It-3 ta' Mejju, 2019  IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva n-nomina mill-ġdid ta' Dott. JosepAzzopardi Muscatis, LLD u Dott. PierrPortelli Bezzinaro, LLD bħala Arbitri fit-Tribunal imsemmi għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-1 ta' Ġunju, 2019.  It-30 ta' April, 2019  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li skont l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja (Kap. 291), ilPrim Ministru approva t-tiġdid tal-ħatra bħala Kummissarju għall-Ġustizzja għal perjodu ta' sentejn b'seħħ mit-22 ta' Mejju, 2019, ta':  It-3 ta' Mejju, 2019  Ħatra tal-Bord tal-Aġenzija Kulturali għall-Belt Valletta  NGĦARRFU illi l-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar il-membri li ġejjin biex ikunu fuq il-Bord tal-Aġenzija Kulturali għall-Belt Valletta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Din il-ħatra hija valida għal perjodu ta' tliet snin mit-30 ta' April, 2019. It-3 ta' Mejju, 2019  L-ISKRIVAN tal-Kamra tad-Deputati approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-3 ta' Mejju, 2019  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għas-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-3 ta' Mejju, 2019 Nru. 530  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dottor  It-3 ta' Mejju, 2019  AngelSeisunpa bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tanNutaAlaoui Chrifi DegabrieleoBaldacchino Kerr k/a Kerrce u dan għall-perjodu bejn il-5 ta' Mejju, 2019, u t-12 ta' Mejju, 2019. Illum, it-2 ta' Mejju, 2019 		 JANET CALLEJA Deputat Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Gvern ta' Malta ħatar lis-Sinjur Joseph JohChircop Psailasa bħala Konslu Onorarju ta' Malta f'SainIl-GudjannBirżebbugaka.  It-3 ta' Mejju, 2019  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Uffiċjali tal-Komunità, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal liċenza bħala Uffiċjali tal-Komunità Application for licence of a Community Officer Isem u kunjom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Applikazzjoni għal liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of Private Guards Isem u kunjom  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew xi mkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-Istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adatt; jew	   It-3 ta' Mejju, 2019  (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor flimġiba; jew(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew  (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (c) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. It-3 ta' Mejju, 2019  B'DIN qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Dr ClaudVan Dommelenno, LLD Aġent Reġistratur tal-Artijiet It-3 ta' Mejju, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182 Nru. 534  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Identifikazzjoni Identification  Korrezzjoni fuq it-titolu 20553253. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar PierrBouhlelar applikazzjoni LRA1055/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Korrezzjoni ta' LRA2023/2001. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Awtorità tal-Artijiet applikazzjoni LRA1193/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA1654/2016. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Awtorità tal-Artijiet applikazzjoni LRA1172/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Porzjon ta' art, Triq ix-Xorrox;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-3 ta' Mejju, 2019Parti min-NaxxarurParti min-NaxxarurParti min-NaxxarurL-Imqabbaur  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  It-3 ta' Mejju, 2019  Identifikazzjoni Identification  Porzjon diviż mill-art 'Tan-Newma'/'Tar-Riħ', tal-kejl ta' 1067 m.k.;  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx bl-ittra 'A', tal-kejl ta' 20 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA4023/2010. F.G.I. & Navarro Borgrd B'dan qed navża li rċevejt mingħand Limited in-Nutar MariButtigieg Chetcutija applikazzjoni LRA1084/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Porzjon mill-art 'Għalqa tal-Kobba', tal-kejl ta' 1962 m.k., L-Imrieħel, limiti taL-Imtarfami;  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Identifikazzjoni Identification  Korrezzjoni ta' LRA151/2003. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Awtorità tal-Artijiet applikazzjoni LRA1359/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA628/2006. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1431/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Porzjon ta' art 'Ta' Ħabel it-Twil', tal-kejl ta' 8846.65 m.k.;  Porzjon ta' art, Triq il-Fraxxnu;  Il-Gvern ta' Malta  The tenement No. 84, Triq ir-Rinella; Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja Il-Gvern ta' Malta għall-bini ta' garaxx bin-Nru. 27, Qasam tad-Djar, tal-kejl ta' 20.5 m.k.;  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-Mellieħa  1⁄2 indiviż tal-fond bin-Nru. 1, Triq il-MarfaĦal Lijara;  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182Ħal QormiħaIl-ĦamrunħaĦal QormiħaIl-Ħamrunħa  Identifikazzjoni Identification  L-utile dominju perpetwu ta' żewġ Porzjonjiet ta' art , il-Qortin ta' Santa Marija, tal-kejl ta' 181 u 182 m.k., limiti tal-MellieħaĦal QormiħaĦal QormiħaIl-ĦamrunħaIl-ĦamrunħaĦal QormiħaIl-ĦamrunħaĦal QormiħaIl-ĦamrunħĦ' Attardħa  Porzjon diviż ta' art li tikkonsisti fi Plot 27, 28, 15 u 16 'Ta' Ħawlija', Triq Louis Wettinger, tal-kejl ta' 595 m.k.;  Korrezzjoni ta' LRA1388/2012. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1214/2019, korrezzjoni talpjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA1387/2012. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1215/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-3 ta' Mejju, 2019  Identifikazzjoni IdentificationIl-ĦamrunħaĦal QormiħIr-Rabat (Għawdex)ta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Korrezzjoni ta' LRA213/1999. MariScottla B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar NicolettBorg-Neuhausla applikazzjoni LRA1342/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  1⁄2 indiviż tal-għalqa 'Tal-Ħabbuba', kontrada 'Ta' Xagħri Mqalleb', talkejl ta' 1030 m.k., limiti tal-Qrendi;  L-għalqaIl-Fontanala, tal-kejl ta' 6100 m.k., limiti tal-Qrendi;  L-għalqaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ar, tal-kejl ta' 14850 m.k., limiti tal-Qrendi;  Korrezzjoni fuq it-titolu 50001549. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1212/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA1107/2003. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1213/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  It-3 ta' Mejju, 2019Iż-ŻejtunaSan ĠwannaIx-XagħraaSan ĠwannaĦal BalzanaBormlaaSanta VeneraaĦal GharghuraĦal GharghuraĦal GharghuraĦal GharghurarIl-Marsaar  Id-dirett dominju temporanju u ssussegwenti proprjetà fuq il-ħanut bin-Nru. 76, Triq il-Kulleġġ;  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx bl-ittra 'C', Triq il-Kanun, tal-kejl ta' 20.41 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Is-Siġġiewi Siġġiewi Is-Siġġiewi Siġġiewi Is-Siġġiewi Siġġiewi Is-Siġġiewi  Siġġiewi  Identifikazzjoni Identification  1⁄2 indiviż tal-għalqa 'Ta' Brija A', tal- Maria DoloreBriffa Dimechde kejl ta' 11250 m.k., limiti tas-Siġġiewi;  L-għalqa 'Ta' Brija D', tal-kejl ta' 9500 m.k., limiti tas-Siġġiewi;  L-għalqa, Ta' Bur ix-Xewk Nru. 2, tal-kejl ta' 6400 m.k., limiti tas-Siġġiewi;  Korrezzjoni ta' LRA1037/1997. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1192/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  It-3 ta' Mejju, 2019  Is-Siġġiewi  Korrezzjoni ta' LRA3248/2008. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement and Compliance applikazzjoni LRA1221/2019, korezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  1⁄2 indiviż tal-għalqa 'Ta' Brija C', tal-kejl ta' 10,200 m.k., limiti tasSiġġiewi;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA421/1996. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1432/2019, korrezjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Siġġiewi  Is-Siġġiewi SiġġiewBirkirkarawi  Siġġiewi  Identifikazzjoni Identification  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx bl-ittra D, Qasam tad-Djar, tal-kejl ta' 49 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Identifikazzjoni Identification  Porzjon ta' Art, Triq ix-Xatt ta' Tigne, Il-Gvern ta' Malta tal-kejl ta' 420 m.k.;  Porzjon ta' art, Triq ix-Xatt, tal-kejl ta' 1987 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA1923/2000. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1297/2019, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Il-fond bin-Nri. 1 u 2, eskluża l-arja, tal-kejl ta' 201.5 m.k., Triq Sant' Agata;  It-3 ta' Mejju, 2019 Lokalità Locality  Identifikazzjoni Identification  The tenement No. 48, Triq San Pawl; Drittijiet ta' kumpens ta' LRA2129/2009 – 1⁄2 indiviż tal-fond Nru. 110, Triq l-Arċisqof;  Il-Gvern ta' Malta  Porzjon ta' art, tal-kejl ta' 341 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Porzjon diviż ta' art, Plot D, Triq Villa Cagliares, tal-kejl ta' 113 m.k.;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Identifikazzjoni Identification  Porzjon diviż ta' art, Plot E, Triq Taltas, tal-kejl ta' 185 m.k.;  Porzjon diviż ta' art, Plot F, Triq Taltas, tal-kejl ta' 192 m.k.;  Porzjon diviż ta' art, Plot H, Triq Taltas, tal-kejl ta' 169 m.k.;  Porzjon diviż ta' art, Plot I, Triq Taltas, tal-kejl ta' 159 m.k.;  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx bin-Nru. 6, Qasam tad-Djar Ġebel San Martin, tal-kejl ta' 19.52 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx , Qasam tad-Djar, tal-kejl ta' 20.4 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Rexissjoni tal-enfitewsi temporanja għall-bini ta' garaxx bin-Nru. 27 , Qasam tad-Djar Ġebel San Martin, tal-kejl ta' 20.16 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentĦal Gharghurta, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-sajf).  It-3 ta' Mejju, 2019  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 3.5.2019 It-3 ta' Mejju, 2019  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Ix-XagħraParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra  Nhar il-Ħadd, 5 ta' Mejju, 2019, mill-5.00 p.m. sat-8.30 p.m., minn Pjazza l-Vittorja, Triq Marija Bambina, Vjal it-8 ta' Settembru, Triq it-28 ta' April 1688, Triq San Ġużepp, Triq il-Knisja u Pjazza Sant'Anton.  Nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, mill-5.00 p.m. sal-10.00 p.m., minn Triq Dun Frans Bianco għal Ġnien Sant'Anna, Triq La Sengle, Triq San Ġwakkin, Triq ĦażŻabbar u Triq tal-Bidni sal-Kappella tal-Madonna tad-Dawl.IX-XAGĦRAx-XagħraParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra  Nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Ġunju, 2019, mis-7.30 p.m. sad9.30 p.m., minn Pjazza l-Vittorja, Vjal it-8 ta' Settembru, Triq il-Bambina, Triq il-Mitħna, Triq l-Imqades u Triq Franġisk Camilleri.  Nhar il-Ħadd, 23 ta' Ġunju, 2019, mis-7.00 a.m. 'il quddiem, minn taħt iz-zuntier tal-knisja, Misraħ Papa Benedittu XV, Triq l-Isqof Mattei, Triq il-Ħabs l-Antik, Triq San Ġużepp, Triq il-Miġja ral-Papa, Triq iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra u Triq il-Vitorja.  Nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Ġunju, 2019, mill-4.00 p.m. 'il quddiem, minn quddiem iz-zuntier tal-knisja ta' San Filippu, Pjazza Francesco Zahra, Triq iż-Żewġ Mini, Triq is-Sur, Triq San Mikiel, Triq il-Ponta u Triq il-Portu Salvu.  Nhar il-Ħadd, 30 ta' Ġunju, 2019, mill-4.00 p.m. 'il quddiem, minn quddiem iz-zuntier, Misraħ Benedittu XV, Triq l-Isqof Mattei, Triq il-Ħabs l-Antik, Triq San Ġużepp, Triq il-Miġja tal-Papa, Triq iż-Żewġ Mini, Triq il-Kunċizzjoni u Triq il-Vitorja.  It-3 ta' Mejju, 2019  L-għeluq ta' toroq matul id-dati u ħinijiet imsemmija hawn fuq japplika wkoll għat-trasport pubbliku.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-kandidat magħżul għall-Core eGov Tim se jikkontribwixxi bħala parti minn tim ta' sapport għall-klijenti tal-MITA, ta' żewġ Government Shared Services fil-qasam ta' Content Management Systems u Workflow Automation. Taħriġ adegwat ikun ipprovdut lill-kandidat magħżul.  Dawn huma rwoli li jipprovdu lill-kandidati kemm sfidi kif ukoll l-opportunità li jipparteċipaw fi proġetti u servizzi ta' profil għoli, li jakkwistaw kompetenzi diversi u avvanz fil-karriera.  Rekwiżiti għall-eliġibbiltà għandhom ikunu waħda minn dawn li ġejjin f'qasam tal-ICT:  Gradwati ġodda jistgħu jiġu offruti opportunità ta' xogħol suġġett li jippovdu r-riżultati finali.  *Il-Kwalifiki, l-esperjenza u l-kompetenzi jiġu assessjati skont il-Qafas tal-Avvanz tal-Karriera tal-Aġenzija. Ilkandidati jistgħu jiġu offruti l-pożizzjoni fuq Livell ta' Associate – Livell ta' Karriera 2; jew livell standard – Livell ta' Karriera 3, jew Senior – Livell ta' Karriera 4.  CV dettaljata, flimkien ma' ittra elettronika ta' applikazzjoni, kopji skennjati taċ-ċertifikati u l-ismijiet ta' żewġ referenzi u l-indirizz elettroniku tagħhom għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 10 ta' Mejju, 2019, lil (careers.mita@gov.mt).  It-3 ta' Mejju, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Post ta' Pharmacy Technician fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1.1 Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa, u d-Direttur (Servizzi Korporattivi), Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Pharmacy Technician fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  1.2 Vakanzi jeżistu hekk kif ġej: a) Ministeru għas-Saħħa; b) Faċilità għal Kura fit-Tul San Vinċenz De Paul, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali. Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Pharmacy Technician huwa ta' Skala ta' Salarju 13, li fis-sena 2019 huwa ta' €16,463, li jiżdied bi €335.5 fis-sena sa massimu ta' €18,476 fis-sena.  2.3 Persuna fil-grad ta' Pharmacy Technician titla' fi Skala ta' Salarju 12 (li fis-sena 2019 huwa ta' €17,576 x €354 €19,700 fis-sena) wara tlestija ta' ħames (5) snin servizz filgrad jew ekwivalenti għal ħin sħiħ, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.4 Persuna fil-grad ta' Pharmacy Technician titla' għallgrad ta' Senior Pharmacy Technician fi Skala ta' Salarju 11 (li fis-sena 2019 huwa ta' €18,743 x €375.17 - €20,994 fis-sena) wara tlestija ta' ħames (5) snin servizz fil-grad ta' Pharmacy Technician fi Skala ta' Salarju 12 jew ekwivalenti għal ħin sħiħ, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra tali, u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi oħra tali li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-unjin kompetenti.