L-20 ta' Diċembru, 2019  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u blArtikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra bħala Aġent Avukat Ġenerali ta' Dr VictoriFaccioleg, Assistent Avukat Ġenerali, mill-20 sat-22 ta' Novembru, 2019.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Ħatra ta' Membru Ġdid tal-Kunsill dwar il-Professjoni tal-Counselling  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artiklu 4 tal-Att dwar il-Professjoni tal-Counselling (Kap. 538), u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali approva l-ħatra tas-Sa SuzannZarb Piscoponi bħala membru fuq il-Kunsill dwar il-Professjoni tal-Counselling minflok is-Sa RutBugeja Grixtila.  Din il-ħatra tibqa' valida sal-4 ta' Awwissu, 2022. L-20 ta' Diċembru, 2019  NGĦARRFU b'din illi, skont l-artikolu 24 (1) talAtt dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), il-Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali għoġbu japprova l-ħatra tal-Kunsill għadDrittijiet ta' Persuni b'Diżabilità għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mid-19 ta' Diċembru, 2019, kif jidher hawn taħt:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali approva l-ħatra temporarja li ġejja:  L-20 ta' Diċembru, 2019  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li l-persuni msemmija hawn taħt ġew nominati fuq il-panel ta' Irkantaturi Pubbliċi għall-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2020, sal-31 ta' Diċembru, 2020.  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  SKONT id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) talartikolu 26 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), qiegħda tiġi hawnhekk ippubblikata lista ta' votanti reġistrati fir-Reġistru Elettorali għall-Kunsilli Lokali u firReġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea sabiex jiġi kkanċellat ir-reġistrazzjoni tal-vot tagħhom minħabba li:  (a) Id-Dokument tal-Votazzjoni la tqassam u lanqas ma nġabar fl-ebda elezzjoni f'dawn l-aħħar tnax-il sena; u  (b) Ma għandhomx Karta tal-Identità jew Residence Card valida.  Il-kanċellament jidħol fis-seħħ fi żmien xahar millpubblikazzjoni ta' dan l-avviż.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' Diċembru, 2019  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  L-20 ta' Diċembru, 2019  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tal-Artikolu 17 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Prinċipali tal-Gvern Nutar Dottor Keith FranciCooperan bħala Nutar Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dottor ThomaSadowskila, wara li dan irrinunzja mill-professjoni tiegħu ta' Nutar Pubbliku permezz ta' Digriet maħruġ mill-istess Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili nhar l-10/12/2019 (Rikors 1126/2019), u dan għall-effetti u finijiet kollha tal-liġi u b'effett immedjat.  It-18 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  tiegħu ta' Nutar Pubbliku permezz ta' Digriet maħruġ millistess Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili nhar il-25/6/2019 (Rikors 410/2019), u dan għall-effetti u finijiet kollha tal-liġi u b'effett immedjat.  It-18 ta' Diċembru, 2019  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.Il-Mostaar  Nhar it-Tnejn, 23 ta' Diċembru, 2019, mis-6.00 p.m. 'il quddiem, it-triq li ġejja se tkun magħluqa għat-traffiku: Parkeġġ ta' Fra Ben.Fleur-de-Lys, Birkirkaraat (Għawdex)  Għeluq għat-trasport pubbliku fit-triq fid-data u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nhar l-Erbgħa, 1 ta' Jannar, 2020 mill-4.30 p.m. sas-6.30 p.m., minn Pjazza ż-Żjara, Triq il-Knisja, Triq Viżitazzjoni, Triq Arċ. Camilleri u Triq Karmni Grima.  Nhar il-Ħadd, 5 ta' Jannar, 2020, mit-8.30 a.m. sal-11.00 a.m., minn Pjazza San Ġużepp, Triq ir-Rebħa, Triq il-Forn u Triq il-Kunċizzjoni.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif taʼ vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Wirja ta' Nar tal-Ajru fil-Bajja tar-RinellaPembrokera – Il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li nar tal-ajru se jiġi sparati mill-Bajja tar-RinellaPembrokera – Il-Port il-Kbir (kif muri fuq punt A fuq iċ-chart fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt)) fid-data u l-ħinijiet kif ġejjin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nhar il-Ħadd, 29 ta' Diċembru, 2019, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar.  Fid-dawl ta' hawn fuq, il-baħħara huma infurmati biex jagħtu spazju wiesa' ta' 200 metru fil-Bajja tar-RinellaL-Għasrira (kif muri fuq punt A fuq iċ-chart fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)).  Il-baħħara u sidien ta' bastimenti għandhom jinnutaw ta' hawn fuq u ma jħallu l-ebda bastiment fiż-żona ta' 200 metru fid-data u l-ħin imsemmija hawn fuq.  Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija millValletta Port ControlIx-Xgħajrata VTS) fuq VHF Channel 12 u kull aġenzija ta' infurzar fiż-żona.  L-20 ta' Diċembru, 2019  It-tim tas-Systems u Databases huwa responsabbli għattitjib kontinwu u għall-operat tal-infrastruttura tal-ICT talGvern li tinkludi Hybrid Cloud Platform (Azure u Azure stack) b'taħlita ta' IAAS u PAAS, soluzzjoni ta' backup fuq livell ta' intrapriża, l-ekosistema ta' Server u Database talGvern, u Directory Service tal-Gvern.  I/tħobb j/tikteb code (bil-powershell, bash, python jew b'lingwa oħra) u għodda (pereżempju terraform u ansible) li jimmaniġġjaw infrastrutturi skalabbli, ta' fiduċja u li jistgħu jiġu mantnuti, pereżempju kompetenzi f'Linux huma importanti;  J/tifhem il-proċess tal-iżvilupp tas-software u għodda meħtieġa li jrendu lid-developers produttivi f'xogħolhom;  L-20 ta' Diċembru, 2019  J/tixtieq opportunita biex j/titgħallem u j/tapplika tekniċi ta' DevOps f'ambjent li kontinwament joffri servizzi ġodda għall-benefiċċji taċ-ċittadini Maltin.  Bħala membru tat-tim tas-Systems and Databases isSolutions Architect se jkun qed jaħdem ma' kollegi u nies oħrajn fl-Aġenzija sabiex isolvi sitwazzjonijiet ta' operat, inaqqas ir-rikorrenza ta' inċidenti u jagħti s-setgħa liddevelopers u lill-klijenti biex jibnu malajr u jħaddmu servizzi innovattivi tal-Gvern.  Il-kandidati eliġibbli se jkollhom waħda minn dawn ilkumbinazzjonijiet ta' kwalifiki u/jew esperjenza, relatata mal-ICT:  Il-kwalifiki, esperjenza u kompetenzi tal-kandidati se jiġu evalwati skont il-qafas tal-Career Progression talAġenzija. Il-kandidati magħżulin jistgħu jiġu ingaġġati jew f'Livell Standard – Livell ta' Karriera 4; jew Livell Senior – Livell ta' Karriera 5.  CV dettaljata, flimkien ma' ittra elettronika ta' applikazzjoni, kopji skennjati taċ-ċertifikati u l-isem ta' żewġ referenzi u l-indirizz elettroniku tagħhom għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 10 ta' Jannar, 2020, lil (careers.mita@gov.mt).  L-20 ta' Diċembru, 2019  MITA impenjata sabiex twassal servizzi diġitali lejn iċ-ċittadini u l-intrapriżi bil-għan li nsaħħu l-produttività  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  u nittrasformaw l-operat tal-Gvern. Fil-programm tatTrasformazzjoni Diġitali tagħna, aħna ser:  Nipprovdu servizzi eGovernment bil-mekkaniżmi ta' awtentikar neċessarji sabiex inżidu l-fiduċja u l-użu miċċittadini u residenti f'Malta,  Nimplimentaw mekkaniżmi ta' awtentikar transkonfinali taħt ir-Regolazzjoni EIDAS sabiex iċ-ċittadini Ewropej ikunu jistgħu jaċċessaw is-Servizzi tal-Gvern ta' Malta u viċi versa,  Nipprovdu servizzi ta' konsulenza lill-Gvern fuq l-introduzzjoni ta' 'Single Digital Gateway' li tagħmel disponibbli numru ta' servizzi eGovenrment għall-użu transkonfinali,  Naraw kif teknoloġiji emerġenti speċifikament blockchain jistgħu jintużaw sabiex iwasslu għat-trasformazzjoni diġitali tas-servizzi eGovernment għall-addozzjoni potenzjali talGvern fil-futur.  MITA qed tibni tim ta' individwi b'kompetenzi eċċellenti sabiex iwasslu għal din it-trasformazzjoni bl-użu ta' teknoloġiji emerġenti u metodoloġiji ta' żvilupp.  Il-kandidat/i magħżula huma mistennija li jkollhom wieħed minn dawn is-settijiet ta' kwalifiki u/jew esperjenzi fil-qasam tal-ICT:  Gradwati ġodda jistgħu jiġu offruti opportunità ta'xogħol, suġġett li jippovdu r-riżultati finali.  Il-Kwalifiki, l-esperjenza u l-kompetenzi tal-kandidati se jkunu assessjati fi ħdan il-Career Progression Framework tal-Aġenzija. Il-kandidati jistgħu jiġu offruti l-pożizzjoni fuq Livell ta' Associate – Livell ta' Karriera 2; jew Livell Standard – Livell ta' Karriera 3; jew Livell Senior – Livell ta' Karriera 4. Dan jiddependi mil-livell ta' kompetenza murija fl-intervista.  CV dettaljata, flimkien ma' ittra elettronika ta' applikazzjoni, għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard millĠimgħa, 10 ta' Jannar, 2020, lil (careers.mita@gov.mt).  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  Il-kandidat/a ideali j/tgħaqqad l-expertise teknika tatteknoloġiji kurrenti u emerġenti mal-ħsieb innovattiv u j/ iġġib għarfien qawwi ta' x'jaħdem l-aħjar bejn il-business u l-klijenti. Dan hu neċessarju għar-riċerka, żvilupp, disinn u arkitettura tas-soluzzjonijiet diġitali li hemm bżonn, u għallidentifikazzjoni tal-impatt ta' dawk is-soluzzjonijiet fuq ilfunzjonijiet tal-business għall-klijenti.  Ix-xogħol għandu jinkludi riċerka u POC assignments, arkitetturi tas-sistemi u software, assessjar ta' għodda u pjattaformi ta' terzi persuni. Jekk għandek għarfien u tixtieq taħdem b'teknoloġiji bħal responsive applications, API privisioning, BI, Big Data, CRM, Blockchain u arkitetturi ta' soluzzjonijiet, ikkuntattja lil MITA.  Il-kandidati eliġibbli għandu jkollhom waħda minn dawn il-kumbinazzjonijiet ta' kwalifiki u/jew esperjenza, relatata mal-ICT:  Il-kwalifiki, esperjenza u kompetenzi tal-kandidati se jiġu evalwati skont il-qafas tal-Career Progression talAġenzija. Il-kandidati magħżulin jistgħu jiġu ingaġġati jew f'Livell Standard – Livell ta' Karriera 4, jew Livell Senior – Livell ta' Karriera 5.  CV dettaljata, flimkien ma' ittra elettronika ta' applikazzjoni, kopji skennjati taċ-ċertifikati u l-isem ta' żewġ referenzi u l-indirizz elettroniku tagħhom għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 3 ta' Jannar, 2020, lil (careers.mita@gov.mt).  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Post ta' Manager I (Procurement) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Procurement) filMinisteru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2019 huwa ta' €19,958 fis-sena, li jiżdied bi €407,67 fis-sena sa massimu ta' €22,404.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I (Procurement) titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€22,645 x €486.83 - €25,566 fis-sena 2019) wara ħames snin (5) fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  L-20 ta' Diċembru, 2019  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager I (Procurement) jinkludu li:  i. tassisti lill-Manager II (Procurement) matul iċ-ċiklu tal-akkwist, inkluż il-preparazzjoni ta' dokumenti u kuntratti relatati mal-akkwist;  ii. tassisti fil-monitoraġġ dettaljat u fl-infurzar ta' proċeduri ta' Akkwist Pubbliku u tassigura li d-dokumenti dwar l-akkwist huma konformi mal-ħtiġiet proċedurali u tekniċi, filwaqt li tassigura l-kunfidenzjalità ta' informazzjoni sensittiva f'kull ħin, u tassigura li dawn il-proċeduri jkunu konformi;  iii. tassisti fil-preparazzjoni tal-proċessi kollha neċessarji għall-pubblikazzjoni tas-sejħiet għall-offerti u tissuġġerixxi l-aħjar strateġija li għandha tintuża għall-akkwist tax-xiri partikolari;  v. isservi bħala Segretarju fil-bordijiet tal-evalwazzjoni;  vii. tħaddem sistemi tal-IT, inkluż il-portal taleprocurement (ePPS), li tintuża għall-immaniġġjar tassejħiet għall-offerti u r-rapurtaġġ tal-akkwist pubbliku;  ix. tagħti direzzjoni lill-uffiċjali responsabbli millprovvisti, servizzi u xogħlijiet;  x. iżżomm ruħha aġġornata mal-policies u r-regolamenti ġodda tal-akkwist;  xi. tagħmel monitoraġġ tal-oġġetti riċevuti biex tara li jkunu skont l-ispeċifikazzjonijiet mogħtija fl-ordnijiet ta' xiri rilevanti sabiex jillimitaw l-ordnijiet żejda jew nieqsa;  xii. iżżomm livell tal-inventarju skont l-istruzzjonijiet mgħotija mill-Management;  xiv. tassigura li r-riċerka meħtieġa fir-rigward tal-prodotti u tal-fornitur saret, sabiex tkun f'pożizzjoni li tintgħażel l-aħjar strateġija tal-akkwist;  xv. tipprevieni, tinvestiga u tirrapporta l-ineffiċjenzi jew kull amministrazzjoni ħażina li jista' jkun hemm fis-sistema tal-akkwist u tidentifika azzjoni korrettiva meħtieġa;  xvi. tassigura li l-proċessi tal-ordnijiet tax-xiri kollha, il-ġranet mifthiema tal-kunsinna u l-metodi tat-trasport li jintuża, isiru fil-ħin;  xvii. iżżomm f'livell minimu l-istokk baxx u l-istock out fl-entitajiet kollha u tħejji rapporti regolari li jkunu bbażati fuq il-valur tan-nefqa u r-raġunijiet tan-nuqqas tagħhom;  xviii. twettaq dmirijet oħra skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti u/jew rappreżentant tiegħu/tagħha u skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  L-20 ta' Diċembru, 2019  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija kif indikat hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  L-20 ta' Diċembru, 2019 Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-sezzjoni tar-reklutaġġ, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali , permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciSan Ġiljanna. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Post ta' Manager II (Compliance) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport l-Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Compliance) filMinisteru għat-Trasport Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Compliance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2019 huwa ta' €24,153 fis-sena, li jiżdied bi €531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għallħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  L-20 ta' Diċembru, 2019  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Compliance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Compliance) jinkludu li:  i. Tevalwa u tipprovdi assigurazzjoni raġonevoli li l-immaniġġjar tar-riskju, kontroll u sistemi ta' governanza qed jitħaddmu kif xieraq sabiex l-oġġettivi u l-għanijiet talMinisteru jkunu jistgħu jintlaħqu;  ii. Tesegwixxi reviews fuq kull tip ta' operazzjoni, kemm finanzjarja kif ukoll qasam ieħor relatat ma konformità ta' liġijiet u regolamenti tal-Gvern, governanza tajba, kontrolli interni u valur għall-flus;  iii. Tevalwa l-proċessi tax-xogħol u policies talkontabbiltà biex iżżomm u ssaħħaħ kontrolli interni;  iv. Twettaq xogħol ta' rappurtaġġ;  vi. Issegwi rakkomandazzjonijiet u tirrapporta lis-Senior Manager (Finance) dwar il-progress li jkun sar biex ittaffi u tindirizza s-sejbiet fir-rapporti ta' kontroll;  l-preparazzjoni  ix. Tikkollabora mal-istakeholders rilevanti u tattendi laqgħat fuq struzzjonijiet tas-Senior Manager (Finance);  x. Twettaq xogħol relatat mal-kumpilazzjoni tad-data u xogħol ieħor ta' riċerka;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  xi. Tagħmel dmirijiet oħra kif mitlub mis-Segretarju Permanenti jew ir-rappreżentant tiegħu/tagħha;  xii. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-20 ta' Diċembru, 2019 U  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  25,908 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-sezzjoni tar-reklutaġġ, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  L-20 ta' Diċembru, 2019  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciSan Ġiljanna. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Pożizzjoni ta' Programme Officer (EU Funds) fi ħdan il-PPCD, FPD, SID u MSD fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza  1. Is-Segretarju Permanenti (Amministrazzjoni), Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Programme Officer (EU Funds) fi ħdan il-Planning and Priorities Coordination Division (PPCD), il-Funds and Programmes Division (FPD), l-iStrategy and Implementation Division (SID) u l-Measures and Support Division (MSD) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Programme Officer (EU Funds) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Programme Officer (EU Funds) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplja ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) tal-L.S.452.81.  2.4 Din il-pożizzjoni hija kofinanzjata minn Fondi talUnjoni Ewropea mill-Programm fejn il-Programme Officer (EU Funds) ikun assenjat.  25,910 Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3.1 Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Programme Officer (EU Funds) huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €23,488.67) li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra, jew tlestija ta' sena servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tigi l-aħħar. 3.2 Il-persuna maħtura tkun intitolata wkoll għal:  (i) performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku tagħha. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont iddiskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti rispettiv;  (ii) disturbance allowance ta' 15% (minflok sahra) tassalarju rispettiv li jista', f'ċirkostanzi eċċezzjonali u għal perjodi speċifiċi awtorizzati mis-Segretarju Permanenti rispettiv, jiżdied għal 25%. Dan id-disturbance allowance ma jkunx pagabbli lill-uffiċjali li jkunu qed jaħdmu b'reduced hours jew b'arranġament ta' teleworking; u  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Programme Officer (EU Funds) jinkludu li:  ii. Tkun involuta fil-funzjonijiet relatati mall-immaniġġjar tal-Fondi Ewropej u fondi oħrajn allokati lil Malta;  iv. Tagħmel xogħol u dmirijiet li jikkonċernaw il-funzjoni tal-Intermediate Body għall-miżuri tal-Fondi Ewropej implimentati mill-Ministeru u mill-entitajiet tiegħu;  v. Tagħmel xogħol relatat mal-ifformular tal-istrateġija, it-tfassil tal-Operational Programmes u l-aġġornamenti pertinenti tagħhom biex tiġi assigurata l-implimentazzjoni effettiva tal-ESIF u fondi oħrajn allokati lil Malta;  L-20 ta' Diċembru, 2019  vii. Tagħmel l-evalwazzoni tal-programmi pertinenti u funzjonijiet oħra relatati ma' fondi Ewropej rilevanti;  viii. Tipprovdi gwida lill-focal points tal-Unjoni Ewropea u programmi ta' fondi oħra li huma mmexxija millKummissjoni jew minn istituzzjonijiet oħra;  x. Torganizza u tipparteċipa f'laqgħat u tieħu minuti ta' diskussjonijiet f'Malta u barra minn Malta kif neċessarju;  xiv. Twettaq dmirijiet oħra kif mitlub mill-Kap tadDipartiment jew mis-Segretarju Permanenti jew mirrappreżentant tiegħu/tagħha;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. (a) Fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) f'oqsma rilevanti jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti;  JEW (b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 12, li l-ħatra tagħhom fl-iskala msemmija tkun ġiet ikkonfermata, u li huma fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2003) f'oqsma rilevanti jew kwalifika professjonali komparabbli; JEW (c) Ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku jew ħaddiema tal-RSSL, fiż-żewġ istanzi f'livell ta' responsabbiltà komparabbli ma' mhux anqas minn Skala 12 fis-Servizz Pubbliku li l-ħatra tagħhom fil-livell imsemmi tkun ġiet ikkonfermata, u li huma filpussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ ECVET jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2003) f'oqsma rilevanti jew kwalifika professjonali komparabbli; JEW  L-20 ta' Diċembru, 2019  (d) Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali li ġew ikkonfermati f'tali pożizzjoni.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Biex jiġi ddeterminat u kkumparat il-livell ta' responsabbiltà tal-impjegati tas-Settur Pubbliku li bħalissa qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u tal-ħaddiema tal-RSSL mal-livell ta' responsabbiltà meħtieġ minn uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni, il-Bord talGħażla għandu dejjem u formalment jikkonsulta madDirettur/HR Manager responsabbli tal-entità rispettiva tasSettur Pubbliku.  5.3 L-arranġament preżenti, fejn ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku jibqgħu fuq il-kotba tal-entità rispettiva, jibqa' japplika, bilkunsens tal-entità, f'każ li ħaddiema tas-Settur Pubbliku jintgħażlu għall-pożizzjoni.  5.4 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.5 hawn fuq, mhux  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata fil-qasam talimaniġġjar tal-fondi tal-Unjoni Ewropea f'Aġenziji Ċentrali.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jissottomettu paid/unpaid Leave u Sick Leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni  L-20 ta' Diċembru, 2019  dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għasServizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, 31B Tal-Pilar, Triq MarsamxettXlendi, Il-Munxarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Petroleum Geology) fil-Continental Shelf Department, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Petroleum Geology) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2019 huwa ta' €24,153 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  L-20 ta' Diċembru, 2019  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Petroleum Geology, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Petroleum Geology) jinkludu li:  i. Tamministra informazzjoni teknika fid-Dipartiment u tassisti liċ-Chief Scientific Officer waqt żjarat ta' kumpaniji taż-żejt biex jaraw informazzjoni marbuta mat-tiftix għażżejt;  iii. Tassisti lid-Direttur Ġenerali (Continental Shelf Department) u liċ-Chief Scientific Officer fi kwalunkwe ħidma teknika relatata mal-Geological Survey ta' Malta, inkluż kwalunkwe xogħol jew studji ġeoloġiċi li jistgħu jinqalgħu minn żmien għal żmien;  iv. Tintegra informazzjoni mill-bjar, informazzjoni minn logs fil-bjar, informazzjoni ġeoloġika u ġeofiżika millinħawi tal-madwar u twettaq geological modelling, tanalizza prospetti taż-żejt jew gass u tagħmel basin modelling talibħra Maltin;  v. Tissorvelja l-attivitajiet ġeoloġiċi tal-kumpaniji taż-żejt u żżomm komunikazzjoni mal-ġeoxjentisti tal-kumpaniji taż-żejt;  vi. Tassisti fi proġetti tal-Ewropa li d-Dipartiment ikun qiegħed jipparteċipa fihom;  vii. Tiżgura l-kustodja xierqa ta' cores u kampjuni ġeoloġiċi mill-bjar kif ukoll id-dokumentazzjoni tagħhom;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  ix. Tista' tkun meħtieġa li tirrappreżenta lill-Gvern abbord ir-rig matul operazzjonijiet ta' tħaffir jew fuq kull bastiment ieħor matul l-operazzjonijiet għat-tiftix għaż-żejt jew riċerka xjentifika;  x. Tipparteċipa f'attivitajiet promozzjonali għat-tiftix għaż-żejt kif meħtieġ mid-Direttur Ġenerali (Continental Shelf Department);  xi. Twettaq dmirijiet oħra fuq struzzjonijiet tad-Direttur Ġenerali (Continental Shelf Department);  xii. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, fuq struzzjonijet mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  L-20 ta' Diċembru, 2019 Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008), fil-Geoscience jew Geology jew kwalifika professjonali komparabbli.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tal-Fergħa tar-Riżorsi Umani, fid-Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku;  L-20 ta' Diċembru, 2019 proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani, fid-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaXlendi, Il-Munxarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Pożizzjoni ta' Senior Manager (Projects) għall-Proġett 'ERDF 02.035 – Connected eGovernment (CONvErGE)' fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Strateġija u Implimentazzjoni), fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju tal-Prim Ministru, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Manager (Projects) għall-proġett 'ERDF 02.035 connected eGovernment (CONvErGE)' fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Senior Manager (Projects) fl-Uffiċċju talPrim Ministru, biex taħdem fuq il-proġett 'ERDF 02.035 connected eGovernment (CONvErGE)' fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Senior Manager (Projects) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12)xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7 (4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss.'  2.4 Din is-sejħa tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp  25,922 Reġjonali (Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 26492420) bir-rata ta' kofinanzjament ta' 80% Fondi mill-Unjoni Ewropea u 20% Fondi Nazzjonali. Salarju Marbut mal-Pożizzjoni  3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Senior Manager (Projects) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 5 bħalissa €27,538 fis-sena 2019 li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €640.67 sa massimu ta' €31,382.  