Il-15 ta' Novembru, 2011  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 94 imsejjaħ Att tal-2012 li Jimplimenta Miżuri tal-Estimi.  Il-15 ta' Novembru, 2011  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,826, 18,827 u 18,828 tat-8, tal-10 u tal-11 ta' Novembru 2011, rispettivament.  A.L. Nru. 434 tal-2011: Att dwar l-Unjoni Ewropea (Kap. 460); Ordni tal-2011 dwar Infrastruttura Kritika u Infrastruttura Kritika Ewropea (Identifikazzjoni, Indikazzjoni u Protezzjoni).  A.L. Nru. 435 tal-2011: Att dwar il-Provvisti u s-Servizzi (Kap. 117); Regolamenti tal-2011 dwar is-Simplifikazzjoni ta' Pattijiet u Kundizzjonijiet dwar Prodotti tad-Difiża.  A.L. Nru. 436 tal-2011: Att dwar Poteri li Jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolament tal-2011 dwar Tneħħija ta' xi Sanzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti fir-rigward tal-Libja.  A.L. Nru. 437 tal-2011: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2011 li Jemendaw ir-Regolamenti għall-Prevenzjoni u l-Kontroll Integrati tatTniġġis.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  A.L. Nru. 439 tal-2011: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2011 li Jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Prevenzjoni u r-Rimedju għal Danni Ambjentali.  A.L. Nru. 440 tal-2011: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2011 li Jemendaw ir-Regolamenti dwar l-Immaniġġar tal-Iskart (Vjaġġi ta' Skart).  A.L. Nru. 445 tal-2011: Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Kap. 452); Regolamenti tal-2011 li Jemendaw irRegolamenti dwar Fond ta' Garanzija.  A.L. Nru. 447 tal-2011: Att li Jirregola Komunikazzjonijiet Elettroniċi (Kap. 399); Regolamenti tal-2011 li Jemendaw ir-Regolamenti dwar Awtorizzazzjonijiet Ġenerali (Apparat tar-Radjokomunikazzjoni) (Emenda Nru. 2).  A.L. Nru. 448 tal-2011: Att tal-2010 li Jemenda Liġijiet li Jirrigwardaw Materji dwar l-Arbitraġġ u l-Medjazzjoni (Att Nru. IX tal-2010); Avviż ta' bidu fis-seħħ.  Il-15 ta' Novembru, 2011  A.L. Nru. 450 tal-2011: Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499) Regolamenti tal-2011 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Bastimenti ta' Tagħbijiet Perikolużi, Terminals u Faċilitajiet Marittimi u Bunkering.  A.L. Nru. 451 tal-2011: Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499) Regolamenti tal-Att tal-2010 li jemenda Liġijiet li jirrigwardaw materji dwar l-Arbitraġġ u lMedjazzjoni (Att Nru. 1X tal-2010) Avviż ta' bidu fis-seħħ.  A.L. Nru. 452 tal-2011: Att dwar l-Unjoni Ewropea (Kap. 460) Ordni tal-2011 dwar l-Obbligi Internazzjonali ta' Manteniment.  A.L. Nru. 453 tal-2011: Ordinanza dwar il-Kummissarju ta' l-Artijiet (Kap. 169) Ordni tal-2011 dwar il-Kummissarju tal-Artijiet (Trasferiment ta' Drittijiet u Responsabbiltajiet) (Ordni Nru. 3).  A.L. Nru. 454 tal-2011: Att dwar l-Isports (Kap. 455) Ordni tal-2011 dwar il-Kunsill Malti għall-Isport (Trasferiment ta' Proprjetà Assenjata) (Ordni Nru. 12).  A.L. Nru. 455 tal-2011: Att dwar is-Sigurtà Soċjali (Kap. 318) Ordni tal-2011 dwar Tibdil fir-Rata ta' Kontribuzzjonijiet tas-Sigurtà Soċjali tat-Tieni Klassi).  Il-15 ta' Novembru, 2011  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 15. 11. 2011 Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija, jgħarraf illi l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 101 tal-2011  Stħarriġ Siżmiku fin-Nofsinhar ta' Malta  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'seħħ immedjat qed isir stħarriġ siżmiku mill-bastiment għar-riċerka siżmika "R/V Geo Barents" (irreġistrat f'Bergen) 'l hinn mix-xatt ta' Malta. Dalbastiment se jkollu miegħu l-bastiment tal-provvisti "Tanux II" irreġistrat f'Majuro (Marshall Islands).  Jekk it-temp jippermetti l-istħarriġ għandu jibda minnufih u għandu jkompli għal perjodu ta' madwar 50 jum.  L-istħarriġ għandu jsir bejn dawn il-pożizzjoni approssimattivi:  Il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela meta jkunu qrib l-inħawi msemmija u biex iżommu tal-anqas 6 mili nawtiċi 'l bogħod miż-żona ta' ħidma tal-bastiment tar-riċerka siżmika "R/V Geo Barents"  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment għal sitta u tletin (36) xahar bħala Case Officer (State Aid), fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Case Officer (State Aid) matul il-perjodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha tterminat.  2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sostantiv/indefinite status tagħha meta jintemm l-assignment. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru kif ukoll mas-Servizz Pubbliku ta' Malta, jintemm f'każ li jiġi tterminat l-assignment.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u waqt il-perjodu tal-assignment, tiġi maħtura fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Case Officer (State Aid) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu talingaġġ tagħha kif provdut fl-assignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) fi ħdan l-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru hu ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 9 (€19,435 fl-2011) fl-ewwel sena tal-assignment, ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 8 (€20,788 fl-2011) fit-tieni sena tal-assignment u ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 7 (€22,272 fl-2011) fit-tielet sena tal-assignment. Jekk persuna magħżula jkollha l-warrant biex tipprattika lprofessjoni legali u għandha sentejn esperjenza minn meta kisbet il-warrant, din tirċievi salarju ekwivalenti għallmassimu ta' Skala 7.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  3.2 Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għallpożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.3 Minħabba n-natura tax-xogħol involut, il-persuna maħtura tkun intitolata għal disturbance allowance ta' mhux aktar minn 15% tas-salarju tagħha għal xogħol li jsir regolarment wara l-ħinijiet normali tal-uffiċċju. Din l-allowance tista' tiżdied sa 25% f'każi eċċezzjonali, u blapprovazzjoni tas-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru.  3.4 Persuna fil-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) li tkun qiegħda tirċievi salarju ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 7 tkun intitolata għal performance bonus ta' mhux aktar minn 10% tas-salarju bażiku tagħha, fuq bażi ta' riżultati pożittivi.  3.5 Persuna fil-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) ma titħalliex teżerċita l-professjoni tagħha privatament.  4. Persuna fil-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) trid, inter alia, tagħmel xogħol ta' riċerka, tipprovdi analiżi fuq materji legali, tmexxi u tidderieġi investigazzjonijiet fuq każijiet speċifiċi, tikteb opinjonijiet fuq materji legali, tassisti fil-kitba ta' leġiżlazzjoni ġdida, tiġbor rapporti, tipprepara opinjonijiet, kif ukoll tikteb rapporti u dokumenti li jikkonċernaw materji tal-Kompetizzjoni, partikolarment fuq State Aid. Il-persuna magħżula tkun mitluba wkoll li tidher f'kawżi tal-Qrati u tagħmel preżentazzjonijiet orali u bil-kitba kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, kif ukoll twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta'  Il-15 ta' Novembru, 2011  impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) Uffiċjali Pubbliċi li għandhom ħatra sostantiva fisServizz Pubbliku ta' Malta fil-grad ta' Uffiċjal Legali Junior/ Uffiċjal Legali;  (d) ta' karattru morali tajjeb (dawk l-applikanti li huma Uffiċjali Pubbliċi għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità kompetenti oħra mhux aktar kmieni minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji).  5.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand persuni li għandhom il-kwalifiki akkademiċi sabiex jiksbu l-warrant imsemmi f'paragrafu 5.1(ċ)(i).  5.3 L-applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5.2 jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5.1(ċ). Barra minn hekk, dawn ilpersuni jkunu jistgħu jingħataw il-ħatra biss meta jiksbu lwarrant biex jipprattikaw bħala Avukat f'Malta u sakemm ikun għad hemm vakanza.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  5.4 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti eliġibbli li, apparti li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafu 5.1, għandhom, jew ġew approvati biex jingħataw, postgraduate degree, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, filliġi jew f'materji Ewropej.  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabiltà), (Kap. 413), anki jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmmistrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNDP.  7. 