It-2 ta' Ġunju, 2015  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru XVI tal-2015 imsejjaħ l-Att tal-2015 li jemenda Diversi Liġijiet dwar is-Suċċessjoni.  It-2 ta' Ġunju, 2015  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,430 tas-26 ta' Mejju, 2015, u Nru. 19,432 tad-29 ta' Mejju, 2015, rispettivament.  A.L. 170 tal-2015: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2015 dwar il-Bejgħ ta' Elettriku ġġenerat minn Unitajiet ta' Koġenerazzjoni.  A.L. 171 tal-2015: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2015 li jemendaw irRegolamenti dwar Skema ta' Tariffi Feed-in (Elettriku Ġenerat minn Stallazzjonijiet Fotovoltajċi tax-Xemx).  A.L. 172 tal-2015: Att li Jimplimenta Miżuri tal-Estimi (Att Nru. XIII tal-2015); Ordinanza dwar Self Lokali (Stock u Titoli Reġistrati) (Kap. 161); Direttiva mill-Ministru għall-Finanzi għall-ħruġ ta' Euro 50,000,000 Stock tal-Gvern ta' Malta.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434 Nru. 495  Il-MINISTRU għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali għoġbu japprova l-promozzjoni tal-LogutenenAger Dimechll RoberAugugliarola għar-rank ta' Kurunell b'seħħ mis-7 ta' Mejju, 2015.  Is-27 ta' Mejju, 2015  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 29(1) tal-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa, ilKummissarju tat-Taxxi b'dan jgħarraf lill-persuni/kumpaniji msemmija aktar 'l isfel biex imorru fit-Taqsima tat-Tax Audits/Tax Compliance Unit fi Blokk 4 tad-Dipartiment tatTaxxi InterniĦal Gharghurna, fi żmien tletin ġurnata minn dan l-avviż sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  It-2 ta' Ġunju, 2015 Nru. 497  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 2.6.2015 Is-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jordna illi nnumri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija f'Ħal Għaxaq hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jordna illi nnumri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija f'Marsaskala hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  B'REFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 811, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-23 ta' Lulju, 2004, taħt it-titolu 'Numri Ġodda ta' Bibien fiż-Żurrieq', għandu jsir dan il-prolungament:  IŻ-ŻURRIEQ TRIQ KALANĠ BUGEJA In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq Il-Qiegħa  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Il-Qiegħa  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 383 tat-13 ta' Mejju, 1998, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Ħ'Attard', għandha issir din l-emenda.  Ħ'ATTARD TRIQ ĦAL WARDA In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Mosta  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Mosta  It-2 ta' Ġunju, 2015  Korrezzjoni  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 445 tadt-19 ta' Mejju, 2015, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fil-Mellieħa', għandha issir din il-korrezzjoni.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar is-Sibt, 6 ta' Ġunju, 2015, mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Mina l-Kbira, Misraħ ir-Rebħa, Triq San Filippu, Triq P. Indrì Vella, Triq Santa Skolastika, Triq Hilda Tabone, Triq il-Kwartier,Triq Paċifiku Scicluna, Triq l-Arċisqof Mikiel Gonzi u Triq it-Torri ta' San Ġwann.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,43L-Imqabbafi  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħadd, 7 ta' Ġunju, 2015, mis-6.00 p.m. sad-9.30 p.m. mill-Pjazza tal-Knisja, Triq San Bażilju, Triq il-Belt Valletta u Triq il-Parroċċa.  Minn nhar it-Tnejn, 15 ta' Ġunju, 2015, sal-Ħamis, 18 ta' Ġunju, 2015, il-ġurnata kollha minn Triq Carmelo Ciantar u Triq il-Konvoj ta' Santa Marija.  Nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015, il-ġurnata kollha minn Triq Carmelo Ciantar, Triq il-Konvoj ta' Santa Marija u Triq il-Madonna tal-Ġilju.  Nhar is-Sibt, 20 ta' Ġunju, 2015, il-ġurnata kollha minn Triq Carmelo Ciantar u Triq il-Konvoj ta' Santa Marija.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Ġunju, 2015, mill-5.30 p.m. sad9.00 p.m. minn Triq il-Kunċizzjoni, Triq Madre Teresa Nuzzo, Triq l-Imdawwra, Triq il-Mitħna, Misraħ il-Karmelitani, Triq Xandru D'Amato, Triq Ferdinand Falzon, Triq il-Wied, Triq San Ġwann, Triq il-Kbira u Triq San Ġorġ.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015, mis-6.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Magħsar minn Triq iż-Żebbuġa sa Triq Bir Miftuħ.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Pożizzjoni ta' Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 17 ta' Marzu, 2015)  1.0 Ġenerali  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għall-pożizzjoni ta' Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fi ħdan ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE).  1.2 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u l-provvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  1.3 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jista' jinkiseb fis-sit elettroniku: (https://education.gov.mt/en/ resources/Pages/Legislation.aspx).  2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Career Advisor hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  2.3 Il-pożizzjoni ta' Career Advisor hija fuq bażi fulltime u l-persuna magħżula tista' taħdem fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif  It-2 ta' Ġunju, 2015 ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.0 Salarju marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju marbut mal-post ta' Career Advisor huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2015 huwa ta' €21,426.98 fis-sena li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €24,614.00.  3.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sustantiv/indefinite status tagħha meta jintemm l-assignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  3.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Career Advisor u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' Career Advisor tkun meħtieġa li taqdi dawn id-dmirijiet u responsabbiltajiet, fost oħrajn li:  iżżomm ruħha aġġornata ma' informazzjoni dwar issuq tax-xogħol, leġiżlazzjoni, żviluppi professjonali u akkademiċi billi żżur lill-employers, lil min jipprovdi t-taħriġ u avvenimenti ta' taħriġ organizzati minn entitajiet edukattivi u professjonali;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  tassigura li s-servizz tal-Career Guidance jingħata għarfien xieraq fil-kuntest tal-iskola;  tistabbilixxi relazzjoni b'saħħitha ta' xogħol kollaborattiv ma' istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla u ma' għadd ta' employers, trade unions, organizzazzjonijiet nongovernattivi u oħrajn;  taħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mat-tim edukattiv Psikos-Soċjali tal-Kulleġġ, mal-amministrazzjonijiet taliskola, mad-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudent, u professjonisti oħra impjegati ma' entitajiet oħra governattivi u anki non-governattivi biex jiġi assigurat l-użu massimu ta' riżorsi għall-benefiċċju tal-istudent;  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mid-Direttur Ġenerali (DSE);  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.2 Persuna magħżula taħdem fuq bażi ta' Kulleġġ kemm fil-livell primarju kif ukoll fil-livell sekondarju, li tappoġġja l-istudenti, l-istaff tal-iskola u lill-ġenituri fiż-żewġ livelli  It-2 ta' Ġunju, 2015  5.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż fejn hemm leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) ikollhom mhux anqas minn sentejn (2) kalendarji ta' esperjenza u prattika fil-Career Guidance f'organizzazzjoni rikonoxxuta;  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata f'pożizzjoni ta' management u esperjenza ta' xogħol relatat u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-  It-2 ta' Ġunju, 2015  applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand il-QRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). 6.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandhom ikollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi determinat min hu adatt għall-pożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li turi l-kwalifiki u l-esperjenza, se jintlaqgħu mit-Taqsima talCustomer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, VLT 2000, jew fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)at, Għawdex VCT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  instabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20 call%20position-%20general%20provisions%20june. pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna VLT 2000 jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Fontanaat, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-2 ta' Ġunju, 2015  Pożizzjoni ta' Trainee Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 2 ta'April, 2015)  1.0 Ġenerali  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għall-pożizzjoni ta' Trainee Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE).  It-2 ta' Ġunju, 2015  fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  1.3 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jista' jinkiseb mis-sit elettroniku: (https://education.gov.mt/en/ resources/Pages/Legislation.aspx).  2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Trainee Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Trainee Career Advisor hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  2.3 Il-pożizzjoni ta' Trainee Career Advisor hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' taħdem fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.0 Salarju marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju marbut mal-post ta' Trainee Career Advisor huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2015 huwa ta' €17,631.98 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €20,078.00.  3.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sustantiv/indefinite status tagħha meta jintemm l-assignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  3.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 10, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Trainee Career Advisor u tkun trasferita  10,288 għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 10 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ. 