It-2 ta' Ottubru, 2020  BIS-SETGĦAT mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u bl-Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra bħala Aġent Avukat tal-Istat ta' Dott. AndriBalaniar, Deputat Avukat tal-Istat, b'seħħ mid-9 ta' Settembru, 2020, sakemm issir ħatra ta' Avukat tal-Istat.  It-2 ta' Ottubru, 2020  IL-PRESIDENT ta' Malta għoġbu japprova l-għotja ta' Kummissjoni fir-rank ta' Second Lieutenant fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari), lill-Uffiċjali Kadetti msemmija hawn taħt b'seħħ mid-data li tinsab ħdejn isimhom.  27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020 27 ta' Mejju, 2020  It-2 ta' Ottubru, 2020  IL-MINISTRU għal Għawdex ħatar il-Bord tal-Awtorità għall-Iżvilupp Reġjonali ta' Għawdex kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Dawn il-ħatriet jibqgħu fis-seħħ sal-1 ta' Settembru, 2021.  It-2 ta' Ottubru, 2020  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  IS-SUPRETENDENT tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina 2020, il-kwarantina tal-persuni li jivvjaġġaw minn Maryland (Joint Base Andrews Airport), l-Istati Uniti tal-Amerika fid-29 ta' Settembru, 2020, bil-wasla f'Malta skedata għad-21.40hrs u li jitilqu minn Malta għaMadliena, Is-Swieqirs (Houari Boumedine Airport)Paolaja, fl-1 ta' Ottubru, 2020, bittluq skedat minn Malta fid-09.25hrs, għandha tkun suġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati mis-Supretendent.  It-2 ta' Ottubru, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 2.10.2020 It-2 ta' Ottubru, 2020  It-2 ta' Ottubru, 2020  Estensjoni tal-Iskema Stabbilita bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 758 tal-2020  NGĦARRFU b'din illi l-iskema ffinanzjata mill-Gvern Malti: Skema għall-Promozzjoni ta' Sorsi ta' Enerġija li jiġġeddu għal Organizzazzjonijiet Volontarji – 2020/PV/VO t-tieni sejħa, stabbilità bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 758 tal-2020, qiegħda tiġi estiża sal-31 ta' Ottubru, 2020, jew sakemm l-allokazzjoni tittieħed kollha.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Tlestija ta' Formazzjoni ta' Triq u Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  BIS-SAĦĦA tal-Artikolu tmintax (18) tal-Avviż Legali 291 tal-2018, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha li tlesti l-formazzjoni ta':  Triq it-22 ta' FrarFleur-de-Lys, Birkirkaraġa (indikata fuq il-pjanta f'paġna 2388).  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax-il (15) jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jiffurmaw it-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit2 ta' Ottubru, 2020, sal-31 ta' Diċembru, 2020, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq it-22 ta' FrarFleur-de-Lys, Birkirkaraġa, minħabba xogħlijiet fit-triq.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi f'dawn il-ġranet. Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  It-2 ta' Ottubru, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Birkirkara, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Daħla għall-garaxxijiet  It-2 ta' Ottubru, 2020 It-2 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija f'Marsaskala, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  It-2 ta' Ottubru, 2020  Daħla għall-garaxxijiet  It-2 It-2ta' ta'Ottubru, Ottubru,2020 2020  Nru. 1129 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIL-MELLIEĦA BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fil-Mellieħa, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  It-2 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Nru. 1130 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'ĦAŻ-ŻEBBUĠ BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Ħaż-Żebbuġ, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  It-2 ta' Ottubru, 2020  It-2ta' ta'Ottubru, Ottubru,2020 2020 It-2  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fiż-Żurrieq, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Daħla għall-garaxxijiet  Ġummar  Riħan (Flettijiet)  Daħla għall-garaxxijiet  Żagħrun (Flettijiet)  Plejju  WidneParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ar  Għargħar (Flettijiet)  Żagħfran  Sagħtar  It-2 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1067 tal-15 ta' Settembru, 2020, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fin-Naxxar', għandha ssir din il-kjarifika kif indikata b'tipi grassi.  Isem/Numru Qadim Name/Old Number 9, Yucca 15, Talponia It-2 ta' Ottubru, 2020 It-2 ta' Ottubru, 2020  għandha tinqara should read  OĠĠETTI MISJUBA U KKONSENJATI LILL-PULIZIJA Din li ġejja hija t-tieni pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-Artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijL-Islana AngelMercieca Gaucifà Kummissarju tal-Pulizija Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta fil-perjodu minn April sa Ġunju, 2020 DATA  Kaxxa tal-fwieħa  It-2 ta' Ottubru, 2020  Din li ġejja hija l-ewwel pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-Artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijL-Islana AngelMercieca Gaucifà Kummissarju tal-Pulizija Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta matul il-perjodu minn Lulju sa Settembru, 2020 DATA  B'Referenza għal Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 23 tal2020 dwar It-Tqegħid ta' Pontoons Temporanji maġenb il-Breakwater Prinċipali fil-Port tal-Imġarr, Għawdex  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u lill-pubbliku ġenerali li b'referenza għal Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 23 tal-2020 dwar it-Tqegħid ta' Pontoons Temporanji maġenb il-Main Breakwater fil-Port tal-Imġarr, Għawdex, se jsiru aktar xogħlijiet ta' għadis u manutenzjoni lil dan il-pontoon.  Ix-xogħlijiet huma mistennija li jibdew nhar it-Tnejn, 5 ta' Ottubru, 2020, u se jitlestew sal-Ħamis, 10 ta' Ottubru, 2020. Dawn ix-xogħlijiet se jitwettqu minn għaddasa li se jkunu qed juru l-kodiċi internazzjonali tal-bandiera tas-Sinjali 'A'.  Il-bastimenti rmiġġati ma dan il-pontoon jistgħu jintalbu li jitneħħew temporanjament.  Informazzjoni oħra li tinsab fl-Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 23 għadha tapplika.  Il-baħħara għandhom jinnotaw dan ta' hawn fuq u jbaħħru bilmod (bla rima) u għandhom iżommu 'l bogħod minn din iż-żona.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Xogħlijiet Marittimi Barra l-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien Għawdex  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u lill-pubbliku ġenerali, li se jsiru xogħlijiet marittimi barra l-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien, Għawdex.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Ix-xogħlijiet se jsiru mill-barkun Sea Wolf u se jikkonsistu wkoll fit-tqegħid ta' purtiera tal-ħama għat-tond iċċentrata f'pożizzjoni:  Il-purtiera tal-ħama se titqiegħed b'raġġ ta' 40m u se ddawwar il-barkun Sea Wolf.  Ix-xogħlijiet huma mistennija li jibdew b'seħħ immedjat u huma mistennija li jitlestew sal-20 ta' Novembru. Dawn ixxogħlijiet se jsiru minn għaddasa li se jkunu qed juru l-kodiċi internazzjonali tal-bandiera tas-sinjali 'A'.  Il-baħħara għandhom jinnutaw dan ta' hawn fuq u jinnavigaw b'veloċità baxxa (mingħajr rima) u għandhom iżommu 'l bogħod minn din iż-żona.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Avveniment tal-Karità għall-Ġbir ta' Fondi – Masters Beach Waterpolo  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li grupp ta' eks plejers tat-tim nazzjonali tal-waterpolo se jorganizzaw avveniment ta' karità ta' ġurnata għall-ġbir ta' fondi fil-Bajja tal-Mixquqa. L-avveniment se jsir nhar is-Sibt, 3 ta' Ottubru, 2020, mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m.  Għall-avveniment se jiġi stabbilit pitch tall-waterpolo fil-pożizzjoni:  It-2 ta' Ottubru, 2020  Espressjoni ta' Interess għal Professjonisti tal-Kura tas-Saħħa Rtirati jew Professjonisti tal-Kura tas- Saħħa li jaħdmu fis-Settur Privat biex jiġu assenjati dmirijiet fil-COVID-19 Public Health Response Team fil-Ministeru għas-Saħħa  1. F'konformità mal-kunċett tal-mobilità tal-impjiegi, li jsaħħaħ l-esperjenza tat-tagħlim tal-individwu filwaqt li jindirizza l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, id-Direttur Ġenerali (People Management) flimkien mas-Supretendent tas-Saħħa Pubblika fi ħdan il-Ministeru għas-Saħħa qiegħed ifittex li jidentifika Professjonisti tal-Kura tas-Saħħa rtirati jew Professjonisti tal-Kura tas-Saħħa li jaħdmu fis-Settur Privat adatti biex iwettqu dmirijiet kif imsemmija hawn fuq, għal perjodu ta' sitt (6) xhur, li jista' jiġġedded għal aktar perjodi.  2. Il-kandidati magħżula għandhom, għall-perjodu li matulu jiġu assenjati tali dmirijiet, iwieġbu lill-Kap tadDipartiment fejn jiġu assenjati.  Termini u Kundizzjonijiet  3. Il-kandidati magħżula jiġu mħallsa skont il-grad bażiku tal-Uffiċjali Pubbliċi fl-istess professjonijiet, skont iddispożizzjonijiet fi ftehim tal-klassi rispettivi. Aktar dettalji dwar ir-remunerazzjoni jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management fuq (recruitment.health@gov.mt).  Il-kandidati magħżula għandhom jidħlu fi ftehim malManagement biex iwettqu dmirijiet bħal dawn. In-numru ta' sigħat u r-roster jiġu miftiehma mal-Management, iżda jkunu flessibbli u jirrispettaw id-disponibbiltajiet tal-kandidati u l-ħinijiet tax-xogħol tat-timijiet li huma mit-Tnejn sas-Sibt 7.00 a.m. - 8.00 p.m. u l-Ħdud 7.00 a.m. - 1.00 p.m. Innumru minimu ta' sigħat li se jiġu aċċettati huwa medja ta' 4 sigħat fil-ġimgħa.  Taħriġ se jkun ipprovdut minn kull wieħed mit-timijiet sabiex il-Professjonisti tal-Kura tas-Saħħa interessati jkunu jistgħu jaħdmu b'mod indipendenti taħt is-superviżjoni ta' speċjalisti tal-Mediċina tas-Saħħa Pubblika.  