Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  is-sur Magri Sobh warr, Direttur Ġenerali (Kummerċ), reġa' daħal għal dmirijietu fit-3 ta' Ottubru, 2011, u larranġamenti li hemm riferenza għalihom fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 880 tat-23 ta' Settembru, 2011 huma b'din imħassrin.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 07. 10. 2011 Is-7 ta' Ottubru, 2011  Oġġetti Misjuba u Kkonsenjati lill-Pulizija Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Floriana. John Micallef Castillo Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex matul il-perjodu April, Mejju, Ġunju u Lulju 2011. DATA  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Floriana. John Micallef Castillo Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta u matul il-perjodu minn Lulju, Awwissu u Settembru 2011. DATA  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Post ta' House Officer fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' House Officer fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-House Officer jitqies bħala Foundation Doctor fuq taħriġ fil-Malta Foundation Programme u fil-Malta Foundation School.  2. Is-salarju ta' House Officer ikun ta' €16,751 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €447.33 sa massimu ta' €19,435 (Skala ta' Salarju. 9).  3.1. Il-ħatra ta' House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt ta' sentejn, bi prova għal sena u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont lesiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata tkun trid tgħin fl-għotja ta' kura tas-saħħa fl-isptarijiet u f'diversi health care settings talMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  c) iridu jkunu kwalifikati b'Lawrija ta' Tabib tal-Mediċina u l-Kirurġija mill-Università ta' Malta jew kwalifika Bażika Medika oħra minn skola medika akkreditata ġo Stat membru tal-Unjoni Ewropea skont Parti I (a) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464 tal-Liġi ta' Malta) mhux qabel l-1 ta' Jannar 2009, iżda l-applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkunux fil-pussess talkwalifiki msemmija hawn fuq, bil-kundizzjoni li jippprovdu evidenza li jkunu se jikkwalifikaw għal kwalifika sal-31 ta' Ottubru 2012;  d) Ikollhom isimhom imniżżel fil-lista tar-Reġistrazzjoni Proviżorja miżmuma mill-Kunsill Mediku ta' Malta skont lArtikolu 11 sub-artikolu 3 tal-Att dwar il-Professjonijiet tasSaħħa (Kap. 464 tal-Liġi ta' Malta), iżda l-applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkunux fil-pussess tal-imsemmija Reġistrazzjoni hawn fuq, bil-kundizzjoni li jippprovdu evidenza li jkunu se jikkwalifikaw għall- kwalifika sal-31 ta' Ottubru 2012 u soġġetti wkoll li jissodisfaw irrikjesti mitluba f'Paragrafi 6 (a), (b), (c), (d) u (e). Jekk magħżula, il-kandidati jrid ikollhom din ir-Registrazzjoni qabel il-ħatra.  (e) ikunu fil-pussess ta': (i) Stqarrija tad-Dekan tal-Iskola Medika ffirmata, datata, ittimbrata u mimlija bl-Ingliż, li tkun tinkludi: a. permess għall-applikazzjoni fil-Foundation Programme ta' Malta; b. konferma li l-applikant ikollu good standing fl-Iskola Medika u jkun kunsidrat adatt li jipprattika l-Mediċina; ċ. klassifika akkademika verifikabbli espressa f'deciles; d. konferma jekk il-kwalifika Medika Primarja (inkluż, l-istruzzjoni, l-eżamijiet u ammont sinjifikanti ta' kuntatti kliniċi )jkunu saru/isiru bl-Ingliż;  Is-7 ta' Ottubru, 2011  e. f'każ ta' applikanti li jkunu għad iridu jikkwalifikaw, id-data mistennija tal-kwalifikazzjoni trid tkun verifikata flistqarrija tad-Dekan tal-Iskola Medika.  Kandidati li jkunu jixtiequ jiksbu reġistrazzjoni minnKunsill Mediku f'pajjiż barra minn Malta, għandhom ifittxu jieħdu parir mill-Kunsill Mediku msemmi qabel japplikaw, għax jista' jagħti l-każ li jkun hemm bżonn tal-approvazzjoni proviżorja minn xi istituzzjoni/ijiet tal-pajjiż konċernat.  Kandidati li ma jkollhomx id-Dokumenti msemmija fuq xorta jistgħu japplikaw, dment li dawn jissotomessi lidDipartiment li jilqa' l-applikazzjoijiet kif ikunu disponibbli u, f'kull każ mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu li jippreżentaw id-Dokumenti meħtieġa matul il-ġimgħa msemmija għal raġunijiet mhux taħt il-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu estensjoni ta' ġimgħa oħra, lil kap tad-Dipartiment li jkun qed jilqa l-applikazzjonijiet, waqt li jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet ta' dan id-dewmien. Estensjonijiet wara dan il-perjodu jridu jkunu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Aktar informazzjoni dwar id-Dokumentazzjoni meħtieġa hawn fuq tinkiseb minn fuq: (http://www.fpdoctors.info/ index.php?page=eligibility-2012).  Il-ħatra ta' kandidati li mhumiex ċittadini ta' Malta teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap..413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil minnaħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien.  Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata/tingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  9.3. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), u kkuppjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għall-post.  12. (a) L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika kwalifiki u esperjenza, jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Ottubru 2011.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Ottubru 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  trid tasal għand id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email tad-Direttorat tarRiżorsi Umani tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità huwa: (recruitmenthealth.mhec@gov.mt).  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Post ta' Statistician fid-Direttorat tal-Health Care Services Standards fid-Diviżjoni tal-Public Health Regulation fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Statistician fid-Direttorat tal-Health Care Services Standards fid-Diviżjoni tal-Public Health Regulation fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2.1. Il-post ta' Statistician fid-Direttorat tal-Health Care Services Standards fid-Diviżjoni tal-Public Health Regulation fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità għandu salarju ta' €15,729 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €18,175 (Skala ta' Salarju 10). Persuna fil-grad ta' Statistician titla fi Skala 9 (€16,751 x b'€447.33 - €19,435) wara li tagħlaq sentejn servizz filgrad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità b'mod partikulari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Statistician fid-Direttorat tal-Health Care Services Standards fidDiviżjoni tal-Public Health Regulation jinkludu:  4.1 Kontribut fl-iżvilupp tal-Aġenda ta' riċerka tadDirettorat b'enfasi partikolari fuq l-iżvilupp tal-kwalità fil-qasam tas-saħħa u billi tikkordina l-implimentazzjoni tagħha;  4.2 Twettaq riċerka fil-qasam tas-Saħħa, tamalgama u tanalizza informazzjoni u wkoll tirraporta r-riżultati miġbura;  4.3 Tissorvelja l-proċess ta' twettiq u tevalwa s-servizzi eżistenti ħalli tiżgura ż-żamma tal-livell tas-servizz, biex tidentifika difetti relatati, u fejn meħtieġ tfassal toroq li jwasslu biex titieħed azzjoni ta' rimedju;  4.4 Tirraporta l-iżvolġiment ta' policy meetings, sessjonijiet ta' konsulenza u tevalwa workshops;  4.5 Iżżomm djalogu ma' stakeholders, sieħba strateġiċi, Ministeri u l-pubbliku in generali waqt li tippromwovi dehra pożittiva tal-funzjonijiet tad-Direttorat;  4.6 Tikkordina proċessi kontinwi ta' konsultazzjoni u żżomm il-pass ma' żviluppi fil-qasam tal-kura tas-saħħa u tħares il-gwidi u prattiki provduti;  4.7 Tagħti parir u ssegwi t-team li jaqa' taħtha u tiżgura li dan iwettaq il-funzjoni tiegħu b' mod effiċjenti, effettiv u skont il-miri maqbula;  4.8 Trid ukoll twettaq xogħol ieħor li jista' minn żmien għal żmien ikun mitlub mid-Direttur (Health Care Service  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  4.9 Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità;  4.10 Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles talħaddiema; JEW (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar ilmoviment ħieles tal-ħaddiema; JEW (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; JEW  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom esperjenza f'xogħol relatat.  6.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bliscanner huma aċċettabbli.  7.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/tipproduċi dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, lapplikant/a jingħata/tingħata xahar ċans sabiex jipproduċi/ tipproduċi d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  8.3 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6 Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, l-4 ta' Novembru, 2011.  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Novembru 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani huma +356-2122 6285 u +356 – 2123 5890.  13.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  13.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Pożizzjoni ta' Projects Manager (Steps) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Projects Manager "Strategic Educational Pathways Scholarship Scheme" (STEPS) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja.  2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar, li jista jiġi mġedded għall-perjodu ieħor, bħala Projects Manager (STEPS) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Projects Manager (STEPS) matul il-perjodu talassignment ikollha l-assignment tagħha tterminat. Il-proġett jista' jkollu tul ta' żmien sa Ġunju 2015 u huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) – Ninvestu fil-futur tiegħek.  2.2 Barra minn hekk, din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7 (4) (ċ) tal-Avviż Legali 51/2007 kif sostitwit b'Regolament 3 (b) (4) tal-Avviż Legali 239/2008.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għallgrad sostantiv/indefinite status tagħha meta l-assignment jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm f'każ li jiġi tterminat l-assignment.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  2.4 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 8, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Projects Manager (STEPS) u tkun trasferita għad-doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-mean ta' Skala 8 permezz ta' progressjoni, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-assignment stipulat.  2.5 Din il-pożizzjoni hija kkundizzjonata għall-ħinijiet normali tax-xogħol tal-Uffiċċju.  