L-4 ta' Awwissu, 2017  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34), id-Direttur talAgrikultura approva li nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Settembru, 2017, mit-3.00 p.m. 'il quddiem, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34), id-Direttur talAgrikultura approva li nhar il-Ħamis, l-14 ta' Settembru, 2017, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, ikunu magħluqa għallpubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Uffiċċju tal-President.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842 Nru. 849  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Art 'Ta' Ġonu' tal-kejl ta' 449m.k.  Art 'Raba' Ta' Xuxiet' tal-kejl ta' 822m.k.  Gvern ta' Malta  Art 'Raba' Ta' Kangla' tal-kejl ta' 6, 393m.k.  Art 'Raba' Tal-Ġnien' sive 'Ta' Wied Għaltin' tal-kejl ta' 0406m.k.  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  L-4 ta' Awwissu, 2017 Lokalità Locality Għasri Ta' Kerċem  Korrezzjoni ta' proprjetà 37419237  1⁄4 indiviż ta' art 'Tad-Dbieġi' tal-kejl ta' 549m.k.  Korrezzjoni ta' proprjetà 37419236  Art 'Ta' Għajn Abdul' limiti taIl-Fguraja  1⁄4 indiviż ta' 1/6 indiviż ta' art 'Tax-Xagħri' tal-kejl ta' 175m.k.  Art 'Tax-Xagħri' tal-kejl ta' 202m.k.  Korrezzjoni ta' LRA 468/13  1⁄4 indiviż ta' 1/6 indiviż ta' art 'Tax-Xagħri' tal-kejl ta' 175m.k.  Korrezzjoni ta' proprjetil-fgura34  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  1/8 indiviż ta' art 'Ta' Wara d-Dar' tal-kejl ta' 160m.k.  Korrezzjoni ta' proprjetà 41097910  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 569/17  Korrezzjoni ta' LRA 115/95  Korrezzjoni ta' LRA 116/95  Korrezzjoni ta' LRA 114/95  Korrezzjoni ta' proprjetà 12787562  1/10 indiviż tal-fond nru. 174 fi Triq San Blas  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  Il-Fond nru. 9 fi Triq il-Mitħna l-Qadima  Fond Triq il-Konċizzjoni u in part part transfer ta' proprjetà 37778780 u 89783301  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  1/10 indiviż ta' art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 156m.k.  1/10 indiviż ta' 1⁄2 indiviż ta' art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 894.5m.k.  1⁄2 indiviż ta' art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 832.8m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 200m.k.  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'TaIż-Żebbuġ (Ghawdex)ba' sive 'Tal-Mandra' tal-kejl ta' 375m.k.  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'Tal-Bajjad' tal-kejl ta' 225m.k.  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'Tal-Bajjad' tal-kejl ta' 75m.k.  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż mid-dar nru. 74 fi Triq Federico Barocci  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'Ta' Fażola' sive 'Ta' Fejn is-Siġar tat-Tin' tal-kejl ta' 100m.k.  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'Tax-Xulliel' tal-kejl ta' 869m.k.  1⁄2 indiviż ta' 1/3 indiviż ta' art 'Tal-Ġakbin' sive 'Ta' Miju' tal-kejl ta' 375m.k.  Identifikazzjoni LR-A Identification          LR-A  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Korrezzjoni ta' proprjetà 05368910  Gvern ta' Malta  Correction of property 57782451 Korrezzjoni ta' property 56000055  Art 'Raba' ta' Ġorġun' tal-kejl ta' 6,730m.k.  Iż-Żebbuġ  Iż-Żebbuġ  Art 'Raba' Tal-Kanun' tal-kejl ta' 4,263m.k.  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, l-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurTas-Sliemaat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr MarliQuinnla, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  L-4 ta' Awwissu, 2017 Nru. 851  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97 it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet kif indikat hawn taħt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.Paceville, San ĠiljanurPaceville, San Ġiljanur  Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta'Awwissu, 2017, u s-Sibt, is-26 ta' Awwissu, 2017, mill-5.00 p.m. sa nofsillejl, minn Triq l-Oratorju, Triq San Bartilmew u Misraħ il-Knisja  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Sat-Tnejn, it-28 ta' Awwissu, 2017, minn Triq l-Imġarr, Triq iż-Żebbiegħ, Triq il-Klin, Triq il-Ħarruba, Triq il-Banjijiet Rumani, Triq il-Magħkuba, Triq il-Plejju, Triq Fisher, Triq San Pietru, Triq Santa Marija, Triq Sir Harry Luke, Triq Dun Edgar, Triq Ġammari Camilleri, Triq Vitale, Triq l-Għemejjel, Triq San Piju, Triq San Franġisk, Triq San Pawl, Triq il-Kbira, Triq Dun Arazju Vella, Triq San Filippu, Triq Ta' Ħaġrat, Triq iċĊentinarju tal-Parroċċa, Wesgħat il-Ġublew u Triq Ramiro Calì.  Nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Awwissu, 2017, mill-4.00 p.m. sa nofsillejl, minn Wesgħat il-Ġublew u Triq il-Kurat Chetcuti.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Awwissu, 2017, mill-4.00 p.m. sad-9.30 p.m., minn Wesgħat il-Ġublew, Triq il-Kbira, Triq Dun Edgar u Triq il-Kurat Chetcuti.  Nhar il-Ħamis, is-17 ta' Awwissu, 2017, mis-7.15 p.m. sa nofsillejl, minn ħdejn il-knisja taʼ SantʼAnna, Triq l-Imqades, Triq il-Fuħħar l-Aħmar, Triq is-Sebħ, Triq iż-Żebbiegħ, Triq Ganfra, Triq l-Amarozz, Triq il-Plejju, Triq il-Magħkuba, Triq il-Banjijiet Rumani, Triq Fisher u Wesgħat il-Ġublew.  Nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Awwissu, 2017, mis-7.15 p.m. sas-1.00 a.m. tas-Sibt, id-19 ta' Awwissu, 2017, minn Triq San Franġisk, Triq San Pawl, Triq iċ-Ċentinarju tal-Parroċċa, Triq ix-Xagħra tal-Knisja, Triq l-Għansar, Triq San Filippu, Triq Sir Harry Luke, Triq Ramiro Calì, Triq il-Konkorsi Teatrali, Triq Fisher, Wesgħat il-Ġublew u Triq San Pietru.  Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Awwissu, 2017, mill-11.00 a.m. sas1.00 p.m., minn Wesgħat il-Ġublew u Triq il-Kbira.  Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Awwissu, 2017 mis-7.15 p.m. sa nofsillejl minn Wesgħat il-Ġublew u Triq il-Kbira.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Awwissu, 2017, mis-7.30 p.m. 'il quddiem, miż-żonBiancona u Tax-Xlejli, Triq San Ċiru, il-Pjazza Gudja, Triq il-Kbira, Triq Anġlu Dalli, Triq San Mark, Triq Ġlormu Cassar, Triq Santa Marija, Triq l-Annunzjata u Triq Raymond Caruana.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Nhar l-Erbgħa, is-16 ta'Awwissu, 2017, il-Ħamis, is-17 ta'Awwissu, 2017 u l-Ġimgħa, it-18 ta'Awwissu, 2017, mill4.00 p.m. ʼil quddiem, minn Pjazza Sant'Elena u Triq il-Kbira.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Nhar is-Sibt, id-19 ta' Awwissu, 2017, u l-Ħadd, 20 ta' Awwissu, 2017, il-ġurnata kollha minn Pjazza Sant'Elena u Triq il-Kbira  Mit-Tlieta, it-22 ta' Awwissu, 2017 mis-6.00 p.m. salErbgħa, it-23 ta' Awwissu, 2017 fis-1.00 a.m., mill-Pjazza tal-Knisja.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Post Full-time ta' Konsulent tal-Pariri, Psikologu jew Psikoterapista Servizzi ta' Konsulenza fl-Università ta' Malta  L-Università ta' Malta qed tfittex li taħtar Konsulent talPariri, Psikologu jew Psikoterapista biex jingħaqad mat-tim li jipprovdi Servizzi ta' Konsulenza fl-Università ta' Malta.  Din hija pożizzjoni full-time u l-applikanti għandhom ikunu lesti li jissodisfaw it-talbiet ta' full-time. Is-Servizzi ta' Konsulenza huma pprovduti bejn is-sigħat tat-8.00 a.m. u t-8.00 p.m.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-applikanti għandu jkollhom Masters fil-Counselling, Counselling Psychology jew Psikoloġija Klinika jew Psikoterapija u għandhom jew immedjatament eliġibbli għall-mandat. Barra minn hekk, il-kandidati għandu jkollhom minimu ta' ħames snin ta' esperjenza professjonali rilevanti ta' post-Masters u għandhom ikunu fluwenti flIngliż u fil-Malti.  Skont il-kwalifiki jew l-esperjenza tal-kandidat il-post iġorr salarju annwali ta':  €26,658 b'żieda annwali ta' €641 sa massimu ta' €30,504.  €24,884 b'żieda annwali ta' €596 sa massimu ta' €28,460.  Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni, flimkien mal-curriculum vitae, ċertifikati, u ismijiet u emails ta' tliet referees, b'email lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt).  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sal-Ġimgħa, it-18 ta' Awwissu, 2017.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-sit elettroniku (http:// www.um.edu.mt/hrmd/vacancies). L-4 ta' Awwissu, 2017  Aġenzija Żgħażagħ  Aġenzija Żgħażagħ  Ħaddiema maż-Żgħażagħ  Il-Pożizzjoni  Aġenzija Żgħażagħ tilqa' applikazzjonijiet għallĦaddiema maż-Żgħażagħ fuq bażi full-time. L-applikanti għandu jkollhom BA (MQF Livell 6) mill-Università flIstudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità jew l-ekwivalenti tagħha. Mandankollu, applikanti li għandhom Diploma fl-Istudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità u preżentement qegħdin flaħħar snin tal-Baċellerat bl-Unuri tal-Istudji taż-Żgħażagħ jew il-Komunità, ikunu wkoll ikkunsidrati bħal juniors f'din il-pożizzjoni sakemm il-Baċellerat bl-Unuri jkun komplut u kkonfermat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Ir-rwol tal-Ħaddiem maż-Żgħażagħ se jkun li:  Jippjana u jorganizza programmi xierqa għaż-żgħażagħ u l-komunità fil-livell lokali u nazzjonali u li jippromovi l-interessi taż-żgħażagħ;  Jamministra l-proċeduri amministrattivi involuti fi proġetti taż-żgħażagħ;  Jamministra l-baġits u r-riżorsi biex jimplimenta l-proġetti taż-żgħażagħ;  Iżomm reġistri tax-xogħol; Jippreżenta rapporti ta' evalwazzjoni u pjanijiet tannegozju; Jagħmel l-outreach meta jkun meħtieġ;  Jipprepara u jqassam materjal ta' pubbliċità u jippromovi l-proġetti tal-empowerment;  Jaħdem mal-għaqdiet taż-żgħażagħ u entitajiet ewlenin fis-settur.  Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' Ħaddiem mażŻgħażagħ b'Degree fl-Istudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità fi ħdan l-Aġenzija Żgħażagħ huwa ta' Grad 6, €18,624.00 kull sena li jitla' b'żidiet ta' €408.00 sa massimu ta' €21,072.00 (Grad 6 fis-sena 2017) skont PACBU Structure Referenza 04/2015.  