Gazzetta tal-Gbern ta' fHalta Delega ta' Ċerti Setgħat dwar is-Servizz Pubbliku BILLI l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni ta' Malta jipprovdi li s-setgħa li jagħmel nomini ta' uffiċjali pubbliċi tkun fil- Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku; U BILLI huwa pprovdut ukoll fl-imsemmi artikolu li l- Prim Ministru, jista', billi jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, jiddelega bil- miktub kull waħda mis-setgħat hawn fuq imsemmija lil dak l-uffiċjal pubbliku jew awtorità oħra kif jistgħu jkunu speċifikati fid-Dokument ta' Delega msemmi; U BILLI bid-Dokument ta' Delega ta' l-20 ta' Frar, 1970, il-Prim Ministru, fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega lis-Segretarju Amministrattiv ċerti setgħat dwar nomini fis-Servizz Pubbliku fuq il-bażi tar-riżultati ta' eżamijiet pubbliċi mmexxija mill- Bord ta' l-Eżamijiet Lokali, dwar il-konferma ta' nomini fis- Servizz Pubbliku u dwar li tinqabeż l-efficiencv bar minn uffiċjali tas-Servizz Pubbliku; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta U BILLI bid-Dokument ta' Delega ta' l-20 ta' Marzu, 1995, id-delega ta' poteri magħmula fl-20 ta' Frar, 1970, safejn jirreferu għas-setgħa li tikkonferma n-nomini fis-Servizz Pubbliku jkunu ngħataw lis-Segretarju Permanenti rispettiv ta' Ministeru bla ħsara għad-dispożizzjonijiet speċifikati fl- imsemmi strument ta' delega ta' l-20 ta' Marzu, 1995; U BILLI bid-Dokument ta' Delega tas-6 ta' April, 1998, id-delega ta' setgħat magħmula fl-20 ta' Marzu, 1995, sa fejn jirreferu għas-setgħa li jikkonfermaw nomini fis-Servizz Pubbliku jkunu ngħataw lil Kap ta' Dipartiment individwali, sakemm dik id-delega ta' setgħat m'għandhiex tapplika jekk il-Kap ta' Dipartiment ikun tal-fehma li servizz bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandu jiġi estiż jew li n-nomina bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandha tintemm u li dik is-setgħa tkun eżerċitata mill-Kap ta' Dipartiment individwali għal perijodu ta' tliet snin, liema perijodu jista' jiġi estiż għal perijodu jew perijodi oħra fuq ir- rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku; U BILLI l-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku rrakkomandat li d-delega ta' setgħa magħmlua fis-6 ta' April, 1998, tkun estiża indefinittivament b'seħħ mis-6 ta' April, 2001, iżda li dik id-delega ta' setgħa m'għandhiex tapplika jekk il-Kap ta' Dipartiment ikollu l-fehma li s-servizz bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandu jiġi estiż jew li n- nomina bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandha tiġi mitmuma. ISSA, GĦALHEKK, jiena Dott. Eddie Gingell Little John Ellul Hawes, KU.O.M., B.A., LL.D., M.P., Prim Ministru, bis-saħħa tas- setgħat mogħtija bl-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni, qiegħed b'din nordna li, mis-6 ta' April, 2001, is-setgħa biex jiġu kkonfermati nomini fis-Servizz Pubbliku għandha tkun eżerċitata mill-Kap ta' Dipartiment individwali, sakemm dik id-delega ta' setgħa ma tkunx tapplika jekk il-Kap ta' Dipartiment ikollu l-fehma li s-servizz bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandu jiġi estiż jew li n-nomina bi prova ta' uffiċjal fis-Servizz Pubbliku għandha tintemm. (1ff.) Eddie Gingell Little John Ellul Hawes Spiteri Paris bil-firma tiegħi fil-Berġa ta' Kastilja, Ta' Kerċem, illum, l-1 ta' Lulju, 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- President ta' Malta, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu bl- Artikolu 120 tal-Kostituzzjoni, ħatar lis-Sur Michael Peplow bħala Chairman u lil Ms Grace Ann Lautier, BA(Hons) (Bus.Mgt) bħala Membru tal-Kummissjoni dwar l-Impjiegi għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mis-6 ta' Ġunju, 2003. Il- President ta' Malta ħatar ukoll lis-Sur George Zammit Dimech, M.O.M., Dip.Pol.Econ.(Oxon) bħala Membru tal-Kummissjoni dwar l-Impjiegi għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mit-23 ta' Ġunju, 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 Nru. 572 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,437 u 17,439 ta' l-1u ta' l-4 ta' Lulju, 2003, rispettivament. A.L. Nru. 144 ta' l-2003: Att dwar l-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol (Kap. 424); Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kontroll ta' Perikli ta' Inċidenti Kbar, Avviż ta' Bidu fis-Seħħ. A.L. Nru. 145 ta' l-2003: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Ordni ta' l-2003 dwar Ħelsien minn Taxxa Doppja (Taxxi fuq l-Income) (Repubblika tas-Slovenja). A.L. Nru. 146 ta' l-2003: Ordinanza dwar ir-Regolamenti tat-Traffiku(Kap. 65) Regolamenti dwar il-Ġarr Stradali ta' Merkanzija b'Vetturi bil-Mutur. A.L. 147 ta' l-2003: Ordinanza dwar il-Kummissarju ta' l-Artijiet (Kap. 169); Ordni ta' l-2003 dwar il-Kummissarju ta' l-Artijiet (Trasferiment ta' Drittijiet u Responsabbiltajiet) (Nru. 2). A.L. Nru. 148 ta' l-2003: Att dwar is-Sekwestru u l- Kustodja ta' Minuri (Kap. 410); Ordni ta' l-2003 li jemenda l-Ordni dwar il-Konvenzjoni dwar l-Aspetti Ċivili fis- Sekwestru Internazzjonali ta' Minuri (Emenda Nru. 2). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 149 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar il-Proċeduri fil-Qrati u fit-Tribunali (Att Nru. XXXI ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 150 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 151 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Avviż ta' bidu fis-seħħ A.L. Nru. 152 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Ipproċessar ta' Data Personali fis-Settur tat-Telekomunikazzjonijiet; Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 153 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir-regolamenti dwar l-Ipproċessr ta' Data Personali fis-Settur tat-Telekomunikazzjonijiet. A.L. Nru. 154 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 dwar in-Notifika u t-Tariffi fl-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data. A.L. Nru. 155 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2003 dwar Terzi Pajjiżi (Att dwar il- Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data. A.L. Nru. 156 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Att Nru. XXVI ta' l-2001); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 157 ta' l-2003: Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir-Regolamenti ta' l-2002 dwar Drittijiet għat- Turiżmu. A.L. Nru. 158 ta' l-2003: Att ta' l-2001 dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Att Nru. XX ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2003 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Ħarsien ta' l- Għasafar u tal-Fenek Selvaġġ (Emenda Nru. 2). It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Lulju, 2003 BILLI huwa pprovdut bl-Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummisjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79) illi l-Ministru responsabbli għall-Ġustizzja jista', minn żmien għal żmien, jaħtar persuni, biex ikunu Kummissjunarji