Il-11 ta' Awwissu, 2015  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,460 tal-4 ta' Awwissu, 2015 u Nru. 19,461 tas-7 ta' Awwissu, 2015.  A.L. 243 tal-2015: Ordinanza dwar Self Lokali (Stock u Titoli Reġistrati) (Kap. 161); Direttiva mill-Ministru għal Finanzi, għall-ħruġ ta' €2,007,900 Stock tal-Gvern ta' Malta bis-7%, 2025 (I).  A.L. 244 tal-2015: Att tal-2015 li jemenda Diversi Liġijiet dwar is-Suċċessjoni (Att XVI tal-2015); Avviż ta' dħul fisseħħ.  A.L. 245 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 biex jemendaw l-Ordinamenti tal2006 skont ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji sal-Ewwel Grad, 2004 għall-Gradi ta' Bachelor of Commerce - B. Com. - u Bachelor of Commerce (Honours) - B. Com. (Hons) - taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Ekonomija, il-Management u l-Accountancy.  A.L. 246 tal-201: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 għall-Għażla tal-Applikanti għadDħul fil-Kors għall-Grad ta' Bachelor of Science (Honours) (Applied Food and Nutritional Sciences) taħt il-patroċinju tal-Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa.  A.L. 247 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 biex jemendaw l-Ordinamenti tal2012 għall-Għażla tal-Applikanti għad-Dħul fil-Kors għallGrad ta' Bachelor of Science (Honours) - B.Sc. (Hons) - taħt il-patroċinju tal-Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa.  A.L. 248 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 biex jemendaw l-Ordinamenti tal2005 skont ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji sal-Ewwel Grad, 2004 għad-Diploma in Facilitating Inclusive Education taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Edukazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  A.L. 249 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); IrRegolamenti tal-2015 biex jemendaw ir-Regolamenti tal-2014 tal-Kors għas-Certificate in Foundation Studies.  A.L. 250 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti tal-2015 tal-Kors għall-Grad ta' Master in Education Policies for Global Development taħt il-patroċinju taċ-Ċentru Ewro-Mediterranju għar-Riċerka fl-Edukazzjoni.  A.L. 251 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); IrRegolamenti tal-2015 biex jemendaw ir-Regolamenti tal-2014 għall-Għażla tal-Applikanti għad-Dħul fil-Kors għall-Grad ta' Master of Dental Surgery - M.D.S.  A.L. 252 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 biex jemendew l-Ordinamenti tal-2014 skont ir-Regolamenti Ġenerali tal-2008 għarRikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad għallGrad ta' Master of Science in Astroinformatics - M.Sc. - taħt il-patroċinju tal-Istitut għax-Xjenzi Spazjali u l-Astronomija.  A.L. 253 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2015 skont ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad, 2008 għall-Postgraduate Certificate in Evidence-Based Management and Effective Decision Making - P.G.Cert. E.B.M. (Melit.) taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Ekonomija, il-Management u l-Accountancy.  A.L. 254 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); IrRegolamenti tal-2015 biex jemendew ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad.  A.L. 255 tal-2015: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti tal-2015 biex jemendaw ir-Regolamenti talValutazzjoni tal-Università.  A.L. 256 tal-2015: Att dwar Poteri li jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti tal-2015 dwar l-Infurzar ta' Sanzjonijiet tal-Unjoni Ewropea fir-rigward tarRepubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Nru. 772 ATT DWAR L-AMBJENT U L-IPPJANAR TA' L-IŻVILUPP (KAP. 504) SKOND l-Artikolu 53 tal-Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp, (Kap. 504), il-Prim Ministru b'din jgħarraf illi l-Pjan Strateġiku dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp kif approvat mill-Parlament fis-seduta numru 287 tat-8 ta' Lulju, 2015 permezz tal-mozzjoni numru 227A, jibda jseħħ mil-lum, 10 ta' Awwissu, 2015. Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Is-Segretarju Permanenti, fi ħdan il-Ministeru talFinanzi, approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmi hawn taħt:  				 B'Awtorità 				 OwePicarellici 		 Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u 				Gvern Lokali  Is-6 ta' Awwissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462 Nru. 776  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dr PatricCrispen bħala Nutar delegat u konservatur fl-atti tan-Nutar Dr SeaMercieca Frantzen, u dan għall-perjodu bejn it-30 ta' Lulju, 2015 u it-18 ta' Awwissu, 2015.  Illum, l-4 ta' Awwissu, 2015  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-data li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għallĦaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għallfinijiet ta' l-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2015, bejn it-8.00 p.m. u l-11.00 p.m. minn Telgħet Paola, Triq Cameron, Triq Windsor, Triq Dgħajjes, Triq Pawlu Boffa, Triq Il-Belt Valletta, Triq Perit Tortell, Triq Clarence and Triq il-Knisja.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.Ħal GhaxaqurĦal Ghaxaqur  Nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015 u s-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2015 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq l-Oratorju, Triq San Bartilmew u Misraħ il-Knisja  Nhar Il-Ħadd, 30 ta' Awwissu, 2015 minn Triq l-Oratorju, Triq San Bartilmew u Misraħ il-Knisja  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462 AVVIŻ TAL-PULIZIJA  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2015 u s-Sibt, 22 ta' Awwissu, 2015 mis-7.00 p.m.'l quddiem minn Pjazza Ħal Safi  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar l-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2015 mis-6.30 p.m. sa nofsillejl minn Pjazza Madonna ta' Loreto u Triq J. FRuscicaai.  Nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015 mis-6.30 p.m. sa nofsillejl minn Triq l-Imġarr, Pjazza Madonna ta' Loreto, Triq J. FRuscicaai u Triq Għajnsielem.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Nhar il-Ħadd, 30 ta' Awwissu, 2015 minn nofsinhar sas7.00 p.m. minn Triq l-Imġarr.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili  Pożizzjoni ta' Eira Inspector fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-5 ta' Awwissu, 2015)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' EIRA Inspector fidDipartiment għar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin xahar bħala EIRA Inspector fid-Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EIRA Inspector huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 10 (bħalissa  12,412 €20,078.00 fis-sena). Uffiċjali li jokkupaw il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector ikunu intitolati ukoll għal allowance mhux pensjonabbli ta' €2,200 fis-sena. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' EIRA Inspector jinkludu:  (i) It-twettiq ta' dmirijiet ta' spezzjonar u investigazzjoni konnessi mal-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali inkluż l-iċċekkjar ta' rekords talpersunal u l-intervistar ta' impjegati fi stabbilimenti tax-xogħol;  (ii) Żjarat f'postijiet tax-xogħol sabiex jingħataw pariri u jkunu assistiti l-ħaddiema u l-prinċipali dwar kwistjonijiet relatati mal-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali;  (iii) L-għoti ta' rakkomandazzjonijiet dwar proċeduri għal titjb fil-metodi ta' infurzar u osservanza ta' kwalunkwe aspett li joħroġ mill-Att dwar l-Impjegi u r-Relazzjonijiet Industrijali jew leġiżlazzjoni relatata;  (iv) It-twettiq ta' kwalunkwe xogħol amministrattiv neċessarju, inkluż il-kitba ta' rapporti bl-użu tal-Information Management System tad-Dipartiment u l-azzjoni ta' segwitu neċessarja fir-rigward ta' kwalunkwe investigazzjoni li titwettaq;  (v) L-għoti ta' xhieda fil-qorti f'każijiet meta l-każ li jkun qed jiġi investigat jitressaq il-Qorti;  (vi) It-twettiq ta' dmirijiet relatati ma' verifiki ta' trade unions;  (vii) Iżomm aġġornat ma' kwalunkwe bidliet filleġiżlazzjoni relatati mar-relazzjonijiet industrijali u talimpjieg;  (viii) It-twettiq ta' kwalunkwe dmirijiet oħra relatati malinfurzar li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali;  (ix) Dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Il-11 ta' Awwissu, 2015  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1:  għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata f'ispettorati;  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg f'Nru 121, Triq MelitaIn-Naxxarta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Settembru, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Il-11 ta' Awwissu, 2015 kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20 call%20position-%20general%20provisions%20june. pdf) jew jinkisbu mill mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani talMinisteru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDipartiment riċeventi huwa 2124 3177 filwaqt li l-indirizz tal-email huwa (ind.emp.relations@gov.mt).  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Post ta' Psychology Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 17 ta' Marzu, 2015)  1.0 Ġenerali  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Psychology Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE).  1.2 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jidher fissit elettroniku (http://education.gov.mt/en/resources/Pages/ Legislation.aspx).  12,416 1.3 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u l-provvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija. 2.0 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Psychology Assistant huwa Skala tasSalarju 10, li fl-2015 huwa ta' €17,631.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €20,078.00.  2.2 Psychology Assistants jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 9 wara ħames snin (5) ta' ħidma sodisfaċenti, jew wara sentejn (2) ta' ħidma sodisfaċenti u l-ksib ta' kwalifika relatata/taħriġ speċjalizzat li jridu jkunu MQRIC Livell 5 jew ogħla, dan flimkien mad-degree mitluba minn istituzzjoni rikonoxxuta li tippermettilhom iwettqu ħidmiet speċjalizzati meħtieġa fis-sezzjoni partikolari fejn ikunu impjegati. Psychology Assistants, li jiksbu Masters' Degree (MQRIC Livell 7) jew kwalifika ogħla minn Università jew Istituzzjoni rikonoxxuta, u li jkollhom ukoll warrant reġistrat maħruġ mill-Malta Psychology Profession Board, jipprogressaw għall-grad ta' Psikologu (Skala ta' Salarju 8).  2.3 Il-post ta' Psychology Assistant huwa fuq bażi full-time u persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena skont skeda tax-xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE) u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fisseħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.4 Il-kandidat magħżul ikun intitolat għal allowances stipulati f'kull ftehim li jsir bejn il-Gvern u l-Union konċernata.  Jgħin lit-tfal u liż-żgħażagħ kemm fil-mainstream kif ukoll f'ambjenti speċjalizzati li jkunu qed jesperjenzaw diffikultajiet fit-tagħlim u l-iżvilupp tagħhom, biex hekk jassistihom ħalli jiksbu l-aqwa benefiċċju mill-Edukazzjoni;  Jaħdem b'kollaborazzjoni mill-qrib mal-professjonisti edukattivi psikosoċjali li jaħdmu fi ħdan il-Kulleġġ, madDipartiment għas-Servizzi għall-Istudent tad-DSE, u ma'  Il-11 ta' Awwissu, 2015  professjonisti oħra li jaħdmu f'dipartimenti oħra tal-gvern kif ukoll f'aġenziji mhux governattivi biex b'hekk jiżgura l-aħjar użu tar-riżorsi għall-ġid tal-klijenti tiegħu;  Jassigura li r-rekords u s-sistemi ta' lloggjar dwar l-interventi kollha mal-istudenti jinżammu sew filwaqt li jiggarantixxi li l-kunfidenzjalità tinżamm dejjem skont iddispożizzjonijiet legali eżistenti;  Tingħata l-għajnuna lill-istudenti fl-ambjenti edukattivi tagħhom;  Ikun accountable għall-Managing Psychologist, għasService Manager Servizzi Edukattivi Psiko-Soċjali u għadDirettur Servizzi għall-Istudent;  3.2 In-natura tax-xogħol ta' Psychology Assistant jirrikjedi l-użu ta' ħinijiet flessibbli skont l-esiġenzi talklijent.  