Gazzetta tal-Gbern ta' flalta HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru. 107 imsejjaħ 'Att ta' l-2007 li jemenda l-Att dwar l-Awtorità tad-Djar'. It-23 ta' Ottubru, 2007 Nru. 930 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,136 u 18,137 tas-16 u d-19 ta' Ottubru, 2007 rispettivament. A.L. Nru. 297 ta' l-2007: Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352); Regolamenti ta' l-2007 li jirrevokaw ir-Regolamenti dwar il-Ħinijiet tax-Xogħol fil-Portijiet. A.L. Nru. 298 ta' l-2007: Att dwar l-Ibħra Territorjali u ż-Żona Kontigwa (Kap. 226); Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Sorveljar u Ħtieġa li jsiru Rapport fit- Traffiku ta' Bastimenti. A.L. Nru. 299 ta' l-2007: Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352); Regolamenti ta' l-2007 li jirrevokaw ir-Regolamenti dwar il-Portijiet (Dixxiplina). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 300 ta' l-2007: Att dwar l-Eko-Kontribuzzjoni (Kap. 473); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw l-Ewwel Skeda li tinsab ma' l-Att dwar l-Eko-Kontribuzzjoni (Emenda Nru. 4). A.L. Nru. 304 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 dwar Formuli għat-Trabi u Formuli ta' Prosegwiment. A.L. Nru. 305 ta' l-2007: Att dwar it-Taxxa fuq l-income (Kap. 123); Avviż ta' l-2007 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq l-Income (Xogħol Filantropiku) (Nru. 2). A.L. Nru. 306 ta' l-2007: Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-Istandards (Kap. 419); Regolamenti ta' l-2007 dwar it-Twaqqif tal-Bord Nazzjonali dwar l-Akkreditament (Malta). A.L. Nru. 307 ta' l-2007: Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-Istandards (Kap. 419); Ordni ta' l-2007 li jemenda l-Ordni dwar Awtorità Maltija dwar l-iStandards (Twaqqif tad-Direttorat ta' Akkreditament). A.L. Nru. 308 ta' l-2007: Att dwar l-Amministrazzjoni Finanzjarja u l-Verifika (Kap. 174); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (Emenda Nru. 3). A.L. Nru. 310 ta' l-2007: Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti (Kap. 364); Ordni ta' l-2007 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti dwar Taxxa dovuta fuq it-Trasferiment ta' Residenza Unika u Ordinarja u fuq Dikjarazzjonijiet Causa Mortis. It-23 ta' Ottubru, 2007 It-23 ta' Ottubru, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence Buhagiar Brincat, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi nhar il- Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 916 tat-18 ta' Ottubru, 2007, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. NGĦARRFU iilli, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, bl- Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-Setgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall- perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt: Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin Is-Sur Giovanni Kinmont Diviżjoni tar-Reġistru Pubbliku u ta' l-Artijiet Is-Sur Anthonv Geraldi Tonio Mccarthy Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern It-23 ta' Ottubru, 2007 (MJHA/144/2003/V) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU li skond Artikolu 32 tar-Regolamenti ta' l-1993 dwar il-Ħaddiema tal-Port, il-Ministru għall- Kompetittività u Komunikazzjoni approva li l-Kumitat tal- Fond tal-Pensjoni u tal-Kontinġenzi jkun kompost kif ġej:- Din il-ħatra hi b'seħħ mill-1 ta' Lulju 2007. It-23 ta' Ottubru, 2007 Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' l-Appell għall-Eżamijiet fis-Snajja' ta' Child Carers IL-KORPORAZZJONI ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar il-persuni msemmija hawn taħt biex ikunu membri tal-Bord ta' l-Appell għall-Eżamijiet fis-Snajja' ta' Child Carers skond l-Artikolu 40 ta' l-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343). It-23 ta' Ottubru, 2007 It-23 ta' Ottubru, 2007 Artikolu 47 ta' l-Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp (Kap. 356) L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iddeċidiet li l-kumpless ta' shelters fis-sit li ġej: (ara l-pjanta f'paġna 9308) tista' tkun ta' valur xjentifiku u arkeoloġiku hekk li għandha tkun inkluża fil-lista ta' żoni skedati, skond it-termini ta' l-Att ta' l-1992 dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp. L-Awtorità hija wkoll tal-fehma li l-proprjetà msemmija tinstab fil-periklu li tiġi danneġġata jew distrutta. L-Awtorità qiegħda b'hekk toħroġ Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni għar-rigward taż-żona msemmija hawn fuq, skond l-Artikolu 47 ta' l-Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp. i. Is-sit għandu jitqies bħala Sit ta' Importanza Xjentifika ta' l-Ewwel Livell, skond il-policies RCO 11 u RCO 12 tal- Pjan ta' Struttura minħabba l-valur xjentifiku tiegħu. ii. Is-sit għandu wkoll jitqies bħala area ta' importanza arkeoloġika (Klassi B) skond il-policies ARC 2 u ARC 6 tal- Pjan ta' Struttura. jii. L-ebda skavar ma huwa permess fl-ebda parti taż- żona murija fil-pjanta mehmuża ma' din l-Ordni, għajr skond ma tidderieġi l-Awtorità wara li jkunu tqiesu fid-dettall l- implikazzjonijiet fuq il-kumpless imħares skond din l-Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni. iv. Kull tibdil jew interventi oħra fuq iż-żona msemmija, li jistgħu jkunu bil-permess, għandhom jiġu approvati minn qabel mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Din l-Ordni tibqa' fis-seħħ għal żmien ta' 6 xhur mid-data tal-pubblikazzjoni ta' din l-Ordni. Jekk iż-żona tiġi b'xi mod danneġġata jew mibdula bi ksur ta' din l-Ordni, l-Awtorità teżerċita s-setgħat tagħha ta' twettiq, kif imfissra fl-artikoli 46, 52, 53 u 55 ta' l-Att. L-Att jaħseb għal pieni ħorox għall-ksur ta' kontroll fuq Proprjetà Skedata. It-23 ta' Ottubru 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Ottubru, 2007 Eżenzjoni minn Studju ta' l-Impatt Ambjentali Limitat SKOND ir-Regolament 3(8) tar-Regolamenti ta' l-2007 dwar l-Istima ta' l-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali Nru. 114 ta' 2007) rigward l-applikazzjoni msemmija hawn taħt, u minħabba li l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar jidrilha li l-proposta mhux probabbli li għandha impatti sinifikanti fuq l-ambjent. Id-Direttur għall-Ħarsien ta' l-Ambjent jaqbel li jeżenta l-applikant milli jħejji Studju dwar l-Impatt Ambjentali limitat (EPS). Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni ħadet inkonsiderazzjoni b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldqastant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali limitat mhux se jżid informazzjoni ġdida u li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha neċessarja sabiex tiddeċiedi din l-applikazzjoni. Mill-informazzjoni li ġiet ippreżentata d-Deskrizzjoni tal- Proġett (PDS) u l-iscreening li sar skond Skeda IB ta' l-istess Regolamenti, mhux probabbli li l-proposta għandha impatti sinifikanti fuq l-ambjent. Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt: Applikazzjoni Nru. PA 2256/07 Proposta: Bini ta' Marine Aquarium fil-Qawra L-impatti potenzjali fuq l-ambjent flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffa l-impatt ġew identifikati fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) sottomess lill-Awtorità fl-24 ta' Awissu, 2007. Rimarki fuq miżuri biex jittaffa l-impatt, eċċ. ambjenti tipiċi tal-kosta li jinkludu żewġ speċi protetti, Tamarix africana u Limonium - L. zeraphae: Fence temporanju se jitwaqqaf sabiex jitnaqqas il-potenzjal ta' tħarbit. L. zeraphae jista' jkun maqlugħ u miżrugħ x'imkien ieħor u mkabbar miż-żerriegħa — Compensatorv planting ta' siġar ta' T. Africana; u Ecologv Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 1) lejn it-Tramuntana tas-sit. It-Torri ta' Fra Ben Tower mhux se jiġi affettwat filwaqt li l-Pill Minkejja dan imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lill- applikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Zoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir-Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru 2007 mis-6.00 p.m. sal-Ħadd, it-28 ta' Ottubru 2007 fit-8.00 p.m. mill-Mall u Vetturi misjuba f'kontravenzjoni ta' dan l-avviż jistgħu jiġu rmunkati. It-23 ta' Ottubru, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 70 ta' l-2007 Ħruq ta' Murtali minn fuq Barkun irmiġġat 'l hinn mill-Ponta ta' Bighi, il-Port il-Kbir Se jinħarqu murtali fil-Port il-Kbir, minn fuq barkun irmiġġat 'l hinn mill-Ponta ta' Bighi 200 metru mill-eqreb xatt kif ġej: Nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2007, għal xi l-4.30 p.m. il-barkun jeħduh fil-pożizzjoni li ġejja: It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-murtali se jinħarqu bejn l-9.45 p.m. u l-10.30 p.m. ħin lokali. L-inġenji kollha huma mwissija biex iżommu 'l bogħod mhux anqas minn 200 metru mill-post fejn ikunu qed jinħarqu l-murtali msemmija. Dawk li jkunu qed ibaħħru fil-Port il-Kbir għandhom jagħmlu dan b'attenzjoni kbira u bil-mod. Il-baħħara huma mwissija biex jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Valletta Port Control (VTS). Il-pożizzjoniji tirreferi għal WGS 84 Datum. Chart affettwata BA 177. It-23 ta' Ottubru, 2007 Ingaġġ ta' Casual Cleaners fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur Ġenerali (Edukazzjoni) jgħarraf li qed jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni li jixtiequ li jitqiegħdu fuq lista uffiċjali ta' kandidati biex skond il-ħtieġa u l-bżonn jiġu kkunsidrati għall-impieg bħala Cleaners fuq bażi Casual f'dawn l-Iskejjel ta' l-Istat: 2. L-ordni tal-mertu tinħoloq wara li l-applikanti eliġibbli jiġu intervistati, biex jiġi stabbilit dwar kemm huma adatti għall-post ta' Casual Cleaners. 