4.0 Dmirijiet  4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' Trainee Career Advisor tkun meħtieġa li taqdi dawn id-dmirijiet u responsabbiltajiet, fost oħrajn li:  jgħin lill-istudenti jagħmlu deċiżjonijiet tajba dwar il-karrieri tagħhom billi jipprovdilhom informazzjoni u jagħtihom suġġerimenti dwar l-opportunitajiet kurrenti fledukazzjoni, fit-taħriġ u fl-impjiegi;  jiffaċilita l-opportunità għall-istudenti biex jiżviluppaw pjanijiet dwar il-karriera imsejsa fuq il-ħiliet, l-interessi, ilvaluri u l-abbiltajiet tagħhom;  jgħin lill-istudenti jħejju d-dokumentazzjoni għaxxogħol bħal résumés, applikazzjonijiet kemm għal impjieg kif ukoll għal xi kors, kif iħejju ruħhom għal xi intervista u strateġiji oħra ta' kif wieħed ifittex il-mogħdijiet tal-karrieri;  iżomm ruħu aġġornat ma' informazzjoni dwar is-suq taxxogħol, leġiżlazzjoni, żviluppi professjonali u akkademiċi billi jżur lill-employers, lil min jipprovdi t-taħriġ u avvenimenti ta' taħriġ organizzati minn entitajiet edukattivi u professjonali;  jorganizza u jipparteċipa fi programmi ta' edukazzjoni dwar karrieri, jissuġġerixxi kelliema, u jikkontribwixxi filpreżentazzjonijiet ta' sessjonijiet;  jaħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mat-tim edukattiv psikosoċjali tal-Kulleġġ, mal-amministrazzjonijiet taliskola, mad-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudent, u professjonisti oħra impjegati ma' entitajiet oħra governattivi u anki non-governattivi biex jiġi assigurat l-użu massimu ta' riżorsi għall-benefiċċju tal-istudent;  It-2 ta' Ġunju, 2015  jwettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mid-Direttur Ġenerali DSE;  jwettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż fejn hemm leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess, jew għandhom l-approvazzjoni għallgħoti, ta' First Degree MQF Livell 6 rikonoxxuta flEdukazzjoni jew fis-Social Work jew fil-Youth Work jew fil-Psikoloġija jew f'qasam ieħor relatat, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli;  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata f'pożizzjoni ta' management u esperjenza ta' xogħol relatat u ppruvata.  It-2 ta' Ġunju, 2015  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand il-QRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  6.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandhom ikollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi determinat min hu adatt għall-pożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae li turi l-kwalifiki u l-esperjenza, se jintlaqgħu mit-Taqsima talCustomer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, VLT 2000, jew fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)at, Għawdex VCT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  10,292 sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20 call%20position-%20general%20provisions%20june. pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna VLT 2000 jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Fontanaat, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Pożizzjoni ta' Research Analyst fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 2 ta' April, 2015)  1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Research Analyst fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE). 2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Research Analyst fil-MEDE, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Research Analyst hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  It-2 ta' Ġunju, 2015 3.0 Salarju marbut mal-Pożizzjoni 3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Research Analyst huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (bħalissa €24,614). 4.0 Dmirijiet 4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Research Analyst jinkludu:  issegwi, ta' kuljum, affarijiet li jaqgħu fil-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni li huma ta' interess partikolari għall-MEDE;  issegwi u żżomm rekord tad-dati tal-għeluq kemm interni kif ukoll esterni relatati ma' dan il-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni u tikkomunika mal-entitajiet relevanti fi ħdan l-istrutturi tal-Gvern ikkonċernati, sabiex ikun żgurat li dawn id-dati tal-għeluq jintlaħqu fil-ħin u b'mod effiċjenti;  iżżomm rekord ta' żviluppi relatati ma' dan il-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni, li tiġbor u tgħarbel bir-reqqa d-dokumentazzjoni relevanti maħruġa millistituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea u xi fora oħrajn talUnjoni Ewropea, u tgħaddi d-dokumentazzjoni, it-tagħrif u l-konsulenza meħtieġa lid-Direttur għall-Affarijiet tal-UE u uffiċjali oħrajn (ibbażati fĦ' Attardll jew f'Malta) kif meħtieġ;  tiġbor id-dokumentazzjoni meħtieġa u tħejji l-punti ewlenin għal-laqgħat tal-Kunsill jew laqgħat Ministerjali relatati mal-Unjoni Ewropea;  tħejji Briefing u Background Notes kif ukoll Instruction Notes, u Speaking Notes relatati ma' dan il-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni kif u meta meħtieġ;  tħejji u ssejjaħ laqgħat regolari mal-imsieħba kkonċernati mill-istrutturi interessati kemm tal-Gvern u mhux tal-Gvern jew mir-rappreżentanti tagħhom bi tħejjija għal dak li jkun mitlub mill-pożizzjoni;  tirrappreżenta l-MEDE fil-Grupp ta' Ħidma tal-Kunsill u l-laqgħat tal-Kumitat bl-aħjar mod possibbli, il-Grupp ta' Ħidma tal-Kummissjoni u l-laqgħat tal-Kumitat talKomitoloġija bl-aħjar mod possibbli kif ukoll f'fora oħrajn tal-Unjoni Ewropea kif meħtieġ, li tkun imqiegħda fuq quddiem il-pożizzjoni ta' Malta fl-laqgħat bħal dawn u l-parteċipazzjoni fid-diskussjonijiet bi qbil man-noti ta' struzzjoni li jistgħu jkunu pprovduti kif meħtieġ misSegretarjat tal-UE;  tfassal u tibgħat rapporti ta' dawn il-laqgħat eżatt wara li tintemm il-laqgħa;  tagħmel kwalunkwe xogħol ieħor mogħti mid-Direttur għall-Affarijiet tal-UE;  10,294 taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. 5.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) għandhom ikunu profiċjenti fil-lingwa Maltija u dik Ingliża;  It-2 ta' Ġunju, 2015  (c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala ta' mhux inqas minn Skala 10 b'sitt (6) snin esperjenza f'xogħol relevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand ilQualifications and Recognition Information Centre (QRIC), jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). L-applikazzjoni tista' titniżżel mis-sezzjoni tal-QRIC fil-website tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Għolja u Aktar Għola (www.ncfhe.org.mt).  6.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  10,296 7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIl-Fontanaat, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20 call%20position-%20general%20provisions%20june. pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoniIl-Fontanaat, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Pożizzjoni ta' EU Fund Manager fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 8 ta' Mejju, 2015)  Id-Direttur Ġenerali (Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika) tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' EU Fund Manager fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala EU Fund Manager fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EU Fund Manager fis-Servizz Pubbliku ta' Malta hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' 12-il xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) talLiġi Sussidjarja 452.81.  2.4 Persuna magħżula trid tkun lesta li ssiefer spiss fuq xogħol.  2.5 Persuna magħżula tkun ġeneralment mistennija taħdem ħinijiet normali tal-uffiċċju tas-Servizz Pubbliku, għalkemm l-esiġenzi tal-pożizzjoni jistgħu jeħtieġu aktar ħin jew ħinijiet irregolari.  2.6 Uħud mill-pożizzjonijiet jistgħu jiġu kkunsidrati għall-kofinanzjament minn Fondi tal-UE minn Programmi fejn l-EU Fund Manager ikun/tkun assenjat/a.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EU Fund Manager huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (€24,614.00 fl-2015). Persuna f'din il-pożizzjoni tkun intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 10% tassalarju tagħha.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434 Duties  4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' EU Fund Manager tista' tiġi assenjata lil xi line Ministry jew wieħed mill-horizontal stakeholders, inklużi id-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, id-Diviżjoni tal-Fondi u Programmi u t-Taqsima tal-Ipprogrammar tal-Fondi tal-UE fi ħdan il-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u Twettiq talManifest Elettorali; l-EU Certifying Authority, l-EU Paying Authority, id-Dipartiment tat-Teżor, id-Dipartiment talKuntratti u l-Budget Office fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi u d-Dipartiment tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  4.2 Id-dmirjiet speċifiċi tal-EU Fund Manager ikunu delinejati fl-assignment skont fejn tiġi assenjata l-persuna nominata. Ir-rwoli differenti huma stabbiliti fil-manwal ta' proċeduri. Id-dmirijiet ewlenin ta' persuna fil-pożizzjoni ta' EU Fund Manager jinkludu li:  (iii) Tissaportja lill-aġenżiji u/jew lill-benefiċjarji matul il-perjodu tal-implimentazzjoni;  (iv) Tipprovdi gwida lill-aġenżiji u/jew lill-benefiċjarji wara li ssir konsultazzjoni mal-awtoritajiet relevanti u wara li ssir ir-riċerka meħtieġa;  (v) Tieħu ħsieb u/jew ddaħħal data f'databases elettroniċi użati għall-preservazzjoni u bdil ta' data;  (vi) Tissaportja l-proċessi ta' xiri u pagamenti relattivi;  (vii) Tipparteċipa fi proċessi ta' verifika/ċertifikazzjoni meta u kif meħtieġ;  (viii) Taġixxi bħala segretarju/a għal steering u monitoring committees li l-organizzazzjoni tista' tistabilixxi;  (ix) Tassigura li r-rapurtaġġ dwar il-proġetti huwa fil-ħin u fil-livell meħtieġ;  It-2 ta' Ġunju, 2015  (xii) Tagħmel verifiki (ta' dokumenti u billi jmorru fiżikament) fuq proġetti f'isem l-organizzazzjoni relevanti; (xiii) Tissaportja lill-promoturi missjonijiet ta' verifika;  tal-proġetti  (xiv) Tissaportja lill-organizazzjonijiet relevanti waqt l-għeluq ta' proġett jew programm;  (xv) Tipparteċipa f'taħriġ jew laqgħat f'isem l-organizzazzjoni kemm lokalment kif ukoll barra minn Malta;  (xvi) Tagħmel xogħol ta' riċerka u tiġbor data fuq informazzjoni u data relatati mal-ipprogrammar u l-implimentazzjoni tal-Fondi;  (xvii) Tipprovdi informazzjoni dwar il-fondi lill-aġenżiji fi ħdan l-organizzazjonijiet assenjati