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Pharmacy Technician jinkludu li:  It-3 ta' Mejju, 2019  (i) tippjana sejħiet għall-kwotazzjonijiet u dokumenti tat-tenders, allokazzjoni u ssegwi l-ordnijiet farmaċewtiċi u tiċċekkja l-kunsinji;  (ii) tikkordina u tassissti fid-distribuzzjoni talproċessi farmaċewtiċi, li jinkludu rotazzjoni tal-istokk u ridistribuzzjoni u ssegwi prodotti li reġgħu ġew imsejħa lura;  (iii) monitoraġġ tax-xiri u funzjonijiet tal-akkwist, livelli tal-inventarju u konsum tal-oġġetti. Tkun responsabbli għarrendikont u rotazzjoni tal-istokk b'mod regolari;  (iv) tiddisponi minn oġġetti skont l-preskrizzjoni medika, lill-pazjenti intitolati, taħt is-superviżjoni tal-ispiżjar;  (v) tiġbor, tipprepara u tiddistribwixxi farmaċewtiċi, b'rispons għall-ordnijiet mill-iswali;  (vi) tassisti fil-preparazzjoni tal-oġġetti extemporaneous;  (vii) preparazzjonijiet tal-ippakkjar mill-ġdid minn ammount kbir ta' dożi orali taħt is-superviżjoni tal-ispiżjar u skont il-proċeduri operattivi standard. Dan jinkludi kompilazzjoni ta' dokumenti neċessarji, iċċekkjar tat-tindif u l-assigurazzjoni tal-kwalità, manteniment tal-faċilitajiet u tagħmir użat;  (ix) tiġġestixxi s-sezzjoni tal-likwidi sterili, li tinkludi l-ħażna tal-likwidi sterili lis-swali u entitajiet interni;  (x) tikkordina u tikkontribwixxi għas-sistema ta' riforniment fis-swali, li tinkludi l-organizzazzjoni u l-manutenzjoni tal-kamra tal-utilità tat-tindif fis-sala u torganizza u twettaq verifiki regolari;  (xi) tinvolvi ruħha fil-kordinament tal-Major Accident Section. Dan jinkludi manteniment tal-istokk riżervat għal aċċidenti kbar, tiżgura r-rotazzjoni tal-istokk u preparazzjoni addizjonali tal-istokk fuq il-post għal avvenimenti speċjali;  (xii) tikkontribwixxi u tassisti fil-preparazzjoni, tikkettar u l-kompożizzjoni tad-drogi tal-kimoterapija, formulazzjonijiet sterili u mhux sterili wara perjodu rikonoxxut ta' taħriġ u superviżjoni;  (xiv) tassisti fil-kordinament tas-sistemi tal-kontroll ta' kwalità relatati mal-attivitajiet tal-kompożizzjoni u gassijiet mediċi u kalibrar, validazzjoni u tindif tal-faċilitajiet u tagħmir rispettivi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  (xv) tipparteċipa u tamministra l-proċess ta' valutazzjoni tal-iskeda V u l-applikazzjonijiet li jidħlu tal-Medicines Approval Section;  (xvi) tipparteċipa u tikkontribwixxi fl-iżvilupp talpolitika farmaċewtika, reviżjoni u aġġornament talGovernment Formulary List, formulazzjoni u emendi talispeċifikazzjonijiet tal-prodotti mediċinali u komputazzjoni ta' prezzijiet farmaċewtiċi;  (xvii) tikkontribwixxi trattamenti eċċezzjonali;  fil-proċess  (xviii) tikkompila rapporti evidence-based evalwazzjonijiet kif meħtieġ, relatali mal-farmaċewtiċi;  għal u  (xix) tassisti f'taħriġ neċessarju ta' Pharmacy Technicians oħra;  (xx) tikontribwixxi għall-kompilazzjoni tal-proċeduri operattivi standard;  (xxi) tikkontribwixxi għall-provvediment preċiż u effiċjenti ta' servizzi farmaċewtiċi fis-sezzjoni talfarmaċewtika tal-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, fejn tkun impjegata;  (xxii) tipparteċipa f'kull taħriġ intern u estern, jew laqgħat kif inhu meħtieġ biex twettaq id-doveri tagħha kif xieraq;  (xxv) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (xxvi) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan ilpost jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@gov.mt) jew mid-Direttorat għasServizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaĦal Gharghurta VLT 2000, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.mfcs@gov.mt).  It-3 ta' Mejju, 2019 3.2 Il-persuna magħżula tista' tiġi allokata fi kwalunkwe servizz tal-kura tas-saħħa f'Malta u f'Għawdex u tkun appuntata mal-Ministeru responsabbli għas-servizz rispettiv. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) (a) profiċjenti fil-lingwa Maltija. Għaldaqstant, kandidati li mhumiex profiċjenti fil-lingwa Maltija xorta se jiġu kkunsidrati imma jridu jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel il-konferma tal-ħatra li hi fi żmien sitt (6) xhur, billi jgħaddu b'suċċess mill-eżami fil-  4700 Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 tal-Università ta' Malta. Il-kors li uffiċjalment iwassal għal dan l-eżami huwa l-Course in Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 immexxi mid-Dipartiment tal-Malti tal-Università ta' Malta. Pharmacy Technicians impjegati li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat, qabel il-konferma tal-ħatra tagħhom. Kwalunkwe ħlas relatat mal-kors jew assessjar tiegħu jridu jiġu mħallsa mill-kandidati prospettivi magħżula. Madankollu, tali spejjeż jistgħu jiġu mitluba biex jitħallsu lura permezz tal-Iskema tal-Continuous Professional Development (CPD).  (b) profiċjenti fil-lingwa Ingliża  jipprovdu, sad-data tal-intervista, evidenza li l-kwalifika primarja ġiet segwita bil-lingwa Ingliża; Jew jipprovdu sad-data tal-intervista, ċertifikat validu talIELTS (International English Language Testing System) ta' band score medju ta' 6 jew ogħla f'dominji ta' komprensjoni, qari, kitba u lingwa mitkellma. Kwalifika ċċertifikata ekwivalenti għal IELTS Livell 6 (ta' band score medju ta' 6) eż. GCSE/ Cambridge Grad Ċ, TOEFL (IBT): 60-80, CEFR: B2 ikunu wkoll aċċettati; JEW billi jipprovdu dokumentazzjoni li turi tal-inqas sitt (6) xhur esperjenza ta' xogħol iċċertifikata full-time bħala Pharmacy Technician fir-Renju Unit jew fl-Irlanda jew kwalunkwe pajjiż ieħor li jitkellmu l-Ingliż fejn l-Ingliż huwa l-lingwa primarja u/jew uffiċjali. U (iii) irreġistrati mal-Kunsill tal-Ispiżjara ta' Malta bħala Pharmacy Technician; U  (iv) fil-pussess ta' kwalifika xierqa f'Livell 4 tal-MQF b'minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  It-3 ta' Mejju, 2019  Aktar minn hekk, il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti formali speċifikat f'paragrafi 4.1 (iii) u 4.1 (iv) xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li jikkwalifikaw għal tali rekwiżiti sal-aħħar ta' Diċembru 2019. Ladarba jiġu magħżula, dawn il-kandidati għandhom jipprovdu r-rekwiżiti f'paragrafi 4.1 (iii) u 4.1 (iv) qabel ilħatra.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  4702 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171, jew tad-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaĦal Gharghurta, VLT 2000, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Aktar minn hekk, fil-każ ta' applikanti li jixtiequ japplikaw f'aktar minn ministeru wieħed, formola talapplikazzjoni separata, flimkien ma' dokumenti oħra abbinati, iridu jiġu sottomessi għal kull vakanza li għaliha jkunu applikaw.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  It-3 ta' Mejju, 2019  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaĦal Gharghurta VLT 2000. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Pożizzjoni ta' Staff Grade (Medical Class) fuq Bażi Part-time/Full-time fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Staff Grade (Medical Class) fuq bażi parttime/full-time fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sena (1) bħala Staff Grade (Medical Class) fuq bażi part-time/fulltime fil-Ministeru għas-Saħħa, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Staff Grade (Medical Class) fuq bażi part-time/full-time hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni time-barred, il-pożizzjoni ta' Staff Grade (Medical Class) fuq bażi part-time/fulltime taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  4704 Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Staff Grade (Medical Class) fuq bażi part-time/full-time huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340. Dmirijiet  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Staff Grade (Medical Class) jinkludu li:  (c) tikkollabora mill-qrib mal-kumplament tal-kollegi tagħha u tassisti fil-kura klinika kollha fil-limitu taddipartiment skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  (d) tkun meħtieġa tieħu sehem fl-attivatijiet akkademiċi u ta' tagħlim inkluż riċerka u verifika, u laqgħat tas-servizz rilevanti;  (g) iżżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam rispettiv u tipparteċipa f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni f'Malta u barra. Attivitajiet ta' riċerka jkunu inkoraġġiti u persuna maħtura tkun mistennija tiġġenera materjal għall-pubblikazzjoni f'pubblikazzjonijiet mediċi kemm lokali kif ukoll barranin;  (i) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (j) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  4.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  It-3 ta' Mejju, 2019 4.1 Il-persuna maħtura tista' tkun mitluba twettaq dmirijiet skont rosters stabbiliti fil-Ministeru għas-Saħħa u tkun meħtieġa li taħdem preferibbilment mill-inqas sa għoxrin (20) siegħa fil-ġimgħa. Skedi oħra ta' xogħol jistgħu jiġu diskussi mal-Amministrazzjoni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  5.2 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-pożizzjoni jrid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata fil-Ministeru għas-Saħħa.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt.) L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-Portal. Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jippreżentaw paid/ unpaid Leave u Sick Leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (flassenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Castellania, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni fid-Dipartiment tal-Informazzjoni  1. Id-Direttur tal-Informazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal talInformazzjoni f﻿id-Dipartiment tal-Informazzjoni.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2019 huwa ta' €19,958.00 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €22,404.00.  2.3 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni titla' fi Skala 9 (€21,252.00 x €447.33 - €23,936.00 fl-2019) f'għeluq is-sentejn (2) servizz fi Skala ta' Salarju 10 bħala Uffiċjal talInformazzjoni jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.4 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni (Skala 9) tkompli tipprogressa għal Skala ta' Salarju 8 (€22,645.00 x €486.83 - €25,566.00 fl-2019) f'għeluq it-tmien (8) snin servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni (Skala 9).  2.5 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni (Skala 8) tkompli tipprogressa aktar għal Skala ta' Salarju 7 (€24,153.00 x €531.17 - €27,340.00 fl-2019) f'għeluq is-sentejn (2) servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Uffiċjal talInformazzjoni (Skala 8).  2.6 Il-post ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni jopera jew fuq bażi ta' ħinijiet tal-uffiċċju jew fuq xiftijiet ta' 12-il siegħa fuq bażi ta' ġurnata iva, ġurnata le mit-Tnejn sal-Ħadd. Ix-xiftijiet huma mis-6.00 a.m. sas-6.00 p.m. u/jew mit-8.00 a.m. sat8.00 p.m. Il-post jinkludi għotja ta' €6.50 fil-ġimgħa bħala shift allowance, li jammontaw għal €388 fis-sena. Barra minn hekk, xogħol il-Ħadd huwa mħallas b'rata doppja.  It-3 ta' Mejju, 2019 Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal talInformazzjoni jinkludu li:  a) tieħu ħsieb l-istqarrijiet li jidħlu fid-Dipartiment u tibgħathom lill-midja kif ukoll tikkordina attivitajiet malIstampa, inklużi dawk li għandhom x'jaqsmu ma' laqgħat, konferenzi nazzjonali u internazzjonali, u l-akkreditazzjoni ta' rappreżentanti tal-midja lokali u barranija;  b) tiżgura li tkun familjari mad-dispożizzjonijiet legali stipulati fil-Liġi tal-Istampa u tgħin Ministeri u Dipartimenti tal-Gvern biex jabbozzaw risposti f'waqthom lill-midja;  c) iżżomm u taġġorna r-reġistru tal-midja skont il-Liġi tal-Istampa;  d) tkun inkarigata mill-attivitajiet tal-Communication Centre tad-Dipartiment, inkluż il-ħruġ ta' risposti verbali u bil-miktub għal mistoqsijiet mill-pubbliku, taġġorna informazzjoni varja fid-databases u tippubblika informazzjoni fuq l-Internet u/jew Intranet;  e) tiġbor u tgħaddi informazzjoni aġġornata skont l-eżiġenzi tad-dipartiment;  f) tipprepara informazzjoni testwali u grafika għallistampar ta' pubblikazzjonijiet uffiċjali u stqarrijiet inkluż rappurtaġġ, kitba ta' skritti, traskrizzjonijiet, editjar, qari talprovi, kompożizzjoni u preżentazzjoni tal-paġna, traduzzjoni mill-Malti għall-Ingliż u viċi versa, u ssegwi proċeduri ta' stampar sew mal-Istamperija tal-Gvern kif ukoll dawk privati;  g) tassisti u tgħin lid-Direttur (Informazzjoni) florganizzazzjoni u kordinazzjoni ta' funzjonijiet statali u avvenimenti nazzjonali oħra bħal Elezzjonijiet Ġenerali u dawk għall-Kunsilli Lokali u Ewropej, faċilitajiet għallIstampa għal żjarat minn dinjitarji barranin kif ukoll dawk li jirrigwardaw l-attivitajiet uffiċjali tal-President u l-Prim Ministru, sew f'Malta kif ukoll barra;  h) tagħmel xogħol ta' web publishing billi tuża (i) diversi programmi bħal Sharepoint u Content Management System u (ii) diversi lingwi bħal HTML, Java, eċċ., kif ukoll live streaming. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tattendi għal taħriġ adegwat għal dan ix-xogħol imsemmi;  i) tagħmel monitoraġġ tal-midja, tirrekordja audio u video f'forma diġitali u taqlibhom għal diversi formati bħal MP3, WAV, MPEG, WMV, eċċ.;  j) taqdi l-funzjoni ta' Uffiċjal tal-Informazzjoni Anzjan skont il-ħtieġa; u  k) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4710 Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Informazzjoni, 3, Pjazza KastiljaĦal Gharghurta VLT 1061. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jrid ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti,  It-3 ta' Mejju, 2019  rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) fl-Ingliż jew Malti jew Studji Ewropej jew Komunikazzjoni jew Edukazzjoni (bl-Ingliż jew Malti bħala qasam prinċipali ta' studju) jew kwalifika professjonali kumparabbli.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltá, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilproċess tal-għażla jinkludi assessjar bil-kitba. L-applikanti jridu jiksbu marka ta' 60% biex jikkwalifikaw għat-tieni parti tal-proċess tal-għażla. Il-marka massima għal dan ilproċess tal-għażla hija ta' 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tal-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki miksuba millapplikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fisServizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) fil-format tal-PDF li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter bħala riċevuta li l-applikazzjoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti;  It-3 ta' Mejju, 2019 bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaĦal Gharghurta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  1. Is-Segretarju Permanenti, Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Psikoterapista fl-Employee and Support Programme Unit (ESP) , fid-Direttorat tal-People Support and Wellbeing, Diviżjoni tan-Nies u Standards, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' Psikoterapista fl-ESP Unit, fid-Diviżjoni tan-Nies u Standards fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru fuq bażi indefinita.