3. Is-salarju marbut ma' din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-medja tal-iskala 8 tal-iskali ta' Salarji fis-Servizz Pubbliku (bħalissa €19,327.50). Għall-fini talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna magħżula u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Il-Project Manager għandu jżomm kuntatt malProject Leader ta' STEPS fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja, fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Project Manager (STEPS) jinkludu:  a) taħt id-direzzjoni tal-Project Leader, tiżviluppa pjanijiet ta' xogħol li jinkludu t-tqassim ta' xogħol, it-tlaħħiq ta' deadlines, monitoraġġ u sommarju tal-progress tal-proġett; b) tipprepara rapporti dwar il-progress tal-proġett u rapporti oħra relatati, skont kif ikun mitlub; c) timmaniġġa l-implimentazzjoni effettiva tal-proġett u xogħol ieħor assenjat lilha; d) tikkoordina mal-Project Leader u mal-Bord tal-Għażla STEPS fejn jirrigwarda l-proċess ta' għażla kif ikun mitlub;  e) tassenja responsabbiltajiet lill-istaff klerikali u tissorvelja t-taħriġ u x-xogħol tagħhom; f) tikkoordina x-xogħol amministrattiv neċessarju li hu relatat mal-proġett; g) tikkoordina l-azzjoni reċiproka bejn l-applikant u liskular mal-iskema STEPS u sservi ta' intermedjarju bejn l-istakeholders kollha; h) tikkoordina attivitajiet promozzjonali u tipproduċi materjal informattiv; i) torganizza laqgħat, bħal laqgħat dwar l-istatus taliskema, laqgħat tat-tim u laqgħat tal-Bord ta' STEPS; j) iżżomm id-dokumentazzjoni kollha neċessarja, inkluż dokumenti ta' xiri u fatturi; it-tidħil ta' dawn id-dokumenti fid-Database tal-Fondi Strutturali (SFD07) u l-manteniment tajjeb tal-Project Files; k) timmonitorja l-infiq, l-iskedi tal-ħin u l-kwalità taxxogħol li jkun qiegħed isir;  l) tivverifika x-xogħol li jkun sar mal-fatturi li jkunu sottomessi u tawtorizza l-ħlas; m) tkun disponibbli għal laqgħat, awditjar tal-ESF u iċċekkjar fuq il-post tul il-perjodu stipulat tal-kuntratt; n) taħdem f'kuntatt mal-Line Ministry; o) timmaniġġa l-aspetti ta' kuljum tal-operat tal-proġett skont il-manwal tal-proċeduri maħruġ mill-Awtorità Maniġerjali fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru; p) tagħmel xogħol ieħor li l-Project Leader jista' jiddelegalha, biex l-iskema titmexxa b'mod effettiv;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  q) tirrapporta lil u tesegwixxi dak kollu li jista' jirriżulta minn dan il-proġett kif ikun mitlub mill-Project Leader u mill-Awtorità Maniġerjali fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru; r) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja. (ii) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża;  (iii) (a) fil-pussess, jew għandhom l-approvazzjoni għallgħoti, ta' post-graduate (Masters) degree rikonoxxuta jew ogħla, f'livell 7 tal-MQF jew ogħla, fil-Management Studies, Business Studies, Business Administration, Accountancy, fil-Public Policy jew fil-Liġi jew fl-Istudji Legali, jew kwalifika rikonoxxuta rilevanti xierqa komparabbli, u sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; jew  (b) fil-pussess jew għandhom l-approvazzjoni għall-għoti, ta' first degree rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF, b'mill-anqas klassifikazzjoni second upper, fil-Management Studies, filBusiness studies, Business Administration, Accountancy, filPublic Policy jew fil-Liġi jew fl-istudji Legali, jew kwalifika rikonoxxuta rilevanti xierqa u komparabbli u, u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti;  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ millPulizija jew minn awtorità kompetenti oħra, mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa ta' din lapplikazzjoniji, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta, u jagħtu dettalji).  6. Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li, apparti li jissodisfaw r-rekwiżiti f'paragrafu 5, jafu b'lingwi uffiċjali oħra tal-UE.  7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikant jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal interview minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni.  9.2 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat mill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq in-notice board talUffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik talMinisteru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  9.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  11. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tivvjaġġa barra minn Malta (għal taħriġ kif ukoll fuq xogħol) skont kif meħtieġ mis-Segretarju Permanenti, (Ministeru talEdukazzjoni, Xogħol u l-Familja).  12. Il-persuna magħżula li ssiefer biex tagħmel il-korsijiet, tintrabat bil-kundizzjonijiet rilevanti skont il-Public Service Management Code.  13. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:-  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ir-Rabat (Malta) jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ta' Xbiex, Għawdex.  14.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae fil-European Curriculum Vitae Format li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mit-Taqsima talCustomer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Ġwann, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Novembru 2011.  14.2 Skont ir-Retention Policy ta' dokumenti li għandhom x'jaqsmu mar-riżorsi umani fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-applikazzjonijiet ta' dawk l-applikanti li jinħatru fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  pożizzjonijiet marbuta ma' din is-sejħa jibqgħu jinżammu għall-perjodu mitlub mir-regolamenti tal-programm/i talUnjoni Ewropea li għalihom qiegħda tinħareġ din is-sejħa għal-applikazzjonijiet.  15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Novembru 2011, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand it-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ir-Rabat (Malta) jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Għajnsielem, Għawdex, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. Innumru tal-fax tat-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi huwa +356 2122 5630.  16. a) Tingħata rċevuta minnufih mis-sezzjoni talCustomer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ta' Xbiex, Għawdex, għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mis-sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Ġwann, Għawdex.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Post ta' Fiżjoterapista fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet biex jimtela post ta' Fiżjoterapista filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2.1 Il-post ta' Fiżjoterapista għandu salarju ta' €13,870 fis-sena, li jiżdied b' €354.00 fis-sena sa massimu ta' €15,994 (Skala ta' Salarju 12). Persuna fil-grad ta' Fiżjoterapista tiġi promossa fil-grad ta' Fiżjoterapista Anzjan fi Skala Nru. 10 b'salarju ta' €15,729 li jiżdied b' €407.67 fis-sena sa massimu ta' €18,175 wara ħames snin servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.2. Persuna fil-grad ta' Fiżjoterapista li għandha degree rikonoxxuta jew kwalifika oħra rikonoxxuta, komparabbli filFiżjoterapija titqiegħed fi Skala 10 b'seħħ mid-data tal-ħatra tagħha jew mid-data ta' meta tingħata d-degree, skont liema data tiġi l-aħħar. Persuna fil-grad ta' Fiżjoterapista gradwata tiżdied fis-salarju għal Skala 9 b'salarju ta' €16,751 li jiżdied b' €447.33 fis-sena sa massimu ta' €19,435 meta tagħlaq sentejn servizz fil-grad ta' Fiżjoterapista gradwata. Persuna fil-grad ta' Fiżjoterapista gradwata tiġi promossa għall-grad ta' Fiżjoterapista Anzjan wara sentejn servizz fil-grad ta' Fiżjoterapista jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' Fiżjoterapista jinkludu:  b) żamma ta' records korretti skont il-policies u lproċeduri tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  ċ) żvilupp ta' tagħrif kliniku permezz ta' attendenza ta' attivitajiet rilevanti, edukattivi u kliniċi.  d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  e) użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Harper Lane, Ir-Rabat (Malta).  5. Il-kandidati magħżula jkunu meħtieġa jaħdmu fuq bażi ta' shift li jinkludi xogħol bil-lejl skont rosters stabbiliti fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd, għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jkun imfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddiżpożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f (ii), (iii), (iv) jew (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  c) ikollhom ċertifikat li juri li huma rreġistrati bħala Fiżjoterapisti mal-Kunsill għall-Professjonijiet Komplimentari għall-Mediċina (Malta);  7.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li se jiggradwaw fil-Physiotherapy sal-aħħar ta' Diċembru 2011 bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 6(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu juru ċ-Ċertifikat ta' reġistrazzjoni indikat f'paragrafu 6(c) qabel ma jingħataw il-ħatra.  7.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 6 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (c) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplik jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f' sub-paragrafu (b) hawn fuq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  10.3 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  12. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati, Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Novembru 2011.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Novembru 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa ,l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tad-Direttorat tar- Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-2122 6285 u +356 - 2123 5890.  15.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunita') 6 Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  15.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Pożizzjoni ta' Librar/a Nazzjonali, Deputat Librar/a (Libreriji Pubbliċi) u Deputat Librar/a (Bibljoteka Nazzjonali) mal-Libreriji Maltin  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ fil-pożizzjoni ta' Librar/a Nazzjonali, Deputat Librar/a (Libreriji Pubbliċi) u Deputat Librar/a (Bibljoteka Nazzjonali) mal-Libreriji Maltin fuq bażi ta' kuntratt għal perodu ta' tliet snin.  Aktar dettalji, inkluż deskrizzjoni dettaljata tal-pożizzjoni, l-kwalifiki/esperjenza meħtieġa biex persuna tkun eliġibbli u l-pakkett rimunerattiv, jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tasSegretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja fuq in-numru tat-telefon 2590 3106 jew minn fuq is-sit elettroniku tal-Ministeru (www.meef.gov.mt).  