Il-11 ta' Awwissu, 2009  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 30 imsejjaħ Att tal-2009 li jemenda l-Att dwar l-Immigrazzjoni.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,461 u 18,463 tal-4 u tas-7 ta' Awwissu, 2009 rispettivament.  A.L. Nru. 222 tal-2009: Att dwar Ġieħ ir-Repubblika (Kap. 251); Regoli ta' Emenda tal-2009 dwar Unuri, Għotjiet u Dekorazzjonijiet.  A.L. Nru. 225 tal-2009: Att tal-2006 li Jemenda l-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Att Nru. XIV tal-2006); Avviż ta' dħul fis-seħħ.  A.L. Nru. 228 tal-2009: Att dwar Servizzi ta' Investiment (Kap. 370); Regolamenti tal-2009 li jemendaw ir-Regolamenti għal Skema ta' Kumpens lill-Investituri.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. GiovannLockhartno, B.A. (Educ) M.P., Ministru għal Għawdex, tassumi d-dmirijiet addizzjonali tal-Prim Ministru nhar is-Sibt, 8 ta' Awwissu, 2009.  Is-7 ta' Awwissu, 2009  Assenjament ta' Doveri  NgĦarrfu b'din illi skont l-Artikolu 3 (1) tal-Ordinanza Dwar il-Kummissarju tal-Artijiet (Kap. 169) tal-Liġijiet ta' Malta, il-Ministru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, b'seħħ mill-1 ta' Awwissu 2009, qiegħed jassenja d-dmirijiet hawn taħt imsemmija lill-persuna indikata:  Is-Sur JosepChircop Beckch (Prinċipal) – iffirmar ta' kuntratti ta' proprjetà amministrata mill-Uffiċċju Konġunt.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Is-Segretarju Permanenti fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Informazzjoni			 Information			  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awissu, 2009  Il-11 ta' Awissu, 2009 Nru. 622  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Settembru 2009, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, mit-3..00 p.m. 'il quddiem se jkunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu 3 tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79) il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għallperjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Is-7 ta' Awwissu, 2009  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 11. 08. 09 Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, is-16 ta' Awwissu 2009 mis-6.00 a.m. 'l quddiem mit-toroq li ġejjinIn-Nadurla, il-Kbira, Misraħ isSliem, Pjazza San Ġakbu, ix-Xagħjra u s-Santwarju.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Avviż lill-Baħħara Nru. 50 tal-2009  L-Awtorità Marittima ta' Malta tgħarraf lill-baħħara li b'seħħ immedjat sa nhar il-Ġimgħa 18 ta' Sttembru, 2009, se jsiru ħidmiet minn għaddasa fid-Deep Water Quay fil-Port il-Kbir.  L-għaddasa se jagħmlu dan ix-xogħol bl-għajnuna ta' dgħajjes żgħar u dinghies. L-għaddasa se jkollhom il-Code of Signals Flag "A" internazzjonali.  Is-sidien u operaturi ta' inġenji tal-baħar huma mwissija biex ma jersqux qrib jew ibaħħru qrib id-Deep Water Quay jekk mhux bl-awtorità tal-Valletta Port Control. Għandhom ibaħħru b'attenzjoni u bil-mod meta jkunu qrib l-inħawi indikati u jobdu l-ordnijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (VTS) fuq il-VHF Channel 12.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Pożizzjonijiet ta' College Career Advisors fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għalpożizzjonijiet ta' College Career Advisors fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  4. Il-pożizzjoni ta' College Career Advisor hija fuq bażi full-time, u l-persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda tax-xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali, DSE, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Publiku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenżi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  5. Jekk, sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni magħżula jkunu uffiċjali pubbliċi fil-kariga, huma jiġu detailed mill-Prim Ministru biex jaqdu d-dmirijiet ta' College Career Advisor fid-DSE abbażi ta' performance pgreement ta' tliet snin u jibqgħu jżommu l-grad sostantiv tagħhom matul il-perjodu talperformance agreement. Waqt li jkunu detailed bħala College Career Advisor fid-DSE, huma jkunu marbuta bittermini u l-kundizzjonijiet tas-Servizz li japplikaw għalluffiċjali pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  6. Jekk sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni magħżula ma jkunux uffiċjali pubbliċi fil-kariga, huma jiġu sostantivament maħtura 'Uffiċjali fi Grad 6' fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u jiġu detailed mill-Prim Ministru biex jaqdu d-dmirijiet ta' College Career Advisor fid-DSE abbażi ta' performance agreement ta' tliet snin. Waqt li jkunu detailed bħala College Career Advisor fid-DSE, huma jkunu marbuta bit-termini u l-kundizzjonijiet tas-Servizz li japplikaw għall-uffiċjali pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta. Il-progressjoni ta' dawn l-uffiċjali fis-Servizz Pubbliku ta' Malta tkun limitata għal postijiet/pożizzjonijiet fis-Settur Edukattiv.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  8. Jekk, tul il-perjodu tal-performance agreement, il-persuni magħżula jinħatru fi grad li għandu skala ta' salarju ogħla minn skala 6, huma jkunu mistennija li jħallu d-dmirijiet ta' College Career Advisor u jkunu trasferiti fi dmirijiet li jkunu pertinenti għall-grad il-ġdid tagħhom.  9. Ħidma mhux sodisfaċenti bħala College Career Advisor tul il-perjodu tal-performance agreement twassal għat-terminazzjoni tal-performance agreement.  10. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' College Career Advisor huwa ta' €19,290 fis-sena li jiżdied b'€596.33 fissena sa massimu ta' €22,868 (skala ta' salarju 6) u jinkludi Performance Bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku, soġġett għall-proċeduri stabbiliti ta' analiżi ta' ħidma. Għallfini tal-Ordinanza tal-Pensjonijiet ta' 1937, id-differenza bejn is-salarju li l-persuna magħżula tkun intitolata għalih minħabba l-grad sostantiv tagħha u s-salarju ta' College Career Advisor titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli jekk il-persuna tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  11. Il-College Career Advisors ikunu meħtieġa jaqdu l-istess dmirijiet u responsabbiltajiet ta' Career Advisor kif ukoll dmirijiet u responsabbiltajiet oħrajn, fosthom:  12.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-disposizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW  (iv) il-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija filparagrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġislazzjoni eżistenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  c) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà mpjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form [GP 47]. Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tlett (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u lħatra tagħhom tkun soġġetta li jkollhom kondotta kriminali nadifa. L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u d-dettalji ta' tliet referees;  d) ikollhom jew ġew apporvati biex jingħataw First Degree rikonoxxuta fl-Edukazzjoni jew fil-qasam Soċjali jew taż-Żgħażagħ jew fil-Psikoloġija jew kwalifiki oħra xierqa, komparabbli u rikonoxxuti;  f) (i) ikollhom mhux anqas minn erba' (4) snin esperjenza fil-pożizzjoni ta' Career Advisor; JEW  (ii) ikunu għalliema li jkollhom Diploma rikonoxxuta filCareer Guidance jew kwalifika komparabbli maħruġa minn istituzzjoni tal-edukazzjoni ogħla rikonoxxuta mill-Awtorità tal-Edukazzjoni u mhux anqas minn erba' (4) snin esperjenza fil-career guidance u counselling fi skola liċenżjata.  12.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu mingħand persuni li  Il-11 ta' Awwissu, 2009  ma jissodisfawx id-dispożizzjonijiet kollha ta' paragrafi 12.1 (d), (e) u (f) u li izda jkunu jissodisfaw paragrafi 12.1 (a), (b) u (ċ) u li huma  Dawk l-applikanti li jgħaddu skont paragrafu 12.2 jiġu kkunsidrati għall-ħatra biss f'każ li ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jissodisfaw il-dispożizzjonijiet kollha ta' paragrafu 12.1. Barra minn hekk dawn il-kandidati jiġu msejħa biss kemm-il darba jibqa' postijiet vakanti.  13.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu igawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  13.2 Is-sottomissjonijiet skont il-klawsola preċedenti għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  14.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner u mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettabbli.  14.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  14.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja taddikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, liddipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  15.1 Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  15.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-PalazzSan Ġwannlt, ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. Loġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u lKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat permezz ta' avviż filGazzetta tal-Gvern.  16. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dawn il-postijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviPembrokena jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniPaolaat, Għawdex.  18. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47), sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lil-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviPembrokena VLT 2000 jew l-Uffiċċju talEdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009.  19. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand it-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment talIżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviPembrokena VLT2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 21 225630).  20.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  20.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. It-Taqsima tal-Customer Care, Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviPembrokena VLT2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Pożizzjoni ta' Designate Consultant Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgeon fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-pożizzjoni ta' Designate Consultant Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgeon fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  3.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u l-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Il-persuna nominata tista tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Serviżż Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  3.3. Il-persuna nominata titħallas salarju ta' Resident Specialist (i.e. €20,657 fis-sena li jitla' b'żidiet ta' €640.67 fis-sena sa massimu ta' €24,501) iżda tiġi offruta mill-anqas sessjoni waħda ta' wara nofsinhar fil-ġimgħa sa massimu ta' tliet sessjonijiet fil-ġimgħa. Il-ħlas u l-kundizzjonijiet għal dawn is-sessjonijiet ikunu l-istess bħal tal-Consultants f'Category A ħlief li jinżamm id-dritt għal xogħol fil-privat.  3.4. Il-persuna nominata tiġi maħtura awtomatikament Consultant Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgeon fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tasSaħħa) b'seħħ mit-2 ta' Frar 2011, u mal-ħatra trid tagħżel bejn Kuntratt A jew B.  4. Dmirijiet ta' Resident Specialist fil-pożizzjoni ta' Designate Consultant  4.3. Il-persuna nominata trid taħdem skont roster stabbilit u trid tmexxi t-tobba li jkunu xogħol tal-għassa fit-Taqsima tal-Otorhinolaryngology and Head and Neck. Tkun trid tieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa dwar it-tmexxija flOtorhinolaryngology tal-pazjenti u tirreferi għall-Konsulent għall-pariri fuq xogħol u direzzjoni skont kif ikun meħtieġ u xieraq.  4.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tieħu sehem fil-programmi ta' tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ u tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  4.5. Il-persuna nominata tkun responsabbli lejn ilKonsulent immedjat tagħha u fl-aħħarnet lejn iċ-Chairperson, Dipartiment tal-Kirurġija u tkun soġġetta għal xi reviżjoni ta'dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien.  4.7. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  5. Dmirijiet ta' persuna fil-post ta' Consultant  5.1. Il-persuna fil-grad ta'Consultant Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgeon tifforma parti mid-Dipartiment tal-Kirurġija u taqa' taħt il-Clinical Chairperson tadDipartiment tal-Kirurġija. Hija tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet tad-Dipartiment tal-Kirurġija u tieħu sehem filprogrammi tiegħu ta' tagħlim u ta' riċerka.  5.4. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel regolarment Otorhinolaryngology and Head and Neck Clinics fl-isptar u tista' tkun meħtieġa li tagħmel regolarment sessjonijiet fiċĊentri tas-Saħħa skont programmi approvati dwar kura filkomunità. Hi tista' tkun meħtieġa wkoll li tagħti servizz f'xi estensjoni oħra ta' servizz tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa.  5.5. Meta l-persuna nominata tkun Admitting Consultant (fuq xogħol) tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġijiet tal-pazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi għandha, dakinhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta, sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul.  5.6. Il-persuna nominata jista jkollha l-bżonn li taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti eżistenti. Il-persuna nominata għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u lprattika fis-sala (inkluż l-aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw ilpazjent taħt il-kura tagħha, ikun tal-ogħla livell possibli.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  5.8. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta ttwettiq ta' program kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għallistaff li tieħu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha u tikkoopera ma' u tagħti pariri lil tobba oħra fuq ħwejjeġ relatati malispeċjalità.  5.9. Il-persuna nominata tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ.  5.10. Meta jkun meħtieġ, il-persuna nominata tkun trid tagħti servizzi ta' konsulenza fi sptarijiet oħra pubbliċi.  5.11. Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika.  5.12. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  7. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li m'għandhomx is-sentejn full-time esperjenza bħala speċjalisti fl-Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery kif indikat f'paragrafu 6(e) bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 6(a) (b) (c) u (d). Jekk ħadd mill-kandidati ma jissodisfa l-kundizzjoni ta' paragrafu 6(e), dan l-istess paragrafu 6(e) ma jkunx ikkunsidrat għall-kandidati kollha. Iżda, jekk saħansitra wieħed/waħda mill-kandidati jissodisfa/tissodisfa il-kundizzjoni ta' paragrafu 6(e), din l-istess kundizzjoni tiġi mitluba mingħand l-applikanti l-oħra kollha.  8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  kunsiderazzjonijiet specjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bliscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10.1 Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  10.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand ilKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol middata tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Dipartiment tas-Saħħa), 6, Sqaq HarperĦal Luqana, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant/a trid tasal għand il-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) huma +35621226285 u +356 - 21235890.  15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Ministeru għallPolitika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) fil-Financial Management Monitoring Unit, filMinisteru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment.  2.1 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Programme  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv fisServizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terga' lura għal dan il-grad sostantiv meta l-assignment jintemm. Fil-każ li lpersuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru talFinanzi, l-Ekonomija u Investiment kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm f'każ li jiġi terminat l-assignment.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv fisServizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d-doveri ta' Programme Manager (Finance) u tkun trasferita għad-doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv talpersuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (€21,244 fis-sena fl2009). Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonjiet tal-1937, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv talpersuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata wkoll għallperformance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku tagħha marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) jinkludu fost oħrajn:  (a) il-kontroll mill-viċin u b'mod regolari ta' financial u management accounts, dħul, infiq, u pjan ta' nfiq;  (b) li tipprepara rendikont finanzjarju u ta' negozju, status reviews u assessments, cost-benefit analysis, rapporti fuq immaniġġar finanzjarju u dokumenti oħra; (ċ) il-kontroll mill-viċin tal-konformità u analizzar ta' tibdil mill-miri finanzjarji, estimi u allokazzjonijiet; (d) li tagħmel każ u tidentifika possibbiltà ta' tnaqqis fin-nefqa bl-użu ta' numru ta' mekkaniżmi differenti, bħal reviżjonijiet, verifiki, benchmarking u mezzi moderni oħra; (e) li tirreġistra kull attività u li tikkompila rapporti/  Il-11 ta' Awwissu, 2009  reġistri li jservu bħala bażi biex jittieħdu deċiżjonijiet finanzjarji għaqlija; (f) li tagħmel kull xogħol ieħor kif imqabbda misSegretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment u d-Direttur Ġenerali, Budget Affairs, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' stat ieħor membru tal-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-EU dwar moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); jew  (iv) ikunu l-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii), (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii) u (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola Service and Leave Record Form (GP47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu dettalji);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi fotokopji tagħhom iridu jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt lintervista.  7.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Universita ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal  Il-11 ta' Awwissu, 2009  intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Persuna li tgħaddi mill-intervista tista' tiġi offruta ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista tal-applikanti li jkunu għaddew mill-intervista skont is-sejħa fil-Gazzetta tal-Gvern għall-istess pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) datata 12 ta' Mejju 2009, dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal din il-pożizzjoni.  11.1 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tivvjaġġa barra minn Malta (għal taħriġ kif ukoll fuq xogħol) skont kif meħtieġ mid-Direttur Ġenerali, Budget Affairs.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009.  13. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru talFinanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata mhux aktar tard minn gimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Direttur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment huwa +356 21251356.  15. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Postijiet ta' Senior Audit Manager fid-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet, Uffiċċju tal-Kabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Senior Audit Managers, fid-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjjonijiet (IAID), Uffiċċju tal-Kabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2. Is-salarju għal post ta' Senior Audit Manager huwa ta' €20,657 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €24,501 (Skala ta' Salarju 5).  2.1 Meta jinqalgħu ċirkustanzi fejn Senior Audit Manager ikun meħtieġ li jaħdem wara l-ħin normali tal-uffiċċju u/jew jaqdi dmirijiet ta' natura straordinarja wara l-ħin normali tal-uffiċċju, jista' jitħallas disturbance allowance sa 15%  Il-11 ta' Awwissu, 2009  tas-salarju ta' Senior Audit Manager. Dan l-allowance jista' jiżdied sa 25% f'ċirkostanzi eċċezzjonali fejn attendenza barra l-ħin normali tal-uffiċċju tkun ferm meħtieġa għal perjodu definit ta' żmien marbut ma' inkarigu partikolari ta' awditjar u bl-approvazzjoni minn qabel tas-Segretarju talKabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2.2. Jista' jitħallas performance bonus sa 15% tas-salarju. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont id-diskrezzjoni tad-Direttur Ġenerali (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), Uffiċċju tal-Kabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija fuq bazi fulltime u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fis-seħħ fid-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Il-persuna maħtura tkun intitolata għal dawk ilbenefiċċji oħra u soġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet u obbligazzjoni oħrajn li jistgħu jkunu stipulati fi kwalunkwe ftehim rilevanti.  5 Id-dmirijiet prinċipali ta' Senior Audit Manager, fi ħdan id-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet jinkludu li:-  (a) jiddirieġi l-istaff li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha biex jassigura li l-għanijiet u l-oġġettivi tad-Diviżjoni jintlaħqu, b'mod partikulari l-ippjanar effettiv, it-twettiq ta' u r-rappurtagġġ dwar internal audits, investigazzjonijiet finanzjarji u audits u inkarigi marbutin mal-UE (dan ix-xogħol tal-aħħar jista' jinkludi a priori audits, audits ta' sistemi, inkarigi ta' akkreditazzjoni, audits fuq operazzjonijiet, skrutinji, ċertifikazzjoni u proċeduri ta' xoljiment) u jassigura t-twettiq effettiv ta' xogħol ta' followup relatat;  (d) jikkoordina x-xogħol, il-metodoloġiji u l-aspetti kollha tal-progress fil-karriera tal-istaff tad-Diviżjoni li jaqgħu that ir-responsabbilta` tiegħu/tagħha;  (e) jipprovdi gwida bħala parti mit-tim tas-senior management tad-Divizjoni u jassisti l-istaff taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  responsabbilta` tiegħu/tagħha biex jassigura li x-xogħol tadDiviżjoni jiġi implimentat b'mod li jilħaq il-parametri ta' kwalità, xogħol fil-ħin u nfiq;  (f) jissottometti rakkomandazzjonijiet lid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet) fuq talbiet speċjali jew inkarigi li jirrikjedu l-involviment dirett ta' senior management;  (g) jippreżenta rapporti bil-miktub lill-Bord tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet dwar ħidma ta' awditjar li tkun twettqet;  (h) iwettaq kwalunkwe xogħol ieħor skont kif dirett mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), Uffiċċju tal-Kabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  5.2 Aktar dettalji dwar il-job description ta' dan ilpost jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet, Uffiċċju tal-Kabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Lower Ground Floor, Valletta Buildings, Triq Nofs in-nharIl-Belt Vallettata VLT 1103.  6 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:-  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; jew  (ċ) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw ilprovvedimenti tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta` dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw il-provvedimenti tal-UE għandu jiġi kkonsultat ilMinisteru tal-Affarijiet Barranin); jew  (d) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(a), (b) u (c) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġislazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġislazzjoni sussidjarja.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Accountant u Ċertifikat biex jipprattikaw il-professjoni ta' Awditur, flimkien ma' ħames (5) snin esperjenza wara l-kisba taċ-Ċertifikat biex jipprattikaw il-professjoni ta' Awditur.  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li digà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji).  7. Konsiderazzjoni dovuta tingħata wkoll lil dawk lapplikanti li jkunu jafu ta' lingwi oħra uffiċjali tal-UE.  8. Persuni reġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNDP) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.1 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Divizjoni riċeventi mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem mid-data tal-għeluq. Kopji mibgħuta bl-iscanner huma accettabbli.  9.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10. Bord ta' Għażla jintervista lill-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  10.3 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lill-Kap tadDivizjoni fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Divizjoni fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  11. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  12. L-applikanti magħżula jistgħu jintalbu biex jivvjaġġaw barra minn Malta (għal taħrig kif ukoll fuq xogħol) hekk kif determinat mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), Uffiċċju tal-Kabinett, l-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  13. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:-  jew jinkisbu mingħand id-Direttur Ġenerali (Diviżjoni  Il-11 ta' Awwissu, 2009  14. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Ġenerali, (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), Uffiċċju talKabinett, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Lower Ground Floor, Valletta Buildings, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata, VLT1103 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009.  