Il-31 ta' Jannar, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President nhar l-Erbgħa, 29 ta' Jannar, 2020.  Is-Sa DoloreLivori Bonici Monpalaona ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  Il-31 ta' Jannar, 2020 Nru. 124  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. RoberOakesla, KUOM, BA, LLD, Adv. Trib. Melit., MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tlieta, 28 ta' Jannar, 2020, u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 114 tas-27 ta' Jannar, 2020, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  It-28 ta' Jannar, 2020 (OPM/40/2017)  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 114 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi.  Il-31 ta' Jannar, 2020  IS-SEGRETARJU Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-31 ta' Jannar, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija fil-Mosta, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Madonna ta' Pinu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Ġnien il-Għasel  Il-31 ta' Jannar, 2020  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Daħla għall-garaxxijiet  Il-31 ta' Jannar, 2020  Nru. 128 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'BIRŻEBBUĠA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 503, tat-2 ta' Lulju, 1998, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Birżebbuġa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-31 ta' Jannar, 2020 Il-31 ta' Jannar, 2020  Nru. 129 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIN-NAXXAR Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 959, tal-1 ta' Diċembru, 2000, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fin-Naxxar', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  IN-NAXXAR 82. TRIQ V. BORON In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Kappella ta' Xagħra Left side entering from Triq il-Kappella ta' Xagħra Isem/Numru Qadim Numru ġdid New Number Name/Old Number  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Kappella ta' Xagħra Right side entering from Triq il-Kappella ta' Xagħra Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Citadel View (Grada)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1153, tal-21 ta' Ottubru, 2016, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Ħaż-Żebbuġ', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Isem/Numru Qadim Name/Old Number 3 (Garaxx) Il-Ħolma Tagħna Stelvio Court (Flettijiet) Bliss Daħla għall-garaxxijiet 11 (Garaxx) Il-31 ta' ta' Jannar, Jannar, 2020 2020 Il-31  Il-31 ta' Jannar, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 564, tal-11 ta' Lulju, 2000, taħt it-titolu 'Numri ġodda taĦad-Dinglien f'SaIl-Qalann', għandhom isiru dawn l-emendi u lprolungament kif indikati b'tipi grassi.  Il-31 Il-31 ta' ta'Jannar, Jannar,2020 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340 Nru. 132 Nru.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 66, tad-19 ta' Jannar, 1999, 968, tad-9 ta' Settembru, 2016, u 1356, tas-16 ta' Novembru, 2018, taħt it-titolu 'Numri ġodda taĦad-Dinglien f'SantBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra', għandhom isiru dawn lemendi u l-prolungament kif indikati b'tipi grassi.  Qalb ta' Ġesù  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dottor RobertCutajar Vassalloza bħala Nutar delegat għall-kustodja tal-atti tan-Nutar Dottor Victor JEdwardsza u dan għall-perjodu bejn il-21 ta' Jannar, 2020, u l-1 ta' Frar, 2020.  Illum, 27 ta' Jannar, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.Gwardamanga, Tal-Pieta'at (Għawdex)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,34Ħ' Attardur  Nhar l-Erbgħa, 26 ta' Frar, 2020, mill-4.00 p.m. sal-10.00 p.m. minn Triq Santa Skolastika, Triq Hilda Tabone, Triq il-Kwartier, Telgħet il-Foss, Triq Ġan Franġisk Abela, Triq Paċifiku Scicluna, Triq il-Papa Alessandru, Triq il-Lunzjata, Triq il-Mina l-Kbira, Misraħ ir-Rebħa, Triq Nestu Laiviera u Triq il-Knisja.  Nhar l-Erbgħa, 8 ta' April, 2020, għeluq mis-6.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Triq l-Oratorju tal-Kurċifiss, Misraħ irRebħa, Triq il-Mina l-Kbira, Triq il-Lunzjata, Triq il-Palazz tal-Isqof, Triq Paċifiku Scicluna, Triq il-Kwartier, Triq Hilda Tabone, Triq Santa Skolastika, Triq il-Miratur, Triq La Valletta, Misraħ ir-Rebħa, Triq Desain, Triq il-Kardinal Fabrizio Sciberras, Triq San Lawrenz u Triq il-Knisja.  Nhar il-Ġimgħa, 10 ta' April, 2020, għeluq mit-3.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Nestu Laiviera, Misraħ ir-Rebħa, Triq il-Mina l-Kbira, Triq it-Torri ta' San Ġwann, Triq l-Arċisqof Gonzi, Triq Paċifiku Scicluna, Triq il-Kwartier, Triq Hilda Tabone, Triq Santa Skolastika, Triq il-Miratur, Triq La Valletta, Misraħ ir-Rebħa, Triq Desain, Triq il-Kardinal Fabrizio Sciberras, Triq San Lawrenz u Triq il-Knisja.  Nhar il-Ħadd, 12 ta' April, 2020, mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m. minn Triq Nestu Laiviera, Misraħ ir-Rebħa, Triq il-Mina l-Kbira, Triq it-Torri ta' San Ġwann, Triq l-Arċisqof Gonzi, Triq Paċifiku Scicluna, Triq il-Kwartier, Triq Hilda Tabone, Triq Santa Skolastika, Triq Attard Bezzina, Triq iċ-Ċentinarju, Triq San Anton, Triq il-Palazz Antik tal-Gvernatur, Triq San Filippu, Misraħ ir-Rebħa, Triq Desain, Triq il-Kardinal Fabrizio Sciberras, Triq San Lawrenz u Triq il-Knisja.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif taʼ vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, 5 ta' Frar, 2020, mill-5.00 p.m. sat-8.00 p.m. minn Triq San Pawl.  Nhar l-Erbgħa, 5 ta' Frar, 2020, mis-6.00 p.m. sat-8.00 p.m. minn Triq San Pawl.  Nhar il-Ġimgħa, 7 ta' Frar, 2020, mis-2.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq San Pawl.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Vetturi li jiksru l-ordni taʼ dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u operaturi ta' bastimenti li se jsir iffilmjar f'Pembroke u l-Bajja tal-Ġnejna.  Il-bastiment Maria Dolores se jintuża għall-iffilmjar.  Pembroke nhar l-Erbgħa, 5 ta' Frar, 2020, mis-7.00 a.m. sal-11.30 a.m.  Il-Bajja tal-Ġnejna bejn it-Tlieta, 11 ta' Frar, 2020, mill-4.00 p.m., u l-Erbgħa, 12 ta' Frar, 2020, fit-3.00 a.m.  Minħabba l-iffilmjar, iż-żona f'Pembroke bejn A, B, C u D (murija mmarkata fuq chart A li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)) u ż-żona filBajja tal-Ġnejn bejn X, Y u l-kosta intermedjarja (kif muri mmarkat fuq chart B fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)) għandhom jinżammu vojta matul id-dati u l-ħinijiet tal-iffilmjar.  Orizzont mhux ostakolat f'kull żona għandu jinżamm matul l-iffilmjar.  Il-baħħara għandhom jieħdu nota ta' hawn fuq u jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF channel 12 jew kull aġenzija ta' infurzar fis-sit.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'konnessjoni mal-Festa Titulari taĦal Farrug, Ħal Luqawl, nar tal-ajru se jiġi sparat mix-xatt fil-Ponta ta' Sant'Iermu (punt A) u nar tal-art minn fuq is-swar ħdejn il-Ponta tal-Imgerbeb (punt B) fil-BelIn-Nadurta minn bejn wieħed u ieħor il-pożizzjoni ta' hawn taħt:  Id-dati u l-ħinijiet tal-logħob tan-nar mill-pożizzjonijiet imsemmija hawn fuq huma kif ġej: Minn punt A:  Il-baħħara għandhom jinnutaw ta' hawn fuq, jagħtu l-pożizzjoni indikata spazju wiesa' u distanza sigura minn punt A ta' mill-inqas 200m u minn punt B ta' mill-inqas 50m (kif muri fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Huma ordnati biex jikkuntattjaw lill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF channel 12 meta jbaħħru 'l ġewwa u/jew 'il barra mill-Port il-Kbir u l-Port ta' Marsamxett fid-dati u ħinijiet ta' hawn fuq. Kull struzzjoni maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) għandha tiġi obduta.  Pożizzjonijiet riferuti għal WGS 84 DATUM.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 9 tal-2020  PEACE MED – Sondaġġ Ġeofiżiku  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li PEACE MED – Sondaġġ Ġeofiżiku se jsir mar-rotta tal-Lbiċ barra l-Bajja tal-Mixquqa (Golden Sands).  Is-sondaġġ se jsir bil-bastiment ta' riċerka Odin Finder mal-linja immaġinarja kif murija fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Issondaġġ se jibda nhar il-Ġimgħa, 31 ta' Jannar, 2020.  Pożizzjoni  Il-baħħara u operaturi ta' bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti u jipproċedu b'kawtela waqt li jbaħħru fiżżona ta' hawn fuq. Huma għandhom jagħtu lil ODIN FINDER spazju wiesa' ta' mill-inqas 1NM.  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 10 tal-2020  Korrezzjoni taċ-Chart - Arblu tad-Dawl fuq Il-Ġebla ta' Ħajra - Stabbilit mill-Ġdid  Referenza magħmula għal BA Chart 36 – Marsaxlokk Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li arblu tad-dawl fuq Il-Ġebla ta' Ħajra fil-pożizzjoni:  Il-31 ta' Jannar, 2020  ġie stabbilit mill-ġdid bħala s-sinjal tan-Nofsinhar jixgħel u jitfi VQ(6)+LFl.10s b'raġġ ta' 3.5 NM u għoli ta' 3.5m. Baga temporanja tal-Lvant fil-pożizzjoni:  li ġiet stabbilita b'Avviż lill-Baħħara Nru. 44 tal-2019 ġiet imwaqqfa.  L-Avviżi lill-Baħħara li ġejjin għalhekk ġew ikkanċellati.  Avviż lill-Baħħara Nru. 42 tal-2019 - Arblu tad-dawl fuq il-Ġebla taSt Peter's, Ħaż-Żabbarra Pembrokeud  Avviż lill-Baħħara Nru. 44 tal-2019 - B'żieda għal Avviż lill-Baħħara Nru. 42 tal-2019 - rigward Arblu tad-dawl fuq il-Ġebla taSt Peter's, Ħaż-Żabbarra - Meqrud  Avviż lill-Baħħara Nru. 46 tal-2019 - Korrezzjoni għal Avviżi lill-Baħħara Nri. 42 u 44 tal-2019 rigward Arblu taddawl fuq Il-Ġebla ta' Ħajra Pembrokeud.  Pożizzjonijiet riferuti għal WGS 84 DATUM  Il-31 ta' Jannar, 2020  Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali  Sejħa għal Applikazzjonijiet għal Manager (Finance)  L-Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali (NDSF) hija aġenzija governattiva mwaqqfa bilgħan li timmaniġġja u tamministra sebgħin fil-mija (70%) tal-kontribuzzjonijiet li jidħlu mill-Programm tal-Investitur Individwali tar-Repubblika ta' Malta, imwaqqaf permezz tal-Att dwar iċ-Ċittadinanza Maltija Kap. 188.  Il-Kap Eżekuttiv tal-NDSF jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Manager (Finance) fl-aġenzija tal-NDSF. Il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' ingaġġ fiss ta' tliet (3) snin bħala Manager (Finance), li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Minħabba li din hi kariga għolja maniġerjali, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) (b)(i) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolata 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  Il-pożizzjoni ta' Manager (Finance) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  Fil-pussess ta' kwalifika Masters rikonoxxuta fil-livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008) fl-Accountancy jew ACCA jew kwalifika professjonali komparabbli rikonoxxuta;  Fil-pussess ta' Warrant li bih tkun tista' teżerċita l-professjoni ta' Accountant f'Malta;  B'esperjenza ta' mhux anqas minn tliet (3) snin fi rwol simili ta' Accountant;  Kapaċi jipproduċu xogħol ta' kwalità għolja fi żmien ristrett;  Profiċjenti fl-Excel u f'applikazzjonijiet tal-Microsoft oħrajn kif ukoll f'Accountancy and Financial Reporting software;  Kapaċi jaħdmu b'mod indipendenti iżda wkoll fi ħdan tim ta' professjonisti oħra;  Persuni b'ħiliet eċċellenti ta' komunikazzjoni bil-fomm u bil-miktub kemm bl-Ingliż u kemm bil-Malti.  Responsabbiltajiet Prinċipali Il-Manager (Finance) ser tirrapporta u tappoġġa lillHead (Finance) fit-tmexxija ta' kuljum tal-funzjoni indikata. L-irwol jeħtieġ li l-applikanta magħżula tiżviluppa u żżomm proċeduri u proċessi adegwati għall-funzjoni, tiġġenera rapporti preċiżi fil-ħin lill-Head (Finance), lill-Kap Eżekuttiv, lill-Bord tal-Gvernatturi u/jew tmexxija eżekuttiva oħra kif ikun meħtieġ u żżomm kuntatt kontinwu mal-awdituri esterni u ma' third-party service providers oħrajn.