L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae, sommarju tal-kwalifiki u esperjenza, iridu jintbagħtu lillCustomer Care Unit, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ir-Rabat (Malta) VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Iż-Żejtun, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jixtieq jimla l-vakanzi li ġejjin:  Post ta' Lettur fl-Electrical Technology (Permess tal-ETC Nru. 183/2011) L-applikanti għandu jkollhom: JEW lawrja fi grad ta' Baċellerat fl-Electrical Engineering JEW lawrja fi grad ta' BSc (Hons) fl-Elettronika JEW lawrja fi grad ta' BSc (Hons) fl-Elettronika u Kontroll.  Tingħata preferenza lil kandidati li jkollhom tliet (3) snin esperjenza industrijali jew ta' tagħlim. Kandidati li jingħażlu u li jkollhom inqas minn tliet (3) snin esperjenza fl-industrija jintalbu jattendu programm ta' taħriġ organizzat mill-Kulleġġ.  Il-kandidati għandu jkollhom lawrja fi grad ta' Baċellerat fil-Matematika u/jew fl-Istatistika)  Fiż-żewġ każi, preferenza tingħata lil kandidati li jkollhom kwalifiki akkademiċi ogħla jew esperjenza ta' tagħlim jew industrijali relatati.  Kandidati prospettivi huma mistiedna jissottomettu l-Formola tal-Applikazzjoni tal-MCAST flimkien malemployment history tagħhom li tinkiseb mill-ETC, sa mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa, 19 ta' Ottubru 2011, f'nofsinhar.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online jew mill-Uffiċċju tal-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv f'dan l-indirizz:  Bini tal-Amministrazzjoni Kampus Prinċipali tal-MCAST Telgħet Kordin Paola PLA 9032 Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Riżultat għall-Post ta' Assistent Uffiċjal (Trasport) fit-Taqsima tad-Dwana fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi r-riżultat tal-post imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-boards tat-Taqsima tad-Dwana, ix-Xatt ta' Lascaris, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) u fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). Wieħed jista' wkoll jarah fuq il-website tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku fuq: (www.psc.gov.mt).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Riżultat għall-Pożizzjoni ta' Senior Manager (Administration and Finance) mal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-għażla għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice board tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallEdukazzjoni, Xogħol u l-Familja, Palazzo Ferreria, 310 Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), u fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Dawk il-kandidati li ma rċivewx it-timetables jistgħu jikkuntattjaw minnufih lid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Ir-Rabat (Malta), fuq 2598 2204 jew iċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Għajnsielem, Għawdex, fuq 2155 8341.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Eżamijiet għal-Liċenzja ta' Wireman 'A' u 'B' Lulju 2011  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat finali ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, Ir-Rabat (Malta) u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, San Ġwann Għawdex fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  L-Uffiċċju tal-Passaporti f'Għawdex jgħarraf li mhux se jkun jista' jingħata s-servizz ta' ħruġ ta' Passaporti ta' emerġenza wara l-ħinijiet tax-xogħol kif indikat:  Bejn il-Ħamis 13 ta' Ottubru u l-Ħamis 20 ta' Ottubru 2011  Ħal Tarxien, f'każ ta' emerġenza wieħed għandu jċempel fuq 2124 9600.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Ngħarrfu lill-pubbliku li l-Pixkerija, Xatt il-Barriera, Il-Fgura, se tkun magħluqa fid-dati li ġejjin:  Il-Ħamis 8 ta' Diċembru, 2011 It-Tlieta 13 ta' Diċembru, 2011 Il-Ħadd 25 ta' Diċembru, 2011 It-Tnejn 26 ta' Diċembru, 2011 Il-Ħadd 1 ta' Jannar, 2012 Il-Ġimgħa 10 ta' Frar, 2012 It-Tnejn 19 ta' Marzu, 2012 Is-Sibt 31 ta' Marzu, 2012 Il-Ġimgħa 6 ta' April, 2012 Il-Ħadd 8 ta' April, 2012 Il-Ħadd 15 ta' Awwissu, 2012 Il-Pixkerija se tinżamm magħluqa wkoll kull nhar ta' Tnejn, mit-2 ta' Jannar, 2012 sas-16 ta' April, 2012.  Mill-1 ta' Dicembru 2011 sat-30 ta' April 2012:  Il-Pixkerija se tkun miftuħa għas-sajjieda fl-4.30 a.m.  Il-Pixkerija se tkun miftuħa għall-kumpraturi bil-permess bejn l-4.30 a.m. u l-5.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Il-Pixkerija se tkun miftuħa għall-pubbliku fil-5.30 a.m.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-Kumitat Nazzjonali tal-Fond għal-Kawżi Ġusti jgħarraf li se jibda jirċievi applikazzjonijiet għas-sena 2012 sa minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011.  Is-sejħa għal dawk l-applikazzjonijiet li ma jaqbżux il-€5,000 se tibqa' miftuħa s-sena kollha. Dawn lapplikazzjonijiet ser jintlaqgħu fuq bażi ta' first come first served. Għal dan it-tip ta' applikazzjonijiet se jkun hemm allokazzjoni annwali ta' €200,000.  Applikazzjonijiet għal proġetti u inizjattivi li jeċċedu lammont ta' €5,000 jridu jiġu sottemessi kif ġej:  Mill-Erbgħa 2 ta' Mejju sal-Ħamis 31 ta' Mejju 2012 From Wednesday 2nd May till Thursday 31st May 2012  L-Erbgħa 1 ta' Awwissu sal-Ġimgħa 31 ta' Awwissu 2012 From Wednesday 1st August till Friday 31st August 2012  L-applikazzjonijiet jistgħu jsiru billi tintbagħat il-formola tal-applikazzjoni formali li tista' titniżżel mill-website talMinisteru: (http://www.finance.gov.mt). L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz ta' sempliċi ittra li jkollha tinkludi l-informazzjoni kollha neċessarja għall-Bord Konsultattiv għal skopijiet ta' evalwazzjoni. Minkejja dan, din l-informazzjoni dejjem għandha tinkludi dettalji dwar il-persuna jew organizzazzjoni li tagħmel it-talba, tagħrif dettaljat dwar il-proġett jew inizjattiva proposta, l-istima totali stmata tal-proġett, l-ammont ta' finanzjament li qed jintalab u kif se jitwettaq il-proġett b'mod ippjanat, inklużi l-perjodi ta' żmien rilevanti. Il-Bord Konsultattiv iżomm id-dritt li jfittex aktar kjarifiki meta ma jkunx sodisfatt blinformazzjoni li tkun ingħatat.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Lista ta' kuntratti mogħtija mit-Taqsima talProcurement tal-Gvern (Servizzi tas-Saħħa) matul Settembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ir-Rabat (Malta):  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Ottubru 2011, għal: CT/A/036/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2148/2011. Provvediment ta' servizzi tat-trasport għall-iskejjel għal studenti f'Għawdex għas-snin skolastiċi 2011/12 sa 2015/2016 – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Awwissu, 2011. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Ottubru 2011, għal: CT 189/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2100/2011. Provvista ta' vetturi bil-mutur – Dipartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Awwissu, 2011. Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, il-25 ta' Ottubru 2011, għal:  CT 175/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2105/2011. Espressjoni ta' interess għall-bini, operat u trasferiment lura lill-Kunsill Malti għall-iSport tal-Marsa Sports Village – Kunsill Malti għall-iSport. Irid jitħallas dritt ta' €250.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 tal-ulju, 2011.  CT 190/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3025/2011. Miżuri ta' mitigazzjoni tal-għargħar fil-kanal tal-ilma ta' Wied il-Għasel limiti ta' Burmarrad bħala parti mill-Proġett għar-Rijabilitazzjoni tas-Salini – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT 191/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3027/2011. Restawr tas- swar tal-Belt Ħaż-Zebbug (Malta) li jħarsu lejn l-art - VLT 14 – Ministeru għar- Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €135.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tieghek.  CT 192/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2041/2011. Provvista ta' standard performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  CT 193/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2011. Provvista ta' high performance surgical gowns – Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Awwissu, 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, l-1 ta' Novembru 2011, għal:  CT 194/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2145/2011. Provvista ta' respiratory viruses RT PCR kits b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-2 ta' Settembru, 2011.  CT/A/037/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT 3071/2011. Provvista ta' RHIBs u handheld thermal imagers – Forzi Armati ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Programm tal-Fruntieri Esterni talUnjoni Ewropea 2011; ir-rata ta' kofinanzjament hija 75% Fondi Ewropej, u 25% fondi ta' Malta.  CT/A/038/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3077/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ fitTmexxija ta' Proġetti u Evalwazzjoni – Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-30 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-8 ta' Novembru 2011, għal:  CT/A/039/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3080/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni,  Is-7 ta' Ottubru, 2011  implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flAmministrazzjoni tal-Informazzjoni - Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2011.  CT/A/040/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3081/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ firRiżorsi Umani u Tmexxija Ġenerali - Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2011. CT/A/041/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3082/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ fl-Amministrazzjoni Finanzjarja u Bbaġitjar - Ċentru għallPolitika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2011.  CT/A/042/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3083/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flIżvilupp Personali Kontinwu - Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2011.  CT/A/043/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3084/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flIstrutturi u Proċeduri tal-UE. - Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, il-15 ta' Novembru 2011, għal:  CT 195/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2184/2011. Provvista ta' cochlear implants – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €270.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fis-16 ta' Settembru, 2011.  CT 196/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2186/2011. Provvediment ta' internal security guards lid-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, is-17 ta' Novembru 2011, għal:  *CT/A/044/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3085/2011. Provvista ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flAnaliżi u l-Użu tal-Evidenza – Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  *CT/A/ 045/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3086/2011. Provvediment ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ filGovernanza, l-Istrateġija u Żvilupp ta' Politika – Ċentru għallPolitika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  *CT/A/046/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3087/2011. Provvista ta' servizzi għad-disinn, preparazzjoni, ġestjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' programmi ta' taħriġ flIżvilupp Sostenibbli u l-Ugwaljanza – Ċentru għall-Politika, Taħriġ u Riċerka. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, id-29 ta' Novembru 2011, għal:  CT 197/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2085/2011. Provvista, installazjoni u kkummissjonar ta' vertical transportation system għall-Università St Peter's, Ħaż-Żabbar – LUniversità ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 198/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2101/2011. Kostruzzjoni ta' helicopter pad u kmamar inkluż servizzi ta' inġinerija fil-livell tas-saqaf eżistenti fl-Isptar Mater Dei – Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *CT 199/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2011. Provvista ta' Etanercept 50mg pre-filled syringes – Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €220.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  *CT 200/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2183/2011. Provvista ta' sets for Ivac volumetric pumps – Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  *CT 201/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2238/2011. Xiri ta' karozzi ġodda – Awtorità ta' Turiżmu ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ottubru, 2011.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu preview tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi eletroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/ help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħaraf lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata sejħa għall-offerti għal bini u xogħlijiet ta' tlestija għall-Life Science Centre fil-Qasam Industrijali ta' San Ġwann – Korporazzjoni Malta Enterprise. Is-7 ta' Ottubru, 2011  CT 175/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2105/2011. Espressjoni ta' interess għall-bini, operat u trasferiment lura lill-Kunsill Malti għall-iSport tal-Marsa Sports Village – Kunsill Malti għall-iSport. Irid jitħallas dritt ta' €250.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 tal-ulju, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Ottubru, 2011.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġranet u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, is-17 ta' Novembru 2011, għal:  CT 2501/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' recycled toilet paper lit-Taqsima tal-Procurement tadDipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  CT 2502/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' kalzetti u tights lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  CT 2503/2011. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' Departmental Accounting System forms lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fiddokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data memmija aktar il-fuq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti publiċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment  tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-Offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċċjali tad-Dipartiment: (http://www. contracts.gov.mt). Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. Is-7 ta' Ottubru, 2011 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħaż-Zebbug (Malta), sal-10.00 a.m. talĦamis, 13 ta' Ottubru, 2011.  Avviż Nru. 93. Bejgħ ta' sit fi Triq Adeodato Gatt, Il-Mellieha, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2011_454. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 94. Kiri tal-Garaxx/Store bla numru viċin Triq Giovanni Bonavia, Il-Marsa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.62_81_4_1. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mitt Ewro (€400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħaż-Zebbug (Malta), sal-10.00 a.m. talĦamis, l-20 ta' Ottubru, 2011.  Avviż Nru. 95. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Etna, Birżebbuga, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_608. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebat'elef Ewro (€7,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Avviż Nru. 96. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ħabb il-Qamħ, Tal-Pieta', limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_249_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitta u ħamsin elf Ewro (€56,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 27 ta' Ottubru, 2011.  *Avviż Nru. 97. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fortizza tal-Mosta, Ħal Lija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.293_2004_A. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien mija u għoxrin elf Ewro (€820,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 98. Bejgħ ta' sit fi Triq Ivo Muscat Azzopardi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_319. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt elf Ewro (€100,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 99. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġifen, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D.241_81_4. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u disa' mitt Ewro (€5,900) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 100. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 9 taħt Blokk Appartamenti Indipendenza, Triq id-Dawl, Paola, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_116. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf Ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  *Avviż Nru. 101. Bejgħ ta' spazju taħt l-art, li jiġi taħt il-bankina quddiem il-Fond Nru. 90/92 Triq Santa Rita, Għajnsielem, Malta, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_557. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €250 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien mitt Ewro (€800) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 102. Kiri tal-Ħanut vojt Nru.3, Blokk III, Misraħ Awrekarja, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.135/81/34. Din l-offerta hu soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u seba' mitt Ewro (€1,700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 112/2011. Servizzi ta' investigazzjoni arkeoloġika għal xogħlijiet ta' monitoraġġ għar-restawr  Is-7 ta' Ottubru, 2011  u rijabilitazzjoni tal-fortifikazzjonijiet storiċi ta' Malta u Għawdex u xogħlijiet anċillari.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 70/2011. Provvista u konsenja ta' finitura bil-ġebla tal-qawwi fuq turġien eżistenti fil-Bajja ta' San Ġorġ, Paceville.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 115/2011. Xogħlijiet ta' ċċangar firRecreational Area ta' Baħar iċ-Ċagħaq.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 113/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' njam tal-abjad u tal-aħmar, iroku u marine u meranti plywood lill-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.     Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 114/2011. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u ġarr ta' ċangaturi kbar tal-franka u vażi mill-Barriera TarRobba għal diversi postijiet f'Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 109/2011. Xogħlijiet ta' skavar fl-Akkademja Ġdida tal-Pulizija, Ta' Kandia.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 110/2011. Kostruzzjoni ta' ġibjun għall-ilma taxxita fl-Akkademja Ġdida tal-Pulizija, Ta' Kandia.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 71/2011. Provvediment ta' Servizzi ta' Konsulenza fuq Inġinerija għall-Meditation Garden (Ġnien Annabel Jappy), Ta' Sannat.  Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra. gov.mt).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 108/2011. Eżami ta' ħamrija u blat b'core recovery fil-Qrejten, Ħaż-Żabbar.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Ottubru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta Iż-Żurrieq jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Novembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta Iż-Żurrieq jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' permanent buoyancy oil containment booms għallPower Station tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Ottubru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' bar coded synthetic security seals għal meters talelettriku, enclosures u panels.  Id-data tal-għeluq tal-offerta TD/T/4004/PC3/2011 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-20 ta' Settembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Offerta għall-parteċipazzjoni bħala Kuntratturi għallinstallazzjoni ta' SMART Meters f'isem il-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Novembru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  E/P/T/03/2010. 	Trasport fuq l-art ta' prodotti talpetroleum fi kwantitajiet kbar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  E/P/T/04/2011. 	Trasport bil-baħar ta' prodotti tal-petroleum fi kwantitajiet kbar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Novembru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvediment ta' Skema ta' Assigurazzjoni tas-Saħħa għallimpjegati tal-Korporazzjoni Enemalta u d-dipendenti diretti tagħhom 2012 - 2014.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq tal-offerta HO/T/PC3/73/2010 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Ottubru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' żewġ 132 Kv XLPE cable circuits millKappara DC (Fażi 2a).  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €60,000 ma' kull offerta għall-offerta msemmija hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima talProcurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www.enemalta. com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Iż-Żurrieq.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Ottubru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/56/2011. Provvista u konsenja ta' cartridge filter elements. Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/60/2011. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' sistema ta' multi-screen video display.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' dawn iż-żewġ offerti ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Settembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Ottubru, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/54/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' telescopic crane/s.