Gazzetta tal-Gbern ta' fHlalta BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap ta' l- Oppożizzjoni, jista' jaħtar; U BILLI fit-13 ta' Ottubru, 2003, il-Prim Ministru ħatarni Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun assenti minn Malta; U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament tal- kariga kif preskritt bl-artikolu 50 ta' l-imsemmija Kostituzzjoni; ISSA, GĦALHEKK, JIENA, GEORGE HVZLER, K.O.M., TABIB, qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum skond l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President ta' Malta. Magħmula fil-Palazz, L-Imtarfa, illum, 13 ta' Ottubru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,482 u 17,484 tas-7 u l-10 ta' Ottubru, 2003, rispettivament. A.L. Nru. 280 ta' l-2003: Att dwar is-Servizzi Veterinarji, 2001 (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 dwar Kummerċ f'Equidae maħsuba għall-Kompetizzjonijiet u li jistabbilixxi l-Kondizzjonijiet għall-Parteċipazzjoni fihom. A.L. Nru. 281 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar iċ-Ċertifikat ta' Majjal għat-Tnissil mhux ta' Razza Pura, is-Semen, l-Ova u l-Embrijoni tagħhom. A.L. Nru. 282 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji, (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar Majjali tar-Razza Mħallta għat-Tgħammir. A.L. Nru. 283 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar l-Aċċettazzjoni għal Raġunijiet ta' Tnissil ta' Annimali ta' Speċi Bovina tar-Razza Pura għat-Tnissil. A.L. Nru. 284 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar l-Aċċettazjoni ta' Majjali ta' Razza Pura għat- Tgħammir. A.L. Nru. 285 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar id-Dħul fir-Reġistri għal Majjali tar-Razza Mħallta. A.L. Nru. 286 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar Annimali ta' Razza Pura ta' l-Ispeċi Bovina. A.L. Nru. 287 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar Standards Żootekniċi Applikabbli għal Annimali tat-Tnissil ta' l-Ispeċi tal-Majjali. A.L. Nru. 288 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003, dwar Metodi għall-Monitoraġġ tal-Performance u l- Assessjar tal-Valur Ġenetiku ta' Majjali tar-Razza Pura u Majjali Mħallta għat-Tgħammir. L-14 ta' Ottubru, 2003 A.L. Nru. 289 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar il-Kummerċ ta' Equidae ma' Stati Membri (Kondizzjonijiet Zootekniċi u Genealoġiċi). A.L. Nru. 290 ta' l-2003: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 dwar Ħtiġijiet Żootekniċi u tal-Pedigree għall-Bejgħ ta' Annimali ta' Razza Pura. A.L. Nru. 291 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar Nagħaġ u Mogħoż għat-Tgħammir tar-Razza Pura. A.L. Nru. 292 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 dwar il-Kondizzjonijiet Żootekniċi u Ġenealoġiċi Applikabbli għal Importazzjonijiet ta' Annimali, is-Semen, l-Ova u l-Embrijoni tagħhom minn Pajjizi Terzi. A.L. Nru. 293 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar l-Unjoni Ewropea (Att V ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar il- Moviment Ħieles tal-Prodotti. A.L. Nru. 294 ta' l-2003: Att dwar Poteri li jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti ta' l-2003 li Jirrevokaw ir-Regolamenti dwar Sanzjonijiet tan- Nazzjonijiet Uniti fir-rigward tal-Libja. A.L. Nru. 295 ta' l-2003: Att dwar is-Sekwestru u l- Kustodja ta' Minuri (Kap. 410); Ordni ta' l-2003 li jemenda l-Ordni dwar il-Konvenzjoni dwar l-Aspetti Ċivili fis- Sekwestru Internazzjonali ta' Minuri. A.L. Nru. 296 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Regolamenti ta' l-2003 dwar Leave Urġenti tal-Familja. A.L. Nru. 297 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Ordni ta' l-2003 dwar l-Interpretazzjoni fil-kamp ta' l-Impiegi u Relazzjonijiet Industrijali. 7 A.L. Nru. 298 ta' l-2003: Att dwar l-Avjazzjoni Ċivili (Certifikati ta' Operaturi ta' l-Ajru) (Kap. 218); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Drittijiet għal Certifikati ta' Operaturi ta' l-Ajru. A.L. Nru. 299 ta' l-2003: Att dwar l-Amministrazzjoni Finanzjarja u l-Verifika (Kap. 174); Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kuntratti Pubbliċi. A.L. Nru. 300 ta' l-2003: Att dwar ix-Xandir (Kap. 350); Avviż ta' bidu fis-seħħ tar-Regolament 5 fir-Regolamenti ta' l-2000 dwar Ġurisdizzjoni u Ko-operazzjoni Ewropea fix- Xandir. AL. Nru. 301 ta' l-2003: Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi (Kap. 101); Regoli ta' l-2003 li jemendaw ir-Regoli dwar il-Manifattura Illeċita ta' Narkotiċi u Sustanzi Psikotropiċi. L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU li l-Kumitat għar-Rijabilitazzjoni ta' l- Imdina nħatar mill-ġdid għal perijodu ta' sena b'seħħ mit-2 ta' Awissu 2003. L-14 ta' Ottubru, 2003 Nru. 934 NGĦARRFU li l-Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal- Kottonera nħatar mill-ġdid għal perijodu ta' sena b'seħħ mit- 2 ta' Awissu 2003. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 12,557 Ottubru, 2003, għall-ħlas ta' kull ammont. Wara: L-isem u x-xbieha ta' Sir Adriano Calamatta, bid-dati tat- twelid u l-mewt tiegħu (1817- 1900) fuq, u bil-kliem 'Prim Imħallef' fuq il-lemin tal- munita. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Nomina ta' Nutar Delegat NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lil Dott. Victor John Reitano Al Rashid, LL.D., bħala Nutar Delegat ta' l- Atti tan-Nutar Dott. Roberta Reitano Al Rashid, LL.D. sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer. Carmen Teffahi Għar-Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili It-13 ta' Ottubru, 2003 Applikazzjonijiet li għandhom bżonn avviż ta' stima ta' l-impatt ambjentali skond l-artikolu 7(5) tar-Regolamenti dwar l-Istima ta' l-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali Nru. 204/2001) L-APPLIKAZZJONIJIET hawn taħt imsemmija jeħtieġu Stima ta' l-Impatt Ambjentali. L-applikazzjonijiet huma miġbura skond il-lokalità u jinkludu n-numru ta' l- applikazzjoni, it-titlu ta' l-iżvilupp u l-isem ta' l-applikant. Il-pubbliku jista' jara l-applikazzjonijiet hawn taħt imsemmija fl-uffiċċji ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l- Ippjanar, Il-Kalkara, waqt il-ħinijiet tal-ftuħ. L-14 ta' Ottubru, 2003 Il-pubbliku hu mistieden jibgħat kummenti bil-miktub lill- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St. Francis Ravelin, Il-Kalkara, dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fl-Istima ta' l-Impatt Ambjentali. Is-sottomissjonijiet għandhom ikollhom id-dettalji ta' l-applikazzjoni kif jidhru hawn taħt. Il-kummenti għandhom jaslu l-Awtorità ta' Maltadwar l-Ambjent u l-Ippjanar sa tliet ġimgħat mid-data dan l-avviż. Aktar informazzjoni tistab fuq il-website ta' l- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar: www .eia- malta.org Bini ta' skoll artifiċjali għal skopiet ta' riċerka 'l barra mill- Bajja ta' San Ġiljan Dott. Godwin Borg Zammit o.b.o Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent L-14 ta' Ottubru, 2003 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Nru. tal-Karta ta' l-Identità Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Isem u kunjom Nru. tal-Karta ta' Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (ili) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. L-14 ta' Ottubru, 2003 Seminale, Triq it-12 ta' Mejju, Fleur-de-Lys, Birkirkara L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Postijiet ta' Medical Laboratorv Technologist fid-Diviżjoni tas-Saħħa Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet ta' Medical Laboratorv Technologist fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-post ta' Medical Laboratorv Technologist għandu salarju ta' Lm4,645 fis-sena, li jiżdied b'Lm152 fis-sena sa massimu ta' Lm5,557 (Skala ta' Salarju 12). Persuna fil-grad ta' Medical Laboratorv Technologist tiġi promossa fil-grad ta' Senior Medical Laboratorv Technologist fis-salarju għal Skala Nru. 10 (Lm5,235 x 175 — Lm6,285) wara ħames snin servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.2. Persuna fil-grad ta' Medical Laboratorv Technologist li għandha xi degree rikonoxxuta fil-Medical Laboratorv Science titqiegħed fi Skala Nru. 10 b'seħħ mid-data tal-ħatra tagħha jew mid-data ta' meta tingħata d-degree, skond liema data tiġi l-aħħar. Persuna fil-grad ta' Medical Laboratorv Technologist gradwata tiżdied fis-salarju għal Skala Nru. 9 (Lm5,551 x 192 — Lm6,703) meta tagħlaq sentejn servizz fil- grad ta' Medical Laboratorv Technologist gradwat. Persuna fil-grad ta' Medical Laboratorv Technologist gradwata tiġi promossa għall-grad ta' Senior Medical Laboratorv Technologist wara sentejn servizz fil-grad ta' Medical Laboratorv Technologist jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Medical Labortorv Technologist jinkludu: a) xogħol analitiku u ta' teknika fil-laboratorji mediċi b'mod li tkun assigurata l-ogħla kwalità fir-riżultati; b) tħaddim sewwa u b'effiċjenza ta' strumenti u analvsers tal-laboratorji; ċ) determinazzjoni tal-validità ta' riżultati ta' analiżi. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, L-Imtarfa. 5. Il-kandidati magħżula jkunu meħtieġa jaħdmu fuq bażi ta' shift li jinkludi xogħol bil-lejl skond rosters stabbiliti fid- Diviżjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 6. L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (b) ikollhom ċertifikat li juri li huma reġistrati bħala Medical Laboratorv Scientist mal-Bord għall-Professjonijiet Supplementari għall-Mediċina; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 7. Jiġu kkunsidrati wkoll applikazzjonijiet mingħand kandidati li m'humiex ċittadini ta' Malta iżda jissodisfaw il- kundizzjonijiet l-oħra msemmija f'paragrafu 6. 7.1. L-applikanti taħt dan il-paragrafu jiġu kkunsidrati biss għal impieg b'kuntratt għal sena li jista' jiġi mġedded suġġett għal servizz sodisfaċenti jekk ma jinstabux applikanti biżżejjed li jikkwalifikaw taħt paragrafu 6. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 10. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Generali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, L-Imtarfa, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Novembru, 2003. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356 - 2124 2884. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 Postijiet ta' Scientific Officer fit-Taqsima tas- Servizzi Agrikoli u Zvilupp Rurali fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Scientific Officer fit- Taqsima tas-Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. 2.1 Il-post ta' Scientific Officer għandu salarju ta' Lm5,235 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' Lm175 sa massimu ta' Lm6,285 (Skala 10). 2.2 Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titla' fi Skala 9 (Lm5,551 x 192 - Lm6,703) wara sentejn, soġġetta għal servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Scientific Officer. 2.3 Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala 8 (Lm5,903 x 209 - Lm7,157) wara għaxar snin servizz fil-grad ta' Scien- tific Officer, jew tmien snin jekk ikollha kwalifika post-gradu- ate rikonoxxut u adattat. Persuna fil-grad ta' Senior Scien- tific Officer titla' fi Skala 7 (Lm6,284 x 228 - Lm7,652) wara sentejn servizz f'dan il-grad. Iċ-ċaqlieq minn skala jew grad għal skala jew grad ogħla fuq bażi ta' tul ta' żmien ikun dejjem soġġett li l-persuna tkun qdiet dmirijietha b'mod sodisfaċenti. 3. Din il-ħatra, li tkun bi prova ta' sena, hija full-time, u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fit-Taqsima tas-Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali b'mod partikolari. Il-persuni maħtura jistgħu jiġu trasferiti skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Scientific Officer jinkludu:- (a) l-ippjanar ta' kif jiġu żviluppati programmi ta' riċerka f'diversi oqsma ta' speċjalizzazzjoni kif ukoll il-kontroll waqt l-implimentazzjoni ta' dawn il-programmi; (b) sehem fit-tmexxija tal-faċilitajiet ta' riċerka u żvilupp tat-Taqsima; (ċ) l-iżvilupp u l-maniġġ, f'konsultazzjoni mal-/ine man- agers ta' programmi ta' riċerka u inizjattivi ta' żvilupp, speċjalment fejn jidħlu studji dwar riċerka; (d) l-iżvilupp u t-twettiq ta' programmi li l-għan tagħhom huwa li juru lill-produtturi t-tekonoloġiji adattati u li jrendu, kif ukoll it-tħaddim ta' metodi ġodda fil-maniġġ ta' l-irziezet; (e) it-tmexxija 'il quddiem ta' provi u esperimenti flimkien ma' bdiewa u raħħala fis-settur privat; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (f) il-ġbir ta' statistika u informazzjoni kif meħtieġ mill- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, b'mod partikulari f'dak li għandu x'jaqsam ma' kwestjonarji ta' l- Unjoni Ewropea u materji relatati; (g) il-kompilazzjoni ta' business plans, budgets u rapporti xjentifiċi. 5. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà impjegati mal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Serv- ice and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern, u jagħtu d- dettalji.) 6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand persuni li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafi 5(a) u 5(ċ) u li ġew approvati biex fl-2003 jiggradwaw f'waħda mid-dixxiplini imsemmija f'paragrafu 5(b). 7. Jista' jkun hemm il-ħtieġa li l-applikanti magħżula jmorru jagħmlu korsijiet speċjalizzati barra minn Malta. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jiġu sostanzjati b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji tad- dokumenti għandhom jiġu ppreżentati ma' l-applikazzjoni; l-oriġinali għandhom jiġu ppreżentati għall-verifika waqt l- intervista). 9. L-applikanti eliġibbli jridu joqogħdu għall-intervista minn Bord ta' Għażla fejn ikunu eżaminati dwar kemm huma adattati għal dan il-post. 10. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- L-14 ta' Ottubru, 2003 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali, Taqsima ta' l-Impjegati, 14, Triq M. A. Vassalli, L-Imtarfa sa mhux aktar tard min-nofsinhar tal-Ġimgħa, l-14 ta' Novembru, 2003. 13. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili ieħor sad-data ta' l-għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati f'ċerti każi basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand it-Taqsima mhux aktar tard minn ġimgħa wara d- data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In- numru tal-fax tat-Taqsima huwa 0356 - 2122 4944). 