Is-7 ta' Jannar, 2011  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta għoġbu japprova illi l-Kumitat talEsplożivi, nominat skont l-Artikolu 23 (1) tal-Ordinanza dwar l-Esplożivi (Kap. 33) ikun konstitwit kif ġej matul issena 2011.  Chairman Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta jew ir-rappreżentant tiegħu  Membri Il-Kummissarju tal-Pulizija jew ir-rappreżentant tiegħu Id-Direttur Ġenerali tax-Xogħlijiet jew ir-rappreżentant tiegħu Is-7 ta' Jannar, 2011  IL-PRESIDENT ta' Malta għoġbu japprova l-irtirar talKaptan George Grech Bickle mir-Riżerva Regolari ta' Uffiċjali tal-Forzi Armati ta' Malta, b'seħħ mit-12 ta' Novembru, 2010.  Il-5 ta' Jannar, 2011  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallInfrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, filqadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi lewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Is-7 ta' Jannar, 2011  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Is-7 ta' Jannar, 2011  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of Local Wardens Isem u kunjom  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Dylan Saint-Aude 37563 (G) 		  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew	   (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	   (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Frar, 2011 mill-4.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Santa Marija, Lunzjata u Raymond Aquilina Ruggier.  Vetturi li jinstabu jiksru l-Ordni dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-7 ta' Jannar, 2011 AvviŻ tal-Pulizija  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala żoni ta' rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmonkati.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Oġġetti Misjuba u Kkonsenjati lill-Pulizija Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Ħal Tarxien. John Doublet Meagher Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta matul il-perjodu Ottubru, Novembru u Diċembru, 2010. DATA  Is-7 ta' Jannar, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 1 tal-2011  Lista ta' Avviżi lill-Baħħara fis-Seħħ f'Jannar 2011  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-Avviżi lill-Baħħara li ġejjin għadhom fis-seħħ.  1. Avviż lill-Baħħara Nru. 3 tal-2009 dwar: Informazzjni u Pubblikazzjoni ta' Avviżi lill-Baħħara  2. Avviż lill-Baħħara Nru. 77 tal-2009 dwar: Xogħlijiet ta' Tħammil fil-Bajja ta' Marsaxlokk  3. Avviż lill-Baħħara Nru. 2 tal-2010 dwar: Inħawi Ristretti bejn il-Ponta tal-Aħrax u Daħlet ix-Xilep  4. Avviż lill-Baħħara Nru. 31 tal-2010 dwar: Proġett ta' Modernizzar tal-Breakwater ta' Marsaxlokk  5. Avviż lill-Baħħara Nru. 35 tal-2010 dwar: Żbokk taħt il-Baħar f'Ta' Bakrat limiti tax-Xgħajra, Ir-Rabat (Għawdex)  7. Avviż lill-Baħħara Nru. 104 tal-2010 dwar: Irmiġġ ta' Riggijiet taż-Żejt  8. Avviż lill-Baħħara Nru. 107 tal-2010 dwar: Irmiġġ ta' Katusi f'Wiċċ Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) fil-Port ta' Marsaxlokk  9. Avviż lill-Baħħara Nru. 115 tal-2010 dwar: Survey talBaħar fuq il-Lvant ta' Kemmuna  10. Avviż lill-Baħħara Nru. 118 tal-2010 dwar: Survey tal-Baħar fuq il-Punent tal-Ponta taċ-Ċirkewwa  11. Avviż lill-Baħħara Nru. 120 tal-2010 dwar: Ħidmiet minn Għaddasa u Attivitajiet ta' Riċerka fil-Port ta' Marsaxlokk.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 2 tal-2011  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'żieda mal-Avviżlill-Baħħara Nru. 104 tal-2010, ir-Rigg taż-Żejt Zagreb 1 telaq mill-pożizzjoni fejn kien irmiġġat.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Avviż lill-Baħħara Nru. 3 tal-2011  Taħriġ ta' Sparar attiv fil-Pembroke Ranges  L-inħawi tat-taħriġ huma delinati bil-pożizzjonijiet li ġejjin.  Pożizzjoni		  Matul it-taħriġ ta' sparar attiv se jittajru bnadar ħomor (madwar 2.5 m x 2m) minn fuq ix-xatt. Il-baħħara huma avżati biex ma jidħlux fl-inħawi meta jilmħu dawn il-bnadar.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf li minħabba xogħol ta' kostruzzjoni Triq Bordino se tkun magħluqa għasservizz tat-trasport pubbliku kif ukoll għall-karozzi privati nhar il-Ħadd, id-9 ta' Jannar 2011 bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-trasport pubbliku li jkun ġej min-naħa ta' Plajjet Bognor fid-direzzjoni lejn Għajnsielem se jiddawwar għal Triq Toni Bajjada u għal Triq il-Mosta.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Laqgħa Annwali tal-Lokalità 2011  Skont l-artikolu 70 tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Laqgħa Annwali tal-Lokalità se ssir nhar il-Ħamis, it-13 ta' Jannar, 2011 fl-uffiċċju tal-Kunsill, Triq Forrest, Fleur-de-Lys, Birkirkara fis-6.00 p.m.  Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar reġistru elettorali huma mħeġġa jieħdu sehem billi jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-artikolu 70 tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Laqgħa Annwali tal-Lokalità se ssir nhar it-Tnejn, l-10 ta' Jannar, 2011 fil-Millenium Chapel/WOW fil-5.30 p.m.  Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar reġistru elettorali huma mħeġġa li jattendu. Ir-residenti huma mitluba jipparteċipaw billi jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Laqgħa Annwali għall-Irħajjel ta' Bubaqra, Ħaż-Żabbar  Il-Laqgħa Annwali ta' konsultazzjoni mal-persuni kollha li jidhru fuq ir-reġistru elettorali taż-Żurrieq, fit-toroq elenkati fis-sezzjoni ta' Bubaqra ser tinżamm nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2011, fis-Sala tal-Knisja ta' Santa Marija, Triq Santa Marija, Xlendi, Il-Munxar, Ħaż-Żabbar, fis.7.00 p.m.  Is-7 ta' Jannar, 2011  DIPARTIMENT TAL-PULIZIJA TA' MALTA Lista ta' kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Pulizija ta' Malta skont l-AL 296/2010 bejn l-1 ta' Lulju 2010 u l-31 ta' Diċembru 2010: Tender Woodshavings Is-7 ta' Jannar, 2011  Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) Lista ta' kuntratti mogħtija mill-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) bejn l-1 ta' Lulju, 2010 u l-31 ta' Diċembru, 2010:  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Lista ta' offerti/kwotazzjonijiet mogħtija millWasteserv Malta Ltd matul il-perijodu bejn l-1 ta' Lulju u l-31 ta' Diċembru, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Lista ta' offerti mogħtija mis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa) matul Diċembru 2010.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Lista ta' offerti u kwotazzjonijiet dipartimentali mogħtija mit-Taqsima taxXogħlijiet matul il-perijodu mill-1 ta' Lulju, 2010 sal-31 ta' Diċembru, 2010.  Deskrizzjoni Description  Taqsima tax-XogĦlijiet  60 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Deskrizzjoni Description  Xrob l-Għaġin  Xrob l-Għaġin  Is-7 ta' Jannar, 2011  Deskrizzjoni Description 62 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Is-7 ta' Jannar, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Floriana:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 183/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2222/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' xugamani lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 184/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2224/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' anoraks lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 185/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2204/2010. Provvista ta' kapuċelli – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  CT 186/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2205/2010. Provvista ta' ġobon – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-13 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 187/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2010. Provvista ta' powdered soups – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Novembru, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  CT 188/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2202/2010. Xogħlijiet ta' landscaping madwar Blokki A1-A4, Triq Pietro D'Armenia, Parti min-Naxxar – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti talofferta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 189/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2227/2010. Bini ta' appartamenti, penthouses, garaxxijiet u postijiet għallkarozzi u tlestija ta' partijiet komuni f'Plots 10 u 11, Triq Angelo Psaila, Ħ' Attard – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 190/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2176/2010. Xogħlijiet ta' tiswija tal-moll fl-Imsida – Trasport Malta.  CT 191/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2228/2010. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar naturali fi Triq Bisazza u x-Xatt ta' Tignè, L-Imsida – Dipartiment ta' Disinn tal-Poġett u Implimentazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €90.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Novembru, 2010.  CT 192/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3087/2010. Provvista, installazzjoni, u kummissjunar ta' refrigerators u freezers tal-laboratorju, għat-titjib tal-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa, fl-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 181/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2010. Provvediment ta' document control u quality management solution - Ċentru Nazzjonali għat-Trasfużjoni tad-Demm. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Jannar, 2011, għal  CT 193/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 21852010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' bollard system filBelt Il-Kalkara – Transport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Novembru, 2010.  CT 196/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2241/2010. Provvista ta' għamara tal-uffiċċju għall-post il-ġdid tal-Public Contracts Review Board – Dipartiment tal-Kuntratti.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Frar, 2011, għal: CT 195/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3035/2010. Provvediment ta' xogħlijiet għat-titjib, tisbiħ u landscaping għal "Dar Andrew", Triq il-Madonna tal-Grazzja, Bubaqra, Iż-Żurrieq – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €76,000 mingħajr V.A.T.). Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Frar, 2011, għal: CT 179/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3083/2010. Żvilupp ta' disinn u kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Onkoloġija tal-Isptar Mater Dei, inklużi s-servizzi kollha ta' inġinerija u l-fornitura ta' tagħmir mediku permezz ta' nominated subcontractor – Fundazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Dan huwa Works Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata sabiex tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilProgramm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €41,000,000 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Novembru, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Frar, 2011, għal:  CT 197/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3067/2010. Design of the Shared Environmental Information System (SEIS) and development of a web-based GIS interface – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Dan huwa Service Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' Diċembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Marzu, 2011, għal:  *CT 001/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3111/2010. Design and building tender għall-konsolidazzjoni ta' terren instabbli u għal xogħol ta' restawr fuq il-ħitan ta' taħt is-Sur ta' Despuig (Żona ta' Intervent B) u ż-Żona ta' Magazine Curtain (Żona ta' Intervent Ċ) fl-Imdina (MDN04/MDN05) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Diċembru, 2010.  *CT 002/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3089/2010. Design and building tender għal konsolidament tal-blat u terren instabbli taħt l-enceinte u r-restawr tas-swar storiċi taċ-Ċittadella, Għawdex, Malta – Ministeru għar-Risorżi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għal Iżvilupp Reġjonali 2007-2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Diċembru, 2010.  * Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerli tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-7 ta' Jannar, 2011  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.		  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu lofferti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.		  Is-7 ta' Jannar, 2011 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Din hija Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Jannar, 2011.  CT 181/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2010. Provvediment ta' document control u quality management solution – Ċentru Nazzjonali għat-Trasfużjoni tad-Demm. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Jannar, 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Kalkara, sal-10.00 a.m. talĦamis, is-27 ta' Jannar, 2011.  *Avviż Nru. 1. Bejgħ tal-fond, in parti taħt Dar Nru. 1 Triq iċ-Ċeżalpina, Ta' Paris, Ix-Xewkija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_129. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 2. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena, ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_27_2008_ B. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn mitejn u erbgħa u disgħin ewro (€2,294) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 3. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena, ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_27_2008_B. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet elef seba' mija u sitt ewro (€3,706) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial Management, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 183/2010. Tneħħija ta' mogħdija pedonali eżistenti u kostruzzjoni ta' main tal-ilma tax-xorb u house services f'parti minn Triq Manuel Dimech, L-Imsida.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż. Nru. 1/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xibka għar-rinfurzar ta' konkrit.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Floriana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Is-7 ta' Jannar, 2011  KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:– Kategorija Ċ - Stmati bejn €120,001 - €412,000 mingħajr VAT Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/61/2010.  Provvista u installazzjoni ta' fibre optic cable.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-21 ta' Diċembru, 2010.  Kategorija D - Stmati bejn EU Threshold €412,000 - €1,999,999 Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– HO/T/43/2010.  Espressjoni ta' interess għallprovvediment ta' servizzi ta' komunikazzjoni elettronika għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Jannar, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' 11KV switchboard fiċ-Ċentru tadDistribuzzjoni ta' Santa Venera.  Għandu jsir bid bond ta' €7,500 ma' kull offerta li ssir.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Jannar, 2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, ilMarsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Is-Swieqi. Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/47/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' gass tal-kloru likwidu.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/51/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. WSC/T/3/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizz ta' skip.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/52/2010. Analytical testing ta' kampjuni tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imsida LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Ħal Farrug, Ħal Luqa. Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011 għal:-  Is-7 ta' Jannar, 2011  *Avviż Nru. 15/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Maisonette 1 – 24, Sit F, Parti min-Naxxar, Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 21/2011. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, fuq plot 9, iż-Żurrieq, Triq Vjal l-Indipendenza. Offerti taħt €85,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 23/2011. Twettiq ta' diversi xogħlijiet ta' tibdil ta' soqfa u tiswijiet żgħar f'fondi tal-Gvern  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja ta' dokument ta' din l-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-7 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar 2011, flAwtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 22/2011. Bdil ta' soqfa u xogħlijiet ta' rinovar fl-Imsida, Is-Swieqi, L-Isla, Il-Kalkara u Is-Swatar, L-Imsida.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Is-Swatar, Birkirkara MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/251/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied użati għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/248/2010. Kuntratt perjodiku għal manutenzjoni ta' roundabouts u tindif ta' toroq f'Għawdex.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2010.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Is-Swatar, Birkirkara MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/252/2010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' standby generator set għall-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin, immexxi millWasteServ Malta Ltd.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Is-Swatar, Birkirkara MSK 9052, għal:–  Avviż Nru. WSM/250/2010. Xiri ta' four (4) wheel counter balance electric forklift waħda ġdida għal Mechanical Treatment Plant (MTP) fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu milluffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 28 ta' Jannar 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 1/2011 u 2/2011. Offerta għal white offset cartridge paper 80gsm u 120gsm u offerta għal recycled paper 80gsm.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Is-Swieqi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sejħa għal Kwotazzjonijiet għal Provvediment, Disinn u Implimentazzjoni ta' Sit Elettroniku li jkopri gazzetta elettronika (MEUSAC 52/2010) Baġit: €6,000 (eskluża l-VAT)  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi għal disinn u żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter. Il-MEUSAC se tikkummissjona individwu jew ditta magħrufa għad-disinn u l-iżvilupp ta' tnax-il edizzjoni ta' eNewsletter matul l2011. Dak kollu li għandu jinbagħat, flimkien mar-response requirements, jinsabu fid-dossier għal kwotazzjoni li jista' jitniżżel minn (www.meusac.gov.mt).  Min hu interessat li jibgħat offerta għandu jibgħat żewġ (2) kopji i.e. kopja oriġinali u kopja għall-proposta mmarkata b'mod ċar 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-format muri fit-Taqsima 4 - Response Requirements għat-Talba għadDokument tal-Kwotazzjoni.  Talbiet għal informazzjoni u/jew kjarifiki għandhom jiġu indirizzati: info.meusac@gov.mt bit-titlu: 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'' sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-Kaxxa talOfferti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq irRepubblika, Il-Kalkara, VLT 1112, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2011.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  MITA tistieden Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' networking equipment għadData Centre ta' Għawdex, flimkien ma' maintenance and support għal 3 snin.  Offerti magħluqin għal Networking Equipment għad-Data Centre ta' Għawdex jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa 21 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Qrendi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15310.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  MITA tistieden Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' Networking Equipment għal Sistemi li jużaw il-Private Runtime Environment (PRE), flimkien ma' maintenance and support għal 3 snin.  Offerti magħluqin għal Networking Equipment għal Sistemi li jużaw il-PRE jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-21 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Qrendi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15410.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Is-7 ta' Jannar, 2011  MITA tistieden Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' 'networking equipment' u 'maintenance and support'.  Offerti magħluqin għal 'Govnet II DMZ Switches' jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa 12 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Qrendi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15010.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  MITA tistieden Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' 'LAN Active Equipment' u 'maintenance and support'.  Offerti magħluqin għal 'LAN Active Equipment' jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa 12 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Qrendi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15110.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Il-Belt Valletta, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Frar, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Il-Belt Valletta, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241).  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u l-kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD)  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) qiegħda toħroġ sejħa għall-kwotazzjonijiet għall-kiri ta' postijiet u provvediment ta' catering għall-attivitajiet li se jiġu organizzati matul is-sena 2011:  Seminar dwar il-Liġi Opportunitajiet Indaqs fi Frar (madwar 30 ruħ) Laqgħa dwar Nisa b'Diżabilità f'Marzu (madwar 25 ruħ) Laqgħa mal-NGOs f'April (madwar 30 ruħ) Laqgħa mal-Ħaddiema tal-KNPD f'Ġunju (madwar 25 ruħ) Laqgħa mal-Kumitat Konsultattiv tal-KNPD f'Lulju (madwar 20 ruħ) Laqgħa ma' Entitajiet tal-Gvern f'Settembru (madwar 20 ruħ)  Il-kwotazzjonijiet għandhom juru prezzijiet separati li jeskludu l-VAT fuq:  Kiri tal-post Waqfa għall-kafè Irrekordjar tal-awdjo (optional) Screen għal projector  Id-dati miġjuba hawn fuq huma indikattivi u jistgħu jiġu negozjati skont id-diskrezzjoni tal-KNPD.  Il-faċilitajiet u l-postijiet għandhom ikunu aċċessibbli għal kulħadd skont il-Linji Gwida tal-KNPD li jinsabu fuq is-sit elettroniku (www.knpd.org).  Għandu jkun hemm parkeġġ riservat għall-parteċipanti li għandhom diffikultajiet severi ta' mobbiltà.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu lill-Amministratur talProġett Progress sa mhux anqas tard mill-Ġimgħa 21 ta' Jannar 2011 fuq l-indirizz elettroniku: (helpdesk@knpd.org).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  permezz ta' posta reġistrata jew bl-idejn f'dan l-indirizz:  Is-7 ta' Jannar, 2011  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD)  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) tieħtieġ sistema photovoltaic għaċ-Ċentru għal Ħajja Indipendenti f'Ħal Ħal Safi (Avviż Nru. KNPD/ERDF/DT0210).  Dokumenti relatati ma' din l-offerta jistgħu jinkisbu missegretarjat tal-KNPD f'dan l-indirizz:  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità Bugeia Institute Triq Braille - Sta. Venera Applikazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-Kaxxa talOfferti f'dan l-indirizz sa nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Frar 2011 f'nofsinhar. Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Titlu tal-Proġett: ERDF 087 - L-Iżvilupp tal-Kapaċità Nazzjonali tal-Metroloġija bħala Appoġġ lill-Industrija  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it- 3 ta' Frar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru MSA/01/2011. Provvista ta' quality management system administration software għall-Awtorità Maltija dwar l-iStandards – Servizz Nazzjonali għall-Metroloġija, inkluż l-installazzjoni u t-taħriġ  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Awtorità Maltija dwar l-iStandards, it-Tieni Sular, Evans Building, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara VLT1179, Tel: 2395 2000, Fax. 2124 2406 bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-offerti għandhom jiġu mmarkati b'mod ċar kif ġej: "Quality Management System Administration Software – TENDER NO MSA/01/2011" Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. L-Awtorità Maltija dwar l-iStandards iżżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Id-deċiżjoni tal-Awtorità se tkun finali u l-Awtorità mhix obbligata li tagħti raġunijiet għall-aċċettazzjoni jew rifjut ta' xi offerta partikolari. Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Sejħa għal Espressjoni ta' Interess  Installazzjoni u Tħaddim ta' Automated Teller Machine fil-Banca Giuratale Pjazza Indipendenza, Il-Mosta, Għawdex  Id-Dipartiment tal-Customer Services tal-Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għal espressjoni ta' interess mingħand Istituzzjonijiet Finanzjarji biex titqiegħed u titħaddem automated teller machine (ATM) fil-Banca Giuratale, fi Pjazza Indipendenza, Santa Luċija, Għawdex.  L-Istituzzjoni Finanzjarja li tintgħażel ikollha tidħol f'kuntratt, li kopja tiegħu tista' tinġabar mit-Taqsima tal-Accounts, ilMinisteru għal Għawdex. Jitwaqqaf bord ta' evalwazzjoni biex jiġġudika kemm l-applikazzjonijiet ikunu adatti.  L-applikazzjonijiet flimkien mal-proposti jintlaqgħu fil-Kaxxa tal-Offerti, Taqsima tal-Accounts, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Santa Luċija, Għawdex, mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, is-27 ta' Jannar, 2011.  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla (NCHE) tgħarraf illi se tilqa' proposti għal servizzi ta' accounting.  Proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fl-Uffiċċju tal-NCHE, 16/18, Dawret it-Torri, Is-Swieqi sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011.  Aktar informazzjoni u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mingħand Ms Valerie Scicluna Spiteri fuq l-email valerie.a.attard@ gov.mt jew fuq Tel. Nri. 2754 0051/2180 1411.  Is-7 ta' Jannar, 2011 KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011, għal:Provvista ta' roti, aċċessorji u manutenzjoni. Dokumenti u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Finanzi tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, Bubaqra, Iż-Żurrieq BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.30 p.m. Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi jilqa' offerti sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011, għal:-  Avviż Nru. KMS/TEN/043/2010. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal-gym għall-Fitness Centre f'Tal-Qroqq.  Id-dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Finanzi tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, Bubaqra, Iż-Żurrieq BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.30 p.m.  Għandu jsir ħlas ta' €50.00 meta jinġabru d-dokumenti. Is-7 ta' Jannar, 2011 AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:-  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara tilqa' offerti magħluqin mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011 għal:-  Avviż Nru. MTA/771/2011 – Service Contract għal environmental monitoring biex jgħerrqu dik li kienet patrol boat P31 biex tintuża mill-għaddasa fil-Punent ta' Kemmuna.  Kopja pprintjata tista' tinkiseb għall-prezz ta' €25 għal kull offerta mill-Uffiċċju tax-Xiri, l-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara VLT 1170.  L-offerti għandhom jintefgħu fl-indirizz indikat hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. it-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011. Lofferti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin tal-għeluq filboardroom fl-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-indirizz ta' hawn taħt, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. TM 094/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' CCTV u tagħmir relatat.  Min hu interessat huwa mistieden li jiġbor kopja taddokument tal-offerta (mingħajr ħlas) f'dan l-indirizz:  Dipartiment tal-Amministrazzjoni, Livell 4, Transport Malta, Ċentru ta' Transport Malta, Santa Venera  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' magħluqin għal:  Avviż Nru. ETC/A/20/10. Provvediment ta' servizzi ta' ġardinar.  Kopji tad-dokument tal-offerta jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzji tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ f'Ħal Ħal Safi mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Persuni interessati jistgħu jaraw kopja ta' dan iddokument fis-sit elettroniku tal-ETC www.etc.gov.mt (taħt il-paġna 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fit-taqsima 'Riżorsi'). Madankollu, din il-kopja ma tistax tintuża biex tibgħat lofferta fuqha.  Se ssir laqgħa għall-kjarifika nhar il-Ħamis 13 ta' Jannar 2011, fl-10.00 a.m., fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Safi.  Is-7 ta' Jannar, 2011  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Safi sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa 28 ta' Jannar 2011.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. ETC/A/17/10. Provvista ta' apparat talcall centre u sistema ta' komunikazzjoni telefonika biex tikkumplimenta s-sistema eżistenti tal-PABX.  Kopji tad-dokument tal-offerta jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzi tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ f'Ħal Ħal Safi mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Persuni interessati jistgħu jaraw kopja ta' dan id-dokument fis-sit elettroniku tal-ETC: (www.etc.gov.mt) (taħt ilpaġna 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fit-taqsima 'Riżorsi'). Madankollu, din il-kopja ma tistax tintuża biex tissottometti l-offerta.  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Safi sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa l-14 ta' Jannar, 2011.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti indirizzati lill-Kunsill Lokali San Lawrenz, Segretarju Eżekuttiv, 22A, Triq idDuluri, Iż-Żurrieq SLZ1261, Għawdex, għal:-  Dan huwa Supply Notice taħt l-Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €14,000 mingħajr VAT).  Is-7 ta' Jannar, 2011  Kunsill Lokali Mqabba Il-Kunsill Lokali Mqabba jgħarraf illi: Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 25 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. Nru. Q1. Servizz ta' trasport b'vann Kwot. Nru. Stampar tar-rivista tal-Kunsill  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali fil-ħinijiet u l-ġranet tal-uffiċċju.  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku dakinhar stess fis6.30 p.m., filwaqt li l-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni sottomessa, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa 19 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Il-proġett qed ikun parzjalment iffinanzjat mis-Segretarjat Parlamentari għaż-Żgħażagħ u Sport, il-Kunsill Nazzjonali taż-Żgħażagħ u l-Youth Section.  Is-7 ta' Jannar, 2011 KUNSILL LOKALI DINGLI Il-Kunsill Lokali Dingli jgħarraf illi:Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. DLC 01/11. Assikurazzjoni.  Id-dokumenti relattivi jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Ċentru tal-Komunità, Daħla tas-Sienja, L-Imsida (Numru tat-Telefon: 2145 6060) bejn it-8.00 a.m. u l-11.00 a.m. fuq ħlas ta' €50 għal kull kopja.  Is-7 ta' Jannar, 2011 KUNSILL LOKALI TA' KERĊem Il-Kunsill Lokali Ta' Kerċem jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 01/2011. Livellar fi Triq Ta' Għar Ilma.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju talKunsill Lokali Ta' Kerċem fuq dritt ta' ħlas ta' €50.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  AvviŻi tal-Qorti – Court Notices 12 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-3 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fl-24 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Claire Migliore (K.I. 595980M) ta' Fl 2, Entratura B, Triq il-Għajn, Il-Kalkara, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €664.15 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 781/10GM) hija differita għas17 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 3 ta' Jannar 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 3 ta' Jannar 2011  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fil-5 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mary Ann Drake (K.I. 926026M) ta' 100, Flat 4, Triq id-Dejqa, Il-Kalkara, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €411.50 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 994/10VGD) hija differita għat13 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  16 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Graziella Scerri (K.I. 922534M) ta' 20, Triq il-Kardinal Xiberras, Il-Birgu, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €431.40 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1002/10VGD) hija differita għat13 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fl-24 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mifsud Scicluna Angel Ivanov (K.I. 17351A) ta' 53A, Triq