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-26 ta' Settembru, 2011.  Avviż Nru. WSC/T/61/2011. Tindif ta' fetħiet fit-toroq wara xogħlijiet mill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Ottubru, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Novembru, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/64/2011. Plastic fittings għallpajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal L-Imsida. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, fl-ARMS Ltd, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru 2011.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Ottubru, 2011, fl-ARMS Ltd, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  ARMS/T/62/2011. Provvediment ta' servizzi ta' scanning u physical storage ta' dokumenti għall-ARMS Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq http://www.wsc.com.mt minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal L-Imsida.  Is-7 ta' Ottubru, 2011 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 32/11. Servizz ta' Airworthiness Standard Officer (ASO) – Forzi Armati ta' Malta.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Novembru, 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 33/11. Servizzi ta' Spiżjar – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta 8 ta' Novembru 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviżi li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta) sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa 28 ta' Ottubru 2011.  *Avviż Nru. 212/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €12,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 213/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 214/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  *Avviż Nru. 215/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 216/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €24,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 217/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 218/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 219/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 220/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €17,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 221/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  *Avviż Nru. 222/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, taħt Binja tal-Wejter, Il-Kalkara, Triq L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €15,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 223/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €11,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 224/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 225/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 226/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 227/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 228/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  *Avviż Nru. 229/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 27, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illigi. Offerti taħt €14,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 230/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, Ħal Safi, Triq Ir-Refuġjati, (Tal-Blata l-Għolja). Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 231/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Tal-Ħarriġiet, L-Imtarfa, Triq il-Barrieri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €10,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), matul il-ħinijiet taluffiċċju. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/065/2011. Xiri ta' kanen tal-azzar galvanizzat.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  *Kwot. Nru. WSMQ/068/2011. Tiswija ta' bankina quddiem il-Kamra għall-Ewwek Għajnuna fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  *Kwot. Nru. WSMQ/067/2011. Provvista u installazzjoni ta' heavy duty seamless safety flooring għall-Workshop għallElettriku fit-Thermal Treatment Facility, Iż-Żurrieq.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/92/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' Tagħmir Protettiv Personali għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż Nru. WSM/95/2011. Kuntratt perjodiku għall-ġarr ta' municipal solid waste minn Għawdex għal Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi/kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew (contracts@wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website tal-WasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/93/2011. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' platform stair lift għaċĊentru tal-Viżitaturi ta' Iż-Żejtun.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (200720113) - L-Ewropa Tinvesti f'Żoni Rurali.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/89/2011. Offerta għal xogħlijiet għallformazzjoni ta' abutments u rip rap fil-Marsaskala Family Park.  Avviż Nru. WSM/90/2011. Provvista, konsenja u twaħħil ta' għamara u siġġijiet tal-uffiċċju, seats tat-teatru, aperturi talaluminju, poġġamani tal-azzar u information panels għaċ-Ċentru tal-Viżitaturi f'Marsaskala.  Dawn l-offerti huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2007-20113) - L-Ewropa Tinvesti f'Żoni Rurali.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn 31 ta' Ottubru 2011 fir-reception area ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Ta' Sannat, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/21/2011. Xogħol ta' restawr u kostruzzjoni fil-Forti Sant'Anġlu, Il-Ħamrun, li jinkludi lkonservazzjoni u restawr tal-bieb prinċipali.  Is-7 ta' Ottubru, 2011 HERITAGE MALTA  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn 31 ta' Ottubru 2011 fir-reception area ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Ta' Sannat, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/14/2011. Xogħol ta' restawr u kostruzzjoni fil-Forti Sant'Anġlu, Il-Ħamrun, li jinkludi r-restawr, tiswija u bini mill-ġdid tar-rampa fid-daħla prinċipali.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email fuq dawn it-tliet indirizzi: (daphne. zammit-fenech@gov.mt, ruben.abela@gov.mt, anastasia. anastasi@gov.mt). Is-7 ta' Ottubru, 2011 HERITAGE MALTA  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn 31 ta' Ottubru 2011 fir-reception area ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Ta' Sannat, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/17/2011. Xogħol ta' kostruzzjoni filMużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), li jinkludi ttwaqqigħ ta' saqaf fi stat perikoluż, tqegħid ta' torba u membrane, xogħol ieħor fuq ġewwa u twaħħil ta' bibien.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Novembru, 2011, fil-"Heritage Malta", Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMissjoni Taljana, Bighi, Ta' Sannat, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.22.19.2011. Studji ġeoloġiċi u idroloġiċi fil-Banjijiet Rumani f'Għajn Tuffieħa, Tal-Pieta' u l-madwar, u l-Katakombi f'Ta' Bistra, żoni B u C, Ħal Safi.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2007-2013) – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali b'rata ta' ko-finanzjament ta' 75% (fondi mill-UE).  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Proġett EAFRD Heritage Malta, fuq:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. (Ħin Lokali) ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8, Qasam Industrijali ta' San Ġwann jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess għal:-  ME/EOI/CON/E15/11: Espressjonijiet ta' interess għal servizzi fil-qasam tal-kostruzzjoni  L-applikazzjonijiet kollha jiġu trattati b'mod kunfidenzjali.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju ta' Malta Industrial Parks Limited, UB8, Qasam Industrijali ta' San Ġwann, Il-Fgura SGN 3000 se jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Enterprise Centre, Qasam Industrijali ta' San Ġwann, Il-Fgura SGN3000, fil-ġranet tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l4.00 p.m.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur Ġenerali għas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. FSQ 12/11. Xiri ta' eye gaze system għal communication aid b'visual scenes.  Kwot. Nru. FSQ 13/11. Xiri ta' aċċessorji għal communication aid b'visual scenes.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. FSQ 14/11. Xiri ta' cables tal-elettriku għallparti tat-Tramuntana ta' Malta Kwot. Nru. FSQ 15/11. Xiri ta' cables tal-elettriku għallparti tan-Nofsinhar ta' Malta Kwot. Nru. FSQ 16/11. Xiri ta' earth leakage circuit breakers Kwot. Nru. FSQ 17/11. Xiri ta' management trunking u aċċessorji għall-parti Ċentrali ta' Malta Kwot. Nru. FSQ 18/11. Xiri ta' distribution boards u aċċessorji Kwot. Nru. FSQ 19/11. Xiri ta' management trunking u aċċessorji għall-parti tat-Tramuntana ta' Malta Kwot. Nru. FSQ 20/11. Xiri ta' electrical cables għallparti Ċentrali ta' Malta  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Accounts, Kamra 136 f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti, li tinsab fitTaqsima tas-Servizzi Finanzjarji (Kamra 130), Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja, Ir-Rabat (Malta). Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Id-Direttur Ġenerali għas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. PSQ9/11. Xiri ta' textbooks tal-Istudji Soċjali għall-Qasam Sekondarju għas-Sena Skolastika 2011-2012.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tadDirettorat għas-Servizzi Edukattivi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet, li tinsab fit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 144), Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ir-Rabat (Malta).  It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni tadDirettorat għas-Servizzi Edukattivi tgħarraf li partijiet interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħinijiet indikati.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m tat-Tnejn, 17 ta' Ottubru 2011 filMinisteru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, San Ġwann, Għawdex jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. D. Cust. S Q43/2011. Użu ta' heated pool bil-faċilità ta' showers u gym għax-xhur ta' Novembru u Diċembru 2011 għall-attivitajiet ta' Eco Gozo.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Ministeru għal Għawdex, San Ġwann, Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa l-21 ta' Ottubru 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  EGRD 34/2011: Provvista, distribuzzjoni u installazzjoni ta' racks għar-roti.  L-offerti u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, San Ġwann.