L-4 ta' Ġunju, 2010  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  L-4 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru talEdukazzjoni, Xogħol u l-Familja approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  L-4 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Protezzjoni Ċivili			 Civil Protection  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-Setgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Diviżjoni tas-Saħħa Is-Sur Oswald Zammit Carbone		  L-4 ta' Ġunju, 2010 (MJHA/144/2003/VIII)  Carmelo Melillo Fenech Jecheva Ministru għall-Ġustizzja u l-Intern 		  L-4 ta' Ġunju, 2010  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fil-31 jum ta' Mejju, 2010, biex jimtela l-post li tbattal minn Galton Karl, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat talKunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u trasferiti skont il-liġi lill-kandidat nominat validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:–  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sinj. Michelle Battistino u lis-Sur Thomas Grima biex ikunu chairperson u membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' rispettivament skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Quantity Surveying, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur David M. Tua u lis-Sur Marcel Alshebani biex ikunu chairperson u membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' rispettivament skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Computer Programming, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur Jesmond Bartolo Bennetti u lis-Sur Anthony Stella biex ikunu chairperson u membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' rispettivament skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Food Preparation and production/Food and Beverage Servicing, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lil Inġ. John lyangan biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Electrical Fitting, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur Ron Melillo Fenech biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Stampar, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur Mario Hall biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Slaughtering and Deboning Butcher, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur Louis Migneco biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Fire and Safety Instructor, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010 Nru. 588  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lis-Sur Ivan Stivala biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Computer Engineering, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  L-4 ta' Ġunju, 2010 Nru. 589  Applikazzjonijiet li għandhom bżonn Stima tal-Impatt Ambjentali Avviż skont l-Artikolu 8 (5) tar-Regolamenti dwar l-Istima tal-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali 114 tal-2007)  L-applikazzjoni hawn taħt imsemmija teħtieġ stima tal-impatt ambjentali. L-applikazzjoni hija miġbura skont il-lokalità u tinkludui n-numru tal-applikazzjoni, it-titlu tal-iżvilupp u l-isem tal-applikant. Il-pubbliku jista jara lapplikazzjoni hawn taħt imsemmija fl-uffiċċju tal-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, Il-Mellieha waqt ilħinijiet tax-xogħol.  Il-pubbliku hu mistieden jibgħat kummenti bil-miktub lill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fl-istima tal-Impatt  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ambjentali. Is-sottomissjonijiet għandu jkollhom iddettalji tal-applikazzjoni kif jidhru hawn taħt. Il-kummenti għandhom jaslu l-Awtorità sa mhux aktar tard mill-25 ta' Ġunju, 2010. Aktar informazzjoni tinsab fuq il-website talAwtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar: http://www. mepa.org.mt/permitting-ea-main Sottomissjonijiet jintlaqgħu wkoll fuq eiamalta@mepa. org.mt  Masterplan għall-Magħtab Environmental Complex  Ing. Vince Musumeci Macelli għall-Wastserv Malta Ltd  L-4 ta' Ġunju, 2010  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skont is-sub-artikolu (1) tal-artikolu 49 tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-persuna msemmija hawn taħt inħatret Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill Lokali b'seħħ mill-1 ta' Ġunju 2010:  L-1 ta' Ġunju, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 04. 06. 10 L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, it-13 ta' Ġunju, 2010, mis-2.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ Santa Marija.  Nhar il-Ħadd, il-15 ta' Awwissu, 2010, mis-2.00 p.m. 'il quddiem mid-Daħla ta' San Tumas.  Nhar il-Ħadd, il-5 ta' Settembru, 2010, mis-2.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Falkunier.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010 mit-8.00 a.m. sal10.00 p.m. minn Triq San Ġwann Battista sa kantuniera ma Triq Santa Marija.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju 2010 mis-7.00 p.m. san12.30 a.m. minn Triq San Trofimu minn Triq San Ġwann Battista sa Triq Santa Marija.  Nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010 mis-7.00 p.m. san12.30 a.m. minn Triq San Trofimu minn Triq San Ġwann Battista sa Triq Santa Marija.  Minn nhar il-Ħamis, l-1 ta' Lulju 2010 sa nhar it-Tnejn, il-5 ta' Lulju 2010 Triq Dun Pawl Vella se tkun magħluqa għat-traffiku.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu soġġett li jiġu rmunkati. It-trasport pubbliku se jiġi affettwat.  Il-pubbliku ġenerali huwa mitlub biex jobdi d-direzzjonijiet li jingħataw u l-iskema l-ġdida tat-traffiku li tkun fis-seħħ matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Avviż lill-Baħħara Nru. 33 tal-2010  Ri-evokazzjoni fis-Swar tal-Maċina f'Dockyard Creek fl-Isla, Il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting tat-Transport Malta jgħarraf lill-baħħara kollha li nhar il-Ħadd, is-6 ta' Ġunju, 2010 il-Kunsill Lokali tal-Isla, b'kollaborazzjoni tas-Segretarju Parlamentari għal Djalogu Pubbliku u Informazzjoni, se jorganizza Festival Marittimu fl-Isla. Dawn l-attivitajiet jinkludu:  1) Ri-evokazzjoni tat-tlugħ tal-Grabja fuq il-Bejt tas-Sur tal-Maċina sabiex jinqalgħu l-arbli ta' xini (tlugħ ta' arblu). Matul il-ġurnata se jkun hemm ri-evokazzjoni ta' din il-ħidma marbuta ma' żmien il-Kavallieri.  2) Se ssir Wirja fuq il-baħar mill-Birżebbuġa Sailing Club bejn il-Ponta tal-Isla u l-ewwel bidu tal-pontun (A).  3) Is-Senglea Regatta Club flimkien mar-rappreżentanti minn Ħal Safi se jagħti wirjiet ta' qdif bejn l-ewwel pontun (A) u pontun (F).  It-tħejjijiet għal din l-attività jinkludu t-qegħid ta' barkun qrib il-Maċina u se jitneħħew nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju, 2010.  Il-baħħara huma avżati biex nhar il-Ħadd, is-6 ta' Ġunju, 2010, ma jbaħħrux f'Dockyard Creek. L-ebda dgħajsa ma titħalla fl-erja ristretta jekk ma jkollhiex permess speċjali midDirettorat tal-Portijiet u Yachting, Valletta Port Control (VTS) u b'arranġament mal-Kunsill Lokali tal-Isla. Il-bastimenti awtorizzati biex ibaħħru qrib is-Swar tal-Maċina għandhom jagħmlu hekk b'attenzjoni. B'żieda ma' dan il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela fil-ħinijiet kollha. Dawn għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Valletta Port Control (VTS), VHF Channel 12.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 34 tal-2010  Ngħarrfu lill-baħħara li l-Iskwadra Marittima tal-Forzi Armati ta' Malta se jieħdu sehem fl-Exercise Canale 2010 u Gunnex 0210.  1) Exercise Canale se jsir bejn il-pożizzjonijiet li ġejjin: Latitude (T) 		 		 036° 15. 00'		 035° 00. 00'		 036° 15. 00'		 035° 00. 00'		  Dan it-taħriġ se jinkludi ħidma bl-ajru u bil-baħar. Se jikkonċentra fuq taħriġ fit-tiftix u salvataġġ fuq il-baħar (SAR) u operazzjonijiet flimkien rigward Infurzar tal-Liġi Marittima (MLE).  It-taħriġ se jsir bejn it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju 2010 f'0600 hours UTC u l-Ħamis, is-17 ta' Ġunju 2010 f'1500 hours UTC.  2) L-isparar fuq il-baħar Exercise Gunnex 0210 se jsir f'ċirku b'raġġ ta' 8 mili nawtiċi, iċċentrat fuq il-coordinates li ġejjin:  It-taħriġ se jsir bejn l-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju, 2010 u lĦamis, is-17 ta' Ġunju, 2010 minn 0600 hours UTC sa 1500 hours UTC.  F'dan ir-rigward il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela u meta jbaħħru fl-inħawi jżommu 'l bogħod miż-żoni ristretti meta jkunu matul il-ħinijiet kollha.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-Università ta' Malta  Sejħa għall-Applikazzjonijiet Resident Academic Post (TR4) Post fil-Liturġija fid-Dipartiment tat-Teoloġija Pastorali, Liturġija u l-Liġi Kanonika Fakultà tat-Teoloġija  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post part-time (TR4) Resident Academic fid-Dipartiment tat-Teolġija Pastorali, Liturġija u l-Liġi Kanonika fil-Fakultà tat-Teoloġija talUniversità ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-eta statutorja tal-irtirar.  Min jinħatar ikun mistenni li jiddedika erba' sessjonijiet fil-ġimgħa għat-tagħlim, riċerka u attivitajiet oħra fidDipartiment tat-Teoloġija Pastorali, Liturġija u l-Liġi Kanonika fil-Fakultà tat-Tejoloġija, u kif ikun meħtieġ millUniversità. Il-kandidat ikun mistenni li jgħallem kemm fil-livell undergraduate kif ukoll postgraduate, jissorvelja s-sessjonijiet tal-practicum, u jkun lest li jagħmel riċerka fil-qasam tal-Antropoloġija Ritwali b'attenzjoni speċjali għax-xenarju lokali. Ikun mistenni wkoll li jipparteċipa fl-amministrazzjoni tal-affarijiet akkademiċi fil-livell taddipartiment, tal-fakultà u wkoll tal-Università.  Il-kandidati jrid ikollhom Dottorat fit-Teoloġija (S.Th. D) bi speċjalizzazzjoni fil-Liturġija u Omeliji. Preferenza tingħata lil dawk il-kandidati li jkollhom esperjenza fittagħlim tal-Liturġija fil-livell tal-undergraduate u/jew talpostgraduate, u fl-attivitajiet pastorali.  Ir-Resident Academic Stream tikkonsisti f'erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u lLettur. Dħul fil-grad ta' Lettur jew ogħla jkun biss għal persuni li jkollhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażati fuq riċerka skont linji gwida stretti stabbiliti mill-Università. Persuna tista' wkoll tinħatar bħala Assistent Lettur u tingħata opportunitajiet biex tavvanza l-istudji tagħha u tieħu promozzjoni.  Is-salarji fis-sena għall-2010 marbuta mal-gradi rispettivi ta' lettur fir-Resident Academic Stream TR4 huma kif ġej:  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku birriżorsi finanzjarji permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġa żvilupp kontinwu professjonali u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jeżegwixxi sewwa l-impenji ta' tagħlim u riċerka fi ħdan l-Università.  L-Universita' ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li jkollhom impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu firResident Academic Stream. Dawn il-kandidati jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali f'livell ta' undergraduate, ikollhom kwalifika ta' Masters, jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  Rekwiżiti Kanoniċi:  Flimkien mal-applikazzjoni l-applikanti jridu jissottomettu ċertifikat mill-Eċċellenza Tiegħu l-Arċisqof li jikkonferma li ma jkunx hemm oġġezzjonijiet kanoniċi.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda tac-ċertifikati u l-ismijiet u indirizzi ta' tliet referees lid:-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Marsaxlokk, MSD 2080 						 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, l14 ta' Ġunju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Dean tal-Fakultà tatTeoloġija jew mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tarRiżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattivi, Kamra 214 u millwebsite: http://www.um.edu.mt/hrmd/vacancies L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  l-Università ta' Malta  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post Akkademiku fulltime fil-Fiżika fil-Junior College. Din il-ħatra hija fuq bażi indefinita, soġġetta għall-prova ta' sena, sal-eta statutorja tal-irtirar.  Il-kandidat irid jikkontribwixxi għat-tagħlim u attivitajiet amministrattivi u kif kun meħtieġ mill-Junior College.  Il-kandidati normalment ikun meħtieġ li jkollhom kwalifiki fil-post-graduate u tal-anqas (5) ħames snin esperjenza fit-tagħlim jew esperjenza professjonali f'pożizzjoni ta' responsabbiltà relatata mas-suġġett li se jkunu jgħallmu.  Is-salarju annwali għal 2010 marbut mal-gradi rispettivi ta' lettur huma kif ġej:-  Lettur Anzjan II tal-Junior College €30,628 u għotja ta' €5,147  Lettur Anzjan I tal-Junior College €29,104 u għotja ta' €4,949  Lettur tal-Junior College €23,735 b'żieda fis-sena ta' €641 sa €25,658 u għotja ta' €4,501  Assistent Lettur bil-Masters tal-Junior College €22,148 b'żieda fis-sena ta' €596 sa €23,963 u għotja ta' €2,633  Il-Junior College jipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Junior College Resources Fund biex jissaportja t-tagħlim, u l-attivitajiet l-oħra li huma relatati mal-iżvilupp tal-curriculum u l-promozzjoni tas-suġġetti li jgħallmu fl-iskola.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees lid:-  L-4 ta' Ġunju, 2010  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Marsaxlokk, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, l14 ta' Ġunju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattivi, Kamra 214 u mill-website: http://www.um.edu.mt/hrmd/ vacancies L-4 ta' Ġunju, 2010  l-Università ta' Malta  Resident Academic Full-Time Post fl-Edukazzjoni Fiżika u s-Saħħa fid-Dipartiment tal-Matematika, Xjenza u Edukazzjoni Teknika Fakultà tal-Edukazzjoni  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal Resident Academic full-time post fid-Dipartiment tal-Matematika, Xjenza u Edukazzjoni Teknika fil-Fakultà tal-Edukazzjoni talUniversità ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-eta tal-irtirar statutorja.  