3.3 Persuna fil-pożizzjoni ta' Psychology Assistant hi mistennija li tuża l-vettura tagħha għax-xogħol u tkun intitolata għall-allowance stipulat.  3.4 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li taqdi dmirijiet ukoll f'Għawdex.  4.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż li għandu leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandi l-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta', jew ikunu ġew approvati biex jingħataw il-grad ta' BPsy (Hons), jew kwalifika ogħla, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli;  Kwalifiċi li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq iżda li qegħdin fl-aħħar sena ta' studji li jwasslu għall-kwalifika msemmija hawn fuq jistgħu japplikaw. Tali kandidati għandhom jipprovdu dokumentazzjoni uffiċjali maħruġa mill-Università/ Istituzzjoni rispettiva li turi li l-applikant qiegħed fl-aħħar sena fil-kors li jwassal għall-kwalifika ta' hawn fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 Psychology Assistants huma mistennija li jsegwu korsijiet ta' induction u taħriġ li l-awtoritajiet edukattivi jħossu li huma neċessarji biex wieħed ikun eliġibbli biex japplika għall-warrant ħalli jkun jista' jipprattika bħala psikologu f'Malta.  4.4 L-applikanti għandhom jinnominaw żewġ persuni indipendenti bħala referees li lesti jagħtu l-fehma tagħhom dwar l-applikanti. L-applikanti għandhom jitolbu lir-referees biex jiktbu b'mod kunfidenzjali direttament liċ-Chairperson tal-Bord tal-Għażla, Post ta' Psychology Assistant, c/o Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirMadliena, Is-Swieqina. Membri tal-Parlament ta' Malta, Membri talParlament Ewropew, Kunsilliera Lokali, impjegati tasServizz Pubbliku u qraba tal-applikanti ma jikkwalifikawx biex jagħmluha ta' referees.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand ilQualifications and Recognition Information Centre (QRIC), jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). L-applikazzjoni tista' titniżżel mis-sezzjoni talQRIC fil-website tan-National Commission for Further and Higher Education (www.ncfhe.org.mt).  5.0 Sottomossjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiċi u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. 7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form - GP 47 (https://education.gov.mt/  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  en/Documents/Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-KbirMadliena, Is-Swieqina, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIl-Fguraat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għal persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati,  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (https:// opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/Documents/ Forms%20and%20Templates/GENERALPROVISIONSP U B L I C C A L L F O R A P P L I C AT I O N S - P O S T S . p d f ) jew jinkisbu mill-Customer Care, Triq l-Assedju l-KbirL-Imdinana, VLT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2122 5630.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiċi; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet ta' post ta' SIMS Support Officer I fi ħdan l-Uffiċju tas-SIMS fl-Uffiċċju tar-Reġistratur. Kwalifikazzjonijiet, Ħiliet u Kompetenzi Meħtieġa:  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Esperjenza marbuta mal-immaniġġjar tad-database flimkien ma' għarfien ta' JavaScript, SQL u HTML ikunu ikkunsidrati bħala vantaġġ. Idealment il-kandidat irid ikollu wkoll għarfien fl-analiżi tal-istatistika u esperjenza fixxogħol amministrattiv,  Barra minn hekk, il-karatteristiċi li ġejjin huma importanti wkoll:  Ħiliet interpersonali u ta' komunikazzjoni eċċellenti; Ħiliet organizzattivi eċċellenti u attenzjoni għad-dettall; Ħila li jaħdmu f'istituzzjoni ta' edukazzjoni ogħla; Kapaċità li jaħdmu b'mod indipendenti u fl-ambjent ta' tim fuq diversi proġetti; u Kapaċità li jinteraġixxu professjonalment u b'mod diplomatiku mal-istudenti, staff u entitajiet esterni u jkollhom servizz sod ta' klijentela.  SIMS Support Officer I: €17,308 fis-sena b'żidied ta' €375 fis-sena għal €19,558. Wara ħames snin ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €408 fissena sa massimu ta' €20,891. Wara perjodu ieħor ta' sentejn, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €447 fis-sena sa massimu ta' €22,362.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard millĦamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Post ta' Assistent fil-Laboratorju Dipartiment tal-Farmaċija Fakultà tal-Medċina u Kirurġija  Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tassisti f'xogħlijiet ġenerali tal-laboratorju, it-tmexxija u l-manutenzjoni tallaboratorji, tagħmel xogħol amministrattiv fil-laboratorju u tassisti fit-tħejjija u fis-sessjonijiet prattiċi fid-Dipartiment tal-Farmaċija fil-Fakultà tal-Mediċina u l-Kirurġija, u kif jkun meħtieġ mill-Università.  Il-grad ta' Assistent fil-Laboratorju huwa l-ewwel punt ta' dħul fi gradi tal-laboratorju, u l-applikanti għandhom ikollhom kwalifika f'diploma relatata fil-post secondary filLivell MQF 4 (bħax-Xjenzi jew ekwivalenti), jew ikollhom Ċeritifikat tal-Matsec tal-anqas wieħed minnhom irid ikun fix-xjenza fil-Livell Avvanzat (bħal Bijoloġija, Kimika, Studji fil-Kompjuter, Fiżika), jew tal-anqas ħames snin esperjenza relevanti f'ambjent tal-laboratorju (kimika jew farmakoloġija) u ikollhom passes fil-livell tas-SEC millanqas f'ħames suġġetti li jinkludi il-Malti, il-Lingwa Ingliż u l-Matematika u suġġet fix-xjenza.  Is salarju marbut ma' dan huwa ta' €12,550 b'żidiet ta' €226 fis-sena sa massimu ta' €14,132. Wara ħames snin ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €298 fis-sena sa massimu ta' €15,188. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'zidiet ta' €317 sa' massimu ta' €16,195.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard millĦamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Post ta' Assistent tal-Kirurġija Dentali (Assistent fil-Laboratorju) Fakulta tal-Kirurġija Dentali  Jintlaqgħu applikazzjoni għal post ta' Assistent talKirurġija Dentali (Assistent fil-Laboratorju) fil-Fakultà talKirurġija Dentali u kif meħtieġ mill-Università.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard milĦamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal post ta' Systems Engineer (Xjenza) fid-Dipartiment tal-Kimika. Il-maħtur ikun responsabbli għall-appoġġ tal-laboratorji li jinsabu fidDipartiment u kif ikun meħtieġ mill-Università.  Il-kandidati jrid ikollhom grad fil-BSc fil-Kimika. Importanza xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li għandhom MSc fil-Kimika jew MSc li jinvolvi analażi fil-laboratorju tal-kimika. Għarfien ta' xogħol fl-operazzjoni tal-instrumenti tal-hyphenated chromatagraphic-mass spectrometry jiġu kkunsidrati bħala vantaġġ.  Is-salarju marbut ma' dan il-post huwa ta' €22,486 fissena b'żidied ta' €531 fis-sena sa massimu ta' €25,672. Wara ħames snin ta' ħidma sodsfaċenti f'dan il-grad, ilmaħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidiet ta' €596 fis-sena sa massimu ta' €27,703.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati u emails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard tal-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Post ta' Uffiċjal tal-Laboratorju Laboratorju tas-Solar Research Istitut tal-Enerġijia Sostenibbli  Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tassisti filmanutenzjoni u tagħmir u l-faċilitajiet tal-Laboratorju tasSolar Research mibnijin ġodda. L-applikant li jintgħażel ikun imħarreġ biex jopera u ikun mistenni li jitgħallem kif joperaw indipendentement diversi biċċiet ġodda ta' tagħmir fil-laboratorju.  Il-grad ta' Uffiċjal tal-laboratorju jeħtieġ li l-maħtur ikollu l-ewwel grad rilevanti (Livell MQF 6) jew kwalifika rilevanti f'Livell MQF 5 jew ċertifikat fil-livell 'A' filFiżika u ħamsa ċertifikati fil-livell 'O' flimkien ma' ħames snin esperjenza f'ambjent tal-laboratorju tal-elettroniku/ elettrika.  Is-salarju marbut ma' dan il-post huwa ta' €17,308 b'żidiet ta' €375 fis-sena sa massimu ta' €19,558. Wara ħames ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €408 fis-sena sa massimu ta' €20,891. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'zidiet ta' €447 sa massimu ta' €22,362.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati u l-ismijiet u l-emails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard millĦamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet fil-binja ġdida talLaboratorju tas-Solar Research fl-Istitue tal-Enerġija Sostenibbli f'Marsaxlokk għal Systems Engineer (Materials Engineering) Il-maħtur ikun responsabbli għas-appoġġ taloperazzjoni ta' dan il-laboratorju li huwa iffinanzjat millFEŻR (FEŻR 335) li jrid ikun lest fil-Ħarifa fl-Istitute talEnerġija Sostenibbli f'Marsaxlokk. Il-maħtur ikun mistenni li jitgħallem kif joperaw indipendentement diversi biċċiet ġodda ta' tagħmir fil-laboratorju.  Il-kandidati jrid ikollhom grad fil-BSc fil-Material Science jew ekwivalenti. Kwalifika fil-livell 'A' jew ogħla filkimika tkun ta' vantaġġ. L-applikanti jridu juru li għandhom esperjenza fit-tmexxija tal-esperimenti u tħaddim tat-tagħmir tal-laboratorju. Litteriżmu fl-IT huwa obligatorju. Esperjenza kif jiktbu standard operating procedures għal tagħmir avvanzat, installazzjoni ta' tagħmir u start-up ikun ikkunsidrat bħala vantaġġ.  Il-persuna nominata hija mistennija li ssaħħaħ il-kwalifiki tiegħu/tagħha kif ikun meħtieġ u dawn l-opportunitajiet se jiġu pprovduti fil-laboratorju. Barra dan applikanti preferibbilment irid ikollhom esperjenza prattika rilevanti fil-operati u manutenzzjoni tal-apparat avvanzat u sofistikat. Tkun ta' vantaġġ jekk il-kandidati jkollhom predispożizzjoni hands on u kapaċità mekkanika. Esperjenza fil-hardware/ networing tal-kompjuter ikunu kkunsidrat bħala vantaġġ.  Is-salarju marbut ma' dan il-post huwa ta' €22,486 fissena b'żidied ta' €531 fis-sena sa massimu ta' €25,672. Wara ħames snin ta' ħidma sodsfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €596 fis-sena sa massimu ta' €27,703.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard tal-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet fil-binja ġdida talLaboratorju tas-Solar Research fl-Istitut tal-Enerġija Sostenibbli f'Marsaxlokk għas-Systems Engineer (Eletrical) Il-maħtur ikun responsabbli għall-appoġġ tal-operazzjoni ta' dan il-laboratorju li huwa iffinzjat mill-FEŻR (FEŻR 335) li jrid ikun lest fil-Ħarifa fl-Istitut tal-Enerġija Sostenibbli f'Marsaxlokk. Il-maħtur ikun mistenni li jitgħallem kif joperaw indipendentement diversi biċċiet ġodda ta' tagħmir fil-laboratorju.  Il-kandidati irid ikollhom grad fil-BEng jew ekwivalenti, fl-inġinerija elettrika. L-applikanti jrid ikollhom fil-pusses Mandat tal-Inġinier Professjonali jew ikollom jew ikollhom ir-rekwiżiti akkademiċi li juru li se jiksbu dan il-Mandat. Litteriżmu fl-IT, u l-esperjenza l-akkwist tad-data huwa mandatorju. Esperjenza kif jiktbu standard operating procedures għal tagħmir avvanzat, installazzjoni ta' tagħmir u start-up ikun ikkunsidrat bħala vantaġġ.  Il-persuna nominata hija mistennija li ssaħħaħ il-kwalifiki tiegħu/tagħha kif ikun meħtieġ u dawn l-opportunitajiet se jiġu pprovduti fil-laboratorju. Barra dan applikanti preferibbilment irid ikollhom esperjenza prattika rilevanti fil-operati u manutenzjoni tal-apparat avvanzat u sofistikat. Tkun ta' vantaġġ jekk il-kandidati jkollhom predispożizzjoni hands-on u kapaċità mekkaniku. Esperjenza fil-hardware/ networing tal-kompjuter ikun ikkunsidrat bħala vantaġġ.  Is-salarju marbut ma' dan il-post huwa ta' €22,486 fissena b'żidied ta' €531 fis-sena sa massimu ta' €25,672. Wara ħames snin ta' ħidma sodsfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €596 fis-sena sa massimu ta' €27,703.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard tal-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Architect u Civil Engineer/Graduate Trainee fid-Diviżjoni tal-Estates and Works biex jassisti lid-Direttur ta' Estates and Works fl-ippjanar, id-disinn, is-superviżjoni u l-koordinazzjoni ta' proġetti tal-bini.  