1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmużin mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-  Il-15 ta' Novembru, 2011  dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8.1 Bord tal-Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzBormlata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għal din il-pożizzjoni.  10. Il-formoli tal-applikazzjonijiet jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:-  11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mis-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Diċembru 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta'fax jew mezz ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Ilformola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand is-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju talPrim Ministru mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tal-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Operations) huwa +356 22001497.  13. (a) Tingħata riċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn lis-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru.  b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Segretarju Permanenti (Operations), Uffiċċju tal-Prim Ministru jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Pożizzjoni ta' Manager (Għaqdiet Voluntarji), fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Manager (Għaqdiet Voluntarji), fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja.  2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Manager (Għaqdiet Voluntarji), fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Manager (Għaqdiet Voluntarji) matul il-perjodu talassignment ikollha l-assignment tagħha tterminat.  2.2. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sostantiv/indefinite status meta jintemm l-assignment. Filkaż ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, limpieg tagħha mal-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  Il-15 ta' Novembru, 2011  2.3. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Manager (Għaqdiet Voluntarji) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (€22,272 fis-sena, fl2011). Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għallpożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Manager (Għaqdiet Volontarji) jinkludu, fost oħrajn, li:  (a) taħt id-direzzjoni taċ-Chairperson tal-Kumitat talGħażla tal-Proġetti Għaqdiet Volontarji (NGO-PSC), tfassal pjanijiet ta' xogħol li jinkludu t-tqassim ta' ħidmiet, tara li dawn il-ħidmiet jintlaħqu fiż-żmien stipulat, kif ukoll li tissorvelja u tagħmel sommarju tal-progress dwar proġetti mnedija minn Għaqdiet Volontarji;  (b) Tħejji rapporti dwar progress kif ukoll rapporti oħra relatati mal-fondi għall-Għaqdiet Volontarji skont il-ħtieġa, li jinkludi t-tħejjija tar-Rapport Annwali tal-Kumitat talGħażla tal-Proġetti (Għaqdiet Voluntarji);  (c) Tikkoordina x-xogħol amminisrattiv neċessarju li hu relatat mal-proġetti tal-Għaqdiet Voluntarji, torganizza l-laqgħat tal-Kumitat tal-Għażla tal-Proġetti (Għaqdiet Volontarji), tħejji l-aġendi, il-minuti tal-laqgħat u tħejji ġabra ta' rapporti;  (d) Tissorvelja kemm is-servizzi miftiehma ikunu qed iroddu lura u kemm ikunu qed jingħataw skont l-għanijiet stabbiliti tal-proġetti, li jinkludi spezzjonijiet fuq il-post dwar l-andament tal-proġetti;  (e) Tanalizza r-rapporti finanzjarji u r-rapporti talevalwazzjoni mibgħuta mill-Għaqdiet Voluntarji matul issena biex jiġi żgurat li l-fondi allokati jkunu utilizzati kollha kif ippjanat;  (f) Tikkoordina l-ħidma mal-Kumitat tal-Għażla talProġetti (Għaqdiet Voluntarji) dwar l-ipproċessar u l-analiżi tal-applikazzjonijiet għall-fondi mibgħuta mill-Għaqdiet Voluntarji flimkien mad-dokumenti annessi magħhom ta' kull sena;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  (h) Tħejji l-informazzjoni dwar is-sejħiet għallapplikazzjoni għall-fondi ta' kull sena kif ukoll il-ġabra ta' informazzjoni għal-Għaqdiet Voluntarji u tħejji l-avviżi filGazzetta tal-Gvern;  (i) Iżżomm kull dokumentazzjoni dwar il-fond, lista aġġornata regolarment tal-proġetti eliġibbli, iż-żamma talfiles tal-proġetti bl-informazzjoni dwar kull proġġett imniedi mill-Għaqdiet Voluntarji eliġibbli għall-fondi flimkien maddokumenti u l-korrispondenza relatati annessi magħhom.  (j) Tkun disponibbli għall-laqgħat, l-awditjar u għallverifiki fuq il-post matul is-sena;  (k) Tassisti l-Għaqdiet Voluntarji fl-applikazzjoni tagħhom ta' kull sena għall-fondi Nazzjonali;  (l) Tiżgura li kull informazzjoni neċessarja mitluba millGħaqdiet Voluntarji tinġabar qabel ma jsiru ħlasijiet millfondi;  (m) Tipproċessa t-talbiet għall-għotjiet finanzjarji lillGħaqdiet Voluntarji bl-approvazzjoni tal-Qasam tal-Finanzi fil-Ministeru;  (n) Tgħarraf lill-Kumitat tal-Għażla tal-Proġetti (Għaqdiet Voluntarji) dwar kull ksur jew nuqqas ta' konformità dwar ilftehim dwar il-proġett tal-Għaqda u l-Ministeru;  (o) Dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti (MEEF);  (p) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Il-15 ta' Novembru, 2011  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni imsemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tal-provvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola (GP47) Service and Leave Record Form; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu dettalji);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġonevoli minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Direttorat riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi fotokopji tagħhom iridu jintbagħtu mal-formola talapplikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat ikkonċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Iċ-ċertifikati u/jew dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika waqt lintervista.  7.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Kopja ta' din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Il-15 ta' Novembru, 2011  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric).F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq  8.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din ilpożizzjoni.  8.2 Ir-riżultat jiġi ppubblikat mill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq in-notice-board talUffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Direttorat għar-Riżorsi Umani (Politika Soċjali) filMinisteru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzBormlata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  10.1 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tivvjaġġa barra minn Malta (għal taħriġ kif ukoll fuq xogħol) skont kif meħtieġ mis-Segretarju Permanenti (Ministeru talEdukazzjoni, Xogħol u l-Familja) jew rappreżentant tiegħu/ tagħha.  10.2 Il-persuna magħżula biex issiefer għal-taħriġ, tintrabat bil-kundizzjonijiet rilevanti skont il-Public Service Management Code.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae filformat tal-Curriculum Vitae Ewropew li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttorat għarRiżorsi Umani (Politika Soċjali), Palazzo Ferreria, 310, Triq ir-RepubblikaBormlata sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Diċembru 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur għar-Riżorsi Umani (Politika Soċjali), Palazzo Ferreria, 310, Triq ir-RepubblikaL-Imdinata, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax tas-Sezzjoni riċeventi huwa +356 2590 3840.  14. (a) Tingħata riċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur għar-Riżorsi Umani (Politika Soċjali).  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur għar-Riżorsi Umani (Politika Soċjali), jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Post ta' Spettur (Saħħa u Sigurtà) fid-Dipartiment għat-Tindif u Manutenzjoni fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Spettur (Saħħa u Sigurtà) fid-Dipartiment għat-Tindif u Manutenzjoni, fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  2.1 Is-salarju ta' Spettur (Saħħa u Sigurtà) ikun ta' €13,870 fis-sena, li jiżdied b'€354.00 fis-sena sa massimu ta' €15,994 (Skala ta' Salarju 12).  Il-15 ta' Novembru, 2011  2.2 Persuna fil-grad ta' Spettur (Saħħa u Sigurtà) titla' fi Skala ta' Salarju 10 (€15,729 x €407.67 - €18,175) wara ħames (5) snin ta' servizz sodisfaċenti fil-grad. Persuna li jkollha degree rikonoxxuta f'dixxiplina rilevanti titla fi skala 10 wara sentejn (2) ta' servizz sodisfaċenti fil-grad.