It-12 ta' Ġunju, 2020  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Att Nru XXVIII tal-2020 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili;  Att Nru XXIX tal-2020 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kodiċi Ċivili u l-Kodiċi Kriminali; u  Att Nru XXX tal-2020 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Bank Ċentrali ta' Malta.  It-12 ta' Ġunju, 2020.  IKUN magħruf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar approva l-ħatra tal-persuni li ġejjin sabiex iservu fuq ilKummissjoni Konsultattiva għall-Għażla ta' Siti li jistgħu jiġu inklużi bħala Siti ta' Wirt Dinji jew Geoparks Nazzjonali.  Dawn il-ħatriet huma effettivi għal perjodu ta' tliet (3) snin b'effett mit-2 ta' Ġunju, 2020.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 Nru. 597 Nru.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 577, tas-17 ta' Diċembru, 1952, għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  It-12 ta' Ġunju, 2020 It-12 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 862, tat-13 ta' Settembru, 2013, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Marsaskala', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  It-12 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020 It-12 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 632, tas-27 ta' Awwissu, 1999, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fis-Siġġiewi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 Numru ġdid New Number  It-12 ta' Ġunju, 2020  Bieb ta' ġnien  Daħla għall-garaxxijiet  It-12 ta' ta'Ġunju, Ġunju,2020 2020 It-12  It-12 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 1054, tat-8 ta' Ottubru, 2004, u 1156, tal-5 ta' Ottubru, 2018, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fis-Swieqi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  It-12 ta' ta' Ġunju, Ġunju, 2020 2020 It-12  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  It-12 It-12 ta' ta' Ġunju, Ġunju, 2020 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  It-12 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 548, tad-29 ta' Mejju, 2020, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birkirkara', għandha ssir din il-kjarifika kif indikat b'tipi grassi.  27 għandha tinqara should read  Isem/Numru Qadim Name/Old Number Bieb bla numru It-12 ta' Ġunju, 2020 It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 Nru. 604  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 363.10, il-Prim Ministru ordna t-tismija tat-toroq kif speċifikat u indikat hawn taħt.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  It-12 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 Nru. 605  SKONT l-artikolu 37 (1) tal-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kapitolu 573) jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija għandha tiġi eżaminata bil-ħsieb li possibbilment tiġi akkwistata għal skop pubbliku.  It-12 ta' Ġunju, 2020 (File No. L693/2019)  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fin-Naxxar:  1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 4,611-il metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, mill-Punent u mil-Lbiċ ma' proprjetà tal-Gvern.  3. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 4,290 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  4. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 1,966 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern u minn Nofsinhar ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  5. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 30,609 metri kwadri, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà tal-Gvern u mil-Lbiċ u mix-Xlokk ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  6. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 5,279 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u mill-Punent ma' proprjetà tal-Gvern u mil-Lvant ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  7. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 8,857 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, mill-Punent u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern.  8. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 10,203 metri kwadri, li tmiss mit-Tramuntana u mix-Xlokk ma' proprjetà tal-Gvern u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Uffiċċju Konġunt.  9. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 3,377 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà tal-Gvern, minNofsinhar ma' triq pubblika u mill-Punent ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  It-12 ta' Ġunju, 2020  10. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 712-il metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, mill-Punent u mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern.  L-artijiet hawn fuq imsemmija jidhru mmarkati bil-kulur aħmar u indikati bħala plots numri minn 1 sa 10 fuq il-pjanta P.D. 2019_0755_1 li wieħed jista' jara fuq talba fl-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata.  Is-26 ta' Mejju, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  It-12 ta' Ġunju, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 Iż-Żejtun  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif taʼ vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni taʼ dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Teħid ta' Kampjuni tal-Ilma fil-Port il-KbirIl-Fgurata  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jittieħdu kampjuni tal-ilma minn żoni differenti fil-Port il-KbirIl-Fgurata. It-teħid tal-kampjuni jibda minn nhar it-Tnejn, 15 ta' Ġunju, 2020, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m. kuljum, sakemm jitlesta nhar it-Tnejn, 24 ta' Ġunju, 2020.  Ix-xogħol se jsir minn fuq il-bastiment BETTY.  Is-sidien u operaturi tal-bastimenti għandhom jiksbu informazzjoni mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) dwar restrizzjonijiet tal-operat minn Transport Malta u jikkordinaw mal-kuntratturi fis-sit fil-lokazzjonijiet indikati hawn fuq.  Huma wkoll avżati biex joqogħdu attenti, ibaħħru b'kawtela u b'veloċità baxxa u jżommu 'l bogħod millbastiment BETTY. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12 u kwalunkwe aġenzija ta' infurzar fis-sit.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Ikkanċella Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 39 tal-2020 rigward - Irmiġġ Temporanju għal Diversi Gaġeġ tal-Fish Farms fil-Bajja ta' Marsaxlokk  Għalhekk Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 39 tal-2020 rigward - Irmiġġ Temporanju għal diversi Gaġeġ tal-Fish Farms fil-Bajja ta' Marsaxlokk ġie KKANĊELLAT.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  It-12 ta' Ġunju, 2020  Għawma mill-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien (Għawdex) għal Kemmuna u Lura  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se ssir għawma bejn il-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien (Għawdex) u Kemmuna nhar il-Ġimgħa, 12 ta' Ġunju, 2020.  Għaxar parteċipanti se jitilqu mill-Bajja ta' Ħondoq irRummien (Għawdex) punt A fuq iċ-chart li tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt), għall-ħabta tal-4.30 p.m. Huma se jgħumu għal Kemmuna punt B fuq iċ-chart li tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Huma mbagħad se jiġru f'Kemmuna u jiġu lura bl-għawm minn fejn niżlu punt B għall-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien punt A.  Se jkun hemm 8 kajjiki u 3 dgħajjes ta' sigurtà li jakkumpanjaw lill-għawwiema.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru b'veloċità baxxa (bla rima) u jżommu 'l bogħod miż-żona matul il-ħin stipulat u jagħtu lill-għawiema spazju wiesa'. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12 u assi talinfurzar marittimu fiż-żona.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara, sidien ta' bastimenti u l-pubbliku ġenerali li ż-żoni desinjati ristretti għat-tbaħħir ġew stabbiliti:  1) Fil-Bajja ta' San Ġiljan, iż-żona li tgħaqqad il-punti 1A, 1B, 1C, 1D u l-kosta intermedjarja kif muri fuq chart 1 li tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  It-12 ta' Ġunju, 2020  2) Fil-Port ta' Marsamxett, iż-żona li tgħaqqad il-punti 2A, 2B, 2C, 2D u l-kosta intermedjarja kif muri fuq chart 2 li tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Biex ikun hemm sigurtà fil-ħinijiet kollha, l-ebda bastiment jew oġġett ieħor, b'magna jew mingħajrha, ma għandu jidħol fiż-żoni ristretti. Barra minn hekk, l-użu ta' tagħmir tas-sajd mhux permess f'dawn iż-żoni.  Dawn iż-żoni desinjati ristretti se jkunu f'posthom b'seħħ immedjat sas-Sibt, 31 ta' Ottubru, 2020. Huma se jkunu delinjati bil-ħbula li se jibqgħu fil-wiċċ b'coloured marker floats u jistgħu jitħallew fil-post sa ġimagħtejn wara d-data tal-għeluq.  Il-baħħara u sidien ta' bastimenti rmiġġati fiż-żoni ristretti desinjati huma avżati biex ineħħu l-bastimenti u l-bagi tal-irmiġġ immedjatament. Bastimenti u bagi ta' rmiġġ f'dawn iż-żoni għandhom jitneħħew mill-operaturi rispettivi tagħhom. Transport Malta mhi se taċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe ħsara lil bastimenti jew ħsara/telf ta' bagi ta' rmiġġ u rkaptu li jitħallew f'dawn iżżoni.  Pożizzjoni hija riferuta għal WGS 84 DATUM.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 30 tal-2020  Referenza għal BA Chart 194 - Malta u Għawdex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li ankra u katina ntilfu fil-Lvant taż-żona tal-bunkering 3 (barra ibħra territorjali), filpożizzjoni bejn wieħed u ieħor kif ġej.  Daħħal simbolu (#) li jindika l-foul area f'raġġ ta' 250m ċċentrat fil-pożizzjoni.  Pożizzjonijiet huma riferuti għal WGS 84 DATUM.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post/Postijiet ta' Amministratur ta' Proġett – TRAKE Proġetti ERDF  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-Curriculum Vitae u kopja taċ-ċertifikati. Applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu permezz ta' ittra elettronika lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Sejħa għal Senior Manager, Programmi tal-Litteriżmu full-time mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu Numru tal-Permess tal-Jobsplus: 182/2020  L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal Senior Manager full-time għal Programmi tal-Litteriżmu.  L-applikanti għandhom jissodisfaw dawn il-kriterji ta' eliġibbiltà sad-data tal-għeluq:  It-12 ta' Ġunju, 2020  Grad Universitarju ta' Livell 6 tal-MQF fl-Edukazzjoni bħal MTL jew B.Ed. (Primarja) jew B.Ed. (Snin Bikrin) jew Baċellerat fl-Arti (Livell 6 tal-MQF) u PGCE, jew ogħla;  8 snin sħaħ esperjenza ta' xogħol fi rwol ta' kordinatur fl-edukazzjoni preferibbilment fil-programmi ta' intervent tal-litteriżmu ma' studenti tal-primarja u ġenituri/kustodji;  Ċertifikati fil-Livell Avvanzat fil-Malti u l-Ingliż ta' Livell 4 tal-MQF (Grad A - C) jew ekwivalenti; U  Se jiġu kkunsidrati wkoll applikazzjonijiet minn:  LSAs II u għalliema supply li għandhom Baċellerat fl-Arti (Livell 6 tal-MQF) u Diploma fid-Diżlessja jew Litteriżmu f'Livell 5 tal-MQF jew ogħla, u jissodisfa l-kriterji tal-eliġibbiltà 2 sa 4 hawn fuq.  Applikanti li għandhom lawrja f'Livell 6 tal-MQF fixxjenzi soċjali, jiġifieri Baċellerat fl-Arti fil-Politika Soċjali (bl-Unuri), Baċellerat fl-Arti fix-Xogħol Soċjali (bl-Unuri) jew Baċellerat fl-Arti (bl-Unuri) fl-Istudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità jew B.Psych f'Livell 6 tal-MQF jew ogħla u Diploma fid-Diżlessja jew Litteriżmu f'Livell 5 tal-MQF jew ogħla, u jissodisfaw il-kriterji tal-eliġibbiltà 2 sa 4 hawn fuq.  L-applikanti għandhom juru evidenza dokumentata talesperjenza tax-xogħol tagħhom u għandhom juru l-esperjenza tagħhom f'inizjattivi ta' litteriżmu, preferibbilment flimplimentazzjoni tal-programmi ta' intervent tal-litteriżmu ma' tfal u ġenituri/kustodji. Se tingħata kunsiderazzjoni lil dawk l-applikanti li għandhom kwalifiki addizzjonali filprogrammi ta' intervent tal-litteriżmu.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien mal-kwalifiki u l-esperjenzi fil-format tal-European Curriculum Vitae, kopja taċ-ċertifikati rilevanti tagħhom, ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija u l-lista tax-xogħol li għamlu tul ħajjithom mill-Jobsplus, permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bilposta lis-Sa RacheBorg Mifsudri, is-Segretarju Eżekuttiv, iċĊentru Nazzjonali tal-Kurrikulu, Triq Joseph Abela ScolaroIl-Birguun HMR 1304, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 29 ta' Ġunju, 2020, f'nofsinhar.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed biex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti se jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand isSa RacheBorg Mifsudri permezz ta' ittra elettronika lil (rachel. schembri@gov.mt) jew billi ċċempel 2598 3321.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Allied Health Professional (Occupational Therapy) fuq Bażi Full-time/Part-time fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management) Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Health Professional (Occupational Therapy) fuq bażi fulltime/part-time fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar għal dawk li jiġu ingaġġati fi Skala ta' Salarju 10 u sitt (6) xhur għal dawk li jiġu ingaġġati fi Skala ta' Salarju 12.  