bis- setgħa li jagħtu Ġurament. NGĦARRFU ili, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, il- Ministru għall-Ġustizzja ħatar lil dawn imsemmija hawn taħt Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, waqt u sakemm jibqgħu fil-kariga kif jidher taħt, għall-perjodu bejn l-1 ta' Lulju 2003 u t-30 ta' Ġunju 2004: Tonio Grasso Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern It-8 ta' Lulju, 2003 Direttur għall-Ħarsien ta' l-Ambjent L-AWTORITÀ Maltija ta' l-Ambjent u l-Ippjanar tgħarraf li b'seħħ mill-5 ta' Lulju, 2003, Dott. Godwin Zammit Fresta, Direttur Ġenerali, assuma wkoll id-dmirijiet ta' Direttur għall-Ħarsien ta' l-Ambjent. L-4 ta' Lulju, 2003 9674 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li NOTICE is herebv given that I have received the ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn following applications to register titles to land described Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification It-8 ta' Lulju, 2003 floor tenement at No 9 in Triq ta' Biswit il- Identifikazzjoni Identification 1519u 1521 ta' l- 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bicca art tal-kejl ta' 325 m.k; L-art Ta' Gianella tal-kejl ta' 4,303 m.k.; Nofs indiviz tal-ghalqa Ta' Namricia tal- kejl ta' 14,000 m.k., fil-kontrada tal- Madliena; Bicca art tal-kejl ta' 18 m.k; A plot of land covering an area of 18 s.m.; L-art Ta' Vagna Tal-Gharnuq, Porzjoni II, tal-kejl ta' 2,646 m.k.; Porzjoni III mill-art Ta' Vagna tal-kejl ta' 2,776 m.k., Ta' Caghqi iz-Zghir; l-art Ta' Lampat tal-kejl ta' 6,306 m.k.; Porzjoni IV mill-art Ta' Vagna tal-kejl ta' 928 m.k., f' Tal-Gholjiet; zewg bicciet minn Porzjoni 1 mill-art Ta' Vagna tal-kejl ta' 11,434 m.k., f Tas-Salib ta' Barra; Identifikazzjoni Identification Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta 1477u 1484 ta' l- 2003 1455, 1456, 1461, 1473, 1478 u 1479 ta' l- 2003 1572, 1573, 1575, 1578 u 1585 ta' l- 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 2,789 s.m.; L-art Ta' Scirolla tal-kejl ta' 3,150 m.k:; l- art Tan-Nigret tal-kejl ta' 4,968 m.k.; Korrezzjoni ta' LRA 802/96. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficcju Kongunt applikazzjoni LRA 1612/03, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi giet sostitwita l-pjanta originali ma' ohra gdida u kkoreguta; L-art Parti 1A, Ta' Santa Katerina tad- Dahla, tal-kejl ta' 2,913 m.k.; l-art Tal- Lhudi tal-kejl ta' 52,850 m.k., fil-Buskett; erba' bicciet art minn Parti IB, Ta' Santa Katerina tad-Dahla, tal-kejl kumplessiv. ta' 9,038 m.k; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A 1459 u 1462 ta' l- 2003 1563 u 1584 ta' l- 2003 1546, 1549, 1554, 1555, 1556 u 1557 ta' l-2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-art Tal-Borg sive Tat-Turretta tal-kejl ta' 5,353 m.k.; L-art Tal-Boxla tal-kejl ta' 2,131 m.k.; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification It-8 ta' Lulju, 2003 Korrezzjoni ta' LRA 1057/02. B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Mario Mallia Esposito applikazzjoni LRA 1676/03, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi l- akkwirenti huma Futures Ltd., u mhux kif kien erronjement indikat f LRA 1057/03; Correction of LRA 1057/02. Id-dirett dominju temporanju u s- sussegwenti proprjeta' ta' Plot 10 tal-kejl ta' 193 m.k., mill-art Tas-Sigra sive Ta' Verdicchia; L-art Ta' Zarzar sive Ta' Wied Glavan tal- kejl ta' 11,371 m.k., It-Torri tax-Xghira; 2/3 mill-art Ta' Sabbat tal-kejl ta' 37,887 m.k., fil-kontrada tal-Bakrat; l-art Klawsura Ta' Braset sive Blajet tal-kejl ta' 5,826 m.k.; l- art Ta' Piccinella sive Ta' Piaceville tal-kejl ta' 1,595 m.k., ix-Xghajra; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A 1544, 1547, 1569 u 1571 ta' l- 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-utile dominju temporanju ta' bicca art tal- kejl ta' 20 m.k., fi Triq il-Luq; L-ghalqa Tal-Gharbi tal-kejl ta' 3,918 m.k.; u l-ghalqa Ta' Wied is-Sewda tal-kejl ta' 2,516m.k.; Plot 4 mill-art Ta' Nitta tal-kejl ta' 20,101 m.k; Il-Gvern ta' Malta 1422, 1423 u 1424 ta' l-2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Parti mill-art Ta' Xindi tal-kejl ta' 4,440 m.k; L-art Ta' Bur Blat tal-kejl ta' 5,843 m.k., fi Triq Valletta; L-art Ta' Gheriexem, Porzjoni C, tal-kejl ta' 2,407 m.k; l-art Ta' Gheriexem, Porzjoni E tal-kejl ta' 4,953 m.k., f Delimara; l-art Tal-Kali tal-kejl ta' 4,571 m.k., Porzjoni 1, f' Delimara; l-art Ta' Wilga tal-kejl ta' 3,958: m.k. l-art Klawsura Tal-Kali, Porzjoni D, tal-kejl ta' 2,460 m.k; l-art Ta' Lajar sive Is-Sieqa tal-Blat tal-kejl ta' 6,507 m.k., f Hal-Ginwi; Bicca art tal-kejl ta' 145 m.k; Il-Gvern ta' Malta The Government Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta The Government Malta Il-Gvern ta' Malta Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification 1543, 1551, 1559, 1567, 1568 u 1577 ta' l- 2003 1529, 1530 u 1531 ta' l-2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tlett bicciet mill-art Ix-Xatba ta' Miziep ir- Rih tal-kejl kumplessiv ta' 5,150 m.k.; 5,150 s.m.; Bicca mill-art Il-Qortin tal-kejl ta' 502 m.k.; L-art Tal-Imselliet tal-kejl ta' 1,942 m.k., fil-kontrada Xifer il-Kif, Porzjoni 4; Plot 2B mill-art Ta' Lwiegen sive Lwien tal-kejl ta' 4913 mk;; L-art Klawsura tat-Torba tal-kejl ta' 4,435 m.k; Kwart indiviz ta' bicca art tal-kejl ta' 1,680 m.k; 1/16 indiviz ta' bicca art tal-kejl ta' 1,680 m.k; L-art Klawsura tal-Kariat tal-kejl ta' 602 m.k; L-art Klawsura tas-Salina tal-kejl ta' 2,050 m.k; Identifikazzjoni Identification Il-Gvern ta' Malta Josianne Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta 1616, 1618 u 1622 ta' l-2003 1558 u 1564 ta' l- 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficcju Kongunt applikazzjoni LRA 1451/03, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi giet sostitwita l-pjanta originali ma' ohra gdida u kkoreguta; L-ghalqa jisimha Dar ta' Xaghra tal-kejl ta' 1,124 m.k;; L-art Tat-Torri l-Abjad sive Tal-Qasam il- Kbir tal-kejl ta' 1,720 m.k., fil-kontrada ta' San Duminku; Id-dirett dominju temporanju u s- sussegwenti proprjeta' ta' Plot 22 tal-kejl ta' 339 m.k., fi Triq San Trofimus; tal-fond Nri 6 u 7 fi Triq San Gwann il-Battista kantuniera ma' Triq San Trofimus; Parti minn Porzjoni 3 ta' l-art Klawsura Ta' Dahar tal-kejl ta' 5,600 m.k., fil-kontrada tal-Buskett; Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A Il-Gvern ta' Malta 1451/03 Il-Gvern ta' Malta 1646/03 Il-Gvern ta' Malta 1412/03 Il-Gvern ta' Malta 1465 u 1480 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1476/03 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Zewg partijiet minn Porzjoni 31, Il-Gnien iz-Zghir tal-kejl ta' 8,928 m.k., fil-kontrada ta' Wied tal-Isqof, Feudo Grande; Porzjoni 7, Feudo Grande, tal-kejl ta' 6,350 m.k:; l- art Feudo Grande, Porzjoni 39 sive Ix- Xaghra tal-Buskett tal-kejl ta' 15,430 m.k.; Porzjoni 36, Feudo Grande, tal-kejl ta' 4,081 m.k; Porzjoni 1 tal-kejl ta' 6,770 m.k., fi Triq Hal-Bajjada; Bicca art tal-kejl ta' 160 m.k., fi