is-Sidra, Iż-Żejtun, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €532.98 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 725/10MK) hija differita għall14 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  18 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Ben Said Mohamed Gravina (K.I. 516066L) ta' 41, Vjal Sir Temi Zammit, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3490 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 303/10KPS) hija differita għall11 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fid-29 ta' Ottubru 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Str, Ħal Lija, ippreżentaw talba fis-7 ta' Lulju 2010 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Mary Farrugia Attard (K.I. 244373M) ta' 12, Pjazza Emanuel S Tonna, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €4635.91 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 242/10CSH) hija differita għad-19 ta' Jannar 2011 fid-9.00a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  20 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fid-9 ta' Novembru 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Str, Ħal Lija, ippreżentaw talba fil-5 ta' Frar 2010 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil John David Briffa Dimech (K.I. 45012A) ta' Flat 4, Sunset Court, Triq Raddet irRoti, Parti min-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €4186.14 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 35/10SM) hija differita għad-19 ta' Jannar 2011 fid-9.00a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fis-6 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil David Grech Bickle (K.I. 534489M) ta' 43, Triq Stella Maris, Ħad-Dingli, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €400.93 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 954/10VGD) hija differita għat13 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  22 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fis-6 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Luke Cordina Sacco (K.I. 521206M) ta' St Joseph, Triq Wied il-Għajn, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €385.76 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 946/10VGD) hija differita għat13 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-3 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fil-25 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Neville Xuereb Pavia (K.I. 56743M) ta' Rocamar, Flat 1, Triq Horatio Nelson, Kappara, San Ġwann, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €599.73 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 762/10GM) hija differita għas17 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  24 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Lulju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fit-22 ta' Ġunju 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil George Hughes (K.I. 975442M) ta' Flat 6, Block C 5, Qasam Bini tal-Gvern, Parti mill-Fgura, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €193.22 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 499/09KPS) hija differita għall11 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Jannar 2011.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 4 ta' Jannar 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  26 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fl10 ta' Novembru, 2010 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta PLC ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 1 ta' Frar, 2011 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, TA' SANNAT tal-fondi hawn taħt deskritt:  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subbasta numru 34/09.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Jannar 2011.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 4 ta' Jannar 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  28 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-30 ta' Novembru, 2010 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Anzjan Dott. Silvio Galea Brevers), filkumpilazzjoni Numru 1279/2010 fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil Andrew Shawky jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbitu milli jittrasferixxi jew xort oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 4 ta' Jannar, 2011. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-18 ta'Novembru 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12)  Francis Pace Seychell (K.I. 9604304M) ta' Villa Frankit, Triq l-Imnarja, Dingli, ippreżenta rikors fl-14 ta' Ottubru 2010 kontra l-Awtoritaà għat-Trasport f'Malta u għal kull interess li jista' jkollu Charles sive Carmelo Mallan (K.I. 0533414M) ta' Our Nest, Triq l-Indipendenza, Il-Qrendi, Malta fejn irrikorrenti Francis Pace Seychell wara diversi premessi talab lil din l-Onorabbli Qorti sabiex:  a. tiċħad it-talbiet kollha tal-Awtorità intimanda kontra r-rikorrenti kontenuti fl-ittra uffiċjali tal-20 ta' Settembru;  b. tiddikjara illi l-intimand waħdu huwa responsabbli lejn l-Awtorità intimanda għall-ħlasijiet kollha, fis-somma komplessiva, u dana biss sal-31 ta' Awwissu 2010 ta' €4998.41, minnha mitluba, u dovuti in konnessjoni mal-  Is-7 ta' Jannar, 2011  vettura bil-mutur bin-numru ta' reġistrazzjoni tagħha IBG919;  d. tikkundanna lill-intimanda Awtorità għat-Trasport f'Malta sabiex, fi żmien qasir u perentorju u mhux prorogabbli, li jiġi lilha prefiss, biex tawtorizza u taċċetta dikjarazzjoni bil-miktub, skont il-liġi, mingħand ir-rikorrent, illi huwa biegħ il-vettura bil-mutur bin-numru tar-reġistrazzjoni tagħha IBG615 lill-intimand Charles sive Carmelo Mallan, u b'hekk taffettwa u taċċetta partial transfer tal-istess;  e. tordna lill-intimanda Awtorità għat-trasport f'Malta, sabiex fi żmien qasir u perentorju li jiġi lilha prefiss, teżerċita l-obbligu li għandha skont il-liġi u tiġbor minn fejn tinstab, ilvettura bil-mutur bin-numru tar-reġistrazzjoni tagħha IBG 180.  Bl-ispejjeż, kompriżi dawk tal-Protest Nru 4/2010 tal-konsult u tal-ittra bonarja tad-19 ta' Lulju 2007 kontra l-intimandi jew min minnhom, minn issa inġunti għassubizzjoni tagħhom.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  L-Awtorità għat-Trasport f'Malta et Il-Qorti,  Tappuntah għas-smigħ għal nhar il-Hamis 18 ta' Novembru 2010 fid-9.30a.m. li jinsab differit għall-20 ta' Jannar 2011 fid-9.30a.m.  Ir-rikors u dan id-digriet għandhom jiġu notifikati lill-intimati li jkollhom żmien ħmistax (15)-il ġurnata għar-risposta.  