Is-salarju għall-junior positon b'Diploma fl-Istudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità sakemm tkun kompluta u kkonfermata l-Baċellerat bl-Unuri f'dan is-suġġett, huwa ta' Grad 7, €15,813.00 kull sena li jitla' b'żidiet ta' €336.00 skont PACBU Structure Referenza 04/2015.  Kwalifiki u esperjenza għandhom jiġu ppruvati b'ċertifikati u/jew dokumenti. Applikanti li għandhom kwalifiki minn universitajiet barranin għandhom jippreżentaw, flimkien mal-applikazzjoni tagħhom, dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għar-Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni (MQRIC).  L-applikanti għandhom jissottomettu ittra li tiddeskrivi r-raġunijiet għalfejn qed japplikaw għal din il-pożizzjoni,  L-4 ta' Awwissu, 2017 żewġ kopji tal-curriculum vitae, kopja taċ-ċertifikati/kwalifiki tagħhom u kondotta riċenti tal-Pulizija indirizzati lil: Kap Uffiċjal Eżekuttiv Aġenzija Żgħażagħ Triq il-Kbira San ĠużepTa' Xbiexra SVR 1013 Għandha ssir referenza għat-titlu tas-sejħa u n-numru talpermess tal-Jobsplus fuq l-envelopp. Skadenza L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, l-14 ta' Awwissu, 2017. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-kandidati eliġibbli jintalbu joqogħdu għal intervista.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Sejħa għal Supervisors u Invigilators  Id-Dipartiment tal-Eżamijiet fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qed jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni li jixtiequ jservu bħala Centre Supervisors jew Invigilators fiċ-ċentri tal-eżamijiet waqt l-eżamijiet tasSEC, eżamijiet lokali, u eżamijiet oħrajn ta' barra.  Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta li jkun inħareġ sa mhux aktar minn tliet xhur mid-data tas-sejħa tal-applikazzjoni u jrid ikollhom għarfien tal-kompjuter. Edukaturi kif ukoll amministraturi tal-iskejjel li huma rtirati jingħataw preferenza.  Il-ħlas huwa dak kif ġej: 1. EŻAMIJIET TAL-MATSEC – SEC: €13 għal kull sessjoni/MATSEC: €15 għal kull sessjoni.  2. Eżamijiet ta' Barra u oħrajn: €5.30 fis-siegħa.  Il-persuni magħżula jingħataw it-taħriġ meħtieġ.  L-applikazzjonijiet jinsabu fuq is-sit tad-Dipartiment talEżamijiet (www.exams.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur tal-Eżamijiet u jintbagħtu fuq l-indirizz postali tad-Dipartiment tal-Eżamijiet, Il-Mall, Triq SarriaL-Islana FRN1460 jew inkella b'email lil (exams. department@gov.mt).  Aktar informazzjoni jew mistoqsijiet jistgħu jinkisbu mingħand id-Dipartiment tal-Eżamijiet b'email lil (exams. department@gov.mt) jew inkella bit-telefon 2598 2953.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Pożizzjoni ta' Procurement Manager (Operations) fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management) Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Operations) fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Operations) fil-Ministeru għatTrasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali fuq bażi indefinita.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Operations) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 L-applikanti li jgħaddu skont din is-sejħa għallapplikazzjonijiet jiġu kkunsidrati għall-ħatra meta tiġi eżawrita l-ordni tal-mertu kollha tal-kandidati li jkunu għaddew skont Ċirkulari MTIP/HR 5/2017 datata l-4 ta' Awwissu, 2017, dejjem jekk ikun baqa' vakanzi fil-perjodu tal-validità tar-riżultat.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Operations) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7 (li fis-sena 2017 huwa ta' €22,727.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €531.17 sa massimu ta' €25,915.00). Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Procurement Manager (Operations) jinkludu:  1) Tmexxi s-sezzjoni/unit fejn il-persuna qiegħda taqdi dmirha;  2) Twaqqaf databases ta' fornituri internazzjonali u lokali;  3) Tinnegozzja kwalità tajba bi prezzijiet l-aktar baxxi/ valur għall-flus;  L-4 ta' Awwissu, 2017  5) Tipprovdi assistenza lill-Awtoritajiet tal-Kuntratti matul iċ-ċiklu tal-procurement, li jinkludi l-preparazzjoni ta' dokumenti u tkun chairperson waqt il-proċess ta' evalwazzjoni;  6) Tagħmel skrutinju b'mod dettaljat tadd-dokumenti talprocurement għall-provvisti, għas-servizzi jew għat-tenders ta' xogħlijiet;  7) Tassisti l-awtoritajiet tal-kuntratti fil-preparazzjoni talproċessi neċessarji kollha għall-pubblikazzjoni tas-sejħiet tat-tenders;  8) Tassisti lid-Dipartiment u l-awtoritajiet tal-kuntratti biex tiċċara u twieġeb għall-mistoqsijiet li jistgħu jinqalgħu waqt il-perjodu tat-tenders u l-perjodu tal-evalwazzjoni;  9) Tanalizza/tassisti fl-għażla tal-membri tal-istaff biex iservu fuq il-kumitati tal-evalwazzjonijiet;  10) Tattendi waqt is-sezzjonijiet tal-ftuħ tat-tenders u xogħol ieħor rilevanti biex tiżgura l-osservanza tarregolamenti kollha stipulati;  11) Tmexxi u tipprepara l-analiżi u l-evalwazzjoni tarrapporti ppreparati mill-kumitati tal-evalwazzjonijiet għalllaqgħat tad-DCC;  12) Tipprepara u tassisti fid-drafting u ffirmar ta' kuntratti u dokumenti oħra relatati mal-provvisti, mas-servizzi jew mat-tenders ta' xogħlijiet;  14) Tħaddem sistema tal-IT, inkluż il-portal taleprocurement (e-PPS) li tintuża għall-ġestjoni tas-sejħiet tat-tenders u r-rapporti tal-procurement pubbliku;  15) Tirrappreżenta lill-Awtorità tal-Kuntratti fl-laqgħat lokali u internazzjonali;  18) Tkun responsabbli mill-istudju tal-informazzjoni talkonsum u tal-livelli tal-inventarji, biex tikkordina l-proċess b'mod effiċjenti u effettiv flimkien ma' previżjonijiet ta' mudelli;  23) Tissorvelja x-xiri u l-funzjonijiet tal-procurement skont ir-Regolamenti tal-Procurement u l-Finanzi Pubbliċi;  24) Tikkomunika mal-imħażen u mal-maniġment taddistrubuzzjoni għal reviżjoni tal-istokk, biex timmaniġġa ordnijiet alternattivi għal skopijiet li terġa' tordna, biex tevita stokk żejjed jew skadut;  25) Tissorvelja biex tiżgura li l-affarjiet li tirċievi huma skont l-ispeċifikazzjonijiet imsemmija fl-ordnijiet tax-xiri rilevanti sabiex tevita ordnijiet żejda/nieqsa;  26) Tiżgura li l-oġġetti u l-provvisti jaslu fil-ħin bi strateġiji effiċjenti ta' routing sabiex tevita l-out of stock jew stokk baxx;  27) Tiżgura li r-riċerka skont il-bżonn saret fir-rigward tal-fornitur u l-prodotti sabiex tkun f'pożizzjoni li tagħżel l-aħjar strateġija tal-procurement;  29) Tiżgura li l-ipproċessar tal-ordnijiet kollha taxxiri, tal-iskeda tad-dati tal-kunsinna u tal-metodu tattrasportazzjoni jsiru fil-ħin;  30) Iżżomm provvisti tal-istokk baxx u tal-istock outs f'livell minimu, fl-entitajiet kollha, flimkien ma' ġabra rutina tar-rapporti bbażati fuq il-valur tal-infiq u r-raġunijiet tan-nuqqas;  31) B'kollaborazzjoni mal-accounts manager, tara l-bżonnijiet tal-flus kontabbli skont il-vot tal-baġit u l-informazzjoni mogħtija lill-MFIN;  33) Tiżgura li l-fornitur qiegħed jagħti lill-entità talGvern, valur għall-flus flimkien ma' provvista ta' prodotti u servizz;  34) Tkun responsabbli mill-ġestjoni tal-'post contract' biex tiżgura li l-fornitur qed jonora t-termini tal-kuntratt u qiegħed jagħti valur għall-flus;  L-4 ta' Awwissu, 2017  36) Twettaq dmirijet oħra skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti u/jew rappreżentant tiegħu/tagħha u skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  (e) Persuna fil-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell tal-  L-4 ta' Awwissu, 2017  MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-dipartiment tal-Customer Care fid-Direttorat tal-People Management fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciL-Islana, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Awwissu, 2017. L-applikazzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciL-Islana. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Post ta' Probation Officer fd-Dipartiment tal-Probation u Parole fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  1. Id-Direttur (Probation u Parole), fil-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali, jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Probation Officer fid-Dipartiment tal-Probation u Parole, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  L-4 ta' Awwissu, 2017 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Il-ħatra ta' Probation Officer, hija bi prova għal sena (1), hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll fid-Direttorat għall-Probation u Parole b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi transferita skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.2 Il-post ta' Probation Officer hija fi Skala ta' Salarju 10, bi €18,721 fis-sena li jiżdied b'€407.67 kull sena sa massimu ta' €21,167.  2.3 Persuna fil-grad ta' Probation Officer fi Skala ta' Salarju 10 titla' fi Skala ta' Salarju 9 (€19,946 x €447.33 - €22,630) wara erba' (4) snin servizz fil-grad, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  F'każ li l-persuna, meta tinħatar Probation Officer (Skala ta' Salarju 10), ikollha fil-pussess tagħha post-graduate degree rikonoxxuta, xierqa u rilevanti, hi titla' għal Skala ta' Salarju 9 wara sentejn (2), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 10).  2.4 Persuna fi grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9) titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€21,276 x €486.83 - €24,197) wara erba' (4) snin servizz fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9).  F'każ li, persuna fil-grad ta' Probation Officer fi Skala ta' Salarju 9, ikollha post-graduate degree rikonoxxuta, xierqa u rilevanti, hi titla' għal Skala ta' Salarju 8 wara sentejn (2) servizz fi grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  3.1 Id-dmirijiet prinċipali ta' persuna fil-ħatra ta' Probation Officer, minbarra dmirijiet oħra mogħtija midDirettur tal-Probation u Parole, jistgħu jinkludu, fl-intier jew in parti, dan li ġej:  a) Tagħmel superviżjoni ta' individwi hekk kif ordnat mill-Qorti jew mill-Parole Board;  d) Tfassal pjanijiet ta' sorveljanza u gwida lill- ħatja sabiex jiġu osservati l-kundizzjonijiet kif speċifikati millQorti jew il-Parole Board;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  e) Tagħmel żjarat fid-djar u żjarat fil-komunità kif ukoll kordinazzjoni ma' aġenziji oħra u/jew professjonisti involuti fil-każ;  i) Tirrapporta immedjatament lill-Qorti jew lill-Parole Board f'każ ta' ksur ta' kundizzjonijiet tal-Ordni hekk kif maħruġa mill-Qorti jew mill-Parole License;  j) Iżżomm ir-rekords fil-files tal-każijiet kollha aġġornati;  k) Taħdem indipendentement iżda tkun versatili fil-ħidma mal-impjegati l-oħra fl-Uffiċċju tal-Probation;  l) Tipparteċipa f'sistema ta' mentoring ta' Uffiċjali talProbation ġodda u Trainee Probation Officers, taħt iddirezzjoni ta' Senior Probation Officer;  m) Taħdem f'kollaborazzjoni ma' entitajiet governattivi u nongovernattivi sabiex jiġi żgurat l-aħjar mod tal-użu tarriżorsi;  n) Iżżomm ruħha aġġornata fl-iżvilupp li jseħħ fil-qasam tal-Probation kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. Għal dan il-għan hi mistennija li tieħu kull opportunità ta' programmi ta' taħriġ offruta lilha;  o) Taqdi d-dmirijiet taħt id-direzzjoni tad-Direttur talProbation u l-Parole;  p) Xi dmirijiet oħrajn skont l-eżiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Persuna fil-ħatra ta' Probation Officer għandu jkollha xeħta biex tikkomunika u tkun kapaċi tibni relazzjonijiet interpersonali. Jeħtieġ li jkollha wkoll interviewing skills tajba u ħiliet fil-kitba.  3.3 Kandidati magħżula huma mistennija li jaqdu d-dmirijiet tagħhom bħala parti mis-servizz ta' emerġenza ta' erbgħa u għoxrin siegħa.  3.4 Il-Probation Officers huma mistennija li jaħdmu sigħat irregolari tal-ġurnata skont l-eżiġenzi tax-xogħol.  L-4 ta' Awwissu, 2017 3.5 Il-Probation Officers huma mistennija li jkollhom fil-pussess tagħhom liċenzja valida tas-sewqan jew ikunu jinsabu fil-proċess li jiksbu waħda u jkunu mistennija jużaw il-mezzi tat-trasport tagħhom għax-xogħol. Huma jkunu intitolati għall-allowance approvata. Kriterji tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  (b) fil-pussess ta' ittra uffiċjali maħruġa minn Università/ Istituzzjoni kompetenti u rikonoxxuta li tiddikjara li l-persuna temmet b'suċċess il-livell ta' Post-Graduate Diploma fis-Servizzi tal-Probation f'Livell MQF 7, jew kwalifika xierqa, komparabbli u rikonoxxuta, imma għażlet li tkompli għall-livel ta' Masters rikonoxxut jew kwalifika rikonoxxuta u komparabbli.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  L-4 ta' Awwissu, 2017  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw il-proviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Dipartiment tal-Probation u Parole, Millenia Buildings, it-tielet sular, Triq Aldo MoroĦal Ghaxaqsa MRS 9065, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Awwissu, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mill-Dipartiment għall-Probation u Parole, Millenia Buildings, it-3 Sular, Triq Aldo MoroĦal Ghaxaqsa MRS 9065. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Pożizzjoni ta' Trainee Probation Officer fid-Dipartiment tal-Probation u Parole fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  1. Id-Direttur (Probation u Parole), fil-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali, jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Trainee Probation Officer fid-Dipartiment tal-Probation u Parole, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sena (1) bħala Trainee Probation Officer fid-Dipartiment talProbation u Parole, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  2.2 Peress li din hi pożizzjoni ta' trainee, il-pożizzjoni ta' Trainee Probation Officer taqa' taħt Regolament 3(2) (c) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.3 Il-pożizzjoni ta' Trainee Probation Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur. Il-kuntratt tat-Traineeship jiġi tterminat jekk it-trainees ma jilħqux livell sodisfaċenti fuq il-post tax-xogħol jew tul il-kors, jew jonqsu milli jitterminaw il-kors b'suċċess.  L-4 ta' Awwissu, 2017  2.5 Il-ħatra bħala Probation Officer, hija bi prova għal sena (1), hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll fid-Direttorat għallProbation u Parole b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi transferita skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.6 Il-post ta' Probation Officer hija fi Skala ta' Salarju 10, bi €18,721 fis-sena li jiżdied b'€407.67 kull sena sa massimu ta' €21,167.  2.7 Persuna fil-grad ta' Probation Officer fi Skala ta' Salarju 10 titla' fi Skala ta' Salarju 9 (€19,946 x €447.33 - €22,630) wara erba' (4) snin servizz fil-grad, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  F'każ li l-persuna, meta tinħatar Probation Officer (Skala ta' Salarju 10) ikollha fil-pussess tagħha post-graduate degree rikonoxxuta, xierqa u rilevanti, hi titla' għal Skala ta' Salarju 9 wara sentejn (2), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 10).  2.8 Persuna fi grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9) titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€21,276 x €486.83 - €24,197) wara erba' (4) snin servizz fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9).  F'każ li, persuna fil-grad ta' Probation Officer fi Skala ta' Salarju 9, ikollha post-graduate degree rikonoxxuta, xierqa u rilevanti, hi titla' għal Skala ta' Salarju 8 wara sentejn (2) servizz fi grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Trainee Probation Officer huwa ekwivalenti għall-minimu ta' Skala ta' Salarju 12 (bħalissa €16,492) fis-sena. Dmirijiet  4.1 Id-dmirijiet prinċipali ta' persuna fil-ħatra ta' Trainee Probation Officer, minbarra dmirijiet oħra mogħtija midDirettur tal-Probation u Parole, jistgħu jinkludu, fl-intier jew in parti, dan li ġej:  a) Tassisti lill-Probation Officers fl-immaniġġar talkażijiet jew fi dmirijiet oħra skont l-istruzzjonijiet mogħtija;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  b) Taħdem f'kollaborazzjoni ma' entitajiet governattivi u dawk mhux governattivi sabiex jiġi żgurat l-aħjar mod talużu tar-riżorsi;  c) Iżżomm ruħha aġġornata fl-iżvilupp li jseħħ fil-qasam tal-Probation kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. Għal dan il-għan hi mistennija li tieħu kull opportunità ta' programmi ta' taħriġ offruta lilha;  d) Taqdi d-dmirijiet taħt id-direzzjoni tad-Direttur talProbation u l-Parole;  e) Xi dmirijiet oħrajn skont l-eżiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.2 Persuna fil-ħatra ta' Trainee Probation Officer għandu jkollha xeħta biex tikkomunika u tkun kapaċi tibni relazzjonijiet interpersonali. Jeħtieġ li jkollha wkoll interviewing skills tajba u ħiliet fil-kitba.  4.3 Il-kandidati magħżula huma mistennija li jaqdu d-dmirijiet tagħhom bħala parti mis-servizz ta' emerġenza ta' erbgħa u għoxrin siegħa.  4.4 It-Trainee Probation Officers huma mistennija li jaħdmu sigħat irregolari tal-ġurnata skont l-eżiġenzi taxxogħol.  4.5 It-Trainee Probation Officers huma mistennija li jkollhom fil-pussess tagħhom liċenzja valida tas-sewqan jew ikunu jinsabu fil-proċess li jiksbu waħda u jkunu mistennija jużaw il-mezz tat-trasport tagħhom għax-xogħol. Huma jkunu intitolati għall-allowance approvata.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz  L-4 ta' Awwissu, 2017  tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) għandhom fil-pussess tagħhom ir-rekwiżiti minimi għad-dħul fil-kors tal-Post-graduate Diploma fisServizzi tal-Probation f'Livell MQF 7 jew kwalifika xierqa, komparabbli u rikonoxxuta, jiġifieri:  (b) għandhom jintgħażlu wkoll f'intervista magħmula mill-Università ta' Malta sabiex jibdew il-kors Post-graduate Diploma fis-servizzi tal-Probation jew l-ekwivalenti.  (ċ) Id-Dipartiment se jiffaċilita l-progress ta' dawk appuntati bħala Trainee Probation Officers li jkunu spiċċaw il-kors tal-Post-graduate Diploma fis-servizzi tal- Probation sabiex jispiċċaw il-Masters fis-suġġett imsemmi. Dan huwa bla preġudizzju għas-servizz offrut lill-klijenti.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Dipartiment  L-4 ta' Awwissu, 2017 tal-Probation u Parole, Millenia Buildings, it-3 Sular, Triq Aldo MoroĦal Ghaxaqsa MRS 9065, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Awwissu, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Dipartiment għall-Probation u Parole, Millenia Buildings, it-3 Sular, Triq Aldo MoroĦal Ghaxaqsa, MRS 9065. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  L-4 ta' Awwissu, 2017  Post ta' Consultant Orthopaedic Surgeon fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Orthopaedic Surgeon fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex fil-Ministeru għas-Saħħa.  9132 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Consultant Orthopaedic Surgeon huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2017 huwa €33,773 fissena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Consultant Orthopaedic Surgeon fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex tirrapporta lillAmministrazzjoni tal-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u lillUffiċjal Mediku Ewlieni jew lid-delegat tiegħu/ tagħha.  