Triq Rudolph Saliba; L-art Tal-Hamrija, Porzjoni M, tal-kejl ta' 3,027 m.k; l-art Feudo Grande, Porzjoni 32, F, G, tal-kejl ta' 1,631 m.k.; Il-Gvern ta' Malta 1540, 1541, 1548, 1560, 1566 u 1574 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1561/03 ta' Malta ghad-dirett Il-Gvern ta' Malta 1615u 1617 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1635/03 It-8 ta' Lulju, 2003 Id-dirett dominju perpetwu ta' Plot 23, Blokk A, tal-kejl ta' 231 m.k., fi Triq Ta' Qasgha; Parti minn Porzjoni 25 ta' l-art Tal-Qasam il-Kbir sive Tax-Xghara tal-kejl ta' 9,534 m.k., gewwa l-Buskett; Id-dirett dominju temporanju u s- sussegwenti proprjeta' Kalkara tal-Gir tal- kejl ta' 160 m.k., fi Triq il- Mensija; L-art Klawsura Ta' Wied Ghomor u l-art Il- Mejda tal-kejl ta' 21,560 m.k.; Bicca art tal-kejl ta' 164 m.k., sa l-gholi ta' 17-il filata u nkluz is-saqaf, gewwa Bugibba; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-art Ta' Kanterin sive Ta' Kilpa tal-kejl ta' 5,800 m.k.; l-art Ta' Sant' Andrea tal-kejl ta' 3,731 m.k.; Id-dirett dominju perpetwu tal-fond Nru 36 li jismu 'Filotea' fi Triq Dr Nikol Zammit; ta' Plot K tal-kejl ta' 184 m.k., mill-art Ta' Kappella; ta' Parti 25 mill-art Ta' Kappella tal-kejl ta' 160 m.k., fi Triq id-Demnuq; 160 s.m., in Triq id-Demnuq; L-art Ta' Giakondu tal-kejl ta' 7,835 m.k.; Bicca art tal-kejl ta' 1,056 m.k., fil- Madliena; Il-Gvern ta' Malta 1469/03 Il-Gvern ta' Malta 1619u 1645 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1638, 1649 u 1650 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1410/03 It-8 ta' Lulju, 2003 L-art Territorju Ta' Ngraw tal-kejl ta' 8,251 Il-Gvern ta' Malta m.k., fil-kontrada Ta' Hal-Tmien sive Ta' L-art Porzjoni SA, Ta' Hassied, Il-Qrendi- Il-Gvern ta' Malta Bahar tal-kejl ta' 845 m.k.; l-art Tal-Hagra sive Ta' Sqaq il-Lanzit tal-kejl ta' 10,127 kejl ta' 6,297 m.k., fil-kontrada Taz-Zonqor; l-art Tal-Hofra sive Tal-Ftajjar tal-kejl ta' 1639 u 1640 ta' l- 2003 1545, 1550, 1553, 1562, 1565 u 1582 ta' l- 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-art Klawsura tal-Hamrija, Porzjoni 2B tal- kejl ta' 2,496 m.k.; L-art Hal-Gilwi San Midan (Marsaxlokk) tal-kejl ta' 3,061 m.k.; l-art Tal-Fgura tal- kejl ta' 5,012 m.k.; L-art Cantore I Tal-Watja San Girgor il- Qadim, tal-kejl ta' 2,654 m.k.; L-art Tal-Bajada tal-kejl ta' 1,689 m.k.; L-art Ta' Cassia tal-kejl ta' 7,370 m.k.; l-art Tal-Lewza sive Tal-Baqqari (Parti 3) tal- kejl ta' 4,193 m.k.; l-art L-Imniezeb tal-kejl ta' 26,060 m.k.; Applikant Identifikazzjoni LR-A Applicant Identification LR-A Il-Gvern ta' Malta 141403 Il-Gvern ta' Malta 1452, 1457 u 1458 ta' l-2003 Il-Gvern ta' Malta 1570u 1588 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1621/03 Il-Gvern ta' Malta 1632/03 Il-Gvern ta' Malta 1636/03 Il-Gvern ta' Malta 1460, 1463 u 1464 ta' l- 2003 Il-Gvern ta' Malta 1467/03 It-8 ta' Lulju, 2003 Plot 3 mill-art It-Torri ta' Gawhar tal-kejl ta' 3,465 m.k.; l-art Ta' Hal Lodi sive Tal- Gebel ta' Barra tal-kejl ta' 7,252 m.k.; Korrezzjoni ta' LRA 2400/00. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficcju Kongunt applikazzjoni LRA 1644/03, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi giet sostitwita l-pjanta originali ma' ohra gdida u kkoreguta; Korrezzjoni ta' LRA 689/03. B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Edward Thomas applikazzjonijiet LRA 1593/03 u LRA 1594/03 , korrezzjoni ta' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi l-imsemmija proprjeta' ghandha cens annwu u perpetwu gravanti fuqha ; Correction of LRA 689/03. L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, Ta' Kerċem, bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf). It-8 ta' Lulju, 2003 Applikant Identifikazzjoni LR-A Applicant Identification LR-A Il-Gvern ta' Malta 1552 u 1589 ta' l- 2003 The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta 1644/03 Paola Gambin 138030M 1593 u 1594 ta' l- 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- lista ta' nies barranin li għandhom il-liċenzi ta' impieg skond l-artikolu 11 (3) ta' l-Att dwar l-Immigrazzjoni (Kap. 217), nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2003, qed tidher fuq il-website tad-Dipartiment ta' l-Informazzjoni www.doi.gov.mt u tista' tinkiseb fuq floppv disc jew printout mill-istess Dipartiment bil-prezz ta' Lm1.50ċ u 2ċ kull paġna rispettivament. It-8 ta' Lulju, 2003 AVVIŻ TAL-PULIZIJA Nru. 49 Bis-saħħa ta' l-artikolu 93 (1) tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal- Pulizija (Kap. 10), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l- vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Il-vetturi jistgħu jiġu rmunkati. Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003 fis-6.00 p.m. mit- toroq li ġejjin: San Gwann u l-Qasam tad-Djar Tal-Papa. Nhar il-Ħadd, is-27 ta' Lulju, 2003 fit-8.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Birżebbuġa, Santa Katarina, il-Knisja, il-Bajja s- Sabiħa, San Mikiel u Zaren Dalli. Nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003 fit-8.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant' Anġlu, Santa Rita, il-Qolla, Misraħ ir-Repubblika, il-Kostituzzjoni, it-13 ta' Diċembru, San Gwann, iż-Zibra, il-Bajja s-Sabiħa u Ir-Rabat (Għawdex). Nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003 fit-8.15 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Santa Katarina, il-Knisja, il-Bajja s-Sabiħa, iż-Zibra, San Gwann, San Vinċenz, ix-Xbieki, iż- Zurrieq, San Tumas, Misraħ ir-Repubblika, il-31 ta' Marzu, Sant' Anġlu, Santa Rita u l-Brolli. Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Lulju, 2003 fit-8.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Tal-Papa, it-Trunċieri, l-Imnarja, Dun Karm Frendo, Wied il-Buni, l-Imnarja, F. Nightingale, ir-Rizza, l-Imħar, il- Borok, iċ-Cfief, il-Port Hieles, is-Sebħ, il-Gurgier, San Nhar il-Ħamis, il-31 ta' Lulju, 2003 fit-8.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Zaren Dalli, San Mikiel, id-Duluri, il-Bajja s-Sabiħa, iż-Zibra, San Gwann, il-31 ta' Diċembru, Misraħ ir- Repubblika, San Tumas, il-Qolla, it-Tħabrik, Santa Rita, ix- Xogħol, il-Haddiem, Sant' Anġlu, is-Sajjieda, Misraħ il- Knisja, Birżebbuġa, iż-Żurrieq, San Dwardu, Misraħ is- Summit, San Patrizju, il-Kummerċ, Misraħ Ħamilkar Barka u San Filippu. It-8 ta' Lulju, 2003 Nhar is-Sibt, it-2 ta' Awissu, 2003 mis-6.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja u l-Knisja. Nhar is-Sibt, it-2 ta' Awissu, 2003 mit-7.45 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, iż-Zurrieq, Prof. Anton Grech La Rosa, il-Bajja s-Sabiħa, il-Knisja u Santa Katarina. Nhar is-Sibt, it-2 ta' Awissu, 2003 mit-8.05 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, il-Brolli, San Ġużepp, Birżebbuġa, San Gorġ, il-Qalb ta' Gesu', Santa Marija, Santa Katarina, San Mikiel, San Pawl u l-Bajja s-Sabiħa. Nhar il-Ħadd, it-3 ta' Awissu, 2003 mis-7.00 p.m. mit- toroq li ġejjin: il-Bajja s-Sabiħa, Profs. A. Grech La Rosa, iż-Żurrieq u Misraħ il-Knisja. Nhar il-Ħadd, it-3 ta' Awissu, 2003 mill-11.00 p.m. mit- toroq li ġejjin: il-Bajja s-Sabiħa u Ir-Rabat (Għawdex). F'każ ta' vetturi pparkjati fit-toroq imsemmija hawn fuq dawn ikunu suġġetti għal irmunkar. Nhar il-Ħadd, it-13 ta' Lulju, 2003 mis-6.