14. (a) Applikazzjonijiet meħuda lit-Taqsima jiġu ċċertifikati bil-miktub bħala li ntlaqgħu mid-Direttur Ġenerali, Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali, u l-irċevuta tingħata dak il-ħin stess. (b) Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil-posta għandhom jintbagħtu bil-posta reġistrata kmieni biżżejjed biex jaslu fil- post indikat qabel id-data ta' l-għeluq. Irċevuti ta' l- applikazzjonijiet mibgħuta bil-posta isiru bil-miktub mid- Direttur Ġenerali, Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali, u jintbagħtu fi żmien sebat (7) ijiem. L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Riżultat ta' l-Intervista għall-Postijiet ta' Regular Teachers 2003 fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi r-riżultat ta' l-intervista għall-postijiet imsemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tad-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, fid-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, Il-Kalkara u fuq in-notice-board tal-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Imtarfa u fuq in-notice-board ta' l-Assistent Direttur ta' l-Edukazzjoni, Parti min-Naxxar, Għawdex. L-14 ta' Ottubru, 2003 Il-Kunsill Lokali Gudja jgħarraf illi Triq Ħal Tarxien, Madliena, Is-Swieqi, se tkun magħluqa għat-traffiku nhar il-Ħadd, id-19 ta' Ottubru, 2003, mis-6.30 a.m. san-12.30 p.m. L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Kalkara: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Ottubru, 2003, għal: CT 252/2003. Provvista ta' dvnamic condvlar plate 95(Deg) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 253/2003. Provvista ta' DHS plates 135(Deg) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 240/2003. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' għamara għal-laboratorju fl-Estensjoni tal-Bijoloġija — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. L-14 ta' Ottubru, 2003 Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Ottubru, 2003, għal: CT 256/2003. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir ta' l-HVAC fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Il-Librerija, Blokk E, il-Kampus Prinċipali, Kordin - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST). Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Ottubru, 2003, għal: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Ottubru, 2003, għal: CT 259/2003. Restawr u rinovar ta' mħażen ta' Xatt il- Barriera, fil-Belt L-Imtarfa. CT 260/2003. Rijabilitazzjoni ta' 91, Triq il-Merkanti, L-Imtarfa. CT 261/2003. Provvista ta' injezzjonijiet doxorubicin 10mg u 5Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 262/2003. Provvista ta' injezzjonijiet desferrioxamine 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 264/2003. Provvista ta' injezzjonijiet ceftazidime Ig- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 265/2003. Provvista ta' human albumin 2090 solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Novembru, 2003, għal: CT 224/2003. Kompetizzjoni għal Disinn Arkitettoniku għal Skola Sekondarja tas-Subien f'Ta' Żokkrija, Il-Qrendi — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 257/2003. Provvista ta' intracoronarv stents- Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta carbidopa 1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 270/2003. Provvista ta' pilloli carbamazepine 400mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 271/2003. Provvista ta' lactulose oral solution — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 272/2003. Provvista ta' injezzjonijiet interferon alfa- 2b — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 273/2003. Provvista ta' injezzjonijiet alteplase 50mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 274/2003. Provvista ta' injezzjonijiet piperacillin with tazobactam 4.5g — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 281/2003. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 282/2003. Provvista ta' powdered soups (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Novembru, 2003, għal: CT 280/2003. Provvista ta' incontinence diapers u pads għall-Anzjani u persuni b'disabilità — Dipartiment għall- Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Novembru,2003, għal: CT 283/2003. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive— Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Novembru, 2003, għal: L-14 ta' Ottubru, 2003 €CT 284/2003. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning units fiċ-Ċentri tas-Saħħa — Diviżjoni tas- Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Novembru, 2003, għal: CT 279/2003. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' tagħmir tal-laboratorju għal-Laboratorju Nazzjonali ta' Malta fil- Qasam Industrijali ta' San Ġwann, L-Imtarfa - Laboratorju Nazzjonali ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offertenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rekommandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal- Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tliet (3) ijiem tax-xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l- offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-TLIETA, it-28 ta' Ottubru, 2003 sal-10.00a.m. (Ħin ta' Malta). CT 240/2003. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' għamara għall-laboratorju fl-Estensjoni tal-Bijoloġija - Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l- offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Ottubru, 2003. Espressjoni ta' interess rigward it-Technical Safetv Man- agement Information Svstem. Proġett ta' l-E.U. - Ref: EUROPEAID/114862/D/SV/MT. Għal aktar informazzjoni morru fuq il-Website uffiċjali f'dan l-indirizz: http://europa.eu.int/comm/europeaid/index en.htm li tinkludi procurement notice u formola ta' applikazzjoni. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-23 ta' Ottubru, 2003. Avviż Nru. 158. Konċessjoni enfitewtika temporanja għal perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena ta' sit f'Pembroke muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 93 2002, għall-formazzjoni ta' Neighbourhood Centre, kif spjegat fil-Pembroke New Neigh- bourhood Centre Development Guidelines ippreparat mill- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 159. Bejgħ ta' ħanut Nru. 1, Triq il-Kbira, In-Nadur, muri fuq pjanta L.D. 75/85. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 160. Bejgħ ta' sit f'San L-Imdina, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 21 2002, mil-livell tat-triq fi Triq Dawret il-Gżejjer sa għoli ta' 3.83 metri. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 161. Bejgħ ta' sit fil-limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta 89894M. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 162. Kiri, għal mhux anqas minn erbatax-il sena, tal-Ħanut vojt Nru. 2 fi Blokk E, Qasam tad-Djar tal- Ħawli, Ħal Gharghur, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.78 80 19 A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 163. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 14 (qabel Nru. 10), Civic Centre Area, Triq Inez Soler, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 11/82/56. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 100/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' pajpijiet u fittings għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 101/03. Provvista u konsenja ta' flat bars ta' l-azzar artab għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 102/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' tvres għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 103/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-konkos precast għall-passaġġi tan- nies. Avviż Nru. 104/03. Xogħlijiet ta' pavimentar fi pjazza f'Paceville. Kwot. Nru. 64/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif għat-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Ottubru, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 105/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' pajpijiet tal-uPVC għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 106/03. Xiri, provvista u twaqqif ta' sistema ta' scaffolding ġdida u kompluta għall-Proġett tar- Rijabilitazzjoni tal-Belt L-Imtarfa, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 66/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' rainsuits industrijali għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.00 a.m. u nofsinhar. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Ottubru, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Qormi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Ottubru, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Ottubru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. E/P/T/1/2003. Provvista u stallazzjoni ta' berthing fenders għad-dolphin ta' Il-Gudja Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Novembru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Ottubru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/61/2003. Kuntratt perjodiku għal armoured LV cables Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerta ta' hawn fuq għandha bid-bond ta' Lm8,000. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-14 ta' Ottubru, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Ottubru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/49/2003. Bejgħ tale quale ta' rigs u tagħmir tat-tħaffir mhux servibbli. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Ottubru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Ottubru, 2003, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Novembru, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l-offerta. L-14 ta' Ottubru, 2003 Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħal Safi, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħal Safi LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-14 ta' Ottubru, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi l-Korporazzjoni tinsab fi proċess li tidentifika fornituri adattati ta' spiral wound embranes għall-impjanti tagħha ta' ilma baħar u ilma salmanstru. Il-partijiet li jixtiequ jirreġistraw l-interess tagħhom għal pre kwalifikazzjoni huma mistiedna biex jiġbru d-dokumenti ta' pre kwalifikazzjoni matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju minn: Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma Triq Ħal Qormi Id-data ta' l-għeluq li fiha għandhom jaslu l- applikazzjonijiet, li jintlaqgħu fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Kalkara, hija l-10.00 a.m. ta' nhar il- Ħamis, it-23 ta' Ottubru, 2003. L-14 ta' Ottubru, 2003 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Novembru, 2003, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 7/03. Ħasil u Ilamtar ta' ġkieket tal-libsa Nru. 3 - Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Kalkara, sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, il-31 ta' Ottubru, 2003. Avviż Nru. 220. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fid-dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il- bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm 7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.221. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 33, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 222. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk A, Pembroke, Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.223. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 25, Blokk D, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Ġużż Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 224. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 17, Binja Qlejgħa, L-Imtarfa, Triq Ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm 3,600 ma jiġux ikkunsidrati. L-14 ta' Ottubru, 2003 Avviż Nru. 225. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 26, Binja Qlejgħa, Ħal Kirkop, Triq Ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 226. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 25, Sit F, Paceville, San Ġiljan. Offerti taħt Lm 4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 227. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, Blokk 4, Sit B, Paceville, San Ġiljan, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 228. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk 14, Sit B, Paceville, San Ġiljan, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-ligi. Offerti that Lm 5,400 ma jigux ikkunsidrati. Avviż Nru. 229. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk B, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Triq il-Porzjunkola. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 233. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 2, Block 1, l-Mina ta' Santa Elena, Marsaxlokk. Offerti taħt Lm160 kera fis sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 234. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 4, Triq San Gwann, Marsaxlokk. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 235. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5,Triq San Gwann, Marsaxlokk. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Kalkara matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Novembru, 2003, fl- Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' passenger lift wieħed ġo Blokk G, Triq il-Jum, Ħal Qormi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Kalkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, id-29 ta' Ottubru, 2003, jilqa' offerti magħluqin mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin:- Avviż Nru. MCAST T. 61/03. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' air conditioning units. Avviż Nru. MCAST T. 62/03. Provvista u stallazzjoni ta' main switchboard u stallazzjoni u termination ta' diversi cables fl-MCAST substation. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l- Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Qormi PLA 08, Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596, www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis- 2.00 p.m. sal-4.00 p.m. Id-dokumenti ta' l-offerti jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Ottubru, 2003. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it- Tnejn, is-27 ta' Ottubru, 2003, jilqa' offerti magħluqin mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin:- Avviż Nru. MCAST T. 59/03. Provvista u konsenja ta' skrivaniji ta' l-istudenti. Avviż Nru. MCAST T. 60/03. Provvista u stallazzjoni ta' raised floor. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l- Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Qormi PLA 08, Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596, www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis- 2.00 p.m. sal-4.00 p.m. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-dokumenti ta' l-offerti jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Ottubru, 2003. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. L-14 ta' Ottubru, 2003 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Ottubru, 2002, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. PSQ 5/2003. Xiri ta' overhead projector u 2 laptops għaċ-Ċentru tax-Xjenza, St. Patrick's. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal- Procurement, Kamra 108 fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet, li tinsab fit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 108), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Kalkara. L-14 ta' Ottubru, 2003 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja 'A' San Bastjan, Triq Narbona, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa Bajda tal- Kwotazzjonijiet fl-Iskola Primarja 'A' San Bastjan, Ir-Rabat (Malta). L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Ġenerali tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Ottubru, 2003, fil-Kaxxa ta' l-Offerti f'Kamra 108, Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. PSQ 4/03. Xiri ta' digital photocopier għaċ- Ċentru tat-Taħriġ S.1.S. tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 108) tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Novembru, 2003, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Santa Luċija, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. D. Cust. S. 20/2003. Provvista u konsenja ta' frott u ħaxix għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex mill-1 ta' Jannar 2004 sat-30 ta' Ġunju 2004. Avviż Nru. D. Cust. S. 21/2003. Provvista u konsenja ta' patata għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex mill-1 ta' Jannar 2004 sat-30 ta' Ġunju 2004. Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Novembru, 2003, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Parti min-Naxxar, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. D. Cust. S. 22/2003. Kuntratt ta' manutenzjoni u tiswija ta' medical gases, vacuum plant installation u anaesthetic gas scavenging svstems fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex. Avviż Nru. D. Cust. S. 23/2003. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjonar ta' stress ECG machine complete with treadmill għall-Isptar Generali ta' Għawdex. Avviż Nru. D. Cust. S. 24/2003. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjonar ta' żewġ automatic pressure boosting pumps għas-sistema tad-distribuzzjoni ta' l-ilma fl- Isptar Ġenerali ta' Għawdex. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kondizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tat-Teżor, Ministeru għal Għawdex, Parti min-Naxxar, Għawdex, u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini Ġdid ta' l- Amministrazzjoni, Sptar San Luqa, Guardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Novembru, 2003, fil-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Taqsima ta' l- Accounts u Procurement, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Ottubru, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Kwot. Nru. 2/03. Bejgħ tale quale u ġarr ta' Offset Plates Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mingħand iċ- Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Ħal Qormi, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Novembru, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. D5194. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5195. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5196. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5197. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5198. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5199. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5200. Farmaċewtiċi. Kwot. Nru. D5201. Kwot. Nru. D5202. Farmaċewtiċi. Farmaċewtiċi. Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' din il-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċ ewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-14 ta' Ottubru, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. 1062/CSD/2003/1. Provvista ta' thermal paper rolls għall-magni tal-biljetti fil-karozzi tal-linja. Għandu jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi ta' l-istess Awtorità f'kull L-14 ta' Ottubru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Ottubru, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 16/03. Provvista u konsenja ta' spare parts għal tractor 'Fendt' ta' l-agrikoltura. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, L-Imtarfa, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Konservazzjoni u Kontrol tas-Sajd) jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 30 ta' Ottubru, 2003, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 15/03. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjonar ta' winch ta' l-elettriku jew electro-hvdraulic. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, L-Imtarfa, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-14 ta' Ottubru, 2003 L-14 ta' Ottubru, 2003 KUNSILL LOKALI MARSASKALA Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. KLM 2003/11. Knis ta' toroq u qtugħ ta' ħaxix f'toroq urbani. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Il-formoli ta' l-offerta, pjanti u speċifikazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill għal ħlas ta' Lm20 il-waħda. Kull offerta trid tiġi akkumpanjata b' bid-bond ekwivalenti ta' 590 tal-valur annwali ta' l-offerta. L-14 ta' Ottubru, 2003 12,594 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,595 12,596 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,597 12,598 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,599 12,600 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,601 12,602 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,603 12,604 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,605 12,606 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,607 12,608 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,609 12,610 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 12,611 12,612 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-14 ta' Ottubru, 2003 Billi Karen Borg Irimia ippreżentat Ċitazzjoni Numru 1001/03 RCP fejn talbet korrezzjoni fl-Att tat-Twelid ta' binha Javier Borg Irimia — Nru. 2729/2002 fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il jum mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil- Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja taċ-ċitazzjoni hawn fuq imsemmija, bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, id-9 ta' Ottubru, 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet 4 ta' Settembru, 2003, tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta), il-Maġistrat Dr Joseph Borg Zammit, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Fin-nuqqas ta' dan jittieħdu passi bil-Qorti kontra l-intimati mingħajr ebda pre-avviż. Bl-ispejjeż u l-interessi kontra l-intimat Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Ottubru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Settembru 2003, fl-atti ta' l-ittra uffi- ċjali, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. vs Sherafatmand Ernest u Sestito Diane ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' Diane Sestito, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fid-9 ta' Mejju 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Civili, lil Sherafatmand Ernest u Sestito Diane, Tees, Sister Street, Ħal Qormi, is-soċjetà HSBC Home Loans (Malta) Limited ta' Hexagon House, Spencer Gardens, Ir-Rabat (Għawdex) tirreferikom għall-kuntratt ta' self u kompro-vendita fl-Atti tan-Nutar Dottor Bartolomeo Chattaway datat 8 ta' Ġunju 2001 (Dok K) u jinterpellakom sabiex fi żmien sebat ijiem mil-llum tħallsu s-somma ta' erbatax -il elf, tmien mija u ħamsin liri Maltin (Lm14,850) mislufa lilkom,u liema somma tħallset lill-venditur fuq l-imsemmi kuntratt, oltre l-imgħaxijiet legali sad-data tal-pagament effettiv. Din l-ittra hija rikjesta mil-liġi u qed tintbagħat sabiex tirrendi l-kuntratt surreferit eżegwibbli, u dana a tenur ta' l- Artikolu 256(2) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili (Kap. 12). Fin-nuqqas ta' ħlas, is-soċjetà mittenti, tavżakom li se jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tagħkom in eżekuzzjoni tat-titolu eżekuttiv tagħha mingħajr ebda pre- avviż ieħor. Tant biex tagħrfu tirregolaw ruhkom. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Ottubru 2003. Billi Konrad Scerri ppreżenta Ċitazzjoni Numru 761/03 RCP fejn talab korrezzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Jake Abela Bugeja- Nru. 922/2003 u fl-Att tat-Twelid ta' Zak Ellul -— Nru. 923/2003 fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il jum mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil- Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja taċ-ċitazzjoni hawn fuq imsemmija, bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 9 ta' Ottubru, 2003. L-14 ta' Ottubru, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet 4 ta' Settembru, 2003 tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta), Maġistrat Dott. Joseph Borg Zammit, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Fin-nuqqas ta' dan jittieħdu passi bil-Qorti kontra l- imtimati mingħajr ebda pre-avviż. Bl-ispejjeż u l-interessi kontra l-intimati Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Ottubru 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-16 ta' Lulju ta' 2003 tal- Qorti tal- Maġistrati (Malta), Maġistrat M. Mc Harg, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Fin-nuqqas ta' dan jittieħdu passi bil-Qorti kontra tagħha mingħajr ebda pre-avviż. Bl-ispejjeż u l-interessi kontra l-intimat. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Ottubru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-16 ta' Lulju, 2003, tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta), Maġistrat Dr Michael Mc Harg, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Fin-nuqqas ta' dan jittieħdu passi bil-Qorti kontra tagħha mingħajr ebda pre-avviż. Bl-ispejjeż u l-interessi kontra l-intimati. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum, 10 ta' Ottubru, 2003.