2.4 Persuna maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bazi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Consultant Orthopaedic Surgeon fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex jinkludu, fost l-oħrajn, li:  a. twettaq dmirijiet fid-Dipartiment tal-Orthopaedic Surgery, Trauma and Sports Medicine fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex. Tkun mistennija li taħdem mill-qrib mal-kollegi l-oħra tagħha u tkun tirrispondi direttament lill-Amministrazzjoni tal-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u lill-Uffiċjal Mediku Ewlieni jew liddelegat tiegħu/ tagħha. Il-persuna maħtura tkun mistennija li tipprovdi l-kura klinika kollha fil-qasam tal-ispeċjalità skont l-istandards tal-kwalità tal-professjoni;  b. tieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment talOrthopaedic Surgery, Trauma and Sports Medicine filwaqt li tipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu, tattendi għal-laqgħat kliniċi regolari u tieħu sehem filproċess ta' assikurazzjoni ta' kwalita` u kwalunkwe verifika li qed tiġi istitwita fis-servizz;  c. tipparteċipa fil-provvediment ta' servizz ta' bdil talirkoppa u l-ġenb (inkluż tneħħija tal-lista ta' stennija) kif ukoll il-provvediment ta' kopertura ta' trawma ortopedika fuq bażi on-call;  d. tieħu sehem attiv fit-tkabbir u l-iżvilupp tas-servizz ortopediku waqt li tkun meħtieġa tipprovdi servizz sekondarju ta' riferta lill-konsulenti oħra għall-immaniġjar kontinwu ta' pazjenti tal-ortopedija;  e. tagħmel kliniċi regolari speċjalizzati tal-ortopedija flIsptar u tista' tkun meħtieġa li tagħmel kliniċi speċjalizzati regolari fiċ-Ċentri tas-Saħħa skont programmi approvati dwar kura fil-komunità. Tista' tkun meħtieġa wkoll li tipprovdi servizz fi kwalunkwe estensjoni futura oħra ta' servizz tas-saħħa pprovdut taħt Skema komprensiva Nazzjonali tas-Saħħa;  L-4 ta' Awwissu, 2017  f. tkun meħtieġa tattendi b'mod urġenti għall-ħtiġiet talpazjenti tal-emerġenza skont l-esiġenzi tas-servizz meta tkun l-Admitting Consultant (on call). Fil-ġurnata, għandha twettaq ronda ta' filgħaxija tas-sala biex taċċerta, sakemm hu raġonevolment prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul;  g. taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika fis-sala (inklużi l-aspetti ta' kontroll ta' infezzjoni) li jaffettwaw lill-pazjenti taħt il-kura tagħha jkunu tal-ogħla livell possibbli;  h. tassigura kura tal-pazjent tal-ogħla livell possibbli b'attenzjoni speċjali, li x-xogħol isir b'mod xieraq, filħin u b'kontinwità, inkluż kontinwità permezz ta' rekords mediċi miżmuma tajba u li faċilment jiġu segwiti kif ukoll b'sommarji ta' kwittanza li jsiru fil-ħin;  i. taċċerta t-twettiq ta' program kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għall-impjegati li jieħdu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha u tikkopera ma' u tagħti pariri lill-membri ta' ħaddiema mediċi u kirurġiċi fuq ħwejjeġ relatati mal-ispeċjalità;  j. tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ;  k. tipprovdi servizzi ta' konsulenza fil-qasam tarrijabilitazzjoni;  m. tieħu azzjoni biex tnaqqas il-listi ta' stennija għallinterventi ortopediċi fuq livell nazzjonali permezz tal-post fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex;  n. tmexxi l-firm tat-tobba tagħha filwaqt li tiżgura appoġġ xieraq għall-junior staff;  o. tissorvelja l-kwalita` tal-ittri ta' kwittanza mibgħuta mill-firm tagħha;  q. tipparteċipa fil-verifiki u laqgħat multidixxiplinarji u tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  s. żżomm ruħha aġġornata ma' żviluppi ġodda fitteknoloġija state of the art u l-ġestjoni tal-pazjenti fil-qasam tal-ħtiġijiet tas-servizz fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex ;  t. taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  u. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  3.2 Il-persuna maħtura tkun mitluba li twettaq dmirijiet fl-Isptar Ġeneral ta' Għawdex.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għallAffarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-4 ta' Awwissu, 2017  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Kirurġija Ortopedika miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Kirurġija Ortopedika miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li juri li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun mitlub għall-Kirurġija Ortopedika; jew;  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalista ekwivalenti għasCCT fil-Kirurġija Ortopedika, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif imniżżel f'parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun rreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Kirurġija Ortopedika.  4.3 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2(iii) (b) u paragrafu 4.2(iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta u jridu jkunu wkoll irreġistrati bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training maħruġa mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'Każ ta' diffikulta', il-parir tal-Kumitat għall- Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkunu mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) jew paragrafu 4.2 (iii)(c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa ghħall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall- estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa t'applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor t'eliġibbilta' għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa t'applikazzjonijiet.  4.7 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.8 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.7 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw il-proviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  L-4 ta' Awwissu, 2017 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiSan Ġwannta, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar t-Tnejn, il-21 ta' Awissu, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards fl-indirizz (https://publicservice.gov.mt/ en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tarResourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIl-Gudjata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-4 ta' Awwissu, 2017  1. Is-Segretarju Permanenti (Servizzi Finanzjarji u Identità), jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Manager (Projects) fl-uffiċċju taċ-Chief Information Officer (Servizzi Finanzjarji u Identità-Major ICT Projects) fi ħdan l-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, (Servizzi Finanzjarji u Identità), Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Manager (Projects) fl-uffiċċju taċ-Chief Information Officer (Servizzi Finanzjarji u Identità-Major ICT Projects), li jistà jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Manager (Projects) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, ilpożizzjoni ta' Manager (Projects) jaqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  2.4 Din is-sejħa hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020) birrata ta' kofinanzjament 80% Fondi mill-Unjoni Ewropea u 20% Fondi Nazzjonali  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Manager (Projects) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7 (li fis-sena 2017 huwa ta' €22,727.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €531.17 sa massimu ta' €25,915.00).. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager (Projects) jinkludu li: a) Taħdem b'mod effettiv fl-implimentazzjoni tal-proġett CONvErGE mar-regoli applikabbli tal-Unjoni Ewropeja u dawk nazzjonali;  L-4 ta' Awwissu, 2017  b) Taħdem mill-qrib mal-Project Leader u t-timijiet rispettivi responsabbli mill-komponetenti partikolari tal-proġett biex jiġu żviluppati pjani ta' ħidma skont l-applikazzjoni sottomessa u l-ftehim maqbul. Dan jinkludi iffisar ta' kompitu, skadenzi, monitoraġġ u sommarji tattmexxija tax-xogħlijiet assenjati;  c) Tipparteċipa f'kull tip ta' taħrig neċessarju kif mitlub mill-Project Leader;  d) Tipparteċipa fl-laqgħat kif mitlub mill-Project Leader;  e) Taħdem mill-qrib mal-Project Leader kif ukoll tassisti fl-immaniġġar tal-proġett waqt l-implimentazzjoni u awditjar;  f) Tosserva id-dispożizzjonijiet tal-proċeduri manwali u pubblikazzjonijiet oħra ppubblikati mill-awtorità kompetenti mill-fondi tal-proġett, kif ukoll tikkollabora u tirraporta b'mod regolari lill-Project Leader fuq l-immaniġġar talproġett;  g) Tagħmel użu massimu mill-għodod disponibbli biex tiżgura suċċess fl-implimentazzjoni tal-proġett assenjat. Dan jinkludi l-użu ta' Structural Funds Database (SFD) kif ukoll għodod oħra teknoloġiċi neċċesarji kif struzzjonat;  h) Tipprepara rapporti relatati mal-progress tal-proġett kif ukoll tipprovdi informazzjoni rilevanti, kif istruzzjonat;  i) Taħdem mill-qrib mal-persuni nnominati bħala punt ta' referenza f'każi ta' bżonn ta' kuntatt, kif ukoll taħdem mattimijiet rispettivi responsabbli mill-implimentazzjoni ta' kull komponent rispettiv tal-proġett CONvErGE;  j) Tikkordina x-xogħol amministrattiv relatat mal-proġett kif ukoll taħdem mal-partijiet ikkonċernati, torganizza laqgħat kif ikun neċessarju u skont kif struzzjonat millProject Leader;  l) Tkopri monitoraġġ tal-spejjeż, il-ħin, u l-kwalità tax-xogħol kif ukoll tara proposti u suġġerimenti għal implimentazzjoni aħjar biex jiġi assigurat l-aħjar interess tal-proġett;  m) Tivverifika ix-xogħol kollu mwettaq fuq bażi ta' invoices sottomessi, tawtorizza l-approvazzjoni ta' pagamenti u taħdem mill-qrib mal-Project Leader biex dawn l-pagamenti jiġu pproċessati;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  n) Tirraporta b'mod regolari kif mitlub mill-Project Leader rigward il-progress tal-proġett CONvErGE, il-pagamenti talfondi kif ukoll riskji li b'xi mod jistgħu jaffettwaw suċċess fl-implimentazzjoni tal-komponenti rispettivi;  o) Twettaq dmirijet oħra skont struzzjonijiet tal-Project Leader;  p) Twettaq dmirijet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet  L-4 ta' Awwissu, 2017  fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) ikollhom kwalifika Masters rikonoxxuta f' Livell 7 tal-MFQ (suġġetta għal minimu ta' 60 ECTS/ ECVET credits, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008) fl-Information and Communications Technology, jew Management, jew Amministrazzjoni jew Amministrazzjoni Pubblika jew Studji Ewropej jew qasam ta' studju relatat, jew kwalifika professjonali komparabbli u sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f' Livell 