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Triq il-Gnien. F'każ ta' vetturi pparkjati fit-toroq imsemmija hawn fuq dawn ikunu suġġetti għal irmunkar. It-8 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija ser jiġu klassifikati bħala Zoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, bejn it-8.00 p.m. u l-11.30 p.m. mix-Xatt minn Triq il-Gżira sal-Forestals. Nhar il-Ħadd, it-13 ta' Lulju, 2003, mill-4.00 p.m. sal- 11.00 p.m. huwa pprojbit l-ipparkjar fit-toroq li ġejjin: Carlo Manchċ, Ponsonbv, il-Flotta, Ganni Bencini, Parisio u x-Xatt. Il-pubbliku għandu jsegwi d-direzzjonijiet mogħtija u l- iskema ġdida tat-traffiku li qeda taħdem matul id-data u l-ħin imsemmi. It-8 ta' Lulju, 2003 Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex skond l-artikolu 564 tal-Kodiċi Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Xlendi, Il-Munxar. L-1 ta' Marzu, 2003 Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex matul il-perjodu Jannar, Frar u Marzu, 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Arloġġ ta' l-idejn Portmoni bil-flus Nuċċali tal-vista Ġiżirana Funtani ta' l-akwarju Flus Arloġġ Arloġġ Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex skond l-artikolu 564 tal-Kodiċi Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija L-1 ta' Ġunju, 2003 Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u f'Għawdex matul il-perijodu April, Mejju u Ġunju 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Vakanzi - Direttur ta' Istitut ta' l-' Agribusiness' Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jeħtieħ jingaġġa Direttur biex imexxi l-Istitut ta' l-Agribusiness. Id-Direttur ta' l-Istitut ikun jeħtieġlu li:- Jistabbilixxi l-istudji, it-tagħlim li jrid jingħata, it-taħriġ u r-riċerka fl-Istitut; Jaħseb għall-amministrazzjoni u l-operat ta' kuljum ta' l- Istitut; Ifassal pjani ta' ħidma u żvilupp sabiex imexxu 'l quddiem l-Istitut; Imexxi x-xogħol ta' edukazzjoni u ta' taħriġ ta' l-Istitut. Jieħu sehem b'mod attiv bħala membru tal-Kunsill ta' l- Istituti; Jippresiedi fuq il-Bord ta' l-Istudji ta' l-Istitut; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-applikanti għandu jkollhom ta' l-anqas ħames snin esperjenza fil-management u preferibbilment Xi esperjenza fit-tagħlim/lecturing fl-agribusiness. Il-kandidat magħżul għandu jkun kapaċi bil-provi biex jimmotiva u jmexxi membri ta' tim biex jilħqu l-għanijiet stabbiliti mill-Bord ta' Gvernaturi. Min jinħatar ikollu juri inizjattivi u jkollu kapaċitajiet murija f'intrapriża biex imexxi l-Istitut bħala unit effiċjenti u effettiv fuq l-ispejjeż. Dak li jintgħażel ikun ingaġġat fuq kuntratt definit ta' ħames snin, li jiġġedded wara soġġett għal ħidma sodisfaċenti. Il-post huwa soġġett għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa u jinvolvi perijod ta' prova ta' sena. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas- Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il-website jew mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Cam- pus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Lulju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta': Taħt ir-responsabbiltà tal-Librarv and Learning Resource Centre Manager, l-Assistenti Bibljotekarji jkunu kwalifikati professjonalment fil-librarianship u jkunu kapaċi jħaddmu sew il-kompjuter. Min jinħatar ikun meħtieġ li jwettaq analiżi tal-ħtiġiet ta' l-informazzjoni, jagħżel u jikseb il-materjal xieraq, jipproċessa l-informazzjoni, jgħin u jissorvelja utenti u staff tal-librerija u jgħin fit-twaqqif ta' standards ta' kwalità tal-librerija. Il-Kulleġġ jeħtieġ technicians f'wieħed mill-oqsma li ġejjin: inġinerija mekkanika; inġinerija fuq il-vetturi bil- mutur; CNC-CAD; fabrication u welding, bini u kostruzzjoni; inġinerija elettrika u elettronika; xjenza. Il-kandidati magħżula jkunu meħtieġa li jwettqu spezzjonijiet regolari u jiżguraw li t-tagħmir kollu konformi ma' l-istandards u regolamenti ta' sigurtà. L-applikanti għandu jkollhom il-kwalifiki u esperjenza relevanti, u jkunu jifhmu sew fil-makkinarju u t- tagħmir. It-8 ta' Lulju, 2003 Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas-Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attach- ment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l- applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il- website jew mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn: Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta PLA 08 It-8 ta' Lulju, 2003 Laqgħat għal Studenti Prospettivi u l-Ġenituri Tagħhom Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija se jorganizza laqgħat informattivi dwar il-korsijiet offruti minn kull Istitut tal-Kulleġġ. Kandidati prospettivi u l-ġenituri tagħhom huma mistiedna jattendu. It-Tnejn, il-21 ta' Lulju 2003 fid-9.00 a.m. Istitut ta' l-Arti u d-Disinn Tarġa Gap, Is-Swieqi Parti mill-Fgura, il-21 ta' Lulju 2003 fis-6.30 p.m. Istitut għas-Servizzi Komunitarji Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta It-Tlieta, it-22 ta' Lulju 2003 fis-6.00 p.m. Istitut Marittimu Villa Portelli, Triq Marina, Madliena, Is-Swieqi It-Tlieta, it-22 ta' Lulju 2003 fis-6.30 p.m. Istitut tat-Teknoloġija ta' l-Informatika u l-Komunikazzjoni Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta L-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, fid-9.30 a.m. Ċentru ta' l-MCAST f'Għawdex Triq it-Tiġrija, San Ġiljan, Għawdex Triq it-Tiġrija, Marsaskala, Gozo Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003 fis-6.30 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija Mekkanika Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta Il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2003 fis-6.00 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija Elettrika u Elettronika Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta Il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fid-9.30 a.m. Istitut tan-Negozju u Kummerċ Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta Il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003 fis-6.00 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija tal-Bini u l-Kostruzzjoni Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta Fid-data tal-laqgħa, id-Direttur ta' l-Istitut u t-tim miċ- Ċentru ta' Informazzjoni u Appoġġ ikunu disponibbli biex joffru għajnuna u jwieġbu l-mistoqsijiet ta' dawk preżenti. It-8 ta' Lulju, 2003 3. Il-ħatra tista' ssir fil-grad ta' Professur Assoċjat, Lettur Anzjan jew Lettur, jekk il-kandidati jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji għal ħatra f'dawn il-gradi. F'ċirkostanzi eċċezzjonali biss, kandidat jista' jiġi kkunsidrat għall-ħatra ta' Professur. Madankollu, ħatra fil-grad ta' Assistent Lettur tista' tiġi offruta bil-possibiltà ta' opportunitajiet għal aktar studju u għal promozzjoni. It-8 ta' Lulju, 2003 Lettur - Lm8,406 li jiżdied b'increments ta' Lm200 fis-sena għal Lm9,006. b'increments ta' Lm200 fis-sena għal Lm7,833. Jekk ikollu Master's degree: Lm7,669 li jiżdied b'increments ta' Lm200 fis-sena għal Lm8,269. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tlett ismijiet u l-indirizzi ta' referees lid-Direttur tar-Riżorsi Umani, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, Kamra 216, Uffiċċji Amministrattivi, l-Università ta' Malta, Ħal Balzan, MSD 06 sa nofsinhar ta' l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Lulju, 2003 Il-Kunsill Lokali Kirkop jgħarraf lis-sewwieqa kollha li b'seħħ mill-21 ta' Lulju, 2003 se tidhol fis-seħħ Sistema Ġdida tat-Traffiku kif ġej:- Triq San Pietru minn kantuniera ma' Triq Valletta sa kantuniera ma' Triq l-Imdina, sewqan fid-direzzjoni ta' Triq l-Imdina. Triq Dannv Cremona minn kantuniera ma' Triq Dun Gużepp Caruana sa kantuniera ma' Triq Valletta, sewqan fid- direzzjoni ta' Triq Valletta. Triq tal-Fieres minn kantuniera ma' Triq l-Imdina sa kantuniera ma' Triq Safi, sewqan fid-direzzjoni ta' Triq Safi. Triq l-Imdina minn kantuniera ma' Triq tal-Fieres sa kantuniera ma' Triq San Remiġ, sewqan fid-direzzjoni ta' It-8 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 1. Ikun jaf/taf tajjeb il-proċeduri ta' accounts u office com- 3. Ikollu dawk il-kwalifiki li normalment jintalbu biex wieħed jibda kors Universitarju fl-istudji għal degree fil-Busl- Dawn ir-rekwiżiti minimu ma japplikawx għal dawk il- persuni li f'data tal-pubblikazzjoni ta' dawn ir-regolamenti kienu jokkupaw il-kariga ta' Segretarju jew li attendew b'suċ ċess kors għal Segretarji prospettivi tal-Kunsill Lokali organizzat mid-Dipartiment tal-Kunsill u għal xi żmien ħadmu bħala Segretarji ma' xi Kunsill. Formoli ta' applikazzjoni (dawk biss li jintlaqgħu) jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali fil-ħinijiet normali ta' l-uffiċ Kull applikazzjoni flimkien mal-curriculum vitae għandha tasal il-Kunsill, Triq Robert Mifsud Bonnici, Ħal Farrug, Ħal Luqa, bl- envelop immarkat 'Vakanza ta' S.E.' sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta, 15 ta' Lulju 2003. Permess ta' l-E.T.C. 125/2003 It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd li ma ngħatawx kuntratti mid-Dipartiment ta' l-Avjazzjoni Ċivili matul il- perijodu bejn l-1 ta' April u t-30 ta' Ġunju, 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 Lista ta' differenzi dipartimentali u xogħlijiet addizzjonali approvati matul il-perijodu l-1 ta' Marzu 2003 sat-30 ta' Gunju It-8 ta' Lulju, 2003 Data ta' Approvazzjoni Date of Approval Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Gwardamanga, Tal-Pieta': Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Lulju, 2003, għal: CT 152/2003. Żidiet strutturali u alterazzjonijiet fil-Blokk ta' Amministrazzjoni fil-Main Campus tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Kordin - Kulleġġ Malti ta' l- Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST). Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 153/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- laboratorju għall-Junior Lvceum tas-Subien, Kordin - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 154/2003. Xogħlijiet ta' bini u tkomplija f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 159/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' konkos readv mixed għall-użu ġenerali u marittimu f'Malta (Sena 2004) lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Lulju,2003, għal: CT 167/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' boiler suits lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Id-Direttur tal-Kuntratti jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għall-offerti qed tiġi mħassra. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Lulju, 2003, għal: CT 155/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ ix-Xwieki, Is-Swieqi -— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 156/2003. Bini u tkomplija ta' estensjoni fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Ix-Xewkija - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 157/2003. Xogħlijiet ta' aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Ix-Xewkija — Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-8 ta' Lulju, 2003 CT 158/2003. Bini u tkomplija ta' lift shafts, machine rOOms u access ramps f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 160/2003. Xogħlijiet ta' upgrading fl-Iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Iż-Żejtun, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 161/2003. Xogħlijiet ta' servizzi u tibdil ta' żewġt ikmamar f'laboratorji tal-fiżika u ikel fl-iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Iż-Żejtun, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 185/2003. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' diversi żebgħa u lostru lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-22 ta' Lulju,2003, għal: CT 162/2003. Provvista ta' double cab pick up vans għad- Dipartiment tal-Manifaturra u Servizzi (MSD), Taqsima tax- Xogħlijiet. Itid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 164/2003. Provvista ta' ġobon (Malta), Diviżjoni tas- Saħħa. CT 165/2003. Provvista ta' kapuċċelli (Malta), Diviżjoni tas-Saħħa. CT 179/2003. Provvista għall-off-the-shelf software għall- IACS Unit- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent bl-għajnuna finanzjarja tan-National Pre-Accession Pro- gramme 2000 għal Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Lulju, 2003, għal: CT 168/2003. Provvista ta' human gamma globulin biex tingħata intravenous - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 169/2003. Provvista ta' pilloli ticlopidine 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 170/2003. Provvista ta' pilloli olanzapine 5Smg - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 177/2003. Provvista ta' insulin svringes Icc- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2003. Provvista ta' perżut imsajjar (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 189/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' toż- let paper lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,id-29 ta' Lulju, 2003, għal: CT 180/2003. Xogħlijiet ċivili b'konnessjoni ma' l- istallazzjoni ta' lift f'12, Triq San Pawl, Ta' Kerċem - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm40 għall kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 181/2003. Rinovar ta' plav area fl-Iskola Primajra San Ġorġ, Il-Qrendi - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 182/2003. Rinovar u titjib tal-laboratorji fil-Junior Lvceum tas-Subien ta' Kordin, Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 183/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u xogħlijiet oħra fl-Iskola Primarja ta' l-Imġarr, Ir-Rabat (Għawdex), Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 184/2003. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-31 ta' Lulju, 2003, għal: CT 186/2003. Bini ta' sistema għall-ilma tax-xita f'Ħaż- Żebbuġ, Malta (Fażi 1)— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Im15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief It-8 ta' Lulju, 2003 Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta' bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt ne- ċessarju ta' Lm3 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall- upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Awissu, 2003, għal: CT 187/2003. Provvista ta' patata forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 188/2003. Provvista ta' sopop f'forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Awissu, 2003, għal: CT 166/2003. Provvista ta' Occupational Health Moni- toring Equipment, IT hardware u software lill-Awtorità ta' l-Occupational Health and Safetv. Proġett ta' l-EU, Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jidħol fil-website uffiċjali f'dan l-indirizz: CT 190/2003. Provvista ta' single needle cartridges għall-Cobe Centrv III — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 192/2003. Provvista ta' pilloli bromazepam 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 193/2003. Provvista ta' pilloli warfarin Img — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 194/2003. Provvista ta' pilloli warfarin 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 195/2003. Provvista ta' pilloli sotalol 80mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 196/2003. Provvista ta' pilloli quetiapine 10OOmg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 197/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u mekkanika fiċ- Ċentru tax-Xjenza f'Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 199/2003. Restawr ta' faċċata prinċipali fi Triq Nofsinhar u tal-faċċata laterali mal-Knisja tal-Vittorja, Ta' Kerċem - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta', bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm4 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu,2003, għal: tCT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-/7 lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,,il-21 ta' Awissu,2003, għal: CT 200/2003. Provvista ta' ħobż (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 201/2003. Provvista ta' ċanga (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 202/2003. Provvista ta' bajd (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 203/2003. Provvista ta' patata (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 204/2003. Provvista ta' ħut (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 201/2003. Rinovar ta' Casa Bonnici li jinkludi l- provvista u stallazzjoni ta' lift— Teatru Manoel. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. xAvviż li qed jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Gwardamanga, Tal-Pieta', Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-8 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal- It-8 ta' Lulju, 2003 Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tlett (3) ijiem tax-xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 166/2003. Provvista u konsenja lill-Awtorità ta' l- Occupational Health and Safetv ta' Tagħmir ta' l- Occupa- tional Health Monitoring, IT hardware u software. Proġett ta' l-EU — Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Id-dossier ta' l-offerta flimkien ma' l-Avviż tal-Procurement jista' jinkiseb mid-Dipartiment tal-Kuntratti u mill- website uffiċjali f'dan l-indirizz: Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall-upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, il- 31 ta' Lulju, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-8 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2002 għal Malta tCT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-IT lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. Lot 2- Provvista ta' tagħmir għall-printing Lot 3 - Provvista ta' server u tagħmir relatat Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-8 ta' Lulju, 2003 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Kerċem, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 102. Bejgħ ta' sit fil-Manikata, limiti tal- Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.51 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l- offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 103. Kiri tal-Hanut vojt Nru. 8/10 Civic Cen- tre Area, Triq Inez Soler, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 11 82 91. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 104. Kiri tal-Ħanut Nru. 2, Blokk VI, Unir2, Hubbard Flats, Triq Alessandra, Is-Swatar, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 200/89. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt ta' l- ewwel rifjut favur terzi. It-8 ta' Lulju, 2003 Avviż Nru. 105. Kiri tal-Ħanut Nru. 3, Blokk VI, Unir2, Hubbard Flats, Triq Alessandra, Is-Swatar, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 200/89. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt ta' l- ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 106. Kiri, biex jintuża biss għall-bejgħ ta' laħam u prodotti tal-laħam, tal-Hanut Nru. 24 u Store Nru. 24A fis-Suq tal-Belt, Triq il-Merkanti, Ta' Kerċem, murija bl- aħmar fuq pjanta L.D. 17A/83/A u pjanta L.D. 17/83/A rispettivament. Avviż Nru. 107. Kiri ta' l-istore Nru. 1 fil-Pitkalija l- Ġdida, Is-Swatar, Birkirkara, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 158/76/A. Jistgħu japplikaw biss dawk li għandhom il-liċenza ta' Pitkal. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Kerċem, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 108. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, Misraħ Sant'Iermu, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 98 2000 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 109. Bejgħ ta' sit fuq wara ta' dar Nru. 25, Triq id-Daħla ta' San Tumas, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7 80 91 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal dritt ta' servitii ta' katusa tad-drenaġġ li qegħda taħt l-art, kif spjegat f'Annex A, anness ma' din l-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 110. Bejgħ ta' sit fi Triq Giovanni Barbara, Is-Swatar, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.202 2001. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Min jieħu l-offerta jrid jagħlaq il-fetħiet li huma indikati fuq l-istess pjanta P.D. 202 2001, li jgħaqqdu dan is-sit mal- proprjetà adjaċenti. Avviż Nru. 112. Kiri tal-ħanut vojt F, Blokk 3, Gżira Complex, Floriana, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 29/87. Avviż Nru. 113. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 15, Blokk 7, Triq il-Ġdida, Is-Swatar, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 186 90 1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-8 ta' Lulju, 2003 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 71/2003. Tqegħid ta' katusi tad-drenaġġ f'Ta Fraxku, il-Bidnija, limiti tal-Mosta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 72/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq it- Tuffieħ, Blokki A-G (is-Sgħajtar), Xlendi, Il-Munxar. Avviż Nru. 73/2003. Kuntratt għall-ispezzjoni ta' katusi tad-drenaġġ bl-użu ta' metodi ta' portable close circuit television fl-Imdina, Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. 