Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta Il-Ġimgħa, 12 ta' Marzu, 2004 Fridav, 12th March, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il- parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Lawrence Marlow, LL.D., M.P., Viċi Prim Ministru u Ministru għall-Politika Soċjali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru b'seħħ minn nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Marzu, 2004, matul l-assenza ta' l-Onor. Eddie Zarb Bezzina Borg Nicolas Virtu’, K.U.O.M., B.A.,LLD.,MP. Il-11 ta' Marzu, 2004 (OPM 12/2004) NGĦARRFU b'din illi skond l-artikolu 29(1) ta' l-Att ta' l-1975 dwar Ġieħ ir-Repubblika, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, awtorizza l-għarfien tad-distinzjoni onorarja ta' Officier dans lL'Ordre des Palmes Academiques mogħtija lil Ms Marv Josephine Borg Giuliano. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nomina ta' Arbitru biex Joqgħod fit-Tribunal ta' Arbitraġġ dwar il-Qsim ta' Wirt IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, approva n-nomina ta' Dott. Victor Megally Cassar, LL.D., u Dott. Pierre Cishahayo, LL.D., bħala Arbitri fit-tribunal imsemmi, għal perjodu ta' tliet snin, b'seħħ mill-15 ta' Frar, 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 92 (4) tal- Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lill-uffiċjali pubbliċi msemmija hawn taħt fil-kariga ta' Direttur, kif jidher hawn taħt: It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għat- Trasport u Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja:— It-12 ta' Marzu, 2004. B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 81 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-30 ta' Jannar 2004, dwar il-ħatra ta' Dott. Mauro Dalipi bħala Direttur (Saħħa u Trattament Xieraq ta' l-Annimali) fit-Taqsima ta' l-Ikel u Regulazzjoni Veterinarja fil-Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, id-Direttur rispettiv jgħarraf illi n-nomenklatura korretta bil-Malti ta' din il-pożizzjoni għandha tkun '' Direttur (Saħħa u Trattament Xieraq ta' l-Annimali)'. It-12 ta' Marzu, 2004. NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, skond is-sub-artikolu (1) ta' l-artikolu 49 ta' l-Att ta' l-1993 dwar il-Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), il-Ministru tal-Gustizzja u l-Intern approva illi l-persuni msemmija hawn taħt ikunu nominati mill-ġdid Segretarji Eżekuttivi tal-Kunsilli Lokali rispettivi:— It-12 ta' Marzu, 2004 1716 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq L-Oratorju Triq L-Oratorju It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— It-12 ta' Marzu, 2004 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ħadd, l-14 ta' Marzu, 2004 bejn is-7.30 a.m. u l- 10.30 a.m. mit-toroq li ġejjin: Santu Wistin, San Ġużepp, San Ġiljan u Pjazza l'Isle Adam. It-12 ta' Marzu, 2004 Nhar it-Tlieta, is-16 ta' Marzu, 2004 bejn is-6.00 p.m.u l- 11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Santu Wistin, ir-Repubblika, il-Kbira u San Pawl. Nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004, bejn is-7.30 a.m.u t-8.30 a.m., bejn il-11.30 a.m. u n-12.30 p.m. u bejn is-7.00 p.m. u l-10.00 p.m. mill-Bvpass ta' l-Imtarfa. Nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004, bejn is-7.30 a.m.u n-12.30 p.m. u bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m. mill-Bvpass ta' l-Imtarfa. Nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004 bejn is-6.00 a.m. u nofsillejl mill-Wesgħa tal-Mużew (l-Għalqa ta' Kola). Nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004 bejn l-4.00 p.m. u nofsillejl mill-Wesgħa tal-Mużew (l-inħawi tal-Villa Rumana, iż-żewġ naħat). Nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004, bejn is-7.30 a.m. un-12.30 p.m.u bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m. mill-Bvpass ta' l-Imtarfa. Nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004, bejn it-8.00 a.m. u d-9.30 a.m. bejn it-toroq li ġejjin: Villegaignon, Santu Wistin, San Ġużepp, San Pawl, Vjal Santu Wistin u Pjazza l'Adam. Nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004 bejn id-9.00 a.m. u nofsillejl mill-Wesgħa tal-Mużew (l-inħawi tal-Villa Rumana, iż-żewġ naħat). Nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004 bejn il-11.00 a.m. u s-6.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: San Pawl, il-Patrijiet, Bir l- Iljun, San Martin, id-Doni l-Qadima, San Bartilmew, Zondadari, Santu Wistin, San Ġużepp u Pjazza l'Isle Adam. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004 bejn is-6.00 p.m. u l-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Doni, San Pawl, San Ġużepp, Santu Wistin, is-Saqqajja (bejn il-Bank of Valletta u Grima Petrol Station), u Ix-Xgħajra. Nhar it-Tnejn, il-15 ta' Marzu, 2004 bejn is-7.00 p.m.u d- 9.00 p.m. minn Triq l-Għerriqin (Xlendi, Il-Munxar). Nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004 bejn is-7.00 p.m. u d-9.00 p.m. minn Triq l-Għerriqin (Xlendi, Il-Munxar). Nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004 bejn is-7.00 a.m.u t- 8.30 a.m. minn Triq l-Għerriqin (Xlendi, Il-Munxar). Nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004 bejn il-5.00 p.m. u l- 11.30 p.m. minn Triq l-Għerriqin (Xlendi, Il-Munxar). Nhar il-Ġimgħa id-19 ta' Marzu, 2004 bejn il-5.00 p.m.u l-10.00 p.m. minn Triq l-Għerriqin (Xlendi, Il-Munxar). Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż, jistgħu jiġu rmunkati. Nhar it-Tnejn, id-9 ta' April, 2004, mill-4.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Pellegrinaġġ, Santa Tereża, it- Telgħat ix-Xgħajra, San Ġorġ u l-Oratorju. Nhar il-Ħadd, il-11 ta' April, 2004, mit-8.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: l-Oratorju, Santa Margerita, ix- Xagħra, in-Niżla Santa Tereża, Santa Tereża, Gavino Gulia, San Pawl, il-Ġdida u pembrokePellegrinaġġ. It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza Regolamenti tat-Traffiku Kap. 65, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa żoni ta' rmonk kif indikat: Tas-Sliema Nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' April 2004 bejn is-2.00 p.m. u l-11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza Vittorja, il-Kbira, Is-Siggiewi, is-Salib, New Labour Avenue, Vjal il-21 ta' Settembru, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) u Sta. Luċija. It-12 ta' Marzu, 2004 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 9 ta' l-2004 Weekend ta' Tbaħħir bil-Qlugħ fil-Bajja ta' Marsalforn, Għawdex Il-Gozo Sailing Club se jorganizza regatta ta' weekend ta' tbaħħir bil-qlugħ nhar is-Sibt,is-27 ta' Marzu, 2004 u l-Ħadd, it-28 ta' Marzu, 2004. Se jkun hemm tlielaq għall-optimists, laser dinghies u windsurfers. Dawn l-avvenimenti għandhom jibdew fl-10.00 a.m. nhar is-Sibt u l-Ħadd u jdumu l-jum kollu fiż-żewġ avvenimenti. It-tlielaq għandhom jibdew mill-Bajja tal-Qbajjar, fil- Majjistral tal-Bajja ta' Marsaslforn u jiġbdu għall-Bajja tar- Ramla, f'Mil Nawtiku mix-xatt. Il-baħħara li jkunu jbaħħru fl-inħawi msemmija hawn fuq bejn is-27 u t-28 ta' Marzu, 2004, għandhom ibaħħru b'kawtela u b'veloċità baxxa u jżommu 'l bogħod mill- parteċipanti. It-12 ta' Marzu, 2004 Għargħur Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kanċellazzjoni mir-Reġistru ta' Dgħajjes u Bastimenti Zgħar Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bir-Regolamenti