It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Is-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għallKompetizzjoni Ġusta, Negozji Żgħar u l-Konsumatur approva l-ħatra temporanja li ġejja:-  Ordni ta' Eżenzjoni Il-Melliehara  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bis-sub-artikolu 14 (2) (ċ) u s-sub-artikolu 15 (1) tal-Att dwar Dazju tas-Sisa (Kap. 382), il-Ministru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment qiegħed b'din jeżenta u jawtorizza l-ħlas lura ta' dazju tas-sisa mħallas żejjed minn Kemmuna Limited, c/o Comino Hotels, Gżira ta' Kemmuna, fuq unmarked gas oil li ntuża esklussivament għal attivitajiet kummerċjali domestiċi marittimi waqt loperazzjonijiet bil-bastimenti tagħhom bejn Malta u Kemmuna matul il-perjodu Awwissu 2010 sa Awwissu 2012.  Id-19 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lpersuni msemmija hawn taħt ġew nominati fuq il-panel ta' Accountants għall-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2013 u l-31 ta' Diċembru, 2013, jew dak il-perijodu iqsar, li jista' jiġi deċiż minn Bord maħtur għall-istess għan:–  It-28 ta' Diċembru, 2012  tal-aħħar ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mill-14 ta' Novembru, 2012 (14/11/2012) sat-18 ta' Novembru, 2012 (18/11/2012). Illum, il-15 ta' Novembru, 2012.			 				 MariCaruana Scovinoud, B.A., D.L.I.S. Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Dott. Maria RobertCascinomo, bħala Nutar Delegat/ Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. PaulCascinomo u dan sakemm in-Nutar Dott. PaulCascinomo tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-ħdax ta' Diċembru tas-sena elfejn u tnax (11/12/2012) sa nhar it-tmienja ta' Jannar tas-sena elfejn u tlettax (08/01/2013).  Illum, l-20 ta' Diċembru, 2012.				 			 MariCaruana Scovinoud, B.A., D.L.I.S. Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali flimkien mal-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jgħarraf illi għaddej proċess ta' konsultazzjoni pubblika dwar Regolamenti tal-2013 dwar id-Definizzjoni ta' 'Kunserva' (kif jidher f'paġna 14,361).  Kull min jixtieq jagħmel il-kummenti tiegħu jista' jagħmel dan sat-Tnejn, l-14 ta' Jannar, 2013, billi jikteb lid-Direttur tal-Agrikoltura, l-GħammieriBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarsa jew jibgħat email fuq (info.mrra@gov.mt). Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi wieħed jċempel fuq Tel. Nru. 2298 4260.  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  ta' l-2013 ATT DWAR IS-SIGURTÀ TA' L-IKEL (KAP. 449) Regolamenti tal-2013 dwar id-Definizzjoni ta' 'Kunserva'  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 10 ta' 1-Att dwar is-Sigurta ta' 1-Ikel, il-Ministru tas-Saħħa, 1-Anzjani u Kura fil-Komunità għamel dawn ir-regolamenti li gejjin:Isem u dħul fis-seħħ A.L. 483 ta' l-2004. l.(l) L-isem ta' dawn ir-regolamenti huwa Regolamenti ta1-2013 dwar id-Definizzjoni ta' 'Kunserva', u dawn għandhom jidħlu fis-seħħ fid-data meta jiġu pubblikati. (2) Prodotti li ma jkunux konformi mad-disposizzjonijiet ta' dawn ir-regolamenti, iżda li jikkonformaw mad-disposizzjonijiet tar-Regolamenti ta' 1-2004 dwar Twaħħil ta' Tikketti, Preżentazzjoni u Riklamar ta' Oġġetti ta' 1-Ikel, u li jkunu tqegħdu fis-suq jew ġew imwaħħla tikketti magħhom qabel 1-1 ta' Ġunju, 2013 jistgħu jibqgħu jinbiegħu sakemm ikun jifdal aktar ħażniet. Definizzjonijiet 2. Għall-għanijiet ta' dawn ir-regolamenti "kontenituri issigillati ermetikament" tinkludi lil kull kontenitur ta' kull forma u materjal illi ma jippermetti li jkun hemm ebda forma ta' kuntatt bejn it-tadam jew xi derivattiv tiegħu u l-arja. Definizzjoni ta' 'Kunserva' 3.(1) Il-'Kunserva' hija prodott tradizzjonali Malti manifatturat minn tadam li jikkonforma mal-ħtiġijiet ta' l-Artikolu 3(2) tar-Regolament (KE) Nru. 1535/2003 u illi jiġi manifatturat fi proċess magħmul minn stadju wieħed permezz ta' l-estrazzjoni u l-konċentrazzjoni ta' meraq ta' tadam frisk meħud direttament minn tadam maħsud waqt il-perjodu indikat fl-Artikolu 3(2) tar-Regolament talKummissjoni (KE) Nru. 1535/2003, u ippakkjat immedjatament wara l-produzzjoni f' kontenituri issigillati ermetikament fl-istess stabbiliment fejn tkun saret l-estrazzjoni tal-meraq. (2) Il-'Kunserva' għandha tkun konformi mad-definizzjoni u mar-rekwiziti ta' kompożizzjoni stipulati firRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1132/2004 tat-18 ta' Lulju 2004 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1764/86 u r-Regolament (KE) Nru 1535/2003, f' dak illi jirrigwarda l-'Kunserva'. (3)  Il-prodott għandu jissejjaħ 'Kunserva' biss jekk ikun konformi ma' dawn ir-regolamenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  It-28 ta' Diċembru, 2012  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (a) meta l-applikant jew xi uffiċjali tal-applikant jew persuna oħra li jkollha kontroll effettiv tas-servizzi li jkunu se jiġu pprovduti mill-applikant. (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	  (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew	   It-28 ta' Diċembru, 2012  (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	  (iv) tkun uffiċjal pubbliku jew membru tal-Pulizija jew tal-forzi armati jew tas-servizz tal-ħabs; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew  It-28 ta' Diċembru, 2012  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 28. 12. 12  It-28 ta' Diċembru, 2012  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq li jidhru hawn taħt għandhom jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat fid-data u lħinijiet imsemmija hawn taħt.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Vetturi li jiksru l-Ordni ta' dan l-Avviż jistgħu jiġu rmunkati.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Ħruq ta' Murtali minn fuq Barkun irmiġġat 200m 'l hinn minn Xatt il-Kanun – Il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yatching, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jinħarqu murtali minn fuq barkun irmiġġat 200m bogħod minn Xatt il-Kanun fil-Port il-Kbir nhar it-Tnejn, 31 ta' Diċembru, 2012, madwar il-11.30 p.m. fil-pożizzjoni li ġejja:  Il-baħħara għandhom iżommu tal-anqas 200 metru bogħod mill-barkun. Il-bastimenti fil-Port il-Kbir għandhom jgħaddu b'kawtela u bilmod. Il-baħħara għandhom jobdu lordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 Datum.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Ħruq ta' Murtali mix-Xatt 'l hinn millGrand Hotel Excelsior – Il-Port ta' Marsamxett  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yatching, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jinħarqu murtali għal ħames minuti minn max-xatt 'l hinn mill-Grand Hotel Excelsior fil-Port ta' Marsamxett minn punt A kif muri fuq iċ-chart li wieħed  It-28 ta' Diċembru, 2012  jista' jara fil-website ta' Transport Malta fuq: (http://www. transport.gov.mt) nhar il-31 ta' Diċembru, 2012. Il-murtali se jinħarqu f'dil-pożizzjoni: 		 		  Ma jitħallewx jersqu dgħajjes fiż-żona delineata f'ċirku b'raġġ ta' 200 metru mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq. Iddgħajjes kollha rmiġġati f'diż-żona għandhom jitneħħew.  Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).  Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Xogħlijiet ta' Dredging fil-Ponta taċ-Ċirkewwa  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yatching, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jsiru xogħlijiet ta' dredging fil-Lbiċ tal-Moll Nru. 2 taċ-Ċirkewwa. Ix-xogħlijiet ta' dredging se jsiru bejn il-moll u linja ta' żubrun fuq il-Lbiċ tal-moll. Żubrun ieħor se jitqiegħed madwar 50 metru 'l hinn millponta tal-moll kif muri fuq iċ-chart fil-website ta' Transport Malta fuq: (http://www.transport.gov.mt).  Jekk it-temp jippermetti x-xogħlijiet għandhom jibdew il-Ħamis, it-3 ta' Jannar, 2013.  Ix-xogħlijiet se jsiru mill-bastiment Grab Dredger Bezz III megħjun minn Hopper Barge Bezz II u dgħajsa tax-xogħol 29.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Post ta' Resident Specialist (Psychiatry) fid-Direttorat tal-Customer Services (Sptar Ġenerali ta' Għawdex) fil-Ministeru għal Għawdex  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 24 ta' Diċembru 2012)  Is-Segretarju Permanenti Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Specialist (Psychiatry) fid-Direttorat tal-Customer Services (Sptar Ġenerali ta' Għawdex) fil-Ministeru għal Għawdex.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Resident Specialist (Psychiatry) huwa ta' €22,534.98 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €26,379 (Skala tas-Salarju 5).  2.2 Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  2.3 Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rielevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  2.4 Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Resident Specialist (Psychiatry) fid-Direttorat tal-Customer Services (Sptar Ġenerali ta' Għawdex) jinkludu:  It-28 ta' Diċembru, 2012  ċ. Tkopri Psychiatric clinics fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u fiċ-Ċentri tas-Saħħa skont l-esiġenzi tasservizz.  d. Tieħu sehem fil-programmi ta' tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni li jiġu organizzati midDipartiment tal-Psikjatrija u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka.  e. Tkun responsabbli lejn il-konsulent immedjat tagħha, klinikament lejn id-Direttur tad-Dipartiment tal-Psikjatrija, is-Supretendent Mediku u fl-aħħarnett lejn id-Direttur tadDipartiment tal-Customer Services. Tkun soġġetta għal xi reviżjoni ta' dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien.  g. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għal Għawdex u fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  h. Il-persuna magħżula tkun meħtieġa tagħmel dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom malpersuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fl-iSpecialist Register talPsikjatrija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fl-iSpecialist Register tal-Psikjatrija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew (iii) (a) ikollhom (Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta għall-professjoni relevanti li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għallispeċjalità relevanti; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalista ekwivalenti għas-CCT għall-ispeċjalità relevanti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'Parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (ċ) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalista fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalista fil-Psikjatrija.  It-28 ta' Diċembru, 2012  4.4 L-applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2. (ii) u paragrafu 4.2. (iii) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fl-iSpecialist Register miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra. Dawn il-kandidati jiġu offruti l-ħatra biss wara li l-lista tal-applikanti magħżula eliġibbli taħt paragrafu 4.2.(i) tkun eżawrita dment li jkun għad baqa' vakanzi.  4.5 Dawk il-kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2. (iii) (b) u paragrafu 4.2. (iii) (c) hawn fuq, jridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta li tikkonferma li lkwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, għandu jintalab il-parir tal-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta.  Il-website tal-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6. Dawk il-kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2. (iii) (b) u paragrafu 4.2. (iii) (c), li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-iSpecialist Accreditation Committee kif mitlub f'dawn il-paragrafi, għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux filpussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar tad-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lil kap tad-dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  4.7 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafi 4.2., għandhom esperjenza relevanti ppruvata.  4.8 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sostantiv bħal ta' din tas sejħa  għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu ttrasferiti għal Ministeru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom. Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tinthemeż mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskPembrokeat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:-  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www. mpo.gov.mt/downloads/resourcing/GeneralProvisionsPublicCallForApplications-Posts.pdf) jew jinkisbu mill-fergħa tar-Riżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskPembrokeat, Għawdex . Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa: +356 2215 6263 filwaqt li talemail huwa: (dcs.mgoz@gov.mt). It-28 ta' Diċembru, 2012  Pożizzjoni ta' Supply Kindergarten Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (Dse) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 14 ta' Mejju 2012)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-poiżizzjoni ta' Supply Kindergarten Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) biex jaħdmu f'Malta u/jew f'Għawdex fil-Kulleġġi tal-Istat, għal żmien definit fuq bażi temporanja full-time, kif u meta meħtieġ.  1.3 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' diċentralizzjoni u awtonomija.  Tul tal-assignment u kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tkun ingaġġata bħala Supply Kindergarten Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi. L-ingaġġ ikun fuq bażi ta' kuntratt definit għal sena (1) skolastika jew anqas, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. It-terminazzjoni tal-kuntratt hu stabbilit b'data miftiehma speċifika, jew b'avveniment speċifiku bħala, iżda mhux biss, l-impjieg ta' Kindergarten Assistant ikkwalifikat, ir-ritorn għall-impjieg ta' Kindergarten Assistant ikkwalifikat u/jew in-nuqqas ta' bżonn ta' numru ta' Kindergarten Assistant jew dispożizzjonijiet oħra kif stipulati fil-kuntratt tal-ingaġġ, skont liema tiġi l-ewwel. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Supply Kindergarten Assistant matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.  2.2 Kull offerta ta' ingaġġ hija ta' natura għal kollox temporanja u hija rregolata minn Memorandum of  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 15, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Supply Kindergarten Assistant u tkun ttrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar minn Skala ta' Salarju 15 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ.  Salarju marbut mal-pożizzjoni  3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-minimu ta' Skala ta' Salarju 15 (f'2013 €12,116 fissena).  3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata wkoll għallbonus annwali u l-weekly income supplement kif stipulat filkuntratt tal-ingaġġ, sakemm il-persuna mhux qed tirċivihom minn sors ieħor taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar isSigurtà Soċjali.  4.1 L-għanijiet ewlenin ta' Supply Kindergarten Assistant jinkludu: L-edukazzjoni ta' tfal skont il-linji gwida li jinsabu filqafas tal-Kurrikulu Nazzjonali taħt il-gwida ġenerali talawtorità edukattiva kompetenti fis-settur tal-edukazzjoni bikrija; L-aġġornament mal-bidliet fil-kurrikulu tal-edukazzjoni bikrija, żviluppi u prattika tajba; L-għajnuna biex jitmexxa 'l quddiem l-iżvilupp ħolistiku tat-tifel/tifla permezz ta' ambjent stimulanti u pożittiv bl-użu ta' stateġiji informali ta' logħob kreattiv li jgħin it-tagħlim; L-għajnuna fl-iżvilupp lingwistiku, fiżiku, emozzjonali u spiritwali tat-tifel/tifla billi jiġu mfassla attivitajiet u esperjenzi impenjattivi imma li jistgħu jintlaħqu; L-għajnuna biex jitwessa t-tagħrif dwar u l-għarfien taddinja ta' madwar it-tifel/tifla u l-ħila biex tiġi rrispettata ddiversità kulturali.  