2.2 Is-salarju ta' Allied Health Professional bid-Diploma f'Livell 5 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 hu €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266 fis-sena.  2.4 Persuna fil-grad ta' Allied Health Professional (bidDiploma) titla' minn Skala ta' Salarju 10 għal Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 hu €21,933 x €447.33 - €24,617 fis-sena) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Allied Health Professional (bid-Diploma) fi Skala ta' Salarju 10, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Is-salarju ta' Allied Health Professional bid-Degree f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2020 hu €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049 fis-sena.  2.7 Persuna fil-grad ta' Allied Health Professional (bidDegree) li jkollha kwalifika xierqa ta' wara l-gradwazzjoni Masters f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta'  It-12 ta' Ġunju, 2020  60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008), tidħol fi Skala ta' Salarju 10 u titla' għal Skala ta' Salarju 8 (fis-sena 2020 hu €23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena) wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti bħala Allied Health Professional (bidDegree). Dment li kwalunkwe applikanti li jkollhom degree Masters xierqa f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008), u li jkollhom aggregat minimu ta' sentejn (2) servizz sodisfaċenti filprofessjoni tal-Allied Health mal-Gvern, jitpoġġew immedjatament fit-tarġa rilevanti ta' Skala ta' Salarju 8 skont il-provvedimenti stipulati fil-Public Service Management Code (PSMC) minn żmien għal ieħor. Ladarba jitpoġġew fi Skala ta' Salarju 8, dawn l-Allied Health Professionals iridu jagħmlu l-competency programme u evaluation framework sabiex jipprogressaw aktar fit-triq rilevanti tal-karriera hekk kif dettaljat aktar fi klawsoli oħra tal-Ftehim Settorali li jappartjeni għall-Allied Health Professionals.  2.8 Persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra tali, u suġġetta għall-kundizzjonijiet u l-obbligi l-oħra tali li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  ii. jippreżenta dokumentazzjoni ċara, preċiża u fil-ħin;  iii. jikkomunika, jaħdem id f'id effettivament ma' professjonisti oħra, individwi u gruppi ta' pazjenti, familji/ carers u aġenziji oħra skont il-ħtieġa;  iv. iżomm ruħu aġġornat fuq żviluppi u xejriet fil-prattika ta' professjoni speċifika tal-allied health permezz ta' studju tal-letteratura kurrenti jew billi jattendi korsijiet tal-iżvilupp professjonali kontinwu disponibbli u jadatta prattiki ta' xogħol skont evidenza l-aktar riċenti;  v. iwettaq kwalunkwe dmirijiet oħra li jkunu meħtieġ mill-Allied Health Professional responsabbli b'rispons għall-eżiġenzi tas-servizz;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  vi. jaderixxi mal-politiki u l-proċeduri kollha kif applikabbli għall-entità/entitatjiet fejn l-Allied Health Professional ikun ġie allokat;  viii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq MerkantiIl-Fgurata VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  3.3 Il-kandidata magħżula tista' tkun meħtieġa taħdem fuq bażi ta' xift li jinkludi xogħol billejl skont rosters stabbiliti filMinisteru għas-Saħħa. Allied Health Professionals ingaġġati fuq bażi part-time jkunu meħtieġa li jaħdmu minimu ta' 20 siegħa fil-ġimgħa u allokati f'rosters u sezzjonijiet skont l-eżiġenzi tas-servizz.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta'  It-12 ta' Ġunju, 2020  Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati minn kandidati li huma ċittadini ta' pajjiżi terzi u li ma jissodisfawx ilkriterji msemmija f'paragrafu 4.1(i), dment li jissodisfaw il-rekwiżiti msemmija f'paragrafi 4.1 (ii) sa 4.2. Il-ħatra ta' dawn il-kandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ii)(a) profiċjenti fil-lingwa Maltija. Madankollu, kandidati li mhumiex profiċjenti fil-lingwa Maltija xorta ser jiġu kkunsidrati imma għandhom jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel il-konferma talħatra li hi fi żmien sena mill-ingaġġ fil-każ ta' Allied Healtth Professionals appuntati bid-Degree, u sitt (6) xhur fil-każ ta' Allied Health Professionals appuntati bid-Diploma, billi jgħaddu b'suċċess mill-eżami fil-Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 tal-Università ta' Malta. Ilkors li uffiċjalment iwassal għal dan l-eżami huwa l-Course in Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 immexxi mid-Dipartiment tal-Malti tal-Università ta' Malta jew kwalunkwe tali kors hekk kif iggwidat millMinisteru għas-Saħħa. Allied Health Professionals impjegati b'diploma li ma' jkunux kisbu dan iċ-ċertifikat fiż-żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat, qabel il-konferma tal-ħatra tagħhom. Kwalunkwe ħlas relatat mal-kors jew assessjar tiegħu jrid jiġi mħallas millkandidati prospettivi magħżula. Madankollu, tali spejjeż jistgħu jitħallsu lura permezz tal-Iskema tal-Continuous Professional Development (CPD).  4796 JEW billi jipprovdu, sad-data tal-intervista, ċertifikat validu tal-IELTS (International English Language Testing System) ta' band score medju ta' 6 jew ogħla f'dominji ta' komprensjoni, qari, kitba u lingwa mitkellma. Kwalifika ċċertifikata ekwivalenti għal IELTS Livell 6 (ta' band score medju ta' 6) eż. GCSE/ Cambridge Grad Ċ, TOEFL (IBT) : 60-80, CEFR: B2 ikunu wkoll aċċettati; JEW billi jipprovdu dokumentazzjoni li turi tal-inqas sitt (6) xhur esperjenza ta' xogħol iċċertifikata full-time bħala Allied Health Professional irreġistrata fir-Renju Unit jew flIrlanda jew kwalunkwe pajjiż ieħor fejn jitkellmu l-Ingliż u fejn l-Ingliż huwa l-lingwa primarja u/jew uffiċjali. U (iii) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti) fl-Occupational Therapy jew kwalifika kumparabbli professjonali U jkunu reġistrati fl-Occupational Therapy mal-Kunsill ta' Professjonisti Kumplimentari għallMediċina f'Malta; JEW  (iv) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 6 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003) fl-Occupational Therapy jew kwalifika kumparabbli professjonali U jkunu reġistrati fl-Occupational Therapy mal-Kunsill ta' Professjonisti Kumplimentari għallMediċina f'Malta.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafi 4.1 (iii) jew 4.1 (iv) formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti salaħħar ta' Diċembru 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafi 4.1 (iii) jew 4.1 (iv) qabel il-ħatra.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  4798 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-ghażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIs-Siggiewita VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar it-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati. Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.  It-12 ta' Ġunju, 2020  gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management. Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Fgurata VLT 1171. Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għallAmbjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 12 titla' għal Skala 11 (€19,350 x €375.17 - €21,601 fis-sena 2020) mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) middata tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) huma li:  i. Iwettaq dmirijiet relatati ma' tranżazzjonijiet ta' flus kontanti u ċekkijiet, u l-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, aġġustamenti, rendikont u rikonċiljazzjoni;  ii. Jassigura li l-approvazzjonijiet ikunu disponibbli qabel l-ipproċessar ta' tranżazzjonijiet, u li l-ammont imħallas ikun korrett u skont il-proċedura;  It-12 ta' Ġunju, 2020  iii. Jieħu ħsieb b'mod bażiku ż-żamma tal-kotba u jassisti fit-tħejjija taż-żamma ta' kontijiet bħalma huma bilanċi tarreġistru u sottomissjonijiet oħra rilevanti.  iv. Jassisti fil-kumpilazzjoni ta' pubblikazzjonijiet u rapporti;  v. Jassisti fl-ippjanar u l-kontroll ta' baġit taħt superviżjoni, filwaqt li jressaq materji rilevanti għall-attenzjoni tal-uffiċjal li jkun qed jagħmel is-superviżjoni kif ikun neċessarju. Dan jinkludi r-reviżjonijiet tal-baġits proposti u l-verifika tal-line items u l-infiq kollu biex tiġi żgurata l-eżattezza;  vi. Jivvaluta, taħt superviżjoni, virements fi ħdan il-voti kif ukoll talbiet għal fondi addizzjonali u l-estimi riveduti;  vii. Jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta' implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, u għall-indentifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  viii. Iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounting, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-Gvern;  ix. Iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi bażiċi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel;  x. Jikkordina u jipparteċipa f'laqgħat, iżomm il-minuti tal-laqgħat u jara li l-azzjoni meħtieġa titwettaq;  xi. Jassisti f'ħidmiet ta' kuljum, li jinkludu l-immaniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għallinformazzjoni, iżomm ir-rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornament ta' informazzjoni bbażata fuq sistemi talkompjuter u databases;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk, uffiċjali impjegati li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fiż-żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba taż-żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ (2) suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet (3) suġġetti filLivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-4.1 (iii) (a) u (c) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF kif indikat f'paragrafu 4.1 (iii) (b) f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fiddokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  4.3 Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija kif indikat fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) mhux inqas minn xahar qabel id-data mill-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  It-12 ta' Ġunju, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiIż-Żurrieqra SVR1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Is-sit elettroniku u l-indirizz elettroniku tas-Sezzjoni huma (www.environment.gov.mt) u (humanresources@ mecp.gov.mt). It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1. Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2. Is-salarju ta' Junior Legal Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 9, li fis-sena 2020 huwa ta' €21,933 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €24,617 . .  2.3. Persuna fil-grad ta' Junior Legal Officer tiġi promossa għall-grad ta' Legal Officer fi Skala 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279) wara sentejn (2) servizz fil-grad ta' Junior Legal Officer, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u sakemm il-persuna jkollha mill-inqas tliet (3) snin prattika legali wara l-kisba tal-Warrant ta' avukat.  2.4. Persuna fil-grad ta' Legal Officer fi Skale 8 tiġi promossa għall-grad ta' Legal Officer fi Skala 7 (€24,894 x €531.17 - €28,081) wara sitt (6) servizz fil-grad ta' Legal Officer, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5. Il-persuna maħtura tkun intitolata għal dawk ilbenefiċċji l-oħra u suġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet l-oħra li jistgħu jkunu stipulati fi kwalunkwe ftehim pertinenti bejn il-Gvern u l-Union kompetenti.  2.6. Il-persuna maħtura għanda tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 6.2.3 tal-Public Service Management Code, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impjieg tagħha mal-Gvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi tad-dmirijiet uffiċjali tagħha malGvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tasSegretarju Permanenti.  It-12 ta' Ġunju, 2020 2.7. Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli. Dmirijiet  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Junior Legal Officer huma li:  ii. jipprepara u jiffajlja każijiet u jattendi seduti tal-Qorti, kif ukoll spezzjonijiet;  iv. jifforma risposti għal ittri legali, ifassal formoli skedati jew avviżi relatati mar-rwol u l-funzjoni tad-Dipartiment, twissijiet, kwereli u/jew dokumenti oħra legali;  v. jabbozza liġijiet u regolamenti, inkluż emendi lilleġiżlazzjoni eżistenti, kif ukoll Kuntratti u termini ta' ftehim;  vi. jassisti fil-formolazzjoni tal-politika u funzjonijiet oħra tad-Dipartiment relatati ma' leġiżlazzjoni, politika u dokumenti oħra sew lokali, tal-UE u internazzjonali;  viii. jikkordina mal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali/Avukat tal-Istat u Dipartimenti oħra kif meħtieġ fuq materja li għandha x'taqsam mad-Dipartiment;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu  It-12 ta' Ġunju, 2020  lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor t'eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-12 ta' Ġunju, 2020  Direttur (People Management), ir-Razzett l-Antik, l-GħammieriIr-Rabat (Malta)sa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Principal Scientific Officer fil-Ministeru għall-Agirkoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Principal Scientific Officer fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Principal Scientific Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 6, li fis-sena 2020 huwa ta' €26,543 fissena, li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €30,121.  