Gazzetta tal-Gbern ta' fHalta Il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi fuq il-parir ta' l-Aġent Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Louis Hafiz Saadallah, B.A., LL.D., M.P., Ministru ta' l- Edukazzjoni, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Aġent Prim Ministru bejn il-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003 u s-Sibt, it-12 ta' Lulju, 2003, matul l-assenza ta' l-Onor. Eddie Guntrip Lucia, K.U.O.M., B.A., LL.D., M.P., Prim Ministru u ta' l-Onor. Lawrence Petras Muscat, LL.D., M.P., Aġent Prim Ministru u Ministru għall-Politika Soċjali. L-10 ta' Lulju, 2003 (OPM 12/2003) NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja (Kap. 291), il-Prim Ministru approva l-ħatra ta' Dott. lan George Hamilton, LL.D., bħala Kummissarju għall-Ġustizzja għal perijodu ta' sentejn b'seħħ mill-1 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 (M1/5/88/ID) NGĦARRFU b'din illi, skond l-artikolu 21 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), b'seħħ mill-24 ta' Ġunju 2003, il-Prim Ministru għoġbu japprova l-ħatra tas-Sur Noel Rizzo Naudi biex jissostitwixxi lil Ms Claire Chircop Beck, bħala membru tal-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità. Din il-ħatra tibqa' sseħħ sat-3 ta' Ottubru, 2004. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 3 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skond u għall-finijiet ta' l-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L926/72) Billi bid-Dikjarazzjoni tal-President ta' Malta ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-7 ta' Novembru, 1975, taħt in- Notifikazzjoni Nru. 719, il-President ta' Malta kien iddikjara illi l-art hawn taħt deskritta hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) u billi l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jien hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal- liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skond id- dispożizzjonijiet ta' l-imsemmija Ordinanza. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fis-Siġġiewi: 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 2,468.6 metri kwadri, li tmiss mix-Xlokk ma' proprjetà tas-Sur Gabriel Fiteni, mill- L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata fuq pjanta L.D. 282A/74 li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. TR 204/53) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fil-Fgura:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 2,580 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà tal-Gvern, mix-Xlokk ma' Triq id-Dejma u mil-Lvant ma' proprjetà privata u hija rreġistrata fir-Records tal-Gvern bħala tenement numru 50709. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq pjanta P.D. 87 2003 li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L620/85) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fil-Mellieħa:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 54 metru kwadru li tmiss mill-Punent ma' triq pubblika, mil-Lvant u mill-Grigal ma' proprjetà tal-Gvern u tidher fuq Records tal-Gvern bħala parti mit-tenement numru 52623. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq pjanta P.D. 106 89 A li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L93/2002) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fir-Rabat, Għawdex:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 63 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' Triq il-Mitħna u mil-Lvant u min- Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern u hija rreġistrata fir- Records tal-Gvern bħala parti mit-tenement numru 80038. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq pjanta P.D. 177 2002 li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No.L240/94) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja f'San L-Għarb:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 14,763 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà tal-Gvern, min-Nofsinhar ma' Triq Kennedv Grove u mill-Punent ma' triq pubblika u hija rreġistrata fir-Records tal-Gvern bħala tenement numru 53015. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq pjanta P.D. 165 2001 1 li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. GS 103/65) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fis-Sannat, Għawdex:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 109 metri kwadri, li tmiss mit-Tramuntana u mix-Xlokk ma' proprjetà tal-Gvern u min- Nofsinhar ma' Triq tal-Gruwa u hija tidher immarkata fir- Records tal-Gvern bħala parti mit-tenement numru 50270. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq pjanta P.D. 134 80 A li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it- Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L338/73) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja f'San L-Għarb:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 1,094 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal- Gvern, u mill-Majjistral ma' Triq il-Wilġa u hija rreġistrata fir-Records tal-Gvern bħala parti mit-tenement numru 50358. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq pjanta P.D. 125 89 2 li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). It-2 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l- Akkwist ta' l-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skond u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L257/2002) Billi bl-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l- Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art. U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi dikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l- imsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. 1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art li jikkonisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 47 metru twila, 0.75 metri wiesgħa, 1.5 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 8,366 metru kwadru, li tmiss mil-Lvant u mix-Xlokk ma' proprjetà ta' Giuseppe Morales u mil-Lbiċ ma' triq pubblika. 2. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 45.4 metri twila, 0.75 metri wiesgħa, 1.5 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 5,317-il metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' proprjetà ta' Ivan Hafiz Saadallah, mix-Xlokk ma' proprjetà ta' Philip Fiott Flinn Puglisevich u mil-Lvant ma' proprjetà ta' Salv Testaferrata Moroni Viani. 3. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 7.4 metri twila, 0.75 metri wiesgħa, 1.5 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 1,520 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' proprjetà ta' Giuseppe Morales, mill- Grigal ma' proprjetà ta' Salv Testaferrata Moroni Viani u mix-Xlokk ma' triq pubblika. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 4. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 21.8 metri twila, 0.75 metri wiesgħa, 1.5 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 2,101 metri kwadri, li tmiss mix-Xlokk ma' triq pubblika, mil-Lbiċ ma' proprjetà ta' Philip Fiott Flinn Manduca u mill-Majjistral ma' proprjetà ta' Giuseppe Morales. L-artijiet hawn fuq imsemmija hija murija bil-kulur aħdar bħala plots Nri. 1 sa 4 filwaqt li trinka hija murija bil-kulur aħmar fuq pjanta mmarkata P.D. 153 2002, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l- Akkwist ta' l-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skond u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L294/96) Billi bl-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l- Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art. U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi dikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l- imsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. 1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art li jikkonsisti sabiex Il-11 ta' Lulju, 2003 isir tħaffir ta' trinka 15-il metru twila, 0.75 metri wiesgħa, 1.5 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 222 metru kwadru, li tmiss mit- Tramuntana ma' triq pubblika, mil-Lvant ma' Triq San Franġisk u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' Emanuel Debono. L-art hawn fuq imsemmija hija murija bil-kulur aħdar filwaqt li trinka hija murija bil-kulur aħmar fuq pjanta mmarkata L.D. 98/97, li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l- Akkwist ta' l-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skond u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza. Il-11 ta' Lulju, 2003 (File No. L597/85) Billi bl-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l- Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art. U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l- imsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. 1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art li jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 25 metru twila, 0.76 metri wiesgħa, 1.75 metri fonda, tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit f'għalqa tal-kejl ta' madwar 1,700 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' triq pubblika, mill-Grigal ma' proprjetà Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-art hawn fuq imsemmija hija murija bil-kulur blu filwaqt li trinka hija murija bil-kulur aħmar fuq pjanta mmarkata L.D. 110/86, li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Is-27 ta' Ġunju, 2003 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-Aġent President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja f'ĦażĦ' AttardParti minn Ħaż-Żebbug (Malta):- 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 24 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' Triq Mons. Luigi Rota u mil-Lvant u mil-Lbiċ ma' proprjetà tal-Gvern u hija rreġistrata fir- Records tal-Gvern bħala tenement numru 53105. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bl-kulur blu fuq pjanta P.D. 262 2001 li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Art, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Il-11 ta' Lulju, 2003 IS-SEGRETARJU Permanenti, Ministeru tal-Finanzi u Affarijiet Ekonomiċi, approva l-ħatra temporanja li ġejja :- ISEM NAME IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għat- Trasport u Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja :— Il-11 ta' Lulju, 2003 (ATT NRU. VII TA' L-1988) Bord ta' l-Inġinerija NGĦARRFU b'din li l-Ministru għar-Riżorsi u l- Infrastruttura ħatar lil dawn il-persuni biex ikunu fuq il- Bord ta' l-Inġinerija għal perijodu ta' sena, skond l- artikolu 6 ta' l-Att ta' l-1998 dwar il-Professjoni ta' l- Inġinerija:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'seħħ mill-1 ta' Mejju 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l-Ordinanza dwar il-Ħaddiema tal-Port, Kap. 171, il-Ministru għat-Trasport u Komunikazzjoni ħatar il-Port Labour Joint Council kif jidher hawn taħt: Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Nomina ta' Nutar Konservatur NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Romina Spiteri Caruana, LL.D., bħala Nutar Konservatur ta' l-atti tan-Nutar Dott. Nathalie Hazouri, LLD. Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili Il-11 ta' Lulju, 2003 Att biex Jirregola t-Telekomunikazzjoni (Kap. 399) GĦALL --finijiet tas-subartikolu (5) ta' l-artikolu 14 ta' l- Att biex jirregola t-Telekomunikazzjoni (Kap. 399), l- Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni u l-Ministru għat- Trasport u Komunikazzjoni jgħarrfu b'din li fl-1 ta' Lulju 2003, ingħatat liċenza lil International Call Management Lim- ited biex taġixxi bħala u tipprovdi s-servizzi ta' internet serv- ice provider u biex tinstalla l-infrastruttura meħtieġa biex tipprovdi dawn is-servizzi. Il-liċenza nħarġet peress li: 1) l-għoti tal-liċenza lill-applikant tagħti lill-utenti aktar għażla kemm fil-kwalità kif ukoll fil-prezz fir-rigward tas- servizzi li l-applikant jipprovdi; u 2) l-għoti tal-liċenza hi skond il-funzjonijiet ta' l-Awtorità kif provdut fl-artikolu 4 tal-Kap. 399 u fl-artikolu 4 tal-Kap. 418 tal-Liġijiet ta' Malta. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Ġonna ta' San Anton, Ħal Gharghur NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- setgħa mogħtija lilu bl-artikolu 2 ta' l-Ordinanza dwar l- Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent approva li nhar il-Ġimgħa, il- 25 ta' Lulju 2003, minn nofsinhar 'il quddiem, il-Ġonna ta' San Anton, HĦ' Attard, ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll ta' Din l-Art Il-Marsa. Il-11 ta' Lulju, 2003 Tqassim tal-Funzjonijiet tad-Dipartiment għall-Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija NGĦARRFU b'din illi mill-15 ta' Marzu, 2003, il- funzjonijiet tad-Dipartiment għall-Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija ġew assenjati mill-ġdid kif ġej: 1. Sa fejn jikkonċernaw Servizzi ta' l-Indafa, lid- Dipartiment tas-Servizzi ta' l-Indafa; u 2. Safejn jikkonċernaw kwalunkwe ħaġa oħra lid-Direttur Ġenerali (Xogħlijiet). 3. Id-Direttur (Servizzi ta' l-Indafa) għandu, għall-finijiet ta' kwalunkwe liġi jew regolamenti fejn riferenza hija magħmula għad-Direttur (Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija), iwettaq il-funzjonijiet, dmirijiet u responsabbiltajiet kollha tad-Direttur (Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija) sa fejn servizzi ta' l-indafa jew hwejjeġ direttament relatati huma kkonċernati magħhom. 4. Id-Direttur Ġenerali (Xogħlijiet) għandu, għall-finijiet ta' kwalunkwe liġi jew regolamenti fejn riferenza hija magħmula għad-Direttur (Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija), iwettaq il-funzjonijiet, dmirijiet u responsabbiltajiet kollha tad-Direttur (Immaniġġjar ta' l-Iskart u Implimentazzjoni ta' l-Istrateġija) fil-każijiet kollha għajr dawk li jikkonċernaw Servizzi ta' l-Indafa. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza bħala Aġenzija ta' Gwardjani Privati Application for licence of Private Guard Agencv Nru. tal-Karta ta' l-Identità Identitv Card No. Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of Local Wardens Applikazzjoni għal-liċenza ta' Gwardjani Privati Application for licence of Private Guard 9810 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew Din in-Notifikazzjoni tal-Gvern tħassar dik bin-Nru. 566 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,439 ta' l-4 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 9811 artikolu 9 ta' l-Att ta' l-1989 dwar il-Promozzjoni ta' Prodotti: conferred upon him bv section 9 of the Local Manufactures Lokali, il-Ministru responsabbli għall-Industrija approva l-: (Promotion) Act, 1989, the Minister responsible for Industrv Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 Deskrizzjoni tal-Prodott Product description Skedar ta' Proprjetà B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 8 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 16,393 fis-7 ta' Jannar, 1997, taħt it-titlu ' Att ta' l-1992 dwar l-Ippjanar ta' l- Iżvilupp, Artikolu 46, Skedar ta' Proprjetà - 'Map 6' li dehret man-Notifikazzjoni hawn fuq imsemmija għandha tinbidel bil-pjanta annessa ma' din l-ittra. B'hekk, it-Torri ta' Bubaqra u l-artijiet u l-ġonna ta' madwaru ġew jidhru bħala numru 1 fuq il-mappa annessa waqt il-Mitħna ta' Nru. 16, Sqaq il- Fjuri fi Triq il-Kbira tidher bħala numru 2 skond il-pjanta annessa f'paġna 9814. Il-11 ta' Lulju, 2003 9814 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ħi 29, DS b ħa AN Q EB A Għa Ed si LU Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Haddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej: — IL-KUMMISSJONI Elettorali tgħarraf illi l-kandidat elett bħala Kunsillier fl-elezzjoni każwali li saret nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2003, għall-Kunsill Lokali ta' Qala, biex jimtela l-post li tbattal mis-Sinjura Angela Russell, huwa dak li ismu jidher hawn taħt— Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu u jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l- ħinijiet indikati. Nhar it-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2003, mis-7.30 p.m. sas- 2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ iż-Żebbuġ, il-Kus, iċ- Ċawsli, it-Tin, l-Imdina, Ġużċ Duca, Santa Katerina, il-Ġdida, San Dwardu, iż-Żinżel, il-Vitorja u San Bastjan. Nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, mis-7.30 p.m. sas- 2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Santa Marija, San Benedittu, San Ġużepp, il-Kunċizzjoni, il-Ġnien, Fontanier, Pjazza Narbona, Vjal De La Cruz, is-Sienja u San Bastjan. Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003, mid-9.00 a.m. sa l- 4.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: San Bartolomew, il-Vitorja, San Bastjan u l-Kbira. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003, mill-10.15 a.m. sas- 1.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ ir-Repubblika, il-Kbira, l-Inġiniera, iċ-Ċombini, il-Ħaddiema, Misraħ Mattia Preti u P.P. Debono Stanmore. Nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, mit-8.30 p.m. sal- 11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kbira u Misraħ ir-Repubblika. Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, mit-8.30 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Ġio Batta Savdon, Rev. L. Zammit, Misraħ il-Karmelitani, San Ġorġ, il-Kbira, San Leopoldo, il-Ħaddiema, Misraħ Mattia Preti, P.P. Debono Stanmore u Misraħ ir-Repubblika. Il-11 ta' Lulju, 2003 Nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003 mis-6.00 p.m. minn Triq Sannat. Nhar il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2003 mis-7.00 p.m. mit- toroq li ġejjin: in-naha ta' isfel ta' Ta' Ċenċ u Pjazza Santa Margerita. Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003 mit-8.30 p.m. mit- toroq li ġejjin: Pjazza Santa Margerita, il-Kbira, Ta' Cenċ, ix-Xabbata u Il-Belt Valletta. Nhar it-Tnejn, l-14 ta' Lulju, 2003, mit-8.00 p.m. 'il quddiem mill-parking area ta' Triq Marsamxett li tinsab quddiem l-Iskola tal-Pilar. Nhar it-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2003, mis-6.00 a.m. 'il quddiem mill-parking area ta' Triq Marsamxett li tinsab quddiem l-Iskola tal-Pilar. Nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: it-Teatru l-Antik, il-Punent, l- Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija ser jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jieqfu it-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l- ħinijiet indikati. Sa nhar il-Ħadd, it-13 ta' Lulju, 2003, mix-Xatt, Ħaż-Żabbar fuq in-naħa tal-baħar bejn il-bus stop ta' quddiem Triq Fredrick Ponsonbv u d-daħla f'Manoel Island ħlief għall- gabbani bil-permess tal-Kunsill Lokali tal-Gżira. Nhar il-Ħadd, it-13 ta' Lulju, 2003, mit-toroq li ġejjin: Manoel, Carlo Manchċ, Fredrick Rafferty, il-Flotta, Ġanni Nhar is-Sibt, id-19 ta' Lulju, 2003 mit-toroq li ġejjin: ix- Xatt ta' Ta' Xbiex bejn il-Knisja Parrokkjali u Abate Cakebread. Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003 mit-toroq li ġejjin: il- Knisja Parrokjali, ix-Xatt Ta' Xbiex, Antonio Marmara, il-Ġdida, Rue D'Argens, l-Immakulata Kunċizzjoni, il-Wied, ix-Xatt, Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex, Il-Kalkara, se jkun klassifikat bħala żona pedonali u għalhekk mhux se jitħallew vetturi jgħaddu jew jipparkjaw f'din it-triq nhar is-Sibt, id-19 ta' Lulju u nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003 mis-6.00 p.m. 'il quddiem. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 34 ta' l-2003 Bdil fl-Avviż lill-Baħħara Nru. 29 ta' l-2003 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta dwar iċ-Challenge Shield ta' taħt it-18 B'żieda ma' l-Avviż lill-Baħħara Nru. 29 ta' l-2003 ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta, ngħarrfu lill-baħħara li r-Re- gatta li għandha ssir fid-Daħla tal-Kalkara - il-Port il-Kbir, fit-12 ta' Lulju 2003, issa se tibda fis-2.00 p.m. u tispiċċa fit- 3.00 p.m. Il-11 ta' Lulju, 2003 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 35 ta' l-2003 Stħarriġ tat-Tkarkir fl-Ibħra Maltin Se jsir stħarriġ tat-tkarkir fl-ibħra territorjali Maltin bejn nhar it-Tnejn, l-14 ta' Lulju 2003 u l-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003. Dan huwa eżerċizzju konġunt bejn id-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura u l-Istitut ta' Riċerka Marina u Ambjent (IRMA). Minħabba dan ta' hawn fuq, il-baħħara huma mitluba biex joqogħdu attenti għall-bastiment imsemmi hawn fuq u jżommu distanza 'l bogħod minnu ta' mhux anqas minn 500 metru. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Manager (Social Policv Information Centre) fil-Ministeru għall-Politika Soċjali Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Manager (Social Policv Information Centre -— SPIC) fil-Ministeru għall-Politika So- ċjali. 2.1. Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'kuntratt definit għal tliet snin bħala Manager (SPIC) fil-Ministeru għall-Politika Soċjali, liema kuntratt jista' jiġġedded għal perijodi oħra ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultat mhux sodisfaċenti bħala Manager (SPIC) matul il-perijodu tal-kuntratt, il-kuntratt jintemm. 2.2. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perijodu tal-kuntratt u terġa' lura għal dan il-grad sustantiv meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku, is- servizz tagħha mal-Ministeru għall-Politika Soċjali kif ukoll mal-Gvern jintemm jekk il-kuntratt ma jiġix imġedded jew jintemm. 2.3. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, u matul il-perijodu tal-kuntratt tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d-doveri ta' Manager (SPIC) u li tkun trasferita għad-doveri relatati mal-grad il-ġdid tagħha. Barra minn hekk, jekk is- salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill- massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil- kuntratt li jkun effettiv dak iż-żmien, iżda mbagħad ma tiġix offruta tiġdid tal-kuntratt. 