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, tkun fuq bażi fulltime u hija soġġetta għar-regoli u r-regolamenti li jiggvernaw is-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u l-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali b'mod partikolari, u li tinkludi li persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ewlenin ta' persuna fil-post ta' Spettur (Saħħa u Sigurtà) fid-Dipartiment għat-Tindif u Manutenzjoni fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jinkludu:  (a) it-tħaddim u l-infurzar tar-Regolamenti tas-Saħħa u Sigurtà fuq ix-Xogħol li jkunu fis-seħħ u kif ukoll ilPolicy dwar Saħħa u Sigurtà fid-Dipartiment għat-Tindif u l-Manutenzjoni;  (b) l-ispezzjonijiet ta' postijiet tax-xogħol, l-għoti ta' pariri dwar miżuri ta' prekawzjoni u metodi propji ta' xogħol inkluża l-awtorità ta' infurzar ta' miżuri ta' prekawzjoni kif ikun hemm bżonn;  (ċ) dmirijiet oħra li jingħataw fil-qasam tas-Saħħa u Sigurtà fuq ix-xogħol;  (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  6.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-15 ta' Novembru, 2011  japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji).  7.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew tintbagħat separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  7.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt lintervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor liddipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  8.2 Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern u jitniżżel ukoll mill-website tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzBormlata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal dan il-post.  10. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Taqsima tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciIl-Ħamrunna sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011.  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Diċembru 2011, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciIl-Ħamrunna, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tat-Taqsima riċeventi huwa +356 - 2299 7878.  Il-15 ta' Novembru, 2011  13.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  13.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Post ta' Medical Officer (Port Health Services) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners kwalifikati għall-post ta' Medical Officer (Port Health Services) filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar Medical Officer (Port Health Services) fi Skala ta' Salarju 8 b'salarju ta' €17,867 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,788.  2.2. Uffiċjal Mediku li jagħmel/taghmel tmien snin ta' prattika medika wara s-sentejn ta' Housemanship jitqiegħed/ titqiegħed fi Skala ta' Salarju 7 (€19,085 x €531.17 – €22,272) suġġett għal servizz sodisfaċenti. Il-perjodu ta' tmien snin jitnaqqas għal ħames snin fil-każ ta' tabib/tabiba li jikseb/tikseb kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni approvata.  3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skont roster stabbilit. Sigħat ta' xogħol il-fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  5.3. Il-persuna li tinħatar tkun mistennija li tipparteċipa f'tagħlim jew programmi ta' taħriġ u li tinvolvi ruħha fi programmi ta'riċerka kontinwi.  5.4. Il-persuna li tinħatar tkun taqa' direttament taħt is-superjur immedjat tagħha u fl-aħħarnett taħt id-Direttur (Enviromental Health) u dmirijietha jkunu soġġetti għal tibdil, meta meħtieġ minn żmien għal żmien.  a) Timmonitorja passiġġieri li jaslu Malta partikolarment dawk li jaslu minn pajjiżi li huma magħrufa b'każi ta' mard li jittieħed.  b) Tikkordina s-sejbien ta' kuntatti ta' passiġġieri b'potenzjal ta' mard infettiv.  c) Tissorvelja d-disinfettar ta' ajruplani u inġenji talbaħar meta indikat.  d) Torganizza programmi ta' vaċċinazzjoni meta meħtieġ.  e) Tagħti parir lill-uffiċjali tad-dwana, meta mitluba, f'każi meta jinstabu prodotti mediċinali fuq passiġġieri li jidħlu Malta;  f) Tkun preparata għall-każi ta' crash emergencies u inċidenti oħra tal-ajru u tal-baħar;  Il-15 ta' Novembru, 2011  5.6. Il-persuna maħtura tkun imħeġġa li tieħu interess f'sub-speċjalità, bil-possibbiltà li tmur tistudja barra skont l-esiġenzi tas-servizz u fuq diskrezzjoni tad-Direttur (Environmental Health).  5.7. Il-persuna appuntata trid tassisti fit-twaqqif ta' mekkaniżmu approprijat ħalli tiżgura servizz ta' kwalità.  5.8. Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.9. Il-persuna maħtura trid tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  a (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd, għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħrali għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f (ii), (iii), (iv) jew (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-  każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi konsultata skont il-ħtieġa dwar din ilmaterja. b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Ingliża;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- 'Service and Leave Record Form' (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji).  7.1 Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' Riċerka.  8. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 7(c) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija Liċenza sal-31 ta' Diċembru 2011.Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra.  9.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  9.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  10.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani  Il-15 ta' Novembru, 2011  u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  10.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  10.3. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din lill-Kap tad-Dipartiment fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  11.1. Bord ta' Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  11.3 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  11.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-PalazzBormlata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  12. Min jintgħażel ikollu joqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huwa/hija adatti għal dan il-post.  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq HarperIl-Ħamrunna.  14. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq HarperIl-Ħamrunna, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Diċembru 2011.  15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani Ministeru (għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad- Direttorat tar- Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità) huma +356-2122 6285 u +356 - 2123 5890.  16. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq HarperIl-Ħamrunna.  16.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tarRiżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità) 6 Sqaq HarpeMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)na jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Riżultat għall-Intervisti għall-Pożizzjoni ta' Human Resource Policy Manager fl-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  Id-Direttur Ġenerali (Support Services) fl-Uffiċċju talPrim Ministru jgħarraf illi r-riżultat għall-intervisti għallpożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u jinsab fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Il-Berġa ta' KastiljaBormlata (dħul minn Triq San Pawl), u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzBormlata  Il-15 ta' Novembru, 2011  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur  Abbozz ta' Standard Malti għal "Sigurtà ta' Postijiet tal-Logħob għat-Tfal"  L-Istitut tal-iStandards u Metroloġija fi ħdan l-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur qed tikkonsidra proposta biex tibda tabbozza Standard Malti ġdid fuq "Sigurtà ta' Postijiet tal-Logħob għat-Tfal".  Organizzazzjonijiet, assoċjazzjonijiet u gruppi oħra li huma interessati jipparteċipaw fl-iżvilupp ta' dan l-istandard Malti huma miltuba jiktbu lill-Kap tal-Istandardizzazzjoni f'dan l-indirizz:  Istitut tal-iStandards u Metroloġija Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur Direttorat tal-Istandardizzazzjoni Mizzi House, Triq Nazzjonali Blata l-Bajda, HMR 9010 Tel: 2395 2000 Fax: 21 242406 e-mail: standards@msa.org.mt Nota fuq xi oġġezzjonijiet għal din il-proposta għandha tinbagħat fl-istess indirizz ukoll. Kull korrispondenza għandha tasal mhux aktar tard mill-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011. Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830    Lista ta' Bejjiegħa tal-Monti  Din il-lista ta' bejjiegħa tal-monti approvati qiegħda tiġi ppubblikata hawn taħt skont l-Artikoli 12 u 16 (1) (d) tal-Att dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ (Kap. 441).  