kif ukoll lill-pubbliku inġenerali;  (xviii) Tassisti dwar l-applikazzjonijiet tal-fondi lillpromoturi tal-proġetti prospettivi;  (xix) Tivverifika dokumenti (applikazzjonijiet ta' proġetti, offerti, talbiet għall-pagamenti, progress reports eċċ) qabel ma jiġu sottomessi lill-awtoritajiet relevanti;  (xx) Tieħu ħsieb l-implimentazzjoni ta' pubbliċità neċessarja;  (xxi) Tassumi r-rwol ta' line Ministry/horizontal stakeholder skont fejn ikun assenjat l-EU Fund Manager skont kif stabbilit fil-manwal ta' proċeduri għall-Fondi;  (xxiii) Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.3 Aktar dettalji dwar id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tarRiżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tal-e-mail: (resourcing.opm@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-Kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għallgħoti tal-Kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  (iv) ta' kondotta li hija xierqa għall-pożizzjoni li persuna tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fisServizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-Kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Ġenerali (Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika), Attn: Direttur (Resourcing), Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaSan Pawl il-Baħarta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-Kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20 call%20position-%20general%20provisions%20june.pdf), jew jinkisbu mid-Direttur (Resourcing), 3, Pjazza KastiljaĦal Ghaxaqta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tad-Direttorat riċeventi huwa + 356 2200 1319, filwaqt li l-indirizz elettroniku huwa (resourcing.opm@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Pożizzjoni ta' EU Fund Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 8 ta' Mejju, 2015)  Id-Direttur Ġenerali (Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika) tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' EU Fund Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala EU Fund Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, li jistà jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.3 Il-pożizzjoni ta' EU Fund Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax (12)-il xahar.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.  2.4 Persuna magħżula trid tkun lesta li ssiefer fuq xogħol kif meħtieġ.  2.5 Persuna magħżula tkun ġeneralment mistennija taħdem ħinijiet normali tal-uffiċċju tas-Servizz Pubbliku, għalkemm l-esiġenzi tal-pożizzjoni jistgħu jeħtieġu aktar ħin jew ħinijiet irregolari.  2.6 Uħud mill-pożizzjonijiet jistgħu jiġu kkunsidrati għall-kofinanzjament minn Fondi tal-UE minn Programmi fejn l-EU Fund Officer ikun/tkun assenjat/a.  Salarju marbut mal-pożizzjoni  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EU Fund Officer fisServizz Pubbliku ta' Malta huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (€21,471 fl-2015).  3.2 Uħud mill-pożizzjonijiet li qegħdin jidhru f'din issejħa għall-applikazzjonijiet jistgħu jkunu kkunsidrati għallkofinanzjament minn Fondi tal-Unjoni Ewropea.  Dmirijiet 4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' EU Fund Officer tista' tiġi assenjata lil xi line Ministry jew wieħed mill-horizontal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  stakeholders, inklużi id-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, id-Diviżjoni tal-Fondi u Programmi u t-Taqsima tal-Ipprogrammar tal-Fondi tal-UE fi ħdan il-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u Twettiq talManifest Elettorali; l-EU Paying Authority, l-EU Certifying Authority, id-Dipartiment tat-Teżor, id-Dipartiment talKuntratti u l-Budget Office fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi u d-Dipartiment tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  4.3 Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' EU Fund Officer jinkludu li:  (a) Tipprovdi għajnuna lill-EU Fund/Projects/Senior Manager fil-kordinazzjoni, monitoraġġ u kontroll fuq proġetti kofinanzjati mill-Fond/i u/jew Programm rilevanti tal-UE;  (b) Tagħmel spot-checks personali ta' kontroll fuq ilproġetti kemm permezz tal-iċċekkjar ta' dokumentazzjoni kif ukoll permezz ta' kontrolli fiżiċi;  (c) Tikkollabora kontinwament mal-istakeholders relevanti (li jinkludu Sħab u Organizzazzjonijiet mhux Governattivi) skont l-istruzzjonijiet tal-EU Fund/Projects/ Senior Manager jew ta' uffiċjali oħra superjuri;  (d) Tagħmel xogħol relatat mal-ġbir ta' data u xogħol ieħor ta' riċerka;  (e) Tagħmel xogħol relatat mal-manwali ta' proċeduri għall-Fondi tal-UE li persuna fil-pożizzjoni ta' EU Fund Officer tista' tkun assenjata biex tittratta, li jinkludi produzzjoni ta' templates u struzzjonijiet;  (g) Torganizza u tipparteċipa f'laqgħat u tieħu l-minuti tad-diskussjonijiet;  (h) Tagħmel xogħol ieħor ta' rappurtaġġ;  It-2 ta' Ġunju, 2015  (k) Tipparteċipa f'konferenzi u taħriġ f'Malta u barra minn Malta (Persuna magħżula li ssiefer biex tagħmel korsijiet, tintrabat bil-kundizzjonijiet rilevanti skont ilPublic Service Management Code);  (l) Tagħmel xogħol ieħor anċillari li jista' jingħatalha mill-Kap tad-dipartiment tal-organizzazzjoni u misSegretarju Permanenti tagħha jew mir-rappreżentant tiegħu/ tagħha;  (m) Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni. Dan jista' jinkludi li tintbagħat twettaq d-dmirijiet talpożizzjoni fi kwalunkwe mill-organizzazzjonijiet imsemmija fil-paragrafu 4.1 ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-Kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati skont paragrafu 5.1 (iii) hawn fuq, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-Kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' kondotta li hija xierqa għall-pożizzjoni li persuna tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu ukoll mingħand persuni li jkunu se jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafu 5.1 (iii) sal-aħħar tal-2015, u li sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafi 5.1 (i), (ii) u (iv). Dawn il-kandidati għandhom jipprovdu evidenza dokumentata mingħand l-università/ istituzzjoni, li huma jinsabu fl-aħħar sena tal-kors ta' studju tagħhom.  5.3 Applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5.2 jiġu kkunsidrati għall-ħatra biss meta l-ordni tal-mertu talkandidati li jgħaddu taħt paragrafu 5.1 tkun giet eżawrita u jsiru eliġibbli għall-ħatra biss meta jiksbu, jew jiġu approvati biex jingħataw, id-degree jew il-kwalifika imsemmija f'paragrafu 5.1 (iii), u kemm-il darba jkun għad baqa' vakanzi. Fil-każ ta' applikanti li jgħaddu taħt paragrafi 5.2 u 5.3, l-amministrazzjoni tirrakomanda l-ħatra tal-kandidat li jkun ottjena l-ogħla post fl-ordni tal-mertu u li jkun ġab jew ikun ġie approvat biex jingħata id-degree/kwalifika imsemmija f'paragrafu 5.1 (iii), dejjem jekk ikun hemm vakanzi.  It-2 ta' Ġunju, 2015  5.4 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti, li apparti li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati hawn fuq għandhom esperjenza ta' xogħol ppruvata rilevanti għaddmirijiet msemmija f'paragrafu 4.3.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  5.6 Ir-riżultat ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet ikun validu għal sentejn.  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Ġenerali (Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika) Attn: Direttur (Resourcing), Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaSan Pawl il-Baħarta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilta;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-Kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tad-Direttorat riċeventi huwa + 356 2200 1319, filwaqt li l-indirizz elettroniku huwa (resourcing.opm@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali  Ir-Reġistratur tat-Trade Unions jgħarraf illi skont l-artikolu 58 tal-Att tal-2002 dwar Relazzjonijiet Industrijali, it-Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali rreġistrati huma mitluba illi fi żmien ħmistax-il jum mil-lum, jibagħtu lir-Reġistratur tat-Trade Unions, f'121, Triq MelitaSan Pawl il-Baħarta, dawn id-dettalji:  (a) lista tal-ismijiet tal-uffiċjali tal-union jew assoċjazzjoni, li turi wkoll il-kariga ta' kull wieħed minnhom;  (b) dikjarazzjoni li l-ismijiet tal-membri u partikolaritajiet oħra murija fir-reġistrazzjoni li għandha tinżamm skont l-artikolu 57 ta' dan l-Att ikunu ġew aġġornati u li t-tibdil meħtieġ ikun sar fl-imsemmija reġistrazzjoni għal dan ilgħan;  It-2 ta' Ġunju, 2015  (ċ) in-numru tal-membri tal-Union jew Assoċjazzjoni (għid kemm minnhom huma rġiel u kemm minnhom huma nisa);  (d) dikjarazzjoni tad-dħul, fondi u nfiq tal-Union jew Assoċjazzjoni dwar is-sena ta' qabel;  (e) kopja tar-rapport annwali li juri l-ħidma tal-Union jew Assoċjazzjoni matul is-sena ta' qabel jew jekk ma jkun sar ebda rapport bħal dak, dikjarazzjoni ffirmata misSegretarju tal-Union jew Assoċjazzjoni li turi l-imsemmija ħidma matul dik is-sena.  It-2 ta' Ġunju, 2015 Direttorat gĦall-Implementazzjoni ta' Programmi  Boroż ta' Studju - ENDEAVOUR - L-ewwel Sejħa  Id-Direttur għall-Implimentazzjoni ta' Programmi jgħarraf li ġiet imnedija l-ewwel sejħa għall-boroż ta' studju taħt l-iskema ENDEAVOUR. Din l-iskema tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropeja - Fond Soċjali Ewropew.  Għal din is-sejħa, jistgħu japplikaw dawk li jixtiequ jsegwu programm ta' studju fil-livell 7 jew 8 tal-Qafas Malti tal-Kwalifiki kemm fuq bażi full-time, part-time jew distance learning. Kemm ir-regolament kif ukoll l-applikazzjoni marbuta ma' din l-iskema huma aċċessibbli minn fuq is-sit eletroniku (www.myscholarship.gov.mt).  L-applikazzjonijiet għal din l-iskema jagħlqu nhar ilĠimgħa, 12 ta' Ġunju, 2015, f'nofsinhar (ħin lokali).  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb fuq in-numru tattelefon 2598 2111 jew billi tintbagħat email fuq l-indirizz elettroniku (endeavour.mede@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Direttorat gĦall-Implementazzjoni ta' Programmi  Boroż ta' Studju - REACH HIGH - L-ewwel Sejħa  Id-Direttur għall-Implimentazzjoni ta' Programmi jgħarraf li ġiet imnedija l-ewwel sejħa għall-boroż ta' studju taħt l-iskema REACH HIGH. Din l-iskema tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropeja - Fond Soċjali Ewropew.  