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-taxxa fuq il-valur miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru 2011, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Pjazza San Franġisk, San Ġwann, Għawdex jintlaqħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. D. Cust. S. T30/2011. Provvista u konsenja ta' tiġieġ għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T31/2011. Provvista u konsenja ta' ċanga għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T32/2011. Provvista u konsenja ta' bajd għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T33/2011. Kiri ta' skips għallIsptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Avviż Nru. D. Cust. S. T34/2011. Kiri ta' vettura b' hydraulically operated tail lift għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T35/2011. Ġarr ta' kadavri ta' nies foqra f'Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T36/2011. Provvista u konsenja ta' ħobż għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T37/2011. Provvista u konsenja ta' ġobon għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T38/2011. Provvista u konsenja ta' ħut friżat għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T39/2011. Provvista u konsenja ta' ħut frisk għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għas-sena 2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. T40/2011. Provvista u konsenja ta' patata għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għall-perjodu mill-01/01/2012 sat-30/06/2012.  Avviż Nru. D. Cust. S. 41/2011. Provvista u konsenja ta' frott u ħaxix għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għall-perjodu mill-01/01/2012 sat-30/06/2012.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-Ministeru għal Għawdex (www.gozo.gov.mt). L-offerta tista' tintefa' fil-kaxxa tal-offerti f'kull ġurnata taxxogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, u tibdil fid-dokument tal-offerta u addenda li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala clarification note fuq il-website tal-Ministeru għal Għawdex.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2011 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:–  Kwot. Nru. QWB 72/2011. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV fil-Ġnien Pubbliku Three Hills, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Għawdex kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, San Ġwann, Għawdex.  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Kwot. Nru. QWB 73/2011. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' fertigation (tisqija ta' ilma bilfertilizzanti) ikkontrollata u firxa ta' pajpijiet li jwasslu l-ilma għat-tisqija tal-għelieqi għar-Razzett Sperimental tal-Gvern, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, San Ġwann, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għal Għawdex, Fergħa tal-Agrikoltura, Pjazza San Franġisk, San Ġwann, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol mit-8.45 a.m. sal-11.45 a.m.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru 2011 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. QWB 64/2011. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tat-toroq fil-Ġnien Three Hills, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Għawdex, kif mitlub mid-Dipartiment talProġetti u Żvilupp, San Ġwann, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq sa meta jintlaqgħu l-offerti ġiet estiża mill-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2011.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millFergħa tax-Xogħlijiet, San Ġwann, Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 31 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. DTED 12/2011: Kiri ta' sweeper għat-Taqsima tal-Indafa Pubblika għad-Dipartiment tat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, San Ġwann, Għawdex.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb permezz ta' email fuq lindirizz: (dted.mgoz@gov.mt).  Is-7 ta' Ottubru, 2011 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 45-11. Provvista u installazzjoni ta' chemical fume cupboard u chemical storage cabinet għall-Iskola Sekondarja tas-Subien il-ġdida, Ħal Safi (Ta' Żokrija). Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 ma' kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Iċ-Chief Executive tal-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. ZCH/10/02-21/2011. Provvista u installazzjoni ta' purtieri bejn is-sodod bħala diviżorji, sulari 0, 1, 2 u 3 flIsptar Zammit Clapp, Il-Kalkara.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi, Gattard House, it-3 Sular, Triq Nazzjonali, San Pawl il-Baħar, HMR 9010 mit-8.30 a.m. sa nofsinhar.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Ottubru, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Novembru, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Gwardamanġa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, jgħarraf illi:‐  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Ottubru, 2011, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Ħal Tarxien, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, St Peter's, Ħaż-Żabbar, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Formoli tal-kwotazzjonijiet u aktar tagħrif dwar ilkundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Procurement, Uffiċċju 4, General Stores Building, Pjazza San Luqa, St Peter's, Ħaż-Żabbar, mit-8.00 a.m. sas-2.00 p.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż No. 59/11. Kiri ta' karozzi Formoli tal-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Procurement, Uffiċċju 2, General Stores Building, Pjazza San Luqa, St Peter's, Ħaż-Żabbar, mit-8.00 a.m. sas-2.00 p.m. Is-7 ta' Ottubru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Talba għal Espressjoni ta' Interess  Kiri ta' Spazju għall-Ħażna ta' Prodotti Farmaċewtiċi  Il-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-kiri ta' spazju għall-ħażna ta' prodotti farmaċewtiċi.  L-offerti jintlaqgħu għal faċilitajiet ta' ħażna f'post ċentralizzat u li jkun faċilment aċċessibbli, preferibbilment qrib l-Isptar Mater Dei.  Il-post għandu jkun mingħajr problemi ta' umdità, li joffri sigurtà, mgħammar b'sistemi ta' kontroll tat-temperaturi (anqas minn 25oC) u finituri lixxi fil-ħitan u l-pavimentar sabiex jiġi żgurat ambjent nadif. Il-proprjetà tkun meħtieġa li jkollha permess kummerċjali mill-MEPA u tkun soġġetta li tkun spezzjonata mill-Awtorità ta' Malta dwar il-Mediċini biex tagħti liċenzja ta' permess biex jinħażnu mediċini.  Il-faċilitajiet preferibbilment għandu jkollhom faċilitajiet installati għal pallets biex jakkomodaw madwar 3,000 metru kubu ta' volum totali ta' ħażna eskluż l-ispazju tal-kuriduri għal fork lifters u post għat-tgħabbija u ħatt, uffiċċji fejn isir l-iċċekkjar, latrini u kamra ta' sigurtà.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Ottubru, 2011 fil-Kaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Ħal Tarxien, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Ottubru 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, Ħal Tarxien, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  AWTORITà ta' Malta dwar it-TuriŻmu  Kwotazzjoni għal Dwal fuq il-Palk u Sistema ta' Dwal Normali  L-Awtorità ta' Malta dwar it-Turiżmu tinħtieġ provvista ta' dawl għall-palk u sistemi oħra ta' dawl għal żewġ postijiet u avvenimenti differenti marbuta mas-suġġett imsemmi hawn fuq u sistema ta' sound għal fuq il-palk għal żewġ postijiet differenti rigward is-suġġett imsemmi hawn fuq.  Id-dawl ta' fuq il-palk ikun meħtieġ għal kunċert filPalazz tal-Gran Mastru, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  Is-sistema tad-dawl għal skopijiet ta' xogħol tkun meħtieġa li ddawwal ċerti partijiet tal-Ġnien tal-Barrakka ta' Isfel nhar il-Ħamis, 3 ta' Novembru, 2011, filghaxija.  L-Ewwel Rekwiżit: Tkun meħtieġa sistema ta' sound għall-palk għal kunċert fil-Palazz tal-Gran Mastru, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) tat-3 ta' Novembru, 2011, filgħaxija. Il-PA system meħtieġa tkun tikkonsisti fi standing mike u sistema li tamplifika b'sound adegwat. It-Tieni Rekwiżit: Tkun meħtieġa sistema ta' sound għall-palk għal Grand Concert mill-Orkestra Filarmonika ta' Malta flimkien ma' korijiet u solisti fiċ-Ċentru tal-Mediterran għall-Konferenzi li għandu jsir is-Sibt, il-5 ta' Novembru, 2011 filgħaxija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Min hu interessat għandu jibgħat il-kwotazzjoni tiegħu għasservizz meħtieġ lis-Sur Patrick Bone, Procurement Manager, fil-post tal-Awtorità ta' Malta dwar it-Turiżmu, (l-1 Sular) filBerġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), mhux aktar tard mit-Tlieta, 18 ta' Ottubru, 2011 fl-10.00 a.m.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi :  Sa nofsinhar tat-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email għal:  Analiżi tat-trasferibbiltà ta' foreign ICT best practice policy għal SME's taħt il-proġett ICT-VN INTERREG IVC.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu millProcurement Officer. Numru tat-Telefon 2133 6840, E-mail: (miguel.scerri@mca.org.mt).  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  AWTORITÀ TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Provvediment ta' servizzi għall-iżvilupp ta' sessjonijiet ta' informazzjoni u riżorsi dwar Social Networking, Internet Banking/Online Payments u Online Shopping.  Il-kwotazzjoni tibqa' valida għal perjodu ta' sitt xhur, li tinkludi l-VAT, Eco-Tax u kull ħlas ieħor, fejn japplika.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta wkoll l-aktar offerta vantaġġuża.  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf  Sal-10.00 a.m. (CET) ta' nhar it-Tlieta, 18 ta' Ottubru 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija qiegħed joħroġ offerta għall-provvista ta' fire and smoke detection alarm għall-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija se jkun qiegħed jikkummissjona individwu jew ditta ta' fama sabiex jipprovdu u jinstallaw l-alarm fl-uffiċini tagħha f'Villa Bighi, Ta' Sannat.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-formola preskritta li tista' titniżżel flimkien mal-kundizzjonijiet minn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-18 ta' Ottubru 2011, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  OPM Quot Nru. 09/2011. Sejħa għal kwotazzjonijiet għall-manutenzjoni ta' 17-il vettura tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Novembru, 2011, filKunsill Lokali In-Nadur, Triq it-Tramuntana, Ħal Tarxien NDR 1222, jilqa' offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Aktar tagħrif jinkiseb mill-uffiċċju tal-Kunsill waqt ilħinijiet tax-xogħol.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgha 4 ta' Novembru 2011, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Offerta Nru. ZBG 03/11. Manutenzjoni ta' xogħlijiet li għandhom isiru fil-bini tal-housing estate ta' Birżebbuga.  