3.1 L-applikant magħżul għandu jkun intitolat ukoll għal bonus annwali tal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku, suġġett għall-Politiki tal-Amministrazzjoni Ċentrali fis-seħħ minn żmien għal żmien.  Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Senior Manager (Projects) jinkludu li:  i. Tassisti fl-implimentazzjoni tal-proġett ERDF 02.035 CONvErGE u tiżgura li l-azzjonijiet kollha meħtieġa jittieħdu;  ii. Taħdem mil-qrib mas-superjuri, il-partijiet ikkonċernati, Ministeri, Direttorati u uffiċċji oħra dwar il-kwistjonijiet kollha relatati mal-proġetti taħt ir-responsabbiltà tagħha;  iv. Iżżomm data tal-attivitajiet pertinenti kollha, inkluż il-kompilazzjoni ta' rekords adegwati li għandhom iservu bħala bażi għal governanza tajba u ġestjoni finanzjarja kif mistenni;  v. Tiżgura li jsiru laqgħat mal-partijiet kollha kkonċernati sabiex jiġi diskuss l-implimentazzjoni tal-proġett ERDF 02.035 CONvErGE u jitieħdu l-minuti tal-laqgħat imsemmija bi skedi ta' żmien innutati u rrispettati;  vi. Iżżomm id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa, inklużi dokumenti ta' xiri, l-użu tad-database/s u/jew is-sistemi rilevanti u l-manutenzjoni tal-files tal-Proġetti;  vii. Tikkordina u tabbozza offerti skont ir-Regolamenti dwar Kuntratti Pubbliċi u r-reviżjoni u l-aġġornament ta' speċifikazzjonijiet relatati max-xiri;  L-20 ta' Diċembru, 2019  x. Tissorvelja u timmaniġġja l-pjan tal-ħin u l-baġits talproġetti;  xi. Tiċċertifika u tipproċessa pagamenti, u tħejji ċertifikazzjoni tal-pagamenti permezz tad-database/s rilevanti;  xiii. Iżżomm rekords xierqa li jinkludu l-kompilazzjoni u s-sottomissjoni ta' talbiet li jsiru minn żmien għal-żmien;  xiv. Tattendi għall-awditi u l-kontrolli fuq il-post;  xvi. Tieħu rwol ewlieni biex tiżviluppa aktar u ttejjeb ittrasformazzjoni diġitali fi ħdan lAmministrazzjoni Pubblika, permezz ta' ppjanar ta' proġetti, l-ippjanar fiskali u l-iskeda ta' implimentazzjoni skont l-istrateġija u l-pjanijiet adottati;  xvii. Tħejji, permezz ta' kordinazzjoni ma' korpi kemm interni kif ukoll esterni, inizjattivi ġodda li jikkapitilizzaw fuq l-proġett ERDF 02.035 CONvErGE, kif ukoll proġetti ġodda u miżuri baġitarji li se jippermettu li jinkisbu aktar miri ta' żvilupp sostenibbli ogħla għat-Trasformazzjoni Diġitali fi ħdan l-Amministrazzjoni Pubblika;  xviii. Tipprovdi pariri, appoġġ u informazzjoni f'waqtha kif ikun meħtieġ;  xix. Tipprovdi kontribut espert għall-iżvilupp fuq medda twila ta' żmien;  xx. Tikkontribwixxi għall-kompetenzi professjonali u tekniċi tal-Amministrazzjoni Pubblika u għal reviżjoni regolari u titjib tal-istandards ta' kwalità fid-dominju diġitali;  25,924 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-20 ta' Diċembru, 2019 jew kwalifika professjonali komparabbli flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti li sena (1) minnhom trid tkun fi rwol f'pożizzjoni ta' tmexxija komparabbli mallivell ta' Skala 8 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku. JEW  Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali u li l-ħatra tagħhom f'din il-pożizzjoni ġiet ikkonfermata.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tal-Fergħa tar-Riżorsi Umani, fid-Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni.  Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u ħaddiema tal-RSSL, dawn ghandhom jissottomettu paid/unpaid Leave u Sickleave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Filkaż ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-ministeru.  Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani, fid-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, fil-Berġa ta' KastiljaXlendi, Il-Munxarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju talPrim Ministru, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Manager (EQUAL) għall-proġett EQUAL: A gender-  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' erbgħa u għoxrin xahar (24), jew sakemm jintemm il-Proġett, skont liema jiġi qabel, bħala Project Manager (EQUAL) għallproġett EQUAL: A gender-sensitive Parliament: Advancing women's engagement in Maltese political structures flUffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Servizzi Finanzjari u Identità) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Manager (EQUAL) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, il-pożizzjoni ta' Project Manager (EQUAL) taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  2.4 Din il-pożizzjoni hija kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea. Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Project Manager (EQUAL) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7, bħalissa €24,153 fis-sena 2019, li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €531.17 sa massimu ta' €27,340. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Project Manager (EQUAL) jinkludu li:  i. Tmexxi l-implimentazzjoni effettiva tal-proġett skont ir-regoli applikabbli tal-UE u dawk nazzjonali;  ii. Tassisti fl-implimentazzjoni tal-pakketti tax-xogħol u tissorvelja r-riżultati, il-miri u l-iskadenzi;  L-20 ta' Diċembru, 2019  vi. Tipprepara dokumenti tal-offerti jew talba għallkwotazzjonijiet u tassisti fil-proċess tal-għażla, flimkien ma' kwalunkwe dmir ieħor relatat;  vii. Tipprepara u tamministra talbiet għal ħlas u proċessi ta' ħlas;  viii. Tissorvelja l-implimentazzjoni tar-rekwiżiti talpubbliċità;  ix. Torganizza kumitati ta' tmexxija u laqgħat oħra tat-tim tal-proġett;  x. Tagħti appoġġ lill-promoturi missjonijiet ta' verifika;  tal-proġett  xi. Iżżomm id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa għallproġett rispettiv, inklużi d-dokumenti tal-akkwist u l-fatturi u tiżgura manutenzjoni ottimali tal-fajls tal-proġett;  xii. Twettaq kull taħriġ kif mitlub/ meħtieġ għallimplimentazzjoni b'suċċess tal-proġett assenjat;  xiv. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) a) fil-pussess ta' kwalifika Master's rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2008), fl-Istudji Ewropej jew Studji Internazzjonali jew Public Policy jew Amministrazzjoni Pubblika jew Project Management jew Studji Legali jew kwalifika professjonali komparabbli;  JEW b) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ECVET jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2003), fl-Istudji Ewropej jew Studji Internazzjonali jew Public Policy jew Amministrazzjoni Pubblika jew Project Management jew Studji Legali jew kwalifika professjonali komparabbli u preferibbilment sentejn (2) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 10, li l-ħatra tagħhom fl-iskala msemmija tkun ġiet ikkonfermata, u li huma fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2003) fl-Istudji Ewropej jew Studji Internazzjonali jew Public Policy jew Amministrazzjoni Pubblika jew Project Management jew Studji Legali jew kwalifika professjonali komparabbli; JEW  L-20 ta' Diċembru, 2019 d) Ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u ħaddiema tal-RSSL, fiż-żewġ istanzi f'livell ta' responsabbiltà komparabbli ma' mhux anqas minn Skala 10 fis-Servizz Pubbliku li l-ħatra tagħhom fil-livelli msemmi tkun ġiet ikkonfermata, u li huma fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fejn jidħlu programmi li bdew minn Ottubru 2003) fl-Istudji Ewropej jew Studji Internazzjonali jew Public Policy jew Amministrazzjoni Pubblika jew Project Management jew Studji Legali jew kwalifika professjonali komparabbli; JEW  e) Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali u li l-ħatra tagħhom f'din il-pożżjoni ġiet ikkonfermata.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Biex jiġi ddeterminat u kkumparat il-livell ta' responsabbiltà tal-impjegati tas-Settur Pubbliku li bħalissa qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u tal-ħaddiema tal-RSSL mal-livell ta' responsabbiltà meħtieġ minn uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni, il-Bord talGħażla għandu dejjem u formalment jikkonsulta madDirettur/HR Manager responsabbli tal-entità rispettiva tasSettur Pubbliku.  5.3 L-arranġament preżenti, fejn ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku jibqgħu fuq il-kotba tal-entità rispettiva, jibqa' japplika, bilkunsens tal-entità, f'każ li ħaddiema tas-Settur Pubbliku jintgħażlu għall-pożizzjoni. Ħaddiema tal-RSSL jibqgħu fuq il-kotba tal-kumpanija.  Fl-eventwalità li ħaddiema tal-RSSL jottjenu l-istat indefinit fis-Servizz Pubbliku skont il-L.S. 452.81, l-impjieg tagħhom mal-RSSL jiġi tterminat.  Sakemm il-ħaddiema tal-RSSL ma jiħdux l-istat indefinit mas-Servizz Pubbliku wara erba' snin fil-pożizzjoni skont ilL.S. 452.81, il-persuni maħtura jkunu intitolati jerġgħu lura għall-pożizzjoni li kellhom mal-RSSL bis-salarju li kellhom mal-RSSL.  5.4 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess ilkretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu ddettalji).  5.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata u kif ukoll esperjenza fl-immaniġġjar ta' proġetti, speċalment proġetti tal-UE.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tal-Fergħa tar-Riżorsi Umani, fid-Direttorat tal-  L-20 ta' Diċembru, 2019  Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni.  Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u ħaddiema tal-RSSL, dawn ghandhom jissottomettu paid/unpaid Leave u Sick leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Filkaż ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-ministeru.  Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaXlendi, Il-Munxarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  1. Id-Direttur Ġenerali, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2019 huwa ta' €17,576 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €19,700.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, (€18,743 x €375.17 - €20,994 fis-sena 2019) mal-kisba ta'  L-20 ta' Diċembru, 2019  Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) middata tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi. 2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talAssistenti Diretturi.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Fisheries, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) jinkludu li:  i. tinforza l-Att tal-2001 (Att Nru. II ta' 2001) dwar il-Konservazzjoni u l-Amministrazzjoni tas-Sajd u l-leġiżlazzjoni sussegwenti u r-regolamenti kollha relatati ma' dan l-Att;  ii. tinforza r-regolamenti u r-rakkomandazzjonijiet kollha applikabbli tal-UE hekk kif maħruġa minn Organizzazzjonijiet Reġjonali għall-Amministrazzjoni tasSajd;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  iii. tagħmel monitoraġġ fuq bastimenti tas-sajd, anki bl-użu ta' sistemi elettroniċi, biex tinforza r-regolamenti relatati maż-żona tal-immaniġġjar tal-25 mil u l-ibħra internazzjonali;  iv. tagħmel l-ispezzjonijiet meħtieġa f'portijiet, fuq bastimenti tas-sajd, skali, swieq tal-ħut, fish farms eċċ. L-ispezzjonijiet jistgħu jiffokaw fuq iż-żoni tas-sajd, fuq il-qbid tal-ħut, fuq il-bastimenti tas-sajd infushom, fuq l-irkaptu jew fuq il-fish farms;  v. fil-każ ta' Offshore Patrols, tosserva u tirrapporta fuq l-operazzjonijiet tas-sajd, bl-għajnuna, fejn meħtieġa, talForzi Armati ta' Malta, u li tieħu azzjoni legali fejn ikun hemm il-ħtieġa;  vii. tipprepara rapporti u dikjarazzjonijiet bil-miktub kif ikun meħtieġ;  viii. tieħu sehem, kif meħtieġ, fi provi ta' riċerka mmexxija mid-Dipartiment għas-Sajd u l-Akkwakultura;  ix. tattendi korsijiet ta' taħriġ, konferenzi, seminars, workshops u attivitajiet oħra, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, biex iżżomm ruħha aġġornata u infurmata sewwa fuq il-leġiżlazzjoni kollha u fuq il-ftehim internazzjonali kollu li jaffettwaw l-industrija tas-sajd Maltija, kif ukoll fuq żviluppi tekniċi, u żżid it-tagħrif tagħha fuq ħiliet ġodda fittmexxija partikolarment fil-komunikazzjoni u fit-teknoloġija tal-informatika;  x. tikkonsulta regolarment mas-sajjieda u oħrajn li għandhom x'jaqsmu mal-industrija tas-sajd Maltija: (i) biex tifhem aħjar dak li jikkonċernahom u l-problemi li jiffaċċjaw; (ii) biex tagħti pariri u tiggwida l-aħjar sistemi u prattika tax-xogħol u l-ħtiġiet leġiżlattivi u regolatorji li jiggvernaw l-industrija u; (iii) biex tistabbilixxi relazzjonijiet tax-xogħol tajbin u vantaġġjużi;  xi. tistabbilixxi relazzjoni tajba tax-xogħol mal-Forzi Armati ta' Malta, il-Korp tal-Pulizija, Transport Malta, l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi, id-Dwana u entitajiet oħra kif meħtieġ;  xii. twettaq dmirijiet oħra skont struzzjonjiet tasSegretarju Permanenti (MESDC), id-Direttur Ġenerali (Sajd u Akkwakultura) u/jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom;  xiii. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  L-20 ta' Diċembru, 2019 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. a. fil-pussess ta' Diploma rikonoxxuta (fil-Livell 4 tal-MQF), fil-Bijoloġija jew fix-Xjenza tas-Sajd jew flImmaniġġjar u/jew il-Kontroll tas-Sajd jew fix-Xjenza talBaħar jew fix-Xjenza Ambjentali jew fl-Istudju tal-Oċeani jew fl-Inġinerija jew fil-Ġografija jew fil-Ġeoloġija jew filMatematika jew fil-Liġi jew fl-Ekonomija jew fl-Awditjar ta' Sistemi u/jew tal-Kwalità jew fl-Istatistika jew fl-Analiżi tad-Data jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli; jew  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Bijoloġija jew fix-Xjenza tas-Sajd jew fl-Immaniġġjar u/jew il-Kontroll tas-Sajd jew fix-Xjenza tal-Baħar jew fix-Xjenza Ambjentali jew fl-Istudju talOċeani jew fl-Inġinerija jew fil-Ġografija jew fil-Ġeoloġija jew fil-Matematika jew fil-Liġi jew fl-Ekonomija jew flAwditjar ta' Sistemi u/jew tal-Kwalità jew fl-Istatistika jew fl-Analiżi tad-Data jew kwalifika rikonoxxuta professjonali komparabbli; jew  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fillivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (c), jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 kif indikat f'4.1 (iii) (b) talMQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-  L-20 ta' Diċembru, 2019  data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni ta' Direttur għar-Riżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur), Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, 8 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għarRiżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil filKlima, 6, Triq Ħal QormiĦ' Attardra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Manager II (Communications) fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima  1. Id-Direttur Ġenerali, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil filKlima jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Communications) fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.  L-20 ta' Diċembru, 2019 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Communications) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2019 huwa ta' €24,153 fis-sena, li jiżdied bi €531.17 fis-sena sa massimu ta' €27,340.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Communications, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  25,942 Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Communications) jinkludu li:  iii. tkun responsabbli b'mod attiv f'eżerċizzji ta' branding u promozzjoni sabiex tingħata dehra xierqa lix-xogħol talMinisteru;  iv. torganizza u tagħmel kordinazzjoni ta' laqgħat, avvenimenti u attivitajiet importanti oħra;  vii. tippjana l-loġistika tal-attivitajiet u ħtiġiet oħra relatati ma' konferenzi u attivitajiet, inkluż il-postijiet talattività, trasport u proviżjonijiet oħrajn;  ix. tagħti kull appoġġ neċessarju lill-Kap tat-Taqsima sabiex jiġu pprovduti l-faċilitajiet meħtieġa f'attivitajiet Nazzjonali u Internazzjonali;  x. tagħti pariri u tassisti lill-Kap tat-Taqsima f'attivitajiet uffiċjali tal-Ministeru;  xi. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tal-Ministeru skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti;  xii. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  L-20 ta' Diċembru, 2019  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  L-20 ta' Diċembru, 2019 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, 8 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għarRiżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur), Ministeru għallAmbjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiĦ' Attardra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Konsulent Ophthalmology b'Interess Speċjali fil-Kirurġija Vitroretinali fid-Dipartiment tal-Oftalmoloġija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Oftalmoloġija b'interess speċjali fil-Kirurġija Vitroretinali fid-Dipartiment tas-Saħħa, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent Oftalmoloġija b'interess speċjali fil-Kirurġija Vitroretinali huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2019 huwa €35,251 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent Oftalmoloġija b'interess speċjali fil-Kirurġija Vitroretinali tirrapporta direttament liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment talOftalmoloġija.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Konsulent Oftalmoloġija b'interess speċjali fil-Kirurġija Vitroretinali jinkludu fost l-oħrajn li:  ii. tipprovdi l-kura klinika kollha fil-qasam tal-ispeċjalità skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni u jistgħu jkunu mitluba jifformaw parti minn bordijiet tal-għażla;  iii. tieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment, tipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu, tattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi u tieħu sehem fil-proċess ta' assigurazzjoni ta' kwalità u verifika;  L-20 ta' Diċembru, 2019  iv. tipprovdi servizzi speċjalizzati fi sptarijiet oħra u/jew f'ċentri tas-saħħa skont programmi approvati, u tista' wkoll tkun meħtieġa li tagħti servizz fi kwalunkwe estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut taħt Skema Nazzjonali tas-Saħħa komprensiva;  v. iżżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti filqasam kliniku/mediku tal-oftalmoloġija u tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm lokalment kif ukoll barra. Persuna maħtura tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fledukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq tal-faċilitajiet kollha rilevanti;  vii. tikkollabora ma' u tagħti pariri lil membri oħra talistaff mediku, u tal-allied health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalità;  viii. tkun involuta fis-superviżjoni ta' junior staff, flimkien ma' persunal ieħor lokali jew barrani fuq żjara u taċċerta t-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni firrigward tagħhom;  ix. tkun kommessa għal tagħlim formali regolari ta' qabel il-gradwazzjoni fejn dan ġie maqbul bejn il-Konsulent u l-impjegat b'konsultazzjoni mad-Dekan rilevanti, kif rifless fil-pjan ta' ħidma u tkun involuta fi programm kontinwu ta' riċerka;  x. twaqqaf mekkaniżmi xierqa biex tiżgura kwalità tasservizzi u ta' verifika medika;  xi. tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġiet tal-pazjenti skont l-eżiġenzi tas-servizz meta tkun on call;  xii. taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti u firms eżistenti. Il-persuna maħtura għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika (inkluż l-aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw lill-pazjenti taħt il-kura tagħha huma tal-ogħla livell possibbli;  xiii. tkopri għas-sessjonijiet ta' filgħodu, waranofsinhar u filgħaxija fuq bażi ta' roster;  xiv. tista' tkun meħtieġa tipprovdi servizz ta' on call barra l-ħin normali;  xv. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xvi. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet jistgħu jinkisbu midDiviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-20 ta' Diċembru, 2019 ii. profiċjenti fil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża;  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Oftalmoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Oftalmoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għall-Oftalmoloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fl-Oftalmoloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fl-Oftalmoloġija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist flOftalmoloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarReġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor talUnjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għas-Certificate  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata fil-kirurġija vitroretinali jiġu evalwati abbażi tal-portfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-  L-20 ta' Diċembru, 2019  data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Balzanta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 L-applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Konsulent Mediċina għas-Saħħa Pubblika b'Interess Speċjali fl-Ikkummissjunar tal-Kura tas-Saħħa fid-Dipartiment tal-Politika fis-Saħħa fl-Uffiċċju tal-Uffiċjal Mediku Ewlieni, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali flIkkummissjunar tal-Kura tas-Saħħa fid-Dipartiment talPolitika fis-Saħħa, fl-uffiċċju tal-Uffiċjal Mediku Ewlieni, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  L-20 ta' Diċembru, 2019  2.2 Is-salarju ta' Konsultent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fl-Ikkummissjunar tal-Kura tas-Saħħa huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2019 huwa €35,251 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fl-Ikkummissjunar tal-Kura tasSaħħa tirrapporta direttament lill-Uffiċjal Mediku Ewlieni.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Konsulent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali flIkkummissjunar tal-Kura tas-Saħħa jinkludu fost l-oħrajn li:  ii. tieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment, tipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu, tattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi u tieħu sehem fil-proċess ta' assigurazzjoni ta' kwalità u verifika;  iii. iżżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti filqasam tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'iffukar speċjali fuq l-Ikkummissjunar tal-Kura tas-Saħħa u tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm lokalment kif ukoll barra. Persuna maħtura tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fledukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq tal-faċilitajiet kollha rilevanti;  iv. tipparteċipa fil-ħidma tad-Dipartiment hekk kif assenjat mill-Uffiċjal Mediku Ewlieni u tista' tkun meħtieġa tkun parti minn bordijiet tal-għażla;  v. tikkollabora ma' u tagħti pariri lil membri oħra talistaff mediku, u tal-allied health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalità;  vi. tkun involuta fis-superviżjoni ta' junior staff, flimkien ma' persunal ieħor lokali jew barrani fuq żjara u taċċerta t-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni firrigward tagħhom;  vii. tkun kommessa għal tagħlim formali regolari ta' qabel il-gradwazzjoni fejn dan ġie maqbul bejn il-Konsulent u l-impjegat b'konsultazzjoni mad-Dekan rilevanti, kif rifless fil-pjan ta' ħidma u tkun involuta fi programm kontinwu ta' riċerka;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  viii. twaqqaf mekkaniżmi xierqa biex tiżgura kwalità tasservizzi u ta' verifika medika;  ix. taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti eżistenti. Il-persuna maħtura għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika li jaffettwaw lill-pazjenti taħt il-kura tagħha huma tal-ogħla livell possibbli;  x. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xi. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet jistgħu jinkisbu midDiviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt  L-20 ta' Diċembru, 2019  ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika miżmum millKunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għall-Mediċina tas-Saħħa Pubblika; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għallIspeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi parttime jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Balzanta, VLT 1171 permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz talPortal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar; biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Konsulent Mediċina għas-Saħħa Pubblika b'Interess Speċjali fis-Saħħa Pubblika Mentali fidDipartiment tal-Politika fis-Saħħa fl-Uffiċċju tal-Uffiċjal Mediku Ewlieni, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent  L-20 ta' Diċembru, 2019 Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fis-Saħħa Pubblika Mentali fid-Dipartiment tal-Politika fis-Saħħa, fluffiċċju tal-Uffiċjal Mediku Ewlieni, fil-Ministeru għas-Saħħa. Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fis-Saħħa Pubblika Mentali huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2019 huwa €35,251 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fis-Saħħa Pubblika Mentali tirrapporta direttament lill-Uffiċjal Mediku Ewlieni.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Konsulent Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fis-Saħħa Pubblika Mentali jinkludu fost l-oħrajn li:  ii. tieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment, tipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu, tattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi u tieħu sehem fil-proċess ta' assigurazzjoni ta' kwalità u verifika;  iii. iżżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti filqasam tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika b'iffukar speċjali fuq Saħħa Pubblika Mentali u tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm lokalment kif ukoll barra. Persuna maħtura tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fl-edukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq tal-faċilitajiet kollha rilevanti;  iv. tipparteċipa fil-ħidma tad-Dipartiment hekk kif assenjat mill-Uffiċjal Mediku Ewlieni u tista' tkun meħtieġa tkun parti minn bordijiet tal-għażla;  v. tikkollabora ma' u tagħti pariri lil membri oħra talistaff mediku, u tal-allied health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalità;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  vi. tkun involuta fis-superviżjoni ta' junior staff, flimkien ma' persunal ieħor lokali jew barrani fuq żjara u taċċerta t-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni firrispett tagħhom;  vii. tkun kommessa għal tagħlim formali regolari ta' qabel il-gradwazzjoni fejn dan ġie maqbul bejn il-Konsulent u l-impjegat b'konsultazzjoni mad-Dekan rilevanti, kif rifless fil-pjan ta' ħidma u tkun involuta fi programm kontinwu ta' riċerka;  viii. twaqqaf mekkaniżmi xierqa biex tiżgura kwalità tasservizzi u ta' verifika medika;  ix. taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti eżistenti. Il-persuna maħtura għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika li jaffettwaw lill-pazjenti taħt il-kura tagħha huma tal-ogħla livell possibbli;  x. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xi. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet jistgħu jinkisbu midDiviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  L-20 ta' Diċembru, 2019  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika miżmum millKunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għall-Mediċina għas-Saħħa Pubblika; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta'rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist fil-Mediċina għas-Saħħa Pubblika. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għallIspeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi parttime jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar  L-20 ta' Diċembru, 2019  għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata fis-Saħħa Pubblika Mentali jiġu evalwati abbażi tal-portafoll tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Balzanta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz talPortal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar; biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/  L-20 ta' Diċembru, 2019  FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Onkoloġija u Ħematoloġija fid-Dipartiment tal-Onkoloġija u Ħematoloġija fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir AnthonMallia Zarbmo fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Onkoloġija u Ħematoloġija fidDipartiment tal-Onkoloġijia u Ħematoloġija fiċ-Ċentru talOnkoloġija Sir AnthonMallia Zarbmo (SAMOC), fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assenjament u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' ħames (5) snin bħala Chairperson Kliniku Onkoloġija u Hematoloġija fiċ-Ċentru Sir AnthonMallia Zarbmo (SAMOC).  2.2 Il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Onkoloġija u Ħematoloġija hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Onkoloġija u Ħematoloġija hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss.'  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla l-pożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li preferibbilment taqleb għall-Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.5 Kwalunkwe persuna maħtura Chairperson Kliniku u li ma jkollhiex pożizzjoni permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  25,966 2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Chairperson għal żewġ (2) termini sħaħ jitpoġġa fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tiegħu. Salarju Marbut mal-Pozizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pozizzjoni ta' Chairperson Kliniku Onkoloġija u Ħematolġija huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 li fis-sena 2019 huwa €38,660. Dmirijiet 4. B'żieda ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartjenu għallgrad ta' Konsulent (inkluż dmirijiet kliniċi), id-dmirijiet ta' Chairperson Kliniku fid-Dipartiment tal-Onkoloġija u Ħematoloġija jinkludu li: (i) Tmexxija Klinika ikollha l-viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġa, iżżid il-fiduċja lill-kollegi u tistabbilixxi valuri ta' organizzazzjoni u direzzjoni strateġika; tippromovi motivazzjoni u impenn;  tuża kwalitajiet ta' tmexxija biex tiżgura formazzjoni ta' spirtu ta' tim fi ħdan il-firms u fost il-firms u tippromovi support reċiproku speċjalment għat-tobba ż-żgħar;  tippromovi kultura ta' teamwork multidixxiplinarju flimkien ma' professjonijiet oħra relatati mas-saħħa;  tistabbilixxi u tirrevedi meta meħtieġ, flimkien malamministrazzjoni anzjana, pjanijiet ta' xogħol tal-Konsulenti u Speċjalisti Residenti skont il-politika tal-pjan ta' xogħol tad-Dipartiment u għalhekk tiżgura tqassim ġust tal-piż taxxogħol; twettaq prestazzjonijiet tal-konsulenti kull sena;  torganizza r-rosters tal-on-call ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-politika tal-pjan ta' xogħol tad-dipartiment u pjanijiet ta' xogħol individwali filwaqt li tiżgura użu ta' riżorsi xierqa; tissorvelja u tirrakkomanda approvazzjoni għal-leave talistudju għall-membri kollha tad-dipartiment fi ħdan politiki stabbiliti;  L-20 ta' Diċembru, 2019  tgħin biex tiżgura reklutaġġ fil-ħin biex jieħdu post riżenji jew terminazzjonijiet billi tikkordina mad-Diviżjoni tal-People Management fl-iżvilupp tas-sejħiet rilevanti;  toħloq, twettaq monitoraġġ, u tanalizza Key Performance Indecators (KPIs) u indikaturi oħra ta' kwalità flimkien mal-amministrazzjoni anzjana u tieħu passi korrettivi, kif meħtieġ  tiżgura li l-ħaddiema jwettqu dmirijiet b'mod diliġenti;  tiżviluppa pjan strateġiku ta' żvilupp tas-servizz ta' ħames sa għaxar snin, inkluz servizzi ġodda proposti u nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll kif meħtieġ ħtiġiet ta' Riżorsi Umani u ta' teknoloġija;  tipproduċi rapport annwali tad-dipartiment b'aċċenn għall-akkwisti u dgħufijiet billi tirrevedi l-prestazzjoni tassena preċedenti;  iżżomm rekords tal-għarfien, kompetenzi u esperjenza tal-impjegati;  tippromovi taħriġ in-service biex iżżomm kompetenzi u titjib ta' ħiliet;  tippromovi edukazzjoni kontinwa medika sabiex tiżgura żamma kontinwa ta' kwalità, tagħti support u tipparteċipa fi programmi ta' taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni;  (v) Kwalità u Riċerka tikkummisjona verifiki mill-membri tad-dipartiment fi prattiki ta' xogħol biex tevalwa kura ta' kwalità;  (vi) Żvilupp personali u prestazzjoni  tkun mistennija tieħu taħriġ maniġerjali mandatorju minn żmien għal żmien, hekk kif iggwidata mill-isptar; tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali; (vii) Sigurtà tal-Pazjent (speċjalment għad-dipartimenti b'kuntatt dirett mal-pażjent);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  tiżgura li l-kwalità u l-ittri ta' kwittanza fil-ħin (sorveljati mill-konsulenti) isiru mill-firms kollha fejn applikabbli;  tiżgura li r-rondi tas-sala ta' filgħaxija jitmexxew minn konsulenti meta jkunu on call fejn applikabbli;  tmexxi r-rondi tas-sala ta' kuljum filgħaxija, fejn applikabbli;  torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji fejn applikabbli;  tippromovi u żżid xogħol ta' waranofsinhar f'oqsma kliniċi, fejn applikabbli  torganizza u tiċċerja laqgħat ta' Morbożità u Mortalità (MuM) kull xahrejn fejn kull MuM li jseħħu taħt irresponsabbiltà tal-firms tad-dipartiment ikunu analizzati u azzjonijiet korrettivi jiġu rrakkomandati fejn applikabbli;  tinkoraġġixi u tissapportja żvilupp ta' kultura sana bla ħtija, fejn applikabbli;  tippromovi kura ta' pażjenti integrati fil-komunità, fejn applikabli u tkun responsabbli għall-ispeċjalitajiet talOnkoloġijaIl-Fontanaja u Mediċina Paljattiva;  (viii) Dmirijiet Oħra tipparteċiepa f'bordijiet tal-għażla, dixxiplina, bordijiet ta' akkwist, kif mitlub;  ta'  tirrakkomanda u tagħmel monitoraġġ ta' introduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini u tgħin fil-preparazzjoni ta' protokolli;  tirċievi, tanalizza u twieġeb fil-ħin l-ilmenti kollha (tikkopja lill-aministrazzjoni anzjana meta l-ilmenti huma kkunsidrati serji);  tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  L-20 ta' Diċembru, 2019 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Onkoloġija jew Ħematologija jew Mediċina Paljattiva miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Onkoloġija jew Ħematoloġija jew Mediċina Paljattiva miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  (iii) (a) ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija tat-Taħriġ ta' Speċjalist (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-ispeċjalità rilevanti li turi li l-applikant temm tali taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għall-Onkoloġija jew Ħematoloġija jew Mediċina Paljattiva jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST għall-Onkoloġija, Ħematoloġija jew Mediċina Paljattiva li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif imniżżel f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li din tkun akkumpanjata minn dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fl-Onkoloġija jew Ħematoloġija jew Mediċina Paljattiva.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti fl-Onkoloġija jew Ħematoloġija jew Mediċina Paljattiva. Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza ta' speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropeja. Qed jiġi aktar minn hekk iċċarat li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-applikanti magħżula eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u għandhom ukoll ikunu rreġistrati bi sħiħ malKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija tat-Taħriġ ta' Speċjalist (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' kwalunkwe diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun imfittex.