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011 Isem tal-Bejjiegħ Hawker's Name  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinIl-Ħamrunna:  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, is-17 ta' Novembru 2011, għal:  CT/A/044/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3085/2011. Provvista ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flAnaliżi u l-Użu tal-Evidenza – Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  CT/A/ 045/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3086/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ filGovernanza, l-Istrateġija u Żvilupp ta' Politika – Ċentru għallPolitika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  CT/A/046/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3087/2011. Provvista ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flIżvilupp Sostenibbli u l-Ugwaljanza – Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-22 ta' Novembru 2011, għal:  CT/A/047/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3040/2011. Rijabilitazzjoni u restawr ta' landfill magħluqa f'Marsaskala – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Din hija Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-  Il-15 ta' Novembru, 2011  CT 192/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2041/2011. Provvista ta' standard performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  CT 193/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2011. Provvista ta' high performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, l-24 ta' Novembru 2011, għal:  CT/A/048/2011Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3046/2011. Xogħlijiet ta' tisbiħ fil-Maqluba, limiti tal-Qrendi – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa avviż taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali: LEwropa tinvesti f'Żoni Rurali.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, id-29 ta' Novembru 2011, għal:  CT 197/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2085/2011. Provvista, installazjoni u kkummissjonar ta' vertical transportation system għall-Università Valletta Campus – LUniversità ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 198/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2101/2011. Kostruzzjoni ta' helicopter pad u kmamar inkluż servizzi ta' inġinerija fil-livell tas-saqaf eżistenti fl-Isptar Mater Dei – Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 199/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2011. Provvista ta' Etanercept 50mg pre-filled syringes – Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €220.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  CT 200/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2183/2011. Provvista ta' sets for Ivac volumetric pumps – Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  CT 201/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2238/2011. Xiri ta' karozzi ġodda – Awtorità ta' Turiżmu ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, il-15 ta' Diċembru 2011, għal:  CT 208/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2023/2011. Provvista ta' surgical adhesive drapes – Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ottubru, 2011.  CT 209/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2182/2011. Provvista ta' pneumococcal conjugate vaccine – Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ottubru, 2011.  CT 210/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2208/2011. Xogħlijiet ta' tikħil u tibjid, barra u ġewwa fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIs-Swieqimi – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €140.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 211/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT3060/2011. Provvista, twaħħil u kummissjunar ta' pannelli informattivi, awdjo-viżivi u interattivi; software interattiv ibbażat fuq 'Flash' u pannelli informattivi għal 'Heritage Trail' fixXagħra, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Ottubru 2011.  CT 212/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT2140/2011. Servizzi ta' installazzjonijiet tal-elettriku, sanitarji u mekkaniċi fl-estensjoni tal-MATS technical area, limiti taIx-Xagħraop – Malta Air Traffic Services Limited. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 205/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3061/2011. Xogħlijiet ta' tlestija fix-Ximenes Redoubt, Triq is-SaliniIl-Fguraar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Novembru, 2011  CT 206/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3072/2011. Kostruzzjoni u xogħlijiet ta' tlestija għall-mina taħt l-art fi Triq is-SaliniIl-Fguraar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt Il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/049/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2011. Xogħlijiet ta' madum u rħam fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIs-Swieqimi – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Diċembru 2011, għal:  CT 213/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2169/2011. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà fis-siti kollha tal-MCAST f'Malta – Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħatt fil-25 ta' Ottubru 2011.  CT 214/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2181/2011. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kkummissjonar ta' ventilation u air conditioning system fil-Bini tal-Librerija Prinċipali, Università ta' Malta – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €160.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Ottubru 2011.  CT 202/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2011. Estensjoni tal-MATS technical area – xogħlijiet ta' tlestija – Malta Air Traffic Service. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 203/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2162/2011. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà fil-Units tal-AWAS – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €110.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għar-Refuġjati (Programm Generali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni 2007-2013) .  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 204/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2165/2011. Provvista ta' stvali lid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 207/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2011. Restawr tas-Swar tal-BelIs-Swatar, L-Imsidata – VLT 15 – Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €360.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, il-5 ta' Jannar 2012, għal:  CT 215/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3095/2011. Twettiq ta' xogħlijiet ta' tisbiħ f'Ta' Ħlantun, limiti taMarsaxlokkfi/IżŻurrieq – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €85.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa avviż taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali: LEwropa tinvesti f'Żoni Rurali.  *CT/A/050/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2205/2011. Xogħlijiet ta' soqfa tat-tip suspended fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIs-Swieqimi – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts. gov.mt).  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu preview tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi eletroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov. mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħaraf lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Il-15 ta' Novembru, 2011  CT 205/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3061/2011. Xogħlijiet ta' tlestija fir-Ridott ta' Ximenes, Triq Is-SaliniIl-Fguraar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' € 20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt L-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT 206/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3072/2011. Kostruzzjoni u xogħlijiet ta' tlestija għal mina taħt l-art fi Triq is-SaliniIl-Fguraar – Ministeru għar-Rizorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/049/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2011. Xogħlijiet ta' madum u rħam fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIs-Swieqimi – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http:// www.contracts.gov.mt).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Diċembru, 2011.  Il-15 ta' Novembru, 2011  CT 202/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2011. Estensjoni tal-MATS technical area – xogħlijiet ta' tlestija – Malta Air Traffic Service. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 203/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2162/2011. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà fil-Units tal-AWAS – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €110.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għat-Refuġjati (Programm Generali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni 2007-2013). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 204/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2165/2011. Provvista ta' stvali għad-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 207/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2011. Restawr tas-Swar tal-BelIs-Swatar, L-Imsidata – VLT 15 – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €360.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Diċembru, 2011.  CT 192/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2041/2011. Provvista ta' standard performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  CT 193/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2011. Provvista ta' high performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jerġgħu jiġu mtawla sal-10.00 a.m tat-TLIETA, it-22 ta' Novembru, 2011. Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġranet u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, is-17 ta' Novembru 2011, għal:  CT 2501/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' recycled toilet paper lit-Taqsima tal-Procurement tadDipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas. CT 2502/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' kalzetti u tights lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  CT 2503/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' Departmental Accounting System forms lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fiddokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data memmija aktar il-fuq.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti publiċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-Offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  Il-15 ta' Novembru, 2011 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Qrendita, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 17 ta' Novembru, 2011.  Avviż Nru. 112. Bejgħ ta' sit fil-Madliena, limiti tasSwieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.91/85. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija u tletin elf ewro (€330,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 113. Bejgħ ta' sit fi Triq Wied Filep viċin Triq is-Salina, fil-limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_183. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 114. Bejgħ ta' sit fi Triq Ta' Ċenċ, Ta' Sannat, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_709. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' aċċess a favur tal-proprjetà adjaċenti. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €6,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u erbgħin elf ewro (€45,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraBormlata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 119/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' basktijiet Degradable LDPE Polythene.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Novembru 2011.  Avviż Nru. 126/2011. Xogħlijiet ta' mekkanika u talelettriku fl-Irziezet tal-Buskett: Razzett tal-Bagħal, Razzett tal-Ispirtu u Razzett tal-Bosk.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 125/2011. Tisbiġ ta' ġnien pubbliku fi Triq San ĠwannTa' Sannatla.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 129/2011. Provvista u tqegħid ta' imprinted concrete fil-Park Rekreattiv għal Familja fil-Mellieħa.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 85/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ġir f'diversi postijiet f'Malta 2011-2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 131/2011. Xogħlijiet ċivili in konnessjoni mal-kostruzzjoni ta' Water Park f'SaIż-Żejtunar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 86/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-franka biex jintużaw midDipartiment tad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Se ssir żjara fuq il-post nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011 fl-10.00 a.m.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Ħamrunna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 127/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal promozzjonali u kiri ta' servizzi rigward l-Attivitajiet ta' Naturalment Malti għad-Direttorat ta' Promozzjoni u Informazzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Ħamrunna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Dipartiment għall-Kontroll tal-Akwakultura u s-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 133/2011. Provvista ta' regulatory ear tags għall-bovini u bhejjem żgħar li jixtarru.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  12,898 *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Ħamrunna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  Il-15 ta' Novembru, 2011  Id-Direttorat għall-Pixkerija u Faċilitajiet għad-Dgħajjes tas-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 128/2011. Twaqqigħ tat-torri tal-konkrit rinfurzat għall-ilma fil-BiċċerijaTal-Pieta'sa.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Ħamrunna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  Kiri ta' tankijiet għall-ħażna fl-installazzjonijiet talEnemalta f'RaĦad-Dingliir 		 L-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq għandhom jaslu fuq l-indirizz tal-e-mail: (tenders.emc@enamalta.com.mt) sal-Erbgħa 16 ta' Novembru fil-11.00 a.m. Ħin Ċentrali Ewropew.  Il-15 ta' Novembru, 2011 Kategorija A - Stmati bejn €6,001 - €12,000 - JagħlqSanta Luċijasa  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/3047/2011.  Installazzjoni ta' kisja biex taqta' s-sħana ta' bejt għadDistrett taĦal Farrug, Ħal Luqara  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' globi Amber (Oranġo) għall-pedestrian crossings.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3032/2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Kategorija B - Stmati bejn €12,001 - €120,000 - JagħlqSanta Luċijasa  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltL-Imdinasa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  VERŻJONI ONLINE Offerta għall-verifika ta' EU ETS Green House Gas Emissions Data ta' Combustion Installation tal-Marsa L-Imdinara.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3027/2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  TD/T/3015/2011. Provvista ta' control cable. Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/3003/2011.  Offerta għal analiżi ta' depożiti ta' trab iswed.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3030/2011.  Provvista ta' fanali għad-dawl fit-toroq 150 W.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3049/2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/3035/2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/3004/2011.  Provvista ta' folji talaluminju.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/P/T/3003/2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTal-Pieta'sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' low voltage heat shrinkable material.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/83/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €2,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Novembru, 2011, fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvediment ta' Skema ta' Assigurazzjoni tas-Saħħa għallimpjegati tal-Korporazzjoni Enemalta u d-dipendenti diretti tagħhom 2012 - 2014.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq tal-offerta HO/T/PC3/73/2010 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaTal-Pieta'sa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima talProcurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaTal-Pieta'sa.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/68/2011. Provvista u konsenja ta' klorin għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/67/2011. Provvista u twaħħil ta' tyres fuq vetturi tal-WSC (passenger cars, trakkijiet żgħar u vannijiet).  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/73/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizzi u materjali tat-triq għallKorporazzjoni tas-Servizzi tal-Ilma, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/72/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' polo-shirts  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Diċembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Diċembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinIl-Ħamrunna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq http://www.wsc.com.mt minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board talKorporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaIl-Belt Vallettaqa.