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Psikoterapista hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Psikoterapista huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 8 (li fis-sena 2019 huwa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  ta' €22,645.00 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €486.83 sa massimu ta' €25,566.00.  3.2. Il-persuna magħżula tirċievi wkoll allowance ta' €1,165 fis-sena għall-Continuous Professional Development.  4. Id-dmirijiet ta' Psikoterapista jinkludu li:  a) tipprovdi valutazzjoni individwali u interventi għal żmien qasir lill-impjegati pubbliċi skont il-policies u l-proċeduri tal-ESP Unit, fil-bini tal-ESP;  c) tipprovdi assistenza u sessjonijiet ta' informazzjoni f'każijiet ta' inċidenti kritiċi fil-Ministeri u d-Dipartimenti skont il-ħtieġa;  d) tipprovdi taħriġ lill-impjegati dwar kwistjonijiet psikosoċjali kif u meta jkun meħtieġ;  e) iżżomm records adegwati f'konformità mar-rekwiżiti tal-Protezzjoni tad-Data u tiġbor rapporti ta' kull xahar u/jew ad hoc kif mitlub;  g) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  It-3 ta' Mejju, 2019  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  U (1b) ikollhom kwalifika rikonoxxuta ta' grad ta' Masters f' Livell 7 tal-MQF (b'minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET u għal perjodu ta' mhux inqas minn tlett elef (3,000) siegħa) fil-Psikoterapija jew kwalifika professjonali komparabbli. L-applikanti għandhom jipprovdu evidenza dokumentata tal-prattika sorveljata skont il-leġiżlazzjoni rilevanti. U (2a) ingħataw il-warrant rikonoxxut maħruġ mill-Bord għall-Professjoni tal-Psikoterapija f'Malta; JEW (2b) ikunu eliġibbli għal, u applikaw għall-ħruġ ta' warrant skont l-Att dwar il-Professjonijiet tal-Psikoterapija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  (XXV tal-2018), (Kap.451) u li huwa meħtieġ li jinkiseb matul it-terminu tal-perjodu ta' prova.  Il-ħatra tal-kandidati referuta għal paragrafu 5.1 (iii) (2b) hawn fuq tkun suġġetta li l-applikant jakkwista il-warrant sa tmiem il-perjodu ta' prova. Fin-nuqqas ta' dan, l-impjieg jiġi tterminat.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess ilkretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn iddokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  It-3 ta' Mejju, 2019 Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi għallattenzjoni tal-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant/a) u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw iddettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) fil-format tal-PDF li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2019. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter bħala riċevuta li l-applikazzjoni tkun daħlet.  Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jissottomettu paid/unpaid Leave u Sick Leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand idDCS tal-ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-ministeru.  Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaĦal Gharghurta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Pożizzjoni ta' Research Assistant (Proġett SiMaSeed) fil-Ministeru għal Għawdex  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2019)  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għall-Pożizzjoni ta' Research Assistant li għandu jiġi assenjat għall-proġett SiMaSeed fil-Ministeru għal Għawdex. Din il-pożizzjoni se tkun kofinanzjata permezz tal-Interreg Italia-Malta Programme (2014-2020) – Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR), rata ta' koinanzjament: 85% Fondi Ewropej; 15% Fondi Nazzjonali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment sat-28 ta' Frar 202, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra jekk il-proġett ikun estiż. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Research Assistant matul il-perjodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha terminat.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Research Assistant (Proġett SiMaSeed) fil-Ministeru għal Għawdex hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.  It-3 ta' Mejju, 2019 Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-Salarju Marbut mal-Pożizzjoni ta' Research Assistant (Proġett SiMaSeed) fil-Ministeru għal Għawdex huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 10 (ekwivalenti għal €21,996.33 fl-2019), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra wara l-perjodu ta' prova ta' sena (1). Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' Research Assistant (Proġett SiMaSeed) fil-Ministeru għal Għawdex jinkludu li:  a. Jagħmel xogħol ta' riċerka kif mitlub mill-project leader u l-esperti ewlenin;  b. Jipproduċi riżultati u rapporti relatati fiż-żmien stipulat kif speċifikat fil-proġett;  d. Jikkordina xogħol ma' membri oħra tat-tim tal-proġett, imsieħba oħra tal-proġett u stakeholders esterni;  e. Iżomm rapporti ta' progress dettaljati u jirrispetta l-kundizzjonijiet kollha imposti mill-proġett;  g. Jassisti fil-proċess ta' tixrid permezz ta' workshops, seminars u avvenimenti oħra;  h. Jivvjaġġa biex jipparteċipa f'fieldwork u jattendi laqgħat/konferenzi skont il-bżonn;  i. Jassisti fl-organizzazzjoni ta' disseminazzjoni u attivitajiet oħra marbuta mal-proġett;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) talistess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irRegolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) Iridu jkunu jafu tajjeb il-lingwa Ingliża u dik Taljana u jkunu fluwenti fit-tnejn li huma. Il-kandidati jkunu mistennija li jifhmu u jiktbu dokumenti tekniċi biż-żewġ lingwi u jipparteċipaw f'laqgħat u diskussjonijiet li fihom jintużaw iż-żewġ lingwi. Il-kompetenza fil-lingwi msemmija aktar 'il fuq tista' tiġi ttestjata matul l-intervista.  (iii) fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003), fil-Bijoloġija, Botanika, Ekoloġija jew kwalifika professjonali kumparabbli.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati,  It-3 ta' Mejju, 2019  basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (http://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  4722 Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki talapplikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mill-fergħa tar-Riżorsi Umani fidDirettorat tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskL-Imtarfaat, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Junior Architect and Civil Engineer huwa fi Skala ta' Salarju 9, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għal €21,252 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €23,936.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  2.5 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer (fi Skala ta' Salarju 8) b'mhux inqas minn tmien (8) snin prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-warrant, tipprogressa għal Skala ta' Salarju 7 li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 x €531.17 €27,340 jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt li ż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt (6) snin fil-każ ta' persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer li jkollha kwalifika Post Graduate approvata.  2.6 Il-persuna maħtura titħalla tipprattika l-professjoni b'xogħol privat sakemm:  a) Dan jitwettaq strettament barra l-ħinijiet uffiċjali taxxogħol; U  b) Dan ma jinterferix jew ma jikkonfliġġix mad-dmirijiet uffiċjali jew mal-eżiġenzi tas-servizz. F'dan ir-rigward il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 6.2.3 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impjieg tagħha malGvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  2.7 Il-persuna nnominata tkun intitolata għal benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti.  a. Tipparteċipa fl-iżvilupp, monitoraġġ u implimentazzjoni ta' programmi u ħidma biex jinkisbu l-oġġettivi u l-għanijiet li jiġu determinati minn dan l-Uffiċċju minn żmien għal żmien, li jinkludu:  żvilupp u implimentazzjoni ta' regolamenti tal-bini, monitoraġġ, spezzjonar u infurzar ta' azzjonijiet, inizjattivi promozzjonali u edukattivi, reġistrazzjoni ta' kuntratturi, assessuri u spetturi, żvilupp u implimentazzjoni ta' sistemi ta' ċertifikazzjoni, customer care u ġestjoni t' informazzjoni, assigurazzjoni ta' kwalità;  It-3 ta' Mejju, 2019  c. Tipparteċipa f'attivitajiet relatati mal-UE minn żmien għal żmien;  d. Parteċipazzjoni f'fora kif meħtieġ kemm f'Malta kif ukoll barra mill-pajjiz, f'temi ta' rilevanza;  e. Iżżomm lilha nnifisha aġġornata ma' żviluppi relatati mal-kompetenza tagħha;  f. Tikkordina u tipparteċipa f'inizjattivi ta' studji/riċerka kif meħtieġ;  g. Tirrappreżenta lill-Ministeru u l-Kap tal-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini meta u fejn dan ikun meħtieġ jew mitlub mil-Liġi;  h. Dmirijiet oħra kif meħtieġ mis-Segretarju Permanenti u/jew mir-rappreżentant/a tieggħu/tagħha;  i. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) talistess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irRegolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) Ikunu fil-pussess ta' warrant ta' Perit kif regolat middispożizzjoni f'Kapitolu 390 mill-Att XIV tal-1996 (Periti Act) u emendi li saru fil-Kodiċi Ċivili.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tal-Uffiċċju tar-Recruitment, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li  4728 għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciSan Pawl il-Baħarna. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019 applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Architect and Civil Engineer/Architect and Civil Engineer fil-Ministeru għatTrasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali. Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Junior Architect and Civil Engineer huwa fi Skala ta' Salarju 9, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għal €21,252 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €23,936.  2.5 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer (fi Skala ta' Salarju 8) b'mhux inqas minn tmien (8) snin prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-warrant, tipprogressa għal Skala ta' Salarju 7 li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 x €531.17 €27,340 jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt li ż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt (6) snin fil- każ ta' persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer li jkollha kwalifika Post Graduate approvata.  2.6 Il-persuna maħtura titħalla tipprattika l-professjoni b'xogħol privat sakemm:  a) Dan jitwettaq strettament barra l-ħinijiet uffiċjali taxxogħol; U b) Dan ma jinterferix jew ma jikkonfliġġix mad-dmirijiet uffiċjali jew mal-eżiġenzi tas-servizz. F'dan ir-rigward il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 6.2.3 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impjieg tagħha malGvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  4730 2.7 Il-persuna nnominata tkun intitolata għal benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti. Dmirijiet  (a) Tħejji applikazzjonijiet tal-Awtorità tal-Ippjanar kif meħtieġ;  (b) Tħejji disinji bil-programmi CAD u tagħmel superviżjoni ta' xogħlijiet ta' tpinġija;  (c) Tipprepara tenders, specifications u disinji dettaljati, kif ukoll evalwazzjoni ta' tenders fejn meħtieġ;  (e) Tikkordina u tagħti għajnuna fl-immaniġġjar ta' proġetti ta' xogħlijiet varji;  (f) Superviżjoni ta' xogħlijiet ta' kostruzzjoni u inġinerija ċivili mwettqa kemm mill-ħaddiema tal-Ministeru u kemm minn kuntratturi privati;  (g) Tipparteċipa f'riċerka u attivitajiet li għandhom l-għan li jgħollu l-livelli tekniċi u tibqa' aġġornata ma' żviluppi filleġiżlazzjoni, standards u kodiċi ta' prattika;  (h) Dmirijiet oħra skont kif meqjus xieraq mis-Segretarju Permanenti u/jew mir-rappreżentant/a tiegħu/tagħha;  (i) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  It-3 ta' Mejju, 2019  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) Ikunu fil-pussess ta' warrant ta' Perit kif regolat middispożizzjoni f'Kapitolu 390 mill-Att XIV tal-1996 (Periti Act) u emendi li saru fil-Kodiċi Ċivili.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  It-3 ta' Mejju, 2019 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  4733 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tal-uffiċċju tar-Recruitment, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciSan Pawl il-Baħarna. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru għall-Finanzi  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru għall-Finanzi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Manager II (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340.  2.4 Persuna ingaġġata fil-grad ta' Manager II (Procurement) tkun ukoll intitolata għall-ħlas annwali ta' Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  2.5 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment jew li persuna tapplika għal sejħa laterali qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement jew japplikaw għal sejħa laterali suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.6 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni. Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Procurement) jinkludu li: a) tmexxi s-Sezzjoni/Taqsima fejn il-persuna tkun qiegħda taqdi dmirijietha;  It-3 ta' Mejju, 2019  b) tistabbilxxi databases ta' fornituri internazzjonali u lokali;  c) tinnegozja għall-aqwa kwalità bl-orħos prezzijiet/valur għall-flus;  e) tipprovdi assistenza lill-Awtoritajiet tal-Kuntratti matul il-proċess tal-public procurement, inkluż bit-tħejjija tad-dokumenti tal-procurement u billi tippresiedi l-proċess tal-evalwazzjoni;  f) tifli bir-reqqa d-dokumenti tal-procurement għallofferti ta' Provvisti, Servizzi jew Xogħlijiet;  g) tassisti lill-Awtoritajiet tal-Kuntratti fil-preparazzjoni tal-proċessi kollha neċessarji għall-pubblikazzjoni ta' sejħiet tal-offerti;  h) tassisti lid-Dipartiment u l-Awtoritajiet tal-Kuntratti sabiex tiċċara u twieġeb għall-mistoqsijiet li jistgħu jitressqu waqt il-perjodu tal-offerti u tal-evalwazzjoni;  i) tanalizza u tassisti fl-għażla ta' impjegati sabiex ikunu membri fil-Kumitati tal-Evalwazzjoni;  j) tattendi għal sessjonijiet tal-ftuħ tal-offerti u għal xogħol pertinenti ieħor sabiex tassigura konformità marregolamenti stabbiliti;  k) tmexxi u tipprepara r-reviżjoni tar-rapporti talevalwazzjoni ppreparati mill-Kumitati tal-Evalwazzjoni bi tħejjija għal-laqgħat tad-DCC;  l) tipprepara jew tassisti fl-abbozzar u l-iffirmar ta' kuntratti u dokumenti oħra relatati mal-offerti għal Provvisti, Servizzi u Xogħlijiet;  o) tirrappreżenta lill-Awtorità tal-Kuntratti f'laqgħat lokali u internazzjonali;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  r) tkun responsabbli li tistudja r-rekords tal-konsum u l-livelli tal-inventarju sabiex tmexxi l-proċess b'mod effiċjenti u effettiv flimkien ma' mudelli ta' previżjonijiet;  s) tagħmel ordnijiet, tiċċekkja u tħaffef il-wasla talkonsenji;  t) tmexxi u tħarreġ l-impjegati;  u) tistima prodotti u servizzi permezz ta' riċerki fis-suq billi tanalizza l-kundizzjonijiet tas-suq u tfittex swieq ġodda;  y) tagħmel monitoraġġ biex tassigura li l-affarijiet li tirċievi jkunu skont l-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti fl-ordni tax-xiri, sabiex tillimita ordnijiet żejda jew nieqsa;  z) tassigura li l-ħażna u l-provvisti mixtrija jaslu fil-ħin permezz ta' strateġija effiċjenti ta' rotazzjoni, sabiex tevita n-nuqqas ta' ħażna jew provvisti mhux disponibbli;  aa) tassigura li r-riċerka meħtieġa dwar il-fornituri u l-prodotti tkun ġiet imwettqa, sabiex tingħażel l-aħjar strateġija ta' xiri;  cc) tassigura l-ipproċessar fil-ħin tal-ordnijiet kollha tax-xiri, l-iskeda tal-wasla tal-kunsinni u l-metodu tattrasportazzjoni;  dd) tillimita nuqqas ta' ħażna jew ħażna mhux disponibbli għal livell minimu fl-entitajiet kollha u tħejji rapporti ta' rutina bbażati fuq il-valur tan-nefqa u r-raġunijiet għannuqqasijiet;  ee) b'kollaborazzjoni mal-Accounts Manager, tanalizza l-cashflow kif meħtieġ u skont il-vot fl-estimi finanzjarji tipprovdi informazzjoni lill-Ministeru għall-Finanzi;  It-3 ta' Mejju, 2019  gg) tassigura li flimkien mal-provvista tal-prodott jew servizz, il-fornitur qed jagħti lill-entità tal-gvern valur għallflus imħallsa;  hh) tkun responsabbli għall-immaniġġjar ta' 'postcontract', sabiex tassigura li l-fornitur qed jonora t-termini tal-kuntratt u li qed jagħti valur għall-flus;  jj) dmirijiet oħra kif meħtieġ mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi u/jew rappreżentant/a tiegħu/tagħha, skont l-eżiġenzi tas-Servizz;  kk) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irregolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (i) kwalifika rikonoxxuta ta' Masters fil-Livell 7 talMQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2008) fi Procurement jew Finanzi jew Accounts, jew kwalifika professjonali komparabbli.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2019. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra. Fil-każ li din id-deadline ma tintlaħaqx, l-impjieg jintemm.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja  It-3 ta' Mejju, 2019  tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi, permezz tar-Recruitment Portal biss (http:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizijajewawtoritàoħrakompetentimhuxaktarminnxahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għallapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter bħala rċevuta li l-applikjazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjonijiet talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Trainee Manager I/Manager I (Procurement) fil-Ministeru għall-Finanzi  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Manager I/Manager I (Procurement) fil-Ministeru għall-Finanzi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra ta' Manager I (Procurement) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar. Il-perjodu bħala Trainee Manager I (Procurement) jiġi kkunsiderat bħala parti miż-żmien ta' prova.  2.2 Is-salarju ta' Trainee Manager I/Manager I (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2019 huwa ta' €19,958 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €22,404.  It-3 ta' Mejju, 2019  2.6 Persuna ingaġġata fil-grad ta' Manager I (Procurement) tkun ukoll intitolata għall-ħlas annwali ta' Performance Bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku tagħha, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  2.7 Trainee Manager I (Procurement) ma jkunx intitolat għallkundizzjonijiet u benefiċċji elenkati minn 2.3 sa 2.6 sakemm l-uffiċjal jikseb il-kwalifika mitluba jew prova ta' konferma talkwalifika mitluba għall-grad ta' Manager I (Procurement) kif indikat f'4.1 (ii) u (iii). Jekk ma jkunx hemm konferma sal-31 ta' Ottubru, 2019, il-grad jiġi terminat awtomatikament.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment jew li persuna tapplika għal sejħa laterali qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam talProcurement jew japplikaw għal sejħa laterali suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.9 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Trainee Manager I/ Manager I (Procurement) jinkludu:  c) tipprovdi assistenza fit-tħejjija tal-proċessi kollha meħtieġa fil-ħruġ ta' sejħiet għall-offerti u tissuġġerixxi l-aħjar strateġija ta' xiri għal akkwisti partikolari;  d) tattendi għas-sessjonijiet fejn jinfetħu l-offerti u għal assignments oħra sabiex tassigura li r-regolamenti stipulati jiġu segwiti;  e) isservi ta' segretarju fuq bordijiet ta' evalwazzjoni; f) tħejji status reports ta' kull xahar sabiex tipprovdi għallmonitoraġġ u l-infurzar tal-proċeduri dwar ix-xiri pubbliku;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  g) topera sistemi tal-IT, inkluż il-portal tal-e-procurement (ePPS) li jintuża għall-immaniġġjar ta' sejħiet għall-offerti u għar-rappurtaġġ tax-xiri pubbliku;  k) tagħmel monitoraġġ sabiex tassigura li l-akkwisti jikkonformaw mal-ispeċifikazzjonijiet indikati fl-ordnijiet tax-xiri rilevanti sabiex tillimita l-inċidenza ta' ordnijiet żejda/nieqsa;  l) iżżomm il-livelli tal-inventarju skont struzzjonijiet mogħtija mill-management;  m) tassigura li l-oġġetti u l-provvisti jaslu fil-ħin permezz ta' strateġija effiċjenti tax-xiri fl-istadji kollha tas-supply chain sabiex tnaqqas każijiet fejn jispiċċa l-istokk jew fejn l-istokk ikun baxx ħafna;  n) tassigura li tkun saret ir-riċerka neċessarja dwar min jipprovdi l-provvisti u dwar il-prodotti sabiex tkun f'pożizzjoni li tagħżel l-aħjar strateġija tax-xiri;  p) tassigura l-ipproċessar fil-ħin tal-ordnijiet kollha tax-xiri, tiskeda d-dati ta' meta jasal ix-xogħol u tippjana l-metodi tat-trasport;  q) iżżomm l-inċidenza ta' każijiet fejn jispiċċa l-istokk jew fejn l-istokk ikun baxx ħafna f'livell minimu fl-entitajiet kollha u tħejji rapporti ta' rutina bbażati fuq il-valur tannefqa u r-raġunijiet għan-nuqqas;  r) dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija midDirettur jew ir-rappreżentant tiegħu/tagħha;  s) dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  It-3 ta' Mejju, 2019 (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irregolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) Manager I (Procurement) irid ikun fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta fil-Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003) fi Procurement jew Finanzi jew Accounts jew kwalifika professjonali komparabbli.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati bħala Trainee Manager I (Procurement), basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2019. It-Trainee Manger I (Procurement) jiġi promoss bħala Manager I (Procurement) mal-prova tal-kisba tal-kwalifika.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  It-3 ta' Mejju, 2019 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi, permezz tar-Recruitment Portal biss (http:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata millkompjuter bħala rċevuta li l-applikjazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjonijiet tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Post ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Warden (Environment) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 16 (li fis-sena 2019 huwa ta' €13,530 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €263 sa massimu ta' €15,108).  2.4 Persuna fil-grad ta' Warden (Environment) fi Skala 15 tkompli tipprogressa aktar għal Skala ta' Salarju 14 (€15,393 x €316.83 - €17,294) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Warden (Environment) fi Skala 15, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Duties fil-ħatra  ta' Warden  i) promozzjoni ta' għarfien tal-bijodiversità tas-sit taħt superviżjoni, kif ukoll il-patrimonju naturali u kulturali tażżona;  ii) kordinazzjoni u organizzazzjoni ta' laqgħat u sessjonijiet ta' informazzjoni għall-pubbliku;  iii) disinn u implimentazzjoni ta' programmi edukattivi u rikreattivi, inkluż visti fuq is-sit u żjarat gwidati għall-  It-3 ta' Mejju, 2019  pubbliku ġenerali, tfal tal-iskola u gruppi oħrajn, fuq is-sit taħt superviżjoni;  iv) preparazzjoni, ikkummissjonar, produzzjoni distribuzzjoni ta' materjal informattiv rilevanti;  v) distribuzzjoni ta' biljetti lill-viżitaturi; vi) immaniġġjar ta' bejgħ, ipproċessar ta' pagamenti u żamma ta' rekords ta' dħul u nfiq; vii) kontroll tal-folla;  viii) żamma ta' kalendarju ta' avvenimenti, djarji u rapporti fuq il-postijiet taħt il-kustodja;  ix) organizzazzjoni u rondi ta' sorveljanza tas-sigurtà tassit taħt superviżjoni;  x) attendenza f'workshops/korsijiet xierqa għall-iskop ta' taħriġ kontinwu;  xi) attendenza f'laqgħat għall-iskop ta' tqassim u/jew ġbir ta' informazzjoni bżonjuża biex jitwettaq ix-xogħol;  xii) kwalunkwe dmirijiet oħra relatati max-xogħol skont struzzjonijiet mis-superjur rispettiv;  xiv) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal  It-3 ta' Mejju, 2019  gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  4750 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur Ġenerali għall-Operat, fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Iddata tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għar-Riżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani) fil-Ministeru għallAmbjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiBubaqra, Iż-Żurrieqra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Manager II (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal dawn il-benefiċċji:  a) Ħlas ta' performance bonus sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti;  b) Il-persuni magħżula jkunu intitolati għal benefiċċji oħra suġġetti għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.5 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment jew li persuna tapplika għal sejħa laterali qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, jew japplikaw għal sejħa laterali suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.6 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182 Duties  a) ikollu r-responsabbiltà għat-tqassim xieraq ta' fondi kif għandu jkun, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tar-riżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku;  c) jassigura li trasferimenti ta' flejjes li għandhom itejbu kemm jistgħu l-cash flow tal-Gvern, flimkien ma' rapportaġġ ta' likwidità (cash flow) ippjanat jew attwali, jitwettqu fi żmien xieraq;  d) iwettaq dmirijiet konnessi mal-ħruġ ta' titoli tal-Gvern (government securities) fis-suq primarju u l-iżvilupp tas-suq;  e) iwettaq dmirijiet relatati mal-immaniġġjar tad-dejn. Dan jinkludi risk modelling tal-aggregate debt portfolio, sabiex jingħataw assistenza u pariri dwar il-ħruġ ta' dejn ġdid, l-iffissar ta' miri u firxiet strateġiċi sabiex jiggwidaw fl-immaniġġjar ta' kuljum tad-debt portfolio tal-Gvern, kif ukoll jikkompila metriċi ewlenin (key metrics) sabiex tingħata assistenza lill-maniġment fl-evalwazzjoni u l-monitoraġġ tal-impatt ta' deċiżjonijiet li jirrigwardaw l-istrateġija tad-dejn;  f) janalizza talbiet għal trasferimenti ta' fondi u proposti ta' nfiq li jitfaċċaw waqt is-sena finanzjarja, u jawtorizza kull tranżazzjoni kif ikun mitlub;  g) ikun responsabbli għal-ledger ġenerali, sub-ledgers u rikonċiljazzjonijiet, kif ukoll assi u inventarji tal-ministeru/ dipartiment rispettiv;  h) ikun responsabbli għaż-żamma xierqa ta' rekord ta' tranżazzjonijiet, il-kompilazzjoni korretta ta' data ta' statistika u tbassir u proġezzjonijiet, u l-identifikazzjoni ta' xejriet (trends) ġodda fid-data;  i) jassigura li l-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki u proċeduri stabbiliti ta' kontroll intern jinżammu u li jiġi implimentat kif xieraq monitoraġġ fil-proċessi kollha assenjati. Dan jinkludi wkoll il-kontribuzzjoni tiegħu/tagħha rigward il-proċess ta' assessjar ta' riskju;  j) jipprovdi għajnuna attiva fl-awditjar intern u estern, fosthom il-ġbir, il-kompilazzjoni u l-analiżi ta'  It-3 ta' Mejju, 2019  informazzjoni. Dan jinkludi t-tfassil ta' pjanijiet għal verifiki fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni, superviżjoni u jara li jibqa' jsegwi l-każ/investigazzjoni;  k) jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' baġit, inkluż il-kontribuzzjoni fil-kompilazzjoni tal-Pjan ta' Kummerċ u Finanzjarju; id-dokument tal-Baġit, idDiskors/Qari tal-Baġit u l-Abbozz tal-Liġi u l-Att dwar l-Approprjazzjoni;  l) jagħti pariri dwar talbiet għal eżenzjonijiet tad-dħul mogħtija skont il-leġiżlazzjonijiet pertinenti u l-analiżi taleffetti tagħhom, li jagħtu parir dwar emendi possibbli għal proċessi eżistenti f'konformità mal-politika attwali;  m) jagħti parir dwar it-talbiet għar-rilaxx ta' porzjonijiet perjodiċi lil entitajiet pubbliċi, ukoll permezz tal-użu talFinancial Data Reporting System, li teħtieġ stima dettaljata tal-infiq u d-dħul u tbassir irrappurtati mill-entitajiet governattivi kollha fil-ħin;  n) jagħti pariri dwar varjazzjonijiet minn miri finanzjarji miftiehma, stimi u allokazzjonijiet baġitarji u jipprovdi kontribut fuq ir-rapporti ta' Stimi Riveduti ta' kull xahar. Kif ukoll jagħti pariri dwar virements fi ħdan il-Voti u talbiet għal finanzjament addizzjonali;  o) jipprovdi kontribut fir-rigward tar-reviżjonijiet talprestazzjoni u n-nefqa kif applikabbli, inkluż l-input fuq għadd ta' indikaturi tal-baġit li permezz tagħhom il-ministeri għandhom jiġu mmonitorjati, f'konsultazzjoni mas-superjur tiegħu;  p) jikkontribwixxi għal u jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti ta' cash flow, ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti dwar il-kompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  q) jikkontribwixxi fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti kif ukoll ta' proċessi ddelegati, bħalma huma