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ sph/Pages/Specialist-AccreditationCommittee.aspx).  L-20 ta' Diċembru, 2019  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq, u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' dik id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtiega xorta jistgħu japplikaw, dment li jissottomettu kopja taddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe każ mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu milli jippreżentaw id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien ilperjodu ta' xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien sa xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment li qed tilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għal dan id-dewmien. Talbiet għal estensjoniji lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Uffiċjali Pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale. Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet. Kwalunkwe kriterju ieħor ta'eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.8, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Balzanta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 8.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat;  L-20 ta' Diċembru, 2019 eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Konsulent Ġenetesista fid-Dipartiment tal-Patoloġija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Ġenetesista fid-Dipartiment tal-Patoloġija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent Ġenetesista huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2019 huwa €35,251 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent Ġenetesista tirrapporta direttament liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment talPatoloġija.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318 Duties  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Konsulent Ġenetesista jinkludu fost l-oħrajn li:  ii. tipprovdi l-kura klinika kollha fil-qasam tal-ispeċjalità skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  iii. tieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment, tipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu, tattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi u tieħu sehem fil-proċess ta' assigurazzjoni ta' kwalità u verifika u tista' tkun meħtieġa li tkun parti mill-bordijiet tal-għażla;  iv. tipprovdi servizzi speċjalizzati fi sptarijiet oħra u/jew f'ċentri tas-saħħa skont programmi approvati, u tista' wkoll tkun meħtieġa li tagħti servizz fi kwalunkwe estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut taħt Skema Nazzjonali tas-Saħħa komprensiva;  v. iżżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam tal-Ġenetika kliniku/mediku u tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm lokalment kif ukoll barra. Persuna maħtura tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fledukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq tal-faċilitajiet kollha rilevanti;  vii. tikkollabora ma' u tagħti pariri lil membri oħra talistaff mediku, u tal-allied health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalità;  viii. tkun involuta fis-superviżjoni ta' junior staff, flimkien ma' persunal ieħor lokali jew barrani fuq żjara u taċċerta t-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni firrigward tagħhom;  ix. tkun kommessa għal tagħlim formali regolari ta' qabel il-gradwazzjoni fejn dan ġie maqbul bejn il-Konsulent u l-impjegat b'konsultazzjoni mad-Dekan rilevanti, kif rifless fil-pjan ta' ħidma u tkun involuta fi programm kontinwu ta' riċerka;  x. twaqqaf mekkaniżmi xierqa biex tiżgura kwalità tasservizzi u ta' verifika medika;  xi. tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġiet tal-pazjenti skont l-eżiġenzi tas-servizz meta tkun on call;  L-20 ta' Diċembru, 2019  xii. taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti u firms eżistenti. Il-persuna maħtura għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika (inkluż l-aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw lill-pazjenti taħt il-kura tagħha huma tal-ogħla livell possibbli;  xiii. tkopri għas-sessjonijiet ta' filgħodu, waranofsinhar u filgħaxija fuq bażi ta' roster;  xiv. tista' tkun meħtieġa tipprovdi servizz ta' on call barra l-ħin normali;  xv. tista' tkun meħtieġa li tagħmel xogħol fil-laboratorju li jkun jinkludi rappurtaġġ u awtorizzazzjoni ta' riżultati;  xvi. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xvii. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Genetics miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Genetics miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għal Ġenetika ; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fil-Genetics, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Ġenetika.  4.3 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  L-20 ta' Diċembru, 2019  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.7 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  4.8 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.7 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal Balzanta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 L-applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  L-20 ta' Diċembru, 2019 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  L-20 ta' Diċembru, 2019  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali l-Gżira jgħarraf illi l-post ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop issiġillat sa nofsinhar tat-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati. Formola tal-applikazzjoni – verżjoni Maltija: (http:// dlg.gov.mt/en/DLG/Department%20for%20Local%20 Government/Documents/Careers/Applikazzjoni%20 ghal%20SE%20(M).pdf) L-20 ta' Diċembru, 2019  Pożizzjoni ta' Uffiċjali Korrettivi fl-Aġenzija għas-Servizzi Korrettivi fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali – Novembru 2019  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, il-Mall, Triq SarriaSan Ġiljanna u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Triq Fortunato MizziSt Peter's, Ħaż-Żabbarat, Għawdex, filħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali (ARPA), fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, l-Iżvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima (MESDC), se tibda tilqa' talbiet għallGħajnuna Volontarja Akkoppjata għas-settur tal-ħalib u talannimali għal dawk li jixtiequ jagħmlu xi aġġustament flapplikazzjoni tas-sena 2020.  Dawk ir-raħħala li huma interessati għandhom josservaw l-obbligi taħt din l-iskema qabel ma japplikaw. It-talbiet għal trasferimenti tal-intitolamenti, li għandhom isiru flimkien mar-raħħal l-ieħor/l-oħra u l-konjugi tiegħu/tagħha, jintlaqgħu f'wieħed mill-uffiċini hawn taħt bejn it-Tnejn, 6 ta' Jannar, 2020, u l-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2020:  Malta: L-Uffiċċju tal-Front Office, il-Pitkalija, Ta' Qali, limiti ta' Ħ'Attard.  Għawdex: L-Uffiċċju tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali, Qasam Sperimentali, Triq l-ImġarrSt Peter's, Ħaż-Żabbarja.  Ġranet: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa (Sibtijiet, Ħdud u Festi Pubbliċi esklużi)  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Aġenzija għallPagamenti Agrikoli u Rurali bin-numru 2292 6148 jew permezz ta' ittra elettronika lil (arpa.mesdc@gov.mt).  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Għajnuna Volontarja Akkoppjata – Tadam għall-Ipproċessar  L-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali (ARPA), fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, l-Iżvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima (MESDC), qed terġa' toffri l-faċilità għal min qiegħed fis-settur tat-tadam li jittrasferixxi għelieqi għal sena waħda. Jiġifieri, bdiewa fis-settur tat-tadam li ser idawru jew jirċievu art mingħand terzi persuni ser jingħataw il-possibbiltà li jdawru għalqa/għelieqi għassena 2020 biss.  L-għan ta' din il-proċedura hu li tnaqqas il-burokrazija żejda lill-bdiewa. Dan għaliex dawk l-għelieqi trasferiti matul dan il-perjodu jerġgħu jduru fuq il-bidwi oriġinali b'mod awtomatiku f'għeluq is-sena, mingħajr il-ħtieġa li l-partijiet involuti jkollhom jerġgħu jagħmlu talba oħra.  Għalhekk, dawk il-bdiewa fis-settur tat-tadam għallipproċessar li huma interessati għandhom imorru fl-uffiċini tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali bejn itTnejn, 6 ta' Jannar, 2020, u l-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2020.  Huwa importanti li dawk kollha li se jagħmlu trasferimenti ta' għelieqi u jixtiequ jagħmlu xi tip ta' trasferiment talintitolamenti jġibu magħhom id-dokumenti kollha meħtieġa sabiex it-trasferiment iseħħ mingħajr dewmien.  Meta jsir trasferiment ta' intitolamenti bl-art, il-bidwi għandu jkun jaf li l-ammont ta' art li qed tiġi trasferita trid tkun ekwivalenti għall-istess ammont ta' intitolamenti. Barra minn hekk, il-persuni li bejniethom ser isir it-trasferiment tal-għelieqi u tal-intitolamenti jridu jżuru l-uffiċini tal-ARPA flimkien malkonjugi tagħhom. Dan jista' jsir f'wieħed mill-uffiċini hawn taħt:  Malta : L-Uffiċċju tal-Front Office, Il-Pitkalija, Ta' Qali, limiti ta' Ħ'Attard.  Għawdex: L-Uffiċċju tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali, Qasam Sperimentali, Triq l-ImġarrĦal Ghaxaqja.  Ġranet: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa (Sibtijiet, Ħdud u Festi Pubbliċi esklużi)  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Aġenzija għallPagamenti Agrikoli u Rurali bin-numru 2292 6148 jew permezz ta' ittra elettronika lil (arpa.mesdc@gov.mt).  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  Il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma flimkien malKunsill Lokali Birkirkara jgħarrfu illi huwa projbit parkeġġ fuq il-linji sofor temporanji fis-service road fi Triq il-Wied tal-ImsidaTas-Sliemara, il-ġurnata kollha sat-30 ta' Jannar, 2020.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali matul il-perjodu mill-1 ta' Lulju, 2018, sal-31 ta' Diċembru, 2018, skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Offerta  Nru. ta' Ref. tal-Kwot.  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Kwot.  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tal-Kwot.  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tal-Kwot.  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Fondazzjoni Kreattività  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Għaqda Każini tal-Banda  Għaqda Każini tal-Banda  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività Fondazzjoni Kreattività Fondazzjoni Kreattività  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Fondazzjoni Kreattività Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività  Fondazzjoni Kreattività  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Provision for a three (3) years Consultancy Services to Fondazzjoni Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali  Provision of Consultancy and Marketing Service for Fondazzjoni Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali projects and events  Provision of Consultancy and Marketing Service for Fondazzjoni Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali projects and events  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Għaqda Każini tal-Banda  L-20 ta' Diċembru, 2019  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Nru. ta' Ref. tad-Direct order  Varjazzjoni f'€ Eskluża l-VAT  26,016 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  L-20 ta' ta' Ottubru, Diċembru, 2019 It-28 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,490 20,318  L-20 ta' ta' Ottubru, Diċembru, 2019 It-28 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318 19,490  L-20 ta' Diċembru, 2019  Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja f'4 parkeġġi fi Triq Mrabat ħdejn Friar Tuck Take Away nhar l-Erbgħa, 8 ta' Jannar, 2020, mis-7.00 a.m. sat3.00 p.m.