Il-ħatra hija perjodu definit ta' sena (1) sena bilpossibbiltà ta' tiġdid.  L-applikanti jrid ikollhom warrant biex jippratikaw imma Periti li huma gradwati mingħajr mandat imma li jkollhom esperjenza relevanti u adekwata ikunu kkunsidrati fil-grad ta' Graduate Trainee. Għarfien tajjen fil-prattika ta' applikazzjonijiet fil-CAD u MS Office hija meħtieġa wkoll.  Junior Architect: €21,017 b'żidiet annwali ta' €487 sa massimu ta' €23,939.  Graduate Trainee: €17,308 b'żidiet ta' €375 fis-sena sa massimu ta' €19,558. Wara ħames ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €408 fis-sena sa massimu ta' €20,891. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €447 sa massimu ta' €22,362.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u tliet ismijiet u e-mails ta' tliet referees.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar mill-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post akkademiku residenti full time fil-Control Systems Engineering fidDipartiment tal-Inġinerija tas-Sistemi u l-Kontroll, filFakultà tal-Inġinerija, tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età tal-irtirar statutorja.  Min jinħatar ikun meħtieġ li jipparteċipa fit-tagħlim, ir-riċerka u attivitajiet oħra tad-Dipartiment tal-Inġinerija tas-Sistemi u l-Kontroll, fil-Fakultà tal-Inġinerija, u kif ikun meħtieġ fl-Università ta' Malta.  Il-kandidati irid ikollhom PhD jew dottorot ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka f'qasam relatat mal-Control Systems. Esperjenza postdottorali tkun ikkunsidrata bħala vantaġġ. Tingħata importanza xierqa lil dawk il-kandidati li għandhom esperjenza relevanti fil-Inġinerija tal-Kontroll. L-ewwel grad fl-Inġinerija Elettrika jew Elettronika li tinkludi l-istudji fil-Control Systems Engineering tkun ta' vantaġġ kif ukoll esperjenza fir-riċerka fl-oqsma fl-interessi tad-dipartiment.  Il-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti tikkonsisti f'erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u Lettur. Id-dħul fil-grad ta' Lettur jew ogħla jkun biss għal persuni li jkollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq riċerka skont linji gwida stretti stabbiliti mill-Università.  Is-salarji fis-sena għall-2015 li jingħata lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  Il-11 ta' Awwissu, 2015  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku bir-riżorsi permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġja l-iżvilupp professjonali kontinwu u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jesegwixxi sewwa l-impenji tat-tagħlim u r-riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li juru impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu fil-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti. Dawn il-kandidati jridu jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-ewwel grad universitarju, jew ikollhom kwalifika fil-livell ta' Masters', jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u isimijiet u e-mails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu nhar il-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Postijiet ta' Senior Executive  Il-postijiet li ġejjin fuq skala ta' Senior Executive huma disponibbli biex jaqdi dmirijiet:  (A) Fl-Uffiċċju tad-Admissions u Rekords; u (B) Fit-Taqsima tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Is-Senior Executive fl-Uffiċċju tal-Admissions u Rekords se jkun meħtieġ li jassisti lir-Reġistratur fil-qadi tad-dmirijiet tagħha. Il-persuna maħtura tkun responsabbli direttament għat-tmexxija tal-proċess tal-ammissjonijiet u tkun meħtieġa li tmexxi, tikkoordina u tissorvelja l-uffiċċji varji li jaqgħu taħt dan il-qasam.  Is-Senior Executive fil-Unit tal-Assigurazzjoni talKwalita li għadu kif twaqqaf se jkollu r-responsabbiltà li jiżgura li l-politiki, strateġiji u proċeduri amministrattivi talUniversità huma konsistenti mal-aspettattivi assigurazzjoni tal-kwalità tas-Senat u Kunsill u tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla u Aktar.  L-applikanti jridu jkunu gradwati li jkollhom kwalifiki akkademiċi xierqa, u jkollu ħiliet eċċellenti maniġerjali u organizzattivi u esperjenza relatata mal-amministrazzjoni akkademika kif dettaljat fuq is-sit tal-Università. Ħames snin esperjenza fl-livell maniġerjali ikun ta' vantaġġ.  Barra minn hekk, l-applikanti irid jkollhom: Impenn li jagħtu servizz eċċellenti ta' appoġġ biex jipprovdi l-esperjenza ta' kwalita għolja lill-istudent; Kapaċità ppruvata tal-immaniġġjar tal-istaff, inkluż ittrawwim f'team; Il-ħila li jaħdmu taħt pressjoni, li tingħata prijorità u biex jintlaħqu l-iskadenzi; Ħiliet analitiċi eċċellenti, kif ukoll ħiliet ta' komunikazzjoni orali, bil-miktub u preżentazzjoni bl-Ingliż u l-Malti; Ħiliet eċċellenti fl-IT, inkluż l-għarfien talapplikazzjonijiet ta' standard sofware.  Il-postijiet ta'Senior Executive huma offruti fuq kuntratt definit ta' erba snin, bil-possibbiltà ta' tiġdid.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u isimijiet u e-mails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu (recruitment.hrmd@um.edu.mt).  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu nhar il-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Post ta' Skrivan  L-Università tixtieq timpjega skrivan fuq bażi temporanja u full-time għal perjodu fiss ta' sena li jista' jiġi mġedded kull sena sa massimu ta' tliet snin biex jissostitwixxu membri li jkunu qegħdin bil-maternity jew parental leave.  Il-kandidati maħtura ikun mistennija li jkunu jafu jużaw il-kompjuter, u preferenza tingħata lill dawk li għandhom iċ-ċertifikat tal-ECDL.  Is-salarju marbut ma' dan il-grad huwa ta' €12,550 b'żidiet ta' €226 fis-sena għal €14,132.  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Postijiet Part-Time ta' Assistent ta' Sostenn tar-Riċerka (Amministratur), ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I (Manager tal-Proġett) u ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka II (Mediku u Legali) EndCare – Malta Proġett Erasmus+ 2015 Programm ta' Riċerka fil-Bijoetika Fakulta' tal-Mediċina u Kirurġija  1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu għall-postijiet Part-Time ta' Uffiċjali ta' Sostenn tar-Riċerka u ta' Assistent ta' Sostenn tar-Riċerka, biex jaħdmu fuq proġett internazzjonali ta' tliet snin intitolat EndCare-Malta li hu ffinanzjat mill-Programm ta' fondi tal-UE Erasmus+. Iktar informazzjoni dwar EndCare-Malta tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija (http://www.um.edu.mt/ms).  Applikanti għal dan il-post, iridu jkunu fil-pussess talpre-rekwiziti li ġejjin:  Assistent ta' Sostenn tar-Riċerka (Amministratur tal-Proġett): stat avvanzat ta' studju undergraduate flimmaniġġjar, kontabbiltà jew oqsma relatati, għarfien talmetodoloġija tar-riċerka u disinn tal-web; ikunu kapaċi li juru esperjenza fl-amministrazzjoni ta' proġetti ffinanzjati mill-UE u jkunu familjari mar-regoli tal-eliġibbiltà kif ukoll mad-databases tas-sistemi tal-UE.  Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I (Manager talProġett): l-ewwel grad fl-immaniġġjar, kontabbiltà jew oqsma relatati, responsabbiltà demostrabbli għallimmaniġġjar u amministrazzjoni ta' xogħlijiet sinifikanti ffinanzjati mill-UE; jridu jkunu familjari mal-organizzazzjoni ta' konferenzi kbar u avvenimenti ta' taħriġ li jinvolvu msieħba barranin; esperjenza eżekuttiva, abbiltajiet eċċellenti fil-komunikazzjoni fl-Ingliż u profiċjenza flużu ta' applikazzjonijiet ibbażati fuq il-Windows kif ukoll databases tas-sistemi tal-UE huma essenzjali,  Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka II (Mediku): l-ewwel grad fil-mediċina u grad post-graduate fuq il-kura palljattiva; jridu jkunu kapaċi juru impenn adekwat lejn il-proġett f'termini ta' żmien.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Uffiċjal ta' Sostenn tar-Ricerka II (Legali): l-ewwel grad fil-liġi u grad post-graduate fil-bijoetika; jkunu kapaċi juru impenn adekwat lejn il-proġett f'termini ta' żmien. L-Università ta' Malta hi Equal Opportunity Employer.  2. Dawn il-postijiet huma għal perjodu ta' tliet snin bissalarji rispettivi tagħhom ikunu proporzjonati mal-kwalifiċi u esperjenza rispettivi tal-applikanti, liema salarji jkunu skont ir-rati tar-remunerazzjoni tal-Programm Erasmus+.  3. Il-kandidati għandhom jibgħatu kopja tal-curriculum vitae u ċ-ċertifikati relevanti flimkien mal-ittra talapplikazzjoni tagħhom u jistgħu jkunu mitluba wkoll jipproduċu ċ-ċertifikati oriġinali. L-applikazzjonijiet iridu jintbagħtu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, 20 ta' Awwissu, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 4. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi jew mill-website: (http://www. um.edu.mt/hrmd/vacancies). Il-11 ta' Awwissu, 2015  ŻfinMalta Dance Ensemble, il-kumpanija nazzjonali ta' Malta taż-żfin kontemporanju, taħt id-direzzjoni artistika ta' MaviPortelli Ferriggioo, qed tfittex Żeffiena FEMMINILI – żfin kontemporanju  Dawk interessati għandhom jibagħtu CV flimkien ma' video (mhux itwal minn 5 minuti) biex jarah id-direttur artistiku. Minn dawn il-videos se jintgħażlu numru ta' żeffiena li mbagħad, ikunu mistiedna għal prova li se ssir fl-4 ta' Settembru 2015. Il-post se jkun ikkonfermat aktar tard.  Wara l-prova, se jingħata kuntratt wieħed, BIL-ĦLAS, minn nofs Settembru 2015 sa Lulju 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Is-CV u l-video għandhom jintbagħtu lil (info@zfinmalta.org) sa nhar l-Erbgħa, 19 ta' Awwissu, 2015 fl-4.00 p.m. (GMT +2).  Applikazzjonijiet li jintbagħtu b'informazzjoni nieqsa jew tard ma jkunux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb  Renumirazzjoni tal-Jeddijiet tal-Awtur fuq Self Pubbliku ta' Kotba Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jgħarraf li qed iqassam ittielet pagament tal-Jeddijiet tas-Self Pubbliku (Public Lending Rights) lil dawk l-awturi, illustraturi jew fotografi li l-kotba tagħhom ġew mislufa mil-Libreriji Pubbliċi f'Malta u Għawdex matul il-perjodu l-1 ta' April, 2015 u t-30 ta' Ġunju, 2015. Illista ta' dawn il-persuni bis-self relatat mal-kotba tagħhom u t-total ta' remunerazzjoni huwa kif jidher hawn taħt: Awtur/Illustratur/Fotografu  Numru ta' kotba mislufa  12,435 Numru ta' kotba mislufa  Remunirazzjoni (€) Remuneration (€)  Numru ta' kotba mislufa  Remunirazzjoni (€)  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Numru ta' kotba mislufa  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Remunirazzjoni (€)  Avviż ta' Ħinijet ta' Ftuħ f'Festa Pubblika  Fl-eżerċizzju tad-dmirijiet tiegħu skont ir-regolament 3 tarRegolamenti tal-2011 dwar is-Swieq tal-Bdiewa, id-Direttur responsabbli għas-swieq bl-ingrossa jgħarraf li s-Suq tal-Bdiewa ta'Ta' Qali se jarma nhar il-Ġimgħa, 14 ta'Awwissu, 2015 minflok is-Sibt, 15 ta'Awwissu, 2015 mis-7.00 a.m. sal-5.00 p.m. minħabba l-festa ta' Santa Marija. Filwaqt li s-suq tal-Birgu se jiftaħ bħassoltu nhar is-Sibt, 15 ta'Awwissu, 2015 mis-7.00 a.m. sal-5.00 p.m.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  KORPORAZZJONI TAX-XOGĦOL U T-TAĦRIĠ Lista ta' offerti u kwotazzjonijiet mogħtija millKorporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħrig, skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubblici u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 maħruga mill-MFEI matul il-perjodu bejn Jannar u Ġunju, 2015.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Nru. tal-Offerta/ Tip Isem tal-Kwotazzjoni Valur Ammont ta' Kwotazzjoni			 Originali varjazzjoni 			 tal-Kuntratt (varjazzjoni li 				 taqbeż il-5%) Tender/Quotation No. Type Tender Title Original 			 Contract 			 Value 				 ESF/IES/Q/02/15  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Nru. tal-Offerta/ Tip Isem tal-Kwotazzjoni Valur Ammont ta' Kwotazzjoni			 Originali varjazzjoni 			 tal-Kuntratt (varjazzjoni li 				 taqbeż il-5%) Tender/Quotation No. Type Tender Title Original 			 Contract 			 Value 				 ETC/GS/Q/08/15  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Deskrizzjoni  Lista ta' direct orders mogħtija mill-Korporazzjoni għaxXogħol u t-Taħrig, skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 maħruga mill-MFEI matul il-perjodu bejn Jannar u Ġunju, 2015.