6 tal-MFQ (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ ECVET credits, jew ekwivalenti, rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) fl-Information and Communications Technology, jew Management, jew Amministrazzjoni, jew Amministrazzjoni Pubblika, jew Studji Ewropej, jew qasam ta' studju relatat, jew kwalifika professjonali komparabbli, u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti; jew  (c) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fi skala 10 jew ogħla, liema ħatra tkun ġiet ikkonfermata, u li jkollhom kwalifika fil-Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ECVETS jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi bid-data tad-dħul minn Ottubru tal-2003), fl-Information and Communications Technology, jew Management, jew Amministrazzjoni, jew Amministrazzjoni Pubblika, jew Studji Ewropej, jew qasam ta' studju relatat, jew kwalifika professjonali komparabbli; jew  (d) ikunu uffiċjali tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u impjegati tal-RSSL, it-tnejn f'livell ta' responsabbiltà komparabbli ma' Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 10 fis-Servizz Pubbliku u li l-ħatra tagħhom f'dan il-livell giet ikkonfermata, u li għandhom kwalifika ta' Baċellerat rikonnuxxuta f'Livell 6 tal-MFQ (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) fl-Information and Communications Technology, jew Management, jew Amministrazzjoni, jew Amministrazzjoni Pubblika, jew Studji Ewropej, jew qasam ta' studju relatat, jew kwalifika professjonali komparabbli;  5.2 Biex jiġi ddeterminat u kkumparat il-livell ta' responsabbiltà tal-impjegati tas-Settur Pubbliku li bħalissa qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u tal-ħaddiema tal-RSSL mal-livell ta' responsabbiltà meħtieġ minn uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni, il-Bord tal-Għażla għandu dejjem u formalment jikkonsulta mad-Direttur/HR Manager responsabbli tal-entità rispettiva tas-Settur Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  5.3 L-arranġament preżenti, fejn ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku jibqgħu fuq il-kotba tal-entità rispettiva, jibqa' japplika, bilkunsens tal-entità, f'każ li ħaddiema tas-Settur Pubbliku li jintgħażlu għall-pożizzjoni.  Ħaddiema li jiġu magħżula għal din il-pożizzjoni ikollhom l-impjieg tagħhom mal-RSSL awtomatikament terminat wara li jtemmu b'suċċess il-perjodu ta' prova.  5.4 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkun lestew b'suċċess ilkrediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  L-4 ta' Awwissu, 2017 6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  9143 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi u curriculum vitae dettaljat, jintlaqgħu mid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) Fergħa tar-Riżorsi Umani, Uffiċċju talPrim Ministru, Berġa ta' KastiljaIl-Gudjata, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Awwissu, 2017. Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jippreżentaw paid/ unpaid Leave u Sick Leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji. Filkaż ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Ġunju	Effett fuq		 2017 l-Indiċi		  L-4 ta' Awwissu, 2017  Taħriġ ta' Sparar Attiv  Ngħarrfu b'dan illi se jsir taħriġ ta' sparar attiv firRanges taSan Ġiljanke nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Awwissu, 2017. Minħabba dan LMD-6 se jkun attivat mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Regolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja  Avviż ta' Ħinijiet ta' Ftuħ  Fil-qadi tad-dmirijiet tiegħu skont ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja, id-Direttur responsabbli għas-swieq bl-ingrossa jgħarraf illi, billi nhar it-Tnejn, il-15 ta' Awwissu, 2016, tkun festa pubblika, kemm is-suq tal-bdiewa ta' Ta' Qali kif ukoll dak tal-Birgu mhumiex se jiftħu.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Regolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja  Avviż ta' Ħinijiet ta' Ftuħ  Fil-qadi tad-dmirijiet tiegħu skont ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja, id-Direttur responsabbli għas-swieq bl-ingrossa jgħarraf illi, billi nhar it-Tlieta, il-15 ta' Awwissu, 2017 tkun festa pubblika, iċ-ċentru tas-swieq ta' prodotti tal-biedja (il-Pitkalija) għandu jinżamm miftuħ għan-negozju nhar ilĦamis, is-17 ta' Awwissu, 2017, f'dawn il-ħinijiet:  Fil-ġranet l-oħra l-Pitkalija tiftaħ dejjem fis-7.00 a.m.  Nhar it-Tlieta, il-15 ta' Awwissu, 2017, il-Pitkalija tkun magħluqa.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf illi, skont iddispożizzjonijiet tal-artikolu 51 tal-Erbatax-il Skeda talAtt dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), ir-rapporti u dikjarazzjonijiet ikkontemplati fl-artikolu 50 tal-Erbatax-il Skeda tal-Att imsemmi hawn fuq intbagħtu lil dak li hu ffirmat hawn taħt fid-data li tidher ma' ġenb l-isem ta' kull kandidat, jiġifieri:-  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf illi, skont iddispożizzjonijiet tal-artikolu 51 tal-Erbatax-il Skeda talAtt dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), ir-rapporti u dikjarazzjonijiet ikkontemplati fl-artikolu 50 tal-Erbatax-il Skeda tal-Att imsemmi hawn fuq intbagħtu lil dak li hu ffirmat hawn taħt fid-data li tidher ma' ġenb l-isem ta' kull kandidat, jiġifieri:-  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kandidati li l-isem tagħhom jidher hawn taħt huma dikjarati eletti mill-Kummissjonarji Elettorali bħala Membri tal-Kamra tad-Deputati skont id-dispożizzjonijiet tal-proviso tas-subartikolu (1) tal-artikolu 52 tal-Kostituzzjoni ta' Malta.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Konkors Nazzjonali tal-Poeżija 'Mons. Amante Buontempo' 2017  L-Għaqda Poeti Maltin flimkien mal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qiegħda tniedi l-Konkors Nazzjonali tal-Poeżija 'Mons. AmantPirronepo' għas-sena 2017  1. Il-kompetituri huma mitluba jibagħtu sa tliet poeżiji kull wieħed bil-Malti, u liema poeżiji ma għandhomx ikunu itwal minn sitta u tletin vers.  2. Il-poeżiji għandhom ikunu ttajpjati fuq karta ta' daqs A4, u għandhom jintbagħtu tliet kopji ta' kull poeżija. Dawn il-poeżiji għandhom ikunu ffirmati biss bi psewdonomu (nom de plume).  L-4 ta' Awwissu, 2017  3. F'envelop separat u ssiġillat, il-konkorrent għandu jniżżel l-isem tal-poeżiji li jkun se jieħu sehem fil-Konkors bihom, il-psewdonomu, ismu u kunjomu, l-indirizz, in-numru tat-telefown u/jew dak ċellulari u l-indirizz elettroniku.  4. Jiġu ppremjati l-poeżiji kklassifikati fl-ewwel tliet postijiet. L-ewwel poeżija tingħata €400, it-tieni poeżija tingħata €200, u t-tielet poeżija tingħata €100. Il-premijiet jistgħu ma jingħatawx jekk ma jintlaħaqx il-livell mistenni f'kompetizzjoni bħal din.  5. Il-ġurija se tkun komposta minn tliet membri: wieħed magħżul mill-Għaqda Poeti Maltin u tnejn mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  6. Is-sottomissjonijiet għal dan il-konkors għandhom jaslu biss għand: Għaqda Poeti Maltin, Dr JosepErasmusaq, 50 Triq il-LunzjataSan Pawl il-Baħarra STV 1024, u sa mhux aktar tard mit-Tnejn, l-4 ta' Settembru, 2017.  7. F'envelop wieħed għandhom jintbagħtu l-poeżiji għall-kompetizzjoni u fl-envelop issiġillat l-ieħor għandhom jintbagħtu id-dettalji. Ma għandux jinkiteb l-indirizz talapplikant fuq wara tal-envelop.  8. Membri fil-kumitat tal-Għaqda Poeti Maltin jew talKunsill Nazzjonali tal-Ktieb ma jistgħux jieħdu sehem.  11. Wara li tagħlaq id-data għad-dħul tas-sottomissjonijiet, jiġu ppubblikati l-ismijiet tal-poeżiji fis-sit elettroniku talKunsill Nazzjonali tal-Ktieb jew tal-Għaqda Poeti Maltin.  a) Il-Premijiet huma mogħtija mill-fondi tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  b) Ir-riżultat tal-Kompetizzjoni jitħabbar waqt attività speċifika matul il-jiem tal-Festival tal-Ktieb li l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jorganizza f'Novembru.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842 enemalta plc  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-Enemalta plc bejn l-1 ta' Jannar, 2017 u t-30 ta' Ġunju, 2017, ippubblikata skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tal-MFEI 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Kwotazzjonijiet/Quotations Ref. Nru. tal-Kwotazzjoni  Isem il-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Ref. Nru. tal-Kwotazzjoni  Isem il-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  L-4 ta' Awwissu, 2017  Varjazzjonijiet/Variations Ref. Nru. tal-Kuntratt  % talVarjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ eskluża l-VAT  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet u direct orders mogħtija mill-Automated Revenue Management Services Limited matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2017 u t-30 ta' Ġunju, 2017, ippubblikata skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tal-MFEI 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Kwotazzjonijiet/Quotations Nru. ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data tal-Approvazzjoni  Data tal-Approvazzjoni  Varjazzjonijiet/Variations Ref. Nru. tal-Kuntratt  % talVarjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ eskluża l-VAT  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842 Ministeru għall-Finanzi  Lista ta' direct orders mogħtija mill-Ministeru għall-Finanzi matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2017 u t-30 ta' Ġunju, 2017, ippubblikata skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u ċ-Ċirkolari 02/2017 tat-23 ta' Jannar, 2017, maħruġa mid-Dipartiment tal-Kuntratti.