Għal din is-sejħa, jistgħu japplikaw dawk li jixtiequ jsegwu programm ta' riċerka fil-livell post dottorat fuq bażi full-time. Kemm ir-regolament kif ukoll l-applikazzjoni marbuta ma' din l-iskema huma aċċessibbli minn fuq is-sit eletroniku (www.myscholarship.gov.mt).  L-applikazzjonijiet għal din l-iskema jagħlqu nhar ilĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015, f'nofsinhar (ħin lokali).  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb fuq in-numri tattelefon 2598 2230/2598 2815 jew billi tintbagħat email fuq l-indirizz elettroniku (reach-high.mede@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sospensjoni ta' Pparkjar  Iċ-Chairman Eżekuttiv tal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma jgħarraf li minħabba xogħlijiet fi Triq BirkirkaraĦ' Attardan, u d-devjazzjoni tat-traffiku, ħadd ma jista' jipparkja min-naħa waħda ta' Triq il-Qalb Imqaddsa minn nhar it-Tnejn, 4 ta' Mejju, sat-Tnejn, 15 ta' Ġunju, 2015. Pjanta tas-sit tad-devjazzjoni tinkiseb minn (http://www. wsc.com.mt/content/works-birkirkara-road-st-julians).  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sospensjoni ta' Traffiku  Iċ-Chairman Eżekuttiv tal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma jgħarraf li minħabba xogħlijiet fi Triq BirkirkaraĦ' Attardan, u d-devjazzjoni tat-traffiku, din it-triq se tkun magħluqa għat-traffiku mit-Tnejn, l-1 ta' Ġunju, 2015, satTnejn, 29 ta' Ġunju, 2015. Pjanta tas-sit tad-devjazzjoni tinkiseb minn (http://www.wsc.com.mt/content/furtherroad-works-birkirkara-road-st-julians).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Il-Park Nazzjonali tas-Salina magħluq għall-pubbliku  Id-Direttorat tal-Parks u Inizjattivi jgħarraf li l-Park Nazzjonali tas-Salina fil-Qawra se jkun magħluq għallpubbliku nhar is-Sibt, 6 ta' Ġunju, 2015 mill-5.00 p.m. 'l quddiem, minħabba li se jintuża għal attività privata.  It-2 ta' Ġunju, 2015  L-amministrazzjoni tal-Pitkalija tgħarraf li l-kupuni talwieħed (kaxxa waħda) se jinbidlu. Il-kupuni l-qodma se jiġu aċċettati biss sal-Ġimgħa, 12 ta' Ġunju, 2015.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol approva li nhar l-Erbgħa, 3 ta' Ġunju, 2015, il-Bibljoteka Nazzjonali se tkun magħluqa għall-pubbliku mit-8.00 a.m. sas-2.00 p.m.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Il-Kunsill Lokali In-Naxxar jgħarraf li nhar il-Ħadd, 7 ta' Ġunju, 2015, bejn l-10.00 a.m. u t-3.00 p.m. Triq l-Iskola se titqies bħala żona ta' rmonk kif ukoll se tkun magħluqa għat-traffiku kollu.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Il-Kunsill Lokali L-Għasri jgħarraf illi nhar il-Ħadd, 7 ta' Ġunju, 2015, bejn is-2.30 p.m. u s-7.00 p.m. Triq l-Għasri, Triq Dun Karm Caruana u Pjazza s-Salvatur se jkunu magħluqa għat-traffiku.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf li nhar is-Sibt, 6 ta' Ġunju, 2015, mis-7.00 a.m. 'il quddiem ħadd ma jista' jipparkja fit-toroq li ġejjin: Triq il-Kbira Ħas-Sajjied, Triq Ħas-Sajjied Sqaq numru wieħed u numru tnejn, Triq it-Taħħan, Triq ilVitorja u Sqaq il-Vitorja, Sqaq Nannuwa, Sqaq Decelis, Pjazza Joseph Briffa, Triq il-Venerabbli Nazju Falzon, parti minn Triq il-Laqxija u parti minn Triq Ħal Għargħur. Mhux se jkun hemm aċċess għall-garaxxijiet.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Lulju, 2015, għal:  L-Avviżi hawn taħt huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni (CT 3029/2015)/il-Fond Ewropew dwar l-Iżvilupp Reġjonali (CT 3033/2015)  CT 3029/2015. Xogħlijiet fuq trinek u pajpijiet – sostituzzjoni tad-dranaġġ minħabba infiltrazzjoni tal-ilma tal-baħar – Birżebbuġa – Korporazzjoni għal Servizzi talIlma  CT 3033/2015. Provvista ta' servizz biex isir studju dwar identifikazzjoni tar-rotta inkluż id-disinn konċettwali u attivitajiet preparatorji għall-proċess tal-permessi għal konnessjoni tal-pipe tal-gass naturali bejn Malta u Sqallija – SEWCU  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSan Pawl il-Baħarta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-11 ta' Ġunju, 2015.  Avviż Nru. 52. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, tale quale, fl-istat li jinsab fih, bid-difetti moħbija kollha li jista' jkun hemm, tal-Fondi Numri 60, 60A u 60B, Triq MarsamxettSan Pawl il-Baħarta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.86_97_B. Min jieħu l-offerta jrid iħallas l-ammont ta' tmint elef Ewro (€8,000) għal darba waħda biss, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop għall-użu ta' dan il-fond. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta €200 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 53. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' Fond Nru. 144 (qabel Nru. 13), Triq Għajn DwieliIx-Xewkijara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_462. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u mitt ewro (€1,100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 54. Bejgħ tale quale tal-Proprjetà fi Triq San RokkuIl-Belt Vallettara, kif murija fuq pjanta L.D.32/86. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 55. Bejgħ ta' sit ħdejn il-Fond 'Serenity', Triq Franġisk ColeiroĦal Luqaeq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.288_2004. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSan Pawl il-Baħarta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-18 ta' Ġunju, 2015.  Avviż Nru. 56. Bejgħ ta' sit fi Triq GanuPaceville, San Ġiljanra, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_475_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 57. Bejgħ ta' sit fil-limiti taIl-Fguraġa, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2014_463. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sbatax-il elf Ewro (€17,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 58. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fi Triq is-Salib tal-ImrieħelIl-Gudjael, limiti taGwardamanga, Tal-Pieta'ra, muri bl-aħmar u mmarkat E fuq pjanta P.D.JO_38_2009_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €8,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 59. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0027_A. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u tmien mitt Ewro (€1,800) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 60. Kiri ta' sit f'Tal-Braġ, limiti tal-Mellieħa, muri bil-blu fuq pjanta P.D.150_88_1. Dan is-sit jintuża biss bħala broiler farm. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraSan Pawl il-Baħarta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Infrasttura, jgħarraf illi:  Avviż Nru. 40/2015. Kostruzzjoni ta' gandott għall-ilma tax-xita f'parti minn Rue D'ArgensIl-Kalkarara b'konnessjoni mal-Proġett Nazzjonali kontra l-Għargħar.  Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Infrasttura, jgħarraf illi:  Avviż Nru. 41/2015. Xiri ta' AO scanner-plotter-copier u A1 plotter-copier għat-Taqsima tas-Servizzi tal-Istrateġija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  u l-Ippjanar (Dipartiment tax-Xogħol u Infrastruttura-MTI) b'konnessjoni mal-NFRP. Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, 2015, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziĦal Gharghurna, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 38/2015. Kuntratt perjodiku għat-tagħbija (mingħajr carnage) u ġarr ta' blokki kbar tal-franka u vażi mill-Barriera Tar-Robba għal diversi siti f'Malta bl-użu ta' vetturi b'emissjonijiet baxxi.  Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. Avviż Nru. 39/2015. Provvista u konsenja ta' arbli tad-dawl dekorattivi għal Ġonna tal-Palazz ta' SpinolaĦ' Attardan. Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 32/2015. Xogħlijiet ta' trinek fi Triq il-MitħnaMarsaskalami.  It-2 ta' Ġunju, 2015 Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju, 2015, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziĦal Gharghurna, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 42/2015. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' LDPE polythene bags degradabbli.  Irid jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 33/2015. Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizzi ta' rmunkar ta' vetturi żgħar għad-Direttorat talManifattura u s-Servizzi.  Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. 43/2015. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' wide sweep u channel brushes għall-mechanical sweepers.  *Avviż Nru. 45/2015. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' backhoe biex jintuża mit-Taqsima Marittima, Ilma tax-Xita u Mmaniġġar tal-Widien.  Parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu f'dawn il-ħinijiet: Ħinijiet tax-Xitwa: mit-8.00 a.m. sat-3.30 p.m.  Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil- website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  Kwot. Nru. MSDEC 49/2015. Armar ta' posti barra l-Buskett għall-bejgħ ta' ġelat u tamal u biex jintużaw bħala bar waqt l-Imnarja 2015  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  Kwot. Nru. MSDEC 55/2015. Armar ta' posti li jbiegħu ikel magħmul bil-fenek waqt l-Imnarja 2015  Kwot. Nru. MSDEC 56/2015. Armar ta' posti li jbiegħu ikel magħmul bil-majjal waqt l-Imnarja 2015  Kwot. Nru. MSDEC 57/2015. Armar ta' posti li jbiegħu ikel magħmul biż-żiemel waqt l-Imnarja 2015  Kwot. Nru. MSDEC 58/2015. Armar ta' posti li jbiegħu ikel magħmul bit-tiġieġ waqt l-Imnarja 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  It-2 ta' Ġunju, 2015 Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas midDirettorat tal-Procurement u l-Provvisti, MSDEC, Uffiċċju Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar sad-data tal-għeluq jew jitniżżel mis-sit tal-Ministeru (http://www. msdec.gov.mt). It-2 ta' Ġunju, 2015  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  Avviż Nru. MSDEC 69/2015. Studju xjentifiku indipendenti għall-influss jew passaġġ ta' migrazzjoni tassummien u l-gamiem f'Malta matul l-istaġun tal-ħarifa 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra, għal:  Avviż Nru. MSDEC 63/2015. Espert tekniku fuq l-identifikazzjoni, katalogar u konservazzjoni ta' riżorsi għal pjanti ġentiċi għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Avviż Nru. MSDEC 64/2015. Espert tekniku fuq l-akkreditazzjoni tal-laboratorju għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Avviż Nru. MSDEC 65/2015. Provvista ta' tiben/weraq mherri, qsari u materjal ta' tħawwil li jħarsu 'l-ambjent għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Avviż Nru. MSDEC 66/2015. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema ta' materjal ġdid għad-dell għallproġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Avviż Nru. MSDEC 67/2015. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema fotovoltajika għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Kwotazzjoni Nru. MSDEC 52/2015. Servizz ta' catering għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra, għal:  Avviż Nru. MSDEC 71/2015. Espert tekniku fuq l-assigurazzjoni tal-kwalità u l-ġestjoni ta' kampjuni tażżerriegħa u l-ittestjar u l-akkreditazzjoni tal-laboratorju  Avviż Nru. MSDEC 72/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju li tħares 'l-ambjent għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Avviż Nru. MSDEC 74/2015. Provvista ta' software għall-interactive whiteboards għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  It-2 ta' Ġunju, 2015  Avviż Nru. MSDEC 75/2015. Titjib tal-insect screen house għaċ-Ċentru tal-Bioteknoloġija tal-PjantiIx-Xewkijaja għallproġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju, 2015 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra, għal:  Avviż Nru. MSDEC 73/2015. Djanjosi ta' pesti u mard tal-pjanti lid-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  Kwot Nru. MSDEC 53/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' tagħmir għall-għamara għas-suq tal-ħut ġdid fi Triq TroubridgeTa' Xbiexsa.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-16 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  *Kwot Nru. MSDEC 57/2015. Provvista u installazzjoni ta' kartellun stampat għall-pubbliċità fil-port magħżul, moll tal-VeċċjaIl-Gudjaar.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  Avviż Nru. MSDEC 76/2015. Provvista u installazzjoni ta' stainless steel furnishing equipment għas-suq tal-ħut ġdid fi Triq TroubridgeTa' Xbiexsa.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 9 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra, għal:  Avviż Nru. MSDEC 66/2015. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema ta' materjal ġdid għad-dell għallproġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostennibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-5 ta' Gunju, 2015.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-16 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIr-Rabat (Malta)ra għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 58/2015.Xiri ta' vettura għatTaqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa taloffertiTa' Xbiexsa:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju, 2015, għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €250 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Enemalta plc tistieden persuni interessati biex jissottomettu offerti għaż-żarmar, twaqqigħ u tneħħija ta' ammont ta' strutturi u tagħmir fil-Power Station tal-Marsa.  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, l-10 ta' Ġunju, 2015, għal:  TD/T/3219/2015		 Xogħlijiet ta' trinka fi Triq Patri Matteo SultanaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ar  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir fl-Enemalta plc, Bini tal-Amministrazzjoni Ċentrali, Church WharfTa' Xbiexsa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.em@enemalta. com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com. mt) - tenders online.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-17 ta' Ġunju, 2015, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju, 2015, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, l-1 ta' Lulju, 2015, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, għal: WSCT/T/20/2015. Provvista u konsenja ta' kloru likwidu għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma - Bażi ta' kuntratt  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, 2015, għal:  WSCT/T/21/2015. Provvediment ta' servizz ta' skip b'mod li jħares 'l-ambjent għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma - Bażi ta' kuntratt  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-2 ta' Ġunju, 2015 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ġunju, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Fguraqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 9/15. Tbattil ta' fosos f'diversi postijiet militari - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-18 ta' Ġunju, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Fguraqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 10/15. Sistema ta' komunikazzjoni birradju diġitali għall-Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Fguraqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq: (tenders. afm@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦ' Attardla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 019/2015. Provvista u twaħħil ta' tyres tal-vetturi  Avviż Nru. WSM 021/2015. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u t-trasferiment ta' balal RDF mill-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin għal Tal-Għallies fil-Magħtab  Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjoni huma mingħajr ħlas  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦ' Attardla MSK 4613, għal:  Kwot. No. WSMQ/026/2015. Transport u tpoġġija ta' ġebel kbir biex jifforma ħajt ta' lqugħ fil-Kumpless tal-Magħtab  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434 HERITAGE MALTA  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. HM22/06/2015. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' kontroll tal-klima u sistema ta' fire alarm, fuq kriterji ta' ħarsien tal-ambjent fil-Palazz tal-InkwiżiturIl-Belt Vallettagu.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Kwot. Nru. HM23/11/2015. Stampar ta' pubblikazzjoni ta' 21 x 21cm bil-kulur bħala parti mill-Proġett ta' Konservazzjoni Arkeoloġika FEŻR032 – Katakombi taIx-Xewkijawl.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders. heritagemalta@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Heritage Malta Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HM23/12/2015. Stampar ta' ġabra ta' studji dwar l-Assedju l-Kbir tal-1565.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov. mt).  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Red Hat Subscriptions - T049/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-ħdax u nofs (CET) tal-Ġimgħa, 12 ta' Ġunju, 2015.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-2 ta' Ġunju, 2015 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Iċ-Chairman Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi: Offerti elettroniċi għall-"Provvediment ta' Secure Connectivity Solution for Government – T002/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt), mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2015.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mit-Tnejn, 22 ta' Ġunju, 2015.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 55/2015. Provvista u installazzjoni ta' għamara u 2-D visual displays fiċ-Ċentru tal-Viżitaturi, f'Villa FranciaIx-Xewkijaja, b'metodi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent - VFC 05A  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 54/2015. Provvista u installazzjoni ta' infrastruttura tal-IT u multimedia u wirjiet awdjo viżwali fiċĊentru għall-Viżitaturi ta' Villa FranciaIx-Xewkijaja, bl-użu ta' materjal li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent - VFC 05B.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  DIPARTIMENT TAL-PULIZIJA TA' MALTA Il-Kummissarju tal-Pulizija ta' Malta jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, 9 ta' Lulju, 2015, fitTaqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kmamar Nri. 6 u 7), Kwartieri Ġenerali tal-PulizijaĦal Gharghurna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 7/2015. Provvista ta' track suits b'livell baxx ta' sustanzi tossiċi lid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kmamar 6/7), Kwartieri Ġenerali tal-PulizijaĦal Gharghurna, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma mingħajr ħlas.  It-2 ta' Ġunju, 2015 UFFIċċJU TAL-PRESIDENT Is-Segretarju tal-Presidenza jgħarraf li: Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 12 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-President, Il-PalazzSan Pawl il-Baħarta, għal: Xiri ta' diversi tipi ta' oġġetti għall-użu fil-kċina. Kopja tad-dokument jista' jintalab fuq (christine. friggieri@gov.mt). It-2 ta' Ġunju, 2015  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimħa, it-12 ta' Ġunju, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas. Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 16 ta' Ġunju, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta': CFQ 018-8545/15. Cortical screws  It-2 ta' Ġunju, 2015 CFQ 018-8546/15. Plates for Mini Fragment Set Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-6 ta' Lulju, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal bażi ta' kuntratti għallprovvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Il-Proġett Garanzija għaż-Żgħażagħ FES 3.231  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 9 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fitTaqsima tal-Procurement, Kamra 266, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna għal:  Kwot. Nru. 319/2015. Pubblikazzjoni ta' riklami klassijiet ta' reviżjoni - uffiċjali responsabbli (FES 3.231)  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu billi tintbagħat email lil (paul.l.zammit@gov.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Dipartiment għall-Operat, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru relevanti ta' referenza fil-kaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Procurement Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, għal:  Avviż Nru. MEDE 197/2015. Provvista ta' xogħlijiet ta' stampar varji  Avviż Nru. MEDE 255/2015. Bażi ta' ftehim għal servizzi ta' ġarr għall-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin (24) xahar.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-dokumenti relattivi jinġabru minn Kamra 266, Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirĦal Gharghurna, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Il-Kap Eżekuttiv tal-Awtorità tad-Djar jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 30 ta' Ġunju, 2015, għal:  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jiġu mtella' u jinkisbu minn fuq is-sit kif imsemmi hawn fuq.