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Novembru, 2011, fl-ARMS Ltd, Triq Ħal QormiIn-Naxxarqa, LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  ARMS/T/70/2011. Provvista u konsenja ta' window envelopes għall-automailer għall-ARMS Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq http://www.wsc.com.mt minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Luqa.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Ħamrunna, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, 25 ta' Novembru, 2011.  Avviż Nru. 256/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, Level 3, taħt Binja SkorbaL-Imsidarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €50,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 258/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, Level 3, taħt Binja SkorbaL-Imsidarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 259/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, Level 3, taħt Binja SkorbaL-Imsidarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 260/2011. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2L-Imdinata (Tal-Blata l-Għolja) Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €21,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Avviż Nru. 261/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4L-Imdinata (Tal-Blata l-Għolja) Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €13,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 262/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6L-Imdinata (Tal-Blata l-Għolja) Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €15,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 263/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indrì Galea. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 264/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indrì Galea. Offerti taħt €30,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 265/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indrì Galea. Offerti taħt €28,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 266/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indrì Galea. Offerti taħt €26,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 267/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 268/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 269/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 270/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €12,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 271/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 274/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 48Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Avviż Nru. 275/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 49Ħaż-Żabbarke, Sit F, Triq Normandija. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Ħamrunna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSMQ/070/2011. Installazzjoni ta' rixtellu tal-azzar u hoarding fis-civic amenity site taIs-Siggiewiqa.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/102/2011. Provvediment ta' servizzi in konnessjoni ma' Tiżjin tal-Milied li jixegħlu f'diversi siti imħaddma u mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/071/2011. Provvediment ta' UREA għat-Thermal Treatment FacilityTal-Pieta'sa.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/103/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' Servizzi ta' Konsulenza għall-Applikazzjoni tal-Consolidation of the Integrated Pollution Prevention Control (IPPC) għall-Faċilità tat-Trattament tal-Iskart Perikoluż u Ħażna kif iżviluppat mill-WasteServ Malta Ltd.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Avviż Nru. WSM/104/2011. Offerta għal Xiri ta' Żewġ (2) Compact Wheel Loaders ġodda għall-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin f'Marsaskala.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/105/2011. Offerta għal Servizzi ta' Assistenza Teknika ta' Arkitettura lill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/109/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' Servizzi ta' Land Surveying.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/106/2011. Kiri (inkluż it-tħaddim u l-manutenzjoni) ta' Grid connected Landfill Gas Powered Electrical Generation Unit fl-Engineered Landfill ta' Żwejra.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. *Kwotazzjonijjiet li qed jidhru għall-ewwel darba.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. Il-15 ta' Novembru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIż-Żejtunla MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/107/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' medium sized track mounted hydraulic excavator wieħed (1) għal xogħlijiet li għandhom isiru fil-Miżbla tal-Qortin.  Avviż Nru. WSM/108/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) trakkijiet bil-kaxxa ta' sitt roti bix-xuffiera għal xogħlijiet li għandhom isiru fil-Miżbla tal-Qortin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis il-15 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiBormlata, għal:-  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement lewwel sular Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiBormlata VLT 1170.  L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis, i1-15 ta' Diċembru, 2011. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-Boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-1 ta' Diċembru, 2011, flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkantiBormlata, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. MTA/800/2011. Stampar ta' Brochures (II).  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement, l-1 sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiBormlata VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-Boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-15 ta' Diċembru, 2011, flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkantiBormlata, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MTA/801/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fil-Polonja għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Avviż Nru. MTA/802/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fil-Ġappun għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Avviż Nru. MTA/803/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fir-Repubblika Ċeka u dik Slovakka għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Avviż Nru. MTA/804/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fl-Ungerija għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement, l1 sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiBormlata VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:-  ETC/A/23/11. Kostruzzjoni u tlestija tal-estensjoni talarkivji fl-ETC f'ĦaBirżebbugaar.  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzi tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u tTaħriġ f'ĦaBirżebbugaar mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €50 kull wieħed. Wieħed jista' jara kopja tad-dokument talofferta fuq il-website tal-ETC: (www.etc.gov.mt). Din ilkopja ma tistax tintuża biex titfa' offerta.  Offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'ĦaBirżebbugaar sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tatTlieta, it-22 ta' Novembru 2011.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand individwi li jridu jagħtu taħriġ f'dawn issuġġetti.  Suġġett			  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru miċĊentru tat-Taħriġ tal-ETC f'ĦaBirżebbugaar mit-8.00 a.m. sa nofsinhar mingħajr ħlas jew billi tintbagħat email lil Glen Ellul fuq: (glen.ellul@gov.mt).  Offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom ikunu mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'ĦaBirżebbugaar sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, 22 ta' Novembru 2011.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali talMCAST, it-Telgħa ta' KordinIn-Nadurid PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Enterprise Centre, Qasam Industrijali ta' San ĠwannSan Ġiljannn SGN3000, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  MIP/TQF/CCTV/D24/11. Provvista, installazzjoni, kummissjunar u moniteraġġ b'remote ta' sistemi ta' CCTV fl-Oqsma Industrijali ta' Ħal Far u x-Xewkija.  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Enterprise Centre, Qasam Industrijali ta' San ĠwannSan Ġiljannn SGN3000, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  MIP/TQF/GEND14/11. Ispezzjoni b'CCTV u manutenzjoni tad-drenaġġ u sistemi tal-ilma tax-xita ta' taħt l-art f'diversi Oqsma Industrijali.  