l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  r) jassisti lill-maniġment fit-tħejjija tal-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs għal laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  s) iwettaq reviżjonijiet tal-valur għall-flus u tan-nefqa komprensiva u jissottometti rapporti tal-analiżi;  t) iwettaq reviżjonijiet u interpretazzjoni tal-final accounts tal-ministeri u l-entitajiet;  u) jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  v) jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'xi proċeduri legali kif ikun mitlub jagħmel u jassigura l-korrettezza u r-relevanza ta' dokumentazzjoni;  w) iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għallistaff li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  x) iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern. Barra dan iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament għandu jkun mgħoddi lill-istaff taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha. Iżomm ukoll ruħu aġġornat fuq tekniki finanzjarji bħal portfolio management u oħrajn;  y) jikkontribwixxi lejn il-formulazzjoni u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel. Dan jinkludi xogħol ta' riċerka u fformular ta' rakkomandazzjonijiet infurmati għall-maniġment, żvilupp ta' materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan dipartiment jew aktar 'l hinn minnu u jħarreġ l-istaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  z) iwettaq analiżi fil-fond, bħall-analiżi tal-cost-risk trade-offs ta' strateġiji ta' self differenti, u jifformula rakkomandazzjonijiet infurmati;  aa) jipprovdi input tekniku dwar it-traspożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE f'dik Maltija kif ikun mitlub;  bb) ifassal rakkomandazzjonijiet u proposti fir-rigward ta' titjib ta' accounting u metodi ta' akkwist bi qbil malleġiżlazzjoni u l-istandards kurrenti, kif ukoll it-titjib u s-simplifikazzjoni ta' proċessi u proċeduri, innovazzjoni u valur miżjud;  cc) jipprovdi tmexxija effettiva permezz ta' miri ċari fi ħdan il-kuntest ta' oġġettivi ministerjali u billi jinkoraġġixxi l-istaff jiżviluppaw u jakkwistaw ħiliet u tagħrif li jibbenefika lill-iżvilupp professjonali tagħhom;  It-3 ta' Mejju, 2019  ee) jikkontribwixxi lejn l-iżvilupp ta' materjal u programmi ta' taħriġ, iħarreġ u jagħmilha ta' mentor għall-istaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha, li jassigura għarfien ma jaqta' qatt ta' żviluppi fil-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki, linji gwida u oħrajn;  gg) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-Malti u bl-Ingliż. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar millkors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġi kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2019. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra. Fil-każ li din id-deadline ma tintlaħaqx, l-impjieg jintemm.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-  It-3 ta' Mejju, 2019  applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruTa' Sannatta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) filMinisteru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra ta' Manager I (Accounting and Finance) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar. Ilperjodu bħala Trainee Manager I (Accounting and Finance) jiġi kkunsidrat bħala parti miż-żmien ta' prova.  2.2 Is-salarju ta' Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għall-€19,958 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €22,404.  It-3 ta' Mejju, 2019  ekwivalenti għal €21,252 fis-sena li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €23,936, wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti bħala Manager I (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 10.  2.4 Persuna fil-grad ta' Manager I (Accounting and Finance) tipprogressa fi Skala 8, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għal €22,645 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fissena sa massimu ta' €25,566, wara ħames (5) snin servizz sodisfaċenti bħala Manager I (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 9.  2.6 Il-kandidati magħżula bħala Manager I (Accounting and Finance) ikunu wkoll intitolati għal dawn il-benefiċċji:  a) Ħlas ta' performance bonus sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti;  b) Il-persuni magħżula jkunu intitolati għal benefiċċji oħra suġġetti għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.7 Trainee Manager I (Accounting and Finance) ma jkunx intitolat għall-kundizzjonijiet u benefiċċji elenkati minn 2.3 sa 2.6 (a) u (b) sakemm l-uffiċjal jikseb il-kwalifika mitluba jew prova ta' konferma tal-kwalifika mitluba għallgrad ta' Manager I (Accounting and Finance) kif indikat f'4.1 (ii) u (iii). Jekk ma jkunx hemm konferma sal-31 ta' Ottubru, 2019, il-grad jiġi terminat awtomatikament.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment jew li persuna tapplika għal sejħa laterali qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, jew japplikaw għal sejħa laterali suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.9 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  (a) ikun responsabbli għall-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, rendikonti (tracking) u rikonċiljazzjoni;  (b) ikun responsabbli għall-korrettezza ta' żamma bażika ta' kotba (book keeping) u dokumenti oħrajn ta' kontabbiltà (accounting). Dan jinkludi t-twettiq ta' xogħol rigward ilproċess ta' rikonċiljazzjoni tal-bank tal-Kont Pubbliku (Public Account). Dan jinkludi dmirijiet relatati mattranżizzjoni tal-gvern lejn sistema ta' accrual accounting;  (c) responsabbli għall-implimentazzjoni u l-infurzar ta' leġiżlazzjoni, politiki, direzzjonijiet, proċeduri u linji gwida f'dipartiment jew Ministeru partikolari jew mifrux malGvern;  (d) responsabbli għall-manutenzjoni u l-kontroll talkontijiet (accounts), bħalma huma kontijiet below-the-line u voti ta' dħul jew ħruġ mhux dikjarati fost oħrajn;  (e) jikkordina r-rilaxx ta' fondi permezz ta' mekkaniżmi varji u l-ġbir ta' dħul finanzjarju, japprova tranżazzjonijiet kif ikun dirett/ordnat, janalizza accounts ta' maniġment, stqarrijiet ta' likwidità/cash flow u rapporti finanzjarji oħrajn bħala parti mill-proċess;  (f) jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' baġit/ nefqa, inkluż ukoll li jikkontribwixxi/jagħti sehmu filkompilazzjoni tal-Business and Financial Plan;  (g) jivvaluta l-allokazzjonijiet baġitarji u t-tbassir taddħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq il-bażi ta' pjan kummerċjali u finanzjarju ta' tliet snin, u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul issena;  (h) jikkontribwixxi għall-kompilazzjoni, kordinazzjoni ta' analiżi, verifiki u spezzjonijiet. Dan jista' jinkludi l-parteċipazzjoni fi, awtorizzazzjoni ta' u superviżjoni ta' spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  (i) jagħti kontribut fl-interpretazzjoni tal-final accounts u jipparteċipa fl-analiżi tal-valur għall-flus;  (j) jikkontribwixxi għal u jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti tad-dħul u l-ħruġ tal-flus u likwidità (cash flow statements), ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti għallkompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  It-3 ta' Mejju, 2019  (k) jikkontribwixxi għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti fosthom proċessi ddelegati, bħalma huwa l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  (l) jassisti lill-maniġment fit-tħejjija tal-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs għal laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  (m) jirrappreżenta lid-dipartiment jew lill-ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  (o) iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u gvern u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament ikun mgħoddi lill-istaff taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  (p) jikkontribwixxi lejn it-tfassil u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub minnu. Dan jinkludi t-twettiq ta' riċerka u l-ifformular ta' rakkomandazzjonijiet informati lill-maniġment, jiżviluppa materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan dipartiment jew 'l hinn minnu u staff ta' taħriġ taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  (q) jipprovdi input tekniku dwar it-traspożizzjoni/iċċaqliq ta' leġiżlazzjoni tal-UE għal fuq il-leġiżlazzjoni Maltija kif ikun mitlub;  (r) iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għall-istaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha waqt li jressaq materji għall-attenzjoni tal-maniġment kif ikun neċessarju, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  (s) iwettaq dmirijiet ta' superviżjoni u jipprovdi għajnuna attiva kif ikun jinħtieġ, rigward xogħlijiet li jsiru minn jum għal jum, li jinkludu l-maniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għal informazzjoni, iż-żamma ta' rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornament ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases u data ta' statistika;  (t) iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti (MJCL), id-Direttur rispettiv u/ jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom; u  4762 (u) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) irid ikun kapaċi jikkomunika bil-Malti u bl-Ingliż. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fillingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-  It-3 ta' Mejju, 2019  Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati bħala Trainee Manager I (Accounting and Finance), basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru 2019. ItTrainee Manager I (Accounting and Finance) jiġi promoss bħala Manager I (Accounting and Finance) mal-prova talkisba tal-kwalifika. Fil-każ li din id-deadline ma tintlaħaqx, l-impjieg jintemm.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, permezz tarRecruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-3 ta' Mejju, 2019 aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx )jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruTa' Sannatta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii)(a) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għal €17,576 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €19,700.  2.3 Persuni li jidħlu fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) taħt id-dispożizzjonijiet ta' paragrafu 4.1 (iii)(b) jitqiegħdu fi Skala ta' Salarju 11, li fissena 2019 huwa ekwivalenti għal €18,743 fis-sena, li jiżdied bi €375.17 fis-sena sa massimu ta' €20,994.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa fi Skala ta' Salarju 11, li fis-sena 2019 huwa ekwivalenti għal €18,743  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  2.6 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment jew li persuna tapplika għal sejħa laterali qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, jew japplikaw għal sejħa laterali suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.6 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  a) iwettaq dmirijiet relatati ma' tranżazzjonijiet ta' flus kontanti u ċekkijiet. Dan jinkludi l-pproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, rendikonti (tracking) u rikonċiljazzjoni;  b) jassigura li l-approvazzjonijiet ikunu disponibbli qabel l-ipproċessar ta' tranżazzjonijiet, li l-ammonti mħallsin ikunu korretti u li tinżamm il-proċedura;  c) jieħu ħsieb iż-żamma tal-kotba (book keeping) elementari u jassisti fit-tħejjija taż-żamma ta' kontijiet (accounts) bħalma huma bilanċi tar-reġistru (ledger) u sottomissjonijiet oħra rilevanti. Dan jinkludi dmirijiet relatati mat-tranżizzjoni talgvern lejn sistema ta' accrual accounting;  d) jikkontribwixxi għal analiżi, verifiki u spezzjonijiet, li jistgħu jinkludu spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  e) jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti, fosthom ilkompilazzjoni ta' evidenza għal proċedimenti legali u informazzjoni li tirrigwarda mistoqsijiet parlamentari;  f) jassisti fl-ippjanar u l-kontroll ta' baġit taħt superviżjoni, waqt li jressaq materji rilevanti għall-attenzjoni tal-uffiċjal li jkun qed jagħmel is-superviżjoni kif ikun neċessarju. Dan jinkludi r-reviżjonijiet tal-baġits proposti u l-verifika tal-line items u l-infiq kollu biex tiġi żgurata l-eżattezza;  It-3 ta' Mejju, 2019  g) jivvaluta, taħt superviżjoni, virements fi ħdan il-Voti kif ukoll talbiet għal fondi addizzjonali u l-Estimi Riveduti;  h) jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta' implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, u għall-indentifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  i) iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' kontabbiltà (accounting), leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern;  j) iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi bażiċi ta' kontabbiltà (accounting), proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel;  k) jikkordina u jipparteċipa f'laqgħat, iżomm il-minuti tal-laqgħat u jara li l-azzjoni meħtieġa titwettaq;  l) jassisti f'ħidmiet ta' kuljum, li jinkludu l-immaniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għal informazzjoni, iżomm ir-rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornament ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases;  m) iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti (MJCL), id-Direttur rispettiv u/ jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom; u  n) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-Malti u bl-Ingliż. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar millkors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk, Uffiċjali impjegati li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova, awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  It-3 ta' Mejju, 2019  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġi kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2019. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra. Fil-każ li din id-deadline ma tintlaħaqx, l-impjieg jintemm.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  4770 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, permezz tarRecruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruTa' Sannatta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Uffiċjal Xjentifiku  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal post ta' Uffiċjal Xjentifiku fil-Laboratorju tal-Electromagnetics (EML) fidDipartiment tal-Fiżika fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenza.  