Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta It-Tlieta, 27 ta' April, 2004 Tuesdav, 27th April, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,570 u 17,571 ta' l-20 u t-23 ta' April, 2004, rispettivament. A.L. Nru. 171 ta' l-2004: Att dwar il-Periti (Kap. 390); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ tar-Regolamenti ta' l-2002 dwar ir- Rikonoxximent Reċiproku tal-Kwalifiki ta' Perit. A.L. Nru. 172 ta' l-2004: Att dwar il-Periti (Kap. 390); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolamenti dwar ir- Rikonoxximent Reċiproku tal-Kwalifiki ta' Perit. A.L. Nru. 173 ta' l-2004: Att dwar Poteri li Jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolamenti dwar is-Sigurtà Nukleari u l-Protezzjoni mir-Radjazzjoni. A.L. Nru. 174 ta' l-2004: Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Operazjoni ta' Bed and Breakfast fi Stabbilimenti ta' akkomodazzjoni Turistika. A.L. Nru. 175 ta' l-2004: Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Regolamenti ta' l-2004 dwar Stabbilimenti li Jipprovdu l-Ikel. A.L. Nru. 176 ta' l-2004: Att ta' l-2001 dwar Lotteriji u Logħob ieħor (Att Nru. XXIV ta' l-2001); Regolamenti ta' l- 2004 dwar Logħob minn Distanza. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AL. Nru. 178 ta' l-2004: Att dwar it-Transazzjonijiet Esterni (Kap. 233); Regolamenti ta' l-2004 dwar Tneħħija ta' Restrizzjonijiet. AL. Nru. 180 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità tad-Djar (Kap. 261); Ordni ta' l-2004 dwar l-Awtorità tad-Djar (Trasferiment ta' Proprjetà) (Nru. 2). A.L. Nru. 182 ta' l-2004: Att ta' l-2001 dwar is-Sigurtà tal-Prodotti (Att Nru. V ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2004 dwar Indikazzjonijiet u Denominazzjonijiet Ġeografiċi. A.L. Nru. 183 ta' l-2004: Att ta' l-2001 dwar is-Sigurtà tal-Prodotti (Att Nru. V ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2004 dwar ċertifikati ta' Karattru Speċifiku. A.L. Nru. 184 ta' l-2004: Att dwar il-Promozzjoni ta' Prodotti Lokali (Kap. 336); Regolamenti ta' l-2004 dwar il- Promozzjoni ta' Prodotti Lokali (Emenda ta' l-Ewwel Skeda). A.L. Nru. 185 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol (Kap. 424); Regolamenti ta' l-2004 dwar Bżonnijiet Minimi ta' Saħħa u Sigurtà għall- Protezzjoni tal-Ħaddiema minn Riskji li jinqalgħu minn espożizzjoni għall-Ħsejjes fuq il-Post tax-Xogħol. A.L. Nru. 186 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti ta' l-2004 dwar il- Promozzjoni ta' Elettriku ġenerat minn Għejun ta' Enerġija li jiġġeddu. A.L. Nru. 187 ta' l-2004: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Avviż ta' l-2004 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq l-Income (Xogħol Filantropiku). A.L. Nru. 188 ta' l-2004: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ tar-Regolamenti ta' l- 2002 għall-Prevenzjoni u l-Kontroll Integrati tat-Tniġġis. A.L. Nru. 189 ta' l-2004: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ tar-Regolamenti ta' l- 2002 dwar id-Disponibilità ta' Informazzjoni għall- Konsumatur dwar l-Ekonomija fil-Karburanti u l- Emissjonijiet tal-Carbondioxide fir-rigward tat-tqegħid fis- Suq ta' Karozzi tal-Passiġġieri Ġodda. A.L. Nru. 190 ta' l-2004: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ tar-Regolamenti ta' l- 2002 dwar Valuri ta' Limitu għall-Benżin u Monossidu Karboniku fl-Arja ta' l-Ambjent. Is-27 ta' April, 2004 A.L. Nru. 191 ta' l-2004: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ tar-Regolamenti ta' l- 2001 dwar it-Trattament ta' Ilma Urban Mormi. A.L. Nru. 192 ta' l-2004: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir- Regolamenti dwar it-Trattament ta' Ilma Urban Mormi. A.L. Nru. 193 ta' l-2004: Att ta' l-2001 dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Regolamenti ta' l-2004 dwar Valutazzjoni u Maniġġar ta' Ħsejjes fl-Ambjent. A.L. Nru. 194 ta' l-2004: Att ta' l-2000 dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Att Nru. XXV ta' l-2000), Att ta' l- 2001 dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Att Nru. XX ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2004 dwar Pjan ta' Azzjoni fil-Qasam tal- Politika ta' l-Ilma. A.L. Nru. 195 ta' l-2004: Att dwar il-Pensjonijiet lir- Romol u lill-Orfni (Kap. 58); Regolamenti ta' l-2004 dwar Ħlasijiet Transkonfini lir-Romol u lill-Orfni. Is-27 ta' April, 2004 IL-PRIM Ministru u Ministru tal-Finanzi għoġbu japprova l-promozzjoni tal-Logutenent Mark Wirth għar-rank ta' Kaptan b'seħħ mid-9 ta' Lulju, 2003. Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, St Peter's, Ħaż-Żabbar NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- setgħa mogħtija lilu bl-artikolu 2 ta' l-Ordinanza dwar l- Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent approva li nhar il-Ħadd, id-9 ta' Mejju 2004, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, mis-2.00 p.m. 'il quddiem se jkunu magħluqa għall-pubbliku u se jkunu taħt il-kontroll ta' l-Ambaxxatur ta' l-Unjoni Ewropea. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Aġenzija ta' Pagamenti NGĦARRFU b'din illi, b'riferenza għall-Avviż Legali Nru 126 dwar ir-Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Aġenzija ta' Pagamenti, il-Ministru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent ta l-akkreditazzjoni lill-Aġenzija Maltija ta' Pagamenti. Id-data li fiha applikazzjonijiet ikunu eliġibbli biex jitħallsu skond il-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (Taqsima tal-Garanzija) mill-Aġenzija Maltija ta' Pagamenti għandha tibda mid-data ta' adeżjoni — l-1 ta' Mejju 2004. Is-27 ta' April, 2004 Kumitat ta' Tmexxija ta' l-Iskemi għall-Kumpens NGĦARRFU b'din illi, skond l-artikolu 12 ta' l-Att dwar Servizzi ta' Investiment u r-regolamenti 3 u 5 tar-Regolamenti ta' l-2003 għal Skema ta' Kumpens lill-Investitur ippublikati permezz ta' l-Avviż Legali 368 ta' l-2003, l-Awtorità għas- Servizzi Finanzjarji ta' Malta ħatret lil Dott. Massimo Longhorn, LL.D. bħala membru tal-Kumitat ta' Tmexxija ta' l-Iskemi għall-Kumpens b'seħħ mill-5 ta' April, 2004. Din il-ħatra għandha tibqa' fis-seħħ sal-31 ta' Diċembru, 2006. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 IL-KUMMISSJONI Elettorali tgħarraf illi l-kandidat elett bħala Kunsillier fl-elezzjoni każwali li saret nhar it-Tnejn, is-26 ta' April, 2004, għall-Kunsill Lokali ta' Fgura, biex jimtela l-post li tbattal mis-Sur Anthonv Spiteri Caminiti, huwa dak li ismu jidher hawn taħt:— Is-27 ta' April, 2004 SKOND id-disposizzjonijiet tas-subartikolu (1) ta' l- artikolu 33 ta' l-Att ta' l-1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali, kif emendat bl-Att XV ta' l-1996, qed jiġi ppubblikat ir-Reġistru Elettorali rivedut ma' din il- Gazzetta. Qiegħed jiġi ppubblikat ma' l-istess Gazzetta għall- ewwel darba, skond l-artikolu 13 ta' l-Att ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, ir-Reġistru Elettorali ta' l-Unjoni Ewropea. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Malcolm Frantz, B.A., LL.D. bħala Nutar Delegat/Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dott. Peter Cutajar Fiorini Cachia Zammit, LL.D., sakemm dan ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mit-13 ta' April, 2004 sa l-14 ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili Illum, 20 ta' April, 2004 JOSEPH A. BORG Għar-Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili Is-27 ta' April, 2004 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Nru. tal-Karta ta' l-Identità Is-27 ta' April, 2004 Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (ili) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-27 ta' April, 2004 'Sweet Home', Triq il-Muniċipju Ruman, L-Isla, Għawdex 55, Triq it-28 ta' April 1688, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Għawdex Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ARTIKOLU 9) Eżenzjoni minn Ħlas ta' Imposta NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 9 ta' l-Att ta' l-1989 dwar il-Promozzjoni ta' Prodotti Lokali, il-Ministru responsabbli għall-Industrija approva l- eżenzjonijiet li ġejjin minn ħlas ta' imposta. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż li hemm il-ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn following applications to register titles to land described taħt minn:- below from:- Lokalità Proprjetà Applikant Identifikazzjoni Localitv Propertv Applicant Identification B'Bugia L-art Il-Qajjenza tal-kejl ta' 35,384 m.k.; Ospizio Saura (Arcidjocesi ta' Malta) B'Kara Porzjoni diviza mill-ghalqa Tal-Qroqq, kontrada ta' San Gwann tal-Gharghur tal- kejl ta' 4,210 m.k.; Parrocca ta' Santa Liena, B'Kara Il-Gvern ta' Malta 828, 820 u 830 ta' l- 2004 847 u 848 ta' l-2004 Is-27 ta' April, 2004 Hal-Ghaxaq Id-dirett dominju perpetwu ta' l-art Tax- Xieref (Parti D) tal-kejl ta' 2,460 m.k.; Hal-Qormi Porzjoni mill-art Ta' San Gwakkin tal-kejl ta' 469 m.k.; Hal-Qormi L-utile dominju perpetwu ta' porzjoni diviza mill-art fi Triq l-Industrija, tal-kejl ta' 201 m.k; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Korrezzjoni ta' LRA 1435/99. Il-Gvern ta' Malta korrezzjoni tal-pjanta tal-proprjeta' relatata ma' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija; 767 u 768 ta' l-2004 Is-27 ta' April, 2004 Haz-Zebbug Plots 5 u 7 mill-art Tal-Ghattuqa tal-kejl ta' 210 m.k., fi Triq il-Qolla; Bubaqra, Iż-Żurrieq; porzjoni diviza mill-art Ta' Mliet tal-kejl ta' 83 m.k.; Mosta Plots 2, 3 u 6 mill-art Ta' Mliet tal-kejl ta' 813 m.k.; Ix-Xewkija/ Il-Marsa Bicca art tal-kejl ta' 327 m.k; Applikant Identifikazzjoni Il-Gvern ta' Malta ta' l-2004 ta' l-2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-eghlieqi A u B tal-kejl ta' 15,737 m.k., fil-kontrada taz-Zelliqat; u 7/8 partijiet tal- ghalqa Bur Hagar tal-kejl ta' 1,500 m.k., fil- kontrada tal-Irzella sive Urzella; Bicca art tal-kejl ta' 132 m.k; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification 761 u 762 ta' l-2004 964, 965 u 966 ta' l- 2004 889 u 889 ta' l-2004 Is-27 ta' April, 2004 2953 Lokalità Proprjetà Applikant Identifikazzjoni LR-A Localitv Propertv Applicant Identification LR-A San Giljan Parti minn Plot 2 tal-kejl ta' 237 m.k., u l- Socjeta' tal-Qalb 898 u 899 2954 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, St Peter's, Ħaż-Żabbar, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it- 8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf). Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija ser jiġu kklasifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004 mis-6.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Xatt il-Barrieri bejn il-Munument tal-Qanpiena u l-Mina ta' Liesse, It-Telgħa Ta' Liesse bejn Xatt il-Barrieri u Victoria Gate, Is-Siggiewi bejn il-Mina Ta' Liese u t-Telgħa tal-Kruċifiss. Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: quddiem Kastilja bejn Dar l- Immigrant u Triq San Pawl, Kastilja faċċata tal-Borża, Kastilja bejn il-Monument ta' Boffa u l-kantuniera tal-Kavallier ta' San Ġakbu, il-parkeġġ ta' quddiem il-Bank Ċentrali, parti mit-Triq ta' Papa Piju Hamsa, Parti min-Naxxar u t-Teatru l- Qadim. Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004 mis-6.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Ix-Xatt ta' Pinto bejn it-Telgħa tal-Kruċifiss u l-entratura tas-Sea Terminal, It-Telgħa tal- Kruċifiss bejn ix-Xatt ta' Lascaris u Triq il-Kapuċċini. Nhar il-Ġimgħa, it-21 ta' Mejju, 2004 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Santa Monika, Dun Ġorġ Preca, Joe Gasan, Qasam tad-Djar, id-Duluri, Pietru Xuereb, l-Isptar, is-Sorijiet ta' l-Ursolini, Ġużċ Ellul, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) u Hookham Frere. Vetturi li jiksru d-dispożizzjonijiet ta' dan l-avviż jistgħu jiġu rmonkati. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 18 ta' l-2004 Taħriġ ta' Sparar mir-Ranges ta' Ir-Rabat (Malta) B'riferenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 12 ta' l-2004 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, ngħarrfu lill-baħħara li d- dati tat-tħarriġ imsemmija hawn fuq issa huma skedati li jsiru minn nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju 2004 sa nhar il-Ħamis, is-6 ta' Mejju 2004. Il-Ħamis, is-6 ta' Mejju 2004 hija data riservata f'każ ta' maltemp. Is-27 ta' April, 2004 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 19 ta' l-2004 Mili mill-ġdid tal-Bajja ta' San Ġorġ - San Ġiljan L-Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu qed twettaq proġett biex timla mill-ġdid il-Bajja ta' San Ġorġ — San Ġiljan Dan il-proġett diġà beda. Parti mill-proġett jinkludi li se ssir żona għall-għawwiema. Minħabba dan imsemmi hawn fuq l-Awtorità Marittima ta' Malta tordna li d-dgħajjes, irmiġġi u rkapti ta' l-art fl- inħawi magħluqa b'linja immaġinarja AB u x-xatt (kif jidher f'parti minn BA Chart 177, murija f'paġna 2958) jew bejn il- linja immaġinarja AB parallela mat-triq mad-90 metru minn xifer ix-xatt tat-triq u x-xatt ta' bejntiehom għandhom jitneħħew mhux aktar tard mis-7 ta' Mejju 2004. B'żieda ma' dan, sidien ta' inġenji ma jitħallex ibaħħru 'l ġewwa mill-area msemmija hawn fuq bl-eċċezzjoni għall- Water Sports Operator li preżentement qed jopera f'dik in- naħa skond ir-Regolamenti ta' l-2001 dwar Bastimenti Żgħar. Sidien ta' dgħajjes li għandhom permess valid ta' rmiġġ temporanju maħruġ mill-Awtorità Marittima ta' Malta huma mitluba li jikkuntattjaw mad-Direttorat taċ-Ċentri tal-Vatching għal arranġament ieħor ta' rmiġġ mhux aktar tard minn nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2004. Kull dgħajsa, irmiġġ jew irkaptu ta' l-art li jitħallew fl- inħawi wara nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju 2004 jitneħħew. Ma tittieħed l-ebda responsabbiltà għal xi telf jew ħsarat. Is-27 ta' April, 2004 2958 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' April, 2004 2959 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Postijiet ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fl-Uffiċċju Konġunt fit-Taqsima Proprjetà tal-Gvern Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali, fl-Uffiċċju Konġunt fi ħdan it-Taqsima Proprjetà tal-Gvern. 2.1. Il-post ta' Uffiċjal Legali Junior għandu salarju ta' Lm5,750 fis-sena, li jiżdied b'Lm192 kull sena sa massimu ta' Lm6,902 (skala ta' salarju 9). 2.2. Persuni nominati bħala Junior Legal Officers, dejjem jekk ikunu wettqu b'mod sodisfaċenti d-dmirijiet tagħhom, jitilgħu għall-grad ta' Uffiċjal Legali fi skala 8 (Lm6,120 x 209 - Lm7,374) meta jtemmu sentejn (2) servizz fil-grad. 2.3. Persuni magħżula li jkollhom mill-inqas tliet (3) snin ta' prattika legali pprovati wara li jkunu kisbu l-warrant ta' Avukat, jinħatru Uffiċjali Legali fuq skala ta' salarju 8 (Lm6,120 x 209 — Lm7,374). 2.4. Il-persuni nominati jkunu ntitolati għall-benefiċċji l- oħra u soġġetti għall-kondizzjonijiet l-oħra stabbiliti bejn il- Gvern u l-Unions kompetenti. 