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Nru. ta' Referenza tad-Direct Order  Data Isem tal-Approvazzjoni il-Kuntrattur  B'referenza għal-lista ta' kuntratti għall-kwotazzjonijiet ta' sejħiet kompetittiva ERU ppubblikata fil-Gazzetta talGvern Nru. 19,831 tat-18 ta' Lulju, 2017, f'paġna 8564, ngħarrfu illi l-paragrafu tal-bidu kellu jkun kif ġej:  "Lista ta' kuntratti għall-kwotazzjonijiet ta' sejħiet kompetittiva ERU mogħtija mis-Central Procurement and Supplies Unit bejn l-1 ta' Jannar, 2017 u t-30 ta' Ġunju, 2017 skont Regolament 15 tar-Regolamenti tal-2016 dwar l-Akkwist Pubbliku (AL 350 tal-2016)."  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali l-Kalkara jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Awwissu, 2017, mit-3.00 p.m. 'il quddiem, l-inħawi tal-promenade inkluża Triq ix-Xatt, Triq il-Marina u Pjazza l-Arċisqof Gonzi se jkunu magħluqa għat-traffiku u l-pakeġġ. It-trasport pubbliku mhux se jiġi affettwat.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar is-Sibt, il-5 ta' Awwissu, 2017, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar, Triq il-Mons L. Catania se tkun magħluqa għat-traffiku.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar il-Ħamis, l-10 ta' Awwissu, 2017, bejn id-9.00 a.m. u l-5.00 p.m., Triq Ferdinand se tkun magħluqa għat-traffiku.  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Awwissu, 2017, mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m., Triq ilKbira se tkun magħluqa għat-traffiku.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Awwissu, 2017, mis-7.00 a.m. sas-6.00 p.m., Triq San Ġwann se tkun magħluqa għat-traffiku.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi nhar itTnejn, is-7 u t-Tlieta, it-8 ta' Awwissu, 2017, mit-8.00 a.m. sal-5.00 p.m., ħadd ma jista' jipparkja f'parti minn Triq San Xmun (iż-żewġ ġranet).  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-Executive Chairman, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonjiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-7 taʼ Awwissu, 2017, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/11/2017. Provvista u konsenja ta' submersible motors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 taʼ Awwissu, 2017, għal: Avviż Nru. WSC/T/27/2017. Provvista u konsenja taʼ valve check flexi 100-250Mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 taʼ Awwissu, 2017, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/12/2017. Provvista u konsenja taʼ 24vdc power supplies għal scada sites għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-28 taʼ Awwissu, 2017, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/13/2017. Provvista u konsenja taʼ ergonomic swivel chairs għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma – bażi taʼ ftehim.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, filkaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "SMAR/08/2017 – quotation for the supply and delivery of lab chemicals and apparatus".  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru minn Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. jew billi tintbagħat email lil (smarefalo. sixthform@ilearn.edu.mt) għall-attenzjoni tas-Sa Lucia Borg.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, filkaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "SMAR/09/2017 – quotation for the supply and delivery of cables".  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru minn Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. jew billi tintbagħat email lil (smarefalo. sixthform@ilearn.edu.mt) għall-attenzjoni tas-Sa Lucia Borg.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, filkaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "SMAR/10/2017 – quotation for the supply and delivery of a camcorder".  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru minn Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. jew billi tintbagħat email lil (smarefalo. sixthform@ilearn.edu.mt) għall-attenzjoni tas-Sa Lucia Borg.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, filkaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' Sir M. AZammit Magrinlo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "SMAR/11/2017 – quotation for the supply, delivery and mounting of stainless steel works".  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru minn Sir M. AZammit Magrinlo Sixth Form, Triq Fortunato MizziTas-Sliemaat, Għawdex, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. jew billi tintbagħat email lil (smarefalo. sixthform@ilearn.edu.mt) għall-attenzjoni tas-Sa Lucia Borg.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-28 ta' Awwissu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov. mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 009-6021/17. Provvista u installazzjoni ta' cubicle HD type curtain tracks fid-Dipartimenti ta' A&E fl-Isptar Mater Dei.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Is-CEO tat-taqsima Central Procurement and Supplies Unit, Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 7860U57A, 6530U97B, 6530U97C jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Awwissu, 2017.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS bl-email (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt).  L-4 ta' Awwissu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Awwissu, 2017. It-Talbiet għallParteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online blemail (negotiation.cpsu@gov.mt).  L-4 ta' Awwissu, 2017 Transport Malta Transport Malta tgħarraf illi: Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. talĠimgħa, l-1 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. TM058/2017. Ħatra ta' awdituri esterni.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  L-4 ta' Awwissu, 2017 L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  9175 jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għallworkshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. talĠimgħa, il-11 ta' Awwissu, 2017, għal:  Kwot. Nru. Kwot_243/2017. Provvista ta' sinjali għattoroq fl-inħawi Ta' Ħaż-Żabbar.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota għallworkshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Offerti elettroniċi għall-"Provvediment ta' servizzi ta' catering b'mod li jitħares l-ambjent − T024/17" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, il15 ta' Settembru, 2017.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Fondazzjoni tal-President għall-Ġid tas-Soċjetà qed tfittex kwotazzjonijiet għall-provvista ta' servizzi ta' riċerka u attivitajiet fil-komunità fir-rigward tal-proġett tagħha intitolat "Fil-Beraħ – In the Open".  Il-proġett jipprevedi investigazzjoni kritika ta' spazji fil-komunità filwaqt li jintegra elementi fiżiċi, soċjali u interġenerazzjonali. Fost oħrajn, ir-riċerkatur se jkun responsabbli mid-disinn tar-riċerka u d-dokumentazzjoni tal-andament tar-riċerka, jirriċerka l-fehmiet tat-tfal, u jiffaċilita l-ħidma tagħhom fil-ġbir tal-informazzjoni, kif ukoll jikkomunika mal-komunità u jipparteċipa fuq livell ta' ppjanar.  L-applikanti jeħtieġ illi (i) jkunu fil-pussess ta' PhD jew kwalifikazzjoni oħra f'livell ta' dottorat f'oqsma bħal Urban Design, Ġestjoni Ambjentali, Ġeografija, Edukazzjoni; (ii) ikollhom esperjenza fi ppjanar u attivitajiet ta' riċerka mat-tfal  L-4 ta' Awwissu, 2017  u l-użu ta' metodoloġiji parteċipattivi mat-tfal; u (iii) ikunu fluwenti fit-taħdit kif ukoll fil-kitba tal-Malti u tal-Ingliż.  Aktar informazzjoni dwar il-proġett u rekwiżiti oħra jistgħu jinkisbu mingħand Dr SharoVassallo GrantDe Giovanni bl-email (sharon.c.attard@gov.mt). L-applikazzjonijiet jagħlqu nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Awwissu, 2017.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-Istitut għall-Istudji TURISTIċI  Id-Direttur Eżekuttiv tal-Istitut għall-Istudji Turistiċi jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-22 ta' Awwissu, 2017, fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi (ITS)San Lawrenzja ta' San ĠorġSanta Luċijaan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa li jistgħu jitwasslu personalment jew jintbagħtu permezz ta' posta reġistrata jew courier fil-kaxxa talkwotazzjonijiet, għal:  Kwot. Nru. PCQ-ITS/009-2017. Provvediment ta' servizzi mediċi.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu permezz ta' email lil (procurement@its.edu.mt).  L-ITS iżżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta parti jew totalment, kull u kwalunkwe kwotazzjoni mibgħuta.  L-4 ta' Awwissu, 2017 Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali Espressjoni ta' Interess  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  EOI: FSWS/17/23. Talba għas-sottomissjoni ta' proposti għall-kiri ta' appartamenti mgħammrin bl-għamara.  Aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini u kundizzjonijiet tas-servizz imsemmi jistgħu jinkisbu mingħand is-Sur SteveSchembri Hillyerrg bl-email (steven-james.borg@ gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet kompluti, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Priniċipali talFondazzjoni f'SantIl-Fontanara, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Jannar, 2018.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti meħtieġa għandhom jintefgħu f'envelop issiġillat bin-numru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-Kanun Santa Venera SVR 9034  L-4 ta' Awwissu, 2017  KUNSILL LOKALI X-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali x-Xagħra jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali x-Xagħra, permezz tal-e-PPS, sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Settembru, 2017, għal:  Kiri ta' driven compact excavator għal xogħol tal-Kunsill.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-4 ta' Awwissu, 2017 KUNSILL Lokali l-Fontana Il-Kunsill Lokali l-Fontana jgħarraf illi :  Id-data tal-għeluq ġiet estiża sa nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Awwissu, 2017, għal servizz ta' tindif u manutenzjoni tal-latrina pubblika bl-użu ta' prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom millistess sit.  