Min jinħatar ikun meħtieġ li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tal-Matematika, Xjenza u Edukazzjoni Teknika fil-Fakultà tal-Edukazzjoni tal-Università ta' Malta. L-oqsma tat-tagħlim jinkludi ledukazzjoni fiżika u l-pedagoġija tal-isport, il-filosofija tal-isport, l-amminstrazzjoni tal-isport, l-inklużjoni fledukazzjoni fiżika u t-tagħlim tal-logħob kemm individwali kif ukoll f'team.  Il-kandidati irid ikollhom dottorat fl-edukazzjoni bi speċjalizzjoni fit-tagħlim tal-Edukazzjoni Fiżika, flimkien ma' tal-anqas ħames snin esperjenza fit-tagħlim kemm fliskejjel primarji kif ukoll skejjel sekondarji fi ħdan is-sistema tal-Edukazzjoni Maltija. Esperjenza fit-tagħlim f'livell Universitarju titqies bħala vantaġġ. Idealment il-kandidati għandu jkollhom esperjenza fl-organizzazzjoni u tneħħija ta' avvenimenti fi ħdan il-komunità.  Is-salarju fis-sena għall-2010 li jingħata lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku birriżorsi finanzjarji permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġa żvilupp kontinwu professjonali u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jeżegwixxi sewwa l-impenji ta' tagħlim u riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li jkollhom impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu firResident Academic Stream. Dawn il-kandidati jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali f'livell ta' undergraduate, ikollhom kwalifika ta' Masters, jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u l-ismijiet u indirizzi ta' tliet referees lid:-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Marsaxlokk, MSD 2080 						 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, l14 ta' Ġunju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattiv, Kamra 214 u mill-website: http://www.um.edu.mt/hrmd/ vacancies L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jinħtieġ li jimla l-pożizzjoni ta':  L-applikanti għall-post għandu jkollhom tal-anqas:  L-ewwel degree jew fix-Xogħol Soċjali jew fil-Psikoloġija Kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni fix-Xogħol Soċjali, ilPsikoloġija jew Management JEW ħames (5) snin esperjenza f 'pożizzjoni ta' management, u Tal-anqas ħames (5) esperjenza fit-tagħlim/lecturing relatati mas-Saħħa u Ħarsien Soċjali jew Psikoloġija.  Il-kandidat li jintgħażel jiġi ingaġġat fuq kuntratt definit ta' tliet snin, li wara jiġġedded soġġett ta' servizz sodisfaċenti.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fil-Campus Prinċipali tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lil:  Id-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, Is-Swieqi PLA 9032. Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316 website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jiħtieġ li jimla l-pożizzjoni ta':  Lecturing Staff f'Suġġetti ta' Xjenza Agrikola (Permess tal-ETC Nru. 106/2010)  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fil-Campus Prinċipali tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lil:  Id-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, Is-Swieqi PLA 9032. Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316 website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-4 ta' Ġunju, 2010  Riżultat tal-Intervista għall-post ta' Deffien fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Is-Segretarju Permanenti jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-post imsemmi hawn fuq finnotice-board prinċipali fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani  L-4 ta' Ġunju, 2010  Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali  Ir-Reġistratur tat-Trade Unions jgħarraf li skont l-artikolu 58 tal-Att tal-2002 dwar Relazzjonijiet Industrijali, it-Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali rreġistrati huma mitluba illi fi żmien ħmistax-il jum, jibagħtu lir-Reġistratur tat-Trade Unions, f'121, Triq Melita, Il-Mosta, dawn iddettalji:-  (a) lista tal-ismijiet tal-uffiċjali tal-union jew assoċjazzjoni, li turi wkoll il-kariga ta' kull wieħed minnhom;  (b) dikjarazzjoni li l-ismijiet tal-membri u partikolaritajiet oħra murija fir-reġistrazzjoni li għandha tinżamm skont lartikolu 57 ta' dan l-Att ikunu ġew aġġornati u li tibdil meħtieġ ikun sar fl-imsemmija reġistrazzjoni għal dan il-għan;  (ċ) in-numru tal-membri tal-Union jew Assoċjazzjoni (għid kemm minnhom huma rġiel u kemm minnhom huma nisa);  (d) dikjarazzjoni tad-dħul, fondi u nfiq tal-Union jew Assoċjazzjoni dwar is-sena ta' qabel;  (e) kopja tar-rapport annwali li juri l-ħidma tal-Union jew Assoċjazzjoni matul is-sena ta' qabel jew jekk ma jkun sar ebda rapport bħal dak, dikjarazzjoni ffirmata mis-Segretarju tal-Union jew Assoċjazzjoni li turi l-imsemmija ħidma matul dik is-sena.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Fidwa ta' €1,269,276 7% Stock tal-Gvern ta' Malta 2010 (III)  Skont u għall-finijiet ta' paragrafu 5 tad-Direttivi millMinistru tal-Finanzi għall-Ħruġ ta' €1,269,276 (Lm544,900) bis-7% Stock tal-Gvern ta' Malta 2010 (III) taħt l-Avviż Legali Nru. 117 tat-30 ta' Ġunju, 2000 u l-Avviż tat-Teżor tal-20 ta' Lulju, 2001, l-Accountant General javża li l-iStock imsemmi hawn fuq ser jinfeda fit-2 ta' Lulju, 2010. L-imgħax dovut għall-perjodu bejn il-31 ta' Diċembru, 2009 u t-2 ta' Lulju, 2010 jitħallas fid-data tal-fidwa tal-istock nhar it-2 ta' Lulju, 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Skema għar-Restawr ta' Rdieden tar-Riħ 1. Introduzzjoni u Skop Il-Ministeru għal Għawdex, bħala l-Ministeru responsabbli mill-amministrazzjoni tal-Gżira, ġie nkarigat blimplimentazzjoni tal-viżjoni Eko-Għawdex. Din il-viżjoni tiffoka fuq il-kisba ta' miri għoljin ta' żvilupp sostenibbli għall-gżira, filwaqt li tassigura li l-wirt tagħha jkun protett. Dan il-wirt għandu jgħin biex jinkiseb impatt sinjifikanti fliżvilupp soċjali, ekonomiku, ambjentali u kulturali tal-gżira. Mod wieħed kif dan jista' jiġi milħuq huwa permezz tal-promozzjoni attiva u l-valorizzar tal-prattiċi sostenibbli tradizzjonali. L-użu tal-irdieden tar-riħ f'postijiet agrikoli huwa eżempju ta' dan. Din l-iskema ta' għajnuna hija intiża li tivvaluta tradizzjoni prattika tal-applikazzjoni tal-użu ta' enerġija rinnovabbli u li tippromwoviha bħala miżura sostenibbli tradizzjonali li għadha valida anke llum. Din l-iskema hija ntiża li tissussidja rrestawr ta' rdieden tar-riħ eżistenti f'Għawdex. Din l-iskema hija maqsuma f'żewg miżuri: Miżura 1 – Ir-restawr ta' rdieden tar-riħ fuq art agrikola ta' bdiewa full time jew bdiewa part time, jew inkella bdiewa li jaħdmu fl-agro-turiżmu; Miżura 2 – Ir-restawr ta' rdieden tar-riħ fuq art li mhux qed tintuża għal skopijiet ekonomiċi. Interpretazzjoni F'din l-Iskema, sakemm il-kuntest ma jagħtix tifsira differenti: 'applikant' ifisser kwalunkwe persuna, li hija residenti f'Għawdex, li għandha 18-il sena jew iktar fid-data ta' din lapplikazzjoni, u li tagħmel applikazzjoni għal din l-għotja fit-termini ta' din l-Iskema; 'Ministeru' jfisser il-Ministeru għal Għawdex; 'pompa tar-riħ' tirreferi għall-irdieden tar-riħ tradizzjonali li jtellgħu l-ilma; 'data tax-xiri' tfisser id-data ta' fuq l-aħħar rċevuta fiskali li għandha x'taqsam ma' xiri relatat ma' din l-iskema; 'il-perjodu tal-iskema' tfisser il-perjodu bejn (u li jinkludi) d-data effettiva u d-data tal-egħluq; 'data effettiva' tfisser il-5 ta' Ġunju 2010; 'rċevuta fiskali' tfisser rċevuta kif inhi spjegata fl-Iskeda Tlettax tal-Att tat-Taxxa għall-Valur Miżjud (Kap 406) – li tinkludi wkoll kull regolament maħruġ taħt l-istess Att; 'Għawdex' ifisser il-gżejjer ta' Għawdex u Kemmuna; 'teknoloġija jew teknoloġiji, sistema, tagħmir, jew installazzjoni' tirreferi għal partijiet mill-irdieden tar-riħ li jridu jiġu installati sabiex jerġgħu jirrendu funzjonabbli l-irdieden tar-riħ li diġà jeżistu; 'sid' jinkludi sħab ma' terżi, 'enfitewta' jinkludi enfitewti ma' terzi u 'kerrej' jinkludi kirja ma' terzi, u 'enfitewta' jinkludi sub-enfitewta u 'kerrej' jinkludi sub-kerrej; 'data tal-egħluq' tfisser id-data tal-egħluq ta' din l-iskema hekk kif stabbilita b'avviż tal-Gvern; 'data tal-ordni' tfisser id-data tal-manifattura jew id-data tal-irċevuta fiskali, liema minnhom tkun l-iktar kmieni. 'agro-turiżmu' tfisser attività primarjament agrikola. F'każ ta' kunflitt ta' interpretazzjoni bejn il-verżjonijiet ta' dawn ir-regolamenti bil-Malti u bl-Ingliż, l-interpretazzjoni magħmula mill-Ministeru għal Għawdex tkun finali. 2. Applikabilità Din l-iskema tapplika għal infiq ta' flus ikkonfermat minn irċevuti fiskali u dokumentazzjoni oħra; bħal per eżempju fatturi (invoices) kummerċjali, li juri li tali nfiq kien magħmul fuq servizzi/prodotti eliġibbli, li wassal għar-restawr ta' rdieden tar-riħ f' Għawdex; u li għalihom ġiet magħmula applikazzjoni taħt din l-Iskema ta' Għajnuna. Din l-għajnuna hija pagabbli biss għal: (a) installazzjonijiet dedikati għall-użu tal-agrikoltura u/jew agro-turiżmu; jew (b) installazzjonijiet fuq art li mhux qed tintuża għal skopijiet ekonomiċi.  L-4 ta' Ġunju, 2010  3. Applikanti Eligibbli Biex ikun eliġibbli, applikant għandu: Taħt Miżura 1 - ikun is-sid, jew huwa enfitewta jew kerrej tal-propjetà, li hija użata għal skopijiet agrikoli jew agroturiżmu, bl-awtorità kollha neċessarja sabiex japplika għal din l-għotja; Taħt Miżura 2 – ikun is-sid tal-propjetà, jew huwa enfitewta jew kerrej tal-propjetà li mhux qed tintuża għal skopijiet ekonomiċi, bl-awtorità kollha neċessarja sabiex japplika għal din l-għotja; ikun resident ta' Għawdex u għandu karta tal-Identità kif imniżżel fl-Att tal-Karta tal-Identità; Taħt Miżura 1 - ikun bidwi rreġistrat, u l-art agrikola li fiha teżisti s-sistema hija reġistrata taħt l-IACS; Taħt Miżura 2 - huwa persuna li ma jużax l-pompa tar-riħ għal skopijiet ekonomiċi; ma jkunx rċieva għotjiet jew sussidji oħra għal din is-sistema minn skemi oħra li jinkludu fondi tal-Gvern ta' Malta jew fondi tal-Unjoni Ewropea. Applikanti jistgħu jikkwalifikaw għal mhux iktar minn għotja waħda għal kull pompa; ikun kiseb il-permessi li jistgħu ikunu neċessarji għal din l-istallazzjoni; Taħt Miżura 1 - ikun installa dan it-tagħmir fi propjetà li qed tintuża għal użu ta' agrikultura u/jew agro-turiżmu, u li mhux tintuża minnu/minnha għal skopijiet ekonomiċi oħra; Taħt Miżura 2 – ikun installa dan it-tagħmir fi propjetà li mhux qed tintuża għal skopijiet ekonomiċi; jippermetti lil Awdituri tal-Ministeru jagħmlu spezzjonijiet fuq it-tagħmir installat fis-sit in kwistjoni u jipprovdi kull informazzjoni rikjesta; jaċċetta li l-informazzjoni fuq il-formola tal-applikazzjoni li tinkludi, fost l-oħrajn, isem l-applikant, kif ukoll l-ammont ta' għajnuna eligibbli tkun tidher f'dokumenti pubbliċi, li tinkludi s-siti elettroniċi tal-Ministeru, kollha jew parti minnhom, u fl-istadji li tkun qed tiġi proċessata din l-applikazzjoni. Il-Ministeru jirriserva kull dritt li kull applikazzjoni tista' tiġi rifjutata u jieħu azzjoni legali għall-irkupru tal-ammont talgħotja bl-interess u spejjeż oħra rikorsi fil-każ li: • l-applikant jagħti dettalji mhux korretti f'din l-applikazzjoni; • ċertu kundizzjonijiet ta' din l-Iskema ma jiġux milħuqa, jew • xi forma ta' għotja oħra għall-istess tagħmir tkun diġa ngħatat • raġunijiet oħra fejn l-intenzjoni tajba tal-applikant tkun nieqsa. 4. Spejjeż Eliġibbli L-ispejjeż li għandhom ikunu nklużi għall-finijiet ta' din l-għotja għandhom iservu għall-azzjonijiet neċessarji għarrestawr ta' rdieden tar-riħ eżistenti. Xħieda rispettiva ta' dawn l-ispejjeż għandhom ikunu l-irċevuti fiskali, u dokumenti oħra kif indikati f'Sezzjoni 2, maħruġin skond il-liġi. Pagamenti li ma jkunux akkumpanjati b'irċevuta fiskali mhumiex eliġibbli. L-ispejjeż eliġibbli huma: spejjeż tat-tagħmir u/jew parts: spejjeż tax-xogħol neċessarju fuq is-sistema sabiex tiġi restawrata. Spejjeż oħra relatati ma' l-użu tar-raddiena, bħal per eżempju spejjeż tal-ġibjun tal-ilma, is-sistema tad-distribuzzjoni talilma u azzjonijiet/materjal ieħor simili huwa kkunsidrat ineliġibbli għall-iskop ta' din l-Iskema. 5. Mod ta' applikazzjoni u dokumenti rikjesti i Applikazzjonijiet taħt din l-Iskema għandhom ikunu magħmula mill-applikant fuq il-formola mehmuża ma' dan iddokument u għandhom jinkludu l-informazzjoni kollha, dettalji u dokumenti kif mitlub fl-istess formola, ai termini ta' din l-istess skema; ii Applikazzjonijiet għandhom jinkludu d-dokumenti kollha hekk kif imniżżel fil-formola tal-applikazzjoni; iii Dawk l-applikazzjonijiet li huma konformi mal-proviżjonijiet ta' din l-Iskema biss ikunu eliġibbli għal din l-għotja;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  iv Applikazzjonijiet li jaqgħu taħt din l-Iskema, li jkunu jinkludu d-dokumenti kollha li jridu jiġu sottomessi ma' din lapplikazzjoni, jintlaqgħu il-Farm tal-Gvern, Dipartiment għall-Proġetti u Żvilupp, Triq l-Imġarr, Iż-Żurrieq, Għawdex, mhux aktar tard mill-Erbgħa, 30 ta' Ġunju 2010 sas-1.30pm. (In-numru tat-telephone ta' dan l-uffiċċju huwa 21552818) 6. Proċessar tal-applikazzjonijiet u ordni ta' mertu L-Applikazzjonijiet se jiġu evalwati minn Kumitat ta' Selezzjoni, li jiġi mwaqqaf mill-Ministeru għal Għawdex. Fil-każ li l-applikazzjonijiet jeċċedu l-fondi allokati għal din is-sejħa, il-kriterji li ġejjin jintużaw sabiex tinħoloq ordni ta' mertu bejn l-applikazzjonijiet milqugħa. Preferenza tingħata lil: 1. bdiewa full-time fuq dawk part-time; 2. bdiewa bi produzzjoni ċertifikata bħala organika jew taħt konverżjoni għall-organiku; 3. bdiewa bl-akbar ammont ta' art reġistrata mal-IACS, f'isem l-applikant; 4. persuni li ma humiex jużaw l-pompa tar-riħ għal skopijiet ekonomiċi. 7. Ittra tal-Għotja tal-Offerta L-applikazzjonijiet se jiġu eżaminati sabiex ikun żgurat li l-informazzjoni mogħtija tilħaq dak kollu rikjest f'din is-sejħa. Meta l-applikazzjoni tkun konfermata li laħqet il-kriterji kollha stabbiliti u tiġi approvata, l-applikant ikun infurmat permezz ta' ittra ta' Għotja tal-Offerta. Din tkun tikkonferma illi l-applikazzjoni għal din l-għotja hija eliġibbli u li ġiet aċċettata u kif ukoll tagħti stima talammont tal-għotja li tkun se tiġi allokata lill-applikant, ibbażata fuq l-estimi mogħtija fil-formola tal-applikazzjoni. Minkejja dan, l-ammont finali imħallas taħt din l-għotja, ikun ikkalkulat a bażi tal-irċevuti fiskali u d-dokumenti l-oħra sottomessi kif indikat f'Sezzjoni 2. 