Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,595, 17,596 u 17,599 tal-31 ta' Mejju, l-1 ta' Ġunju u l-4 ta' ta' Ġunju, 2004 rispettivament. A.L. Nru. 314 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352); Regolamenti ta' l-2004 dwar in-Nollijiet għal Servizz tal-Passiġġieri u Merkanzija għal Għawdex. A.L. Nru. 315 ta' l-2004: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Ikkummerċjar. A.L. Nru. 316 ta' l-2004: Att ta' l-2003 dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa (Att Nru. XII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l- Appelli. A.L. Nru.317 ta' l-2004: Att ta' l-2003 dwar il-Professjoni tax-Xogħol Soċjali (Att Nru. XVII ta' l-2003); Avviż ta' bidu fis-seħħ. ALL. 318 ta' l-2004. Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Kap. 406); Regolamenti ta' l-2004 dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Aġġustamenti li għandhom x'jaqsmu ma' Oġġetti Kapitali). A.L. 319 ta' l-2004. Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Kap. 406); Regolamenti ta' l-2004 dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Ħlas lura lil Persuni mhux Residenti). A.L. 320 ta' l-2004. Att dwar l-Estradizzjoni (Kap. 276); Estradizzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. 321 ta' l-2004. Att ta' l-2003 dwar l-Unjoni Ewropea (Att Nru. V ta' l-2003); Ordni ta' l-2004 dwar l-Unjoni Ewropea (Tħassir ta' Kap. 75 tal-Liġijiet ta' Malta). A.L. 324 ta' l-2004. Att ta' l-2002 dwar l-Impiegi u r- Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Regolamenti ta' l-2004 dwar il-Kunsill Ewropew tax-Xogħol. A.L. 325 ta' l-2004. Att ta' l-2004 biex Jemenda Diversi Liġijiet (Att Nru. III ta' l-2004); Avviż ta' bidu fis-seħħ. It-8 ta' Ġunju, 2004 Nru. 581 UFFIĊĊJU GĦALL-KOMPETIZZJONI ĠUSTA Notifika ta' Konċentrazzjoni SKOND ir-regolament 5(4) tar-Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippubblikati fl-Avviż Legali 294 ta' l-2002 id-Direttur ta' l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi n-notifika tal-konċentrazzjoni bejn Continental AG u Phoenix AG saret u ġiet aċċettata nhar l-Erbgha, id-19 ta' Mejju, 2004. Il-konċentrazzjoni hija amalgamazzjoni ta' Continental AG ma' Phoenix AG, li qabel kienu intrapriżi ekonomikament independenti minn xulxin. Is-settur ekonomiku affettwat huwa dak tal-manifattura ta' prodotti tal-gomma għall-funzjoni teknika. Id-Direttur jistieden lil terzi interessati biex jissottomettu l-osservazzjonijiet tagħhom għall-konċentrazzjoni notifikata. Tali osservazzjonijiet għandhom jaslu bil-miktub fl- Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta fi żmien sebat ijiem mill- pubblikazzjoni ta' din in-notifika fil-Gazzetta tal-Gvern f'dan l-indirizz: Diviżjoni tal-Konsumatur u Kompetizzjoni Uffiċċju għall-Kummerċ Ġust It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Nru. 582 UFFIĊĊJU GĦALL-KOMPETIZZJONI ĠUSTA Notifika ta' Konċentrazzjoni SKOND ir-regolament 5(4) tar-Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippubblikati fl-Avviż Legali 294 ta' l-2002 id-Direttur ta' l-Uffiċċju għall- Kompetizzjoni Ġusta jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi n-notifika tal-konċentrazzjoni bejn Colonv Capital, Accor u l-familja De Flavia Farrugia Camoin saret u ġiet aċċettata nhar it- Tlieta, is-6 ta' April, 2004. Il-konċentrazzjoni hija joint-venture fuq bażi dejjiema bl- iskop li twettaq il-funzonjonijiet kollha bħala entità ekonomika awtonoma, u għalhekk joint-venture b'funzjoni sħiħa. Id-Direttur jistieden lil terzi interessati biex jissottomettu l-osservazzjonijiet tagħhom għall-konċentrazzjoni notifikata. Tali osservazzjonijiet għandhom jaslu bil-miktub fl- Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta fi żmien sebat ijiem mill- pubblikazzjoni ta' din in-notifika fil-Gazzetta tal-Gvern f'dan l-indirizz: Diviżjoni tal-Konsumatur u Kompetizzjoni Uffiċċju għall-Kummerċ Ġust It-8 ta' Ġunju, 2004 Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ SKOND id-disposizzjonijiet tar-regolament 34 (5) tar- regolamenti msemmija hawn fuq, is-Sezzjoni Liċenzji tal- Kummerċ qiegħda hawnhekk tippubblika l-sem tal-ħanut tal- merċa li jinsab f'San Parti min-Naxxar, li jista' jiftaħ fil-Hdud u l-festi pubbliċi bejn Mejju u Ottubru 2004. Id-Diviżjoni għall- Kummerċ iżżomm id-dritt li fil-futur tibdel il-kundizzjonijiet ta' dan il-permess skond ir-regolamenti 34 (4) u (5) tar- regolamenti hawn fuq imsemmija. It-8 ta' Ġunju, 2004 Triq il-Knisja, Pembroke Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Ġunju, 2004 5630 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjan Lokali Application for licence of a Local Warden Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom Nru. tal-Karta ta' Indirizz It-8 ta' Ġunju, 2004 Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (ili) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew It-8 ta' Ġunju, 2004 B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 553 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,597 ta' l-1 ta' Ġunju, 2004, ngħarrfu illi l-perijodu li fih Dott. Anna Flores Martin, LL.D., tkun membru tal-Kummissjoni Elettorali jispiċċa fid- 29 ta' Awissu, 2006, u mhux fl-20 ta' Awissu, 2006, kif ippubblikat fin-Notifikazzjoni msemmija. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bhala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar is-Sibt, it-12 ta' Ġunju, 2004, mis-6.00 a.m. sa l- 10.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: l-Imtarfa, l-Istazzjon (mill- fabbrika tal-faqqiegħ lejn l-iskola) u Dar il-Kaptan (minn dar 'Redentur'lejn l-iskola). Vetturi misjuba pparkjati kontra l-ordni ta' dan l-avviż jistgħu jiġu rmunkati. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Post ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fid-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Ufficjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fid-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. 2 Il-post ta' Uffiċjal Legali Junior għandu salarju ta' Lm5,750 fis-sena, li jiżdied b'Lm192 kull sena sa massimu ta' Lm6,902 (Skala ta' Salarju 9). 2.1. Persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali Junior tinħatar Uffiċjal Legali fi Skala 8 (Lm6,120 x Lm209 - Lm7,374) wara sentejn (2) ta' servizz sodisfaċenti fil-kariga. 2.2. Persuna magħżula li jkollha mill-inqas tliet (3) snin ta' prattika legali pprovati wara li tkun kisbet il-warrant ta' Avukat, tinħatar Uffiċjal Legali fuq skala tas-salarju 8 (Lm6,120 x Lm209 - Lm7,374). 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet l-oħra stabbiliti bejn il- Gvern u l-Unions kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, tkun fuq bażi full- time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil- Ministeru għal Għawdex. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 3.1. Il-persuna nominata ma titħalliex tipprattika l- professjoni tagħha privatament. 