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija fuq bażi full- time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u fl-Uffiċċju Konġunt u t-Taqsima Proprjetà tal- Gvern b'mod partikolari. Il-persuni nominati jistgħu jiġu trasferiti skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Persuni maħtura bħala Uffiċjali Legali Junior/Uffiċjal Legali jkunu normalment responsabbli lejn id-Direttur, Uffi- ċċju Konġunt. Il-persuni maħtura jkunu mistennija li jeżer- ċitaw il-professjoni tagħhom f'materji ta' rutina u materji konnessi ma' l-Att Numru IV ta' l-1992, Att dwar Proprjetà ta' Entitajiet Ekklesjastiċi. Huma jkunu mistennija li jikkordinaw ma' l-Uffiċċju ta' l-Avukat Ġenerali, jassistu s- Sezzjoni tal-Proprjetà fl-Uffiċċju Konġunt, u jissuġġerixxu emendi neċessarji fil-liġijiet relevanti. Is-27 ta' April, 2004 5. L-applikanti għandhom: i) ikunu ċittadini ta' Malta; (b)ikunu persuni li għandhom il-kwalifiki akkademiċiibiex jieħdu dan il-warrant; iii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta tal- Pulizija maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu d-dettalji). 5.2. L-applikanti li jaqgħu taħt paragrafu 5.1 (ii)(b) jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti taħt paragrafu 5.1 (ii)(a). Barra minn hekk, dawn il-persuni jingħataw il-ħatra biss meta jiksbu l-warrant biex jipprattikaw bħala Avukat. 6.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNDP) jistgħu jgawdu minn 2961 bdil raġonevoli skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2. Is-sottomissjoni skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eleġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lit-Taqsima riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNDP. 7. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti. (Fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 8. Bord tal-Għażla jintervista lill-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun addattat għal dawn il-postijiet. 8.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik ta' l-Uffiċċju Konġunt. Oġġezzjonijiet għar- riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 9. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dawn il-postijiet. 10. L-applikazzjonijiet flimkien m' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Uffiċċju Konġunt, Triq Sa Maison, L-Imtarfa, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2004. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites.- jew jinkisbu mingħand it-Taqsima tal-Personnel, Taqsima tal-Proprjetà tal-Gvern, Berġa tal-Baviera, St Peter's, Ħaż-Żabbar. 12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha mħtieġa. L-applikazzjoni formali iffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Uffiċċju Konġunt, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad-Dipartiment huwa 4356 21249679). 13. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur, Uffiċċju Konġunt, għal kull applikazzjoni li titwassal fl-Uffiċċju Konġunt. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta mid- Direttur, Uffiċċju Konġunt fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 2963 2964 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' April, 2004 2965 2966 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' April, 2004 Sejħa għal Sottomissjoni ta' Kotba tal-Malti għall-Ewwel sas-Sitt Sena — Livell Primarju Id-Dipartiment tal-Kurrikulum fi ħdan id-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni jixtieq jixtri kotba tal-Qari u tal-Lingwa għall- Ewwel sas-Sitt Sena f'Livell Primarju. Id-Direttur tad-Dipartiment tal-Kurrikulum qed jistieden lill-awturi, distributuri tal-kotba u dawk involuti f'dan il- qasam biex jibagħtu kopji/skemi ta' kotba tal-Qari u tal- Lingwa bil-Malti għal biex jiġu evalwati. Il-kotba/skemi li jintbagħtu għall-evalwazzjoni taħt din is-sejħa għandhom ikunu bi prezz ikkwotat magħhom. Linji Gwida Il-kotba mibgħuta għall-evalwazzjoni għandhom ikunu skond dawn il-kundizzjonijiet: 1. Ikunu konformi mal-prinċipji u l-linji gwida tal- Kurrikulum Minimu Nazzjonali. 2. Għandhom ikunu konformi ma' l-iskopijiet tas-Sillabu Nazzjonali Rivedut - 2004. Kopji ta' dan jinkisbu mit-Taqsima tal-Konsumatur, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, L-Imtarfa. 3. Għandhom jiġu sottomessi kotba jew skemi ta' kotba tal-Qari u tal-Lingwa mgħallma f'kuntest. 4. Għandu jkollhom anness magħhom (fejn hu possibbli) materjal awdjo/viżiv jew ta' multimedja interattiv li jimpenja lill-istudenti f'taħriġ li jifhmu dak li jisimgħu. 5. Għandhom ikunu adattati għall-firxa ta' kapaċitajiet li wieħed isib fl-iskejjel primarji u li jkunu wkoll adattati għal strateġiji diversi ta' tagħlim. 7. Jinkludu kotba ta' riżorsi u materjal ieħor ta' għajnuna għall-għalliema. Il-kotba għandhom jiġu sottomessi għal evalwazzjoni sa mhux aktar tard mill-Ħamis, it-13 ta' Mejju, 2004 lil:— Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'referenza għas-sejħa għall-Impieg ta' Supplv Kindergarten Assitant (Irġiel u Nisa) fid-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni biex jgħinu Tfal/Studenti bi Bżonnijiet Speċjali f'Ambjent Skolastiku Inklusiv li ħareġ fuq il-Gazzetta tal- Gvern datata 29 ta' April 2003. Nixtiequ ninfurmaw lill- applikanti li dawn għandhom ikunu għalqu t-18 -il sena meta japplikaw għal din il-posizzjoni msemmija hawn fuq. Is-27 ta' April, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa pubblika annwali fl- Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, nhar il-Ħadd, it-2 ta' Mejju, 2004, fl-10.00 a.m. F'din il-Laqgħa se jkun ippreżentat il-programm ta' ħidma li l-Kunsill se jwettaq matul din is-sena. Is-27 ta' April, 2004 KUNSILL LOKALI TARXIEN Laqgħa Annwali tal-Lokalità Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità fis-Sala tal-Każin tal-Banda Marija Annunzjata, Triq Paola, L-Għarb, nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004, fis-7.00 p.m. Ir-residenti li isimhom jidher fl-aħħar ħarġa tar- Reġistru Elettorali tal-Lokalità huma mistiedna li jattendu Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Lista ta' Avviżi Dipartimentali mogħtija mid-Diviżjoni tas-Saħħa matul il-perijodu bejn l-1 ta' Jannar u l-31 ta' Marzu 2004. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imtarfa: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' April, 2004, għal: CT 60/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' karozzi tat- tip self drive — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 61/2004. Provvista ta' pilloli lamotrigine 100Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 62/2004. Provvista ta' ear tips disposable — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 63/2004. Provvista ta' injezzjonijiet colistin sulphomethate l mega unit — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 64/2004. Provvista ta' bandages crepe 15cm — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 67/2004. Provvista ta' amplatzer devices — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 72/2004. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' serviceable Kondor Class patrol craft P30 u l-ispares — Forzi Armati ta' Malta. CT 86/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' kalzetti u tights lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2004, għal: CT 73/2004. Provvista ta' rational atherectomv svstem burrs — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Mejju, 2004, għal: CT 77/2004. Xogħlijiet ta' rinovar f'Casa Bonnici li jinkludi l-provvista u stallazzjoni ta' lift- Teatru Manoel. Irid jitħallas id-dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 80/2004. Provvista ta' injezzjonijiet filgrastim - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Mejju, 2004, għal: CT 81/2004. Provvista ta' kapsoli zidovudine 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 82/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol acetate 50mg oilv-- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 85/2004. Provvista ta' intracoronarv stents - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Mejju, 2004, għal: CT 97/2004. Kunratt perjodiku għall-provvista ta' karta tat-tip xerographic lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Il-Gudja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Ħal Gharghur u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċ erka u Żvilupp, l-Għammieri, L-Imtarfa f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas- Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex. CT 87/2004. Provvista ta' patata (Malta) -— Diviżjoni tas- Saħħa. Is-27 ta' April, 2004 CT 88/2004. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 89/2004. Provvista ta' infant flow circuits (CPAP)- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 90/2004. Provvista ta' influenza vaccine — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Mejju, 2004, għal: CT 96/2004. Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' backstage facilities '81, Triq Zekka, St Peter's, Ħaż-Żabbar — Teatru Manoel. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 98/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' qomos tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. CT 99/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Mejju, 2004, għal: €CT 102/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' pullovers lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, , il-15 ta' Ġunju, 2004, għal: CT 94/2004. Domumenti ta' kwestjonarju għall- prekwalifikazzjoni għall-provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' Impjant għad-Dekontaminazzjoni ta' Skart Kliniku - Dipartiment tas-Saħħa. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) — Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Il-Gudja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Ħal Gharghur u miċ-Ċentru ta' l-Agrikoltura Nazzjonali għar-Riċ erka u Żvilupp, l-Għammieri, L-Imtarfa f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas- Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex. Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Mejju, 2004. Is-27 ta' April, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, St Peter's, Ħaż-Żabbar, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, id-29 ta' April, 2004. Avviż Nru. 65. Bejgħ, tale quale, fl-istat preżenti li jinsab fih,u bid-difetti moħbija kollha li jista' jkun hemm, tal-Fond Nru. 147, Triq Santa Luċija, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.J.O. 3 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 66. Bejgħ ta' sit fi Triq San Ġorġ, Wied il- Għajn, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.66 2003. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitii ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 67. Bejgħ ta' żew siti fi triq ġdida fi Triq Sagħtrija, Il-Birgu, Għawdex, murija bil-blu u bl-aħmar fuq pjanta P.D. 13 2004. Dan il-bejgħ hu soġġett għal serviti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, St Peter's, Ħaż-Żabbar, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-13 ta' Mejju, 2004. Avviż Nru. 69. Bejgħ ta' sit fi Triq Buqexrem, Il-Mellieha, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 149 2001 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 70. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' Lira Maltija u ħamsa u sebgħin ċenteżmu (Lm1.75) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-31 ta' Diċembru, 2015, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nru. 32, Triq Manwel Dimech, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), kif muri fuq pjanta P.D. JO 6 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 71. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsin (50) sena ta' sit fi Triq Louis Wettinger, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.45 2004. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala petrol station liċenzata u min jieħu l- offerta jrid ikollu l-liċenzi neċessarji biex jopera din il-petrol station. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 73. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 5, Blokk 6, Ċentru Ċiviku, Misraħ l-4 ta' Settembru, Ħal Balzan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 26 2004. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, St Peter's, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 34/2004. Provvista, tħawwil u manutenzjoni ta' xtieli f'Paceville. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 35/2004. Provvista u konsenja ta' pajpijiet ta' l-azzar suwed lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 36/2004. Skavar u bini ta' mina għal servizzi li jistgħu jgħaddu minnha bil-mixi fil-Palazz Presidenzjali, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Kwot. Nru. 17/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' diversi tipi ta' general purpose respirators lit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 18/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' diversi tipi ta' general purpose safetv eve-wear lit- Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 19/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' general purpose hearing protection ear muffs u plugs lit- Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 37/2004. Kiri ta' tipper trucks ta' l-20 tunnellata għal ftit żmien mid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 38/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fuq il-post ta' ġir biex jintuża mit-Taqsima tax- Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 37/2004. Provvista, tħawwil u manutenzjoni ta' xtieli f'Dawret Ir-Rabat (Malta), Ħad-Dingli. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 40/2004. Provvista u konsenja ta' pajpijiet ta' l-Upvc lit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- xAvviż Nru. 41/2004. Provvista konsenja ta' magna li tirrombla u tgħawweġ il-ħadid għal xogħol ornamentali fil- ħadid (azzar artab) għal Workshop tad-Distrett ta' Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Taqsima tax-Xogħlijiet. xAvviż/kwotazzjoni li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, L-Imtarfa. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/31/2004. Slielem ta' l-injam li jitwalu Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC2/11/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal u oġġetti għat-tindif tad-dar E/E/T/PC2/13/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' bozoz u aċċessorji E/E/T/PC2/17/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' oġġetti taż-żebgħa (Generation stores) E/E/T/PC2/18/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' għodda (Generation stores) E/E/T/PC3/22/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' conduit u oġġetti relatati E/E/T/PC3/26/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Ta' l-Injam) E/E/T/PC3/32/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Merċa) Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta E/E/T/PC2/37/2004: Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' fasteners Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm10,000 ma' l-offerta msemmija hawn fuq. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/41/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Vjal l-Indipendenza, Il-Belt Valletta. Avviż Nru. WSC/T/42/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fil-Proġett tad-Djar ta' Pembroke fi Triq il-Kurunell Cocks, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/43/2004. Fittings ta' l-azzar u aċċessorji relatati. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Mejju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Mejju, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/45/2004. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' ductile iron fittings. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/49/2004. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' couplings u flange adaptors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, San Ġwann, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, San Ġwann LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 354. Bdil ta' soqfa, ħitan tal-faċċata u xogħlijiet oħra ta' tiswija f'diversi lokalitajiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 355. Kumnikazzjoni fid-djar fil-maisonettes nri. 7-10, Kappara, San Ġwann (Tal-Qattus). Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 356. Stallazzjoni u kummissjunar ta' traction tvpe passenger lift wieħed fi 17, Triq San Filippu, Ħal Balzan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' April, 2004 Avviż Nru. 357. Kumnikazzjoni fid-djar tal-Blokki A-B, Tal-Ftieħ, Kappara, San Ġwann. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 359. Kumnikazzjoni fid-djar f'Tal-Blata l- Għolja, Il-Belt Valletta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.Msp.gov.mt. Is-27 ta' April, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l- offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Imtarfa, għal avviżi li ġejjin:- Avviż Nru. 77. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 7, Triq Dun Vincenz Saliba, Kappara, San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett 7 l- għas-servitujiet a favur ta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 78. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, Triq San Ġwann, Is-Swatar, L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 80. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 31, Blokki 1-8, Triq l-Għarnuq, Il-Mellieha. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. favur ta' l- Avviż Nru. 82. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 65, Triq il- Kunċizzjoni, Ir-Rabat (Għawdex). Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm28,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 83. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 19, Blokk C,Triq Ġuże Ellul Mercer, Ir-Rabat (Għawdex). Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,000 ma jiġux ikkunsidrati. favur ta' l- Avviż Nru. 84. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 28, Binja Qlejgħa, Triq ir-Reġimenti Maltin, Ir-Rabat (Malta). Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 85. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 49, Binja Sgħajtar, Triq il-Bajtar, Parti mill-Fgura. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet Is-27 ta' April, 2004 imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm15,600 ma jiġux ikkunsidrati. favur ta' l- Avviż Nru. 88. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 7, Blokki 12, Sit B, Triq Pietru Darmenia, Ir-Rabat (Malta). Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm 5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 89. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, Blokk B, Triq Porzjunkola, Madliena, Is-Swieqi. Offerti taħt Lm 11,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 91. Bejgh tale quale tal-fond Nru. 24, Binja Tal-Qarbuni, Triq Jean De La Cassiere, Ħal Balzan. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti /maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Imtarfa matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-INFORMAZZJONI Id-Direttur ta' l-Informazzjoni jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. DOI/40/2004. Kostruzzjoni fuq bażi turnkev tal-Padiljun tal-Gvern ta' Malta fil-Fiera Internazzjonali ta' Malta 2004. Għandu jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-dokumenti ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Finanzi u Amministrazzjoni, 3, Pjazza Kastilja, St Peter's, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' April, 2004 Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffi- ċċji tal-WasteServ Malta Ltd f'Phoenix Building, Triq il- Ferrovija l-Antika, Ħaż-Zebbug (Malta), għal: Avviż Nru. WSM/011/2004. Stħarriġ topografiku tri dimensjonali għall-Postijiet tal-Miżbliet tal-Magħtab, il- Qortin u Wied il-Fulija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Ġunju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fid- Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, għal: Avviż Nru. WSM/010/2004. Kuntratt perjodiku għal kiri u tbattil ta' waste recvcling open skips biex jintużaw għall- Miżbla tal-Magħtab imħaddma mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoe- nix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Ħaż-Zebbug (Malta) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd) jgħarraf illi:— Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 10/04. Kiri ta' bastiment tas-sajd bil-mutur lit- Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, St Peter's, Ħaż-Żabbar, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' April, 2004 Il-Kap ta' l-Iskola Primarja Dun Frans Camilleri, Ix-Xagħra jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal: Kwot. Nru. 1. Manifattura u provvista ta' uniformi ta' l- iskola. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jinkisbu mill-Iskola Primarja Dun Frans Camilleri, 1, Triq l- Iskola, L-Imqabba SAN LAWRENZ f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Dawn il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa fl- envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet Ix-Xgħajra, li tinsab fl-iskola msemmija hawn fuq. Is-27 ta' April, 2004 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. F.S.B..06/04. Manifattura, provvista u konsenja ta' siġġijiet għall-Iskejjel Primarji ta' l-Ħ' Attard u Tas-Sliema. Għandu jiħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji, Kamra 136, tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa ta' l-Offerti, ħdejn it- Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji, Kamra 130, Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, L-Imtarfa. Is-27 ta' April, 2004 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 01/04. Uniformijiet ta' l-iskola. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja Dott. Godwin Howard, Triq Conwav, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m.u l-11.00 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet, fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, Skola Dott. Godwin Howard, Triq Conwav, Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Mejju, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chairman, Malta Shipvards, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà, id-Daħla Prin- ċipali ta' Għajn Dwieli, Is-Swatar, L-Imsida jew bil-fax fuq wieħed minn dawn il-magni tal-fax: Nri tal-Fax 21821445 jew 21821447 għal: Avviż Nru. GB/PC/54/04. Provvista ta' tagħmir ta' substation switchgear. Id-dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd., Gwardamanga, Tal-Pieta', Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.30 a.m. u l-11.00a.m. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it- Tnejn, l-10 ta' Mejju, 2004, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin: Avviż. Nru. MCAST T. 07/04. Xogħlijiet ta' tibjid fuq barra fl-East Wing tal-Blokk ta' l-Amministrazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż. Nru. MCAST T. 08/04. Xogħlijiet ta' tibjid fuq ġewwa fl-East Wing tal-Blokk ta' l-Amministrazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Parti mill-Fgura PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha għandhom jintefgħu għand id-Direttur ta' l-Amministrazzjoni fl-MCAST Main Campus. Id-dokumenti ta' l-offerta jinfetħu fis-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Mejju 2004 fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-27 ta' April, 2004 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 2/2004. Offset cartridge paper. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ- Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, L-Imtarfa, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Jistgħu japplikaw biss dawk kollha li għandhom 'O' Lev- els fl-Ingliż, Malti u l-Matematika flimkien ma' żewġ suġġetti oħra fi grad 'Ċ' jew aħjar. L-applikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Lokali ta' Bormla, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-applikazzjonijiet mitfugħa jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin ta' l-għeluq. Talbiet għal avvanzi fuq ħaddieħor jiskwalifikaw l- applikanti. Is-27 ta' April, 2004 Sa nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bir-riferenza msemmija hawn fuqfil- Kaxxa ta' l-Offerti immarkata 'Offerti' għal: Provvista ta' Servizzi Anċillari — Skrivan/Receptionist. L-applikant għandu jkun f. Applikanti biex jipprovdu numru tar-reġistrazzjoni tal- VAT. g. Esperjenza fil-Kunsill tkun ikkunsidrata bħala vantaġġ. L-offerti jinfethu minnufih wara l-ħin ta' l-għeluq. Is-27 ta' April, 2004 Is-27 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl- artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l- Attijiet Nutarili, b'digriet tat-13 ta' April, 2004, ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att tat-Twelid ta' Aidan Difesa iben Simon Difesa li jġib in-numru 4169 tas-sena 2003 fis- sens illi fil-kolonna intestata 'Ismijiet mogħtijin' kif ukoll fil-kolonna intestata ''Isem jew ismijiet li bih/bihom it- tarbija għandha tiġi msejħa' l-isem ''Aiden' jiġi kanċellat u jiġi sostitwit bl-isem ''Aidan'. Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili Illum, 13 ta' April, 2004 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fis-27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Lada Motors Limited ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 12 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-Bejgħ bl-Irkant li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Awissu, 2002 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, St Peter's, Ħaż-Żabbar ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Valenzia Anthonv. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 19 ta' April, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni