Gazzetta tal-Gbern ta' flalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,116 u 18,117 tal-21 u l-24 ta' Awissu, 2007 rispettivament. A.L. Nru. 237 ta' l-2007: Att ta' l-2002 dwar l-Għaqdiet tal-Produtturi (Att Nru. IX ta' l-2002); Regolamenti ta' l-2007 dwar l-Organizzazzjonijiet tal-Produtturi (Ċertu Prodotti). A.L. Nru. 238 ta' l-2007: Att dwar il-Kontroll ta' Pestiċidi (Kap. 430); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Prodotti għall-Ħarsien tal-Pjanti (Emenda Nru. 3). A.L. Nru. 239 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Formuli għat-Trabi u Formuli ta' Prosegwiment. A.L. Nru. 240 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Ikel Iffriżat Malajr. A.L. Nru. 241 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Ikel Dijetetiku għal Skopijiet Mediċi Speċjali. A.L. Nru. 242 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Twaħħil ta' Tikketti, Preżentazzjoni u Riklamar ta' Oġġetti ta' l-Ikel (Emenda Nru. 2). A.L. Nru. 243 ta' l-2007: Att dwar il-Mediċini (Kap. 458); Regoli ta' l-2007 dwar Awtorizzazzjoni għad-Dispensa ta' Gass Mediċinali minn Postijiet li m'humiex Spiżerija. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Awtorità Nazzjonali tax-Xogħol NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- saħħa ta' l-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343), Artikolu 3 (1) u 3 (5), il-President ta' Malta approva li jerġgħu jinħatru l-persuni msemmija hawn taħt f'din l- Awtorità Nazzjonali tax-Xogħol għal perijodu ieħor ta' sentejn sa Awissu 2009. It-28 ta' Awissu, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence Szabadka, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi nhar il- Ħadd, is-26 ta' Awissu, 2007 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 742 tas-17 ta' Awissu, 2007, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. Bord ta' Sorveljanza ta' l-Iskejjel tat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża bħala Lingwa Barranija NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l- Avviż Legali Nru. 60 ta' l-1996, il-Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol ħatar lis-Sur Hugo Fiott, D.P.A., bħala Segretarju Eżekuttiv tal-Bord ta' Sorveljanza ta' l-Iskejjel għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża bħala Lingwa Barranija b'seħħ mill-1 ta' Jannar 2007 sal-31 ta' Diċembru 2008. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artiklu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għar-Riżorsi u l-Infrastruttura għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fil-lista ta' toroq f'San Il-Mellieha, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl- 1 Triq l-Imrejkba Triq il-Konz Triq il-Laċċi Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Bieb tal-ġenb Bieb tal-ġenb Bieb tal-ġenb Hotel entrance Hotel entrance Daħla għall-garaxxijiet Bieb tal-ġenb Ħanut It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Bieb tal-ġenb Bieb tal-ġenb 7988 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Bieb ta' bini qed jinbena Bieb ta' bini qed jinbena Bieb ta' bini qed jinbena Bieb bla numru Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Bieb tal-ġenb It-28 ta' Awissu, 2007 7993 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Daħla għall-garaxxijiet Daħla għall-garaxxijiet Garaxx It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Port Ruman Triq il-Port Ruman 7996 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-28 ta' Awissu, 2007 7997 7998 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 8000 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Imsell Triq l-Imsell It-28 ta' Awissu, 2007 8001 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq it-Turisti Triq it-Turisti 16. TRIQ IL-LAĊĊI In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Imsell Triq l-Imsell Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn It-28 ta' Awissu, 2007 Bieb tal-ġenb Gazzetta tal-Gvern ta' Malta In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Port Ruman Triq il-Port Ruman Daħla għall-garaxxijiet 4 It-28 ta' Awissu, 2007 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Bieb tal-ġenb Bieb tal-ġenb 8010 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-28 ta' Awissu, 2007 8011 It-28 ta' Awissu, 2007 28th August, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Korrezzjoni B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 991, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-24 ta' Novembru, 2006, taħt it-titolu 'Numri Ġodda ta' Bibien f'San Il-Mellieha', għandha ssir din il-korrezzjoni: In-naħa tax-xellug meta tidħol minn It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 8013 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Vjal l-Indipendenza It-28 ta' Awissu, 2007 28th August, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, skond l-Avviż Legali 222 ta' l-2007 ippubblikat fil-Gazzetta tal- Gvern ta' l-10 ta' Awissu 2007, it-Tribunal ta' l-Appelli dwar il-Liċenzi tal-Pulizija ġie rikostitwit kif ġej għal perjodu ta' sentejn b'seħħ mill-14 ta' Awissu 2007. Ngħarrfu wkoll li l-Bord tal-Pariri dwar Liċenzi tal- Pulizija issa ġie xolt skond l-Avviż Legali msemmi hawn fuq. It-28 ta' Awissu, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 51 ta' l-2007 B'żieda ma' l-Avviż lill-Baħħara Nru. 42 ta' l-2007 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, ngħarrfu lill-baħħara li b'seħħ immedjat l-ispecial mark light buov isfar tqiegħed fil-pożizzjoni li ġej:- Il-karatteristiċi tat-teptip tad-dawl tal-baga temporanja huma Grupp 5 sofor kull 20 sekonda. Jekk it-temp jippermetti, il-baga bid-dawl tista' tibqa' fil-pożizzjoni msemmija hawn fuq sas-17 ta' Settembru 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 Il-baħħara huma avżati li ħadd ma jista' jidħol jew jistad f'area b'raġġ ta' 100 metru mill-baga msemmija aktar qabel u għandhom ibaħħru b'attenzjoni meta jkunu qrib l-inħawi msemmija fid-dati konċernati. Huma għandhom jobdu l- ordnijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (VTS) matul il-perijodu msemmi hawn fuq. Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM. Charts affettwati: BA Chart 2538, 2537, 194. It-28 ta' Awissu, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 52 ta' l-2007 Sailing Weekend Ir-Roval Malta Vacht Club se jorganizza Sailing Weekend flimkien mal-Malta Sailing Federation, biex jiċċelebraw il- 100 sena ta' tbaħħir bil-qlugħ, mad-dinja kollha ma' l-I.S.A.F. It-tlielaq se jkunu dawn li ġejjin: 1. Tellieqa bil-keelboats il-Ġimgħa, 31 ta' Awissu 2007 bejn il-Port ta' Marsamxett u Ramla Bav. 2. It-tlielaq bid-dinghies u keelboats se jsiru nhar is-Sibt l-1 u l-Ħadd 2 ta' Settembru 2007, fil-Fliegu tan-Nofsinhar ta' Kemmuna mar-rotta mmarkata b'bagi kbar minfuħa forma ta' ċilindru, bejn id-9.30 a.m. u s-6.00 p.m. Il-baħħara huma ordnati biex iżommu 'l bogħod mill- inħawi indikati mill-bagi kbar forma ta' ċilindru għat-tlielaq bil-qlugħ, biex ma jostakolawx id-dgħajjes tal-qlugħ u jobdu l- ordnijiet li jingħataw mid-dgħajjes uffiċjali għall-għajnuna. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru 53 ta' l-2007 Ħruq ta' Murtali mill-Bajja ta' San Ġiljan Se jinħarqu murtali minn fuq barkun irmiġġat fin-nofs tal-Bajja ta' San Ġiljan minħabba l-festa ta' San Girgor fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin: Il-Ġimgħa, 31 ta' Awissu, 2007 11.00 p.m. L-inġenji tal-baħar u l-għawwiema kollha huma mwissija biex iżommu mhux anqas minn 200 metru 'l bogħod minfejn se jkunu se jinħarqu l-murtali kif imsemmi hawn fuq. Infakkru lill-baħħara li l-barkun se jkun irmiġġat f'nofs il-bajja bil-lejl ukoll. Ħadd ma jista' jbaħħar fil-bajja waqt li jkun għaddej il-logħob tan-nar. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 54 ta' l-2007 Ġbid ta' Film f'Diversi Lokalitajiet L-Awtorità Marittima ta' Malta tgħarraf illi se jsir ġbid ta' films fil-: 1) 'L hinn mix-Xatt — 4 mili nawtiċi fuq il-Lvant tal- Port il-Kbir, L-Imsida (Irreferi għal chart 1 fuq il-website ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta: Mill-Erbgħa 12 ta' Settembru sa l-Erbgħa 19 ta' Settembru 2007. Jekk it-temp jippermetti, l-iffilmjar se jkun iċċentrat f'4 mili nawtiċi fuq il-Lvant tal-Port il-Kbir, L-Imsida, fid-dati msemmija hawn fuq. L-iffilmjar se jsir fid-direzzjonijiet kollha u kulħadd mitlub li jżomm 2 mili nawtiċi bogħod mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq. 2) Il-Bajja ta' San Tumas — Il-Ponta tal-Gżira — fin- Nofsinhar tat-Torri ta' San Tumas — (Ara ċ-chart 1 fuq il- website imsemmija: Nhar il-Ħamis l-20 ta' Settembru 2007. L-iffilmjar se jsir fl-inħawi madwar 1 cable fin-Nofsinhar tat-Torri ta' San Tumas u se jiġbdu 'l barra għal fuq il-baħar. Il-baħħara u għawwiema huma mitluba biex iżommu 'l bogħod mill-inħawi msemmija fid-dati msemmija. Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet li jagħtuhom id-dgħajjes ta' l- għajnuna fl-inħawi u mill-Valletta Port Control. 3) Il-Port il-Kbir, L-Imsida — (Irreferi għal chart 2 fuq il- website imsemmija): a) Il-Ħamis 13 ta' Settembru 2007 — Il-Breakwater ta' Sant' Iermu Jekk it-temp jippermetti l-iffilmjar se jsir mill-Breakwater ta' Sant' Iermu u l-biċċa l-kbira se jiġbdu 'l barra għal fuq il-baħar. b) L-Erbgħa 26 ta' Settembru 2007 — il-Ponta ta' l- Imgerbeb Se jiġbdu mill-Ponta ta' l-Imgerbeb fl-inħawi magħrufa bħala Taħt iż-Żiemel u l-iffilmjar se jkun il-biċċa l-kbira lejn il- Breakwaters ta' Sant lermu u r-Ricasoli. Dgħajjes irmiġġati f'dan l-inħawi se jintalbu mill-kumpanija tal-films biex ineħħuhom. ċ) Il-Ħamis 27 ta' Settembru 2007 — il-Ponta ta' Sant'Iermu. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-iffilmjar se jsir mill-Ponta ta' Sant' Iermu u se jsir bejn il-Breakwater ta' Sant lermu u fid-direzzjoni tal-port aktar 'il ġewwa. Minħabba dan il-baħħara u għawwiema huma mitluba biex ma jidħlux fl-inħawi fid-dati msemmija. Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet mid-dgħajjes fl-inħawi u mill- Valletta Port Control. It-28 ta' Awissu, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Financial Accountant, Government Pharmaceutical Services fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applika- zzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Financial Accountant, Govern- ment Pharmaceutical Services fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Financial Accountant, Government Pharmaceutical Services fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Financial Accountant, Government Pharmaceutical Services matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mad-Diviżjoni tas-Saħħa kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi terminat il-kuntratt. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 (bħalissa Lm8,938 (€20,819.94) fis-sena). 3.2. Għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, It-28 ta' Awissu, 2007 waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Financial Accountant, Government Pharmaceutical Services fid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun trasferita għal doveri li jik- korrespondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil- kuntratt fis-seħħ. 5. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Financial Ac- countant, Government Pharmaceutical Services fid-Diviżjoni tas-Saħħa jinkludu: (a) Ippjanar, organizzazzjoni u żamma ta' sistema xierqa ta' kontroll ta' finanzi u stock inkluż budgeting, accounting u maniġġar għall-Government Pharmaceutical Services; (b) Tħejjija ta' rapporti għall-management billi tagħti fil- qosor il-pożizzjoni finanzjarja tal-Government Pharmaceuti- cal Services f'oqsma ta' dħul, spejjeż, użu tal-kapital u cash flows, u għajnuna fit-tħejjija ta' pjanijiet strateġiċi, budgets u tbassir finanzjarju; (ċ) Tħejjija u ċċekkjar tal-operating and capital budget annwali tal- Government Pharmaceutical Services, inkluż ir-reviżjoni u analiżi ta' programme budgets u spejjeż; im- plimentazzjoni u żvilupp ta' reviżjoni ta' programme budgets mar-rapporti rispettivi; (e) Żamma u tqabbil ta' varjetà ta' ledgers u accounts; eżaminar ta' accounting transactions biex tkun assigurata l-eżattezza; (f) Żamma ta' reġistru aġġornat ta' assi fissi; (g) Tħejjija u reviżjoni ta' computer input data għar-rap- porti finanzjarji fix-xahar; responsabbiltà għat-tħejjija ta' statements finanzjarji annwali; (h) Responsabbiltà għall-awtorizzazzjoni ta' xiri u l-ap- provazzjoni ta' vouchers ta' ħlas skond il-proċeduri stab- biliti; (i) Ippjanar, tħejjija, direzzjoni u implimentazzjoni ta' stocktaking initiatives kull tant żmien u rapportar dwar ir- riżultat lill-management; (j) Provvediment ta' għajnuna teknika u taħriġ lill-account- ing staff £'livell inqas, skond kif meħtieġ; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (k) Risponsabbiltà għall-proċessi ta' verifika interni u esterni; għajnuna lill-awdituri ta' barra biex ilestu verifiki b'mod li jkun cost effective; (1) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa; (m) Xogħol ieħor relevanti kif ikun meħtieġ. 6. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall-ap- plikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l-Immi- grazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) (i) ikollhom Lawrja fl-Accountancv jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill-inqas erba snin esperjenza ta' xogħol relevanti preferibbilment f'organizzazzjonijiet kbar bħala manager; jew (ii) ikollhom Lawrja jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif indikat hawn fuq u lawrja ta' wara l-gradwazzjoni fl-Accountancv, jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill- inqas sentejn esperjenza ta' xogħol relevanti preferibbilment f'organizzazzjonijiet kbar bħala manager; It-28 ta' Awissu, 2007 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportu- nitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumen- tata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 8.3. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwali- fiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kom- parabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) til-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Ufficcju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami me- diku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il-pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement, li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis-Ser- vizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f' Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettiva- ment. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indi- rizz: http://www.mpo.gov.mt. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l-Im- pjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Mosta. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill- Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Il-Mosta, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Lokali ta' l-Ewropa) ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Settem- bru 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Central European Time) ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Settem- bru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- ap- plikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. It-28 ta' Awissu, 2007 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-28 ta' Awissu, 2007 Postijiet ta' Psvchologist (Clinical) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Psvchologist (Clinical) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Psvchologist (Clinical) għandu salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b' Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.53) (Skala ta' Salarju Nru. 8). 2.1. Il-persuna fil-grad ta' Psvchologist (Clinical) titla' fi Skala Nru. 7 — Lm6,948 (€16,184.49) x 431 (€531.10) — Lm8,316 (€19,371.07) suġġett għal servizz sodisfaċenti wara li tagħmel tmien snin fil-grad ta' Psvchologist (Clinical). 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.1. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkun hemm mniżżlin fi kwalunkwe ftehim relevanti li japplika bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. (a) Assessjar tal-ħtiġiet psikoloġiċi tal-pazjenti; (b) Għotja ta' intervent u terapija psikoloġika; (ċ) Għajnuna lill-pazjenti dwar saħħa ġenerali u mentali; (d) Ħidma dwar saħħa mentali fil-komunità; (e) Pariri u għajnuna lill-professjonisti oħra relatati fil- kura tas-saħħa, aġenziji oħra, gruppi volontarji u persuni oħra li jagħtu l-kura; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (f) Għajnuna liċ-Chief u lis-Senior Clinical Psvchologists fi proġetti ta' verifika u riċerka; (h) tagħmel użu mis-sistema ta' teknoloġija ta' l- Informatika li tkun qed tintuża mid-Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Personnel, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Il-Mosta. 5. Il-persuni nominati jkunu jaqgħu taħt il-persuna fil- grad ta' Chief Psvchologist jew id-delegat tagħha. 6. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. e) ta' l-anqas sentejn esperjenza taħt superviżjoni fi clinical setting It-28 ta' Awissu, 2007 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħab'dokumentirelevantilijinkluduevidenzadokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 8.3. Hijar-responsabbiltàta' applikanti li jkollhomkwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijietterzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l- applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Mosta. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, L-Imqabba, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Lokali ta' l-Ewropa) ta' nhar il- Ħamis, l-20 ta' Settembru 2007. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Central European Time) ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Settembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta It-28 ta' Awissu, 2007 għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-28 ta' Awissu, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Financial Administrator til-European Union Programmes Agencv (EUPA), Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol Il-European Union Programmes Agencv (EUPA), tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Financial Administrator fil-European Union Programmes Agencv (EUPA), Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. 1.1 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Financial Administrator fil- EUPA, Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol, liema kuntratt jista' jiġġedded għal perjodi oħra ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultati mhux sodisfaċenti bħala EUPA Financial Administrator. matul il-perjodu tal-kuntratt, il-kuntratt jintemm. 1.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għal dan il-grad sostantiv meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx uffiċjal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, is-servizz tagħha mal-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm f'każ li ma jiġix imġedded jew jintemm il-kuntratt. 