2.3 Il-persuna nnominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet l-oħra stabbiliti fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  2.4 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Principal Scientific Officer huma li:  i. jissorvelja u jimmaniġġja l-ħaddiema u jikkordina l-attivitajiet, biex jiżgura l-kwalità u l-preżentazzjoni f'waqtha tal-informazzjoni xjentifika, rapporti, mistoqsijiet, dokumenti u talbiet oħrajn relatati mal-ġbir ta' informazzjoni xjentifika dwar is-sajd hekk kif mitluba mill-EC Fisheries Data Collection Multi-Annual Programme (DC-MAP), GFCM u ICCAT;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  ii. jissorvelja l-ġbir ta' informazzjoni bijoloġika li jsir abbord il-bastiment tas-sajd u mill-pixkerija, kif ukoll il-ġbir ta' informazzjoni indipendenti mis-sajd (MEDITS/MEDIAS);  iii. jaħdem flimkien ma' sezzjonijiet oħra tad-Dipartiment sabiex tiġi aċċertata l-kwalità tal-informazzjoni miġbura mill-irċevuti tal-bejgħ, l-osservazzjonijiet tal-iżbarki, illogbooks u l-VMS;  iv. jikkalkula l-parametri bijoloġiċi u parametri oħra relatati mas-sajd, kif meħtieġa mid-DC-MAP tal-KE;  vi. jipprovdi l-informazzjoni meħtieġa għall-Pjanijiet ta' Ġestjoni tas-Sajd, rapporti u pariri oħra hekk kif meħtieġa mid-Dipartiment;  vii. jagħti pariri u kontribut fir-rigward tal-ġbir ta' informazzjoni xjentifika dwar is-sajd, li jistgħu jkunu meħtieġa għall-preparazzjoni ta' noti ta' struzzjonijiet, rapporti, abbozzi ta' non-papers tal-UE, proposti għal Regolamenti tal-Kunsill u working papers varji;  viii. jibni u jżomm reġistru ta' Standard Operating Procedures fir-rigward tal-ġbir ta' informazzjoni bijoloġika dwar is-sajd;  x. jikkordina l-iżvilupp u l-manutenzjoni ta' database (FIS) għall-ġbir ta' informazzjoni xjentifika dwar is-sajd, kif ukoll studji pilota u studji oħra dwar sajd sperimentali;  xi. jissorvelja l-proċess biex tingħata l-informazzjoni bijoloġika rikjesta mill-utenti aħħarin kif ukoll jibni u jżomm librerija tar-rapporti li jirriżultaw mill-informazzjoni li tingħata;  xii. jipprovdi t-taħriġ meħtieġ fir-rigward tal-ġbir ta' informazzjoni bijoloġika dwar is-sajd, liema taħriġ jista' jinkludi taħriġ fuq il-post waqt osservazzjonijiet abbord kif ukoll fil-pixkerija (barra mill-ħinijiet normali tal-uffiċċju);  xiii. jirrappreżenta lid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akkwakultura f'konferenzi lokali u internazzjonali, waqt laqgħat u workshops kif meħtieġ;  xiv. iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti (MAFA), id-Direttur Ġenerali (Sajd u Akkwakultura) u/jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom;  xv. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  It-12 ta' Ġunju, 2020 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ;  4814 Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq. U  iii. a) fil-pussess ta' Masters rilevanti u rikonoxxut fil-Livell 7 tal-MQF u minimu ta' sitt (6) snin ta' prattika professjonali rilevanti ppruvata għas-sodisfazzjon talManagement u fil-pussess ta' ċertifikat ta' reġistrazzjoni mal-Kunsill regolatorju rispettiv (fejn applikabbli); JEW  b) fil-pussess ta' kwalifika rilevanti u rikonoxxuta filLivell 8 tal-MQF (eż. Ph.D jew ekwivalenti) u erba' (4) snin ta' prattika professjonali rilevanti ppruvata għas-sodisfazzjon tal-Management u fil-pussess ta' ċertifikat ta' reġistrazzjoni mal-Kunsill regolatorju rispettiv (fejn applikabbli).  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Barra minn hekk, dawk ilkandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor t'eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra  It-12 ta' Ġunju, 2020  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal fuq (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), ir-Razzett l-AntikSanta VenerariIr-Rabat (Malta)sa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur.  It-12 ta' Ġunju, 2020 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.4 Persuna fil-grad ta' Manager II titla' fi Skala ta' Salarju 6 (€26,543 x €596.33 - €30,121 fis-sena 2020) wara tliet (3) snin, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti fil-grad ta' Manger II fi Skala ta' Salarju 7.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  a. Il-persuni maħtura jkunu intitolati għal benfiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel. Allowances ta' ċertifikazzjoni b'rabta mal-kisba ta' kwalifika u/jew warrant pertinenti, kif ukoll allowance b'rabta ma' Żvilupp Professjonali Kontinwu, huma inklużi fil-pakkett tas-salarju.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager II (Accounting and Finance) huma li:  i. Ikunu responsabbli għat-tqassim xieraq ta' fondi, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tar-riżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-Ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku;  iii. Jassigura li trasferimenti ta' flejjes li għandhom itejbu kemm jistgħu l-cashflow tal-Gvern, flimkien ma' rapportaġġ ta' cashflow ippjanat jew attwali, jitwettqu fi żmien xieraq;  iv. Janalizza talbiet għat-trasferiment ta' fondi u proposti ta' nfiq li jitfaċċaw waqt is-sena finanzjarja, u jawtorizza kull tranżazzjoni kif ikun mitlub;  v. Ikunu responsabbli għal-ledger ġenerali, sub-ledgers u rikonċiljazzjonijiet, kif ukoll assi u inventarji tal-Ministeru jew id-Dipartiment rispettiv;  vi. Ikunu responsabbli għaż-żamma xierqa ta' tranżazzjonijiet, il-kumpilazzjoni korretta ta' data ta' statistika u tbassir u projezzjonijiet, u l-identifikazzjoni ta' xejriet ġodda fid-data;  vii. Jassigura li l-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki u proċeduri stabbiliti ta' kontroll intern jinżammu u li jiġi implimentat kif xieraq monitoraġġ fil-proċessi kollha assenjati;  viii. Jikkontribwixxi għal allokazzjoni tal-baġit u tbassir tad-dħul, ippjanar u l-kontroll ta' baġit, inkluż il-kontribuzzjoni fil-kumpilazzjoni tal-Business and Financial Plan;  It-12 ta' Ġunju, 2020  ix. Jagħti pariri dwar varjazzjonijiet minn miri finanzjarji miftiehma, stimi u allokazzjonijiet baġitarji u jipprovdi kontribut fir-rapport ta' Stimi Riveduti ta' kull xahar;  x. Jikkontribwixxi u jassisti fil-kumpilazzjoni ta' pubblikazzjonijiet u rapporti varji;  xi. Iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja, politiki tal-gvern, sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub;  xii. Jikkontribwixxi għall-formulazzjoni u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel;  xiii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  4.3 Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika  It-12 ta' Ġunju, 2020  rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) mhux inqas minn xahar qabel id-data mill-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni ta' Direttur għas-Servizzi Korporattivi,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta mhux inqas minn xahar qabel id-data millapplikazzjoni skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.4 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. Il-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-uffiċċju tadDirettur għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Sezzjoni HR) fil-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur, 233, Triq ir-RepubblikaIl-Fgurata. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020 Is-sit elettroniku u l-indirizz elettroniku tas-Sezzjoni huma (www.tourism.gov.mt) u (hr.mtcp@gov.mt). It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Manager II (Financial Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Finanacial Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Financial Analysis) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Financial Analysis, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Financial Analysis) huma li:  i. Jassisti lill-Kap tad-Dipartiment tal-Investigazzjonijiet tar-Reati Ekonomiċi fl-implimentazzjoni tal-programm taxxogħol;  iii. Iwettaq riċerka forensika biex issegwi fondi u jidentifika assi għall-irkupru;  iv. Iwettaq analiżi forensika ta' data finanzjarja;  vi. Jagħmel informazzjoni;  It-12 ta' Ġunju, 2020  vii. Jipprepara data analitika għall-kazijiet tal-Qorti;  viii. Jifhem l-implikazzjonijiet wiesgħa ekonomiċi u legali tal-każ assenjat;  ix. Jattendi seduti tal-Qorti meta meħtieġ biex jipprovdi evidenza fil-każijiet assenjati;  x. Jattendi laqgħat ma' partijiet rilevanti f'Malta jew barra minn Malta;  xi. Jivvjaġġa barra minn Malta biex investigazzjonijiet u jikseb taħriġ neċessarju;  xiii. Iżomm aġġornat fl-avvanzi tal-ICT speċjalment dwar software tal-qasam finanzjarju;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu  It-12 ta' Ġunju, 2020  evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara id-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaIl-Fgurata. Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  Pożizzjoni ta' Edukatur għall-Adulti fuq Bażi Part-time fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obligatorja).  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Edukatur għall-Adulti fuq bażi part-time filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, fuq perjodu definit fuq bażi part-time, kif u meta jkun meħtieġ.  1.2 L-applikanti jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni ta' Edukatur għall-Adulti fuq bażi part-time f'wieħed jew aktar mis-suġġetti/oqsma li jidhru hawn taħt:  1. Ingliż 2. ICT għall-Beginners 3. Malti 4. Matematika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  It-12 ta' Ġunju, 2020  1. Guidance u Counselling għall-Adulti 2. Edukazzjoni Online  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tiġi ingaġġata bħala Edukatur għallAdulti fuq bażi part-time fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. Dan l-ingaġġ ikun fuq bażi ta' kuntratt definit għal sena (1) skolastika jew anqas, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Edukatur għall-Adulti fuq bażi parttime hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva, ilpożizzjoni ta' Edukatur għall-Adulti fuq bażi part-time hija skont ir-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.4 L-Edukaturi għall-Adulti se jaħdmu fuq bażi part-time għal numru ta' sigħat fil-ġimgħa, liema numru ta' sigħat jiġi determinat qabel il-bidu tas-sena skolastika skont in-numru ta' applikanti li jkunu applikaw biex jattendu għall-korsijiet għall-adulti u/jew l-eżiġenzi oħra li jistgħu jinqalgħu minn żmien għal żmien.  2.5 Il-proviżjonijiet relatati dwar il-benefiċċji u entitlements skont kif imniżżla fil-Public Service Management Code bħal vacation leave u leave tal-mard, filkaż ta' part-timers, huma fuq bażi prorata. Il-vacation leave jrid jittieħed matul il-btajjel tal-iskola.  2.7 Id-Direttorat għal Research Lifelong Learning and Employability (DRLE) fi ħdan MEDE joffri ħafna korsijiet, f'ħinijiet differenti tal-ġurnata, mit-Tnejn sas-Sibt. Skedi ta' ħinijiet differenti ta' korsijiet għall-adulti japplikaw biex jiżguraw li l-bżonnijiet kollha ta' min qed jitgħallem jintlaħqu.  4832 Salarju Marbut mal-Pozizzjoni 3. Edukatur għall-Adulti fuq bażi part-time jitħallas birrata ta' €20.00 fis-siegħa, skont in-numru ta' lezzjonijiet/ xogħol assenjat flimkien ma' bonuses prorata (ta' nofs issena u tal-Milied) u d-dħul supplimentari. Il-ħlas ikopri kemm il-ħin għall-preparazzjoni, korrezzjonijiet, u l-ħin f'kuntatt fil-klassijiet u xogħol relatat ieħor. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Edukatur għallAdulti fuq bażi part-time huma li:  i. jgħallem is-suġġett/i assenjat/i skont il-livell li jrid jintlaħaq kif ippubblikat fil-Prospett maħruġ mid-Direttorat;  ii. jiffamiljarizza lilu nnifsu mal-filosofija tad-Direttorat u jagħti sehem fil-kunċett ta' żvilupp fir-rigward ta' provvista ta' servizz u opportunitajiet oħra ta' tagħlim tul il-ħajja;  iii. jassisti fl-implimentazzjoni tal-programm/i u firreviżjoni tal-istess programm/i permezz ta' statistika, rekord tax-xogħol, u informazzjoni oħra meħtieġa relatata ma' ħidma assenjata;  v. jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-korsijiet billi jaħdem qrib l-Uffiċjal Edukattiv u l-Kordinatur għall-Edukazzjoni għall-Adulti fl-iżvilupp tar-riżultati ta' tagħlim tal-kors, tarriżorsi u tal-għodda ta' assessjar;  vi. jaħdem mill-qrib mal-Uffiċjal Edukattiv u l-Kordinatur għall-Edukazzjoni għall-Adulti sabiex jiżviluppaw u jimplimentaw mezzi effettivi li jimmotivaw u jgħinu lilladulti biex ikomplu jitgħallmu tul ħajjithom;  vii. jassisti lill-Uffiċjal Edukattiv u l-Kordinatur għall-Edukazzjoni għall-Adulti fi programm ta' riċerka, implimentazzjoni u evalwazzjoni;  viii. josserva prattiki tax-xogħol stabbiliti filwaqt li jikkontribwixxi fl-iżvilupp kontinwu tagħhom;  ix. jieħu sehem attiv fil-proċess ta' assessjar kontinwu għall-adulti li qegħdin jitgħallmu u jżomm rekord taxxogħol professjonali li jkun qed isir;  x. jaħdem mill-qrib ta' edukaturi oħra għall-adulti involuti fit-tagħlim ta' korsijiet simili sabiex jinstabu mezzi effettivi biex:  It-12 ta' Ġunju, 2020  xi. jimmobilizza l-punti pożittivi, il-potenzjal, u l-kompetenza tal-adulti li qed jitgħallmu;  xii. jippermetti li l-adulti li qed jitgħallmu jidentifikaw u jissodisfaw ħtiġijiet ta' tagħlim tagħhom;  xiii. jiżgura standardizzazzjoni u assigurazzjoni ta' kwalità fit-tagħlim;  xi. jgħin lill-adulti li qed jitgħallmu fil-proċess tal-vjaġġ tagħhom ta' tagħlim tul il-ħajja sabiex jibbenefikaw sew huma bħala individwi u b'mod kollettiv bħala ċittadini;  xii. jieħu ħsieb li tagħmir disponibbli fl-iskola/ċentru jinżamm fi stat tajjeb;  xiii. dmirijiet oħra li jistgħu jiġu assenjati mis-Segretarju Permanenti (MEDE) u/jew mir-rappreżentant tiegħu/tagħha;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) a.ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta fil-Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli;  (iv) f'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn uffiċjali eleġibbli skont il-paragrafu 5.1 (iii) hawn fuq u/jew fin-nuqqas li ma jkunx hemm numru biżżejjed ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għallapplikanti fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 30 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2003) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli;  (v) f'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn uffiċjali eleġibbli skont il-paragrafu 5.1 (iii) u (iv) hawn fuq u/jew fin-nuqqas li ma jkunx hemm numru biżżejjed ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għall-applikanti fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli u jkollhom tliet (3) snin esperjenza bħala Edukatur part-time;  (vi) f'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn applikanti eleġibbli skont il-paragrafu 5.1 (iii), (iv) u (v) hawn fuq u/jew fin-nuqqas li ma jkunx hemm numru biżżejjed ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għall-applikanti li jkollhom ħames (5) snin esperjenza bħala  It-12 ta' Ġunju, 2020  Edukatur fuq bażi part-time jgħallmu s-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew tliet (3) snin bħala għalliem warranted full-time, jew ħames (5) snin ta' prattika professjonali filqasam li qed japplikaw għalih.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz talPortal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni (https://edurecruitment. gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom Warrant Permnenti ta' Għalliem u esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  7.3 Kandidat magħżul li japplika skont it-termini ta' paragrafi 5.1(iii) t'hawn fuq jitqiegħed f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija A. Dawk li jkunu qed japplikaw skont termini ta' paragrafi 5.1(iv) jitqiegħdu f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija B u dawk li jkunu qed japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1(v) jitqiegħdu f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija Ċ, u dawk li jkunu qed japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1(vi) jitqiegħdu f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija D.  7.4 Il-kandidati magħżulin, li japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1(iii) t'hawn fuq, jingħataw preferenza fuq kandidati magħżulin li japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1 (iv) t'hawn fuq u dawn tal-aħħar, fil-każ tagħhom, jingħataw preferenza fuq applikanti magħżulin li japplikaw skont termini ta' paragrafi 5.1(v) hawn fuq u dawn talaħħar, fil-każ tagħhom, jingħataw preferenza fuq applikanti magħżulin li japplikaw skont termini ta' paragrafi 5.1(vi) hawn fuq. B'hekk, l-applikanti li japplikaw taħt paragrafi 5.1(iv), (v) u (vi) jiġu kkunsidrati biss ladarba l-ordni talmertu ta' Kategorija A li hemm referenza għaliha f'paragrafu 7.3 tkun ġiet eżawrita u jekk ikun fadal xi postijiet vakanti.  7.5 B'hekk, listi ta' riżultati separati jiġu ppubblikati skont l-ordni tal-mertu tas-suġġett/qasam imsemmi f'paragrafu 1.2 hawn fuq, u skont sezzjoni 5.1, u paragrafi 7.3 u 7.4. Il-lista tar-riżultati tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultati tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn waħda mill-għażliet imsemmija f'paragrafu 1.2 hawn fuq, billi japplikaw separatament għal kull suġġett/qasam. Madankollu, hija l-prerogattiva tal-MEDE li jagħżel liema suġġett/i joffri lill-kandidati magħżulin, skont l-eżiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta u l-MEDE. L-applikant għandu jindika wkoll fil-Curriculum Vitae tiegħu s-suġġett/qasam u l-livelli ta' tagħlim (MQF 1, MQF 2, SEC, Avvanzat, eċċ.) hu/hija lest li jgħallem. Din l-informazzjoni għandha tkun inkluża fit-taqsima msejħa 'Imjpieg Mixtieq'. Is-CV talEuropass tista' titniżżel minn (https://europass.cedefop. europa.eu/en/documents/curriculum-vitae).  It-12 ta' Ġunju, 2020  8.2 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi għallattenzjoni tal-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, flimkien ma' Employment History miksuba minn Jobsplus f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data talgħeluq għall-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata taxxogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Diċembru, 2022. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' ittra elettronika li tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  8.3 Madankollu, minħabba l-eżiġenzi tal-MEDE, ilproċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li jkunu waslu sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar itTlieta, 30 ta' Ġunju, 2020. Dawk l-applikanti magħżulin f'kull suġġett/qasam jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sena mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultati tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita minħabba vakanzi addizzjonali fis-suġġett/qasam imsemmi f'paragrafu 1.2, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għal applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa tmiem ilġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Diċembru, 2022. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn Edu Servizz. gov bin-numru tat-telefown 153.  8.4 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.5 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  8.6 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet  8.7 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  4838 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx). Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. It-12 ta' Ġunju, 2020  Pożizzjoni ta' Kordinatur fuq Bażi Part-time għall-Edukazzjoni għall-Adulti fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Kordinatur fuq bażi part-time għall-Edukazzjoni għallAdulti fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula ser jiġi ingaġġata bħala Kordinatur fuq bażi part-time għall-Edukazzjoni għall-Adulti fi ħdan ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. L-ingaġġ ikun fuq il-bażi definit għal sena (1) skolastika waħda, jew inqas, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Kordinatur fuq bażi part-time għallEdukazzjoni għall-Adulti hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur.  It-12 ta' Ġunju, 2020  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva, ilpożizzjoni ta' Kordinatur fuq bażi part-time għallEdukazzjoni għall-Adulti hija skont ir-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  2.4 Il-Kordinatur fuq bażi part-time għall-Edukazzjoni għall-Adulti ser jaħdem fuq bażi part-time għal numru ta' sigħat fil-ġimgħa (massimu ta' 25 siegħa fil-ġimgħa), liema numru ta' sighat jiġi determinat qabel il-bidu tas-sena skolastika u jiddependi min numru ta' applikanti li jkunu applikaw biex jattendu għall-korsijiet u/ jew eżiġenzi oħra li jistgħu jinqalgħu minn żmien għal żmien.  2.5 Il-proviżjonijiet relatati dwar il-benefiċċji u entitlements skont kif imniżżla fil-Public Service Management Code bħal vacation leave u leave tal-mard, filkaż ta' part-timers, huma fuq bażi prorata. Il-vacation leave jrid jittieħed matul il-btajjel tal-iskola.  Salarju Marbut mal-Pozizzjoni 3. Kordinatur fuq bażi part-time għall-Edukazzjoni għallAdulti jitħallas bir-rata ta' €20.00 fis-siegħa, skont in-numru ta' sigħat maħduma flimkien ma' bonuses prorata (ta' nofs is-sena u tal-Milied) u d-dħul supplimentari. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Kordinatur fuq bażi part-time għall-Edukazzjoni għall-Adulti huma:  Il-funzjonijiet ġenerali ta' Kordinatur fuq bażi parttime għall-Edukazzjoni għall-Adulti fi ħdan id-Direttorat għar-Riċerka u t-Tagħlim Tul il-Ħajja u l-Impjegabbiltà għandhom jinkludu l-erba' oqsma prinċipali prinċipalment: kwalità fit-tagħlim, gwida u appoġġ lill-parteċipanti, sensibilizzazzjoni u promozzjoni ta' korsijiet, u l-loġistika, l-operat u amministrazzjoni ta' korsijiet. Id-dmirijiet ewlenin jinkludu li:  i. jiffoka fuq il-ġestjoni ta' ċentru speċifiku u/jew jinvolvi ruħu fl-għoti ta' pariri professjonali f'qasam partikolari bħal gwida jew imexxi inizjattivi u korsijiet ta' tagħlim tul il-ħajja fi ħdan entitajiet komunitarji, industrija jew oqsma oħra;  ii. jikkordina programmi ta' tagħlim għall-adulti b'kurrikulu ċċentrat fuq l-istudent u aċċess għal korsijiet ta' tagħlim għall-adulti f'diversi suġġetti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  iii. jiggwida lill-edukaturi għall-adulti u studenti u jipprovdi appoġġ kif meħtieġ;  iv. iwettaq monitoraġġ tal-kwalità u standards tat-tagħlim permezz tal-osservazzjonijiet fil-klassi u kontrolli talassigurazzjoni tal-kwalità;  v. jipproċessa returns tas-salarji u jivverifika l-karti talattendenza u dokumentazzjoni tal-edukauri għall-adulti;  vi. jiffoka fuq titjib fir-rispons tal-parteċipanti billi jippromovi l-korsijiet u ċentri tat-tagħlim tul il-ħajja bħala adult learning hub, u jorganizza attivitajiet bħal jiem ta' tagħlim, seminars u attivitajiet oħra informali;  vii. jiżgura l-ordni u dixxiplina u wkoll jippromovi relazzjonijiet tajbin bejn l-edukaturi u l-istudenti;  ix. jiżgura li r-rekords ta' dawk li qeghdin jitgħallmu jinżammu aġġornati, jiġbor dejta u jaġġorna statistika, b'mod partikolari statistiċi tal-attendenza ta' dawk li qeghdin jitgħallmu;  x. jimmonitorja l-indafa taċ-ċentru u jikkordina malamministrazzjoni tal-iskola biex jiżgura manutenzjoni xierqa tal-bini tal-iskola, faċilitajiet u tagħmir;  xii. jikkordina mad-Direttorat għar-Riċerka u t-Tagħlim Tul il-Ħajja u l-Impjegabbiltà (DRLE) biex jiżgura li jkunu impjegati edukaturi għall-adulti adatti;  xiii. jassisti fl-organizzazzjoni tal-korsijiet tal-iżvilupp professjonali tal-edukaturi għall-adulti:  xiv. jagħti għajnuna fil-proċessi ta' reklutaġġ ta' min qiegħed jitgħallem inkluż li joffri gwida lill-applikanti prospettivi u jikkuntattja lill-applikanti kif meħtieġ;  xv. jipparteċipa f'fora u netwerks rilevanti għall-komunità u l-edukazzjoni għall-adulti;  xvii. jattendi laqgħat għall-istaff, taħriġ għat-tim u programmi ta' iżvilupp kontinwu għall-edukazzjoni taladulti;  xviii. jassisti lis-senior management tad-DRLE filprijoritizzazzjoni u l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet meħtieġa;  It-12 ta' Ġunju, 2020  Il-Kordinaturi fuq bażi Part-Time għall-Edukazzjoni għall-Adulti jistgħu jiġu assenjati jew ibbażati fuq iċċentru jew ibbażati fuq iż-żona, skont l-esigenzi tas-Servizz Pubbliku u tal-MEDE b'mod partikulari.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta filLivell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008) fl-Edukazzjoni, Riżorsi Umani, jew Politika Soċjali, jew kwalifika professjonali komparabbli u sentejn (2) esperjenza ta' xogħol rilevanti fit-tagħlim għalladulti; JEW  (iv) ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta filLivell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fl-Edukazzjoni, Riżorsi Umani, jew Politika Soċjali jew kwalifika professjonali komparabbli u erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti fit-tagħlim għall-adulti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  It-12 ta' Ġunju, 2020  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz talPortal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni (https://edurecruitment. gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi għallattenzjoni tal-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għallapplikazzjonijiet hija tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar it-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2020. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' ittra elettronika li tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn Edu Servizz.gov bin-numru tat-telefown 153. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  8.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  8.4 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma jistax jinzamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx). Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Pożizzjoni ta' Edukatur Part-Time fi ħdan il-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali (Visual and Performing Arts) f'Malta u/jew f'Għawdex fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obligatorja).  It-12 ta' Ġunju, 2020  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Edukatur part-time fi ħdan il-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali (Visual and Performing Arts) fi Skejjel f'Malta u/jew f'Għawdex, fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol għal perijodu definit fuq bażi parttime, kif u meta jkun meħtieġ.  1.2 L-applikanti jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni ta' Edukatur part-time f'wieħed jew aktar mis-suġġetti/oqsma li jidhru hawn taħt:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  1.3 Il-persuna magħżula tista' tkun trasferita fi kwalunkwe skola tal-Visual and Performing Arts (VPA) li jiffurmaw parti mill-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta u s-suġġett/i/qasam li applikat għalih. L-iskejjel li jiffurmaw parti mill-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali f'Malta u f'Għawdex huma:  Il-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali joffri numru ta' korsijiet f'ħinijiet differenti tal-ġurnata, mit-Tnejn sasSibt. Ġeneralment il-korsijiet huma offruti bejn it-3.00 p.m. u t-8.00 p.m. matul il-ġimgħa u mit-8.30 a.m. san-12.30 p.m. nhar ta' Sibt. Ħinijiet oħra jistgħu japplikaw biex ikun assigurat li l-bżonnijiet tal-istudenti jintlaħqu.  1.4 Persuna magħżula tista' tintalab tagħmel kull taħriġ speċjali skont il-bżonn.