3. Ir-riżultat u l-ordni tal-mertu finali jibqa' validu għal perijodu ta' sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu. 4. Kull ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jiġi mitmum mill-Gvern jew mill-Casual Cleaners f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ħtieġa li tingħata r-raġuni. L-ingaġġ ikun terminat xorta waħda għall-matul il-vaganzi ta' l-iskola tas-sajf jew inkella matul parti minnu. 5. Il-kandidati li jintgħażlu jkunu normalment mistennija li jaħdmu minn tnejn sa tliet sigħat kuljum wara l-ħin ta' l- iskola. F'każ eċċezzjonali u dejjem fid-diskrezzjoni tal-Kap ta' l-Iskola, jistgħu jintalbu li jaħdmu matul il-ħinijiet ta' l-iskola. 6. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.61 (€3.75) għal kull siegħa maħduma. Il-Casual Cleaners ikunu intitolati wkoll għall- bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 7. Casual Cleaners ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għal sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern. 8. Il-kandidati għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet tal-U.E. dwar il-moviment ħieles tal-persuni; (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati li hemm riferenza għaliha fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-Kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jiġi mehmuż ma' l- applikazzjonijiet). (d) ikollhom 17-il sena jew aktar. L-applikanti jridu jissottomettu ċertifikat tat-twelid tagħhom flimkien ma' ċertifikat tat-twelid ta' missierhom. Iż-żewġ ċertifikati jridu jkunu maħruġa minn awtoritajiet pubbliċi kkonċernati. Applikanti li għalqu l-61 sena mhumiex eliġibbli li japplikaw. 9. (i) Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma It-23 ta' Ottubru, 2007 jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office. (ii) Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Kap ta' l- Iskola u tkun ikkupjata lill-KNPD. 10. Applikanti eliġibbli jridu joqogħdu għall-intervista mill-Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-post ta' Casual Cleaners. 11. Kull min hu interessat jista' jiġbor applikazzjonijiet mill- Uffiċċju tas-Segretarju tal-Kunsill ta' l-iskola kkonċernata. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mis-Segretarju tal- Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2007. 13. Is-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku jagħti rċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn dak il-ħin stess. 14. Min jibgħat l-applikazzjoni bil-posta għandu jieħu ħsieb li jibgħatha kmieni biżżejjed biex tasal qabel il- ħin u d-data ffissati għall-għeluq ta' l- applikazzjonijiet. Tintbagħat irċevuta mis-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku, biex jikkonferma li l-applikazzjoni tkun waslet. It-23 ta' Ottubru, 2007 Post ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-post ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) għandu salarju ta' Lm5,782 (€13,468.44) fis-sena li jiżdied b'Lm175 (€407.64) fis-sena sa massimu ta' Lm6,832 (€15,914.28) (Skala ta' Salarju Nru. 10). Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju Nru. 9 b'salarju ta' Lm6,135 (€14,290.71) fis-sena li jiżdied b'Lm192 (€447.24) fis-sena sa massimu ta' Lm7,287 (€16,974.14) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2.2. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala ta' Salarju Nru. 8 b'salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b'Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.53) soġġetta għal servizz sodisfaċenti wara li tagħmel għaxar snin servizz fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollha xi kwalifika xierqa ta' wara l- gradwazzjoni. Persuna fil-grad ta' Senior Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju Nru. 7 b'salarju ta' Lm6,948 (€16,184.49) fis-sena li jiżdied b'Lm228 (€531.10) fis-sena sa massimu ta' Lm8,316 (€19371.07) wara sentejn servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim relevanti bejn il-Gvern u l- Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li hija soġġetta għall-konferma kif indikat f'paragrafu 9, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli li jkunu fis- seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) jinkludu : a) Acceptance testing u commissioning ta' magni ġodda tat-terapija u ta' tagħmir awżiljarju qabel ma jibdew jintużaw klinikament biex ikun aċċertat li dawn huma skond ir- regolamenti u linji ta' gwida. b) Kejl ta' l-instrumenti tad-dosimetrv. ċ) Superviżjoni u maniġġar ta' ħażna u rimi ta' materjal u skart radjoattiv. d) Sehem fi programmi ta' taħriġ u edukazzjoni in-house fuq aspetti relevanti ta' protezzjoni mir-radjazzjoni. e) Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Personnel, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, 5. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; It-23 ta' Ottubru, 2007 (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) ikollhom lawrja ta' l-ewwel jew it-tieni klassi tal- BSc(Hons) jew kwalifika oħra komparabbli xierqa bil-Fiżika bħala wieħed mis-suġġetti prinċipali. Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lill-applikanti li jkollhom il-Matematika jew Computer Science bħala t-tieni suġġett; 6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand persuni li jkunu se jiksbu il-lawrja jew kwalifika oħra komparabbli xierqa msemmija f'paragrafu 5(c) hawn fuq fis-sena 2007 u li jissodisfaw il-kundizzjonijiet taħt paragrafi 5(a), 5(b) u 5(d). 7. Applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 6 jiġu kkunsidrati biss jekk ma jgħaddux biżżejjed applikanti taħt paragrafu 5. 8. Applikanti magħżula taħt paragrafu 6 isiru eliġibbli għall-ħatra ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) wara li jkunu temmew b'suċċess l-istudju tagħhom u wara li jiksbu l-approvazzjoni ta' l-Università li kkwalifikaw għal din il-lawrja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9.1. Il-persuna magħżula jkollha tmur barra minn Malta biex issegwi kors ta' sentejn li jwassal għall-MSc degree fir- Radiation Phvsics jew komparabbli. Taħriġ fir-Radiotherapv Phvsics isir ukoll fl-istess żmien fi sptar xieraq barra minn Malta. Il-persuna magħżula tkun kkonfermata fil-ħatra bħala Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) wara li tkun kisbet l-MSc degree fir-Radiation Phvsics jew komparabbli, wara li ġġib ċertifikat li jikkonferma li tkun segwiet it-taħriġ fuq ix-xogħol fl-isptar barra minn Malta b'mod sodisfaċenti u wara li tkun temmet sena servizz sodisfaċenti fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Inkella l-ħatra ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) tiġi terminata. 9.2. Persuni magħżula biex jagħmlu l-kors ta' taħriġ jkunu marbuta bir-regoli kif kontemplati fil-Public Service Management Code. 10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 10.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal- KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex. ma jissodisfax/tissodisfax il- parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 11.3. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl- oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad It-23 ta' Ottubru, 2007 m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibgħatu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 12.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gażżetta tal-Gvern. 13. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Għajnsielem. 