Il-25 ta' Settembru, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma ħatar lill-Bord tad-Diretturi tar-Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma kif jidher hawn taħt.  Il-25 ta' Settembru, 2020  NGĦARRFU li l-Kumitat tal-Approvazzjoni dwar Speċjalisti Mediċi huwa magħmul mill-membri indikati hawn taħt kif maħtura mill-assoċjazzjoni tal-ispeċjalisti rispettiva fejn din tal-aħħar tagħmel parti mill-Kumitat talApprovazzjoni dwar Speċjalisti skond Kap. 464, Raba' Skeda, Artikolu 30, Assoċjazzjonijiet Professjonali, l-Ewwel Parti, Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa, 2003.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  IS-SUPRETENDENT tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020, il-kwarantina tal-persuna li tivvjaġġa minĦaż-Żabbaras, Texas (Fort Worth International Airport), l-Istati Uniti tal-Amerika fit-22 ta' Settembru, 2020, b'konnessjoni mill-Ajruport ta' FrankfurtIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ja, fit-23 ta' Settembru, 2020, bil-wasla f'Malta skedata għad-21.30hrs fit-23 ta' Settembru, 2020, u li titlaq minn Malta għall-Ajruport ta' MunichIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ja, fil-25 ta' Settembru, 2020, bit-tluq skedat minn Malta fit15.40hrs, għandha tkun suġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati mis-Supretendent.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  IS-SEGRETARJU Permanenti fi ħdan il-Ministeru għallWirt Nazzjonali, l-Arti u l-Gvern lokali approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Lista ta' Għaqdiet tal-Konsumatur Reġistrati  Il-KUNSILL għall-Affarijiet tal-Konsumatur jgħarraf illi għall-finijiet tal-Artikolu 33 tal-Att dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur, l-għaqdiet tal-konsumaturi li ġejjin kienu debitament reġistrati a tenur tat-Taqsima IV tal-imsemmi Att, fil-31 ta' Diċembru, 2019:  L-'Għaqda tal-Konsumaturi – Malta' mit-22 ta' Ottubru, 1997; u  L-'Assoċjazzjoni għad-Drittijiet tal-Konsumatur, Malta' mill-11 ta' Ġunju, 2012.  Il-25 ta' Settembru, 2020  BILLI bid-Dikjarazzjoni tal-President ta' Malta tat-22 ta' Awwissu, 1978, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-5 ta' Settembru, 1978 taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 452, il-President ta' Malta kien iddikjara illi biċċa art tal-kejl ta' 6,268.6 metri kwadri (5 Tomniet, 3 Siegħan, 4.59 Kejliet), li tinkludi razzett, ħamest ikmamar għall-annimali, tinda għall-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  baqar u bitħa, li tmiss min-Nofsinhar ma' Triq il-Ħarrub, mill-Grigal ma' proprjetà tas-Sur JohCilia La Corteda u mill-Majjistral ma' Sqaq Sant'Anġlu, kienet meħtieġa mill-Gvern kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispozizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa millAwtorità kompetenti għal skop pubbliku u kif ukoll skont l-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kap. 573) tal-Liġijiet ta' Malta. Il-25 ta' Settembru, 2020 (File No. L631/74)  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fl-Imsida:  Biċċa art tal-kejl ta' 1,198.6 metri kwadri, li tmiss mitTramuntana u min-Nofsinhar ma' triq pubblika u mill-Punent ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa jew irjieħ verjuri.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D.104B_75_1, li wieħed jista' jara fuq talba fl-uffiċju tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraTa' Kerċemta.  It-3 ta' Settembru, 2020  BILLI bid-Dikjarazzjoni tal-President ta' Malta tas-7 ta' Mejju, 1975, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-16 ta' Mejju, 1975 taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 333, il-President ta' Malta kien iddikjara illi biċċa art, li tinkludi parti minn pedimenti ta' dar u 4 garaxxijiet mhux kompluti, tal-kejl ta' 4 Tmien, 1 Siegħ u 5.3 Kejliet (4,783.1 metri kwadri), li tmiss mit-Tramuntana ma' triq pubblika, milLvant ma' Sqaq Sant'Anġlu u mill-Grigal u mil-Lbiċ ma' proprjetà tas-Sinjura EvelyOzenaViacavani u oħrajn, kienet meħtieġa mill-Gvern kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispozizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-Awtorità  Il-25 ta' Settembru, 2020  kompetenti għal skop pubbliku u kif wkoll skont l-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kap. 573) tal-Liġijiet ta' Malta. Il-25 ta' Settembru, 2020  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fl-Imsida:  Biċċa art tal-kejl ta' 1,598 metri kwadri, li tmiss millMajjistral u min-Nofsinhar ma' triq pubblika u mil-Lvant ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa jew irjieħ verjuri.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D.104_75_7, li wieħed jista' jara fuq talba fl-uffiċċju tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraTa' Kerċemta.  It-3 ta' Settembru, 2020  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 29(1) tal-Att tal-1994 dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa u/ jew tal-artikolu 73(2) tal-Att Dwar it-Taxxa tal-Valur Miżjud, il-Kummissarju tat-Taxxi b'dan javża lill-persuni/kumpaniji msemmija aktar 'l isfel biex imorru l-uffiċċju għallKummissarju tat-Taxxi, Compliance and Investigations Directorate, Centre Point Building, Triq Ta' ParisIs-Siggiewira BKR 4633, fi żmien tletin ġurnata minn dan l-avviż sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'ĦażŻabbar, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  30, Villa Rosa Garaxx Uffiċċju Mystique 34, Awrikarja Il-25 ta' ta' Settembru, Settembru, 2020 2020 Il-25  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 630 tat-3 ta' Awwissu, 2000, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birkirkara', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-25 ta' ta' Settembru, Settembru, 2020 2020 Il-25  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 503 tat-2 ta' Lulju, 1998, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birżebbuġa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1008 tal-21 ta' Novembru, 2008, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birżebbuġa', għandha ssir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  31 33 għandha tinqara should read  Il-25 ta' ta' Settembru, Settembru, 2020 2020 Il-25  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 503 tat-2 ta' Lulju, 1998, 748 tad-9 ta' Ottubru, 1998 u 701 tal-20 ta' Settembru, 1999, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birżebbuġa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Nru. 1105 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'ĦAŻ-ŻABBAR Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 1158 tad-19 ta' Novembru, 2013 u 1233 tat-3 ta' Diċembru, 2013, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Ħtas-sliemaIx-Xagħraar', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Il-25 ta' Settembru, 2020 Il-25 ta' Settembru, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu  Il-25 ta' Settembru, 2020  għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej: Data 		 Date 		 25.9.2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.Ħaż-Zebbug (Malta)Il-MellieħaIs-Swatar, Birkirkaraħa  Ħadd ma jista' jipparkja u jgħaddi minn quddiem il-Każini b'konnessjoni mal-elezzjoni tal-Kap tal-PN.  It-toroq li ġejjin se jkunu magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet murija hawn taħt: Triq Ġorġ Borg Olivier.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 44 tal-2020  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jixtieq ifakkar lill-baħħara kollha li bħala parti mill-proġett LIFE Arċipelagu Garnija, l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi (ERA) stabbilixxew għadd ta' restrizzjonijiet, f'konformità ma':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Direttiva dwar l-Għasafar (id-Direttiva 2009/147/KE) trasposti fil-leġiżlazzjoni Maltija permezz tar-Regolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi (S.L. 549.42).  Muri bl-aħmar – Iffurmat mil-linja immaġinarja 1F sa 1G u l-kosta intermedja – L-ebda navigazzjoni u l-ebda ankraġġ fiż-żona ħlief għal bastimenti tas-sajd u tal-għadis u bastimenti kummerċjali lokali li joperaw fiż-żona. Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  Muri bl-aħmar – Iffurmat mil-linji immaġinarji 2C sa 2B sa 2D u l-kosta intermedja – L-ebda ankraġġ fiż-żona ħlief għall-bastimenti tas-sajd u tal-għadis. Veloċità massima 3 knots. Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Pożizzjoni  Pożizzjoni  Muri bl-aħmar – Iffurmat mil-linja immaġinarja 5A sa 5B u l-kosta intermedja – L-ebda navigazzjoni u l-ebda ankraġġ fiż-żona ħlief għal bastimenti tas-sajd u tal-għadis. Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Muri bil-blu – It-traffiku kollu li jgħaddi biex iżomm distanza minima ta' 100 m mill-irdum. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  L-Għerien ta' Santa Marija – Chart 6  Muri bl-aħmar – Iffurmat mil-linja immaġinarja 6E sa 6F u l-kosta intermedja – L-ebda ankraġġ fiż-żona ħlief għallbastimenti tas-sajd u tal-għadis. Veloċità massima 3 knots. Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  intermedja – L-ebda waqfien u ankraġġ fi żona ta' 0.5 NM ħlief għall-bastimenti tas-sajd u tal-għadis. Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  Muri bil-blu – Iffurmat miċ-ċirku ta' aġġ 0.5NM iċċentrat fuq il-punt 7E – Dwal u ħsejjes obbligatorji biss. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  Muri bl-aħmar – Il-bastimenti kollha li jgħaddu biex iżommu distanza minima ta' 100m mill-irdumijiet. Is-sena kollha u f'kull ħin.  Pożizzjoni  Tittieħed azzjoni kontra kull min ma josservax dawn irrestrizzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020 Il-baħħara huma mfakkra wkoll biex ibaħħru b'kawtela u bil-mod u jżommu 'l bogħod miż-żoni indikati. Huma għandhom josservaw kull struzzjonijiet mogħtija millValletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 45 tal-2020  Inħawi Ristretti bejn il-Ponta tal-Aħrax u Daħlet ix-Xilep  Id-Direttorat għall-Portijiet u Yachting, Malta Transport, jgħarraf li bħala parti mill-proġett EU LIFE, bl-iskop li jħares ilGarnija (Yelkouan Shearwaters), għasafar tal-baħar li jbejtu fuq l-irdumijiet, ġew stabbiliti nħawi ristretti. Waħda minn dawn l-inħawi tinsab fl-Irdum tal-Madonna fuq l-irdumijiet bejn ilPonta tal-Aħrax u Daħlet ix-Xilep. L-Irdum tal-Madonna, fejn ibejtu dawn l-għasafar, ġie ddikjarat bħala Special Protection Area għax Malta għandha 10% tal-popolazzjoni dinjija ta' Garniji u hija ta' importanza internazzjonali għal dawn l-għasafar. Dawl u storbju jistgħu faċilment jiddisturbaw dawn l-għasafar u jġagħluhom jitilqu minn dal-post fejn ibejtu.  Minħabba dan is-sidien tal-bastimenti u inġenji kollha tal-baħar għandhom iżommu ma' dawn ir-regoli meta jbaħħru fl-inħawi s-sena kolla.  Id-dwal, ħlief dawk preskritti fil-Konvenzjoni dwar ir-Regolamenti Internazzjonali tal-1972 biex Jiskansaw Kolliżjonijiet fuq il-Baħar, għandhom jintfew u l-ebda ħoss qawwi, ħlief dak tas-sound signals minn bastiment preskritti fil-Konvenzjoni dwar ir-Regolamenti Internazzjonali tal1972, ma huwa permess waqt li l-bastimenti jkunu jbaħħru tul dil-medda tax-xatt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  fuq u jitfu d-dwal u l-mużika kollha meta jkunu għaddejjin mill-inħawi msemmija jew inkella jżommu 'l bogħod millbuffer zone tal-SPA.  Fl-ebda ħin mhu permess sparar ta' murtali u logħob tannar ieħor minn fuq il-baħar mill-buffer zone sal-SPA s-sena kolla.  Il-buffer zone sal-SPA huwa post fejn l-ebda bastiment ma jista' jieqaf għajr dawk il-bastimenti li jkunu qed jintużaw għas-sajd.  Barra minn hekk, id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jixtieq ifakkar lill-baħħara kollha li bħala parti mill-proġett LIFE Arċipelagu Garnija, l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi (ERA) stabbilixxa għadd ta' restrizzjonijiet, f'konformità ma':  Direttiva dwar l-Għasafar (id-Direttiva 2009/147/KE) trasposti fil-leġiżlazzjoni Maltija permezz tar-Regolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi (S.L. 549.42).  Bħala tali, fil-bajja u l-grotta bejn il-linja immaġinarja X - Y u l-linja tal-kosta intermedja, kif immarkat fiċchart nru. 2 li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt), filwaqt li l-kundizzjonijiet kollha msemmija hawn fuq japplikaw, ukoll ma jistax ikun hemm navigazzjoni ħlief għal bastimenti tas-sajd u tal-għadis. Veloċità massima ta' 3 knots.  Avviż għall-Baħħara Nru. 2 tal-2010 ta' Transport Malta huwa KKANĊELLAT.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 46 tal-2020  Taħriġ ta' Sparar Attiv mir-Ranges taIn-Nadurke (LMD-1) f' Ottubru 2020  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf illi l-Forzi Armati ta' Malta se jagħmlu taħriġ ta' sparar attiv mir-Ranges taIn-Nadurke bejn nhar it-Tnejn, 5 u l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020 bil-Ħamis, 8 u l-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020 ikunu dati riservati. It-taħriġ tal-isparar se jsir mit-8.00 a.m. sal-4.00 p.m. ħin lokali (6.00 a.m. sas-2.00 p.m. UTC).  L-eżerċizzju se jseħħ fiż-żona magħluqa b'punti A, B u C kif ġej:  Minn Pożizzjoni A: 			 			  minn hemm għal bearing ta' 335 True x 8.5 mili nawtiċi għal: Pożizzjoni B:		 		 			  minn hemm għal arc ta' ċirku b'raġġ ta' 8.5 mili nawtiċi iċċentrat fuq pożizzjoni A għal: Pożizzjoni C:		 		 			  minn hemm għal bearing ta' 240 True għal pożizzjoni A.  Il-bastimenti kollha fil-viċinanza jridu jipproċedu b'kawtela u jżommu tal-anqas tmien mili nawtiċi u nofs (8.5NM) lil hinn mill-Kosta ta' Pembroke fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Il-baħħara huma infurmati wkoll lit-taħriġ tal-isparar, fiddati msemmija hawn fuq se jieqaf mill-10.20 a.m sal-10.40 a.m. ħin lokali u għalhekk it-tranżitu fiż-żona ristretta se jkun permess strettament bejn dawn il-ħinijiet. Kull bastiment li jkun beħsiebu jgħaddi miż-żona f'dawn iż-żminijiet għandu jikkomunika ma' Malta VTS (Stazzjon tar-Radju tal-Kosta ta' Malta) fuq Channel 69 tal-VHF għall-approvazzjoni finali qabel ma jidħol fiż-żona.  Struzzjonijiet maħruġa mill-bastimenti tal-FAM li jgħassu ż-żona, Malta VTS (Malta Coast Radio Station) fuq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Sejħa għal Promoturi tal-Litteriżmu full-time (Literacy Resource Leaders) mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu  L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal Promoturi tal-Litteriżmu full-time b'kuntratt definit u indefinit.  Sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa l-applikanti jrid ikollhom dawn ir-rekwiżiti:  Grad Universitarju ta' Livell 6 tal-MQF fl-Edukazzjoni bħal B.Ed. (Primarja) jew B.Ed. (Snin Bikrin) jew B.A. fi kwalunkwe lingwa u PGCE, jew ekwivalenti;  Mill-inqas tliet snin skolastiċi sħaħ ta' esperjenza bħala għalliem/a jew ekwivalenti;  Għalliema supply, LSEs u KGEs li kisbu stat indefinit u għandhom ir-rekwiżiti ta' eliġibbiltà msemmija hawn fuq, huma wkoll eliġibbli biex japplikaw.  Mal-applikazzjoni għandhom jiġu mehmuża kopji ta' ċertifikati u/jew dokumenti rilevanti fosthom il-kwalifiki u l-esperjenza mitluba f'din is-sejħa.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien mal-kwalifiki u l-esperjenzi fil-format tal-European Curriculum Vitae, kopja taċ-ċertifikati rilevanti tagħhom, ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija u l-lista tax-xogħol li għamlu tul ħajjithom mill-Jobsplus, permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bilposta lis-Sa Rachel Schembri, is-Segretarju Eżekuttiv, Iċ-  Il-25 ta' Settembru, 2020  Ċentru Nazzjonali tal-Kurrikulu, Triq Joseph Abela ScolaroIż-Żejtunun HMR 1304, sa mhux aktar tard mit-Tlieta, 29 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed biex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti se jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand is-Sa RacheGiliri permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew billi ċċempel 2598 3321.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Sejħa għal Tuturi tal-Programm Nwar Part-time mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu  L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal Tuturi tal-programm Nwar part-time.  Sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa l-applikanti jrid ikollhom dawn ir-rekwiżiti:  Kwalifika universitarja rikonoxxuta ta' għalliem/a ta' Livell 6 tal-MQF JEW Diploma in Facilitating Inclusive Education ta' Livell 5 tal-MQF, jew ogħla;  Il-Kors ta' Taħriġ fil-Metodoloġija tal-Programm talLitteriżmu Nwar jew Diploma fil-Litteriżmu jew il-kors ta' Taħriġ għall-Għalliema fit-Tagħlim tal-Ħiliet Bażiċi tadDQSE, jew ekwivalenti;  Ċertifikati fil-Livell Ordinarju fil-Malti u fl-Ingliż ta' Grad 5/C jew ogħla ta' Livell 3 tal-MQF, jew ekwivalenti; U  Minimu ta' tliet (3) snin sħaħ esperjenza bħala għalliem/a jew bħala Learning Support Educator.  L-applikanti li m'għandhomx il-Kors ta' Taħriġ filMetodoloġija tal-Programm tal-Litteriżmu Nwar jew ekwivalenti jiġu kkunsidrati jekk huma jikkommettu ruħhom li jsegwu l-kors meta jiġi organizzat.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien mal-kwalifiki u l-esperjenzi fil-format tal-European  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Curriculum Vitae, kopja taċ-ċertifikati rilevanti tagħhom, ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija u l-lista tax-xogħol li għamlu tul ħajjithom mill-Jobsplus, permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bil-posta lis-Sa Rachel Schembri, Iċ-Ċentru Nazzjonali tal-Kurrikulu, Triq Joseph Abela ScolaroIż-Żejtunun HMR 1304, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2020.  Minħabba l-eżiġenzi tas-servizz, l-applikazzjonijiet li jkunu waslu sa nofsinhar tat-Tlieta, 29 ta' Settembru, 2020, se jkunu l-ewwel li jiġu kkunsidrati bħala parti mill-proċess tal-għażla. Jekk l-ordni tal-mertu tiġi eżawrita, applikanti oħra jistgħu jiġu assessjati mingħajr il-ħruġ ta' sejħa ġdida għall-applikazzjonijiet, sakemm ikunu ssottomettew l-applikazzjoni sa nofsinhar tal-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2020.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed biex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand Is-Sa RacheGiliri permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew billi ċċempel 2598 3321.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Skrivan/a Part-time (Skala 15)  Il-Kunsill Lokali ta' Santa Luċija jinforma li l-post ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Santa Luċija 5/6 Binja tal-Faqqani Trejqet il-Ġirasol Santa Luċija L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop issiġillat sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Konsulent Kardjologu fid-Dipartiment tal-Kardjoloġija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Kardjologu fid-Dipartiment tal-Kardjoloġija, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsulent Kardjologu huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent Kardjologu tirrapporta liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment tal-Kardjoloġija.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  3.1 Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Konsulent Kardjologu jinkludu li:  i. jirrispondi direttament liċ-Chairperson Kliniku tadDipartiment tal-Kardjoloġija tal-Isptar Mater Dei, talAmministrazzjoni u t-Tmexxija Klinika tal-Isptar ta' Għawdex;  ii. jipprovdi servizz speċjalizzat tal-Kardjoloġija li jinkludi dmirijiet tal-għassa fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u fi kwalunkwe servizzi tal-kura tas-saħħa tal-Gvern ta' Malta jew fi kwalunkwe estensjoni futura tas-servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali tas-Saħħa komprensiva;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  iii. jikkollabora mal-Konsulent għassa tal-ġurnata f'dipartimenti u sptarijiet oħra rigward ammissjonijiet urġenti;  iv. jipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa u jkun responsabbli għat-tim tiegħu u jiżgura d-dixxiplina u prattika klinika tajba, speċjalment prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  v. jipparteċipa f'laqgħat ta' mortalità u morbożità, f'laqgħat multidixxiplinarji inkluż il-Heart Team Meeting u l-Grand Round u fil-laqgħat l-oħra kollha organizzati mid-Dipartiment tal-Kardjoloġija tal-Isptar Mater Dei u jinkoraġġixxi l-parteċipazzjoni tat-tim mediku tal-Isptar Ġenerali ta' Għawdex f'dawn il-laqgħat;  vi. jipparteċipa fil-verifiki u jkun suġġett għal prestazzjoni annwali;  viii. jinnegozja maċ-Chaiperson Kliniku tad-Dipartiment tal-Kardjoloġija u mal-Amministraturi tal-Isptar Mater Dei u l-Isptar Ġenerali ta' Għawdex l-output tiegħu mistenni hekk kif irregolat mill-pjan ta' ħidma;  x. jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xi. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Persuna maħtura tkun meħtieġa li tqassam il-ħin taxxogħol ugwalment bejn id-Dipartiment tal-Kardjoloġija talIsptar Mater Dei u l-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  3.3 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  Il-25 ta' Settembru, 2020  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Kardjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta: jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Kardjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għal Kardjoloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fil-Kardjoloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Kardjoloġija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist filKardjoloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarReġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor talUnjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  Il-25 ta' Settembru, 2020  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  4216 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki talapplikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata ta' xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku;  Il-25 ta' Settembru, 2020  proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiGwardamanga, Tal-Pieta'ta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għal post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut mill-Istitut tas-Servizzi Pubbliċi, magħmul apposta għall-Uffiċjali li jaħdmu fil-qasam tal-Procurement (fil-Livell 4 tal-MQF), fi żmien sena (1) mid-data tal-ħatra, sabiex ikunu eliġibbli għall-konferma tal-ħatra. Għalhekk, uffiċjali ingaġġati li ma jkunux kisbu din il-kwalifika fi żmien il-perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba tal-perjodu ta' prova tagħhom għal żmien sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess din il-kwalifika.