8. Terminu tal-Egħluq għat-Talba tal-Għotja L-Offerta għal din l-għotja se tkun valida għal perjodu ta' żmien limitat, hekk kif ikun speċifikat fl-Ittra tal-Għotja talOfferta. L-applikant huwa mistenni li jagħmel ix-xogħolijiet kollha neċessarji kif ukoll jippreżenta t-talba sabiex jingħata lispejjeż lura fi żmien erba' (4) xhur minn meta jkun rċieva l-offerta tal-għotja. Kull offerta tiskadi jekk it-talba sabiex jingħata l-ispejjeż lura (li tinkludi r-riċevuti fiskali) ma tiġix sottomessa sad-data speċifikata fl-ittra tal-offerta. 9. Għotja pagabbli taħt din l-Iskema L-għotja applikabbli għal kull installazzjoni hija kif jidher hawn taħt: Massimu ta' 75% tal-ispejjeż tat-tagħmir u/jew xogħol rikjest sabiex tirrendi s-sistema funzjonabbli, għal massimu ta' € 1000. 10. Pagament tal-Għotja L-għotja tiġi mogħtija permezz ta'ċekk jew trasferiment bankarju. 11. Validità tal-Applikazzjoni Applikazzjoni tkun ikkunsidrata li ġiet sottomessa biss jekk tkun mimlija u kompluta bil-materjal kollu mitlub, u sakemm tkun mimlija bl-informazzjoni kollha mitluba u akkumpanjata bid-dokumentazzjoni kollha rikjesta.  L-4 ta' Ġunju, 2010  12. Terminu tal-Iskema Din l-Iskema se tibqa' fis-seħħ sal-Erbgħa, 30 ta' Ġunju 2010, sakemm ma tiġix modifikata jew terminata qabel din iddata b'Avviż fil-Gazzetta tal-Gvern, u tista' terġa tiġi mġedda skond kif meħtieġ. L-iskema tista tingħalaq kmieni anke suġġett għall-fondi disponibbli. 13. Emendi għall-Iskema Il-Gvern għandu dritt li jagħmel kull emenda għal din l-Iskema, bil-pubblikazzjoni tal-istess emendi fil-Gazzetta talGvern. 14. Garanzija u Perjodu tal-Operat Il-Ministeru għal Għawdex huwa fid-dmir li jassigura illi l-fondi li jamministra jipprovdu ċertu ammont ta' benefiċċji ambjentali fit-tul. Għal din ir-raġuni, waħda mill-kundizzjonijiet tal-għotja huwa li s-sistema restawrata tibqa' installata u funzjonabbli, u ma tistax tiġi modifikata b'tali mod li jikkomprometti l-operat tagħha għal perjodu ta' mill-inqas ħames snin wara li ssir din l-għotja. Hija responsabbilità tal-applikant li jassigura li din il-kundizzjoni tiġi milqugħa. Applikanti li jonqsu milli jonoraw din il-kundizzjoni ikollhom jirrifondu lura l-għajnuna mogħtija lilhom, bl-interessi lil dan ilMinisteru. FIL-KAŻ LI L-PROPJETÀ TIĠI TRASFERITA LIL TERZI PERSUNI F'DAN IT-TERMINU TA' ŻMIEN, GĦANDU JIĠI ĊĊARAT LI MIN JIEĦU GĦANDU DIK IL-PROPJETÀ, LI JKUN QED JASSUMI R-RESPONSABBILITAJIET KOLLHA MARBUTA MA' DIN L-GĦOTJA. JEKK IKUN HEMM NUQQAS F'DAN IR-RIGWARD, L-IMTARFAPIŻ TA' DIN IR-RESPONSABBILITÀ JIBQA' FUQ IS-SID ORIĠINALI (L-APPLIKANT). Qabel il-pagament ta' din l-għotja, il-Ministeru għal Għawdex jista' jagħmel spezzjonijiet neċessarji sabiex ikun sodifatt li x-xogħol ikun sar sew u s-sistema tkun qed tiffunzjona tajjeb. Dawn l-ispezzjonijiet jistgħu isiru minn uffiċjali talMinisteru jew terzi persuni kif awtorizzati. 15. Awditjar Il-Ministeru għandu jkun f'pożizzjoni li jivverifika, jekk ikun hemm il-bżonn, illi xi għotja mħallsa minnu ġiet imħallsa għall-iskop intenzjonat u ġiet applikata fil-mod xieraq. Għal din ir-raġuni, l-applikanti għandhom ikunu ċerti illi huma jkunu konformi maż-żamma ta' records u jagħmluha faċli biex isiru spezzjonijiet kif inhu mniżżel fil-paragrafi li ġejjin: (a) L-applikanti għandhom iżommu record ta' kull dokumentazzjoni rilevanti li jkollhom dwar ix-xogħol in kwistjoni, li jinkludu partikolarment l-oriġinal ta' xi kwotazzjonijiet, dokumentazzjonijiet u rċevuti fiskali. Ir-records għandhom jinżammu għal mhux inqas minn għaxar (10) snin wara li jkun sar il-pagament. Dawn ir-records għandhom ikunu aċċessibbli għall-Ministeru għal Għawdex jekk jintalbu. (b) Il-Ministeru għal Għawdex jista' jagħmel spezzjonijiet fuq is-sit in kwistjoni f'dawn l-għaxar (10) snin, sabiex jassigura illi s-sistema għadha funzjonabbli u/jew jista' jitlob informazzjoni mingħand l-applikant sabiex jiġi ppruvat li ssistema għadha funzjonabbli. Jekk ikun rikjest, għal dawk l-għaxar (10) snin wara li tkun saret din l-għotja, uffiċjali talMinisteru għal Għawdex jew terzi persuni kif awtorizzati mill-Ministeru, għandu jkollhom aċċess għall-propjetà fejn issistema hija installata u jispezzjonaw is-sistema sabiex jivverifikaw illi s-sistema tkun għadha funzjonabbli, kif inhu stipulat fl-għotja. (c) Jekk ikun rikjest, f'kull ħin, l-applikanti għandhom jipprovdu kull informazzjoni addizzjonali u jagħtu koperazzjoni kif jitlob il-Ministeru, biex jiġi evalwat l-effett ta' din l-iskema u il-ħila ta' din it-teknologija. Il-Ministeru huwa ntitolat li juża din l-informazzjoni fost affarijiet oħra għall-pubblikazzjoni. 16. Reklamar Il-Ministeru jirriserva kull dritt li juża kull materjal u/jew każijiet li għandhom x'jaqsmu ma' din l-għotja sabiex jippubblika kull informazzjoni li jidhirlu xierqa u neċessarja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-ismijiet ta' persuni u l-għotjiet li jkunu talbu u/jew rċevew jistgħu jidhru f'dokumenti pubbliċi uffiċjali. Persuni eliġibbli huma rikjesti li jwaħħlu avviż, ipprovdut mill-Ministeru għal Għawdex, li juri li l-installazzjoni bbenefikat minn din l-Iskema. Dan l-avviż m'għandux jitneħħa qabel ma' jgħaddi l-perjodu tal-għaxar (10) snin. 17. Protezzjoni tal-Informazzjoni Waqt li qed jippreżenta l-applikazzjoni u/jew jaċċetta fondi, l-applikant ikun qed jaċċetta awtomatikament li jiġi nkluż fil-pubblikazzjoni (elettronika jew xort'oħra) fil-lista tal-applikanti, l-ammont tal-fondi pubbliċi allokati lilu u kull informazzjoni oħra meqjusa neċessarja. 18. Konformità mal-Leġislazzjoni L-applikanti għandhom ikunu żguri li meta jkunu jagħmlu xi attività b'konnessjoni ma' din l-installazzjoni u l-użu tatteknoloġija, huma jew ħaddieħor f'isimhom, josservaw il-liġijiet u regolamenti applikabbli. Din l-għotja hija regolata bil-Liġijiet ta' Malta. Din l-għotja hija wkoll offruta personalment lill-applikant u ma tistax tiġi trasferita. Din l-għotja ma tiffavorixxix l-ebda drittijiet, reali jew mistħajla. Il-Ministeru għal Għawdex ma jitlef ebda dritt li hu għandu taħt dawn it-termini u kundizzjonijiet, jekk ma jeżerċitax dak id-dritt jew idum sabiex jeżerċita l-istess dritt. 19. Obbligazzjoni Il-Ministeru għal Għawdex ma jistax, u ma jagħtix garanzija jew assigurazzjoni dwar il-ħila tal-ebda teknologija u/jew apparat, u l-applikant għandu jkun żgur illi l-bejjiegħ u/jew l-installatur mqabbad, jagħti kull informazzjoni neċessarja dwar garanziji fuq xogħol jew tagħmir li hu jkun se jipprovdi. L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  SKEMA GĦAR-RESTAWR TA' RDIEDEN TAR-RIĦ Formola ta' Applikazzjoni  Jekk jogħġbok aqra u imla din l-applikazzjoni. Jekk din l-applikazzjoni ma tiġix mimlija korrettament jew ikollha xi nformazzjoni nieqsa, din l-applikazzjoni tista tiġi rifjutata.  Għall-użu tal-Uffiċċju biss Il-formola tal-applikazzjoni tiegħek ġiet milqugħa mill-Ministeru għal Għawdex fid-data murija hawn taħt. Dan ma jfissirx li l-applikazzjoni tiegħek hi kompleta u li ġiet aċċettata. Jekk jinstab li hemm xi nformazzjoni jew dokumentazzjoni nieqsa, l-applikazzjoni tiegħek tista' tiġi rifjutata. Din l-irċevuta hija biss evidenza illi l-applikazzjoni tiegħek ġiet ippreżentata.  Numru tal-Applikazzjoni Data meta ġiet milqugħa l-applikazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Persuna li mhux juża'/tuża rRaddiena tarRiħ għal skopijiet ekonomiċi.  Numru tal-Applikazzjoni Data meta ġiet milqugħa l-applikazzjoni  B. Dettalji tas-sit fejn hi nstallata din is-sistema Din is-sezzjoni tirrikjedi informazzjoni dettaljata tas-sit fejn teżisti din is-sistema. Fejn issistema hija rreġistrata mal-IACS l-applikant ghandu jipprovdi d-dettalji relevanti tal-IACS. F'każi oħra, l-applikant għandu jipprovdi pjanta tal-post. Dettalji addizzjonali huma wkoll rikjesti f'sezzjoni F.  L-4 ta' Ġunju, 2010  C. Dettalji tekniċi tax-xogħol li għandu jsir Dettalji tax-xogħol bżonnjuż sabiex din is-sistema terġa' tiġi taħdem.  E. Mistoqsijiet dwar l-eliġibilità ghall-Għotja a. Taħt Miżura 1 - L-applikant huwa sid, jew huwa enfitewta jew kerrej tal-propjetà użata għall-agrikoltura jew għallagroturiżmu, bl-awtorità kollha neċessarja sabiex japplika għal din l-għotja. b. Taħt Miżura 2 – L-applikant huwa sid il-propjetà jew huwa enfitewta jew kerrej tal-propjetà li mhux qed tintuża għal skopijiet ekonomiċi, bl-awtorità kollha neċessarja sabiex japplika għal din l-għotja ċ. L-applikant huwa resident ta' Għawdex u għandu karta tal-identità skond l-Att tal-Karta tal-Identità. d. Taħt Miżura 1 - L-applikant huwa bidwi rreġistrat u l-art agrikola li fiha hemm il-pompa hija reġistrata mal-IACS. e. Taħt Miżura 2 – L-applikant huwa persuna li ma jużax ilpompa tar-riħ għal skopijiet ekonomiċi f. L-applikant rċieva għotjiet jew sussidji oħra għal din issistema minn skemi oħra li jinkludu fondi tal-Gvern ta' Malta jew fondi tal-Unjoni Ewropea. ġ. L-applikant għandu l-permessi neċessarji għal din linstallazzjoni.  h. Taħt Miżura 1, l-applikant ser jinstalla dan it-tagħmir fi propjetà li qed tintuża għall-agrikoltura u/jew agroturiżmu, u li mhix tintuża minnu/minnha għal skopijiet ekonomiċi oħra. i. Taħt Miżura 2, l-applikant ser jinstalla dan it-tagħmir fi propjetà li mhix qed tintuża minnu/minnha għal skopijiet ekonomiċi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  F. Lista ta' dokumentazzjoni li għandhom jiġu mehmuża mal-applikazzjoni. (Jekk jogħġbok, fil-kaxxi niżżel in-numru ta' paġni inklużi ma' din l-applikazzjoni) (a) Fotokopja tal-karta tal-Identità tal-Applikant (b) Kwotazzjonijiet għax-xogħol jew tagħmir rikjest li jinkludi dettalji relevanti (c) Ritratti tas-sistema fiż-żmien meta l-applikazzjoni ġiet ippreżentata (d) Ċertifikat tal-IACS (jekk applikabbli) (e) Pjanta tal-post (jekk applikabbli)  G. Dikjarazzjoni Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi ffirmata mill-persuna li l-isem tagħha jidher fuq quddiem ta' din l-applikazzjoni. Jiena, li qed niffirma hawn taħt, niċċertifika u nobbliga ruħi li: (a) Qrajt u fhimt il-linji gwida għal din l-applikazzjoni; (b) L-informazzjoni mogħtija f'din l-applikazzjoni hija vera u korretta; (c) Nippermetti lill-Awdituri mqabbda mill-Ministeru għal Għawdex jagħmlu spezzjonijiet fis-sit in kwistjoni u li nipprovdi kull informazzjoni rikjesta; (d) Naċċetta din l-infomazzjoni fuq il-formola tal-applikazzjoni li tinkludi ismi kif ukoll lgħajnuna ta' investiment eliġibbli li tkun tidher fid-dokumenti; tista' tidher f'dokumenti u media tal-Ministeru għal Għawdex, li jinkludu s-siti elettroniċi tal-Ministeru, kollha jew parti minnhom, u fl-istadji li tkun qed tiġi proċessata l-applikazzjoni; (e) Din l-applikazzjoni tissodisfa l-kriterji tal-eliġibbilità kollha mogħtija fil-linji gwida. ______________________ Isem tal-Applikant  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Qormi jgħarraf li l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fiddata u l-ħinijiet indikati.  Trasport Pubbliku 88 – Minn Il-Mosta għal Il-Kalkara Via Qormi se jiġi ddevjat minn Triq Ħal Qormi għal Triq Manwel Dimech għal Triq San Edwardu għal Triq ilVitorja.  Trasport Pubbliku 88 – Minn Il-Kalkara għal Il-Mosta Via Santa Luċija, Ta' Kerċem se jiġi ddevjat minn Triq il-Vitorja għal Triq San Bartolomew għal Triq Manwel Dimech għal Triq Ħal Qormi.  Trasport Pubbliku 91 – Minn Marsaxlokk għal Il-Mosta se jiġi ddevjat minn Triq il-Kbira għal Pjazza San Franġisk għal Triq il-Kbira għal Triq Ħal Qormi.  Trasport Pubbliku 91 – Minn Il-Mosta għal Marsaxlokk se jiġi ddevjat minn Triq Ħal Qormi għal Triq Manwel Dimech għal Triq San Bartolomew, Triq San Edwardu għal venda fi Triq il-Kbira.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Siġgiewi jgħarraf illi nhar il-Ħadd, is-6 ta' Ġunju 2010, Pjazza San Nikola se tkun magħluqa għattraffiku mis-7.00 a.m. sat-3.00 p.m.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Żurrieq jgħarraf illi nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju 2010, Triq San Mikiel (minn Triq Bronja sa Pjazza r-Repubblika) se tkun magħluqa għat-traffiku bejn it-3.00 p.m. u t-8.00 p.m.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mellieha:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 095/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2739/2009. Bini mill-ġdid ta' Notre Dame Gate, Il-Mellieha – Diviżjoni tax-Xogħlijiet.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Ġunju, 2010, għal: CT 118/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2148/2010. Waterproofing ta' bejt fid-Dipartiment tal-Kuntratti – Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT 097/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3022/2010. Bini tal-Binja ta' Teknoloġija tal-Informatika u Komunikazzjoni (ICT) – Università ta' Malta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €2,654,752.74 mingħajr V.A.T.).  CT 098/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3025/2010. Provvista ta' aircraft related consumables għall-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija, fl-Istitut tal-Inġinerija Mekkanika, fiċ-Ċentru ta' Taħriġ tal-Manutenzjoni talAvjazzjoni, l-Għolja ta' Kordin, In-Naxxar – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €92,195.00 mingħajr V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  CT/A/012/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2049/2010. Kostruzzjoni ta' sular addizzjonali fuq il-Bini tal-FEMA, Blokk A u Blokk B – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  CT/A/013/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2105/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' HVAC u xogħlijiet tal-elettriku anċillari f'Dar l-Istudenti – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 093/2010 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2521/2009. Bini ta' Park tal-Familja f'Sant' Antnin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew tal-Agrikoltura għal Żvilupp Rurali (2007-2013) Miżuri 3.13 u 3.23 – L-Ewropa tinvesti f'żoni Rurali, u l-Programm Operattiv I Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €5,538,100.