Dmirijiet 4. L-uffiċjali eliġibbli huma għalhekk mistiedna jippreżentaw l-espressjoni ta' interess tagħhom biex jiġu assenjati dmirijiet relatati ma' waħda jew aktar middenominazzjonijiet imsemmija hawn fuq.  It-2 ta' Ottubru, 2020  i. iwettaq konsultazzjonijiet bit-telefown ma' każijiet pożittivi; ii. iġib storja medika u epidemjoloġika;  iii. jikseb lista ta' kuntatti mill-każ, billi jikkuntattja l-maniġer tal-postijiet tax-xogħol u oħrajn kif meħtieġ;  iv. iżomm kuntatt mal-GPs/Kura Primarja/MDH skont ilpreżentazzjoni tal-każ;  v. iżomm kuntatt diżinfezzjoni tal-post;  għad-  viii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  tas-saħħa  i. iwettaq intervisti bit-telefown mal-kuntatti mill-qrib ta' każijiet riċevuti mill-Case Management Team u jpoġġihom formalment fi kwarantina abbażi ta' kriterji ta' Saħħa Pubblika;  ii. iżomm kuntatt mal-maniġers tal-post tax-xogħol/ oħrajn biex jikseb listi ta' aktar kuntatti potenzjali;  iii. dokumentazzjoni tal-persuni mqiegħda taħt kwarantina bi tħejjija għall-ittri ta' kwarantina;  v. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  i. iwettaq konsultazzjonijiet bit-telefown ma' każijiet pożittivi f'intervalli definiti matul il-perjodu ta' kwarantina tagħhom;  ii. isegwi l-progress ta' każijiet pożittivi matul il-perjodu ta' kwarantina tagħhom ibbażat fuq kriterji u protokolli stabbiliti;  iii. jorganizza appuntamenti għat-test tal-kampjun għal każijiet pożittivi biex jiddetermina meta jistgħu jiġu rilaxxati mill-perspettiva tas-Saħħa Pubblika;  iv. iżomm kuntatt mal-GPs tal-Kura tas-Saħħa Primarja li jsegwu l-każijiet minn perspettiva klinika;  vi. iżomm kuntatt ma' entitajiet differenti għallimmaniġġjar ta' każijiet pożittivi u l-kuntatti tagħhom;  vii. iwieġeb mistoqsijiet relatati mal-kwarantina u jassisti fi kwalunkwe bżonnijiet soċjali li jistgħu jinqalgħu;  viii. dokumentazzjoni tal-konsultazzjonijiet f'format elettroniku u preparazzjoni ta' quarantine u discharge letters;  x. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà  Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din l-Espressjoni ta' Interess, l-applikanti għandhom ikunu:  5. L-applikanti eliġibbli se jintalbu jattendu għal intervista biex jiġi evalwat jekk humiex adatti għal dawk id-dmirijiet li huma esprimew interess fihom. Il-kandidati magħżula jiġu assenjati fuq dmirijiethom skont l-eżitu ta' tali valutazzjoni u skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  It-2 ta' Ottubru, 2020  6. Kull kwalifika u esperjenza dikjarata għandha tkun sostnuta b'ċertifikati u/jew testimonjanzi, li kopji tagħhom għandhom ikunu mehmuża mas-sottomissjoni tal-Uffiċjal. Kopji skennjati mibgħuta elettronikament huma aċċettabbli.  6.1 Iċ-ċertifikati u/jew it-testimonjanzi oriġinali jridu jintwerew waqt l-intervista mingħajr ebda eċċezzjoni.  7. Bl-eċċezzjoni ta' dawk il-kwalifiki msemmija filparagrafi 8.2 u 8.3 hawn taħt, l-applikanti huma meħtieġa li jipproduċu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent miċ-Ċentru ta' Informazzjoni dwar ir-Rikonoxximent ta' Kwalifiki ta' Malta (MQRIC) fi ħdan il-Kummissjoni Nazzjonali għal Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (NCFHE), li għandh tinkiseb billi tiġi ppreżentata "Applikazzjoni għarRikonoxximent tal-Kwalifiki" online fuq (https://services. ncfhe.gov.mt/CertificationApplication.aspx). Din iddikjarazzjoni għandha tkun mehmuża mal-espressjoni ta' interess u l-oriġinali ppreżentata fl-intervista.  7.1 Qabel ma jitolbu dikjarazzjonijiet ta' rikonoxximent skont il-paragrafu 8.1 ta' hawn fuq fir-rigward tal-kwalifiki tagħhom, il-kandidati għandhom l-ewwel jikkonsultaw il"Lista ta' Korsijiet akkreditati Offruti mill-Istituzzjonijiet Liċenzjati" tal-NCFHE li tista' tiġi aċċessata minn (http://ncfhe.gov.mt/en/register/Pages/register.aspx). Lapplikanti huma eżentati milli jippreżentaw dikjarazzjoni ta' rikonoxximent kif imsemmi fil-paragrafu 8.1 jekk jippreżentaw kwalifiki elenkati f'din il-lista. Kopja ta' din il-lista, inkluża l-kwalifika, għandha tiġi ppreżentata millapplikant.  7.2 Mhi meħtieġa l-ebda dikjarazzjoni ta' rikonoxximent mill-MQRIC fir-rigward ta' kwalifiki maħruġa minn istituzzjonijiet ta' akkreditazzjoni ta' Malta, li huma l-Università ta' MaltaL-Imsida L-ImtarfaST u l-ITS; jew kwalunkwe kwalifika Maltija li tkun ġiet akkreditata mill-NCFHE, li fuq iċ-ċertifikat tiddikjara: "Il-Kummissjoni Nazzjonali għal Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla tqis dan iċ-ċertifikat bħala MQF".  7.3 Fil-każ ta' kwalifiki mhux koperti minn 8.2 u 8.3, l-applikanti għandhom jissottomettu d-dikjarazzjoni ta' rikonoxximent kif deskritta fil-paragrafu 8.1. L-applikanti li ma jkollhomx tali dikjarazzjoni xorta jistgħu jissottomettu espressjoni ta' interess, sakemm jissottomettu kopja taddikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi hekk kif tkun disponibbli, u, fi kwalunkwe każ, sa mhux aktar tard minn erba' (4) xhur mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. L-applikanti jistgħu jiġu vvalutati b'mod proviżorju filwaqt li jkunu għadhom qed jistennew l-ekwivalenza tal-MQRIC tal-kwalifika/i tagħhom. Jekk ir-rapport tal-ekwivalenza jkun fin-negattiv jew ma jiġix ippreżentat fi żmien erba' (4) xhur mid-data tal-għeluq tas-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  sejħa għall-applikazzjonijiet, tali applikanti jiġu skwalifikati mill-proċess tal-għażla. Barra minn hekk, soġġett għaddisponibbiltà tal-postijiet battala, l-inkarigu tal-assenjament ma jistax jiġi ffirmat qabel ma jiġi riċevut ir-rapport pożittiv tal-ekwivalenza mingħand l-MQRIC.  8. Ir-riżultat tal-proċess tal-għażla se jiġi ppubblikat mid-Diviżjoni tal-People Management, u jkun esebit fuq in-noticeboard tal-Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIx-Xagħrata VLT 1171.  8.1 Petizzjonijiet li joġġezzjonaw għar-riżultat tal-proċess tal-għażla għandhom jaslu għand id-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIx-Xagħrata VLT 1171 fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  9. Is-sottomissjonijiet, inkluż CV dettaljat u Kondotta tal-Pulizija aġġornata, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, għandhom jaslu għand id-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiIx-Xagħrata jew fuq (recruitment.health@ gov.mt), sal-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020.  a. a. Is-sottomissjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Portal tar-Reklutaġġ tal-Gvern (https://recruitment.gov. mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq imsemmija.  b. b. Fil-każ ta' sottomissjonijiet permezz tal-Portal tarReklutaġġ tal-Gvern (https://recruitment.gov.mt), tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter biex tirrikonoxxi l-wasla tal-applikazzjoni.  10. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  11. Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  12. Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  13. L-Uffiċjali magħżula jridu jiffirmaw dokument li jixhed l-impenn tagħhom lejn l-assenjament li ntgħażlu biex jagħmlu.  It-2 ta' Ottubru, 2020  It-2 ta' Ottubru, 2020  Post ta' Junior Staff Grade (Klassi Medika) fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management) Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Staff Grade (Klassi Medika) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Junior Staff Grade (Klassi Medika) huwa ta' Skala ta' Salarju 8, li fis-sena 2020 huwa ta' €23,358 fissena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €26,279.  2.4 Qed jiġi nnutat li s-salarju marbut mal-post ta' Junior Staff Grade (Klassi Medika) hu supplimentat b'allowance hekk kif speċifikat fil-ftehim settorali fis-seħħ iffirmat bejn il-Gvern ta' Malta u l-Assoċjazzjoni Medika ta' Malta (MAM).  2.5 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  iii. jikkollabora mill-qrib mal-kollegi tiegħu u jassisti filkura klinika kollha fi ħdan id-dipartiment skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  vi. jipparteċipa regolarment fi programmi ta' żvilupp professjonali kontinwu;  viii. ikun meħtieġ li jaħdem rosters sabiex jiżgura li jingħata servizz 24/7 fis-servizz tas-Saħħa;  ix. ikun mitlub iwettaq dmirijiet fuq bażi ta' xift inkluż xogħol ta' billejl, kif applikabbli, skont rosters stabbiliti filMinisteru għas-Saħħa;  xi. jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Il-persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  It-2 ta' Ottubru, 2020  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment ir-rekwiżiti speċifikati fil-paragrafi 4.1 (iii) (a) u 4.1 (iii) (b) xorta jiġu kkunsidrati basta jissottomettu evidenza li jikkwalifikaw għal tali ħtiġiet sal-aħħar t'Ottubru 2020. Jekk magħżula, tali kandidati għandhom jippreżentaw ir-rekwiżiti indikati fil-paragrafi 4.1 (iii) (a) u 4.1 (iii) (b) qabel il-ħatra.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor t'eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦal SafiIt-2 ta' Ottubru, 2020Is-Siggiewita VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss f'dan l-indirizz: (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq li jintlaqgħu l-applikazzjonijiet hija l-17.15 (Ħin Ċentrali Ewropew) talĠimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala riċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIx-Xagħrata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Post ta' Manager I (Fisheries Protection) fid-Dipartiment tas-Sajd u Akkwakultura, fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Manager I (Fisheries Protection) fid-Dipartiment tasSajd u l-Akkwakultura fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Fisheries Protection) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis- sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames (5) snin fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Il-persuni maħtura jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti li jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess  It-2 ta' Ottubru, 2020  tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Fisheries Protection, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talManagement.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager I (Fisheries Protection) huma:  i. jimmaniġġja, jissorvelja u jipparteċipa fil-ħarsien talAtt dwar il-Konservazzjoni u l-Amministrazzjoni tas-Sajd (Kapitlu 425 tal-Liġijiet tal-Malta), u tal-leġiżlazzjoni u r-regolamenti kollha relatati;  ii. jikkordina x-xogħol li jsir fis-Sezzjoni tal-Kontroll tasSajd, u jmexxi l-ħidma tal-membri tal-istaff biex jassigura li l-ispezzjonijiet fis-swieq tal-ħut, fil-portijiet, fil-containers u fuq il-baħar u jkunu ssorveljati kif jixraq;  iii. jikkordina x-xogħol li jsir fiċ-Ċentru tal-Monitoraġġ tas-Sajd biex jiżgura li jkun hemm sorveljanza u rappurtaġġ xieraq u filwaqt li jiżgura li jwassal xogħol f'waqtu u ta' kwalità;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  v. fil-każ tar-rondi fuq il-baħar, jassigura li l-osservazzjoni u r-rappurtaġġ tas-sajd isiru u qed jiġu ssorveljati kif jixraq, bl-għajnuna tal-Forzi Armati ta' Malta meta meħtiega, u li jittieħdu azzjonijiet legali fejn hu meħtieġ;  vii. jirrappreżenta lil Malta f'laqgħat dwar l-immaniġġjar, is-sorveljanza, il-monitoraġġ u l-kontroll tas-sajd u akkwakultura;  viii. jipprepara dokumentazzjoni meħtieġa fuq ilpożizzjoni formali u uffiċjali ta' Malta rigward limmaniġġjar, is-sorveljanza, il-monitoraġġ u l-kontroll tassajd u l-akkwakultura;  ix. jiġbor evidenza u jipprepara rapporti għall-azzjonijiet legali li jistgħu jittieħdu rigward l-infurzar tas-sajd u l-akkwakultura u jattendi seduti tal-Qorti, jagħti xhieda, u jgħin lill-uffiċjali tal-prosekuzzjoni skont kif meħtieġ;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  It-2 ta' Ottubru, 2020  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irregolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. a) ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti *) jew  fil-Bijoloġija jew fix-Xjenza tas-Sajd jew fl-Immaniġġjar u/jew il-Kontroll tas-Sajd jew fix-Xjenza tal-Baħar jew fixXjenza Ambjentali jew fl-Istudju tal-Oċeani jew fl-Inġinerija jew fil-Ġografija jew fil-Ġeoloġija jew fil-Matematika jew fil-Liġi jew fl-Ekonomija jew fl-Awditjar ta' Sistemi u/jew tal-Kwalità jew fl-Istatistika jew fl-Analiżi tad-Data jew kwalifika professjonali komparabbli.  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  kors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti*. * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar l-ECTS/ EVCET kretti jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 ECTS/ECVET kretti. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura iridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza għall-kisba tal-imsemmija kwalifka ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ  It-2 ta' Ottubru, 2020  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%). 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, fil-17.15 (Ħin Ċentrali Ewropew). Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, ir-Razzett tal-Gvern, Triq l-IngieredL-ImsidariIl-Kalkarasa MRS 3303. Dawn iddiżpożizzjonijet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Pożizzjoni ta' EU Project Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' EU Project Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil filKlima u l-Ippjanar.  It-2 ta' Ottubru, 2020 Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala EU Project Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EU Project Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 skont ir-"Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' EU Project Officer huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (ekwivalenti għal €24,169.67 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' EU Project Officer huma:  i. Jipprovdi appoġġ lil-line manager fil-kordinament, ilmonitoraġġ u l-kontroll ta' proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE;  ii. Jassisti fl-abbozzar tad-dokumentazzjoni meħtieġa għall-iskemi tal-għajnuna;  iii. Jattendi għal eżerċizzji ta' kontroll on the spot fuq il-proġett/i, kemm kontrolli li jsiru b'mod fiżiku, kif ukoll dawk li jinvolvu l-iċċekkjar ta' dokumenti;  8920 vi. Jagħmel xogħol ta' filing ta' dokumenti marbuta malproġett/i tal-UE;  viii. Iwettaq rikonċiljazzjoni tax-xogħol u jassisti fil-ġbir ta' data u xogħol ieħor ta' riċerka;  ix. Jorganizza u jipparteċipa f'laqgħat u jieħu l-minuti tad-diskussjonijiet;  x. Jagħmel xogħol ta' rappurtaġġ;  xii. Jagħmel xogħol anċillari ieħor li jista' jingħatalu midDirettur jew mir-rappreżentant/i tiegħu;  Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta'  It-2 ta' Ottubru, 2020  Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l- Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u dik Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fillingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għasServizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri xi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  iii. a) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors fil-Livell 6 tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti*) fl-Istudji Ewropew jew flIstudji Internazzjonali jew fil-Management Studies jew flAccountancy jew fl-Ekonomija jew fil-Business Studies jew fil-Public Policy jew fil-Finanzi jew fil-Banking jew fixXjenzi Socjali jew fil-Komunikazzjoni jew fl-Istudji Legali jew fl-Istudji Ambjentali jew f'qasam ta' studju relatat jew kwalifika professjonali kumparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti;  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492 OR  b) persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikulari, fuq bażi personali, u li l-ħatra tagħhom f'din il-pożizzjoni ġiet ikkonfermata.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti*.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarju dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huma komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab parir mill-MQRIC.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta'studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorita' pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  It-2 ta' Ottubru, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, iIl-Marsail fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tarRecruitment Portal biss f'dan l- indirizz: (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali document irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sal-17.15 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistant Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u lIppjanar, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra, SVR1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Post ta' Economics Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Economics Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u lIppjanar.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  It-2 ta' Ottubru, 2020  2.2 Is-salarju ta' Economics Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Economics Officer huma:  i. Jikkontribwixxi lejn xogħol ta' riċerka, analiżi talekonomija, żamma ta' statistika u rapporti ekonomiċi u dokumenti oħra b'rabta mal-oqsma ta' attività tal-Ministeru;  ii. Jikkontribwixxi lejn l-abbozzar ta' politiki u strateġiji nazzjonali relatati mal-portafoll tal-Ministeru;  iii. Jikkontribwixxi lejn analiżi ekonomika kwantitattiva permezz ta' mudelli ekonometriċi, li jinkludu preparazzjoni ta' tbassir ekonomiku, eżerċizzji ta' simulazzjoni ta' politika ekonomika u riċerka oħra skont il-ħtiġiet tal-Ministeru;  v. Jikkontribwixxi lejn il-preparazzjoni ta' studji tekniċi fuq proposti tal-Kummissjoni;  vi. Jikkontribwixxi lejn il-preparamenti neċessarji ta' laqgħat tekniċi li jsiru ma' istituzzjonijiet internazzjonali;  vii. Jikkordina ma' partijiet interessati tal-gvern u mhux tal-gvern, u b'hekk jassisti fil-formulazzjoni ta' pożizzjonijiet u strateġiji nazzjonali;  viii. Jattendi għal laqgħat f'Malta kif ukoll barra minn Malta u jikkompila rapporti dwarhom;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  ix. Jassisti l-bordijiet u l-kumitati li jaqgħu taħt irresponsabbiltà tal-Ministeru;  x. Jassisti fit-tħejjija tal-ispeċifikazzjonijiet tal-offerti u jieħu sehem fil-proċessi tal-offerti, billi jservi wkoll bħala membru fil-kumitati ta' evalwazzjoni kif meħtieġ;  xi. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l- Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVE jew ekwivalenti*) fl-Ekonomija jew fl-Istatistika jew fl-Accountancy jew fil-Finanzi jew fit-Tassazzjoni jew fil-Banking jew fil-Public Policy jew fl-Istudji Ewropej jew denenturi ta' kwalifika rikonoxxuta oħra jew kwalifiki professjonali ekwivalenti b'waħda minn dawn id-dixxiplini bħala qasam ewlieni ta' studju.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti*.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huma komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab parir mill-MQRIC.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki imsemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika ghaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d- dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal- ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  It-2 ta' Ottubru, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tarRecruitment Portal biss f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sal-17.15 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, itTibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiĦal Balzanra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Pożizzjoni ta' Project Officer, Rainwater Integrated Infrastracture Network Project (Rainwiin) fil-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur  1. Id-Direttur (Tisbiħ) ta' Parks Malta għan-nom tas-Segretarju Permanenti, Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Project Officer (Rainwiin) għal Parks Malta fil-Ministeru għat-Turiżmu u Protezzjoni tal-Konsumatur. Din il-pożizzjoni se tkun kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-programm Operattiv I - Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020 "It-trawwim ta' ekonomija kompetitivau sostenibbli li tilqa' l-isfidi tagħna".  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament sal-31 ta' Diċembru 2021, bħala Project Officer, Rainwater integrated Infrastracture Network Project (Rainwiin) f'Parks Malta, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Officer, Raiwater Integrated Infrastracture Network Project (Rainwiin) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika. Dan jikkostitwixxi raguni oġġettiva skont Regolament 7(4) talLiġi Sussidjarja 452.81 li ġġib l-isem ta' "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz ġħall Terminu ta' Żmien Fiss".  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Project Officer, Rainwater Integrated Infrastructure Network Project (Rainwiin) huwa  It-2 ta' Ottubru, 2020 ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 huwa ta' €21,933 fis-sena) li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €447.33 sa massimu ta'€24,617. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Project Officer (Rainwiin) jinkludu: i. Twettaq ix-xogħol amministrattiv kollu b'relazzjoni mal-proġett RainWiin;  ii. Iżżomm kuntatt mill-qrib mal-uffiċjali tal-proġett fuq l-affarijiet kollha relatati max-xiri u n-nefqa li ssir taħt dan il-Proġett;  iii. Iżżomm id-dokumentazzjoni neċessarja kollha, inklużi tenders, dokumenti tax-xiri u fatturi, u żżomm ukoll il-files tal-awditjar tal-proġett skont il-Manwal tal-Proċeduri tal-Programm ta' Fondi;  iv. Tagħti direzzjoni u tassisti lis-sħab tal-proġett fiżżamma tad-dokumentazzjoni tal-proġett u l-files tal-awditjar tal-proġett;  vii. Tagħmel monitoraġġ u timmaniġġja l-iskeda tal-infiq u tikkordina l-iskeda tal-implimentazzjoni;  xi. Tassisti lill-uffiċjali tal-proġett matul eżerċizzji ta' awditjar u ċċekkjar on-the-spot matul il-perjodu tal-kuntratt;  xii. Twettaq dmirijiet oħra fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti (MTCP), id-Direttur Ġenerali (ParksMalta) u/jew ir-rappreżentanti tagħhom; u  xiii. Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  8932 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. (a) Fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta fil-Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti*) fil-Project Management jew fil-Management jew fl-Amministrazzjoni Pubblika jew  It-2 ta' Ottubru, 2020  Kwalifika professjonali kumparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  (b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 12 li l-ħatra tagħhom f'din l-skala tkun ġiet ikkonfermata, jew impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, jew impjegati talRSSL li qeghdin f'livell ta'responsabilità kumparabbli u li l-ħatra tagħhom f'dan il-livell tkun ġiet ikkonfermata, u li għandhom erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentarja dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema ohra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla ghandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija ta' mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur (Tisbiħ), Parks Malta, Ministeru għat Turizmu u Protezzjoni tal-Konsumatur, permezz tarRecruitment Portal biss f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Ir-rekwiżiti kif imniżżla fir-Regolamenti għar-Riżorsi Umani:  Żewg suġġetti differenti f'livell avvanzat (minimu ta' A level passes Grad C jew ekwivalenti) u tliet suġġetti oħra f'livell ordinarju (minimu ta' O Level passes fi grad C jew ekwivalenti), għandhom jinkludu l-Malti, l-Ingliż u l-Matematika (fil-livell avvanzat jew ordinarju).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Applikanti interessati għandhom jibagħtu s-CV tagħhom bil-posta jew b'ittra elttronika lil (regjun-centrali.dlg@gov. mt) mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, f'nofsinhar. It-2 ta' Ottubru, 2020  Post ta' Practitioner II (Psikoterapija) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali qiegħed jgħarraf b'dan illi s-sejħa għall-post ta' Practitioner II (Psikoterapija) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 20,488 tal-Ġimgħa, 25 ta' Settembru, 2020, qiegħda tiġi rtirata bissaħħa ta' dan l-avviż.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Il-Ftuħ tal-Applikazzjoni għall-Għotjiet ta' Manteniment lill-Istudenti  Il-Bord tal-Għotjiet ta' Manteniment lill-Istudenti, fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, qiegħed iħabbar il-ftuħ tal-applikazzjoni online għall-Għotjiet ta' Manteniment lill-Istudenti għas-Sena Akkademika 20202021, nhar it-Ħamis, l-1 ta' Ottubru, 2020, f'nofsinhar.  Jistgħu japplikaw studenti li, fis-sena akkademika 2020-2021, qegħdin jibdew jew ikomplu jistudjaw f'istituzzjonijiet edukattivi postsekondarji, vokazzjonali jew terzjarji. Istituzzjonijiet approvati se jkunu jidhru fl-għażliet disponibbli fl-applikazzjoni.  Studenti li għadhom ma ottjenewx kwalifika sa Livell QMK 6, inklużi kwalifiki li jwasslu għal Baċellerat u kwalifiki vokazzjonali, f'istituzzjoni privata jew barra minn Malta, għandhom jagħżlu l-MGUS (Malta Government Undergraduate Scheme) u jdaħħlu l-isem tal-kors tagħhom. Kopji elettroniċi tad-dokumenti mitluba għandhom jittellgħu fl-applikazzjoni online.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet, inkluża talMGUS, hija l-Ħamis, 31 ta' Diċembru, 2020, f'nofsinhar.  It-2 ta' Ottubru, 2020 Għajnuna bl-applikazzjoni online, mistoqsijiet u informazzjoni ġenerali dwar l-Għotjiet ta' Manteniment lill-Istudenti hija pprovduta minn edu servizz.gov. Tistgħu iżżuru l-uffiċċji tagħhom fl-Ewwel Sular, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirL-Imsidana, mit-Tnejn sas-Sibt mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. Kull nhar ta' Erbgħa dawn l-uffiċċji jiftħu wkoll mill-4.30 p.m. sas-7.00 p.m. Assistenza hija wkoll ipprovduta permezz tal-linja 153 It-2 ta' Ottubru, 2020  Il-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża (ELTC)  1. Id-Direttur tal-Eżamijiet u l-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża (ELTC) jgħarrfu lill-kandidati li huma interessati li joqogħdu għall-Eżami għall-Għalliema talLingwa Ingliża (TELT) li l-applikazzjonijiet se jibdew jintlaqgħu mit-Tnejn, 28 ta' Settembru, 2020, sal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020.  L-applikazzjonijiet ser jintlaqgħu biss online.  3. L-applikanti jridu japplikaw permezz tas-sit elettroniku (https://myexams.gov.mt/applications/). Dawk il-kandidati li m'għandhomx aċċess għall-eID għandhom jikkunttatjaw id-Dipartiment tal-Eżamijiet kif indikat fl-ewwel paragrafu.  4. Dawk kollha li se jpoġġu għat-TELT ta' Novembru 2020 iridu japplikaw għas-SEPTT (test orali). Aktar dettalji rigward dan l-eżami jistgħu jinkisbu minn fuq is-sit elettroniku (eltcouncil.gov.mt).  5. Aktar dettalji relatati mas-sejħa għall-applikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Malta, fuq in-numru tat-telefown (+356) 25982967/2989, indirizz elettroniku (myexams@gov.mt); jew miċ-Ċentru talEżamijiet, Għawdex, numru tat-telefown (+356) 25982960/1; jew minn fuq is-sit elettroniku (https://myexams.gov.mt/). 6. Il-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża għandu l-pjaċir iħabbar li fl-2020 mhux se jiġu applikati l-miżati li s-soltu jintalbu. B'hekk l-applikazzjonijiet għal dan l-eżami se jkunu bla ħlas.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 It-trawwim ta' ekonomija kompetittiva u sostenibbli li tilqa' l-isfidi tagħna  Id-Diviżjoni tal-Miżuri u Sapport fi ħdan il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej (MFEA), maħtura millAwtorità ta' Ġestjoni f'Malta għall-Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 biex isservi bħala l-Korp Intermedju (KI) responsabbli mill-amministrazzjoni tal-iskemi ta' għajnuna għall-intrapriżi taħt il-Fond ta' Żvilupp Reġjonali Ewropew 2014-2020, tħabbar cut-off dates oħrajn sal-aħħar ta' Ġunju 2021 għas-sottomissjoni ta' applikazzjonijiet taħt Sejħiet Miftuħa għall-Business Enhance ERDF Grant Schemes elenkati:  Fl-isfond tar-restrizzjonijiet kurrenti minħabba l-Covid-19, il-KI ser jorganizza sessjonijiet ta' informazzjoni online għall-parteċipanti interessati. Min jixtieq jirreġistra biex jipparteċipa f'xi sessjoni ta' informazzjoni jista' jagħmel dan mill-ħolqa segwenti (https://businessenhance.gov.mt/InformationSession. aspx?tE0CdQZCR0Li0GkE2DsSBHECcQCAFUuL).  Aktar tagħrif u dokumentazzjoni dwar dawn issejħiet, inklużi n-Noti Gwida rispettivi u l-Linji Gwida tal-Implimentazzjoni, jistgħu jinkisbu minn (https://  It-2 ta' Ottubru, 2020 businessenhance.gov.mt) jew billi tikkuntattja lid-Diviżjoni tal-Miżuri u Sapport b'ittra elettronika lil (msd.mfea@gov. mt) jew fuq 2295 7110. It-2 ta' Ottubru, 2020  Avviż ta' Emenda ta' Regola fl-Istatut  Ngharrfu b'dan illi sar addendum ta' Appendiċi D fl-istatut ta' 'Koperattiva Produtturi tal-Ħalib Group Ltd (KPH Group)'. Din l-emenda ġiet reġistrata mill-Bord tal-Koperattivi fit-8 ta' Settembru, 2020, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 35 tal-Att Nru. XXX tal-2001.  It-2 ta' Ottubru, 2020  B'referenza għall-Avviż Legali 17 tal-Liġijiet ta' Malta 2015 Art.5.1 u 5.2, l-Organizzazzjoni Nazzjonali ta' kontra d-Doping tixtieq tavża li l-Lista tas-Sustanzi u Metodi Projbiti 2021 se tidħol fis-seħħ fl-1 ta' Jannar, 2021. Illista tinsab fis-sit elettroniku (http://nadomalta.org/theprohibited-list/).  It-2 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492 KUNSILL LOKALI L-BELT VALLETTA Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar is-Sibt, 3 ta' Ottubru, 2020, mis-2.00 p.m. sat-8.00 p.m., ħadd ma jista' jipparkja fi Triq id-Dejqa (bejn Triq Melita u Triq San Ġwann), Triq l-Ifran fil-kantuniera ma' Triq Melita u Triq Melita (bejn Triq id-Dejqa u Triq l-Ifran). Għax-xahar ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-5.00 p.m., ħadd ma jista' jipparkja fi 3 parkeġġi fi Triq id-Dejqa, immedjatament quddiem Triq il-Karrijiet.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/15/2020. Provvista u konsenja ta' waders għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/21/2020. Provvediment ta' taħriġ għal forklift operations għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 13 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/92/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' laptops u aċċessorji effiċjenti fl-użu tal-enerġija għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/80/2020. Provvista u konsenja ta' CCTV push rod sewer inspection cameras ġodda għar-reġjuni tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 19 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/89/2020. Provvista u konsenja ta' upgrade of scada system lil Millenia Wastewater Pumping Station tal-Marsa tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/22/2020. Provvista u konsenja ta' multistage submersible pump ġdid għal impjant ta' water polishing ġdid tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/93/2020. Appoġġ u manutenzjoni ta' ftehim ta' servizzi u tagħmir ta' checkpoint security għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/86/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' benchtop analysers għallaboratorju tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-2 ta' Ottubru, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIx-Xagħrata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 8 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 118. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' boathouse mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 4, Triq il-Qaliet, Il-Bajja ta' SpinolaĦal Tarxienan, kif muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq il-pjanta L.D 55/83/A. Dan il-fond jista' jintuża biss bħala Boathouse. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  ammont ta' €27,600 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' disat elef u mitejn ewro (€9,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 119. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' Fond f'Nru. 14, Triq San KarluIx-Xagħrata, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra 'A' u Nru. 14 fuq il-pjanta P.D.43_2002_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' wieħed u għoxrin elf u tliet mija u tnejn u tmenin ewro (€21,382) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 120. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' Fond f'Nru, 15, Triq San KarluIx-Xagħrata, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra 'B' u Nru. 15 fuq il-pjanta P.D.43_2002_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €42,402 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbatax-il elf u mija u erbgħa u tletin ewro (€14,134) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 121. Kiri minn sena għal sena tale quale talFond F'Nru. 23, Sur San ĠwannL-Imġarrla, muri fuq il-pjanta L.D.23/80/20. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond ta' €2,910 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mija u sebgħin ewro (€970) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 122. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija għal skopijiet kummerċjali tal-Fond b'Nru. 47, Triq l-IbjarIx-Xagħrata, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0490. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,461 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef erba' mija u sebgħa u tmenin ewro (€8,487) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIx-Xagħrata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 15 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 123 Kiri tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 50 (qabel Nru. 42), Triq Maria De DomenicisĦal Safija, muri bl-aħmar u mmarkat Garage 42 No. 50 fuq il-pjanta P.D.11_82_97. Dan il-garaxx ma jistax jinxtara matul din il-kirja ta' ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont  It-2 ta' Ottubru, 2020  ta' €3,900 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u tliet mitt ewro (€1,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 124 Kiri għal skopijiet mhux residenzjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' żewġ (2) kmamar f'Nru. 20, Sur San ĠwannL-Imġarrla, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0459. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €4,350 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf erba' mija u ħamsin ewro (€1,450) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 125 Bejgħ tale quale tal-Garaxx f'Nru. 4 (qabel Nru. 2) Entratura 'C' f'Binja Ħesri, Triq Dun Anton Vella, Wied Ħesri Housing EstateIs-Swieqiwi, muri bl-aħmar u mmarkat Garaxx Nru. 4 fuq il-pjanta P.D.248_91_22. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €6,030 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sittin elf u tlett mija ewro (€60,300) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIx-Xagħrata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 22 ta' Ottubru, 2020.  *Avviż Nru. 126 Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inkluż xi difetti li jista' jkun hemm moħbija għal skopijiet kummerċjali ta' Fond f'Nru. 30, Xatt LascarisIx-Xagħrata, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2008_575. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' wieħed u ħamsin elf u tlett mija u sittin ewro (€51,360) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 127 Kiri ta' sit biex jintuża bħala ġnien tale quale fuq in-naħa ta' wara ta' Blokk 'D', Qasam tad-Djar Ħal FarruġSanta Luċija, Ta' Kerċemqa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq ilpjanta L.D.74/82/2. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,031 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitt mija u sebgħa u sebgħin ewro (€677) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 128 Kiri tale quale tal-ħanut f'Nru. 3, Pjazza Ninu CremonaIż-Żebbuġ (Ghawdex)in, kif muri bl-aħmar u mmarkat Shop No. 3, fuq il-pjanta L.D. 190/82/5. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €21,489  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sebat elef u mija u tieta u sittin ewro (€7,163) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir il-ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 129 Bejgħ tale quale fl-istat li jinsabu fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' sit u l-istruttura fi Triq il-Mejjilla, b'entratura oħra minn Nru. 9 Sqaq Nru. 4, Triq il-KbiraTa' Sannatmi, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2011_120_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €27,000 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont of disa' mija u ħamsin elf ewro (€950,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu billi tagħfas fuq il-buttuna 'Buy Tender' fuq il-paġna ta' din l-offerta fis-sit (www.landsauthority.org.mt/ services/tendering).  Il-ħlas huwa ta' ħamsin ewro (€50) li jitħallas permezz tas-sistema online tas-sit tal-Awtorità tal-Artijiet billi tintuża card bankarja.  It-2 ta' Ottubru, 2020 MALTA LIBRARIES L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Malta Libraries, jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 12 ta' Ottubru, 2020, jintlaqgħu kwotazzjonijiet li għandhom jintbagħtu online BISS lil (tenders.library@gov.mt), għal:  Kwot. Nru. ML 39/2020. Installazzjoni ta' sistema tal-alarm fil-Librerija Pubblika Ċentrali ta' Għawdex.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru permezz ta' email lil (tenders.library@gov.mt) billi tikkwota r-referenza t'hawn fuq.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li l-Emergency Fire & Rescue Unit qiegħed iħabbar sejħa għal kwotazzjonijiet  L-Emergency Fire & Rescue Unit (EFRU) qed jitlob offerti għal servizz ta' taħriġ għal Road Traffic Collision Responder/ Technician bħala parti mill-proġett VOPS 15/2020 bl-isem  It-2 ta' Ottubru, 2020  Dawk li huma interessati għandhom jibagħtu ittra elettronika lil (efru.headoffice@gmail.com) għal aktar dettalji.  L-offerti għandhom jintbagħtu sa mhux iktar tard millĠimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020 Dan il-proġett huwa ffinanzjat permezz tal-Voluntary Organisations Project Scheme, amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem is-Segretarju Parlamentari għaż-Żgħażagħ, l-Isport u l-Volontarjat fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol. It-2 ta' Ottubru, 2020  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jgħarraf li kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. (CET) tat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. 01/2020 (DOI 51/2014/8). fotografiċi għad-Dipartiment tal-Informazzjoni.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż. Nru. 02/2020 (DOI 11/2020). Provvista ta' tliet hybrid vehicles b'emmissjoni baxxi għad-Dipartiment talInformazzjoni.  8946 Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit. It-2 ta' Ottubru, 2020  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 0110U20 Medicinals and Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  It-2 ta' Ottubru, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Sejħa għall-Offerti  Il-Kunsill Lokali l-Mellieħa jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, jintlaqgħu offerti online għal:  Avviż Nru. MLC 4/2020. Żvilupp ta' Green Infrastructure Solution, Tħawwil ta' Siġar fil-Park tal-Familja, b'mezzi li ma jikkawżawx dannu lill-ambjent, Żvilupp ta' Ġnien talKomunità fi Ġnien il-Qigħan fil-Mellieħa, flimkien ma' Sessjonijiet Edukattivi dwar l-iskop tal-Proġett MAGF/4/005  It-2 ta' Ottubru, 2020  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu permezz talePPS, sal-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2020, għal:  Avviż Nru. MGR 01/2020. Provvista u manutenzjoni ta' sinjali tat-traffiku u marki tat-toroq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Avviż Nru. MGR 02/2020. Servizzi ta' Contracts Manager għall-Kunsill Lokali l-Imġarr.  Dokumentazzjoni tinsab fuq is-sit tal-etenders (www. etenders.gov.mt) u tista' tiġi mniżżla b'xejn.  Kull kjarifika jew żieda fid-dokumentazzjoni tat-tender tittella' fis-sit u tkun disponibbli biex wieħed jaraha u jniżżilha.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  L-offerti ssiġillati jintlaqgħu fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Santa Luċija sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020.  It-2 ta' Ottubru, 2020 KUNSILL LOKALI X-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali x-Xagħra jgħarraf illi:  Sejħiet għall-kwotazzjonijiet għandhom jintlaqgħu millKunsill Lokali x-Xagħra, permezz tal-ePPS, sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. TXLC 05/2020. Kostruzzjoni ta' stormwater trench fi Triq il-KnisjaTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ra, Għawdex (ħruġ mill-ġdid).  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba, imniżżla u milqugħa BISS mis-sit elettroniku taletenders (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-2 ta' Ottubru, 2020  It-2 ta' Ottubru, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-28 ta' Awwissu, 2020, fuq talba ta' CharloMifsud Aquilinana ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti TerencBezzina Wettingertt fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 747/2020GM u flatti tal-Mandat ta' Sewkestru numru 1105/2020, fl-ismijiet CharloMifsud Aquilinana vs kuraturi deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Illi permezz ta' kuntratt datat 18 ta' Ottubru, 2019, fl-atti tan-Nutar Dottor JosepBajada StridetDos Santos Calcadosa (anness Dok. CS1) l-esponenti akkwista mingħand il-konvenut is-sub utile dominju temporanju għall-perjodu rimanenti minn 150 sena b'effett mid-9 ta' Novembru, 1953, tal-villa mingħajr numru uffiċjali jisimha Dwejra fi Triq Taħt l-IrdumIl-Belt Vallettaħa, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħha u dan kif l-istess villa hija aħjar deskritta fl-istess kuntratt.  Illi riċentement l-esponenti skopra li l-imsemmija villa hija affetta minn difetti latenti ta' natura strutturali li kienu preeżistenti għall-bejgħ u dan kif konfermat fl-anness rapport redatt mill-Perit IaBrignolien datat 12 ta' Awwissu, 2020 (anness Dok. CS2) u kif ser jiġi ulterjorment provat waqt it-trattazzjoni tal-kawża.  Illi tali difetti jagħmlu l-imsemmija villa mhux tajba għall-użu li għalih hija maħsuba u li jnaqqsu daqshekk ilvalur tagħha illi l-esponenti ma kienx jixtriha jew kien joffri prezz iżgħar, li kieku kien jaf bihom.  Illi għalhekk, l-esponenti huwa intitolat li jżomm l-oġġett tal-imsemmi bejgħ iżda jitlob lura dik il-biċċa millprezz tal-bejgħ li tiġi stabbilita minn din l-Onorabbli Qorti, okkorrendo bin-nomina ta' periti nominandi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Illi in oltre l-konvenut huwa responsabbli għarriżarċiment tad-danni subiti mill-esponenti b'konsegwenz tal-imsemmija difetti latenti billi huwa aġixxa in mala fede. Fil-fatt minn eżami tal-konsenturi li ffurmaw minħabba l-preċitati difetti strutturali rriżulta li dawn kienu preeżistenti għall-bejgħ iżda ġew mgħottija mill-konvenut permezz ta' tikħil u żebgħa.  Illi l-konvenut naqas milli jagħmel tajjeb għallimsemmija difetti latenti.  Illi għalhekk l-eponenti kien kostrett li jipproċedi b'din il-kawża.  Għaldaqstant, l-esponenti jitlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti sabiex, prevja li jingħataw iddikjarazzjonijiet u l-provvediment kollha opportuni:  1. Tiddikjara illi l-villa mingħajr numru uffiċjali jisimha Dwejra, fi Triq Taħt l-IrdumIl-Belt Vallettaħa, akkwistata millesponenti permezz tal-kuntratt datat 18 ta' Ottubru, 2019, fl-atti tan-Nutar Dottor Joseph SmitDos Santos Calcadosa (anness Dok. CS1) hija affetta minn difetti latenti, okkorrendo bin-nomina ta' periti nominandi, liema difetti moħbija jagħmlu l-imsemmija villa mhux tajba għall-użu li għalih hija maħsuba u li jnaqqsu daqshekk il-valur tagħha illi l-esponenti ma kienx jixtriha jew kien joffri prezz iżgħar, li kieku kien jaf bihom.  2. Tillikwida dik il-biċċa mill-prezz tal-bejgħ stipulat filkuntratt datat 18 ta' Ottubru, 2019, fl-atti tan-Nutar Dottor JosepBajada StridetDos Santos Calcadosa, li għandha tiġi ridotta mill-istess ai termini tal-Liġi.  3. Tikkundanna lill-konvenut sabiex iħallas lill-esponenti s-somma hekk likwidata ai termini tat-talba preċedenti. 4. Prevja okkorrendo dikjarazzjoni li l-konvenut aġixxa in mala fede, tiddikjara li l-konvenut huwa responsabbli għad-danni subiti mill-esponenti bħala konsegwenza talimsemmija difetti latenti.  Bl-ispejjeż, inklużi dawk relattivi għall-mandat ta' sekwestru bin-numru ta'referenza 1002/2020 kontestwalment preżentat u bl-imgħax legali kontra l-konvenut li qiegħed jiġi inġunt minn issa stess għas-subizzjoni tiegħu.  Permezz ta' Mandat ta' Sekwestru ppreżentat filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet CharloMifsud Aquilinana (KI 02088M) vs kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw  It-2 ta' Ottubru, 2020  Illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' mandat ta' sekwestru f'idejn is-sekwestratarju jew sekwesratarji kif jissemma hawn isfel, kontra s-sekwestrat għall-kreditu infraskritt u għall-ispejjeż ta' din il-proċedura, in kawtela tal-kreditu hawn taħt indikat.  Kreditu: Sorti €75,000 Imgħax: Riservat Spejjeż: Riservati Kawżali: Is-sorte kawtelata b'dan il-mandat tirrappreżenta ammont li għandu jitnaqqas mill-prezz talbejgħ in via estimatorja relattiva għall-villa mingħajr numru uffiċjali u magħrufa bħala Dwejra fi Triq Taħt l-Irdum, Santa Marija EstrateIl-Belt Vallettaħa, liema fond ġie akkwistat missekwestrant mingħand is-sekwestrat permezz ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dottor JosepBajada StridetDos Santos Calcadosa datat 18 ta' Ottubru, 2019, u liema fond huwa affett minn difetti moħbija ta' natura stutturali u li kieku kienu magħrufa lis-sekwestrant l-istess sekwestrant kien joffri prezz anqas għax-xiri talimsemmi fond.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 28 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Settembru, 2020  B'digriet tal-15 ta' Settembru, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'Rikors ippreżentat mill-Kummissarju tat-Taxxa fis-17 ta' Ottubru, 2019, qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €67,219.06 li ġew depożitati b'ċedola ta' depożitu numru 1601/2019 wara:  Il-Qorti ordnat in-notifika tar-rikors lill-kontroparti li jkollhom erbat (4) ijiem żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tlieta, 29 ta' Settembru, 2020  It-2 ta' Ottubru, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-5 ta' Frar, 2019, fuq talba ta' JohManicolodi ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lis-sidien li mhumiex magħrufa, fl-atti taċ-ċedola numru 193/2019 fl-ismijiet JohManicolodi vs CharleLateori u kuraturi deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' ċedola ta' depożitu ta' JohManicolodi (KI 566811M) vs CharleLateori (KI 371742M) u kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-koproprjetarji mhux magħrufa tal-fond 1, Triq il-BajjaĦal Tarxienan, ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-31 ta' Jannar, 2019, irrikorrenti JohManicolodi (KI 371741M) espona bir-rispett:  Illi l-esponenti jikri mingħand l-intimat Spiteri u koproprjetarji oħrajn il-fond residenzjali numru 1, Triq ilBajjaĦal Tarxienan bil-kera ta' €208 fis-sena, li titħallas kull sena bil-quddiem u għalqet fil-31 ta' Diċembru, 2018;  Illi l-esponent ilu jħallas il-kera ta' dan il-fond sa mill1977; Illi l-esponent għandu jagħti lill-intimati s-somma ta' €208;  Illi l-intimat Spiteri inġustament u mingħajr ebda raġuni valida fil-liġi rrifjuta li jaċċetta l-ħlas tal-kera dovuta lilu u lil koproprjetarji oħra.  Għaldaqstant l-esponenti sabiex jeżimi ruħu minn kull responsabilità qiegħed jadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha jiddepożita s-somma ta' €208 sabiex jiġu liberament żbankati mill-intimati wara li jħallu d-debita riċevuta.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Registru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 5 ta' Frar, 2019  Registru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Ottubru, 2020  B'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) tal-10 ta' Ġunju, 2020, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Maria AnnJohnstonri ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lis-sidien injoti tal-fond fl-atti taċ-ċedola numru 1029/2020 u fl-atti u l-proċeduri l-oħra relattivi jew sussegwenti fejn Maria AnnJohnstonri talbet:  Illi l-esponenti hija l-werrieta ta' StellRaimondoon li ġiet nieqsa fit-12 ta' Marzu, 2020.  Illi l-esponenti ilha tabita b'mod kontinwu fil-fond numru 92 qabel magħruf bħala numru 43, Triq l-ImsidaĦal Balzanra mis-sena 1976.  Illi permezz tal-preżenti hija qiegħda tiddepożita l-kirja dovuta fuq il-fond hawn fuq imsemmi kontra kuraturi stante li s-sidien huma injoti.  It-2 ta' Ottubru, 2020  Illi l-kirja tal-fond kienet ammontanti għal Lm5 u għaldaqstant din il-kirja hija regolata b'artikolu 8691C et sequitur tal-Kodiċi Ċivili liema somma qiegħda tiġi kkalkulata għal €230.  Illi l-esponenti qiegħda tiddepożita l-kirja għas-sentejn li ġejjin u ċjoè għas-snin 2020 u 2024.  Għaldaqstant l-esponenti sabiex teżimi ruħha minn kull responsabilità qiegħda tiddepożita s-somma ta' €860 rappreżentanti l-kirja għal 4 snin li flimkien mal-ispejjeż tal-preżenti proċedura ta' €52.78 jammontaw għal €912.78 sabiex jiġu liberament żbankati mill-intimat prevja r-rilaxx tad-debita riċevuta skont il-Liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla tal-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien erbat ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fiż-żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), bix-xhieda ta' Dr CarolinSchembri WismayeriAakeroydo LLD, Duttur tal-Liġi, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 10 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 1 ta' Ottubru, 2020  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-tnejn (2) ta' Settembru tas-sena elfejn u għoxrin (2020) mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja, Digriet numru 74/1992, ġie ordnat illi DoloreJohansenna, pensjonanta, bint il-mejtin GeorgFarrugia Cardonana u Carmela neSpencerba, imwieldparti minn ħaż-żebbug (malta)r-Rabat, Għawdex, u residentĦal Ghaxaqna,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Għawdex (Karta tal-Identità numru 80512G) ġiet maħtura bħala kuratriċi ta' ħuha interdett CarmelWerfalina, bla okkupazzjoni, bin il-mejtin GeorgFarrugia Cardonana u Carmela neSpencerba, imwieleL-Islaat, Għawdex, u residentĦal Ghaxaqna, Għawdex (Karta tal-Identità numru 47645G) u dan in sostituzzjoni tal-kuratriċi preċedenti AnnD'Agostinoch, mart JohAguru Cassarch, bint il-mejtin GeorgFarrugia Cardonana u Carmela neSpencerba, imwielda r-Rabat, Għawdex, u residenti x-Xewkija, Għawdex (Karta tal-Identità numru 3070G).  Reġistru tal-Qorti Ġuriżdizzjoni Volontarja  tal-Maġistrati  Illum 29 ta' Settembru, 2020  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fl-4 ta' Settembru 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Inferjuri, ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Dan fil-konfront tal-intimat SteveCunninghamla hawn taħt imsemmi.  Fit-28 ta' Jannar, 2020, ChristiaCassanomi ta' 16, Ġelu, Flat 1A, Triq ta' BardaSan Pawl il-BaħarrnIr-Rabat (Malta)uġ, Għawdex, ippreżenta Ittra Uffiċjali fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Inferjuri (Ittra numru 26/2020BS) kontra SteveCunninghamla ta' Chateau Perellos, Triq Santa DomenicaL-GħasriatĦal Balzanex, fejn talab illi:  Immedjatament man-notifika lilek tal-preżenti ittra inti tħallas lilu s-somma ta' ħmistax il-elf ewro (€15,000), rappreżentanti bilanċ ta' flus mislufa lilek, u dan skont kif jirriżulta minn skrittura datata s-sitta (6) ta' Mejju tal-elfejn u dsatax (2019), kopja tal-istess qed tiġi hawn annessa u mmarkata bħala dokument 'A'. Dan flimkien mal-imgħaxijiet relattivi skont l-istess skrittura ammontandi sal-lum għal elf mija u sitt ewro u sebgħa u sittin ċentezmu (€1,106.67).  Int qiegħed tiġi avżat illi f'każ li tibqa' inadempjenti u ma tħallasx dan id-debitu kif mitlub, il-mittent ser jieħu passi ulterjuri kontra tiegħek, inkluż bl-ispedizzjoni talmandati opportuni.  It-2 ta' Ottubru, 2020  It-talba kontenuta f'din l-ittra uffiċjali, flimkien mal-bqija tal-kontenut kollu ta' din l-ittra uffiċjali u d-dikjarazzjoni annessa, qed jiġu kkonfermati bil-ġurament ai termini talartikolu 166A tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet relattivi skont il-Liġi.  Dikjarazzjoni ġuramentata skont il-Liġi. Magħmula minn ChristiaCassanomi, retail investor, iben Angelo u Philippa neHeywoodra, imwielePaceville, San Ġiljantà, Malta, fl-għoxrin ta' Diċembru tal-elf, disa' mija u disgħa u tmenin (20/12/1989), u residentGħajnsielemrn, Għawdex, detentur ta' karta talidentità numru 75400M.  Jiena hawn taħt iffirmat niddikjara illi għandi nieħu mingħand SteveCunninghamla (92981G) is-somma ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) rappreżentanti bilanċ ta' flus mislufa lilek, u dan skont kif jirriżulta minn skrittura datata s-sitta (6) ta' Mejju tal-elfejn u dsatax (2019). Għandhom jitħallsu wkoll l-imgħaxijiet relattivi skont il-Liġi, ammontandi sallum għal elf mija u sitt ewro u sebgħa u sittin ċenteżmu (€1106.67). Illi minkejja li l-intimat ġie interpellat dan baqa' inadempjenti. Nemmen illi dan id-debitu huwa ċert, likwidu u dovut, u li l-intimat m'għandu l-ebda eċċezzjoni xi jqajjem.  Reġistru tal-Qorti Ġuriżdizzjoni Inferjuri  tal-Maġistrati  Illum 29 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-30 ta' Settembru, 2020, fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 26 ta' Novembru, 2020, fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIx-Xagħrata talfond hawn taħt deskritt.  Dar bin-numru erbgħa u ħamsin (54) qabel numerat bin-numru tnejn u sebgħin (72) ġewwa Triq Santa MarijaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)uġ, Malta inkluż l-arja u s-sottoswol u kif ukoll bir komuni mal-proprjetajiet adjaċenti qabel numerati wieħed u sebgħin (71) u tlieta u sebgħin (73) rispettivament kif deskritt fl-atti tan-Nutar Dottor JohZarb Adamiri datat tletin (30) ta' Lulju, elf disa' mija u sebgħa u disgħin (1997), libera u franka u stmata għal tmien mija u ħamsin elf ewro (€850,000).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  L-imsemmi fond huwa proprjetà taAsareer Maria Gloria (KI 627409M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 52/2019.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 1 ta' Ottubru, 2020  Permezz ta' digriet mogħti fil-21 ta' Lulju, 2020, millBord li Jirregola l-Kera fl-atti tar-rikors fl-ismijiet CarmelZarb Adamich vs MargareBorg BrincateBonannors Nru 25/2020MV, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata MargareBorg Brincatea a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Illi l-esponenti huwa proprjetarju tal-fond bl-indirizz binnumru uffiċjali 20 ġja 6 u 7 fi Triq in-NaxxarPaolann (ara kuntratt tal-akkwist anness u mmarkat bħala Dok. CG1).  Illi l-intimata m'għadhiex tirrisjedi f'dan il-fond u bħala stat ta' fatt dan il-fond llum il-ġurnata ilu vojt għal aktar minn sentejn.  Illi dan nonostante, l-intimata tramite t-tifel tagħha qiegħda tirrifjuta li tirritorna l-pussess vakanti ta' dan il-fond lill-esponenti, u dan peress illi jidher li teżisti pretensjoni ta' kumpens finanzjarju.  Illi l-esponenti jiddikjara li dan mhuwiex każ ta' persuna anzjana li ħalliet id-dar tagħha b'mod temporanju, iżda pjuttost dan huwa każ fejn tenut kont tat-trapass taż-żmien u taċ-ċirkostanzi kollha u dan kif ser jiġi ppruvat quddiem dan il-Bord, huwa evidenti li l-intimata għandha animu ċar ta' rilaxx tal-kirja u dan peress li hija m'għandha l-ebda intenzjoni illi tirritorna tgħix lura f'dan il-fond.  Illi jingħad ukoll illi tkun inġustizzja kbira fuq l-esponenti jekk l-istat ta' fatt ta' fond li llum ilu snin battal, jintuża bħala  It-2 ta' Ottubru, 2020  arma biex l-esponenti jħallas flejjes f'kumpens għar-rilaxx ta' kirja ta' fond li llum huwa afflitt min-non uso.  Illi kieku dan iseħħ, dan ċertament jammonta għal leżjoni tad-dritt fundamentali tal-esponenti li jgawdi l-proprjeta tiegħu mingħajr tfixkil.  Illi għalhekk qed jiġi ppreżentat dan ir-rikors.  Tgħid għalhekk l-intimata għaliex dan l-Onorabbli Bord m'għandux:  1. Jiddikjara illi l-intimata m'għadhiex tirrisjedi filfond bl-indirizz 20, Triq in-NaxxarPaolann u ilha ma tirrisjedi fl-istess fond għal aktar minn tnax-il xahar;  2. Jiddikjara illi l-animu tal-intimata huwa li ma tirritornax lura f'dan il-fond u għaldaqstant dan jekwipara għal animu ta' rilaxx tal-kirja fuq ċitata;  3. Jiddikjara illi n-non uso tal-fond imsemmi jekwipara għal bdil fl-użu tal-kirja;  4. Jiddikjara illi dan il-bdil fl-użu sar mingħajr l-awtorizzazzjoni tas-sid ossija l-esponenti u għaldaqstant l-intimata kisret obbligazzjoni prinċipali tal-kirja;  5. Konsegwentament u ai termini tal-Artikolu 9(a) talKap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta, jiddikjara li l-kirja tal-fond 20, Triq in-NaxxarPaolann hija terminata;  B'riserva għal kull azzjoni ta' danni spettanti lill-esponenti u bl-ispejjeż inkluż dawk tal-ittra uffiċjali ppreżentatata fit-12 ta' Marzu, 2019 (ittra numru 928/2019PA) u bl-imgħaxijiet legali sad-data tal-pagament effettiv.  Esponenti: 10, Triq il-ĠjaċintiPaolann  Ir-rikors fl-ismijiet CarmelZarb Adamich vs MargareBorg Brincatea, rikors numru 25/2020MV, jinsab differit għat-13 ta' Ottubru, 2020, fl-10.20 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Ottubru, 2020  B'digriet tat-28 ta' Settembru, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn J. Zammit Limited, fl-24 ta' Settembru, 2020, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €100.00 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 6/20 fl-ismijiet J. Zammit Limited (C 37941) vs Danny DaviBorg Costanzieo (KI 119886M) miżmum taħt l-awtorità ta' din il-Qorti fit-23 ta' Settembru, 2020.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-Ħamis, 1 ta' Ottubru, 2020  Avviż ai termini tal-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili maħruġ mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  Rikors ai termini tal-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili  It-2 ta' Ottubru, 2020  MaryrosSpiteri Caruanaci detentriċi tal-karta tal-identità numru 36570G  AngelSchiroci detentriċi tal-karta tal-identità numru 33989G  1. Illi dan ir-rikors odjern jirrigwarda l-proprjetà segwenti: porzjon art fi Triq Għajn QatetIn-Naxxarat, Għawdex bid-daqs ta' ċirka seba' mija u tletin metri kwadri (730m.k.) jew kejl verjuri li tmiss mil-Lvant mal-imsemmija triq, minNofsinhar ma' beni ta' AlfreGuazzori jew suċċessuri fittitolu tiegħu u mit-Tramuntana ma' beni tal-aħwa kif murija bil-kulur aħmar fuq il-pjanta hawn annessa u mmarkata dokument A.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  4. Illi Francesco u Teresa konjuġKaramatskosci rregolaw ilwirt tagħhom permezz ta' testment fl-atti tan-Nutar GużeppD’Anastasihi tal-21 ta' Jannar, 1967, permezz ta' liema huma nnominaw lis-seba' (7) uliedhom bħala l-eredi universali tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom u għalhekk dawn l-ulied ilkoll wirtu sehem minn sebgħa (1/7).  5. Illi AnthonSirecici miet fl-1 ta' Awwissu, 2003, u rregola s-suċċessjoni tiegħu permezz ta' testment flatti tanNutar GerarBriffa CurmirCassar Bonaviael tal-20 ta' Novembru 2001 permezz ta' liema huwa ħalla lil martu CarmeGriolici bħala użufruttwarja u innomina lit-tliet uliedu Franklin, Joseph u Samuel bħala l-eredi universali tiegħu.  6. Illi Mary JosephinSpiteri Caruanaci mietet xebba u rregolat ilwirt tagħha permezz ta' testment fl-atti tan-Nutar Dr Paul GNovak Camillerini datat 30 ta' Awwissu, 2013, li permezz tiegħu ħalliet sehem ta' wieħed minn erbatax (1/14) minn din l-art bejn it-tliet (3) ulied ta' AnthonSirecici u ċjoè, Franklin, Joseph u Samwel aħwSchiroci (u għalhekk kull wieħed minnhom wiret sehem minn tnejn u ergħin (1/42)) u ħalliet sehem wieħed minn erbatax (1/14) ieħor bejn it-tliet ulied ta' LuigiPitcherlo u ċjoè AntoinettSpencerba, SylvanHicklinit u MariDebono Cachia Castellettilo (u għalhekk kull wieħed minnhom wiret sehem minn tnejn u ergħin (1/42)).  7. Illi TarcisiGrech Enriquezci miet ġuvni fid-29 ta' Lulju, 2020, u rregola l-wirt tiegħu permezz ta' testment fl-atti tan-Nutar Dr Paul Mifsud Halesni datat il-wieħed u għoxrin (21) ta' Marzu, 2020, illi permezz tiegħu ħalla b'titolu ta' legat is-sehem tiegħu mill-porzjon art fi Triq Għajn QatetIn-Naxxarat, Għawdex bid-daqs ta' ċirka seba' mija u tletin metri kwadri (730m.k.) lit-tliet (3) ulied ta' AnthonSirecici u ċjoè, Franklin, Joseph u Samwel aħwSchiroci u lit-tliet ulied ta' LuigiPitcherlo u ċjoè AntoinettSpencerba, SylvanHicklinit u MariDebono Cachia Castellettilo (u għalhekk kull wieħed minnhom wiret sehem minn tnejn u ergħin (1/42)).  8. Illi GeorgSpiteri Caruanaci miet fl-20 ta' Marzu, 2019, u rregola l-wirt tiegħu permezz ta' testment fl-atti tan-Nutar Paul GeorgAbela Grechni tad-dsatax (19) ta' Ġunju elf disa' mija u sitta u tmenin (1986) li permezz tiegħu nnomina lil martu Angela sive LinSchiroci bħala l-eredi universali tiegħu.  9. Illi bis-saħħa ta' konvenju ffirmat fit-tmienja (8) ta' Lulju elfejn u għoxrin (2020), ir-rikorrenti kollha blesklużjoni ta' CP Partners Limited u KeviFarrugia Azzopardiia obbligaw ruħhom li jbigħu sehemhom minn din il-porzjon art, u ċjoè sitt ishma minn sebgħa (6/7) indiviżi lir-rikorrenti l-oħra  It-2 ta' Ottubru, 2020  CP Partners Limited u KeviFarrugia Azzopardiia bi prezz ikkalkolat b'valur ta' miljun u erba' mitt elf eero (€1,400,000) għallintier.  11. Illi s-soċjetà rikorrenti CP Partners Limited u KeviFarrugia Azzopardiia għandhom a favur tagħhom wegħda ta' bejgħ ta' sitt ishma minn sebgħa (6/7) indiviżi.  12. Illi l-intimata Angela sive LinSchiroci li hija l-werrieta ta' GeorgSpiteri Caruanaci għandha sehem wieħed minn sebgħa (1/7).  13. Illi l-esponenti jemmnu li l-prezz pattwit bejn irrikorrenti kollha huwa wieħed vantaġġjuż ikkunsidrat il-kejl ta' dan il-fond, kif ukoll il-lokalità li fih jinsab, u ċ-ċirkustanzi kollha relatati ma' dawn il-fondi u dan kif jidher mill-istima ġuramentata tal-Perit hawn annessa bħala Dokument B.  Għaldaqstant l-esponenti jitolbu bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha, prevja l-pubblikazzjoni ta' dan ir-rikors fil-Gazzetta tal-Gvern u f'gazzetta oħra lokali fittermini tal-artikolu 495A tal-Kap. 16:  1. Tiddikjara li l-prezz kif ukoll il-kundizzjonijiet proposti għall-bejgħ ta' sehem ir-rikorrenti kollha għajr CP Partners Limited u KeviFarrugia Azzopardiia mill-immobbli hawn fuq deskritt lill-istess CP Partners Limited u KeviFarrugia Azzopardiia huwa ġust u xieraq u li l-istess prezz u kundizzjonijiet għandhom japplikaw għall-bejgħ tas-sehem spettanti lill-intimata minn dan l-istess fond;  2. Tapprova l-bejgħ propost, u tordna l-pubblikazzjoni tal-att ta' bejgħ anke għal dak illi jirrigwarda l-kwota spettanti lill-intimata Angela sive LinSchiroci, f'jum, ħin u lok illi jiġu ghalhekk iffissati u taħtar lin-Nutar Dottor AnthonMorrison Smithli sabiex jippubblika l-att ta' bejgħ opportun, bl-intervent ta' kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lilleventwali kontumaċi fuq dak l-att.  Dan ir-rikors huwa appuntat għal nhar it-Tnejn, 23 ta' Novembru, 2020.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Illum 1 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492 1283  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fl-10 ta' Settembru, 2020, fuq talba ta' ClinEidra, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-minuri … omissis … fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 134/20 AL, fl-ismijiet ClinEidra vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-ismijiet ClinEidra (KI 27133M) vs Direttur tar-Reġistru Pubbliku, AlexiAguilarea (KI 304820M) u Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw l-interessi tal-minuri … omissis …, fid-9 ta' Settembru, 2020, ir-rikorrenti ClinEidra (KI 304823M), talab l-intimati jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-Onor. Anna Felice LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 17 ta'Settembru, 2020 Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 1 ta' Ottubru, 2020 AV. FRANK PORTELLI, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  It-2 ta' Ottubru, 2020  3. Illi għalkemm is-soċjetà rikorrenti ħallset l-ammonti kollha dovuti lis-soċjetà intimata kif miftiehem u s-Software Development and Licence Agreement ġie tterminat fis-27 ta' Frar, 2008, is-soċjetà intimata naqset milli tipprovdi u tikkonsenja lis-soċjetà rikorrenti l-informazzjoni konċernanti l-klienti tas-soċjetà rikorrenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  5. Illi għalkemm is-soċjetà intimata ġiet interpellata sabiex tersaq għall-ħlas tad-danni kaġunati hi baqgħet inadempjenti.  Illi permezz ta' sentenza mogħtija fl-10 ta' Ottubru, 2019, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili ddeċidiet il-kawża fl-ismijiet premessi billi ċaħdet it-talbiet attriċi bħala infondati fil-fatt u fid-dritt billi ma jirriżultax li kien hemm inadempiment kuntrattwali min-naħa tal-kumpanija mħarrka.  Illi fil-każ li l-Qorti għandha quddiemha tirriżulta ċirkostanza partikolari. Dan qiegħed jingħad għaliex bejn il-partijiet kien hemm ftehim miktub li kien jirregola wkoll xi jmissu jsir jekk kemm-il darba r-rabta kuntrattwali bejniethom tintemm, kif tabilħaqq ġara.  … omissis … Illi mill-provi mressqa fl-atti jirriżulta li Chartwell inżammet mill-Awtorità milli tgħaddi lil CFM il-passwords tal-klienti tagħha f'sura li hija setgħet taqrahom ftit talġranet qabel ma saret il-migrazzjoni. Huwa għaldaqstant minnu lPapps Compagnoll kienet fl-impossibilità li twettaq dak li  It-2 ta' Ottubru, 2020  wiegħdet lil CFM. Fil-fehma tal-QortiGove!ll messha kienet taf sewwa l-affarijiet tagħha u tagħraf li ma setgħetx u ma messhiex tat wegħda bħal dik.  … omissis … Illi l-punt kruċjali l-ieħor li ġie determinat fl-iter tarraġunar tal-Ewwel Onorabbli Qorti hu li ma jidhirx li l-ftehim bejn CFM Borg Micallefll kien jistabbilixxi xi sura ta' protokoll dwar kif kellha ssir il-migrazzjoni minBlanshardll lill-pjattforma li kellha tidħol warajha, f'dan il-każ Boss Media u minflokha biex CFM setgħet tkompli taqdi lillkljienti tagħha. … omissis … Illi jigi ċċarat li s-soċjetà appellanti taqbel mal-Ewwel Onorabbli Qorti li l-password hi privata u tibqa' proprjetà tal-ġukatur b'mod li din la tkun magħrufa mill-operatur (CFM) u lanqas mill-pjattformaMagri Zammitll) u li dan ittagħrif għandu jkun merfugħ b'mod encrypted. Però l-Ewwel Onorabbli Qorti ma kkunsidratx proprju dawn ilpasswords f'sura encrypted. Dawn huma proprjetà ta' CFM , u jiffurmaw parti mid-data ta' CFM u kwindi kellhom jiġu trasferiti minn Chartwewl lil CFM ai termini tal-kuntratt. Dan in-nuqqas taYarovayall li tittrasferrixi l-passwords għalhekk jikkostitwixxi ksur tal-obbligu kuntrattwali tagħha. … omissis … Għaldaqstant is-soċjetà appellanta filwaqt li tagħmel referenza għall-provi kollha ġja prodotti quddiem l-Ewwel  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,492  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 29 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fid-9 ta' Settembru, 2020, fl-atti tar-Rikors fl-ismijieSammut Ghigoke Graham Matthew vCaruanaer Pauline, Rikors Numru 136/2020 JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata PaulinZhurakhovskaer, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-ismijiet Graham MattheAstaritake (KI 75086A) vs PaulinZhurakhovskaer (KI 26346M) fl-20 ta' Mejju, 2020, irrikorrenti Graham MattheAstaritake (KI 26346A) talab lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tippronunzja l-ħall taż-żwieġ bejn il-partijiet ai termini tal-Artikolu 66B tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors fl-ismijieSammut Ghigoke Graham Matthew vCaruanaer Pauline, Rikors Numru 136/2020 JPG, jinsab differit għassmigħ għat-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2020, fl- 9.45 a.m.  Konvenuta: 20, The Grove, Triq il-GogiĦal Qormiqi Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 1 ta' Ottubru, 2020 AV. FRANK PORTELLI, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 