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  2.4 Is-salarju ta' Assistant Manager (Procurement) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (ċ) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266 .  2.5 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Procurement) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, li fis-sena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.7 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi.)  2.8 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.9 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  Il-25 ta' Settembru, 2020 2.10 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni. Dmirijiet  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Procurement) huma li:  i. Jifhem, u josserva l-implimentazzjoni ta' stadji differenti taċ-ċiklu tax-xiri pubbliku, b'għarfien tal-interazzjonijiet relatati bejn il-fażijiet, u r-riskji involuti;  ii. Jitgħallem u jżomm aġġornat mal-iżviluppi nazzjonali tal-leġiżlazzjoni tax-xiri pubbliku u politiki sabiex jappoġġja d-deċiżjonijiet tal-organizzazzjoni dwar xiri pubbliku.  iv. Jifhem, jinteraġixxi, jibni u jżomm relazzjoni effettiva ma' partijiet interessati interni u esterni sabiex jiġu mifhuma u milħuqa l-obbligazzjonijiet u l-bżonnijiet talorganizzazzjoni;  v. Jifhem u japplika l-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminatorji u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità relatati f' konsultazzjoni tas-suq u impenji mal-fornituri;  vi. Iwettaq kompiti bażiċi ta' ppjanar ta' xiri pubbliku, bħal ġbir u konsolidament ta' kontribuzzjonijiet minn diversi dipartimenti;  vii. Jifhem l-iskop u l-benefiċċji ta' xiri pubbliku sostenibbli sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta' sostenibbiltà talorganizzazzjoni (Green Public Procurement (GPP), SociallyResponsible Public Procurement (SRPP), kompetizzjoni ġenwina (ekwità aktar minn ugwaljanza) u parteċipazzjoni tal-SME);  viii. Jipprovdi pariri sabiex jappoġġja l-istrateġija tax-xiri pubbliku fil-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet; eż. jiġbor filqosor u jirrapporta informazzjoni miġbura dwar l-għażliet ta' xiri. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' fornituri billi jadatta l-messaġġ kif xieraq;  ix. Jappoġġja l-ivvettjar/iħejji dokumenti tax-xiri pubbliku bħal struzzjonijiet lil min jagħmel l-offerta, l-annessi li jridu jiġu kompluti/imtellgħin fis-sistema elettronika, ibbażati fuq linji gwida u mudelli;  x. Jappoġġja l-evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għal: l-ivvettjar/ tħejjija ta' dokumentazzjoni għal, fost l-oħrajn, il-General/ Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees u l-abbozzar ta' kuntratti u addenda;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  xi. Jappoġġja l-konsenja tal-kuntratt u modifikazzjoni ta' funzjonijiet f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, ilbenefiċċji u riskji varjabbli;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Il-25 ta' Settembru, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti)* fil-Procurement, jew fil-Business jew fil-Finanzi jew fil-Management jew kwalifika professjonali komparabbli. jew  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar lil-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti filLivell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fil-Livell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), floqsma indikati fil-paragrafu 4.1 iii) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11 fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment il-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata filparagrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għall-għoti tat-tali kwalifika. Ilpersuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għattali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a) Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Il-25 ta' Settembru, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaTa' Kerċemta. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Post ta' Practitioner II (Psikoterapija) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Practitioner II (Psikoterapija) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut mill-Istitut tas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għall-konferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Practitioner II (Psikoterapija) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  Il-25 ta' Settembru, 2020  2.5 Il-persuni maħtura jkunu intitolati għall-allowance annwali ta' 10% tas-salarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politika tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn Uffiċjali Pubbliċi, li diġà għandhom ħatra fl-istess grad imsemmi f'din is-sejħa, huma aċċettati biss bil-kundizzjoni li l-ispeċjalizzazzjoni marbuta ma' din il-vakanza hija differenti minn dik relatata mal-ħatra kurrenti tal-applikanti u liema vakanza tirrikjedi kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit tal-eliġibbiltà, li l-applikant huwa mistenni li jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjali/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw laterlament. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra għandhom jiġu kkonfermati filħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjonijiet.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss transferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Psikoterapija, suġġett għad-disponibbilta' ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal post ta' Practitioner II (Psikoterapija) huma li:  i. Ikun responsabbli biex jipprovdi evalwazzjonijiet dijanostiċi, terapija, pariri, u servizzi ta' appoġġ għal każijiet diversi, li jinkludu adulti anzjani u familji li għandhom problemi ta' saħħa mentali, sfidi ta' komunikazzjoni, jew kunflitti familjari;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  iii. Ikun familjari sew mas-servizzi u r-riżorsi fil-komunità u jaħdem mill-qrib magħhom biex jipprovdi informazzjoni u appoġġ meta jkun meħtieġ;  iv. Ikun responsabbli għall-implimentazzjoni ta' firxa ta' interventi psikoloġiċi mal-individwi, carers, familji u gruppi, fi ħdan u flimkien mat-timijiet tal-AACC;  v. Iwettaq evalwazzjonijiet konjittivi/psikometriċi kumplessi b'rabta ma' kumplessitajiet ta' xjuħija bħal imġiba diffiċli, saħħa mentali, kwistjonijiet ta' kunsens u dimenzja;  vi. Jaħdem ma' individwi, familji jew gruppi ta' persuni li qed isibu diffikultajiet emozzjonali u psikoloġiċi biex jifhmu l-problemi tagħhom u jagħmlu bidliet xierqa f'ħajjithom;  vii. Jiżgura li x-xogħol kollu li jitwettaq isir skont l-aħjar prattika attwali bbażata fuq l-evidenza;  ix. Juża sistemi ta' teknoloġija tal-informazzjoni li jistgħu jkunu qed joperaw l-AACC;  x. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu. xi. Kwalunkwe dmir ieħor skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku kif ordnat mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Il-25 ta' Settembru, 2020  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  U iii. ikollhom Masters Degree rikonoxxuta fil-Livell 7 talMQF (b'minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET u għal perjodu ta' mhux inqas ta' tlett elef (3,000) siegħa) fil-Psikoterapija, jew kwalifika rikonoxxuta professjonali komparabbli. L-applikanti għandhom jipprovdu evidenza dokumentata talprattika sorveljata skont il-leġiżlazzjoni rilevanti; U iv. ingħataw il-warrant rikonoxxut maħruġ mill-Bord għall-Professjoni tal-Psikoterapija f'Malta; JEW v. ikun eliġibbli għal, u applika għall-ħruġ ta' warrant skont l-Att dwar il-Professjonijiet tal-Psikoterapija (XXV  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  tal-2008), (Kap.451) u li huwa meħtieġ li jinkiseb matul itterminu tal-perjodu ta' prova, fin-nuqqas ta' dan l-impjieg jiġi tterminat.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija kif indikat fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment il-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata filparagrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibgħatu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għall-għoti tat-tali kwalifika. Ilpersuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għattali kwalifika sal-31 ta' Diċembru 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a) Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-  Il-25 ta' Settembru, 2020  applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttorat għas-Servizi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz talportal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  8630 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, 38, Triq l-OrdinanzaTa' Kerċemta VLT 2000. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Junior Legal Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 huwa ta' €21,933 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €24,617).  Il-25 ta' Settembru, 2020  2.3 Persuna fil-grad ta' Junior Legal Officer tiġi promossa għall-grad ta' Legal Officer fi Skala 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279) wara sentejn (2) servizz fil-grad ta' Junior Legal Officer, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u sakemm ikollha mill-anqas tliet (3) snin ta' prattika legali ppruvata wara li tkun kisbet il-warrant ta' avukat.  2.5 Il-persuna nnominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  2.6 Il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 6.2.3 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impieg tagħha mal-Gvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segetarju Permanenti.