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni hu ta' Lm7,652 fis-sena (massimu ta' Skala 7). Il-persuna magħżula tkun intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 1590 tas-salarju tagħha. F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli. 4. L-għanijiet u d-doveri ewlenin marbuta ma' din il- pożizzjoni huma: l-iżvilupp tal-ħtigiet u l-ispeċifikazzjonijiet għall-iżvilupp u t-tisħiħ taċ-ċentru ta' Informazzjoni dwar il-Politika Soċ- jali (SPIC) li jitħaddem ma' u b'ko-ordinament ma' entitajiet u funzjonijiet ta' dipartimenti u aġenziji differenti; Il-11 ta' Lulju, 2003 l-amministrar ta' rutina taċ-ċentru, jiġifieri fejn jirrigwarda s-servizz lill-klijenti, ir-riżorsi umani, ix-xiri u l-istallar ta' apparat teknoloġiku, il-finanzi u l-amministrazzjoni ġenerali; il-provvediment ta' tmexxija organizzattiva fl-ippjanar, l- evalwazzjoni, it-tfassil, l-iżvilupp, u l-implemenazzjoni ta' call centre għall-għoti ta' servizzi wiesa' u personalizzati lill- klijenti kemm internament kif ukoll barra l-Ministeru; il-ko-ordinament, is-superviżjoni u t-twettiq tal-proġett dwar iċ-ċentru skond il-project document relatat u skond l- eżitu tal-proċess tat-talba għall-offerti maħruġa mill-Ministeru għall-Politika Soċjali, taħt id-direzzjoni ta' l-Information Management Officer (IMO), fi ħdan il-Ministeru; it-twaqqif, taħriġ u l-immaniġġjar ta' network ta' call cen- tre agents biex jaqdu l-bżonnijiet tal-klijenti fi żmien stabbilit; l-implimentazzjoni u l-promozzjoni ta' l-istrateġiji tal- Gvern dwar l-elettronika u għajnuna fl-implementazzjoni ta' servizzi elettroniċi f'perijodu ta' tnax-il xahar. 5.1. L-applikanti għandhom: a. ikunu ċittadini ta' Malta; b. ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill- Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is- sejħa għall-applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu qatt kinux impjegati tal-Gvern, u jagħtu dettalji); ii) first degree f'suġġett relatat mal-Management u minimu ta' tliet snin esperjenza f'pożizzjoni maniġerjali relatata ma' servizz lill-klijenti; d. ikollhom kapaċitajiet ta' tmexxija u komunikazzjoni eċ ċellenti. 5.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li jkollhom: konoxxenza fit-tħaddim ta' office automation software packages, statistical u audit packages, kif ukoll kapaċità li jużaw u jiżviluppaw sistemi ta' informatika bħala għodda maniġerjali; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta esperjenza ppruvata f'maniġġjar ta' proġetti li jridu jitlestew f'perijodi fissi; esperjenza fit-tħaddim b'mod pożittiv ta' riżorsi umani u finanzjarji; kapaċità ppruvata bħala persuni li jaħdmu b'mod eċċellenti ma' grupp ta' impjegati oħra; 6. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tattendi għal taħriġ f'Malta kif ukoll barra minn Malta. 7. L-ingaġġ ikun ibbażat fuq ġimgħa ta' 40 siegħa xogħol, għalkemm l-esiġenzi tax-xogħol jistgħu jinħtieġu aktar ħin jew ħinijiet irregolari. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun l-aktar adatt għal din il-pożizzjoni. 10. Il-persuna magħżula jkollha toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il-pożizzjoni. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- jew jinkisbu mingħand il-Manager tar-Riżorsi Umani fid- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Politika Soċjali, 38 Triq l-Ordinanza, Iż-Żejtun. 12 Applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mill-Manager tar-Riżorsi Umani fid- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Politika Soċjali, kamra numru 407 (is-sular ta' fuq), 38, Triq l-Ordinanza, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awissu 2003. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew messaġġ simili ieħor sad-data ta' l-għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand il-Manager tar-Riżorsi Umani tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Politika Soċjali mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numru tal-fax fil-Ministeru għall-Politika So- ċjali huwa (00356) 25903111. Il-11 ta' Lulju, 2003 14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal fl-Uffiċċju tal-Manager tar-Riżorsi Umani tad- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, fil-Ministeru għall- Politika Soċjali. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Il-Manager tar-Riżorsi Umani fi ħdan id-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, fil- Ministeru għall-Politika Soċjali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem mid-data ta' meta jirċievi dawn l- applikazzjonijiet. Il-11 ta' Lulju, 2003 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Planning and Priorities Co-Ordination Directorate) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Planning and Priorities Co-ordination Directorate) fl-Uffiċ ċju tal-Prim Ministru. Id-Direttorat għall-Planning and Pri- orities Co-ordination huwa responsabbli mill-ko-ordinament tal-pre-accession funds ta' l-UE kif ukoll mill-ipprogrammar u l-ko-ordinament tal-Fondi Strutturali u ta' Koeżjoni ta' l- UE. 2. L-applikanti magħżula jkunu mistennija li jidħlu f'kuntratt ta' tliet snin bħala Programme Manager (Planning and Priorities Co-ordination Directorate), liema kuntratt jista' jiġġedded għal perjodi oħra ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultati mhux sodisfaċenti bħala Programme Manager (Planning and Pri- orities Co-ordination Directorate) matul il-perjodu tal- kuntratt, il-kuntratt jintemm. 3. Jekk l-applikanti magħżula jkunu Uffiċjali Pubbliċi huma jżommu l-grad sustantiv tagħhom waqt il-perjodu tal- kuntratt u jerġgħu lura għal dan il-grad sustantiv meta l- kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuni magħżula ma jkunux Uffiċjali Pubbliċi, is-servizz tagħhom mal-Planning and Pri- orities Co-ordination Directorate kif ukoll mal-Gvern jintemm f'każ li ma jiġix imġedded jew jintemm il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 4. Jekk l-applikanti magħżula jkunu Uffiċjali Pubbliċi, u matul il-perjodu tal-kuntratt, jinħatru fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn skala 7, huma jkunu meħtieġa li jirrinunzjaw id- doveri ta' Programme Manager (Planning and Priorities Co- ordination Directorate) u jkunu trasferiti għad-doveri relatati mal-grad il-ġdid tagħhom. 5 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala 7 (Lm7,652 fl-2003). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. (a) tmexxi u tikkordina proġetti mid-Dokument Uniku dwar il-Programm għal Malta u l-applikazzjonijiet għall-Fond ta' Koezjoni; (b) taghmel spezzjonijiet fuq il-post ta' proġetti li jkunu fi stadju ta' twettiq; (ċ) tipparteċipa f'kumitati ta' tmexxija ta' proġetti, kumitati ta' għażla ta' proġetti u kumitati ta' evalwazzjoni ta' proġetti; (d) tikkordina ma' l-Intermediarv Bodies, mal-Paving Au- thoritv u mal-Kumitat dwar l-Għażla ta' Proġetti għal Għawdex; e) taqdi dmirijiet relatati ma' programmi ta' pubbliċità; f) taqdi dmirijiet relatati ma' materji ta' policv u ta' ġbir ta' informazzjoni; (ġ) tipparteċipa f'xogħol ta' riċerka; (ħ) tipparteċipa fit-tħejjija ta' rapporti (rapporti dwar sorveljanza), ċertifikazzjoni ta' nfiq u dokumenti oħra skond ma jkun hemm bżonn; (i) tipparteċipa f'konferenzi u laqgħat, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, jekk dawn jaqgħu fil-qasam ta' kompetenza tagħha; Aktar informazzjoni dwar din il-pożizzjoni tista' tinkiseb 8. L-applikanti għandhom: Il-11 ta' Lulju, 2003 (b) ikollhom, jew għandhom l-approvazzjoni ta' Università rikonoxxuta għall-għoti ta' post-graduate degree fil-Euro- pean Studies jew Business Studies jew Komunikazzjoni jew f'suġġett relatat, ikollhom Baċellerat f'dawn is-suġġetti u mill-anqas tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol f'oqsma relatati; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw il- formola tas-Service and Leave Record Form (GP 47); applikanti oħra għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal- Kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa ta' dawn l-applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu qatt kinux impjegati tal-Gvern, u jagħtu dettalji). 9. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni. 10. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha ghandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi żgurat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 13. L-applikanti magħżula biex jagħmlu korsijiet jintrabtu bil-kundizzjonijiet relevanti skond il-Malta Public Service Management Code. 14. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (Planning and Priorities Co-ordination Direc- torate) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) CMR 02 sa mhux aktar tard min-nofsinhar tal- Ġimgħa, it-8 ta' Awissu 2003. 15. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- ordination), Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand il-Planning and Priorities Co- ordination Directorate mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tal-Planning and Priorities Co-ordination Directorate huwa 4356-21 255 028). 17. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur (Planning and Priorities Co-ordination Directorate) għal kull applikazzjoni li titwassal. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mid-Direttur (Planning and Priorities Co-ordination Direc- torate). Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-Gvern għandu l-ħsieb li jqabbad avukati fil-prattika pri- vata sabiex jipproċessaw xogħol ta' aċċertament ta' titolu u xogħol ieħor relatat artijiet li se jiġu akkwistati taħt l- Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet (Kapitolu 88). Avukati li għandhom il-warrant u li huma interessati li jagħmlu dan ix-xogħol jistgħu japplikaw bil-miktub lid- Direttur ta' l-Artijiet fejn jgħidu wkoll x'esperjenza għandhom mhux aktar tard minn nofsinhar tal-31 ta' Lulju, 2003. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand it-Taqsima tal- Kuntratti, Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Id-Direttur ta' l-Artijiet jirriserva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta': Taħt ir-responsabbiltà tal-Librarv and Learning Resource Centre Manager, l-Assistenti Bibljotekarji jkunu kwalifikati professjonalment fil-librarianship u jkunu kapaċi jħaddmu sew il-kompjuter. Min jinħatar ikun meħtieġ li jwettaq analiżi tal-ħtiġiet ta' l-informazzjoni, jagħżel u jikseb il-materjal xieraq, jipproċessa l-informazzjoni, jgħin u jissorvelja utenti u staff tal-librerija u jgħin fit-twaqqif ta' standards ta' kwalità tal-librerija. Il-Kulleġġ jeħtieġ technicians f'wieħed mill-oqsma li ġejjin: inġinerija mekkanika; inġinerija fuq il-vetturi bil- mutur; CNC-CAD; fabrication u welding, bini u kostruzzjoni; inġinerija elettrika u elettronika; xjenza. Il-kandidati magħżula jkunu meħtieġa li jwettqu spezzjonijiet regolari u jiżguraw li t-tagħmir kollu konformi ma' l-istandards u regolamenti ta' sigurtà. L-applikanti għandu jkollhom il-kwalifiki u esperjenza relevanti, u jkunu jifhmu sew fil-makkinarju u t- tagħmir. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas-Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attach- ment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l- applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il- website jew mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn: Id-Direttur Amministrattiv, Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara PLA 08 Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Vakanzi - Direttur ta' Istitut ta' l-' Agribusiness' Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jeħtieħ jingaġġa Direttur biex imexxi l-Istitut ta' l-Agribusiness. Id-Direttur ta' l-Istitut ikun jeħtieġlu li:- Jistabbilixxi l-istudji, it-tagħlim li jrid jingħata, it-taħriġ u r-riċerka fl-Istitut; Jaħseb għall-amministrazzjoni u l-operat ta' kuljum ta' l- Istitut; Ifassal pjani ta' ħidma u żvilupp sabiex imexxu 'l quddiem l-Istitut; Imexxi x-xogħol ta' edukazzjoni u ta' taħriġ ta' l-Istitut. Jieħu sehem b'mod attiv bħala membru tal-Kunsill ta' l- Istituti; Jippresiedi fuq il-Bord ta' l-Istudji ta' l-Istitut; L-applikanti għandu jkollhom ta' l-anqas ħames snin esperjenza fil-management u preferibbilment Xi esperjenza fit-tagħlim/lecturing fl-agribusiness. Il-kandidat magħżul għandu jkun kapaċi bil-provi biex jimmotiva u jmexxi membri ta' tim biex jilħqu l-għanijiet stabbiliti mill-Bord ta' Gvernaturi. Min jinħatar ikollu juri inizjattivi u jkollu kapaċitajiet murija f'intrapriża biex imexxi l-Istitut bħala unit effiċjenti u effettiv fuq l-ispejjeż. Dak li jintgħażel ikun ingaġġat fuq kuntratt definit ta' ħames snin, li jiġġedded wara soġġett għal ħidma sodisfaċenti. Il-post huwa soġġett għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa u jinvolvi perijod ta' prova ta' sena. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas- Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il-website jew mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Cam- pus, it-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 9835 Laqgħat għal Studenti Prospettivi u Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija se jorganizza laqgħat informattivi dwar il-korsijiet offruti minn kull Istitut tal-Kulleġġ. Kandidati prospettivi u l-ġenituri tagħhom huma mistiedna jattendu. It-Tnejn, il-21 ta' Lulju 2003 fid-9.00 a.m. Istitut ta' l-Arti u d-Disinn Tarġa Gap, L-Imsida It-Tnejn, il-21 ta' Lulju 2003 fis-6.30 p.m. Istitut għas-Servizzi Komunitarji Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara It-Tlieta, it-22 ta' Lulju 2003 fis-6.00 p.m. Istitut Marittimu Villa Portelli, Triq Marina, Ta' Sannat It-Tlieta, it-22 ta' Lulju 2003 fis-6.30 p.m. Istitut tat-Teknoloġija ta' l-Informatika u l-Komunikazzjoni Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara L-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, fid-9.30 a.m. Ċentru ta' l-MCAST f'Għawdex Triq it-Tiġrija, Ta' Kerċem, Għawdex L-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003 fis-6.30 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija Mekkanika Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara Il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2003 fis-6.00 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija Elettrika u Elettronika Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara Il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fid-9.30 a.m. Istitut tan-Negozju u Kummerċ Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Ħal Qormi Il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003 fis-6.00 p.m. Istitut ta' l-Inġinerija tal-Bini u l-Kostruzzjoni Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara Fid-data tal-laqgħa, id-Direttur ta' l-Istitut u t-tim miċ- Triq it-Tiġrija, Marsaskala, Gozo Ċentru ta' Informazzjoni u Appoġġ ikunu disponibbli biex joffru għajnuna u jwieġbu l-mistoqsijiet ta' dawk preżenti. Il-11 ta' Lulju, 2003 11th Julv, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati illi bi ħsiebhom joqogħdu għall-eżamijiet imsemmija hawn fuq illi l-applikazzjonijiet jistgħu jinkisbu minn nhar it-Tnejn l-4 ta' Awissu, 2003 sa nhar it-Tnejn it-18 ta' Awissu, 2003, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar kif ġej:— Kandidati f'Malta: Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Ħal Lija Kandidati f'Għawdex: Ċentru ta' l-Eżamijiet, Il-Qrendi, Għawdex Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Awissu, 2003 id-Dipartiment jista' jilqa' applikazzjonijiet li jaslu wara d- data ta' l-għeluq. Dettalji dwar id-drittijiet u suġġetti disponibbli jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji msemmija hawn fuq. L-applikanti jistgħu jagħżlu li jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom fuq il-website www .exams.gov.mt. Ir-reġistrazzjoni on-line tista' tinkiseb bejn nhar it-Tnejn l-4 ta' Awissu, 2003 sa nhar it-Tnejn it-18 ta' Awissu, 2003. Dettalji oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l- Eżamijiet, Ħal Lija u miċ-Centru ta' l-Eżamijiet, Il-Qrendi Għawdex, jew mill-website tad-Dipartiment www. Il-11 ta' Lulju, 2003 Eżami għall-Ingaġġ ta' Uffiċjali Kadetti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) — 2003 L-Ewwel Parti — Eżami ta' Effiċjenza Fiżika L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf li l-avviż ta' l- Eżami hawn fuq imsemmi ntbagħat lill-kandidati konċernati. Dawk il-kandidati li ma rċevewx l-avviż ta' l-eżami huma mitluba biex jikkuntattjaw minnufih lid-Dipartiment ta' l- Eżamijiet, Ħal Lija. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Riżultat ta' l-Intervista għall-Postijiet fid-Diviżjoni tas-Saħħa Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-postijiet imsemmija hawn taħt fin- notice-board prinċipali tad-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Supervisor (Ċimiterju ta' l-Addolorata) Il-11 ta' Lulju, 2003 Din li ġejja hija lista ta' offerti dipartimentali mogħtija mid-Dipartiment tal-Pulizija matul il-perijodu minn April sa Ġunju 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kunsill Lokali Gudja jgħarraf illi dawn it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu magħluqa għat-traffiku fid- dati u l-ħinijiet indikati. Il-11 ta' Lulju, 2003 Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi ser issir elezzjoni każwali biex jimtela l- post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Marsa. Skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il- Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma ser ikunu fl- Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Iż-Żejtun, nhar it-Tnejn l-14, it-Tlieta l- 15 u l-Erbgħa s-16 ta' Lulju, 2003, mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall- elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Marsa. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Lija: Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Lulju,2003, għal: CT 167/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' boiler suits lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Id-Direttur tal-Kuntratti jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għall-offerti qed tiġi mħassra. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Lulju, 2003, għal: CT 155/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ ix-Xwieki, Ta' Kerċem -— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 156/2003. Bini u tkomplija ta' estensjoni fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Ħaż-Żabbar - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 157/2003. Xogħlijiet ta' aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Ħaż-Żabbar — Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 158/2003. Bini u tkomplija ta' lift shafts, machine rOOms u access ramps f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 160/2003. Xogħlijiet ta' upgrading fl-Iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Fleur-de-Lys, Birkirkara, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 161/2003. Xogħlijiet ta' servizzi u tibdil ta' żewġt ikmamar f'laboratorji tal-fiżika u ikel fl-iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Fleur-de-Lys, Birkirkara, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 185/2003. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' diversi żebgħa u lostru lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-22 ta' Lulju,2003, għal: CT 162/2003. Provvista ta' double cab pick up vans għad- Dipartiment tal-Manifaturra u Servizzi (MSD), Taqsima tax- Xogħlijiet. Itid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 164/2003. Provvista ta' ġobon (Malta), Diviżjoni tas- Saħħa. CT 165/2003. Provvista ta' kapuċċelli (Malta), Diviżjoni tas-Saħħa. CT 179/2003. Provvista għall-off-the-shelf software għall- IACS Unit- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent bl-għajnuna finanzjarja tan-National Pre-Accession Pro- gramme 2000 għal Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Lulju, 2003, għal: CT 168/2003. Provvista ta' human gamma globulin biex tingħata intravenous - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 169/2003. Provvista ta' pilloli ticlopidine 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 170/2003. Provvista ta' pilloli olanzapine 5Smg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 177/2003. Provvista ta' insulin svringes Icc- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2003. Provvista ta' perżut imsajjar (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-11 ta' Lulju, 2003 CT 189/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' toż- let paper lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,id-29 ta' Lulju, 2003, għal: CT 180/2003. Xogħlijiet ċivili b'konnessjoni ma' l- istallazzjoni ta' lift f'12, Triq San Pawl, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm40 għall kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 181/2003. Rinovar ta' plav area fl-Iskola Primajra San Ġorġ, L-Iklin - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 182/2003. Rinovar u titjib tal-laboratorji fil-Junior Lvceum tas-Subien ta' Kordin, Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 183/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u xogħlijiet oħra fl-Iskola Primarja ta' l-Imġarr, Gwardamanga, Tal-Pieta', Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 184/2003. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-31 ta' Lulju, 2003, għal: CT 186/2003. Bini ta' sistema għall-ilma tax-xita f'Ħaż- Żebbuġ, Malta (Fażi 1)— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Im15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Lija bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt ne- ċessarju ta' Lm3 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall- upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Awissu, 2003, għal: CT 187/2003. Provvista ta' patata forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 188/2003. Provvista ta' sopop f'forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Awissu, 2003, għal: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 166/2003. Provvista ta' Occupational Health Moni- toring Equipment, IT hardware u software lill-Awtorità ta' l-Occupational Health and Safetv. Proġett ta' l-EU, Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jidħol fil-website uffiċjali f'dan l-indirizz: CT 190/2003. Provvista ta' single needle cartridges għall-Cobe Centrv III — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 192/2003. Provvista ta' pilloli bromazepam 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 193/2003. Provvista ta' pilloli warfarin Img — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 194/2003. Provvista ta' pilloli warfarin 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 195/2003. Provvista ta' pilloli sotalol 80mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 196/2003. Provvista ta' pilloli quetiapine 10OOmg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 197/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u mekkanika fiċ- Ċentru tax-Xjenza f'Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 199/2003. Restawr ta' faċċata prinċipali fi Triq Nofsinhar u tal-faċċata laterali mal-Knisja tal-Vittorja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Lija, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm4 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu,2003, għal: CT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-17 lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,,il-21 ta' Awissu,2003, għal: CT 200/2003. Provvista ta' ħobż (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. Il-11 ta' Lulju, 2003 CT 201/2003. Provvista ta' ċanga (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 202/2003. Provvista ta' bajd (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 203/2003. Provvista ta' patata (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 204/2003. Provvista ta' ħut (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 205/2003. Rinovar ta' Casa Bonnici li jinkludi l- provvista u stallazzjoni ta' lift— Teatru Manoel. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 207/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' bnadar nazzjonali lis-Sezzjoni tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. tCT 208/2003. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet u tlestija fl- Annexe ta' l-Awtorità tad-Djar f'10/11, Triq Pietro Floriani, fil-Il-Qala — Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija, wara li jitħallas id-dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Lija, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-11 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal- Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tlett (3) ijiem tax-xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 166/2003. Provvista u konsenja lill-Awtorità ta' l- Occupational Health and Safetv ta' Tagħmir ta' l- Occupa- tional Health Monitoring, IT hardware u software. Proġett ta' l-EU — Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Id-dossier ta' l-offerta flimkien ma' l-Avviż tal-Procurement jista' jinkiseb mid-Dipartiment tal-Kuntratti u mill- website uffiċjali f'dan l-indirizz: Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall-upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, il- 31 ta' Lulju, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2002 għal Malta CT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-IT lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. Il-11 ta' Lulju, 2003 Lot 2- Provvista ta' tagħmir għall-printing Lot 3 - Provvista ta' server u tagħmir relatat Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2002 għal Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Valletta, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 108. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, Misraħ Sant'Iermu, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 98 2000 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 109. Bejgħ ta' sit fuq wara ta' dar Nru. 25, Triq id-Daħla ta' San Tumas, Bormla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7 80 91 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal dritt ta' servitii ta' katusa tad-drenaġġ li qegħda taħt l-art, kif spjegat f'Annex A, anness ma' din l-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 110. Bejgħ ta' sit fi Triq Giovanni Barbara, Il-Mosta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.202 2001. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Min jieħu l-offerta jrid jagħlaq il-fetħiet li huma indikati fuq l-istess pjanta P.D. 202 2001, li jgħaqqdu dan is-sit mal- proprjetà adjaċenti. Avviż Nru. 112. Kiri tal-ħanut vojt F, Blokk 3, Gżira Complex, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 29/87. Avviż Nru. 113. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 15, Blokk 7, Triq il-Ġdida, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 186 90 1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-31 ta' Lulju, 2003. xAvviż Nru. 114. Konċessjoni enfitewtika temporanja għal perijodu ta' ħamsa u sittin (65) sena ta' sit f'Pembroke, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 93 2002, għall-formazzjoni ta' Neighbourhood Centre, kif spjegat fil-Pembroke New Neighbourhood Centre Development Guidelines ippreparat mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 115. Bejgħ ta' sit f'Ta' Qali, limiti ta' Ħal Gharghur, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 75 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm20,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 116. Bejgħ ta' ħanut Nru. 1, Triq il-Kbira, Xlendi, Il-Munxar, nuri fuq pjanta L.D. 75/85. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000 dkonf kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. xAvviż Nru. 117. Bejgħ ta' sit fi Triq Buqexrem, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 149 2001 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kondizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 118. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 'B'. Taqsima 2, Triq il-Bwar, Kappara, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 61 2001. Dan il-bejgħ huwa soġġett għal kwalunkew servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu kkupanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. XAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-11 ta' Lulju, 2003 L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-11 ta' Lulju, 2003 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 71/2003. Tqegħid ta' katusi tad-drenaġġ f'Ta Fraxku, il-Bidnija, limiti tal-Mosta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 72/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq it- Tuffieħ, Blokki A-G (is-Sgħajtar), Ħad-Dingli. Avviż Nru. 73/2003. Kuntratt għall-ispezzjoni ta' katusi tad-drenaġġ bl-użu ta' metodi ta' portable close circuit television fl-Imdina, Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 74/2003. Tħaffir u ġarr ta' diversi materjali mit-Taqsima tat-Tħarris tal-Parks u Landscape, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- x Avviż Nru. 76/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif lid-Dipartiment tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ix-Xagħra. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 75/2003. Xiri ta' heavv-dutv tvre-changer għall-użu tad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Kordin, Taqsima tax-Xogħlijiet. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 319. Stallazzjoni u kummissjunar ta' traction- Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Ir-Rabat (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/46/2003. Pajpijiet tal-PVC u aċċessorji. E/E/Q/47/2003. Xogħlijiet ta' l-aluminju f'Valletta D.C. Kategorija B — Stmati sa Lm20,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/52/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' diversi tipi ta' njam. E/DPS/T/5/2003. Seamless steel butt-welding pipe fittings. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/48/2003. Kuntratt perjodiku għal /ow voltage fuses. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/DPS/T/4/2003. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' tħaris min-nar għaż-żewġ turbini ta' l-isteam fil-Power Station ta' Delimara. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Awissu, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta $E/E/T/57/2003. Ġarr ta' oġġetti tal-Korporazzjoni Enemalta mill-imħażen għal fuq il-lant tax-xogħol, Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— $E/E/T/PC3/41/2003. Kuntratt perjodiku għal switchgear circuit breakers ta' 1IKV. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm18,000 ma' l-offerta. Id-data ta' għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003. XAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Madliena, Is-Swieqi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/35/2003. Provvista ta' pompi ta' taħt l-ilma u aċċessorji. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Ghaxaq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-11 ta' Lulju, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Ghaxaq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Ghaxaq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħal Ghaxaq, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħal Ghaxaq LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija, sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, għal:- Avviż Nru. 142. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 20, Parti mill-Fgura, Binja tal-Qattus. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan Gazzetta tal-Gvern ta' Malta il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 143. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 64, Il-Belt Valletta, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 144. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 83, Il-Belt Valletta, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 145. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 9, Marsaskala, Fażi III. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 146. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 16, Blokki l-8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 147. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 32, Blokki l-8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 148. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, Blokk A, Il-Kalkara (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Il-11 ta' Lulju, 2003 trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 150. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 33, Binja Qlejgħa, Il-Qala, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 151. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 61, Binja Buqana, Il-Qala, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 152. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 30, Sit F, Il-Qala. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 153. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Blokk 7B, Il-Qala, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 154. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 5, Blokk 10B, Il-Qala, Triq Profs. Walter Ganado. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 155. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk A, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 156. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm11,200 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 157. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 6, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 158. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 24, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 159. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 8, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 160. Bejgħ tale quale ta' fond Nru.10, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet. a. favur. ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 161. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Brittanic Allev, Il-Munxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad- Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 162. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 1, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 163. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 7, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm220 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Il-11 ta' Lulju, 2003 Avviż Nru. 164. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 12, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 165. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 2, Triq San Gwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm200 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 166. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 4, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis- sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 167. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 169. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 9, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 171. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 11, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 172. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 12, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 173. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 13, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 174. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 14, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 175. Kiri tale quale ta' garage Nru. 15, Triq San Ġwann, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Awissu, 2003, fl-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- a) Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' passenger lift wieħed f'91, Flats 1, 2 Triq Santa Luċija, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. b) Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' hvdraulic platform lift waħda f'Blokk 8, Triq il-Fosos, Ħal Lija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. ċ) Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' hvdraulic platform lift waħda f'Blokk 1A, Triq il-Fosos, Ħal Lija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija, matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-11 ta' Lulju, 2003 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fil-Kaxxa ta' l-Offerti f'Kamra 108, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. PS 20/03. Xiri ta' textbooks tal-Matematika u tal-Kompjuter għall-Iskejjel Sekondarji u Junior Lvceum — sena skolastika 2003/2004. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 meta jieħdu d-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal- Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Lija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.30 a.m. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi l-Avviż Nru. PS 19/03 — Kiri ta' tuckshop fl- Iskola Sekondarja tal-Bniet Marija Assumpta, Il-Mosta, li deher fil-Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2003, huwa hawnhekk imħassar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-Kap flimkien mal-Kunsill Skolastiku jgħarraf illi sa l- 10.00 a.m. ta' nhar il-Gimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, jilqa' offerti mill-pubbliku għat-tmexxija tat-tuckshop fl-Iskola matul is-sena skolastika 2003/2004. Id-dokument, li jiġbor fih il-kundizzjonijiet tal-kuntratt u l-formola li fuqha titniżżel l-offerta, jinkiseb mill-uffiċċju tal- Kap ta' l-Iskola fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokument sħiħ, mimli kif mitlub, bis-somma offruta miktuba ċar, għandu jingħalaq f'envelop ipprovdut apposta mill-Iskola u jinxteħet fil-kaxxa għall-offerti li tinsab fl-uffiċ ċju tal-Kap ta' l-Iskola. L-offerti li jintlaqgħu jinfetħu fil-preżenza ta' kull min ikun interessat. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-Kap ta' l-Iskola jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju ta' l-Iskrivan ta' l-Iskola, Skola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1. Kiri ta' school canteen għas-sena skolastika 2003-2004. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 meta jittieħed id- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-uffiċċju ta' l- Iskrivan ta' l-Iskola f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin: Avviż. Nru. MCAST T. 30/03. Provvista u tqegħid ta' madum ta' l-art heavv dutv interlocking PVC fl-Istitut ta' l- Inġinerija Mekkanika. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż. Nru. MCAST T. 31/03. Xogħlijiet ta' suffett fl- Istitut ta' l-MCAST tal-Business and Commerce. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Pembroke PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-offerti kollha jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Il-11 ta' Lulju, 2003 Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor rigward il- kondizzjonijeit ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin bir-riferenza li tidher hawn taħt fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''tenders' fl-Uffiċċju tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. KLS 2/2003. Knis ta' toroq u qtugħ ta' ħaxix. Avviż Nru. KLS 3/2003. Amministrazzjoni ta' kuntratt. b. Ġbir ta' skart goff ċ. Knis ta' toroq u qtugħ ta' ħaxix d. Manutenzjoni ta' tabelli u sinjali tat-traffiku e. Tindif u manutenzjoni ta' ġonna pubbliċi Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bi ħlas ta' Lm10 minn nhar l- Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, bejn it-8.00 a.m. u s-1.30 p.m. L-offerti jiġu miftuħa minnufih wara l-ħin ta' l-għeluq. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Awissu, 2003 fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis- Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Il-11 ta' Lulju, 2003 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali Saħħa jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il- kondizzjonijiet ta' din l-offerta jinkisbu mid-Diviżjoni tas- Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, In-Nadur Il-11 ta' Lulju, 2003 KUNSILL LOKALI QORMI Il-Kunsill Lokali Qormi jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. QLC/CMPG/16/95. Tindif u manutenzjoni tal- ġonna pubbliċi u soft areas f'Ħal Qormi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15. Id-dokumenti ta' l-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 395, Triq ir-Rebħa, L-Iklin QRM 06, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin ta' l-għeluq fil- preżenza tal-pubbliku. Il-11 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sas-1.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fl-uffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. PW-03. Xogħlijiet ta' traqqigħ fuq il-wiċċ tat-toroq. Avviż Nru. Van Leasing 02. Kiri ta' self-drive van. Id-dokumenti ta' l-offerti jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill, 31, Triq Nofsinhar, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), għal ħlas ta' Lm20 kull sett ta' L-offerti jinfetħu pubblikament fl-istess uffiċċju fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Il-11 ta' Lulju, 2003 KUNSILL LOKALI FGURA Il-Kunsill Lokali Fgura jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. CM-17-03. Servizzi ta' contract management għal knis u tindif ta' toroq, ġbir ta' skart domestiku u kummerċjali, ġbir ta' skart goff, żamma u manutenzjoni ta' soft areas, u manutenzjoni ta' sinjali u marki tat-traffiku. Kopji tad-dokumenti tal-kuntratt jistgħu jinkisbu mill- uffiċċju tal-Kunsill fuq dritt ta' Lm10. Il-11 ta' Lulju, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 11/2003. Hardsized woodfree paper. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ-Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Ta' Kerċem, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-11 ta' Lulju, 2003 Il-11 ta' Lulju, 2003 9863 9864 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 9865 9866 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 9867 9868 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 9869 9870 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 9871 9872 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-11 ta' Lulju, 2003 Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li Dott Doreen \Veneziane Bilocca l-istralċjarja tal-kumpannija P k D Limited (C 7495) b'uffiċċju rreġistrat Il-Hofra, Xwieki Road, 1/o Għargħur, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l- awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tas-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 353 ta' l- Att tal-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li l-għaqda bejn Galdes £ Mamo (Trading) Ltd (C 450) b'uffiċċju rreġistrat 173, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta (il-kumpannija li takkwista) u Euro Trade Co. Ltd (C 4945) b'uffiċċju rreġistrat 173, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta (il-kumpannija li tiġi akkwistata) ġiet fis-seħħ fl-1 ta' Lulju, 2003. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li l-isem tal-kumpannija Euro Trade Co. Ltd (C 4945) b'uffiċċju rreġistrat 173, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġie mħassar minn fuq ir-Reġistru fl-1 ta' Lulju, 2003 minħabba l-fużjoni tagħha ma' Galdes £ Mamo (Trading) Ltd (C 450) skond is- subartikolu 1 ta' l-Artikolu 353 ta' dan l-Att. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is-Soċ jetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Rottmann Star Shipping Limited (C 15718) bl-uffiċċju rreġistrat 171, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit- 3 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Emanuel Debono l-istralċjarju tal-kumpannija Camelcold Limited (C 17519) b'uffiċċju rreġistrat 26, Triq il-Blajjiet, Iż-Żurrieq Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l- awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tas-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 353 ta' l- Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li l-għaqda bejn Abacus Nominee Limited (C 10797ċN) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta (il-kumpannija li takkwista) u Merchants Nominee Limited (C 10799) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta (il-kumpannija li tiġi akkwistata) ġiet fis-seħħ fl-1 ta' Lulju, 2003. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li l-isem tal-kumpannija Merchants (Nominee) Limited (C 10799/N) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġie mħassar minn fuq ir-Reġistru fil-1 ta' Lulju 2003 minħabba l-fużjoni tagħha ma' Abacus (Nominee) Limited (C 10797/N) skond is-subartikolu 1 ta' l-Artikolu 353 ta' dan l-Att. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Keenan Marine Limited (C 16666) bl-uffiċċju rreġistrat Room 3,351/5, Żabbar Road, Is-Swatar, Birkirkara, Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit-3 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Alex Yalcin l-istralċjarju tal-kumpannija Spelin Limited (C 17833) b'uffiċċju rreġistrat 1, Ferrini Court, Universitv Street, Ħal Tarxien, Malta ikkonsenja kopja tar- rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar- rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il- kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għal finijiet tas-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 353 ta' l-Att tal-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li l-għaqda bejn J's Dimech Aluminium Companv Limited (C 13870) b'uffiċċju rreġistrat Galea Flats 2, Triq Johnnv Catania, Ħal Tarxien, Malta (il-kumpannija li takkwista) u J's Dimech Companv Limited (C 12388) b'uffiċċju rreġistrat Galea Flats 2, Triq Johnnv Catania, Ħal Tarxien, Malta (il-kumpannija li tiġi akkwistata) ġiet fis-seħħ fl-1 ta' Lulju, 2003. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li l-isem tal-kumpannija J's Dimech Companv Limited (C 12388) b'uffiċċju rreġistrat Galea Flats 2, Triq Johnnv Catania, Ħal Tarxien, Malta ġie mħassar minn fuq ir-Reġistru fl-1 ta' Lulju, 2003 minħabba l-fużjoni tagħha ma' J's Dimech Aluminium Companv Limited (C 13870) skond is-subartikolu 1 ta' l- Artikolu 353 ta' dan l-Att. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Sotrama Shipping Companv Limited (C 18719) bl-uffiċċju rreġistrat Exchange Buildings, Republic Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit-3 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Joe Muscat Cohen l-istralċjarju tal-kumpannija Fenco Ltd (C 18805) b'uffiċċju rreġistrat Sun Vallev Court, A2, Triq il- Parroċċa, San Pawl il-Baħar, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l- awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li Dott Peter Fraser l-istralċjarju tal-kumpannija Sivall Ltd (C 20739) b'uffiċċju rreġistrat 191, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad- distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir- Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Amstelwal Shipping Co. Limited (C 20980) bl-uffiċċju rreġistrat 131, East Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit-3 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li Dott Roderick Cardona Fedele l-istralċjarju tal-kumpannija Atlantis Consulting Limited (C 20843) b'uffiċċju rreġistrat Europa Centre, 113, St Francis Street, Is-Swatar, Birkirkara, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad- distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir- Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Benjamin Petras Muscat l-istralċjarju tal-kumpannija Marzam Limited (C 21075) b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l- prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Acana Shipping Limited (C 21959) bl-uffiċċju rreġistrat 171, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit-3 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Chris Hafiz Saadallah l-istralċjarju tal-kumpannija Maridian Ship Management Companv Limited (C 21813) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il- kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Chris Hafiz Saadallah l-istralċjarju tal-kumpannija Uniserv Technologies Limited (C 22433) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ikkonsenja kopja tar- rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar- rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il- kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Galvanic Shipping Limited (C 21965) bl-uffiċċju rreġistrat 171, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit- 3 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Chris Hafiz Saadallah l-istralċjarju tal-kumpannija Fergania Veterinarv Co. Ltd (C 22903) b'uffiċċju rreġistrat 167, Merchants Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ikkonsenja kopja tar- rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar- rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il- kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Alex Yalcin l-istralċjarju tal-kumpannija Euro School of Motoring Co. Ltd (C 25138) b'uffiċċju rreġistrat Sawmill Street, Ħal Tarxien, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l- iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Sea Shore Maritime Co Ltd (C 25853) bl-uffiċċju rreġistrat 198, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit-3 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li s-sur Benjamin Petras Muscat l-istralċjarju tal-kumpannija Marigold Limited (C 25652) b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad-distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l- prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-Reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li fis-26 ta' Mejju, 2003 il-kumpannija li se tinqasam Torcas Ltd (C 11691) b'uffiċċju rreġistrat Torcas House, Belt il-Ħażna Road, Is-Swatar, L-Imsida, Malta ikkonsenjat l-abbozz tal-kundizzjonijiet tal-qsim ghar-reġistrazzjoni u pubblikazzjoni skond is-subartikolu (5) ta' l-Artikolu 361 ta' l-imsemmi Att. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. L-azzjonisti tal-kumpannija li se tinqasam huma mgħarrfa li l-kumpannija għandha tadotta riżoluzzjoni straordinarja li tapprova dak il-qsim. Skond is-subartikolu (1) ta' l-artikolu 362 ta' dan l-Att, l- approvazzjoni tal-qsim ma tkunx valida kemm-il darba r- riżoluzzjoni straordinarja ma tkunx adottata għall-inqas xahar wara l-pubblikazzjoni ta' l-abbozz tal-kundizzjonijiet tal-qsim u mhux aktar tard minn tliet xhur minn dik id-data. Skond l-artikolu 192 (1) d ta' l-Ordinanza dwar is- Soċjetajiet Kummerċjali ngħarrfu illi Star Brothers Marine Co. Ltd (C 25855) bl-uffiċċju rreġistrat 198, Old Bakerv Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Malta ġiet imħassra minn fuq ir-Reġistru fit- 3 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 tal-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li fil-25 ta' Gunju 2003 id-diretturi tal-kumpannija li takkwista PAL International (Malta) Limited (C 10452) b'uffiċċju rreġistrat MMA, Industrial Estate, Mrieħel, Malta u d-diretturi tal- kumpannija li tkun se tiġi akkwistata Hvgiwear Limited (C 10522) b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta ikkonsenjaw l-abbozz tal-kondizzjonijiet ta' l-akkwist għar-reġistrazzjoni u pubblikazzjoni skond paragrafu (a) tas- subartiklu 3 ta' l-artikolu 358 ta' dan l-Att. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull parti nterressata fl-imsemmija kumpanniji hija infurmata li jekk ma ssirx oppożizzjoni skond il-liġi, l-għaqda tibda sseħħ tliet xhur wara d-data tal-publikazzjoni tad- dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att dwar il-Kumpanniji. Għal finijiet tas-subartikolu (2) ta' l-Artikolu 353 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li l-għaqda bejn Avantgarde Holdings Limited (C 27163) b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta (il-kumpannija li takkwista) u Genoa Properties Limited (C 27172), Avantgarde Design ġ Management Technologies Ltd (C 23817) u Avantgarde Tile £ Stone Ltd (C 23818) kollha b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta (il-kumpanniji li jiħu akkwistati) ġiet fis-seħħ fl-1 ta' Lulju, 2003. Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li l-ismijiet tal-kumpanniji Genoa Properties Limited (C 27172), Avantgarde Design ġ Management Technologies Ltd (C 23817) u Avantgarde Tile £ Stone Ltd (C 23818) kollha b'uffiċċju rreġistrat 1, Col. Savona Street, Parti mill-Fgura, Malta ġew mħassra minn fuq ir-Reġistru fil-1 ta' Lulju, 2003 minħabba l-fużjoni tagħhom ma' Avantgarde Holdings Limited (C 27163) skond is-subartikolu 1 ta' l-Artikolu 353 ta' dan l- Att. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Skond il-paragrafu (e) tas-subartikolu 1 ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att tal-1995 dwar il-Kumpanniji ngħarrfu li fil-1 ta' Lulju, 2003 id-diretturi tal-kumpannija Travel Value Limited (C 29423) b'uffiċċju rreġistrat 130, Psaila Street, B'Kara, Malta ikkonsenjaw għar-reġistrazzjoni u pubblikazzjoni kopja tar- riżoluzzjoni straordinarja li tapprova l-bdil tal-kumpannija b'responsabbiltà limitata f'soċjetà 'en nom collectif' flimkien ma kopja ta' l-Att tas-Soċjetà skond is-subartikolu 1 ta' l- Artikolu 331 ta' dan il-Att. Reġistrazzjoni ġiet effetwata fit-3 ta' Lulju, 2003. Kull kreditur ta' din il-kumpannija huwa nfurmat li jekk ma ssirx oppożizzjoni skond il-liġi, il-bidla tibda sseħħ tliet xhur wara d-data tal-publikazzjoni tad-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu (e) tas-subartikolu (1) ta' l-Artikolu 401 ta' l-Att dwar il-Kumpanniji. Għall-finijiet tal-paragrafu (e) tas-subartiklu (1) ta' l- Artikolu 401 ta' l-Att ta' 1995 dwar il-Kumpanniji, ngħarrfu li Dott Kris Erhan l-istralċjarju tal-kumpannija Medina Survevs Limited (C 8355) b'uffiċċju rreġistrat 128/2, Marina Street, San Lawrenz, Malta ikkonsenja kopja tar-rendikont u ta' l-iskema tad- distribuzzjoni, flimkien mar-rapport ta' l-awdituri u l-prospett tal-laqgħa li tkun saret, skond l-artikolu 274 (2) ta' dan l-Att, biex l-isem ta' din il-kumpannija jitħassar minn fuq ir-reġistru. Ir-reġistrazzjoni ġiet effettwata fis-7 ta' Lulju, 2003. Kull persuna li jkollha nteress f'din il-kumpannija hija avżata li jekk ma tagħmilx dan fil-Qorti Ċivili skond l-artikolu 275 ta' dan il-Att, ir-Reġistratur għandu jħassar l-isem tal- kumpannija minn fuq ir-Reġistru hekk kif jgħaddu 3 xhur mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Il-11 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-4 ta' Ġunju 2003, il- pubblikazzjoni ta' dan l-estratt; B'rikors tat-3 ta' Ġunju 2003 numru 65/03 Ruth mart Silvio Camenzuli talbet għal Ghajnuna Legali fil-kawża tagħha kontra Silvio Camenzuli, 20, Flat 2, Misraħ il-Barrieri, Il-Kalkara għas-separazzjoni personali minħabba f'inkompatabilità f'karattru u kif ukoll minħabba f'seviġi u inġurji gravi da parti ta' l-intimat; 2) għal kura u kustodju ta' binha minorenni Antoine Camenzuli; 3) għall- manteniment tagħha u ta' l-imsemmi binha minorenni; B'dan Silvio Camenzuli huwa avżat biex fi żmien erbat'ijiem mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż javża lil Uffiċċju ta' l- Avukat ta' l-Għajnuna Legali, Qrati tal-Ġustizzja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-artikolu 911 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 9 ta' Lulju, 2003. Ikun jaf kulħadd illi s-Sekond' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' Ġunju 2003, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' rikors ippreżentat, fid-29 ta' Jannar 2003, fis- Sekond' Awla tal-Qorti Civili, rikors numru 158/03, fl-ismijiet Jovce Grech Cachia vs John Grech Cachia, l-esponenti talbet illi dina l- Onorabbli Qorti; 1. Tawtorizzaha tipproċedi għas-separazzjoni 'a mensa et thoro' minn ma' l-intimat żewġha. 2. Tassenjalha l-kura u l-kustodja tal-minuri Marilvn u Shaun ta' sittax u ħdax-il sena rispettivament. 