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI Lista ta' Kuntratti mogħtija mid-Dipartiment tal-Kuntratti matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2015 u t-30 ta' Ġunju, 2015, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Suġġett			 Subject			  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Suġġett			 Subject			  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Suġġett			 Subject			  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Suġġett			 Subject			  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Lista ta' varjazzjonijiet lill-kuntratti mogħtija mid-Dipartiment tal-Kuntratti matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2015 u t-30 ta' Ġunju, 2015, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  12,450 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Il-11 ta' Awwissu, 2015 12,451  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  12,452 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Il-11 ta' Awwissu, 2015 12,453  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  12,454 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Varjazzjoni €  Varjazzjoni %  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Il-11 ta' Awwissu, 2015 12,455  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  12,456 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Varjazzjoni %  Varjazzjoni €  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Il-11 ta' Awwissu, 2015 12,457  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Ta' Xbiex jgħarraf illi nhar il-Ħamis, 13 ta' Awwissu, 2015, mill-5.00 p.m. sat-8.00 p.m. ħadd ma jista jipparkja f'parti mill-parkeġġ tal-Yacht Marina.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Kunsill Lokali l-Għarb jgħarraf illi b'mod temporanju nhar il-Ħadd, is-16 ta' Awwissu, 2015, Pjazza ż-Żjara talMadonna se tkun magħluqa għat-traffiku bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Il-parkeġġ fi Triq Dun Alwiġ Mizzi huwa projbit kif indikat bis-sinjali li se jkun hemm fuq is-sit.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf li minn nhar ilĦamis, 3 ta' Settembru, 2015 minn nofsinhar sas-2.00 a.m. tal-Ħadd 6 ta' Settembru, 2015 Triq il-Kbira, minn bejn Triq Kardinal Xiberras sa Pjazza San Franġisk se tkun magħluqa għat-traffiku kollu.  Minn nofsinhar tal-Ħamis, 3 ta' Settembru, sal-Ħadd, 6 ta' Settembru, 2015 ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-Kbira (quddiem il-Knisja ta' San Ġorġ) u Pjazza San Franġisk (bejn Triq Santa Katerina u Triq il-Kbira).  Venda tat-trasport pubbliku 63 se tiġi ddevjata għal Pjazza Federico Maempel.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  CT 2091/2015. Kiri ta' tagħmir ta' security screening b'operaturi għas-Summit UE-Afrika u CHOGM 2015 – CHOGM taskforce  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s-sejħa għall-offerti msemmija hawn fuq ġiet irtirata Il-11 ta' Awissu, 2015 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIn-Naxxarta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 27 ta' Awwissu, 2015 għal:  Avviż Nru. 82. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Imġarr kantuniera ma' Triq Santa EliżabettaIl-Birguja, Għawdex, muri blaħmar fuq pjanta P.D.2012_382_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 83. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit u strutturi fi Triq San Pawl KuntentIl-Fguraat, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0389. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 84. Kiri, għal mhux anqas minn sitt (6) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 4, Blokk XIII, Triq Wiġi RosatoMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)la, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.243_2003. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 86. Kiri tal-Garaxx Nru. 30 Triq Taċ-ĊawlaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)at, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.203_85_4_1. Jekk min jieħu l-offerta ma jkunx is-sid jew ir-resident talfond adjaċenti, huwa/hija jkun obbligat li jagħlaq l-aċċess u servitujiet li jagħtu għall-istess fond adjaċenti, kif indikat fuq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  l-istess pjanta P.D.203_85_4_1. Din l-offerta hija soġgetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIn-Naxxarta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-11 ta' Awissu, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu, 2015, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziMadliena, Is-Swieqina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 59/2015. Disinn u bini ta' struttura tal-azzar/ komposti għal-livell intermedju propost fil-Klabb tar-Regatta tal-Kalkara  Parteċipazzjoni hija €20.00  Avviż Nru. 58/2015. Manufattura, provvista u installazzjoni ta' lanterni dekorattivi tar-ram għal Triq id-DejqaIn-Naxxarta  Parteċipazzjoni hija €20.00  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, il-21 ta' Awwissu, 2015.  L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu f'dawn ilħinijiet: Ħinijiet tas-Sajf: mit-8.00 a.m. sa nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil- website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt). Il-11 ta' Awissu, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĠIMGĦA, l-4 ta' Settembru, 2015, għal:  WID/T/1/2015. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' stationery li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għall-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.  WID/T/8/2015. Titjib ta' ħajt ta' kanal tal-ilma tax-xita fi Triq San FranġiskĦal Farrug, Ħal Luqami.  WID/T/9/2015. Titjib ta' ħajt ta' kanal tal-ilma tax-xita fi Triq P. FarruġiaĦal Farrug, Ħal Luqami.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-14 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara SVR 1301 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 72/2015. Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' għoxrin (20) rodent bait stations. Sitt (6) apparati moderni eletro mekkaniċi għall-qbid ta' annimali ġerriema multipli, kontinwa u effettiva, għall-Pixkerija l-Ġdida, Triq TroubridgeL-Imġarrsa  Il-11 ta' Awissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 14 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara SVR 1301 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 71/2015. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' cupboard għall-ħażna ta' kimika, sett ta' piżijiet għall-kalibrazzjoni u pjattaforma kontra l-vibrazzjonijiet għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Kwot. Nru. MSDEC 73/2015. Servizzi ta' Receptionist għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Kwot. Nru. MSDEC 71/2015. Servizzi ta' espert fuq il-Geographic information System (GIS) għaċ-Ċentru Bijoteknoloġiku tal-PjantiIn-Nadurja għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 75/2015. Servizzi talikel għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 76/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għall-kitchenette għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 77/2015. Provvista u konsenja ta' sufani u mejda għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 78/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' storage cabinet u cupboard għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 79/2015. Provvista u konsenja ta' display boards għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 80/2015. Provvista u konsenja ta' għamara u siġġijiet għall-konferenzi għall-proġett  Il-11 ta' Awwissu, 2015  fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Kwot. Nru. MSDEC Kwotazzjoni 81/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għar-reception għallproġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-Operat tal-Biċċerija jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-14 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara SVR 1301 għal:  Avviż Nru. MSDEC 105/2015. Xogħlijiet tal-azzar u oħrajn fil-Biċċerija, Triq il-BiċċerijaĦal BalzanwnL-Imġarrsa.  Il-11 ta' Awissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 82/2015. Provvista u konsenja ta' armoured cable għall-Proġett ta' Tisbiħ Kennedy (Is-Salina).  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas midDirettorat tal-Procurement u l-Provvisti, MSDEC, Uffiċċju Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal QormiIl-Gżirara fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar sad-data tal-għeluq jew jitniżżel mis-sit tal-Ministeru (http://www.msdec.gov.mt). Il-11 ta' Awissu, 2015 ENEMALTA PLC Enemalta plc tgħarraf illi: Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa taloffertiL-Imġarrsa:  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, is-26 ta' Awwissu, 2015, għal:  HO/Q/1047/2015		 Bejgħ ta' Vetturi  HO/Q/1048/2015		 Bejgħ ta' Bricks tan-Nar u l-Lava  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir fl-Enemalta plc, Bini tal-Amministrazzjoni Ċentrali, Church WharfL-Imġarrsa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.em@enemalta. com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com. mt) - tenders online.  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn  Il-11 ta' Awwissu, 2015  taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-26 ta' Awwissu, 2015, għal:  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Erbgħa, it-12 ta' Awwissu, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-2 ta' Settembru, 2015, għal:  Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cable għal Enemalta – Ir-raba' fażiIn-NaxxarDC – Il-Bajja tal-Għadira  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Settembru, 2015, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-Tlieta, il-25 ta' Awwissu, 2015, għal: WSC/T/27/2015.Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' pipes filBusietta Gardens Il-Madliena, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu, 2015, għal:  WSC/T/26/2015. Provvista ta' pompi awżiljarji talelettriku għall-Impjanti tal-Ultra Filtration f'Tal-Ħlas, Wied il-Kbir u x-Xewkija, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, il-21 ta'Awwissu, 2015  Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni (KF)  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-11 ta' Awissu, 2015  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sal-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru, 2015, għal: Avviż. Nru. WSC/T/25/2015. Provvista ta' drenaġġ ippakkeġġat għall-pumping station Santa Katerina/Raba' Nemel limiti tar-Rabat - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa bla ħlas. Din hi Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalament iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew ta' Koeżjoni (FK).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-18 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirkirkarala MSK 4613, għal:  *Kiri ta' generator industrijali għall-Provvista tal-Impjant tal-Wasteserv tat-Tramuntana ta' Malta  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirkirkarala MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 76/2015/043.15. Programm kontinwu għall-kontroll ta' annimali li jgerrmu u servizzi ta' pest control f'diversi siti mmexxija u ġestiti minn WasteServ Malta Ltd.  Avviż Nru. WSM 119/2015/044.15. Provvediment ta' servizz ta' monitoraġġ tal-arja fis-sit fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.  *Espressjoni ta' interess li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Il-11 ta' Awissu, 2015 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Awwissu, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 15/15. Provvista ta' Mercury Outboard Parts għall-iskwadra Marittima tal-Forzi Armati ta' Malta.