L-4 ta' Awwissu, 2017  L-4 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali l-Birgu jgħarraf illi : Avviż Nru. BLC-0001-2017. Sejħa għall-offerti għal servizzi legali għall-Kunsill Lokali l-Birgu ġie estiż sal-10.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Awwissu, 2017.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom millistess sit.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Lulju, 2017, mill-Bord li Jirregola l-Kera fl-atti tal-Mandat ta' Żgumbrament Numru 866/2017, fl-ismijiet (rikorrenti) Plaza Centres plc vs (intimat) Rakan Limited, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kumpanija intimata Ratan Limited a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in esekuzzjoni tas-sentenza infraskritta, u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum.  Sentenza: tal-Bord li Jirregola l-Kera tal-25 ta' April, 2017, skont liema s-soċjetà intimata Rakan Limited ingħatat żmien perentorju ta' tletin (30) jum mid-data tas-sentenza sabiex tiżgombra l-fond u liema sentenza ma ġietx appellata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Mandat ta' Żgumbrament  Repubblika ta' Malta Mandat tal-Qorti  Kif ukoll permezz ta' rikors ippreżentat kontestwalment fit-12 ta' Ġunju, 2017, is-soċjetà rikorrenti titlob lil dan l-Onorabbli Bord sabiex jawtorizza l-isgass tal-fond li jinsab f'Suite 2, 7th Floor, Plaza Commercial Centre, Triq BisazzaSan Ġwannma SLM 1640, u jordna wkoll li l-oġġetti (jekk hemm) li jinstabu fil-fond jibqgħu hemmhekk u ċ-ċwievet tal-istess fond jingħataw lis-soċjetà rikorrenti qua s-sid talfond liema fond hi awtorizzata tirriprendi skont is-sentenza ta' dan l-Onorabbli Bord fuq imsemmi.  Illum it-13 ta' Ġunju, 2017  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-28 ta' Lulju, 2017  B'diġriet fit-22 ta' Lulju, 2017, mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat mill-Kummissarju tat-Taxxi ġja Direttur (Taxxa fuq il-Proprjetà) fit-13 ta' Novembru, 2015,  L-4 ta' Awwissu, 2017  qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €111.38 li ġew depożitati b'ċedola numru 2099/15 fl-ismijiet:  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum it-22 ta' Lulju, 2017  Illi l-esponenti kellhom relazzjoni li llum intemmet u minn liema relazzjoni huma kellhom żewġ ulied ossija … omissis … u … omissis …, it-tnejn minuri.  Illi permezz ta' att pubbliku datat it-18 ta' Awwissu, 2011, il-partijiet kienu rregolaw il-kwistjonijiet relatati malkura u kustodja, aċċess manteniment u safar tal-minuri fost affarijiet oħra.  Illi a tenur tal-klawsola numru 6 tal-att suriferit il-partijiet kienu qablu illi sabiex jinħareġ passaport għall-minuri ż-żewġ ġenituri għandhom jiffirmaw l-applikazzjoni u kull safar tal-minuri għandu jkun bil-kunsens taż-żewġ ġenituri.  Illi tajjeb li jiġi rilevat illi mid-data tal-imsemmija att pubbliku u cjoè t-18 ta' Awwissu, 2011, l-intimat ChristiaAlsfordud ittronka kompletament il-kuntatt tiegħu maż-żewġ ulied minuri.  Illi tajjeb li għall-kompletezza jiġi rilevat ukoll illi missena 2011, sal-ġuranata preżenti l-intimat dejjem irrifjuta li jħallas il-manteniment għal uliedu minuri kif stipulat fl-att pubbliku surriferit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Illi l-esponenti tixtieq issiefer flimkien maż-żewġ ulied minuri u xi ħbieb tagħha lejn Cefalù Il-ĦamrunsiĦal Ghaxaqja, bejn l-10 ta' Awwissu, 2017, u l-15 ta' Awwissu, 2017, matul liema mawra hija se tkun qed tirrisjedi mill-11 ta' Awwissu, 2017 sat-13 ta' Awwissu, 2017, ġewwa Cuore Della Valle, Contrada San Biagio, Strada Provinciale 136Fleur-de-Lys, Birkirkaralù u mit13 ta' Awwissu, 2017 sal-15 ta' Awwissu, 2017, ġewwa B&B II Cheurbino, Piazza Antonio LongoIx-Xewkijasi.  Illi l-passaporti taż-żewġ minuri huma skaduti u għalhekk jinħtieg li jinħarġulhom passaporti ġodda.  3. Tawtorizza lill-esponenti sabiex tapplika waħedha għall-ħruġ u/jew pubblikazzjoni tal-passaporti taż-żewġ ulied minuri tagħha hawn fuq imsemmija bid-dispensa tal-firma u/jew kunsens tal-missier tal-istess minuri u/ jew mingħajr il-ħtieġa ta' dokumentazzjoni ta' identità talmissier tal-minuri;  4. Tordna u tawtorizza l-uffiċċju tal-passaporti sabiex għal din id-darba biss, jipprintja, jipprepara, joħroġ u jirrilaxxja l-passaporti tal-imsemmija minuri lill-esponenti DoriannOdilovhi (KI 588221M), mingħajr il-ħtieġa ta' dokumentazzjoni ta' identità tal-missier jew wiri ta' xi dokumenti tal-missier.  Notifika: ChristiaAlsfordud, 89, Marsa RoadĦal Ghaxaqsa; jew 122, Willkat, Triq AzzopardiĦal Ghaxaqsa. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum l-1 ta' Awwissu, 2017  Av. FranRajili, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1177 B'digriet mogħti mill-Qorti, Prim'Awla, fil-15 ta'Ġunju, 2017, fuq rikors taCavalloia Maria DoloreMattinsonne (KI 770320M) et, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, it-12 ta' Settembru, 2017, fl-għaxra u nofs ta filgħodu (10.30 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir fl- Ewwel Sular, Qrati tal-Gustizzja, Triq ir-RepubblikaIl-Gudjata, tal-fond hawn taħt deskritt:  L-4 ta' Awwissu, 2017  Mezzanin nnumerat erbgħa u għoxrin (24) fi Triq lOratorjuĦal Qormimi, li jinsab fl-ewwel sular bl-arja tiegħu, sovrastanti garaxx ta' terzi bi drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. Il-fond hu liberu u frank stmat li jiswa ħamsa u sebgħin elf ewro (€75,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 11/2017.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, l-1 ta' Awwissu, 2017  B'ordni tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, mogħtija fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijieBowellll Giuseppe sive Joseph et vs l-Avukat Dr NoeAbdilla Rotseyar noe et Rikors numru 410/17 TA, fit-13 ta' Ġunju, 2017, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni għall-fini tal-Artikolu 495A tal-Kap. 16 talLiġijiet ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  Illi permezz ta' deċiżjoni tat-8 ta' Ottubru, 2008, (Ċitazzjoni numru 486/1996, fl-ismijiet 'GiuseppRoell, CarmenBorg Muscatra, MichelinMarquetteeg u CatherinLedgeref aħwSayerll, u żwieġhom rispettivament AntoniSayerll, JosepUblenhautra, EmmanueHilieg u AngelShepelef għal kull interess li jista' jkollhom vs RitHammetca mart George u l-istess GeorgGouderca għal kull interess li jista' jkollu u ConsigliJankovicll, ġuvni, aħwa Seychell, kif ukoll l-Avukat Dr ChristopheBlackmania u l-Prokuratur Legali Jean PierrZbaidail li b'digriet talQorti tal-11 ta' Marzu, 1996, ġew ikkonfermati Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw lill-imsiefra EmmanuelDegaetanoli néRoell, mart Emmanuel u l-istess EmmanueCaruana Turnerli għal kull interess li jista' jkollu u b'digriet tal-5 ta' Mejju, 2007, l-atti ġew trasfużi f'isem GeorgGouderca u wliedu Sylvana mart JasonNikolican Ryabovaon aħwHammetca, stante l-mewt ta' RitHammetca, li seħħet fil-mori tal-kawża') din l-Onorabbli Qorti, kienet 'inter alia' f'kawża ta' diviżjoni iddeċidiet: 1) 'inter alia' illi l-fond ossija garaxx ġja numru 22, jismu 'St Catherine' u l-fond sovrappost għalih fi Triq Canonico De DomenicoTa' Sannatun, jiġu assenjati fi kwint indiviż kull wieħed u waħda lill-kontendenti l-oħra u cjoè l-atturi u l-konvenuta assenti EmanuelDegaetanoli (u cjoè l-parijiet kollha fil-kawża odjerna; u 2) ordnat li l-kuntratt ta' diviżjoni jsir nhar il-11 ta' Diċembru, 2008, fl-edifiċju tal-Qrati Superjuri, f'nofsinhar, u nnominat lin-Nutar SilvanCilia BorgrBilardona biex tippubblika l-att relattiv u lill-Avukata Dr NormBorda Pacela bħala kuratriċi tal-eventwali kontumaċi fuq l-istess att, bl-ispejjeż tal-kawża u tal-att jitħallsu kwantu nofs mill-atturi u l-konvenutDegaetanoli, u n-nofs l-ieħor il-konvenuti Seychell u Mercieca bejniethom (Dok. EC1),  Illi permezz ta' att ta' diviżjoni, ippubblikat, nhar l-24 ta' Marzu, tas-sena elfejn u erbatax (2014), il-partijiet esegwew id-deċizjoni ta' din l-Onorabbli Qorti, su indikata b'dan illi; il-garaxx u store fil-livell ta' triq bin-numru uffiċjali sebgħa u erbgħin (47) (ġja numru tnejn u għoxrin (22) bl-isem ta' 'St Catherine' u l-fond sovvrapost għalih, u cjoè maisonette binnumru uffiċjali disgħa u erbgħin (49) ġja bin-numru uffiċjali tlieta u għoxrin (23) fl-ewwel sular ta' bini, iżda mhux sottopost għall-proprejtà ta' terzi, liema fond huwa fi stat ta' ġebel u saqaf aċċessibbli minn taraġ, u entrata, liberu u frank u jgawdi mis-servitujiet ta' twieqi li jagħtu għal fuq il-bitħa ta' wara għandu katusa għall-ilma tal-bejt li tagħti għal fuq il-garaxx imsemmi altrimenti liberu u frank minn kull ċnus u gravanti, ġie assenjat lill-partijiet fil-kawża odjerna, kwint (1/5) indiviż kull wieħed;  L-4 ta' Awwissu, 2017  Illi inoltre fl-istess att, l-esponenti ikostitwew favur tagħhom, ipoteka speċjali fuq sehem il-konvenuta ta' parti waħda minn ħamsa (1/5) fuq l-imsemmija proprejtà u dan sal-valur ta' tmint elef u mija (€8100) u dan peress illi flistess att u ai termini tas-sentenza su indikata, ġie dikjarat illi l-istess kredituri, u cjoè l-esponenti ħallsu għall-benefiċċju ta' EmmanuelDegaetanoli, is-somma ta' tliet elef u mitt ewro (€3100) bħala taxxa tas-suċċessjoni u drittijiet u spejjeż notarili, u s-somma ta' ħamest elef ewro (€5000), rappreżentanti sehemha mill-ispejjeż tal-kawża kif jirriżulta mit-taxxa uffiċjali (Dok. EC2);  Illi għall-konvenuta EmanuelDegaetanoli, fuq l-istess att fil-fatt dehret l-Avukat Dr NormBorda PacelCaruana Melbourneun, peress li din kienet konutmaċi;  Illi l-esponenti, li huma għalhekk bejniethom sidien ta' erbgħa minn ħamsa (4/5) indiviżi, u għalhekk ai termini talliġi l-akbar għadd ta' kompropjetarji, qablu illi fond ossija garaxx u/jew store numru 47, ġja 22, fi Triq il-Kanonku De DomenicoTa' Sannatun, għandu jinbiegħ lil terzi u qablu wkoll dwar il-modalitajiet u l-prezz kif jirriżulta mill-anness konvenju li jġib id-data tal-25 ta' Marzu, 2017 (immarkat Dok. EC3);  Illi jirriżulta li l-konvenuta qatt ma wriet interess dwar il-proprejtà tagħha hawn Malta, u lanqas tat il-kunsens tagħha sabiex dan il-fond ikun jista' jinbiegħ lil terzi skont il-pattijiet u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-konvenju datat il25 ta' Marzu, 2017 (Dok. EC 4);  Illi din il-kawża hija konnessa ma' kawża oħra pendenti bin-numru 197/2017 JZM, fl-istess ismijiet;  Illi għalhekk kellha ssir din il-kawża.  