15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax tad-Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet hu +356 21327681.  16. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur Ġenerali, (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn lit-Taqsima.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Tintbagħat rċevuta bil-miktub mid-Direttur Ġenerali, (Diviżjoni tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet), fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn lapplikazzjonijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Pożizzjoni ta' Accountant fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Accountant filMinisteru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, sabiex jaqdi/taqdi dmirijiet mal-Accountancy Board.  2.1 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Accountant filMinisteru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment. Persuna li  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm l-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għal dan il-grad sostantiv meta l-assignment jintemm. Fil-każ li lpersuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru talFinanzi, l-Ekonomija u Investiment kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm f'każ li jiġi terminat l-assignment.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun meħtieġa li tħalli d-dmirijiet ta' Accountant u tkun trasferita għal dmirijiet li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk issalarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar millmassimu ta' Skala 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 6 (€22,868 fl-2009). Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonjiet tal-1937, iddifferenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv talpersuna (fejn applikabbli) u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2 Minħabba n-natura speċjali tad-dmirijiet marbuta ma' din il-pożizzjoni, il-persuna magħżula tkun ukoll intitolata għal Disturbance allowance sa 15% tas-salarju bażiku tagħha għal xogħol maħdum regolarment wara l-ħin, li f' ċirkostanzi eċċezzjonali u bi qbil minn qabel mas-Segretarju Permanent fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment tista' titla' sa 25% tas-salarju tal-uffiċjal pro rata għall-perjodu ta' xogħol straordinarju.  3.3 Il-persuna magħżula tkun ukoll intitolata għal dawn il-benefiċċji:  (a) allowance għall-karozza/petrol ta' bejn €1,398 u €2,795 fis-sena għall-użu tal-karozza privata tagħha pagabbli fi tlettax-il parti, kull erba' ġimgħat;  (b) ħlas ta' performance bonus ta' mhux aktar minn 10% tas-salarju bażiku tagħha, soġġett għal riżultat sodisfaċenti.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  3.4 Barra s-salarju u l-allowances imsemmija, il-persuna maħtura tirċievi l-income supplement u l-bonus tal-Milied u ta' nofs is-sena. Barra minn hekk, is-salarju bażiku jiżdied b'aġġustamenti għall-għoli tal-ħajja skont kif jitħabbar fiddiskors tal-Budget.  3.5 Skont il-bżonn u meta mitluba l-persuna impjegata b'assignment tintrabat li taħdem aktar sigħat minn dawk stipulati fir-Regolamenti tas-Servizz Pubbliku u ma tkunx intitolata għall-ħlas addizzjonali jew xi benefiċċju għassigħat żejda li tkun meħtieġa taħdem.  4. Persuna fil-pożizzjoni ta' Accountant tkun meħtieġa, inter alia, li tagħmel żjarat ta' sorveljanza fuq l-operat ta' practitioners u ditti ta' Accountancy u Audit, tikteb rapporti fuq iż-żjarat, tagħmel riċerka fuq suġġetti tekniċi, u tkun ukoll responsabbli biex tagħmel, skont il-bżonn xogħol amministrattiv. Accountant jista' jkun meħtieġ li jieħu sehem f' laqgħat kemm f' Malta kif ukoll barra minn Malta.  5. Sal ħin u d-data tal-għeluq ta din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ikollhom lawrija Honours rikonoxxuta, jew kwalifika xierqa, rikonoxxuta, komparabbli, fl-Accountancy u jkollhom il-Practising Certificate fl-Audit maħruġ mill-Accountancy Board ta' Malta, jew ikollhom konferma bil-miktub mingħand dan l-istess Board li huma jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji relattivi meħtieġa għall-pussess tat-tali Ċertifikat, kif ukoll erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol fl-awditjar; u  (iii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ millPulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji).  6.1 Persuni rregistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Dizabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil ragonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Dizabilità), 2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għallpożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lit-Taqsima riceventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi l-kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmużin mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti originali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għallIstudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni filMinisteru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew lawtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, liddipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-PalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għall-eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il-pożizzjoni.  10. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata VLT 2000 sa mhux aktar tard min nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi mesaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata millapplikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tadDirettur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment huwa 0356-21 251356).  13. (a) Tingħata riċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal lid-Direttur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, Maison Demandols, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz  imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur Servizzi Korporattivi, Minister tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għal pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku www.education.gov.mt  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija  4. Persuna fil-ħatra ta' College Prefect of Discipline (CPD) għandha tagħmel ħilitha biex iżżomm id-dixxiplina bħala valur pożittiv u jippromwovi l-parteċipazzjoni edukattiva u soċjali tal-istudenti kollha fi ħdan l-iskejjel talKulleġġ. Dan il-kunċett ta' dixxiplina huwa relatat mill-qrib mall-effika tal-iskejjel: tmexxija tajba u organizzazzjoni skolastika, valuri xierqa, etos u aspirazzjonijiet, u impjegati motivati.  5. Persuna fil-ħatra ta' College Prefect of Discipline għandha taqdi d-dmirijiet tagħha taħt id-direzzjoni talPrinċipal tal-Kulleġġ. Hi għandha tkun responsabbli għall-koordinazzjoni ta' policies, proċeduri u attivitajiet li jinkoraġġixxu mġiba tajba fil-komunitajiet tal-iskejjel talKulleġġ. Il-CPD għandha tkun persuna għaqlija li toffri sapport f'din l-erja lill-komunità kollha tal-Kulleġ. Ilpersuna għandha tikkomunika mal-College Counsellor u t-tim tas-Servizzi Edukattivi għall-Istudenti meta tkun taqdi d-dmirijiet tagħha.  6. Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala College Prefect of Discipline fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Il-11 ta' Awwissu, 2009  fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala College Prefect of Discipline matul il-perjodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha terminat.  7. Il-ħatra ta' College Prefect of Discipline hija full time, u l-persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin siegħa filġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda taxxogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenżi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  9. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, tul il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad li għandu skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, tkun mistennija li tħalli ddmirijiet ta' College Prefect of Discipline u tkun trasferita fi dmirijiet li jkunu pertinenti għall-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progressjoni, ilpersuna titħalla tkompli l-perjodu tal-assignment stipulat.  10. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 7 (€21,244) fis-Servizz Pubbliku ta' Malta. Għall-fini talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u ssalarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  11. Persuna fil-ħatra ta' College Prefect of Discipline għandha l-obbligu li tassisti l-iskejjel fi ħdan il-Kulleġġ fiddmirijiet imsemmija hawn taħt:  Taġixxi bħala intermedjarju bejn l-istudenti u l-aġenziji soċjali li jipprovdu servizzi bżonnjużi f'każijiet ta' mġiba diffiċli;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Taġixxi bħala intermedjarju mal-Prinċipal tal-Kulleġġ f'każijiet ta' investigazzjoni fuq inċidenti ta' ksur tar-regoli tad-dixxiplina li jseħħu l-iskola jew fuq propjetà tal-iskola; Tassisti l-istudenti f'sitwazzjonijiet straordinarji, inkluż meta tkun mitluba mill-Prinċipal jew mill-ġenituri talistudent u żżomm l-awtoritajiet tal-Kulleġġ/Skola u t-tim tas-Servizzi għall-Istudenti informati waqt li taġixxi taħt iddirezzjoni tagħhom;  12. Persuna fil-ħatra ta' CPD tkun mistennija li tikkoopera u tipparteċipa fl-ippjanar u l-implimentazzjoni ta' programmi ta' interventi għall-individwu b'konnessjoni mal-Learning Support Zones fl-iskejjel u mal-Learning Support Centre barra mill-iskejjel.  13. Il-kwalitajiet imfittxija għal din il-pożizzjoni huma dawk ta' persuni kapaċi, b'għerf, kompetenzi u inizjattiva biex jiffurmaw parti minn tim fi ħdan id-DSE bil-għan li jitwettaq titjib fis-sistema edukattiva Maltija fil-kuntest talQafas tal-Kurrikulu Nazzjonali.  14. Uffiċjali fil-gradi ta' għalliema jistgħu japplikaw ukoll u jekk magħżula, iżommu id-dritt li japplikaw biex jimlew vakanzi fi gradi u pożizzjonijiet ogħla li għalihom ikunu eliġibbli bħala riżultat tal-progressjoni tal-karriera fil-klassi tal-Edukazzjoni. Is-snin ta' servizz fil-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline jkunu jgħoddu għall-fini ta' progression.  15. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin);  Il-11 ta' Awwissu, 2009  ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija filparagrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tal-imjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu Għalliema bi tmien (8) snin esperjenza ta' tagħlim fi skola liċenzjata jew persuni fil-pussess, jew għandhom l-approvazzjoni għall-għoti, ta' First Degree rikonoxxuta fl-Edukazzjoni jew f'Soċial Work jew Youth Work jew Psikoloġija jew f'qasam relatat ieħor jew kwalifika oħra xierqa, komparabbli u rikonoxxuta u tmien (8) snin esperjenza ta' xogħol f'qasam relatat;  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà mpjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form [GP 47]. Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u lħatra tagħhom tkun soġġetta li jkollhom kondotta kriminali nadifa. L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u d-dettalji ta' tliet referees.  16.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għalkollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  16.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  17.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  17.3 Hija r-responsabiltà tal-applikanti li jkollhomkwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  18.1. Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  18.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata, ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. L-oġġezzjonijiet għandom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tad-Dipartiment fi żmien  Il-11 ta' Awwissu, 2009  għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tarriżultat permezz ta' avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  19. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dawn il-postijiet.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviPembrokena jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniPaolaat, Għawdex.  21. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lill-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirPembrokena VLT 2000 jew lUffiċċju tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar ilĠimgħa, l-4 ta' Settembru 2009.  22. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Lapplikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tarRiżorsi Umani, Triq l-Assedju l-KbirPembrokena VLT 2000, jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru talfax huwa +356 21 225630).  23.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  23.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Triq l-Assedju l-KbirPembrokena VLT 2000 jew l-Uffiċċju talEdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza  Bħala parti mill-proġett FSE 3.47 "Nattwalizzaw ilPotenzjal tal-Mara", inħolqot vakanza għall-pożizzjoni ta' Koordinatur tal-Proġett, fi ħdan il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE).  