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Settembru, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  *Avviż Nru. AFM 16/15. Provvista ta' servizzi ta' towing għall-Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż Nru. AFM 17/15. Servizzi ta' trasport permezz ta' coaches u mini buses lill-Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż Nru. AFM 18/15. Dry cleaning ta' uniformijiet militari - Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż Nru. AFM 19/15. Ħasil u llamtar ta' jackets no. 3 dress - Forzi Armati ta' Malta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq (tenders. afm@gov.mt). Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 56/2015. Xogħlijiet ta' restawr għallfaċċati ta' propjetajiet ta' terzi fi Triq San Kristofru filBiċċerija l-QadimaIn-Naxxarta  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2015,  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 17/2013/1. Provvista u tqegħid ta' ħamrija fil-Foss tal-Birgu Landfront b'użu ta' materjali u metodi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2015  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Heritage Malta Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Nhar it-Tlieta, 15 ta' Settembru, 2015, biss bejn id9.00 a.m. u nofsinhar f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIn-Naxxarra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet anonimi magħluqin għal:  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil (tenders.heritagemalta@gov.mt).  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-11 ta' Awwissu, 2015 AWTORITÀ TAD-DJAR  Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2015, għal:  Avviż Nru. 125/2015. (Tender Rif. TWO 16/2014 Vol. 3). Xogħolijiet biex jiġi żarmat lift, jiġi pprovdut, installat u kkummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri fi Blokk A, Dar irRisq, Triq it-TarznaGwardamanga, Tal-Pieta'la, b'żebgħa favur 'l ambjent.  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mit-Tlieta, 11 ta' Awwissu, 2015.  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jiġu mtella' u jinkisbu minn fuq is-sit kif imsemmi hawn fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 AWTORITÀ TAD-DJAR  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Awwissu, 2015, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiMarsaskalana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 145/2015. Xogħlijiet ta' titjib ta' Lift f'Binja San David, Triq San DavidĦaż-Żabbarfa.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar (http://www.housingauthority.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda fuq il-kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  L-Awtorità żżomm d-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2015, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiMarsaskalana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 108/2015. Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġi pprovdut, installat u kkummissjonat lift ġdid għallpassiġġier wieħed fi Blokk 5, Bieb B, Misraħ LewżaTa' Xbiexnn b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mit-Tlieta, 11 ta' Awwissu, 2015.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew jitniżżlu mill-istess sit tal-Awtorità.  L-Awtorità żżomm d-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiMadliena, Is-Swieqina, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu, 2015.  *Avviż Nru. 129/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Binja tal-Wejter, Triq L-ImsidaIl-Fgurara. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,800 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 130/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja tal-Wejter, Triq L-ImsidaIl-Fgurara. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,700 ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  *Avviż Nru. 131/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Binja tal-Wejter, Triq L-ImsidaIl-Fgurara. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 132/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokki 1-5, Triq Karlu DarmaninParti min-Naxxarop. Offerti taħt €11,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 133/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Blokki 1-5, Triq Karlu DarmaninParti min-Naxxarop. Offerti taħt €11,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 134/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Blokki 1-5, Triq Karlu DarmaninParti min-Naxxarop. Offerti taħt €11,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 135/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Skorba, Livell 2, Triq il-KaramelliĦal Ghaxaqrr. Offerti taħt €17,800 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 136/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki A u B, Triq Ġużè Ellul MercerXlendi, Il-Munxarda. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,900 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 137/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokki A u B, Triq Ġużè Ellul MercerXlendi, Il-Munxarda. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 138/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokki A u B, Triq Ġużè Ellul MercerXlendi, Il-Munxarda. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,500 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 139/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, taħt Blokki A1-A4, Triq Pietru DarmeniaFleur-de-Lys, Birkirkarake. Offerti taħt €12,600 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 140/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, Livell 1, taħt Blokki A1-A4, triq Pietru DarmeniaFleur-de-Lys, Birkirkarake. Offerti taħt €18,200 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  *Avviż Nru. 141/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokk A1, Triq Pietru DarmeniaFleur-de-Lys, Birkirkarake. Offerti taħt €13,800 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 142/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Maisonettes 55-62, Sit D, Triq TunisFleur-de-Lys, Birkirkarake. Offerti taħt €18,000 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 143/2015. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Maisonettes 55-62, Sit D, Triq TunisFleur-de-Lys, Birkirkarake. Offerti taħt €18,100 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Awtorità tad-Djar.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Transport Malta Transport Malta tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015, filKaxxa tal-Offerti (Reception – Livell 0), Transport Malta, Ċentru Transport MaltaL-Imġarrsa MRS 1917, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin kompluti biddokumenti kollha meħtieġa għal:  EOI. Nru. TM EOI_003/2015. Tqegħid ta' floating advertising madwar il-Gżejjer Maltin  Offerti elettroniċi għall-'Provision of Guest Wireless Equipment, Installation and Maintenance Services – T047/15' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar  Il-11 ta' Awwissu, 2015  informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Għal servizzi marbuta mal-Produzzjoni ta' Wirja Grafika għall-Promozzjoni tas-Sena Ewropea għall-Iżvilupp waqt Notte Bianca 2015  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal servizzi marbuta ma' kampanja ta' Promozzjoni biex jikber l-għarfien u titwassal l-informazzjoni lill-pubbliku dwar l-għanijiet tasSena Ewropea għall-Iżvilupp 2015.  Dawk interessati għandhom jitfgħu l-kwotazzjoni tagħhom immarkata b'mod ċar 'Sejħa għall-Kwotazzjoni għal Servizzi Marbuta mal-Produzzjoni ta' Wirja Grafika għall-Promozzjoni tas-Sena Ewropea għall-Iżvilupp waqt Notte Bianca 2015' - MEUSAC EYD-002-2015'.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq irRepubblikaIn-Naxxarta, VLT 1112, mhux iktar tard mill10.00 a.m. (CET), tat-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2015.  Id-dokument tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet jitniżżel mis-sit (www.meusac.gov.mt).  jista'  Kwotazzjonijiet li jintefgħu tard ma jiġux ikkunsidrati. Dan il-proġett hu kofinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea (DĠ DEVCO) Il-11 ta' Awwissu, 2015  2015 - Is-Sena Ewropea għall-Iżvilupp 2015 - European Year for Development  Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) fil-Ministeru għallFamilja u Solidarjetà Soċjali jgħarraf illi:  Avviż Nru. T11/2015. Disinn, fabrikazzjoni u installazzjoni ta' sinjali ta' direzzjoni għaċ-Ċentri Reġjonali "LEAP" f'Malta u Għawdex għall-FSE3.234 Proġett LEAP!  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, 14 ta' Awwissu, 2015.  Partijiet interessati jistgħu jintalbu kopja tal-offerti billi jibagħtu email fuq (contracts-procurement.mfss@gov.mt).  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  It-Taqsima tal-Procurement, Residenza San Vinċenz de Paul fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali tgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 8 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Id-dokumenti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal- offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 2 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1934. Provvista u konsenja ta' uniformijiet għall-beadles u r-reception staff fl-Università ta' Malta  L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaIr-Rabat (Għawdex)da, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.00 a.m. wara li jkun tħallas pagament ta' €10.00 inkluż il-VAT fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Settembru, 2015, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 2 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1939. Provvista u konsenja ta' apparat tannetwork għall-estensjonijiet tal-Bini tal-Media u x-Xjenzi tal-Għerf u x-Xjenzi Bijomediċi fl-Università ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaIr-Rabat (Għawdex)da, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.00 a.m. wara li jkun tħallas pagament ta' €20.00 inkluż il-VAT fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Settembru, 2015, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu talbiet għal proposti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1937. Konċessjoni għad-disinn, bini u operat għar-Residenza tal-Università u l-Kumpless talKomunità f'Tal-QroqqXlendi, Il-Munxarda  L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaIr-Rabat (Għawdex)da, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.00 a.m. wara li jkun tħallas pagament ta' €2,000.00 inkluż il-VAT fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar ilĦamis, it-22 ta' Ottubru, 2015, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-AmministrazzjoniSanta Luċija l-Università ta' Malta.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu minn (http://www.fsws.gov.mt), jinġabru mill-Uffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-KanunTa' Sannatra SVR 9034, jew permezz ta' email fuq (procurement.fswsheadoffice@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess uffiċċju (212, FSWS, Triq il-Kanun, Santa Venera SVR 9034), jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015.  Min jagħżel li jibgħat l-offerta/i fil-kaxxi tal-offerti għandu jikkwota n-numru tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-KanunTa' Sannatra SVR 9034  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2015. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 7 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CfT 008-10044/15. Provvista ta' madum għas-saqaf biex jintużaw fl-Isptar Mater Dei  12,480 CfT 008-10056/15. Provvista u konsenja ta' siġġijiet li jintwew li jitwaħħlu mal-ħajt fid-Dipartiment tal-POAC u għall-postijiet oħra fl-Isptar Mater Dei Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 8 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' din l-offerta tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CfT 034-10018/15. Provvista ta' cooked cured ham and luncheon meat lill-entitajiet għall-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  Id-dokumenti ta' din l-offerta tinkiseb mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-data tal-għeluq ġiet estiża.  