Għaldaqstant u għar-raġunijiet kollha premessi, wara li jsiru d-dikjarazzjonijiet kollha neċessarji u illi jingħataw il-provvedimenti opportuni, tgħid il-konvenuta għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti tilqa' t-talbiet tal-esponenti illi qegħdin hawn jitolbu illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha:  1. Tapprova, tawtorizza u tordna l-bejgh tal-intier talfond ossija l-garaxx u/jew store numru uffiċjali sebgħa u erbgħin (47) ġja tnejn u għoxrin (22) fi Triq il-Kanonku De DomenicoTa' Sannatun, liberu u frank, bil-pussess battal u dan versu l-prezz u taħt il-pattijiet u l-kundizzjonijiet kollha elenakati fil-konvenju ffirmat mill-esponenti nhar il-25 ta' Marzu, 2017, kollox ai termini tal-Artikolu 495A tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  2. Taħtar lin-Nutar Dr JosepSilvione, li rrediġa l-imsemmi konvenju, sabiex jippubblika l-att finali ta' bejgħ u għal dan il-għan jistabbilixxi data, ħin u post;  3.Taħtar kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil min mill-komproprjetarji partikolarment il-konvenuta, jonqsu milli jidhru għall-pubblikazzjoni tal-att finali tal-bejgħ.  Bl-ispejjeż , kontra l-konvenuta minn issa inġunta għassubizzjoni  Lista ta' xhieda:  1. L-atturi u wlied l-atturi u familjari tal-atturi sabiex jixhdu u għall-konferma tal-fatti;  2. In-Nutar SylvanCilia BorgrBilardona sabiex tixhed dwar l-att minnha ppubblikat nhar l-24 ta' Marzu, 2014, u għallkonferma tal-istess;  5. Il-konvenuta sabiex in subizzjoni.  Lista ta' Dokumenti:  Dok. EC2 : Att tan-Nutar SilvanCilia BorgrBilardona tal-24 ta' Marzu, 2014; Dok. EC3 : Konvenju datat il-25 ta' Marzu, 2017; Dok. EC 4: Skambju ta' emails datati t-3 ta' Frar, 201413 ta' Frar, 2014.  4. CatherinKaissarief, 21, Wesgħa 5 ta' Ottubru 1974Is-Swatar, Birkirkaraun.  4. CatherinKaissarief, 21, Wesgħa 5 ta' Ottubru 1974Is-Swatar, Birkirkaraun.  L-4 ta' Awwissu, 2017  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieBowellll Giuseppe sive Joseph et vs L-Avukat Dr NoeAbdilla Rotseyar noe et, rikors numru 410/17 TA, jinsab differit għas-smigħ għat-Tlieta, it-3 ta' Ottubru, 2017, fid- 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-2 ta' Awwissu, 2017  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-23 ta' Ġunju, 2017, il-Qorti tal-Appell Inferjuri (Għawdex), ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, dan filkonfront tal-appellat RoberPeresso Fiorentinort hawn taħt imsemmi.  Fit-2 ta' Ottubru, 2014, Robert Court ta' 77, Triq ilKunċizzjoniIr-Rabat (Malta)la, Għawdex, (KI 65011A), ippreżenta Avviż fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Inferjuri, (Avviż numru 16/2014 JVC) kontra Butterfly Houses Limited ta' 13, Triq GajdoruBirkirkarara, Għawdex, fejn wara li ppremetta u kkonferma bil-ġurament illi:  Illi l-attur ħallas lill-kumpanija konvenuta s-somma ta' disat elef ewro (€9000) flimkien ma' sitt mija u tletin ewro (€630) fuq l-ammont bħala prepayment fuq kuntratt ta' kera li kellu jiġi ffirmat bejn il-partijiet;  U peress ukoll li kull ftehim ta' kera li seta' kien qiegħed jiġi negozjat bejn il-partijiet baqa' qatt ma ġie ridott bilmiktub u għalhekk fit-termini tal-Artikolu 1531A tal-Kodiċi Ċivili huwa ipso jure null;  U peress għaldaqstant dan il-pagament huwa wieħed indebitu u fit-termini tal-Artikolu 1022 tal-istess Kodiċi s-soċjetà intimata obbligata tirrifondi dan l-istess ammont;  U peress li effettivament is-soċjetà intimata baqgħet lanqas biss qatt ħarġet riċevuta fiskali lill-attur għall-ammont minnu mħallas,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  1. Tikkundanna lis-soċjetà Butterfly Houses Ltd li tirrifondi lill-attur is-somma ta' disat elef sitt mija u tletin ewro (€9630) imħallsin indebitament kif fuq ingħad;  2. Bl-imgħax fuq din is-somma b'effett mid-data ta' meta l-istess somma tħallset sad-data tal-pagament lura,  Bl-inġunzjoni għas-subizzjoni li għaliha minn issa msejħin,  Bl-ispejjeż inkluż tal-ittra uffiċjali tal-24 ta' Lulju, 2013, kontra tagħha,  Illi b'sentenza tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri, il-Qorti laqgħet it-talbiet attriċi u kkundannat lissoċjetà konvenuta tirrifondi lill-attur is-somma ta' disat elef sitt mija u tletin ewro (€9630), imħallsin indebitament lillkonvenuta bl-imgħax skont il-liġi fuq l-istess somma b'effett mid-data ta' meta l-istess somma tħallset lill-konvenuta saddata tal-pagament effettiv,  Bl-ispejjeż kollha inklużi l-ittra uffiċjali tal-24 ta' Lulju, 2013, kontra s-soċjetà konvenuta,  Illi fis-27 ta' Marzu, 2017, is-soċjetà Butterfly Houses Limited ippreżentat appell fejn talbet li tiġi revokata s-sentenza tal-Ewwel Qorti billi filwaqt li tilqa' l-eċċezzjoni tas-soċjetà konvenuta fit-totalità tagħhom, ticħad it-talbiet tal-attur bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra tiegħu.  L-appell huwa appuntat għas-smigħ għas-27 ta' Ottubru, 2017, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Appell (Inferjuri) Għawdex  Illum it-2 ta' Awwissu, 2017  B'digriet tal-1 ta' Awwissu, 2017, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn J. Zammit Limited (C 37945) fis-27 ta'  L-4 ta' Awwissu, 2017  Lulju, 2017, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €3,980 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 19/15 fl-ismijiet J. Zammit Limited (C 37945) vs Dennis CharleSeiberrasen (KI 594719M) et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil- 21 ta' Ġunju, 2017.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-Erbgħa, it-2 ta' Awwissu, 2017  RudolpMennierà Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1181 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fis27 ta' Lulju, 2017, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Anabelle MurieFitourian vs Benjamin LloySciberras Borgan, Rikors numru 18/17 RGM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Benjamin LloySciberras Borgan, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  L-4 ta' Awwissu, 2017  Reġistru tal-Qrati (Sezzjoni tal-Familja), illum it-2 ta' Awwissu, 2017  Av. FranRajili, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1182 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-15 ta' Ġunju, 2017, fuq rikors ta' Novalabs Limited (C 22146) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, it-12 ta' Settembru, 2017, middisgħa (9.00 a.m.) sa nofsinhar (12.00p.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular ta' dawn il-Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaIl-Gudjata, tal-fond hawn taħt deskritt:  In-nofs indiviż tal-fond bin-numru disgħa u tletin, (39) fi Triq il-Knisja l-QadimaIl-Gżirawi, stmat li jiswa' €146,502.84.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Vella Geoffrey (KI 886188M) u b'digriet tal-15 ta' Frar, 2002, ġew nominati Dr VictoVincentiri u PL VictoFarrugiaja għall-assenti u Vella Maria Colette (KI 135090M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 107/05.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, it-3 ta' Awwissu, 2017  MarviMegally Cassaria Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1183 B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-6 ta' Ġunju, 2017, minn JuditNavarrofa u oħrajn, numru 722/2017 fejn talbu li tiġi ddikjarat miftuħa favur AnthonBruno Olivierfa, JoaSchembri Hillyerrg, Maria AnnAmbrogiona u LawrencMonrealfa, ulied  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,842  id-decujus u fi kwoti ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-Suċċessjoni ta' CarmelZerafafa (KI 7217530M), iben il-mejtin Antonio u Marianna néEidri, imwieleKappara, San Ġwannun, kien residentSanta Venerara u mieSanta Luċijatà fis-26 ta' Novembru, 2003, ta' 73 sena .  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu fiż-żmien ħmistax-il ġurnata mit-twaħħil tal-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum it-2 ta' Awwissu, 2017  MarceGalea St.Johnja Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tibunali 1184 B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fit-12 ta' Lulju, 2017, minn EileeYalcinna, numru 852/2017, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur HeleKitcherth fi kwota ta' sesta parti (1/6); l-eredi ta' MarlauAttard Parnisto fi kwota ta' sesta parti (1/6) bejniethom; MonicMassarona, EileeYalcinna, YvonnCutajar Gaucier u Johcremona camilleriRainesio fi kwoti ta' parti waħda minn erbgħa u għoxrin parti (1/24) kull wieħed u waħda minnhom; Bertram, Edwidge, Joseph u Dorothea, aħwVerzinch fi kwoti ta' parti waħda minn erbgħa u għoxrin parti (1/24) kull wieħed u waħda minnhom; MargareRainesuCalleja Amairaez, PatriciWallaceto, CharlottGilsonay, MonicGalealo u RutAxiagon fi kwota ta' parti waħda minn tletin parti (1/30) kull waħda; ThelmBoyceri u BenedicFengri fi kwota ta' parti waħda minn erbgħa u għoxrin parti (1/24) kull wieħed u waħda minnhom; Claire, Rolland, Flora u Andrew, aħwBoyceri fi kwoti ta' parti waħda minn sitta u disgħin parti (1/96) kull wieħed u waħda minnhom; u LucaMicallef Bremecri u FlorBoyceri fi kwoti ta' parti waħda minn tmienja u erbgħin parti (1/48) kull wieħed u waħda minnhom is-Suċċessjoni ta' YolandlawsonDi BartoloAttard Parnisto (KI 0177439M), xebba, bint il-mejtin Edwin u Maria Stella néFrendosa, imwieldPaceville, San Ġiljanun, kienet toqgħod Ħ'Attard u mietet Tal-QroqqMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)da, fil-11 ta' Settembru, 2010, ta' 71 sena.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Art. 537(1) et seq. Tal-Kap.12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum it-3 ta' Awwissu, 2017 