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Għajnsielem, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il- Ġimgħa, 16 ta' Novembru 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Novembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġg ta' għalliema biex jgħallmu s-suġġetti li ġejjin: Accounts (Permess ta' l-ETC Nru. 152/2007) Applikanti għandu jkollhom B.A. (Hons.) Accountancv. (Min jintgħażel jiġi ingaġġat għas-sena akkademika 2007/2008). Applikanti għandu jkollhom jew first degree relevanti jew kwalifiki relevanti f'ta' l-anqas fil-livell 3 u minimu ta' ħames snin esperjenza relevanti fit-tagħlim jew fl-industrija. Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni flimkien ma' karta bl-istorja ta' l-impieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru, 2007, f'nofsinhar. L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u mill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lill- Uffiċjal Prinċipali Amministrattiv, Bini ta' l-Amministrazzjoni, il-Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa, PLA 9032. Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard. It-23 ta' Ottubru, 2007 L-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta tgħarraf illi partijiet minn Triq Santa Luċija kantuniera ma' Triq ir-Repubblika sa kantuniera ma' Triq id-Dejqa se tkun magħluqa nhar is-Sibt, l-10 ta' Novembru, 2007 bejn is-1.00 a.m. u s-1.00 p.m. Għalhekk, mhus se jitħalla jsir ipparkjar matul Triq Santa Luċija minn kantuniera ma' Triq ir-Repubblika sa kantuniera ma' Triq id-Dejqa minn nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2007 mull-10.00 p.m. sas-Sibt, l-10 ta' Novembru, 2007 fis- 2.00 p.m. Triq id-Dejqa se tibqa' miftuħa għat-traffiku minn kantuniera ma' Triq San Ġwann sa kantuniera ma' Triq Santa Luċija li se tibqa' miftuħa għat-traffiku minn kantuniera ma' Triq id-Dejqa sa kantuniera ma' Triq l-Ifran. It-23 ta' Ottubru, 2007 It-23 ta' Ottubru, 2007 Riżultat ta' l-Ewwel Parti għall-Ħatra ta' Spettur tal-Pulizija fil-Korp tal-Pulizija ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li wieħed jista' jara r-riżultat ta' l-ewwel parti — (effiċjenza fiżika/intervista/test mediku) għall-postijietimsemmija hawn fuq fin-notice-board prinċipali tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Il-Munxar, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Birżebbuga. It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li t-timetables ta' l-Eżamijiet tal-London Chamber of Commerce and Industrv Series 4 2007 intbagħtu lill-kandidati kkonċernati. Dawk il-kandidati li ma rċevewx it-timetables huma mitluba biex jikkuntattjaw lid-Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Tas-Sliema fuq 25982204 jew iċ-Ċentru ta' l-Eżamijiet, Kappara, San Ġwann, Għawdex fuq 21558341 minnufih. It-23 ta' Ottubru, 2007 Skema ta' Equitv Sharing — Għajnuna lil min jixtri l-Ewwel Residenza mis-Settur Privat B'riferenza għall-Iskema ta' Eguitv Sharing fejn tingħata għajnuna lil min jixtri l-ewwel residenza mis-settur privat, ippublikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-13 ta' Frar, 2007, l- Awtorità tad-Djar qed tagħmel dawn l-emendi:- (1) biex tibdel l-ewwel parti ta' Klawsola 4 b'dan li ġej:- Persuni jikkwalifikaw għall-għajnuna taħt din l-iskema jekk fid-data ta' l-applikazzjoni jkunu: (2) temenda Klawsola 4 biex taqra kif ġej: (3) sub-Klawsola (f) ta' Klawsola 5 taqra kif ġej:- Applikanti waħidhom single u f'każ ta' għarajjes jew miżżewġin għallinqas wieħed mill-applikanti għandu jkun impjegat bi qligħ sa mill-anqas sena qabel id-data ta' applikazzjoni. It-23 ta' Ottubru, 2007 9320 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta MINISTERU GĦALL-ĠUSTIZZJA U GĦALL-INTERN Taqsima Proprjetà tal-Gvern Bdil ta' l-Indirizz ta' l-Uffiċċju Konġunt Id-Direttur Ġenerali tat-Taqsima Proprjetà tal-Gvern jgħarraf li minn nhar it-Tnejn 29 ta' Ottubru 2007, l-Uffiċċju Konġunt se jibda jopera minn 31, Triq Marsamxett, Birżebbuga. Għaldaqstant, il-pubbliku huwa mgħarraf li dan l-uffiċċju se jkun magħluq sal-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru 2007. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Customer Care tat-Taqsima fuq in-numri tat-telefon 22953238/9. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Kunsill Lokali Għaxaq qed jestendi d-data għal għeluq ta' l-applikazzjonijiet għall-kariga ta' Segretarju Eżekuttiv (Skala 7) sa nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru 2007 fl-4.00 p.m. It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Munxar: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 321/2007. Bini ta' faċilitajiet ta' l-edukazzjoni (Fażi 2) fl-Iskola Sekondarja l-Ġdida tas-Subien, Verdala, Għajnsielem - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Ottubru, 2007, għal: It-23 ta' Ottubru, 2007 CT 325/2007. Provvista ta' pilloli bosentan 62.5mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 326/2007. Provvista ta' hepatitis C enzjme immuno assav/chemiluminescent test kits b'tagħmir b'self - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Novembru, 2007, għal: CT/A/7/2007. Offerta għal servizz għall-iżvilupp u l- konsenja ta' Programm ta' Taħriġ bażiku fl-ICT u Soft Skills — Ministeru għall-Investiment, Industrija u Teknoloġija ta' l- Informazzjoni. Kopja tad-dokument ta' l-offerta tista' titniżżel mill-website http://miti.gov.mt Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Novembru, 2007, għal: CT 339/2007. Provvista ta' injezzjonijiet aprotinin 500,000kiu - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 340/2007. Provvista ta' straight externallv supported PTFE- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 342/2007. Provvista ta' svringes disposable 10cc - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 343/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 20, Triq Santa Klementina, L-Imtarfa — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għal informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kanċellata. CT 344/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 4, Triq l- Indipendenza, iż-Żurrieq — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofs inhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 / €174.71 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għal informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kanċellata. CT 345/2007. Bini u tlesstija parzjali ta' 52, Triq Sciortino, Is-Siggiewi — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal- Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofs in-nhar wara li jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għal informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kanċellata. CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Novembru, 2007, għal: CT 327/2007. Kuntratt perjodiku biex jitfarrak u jiġi graded materjal tal-kostruzzjoni u twaqqigħ fil-Kumpless għall-Immaniġġar ta' l-Iskart fil-Magħtab -— WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Settembru 2007. CT 308/2007. Provvista ta' chemistrv reagents b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Novembru, 2007, għal: CT 328/2007. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar fi Triq is-Sajjieda, Is-Siggiewi — Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Settembru 2007. CT 329/2007. Provvista ta' irinotecan hvdrochloride vials — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Settembru 2007. CT 330/2007. Provvista ta' tobacco excise tax stamps — Dipartiment tad-Dwana. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. CT 331/2007. Provvista ta' tiġieġ tat-tip broiler (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. CT 332/2007. Provvista ta' ħobż (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Settembru 2007. CT 335/2007. Provvista ta' nitrous oxide — Diviżjoni tas- Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2007. CT 336/2007. Provvista ta' taħlita ta' gassijiet oxvgen u nitrous oxide 50/50 — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Settembru 2007. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Novembru, 2007, għal: CT 338/2007. Bażi għal ftehim għall-provvista ta' mild steel bars, angles, plates and hollow sections lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Settembru 2007. CT 353/2007. Provvista ta' enteral feeding sets with bags għal użu ma' l-enteral feeding pumps - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 354/2007. Provvista ta' injezzjonijiet heparin sodium 25,000iu in Sml vials- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 355/2007. Provvista ta' injectable lenses - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 356/2007. Provvista ta' protein powder - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 357/2007. Provvista ta' pilloli calcium carbonate 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 359/2007. Provvista ta' larvngeal masks, Qies: 5- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 360/2007. Provvista ta' kapsoli fenofibrate high dose - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 361/2007. Provvista ta' pilloli amlodipine 10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Novembru, 2007, għal: CT 346/2007. Provvista ta' immunoassav kits b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-27 ta' Settembru 2007. CT 347/2007. Provvista ta' sets for IVAC volumetric pumps - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-27 ta' Settembru 2007. CT 348/2007. Provvista ta' technitium generator - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-27 ta' Settembru 2007. CT 349/2007. Provvista ta' breakfast, lunch u dinner għall- individwi tat-tielet dinja (immigranti irregolari) - Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Settembru 2007. CT 366/2007. Provvista ta' consumables għal sistema tat-trasfużjonijiet tad-demm Cobe autologous — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 367/2007. Provvista ta' injezzjonijiet clarithromvcin - Diviżjoni tas-Saħħa. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Novembru, 2007, għal: CT 368/2007. Provvista u tqegħid ta' walk through Enemalta service tunnel fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far- Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 369/2007. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 370/2007. Provvista ta' Integrated Universitv Information Svstem — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Ottubru 2007. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Diċembru, 2007, għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2007. CT 351/2007. Provvista ta' pilloli risperidone — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2007. CT 352/2007. Provvista ta' reagents for BD FACS Canto LI flow cvtometer - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Ottubru 2007. €CT 371/2007. Formazzjoni u bini ta' rampa li tagħti għall-units tal-livell ta' fuq at Fabbrika Trelleborg HF72 fil- Qasam Industrijali ta' Ħal Far — Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. €CT 372/2007. Provvista ta' ħut (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Diċembru, 2007, għal: CT 363/2007. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà — Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ottubru 2007. CT 364/2007. Provvista ta' servizzi ta' tindif - Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ottubru 2007. CT 365/2007. Provvista ta' injezzjonijiet docetaxel 20mg u SOmg Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ottubru 2007. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tas-Sliema, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kullofferent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni It-23 ta' Ottubru, 2007 ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerta għall- avviż imsemmi qed jerġa' jiġi estiż sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Novembru 2007. CT 308/2007. Provvista ta' chemistrv reagents b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Novembru 2007. It-23 ta' Ottubru, 2007 CT 343/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 20, Triq Santa Klementina, L-Imtarfa - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta dokument ta' l-offerta. CT 344/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 4, Triq l- Indipendenza, iż-Żurrieq -— Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta dokument ta' l-offerta. CT 345/2007. Bini u tlestija parzjali ta' 52, Triq Sciortino, Is-Siggiewi -— Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal- Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Il-Mosta bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi dawn is-sejħiet għal offerti qegħdin jiġu kkanċellati. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħtet fis-17 ta' Ottubru 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, bis-saħħa tar-Regolament 5(2)(n) tar- Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi, l-offerti għat-tender għandhom iseħħu skond il-proċeduri addizzjonali li ġejjin. Kumpanija li hi entità legali tista' tibgħat tender waħda biss. Id-data u l-ħin għall-preżentazzjoni ta' l-offerti tista' tinġieb mid-dokument tat-tender. Id-depożitu ta' l-offerti jiġi aċċettat biss jekk jiġu ppreżentati f': Kull talba għall-kjarifiki tista' tiġi mibgħuta permezz ta' e-mail sat-3 ta' Diċembru 2007. Tweġibiet għal kjarifiki għandhom isiru sas-6 ta' Diċembru 2007. Is-sessjoni ta' ftuħ tat-13 ta' Diċembru 2007 mhux se tkun miftuħa għall-pubbliku. Protokoll tal-ftuħ ta' l-offerti għandu jitqassam lill-offerenti kollha wara l-pubblikazzjoni tar-rakkomandazzjoni għall- għotja. Il-liġi applikabbli u l-proċedura li għandha tirregola s- sessjoni tal-ftuħ hija dik Svediża, fil-preżenza ta' rappreżentanti tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Minħabba li din hija offerta għal numru ta' awtoritajiet kontraenti, l-offerti huma validi għal kull waħda minn l-erba' awtoritajiet kontraenti ġejjin mill-Isvezja, l-Olanda, l-Irlanda u Malta u kuntrattur komuni wieħed se jiġi magħżul għal kollha. It-23 ta' Ottubru, 2007 It-23 ta' Ottubru, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Birżebbuga, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 25 ta' Ottubru, 2007. Avviż Nru. 212. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' mija u tnejn u għoxrin Liri Maltin u tnejn u tletin ċenteżmu Lm122.32 (€284.93) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Jannar, 2041, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar John Craus Sciberras Roberts tal-5 ta' Frar, 1965, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' l-Imħażen Nri. 1,2,3,4 u 5, Moll tal-Braken, Ir-Rabat (Malta), kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 46 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 213. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Kanonku Indri Galea kantuniera ma' Triq il-Knisja l-Qadima, Iż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 50 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l- offerta. Avviż Nru. 214. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Alwetta kantuniera ma' Triq il-Waqqafa, L-Għarb, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 393. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 215. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fil-Qasam tad-Djar ta' l-Istabar, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar u mmarkat 'Ċ' fuq pjanta P.D. 2007 538. Avviż Nru. 216. Kiri ta' Ħanut Nru. 137 (qabel Nru. 88), Triq Manoel De Vilhena, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 297. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Birżebbuga, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 1 ta' Novembru, 2007. Avviż Nru. 218. Bejgħ ta' sit fi Triq San Ġwakkin, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JO 38 2007. Dan is-sit preżentement huwa mikri lil terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 219. Bejgħ ta' sit f'Marsaxlokk, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JO 37 2007 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 220. Bejgħ ta' sit taħt l-art, jiġi taħt Triq San Ġużepp, Parti mill-Fgura, kif muri bl-aħmar pjanta P.D. 2007 731. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 221. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 13 2006 A. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 222. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru.120, Triq San Pawl, Birżebbuga, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 624. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop ta' din il-kirja. Avviż Nru. 223. Kiri tal-Fond li qiegħed taħt l-art, taħt ix-Shopping Arcade ta' Bieb il-Belt, Birżebbuga, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 549 2. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Birżebbuga, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Novembru, 2007. Avviż Nru. 224. Bejgħ, tale quale, ta' Fond Nru. 28 (qabel Nru. 46), Triq Aloisio, Parti mill-Fgura, kif muri fuq pjanta P.D.JO 52 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 225. Bejgħ ta' sit li qiegħed bejn Triq tas-Salib, Triq iż-Żnuber u Triq Salvu Camilleri fil-Mellieħa, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.2006 660. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 (€23,293.73) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l- offerta. Avviż Nru. 226. Bejgħ ta' sit viċin id-'Domus Romana' fir-Rabat, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.352B 68. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. It-23 ta' Ottubru, 2007 Merkanti, Birżebbuga, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2005 385. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 228. Kiri ta' Store Nru. 102, Triq il-Lvant, Birżebbuga, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.295 2003. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Birżebbuga, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf li: Offerti ssiġillati għall-avviż li ġej jintlaqgħu fid- Dipartiment ta' l-Artijiet, Taqsima Proprjetà tal-Gvern, Auberge de Baviere, Birżebbuga VLT 2000 jew fl-Ambaxxata ta' Malta fi Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Rue Archimede 25, 1000 Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), San Pawl il-Baħar sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 22 ta' Novembru, 2007. Avviż Nru. 217. Bejgħ ta' l-immobbli li qiegħed f'numru erbgħa u erbgħin (44) Rue Jules Lejeune, 1050 Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Santa Luċija, liberu u frank u bħala soġġett għal kwalunkwe servit eżistenti, kemm jekk jidher inkella moħbi, bil-pussess vakanti, u bid-drittijiet u pertinenzi kollha tiegħu. Din il-proprjetà hija murija bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 509. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid-bond għall-ammont ta' Lm10,732.50 (€25,000) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Taqsima Proprjetà tal-Gvern, Berġa tal-Baviera, Birżebbuga, Malta, jew miġbura mill- Ambaxxata ta' Malta fi Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Rue Archimede 25, 1000 Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), San Pawl il-Baħar, minn nhar it-Tnejn 15 ta' Ottubru, 2007, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.30 a.m. u s-1.00 p.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm15.03 (€35) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. Din il-proprjetà tkun miftuħa għall-wiri nhar it-Tnejn 22 u t-Tlieta 23 ta' Ottubru, 2007, bejn l-10.00 a.m. u s-2.00 p.m. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 38/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif fil-fond tar-Reġistru Prinċipali u Tinda tal-Put Awav Files, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas- Servizzi, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.56) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 112/07. Provvista u stallazzjoni ta' hvdraulic passenger lift fi Spinola Palace, Parti mill-Fgura. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 110/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' chain link fencing lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.56) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29jgħal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 39/07. Kuntratt perjodiku għall-manutenzjoni tal-qanpiena fis-Seige Bell Memorial, Proġett għar- Rijabilitazzjoni tal-Belt Birżebbuga, Taqsima tax-Xogħlijiet. It-23 ta' Ottubru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.56) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- iKwot. Nru. 40/07. Provvista u stallazzjoni ta' air- conditioning unit fit-Taqsima għar-Riżorsi Umani, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.56) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. tKwot. Nru. 41/07. Kiri ta' pneumatic backbone wieħed (1) (biex jiskava u jqatta' l-blat taħt l-ilma f'kundizzjonijiet ta' salinità) biex jintuża mill-Unit għall-Kontroll ta' l-Ilma Baħar fil-Maltemp fl-islipwav tal-Każin tar-Regatta tal-Marsa, Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 113/07. Provvista ta' dwal fil-ħajt għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 114/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fil-post ta' ġir biex jintuża mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tKwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara l-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Il-Belt Valletta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Novembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/82/2007. Provvista ta' globi oranġo għal minfejn jaqsmu t-triq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Novembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/93/2007. Compression tvpe connectors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/94/2007. Slielem ta' l-injam li jittawlu. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. SSa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/PC3/28/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' oġġetti ta' xogħol industrijali. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l-offerta kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website ta' l-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Ir-Rabat (Malta). It-23 ta' Ottubru, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Novembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. CT/WSC/T/56/2007. Servizzi ta' konsulenza biex jitħejja rapport ta' evalwazzjoni ambjentali dwar l- alternattivi għall-Proġett għall-Ilma tax-Xita f'Birkirkara- Parti mill-Fgura u finalizzar ta' dikjarazzjoni dwar id-deskrizzjoni tal-proġett - Master Plan għall-Ilma tax-Xita. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/53/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' IT-related consumables. It-23 ta' Ottubru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Diċembru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Diċembru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/50/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' fittings ta' ħadid li jitgħawweġ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Bubaqra, Iż-Żurrieq, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Bubaqra, Iż-Żurrieq LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in- notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Bubaqra, Iż-Żurrieq. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ottubru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 19/07. Provvista ta' materjal tat-tindif - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 20/07. Provvista ta' saqqijiet - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 21/07. Provvista ta' lożor, investi u gvieret - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 22/07. Provvista ta' PT vests- Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 23/07. Provvista ta' sodod tal-ħadid (double tier)- Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' Novembru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 25/07. Provvista ta' tined militari- Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 24/07. Provvista ta' oġġetti ta' l- istationerv - Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A' fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1560/CSD/2005/5. Provvista u konsenja ta' pjanċi tan-numru tar-reġistrazzjoni tal-vetturi. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. LTD/159/94/02. Tneħħija ta' pjanċi tan-numru tar-reġistrazzjoni tal-vetturi mqattgħin. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Novembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- tAvviż Nru. 1962/CSD/2007. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjunar ta' variable message signs u tagħmir relatat. x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD 26. Twessigħ ta' mogħdija pedonali fix-Xatt ta' Pinto, Birżebbuga. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). It-23 ta' Ottubru, 2007 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Munxar sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 215/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, taħt Binja tal-Wejter, Iż-Żurrieq, Triq l-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 216/2007. Bejgħ tale quale tal-ħanut Nru. 2, taħt Blokk 1, Għajnsielem, Triq il-Pellegrinaġġ. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm18,500 (€43,093.41) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 217/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, taħt Blokki 1 — 8, Ħal Luqa, Triq l-Għarnuq. Offerti taħt Lm6,400 (€14,907.99) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 221/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 7, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Parti min-Naxxar, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 222/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 10, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Parti min-Naxxar, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. It-23 ta' Ottubru, 2007 Avviż Nru. 223/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, taħt Blokki A — D, (Tas-Swatar), Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq Ġuże Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm6,000 (€13,976.24) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 224/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, taħt Blokk E, (Tas-Swatar), Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq Ġużżċ Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 226/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 45, taħt Binja Sgħajtar, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq il-Bajtar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 227/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 30, taħt Blokki 5 — 11, Sit A, San Pawl il-Baħar, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,500 (€22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 229/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 36, Sit Ċ, San Pawl il-Baħar, Trejqet Nazju Falzon kantuniera ma' Triq Burma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 230/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 38, Sit Ċ, San Pawl il-Baħar, Trejqet Nazju Falzon kantuniera ma' Triq Burma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 (€12,578.62) ma jiġux ikkunsidrati. Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Munxar, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur għall-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi : Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offferti magħluqin għal: Avviż. Nru. 564. Sistema ta' irrigazzjoni/xogħlijiet ta' l-elettriku fi Blokki AS-ALl, Triq Pietru Darmenia, San Pawl il-Baħar. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment għall-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Il-Mosta, f'kull ġurnata taxx-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm18.00 (€41.93). Id-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel ukoll minn fuq www.mifss.gov.mt It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ottubru, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D20/07. Tneħħija ta' blokki tal-kolonni tal-konkrit fil-fabbrika HHES9OB (GS Services Ltd) fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D16/07. Provvista u twaqqif ta' pvc coated chain link fencing fil-fabbriki HESOA, HESOB u 59Ċ fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far u siti oħra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Gwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MIP/TQF/BLB/D23/07. Żarmar u tneħħija ta' panels ta' l-asbestos cement bid-dewxa fil-fabbriki BLB 026 u BLB 015 fil-Qasam Industrijali ta' Bulebel. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Mosta, għal:— Avviż Nru. WSM 020/2007. Provvista, stallazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' sistemi tat-tifi tan-nar għat- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Thermal Treatment Facilitv, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSM 022/2007. Disinn, provvista u stallazzjoni ta' sistemi ta' indikazzjoni tal-livell tad-diesel għat-Thermal Treatment Facilitv, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2007, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 254/2007. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' lift għal persuni fi Blokk 6, Nru. 11, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Misraħ l-Erbgħa ta' Settembru, Ix-Xgħajra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Munxar, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Ottubru, 2007 It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru, 2007 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima ta' l-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Kappara, San Ġwann, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill- Fergħa tax-Xogħlijiet, Kappara, San Ġwann, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, (MIIT) jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. (ħin lokali) ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MITI 471/2007. Eżerċizzju ta' verifika ta' mvPotential Training Providers. Kopja tad-dokument ta' l-offerta tista' titniżżel mill-web- site: www.miti.gov.mt Il-proposti għandhom jinxteħtu fil-kaxxa ta' l-offerti li tin- sab fil-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, 111, Palazzo Verdelin, Triq l-Arċisqof, Birżebbuga CMRO2, It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi jilqa' offerti sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2007, għal:- Xogħlijiet ta' rinovazzjoni fil-Fitness Centre f'Tal-Qroqq u l-Kumpless tal-Pixxina Nazzjonali, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-dokumenti u kundizzjonijiet ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-uffiċċju tal-Finanzi tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Għajnsielem, bejn it-8.00 a.m. u l-4.30 p.m. Għandu jsir ħlas ta' Lm20 (€46.59) meta jinġabru d- dokumenti. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għall-offerta li ġejja: Bejgħ ta' karozza waħda f'kundizzjoni tali kwali (Alfa Romeo 156)- ETC/F/14/07. Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Ir-Rabat (Malta) mit-8.00 a.m. sa nofsinhar mingħajr ħlas. Dawk li jixtiequ jaraw il-karozza għandhom jagħmlu appuntament ma' Martin Abdul Karim fuq 2220 1517. L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Marsaskala. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l- Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Ħal Ir-Rabat (Malta) mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettiv kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu indikati fuq l-envelop. Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li tasal. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għall-offerta li ġejja: Bejgħ ta' magni għal xogħol ta' l-injam f'kundizzjoni tali kwali (combination machine, edging machine u circular saw)- ETC/F/16/07 Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Ir-Rabat (Malta) mit-8.00 a.m. sa nofsinhar mingħajr ħlas. It-23 ta' Ottubru, 2007 Dawk li jixtiequ jaraw il-magni għandhom jagħmlu appuntament ma' Martin Abdul Karim fuq 2220 1517. L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Marsaskala. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l- Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Ħal Ir-Rabat (Malta) mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettiv kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu indikati fuq l-envelop. Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li tasal. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru, 2007, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx 7page-241. Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- It-23 ta' Ottubru, 2007 Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ottubru, 2007 Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil- Komunità, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. SVP 348. Provvista u stallazzjoni ta' combination oven steamer għar-Residenza San Vinċenz de Paule, Bubaqra, Iż-Żurrieq. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għall- Anzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2007 mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurment, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Il-Munxar, Malta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 7/2007. Provvista ta' qliezet u dbielet tax-xitwa lid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Ottubru, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2007 fil-kaxxa pprovduta apposta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. SPBLC 01/2007. Knis u tindif ta' toroq urbani, inkluż it-tbattil ta' multi litterbins. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. SPBLC 03/2007. Tindif ta' toroq mhux urbani. It-23 ta' Ottubru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. SPBLC 04/2007. Żamma u manutenzjoni ta' Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-ofi u lejn iċ-Ċentru ta' M Għandu jitħallas tad-dokument ta' l-ofi atul il-Jum f'San Tas-Sliema. ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja erta. Avviż Nru. SPBLC 06/2007. Servizz ta' Accountant. Għandu jitħallas tad-dokument ta' l-ofi ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja erta. legali. Għandu jitħallas tad-dokument ta' l-ofi ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja erta. Avviż Nru. SPBLC 08/2007. Żamma ta' ġonna u parks. Għandu jitħallas tad-dokument ta' l-ofi ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja erta. miftuħa. Għandu jitħallas tad-dokument ta' l-ofi Avviż Nru. SPBL ta' mobile toilets. Għandu jitħallas ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja erta. ritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-ofi Espressjoni ta' Interess: Bini ta' monument: In-Nawfraġju ta' Paola. Aktar Lokali. Id-dokumenti għal dawn is-sejħiet għall-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali bil-ħlas relattiv waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju, mit-Tnejn sal- Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru 2007. It-23 ta' Ottubru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. DLC 03/2007. Tindif u manutenzjoni ta' ġonna u soft areas. Id-dokumenti relattivi jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Ċentru tal-Komunità, Daħla tas-Sienja, Santa Luċija (Numru tat-Telefon: 21456060) bejn it-8.00 a.m. u l-11.00 a.m. fuq ħlas ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja. It-23 ta' Ottubru, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Appell, permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Ottubru 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni 1013/02 JA, fl-ismijiet Vica Limited vs Terrv Limited u Joseph Saunders u b'digriet tal-15 ta' Diċembru ġew ammessi in statu et terminis Paola Development Companv Limited (C 14570), Joseph Mifsud Camilleri personalment u għan-nom tas-soċjetà Marks and Charles Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata Terrv Limited u l-appellat Joseph Saunders, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 1013/02JA, fl-ismijiet Vica Limited vs Terrv Limited et, hawn fuq imsemmija, is-soċjetà rikorrenti esponiet bir-rispett: Illi permezz ta' rikors fl-ismijiet u bin-numru premess l- appellanti, wara li ppremettiet: Illi l-kumpanija Terrv Limited għandha tħallas lill- Kumpanija rikorrenti s-segwenti somom fost l-oħrajn is- somma Lm5,123.73 (€11,935.08) rappreżentanti spejjeż u drittijiet dovuti skond taxxa tal-Qorti fil-kawża, fl-ismijiet Terrv Limited vs Vica Limited, (2347/00JRM) deċiża fit-3 ta' Lulju 2002, liema sentenza għaddiet in ġudikat, dan bla preġudizzju għal dawk id-djun ulterjuri li jirriżultaw tul is- smigħ tal-kawża. It-23 ta' Ottubru, 2007 Illi inoltre l-kumpanija Terrv Limited hi debitriċi tal- Kumpanija Vica Limited, in forza ta' sentenza tal-Prim Awla tal-Qorti Ċivili tal-4 ta' Frar 1998, fil-kawża fl-ismijiet premessi Ċitazzjoni numru 3370/96 CFS) …omissis… Illi barra minn hekk jirriżulta li l-kumpanija intimata għandha tħallas somom sostanzjali lil terzi …omissis… Illi kif se jiġi ppruvat tul is-smigħ tal-kawża l-kumpanija intimata tinsab fi stat ta' insolvenza u ma tistax tħallas id- djun tagħha u rikorrenti jifhmu li hi insolventi; Illi l-kumpanija intimata ilha f'dan l-istat ta' insolvenza għal żmien twil u dan kif jafu, jew kif għandhom jafu d- diretturi tagħha. Illi inoltre l-kumpanija rikorrenti għadha ma għamlitx il-'compliance' kif stabbilit fl-Artikolu 428 tal-Att dwar il- Kumpaniji (1995) ….omissis… IIli inoltre l-kumpanija rikorrenti m'hijiex qiegħda topera skond il-liġi u dan ukoll għaliex wara l-1991, il-kumpanija intimata ma bagħtet lir-Reġistratur tal-Kumpanniji l-ebda dokument minn dawk li huma rikjesti annwalment skond il- liġi …omissis…. 1. Tiddikjara u tiddeċiedi illi s-soċjetà intimata Terrv Limited m'hijiex f'qagħda li tħallas id-djun tagħha u/ jew li jeżistu ċirkostanzi ta' gravità suffiċjenti skond l-Artikolu 214 (2) (b) (111) tal-Att dwar il-Kumpanniji u konsegwentement tordna x-xoljiment u stralċ konsegwenzjali ta' l-istess kumpannija intimata, a tenur ta' l-Artikolu 214 (2) (a) (11) u/jew 214 (2) (b) (111) ta' l-Att dwar il-Kumpanniji (Att Numru XXV) tal-1995); 2. Taħtar, fil-mori ta' dawn il-proċeduri amministratur proviżorju sabiex. jamministra l-affarijiet tas-soċjetà konvenuta u dan taħt u skond id-dispożizzjonijiet kollha li din l-Onorabbli Qorti, jidhrilha opportun li tagħti; 3. Tagħti kull provvediment opportun sabiex jinħatar l-istralċarju u jiġi kondott l-istralċ konsegwenzjali skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att XXV. tal-1995, dwar il- Kumpanniji. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 4. A tenur ta' l-Artikolu 315 tal-Att XXV tal-1995, l- istess Joseph Saunders jiġi dikjarat personalment responsabbli għad-danni, …omissis… Illi l-konvenuti u l-intervenuti eċċezzjonijiet f'din il-kawża. fil-kawża għamlu Illi b'sentenza tat-23 ta' April 2007, l-Ewwel Onorabbli Qorti ddeċidiet il-kawża billi 'tiċħad it-talbiet tar-rikorrenti, kif proposti, tirrevoka l-inkarigu ta' l-amministraturproviżorju iżda tordna li l-ispejjeż u drittijiet tiegħu għandhom jitħallsu mis-soċjetà intimata Terrv Limited ….omissis… Illi l-aggravji ta' l-appellanti huma ċari u jikkonsistu fis- segwenti: 'TIli s-soċjetà rikorrenti qed titlob li tiġi stralċjata s-soċjetà intimata għal żewġ raġunijiet u cioċ li s-soċjetà intimata, ma ottemperatx ruħha mas-sentenza indikata fir-rikors u anke l- istess soċjetà naqset għal numru ta' snin li tottempera ruħha wkoll mal-Kap. 386, billi ma ssottomettietx lir-Reġistratur tal-Kumpanniji l-kontijiet interni tagħha'. IIli fil-fatt iż-żewġ raġunijiet huma biss parti mir-raġuni l-għala l-atturi talbu l-istralċ tal-kumpannija intimata. Fin- nota ta' sottomissjonijiet tagħha l-attriċi ssottomettiet, li t- talba tagħha kienet imsejsa fuq żewġ binarji u cioċ: li l-kumpanija intimata kienet qiegħda titmexxa frawdolentement bi frodi għad-drittijiet tar-rikorrenti. (Art 214 (2) (b) (111) tal-Kap. 386. Illi għalhekk l-Ewwel Onorabbli Qorti, bir-rispett kollu, impostat ħażin it-talbiet attriċi u ma daħlitx f'dik li hija l- Iż-żewġ punti prinċipali sejrin jerġgħu jiġu ttrattati brevement kif ġej: Dwar l-insolvenza tal-kumpannija intimata. It-23 ta' Ottubru, 2007 Din tirriżulta ampjament mill-atti tal-kawża. Il- kumpanija intimata ma ħalsitx dejn dovut minnha skond sentenza minkejja li għaddew 24 ġimgħa, mill-ħruġ tal- mandati eżekuttivi opportuni (Art 213 95) (a) tal-Kap. 386) ::-OMISSIS… Mir-rapport li għamel l-Amministratur Proviżorju intwera li l-kumpanija intimata għandha tħallas somom konsiderevoli lil terzi …omissis… Sfortunatament l-Ewwel Onorabbli Qorti rriteniet li l- kwistjoni ta' l-insolvenza kienet limitata għall-kwistjoni ta' l-ispejjeż ta' kawża preċedenti, li kienet ġiet deċiża kontra l-kumpanija intimata u li ma tħallsux. Li ma fehmitx, bir- rispett kollu, kien li, il-fatt li dan l-ammont ma tħallasx minkejja li għaddew 24 ġimgħa minn meta nħareġ mandat eżekuttiv fil-konfront ta' l-intimati kienet toħloq preżunzjoni ta' falliment li, imbagħad kien jinkombi fuq l-intimata li tirribatti. U biex tiġi ribattuta din il-preżunjoni kellhom jinġabu provi biex jiġi ppruvat li l-Kumpanija ma kinetx falluta … omissis… Minn naħa tagħha l-kumpanija intimata ma rnexxilhiex turi sal-grad mitlub mil-liġi li fil-fatt ma kinetx insolventi ::-OMISSIS… Dwar it-tieni punt jirriżulta li l-appellanti għandhom konvenju validu għall-akkwist tal-art in kwistjoni liema konvenju kien ġie approvat b'sentenza tal-Qorti, li lum għaddiet in ġudikat. Għalhekk il-kumpanija intimata, ma setgħet qatt tgħodd dik l-art bħala 'asset' tagħha għall-finijiet tal-bilanċ kontabbli tagħha. Illi l-intimati ma rnexxilhomx jegħlbu l-preżunzjoni maħluqa mill-liġi meta l-Kumpannija intimata naqqset li tħallas minkejja li kienu għaddew 24 ġimgħa minn meta nħareġ mandat eżekuttiv kontra l-kumpanija intimata. Stabbilita din il-preżunzjoni l-oneru li jiddimostraw li l- kumpanija ma kinetx insolventi kienet tispetta unikament lill-intimati u dment li dawn ma ġabux provi suffiċjenti l- Ewwel Onorabbli Qorti kellha takkolji t-talbiet attriċi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kalkoli ta' l-intimati għalhekk ma jiswewx u kellhom jiġu skartati mill-Ewwel Onorabbli Qorti. Minflokk, l- appellanti jissottomettu umilment li l-Ewwel Onorabbli Qorti kellha tistrieħ fuq l-indaġini li kien għamel l-Amministratur Proviżorju fuq inkarigu tagħħa …Omissis… Sfortunatament l-Ewwel Onorabbli Qorti ma apprezzatx in-natura tat-talbiet attriċi u għalhekk ma daħlitx kif kellha tidħol fil-kwistjoni tal-falliment. Hi s-sottomissjoni ta' din il-parti li l-insolvenza tal- kumpanija intimata tirriżulta mingħajr ebda dubbju, … omissis… Il-pożizzjoni ta' l-attriċi f'din il-kawża hi li għandha sentenza kontra l-kumpanija intimata li torbot lil din il- kumpanija tittrasferielha porzjoni art …omissis… F'dan l-isfond l-esponenti jagħmlu riferenza għall-dawk l-Artikoli tal-Kap. 386 li joffru protezzjoni lill-kredituri