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' April 2010.  CT 103/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2121/2010. Provvista u tqegħid ta' ċangaturi tal-lava u ċangaturi talġebel tal-qawwi viċin il-Knisja ta' Santu Wistin, fir-Rabat – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 116/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2144/2010. Xogħol tal-elettriku fis-sular ta' isfel tad-Dipartiment talKuntratti, Il-Mellieha – Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 126/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2147/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' formoli tad-Departmental Accounting System (DAS) lit-Taqsima tal-Procurement tadDipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 099/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2010. Provvista, installazzjoni kummissjunar ta' sorsi ta' enerġija rinnovabbli (ċelloli fotovoltajiċi) għall-ġenerazzjoni talelettriku fil-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija, (MCAST) Main Campus, l-Għolja ta' Kordin, In-Naxxar – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open  L-4 ta' Ġunju, 2010  Tender Procedure. Din l-offerta hi parżjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €782,316.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' April, 2010.  CT 100/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2133/2010. Kisi ta' ground tal-football u ring road fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Ħal Ghaxaq – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT/A/014/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2716/2009. Titjib, tisbiħ, landscaping u installazzjoni ta' servizzi fl-East Side, Dockyard Creek, Birżebbuga – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €4,900,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Mejju 2010. CT/A/015/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3023/2010. Provvista u konsenja ta' ross għall-persuni l-aktar fil-bżonn – Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa mill-Fond Ewropew dwar Garanzija Agrarji. (Budget Stimat: €182,200.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Mejju 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Lulju, 2010, għal: CT 104/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2047/2010. Provvista ta' computer hardware – Forza tal-Pulizija ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2010.  CT 105/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2115/2010. Provvista u kummissjonar ta' street washer kbir u street washer żgħir għad-Diviżjoni tat-Tindif u Manutenzjoni – Ministeru għar-Risorzi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2010.  CT 106/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2034/2010. Provvista ta' fuel oil għall-Kumpless Sportiv ta' tal-Qroqq u faċilitajiet oħra tal-Kunsill Malti għall-iSport – Kunsill Malti għall-iSport. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' April 2010.  CT 107/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2639/2009. Xogħlijiet ċivili fiċ-Ċirkewwa Ferry Terminal – Awtorità għat-Trasport f'Malta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €6,130,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Mejju, 2010.  CT 108/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2110/2010. Kostruzzjoni ta' Skola Sekondarja ġdida għall-Bniet fil-Kulleġġ San Injazju, Ħal Qormi, limiti ta' Marsaxlokk – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada.  CT 109/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2134/2010. Provvista u installazzjoni ta' turf artifiċjali u wiċċ sintetiku, fencing u sistema ta' floodlighting fl-Iskola Sekondarja tasSubien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Ħal Ghaxaq – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 110/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2108/2010. Kostruzzjoni, tlestija, xogħlijiet tal-elettriku u installazzjoni ta' sistema tal-IT fil-Berġa de Bavier, Il-Mosta – Diviżjoni tal-Proprjetà tal-Gvern.  CT 111/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3024/2010. Organizzazzjoni u eżekuzzjoni ta' servizzi għall-Festival taxXjenza u t-Teknoloġija 2010 – Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 113/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2682/2009. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' envelops lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 114/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2091/2010. Tneħħija, ippakkjar u rimi ta' materjal li fih l-asbestos f'diversi postijiet tal-FAM – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 115/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2123/2010. Tqattigħ ta' trinek, tqegħid ta' cables u electrical switchgear fil-Junior Lyceum tal-Bniet Carlo Diacono, Ħal Ghaxaq – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT/A/016/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3040/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar (fejn applikabbli) ta' Diagnostic Ultrasound System u Biomedical Signal Acquisition System għal-Laboratorji tal-Biomedical Engineering – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €111,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 124/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2684/2009. Bażi ta' Ftehim għall-provista ta' siment tat-tip ordinary Portland lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment talKuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Lulju, 2010, għal: CT/A/ 017/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3043/2010. Rijabilitazzjoni u restawr tal-ex-Magħtab Landfill (Fażi 1) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ko-finanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu għal Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €4,600,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT/A/ 018/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3036/2010. Xogħlijiet ta' tħaffir b'konnessjoni mal-bini ta' ġibjun għallilma tax-xita f'Wied Għollieqa, Il-Gudja – Ministeru tar-  Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €348,310.40 mingħajr V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 117/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2125/2010. Enabling framework għall-provvediment ta' soluzzjonijiet ta' sistema ta' verifikazzjoni ta' attendenza fis-Servizz Pubbliku – Uffiċċju tal-Prim Ministru. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-18 ta' Mejju, 2010.  CT/A/ 019/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3045/2010. Installazzjoni ta' elettriku fil-Ġonna ta' Villa Rundle, Il-Munxar, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €255,821.68 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 119/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2114/2010. Servizzi ta' konsulenza li tipprovdi analiżi teknika u ekonomika għall-infrastruttura tal-fibre to the home (FTTH) f'Malta – Awtorità dwar il-Komunikazzjoni Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  CT 120/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2120/2010. Provvista ta' incontinence diapers u pads liċ-ċittadini anzjani u persuni b'diżabilità – Dipartiment tal-Anzjani u Kura filKomunità. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji biex jipprovdu infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  CT 122/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2646/2009. Xogħlijiet ċivili ta' modernizzar għall-Valletta Breakwaters – Trasport Malta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.. (Budget stmat: €1,050,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 123/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2137/2010. Tkomplijiet, fixtures u servizzi għall-Bini tal-Amministrazzjoni ġdid fil-Bażi Marittima tal-FAM, f'Xatt it-Tiben – Diviżjoni tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 127/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2055/2010. Provvista ta' ambulanzi ġodda għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Mejju, 2010.  CT 129/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2010. Tneħħija ta' suffett tal-asbestos u materjal ieħor li fih lasbestos mill-kurituri u nħawi oħra fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex.  CT 130/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2090/2010. Provvista ta' marine gas oil – Gozo Channel Company Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €800.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT 131/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2149/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' żewġ sistemi fotovoltajċi fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Ħal Ghaxaq u Ħal Lija, Għawdex – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Lulju, 2010, għal:  *CT 132/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3034/2010. Preparazzjoni ta' aquacentre strategy għal Malta – Ċentru Malti għax-Xjenza tal-Ħut. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd 20072013 – Ninvestu f'sajd sostenibbli. (Budget stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  * Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  L-4 ta' Ġunju, 2010 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI 		 CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-  L-4 ta' Ġunju, 2010  avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Ġunju, 2010.		 L-4 ta' Ġunju, 2010  Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għall-provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' positron emission tomography (PET)/computer tomography (CT) fl-Isptar Mater Dei – Dipartiment tas-Saħħa.		  CT 093/2010 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2521/2009. Bini ta' Park tal-Familja f'Sant' Antnin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew tal-Agrikoltura għal Żvilupp Rurali (2007-2013) Miżuri 3.13 u 3.23 – L-Ewropa tinvesti f'żoni Rurali, u lProgramm Operattiv I tal-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stimat: €5,538,100.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' April 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Ġunju, 2010.		  L-4 ta' Ġunju, 2010		 		 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Mosta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 10 ta' Ġunju, 2010.  Avviż Nru. 92. Bejgħ ta' sit maġenb id-Dar "L-Għorfa", Triq San Silvestru, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 43_81_4. Is-sit huwa soġġett għal servitujiet eżistenti. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 93. Bejgħ ta' żewġ (2) siti fuq wara tad-Dar "Salrose", Triq Kola Xara, Il-Munxar (Malta), murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.JO_06_2009. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 94. Bejgħ ta' sit fi Triq Giovanni Papaffy, Għajnsielem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_80_2007. Dan is-sit hu soġġett għal servitù ta' terzi a favur ta' proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bidbond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 95. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-Bidnija, limiti ta' Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_6_2006.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Mosta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 17 ta' Ġunju, 2010.  Avviż Nru. 96. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fawwara, Għajnsielem, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_ 172. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €400 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 97. Bejgħ ta' sit fi Triq Strejnu, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_99. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 98. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fi Triq Pawlu Galea, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_20_2009. Bdiewa full-time  L-4 ta' Ġunju, 2010  jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għallanqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi fulltime ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 99. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tar-Rabat, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_54_2006_C. Dan is-sit igawdi dritt ta' passaġġ minn fuq l-għalqa adjaċenti, liema dritt ta' passaġġ huwa muri bl-isfar fuq l-istess pjanta P.D.JO_54_2006_C.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 100. Kiri tal-ħanut vojt Nri. 4 u 5 f'Nru. 10, Dawret it-Torri, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_25_A. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 101. Kiri tal-Cafeteria u siti adjaċenti, li jagħmlu parti mill-Park Nazzjonali tas-Salina, Triq il-Qawra, Ta' Kerċem, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2008_99. Min jieħu l-offerta jkun ukoll responsabbli miż-żamma tassit muri bil-blu fuq l-istess pjanta P.D. 2008_99, kif indikat aħjar fid-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 102. Bejgħ tal-Proprjetà f'Nru. 83, Triq Spinola, Xlendi, Il-Munxar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_ 20_2010. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bidbond għall-ammont ta' €15,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Mosta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 24 ta' Ġunju, 2010.  *Avviż Nru. 103. Bejgħ ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2009_461. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 104. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tlieta u għoxrin Ewro ċenteżmi (€0.23) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-4 ta' Ġunju, 2047, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Giuseppe Grima Sciberras tal-4 ta' Ġunju, 1897, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' Garaxx, taħt proprjetà ta' terzi, fi Trejqet tal-Wied, Marsaxlokk, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_02_2010. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 105. Bejgħ ta' sit fuq wara tal-Fond Nru. 80, Triq Grunju, Ta' Sannat, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_27_2008_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 106. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tal-Imġarr, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_13. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' aċċess a favur ta' proprjetajiet li jinsabu fl-istess sit. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u erba' Ewro u tnejn u tmenin ċenteżmu (€104.82), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  *Avviż Nru. 107. Kiri ta' Garaxx Nru. 68, Triq il-Ġjaċinti, Ħad-Dingli, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 37_81_15_A.  Irid jitħallas dritt ta €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 108. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_15_2006. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn laħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Irid jitħallas dritt ta €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. L-4 ta' Ġunju, 2010 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI  Id-Diretturi Ġenerali, Taqsima tal-Tfassil u Twettiq ta' Proġetti u Taqsima tas-Servizzi, Il-Mellieha, jgħarrfu illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 109/2010. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Forrest, Xlendi, Il-Munxar.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 24/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' diversi tipi ta' ngwanti protettivi għadDipartimenti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 25/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' magna li tibdel it-tyres għat-Taqsima tatTindif u l-Manutenzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Kwot. Nru. 26/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fil-post ta' ġir mhux imħallat bl-ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 114/2010. Manutenzjoni u spezzjoni ta' modular scaffolding platforms li jintużaw għall-manutenzjoni tal-fortifikazzjonijiet, Direttorat tar-Restawr, Ospizio, Ħad-Dingli.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 116/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u installazzjoni ta' air conditioning split type units għallMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-4 ta' Ġunju, 2010 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI  Id-Diretturi Ġenerali, Taqsima tal-Tfassil u Twettiq ta' Proġetti, Taqsima tat-Tindif u Manutenzjoni, Il-Mellieha, jgħarrfu illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  L-4 ta' Ġunju, 2010  ġdid għat-Taqsima tat-Tindif u Manutenzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 110/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' sound system f'Pjazza San Ġorġ, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 111/2010. Disinn u kostruzzjoni ta' armar strutturali f'Casino Notabile, In-Nadur.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 31/2010. Kiri ta' bowsers tal-ilma għall-ħasil ta' toroq u promenades f'diversi lokalitajiet f'Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 29/2010. Provvista u konsenja ta' profiles ta' azzar artab galvanizzat u pjanċi tal-azzar galvanizzati għall-proġett ta' rinovazzjoni fi Xrob l-Għaġin limiti ta' Bormla.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-4 ta' Ġunju, 2010  KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:– Kategorija A - Stmati bejn €6,001 - €12,000 - Jagħlqu Ħal Luqa Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– GN/MPS/T/52/2009.  Provvista ta' disposable overalls. Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/26/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/27/2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/DPS/T/3/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għal rewinding ta' muturi.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' hydraulic lift għalloġġetti/passiġġieri fl-Uffiċċju Distrettwali Ġdid tal-Enemalta, Ta' Kerċem, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/32/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Kategorija Ċ - Stmati bejn €47,001 - €412,000 Mingħajr VAT - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Il-Mellieha  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Talba għall-proposti għallprovvediment ta' plant decommissioning plans tal-Generation Plants talKorporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Żarmar ta' 33kV pylons.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' strutturali tal-azzar u xogħlijiet ċivili (steel escape ladders) f'shafts eżistenti filmina San ĠwannQormi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta. Kategorija E - Stmati 'l fuq minn €600,000 - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Il-Mellieha - 3 Envelope Procedure Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/10/2010.  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' żewġ 33kv Shunt reactors ġodda fiċ-Ċentru tad-Distribuzzjoni L-Imdina.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €8,000 ma' kull offerta għal TD/T/10/2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Tneħħija u disponiment ta' asbestos u materjal li fih l-asbestos (ACM) minn siti tal-Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' 11kv three core paper insulated cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €12,000 ma' kull offerta għall-avviż TD/T/PC3/24/2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Il-Gudja.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita  Skont ir-Regolament 19(3) tar-Regolamenti Strateġiċi Ambjentali, il-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma tistieden lill-pubbliku in ġenerali biex jirrevedi l-Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita u biex jibagħtu l-kummenti tagħhom lill-awtorità kompetenti sat-8 ta' Ġunju 2010. Id-dokument qiegħed fuq l-indirizz: www.wsc.com.mt fit-Taqsima talAmbjent u Edukazzjoni. CD li jkun fiha l-Master Plan tal-Ilma tax-Xita tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Għal appuntament biex wieħed jiġbor CD għandha tintbagħat e-mail fuq: pr@wsc.com.mt  L-4 ta' Ġunju, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2010. Provvista u konsenja ta' plastic fittings għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-4 ta' Ġunju, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Ġunju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/23/2010. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' tagħmir mekkaniku u tal-elettriku għallĠibjun ta' Schinas - Booster ta' Bormla.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bormla LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minfejn jistgħu jixtru online id-dokumenti tal-offerta jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Bormla.  L-4 ta' Ġunju, 2010 TRANSPORT malta Iċ-Chairman jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 21. Xogħlijiet ta' maġenb it-triq f'toroq arterjali u distributorji – Reġjun tat-Tramuntana.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Avviż Nru. 22. Xogħlijiet ta' maġenb it-triq f'toroq arterjali u distributorji – Reġjun tan-Nofsinhar.  Avviż Nru. 23. Xogħlijiet ta' maġenb it-triq f'toroq arterjali u distributorji – Reġjun tal-Lvant.  Avviż Nru. 24. Xogħlijiet ta' maġenb it-triq f'toroq arterjali u distributorji – Reġjun Ċentrali.  Avviż Nru. 25. Xogħlijiet ta' ċċangar fi Triq San Federiku bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 27. Xogħlijiet ta' ċċangar fi Triq ir-Repubblika bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Kristofru, Il-Mosta.  Avviż Nru. 28. Kostruzzjoni ta' Triq M.A. Sciortino, Bormla.  Avviż Nru. 29. Kostruzzjoni ta' Triq is-Saqwi, Ix-Xgħajra.  Avviż Nru. 30. Kostruzzjoni ta' Triq Felice, Ħad-Dingli. Il-formoli tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00. L-4 ta' Ġunju, 2010 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar, tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2010, flAwtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 123/2010. Bejgħ tale quale ta' plot f'Triq Ħaġret l-Armi, Ta' Kerċem (Ta' Ġok), Għawdex.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Ġunju 2010.  *Avviż Nru. 124/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx bla numru fuq plot 25, Buġibba, Triq J. Quintinus. Offerti taħt €112,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 128/2010. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, taħt Blokk H, Gwardamanga, Tal-Pieta', Triq Ta' Mezzi. Offerti taħt €79,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 129/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 42 taħt Binja Sgħajtar, Gwardamanga, Tal-Pieta', Triq il-Bajtar. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 130/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 37 taħt Binja Sgħajtar, Gwardamanga, Tal-Pieta', Triq il-Bajtar. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 134/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx bla numru taħt Blokk 2, Binja tal-Qortin, Għajnsielem, Triq it-Turisti. Offerti taħt €82,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 135/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokki 1 u 2, Il-Kalkara, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €11,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  *Avviż Nru. 137/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Maisonettes 55-62, Sit D, Parti mill-Fgura, Triq Tunis. Offerti taħt €16,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 138/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Maisonettes 55-62, Sit D, Parti mill-Fgura, Triq Tunis. Offerti taħt €16,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 140/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Maisonettes 55-62, Sit D, Parti mill-Fgura, Triq Tunis. Offerti taħt €17,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 142/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Binja Ħesri, Ħal Tarxien, Triq Salvu Mallia. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-4 ta' Ġunju, 2010 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 143/2010. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' lift waħda fi Blokk Ċ, Qasam tal-Bini tal-Gvern ta' Ganza, Triq l-Isqof Emm. Galea, Ħal Ghaxaq.  *Avviż Nru. 144/2010. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' lift waħda fi Blokk C2, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Pjazza Madonna ta' Fatima, San Ġiljan.  *Avviż Nru. 145/2010. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta'  L-4 ta' Ġunju, 2010  *Avviż Nru. 146/2010. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' lift waħda fi Blokk 6, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Triq id-Deheb Fin, Marsaxlokk  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €24 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2010, fl-uffiċċji tal-Enterpise, Enterprise Centre, Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. MIP/TQF/TQL/D08/10. Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizz ta' skip fil-Crafts Village f'Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċji tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m.u l-4.00 p.m. L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  Avviż Nru. WSM/115/2010. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u esportazzjoni ta' skart għar-refrigerating mill-imħażen talWasteserv Malta Ltd.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Avviż Nru. WSM/116/2010. Kuntratt perjodiku għall-ġbir u żarmar ta' WEEE (fridges u freezers) maħżuna fl-imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/135/2010. Kuntratt perjodiku għallmanifattura u konsenja ta' ċrieki tal-konkrit precast.  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża mill-4 ta' Ġunju, 2010.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-4 ta' Ġunju, 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-11 ta' Ġunju, 2010.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  Avviż Nru. WSM/124/2010. Kuntratt perjodiku għall-għażla, ippakkjar u esportazzjoni ta' dry batteries mill-Marsa Sorting and Storage Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/127/2010. Kuntratt perjodiku għall-analiżi u rappurtaġġ ta' ilma tal-pjan bħala parti mill-Għallis NonHazardous Waste IPPC Permit IP 0001/06.  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża mill-11 ta' Ġunju, 2010.  Avviż Nru. WSM/139/2010. Kuntratt perjodiku għallkalibrar, manutenzjoni u service ta' weighbridges installati f'diversi siti ġestiti mill-WasteServ Malta Ltd.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  Avviż Nru. WSM/128/2010. Kuntratt perjodiku għall-analiżi u rappurtaġġ ta' leachate bħala parti mill-Għallis NonHazardous Waste IPPC Permit IP 0001/06.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerti ġiet estiża mill-11 ta' Ġunju, 2010.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  Avviż Nru. WSM/129/2010. Kuntratt perjodiku għall-analiżi u rappurtaġġ ta' ilma tal-wiċċ bħala parti mill-Għallis NonHazardous Waste IPPC Permit IP 0001/06.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiżi mill-11 ta' Ġunju, 2010.  *Avviż Nru. WSM/141/2010. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' mobile plant għaċ-ċaqliq ta' ħamrija fil-Proġett tarRijabilitazzjoni tal-Magħtab fil-Landfill tal-Għallis.  *Avviż Nru. WSM/142/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment u konsenja ta' Sinjali tas-Saħħa u s-Sigurtà, ħwejjeġ u oġġetti diversi ta' Tagħmir Protettiv Personali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:-  *Avviż Nru. WSM/143/2010. Kuntratt perjodiku għallCharacterisation Monitoring ta' Emissjonijiet fl-Arja bħala parti mill-Għallis Non-Hazardous Waste IPPC Permit (IP 0001/06).  *Avviż Nru. WSM/145/2010. Kuntratt perjodiku għal ġbir ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' ilma tal-pjan, surface gas u exhaust gas.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  *Avviż Nru. WSM/147/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' uffiċċju u storage area fil-Material Recovery Facility, Fleur-de-Lys, Birkirkara.