Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta It-Tnejn, 25 ta' April, 2005 Mondav, 25th April, 2005 BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap ta' l- Oppożizzjoni, jista' jaħtar; U BILLI fl-24 ta' April, 2005, il-Prim Ministru ħatarni Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun assenti minn Malta; U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament tal- kariga kif preskritt bl-artikolu 50 ta' l-imsemmija Kostituzzjoni; ISSA, GĦALHEKK, JIENA, GEORGE HVZLER, K.O.M., TABIB, qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum skond l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President ta' Malta. Magħmula fil-Palazz, San Ġiljan, illum, 24 ta' April, 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- President ta' Malta rritorna Malta fl-24 ta' April, 2005, u reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President. Dott. George Ron Mendez de Micallef ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' President mal-wasla lura f'Malta tal-President. Il-25 ta' April, 2005 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il- parir tal-Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Louis Camilleri Bugeja, B.A., LL.D., M.P., Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg, jassumi d- dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi b'seħħ minn nhar il-Ħadd, l-24 ta' April, 2005, matul l- assenza ta' l-Onor. Lawrence Calleja Gilson, K.U.O.M.,LL.D.,MP. L-24 ta' April, 2005 (OPM 1/2005) NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence Calleja Gilson, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi nhar il- Ħadd, l-24 ta' April, 2005 u l-arranġamenti magħmulin bin- Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 406 ta' l-24 ta' April, 2005 ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. L-24 ta' April, 2005 (OPM 1/2005) Il-25 ta' April, 2005 SKOND id-disposizzjonijiet tas-subartikolu (1) ta' l- artikolu 33 ta' l-Att ta' l-1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali, kif emendat bl-Att XV ta' l-1996, qed jiġi ppubblikat ir- Reġistru Elettorali rivedut ma' din il-Gazzetta. Qiegħed jiġi ppubblikat ma' l-istess Gazzetta, skond l- artikolu 13 ta' l-Att ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet għall- Parlament Ewropew, ir-Reġistru Elettorali ta' l-Unjoni Ewropea. Il-25 ta' April, 2005 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Marzu 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Atlas Insurance Limited kif surrogati bil-liġi u bil-polza fid-drittijiet ta' l-assigurata tagħhom Joanne Genovese Faenza u l-istess Joanne Genovese Faenza f'isimha proprju ta' 50, Ta' Xbiex Seafront, Il-Birgu ippreżentaw Talba fil-11 ta' Ġunju 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Christine Marie Bensayah k/a Larratt ta' 163, Flat 1, Triq l-Għasel, Floriana u b'digriet tat-Tribunal tal-25 ta' Ottubru 2004 ġie nominat Dott. Leslie Khan, LL.D., bħala deputat kuratur u b'digriet tal- 5 ta' Jannar 2005 it-Tribunal irrevoka 'contrario imperio' in- nomina ta' l-Avukat Dott. Leslie Khan, LL.D., bħala kuratur ta' Christine Marie Bensayah k/a Larratt tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u tnejn u disgħin lira Maltija u sebgħa u ħamsin ċenteżmu (Lm192.57) liema ammont huwa dovut lis- soċjetà attriċi rigward inċident awtomobilistiku li ġara fil-25 ta' April 2003 fil-Gżira. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Talba Numru 1221/04PBC) hija differita għall- 5 ta' Mejju 2005 fis-1.00 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 21 ta' April 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 544/04, fl-ismijiet APS Bank Limited vs Multichem International Ltd et, ordnat illi l-ittra uffiċjali hawn taħt riprodotta tiġi notifikata lil intimati Multichem International Ltd u Pierre Scuereb bil-pubblikazzjoni a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili Illum, 18 ta' Frar 2004 Il-mittenti APS Bank Ltd. ta' APS House, St. Anne Square, Is-Swatar, Birkirkara jinterpellakom sabiex fi żmien ħmistax-il ġurnata minn notifika ta' din l-ittra uffiċjali tħallsu s-somma ta' disat elef ħames mija u ħamsa u ħamsin Lira u sitta u sebgħin ċenteżmu (Lm9,555.76) dovuta kwantu għas-somma ta' Lm9,316.75 bħala bilanċ ta' debitu ta' 'Overdraft Account' numru 11428730016 u kwantu għas-somma ta' Lm239.01 bħala bilanċ ta' debitu ta' kont kurrenti numru 602397896548. Bl-ispejjeż u bl-imgħax ulterjuri b'effett mill-31 ta' Diċembru 2003. Din l-ittra uffiċjali qed tiġi ppreżentata ai termini tal-Kap. 12 u Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.