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tad-Djar nhar it-Tlieta, 9 ta' Ġunju, 2015, fid-9.00 a.m. ħdejn l-entratura ta' Ray's Flats, Blokk 2, Triq l-Isptar NavaliIl-Belt Vallettara.  It-2 ta' Ġunju, 2015 L-Arkivji Nazzjonali ta' Malta L-Arkivist Nazzjonali jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 25 ta' Ġunju, 2015, jilqa' offerti fl-Uffiċċju Ċentrali ta' l-Arkivji Nazzjonali, Triq l-IsptarIl-Fontanaat RBT1043 għal:  Avviż Nru. 03/2015. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għall-Arkivji Nazzjonali ta' Malta.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sad-9.30 a.m. CET talĠimgħa, 19 ta' Ġunju, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Avviż Nru MEAIM/PPCD/013/2015. Provvista ta' servizzi ta' għajnuna għad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex l-offerti jiġu sottomessi: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati jipparteċipaw f'dawn issejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn ilworkshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn is-sejħiet.  Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li gej:  Kwot Nru. MEAIM/PPCD/014/2015. Kuntratt għal provvista ta' ikel għal laqgħat li jsiru mill-Ministeru talAffarijiet Ewropej u Twettiq tal-Manifest Elettorali.  Kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (PPCD, Triq il-KukkanjaGwardamanga, Tal-Pieta'ra) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta, 16 ta' Ġunju, 2015.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Direttur Ġenerali Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet Triq il-KukkanjaGwardamanga, Tal-Pieta'ra, SVR 1411  It-2 ta' Ġunju, 2015  Programmi Operattiv I u II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar Din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Fond Soċjali Ewropew (FSE); u Fond ta' Koeżjoni Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi mill-UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-futur tiegħek Operational Programmes I and II – Cohesion Policy 2007-2013 Investing in Competiveness for a Better Quality of Life Empowering People for More Jobs and a Better Quality of Life This request for quotation is part-financed by the European Union European Regional Development Fund (ERDF) European Social Fund (ESF); and Cohesion Fund Co-financing rate: 85% EU Funds; 15% National Funds Investing in your future Programmi Operattivi għal Malta Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 Din is-sejħa għall-applikazzjoni tista' tiġi kkunsidrata għal finanzjament mill-Unjoni Ewropea Operational Programmes for Malta Cohesion Policy 2014-2020 This request for quotes may be considered for European Union part-financing  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  aġenzija programmi tal-unjoni ewropea Il-Koordinatur Nazzjonali jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Erbgħa, 24 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti talEUPA, f'Continental Business Centre, Triq il-FerrovijaGwardamanga, Tal-Pieta'ra, għal:  Avviż Nru. EUPA/06/2015. Provvediment ta' faċilitajiet ta' akkomodazzjoni u ta' konferenza b'persentaġġ talprodotti tal-ikel li ġejjin minn sorċi organiċi għall-'Youthpass Contact Persons Meeting'  Il-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinġabru mill-portal tal-Aġenzija Programmi tal-Unjoni Ewropea (EUPA), (www.eupa.org.mt), taħt it-Taqsima tal-Procurement.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-Taqsima tal-Procurement, Residenza San Vinċenz de Paul fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali tgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).  Avviż Nru. SVP852. Xogħlijiet ta' bini, alterazzjoni u tlestija fis-Sala 2 San Ġużepp, fir-Residenza San Vinċenz De PaulIl-Fguraqa  Id-dokumenti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal- offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-2 ta' Ġunju, 2015  It-2 ta' Ġunju, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi: Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, 17 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: Post ta' Nutar Pubbliku biex jabbozza l-Kuntratti  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area tal-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerĦal Safila BML 9020.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-sit talKMS fuq: (www.sportmalta.org.mt).  It-2 ta' Ġunju, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi:  2nd June, 2015 Kunsill Malti għall-iSport The Kunsill Malti għall-iSport notifies that:  Sa nofsinhar tal-Erbgħa, 17 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.  It-2 ta' Ġunju, 2015 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 112-15. Xogħlijiet tal-aluminju fl-Iskola Primarja ta' Kerċem  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliIż-Żebbuġ (Ghawdex)ke PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-2 ta' Ġunju, 2015  MGOZ T 19/2015 li ġie ppubblikat fil-Gazzetta talGvern tad-19 ta' Mejju, 2015 u li se tagħlaq fis-16 ta' Ġunju 2015 fl-10.00 a.m. u MGOZ T 21/2015 li ġie ppubblikat filGazzetta tal-Gvern tat-22 ta' Mejju u li se tagħlaq fid-19 ta' Ġunju 2015 fl-10.00 a.m. qegħdin jiġu kkanċellati. Dawn iż-żewġ offerti se jerġgħu jiġu ppubblikati.  MGOZ T 19/2015. Disinn, provvista, manifattura u installazzjoni ta' tabelli fiċ-Ċittadella, Għawdex  MGOZ T 21/2015. Provvista, manifattura, konsenja u installazzjoni ta' xogħlijiet tal-injam fiċ-ĊittadellaIl-Fontanaat, Għawdex  It-2 ta' Ġunju, 2015  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, 17 ta' Ġunju, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv għal:  Kwot. Nru. SNT 02/2015. Servizz ta' skip miftuħa f'Ta' Sannat  It-2 ta' Ġunju, 2015  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-uffiċċju amministrattiv tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuza.  It-2 ta' Ġunju, 2015 Kunsill Lokali Ta' Sannat Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali għal:  Avviż Nru. SNT 03/2014. Ġbir ta' skart goff f'Ta' Sannat b'użu ta' trakkijiet għall-ġbir ta' skart b'emissjonijiet baxxi b'mod li jħares 'l-ambjent  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-dokumenti għall-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt ilħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżattament fil-ħin u d-data tal-għeluq.  It-2 ta' Ġunju, 2015 KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li:  Sa mhux aktar tard mill-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2015, fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali fi Vjal itTmienja ta' Settembru, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 05/2015. Xiri u tħawwil ta' siġar u xiri ta' planters bħala parti mill-Proġett ta' Urban Greening fil-lokalità.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta li jista' jinġabar mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill.  Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kwalunkwe offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. It-2 ta' Ġunju, 2015  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fil-25 ta' Mejju, 2015 fl-atti tas-subbasta numru 15/2014 fl-ismijiet, L-Avukat Dr CarmelAttard Refaloea noe vs GilliaCamilleri Stivalarl, iffissat il-jum tatTnejn, 3 ta' Awwissu, 2015 fl-10.00 a.m. għall-Bejgħ blIrkant li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralIl-Fontanaat, Għawdex, tal-fondi hawn taħt deskritti:  Il-flat internament immarkat bin-numru sebgħa (7) formanti parti mill-blokk ta' flats mingħajr numru blisem 'Patrick Court', Block A, Triq il-Kappillan Franġisk Mizzi, qabel magħrufa bħala Triq ġdida fi Triq Simirat, Għajnsielem, Għawdex, flimkien mal-garage internament immarkat bin-numru tnejn (2) fil-livell ta' basement level, sottostanti u formanti parti mill-istess blokk, l-intier formanti parti minn 'Patrick Court' Block A u Block B, mibni fuq porzjon art ta' madwar tliet mija u sebgħin metru kwadru (370 metru kwadru), konfinanti mit-Tramuntana mat-triq, min-Nofsinhar ma' beni ta' PatricCamilleri Cuschierica, u mill-irjiħat l-oħra ma' beni tad-Djoċesi ta' Għawdex, valur ta' €180,000.  Din il-proprjetà tappartjeni in kwantu nofs indiviż (1/2) lil VeronicCaruana CuschierirAlshlashon, u kwantu nofs indiviż (1/2) l-ieħor lil GilliaCamilleri Stivalarl, u dan kif imfisser aħjar fis-sentenza mogħtija fil-25 ta' Ottubru 2013, fl-atti talkawża numru 19/2013 fl-ismijiet, Dr CarmelAttard Refaloea noe vs GilliaCamilleri Stivalarl, deċiża mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u se tinbiegħ bħalma ġiet deskritta u stmata mill-AIC AleCassar Porterni firrelazzjoni tiegħu tat-13 ta' Marzu 2013.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 28 ta' Mejju 2015.  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fid-9 ta' Apri1 2015, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijiet Kummissarju tatTaxxi vs Asko PekkMifsudiPsaila Rajien, rikors numru 180/15 LM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Illi d-Direttiva tal-Kunsill 2010/24/UE, dwar l-Assistenza Reċiproka għall-Irkupru ta' Talbiet li għandhom x'jaqsmu ma' Taxxi, Dazji u Miżuri Oħra tas-16 ta' Marzu 2010, tippromwovi u tirregola l-kollaborazzjoni bejn Stati Membri fir-rigward ta' rkupru ta' taxxa u/jew dazju oħra dovuta middebituri ta' Stat Membru partikolari li jinsabu f'territorju ta' Stat Membru ieħor kif ukoll miżuri oħra.  Illi din id-Direttiva ġiet implimentata fil-Liġi ta' Malta permezz tal-Ordni Avviżat fl-Avviż Legali Numru 153 tassena 2012, liema Avviż Legali daħal fis-seħħ fl-ewwel (1) ta' Jannar 2012, u li jippermetti lill-Kummissarju tat-Taxxi lill-Ministru responsabbli għall-Finanzi, bħala l-Awtorità kompetenti sabiex jiġbor taxxa dovuta fi Stati Membri oħra fejn id-debitur jinsab f'Malta.  Illi ai termini tad-Direttiva msemmija, l-Awtorità kompetenti tal-Finlandja, ossija l-Awtorità applikanti għamlet talba għall-assistenza lill-esponent Kummissarju tat-Taxxi, f'isem il-Ministru responsabbli għall-Finanzi, sabiex l-esponent jirkupra taxxa li hi dovuta lill-istess Awtorità applikanti.  Illi l-intimat għandu taxxa dovuta lill-Awtorità applikanti tal-Finlandja, fl-ammont ta' tnejn u għoxrin elf, tliet mija tlieta u sebgħin Ewro u sbatax-il ċenteżmu (€22,373.17), kif jidher mill-Istrumenti Uniformi li jippermettu Infurzar hawn anness u mmarkat bħala Dok. 