Illum 18 ta' Ottubru 2010 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011. Alexandra Abela Vella Forbes-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  30 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Ottubru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fit-8 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mowjow Holdings Limited (C 39125) ta' Level 8, Suite 4, Portomaso Business Tower, Fleur-de-Lys, Birkirkara STJ 4010, sabiex tħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €857.69 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1064/10MK) hija differita għall21 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fit-8 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Guy Sheth (K.I. 0662009L) ta' 85, Triq Spinola, San Lawrenz, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €962.96 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1084/10MK) hija differita għall21 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  32 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fil-5 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Nazzarene Cassano (K.I. 396915M) ta' Ġemma, Triq Xrobb il-Għaġin, Ħaż-Żabbar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €702.12 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 95/10GM) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fl-20 ta' Settembru 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Gary Robert Mifsud Buhagiar (K.I. 64856A) ta' 35, Waterfront, Flat 1, Blk B, Triq San Ġeraldu, Kappara, San Ġwann, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €2105.74 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 1492/10VGD) hija differita għad-19 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  34 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-31 ta' Mejju 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Lija, ippreżentaw Talba fid-9 ta' Frar 2010 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil William Aquilina Ruggier (K.I. 093075M) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà kummerċjali Pyramid Hotels Limited (C16361) ta' 4, Church Square, Flat No 7, Triq Lapsi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €6383.55 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 39/10JAB) hija differita għad-19 ta' Jannar 2011 fid-9.00a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Lija, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fil-21 ta' Ġunju 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Mercieca Galea Anita (K.I. 69983A) ta' 64, Triq is-Sirena, Bubaqra, Iż-Żurrieq, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €874.40 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 799/10KPS) hija differita għas27 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  36 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Lija, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fid-29 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Bridget Tagliaferro (K.I. 275675M) ta' Ġesù Redentur, Flat 1, Triq il-Kbira, L-Isla, MST1018 sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €270.67 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1309/10GMA) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Zgħar, tat-12 ta' Ottubru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1168/10MK) hija differita għall21 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  38 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph Caruana Said (K.I. 829437M) ta' Silverstone, Triq Dun Gakominu Galea, Ħal Lija, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €474.15 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1025/10GMA) hija differita għall-31 ta' Jannar 2011 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2011.  IKUN jaf kullhadd illi b'digriet tat-3 ta' Novembru 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taht biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis26 ta' Novembru 2010, fuq rikors ta' MICHAEL ATTARD LIMITED ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 17 ta' Jannar, 2011 fl-għaxra ta' filgħodu (10:00 a.m.) għall-BEJGĦ BLIRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-26 ta' Novembru 2010, li għandu jsir f' TRIQ L-IMDINA, QORMI tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CLAIRE ALICE PARKER.  Vettura Peugeot ta' kulur griż bin-numru ta' reġistrazzjoni ALE 912.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 40/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta 4 ta' Jannar 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011  40 IKUN jaf kullhadd illi b'digriet tal-4 ta' Jannar 2011, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taht biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, illum 5 ta' Jannar, 2011.  Wara digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fid19 ta' Novembru 2010 fl-atti tas-subbasta numru 21/2004 fl-ismijiet "Emanuel Chircop Zahra nomine vs Anthony Vella Borda proprio et nomine", ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 21 ta' Marzu 2011 mid-9:00 a.m. sa nofsinhar u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-LIĊITAZZJONI, li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ ilKatidral, Parti min-Naxxar, Għawdex tal-fond hawn taħt deskritt:  Art fabbrikabbli 'Ta' Andar' sive 'Ta' Wied Merill', Iż-Żurrieq, Għawdex tal-kejl ta' circa 730m.k., li għandha faċċata fuq Triq Wied Merill u li tinsab kollha kemm hi fi żona tal-iżvilupp bil-parti ta' quddiem tinsab ġewwa 'Urban Conservation Area'. Din il-proprjetà hija soġġetta għal sistema ta' shelters sottostani l-parti ta' wara ta' din l-art, liema shelters huma ta' godiment ta' terzi persuni u huma aċċessibbli minn fondi ta' terzi persuni. Stmata li tiswa' €337,800.  L-imsemmija proprjetà ser tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-AIC Emanuel Altarhouni fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-19 ta' Novembru 2010.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali,  Illum 5 ta' Jannar 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 5 ta' Jannar 2011  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 5 ta' Jannar 2011  Is-7 ta' Jannar, 2011  44 B'digriet mogħti fil-21 ta' Diċembru 2010, fl-atti taċĊitazzjoni numru 1832/96 RCP, fl-ismijiet John Aquilina Ruggier vs Medairco Limited et, il-Qorti tal-Appell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex iservi ta' notifika fil-konfront talappellati, a tenur tal-Artikolu 187(3) u 187(5) tal-Kap. 12.  