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8, Qasam Industrijali ta' San ĠwannSan Ġiljannn SGN3000, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  MIP/PSC/FMS/P01/11. Kuntratt ta' konċessjoni ta' servizzi pubbliċi għal servizzi ta' tmexxija tal-faċilitajiet flAviation Park f'ĦaSan Ġiljanfi.  Għandu jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-applikazzjonijiet kollha jiġu trattati b'mod kunfidenzjali.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwist, Management Offices, Sptar Mater DeiĦ' Attardda, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.00 a.m.san-12.30 p.m.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Novembru, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamanġaĦaż-Żabbarda, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-15 ta' Novembru, 2011  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Id-Direttur, Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, jgħarraf illi:‐  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Diċembru, 2011, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamanġaĦ' Attardda, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Novembru, 2011 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. FTS 48-11. Ittestjar ta' konkrit minn diversi siti.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 ma' kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Novembru, 2011, fil-Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMissjoni Taljana, BighiGħajnsielemra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.22.22.2011. Offerta għal servizzi ta' Studji Bioloġiċi fil-Katakombi Ta' Bistra Żoni B u Ċ filMosta u fil-Banjijiet Rumani f'Għajn Tuffieħa fl-Imġarr.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2007-2013) – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali b'rata ta' ko-finanzjament ta' 75% (Fondi mill-UE).  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Proġett EAFRD Heritage Malta, fuq:  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sejħa għal Kwotazzjonijiet għal erba' (4) Bibien tal-Emerġenza  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għal erba' (4) bibien tal-emerġenza biex jitwaħħlu f'erba' sulari differenti fil-bini tal-MEUSAC/MCESD li jinsab Nru 280, Triq ir-RepubblikaKappara, San Ġwannta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Min jieħu l-offerta jkollu r-responsabbiltà li jimmanifattura, jgħaqqad, iwassal u jwaħħal dawn il-bibien fil-lokalità indikata, kif ukoll ikaħħal u jiżba' l-ħitan fejn ikun ħadem f'każ ta' bżonn. Ikun marbut ukoll li jlestihom minn kollox. Min jitfa' l-offerta huwa mistenni li jagħmel spezzjoni fuq il-post qabel ma jitfa' l-offerta biex jara xxogħol li jrid issir.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaKappara, San Ġwannta, VLT 1112, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m.(Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 25 ta' Novembru 2011.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sejħa għal Kwotazzjonijiet għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Disinjar ta' Newsletter (MEUSAC 63/2011)  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi marbuta mad-disinn ta' newsletter (4 paġni ta' daqs A3 bil-kulur). Il-MEUSAC se jikkummissjona individwu jew ditta ta' fama għal disinn ta' 22 ħarġa ta' din in-newsletter li se titqassam lill-pubbliku kif inhu spjegat fid-dokument tas-sejħa għal kwotazzjonijiet ma' gazzetta bl-Ingliż li tiġi ppubblikata kull nhar ta' Sibt.  Min jieħu l-offerta jkun meħtieġ ukoll li jissupplixxi materjal fotografiku u stampi li jintużaw għan-newsletter. Artikli u informazzjoni oħra jiġu pprovduti mill-MEUSAC.  Dawk interessati li jitfgħu l-offerta għandhom jibagħtu proposta mmarkata b'mod ċar "Sejħa għal Kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' Servizzi marbuta mad-Disinn ta' Newsletter (MEUSAC 63/2011)". Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaBormlata, VLT 1112, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (ĦĊE) tal-Ġimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011.  Id-dokument tas-sejħa għal kwotazzjonijiet jista' jinkiseb mis-sit elettroniku: (www.meusac.gov.mt).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sejħa għall-Offerti għal Servizzi ta' Stampar, Inseriment u Ċirkulazzjoni ta' Newsletter (MEUSAC DCC008/2011)  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal offerti għallprovvediment ta' servizzi ta' stampar, inseriment u ċirkulazzjoni ta' newsletter ta' erba' paġni, ta' daqs A3 u bil-kulur. Il-MEUSAC se tikkummissjona individwu jew ditta ta' fama għall-istampar ta' 22 edizzjoni ta' din in-newsletter (22,000 kopja kull ħarġa) biex tiddaħħal f'gazzetta bl-Ingliż u se titqassam lill-pubbliku kif inhu spjegat fid-dokument tas-Sejħa għal Offerti. Din innewsletter trid titqassam matul is-sena 2012 ma' gazzetta blIngliż li tiġi ppubblikata kull nhar ta' Sibt.  Min jieħu l-offerta jkun meħtieġ ukoll li juri evidenza tal-ħila tiegħu fl-istampar, idaħħal u jqassam in-newsletter tal-MEUSAC ma' Malta u Għawdex kif mitlub fis-Sejħa. Iddisinn tan-newsletter se jiġi pprovdut mill-MEUSAC.  Dawk interessati li jitfgħu l-offerta għandhom jibagħtu l-proposta tagħhom immarkata b'mod ċar Sejħa għal Offerti għal Servizzi ta' Stampar, Inseriment u Ċirkulazzjoni ta' Newsletter (MEUSAC DCC008/2011). L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċji talMEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaBormlata, VLT 1112, mhux aktar tard mill 10.00 a.m. (ĦĊE) ta' nhar ilĠimgħa, id-9 ta' Diċembru, 2011.  Is-Sejħa għal Offerti tista' tinkiseb mis-sit elettroniku: (www.meusac.gov.mt).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Novembru, 2011  IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta 22 ta' Novembru 2011 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti talKunsill f''Casa Gaspe', 230, Triq ir-RepubblikaBormlata, għal dan is-servizz:Servizz ta' trasport għal Żjarat Kulturali 2011 - 2012. Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq irRepubblikaBormlata fil-ħinijiet normali tal-uffiċċju. Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 25 ta' Novembru 2011, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. QWB 91/2011. Provvista u installazzjoni ta' inverter type air-conditioning units, fis-CMU, Ministeru għal Għawdex, kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u ŻviluppIl-Melliehaat, Għawdex.  Avviż Nru. QWB 92/2011. Provvista u installazzjoni ta' żewġ (2) solar water heater, fil-Ministeru għal Għawdex, kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u ŻviluppIl-Melliehaat, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa talAgrikoltura, fil-Ministeru għal GħawdexIl-Melliehaat Għawdex bejn id-8.45 a.m. u l-11.45 a.m, f'kull ġurnata tax-xogħol.  Il-15 ta' Novembru, 2011 Ministeru għal Għawdex Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 25 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fitTaqsima tal-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, fil-Ministeru għal Għawdex għal:  Avviż Nru. 23/2011. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' billboards għall-Ministeru għal Għawdex.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment għasServizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexIl-Melliehaat, Għawdex jew jitniżżlu mill-website ta' dan il-Ministeru: (www.gozo.gov.mt).  Irid jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument tal-offerta li jinġabar u jekk jitniżżel mill-website indikata jrid jitħallas qabel ma tintefa' l-offerta. Kopja tal-irċevuta trid tkun inkluża mad- dokument tal-offerta mitfuħ.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-15 ta' Novembru, 2011  Avviż ta' Offerta Dipartimentali Nru. 5/2011  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, l-4 ta' Jannar 2012, fit-Taqsima tal-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-PulizijaIl-Ħamrunna, Malta, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista u installazzjoni ta' digital composite system biex tifforma facial images fid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dal-kuntratt jinkisbu mit-Taqsima talAccounts u Procurement (Kampra 6), Kwartieri Ġenerali talPulizijaIl-Ħamrunna, f'kull ġrnata tax-xogħol matul il-Hinijiet normali tal-uffiċċju.  L-offerenti li jiġbu l-formoli tal-offerta mill-uffiċċju msemmi hawn fuq għandhom juru fl-offerta n-numru rispettiv tal-fax.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjoinijet magħluqa għal:-  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-Accounts tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal KottonerTa' Sannatla BML 9020.