'A', oltre interessi skont illiġi. Illi l-imsemmi anness dokument jirreferi għall-ammont oriġinarjament dovut mill-intimat.  Illi l-intimat huwa indikat li jinsab f'Malta, u għalhekk l-esponent qed jipproċedi sabiex jirkupra l-ammont hawn fuq imsemmi stante li l-imsemmi dejn qed jitqies daqslikieku kien dejn dovut lill-Gvern ta' Malta ai termini tal-Artikolu 9 tal-imsemmi Avviż Legali.  Illi l-esponent hu sodisfatt illi fir-rigward ta' din it-talba ta' rkupru ġew imħarsa r-rekwiżiti relevanti kollha talimsemmija Direttiva.  Illi kif ukoll l-intimat għandu dritt għal traduzzjoni tal-istess Dok. 'A' f'waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea jew ta' Malta. Fir-rigward ta' dan, qiegħed jiġi allegat dokument ma' dan ir-rikors, u mmarkat bħala Dok. 'B' sabiex l-intimat ikun speċifikament infurmat illi tali rikjesta għandha ssir fi żmien sebat (7) ijiem mid-data tannotifika tal-istess dokument.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  tordna li kopja ta' dan ir-rikors flimkien mad-dokumenti hawn annessi u mmarkati bħala Dok. 'A' u Dok. 'B' jiġu notifikati lill-intimat skont id-dispożizzjonijiet relevanti talKap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u fit-tieni lok sabiex tordna r-reġistrazzjoni tad-dokument hawn anness u mmarkat bħala Dok. 'A' bħala kopja uffiċjali tiegħu, sabiex tali dokument jikkostitwixxi titolu eżekuttiv.  Dok. 'B'. 'Dokument li bih l-intimat qed jiġi infurmat bid-dritt tiegħu li jista' jitlob traduzzjoni ta' Dok. 'A'.  Ir-Rikors fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Asko PekkMifsudiPsaila Rajien, rikors numru 180/15 LM, jinsab differit għas-smigħ għat-13 ta' Lulju 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju 2015.  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-8 ta' Mejju 2015, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs JosepInderrg (KI 716176M), rikors numru 324/15 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ġimgħa, 17 ta' April 2015, irRikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vCutajar Fiorinirg Joseph, rikors numru 324/15 SM, ġie appuntat għassmigħ għat-Tlieta, 9 ta' Ġunju 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri illum 28 ta' Mejju 2015.  It-2 ta' Ġunju, 2015  B'digriet mogħti fit-2 ta' Marzu 2015, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijiet ChristinTicehurstri (KI 688346M) vs RaymonCard Farrugiaus (KI 173294M), rikors numru 7/15 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Tgħaddi biex tiddeċiedi fuq it-talba tal-attur nomine biddispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikolu 16A et sequitur tal-Kap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta, tiddikjara u tiddeċiedi illi l-kirja skont l-iskrittura ta' lokazzjoni tad-9 ta' Frar 2000, rigward il-fond 86, Jamilla, Triq Manwel DimechIs-Siggiewima, ġiet terminata ipso jure, u tilqa' t-talbiet l-oħra.  Intimat; 7, South Cliff, Triq is-SwejdaĦ' Attardla. Ir-Rikors fl-ismijieFrancisri Christine vGalea Coppolaus Raymond, rikors numru 7/15 GG, jinsab appuntat għas-smigħ għallĦamis, 4 ta' Ġunju 2015, f'nofsinhar.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-19 ta' Mejju, 2015 mill-Qorti Kriminali (Imħallef Dr AntoniOmranizi BA, LLD), wara rikors ippreżentat minn MarviFarrugia Canndi fit-8 ta' Mejju, 2015 Kumpilazzjoni numru 95/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Din il-pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u l-Artikolu 23A (2) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, wara digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti StruttorjaPiccininoat Dr Marse-AnAbdellatifia, LLD), fit-28 ta' Jannar, 2015 li kienet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fis-6 ta' Frar, 2015 fejn il-Qorti kienet ordnat issekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lillimsemmija, jew li huma proprjetà ta' MarviFarrugia Canndi.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 22 ta' Mejju, 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-14 ta' Mejju, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dr MiriaAquilina Camoinan, LLD), wara rikors ippreżentat minn MarChircop Brayna, fis-7 ta' Jannar, 2015 Kumpilazzjoni numru 1361/2010 fl-ismijiet:  AWTORIZZAT ir-rilaxx tal-mutur li jġib in-numru ta' reġistrazzjoni DBU-857 li huwa proprjetà ta' MarChircop Brayna.  Din il-pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu  It-2 ta' Ġunju, 2015  22A (1)(a)(b) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta wara digriet mogħti millQorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Anzjan Dr SilviDoblerli), fl-20 ta' Diċembru, 2010 li kienet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fl-24 ta' Diċembru, 2010 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija, jew li huma proprjetà ta' MattheAttard Demanuelerb, FrankliGrima Butlerni, Mark AnthonShahatalo, MasoSpiteri Axiakls u DuncaChircop Brayna.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 21 ta' Mejju, 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-19 ta' Mejju, 2015 mill-Qorti Kriminali (Imħallef Dr AntoniOmranizi, BA, LLD), wara rikors ippreżentat minn AntoniBurlo’ia et. fit-18 ta' Mejju, 2015 Kumpilazzjoni numru 1197/2014 fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  L-iffriżar tal-assi saret ai termini tal-Artikolu 23A talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta wara digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr MiriaAquilina Camoinan, LLD), fil-5 ta' Mejju, 2015 u ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fl-14 ta' Mejju, 2015 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija, jew li huma proprjetà ta' AntoniBurlo’ia, GaetanBurlo’ia, RaymonFeliceia, SalvStricklandia u EmanueMiziia.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta) illum 22 ta' Mejju, 2015.  B'digriet tas-26 ta' Mejju, 2015, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn CarmelArapaar et fid-29 ta' April, 2015, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €115,000 prezz minnhom offert fil-Bejgħ bl-Irkant 58/14 fl-ismijiet CarmelArapaar et vs JosepZammit Mangiondi et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti il-Ħamis, 23 ta' April, 2015.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin  It-2 ta' Ġunju, 2015  ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati, u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-28 ta' Mejju, 2015.  B'digriet tat-28 ta' Mejju, 2015, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc (C 3177), fil-25 ta' Mejju, 2015, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €117,000 prezz minnhom offert fil-Bejgħ bl-Irkant 2/14 fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Avv. MartiDe Mesquitach u PL LilianCouzin-Woodar nominati għall-assenti JasoMerseyut miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti il-Ħamis, 21 ta' Mejju, 2015.  Skond Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati, u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-28 ta' Mejju, 2015.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-11 ta' Mejju, 2015, fuq rikors ta' Bank of Valletta plc (C 2833), ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 8 ta' Lulju, 2015, fl-għaxra ta' filgħodu, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'kamra numru mija u erbatax (114), Reġistru Superjuri, Qrati tal-Ġustizzja,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Diversi oġġetti tal-ġojjellerija u muniti tad-deheb. N.B. L-oġġetti msemmija jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 53/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 28 ta' Mejju, 2015.  MarviAzulayia Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 937 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti, fl-10 ta' Ġunju 2014, fuq talba ta' JohStonerud et, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw l-interess tal-assenti DeboraBeachno, fl-ismijiet JohStonerud vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  1. Tiddikjara li l-intimata inkwilina DeboraBeachno użat jew ippermettiet li jintuża kif għadha sal-lum, il-fond numru 402, Triq il-VittorjaMarsaskalami, xort' oħra milli għal skop li dan il-fond ġie mikri, bi ksur tal-Artikolu 9(a) talKap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta.  2. Jagħti l-permess tiegħu lir-rikorrenti sid, sabiex wara t-tmiem tal-kiri li miexi u li jagħlaq fil-31 ta' Marzu 2015, ikun jista' jieħu lura f'idejh l-imsemmi fond.  Bl-ispejjeż u b'riżerva għal kwalunkwe ħlas ta' danni u jew kumpens sal-mument effettiv li l-fond jirriverti de facto lura f'idejn ir-rikorrenti sid.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 10 ta' Ġunju 2014.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-27 ta' Mejju, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr MiriaAquilina Camoinan, LLD), Kumpilazzjoni numru 1143/2014 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil TONY CURMI, jew li huma proprjetà tiegħu, u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  AWTORIZZAT li l-imputat jista' jipperċepixxi s-somma ta' tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24), b'dan illi permezz ta' nota  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  jindika lill-Qorti mil-liema kont bankarju qed tiġi perċeputa l-istess somma skont il-liġi.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 27 ta' Mejju, 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-15 ta' Mejju 2015, Rikors numru 485/2015 minn TheresD'emanueleon, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur uliedha Christopher, Claire MulD'emanueleon u DoreeAttard Refaloli, aħwD'emanueleon, ulied id-decujus, u dan fi kwota ta' sesta (1/6) parti indiviża kull wieħed u waħda minnhom, is-Suċċessjoni ta' żewġha LinSchembri D'Amicoon, iben il-mejtin Vincent u Carmela néGouder Vallettace, imwieled u kien joqgħoL-Imqabbaan u miet Tal-QroqqĦal Tarxienda, fit-13 ta' Novembru 2014, ta' 71 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 970922(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-15 ta' Mejju 2015, Rikors numru 484/2015 minn KarDaynAvalloneit, fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu fl-intier kollu tiegħu, is-Suċċessjoni ta' missieru AnthonO'Deani, ġuvni, iben il-mejtin Joseph u Josephine néSarloar, imwieleIn-Naxxaran, kien joqgħoSt Peter's, Ħaż-Żabbarma u miet tal-QroqqĦal Tarxienda, fl-14 ta' Diċembru 2014, ta' 76 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 984752(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit-22 ta' Mejju 2015, Rikors numru 520/2015 minn CarmePersianma, sivPalmierma u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur Melvin, Frances, xebba u Salvina, sive Silvana Gatt legalment separata, ilkoll aħwHilima, ulied id-decujus u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed u waħda minnhom, is-Suċċessjoni ta' CarmeTurkdoganma sivPalmierma, iben il-mejtin Paul u Josephine néSchulz-Pacedi, imwieleFleur-de-Lys, Birkirkaraun, kien joqgħoIx-Xewkijara, u miet tal-Pietà fid-19 ta' Frar 2002, ta' 58 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 868854(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 29 ta' Mejju 2015.  