Din il-pożizzjoni tingħata b'kuntratt definit, fuq bażi fulltime fejn ir-responsabbiltajiet tal-kariga jkunu jinkludu għadd ta' attivitajiet relatati mal-proġett, fost oħrajn: Koordinazzjoni in ġenerali tal-proġett; Ippjanar, Implimentazzjoni u Monitoraġġ tal-proġett; Tfassil ta' offerti relatati mal-proġett, skont ir-regolamenti dwar akkwisti pubbliċi; Ħidma biex ikun żgurat l-andament ta' kull lat talproġett;  Il-kandidati ideali għandu jkollhom honours degree f'wieħed minn dawn l-oqsma: Amministrazzjoni Pubblika, Public Policy, Management jew Kummerċ, flimkien ma' evidenza ċara ta' esperjenza fl-immaniġġar ta' proġetti tal-UE bħal FSE/EQUAL/COMMUNITY FUNDED. Lapplikanti għandhom ikunu team players tajbin u li jafu tajjeb kwistjonijiet li jittrattaw dwar il-ġeneru, jkunu jafu jużaw il-kompjuter u jkunu familjari sew mal-applikazzjonjiet kollha tal-programm MS Office. Kapaċitajiet fl-oqsma kollha tal-komunikazzjoni, b'mod speċjali fil-kitba kemm bil-Malti, u bl-Ingliż, huma essenzjali għal dan ir-rwol. Esperjenza flippreparar ta' kampanji ta' marketing jew reklamar, kif ukoll għarfien tajjeb ta' Accounts u Regolamenti tal-Gvern dwar Akkwisti Pubbliċi, jitqiesu bħala ta' vantaġġ.  Dawk kollha interessanti għandhom jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom, flimkien ma' CV dettaljat, lill-Kummissarju tal-NCPE, sa mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, 17 ta' Awwissu, 2009. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza Dar Gattard, Triq NazzjonaliĦal Tarxienda HMR 9010 Tel: 2590 3850 Fax: 2590 3851 E-mail:equality@gov.mt ; Web: www.equality.gov.mt  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni talUgwaljanza (NCPE) qiegħda tippublika vakanza għal kariga ta' Projects Executive.  Din il-pożizzjoni titlob dinamiżmu u motivazzjoni għolja, u tingħata b'kuntratt definit, fuq bażi full-time. Irresponsabilitajiet prinċipali ta' din il-kariga jkunu jinkludu:  Tfittxija għal opportunitajiet ta' finanzjamenti għallNCPE;  Koordinazzjoni sħiħa, mas-sħab lokali u internazzjonali, tax-xogħol tal-proġetti;  Tfassil u preparazzjoni, f'isem l-NCPE, ta' proposti għal proġetti, fejn ikunu inklużi l-istrateġija tal-proġett, l-għanijiet, l-ippjanar u l-baġit skont ir-rekwiżiti mitlubin mill-NCPE, mil-liġijiet lokali u mill-Unjoni Ewropea;  Servizz ta' gwida lill-Koordinaturi tal-Proġetti, f'dak li għandu x'jaqsam mal-implimentazzjoni teknika u finanzjarja tal-proġetti, mal-preparazzjoni ta' dokumenti dwar l-offerti, u ma' xogħol amministrattiv ieħor relatat;  Il-kandidati ideali għandu jkollhom honours degree f'wieħed minn dawn l-oqsma: Amministrazzjoni Pubblika, Public Policy, Management jew Kummerċ, kif ukoll esperjenza relatata, ta' mill-inqas sena, fl-immaniġġar ta' proġetti ko-finanzjati mill-UE. L-applikanti għandhom ikunu jafu tajjeb jużaw il-kompjuter, u jkunu familjari sew mal-applikazzjonjiet kollha tal-programm MS Office, b'mod partikolari mal-Excel. Kapaċitajiet fl-oqsma kollha tal-komunikazzjoni, b'mod speċjali fil-kitba kemm bil-Malti, kif ukoll bl-Ingliż, huma essenzjali għal dan ir-rwol. Fl-istess waqt, esperjenza fi kwistjonijiet ta' ugwaljanza, u għarfien tajjeb ta' Accounts u Regolamenti tal-Gvern dwar Akkwisti Pubbliċi, jitqiesu bħala ta' vantaġġ.  Dawk kollha interessanti għandhom jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom, flimkien ma' CV dettaljat u d-dettalji ta' tliet (3) referenzi, lill-Kummissarju tal-NCPE, sa mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, 17 ta' Awwissu, 2009. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  l-Università ta' Malta  L-Università tixtieq timpjega fuq bażi full-time Construction Supervising Architect, għall-perjodu definit ta' tliet snin. Ix-xogħol jinvolvi primarjament il-ħarsien tal-implimentazzjoni ta' Proġett parzjalment iffinzjat millUnjoni Ewropea, ERDF 017– 'Construction, Finishing and Equipping of ICT Faculty Building'.  2. Min jinħatar irid ikollu l-warrant biex jaħdem bħala Perit u Inġinier Ċivili, mill-anqas tliet snin esperjenza.  L-Università ta' Malta hija Equal Opportunity Employer. 3. Is-salarju jkun skont l-esperjenza u l-kwalifiki. 4. Il-kandidati għandħom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati, u tliet ismijiet u l-indirizzi ta' tliet referees lid:Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 217, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' MaltIr-Rabat (Għawdex)da, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta, it-18 ta' Awwissu 2009. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 217, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu.mt/hrmd/ vacancies. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ Lecturing Staff fl-oqsma li ġejjin:  L-applikanti għandu jkollhom il-kwalifiki tas-sengħa rilevanti f'Livell 4 jew 'il fuq (skont il-Malta Qualifications Framework) u tal-anqas għaxar (10) snin esperjenza industrijali jew ta' tagħlim rilevanti.  Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola tal-applikazzjoni tal-Kulleġġ, flimkien mal-employment history sheet li tinkiseb mill-ETC, sa nhar it-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2009, f'nofsinhar.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani fil-Bini tal-Amministrazzjoni talMCAST għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinĦaż-Zebbug (Malta)id PLA 9032, Numru tat-Telefon 2398 7100, Numru tal-Fax 2398 7316, www.mcast.edu.mt  Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard u li mhux mimlija kif suppost.  Il-11 ta' Awissu, 2009  Fidwa ta' €58,234,535 5.9% Stock tal-Gvern ta' Malta 2009 (II)  Skont u għall-finijiet ta' paragrafu 6 tad-Direttivi mill-Ministru tal-Finanzi għall-ħruġ ta' €58,234,535 (Lm25,000,000) bil-5.9% Stock tal-Gvern ta' Malta 2009 (II) taħt l-Avviż Legali Nru. 134 tat-3 ta' Awwissu, 1999, l-Accountant General javża li l-iStock imsemmi hawn fuq ser jinfeda fl-1 ta' Settembru, 2009. L-imgħax dovut għallperjodu bejn it-2 ta' Marzu, 2009 u l-1 ta' Settembru, 2009 jitħallas fid-Data tal-Fidwa tal-iStock nhar l-1 ta' Settembru, 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultat għall-intervisti għallpostijiet imsemmija hawn fuq ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fin-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Block 'A'Pembrokena u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Riżultati tal-Intervisti għall-Post ta' Architect and Civil Engineer fit-Taqsima fid-Dipartiment tal-Bini u Inġinerija fit-Taqsima tax-Xogħlijiet fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Block 'A'Pembrokena u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Riżultati tal-Intervisti għall-Post ta' Senior Foreman (Valley Management Unit) fit-Taqsima tas-Servizzi filMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Block 'A'Pembrokena u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Riżultat tal-Intervisti għall-Post ta' Assistant Technical Officer fid-Dipartiment tal-Operat fit-Taqsima talVeterinarja Sajd Amministrazzjoni u Operat fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Block 'A'Pembrokena u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Riżultati tal-Intervisti għal Postijiet fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi  Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi jgħarraf illi r-riżultati għall-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn taħt ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fin-notice-board fidDirettorat għal Servizzi Edukattvi (DSE)Pembrokena, fuq innotice-board tal-Assistent Direttur tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex, u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata.  Il-postijiet huma dawn li ġejjin:  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Riżultat tal-Intervisti għall-Post ta' Office Assistant (STEPS) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport  Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi jgħarraf illi r-riżultati għall-intervisti għall-post imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board fid-Direttorat għal Servizzi Edukattvi (DSE)Pembrokena, fuq in-notice-board tal-Assistent Direttur tal-EdukazzjoniIx-Xewkijaat, Għawdex, u fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Riżultat tal-Intervista għall-Ingaġġ fuq Kuntratt filPożizzjonijiet ta' Programme Manager, Financial Management Monitoring Unit fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment jgħarraf illi wieħed jista' jara rriżultat tal-intervista għall-pożizzjonijiet imsemmija hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment f'30, Triq NofsinharIl-Belt Vallettata u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-PalazzIl-Belt Vallettata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li biħsiebhom joqogħdu għall-Eżamijiet tal-EdexceBirkirkaraon Jannar 2010 illi l-formoli tal-applikazzjoni jintlaqgħu minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru 2009 sa nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Settembru 2009, mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m., kif ġej:-  Kandidati f'Għawdex Ċentru tal-EżamijietIx-Xewkijaat, Għawdex.  L-applikanti jistgħu jagħżlu li jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom on-line fuq www.exams.gov.mt. Ir-reġistrazzjoni online se tkun disponibbli bejn it-Tlieta, l-1 ta' Settembru 2009 sa nhar it-Tnejn, l-14 ta' Settembru, 2009 f'nofsinhar.  Il-kandidati għandhom jinnotaw li jridu jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija hawn taħt biex ikunu eliġibbli li joqogħdu għall-eżami msemmi hawn fuq:–  (1) Għandhom ikunu lestew il-Ħames Klassi talEdukazzjoni Sekondarja tagħhom. Il-kap tal-iskola għandu jiffirma l-applikazzjoni tagħhom u jagħmel it-timbru tal-iskola fl-ispazju apposta biex jikkonferma dan il-fatt.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  (2) Ikollhom mill anqas 16-il sena sa jew qabel il-11 ta' Settembru, 2009 (id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet) - i.e. twieldu fi jew qabel il-11 ta' Settembru, 1993.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li applikazzjonijiet jiġu aċċettati għall-Eżamijiet tal-AQA Jannar 2010, minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2009 sa nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Settembru, 2009 mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. kif ġej:-  Kandidati f'Għawdex:Ċentru tal-EżamijietIx-Xewkijaat, Għawdex.  Dettalji dwar il-ħlas u s-suġġetti disponibbli jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji msemmija hawn fuq.  L-applikanti jistgħu jagħżlu li jibagħtu l-applikazzjoni on-line fuq www.exams.gov.mt. Ir-reġistazzjoni on-line tkun disponibbli bejn it-Tlieta, l-1 ta' Settembru 2009 u t-Tnejn, l-14 ta' Settembru 2009 f'nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  MINISTERU għar-Riżorsi u Affarijiet RuralI  Il-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jgħarraf lill-importaturi li ddati ta' meta jistgħu japplikaw għall-kwoti ta' prodotti huma kif indikati fil-kalendarju li jidher f'paġna 10,732. Dan ilkalendarju jidher ukoll fuq il-website ta' dal-Ministeru: http://www.agric.gov.mt taħt Paying Agency. Għal aktar informazzjoni wieħed jista' jċempel lit-Taqsima tat-Trade Mechanisms fuq 25904144; 25904171.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  10,732 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Awwissu, 2009, għal:  CT 229/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2140/2009. Provvista ta' injezzjonijiet gentamicin 80mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2009.  CT 230/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2009. Provvista ta' teicoplanin 200mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2009.  CT 231/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2156/2009. Provvista ta' foldable lenses – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Ġunju 2009.  CT 239/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2231/2009. Provvista ta' pilloli lopinavir with ritonavir 200mg/50mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  CT 240/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2248/2009. Provvista ta' 0.9% sodium chloride X1000ml IV infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ġunju 2009.  CT 241/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2251/2009. Provvista ta' pilloli ropinirole/pramipexole – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ġunju 2009.  CT 244/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2189/2009. Provvista ta' vaccine tal-influenza – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Ġunju 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  CT 245/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2569/2007. Provvista ta' tagħmir għal-laboratorji tal-iskejjel għall-Iskejjel Sekondarji tal-Istat – Direttorat għal Kwalità u Standards flEdukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,489,064.