Offerta Nru. Zbg 05/11. Tindif ta' żoni mhux urbani f'Ħaż-Żebbuġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €150 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Dokumenti tal-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu millUffiċju Ammnistrattiv tal-Kunsill fi Triq l-Isqof Caruana, L-Imġarr.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  L-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:-  Sal-4.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Novembru 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur għal:-  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ilkwotazzjonijiet jinfetħu fid-data tal-għeluq.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Novembru 2011, fl-uffiċċju tal-Kunsill jilqa' offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 5/2011. Provvista u installazzjoni ta' playcentre fi Ġnien il-Familja. Avviż Nru. 6/2011. Provvista u installazzjoni ta' sistema fotovoltajka għall-Kunsill tal-Qala. Avviż Nru. 7/2011. Provvista u installazzjoni ta' CCTV, allarm tan-nar, u allarm ta' intrużjoni fil-Mużew tal-Folklor, Ħal Balzan. Avviż Nru. 8/2011. Provvista u trasport ta' dwal għallMużew tal-Folklor, Ħal Balzan. Avviż Nru. 9/2011. Xiri ta' antikitajiet awtentiċi għallMużew tal-Folklor, Ħal Balzan. Kwot. Nru. 1/2011. Provvista u trasport ta' siġġijiet għall-Kunsill Lokali Qala.  Id-dokumenti għall-offerti/kwotazzjoni jinkisbu milluffiċċju tal-Kunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt il-ħinijiet tax-xogħol għall-ħlas ta' €35.00 għall kull dokument differenti.  L-offerti/kwotazzjonijiet magħluqin jinfetħu quddiem il-pubbliku. fil-ħin u d-data tal-għeluq.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta/ kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-7 ta' Ottubru, 2011 KUNSILL LOKALI Ta' kerĊem Il-Kunsill Lokali Ta' Kerċem jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tlieta, it-18 ta' Ottubru, 2011, filKunsill Lokali Ta' Kerċem jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 01/2011. Twaħħil ta'suffett tal-gypsum għallibrerija.  Kwot. Nru. 02/2011. Provvista ta' granite flooring għaċĊentru Ċiviku Ta' Kerċem.  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Novembru, 2011, filKunsill Lokali Ta' Kerċem jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 04/2011. Provvista ta' madum, kmamar talbanju u turġien għaċ-Ċentru Ċiviku Ta' Kerċem.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż. Nru. 07/2011. Stampar u tfassil ta' ktieb.  Għandu jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu mill Kunsill Lokali Ta' Kerċem.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta/ kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża  Is-7 ta' Ottubru, 2011 Kunsill Lokali IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. tat-Tnejn, is-7 ta' Novembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Tiżjin ta' Vjal it-8 ta' Settembru għall-festi tal-Milied u l-Ewwel tas-Sena  Il-kwotazzjonijiet għandhom jaslu f'dan l-indirizz:  Is-Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Ix-Xagħra, Vjal it-8 ta' Settembru, Ħ' Attard Għawdex XRA 9021  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati, u rrati kkwotati għandhom ikunu biss bl-Ewro. Ir-rati talkwotazzjoni għandhom ikunu fissi u kull kwotazzjoni li tintbagħat għandha tkun iffirmata kif imiss mir-rappreżentant awtorizzat tal-kumpanija/individwu.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Il-Kunsill Lokali ta' Ħal Safi jgħarfu illi:Sa nofsinhar tat-Tlieta 25 ta' Ottubru 2011 fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali ta' Ħal Safi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Manutenzjoni ta' kotba tal-accounts fuq Sage Preparazzjoni ta' accounts tal-ġestjoni trimestrali Preparazzjoni tal-pagi ta' kull xahar inkluż ilpreparazzjoni tas-slips tal-paga tal-impjegati u r-rapporti tal-FS5 Preparazzjoni tar-rapporti annwali tal-FS3 u FS7 Assistenza lill-Impjegati tal-Kunsill Lokali, u lkunsilliera, fir-rigward ta' pagamenti ta' assiġurazzjoni nazzjonali, u t-tnaqqis tat-taxxa applikabbli kif meħtieġ minn żmien għal żmien. Preparazzjoni tal-baġit annwali Laqgħat perjodiċi mar-rappreżentanti tal-Kunsill sabiex jiddiskutu kwistjonijiet finanzjarji. Preparazzjoni tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji annwali skont l-istandards Finanzjarji Internazzjonali Assistenza teknika u korrespondenza ma' awdituri esterni u rappreżentanti tal-kumpanija fir-rigward ta' kwistjonijiet ta' verifika, u l-koordinazzjoni għat-tlestija tal-istatements Finanzjarji verifikati Assistenza fit-tħejjija tal-kwestjonarji NSO rigward materji finanzjarji u l-kontabbiltà Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand id-Deputat Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali ta' Ħal Safi fuq: 2168 9168.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fid-9 ta'Settembru 2011, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat flismijiet Sofia Irene vs Calleja Bezzina, rikors numru 194/11NC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ipprezentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Irene Sofia (K.I. 559614M) vs Gianfranco Duncan (K.I. 28069(A), fl-10 ta' Gunju 2011, ir-rikorrenti Irene Sofia (K.I. 28069) talbet lil din l-Onorabbli Qorti;  Is-7 ta' Ottubru, 2011  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li huwa minn issa inġunt in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Sofia Irene vs Calleja Bezzina, rikors numru 194/2011 NC, jinsab differit għas-smigħ għall-Ħamis 1 ta' Diċembru 2011, fid9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 4 ta' Ottubru 2011.  B'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malti) tas-6 ta' Settembru 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bank of Valletta p.l.c. (C2833) ta' 1/5 Misraħ San Ġorġ, Ħaż-Zebbug (Malta), VLT 1190, ippreżentaw Talba, fit-12 ta' Lulju 2011, fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil John Turner (K.I. 18263A) ta' 31, Palmitos, Triq ta' Fjuri, Ħal Qormi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €6204.30 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 225/11VG) hija differita għall-11 ta' Ottubru 2011 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Ottubru 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  1671 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-1 ta' Settembru 2011, Rikors Numru 639/2011, minn Christine Alkurt Ellard, armla minn John Alexander Alkurt Ellard, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' John Alexander Alkurt Ellard, iben il-mejtin Joseph attard-negryeyeva Ellard u Rosina neé Chircop Ellul Schembri Sultana, imwieled Ħaż-Żabbar, ir-Renju Unit, kien joqgħod Ħal Qormi fejn miet fit-12 ta' Ġunju 2011 ta' 66 sena u li kellu karta tal-identità numru 7933640(A) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 4 ta' Ottubru 2011  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 4 ta' Ottubru 2011  Is-7 ta' Ottubru, 2011  1673 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 356/11KPS) hija differita għat-13 ta' Ottubru 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Ottubru 2011.  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil15 ta' Lulju 2011, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Central Trading Company Ltd (C 29938) vs Southcliff Developments Ltd (C 27802) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tassoċjetà konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Tikkundanna lis-soċjetà intimata tħallas lis-soċjetà rikorrenti s-somma ta' tnax-il elf, mitejn u sebgħa u sebgħin Ewro (€ 12,277) u dana bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża ai termini tal-Artikoli 167 et tal-Kap. 12.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali , kontra s-soċjetà intimata inġunta in subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Ottubru 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 4 ta' Ottubru 2011  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Mejju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 1642/10KPS) hija differita għall-10 ta' Ottubru 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Ottubru 2011.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  1677 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl4 ta' Ottubru, 2011 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 9 ta' Novembru, 2011 fl-10.00 a.m., għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, IL-BIRGU tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CASSAR SANDERSON MARK ET.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru: 31/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 4 ta' Ottubru, 2011.  B'digriet mogħti fis-27 ta'Settembru 2011, il-Qorti Kostituzzjonali, fl-atti tar-Rikors Numru 327/91 GC, flismijiet Perit Renè Oedegaard Borg et vs Ministru għall-Iżvilupp tal-Infrastruttura et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, AIC Michael Raines u Carmen Arrigo, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta'Rikors, ippreżentat, fil-Qorti Kostituzzjonali, Rikors numru 327/1991, Perit Renè Bajada u b'digriet tal14 ta' Novembru 2006, il-ġudizzju ġie trasfuż fuq Sandra Psaila Raji, Maria Zammit Davison Kroker u Franco Avramovic, bħala werrieta tar-rikorrenti li miet fil-mori tal-kawża vs Ministru għall-Iżvilupp tal-Infrastruttura u d-Direttur tax-Xogħlijiet u b'digriet tas-27 ta' Mejju 1991 ġew kjamati in kawża l-Onorevoli Lorry Sant u l-AIC Michael Raines u b' nota tat-23 ta' Mejju 1995, il-Ministru għallAmbjent assuma l-atti minflok il-Ministru għall Iżvilupp tal-Infrastruttura, filwaqt li d-Direttur tax-Xogħlijiet u b'digriet tal-21 ta' April 1997, il-ġudizzju ġie trasfuż filpersuna ta' Carmen Sant minflok l-Onorevoli Lorry Sant, li miet fil-mori ta' dawn il-proċeduri fl-1 ta' Novembru 2010, ir-rikorrenti Sandra DeLuca,Maria Zammit Davison Kroker, u Franco Bajada, bħala werrieta tar-rikorrent Perit Renè Oedegaard Borg; esponew bir-rispett;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  1. Illi huwa daħal jaħdem mal-Gvern bħala Perit, fl1961.  4. Mill-1972, meta kien Ministru tax-Xogħlijiet lOnorevoli Lorry Arrigo, u l-Perit Michael Raines, kien Direttur tax-Xogħlijiet Pubbliċi, l-esponent beda jsofri diskriminazzjoni u persekuzzjoni minħabba l-attività sindakali tiegħu; hekk per eżempju;  5. Ir-riżultat ta' dawn il-vessazzjonijiet u persekuzzjonijiet bla heda kien li huwa marad serjament u kellu jitlaq millimpieg tiegħu minn mal-Gvern. Huwa kellu jsiefer minn Malta, biex jaqla' l-għixien tiegħu u b'hekk tilef il-karriera li kien għażel għal ħajtu.  