Id-dokumenti ta' din l-offerta tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CFT 034-10019/15 (DH 1789/15). Provvediment ta' servizzi ta' manutenzjoni għal Dar Kenn għal Saħħtek u d-Dipartiment tal-Kura Primarja  Id-dokumenti ta' din l-offerta tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CfT 008-10048/15. Installazzjoni ta' chiller tal-ilma għal upgraded GE MRI  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Id-dokumenti ta' din l-offerta tinkiseb mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email: (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  Id-Direttorat għall-Politika u Skemi għall-Intrapriżi (MEIB) jgħarraf li prezzijiet rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti magħluqin jintlaqgħu biss fil-Millennia Buildings, L-Ewwel Sular, Triq Aldo MoroL-Imġarrsa.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' AWISSU, 2015, għal:  MEIB/119/2015. Provvista' ta' Servizzi u Materjali Promozzjonali għall-Organizzazzjoni tal-SME Week (2015).  Il-11 ta' Awissu, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Awwissu, 2015, f 'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DOI 06/2015. Tneħħija u tibdil ta' katusi tal-ilma u d-drenaġġ, tikħil u kisi ta' toqob u xquq fil-bitħa interna u xogħlijiet anċillari oħra.  Ix-xogħlijiet għandhom isiru f'bitħa interna fi 3, Pjazza KastiljaIn-Naxxarta.  Żjarat fuq is-sit li jsiru b'appuntament huma meħtieġa biex wieħed jkun jista' jara x-xogħlijiet li minħabba l-urġenza tagħhom għandhom isiru sal-aħħar ta' Ottubru, 2015.  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaIn-Naxxarta.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perijodu ta' sena u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmulin fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi:  11th August, 2015 Kunsill Malti għall-iSport The Kunsill Malti għall-iSport notifies that:  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 18 ta' Awwissu, 2015, għal:  Kiri ta' mobile toilets għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Paljijiet tradizzjonali tar-Regatta għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Servizzi ta' photo finish għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Servizzi ta' ambulanza għar-Regatta tat-8 ta' Settembru Persuni tas-sigurtà għall-kontroll tal-folol għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Struttura tal-palk għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Trofej għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Sound għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Kiri ta' siġġijiet u mwejjed għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area tal-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)la BML 9020.  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jitniżżel mill-website tal-KMS fuq (www.sportmalta.org.mt).  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Aġenzija Identità Malta, Ċentru tal-Mediterran għallKonferenzi, Triq l-IsptarIn-Naxxarta, għal:  Avviż Nru. IMA-2015/006. Provvediment ta' Servizz ta' Awditjar lill-Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess website.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015, għal:  12,484 units ġodda għall-Uffiċċju tal-Akkomodazzjoni Soċjali u għat-Taqsima tal-Kostruzzjoni u l-Manutenzjoni f'Għawdex Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru: (http://mgoz.gov. mt/en/Pages/Procurement/Quotations/Quotation.aspx).  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar ' il fuq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 DIPARTIMENT GĦALL-GVERN LOKALI Id-Dipartiment għall-Gvern Lokali jgħarraf illi:  Sal-10.30 a.m. tat-Tnejn, 7 ta' Settembru, 2015, fidDipartiment għall-Gvern Lokali, 26, Triq l-ArċisqofĦad-Dinglita VLT 1443, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Kiri ta' seba' (7) multifunctional printers effiċjenti fl-użu tal-enerġija fid-Dipartiment għall-Gvern Lokali  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jikisbu, imniżżla u milqugħa BISS minn fuq is-sit elettroniku (www.etenders. gov.mt)  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew jitniżżlu mill-istess sit.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 142-15. Provvista, manifattura u twaħħil ta' xogħlijiet ta' azzar galvanizzat fis-substation u s-switch room fl-Iskola Sekondarja l-Ġdida fil-Kulleġġ San BenedittuParti min-Naxxarop.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliFleur-de-Lys, Birkirkarake PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali Espressjoni ta' Interess Polza ta' Assigurazzjoni li tkopri l-Forzi Dixxiplinari Maltin  Il-benesseri tal-ħaddiema li jagħtu servizz ma' waħda mill-Korpi Dixxiplinati ta' Malti li huma l-Forzi Armati ta' Malta, id-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili, il-Faċilitajiet Korrettivi ta' Kordin u l-Pulizija ta' Malta huwa fiċ-ċentru talaġenda politika u soċjali tal-Ministeru. Biex juri dan l-impeen, il-Ministeru qed jitlob informazzjoni dettaljata rigward ilħolqien ta' Polza ta' Assigurazzjoni biex iwaqqaf jew jitnaqqsu r-riskji li jiltaqgħu magħhom l-uffiċjali minħabba n-natura perikoluża tad-dmirijiet tagħhom.  Il-Ministeru għalhekk qed jistieden sottomissjonijiet minn persuni/organizazzjonijiet li għandhom il-permessi neċessarji mogħtija taħt il-Leġislazzjoni u r-Regolamenti Nazzjonali biex jeżerċitaw il-kummerċ tal-assigurazzjonijiet biex jibagħtu l-proposti tagħhom li jinkludu l-informazzjoni li ġejja:  1. Isem tal-persuna/i/Organizzazzjoni;  2. Informazzjoni ta' kuntatt għall-persuna/i awtorizzati biex jirrappreżentaw il-persuna/i/Organizzazzjoni;  3. Deskrizzjoni qasira tal-persuna/i/Organizzazzjoni, li tinkludi l-istruttra legali;  4. Dikjarazzjoni li tiddeskrivi fid-dettal il-polza talassigurazzjoni, li jinkludu dawn il-kunċetti bażiċi -  Kopertura tal-Assigurazzjoni  Tipi ta' Poloz tal-Assigurazzjoni: Individwali  12,486 Imsieħba* Familja* Ġenituri waħedhom* *Miżata nominali tista' tintalab biex titħallas mill-uffiċjal Assigurazzjoni fuq il-Ħajja  Assigurazzjoni fuq il-Ħajja – Fejn titħallas somma ta' darba f'każ ta' mewt waqt il-qadi tad-dmirijiet. Tista' tinkludi wkoll il-ħlas ta' kull ipoteka sabiex il-familjari ma jkunux milquta minn diffikultajiet finanzjari.  Inċidenti u Mard – Jekk waqt ix-xogħol, uffiċjal iweġġa' serjament (eżempju amputazzjoni jew telf ta' vista) jew/u kwistjonijiet ta' saħħa oħra (eżempju intossikazzjoni minħabba dħaħen li jħallu danni permanenti), titħallas somma ta' darba f'dik l-eventwalità. Il-Ministeru qed jitlob definizzjoni dettaljata ta' x'jikostitwixxi "jweġġa' serjament" u jista' jkun hemm bżonn ta' speċifikazzjonijiet ulterjuri rigward il-kwistjonijiet ta' saħħa li jistgħu jinqalgħu.  Kopertura tas-Saħħa  Akkomodazzjoni u kura mill-infermiera (Jekk ilkura ma tistax tingħata mill-istituzzjonijiet tas-Saħħa Pubblika)  Servizzi Oħra jinkludu t-teatru tal-operazzjoni, mediċini, faxex u kirurgija li jista' jingħata sabiex isir trattament u proċeduri djanjostiċi li jinkludu patoloġija, immaġini u scanning mediku (Jekk il-kura ma tistax tingħata millistituzzjonijiet tas- Saħħa Pubblika)  Akkomodazzjoni biex takkumpanja Adult (Jekk ilkura ma tistax tingħata f'Malta)  Servizzi ta' Tobba (Jekk il-kura ma tistax tingħata mill-istituzzjonijiet tas-Saħħa Pubblika)  Trattament ta' Out Patients li jinkludu l-proċeduri djanjostiċi, tekniċi ta' scanning mediku, u trattament (Jekk il-kura ma tistax tingħata mill-istituzzjonijiet tas-Saħħa Pubblika)  Servizz ta' Infermier id-Dar (Jekk il-kura ma tistax tingħata mill-istituzzjonijiet tas- Saħħa Pubblika)  Benefiċċji ta' Flus meta l-pazjenti isofri telf fil-paga minħabba t-tul ta' rkupru.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Dawk interessati għandhom jibagħtu l-proposti tagħhom lill-Ministeru għall-Intern u Sigurtà Nazzjonali mhux aktar tard mit-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2015 b'posta reġistrati flindirizz li ġej:  Is-Segretarju Permanenti Ministeru għall-Intern u Sigurtà Nazzjonali 201, Triq id-DejqGwardamanga, Tal-Pieta'ta  Il-korrispondenza kollha hija trattament b'mod kunfidenzjali. Il-11 ta' Awwissu, 2015 L-UFFIĊĊJU NAZZJONALI TAL-ISTATISTIKA (NSO) L-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 1 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. NSO/3/2015. Provvediment ta' servizzi ta' tindif lill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika bi prodotti ta' tindif li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIn-Naxxarta VLT 2000.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu billi tintbagħat email fuq l-indirizz (personnel.nso@gov.mt), u mis-sit elettroniku tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika (www.nso. gov.mt).  Min ikun jixtieq iktar tagħrif jista' jibgħat email fuq l-indirizz: (personnel.nso@gov.mt) sat-Tlieta, 25 ta' Awwissu, 2015.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Kunsill Lokali Pembroke Il-Kunsill Lokali Pembroke jgħarraf illi: Sas-1.00 p.m. tat-Tnejn, l-14 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal: Avviż Nru. 02/2015. Polza ta'assikurazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Avviż Nru. 03/2015. Żamma u manutenzjoni ta' parks u ġonna.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti kollha għandhom jitwasslu bl-idejn u jintefgħu f'envelop magħluq. Aktar tagħrif u dokumenti dwar l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq AlameinFleur-de-Lys, Birkirkarake, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Kunsill Lokali Ir-Rabat (Malta) Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Malta) jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-11 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijieti magħluqin għal:  Kwot. Nru. RLC/Q/091/15. Servizz ta' mini bus għannursery tal-football tar-Rabat Ajax.  Dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Kunsill Lokali Ir-Rabat, 8, Triq l-Isptar. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numri tat-telefon 2145 5000/ 2145 1510 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Awwissu, 2015 Kunsill Lokali ĦAL Qormi Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin flUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:  Avviż Nru. QLC/LKG/26/98. Kiri ta' Kiosk fil-Ġnien De La CruzĦal Farrug, Ħal Luqami  Avviż Nru. QLC/KSF/06/13. Restawr fuq il-Knisja ta' San Franġisk, f'ĦaGħajnsielemmi  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 392, Triq ilVitorjaĦal Farrug, Ħal Luqami, QRM 2507 matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti/kwotazzjonijiet jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin tal-għeluq fil-preżenza tal-pubbliku.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta/ kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għas-servizzi ta' hawn taħt:  Avviż Nru. 2015-4. Sevizz ta' Accountant għall-Kunsill Lokali Ix-Xewkija.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu minn nhar l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu, 2015 mill-Uffiċċju tal-Kunsill għall-ħlas ta' €50 kull kopja.  L-offerti jinfetħu fil-preżenza tal-pubbliku minnufih wara li jagħlqu.  Il-Kunsill jgħarraf li jista' jirrifjuta kull offerta, anke dik l-aktar vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2015, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv talKunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. T10/2015. Provvediment u installazzjoni ta' dawl għall-barra tal-Milied LED.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali minn nhar l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu,  Dokumenti tal-offerti/speċifikazzjonijiet provduti biss b'mod elettroniku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  2015, bejn it-8.00 am. u nofsinhar sal-aħħar ta' Awwissu, mill-1 ta' Settembru bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. u s-Sibt bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara d-data u l-ħin tal-għeluq.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu ukoll ikunu spezzjonati mingħajr ħlas waqt l-istess ħinijiet.