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Junior Legal Officer huma li:  i. Jeżerċita l-professjoni tiegħu u jwettaq dmirjiet oħra kompatibbli mal-post, inkluż li jirrappreżenta lill-Ministeru fil-Qorti/Arbitraġġ u li jirrispondi għall-ittri legali;  ii. Jassisti lis-Segretarju Permanenti u/jew irrappreżentant/a/i tiegħu fuq affarijiet li jkunu jeħtieġu interpretazzjoni legali;  iv. Iħejji abbozzi ta' Liġijiet u Avviżi Legali;  v. Iwettaq xogħol relatat ma' Regolamenti, politika u dokumenti oħra tal-UE;  vii. Jikkollabora mal-Uffiċċju tal-Avukat tal-Istat fuq każijiet li jkunu qed jiġu segwiti mill-uffiċċju tiegħu;  viii. Jagħmel xogħol ta' riċerka legali f'oqsma li jaqgħu taħt il-portafoll tal-Ministeru;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  ix. Jattendi għal-laqgħat/konferenzi kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta u jirrappreżenta lill-Ministeru fejn u kif meħtieġ;  x. Jagħti kontibut fuq xogħlijiet oħra tal-Ministeru u jwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MECP u/jew ir-rappreżentant/a/i tiegħu;  xi. Iwettaq dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Il-25 ta' Settembru, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 - 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, Parti min-Naxxaril fil-Klima u l-Ippjana, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Il-25 ta' Settembru, 2020  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għallAmbjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiL-Iklinra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima  8636 u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għal post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Ambjent, itTibdil fil-Klima u l-Ippjanar. Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Procurement) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (ċ) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi, magħmul apposta għall-uffiċċjali li jaħdmu filqasam tal-Procurement (fil-Livell 4 tal-MQF), fi żmien sena mid-data tal-ħatra, sabiex ikunu eliġibbli għall-konferma talħatra. Għalhekk, uffiċjali ingaġġati li ma jkunux kisbu din il-kwalifika fi żmien il-perjodu ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba tal-perjodu ta' prova tagħhom għal żmien sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess din il-kwalifika.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, li fis-sena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti li jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed  Il-25 ta' Settembru, 2020  tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġetta għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Procurement) huma li:  i. Jifhem, u josserva l-implimentazzjoni ta' stadji differenti taċ-ċiklu tax-xiri pubbliku, b'għarfien tal-interazzjonijiet relatati bejn il-fażijiet, u r-riskji involuti;  ii. Jitgħallem u jżomm aġġornat mal-iżviluppi nazzjonali tal-leġiżlazzjoni tax-xiri pubbliku u politiki sabiex jappoġġja d-deċiżjonijiet tal-organizzazzjoni dwar xiri pubbliku;  iv. Jifhem, jinteraġixxi, jibni u jżomm relazzjoni effettiva ma' partijiet interessati interni u esterni sabiex jiġu mifhuma u milħuqa l-obbligazzjonijiet u l-bżonnijiet tal-organizzazzjoni;  v. Jifhem u japplika l-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminatorji u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità relatati f'konsultazzjoni tas-suq u impenji mal-fornituri;  vi. Iwettaq kompiti bażiċi ta' ppjanar ta' xiri pubbliku, bħal ġbir u konsolidament ta' kontribuzzjonijiet minn diversi dipartimenti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  vii. Jifhem l-iskop u l-benefiċċji ta' xiri pubbliku sostenibbli sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta' sostenibbiltà talorganizzazzjoni (Green Public Procurement (GPP), SociallyResponsible Public Procurement (SRPP), kompetizzjoni ġenwina (ekwità aktar minn ugwaljanza) u parteċipazzjoni tal-SME);  viii. Jipprovdi pariri sabiex jappoġġja l-istrateġija tax-xiri pubbliku fil-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet; eż. jiġbor filqosor u jirrapporta informazzjoni miġbura dwar l-għażliet ta' xiri. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' fornituri billi jadatta l-messaġġ kif xieraq;  ix. Jappoġġja l-ivvettjar/iħejji dokumenti tax-xiri pubbliku bħal struzzjonijiet lil min jagħmel l-offerta, l-annessi li jridu jiġu kompluti/imtellgħin fis-sistema elettronika, ibbażati fuq linji gwida u mudelli;  x. Jappoġġja l-evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għal: l-ivvettjar/ tħejjija ta' dokumentazzjoni għal, fost l-oħrajn, il-General/ Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees u l-abbozzar ta' kuntratti u addenda;  xi. Jappoġġja l-konsenja tal-kuntratt u modifikazzjoni ta' funzjonijiet f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, ilbenefiċċji u riskji varjabbli;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  Il-25 ta' Settembru, 2020  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk dawk li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-Ċertifikat.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri sitt xhur mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  b. fil-pussess ta' kwalifika professjonali rikonoxxuta fil-Livell 5 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar l-ECTS/ ECVET kretti jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut tal-kors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonnoxxta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti filLivell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fil-Livell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), floqsma indikati fil-paragrafu 4.1 iii) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11 fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika  Il-25 ta' Settembru, 2020  rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għall-għoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza għall-kisba tal-imsemmija kwalifika ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a) Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  8642 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, Parti min-Naxxaril fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu midiDirettorat għas-Servizzi Korporattivi  Il-25 ta' Settembru, 2020  (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għallAmbjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiL-Iklinra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru għall-Edukazzjon u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obligatorja).  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2020 huwa ta' €24,894.00 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.00  2.5 Il-persuni mahtura jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tas-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  salarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager II (Procurement) huma li:  i. Jikkordina l-preparamenti tal-pjan tax-xiri pubbliku tal-organizzazzjoni u jagħmel rakkomandazzjonijiet għallippjanar finali u kronoloġiku b'konformità mal-għanijiet u l-politika tal-organizzazzjoni;  ii. Japplika aspetti diversi tal-leġiżlazzjoni tax-xiri pubbliku, kif ukoll oqfsa legali li jħallu impatt fuq ix-xiri pubbliku f'konformità ma' leġiżlazzjoni fuq livell nazzjonali u l-UE u rekwiżiti ta' xiri pubbliku;  Il-25 ta' Settembru, 2020  iii. Jopera b'mod profiċjenti s-sistema elettronika taxxiri pubbliku u jgħin biex jiżgura li l-utenti kollha jkollhom aċċess u taħrig xieraq u jaġixxi bħala aġent tal-ġestjoni talbidla matul l-implimentazzjoni tas-sistema l-ġdida adottata riċentament/moduli u għodod;  iv. Imexxi l-proċess ħolistiku tal-analiżi ta' ħtiġiet, interpretazzjoni ta' data u relazzjonijiet mal-fornituri skont il-prinċipji tax-xiri pubbliku;  v. Imexxi, jamministra, janalizza, jinterpreta u jirrevedi l-analiżi tas-suq, biex jiżgura l-kompletezza u li l-istrateġiji tax-xiri pubbliku hi ddisinjata biex tirrifletti kundizzjonijiet tas-suq, għanijiet tal-politika u opportunitajiet identifikati;  viii. Jipprovdi pariri bbażati fuq l-aħjar għarfien dwar l-aħjar użu ta' proċeduri varji dwar ix-xiri pubbliku u tekniki sabiex tiġi mfassla l-istrateġija tax-xiri pubbliku. Jikkomunika informazzjoni kumplessa b'mod ċar, trasparenti, u li jħalli impatt lil firxa ta' partijiet interessati billi jfassal il-messaġġ kif xieraq;  ix. Jiddisinja u jlesti dokumentazzjoni tal-offerta sabiex jgħin jimmassimizza l-valur għall-flus u jiżgura li l-metodoloġija korretta tkun applikata għall-offerti tax-xiri pubbliku f'konformità mar-regolamenti, politiki, regoli, kundizzjonijiet, linji gwida u mudelli rilevanti tal-UE u nazzjonali;  x. Jissorvelja/jamministra/jirrivedi x-xogħol tal-kumitati tal-evalwazzjoni, u t-tħejjija ta' dokumentazzjoni rilevanti għall-valutazzjoni tal-offerta, valutazzjoni u proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għal, dawk għal/ jew mill-General/Departmental Contracts Committee u l-abbozzar ta' ftehim ta' kuntratti u addenda;  xi. Imexxi u jikkontrolla l-konsenja tal-kuntratt u l-funzjonijiet ta' modifika f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, il-kwalità, l-iskop, il-benefiċċji u l-varjabbli tarriskji;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  8646 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-25 ta' Settembru, 2020 U  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija kif indikat fil-paragrafu 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija, jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment il-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata filparagrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għall-għoti tat-tali kwalifika. Ilpersuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għattali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tal-portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni fuq (https:// edurecruitment.gov.mt). 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni ta' Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, permezz tal-portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (http:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar it-Tnejn, 12 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn Edu Servizz.gov binnumru tat-telefown 153. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Il-25 ta' Settembru, 2020  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Il-25 ta' Settembru, 2020  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet post ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akkwakultura fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  8650 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju t'Assistant Manager (Fisheries Protection) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (ċ) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, li fis-sena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti li jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġetta għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal  Il-25 ta' Settembru, 2020  minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor filqasam tal-Fisheries Protection, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Fisheries Protection) huma li:  i. jinforza l-Att tal-2001 (Att Nru. II ta' 2001) dwar il-Konservazzjoni u l-Amministrazzjoni tas-Sajd u l-leġiżlazzjoni sussegwenti u r-regolamenti kollha relatati ma' dan l-Att;  ii. jinforza r-regolamenti u r-rakkomandazzjonijiet kollha applikabbli tal-UE hekk kif maħruġa minn Organizzazzjonijiet Reġjonali għall-Amministrazzjoni tasSajd;  iii. jagħmel monitoraġġ fuq bastimenti tas-sajd, anki bl-użu ta' sistemi elettroniċi, biex jinforza r-regolamenti relatati maż-żona tal-immaniġġjar tal-25 mil u l-ibħra internazzjonali;  iv. jagħmel l-ispezzjonijiet meħtieġa f'portijiet, fuq bastimenti tas-sajd, skali, swieq tal-ħut, fish farms, eċċ. L-ispezzjonijiet jistgħu jiffokaw fuq iż-żoni tas-sajd, fuq il-qbid tal-ħut, fuq il-bastimenti tas-sajd infushom, fuq l-irkaptu jew fuq il-fish farms;  v. fil-każ ta' Offshore Patrols, josserva u jirrapporta fuq l-operazzjonijiet tas-sajd bl-għajnuna, fejn meħtieġa, talForzi Armati ta' Malta, u li jieħu azzjoni legali fejn ikun hemm il-ħtieġa;  vii. jipprepara rapporti u dikjarazzjonijiet bil-miktub kif ikun meħtieġ;  viii. jieħu sehem, kif meħtieġ, fi provi ta' riċerka mmexxija mid-Dipartiment għas-Sajd u l-Akkwakultura;  ix. jattendi korsijiet ta' taħriġ, konferenzi, seminars, workshops u attivitajiet oħra, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, biex iżomm ruħu aġġornat u infurmat sewwa fuq il-leġiżlazzjoni kollha u fuq il-ftehim internazzjonali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  kollu li jaffettwaw l-industrija tas-sajd Maltija, kif ukoll fuq żviluppi tekniċi, u jżid it-tagħrif tiegħu fuq ħiliet ġodda fit-tmexxija, partikolarment fil-komunikazzjoni u fitteknoloġija tal-informatika;  x. jikkonsulta regolarment mas-sajjieda u oħrajn li għandhom x'jaqsmu mal-industrija tas-sajd Maltija: (i) biex jifhem aħjar dak li jikkonċernahom u l-problemi li jiffaċċjaw, (ii) biex jagħti pariri u jiggwida l-aħjar sistemi u prattika tax-xogħol u l-ħtiġiet leġiżlattivi u regolatorji li jiggvernaw l-industrija, u (iii) biex jistabbilixxi relazzjonijiet tax-xogħol tajbin u vantaġġjużi;  xi. jistabbilixxi relazzjoni tajba tax-xogħol mal-Forzi Armati ta' Malta, il-Korp tal-Pulizija, Transport Malta, l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi, id-Dwana u entitajiet oħra kif meħtieġ;  xiii. dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi  Il-25 ta' Settembru, 2020  Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. a. fil-pussess ta' Diploma rikonoxxuta (fil-Livell 4 tal-MQF), fil-Bijoloġija jew fix-Xjenza tas-Sajd jew flImmaniġġjar u/jew il-Kontroll tas-Sajd jew fix-Xjenza talBaħar jew fix-Xjenza Ambjentali jew fl-Istudju tal-Oċeani jew fl-Inġinerija jew fil-Ġografija jew fil-Ġeoloġija jew filMatematika jew fil-Liġi jew fl-Ekonomija jew fl-Awditjar ta' Sistemi u/jew tal-Kwalità jew fl-Istatistika jew fl-Analiżi tad-Data jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli; jew  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET *) fil-Bioloġija jew fix-Xjenza tas-Sajd jew fl-Immaniġġjar u/ jew il-Kontroll tas-Sajd jew fix-Xjenza tal-Baħar jew fixXjenza Ambjentali jew fl-Istudju tal-Oċeani jew fl-Inġinerija jew fil-Ġografija jew fil-Ġeoloġija jew fil-Matematika jew fil-Liġi jew fl-Ekonomija jew fl-Awditjar ta' Sistemi u/jew tal-Kwalità jew fl-Istatistika jew fl-Analiżi tad-Data jew kwalifika professjonali komparabbli; jew c. fil-pussess ta' żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat u tliet suġġetti fil-Livell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli. * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonnoxxta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti filLivell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fil-Livell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), floqsma indikati fil-paragrafu 4.1 iii) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11 fejn, fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilta, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020 (daħħal is-sena kif applikabbli). Jekk l-iskadenza għall-kisba tal-imsemmija kwalifka ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  1. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li  Il-25 ta' Settembru, 2020  diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondottaskont kif applikabbli, li tali dokument  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmien il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, ir-Razzett tal-Gvern, Triq l-IngieredL-GħarbriĦaż-Zebbug (Malta)sa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' April, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Administration Fisheries) fidDipartiment tas-Sajd u l-Akkwakultura fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Administration Fisheries) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-persuni maħtura jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Administration Fisheries, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager II (Administration Fisheries) huma:  i. jimmaniġġja b'mod effettiv u effiċjenti t-tmexxija ta' kuljum tat-Taqsima/Faċilità assenjat lilu;  iii. jikkordina mal-Manager (HACCP and Hygiene) sabiex jassigura l-implimentazzjoni tal-HACCP kif approvat għat-Taqsima/Faċilità assenjata lilu, l-applikazzjoni talaqwa prattiki, inklużi standards tal-iġjene, u kwistjonijiet relatati mas-saħħa u s-sigurtà fil-kors tal-operat tat-Taqsima/ Faċilità (fejn applikabbli);  iv. jimmanniġġja l-istaff li jaqgħu taħt responsabbiltà tiegħu u jagħmel monitoraġġ sabiex jassigura li jwettqu xogħol ta' kwalità u fil-ħin;  v. jissorvelja x-xogħol ta' dawk li jipprovdu s-servizz (jekk japplika għat-Taqsima/Faċilità fejn ikun assenjat) sabiex jassigura li s-servizz li jipprovdu jkun skont il-ħtiġiet li jirregolaw l-operat tat-Taqsima/Faċilità u jkun wkoll ta' kwalità suffiċjenti;  vi. ifassal u jagħti programmi xierqa ta' taħrig lill-istaff li jaħdmu fit-Taqsima/Faċilità fejn ikun assenjat;  Il-25 ta' Settembru, 2020  vii. jippjana u jagħmel monitoraġġ regolari tal-programmi tal-manutenzjoni u t-tindif tat-Taqsima/Faċilità fejn tkun assenjat, u jagħmel ukoll pjanijiet għat-titjib meħtieġ;  viii. jassigura li jiġu implimentati proċeduri xierqa ta' waste management skont il-ħtiġiet stabbiliti;  ix. jissorvelja l-kwalita' u l-korrettezza tad-data permezz ta' sistemi ta' validazzjoni u ċċekkjar tal-kwalità tad-data kif ukoll permezz ta' stock taking u rikonċiljazzjonijiet rilevanti;  x. jikkollabora ma' taqsimiet oħra tad-Dipartiment li jkunu involuti f'xogħol ta' monitoraġġ, kontroll u sorveljanza talattivitajiet tas-sajd;  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti (MAFA), id-Direttur Ġenerali (Sajd u Akkwakultura) u/jew ir-rappreżentanti/a/i tagħhom; u  Persuna fil-ħatra ta' Manager II (Administration Fisheries) jista' jkun meħtieġ iwettaq dmirijietu f'ħinijiet irregolari inkluż matul il-lejl, fi tmiem il-ġimgħa u fil-festi pubbliċi. Jista' wkoll ikun meħtieġ joqgħod stand-by fuq bażi 24/7 u/jew li jaħdem fuq bażi ta' shift.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fillingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għasServizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel ilkonferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar millingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  4.3 Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.4 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza għall-kisba tal-kwalifika msemmija ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a) Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra;  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Il-25 ta' Settembru, 2020 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mingħand l-Assistent Direttur (People Management), Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, ir-Razzett tal-Gvern, Triq l-IngieredL-GħarbriĦaż-Zebbug (Malta)sa MRS 3303. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Manager II (Implimentazzjoni) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju talPrim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Implimentazzjoni) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Implimentazzjoni) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b' €531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  2.5 Il-persuni maħtura jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor filqasam tal-Implimentazzjoni, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Implimentazzjoni) huma li:  Il-25 ta' Settembru, 2020  i. Jagħmel monitoraġġ u jevalwa l-implimentazzjoni ta' proġetti/inizjattivi rispettivi identifikati skont il-pjanijiet ta' azzjoni;  ii. Jattendi laqgħat ta' progress mad-Direttur Ġenerali (Implimentazzjoni), Direttur inkarigat u/jew il-Kap tatTaqsima u jiżgura li l-pjanijiet u l-iskedi tax-xogħol jiġu rispettati;  iii. Imexxi proġetti (inklużi inizjattivi) u riżorsi relatati taħt id-direzzjoni tas-superjuri bil-għan li twassal il-proġetti skont il-parametri tal-ħin u tal-kwalità;  iv. Jipparteċipa f'laqgħat regolari ta' progress u jirrapporta dwar proġetti, kif jista' jkun meħtieġ mill-Management Superjuri;  v. Jipprovdi appoġġ u jikkordina xogħol li jirriżulta minn inizjattivi ta' governanza b'analiżi f'waqtha, pariri u rakkomandazzjonijiet dwar kwistjonijiet assoċjati maloperat u proċessi tax-xogħol;  vii. Jissorvelja l-implimentazzjoni f'waqtha tal-policies tal-Gvern;  viii. Iwieġeb għad-diffikultajiet permezz ta' korrispondenza, ittri elettroniċi, telefown jew kuntatt personali;  xi. Jaqdi dmirijiet oħra li jistgħu, minn żmien għal żmien, jiġu assenjati mis-Segretarju Permanenti; u  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-25 ta' Settembru, 2020  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintgħalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intotalment għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  Il-25 ta' Settembru, 2020 7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju talPrim Ministru, Berġa ta' KastiljaTa' Kerċemta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Post ta' Senior Manager (Assigurazzjoni tal-Kwalità) fid-Diviżjoni tan-Nies u Standards, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  1. Is-Segretarju Permanenti (Nies u Standards), Uffiċċju tal-Prim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Assigurazzjoni tal-Kwalità) fid-Diviżjoni tan-Nies u Standards, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Assigurazzjoni talKwalità) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fl-2020 huwa ta' €28,326 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-persuni maħtura jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġi rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  a. Il-kandidati magħżula iridu jservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), bla ebda preġudizzju għas-sejħiet talapplikazzjonijiet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  Il-25 ta' Settembru, 2020 2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni. Dmirijiet  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Assigurazzjoni tal-Kwalità) huma li:  i. Jimmaniġġja ir-riċerka dwar il-mekkaniżmi ta' assigurazzjoni tal-kwalità adottati minn istituzzjonijiet edukattivi pubbliċi oħra bl-għan li jiżviluppa u jimmaniġġja sistemi ta' assigurazzjoni tal-kwalità;  ii. Jistabbilixxi policies, Standard Operating