It-3 ta' Mejju, 2019  Garanzija taż-Żgħażagħ 2.0 ESF 01.002  Espressjoni ta' Interess għal Għalliema għal Klassijiet ta' Prevenzjoni tas-SEC (Sajf 2019)  L-uffiċċju tal-Jobsplus fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li Għalliema minn Skejjel tal-Istat u mhux tal-Istat li bħalissa qed jgħallmu: Bijoloġija, Matematika, Malti, Ingliż jew Fiżika, huma eleġibbli japplikaw.  Partijiet interessati jistgħu jniżżlu aktar informazzjoni minn:  Data tal-ftuħ: It-Tnejn, 6 ta' Mejju, 2019, fl-4.00 p.m. Data tal-għeluq: il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2019, f'nofsinhar  Data tal-għeluq biex tingħata d-dokumentazzjoni meħtieġa: il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2019, fl-4.00 p.m.  It-3 ta' Mejju, 2019  Eżami Meħtieġ għall-Applikazzjoni għall-Awtorizzazzjoni għall-Persuni li Jagħmlu Installazzjoni tal-Elettriku Awtorizzazzjoni A u B – Frar 2019  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat finali ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, il-Mall, Triq SarriaSan Pawl il-Baħarna u fiċ-Ċentru talEżamijiet, Triq Fortunato MizziL-Imtarfaat, Għawdex filħinijiet tal-uffiċċju.  It-3 ta' Mejju, 2019  Post ta' Second Secretary fi ħdan il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Promozzjoni tal-Kummerċ – Marzu 2019  Id-Direttur tal-Eżamijiet jixtieq jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi ġie pubblikat u wieħed jista' jarah fidDipartiment tal-Eżamijiet, il-Mall, Triq SarriaSan Pawl il-Baħarna, u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Triq Fortunato MizziL-Imtarfaat, Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-3 ta' Mejju, 2019  L-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi jgħarraf illi TAXPAYER SERVICE servizz.gov se jkun magħluq nhar itTnejn, is-6 ta' Mejju, 2019.  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-Kunsill Lokali l-Mellieħa jgħarraf illi ż-żona msemmija hawn taħt ser tiġi klassifikata bħala żona ta' rmonk u għalhekk l-parkeġġ ta' vetturi huwa pprojbit:  Nhar l-Erbgħa, 8 ta' Mejju, 2019, fil-parkeġġ ta' isfel filBajja tal-Mixquqa (Golden Bay) bejn id-9.00 a.m. u s-6.00 p.m., skont kif indikat fuq il-post.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-Kunsill Lokali l-Mellieħa jgħarraf illi nhar il-Ħadd, 5 ta' Mejju, 2019, bejn is-7.30 a.m. u nofsinhar, iż-żoni hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala żoni ta' rmonk u għalhekk it-traġitt u l-parkeġġ ta' vetturi huwa pprojbit fi:  Triq il-Parroċċa, u Misraħ il-Parroċċa  Għaldaqstant, it-traffiku jista' jinżel minn Triq ilParroċċa sa Misraħ il-Parroċċa u jdur għal Triq San Luqa.  It-3 ta' Mejju, 2019  Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali San Ġwann jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja fiż-żewġ (2) parkeġġi fi Vjal ir-Rihan, quddiem il-Knisja Parrokkjali fil-ġranet li ġejjin:  Minn nhar il-Ħamis, 9 ta' Mejju, 2019, mis-7.00 a.m. salĦadd, 12 ta' Mejju, 2019.  It-3 ta' Mejju, 2019  Sospensjoni ta' Traffiku  Il-Kunsill Lokali l-Imdina jgħarraf illi Triq Infetti se tkun magħluqa nhar is-Sibt, 4 ta' Mejju, 2019, u nhar il-Ħadd, 5 ta' Mejju, 2019, mil-10.00 a.m. sal-10.00 p.m. It-3 ta' Mejju, 2019  Il-Kunsill Lokali l-Għarb jgħarraf illi nhar il-Ħadd, 5 ta' Mejju, 2019, mill-11.00 a.m. sal-10.00 p.m., Pjazza taż-Żjara tal-Madonna se tkun magħluqa għat-traffiku u ħadd ma jista' jipparkja. It-traffiku ser jiġi ddevjat għal Triq il-Viżitazzjoni, Triq Feliċ Grech, Triq Dun Alwiġ Mizzi għal wara l-knisja u viċi versa.  It-3 ta' Mejju, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu onlajn BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. WSC/T/20/2019. Kostruzzjoni ta' tliet kmamar effiċjenti fl-użu tal-enerġija bl-użu ta' materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għal użu elettriku fil-Pwales wastewater pumping station tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. WSC/T/43/2019. Provvista ta' materjal u l-kiri ta' diversi makkinarju għat-tħaffir għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2019, għal: *Avviż Nru. WSC/T/41/2019. Provvista u applikazzjoni ta' lightweight spray-on solution u xogħlijiet assoċjati fl-eks Swan premises tal-Marsa tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, l-20 ta' Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. WSC/T/46/2019. Provvista u konsenja ta' centrifugal single stage impeller surface pumps (horizontal version) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. WSC/T/48/2019. Provvista u konsenja ta' repair clamps, couplings u flange adaptors għal DN700 ductile iron pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-28 ta' Mejju, 2019, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/52/2019. Provvista u konsenja ta' instrumentation ball valves u tube fittings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  *Avviż Nru. WSC/T/47/2019. Provvista u konsenja ta' kaxex (150mm x 150mm) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba.  It-3 ta' Mejju, 2019  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Mejju, 2019  Iċ-Chief Executive Officer, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu onlajn BISS (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. WSC/T/42/2019. Provvista u konsenja ta' dual motor control panels għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 28 ta' Mejju, 2019, għal: *Avviż Nru. WSC/T/53/2019. Installazzjoni ta' relief main u potable water main fi Triq il-Belt Valletta u Triq San PietruĦal Qormiop għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Parteċipazzjoni mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerti/ kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Mejju, 2019  3rd May, 2019 Programm Operattiv I − Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020 "It-trawwim ta' ekonomija kompetittiva u sostenibbli li tilqa' l-isfidi tagħna" Proġett jista' jkun parzjalment iffinanzjat mill-Fond ta' Koeżjoni Rata ta' kofinanzjament: 85% Unjoni Ewropea; 15% Fondi Nazzjonali  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Gharghurta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 9 ta' Mejju, 2019.  Avviż Nru. 57. Bejgħ, tale quale tal-Garaxx mingħajr l-arja tiegħu, f'Nru. 14, Triq Taċ-ĊawlaL-Imtarfaat, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat b'Nru. 14 fuq pjanta L.D. 203/85/3. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,700 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sbatax-il elf ewro (€17,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 58. Kiri tale quale ta' Store f'Nru. 2, Triq l-IbjarĦal Gharghurta, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_767. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €6,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u erba' mitt ewro (€2,400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 59. Kiri, għal perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fl-14 ta' Settembru, 2020, tal-ħanut vojt f'Nru. 3, Ċentru ĊivikuL-Imtarfaat, Malta, muri bil-kannella ċar u mmarkat Ħanut Nru. 3 fuq pjanta P.D. 125_2004_A.  It-3 ta' Mejju, 2019  Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja.  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €11,300 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf ewro (€12,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 60. Kiri tal-ħanut vojt f'Nru. 1A/2, Blokk 8, Triq il-GendusIż-Żurrieqla, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_928. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €10,263 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef sitt mija disgħa u ħamsin ewro (€5,659) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 61. Kiri, għal perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fl-1 ta' Frar, 2020, tal-ħanut vojt f'Nru. 2, Triq Ħal MulaBirżebbugauġ, Malta muri bl-isfar u mmarkat Ħanut Nru. 2 fuq pjanta L.D. 85/81/7.  Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja.  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €4,300 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mija u sebgħin ewro (€970) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 62. Kiri tal-ħanut vojt f'Nru. 2 Triq id-Dejl, Qasam Ħal DmikkiSan Ġiljanaq, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.66_78_10. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,800 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas id-dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  b'Bid-Bond għall-ammont ta' €11,400 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disat elef ewro (€9,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 64. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u erbgħin (45) sena ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 42, Triq Santa MarijaL-Imtarfaat, Malta, kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D. No. 2019_0118. Il-katakombi li jinsab taħt l-istess garaxx u indikat fuq l-istess pjanta, mhuwiex inkluż f'din il-konċessjoni u jrid jibqa proprjetà assoluta tal-Gvern tul il-perjodu tal-konċessjoni. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €4,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien mija u disgħa u tmenin ewro (€889) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati..  Irid jitħallas id-dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Gharghurta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 16 ta' Mejju, 2019.  Avviż Nru. 65. Bejgħ tale quale ta' Garaxx f'Nru. 2 taħt Blokk 'G', Sqaq Ta' Frakass, f'Tal-ĦawliMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)gu, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 78_80_17_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond ta' €3,780 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħa u tletin elf u tmien mitt ewro (€37,800) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 66. Kiri, għall-perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fl-4 ta' Novembru, 2023, ta' ħanut vojt Nru. 13 f'Nru. 5, taħt Blokk Appartamenti Indipendenza, Triq Dun G. MifsudBurmarrad, San Pawl il-Baħarja muri bl-aħmar u mmarkat Ħanut Nru. 13 fuq pjanta L.D. 11/82/34.  Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja.  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €7,312 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef sitt mija sitta uħamsin ewro (€3,656) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  It-3 ta' Mejju, 2019  Avviż Nru. 67. Kiri għal skopijiet kummerċjali tal-fond f'Nru. 114, Triq l-Ifran kantuniera ma' Triq San DuminkuTa' Sannatta, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2010_552_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €11,300 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlettax-il elf u mitejn ewro (€13,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 68. Kiri tale quale tal-fond f'Nru. 30 (qabel Nru. 32), Triq NazzarenuIr-Rabat (Għawdex)un, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2012_107. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €8,625 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbat elef u mitejn ewro (€4,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 69. Kiri tax-Xelter f'Nru. 15, Xatt il-BarrieriĦal Gharghurta, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2015_0786. Dan il-fond għandu jintuża biss bħala boathouse jew bħala maħżen. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' Bid-Bond għall-ammont ta' €13,500 hekk kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 70. Bejgħ ta' sit quddiem il-Fond b'Nri. 115 u 116, Triq il-KnisjaĦal Luqara, Għawdex, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0370. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,080 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' għaxart elef u tmien mitt ewro (€10,800) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 71. Bejgħ ta' sit f'Nru. 65, Triq is-SajfL-Islami, kif muri bl-aħmar u mmarkat b'Nru. 65 fuq pjanta P.D.2018_0389. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €8,075 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tmenin elf seba' mija wieħed u erbgħin ewro (€80,741) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Gharghurta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 23 ta' Mejju, 2019.  *Avviż Nru. 72. Kiri ta' Sit Nru. 1 adjaċenti ma' Blokk 'IV', Qasam tad-Djar, San Ġwann t'GħuxaIż-Żurrieqla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 23_80_27_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetajiet adjaċenti. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,160 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u sitt ewro (€406) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 73. Kiri ta' Sit Nru. 2 adjaċenti ma' Blokk 'IV', Qasam tad-Djar, San Ġwann t'GħuxaIż-Żurrieqla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 23_80_27_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetajiet adjaċenti. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,000 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija ħamsa u sebgħin ewro (€175) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 74. Kiri ta' Sit Nru. 3 adjaċenti ma' Blokk 'IV', Qasam tad-Djar, San Ġwann t'GħuxaIż-Żurrieqla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D. 23_80_27_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetajiet adjaċenti. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,000 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija disgħa u għoxrin ewro (€329) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 75. Kiri ta' Sit Nru. 4 adjaċenti ma' Blokk 'IV', Qasam tad-Djar, San Ġwann t'GħuxaIż-Żurrieqla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D. 23_80_27_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetajiet adjaċenti. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,000 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija tmienja u sittin ewro (€168) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  It-3 ta' Mejju, 2019  *Avviż Nru. 76. Kiri ta' Sit Nru. 4A adjaċenti ma' Blokk 'IV', Qasam tad-Djar, San Ġwann t'GħuxaIż-Żurrieqla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4A fuq pjanta P.D. 23_80_27_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetajiet adjaċenti. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond ta' €1,000 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u tliet ewro (€203) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 77. Kiri tale quale għal raġunijiet kummerċjali fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti moħbija talFond f'Nru. 13 Triq il-Vittmi tal-PolveristaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)gu, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2015_0846. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €11,955 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tnax-il elf u ħames mitt ewro (€12,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 78. Bejgħ ta' sit fuq wara ta' Plot Nru. 5, Triq Villa RosaĦal Luqaan, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2018_0496. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €7,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħin elf ewro (€70,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 79. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti moħbija tal-ħanut f'Nri. 3 u 4, viċin Għajn Kajjiet, Triq Bieb ir-RiebuL-Imtarfaat, Malta, muri bl-aħmar u mmarkat Nri. 3 u 4 fuq il-pjanta P.D. 142_80_4A. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €6,650 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef ewro (€3,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, tista' tinkiseb mill-Awtorità tal-Artijiet, Il-Berġa tal-BavieraĦal Gharghurta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-3 taʼ Mejju, 2019  Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Mejju, 2019, flUffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Ħal Luqa BarracksIl-Kalkaraqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 1/19. Bejgħ tale quale u t-tneħħija ta' żewġ Bulldog Aircraft u spare parts li jappartjenu lill-Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Ħal Luqa BarracksIl-Kalkaraqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is7.00 a.m. u s-1.30 p.m. jew permezz ta' ittra elettronika lil (tenders.afm@gov.mt).  It-3 ta' Mejju, 2019 KUMMISSJONI ELETTORALI Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf illi:  Qed jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin jew permezz ta' ittra elettronika lil (electoral.office@gov.mt) jew iddepożitati bl-idejn fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 2000, sal10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 9 ta' Mejju, 2019, għal:  Kwot. Nru. 02/2019 Provista ta' karozzi bix-xufier minn nhar is-Sibt, 25 sal-Ħadd, 26 ta' Mejju, 2019;  Kwot. Nru. 03/2019 Provista ta' karozzi bix-xufier minn nhar it-Tnejn, 20 sal-Ħamis, 23 ta' Mejju, 2019;  Il-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mis-sit (www.electoral. gov.mt) jew jinġabru mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 2000, mit-8.00 a.m. sas2.00 p.m. It-3 ta' Mejju, 2019 MINISTERU GĦALL-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL Direttorat għas-Servizzi Edukattivi Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  It-3 ta' Mejju, 2019  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-10 ta' Mejju, 2019, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin u mmarkati 'SMAR1 PAS1819 – quotation for supply and installation of PA System to be installed in the Science Wing Hall', filkaxxa tal-kwotazzjonijiet f'Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziL-Imtarfaat, Għawdex, għal:  Kwot. Nru. SMAR1 PAS1819. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' PA biex jiġi installat fis-Science Wing Hall.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  It-3 ta' Mejju, 2019  L-Aġenzija għar-Reġistru tal-Kumpaniji tgħarraf li offerti elettroniċi għall-avviż li ġej se jintlaqgħu fil-ġurnata u d-data indikata hawn taħt. Offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. sal-Ġimgħa, 24 taʼ Mejju, 2019, għal: Avviż Nru. ROCA/T/03/19. Provvediment taʼ servizz ta' tindif fl-uffiċini l-ġodda tal-Aġenzija għar-Reġistru talKumpaniji, bl-użu taʼ prodotti li ma jagħmlux ħsara ʼl-ambjent.  It-3 ta' Mejju, 2019  Is-CEO (Procurement u Supplies) CPSU fil-Ministeru għas-Saħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Mejju, 2019. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-3 ta' Mejju, 2019 KUNSILL LOKALI L-MOSTA Il-Kunsill Lokali l-Mosta jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu permezz tal-e-PPS millKunsill Lokali l-Mosta sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, għal:  Avviż Nru. KLMT-04-2019. Kiri ta' double cab tipper van b'emissjonijiet baxxi għall-Kunsill Lokali l-Mosta  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-3 ta' Mejju, 2019 KUNSILL LOKALI SANTA LUĊIJA Il-Kunsill Lokali Santa Luċija jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Santa Luċija, permezz tal-e-PPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, għal:  Advt. No. SLLC(RMFP) (57-19-04). Xogħlijiet ta' manutenzjoni ta' toroq – Kunsill Lokali Santa Luċija  It-3 ta' Mejju, 2019  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba, imniżżla u milqugħa BISS minn fuq is-sit elettroniku tal-e-tenders (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-3 ta' Mejju, 2019  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali l-Imtarfa permezz tal-e-PPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2019, għal:  Avviż Nru. MTFLC/T/004/2019. Xogħlijiet ta' tkissir, tħaffir, kostruzzjoni u strutturali fiċ-Ċentru tal-Viżitaturi fi Triq it-Torri tal-ArloġġIż-Żejtunfa – ERDF.Pa5.0118 – Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej (2014-2020) – ItTrawwim ta' Ekonomija Kompetittiva u Sostenibbli li tilqa' l-Isfidi Tagħna  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-3 ta' Mejju, 2019  3rd May, 2019 Programm Operattiv I − Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020 "It-Trawwim ta' Ekonomija Kompetittiva u Sostenibbli li tilqa' l-Isfidi Tagħna" Offerta parzjalment iffinanzjata mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali Rata ta' kofinanzjament: 80% Fondi mill-UE; 20% Fondi Nazzjonali  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali s-Swieqi permezz tal-e-PPS, sad-9.30 a.m. talĠimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, għal:  Avviż Nru. SLC/T/4/2019. Servizz ta' Handyperson għallKunsill Lokali s-Swieqi.  Avviż Nru. SLC/T/5/2019. Konsulent għall-Kontroll talIppjanar u għall-Ambjent għall-Kunsill Lokali s-Swieqi  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-3 ta' Mejju, 2019 KUMITAT REĠJUN GĦAWDEX Il-Kumitat Reġjun Għawdex jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. sal-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2019, offerti magħluqa se jintlaqgħu mill-Kumitat Reġjun Għawdex għal:  Avviż Nru. (RGĦ 8/2019). Provvediment ta' servizzi ta' Data Protection Officer  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell (Appell minn Deċiżjoni tal-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji) fid-29 ta' Ottubru, 2018, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet Louis PSnoussidi pro et noe vs Global Capital Financial Management Ltd, Rikors Numru 82/18 , ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellat Louis PSnoussidi pro et noe, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi dan l-appell qiegħed jiġi intavolat in forza tal-Artikolu 27(2) (a) tal-Kap. 555 tal-Liġijiet ta' Malta;  Illi in sintesi l-ilmentaturi appellati talbu li jitħallsu millesponenti l-ammont ta' telf u danni sofferti u dan stante allegazzjoni li s-soċjetà intimata 'aġixxiet b' nuqqas ta' ħila u sengħa u traskuraġni u negliġenza fit-twettiq tal-inkarigu tagħha kif ukoll nuqqas ta' ħarsien tad-dmirijiet fiduċjarji u tal-Guidelines u Regolamenti dwar l-investimenti tal-MFSA fil-konfront tar-rikorrenti meta sar il-bejgħ tal-investimenti suriferiti';  Illi l-esponenti f'risposta dettaljata kkontesta l-ilment sew fil-mertu u b' eċċezzjonijiet preliminari, fosthom li l-azzjoni hija preskritta ai termini tal-Artikoli 2153, 2156(f) u 1222 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  Illi permezz ta' deċiżjoni mogħtija fit-12 ta' Gunju, 2018, l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji ddeċieda li jiċħad l-eċċezzjonijiet tal-esponenti, jilqa' l-ilment u ai termini tal-Artikolu 26(3) (iv) (c) tal-Kap. 555 tal-Liġijiet ta' Malta, ordna lill- esponenti tħallas lill-ilmentaturi appellati l-ammont ta' €51,000 fir-rigward tal-investiment tagħhom fil-Lifemark SA Secure Income Bond Issue 3 EUR - QI u s-somma ta' GBP12,276 fil-Lifemark S.A. Secure Income Bond 4 GBP - QI u sabiex jitnaqqas kwalunkwe rikavat li setgħu rċevew bl-imgħax legali mid-data tad-deċiżjoni saddata tal-pagament effettiv u bl-ispejjeż kontra l-esponenti;  Illi l-esponenti tħossha aggravata mid-deċiżjoni talArbitru għas-Servizzi Finanzjarji u għaldaqstant qiegħda tinterponi umli appell minnha;  4788 Illi l-fatti fil-qosor huma s-sewgwenti: L-ilmentaturi appellati kienu wirtu u/ jew ġew trasferiti f'isimhom numru ta' investimenti tal-ġenituri tagħhom. … omissis … Illi l-atturi taw struzzjonijiet li jinvestu fiż-żewġ investimenti tal-Lifemark S.A. Secure Income Bond Issue 3EUR - QI u Issue 4 GBP - QI fid-9 ta' Settembru, 2008, u fit-23 ta' Lulju, 2008. … omissis … Ġara illi fil-bidu tas-sena 2010 ġew appuntati provisional administrators għall-fond għal perjodu ta' sitt xhur, li kienet indikazzjoni ċara li kien hemm problemi finanzjarji, u dan l-investiment waqaf iħallas imgħaxijiet. Is-soċjetà intimata bħala intermedjarja infurmat lill-investituri kollha bilbondholder notices permezz ta' ittra ta' Marzu 2010, u ittra ta' Lulju 2010 … omissis … Kif jirriżulta mill-affidavit talilmentatur LouiStricklanddi (kif ukoll mill-kontroeżami tiegħu), huwa kkonferma li rċieva dawn l-ittri u mix-xhieda tiegħu jidher li fehem il-kontenut tagħhom. … omissis … Illi l-aġġravju hu ċar u manifest u jikkonsisti fis-segwenti: … omissis …  L-Ewwel Aggravju: Illi rigward l-ewwel eċċezzjoni tassoċjetà appellanta, l-Arbitru klien żbaljat meta rritjena li l-ilment huwa integru u kellu jiċħad it-talbiet tal-ilmentaturi fuq il-bazi li hemm nuqqas tal-integrità ta' ġudizzju.  1.1.Illi l-Arbitru ddeċieda din l-eċċezzjoni billi jgħid illi l-proċeduri quddiemu 'mhumiex regolati bil-Kodiċi Ċivili jew bil-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili ħlief fejn il-leġiżlatur jirreferi għalihom speċifikatament fl-istess Kap. 555'. Din il-pożizzjoni li ħa l-arbitru, bir-rispett kollu, hija żbaljata.  1.2. Illi huwa ċar illi in vista tal-Artikolu 1866 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, l-ilmentatur LouiStricklanddi bħala mandatarju għandu jipprova skont il-liġi li l-mandanti (ċjoè ħutu Stephen u AngelDafterdi) kienu nieqsa minn Malta meta ppreżenta l-ilment u li għadhom nieqsa minn Malta llum, ħaġa li ma għamilx.  It-3 ta' Mejju, 2019  It-Tieni Aggravju: Applikazzjoni ħażina tal-liġi u/ jew tal-prinċipji legali dwar il-preskrizzjoni.  2.1. Illi l-esponenti kienet qajmet tliet eċċezzjonijiet li l-azzjoni tentata mill-ilmentaturi hija preskritta u dan ai termini tal-Artikoli 2153, 1222(1) u 2156(f) tal-Kap. 16 talLiġijiet ta' Malta - it-tielet, ir-raba' u l-ħames eċċezzjonijiet.  2.2. Illi l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji ċaħad dawn l-eċċezzjonijiet. L-Arbitru kkonkluda li l-Artikolu 1222 ma kienx applikabbli u stante li mhux qed tintalab ir-rexxissjoni ta' obbligazzjoni. L-esponenti bir-rispett kollu ma taqbilx ma' din l-interpretazzjoni.  … omissis … 2.3. In kwantu għall-Artikolu 2153, l-Arbitru għasServizzi Finanzjarji ddeċieda li dan ukoll ma kienx applikabbli stante li 't-tranżazzjonijiet huma ta' natura kuntrattwali'. … omissis …  2.4. Bir-rispett kollu lejn l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji, l-esponenti ma taqbel xejn mar-ratio deċidendi tiegħu.  2.5. Fl-ewwel lok l-esponenti tiġbed l-attenzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti li kif indikat fl-ewwel talba tal-Ilment, l-ilmentaturi talbu sabiex jiġi ddikjarata 'li s-soċjetà intimata aġixxiet b'nuqqas ta' ħila, sengħa u/jew traskuraġni u negliġenza fit-twettiq tal-inkarigu tagħha u nuqqas talħarsien tad-dmirijiet fiduċjarji u tal-Guidelines dwar l-Investimenti tal-MFSA fil-konfront tar-rikorrenti meta sar il-bejgħ tal-investimenti suriferiti', liema bejgħ sar fid-9 ta' Settembru, 2008, u fit-23 ta' Lulju, 2008. Illi għalhekk isegwi illi f'kull każ id-dekorriment tal-preskrizzjoni jiskatta middata tal-inkontru bejn ir-rappreżentati tas-soċjetà intimata u l-ilmentatur.  Illi aktar minn hekk l-ilmentatur u ħutu baqgħu qatt ma ppreżentaw ittra uffiċjali.  2.6 Illi mingħajr preġudizzju għall-premess, l-esponenti tikkontendi, u issa iżjed u iżjed ġaladarba l-Arbitru għasServizzi Finanzjarji interpreta l-ilment bħala l-bejgħ ta' investiment mhux idonju ghall-ilmentaturi appellati u li fi kliemu stess, 'Għalhekk it-tielet kriterju ma ġiex sodisfatt u ma ġiex ippruvat li kellhom 'the experience and knowledge' li setgħu jifhmu r-riskji abbinati ma' dan il-prodott'. Dan ifisser li l-providitur kiser ir-Regola 2.16. illi effettivament  4790 l-Artikolu applikabbli għandu jkun l-Artikolu 2153 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta. … omissis …  2.8. Illi l-argument tal-Arbitru li l-preskrizzjoni ġiet interrotta bil-ħlasijiet (li l-Arbitru jgħid li għamlet issoċjetà esponenti) huwa argument illoġiku u minghajr ebda fondament fil-liġi.  2.9 Illi għalhekk għal dawn ir-raġunijiet kollha l-esponenti tissottometti bir-rispett illi dan il-każ għandu effettivament jirriżulta li huwa preskritt kemm ai termini tal-Artikolu 2153, 2156(f) u saħansitra l-Artikolu 1222 (2) tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  It-Tielet Aggravju: L-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji naqas milli jqis it-tmien (8) eċċezzjonijiet tal-esponenti u ċjoè l-effett tal-krizi finanzjarja dinjija li faqqgħet ftit wara li l-investiment ġie akkwistat, li dan effettivament jirrappreżenta l-casus;  3.1. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravji l-oħra, minn analizi tad-Deċiżjoni appellata jirriżulta li l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji qies dak lilu qalet l-MFSA xi snin wara li nbiegħu dawn il-prodotti … omissis … iżda ma qiesx effettivament x' ġara fil-prodott inkwistjoni tal-SIB u r-raġunijiet għalfejn dan falla. Għalhekk jidher li l-arbitru ma għamilx apprezzament tajjeb tal-fatti.  3.2 Fl-isfond tal-ilment dwar telf ta' kapital u jekk dan it-telf kienx kaġunat minn xi att jew omissjoni jew aġir ieħor attriwibbli lill-esponenti, wieħed kien jistenna li l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji jagħti l-iskrutinju neċessarju dwar il-validità o meno ta' din l-eċċezzjoni.  3.3. Illi għal dawn ir-raġunijiet kollha l-esponenti tissottometti bir-rispett illi l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji naqas milli jeżamina l-allegazzjoni mressqa fittmien (8) eċċezzjoni u jara jekk hijiex mistħoqqa jew le.  4.1 Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravji l-oħra u stante li l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji rritjena li l-każ de quo jirrigwarda ksur regolatorju stante 'bejgħ ħażin', … omissis … l-esponenti tissottometti bir-rispett illi dato ma  Is-Sitt Aggravju: Illi l-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji żbalja meta ċaħad l-eċċezzjoni tal-leġittimu kuntradittur.  