4.2 Ir-responsabiltajiet ewlenin ta' Supply Kindergarten Assistant jinkludu: L-ippjanar, il-preparazzjoni u l-eżekuzzjoni ta' attivitajiet edukattivi li jistimulaw, iħeġġu u jiżviluppaw il-ħiliet tat-tifel/  It-28 ta' Diċembru, 2012  tifla, l-attitudnijiet u valuri personali u soċjali, awtonomija u kurżità intellettwali li jirriflettu l-istudju fundamentali taliżvilupp tat-tfulija bikrija; L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' skemi ta' xogħol u pjani ta' attivitajiet li jikkorrispondu mar-rekwiżiti tal-istadju fundamentali tal-iżvilupp tat-tfulija bikrija; Jiġi mħaddan u jsir xogħol lejn l-implimentazzjoni talpjan ta' żvilupp tal-iskola partikolari fejn jintbagħtu jservu; L-organizzazzjoni u l-iżvilupp tal-ambjent tat-tagħlim fis-settur tal-kindergarten, il-visual aids u r-riżorsi ta' tagħlim meħtieġa biex jitrawwem entużjażmu għat-tagħlim u tingħata l-għajnuna meħtieġa biex it-tfal jilħqu l-għanijiet kurrikulari fl-edukazzjoni bikrija; It-twettiq ta' attivitajiet addattati għall-età ta' dawn ittfal li jippromovu l-litteriżmu permess tal-arti espressiva kreattiva – il-mużika u r-rittmu, id-drama u l-arti; Jinħolqu opportunitajiet għat-tfal biex jitħaltu ma' tfal tal-età tagħhom u adulti li jkollhom kuntatt magħhom; Għajnuna lit-tfal biex jiżviluppaw il-ħiliet fil-kontroll tal-moviment u kapaċitajiet fiżiċi biex isiru indipendenti skont l-età tagħhom; L-osservazzjoni, l-assessjar u jinżamm bil-miktub liżvilupp, il-progress u l-imġiba tat-tfal; Issir superviżjoni u tingħata għajnuna waqt l-ikel, biex jilbsu u jinżgħu u jmorru t-toilet. (Huwa mifhum li t-tfal li jattendu l-kindergarten huma b'mod ġenerali kapaċi jmorru t-toilet qabel ma jibdew jattendu l-kindergarten); Tingħata għajnuna u jkun hemm kollaborazzjoni malKap tal-Iskola, l-Assistenti Kapijiet, Kindergarten Assistants oħra, Learning Support Assistants u uffiċjali edukattivi filpreparazzjoni u l-iżvilupp ta' sessjonijiet ta' logħob edukattiv fi gruppi, materjali edukattivi u programmi ta' xogħol; Parteċipazzjoni f'taħtiġ ieħor u żvilupp professjonali kontinwu bħala KGA, li jinkludi l-parteċipazzjoni f'korsijiet ta' taħriġ edukattiv In-Service kif indikat mid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) b'konsultazzjoni mal-Unions; Iż-żamma ta' miri għoljin ta' prattika u mġiba professjonali kif ukoll ordni u dixxiplina qalb it-tfal biex jitħarsu dejjem u kullimkien is-saħħa u s-sigurtà tat-tfal taħt il-ħarsien ta' kull KGA; Jiġi ffaċilitat proċess ta' tranżizzjoni effettiva minn ħarsien bikri għal kindergarten u minn kindergarten għassettur primarju. Jiġi stabbilit kuntatt mal-ġenituri qabel ma tifel/tifla jibda'/tibda' jattendi/tattendi l-kindergarten u, fejn meħtieġ, isiru żjarat f'ċentri għal tfal żgħar, bħal nurseries ta' matul il-jum, biex wieħed isir jaf aktar it-tifel/tifla. Għandu jsir kuntatt ukoll mal-għalliem/a tal-Ewwel Sena. Dokument ta' assessjar individwali huwa element importanti fil-proċess ta' transizzjoni minn sena għal oħra. F'każijiet ta' tfal b'diżabilità l-KGA għandha tagħmel kuntatt malearly intervention teacher biex tiġi żgurata l-kontinwità filprogramm edukattiv li jkun imbeda; Peress li t-tfal fiċ-ċentri tal-Kindergarten ma jidħlux kollha fil-bidu tas-sena skolastika, KGAs li jkunu bla klassi jistgħu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  jingħataw doveri oħra ta' natura kurrikulari, pedagoġika u superviżjonali u/jew żvilupp professjonali marbut ma' edukazzjoni bikrija u ħarsien f'dan is-settur sakemm jiġu assenjati grupp ta' tfal matul is-sena skolastika; Parteċipazzjoni f'sessjonijiet ta' żvilupp professjonali li jsir ġo l-iskola u fis-sessjonijiet ta' School Development Planning (SDP); Jistgħu jingħataw gruppi ta' tfal ta' etajiet differenti; Parteċipazzjoni f'sessjonijiet ta' mentoring immexxija mill-Kap tad-Dipartiment għall-Edukazzjoni Bikrija u/jew l-Assistent Kap u/jew mill-Kap tal-Iskola; Parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp u kif miftiehem mat-Team Professjonali tal-Iskola; Li twettaq dmirijiet oħra u ad hoc tasks kif mitlub midDirettur Ġenerali DES/DQSE; Li twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.3 Il-persuna magħżula bħala Supply KGA hija obbligata li ssegwi korsijiet ta' żvilupp professjonali, programmi ta' taħriġ in-service u/jew kors ta' induzzjoni, skont ir-rwol u lfunzjonijiet tagħhom kif indikat miż-żewġ Direttorati, millPrinċipal ta' Kulleġġ jew mill-Kap ta' Skola.  4.4 Il-persuna magħżula bħala Supply KGA għandha taddotta u timplimenta l-pjan ta' żvilupp tal-iskola jew skejjel fejn qed tagħti servizz.  4.5 Il-persuna magħżula bħala Supply KGA, tista' tiġi assenjata biex isservi fi kwalunkwe Kulleġġ, Skola, Resource Centre, jew Istituzzjoni Edukattiva inkuż li sservi f'aktar minn skola/ċentru/istituzzjoni waħda, f'Malta u f'Għawdex. Id-Direttur Ġenerali DSE, għandha d-dritt li ċaqlaq il-persuna magħżula minn Kulleġġ/skola, ċentru/istituzzjoni għall-oħra skont l-esiġenzi tad-DSE, inkluż fuq bażi shared.  4.6 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li twettaq id-doveri tagħha f'Għawdex.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sad-data u l-ħin tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  It-28 ta' Diċembru, 2012  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-intervista għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonnoxxuti komparabbli għandhom jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjonijiet 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://www.education.gov.mt/ DGSS_GP47.aspx) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirXlendi, Il-Munxarna VLT 2000 jew  It-28 ta' Diċembru, 2012  mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniPembrokeat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2013. Madankollu, minħabba lesiġenzi tad-DSE, il-Bord ta' Għażla, jikkunsidra l-ewwel applikazzjonijiet li ġew milqugħa sal-aħħar ta' nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Jannar, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Il-kandidati li jgħaddu jitpoġġew fuq lista ta' ordni ta' mertu li tibqa' valida għall-sena mid-data tal-pubblikazzjoni tal-lista tar-riżultat jew sakemm tiġi eżawrita l-lista tarriżultat, skont liema tiġi l-ewwel.  8.3 Iżda, jekk il-lista tal-ordni ta' mertu tintuża kollha minħabba vakanzi oħra, applikanti oħra jistgħu jkunu intervistati mingħajr rikors għal sejħa oħra ta' applikazzjoni, sakemm l-applikazzjonijiet ikunu waslu mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2013.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  jinsabu fs-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.mpo.gov.mt/downloads/resourcing/ GeneralProvisions-PublicCallForApplications-Positions. pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirXlendi, Il-Munxarna VLT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi riċeventi huwa: +356 2122 5630.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Ingaġġ ta' Part-Time Head Coaches  Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi se jingaġġa parttime Head Coaches.  Kuntratt: Definit għal perjodu ta' sena  Ħinijiet tax-xogħol: Part-time li ma jaqbżux il-medja ta' 5 sigħat fil-ġimgħa  Esperjenza: Ikunu għamluha ta' coach/sport leader fil-KMS Skolasport Programme għal tal-anqas (3) snin.  Salarju: €18.63 fis-siegħa.  L-applikazzjonijiet, inklużi kopji ta' ċertifikati, għandhom jiġu indirizzati lill-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal KottonerFleur-de-Lys, Birkirkarala BML 9020 jew jintbagħtu bl-email fuq: (hr@sportmalta.org.mt). Għandha ssir referenza għat-titlu tal-pożizzjoni u n-numru tal-permess tal-ETC għandu jitniżżel fuq l-envelop jew fis-suġġett talemail.  Id-data tal-għeluq ta' meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet hija l-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013 f'nofsinhar (ħin lokali).  It-28 ta' Diċembru, 2012  Riżultat għall-Pożizzjoni ta' Deputat Reġistratur fid-Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja (Malta)  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, jgħarraf li r-riżultat għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u qed jintwera fuq in-notice-board tadDipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja (ir-Raba' Sular), Triq irRepubblikaIl-Qalata u fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Qalata.  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Riżultat tal-Intervisti għall-Postijiet ta' Supply Teachers (Suġġetti Varji) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn fuq fin-notice-board tad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)Xlendi, Il-Munxarna, fuq in-notice-board tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzSanta Luċijata u fuq in-notice-board tal-Assistent Direttur tal-EdukazzjoniPembrokeat, Għawdex.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Riżultati tal-Proċess tal-Għażla għall-Pożizzjonijiet fil-Ministeru għall-Intern  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi r-riżultati tal-proċess tal-għażla biex jimtlew il-pożizzjonijiet imsemmija hawn taħt ġew ippubblikati u jinsabu fuq innotice-board prinċipali fil-Ministeru għall-Intern, House of Catalunya, Triq MarsamxettIl-Qalata u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Qalata.  