B'digriet mogħti fil-11 ta' Mejju 2015, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijieHansfordan Marisa vs Sheridan Carmelo, rikors numru 21/15 RGM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet MarisScerri Loftusan (KI 563942M) vs CarmelMilyutinaan (KI 370420M), fit-22 ta' Jannar 2015, ir-rikorrenti MarisScerri Loftusan talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara li ż-żwieġ tagħha mal-intimat CarmelMilyutinaan bħala maħlul, u li l-partijiet huma divorzjati għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, fosthom li d-divorzju jiġi reġistrat fir-Reġistru Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieHansfordan Marisa vs Sheridan Carmelo, rikors 21/15 RGM, ġie differit għassmigħ għall-Erbgħa, 24 ta' Ġunju 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl-10 ta' April 2015, Rikors numru 329/2015 minn CarmeDemicolird, GiuseppDe Carloar, bint PubliMayott u Carmela néCipriottli, imwielda fit-22 ta' Lulju 1935, f'ĦaTa' Sannatmi, bil-karta talidentità numru 280839(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fit-22 ta' Mejju 2015.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-4 ta' Marzu 2014, Rikors numru 214/2014 minn Maria RosariEggertja et, GiovannCatalognana, armla minn EmanueMikasinovicna, bint CarmeCallus Mizziri u Rosaria néSchembri Mc Intyreit, imwieldIl-Qrendiun, bil-karta tal-identità numru 468353(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fit-18 ta' Mejju 2015.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit23 ta' April 2015, Rikors numru 390/2015 minn PancraziNeedhamri, ColiBonaviari iben PancraziNeedhamri u Mary Carmela néBraddick-Southgatela, residenti s-Siġġiewi, bil-karta tal-identità numru 73462(M), ġie Interdett permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Mejju 2015.  It-2 ta' Ġunju, 2015  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 29 ta' Mejju 2015.  B'digriet mogħti fil-15 ta' Mejju 2015, mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Middlesea Insurance plc (C 5553) vKempul Kevin, rikors numru 392/15 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut KeviChircop Psailaul a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara illi fil-mument tal-inċident in kwistjoni l-intimat KeviChircop Psailaul kien taħt l-influwenza tal-alkoħol, u għalhekk kien hemm ksur tal-polza ta' assigurazzjoni li kienet tkopri l-vettura KVN 222, tiddikjara illi għaldaqstant is-soċjetà rikorrenti għandha d-dritt illi tirkupra mingħand l-istess intimat, is-somma ta' sitta u disgħin elf disgħa u ħamsin Ewro u żewġ ċenteżmi (€96,059.02) jew somma verjuri likwidata minn din il-Qorti, kif mitlub f'dan ir-rikors, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Middlesea Insurance plc (C 5553) vs Ellul Kevin, rikors numru 392/15 SM, ġie differit għas-smigħ għat-Tlieta, 16 ta' Ġunju 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Mejju, 2015.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fid-29 ta' April 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 149/15, fl-ismijiet David MichaeSharperi et vs MichaeCamilleri Despottno et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati MarMilosevicon u Europe Direct Mosta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Illum 16 ta' Jannar 2015  Intom jew min minnkom, preżentajtu biss bażi ta' riċerka li ġiet mgħoddija lill-Kunsill Lokali tal-Qrendi nhar il-25 ta' Frar 2014, u liema riċerka ma tirrispetta xejn dak li intom kontu ntrabattu u obbligajtu ruħkom li toffru u tipproduċu.  Fit-tielet lok, jirriżulta illi sal-lum ma ġie preżentat xejn aktar u nqastu milli tkomplu bl-eżekuzzjoni tal-istess  It-2 ta' Ġunju, 2015  inkarigu, u dan bi ksur ċar tal-obbligu minnkom inkors, u dan bi preġudizzju u danni għal esponenti cioè għal liema danni l-mittenti jridu li jiġu risarċiti.  Fir-raba' lok, il-mittenti formalment jinformakom illi huma ma humiex fi ħsiebhom jibqgħu jistennew illi intom xi darba ttemmu dan l-inkarigu minnkom assunt, u għal liema raġuni qegħdin jikkonċedulkom xahar żmien min-notifika ta' dan l-att sabiex tkomplu u ġġibu fi tmiem l-istess inkarigu minnkom assunt.  mogħti  (c) Jinterpellakom tersqu għal-likwidazzjoni u ħlas tad-danni minnhom sofferti konsegwenza tan-nuqqas ta' adempjenza da parti tagħkom konsistenti fin-nuqqas tagħkom milli ġġibu fit-tmiem l-inkarigu lilkom mogħti wara s-sejħa bin-numru QLC-RS49/11 u n-neċċessita talmittenti li jinkarigaw terzi sabiex iġibu l-istess inkarigu fittmiem fost spejjeż oħra.  Tant sabiex tagħraf timxi u tirregolaw irwieħkom. Bl-ispejjeż u b'riżerva ta' kull azzjoni spettanti lillmittenti skont il-liġi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Mejju 2015.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-12 ta' Frar 2014, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3487/13, fl-ismijiet ReubeButtigieg Chetcutici noe vs Biochemicals International Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187 (5) tal-Kap. 12.  Illum 12 ta' Novembru 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  Permezz tal-preżenti, ReubeButtigieg Chetcutici (KI 692741M) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà mittenti Automated Revenue Management Services Limited (C 46054), ta' Gattard House, National RoadIr-Rabat (Malta)da, Malta, f'isimha proprju u għan-nom tal-Korporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument ARMS1, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u qed jinterpellawkom sabiex tħallsu s-somma ta' €20,042.77 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżentanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meters tal-ilma u elettriku u spejjeż amministrattivi, flimkien ma' imgħax dovut fuq l-Ammont skont il-Liġi, fuq il-kont numru 101000269043 reġistrat f'isem Biochemicals International Limited fil-fond bl-indirizz K2, Qasam Industrijali, ta' KordinTa' Xbiexla, Malta.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-Ammont dovut, intom inqastu milli tħallsu sal-ġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di più, ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u intom qatt ma kkontestajtu l-Ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilkom għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi, u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tagħkom fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-mittenti jgħaddu biex jeżegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-15 ta' Mejju 2015, Rikors numru 487/2015 mill-Avukat Dr JohZidanlo nomine fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur ilmandanti tiegħu Nicolasudaea, is-Suċċessjoni ta' Vasilsudaea, ġuvni, iben l-istess Nicolasudaea u l-mejta IlariWilsonea néHammouduc, imwieled f'Husħal gharghurr-Rumanija, kien joqgħoBirkirkaraun, fejn miet bejn il-25 u s-26 ta' Mejju 2014, ta' 54 sena, u li kellu karta tal-identità binnumru 6594167(A), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li  It-2 ta' Ġunju, 2015  jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 29 ta' Mejju 2015.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-15 ta' Mejju 2015, Rikors numru 491/2015 minn MariBedingfieldro, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur CarmeSt.Johnas, hu id-decujus, u favouBarthur u MarDucos Abadiero, ulied il-mejjet JohLaurias, is-Suċċessjoni ta' zijuha LuigEnriquezas, ġuvni, ibejn il-mejtin Salvatore u Carmela néVella Jamesea, imwieleGħajnsielemun u kien residentĦal BalzannzIl-Fguraqa, fejn miet fit-18 ta' Settembru 2014, ta' 82 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 7122789(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 29 ta' Mejju 2015.  Permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Marzu 2015, millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3347/14, fl-ismijiet Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali vs KeviBorg Mifsudeg, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 24 ta' Ottubru 2014  Permezz tal-preżenti, ir-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali ta' Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaSan Pawl il-Baħarta, jinterpellak sabiex tgħaddi u tħallsu fi żmien erbat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,434  (4) ijiem min-notifika lilek ta' din l-ittra uffiċjali, is-somma ta' €702.30 minnek dovuta bħala drittijiet tar-Reġistru in konnessjoni mal-kawża fl-ismijiet:  Tant biex tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Mejju 2015.  Permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Marzu 2015, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 862/12, fl-ismijiet Kummissarju tatTaxxi Interni vs SeaGrushenko Bartoloin, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) liKindin Sean (KI 850645M), ta' 13, Ramses, Triq il-CrecheL-Imqabbama, fis-27 ta' Marzu 2012, il-Kummissarju tat-Taxxi Interni ta' 46, Triq il-MerkantiSan Pawl il-Baħarta, jinterpellak biex fi żmien jumejn tħallas issomma ta' €2,850 dovuta kwantu għal €1,425 fi ħlas lura ta' taxxa fuq dokumenti u trasferimenti, u kwantu għal €1,425 bħala taxxa addizzjonali jew imgħax skont l-Avviż ta' Talba għall-Ħlas hawn unit u mmarkat Dok. C.  Billi inti nqast li tħallas l-ammont dovut minkejja t-talba li saritlek (ara l-istess Dok C. fuq ċitat), il-mittenti javżak li jekk tonqos li tħallas l-ammont dovut fi żmien hawn lilek prefiss, huwa jipproċedi għall-eżekuzzjoni tat-titolu ottjenut ai termini tal-Artikolu 60A tal-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti (Kap. 364 tal-Liġijiet ta' Malta).  Ħallas ukoll l-ispejjeż ta' dan l-att. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' Mejju 2015. AlexandrCalleja GhirxitLindsay Baldacchinoar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 