3.2. Il-persuna magħżula tkun meħtieġa li twettaq dmirijietha f'Għawdex fuq bażi full-time. (a) konsulenza legali għall-Ministeru għal Għawdex u għal Dipartimenti oħra f'Għawdex; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (b) tipprovdi pariri legali awtorevoli fuq proġetti partikolari, programmi u inizjattivi li jinkludu l-abbozzi ta' liġijiet u/jew kuntratti, aġġornar tal-liġijiet u tirrevedi policies relevanti; (ċ) tipprovdi pariri tekniċi legali lil dawk inkarigati mit- tmexxija tal-Ministeru, fuq il-materji kollha relatati mal- proċeduri legali ta' kull xorta u għamla, u tissuġġerixxi proċeduri u regoli biex jiġi eżaminat u żgurat li l-ħidmiet u proċeduri huma konformi mal-ħtiġiet legali; (d) tqis l-impatt legali tal-proċeduri fuq il-funzjoni u l- operat tal-Ministeru u tissuġġerixxi emendi għalihom biex dawn jitħaffu; (f) tagħti pariri lis-Segretarju Permanenti u lis-Senior Management dwar l-implikazzjonijiet potenzjali ta' liġijiet ġodda, regoli, policies, proċeduri jew kuntratti, jew dwar tibdil (g) xogħol ta' korrispondenza u xogħol ieħor li jinvolvi punti legali; (h) filing ta' dokumenti legali. 5.1. L-applikanti għandhom:- (i) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; ta' Avukat f'Malta; (b) ikunu persuni li għandhom il-kwalifiki akkademiċi biex jieħdu dan il-warrant; (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati mal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and It-8 ta' Ġunju, 2004 Leave Record Form (GP 47); dawk il-persuni li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku Malti għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern u jagħtu d-dettalji). 5.2. Applikanti li jaqgħu taħt paragrafu 5.1. (iii) (b) jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti taħt paragrafu 5.1. (iii) (a). Barra minn hekk, dawn il-persuni jingħataw il-ħatra biss meta jiksbu l-warrant biex jipprattikaw bħala Avukat. 6. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 43), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal- Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNPD. 7. Il-kwalifika u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti. (Fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali jridu jintwerew waqt l-intervista). 8. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 9. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esibiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għal Għawdex. Oġġezzjonijiet Gazzetta tal-Gvern ta' Malta għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adattata għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn jew jinkisbu mingħand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, L-Imġarr, Għawdex. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, L-Imġarr, Għawdex, sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2004. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili ieħor sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għal Għawdex, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Dipartiment riċeventi hu 4356 - 21 559 866. 14. Tingħata irċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal lid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. 14.1. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 5637 Din hi miżura maħsuba biex ittejjeb il-flotta permezz ta' tiġdid u se tkun imħaddma b'tali mod illi l-kapaċita' tal-flotta ma tiżboqx il-miri annwali kif imniżżla fil-Programm ta' Gwida Multi-Annwali għall-Flotta. Din il-miżura tippermetti xogħol ta' bini ta' bastiment ġdid li jkollu tunnellaġġ u saħħa tal-makni taħt il-100 GT (Bastimenti ta' aktar minn 100 GT jeħtieġu ratio ta' 1:1.35) iżda b'makni aktar effiċjenti, titjib fil-kundizzjonijiet sanitarji abbord, makkinarju fuq il-kverta b'anqas periklu, apparat tas-sajd aktar selettiv u tagħmir tan-navigazzjoni avvanzat. Jekk titmexxa kif għandha titmexxa u jekk tintuża fi qbil mal-kundizzjonijiet tal-provvediment tar-riżorsi, din il-miżura tħalli impatt pożittiv fuq l-ambjent naturali. Tħalli wkoll effett pożittiv fuq l-ambjent tax-xogħol abbord il-bastimenti tas- sajd kif ukoll ittejjeb il-fattur ta' sigurta'. It-tiġdid imsemmi m'għandux jirriżulta f'żieda fil-kapaċita' għall-qbid tal-ħut u għalhekk mhux ser joħloq sajd (bla kontroll) eċċessiv. Kull proġett f'din l-iskema irid dejjem iżomm mal-kunċett ġenerali li s-sajd irid ikun sostenibbli. Total ta' 285,000 Euros ħa jkunu ġejjin mill-fondi pubbliċi (Malta u EU (FIFG) fondi). Il-proġetti jirċievu fondi sa massimu ta' 409, mill-fond ta' l-FIFG u mill-Gvern Malti. L-applikanti jkollhom iħallsu l-bqija, jiġifieri 60 fil-mija (6096) tal-proġett. L-erbgħin fil-mija (4094) ta' l-għajnuna li ser tingħata għall-bini ta' dawn il-bastimenti tas-sajd mill-FIFG u mill-iStat ma' tkunx tiżboq dawk l-ammonti li jaqblu mat-tabella ta' hawn taħt: Il-miżura tinvolvi l-bini ta' bastimenti ġodda permezz ta' l-għajnuna pubblika fl-istess waqt li jitneħħew daqstant ammonti ta' tunnellaġġ u Horse Power mill-bastimenti taħt il-100GT (Bastimenti 'l fuq minn 100GT jeħtieġu ratio ta' 1:1.35) li bħalissa hemm fir-Reġistru tal-Flotta tas-Sajd mingħajr ma tingħata xi għajnuna mill-fondi pubbliċi. B'hekk ser ikollna flotta aktar moderna li tħalli impatt anqas negattiv fuq l-ambjent billi jitnaqqsu d-dħaħen, jitjiebu l-kundizzjonijiet sanitarji abbord u jinbidel d-daqs tal-malji tax-xbieki u tas-snanar etc. B'din il-miżura ser jintlaqtu dawk il-bastimenti tas-sajd li kienu fir-Reġistru tas-Sajd Malti mill-anqas matul l-aħħar sentejn u li jkollhom aktar min għaxar snin. Minn din il-miżura ser igawdu s-sidien tad-dgħajjes ta' bastimenti tas-sajd li huma tajbin għall-baħar li bħalissa jidhru fir-Reġistru tas-Sajd Malti. Il-miżura tikkonċerna biss bastimenti li jkunu ħarġu jistadu ta' l-anqas ħamsa u sebgħin (75) ġurnata f'kull wieħed miż-żewġ perjodi ta' tnax-il xahar matul is-sentejn ta' qabel id-data ta' l-applikazzjoni jew ta' l-anqas tmenin fil-mija (8090) tan-numru ta' ġranet fuq il-baħar permessi bir-regolamenti kurrenti għall-bastimenti kkonċernati. 4. Applikazzjonijiet: Kull applikazzjoni irid ikun fiha d-dettalji kollha kif speċifikati fil-formola pprovduta. Il-formoli jinġabru mill-indirizzi li huma msemmija hawn taħt. Il-persuna li tissottometti l-applikazzjoni/jiet tkun mitluba turi l-Karta ta' l-Identita' uffiċjali għal skopijiet ta' identifikazzjoni. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati. Wieħed għandu jissottometti l- applikazzjoni billi jmur biha personalment f'wieħed mill-indirizzi muri hawn taħt sa' mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Lulju, 2004. Centru Malti għax-Xjenzi tas-Sajd Diviżjoni għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent 5638 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-Uffiċċju Programmi Uffiċċju għal Biedja u Sajd Pjazza San Franġisk Victoria Tingħata irċevuta lill-persuna li tissottometti l-applikazzjoni. F'każ ta' diffikulta' jew biex tinkiseb aktar informazzjoni, wieħed għandu jirrikorri għand l-Uffiċjal inkarigat mill- Programmi, Centru Malti għax-Xjenzi tas-Sajd jew billi jċempel fuq in-numru tat-telefon 21655525 mit-tmienja ta' filgħodu (8.00am) sa nofs in-nhar (12.00pm). L-applikazzjonijiet għandhom ikunu akkumpanjati min stima min-tarzna u l-proposta tal-proġett tkun iffirmata minn min ser jibni l-bastiment. Din tifforma l-parti teknika ta' l-azzjoni. Il-fondi jiġu mogħtija biss għal dawk li ħa jibnu bastimenti ġodda u ser jixtru magni ġodda u apparat ġdid. 5. Aġġudikazzjoni: L-aġġudikazzjoni ssir minn nies imqabbda apposta fi ħdan id-Diviżjoni għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd. L- applikazzjonijiet ikunu kkunsidrati skond il-linji ta' kriterja stipulati. Ser tingħata preferenza ta' punti għal dan li ser insemmu hawn taħt: Nies iżgħar fl-eta'. Il-preferenza hija mqassmin f'ħames livelli; Il-valur ta' qbid ta' ħut mdaħħal il-pixkerija. Il-preferenza hija mqassma fi tlett livelli; In-numru ta' ljieli fuq il-baħar fis-sena u kemm wiehed ilhu jistad. Il-preferenza hija mqassma prorata; Min ma' ħax assistenza fis-snin li għaddew. Il-preferenza hija mqassma fuq tlett livelli. Id-dokumenti kollha sottomessi jrid ikun fihom referenza ta' oriġni biex wieħed ikun jista' jikkonferma l-awtentiċita'. Iridu jitniżżlu d-dettalji kollha dwar l-aġenzija, istituzzjoni jew korp minn fejn ikunu nħarġu d-dokumenti. Ir-riżultati tas-sottomissjonijiet ikunu ppublikati fil-Gazzetta tal-Gvern u fuq it-tabella ta' l-avviżi fl-Uffiċċju tad-Direttur, Servizzi Korporativi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali: u l-Ambjent u fuq il-weżs//e. tal-Fisheries: http://www.maltafisheries.gov.mt/ Avviż fl-istampa lokali jindika d-data meta jkunu nħarġu r-riżultati. Il-proġetti jkunu illistjati skond ordni ta' mertu u dawk li jkunu ser jingħataw l-fondi jkunu jidhru mmarkati b'linja sewda ħoxna taħthom. Applikanti li jkun ikkwalifikaw għall-għajnuna se jigu kkuntatjati biex jippreżentaw garanzija mill-bank bħal mhu msemmi f'punt 8. 8. Ħlasijiet: Dawk il-proġetti li jkunu ġew approvati biex jingħataw fondi, jingħataw l-għajnuna skond din l-iskeda li ġejja: 8094 ta' l-għajnuna malli jkunu aċċettati 2094 ta' l-għajnuna wara li jitlesta il-proġett u jitressqu l-ircevuti kollha. Il-ħlas isir, għal ġol-kont bankarju ta' l-applikant permezz ta' 2274 //a/15/er maħruġ mill-Bank Ċentrali ta' Malta wara struzzjonijiet mid-Dipartiment tat-Teżor. L-applikanti magħżula irid ikollhom assikurazzjoni meħtiega ġo xi bank u tkun tkopri l-valur tal-bastiment. Min ikollu l-proġett/i aċċettat/i u jkun mogħti l-aħħar l-għajnuna, ikun jeħtieġlu jissottometti l-irċevuti fiskali oriġinali u relevanti kollha li jkollhom x'jaqsmu mal-proġett. Dawn iridu jkunu ppubblikati fi żmien stipulat ta' l-azzjoni. Ma' dawn is-sottomissjonijiet irid jintbagħat ukoll rapport approvat tas-survevor dwar il-bastiment. Huwa importanti li l- bastiment l-antik jiġi mneħħi mir-reġistru tas-sajd jew inkella l-bastiment jiġi mkisser għal kollox. Id-Diviżjoni għall- Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd iżżomm id-dritt li tispezzjona l-proġett fi kwalunkwe stadju permezz ta' l-Uffiċjali tal- Protezzjoni tas-Sajd jew permezz ta' Uffiċjali oħra li jistgħu jkunu appuntati. Meta l-proġett ikun ikkonfermat li jkun twettaq skond il-proposta/i sottomessa/i, isir il-ħlas finali. Dawk il-bastimenti tas-sajd li jkunu nbnew taħt din l-għajnuna ta' l-FIFG ma jkunux jistgħu jitneħħew mill-flotta tas-sajd fl- ewwel għaxar (10) snin mid-data tal-kostruzzjoni. Jekk għal xi raġuni jew oħra dawn il-bastimenti jitneħħew, l-għajnuna finanzjarja li tkun ingħatat trid titħallas lura fuq bażi j70-7a/2 semporis 'taħt il-kundizzjonijiet tal-proġett. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 5639 5640 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Ġunju, 2004 L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf illi numru ta' ċertifikati rigward Ċertifikati mhux miġbura ta' l-Eżamijiet tas-SEC Mejju/Settembru 2003 għadhom ma nġabrux. Jekk iċ-ċertifikati ma jinġabrux fi żmien xahar mill-ħruġ ta' dan l-avviż, iċ-ċertifikati jinbagħtu bil-posta ordinarja. Il-kandidati għandhom jiftakru illi ċ-ċertifikati tagħhom jistgħu jinġabru biss meta jippreżentaw il-Karta ta' l-Identità u r-result slip kif ġej: Kandidati f'Malta Dipartiment ta' l-Eżamijiet, San Ġwann Kandidati f'Għawdex Ċentru ta' l-Eżamijiet, L-Imġarr, Jekk iċ-ċertifikat jinġabar mill-ġenitur/tutur legali, għandhom jintwerew il-Karti ta' l-Identità tal-ġenitur/tutur legali u tal-kandidat. It-8 ta' Ġunju, 2004 Korsijiet Edukattivi għas-Sajf Sejħa għall-Għalliema Matul is-sajf 2004, il-Kunsill Lokali Żejtun bi ħsiebu jorganizza diversi korsijiet fil-lingwa Franċiża għall-adulti u fil-lingwa Ingliża għat-tfal bejn is-7 u l-15-il sena, kif ukoll kors ta' storv telling għat-tfal bejn l-4 u s-7 snin. L-iskop ta' dawn il-korsijiet tal-lingwa huwa sabiex jipprattikaw nitkellmu flimkien. Dawn il-korsijiet qegħdin jiġu mnedija sabiex dawk li qed jistudjaw dawn il-lingwi jitgħallmu jintkellmuhom. Dawn il-korsijiet m'għandhomx jitqiesu bħala lezzjonijiet tal-privat, iżda esperjenza differenti minn dik akkademika. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-diskussjonijiet għandhom jitmexxew minn għalliema mħarrġa fil-lingwa u jkunu jitrattaw aspetti kulturali, soċjali, ambjentali u oħrajn. Id-diskussjonijiet jistgħu wkoll jieħdu s- sura ta' video fora. Il-kors ta' Storv Telling- Ngħidu Storja, huwa mmirat għal tfal ta' età żgħira. Flimkien jisimgħu stejjer u jitkellmu dwarhom. L-għalliema li jixtiequ japplikaw għal dan il-kors għandhom ikunu ppreparati b'suġġetti edukattivi għat-tfal, b'forma interessanti. Huwa l-ħsieb li jsiru sessjonijiet ta' mhux anqas minn siegħa u nofs il-waħda f'kull suġġett, kull ġimgħa, matul ix- xhur ta' Lulju, Awissu u Settembru. L-għalliema interessati biex imexxu dawn il-korsijiet għandhom jibagħtu curriculum vitae u kwotazzjoni tal- ħlasijiet professjonali għas-servizz offrut, indirizzati: sa mhux aktar tard mill-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju 2004, fl- 10.00 a.m. It-8 ta' Ġunju, 2004 Sparar bir-Rocket Launcher ta' 40mm mir-Ranges ta' Ħal Tarxien B'riferenza għall-avviż ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-21 ta' Mejju, 2004, ngħarrfu b'dan illi, minħabba ċirkustanzi imprevisti, l-isparar bir-Rocket Launcher ta' 40mm, skedat li jsir f'nofs Ġunju, issa ġie pospost għall- Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 KUNSILL LOKALI GĦARGĦUR Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf li Triq Fidiel Zarb se tkun magħluqa għat-traffiku kollu nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju 2004, bejn id-9.00 a.m. u s-1.00 p.m. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Skond id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) ta' l- artikolu 21 ta' l-Att ta' l-2003 dwar Elezzjonijiet għall- Parlament Ewropew u skond id-dispożizzjonijiet tas- subartikolu (1) ta' l-artikolu 49 ta' l-Att ta' l-1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali, qiegħda tiġi ppubblikata ma' dan l-avviż skeda li turi n-numru ta' poloz tal-votazzjoni stampati u n-numru li ser jitqassam f'kull kamra tal- votazzjoni ndividwali. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 6 Kaxex tal-Votazzjoni minn Nru. 601 sa Nru. 613 (Kamra tal-Votazzjoni mħallta) Ballot boxes from No. 601 to No. 613 (Mixed Polling Booth) 50 Polza tal-Votazzjoni għal kull kaxxa tal-Votazzjoni It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Kaxex tal-Votazzjoni minn Nru. 701 sa Nru. 713 (Kamra tal-Votazzjoni mħallta) Sala għall-Għadd tal-Voti, Ta' Qali 600 Polza tal-Votazzjoni għal kull kaxxa tal-Votazzjoni Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Skond id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) tar- Regolament 20 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, qiegħda tiġi ppubblikata skeda li turi n- numru ta' poloz tal-votazzjoni stampati għal kull Kunsill Lokali u n-numru li ser jitqassam f'kull kamra tal- votazzjoni ndividwali. It-8 ta' Ġunju, 2004 Poloz tal-Votazzjoni mqassma fil-Kmamar Poloz tal-Votazzjoni Total ta' Poloz Lokalità tal-Votazzjoni miżmuma bħala riserva tal-Votazzjoni stampati Localitv Ballot Papers distributed Ballot Papers Total of It-8 ta' Ġunju, 2004 5647 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 600 Polza tal-Votazzjoni 600 Ballot Papers Xagħra It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, San Ġwann: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Ġunju, 2004, għal: CT 103/2004. Provvista ta' partijiet u consumables meħtieġa għal Nova blood analvzer -— Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA ,il-15 ta' Ġunju, 2004, għal: CT 94/2004. Domumenti ta' kwestjonarju għall- prekwalifikazzjoni għall-provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' Impjant għad-Dekontaminazzjoni ta' Skart Kliniku — Dipartiment tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-22 ta' Ġunju, 2004, għal: CT 108/2004. Kiri ta' karozzi bis-servizz ta' xufier waqt funzjonijiet uffiċjali (2004/2005) -— Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Lulju, 2004, għal: CT 100/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' tagħmir speċjalizzat għal border-control lill-Forzi Armati ta' Malta. Proġett ta' l-E.U.- Europeaid/1 17467/D/S/MT National Pre- Accession Programme 2003 for Malta. CT 111/2004. Alternative premises għat-Taqsima Propjetà tal-Gvern — Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 115/2004. Provvista ta' injezzjonijiet imipenem u cilastatin 500mg for IV vials-- Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Lulju, 2004, għal: tCT 128/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' tablet diaries 2005 lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Lulju, 2004, għal: CT 101/2004. Disinjar u bini ta' implant għat-trattament ta' l-ilma ta' l-iskart urban f'Ta' Mġarr ix-Xini, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, Malta - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (450 Euros) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Proġett ta' l-E.U. - EuropeAid/117155/D/W/MT National Pre-Accession Programme 2003 for Malta. It-8 ta' Ġunju, 2004 CT 110/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' readv mix concrete għal użu ġenerali u maritime f'Malta (2005) lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Belt Valletta, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-8 ta' Ġunju, 2004 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 100/2004. Provvista u stallazzjoni ta' tagħmir speċjalizzat għall-border-control lill-Forzi Armati ta' Malta. Proġett ta' l-E.U.- Europeaid/117467/D/S/MT National Pre- Accession Programme 2003 for Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, l-1 ta' Lulju, 2004, sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). It-8 ta' Ġunju, 2004 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 101/2004. Disinjar u bini ta' impjant għat-trattament ta' l-ilma ta' l-iskart urban f'Ta' Mġarr ix-Xini, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, Malta - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (450Euros) għal kull kopja ta' dokument. ta' l-offerta. Proġett ta' l-E.U. - EuropeAid/117155/D/W/MT National Pre-Accession Programme 2003 for Malta. Xogħlijiet Oħra Importanti ta' Infrastruttura: Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sat-TLIETA, is-27 ta' Lulju, 2004, sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Parti mill-Fgura, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2004. Avviż Nru. 93. Għotja b'enfitewsi perpetwa ta' sit fi Triq l-Imdina, Marsaxlokk, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 18 2004, sabiex jinbnew garaxxijiet taħt l-art u fuqhom jinbnew club- houses u court tal-basketball, kif soġġett għall-obbligi kollha li hemm fil-Full Development Permit Nru. 3836/03 maħruġ mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar lill- Kunsill Lokali Qormi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Irid jitħallas dritt ta' Lm40 għal kull kopja tad-dokument ta' din l-offerta. Avviż Nru. 99. Bejgħ ta' sit fil-Wardija, limiti ta' Pembroke, muri bil-blu fuq pjanta P.D. 247 90 A. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 100. Bejgħ ta' (i) id-Dirett Dominju Temporanju ta' tletin Lira Maltija (Lm30.00) fis-sena, għaż- żmien li fadal mill-perjodu ta' ħamsin (50) sena li beda fis-6 ta' Novembru, 1981, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Trejqet l- Ghobbejra, iż-Żejtun, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7. 80 94; u Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ii) l-assoluta proprjetà ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Il-Mellieha, muri bl-isfar fuq pjanta P.D.7. 80 94. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 101. Bejgħ ta' (i) id-Dirett Dominju Temporanju ta' tlieta u tletin Lirai Maltija (Lm30.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu ta' ħamsin (50) sena li beda fis-6 ta' Novembru, 1981, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bil-blu fuq pjanta P.D.7 80 94; u (ii) l-assoluta proprjetà ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Il-Mellieha, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.7 80 94. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 102. Kiri, tale quale, mhux għal skopijiet kummerċjali, ta' Kamra Nru. 200, Triq ir-Repubblika, Parti mill-Fgura, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.J.O.3 2003. Min jagħmel l-offerta irid isemmi l-iskop tal-kirja. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Parti mill-Fgura, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-17 ta' Ġunju, 2004. Avviż Nru. 103. Bejgħ ta' sit f'San Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 21 2002, mil-livell tat-triq fi Triq Dawret il-Gżejjer sa għoli ta' 3.83 metri. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 104. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-Dar Nru. 225A, Triq it-Torri, Ħal Lija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 76 2002 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitt ta' terzi. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 105. Bejgħ ta' fond Nru. 123, Triq in-Naxxar, Il-Marsa, inkluż l-arja ta' fuqu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 201 2000-B. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. It-8 ta' Ġunju, 2004 Avviż Nru. 106. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 131, Triq San Nikola, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. JO 7 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 107. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq Psaila, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.54 74 3. Din il-kirja hi soġġetta għal servitujiet ta' terzi. Avviż Nru. 108. Kiri tal-caravan site Nru. AA3 fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 51 2004. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Parti mill-Fgura, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-24 ta' Ġunju, 2004. Avviż Nru. 109. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-dar bl-isem ta' 'Caro House', Triq Claire E. Engel, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D. 192 2001 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 110. Għotja b'ċens għal perjodu li jintemm fit-8 ta' Jannar, 2045, ta' sit maġenb Garaxx Nru. 40, Triq Ġużċ Ellul Mercer, Qasam tad-Djar, Santa Venera, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 190 82 24. Avviż Nru. 111. Għotja b'ċens għal perjodu li jintemm fid-19 ta' Jannar, 2044, ta' sit fuq wara ta' Garaxx Nru. 41, Triq Ġużċ Ellul Mercer, Qasam tad-Djar, Santa Venera, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 190 82 24. Avviż Nru. 112. Għotja b'ċens għal perjodu li jintemm fit-8 ta' Jannar, 2045, ta' sit fuq wara ta' Garaxx Nru. 42, Triq Ġużċ Ellul Mercer, Qasam tad-Djar, Santa Venera, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D. 190 82 24. Avviż Nru. 113. Għotja b'ċens għal perjodu li jintemm fid-19 ta' Jannar, 2044, ta' sit fuq wara ta' Garaxx Nru. 43, Triq Ġużċ Ellul Mercer, Qasam tad-Djar, Santa Venera, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D. 190 82 24. Avviż Nru. 114. Kiri, minn sena għal sena, ta' Pillbox, bl-art ta' madwarha, fil-limiti tax-Xgħajra, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D. 183/98. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l- iskop tal-kirja. Avviż Nru. 115. Kiri tal-proprjetà fi Triq l-Irnella, Ħal Gharghur, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D. 116 2004. Il-Pv- lon eżistenti fis-sit mhuwiex inkluż fil-kirja. Min jagħmel l- offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-8 ta' Ġunju, 2004 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, San Ġwann, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 48/04. Xogħlijiet ta' tiswija ta' drenaġġ fil- Mina ta' l-Għarreqin, Ix-Xewkija. Avviż Nru. 49/04. Xogħlijiet ta' tiswija ta' drenaġġ fi Triq Inguanez, Triq San Pawl u Triq San Publiju, Ix-Xewkija. Avviż Nru. 50/04. Provvista u konsenja ta' ċangaturi tat- tip porphvrv f'Misraħ il-Parroċċa tal-Knisja, Santa Luċija, Ta' Kerċem. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Ġunju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 51/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' pajpijiet ta' l-ilma suwed ta' l-azzar lid-Dipartiment tal- Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 52/2004. Provvista (biss) ta' dwal dekorattiv għall-Proġett ta' Pavimentar ta' l-Imdina. It-8 ta' Ġunju, 2004 Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, San Ġwann. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC1/14/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' xerographic paper E/E/T/PC2/36/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' welding materials E/E/T/48/2004. Heat shrinkable joints Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/59/2004. Heat shrinkable material Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għamndu jitħallas dritt ta' Lm10 għall-kull dokument ta' din l-offeta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Lulju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Centrali, il-Moll tal-Knisja, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/53/2004. Lockers għal affarijiet personali ta' l-impjegati. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Ġunju, 2004. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/52/2004. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' soft starter panels għal boreholes u pumping stations għal Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ħamis, is-27 ta' Mejju, 2004. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/55/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' resilient gate valves 80mm sat-30mm. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Ġunju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/56/2004. Fittings ta' l-azzar u aċċessorji relatati. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/57/2004. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' żewġ jetting/suction bowsers għat-Taqsima tad- Drenaġġ (Malta) tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/59/2004. Kiri ta' erba' vannijiet twin- cab pick-up jew vannijiet għall-użu ġenerali Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/60/2004. Spezzjoni ta' katusi tad- drenaġġ b'metodu ta' portable closed circuit television (CCTV) - Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħal Balzan, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħal Balzan LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 9/04. Provvista ta' oġġetti ta' l- istationerv- Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' Lulju, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 10/04. Servizzi ta' konsulenza (part- time) ta' marine engineer għall-Iskwadra Marittima tal-Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Balzan, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-8 ta' Ġunju, 2004 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, San Ġwann sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2004, għal:-— Avviż Nru. 136. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3, San Ġiljan (Tal-Qattus), Triq Dun Vinċenz Saliba. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 137. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 14, Parti mill-Fgura, Triq Florence Nightingale, Tal-Papa, Fażi III. Offerti taħt Lm5,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 139. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 19, Tas-Sliema, Triq Għar Mirdum, Fażi III. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 140. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 19, Blokki 1-8, il-Fgura, Triq l-Għarnuq. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm12,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 141. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokki l-5,(Ta' Tewma), Marsaskala, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 142. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Tal-Pieta', (Ix-Xewkija). Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 143. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 17, Blokk Ċ, Iż-Żurrieq, (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm6,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 144. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 67, Iż-Żurrieq, Triq il-Kunċizzjoni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm23,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 145. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 13, Cat B, Binja Qlejgħa, L-Isla, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 146. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 50, Binja Sgħajtar, (Tas-Sgħajtar), Għajnsielem, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 147. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 8, Blokk 11,Sit B, Ħal Tarxien, Triq Pietru Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 148. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 35, Blokk 3, Sit B, Ħal Tarxien, Triq Pietru Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2004 Avviż Nru. 149. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 14, Sit F, Ħal Tarxien, Triq in-Normandija. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 150. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Blokk B, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq il-Porzjunkola, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Offerti taħt Lm11,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 151. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 6, Blokk A, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq il-Qawra. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 152. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, Blokk B, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq il-Porzjunkola. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 153. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3, Blokk A u B, Il-Gudja, Triq Dun Ġużepp Calleja. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 154. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 13, Blokk K, Ta' Ġiorni, Triq Patrick Brvdone. Offerti taħt Lm6,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 155. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk 1,iż-Żurrieq, Triq Bubaqra. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 156. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, Blokk 1,iż-Żurrieq, Triq ir-Rettur. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 157. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Binja tal-Qattus, San Ġiljan (Tal-Qattus), Triq Joseph A. Deacon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, San Ġwann matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Ġunju, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 70. Bini ta' triq li tiżbokka fl-Isptar Mater Dei. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Ġunju, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- tAvviż Nru. 71. Bini u twaqqif ta' struttura ta' l-azzar għas-servizz tax-xaft f'Ta' Alla u' Ommu. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, San Ġwann f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm25.00. It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi sa nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: Kwot. Nru. PPS/01/04. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' PA fis-Sala ta' l-Iskola. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja Hookham Frere, L-Imġarr f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u n- 12.30 p.m. Il-kwotazzjonijiet iridu jingħalqu fl-envelope bl-indirizz diġà lest u mitfugħa fil-Kaxxa Kannella tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fl-uffiċċju ta' l-iskrivan/a fl-iskola msemmija hawn fuq. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, Bini ta' l- Università l-Antika, Triq il-Merkanti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM/T/101/2004. Bdil ta' partijiet perikolużi ta' saqaf fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Istorja Naturali, Palazz Vilhena, Ix-Xewkija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, Bini ta' l- Università l-Antika, Triq il-Merkanti, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sas-1.00 p.m. ta' nhar it- Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2004, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha għandhom jintbagħtu għand id-Direttur ta' l-Amministrazzjoni fl-MCAST Main Campus. Id- dokumenti ta' l-offerta jinfetħu fis-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2004 fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Ħad-Dingli, għal: Avviż Nru. WSM/0 12/2004. Kuntratt biex jinbena ħajt ta' Iqugħ fl-inħawi Ta' Żwejna fejn jitqiegħed temporanjament l-iskart taħt il-kontroll tal-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Ħad-Dingli, għal: Avviż Nru. WSM/013/2004. Talba għal proposti għall- provvista ta' Servizzi ta' Informazzjoni Teknoloġika fil- WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSM/0 15/2004. Kiri ta' post f'Għawdex biex jintuża bħala uffiċini mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoe- nix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Ħad-Dingli f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS-24-04. Xogħlijiet ta' twaqqigħ u bini fl-1 Sular, fin-naħa tal-Punent fl-Iskola Primarja 'A' San Sebastjan, Gwardamanga, Tal-Pieta'. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 meta jinġabar id-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. FTS-25-04. Xogħlijiet ta' tlestih fl-1 Sular, fin-naħa tal-Punent fl-Iskola Primarja ''A'' San Sebastjan, Marsaxlokk. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 meta jinġabar id-dokument ta' l-offerta. L-offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni f'TaIl-Gudja. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. It-8 ta' Ġunju, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 0474/CSD/2003/2. Servizzi ta' xogħol domestiku fl-Uffiċċji ta' l-ADT. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm25.00. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin f'envelopes magħluqin immarkati 'Avviż Ref. GP/PC/67/04 -— Frequencv Changer Sets' fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tal-Malta Shipvards Ltd (id-Daħla ta' Għajn Dwieli), Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) jew bil- fax fuq wieħed minn dawn il-magni tal-fax: Nri. tal-Fax 21821445 jew 21821447 għal: Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd., Marsaxlokk, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.30 a.m. u l-11.00 a.m. It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall- Kompetittivetà u l-Komunikazzjoni jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Ġunju, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffi- ċċju ta' l-Amministrazzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u l-Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, San Pawl il-Baħar, għal:- Avviż Nru. 3/2004. Servizzi ta' tindif meħtieġa mill- Ministeru għall-Kompetittività u l-Komunikazzjoni fl-1 Sular, Bini Evans, Triq il-Merkanti, Parti mill-Fgura. Dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall- Kompetittività u l-Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, San Pawl il-Baħar. Individwi u kumpanniji interessati huma mħeġġa li jikkuntattjaw lid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u l-Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, San Pawl il-Baħar (att: Ms Helen Sciberras Balbi Micallef Moreno) fuq numri tat-telefon 246891/247478 għal aktar dettalji. It-8 ta' Ġunju, 2004 It-8 ta' Ġunju, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Ġunju, 2004, fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Ltd. fil-Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Kwot. Nru. MIP/ATT13/26/04. Formazzjoni ta' ftuħ ta' tieqa fil-fabbrika ATT13 'Metalfit Ltd' fil-Qasam Industrijali ta' H' Attard. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Formoli tal-kwotazzjoni u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand Malta Industrial Parks Ltd., Fabbrika UB8 fil- Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol It-8 ta' Ġunju, 2004 Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sa nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- kundizzjonijiet biex jiġi ttrattat il-kontroll ta' insetti fis- Kwot. Speċifikazzjonijiet u Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern. Aktar informazzjoni dwar żjarat fuq il-post fejn hemm bżonn trattament, speċifikazzjonijiet u kondizzjonijiet ta' din il-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta SERVIZZI FARMAĊEWTIĊI TAL-GVERN Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Lulju, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. D5226. Farmaċewtiċi. Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' din il-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-Servizzi FarmaĊewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn It-8 ta' Ġunju, 2004 Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ-Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Santa Venera, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. ZLC 2/2004. Servizz ta' uffiċjal inkarigat mil- librerija. It-8 ta' Ġunju, 2004 Dan il-kuntratt huwa għall-perjodu ta' sena, iżda l-Kunsill jista' fid-diskrezzjoni tiegħu jġedded dan il-kuntratt għal sentejn addizzjonali. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu bi ħlas ta' Lm10 għal kull dokument mill-uffiċċju tal-Kunsill Lokali. L-offerti jinfethu fil-preżenza tal-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Segretarju tal- Kunsill Lokali Żabbar matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. It-8 ta' Ġunju, 2004 Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju, 2004, jinlaqgħu offerti magħluqin biss bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar matul il-ġranet normali tax-xogħol fil-kaxxa ta' l-offerti, fil-Kunsill Lokali ta' Ħal Balzan, 153, Triq il- Kbira, L-Imsida, għal:- Avviż Nru. C.M. 1/04. Servizz ta' Contract Manager għal tliet snin mill-1 ta' Lulju 2004. Kopji tad-dokumenti ta' l-offerti, li jistgħu jinkisbu għall- prezz ta' Lm10, jistgħu jiġu eżaminati waqt il-ħin normali ta' l-uffiċċju mingħajr ħlas. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data ta' l-għeluq fil-11.00 Għal aktar tagħrif wieħed jista' jċempel il-Kunsill Lokali Balzan fuq in-numru tat-telefon: 21442323. Dan l-avviż jħassar l-avviż li deher fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet ta' l-20 ta' Mejju, 2004 tal- Qorti tal- Maġistrati, Maġistrat Dott. Michael Michael Grima k/a Kokavessis, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Focal Maritime Services Companv Limited, ta' 3, Bush Apartments, Sacred Heart Promenade, Parti mill-Fgura ppreżentaw rikors fl-4 ta' Mejju, 2004 fil-ċedola ta' depositu 1681/02 fejn irreferrew għas-sentenza tat-23 ta' Frar, 2004 Avviż Numru 526/2002 fl-ismijiet 'Focal Maritime Services Limited versus JM Supplies Limited C194637, konvenuti J.M Buildings, Triq Naxxar, San Ġiljan, fejn il-Qorti kienet laqgħat it-talbiet ta' l-esponenti inkluż ta' l-imgħax mill-4 ta' Settembru, 2002, tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju 1904/02 u tal-mandat ta' qbid 1905/03. Is-soċjetà konvenuta m'appellatx mis-sentenza fl-ismijiet premessi u l-Onorabbli Qorti ordnat in-notifika lid-debituri b'erbat ijiem żmien għar-risposta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 31 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Polidano Brothers Limited, Ix-Xewkija, limiti ta' Tal-Pieta' ippreżentaw Talba fid-9 ta' April, 2003 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Emanuel Podesta, Ta' Menu Farmhouse, Ix-Xagħra iħallas lill-kumpanija attriċi s-somma ta' Lm891.68 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 724/03 EG) hija differita għas- smigħ għas-seduta tat-18 ta' Ġunju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltacom p.l.c (C22334), Telgħat Spencer, Marsaskala ippreżentaw Talba fis-16 ta' Jannar, 2004 fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuta Mariella St John gia Geres, Karta ta' Identità Numru 659870 (M), 'Pinnacle', Triq il-Mediterran, Is-Siggiewi tħallas lill-kumpanija attriċi s- somma ta' Lm825.23 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 95/04 EG) hija differita għas- smigħ għas-seduta tat-18 ta' Ġunju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltacom p.l.c, Telgħat Spencer, Marsaskala ippreżentaw Avviż l-20 ta' Jannar, 2003 fejn talbu lill-konvenuta Deborah Cherrett, Eman Mans, Flat 1, Triq Norfolk, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), tiddikjara għalfejn ma għandhiex tħallas is-somma ta' Lm3,212.29 rappreżentanti ammont minnhom dovuti fuq tliet servizzi telefoniċi bin-numri 21462697, 214698 u 2146725. Bl-ispejjeż kompriżi dawk tal-preżenti, tat-taxxa fuq drittijiet professjonali u bl-imgħaxijiet kontra l-konvenuta li minn issa hija inġunta għas-subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 40/03 JAB) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-19 ta' Lulju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 26 ta' Mejju, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' LENTINI JOHN NOE' ġie iffissat il-jum tal-Ħamis, 24 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ZAMMIT PAUL. 1. Salott, Television, side table, u oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Lombard Bank Malta Ltd plc, 67, Triq ir-Repubblika, Parti mill-Fgura, ippreżentaw Avviż fis-6 ta' April, 2004 fejn talbu lill-konvenuti Diamato u Angela konjugi Bianchi, 24, Casa Bianchi, Triq il-Blanzun, L-Iklin jiddikjaraw għalfejn m'għandhomx iħallsu s-somma ta' tlett elef, seba' mija u tnejn u għoxrin liri Maltin, tnejn u sebgħin ċenteżmu (Lm3,722.72) rappreżentanti bilanċ għad-debitu fil-faċilità ta' 'Overdraft', li għandhom ma' l-istess Bank attur. Bl-interessi kkalkolati sa l-ewwel (1) ta' April 2004 skond statement hawn anness u mmarkat Dok 'A' oltre l-imgħaxijiet ulterjuri mit-tnejn (2) ta' April, 2004. sad-data tal-pagament effettiv. Bl-ispejjeż kollha inkluż il-VAT fuq id-drittijiet professjonali, kif ukoll ta' l-ittra uffiċjali li ġġib id-data ta' l- 4 ta' Diċembru, 2003 u tal- mandati ta' sekwestru u ta' qbid kawtelatorju ppreżentati kontestwalment ma' din il-kawża u bl-imgħaxijiet legali mit-2 ta' April, 2004 sad-data tal- pagament effettiv kontra l-konvenuti li huma issa inġunti għas- subizzjoni tagħhom. Il-kawża (Avviż Numru 183/04 GG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-16 ta' Ġunju, 2004 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 26 ta' Mejju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Citadel Insurance p.l.c (C1550), 36, 'Casa Borgo', Triq is-Suq, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), ippreżentaw Talba fis-16 ta' Jannar, 2004 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Mark Hasa,22, 'Hearland', Triq Wignacourt, San Ġiljan jħallas lill-kumpanija attriċi s-somma ta' Lm318.42 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 88/04 PM) hija differita għas- smigħ għas-seduta ta' l-14 ta' Lulju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Mobisle Communications Limited, Triq Fra Diego, Marsaskala ippreżentaw Talba fil-5 ta' Diċembru, 2003 fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuti Topserve Limited, Topserve Building, Sqaq il-Għadam, Qasam Industrijali Imrieħel, Imrieħel iħallsu lill-kumpanija attriċi s-somma ta' Lm955.86 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl-ispejjeż u bl- imgħax. Il-kawża (Talba Numru 2433/03 JR) hija differita għas- smigħ għas-seduta ta' l-10 ta' Ġunju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Ideacasa Companv Limited, Triq il-Wied, San Ġiljan, ippreżentaw Avviż fil-5 ta' Diċembru, 2003 fejn talbu lill- konvenuti Carmelo sive Charles u Josephine konjugi Dimech, 'Our Nest', Triq l-Indipendenza, Ir-Rabat (Malta), jiddikjaraw għalfejn m'għandhomx iħallsu s-somma ta' Lm 4,322.54 rappreżentanti bilanċ ta' somma akbar dovuta in konnessjoni ma' bejgħ ta' għamara. Bl-imgħax legali mid-data tar-rispettivi skadenzi, bl- ispejjeż inklużi dawk tal-mandat ta' sekwestru numru 2486/03 fl-istess ismijiet, bl-inġunzjoni tal-konvenuti minn issa in subizzjoni u bir-riserva ta' kull dritt fil-Liġi. Il-kawża (Avviż Numru 600/03 AL) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-16 ta' Ġunju, 2004 fid-9.30 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 26 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Polidano Brothers Limited, Ix-Xewkija, limiti ta' Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fid-9 ta' April, 2003 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Emanuel Rice D Club, Trejqa Ċawla, limiti tar-Rabat iħallas lill-kumpanija attriċi s- somma ta' Lm871.94 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 725/03 PBO) hija differita għas- smigħ għas-seduta tal-25 ta' Ġunju, 2004 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Giacomo u Cali, konjugi Farrugia, 'United', Triq San Benedittu, Marsaskala ippreżentaw Talba fit-23 ta' Jannar, 2004 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Abraham Spiteri Zarb, Hubbard Flats, Blokk 11, Flat 8, Triq Alexandra, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm215.21 għar-raġunijiet indikati fit-Talba. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 202/04 PM) hija differita għas- smigħ għas-seduta tal-15 ta' Lulju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Mejju, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' AĠENT DIRETTUR ĠENERALI TAX-XOGĦLIJIET ġie ffissat il- jum tal-Hamis, 24 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PILASTRI LTD. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' DIRETTUR ĠENERALI TAX-XOGĦLIJIET ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 17 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand HAMMET MARIO. 1. Television, video recorder, sufan u oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' FOGG INSURANCE AGENCIES LTD. ġie ffissat il-jum tal-Hamis, 24 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GALEA STEPHEN. 1. Magna tal-ħasil, fridge freezer u oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' ELMO INSURANCE AGENCX ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 15. ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AXISA SUMAME. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. It-8 ta' Ġunju, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' AĠENT DIRETTUR ĠENERALI TAX-XOGĦLIJIET ġie ffissat il- jum tat-Tlieta, 15 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand SPITERI EMANUEL. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' PL. MADELEINE FIRMAN NOE' ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 24 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IL-MARSA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GRECH'S LTD. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' MICALLEF STEPHEN PRO ET NOE' ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 24 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand RAMAZAN ERTUGRUL. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fit-18 ta' Mejju, 2004 fuq rikors ta' UCIM. CO. LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 15 ta' Ġunju, 2004 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Mejju, 2004 li għandu jsir f'Waldorf Auto Service Center, Triq taż-Żwejt, Santa Luċija' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand LAROSA TERRIBILE. Reġistru tal-Qrati Magistrati (MALTA), illum il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju, 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Ġunju 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- konvenut Alfred Tate a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għas-smigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, it-Tlieta, 3 ta' Frar 2004, il-kawża Ċitazzjoni Nru. 214/2002 JRM, Reġistratur tal-Qrati vs Tate Alfred, li kienet kanċellata mit-Tlieta 20 ta' Jannar 2004, reġgħet ġiet imqiegħda għas-smigħ għal nhar it-Tlieta, 16 ta' Marzu 2004, fid-9.30 a.m. quddiem l- Onorevoli Novak Camilleri Joseph R. Grima. B'ordni ta' l-istess Qorti l-kawża ġiet sussegwentement differita u issa tinsab differita għat-30 ta' Ġunju 2004 fid- 9.30 a.m. għan-notifika tal-konvenut. Reġistru tal-Qrati Ċivili, illum 3 ta' Ġunju 2004.