Gazzetta tal-Gvern ta' flalta It-Tlieta, 21 ta' Diċembru, 2004 Tuesdav, 21st December, 2004 HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il- Gazzetta: Att Nru. XIV ta' l-2004 imsejjaħ l-Att ta' l-2004 dwar l- Approprjazzjoni (2005); Att Nru. XV ta' l-2004 imsejjaħ l-Att ta' l-2004 dwar it- Tieni Approprjazzjoni (2004); u Att Nru. XVI ta' l-2004 imsejjaħ l-Att ta' l-2004 dwar il- Medjazzjoni. Il-21 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,692, 17,694 u 17,695 ta' l-14, is-16 u s-17 ta' Diċembru, 2004, rispettivament. A.L. Nru. 506 ta' l-2004: Att dwar l-Impiegi u r- Relazzjonijiet Industrijali (Kap. 452); Ordni ta' Standard Nazzjonali ta' l-2004 dwar l-Inqas Paga Nazzjonali. A.L. Nru. 507 ta' l-2004: Att dwar l-Impiegi u r- Relazzjonijiet Industrijali (Kap. 452); Ordni ta' Standard Nazzjonali ta' l-2004 dwar Żieda fil-Paga għall-Impjegati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AL. Nru. 508 ta' l-2004: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437); Regoli ta' l-2004 dwar ir-Reġistrazzjoni ta' Rziezet fid-Database Nazzjonali għal Annimali Porċini. AL. Nru. 509 ta' l-2004: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437); Regoli ta' l-2004 dwar il-Kundizzjonijiet tas- Saħħa ta' l-Annimali li jirregolaw il-Kummerċ Intra- Komunitarju ta' Annimali Ovini u Kaprini. AL. Nru. 510 ta' l-2004: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437); Regoli ta' l-2004 dwar Miżuri ta' Kontroll tal- Marda ta' l-Ilsien u d-Dwiefer. AL. Nru. 511 ta' l-2004: Att ta' l-2000 dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Att Nru. XXV ta' l-2000); Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elettriku. AL. Nru. 512 ta' l-2004: Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Ordni ta' l-2004 dwar l-Abolizzjoni tad-Direttorati Eżekuttivi fit-Tieni Skeda li tinsab ma' l-Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta. AL. Nru. 513 ta' l-2004: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Avviż ta' l-2004 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq l-Income (Xogħol Filantropiku) (Nru. 3). Il-21 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- President ta' Malta rritorna Malta fis-17 ta' Diċembru, 2004, u reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President. Dott. George Sollars ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' President mal-wasla lura f'Malta tal-President. Il-21 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence De Bono Spadaro, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi nhar il- Ġimgħa, is-17 ta' Diċembru, 2004 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1297 tas-16 ta' Diċembru, 2004 ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. Is-17 ta' Diċembru, 2004 (OPM 12/2004 Vol II) Il-21 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi, skond id- dispożizzjonijiet ta' l-Artikolu 12 ta' l-Att ta' l-1996 dwar is- Servizzi ta' Sigurtà, ħatar lill-Imħallef Frank G. Aidi, LL.D., bħala Kummissjunarju għal perijodu ta' sentejn b'seħħ mit-2 ta' Jannar, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 COF/510/2000 NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi ta' dmirijiethom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall- perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt: Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni Tonto BoRG Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Ġustizzja Il-21 ta' Diċembru, 2004 (MJHA/144/2003/ID) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IS-SEGRETARJU Permanenti fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Elezzjonijiet tal-Kunsilli Lokali 2004 SKOND il-paragrafu 8 tar-Seba' Skeda ta' l-Att dwar il- Kunsilli Lokali (Kap. 363), fil-laqgħa tal-Kunsill Lokali li nżammet fis-17 ta' Diċembru 2004, fl-uffiċċji amministrattivi tal-Kunsill Lokali Floriana, is-Sur Publio Davison ġie elett Sindku ta' Ix-Xewkija b'vot miftuħ u s-Sur Brian ‘Teuma Carabez ġie elett Viċi Sindku ta' Ix-Xewkija b'vot miftuħ ukoll. Il-21 ta' Diċembru, 2004 IL-KUMMISSJONI Elettorali tgħarraf illi l-kandidat elett bħala Kunsillier fl-elezzjoni każwali li saret nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Diċembru, 2004, għall-Kunsill Lokali ta' Floriana, biex jimtela l-post li tbattal mis-Sur John Marv Saliba Sapiano, huwa dak li ismu jidher hawn taħt:— Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Timothv Ellis, B.A., LL.D., bħala Nutar Delegat/Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dott. Peter Trajkovski, LL.D. CARMEN AQUILINA Għar-Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili Is-7 ta' Diċembru, 2004 NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Charmaine Desjardins bħala Nutar Delegat/Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dott. Franċoise Abela Anastasi, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer matul il-perjodu bejn it-Tnejn, is-6 ta' Diċembru 2004 u l- Ħamis, it-23 ta' Diċembru 2004. Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili L-14 ta' Diċembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-21 ta' Diċembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AWTORITÀ TAD-DJAR Skema Numru Sebgħa Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' Titjib Relatati mad-Diżabilità tagħhom f'Residenzi Okkupati Minnhom B'riferenza għall-Iskema Numru 7 - Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' Titjib Relatati mad-Diżabilità tagħhom f'Residenzi Okkupati Minnhom ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l- Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Lifts fi blokki ta' appartamenti privati proprjetà ta' l- applikanti ma jiġux ikkunsidrati taħt din l-iskema. (2) Temenda Klawsola 11 (iii) biex taqra kif ġej:- (ili) Kundizzjonijiet għall-Assistenza (a) Id-dar li tikkwalifika għall-għajnuna mogħtija taħt din l-iskema għandha tintuża u tiġi okkupata mill-applikanti esklussivament bħala r-residenza ordinarja. F'każ li tali dar f'kull waqt tiġi trasferita bi kwalsijasi titolu, kemm inter visos jew kawża mortis, jew f'każ li d-dar ma tibqax fil-pussess u/jew okkupata mill-benefiċjarju, l-għotja mogħtija trid tiġi rifusa lura lill-Awtorità tad-Djar fl-intier tagħha. (b) L-Awtorità tad-Djar għandha d-dritt li tirreġistra favur tagħha Ipoteka Ġenerali skond il-liġi, mingħajr preġudizzju għad-drittijiet oħra skond il-liġi u dan biex tikkawtela r- rifużjoni ta' l-għajnuna kif ukoll it-tħaris ta' l-obbligi kollha tal-benefiċjarji. 15. Vakar tar-residenza li fuqha qed tingħata għajnuna u rifużjoni ta' l-għajnuna f' għotja għall-irranġar u titjib (i) Id-dar li fuqha ngħatat għajnuna taħt din l-iskema għandha tintuża u tiġi okkupata mill-applikant esklussivament bħala r-residenza tagħhom u ma tistax tiġi trasferita taħt titolu inter vivos qabel ma jiġi mħallas lura kull benefiċċju mogħti taħt din l-iskema. (ii) Id-dispożizzjonijiet tas-sub-klawsola (i) ta' dan l- artikolu għandhom japplikaw mutatis mutandis meta l- benefiċċjarju ma jibqax jabita fid-dar fejn sar ix-xogħol bl- għajnuna ta' din l-Iskema bħala r-residenza tiegħu. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 Skema Għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999 B'riferenza għal l-iSkema Z- Skema Għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999- ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat- 8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l- Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. (vii) Kundizzjonijiet għall-Assistenza (a) Id-dar li tikkwalifika għall-għajnuna mogħtija taħt din l-iskema għandha tintuża u tiġi okkupata mill-benefiċjarju prospettiv esklussivament bħala r-residenza ordinarja tiegħu. F'każ li tali dar f'kull waqt tiġi trasferita bi kwalsijasi titolu, kemm inter visos jew kawża mortis, jew f'każ li d-dar ma tibqax fil-pussess u/jew okkupata mill-benefiċjarju, l-għotja mogħtija trid tiġi rifuża lill-Awtorità tad-Djar fl-intier tagħha. (b) L-Awtorità tad-Djar għandha d-dritt li tirreġistra favur tagħha Privileġġ Speċjali u/jew, Ipoteka Speċjali u/jew Ipoteka Ġenerali skond il-liġi, mingħajr preġudizzju għad- drittijiet l-oħra skond il-liġi u dan biex tikkawtela r-rifużjoni tas-sussidju u/jew l-għajnuna kif ukoll it-tħaris ta' l-obbligi kollha tal-benefiċjarji. (2) temenda Klawsola 16 biex taqra kif ġej:- 16. Bejgħ u/jew Vakar tar-Residenza li Fuqha Qed Tingħata Għajnuna u Rifużjoni ta' l-Għajnuniet Mogħtija. (i) Id-dar ta' abitazzjoni li fuqha ngħatat għajnuna taħt din l-iskema għandha tiġi okkupata u użata mill-applikanti esklussivament bħala r-residenza ordinarja tagħhom. Id-dar ta' residenza li fuqha ngħatat għajnuna taħt din l- iskema ma tistax tiġi trasferita taħt titolu 'Inter Vivos' qabel ma jiġi mħallas lura kull benefiċċju mogħti taħt din l-iskema. (ii) Suġġett għad-dispożizzjoni ta' paragrafu (i) ta' dan l- artikolu, kull dar li fuqha tingħata għajnuna taħt din l-iskema ma tistax tiġi trasferita taħt l-ebda titolu, barra bi trasferiment causa mortis sakemm il-benefiċjarji ma josservawx il- kundizzjoni li ġejja f'dan l-artikolu:- meta t-trasferimant tad-dar li fuqha ngħatat għajnuna taħt Gazzetta tal-Gvern ta' Malta din l-iskema isir, il-benefiċjarji għandhom jagħtu lill-Awtorità avviż ta' xahar rigward l-intenzjoni li jittrasferixxu l- imsemmija dar u l-Awtorità tittermina minnufih kull arranġament għas-sussidji taħt din l-iskema fuq ir-rati ta' l- interessi pagabbli mill-benefiċjarji. (iii) Il-provedimenti tas-sub-klawsoli (i) u (ii) ta' dan l- artikolu għandhom japplikaw mutatis mutandis meta l- benefiċjarju ma jibqax jabita fid-dar privata bħala r-residenza ordinarja tiegħu. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Skema ta' Kera Sussidjata fuq Residenzi Privati B'riferenza għal Skema R-- Skema ta' Kera Sussidjata fuq Residenzi Privati - ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern datata 15 ta' Frar 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l- Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern B'riferenza għal Skema W — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern - ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-11 ta' Ġunju 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 AWTORITÀ TAD-DJAR Skema għax-Xiri u għax-Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib ta' Djar Privati B'riferenza għall-Skema X - Skema għax-Xiri u għax- Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib ta' Djar Privati ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad- Djar tgħarraf li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sussidju ta' Mgħax fuq Self għad-Djar B'riferenza għall-Skema 'X' — Sussidju ta' Mgħax fuq Self għad-Djar -— ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 AWTORITÀ TAD-DJAR Skema Numru Ħamsa Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Irranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Censwalisti B'referenza għall-Skema Numru Ħamsa — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti -— ippubblikata fil-Gazzetta tal- Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Marzu, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Post ta' Chairman fid-Dipartiment ta' l-Ortopedija fid-Diviżjoni tas-Saħħa Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners bi kwalifiki adattati u b'esperjenza għall-post ta' Chairman fid- Dipartiment ta' l-Ortopedija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Chairman tad-Dipartiment ta' l-Ortopedija għandu salarju ta' Lm11,420 fis-sena 2005. 3.1. In-nomina ta' Chairman tad-Dipartiment ta' l- Ortopedija, li hi soġġetta għal żmien bi prova ta' sena, hija fuq bażi ta' kuntratt ta' hames snin u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Din in-nomina hi fuq bażi full-time, jiġifieri l-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa fuq sitt ijiem u wara tkun tista' tissejjaħ fuq bażi ta' roster. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.3. Il-ħinijiet tax-xogħol tal-persuna nominata mhux bilfors ikunu limitati għal dmirijiet ta' filgħodu imma, skond l-esiġenzi tas-servizz, sessjonijiet ta' wara nofsinhar, inklużi sessjonijiet ta' operazzjonijiet u ta' oufpatients, jistgħu jsiru skond l-arranġamenti approvati mid-Diviżjoni tas-Saħħa. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċ-ċji u suġġetta għall-kundizzjonijiet li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:- a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċ jali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 5. Il-persuna nominata tkun taqa' direttament taħt is- Supretendent Mediku ta' l-isptar jew sptarijiet li jkunu qed jipprovdu servizz fl-Ortopedija jew taħt l-awtorità li tkun qed tmexxi l-isptar minn żmien għal żmien. Fl-aħħarnett taqa' taħt id-Direttur ta' l-Institutional Health. i) tkun responsabbli għat-tmexxija u l-amministrazzjoni tad-Dipartiment ta' l-Ortopedija fis-Servizz tas-Saħħa. Minbarra li tipprovdi clinical inpatient service fl-Isptar San Luqa Guardamangia u fl-Isptar Ġenerali f'Għawdex hi trid tkun responsabbli wkoll għat-tmexxija tas-servizzi ta' out- patients fl-Ortopedija f'Malta u Għawdex kif ukoll tagħti servizz ta' parir professjonali lill-isptarijiet kollha. Hi tkun meħtieġa li tirranġa rosters tax-xogħol tat-tobba li jaħdmu fid-Dipartiment ta' l-Ortopedija. Hi tkun responsabbli wkoll għall-aspetti kliniċi tal-faċilitajiet ta' l- Ortopedija fiċ-Ċentri tas-Saħħa u għall-provvediment ta' l- istess faċilitajiet. (ii) tkun responsabbli għad-dixxiplina u l-prattika fis-sala u fit-teatri u trid tagħti kont dwar l-inforzar tad-dixxiplina ta' l-impjegati taħt il-kariga tagħha. (iii) meta tkun l-Admitting Consultant (fuq xogħol), hi meħtieġa li tattendi għal ħtiġiet tal-pazjenti skond l-esiġenzi tas-servizz u għandha dakinhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul. (iv) tagħti parir lid-Diviżjoni tas-Saħħa dwar żviluppi fl- Ortopedija, tħejji policies kliniċi u tax-xogħol dwar id- Il-21 ta' Diċembru, 2004 dipartiment kliniku tagħha u taġġornahom kif jinħtieġ għall- approvazzjoni mill-awtoritajiet ta' l-isptar, u tassigura li l- policies approvati jiġu obduti. (vi) tassigura l-ogħla kura possibbli għall-pazjenti b'attenzjoni speċjali biex din tingħata kif xieraq, fil-ħin u kontinwa (inkluż kontinwazzjoni permezz ta' medical records miżmuma tajjeb u li persuna tista' ssegwihom bla tbatija, u permezz ta' ittri fil-ħin dwar ħruġ mill-isptar). (vili) tkun meħtieġa li tikkonsulta ruħha mal-Konsulenti ta' l-Isptar San Luqa, ta' l-Isptar Ġenerali f'Għawdex u ta' kull sptar ieħor tal-Gvern. (ix) tieħu ħsieb ilmenti dwar id-dipartiment tagħha skond il-proċedura applikabbli għad-Diviżjoni tas-Saħħa b'mod ġenerali u għall-isptarijiet b'mod partikolari. (x) tassigura l-implimentazzjoni ta' programmi kontinwi ta' taħriġ u edukazzjoni għall-impjegati tad-Dipartiment tagħha, inkluż l-organizzazzjoni ta' laqgħat kliniċi u programmi ta' taħriġ fl-Ortopedija għall-undergraduates u postgraduates kif ukoll għall-impjegati paramediċi fid- Dipartiment. (xi) tħejji Business Plans għad-Dipartiment kliniku tagħha u tassigura l-implimentazzjoni tagħhom, u tassigura l-użu xieraq ta' riżorsi umani u riżorsi oħra li għandha għad- dispożizzjoni tagħha. mill-awtoritajiet kompetenti, inkluż Bordijiet u Kumitati mediċi, ta' għażla, ta' investigazzjoni u dawk li jagħtu parir. (xiii) tħejji rapport kull sena fuq ix-xogħol tad-dipartiment kliniku tagħha. (xiv) tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7. L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ikollhom nomina ta' Konsulent fl-ispeċjalità fis-Servizz Pubbliku ta' Malta ikollhom kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl- Ortopedija (FRCS Certificate tar-Renju Unit jew kwalifika adattata komparabbli); (e) ikollhom mill-anqas seba' snin esperjenza fl-Ortopedija wara li jkunu kisbu l-kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni msemmija hawn fuq; (f) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-servizz għandhom jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra, mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta u jagħtu dettalji). 