3. Tikkundanna lill-intimat iħallas lill-esponenti retta alimentari xierqa provviżorja skond il-liġi għaliha u għall- imsemmija minuri. 4. Tawtorizzaha tgħix fid-dar matrimonjali li tinsab ġewwa 1C, St. Peter's Court, Triq l-Isponoż, Il-Kalkara u dana ad esklużjoni ta' l-intimat żewġha Salv kull provvediment ieħor illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tagħti. Buġibba. Ir-rikors hawn fuq ċitat, fl-ismijiet Jovce Grech Cachia vs John Grech Cachia, rikors numru 158/03, jinsab appuntat għas-smigħ, għas-16 ta' Lulju 2003, fl-10.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 8 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili, b'digriet tat-3 ta' Lulju, 2003, ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att ta' Żwieġ ta' Filippo Zammit Haber li jġib in-numru 841 tas-sena 1919 fis-sens illi fil-kolonna intestata 'Isem u l- kunjom' l-isem ''Maria Rosaria' jiġi kkanċellat u sostitwit bl-isem 'Rosaria'. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili, b'digriet tat-3 ta' Lulju, 2003 ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att tal-Mewt ta' Philip Zammit Haber li jġib in-numru 3875 tas-sena 1937 fis-sens illi fil-kolonna intestata ''jekk mhux miżżewweġ jew le' il-kliem, 'husband of Rose Barbara'' jiġu kkanċellati u sostitwiti bil-kliem, 'husband of Rosaria Barbara'. Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili. Illum, 3 ta' Lulju, 2003. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Lulju 2003 mit-Tribunal Għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-avviż li jidher hawn taħt sabiex isservi ta' notifika għall-fini ta' l-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal- Liġijiet ta' Malta. Mallia Propertv dc Developments Companv Limited ta' 'Ta' Mallia', Triq Mġarr, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex ippreżentat Avviż tat-Talba numru 47/2003(GM) fit-30 ta' April 2003, fejn intalab li l-konvenut, Angelo Mizzi ta' 3, Triq Wied Simar, L-Imtarfa, Għawdex, jiġi kkundannat iħallas l-ammont ta' Lm70 dovut minnu. Dan l-avviż jinsab differit għal nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ottubru 2003 fil-11.00 a.m. Tribunal Għal Talbiet Żgħar (Għawdex). Illum, 8 ta' Lulju, 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-21 ta' Mejju, 2003, tal- Qrati tal-Maġistrati (Malta) ġiet ornata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). HSBC Bank p.l.c. ta' 116, Archbishop Street,Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), ippreżenta ittra fit-3 ta' Jannar 2003 fejn interpella lil Connor Leonard, Pepprina, 25 September Avenue, San Pawl il-Baħar, sabiex fi żmien jumejn iħallas l-ammont ta' sitt mija u sebgħa u għoxrin lira (Lm627) rappreżentanti l-bilanċ dovut għar-raġunijiet indikati fl-ittra uffiċjali. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum, 8 ta' Lulju, 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-23 ta' Ġunju 2003 tal- Qrati tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Carmela sive Carmen Cardona pro et noe ippreżentat ittra fit-8 ta' Mejju 2003 fejn interpellat lil Carmel sive Charlot Gauci u martu Josette, 42, Triq Indri Cilia, L-Imdina, sabiex fi żmien jumejn iħallsu s-somma ta' elf, erba' mija u sitta u disgħin lira (Lm1,496) rappreżentanti l-bilanċ dovut għar- raġunijiet indikati fl-ittra uffiċjali. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum, 8 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd b'digriet tat-3 ta' April 2003, ordnat il- publikazzjoni ta' dan l-estratt:- B'rikors tas-17 ta' Jannar, nru. 4/03 Elizabeth Cassar Trigona talbet għall-Għajnuna Legali fil- kawża tagħha kontra Josephine Simon-Galea, ta' 60, Flat 6, Old Hospital Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) sabiex jiġi dikjarat li m'għandhiex titolu fuq il-fond 60, Flat 6, Old Hospital Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), l- iżgumbrament mill-fond in kwistjoni. B'dan Josesphine Simon-Galea hija avżata biex fi żmien erbat ijiem mill- publikazzjoni ta' dan l-avviż javża lill-Uffiċċju ta' l-Avukat ta' l-Għajnuna Legali, Qrati tal-Ġustizzja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-artikolu 911 tal-Kodiċi ta' Organizzjoni u Proċedura Ċivili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, 7 ta' Lulju 2003. Ikun jaf kulħadd b'digriet tat-3 ta' April 2003, ordnat il- publikazzjoni ta' dan l-estratt:- B'rikors tas-17 ta' Jannar, nru. 4/03 Elizabeth Cassar Trigona talbet għall-Għajnuna Legali fil- kawża tagħha kontra Josephine Simon-Galea, ta' 60, Flat 6, Old Hospital Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) sabiex jiġi dikjarat li m'għandhiex titolu fuq il-fond 60, Flat 6, Old Hospital Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), l- iżgumbrament mill-fond in kwistjoni. B'dan Josesphine Simon-Galea hija avżata biex fi żmien erbat ijiem mill- publikazzjoni ta' dan l-avviż javża lill-Uffiċċju ta' l-Avukat ta' l-Għajnuna Legali, Qrati tal-Ġustizzja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-artikolu 911 tal-Kodiċi ta' Organizzjoni u Proċedura Ċivili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, 7 ta' Lulju 2003. Il-11 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd b'digriet tad-9 ta' April 2003, ordnat il- publikazzjoni ta' dan l-estratt:- B'rikors tat-18 ta' Marzu 2003, nru 39/03 Gaetana Baxter Schembri talbet għall-Għajnuna Legali fil-kawża tagħha kontra Eric Baxter Schembri, 44, E. Attard Street, Ir-Rabat (Għawdex) sabiex tipproċedi kontra Eric Baxter Schembri għas- separazzjoni personali. B'dan Eric Baxter Schembri huwa avżat biex fi żmien erbat ijiem mill-publikazzjoni ta' dan l-avviż javża lill-Uffiċċju ta' l- Avukat ta' l-Għajnuna Legali, Qrati tal-Ġustizzja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-artikolu 911 tal-Kodiċi ta' Organizzjoni u Proċedura Ċivili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Lulju 2003. Ikun jaf kulħadd b'digriet tal-11 ta' Ġunju 2003, ordnat il-publikazzjoni ta' dan l-estratt:- B'rikors tad-19 ta' Mejju 2003, nru. 83/03 Mandv Bezzina mart Hischem Garzeddin talbet għall-Għajnuna Legali fil-kawża tagħha kontra Hischem Garzeddin, Astra Flats, Flat 1, Bergamon Street, Fleur-de-Lys, Birkirkara sabiex tkun tista' tipproċedi kontra l-intimat għas-separazzjoni personali. B'dan Hischem Cachia Castelletti huwa avżat biex fi żmien erbat ijiem mill- publikazzjoni ta' dan l-avviż javża lill-Uffiċċju ta' l-Avukat ta' l-Għajnuna Legali, Qrati tal-Ġustizzja, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-artikolu 911 tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Lulju 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fit-termini ta' l-artikolu 195 tal-Kap. 16 maħruġ mir- Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja Illum, is-7 ta' Lulju 2003 BILLI Bernarda Cefai u oħrajn b'rikors ippreżentat fis-7 ta' Mejju 2003 (Rikors numru 70/2003(CSH) fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja talbu l- ħatra ta' kuratur għall-assenti: Kull min għandu aħbarijiet li 'l fuq imsemmija persuni għadhom ħajjin, huwa mitlub li jagħtihom lir-Reġistratur tal- Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja sabiex din il-Qorti tkun taf bihom, fi żmien xahar li jibda jgħodd minn dakinhar li joħroġ dan l-editt fil-Gazzetta tal- Gvern. Din hija t-tieni u l-aħħar darba li dan l-editt qiegħed jiġi pubblikat, u dan ai termini ta' l-artikolu 195 tal-Kodiċi Ċivili. Il-11 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim' Awla permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Ġunju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. HSBC Bank Malta P.L.C., 116, Archbishop Street, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), ippreżentaw Ċitazzjoni, fit-30 ta' April, 2003, fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Vincent Lindsay Jr, 'Ballal Stables', Is-Siggiewi, tal-Palma l/o Mġarr, fejn talbu l-konvenut, għaliex m'għandhiex dina l-Qorti previa kull dikjarazzjoni jew provvediment opportun, u bid-dispensa għas-smigħ tal-kawża skond l-Artikoli 167-170 tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta; (a) l-ammont ta' erba' u sebgħin elf, seba' mija u tlieta u ħamsin liri Maltin u sittax-il ċenteżmi (Lm74,153.16) in kwantu għal tlieta u sittin elf, tmien mija tlieta u għoxrin liri Maltin u sebgħa u disgħin ċenteżmi (Lm63,823.97) kapital u għaxart'elef disa' mija u ħdax-il lira Maltin u dsatax-il centeżmi (Lm10,911.19) imgħax dovut mit-23 ta' Awissu 1999 sal-31 ta' Marzu 2003, oltre imgħaxijiet legali ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv dovuti fuq l-ammont tat-talba. (b) l-ammont ta' ħames mija disgħa u ħamsin liri Maltin u sitta u tmenin ċenteżmi (Lm559 86) in kwantu għal erba' mija disgħa u disgħin liri Maltin u tlieta u sebgħin ċenteżmi (Lm499.73) kapital oltre imghax ta' sittin lira Maltin u tlettax il-centezmi (Lm60.13) mit-28 ta' Marzu 2001 sal-31 ta' Marzu 2003, oltre l-imgħaxijiet ulterjuri minn dik id-data sad-data tal-pagament effettiv. Bl-ispejjeż kontra l-konvenut li jibqa' nġunt għas- subizzjoni. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qrati Superjuri, it-Tnejn, 5 ta' Mejju 2003, il-kawża Ċit Numru 425/2003 GC, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Zahra Vincent, ġiet appuntata għas-smigħ għal-Ġimgħa, 30 ta' Mejju 2003, fid-9.00 a.m. B'ordni tal-Qorti l-kawża ġiet sussegwentement differita għan-notifika tal-konvenut, u issa tinsab differita għat-3 ta' Ottubru 2003, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illlum, 7 ta' Lulju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Sekond Awla permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' Ġunju 2003, in segwitu għar-rikors ta' Alessandra Couzin-Wood u oħrajn, rikors numru 558/03, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' Maria Dolores Chircop Beck, mart Francis Carmel Chircop Beck, bint il-mejtin Nicholas Guntrip Clantar u Jane neċ Mercieca Mizzi, imwielda Paola u kienet toqgħod Parti mill-Fgura u mietet Ħal Lija, fl-4 ta' Novembru 2002, u kellha karta ta' l-identità bin-numru 378511(M). Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awissu 2003, fid-9.30 a.m., fl-uffiċċju numru 12 A, Triq id- Dejqa, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), liema att għandu jiġi ppubblikat minn Nutar Dottor Marco Debono. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Lulju 2003. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Sekond' Awla permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Lulju 2003, in segwitu għar-rikors, tal-Maggur Raphael Chircop Beck, rikors numru 295/03, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-inventarju ta' l-assi ta' Lucia Sant’ Angelo, xebba, bint il-mejtin Enrico u Maria neċ Attard Parnis, imwielda u kienet toqgħod Xlendi, Il-Munxar, fejn mietet fis-17 ta' Novembru 2002. Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ħamis 7 ta' Awissu 2003, fl-10.00 a.m., uffiċċju numru 18, Triq it- Teżorerija l-Antika, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), b'att tan-Nutar Dottor Peter Mifsud Ganney. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Lulju 2003.