Il-pożizzjonijiet huma dawn li ġejjin:  It-28 ta' Diċembru, 2012  Riżultat tal-Intervista għall-Pożizzjoni ta' Senior Manager (IT) fid-Dipartiment tad-Dwana fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment jgħarraf illi wieħed jista' jara rriżultat tal-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq fin-notice-board prinċipali tad-Dipartiment tad-Dwana, LascarisIl-Qalata u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Qalata.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Notifiki għall-Perjodu tal-Validità tar-Riżultat għas-Sejħiet Imsemmija Hawn Taħt  B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Kindergarten Assistant ippubblikata fit-3 ta' Diċembru 2010 fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,682 u l-estensjoni tagħha, ngħarrfu li l-listi kollha tar-riżultati (listi tal-ordni ta' mertu) ippubblikat skont termini ta' din is-sejħa għandhom perjodu tal-validità għal sena mid-data tal-pubblikazzjoni tal-lista tar-riżultat jew sakemm il-lista tar-riżultat tkun ewżawrita, skont liema tiġi l-ewwel.  B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Learning Support Assistant ippubblikata fid-9 ta' Novembru 2010 fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,669 u lestensjoni tagħha, ngħarrfu li l-listi kollha tar-riżultati (listi tal-ordni ta' mertu) ippubblikat skont termini ta' din issejħa għandhom perjodu tal-validità għal sena mid-data talpubblikazzjoni tal-lista tar-riżultat jew sakemm il-lista tarriżultat tkun ewżawrita, skont liema tiġi l-ewwel.  B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Teacher ippubblikata fl-20 ta' Mejju 2011 fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,752 u l-estensjoni tagħha, ngħarrfu li llisti kollha tar-riżultati (listi tal-ordni ta' mertu) ippubblikat skont termini ta' din is-sejħa għandhom perjodu tal-validità għal sena mid-data tal-pubblikazzjoni tal-lista tar-riżultat jew sakemm il-lista rar-riżultat tkun ewżawrita, skont liema tiġi l-ewwel.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Korrezzjoni  B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għall-post imsemmi hawn fuq ippublikat fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,001 tal-11 ta' Diċembru, 2012, ngħarrfu li parti minn paragrafu 2.3 għandha tinqara kif ġej:  "…li min jintgħażel ma jinħatarx skont il-paragrafu 4.1 (iv)… " u mhux paragrafu 6.1 kif kien miktub.  Ngħarrfu wkoll li paragrafu 4.3 għandu jinqara kif ġej:  It-28 ta' Diċembru, 2012  4.3 Il-kandidati li jinħatru skont ta' paragrafu 4.1 (v) hawn fuq, jidħlu fi Skala ta' Salarju 12 li fl-2012 huwa ta' €14,282 fis-sena li jiżdied b' €354 fis-sena b'massimu ta' €16,406 u wara ħames (5) snin servizz fil-grad, huma jitilgħu fi Skala ta' Salarju 10 (bħalissa huwa €16,197.98 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €18,644), soġġett għal servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Social Worker. It-28 ta' Diċembru, 2012  Inventarju Nazzjonali ta' Proprjetà Kulturali fil-Gżejjer Maltin  DAN l-inventarju ta' siti u oġġetti rreġistrati qiegħed jiġi ppubblikat hawn taħt skont l-Artikolu 7 (5) (a) tal-Att dwar il-Patrimonju Kulturali (Kap. 445).  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Organizzazzjoni Nazzjonali ta' kontra d-Doping  B'referenza għall-Artikoli 5.1 u 5.2 tal-Avviz Legali Nru. 281 tal-2011, l-Organizzazzjoni Nazzjonali ta' Kontra dDoping tgħarraf illi l-Lista tas-Sustanzi u Metodi Projbiti 2013 li tidher hawn taħt se tidħol fis-seħħ mill-1 ta' Jannar, 2013.  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  It-28 ta' Diċembru, 2012  Tneħħija ta' Karozzi Abbandunati/Oġġetti ta' Ingombru  Il-Kunsill Lokali tal-Marsa jixtieq javża l-Pubbliku ġenerali li kull vettura abbandunata jew oġġetti ta' ingombru fit-Toroq tal-Marsa għandhom jitneħħew sa mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn 14 ta' Jannar 2013. Wara din iddata l-Kunsill ser ikun qed jieħu l-proċedimenti kollha skont Leġiżlazzjoni Sussidjarja LS65.13 Regolamenti dwar ikklampjar u t-tneħħija ta' vetturi bil-mutur u oġġetti ta' ingombru.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviż il-ġdid li ġej, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinXlendi, Il-Munxarna:  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-12 ta' Frar, 2013, għal:  CT 218/2012 - Numru tar-Ref tal-Kuntratti, CT 3132/2012. Provvista ta' vetturi elettriċi taħt il-proġett talLIFE+ - Demostrating the feasibility of electric vehicles towards climate change mitigation – DemoEV Nru. LIFE10/ ENV/MT/088 taħt Framework Agreement – Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €110 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-programm LIFE+. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Diċembru, 2012.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  It-28 ta' Diċembru, 2012 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraBormlata, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-10 ta' Jannar, 2013.  Avviż Nru. 172. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat elef, sitt mija u ħamsin ewro (€4,650) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 173. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn, seba' mija u ħamsa u sebgħin ewro (€2,775) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A.  It-28 ta' Diċembru, 2012  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef, erba' mija u ħamsin ewro (€3,450) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 175. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef u disa' mitt ewro (€3,900) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 176. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef, disa' mija u ħamsa u sebgħin ewro (€3,975) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 177. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 6 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn, sitt mija u ħamsa u għoxrin ewro (€2,625) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 178. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 7 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u mitt ewro (€2,100) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 179. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 8 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u erba' mitt ewro (€5,400) ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Qalata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tasSupport u ServizziXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 212/2012. Provvista u konsenja fl-Imħażen talGvern fl-Imrieħel ta' reċipjenti tal-azzar għall-iskart għall-użu ġenerali f'Malta.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 213/2012. Provvista u ġarr fuq il-post fl-Imħażen tal-Gvern fl-Imrieħel ta' kurdun dekorattiv tal-konkos biex jintuża fil-FerriesIr-Rabat (Malta)ma. Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 223/2012. Offerta għal disinn u kostruzzjoni ta' lightweight structures fil-Foss tal-Imdina.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A'Xlendi, Il-Munxarna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supply talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Wieħed jista' jara sample tad-dokumenti tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov. mt).  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 224/2012. Provvediment ta' servizzi tekniċi lill-Aġenzija tal-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millUffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A'Xlendi, Il-Munxarna, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  It-28 ta' Diċembru, 2012 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Id-Direttorat tal-Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 216/2012. Provvista u installazzjoni ta' Automatic Identification System (AIS).  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas rispettiv tagħhom, mill-Uffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A'Xlendi, Il-Munxarna, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Jannar 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u SuppliesXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 206/2012. Provvista u installazzjoni ta' cold stores fil-Fisheries Landing Facility fl-Imġarr, Għawdex.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża millĠimgħa, il-21 ta' Diċembru 2012.  