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Il-kandidat magħżul jiġi ingaġġat bħala Edukatur part-time mill-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. Dan l-ingaġġ ikun fuq bażi definit għal sena (1) skolastika jew inqas, li jista' jiġġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Edukatur part-time hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva, ilpożizzjoni ta' Edukatur part-time hija skont ir-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  It-12 ta' Ġunju, 2020  2.4 L-Edukaturi ser jaħdmu fuq bażi part-time għal numru ta' sigħat fil-ġimgħa (massimu ta' 25 siegħa fil-ġimgħa), liema numru ta' sigħat jiġi determinat qabel il-bidu tas-sena skolastika u jiddependi minn numru ta' applikanti li jkunu applikaw biex jattendu għall-korsijiet u/ jew eżiġenzi oħra li jistgħu jinqalgħu minn żmien għal żmien.  2.5 Il-proviżjonijiet relatati dwar il-benefiċċji u entitlements skont kif imniżżla fil-Public Service Management Code bħal vacation leave u leave tal-mard, filkaż ta' part-timers, huma fuq bażi prorata. Il-vacation leave jrid jittieħed matul il-btajjel tal-iskola.  Salarju Marbut mal-Pozizzjoni 3. Edukatur part-time jitħallas bir-rata ta' €20.00 fissiegħa, skont in-numru ta' lezzjonijiet/xogħol assenjat flimkien ma' bonuses prorata (ta' nofs is-sena u tal-Milied) u d-dħul supplimentari. Il-ħlas ikopri kemm il-ħin għallpreparazzjoni, korrezzjonijiet, u l-ħin f'kuntatt fil-klassijiet u xogħol relatat ieħor li jkun meħtieġ. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni t'Edukatur part-time fi ħdan il-Kulleġġ Mikiel AntoSciclunali li huma:  i. jgħallem u jeduka lill-istudenti skont il-linji gwida pprovduti mill-NCFHE u l-awtoritajiet kompetenti taledukazzjoni;  iii. jadotta u jaħdem għall-implimentazzjoni tal-pjan ta' żvilupp tal-iskola; iv. jippjana, jipprepara, jagħti u jevalwa l-lezzjonijiet;  v. jaghti x-xogħol, jikkoreġi u jagħti l-marki lix-xogħol tal-istudenti;  vii. jagħmel monitoraġġ tal-attendenza tal-istudenti li jieħu ħsieb;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  ix. jirrifletti fuq l-istrateġiji personali ta' tagħlim, metodoloġiji u programm/i marbuta mad-deskrizzjoni talkorsijiet u l-linji gwida tal-NCFHE;  xi. jassigura standards għoljin tal-prattiki professjonali u kwalità tat-tagħlim billi jipparteċipa f'attivitajiet reċiproċi ta' peer review u jimxi fuq il-gwida mogħtija waqt il-viżiti ta' sapport tal-klassi magħmula mit-tmexxija tal-iskola;  xii. jipparteċipa f'opportunitajiet ta' taħriġ professjonali kontinwu (CPD), laqgħat ta' staff development u f'eżerċizzji ta' action research;  xiii. isegwi l-Politika tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità talIskejjel;  xiv. jipparteċipa f'laqgħat kontinwi tal-istaff, gruppi jew oħrajn, u/jew opportunitajiet ta' taħriġ kemm lokalment kif ukoll barra mill-pajjiż, biex iżomm ruħu aġġornat dwar l-iżviluppi fl-edukazzjoni, partikolarment b'rabta maċċiklu u /jew qasam rispettiv, inklużi iżda mhux limitati għal kurrikulu, pedagoġija, assessment, reġistrazzjoni u rappurtar ta' tagħlim, kontenut u żvilupp tal-istudenti differenti;  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku (http:// mikielantonvassallicollege.gov.mt/) jew ikkuntattja lillKulleġġ Mikiel AntoSciclunali fl-indirizz elettroniku (mavassalli.college@ilearn.edu.mt). Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  It-12 ta' Ġunju, 2020  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' kwalifika ta' Masters rikonoxxuta filLivell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2008) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli;  (iv) F'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn applikanti eliġibbli skont il-paragrafu 5.1 (iii) hawn fuq u/ jew fin-nuqqas ta' numru biżżejjed ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għall-applikanti filpussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta fil-Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2003) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli;  (v) F'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn applikanti eliġibbli skont il-paragrafu 5.1 (iii) u (iv) hawn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  fuq u/jew fin-nuqqas ta' numru biżżejjed ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għallapplikanti fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2003) fis-suġġett/qasam li qed japplikaw għalih, jew kwalifika professjonali komparabbli u jkollhom tliet (3) snin esperjenza ta' tagħlim f'ambjent formali.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tal-Portal talIngaġġ tal-Edukazzjoni (https://edurecruitment.gov.mt).  It-12 ta' Ġunju, 2020 6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  4851 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 400 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 200. Bħala parti mill-intervista persuni eliġibbli huma mistennija li:  i. juru għarfien professjonali, kompetenzi u attitudnijiet permezz ta' studju/i (każ/ijiet) li jkopru aspetti kurikulari u l-well-being;  ii. għall-intevista jieħdu l-portafoll ta' tagħlim. Barra minn hekk,  a. Applikanti eliġibbli għall-Mużika – strumentali u edukaturi tal-vuċi prattika – ikunu mitluba jagħtu prestazzjoni diretta fejn jippreżentaw xogħlijiet kontrastanti (massimu ta' 7 minuti). L-applikanti eliġibbli tal-Woodwind u Brass huma mħeġġa juru l-abbiltà tagħhom fuq strument sekondarju jew awżiljarju. Huma mitluba wkoll jagħmlu sight-read ta' silta qasira u jiddiskutu l-pedagoġija tat-tagħlim strumentali jew tal-vuċi waqt intervista.  b. Applikanti eliġibbli għall-Mużika – practical musiciananship, kor, solfeggio, chamber music, conducting - se jkunu meħtieġa jagħtu preżentazzjoni qasira talesperjenza tagħhom fil-qasam, preferibbilment juru xxogħol tagħhom mal-istudenti. Huma mitluba wkoll jagħmlu sight-read ta'silta qasira fuq l-istrument tal-għażla tagħhom, u se jintalbu jiddiskutu l-pedagoġija tat-tagħlim u t-tagħlim tal-mużika waqt intervista.  c. Applikanti eliġibbli għall-Mużika – analiżi teoretika, armonija, counterpoint, kompożizzjoni u musicology- ikunu meħtieġa jippreżentaw portafoll tax-xogħlijiet tagħhom u materjal ippubblikat. Huma mitluba wkoll jiddiskutu l-pedagoġija tat-tagħlim u t-tagħlim tal-mużika waqt intervista, b'enfasi fuq gwida fuq l-iżvilupp tal-istudenti avvanzati f'livell ogħla ta' diploma.  d. Applikanti eliġibbli għall-Mużika – akkumpanjaturi tal-pjanu – se jintalbu jippreżentaw programm tax- xogħlijiet kontrastanti, inkluż repertorju standard kif mistenni fi prestazzjoni ta' diploma avvanzata jew ogħla. Il-kandidati għandhom iħejju programm ta' bejn 12 u 15-il minuta, ta' kwalunkwe għażla tagħhom li tista' tiġi mitluba titwettaq live waqt l-intervista. Barra minn hekk, il-kandidati se jintalbu jagħmlu sight-read ta' silta sostanzjali ta' akkumpanjament u jiddiskutu r-rwol ta' akkumpanjatur fl-iżvilupp mużikali tal-istudenti tal-vuċi u strumentali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  e. Applikanti eliġibbli għall-Arti huma mistennija jagħtu preżentazzjoni (massimu ta' 5 minuti) tal-portafoll diġitali tagħhom tax-xogħol kurrenti.  f. Applikanti eliġibbli għall-Istorja tal-Arti u t-Teorija Kritika huma mistennija li jagħtu preżentazzjoni diġitali (massimu ta' 5 minuti.) billi jiffokaw fuq l-interess tarriċerka tagħhom u/jew pubblikazzjoni/iet.  g. Applikanti eliġibbli għal Drama huma mistennija jagħtu preżentazzjoni (massimu ta' 5 minuti) tal-portafoll artistiku tagħhom inklużi ritratti ta' prestazzjonijiet differenti li fihom kienu involuti.  h. Applikanti eliġibbli għaż-Żfin huma mistennija jagħtu preżentazzjoni (massimu ta' 5 minuti) tal-portafoll diġitali tagħhom tax-xogħol kurrenti.  L-applikanti eliġibbli kollha jridu jieħdu l-istrument/ laptop/tablet tagħhom għall-intervista. Fl-assenza ta' laptop/ tablet, l-applikanti irid ikollhom aċċess għall-preżentazzjoni fuq memory stick.  L-applikanti li japplikaw taħt ir-rekwiżit tal-Eliġibbiltà ta' paragrafu 5.1 (v) huma mitluba li jipprovdu evidenza ta' tagħlim permezz ta' portafoll tat-tagħlim u se jintalbu jippreżentaw referenza professjonali.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.3, għandhom Warrant Permanenti ta' Għalliem u esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  7.3 Kandidat magħżul li japplika skont it-termini ta' paragrafi 5.1(iii) ta' hawn fuq jitqiegħed f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija A. Dawk li jkunu qed japplikaw skont termini ta' paragrafi 5.1(iv) jitqiegħdu f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija B u dawk li jkunu qed japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1(v) jitqiegħdu f'ordni tal-mertu msejħa Kategorija Ċ.  7.4 Il-kandidati magħżulin, li japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1(iii) ta' hawn fuq, jingħataw preferenza fuq kandidati magħżulin li japplikaw skont it-termini ta' paragrafi 5.1 (iv) ta' hawn fuq u dawn tal-aħħar, fil-każ tagħhom, jingħataw preferenza fuq applikanti magħżulin li japplikaw skont termini ta' paragrafi 5.1(v) hawn fuq. B'hekk, l-applikanti li japplikaw taħt paragrafi 5.1(iv) u (v) jiġu kkunsidrati biss ladarba l-ordni tal-mertu ta' Kategorija A li hemm referenza għaliha f'paragrafu 7.3, tkun ġiet eżawrita u jekk ikun fadal xi postijiet vakanti.  7.5 B'hekk, listi ta' riżultati separati jiġu ppubblikati skont l-ordni tal-mertu taċ-ċiklu/suġġett/qasam imsemmi f'paragrafu 1.2 hawn fuq, u skont sezzjoni 5.1, u paragrafi 7.3 u 7.4. Il-lista tar-riżultati tibqa' valida għal sentejn (2)  It-12 ta' Ġunju, 2020 mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultati tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn waħda mill-għażliet msemmija f'paragrafu 1.2 hawn fuq, billi japplikaw separatament għal kull suġġett/qasam. Madankollu, hija l-prerogattiva tal-MEDE li jagħżel liema suġġett/i joffri lill-kandidati magħżulin, skont l-eżiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta u l-MEDE.  8.2 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi għallattenzjoni tal-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, flimkien ma' Employment History miksuba minn Jobsplus f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data talgħeluq għall-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata taxxogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Diċembru, 2022. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' ittra elettronika li tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  8.3 Madankollu, minħabba l-eżiġenzi tal-MEDE, ilproċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li jkunu waslu sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar itTlieta 30 ta' Ġunju, 2020. Dawk l-applikanti magħżulin f'kull suġġett/qasam jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sena mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultati tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita minħabba vakanzi addizzjonali fis-suġġett/qasam imsemmi f'paragrafu 1.2, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr ilħruġ ta' sejħa ġdida għal applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Diċembru, 2022. Assistenza tista' tinkiseb minn Edu Servizz.gov bin-numru tat-telefown 153.  8.4 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.5 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  8.6 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  8.7 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Senior Manager (Project Management) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Project Management) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  It-12 ta' Ġunju, 2020 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Project Management) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fis-sena 2020 huwa ta' €28,326 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Project Management, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  9056 2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni. Dmirijiet  3 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Senior Manager (Project Management) jinkludu li:  i. Jipprovdi sapport u pariri lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programmi (Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti) dwar il-kwistjonijiet u l-inizjattivi kollha fil-Ministeru kollha li huma rilevanti għall-pożizzjoni u jżomm ruħu aġġornat mal-politiki li qed jiġu proposti u diskussi mill-Unjoni Ewropea li jista jkollhom effett dirett jew indirett fuq l-istrateġija jew l-operazzjonijiet tal-Ministeru u li jikkomunika din l-informazzjoni lidDirettur għall- Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programm u lis-Segretarju Permanenti;  ii. Jipprovdi sapport kontinwu lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programm (Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti) meta jikkorrispondi mal-istituzzjonijiet ta' sorveljanza bħall-Public Accounts Committee, l-Ombudsman, National Audit Office u dDirettorat tal-Internal Audit and Investigations;  iii. Jassisti lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programm fil-kordinazzjoni mal-maniġment superjuri, kif xieraq, u biex jiffaċilita t-traduzzjoni ta' politiki approvati u programmi ta' ġestjoni ta' tibdil fi pjanijiet strateġiċi għall-implimentazzjoni, fejn xieraq f'koperazzjoni mas-Segretarju Permanenti;  iv. Jgħin lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programmi (Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti) fl-introduzzjoni f'waqtha tal-inizjattivi rilevanti ta' riforma tas-Servizz Pubbliku fuq bażi ta' Ministeru u biex jimmonitorja l-progress tal-implimentazzjoni tagħhom u jżomm lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programm u s-Segretarju Permanenti infurmati bl-iżviluppi ewlenin kemm fil-livell tal-UE kif ukoll