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  B'rabta mal-attività It-Tre Re f'CasaIl-Qalala li se ssir f'Paola nhar l-4 ta' Jannar, 2020, il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf illi fit-termini tal-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt għandhom jiġu klassifikati bħala Żona ta' Rmonk u No Entry kif indikat fl-4 ta' Jannar, 2020.  Bis-Saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap 65), il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf li l-passaġġ u l-parkeġġ tal-vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmijin hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jixtieq jgħarraf li nhar isSibt, 21 u l-Ħadd, 22 ta' Diċembru, 2019, parti minn Triq Sciortino u Misraħ San Filippu se jkunu magħluqa għattraffiku mis-7.00 a.m 'il quddiem tul il-gurnata kollha.  Ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq fil-ħinijiet imsemmija.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  26,022 Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2020, għal:  Kwot. No. WSC/Q/39/2019. Provvista u konsenja ta' lubricant grease għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. No. WSC/Q/41/2019. Bini mill-ġdid ta' ħajt imwaqqa' fil-ġibjun tal-Mellieħa għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 8 ta' Jannar, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/138/2019. Kostruzzjoni u tlestija ta' bini anċillari għal faċilitajiet sanitarji f'Ta' Barkat STP b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Jannar, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/49/2019. Ġbir u tneħħija ta' screenings u grit mill-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tatTramuntana b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Jannar, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/141/2019. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' membrane filters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 28 ta' Jannar, 2020, għal: *Avviż Nru. WSC/T/139/2019. Provvista u konsenja ta' filtering material għal trattament bijoloġiku għal wastewater f' Ta' Barkat WWTP għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraXlendi, Il-Munxarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 9 ta' Jannar, 2020.  *Avviż Nru. 235 Bejgħ tale quale ta' Sit fi Triq MejjiesaIn-Naxxarta, limiti tal-Mellieħa kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2012_619_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €3,445 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbgħa u tletin elf tliet mija tlieta u ħamsin ewro (€34,353) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 236 Kiri tale quale għal skopijiet ta' rikreazzjoni ta' Sit u Strutturi fi Triq il-MediterranĦal Kirkopke kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0517. Huwa strettament ipprojbit li din il-proprjetà tintuża għal skopijiet kummerċjali. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €6,750 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn mitejn u ħamsin ewro (€2,250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 237 Bejgħ tale quale ta' sit f'Dawret itTunnaraL-Imsidaħa kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2019_0659. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'BidBond għall-ammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn erba' mija tnejn u tmenin ewro (€2,482) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 238 Kiri tale quale għal skopijiet kummerċjali fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija tal-Fond f'Nru. 91, Trejqet MaċerataSan Ġiljanna muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0640. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €26,889 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef disa' mija tlieta w sittin ewro (€8,963) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, tista' tinkiseb mill-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraXlendi, Il-Munxarta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Ma ssirx rifużjoni għal flus li jkunu diġà tħallsu għad-dokument tal-offerta. L-20 ta' Diċembru, 2019  Espressjoni ta' Interess għal Spazju għal Uffiċini  Il-Ministeru għall-Finanzi jgħarraf illi qed jilqa' espressjoni jiet ta' interess għall-kiri ta' spazju għal uffiċini, f'żona ta' 10km minSt Peter's, Ħaż-Żabbarlt, li takkomoda tliet entitajiet separati. Il-Ministeru jesiġi li l-uffiċini jkunu fl-istess bini u li jkun hemm spazji ta' uffiċċju separati u definiti għal kull entità.  Dokumenti rilevanti u speċifikazzjonijiet tal-espressjoni ta' interess jistgħu jinġabru b'xejn jew mill-Ministru għallFinanzi, Maison Demandols, 30, Triq in-NofsinharXlendi, Il-Munxarta, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. sal-ġurnata tal-għeluq, jew inkella billi tintbagħat ittra elettronika lil (mpu.mfin@gov.mt).  L-applikazzjonijiet għandhom isiru biss b'mod elettroniku permezz ta' ittra elettronika lil (mpu.mfin@gov.mt). Id-data tal-għeluq ta' din l-espressjoni ta' interess hija nhar ilĠimgħa, 17 ta' Jannar, 2020, fid-9.30 a.m. Applikazzjonijiet li jintbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 9 ta' Jannar, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-20 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet għal dan li ġej:  Kwot. Nru. FSWS/19/69. Provvista ta' taħriġ fil-kura taddwiefer għall-benefiċarji tal-OK Project  Kwot. Nru. FSWS/19/35. Taħriġ fl-ewwel għajnuna fissaħħa mentali għall-Proġett OK fil-Fondazzjoni għall-Ħarsien Soċjali  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinkiseb billi tintbagħat ittra elettronika lil (procurement.fsws-headoffice@ gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet (li jinkludu r-referenza FSWS/19/69 u referenza FSWS/19/35) għandhom jintbagħtu b'ittra elettronika lil (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) mhux aktar tard mill-Gimgħa, 10 ta' Jannar, 2020, fl-10.00 a.m.  L-20 ta' Diċembru, 2019 KUNSILL LOKALI MARSASKALA Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Marsaskala permezz tal-ePPS sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Tlieta, 14 ta' Jannar, 2020, għal:  Avviż Nru. KLM-2019-09. Żamma ta' toroq mhux Urbani fil-lokalità taĦal Luqala, b'użu ta' miżuri varji li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħal Għargħur permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 20 ta' Jannar, 2020, għal:  Offerta ta' servizz għall-ġbir ta' skart domestiku mil-lokalità taPaolaur bl-użu ta' vettura b'emissjonijiet baxxi.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-20 ta' Diċembru, 2019  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu permezz tal-ePPS millKunsill Lokali Ħal Luqa sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2020, għal:  Avviż Nru. LLC/T/5/19. Servizz ta' Contracts Manager għall-Kunsill Lokali Ħal Luqa.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-20 ta' Diċembru, 2019  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-16 ta' Diċembru, 2019, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala  L-20 ta' Diċembru, 2019  Qorti Struttorja – (Maġistrat Dr DoreeFarrugia Grungoke LLD). Kumpilazzjoni numru 236/2019, fil-kawża fl-ismijiet:  LEO GALEA, xufier, ta' 41 sena, bin Joseph u Maria Dolores xebbCamilleri Falzonus, imwieleIx-Xgħajratà, Malta fl-4 ta' Mejju, 1978, u residenti ġewwa 73, Bellview Fl. 2, Triq isSgħajtarXlendi, Il-Munxarta, u detentur ta' Karta tal-Identità Maltija bin-numru 228778M.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-HSBC Bank Malta plc sabiex taċċetta ħlasijiet tal-self tad-dar illi l-imputat LEO GALEA għandu fil-kont bankarju mniżżel skont ir-rikors sottomess il-Qorti datat 3 ta' Mejju, 2019; u illi s-salarju perċepit millimputat LEO GALEA huwa limitat għall-ammont annwali previst mil-liġi li hu tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24).  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta, wara digriet ta' ordni tal-iffriżar mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr NatashArgoubea LLD), fit-12 ta' April, 2019, li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fit-13 ta' April, 2019, fejn il-Qorti ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' LEO GALEA.  Illum, 16 ta' Diċembru, 2019  ID-DIRETTUR, UFFIĊĊJU GĦALL-IRKUPRU TALASSI F'isem ir-Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  1893 Billi AnthonFlerija ippreżenta rikors ġuramentat numru 96/2019 (BS) fl-ismijiet "AnthonFlerija vs Direttur tarReġistru Pubbliku" fejn talab il-korrezzjoni tal-Att tal-Mewt ta' SalvElliottla bin-numru progressiv ta' iskrizzjoni disgħa u tmenin tas-sena elf disa' mija u tmienja u sebgħin (89/1978).  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il (15) ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġuriżdizzjoni Superjuri Sezzjoni Ġenerali  Illum 16 ta' Diċembru, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-11 ta' Diċembru, 2019, fuq rikors ta' J. Zammit Limited (C 37945) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 22 ta' Jannar, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'garaxx numru tlieta (3), St James Court, Triq is-SienjaIn-Nadurrd, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħanMcshannonay Andrew John (KI 006857A) ‘Scardinoay Claire (passaport numru 210534668).  Vettura tal-għamla Peugeot 207 tal-kulur silver binnumru ta' Chassis VF3WEKFVC34345972.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 16 ta' Diċembru, 2019  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-17 ta' Diċembru, 2019, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fis-17 ta' Diċembru, 2019, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u fidi taċ-ċens bin-numru 358/2019 ta' Priscilla Hili, bla impjieg, Karta talIdentità numru 301378M; GiacintAshatani Chircopli, mara tad-dar, Karta  L-20 ta' Diċembru, 2019  Huma proprjetarji tal-fond b'art retrostanti, numru sebgħa u tletin u tmienja u tletin (37, 38), fi Triq tas-SajdXlendi, Il-Munxarur, Għawdex, bl-arja libera tiegħu u bis-sottoswol, bid-drittijiet u l-pertinenzi tiegħu kollha; hekk kif tinsab identifikata aħjar din il-proprjetà fuq il-pjanta u site-plan hawn annessa u mmarkata bhala dokument "A";  Illi kif jirriżulta aħjar mill-kuntratt ta' diviżjoni fl-atti tan-Nutar Dr GiuseppGrima Butlerhi tat-tmintax (18) ta' Novembru elf disa' mija u disgħa u erbgħin (1949) il-proprjetà fuq imsemmija hija soġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' seba' xelini u ħames soldi, ekwivalenti għal sebgħa u tletin ċenteżmu Maltin (0.37ċ); ċjoè ekwivalenti għal sitta u tmenin ewro ċenteżmu (€0.86), u konsegwentement ammontanti għas-somma ta' sbatax-il ewro u għoxrin ċenteżmu (€17.20) meta dan jiġi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) kif titlob il-Liġi;  Illi hija x-xewqa tal-esponenti illi huma jifdu u jirredimu, dejjem fil-kwoti illi huma għandhom rispettivament millproprjetà fuq imsemmija, dan iċ-ċens annwu u perpetwu; u dan kollu ai termini tal-Artikolu 1501 et sequitur tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  Illi għal kull buon fini wkoll, u sabiex jeżimu ruħhom minn kull responsabbiltà, l-esponenti ser jiddepożitaw l-arretrati kollha ta' ċens illi saru dovuti matul dawn l-aħħar ħames (5) snin; u ser għalhekk jiddepożitaw ukoll l-ammont ta' erba' ewro u tletin ċenteżmu (€4.30);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  taħt l-awtorità tagħha jiddepożitaw l-ammont ta' wieħed u għoxrin ewro u ħamsin ċenteżmu (€21.50) rappreżentanti fidi ta' ċens u arretrati ta' ċens kif fuq spjegat, liema ammont jista' liberament jittieħed minn min għandu dritt għalih wara illi titħalla d-debita riċevuta a saldu.  Notifika ulterjuri: Direttur tar-Reġistru Pubbliku, Triq ta' Wara s-SurIl-Kalkaraat, Għawdex (żewġ kopji) Reġistru tal-Artijiet, Triq ta' Wara s-SurSt Peter's, Ħaż-Żabbarat, Għawdex  Inti, uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Maġistrat Dr BrigittFarrugia Cardonana LLD, LLMSanta Luċija, Ta' Kerċemff), Adv. Trib. Eccl. Melit., Maġistrat talQorti hawn fuq imsemmija.  