tal- kumpanija. Fost dawn ir-rimedji hemm mill-projbizzjoni ta' dak li jissejħu fraudulent preferences u cioċ att ta' direttur li jagħti vantaġġ, mhux mistħoqq li xi ħadd fuq il-kredituri… omissis… Is-sottomissjoni ta' l-attriċi kienet (u għadha) li l- iskopijiet frawdolenti tad-Direttur tal-kumpanija intimata kienu jammontaw għall-' grounds of sufficient gravitv' rikjesti mill-artikolu 214 (b) (111) tal-Kap. 386 …omissis… L-Ewwel Onorabbli Qorti, ġustament wasslet għall- konklużjoni li fil-fatt kien hemm it-taħwid. Fir-realtà din hija l-unika konklużjoni loġika li setgħet tiġbed mill-provi miġbura. Huwa veru li l-Art. 214 (2) jagħti lill-Qorti l- fakolta li tordna l-istralċ meta tħoss li hemm raġunijiet gravi biżżejjed u huwa minnu li kif inhi bħalissa s-soċjetà intimata ma hijiex qiegħda tiġi ġestita tajjeb' Sfortunament l-Ewwel Onorabbli Qorti fehmet li l-iskop ta' l-azzjoni kienet 'li tintuża l-istralċ biex fil-verità tiġi deċiża l-proprjetà ta' art'. Dan ma kienx il-każ. Hu fl-interess tal-kredituri kollha li l- kumpanija debitriċi tiġi amministrata skond il-liġi u b'hekk jiġu żgurati d-drittijiet tal-partijiet kollha. It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-proċedura ta' stralċ ma tivvantaġġja l-ebda wieħed mill-kredituri …omissis… Il-kwistjoni ta' l-insolvenza u tat-tmexxija frawdolenti jmorru id f'id. L-istat insolventi tal-Kumpanija ġejja mit- tmexxija tal-Kumpanija għal skopijiet frawdolenti Omissis… Illi l-Ewwel Onorabbli Qorti ddeċidiet ħażin il-kwistjoni dwar id-dokumentazzjoni li d-direttur tal-Kumpanija huwa marbut li jippreżenta lir-Reġistratur tal-Kumpaniji kull tant żmien. Fost dawn id-dokumenti hemm l-audited accounts tal-Kumanija. Dawn l-audited accounts qatt ma saru. Dan il-fatt huwa preġudizzjevoli ħafna għall-kredituri għaliex (1) dawn ma jistgħux ikollhom stampa ċara dwar il-pożizzjoni finanzjarja tal-Kumpanija u (2) l-audited accounts annwali jagħti ħjiel dwar jekk id-debitriċi hijiex qiegħda tirrikonoxxi d-dejn. Sfortunatament hawnhekk ukoll il-Qorti ma fehmitx l-importanza ta' l-obbligu impost fuq il-kumpannija u d-diretturi tagħha …..omissis… Illi fondamentalment l-Ewwel Onorabbli Qorti naqset milli tindirizza skond il-liġi dawk id-difetti li rriskontrat u abdikat kompletament il-funzjoni tagħha fl-ambitu tad- disgwid bejn il-partijiet …omissis… Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appelli) illum l-Erbgħa, 17 ta' Ottubru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fl-10 ta' Ottubru 2007, Leslie Charles Mckeon et, rikors numru 648/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l- istess Leslie Charles u Gordon aħwa Mckeon, (ulied id- decujus); u ta' Maria Carmela Mckeon (mart id-decujus) is-SUĊĊESSJONI. ta' Paul Mckeon, żewġ l-istess Maria Carmela Mckeon, bin il-mejtin Peter Paul u Nicolina neċ Scuderi, imwieled u kien joqgħod In-Naxxar u miet Scuderi, fis-27 ta' April 2007, ta' 74 sena u li kellu karta ta' l-identità numru 6584730(M) u li miet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et. seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 19 ta' Ottubru 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fis- 16 ta' Ottubru 2007, in seġwitu għar-rikors ta' Martin Duff Beaumer, ippreżentat fil-25 ta' Settembru 2007, fl-atti tar-rikors numru 388/2007, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' Leonard Ernest Monaco, bin il-mejtin Ernest Monaco u Violet neċ Calleja Amaira, imwieled f'Edmonton, Tal-Pieta', Ix-Xgħajra u miet San Pawl il-Baħar fit-2 ta' Mejju, 2007, ta' 92 sena u li kellu karta ta' l-identità numru 6933289(A). Din il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju għandha ssir nhar il-Ħamis, 8 ta' Novembru 2007, fit-tlieta ta' wara nofsinhar (3.00 p.m.) fl-uffiċċju numru 92, Triq Santa Marija, Il-Mellieha, b'att tan-Nutar Dottor Edward Yassine. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 19 ta' Ottubru 2007. It-23 ta' Ottubru, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta'digriet mogħti, fis-16 ta' Ottubru 2007, in segwitu għar-rikors tan-Nutar Dottoressa Jeannette Middleton Farrugia Barbara ppreżentat, fil-11 ta' Ottubru 2007, rikors numru 24/2007, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' Karmni sive Carmelina sive Lina Farrugia Duncan, xebba, bint il-mejtin Luigi Farrugia Duncan u Maria neċ Cutajar Lofaro, imwielda u kienet toqgħod Kappara, San Ġwann fejn mietet fit-22 ta' Lulju 2006, ta' 67 sena u li kellha karta ta' l-identità numru 6068176(M). Din il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju għandha ssir nhar il-Ħamis, 15 ta' Novembru 2007, fid-disgħa u nofs ta' filgħodu (9.30 a.m.) fl-uffiċċju numru 52d, Triq l-Ifran, Ix-Xagħra, b'att tan-Nutar Dottor Mario Rosario Muliett. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 19 ta' Ottubru 2007. Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja Illum 19 ta' Ottubru 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fid-19 ta' Ottubru, 2007 fuq rikors ta' E GRECH CRISTAL BATH LID ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 31 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tad-19 ta' Ottubru, 2007 li għandu jsir f'Garage bla numru Triq il-Parilja Santa Venera ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ZAMMIT PAUL. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 22 ta' Ottubru, 2007. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-8 ta' Ottubru 2007, mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal- Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Prim Awla Ċivili (Malta), illum it-22 ta' Ottubru 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Ġunju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). It-23 ta' Ottubru, 2007 Il-kawza (983/06VGD) hija differita għall-21 ta' Novembru 2007 fin-12.30p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Ottubru 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Ottubru 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Lighthouse Communications Ltd (C21425) ta' 14/1, C. Mallia Street, Ħal Lija SGN 04, ippreżentaw Talba, fis-27 ta' April 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Refco Companv Limited (C5437) ta' 270, Fleur de Lvs Road, Iż-Żurrieq, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u ħamsa u disgħin lira Maltija Lm295 (€687.17) liema ammont huwa dovut lis-socjetà attrici. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (650/07ISB) hija differita għat-28 ta' Novembru 2007 fin-12.30p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Ottubru 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Ottubru 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Farrug, Ħal Luqa, ippreżentaw Talba fil-1 ta' Awissu 2007 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Antoine Mesimer (ID240881M) ta' Aurora, Triq il-Fuħħar, Marsaskala, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u sebgħa u għoxrin lira Maltija u sbatax-il ċenteżmu Lm227.17 (€529.16) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (615/07PBC) hija differita għas-6 ta' Novembru 2007 fis-1.00p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Ottubru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-17 ta' Settembru 2007, minn Francis Corlett u oħrajn, rikors numru 593/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Francis Corlett (żewġ id-decujus) u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Nicholas u Maria Concetta sive Connie Schiavone Cassar, mart Pierre Schiavone Cassar, aħwa Corlett, (ulied id-decujus), u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Maria Giuseppa Corlett, mart l-istess Francis, bint il-mejtin Amabile Cilia u Concetta Cilia neċ Preca, imwielda u kienet toqgħod Parti mill-Fgura u mietet San Pawl il-Baħar, fil-5 ta' April 2007, ta' 77 sena u kellha karta ta' l-identità numru 4801180(M) u li mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et. seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 22 ta' Ottubru 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis-16 ta' Ottubru, 2007 fuq rikors ta' GMOLTON CO. LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 21 ta' Jannar, 2008 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-16 ta' Ottubru, 2007 li għandu jsir f'12 Industrial Estate, Marsaskala, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ALUFINISH LTD. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 17 ta' Ottubru, 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' € 1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss Values displaved in euro are based on the rate of €1-Lm0.429300 and are for information purposes onlv