fil-livell lokali, inklużi l-iżviluppi ekonomiċi u politiċi, kif ukoll żviluppi organizzattivi, li jistgħu jħallu impatt fuq in-negozju tal-Ministeru;  v. Jiżgura komunikazzjoni interna u esterna effiċjenti relatata ma' tali proġetti u jassisti fil-kordinazzjoni, jassisti u jipparteċipa f'laqgħat regolari mad-diversi direttorati, dipartimenti lineari u entitajiet sabiex jiżgura u jirrevedi l-progress dwar kwistjonijiet tal-implimentazzjoni relatati mal-portafoll tal-Ministeru;  It-12 ta' Ġunju, 2020  vii. Jippromovi l-parteċipazzjoni tad-Dipartimenti lineari u entitajiet tal-Ministeru, fi programmi u inizjattivi ffinanzjati mill-UE u biex jiġu misjuba opportunitajiet għal finanzjament tal-UE, meta rilevanti, f'kollegament mal-Ministeru għallAffarijiet Barranin u Ewropej u l-Ugwaljanza (MFEA) u jipprovdi gwida u sapport biex jiffaċilita s-sottomissjoni ta' proposti ta' proġetti għall-finanzjament tal-UE;  viii. Jissorvelja u jimmonitorja l-implimentazzjoni talproġetti, miżuri u inizjattivi kollha, b'mod partikolari l-proġetti approvati tal-Fondi Strutturali u tal-Proġetti ta' Fondi ta' Investiment, Mekkaniżmi ta' Finanzjament Dirett tal-UE u l-miżuri li joħorġu mill-Baġit Nazzjonali u lProgramm ta' Riforma Nazzjonali (NRP);  ix. Jivverifika l-eliġibbiltà tat-talbiet kollha għall-ħlas u jissorvelja l-iżburżar ta' fondi fir-rigward ta' proġetti kofinanzjati mill-UE li jaqgħu taħt il-kompetenza talMinisteru filwaqt li jiżgura li l-pagamenti sottomessi fil-Ministeru Lineari għall-ipproċessar mill-Benefiċjarji tal-Proġett huma ċertifikati b'mod sodisfaċenti korretti u li kwalunkwe mistoqsijiet dwar il-proċess tal-ħlas jiġu investigati fil-pront u, jekk ikun ġustifikat, li jingħata rimedju xieraq u f'waqtu u jikkollabora mal-Awtorità talImmaniġġjar, l-Awtorità taċ-Ċertifikazzjoni u partijiet interessati oħra flimkien mal-kontroll tal-pagamenti kollha li għandhom x'jaqsmu mal-proġetti tal-Fondi Strutturali li jaqgħu taħt il-mandat tal-Ministeru;  x. Jgħin lill-Project Leaders fl-implimentazzjoni ta' proġetti u inizjattivi, kif dirett mid-Direttur, u jaġixxi bħala kollegament bejn il-project leaders u l-awtoritajiet rilevanti (MFIN, PPCD, FPD, MFEA) u jiżgura komunikazzjoni effettiva mal-partijiet interessati kollha; xi. Jiżgura li d-dati tal-iskadenzi stabbiliti millawtoritajiet ċentrali, b'mod partikolari l-Uffiċċju tal-Prim Ministru (OPM), il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej (MFEA) u l-Ministeru għall-Finanzi (MFIN), jiġu rispettati u li r-rapporti u dokumentazzjoni oħra jiġu sottomessi f'dawn l-iskadenzi stabbiliti u jħejji rapporti tal-istatus perjodiku u rapporti annwali dwar l-attivitajiet u l-operazzjonijiet tal-Ministeru;  xii. Jikkordina l-inizjattivi bil-għan li jiġu identifikati u possibbilment jitnaqqsu l-proċeduri ta' piż, sabiex jikkontribwixxi lejn il-miri nazzjonali għat-tnaqqis talpiżijiet amministrattivi u jassisti lid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programmi (Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti) fl-organizzazzjoni u l-immaniġġjar ta' riżorsi fi ħdan id-Direttorat bil-ħsieb li dawn ir-riżorsi jiġu użati skont prijoritajiet li jinbidlu;  xiii. Iżomm informazzjoni aġġornata dwar il-proposti tal-proġett, l-applikazzjonijiet, l-ipproċessar tal-pagamenti u dokumentazzjoni oħra relatata mal-monitoraġġ tal-proġetti u jidentifika, fuq bażi kontinwa, kwalunkwe proġett, miżura  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  u inizjattivi ġodda li joħorġu minn dokumenti nazzjonali u li għandhom x'jaqsmu mal-mandat tal-Ministeru;  xiv. Iwettaq dmirijiet oħra kif mitlub minn żmien għal żmien mid-Direttur għall-Affarijiet Internazzjonali u l-Implimentazzjoni tal-Programm u/jew Segretarju Permanenti (MEDE); u  xv. Iwettaq dmirijiet oħra, skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mgħotija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u  It-12 ta' Ġunju, 2020  leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali bħala Manager II bi grad ikkonfermat. Esperjenza oħra maniġerjali kumparabbli ma' skala 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-impjegat jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata mill-Amministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz taledurecruitment portal (https://edurecruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 120.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem ilġurnata tax-xogħol ta' nhar it-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala  It-12 ta' Ġunju, 2020  rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is- sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti; jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx).  Dawn id-disppożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall- applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) flUffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Trainee Manager I (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b' €407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fl-2020) wara ħames (5) snin servizz fil-grad fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.6 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 7 (€24,894 x €531.17 - €28,081 fl-2020) wara tliet (3) snin servizz fil-grad fi Skala ta' Salarju 8, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  a. Il-persuni maħtura jkunu intitolati għal benefiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.8 Persuna fil-grad ta' Trainee Manager I (Accounting and Finance) ma tkunx intitolata għall-kundizzjonijiet u benefiċċji elenkati minn 2.4 sa 2.7 (a) sakemm l-uffiċjal jikseb il-kwalifika mitluba jew prova ta' konferma talkwalifika mitluba għall-grad ta' Manager I (Accounting and Finance), kif indikat f'4.1 (iii). Jekk ma jkunx hemm konferma sal-31 ta' Ottubru, 2020, il-grad jiġi terminat awtomatikament.  2.9 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.10 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta'  It-12 ta' Ġunju, 2020  speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, soġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.11 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi limsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.12 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  i. Responsabbli għall-iproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet fiskali u finanzjarji, verifiki, rekordjar, rendikonti u rikonċiljazzjoni;  ii. Responsabbli għall-korrettezza ta' żamma bażika ta' kotba u dokumenti oħrajn ta' accounts u t-twettiq ta' xogħol rigward il-proċess bankarju ta' rikonċiljazzjoni tal-Kont Pubbliku;  iii. Responsabbli għall-implimentazzjoni u l-infurzar ta' leġiżlazzjoni, politiki, direzzjonijiet, proċeduri u linji gwida fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg jew Ministeru jew mal-Gvern;  iv. Responsabbli għall-manutenzjoni u l-kontroll talkontijiet, bħalma huma kontijiet below-the-line u voti u jevalwa wkoll il-virements fi ħdan il-voti kif ukoll it-talbiet għal finanzjament addizzjonali;  v. Jikkordina r-rilaxx ta' fondi permezz ta' mekkaniżmi varji u l-ġbir ta' dħul finanzjarju, japprova tranżazzjonijiet kif ikun ordnat, jirrevedi management accounts, stqarrijiet ta' likwidità u rapporti finanzjarji oħra bħala parti millproċess;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  vi. Jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' baġit, u fil-kumpilazzjoni tal-Business and Financial Plan;  vii. Jivvaluta l-allokazzjonijiet baġitarji u t-tbassir taddħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq bażi ta' Business and Financial Plan ta' tliet snin, u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul is-sena;  viii. Jagħti kontribut fl-interpretazzjoni tal-accounts finali u jipparteċipa fl-analiżi u r-reviżjonijiet tal-valur għall-flus;  ix. Jirrappreżenta lid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg jew lill-Ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma kif ikun mitlub;  x. Jikkontribwixxi u jassisti fil-kumpilazzjoni ta' rapporti varji;  xi. Iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-Gvern kif mitlub;  xii. Jikkontribwixxi għall-formulazzjoni u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub minnu;  xiii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  It-12 ta' Ġunju, 2020  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  4.3 Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal- ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  It-12 ta' Ġunju, 2020 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  4867 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju talPrim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokumenti iridu ikunu maħruġa mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.3 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.4 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. L-Uffiċċju tal-Prim Ministru ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, fid-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, il-Berġa ta' KastiljaIl-Fgurata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Espressjoni ta' Interess għal Għalliema għal klassijiet preventivi tas-SEC (Sajf 2020)  L-uffiċċju tal-Jobsplus fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li Għalliema mis-Settur tal-Istat u Mhux tal-Istat li bħalissa qed jgħallmu: Bijoloġija, Matematika, Malti, Ingliż jew Fiżika, jew Kapijiet ta' Dipartimenti interessati li jagħtu klassijiet preventivi, huma eliġibbli li japplikaw.  Partijiet interessati jistgħu jniżżlu aktar informazzjoni minn:  tal-Applikazzjoni:  Data tal-ftuħ tal-Applikazzjoni: It-Tnejn, 15 ta' Ġunju, 2020, fl-4.00 p.m.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Data tal-għeluq tal-Applikazzjoni: It-Tnejn, 22 ta' Ġunju, 2020, f'nofsinhar. It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Kuntratt għal Servizz  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qed jilqa' applikazzjonijiet minn persuni interessati li joffru s-servizzi tagħhom fuq bażi ta' 'Kuntratt għal Servizz' bħala Kordinatur għal Kors Intensiv tas-Sajf fil-proġett Language Learning and Parental Support for Integration PLUS [MT/2016/AMIF/4.01 - LLAPSI+] li huwa parzjalment iffinanzjat mill-Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF).  L-applikanti jkunu mistennija li jipprovdu sa tmenin (80) siegħa ta' servizz fix-xahar bejn l-1 ta' Lulju, 2020 u t-30 ta' Settembru, 2020. Ir-rimunerazzjoni tkun dik ta' €15.26 (VAT eskluża) fis-siegħa.  Id-dmirijiet ta' Kordinatur għal Kors Intensiv tas-Sajf jinkludu li:  2. jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-korsijiet billi jaħdem mill-qrib mal-Uffiċjal Edukattiv u l-għalliema talkors sabiex jiġu fformulati l-ħiliet tat-tagħlim tal-kors, riżorsi u għodda tal-assessjar meħtieġa;  f'riċerki,  5. jikkontribwixxi fir-reklutaġġ tal-għalliema u x-xiri ta' materjal meħtieġ għall-kors;  6. jikkordina d-disponibbiltà ta' postijiet, spazji virtwali, għalliema u riżorsi għall-korsijiet;  7. jikkordina t-taħriġ għall-għalliema;  8. jippjana, jifformula u jippubblika informazzjoni għallgħalliema, studenti u ġenituri kif meħetieġ;  9. jikkuntattja lill-għalliema u ġenituri/gwardjani talistudenti li jattendu l-korsijiet, kif meħtieġ;  It-12 ta' Ġunju, 2020  10. jikkordina mal-iskejjel u entitajiet oħra rigward l-andament tal-kors;  11. jagħmel laqgħat fuq il-post u żjarat kif meħtieġ, qabel, waqt u wara l-korsijiet. Jista' jagħti l-każ li dawn l-appuntamenti jsiru permezz ta' komunikazzjoni remota;  12. jikkonforma mal-proċeduri stabbiliti tax-xogħol, waqt li jikkontribwixxi għall-iżvilupp kontinwu tal-istess proċeduri;  13. jaħdem mill-qrib mal-Edukaturi tal-Kors involuti f'korsijiet oħra simili sabiex jidentifika modalitajiet effettivi għal:  a. identifikazzjoni u għajnuna għall-bżonnijiet talistudenti; b. assigurazzjoni ta' livell u kwalità tat-tagħlim; 14. jieħu ħsieb l-apparat u l-għodda disponibbli fl-iskola/ ċentru; 15. jiġbor, jerfa' u jipproċessa r-rekords; 16. jikteb rapporti, jiġbor u jerfa' d-data neċessarja b'konnessjoni mal-kors kif rikjest mill-Awtorità talIffinanzjar; 17. jikkontribwixxi fl-ipproċessar tal-pagamenti talistaff;  18. iwettaq dmirijiet oħrajn kif assenjati mis-Segretarju Permanenti (MEDE) u/jew ir-rapreżentant tiegħu;  Kriterji ta' eliġibbiltà  L-applikanti għandhom ikunu:  ii) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-livell 6 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008) f'Edukazzjoni, Riżorsi Umani, Politika Soċjali, Managment jew/u Amministrazzjoni, jew kwalifika professjonali komparabbli.  iii) fil-pussess ta' Warrant tal-Għalliema validu maħruġ mill-Kunsill tal-Professjoni tal-Għalliema taħt l-artiklu 24(2) tal-Att dwar l-Edukazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Applikanti eliġibbli jkunu mitluba joqogħdu għal intervista li ssir permezz tal-komunikazzjoni virtwali u jippreżentaw iċ-ċertifikati oriġinali meta rikjesti, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) jekk qegħdin fis-Servizz Pubbliku jew Ċertifikat tal-Kondotta tal-Pulizija.  Ittra ta' applikazzjoni flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP47) aġġornata, jew Ċertifikat ta' Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew xi awtorità kompetenti oħra sa mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, flimkien ma' ġabra ta' kwalifiki fil-format ta' Curriculum Vitae, għandhom jiġu sottomessi lill-Migrant Learners' Unit permezz ta' ittra elettronika lil (mlu.mede@gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) talĠimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020.  