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Stedina għall-Offerti – Provvediment ta' Servizzi ta' Tindif fir-Reġistru Pubbliku u tal-ArtijietBormlata  Sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin lokali) ta' nhar it-Tlieta, 6 ta' Diċembru, 2011 jintlaqgħu offerti għallprovvediment ta' servizzi ta' tindif fir-Reġistru Pubbliku u talArtijietBormlata.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab fir-Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet, 116, Triq ilPunentBormlata.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Diċembru, 2011, fl-uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. MLC 06/2011. Xogħlijiet ta' restawr tan-niċċa ta' Sant'Anna u tal-monument tal-ġebel ta' San Tumas u polychrome relief.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill bi ħlas ta' €25. Aktar detalji jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill fuq: 2163 7171.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li qed jilqa' kwotazzjonijiet għal:-  1. Kostruzzjoni ta' dorga minn Triq Bullara għal Triq lIspiera u  2. Kostruzzjoni ta' dorga fi Triq il-Knisja. Il-kwotazzjonijiet iridu jkunu indirizzati hekk: L-Aġent Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Xagħra, Vjal it-8 ta' SettembruIr-Rabat (Għawdex)ra Għawdex XRA 9021 mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa 30 ta' Novembru 2011 fil-11.00 a.m.  Il-15 ta' Novembru, 2011  Kwotazzjonijiet li jidħlu wara din id-data u l-ħin imsemmi ma jkunux aċċettati. Ir-rati jridu jkunu fissi u kkwotati bl-Ewro biss. Kull kwotazzjoni trid tigi ffirmata minn rappreżentant awtorizzat tal-Kumpanija jew tal-individwu.  Il-15 ta' Novembru, 2011  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tas-27 ta' Ottubru 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 9 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qorti tal-Magistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 9 ta' Novembru 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  1894 Ikun jaf kulħadd, illi b'digriet tas-6 ta' Novembru, 2011, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħi mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil-11 ta' Ottubru, 2011 fuq rikors ta' PATER FINANCE CO. LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 23 ta' Novembru, 2011 f'nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'GARAGE, WIED ĦAL BALZAN, BUONTEMPO ESTATE, BALZAN tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħanDebono MiziLA MICHAEL ET.  Vettura Alfa Romeo bin-numru tar-reġistrazzjoni EBL 125.  N.B. L-imsemmijja oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 36/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 9 ta' Novembru, 2011.  Ikun jaf kulħadd, illi b'digriet tat-10 ta' Ottubru, 2011, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors preżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-10 ta' Settembru, 2010, mill-Auto Sales Limited (C491) qed jintalab il-bejgħ bl-irkant ta':  Il-Fond ġo Casal Paola, fi Triq Palma, numru sitta (6), bl-isem ta' Four Fiori bl-arja tagħha.  Il-15 ta' Novembru, 2011  1896 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-3 ta' Novembru 2011, mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Mario u AlberBaldacchino SchembripSomewekesaer (K.I. 13134G u 13327G rispettivament) fis-26 ta' Ottubru 2011 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €90,000 prezz minnhom offert filbejgħ bl-irkant 10/2011 fl-ismijiet StepheKirmondra et vs JosepMercieca Gauciar et u 12/2011 fl-ismijiet AlberBaldacchino SchembripSomewekesaer et vs JosepMercieca Gauciar et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din ilQorti fl-24 ta' Ottubru 2011.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 9 ta' Novembru 2011.  IKUN jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Novembru 2011 ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Is-soċjetà konvenuta tiġi kkundannata tħallas lil BAS Limited is-somma ta' ħamest elef disa' mija u wieħed u sebgħin euro u sittin ċenteżmi (€5,971.60) dovuti minnha in rappreżentanza ta' prezz ta' diversi servizzi reżi mill-istess  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  BAS Limtied fuq struzzjonijiet tagħha inkluż ukoll il-kiri ta' forklifter a benefiċċju esklussiv tal-istess soċjetà.  Bl-imghaxijiet legali u bl-ispejjez inklużi l-ispejjeż u drittijiet dovuti fir-rigward tal-ittra uffiċjali datata 23 ta' Marzu 2010 kontra l-istess intimati li r-rappreżentanti tagħha huma minn issa inġunti għas-subizzjoni.  Dan l-Avviż jinsab differit għas-seduta tal-31 ta' Jannar 2012 fil-10.45 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri.  Illum 10 ta' Novembru 2011  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fit-13 ta' Mejju 2009, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMontebelloro Nancy vSpencerro CarmelConti Laceynu, rikors numru 349/2004 NC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet NancGrushenko Bartoloro vs CarmelBaileyrConti Laceynu, fis-26 ta' April 2011, ir-rikorrenti NancGrushenko Bartoloro, talbet lil din l-Onorabbli Qorti;  1. Tiddikjara u tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il-kontendenti għar-raġunijiet imputabbli lill-konvenut u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kollha kontra l-konvenut, minn issa inġunt għas-subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMontebelloro Nancy vSpencerro CarmelConti Laceynu, rikors numru 349/2004 NC, jinsab differit għas-smigħ għat-30 ta' Novembru 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 11 ta' Novembru 2011.  Il-15 ta' Novembru, 2011  1899 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit13 ta' Ottubru, 2011 fuq rikors ta' AUTO SALES LTD ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 15 ta' Diċembru, 2011 fl-10.30 a.m għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAIR-RABAT (GĦAWDEX)TA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-fond f'CasaFlorianala fi Strada Palma numru sitta (6) bl-isem ta' Four Fiori bl-arja tagħha, stmat li jiswa €120,000.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' CAMILLERI GLENN PAUL ET.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 65/10. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 10 ta' Novembru, 2011.  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-10 ta' Novembru 2011, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Lombard Bank Malta plc, fid-9 ta' Novembru 2011, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €48,000.00 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 39/10 fl-ismijiet Lombard Bank Malta plc vSofia DelicatanCorsorg et, miżmum taħt lAwtorità ta' din il-Qorti fit-8 ta' Novembru, 2011.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-10 ta' Novembru 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 11 ta' Novembru 2011  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-24 ta' Ottubru 2011, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2267/11, flismijiet CEB Limited vs Silvio u Patricia konjugTranterrg, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 4 ta' Lulju 2011  Bil-preżenti s-soċjetà C.E.B. Limited (C 24133) ta' 34, Marina Court, Triq Ġiużeppi CalìBirżebbugaex, filwaqt li tagħmel referenza għas-sentenza fl-ismijiet C.E.B.Limited vs Almeco Limited et (708/2002 GV) deċiża fit-28 ta' Frar 2003, li permezz tagħha intom ġejtu ddikjarati garanti debituri solidalment mal-kumpanija Almeco Limited, għallparti mill-ammont dovut lis-soċjetà mittenti, tinterpellakom sabiex fi żmien ġimgħa tħallsu l-ammont ta' wieħed u għoxrin elf tliet mija u sittax-il ewro u erbgħa u sebgħin ċenteżmu (€21,316.74) rappreżentanti in kwantu għassomma ta' tnax-il elf tliet mija u tmienja u ħamsin ewro u tnejn u tmenin ċenteżmu (€12,358.82) ħamsa u għoxrin fil-  Il-15 ta' Novembru, 2011  mija (25%) ta' bilanċ minn ammont akbar dovut lis-soċjetà mittenti, mill-prezz ta' merkanzija mibjugħa u debitament ikkonsenjata s-soċjetà Almeco Limited, u in kwantu għassomma ta' tmint elef disgħa mija u sebgħa u ħamsin ewro u tnejn u disgħin ċenteżmu (€8,957.92) interessi fuq limsemmi ammont dekorribbi mit-12 ta' Ġunju 2002, skont kif deċiż fl-imsemmija sentenza.  Kunu avżati li f'każ li tonqsu milli tħallsu l-ammont kollu dovut fl-imsemmi terminu, sejrin jittieħdu proċeduri ulterjuri kontra tagħkom mingħajr ebda pre-avviż ieħor.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Novembru 2011.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 11 ta' Novembru 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,830  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 11 ta' Novembru 2011  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 11 ta' Novembru 2011 