8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 8.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkuppjata lill-KNPD. 9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. Il-21 ta' Diċembru, 2004 10.3. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adattata għal dan il-post. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Ħamrun. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae u l- ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali (Saħħa), Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgha, il-21 ta' Jannar 2005. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21242884. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Post ta' Chairman fid-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners bi kwalifiki adattati u b'esperjenza għall-post ta' Chairman fid- Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Chairman tad-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija għandu salarju ta' Lm11,420 fis-sena 2005. 3.1. In-nomina ta' Chairman tad-Dipartiment tad- Dermatoloġija u Venereoloġija, li hi soġġetta għal żmien ta' prova ta' sena, hija fuq bażi ta' kuntratt ta' ħames snin u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Din in-nomina hi fuq bażi full-time, jiġifieri l-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa fuq sitt ijiem u wara tkun tista' tissejjaħ fuq bażi ta' roster. 3.3. Il-ħinijiet tax-xogħol tal-persuna nominata mhux bilfors ikunu limitati għal dmirijiet ta' filgħodu imma, skond l-esiġenzi tas-servizz, sessjonijiet ta' wara nofsinhar inklużi sessjonijiet ta' outpatients, jistgħu jsiru skond l-arranġamenti approvati mid-Diviżjoni tas-Saħħa. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:- a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 5. Il-persuna nominata tkun taqa' direttament taħt is- Supretendent Mediku ta' l-isptar jew sptarijiet li jkunu qed jipprovdu servizz fid-Dermatoloġija u Venereoloġija jew taħt l-awtorità li tkun qed tmexxi l-isptar minn żmien għal żmien. Fl-aħħarnett taqa' taht id-Direttur ta' l-Institutional Health. Il-21 ta' Diċembru, 2004 i) tkun responsabbli għat-tmexxija u l-amministrazzjoni tad-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija fis- servizz tas-Saħħa. Minbarra li tipprovdi clinical service meħtieġ, hi trid tkun responsabbli wkoll għat-tmexxija tas- servizzi ta' outpatients tad-Dermatoloġija u Venereoloġija f'Malta u Għawdex kif ukoll tagħti servizz ta' parir professjonali lill-isptarijiet kollha. Hi tkun meħtieġa li tirranġa rosters tax-xogħol tat-tobba li jaħdmu fid-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija. Hi tkun responsabbli wkoll għall-aspetti kliniċi tal-faċilitajiet tad-Dermatoloġija u Venereoloġija fiċ-Ċentri tas-Saħħa u għall-provvediment ta' l-istess fa- ċilitajiet. (ii) tkun responsabbli għad-dixxiplina u l-prattika fis-sala u fit-teatri u trid tagħti rendikont dwar l-inforzar tad-dixxiplina ta' l-impjegati taħt il-kariga tagħha. (iii) meta tkun l-Admitting Consultant (fuq xogħol), hi meħtieġa li tattendi għal ħtiġijiet tal-pazjenti skond l-esiġenzi tas-servizz u għandha dak inhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul. (iv) tagħti parir lid-Diviżjoni tas-Saħħa dwar żviluppi fid- Dermatoloġija u Venereoloġija, tħejji policies kliniċi u tax- xogħol dwar id-dipartiment kliniku tagħha u taġġornahom kif jinħtieġ għall-approvazzjoni mill-awtoritajiet ta' l-isptar, u tassigura li l-policies approvati jiġu obduti. (vi) tassigura l-ogħla kura possibbli għall-pazjenti b'attenzjoni speċjali biex din tingħata kif xieraq, fil-ħin u kontinwa (inkluż kontinwazzjoni permezz ta' medical records miżmuma tajjeb u li persuna tista' ssegwihom bla tbatija, u permezz ta' ittri fil-ħin dwar ħruġ mill-isptar). (viii) tieħu ħsieb ilmenti dwar id-dipartiment tagħha skond il-proċedura applikabbli għad-Diviżjoni tas-Saħħa b'mod ġenerali u għall-isptarijiet b'mod partikolari. (ix) tassigura l-implimentazzjoni ta' programmi kontinwi ta' taħriġ u edukazzjoni għall-impjegati tad-Dipartiment tagħha, inkluż l-organizzazzjoni ta' laqgħat kliniċi u programmi ta' taħriġ fid-Dermatoloġija u Venereoloġija għall- undergraduates u postgraduates kif ukoll għall-impjegati paramediċi fid-Dipartiment. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (x) tħejji Business Plans għad-Dipartiment kliniku tagħha u tassigura l-implimentazzjoni tagħhom, u tassigura l-użu xieraq ta' riżorsi umani u riżorsi oħra li għandha għad- dispożizzjoni tagħha. (xi) toqgħod fuq Bordijiet u Kumitati kif tkun inkarigata mill-awtoritajiet kompetenti, inkluż Bordijiet u Kumitati mediċi, ta' għażla, ta' investigazzjoni u dawk li jagħtu parir. (xii) tħejji rapport kull sena fuq ix-xogħol tad-dipartiment kliniku tagħha. (xiii) tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7. L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; ikollhom nomina ta' Konsulent fl-ispeċjalità fis-Servizz Pubbliku ta' Malta ikollhom kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil- Mediċina (e.ż. MRCP jew kwalifika adattata komparabbli); (e) ikollhom mill-anqas seba' snin esperjenza fid- Dermatoloġija u Venereoloġija wara li jkunu kisbu il- kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni msemmija hawn fuq; (f) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jahdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-servizz għandhom jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra, mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta u jagħtu dettalji). 8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma Il-21 ta' Diċembru, 2004 jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità ghall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naha tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 8.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a ghaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-Diviżjoni tas- Saħħa u tkun ikkuppjata lill-KNPD. 9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 10.3. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adattata għal dan il-post. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Ħamrun. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae u l- ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali (Saħħa), Diviżjoni tas-Saħħa, 15 Triq il- Merkanti, San Lawrenz, sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Jannar, 2005. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Divizjoni riċeventi hu 4356-21242884. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 L-MCAST se jibda numru ta' proġetti tal-Fondi Soċjali Ewropej (FSE) fl-oqsma li ġejjin: Teknoloġija Elettrika u Stallazzjoni Elettrika Elettronika Saħħa u Sigurtà Teknoloġija tal-Komunikazzjoni ta' l-Informazzjoni Inġinerija Mekkanika (Makkinarju tal-Metall u CNC) Żvilupp Personali Fuħħar (Tiswir fuq ir-Rota) Il-Kulleġġ jixtieq jaħtar part-time lecturing staff li jkunu kwalifikati u bl-esperjenza fl-oqsma msemmija hawn fuq. Il- kandidati għandu jkollhom kapaċitajiet interpersonali tajbin u jkunu kapaċi jaħdmu ma' studenti maturi. Il-kandidati li jintgħażlu jistgħu jkunu meħtieġa li jwettqu dmirijiet matul sigħat normali tal-Kulleġġ, wara s-sigħat normali tal-Kulleġġ u/jew nhar ta' Sibt filgħodu. Il-persuni jiġu impjegati fuq bażi ta' kuntratt definit part-time li jintemm f'Diċembru 2006. Persuni interessati għandhom japplikaw fuq il-Formola ta' l-Applikazzjoni ta' l-MCAST li tista' tinkiseb online u mill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Jannar 2005. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċjal tar-Riżorsi Umani, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) PLA 08. Il-proġetti huma parzjalment iffinanzjati mil-Fondi Soċjali Ewropej għal Malta (2004-2006). Permess ta' l-ETC Nru. 222/2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-Kunsill Lokali Sliema jgħarraf lill-pubbliku li bejn il- 15 ta' Diċembru, 2004 u l-4 ta' Jannar, 2005 mhux se jingħataw permessi biex tingħalaq triq għall-krejnijiet għal matul iż-żminijiet tal-festi. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'referenza għas-sejħa għall-Impieg ta' Supplv Kindergarten Assistant (Irġiel/Nisa) fid-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni biex jgħinu Tfal/Studenti bi Bżonnijiet Speċjali f'Ambjent Skolastiku Inklusiv ippublikata fil-Gazzetta tal- Gvern tad-29 ta' April 2003 u li ġiet temporanjament magħluqa f'April 2004, id-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni tgħarraf lill-pubbliku li s-sejħa se terġa' tiftaħ b'seħħ mit-3 ta' Jannar 2005 u tiġi magħluqa b'mod definittiv fil-31 ta' Jannar 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ir-Reġistratur tal-Kumpanniji jgħarraf illi b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2004, id-dikjarazzjonijiet kollha li għandhom x'jaqsmu ma':— a) dokumenti konsenjati, mogħtija jew notifikati lilu għar- reġistrazzjoni; b) ċertifikati maħruġa minnu wara r-reġistrazzjoni, bdil ta' isem, bdil, amalgamazzjoni jew qsim ta' soċjetà; u ċ) tħassir ta' isem ta' soċjetà mir-reġistru; liema dikjarazzjonijiet huma meħtieġa li jiġu ppubblikati fil- Gazzetta tal-Gvern skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 401 (1)(e) ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji kif ukoll skond id-dispożizzjonijiet relevanti ta' l-Ordinanza Dwar is-Soċjetajiet Ir-Rabat (Għawdex), 1962 u l-Merchant Shipping (Shipping Organisations — Private Companies) Regulations, 2004 huma, bis-saħħa ta' l-artikolu 16 ta' l-Att dwar l-Interpretazzjoni, ippubblikati u qegħdin fl-internet web-site uffiċjali tar- Reġistratur tal-Kumpanniji: http://registrv mfsa.com.mt Il-pubbliku jista' jara kopja stampata ta' dawn id- dikjarazzjonijiet kollha matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju fl- uffiċċju tar-Reġistru tal-Kumpanniji fl-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta, Triq Notabile, Paola. L-1 ta' Settembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Ħamrun: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Jannar, 2005 għal: CT 309/2004. Xogħlijiet ta' madum, irħam u granit fl- Iskola Sekondarja l-ġdida fil-Karwija, limiti ta' Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2004. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2004. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2004. CT 339/2004. Provvista ta' għodda u tagħmir għat- Technologv Workshop, magna tat-torn għall-metall — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 340/2004. Provvista ta' għodda u tagħmir għat- Technologv Workshop, magna tat-torn għall-injam — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 353/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' qomos Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, , il-11 ta' Jannar,2005 għal: CT 320/2004. Provvista ta' injezzjonijiet etoposide 100mg - Dipartiment tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 328/2004. Provvista ta' injezzjonijiet mitoxantrone 20mg — Dipartiment tas-Saħħa. CT 352/2004. Moniteraġġ ta' l-ambjent ta' Haġar Qim u l-Imnajdra - Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 351/2004. Prequalification document għall-provvista ta' storage and logistics svstem għall-Isptar Mater Dei — Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Novembru 2004. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Jannar, 2005 għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2004. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2004. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2004. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2004. CT 349/2004. Provvista ta' injezzjonijiet gemcitabine Igr - Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-18 ta' Jannar,2005 għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru 2004. CT 354/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' uniformijiet, qliezet u dbielet tas-sajf lis-Sezzjoni tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 356/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' siment tat-tip ordinarv Portland lis-Sezzjoni tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,il-25 ta' Jannar,2005 għal: CT 350/2004. Akkwist ta' tagħmir għall-monitoring - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru 2004. CT 355/2004. Provvista ta' ħobż (Malta) - Dipartiment tas-Saħħa. CT 361/2004. Bini ta' access road għall-blokki ta' djar f'Triq il-Wied, Ir-Rabat (Malta) - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2005 għal: CT 364/2004. Provvista ta' injezzjonijiet frusemide 250mg - Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Frar, 2005 għal: CT 362/2004. Provvista ta' glass showcases - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Ħamrun, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Għażla ta' kuntratturi prospettivi li jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom għall-kuntratt ta' Storage and Logistics li jismu: CT 351/2004. Prequalification document għall-provvista ta' Storage and Logistics Svstem għall-Isptar Mater Dei Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Bil-proċess ta' pre-qualification assessment, il- Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi (FMS), tixtieq tidentifika dawk il-kumpanniji li għandhom il-kapaċità, is-saħħa finanzjarja u l-esperjenza meħtieġa biex ikunu jistgħu jimplimentaw il-proġett kif spjegat hawn taħt. Il-Kumpanniji li jikkwalifikaw jkunu ikkunsidratti applikabli biex jitfgħu l- offerta għall-bżonnijiet ta' hospital storage and logistics dettaljati hawn taħt: Dan l-isptar għandu madwar 6,620 kamra, li 380 minnhom huma stores, li jintużaw għal diversi raġunijiet fosthom: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta a) Stivar ta' apparat biomediku b) Stivar ta' materjal ta' ċertu kobor fl-istores prinċipali ta' l-isptar ċ) Stivar ta' white goods, apparat ta' l-17 u għamara d) Stivar ta' solvents, aċidi, żebgħa u thinners e) Faċilitajiet ta' stivar fis-swali, units u dipartimenti għall- bjankerija, apparat mediku u stivar ġenerali ieħor f) Sistemi ta' stivar għall-postijiet differenti fid-dipartiment tal-farmaċija li jinkludi stivar ta' materjal ta' ċertu kobor, stivar tal-fliexken u boroż tad-drip, stivar ta' ċilindri ta' l- ossiġenu u faċilitajiet oħra għal tqassim ta' prodotti farmaċewtiċi g) Sistemi ta' stivar għar-records mediċi (files tal-pazjenti) Bħala gwida għal dawk interessati, dan jinkludi, imma mhux limitat biss, għal dawn ir-rekwiżiti: i) Servizz ta' konsulenza li l-klijent jista' jkollu bżonn biex jesegwixxi dan il-proċess bl-għajnuna tad-disinni proposti għal sistemi effiċjenti ta' stivar; ii) Sistemi ta' immaniġġar ta' materjal mill-post tal-ħatt għall-post ta' l-istivar, u mill-post ta' l-istivar għall-post tal- konsum; iii) Carts/trollevs meqjusa neċessarji għall-ġarr ta' materjal mill-istorijiet prinċipali għas-swali u nħawi oħra fl-istess sptar; iv) Sistemi ta' riforniment bħal sistemi ta' top up u exchange cart svstem; V) Makkinarju ta' trasport għal użu intern u estern fl-istess sptar, bħal per eżempju tow trucks/fork lifters/palletizers li jaħdmu bil-batterija. Il-Contract Notice relatata ma' dan il-kuntratt ġiet mibgħuta mid-Dipartiment tal-Kuntratti lill-OJEC, Il-Kalkara, id-19 ta' Novembru 2004 għall-pubblikazzjoni. Dawk il-kumpanniji li huma nteressati f'dan il-kuntratt għandhom jibgħatu d-dettalji kif mitluba fid-dokument imsemmi lid-Dipartiment tal-Kuntratti sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (Hin ta' Malta) tat-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2005. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 CT 362/2004. Provvista ta' glass showcases — Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Dipartiment tal-Kuntratti, Malta għandu l-intenzjoni li jagħti kuntratt ta' provvista għal manifattura, provvista u stallazzjoni ta' museum displav cases għall-Mużew ta' l- Arkeoloġija ta' Għawdex f'Triq Bieb l-Imdina, L-Iklin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex. It-tender dossier jista' jinkiseb mid- Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Ħamrun CMR 02, Malta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, it-3 ta' Frar, 2005 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-Sezzjoni ta' ftuħ ta' l-offerti ser issir il-ĦAMIS, it-3 ta' Frar 2005 fl-10.00 a.m. fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Ħamrun CMR 02, Malta. Il-21 ta' Diċembru, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-30 ta' Diċembru, 2004. Avviż Nru. 252. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Alwetta kantuniera ma' Triq il-Barjol, Ix-Xewkija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJ.O. 1 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 253. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 131, Triq San Nikola, San Lawrenz, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 7 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 254. Bejgħ tal-garaxx Nru. 2, Post il-Gladjoli, Ix-Xagħra, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11 82 53 A.L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 255. Kiri ta' ħanut vojt A, Blokk 3, Gżira Complex, Il-Mellieha, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.14 2002. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 256. Kiri, għal skopijiet kummerċjali, tal- Gardjola, Sur ta' Santa Barbara, San Lawrenz, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.151/94. Avviż Nru. 257. Kiri ta' maħżen fil-livell ta' pjan terren b'entratura minn 106F, Triq l-Ifran, San Lawrenz, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.173 2001. Din l-offerta hija soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-6 ta' Jannar, 2005. Avviż Nru. 258. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.103 75 C. Min jiehu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tlieta u erbgħin elf u ħames mitt Liri Maltin (Lm43,500.00) kif indikat fl- offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 259. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.28 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u sittin elf Liri Maltin (Lm160,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 260. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.34. 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija ħamsa u tmenin elf Liri Maltin (Lm185,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 261. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.54. 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' ħames mija u wieħed u tletin elf Liri Maltin (Lm531,000.00) kif indikat fl- offerta. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 262. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.48 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mitejn u ħamsin elf Liri Maltin (Lm250,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 263. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fit-Telgħa tax-Xemxija, limiti ta' Tal-Pieta', murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.248 2001. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' erba' mija u tmenin elf Liri Maltin (Lm480,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 264. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.38 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u ħamsin elf Liri Maltin (Lm150,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 265. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.55 2003. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 266. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Birżebbuġa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.29 2003 1. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 267. Għotja b'ċens għall-ħamsin (50) sena tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Dawret il- Gżejjer, Tal-Pieta', murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.28A 63 A. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mitejn elf Liri Maltin (Lm200,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Diċembru, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 96/04. Tneħħija ta' pjanċi bid-dewxa ta' l- asbestos-cement minn żewġ blokki tal-ħanut tax-xogħol fl- Ex Skola tas-Snajja tal-Marsa, Jetties Wharf, Ħal Balzan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 93/04. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' hvdraulic tvpe goods platform lift fil-Berġa ta' Kastilja, San Lawrenz. Avviż Nru. 94/2004. Provvista (wieħed) ta' recessed light fittings għall-Akwadott ta' Wignacourt. Avviż Nru. 95/2004. Spezzjoni tal-ħamrija u l-art matul ir-rotta proposta għar-restawr tal-kanal għall-ilma tax-xita ta' Burmarrad u s-Salina. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 97/04. Provvista ta' kabina tal-passiġġier ġdida jew rikondizzjonata għat-trakkijiet IVECO għad- Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax- Xogħlijiet. x Avviż Nru. 98/04. Tibdil u tiswija ta' magna li taqta' l- ġebel fil-Barriera Ta' Robba, Taqsima tax-Xogħlijiet. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Il-Ħamrun. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Diċembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Balzan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Diċembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Balzan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/DPS/Q/14/2004. — Provvista ta' servizz ta' ġarr għal power station ta' Delimara Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Diċembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm2 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Diċembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/53/2004. Proposti għar-remanent. life assessment ta' l-impjant tal-boiler fil-Power Station tal-Marsa Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/93/2004. Control cable. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Diċembru, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/116/2004. Ħatra ta' tobba għall- kumpannija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/115/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' servizzi u materjal ta' triq għall-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma Unit ta' Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- tAvviż Nru. WSC/T/123/2004. Estensjoni tad-drenaġġ prinċipali fi Triq Gdida fi Triq il-Knisja, ix-Xgħajra u Triq Ġdida fi Triq San Tumas, Ħaż-Zebbug (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Il-Munxar, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Il-Munxar LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata Offerta Miftuħa Internazzjonali madwar Diċembru 2004 għall-provvista ta' tagħmir għar-rinovar u titjib fl-impjanti ta' desalinazzjoni f'erba' lottijiet. Il-21 ta' Diċembru, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Jannar, 2005, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 23/04. Provvista ta' oġġetti tas-sodda — Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Il-21 ta' Diċembru, 2004 DIPARTIMENT TAL-BINI U TISWIJA TA' DJAR Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Diċembru, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 392. Provvista u stallazzjoni ta' seba' fire doors fi Blokki AS-A11, Bormla. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 393. Tiswija u rinovar ta' taraġ f'Binja San David, Ta' Sannat. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 394. Skavar u tneħħija ta' materjal u blat fi Blokki DI-D2, Triq Ġdida fi Triq il-Qawra, Burmarrad, San Pawl il-Baħar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.Msp.gov.mt. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Offerti ssiġġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Ħamrun sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2005, għal:— Avviż Nru. 264. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 5, Il-Mellieha, (Tal-Ftieħ), Triq Giovanni Mamo. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 265. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Triq Florence Nightingale, L-Imtarfa, Fażi III. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 266. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 27, Blokki 1-8, L-Imdina, Triq l-Għarnuq. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' Il-21 ta' Diċembru, 2004 Avviż Nru. 267. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, Blokki 1-5,(Ta' Tewma), Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt Lm4,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 268. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, In-Naxxar (Xlendi, Il-Munxar). Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 269. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, In-Naxxar (Ix-Xagħra).Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 270. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 13, Entratura 4, San Lawrenz, Triq Axtart. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 271. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Ix-Xewkija, (Tal-Blata l-Għolja), Triq ir-Refuġjati. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm11,000 ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 272. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Blokki 1-4, San Ġiljan, Triq il-Ħarriġiet. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,850 ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 273. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 28, Blokk D, Ir-Rabat (Malta), Triq Mons. Giuseppe Aidi. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm7,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 274. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 27, Binja Qlejgħa, Ta' Sannat, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 275. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 31, Binja Sgħajtar, (Tas-Sgħajtar), Ta' Xbiex, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 276. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk 13, Sit B, Bormla, Triq Pietru Darmenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena Gazzetta tal-Gvern ta' Malta skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 277. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk A, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Triq il-Dawret il-Qawra. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 278. Bejgħ tale quale ta' fond bla numru fuq plot 8, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Triq Stefano Erardi. Offerti taħt Lm25,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 279. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 13, Blokk K, Ta' Giorni, Triq Patrick Brvdone. Offerti taħt Lm 6,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 281. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 7, Blokk 1, iż-Żurrieq, Triq Bubaqra. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Ħamrun matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Jannar, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WastServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Ħaż-Zebbug (Malta), għal:— x Avviż Nru. WSM/033/2004. Xiri ta' reċipjenti tal-plastik għall-ġbir ta' żejt tat-tisjir użat minn djar mill-WasteServ Malta Ltd. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, ix-Xatt tal-Barriera, San Lawrenz CMR 02, f'kull ġurnata Il-21 ta' Diċembru, 2004 Il-21 ta' Diċembru, 2004 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS-67-04. Provvista u twaħħil ta' suffetti fl- Iskola Sekondarja tal-Bniet Adelaide Cini, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 fuq ġbir tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. FTS-74-04. Granite surrounds u sollijiet ta' l- irħam f'diversi skejjel. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 fuq ġbir tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. FTS-75-04. Provvista u tqegħid ta' aperturi tal-ħadid galvanizzat għas-sub-station fl-iskola ġdida sekondarja fil-Karwija limiti ta' Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 fuq ġbir tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni f'TaParti min-Naxxar. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l-Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin- notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali) kull nhar ta' Tlieta u nhar ta' Ġimgħa wara l- 10.00 a.m. Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tliet ijiem tax-xogħol, kif jidher fil-klawsola ta' hawn fuq. F'dan ir-rigward dawk kollha li jagħmlu l- offerta għandhom, għalhekk, jiffamiljarizzaw ruħhom ma' dawn id-dispożizzjonijiet ta' din il-parti tar-Regolamenti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-post tal-Fondazzjoni se jkun magħluq bejn is-27 u l-31 ta' Diċembru 2004. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''Offerti' jintlaqgħu offerti magħluqin bir-riferenza relevanti, għal:- Avviż Nru. SLC 5/2004. Manutenzjoni ta' parks u ġonna. Dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għall-ħlas ta' Lm10 mit-Tnejn, is-6 ta' Jannar 2005. L-offerti jinfetħu minnufih wara l-ħin ta' l-għeluq. Il-21 ta' Diċembru, 2004 B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil-15 ta' Settembru, 2004 fuq rikors ta' C £ B International Limited ġie ffissat il-jum tat- Tlieta 25 ta' Jannar, 2005, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tad-9 ta' Awissu, 1999 li għandu jsir fil-KURIDUR TA' DAWN IL-QRATI tal-fond hawn taħt deskritt:- 1. In-nofs indiviż ta' l-utile dominju perpetwu tal-fond numerat 26, Racecourse Street, Ħal Balzan, kif soġġett għaċ- ċens annwu u perpetwu ta' Lm2.92c5, stmat li jiswa il-marsa-Marsa, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm2.92c5, stmat li jiswa interament Lm25,000.00c0. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ħal Balzan, b'entratrura oħra minn 1, Derbv Lane, Ħal Balzan, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm2.70cO, stmat li jiswa interament Lm35,000.00c0. 4. In-nofs indiviż tat-terran bla numru jismu 'St. Marv', fi Triq Balbi, Ħal Balzan, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm9.80cO, stmat li jiswa interament Lm13,000.00c0. 6. L-appartament internament markat bin-numru 1, formanti parti minn blokk ta' appartamenti mingħajr numru estern magħruf bħala 'Dolphin Flats', fi Triq il-Gandoffli, L-Iklin, Tal-Pieta', kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm20.00c0, stmat li jiswa Lm24,000.00c0. 9. In-nofs indiviż tal-fond numerat 14 fi Triq San Publiju, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm9.80c0, stmat li jiswa interament Lm30,000.00c0. N.B. L-imsemmija proprjetajiet jinbiegħu bhalma ġew deskritti mill-A.I.C. Joseph Khalil fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-24 ta' Settembru, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-17 ta' Novembru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-30 ta' Awissu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c., ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 25 ta' Jannar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ FL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-31 ta' Mejju, 2004, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta: Il-garaxx immarkat mhux uffiċjalment bin-numru 2, magħruf bħala 'Jamar Garage', Triq Prince Albert, Ħal Balzan, stmat li jiswa Lm72,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Alan Kordi fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-2 ta' Awissu, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum id-29 ta' Novembru, 2004. B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-30 ta' Awissu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c., ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 18 ta' Jannar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ FL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-31 ta' Mejju, 2004, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetajiet hawn taħt deskritti: Il-fond bin-numru 19, magħruf bħala 'Noel', f'St. Anthonv Street, Ħal Gharghur, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm720.00c0, stmat li jiswa Lm60,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.LC. Godwin P Hafiz Saadallah fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-29 ta' Lulju, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum id-29 ta' Novembru, 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fit-12 ta' Novembru, 2004 fuq rikors ta' George Parretti et. ġie ffissat il-jum tal-Hamis 3 ta' Frar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ IN LICITAZZJONI li kien ġie ordnat b'sentenza tad-29 ta' April, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. David Deacon fir-relazzjoni tiegħu maħlufa. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-6 ta' Diċembru, 2004. B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-13 ta' Ottubru, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis 24 ta' Frar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-12 ta' Mejju, 2004, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta: N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Guido Martinez fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-1 ta' Ottubru, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum, is-7 ta' Diċembru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-30 ta' Awissu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c., ġie ffissat il-jum tal-Ħamis 20 ta' Jannar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ FL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Frar, 2004, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta: N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Mario Parretti fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-12 ta' Awissu, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri llum id-29 ta' Novembru, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fit-13 ta' Ottubru, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie iffissat il-jum tat-Tlieta 1 ta' Frar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-20 ta' Ġunju, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Alan Kordi fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-1 ta' Settembru, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-6 ta' Diċembru, 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Marzu 2004 fl-atti ta' l-ittra uffiċjali datata 7 ta' Jannar 2004 fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Baxter Schembri Agnes (ID 311718M) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali) fis-7 ta' Jannar 2004, is-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (C3177) ta' 116, Archbishop Street, San Lawrenz tirreferik għall-kuntratt ta' self u kompro-vendita fl-atti tan-Nutar Sandro Park Montfort datat 17 ta' Ottubru 2001 ,u tinterpellak sabiex fi żmien sebat ijiem mil-lum inti tħallas is-somma ta' ħamest elef sitt mija disgħa u tmenin lira Maltija u sitta u sittin ċenteżmu (Lm5,689.66) dovuti a tenur ta' l-istess kuntratt oltre l- imgħaxijiet legali sad-data tal-pagament effettiv. Fin-nuqqas ta' ħlas, is-soċjetà mittenti tavżak li se jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tiegħek in eżekuzzjoni tat-titolu eżekuttiv tagħha mingħajr ebda pre-avviż ieħor. Tant biex tagħraf tirregola ruħek. Din l-ittra hija rikjesta mil-Liġi u qed tintbagħat sabiex tirrendi l-kuntratt surreferit eżegwibbli, u dana a tenur ta' l- Artikolu 256(2) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 16 ta' Diċembru 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit- 13 ta' Ottubru, 2004 fuq rikors ta' EXALCO (METALS £ STEEL) LIMITED ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 26 ta' Jannar, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGH BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-14 ta' Jannar, 2003 li għandu jsir f'HF12, QASAM INDUSTRIJALI ĦAL FAR, BIRŻEBBUĠA ta' l-oġġetti hawn taht deskritti maqbudin mingħand ALUMINIUM EXTRUSIONS LIMITED. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 14 ta' Diċ embru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Novembu 2004 fil-kawża Ċitazzjoni numru 2297/00 JA, fl-ismijiet Reġistratur tal-Qrati Superjuri vs Ben Mabrouk Edwin noe et ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Reġistratur tal-Qrati Superjuri, ippreżenta ċitazzjoni fit- 13 ta' Ottubru 2000 fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili kontra Edwin Ben Mabrouk, bħala President u Philip Ben Moussa, bħala Segretarju in rappreżentanza tal-Koperattiva ta' Min Irabbi l-Majjali Limited (KIM) u b'digriet ta' l-4 ta' April, Victor Rota, awtorizzat jintervjeni fil-kawża in statu et terminis, fejn talbu l-konvenuti għaliex din il-Qorti m'għandhiex: 1. issibhom ħatja ta' disprezz lejn l-awtorità tagħha skond Titolu XVII tat-Tielet Ktieb tal-Kap. 12; 2. tikkundannahom għall-pieni preskritti mil-liġi fl-istess Kap 12. Bl-ispejjeż kontra l-konvenuti li huma minn issa inġunti għas-subizzjoni. Permezz ta' Digriet mogħti fil-15 ta' Novembru 2004, il- Prim Awla tal-Qorti Ċivili, irrijapuntat il-kawża hawn fuq imsemmija Ċitazzjoni numru 2297/00JA, li kienet differita Sine Die mill-25 ta' Ottubru 2004, għat-12 ta' Jannar 2005, fid-9.30 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Diċembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Diċembru 2004, in segwitu għar-rikors ta' Anthonv u Maria konjugi Sultana, rikors numru 647/2004, Antoinette Gonzi, xebba, bint Anthonv Gonzi u Maria Sultana neċ Ellul Fenech, imwielda In-Naxxar u toqgħod Paola, bil-karta ta' l-identità numru 575875(M) ġiet inabilitata. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 17 ta' Diċembru 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fis-6 ta' Diċembru 2004, in segwitu għar-rikors numru 763/2004, ta' Joseph Bongailas, ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat- testment sigriet ta' Elisa Spiteri Miggiani Delia, armla minn Peter Spiteri Miggiani Delia, bint il-mejtin Victor John Verzin u Rosalia Verzin falzon gatt Perotti, imwielda Il-Mellieha u mietet Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) fis-26 ta' Settembru 2004, ta' 70 sena u li kellha karta ta' l- identità numru 015659(M). Dan il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandhom isiru nhar il-Ħamis 6 ta' Jannar 2005, fl-10.00 a.m., fl-Annexe tal-Qorti fi 22, Triq id-Dejqa, Il-Belt Valletta fejn din il-Qorti toqgħod b'att tan-Nutar Dottor Tonio Pace Ross. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 16 ta' Diċembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Novembru 200, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 6414/04 fl-ismijiet Rita Park vs Auto Trader Ltd ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront tas-soċjetà intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal- Maġistrati (Malta) fl-20 ta' Ottubru 2004, lil Auto Trader Limited, Rita Park, Carmen Vouyouka u John Park ta' 21, Dokkiena Street, Il-Munxar jinterpellawk sabiex fi żmien tlett ijiem inti tħallas lilhom is-somma ta' elf mitejn u ħamsin lira Maltin (Lm1,250) rappreżentanti l-kera dovuta għall-garaxx numru 254 ġo Mdina Road, Il-Marsa għall- iskadenza li għalqet fl-1 ta' Mejju 2003. Tant biex tagħraf tirregola ruħek. Din l-interpellanza qegħda ssir ai termini tal-Kap. 16 tal- Liġijiet ta' Malta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Diċ embru 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Settembru 2004 fl-atti ta' l-ittra uffi- ċjali datata 14 ta' Mejju 2004 bin-numru 1727/04 fl-ismijiet HSBC Home Loans (Malta) Ltd (C 1000) vs Caruana David (181470M) u Frances (677361M) konjugi ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimati a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ippreżentata fil-Prim Awla tal- Qorti Ċivili fl-14 ta' Mejju 2004, lil Caruana David u Frances (konjugi), 'St Marv', Triq il-Kbira, Paceville, San Ġiljan, (notifika kull wieħed) is-soċjetà HSBC Home Loans (Malta) Limited (C 1000) ta' Spencer Gardens, San Ġiljan ġġib a formali konjizzjoni tagħkom il-fatt li intom tinsabu morużi fil- pagamenti ta' self lilkom mogħti in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Pierre Parretti datat 26 ta' April 2001, fl-ammont ta' mija u disa' u sebgħin Lira Maltija u sitta u għoxrin ċenteżmu (Lm179.26). Ai termini ta' l-istess kuntratt intom titilfu l-benefiċċju tat- terminu mogħti lilkom u l-bilanċ intier ta' ħamest elef mija disgħa u tletin Lira Maltin u disgħa u erbgħin ċenteżmu (Lm5,139.49) isir dovut jekk ma ġġibux il-pagamenti arretrati in regola fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mid-data tan-notifika ta' din l-ittra. Din l-ittra sservi biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-liġi ai termini ta' l-Artikolu 2128 tal-Kodi-ċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta). Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum 16 ta' Diċembru 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Mejju 2004, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma f'isimha proprju u għan-nom ta' l-Enemalta ta' Triq Qormi, Il-Munxar LQA 05 ippreżentaw Talba fl-24 ta' Marzu 2004 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Carmel Deacon (ID 48997M) ta' 2, Melrose, Flat 2, Triq is-Snajja', Ir-Rabat (Malta) jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u tmienja u għoxrin lira Maltija u erbgħa u sebgħin ċenteżmu (Lm428.74) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjes u bl-imgħaxijiet kummerċjali. Il-kawża (Talba Numru 625/04PM) hija differita għall-24 ta' Jannar 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Diċembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Mejju 2004, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Personal Securitv Services Limited ta' 33, Triq Gioacchino Navarro, Ir-Rabat (Malta) ppreżentaw Talba fl-1 ta' Ottubru 2003 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Giuda Taddeo Verzin ta' 'Dar Annalise', 164, Triq il-Parilja, Il-Qala ĦMR 07 iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sitt mija u sebgħa u erbgħin lira Maltija u ħamsa u erbgħin ċenteżmu (Lm657.45) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Talba Numru 1974/03PM) hija differita għall- 24 ta' Jannar 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Diċembru 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Ottubru 2004, ġiet ordnata l-pubblikjazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Joseph Ali Melyan eżerċenti l-kummerċ fl-isem 'Farrugia Enterprises' ta' 103, Naxxar Road, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), ippreżentaw Talba, fid-9 ta' Ġunju 2003, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil David u Simone konjugi Balzan of 'Il-Feluka', Triq it-Tin, Paceville, San Ġiljan iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' ħames mitt lira Maltija (Lm500) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali. Il-kawża (Talba Numru 1155/03 PM) hija differita għall- 20 ta' Jannar 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Diċembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Ottubru 2004, in segwitu għar-rikors ta' Louis Micallef Trevisan, rikors numru 577/04, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' Concetta Cakmak, xebba, bint il-mejtin Salvatore Cakmak u Marianna Cakmak falzon gatt Grima, imwielda Agius Gatt u mietet Hal Turkdogan fl-24 ta' Ġunju 2004, ta' 94 sena u li kellha l-karta ta' l-identità numru 93922(M). Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ġimgha, 7 ta' Jannar 2005 fil-5.00 p.m., fl-uffiċċju numru 36, Triq San Katald, Ħal Farrug, Ħal Luqa (Malta) b'att tan-Nutar Dottor AndreSammut Spiteri Ali Melyan. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 17 ta' Diċembru 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fl-24 ta' Settembru 2004, fl-atti tal-kawża Ċit. Numru 238/04 RCP, fl-ismijiet Jacqueline Attard Glivau vs Mario Attard Glivau, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut Mario Attard Glivau a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Jacqueline Attard Glivau ippreżentat ċitazzjoni fl-14 ta' Lulju 2004, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) kontra Mario Attard Glivau, fejn talbet l-konvenut għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex; 1. Tiddikjara s-separazzjoni bejn il-kontendenti u dan bi ħtijiet imputabbli lill-konvenut u dan għar-raġunijiet premessi; 2. Tiddikjara xolta l-komunjoni ta' l-akkwisti ġja eżistenti bejn il-partijiet, tillikwida l-istess u tassenja nofs lill-attriċi u Bl-ispejjeż kontra l-konvenut, inġunt għas-subizzjoni. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qrati Superjuri, it-Tlieta 20 ta' Lulju 2004, il-kawża Ċit. Numru 238/2004RCP, fl-ismijiet Attard Glivau Jacqueline vs Attard Glivau Mario ġiet appuntata għas-smigħ għat-Tlieta, 12 ta' Ottubru 2004, fid-9.00 a.m. Dokumenti Annessi. Nota ta' Jacqueline Attard Glivau Li permezz tagħha qed tippreżenta affidavit tagħha stess hawn anness u mmarkat bħala dokument JM u affidavit ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ippreżentata, 14 ta' Lulju 2004, Dok JM Affidavit ta' Jacqueline Attard Glivau. Il-kawza Ċitazzjoni numru 238/2004 fl-ismijiet Attard Glivau Jacqueline vs Attard Glivau Mario, tinsab differita għall-25 ta' Jannar 2005, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum, 17 ta' Diċembru 2004. B'sentenza mogħtija mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-22 ta' Ottubru 2004, fil-kawża numru 1599/2001 GCD fl-Atti tad-Dikjarazzjoni ta' Falliment ta' Joseph Spadaro tat-2 ta' Ottubru 2001, ġie deċiż illi d-dikjarant Joseph Spadaro waqaf mill-ħlas tad-djun tiegħu b'seħħ mit-23 ta' Frar 1996, u għandu jitqies fallut, bla ma jingħatawlu l-benefiċċji li l-liġi tagħti lill-fallut; il-Qorti ħatret bħala kuratur tal-falliment lill- Avukat Michael Pace Ross. Is-smigħ tal-proċeduri f'dan il-falliment huwa differit għall-20 ta' Jannar 2005 fid-9.00 a.m., sabiex dakinhar jingħata l-ordni taħt l-artikolu 510(2) tal-Kodiċi tal-Kummer. Illum, 17 ta' Diċembru, 2004. Il-21 ta' Diċembru, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fit-22 ta' Ġunju 2004, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimati a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. HSBC Bank Malta PLC reġ. Nru. C3177 u b'digriet tas- 26 ta' Ottubru 2004 il-Qorti ordnat li jiġu kanċellati l-kliem fl-okkju 'Bank Malta plc reġ. Nru. C3177' u sostitwiti bil- kliem 'Home Loans (Malta) Limited reġ. Nru. C-1000',116, Archbishop Street, San Lawrenz VLT 05, ippreżentaw Avviż fit-3 ta' Frar 2004, kontra Francis Martinez ID 934275(M) u martu Concetta Martinez ID 86288(M), Flat 8, St. Joseph Flats, Antonio Sciortino Street, Ix-Xewkija, fejn talbu l-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhomx jiġu ikkundannati jiżgumbraw mill-fond Flat 8, St. Joseph Flats, Antonio Sciortino Street, Ix-Xewkija fi żmien qasir u perentorju li għandu jiġi ffissat mill-Qorti billi dan il- fond huwa okkupat minnkhom mingħajr titolu validu fil-liġi u tħallsu l-ammont ta' danni dovut lis-soċjetà attriċi minħabba l-okkupazzjoni illegali tal-fond fuq imsemmi mill-24 ta' Ottubru 2000 sad-data ta' l-eventwali żgumbrament u dana wara kull dikjarazzjoni neċessarja minn din il-Qorti. Illi għal finijiet ta' kompetenza jiġi ddikjarat li l-valur lokatizju huwa ta' Lm1525 fis-sena skond kif jirriżulta minn rapport tal-Perit Arkitett anness Dok A. Jiġi dikjarat ukoll li l-ammont ta' danni ma jeċċedux Lm5000. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali. Intkom inġunti għas-subizzjoni. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta) it-Tlieta 3 ta' Frar 2004, il-kawża Ċitazzjoni numru 69/2004MM HSBC Bank Malta ple vs Martinez Francis et ġiet appuntata għat-Tnejn 15 ta' Marzu 2004, u issa tinsab differita għall-10 ta' Jannar 2005, fl-10.00 a.m., għan-notifika tal-konvenuti bl-Avviż hawn fuq riprodott kif korrett. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Diċembru 2004. 13,130 Gazzetta tal-Gvern ta' Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni