It-13 ta' Novembru, 2015  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Prim Ministru ħatar lis-Sur LeoniGiglioay, MA Social Policy, BA (Hons.) Sociology, id-Direttur tal-Caritas, Membru fuq il-Kumitat ta' Monitoraġġ ta' Traffikar ta' Persuni minflok Dr NevillAkkawiri, LLD, filwaqt li s-Sur KeviScerti De Giorgioey, BA (Hons.), Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali nħatar Chairperson minflok is-Sur MarBajjadasù, DPA, CIMC, Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali li se jibqa' jservi bħala Membru.  It-13 ta' Novembru, 2015  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-13 ta' Novembru, 2015  Tiġdid ta' Ħatra ta' Kuraturi Uffiċjali u Avukati għall-Għajnuna Legali (Malta)  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-ħatriet ta' Dr BenjamiPearceia, Dr LeontinCalaio’ja u Dr Victor JDoubletja, bħala Kuraturi Uffiċjali u Avukati għallGħajnuna Legali (Malta) ġew imġedda sat-8 ta' Frar, 2016.  L-4 ta' Novembru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 Nru. 1119  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuni msemmija hawn taħt ġew nominati fuq il-panel ta' Inġiniera għall-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u l-31 ta' Diċembru, 2016, jew dak il-perjodu iqsar li jista' jiġi deċiż minn Bord maħtur għall-istess għan.  It-13 ta' Novembru, 2015  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuni msemmija hawn taħt ġew nominati fuq il-panel ta' Arkitetti u Inġiniera Ċivili għall-perjodu bejn l-1 ta' Jannar 2016 u l-31 ta' Diċembru 2016, jew dak il-perjodu iqsar li jista' jiġi deċiż minn Bord maħtur għall-istess għan.  It-13 ta' Novembru, 2015 Perit  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 GodwiBartolo Burlo’ar  It-13 ta' Novembru, 2015 Perit  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 SaraBen Mubarekce  It-13 ta' Novembru, 2015 Perit  It-13 ta' Novembru, 2015  NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarji bisSetgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u/jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarju bisSetgħa li Jagħti Ġurament, fil-qadi tad-doveri tiegħu u sakemm jibqa' fil-kariga, u/jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmi hawn taħt:  It-13 ta' Novembru, 2015  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fid-9 ta' Novembru, 2015, biex jimtela l-post li tbattal minSchembri Jonesli Pauline, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u ttrasferiti skont il-liġi lill-kandidati nominati validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:  Numru ta' voti fil-Pakkett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 Nru. 1124  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-data li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għallĦaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għallfinijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej: Data 		 Date 		 13.11.2015  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015 mis-6.00 p.m. sas-2.00 p.m. tas-Sibt, 28 ta' Novembru, 2015 mill-Marsa Park and Ride.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-13 ta' Novembru, 2015  It-13 ta' Novembru, 2015  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, 25 ta' Novembru, 2015 mis-6.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ ir-Repubblika u Triq il-Kbira.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sejħa għall-ingaġġ ta' Uffiċjali Kadetti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari)  1. Id-Direttur tal-Eżamijiet u l-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali jilqgħu applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta':  a. Uffiċjali Kadetti; b. Uffiċjali Kadetti biex iservu fuq il-baħar; ċ. Uffiċjali Kadetti Piloti tal-Ajru, għall-ingaġġ inizjali ta' tnax-il xahar fil-Forza Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta.  a. għandhom ikunu ċittadini Maltin;  b. għandhom ikunu medikament b'saħħithom biex jaqdu d-dmirijiet skont il-livell tal-Forza Regolari. Dan jinkludi li ma jkunux iqsar minn 1.57m fil-każ tal-irġiel u 1.52m fil-każ tan-nisa u ta' piż aċċettabbli paragunat mat-tul; ċ. għandhom ikunu ta' karattru morali tajjeb (ara para. 16);  d. għandhom ikunu għalqu t-18-il sena sad-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u ma jkunux għalqu t-30 sena sat-30 ta' Ġunju, 2016;  e. ma jkollhomx tattoos eċċessivi, imma żgur mhux fuq il-wiċċ u l-għonq jew tattoos li huma offensivi, estremisti, indeċenti jew razzisti fuq partijiet oħra tal-ġisem.  15,352 3. L-applikanti għandhom:  Applikanti li jkunu qed jistennew il-pubblikazzjoni ta' riżultati ta' xi kwalifika msemmija hawn fuq xorta jistgħu japplikaw proviżorjament iżda jkunu meħtieġa jippreżentaw iċ-ċertifikati neċessarji sad-data tal-intervista.  4. Il-proċess ta' selezzjoni se jikkonsisti fi:  L-Ewwel Parti – Test ta' Effiċjenza Fiżika It-Tieni Parti – Psychometric Test It-Tielet Parti – Intervista Ir-Raba' Parti – Eżami Mediku  Fl-istess data li jsir it-Test ta' Effiċjenza Fiżika, l-applikanti jiġu infurmati dwar id-dati ta' meta jkunu se jsiru l-partijiet l-oħra tal-proċess ta' selezzjoni.  It-13 ta' Novembru, 2015  L-Ewwel Parti – Eżami ta' Effiċjenza Fiżika  5. Primarjament il-kandidati jkunu ċċekkjati għat-tul sabiex jiġi żgurat li jilħqu l-ħtiġijiet stipulati f'para. 2b ta' din is-sejħa. Dawk li jikkwalifikaw ikunu meħtieġa li joqogħdu għall-Eżami ta' Effiċjenza Fiżika biex jiġi żgurat li jkunu f'saħħithom skont l-istandards tal-Forza Regolari.  6. Il-livell minimu li jrid jintlaħaq f'kull wieħed mit-tliet testijiet ta' effiċjenza fiżika hu kif jidher hawn taħt:  b. Push-ups - mhux anqas minn 30 darba fil-każ tal-irġiel u 11-il darba fil-każ tan-nisa f'ħin ta' mhux iktar minn 2 minuti;  c. Sit-ups - mhux anqas minn 37 darba fil-każ tal-irġiel u 35 darba fil-każ tan-nisa f'ħin ta' mhux iktar minn 2 minuti.  7. Il-kandidati jridu mill-anqas jilħqu l-istandard minimu f'kull test fiżiku biex jitqiesu li kisbu pass fl-Eżami ta' Effiċjenza Fiżika, iżda l-kandidati li ma jgħaddux minn WIEĦED minn dawn it-testijiet fiżiċi: il-1 mile run jew ilpush ups jew is-sit ups ikunu jistgħu jerġgħu jagħmlu millġdid dak it-test partikolari fi żmien għaxart (10) ijiem wara li jkun sar l-ewwel test.  It-Tieni Parti – Psychometric Test 8. Il-kandidati li jgħaddu mill-Ewwel Parti jkollhom joqogħdu għall-psychometric test sabiex tkun assessjata l-adekwatezza tagħhom biex iservu bħala Fizzjal bilkummissjoni fil-Forzi Armati ta' Malta. Iktar informazzjoni fuq is-psychometric test tingħata bil-miktub mill-kandidati. Ara para. 16 għal dokumenti mitluba. It-Tielet Parti – Intervista  9. Il-kandidati li jgħaddu mit-testijiet tat-Tieni Parti jiġu assessjati mill-Bord tal-Għażla biex jiġi żgurat li huma adekwati sabiex iservu bħala Fizzjal bil-kummissjoni filForzi Armati ta' Malta. Il-marki jingħataw kif ġej: Marka Massima Kwalifiki Akkademiċi Intervista (min. 75) Lecturette (min.35) Massimu:  10. Il-kanditati huma meħtieġa biex jagħtu lecturette ta' ħames (5) minuti dwar suġġett tal-Għażla tagħhom. Waqt il-lecturette, il-kandidati jistgħu jużaw għodda bħal Power Point biex tgħinhom jagħtu l-lecturette. Il-kandidati jridu  15,354 jiksbu l-istandard minimu fl-Intervista u fil-lecturette sabiex jitqiesu li għaddew minn din il-parti tas-selezzjoni. Ir-Raba Parti – Eżami Mediku  11. Il-kandidati jiġu eżaminati medikament biex jiġi żgurat li huma b'saħħithom għall-impjieg skont l-istandards tal-Forzi Regolari. Iktar informazzjoni fuq l-istandards talForzi Regolari tingħata fuq talba uffiċjali mill-applikanti. Applikanti għall-post ta' Uffiċjal Kadett Piloti jkollhom jissodisfaw ukoll il-livelli mediċi rekwiżiti tal-avjazzjoni kemm nazzjonali kif ukoll internazzjonali. Fil-każijiet kollha, il-ġudizzju tal-Uffiċjali Mediċi tal-FAM dwar jekk l-applikant huwiex medikament b'saħħtu biex iservi filForzi Armati ta' Malta jkun finali u konklussiv.  L-applikanti jagħtu l-kunsens tagħhom lill-Uffiċjali Mediċi tal-FAM biex f'kull ħin sakemm ikunu għadhom fis-servizz, dawn jkunu jistgħu jitolbu dokumenti mediċi personali minn kwalunkwe sptar tal-Gvern jew privat. Kwalunkwe irregolarità u/jew diskrepanza tista' tiġi rreferita mill-imsemmijin Uffiċjali Mediċi lill-Uffiċjali tal-Forzi Armati kif xieraq.  12. L-Ordni tal-Mertu għal dawk il-kandidati li għaddew mill-partijiet kollha tal-proċess ta' selezzjoni jiġi stabbilit skont it-total ta' marki miksuba fit-Tielet Parti – Intervista.  13. Kandidati li jonqsu milli jattendu għal xi parti millproċess ta' selezzjoni jiġu kkunsidrati li weħlu mill-proċess ta' selezzjoni.  14. Il-proċess ta' selezzjoni se jitmexxa minn Bord ta' Għażla taħt id-direzzjoni tad-Direttur tal-Eżamijiet u talBord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali.  15. Ir-riżultat tal-proċess ta' selezzjoni jibqa' validu għal tliet xhur mid-data tal-pubblikazzjoni uffiċjali tiegħu fuq innoticeboard tad-Dipartiment tal-Eżamijiet.  Karattru morali 16. L-applikanti għandhom ikunu ta' karattru morali tajjeb. Il-kondotta ta' applikanti tiġi mistħarrġa fid-­dawl tad-dispożizzjonijiet relevanti li jinstabu fil-Kapitoli 220 (L-Att dwar il-Forzi Armati ta' Malta) u 440 (L-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data) tal-Liġijiet ta' Malta. Il-verifika tal-applikanti tkun skont il-policies tal-FAM. l-FAM iżommu d-dritt li jannullaw ir-riżultat ta' applikant li jkun għadda mill-Proċess ta' Selezzjoni, jekk f'xi ħin jinstab li għandu rekord kriminali li mhux aċċettabbli, jew inkella jkun tkeċċa mill-Forzi Armati, jew minn xi Korp iddixxiplinat ieħor.  It-13 ta' Novembru, 2015  L-applikanti jagħtu l-kunsens tagħhom lill-Pulizija ta' Malta biex jgħaddu lill-FAM ir-rekord kriminali tagħhom. L-applikanti għandhom japplikaw fil-Kwartieri Ġenerali talPulizija, u jħallsu l-pagament dovut, sabiex ir-reġistru sħiħ tal-kundanni kriminali (Fedina Penali) jiġi mogħti lill-FAM għal raġunijiet ta' verifika.  Applikanti li jkunu għaddew Parti I għandhom fil-ġurnata ta' Parti II jipprovdu lil FAM l-irċevuta mogħtija millpulizija fuq l-applikazzjoni għar-reġistru sħiħ tal-kundanni kriminali (Fedina Penali).  Applikazzjoni  17. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jinġabru midDipartiment tal-Eżamijiet, Il-Mall, Triq SarriaIl-Marsana, jew miċ-Ċentru tal-Eżamijiet Triq Fortunato MizziIl-Qrendiat, Għawdex jew mingħand ir-Recruiting Office, Luqa BarracksĦal Tarxienqa, jew direttament minn fuq il-website tad-Dipartiment tal-Eżamijiet fuq (www.exams.gov.mt) minn nhar it-Tnejn, it-30 ta' Novembru, 2015.  18. Il-formoli tal-applikazzjoni (dawk biss li jintlaqgħu) għandhom jiġu ppreżentati personalment minn nhar it-Tnejn, it-30 ta' Novembru, 2015 sal-Ġimgħa 11 ta' Diċembru, 2015 fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Il-Mall, Triq SarriaIl-Marsana, jew miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Triq Fortunato MizziIż-Żejtunat, Għawdex bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar u mis-1.30 p.m. sal-4.00 p.m.  19. Mal-applikazzjoni jippreżentaw:  l-kandidati  għandhom  a. Kopja bil-kulur (miż-żewġ naħat) tal-Karta uffiċjali tal-Identità tagħhom; b. L-oriġinali u kopji taċ-ċertifikati mitluba.  ċ. Dikjarazzjoni tas-servizz (fil-każ ta' membri li preżentament jaħdmu fil-Forzi Armati ta' Malta biss);  e. Dritt ta' ħlas ta' €9.30. Ħlas isir biss permezz ta' credit card jew ċekk.  20. Id-dokumenti oriġinali, id-dokumenti ta' identifikazzjoni, iċ-ċertifikati u/jew ittri ta' rakkomandazzjoni għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika mal-applikazzjoni kif ukoll waqt l-intervista.  15,356 ta' kwalifiki maħruġa mill-Kummissjoni Nazzjonali għal Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla, liema dikjarazzjoni għandha tintehmeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Ċertifikati sottomessi mingħajr dak mitlub ma jiġux meqjusa. 22. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  23. Il-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali għandu s-setgħa li jittratta b'mod sommarju ma' kull kandidat li, filwaqt li jkun qed isir il-proċess ta' selezzjoni, jinstab ħati ta' mġiba ħażina jew ta' xi ksur tal-istruzzjonijiet maħruġa biex jimxu fuqhom il-kandidati.  24. Il-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali jżomm id-dritt li jħassar il-proċess ta' selezzjoni jekk tinstab xi irregolarità dwar dan l-eżami. Tħassir bħal dan jista' jkun dwar l-eżami kollu wkoll jekk l-irregolarità li tinstab tkun dwar parti waħda biss jew stadju partikolari tal-proċess ta' selezzjoni.  25. Il-kandidati li jgħaddu jiġu ingaġġati bħala Uffiċjali Kadetti għal perjodu inizjali ta' taħriġ ta' tnax-il xahar u mħallsa Salarju ta' Skala 12 (€15,972). It-taħriġ militari ma jistax ikun interrott għal ebda raġuni. Dawk il-kadetti li jinterrompu t-taħriġ militari jistgħu jiġu mkeċċija millkorp. Dawk li jiġu ingaġġati jistgħu jkunu meħtieġa jagħmlu perjodu ta' taħriġ barra minn Malta. Dawk li ma jilħqux illivell neċessarju matul il-perjodu ta' taħriġ jistgħu jitkeċċew.  Mal-ingaġġ, il-kadetti jkun jeħtiġilhom jgħaddu millproċess ta' Security Clearance sabiex jiksbu National Security Clearance Certificate fil-livell meħtieġ. Ilkandidati li ma jgħaddux minn dan il-proċess jiġu maħlula mis-Servizz.  26. Il-kadetti li jispiċċaw dan il-perjodu ta' taħriġ b'suċċess, fi tmiem l-ingaġġ ta' tnax-il xahar, jingħataw kummissjoni fir-rank ta' Second Lieutenant (Skala 9, €19,320.02, b'żidiet annwali ta' €447.33 sa €22,004) għal perjodu ta' tmintax-il xahar. Wara li jiskadi dan ilperjodu u suġġett għal prestazzjoni sodisfaċenti l-Uffiċjali Kummissjunati jiġu promossi għar-rank ta' Logutenent (Skala 8, €20,619.02 b'żidiet annwali ta' €486.83 sa €23,540). Il-kummissjoni fir-rank ta' Second Lieutenant u wara fir-rank ta' Logutenent, tista' tkun marbuta mattkomplija b'suċċess ta' kors twil barra minn Malta.  27. Uffiċjali Kummissjonati jkunu marbuta li jservu filForza Regolari għal perjodu ta' mhux anqas minn tliet snin mid-data ta' meta jingħataw il-kummissjoni. Wieħed għandu jinnota wkoll li, skont ir-Regolamenti preżenti tal-Forzi Armati ta' Malta, uffiċjali u suldati li jattendu kors ta' taħriġ barra minn Malta jistgħu jkunu meħtieġa li jagħmlu perjodu  It-13 ta' Novembru, 2015  ta' servizz mandatorju, suġġett għal massimu ta' ħames snin, wara li jkunu temmew it-taħriġ tagħhom.  28. Uffiċjali kadetti u uffiċjal li għal xi raġuni jonqsu li jtemmu xi wieħed mill-perjodi ta' servizz mandatorju msemmija f'paragrafu 25 ta' hawn fuq, jista' jkun imġiegħel jirrifondi lill-Gvern ta' Malta l-ispejjeż kollha li jkun ħallas il-Gvern, kemm fit-taħriġ bażiku fl-ewwel sena kif ukoll għal taħriġ barra minn Malta, fuq bażi pro-rata.  29. Aktar informazzjoni fuq l-FAM tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-FAM (www.afm.gov.mt).  It-13 ta' Novembru, 2015  Pożizzjoni ta' ICT Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 17 ta' Settembru, 2015)  1. Id-Direttur Ġenerali, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika, fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' ICT Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala ICT Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' ICT Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni  3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' ICT Officer huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 6 (bħalissa €26,512 fis-sena), li miegħu tiżdied market correctivity allowance li tkun negozjabbli, kif jidher hawn taħt:  Persuna magħżula tkun intitolata ukoll għal performance bonus annwali sa massimu ta 10% tas-salarju bażiku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 Duties  4. Id-dmirijiet ġenerali ta' persuna fil-pożizzjoni ta' ICT Officer jinkludu li:  (b) Tipparteċipa attivament fi gruppi ta' ħidma, task forces u oħrajn, kif mitlub miċ-Chief Information Officer tal-Ministeru;  (c) Tibni u żżomm relazzjoni ta' xogħol eċċellenti malpartijiet interessati relevanti;  (d) Tamministra r-riżorsi (umani, finanzjarji u oħrajn) li jistgħu jkunu assenjati taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha miċ-Chief Information Officer tal-Ministeru.  (e) Dmirijiet oħra skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni, is-Segretarju Permanenti, iċ-Chief Information Officer jew rappreżentanti tagħhom.  Peress li din il-pożizzjoni hija ta' natura teknika, aktar dettalji u dmirijiet oħra tekniċi jinsabu fil-position description, li tista' tinkiseb mid-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tal-email (resourcing. opm@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  It-13 ta' Novembru, 2015  persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) ikollhom kwalifika rikonoxxuta f'livell 6 talMQF mill-inqas b'180 ECTS/ECVETS jew ekwivalenti, fl-ICT u/jew fil-Management, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol f'ambjent ta' ICT, li sena (1) minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' management; jew  (b) ikollhom kwalifika rikonoxxuta f'livell 5 tal-MQF mill-inqas b'120 ECTS/ECVETS jew ekwivalenti, fl-ICT u/ jew fil-Management, flimkien ma' erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol f'ambjent ta' ICT, li sentejn (2) minnhom iridu jkunu f'pożizzjoni ta' management; jew  (ċ) ikollhom ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol f'ambjent ta' ICT, li sentejn (2) minnhom iridu jkunu f'pożizzjoni ta' management.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' kondotta li hija xierqa għall-pożizzjoni li qed japplikaw għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettur (Resourcing), Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaSan Ġwannta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fil-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  It-13 ta' Novembru, 2015 sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu permezz tas-sit elettroniku tad-Direttorat tarResourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file. aspx?f=799), jew jinkisbu mid-Direttur (Resourcing), Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaSan Ġwannta. Dawn il-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tal-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tad-Direttorat riċeventi huwa +356 2200 1319 filwaqt li l-indirizz tal-email huwa (resourcing.opm@gov.mt).  10. Illum qed tinħareġ ukoll internament sejħa sectorwide għall-istess pożizzjoni ta' ICT Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, fl-istess waqt ma' din is-sejħa pubblika għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jgħaddu taħt is-sejħa sector-wide jingħataw preċedenza fuq dawk li jgħaddu taħt is-sejħa pubblika. Barra minn hekk, il-ħatra tkun suġġetta għad-disponibbiltà ta' vakanza fiż-żmien tal-validità tarriżultat. Iż-żewġ riżultati jibqħu validi għal sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tagħhom.  It-13 ta' Novembru, 2015 Università ta' Malta Postijiet ta' Assistent fil-Librerija L-Università għandha bżonn kandidati li huma adatti biex jaħdmu bħala Assistent fil-Librerija biex jassistu fittmexxija ta' ħafna dipartimenti li huma mmexxija millkapijiet rispettivi ta' kull sezzjoni. Min jiġi maħtur ikun responsabbli għad-Direttur tal-Librerija jew għad-deputati tiegħu għall-qadi ta' dmirijetu, li jkunu assenjti lilu/lilha. Wieħed mill-postijiet huwa għal perjodu ta' sena. L-applikanti għandhom ikollhom fil-pussess tagħhom Diploma in Librarianship jew tal-anqas żewġ passes fillivell avvanzat jew pass wieħed fil-livell avvanzat u tliet passes fil-livell intermedju u erba' passes fi grad 5 jew aktar fis-Secondary Education Certificate u kwalifikazzjoni filcomputing. Passes iridu jinkludu l-lingwa Ingliża u lingwa oħra preferibbilment il-Malti fil-livell avvanzat jew fil-livell ta' Secondary Education Certificate.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Fin-nuqqas ta' kwalifikazzjoni fil-librarianship ilkandidati magħżula jkunu meħtieġa li jsegwu programm ta' studju tal-Università għad-Diploma fil-Librerija u Studji talInformazzjoni.  Is-salarju għal dan il-post huwa ta' €14,670 fis-sena b'żidied ta' €317 fis-sena għal €16,572. Wara sentejn ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €335 fis-sena sa massimu ta' €17,661. Wara perjodu ieħor ta' sentejn, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €354 fis-sena sa massimu ta' €18,803.  Il-kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail fuq (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard millErbgħa, 2 ta' Diċembru, 2015.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-13 ta' Novembru, 2015  Sejħa għall-Interess: Evaluators għall-Akkreditazzjoni ta' Programmi  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla teħtieġ is-servizzi ta' Evaluators għallAkkreditazzjoni ta' Programmi. L-għan huwa li jinħoloq grupp ta' persuni dedikati li jassistu lill-entità bħala evaluators.  Akkreditazzjoni ta' Programmi tikkonsisti millapprovazzjoni formali ta' kors jew programm ta' studju mill-NCFHE, li tassigura li l-istandards ta' kwalità jintlaħqu u li jkun hemm rikonoxximent adekwat malQafas Malti ta' Kwalifiki. L-Evaluators se jkunu qed iħarsu lejn l-applikazzjonijiet ta' akkreditazzjoni ta' programmi u jwasslu rakkomandazzjonijiet lill-NCFHE sabiex din tkun tista' tieħu deċiżjoni dwar l-akkreditazzjoni.  It-13 ta' Novembru, 2015  Ir-rekwiżiti jistgħu jitniżżlu mit-taqsima Latest News fuq is-sit (www.ncfhe.org.mt). Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi tintbagħat email fuq (accreditation.ncfhe@gov.mt), jew billi ċċempel fuq 2381 0113.  L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 30 ta' Novembru, 2015 bil-posta lil Head Accreditation Unit, Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla, Triq AlameinPaolake, PBK 1773, jew permezz ta' email fuq (accreditation.ncfhe@gov.mt).  It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, 7 ta' Jannar, 2016, għal: CT 2179/2015. Provvista ta' Endovenous Radio Frequency Ablation Catheters 7FR x 100CMS u Procedure Packs għall-RF Venious Ablation fuq bażi ta' pay per use – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  CT 2197/2015. Servizz ta' klinika mobbli għadDirettorat tal-Promozzjoni tas-Saħħa u l-Prevenzjoni talMard - Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  It-13 ta' Novembru, 2015  CT 2048/2014. Servizz ta' tindif għas-Servizz tas-Saħħa Mentali – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviżi msemmija qed tiġi estiża sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Novembru, 2015.  It-13 ta' Novembru, 2015  CT 2175/2015. Provvista ta' pilloli Leflunomide – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għall-offerti qed tiġi kkanċellata. It-13 ta' Novembru, 2015 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSan Ġwannta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 3 ta' Diċembru, 2015.  *Avviż Nru. 134. Għotja b'ċens temporanju, għallperjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, ta' sit fl-Imrieħel, fil-limiti taIr-Rabat (Għawdex)ra, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D. 2015_0242_1. Min jieħu l-offerta jrid jinvesti f'dan is-sit l-ammont ta' tmien mija u ħamsin elf ewro (€850,000), liema investiment irid isir fi żmien ħames (5) snin mill-ħruġ tal-permessi relattivi. Min jieħu l-offerta jrid iħallas l-ammont ta' ħames mitt elf ewro (€500,000) għal darba waħda biss mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf u ħames mitt ewro (€12,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 135. Għotja b'ċens temporanju, għallperjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, ta' sit fl-Imrieħel, fil-limiti taIr-Rabat (Għawdex)ra, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D. 2015_0242_1. Min jieħu l-offerta jrid jinvesti f'dan is-sit l-ammont ta' tmien mija u ħamsin elf ewro (€850,000), liema investiment irid isir fi żmien ħames (5) snin mill-ħruġ tal-permessi relattivi. Min jieħu l-offerta irid iħallas l-ammont ta' ħames mitt elf ewro (€500,000) għal darba waħda biss mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf u ħames mitt ewro (€12,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  It-13 ta' Novembru, 2015  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 138. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit f'Tal-Ħofra, limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2014_308_A. Dan issit hu soġġett għad-dritt ta' passaġġ a favur tas-sit adjaċenti, kif indikat fuq l-istess pjanta P.D.2014_308_A. Min jieħu l-offerta jrid a spejjeż tiegħu u mingħajr dritt ta' kumpens, inaddaf dan is-sit u jagħmlu kultivabbli fi żmien tmintax-il xahar mill-bidu tal-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mitt ewro (€400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraSan Ġwannta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf illi Avviż Nru. 64/2015. Iddisinjar u bini ta' struttura tal-azzar/kompost għal-livell intermedju propost fil-Klabb tar-Regatta tal-Kalkara qed jiġi mħassar.  It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti/kwotazzjonijiet gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĠIMGĦA, is-27 ta' Novembru, 2015, għal:  Avviż Nru. WID/T/41/2015. Żarmar u tneħħija ta' torrijiet tal-azzar minn sit f'Wied Rini limiti tal-Baħrija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Kwot. Nru. WID/Q/3/2015. Provvista ta' prodotti tattindif li jħarsu 'l-ambjent għall-Ministeru għat-Transport u l-Infrastruttura  Kwot. Nru. WID/Q/10/2015. Servizzi ta' konsulenza għal sinjal u plakek tal-uffiċċju fi Project HouseIl-Marsana  It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra SVR 1301 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 93/2015. Spezzjonar u ċertifikazzjoni finali tal-B&M crate washing machine li tinsab fil-Pitkalija, Ta' Qali  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mit-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2015  Kwot. Nru. MSDEC 113/2015. Xiri ta' trakk żgħir użat komplut bil-crane għat-Taqsima tal-Manutenzjoni talGħammieri fi ħdan il-MSDEC.  It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Direttorat tal-P.A.R.K. fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, Uffiċċji tas-Segretarju Permanenti, MSDEC, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra għal:  It-13 ta' Novembru, 2015 Avviż Nru. MSDEC 132/2015. Kuntratt għall-provvista u konsenja ta' balal tat-tiben (felu) għall-P.A.R.K. u Direttorat tal-Inizjattivi. Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Id-dokumenti relevanti jinkisbu mid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, MSDEC, Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew jitniżżel mis-sit tal-Ministeru (http://www.msdec.gov.mt). It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Dipartiment tar-Regolamentazzjoni Veterinarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra SVR 1301 għal:  Avviż Nru. MSDEC 128/2015. Bdil ta' saqaf tal-asbestos b'sandwiched panelling fil-Kwarantina tal-Annimali Żgħar fil-BIP ta' Kordin.  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, it-13 ta' Novembru, 2015.  It-13 ta' Novembru, 2015  L-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 1 ta' Diċembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra SVR 1301 għal:  *Avviż Nru. MSDEC 133/2015. Provvista u installazzjoni ta' sistema tal-video conferencing  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjoni magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarra għal:  Kwot. Nru. MSDEC 96/2015. Provvista u installazzjoni ta' ħames (5) plakek tal-pubbliċità permanenti għall-portijiet magħżula f'MarsaxlokkIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)arXlendi, Il-Munxarla u x-Xemxija għall-Proġetti tad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura.  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  It-13 ta' Novembru, 2015  Avviż. Nru. MSDEC 130/2015. Provvista u installazzjoni ta' close circuit security cameras u apparat anċillari għallautomated fish weighing stations biex jiġu installati f'diversi siti f'Malta u Għawdex  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf li:  Avviż Nru. MSDEC 398/2014 (131/2015). Dijanjosi ta' pesti u mard tal-pjanti lid-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti.  It-13 ta' Novembru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti f, 6, Triq Ħal QormiĦal Farrug, Ħal Luqara, SVR 1301, għal:  Avviż Nru. MSDEC 131/2015. Provvista, konsenja u kummissjonar ta' van wieħed (1) pick-up ġdid tat-tip single cab għall-Proġett tal-UE Life Saving tal-Buskett.  It-13 ta' Novembru, 2015  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-18 ta' Novembru, 2015, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-25 ta' Novembru, 2015, għal:  Servizzi ta' perit u inġinier ċivili għaċ-ċertifikazzjoni ta' bund walls fid-DPS.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-2 ta' Diċembru, 2015, għal:  1.6 ton stacker li jaħdem bil-batterija għall-imħażen tal-power station ta' Delimara.  1.2 ton stacker li jaħdem bil-batterija għall-imħażen tal-power station ta' Delimara.  Provvista ta' four core cable għal vultaġġ baxx  Bażi ta' ftehim għallispezzjonar u servicing ta' tagħmir kontra n-nar f'installazzjonijiet talEnemalta plc  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru, 2015, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-13 ta' Novembru, 2015  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Novembru, 2015, għal: Avviż Nru. WSC/T/36/2015. Provvista u konsenja ta' cable trays u aċċessorji għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru, 2015, għal:  Avviż Nru. WSC/T/37/2015. Provvista u konsenja ta' self tapping ferrule straps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Novembru, 2015, għal:  Avviż Nru. WSC/T/38/2015. Provvista u konsenja ta' Yagi Antennas biex jintużaw ma' Radio Modems għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaXlendi, Il-Munxarla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 164/2015/54.2015. Provvediment ta' servizzi ta' offside air monitoring fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaXlendi, Il-Munxarla MSK 4613, għal:  It-13 ta' Novembru, 2015  *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, s-27 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaXlendi, Il-Munxarla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 435/2015/55.2015. Provvista u konsenja ta' starter kits (bin and liners) għall-ġbir ta' skart organiku (tal-kċina)  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaXlendi, Il-Munxarla MSK 4613, għal:  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-13 ta' Novembru, 2015  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  It-13 ta' Novembru, 2015  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Training: VMware V6 Install, Configure and Manage - T089/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 25 ta' Novembru, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  It-13 ta' Novembru, 2015  Offerti elettroniċi għall-Provvista ta' Desktops, Laptops u Ultra Portable Laptops effiċjenti fl-użu tal-enerġija - T040/15' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 25 ta' Novembru, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-13 ta' Novembru, 2015  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Training: CWNA – Certified Wireless Network Administrator – T091/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Training: Agile Programme and Project Management – T092/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  It-3 ta' Novembru, 2015  Iċ-Chairman Eżekuttiv jgħarraf tal-MITA jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 23 ta' Novembru, 2015 fuq l-indirizz tal-email (cmd.mita@gov.mt), jintlaqgħu risposti għal "Talba għall-Informazzjoni fuq interface engine and related services – R069/15".  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITA (www.mita.gov.mt/rfi) mingħajr ħlas.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din id-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 87/2015. Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' ħames vetturi b'emissjonijiet baxxi għall-użu fid-Direttorat tar-Restawr.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. MJCL 186/2015. Servizzi ta' konsulenza għal strateġija ta' branding, manwal tal-branding u żvilupp ta' web portal, tnedija ta' brand, sapport ta' brand u manutenzjoni tal-web għall-Valletta Design Cluster.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-13 ta' Novembru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498 HERITAGE MALTA  ld-Direttur għall-Kultura u l-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sat-3.00 p.m. tal-Erbgħa 30 ta' Diċembru, 2015 flUffiċċju Ċentrali ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIl-Gudjara, se jintlaqgħu proposti għal:  CULT-HM 07.11.2015. Iddisinjar u kostruzzjoni ta' presepju artistiku biex jiġi esebit fi Pjazza San Pietru filVatikan (Diċembru 2016 - Frar 2017)  It-13 ta' Novembru, 2015  Awtorità dwar il-Mediċini  L-Awtorità dwar il-Mediċini tilqa' offerti mingħand ilpartijiet interessati għal:  Avviż Nru. T01/15. Provvediment ta' karozza ibrida għallAwtorità dwar il-Mediċini.  Kjarifiki għandhom jintbagħtu sa nofsinhar (CET) tal-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru, 2015 fuq (finance. medicinesauthority@gov.mt), filwaqt li sottomissjonijiet għall-offerta għandhom isiru permezz tal-kaxxa apposta għallofferti fir-reception tal-Awtorità dwar il-Mediċini sa nofsinhar (CET) tal-Erbgħa, it-2 ta' Diċembru, 2015.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa midDipartiment tal-Protezzjoni Ċivili, Ta' Kandja, limiti tasSiġġiewi sa nofsinhar tat-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015 għal:  Kwot. Nru. CP/22/2013. Kiri ta' skips għad-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili  It-13 ta' Novembru, 2015  tal-Protezzjoni  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 24 ta' Novembru, 2015, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa talofferti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, flindirizz ta' hawn taħt għal:  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu bla ħlas permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST fl-indirizz ta' hawn taħt mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit8.30 a.m. sas-1.00 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.30 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew ilkwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  15,382 Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015, għal:  Avviż Nru. MCAST T. 28/2015. Provvediment ta' sensors u Data Logging Systems Offshore Deployed għal Proġett tal-Baħar.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-11 ta' Diċembru, 2015, jintlaqgħu offerti/dokumenti ta' konċessjoni magħluqin fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa MarthaIż-Żejtunat, Għawdex, għal:  Avviż Nru. GCCL C 03/2015. Konċessjoni ta' kiri ta' booths fit-terminal tal-Imġarr.  Avviż Nru. GCCL C 04/2015. Konċessjoni ta' kiri ta' spazju għal vending machines abbord l-MV Ta' Pinu; MV Gaudos u MV Malita.  Avviż Nru. GCCL C 05/2015. Konċessjoni ta' provvediment ta' servizzi ta' reklamar fuq il-biljetti talkumpanija stampati minn qabel.  Avviż Nru. GCCL T 16/2015. Bażi ta' ftehim għallprovvista, ippakkjar u konsenja ta' uniformijiet b'livell baxx ta' sustanzi tossiċi lill-impjegati tal-Gozo Channel Company Limited.  Id-dokumenti tal-offerti/konċessjoni huma mingħajr ħlas u kopja tad-dokumenti tal-offerti/konċessjoni jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq jew mill-website tal-kumpanija (www.gozo.channel.com).  It-13 ta' Novembru, 2015  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015, għal:  Kwot. Nru. MGOZ Q 142/2015. Provvista ta' materjal għall-Farm Sperimentali tal-GvernL-Iklinja, Għawdex.  Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur Servizzi tal-Konsumatur jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqa rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru 2015, għal:				 Kwot. Nru. MGOZ Q 141/2015. Trasport għall-anzjani sabiex jattendu attività tal-Milied. Id-dokument għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015  15,384 L-AWTORITÀ MALTIJA DWAR IL-LOGĦoB L-Awtorità Maltija dwar il-Logħob tgħarraf li: Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Diċembru, 2015, għal:  Avviż Nru. MGA/15/2015. Kostruzzjoni, installazzjoni, żarmar ta' stand għall-fiera ta' Ice, Igaming u Expo f'ExcelIl-Qrendira, One Western Gateway, Royal Victoria DockIl-Qrendion, E16 1 XL għal perjodu bejn it-2 u l-4 ta' Frar, 2016.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan issit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fiddokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment talKuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015  Is-CEO (Procurement u Provvisti) fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 am ta' nhar it-Tlieta, 24 ta' Novembru, 2015. L-RFPs għandhom jintbagħtu BISS b'email fuq (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  It-13 ta' Novembru, 2015 Requests for Participation (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 am ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015. L-RFPs għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal: RFP 021-8041/15. Braġjoli taċ-ċanga RFP 021-8042/15. L-għaksa taċ-ċanga B RFP 021-8043/15. Kapuljat taċ-ċanga RFP 021-8052/15. Chicken Breaded RFP 021-8051/15. Sider tat-tiġieġ RFP 021-8054/15. Cordon Bleu tat-tiġieġ RFP 021-8053/15. Saqajn tat-tiġieġ RFP 021-8057/15. Kustilji tal-majjal RFP 021-8056/15. Majjal mimli RFP 021-8055/15. Flettijiet tal-majjal mingħajr għadam  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 am ta' nhar it-Tlieta, 1 ta' Diċembru, 2015. L-RFPs għandhom jintbagħtu BISS b'email fuq (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  Is-CEO (Procurement u Provvisti) fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 am ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015. L-RFPs għandhom jintbagħtu BISS b'email fuq (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  It-13 ta' Novembru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Is-CEO (Procurement u Provvisti) fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 am ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015. L-RFPs għandhom jintbagħtu BISS b'email fuq (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tat-Tnejn, 23 ta' Novembru, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal limitu estiż għal:  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni huma bla ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġejjin sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 26 ta' Novembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mill-Ħamis, 19 ta' Novembru, 2015.  Id-dokumenti ta' din l-offerta huma bla ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal limitu estiż għallprovvista ta':  CFQ 020-8505/15. Prodotti tal-laħam – Sidra tat-tiġiega CFQ 020-8506/15. Prodotti tal-laħam – Kwartijiet ta' Saqajn tat-tiġieġa  It-13 ta' Novembru, 2015 CFQ 020-8507/15. Prodotti tal-laħam – Sidra tat-tiġiega mgħottija bil-frak tal-ħobż jew cornflakes CFQ 020-8508/15. Prodotti tal-laħam – Meatballs CFQ 020-8509/15. Prodotti tal-laħam – Zlazet/ Frankfurters (tiġieġ) Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Diċembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Diċembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-kuntratt ta' bażi ta' ftehim għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq. It-13 ta' Novembru, 2015 MINISTERU GĦALL-ENERĠIJA U S-SAĦĦA (ENERĠIJA) Id-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju tadDirettorat għas-Servizzi Korporattivi, Sa MaisonĦal Farrug, Ħal Luqatà għal:  Kwot. Nru. MEH (Enerġija) 1/2015. Provvediment ta' servizzi mediċi għall-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Enerġija).  Id-dokumenti relattivi jinkisbu mingħajr ħlas millUffiċċju tad-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi MEH (Enerġija), Sa MaisonĦal Farrug, Ħal Luqatà, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  It-13 ta' Novembru, 2015  It-Taqsima tal-Procurement, Residenza San Vinċenz de Paul fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali tgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).  Kwot. Nru. SVP900. Provvista ta' aprons disposable. Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015  It-13 ta' Novembru, 2015  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati bin-numru tar-referenza relattiva fil-kaxxa talkwotazzjonijiet fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, għal:  Kwot. Nru. DES/387/2015/2. Provvista ta' għamara għal klassijiet speċjalizzati - FSE 3.102.  Kwot. Nru. DES/388/2015/2. Provvista ta' riżorsi tal-IT għal Edukazzjoni Inklussiva. Kwot. Nru. DES/390/2015/2. Riżorsi sensorjali għal Edukazzjoni Inklussiva fl-Iskejjel - FSE 3.102.  Kwot. Nru. DES/393/2015/2. Provvista ta' ġugarelli għall-Edukazzjoni Inklussiva - FSE 3.102.  Kwot. Nru. DES/396/2015/2. Provvista ta' logħob u riżorsi għal persuni bi bżonnijiet speċjali.  Id-dokumenti relattivi jinġabru minn Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin stipulati.  It-13 ta' Novembru, 2015  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Direttorat għal Sevizzi Edukativi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015 jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru tar-referenza fil-kaxxa tal-offerti fil-Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Avviż. Nru. DES 455/2015. Provvista u konsenja ta' ikliet ta' nofsinhar għall-iskejjel speċjali  Id-dokumenti relattivi jinġabru minn Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  Dan l-avviż iħassar dak ippublikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2015.  It-13 ta' Novembru, 2015 MINISTERU GĦALL-FAMILJA U S-SOLIDARJETà SOĊJALI Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015, għal:  Avviż Nru. T10/2015 – DCS/80/2015. Provvediment ta' assistenza teknika ta' perit lill-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali.  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti. Operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-13 ta' Novembru, 2015  It-13 ta' Novembru, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi:  15,391 Kunsill Malti għall-iSport The Kunsill Malti għall-iSport notifies that:  Offerti magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 27 ta' Novembru, 2015 għal:  Avviż Nru. KMS/TEN/019/2015. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' water heater tal-elettriku fis-sala tal-Isports fl-Università fi ħdan il-Kumpless Sportiv Tal-Qroqq.  Id-dokumenti ta' din l-offerta huma mingħajr ħlas. Offerti magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015 għal:  Avviż Nru. KMS/TEN/017/2015. Żvilupp mill-ġdid ta' 3 restrooms fil-blokka tal-Punent u żewġ changing rooms filblokka tal-Lvant fil-Kumpless tal-Pixxina Nazzjonali.  Id-dokumenti ta' din l-offerta huma mingħajr ħlas. Id-dokument u l-kundizzjonijiet tal-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Accounts fil-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerMadliena, Is-Swieqila BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.00 p.m. It-13 ta' Novembru, 2015 AĠENZIJA ŻGĦAŻAĠĦ Aġenzija Żgħażagħ qed tilqa' kwotazzjonijiet għallistampar ta' Erasmus+ Policy In Action Peel The Label Campaign Posters skont l-ispeċifikazzjonijiet segwenti:  Kwantità: ikunu sottomessi żewġ offerti separati għal 500 u 750 kopja ta' kull poster Disinn: provdut minn Aġenzija Żgħażagħ  Sottomissjoni tal-kwotazzjoni: it-Tlieta, 24 Novembru, 2015 fl-10.00 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Is-Sottomissjonijiet, għandhom jintbagħtu 'lil Aġenzija Żgħażagħ, Triq Kbira San ĠużeppĦal Farrug, Ħal Luqara SVR 1013 f'envelop magħluq għall-attenzjoni ta' Rowena Galea St Johnrg.  Aktar informazzjoni jew kjarifiki tinkiseb mingħand Rowena Galea St Johnrg fuq 2258 6737 jew ibgħat email fuq (rowena-marie.borg@gov.mt).  It-13 ta' Novembru, 2015  Sejħa għall-Offerti Magħluqin  Bħala parti mill-Proġett FSE2.186 "Re-skilling of workers for the Local Film Industry", iffinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew, Kummissjoni Maltija tal-Films, qed tagħmel sejħa għall-offerti magħluqin għal dawn is-servizzi:  Servizzi ta' Reklamar dwar ir-riżultati tal-Proġett FSE2.186  Numru ta' sessjonijiet ta' taħriġ relatati mal-Industrija tal-Films li se jsiru f'Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jaslu bl-idejn lillKummissjoni Ċinematografika ta' Malta (Kamra 3), Triq Santu RokkuIl-Gudjara, KKR 9062, Malta, sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 20 ta' Novembru f'nofsinhar. Dak il-ħin il-kwotazzjonijiet kollha se jinfetħu u jitħabbru.  Din l-inizjattiva qed isseħħ b'fondi mogħtija bħala parti mill-Fond Soċjali Ewropew Politika ta' Koeżjoni, Programm Operattiv II 2007-2013, bl-għan li jitjiebu l-opportunitajiet ta' xogħol fl-Unjoni Ewropea u li jgħin l-iżvilupp ta' ħaddiema mħarrġa u flessibli.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  MEPA Ref: QT 26/2015 - Sejħa għall-kwotazzjonijiet għall-provvista ta' karti A4  Il-MEPA tistieden lil min hu interessat biex jissottometti l-kwotazzjonijiet tiegħu għall-provvista ta' karti A4.  Kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Kwotazzjonijiet li tinsab fil-Foyer tal-MEPA, f'St Francis RavelinIl-Marsana, sat-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2015 qabel l-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew).  Kopja elettronika tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet QT 26/2015 tista' titniżżel bla ħlas minn fuq is-sit tal-MEPA (http://www.mepa.org.mt/info-quotes).  Kwalunkwe talba ta' kjarifika li tikkonċerna din is-sejħa għallkwotazzjonijiet għandha tiġi indirizzata lid-Direttur tas-Servizzi Korporattivi fuq l-email (tenders@mepa.org.mt), sa mhux aktar tard mill-4.00 p.m. tal-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015.  Il-MEPA żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew ilkwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġużi/a.  It-13 ta' Novembru, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015, fil-Kaxxa tal-Offerti (Reception – Livell 0), Transport Malta, Ċentru Transport MaltaĦal Kirkopsa MRS 1917, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin kompluti biddokumenti kollha meħtieġa għal:  Kwot. Nru. TM Kwot_034/2015. Provvista u installazzjoni ta' sinjali tat-traffiku, marki tat-toroq u għamara għat-triq - Ir-Reġjuni Kollha.  Kwot. Nru. TM Kwot_161/2015. Provvista u installazzjoni ta' transilluminated bollards f'diversi lokalitajiet.  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mill-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  It-13 ta' Novembru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Diċembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż. Nru. FTS 165-15. Xogħlijiet tal-aluminju fl-Iskola Primarja tax-Xagħra u l-Iskola Primarja tax-Xewkija, Għawdex  Avviż. Nru. FTS 167-15. Xogħlijiet ta' tikħil fuq ġewwa u fuq barra bi prodotti li jħarsu 'l-ambjent fl-Iskola Primarja tax-Xewkija u l-Iskola tal-Arti, Għawdex  Avviż. Nru. FTS 168-15. Xogħlijiet ta' madum fl-Iskola Primarja tax-Xewkija u l-Iskola tal-Arti, Għawdex  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnjn, 7 ta' Diċembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż. Nru. FTS 166-15. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' żewġ lifts fl-Iskola Sekonardja l-Ġdida Kulleġġ San BenedittuKappara, San Ġwannop  Avviż. Nru. FTS 168-15. Xogħlijiet ta' diviżorju talaluminju għal-latrina f'diversi skejjel f'Għawdex  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliPaolake PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-13 ta' Novembru, 2015  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  APPL: SAPP/15/74. 5 electric hoists SAPP/15/79. 190 siġġu Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu minn (http://www.fsws.gov.mt), jinġabru mill-Uffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-KanunĦal Farrug, Ħal Luqara SVR 9034, jew permezz ta' email fuq (procurement. fsws-headoffice@gov.mt).  It-13 ta' Novembru, 2015 Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess uffiċċju (212, FSWS, Triq il-KanunĦal Farrug, Ħal Luqara SVR 9034), jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015. Min jagħżel li jibgħat l-offerta/i fil-kaxxi tal-offerti għandu jikkwota n-numru tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-KanunĦal Farrug, Ħal Luqara SVR 9034  It-13 ta' Novembru, 2015  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 20 ta' Novembru, 2015, flUffiċċju tal-Kunsill Lokali, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. SLLC Q(57/15/12). Provvediment ta' servizz ta' stampar.  Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq telefon 2166 6600.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Għawdex) jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Novembru, 2015, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Kwot. Nru. 03/15. Provvediment għall-kiri ta' dawl, palkijiet u tined għall-attività ta' Lejlet l-Ewwel tas-Sena 2015.  Kwot. Nru. 04/15. Provvediment ta' sistema ta' sound għall-attività ta' Lejlet l-Ewwel tas-Sena 2015.  It-13 ta' Novembru, 2015  Din l-offerta tibqa' valida għal sena jew inkella sakemm jintlaħaq l-ammont ta' €4600, liem jiġi l-ewwel.  It-13 ta' Novembru, 2015 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tlieta, 24 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu dokumenti magħluqin inkluż ritratti ta' disinji magħluqin u mmarkati bir-referenza relattiva fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fiċ-Ċentru Ċiviku Birkirkara, Tieni Sular, Triq Tumas FenechĦal Safira BKR 2527 għal:  Kwot. Nru. BLCQ013/2015. Installazzjoni, manutenzjoni u tneħħija ta' dwal dekorattiv fit-toroq għal żmien il-Milied.  Il-lista ta' toroq fejn għandu jitwaħħal dan id-dawl se tkun tista' tinġabar b'xejn mill-Uffiċċju Amministrattiv talKunsill Lokali Birkirkara.  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku eżattament kif jagħlaq il-ħin għad-depożitu tal-istess kwotazzjonijiet.  It-13 ta' Novembru, 2015  It-13 ta' Novembru, 2015  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI PRIM' AWLA fis-16 ta' Settembru 2015, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 3 ta' Diċembru, 2015 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR, QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAIX-XAGĦRALT VALLETTA tal-fondi hawn taħt deskritti:  Appartament mingħajr isem u mingħajr numru uffiċjali internament immarkat bin-numru wieħed (1) li jinsab fil-first floor tal-blokk bl-isem mhux uffiċjali ta' 'Cottonera Flats' u huwa sovrappost għall-entratura komuni fil-ground floor fi blokk ta' sitt appartamenti u penthouse bla isem u bla numru uffiċjali fi Triq Wiġi RosatoMadliena, Is-Swieqila. L-Appartament huwa aċċessibbli mill-istess triq, liberu u frank u jinkludi wieħed minn sitta (1/6) parti indiviżi tal-bejt u washroom komuni, kif ukoll parti minn sebgħa (1/7) tal-partijiet komuni li jinkludu l-entratura, it-taraġ sal-bejt, il-lift u x-xaft tal-istess lift u s-sistema tad-drenaġġ. Il-blokka hija mibnija fuq is-sit li qabel kienet okkupata minn tliet fondi innumerati ħamsa u għoxrin (25), sebgħa u għoxrin (27) u tmienja u għoxrin (28) fi Triq il-KunċizzjoniMadliena, Is-Swieqila. L-Appartament huwa stmat li jiswa mija u għoxrin elf Ewro (€120,000).  Appartament mingħajr isem u mingħajr numru uffiċjali internament immarkat bin-numru tnejn (2) li jinsab fil-first floor tal-blokk bl-isem mhux uffiċjali ta' 'Cottonera Flats' u huwa sovrappost għall-entratura komuni fil-ground floor fi blokk ta' sitt appartamenti u penthouse bla isem u bla numru uffiċjali fi Triq Wiġi RosatoMadliena, Is-Swieqila. L-Appartament huwa aċċessibbli mill-istess triq, liberu u frank u jinkludi wieħed minn sitta (1/6) parti indiviżi tal-bejt u washroom komuni, kif ukoll parti minn sebgħa (1/7) tal-partijiet komuni li jinkludu l-entratura, it-taraġ sal-bejt, il-lift u x-xaft tal-istess lift u s-sistema tad-drenaġġ. Il-blokka hija mibnija fuq is-sit li qabel kienet okkupata minn tliet fondi innumerati ħamsa u għoxrin (25), sebgħa u għoxrin (27) u tmienja u għoxrin (28) fi Triq il-KunċizzjoniMadliena, Is-Swieqila. L-Appartament huwa stmat li jiswa mija u erbgħin elf Ewro (€140,000).  Il-Blokk u l-appartamenti jmissu mill-Punent ma' Triq Wiġi Rosato, mil-Lvant ma' Triq il-Kunċizzjoni u minNofsinhar ma' beni ta' terzi jew irjieħ verjuri oħra. Il-blokka hija mibnija fuq is-sit li qabel kienet okkupata minn tliet fondi innumerati ħamsa u għoxrin (25), sebgħa u għoxrin (27) u tmienja u għoxrin (28) fi Triq il-KunċizzjoniMadliena, Is-Swieqila.  ta' SMALL  N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-Atti tas-Subbasta 68/14.  huwa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2015. RudolpStonerrà Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali  Kawża. 1. Fir-rikors ġuramentat tagħha, ir-rikorrenti ppremettit illi s-soċjetà intimata eżegwiet xogħlijiet ta' kostruzzjoni fis-sit adjacenti d-dar ta' residenza tagħha fiż-Żejtun, u b'riżultat ta' dawn ix-xogħlijiet sofriet danni. Għaldaqstant hi talbet lil din il-Qorti tiddikjara lill-istess soċjetà intimata responsabbli għall-imsemmija danni. ….omissis…. 2. Min-naħa tagħha, is-soċjetà intimata ma weġbitx għall-kawża tar-rikorrenti u ma resqet ebda eċċezzjonijiet u għalhekk hija baqgħet kontumaċi. Fatti fil-Qosor.  3. Ir-rikorrenti tilmenta li hija sofriet ħsarat fil-fond residenżjali tagħha bl-isem 'Josilmicmar', Triq Alfred Cachia ZammitGwardamanga, Tal-Pieta'un, b'riżultat ta' xogħlijiet ta' skavar u kostruzzjoni fis-sit adjaċenti eżegwiti mis-soċjetà intimata. Hija lmentat li sofrit is-segwenti diversi ħsarat kif del resto jelenkahom il-Perit Tekniku maħtur f'din il-kawża fosthom ….omissis….  (j) ħsara b'riżultat tal-iskular ta' ilma mill-ispazju kreat mis-soċjetà intimata bejn il-ħitan tal-appoġġ tal-proprjetajiet rispettivi u bil-fatt li l-katusa tal-ilma tar-rikorrenti ma kinitx tlaħħaq għal tali kambjament taċ-ċirkostanzi.  It-13 ta' Novembru, 2015 5. Il-Perit Tekniku maħtur mill-Qorti però ta' stima talħsarat kollha tal-attriċi fis-somma minima ta' €1,450 biss u dan minkejja li huwa jaċċetta li l-intimati mhux biss għamlu xogħol ta' skavar lil hinn minn distanza ta' sitta u sebgħin (76cm) bi ksur tal-liġi iżda jaċċetta li l-istess intimati kkawżaw ħsara lill-attriċi. Sentenza Appellata. 6. Permezz tas-sentenza fl-ismijiet premessi mogħtija fit12 ta' Marzu 2015, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili ddeċidit billi akkoljiet it-talbiet attriċi iżda limitatament fid-dawl tarrelazzjoni tal-Perit Tekniku iddikjarat li s-soċjetà intimata hija responsabbli għad-danni sofferti mill-attriċi b'riżultat ta' xogħlijiet ta' kostruzzjoni eżegwiti mill-istess soċjetà intimata fil-fond adjaċenti dak tal-attriċi. Aggravji.  7. Ir-rikorrenti ħasset ruħha aggravata bl-imsemmija sentenza mogħtija mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-12 ta' Marzu 2015, u għalhekk qed tinterponi Appell minnha quddiem din l-Onorabbli Qorti għas-segwenti raġuni:  (i) L-Ewwel Qorti kienet żbaljata meta ddeċidit li tistrieħ fis-sħiħ fuq ir-rapport tal-Perit Tekniku RoberTorpianoci, peress li kienu jeżistu raġunijiet gravi għaliex l-istess Qorti kellha tiskarta numru ta' konklużjonijiet raġġunti minnu.  L-Ewwel Qorti ma kellhix tistrieħ fis-sħiħ fuq ilkonklużjonijiet tal-Perit Tekniku.  8. Il-Liġi tagħti mano libera lill-Qorti li taċċetta jew tirrifjuta l-opinjoni teknika lilha sottomessa mill-perit tekniku ….omissis…. l-Artikolu 681 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, jgħid 'Il-Qorti mhix marbuta li taċċetta l-konklużjonijiet tarrapporti tal-periti kontra l-konvinzjoni tagħha nfisha'.  9. Fil-kawża odjerna mill-atti jirriżultaw raġunijiet validi għalfejn l-Ewwel Qorti kellha tiskarta numru ta' konklużjonijiet raġġunti mill-Perit Tekniku u tilqa' minflok dawk tal-Perit ex parte RubeCassar k/a Cassar Whitela. Il-PeriGrech Sillatola kien mar jara l-istat tar-residenza tar-rikorrenti f'Novembru 2009. Għal dan il-għan, huwa rrediġa rapport datat 5 ta' Novembru 2009, li jikkonferma bil-ġurament. Huwa jgħid li nnota ħsarat estensivi fil-proprjetà tar-rikorrenti kawżati kemm  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  mill-vibrazzjonijiet tal-iskavar u kostruzzjoni kif ukoll minn ingress ta' ilma inkluż dawk fil-kamra fil-bitħa adjaċenti l-proprjetà tas-soċjetà appellata kif ukoll konsenturi reċenti.  L-istess Perit jgħid li kien qed jinġabar ħafna ilma bejn ilħajt diviżorju ta' tliet sulari fil-proprjetà tal-konvenuti u l-ħajt tal-appoġġ fi-residenza tar-rikorrenti u dan minħabba xaqq jew spazju li tħalla mis-soċjetà appellata wara x-xogħlijiet li eżeġwiet.  10. Di più, il-Perit RubeCassar k/a Cassar Whitela fir-rapport tiegħu jikkonferma li l-ħsarat kollha allegati huma direttament kollegati max-xogħlijiet ta' skavar u kostruzzjoni li saru fis-sit adjaċenti proprjetà tas-soċjetà appellata ….omissis…. inoltre r-rikorrenti il-PeriGrech Sillatola kif ukoll il-Perit Tekniku maħtur mill-Ewwel Qorti jikkonfermaw li t-tħaffir eżegwit mis-soċjetà appellata sar flush mal-bini tal-attriċi u ma nżammitx id-distanza kif titlob il-liġi.  11. Minkejja dan kollu, il-Perit Tekniku jikkritika lillPerit Abela sempliċiment billi jgħid li l-Perit ex parte ma kienx ħejja pre-condition report u li kien imsejjaħ fuq il-post xi żmien wara li kien tlesta x-xogħol. Bid-dovut rispett wieħed irid iżomm f'moħħu li filwaqt li l-PeriGrech Sillatola eżamina l-fond u rrelata f'Novembru 2009, il-Perit Tekniku kellu l-opportunità jaċċedi fuq il-fond biss f'Marzu 2011, ben sena u nofs wara l-ispezzjoni tal-PeriGrech Sillatola.  12. Detto questo anke l-Perit Tekniku jikkonferma r-responsabbiltà tas-soċjetà appellata. Huwa jaqbel li l-ispazju li tħalla bejn il-ħitan tal-appoġġ ta' lok għallingress tal-ilmijiet. Huwa jisħaq li s-soċjetà intimata kienet responsabbli tieħu ħsieb li dan l-ispazju jiġi ssiġillat. Minkejja dan il-Perit Tekniku għal dan id-dannu jakkorda biss stima ta' €100. F'dan ir-rigward l-Ewwel Qorti ma setgħet qatt tkun konvinta tistrieħ fuq ir-rapport peritali. Biddovut rispett minkejja li l-Perit Tekniku kellu l-opportunità li jara l-fond snin wara x-xogħlijiet u avolja jaqbel li l-ispazju bejn il-ħitan tal-appoġġ ħalla bi ħtija tas-soċjetà appellata u li 'jagħti lok għall-ingress tal-ilmijiet' sfortunatament ilPerit Tekniku jiżbalja meta jonqos milli jillikwida danni għal din il-ħsara. Il-Perit tekniku jikkalkula biss €100 sabiex jiġi magħluq ix-xaqq ta' bejn il-ħitan iżda jinjora kompletament il-ħsarat li ġew direttament kawżati minn dak l-ispazju filproprjetà tal-attriċi.  It-13 ta' Novembru, 2015  13. Il-Perit Tekniku jkompli jgħid li l-ħsara fil-bir hija kawża tax-xogħlijiet tas-soċjetà appellata u għax-xogħlijiet remedjali jagħti stima ta' €750. Għal darba oħra il-Perit Tekniku filwaqt li jaċċetta li tħallew spazji bejn il-ħitan talbini huwa jagħti biss ammont sabiex jimtela u jiġi ssiġillat dak ix-xaqq. Huwa jinjora l-fatt li l-ingress tal-ilmijiet li huwa stess jikkonkludi li seħħ b'riżultat tax-xogħlijiet eżegwiti mis-soċjetà appellata, huwa loġikament rifless fil-ħsarat ta' moffa, deterjorazzjoni tal-ġebla tal-proprjetà, tmermir tal-madum, tqaxxir taż-żebgħa u ħsara fil-finishing.  14. L-istess Perit Tekniku jaċċetta ukoll li l-iskavar sar bi ksur tal-Artikolu 439 tal-Kodiċi Ċivili u li dan ikkawża vibrazzjonijiet li saħansitra ċaqalqu l-ħajt li jinsab bejn il-kamra tal-ġenb u l-ħajt ta' wara l-bitħa fil-proprjetà tar-rikorrenti. Inoltre il-Perit Tekniku ma jikunsidrax illi t-tqattigħ tal-blat lil hinn mid-distanza li titlob il-liġi jikkrea danni fil-konfront tar-rikorrenti li kellhom jiġu likwidati.  15. Anke dwar il-ħsara fis-saqaf tal-konkos tal-kamra tal-bitħa, il-Perit Tekniku jgħid li l-ħsara kienet 'mibdija'. Madanakollu huwa jammetti li l-vibrazzjonijiet kellhom parti fil-ħsara kawżata. Minkejja dan huwa jibqa' ma jillikwida ebda danni favur ir-rikorrenti tal-ħsara.  16. F'kull każ, il-Perit jgħid is-saqaf kien 'mibdi' huwa filfatt jibbaża kollox fuq assunzjonijiet u ipoteżi li naturalment ma jsibux post f'dawn il-proċeduri ċivili. Il-Qrati tagħna jgħallmu huwa prinċipju rassodat li mera possibbiltà, l-ipoteżi u l-assunzjoni mhijiex suffiċjenti biex tirradika jew telimina r-responsabbiltà ċivili.  18. Bla ħsara għal dak kollu li ingħad s'issa ġalarba r-rapport peritali huwa merament prova oħra fost oħrajn, l-Ewwel Qorti kellha neċessarjament tqis li a bażi talgrad probatorju rikjest fil-kamp ċivili aktar iva milli le, ir-rikorrenti pprovat il-każ tagħha fuq bażi tal-bilanċ talprobabbiltajiet.  19. F'kull każ u mingħajr preġudizzju għas-suespost l-Ewwel Qorti tonqos ukoll milli tikkunsidra li għal ċertu danni li ġew provati inkluż dawk aċċettati mill-Perit Tekniku kellha tiġi likwidata somma ferm ikbar favur ir-rikorrenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  20. Fl-ewwel lok ir-rikorrent ġabet prova ta' dawk l-ispejjeż peritali li hija nkorriet privatament u li kellhom jiġu magħduda mas-somma likwidata.  Il-Qrati tagħna fil-fatt jgħallmu li ġaladarba ġiet ipprovata r-responsabbiltà u li ġew sofferti danni reali, il-Qorti tista' tgħaddi biex tillikwida d-danni anke ex aequo et bono, basta l-attur ikun ipprova t-telf.  18. Għal dawn ir-raġunijiet u dawk kollha li jirriżultaw waqt it-trattazjoni ta' dan l-Appell, ir-rikorrenti filwaqt li tagħmel referenza għall-provi ġa prodotti u tirriżerva li tagħmel l-osservazzjonijiet u tressaq il-provi l-oħra kollha permissibili bil-liġi titlob bir-rispett li din il-Qorti tirriforma s-sentenza appellata fl-ismijiet premessi mogħtija millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-12 ta' Marzu 2015, kif mitlub f'dan ir-rikors tal-Appell.  Bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-atturi appellati u blimgħax leġali.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 11 ta' Novembru 2015.  It-13 ta' Novembru, 2015  1. Illi permezz ta' avviż tat-talba ppreżentat fl-14 ta' Frar 2012, ir-rikorrenti talbet lit-Tribunal għal Talbiet Żgħar sabiex jikkundanna lill-konvenuti jħallsu s-somma ta' Ewro 3,400.88 in solidum bejniethom, rappreżentanti import ta' għaxar kambjali skaduti u mhux imħallsa.  Bl-ispejjeż u bl-interessi mid-data tal-iskadenza ta' kull kambjala.  2. Illi min-naħa tagħhom il-konvenuti eċċepew it-talbiet attriċi bħala infondati fil-fatt u fid-dritt u qed jiġu kontestati in toto.  3. Illi permezz ta' sentenza mogħtija mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fid-29 ta' Ottubru 2014, it-Tribunal iddeċieda l-każ billi qajjem il-kwistjoni tal-kompetenza ratione valoris.  