74/2003. Tħaffir u ġarr ta' diversi materjali mit-Taqsima tat-Tħarris tal-Parks u Landscape, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. 75/2003. Xiri ta' heavv-dutv tvre-changer għall-użu tad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Kordin, Taqsima tax-Xogħlijiet. It-8 ta' Lulju, 2003 XAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 319. Stallazzjoni u kummissjunar ta' traction- tvpe passenger lift, fi 11, Triq l-Erwieħ, Is-Swatar, L-Imsida. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Ix-Xgħajra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.Msp.gov.mt. It-8 ta' Lulju, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, birkirkara-Marsa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta D.C. Kategorija B — Stmati sa Lm20,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/52/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' diversi tipi ta' njam. E/DPS/T/5/2003. Seamless steel butt-welding pipe fittings. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/48/2003. Kuntratt perjodiku għal /ow voltage fuses. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/DPS/T/4/2003. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' tħaris min-nar għaż-żewġ turbini ta' l-isteam fil-Power Station ta' Delimara. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' din l-offerta. Ma' l-offerta għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm18,000. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, L-Għasri, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju,2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/34/2003. Banjoes għas-servizz ta' l- ilma ferrule connection. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/35/2003. Provvista ta' pompi ta' taħt l-ilma u aċċessorji. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju,2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-Ita' Awissu, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Lulju, 2003 Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, fil-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/114/03. Provvista ta' tannic acid. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Ments. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor rigward il- kondizzjonijeit ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Malta Ltd., Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Desalination Services Dipartiment ta' l- It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Gwardamanga, Tal-Pieta', sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, għal:- Avviż Nru. 142. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 20, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Binja tal-Qattus. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 143. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 64, Ir-Rabat (Għawdex), Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 144. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 83, Ir-Rabat (Għawdex), Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 145. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 9, Ir-Rabat (Malta), Fażi III. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 146. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 16, Blokki l-8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 147. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 32, Blokki l-8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,000 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 148. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, Blokk A, Ħal Balzan (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 149. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Blokk A, Ħal Balzan (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 150. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 33, Binja Qlejgħa, Marsaskala, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 151. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 61, Binja Buqana, Marsaskala, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 152. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 30, Sit F, Marsaxlokk. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 153. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Blokk 7B, Marsaxlokk, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 154. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 5, Blokk 10B, Marsaxlokk, Triq Profs. Walter Gilson. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 155. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk A, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Lulju, 2003 Avviż Nru. 156. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm11,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 157. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 6, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 158. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 24, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 159. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 8, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 160. Bejgħ tale quale ta' fond Nru.10, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet. a. favur. ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 161. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Brittanic Allev, San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad- Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 162. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 1, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 163. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 7, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm220 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 164. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 12, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 165. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 2, Triq San Gwann, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm200 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 167. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5, Triq San Ġwann, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 170. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 10, Triq San Ġwann, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 173. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 13, Triq San Ġwann, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Gwardamanga, Tal-Pieta' matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fl-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- a) Xogħlijiet ta' rinovar fil-fond 113, Triq tal-Borg, Il-Belt Valletta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. b) Xogħlijiet ta' rinovar fil-fond 8, Triq il-Madonna tal-Grazzja, Is-Swatar, L-Imsida. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. ċ) Xogħlijiet ta' rinovar fil-fond Blokk B2, Flat 3, Triq id-Duluri, San Lawrenz. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. d) Xogħlijiet ta' rinovar fil-fond 63, Triq Depiro, Ħal Safi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Gwardamanga, Tal-Pieta', matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Lulju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Lulju, 2003, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għat-tfassil ta' dokument ta' l-offerta relatat mal-provvista, stallazzjoni, kummissjonar u ttestjar ta' sistemi ta' l-elettriku ta' traction lift fl-MCAST. Il-proposti magħluqa għandhom jintbagħtu lid-Direttur Amministrattiv fil-kaxxa apposta, MCAST Main Campus, it- Telgħa ta' Kordin, Il-Belt Valletta PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. It-8 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin: Avviż. Nru. MCAST T. 30/03. Provvista u konsenja ta' madum ta' l-art heavv dutv interlocking PVC fl-Istitut ta' l- Inġinerija Mekkanika. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż. Nru. MCAST T. 31/03. Xogħlijiet ta' suffett fl- Istitut ta' l-MCAST tal-Business and Commerce. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Pembroke PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-offerti kollha jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali Saħħa jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 69/03. Magni li jbiegħu s-soft drinks. Avviż Nru. 70/03. Magni li jbiegħu l-hot drinks. Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il- kondizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mid-Diviżjoni tas- Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m. It-8 ta' Lulju, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità ta' Malta dwar it-Trasport, Triq Sa Maison, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi ta' l-istess Awtorità f'kull It-8 ta' Lulju, 2003 KUNSILL LOKALI QORMI Il-Kunsill Lokali Qormi jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. QLC/CMPG/16/95. Tindif u manutenzjoni tal- ġonna pubbliċi u soft areas f'Ħal Ħal Safi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm15. Id-dokumenti ta' l-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 395, Triq ir-Rebħa, Il-Qrendi QRM 06, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin ta' l-għeluq fil- preżenza tal-pubbliku. It-8 ta' Lulju, 2003 It-8 ta' Lulju, 2003 9723 9724 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Lulju, 2003 9725 9726 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Lulju, 2003 B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fl-1 ta' Lulju, 2003 ġiet milqugħa t-talba mill- Prosekuzzjoni a tenur ta' l-artikolu 22(1)(a) tal-Kapitolu 101 tal-Liġijiet ta' Malta, fl-Atti tal-Kumpilazzjoni ''Il-Pulizija (Spettur Norbert Serracino) versus: Joseph Santoro, bin John u Frances Bray, imwieled l- Awstralja u joqgħod Flat 2, Entrance B, Binja Nigret, Triq Nigret, Il-Marsa u detentur ta' kartà ta' l-identità numru 102947(M). Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati(Malta),illum,3 ta' Lulju, 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'ordni tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) magħmul skond l-artikolu 22(a) (1) tal-Kapitolu 101 tal- Liġijiet ta' Malta, fl-Atti tal-Kumpilazzjoni 'Il-Pulizija vs Joseph Santoro' , jaħdem bħala deliverv man, missieru jismu John, ommu jisimha Frances Bray, imwieled l-Awstralja, residenti Flat 2, Entrance B, Binja Nigret, Triq in-Nigret, Il-Marsa, u għandu karta ta' l-identità numru 102947(M) ġie ordnat; Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 4 ta' Lulju 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Ġunju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Leone u Rita konjugi Grech ippreżentaw ċitazzjoni fit-22 ta' Ottubru 2002, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Gregorv J. Camilleri Schembri, Konvenut: 47, Triq ix-Xatt, Madliena, Is-Swieqi, fejn talbu l-konvenut l-għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex għar-raġunijiet premessi fiċ-ċitazzjoni, u prevja kwalsijasi dikjarazzjoni, ordni u kundanna neċessarja u 1. Tiddikjara li x-xogħlijiet magħmula mill-konvenut kif fuq spjegat, saru abbużivament u illegalment, u mingħajr ebda dritt validu fil-liġi; 2. Tikkundanna lill-konvenut sabiex fi żmien qasir u perentorju li jiġi ffissat jagħmlu dawk ix-xogħlijiet kollha meħtieġa sabiex l-atturi jiġu reintegrati fid-drittijiet kollha tagħhom, u dan taħt is-sorveljanza ta' perit nominat għal dan l-iskop; 3. Tordna li fin-nuqqas, l-atturi jiġu awtorizzati jagħmlu x-xogħlijiet neċessarji, taħt id-direzzjoni ta' perit nominat u dana a spejjeż tal-konvenut. Bl-ispejjeż kontra l-konvenut, li huwa minn issa inġunt għas-subizzjoni. Il-kawża, hawn fuq ċitata, ċitazzjoni numru 1179/02 JA, fl-ismijiet Nomoko Leone et vs Camilleri Schembri Gregorv J., tinsab differita għan-notifika tal-konvenut, għall-5 ta' Diċembru 2003, fid-9.30 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 3 ta' Lulju, 2003. It-8 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet tas-6 ta' Mejju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. HSBC Home Loans (Malta) plc, ippreżentaw ċitazzjoni, fit-28 ta' Marzu 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Grezzju Abela, Konvenut; 28, Flat 2, Triq San Filippu, Parti min-Naxxar, fejn talbu l-konvenut għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex: 1. Tiddeċiedi l-kawża bid-dispensa tas-smigħ tal-provi ai termini ta' l-Art 167-170 tal-Kap. 12; 2. Tikkundanna lill-konvenut, iħallas lill-bank attur is- somma komplessiva ta' ħamest elef, mija sebgħa u sittin lira u sebgħa u sittin ċenteżmu (Lm5,167.67) dovuti in kwantu għal tlett elef, seba' mija sitta u għoxrin lira u ħamsa u għoxrin ċenteżmu (Lm3,726.25) bħala kapital u elf, erba' mija wieħed u erbgħin lira u tnejn u erbgħin ċenteżmu (Lm1,441.42) bħala interessi bit-tmienja fil-mija fis-sena (89) mill-20 ta' Settembru 1991 sat-8 ta' Ġunju 2000, oltre l-interessi ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv dovuti skond Dok A sa E. Bl-ispejjeż u bl-interessi mid-9 ta' Ġunju 2000, sad-data tal-pagament effettiv kontra l-konvenut millum inġunt għas- subizzjoni. Il-kawża, hawn fuq ċitata, Ċitazzjoni numru 323/03 GCD, fl-ismijiet HSBC Home Loans (Malta) plc vs Abela Briffa Falzon, tinsab differita għall-aħħar darba għall-ghanijiet ta' l-ewwel dehra, għall-21 ta' Ottubru 2003, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Lulju 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BILLI STEPHEN U SANDRA MARIE konjugi BROWN ippreżentaw ċitazzjoni Numru: 53/2003 (PC) fl-ismijiet ''Stephen Caruana Box et noe - versus - Direttur tar-Reġistru Pubbliku għal Għawdex' fejn talbu l-korrezzjoni ta' l-ATT TAT-TWELID Numru (228/2002) ta' Arlo Blue Caruana Box. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Superjuri. Illum, 3 ta' Lulju, 2003.