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-kandidat/a ideali għandha jkollha għarfien sħiħ filfinancial cost analysis u reporting u jkollha mill-inqas tliet (3) snin esperjenza f'xogħol f'ambjent rilevanti. Dmirijiet ewlenin oħra jinkludu:  Monitoraġġ tal-ispejjeż u evalwazzjoni ta' proġetti soċjali li qed jibbenifikaw mill-għotjiet tal-NDSF;  Preparazzjoni ta' management accounts ta' kull xahar;  Tassisti fl-ibbaġitjar annwali tal-NDSF u fil-proċess ta' forecasting ta' kull tliet xhur;  Tipproċessa d-dikjarazzjonijiet tat-taxxa tal-Aġenzija; Dmirijiet oħra li jistgħu jiġu assenjati mill-Kap Eżekuttiv għat-tmexxija tajba tal-Aġenzija.  Salarju annwali ta' €36,014 (fl-2020);  Performance Bonus sa 15% tas-salarju bażiku fis-sena; Allowance għall-karozza ta'€4,600 fis-sena; Allowance ghall-komunikazzjoni kollox inkluż ta' €1,600 fis-sena; Allowance għall-ispejjeż ta' €1,630 fis-sena.  Din il-pożizzjoni toffri opportunità attraenti lil persuni li huma motivati ħafna b'rekord ta' eżattezza, ġudizzju sod, integrità u esperjenza f'ambjent relatat mal-investiment u li qed ifittxu karriera f'pożizzjoni maniġerjali fi ħdan l-Aġenzija.  Dawk il-persuni li huma interessati huma mistiedna jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom permezz ta' ittra elettronika lil (raymond-andrew.ellul@gov.mt) u b'kopja stampata oriġinali indirizzata lill-Kap Eżekuttiv, Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali, Orange Grove, Triq BirbalTas-Sliemaan BZN 9013. In-numru tar-referenza rilevanti (tal-Jobsplus) għandu jiġi kkwotat fuq l-applikazzjoni li għandha tinkludi Curriculum Vitae  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Id-dokumenti msemmija hawn fuq iridu jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Frar, 2020. L-applikanti magħżula se jkunu meħtiega jattendu għal selection interview.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali  Sejħa għal Applikazzjonijiet għal Manager (Operations)  L-Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali (NDSF) hija aġenzija governattiva mwaqqfa bilgħan li timmaniġġja u tamministra sebgħin fil-mija (70%) tal-kontribuzzjonijiet li jidħlu mill-Programm tal-Investitur Individwali tar-Repubblika ta' Malta, imwaqqaf permezz tal-Att dwar iċ-Ċittadinanza Maltija Kap. 188.  Il-Kap Eżekuttiv tal-NDSF jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Manager (Operations) fl-aġenzija talNDSF. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' ingaġġ fiss ta' tliet (3) snin bħala Manager (Operations), li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Minħabba li din hi kariga għolja maniġerjali, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4)(b)(i) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolata 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  Il-pożizzjoni ta' Manager (Operations) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  Fil-pussess ta' kwalifika Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008);  Fil-pussess ta kwalifika Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (soġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET,  Il-31 ta' Jannar, 2020  B'esperjenza xierqa fil-proċess tal-public procurement. Dan jinkludi l-preparazzjoni tad-dokumenti tal-offerta u l-kuntratti, monitoraġġ dettaljat tal-proċeduri tal-public procurement u assigurazzjoni li d-dokumenti kollha talofferta huma f'konformità mal-ħtiġiet proċedurali u tekniċi filwaqt li tassigura l-kunfidenzjalità ta' informazzjoni sensittiva tal-public procurement f'kull ħin, tipprovdi l-assistenza fil-preparazzjoni tal-proċeduri kollha neċessarji ghall-pubblikazzjoni tal-offerti u tissuġġerixxi l-aħjar strateġija tal-public procurement ghall-akkwist partikolari;  Kapaċi tipproduċi xogħol ta' kwalità għolja fi skadenzi stretti;  Profiċjenti fl-Excel u f'applikazzjonijiet tal-Microsoft oħrajn inkluż il-portal governattiv tal-eProcurement (ePPS);  Kapaċi taħdem b'mod indipendenti iżda wkoll fi ħdan tim ta' professjonisti oħra;  Ħiliet eċċellenti ta' komunikazzjoni bil-fomm u bilmiktub kemm bl-Ingliż u kemm bil-Malti.  Il-Manager (Operations) ser tirrapporta u tappoġġa lillHead (Operations) fit-tmexxija ta' kuljum tal-funzjoni taloperat u tal-public procurement. L-irwol jeħtieġ li l-applikanta magħżula tiżviluppa u żżomm proċeduri u proċessi adegwati għall-funzjoni, tiġġenera rapporti preċiżi fil-ħin lill-Head (Operations), lill-Kap Eżekuttiv, lill-Bord tal-Gvernatturi u/ jew tmexxija eżekuttiva oħra kif meħtieġ u żżomm kuntatt kontinwu ma' third-party service providers oħrajn.  Il-kandidat/a ideali għandu jkollha għarfien sod firregolamenti tal-public procurement u tal-proċess kollu li jwassal ghall-pubblikazzjoni ta' tender u jkollha millinqas tliet (3) snin esperjenza f'xogħol f'ambjent rilevanti. Dmirijiet ewlenin oħra jinkludu:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Timmaniġġja l-proċess tal-public procurement ta' servizzi u provvisti minn partijiet terzi permezz ta' tendering b'mezzi elettroniċi;  Evalwazzjoni ta' proġetti u monitoraġġ tal-KPIs talproġetti soċjali li qed jibbenefikaw mill-għotjiet tal-NDSF;  Tipprepara rapporti ta' progress ta' kull xahar;  Tassisti fil-proċess tal-marketing u tal-komunikazzjoni tal-NDSF;  Dmirijiet oħra li jistgħu jiġu assenjati mill-Kap Eżekuttiv għat-tmexxija tajba tal-Aġenzija.  Salarju annwali ta' €36,014 (fi 2020);  Performance Bonus sa 15% tas-salarju bażiku fis-sena; Allowance tal-karozza ta'€4,600 fis-sena; Allowance ta' komunikazzjoni kollox inkluż ta' €1,600 fis-sena; Konċessjoni għall-ispejjez ta' €1,630 fis-sena.  Din il-pożizzjoni toffri opportunità attraenti lil persuni li huma motivati ħafna b'rekord ta' eżattezza, ġudizzju sod, integrità u esperjenza f'ambjent relatat mal-investiment u li qed ifittxu karriera f'pożizzjoni maniġerjali fi ħdan l-Aġenzija.  Dawk il-persuni li huma interessati huma mistiedna jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom permezz ta' ittra elettronika lil (raymond-andrew.ellul@gov.mt) u b'kopja stampata oriġinali indirizzata lill-Kap Eżekuttiv, Aġenzija dwar il-Fond Soċjali u tal-Iżvilupp Nazzjonali, Orange Grove, Triq BirbalTas-Sliemaan BZN 9013. In-numru tar-referenza rilevanti (talJobsplus) għandu jiġi kkwotat fuq l-applikazzjoni li għandha tinkludi Curriculum Vitae ddetaljat, kopji taċ-ċertifikati kif ukoll referenzi relatati. L-applikanti huma mitluba wkoll sabiex jipprovdu Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ millPulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni.  Id-dokumenti msemmija hawn fuq iridu jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Frar, 2020. L-applikanti magħżula se jkunu meħtiega jattendu għal selection interview.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Post ta' Manager II (Crime Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Crime Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Crime Analysis) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  a. Il-kandidati magħżula iridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Crime Analysis) jinkludu li:  i. Ġbir ta' data dwar il-kriminalità għal żona ġeografika speċifika jew ġuriżdizzjoni, kif ukoll iż-żamma ta' databases kurrenti u futuri li jintużaw;  ii. Korrelazzjoni ta' informazzjoni minn rapporti talPulizija b'map data u rapporti tal-komunità biex jinkiseb sens sħiħ ta' reati mwettqa f'żona;  iii. It-twettiq ta' intervisti biex tinkiseb aktar informazzjoni mingħand individwi li jirrappurtaw reati jew uffiċjali li jinvestigaw dawk l-inċidenti;  iv. It-twettiq ta' analiżi tad-data, inkluż il-valutazzjoni tad-data u d-derivazzjoni ta' għarfien bl-użu ta' għadd ta' metodi kwantitattivi u kwalitattivi;  v. L-użu ta' mmudellar ta' probabbiltà u statistika biex tiġi ddeterminata l-probabbiltà ta' delitti, l-iżvilupp ta' mapep li juru żoni ta' attività kriminali kkonċentrata u l-iżvilupp ta' profili kriminali bbażati fuq analiżi bir-reqqa ta' xejriet u okkorrenzi ta' kriminalità;  vi. Tipprepara rapporti dwar il-kriminalità, inkluż l-iżvilupp ta' varjetà ta' rapporti li jappoġġjaw l-attivitajiet tal-Pulizija; spiss jinkludu graphs u tabelli li juru informazzjoni miġbura dwar il-kriminalità minn perjodu ta' żmien speċifiku, kif ukoll informazzjoni statistika u ta' probabbiltà dwar l-attività kriminali potenzjali;  viii. Tiżviluppa Strateġiji għall-Prevenzjoni talKriminalità għall-prevenzjoni u t-tnaqqis tal-kriminalità billi  Il-31 ta' Jannar, 2020  taħdem mill-qrib mal-persunal tal-infurzar tal-liġi; inkluż l-isforzi ta' komunikazzjoni tal-komunità biex tinkoraġġixxi rappurtaġġ preċiż ta' reati; tikkunsidra l-impatt ta' dawn l-istrateġiji u tidentifika opportunitajiet għal żoni tal-Pulizija b'mod effettiv mingħajr ma jkollha impatt negattiv fuq ilkomunità tal-madwar;  ix. Tippreżenta s-sejbiet lill-persunal tal-infurzar tal-liġi u twettaq preżentazzjonijiet għall-Uffiċjali tal-Pulizija u persunal ieħor tal-infurzar tal-liġi;  x. Tħejji handouts li jipprovdu aċċess faċli għallinformazzjoni meħtieġa, tiżviluppa slideshows biex jgħinu biex jivviżwalizzaw u jikkondividu d-data mal-uffiċjali u jispjegaw il-metodi tagħhom lis-superviżuri biex jappoġġjaw is-sejbiet;  xi. Twettaq dmirijiet oħra li jistgħu jiġu ddelegati millKap tad-Dipartiment u s-Segretarju Permanenti;  xii. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u  Il-31 ta' Jannar, 2020  d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni ta' Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 17 ta' Frar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  842 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaL-Iklinta. Dawn il-provvedimenti ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-31 ta' Jannar, 2020  Post ta' Manager II (Digital Forensic Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Digital Forensic Analysis) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut mill-  Il-31 ta' Jannar, 2020  Istitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Digital Forensic Analysis) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula iridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Digital Forensic Analysis) jinkludu li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  i. Tassisti lill-Uffiċjal/i inkarigat/i mis-sezzjoni flimplimentazzjoni tal-programm ta' ħidma;  iii. Tassigura sistemi tal-kompjuter u apparat diġitali sabiex ma jkunux jistgħu jiġu mbagħbsa;  iv. Tirkupra u tislet data minn apparat diġitali għal format xieraq;  v. Twettaq analiżi forensika fuq data miżmuma f'mezzi diġitali biex tidentifika evidenza u tevalwa r-rilevanza tagħha għal investigazzjonijiet kriminali;  vi. Twettaq analiżi ta' log files u data simili biex tidentifika u tinterpreta attivitajiet suspettużi;  vii. Twettaq investigazzjonijiet tekniċi fir-rigward ta' każijiet ta' cybercrime;  viii. Tippreżenta sejbiet ta' inċidenti kurrenti lill-uffiċjali investigattivi;  ix. Tipprepara rapport dettaljat ta' analiżi tal-forensika diġitali meta jkun meħtieġ;  x. Tassisti f'intervisti biex tiġi żblukkata u vverifikata l-informazzjoni;  xi. Tħejji rapporti tekniċi għall-każijiet tal-Qorti;  xiii. Twettaq riċerka u tipparteċipa fi proġetti maħsuba biex jiżviluppaw kapaċitajiet ġodda fi ħdan is-sezzjoni;  xv. Tattendi laqgħat mal-partijiet ikkonċernati rilevanti f'Malta jew barra mill-pajjiż;  xvi. Tivvjaġġa barra mill-pajjiż biex investigazzjonijiet u tikseb it-taħriġ meħtieġ;  xvii. Tikkonforma ma' kwalunkwe dmir ieħor li jirriżulta minn żmien għal żmien, konsistenti ma' dan t'hawn fuq;  xviii. Iżżomm ruħha aġġornata mal-metodi u l-iżviluppi ta' cybercrime li qed jevolvu fi ħdan il-qasam tal-forensika diġitali;  xix. Twettaq dmirijiet oħra li jistgħu jiġu ddelegati millKap tad-Dipartiment u s-Segretarju Permanenti;  Il-31 ta' Jannar, 2020 xx. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  Il-31 ta' Jannar, 2020 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  847 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 17 ta' Frar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaL-Iklinta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Post ta' Manager II (Victim Support) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Victim Support) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Victim Support) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  Il-31 ta' Jannar, 2020  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula iridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Victim Support) jinkludu li:  i. Tipprovdi l-għajnuna u s-sapport neċessarju lill-vittmi ta' kriminalità u/jew lill-familjari tagħhom;  ii. Tipprovdi servizzi ta' counselling f'mumenti ta' kriżi lil vittmi vulnerabbli, fejn hu prattiku u xieraq;  iii. Twettaq assessjar tal-bżonnijiet lil vittmi ta' kriminalità biex tiżgura li l-bżonnijiet immedjati tagħhom jiġu milqugħa;  v. Tiżgura li l-vittmi vulnerabbli ta' kriminalità ġew reiferuti għal sapport kontinwu u li tibqa' ssegwi kull każ;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  vii. Taħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mal-Uffiċjal responsabbli għat-Taqsima u tassisti ħaddiema oħra li jaħdmu fil-Victim Support Unit;  viii. Tikkonsulta regolarment ma' uffiċjali/professjonisti adattati sabiex tikseb aktar tagħrif, sapport u direzzjoni dwar sitwazzjonijiet partikolari;  ix. Tipprovdi taħriġ kntinwu biex tiżgura li l-uffiċjali kollha jafu dwar il-funzjonijiet tal-Victim Support Unit u l-bżonn li jirreferu każijiet skont il-proċeduri stabbiliti talPulizija;  xii. Tattendi laqgħat dwar il-każijiet kif mitlub mitTaqsima;  xiii. Iżżomm ruħha aġġornata dwar l-aħħar victims-centred approaches u prattiki nazzjonali kif ukoll internazzjonali;  xvii. Taħdem 'l hinn mis-sigħat normali tal-ġurnata taxxogħol;  xviii. Twettaq dmirijiet oħra skont kif assenjat mill-Kap tad-Dipartiment, kif ukoll mis-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi;  xix. Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Il-31 ta' Jannar, 2020  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-  Il-31 ta' Jannar, 2020  Intern, is-Sigurta Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 17 ta' Frar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaL-Iklinta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11 (€19,350 x €375.17 - €21,601 fis-sena 2020) mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) middata tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet talAssistenti Diretturi.  Il-31 ta' Jannar, 2020  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  i. iwettaq dmirijiet relatati ma' tranżazzjonijiet ta' flus kontanti u ċekkijiet. Dan jinkludi l-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, aġġustamenti, rendikont (tracking) u rikonċiljazzjoni;  ii. jassigura li l-approvazzjonijiet ikunu disponibbli qabel l-ipproċessar ta' tranżazzjonijiet, li l-ammonti mħallsin ikunu korretti u li tinżamm il-proċedura;  iii. jieħu ħsieb iż-żamma tal-kotba (book keeping) elementari u jassisti fit-tħejjija taż-żamma ta' kontijiet (accounts) bħalma huma bilanċi tar-reġistru (ledger) u sottomissjonijiet oħra rilevanti. Dan jinkludi dmirijiet relatati mat-tranżizzjoni tal-Gvern lejn sistema ta' accrual accounting;  iv. jikkontribwixxi għal analiżi, verifiki u spezzjonijiet, li jistgħu jinkludu spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  v. jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti, fosthom ilkompilazzjoni ta' evidenza għal proċeduri legali u informazzjoni li tirrigwarda Mistoqsijiet Parlamentari;  vi. jassisti fl-ippjanar u l-kontroll ta' baġit taħt superviżjoni, waqt li jressaq materji rilevanti għall-attenzjoni tal-uffiċjal li jkun qed jagħmel is-superviżjoni kif ikun neċessarju. Dan jinkludi r-reviżjonijiet tal-Baġits proposti u l-verifika tal-line items u l-infiq kollha biex tiġi żgurata l-eżatezza;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  vii. jivvaluta, taħt superviżjoni, virements fi ħdan il-Voti kif ukoll talbiet għal fondi addizzjonali u l-Estimi Riveduti;  viii. jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta' implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, u għallindentifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  ix. iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' kontabbiltà (accounting), leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-Gvern;  x. iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi bażiċi ta' kontabbiltà (accounting), proċeduri u applikazzjonijiet, u li jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel;  xi. jikkordina u jipparteċipa f'laqgħat, iżomm il-minuti tal-laqgħat u jara li l-azzjoni meħtieġa titwettaq;  xii. jassisti f'ħidmiet ta' kuljum, li jinkludu l-immaniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għallinformazzjoni, iżomm ir-rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornar ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases;  xiii. dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija midDirettur, id-Direttur Ġenerali u s-Segretarju Permanenti; u  xiv. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Il-31 ta' Jannar, 2020  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk, Uffiċjali impjegati li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba taż-żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  c. (c) fil-pussess ta' żewġ (2) suġġetti fil-Livell Avvanzat (li wieħed minnhom għandu jinkludi pass fl-Accounting) u tliet (3) suġġetti fil-Livell Intermedju tal-Matrikola (li wieħed minnhom għandu jinkludi pass fil-Pure Mathematics), jew kwalifika rikonoxxuta u komparabbli.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ (2) suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet (3) suġġetti filLivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-4.1 (iii) (a) u (c) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF kif indikat f'paragrafu 4.1 (iii) (b) f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fiddokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija kif indikat fil-paragrafu 4. (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  Il-31 ta' Jannar, 2020  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Se jsiru 3 proċessi tal-għażla. Il-proċess tal-għażla jikkunsidra applikazzjonijiet li jaslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' dawn id-dati msemmija hawn taħt:  Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020, u data talgħeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020. Data tal-ftuħ: ilĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.3 Minħabba l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, il-proċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li jkunu waslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020. Dawk l-applikanti magħżula jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultat tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  7.4 Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita u jibqgħu vakanzi, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għall-applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Tiġi ppubblikata lista ta' ordni tal-mertu għal kull proċess tal-għażla. Kull lista ta' ordni tal-mertu li tiġi ppubblikata tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  7.5 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. Il-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku;  Il-31 ta' Jannar, 2020  proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu minn (recruitment. mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  a. Il-persuni maħtura jkunu intitolati għal benfiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  i. ikollu r-responsabbiltà għat-tqassim xieraq ta' fondi kif għandu jkun, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tar-riżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku;  Il-31 ta' Jannar, 2020  iii. jassigura li trasferimenti ta' flejjes li għandhom itejbu kemm jistgħu l-cashflow tal-Gvern, flimkien ma' rapportaġġ ta' likwidità (cashflow) ippjanat jew attwali, jitwettqu fi żmien xieraq;  iv. iwettaq dmirijiet konnessi mal-ħruġ ta' titoli tal-Gvern (Government securities) fis-suq primarju u l-iżvilupp tassuq;  v. iwettaq dmirijiet relatati mal-immaniġġjar tad-dejn. Dan jinkludi risk modelling tal-aggregate debt porfolio, sabiex jingħataw pariri dwar il-ħruġ ta' dejn ġdid, l-iffissar ta' miri u firxiet strateġiċi sabiex jiggwidaw fl-immaniġġjar ta' kuljum tad-debt portfolio tal-Gvern, kif ukoll jikkompila metriċi ewlenin (key metrics) sabiex tingħata assistenza lis-Senior Management fl-evalwazzjoni u l-monitoraġġ talimpatt ta' deċiżjonijiet li jirrigwardaw l-istrateġija tad-dejn;  vi. janalizza talbiet għat-trasferiment ta' fondi u proposti ta' nfiq li jitfaċċaw waqt is-sena finanzjarja, u jawtorizza kull tranżazzjoni kif ikun mitlub;  vii. ikun responsabbli għal-ledger ġenerali, sub-ledgers u rikonċiljazzjonijiet, kif ukoll assi u inventarji tal-Ministeru/ Dipartiment rispettiv;  viii. ikun responsabbli għaż-żamma xierqa ta' rekords ta' tranżazzjonijiet, il-kompilazzjoni korretta ta' data ta' statistika u tbassir u projezzjonijiet, u l-identifikazzjoni ta' xejriet (trends) ġodda fid-data;  ix. jassigura li l-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki u proċeduri stabbiliti ta' kontroll intern jinżammu w li jiġi implimentat kif xieraq monitoraġġ fil-proċessi kollha assenjati. Dan jinkludi wkoll il-kontribut tiegħu fir-rigward tal-proċess ta' assessjar ta' riskju;  x. jipprovdi għajnuna attiva fl-awditjar intern u estern, fosthom il-ġbir, il-kompilazzjoni u l-analiżi ta' informazzjoni. Dan jinkludi t-tfassil ta' pjanijiet għall-verifiki fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni, superviżjoni u jara li jibqa' jsegwi;  xi. jikkontribwixxi għal allokazzjoni tal-Baġit u tbassir tad-dħul, ippjanar u l-kontroll ta' Baġit, inkluż il-kontribut fil-kompilazzjoni tal-Pjan ta' Kummerċ u Finanzjarju; iddokument tal-Baġit, id-Diskors/Qari tal-Baġit u l-Abbozz tal-Liġi u l-Att dwar l-Approprjazzjoni relatat;  xii. jagħti pariri dwar talbiet għall-eżenzjonijiet tad-dħul mogħtija skont il-leġiżlazzjoni pertinenti u l-analiżi taleffetti tagħhom, u jagħti pariri dwar emendi possibbli għallproċessi eżistenti f'konformità mal-politika attwali;  xiii. jagħti parir dwar it-talbiet għar-rilaxx ta' porzjonijiet perjodiċi lil Entitajiet Pubbliċi, permezz tal-użu tas-Sistema  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  ta' Rappurtaġġ Finanzjarju tad-Data, li teħtieġ stima talinfiq u d-dħul dettaljati u tbassir irrappurtati mill-Entitajiet Governattivi kollha fil-ħin, filwaqt li jieħu azzjoni biex jiżgura li kull ammont dovut ikun magħluq f'waqtu;  xiv. jagħti pariri dwar varjazzjonijiet minn miri finanzjarji miftiehma, stimi u allokazzjonijiet baġitarji u jipprovdi kontribut fuq ir-rapport ta' Stimi Riveduti ta' kull xahar. Kif ukoll jagħti pariri dwar virements fi ħdan il-Voti u talbiet għal finanzjament addizzjonali;  xv. jipprovdi kontribut fir-rigward tar-reviżjonijiet talprestazzjoni u n-nefqa kif applikabbli, inkluż l-input fuq għadd ta' indikaturi tal-Baġit li permezz tagħhom il-Ministeri għandhom jiġu mmonitorjati, f'konsultazzjoni mas-superjur tiegħu;  xvi. jikkontribwixxi u jassisti fil-kompilazzjoni ta' pubblikazzjonijiet u rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti ta' cashflow, ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti dwar il-kompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  xvii. jikkontribwixxi fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti kif ukoll ta' proċessi ddelegati, bħalma huma l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għar-raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  xviii. jassisti lis-Senior Management fit-tħejjija talqagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs għal-laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  xix. iwettaq reviżjonijiet ta' value for money u tan-nefqa komprensiva u jissottometti rapporti tal-analiżi;  xx. iwettaq reviżjonijiet u interpretazzjoni tal-accounts finali tal-Ministeri u l-Entitajiet;  xxi. jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  xxii. jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'xi proċeduri legali kif ikun mitlub jagħmel u jassigura l-korrettezza u r-rilevanza ta' dokumentazzjoni;  xxiii. iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għallimpjegati li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  Il-31 ta' Jannar, 2020  xxiv. iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern. Barra dan iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament għandu jkun mgħoddi lill-impjegati taħt is-superviżjoni tiegħu. Iżomm ukoll ruħu aġġornat fuq tekniki finanzjarji bħal portfolio management u oħrajn;  xxv. jikkontribwixxi lejn il-formulazzjoni u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel. Dan jinkludi xogħol ta' riċerka u fformular ta' rakkomandazzjonijiet informati għas-Senior Management, żvilupp ta' materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan id-Dipartiment jew lil hinn minnu u jħarreġ l-impjegati li jaqgħu taħt is-superviżjoni tiegħu;  xxvi. iwettaq analiżi fil-fond, bħall-analiżi tal-costrisk trade-offs ta' strateġiji ta' self differenti, u jifformula rakkomandazzjonijiet infurmati;  xxvii. jipprovdi input tekniku dwar it-traspożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE f'dik Maltija kif ikun meħtieġ u materji relatati mas-Sistema Ewropea tal-Accounts;  xxviii. ifassal rakkomandazzjonijiet u proposti firrigward ta' titjib ta' accounting u metodi ta' akkwist bi qbil mal-leġiżlazzjoni u l-istandards kurrenti, kif ukoll it-titjib u s-simplifikazzjoni ta' proċessi u proċeduri, innovazzjoni u valur miżjud;  xxix. jipprovdi tmexxija effettiva permezz ta' miri ċari fi ħdan il-kuntest ta' objettivi Ministerjali u billi jinkoraġġixxi lill-impjegati jiżviluppaw u jakkwistaw ħiliet u tagħrif li jibbenefika lill-iżvilupp professjonali tagħhom;  xxxi. jikkontribwixxi lejn l-iżvilupp ta' materjal u programmi ta' taħriġ, iħarreġ u jagħmilha ta' mentor għallimpjegati li jaqgħu taħt is-superviżjoni tiegħu, biex jassigura li jkollu għarfien kontinwu ta' żviluppi fil-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki, linji gwida u oħrajn;  xxxiii. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  866 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Il-31 ta' Jannar, 2020 U  iii. ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008), f'Accountancy jew Business Management jew Business Administration jew Economics jew Banking and Finance jew ACCA jew kwalifika professjonali komparabbli. Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Se jsiru 3 proċessi tal-għażla. Il-proċess tal-għażla jikkunsidra applikazzjonijiet li jaslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' dawn id-dati msemmija hawn taħt:  Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020, u data talgħeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020. Data tal-ftuħ: ilĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021.  7.2 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.3 Minħabba l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, il-proċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li  Il-31 ta' Jannar, 2020  jkunu waslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020. Dawk l-applikanti magħżula jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultat tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  7.4 Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita u jibqgħu vakanzi, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għall-applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Tiġi ppubblikata lista ta' ordni tal-mertu għal kull proċess tal-għażla. Kull lista ta' ordni tal-mertu li tiġi ppubblikata tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  7.5 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. Il-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu minn (recruitment. mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Post ta' Senior Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fl-2020 huwa ta' €28,326 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  a. Il-persuni maħtura jkunu intitolati għal benefiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  Il-31 ta' Jannar, 2020  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  i. jassigura tqassim ta' fondi kif għandu jkun, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tar-riżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-Ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku, waqt li jassigura li jingħata rendikont talfondi pubbliċi;  ii. joħroġ approvazzjonijiet għat-trasferimenti ta' fondi, proposti ta' tranches u ta' nfiq li jqumu fis-sena finanzjarja bi qbil mar-regolamenti eżistenti;  iii. jassigura li kull ġbir ta' dħul u arretrati ta' dħul jiġu massimizzati u li jinżammu accounts xierqa li joħorġu minn dan, u li t-tranżazzjonijiet kollha jiġu effettwati skont qafas ta' żmien stabbilit, flimkien ma' dawk stabbiliti minn Dipartimenti oħrajn;  iv. jassigura li t-trasferimenti ta' flus li jtejbu l-cashflow tal-Gvern, kif ukoll rapportaġġ ta' kontabbiltà (cashflow), proġettat jew attwali, isiru fi żmien xieraq;  vi. iwettaq dmirijiet relatati mal-immaniġġjar tad-dejn. Dan jinkludi risk modelling tal-aggregate debt portfolio, sabiex jingħataw assistenza u pariri dwar il-ħruġ ta' dejn ġdid, l-iffissar ta' miri u firxiet strateġiċi sabiex jiggwidaw fl-immaniġġjar ta' kuljum tad-debt portfolio tal-Gvern, kif ukoll jikkompila metriċi ewlenin (key metrics) sabiex tingħata assistenza lillManagement fl-evalwazzjoni u l-monitoraġġ tal-impatt ta' deċiżjonijiet li jirrigwardaw l-istrateġija tad-dejn;  vii. ippjanar u kontroll ta' Baġit/nefqa, inklużi l-kompilazzjoni tal-Pjan ta' Kummerċ u Finanzjarju, id-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Dokument tal-Baġit, id-Diskors/Qari tal-Baġit u l-Abbozz tal-Liġi u l-Att dwar l-Approprjazzjoni relatat;  viii. iħejji l-qagħda baġitarja ta' Malta, jikkalkula u jassessja l-allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll jipprepara l-briefs/struzzjonijiet għallaqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  ix. jikkonsolida l-kontribut u jagħti pariri dwar allokazzjonijiet baġitarji u tbassir tad-dħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq il-bażi ta' Pjan Kummerċjali u Finanzjarju ta' tliet snin u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul is-sena;  x. jikkonsolida l-kontribut u jagħti pariri dwar talbiet għar-rilaxx ta' porzjonijiet perjodiċi lill-Entitajiet Pubbliċi, anke permezz tal-użu tas-Sistema ta' Rappurtaġġ Finanzjarju tad-Data, li teħtieġ valutazzjoni tal-infiq u dħul iddokumentat attwali u previżjonijiet irrappurtati millEntitajiet Governattivi kollha, biex jassigura li l-ħlasijiet kollha lill-Gvern jiġu riżolti f'waqthom;  xi. jassigura li data ta' statistika u projettazzjonijiet ikunu korretti u rilevanti, u li xejriet fid-data identifikati jkunu analizzati u interpretati kif ikun xieraq u rrapportati lis-Senior Management flimkien ma' rakkomandazzjonijiet għal kull azzjoni rimedjali li jkun hemm bżonn;  xii. jaħdem fuq pubblikazzjonijiet u rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti ta' cashflow, ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti dwar ilkompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, stqarrijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, Mistoqsijiet Parlamentari u oħrajn;  xiii. jimmaniġġja l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, bħalma huma l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn. Barra minn dan jassumi l-irwol ta' tmexxija fl-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għar-raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  xiv. imexxi analiżi finanzjarja u ta' accounting fid-dettall, evalwazzjoni u valutazzjoni/stima ta' proċessi ta' politiki u kummerċ, ifassal rakkomadazzjonijiet infurmati u pjanijiet ta' azzjoni;  xv. jimmaniġġja l-ippjanar u l-implimentazzjoni ta' awditjar, li jinkludi l-approvazzjoni ta' verifiki/spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni, u kull azzjoni/ investigazzjoni li għandha ssir wara. Jikkontribwixxi wkoll għal awditjar intern u estern kif meħtieġ;  xvi. imexxi timijiet fit-twettiq ta' reviżjonijiet ta' finanzi, prestazzjoni u value for money tal-Ministeri u Entitajiet;  Il-31 ta' Jannar, 2020  xvii. jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  xix. jassigura li leġiżlazzjoni, regolazzjoni, politiki u proċeduri ta' kontroll intern jiġu osservati u li l-monitoraġġ jiġi implimentat kif xieraq. Dan jinkludi wkoll ħidma malManagement biex jassigura assessment adegwat ta' riskju u proċessi ta' mmaniġġjar ta' riskju kif ukoll pjani ta' kontinġenza biex jilqgħu għall-emerġenzi;  xx. jifformola u jaġġorna politiki, proċessi u proċeduri ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel. Dan jinkludi l-ifformular ta' rakkomandazzjonijiet informati lis-Senior Management, jissorvelja l-iżvilupp ta' materjali u programmi ta' taħriġ;  xxi. imexxi analiżi fil-fond, bħall-analiżi tal-cost-risk trade-offs ta' strateġiji ta' self differenti, u jifformula rakkomandazzjonijiet infurmati;  xxii. iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-Gvern. Barra dan iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament ikun mgħoddi lill-impjegati taħt is-superviżjoni tiegħu. Iżomm ukoll ruħu aġġornat fuq tekniki finanzjarji bħal portfolio management u oħrajn;  xxiii. ifassal rakkomandazzjonijiet informati rigward it-traspożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE f'leġiżlazzjoni Maltija kif ikun meħtieġ;  xxiv. jistabbilixxi miri ċari għall-impjegati taħt irresponsabbiltà tiegħu fi ħdan il-kuntest ta' miri Ministerjali u Dipartimentali u b'kollaborazzjoni mas-Senior Management u kollegi;  xxv. jipprovdi tmexxija effettiva u monitoraġġ talimpjegati li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu biex jassigura prattiki tajbin, jiffaċilita ż-żamma ta' tagħrif fi ħdan il-Gvern, jinkoraġġixxi l-iżvilupp personali u professjonali, filwaqt li jagħti l-għajnuna tiegħu għall-kollaborazzjoni firrigward tal-akkwist ta' miri organizzattivi strateġiċi;  874 xxviii. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tal-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  U ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess  Il-31 ta' Jannar, 2020  fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  U iii. ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008), f'Accountancy jew Business Management jew Business Administration jew Economics jew Banking and Finance jew ACCA jew kwalifika professjonali komparabbli; U iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali rilevanti fi Skala 7 jew ogħla. Esperjenza oħra maniġerjali li l-impjegat jista' jkollu tista' tiġi kkunsidrata millAmministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti; JEW  v. il-persuna li preċedentament kienet tagħmel dawn id-dmirijiet ta' dan ir-rwol speċifiku f'dan il-qasam filkapaċità ta' Assistent Direttur, f'terminu li għadu kif spiċċa immedjatament qabel jew li l-pożizzjoni ġiet mibdula minn dik ta' Assistent Direttur.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għall-  Il-31 ta' Jannar, 2020  Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokumenti jridu ikunu maħruġa mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Se jsiru 3 proċessi tal-għażla. Ilproċess tal-għażla jikkunsidra applikazzjonijiet li jaslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' dawn id-dati msemmija hawn taħt:  Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020, u data talgħeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020. Data tal-ftuħ: ilĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, u data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.2 Minħabba l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, il-proċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li jkunu waslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020. Dawk l-applikanti magħżula jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultat tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  7.3 Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita u jibqgħu vakanzi, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għal applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Tiġi ppubblikata lista ta' ordni tal-mertu għal kull proċess tal-għażla. Kull lista ta' ordni tal-mertu li tiġi ppubblikata tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  7.4 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. Il-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu minn (recruitment. mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Manager I/Manager I (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  Il-31 ta' Jannar, 2020  2.3 Is-salarju ta' Trainee Manager I (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  a. Il-persuni maħtura jkunu intitolati għal benefiċċji oħra suġġett għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li huma stipulati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.8 Persuna fil-grad ta' Trainee Manager I (Accounting and Finance) ma tkunx intitolata għall-kundizzjonijiet u l-benefiċċji elenkati minn 2.4 sa 2.7 (a) sakemm l-uffiċjal jikseb il-kwalifika mitluba jew prova ta' konferma tal-kwalifika mitluba għall-grad ta' Manager I (Accounting and Finance), kif indikat f'4.1 (iii). Jekk ma jkunx hemm konferma sal-31 ta' Ottubru, 2020, il-grad jiġi terminat awtomatikament.  