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u 3.00 p.m. L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:–  Avviż Nru. WSM/140/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' materjal għall-arti u workshop consumables għall-proġett "Care Creates Change in People's Lives and the Environment".  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Birgu, għal:–  *Avviż Nru. WSM/146/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' tagħmir għal workshop, klassi u PPE u kiri ta' photocopying machine u door access terminal b'fingerprint scanner, għall-Proġett "Care Creates Change in People's Lives and the Environment".  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  4864 *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju, 2010, għal:-  Twettiq ta' Rapport dwar il-Valutazzjoni ta' Riskju fuq l-Imsida Skate Park, L-Għarb.  Dokumenti tal-kwotazzjoni u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Finanzi tal-Kunsill Malti għallIsport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, Birżebbuga BML 9020, bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.30 p.m.  L-4 ta' Ġunju, 2010 IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju 2010 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill f''Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu 'Espressjoni ta' Interess' magħluqin għal:Stampar ta' materjal għal Notte Bianca 2010. Id-dokumenti għal din l-Espressjoni ta' Interess jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, Il-Mosta waqt il-ħinijiet normali tal-uffiċċju. L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ir-Rabat (Malta), jew b'email lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov. mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. RFQ.07.10. Qlugħ u rimi ta' sistemi ta' aircondition units qodma u provvista u installazzjoni ta' sistemi ġodda minflokhom fis-sit ta' Għar Dalam, Ħ' Attard.  Il-formoli tal-kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi wieħed jibgħat e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ir-Rabat (Malta), jew b'email lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov. mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. RFQ.09.10. Qlugħ u rimi ta' sistemi ta' aircondition units qodma u provvista u installazzjoni ta' sistemi ġodda minflokhom f'żewġ laboratorji f'Bighi, Ir-Rabat (Malta).  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi wieħed jibgħat e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Proġett FSE 1.34 Programmi biex juġu ttrattati Skills Mismatches fl-Industrija tal-Manutenzjoni tal-Avjazzjoni  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2010, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat min qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali talMCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Avviż Nru. MCAST T. 09/10. Offerta għal servizz ta' kiri ta' marquee fil-Kampus Prinċipali tal-MCAST, Kordin, In-Naxxar.  Applikazzjonijiet li jaslu tard u li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2010, jilqa' offeti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali talMCAST, it-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Avviż Nru. MCAST T. 07/10. Provvediment għal disinn ta' website u servizzi ta' żvilupp.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir plc tgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Offerti magħluqin, bid-dokumenti kollha meħtieġa, għandhom jintbagħtu mhux aktar tard minn nofsinhar talĠimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2010 għand:  L-4 ta' Ġunju, 2010  Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju, 2010 jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email, għal:-  Provvista ta' sitt (6) laptop computers sal-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju, 2010.  Il-kwotazzjonijiet ikunu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax u xi ħlasijiet oħra fejn applikabbli.  L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni żżomm iddritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċjal talProcurement fuq in-numru tat-telefon 2133 6840 jew billi wieħed jibgħat email lil miguel.scerri@mca.org.mt  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kulleġġ ta' Għawdex fi ħdan id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Prinċipal, Kulleġġ ta' Għawdex Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq l-Ewropa, Il-Munxar, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l11.00 a.m.  L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu f'kaxxa tal-offerti magħluqa, flUffiċċju tal-Prinċipal, Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq lEwropa, Il-Munxar, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.00 a.m.  Il-Kulleġġ jgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  DIRETTORAT GĦAL SERVIZZI EDUKATTIVI Id-Direttur tal-Edukazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €11.65 meta jinġabar iddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis-Segretarju, Kulleġġ San Nikola, Skola Sekondarja tas-Subien, l-Imtarfa, bejn it8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tas-Segretarju fil-Kulleġġ San Nikola, Skola Sekondarja tas-Subien l-Imtarfa, l-Imtarfa.  L-offerti għandhom jinfetħu quddiem il-persuni interessati u membri tal-Kunsill Skolastiku fl-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010. Huwa mistenni li l-persuna fiħsiebu li jmexxi t-tuckshop ikun preżenti.  L-4 ta' Ġunju, 2010 DIRETTORAT GĦAL SERVIZZI EDUKATTIVI Id-Direttur għas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar tat-Tnejn, il-21 ta' Ġunju, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 1/2010. Fażi I - Installazzjoni ta' dawl fuq ilpalk fis-sala tal-iskola.  Kwot. Nru. 2/2010. Fażi II - Installazzjoni ta' dawl fuq il-palk fis-sala tal-iskola.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tal-Kap fil-Kulleġġ Santa Tereża, Skola Primarja Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet kulur id-deheb, fl-Uffiċċju tal-Kap Skola Primarja Birkirkara.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju, 2010, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, L-Għarb, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-4 ta' Ġunju, 2010 SPTAR MATER DEI L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. PD29/10. Provvista ta' suffett. Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Akkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, L-Għarb, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-nofsiegħa. L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  SPTAR MATER DEI L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. PD36/10. Provvista ta' wall protectors.  Avviż Nru. PD37/10. Provvista ta' fluid injectors fidDipartiment tal-Medical Imaging għal perjodu ta' erba' (4) snin.  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, L-Għarb, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-nofsiegħa.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Ġunju, 2010, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, L-Għarb, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet tista' tinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamanga, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Ġunju, 2010 fil-Kaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, L-Għarb, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. MISC 008/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen talMediċina tal-Marsa EB14 Kwot. Nru. MISC 009/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen talMediċina tal-Marsa EB15 Kwot. Nru. MISC 010/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen talMediċina tal-Marsa EB16 Kwot. Nru. MISC 011/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen Ħal Farrug, Ħal Luqa tal-Marsa EB17 Kwot. Nru. MISC 012/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen Ħal Farrug, Ħal Luqa tal-Marsa EB18 Kwot. Nru. MISC 013/09. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' airconditioning system fl-Imħażen Ħal Farrug, Ħal Luqa tal-Marsa EB19 Kwot. Nru. MISC 009/10. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' sistema ta' ventilazzjoni fl-Imħażen Ħal Farrug, Ħal Luqa tal-Marsa  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Ġunju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 37/10. Ħaxix iffriżat. Avviż Nru. 38/10. Patata. Avviż Nru. 39/10. Frott. Avviż Nru. 40/10. Ħaxix frisk. Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti/Proġetti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1506. Provvista u konsenja ta' diversi tagħmir u aċċessorji għal video imaging u projection għattwaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1507. Provvista u konsenja ta' diversi tagħmir tal-laboratorju għat twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1509. Provvista u konsenja ta' diversi muturi, inverters u tagħmir tal-laboratorju għat-twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1510. Provvista u konsenja ta' diversi tagħmir u aċċessorji tal-IT għat-twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Għarb, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi jistgħu wkoll jitolbu għal soft copy f'pdf billi jibagħtu t-talba tagħhom bl-email lil: tenders. finance@um.edu.mt u jikkwotaw in-numru tal-offerta meħtieġa.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, L-Għarb.  L-4 ta' Ġunju, 2010 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1500. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' diversi bench top centrifuges għat-titjib tal-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1501. Provvista u konsenja ta' cell viability counters u water baths għat-titjib tal-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1502. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar (kif applikabbli) ta' Autoclaves, DNA/ RNA spectrophotometer u various balances għat-titjib talFaċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1504. Provvista u konsenja ta' cameras u aċċessorji oħra tal-istudio għas-Signal Processing Laboratory fid-Dipartiment tal-Komunikazzjoni u Inġinerija tal-Computer fl-Università ta' Malta.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Avviż Nru. UM/1515. Disinn, provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar mill-Kuntrattur ta' fume cupboard għall-laboratorji fil-Bini tal-Estensjoni talBijoloġija fl-Università ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Għarb, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi jistgħu wkoll jitolbu għal soft copy f'pdf billi jibagħtu t-talba tagħhom bl-email lil: tenders. finance@um.edu.mt u jikkwotaw in-numru tal-offerta meħtieġa.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, L-Għarb.  L-4 ta' Ġunju, 2010 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1514. Provvista u konsenja ta' vision equipment għall-Control Systems Engineering Laboratory, Fakultà tal-Inġinerija, Gwardamanga, Tal-Pieta' ta' Malta.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007 - 2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Għarb, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinha.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, L-Għarb. L-4 ta' Ġunju, 2010 MALTA ENTERPRISE Iċ-Chairman tal-Malta Enterprise jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ġunju, 2010, fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Qasam Industrijali San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin: Kwot. Nru. ME/CFQ/HR/10. Servizzi mediċi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Il-kwotazzjonijiet kollha għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise.  Il-Malta Enterprise tixtieq tikkonkludi bażi ta' kuntratt ma' kumpanija tas-servizzi mediċi biex tagħmel testijiet mediċi ta' qabel l-impjieg; żjarat fid-djar biex jiċċertifikaw l-impjegati morda; u testijiet mediċi speċifiċi skont inneċessità (bħal parir mediku għal safar fuq xogħol), skont il-policies tal-Malta Enterprise. Għal dan il-għan, ilKorporazzjoni qegħda tistieden kumpaniji mediċi jibagħtu sejħa għall-kwotazzjonijiet.  Il-kuntratt ikun għal perjodu ta' sena. Eżamijiet Mediċi Qabel l-Impjieg Il-kumpanija li tipprovdi s-servizz mediku trid torganizza u tagħmel l-eżamijiet mediċi kollha neċessarji lil persuni indikati mill-Korporazzjoni qabel din timpjegahom magħha. Wara dawn l-eżamijiet mediċi, il-Malta Enterprise jkollha bżonn ċertifikat mediku li jiddikjara li l-persuna konċernata hi fi stat ta' saħħa tajba biex tagħmel ix-xogħol skont ilpolicies tal-Malta Enterprise. Dan iċ-ċertifikat irid jintbagħat b'email mhux aktar tard minn ħamest ijiem ta' ħidma minn wara li jsir l-eżami mediku.  Ċertifikazzjoni ta' mard ġewwa d-dar Skont il-policies tal-Korporazzjoni, il-kumpanija trid tkun f'pożizzjoni li taghmel zjarat fid-djar lill-haddiema tal-Korporazzjoni li jirrapurtaw morda. Il-kumpanija trid tiċċertifika jekk il-haddiem huwa fil-fatt marid. Dawn iżżjarat iridu jsiru sal-4.00 p.m. dakinhar stess li l-impjegat jiġi rrapurtat marid.  Il-kwotazzjonijit għandhom jinkludu: Profil tal-kumpanija, b'deskrizzjoni dettaljata dwar isservizzi mediċi varji li l-kumpanija toffri; In-numru minimu ta' tobba li jkunu jistgħu joffru servizz meta meħtieġa;  L-4 ta' Ġunju, 2010  esperjenza professjonali tal-impjegati mediċi li jaħdmu mal-kumpanija; Esperjenza tal-passat rilevanti għal-ħtiġiet tal-Malta Enterprise; Prezz biex is-servizz imsemmi hawn fuq jiġi pprovdut. VAT u taxxi oħra għandhom jiġu murija separatament filkwotazzjonijiet. Il-Kontijiet iridu jkunu detaljati u mibgħuta kull xahar. Id-dettajli individwali jridu jkunu dwar eżamijiet mediċi qabel l-impjieg; ċertifikazzjoni ta' mard ġewwa d-dar; u eżamijiet mediċi skont in-neċessità. Dokumentazzjoni rilevanti għall-kont għandha tiġi mehmuża. Kriterji għal Għażla Minimament, il-kumpanija li toffri s-servizz trid tkun f'pożizzjoni li: toffri fl-istess ġurnata s-servizz f'Malta u f'Għawdex; tamministra, matul ħinijiet tax-xogħol, għaxar (10) żjarat id-djar biex jiċċertifikaw ħaddiema li jirrapurtaw morda; tipprovdi rapport mediku rigward eżamijiet mediċi ta' qabel l-impjieg bil-kitba sa ħamest ijiem minn wara li jsir l-eżami; tipprovdi rapport ta' mard b'email l-għada li ssir iżżjara.  