1.3 Jekk il-persuna magħżula tkun uffiċjal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u matul il-perjodu tal-kuntratt tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla mill-medja ta' skala 8, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d-doveri ta' EUPA Financial Administrator u tkun trasferita għad-doveri relatati mal-grad il-ġdid tagħha. Barra minn hekk, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-medja ta' Skala 8 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt li jkun effettiv dak iż-żmien, iżda mbagħad ma tiġix offruta tiġdid tal-kuntratt. 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa: ekwivalenti għall-medja ta' skala 8 bħalissa Lm7,153 (€16,662) fis-sena, għal dawk l-applikanti bi tliet snin esperjenza u Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ekwivalenti għall-medja ta' skala 9 bħalissa Lm6,711 (€15,632.42) fis-sena, għal dawk l-applikanti b'sentejn esperjenza. F'każ li l-persuna magħżula tkun uffiċjal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall- grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. (a) żamma ta' l-accounts tal-Programmi Edukattivi ta' l- UE li jaqgħu taħt l-EUPA; (ċ) tfassil ta' rapporti finanzjarji għall-Kummissjoni Ewropea; (d) koordinament mal-Programme Managers, EUPA dwar l-amministrazzjoni finanzjarja tal-programmi ta' l-UE fl-EUPA; (e) preżentazzjoni ta' l-accounts ta' l-EUPA lill-Awdituri interni u esterni tal-Kummissjoni Ewropea; u (f) żamma ta' kuntatti mal-Kummissjoni Ewropea rigward amministrazzjoni finanzjarja tal-Programmi ta' l-UE. 5. L-applikanti għandhom:- (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru għall- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk It-28 ta' Awissu, 2007 il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ċ) ikollhom first degree fl-Accountancv u ta' l-inqas tliet snin esperjenza ta' xogħol professjonali relevanti; (d) ikunu profiċjenti fl-użu tal-kompjuter; (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola (GP47) Service and Leave Record Form; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu dettalji); 6. L-applikazzjonijiet jiġu kkunsidrati wkoll minn persuni: (i) li għandhom first degree fl-Accountancv u ta' l-inqas sentejn esperjenza ta' xogħol professjonali relevanti; (ii) li għandhom first degree fl-Accountancv u ta' l-inqas sena esperjenza ta' xogħol professjonali relevanti. 7. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħab'dokumentirelevantilijinkluduevidenzadokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat b'kuntratt bħala Financial Administrator mall-European Union Programmes Agencv u tkun marbuta skond il- kundizzjonijiet stipulati f'dan il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 10.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista' minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 10.2 Ir-riżultat ta' l-intervisti jiġi ppubblikat mill- European Union Programmes Agencv (EUPA) u jiġi esebit fuq in-notice-board tad-Divizjoni tal-Edukazzjoni, Customer Care Section, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Mosta. 10.3: Oġġezzjonijiet għar-riżultat għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tar-riżultati. 11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mill-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. 13. L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lid- Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, Customer Care Section, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Mosta. 14. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mill-Uffiċjal Inkarigat, Customer Care Section, Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Mosta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru 2007. 15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola ta' l-applikazzjoni ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand il-Ministeru sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi huwa 4356 2122 5630). 16. (a) Tingħata rċevuta bil-miktub minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal fid-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz It-28 ta' Awissu, 2007 imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbaghat irċevuta bil- posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Permess ta' l-ETC nru. 154/2007 It-28 ta' Awissu, 2007 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ lecturing staff fl-oqsma li ġejjin: Accounts (Permess ta' l-ETC Nru. 152/2007) L-applikanti għandu jkollhom B.A. (Hons.) Accountancv. (Kandidati li jintagħżlu jiġu mpjegati għall-sena akkademika.) L-applikanti għandu jkollhom degree mill-Università fl-Inġinerija Elettronika/Elettrika jew ta' l-anqas level 3 vocational qualification flimkien ma' ħames snin esperjenza industrijali relevanti. Ikun ta' vantaġġ jekk wieħed ikollu esperjenza relevanti fit-tagħlim. L-applikanti għandu jkollhom ta' l-inqas Liċenzi 'A'u 'B' ta' l-istallazzjoni ta' l-Elettriku u Diploma fl-Industrial Electronics jew HTD fl-Inġinerija Elettrika. Huwa wkoll meħtieġ li wieħed jkollu wkoll ta' l-anqas ħames snin esperjenza relevanti. Ikun ta' vantaġġ jekk wieħed ikollu esperjenza relevanti fit-tagħlim. L-applikanti għandu jkollhom degree B.Ed. (Hons.) bi speċjalizzazzjoni fl-Ingliż jew degree oħra li tispecjalizza fl-Ingliż u preferibbilment, PGCE. Matematika u Statistika (Permess ta' l-ETC Nru. 153/2007) L-applikanti għandu jkollhom degree B.Ed. (Hons.) bi speċjalizzazzjoni fil-Matematika, jew B.Sc. fil-Matematika u l-Istatistika. L-applikanti għandu jkollhom first degree fl-inġinerija mekkanika jew level 3 vocational qualification relevanti jew għola flimkien ma' ta' l-inqas ħames snin esperjenza prattika relevanti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-applikanti għandu jkollhom first degree fl-inġinerija mekkanika jew level 3 vocational qualification relevanti jew għola flimkien ma' ta' l-inqas ħames snin esperjenza prattika relevanti. Navigazzzjoni L-applikanti għandu jkollhom ċertifikat validu rikonoxxut ta' kompetenza bħala Master Mariner. L-applikanti għandu jkollhom first degree fil-Business Studies u/jew suġgett relatat fl-Edukazzjoni, u ta' l-inqas tliet snin esperjenza f'kariga maniġerjali. Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni, flimkien ma' l- emplovment historv sheet li tinkiseb mill-ETC, sa nhar l- Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, f'nofsinhar. L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċjal Prinċipali Amministrattiv, Bini ta' l-Amministrazzjoni, il-Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, Kordin, Ħal Tarxien, PLA 9032. Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard. L-24 ta' Awissu, 2007 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ lecturers fl-oqsma li ġejjin: L-applikanti għandu jkollhom kwalifika u esperjenza fit- tagħlim ta' l-earlv vears (etajiet 0-5) u/jew ta' l-anqas ħames snin esperjenza bħala kindergarten assistants jew plavgroup leaders. L-applikanti għandu jkollhom degree fil-Kura Soċjali u preferibbilment 'A' level fis-Soċjologija u ta' l-anqas ħames snin esperjenza fix-xogħol. Psikoloġija L-applikanti għandu jkollhom degree fil-Psikoloġija b'ta' l-anqas ħames snin esperjenza, preferibbilment jaħdmu mat- tfal, persuni b'diżabilità u ma' l-anzjani. It-28 ta' Awissu, 2007 L-applikanti għandu jkollhom kwalifiki rikonoxxuti fil-qasam, preferibbilment ITEC, u ta' l-anqas ħames snin esperjenza fix-xogħol. Hairdressing L-applikanti għandu jkollhom Diploma tas-Citv and Guilds, b'ta' l-anqas ħames snin esperjenza fix-xogħol. Tingħata preferenza lill-kandidati li jkunu se japplikaw għall-postijiet msemmija hawn fuq u li jkollhom esperjenza ta' taghlim relevanti. Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni, flimkien ma' l- emplovment historv sheet li tinkiseb mill-ETC, sa nhar l- Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fl-4.00 p.m. L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċjal Prinċipali Amministrattiv, Bini ta' l-Amministrazzjoni, il- Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, Kordin, Ħal Tarxien, PLA 9032. Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard. It-28 ta' Awissu, 2007 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ lecturers fl-oqsma li ġejjin: Electrical Technologx (Permess ta' l-ETC Nru. 147/2007) L-applikanti għandu jkollhom l-ewwel degree fl-Inġinerija Elettrika. Applikanti li jkollhom Diploma fl-Industrial Electronics jew HTD fl-Inġinerija Elettrika u ta' l-anqas ħames snin esperjenza prattika jiġu wkoll ikkunsidrati. Ikun ta' vantaġġ jekk wieħed ikollu l-Liċenzi 'A' u 'B' ta' l-Istallazzjoni Elettrika L-applikanti għandhom ikunu gradwati mill-Università fl-Elettronika. Applikanti li jkollhom Diploma fl-Industrial Electronics jew HTD fl-Inġinerija Elettrika u ta' l-anqas ħames snin esperjenza prattika jiġu wkoll ikkunsidrati. Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni, flimkien ma' l- emplovment historv sheet li tinkiseb mill-ETC, sa nhar it- Tnejn, l-10 ta' Settembru, 2007, f'nofsinhar. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċjal Prinċipali Amministrattiv, Bini ta' l-Amministrazzjoni, il- Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, Kordin, Ħal Tarxien, PLA 9032. Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard. Il-21 ta' Awissu, 2007 Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l- Ugwaljanza bħala parti mill-proġett: 'Taking Gender Equalitv to Local Communities' Co-funded bv the Communitv Framework Strategv on Gender Equalitv (2001-2005) teħtieġ servizzi b'kuntratt għal: Servizzi ta' traduzzjoni: għat-traduzzjoni ta' materjal (Brochure, website, rapport dwar riċerka) mill-Ingliż għall- Malti, inkluż il-proof reading. Communitv Project Coordinator (Servizz b'kuntratt) (20 sigħa fil-ġimgħa) 2. Ħidma flimkien ma' diversi organizzazzjonijiet lokali; 3. Għajnuna lill-Project Coordinator fix-xogħol ta' kuljum meħtieġ ghall-implimentazzjoni tal-proġett. Applikanti għandhom jissodisfaw dawn il-ħtiġiet: Ikollhom degree fix-xjenza soċjali jew ekwivalenti; Ikunu kapaċi jlaħħqu max-xogħol; Ikollhom tagħrif tajjeb ta' gender u NGO's; Kapaċitajiet ta' preżentazzjoni tajbin. It-termini ta' referenza jistgħu jinkisbu mill-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l-Ugwaljanza, Gattard House, Triq Nazzjonali, Is-Siggiewi HMR9010, jew permezz ta' e-mail fuq equalitv 0 gov.mt Mistoqsijiet għandhom jintbagħtu lill-equalitv (0. gov.mt mhux aktar tard mill-Ħamis, is-6 ta' Settembru, 2007. Id-data ta' l-għeluq hija t-Tnejn, l-10 ta' Settembru, 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 8035 8036 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Forzi Armati ta' Malta se tagħmel taħriġ ta' splussivi fir-Ranges ta' Il-Belt Valletta fit-13 u l-14 ta' Settembru 2007 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu żewġ (2) mili 'l bogħod mix-Xatt ta' Pembroke matul id-dati u l-ħinijiet It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 8037 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mosta: Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Settembru, 2007, għal: CT 262/2007. Provvista b'self ta' homogenous imunoassav tests għat-tossikoloġija bl-apparat — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Lulju 2007. CT 263/2007. Provvista ta' injezzjonijiet ceftriaxone 2g — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Lulju 2007. CT 264/2007. Stallazzjoni ta' apparat għal roadside checks — Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 265/2007. Provvista ta' pilloli/kapsoli amlodipine 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Lulju 2007. CT 267/2007. Disinn u offerta għall-bini biex tissaħħaħ art instabbli u xogħlijiet ta' restawr ta' ħitan storiċi taħt Pjazza Kunsill ta' l-Imdina — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.50) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 275/2007. Pubbliċità għall-proġett MOSAIC - One in Diversitv- Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l-Ugwaljanza. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dan huwa Services Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Dan il-proġett huwa ko-finanzjat mill-Kummissjoni Ewropea mis-Sena Ewropea għall-Opportunitajiet Indaqs għall-Kulħadd 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Settembru, 2007, għal: CT 276/2007. Provvista ta' contrast medium in MRI — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 252/2007. Żarmar ta' apparat eżistenti, provvista u stallazzjoni ta' apparat ta' airconditioning u ventilazzjoni fis-swali ta' l-irġiel 7 u 8 fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 282/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' formoli dipartimentali għas-sistema ta' accounting lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 283/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' xibka ta' l-azzar għall-rinforzar ta' konkrit lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 284/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' stokk u ħġieġ lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 285/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' carbon steel bars għall-rinforzar ta' konkrit lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Settembru, 2007, għal: CT 269/2007. Provvista ta' gauze swabs 10cm x 1Ocm — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Lulju 2007. CT/A/5/2007. Xiri u manifattura, konsenja, stallazzjoni u kummissjunar ta' apparat għall-faċilitajiet drv standing fil-Kavallerizza, L-Iklin - Diviżjoni għall-Kontroll u l-Konservazzjoni tas-Sajd. Kopja tad-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel mis-sit elettroniku www.maltafisheries.gov. mt/asp. CT 261/2007. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l-aluminju fir-Residenza San Vincenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Settembru, 2007, għal: CT 273/2007. Provvista ta' pilloli paroxitine 20mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 274/2007. Provvista ta' pilloli budesonide retetion enema — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2007. CT 281/2007. Provvista ta' servizzi ta' assigurazzjoni — Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Settembru, 2007, għal: CT 287/2007. Provvista ta' magna għat-tiwi - Stamperija tal-Gvern. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 288/2007. Provvista ta' rollijiet tal-karti għall-kċina — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 289/2007. Provvista ta' uniformijiet ta' l-infermiera fil-Kura Primarja — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 290/2007. Provvista ta' preparazzjoni għall-ikel - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Settembru, 2007, għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-1 ta' Awissu 2007. CT 292/2007. Stallazzjoni ta' infrastruttura għan-network fil-bini tal-Junior College — Università ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 293/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' high availabilitv network storage u backup solutions — Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 294/2007. Provvista ta' gauze swabs 30cm x 30cm — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 295/2007. Provvista u tqegħid ta' turf artifiċjali fil- football ground ta' l-Iskola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Parti min-Naxxar — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Għandu jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT/A/6/2007. Provvista ta' ross u rice cakes għal persuni fil-bżonn — Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Kopja tad-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel mill-website It-28 ta' Awissu, 2007 Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hija offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Garanziji Agrikoli. CT 296/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 13, Triq ix-Xewk, Ħal Tarxien — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Qala bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 297/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 22, Triq Spiru Mizzi, St Peter's, Ħaż-Żabbar — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal- Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Qala bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 298/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 13, Vjal l- Indipendenza, iż-Żurrieq — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Qala bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Settembru, 2007, għal: CT 278/2007. Servizzi ta' tindif fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. CT 280/2007. Provvista u stallazzjoni ta' vinvl floorings fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' Awissu 2007. CT 291/2007. Skavar u tneħħija ta' materjal fl-estensjoni Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ġdida proposta fiċ-Ċimiterju Santa Marija Addolorata - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 286/2007. Provvista ta' trasport skolastiku għall- studenti bi bżonnijiet speċjali f'Malta — Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Awissu 2007. CT 299/2007. Provvista ta' injezzjonijiet Potassium Chloride 2090 — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Ottubru, 2007, għal: €CT 314/2007. Provvista ta' pilloli bosentan 125mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, is-16 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 300/2007. Provvista ta' pilloli simvastatin I1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 301/2007. Provvista ta' erba' (4) ambulanzi ġodda — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 302/2007. Provvista ta' pilloli voriconazole 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 CT 303/2007. Provvista ta' pilloli carbamazepine 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 304/2007. Provvista ta' 2,000,000 pressure seal cheque mailer forms — Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 305/2007. Servizz ta' analizzar ta' kampjuni pataloġiċi — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 306/2007. Kuntratt perjodiku għat-tagħbija u ġarr ta' municipal solid waste u materjal ieħor minn Sant Antnin Waste Treatment Plant (SAWTP)— WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Awissu 2007. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Ottubru, 2007, għal: €CT 307/2007. Provvista ta' servizzi ta' kura fir-Residenza San Vincenz de Paule (SVPR) - Dipartiment ta' l-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. €CT 308/2007. Provvista ta' chemistrv reagents b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-28 ta' Awissu, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kullofferent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 252/2007. Żarmar ta' apparat eżistenti, provvista u stallazzjoni ta' apparat ta' airconditioning u ventilazzjoni fis-swali ta' l-irġiel 7 u 8 fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti ghall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Settembru, 2007. CT 275/2007. Pubbliċità għall-proġett MOSAIC - One in Diversitv- Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l-Ugwaljanza. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dan huwa Services Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Dan il-proġett huwa ko-finanzjat mill-Kummissjoni Ewropea mis-Sena Ewropea għall-Opportunitajiet Indaqs għal Kulħadd 2007. Id-Direttur Ġenerali tal-Kuntratti jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin ta' l-għeluq ta' l-avviż imsemmi hawn fuq hi t-TLIETA, l-4 ta' Settembru 2007 u għandha tidħol minflok l-avviż li ġie ppubblikat fil- Gazzetta tal-Gvern tat-TLIETA, il-31 ta' Lulju, 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 CT 261/2007. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l-aluminju fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Settembru, 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imsida, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 30 ta' Awissu, 2007. Avviż Nru. 168. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ċenteżmu u sitt milleżmi, Lm0.01,6 (€0.04) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Bouslama tal-15 ta' Jannar, 1895, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Garaxx bla numru fi Triq Santa Katerina, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 31 2005. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 169. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ċenteżmu u sitt milleżmi, Lm0.01,6 (€0.04) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Bouslama tal-15 ta' Jannar, 1895, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Garaxx bla numru fi Triq il-Merħliet, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 32 2005. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 170. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.180 98 1. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imsida, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 6 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 172. Bejgħ ta' sit fi Triq San Ġwakkin, Paceville, San Ġiljan, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JJO 38 2007. Dan is-sit preżentement huwa mikri lil terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 173. Bejgħ ta' sit f'Marsaxlokk, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JO 37 2007 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Ilġiem, kantuniera ma' Triq il-Mitħna, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 134. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 175. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 19, Blokk 3, Pjazzetta San Filippu, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 487. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imsida, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 13 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 176. Bejgħ ta' sit fix-Xwieki, limiti ta' l-Iklin, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 18 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 177. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u sitta u sittin ċenteżmi, Lm1.66 (€3.87) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fid-9 ta' Awissu, 2014, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph Grant tal-10 ta' Awissu, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tad-dar Nru. 25, 'Edwards', Triq Joseph Abela Scolaro, L-Għasri, kif murija fuq pjanta P.D.JO 9 2006 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. It-28 ta' Awissu, 2007 Avviż Nru. 179. Kiri ta' kamra taħt Blokk Ċ, Triq Bertha K. Ilg, Ħal Gharghur, murija fuq pjanta L.D.216/80/30. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 180. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fil-limiti ta' Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.169/98. Din il-kirja hi soġġetta għad-dritt ta' passaġġ eżistenti u għal kull servitujiet oħra ta' terzi. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 91/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' partijiet ta' kurduni tal-konkrit precast għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 32/07. Xogħlijiet ta' brix f'Xatt is-Sajjieda, L-Iklin. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 33/07. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' air conditioning units għall-Uffiċċji tal-Vallev Management and Door Numbering Units, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 35/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' oġġetti għall-ewwel għajnuna għal min iweġġa' lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 92/07. Provvista u stallazzjoni ta' air conditioning units fil-post tad-Dipartiment tal-Bini u Manutenzjoni, Il-Mosta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 94/07. Irranġar mill-ġdid ta' triq li twassal għal Ħaġar Qim (Wied Babu Promenade) Fażi 2. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 36/07. Tiswijiet fil-kamra tas-sajjieda fi Triq il-Marfa, Il-Mellieha. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 95/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żejt tal-hvdraulic, tal-magna u tat-transmission lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u tas-Servizzi. It-28 ta' Awissu, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 96/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-ballut lid-Dipartiment tal- Manifattura u Servizzi, Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 97/07. Provvista u konsenja ta' gantrv crane li jinġarr lid-Diviżjoni tax-Xogħlijiet u d-Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara l-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Awissu, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Ħad-Dingli Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Awissu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— HO/Q/61/2007. Stampar u provvista ta' djarji ta' l-Enemalta għall-2008. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— TD/Q/28/2007. Stearin sticks għal xogħol ta' l-ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/57/2007. Fanali għad-dawl tat-toroq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC2/52/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' light commercial tvres. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/53/2007. Provvista ta' tubi ta' l-azzar Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Awissu 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/PC/61/2007. Kuntratt perjodiku għas-servizzi ta' tindif għall-Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— G/T/5/2007. Provvista ta' valves għaċ-ċilindri tal-gass. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/56/2007. Provvista ta' thermoplastic Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/PC2/62/2007. Kuntrattperjodiku għall-provvista ta' karta tal-photocopv. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/68/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - 70W. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta TD/T/69/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/70/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— G/T/3/2007. Provvista ta' ċilindri tal-gass tat-12kg. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Ġarr ta' prodotti tal-petroleum fi kwantitajiet kbar bil-baħar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/67/2007. Kuntratt perjodiku għal xogħlijiet ċivili — strutturi ġodda u manutenzjoni ta' bini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/33/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' line connectors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. TD/T/PC3/36/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' switchgear (ILKV switches u circuit breakers). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm1,500 (€3,494.06) ma' l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l-offerta kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website ta' l-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). It-28 ta' Awissu, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' l-offerta. x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in- notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). It-28 ta' Awissu, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Settembru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mosta sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Awissu 2007. Avviż Nru. 162/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 11, taħt Binja tal-Wejter, Birkirkara, Triq l-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,000 (€16,305.61) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 167/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 24, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Il-Mosta, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 (€10,016.31) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 168/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Il-Mosta, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm6,200 (€14,442.12) ma jiġux ikkunsidrati. It-28 ta' Awissu, 2007 Avviż Nru. 170/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 60, taħt Blokki 5 — 11, Sit A, Il-Belt Valletta, Triq Pietro Darmenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm10,000 (€ 3,293.73) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 171/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 61, taħt Blokki 5—11, Sit A, Il-Belt Valletta, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkatittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujieta favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,500 (€22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 174/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Sit Ċ, Il-Belt Valletta, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 175/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, Sit Ċ, Il-Belt Valletta, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta'l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond. il-liġi Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mosta, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD16. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tat-Tramuntana. Avviż Nru. RD17. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Punent. Avviż Nru. RD18. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Lvant. Avviż Nru. RD19. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tan-Nofsinhar. Avviż Nru. RD20. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tan-Nofsinhar. Avviż Nru. RD21. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tat-Tramuntana. Avviż Nru. RD22. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Punent. Avviż Nru. RD23. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Lvant. Dawn l-offerti jħassru dawk ippubblikati fil-Gazzetta tal- Gvern tal-21 ta' Awissu 2007 f'paġna 7653. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu min- Network Infrastructure Directorate f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel indirizzat lill-Uffiċjal Prinċipali ta' l- Amministrazzjoni u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ix-Xagħra, għal:- Avviż. Nru. MCAST T. 20/07. Provvista u stallazzjoni ta' bibien u twieqi ta' l-injam fil-West Wing, Blokk Amministrattiv ta' l-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Tarxien. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment ta' l-Accounts fil-Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Tarxien PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa. It-28 ta' Awissu, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:- Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru, 2007, għal:- Avviż Nru. CAP. T. 27/07. Provvista u stallazzjoni ta' bibien kontra n-nirien fil-Wet Chemistrv Laboratorv'. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jinkisbu mit-Taqsima tal-Proġetti, Bini ta' l- Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Fejn għandu jitħallas dritt Lm5 (€11.65) mad-dokument ta' l-offerta, l-imsemmi dritt għandu jitħallas fl-Uffiċċju tal- Kaxxiera, Taqsima ta' l-Almoner, Blokk ta' l-Out-Patients, Sptar San Luqa, Guardamangia, qabel ma tittieħed l-offerta msemmija. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 87/07. Servizzi ta' courier għall-ġarr ta' kampjuni tad-demm. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m. Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Parti min-Naxxar mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Qabel jinġabru d-dokumenti ta' l-offerta, l-offerenti għandhom iħallsu dritt ta' Lm10 (€23.29) lid-Direttur ta' l- Uffiċċju Finanzi u Amministrazzjoni, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Parti min-Naxxar. It-28 ta' Awissu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti f£'TV House, Triq Bordin, Guardamangia, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu matul il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju mid-Dipartiment tal-Finanzi fuq ħlas ta' Lm50 (€116.47) inkluż il-VAT. Is-sottomissjonijiet kollha għandu jkollhom in-Numru tar-Riferenza PBS Tender 03/2007 u l-isem ta' l-applikant mniżżlin ċari fuq l-envelop magħluq. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. It-28 ta' Awissu, 2007 MALTA ENTERPRISE Espressjoni ta' Interess Faċilitazzjoni ta' Negozji/Intraprendituri biex jiksbu Private Equitv Funding Il-Malta Enterprise qed toħroġ sejħa għall-provvista ta' servizzi dwar il-preparamenti u preżentazzjoni ta' proġetti lill-investituri ta' private equitv. Aktar informazzjoni tista tinkiseb minn fuq il-website tal-Malta Enterprise www. maltaenterprise.com. Id-data ta' l-għeluq hija sa nofsinhar tal-Ħamis, l-20 ta' Settembru, 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MQC 02-07. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' air conditioning fl-Uffiċċji tal-Kunsill Malti tal-Kwalifiki, Ix-Xagħra. Avviż Nru. MQC 03-07. Provvista u stallazzjoni ta' sistemi ta' extra low voltage fl-Uffiċċji tal-Kunsill Malti tal-Kwalifiki, Ix-Xagħra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis-Servizzi Finanzjarji Kamra 137 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab ħdejn it-Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji (Kamra 130), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Mosta. It-28 ta' Awissu, 2007 Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil- Komunità, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Alterazzjonijiet żgħar u xogħlijiet ta' tlestija fid-Dar ta' l-Anzjani, l-Imtarfa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għall-kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għall- Anzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-28 ta' Awissu, 2007 Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007 fl-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, L-Imsida jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MTA/706/2007. Disinn u kostruzzjoni tal- Padiljun fil-World Travel Market London UK mit-12 sal-15 ta' Novembru, 2007. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinġabru mill-uffiċċju tal- ProcurementiFinanzi, it-2 sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, L-Imsida VLT 1170. Offerti għandhom jintefgħu fl-indirizz indikat hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tat Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku immedjatament wara l-ħin ta' l-għeluq fil-boardroom (it-2 sular) ta' l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu. L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għal ħtiġiet ta' l-Awtorità. Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru, 2007 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima ta' l-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Gwardamanga, Tal-Pieta', Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 32/2007. Kiri ta' 14 seater glass van transporter bix-xufier għas-Sannat Special Unit. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Accounts, Ministeru għal Għawdex, Gwardamanga, Tal-Pieta', Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. It-28 ta' Awissu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kumitat Organizzattiv tal-Karnival Reġjonali ta' Għawdex 2008 fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf li qed jippubblika l-applikazzjonijiet u r-regolamenti għal parteċipazzjoni fil-kompetizzjonijiet, elenkati aktar l-isfel, tal-Karnival Reġjonali ta' Għawdex 2008. Karrijiet Trijonfali Sezzjoni A Karrijiet Trijonfali Sezzjoni B Kumpaniji: Kostum u Danza (Kbar) Maskri Grotteski Tagħrif dwar dawn il-kompetizzjonijiet jista' jinkiseb mill- Uffiċċju tal-Kultura, Banca Giuratale, Pjazza Indipendenza, Gwardamanga, Tal-Pieta', Għawdex. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jinkisbu mill-imsemmi Uffiċċju u għandhom jaslu fl-istess Uffiċċju sa nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007 bejn id-9.00 a.m. u l-11.00 a.m. It-28 ta' Awissu, 2007 Is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf illi:- Sas-6.30 p.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet/offerti magħluqin fl- Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Għargħur għal:- Kwot. Nru. Q-07/O1-24. Stallazzjoni ta' rubber flooring fi Ġnien Żagħruna, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għad-dokumenti tal-kwotazzjoni. Avviz Nru. T-01/07-24. Stallazzjoni ta' fencing fi Ġnien Żagħruna, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għad-dokumenti ta' l-offerta. Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-kwotazzjonijiet u l-offerti jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin u d-data ta' l-għeluq. It-28 ta' Awissu, 2007 It-28 ta' Awissu, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Awissu 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 02/2007. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet u modernizzar ta' l-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 12/2007. Servizzi ta' infermier għall- Komunità. L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi f'envelop magħluq. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke, Triq Alamein, Il-Belt Valletta, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-offerti/kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat ta' l-għeluq. L-24 ta' Awissu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fid-29 ta' Novembru 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 3078/06 fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Josette Limited (C 16198) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika dil-konfront tas- soċjetà intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12. Illum, 25 ta' Settembru 2006 Permezz tal-preżenti, is-soċjetà bankarja Bank of Valletta p.l.c. tagħmilek referenza għal-liberazzjoni li seħħet in forza ta' bejgħ b'irkant miżmum taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti fl-1 ta' Diċembru 2005 fuq talba tal-Bank of Valletta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta p.l.c. (C 2833) fejn ġie liberat għaf-favur tas-soċjetà mittenti l-flat internament markat bin-numru wieħed (1) liema flat jinsab fir-raba' (4) sular meta kalkulat minn Saint Anne Square, Gwardamanga, Tal-Pieta' formanti parti minn blokk ta' flats mingħajr numru uffiċjali magħrufa bhala 'Fawwara Building' inkluż is-sehem indiviż ta' l-entratura indipendenti esklussiva li tagħti għal Triq Ġużi Fava ġià Fawwara Lane, liema blokk ta' flats jikkonfina min-Nofsinhar ma' Saint Anne Square, Punent ma' Tower Road u Tramuntana ma' Plaza Center proprjetà ta' Plaza Enterprises Ltd; u tinterpellak sabiex fi żmien jumejn inti tiżgombra mill-imsemmi flat u tħallih liberu u battala favur il-mittenti peress illi inti qiegħda tiddetjeni tali flat mingħajr ebda titolu validu fil-Liġi. Jekk tonqos il-mittenti se tipproċedi ġudizzjarjament kontra tiegħek mingħajr ebda preavviż ieħor. Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Awissu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-31 ta' Ottubru 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 2392/06, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Joseph Tabone, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal- Maġistrati (Malta) lil Joseph Tabone (ID 8915M) ta' 86B, Flat 3, Triq il-Bajja s-Sabiħa, Ħal Ghaxaq, il-Kummissarju tat-Taxxa Fuq il-Valur Miżjud ta' Centre Point Building, ta' Paris Road, Birkirkara jinterpellak ai termini ta' l-artikolu 59 tal-Kapitolu 406 tal-Liġijiet ta' Malta sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att ġudizzjarju int tħallas is-somma ta' elfejn u tnejn u sittin Lira Maltija u ħamsin ċenteżmu Lm2,062.50 (€4,804.33) rappreżentanti taxxa fuq il-Valur Miżjud (VAT) dovuta minnek. L-ammont indikat baqa' ma tħallasx minnek għalkemm ġejt interpellat għall-ħlas diversi drabi…Omissis… Din l-interpellazzjoni qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi…Omissis… It-28 ta' Awissu, 2007 Fin-nuqqas li tadderixxi ma' dina l-intima inti infurmat li l-Kummissarju tat-Taxxa Fuq il-Valur Miżjud se jgħaddi sabiex jeżegwixxi t-titolu eżekuttiv li għandu fil-konfront tiegħek. Bl-ispejjeż u bl-imgħax skond il-Kapitolu 406 tal-Liġijiet ta' Malta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Awissu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Awissu 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 754/2003 FS, fl-ismijiet Al Zeyani Georgina vs Buhaglar Bugeja Errol, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-appellat Errol Buhaglar Bugeja, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti ta' l-Appell bejn Georgina Al Zeyani vs Errol Buhaglar Bugeja, il- Qorti ffissat is-smigħ ta' dina l-kawża għal nhar it-Tnejn, ħamsa u għoxrin (25) ta' Ġunju 2007 fid-9.30 a.m. u differita għat-8 ta' Ottubru 2007 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 24 ta' Awissu 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-18 ta' Lulju, 2007 mogħti mill-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili, l-istess Onorabbli ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Procedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta). B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla fis-7 ta' Diċembru, 2006 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. tas- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 6 ta' Settembru 2006 ġie ordnat li jiġi notifikat kull min għandu x'jaqsam b'erbat ijiem għar-risposta u dana wara li bl-imsemmi rikors is-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) talbet li l-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili jogħġobha tapprova l-kompensazzjoni magħmula biċ-ċedola kontestwalment ippreżentata għall-ammont minnha offrut 'animo compensandi' fis-subbasta fuq imsemmija fl-ismijiet hawn fuq premessi, u dana taħt dawk il-provvedimenti kollha li l-istess Onorabbli Qorti jidhrilha xieqa u opportuni. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum, 21 ta' Awissu, 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-18 ta' Lulju, 2007 mogħti mill-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili, l-istess Onorabbli ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l-artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta). B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla fis-7 ta' Diċembru, 2006 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. tas- 6 ta' Settembru 2006 ġie ordnat li jiġi notifikat kull min għandu x'jaqsam b'erbat ijiem għar-risposta u dana wara li bl-imsemmi rikors is-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) talbet li l-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili jogħġobha tapprova l-kompensazzjoni magħmula biċ-ċedola kontestwalment ippreżentata għall-ammont minnha offrut 'animo compensandi' fis-subasta fuq imsemmija fl-ismijiet hawn fuq premessi, u dana taħt dawk il-provvedimenti kollha li l-istess Onorabbli Qorti jidhrilha xieqa u opportuni. Permezz ta' l-imsemmija ċedola l-istess HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) esponiet: Illi fil-bejgħ bl-irkant fuq imsemmi miżmum taħt l- awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti, l-esponenti xtara 'animo compensandi' bil-prezz komplessiv ta' sitt elef Lira Maltija Lm6,000 (€13,976.24) il-propjetà segwenti li kienet tappartjeni lis-soċjetà Lapsi Holdings Limited u cioċ: It-28 ta' Awissu, 2007 (2304), tnejn tlieta zero ħamsa (2305) u tnejn erbgħa zero wieħed (2401), formanti parti mil-lukanda mingħajr numru jisimha Lapsi Hillside ġa Cove Hotel, liema lukanda oriġinarjament kienet blokk appartamenti li kien jismu Narvic Flats u liema blokk appartament sussegwentement ġie konvertit fil-lukanda preċitata u ġiet imsemmija Neptune Hotel u aktar 'il quddiem Cove Hotel u wara Lapsi Hillside, f'Bav Junction, Ħal Gharghur, liema blokk jikkonfina mil- Lvant ma' Bav Junction, min-Nofsinhar ma' propjetà ta' Lawrence Dimech Consiglio, u mit-Tramuntana ma' propjetà tal- familja Barbara u oħrajn, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom, kompriża s-sehem indiviż ta' l-entratura, l-intrata, t-tromba. tat-taraġ, il-'lift', ix-xaft tal-'lift' u s-servizzi komuni nstallati fl-imsemmi blokk, liema lukanda, fl-interità tagħha hija soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' disgħin Lira Maltja Lm90 (€209.64), pagabbli terz ta' l-ammont lil Helen, armla ta' Scott Spiteri Miggiani, u żewġ-terzi lill-familja Massaro. Il-lukanda preċitata ġiet akkwistata, kwantu għall-ħames sular (fourth floor), is-sitt sular (fifth floor), il- bejt, l-arja sovrastanti u n-nofs sehem indiviż ta' l-entratura, l-intrata, it-tromba tat-taraġ, il-lift u t-tromba tal-lift u s- servizzi kommuni fl-istess blokk mingħand ċertu Francis Grech Pisani u martu Beatrice Grech Pisani, Emmanuele Rodrigues, Patrick Rodrigues, Carmen mart Abraham Al Zeyani u Maria mart Carmelo Aloisio u dana in virtà ta' kuntratt tas-sitta (6) ta' Lulju tas-sena elf disa' mija u ħamsa u disgħin (1995) fl- atti tan-Nutar Pierre Simpson (Nota ta' Insinwa 10026/1995); kwantu għall-ewwel sular (ground floor), għat-tieni sular (first floor), it-tielet sular (second floor), ir-raba' (third floor) u n-nofs sehem indiviż ta' l-entratura, l-intrata, it-tromba tat-taraġ, il-lift u t-tromba tal-lift u s-servizzi kommuni fl- istess blokk mingħand ċertu Francis Grech Pisani u martu Beatrice Grech Pisani, Emmanuele Rodrigues, Patrick Rodrigues, Carmen mart Abraham Al Zeyani u Maria mart Carmelo Aloisio u dana in virtii ta' kuntratt tas-sitta (6) ta' Lulju tas-sena elf disa' mija u ħamsa u disgħin (1995) fl-atti tan-Nutar Pierre Simpson (Nota ta' Insinwa 10027/1995). Għaldaqstant, is-soċjetà esponenti qiegħda permezz tal-preżenti ċedola tikkompensa l-ammont minnha offrut ta' sitt elef liri maltin Lm6,000 (€13,976.24) ma' somma ekwivalenti mill-kreditu dovut lis-soċjetà Lapsi Holdings Limited riżultanti mill-istess atti tas-subasta, salv pero d- dritt għall-ħlas tal-bilanċ tal-kreditu msemmi fl-atti oltre l- imgħax u l-ispejjeż fi stadju ieħor ulterjuri. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 21 ta' Awissu, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull min jidhirlu li għandu nteress u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 24 ta' Awissu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fis-6 ta' Ġunju 2007, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 789/2006 AF, fl-ismijiet Gingell Abdilla Rotsey Borg Hedley Anthonv vs Pace Joseph et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- intimati a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir- Reġistru tal-Qrati Superjuri l-Erbgħa, 11 ta' April 2007, ir- Rikors Numru 789/2006 AF, fl-ismijiet Gingell Abdilla Rotsey Borg Hedley Anthonv vs Pace Joseph et, tqiegħed fil-lista tal-kawżi li għandhom jinstemgħu nhar l-Erbgħa, 6 ta' Ġunju 2007, fid- 9.00 a.m. B'ordni ta' l-istess Qorti tas-6 ta' Ġunju 2007, ir-Rikors hawn fuq imsemmi numru 789/2006 AF, ġie differit għat-8 ta' Novembru 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Awissu 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Qrati Superjuri, illum, 24 ta' Awissu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-31 ta' Ottubru 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 1055/06, fl-ismijiet Kummissarju tat- Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Emmanuel Agius Muscat ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezzta 'ittrauffiċjali ppreżentata fil-Qortital-Maġistrati (Malta) lil Emmanuel Agius Muscat (ID 32009M) f'ismu proprio bħala Direttur ta' u għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Palmier Trading Co. Ltd (C 18665) ta' Bik. D, The Gables Flat 7, Triq Piscopo Macedonia, L-Għasri, fit-22 ta' Frar 2006, id-Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa ta' Centre Point Building, ta' Paris Road, Birkirkara jinterpellak ai termini ta' l-Att dwar it-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa tal- 1997, sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att ġudizzjarju intom tħallsu s-somma ta' tliet mija tmienja u sebgħin Lira Maltin Lm378 (€880.50) rappreżentanti Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa (CET) dovuta minnek. L-ammont indikat baqa ma tħallas minnek għalkemm ġejt interpellat għall-ħlas diversi drabi. Din l-interpellazzjoni qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi …Omissis… jezeġwixxi t-titolu eżekuttiv li għandhu fil-konfront tiegħek. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tant sabiex tagħraf timxi. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Awissu 2007. Billi Joseph Pace Mascari ippreżenta ċitazzjoni (Nru. 950/05 GOD) fejn talab li ssir annotazzjoni fiċ-ċertifikat tat-twelid (Nru. 484/1952) fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawza. Qrati Superjuri, illum, 24 ta' Awissu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-7 ta' Frar 2005 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Korporazzjoni Telemalta u b'digriet tal-14 ta' Diċembru 1998 is-soċjetà kummerċjali Maltacom plc assumiet l-atti flok il-Korporazzjoni Telemalta vs Joseph Pace Mascari (019663M). Is-soċjetà kummerċjali Maltacom p.l.c. (C22334) ippreżentat rikors fit-2 ta' Frar 2005 fejn talbet illi l-kawża fl-ismijiet fuq premessi (Avv. Nru. 1095/97MM) ġiet deċiża minn din il-Qorti fit-22 ta' Frar 1999, u fl-istess kawża l- konvenut ġie kkundannat iħallas lill-Maltacom plc is-somma ta' ħames mija u ħamsa u għoxrin Lira Maltija u disgħa u ħamsin ċenteżmu Lm525.59 (€1,224.30) in konnessjoni mas-servizz telefoniku numru 680224 (ġa 331663). It-28 ta' Awissu, 2007 Illi mill-imsemmija somma l-konvenut għadu ma ħallas xejn u b'hekk l-ammont dovut fil-mument huwa tas-sorte fuq indikati, oltre mija u ħamsa u għoxrin lira Maltija u ħames ċenteżmi Lm125.39 (€292.08) spejjeż u drittijiet professjonali skond l-annessa taxxa Dokument ''A' kif ukoll mitejn u tmienja u tletin lira Maltija u sebgħa u għoxrin ċenteżmu Lm238.27 (€555.02) imgħax legali kalkolat bit- tmienja fil-mija (890) fis-sena mid-data tas-sentenza sat-22 ta' Ottubru 2004, u għalhekk l-ammont dovut lill-esponenti huwa ta' tmien mija u disgħa u tmenin lira Maltija u ħamsa u għoxrin ċenteżmi Lm889.25 (€2,071.40) salv kull imgħax Għaldaqstant l-esponenti filwaqt illi tagħmel riferenza għall-artikolu 258 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) tal-Liġijiet ta' Malta titlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha tipproċedi bil-mandati opportuni sabiex tesegwixxi s- Fil-Qorti tal-Maġistrati ta' Malta Maġistrat: Dott. Michael Belhadj Vella Grech notifika lill-intimat b'erbat ijiem żmien għar- risposta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Awissu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri permezz ta' digriet mogħti fid-29 ta' Mejju, 2007, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12), Natalino sive Noel Mckay Me Intyre ta' 15, Triq Xjuf ir-Riħ, Bormla, Għawdex. James Birmingham, in rappreżentanza tal-Bank of Valletta plc, ta' 102, Triq ir-Repubblika, Parti mill-Fgura, Għawdex, ippreżenta ċitazzjoni fid-9 ta' Frar, 2007 kontra Natalino sive Noel Mckay Me Intyre u oħrajn fejn talab lill-Qorti sabiex: Tiddikjara li l-konvenuti jinsabu debituri fil-konfront tal-bank fis-somma ta' tnax-il elf, seba' mija u tmienja u tmenin ċenteżmu Lm12,700.88 (€29,585.09) flimkien ma' l-imgħaxijiet mit-23 ta' Jannar, 2007 'il quddiem. Tikkundanna lill-istess konvenuti sabiex iħallsu l-istess somma u mgħaxijiet. Bl-ispejjeż kontra l-konvenuti. Din il-kawża bin-numru Ċitazzjoni (rikors) Nru.: 19/2007 (Pc) tinsab appuntata għall-10 ta' Ottubru, 2007, fid-9.00 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Superjuri. Illum, 24 ta' Awissu, 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Lulju, 2007, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12), Noel Farrugia ta' Flat Numru 38B, Triq l-Imgħallem, Parti mill-Fgura, Għawdex. Joseph u Laura Mirpuri, ta' 130/3, Republic Street, Parti mill-Fgura, Għawdex, ippreżentaw ċitazzjoni (Rikors) fl-14 ta' Mejju, 2007 kontra Noel Leonard Bonavia, fejn talbu lill-Qorti sabiex: Tiddikjara li l-lokazzjoni ta' l-appartament bin-numru 38 B, Triq l-Imgħallem, Parti mill-Fgura, Għawdex skadiet fl-24 ta' April, 2007, It-28 ta' Awissu, 2007 Bl-ispejjeż kontra l-konvenut. Din il-kawża bin-numru Ċitazzjoni (rikors) Nru : 54/2007 (PC) tinsab appuntata għas-26 ta' Ottubru, 2007, fid-9.00 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Superjuri. Ilum, 24 ta' Awissu, 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-31 ta' Ottubru 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 1050/06, fl-ismijiet Kummissarju tat- Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Emmanuel Agius Muscat, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal- Maġistrati (Malta) lil Emmanuel Agius Muscat (ID LEONARD BONAVIA) f'ismu proprio bħala Direttur ta' u għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Palmier Trading Co. Ltd (C 18665) ta' BIk D, The Gables Flat 7, Triq Piscopo Macedonia, Il-Belt Valletta, fit-22 ta' Frar 2006, il-Kummissarju tat-Taxxa Fuq il-Valur Miżjud ta' Centre Point Building, ta' Paris Road, Birkirkara, jinterpellak ai termini ta' l-Att dwar it-Taxxa tal-Valur Miżjud tal-1994, sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att ġudizzjarju intom tħallsu s-somma ta' tlett elef, ħames mija u tnejn u għoxrin Lira Maltija u sbatax-il ċenteżmu Lm3,522.17 (€8,204.45) rappreżentanti taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) dovuta minnek. L-ammont indikat baqa' ma tħallasx minnek għalkemm ġejt interpellat għall-ħlas diversi drabi. Din l-interpellazzjoni qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi…Omissis… Fin-nuqqas li taderixxi ma' dina l-intima inti informat il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud se jgħaddi sabiex jeżegwixxi t-titolu eżekuttiv li għandu fil-konfront tiegħek. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Tant sabiex tagħraf timxi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Reġistru tal-Qorti tal-Magistrati (Malta), illum 24 ta' Awissu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Novembru 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 7071/06, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Richard Camenzuli Robert Unus (ID numru 489467M) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal- Maġistrati (Malta) lil Richard Camenzuli Robert Unus (L.D. numru 064479(M) fid-19 ta' Settembru 2006, is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. interpellat lill-intimat sabiex fi żmien jumejn iħallasha s-somma ta' sitt mija u tlieta u erbgħin Lira Maltija u wieħed u sebgħin ċenteżmu Lm643.71 (€1,499.44) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Account' tiegħu mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien ma' l-imgħaxijiet ulterjuri mit-22 ta' Mejju 2006, sad-data ta' l-effettiv pagament. kostretta tipproċedi kontra tiegħek skond il-liġi. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Awissu 2007. It-28 ta' Awissu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-31 ta' Lulju 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 1662/06, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Vivienne Scudamore (ID numru 262174M) ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz tal-preżenti s-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. tagħmillek riferenza għall-ittra uffiċjali tiegħek tal-24 ta' Marzu 2006, u tiddifidik milli tagħmel talbiet simili stante illi, id-dettalji tal-pendenzi minnek mitluba jirriżultaw bl- aktar mod ċar mill-atti tas-subbasta li għalihom għamilt Di pil l-mittenti tagħmilek riferenza għad-diversi ostakoli infondati illi inti għoġbok tagħmel permezz ta' proċeduri ġudizzjarji minnek intavolati liema ostakoli qed jagħmluha aktar diffiċli biex l-esponenti titħallas parti mid-debitu dovut minnek fl-iqsar żmien possibbli u b'hekk id-debitu jkun jista' jonqos anke għall-ġid tiegħek. Daqstant sabiex inti tagħraf tidderiġi ruħek u tiddeżisti mill-aġir abbużiv u talbiet frivoli tiegħek. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Awissu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Bord li Jirregola l-Kera permezz ta' digriet mogħti fis-6 ta' Ġunju 2007, fl-atti tar-Rikors Numru 93/06 JC fl-ismijiet Sultana Adreina et vs Zammit Carmelina, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. IIli l-intimata hija morusa fil-ħlas tal-kera u dan nonostante li huma kitbulha għal aktar minn darbtejn permezz ta' ittra reġistrata u anke mogħtija bl-idejn (Dok. Au B hawn annessi) u għaddew aktar minn ħmistax-il ġurnata ta' kull darba mid- data ta' l-istess intimazzjoni u għalhekk l-esponenti, bħala s-sidien tal-fond imsemmi, għandhom id-dritt li jirriprendu lura il-pussess ta' l-imsemmi fond ai termini ta' l-Artikolu 9 (a)(i) tal-Kapitolu 69 tal-liġijiet ta' Malta. Għaldaqstant l-esponenti jitolbu bir-rispett illi dan il- Bord jogħġbu jordna l-iżgumbrament ta' l-intimata mill- fond hawn fuq imsemmi u dan għar-raġunijiet fuq indikati u konsegwentement jawtorizza lir-rikorrenti li jirriprendu lura l-pussess materjali ta' l-istess fond u dan isir taħt dawk il- provvedimenti kollha dan il-Bord jogħġbu jimponi. Ir-Rikors Numru 93/06 JC, fl-ismijiet Sultana Adreina et vs Zammit Carmelina jinsab differit għall-14 ta' Novembru Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera), illum 27 ta' Awissu 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' €1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss Values displaved in euro are based on the rate of €1-Lm0.429300 and are for information purposes onlv