2.9 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.10 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  a. Il-kandidati magħżula jridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.11 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.12 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  i. ikun responsabbli għall-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet fiskali u finanzjarji, verifiki, rekordjar, rendikonti (tracking) u rikonċiljazzjoni;  ii. ikun responsabbli għall-korrettezza ta' żamma bażika ta' kotba (book keeping) u dokumenti oħrajn ta' kontabbiltà (accounting). Dan jinkludi t-twettiq ta' xogħol rigward ilproċess ta' rikonċiljazzjoni tal-bank tal-Kont Pubbliku (Public Account). Dan jinkludi dmirijiet relatati mattranżizzjoni tal-Gvern lejn sistema ta' accrual accounting;  iii. responsabbli għall-implimentazzjoni u l-infurzar ta' leġiżlazzjoni, politiki, direzzjonijiet, proċeduri u linji gwida f'Dipartiment jew Ministeru partikolari jew mifrux mal-Gvern;  iv. responsabbli għall-manutenzjoni u l-kontroll talkontijiet (accounts), bħalma huma kontijiet below-the-line u voti oħra. Jevalwa wkoll il-virements fi ħdan il-Voti kif ukoll it-talbiet għal finanzjament addizzjonali;  v. jikkordina r-rilaxx ta' fondi permezz ta' mekkaniżmi varji u l-ġbir ta' dħul finanzjarju, japprova tranżazzjonijiet kif ikun dirett/ordnat, u janalizza accounts ta' management, stqarrijiet ta' likwidità/cashflow u rapporti finanzjarji oħrajn bħala parti mill-proċess;  vi. jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' Baġit/ nefqa, inkluż ukoll li jikkontribwixxi/jagħti sehmu filkompilazzjoni tal-Business and Financial Plan;  vii. jivvaluta l-allokazzjonijiet baġitarji u t-tbassir taddħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq il-bażi ta' pjan kummerċjali u finanzjarju ta' tliet snin, u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul issena;  Il-31 ta' Jannar, 2020  viii. jikkontribwixxi għall-kompilazzjoni, kordinazzjoni ta' analiżi, verifiki u spezzjonijiet. Dan jista' jinkludi l-parteċipazzjoni, awtorizzazzjoni u superviżjoni ta' spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  ix. jagħti kontribut fl-interpretazzjoni tal-accounts finali u jipparteċipa fl-analiżi u r-reviżjonijiet tal-value for money;  x. jikkontribwixxi u jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti tad-dħul u l-ħruġ tal-flus u likwidità (cashflow statements), irRapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti għall-kompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  xi. jikkontribwixxi għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti fosthom proċessi ddelegati, bħall-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost l-oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għar-raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  xii. jassisti lis-Senior Management fit-tħejjija tal-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll filpreparazzjoni ta' briefs għal-laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  xiii. jirrappreżenta lid-Dipartiment jew lill-Ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  xv. iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-Gvern. Kif ukoll iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel. Jassigura li kull aġġornament ikun mgħoddi lill-impjegati taħt is-superviżjoni tiegħu;  xvi. jikkontribwixxi lejn il-formulazzjoni u l-aġġornar ta' politiki ta'natura finanzjarja kif ikun mitlub minnu. Dan jinkludi t-twettiq ta' riċerka u l-ifformular ta' rakkomandazzjonijiet informati lis-Senior Management, jiżviluppa materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan id-Dipartiment jew lil hinn minnu u jħarreġ impjegati taħt is-superviżjoni tiegħu;  xvii. jipprovdi input tekniku dwar it-transpożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE għal fuq il-leġiżlazzjoni Maltija kif ikun mitlub;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  xviii. iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għallimpjegati li jaqgħu taħt is-superviżjoni tiegħu waqt li jressaq materji għall-attenzjoni tas-Senior Management kif ikun neċessarju, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  xix. iwettaq dmirijiet ta' superviżjoni u jipprovdi għajnuna attiva kif ikun jinħtieġ, rigward xogħlijiet li jsiru minn jum għal jum, li jinkludu tweġibiet għal Mistoqsijiet Parlamentari, l-immaniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għal informazzjoni, iż-żamma ta' rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornar ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases u data ta' statistika;  xx. dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija midDirettur, id-Direttur Ġenerali u s-Segretarju Permanenti; u  xxi. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Il-31 ta' Jannar, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokumenti jridu jkunu maħruġa mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Se jsiru 3 proċessi tal-għażla. Il-proċess tal-għażla jikkunsidra applikazzjonijiet li jaslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' dawn id-dati msemmija hawn taħt:  Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020, u Data talgħeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020. Data tal-ftuħ: ilĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2020, u Data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Data tal-ftuħ: il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, u Data tal-għeluq: il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  7.2 Minħabba l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, il-proċess tal-għażla għall-ewwel jikkonsidra applikazzjonijiet li jkunu waslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020. Dawk l-applikanti magħżula jitqiegħdu f'lista ta' ordni tal-mertu li tibqa' valida għal sentejn (2) middata tal-pubblikazzjoni jew sakemm il-lista tar-riżultat tkun eżawrita, liema waħda minn dawn tkun l-ewwel.  7.3 Madankollu, jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita u jibqgħu vakanzi, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għall-applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Frar, 2021. Tiġi ppubblikata lista ta' ordni tal-mertu għal kull proċess tal-għażla. Kull lista ta' ordni tal-mertu li tiġi ppubblikata tibqa' valida għal sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  7.4 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. Il-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/ Pages/PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Dentistrija fid-Dipartiment tad-Dentistrija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Dentistrija fid-Dipartiment tadDentistrija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' ħames (5) snin bħala Chairperson Kliniku Dentistrija fl-Isptar Mater Dei.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Dentistrija hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Dentistrija hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss. Din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi  Il-31 ta' Jannar, 2020  Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord tal-Għażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla l-pożizzjoni. Madanakollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.5 Kwalnunkwe persuna maħtura Chairperson Kliniku u li ma jkollhiex pożizzjoni permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Chairperson għal żewġ (2) termini sħaħ jitpoġġa fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salaru sustantiv tiegħu.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku Dentistrija huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 li fis-sena 2020 huwa €39,414. Dmirijiet 4. B'żieda għal kwalunkwe dmirijiet li jappartjenu għallgrad ta' Konsulent (inkluż dmirijiet kliniċi), id-dmirijiet ta' Chairperson Kliniku fid-Dipartiment tad-Dentistrija jinkludu li: (i) Tmexxija Klinika ikollha l-viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġa, iżżid il-fiduċja lill-kollegi u tistabbilixxi valuri ta' organizzazzjoni u direzzjoni strateġika; tippromovi motivazzjoni u mpenn;  tuża kwalitajiet ta' tmexxija biex tiżgura formazzjoni ta' spirtu ta' tim fi ħdan il-firms u fost il-firms u tippromovi sapport reċiproku speċjalment għat-tobba ż-żgħar;  tippromovi kultura ta' teamwork multidixxiplinarju flimkien ma' professjonijiet oħra relatati mas-saħħa; tavża u tagħti sapport lill-Ministeru fuq materji relatati mas-servizzi dentali u saħħa tal-ħalq;  taħdem fuq politika dentali u strateġija biex tippromovi s-saħħa tal-popolazzjoni u tiżgura aċċess fil-ħin għasservizzi dentali;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  tiżviluppa standards ibbażati fuq evidenza biex tikseb u żżomm servizzi ta' kwalità għolja għall-popolazzjoni Maltija;  tipprovdi tmexxija għall-practitioners u l-professjonisti dentali kollha; tipprovdi input professjonali għall-ippjanar tal-workforce u l-arranġamenti kuntrattwali biex ittejjeb l-irwol professjonali;  tipparteċipa f'laqgħat regolari tal-leaders kliniċi talUnjoni Ewropea fir-rigward tal-laqgħat tal-Presidenza talUE.  (ii) Tmexxija Organizzattiva tistabbilixxi u tirrevedi meta meħtieġ, flimkien malamministrazzjoni anzjana, pjanijiet ta' xogħol tal-Konsulenti u Speċjalisti Residenti skont il-politika tal-pjan ta' xogħol tadDipartiment u għalhekk tiżgura tqassim ġust tal-piż tax-xogħol; twettaq prestazzjonijiet tal-konsulenti kull sena;  torganizza r-rosters tal-on-call ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-politika tal-pjan ta' xogħol tad-dipartiment u pjanijiet ta' xogħol individwali filwaqt li tiżgura użu ta' riżorsi xierqa;  tissorvelja u tirrakkomanda approvazzjoni għal-leave talistudju għall-membri kollha tad-dipartiment fi ħdan politiki stabbiliti;  tgħin biex tiżgura reklutaġġ fil-ħin biex jieħdu post riżenji jew terminazzjonijiet billi tikkordina mad-Diviżjoni tal-People Management fl-iżvilupp tas-sejħiet rilevanti;  toħloq, twettaq monitoraġġ, u tanalizza Key Performance Indecators (KPIs) u indikaturi oħra ta' kwalità flimkien mal-amministrazzjoni anzjana u tieħu passi korrettivi, kif meħtieġ;  tiżgura li l-ħaddiema jwettqu dmirijiet b'mod diliġenti.  tiżviluppa pjan strateġiku ta' żvilupp tas-servizz ta' ħames sa għaxar snin, inkluż servizzi ġodda proposti u nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikorrenti kif ukoll kif meħtieġ ħtiġiet ta' Riżorsi Umani u ta' teknoloġija;  Il-31 ta' Jannar, 2020 tipproduċi rapport annwali tad-dipartiment b'aċċenn għall-akkwisti u dgħufijiet billi tirrevedi l-prestazzjoni tassena preċedenti. (iv) Żvilupp tal-Impjegati  iżżomm rekords tal-għarfien, kompetenzi u esperjenza tal-impjegati;  tippromovi taħriġ in-service biex iżżomm kompetenzi u titjib ta' ħiliet;  tippromovi edukazzjoni kontinwa medika sabiex tiżgura żamma kontinwa ta' kwalità, tagħti sapport u tipparteċipa fi programmi ta' taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  (v) Kwalità u Riċerka tikkummissjona verifiki mill-membri tad-dipartiment fi prattiki ta' xogħol biex tevalwa kura ta' kwalità; tissorvelja żvilupp ta' linji gwidi u proċeduri;  tippromovi riċerka, innovazzjoni u l-aħjar prattika.  (vi) Żvilupp personali u prestazzjoni  Tkun mistennija tieħu taħriġ maniġerjali mandatorju minn żmien għal żmien, hekk kif iggwidata mill-isptar; tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali.  tiżgura li l-kwalità u l-ittri ta' kwittanza fil-ħin (sorveljati mill-konsulenti) isiru mill-firms kollha fejn applikabbli;  tiżgura li r-rondi tas-sala ta' filgħaxija jitmexxew minn konsulenti meta jkunu on call fejn applikabbli;  tmexxi r-rondi tas-sala ta' kuljum filgħaxija, fejn applikabbli;  torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji fejn applikabbli;  tippromovi u żżid xogħol ta' waranofsinhar f'oqsma kliniċi, fejn applikabbli;  tippromovi kura integrata ta' pazjenti fil-komunità, fejn applikabbli u tkun responsabbli għall-ispeċjalitajiet talOnkoloġija, Ħematoloġija u Mediċina Paljattiva.  tipparteċiepa f'bordijiet tal-għażla, bordijiet ta dixxiplina u bordijiet ta' akkwist, kif mitlub;  tirrakkomanda u tagħmel monitoraġġ ta' introduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini u tgħin fil-preparazzjoni ta' protokolli;  tirċievi, tanalizza u twieġeb fil-ħin l-ilmenti kollha (tikkopja lill-amministrazzjoni anzjana meta l-ilmenti huma kkunsidrati serji);  tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa; twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Il-31 ta' Jannar, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Orthodontics jew Oral Surgery miżmum millKunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Orthodontics jew Oral Surgery miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għal Orthodontics jew Oral Surgery ; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fl-Orthodontics jew Oral Surgery, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fl-Orthodontics jew Oral Surgery.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom ħames snin (5) esperjenza full-time bħala Speċjalist fl-Orthodontics jew Oral Surgery. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi parttime jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  5.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  Uffiċjali Pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni jridu kjunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom  5. 7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 5.1 sa 5.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiL-Iklinta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki talapplikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 17 ta' Frar, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  8.2 L-applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet ta' xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiL-Iklinta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Postijiet mal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi  L-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi (ARB) professjonisti motivati għall-postijiet li ġejjin:  Il-31 ta' Jannar, 2020  Deskrizzjoni tax-xogħol, flimkien mar-rekwiżiti ta' eliġibbiltà u kwalifiki jistgħu jitniżżlu minn (www. assetrecovery.gov.mt).  L-applikanti interessati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien ma' Ċertifikat tal-Kondotta tal-Pulizija riċenti, Europass CV dettaljat u kopji tal-kwalifiki akkademiċi lid-Direttur tal-ARB b'ittra elettronika lil (arbmalta@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 14 ta' Frar, 2020.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  It-Taqsima tal-Kultura (Direttorat tal-Wirt Kulturali) Ministeru għal Għawdex tgħarraf illi minħabba l-attivitajiet tal-Karnival Reġjonali 2020 li se jsir fir-Rabat, Għawdex, se jingħalqu dawn it-toroq:  Għeluq ta' toroq  Fil-ġranet tal-Karnival it-toroq se jingħalqu minn ħdejn Villa Rundle sa Pjazza Savina u minn Triq il-Kastell 'il fuq.  Id-dawra ta' madwar Pjazza Indipendenza (It-Tokk) u Pjazza Savina (parkeġġ ta' quddiem il-Knisja) iridu jkunu żgumbrati minn kollox fl-istess ġranet indikati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Skont ir-Regolament 111 (2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi (A.L. 352 tal-2016), ingħata d-direct order li ġej mill-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi fi ħdan il-Ministeru għall-Finanzi għal kuntratt ta' servizz mas-Sur StevVella k/a Vella Gregoryin għall-provvediment ta' servizz klerikali għal perjodu ta' 12-il xahar li jibda mill-15 ta' Diċembru, 2019, sal-14 ta' Diċembru, 2020, għall-prezz ta' €12,350 eskluża l-VAT.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Lista ta' offerti mogħtija minn Infrastructure Malta matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019, u l-31 ta' Diċembru, 2019, ippubblikata skont l-Artikolu 151 tar-Regolamenti tal-2016 dwar l-Akkwist Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Il-31 ta' Jannar, 2020  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet u direct orders mogħtija mill-Malta Enterprise matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2019, u l-31 ta' Diċembru, 2019, ippubblikata skont ir-Regolament 111(2) tar-Regolamenti dwar l-Akkwist Pubbliku, 2016.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Numru ta' Referenza  Kwotazzjonijiet/Quotations Threshold għal kwotazzjonijiet hija ta' €5,000 eskluża l-VAT. Jekk awtorità tal-kuntratti tqis li kwotazzjoni taħt it-threshold stabbilita hija ta' importanza sinifikattiva, hija tista' tiġi inkluża. Threshold set for quotations stands at €5,000 excl. VAT. Should a contracting authority deem that a quotation below the set threshold is of significant importance, it can also be included. Nru.  Numru ta' Referenza  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Numru ta' Referenza  Il-31 ta' Jannar, 2020  Numru ta' Referenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Varjazzjonijiet/Variations Varjazzjonijiet li jaqbżu l-valur tal-kuntratt oriġinali b'iktar minn 5% Variations exceeding the original contract value by more than 5% Ref. Nru. Isem il-Kuntratt/ tal-Kuntratt Suġġett tal-Kuntratt  % tal-Varjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ eskluża l-VAT  Lista ta' direct orders mogħtija mis-Central Business District Foundation matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019, u t-30 ta' Ġunju, 2019, ippubblikata skont l-Artiklu 111(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (L.N. 352/2016) tal-2016 u emendi sussegwenti u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tad-Dipartiment tal-Kuntratti Nru. 2/2017.  Numru ta' Referenza  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  It-threshold għad-Direct Orders hija ta' €5,000 eskluża l-VAT. Jekk awtorità kontraenti tqis li Direct Order taħt itthreshold stabbilita hija ta' importanza sinifikanti, hija tista' tiġi inkluża. Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi, Jobsplus ġiet mogħtija din is-sejħa tal-offerti u l-kwotazzjonijiet bejn l-1 ta' Lulju, 2019 u l-31 ta' Diċembru, 2019. L-ebda kuntratt imsemmi hawn taħt ma qabeż il-valur tal-kuntratt mogħti b'iżjed minn ħamsa fil-mija (5%).  Il-31 ta' Jannar, 2020  Numru ta' Referenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Numru ta' Referenza  Data tal-kuntratt (id-data tal-għotja mhux qiegħda flePPS).  Listi ta' direct orders mogħtija minn Jobsplus (kif approvati mis-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol u/jew il-Ministeru għall-Finanzi) bejn l-1 ta' Lulju, 2019 u l-31 ta' Diċembru, 2019, skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont struzzjonijiet maħruġa permezz taċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Numru ta' Referenza  Data Valur tal-Kuntratt tal-Approvazzjoni Oriġinali (VAT minn MFIN/PS MEDE eskluża − Ewro)  Il-31 ta' Jannar, 2020  Numru ta' Referenza  Data Valur tal-Kuntratt tal-Approvazzjoni Oriġinali (VAT minn MFIN/PS MEDE eskluża − Ewro)  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali n-Naxxar jgħarraf illi ħadd ma jista' jipparkja fi Triq iż-Żenqa nhar il-Ħadd, 16 ta' Frar, 2020, u t-triq mhux se tkun aċċessibbli għat-traffiku. It-trasport pubbliku mhux se jkun affettwat. Parkeġġ mis-7.00 a.m. sas-1.00 p.m. fl-imsemmija triq se jkun suġġett għall-irmonk.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar it-Tlieta, 4 ta' Frar, 2020, u nhar il-Ħamis, 6 ta' Frar, 2020, mid-9.30 a.m. sal-5.00 p.m., Triq l-Isqof Gargallo kantuniera ma' Triq San Bartilmew se tkun magħluqa għat-traffiku kollu.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar il-Ħadd, 2 ta' Frar, 2020, mill-5.00 a.m. sat-3.00 p.m. Triq id-Dejqa bejn Triq Melita u Triq San Ġwann se tkun magħluqa għattraffiku u ħadd ma jista' jipparkja f'6 parkeġġi fi Triq l-Ifran u kantuniera ma' Triq Melita.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-Kunsill Lokali n-Nadur jgħarraf illi t-toroq imsemmija se jkunu magħluqa għat-traffiku u ħadd ma jista' jipparkja fihom kif ġej:  Nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020, sal-Erbgħa, 26 ta' Frar, 2020, mill-5.00 p.m. sat-8.00 a.m. (tal-ġurnata ta' wara) minn parti minn Triq Xjuf ir-Riħ, parti minn Triq San Ġwann, Triq Diċembru 13, Triq Ċimċem, Triq Papa Ljun XIII, Pjazza l-Arċipriet Martin Camilleri, Pjazza San Pietru u San Pawl, Pjazza 28 ta'April 1688, Triq Dun Bernard Haber, parti minn Triq it-Tramuntana, parti minn Triq Said, Triq il-Knisja, Triq ir-Rabat u parti minn Triq it-Tiġrija.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali l-Isla jgħarraf li minn nofsinhar talErbgħa, 5 ta' Frar, 2020, sad-9.00 p.m. tal-Ħamis, 6 ta' Frar, 2020, ħadd ma jista' jipparkja fi Pjazza Francesco Zahra, Pjazza Dom Mauro Inguanez u Dawret ix-Xatt (in-naħa talPonta tal-Isla). Mill-5.00 p.m. tal-Ħamis, 13 ta' Frar, 2020, sad-9.00 p.m. tal-Ġimgħa, 14 ta' Frar, 2020, ħadd ma jista' jipparkja f'Dawret ix-Xatt (in-naħa tal-Ponta) u fi Triq ilVitorja minn Triq San Mikiel sa Triq Sant' Anġlu.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 3 ta' Frar, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/143/2019. Provvista u konsenja ta' repair clamps, couplings u flange adaptors għal dn700 ductile iron pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 4 ta' Frar, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/140/2019. Provvista, konsenja u tgħabija ta' kontejners għall-ġbir ta' screen waste fl-impjanti tat-trattament tal-wastewater għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 12 ta' Frar, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/02/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' UPVC pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 18 ta' Frar, 2020, għal: *Kwot. Nru. WSC/Q/01/2020. Provvista u konsenja ta' stepped couplings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-31 ta' Jannar, 2020  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Iklinta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 20 ta' Frar, 2020.  *Avviż Nru. 1. Bejgħ tale quale ta' Sit fuq wara ta' Plot Nru. 142, Triq il-WardSanta Luċija, Ta' Kerċemar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta L.D.37/81/47. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,360 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tlettax-il elf u sitt mitt ewro (€13,600) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir il-ħlas ta' €10 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 2. Bejgħ tale quale ta' sit fi Vjal ir-Riħan kantuniera ma' Vjal in-NaspliBubaqra, Iż-Żurrieqnn kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0543. Dan is-sit irid jintuża biss bħala side garden. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €7,658 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitta u sebgħin elf ħames mija ħamsa u sebgħin ewro (€76,575) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 3. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u erbgħin (45) sena tale quale ta' sit fi Triq isSantiBirkirkararr Malta kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2013_431. Dan is-sit irid jintuża biss għal skopijiet agrikoli jew bħala ġnien. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,700 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 4. Kiri tale quale ta' Garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 8, Triq il-KnisjaTa' Xbiexex muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0549. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €3,162 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elf u erbgħa u ħamsin ewro (€1,054) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 5. Kiri tale quale għal skopijiet agrikoli ta' Sit f'Daħlet il-Mitjar il-QadimSt Peter's, Ħaż-Żabbarġa kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2007_569. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €12,318 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbat elef mija u sitt ewro (€4,106) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-31 ta' Jannar, 2020 *Avviż Nru. 6. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tnax-il ċenteżmu (€0.12) fis-sena, għażżmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 t'Awwissu, 2056, regolat skont kuntratt fl-atti tan-NutaDghoughiiDjelassitt tal11 ta' April, 1906, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' garaxx immarkat internament bl-ittra 'C' li huwa mibni taħt 'St Patrick's Court', Triq San Ġwann tal-GħargħarBubaqra, Iż-Żurrieqnn, muri blaħmar u mmarkat 'Garage C' fuq pjanta P.D.JO_36_2009 flimkien mad-drtitt tal-aċċess għall-area komuni mmarkata bl-isfar fuq l-istess pjanta P.D.JO_36_2009. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,263 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf sitt mija tlieta u għoxrin ewro (€12,623) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, tista' tinkiseb mill-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Iklinta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Ma ssirx rifużjoni għal flus li jkunu diġà tħallsu għad-dokument tal-offerta. Il-31 ta' Jannar, 2020  Sejħa biex jitressqu Espressjonijiet ta' Interess  L-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi (ARB) qed jistieden pofessjonisti sabiex jesprimu l-interess tagħhom għal:  Stedina biex jiġu Sottomessi Proposti għad-Disinn, Produzzjoni u Installazzjoni ta' Żona tar-Reception għall-Uffiċċju l-Ġdid tal-Aġenzija f'Ħal Qormi  Espressjoni ta' Interess  L-Aġenzija dwar Visa u Residenza f'Malta tixtieq tirċievi offerti minn partijiet skont il-ħtiġiet u speċifikazzjonijiet riferuti fid-dokument li jista' jinkiseb billi tintalab kopja minn (corporateservices.mrva@mrva.eu).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Il-partijiet interessati jistgħu jissottomettu talba għal żjara fis-sit u deskrizzjoni fil-qosor billi jibagħtu ittra elettronika lil (corporateservices.mrva@mrva.eu) sa mhux aktar tard mill-Erbgħa, 5 ta' Frar, 2020, f'nofsinhar.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 11 ta' Frar, 2020, fid-Dipartiment tan-Nutar tal-Gvern, 2/3, Triq Mikiel Anton VassalliL-Iklinta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa għal:  L-applikazzjoni b'aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-Uffiċċju tan-Nutar tal-Gvern ta' 2/3, Triq Mikiel Anton VassalliL-Iklinta.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 3001U20 Medicinals, 3001U20 Devices jintlaqgħu sas-1.00 p.m. tatTlieta, 4 ta' Frar, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  Il-31 ta' Jannar, 2020  B'referenza għall-offerta elettronika CFT 020-0081/20. Provvista ta' Implantable dual-chamber cardioverterdefibrillators and leads, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-28 ta' Jannar, 2020, id-data tal-għeluq ġiet emendata għall-Erbgħa, 12 ta' Frar, 2020.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-31 ta' Jannar, 2020  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-25 ta' Frar, 2020. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (negotiation.cpsu@gov.mt).  RFP Nru. 020-6004/20. Provvista ta' nuċċalijiet għal pazjenti intitolati  Il-31 ta' Jannar, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 21 ta' Frar, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Jintlaqgħu offerti mill-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Frar, 2020, għal:  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Marzu, 2020, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-27 ta' Jannar, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja – (Maġistrat Dr Doreekyteke LLD). Kumpilazzjoni numru 35/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  XAFIEIRO GIOVANNI THOMAS LANTVELD, diżokkupat, ta' 23 sena, iben Patrick u Wendy xebbFahmy Gaadld, imwieleGħajnsielembo fil-15 ta' Novembru, 1996, mingħajr indirizz fiss f'Malta u detentur ta' passaport Olandiż bin-numru NU4KCK5J3.  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' XAFIEIRO GIOVANNI THOMAS LANTVELD u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, u dan ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar ilMediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u talArtikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat li jirċievi annwalment l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix ittlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena, wara li l-akkużat jindika b'nota minn fejn ħa jipperċepixxi dawn il-flejjes.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 22A u tal-Artikolu 23A tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Il-31 ta' Jannar, 2020  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 28 ta' Jannar, 2020  ID-DIRETTUR, UFFIĊĊJU GĦALL-IRKUPRU TALASSI F'isem ir-Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, Rikors Numru 117/2015 FDP, Maria RosariHatherlyia (KI 1446M) vs MartiKokavessissa, fil-kapaċità tiegħu bħala President, AnthonFarrugia Hiliit fil-kapaċità tiegħu bħala Segretarju u FeliBertolofa fil-kapaċità tiegħu bħala Teżorier tas-Soċjetà Mużikali Santa MarijaBubaqra, Iż-Żurrieqdi, għan-nom u in rappreżentanza tal-istess u Thomas Smith Insurance Agency Limited, fid-9 ta' Mejju, 2018, ir-rikorrenti Thomas Smith Insurance Agency Limited (C 5637) espona bir-rispett:  Iħallsuha s-somma ta' €6,350 oltre l-imgħax legali millittra uffiċjali tal-14 ta' Ottubru, 2014, rappreżentanti danni minnha sofferti li jikkonsistu in kwantu għal €4700 valur tal-karozza Mercedes A Class b'numru ta' reġistrazzjoni ROS 068, €450 rappreżentanti valur ta' diversi oġġetti li kienu jinsabu fil-karozza fosthom GPS, u €1200 rappreżentanti spejjeż interkorsi mill-esponenti għall-kiri ta' karozza oħra u dan in segwitu għall-inċident li seħħ fil-15 ta' Awwissu, 2014, fejn minħabba traskuraġni, negliġenza u nuqqas ta' ħarsien ta' regolamenti tal-piroteknika, il-karozza A class proprjetà ta' Maria RosariHatherlyia sfat maħruqa kompletament wara li sfat milquta minn murtal li ttajjar missoċjetà mużikali intimata waqt il-festa ta' Santa Marija talQrendi tas-sena 2014;  Illi l-intimata Thomas Insurance Agency Limited hija l-kumpanija assiguratriċi tal-Għaqda Muzikali intimata;  Illi minkejja diversi interpellazzjonijiet l-intimati baqgħu inadempjenti u dan saħansitra meta s-soċjeta' assiguratriċi intimata ġa ammettiet it-tort;  Illi permezz tas-sentenza tagħha tat-23 ta' April, 2018, dik l-Onorabbli Qorti ddeċidiet il-każ fis-sens:  2. Iddikjarat lill-intimati MartiKokavessissa, AnthonFarrugia Hiliit u FeliBertolofa bħala President, Segretarju u Teżorier rispettivament tas-Soċjetà Muzikali Santa Marija, bħala responsabbli għall-ħruq tal-vettura Mercedes A Class binnumru ROS 068, illi seħħet ġewwa Lourdes FarmhouseTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)di, wara li waqa' murtal tan-nar fuq l-istess vettura fil-15 ta' Awwissu, 2014.  3. Illikwidat id-danni sofferti riżultat ta' tali inċident fissomma ta' €4,700.  5. Spejjeż kollha tal-proċeduri odjerni u imgħax legali mill-14 ta' Ottubru, 2014, sad-data tal-pagament effettiv a kariku tal-intimati.  Illi l-intimati kienu koperti b'polza ta' assigurazzjoni maħruġa mis-soċjetà estera WR Berkley Insurance (Europe) Limited u din il-polza nħarġet tramite l-intervent ta' Thomas Smith Insurance Brokers Limited (C 40721);  Fl-ewwel lok għandu jiġi rilevat li bħala insurance agent l-esponenti ma toħroġx polza ta' assigurazzjoni. Anzi biex  Il-31 ta' Jannar, 2020 ngħidu kollox, fit-termini tad-dispożizzjonijiet tal-Kap. 487 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Kap. 403 Insurance Business Act, insurance agent ma jistax joħroġ poloz ta' assigurazzjoni. Huwa jaġixxi f'isem il-prinċipal tiegħu, l-assiguratur proprju; … omissis … Fiċ-ċirkostanzi odjerni jiġi rilevat li ma hemm ebda kumpanija ta' assigurazzjoni fuq is-suq lokali li lesta li tkopri lid-dilettanti tan-nar fl-attivitajiet pirotekniċi tagħhom … omissis … imma ċertament li l-broker ma jista' jitqies qatt li huwa l-persuna li toħroġ il-kopertura ta' assigurazzjoni jew li huwa l-persuna responsabbli għar-riżarċiment tad-danni f'każ ta' sinistru; … omissis … In effetti, id-dokument esebit a fol. 174 tal-proċess juri inkontrovertibbilment li l-assiguratur huwa s-soċjetà estera WR Berkley Insurance (Europe) Limited u li dik il-polza nħarġet tramite l-intervent ta' Thomas Smith Insurance Brokers Limited. Inspjegabbilment, u minkejja l-enfasi tal-esponenti matul is-smigħ tal-kawża li Thomas Smith Insurance Agency Limited hija kumpanija distinta minn Thomas Smith Brokers Limited u ma kellha ebda rwol filħruġ tal-polza ta' assigurazzjoni … omissis …, l-Ewwel Qorti waslet għall-konklużjoni żbaljata li Thomas Smith Insurance Agency Limited għandha tinżamm responsabbli in solidum flimkien mal-intimati l-oħra għar-riżarċiment tad-danni sofferti mir-rikorrenti; … omissis …  Jidher li l-Ewwel Onorabbli Qorti setgħet ġiet żgwidata mis-sempliċi fatt li fix-xhieda tiegħu tal-5 ta' Frar, 2018, MariVassallo Merseyfa qal li huma ħallsu l-premium tal-polza ta' assigurazzjoni lil ThomaPannellth sic et sempliciter;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  il-każ kien WR Berkley Insurance (Europe) Limited u ħadd iktar, l-Ewwel Qorti tagħmel eżerċizzju sabiex tistabbilixxi l-fatti li joħorġu ictu oculi mid-Dokument MZA a fol. 174 tal-proċess;  Huwa sottomess bir-rispett li dan l-eżami ma kien iħalli lill-Ewwel Onorabbli l-ebda alternattiva għajr li tikkonkludi li l-esponenti kienet kompletament estranja għall-polza ta' assigurazzjoni u għalhekk tasal sabiex tilqa' l-eċċezzjoni sollevata mil-esponenti.  Għaldaqstant, filwaqt li tagħmel referenza għall-provi kollha dedotti quddiem l-Ewwel Onorabbli Qorti u tirriserva li tressaq provi ulterjuri skont il-liġi għar-raġunijiet premessi fir-rikors u għal dawk ir-raġunijiet l-oħra li jirriżultaw waqt it-trattazzjoni tal-kawża, l-esponenti titlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti tvarja s-sentenza appellata mogħtija mill-Qorti tal-Magistrati (Malta) Inferjuri billi tħassarha in kwantu ċaħdet l-eċċezzjonijiet tal-esponenti u inkwantu kkundannat lill-esponenti sabiex in solidum flimkien malintimati l-oħra tħallas l-ammont ta' €4,700 flimkien malimgħaxijiet kalkolabbli mill-14 ta' Ottubru, 2014, u l-ispejjeż tal-proċeduri lir-rikorrent u minflok tilqa' l-eċċezzjonijiet sollevati mill-esponenti u tillibera lill-esponenti millosservanza tal-ġudizzju.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qori tal-Appell bejn Maria RosariHatherlyia vs MartiKokavessissa fil-kapaċità tiegħu bħala Segretarju u FeliBertolofa fil-kapaċità tiegħu bħala Teżorier tas-Soċjeta' Mużikali Santa MarijaTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)di, għan-nom u in rappreżentanza tal-istess u Thomas Smith Insurance Agency Limited, il-Qorti ffissat issmigħ tal-kawża għall-Ġimgħa, sbatax (17) ta' Jannar, 2020, fil-10.45am u differita għas-7 ta' Frar, 2020, fid-9.00 a.m. quddiem l-Imħallef Dr LawrencRuscicaff.  Reġistru tal-Qrati Superuri (Appelli) (Sede Inferjuri) illum 28 ta' Jannar, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fit-23 ta' Jannar, 2020, fuq rikors taTanti Micallefdi Joseph et pro et noe u fuq talba ta' Dr PeteMc Kennach nomine ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 10 ta' Marzu, 2020, fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.), għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra  Il-31 ta' Jannar, 2020  Il-fond bin-numru 220 qabel kien jintuża bħala ħanut, illum garaxx, u f'kamra b'loġġa u bitħa fuq wara bħala estensjoni tal-istess garaxx retroposti parti minnu. Huwa sottostanti parti mill-ewwel sular tad-dar bin-numru 221 li oriġinarjament kien jinfed.  Il-fond bin-numru 221 fuq żewġ sulari bil-pjan terran adjaċenti l-garaxx bin-numru 220 u b'parti mill-ewwel sular sovrastanti l-imsemmi garaxx.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 104/1998.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 29 ta' Jannar, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet tat-23 ta' Jannar, 2020, u dan wara rikors b'numru 1154/2019, ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att tal-Mewt ta' Maria ConsolatZinail, li jġib in-numru 2563 tas-sena 2018, billi filkolonna intestata: "Tagħrif dwar il-persuna mejta – jekk għażeb/xebba, miżżewweġ/miżżewġa, armel jew armla" titħassar il-kelma: "Spinster" u minflok jidħlu l-kliem: "Wife of JosepJohnsondi from whom she was legally separated", u peress li ma jirriżultax li meta sseparat hija kienet għażlet li tirriverti għal kunjom xbubitha, jista' jkun hemm bżonn li l-kunjom "Busuttil" fil-kolonna intestata "Tagħrif dwar ilpersuna mejta – isem u kunjom", jinbidel biex ikun dak ta' żewġha u ċjoè:Mooredi".  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340 142  B'digriet tas-27 ta' Jannar, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors u ċedola ta' kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Bank of Valletta plc (C 2833) fit-23 ta' Jannar, 2020, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €150,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 74/16 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs JohDel Prioreja (KI 32637M) miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fis-16 ta' Jannar, 2020.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-Erbgħa, 29 ta' Jannar, 2020  B'digriet tat-28 ta' Jannar, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors u ċedola ta' kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Bank of Valletta plc (C 2833) fis-27 ta' Jannar, 2020, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €90,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 13/19 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Av. Dr Joseph PFarrugia Thorntonci et noe et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-21 ta' Jannar, 2020.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-  Il-31 ta' Jannar, 2020  dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-Erbgħa, 29 ta' Jannar, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-20 ta' Jannar, 2020, fuq rikors ta' Av. Dr ChristiaMaindonaldia (KI 894883M) et noe ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 10 ta' Marzu, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.), għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaL-Iklinta talfond hawn taħt deskritt.  Fond bl-isem 'Aurora', innumerat ħamsa u tletin (35) fil-livell tat-triq (elevated ground floor) flimkien mal-garaxx f'livell ta' semi-basement innumerat sebgħa u tletin (37) fi Triq il-FuħħarBurmarrad, San Pawl il-Baħarta. Il-fond hu mikri għal perjodu ta' ħmistax-il (15) sena li beda jiskorri mill-1 ta' Diċembru, 2011, għas-somma ta' €350 fix-xahar. Il-valur tal-proprjetà aġġustat għall-effett tal-lokazzjoni hu stmat tliet mija u disgħa u erbgħin elf u seba' mija u wieħed u tmenin ewro (€349,781).  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Michael JosepMuhlenwegra (Income Tax reġistrazzjoni Ingliża 627042730) u Simon AnthonWawocznyra (Income Tax reġistrazzjoni Ingliża 738010732) bħala l-eredi tad-decujus AnthonWawocznyra (passaport Malti 648295) u b'digriet tas-26 ta' Ġunju, 2015, ġew nominati Dr Mark AMc CarthyuTestonear u PL MelissBaldwinsi għall-interessi tagħhom.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 4/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 29 ta' Jannar, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340 145  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell (Sede Inferjuri) fis-17 ta' Jannar, 2020, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet L-Av. TonsaundersDIshmaelno vs L-Awtorità tal-Ippjanar u l-kjamat in kawża JohanDragoit, Rikors Numru 45/2019 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kjamat in kawża JohanDragoit, a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors tal-Appell ippreżentat fil-Qorti talAppell (Sede Inferjuri) (Appell 45/2019 MCH) fl-ismijiet L-Av. TonsaundersDIshmaelno vs L-Awtorità tal-Ippjanar u l-kjamat in kawża JohanDragoit, Appell Numru 445/18 RSP, PA 4578/18, fis-17 ta' Diċembru, 2019, ir-rikorrenti Av. AnthonsaundersDIshmaelno (KI 897476M) għan-nom tiegħu u għan-nom tal-familja tiegħu li jgħixu fi Triq Filippu CatagnaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja, numri 42 u 44 kif ukoll 46 u 48, ir-rikorrenti espona bir-rispett:  1. Illi permezz ta' applikazzjoni PA4578/18 ta' JohanDragoit li hu sid ta' diversi gymnasiums f'Malta taħt l-isem Spotters Fitness Studio, ġie mitlub li fis-sit 33, Triq Filippu CastagnaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja, jinbidel l-uzu minn garaxx privat kif minn dejjem kien għal Fitness Studio (Class 3c) 'and proposed sign' b'aċċess uniku mill-istess triq imsemmija.  2. Illi l-appellant odjern hu wieħed mir-registered objectors fl-applikazzjoni mertu tal-vertenza odjerna.  … omissis … 4. Illi wara li daħlu l-oġġezzjonijiet għal din l-applikazzjoni, l-applikant speċifika b'nota eżattament dak li hu kien qed japplika għalih u dan sabiex isir l-assessjar korrett dwarha mill-Kummissjoni. … omissis …  6. Il-Kummissjoni fl-ewwel seduta quddiemha ma tat ebda raġunijiet għaliex mhux qed taqbel mar-rakkomandazzjoni fattwali tad-direttorat.  … omissis … 8. Hekk b'deċiżjoni tal-Kummissjoni dwar l-Ippjanar li ġiet ippubblikata fl-24 ta' Ottubru, 2018, l-istess Kummissjoni  Il-31 ta' Jannar, 2020  ċaħdet ir-rakkomandazzjoni mressqa lilha mid-Direttort talIppjanar stess u l-oġġezzjonijiet tal-appellanti odjerni u tarresidenti ta' Triq Filippo Castgna u approvat l-applikazzjoni tal-applikant mingħajr limitazzjonijiet li l-applikant stess xtaq.  9. L-appellanti odjerni appellaw fit-8 ta' Novembru, 2018, quddiem it-Tribunal ta' Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjanar, b'diversi aggravji, fosthom dwar l-apprezzament żbaljat tal-Kummissjoni.  … omissis … 10. It-Tribunal ta' Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjannar żamm tliet seduti. … omissis …  11. Illi permezz ta' deċiżjoni tiegħu, it-Tribunal madanakollu ċaħad fl-intier l-appell tal-esponenti appellanti b'deċiżjoni tal-5 ta' Diċembru, 2019.  Aggravju. 1: Kundizzjonijiet aċċettati mill-applikant stess u injorati mit-Tribunal.  12.1.1. Mingħajr preġudizzju għall-aggravji l-oħra sussegwenti fejn ser jintwera li qatt ma seta' joħroġ permess kif inħareġ fis-sit de quo u l-istess permess għandu jiġi revokat l-istess Tribunal kien ultra vires meta effettivament ċaħad l-appell.  926 Aggravju 3: Approvata l-pjanta l-ħażina  12.1.4, Hekk ukoll fl-istadji kollha tal-applikazzjoni u l-appell nonostante li l-applikant ikkoreġa l-pjanta talapplikazzjoni tiegħu minn dik 40A għal dik 103A fil-proċess tal-applikazzjoni fejn għamel self-imposed conditions, dawn ukoll b' mod irregolari ġew injorati mill-Kummissjoni anki mit-Tribunal.  12.2. Ir-Raba' Aggravju hu kwistjoni sostantiva li mhix sempliċement periferali iżda tolqot is-sustanza tad-deċizjoni tat-Tribunal u l-Kummissjoni qablu li l-partijiet ma kinux trattaw. 12.2.1. Fis-sentenza hawn appellata, it-Tribunal qal li ra l-PA file bin-numru 4578/18. Ma jsemmix li ra xi files oħra. Veru li jingħad li ra l-atti jkollha ta' dan l-appell. Però lanqas darba waqt l-appell ma dehru xi files oħra. Iżda importanza kbira ngħatat minn dan it-Tribunal għall-PAPB file PBI406/80 u dan jidher li ħadu konjizzjoni tiegħu biss mis-site history fil-case officer's report.  12.2.3. Iżda l-appellanti qatt ma ħasbu li l-istess Tribunal kien ser jasal b' assersjoni mingħajr ma jivverifika mill-files stess disponibbli għand l-Awtorità tal-Ippjanar.  12.3. Il-ħames aggravju hu interpretazzjoni kompletament żbaljata tat-Tribunal ta' parti mil-Legislated Policy SMHO 02, liema interpretazzjoni kisret id-dritt ta' smigħ xieraq lillappellanti.  12.3.1, It-Tribunal qal hekk fid-deċiżjoni appellata u ċjoè li klassi 3C - assembly and leisure skont l-istess policy SMHO 02 tista' tingħata f'żoni residenzjali basta li żewġ kundizzjonijiet jiġu rispettati. L-ewwel kundizzjoni hi li l-iżvilupp irid ikun 'of a small scale and does not create adverse impact on the residential amenity of the area'.  It-Tribunal allura qed jikkonsidra li hu superfluwu li l-ewwel kundizzjoni għandha 2 rekwiżiti u ċjoè ċ-ċokon tal-istabbiliment u l-impatt fuq ir-residenza għax kull skala żgħira skont it-Tribunal tammonta għal limitazzjoni awtomatika għad-disturb tal-area residenzjali.  Il-31 ta' Jannar, 2020  12.4. Is-sitt u l-aħħar aggravju hu interpretazzjoni kompletament żbaljata ta' parti mil-legislated policy SMHO 02 mal-fatti tal-każ li tammonta għal punt ta' liġi.  12.4.1. Il-Kummissjoni biex tiġġustifika permess ta' small scale gym waqt li kienet diġà approvat li l-użu kien konsonanti mal-policy SMHO 02, kif ġa ngħad fuq, talbet lill-applikant jippreżenta block plan tal-commercial acitivity fi Triq Filippu Castagna.  12.4.4. Dawn l-inkorrettezzi jagħtu stampa kompletament differenti kif inhi fil-verità. In effett l-uniku permess li ngħata mill-Awtorità tal-Ippjanar esklussivament fuq Triq Filippu Castagna hu dan de quo fuq is-sit 33, li hu l-uniku żvilupp b'mixed use b'faċċata fuq Triq Filippu Castagna u mhux ser jiġġenera użu avvers għat-trankwillità tal-area residenzjali f'din it-triq.  Illi in vista tas-suespost l-appellant filwaqt li jagħmel referenza għall-provi kollha ġa mressqa quddiem it-Tribunal u jirriserva li jtella' dawk il-provi kollha li din l-Onorabbli tħoss opportun, jitlob bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti tħassar u tirrevoka d-deċiżjoni tat-Tribunal ta' Reviżjoni talAmbjent u l-Ippjanar tal-5 ta' Diċembru, 2019, fl-ismijiet Dr TonsaundersDIshmaelno kontra l-Awtorità tal-Ippjanar u l-kjamat in kawża JohanDragoit numru 445/18 RSP u tilqa' dan l-appell b'dan li din l-Onorabbli Qorti jew tordna litTribunal biex joħroġ ir-rifjut tal-applikazzjoni PA 4578/18 jew tibgħat l-atti lura lit-Tribunal sabiex jiddeċiedi l-appell interpost quddiemu skont il-liġi u fil-limiti tal-applikazzjoni kif kienet ġiet ridotta mill-applikant innifsu.  Bl-ispejjeż kontra l-appellati. Permezz ta' Avviż għas-Smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri fl-20 ta' Diċembru, 2019, u billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn Av. TonsaundersDIshmaelno vs L-Awtorità talIppjanar u l-kjamat in kawża JohanDragoit, il-Qorti ffissat is-smigħ tal-kawża għall-Erbgħa, ħmistax (15) ta' Jannar, 2020, fid-9.00 a.m. u differita għat-12 ta' Frar, 2020, fid-9.00 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,340  Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-28 ta' Jannar, 2020, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 126/20, fl-ismijiet Xwieki (Works) Limited vs RoberCarterlo et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat RoberCarterlo a tenur tal-Artikolu 891 tal-Kap. 12.  Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 15 ta' Jannar, 2020  Permezz tal-preżenti Xwieki (Works) Limited (C15559), Tax-XwiekiMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ar, filwaqt illi żżommok formalment responsabbli għat-telf u d-danni kollha subiti minnha u għal dawk li għad tista' ssofri b'riżultat u/jew inkonnessjoni ma' kwalunkwe att, omissjoni, aġir u/jew involviment tiegħek fir-rigward tal-inċident li seħħ nhar l-1 ta' Frar, 2018, fejn żviluppa nar fuq art f'Tax-XwiekiMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ar b'konsegwenza ta' liema nħarqu wieħed u għoxrin dgħajsa u filwaqt ukoll illi tpoġġik fi stat ta' dolo, mora u culpa għallfinijiet u effetti kollha tal-liġi, qiegħda tinterpellak tersaq għal-likwidazzjoni u ħlas tal-istess danni. Fin-nuqqas, issoċjetà mittenti ser tipproċedi kontra tiegħek skont il-liġi.  Tant sabiex tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 30 ta' Jannar, 2020 