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  L-Assoċjazzjoni tal-Gvern Lokali tgħarraf lill-partijiet interessati u kkwalifikati illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Settembru, 2015, fl-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali, Binja talGvern Lokali, Triq il-Gvern Lokali, Qasam Industrijali tal-MarsaL-Imġarrsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. LCA/07/2015. Provvediment ta' faċilitajiet ta' konferenza u catering għal-Laqgħa Plenarja li se ssir nhar is-Sibt, 17 ta' Ottubru, 2015  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Assoċjazzjoni. Id-dokumenti jinfetħu fil-preżenza talpubblika wara d-data u l-ħin tal-għeluq. Aktar dettalji jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv.  L-Assoċjazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Permezz tad-digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fl24 ta' Lulju 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 416/2015 fl-ismijiet MichaeAkpaneb bil-karta tal-identità numru: 22944(G) bl-indirizz f 'numru: 7, Triq Anġlu Grech, Għajnsielem, Għawdex, vs Michael AngelRogersit bil-karta tal-identità numru: K.I 31156G, bl-indirizz "Villa Zammit", Triq Papa Ġwanni Pawlu IITa' Xbiexat, Għawdex, ippreżentata fit-12 ta' Ġunju 2015, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Permezz tal-preżenti, MichaeAkpaneb ta' 7 Triq Anġlu Grech, Għajnsielem, Għawdex, li għandu l-karta tal-identità numru 22944(G) jinterpellak bħala l-uniku werriet ta' ommok AgneCiappara Walkerit, sabiex żmien jumejn minn notifika lilek ta' dan l-avviż inti tħallas lill-mittenti:  (i) l-ispejjeż tal-appell tal-kawża: AgneCiappara Walkerit vs JosepEl Aidaeb et (Citaz. numru 39/06), ċedut fit-28 ta' Settembru 2011, li jammontaw għal ħmistax-il elf ħames u wieħed ewro u sitta u sebgħin ċentezmi (€15, 501.76) bil-VAT skont it-taxxa tal-ispejjeż u drittijiet annessa u markata 'A';  (ii) l-ispejjeż tal-appell tal-kawża: AgneCiappara Walkerit vs Registratur tal-Qorti et (Rikors 107/12), deċiż fit-22 ta' Frar 2013, li jammontaw għal seba' mija u tnejn u sebgħin ewro u sbatax-il ċentezmi (€772.17) bil-VAT skont it-taxxa talispejjeż u drittijiet annessa u markata 'B';  (iii) l-ispejjeż tal-Mandat ta' Sekwestru 43/2012 u tarRikors 43/2012 fl-ismijiet: MichaeAkpaneb vs AgneCiappara Walkerit li sar fit-termini tal-artikolu 281 tal-Kap. 12, li jammontaw għal mitejn u tlieta u sittin ewro u sebgħin ċentezmi (€263.70) bil-VAT skont it-taxxa tal-ispejjeż u drittijiet annessa u markata 'C';  (iv) l-ispejjeż tal-Ittri uffiċjali 420/2010 tal-21 ta' Lulju 2010, 787/2011 tal-25 ta' Novembru 2011, u 22/2012 tas-6 ta' Jannar 2012 li jammontaw għal mija u tnejn u ħamsin ewro u disgħa u għoxrin ċentezmi (€152.29) bil-VAT skont t-taxxi tal-ispejjeż u drittijiet annessi u markati 'D', 'E', u 'F';  (v) l-ispejjeż tal-appell tat-terz fil-kawża: JosepEl Aidaeb et vs AgneCiappara Walkerit (Ċitaz. 10/11) deċiż fis-26 ta' April 2013, li jammontaw għal elf sitt mija u disa' u tletin ewro u tnaxil ċentezmi (€1, 639.12) bil-VAT skont taxxa tal-ispejjeż u drittijiet annessa u markata 'G';  (vi) is-somma ta' elf u erbgħa mitt ewro u sitta u disgħin ċentezmi (€1,400.96) ta' parti mid-dritt tar-reġistru tal-kawża: JosepTubiceb et vs AgneCiappara Walkerit (Rikors Ġur. 1/2006) li l-mittenti kien kostrett li jħallas lir-Reġistratur tal-Qorti t'Għawdex, u elf u tliet mitt ewro (€1, 300) ta' sehem ilmittenti mill-bqija tal-ispejjeż tal-istess kawża meta skont is-sentenza tal-20 ta' Marzu 2007, kienet ġiet ikkundannata li tħallas l-ispejjeż kollha tal-kawża AgneCiappara Walkerit, u dan skont taxxa tal-ispejjeż u drittijiet annessa u markata 'H';  (vii) L-ispejjeż u d-drittijiet kollha tar-rikorsi li saru fl-atti talproċeduri 1/2006, 75/2007, 92/2010, 43/2012, degretati fid-9 ta' Jannar 2014, u ta' 39/2006 u 107/2012 degretati fl-20 ta' Mejju 2015, li jammontaw komplessivament għal sitt mija u tletin ewro u sebgħa u disgħin ċentezmi (€630.97) bil-VAT, VAT skont taxxa tal-ispejjeż u drittijiet annessa u markata 'I' sa 'N'.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Total dovut minnek huwa ta' wieħed u għoxrin elf sitt mija u sittin ewro u sebgħa u disgħin ċentezmi (€21,660.97) li flimkien mal-ispejjeż tal-istanti ta' €48 u €48 oħra tal-ittra uffiċjali numru 414/2013 tas-7 ta' Awwissu 2013, jammontaw għal wieħed u għoxrin elf seba' mija u sitta u ħamsin ewro u sebgħa u disgħin ċenteżmi (€21, 756.97).  Minn dan l-ammont dovut minnek il-mittenti qed inaqqas is-somma ta' elf tmien mija u erba' u tmenin ewro u ħamsa u tletin ċentezmi (€1, 884.35) li hija d-differenza li kien fadallu jirrifondi lil AgneCiappara Walkerit mill-ispejjeż talprim'istanza tal-kawża fl-ismijiet: "AgneCiappara Walkerit vs JosepTubiceb et" (Ċitaz. 39/2006) deċiża mill-Qorti ta' Għawdex fil-5 ta' Novembru 2010, li kkundannat lill-partijiet iħallsu ugwalment bejniethom l-ispejjeż tal-kawża. L-ispejjeż totali skont it- taxxa annessa u markata 'O' kienu jammontaw għal €57,178.17 li bejn maqsuma bejn sitt ċippijiet sehem il-mittenti kien ta' €9,529.69, u billi l-kolonna tiegħu kienet gia' tammonta għal €7,645.34, jigi li kien fadallu jħallas lil AgneCiappara Walkerit il-bilanc fuq imsemmi ta' €1,884.35.  Il-mittenti qed inaqqas ukoll sehemu mill-ispejjeż talkawża fl-ismijiet: JosepEl Aidaeb et vs AgneCiappara Walkerit (Ċitaz. 10/2011) deċiża fis-26 ta' April 2013, fl-ammont ta' ħames mija u tmienja u tmenin ewro (€588) li ġie kkundannat iħallas flimkien mal-atturi l-oħra fil-kawża mill-ispejjeż tal-kawża relattivi għall-konvenuta AgneCiappara Walkerit, wara li rċieva l-ittra tiegħek bil-kont tal-4 ta' Ġunju 2013.  Għaldaqstant ammont nett dovut minnek huwa ta' dsatax-il elf mitejn u erbgħa u tmenin ewro u tnejn u sittin ċentezmi (€19,284.62).  Jekk jgħaddi inutilment iż-żmien lilek hawn konċess u tibqa' ma tweġibx għal din is-sejħa, il-mittenti se jgħaddi minnufiħ għall-eżekuzzjoni billi jitlob il-ħruġ tal-opportuni mandati esekuttivi kontra tiegħek.  Ħallas l-ispejjeż tal-istanti fuq imsemmija. Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri Ġurisdizzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bixxhieda ta' Dr PauMejlagni LL.D Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija. Illum 24 ta' Lulju, 2015 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Ġurisdizzjoni Ġenerali  Il-11 ta' Awwissu, 2015  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-10 ta' Ġunju 2015, Rikors Numru 611/2015, minn Alfred u George aħwa Barbaro Sant, Anna Maria sive Anna MaAzobunt, imwielda r-Rabat Malta u rikoverata fir-residenza San Vincenz de Paul li għandha l-Karta tal-Identità bin-numru 0716684(M) ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fis-26 ta' Lulju 2015.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 7 ta' August 2015  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462 1304  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-14 ta' Lulju 2015, Rikors Numru 739/2015, minn AlexandeVella Haberch fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu u ħutu MariCucchiarais, Anthony, Alfred u CatherinGabarettarg, ilkoll aħwManarach u dan fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' ħuh JohDiAmatoch, ġuvni, iben il-mejtin Saviour u Carmen néXuereb k/a StJames-Boydett, imwieled u kien residentIl-Ħamrunma fejn miet fil-15 ta' April 2015 ta' 66 sena u li kellu karta tal-identità numru 0312624(M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi. Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-8 ta' Ġunju 2015, Rikors Numru 594/2015, minn KunMula Debonoer fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' ħuh HeinMascarier, ġuvni, iben il-mejtin Theodor u Hedwig néTalbotor, imwieleĦ' Attardra, kien residentIl-Birguan u mieL-Għasrira fit-18 ta' Frar 2015 u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-26 ta' Ġunju 2015, Rikors Numru 679/2015, minn LesliGoetz!da  Il-11 ta' Awwissu, 2015  u oħrajn fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur AlisoHaymanto fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' AngelAttard-Montaltoda, xebba, bint LesliBriffa CurmirCavallo Ghigoda u Anna néGabarettarCausonna, imwieldIl-Ħamruntà, kienet toqgħosanta venera l-Ibraġ u mietet tal-QroqqĦal Qormida fit-8 ta' Frar 2015 ta' 24 sena u li kellha karta tal-identità numru 8975900(M) u li mietet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'digriet tas-27 ta' Lulju, 2015 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12)  Illi b'Rikors ppreżentat mis-soċjetà bankarja Bank of Valletta p.l.c fl-4 ta' Frar, 2015, qed jintalab l-iżbank iċċwievet miċ-ċedola ta' depożitu 107/15 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C2833) vs JosepBorg Cesareoch u DoreeDiAmatoch fl-atti tas-subbasta bin-numru 27/12 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C2833) vs JosepBorg Cesareoch et. Il-Qorti ordnat in-notifika tar-rikors lill-partijiet interessati li jkollhom għaxart ijiem għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, il-Ħamis, 6 ta' Awwissu, 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Awwissu, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat DBartolo Bennettise-AnPace Seychellia LL.D) Kumpilazzjoni Numru 623/2015 fil-kawża fl-ismijiet: Il-Pulizija (Spettur JustinBaxter schembrich) (Spettur MalcolTomasuoloin) Kontra DANIEL ERDOZAIN OCANA, ta' 30 sena, diżokkupat, bin Manuel u Maria DoloreBouslamanGabrieldo, imwieleCashaiz,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, l-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu liBaldacchino SchembriEICIZAMMIT FIELDNA jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1309 B'digriet mogħti, fis-27 ta' Mejju 2015, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijieBurlo!ci Clive vHealeyia Katia, rikors numru 515/14 RGM, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  Illi l-partijiet iżżewġu nhar it-tletin (30) ta' April 2006 u minn dan iż-żwieġ ma twieldu l-ebda wlied.  Illi l-partijiet ilhom legalment separati minn xulxin sa mill-ħamsa u għoxrin (25) ta' Awwissu, 2009.  Illi ma hemm l-ebda prospett raġjonevoli għal rikonċiljazzjoni bejn il-partijiet.  1. Tippronunzja l-ħall taż-żwieg bejn il-partijiet u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, fosthom li jiġi avżat id-Direttur tarReġistru Pubbliku, bil-ħall taż-żwieġ.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Ir-Rikors Ġuramentat Numru fl-ismijieBurlo!ci Clive vHealeyia Katia, rikors numru 515/14 RGM, jinsab differit għassmiegħ ghall-11 ta' Novembru 2015, fid 9.00 a. m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 7 ta' Awwissu 2015.  AVV. FRANK PORTELLI, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1310 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-27 ta' Mejju 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 277/15, fl-ismijiet Argus Insurance Agencies Limited vs EdwiAsareri, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika tal-intimat EdwiAsareri, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil EdwiAsareri ta' Ta' Pawlina, Triq tal-ĠebelBirżebbugaġa, fit-2 ta' Frar 2015, Argus Insurance Agencies Limited (C-597) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà estera Argus Insurance Company (Europe) Limited ta' La Concorde, Abate Rigord StreetĦaż-Żabbarex tagħmel referenza għall-inċident awtomobilistiku illi seħħ fl-1 ta' Awwissu 2013 ġewwa Triq il-BajjaBirżebbugaġa, illi inti kont involut fih bil-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni ITD 031, minnek assigurata mal-mittenti u tirrileva s-segwenti:  Inti nqast mill-obbligi tiegħek ai termini tal-polza ta' assigurazzjoni relattiva u tal-Liġi illi tirregistra claim in konnessjoni mal-imsemmi inċident u illi tħallas l-excess payment konsegwentemnet dovut minnek;  Il-mittenti kienet informatek formalment, permezz ta' ittra mibgħuta lilek tramite posta registrata ai termini talArtikolu 15 tal-Kap. 104 tal-Liġijiet ta' Malta, illi fin-nuqqas tar-registrazzjoni ta' claim da parti tiegħek, il-mittenti kienet sejra tħallas lil-terz involut;  Minkejja illi ġejt debitament notifikat bl-ittra mibgħuta lilek mill-mittenti, inti bqajt ma rregistrajt ebda oppozizzjoni għall-pagament lill-terzi entro t-terminu ta' għaxart (10) ijiem mid-data tan-notifika lilek bl-istess ittra skont il-Liġi;  Konsegwentement il-mittenti għandha d-dritt illi tħallas lil-terzi, cioè Elmo Insurance Limited u JonathaPendryna għad-danni kollha sofferti minnhom bħala riżultat tal-inċident de quo u wara tirkupra mingħandek l-ammonti kollha illi jkunu ġew minnha sborsati għan-nom tiegħek favur it-terzi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  u dana oltre l-ispejjeż u l-interessi kkalkolati bl-ogħla rata peremssa mill-Liġi.  