Għal aktar informazzjoni dwar servizzi speċifiċi u kundizzjonijiet, tista' tintbagħat ittra elettronika lil (mlu.mede@ gov.mt), jew permezz tat-telefown fuq 2598 2712/2598 1584.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Librar/a fil-Librerija tal-Fgura  Il-Malta Libraries u l-Kunsill Lokali l-Fgura qed jilqgħu applikazzjonijiet (ittra ta' applikazzjoni flimkien malCurriculum Vitae) fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali tal-Fgura sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 14 ta' Lulju, 2020, għal librar/a fil-librerija tal-Fgura.  Aktar dettalji dwar din is-sejħa, inkluż ir-rekwiżiti, persuni eligibbli kif ukoll sigħat ta' xogħol jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill permezz ta' ittra elettronika lil (fgura.lc@gov.mt).  It-12 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  Eżami li Jikkwalifika għall-Post ta' Security Guard fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – Lulju 2020  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li l-avviż tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.  It-12 ta' Ġunju, 2020  L-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali  Skema ta' Għajnuna li Tkopri Ħażna Privata u Temporanja ta' Ċerti Ġobnijiet  L-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali (ARPA), fi ħdan il-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Annimali, tgħarraf li se jintlaqgħu applikazzjonijiet għal għajnuna li tkopri nefqa finanzjarja relatata ma' ħażna privata u temporanja ta' ċerti ġobnijiet mill-Ġimgħa, 12 ta' Ġunju, sat-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2020, mis-7.30 a.m. sa nofsinhar.  L-applikazzjonijiet u l-linji gwida jistgħu jinġabru u jimtlew mill-Front Office tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali, Pitkali Markets, Ta' Qali, limiti taL-Għarbrd, f' Malta u mill-Uffiċċju ta' Għawdex ġewwa l-Farm Sperimentali tal-Gvern, Triq l-ImġarrIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ja, Għawdex. Il-linji gwida jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-Aġenzija.  Applikazzjonijiet sottomessi wara nofsinhar tat-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2020, mhux se jkunu aċċettati.  Għal aktar informazzjoni wieħed jista': iżur is-sit elettroniku tal-Aġenzija (https://agrifish.gov.mt/ en/arpa/Pages/ARPAhome.aspx) iċempel fuq in-numru 2292 6148 jibgħat ittra elettronika lil (arpa.mesdc@gov.mt) It-12 ta' Ġunju, 2020  Skema tal-Awtorità tad-Djar għax-Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni mħabbra fil-21 ta' Frar, 2014  B'referenza għall-Iskema għax-Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-21 ta' Frar, 2014, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tagħmel din l-emenda:  Il-prezz tax-xiri tal-proprjetà assoluta tal-appartament/ dar/maisonette tal-Awtorità tad-Djar/Gvern għandu jkun il-prezz issussidjat tax-xiri kif stabbilit mill-Awtorità wara li jitnaqqas is-sussidju li jammonta għal ħamsin filmija (50%). Tali sussidju jingħata biss jekk l-inkwilini ma jkunux jippossjedu assi kapitali li jkunu aktar minn mija u ħamsin elf ewro (€150,000) minn tliet snin mid-data tas-sottomissjoni tat-tieni applikazzjoni mill-applikant fejn dan ikun ikkonferma l-interess tiegħu biex jakkwista l-proprjetà mikrija mill-Gvern taħt din l-iskema.  F'każ li l-applikanti jkollhom assi kapitali ta' aktar minn mija u ħamsin elf ewro (€150,000) l-applikanti xorta waħda jkunu jistgħu jixtru l-fond iżda dawn ma jingħatawx sussidju fuq il-prezz.  It-12 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  Avviż għal Direct Order  Provvediment ta' servizz ta' manutenzjoni u appoġġ tekniku għal tagħmir awdjo-viżiv fil-Kamra tarRappreżentanti, Malta għal perjodu ta' tnax-il xahar, mill-1 ta' Mejju, 2020 sat-30 ta' April, 2021  Fis-16 ta' April, 2020, il-Ministeru għall-Finanzi u Servizzi Finanzjarji approva li l-Kamra tar-Rappreżentanti, Parlament ta' Malta tidħol f'kuntratt ta' servizz ma' Telmaco S.A. taPembrokeni, il-Greċja għall-għoti ta' servizz ta' manutenzjoni u appoġġ tekniku għal tagħmir awdjo-viżiv fil-Kamra tar-Rappreżentanti, Malta għal perjodu ta' tnaxil xahar, mill-1 ta' Mejju, 2020 sat-30 ta' April, 2021 għassomma ta' €61,250, eskluż il-VAT.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Lista ta' kuntratti mogħtija mill-Kunsill Lokali n-Naxxar għall-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2020, sat-30 ta' Ġunju, 2020, skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-Akkwist Pubbliku 2016.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Numru ta' Referenza  Tip ta' Kuntratt (Direct Order/ Kwotazzjoni/ Offerta)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Sospensjoni ta' Traffiku  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2020, l-Erbgħa, 24 ta' Ġunju, 2020, u l-Ħamis, 25 ta' Ġunju, 2020, mid-9.30 a.m. sal-5.00 p.m. Triq San Ġwann se tkun magħluqa għat-traffiku, inkluż it-trasport pubbliku (mill-bidu ta' Triq l-Isqof Gargallo sa kantuniera ma' Triq San Bartilmew). Traffiu li ġej minn Triq l-Isqof Gargallo jista' jgħaddi minn ħdejn Galea's Mini Market u jikser lejn iċ-ċimiterju. Traffiku ieħor jista' jgħaddi minn Triq Mons. LuigPlum Portelliia.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 16 ta' Ġunju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/09/2020. Provvista u konsenja ta' 10" stainless steel butterfly valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/40/2020. Xiri ta' GPR machine għal utility detection u archaeological prospection lillKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/42/2020. Aċċettazzjoni ta' skart ta' materjal ta' kostruzzjoni u skavat u tipping cost għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. No. WSC/Q/10/2020. Provvista u konsenja ta' polyethylene pipes 50mm u 63mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 25 ta' Ġunju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/31/2020. Provvista, konfigurazzjoni, installazzjoni u kummissjonar ta' physical tape library b'LT07 tape cartridges, ultrium universal cleaning cartridge, u barcode labels għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/38/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron fittings u gaskets għall-water south distribution network ġdid għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/27/2020. Provvista, konsenja u ħatt ta' manhole covers u frames għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/39/2020. Provvista u konsenja ta' double eccentric butterfly valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Lulju, 2020, għal: Avviż Nru.WSC/T/50/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' goods lift għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/53/2020. Provvista u konsenja ta' cloud-managed access points inkluż ftehim ta' appoġġ għal 3 snin u liċenzjar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 9 ta' Lulju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/11/2020. Provvista u konsenja ta' warning tape blu għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/46/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron fittings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/47/2020. Provvista u konsenja ta' stainless-steel check valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/49/2020. Provvista u installazzjoni ta' fibre-optic network mill-RO taParti mill-Fgurake għall-mina ta' Ta' Qali u water analysers għall-monitoraġġ tal-LSI għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Avviż Nru.WSC/T/51/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' wireless datalogger għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/54/2020. Provvista u konsenja ta' couplings u flange adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020, għal: Av v i ż N r u . W S C / T / 5 2 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' strainers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma biex jintużaw f'peripheral connections talmina minĦal Lijake għal Ta' Qali. Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2020, għal: *Kwot. Nru. WSC/Q/12/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' motorised sliding gate għar-reservoir tanNaxxar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, għal: Avviż Nru.WSC/T/43/2020. Provvista u konsenja ta' electro submersible centrifugal pumps għall-ġibjun Ta' Ċenċ 1 lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 20 ta' Lulju, 2020, għal:  Av v i ż N r u . W S C / T / 5 6 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' flow meters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma għall-użu tal-peripheral connections tal-mina minĦal Lijake għal Ta' Qali.  Avviż Nru.WSC/T/60/2020. Provvista u konsenja ta' couplings 450mm, 500mm u 600mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/44/2020. Provvista u konsenja ta' tagħmir għar-rinovar ta' tmien boreholes b'sistema ta' SCADA għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Ġunju, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 18 ta' Ġunju, 2020.  Avviż Nru. 58. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Wied Ħanżir kantuniera ma' Triq Tal-Ibraġ fil-limiti tas-SiġġiewiIl-Gudjawi, u tinkludi wkoll ex-services pill box fl-istat li tinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0370. Min jieħu l-offerta jrid jirrestawra l-pill box li tinsab fuq dan is-sit skont speċifikazzjonijiet speċifikati mis-Superintendenza talPatrimonju Kulturali, Heritage Malta u kull entità rilevanti applikabbli. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bidbond għall-ammont ta' €30,750 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija u sebat elef u ħames mitt ewro (€307,500) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 59. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inkluż xi difetti li jista' jkun hemm moħbija għal skopijiet kummerċjali tal-fond f'Nru. 4, Triq il-Blat l-Abjad, Baħar iċ-Ċagħaq, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.19_73_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €17,400 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u tmien mitt ewro (€5,800) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 60. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fir-Raba' Ħas-SaptanIż-Żebbuġ (Ghawdex)aq, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0018. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €9,321 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef mija u seba' ewro (€3,107) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talHamis, 25 ta' Ġunju, 2020.  Avviż Nru. 61. Bejgħ tale quale ta' sit fuq quddiem talfond fi Flat Nru 1, Triq il-FososIl-Kalkarana kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0139. Dan is-sit huwa soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,178 kif stipulat fil- kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' wieħed u għoxrin elf seba' mija wieħed u tmenin ewro (€21,781) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 62. Bejgħ tale quale ta' sit fuq wara tal-fond fi Flat Nru 1, Triq il-FososIl-Kalkarana kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0140. Dan is-sit huwa soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €4,215 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnejn u erbgħin elf mija u sitta u erbgħin ewro (€42,146) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 63. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fir-Raba' Ta' Għajn DammaL-Għarbra, Għawdex kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2009_371_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,587 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija disgħa u għoxrin ewro (€529) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 64. Kiri tale quale minn sena għal sena ta' sit għal skopijiet agrikoli f'art f'Tal-Mistra, limiti talMellieħaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ħa kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2019_0756_1. Dan is-sit huwa soġġett għal xi servitujiet eżistenti favur il-proprjetajiet adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €6,816 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn mitejn tnejn u sebgħin ewro (€2,272) fissena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 65. Bejgħ tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija tal-fond f'Nru. 97, ItTelgħa ta' Raħal ĠdidPaolaid kif muri fuq il-pjanta P.D.235_2001. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €11,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u għaxart elef ewro (€110,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 2 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 66. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fil-Mistra, fil-limiti tal-MellieħaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarħa kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0356. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,152 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija erbgħa u tmenin ewro (€384) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 67. Kiri tale quale għal skopijiet kummerċjali tal-fond fi Store "B" f'Xatt Lascaris taħt Telgħet il-KurċifissIl-Kalkarana kif muri bl-aħmar u mmarkat bħala Store B fuq il-pjanta P.D.2008_544. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €49,860 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sittax-il elf, sitt mija u għoxrin ewro (€16,620) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 68. Bejgħ tale quale ta' sit fuq wara ta' Plot Nru. 142, Triq il-WardĦal Qormiar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta L.D.37/81/47. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,360 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tlettax-il elf u sitt mitt ewro (€13,600) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 9 ta' Lulju, 2020.  *Avviż Nru. 69 Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' garaxx fuq wara tal-Fond f'Nru. 6, Triq il-GħasirIn-Naduruġ, Malta, kif muri bl-aħmar fuq ilpjanta P.D.2019_0414 kif ukoll is-sehem indiviż ta' wieħed minn kull ħamsa (1/5) tal-passaġġ muri bil-kulur aħmar fuq l-istess pjanta P.D.2019_0414. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €17,745 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef disa' mija u ħmistax-il ewro (€5,915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 70 Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale tal-garaxx li jġib l-isem ta' 'Saint Philip Garage', Triq il-QollaIn-Naduruġ, Malta kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.JO_10_2009_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,745 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  ammont ta' disa' mija u ħmistax-il ewro (€915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  *Avviż Nu. 71 Kiri tale quale tal-garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 21 Triq il-ĦawħaMarsaxlokknn, kif muri blaħmar u mmarkat Nru. 21 fuq il-pjanta L.D.135/81/26. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €4,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 72 Bejgħ tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 2, Triq il-WerżieqSan Pawl il-Baħarra, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2_82_1_A_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħamsa u għoxrin elf ewo (€25,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu BISS b'talba b'ittra elettronika lil (tenders. la@landsauthority.org.mt).  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li l-Għaqda Mużikali San Ġorġ Martri qed tavża li s-Sejħa għall-Offerti:  Avviż Nru. 2020/T003. Provvista u installazzjoni ta' sistemi ta' arja kundizzjonata.  Kienet ippubblikata nhar l-Erbgħa, 10 ta' Ġunju, 2020. Din is-Sejħa għall-Offerti tagħlaq fid-9.30 a.m. tat-Tlieta, 7 ta' Lulju, 2020.  Dawk interessati li jitfgħu l-offerta tagħhom huma infurmati li l-offerti jridu jkunu mitfugħa fit-tender box li tinsab fis-sede tal-Għaqda Mużikali San Ġorġ Martri, f' 59 Triq il-KbiraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)mi.  Id-dokumenti ta' din is-Sejħa għall-Offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Id-dokumenti tas-Sejħa għall-Offerti jistgħu jinkisbu f'forma elettronika biss, billi tintbagħat talba fl-indirizz e l e t t r o n i k u ( b a n d a s a n g o rg . t e n d e r s @ g m a i l . c o m ) . Informazzjoni dettaljata tinsab fid-dokumenti tas-Sejħa għall-Offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti fid-data speċifikata hawn fuq.  Dan il-proġett ġie ffinanzjat permezz taI-Voluntary Organisations Project Scheme amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem is-Segretarju Parlamentari għaż-Żgħażagħ, Sport u Organizzazzjonijiet Volontarji filMinisteru għall-Edukazzjoni u l-Impjiegi.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li l-Għaqda Mużikali San Ġorġ Martri qed tavża li s-Sejħa għall-Offerti:  Avviż Nru. 2020/T005. Provvista ta' pavimentar u installazjzoni ta' paviment tal-irħam  Kienet ippubblikata nhar l-Erbgħa, 10 ta' Ġunju, 2020. Din is-Sejħa għall-Offerti tagħlaq fid-9.30 a.m. tat-Tlieta, 7 ta' Lulju, 2020.  Dawk interessati li jitfgħu l-offerta tagħhom huma infurmati li l-offerti jridu jkunu mitfugħa fit-tender box li tinsab fis-sede tal-Għaqda Mużikali San Ġorġ Martri, f' 59 Triq il-KbiraIl-Ħamrunmi.  Id-dokumenti ta' din is-Sejħa għall-Offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tas-Sejħa għall-Offerti jistgħu jinkisbu f'forma elettronika biss, billi tintbagħat talba fl-indirizz e l e t t r o n i k u ( b a n d a s a n g o rg . t e n d e r s @ g m a i l . c o m ) . Informazzjoni dettaljata tinsab fid-dokumenti tas-Sejħa għall-Offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti fid-data speċifikata hawn fuq.  Dan il-proġett ġie ffinanzjat permezz taI-Voluntary Organisations Project Scheme amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem is-Segretarju Parlamentari għaż-Żgħażagħ, Sport u Organizzazzjonijiet Volontarji filMinisteru għall-Edukazzjoni u l-Impjiegi.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għasSaħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru.1106U20 Medicinals, 1106U20 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 16 ta' Ġunju, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurement-unit.cpsu@gov.mt).  It-12 ta' Ġunju, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 019-0688/20. Provvediment ta' servizzi ta' appoġġ tal-ambulanza 112  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Ġimgħa, 3 ta' Lulju, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Ġunju, 2020 KUNSILL LOKALI R-RABAT (MALTA) Il-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti mill-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. RLC/T/0191/20. Provvista ta' sistema ta' comprehensive resident care (RCS) għall-Kunsill Lokali r-Rabat  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Diċembru, 2019, mill-Bord li Jirregola l-Kera fl-atti tar-rikors fl-ismijiet Angela sive GinAidian vs AmandCutugnoio et, Rikors Nru 210/2019MV, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Amanda u Marie Chantall aħwa Aloisio a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  1. Jiddikjara li l-intimati Amanda u Marie Chantall Aloisio huma l-kerrejja tal-fond ossija l-appartament binnumru 3, fi Blokk A, St Julian's Court, Triq Manwel DimechParti min-Naxxaran ai termini tal-Kap. 158 tal-Liġijiet ta' Malta li kien oriġinarjament konċess b'titolu ta' subenfitewsi temporanja għal perjodu ta' 45 sena dekorribbli mill-14 ta' Ġunju, 1957, liema konċessjoni skadiet fit-13 ta' Ġunju, 2002;  2. Jiddikjara li l-intimati Amanda u Marie Chantall Aloisio qua kerrejja tal-fond ossija l-appartament bin-numru 3, fi Blokk A, St Julian's Court, Triq Manwel DimechParti min-Naxxaran mhumiex persuni li jinħtieġu l-protezzjoni soċjali provduta fl-artikoli 12, 12A u 12B tal-Kap. 158 tal-Liġijiet ta' Malta;  4. Jordna l-izgumbrament tal-intimati Amanda u Marie Chantall Aloisio mill-fond ossija l-appartament bin-numru 3 fi Blokk A, St Julian's Court, Triq Manwel DimechParti min-Naxxaran, fi żmien qasir u perentorju li jiġi stabbilit minn dan l-Onorabbli Bord għal dan l-iskop, sabiex il-fond jiġi vakat;  5. F'każ li t-talbiet enumerati (2), (3) u (4) ma jistgħux jintlaqgħu minn dan l-Onorabbli Bord fil-konfront tal-intimati  It-12 ta' Ġunju, 2020  Amanda u Marie Chantall Aloisio jew xi waħda minnhom, l-istess Bord għandu, prevja kwalsjasi dikjarazzjoni ulterjuri neċessarja u opportuna, jordna li jitwettaq it-test tal-mezzi tal-istess intimati – li għandu jkun ibbażat fuq it-test talmezzi stabbilit fir-Regolamenti dwar it-Tkomplija tal-Kirja (Kriterji ta' Test tal-Mezzi) maħruġa taħt l-Artikolu 1531F u 1622A tal-Kodiċi Ċivili u kwalunkwe regolamenti li jistgħu minn żmien għal żmien jissostitwuhom – liema test għandu jkun ibbażat fuq id-dħul tal-istess intimati bejn l-1 ta' Jannar u l-31 ta' Diċembru, 2018, u fuq il-kapital tal-istess intimati fil-31 ta' Diċembru, 2018;  6. Jiddikjara, f'każ illi l-intimati Amanda u Marie Chantall Aloisio jissodisfaw it-test tal-mezzi hawn fuq indikat, illi, ai termini tal-Att XXVII tal-2018, il-kera għandha tiġi riveduta b'effett mid-data tan-notifika lill-istess intimati tar-rikors odjern, għal ammont li ma jeċċedix it-2% fis-sena tal-valur liberu u frank fis-suq miftuħ tal-fond ossia l-appartament bin-numru 3 fi Blokk A, St Julian's Court, Triq Manwel DimechParti min-Naxxaran, fl-1 ta' Jannar u jistabbilixxi kundizzjonijiet ġodda fir-rigward tal-kirja;  7. Jordna, f'każ illi l-istess intimati ma jissodisfawx ittest tal-mezzi hawn fuq indikat, li l-intimati jiġu permessi żmien ta' ħames snin, dekorribbli b'effett mid-data tannotifika lilhom tar-rikors odjern, sabiex il-fond jiġi vakat, oltre li jħallsu kumpens lill-esponenti għall-okkupazzjoni tal-istess fond, matul il-perjodu msemmi ta' ħames snin, liema kumpens għandu jkun ekwivalenti għad-doppju talkirja li kienet tkun pagabbli skont l-Artikolu 12 u 12A talKap. 158 tal-Liġijiet ta' Malta;  8. Jordna, f'każ illi l-intimati Amanda u Marie Chantall Aloisio ma jissodisfawx it-test tal-mezzi hawn fuq indikat, l-iżgumbrament tal-istess intimati mill-fond ossija l-appartament bin-numru 3 fi Blokk A, St Julian's Court, Triq Manwel DimechParti min-Naxxaran, fi żmien qasir u perentorju li jiġi stabbilit minn dan l-Onorabbli Bord għal dan l-iskop wara ħames snin dekorribbli b'effett mid-data tan-notifika lilhom tar-rikors odjern sabiex il-fond jiġi vakat.  Bl-ispejjeż kontra l-intimati, li minn issa huma inġunti għas-subizzjoni, u b'riżerva għal kwalsjasi azzjoni ulterjuri spettanti lill-esponenti fil-konfront tal-intimati skont illiġi, inkluż kwalsjasi azzjoni kostituzzjonali għad-danni pekunjarji u nonpekunjarji u talbiet oħrajn inkonnessjoni mal-leżjoni tad-drittijiet fundamentali tal-esponenti, kif  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  protetti bil-Kosituzzjoni ta' Malta, u bil-Konvenzjoni għallProtezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Libertajiet Fundamentali, naxxenti mill-applikazzjoni tal-Artikolu 12B tal-Kap. 158 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-proprjetà tal-esponenti.  Ir-rikors fl-ismijiet Angela sive GinAidian vs AmandMiddletonio et, rikors numru 210/2019MV, jinsab differit għall-25 ta' Ġunju, 2020, fl-10.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Ġunju, 2020  B'digriet mogħti fl-1 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 468/2020 ippreżentat minn MarBartolo Gataey fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' DoloreBorg Micallefri (KI 0922847M), armla minn ArthuButterfieldri, bint ilmejtin MosDoubletna u CarmelBorg Hedleyna néPlumri, imwieldĦal Luqaja, Malta u mieteMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)da, Malta fit-3 ta' Diċembru, 2019, ta' 92 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsiru nhar il-Ġimgħa, 31 ta' Lulju, 2020, fid-disgħa ta' filgħodu (9.00 a.m.) fl-Awla 24, il-QortiIl-Fgurata, taħt il-Ministeru tan-Nutar CarmeRiyahifà.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja)  Illum 1 ta' Ġunju, 2020  It-12 ta' Ġunju, 2020  B'digriet mogħti fl-1 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 482/2020 ippreżentat minn CarmelCassonett fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' MarElliotttt (KI 6242689M), mart CarmelCassonett, bint il-mejtin JosepCardona Scerriud u JosephinGat Baldacchinoud néGat Baldacchinoud, imwieldil-qala L-Għarbun, Malta u mieteGwardamanga, Tal-Pieta'ra, Malta fil-21 ta' Jannar, 2020, ta' 71 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsiru nhar il-Ġimgħa, 31 ta' Lulju, 2020, fid-disgħa u nofs ta' filgħodu (9.30 a.m.) fl-Awla 24, il-QortiIl-Fgurata, taħt ilMinisteru tan-Nutar MariAxisari. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja)  Illum 1 ta' Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Dr KeviMulali noe ppreżenta rikors ġuramentat (Nru. 382/20/JVC) fejn giet mitluba l-korrezzjoni tal-Att tar-Reġistru Pubbliku ta' Lama Alassaf Nru. 2404/2017 firReġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 8 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421 688  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Dr KeviMulali noe ppreżenta rikors ġuramentat (Nru. 383/20/JVC) fejn giet mitluba l-korrezzjoni tal-Att tarReġistru Pubbliku ta' Abdulrahman Alagil Nru. 2408/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 8 ta' Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Dr KeviMulali noe ppreżenta rikors ġuramentat (Nru. 384/20/JVC) fejn giet mitluba l-korrezzjoni tal-Att TarReġistru Pubbliku ta' AbdullaCamilleri Konovaan Nru. 2401/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  It-12 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 8 ta' Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Dr KeviMulali noe ppreżenta rikors ġuramentat (Nru. 385/20/JVC) fejn giet mitluba l-korrezzjoni tal-Att Tar-Reġistru Pubbliku ta' Maha Alagil Nru. 2409/2017 firReġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 8 ta' Ġunju, 2020  B'digriet tat-12 ta' Diċembru, 2019, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artiklu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-5 ta' Ġunju, 2020, fuq rikors ta' J. Zammit Limited (C 37945) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 29 ta' Lulju, 2020, fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'garaxx numru tlieta (3), St James Court, Triq is-SienjaTal-Pieta'rd tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,421  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 10 ta' Ġunju, 2020  B'digriet tat-12 ta' Ġunju, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Ċivili (Kap.12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc (C 3177) fit-8 ta' Ġunju, 2020, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €137,520 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 46/18 fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc (C 3177) vs Dr BenjamiChetcuti Thompsonia et noe miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-12 ta' Marzu, 2020.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-Erbgħa, 10 ta' Ġunju, 2020 