Offerti li ma jilħqux il-kriterji msemmija hawn fuq ma jiġux ikkunsidrati.  Kriterji ta' Aġġudikazzjoni Il-kuntratt għas-servizz jingħata lill-kumpanija bl-iktar offerta rħisa għall-ħtiġiet msemmija hawn taħt:  Item No. Deskrizzjoni Qty	Rata Ammont 			 € € 			Excl. VAT	Excl. VAT 	Eżami mediku ta' qabel l-impjieg 20		 Żjarat fid-Djar 200		 				 Sub-Total eskluża l-VAT			 VAT (18%)			 Total Ġenerali inkluża l-VAT  B'żieda ma' dan ta' hawn fuq: Il-Kumpanija għandha tipprovdi r-rati għal kull eżami mediku speċifiku li mhux imniżżel f'din is-sejħa għallofferti.  Il-kumpanija trid taqbel li t-tobba li jkunu għamlu leżami mediku, iridu, jekk ikun hemm il-bżonn, jitilgħu xhieda f'każi ta' qorti minħabba ċ-ċertifikat tal-eżami mediku tagħhom. Il-Malta Enterprise tħallas lill-kumpanija rata li tiġi miftiehma minn qabel ta' dan is-servizz.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Din is-sejħa għall-offerti qiegħda ssir mingħajr ebda rbit min-naħa tal-Gvern. Il-Malta Enterprise għandha dritt taċċetta jew tirrifjuta kull offerta u/jew tikkanċella din il-proċedura u tirrifjuta lofferti kollha. Il-Malta Enterprise għandha dritt terġa toħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet ġodda.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb permezz ta' email fuq: quotations@maltaenterprise.com  L-4 ta' Ġunju, 2010  Espressjoni ta' Interess  Id-Direttorat tas-Swieq bl-Ingrossa u Faċilitajiet tal-Flotta tas-Sajd fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u Affariijiet Rurali qed ifittex espressjonijiet ta' interess għall-provvista ta' boroż tas-silġ flex.  Huma meħtieġa kemm boroż żgħar kif ukoll kbar. Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Sur Marixei Callus fuq 25905 220 jew e-mail: marixei.callus@gov.mt  Dawk li huma interessati għandhom jissottomettu lespressjoni ta' interess tagħhom immarkata 'Espressjoni ta' Interess għall-Provvista ta' Boroż tas-Silġ Flex' fl-uffiċċju tad-Direttur ta' Swieq bl-Ingrossa u Faċilitajiet tal-Flotta tasSajd sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju, 2010 fl-indirizz li jidher hawn taħt:  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Ministeru gĦar-riŻorsi u affarijiet rurali L-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ġunju 2010 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull sett tad-dokument rilevanti tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, fuq ħlas tad-dritt imsemmi, mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Mellieha, f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Tel. 2299 7567).  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsilli Lokali ta' Il-Munxar, Ta' Sannat, L-Iklin u x-Xewkija jgħarrfu illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Munxar, Triq ilProfs. Ġużé Aquilina, Marsaskala MXR1012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. REFUSE/01/2010. Ġbir ta' skart domestiku mħallat.  Għandu jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull dokument tal-offerta.  Dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mill-Kunsill Lokali Munxar.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżatt wara l-ħin talgħeluq.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Lulju 2010, fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Munxar, Triq ilProfs. Ġużé Aquilina, Marsaskala MXR1012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mill-Kunsill Lokali Munxar.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżatt wara l-ħin talgħeluq.  L-4 ta' Ġunju, 2010 Kunsill Lokali Nadur Il-Kunsill Lokali tan-Nadur jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Lulju 2010, fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Nadur, Triq itTramuntana, Paola NDR 1222, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. NLC 05/2010. Titjib ta' sqaq fi Triq Dun Bernard Haber.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Nadur.  L-4 ta' Ġunju, 2010  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:‐  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, fluffiċċju tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż. Nru. 02/2010. Tindif ta' toroq urbani.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju talKunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju għal ħlas ta' €25 għal kull dokument.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin u d-data tal-għeluq.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:‐  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, fl-uffiċċju amminstrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill Lokali 21554747.  L-4 ta' Ġunju, 2010  B'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fil-21 ta' Mejju 2010 fl-atti tal-kawża Ċitazzjoni numru 74/2009, fl-ismijiet "Victoria Pace Meli pro et noe vs Alphonse Stella" ġie ordnat il-Bejgħ bil-Liċitazzjoni u għal dan il-għan ġie ffissat iljum tal-Erbgħa, 7 ta' Lulju 2010 fl-10am u sakemm tiġi aggudikata l-ogħla offerta pubblika liema bejgħ għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Il-Ħamrun, Għawdex, tal-fond hawn taħt deskritt:  Fond numru 83, Triq ta' Gokk, Iż-Żurrieq, Għawdex, mibni fuq plot numru tieta u tmenin (83) minn art imsejħa ta' Gokk fi Triq ta' Gokk, konfinanti mix-Xlokk ma' triq, Majjistral u Grigal ma' beni tal-Awtorità tad-djar jew suċċessuri tagħha fit-titolu. Il-valutazzjoni tal-fond hi ta' mitejn u tlieta u tletin elf ewro (€233,000), u dan skont kif ftiehmu l-partijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Il-bejgħ hu miftuħ għall-offerti mill-barranin.  Hu fl-interess ta' kull min beħsiebu joffri li qabel jara lordni li tat il-Qorti fil-wieħed u għoxrin (21) ta' Mejju elfejn u għaxra (2010) fl-atti tal-kawża fl-ismijiet "Victoria Pace Meli pro et noe vs Alphonse Stella," (Citaz. numru 74/2009) u kopja ta' liema tinsab fl-atti tal-bejgħ b'liċitazzjoni.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali,  Illum 31 ta' Mejju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-29 ta' April 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Il-Gudja, MRS 1950, ippreżentaw Talba fl-10 ta' Marzu 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Bryan William Pollacco (K.I. 75367A) ta' 550, North, Flat 10, Triq is-Sajjied, Ta' Kerċem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €394.89 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 392/10ISB) hija differita għas16 ta' Ġunju 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  996 Permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Marżu 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4143/09, fl-ismijiet Kummissarju talArtijiet vs Mario J Marquet, il-Qorti tal-Magistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Mario J Marquet ta' 15, Summer Flat 7, Triq is-Sibbien, Il-Birgu, fit-12 ta' Awwissu 2009, ilKummissarju tal-Artijiet ta' Auberge De Baviere, Triq San Bastjan, Il-Mosta, qiegħed jinterpellak sabiex fi żmien gimgħa mid-data tan-notifika ta' dan l-att inti tħallas is-somma ta' €1214.37, dovuta minnek bħala kumpens għall-okkupazzjoni tal-fond 39, Flat 21, Okella Agius, Triq Ħal Qormi, Iż-Żejtun mill-1 ta' Mejju 2005 sas-27 ta' Settembru 2007.  Fin-nuqqas li tagħmel kif fuq imsejjaħ fiż-żmien lilek mogħti ser jipproċedu kontra tiegħek skont il-liġi biex jiġu salvagwardati l-interessi tad-dipartiment.  Tant biex tagħraf timxi u biex jiġu evitati spejjeż inutili.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta)  Illum 31 ta' Mejju 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl-1 ta' Ġunju 2010 fuq rikors ta' MALTA ENTERPRISE CORP ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 7 ta' Lulju, 2010 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'18, BOLOGNA CENTRE, ĦAL LIJA, IL-FGURA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MEDITERRANEAN BROADCASTING EQUIPMENT LTD.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 75/2009.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-1 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  998 B'digriet mogħti fis-7 ta' Mejju 2010, fl-atti tarRikors 53/07 FS, il-Qorti tal-Appell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimati IRISL (Malta) Limited, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, Rikors Numru 53/07 FS, Deċiża 5/03/2010, fl-ismijiet Atlas Insurance PCC Limited (C 5601) kif surrogata fid-drittijiet tal-assigurata tagħha Magro Brothers (Foods) Limited abbażi tal-polza ta' assigurazzjoni u tal-liġi vs IrisL (Malta) Limited, fil-kwalità tagħha ta' aġent tal-bastiment Iran Alam (Iran Ilam skont kif korrett b'digriet tas-17 ta' Frar 2010) u in rappreżentanza tal-istess, u lil Malta Freeport Terminals Limited, fil-25 ta' Marzu 2010, is-soċjetà rikorrenti, esponiet bir-rispett:  Illi s-soċjetà attriċi appellata ppreżentat rikors maħluf, fis-16 ta' Jannar 2007 li fih wara illi ppremettiet illi hija assiguratriċi tas-soċjetà Magro Brothers (Foods) Limited, u li seħħ inċident ta' ħruq fis-26 jew 27 ta' April 2006, u li fih ġiet danneġġata merce tal-istess soċjetà assigurata.  Illi permezz ta' sentenza tal-5 ta' Marzu 2010, mogħtija mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet fuq premessi ssoċjetà esponenti, ġiet iddikjarata unikament responsabbli għal inċident de quo u għalhekk ġiet ikkundannata tħallas lis-soċjetà attriċi appellata, is-somma ta' (€15,020.89) oltre l-ispejjeż ġudizzjarji u l-imgħaxijiet mid-data tas-sentenza.  Illi l-fatti tal-każ jistgħu jinġabru sommarjament b'dan il-mod.  A. In-nuqqas ta' ħtija da parti tal-Appellanti.  Is-soċjetà appellanti tissottometti bħala l-ewwel aggravju tagħha l-fatt illi hi ma taħtix għall-inċident illi seħħ, stante illi din ma naqqset bl-ebda mod fl-obbligi tagħha u ma kkontribwiet bl-ebda mod għall-istess inċident.  L-Ewwel Qorti għalhekk kienet żbaljata fl-apprezzament tal-provi prodotti quddiema meta kkonkludiet illi s-soċjetà appellanti, kienet unikament responsabbli għall-inċident.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Mill-kunsiderazzjonijiet mogħtija fis-sentenza tagħha, jidher illi l-Ewwel Qorti kkonkludiet illi s-soċjetà appellanti, kienet taħti unikament għall-inċident għaliex kellha lobbligu li tieħu ħsieb l-oġġetti bħala bonus paterfamilias, kellha l-obbligu li tissorvelja li ma jerġax ikun hemm nar fuq l-istess containers speċjalment meta kienet ġa taf li kien hemm ħruq preċedenti, kellha l-obbligu li tqiegħed dawn ilcontaniers b'mod li jekk ikun hemm ħruq fuq wieħed, dan ma jilħaqx il-containers l-oħra …(omissis) li l-container li ħa n-nar preċedentement kellu prodott kombustibbli u kien container 'open top'.  …omissis…. Rigward il-bqija tal-konklużjonijiet tal-Ewwel Qorti, ossija illi l-appellanti missa ssorveljat u qagħdet atttenta li ma jerġax ikun hemm nar fuq l-istess container speċjalment in vista tal-ewwel inċident li kien seħħ abbord u li żżomm listess containers imbegħdin minn xulxin, is-soċjetà appellanti tirribadixxi illi hi ma tista' qatt tkun taf x' jikkontjenu t-tliet miljun container illi jgħaddu minn idejha kull sena. …omissis… Is-soċjetà appellanti ma setgħet qatt tipprevedi jew remotament tissusspetta illi kien ser iseħħ 'freak incident' bħal dak odjern, u ma kien hemm l-ebda senjalazzjoni jew indikazzjoni illi kellha taġixxi b' xi mod ieħor minn kif fil-fatt aġixxiet.  B. In-nuqqas ta' prova dwar meta seħħew id-Danni.  Bħala t-tieni aggravju tagħha s-soċjetà appellanti, tirrileva illi għalkemm ġie stabbilit u aċċettat mill-partijiet kollha illi kien hemm żewġ okkażjonijiet meta l-container TEXU 2822205 ħa n-nar, ossija abbord il-vapur M.V. Iran Illam, u meta sussegwentement ġie skarikat lura fil-Freeport, l-Ewwel Qorti kkonkludiet awtomatikament illi l-ħsara filmerce assigurata, mis-soċjetà attriċi appellata, oriġinat interament fit-tieni inċident.  Jidher illi l-Ewwel Qorti waslet għal dina l-konklużjoni gratwitament u mingħajr ma kien hemm l-iċken prova illi  d-danni u l-ħsarat seħħew interament u esklussivament fittieni nar; …omissis… Cio nonostante l-Ewwel Qorti, għażlet illi tgħabbi rresponsabbiltà kollha għad-danni li rriżultaw wara t-tieni nar …omissis… interament fuq is-soċjetà appellanti, minkejja n-nuqqas ta' prova dwar (1) min kien jaħti eżattament għannirien fiż-żewġ okkażjonijiet u (2) jekk id-danni oriġinawx mill-ewwel jew mit-tieni inċident. Ċ. L-Element ta' Casus.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Is-soċjetà appellanti, tissottometti bħala t-tielet aggravju tagħha illi mill-provi prodotti, jirriżulta ampjament illi ddanni reklamati mis-soċjetà attriċi appellata, joriġinaw minn inċident illi seħħ b'casus, ossija mingħajr ma kien hemm ilħtija ta' xi parti jew oħra, iżda purament minħabba forza jew element illi ħadd ma kellu kontroll fuqu.  Fiċ-cirkostanzi japplika l-Art. 1029 tal-Kap. 16, illi jistipola illi 'kull ħsara illi tiġri b'aċċident jew b'forza maġġuri jbatiha… dak illi fuq il-persuna jew il-beni tiegħu tiġri l-ħsara'.  …omissis… Għaldaqstant u għar-ragunijiet suesposti, is-soċjetà appellanti, titlob umilment lil dina l-Onorabbli Qorti, sabiex tirrevoka u tħassar is-sentenza tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, mogħtija fl-ismijiet fuq premessi, fil-5 tal-Marzu 2010, u tiddeċiedi l-kawża billi tiċħad it-talbiet attriċi, fl-intier tagħhom fil-konfront tagħha, filwaqt illi tilqa' l-eċċezzjoniet kollha tas-soċjetà appellanti; bl-ispejjeż taż-żewġ istanżi, kontra s-soċjetà attriċi appellata.