ta' l-2001 dwar Basimenti Żgħar permezz ta' l-Avviż Legali Nru. 129 ta' l-2001, l-Awtorità Marittima ta' Malta tgħarraf li dawk id-dgħajjes u bastimenti żgħar irreġistrati fir-Reġistru tal- Bastimenti Żgħar li jaqgħu taħt id-Direttorat tal-Vachting ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, li ta' l-anqas ma kellhomx ir-reġistrazzjoni mġedda sal-31 ta' Diċembru ta' l-1990, sejrin jiġu kkanċellati mir-Reġistru tal-Bastimenti Żgħar b'seħħ mill-20 ta' Marzu, 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 Nhar it-Tnejn 15, it-Tlieta 16 u l-Erbgħa 17 ta' Marzu 2004, se isiru xi xogħlijiet fi Triq Fortunato Mizzi quddiem Triq Ninu Cremona u quddiem Pjazza Kennedv (Ħad-Dingli), mis- Sezzjoni tax-Xogħlijiet (Dipartiment għall-Proġetti u Żvilupp). Dan ix-xogħol jikkonsisti f'żebgħa ta' marki għat- traffiku fil-wiċċ tat-triq. It-12 ta' Marzu, 2004 L-Istitut ta' l-Arti u Disinn fi ħsiebu jingaġġa lecturing staff fi: Il-kandidati għandu disinjaturi ta' talent u kwalifikati li jkunu kapaċi juru l-kapaċitajiet u esperjenza professjonali fil-qasam tad-Disinn Tri dimensjonali u speċifikament fl-oqsma taċ-ċeramika u/jew materjali reżistenti/non reżistenti (injam, metall, ġebel u ċeramika) rispettivament. Ikun ta' vantaġġ li wieħed ikollu lawrja fid-Disinn Tri dimensjonali. It-12 ta' Marzu, 2004 Il-kandidati huma mistennija li jgħallmu fil-livelli kollha sa Higher National Diploma u għandhom juru xhieda ta' livell għoli ta' prattika professjonali. L-applikanti għandhom jibagħtu l-Formola ta' l- Applikazzjoni ta' l-MCAST, li tista' tinkiseb online u mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, Ħal Gharghur, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Kirkop PLA 08., It-12 ta' Marzu, 2004 Il-Kunsill Lokali Msida jilqa' applikazzjonijiet biex timtela vakanza ta' Segretarju Eżekuttiv. L-applikanti għandhom ikunu konformi mar-Regolamenti ta' l-1998 dwar Kunsilli Lokali (Riżorsi Umani), applikabbli għall- Kunsilli Lokali (Avviż Legali Nru. 127/98) u jkunu kkunsidrati biss dawk bil-kwalifiki minimi li ġejjin: 3. Ikollhom il-kwalifiki li normalment ikunu meħtieġa biex jidħlu l-Universita' għal lawrja fil-Business Administration u/jew Management. Dawn ir-rekwiżiti minimi ma japplikawx għal dawk il- persuni li okkupaw il-kariga ta' Segretarju Eżekuttiv jew ikunu temmew b'suċċess kors għal Segretarji ta' Kunsilli Lokali prospettivi organizzati mid-Dipartiment tal-Kunsilli Lokali u kienu impjegati għal perijodu ta' żmien bħala Segretarji Amministrattivi/Eżekuttivi ma' Kunsill Lokali L-applikazzjonijiet għal din il-vakanza jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Lokali Msida u għandhom jaslu fl-istess indirizz mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004. Permess ta' l-ETC: 32/2004. It-12 ta' Marzu, 2004 1724 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-12 ta' Marzu, 2004 Eżamijiet ta' l-2003 ta' London Chamber of Commerce and Industrv- Series 4 L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf lill- kandidati illi ċ-ċertifikati ta' l-eżamijiet imsemmija hawn fuq waslu issa u jistgħu jinġabru kif ġej:- Kandidati f'Malta: Dipartiment ta' l-Eżamijiet, San Ġiljan Kandidati f'Għawdex: Ċentru ta' l-Eżamijiet, Madliena, Is-Swieqi, Il-kandidati għandhom jiftakru li ċ-ċertifikati jistgħu jinġabru biss billi jippreżentaw il-Karta ta' l-Identità tagħhom u l-karta tar-riżultat. Jekk iċ-ċertifikat jinġabar mit-tutur legali għandhom jiġu ppreżentati l-Karti ta' l-Identità, kemm tat-tutur legali u kemm tal-kandidat. It-12 ta' Marzu, 2004 Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd biċ-ċessjoni tal- liċenza ta' numri ta' sottofondi ta' l-UBS (Lux) Bond Funds, l-UBS (Lux) Equitv Funds u ta' l-UBS (Lux) Strategv Funds ('l-Iskemi'), riċentement talbu lill-Awtorità Maltija għas- Servizzi Finanzjarji ('MFSA'') biex jaċċettaw iċ-ċessjoni tal- Liċenzi tal-Collective Investment Scheme mogħtija skond l- Att ta' l-1994 dwar Servizzi Finanzjarji rigward in-numri ta' sottofondi fl-iskemi. Iċ-ċessjoni, effettiva mit-8 ta' Marzu, 2004, hija voluntarja u mhijiex riżultat ta' xi azzjoni regulatorja minn naħa tal- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta MFSA. Għaldaqstant, numru ta' sottofondi ta' l-Iskemi mhumiex se jibqgħu liċenzati mill-MFSA mid-data indikata. Iżjed dettalji fuq iċ-ċessjoni tal-liċenza ta' sottofondi jistgħu jinkisbu mill-MFSA fuq in-numru tat-telefon 2548 5271,fax 2144 9308 jew e-mail investments0 mfsa.com.mt. It-12 ta' Marzu, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar it-Tnejn, id-29 ta' Marzu, 2004, fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Mtarfa fis-7.00 p.m. Għal din il-laqgħa huma mħeġġa jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjonijiet dawk il-persuni kollha li jidhru fl-aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Mtarfa. Ir-residenti li jattendu jkunu jistgħu jagħmlu suġġerimenti għall-konsiderazzjoni tal-Kunsill. It-12 ta' Marzu, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il- Ġimgħa, id-19 ta' Marzu, 2004, fiċ-Ċentru ta' Matul il-Jum, Triq Parades, Ħal Qormi, bejn l-10.30 a.m. u nofsinhar. Il-Kunsill se jiddiskuti l-estimi finanzjarji għas-sena 2004/2005, kif ukoll se jingħata tagħrif dwar il-proġetti li huma proposti li jsiru fil-lokalità. Ir-residenti li isimhom jidher fuq ir-Reġistru Elettorali tal- Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar huma mistiedna sabiex It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il-Ħadd, it-28 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Kumpless Umberto Calosso, Triq il-Kbira San Ġużepp, Ir-Rabat (Għawdex) fl-10.30 a.m. Għal din il-laqgħa huma mħeġġa jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjoni dawk il-persuni kollha li isimhom jidher fl- aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Santa Venera. Fil-laqgħa mistenni jingħata rendikont tax-xogħol li sar mill-Kunsill tul l-aħħar sena, jiġi diskuss il-Budget għas-sena li ġejja, filwaqt li r-residenti li jattendu jkunu jistgħu jgħaddu s-suġġerimenti u l-ilmenti tagħhom lill-Kunsill. It-12 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Isla: Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA ,is-16 ta' Marzu,2004, għal: CT 40/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' injam tal-parana u l-iroko lis-Sezzjoni tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-18 ta' Marzu,2004, għal: CT 20/2004. Kisi ta' Dawret l-Imtarfa, l-Imtarfa (Periferija tat-Tramuntana) — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Marzu,,2004, għal: CT 21/2004. Provvista ta' microsets— Diviżjoni tas-Saħħa. CT 22/2004. Provvista ta' kapsoli acitretin 25mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 23/2004. Provvista ta' consumables for CPAP svstem — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 28/2004. Requests for proposals għall-żvilupp u implimentazzjoni ta' fullv integrated online transaction based eGovernment Service — Application for Permits and Notifications offrut mill-Awtorità ta' Malta għall-Ambjent u l-Ippjannar (MEPA) — Ministeru għat-Teknoloġija ta' l- Informazzjoni u l-Investiment. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-30 ta' Marzu,2004, għal: CT 29/2004. Provvista ta' injezzjonijiet netilmvcin sul- phate 150mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 30/2004. Provvista ta' injezzjonijiet etanercept 25mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 32/2004. Provvista ta' varicella zoster immunoglobu- lin— Diviżjoni tas-Saħħa. CT 34/2004. Provvista ta' pilloli methvldopa 250mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 35/2004. Provvista ta' injezzjonijiet mitoxantrone 20mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 41/2004. Provvista u stallazzjoni ta' airdonditioning svstem għall-Uffiċċju tal-Management and Personnel, Berġa ta' Kastilja, Ħal Kirkop — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-12 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' April, 2004, għal: CT 36/2004. Provvista ta' pilloli perindropril 4mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 42/2004. Provvista ta' injezzjonijiet flucloxacillin 250mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 44/2004. Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' taraġ fil-Jun- ior College — l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta'Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 49/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' enve- lopes lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' April, 2004, għal: CT 37/2004. Provvista ta' analiżi ta' kampjuni patoloġiċi umani — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 50/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' njam ta' l-abjad u ta' l-aħmar lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2004, għal: CT 38/2004. Provvista ta' pilloli amlodipine besvlate 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 46/2004. Bini ta' appartamenti u garaxx f'Plot 21, Triq Santa Klementina, Ħal Farrug, Ħal Luqa — Awtorità tad-Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Isla, wara li jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 47/2004. Xogħlijiet ta' tlestija fl-Uffiċini tal-NDIU, L-Isla — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 48/2004. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l- aluminju fil-Librerija tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija ta' Malta, Main Campus, Kordin - Taqsiam tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' April, 2004, għal: CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipoartiment tal- Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' April, 2004, għal: CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, Ħad-Dingli, Ħal Luqa, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, L-Imtarfa f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-ZACS, Santa Venera, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. tCT 52/2004. Provvista ta' ħobż mingħajr gluten - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 53/2004. Provvista ta' injezzjonijiet streptokinase 1500000iu — Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 55/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol decanoate 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Ix-Xewkija, Santa Venera, Ħal Luqa u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, L-Isla, L-Imtarfa f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-LACS, Ħad-Dingli, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Isla, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice- board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-12 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-18 ta' Marzu 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, Ħad-Dingli, Ħal Luqa, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, L-Imtarfa f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Santa Venera, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-22 ta' April 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Ix-Xewkija, Santa Venera, Ħal Luqa u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, L-Imtarfa f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Ħad-Dingli, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-15 ta' April, 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Kirkop, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 18 ta' Marzu, 2004. Avviz Nru. 39. Bejgħ ta' sit fi Triq ir-Rettur, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.117 2000 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 40. Bejgħ ta' sit fil-Wardija, limiti ta' Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.247 90 A. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm20,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 41. Bejgħ ta' sit fil-Wardija, limiti ta' Ħal Qormi, muri bil-blu fuq pjanta P.D.247 90 A. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 42. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' tnax-il ċenteżmu u ħames milleżmi (Lm0.12,5) fis-sena, għaż- żmien li fadal mill-perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena li beda fit-23 ta' Novembru, 1917, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Fond 'Martha's Vinevard' (qabel magħruf bħala 'St.Marv') Triq Għajn Kajjet, Ħad-Dingli, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.34 97 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 43. Bejgħ ta' (i) id-Dirett Dominju Temporanju ta' tletin Lira Maltin (Lm30.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu ta' ħamsin (50) sena li beda fis-6 ta' Novembru, 1981, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l- imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Ix-Xewkija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7 80 94; u (ii) l- assoluta proprjetà ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Iż-Żurrieq, muri bl-isfar fuq pjanta P.D.7 80 94. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 44. Bejgħ ta' (i) id-Dirett Dominju Temporanju ta' tlieta u tletin Lira Maltija (Lm33.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu ta' ħamsin (50) sena li beda fis-6 ta' Novembru, 1981, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Trejqet l- Għobbejra, Iż-Żurrieq, muri bil-blu fuq pjanta P.D.7 80 94; u (ii) l-assoluta proprjetà ta' sit fi Trejqet l-Għobbejra, Ix-Xewkija, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.7 80 94. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 45. Kiri, għal mhux anqas minn tlettax-il sena, tal-ħanut vojt Nru. 2 Triq id-Dawr, Qasam tad-Djar Ta' Mliet, Għajnsielem, muri bl-aħdar fuq pjanta L.D.203/80/4. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 46. Kiri, minn sitt xhur għal sitt xhur, tal- pillbox bl-art ta' madwarha f'Ħas-Saptan, limiti ta' Ħal Tarxien, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.312 2003. Min jagħmel l-offerta irid isemmi l-iskop tal-kirja. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Kirkop, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. Avviż Nru. 48. Bejgħ ta' Ħanut Nru.l, Triq il-Kbira, Xlendi, Il-Munxar, muri fuq pjanta L.D.75/85. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 49. Bejgħ ta' sit f'San Il-Qrendi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.21 2002, mil-livell tat-triq fi Triq Dawret il-Gżejjer sa għoli ta' 3.83 metri. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. It-12 ta' Marzu, 2004 Avviż Nru. 51. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit f'Bormla, muri bil-blu fuq pjanta P.D.205 2001. Din il-kirja hi soġġetta għal kwalunkwe servitujiet ta' terzi. Avviż Nru. 52. Kiri tal-Maħżen Nru. 5 fil-Pitkalija l- Ġdida, Ħad-Dingli, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.158/76/A. Avviż Nru. 53. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-Dar Nru. 227, Triq it-Torri, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.76 2002 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal serviti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 54. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-Dar Nru. 225A, Triq it-Torri, Ħal Lija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.76 2002 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal serviti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Kirkop, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' April, 2004. Avviz Nru. 47. Għotja b'enfitewsi perpetwa ta' sit fi Triq l-Imdina, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.18 2004, sabiex jinbnew garaxxijiet taħt l-art u fuqhom jinbnew club- houses u court tal-basketball, kif soġġett għall-obbligi kollha li hemm fil-Full Development Permit Nru.3836/03 maħruġ mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar lill- Kunsill Lokali Qormi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm40 għal Avviż Nru. 47. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Kirkop, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/12/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' FRP chemical tank, pajpijiet ERP, fittings u wrappings, għal Gozo Polishing Plant. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/13/2004. Provvista ta' tliet pompi għal Gozo Polishing Plant. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-22 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/15/2004. $'' pressure vessels għar- everse osmosis membrane elements għall-ilma salmastru. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-29 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. It-12 ta' Marzu, 2004 Avviż Nru. WSC/T/20/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' żewġ cartridge filter vessels għall-polishing plant għal Għawdex. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/17/2004. Kiri ta' jetting-suction bowsers u vacuum-suction bowsers għat-Taqsima tat- Drenaġġ, Taqsima ta' Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. WSC/T/21/2004. Kiri ta' bowser għat-tbattil tal-fosos ta' l-irziezet f'diversi postijiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. xAvviż Nru. WSC/T/22/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Miruzzi Fażi II, Inħawi tar-Rabbat, Il-Gudja. xAvviż Nru. WSC/T/21/2004. Kiri ta' bowser għat-tbattil tal-fosos tal-Baħrija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ħamis, l-1 ta' April, 2004. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Il-Gudja, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal It-12 ta' Marzu, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— It-12 ta' Marzu, 2004 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/6/2004. Kuntratt perjodiku għal light commercial tvres Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta tAvviżi/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Centrali, Il-Kalkara, il- It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Isla, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 9/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif fil-Post tal-Main Registrv u l-Maħżen tal-Put Awav Files fid-Dipartiment tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 10/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif fil-Project House, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Isla. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Marzu,2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Isla, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 24/2004. Provvista u konsenja ta' madum ta' l-art għat-taraġ bejn Triq San Ġorġ u Triq Santu Wistin, Ta' Kerċem. xAvviż Nru. 25/2004. Provvista ta' servizzi ta' stampar għall-Kunsill Konsultattiv ta' l-Industrija tal-Bini, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 11/2004. Provvista, konsenja u mmuntar ta' struttura ta' tubi fil-Kon-Katridal ta' San Ġwann, Ħal Kirkop. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- It-12 ta' Marzu, 2004 Xogħlijiet, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 12/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' fittings għall-kanen ta' l-azzar għad- Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax- Xogħlijiet. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, L-Isla. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-12 ta' Marzu, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 1/04. Provvista ta' anti riot shields-Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 2/04. Provvista ta' PST helmets - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 3/04. Provvista ta' anti riot batons -Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— ĦAEFM Avviż Nru. 4/04. Provvista ta' vetturi bil-mutur saloon - Forzi Armati ta' Malta. xAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Il-Gudja, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Marzu, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. 29. Bini ta' Triq ir-Rattar, Xlendi, Il-Munxar. tAvviż Nru. 30. Xogħlijiet ta' triq mill-Bidnija sa Għajn Rihan, limiti tal-Mosta. tAvviż Nru. 31. Bini ta' ħajt ta' lqugħ f'Ta' Vnezja, Ta' Qali. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, L-Isla f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm25.00. It-12 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu,2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 346. Provvista u twaħħil ta' bankijiet tal-ħadid fondut fi Triq il-Madonna tal-Grazzji, L-Imsida. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 347. Provvista ta' servizzi ta' quantitv surveving fi Blokki CI - C6, Triq Gdida fi Triq il-Qawra, Ħal Ghaxaq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Marzu, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— It-12 ta' Marzu, 2004 tAvviż Nru. 350. Tibdil ta' soqfa perikolużi, kontra bejt u gallariji f'Sta. Tas-Sliema, L-Imsida, L-Imdina, L-Imtarfa u Ħal Kirkop. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Ħal Kirkop, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.msp.gov.mt. It-12 ta' Marzu, 2004 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Isla sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Marzu, 2004, għal:— Avviż Nru. 46. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, fuq Plot 4, Ħ' Attard, Triq iż-Żraġen. Offerti taħt Lm14,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 50. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Blokki 1 - 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm18,000 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 51. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 17, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 52. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 26, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 55. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 18, Blokk Ċ, Il-Ħamrun (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġet għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 56. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Cat B, Binja Qlejgħa, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 57. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, Cat B, Binja Qlejgħa, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 58. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 26, Binja Sgħajtar, Ħal Safi, Triq il-Bajtar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 60. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 43, Blokk 4, Sit B, Ir-Rabat (Għawdex), Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. It-12 ta' Marzu, 2004 Avviż Nru. 61. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 22, Blokk 6, Sit B, Ir-Rabat (Għawdex), Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġet għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 62. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 6, Blokk A, San Lawrenz, Triq il-Qawra. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 63. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 19, Blokk B, San Lawrenz, Triq il-Frejgatina. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 65. Bejgħ tale quale tal-fond fuq Plot 6, il- Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 66. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 33, Binja tal-Qarbuni, Ħal Qormi, Triq Jean De La Cassiere. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm7,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 70. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, Blokk 1, iż-Żurrieq, Triq ir-Rettur. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Isla matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-15 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 27/2004/T. Disinn, manifattura u stallazzjoni ta' structural glazed flooring fuq ġewwa bl- istruttura ta' l-azzar li sserraħ fuqha fid-Domus Ruman, Santa Venera, Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-22 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 142/2003/T. Restawr ta' l-istruttura tas- saqaf fil-Palazz ta' l-Inkwiżitur fil-Birgu. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. HM 29/2004/T. Manifattura u installazzjoni ta' għamara u divizorji għal reception area fid-Domus Rumana, Ħad-Dingli. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 31/2004/T. Kiri ta' vannijiet kummerċ jali lill-Heritage Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Ħal Kirkop, f'kull ġurnatat tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-29 ta' Marzu, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chairman, Malta Shipvards Ltd, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà, id-Daħla Prin-ċipali ta' Għajn Dwieli, L-Imsida jew bil-fax fuq wieħed minn dawn il-magni tal-fax: Nri tal-Fax 21821445 jew 21821447 għal: Avviż Nru. GB/PC/58/04. Provvista ta' power cable ta' l-elettriku. Id-dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd., il-Baċir, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.30 a.m. ul-11.00a.m. It-12 ta' Marzu, 2004 Espressjoni ta' Interess Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija qed jagħmel sejħa għall-espressjoni ta' interess għal: Is-sistema għandha tkun tikkonsisti minn żewġ sistemi tal- PABX flimkien ma' VOIP digital extensions għal postijiet maqtugħin. Is-sistema għandha tintroduċi wkoll single voice networks fil-Kulleġġ li jikkomunika l-uffiċċji kollha fid-disa' postijiet f'network wieħed. L-offerta għandha tinkludi wkoll ARS għal mobile gatewav b'kumnikazzjoni ISDN flimkien ma' faċilitajiet ta' Direct Dialing In. Partijiet interessati jistgħu jitolbu aktar informazzjoni mill- Uffiċċju tad-Direttur ta' l-Amministrazzjoni. Il-proposti, inkluż il-prezz u informazzjoni oħra relevanti, immarkati EXP 03/04 Telephone Svstem, lid-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Gharghur, sa nhar it-Tnejn, it-22 ta' Marzu, 2004 f'nofsinhar. Offerti li jaslu tard ma jkunux aċċettati. Il-Kulleġġjirriserva d-dritt li jirrifjuta kull offerta jew l-offerti kollha, ukoll dawk l-aktar vantaġġużi. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Ir-Rabat (Għawdex), għal:- Avviż Nru. WSM/007/2003. Kuntratt perjodiku għall- programm ta' kontroll tal-ġrieden fil-Miżbliet tal-Magħtab, L-Imtarfa u Wied Fulija mmaniġjati mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. It-12 ta' Marzu, 2004 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti Kannella, li tinsab fil-Fergħa tas- Servizzi Finanzjarji, (Kamra130), Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. F.S.B. 04/04. Manifattura, provvista u konsenja ta' għamara tal-klassi u l-uffiċċju tal-Junior Lvceum tal-Bniet, Sta. Luċija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 mall-ġbir ta' kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni minn Kamra 136, Fergħa tas-Servizzi Finanzjarji tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, L-Isla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u l- 11.30 a.m. It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti meħtieġa fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Isla, għal xogħlijiet mekkaniċi u elettriċi fil-Maritime Trade Centre, Triq Pinto, L-Imtarfa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm800 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Kopja tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffi- ċini ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta fid-Dipartiment tal- Proġetti Kapitali, Uffiċċju Korporattiv, ix-Xatt ta' Pinto, Ħal Kirkop VLT 01, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċjuċ. It-12 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Avviż. Nru. 28/04. Manutenzjoni, tiswija u ttestjar ta' autoclaves, Sptar San Luqa. Kwot. Nru. R16/04. Air-conditioning units għall- uffiċini ta' l-IT, Sptar Karen Grech. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Avviż. Nru. 27/04. Medical grade paper għall- magna ta' l-ippakkjar fis-CSSD. Kwot. Nru. R15/04. Barcode scanner/reader għas- CSSD. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u aktar tagħrif dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn l-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu mit-Taqsima tad-Diviżjoni, Taqsima tal-Proġetti, Bini Ġdid ta' l-Amministrazzjoni, Sptar San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar u mis-1.30 p.m. sa l-4.30 p.m. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-12 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż. Nru. CAP. T.04/04. Twaqqigħ u bini ta' ħajt fiċ-Ċimiterju tal-Mellieħa.' Fejn għandu jitħallas dritt (Lm5) mal-ġbir tad-dokumenti ta' l-offerta, l-imsemmi dritt għandu jitħallas fl-Uffiċċju tal- Kaxxier, Taqsima tar-Revenue, Bini tal-Medical Stores, It-12 ta' Marzu, 2004 Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jinkisbu mit-Taqsima tal-Proġetti, Bini It-12 ta' Marzu, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Kwot. Nru. 2/03. Servizzi ta' catering (ikel u ħelu) għal riċevimenti filgħodu u/jew filgħaxija. Il-prezzijiet ikkwotati jridu jkunu speċifikament għal kull item. Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, Kumpless Umberto Calosso, Triq il-Kbira San Ġużepp, Ir-Rabat (Għawdex), fil-ġranet u l-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni anke l-aktar waħda vantaġġuża. It-12 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, 8, Triq l-Isptar, Ħad-Dingli, fuq ħlas ta' Lm20 għal kull dokument, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-12 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa mhux aktar min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is- 16 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. KLM O1/OA4. Titjib ta' Pjazza Rotunda, Is-Swatar, L-Imsida. Għandu jsir ħlas ta' Lm100. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill mill-Ħamis 18 ta' Marzu 2004 'il quddiem bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. L-offerti jinfetħu wara l-ħin ta' l-għeluq. Offerti mitfugħa mingħajr il-bid bond jew wara l-ħin stipulat ma jiġux ikkunsiderati. It-12 ta' Marzu, 2004 KUNSILL LOKALI NAXXAR Il-Kunsill Lokali Naxxar jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin, immarkati apposta fl-Uffi- ċini tal-Kunsill Lokali , għal:- Avviż Nru. TO2/04. Tindif ta' l-Uffiċini tal-Kunsill Lokali Naxxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għad-dokument ta' l- offerta. Id-dokumenti ta' l-offerti relattivi jistgħu jinġabru mill- uffiċini tal-Kunsill bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar u s-1.30 p.m. u l-4.00 p.m. (Tnejn sal-Ġimgħa). L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżatt wara l-ħin ta' l-għeluq. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll ikunu spezzjonati mingħajr ħlas waqt l-istess ħinijiet. It-12 ta' Marzu, 2004 It-12 ta' Marzu, 2004 Skond is-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 325 tal-Att ta' l- 1995 dwar il-Kumpanniji, ir-Reġistratur tal-Kumpanniji jgħarraf li l-kumpanniji hawn taħt msemmija għandhom jitqiesu bħala xolti u isimhom jitħassar minn fuq ir-reġistru, f'għeluq tliet xhur mid-data ta' dan l-avviż, sakemm ma tintwerix raġuni biex isir il-kuntrarju. L-attiv tal-kumpanniji msemmija jgħaddu f'idejn il-Gvern ta' Malta meta isimhom jitħassar minn fuq ir-reġistru. B'riferenza għall-avviż li kien ippubblikat fil-Gazzetta tal- Gvern tas-16 ta' Jannar 2004 rigward ix-xoljiment u t-tħassir minn fuq ir-reġistru, fl-għeluq tat-tliet xhur mid-data ta' dak l-avviż, tal-kumpanniji msemmija f'paġna 248 ta' l-istess Gazzetta, ngħarrfu illi l-kumpannija hawn taħt imsemmija mhux se titħassar minn fuq ir-reġistru f'għeluq dawk it-tliet xhur għaliex, skond is-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 325 ta' l- Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, intweriet raġuni biex isir il-kuntrarju. Isem Numru ta' Reġistrazzjoni Name Registration Number D and Emms Companv Limited C 9826 Skond l-artikolu 27 (10) (B) 1 ta' l-Att dwar l-MFSA Kap.. 330 ngħarrfu illi North European Shipmanagement (Malta) Ltd (OS/1199/NT) bl-uffiċċju rreġistrat 52/2, Old Theatre Street, Ħal Kirkop Malta ġiet imħassra minn fuq ir-reġistru fit-8 ta' Marzu 2004 ta' Reġistrazzjoni Name Registration Isem Numru ta' Reġistrazzjoni Name Registration Number D and Emms Companv Limited C 9826 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (1) ta' l-Artikolu 324 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji li l-isem tal-kumpanniji li jidhru hawn taħt ġie mħassar minn fuq ir- Reġistru skond is-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 275 ta' dan l-Att. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li fit-30 ta' Jannar 2004 id-diretturi tal-kumpannija li takkwista Eurolift (Michael Vella) Ltd (C 6413) b'uffiċċju rreġistrat 3, Spencer Flats, Dun Gorg Preca Street, Is-Siggiewi, Malta u d-diretturi tal-kumpannija li tkun se tiġi akkwistata Hearing Aids Lim- ited (C 2117) b'uffiċċju rreġistrat 3, Spencer Flats, Dun Gorg Preca Street, Il-Fgura, Malta, ikkonsenjaw l-abbozz tal- kondizzjonijiet ta' l-akkwist għar-reġistrazzjoni u pubblikazzjoni skond paragrafu (a) tas-subartikolu 3 ta' l- artikolu 358 ta' dan l-Att. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-2 ta' Marzu 2004 Kull parti interessata fl-imsemmija kumpanniji hija infurmata li jekk ma ssirx oppożizzjoni skond il-ligi, l-għaqda tibda sseħħ tliet xhur wara d-data tal-pubblikazzjoni tad- dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att dwar il-Kumpanniji. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu 1 ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att tal-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li fis-27 ta' Novembru 2003 is-soċji tas-Soċjetà Toncass (P 980) b'uffiċċju rreġistrat San Niklaw, Triq is-Sajjieda, M'Scala, Malta, ikkonsenjaw għar-registrazzjoni u pubblikazzjoni kopja tar-riżoluzzjoni straordinarja li tapprova l-bdil tas-soċ jetà 'ennom collectif' f'kumpannija b'responsabbiltà limitata flimkien ma' kopja tal-Memorandum u Statut ta' l-Assoċ jazzjoni skond is-subartikolu 1 ta' l-Artikolu 331 ta' dan il- Att. Reġistrazzjoni ġiet effettwata fl- 20 ta' Frar 2004. Kull kreditur ta' din il-kumpannija huwa infurmat li jekk ma ssirx oppożizzjoni skond il-liġi, il-bidla tibda sseħħ tliet xhur wara d-data tal-pubblikazzjoni tad-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att dwar il-Kumpanniji. It-12 ta' Marzu, 2004 Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-soċjetà f'isem kollectiv STD (P 564) b'uffiċċju rreġistrat The Reservation, Triq L-Insolja, Parti min-Naxxar, Malta ġiet xolta fil-11 ta' Marzu 2003. Ir-Reġistrazzjoni ġiet effettwata fis-27 ta' Marzu 2003. Kull kreditur tas-soċjetà huwa infurmat li jekk ma ssirx oppożizzjoni permess ta' ċitazzjoni skond is-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 21 ta' l-Att, ix-xoljiment jibda jseħħ tliet xhur wara d-data tal-pubblikazzjoni tad-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l- Att dwar il-Kumpanniji. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-soċjetà f'isem kollectiv A.J. Abela Spearing Builders (P 739) b'uffiċċju rreġistrat 139, Triq San Gilormu, Ix-Xgħajra Malta, ġiet xolta fis-26 ta' Jannar 2004. Ir-Registrazzjoni giet effettwata fit-8 ta' Marzu 2004. Kull kreditur tas-soċjetà huwa infurmat li jekk ma ssirx oppożizzjoni permess ta' ċitazzjoni skond is-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 21 ta' l-Att, ix-xoljiment jibda jseħħ tliet xhur wara d-data tal-pubblikazzjoni tad-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l- Att dwar il-Kumpanniji. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-soċjetà f'isem kollectiv Blue Union (P 969) b'uffiċċju rreġistrat 5B, Manwel Dimech Street, Xlendi, Il-Munxar, M alta ġiet xolta fil-1 ta' Marzu 2004. Ir-Reġistrazzjoni giet effetwata fit-8 ta' Marzu 2004. Kull kreditur tas-soċjetà huwa infurmat li jekk ma ssirx oppożizzjoni permess ta' ċitazzjoni skond is-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 21 ta' l-Att, ix-xoljiment jibda jseħħ tliet xhur wara d-data tal-pubblikazzjoni tad-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l- Att dwar il-Kumpanniji. Skond l-artikolu 27 (10) (B) 1 ta' l-Att dwar l-MFSA Kap.. 330 ngħarrfu illi: Kalamatta Shipping Limited (08/2081/NT) bl-uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Ħal Kirkop, Malta ġiet imħassra minn fuq ir-reġistru fit-8 ta' Marzu 2004. Skond l-artikolu 27 (10) (B) 1 ta' l-Att dwar l-MFSA Kap. 330 ngħarrfu illi Ross Shipping Limited (08/2260/NT) bl- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Ħal Kirkop, Malta ġiet imħassra minn fuq ir-reġistru fit-8 ta' Marzu 2004. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Challenge Maritime Limited (C 13395) bl-uffiċċju rreġistrat 171, Old Bakerv Street, Ħal Kirkop, Malta ġiet imħassra minn fuq ir-reġistru fit- 8 ta' Marzu 2004. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sinjorina Xvonne Riyahi l-istralċjarju tal-kumpannija TNR International Trading Co. Ltd (C 28989) b'uffiċċju rreġistrat Casa Floriani, Pietro Floriani Street, Il-Qala, Malta, ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad- distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-8 ta' Marzu 2004. Kull persuna li jkollha interess f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Civili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Gurati u Gurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' April, 2004, skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap..9, Ediz. Riv.) Ħal Qormi It-12 ta' Marzu, 2004 Reġistru tal-Qrati Superjuri, Ħal Kirkop, illum, it-Tnejn, 5 ta' Marzu, 2004. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl- artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l- Attijiet Nutarili, b'digriet tad-19 ta' Jannar, 2004 ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att ta' Twelid ta' Georgina Abu Shamala li jġib in-numru 362 tas-sena 1952 fis-sens illi fil-kolonna intestata 'Isem u l-kunjom Tagħrif dwar l-omm it-tarbija' l-isem 'Marv' jiġi kanċellat u sostitwit bl-isem 'Giużeppa' u fil-kolonna intestata 'L-isem u l-kunjom il- missier, u jekk hu ħaj jew mejjet' l-isem u kunjom, 'Saviour Sheridan' għandhom jiġu kanċellati u jiġu sostitwiti bl-isem u kunjom, 'Joseph Lagana'. Għar-Reġistratur tal-Qorti tar-Revizjoni ta' l-Attijiet Nutarili. Illum, 8 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fl-4 ta' Marzu 2004, in segwitu għar-rikors ta' l-Avukat Dottor Stefan Mula Debono Eldessouki, rikors numru 970/03, ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' George Maric’, ġuvni, iben il-mejjet Giovanni Battista u Giuseppa neċ Hockley, magħrufa ukoll bħala Fornarini imwieled Xlendi, Il-Munxar u miet Paola, fl-4 ta' Diċembru 2002, li kellu karta ta' l-identita numru 074870(M). Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ġimgħa 2 ta' April 2004, fl-4.00 p.m., fl-uffiċċju 33, Triq Depiro, Xlendi, Il-Munxar, b'att tan-Nutar Dottor Gertrude D'Amato Hegarty Caruana. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 9 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Malta Tourism Authoritv, Auberge d'Italie, Triq il- Merkanti, Ħal Kirkop, ippreżentaw Avviż fl-24 ta' Settembru, 2003 fejn talbu lill-konvenut Aaron Ritchie f'ismu propju u għan-nom ta' Lovaltv Services Co Ltd (C 26261), 4, Palmvra, Triq Santa Tereża, Ix-Xewkija, jiddikjaraw għalfejn ma għandux iħallsu lill-atturi s-somma ta' Lm1,781.54 rappresentanti arretrati ta' liċenzi u kontribuzzjonijiet dovuti skond il-liġi kif irriżulta mid- dokumenti annessi fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 474/03 DM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-26 ta' Marzu, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell, permezz ta' digriet mogħti fl-4 ta' Marzu 2004, Ċitazzjoni numru 1585/97 GCD, L k D Attard Co. Limited vs Eurometal Co. Ltd ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taht biex isservi ta' notifika, fil-konfront tas-soċjetà Eurometal Co. Ltd, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) u (5) tal- Kap.. 12. Permezz ta' digriet mogħti, mill-Qorti ta' l-Appell, fit- 22 ta' Diċembru 2003, fl-atti tal-kawża, hawn fuq ċitata, Ċitazzjoni numru 1585/97 GCD, L 82 D Attard Co. Limited vs Eurometal Co. Ltd, il-kawża, (Appell), fl-ismijiet hawn fuq imsemmija, li kienet, ġiet ikanċellat mil-lista fl-20 ta' Ottubru 2003, ġiet rijappuntat, għad-19 ta' April 2004, fil-11.30 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appell), illum 9 ta' Marzu 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.. 12). Middle Sea Insurance P.L.C., Universitv Roundabout, L-Imdina, kif surrogata fid-drittijiet ta' l-assigurata tagħha Strand Holdings Limited, ippreżentaw Avviż fil-wieħed u tletin ta' Ottubru, 2003, fejn talbu lill-konvenuti D. A. Holdings Limited (C 18064), Joslin, Nru. 1, N/S off Triq il-Wirt Naturali, Il-Gudja-Ċagħaq jiddikjara, għalfejn ma għandux iħallas lill-attur is-somma ta' tlett elef, disa' mija u disgħa u sebgħin liri Maltin (Lm3,979.00) rappreżentanti danni, li ġew ikkaġunati fil-lukanda Hotel Kennedv Nova f'The Strand, Ix-Xewkija bejn it-28 u d-29 ta' Novembru 1999 minħabba dħul ta' ilma derivanti mill-propjeta adjaċenti sitwata f'120, The Strand, Ix-Xewkija, liema danni ġew kaġunati minħabba negliġenza u traskuraġni min-naħa tas-soċjetà konvenuta, li ma ħaditx il-prekawzjoni neċessarji waqt li kienu qegħdin isiru xogħlijiet fil-propjetà sitwata f'120, The Strand, Ix-Xewkija, u dan kif jirriżulta mid-dokument hawn anness ma' l-Avviż; u s-somma ta' tliet mija u wieħed u ħamsin lira Maltin (Lm351.00) rappreżentanti l-ispejjeż tas-survev ukoll anness fl-Avviż. Bl-imgħax legali, fuq is-somma ta' Lm3,979 mid-data ta' l-ittra uffiċjali tat-8 ta' Novembru 2001 li jammontaw għal Lm629.00 oltre l-imgħax ulterjuri sal-pagament effettiv u bl-ispejjeż, inklużi dwak ta' l-ittra uffiċjali ta' Novembru 2001, kontra s-soċjetà konvenuta li rappreżentanti ġuridiċi tagħha huma inġunti minn issa għas-subizzjoni. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 538/03 DM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-tletin ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Malta Tourism Authoritv, Auberge D'Italie, Triq il- Merkanti, Ħal Kirkop, ippreżentaw Avviż fil-5 ta' Settembru, 2003 fejn talbu lill-konvenut Joseph Tawati, Polani, Triq is-Swieqi, Swieqi jiddikjara, għalfejn ma għandux iħallas lill-attur is-somma ta' Lm1,823.10 rappresentanti, arretrati ta' liċenzi u kontribuzzjonijiet dovuti skond il-liġi kif irriżulta mid-dokumenti annessi fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 440/03 JAB) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-21 ta' Ġunju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9. ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.. 12). Futura Home Appliances Co Ltd, Triq Naxxar, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) ippreżentaw avviż fis-6 ta' Mejju 2002 fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuta Marv Scicluna, 67, Triq Imrikkeb, Wied il-Għajn tħallas lill- attriċi s-somma ta' Lm224.67 għar-raġunijiet indikati fl- Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 94/02 JB) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-19 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 5 ta' Marzu 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Gasan Mamo Insurance Limited (C 3143), 39, Msida Road, Gżira GZR 03 kif issurrogata fid-drittijiet ta' l- assigurati tagħha Giov Muscat £ Co Ltd (C 464) sija bil- polza u sija bil-liġi ippreżentaw avviż fl-24 ta' Novembru, 2003 fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill- konvenut Arthur Ceci (ID card 25881 M), 94, Triq Azzopardi, Il-Kalkara tħallas lill-kumpanija attriċi s-somma ta' Lm710 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2348/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-2 ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9. ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Tonv Borg, Mantwann House, Triq l-Imara, Is-Swatar, Birkirkara ippreżenta avviż fit-2 ta' Settembru 2003 fejn talab it- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Alfred Ritchie, 58, Casa Galea, Triq Emanuel Bejamin, Ix-Xagħra jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1468.