Procedures li jġibu allinjament għall-ġabra ta' informazzjoni li tikkontribwixxi għall-Analiżi tal-Ħtiġiet ta' Taħriġ fisServizz Pubbliku u jaġixxi bħala tali intermedjarju bejn isServizz Pubbliku u l-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi dwar itTraining Need Analysis;  iii. Jappoġġja d-Direttur Ġenerali (Kwalità u Żvilupp) b'kordinament mal-management tal-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi u l-Bord tal-Edukaturi, jappoġġja l-ħolqien ta' disinn tal-kors ġdid li jiżgura u jimmonitorja l-programmi ta' livell għoli li jissodisfaw il-lakuni tal-ħtiġiet kif meħtieġ mis-Servizz Pubbliku biex jissodisfa s-Servizz ta' Eċċellenza ta' kull livell;  iv. Iżomm kuntatt mas-Sezzjoni ta' Gwida tal-Karriera u l-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi tassisti lid-Direttur Ġenerali (Kwalità u Żvilupp) fl-outreaches ewlenin u t-taħriġ madwar il-ministeri tal-linja dwar l-implimentazzjoni ta' Standard Operating Procedures dwar l-identifikazzjoni tat-talent u l-profil tal-ħiliet;  v. Jappoġġja lid-Direttur Ġenerali (Kwalità u Żvilupp) fil-kontribuzzjoni ta' identifikazzjoni tat-taħriġ meħtieġa għall-ħolqien ta' strutturi (People 360) fi ħdan id-direttorati tar-Riżorsi Umani u l-People Management fil-ministeri speċjalment f'dawk l-oqsma li jwasslu għall-konverġenza tal-Kwalità u l-Iżvilupp u l-immaniġġjar ħolistiku taluffiċjali pubbliċi;  vi. Imexxi u jwettaq reviżjonijiet tal-assigurazzjoni talkwalità fuq l-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi, inklużi d-disinn, il-punti, l-objettivi u l-preżentazzjonijiet tal-korsijiet, illivell ta' kontenut ta' taħriġ, it-twassil ta' programmi ta' taħriġ u l-iżvilupp ta' min iħarreġ sabiex jiġi assigurat li kollha huma allinjati mal-Istrateġija Ċentrali dwar is-Servizz ta' Eċċellenza, u jħejji rapport lid-Direttur Ġenerali (Kwalità u Żvilupp) dwar ir-riżultati tar-reviżjonijiet u suġġerimenti għal titjib;  vii. Jippjana u jissorvelja l-implimentazzjoni ta' rakkomandazzjonijiet li jirriżultaw minn analiżi talassigurazzjoni tal-kwalità;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  viii. Jistabbilixxi sistema ta' informazzjoni kontinwa u jorganizza rapporti u data li għandhom x'jaqsmu malkwalità u l-iżvilupp;  ix. Iżomm kuntatt ma' organizzazzjonijiet nazzjonali u internazzjonali tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità, iżomm konnessjonijiet ma' korpi professjonali bil-għan li jinżammu u jigu aġġornati sistemi ta' assigurazzjoni tal-kwalità;  x. Iżomm relazzjoni u kordinazzjoni mill-qrib ma' direttorati oħra fi ħdan id-Diviżjoni tan-Nies u Standards u l-Bord tal-Edukaturi;  xi. Iwettaq materji relatati mal-immaniġġjar ta' nies, inkluż taħriġ tal-persunal u assessjar tal-prestazzjoni talpersunal fi ħdan is-Sezzjoni ta' Assigurazzjoni tal-Kwalità;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Il-25 ta' Settembru, 2020  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment t taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintgħalab il-parir tal-MQRIC.  U iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali bħala Manager II bi grad ikkonfermat. Esperjenza oħra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  maniġerjali li hi komparabbli ma' Skala 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-impjegat jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata mill-Amministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għal għoti tat-tali kwalifika. Il-persuna maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u  Il-25 ta' Settembru, 2020  d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4 hawn fuq, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju talPrim Ministru , permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija sa tmiem il-ġurnata tax-xogħol ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf)jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaTa' Kerċemta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Għeluq tar-Ranges taIn-Nadurke 14 ta' Ottubru, 2020  Nhar l-Erbgħa, 14 ta' Ottubru, 2020, il-units huma infurmati li l-attivitajiet ta' sparar attiv fir-Ranges taIn-Nadurke huma sospiżi minħabba r-Rolex Middle Sea Race warm up.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Il-25 ta' Settembru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Il-25 ta' Settembru, 2020  Lista ta' kuntratti, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija millKorporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2019, u l-31 ta' Diċembru, 2019, skont l-Artiklu 111(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (L.N. 352/2016) tal2016 u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tad-Dipartiment tal-Kuntratti Nru. 2/2017.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Numru ta' Referenza tal-Offerta  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tal-Offerta  Kwotazzjonijiet/Quotations Threshold għall-Kwotazzjonijiet hija ta' €5,000 eskluża l-VAT. Jekk awtorità tal-kuntratti tqis li Kwotazzjoni taħt it-threshold stabbilita hija ta' importanza sinifikattiva, hija tista' tiġi inkluża. Threshold set for Quotations stands at €5,000 excl. VAT. Should a contracting authority deem that a Quotation below the set threshold is of significant importance, it can also be included. Numru ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Numru ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Varjazzjonijiet/Variations Varjazzjonijiet li jaqbżu l-valur tal-kuntratt oriġinali b'iżjed minn 5% Variations exceeding the original contract value by more than 5% Numru ta' Referenza tal-Kuntratt  % tal-Varjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ Eskluża l-VAT  Il-25 ta' Settembru, 2020  Lista ta' kuntratti, kwotazzjonijiet u direct orders mogħtija mill-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, skont l-Artiklu 111(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (L.N. 352/2016) tal2016 u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tad-Dipartiment tal-Kuntratti Nru. 2/2017.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Numru ta' Referenza tal-Offerta  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tal-Offerta  Kwotazzjonijiet/Quotations Threshold għall-Kwotazzjonijiet hija ta' €5,000 eskluża l-VAT. Jekk awtorità tal-kuntratti tqis li Kwotazzjoni taħt it-threshold stabbilita hija ta' importanza sinifikattiva, hija tista' tiġi inkluża. Threshold set for Quotations stands at €5,000 excl. VAT. Should a contracting authority deem that a Quotation below the set threshold is of significant importance, it can also be included. Numru ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Numru ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/ Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Il-25 ta' Settembru, 2020  Numru ta' Referenza tad-Direct Order  Data ta' Approvazzjoni  Skont ir-Regolamenti ta'AL 352/2016 (Regolamenti dwar l-Akkwist Pubbliku, 2016), li ġejjin huma kwotazzjonijiet/ offerti mogħtija mill-Università ta' Malta u Xiri li seħħ millproċedura tad-Direct Order mill-1 ta' Lulju, 2018, sal-31 ta' Diċembru, 2018.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Kwotazzjonijiet/Quotations Kwotazzjoni  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet fuq il-5%  Il-25 ta' Settembru, 2020  Kwotazzjoni  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet fuq il-5%  Suġġett  Mogħtija lil  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet Prezz totali 'il fuq minn eskluża l-VAT 5% f'€ Variations over 5%  Il-25 ta' Settembru, 2020  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet Prezz totali 'il fuq minn eskluża l-VAT 5% f'€ Variations over 5%  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet Prezz totali 'il fuq minn eskluża l-VAT 5% f'€ Variations over 5%  Il-25 ta' Settembru, 2020  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet Prezz totali 'il fuq minn eskluża l-VAT 5% f'€ Variations over 5%  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet 'il fuq minn 5% Price Excluding Variations VAT in € over 5%  Il-25 ta' Settembru, 2020  Data tal-Approvazzjoni  Suġġett  Mogħtija lil  Varjazzjonijiet 'il fuq minn 5% Price Excluding Variations VAT in € over 5%  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 28 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/84/2020. Provvista u konsenja ta' stainless steel fittings u solid rods għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 2 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/64/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron pipes and fittings għal EN 545 għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/15/2020. Provvista u konsenja ta' waders għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/21/2020. Provvediment ta' taħriġ għal forklift operations għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/80/2020. Provvista u konsenja ta' CCTV push rod sewer inspection cameras ġodda għar-reġjuni tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 19 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/89/2020. Provvista u konsenja ta' upgrade of scada system lil Millenia Wastewater Pumping Station tal-Marsa tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/22/2020. Provvista u konsenja ta' multistage submersible pump ġdid għal impjant ta' water polishing ġdid tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2020, għal: *Avviż Nru. WSC/T/93/2020. Appoġġ u manutenzjoni ta' ftehim ta' servizzi u tagħmir ta' checkpoint security għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2020, għal: *Avviż Nru. WSC/T/86/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' benchtop analysers għallaboratorju tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-25 ta' Settembru, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraTa' Kerċemta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 1 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 114. Kiri tale quale għal skopijiet kummerċjali ta' Garaxx/Maħżen Nru.9, Old Slave Block, Triq San DuminkuTa' Kerċemta kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D232_91_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €40,599 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlettax-il elf ħames mija tlieta u tletin ewro (€13,533) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 115. Kiri tale quale tal-Ħanut Nru. 2 fi Blokk E, Tal-Ħawli Housing EstateIl-Fontanagu muri bl-aħmar u mmarkat 'Shop No. 2' fuq il-pjanta P.D.78_80_19_A. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €8,385 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn seba' mija ħamsa u disgħin ewro (€2,795) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 116. Bejgħ tale quale ta' Sit 'C' fi Triq il-Luq li jiġi fuq wara ta' Plot Nru. 72 (qabel Plot Nru. 47) fi Triq il-FraxxnMadliena, Is-Swieqiar, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  'C' fuq il-pjanta P.D. 37_81_17_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,550 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u sebagħa u għoxrin elf u ħames mitt ewro (€127,500) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 117. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u erbgħin (45) sena ta' sit fi Triq ix-XgħajraGwardamanga, Tal-Pieta'ar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2015_0488. Dan is-sit irid jintuża biss bħala ġnien. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,780 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elf mitejn u sittin ewro (€1,260) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti talofferta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraTa' Kerċemta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 8 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 118. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' boathouse mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 4, Triq il-QalietIs-Swatar, Birkirkaraja ta' SpinolaSan Ġwannan, kif muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq il-pjanta L.D 55/83/A. Dan il-fond jista' jintuża biss bħala Boathouse. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €27,600 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' disat elef u mitejn ewro (€9,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 119. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' Fond f'Nru. 14, Triq San KarluTa' Kerċemta, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra 'A' u Nru. 14 fuq il-pjanta P.D.43_2002_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' wieħed u għoxrin elf u tliet mija u tnejn u tmenin ewro (€21,382) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 120. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale flistat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' Fond f'Nru, 15, Triq San KarluTa' Kerċemta, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra 'B' u Nru. 15 fuq il-pjanta P.D.43_2002_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €42,402 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbatax-il elf u mija u erbgħa u tletin ewro (€14,134) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 121. Kiri minn sena għal sena tale quale talFond F'Nru. 23, SuIr-Rabat (Għawdex)nnSanta Luċija, Ta' Kerċemla, muri fuq il-pjanta  Il-25 ta' Settembru, 2020  L.D.23/80/20. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond ta' €2,910 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mija u sebgħin ewro (€970) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 122. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija għal skopijiet kummerċjali tal-Fond b'Nru. 47, Triq l-IbjarTa' Kerċemta, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0490. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,461 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef erba' mija u sebgħa u tmenin ewro (€8,487) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraTa' Kerċemta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 15 ta' Ottubru, 2020.  *Avviż Nru. 123 Kiri tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 50 (qabel Nru. 42), Triq Maria De DomenicisIż-Żurrieqja, muri bl-aħmar u mmarkat Garage 42 No. 50 fuq il-pjanta P.D.11_82_97. Dan il-garaxx ma jistax jinxtara matul din il-kirja ta' ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,900 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u tliet mitt ewro (€1,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 124 Kiri għal skopijiet mhux residenzjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' żewġ (2) kmamar f'Nru. 20, SuIr-Rabat (Għawdex)nnSanta Luċija, Ta' Kerċemla, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0459. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €4,350 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf erba' mija u ħamsin ewro (€1,450) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 125 Bejgħ tale quale tal-Garaxx f'Nru. 4 (qabel Nru. 2) Entratura 'C' f'Binja Ħesri, Triq Dun Anton Vella, Wied Ħesri Housing EstateMarsaskalawi, muri bl-aħmar u mmarkat Garaxx Nru. 4 fuq il-pjanta P.D.248_91_22. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €6,030 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sittin elf u tlett mija ewro (€60,300) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  jistgħu jinkisbu billi tagħfas fuq il-buttuna 'Buy Tender' fuq il-paġna ta' din l-offerta fis-sit (www.landsauthority.org.mt/ services/tendering).  Il-ħlas huwa ta' ħamsin ewro (€50) li jitħallas permezz tas-sistema online tas-sit tal-Awtorità tal-Artijiet billi tintuża card bankarja.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li Żgħażagħ Azzjoni Kattolika (ŻAK) qiegħda tħabbar pubblikazzjoni għal Sejħa ta' Kwotazzjonijiet  Iż-Żgħażagħ Azzjoni Kattolika (ŻAK) qed tippubblika d-dokument għal kwotazzjonijiet għal xiri ta' 10 imwejjed tal-konferenzi bħala parti mill-proġett VOPS 99/2020 bit-titlu 'Building Bridges'.  Il-wiċċ jixxaqleb f'pożizzjoni vertikali biex tiffranka l-ispazju  Daqs tal-mejda jrid ikun ċirka 1600 x 800 x 750mm għoli  Frame tal-ħadid matt griż jew iswed  Dawk li huma interessati għandhom jibagħtu ittra elettronika lil (zakhouse@zakmalta.org). It-tender jagħlaq l-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020 Dan il-proġett huwa ffinanzjat permezz tal-Voluntary Organizations Project Scheme amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol. Il-25 ta' Settembru, 2020 KUNSILL LOKALI L-MARSA Il-Kunsill Lokali l-Marsa jgħarraf illi:  Sejħiet għall-kwotazzjonijiet għandhom jintlaqgħu permezz tal-ePPs mill-Kunsill Lokali tal-Marsa, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 5 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. KLM 01/20. Dekorazzjonijiet ta' dwal talMilied għall-Kunsill Lokali l-Marsa  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huma bla ħlas u jiġu miksuba, imniżżla u milqugħa BISS mis-sit elettroniku taletenders (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-kwotazzjoni jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Il-25 ta' Settembru, 2020  Il-Kunsill Lokali l-Qala jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali l-Qala permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. [QLLC/05/2020]. Provvista ta' pots, siġar u pjanti inkluż pjantar u manutenzjoni, bl-użu ta' materjali u prattiki li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. [QLLC/06/2020]. Superviżjoni, konsulenza u mmaniġġjar ta' proġett għal amenity horticulture u landscaping tal-proġett Greening Urban Areas.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-25 ta' Settembru, 2020  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja fid-19 ta' Awwissu, 2020, Rikors numru 952/2020, minn Carina RomKenelyna fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha s-Suċċessjoni ta' ħuha Dino RomanBartolo Bonnicina limitatament għall-assi preżenti fil-Gżejjer Maltin, ġuvni, bin il-mejtin Carlo Mario sive Carmelo sive CarloSpoonerna u Veronica sive VerKenelyna néHartleyly, imwieleIl-Birgura, ir-Renju Unit, u kien residentL-ImsidaraĦ' Attardit, u miet Haringey, irRenju Unit, fid-19 ta' Ġunju, 2019, ta' 51 sena.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Reġistru tal-Qorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja  Illum 18 ta' Settembru, 2020  Permezz ta' digriet mogħti fit-3 ta' Awwissu, 2020, millQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 688/2020, fl-ismijiet Mapfre Middlesea plc vs TyronPaladinoch et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fuq l-intimat TyronPaladinoch a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 13 ta' Mejju, 2020  Bil-preżenti ittra uffiċjali Mapfre Middlesea plc (C 5553) ta' Middlesea HouseBirżebbugana, kif surrogata bilpolza u bil-liġi fid-drittijiet tal-assigurat tagħha PauZammit Cordinano (KI 03883M) ta' 10, Triq l-ImdinaL-Imdinaar, u l-istess PauZammit Cordinano jinterpellawkom sabiex fi żmien ħamest ijiem min-notifika tal-preżenti ittra tersqu sabiex tassumu r-responsabbiltà tal-inċident stradali li seħħ fl-24 ta' Mejju, 2018, fi Triq l-Imħallef Pawlu DebonoBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarda bejn il-vettura bin-numru ta' registrazzjoni TRIALRUN456 misjuqa minnek TyronPaladinoch u assigurata minnek Thomas Smith Insurance Agency Limited u l-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni EST226 misjuqa minn EstheHigginsnSweidanrShawkyan u assigurata mill-mittenti MAPFRE Midddlesea plc, kif ukoll sabiex tersqu għal-likwidazzjoni tad-danni subiti mill-mittenti.  Il-mittenti jissottomettu li intom unikament responsabbli għall-imsemmi incident u dan minħabba imprudenza, imperizja, negliġenza u nuqqas ta' tħaris tar-regolamenti tattraffiku daparti tagħkom jew min minnkom.  Din l-ittra qed tintbagħat għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi senjatament a tenur tal-Artikolu 104 tal-Liġijiet ta' Malta u sservi sabiex tinterrompi l-preskrizzjoni ai termini tal-artikolu 2128 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  Fin-nuqqas li tottempraw ruħkom ma' dak mitlub, ilmittenti ma jkollhom ebda triq oħra għajr li jieħdu proċeduri legali ulterjuri fil-konfront tagħkom skont il-liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Bl-ispejjeż tal-preżenti u bl-imgħax legali sad-data talpagament effettiv.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 18 ta' Settembru, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fis-7 ta' Lulju, 2020, fuq talba ta' SusannBonnici Malliaey ġja SusannRacitiau ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lis-sidien li għandhom id-directus dominus fl-atti taċ-ċedola numru 920/2020 fl-ismijiet SusannBonnici Malliaey ġja SusannRacitiau vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti:  Permezz ta' ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens ta' SusannBonnici Malliaey gia SusannRacitiau, armla minn HiekMatthews.au, bint Hendrich WilliaThorntoniGrech Pisaniey u JosephinEspositoey néFidicarord, imwieldBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxartà fil-25 ta' Ġunju, 1959, u residentIl-Munxarar (KI 092809M) vs Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw lis-sidien li għandhom id-directus dominus, preżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti fit-2 ta' Lulju, 2020, irrikorrenti SusannBonnici Malliaey ġja SussannRacitiau (KI 092809M) esponiet bir-rispett:  Illi l-istess proprjetà kienet indikata bħala suġġetta għaċċens annwu u perpetwu ta' €1.16. Illi però s-sid jew sidien ta' dan iċ-ċens huma injoti għall-esponenti, u dan minkejja kull tentattiv li sar mill-esponenti. Għalhekk qiegħed jiġi ppreżentat mill-istess esponenti, rikors kontestwali sabiex jinħatru kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw is-sid jew sidien mhux magħrufa;  Illi llum l-esponenti tixtieq li tipprevalixxi ruħha millfakultà mogħtija lilha skont il-liġi u dan għat-termini tal-  Il-25 ta' Settembru, 2020  Artikolu 1501 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, u tifdi dan l-istess ċens annwu u perpetwu ta' €1.16 gravanti l-proprjetà hawn fuq deskritta, liema ċens relattiv għandu jiġi mifdi birrata ta' 5% u dan kif stipulat fl-istess Artikolu, li jiġi hekk kapitalizzat fl-ammont globali ta' €23.20.  