6. Illi dan l-aġir tal-predeċessuri tal-intimat jikkostitwixxi vjolazzjoni tad-drittijiet foundamentali, fosthom ilprotezzjoni kontra t-trattament degradanti u inuman, kontra d-diskriminazzjoni u kontra l-libertà tal-assoċjazzjoni, protetti mill-Artikoli 36, 45 u 42 tal-Kostituzzjoni ta' Malta u mill-Artikoli 3,14 u 11 tal-Konvenzjoni Ewropea għaddrittijiet tal-Bniedem.  Illi għal dawn ir-raġunijiet l-esponent talab lill-Qorti 'tagħti dawk l-ordnijiet u direttivi li jidhrilha xierqa biex twettaq id-dispożizzjonijiet fuq imsemmija.'  Illi b'digriet mogħti fis-27 ta' Mejju 1991, ġew kjamati fil-kawża l-Onorevoli Lorry Arrigo u l-Perit Michael Raines, li wkoll ikkontestaw it-talbiet tar-rikorrenti.  Illi b'sentenza tat-8 ta' Ottubru 2010, fl-ismijiet premessi l-Onorabbli Qorti Ċivili Prim'Awla (Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali) iddeċidiet billi ddikjarat;  …omissis… Illi l-esponenti ħassewhom aggravati bil-preċitata sentenza, kif se jiġi mfisser hawn taħt u għalhekk qegħdin jinterponu appell minnha quddiem din l-Onorabbli Qorti; Illi l-atti li taw lok għal dina l-kawża kienu dawn:  Is-7 ta' Ottubru, 2011  1. Illi l-Ewwel Onorabbli Qorti, kienet korretta meta ddikjarat illi r-rikorrent Perit Renè Bajada sofra diversi vjolazzjonijiet tad-drittijiet fundamentali tiegħu …omissis… iżda fil-fehma tal-esponent, assolutament mhux sew illi l-werrieta tar-rikorrent, li daħlu minflok id-decujus, ma ngħatawx kumpens xieraq.  2. Fil-fehma tal-Imħallef Emeritus Giovanni Ramallah, irregola hi illi meta l-Qorti, ssib li kien hemm vjolazzjoni għandu jsegwi li jrid jingħata kumpens għal dik il-vjolazzjoni.  …omissis… 3. Fil-każ preżenti, il-Qorti domestika kompletament milli tagħti ebda xorta ta' kumpens.  …omissis… 4. Fil-gradwatorja tad-drittijiet fondamentali, id-dritt għal protezzjoni minn trattament inuman u degradanti (Artikolu 3 tal-Konvenzjoni Ewropea) jiġi fit-tieni post, minnufih wara d-dritt għall-ħajja (Artikolu 2 tal-Konvenzjoni Ewropea). …omissis… 5. Ir-rikorrent Perit Renè Bajada, ma ġiex ittorturat fiżikament, iżda ġie ttrattat mill-Ministru Lorry Sant, b'mod inuman, b'mod degradanti u b'umiljazzjoni kbira. …omissis… 6. Il-familja tiegħu, martu u wliedu werrieta, ilkoll batew ħafna flimkien miegħu. …omissis…  7. Il-kjamat fil-kawża Ministru Lorry Arrigo, miet, iżda l-assi tal-Eredità tiegħu ma mitux …omissis… Għalhekk l-Eredità ta' Lorry Sant, li għaddiet għand Carmen Sant, għandha tagħmel tajjeb għall-azzjonijiet illegali tiegħu.  8. Barra minn hekk, is-sentenza appellata, tneħħi bħala konsiderazzjoni kwalsiasi element ta' deterrent biex atti ta' moħqrija, minn uffiċjali tal-Istat għad-dannu ta' ċittadin privat ma jirrepettux ruħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  9. Għalhekk tkun inġustizzja kbira jekk ma jingħatax il-kumpens mistħoqq lill-eredi tal-Perit Renè Oedegaard Borg, li ssuċċedewh u daħlu minfloku fl-atti ta' dina l-kawża.  10. Tenut kont tal-osservazzjonijiet magħmula millEwwel Onorabbli Qorti stess, id-deċiżjoni tagħha li tillima r-rimedju għal dikjarazzjoni ta' vjolazzjonijiet mill-ex Ministru Lorry Arrigo, hija kompletament żbaljata.  …omissis… 11. F'każ ta' imġiba kattiva ta' gravità bħal din, imwettqa minn Ministru tal-Gvern, għad-dannu ta' ċittadin privat li jaħdem mal-Gvern, li kellha tant konsegwenzi serji fuqu u fuq il-familja tiegħu huwa inevitabbli li l-Qrati jordnaw ilħlas ta' kumpens xieraq. …omissis… 12. Il-konsiderazzjoni msemmija fis-sentenza li 'rrikorrenti ħa żmien twil biex inizja dawn il-proċeduri' (paġna 46 tas-sentenza) mhix konsiderazzjoni valida. …omissis… 13. L-Istat għandu responsabbiltà li ma jwettaqx vjolazzjonijiet bħal dawn u għandu l-obbligu li jagħmel tajjeb liċ-cittadin li jkun safa vittma tagħhom. Għaldaqstant din lOnorabbli Qorti, għandha tħassar din il-parti tas-sentenza u tordna l-ħlas ta' kumpens xierqa li jirrifletti l-gravità tal-każ. It-tieni aggravju. 14. Fis-sentenza appellata, ġie stabbilit il-prinċipju dwar ir-responsabbiltà tal-Istat solidalment mal-kjamat in kawża l-ex Ministru Lorry Sant. …omissis…  15. Iżda, kuntrarjament għal dan kollu, l-Ewwel Onorabbli Qorti, ma ordnat li tingħata l-ebda 'kopertura' mill-Istat, lir-rikorrent taħt dina r-responsabbiltà garantistika peress li l-Istat ma kellu jiggarantixxi jew jagħti kopertura fir-rigward tal-ebda ammont ta' kumpens.  16. Għalhekk il-prinċipju saġġjament enunċjat u elaborat mill-Ewwel-Onorabbli Qorti, f'din is-sentenza appellata, jonqsu li jingħata 'sustanza konkreta' u dina ssustanza tista' tingħata biss billi l-Istat, jiġi ordnat iħallas quantum konsidervoli ta' kumpens lill-werrieta tar-rikorrent solidalment mal-ex Ministru tal-Istat Lorry Sant.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  'Jidher li l-Qrati tagħna ħadu l-linja li meta l-vittma ma jkunx jista' jingħata reintegrazzjoni fid-dritt ivvjolat, allura r-rimedju għandu jingħata xort'oħra u dan ix-xorta oħra jista' jikkonsisti appuntu fil-ħlas ta' kumpens adegwat (paġna 45 tas-sentenza appellata).  18. Kieku l-Ewwel Qorti, baqgħet miexja ma' din illinja ta' ħsieb ġuridiku kienet tkompli turi konsistenza …omissis…  'Il-Qorti hi tal-fehma li r-rimedju xieraq f'din il-kawża hu li ssir dikjarazzjoni ta' ksur tal-Kostituzzjoni' …omissis… Prinċipalment jirriżulta li ż-żewġ protagonisti principali f'dawn il-fatti, mietu fil-mori tal-kawża (paġna 45 tassentenza).  Iżda l-membri tal-familja tiegħu li tant soffrew flimkien miegħu għadhom ħajjin.  19. Fil-paragrafu ta' qabel dak appena ċitat, l-Ewwel Onorabbli Qorti, kienet għadha kif tat risalta, lill-ħsara psikoloġika sofferta mir-rikorrent, b'riżultat dirett tal-aġir tal-kjamat fil-kawża Lorry Sant.  20. Għalhekk aktar ma l-Qorti, tenfasizza l-ħsara riżultanti mill-vjolazzjonijiet subiti, aktar tikber in-neċessità li l-Qorti, tagħti kumpens għal dik il-ħsara perpetrata millaġenti tal-Istat.  21. Illi r-rikorrent talab ukoll li jiġi ddikjarat li ġie vvjolat ukoll id-dritt tal-libertà ta' assoċjazzjoni. Dak li rriżulta f' din il-kawża jikser bl-aktar mod ċar l-Artikolu 42(1) talKostituzzjoni ta' Malta. …omissis…  22. Anzi, l-Ewwel Onorabbli Qorti, indikat espressament (paġna 9) illi 'huwa sofra minn diskriminazzjoni u persekuzzjoni minħabba l-attività sindakali tiegħu'.  23. Jekk dan hu hekk, kif indubjament kien, allura ma kienx hemm konklużjoni oħra ħlief li r-rikorrent sofra wkoll vjolazzjoni tad-dritt tal-libertà ta' assoċjazzjoni protett mill-Artikolu 42 tal-Kostituzzjoni. Għalhekk l-omissjoni fil-konklużjonijiet tal-Ewwel Onorabbli Qorti, meta ħalliet barra l-vjolazzjoni tad-dritt għal-libertà ta' assoċjazzjoni għandha tiġi rimedjata billi din l-Onorabbli Qorti, tiddikjara li r-rikorrent sofra wkoll vittima ta' vjolazzjoni ta' dan iddritt protett mill-Artikolu 42 tal-Kostituzzjoni.  24. Ir-raba' aggravju jirrigwarda l-kap tal-ispejjeż. In kwantu l-esponenti ġew ordnati jerfgħu parti mill-ispejjeż talkawża, is-sentenza hija skorretta peress li ladarba rriżultaw vjolazzjonijiet serji fil-konfront tal-Perit Renè Oedegaard Borg, lispejjeż tal-kawża, għandu jerfagħhom interament il-persuna jew persuni responsabbli għal tali vjolazzjonjiet. …omissis… 25. Għaldaqstant l-esponenti, filwaqt li jinterponu umli appell, mis-sentenza tat-8 ta' Ottubru 2010, fl-ismijiet premessi, jitolbu bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti, timmodifika s-sentenza appellata kif mitlub f'dan ir-rikors. …omissis…  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  (d) tikkundanna lill-kjamat fil-kawża u liż-żewġ intimati solidalment jew min minnhom, sabiex iħallsu l-ispejjeż, kollha tal-kawża.  B'Avviż maħruġ mill-Qorti Kostituzzjonali, fis-26 ta' Novembru 2010, il-kawża Rikors. Numru 327/1991, flismijiet Perit Renè Oedegaard Borg u b'digriet tal-14 ta' Novembru 2006, il-ġudizzju ġie trasfuż fuq Sandra Psaila Raji, Maria Zammit Davison Kroker u Franco Bajada bħala werrieta tar-rikorrenti li miet fil-mori tal-kawża vs Ministru għall-Iżvilupp talInfrastruttura u d-Direttur tax-Xogħlijiet u b'digriet tas-27 ta' Mejju 1991 ġew kjamati in kawża l-Onervoli Lorry Sant u l-AIC Michael Raines u b'nota tat-23 ta' Mejju 1995, ilMinistru għall-Ambjent assuma l-atti minflok il-Ministru għall-Iżvilupp tal-Infrastruttura filwaqt li d-Direttur Ġenerali assuma l-atti minflok id-Direttur tax-Xogħlijiet u b'digriet tal-21 ta' April 1997, il-ġudizzju ġie trasfuż fil-persuna ta' Carmen Sant minflok il-fgura-Onervoli Lorry Sant, li miet fil-mori ta' dawn il-proċeduri, ġie appuntat għas-smigħ għat-Tnejn 6 ta' Diċembru 2010, fin-12.30 p.m., u sussegwentement differit għas-17 ta' Ottubru 2011, f'nofsinhar.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Sede Kostituzzjonali) illum 4 ta' Ottubru 2011.  Is-7 ta' Ottubru, 2011  1679 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Telgħet Spencer, Il-Gudja, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' April 2011, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Susan Patricia Jankovic (K.I. 489705L) ta' Dainty, Flat 3, Triq l-Imħallef Paolo Debono, Birżebbuga, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €714.64 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 332/11KPS) hija differita għat-13 ta' Ottubru 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Ottubru 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Mejju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Gudja, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' Marzu 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Luke Parascandalo (K.I. 191411M) ta' 111, Flat 24, Triq San Ġużepp, Ħaż-Zebbug (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2170.31 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 266/11YMS) hija differita għat-13 ta' Ottubru 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Ottubru 2011.  B'digriet tal-4 ta' Ottubru, 2011 mogħti mill-Qorti tal-Prim'Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodici ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  ammont ta' €445.13 depożitat b'ċedola numru 1/2011 flismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,815  Reġistru tal-Qorti Prim Awla Ċivili (Malta), illum 5 ta' Ottubru, 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-13 ta' Mejju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Vodafone Malta Ltd (C10865) ta' Vodafone House, Msida Road, Il-Kalkara, ippreżentaw Talba, fil-4 ta' Marzu 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Andrew Paul Gouder Valletta (K.I. 516361M) ta' 2, Salina Park, Block 1, Flat 2, Triq Andrew Cunningham, Ħal Qormi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1615.60 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 232/11GB) hija differita għat-28 ta' Ottubru 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Ottubru 2011.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 5 ta' Ottubru, 2011 