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Ġunju 2009.  CT 246/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2243/2009. Provvista ta' injezzjonijiet anti-haemophilia Factor IX – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 247/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2244/2009. Provvista ta' injezzjonijiet gamma interferon – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 248/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2242/2009. Provvista ta' diphtheria u tetanus adult vaccine – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 249/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2245/2009. Provvista ta' pilloli thyroxine sodium 100mcg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 250/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2064/2009. Provvista u kummissjonar ta' 230kVA standby generator għarRinella Pumping Station – Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għall-Kwalità ta' Ħajja ta' Aħjar. (Budget Stmat: €57,820.00 V.A.T. inkluża).  CT 251/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2314/2009. Provvista ta' VVIR pacemakers with leads – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Awwissu, 2009, għal:  CT 252/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2039/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' supercomputing cluster għad-Dipartiment tal-Fiżika – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €352,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-2 ta' Lulju 2009.  CT 259/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2317/2009. Provvista ta' BCG intravesical vaccine – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 260/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2306/2009. Provvista ta' atropine sulphate 1% eye drops – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 261/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2308/2009. Provvista ta' orthopeadic bone cement with gentamycin – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 262/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2316/2009. Provvista ta' pilloli verapamil hydrochloride 240mg sustained release – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/030/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2202/2009. Rikostruzzjoni u upgrading ta' Triq l-Imġarr, Għajnsielem, Għawdex – Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2004-2006. (Budget Stmat: €578,733.88 inkluża l-V.A.T.).  CT 291/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2395/2009. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' precast hollow concrete blocks lis-sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment talKuntratti.  CT 292/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2396/2009. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' żebgħa u lostru lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 232/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2628/2008. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir mediku għadDipartimenti tar-Radjoloġija u t-Teatru tal-Operazzjonijiet fl-Isptar Ġeneral ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: € 2,442,500.00 inkluża l-V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  CT/A/028/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2025/2009. Xogħlijiet ta' tlestija fil-Computing Service Centre Building fl-Università ta' Malta – l-Università ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €732,140.68 mingħajr il-V.A.T.).  CT/A/029/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2654/2008. Provvista u INstallazzjoni ta' servizzi tal-elettriku, mekkaniċi, u ta' extra low voltage fil-BinI tas-Servizzi tal-IT l-ġdid fl-Università ta' Malta – l-Università ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €3,160,960.00 mingħajr il-V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 253/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2249/2009. Provvista ta' blood cartridges għal użu mal-Innova kidney machines – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Lulju 2009.  CT 254/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2632/2008. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' diversi apparat tal-laboratorju u hardware għal-Laboratorju tal-Inġinerija Bijomedika – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €295,200.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Lulju 2009.  CT 263/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2233/2009. Provvista ta' beclomethasone dipropionate 50mcg inhaler – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Lulju 2009.  CT 264/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2307/2009. Provvista ta' prostaglandin F2 alpha analogue eye drops – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Lulju 2009.  CT 273/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2289/2009. Provvista ta' barium sulphate għall-użu f'barium enemas – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 274/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2292/2009. Provvista ta' typhoid vaccine injectable – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 275/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2303/2009. Provvista ta' injezzjonijiet fluphenazine 100mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 276/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2310/2009. Provvista ta' amoxycillin u clavulanic acid oral suspension – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 277/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2343/2009. Provvista ta' injezzjonijiet anti haemophilia factor XIII – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 266/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2349/2009. Servizzi ta' konsulenza b'konnessjoni mal-moniteraġġ ambjentali fl-Ipoġew taIl-Qalani - HM09.09 – Heritage Malta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ssapportjata minn għotja ta' fondi min-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju Norveġiż. (Budget Stmat: €50,532.00 mingħajr V.A.T.).  CT 267/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2401/2009. Provvista ta' tagħmir IR reference standard u anċillari ta' kalibrazzjoni biex jintuża ma' tagħmir installat għal moniteraġġ ambjentali tal-Ipoġew taIl-Qalani - HM10.09 – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ssapportjata minn għotja ta' fondi min-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju Norveġiż. (Budget Stmat: €86,405.00 mingħajr V.A.T.).  CT 281/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2253/2009. Provvista ta' injezzjonijiet oxytocin 10 units – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 283/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2304/2009. Provvista ta' mesalazine 500mg suppositories – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 284/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2295/2009. Provvista ta' calcium alginate dressing, Qies: 10cm X 10cm – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 288/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2302/2009. Provvista ta' injezzjonijiet carboplatin 150mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 289/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2311/2009. Provvista ta' dapsone 100mg scored tablets – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/031/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2077/2009. Provvista u installazzjoni ta' servizzi tal-elettriku, mekkaniċi u ta' extra low voltage għall-estensjoni fil-Bini tal-Junior College – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €373,338.98 mingħajr il-V.A.T.).  CT/A/032/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2085/2009. Xogħlijiet ta' tlestija fl-estensjoni tal-Junior College – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €287,203.39 mingħajr il-V.A.T.).  CT/R/ 001/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2445/2009. Interconnector tal-elettriku bejn Malta u Sqallija – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €2,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Restricted Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget Stmat: €150,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Lulju 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 265/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2091/2009. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' diversi tagħmir analitiku mediku biex itejjeb il-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €376,271.18 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Lulju 2009.  CT 268/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2235/2009. Provvista ta' injezzjonijiet gamma globulin injections – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Lulju 2009.  CT 269/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2184/2009. Kampanja pubbliċitarja u tal-marketing għal Employability Programme – Korporazzjoni għat-Taħriġ u Impjieg. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €289,600.00 inkluża l-V.A.T.).  CT 270/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2210/2009. Maniġġar ta' proġett (outsourced) għall-Qasam Industrijali ta' Bulebel – Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €90,000.00 mingħajr il-V.A.T.).  CT 271/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2211/2009. Maniġġar ta' proġett (outsourced) għall-Qasam Industrijali ta' Ħal Far – Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €105,000.00 mingħajr il-V.A.T.).  CT 272/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2096/2009. Provvista u mmaniġġar ta' korsijiet ta' taħriġ biex jittejbu lemployability u l-adaptability tal-workforce – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €85,765.00 mingħajr il-V.A.T.).  CT 194/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2005/2009. Modifikazzjoni ta' boiler fil-Power Station ta' Delimara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €21,600,000.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju 2009.  CT 295/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2099/2008. Stallazzjoni ta' lifts f'Blokki 1-3, Triq VallettaTas-Sliemaop – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiPembrokena bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 296/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2341/2009. Provvista ta' barrier cream – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 297/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2342/2009. Provvista ta' pulmonary surfactant for intra-tracheal use – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 298/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2318/2009. Provvista ta' pilloli bromazepam 3mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/ 033/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2011/2009. Provvista ta' servizzi ta' tqattigħ ta' tyres – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt  CT 300/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2151/2009. Xogħlijiet ta' tiswija fis-saqaf tal-Kumpless Sportiv ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex.  CT/A/034/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2321/2009. Ippjanar, disinjar u organizzazzjoni ta' Music Concert and Information Event f'Malta u Għawdex – Diviżjoni għallKoordinazzjoni tal-Ippjanar u l-Prijoritajiet. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, Fond ta' Koeżjoni u Fond Soċjali Ewropew – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-15 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 278/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2291/2009. Provvista ta' injezzjonijiet propofol 200mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Lulju 2009.  CT 279/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2368/2009. Survey arkitettonika u topografika fil-Katakombi ta' San Pawl u servizzi ta' on-call surveying fit-Tempji ta' Ħal Tarxien, fitTempji tal-Ġgantija (Ġgantija Heritage Park) u fil-Katakombi ta' San Pawl – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa a Services Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €55,600.00 inkluża l-V.A.T.).  CT 280/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2095/2009. Provvista ta' diversi tagħmir tal-laboratorju, għamara u tagħmir għall-computing għall-Control Systems Engineering Laboratory – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €275,236.43 mingħajr l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Lulju 2009.  CT 285/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2319/2009. Provvista ta' injezzjonijiet heparin sodium 5000iu/ml – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2009.  CT 286/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2315/2009. Provvista ta' implantable cardioverter defibrillator with leads – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2009.  CT 287/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2340/2009. Provvista ta' fluticasone 250mcg inhaler – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2009.  CT 290/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2344/2009. Provvista ta' salbutamol 100mcg inhaler BP – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Lulju 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  CT 293/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2301/2009. Provvista ta' injezzjonijiet octreotide 10mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Lulju 2009.  CT 294/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2324/2009. Twettiq ta' proġetti tar-riċerka fil-manifattura – Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €600,000.00 bil-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Lulju 2009.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 303/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2296/2009. Żarmar u tneħħija ta' tagħmir tal-airconditioning, provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' sistema ġdida ta' airconditioning u xogħlijiet tal-elettriku relatati fl-Admission Ward u Sala 22 San Ġużepp fir-Residenza San Vinċenz de Paul – Dipartiment tal-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €45.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 309/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2229/2009. Provvista ta' hollow fibre dialysers UF6-12– Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 310/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2351/2009. Provvista u installazzjoni ta' servizzi mekkaniċi u tal-elettriku, fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta ŻokrijaBirżebbugata – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 299/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2361/2009. Provvista ta' infliximab 100mg powder for concentrate for infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Lulju 2009.  CT 301/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2394/2009. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' stokk u ħġieġ lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Lulju 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  CT 302/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2336/2009. Kummissjonar ta' National Household Travel Survey (Malta) Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Lulju 2009.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-29 ta' Settembru, 2009, għal:  CT 304/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2094/2008. Provvediment ta' skema ta' agriculture insurance għallGżejjer Maltin – Ministeru għar-Risorżi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €45.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' Lulju 2009.  CT 305/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2186/2009. Provvista ta' Pitkali Market Software System – Ministeru għar-Risorżi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' Lulju 2009.  CT 306/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2019/2009. Xogħlijiet ċivili ta' tiswijiet għall-Breakwater ta' Marsaxlokk – Awtorità Marittima Maltija. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €12,000,000.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' Lulju 2009.  CT 307/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2380/2008. Provvista ta' servizzi ta' labour hire b'rispett ta' servizzi ta' waste sorters, operaturi u semi skilled general duty personnel għal siti immaniġġati u operati mill-WasteServ Malta Ltd – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Awwissu 2009.  CT 308/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2161/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' toners għall-printers – Diviżjoni għas-Servizzi tal-Kura tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Awwissu 2009.  CT 311/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2232/2009. Provvista ta' bortezomib 1mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Awwissu 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Ottubru, 2009, għal:  *CT 312/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2179/2009. Servizzi ta' tindif fl-Isptar Monte Karmeli – Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Awwissu 2009.  * Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu wkoll jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena VLT 2000, Malta, Tel:- (0356) 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema point-of-sale elettronika (EPOS) tal-Bank of Valletta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  CT 194/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2005/2009. Modifikazzjoni ta' boiler fl-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €21,600,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġi mtawwal sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Settembru, 2009.  CT/A/ 030/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2202/2009. Rikostruzzjoni u titjib ta' Triq l-Imġarr, Għajnsielem, Għawdex – Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2004-2006. (Budget Stmat: €578,733.88 inkluża l-V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-istima ġiet mibdula kif jidher hawn fuq u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat-TLIETA, l-14 ta' Lulju, 2009.  CT 232/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2628/2008. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir mediku għadDipartimenti tar-Radjoloġija u Teatru tal-Operazzjonijiet fl-Isptar Ġeneral ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: € 2,442,500.00 inkluża l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġi mtawwal sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Awwissu, 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  CT/A/028/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2025/2009. Xogħlijiet ta' tlestija fil-Computing Service Centre Building fl-Università ta' Malta – l-Università ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €732,140.68 mingħajr il-V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġi mtawwal sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Awwissu, 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  CT/A/029/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2654/2008. Provvista u INstallazzjoni ta' servizzi tal-elettriku, mekkaniċi, u ta' extra low voltage fil-Bini tas-Servizzi tal-IT l-ġdid fl-Università ta' Malta – l-Università ta' Malta. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €3,160,960.00 mingħajr il-V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġi mtawwal sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Awwissu, 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 DIPARTIMENT tal-Artijiet Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Belt Vallettata, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 13 ta' Awwissu, 2009.  Avviż Nru. 128. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 5 Qasam tadDjar ta' GħeriexemIx-Xewkijaat, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007_211. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' twieqi tal-Blokk 5 adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,160 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 129. Bejgħ ta' sit fi Triq Maria BambinaParti min-Naxxarra, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.25_2002_1. Min jieħu l-offerta ma' jistax jiftaħ bibien, twieqi jew xi ftuħ ieħor li jagħtu fuq il-ġnien pubbliku attigwu, jew inkella jissoġġetta b'xi mod l-istess ġnien għal xi tip ta' servitù. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 130. Kiri, tale quale, minn sena għal sena, mhux għal abitazzjoni, ta' Struttura fid-Dwejra, limiti tarRabat, Malta, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_859. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 131. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq Ħal Mula kantuniera ma' Triq ilFraxxnuIs-Siggiewiuġ, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2008_39.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Belt Vallettata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Awwissu 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 96/2009. Xogħlijiet ta' trinek, tqegħid ta' katusi għall-ilma tax-xita u tiswijiet ta' trinek fil-Qasam Industrijali ta' San ĠwannTa' Xbiexnn.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Avviż Nru. 97/2009. Tiswijiet ta' skall fix-Xatt ta' Ta' Xbiex limiti tal-Imsida.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Awwissu 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 101/2009. Manifattura u ġarr fuq il-post ta' kaxxi tal-injam għall-fjuri biex jintużaw fil-parkeġġ propost fi Triq il-KarrijietIx-Xewkijaat.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Awwissu 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. Manifattura u installazzjoni ta' bespoke lighting sculpture lamp posts għall-Pjazza San ĠorġIl-Belt Vallettata.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 39/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' first-aid boxes lill-Ministeru u d-Dipartimenti u l-Entitajiet li jaqgħu taħtu.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 40/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' folji taċ-chipboard u fibreboard lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 100/2009. Studji addizzjonali dwar l-Outline Development Application għal Wind Farm fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A'Pembrokena, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411). Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Settembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaBormlasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-KuntrattiPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Ottubru, 2009, fid-Dipartiment tal-KuntrattiPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' circuit breakers għall-11KV switchgear. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €20,000 ma' kull offerta għall-avviż TD/T/PC3/37/2009.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Ottubru, 2009, fid-Dipartiment tal-KuntrattiPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €500 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €60,000 ma' kull offerta għall-avviż TD/T/47/2008.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relatati u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl-ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaĦal Ghaxaqsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaBormlasa.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Awwissu, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Melliehaqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/45/2009. Kiri ta' 600kVA stand-by generator set komplut bl-aċċessorji għall-Impjant għatTrattament tad-Drenaġġ tan-NofsinharFlorianara.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Awwissu, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data ta' meta jintlaqgħu l-offerti għal dan l-avviż ġiet estiża mit-13 ta' Awwissu, 2009.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/49/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' sweat shirts.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Settembru, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Melliehaqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/53/2009. Provvista u konsenja ta' inflatable sealing plugs biex jintużaw għall-ilma taddrenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/52/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' couplings u flanged adaptors.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/48/2009. Provvista u konsenja ta' covers u frames ta' manholes tal-ħadid fondut.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-IlmaIl-Melliehaqa, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal QormiIl-Melliehaqa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat talKuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir talofferti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSIIl-Melliehaqa.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Iċ-Chairman, ARMS Ltd (Automated Revenue Management Services Ltd) jgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Settembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinPembrokena, għal:  CT/ARMS/T/54/2009 - Provvista ta' Servizzi ta' Verifika għal Automated Revenue Management Services Ltd.  L-ARMS Ltd. (C 46054) hija limited liability Company imwaqqfa fid-19 ta' Jannar, 2009. Din hija joint venture company bejn il-Korporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni Water Services u se tkun responsabbli mill-implimentazzjoni u realizzazzjoni kollha tal-proġett Integrated Utilities Business Systems (IUBS), li ġie ffirmat dan l-aħħar bejn iż-żewġ Korporazzjonijiet u l-IBM fuq perijodu ta' ħames snin.  Minn Jannar 2010 il-kumpannija se tieħu f'idejha irresponsabbiltà tal-kontijiet u l-funzjonijiet tal-customer care.