It-Tribunal għal Talbiet Żgħar naqas milli jikkunsidra n-natura proprja tat-talba tas-soċjetà attriċi u cioè t-talba tassoċjetà attriċi hija għal somma determinata.  Illi inoltre it-talba tas-soċjetà attriċi hija naxxenti minn kambjali u konsegwentement bħala actio cambiaria, ilkonvenuti huma limitati ferm it-tip ta' eċċezzjonijiet li jistgħu jitressqu.  Illi t-Tribunal mar ferm oltre l-eċċezzjonijiet tal-konvenuti tant hu hekk li lanqas il-konvenuti ma resqu l-eċċezzjoni ta' nuqqas ta' kompetenza ratione valoris.  Illi sussegwentement VeronicVassallo Merseyat u JosepAli Hassan Borgat isseparaw minn ma' xulxin u wara fis-sena 2005, VeronicVassallo Merseyat reġgħet marret għand is-soċjetà attriċi sabiex tirriprendi l-vettura u tħallas il-bilanċ dovut. Is-soċjetà attriċi min-naħa tagħha stabbilit il-valur tal-vettura f'dak il-mument u ħarġet kambjali għall-ammont dovut, liema kambjali inħarġu u ġew iffirmati u aċċettati kemm minn VeronicVassallo Merseyat u ukoll minn bintha TizianVassallo Merseyat.  Kemm VeronicVassallo Merseyat u kif ukoll TizianVassallo Merseyat naqsu milli jonoraw il-kambjali nonostante l-fatt illi huma kienu obbligaw ruħhom li jħallsu. F'mument minnhom snin wara l-bejgħ tal-vettura VeronicVassallo Merseyat tramite xi ħadd millfamilja tagħha mar lura għand il-kumpannija attriċi u ħalla l-vettura hemmhekk.  15,404 Il-vettura ġiet valutata u dan l-ammont tnaqqas millammont li kellhom iħallsu l-konvenuti iżda l-konvenuti baqgħu ma ħallsu xejn u ma onorawx il-kambjali. L-Ewwel Aggravju.  Illi l-ewwel aggravju li jrid jiġi sollevat ovvjament huwa l-eċċezzjoni mressqa mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar minnu stess dwar l-inkompetenza ratione valoris.  Illi hawn hekk wieħed irid jikkunsidra l-fatt illi t-talba attriċi hija għal valur determinat u cioè għas-somma speċifika ta' tlett elef u erba' mitt Ewro u tmienja u tmenin ċenteżmu u cioè import ta' għaxar kambjali skaduti u mhux imħallsa.  Illi l-Artikolu 2(2) tal-att dwar Tribunal għal Talbiet Żgħar (Kap. 380 tal-Liġijiet ta' Malta) jiddisponi illi t-Tribunal għal Talbiet Żgħar huma għal kollox kompetenti sabiex jiddetermina u jiddeċiedi l-kawża mressqa missoċjetà attriċi.  Illi t-Tribunal għal Talbiet Żgħar naqas milli jikkunsidra l-fatt illi t-talba attriċi hija actio cambiaria u bħala tali hemm eċċezzjonijiet limitati li wieħed jista' jikkunsidra meta jiġi biex jiddeċiedi dan it-tip ta' każijiet.  Illi fil-każ de quo il-konvenuti ma resqu ebda eċċezzjoni dwar nullità tal-kambjali.  It-Tribunal però xorta waħda aċċetta li l-konvenuti jresqu provi b'mod ġeneriku dwar fatt ta' dak li seħħ mill-vettura.  It-Tribunal fil-fatt daħal f'diversi kalkoli dwar kemm kien il-prezz tal-bejgħ tal-vettura …omissis… meta fil-fatt itTribunal kellu jara biss jekk il-kambjali kinux validi u jekk effettivament tħallsux jew le.  'Jirriżulta mill-Artikolu 199 tal-Kodiċi tal-Kummerċ illi l-liġi tikkonsenti in via eċċezzjonali l-oppożizzjoni għallħlas tal-kambjala fil-każ ta' self tal-kambjala jew falliment tal-possessur. Il-ġurisprudenza imbagħad weriet ukoll illi l-Qorti għandha d-dover tinvesti eċċezzjonijiet li jolqtu l-eżistenza tal-kambjali stess. In partikolari rigwardanti  It-13 ta' Novembru, 2015  li 'bla ħsara għas-subartikolu (5) it-Tribunal għal Talbiet Żgħar' ikollu ġurisdizzjoni biex jisma' u jaqta' biss ittalbiet kollha ta' flus ta' ammont ta' mhux iżjed minn (Ewro 3,494.06)'.  'Jekk it-talba tkun għal kapitali u mgħaxijiet il-valur jiġi determinat mis-somom kapitali kollha flimkien li jkunu qed jiġu mitlubin'.  Fil każ de quo għalhekk it-talba attriċi kif promossa tindika ċar u tond illi dak li qed tippretendi s-soċjetà attriċi bħala kapital huwa biss l-ammont ta' Ewro 3,400.88 u xejn iżjed.  Fil-kawża fl-ismijiet Middlesea Insurance plc vs The Cargo Handling Co Limited et, deċiża fil-25 ta' Settembru 2003, il-Qorti riteniet:  'Illi min-naħa l-oħra l-liġi tgħid li l-valur ta' kawża huwa determinat mit-talba meta tali talba hija għall-ħlas ta' somma determinata. Il-kriterju tal-valur ta' kawża jistabilixxi quddiem liema Qorti għandha titressaq kawża sakemm ilmaterja tal-kawża nnifisha ma tkunx waħda li bilfors trid tinstema' minn Qorti partikolari'.  Illi la mit-talba tas-soċjetà attriċi, la mill-eċċezzjonijet tal-konvenuti u lanqas mill-provi ma rriżulta b'xi mod li t-talba attriċi kienet teżorbita ratione valoris il-kompetenza tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar. ….omissis….. It-talba attriċi hija talba għal somma speċifika naxxenti minn kambjali, tali ammont ma jeżorbitax l-ammont stipulat ai termini tal-Artikolu 3 tal-Att dwar Tribunal għal Talbiet Żgħar. ….omissis….. It-Tielet Aggravju. Illi tenut dak li jingħad diversi drabi mill-Qrati tagħna, ladarba l-kawża in kwistjoni hija actio cambiaria, it-Tribunal kellu jiddetermina biss dawk l-eċċezzjonijiet li jistgħu jiġu definiti malajar u li huma direttamentat relatati mal-kambjali infushom iżda mhux kwistjonijiet dwar x'sar mill-vettura in kwistjoni, x'valur ingħata meta din ġiet ritornata u affarijiet oħrajn li dwarhom lanqas biss ma kien hemm eċċezzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Barra minn hekk ladarba f'actio cambiaria l-eċċezzjonijiet għandhom jiġu definiti malajr it-tribunal jekk ħass li kien hemm kwistjoni dwar nuqqas ta' kompetenza messu se mai qajjem l-eċċezzjoni fi stadju bikri mhux wara li kienu instemgħu il-provi kollha, bil-konsegwenza li s-soċjetà attriċi kompliet ġiet preġudikata fid-drittijiet tagħha.  Għaldaqstant ir-rikorrenti filwaqt li tagħmel referenza għall-provi kollha prodotti u tirriżerva li tipproduċi dawk ix-xhieda ulterjuri lilha permessi skont il-liġi, kompriżi l-appellati in subizzjoni, titlob bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tilqa' l-appell interpost u għalhekk tirrevoka, tħassar u tannulla s-sentenza mogħtija mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fl-ismijiet premessi, deċiża fid-29 ta' Ottubru 2014 u minflok tgħaddi sabiex tiddeċiedi dan il-każ fil-mertu u konsegwentement tilqa' t-talbiet kollha attriċi filwaqt illi tiċħad l-eċċezzjonijiet sollevati mill-konvenuti, bl-ispejjeż kontra tagħhom.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-4 ta' Novembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dr NatashBiomonteeGrech Burlo’as, LLD) Kumpilazzjoni numru 203/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  It-13 ta' Novembru, 2015  373 tal-Liġijiet ta' Malta u l-Artikolu 23A tal-Kapitolu 9 talLiġijiet ta' Malta. AWTORIZZAT lill-imputat TerencMallia Azzopardief jista' jibqa' jirċievi l-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena għall-għixien tiegħu. Illum, 10 ta' Novembru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta) MarviGravesteljn Blakela Deputat Reġistratur Qrati u Tribunali Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-3 ta' Novembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dr AntoniCamilleri FavaeSciortinona, LLD) wara rikors ippreżentat minn SandrDebono Caruanala fit-28 ta' Ottubru, 2015 Kumpilazzjoni numru 428/2001 fil-kawża fl-ismijiet:  AWTORIZZAT lill-akkużat SandrDebono Caruanala sabiex jiżbanka ammont ta' flus mill-kont bankarju tiegħu bin-numru 385 480 840 12 li għandu mal-Bank of Valletta (Malta) plc sa massimu ta' tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena liema somma hija intitolata għall-għixien tiegħu.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' digriet li kien ingħata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,498  Illum, 6 ta' Novembru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI PRIM' AWLA fl20 ta' Ottubru, 2015, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 10 ta' Diċembru, 2015 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-BEJGĦ BLIRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAIX-XAGĦRALT VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt:  L-utile temporanju għaż-żmien li fadal ta' ħamsa u sittin (65) sena li bdew jiddekorru mill-għoxrin (20) ta' Marzu elfejn u wieħed (2001) fuq il-fond bin-numri mija tlieta u ħamsin u mija erbgħa u ħamsin (153/154), fil-Qasam Industrijali Ħal Luqa, Malta, liema biċċa art għandha kejl superfiċjali ta' ċirka mija ħamsa u erbgħin metru kwadru (145 m.k.) u li għandha l-konfini tagħha jmissu kollha ma' proprjetà tal-Gvern, bil-ħlas annwali ta' ċens temporanju ta' ħmistax-il lira Maltin (Lm15) kull metru kwadru u cioè elfejn mija u ħamsa u sebgħin lira Maltin (Lm2,175) pagabbli kull sitt xhur bil-quddiem, liema ċens ġie temporanjament ridott amministrattivament għal mija u ħamsa u erbgħin lira Maltin (Lm145) ekwivalenti għal tliet mija sebgħa u tletin Ewro u sitta u sebgħin ċenteżmu (€337.76) stmat li jiswa mija u tmenin elf Ewro (€180,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 27/15.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2015. 