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) 1 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  999 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Iż-Żejtun, MRS 1950, ippreżentaw Talba fl-24 ta' Marzu 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Cimen Migneco (K.I. 645782M) ta' 55, Sunara, Flat 2, Blk A, Triq is-Sliem, Fleur-de-Lys, Birkirkara, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €317.56 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 439/10MK) hija differita għall24 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-21 ta' April 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Gudja, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Ian Caruana Pulls (K.I. 5223M) ta' 5, Flat 3, Triq Spur, Il-Mosta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €835.23 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 182/10VGD) hija differita għat18 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  1001 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-21 ta' April 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żejtun, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Josef Cremona (K.I. 336358M) ta' 191, Triq ir-Repubblika, Il-Mosta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €618.37 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 177/10VGD) hija differita għat18 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-21 ta' April 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 172/10VGD) hija differita għat18 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  1003 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żejtun, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Ala Camilleri Bellizzi (BM7127841) ta' Apt 6, Block A, No. 9, Triq Pietru D'Armenia, Parti mill-Fgura, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €165.65 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 134/10MK) hija differita għat-18 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żejtun, ippreżentaw Talba fil-5 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Alan Emmanuel Axiag (K.I. 487864M) ta' 12, Christine Flat 2, Triq San Ġwann, Kappara, San Ġwann, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €620.06 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 99/10MK) hija differita għat-18 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  1005 B'digriet mogħti fl-10 ta' Mejju 2010, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet ‘Tabone Pumpach Louis et vs Cassone Alfred, Rikors Nru 3/10 GG, il-Bord li Jirregola l-Kera, ordna s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  tawtorizzahom jirripendu l-pussess tal-fond 772, Triq il-Kbira, San Pawl il-Baħar, Ħal Tarxien, għar-raġunijiet miġjuba fir-rikors.  Ir-Rikors fl-ismijiet ‘Tabone Pumpach Louis et vs Cassone Alfred, Rikors Nru 3/10 GG jinsab differit għas-smigħ għat28 ta' Ġunju 2010, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl1 ta' Ġunju 2010 fuq rikors ta' LOMBARD BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 5 ta' Lulju 2010, fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-1 ta' Ġunju 2010 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Il-Mosta tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ELGADI HARLEY MCNEE. Arloġġ L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 15/2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-1 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  1007 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-27 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żejtun, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Raymond Pace Warrington (K.I. 034794M) ta' St Mary's Court, Fl 1, Daħlet it-Tempju Megalitiku, Għajnsielem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €710.03 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 278/10RFA) hija differita għat18 ta' Ġunju 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-27 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żejtun, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Massimo Cacciatolo (K.I. 273644M) ta' St Helen Flt 2, Triq il-Ħġejjeġ, Ta' Kerċem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,079.17 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 288/10RFA) hija differita għat18 ta' Ġunju 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 8 ta' April, 2010, bil-prezz ta' €1,050, favur Tasca Sireci rigward il-proprjetà hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil Grima John et imsemmija fl-istess atti u cioè:  Nofs indiviż ta' porzjon raba', Plot numru ħamsa (5), fl-inħawi magħrufa bħala 'Ta' Sonok', Triq il-Ġarġir, Ħaż-Zebbug (Malta), Malta, liberu u frank stmat li jiswa sittin elf Ewro (€60,000).  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi PL Emanuel Simpson (K.I. 41632M) kiser il-kwindena u offra €1,085 għall-proprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija l-jum tal-Ħamis, 15 ta' Lulju, 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuritur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 2 ta' Ġunju, 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  1010 B'digriet mogħti fit-8 ta' Marzu 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3291/09, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Maurice Mario Spiteri Zarb K.I. 3318289M, personalment u għan-nom u in rappreżentanza ta' Euroshops Ltd C 33889 ta' Savoy Court, Flat 11, Triq Reggie Miller, Il-Gudja, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika favur lintimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) et tal-Kap. 12.  Illum 14 ta' Settembru 2009  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn minnotifika tal-preżenti tħallsu s-somma ta' mija u tnejn u sittin elf, seba' mija u tmintax-il ewro u sitta u għoxrin ċenteżmu (Ewro 162,718.26) dovuta lilu bħala Taxxa fuq il-Valur Is-Swatar, Birkirkara.  Iwissik illi kien tak diversi Avviżi ai termini tal-Att Numru XXIII tal-1998 (L-Att dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud) biex tħallas l-ammont fuq imsemmi fi żmien ħamest'ijiem, però bqajt inadempjenti.  Għaldaqstant kun informat illi jekk tonqos tħallsu lammont minnek dovut fiż-żmien lilek mogħti, jgħaddi biex ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998, b'atti eżekuttivi jesegwixxi l-kreditu skont il-liġi.  Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħhek.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 8 ta' April, 2010 bil-prezz ta' €300,000 favur Simon Desira (K.I. 851790M) rigward l-ewwel proprjetà u bil-prezz ta' €25,000 favur Depasquale Henry Micallef Fava (K.I. 196651M) rigward it-tieni proprjetà hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil Meilak Camilleri Galea msemmija fl-istess atti u cioè:  2. Garage fi Triq ta' Qantar, limiti ta' Xlendi, Il-Munxar, liema garaxx huwa sottopost u mniffed permezz ta' taraġ malmezzanin sovrastanti mmarkat numru wieħed (1) u bl-isem 'Sardinella', u liema garage għandu wkoll in-numru wieħed (1), liberu u frank, stmat li jiswa €60,000.  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Godfrey Axiak (K.I. 257267M) kiser il-kwindena u offra €309,00 għall-ewwel proprjetà u Mario Fleri (K.I. 646133M) kiser il-kwindena u offra €25,750 għat-tieni proprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija l-jum tal-Ħamis, 29 ta' Lulju, 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuritur ta' dawn il-Qrati.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Illum, 1 ta' Ġunju 2010.  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 6 ta' Mejju 2010, bil-prezz ta' €10,000 favur Paul Penza rigward il-proprjetajiet hawn taħt imsemmija u li kienu jappartjenu lil Battistino Mario msemmija fl-istess atti u cioè:  Fond sovrapost għall-garaxx, numerat uffiċjalment binnumru tnejn u tletin (32) u jismu "Tesmar" fi Triq Nikol Montebello, Marsaxlokk flimkien mal-garaxx sottostanti għall-istess fond, stmat li jiswa €210,000.  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Theresa Battistino (K.I. 63766M) kisret il-kwindena u offriet €11,000 għallproprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija l-jum tal-Ħamis, 8 ta' Lulju, 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuritur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 1 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  1013 B'digriet tat-12 ta' April 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  (3) tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tielet talbiet tas-soċjetajiet rikorrenti …omissis… kif ukoll tat-trasport mil-lok tal-ħażna għal-lok eventwali tad-distruzzjoni inkluż l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali tal-istess aċċessorji tal-mobiles.  Bl-ispejjeż kontra l-intimati li minn issa huma inġunti għas-subizzjoni.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Lista ta' Xhieda  Lista ta' dokumenti.  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' April, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl- 1 ta' Ġunju 2010, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, l-14 ta' Ġunju, 2010 fl10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-1 ta' Ġunju 2010, li għandu jsir fl-MCP CAR PARK, GROUND FLOOR LEVEL -6, TRIQ SARRIA, MARSAXLOKK tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand FENECH MARTIN DR. et nomine. Peugeot 106 bin-numru ta' reġistrazzjoni JCB 209.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 28/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  1015 B'digriet tat-12 ta' April 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-12 ta' April 2010, fuq talba ta' Avv. Peter Axiag noe ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lillassenti kunsinnatarju M.B.M.T. u CMC għal kull interess li jista' jkollha fl-atti tar-Rikors Ġuramentat nru. 287/10RCP fl-ismijiet Avukat Dottor Peter Axiag noe vs. Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti. Permezz ta' Rikors maħluf ippreżentat fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Peter Axiag bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà estera Nokia Corporation vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti kunsinnatarju M.B.M.T. u CMC għal kull interess li jista' jkollha:  (3) tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tielet talbiet tar-rikorrenti …omissis… inklużi dawk tat-trasport tal-imsemmija mobiles phone covers għall-ħażna f'Malta qabel id-distruzzjoni eventwali tagħhom …omissis… inklużi l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali tal-istess aċċessorji tal-mobiles.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati li minn issa huma inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' Xhieda Lista ta' dokumenti  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' April, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ġunju 2010.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis16 ta' Marzu 2010, Rikors Nru 207/2010, minn Maria Caruana Pulls, Maria Dolores sive Doris Caruana Pulls, xebba, bint Francis Caruana Pulls u Carmela neé Borg Crockford, imwielda Ħ' Attard u residenti Ħ' Attard ta' 61 sena bil-Karta tal-Identità binNumru 118620(M) ġiet INTERDETTA permezz ta' digriet mogħti fit-18 ta' Mejju 2010.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 2 ta' Ġunju, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 22 ta' April 2010 bilprezz ta' €280,000 favur HSBC Bank Malta PLC rigward il-proprjetà hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil Foresight Holdings Ltd imsemmija fl-istess atti u cioè:  Korp ta' bini mingħajr numru uffiċjali bl-isem 'Villa San Anton' u ġieli magħruf bħala 'Il-Palazz tat-Telgħa talWardija' konsistenti f'dar u l-bini anness magħha magħrufa bħala 'John's House' u l-art annessa miegħu u garage li jinsabu fit-telgħa tal-Wardija, fl-akwati ta' Burmarrad, limiti ta' Ta' Kerċem, stmat li jiswa €1,164,686.70.  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Anton Battistino (K.I. 228266 M) kiser il-kwindena u offra €1,003,220 għallproprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija l-jum tal-Ħamis, 22 ta' Lulju, 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuritur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 2 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  Qorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher  Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta'  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-13 ta' April  2010, fuq talba ta' Giorgina Zbaida et, ġie ordnat biex  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim'Awla tal-  jirrapreżentaw lis-sidien mhux magħrufa ta' 2/8 mill-intier tal-fond bin-numru mija u disgħa u ħamsin (159) fi Triq il-  1. Tawtorizza l-bejgħ skont il-kondizzjonijiet indikati  2. Tiffissa data, ħin u lok fejn għandu jsir l-imsemmi  kuntratt ta' bejgħ;  f'dawn il-proċeduri ħalli jidhru fuq l-att pubbliku relattiv ħalli jirrappreżentaw l-interessi tas-sidien mhux magħrufa;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  5. Tagħti direzzjoni u tordna lin-Nutar Pubbliku in kwistjoni ħalli jiddepożita s-sehem spettanti lis-sidien (ko– proprjetarji) mhux magħrufa mir-rikavat tal-imsemmi bejgħ taħt l-Awtorità tal-Qorti,  Lista ta' Dokumenti.  Dok GM2: Dikjarazzjoni tas-sidien li huma qed jagħtu l-approvazzjoni tagħhom għall-bejgħ hekk kif ipprospettat a tenur tal-Artikolu 495 A (2) tal-Kodiċi Ċivili.  Dok GM3: Dikjarazzjoni illi l-ko-proprjetarji mhumiex magħrufa u ma jistgħux jinstabu a tenur tal-Artikolu 495 A (4) tal-Kodiċi Ċivili.  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Gunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010  1019 B'digriet tat-12 ta' April 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,603  (3) tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tielet talbiet tas-soċjetajiet rikorrenti …omissis… kif ukoll tat-trasport tal-imsemmija playstation controllers għall-ħażna f'Malta, qabel l-eventwali distruzzjoni tagħhom, tal-ħażna stess, inkluż l-ispejjeż kollha dovuti lill-Kontrollur tad-Dwana u dawk inkorsi għal-lok tal-eventwali distruzzjoni finali talistess playstation controllers.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati li minn issa huma inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' Xhieda  Lista ta' dokumenti  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuratur tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' April, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ġunju 2010. 