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Jannar 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u SuppliesXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  It-28 ta' Diċembru, 2012  Il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u ProvvistiXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 91/2012. Provvista u konsenja ta' sustanzi kimiċi tal-laboratorju u oġġetti tal-ħġieġ/consumables.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).  It-28 ta' Diċembru, 2012  Avviż Nru. 126/12/96. Bejgħ ta' proprjetà fi Triq il-QollaMadliena, Is-Swieqirn, Għawdex.				  Offerti ssiġillati jintlaqgħu fil-Kaxxa tal-Offerti, li tinsab fl-uffiċini tal-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaIl-Mostasa, sal-11.00 a.m tal-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, għall-bejgħ ta' proprjetà "tale quale" fi Triq il-QollaMadliena, Is-Swieqirn, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta DRG. No. CDS/MIS/21-08. Din il-proprjetà hi libera u franka.  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' elfejn u ħames mitt Euro (€2,500) hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut. Offerti inqas mill-ammont ta' tlieta u ħamsin elf Euro (€53,000) ma jigux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' għoxrin Euro (€20) għall kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Jannar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Mostasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  It-28 ta' Diċembru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Mostasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, għal:  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Jannar, 2013, għal:  Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' dgħajsa - Malta - Kemmuna - Għawdex.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-KuntrattiXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal servizzi ta' tindif.  Għandu jitħallas dritt ta' €75.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/4015/PC3/2012.  Bażi ta' ftehim għallprovvediment ta' servizzi ta' insurance brokerage għas-submarine cable interconnector tal-Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-KuntrattiXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal sentejn għall-provvista ta' diversi cables b'vultaġġ baxx.  Għandha ssir bid-bond ta' €2,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Offerta għall-manutenzjoni u stabbilizzazzjoni tal-mini eżistenti tal-Enemalta.  Għandha ssir bid-bond ta' €9,500 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Għandu jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, fid-Dipartiment tal-KuntrattiXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €1,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha ssir bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaIl-Mostasa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaIl-Mostasa.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/98/2012. Provvista ta' spare parts għall-Flygt pumps.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Jannar, 2013.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/102/2012. Provvediment ta' servizz ta' skip b'mod li jħares l-ambjent.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/94/2012. Provvista u konsenja ta' thermal printers għal hand readers.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Diċembru, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/104/2012. Ittestijar ta' kampjuni analitiku tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinXlendi, Il-Munxarna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/103/2012. Provvista u stallazzjoni ta' biogas flame burner fl-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tan-Nofsinhar ta' MaltaL-Imtarfara.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. *Avviż Nru. WSC/T/106/2012. Provvista ta' repair clamps għal kanen tal-ħadid li jitgħawweġ tal-kejl metriku u talfondut tal-kejl imperjali  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaL-Iklinqa. It-28 ta' Diċembru, 2012 ARMS LTD Arms Ltd jgħarraf illi:-  Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2013, ARMS Ltd, f'Gattard House, Triq NazzjonaliGwardamanga, Tal-Pieta'da, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ARMS/T/6/2012. Provvista ta' uniformijiet għall-arms meter readers (Magħmulin minn materjal li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent).  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 40/12. Periodical slipping ta' Patrol Craft P51 – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 37/12. Provvista ta' Body Armour – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-8 ta' Jannar, 2013.  AFM Avviż Nru. 39/12. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' vetturi mhux servibbli – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 38/12. Provvista ta' Aircrew Life Jackets – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-10 ta' Jannar, 2013.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 41/12. Provvista ta' Sun Protection Cream – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Swieqiqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-28 ta' Diċembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiXlendi, Il-Munxarna, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013.  Avviż Nru. 264/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 265/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €32,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 266/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €23,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 267/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 268/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Avviż Nru. 269/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, level 1, taħt Floriana Argotti Housing Project, Triq l-IljunXlendi, Il-Munxarna. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €20,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 270/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €11,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 271/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €17,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 273/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 274/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 275/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 276/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 277/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 278/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 279/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 280/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 26, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 281/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 27, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Avviż Nru. 282/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 283/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Mais. 1 – 24, Sit FBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 284/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Mais. 55 – 62, Sit DBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Tunis. Offerti taħt €20,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 285/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Mais. 55 – 62, Sit DBurmarrad, San Pawl il-Baħarke, Triq Tunis. Offerti taħt €20,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiXlendi, Il-Munxarna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Gudjala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 102/2012. Kuntratt perjodiku għall-ġarr ta' municipal solid waste minn Għawdex għal Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM 103/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' heating gas oil.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM 104/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) hydraulic excavators fuq il-ktajjen ta' daqs medju bis-sewwieq, għall-ġarr u tqegħid ta' materjal fil-Landfill tal-Għallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Gudjala MSK 4613, għal:-  Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Gudjala MSK 4613, għal:-  *Kwot. Nru. WSMQ/055/2012. Tindif ta' toroq f'Malta.  Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Gudjala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 51/2012. Provvista u konsenja ta' 19 m3 Roll on/off container wieħed u tmien 31m3 - 32m3 Roll-off Press Containers. Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Gudjala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 101/2012. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u l-esportazzjoni ta' asbetos waste mis-civic amenity sites li jinsabu f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Diċembru, 2012.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-28 ta' Diċembru, 2012 AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-3 ta' Jannar, 2013, flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkantiIl-Qalata, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MTA/838/2012. Disinn u kostruzzjoni ta' Stand fl-MITT (Russja) fl-2013 għall-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mill-Uffiċċju tal-Procurement, l1 Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiIl-Qalata VLT 1170.  It-28 ta' Diċembru, 2012  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-Noardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-28 ta' Diċembru, 2012 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM1686. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' cooled incubators għad-Dipartiment tal-Fiżjoloġija u Bijokimika fl-Università ta' Malta.  Id-dokument ta' din l-offerta huwa mingħajr ħlas.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement l-Università ta' MaltaIż-Żebbuġ (Ghawdex)da, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti li jaslu nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  It-28 ta' Diċembru, 2012 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  Offerti magħluqin għall-Manutenzjoni Ġenerali – Servizzi ta' Electrician jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, id-9 ta' Jannar 2013 fil-Kaxxa talOfferti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliSan Ġiljanda.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q09712.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  It-28 ta' Diċembru, 2012 TRANSPORT MALTA Transport Malta jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Erbgħa, id-9 ta' Jannar 2013, fil-Kaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 1), Transport Malta, Malta Transport CentreIl-Mostasa MRS 1917, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-  Avviż Nru. TM 263/2012. Kostruzzjoni u kisi ta' Triq GħansarIn-Naxxarġa. Avviż Nru. TM 266/2012. Sistema għall-ilqugħ mill-ilma tax-xita minn RS2 Complex għas-sistema eżistenti, Triq ilFortizzaĦal Lijata. Kwot. Nru. TM 262/2012. Kostruzzjoni u kisi ta' Triq Ċensu FarrugiaIż-Żebbuġ (Ghawdex)da. Kwot. Nru. TM 264/2012. Kostruzzjoni u kisi ta' parti minn Triq Karlu DarmaninĦal Lijata. Kwot. Nru. TM 260/2012. Kostruzzjoni u kisi ta' Triq Wied il-KnejjesIs-Swieqiqa.  Persuni interessati għandhom iniżżlu kopja mingħajr ħlas tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt) minn nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Jannar 2013.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Jannar, 2013, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement u Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-10 ta' Jannar 2013, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Pjazza San FranġiskPembrokeat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q69/2012. Provvista u konsenja ta' ċanga għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q70/2012. Provvista u konsenja ta' ħobż għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q71/2012. Provvista u konsenja ta'ġobon għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q72/2012. Provvista u konsenja ta' tiġieġ għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q73/2012. Provvista u konsenja ta' bajd għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.				  It-28 ta' Diċembru, 2012  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q74/2012. Provvista u konsenja ta' ħut friżat għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q75/2012. Provvista u konsenja ta' frott u ħaxix għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur.  Kwot. Nru. D. Cust. S. Q76/2012. Provvista u konsenja ta' patata għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għal perjodu ta' tliet xhur. 				 Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-Ministeru għal Għawdex: (www.gozo.gov.mt). Il-kwotazzjonijiet jridu jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, u tibdil fid-dokument tal-offerta u addenda li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala clarification note fuq il-website tal-Ministeru għal Għawdex.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar tal-Ħamis, l-10 ta' Jannar, 2013, fil-post tal-Kunsill Lokali Paola, jintlaqgħu envelops magħluqin immarkati E.I.S. u indirizzati lis-Segretarju Eżekuttiv is-Sur KeviBugeja Costerrg, għal:-  Ir-Rivista għandha tiġi stampata bil-kulur, b'tirata ta' 4,000 u għandha titqassam fid-djar kollha f'Paola. Ir-Rivista tal-Kunsill għandha tiġi stampata bi standard tal-anqas ta' dak tal-edizzjoni ta' Diċembru, 2011 rigward il-materjal, b'bilanċ ta' 40% materjal tal-Kunsill u s-60% tal-kumplament f'reklamar.  Il-Kunsill Lokali Paola għandu javża lill-koordinatur talanqas 25 jum bil-kalendarju qabel id-data tad-distribuzzjoni, li m'għandhiex tkun aktar spiss minn darba fix-xahar u mhux inqas minn waħda kull erba' xhur.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-3 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. M313/03. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir tal-logħob u safe surfaces.  Għandu jitħallas ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-28 ta' Diċembru, 2012.  Id-dokumenti tal-offerta u aktar informazzjoni jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali L-Għarb.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sa nofsinhar tat-Tnejn, il-21 ta' Jannar 2013, filkaxxa apposta għall-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. SPBLC-Q-1-2013. Provvediment ta' servizz ta' tindif tal-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar.  Id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar.  It-28 ta' Diċembru, 2012  It-28 ta' Diċembru, 2012  Sas-1.15 p.m. ta' nhar it-Tnejn l-14 ta' Jannar, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin mis-Segretarju Eżekuttiv għal:  Avviż Nru. KLM 11/12. Provvediment ta' sevizzi ta' assigurazzjoni.  Avviż Nru. KLM12/12. Provvediment ta' tqegħid ta' pavimentar.  Għandu jitħallas dritt ta' €105 għal kull dokument talofferta.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Illi permezz ta' Ċedola ta' Kompensazzjoni, ippreżentata, mis-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. fit-2 ta' Ġunju 2010, fl-atti tas-Subbasta hawn fuq imsemmija numru 47/2007, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Crown Hotels Limited (C 22101) ġiet ippreżentata Ċedola ta' Kompensazzjoni għall-ammont ta' (a) erba' mija u erbgħa u sebgħin elf u mitt Ewro (€474,100) u (b) Ħmistax-il elf, erba' mija u ħamsin Ewro (€15,450) għall-proprjetà immobbli msemmija f'dan ir-rikors, li ġew mibjugħa fis-Subbasta li saret fis-27 ta' Mejju 2010. Permezz ta' digriet tas-26 ta' Awwissu 2010, hawn fuq imsemmi, il-Qorti, wara li rat illi kien hemm aktar minn kreditur wieħed illi kellu interess fil-proċeduri odjerni, ordnat fost oħrajn illi jinfetaħ Konkors ta' Kredituri, u permezz ta' digriet ieħor, tal-15 ta' Ottubru 2012, stabbiliet il-Konkors ta' Kredituri għas-smigħ għat-12 ta' Diċembru 2012, fl-10.00 a.m.  Permezz ta' ordni oħra, tal-Qorti Civili Prim'Awla, tat12 ta' Diċembru 2012, il-Qorti ordnat illi r-Rikors hawn fuq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  imsemmi Konkors ta' Kredituri, Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Crown Hotels Limited (C 22101) rikors numru 1089/2012 JPG, jiġi differit għas-smigħ għas-7 ta' Marzu 2013, fl-10.30 a.m.  Permezz ta' dan l-Avviż, kull min għandu interess qiegħed jiġi msejjaħ sabiex iġib il-quddiem il-jeddijiet tiegħu fi żmien xahar bil-mod illi jingħad fil-Liġi. Meta jingħalaq dan iż-żmien ħadd li ma jkunx ipproċeda bil-mod li tipprovdi lliġi, ma jkun jista' jwaqqaf jew xort'oħra jżomm il-Konkors ta' Kredituri, milli jiġi deċiż bejn dawk li dehru.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Diċembru 2012.  Permezz ta'din il-pubblikazzjoni qiegħed jingħata Avviż li d-digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-14 ta' Diċembru 2012, ġie depożitat fir-Reġistru ta' din il-Qorti. Blimsemmi digriet saret il-verifika u ammissjoni tal-kredituri tal-Fallut. Dawn huma:  2. Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u Sisa - €8,134.17. 3. Direttur Ġenerali (Taxxa fuq il-Valur Miżjud) €12,062.24. 4. Bank of Valletta plc - €160,361.75, bl-imgħax, mill-1 ta' Ottubru 2003 sas-26 ta' Ottubru 2006; €821.41 spejjeż legali; €203,776.40, bl-imgħax mill-1 ta' Ottubru 2003 sas26 ta' Ottubru 2006, €989.26 spejjeż legali. 5. Arms Limited - €14,753.70. 6. Go plc - €3,937.76 sorte, €525.97 spejjeż ġudizzjarji, u bl-imgħax mill-31 ta' Mejju 2006 sas-26 ta' Ottubru 2006. 7. General Soft Drinks Company Limited - €2,034.13 sorte, €320.59 spejjeż ġudizzjarji, bl-imgħax mill-11 ta' Ottubru 1996, sas-26 ta' Ottubru 2006. 8. Avukat Dott. AdriaMorgan-Busheria - €321.45.  Dan l-Avviż qiegħed jiġi pubblikat għall-finijiet u effetti kollha tal-Artikolu 515 tal-Kodiċi tal-Kummerċ.  Qiegħed ukoll jingħata Avviż li permezz tal-istess digriet fuq imsemmi, il-Qorti sejħet laqgħa tal-kredituri ammessi għall-5 ta' Marzu 2013, fid-9.30 a.m., liema laqgħa se ssir  It-28 ta' Diċembru, 2012  fil-Bini tal-QortiBormlata, quddiel-imtarfa Is-Swatar, L-Imsidaef AnthonDaltonul, u għal liema laqgħa għandu jattendi MartiGilsonia. Din il-laqgħa sejħet għal finijiet u effetti tal-Artikolu 519 talKodiċi tal-Kummerċ (Kap. 13).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 26 ta' Diċembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-5 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetGħajnsielemsa, ippreżentaw Talba fl-24 ta' Lulju 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil RitCutajar Parisna (K.I. 571079M) ta' Blokk 1, Flat 2, Bini tal-Gvern, Triq ilGżiraĦaż-Żabbarra, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,486.98 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 508/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 21 ta' Diċembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-5 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetGħajnsielemsa, ippreżentaw Talba fit-2 ta' Awwissu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil TodoroSammutoDjelassiir (K.I. 118009M) ta' 32, Burdines, Triq ilKwartaXlendi, Il-Munxarqi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,034.32 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Il-kawża (Avviż Nru. 540/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 21 ta' Diċembru 2012.  B'digriet mogħti, fit-23 ta' Novembru 2012, mill-Qorti tal-Appell, (Sede Inferjuri) fl-atti tar-Rikors Numru 37/12, flismijiet Maria Theresa k/a MarisLinwoodlo vs Conservatorio VincenzTheuma Carabezja u l-Ministru tal-Edukazzjoni u Familja Onor. DoloreArpa Bellina, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellata, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti tal-Appell (Sede Inferjuri) Deċiżjoni Numru 2172, Każ Numru 2995/CC, Maria Theresa k/a MariLinwoodlo vs Conservatorio VincenzTheuma Carabezja u l-Ministru tal-Edukazzjoni u Familja l-Onor. DoloreArpa Bellina, fl-1 ta' Ottubru 2012, ir-rikorrenti Ministru DoloreArpa Bellina, kif indikata fl-okkju bħala Ministru talEdukazzjoni u Familja esponiet bir-rispett;  Illi permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-31 ta' Jannar 2012, l-appellata, MarisLinwoodlo, iddikjarat li hija kienet ġiet impjegata mal-Conservatorio VincenzTheuma Carabezja, fl-1 ta' Mejju 2009, b'sena probation;  Illi l-istess MarisLinwoodlo, iddikjarat li l-impieg tagħha kien ġie kkonfermat fid-19 ta' April 2010, sabiex sussegwentement l-istess impieg ġie tterminat fit-30 ta' Novembru 2011, minħabba redundancy;  Illi jirriżulta in oltre li f'Lulju tal-2010, l-istess impjegata kienet ġiet sospiża taħt special leave with full pay sakemm jittieħdu l-proċeduri ta' dixxiplina.  …omissis… Illi l-istess MarisLinwoodlo, ikkonfermat li minn Lulju 2010 sa Novembru 2011, u cioè għall-perjodu ta' sena u ħames xhur sħaħ, hi baqgħet titħallas il-paga tagħha kollha mingħand l-intimat. …omissis… Illi jirriżulta wkoll li waqt il-perjodu msemmi fil-paragrafu preċedenti, senjatament minn Lulju 2010 sa Novembru 2011, perjodu kumplessiv ta' sena u ħames xhur, l-istess MarisLinwoodlo, xorta baqgħet taħdem fis-settur tas-security ma' datur ieħor tax-xogħol.  It-28 ta' Diċembru, 2012  Illi wara li damet dan iż-żmien kollu (minn Lulju 2010 sa Novembru 2011) u cioè għall-perjodu ta' sena u ħames xhur) tieħu l-paga mingħand l-intimat l-ieħor, Conservatorio Vincenzo Bugeja, u dan oltre l-paga mid-datur l-ieħor taxxogħol tagħha, l-istess MarisLinwoodlo dehrilha li kellha tintavola rikors quddiem it-Tribunal Industrijali, sabiex jiġi ddikjarat li t-tkeċċija tagħha kienet waħda inġusta;  Illi fid-19 ta' Novembru 2011, cioè wara li l-istess MarisLinwoodlo, kienet ilha tiegħu l-paga kollha tagħha sa minn Lulju 2010, għall-perjodu ta' sena u ħames xhur, li waqt dan il-perjodu l-istess Conservatorio Vincenzo Bugeja,ma impjega lil ħadd biex jagħmel ix-xogħol li kienet tagħmel l-istess MarisLinwoodlo, il-Conservatorio Vincenzo Bugeja, iddikjara li l-post tax-xogħol li madwar sentejn qabel kien ġie okkupat minn MarisLinwoodlo,ma kienx hemm bżonnu, iżda minħabba f'rijorganizzazzjoni li seħħet u ddikjara li listess post tax-xogħol bħala 'abolished'u għalhekk iddikjara li l-istess MarisLinwoodlo kienet ġiet redundant.  Illi konsegwentement l-appellata, MarisLinwoodlo, kellha l-impieg tagħha tterminat minħabba raġuni ta' redundancy skont il-Liġi.  …omissis… Illi tant ix-xogħol li kien jsir mill-appellanta, MarisLinwoodlo, ma kienx hemm bżonnu, li dan ix-xogħol, waqt ilperjodu msemmi li matulu l-appellata xorta baqgħet tingħata l-paga kollha fil-fatt ma twettaq minn ħadd. …omissis…  Illi permezz tas-sentenza tad-19 ta' Settembru 2012, itTribunal Industrijali ddeċieda li t-twaqqif mix-xogħol ta' MarisLinwoodlo da parti tal-Conservatorio VincenzTheuma Carabezja ma kienx ġustifikat.  Illi l-intimata Ministru tal-Edukazzjoni u Xogħol appellanti tħossha aggravata minn din is-sentenza u għaldaqstant qiegħda tinterponi dan l-umli appell.  Illi in linea preliminari għandu jiġi rilevat li l-esponenti ma rċeviet ebda tip ta' notifika mit-Tribunal Industrijali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  2. Illi mingħajr preġudizzju għall-premess, u kif diġà ġie rilevat mill-intimat l-ieħor, it-Tribunal Industrijali, fissentenza tiegħu li qed tiġi preżentement impunjata tramite dan ir-rikors, żbaljatament irrefera għall-Avv. PeteBenatiyach bħala l-Avukat li kien fil-fatt qed jidher u jippatroċinja kemm lill-Conservatorio VincenzTheuma Carabezja, kif ukoll lill-Ministru esponenti.  Illi qed jiġi umilment sottomess li dan imur kontra wieħed mill-principji bażiċi tal-Ġustizzja Naturali li jgħid li l-partijiet kollha f'każ għandhom jinstemgħu jew jingħataw opporunità li jinstemgħu.  3. Illi mingħajr preġudizzju, il-Ministru esponenti ma kellhiex taħt id-dekasteru tagħha s-settur tal-familja, meta ġie ppreżentat dan ir-rikors u għalhekk anke il-mod kif ġiet riferita fl-okkju huwa żbaljat u minħabba f'hekk l-istess rikors għandu jitqies bħala null u bla effett fil-konfront tagħha.  4. Illi mingħajr preġudizzju għall-premess, il-Ministeru esponenti ma kellha x'taqsam xejn mad-deċiżjoni talConservatorio VincenzTheuma Carabezja, meta f'Novembru tal-2011, l-istess MarisLinwoodlvella bardonċa a bażi ta' redundancy;  Illi fost il-kunsiderrazzjonijiet li qatt ma kellhom jittieħdu in kunsiderazzjoni u li fil-fatt ttieħdu in konsiderazzajoni kontra l-liġi, mill-istess Tribunal kien hemm proprju li lallegat aġir da parti tal-esponenti, li permess ta' ittra f' Mejju 2010, l-esponenti kienet tat struzzjonijiet lill-Bord tat-Tmexxija, sabiex l-appellata tiġi sospiża. It-Tribunal ħallat din l-ittra mal-kwistjoni tar-redundancy u blapplikazzjoni ta' principju minnu vvintat fis-sens illi biex ikun hemm terminazzjoni abbażi ta' redundancy, it-Tribunal irid ikun konvint 'oltre kull dubbju raġjonevoli' (kriterju tad-dritt penali u mhux tad-dritt ċivili u industrijali) li dik ir-redundancy, kienet ġenwina, ikkonkluda illi ma kienx hemm redundancy ġenwina u illi r-redundancy kienet allura biss speċi ta' paraventu. Huwa ċar illi la darba l-esponenti  It-28 ta' Diċembru, 2012  Illi dwar l-ittra tagħha li abbażi tagħha saret is-sospensjoni għandu jiġi ċċarat illi l-esponenti kienet kostretta li toħroġ dik l-ittra, u cioè r-rakkomandazzjoni ta' sospensjoni ta' MarisLinwoodlo, stante li ftit wara fil-fatt il-Bord tat-Tmexxija, kkonferma l-impieg tal-istess appellanta MarisLinwoodlo, l-istess esponenti bdiet tirċievi diversi rapporti li MarisLinwoodlo, kienet tuża metodi pjuttost qawwija u assolutament inaċċetabbili sabiex jiġu restrained it-tfajliet vulnerabbli li kienu joqogħdu fil-Conservatorio VincenzTheuma Carabezja.  