Għaldaqstant l-esponenti qiegħda umilment tadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha qed tiddepożita s-somma ta' €5.80 ossija ċ-ċens dovut għallaħħar 5 snin, kif ukoll is-somma ta' €23.20 prezz tal-fidi ta' dan iċ-ċens annwu u perpetwu, għal total ta' €29 sabiex jingħataw liberament lil min għandu dritt skont il-liġi wara li tiġi rilaxxata d-debita riċevuta skont il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħzel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Superjuri hawn fuq imsemmija bixxhieda tas-Sinjurija Tiegħu l-Prim'Imħallef MarSaliba Gazzanoti, LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 7 ta' Lulju, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru, 2020  B'digriet tad-29 ta' Jannar, 2019, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla, illum, it-Tlieta, 22 ta' Settembru, 2020  Bandu għall-Kuratur  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-ħmistax (15) ta' Settembru, 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fil-ħmistax (15) ta' Settembru tas-sena elfejn u għoxrin (2020), fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u fidi taċ-ċens bin-numru 235/2020 ta' JosepAlkout Almagourri, irtirat, detentur tal-karta tal-identità binnumru 49566M; Victocurryri, irtirat, detentur tal-karta tal-identità bin-numru 992372M; Alexandecurryri, irtirat, detentur tal-karta tal-identità bin-numru 68224M; FranciGerari qabel magħruf bħala Brother Geoffrey tal-KommunitTreebyle, irtirat, detentur tal-karta tal-identità bin-numru 038200M; DaviBorg Azzopardiri, accountant, detentur tal-karta tal-identità bin-numru 412912M, versu Kuratur Deputat sabiex jirrappreżenta lit-terzi injoti illi huma proprjetarji tad-dirett dominju msemmi f'din iċ-ċedola, ippreżentata fit3 ta' Settembru, 2020, fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi taċ-ċens hawn fuq imsemmija kif ukoll fl-atti kollha relattivi u sussegwenti. L-esponenti jesponu bir-rispett illi:  Illi l-esponenti aħwPerezri huma s-sidien tal-fond b'żewġ (2) bibien uffiċjalment magħruf bin-numri mitejn u sebgħa (207) u mitejn u tmienja (208) fi sqaq illi jagħti għal Triq Wardija, drabi oħra magħruf bħala illi jinsab fi  Il-25 ta' Settembru, 2020  Triq WardijaĦal Farrug, Ħal Luqala, Għawdex, liema fond huwa indikat bil-kulur aħmar fuq is-siteplan hawn annessa u mmarkata bħala Dokument A;  Illi skont it-testment tal-awtrici fit-titolu tal-esponenti Rosaria armla ta' Giovanni MariRnjakri, bint il-mejtin GiovannCamilleri Bartololi u Maria néBarbieriri, datat tletin (30) ta' Settembru, 1961, u pubblikat fl-atti tan-Nutar Dr GiuseppHandyhi, din il-proprjetà hija suġġetta għal "għaxar soldi fissena ċens perpetwu", illum ekwivalenti għal għaxar ewro ċenteżmi (€0.10), u dan skont kif jirriżulta mill-kopja tattestment hawn anness u mmarkat bħala Dokument B;  Illi huma dovuti wkoll l-arretrati taċ-ċens għal dawn l-aħħar ħames snin, liema arretrati ta' ċens jammontaw għal ħamsin ewro ċenteżmi (€0.50);  Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom millfakultà mogħtija lilhom mill-artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili u jirredimu ċ-ċens ta' għaxar ewro ċenteżmi (€0.10) gravanti l-fond b'żewġ (2) bibien uffiċjalment magħruf binnumri mitejn u sebgħa (207) u mitejn u tmienja (208) fi sqaq illi jagħti għal Triq il-Wardija, drabi oħra magħruf bħala illi jinsab fi Triq WardijaĦal Farrug, Ħal Luqala, Għawdex;  Illi ċ-ċens pagabbli mill-esponenti lill-intimat kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) jammonta għal żewġ ewro (€2.00).  Għaldaqstant, l-esponenti sabiex jeżimu ruħhom minn kull responsabbilità qegħdin jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha jiddepożitaw is-somma globali ta' żewġ ewro u ħamsin ċenteżmu (€2.50) rappreżentanti inkwantu għall-ammont ta' ħamsin ewro ċenteżmu (€0.50) arretrati taċ-ċens u żewġ ewro (€2.00) fidi taċ-ċens gravanti l-proprjetà fuq deskritta. Is-somom hekk depożitati jistgħu liberament jittieħdu minn min huwa intitolat għalih skont illiġi, u dan wara li dan iħalli d-debita riċevuta skont il-liġi għall-ammont riċevut minnu, u dan għas-saldu u in totali sodisfazzjon.  Inti, uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Maġistrat Dr BrigittPace Moorena LLD, LLMBirżebbugaff), Adv. Trib. Eccl. Melit., Maġistrat talQorti hawn fuq imsemmija.  Illum 22 ta' Settembru, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  B'digriet tal-17 ta' Settembru, 2020, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-artiklu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-2 ta' Lulju, 2020, fuq rikors ta' Michael Attard Limited (C 32362) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 13 ta' Ottubru, 2020, fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra numru 78, Biswit l-Arkivju, Livell -1, Triq IrRepubblikaTa' Kerċemta, tal-fond hawn taħt deskritt.  Wieħed minn tmienja (1/8) ta' sehem indiviż ta' dar f'kantuniera, b'żewġ sulari bi dħul prinċipali fi Triq Ġorġ Borg OlivierIl-Kalkaraat. Il-valur tas-sehem hu stmat li jiswa dsatax- il elf tliet mija u ħamsa u sebgħin elf ewro (€19,375).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 15/2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 22 ta' Settembru, 2020  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-21 ta' Awwissu, 2020, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 529/2020, fl-ismijiet Gordon's Moto Dealer vs KurMontagueni ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' KurMontagueni a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Il-25 ta' Settembru, 2020  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum l-10 ta' Marzu, 2020  Permezz tal-preżenti Gordon's Moto Dealer (C 85990) ta' Valley RoadIs-Siggiewira, filwaqt illi tiktiblek fil-kapaċità tiegħek ta' eredi preżunt ta' ħuk BoriAvramovicni, qiegħda tagħmel referenza għall-fatt illi l-imsemmi BoriAvramovicni kien fis-7 ta' Frar, 2018, akkwista mingħand l-istess soċjetà mittenti mutur tal-għamla BMW u mudell R1200RT, u li fuq dan l-akkwist għad hemm bilanċ pendent u dovut ta' €5,456.65 u dank kif inti diġà mgħarraf.  Il-mittenti għalhekk qed tinterpellak formalment sabiex fi żmien sebat (7) ijiem mid-data tan-notifika ta' din l-ittra tħallasha s-somma ta' €5,456.65 ammont rappreżentanti l-bilanċ pendent u dovut inkonnessjoni mal-bejgħ tal-mutur fuq imsemmi lil ħuk BoriAvramovicni.  Inoltre, is-soċjetà mittenti tistiednek illi, f'każ illi inti m'intix l-eredi tal-imsemmi BoriAvramovicni, tgħaddilha l-informazzjoni meħtieġa dwar min huwa, jew min huma, l-eredi attwali. Dan fih innifsu jservi wkoll biex jiġu evitati spejjeż addizzjonali inutili.  Il-mittenti tinfurmak illi f'każ illi t-terminu lilek mogħti jgħaddi inutilment, hi ma jkollha ebda alternattiva oħra ħlief illi tipproċedi fil-konfront tiegħek, u dan bil-mezzi kollha li trid il-liġi.  Tant biex tagħraf tirregola ruħek u biex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum t-18 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti, minn din il-Qorti, fis-17 ta' Frar, 2020, fuq talba ta' Josephine sive JosettMontfortuGalea Xuerebna, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-assenti Abdulhkim YousseMoraduz, fl-atti tar-Rikors Guramentat 29/20 JPG,fl-ismijiet 'Josephine sive JosettMontfortuGalea Xuerebna vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-ismijiet Josephine sive Josette  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  1. Tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il-partijiet konjugi Azzuz għal raġunijiet imputabbli lill-intimat u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt minn issa in subizzjoni.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-Onor. MarSaliba Gazzanoti, BA, LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 4 ta' Marzu, 2020  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 23 ta' Settembru, 2020  Il-25 ta' Settembru, 2020Il-Kalkarala, Malta, u mieKappara, San Ġwannda, Malta, fl-20 ta' Ġunju 2020, ta' 67 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 0024853A.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja  Illum 23 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-14 ta' Settembru 2020, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat flismijiet AleksandaCilibertiac vs SoniHarley Mcneeac, Rikors numru 3/20 AGV, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata SoniHarley Mcneeac, a tenur ta'l-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  1. Illi r-rikorrent u l-intimata żżewġu nhar it-2 ta' Settembru, 2006, u minn dan iż-żwieġ kellhom żewġ ulied li huma minuri,  2. Illi r-rikorrent kellu jallontana ruħu mid-dar matrimonjali minħabba vjolenza emozzjonali u raġunijiet oħra daparti tal-intimata,  1. Tordna li r-rikorrent missier ikollu aċċess fiżiku għal uliedu fil-granet imsemmija fir-rikors, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, u dan taħt kull provvediment ieħor li din l-Onorabbli Qorti jidhrilha li jkun xieraq u opportun fiċċirkostanzi,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,488  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 24 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti fl-11 ta' Settembru, 2020, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 968/2020 ippreżentat minn Alexander u Leonard aħwCossaice, fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tattestment sigriet ta' Joseph sive GuzeppPardewce (KI 388137M), armel ta' CarmeDe Flaviace, iben GaetanPirotta Ebejerce u GiovannCossaice néWoodhouse Sciclunail, imwieleMarsaxlokkun, Malta, u mieKappara, San Ġwannda fid-29 ta' April, 2020, ta' 83 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsir nhar il-Ħamis, 12 ta' Novembru, 2020, fid-disgħa neqsin kwart ta' filgħodu (8.45 a.m.) fl-Awla 24, fit-tielet (3) sular tal-Qorti, Triq ir-RepubblikaTa' Kerċemta, taħt il-Ministeru ta' Dr CarlFenech Grimaza.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja)  Illum 10 ta' Settembru, 2020  B'digriet mogħti fl-11 ta' Settembru, 2020, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 958/2020 ippreżentat minn AndreTuckerri, fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' Joseph sive GuzeppPardewce (KTUCKER7M), armel ta' CarmeDe Flaviace, iben GaetanPirotta Ebejerce u GiovannCossaice néWoodhouse Sciclunail, imwieleMarsaxlokkun, Malta, u mieKappara, San Ġwannda fid-29 ta' April, 2020, ta' 83 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsir nhar il-Ħamis, 12 ta' Novembru, 2020, fid-disgħa neqsin kwart ta' filgħodu (8.45 a.m.) fl-Awla 24, fit-tielet (3) sular tal-Qorti, Triq ir-RepubblikaTa' Kerċemta, taħt il-Ministeru tanNutar Dr BernicZahrari.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja)  Illum 10 ta' Settembru, 2020 