1.Illi dan huwa Appell minn sentenza mogħtija millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, nhar il-25 ta' Marzu 2010, fl-ismijiet premessi. L-attur ħass ruħu aggravat minn din is-sentenza u għal dan il-għan qed jinterponi umli appell għarrevoka ta' din is-sentenza. L-attur fiċ-ċitazzjoni quddiem l-Ewwel Qorti, ippremetta illi huwa kien impjegat bħala accountant ma' Grant Alkurt, Malta, ditta ta' accountants u awdituri, li kellha bħala klijent lil Cool Operators Limited. IlMid-Med Bank kien ta Overdraft lis-soċjetà Cool Operators Limited u l-istess Bank esiġa illi impjegat tad-ditta Grant Griffin Malta, ikun firmatarju f'Lulju 1995, waqt il-qadi ta' dmirijiet tiegħu hu ffirma kambjala konġuntivament maddirettur ta' Cool Operators Limited, certu Joe Cassano. Illi fil-mument tal-firma Godwin Thewma, direttur tas-soċjetà Medairco Limited, li kien it-traent tal-kambjala, dawwar il-kambjala u mingħajr ma ta' x' jifhem lill-attur, li kien qed jirrendi ruħu personalment responsabbli għad-dejn ta' l-aċċettant, fuq il-kambjala, talab lill-attur jiffirma fuq iddorso tal-kambjala, wara li pprepara minn qabel il-kliem 'per avallo'. Ġie premess ukoll illi l-attur ma kienx konxju tal-implikazzjoni tal-avall u għalhekk il-kunsens tiegħu kien ivvizzjat.  …………..omissis…………… Illi b' sentenza tal-25 ta' Marzu 2010, l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, iddeċidiet is-sentenza, billi laqgħet l-eċċezzjonijiet taż-żewġ soċjetajiet konvenuti u ċaħdet it-talbiet attriċi,..omissis… u kkonkludiet li x-xhieda tal-attur ma hija korroborata minn ħadd …omissis…u rriteniet illi qua accountant, John Aquilina Ruggier, kien jaf eżattament x' inhu jiffirma u għalhekk ma kellu ebda protezzjoni mil-liġi.  i) l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament legali u fattwali inkorret u żbaljat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  ii) l-Ewwel Qorti ma eżaminatx il-kwistjoni ta' nuqqas ta' causa jew causa falza.  3. Illi kwantu għall-ewwel aggravvju, l-esponent a skans ta' ripetizzjoni jagħmel riferenza għan-nota ta' sottomissjonijiet tiegħu u għall-provi. John Aquilina Ruggier, kien dak iż-żmien impjegat ma' Grant Alkurt, ditta ta' accountants u awdituri, u minħabba l-faċilitajiet bankarji mal-allura MidMed Bank Limited, il-Bank, kien impona bħala kondizzjoni illi jiffirma fuq cheques u dokumenti bankarji rappreżentant tal-accountants. Huwa f'dan il-kuntest illi wieħed irid iqis il-firma tal-kambjali per avallo u allura l-kredibbiltà ta' John Aquilina Ruggier. L-Ewwel Qorti kkritikatu severament għaliex qalet illi bħala accountant messu apprezza eżattament ilportata tal-garanzija per avallo. Iżda domanda persistenti mqajma mill-attur ma tweġbitx mill-ewwel Qorti, il għala x'motivazzjoni jew ġustifikkazzjoni seta' kellu l-attur li jiffirma din il-kambjali.  …..omissis………….. L-esponent stqarr illi huwa aċċetta l-assikurazzjonijiet li ngħataw lilu kemm mill-kontroparti u kif anke qagħad fuq lAvukat tal-kontro-parti; ma jidher hawnhekk illi ma sar xejn inaċċettabbli jew li jikkomprometti l-fatt li ċertament ma kenitx l-intenzjoni tal-esponent li jidħol f'garanzija. ………..omissis…………..  Iffirmaha fil-kuntest tal-impieg tiegħu u ċertament ma jidhirx illi persuna normali u raġonevoli fil-kors tax-xogħol, tagħha taċċetta li tidhol għall-avalli.  4. Illi l-esponenti jixtieq ukoll jirreferi għax-xhieda tiegħu dwar kif sar il-mekkaniżmu tal-firma,..omissis… dawrulu il-kambjala u talbuh jiffirma fuq id-dorso , mingħajr spegazzjoni.  ………..omissis………….. Il-qerq fuqu joħroġ mill-fatt illi huwa ġie indott , mingħajr ebda spjegazzjoni, illi jaċċetta li jiffirma kambjali. ………..omissis…………………….. Illi l-Ewwel Qorti għamlet enfasi kbira fuq il-fatt illi bħala accountant l-esponent messu kien jaf aħjar. Ħadet b' hekk posizzjoni totalment oġġettiva. Hawnhekk bl-akbar rispett, l-esponent ma jaqbilx magħha għaliex kif inhuwa saput il-Kodici tagħna jsegwi dak Franciż, generalment f'obbligazzjonijiet iqis is-soġġettività wkoll bħala parti importanti..omissis… Il-punt hawnhekk huwa illi l-Qorti ma setgħet b' xejn tinjora jew teskludi is-soġġettività tal-persuna ingannta. ……………….omissis…………………  Is-7 ta' Jannar, 2011  Wieħed jifhem illi Joseph Cassano, jista jiġi mitlub illi javalla għas-soċjetà tiegħu, iżda ħadd ma spjega għala John Aquilina Ruggier kellu jaċcetta li javalla għal obbligazzjoni ta' terzi, hawn bir-rispett in-nuqqas fondamentali fir-ragunament talEwwel Qorti.  5. Illi dan kollu jorbot fil-kuntest illi John Aquilina Ruggier, kien qed jaġixxi u jiffirma biss ta' accountant li b'ebda mod filkuntest ma kien hemm intenzjoni li jiġi tenut personalment.  6. Illi ssir riferenza għan-nuqqas ta' firma tal-konjugi talattur, din ma ġietx premessa bħala bażi u kull dritt qed jiġi riservat f'dan ir-rigward.  8. Illi l-esponenti xtaq jirreferi għar-raġunament talQorti, relattiv għall-premess ta' nuqqas ta' kawża u anke jekk jiġi stabbilit li kien hemm kawża din kienet waħda falza l-Ewwel Qorti, ma ħadetx konjizzjoni tagħhom għaliex irritiniet illi dawn kienu kontradittorji u ma spjegatx oltre. Bl-akbar rispett, in-nuqqas ta' kawża toħroġ mill-fatt illi ma kien hemm ebda raġuni għaliex John Aquilina Ruggier kellu jiffirma il-kambjali.  …………….omissis…………… Għaldaqstant l-esponenti, filwaqt illi jagħmel riferenza għall-atti kollha tal-kawża u jirriserva li jġib il-provi kollha ammissibbli f'dan l-istadju u li jagħmel l-osservazzjonijiet kollha li jidhrulu xierqa, jitlob bil-qima lil din l-Onorabbli Qorti, li din jogħgobha tħassar, tirrevoka u tannulla, issentenza tagħha tal-25 ta' Marzu 2005, fl-ismijiet 'John Aquilina Ruggier v Medairco Limited u Cool Operators Limited, Cit, Numru 1832/96 RCP' billi previa li tiċħad l-eċċeżżjonijiet taż-żewġ konvenuti, tilqa' t-talbiet attriċi, bl-ispejjeż, tażżewġ istanzi kontra l-konvenuti jew min minnhom. Appellati: 1.Medairco Ltd, 120, Msida Valley Road, B'kara. 2. Cool Operators Ltd, Tower Road, Ħad-Dingli. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appelli Superjuri) illum 5 ta' Jannar 2011. Avv. Frank Xuereb Micallef,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,695  45 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Raymond Grech Cachia De Battista (K.I. 865714M) ta' St Anthony Fl 2, Triq il-Qala, Ħal Luqa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €242 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 803/10GB) hija differita għall21 ta' Jannar 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-1 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Lija, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Angela magħrufa bħala Ġulina Grixti (K.I. 5226M) ta' 13, Fl 3, Triq it-Turġien, Il-Kalkara, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €335.33 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 901/10VGD) hija differita għas17 ta' Jannar 2011 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011. 