Madanakollu l-mittenti qiegħda għall-aħħar darba tikkonċiedilek terminu ta' tlett (3) ijiem sabiex tirreġistra claim in konnessjoni ma' dan il-każ u tħallas l-excess payment relattiv minnek dovut.  F'każ illi tinti tonqos milli tagħmel dan, il-mittenti sejra tħallas lit-terzi u wara jipproċedi fil-konfront tiegħek għallirkupru tal-ammonti kollha minnha sborsati kif fuq premess, flimkien mal-ispejjeż u l-interessi skont il-Liġi, u dan mingħajr ebda pre-Avviż ulterjuri.  Reġistru Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Awwissu 2015.  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-12 ta' Ġunju 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 772/15, flismijiet Argus Insurance Agencies Limited vs KeviAbela Wilsonef, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika talintimat KeviAbela Wilsonef, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) lil KeviAbela Wilsonef ta' 48, Winston, Triq il-FlieguIr-Rabat (Għawdex)ar, fis-7 ta' April 2015, Argus Insurance Agencies Limited (C-597) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà estera Argus Insurance Company (Europe) Limited) ta' La Concorde, Abate Rigord StreetĦaż-Żabbarex u dina kif surrogata fid-drittijiet tal-assigurat tagħha VictoRitchieea, abbażi tal-polza ta' assigurazzjoni tat-tip comprehensive u tal-Liġi u l-istess VictoRitchieea (KI 987947M), filwaqt illi jagħmlu referenza għall-inċident awtomobilisitiku li seħħ bejn is-7 u t-8 ta' Novembru 2014 ġewwa Triq il-FlieguIr-Rabat (Għawdex)ar meta waqa' ħajt di proprjetà tiegħek fuq il-vettura proprjetà tal-mittenti VictoRitchieea bin-numru ta' registrazzjoni LCT 061, jinterpellawk sabiex fi żmien tlett (3) ijiem tersaq għallikwidazzjoni u l-ħlas tad-danni kollha minnhom sofferti bħala rizultat tal-imsemmi inċident, liema inċident seħħ unikament bħala rizultat tan-nuqqas tiegħek illi tassigura illi l-ħajt in kwistjoni jinżamm fi stat ta' manutenzjoni tajba sabiex b'hekk ma jiġux ikkaġunati danni lil terzi.  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Il-mittenti jinformawkom illi f'każ illi t-terminu lilek mogħti jgħaddi inultilment, huma ma jkollhom ebda alternattiva oħra għajr li jipproċedu ulterjorment fil-konfront tiegħek bil-mezzi kollha li trid il-Liġi.  Tant biex tagħraf tirregola ruħek u biex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili.  Din l-ittra qiegħda ssir senjatament, iżda mhux limitatament, ai termini tal-Kap. 12 u Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż u interessi legali. Reġistru Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 7 ta' Awwissu 2015.  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1312 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-5 ta' Mejju 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 118/15, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs MarMontanarorBorg Grechzi et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika lillintimata a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili lil Mark u Sharon miżżewgiSchembri JonesrBorg Grechzi (KI 244356M u KI 081127M) of 25, Triq BrittanjaIr-Rabat (Għawdex)ta, fil-15 ta' Jannar 2015, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San ĠorġBirżebbugata VLT 1190, tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €12,851.45 bilanċ għad-debitu fil-Credit Card Loan Account tagħkom mal-Bank of Valletta plc flimkien ma' l-imgħaxijiet ulterjuri mit-30 ta' Ottubru 2014 sad-data tal-effettiv pagament.  Din l-interpellanza qed issir mingħajr preġudizzju għallproċeduri oħra intavolati kontra MarMontanarorBorg Grechzi missoċjetà mittenti għal bilanċi oħra minnek dovuti.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-23 ta' Marzu 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 185/15, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Limited vs JanCamilleri Zahrama, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex issevi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 26 ta' Jannar 2015  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C46054) ('ARMS') ta' Gattard House, National RoadĦad-Dinglida, Malta f'isimha proprju u għannom tal-Korporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni għasSevizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed jinterpellawk sabiex tħallas s-somma ta' €9,506.84 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżentanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattivi, connection u disconnection fees, flimkien mal-imgħax dovut skont il-Liġi fuq l-akkont 964049170663 għall-fond Flat 1, St Anthony, Fuq San PawlMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)la.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għallħlas tal-Ammont dovut, inti inqast milli tħallas sal-ġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di più ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u inti qatt ma kkontestajt l-Ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, l-mittenti jgħaddu biex jeżegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati Maġistrati (Malta), illum 7 ta' Awwissu 2015  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 1314 Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Mejju 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Il-11 ta' Awwissu, 2015  381905M) ta' Casa Vella, Triq id-DawrIr-Rabat (Għawdex)ta, sabiex jħallas lill-attur is-somma ta' €920 liema ammont huwa dovut lillattur.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 339/15DMA) hija differita għas-16 ta' Settembru 2015 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Awwissu 2015.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijieHigginsch Joseph sive Joseph Mary; (KI 3944565M) 285, Maria Bambina, Triq is-Sur, Fgura vs 1Bishopch Josef, KI 354933M 18, Sqaq tal-BaġġiIż-Żebbuġ (Ghawdex)un 2. Spiteri Doreen KI 195526(M), f'isimha propju u bħala Direttriċi għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà kummerċjali Dom Communications Limited, 42/44, Triq il-ĦarriġietIx-Xgħajraba, fid-9 ta' Ġunju 2015, ir-rikorrenti Joseph sive Joseph MarLofaroch, KI 3419312(M) talab lil intimati jew min minnhom jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti, tiddikjara u tordna;  i. Illi fl-ewwel lok għandu jiġi kkonfermat illi r-rikorrenti Attur Awtur, huwa il-proprejtarju tax-xogħol letterarju magħruf bl-isem 'Vari ta' Malta u Għawdex' li ġie ppubblikat f'Mejju tal-1998, sbatax-il sena ilu mid-data li qiegħda tiġi intavolata din il-kawża u li kien ġie pubblikat mis-soċjetà Kummerċjali maghrufa bħala Publishers Enterprises Group (PEG) Limited, illi għandu jiġi stabbilit li l-pubblikazzjoni l-oħra bl-isem ukoll ta' 'Vari ta' Malta u Għawdex' hija l-allegat xogħol tal-plaġjarista JoseMc Hargch, ID 071851M, li ġiet ippublikata, fis-sena 2014, mis-soċjetà kummerċjali Dom Communications Limited, ….. omissis……………illi l-Qorti tiddikjara kategorikament li l-allegat xogħol ta' JoseMc Hargch, bl-isem 'Vari ta' Malta u Għawdex' tal-2014, huwa xogħol li plaġjarizza l-Proprjetà Intelletwali u x-xogħol letterarju tarrikorrenti Awtur Attur;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti in subizzjoni. Notifiki: 1Bishopch Josef, ID 071851M, 18, Sqaq tal-BaġġiIż-Żebbuġ (Ghawdex)un. 2Kiss Guillaumierri Doreen, de proprio et nomine, ID 165719M, 42/44, Triq il-ĦarriġietIx-Xgħajraba.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieHigginsch Joseph sive Joseph Mary vMc Gahernch Josef et, rikors numru 557/15 MCH, ġie appuntat għas-smiegħ għas-6 ta' Ottubru 2015, fid 9.00 a. m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Awwissu 2015.  IKUN jaf kullħadd illi b'digriet mogħti fl-10 ta' Lulju 2015 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Martin PeteSharprg (passaport Ingliz 477014403) ta' 4, Ta Peppi, Triq l-Isqof M. F. Buttiġieg, Nadur, Għawdex.  Il-kumpanija attriċi Go pc (C22334) ippreżentat Avviż tat-Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 18/2015 (KM) fl-ismijiet "Go plc vs Martin PeteSharprg" – fit-30 ta' Ġunju 2015 fejn talbet lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut jħallasha is-somma ta' €846.91 liema ammont huwa dovut bi ħlas għal seviżżi. Bl-ispejjeż u l-imgħax.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  IKUN jaf kullħadd illi b'digriet mogħti fl-10 ta' Lulju 2015 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Brian MartiCachia Bellill (passaport  Il-11 ta' Awwissu, 2015  Ingliż 806219409) ta' 3, Żebbuġa, Triq Għajn Mhelhel, Żebbuġ, Għawdex.  Il-kumpanija attriċi Go pc (C22334) ippreżentat Avviż tat-Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 25/2015 (KM) fl-ismijiet "Go plc vs Brian MartiCachia Bellill" – fit-30 ta' Ġunju 2015 fejn talbet lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut jħallasha is-somma ta' €830.10, liema ammont huwa dovut bi ħlas għal seviżżi. Bl-ispejjeż u l-imgħax.  Il-każ huwa differit ghall-25 ta' Settembru, 2015 fil-10.45 a. m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  IKUN jaf kullħadd illi b'digriet mogħti fl-10 ta' Lulju 2015 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Jens Patric MattiaTysonnd (passaport SE24695690) ta' Tal-Puxa, Triq Rakela CamilleriMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ur, Għawdex.  Il-kumpanija attriċi Go pc (C22334) ippreżentat Avviż tat-Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 23/2015 (KM) fl-ismijiet "Go plc vs Jens Patric MattiaTysonnd" – fit-30 ta' Ġunju 2015 fejn talbet lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut jħallasha is-somma ta' €677.40, liema ammont huwa dovut bi ħlas għal sevizzi. Bl-ispejjeż u l-imgħax.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  B'digriet mogħti, fid-29 ta' Lulju 2015, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fir-rikors numru 246/14 pprezentat fit-13 ta' Marzu 2014 minn AlfreMaggino, talab lil din l-Onorabbli Qorti, li jiġi nominat kuratur tal-assenti DeboraWrightno, mart l-istess AlfreMaggino, bint William Norman Robert ScotMicallef Stafraceth u Lynda néElbenghazinn, imwielda Islington, ir-Renju Unit sabiex jamministra l-beni tagħha u sabiex jieħu dawk il-provvedimenti kollha meħtiega sabiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,462  tiġi mħarsa l-proprjetà tagħha, din il-Qorti ordnat il-ħruġ ta' dan l-Avviż, a tenur tal-Artikolu 194 et seq tal-Kap. 16.  Kull min għandu aħbarijiet tal-imsemmija DeboraWrightno, huwa mitlub li jagħtihom lir-Reġistratur tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) sabiex din ilQorti tkun taf bihom fi żmien xahar li jibda jgħodd minn dik il-ġurnata li joħroġ dan l-editt, fil-Gazzetta tal-Gvern.  B'ordni tal-Qorti fuq imsemmija.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) Illum 7 ta' Awwissu 2015  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-31 ta' Lulju, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dr Antonio GiovannSpearingla LLD) Kumpilazzjoni numru 577/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-propjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu liFenech PomroyED EL HERZI, jew li huma propjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, ai termini tal Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kaptilu 373 tal-Liġijiet ta' Malta u l-Artikolu 23A tal-Kapitlu 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  AWTORIZZAT lill-imsemmi akkużat jibqa' jirċievi l-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24ċ) fis-sena.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta) 