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1717/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tad-29 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 5 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Pater Finance Co Ltd, Msida Vallev Road, Ix-Xagħra ippreżentaw avviż fit-13 ta' Novembru 2003 fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Mark Paul Borg Barthet, 119, St Marv Flats no 1, College Street, Fleur-de-Lys, Birkirkara jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm476 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2273/03 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-22 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Grech k Ellul, Vjal Sir Paul Boffa, Ħal Gharghur ippreżentaw avviż fl-31 ta' Ottubru 2003 fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Alfred Baza, Plot 7, Rotchrist House, Triq it-Turretta, Ħal Safi jħallas lill-atturi s-somma ta' Lm412.20 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2193/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-18 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 5 ta' Marzu 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Alfa Co Ltd, 57, Triq Naxxar, Ix-Xagħra, ippreżentaw avviż fid-9 ta' Diċembru 2003 fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Alfred Zammit Maempel, 93B, Old Theatre Lane, Ħal Kirkop jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,200 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2928/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-2 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Pater Finance Co Ltd, Msida Vallev Road, Ix-Xagħra ippreżentaw avviż fit-18 ta' Novembru 2003 fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Nazzareno Bartolo, Verdala Court, Flat 11, Triq il-Hatab, Ħal Qormi iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm732 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2295/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-22 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom p.l.c, Spencer Hill, Il-Kalkara ippreżentaw avviż fl-14 ta' Jannar 2004 fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Marcus White Grech, 165/6, Tower Road, Xlendi, Il-Munxar jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm490.76 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 67/04 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tal-25 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). U.C.I.M. Co Ltd (C 507), Msida Vallev Road, Ix-Xagħra ippreżentaw avviż fid-19 ta' Novembru 2003 fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuti K and M Limited (C 2861), 13/15, Marina Court, Triq Abate Rigord, Il-Gudja iħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm6 oltre l-imgħax għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2305/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-26 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 9 ta' Marzu 2004. It-12 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-2 ta' Marzu 2004, il- Qorti Ċivili Prim' Awla ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' l-artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.. 12). Bandu għall-Kuraturi. REPUBBLIKA TA' MALTA Lill-Marixxall tal-Qrati. Permezz taċ-Ċitazzjoni ppreżentata fl-14 ta' Mejju 2003, fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, minn Vittoriosa Gaming Ltd, kontra Avv. Dott. Beppe Zarb Bezzina Borg Nicolas Virtu’ u PL Veronica Portanier nominati kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Gianni Hogg, Mauro Rhodes u Avv. Alessio Merghni Sbouai, fejn talbu l-konvenuti jew min minnhom għaliex din il-Qorti m'għandhiex: 1. Tiddikjarahom responsabbli għad-danni sofferti mill- kumpannija attriċi kif suespost; Bl-ispejjeż, inklużi dawk tal-protest ġudizzjarju tat-18 ta' Lulju 2002, u bl-inġunzjoni tal-konvenuti għas-subizzjoni. Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fi żmien fuq mogħti, din il- Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta' l-Imħallef Joseph Eldessouki, LL.D., Duttur tal-Liġi. Illum, it-2 ta' Marzu, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, l-Erbgħa, l-10 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-2 ta' Marzu 2004, il- Qorti Ċivili Prim Awla ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' l-artikolu 931(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Bandu għall-Kuraturi. REPUBBLIKA TA' MALTA. Lill-Marixxall tal-Qrati. Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-2 ta' Marzu 2004, fuq talba ta' Hili Investments Ltd (C 17538), magħmula, fl-atti tar-rikors għall-ħruġ ta' mandat ta' sekwestru numru 287/04 u fl-atti tar-rikors għall-ħruġ ta' mandat ta' sekwestru numru 288/04 fl-ismijiet; Hili Investments Ltd (C 17538) vs Kuraturi Deputati għas- soċjetà estera A.M.T. Finance Ltd, magħrufa wkoll bħala A.M. T. Co; u Mohammed RS Abuhjar personalment (Numtu tal-Passaport 360311, maħruġ fi Parti min-Naxxar, Il-Qala), ġie ordnat biex jintagħżlu kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lis-soċjetà estera A.M.T. Finance Ltd, magħrufa wkoll bħala A.M.T. CO. fl-atti tal-mandat ta' sekwestru Numru 287/2004 u mandat ta' sekwestru Numru 288/2004, fl-ismijiet 'Hili Investments Ltd (C 17538) vs kuraturi deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti'. Permezz ta' rikors, ippreżentat, fid-19 ta' Frar 2004, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, minn Hili Investments Ltd, fl-ismijiet, Hili Investments Ltd (C 17538) vs Kuraturi Deputati għas-soċjetà estera AMT Finance Ltd, magħrufa wkoll bħala AMT Co. u L-Imsida RS Il-Mellieha It-12 ta' Marzu, 2004 personalment (Nru tal-Passaport Il-Mellieha, maħrug Parti min-Naxxar, Il-Qala) is-soċjetà rikorrenti talbet il-ħruġ ta' mandat ta' sekwestru, Kawżali; Danni konsistenti fi spejjeż ta' freight addizjonali, demurrage u fuel addizjonali in konnessjoni ma' kuntratt għall-bejgħ ta' gas oil ex MT Angimar. Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d- dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan. Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fi żmien fuq mogħti, din il- Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta' l-Imħallef Joseph Eldessouki, LL.D. Duttur tal-Liġi. Illum 2 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ġa Sekond'Awla, permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Jannar 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l-intimat, John Spiteri Enden, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap.. 12. Illi l-partijiet kienu żżewġu fis-26 ta' Ottubru 1952, Illi l-ħajja konjugali ġiet resa impossibbli minħabba imperizja, sevizzi, inġurji gravi, kif ukoll minħabba inkompatibilità ta' karattru. Illi l-partijiet għandhom tlett itfal li Ilum huma Ikoll maġġorenni. Illi l-partijiet għadhom qed jgħixu fid-dar matrimonjali. Illi l-introjtu tal-partijiet huwa a bażi ta' pensjonijiet, Għaldaqstant l-esponenti titlob lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha; 1) Tawtorizzaha tipproċedi għal separazzjoni personali; 2) Tiffissa retta alimentari pagabbli bħala manteniment pendente lite lir-rikorrenti għaliha u għal uliedha minuri. ismijiet Aquilina Carmela vs Spiteri Enden John, jinsab differit għas-smigħ għas-16 ta' Marzu 2004, fl-10.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Sezzjoni tal-Familja), illum 10 ta' Marzu, 2004.