Illum 17 ta' Diċembru, 2019 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fis-17 ta' Diċembru, 2019, fuq rikors ta' S and L Import Export Limited (C 6774) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 12 ta' Frar, 2020, fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m). għall-bejgħ blirkant li għandu jsir f'58, Triq is-SajjiedParti min-NaxxarbaSanta Veneraar tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Mambra Electronics Limited (C 18626).  L-20 ta' Diċembru, 2019  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 2/2019.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 17 ta' Diċembru, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fis-17 ta' Diċembru, 2019, fuq rikors ta' S and L Import Export Limited (C 6774) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 12 ta' Frar, 2020, fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'59, Livell -1, Triq il-WilġaTa' Xbiexqa tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Mambra Electronics Limited (C 18626).  Diversi oġġetti fosthom siġġijiet, partijiet tal-aċċessorji tal-kċina, diversi spare parts, għamara u aċċessorji taluffiċini, dekorazzjonijiet tal-Milied, televiżjoni u oġġetti oħra kif elenkati fil-lista annessa u mmarkata 'DA' fl-atti.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 2/2019.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 17 ta' Diċembru, 2019  Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti fil-5 ta' Diċembru, 2019, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3642/19, fl-ismijiet Avukat Dr JohGhirlandolo noe vs Malta Capital Management Limited et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika lill-intimati Petri MarkuChircop Psailako u Anthongrech richardJechevll a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illum 19 ta' Settembru, 2019  Permezz tal-preżenti l-Avukat Dr JohGhirlandolo (KI 224824M) ta' 61, Triq San PawlXlendi, Il-Munxarta, bħala mandatarju speċjali ta' Peter BarrPace Asciaker (passapport Britanniku 020597844), jirreferikom għar-rwoli tagħkom, preżenti u/jew passati, bħala Manager ta' MCM Global Opportunities Fund SICAV plc (SV277) u/jew bħala uffiċjali u/jew diretturi tal-istess kumpanija li kienet qiegħda taġixxi bħala Manager kif ingħad. L-imsemmija kumpannija MCM Global Opportunities Fund SICAV plc illum jidher li hija insolventi u jidher ukoll li ma għadhiex topera.  Illi l-esponenti huwa l-benefiċarju ta' somma sostanzjali li ġiet investita fl-imsemmija kumpanija MCM Global Opportunities Fund SICAV plc u liema investiment safa fixxejn jew falla minħabba aġir u omissjonijiet tagħkom, kemm diretti u/jew indiretti, b'mod negliġenti u/jew frawdolenti, kif ukoll minħabba imperizja u/jew nonosservanza tal-liġijiet u regolamenti applikabbli u ksur ta' obbligi da parti tagħkom inkluż tal-obbligi fiduċjarji tagħkom. Illi bħala konsegwenza tal-aġir u omissjonijiet tagħkom premessi, il-mittenti sofra danni patrimonjali inġenti u ser ikompli jsofri danni ulterjuri għal liema danni taħtu intom jew min minnkom.  Għaldaqstant il-mittenti filwaqt li qiegħed formalment ipoġġi lill-intimati kollha in mora, culpa u dolo għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, qiegħed iżommkom responsabbli għaddanni kollha sofferti u li għad jista' jsofri minħabba l-aġir tagħkom surreferit u qiegħed preżentement jinterpellakom sabiex fi żmien xahar mil-lum tersqu għal-likwidazzjoni tad-danni sofferti mill-mittenti u l-ħlas tal-istess. Il-mittenti jirriserva d-drittijiet kollha tiegħu skont il-liġi u jirriserva li jipproċedi kontrikom skont il-liġi inkluż bil-ħruġ tal-mandati opportuni, jekk ikun il-każ, mingħajr ebda preavviż ieħor.  Bl-imgħaxijiet skont il-liġi u bl-ispejjeż  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 17 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  3. Illi mbagħad permezz ta' Digriet mogħti fis-7 ta' Mejju, 1981, l-esponent mingħajr ma kien jaf kif u minghajr il-kunsens tiegħu kien ġie adottat minn PauPopovno u martu CarmePaladinono néGaldeson u ċjoè l-ġenituri tal-omm naturali tiegħu RosMulliganno, illum miżżewġPantallerescolo.  4. Illi dan kollu sar minghajr il-kunsens ta' omm l-esponent u minghajr il-kunsens ta' missier l-esponent u mingħajr il-kunsens tal-esponent innifsu li kellu sbatax ilsena meta ġie adottat.  5. Illi xi żmien ilu, madwar għaxar snin, l-esponent sar jaf illi oħtu kienet fil-fatt ommu u li n-nies li kien isejħilhom il-ġenituri tiegħu kienu fil-fatt in-nanniet.  6. Illi l-esponent ħass ruħu aggravat bis-sitwazzjoni u ħass li kellu jintavola din il-kawża sabiex is-sitwazzjoni tiġi rrimedjata.  L-Ewwel Qorti ma qisitx illi l-esponent kien l-unika persuna li seta' jagħti l-kunsens għall-adozzjoni tiegħu għaliex kellu sbatax il-sena, iżda li dan il-kunsens kien assolutament nieqes.  9. Illi l-esponent jirrileva li għalkemm l-Ewwel Qorti kkunsidrat in-nuqqas ta' smigħ tal-missier naturali talesponent u kkunsidrat ukoll in-nuqqas tal- kunsens talomm naturali tal-esponent, naqset ukoll milli tikkunsidra fid-dettall u bħala l-iktar element importanti n-nuqqas ta' kunsens tal-esponent innifsu.  … omissis … 14. Illi b'hekk l-adozzjoni tal-esponent, irrispettivament jekk saritx bil-kunsens tal-omm jew tal-missier naturali talesponent, saret mingħajr il-kunsens tiegħu meta tali kunsens kien element essenzjali sabiex isir adozzjoni. It-Tieni Aggravju  16. Illi qabelxejn l-esponent jiġbed l-attenzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti lejn il-fatt illi għall-kuntrarju ta' dak mistqarr mill-Ewwel Qorti … omissis … il-missier naturali tiegħu kellu jinstema' qabel ma jingħata d-Digriet tal-adozzjoni.  … omissis … 20. Illi għalhekk wieħed mill-elementi neċessarji sabiex jingħata d-Digriet tal-Adozzjoni u ċjoè li jinstema' l-missier naturali skont l-Artikolu 115(4) tal-Kap. 16, hekk kif kien in vigore fl-1981. It-Tielet Aggravju  21. Illi l-Kodiċi stess tagħmilha ċara x'għandu jitqies bħala kunsens għall-fini tal-adozzjoni u dan taħt l-Artikolu 118 tal-istess.  17. Illi ghaldaqstant il-preżunzjoni tal-Ewwel Qorti li omm l-esponenti kienet tat il-kunsens tagħha għall-  L-20 ta' Diċembru, 2019 adozzjoni ta' binha billi għexet għal żmien twil mal-esponent u l-ġenituri tagħha mingħajr ma qalet lil binha li kien filfatt binha mhijiex f'lokha stante li hija l-liġi stess li tagħti indikazzjoni ta' fiex għandha tikkonsisti l-prova ta' kunsens min-naħa ta' omm jew missier li ma jidhrux fil-proċeduri ta' adozzjoni. … omissis …  19. Illi huwa għalhekk li ntqal fin-nota ta' sottomissjonijiet fl-Ewwel Istanza illi jidher li din l-adozzjoni saret mingħajr il-kunsens tal-persuna li kienet ser tiġi adottata għalkemm kellu sbatax il-sena u kif ukoll mingħajr il-kunsens tal-omm u l-missier naturali.  20. Illi b'hekk jidher illi l-Ewwel Qorti bbażat ruħha fuq preżunzjoni ta' kunsens minflok applikat l-Artikolu 118 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta sabiex tistabbilixxi kienx hemm kunsens tal-omm naturali tal-esponent.  L-Ewwel Qorti qieset illi l-Artikolu 119 tal-Kodiċi Ċivili ġie applikat mingħajr ma qieset il-provi tal-kuntrarju.  21. Illi fl-isfond ta' dan kollu u bl-akbar rispett l-esponent ma jistax jifhem kif l-Ewwel Qorti qieset illi esponent kien ta l-kunsens tiegħu għall-adozzjoni solament abbażi talArtikolu 119, liema Artikou jipprovdi:  … omissis … 22. Illi li kien hemm l-obbligu fuq il-Qorti li tassigura li l-esponent fehem in-natura tad-digriet li kien ser jingħata u li fehem ukoll l-effetti tal-istess digriet mhuwiex in kontestazzjoni, però l-Qorti ma tistax, iffaċċjata bir-realtà li taħt ġurament kemm l-omm u kemm l-esponent qegħdin jgħidu li ma kinux jafu bl-adozzjoni sa ftit snin ilu, taċċetta bi preżunzjoni li tali obbligu ġie segwit.  24. Illi l-esponent għalhekk iħoss illi għandu jerġa' jiġbed l-atenzjoni ta' din il-Qorti lejn il-fatt illi kien jew ma kienx hemm bżonn skont il-liġi tal-kunsens tal-omm jew talmissiuer naturali, wieħed ma jistax ma jinnotax illi fil-każ tal-esponent adozzjoni tħalliet isseħħ mingħajr il-kunsens  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  tal-omm, tal-missier u anke tal-persuna adottata li kellha sbatax il-sena. Illi din hija sitwazzjoni ferm imwiegħra li tista' toħloq preċedenza inkwetanti.  26. Illi però finalment jingħad illi l-kunsens li kien meħtieġ li jingħata fil-każ in eżami kien dak tal-esponent liema kunsens huwa żgur li kien nieqes.  Għaldaqsatant għar-raġunijiet suesposti l-esponenti filwaqt illi jagħmel referenza għall-provi prodotti u jirriserva li jġib dawk il-provi kollha li jispettaw lilu fil-liġi f'dan l-istadju umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti tħassar iddeżiżjoni tal-Ewwel Qorti tal-14 ta' Marzu, 2017, fl-ismijiet premessi u minflok tilqa' t-talbiet kollha tal-esponent kif dedotti fir-rikors promotur u taħt kull provvediment li jidhrilha xieraq u opportun.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 17 ta' Diċembru, 2019  L-20 ta' Diċembru, 2019  Illi dan hu rikors għar-revoka ta' mandat ta' sekwestru kawtelatorju ai termini tal-Art. 836 tal-Kap. 12.  Illi l-Kunsill Lokali esponenti ġie notifikat bil-mandat flismijiet fuq premessi liema mandat inħareġ sabiex jikkawtela s-somma ta' €463,465.57, liema somma ġiet likwidata in linea ta' danni fis-sentenza tal-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili tat-12 ta' Diċembru, 2017, fl-ismijiet fuq premessi.  Illi l-Kunsill Lokali esponenti jissottometti li jeżistu l-massimi li trid il-liġi sabiex il-mandat fl-ismijiet fuq premessi jiġi revokat u dan fit-termini tad-dispożizzjonijiet tal-Art. 836(1)(a) u (f) tal-Kap. 12.  Illi l-esponent qabel xejn jissottometti li dan ir-rikors għar-revoka tal-mandat qed jiġi ppreżentat quddiem din l-Onorabbli Qorti tal-Appell peress li l-vertenza li l-kreditu tagħha qed jiġi kawtelat bil-mandat li qed jiġi attakkat huwa l-mertu ta' kawża pendenti quddiem din l-Onorabbli Qorti.  Illi tant premess l-esponenti se jgħaddi sabiex jagħmel is-sottomissjonijiet tiegħu kif irid l-Art. 836(2) tal-Kap. 12 kif ġej:  Dwar il-fatt li l-mandat kawtelatorju nħareġ minn Qorti li ma kinitx kompetenti u kwindi m'għadux iktar fis-seħħ.  Illi huwa prinċipju fundamentali tad-dritt li accessorium non ducit sed sequitur suum principale u l-mandati kawtelatorji huwa eżempju perfett ta' aċċessorju għal azzjoni ġudizzjarja. Il-liġi permezz tal-Art. 829 tal-Kap. 12 tiddisponi hekk dwar l-għemil ta' atti kawtelatorji:  … omissis … Illi fil-każ odjern m'hemmx deċizjoni definittiva iżda hemm sentenza mogħtija minn Qorti tal-ewwel grad. Ġalardba minn dik is-sentenza ġie interpost appell, din ilvertenza ormai taqa' taħt il-ġuriżdizzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti u kwindi kwalsjasi talba għall-ispedizzjoni ta' mandat kawtelatorju kellha ssir lil din l-Onorabbli Qorti. … omissis …  Illi l-ġurisprudenza tgħallimna illi fi proċeduri simili għal dawk odjerni taħt l-Art. 836 tal-Kap. 12, l-eżami li trid tagħmel il-Qorti huwa dak ta' prima facie.  Illi huwa raġonevoli li jingħad li sabiex din l-Onorabbli Qorti tiddeċiedi din it-talba fuq il-kweżit tal-prima facie, dak  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,318  li trid tqis primarjament hu jekk il-Kunsill Lokali esponenti huwiex affidabbli biżżejjed sabiex jagħmel tajjeb f'każ ta' eventwali kundanna.  Illi l-esponenti huwa korp ta' amministrazzjoni pubblika mwaqqaf b'liġi speċjali ossia l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363) u fit-termini tal-Kostituzzjoni huwa rikonoxxut bħala 'gvern lokali'.  … omissis … Illi f'dan il-kuntest huwa ċar li ċ-ċirkostanzi tal-esponenti huma tali li ma jagħtux lok ghal xi dubju raġonevoli u dwar il-likwidità tal-kunsill lokali esponenti dwar il-kapaċità finanzjarja tiegħu li jħallas it-talbiet tar-rikorrent f'każ ta' eventwali kundanna. … omissis …  2. B'applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-Art. 836(1) (a) u/jew (f) tal-Kap. 12 tirrevoka u tħassar il-mandat ta' sekwestru kawtelatorju Numru 1908/18 fl-ismijiet imsemmija fir-rikors, limitatament kwantu dan jolqot lillKunsill Lokali esponenti;  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 18 ta' Diċembru, 2019 