6.1. Fis-seba' u d-disa' eċċezzjoni tagħha l-esponenti eċċepiet illi hija mhix il-leġittimu kuntradittur u l-ilmentaturi messhom indirizzaw il-lanjanza tagħhom kontra s-soċjetà estera Lifemark S.A. li emettiet il-prodott.  6.9. Illi għalhekk għandu jirriżulta li l-motivazzjoni u deċiżjoni tal-Arbitru għas-Servizzi Finanzjarji kienu effettivament żbaljati stante li għandu jirriżulta ampjament ippruvat li l-esponenti kienet aġixxiet qua intermedjarja għax-xiri u bejgħ tal-prodott u se mai għall-iskop ta' telf għandu jirrispondi ħaddieħor lejn l-ilmentaturi.  Is-Seba' Aggravju: Illi fil-mertu l-konklużjoni talArbitru għas-Servizzi Finanzjarji hija bir-rispett kollu lejh ibbażata fuq apprezzament ħażin tal-fatti u l-provi li nġiebu quddiemu.  4792 'Sakemm ma jkunx hemm xi konvinċiment ulterjuri skont iċ-ċirkostanzi, il-Qrati tagħna invarjabbilment dejjem ħadu l-pożizzjoni li jekk wieħed għandu l-abbiltà u l-fakultajiet normali, hu responsabbli anki għat-traskuraġni tiegħu.' … omissis … 7.14 In oltre u kif diġà msemmi f'dan l-appell, jirriżulta li ma hemm ebda ness bejn l-involviment tal-esponent u l-falliment effettiv tal-investiment de quo u għaldaqstant l-esponenti m'għandhiex titqies responsabbli hi għat-telf flinvestiment u wisq inqas tħallas xi kumpens għal dak li mhix responsabbli għalih. Konklużjoni:  Illi flimkien ma' dan l-appell u a termini tal-Artikolu 145 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta l-esponenti qed tippreżenta rapport dwar il-prodott Lifemark S.A. Secure Income Bond (SIB) intitolat 'Product Review by DebbiNapieron, Senior Visiting Fellow of the Pensions Institute at Cass Business School and contributor to the Financial Times' li qed jiġi mmarkat bħala Dok. DH kif ukoll rapport tal-espert tekniku Dr M. DesmonTawfiqld (Dok. MDF). Jiġi sottolineat illi għalkemm dan tal-aħħar jirreferi għall-prodott bl-isem SIB Issue 3, it-termini u kundizzjonijiet ta' dan il-prodott huma identiċi għal dawk tal-prodott SIB Issues kif jidher millbrochure tal-prodott anness mal-istess dokument għal kull buon fini.  Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li tagħmel referenza għall-provi kollha u l-atti kollha ta' din il-kawża u filwaqt illi tirriżerva d-dritt li ġġib provi oħra skont il-liġi, titlob lil din l-Onorabbli Qorti tħassar u tirrevoka d-Deċiżjoni talArbitru għas-Servizzi Finanzjarji tat-12 ta' Ġunju, 2018, flismijiet hawn fuq premessi u prevja kull ordni oħra li din l-Onorabbli Qorti jista' jidhrilha xierqa u opportuni tiċħad it-talbiet tal-ilmentaturi appellati u tilqa' l-eċċezzjonijiet talesponenti, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-ilmentaturi appellati.  Ir-Rikors Ġuramentat Numru 82/18 fl-ismijiet Louis PSnoussidi pro et noe vs Global Financial Management Ltd jinsab differit għas-smigħ għat-3 ta' Ġunju, 2019, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appell) (Deċiżjoni talArbitru Servizzi Finanzjarji) illum 29 ta' April, 2019  It-3 ta' Mejju, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fid-29 ta' April, 2019, fuq rikors ta' BriaMifsud Aquilinaar noe ġie ffissat iljum tal-Erbgħa, 25 ta' Settembru, 2019, f'nofsinhar (12.00 p.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell-1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaĦal Gharghurta tal-oġġetti hawn taħt deskritti, u skont id-digriet tat-23 t'Ottubru, 2013, maqbudin mingħand Salvatore sive SalvMihajlovicar (KI 337532M).  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 32/11.  Registru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 30 ta' April, 2019  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-12 ta' April, 2019, fuq talba ta' BNF Bank plc ġja Banif Bank plc ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw l-interessi tas-subbastata fl-atti tas-subbasta numru 1/2019 fl-ismijiet BNF Bank plc ġja Banif Bank plc vs kuraturi deputati u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' rikors għall-ħruġ ta' mandat ta' qbid fuq ħwejjeġ immobbli ppreżentat fis-7 ta' Jannar, 2019, ta' BNF Bank plc ġja Banif Bank (Malta) plc (C 41030) vs EvJohansenia, uffiċjal finanzjarju, mhix miżżewġa, bint Louis u Josephine néNnam Deezuard, imwielda Ħ'Attard fit-18 ta' Settembru, 1975 (KI 625945M) fejn il-kumpanija BNF Bank plc ġja Banif Bank (Malta) plc (C 41030) esponiet birrispett:  Illi in forza ta' sentenza mogħtija fil-5 ta' Novembru, 2018, minn din l-Onorabbli Qorti fl-ismijiet fuq premessi Rik Ġur nru 601/2017JPG – Onor Imħallef JacquelinBrownriggnBrendama (ara Dok. A) liema sentenza għaddiet in ġudikat din l-istess Qorti ddecidiet il-kawża kif gej:  "Tilqa' l-ewwel talba u tiddeċiedi l-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikolu 167 et sequitur tal-Kap. 12;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Tiddikjara illi l-intimata hija debitriċi tal-bank rikorrenti fl-ammont ta' €426,701.10; u  Konsegwentment tikkundanna lill-istess intimata sabiex tħallas is-somma ta' €426,701.10, u bl-imgħax legali dekorribbli mid-9 ta' Ġunju, 2017, sad-data tal-pagament effettiv. Bl-ispejjeż kollha kontra l-intimata."  Illi d-debitu tal-intimata EvJohansenia baqa' jakkumula u l-ammont dovut sas-27 ta' Diċembru, 2018, kien €501,024.88 bl-imgħaxijiet u l-ispejjeż inklużi u maħduma sad-data msemmija. Dan oltre l-imgħaxijiet u l-ispejjeż middata msemmija sas-27 ta' Diċembru, 2018, sad-data tal-ħlas effettiv.  Id-dar bin-numru 25 ġja 11 li tinsab fi Triq CastroĦal Gharghurar. Il-proprjetà ġiet akkwistata mill-intimata permezz ta' kuntratt magħmul fl-atti tan-Nutar Dr MariButtigieg Chetcutija fid-9 ta' Frar, 2004 (Dok. B).  U l-appartament internament immarkat bin-numru 6 li jinsab fit-tielet sular (second floor level) fuq in-naha tallemin meta wieħed iħares mit-triq lejn il-bini, sovrapost u sottopost għal proprjetà tal-kumpanija Prysma Properties Limited (C 48492) jew is-suċċessuri tagħha fit-titolu, formanti parti minn blokka appartamenti bl-isem Prysma Apartments bil-bieb u l-faċċata jagħtu għal fuq Triq ilGħabex (oriġinarjament magħrufa bħala triq ġdida bla isem) ġewwL-Imtarfaar, Malta suġġett għal servitujiet passivi u jgawdi d-drittijiet attivi naxxenti mill-pożizzjoni fiżika relattiva tiegħu fil-blokka ta' appartamenti liberu u frank u konsegwentement ħieles minn ċnus, ħlasijiet, piż jew piżijiet oħrajn, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. Inkluż mal-appartament hemm id-dritt ta' użu perpetwu u mhux interrott tal-partijiet u s-servizzi komuni tal-blokka f'appartament bl-isem ta' Prysma Apartments. Din l-istess blokka appartamenti tmiss mil-Lbiċ mat-triq imsemmija u mix-Xlokk u mill-Grigal ma' proprjetà tal-familja Bellizzi u mill-Majjistral ma' proprjetà tal-familja Testa. Din ilproprjetà ġiet akkwistata mill-intimata permezz ta' kuntratt magħmul fl-atti tan-nutar Dr RoberStajicef fit-13 ta' Ġunju, 2013.  Għaldaqstant il-kumpanija esponenti titlob bir-rispett illi in eżekuzzjoni tas-sentenza msemmija aktar 'il fuq, din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' mandat ta' qbid ta' ħwejjeġ immobbli fuq il-proprjetà deskritta aktar 'il fuq, kif ukoll tagħti dawk l-ordnijiet u provvedimenti li jidhrilha opportuni, u partikolarment imma mhux esklussivament  It-3 ta' Mejju, 2019  dawk imsemmija fl-Artikolu 306 et sequitur tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, sabiex l-esponenti tottjeni l-ħlas taddebitu lilha dovut, kif fuq spjegat.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Superjuri hawn fuq imsemmija bixxhieda tal-Onor. Imħallef ToniPanzavecchiaia LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 12 ta' April, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' April, 2019  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja fil-25 ta' April, 2019 (Rikors numru 44/2019 JVC) minn GracHarneyea et, intalbet l-apertura tas-suċċessjoni ta' JohMumfordea, ġja pensjonant, bin il-mejjet AnthonFalzon Kirbyea u Angiolina neCilia Borgri, imwieleTal-Pieta'at, Għawdex u ġja residenti n-Nadur, Għawdex, miet fir-Rabat, Għawdex, fl-erbatax (14) ta' Settembru tas-sena elfejn u tmintax (2018) intestat, liema apertura ghandha ssir favur martu GracHarneyea in kwantu għal nofs (1/2) u r-rimanenti nofs (1/2) a favur iż-żewġ (2) uliedu msemmija PauNapierea u Miriam TheumFenech Solerri, aħwSeddonea fi kwoti ndaqs bejniethom, ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja, illum 25 ta' April, 2019  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  1. Tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'numru li għad irid jiġi identifikat ta' fliexken tad-deodorants u kif ukoll ħamsa u tletin elf seba' mija u erbgħa u tmenin (35,784) flixkun li fuqhom hemm it-trademark tal-Unjoni Ewropea tas-soċjetà estera Unilever N.V. hekk kif reġistrati mal-Uffiċċju tal-Proprjetà talUnjoni Ewropea (EUIPO) senjatament (a) logo U bin-numru ta' reġistrazzjoni 003646916 datata 23 ta' Awissu, 2005 (Dok. UI anness) (b) il-kelma 'Unilever' bin-numru ta' reġistrazzjoni 008646481 datata 18 ta' Ġunju, 2010 (Dok. U2 anness) u (ċ) ilkelma 'Rexona' bin-numru ta' reġistrazzjoni 001408921 datata 6 ta' April, 2001 (Dok. U3 anness) u (d) il-kelma 'Veseline' binnumru ta' reġistrazzjoni 005978713 datata 15 ta' Mejju, 2008 (Dok. U12) anness li jinsabu preżentement taħt l-Awtorità tal-Kontrollur tad-Dwana wara li huwa kien issospenda r-rilaxx tal-container bin-numru CMAU 2519987 kontenenti l-imsemmija merkanzija huma kontrafatti u jikkontravjenu d-drittijiet ta' proprjetà intellettwali tas-soċjetà rikorrenti  It-3 ta' Mejju, 2019  Unilever N.V. u dan okkorrendo bin-nomina ta' esperti nominati għal dan il-fini;  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni (2) u t-tielet (3) talbiet rikorrenti inkluż dawk tat-trasport tal-imsemmija merkanzija għall-ħażna f'Malta, qabel id-distruzzjoni eventwali tagħhom, tal-ħażna stess, tat-tallying u tal-ispejjeż kollha dovuti lill-Kontrollur tad-Dwana mill-bidu talproċeduri kif ukoll tat-trasport mil-lok tal-ħażna għal-lok tal-eventwali distruzzjoni inkluż l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali tal-istess merkanzija.  Bl-ispejjeż kontra l-intimati minn issa inġunti għassubizzjoni  Lista ta' xhieda  Lista ta' dokumenti  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgharraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Superjuri hawn fuq imsemmija bixxhieda tal-OnorAttard Demanueleef Anna Felice LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 21 ta'Marzu, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 30 ta' April, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182 648  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fl-10 ta' April, 2019, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja – (Maġistrat Dr NevillBarkerri LLD) wara rikors ippreżentat minn NikittalbotMLeka Merciecaly fl-4 ta' Marzu, 2019, Kumpilazzjoni Numru 174/2008, fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti awtorizzat lill-akkużata NikittalbotMLeka Merciecaly sabiex tiżbanka s-somma permessa mil-Liġi li hi tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) għall-perjodu minn Marzu 2018 sa Marzu 2019 u kif ukoll is-somma ta' tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) għall-perjodu minn Marzu 2019 sa Marzu 2020.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Kapitolu 101 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' digriet ieħor mogħti fit-13 ta' Settembru, 2018, mill-Qorti Kriminali u ppubblikat filGazzetta tal-Gvern tat-13 ta' Novembru, 2018, in segwitu ta' digriet ieħor mogħti fid-29 ta' Marzu, 2018, mill-istess Qorti u ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern, in segwitu ta' żewġ digrieti oħra datati 28 ta' Frar, 2008, u 20 ta' Mejju, 2008, u li ġew ippubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern tat-23 ta' Mejju, 2008, u in segwitu ta' ordni ta' ffriżar mogħtija fit-28 ta' Frar, 2008, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja u ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-7 ta' Marzu, 2008, fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija RoberMidolora u NikitPoultonly jew li huma proprjetà tagħhom.  Illum, 26 ta' April, 2019  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  It-3 ta' Mejju, 2019  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-8 ta' April, 2019, mill-Qorti Kriminali – (Onor. Imħallef Dr Giovanni M. Grixti LLD) wara rikors ippreżentat minn Jonathan RogeEllul Bonicili fit-13 ta' Frar, 2019, Att ta' Akkuża Numru 14/2018, fil-kawża fl-ismijiet:  Ir-Repubblika ta' Malta  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 talAtt kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A (2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta u in segwitu ta' ordni ta' ffriżar liema digriet ingħata fit-30 ta' Settembru, 2015, mill-Qorti talMaġistrati (Għawdex) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr JosepXuereb Zhangud LLD) fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija jew li huma proprjetà ta' Jonathan RogeEllul Bonicili.  Illum, 12 ta' April, 2019  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza datata 25 ta' Marzu, 2019, mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali – (Dr JosepXuereb Zhangud LLD) Seduta DistretL-Iklinta, fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,182  Il-Qorti ordnat it-tħassir tal-ordni tas-sekwestru tal-assi kollha tal-imsemmi AnthonFalzon Kirbyea liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali – (Dr JosepXuereb Zhangud LLD) b'digriet tat-18 ta' Jannar, 2018.  Din il-pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-artikolu 5(6) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 26 ta' April, 2019  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti fit-30 ta' April, 2019, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 687/2019 ippreżentat min-Nutar Dottor AdrianAzzopardi Lautierla noe, fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tattestment sigriet ta' Clive BernarPesaer (KI 6073443A), miżżewweġ, bin il-mejtin Howard HarrStephens.er u Annie neKokavessison, imwieled EssexGwardamanga, Tal-Pieta'ra, u miet TasSliema, Malta, fis-16 ta' Jannar, 2019, ta' 85 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsir nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Ġunju, 2019, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) fl-Annexe tal-Qorti bin-numru 34, Triq id-DejqaTa' Sannatta taħt il-Ministeru tan-Nutar Dottor AdrianAzzopardi Lautierla.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja), illum 30 ta' April, 2019 