Illi fost l-allegazzjonijiet kien hemm allegazzjonijiet li l-istess MarisLinwoodlo kissret il-kunfidenzjalità fil-konfront tar-residenti.  Illi l-esponenti kellha r-responsabbilità fuqha li toħroġ skont il-liġi mill-fatt li dawn ir-residenti kienu joqogħdu fiddjar tal-Conservatorio, kienu qegħdin hemmhekk minħabba li l-esponenti ħarġet care order fil-konfront tagħhom u li għalhekk kienet responsabbli mill-benesseri tagħhom;  Illi l-esponenti fil-kapaċità tagħha ta' Ministru ta' dak is-settur li kien taħt id-dekasteru tagħha meta allegatament seħħew dawk l-inċidenti kollha l-ewwel u qabel kollox id-dmir li tħares lit-tfajliet minn abbużi ta' din il-kwalità, minkejja l-fatt li kienu għadhom mhux ippruvati.  Illi fiċ-ċirkostanzi l-esponenti ma kellha ebda għażla għajr li titlob lill-Bord tat-Tmexxija tal-Conservatorio Vincenzo Bugeja, is-sospensjoni immedjata ta' MarisLinwoodlo.  Illi in oltre kien hemm allegazzjoni oħra fil-konfront ta' MarisLinwoodlo li tgħid li l-istess MarisLinwoodlo, użat ilforza barra minn lokha meta mbuttat residenta.  Illi ta' min wieħed jenfasizza li minbarra l-intervent fuq msemmi il-Ministru ma kellha x'taqsam xejn maċċirkostanzi tal-każ li seħħew wara Lulju 2010.  Illi ta'min wieħed jissolleva li l-fatti riferuti fil-paragrafu preċedenti ma kellhom x' jaqsmu xejn mal-fatt tar-redundancy stante li dawk il-fatturi fuq imsemmija ma baqgħux rilevanti minħabba li ġew sorpassati (superseded by events).  Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li tagħmel riferenza għall-fuq espost u għal kull prova jew sottomissjoni li ingiebet u filwaqt li jirriżerva li jġib kull prova oħra li tista'  legalment tinġieb quddiem din l-Onorabbli Qorti, f'dan listadju umilment titlob lil din l-Onorabbli Qorti, tħassar u tannulla d-Deċiżjoni tat-Tribunal Industrijali, datata 19 ta' Settembru 2012, stante illi l-istess deċiżjoni ma kinitx ilfrott ta' smigħ xieraq …omissis… jew li tħassar u tirrevoka ssentenza appellata għar-ragunijiet premessi u dan bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-appellata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri) (Appelli Amministrativi) illum 21 ta' Diċembru 2012.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fid-29 ta' Novembru, 2012, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, l-24 ta' Jannar, 2013 f'nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA, tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-ħanut bl-isem "Happy Store", bin-numru mija u tlieta u disgħin (193) fi Triq San MikielFleur-de-Lys, Birkirkarala, fil-pjan terran, eżenti mis-sehem għall-ħlas oriġinali taċ-ċens annwu u perpetwu, mill-bqija liberu u battal, bid-drittijiet u lpertinenzi kollha tiegħu, li għandu wkoll kantina, bid-dritt tal-aċċess għall-bejt tad-djar sovrastanti l-istess ħanut, stmat li jiswa sitta u erbgħin elf u ħames mitt ewro (€46,500).  L-imsemmi fond huwa proprjeta' ta' CUTAJA‘SURNAMEEY (K.I.288603 M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 70/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 20 ta' Diċembru, 2012.  It-28 ta' Diċembru, 2012  3013 B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-22 ta' Novembru 2012, fl-atti tar-rikors Ġuramentat fl-ismijieCalvagnane Luigi Av. noe vColeiro Grechit Carmel, rikors numru 1062/12 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi AFitzgeraldne, LL.B. (Hons), LL.D., detentur tal-Karta tal-Identità numru 18069 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta' TKS s.a. societé anonyme, soċjetà estera inkorporata taħt il-liġijiet tal-Belġju u b' indirizz ta' 37, Avenue Mathieu, 6600 BastogneMarsaxlokkju vs CarmeBalzanit, detentur tal-karta tal-identità numru 367864 ittra 'M' u b'indirizz ta' 110, Flt 3, West StreetBormlata, fit-23 ta' Ottubru 2012, l-attur nomine talab lil din l-Onorabbli Qorti;  1. Tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'numru ta' arloġġi tal-idejn, kif ukoll f'numru ieħor ta' kaxxi tal-ippakkettjar ta' arloġġi tal-idejn, li kollha fihom kopji ta' disinni 'ice watch' u jinsabu preżentement miżmuma taħt l-awtorità talKontrollur tad-Dwana, wara li huwa kien sab li l-pakkett postali bir-referenza CP 591487146hk (Maltapost parcel Air/HK/2012/2) kien jikkontjenihom, jikkontravvjenu ddrittijiet ta' proprjetà intellettwali tas-soċjetà attriċi, stante li oġġetti mdaħħla b'piraterija, u tilqa' t-talbiet l-oħra firrikors, fosthom li l-konvenut għandu jbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tielet u tar-raba' talba tar-rikorrenti.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenut li jibqa' minn issa inġunt għas-subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieCalvagnane Luigi Av. Noe vColeiro Grechit Carmel, rikors numru 1062/12 MCH, jinsab differit għas-smigħ għas-17 ta' Jannar 2013, fid-8.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Diċembru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  3014 B'digriet tal-21 ta' Diċembru, 2012, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil25 ta' Ottubru 2012, fuq rikors ta' ZAMMIT RAYMOND ET u fuq talba ta' PISANI CARMELO, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 8 ta' Jannar, 2013 fl-10.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  Ir-razzett u l-garaxxijiet annessi numri wieħed u ħamsin (51), tnejn u ħamsin (52), tlieta u ħamsin (53) u erbgħa u ħamsin (54), fi Triq iż-ŻejtunPaolakk, flimkien mal-art annessa magħhom, stmati li jiswew seba' mija u sebgħa u erbgħin elf ewro (€747,000).  ta' TABONE  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 20/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 24 ta' Diċembru, 2012.  huwa  B'digriet mogħti fl-14 ta' Diċembru 2012, wara l-bejgħ bl-irkant numru 22/2007, fl-ismijiet Lombard Bank Malta p.l.c. vs Allegro Andante Ltd, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika skont l-Artikolu 416 et. tal-Kap. 12.  Qiegħed jingħata avviż li permezz ta' Ċedola Nru 189/2012, ippreżentata fis-7 ta' Frar 2012, u ċedola Nru. 1433/2012, ippreżentata fl-4 ta' Ottubru 2012, Lombard Bank Malta plc ddepożita b' kollox is-somma ta' miljun u ħamest elef ewro (€1,005,000) bħala l-prezz li għalih inxtara l-fond Allegro Andante Restaurant, 130, Triq SpinolaSan Ġiljanan, sal-lum tressqu pretensjonijiet minn Blye Engineering Co. Ltd, Kummissarju tat-Taxxa Fuq il-Valur Mizjud, Dr MarVan Maarschalkerweerd Borgni, Lombard Bank Malta p.l.c. u JohAlSaiedar. Permezz ta' digriet li kien ingħata fit-12 ta' Lulju 2010,  It-28 ta' Diċembru, 2012  il-Qorti kienet ordnat il-ftuħ tal-Konkors ta' Kredituri ta' Allegro Andante Limited. Permezz ta' dan l-Avviż kull min għandu interess qiegħed jiġi msejjaħ sabiex iġib 'il quddiem il-jeddijiet tiegħu fi żmien xahar bil-mod li jingħad fil-Liġi. Meta jingħalaq dan iż-żmien ħadd li ma jkunx ipproċeda bil-mod li tipprovdi l-liġi, ma jkun jista' jwaqqaf jew xort' oħra jżomm il-Konkors tal-Kredituri milli jiġi deċiż bejn dawk li jkunu dehru.  Kull min għandu interess għandu wkoll jidher fis-seduta tal-5 ta' Marzu 2013, fid-9.00 a.m. quddiem l-OnorAryef AnthonDaltonul.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 26 ta' Diċembru 2012.  B'digriet mogħti fid-29 ta' Novembru 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat Nru. 462/12 AL, fl-ismijieBorg Bonacitt Myriam vHallia Joseph, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieBorg Bonacitt Myriam vHallia Joseph, rikors numru 462/12 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-15 ta' Jannar 2013, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 27 ta' Diċembru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,009  3017 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-27 ta' Diċembru, 2012, fuq rikors ta' JC HYDRAULICS PRODUCTS LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 11 ta' Frar, 2013 fl-10.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'WELCOME GARAGE, TRIQ L-ISPERANZA, IL-MOSTA tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand ABDILLA CONSTRUCT LTD TateLTEKSENUR.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 31/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 27 ta' Diċembru, 2012.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 27 ta' Diċembru 2012 