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-IlmaIl-Melliehaqa, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal QormiIl-Melliehaqa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Awwissu 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Kirkopra, għal:–  Avviż Nru. WSM/034/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' ħaddiema għal staff ta' skrivani u ta' amministrazzjoni fl-uffiċċji tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/035/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' sewwieqa ta' impjanti kbar f'postijiet tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Avviż Nru. WSM/036/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' ħaddiema fit-Thermal Treatment Facility fil-Marsa li għandha l-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/037/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' ħaddiema fis-Civic Amenity Sites talWasteserv Malta Ltd f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/038/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' ħaddiema fis-SAWPTP tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/039/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' sewwieqa ta' trakkijiet tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/040/2009. Provvediment ta' servizzi rigward ingaġġar ta' waste sorters tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/042/2009. Xogħlijiet ta' elettriku, networking u air conditioning li għandhom isiru fil-Bini talAmministrazzjoni tal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, Impjant ta' Sant' AntninL-Imdinala.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/043/2009. Xogħlijiet ċivili fil-Bini talAmministrazzjoni tal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, Impjant ta' Sant' AntninL-Imdinala.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Avviż Nru. WSM/044/2009. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa ġestit mill-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Kirkopra, għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/047/2009. Kuntratt perjodiku għat-tbattil ta' bins għar-riċiklaġġ tal-iskart f'Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/048/2009. Kuntratt perjodiku għall-ġarr ta' municipal solid waste minn Għawdex għal Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Kirkopra, għal:–  Avviż Nru. WSM/049/2009. Kuntratt perjodiku għallproduzzjoni u xandir ta' reklami għal fuq it-televiżjoni. Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Kirkopra, għal:–  Avviż Nru. WSM/051/2009. Kiri ta' mobile plant għallġarr u tqegħid ta' materjal fil-post ġestit mill-Wasteserv Malta Ltd.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/052/2009. Kuntratt perjodiku għattqattigħ ta' saqqijiet.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Settembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Kirkopra, għal:–  Avviż Nru. WSM/045/2009. Kuntratt għall-proġett pilota għall-immaniġġar ta' skart ta' tagħmir elettroniku u talelettriku (TV's u Monitors) li preżentament jinżammu fil-Bini tal-Wasteserv.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data ta' meta jintlaqgħu l-offerti għal dan l-avviż ġiet estiża mill-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu 2009.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Awwissu 2009, flUffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Melliehaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 27/09. Polza ta' assigurazzjoni għall-Piloti u Tekniċi tal-Missjoni Militari Taljana - Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Melliehaqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2009, fil-kaxxa tal-offerti mmarkata "A" fl-uffiċċju talAwtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa MaisonPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 323/CSD/2009. Espressjoni ta' interess għarristrutturar fil-proċess għal-Liċenza tas-Sewwieqa għadDirettorat tal-Liċenzji u Testijiet tal-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta (ADT).  Il-formoli tad-dokumenti tal-espressjoni ta' interess jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2009, fil-kaxxa tal-offerti mmarkata "A" fl-uffiċċju talAwtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa MaisonPembrokena, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 328/CSD/2009. Concession tender għattneħħija ta' pjanċi mqattgħin tan-numru tar-reġistrazzjoni tal-vetturi.  Il-formoli tad-dokumenti tal-concession tender jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €50.00.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 awtorità dwar it-trasport ta' malta Iċ-Chairman jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Awwissu 2009, fil-kaxxa tal-offerti mmarkata "A" fl-uffiċċju tal-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħand id-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi tal-istess  Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għal dritt ta' €50. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Ref 322/CSD/09. Espressjoni ta' Interess għal service concession contract għall-provvediment ta' scheduled bus services f'Malta.  Il-Contract Notice intbagħat lill-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea fl-14 ta' Lulju 2009. L-Awtorità tgħarraf lill-partijiet interessati li l-Contract Notice u Informazzjoni Supplimentari jistgħu jitniżżlu minn www.maltatransport.com/reform  L-Espressjonijiet ta' Interess mimlija kif suppost għandhom jaslu għand l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta 15 ta' Settembru, 2009. Espressjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2009, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de SoldanisĦaż-Zebbug (Malta)ra, jintlaqgħu offerti/kwotazzjoni magħluqin għal:‐  *Avviż Nru. 34. Xogħlijiet ta' tiswija fi Triq Leli FalzonIl-Qrendiar.  *Avviż Nru. 35. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' Triq Anġlu GattL-Għarbun.  Għandu jitħallas dritt ta' €115 għal kull dokument talofferta.  *Kwot. Nru. RD7. Xogħlijiet ta' tiswija f'parti minn Triq il-Ferrovija l-QadimaĦal Qormian.  *Avviżi/kwotazzjoni li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  DIPARTIMENT TAL-Bini u Tiswija ta' Djar  Id-Direttur għall-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi :  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Awwissu, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż. Nru. 602. Xogħlijiet ta' twaqqigħ f'114-125, Triq id-DejqaIl-Belt Vallettata (għall-kostruzzjoni ta' uffiċini ġodda għallAġenzija tal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali).  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts u Procurement, Dipartiment għall-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OCĦal Kirkopra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €20.00.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu, 2009, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Luqana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 170/2009. Bejgħ tale quale ta' plot fi Triq Ħaġret l-ArmiĦaż-Żabbarja (Ta' Ġok), Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. 171/2009. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' one passenger lift waħda ġo Blokk A, Door 9, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Triq ilPellegrinaġġPembrokela.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiPembrokena, matul il-ħinijiet taluffiċċju.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiPembrokena sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 28 ta' Awwissu 2009.  Avviż Nru. 149/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €35,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 150/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €35,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 151/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 152/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €16,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 153/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 154/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Avviż Nru. 155/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 156/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, Level 1, Triq il-KappuċċiniIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 157/2009. Bejgħ tale quale ta' Fond Nru. 1, Triq ir-Refuġjati, Tal-Blata l-GħoljaĦal Kirkopta. Offerti taħt €30,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 158/2009. Bejgħ tale quale ta' Fond Nru. 2, Triq ir-Refuġjati, Tal-Blata l-GħoljaĦal Kirkopta. Offerti taħt €21,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 159/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, Triq ir-Refuġjati, Tal-Blata l-GħoljaĦal Kirkopta. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 160/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, taħt Blokk H, Triq Ta' MezziIl-Qrendiar. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €79,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 161/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Blokk H, Triq Ta' MezziIl-Qrendiar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 162/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, Blokk H, Triq Ta' MezziIl-Qrendiar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 163/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, Blokk H, Triq Ta' MezziIl-Qrendiar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 164/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, Block H, Triq Ta' MezziIl-Qrendiar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 165/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34, Binja tas-Sgħajtar, Triq il-BajtarIl-Qrendiar. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 166/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 38, Blk A8, Triq Pietru DarmeniaXlendi, Il-Munxarke. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €21,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 169/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx taħt Blk. 1, Binja tal-Qortin, Triq it-TuristiIr-Rabat (Għawdex)ra. Offerti taħt €82,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiPembrokena, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Awwissu, 2009, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. MIP/TQF/MRH/D03/09. Tiswijiet għall-kanali għall-ilma tax-xita u xogħlijiet oħra ta' bini fil-fabbrika M12 (Eagle Knitwear) fil-Qasam Industrijali tal-Imrieħel.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/D11/09.Spezzjoni bis-CCTV u manutenzjoni ta' drenaġġ f'diversi oqsma industrijali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 DIPARTIMENT TAL-EŻAMIJIET Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf illi:‐  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. Tender/Exams 01/2009. Konsenja lidDipartiment tal-EżamijietPembrokena ta' vann żgħir ġdid.  L-offerti għandhom isiru fuq id-dokument tal-offerta preskritt li jinkludi il-kundizzjonijiet tekniċi kif ukoll dawk ġenerali rigward din l-offerta. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts tad-Dipartiment talEżamijiet fi Triq l-Assedju l-KbirPembrokena, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju f'kull ġurnata tax-xogħol.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2009, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. PSQ 5/09. Kiri ta' printing/photocopying machine għall-użu mill-iSteps Office.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, fit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 144), Direttorat għasServizzi EdukattiviPembrokena.  Il-Fergħa tal-Procurement u Amministrazzjoni tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi tgħarraf li dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin indikati.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 KULLEĠĠ TA' GħAWDEX LYCEUM TAS-SUBIEN NINU CREMONA ir-rabat, għawdex Il-Kunsill tal-Iskola jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta'Awwissu 2009, fil-kaxxa tal-offerti, Lyceum tas-Subien Ninu CremonaPaolaat, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. NC1/09. Tmexxija ta' tuck shop għal matul 2009/2010.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tal-Amministrazzjoni fl-Iskola msemmija hawn fuq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009 KULLEĠĠ TA' GħAWDEX LYCEUM TAS-SUBIEN NINU CREMONA ir-rabat, għawdex Il-Kunsill tal-Iskola jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-l-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu 2009, fil-kaxxa tal-offerti, Lyceum tas-Subien Ninu CremonaIx-Xewkijaat, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. NC02/09. Bejgħ tale quale ta' magni għaxxogħol tal-injam użati li jinsabu fil-bini tal-Iskola Ninu Cremona.  Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tal-Amministrazzjoni fl-Iskola msemmija hawn fuq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Awwissu, 2009  fondazzjoni gĦal servizzi edukattivi  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi (FSE) tgħarraf illi sa nofsinhar tat-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2009, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin mill-Fondazzjoni fil-Kumpless tal-Iskola Sir Temi Zammit, Mtarfa MTF 1140 minn dawk interessati għal:  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-website tal-Fondazzjoni: www.fes.org.mt or email: fes@gov.mt  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru 2009, fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Tarxienda, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. M493/09. Sejħa għal Espressjonijiet ta' Interess għall-Provvediment ta' Enterprise Information Management Solution għall-Gvern ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Espressjonijiet ta' Interess għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati "Provvediment ta' Enterprise Information Management Solution għall-Gvern ta' Malta – M493/09".  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITA, http://www.mita.gov.mt/tenders mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil m49309.mita@gov. mt bi ħlas ta' €35.  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu billi wieħed iċempel fuq in-numru tat-telefon 25992581, jew billi jibgħat email lil m49309.mita@gov.mt.  Il-ħlas ta' tmien mitt Euro (€800) huwa dovut meta jintefgħu l-offerti, u jkun pagabbli lill-MITA. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat tiġi invalidata.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura filKomunità, jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 170/09. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' sistema ta' Master Satellite Antenna Television fis-Swali tal-Irġiel 7/8 ġewwa r-Residenza San Vinċenz de PauleIl-Melliehaqa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 ma' kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 172/09. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' fire detection u sistema ta' alarm fis-Swali tal-Irġiel 5/6/7/8 ġewwa r-Residenza San Vinċenz de PauleIl-Melliehaqa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 ma' kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għallAnzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San ĠużeppĦal Kirkopra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Awwissu, 2009, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinFleur-de-Lys, Birkirkaraid, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull dokument tal-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Accounts fil-Blokk tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinĦal Tarxienal ġdid PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija  jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Awwissu, 2009,  Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin,  minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fil-BinIs-Swieqial ġdid, għal:-  installazzjoni ta' network equipment.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument tal-offerta  li jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Accounts fil-Blokk  l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija  jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2009,  jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop  fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta'  indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta KordinFleur-de-Lys, Birkirkaraid, għal:-  ċivili biex jissorvelja r-rinovar ta' kamra fiċ-Ċentru tal-  laboratorju tal-lingwa b'faċilitajiet ta' kuntatt fiċ-ċentru.  MCAST ta' Għawdex, Campus tax-Xewkija biex iservi ta'  Id-dokument tal-kwotazzjoni, li jista' jinġabar mid-  Dipartiment tal-Accounts fil-Blokk ta' l-Amministrazzjoni,  l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Ninvestu fil-Kompetittività għall-Kwalità ta' Ħajja Aħjar Proġett iffinanzjat parzjalment mill-Unjoni Ewropea Fond għal Żvilupp Reġjonali Ewropew (FZRE)  Rata ta' Ko-finanzjament:85%Fondi UE; 15%Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Awwissu, 2009, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinĦal Tarxienal ġdid, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument tal-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Accounts fil-Blokk tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinĦal Tarxienal ġdid PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Awwissu, 2009, fl-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM13.09. Provvista u installazzjoni ta' closed circuit television system (CCTV) għat-Tempji tal-ĠgantijaParti min-Naxxarra, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għall kull dokument talofferta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Awwissu, 2009, fl-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM08.09. Provvista, konsenja u applikazzjoni ta' materjal għall-iżolament termiku u sealing material fil-post fuq saqaf eżistenti ta' corrugated steel.  Għandu jitħallas dritt ta' €60 għall kull dokument talofferta.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Awwissu, 2009, fl-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra, jew b' e-mail lil maria-dolores.bonavia@gov.mt u anastasia.anastasi@gov. mt u pierre.bonello@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. RFQ.18.09. Ippakkjar u ġarr ta' żewġ pitturi minn Berlin għal Malta.  Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku ta' Heritage Malta fuq: www.heritagemalta.org/ projects/callfortenders/callfortenders.html u jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIż-Żebbuġ (Ghawdex)ra, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Awwissu, 2009 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. WB 14/2009. Xogħlijiet ta' tisqif fl-Estensjoni l-Ġdida tal-Biċċerija fix-Xewkija, Għawdex lid-Dipartiment tal-Proġetti u ŻviluppIx-Xewkijaat, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tax-XogħlijietIx-Xewkijaat, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Offerta għal Match-Making Consultance Services  Il-Malta Enterprise qed tagħmel sejħa għal-offertaghal servizz ta "match-making" minn kumpanija bbażata ir-Russja għal Business Cooperation Mission lejn Moska fir-Russja bejn it-12 u t-13 ta' Novembru 2009 li se tiġi organizzata mill-uffiċċju tal-Enterprise Europe Network fi ħdan il-Malta Enterprise. Dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu b'xejn minn fuq is-sit eletroniku tal-korporazzjoni www.maltaenterprise.com filwaqt li kopji stampati jistgħu jinxtraw mill-uffiċċju tal-korporazzjoni, Qasam IndustrijaliTa' Xbiexnn bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa mit8.00 a.m. sas-1.30 p.m. għal ħlas ta' €50. Il-Malta Enterprise tgħarraf li l-uffiċċju tagħna se jkun magħluq bejn it-Tnejn 17 u l-Ġimgħa 21 ta' Awwissu.  Offerti ssiġillati għandhom jitpoġġew fil-Kaxxa talOfferti mmarkata "Match-Making Consultancy Services" fl-uffiċċji tal-Malta Enterprise f'SaBirżebbugann sa' mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa 28 ta' Awissu 2009. Ma jintlaqgħux offerti li jaslu tard. Kjarifiki jistgħu jintalbu fuq is-sit elettroniku tal-korporazzjoni.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Settembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviz Nru. MSA 08/2009. Kollezzjoni ta' data fuq ilkonsum tal-ikel tal-Popolazzjoni Adulta Maltija (minn 19-il sena sa 65 sena).  Kopja tad-dokument tal-offerta tista' tinkiseb mill-MSA matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew permezz ta' email f' sarah. j.meli.@msa.org.mt  L-offerti għandhom jiġu mmarkati b'mod ċar kif ġej: "Kollezzjoni ta' data fuq il-konsum tal-ikel talPopolazzjoni Adulta Maltija (minn 19-il sena sa 65 sena) – MSA 08/2009''.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. L-Awtorità Maltija dwar l-Istandards tirriżerva d-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Id-deċiżjoni tal-Awtorità se tkun finali u l-Awtorità ma hix obbligata li tagħti raġunijiet għall-aċċettazzjoni jew rifjut ta' xi offerta partikolari. Il-11 ta' Awwissu, 2009 Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Awwissu, 2009 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GuardamangiaL-Islada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Settembru, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 83/09. Validation testing on autoclaving. Avviż Nru. 84/09. Barley meal. Avviż Nru. 85/09. Trasport ta' foqra mejtin. Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Settembru, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. CAP.T. 71/09. Fume hood. Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsimiet tal-Provvisti/Proġetti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Il-11 ta' Awwissu, 2009  Il-11 ta' Awwissu, 2009  AvviŻi tal-Qorti – Court Notices Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Settembru, 2009, skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.)  Reġistru tal-Qrati SuperjuriIl-Belt Vallettata, illum, it-Tnejn, it-3 ta' Awwissu, 2008.  1270 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fid-19 ta' Ġunju 2009, Rikors Numru 430/2009, minn EmanueRapinetttt u oħrajn, Maria GraziHafiz-Saadallahtt, xebba, bint l-istess EmanueRapinetttt u Francesca neVassallo Grantra, imwieldIl-Birguar u toqgħoGħajnsielemla bil-Karta tal-Identità numru 059891(M) ġiet inabilitata b'digriet tat-23 ta' Lulju 2009.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  1271 B'digriet mogħti fid-29 ta' Lulju 2009, fl-Atti tar-Rikors Numru 707/09 JZM, Konkors ta' Kredituri Malta Shipyards Limited versus Bastiment FraBorg Falzoncy, il-Prim'Awla talQorti Ċivili ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 416(1) et tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta.  Illi permezz ta' Ċedola ta' Depożitu Numru 1520/08 flismijiet 'Britannia Shipping International vs il-Bastiment FraBorg Falzoncy' (kopja hawn annessa) ġiet depożitata s-somma ta' sebgħa u sittin elf Ewro (€67,000) prezz tal-bastiment M.VVerhegghen PaceaBorg Falzoncy, rikavat mill-bejgħ fl-Atti tas-Subbasta Numru 48/08 sabiex tingħata liberament lil min tispetta skont il-liġi.  Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li tirriżerva li ġġib il-provi kollha ammissibbli skont il-liġi, titlob bir-rispett li din il-Qorti tordna (i) l-ftuħ tal-konkors tal-Kredituri fuq id-Depożitu fuq imsemmi fis-somma ta' €67,000 prezz ta' bastiment Frau Nancy rikavat fil-bejgħ fis-subbasta tal-istess bastiment.  Bl-ispejjeż ta' din il-proċedura u dawk ġa inkorsi filproċeduri preċedenti u tal-atti ġudizzjarji l-oħra konnessi mal-istess.  Kull min jista' jkollu interess sabiex iġib 'il quddiem iljeddijiet tiegħu fi żmien xahar u meta jagħlaq dak iż-żmien ebda persuna illi ma tkunx dehret f'dak iż-żmien ma tista' twaqqaf jew xort' oħra żżomm il-kawża ta' Konkors milli tiġi deċiża bejn dawk li jkunu dehru.  Fl-udjenza tat-Tlieta 15 ta' Settembru 2009 fid-9.00 a.m. il-partijiet kollha interessati li jkunu nġiebu il-quddiem ilpretensjonijiet tagħhom għandhom jidhru għas-smigħ talkawża.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Awwissu 2009.  Il-11 ta' Awwissu, 2009  1272 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-24 ta' Ġunju 2009, Rikors Numru 442/2009, minn KatiSteelci u oħrajn, GiorgiAttard Chaseri armla minn MikieGrieco Falangari, bint il-mejtin GiuseppPersianori u Giovanna neCauchi Jonesti, imwielda u għexet iż-Żurrieq u residenti ġewwa s-Central Homħal farrug, ħal luqaiIs-Siggiewita ta' 84 sena bil-Karta tal-Identità numru 972739(M) ġiet interdetta b'digriet tal-31 ta' Lulju 2009.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  B'digriet mogħti fl-4 ta' Awwissu 2009, fl-Atti taċĊitazzjoni fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vGiustiat Vincent Albert et, Ċitazzjoni Numru 376/05 RCP, il-Qorti tal-Appell ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Vincent AlberGauci Grechat, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Billi nagħlqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn Bank of Valletta p.l.c. vs Vincent AlberGauci Grechat u EstheAlSaiedat, il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din il-kawża għat-23 ta' Ġunju 2009, fl-10.00 a.m.  B'ordni tal-istess Qorti tal-Appell, tat-23 ta' Ġunju 2009, il-kawża hawn fuq imsemmija ġiet differita għas-6 ta' Ottubru 2009, fil-11.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,464  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 6 ta' Awwissu 2009  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Ġunju 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetBurmarrad, San Pawl il-Baħarsa, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Marzu 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil ElviMula Cortison ta' Tal-Grazzja, Triq il-GrossL-Imdinala, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €471.83 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 278/09VG) hija differita għas-17 ta' Settembru 2009 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Awwissu 2009. 