Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru. 22 imsejjaħ l-Att ta' l-2004 li jemenda l-Att dwar ir-Rifuġjati. Is-27 ta' Jannar, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,531 u 17,532 ta' l-20 u t-23 ta' Jannar, 2004, rispettivament. A.L. Nru. 22 ta' l-2004: Att ta' l-2003 dwar il-Mediċini (Att Nru. III ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2004 dwar il- Farmakoviġilanza. A.L. Nru. 23 ta' l-2004: Att ta' l-2002 dwar is-Sigurtà fl- Ikel (Att Nru. XIV ta' l-2002); Regolamenti ta' l-2004 dwar il-Kwalità ta' Ilma maħsub għall-Konsum mill-Bniedem. A.L. Nru. 24 ta' l-2004: Att dwar il-Korporazzjoni Maltija għall-Intrapriża (Kap. 463); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 25 ta' l-2004: Att dwar is-Sigurtà fl-Ajruport u fl-Avjazzjoni Ċivili (Kap. 405); Regolamenti ta' l-2004 dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni Ċivili. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 26 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir- Regolamenti dwar il-Portijiet. Is-27 ta' Jannar, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Presi- dent ta' Malta rritorna Malta fil-25 ta' Jannar, 2004, u reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President. Dott. George Grech Cachia ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' Presi- dent mal-wasla lura f'Malta tal-President. Is-27 ta' Jannar, 2004 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1) u bl- artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Silvio Teffahi, Deputat Avukat Ġenerali, bhala Aġent Avukat Ġenerali mill-20 sal-25 ta' Jannar 2004, iż-żewġ dati inklużi. Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp (Kap. 356) BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bis-subartikolu (2) (b) ta' l-artikolu 3 ta' l-Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp, il-Prim Ministru ħatar lil Dott. Sandra Mifsud Cini, LL.D., u lis-Sur Peter Vella Zahra, B.E.XA. (Hons.), A.ZC.E. biex ikunu membri indipendenti ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar b'seħħ mill-14 ta' Diċembru, 2003 u l-5 ta' Jannar, 2004 rispettivament. It-13 ta' Jannar, 2004 Bord ta' l-Accountancv SKOND l-artikolu 6 ta' l-Att dwar il-Professjoni ta' l- Accountancv (Kap. 281), il-Ministru tal-Finanzi u l- Affarijiet Ekonomiċi nnomina l-persuni li ġejjin fuq il- Bord ta' l-Accountancv għas-sena 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BIS-SAĦĦA ta' l-Artikolu 27(1)(a) ta' l-Att dwar is-Saħħa Pubblika, is-Supretendent tas-Saħħa Pubblika qed jiddikjara illi dan huwa il-mard li għandu jiġi avżat:- Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Censwalisti B'riferenza għall-iSkema Numru Ħamsa — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti - ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l- emenda:- Is-27 ta' Jannar, 2004 Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern B'riferenza għall-iSkema W — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern - ippubblikata fil-Gazzetta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tal-Gvern tal-11 ta' Ġunju 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l-emenda:- Is-27 ta' Jannar, 2004. Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999 B'riferenza għall-iSkema Z - Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999 — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l- emenda:- Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004. Il-Qualitv Assurance Initiative Adjudicating Committee (Audit Committee) fi ħdan id-Diviżjoni tas-Saħħa jilqa' applikazzjonijiet għal proposti għas-Sena 2004 mingħand uffiċjali mediċi eliġibbli mill-kategoriji ta' Chairman/Direttur Kliniku, Konsulent, Senior Registrar, u Uffiċjal Mediku Prinċipali, impjegati fis-Setturi tas-Saħħa, inklużi dawk impjegati mill-Ministeru ta' Għawdex u d-Dipartiment għall- Anzjani u Servizzi Komunitarji. L-applikazzjonijiet għandhom isiru fuq formoli apposta u għandhom jaslu fl-Uffiċċju tal-QAIAC fil-Ministeru tas- Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Ta' Sannat VLT 03, sa mhux aktar tard mis-27 ta' Frar, 2004. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Uffiċjali eliġibbli jistgħu jiksbu kopja tal-formola ta' l- applikazzjoni u kundizzjonijiet mill-website tad-Diviżjoni tas-Saħħa http://www health.gov.mt/forms/medicaldoctors/ audit.pdf jew permezz taċ-Ċirkulari Nru. DH/18/2004. Għal iżjed tagħrif jistgħu jikkuntattjaw lis-Segretarju Eżekuttiv fl- Uffiċċju tal-QAIAC fuq in-numru tat-telefon 22992231. Is-27 ta' Jannar, 2004 Postijiet ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fil- Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali, fil-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin. 2.1. Il-post ta' Uffiċjal Legali Junior għandu salarju ta' Lm5,750 fis-sena, li jiżdied b'Lm192 kull sena sa massimu ta' Lm6,902. 2.2. Persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali Junior tinħatar Uffiċjal Legali fi skala 8 (Lm6,120 x 209- Lm7,374) wara li jtemmew sentejn (2) servizz fil-grad. 2.3. Persuna magħżula li jkollha mill-inqas tliet (3) snin ta' prattika legali pprovati wara li tkun kisbet l-warrant ta' Avukat, tinħatar Uffiċjal Legali fuq skala tas-salarju 8 (Lm6,120 x 209- Lm7,374). 2.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetti għall-kondizzjonijiet l-oħra stabbiliti bejn il- Gvern u l-Unions kompetenti. 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija fuq bażi full- time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u fil-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin b'mod partikolari, u l-persuni nominati jistgħu jiġu trasferiti skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Persuna maħtura bħal Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali tkun normalment responsabbli lejn is-Segretarju Permanenti u lejn uffiċjali ogħla minnha fil-Ministeru. Hija tkun meħtieġa li taqdi dmirijiet relatati ma' materji legali u ta' policv kif ukoll tipparteċipa f'xogħol ta' riċerka, tagħmel analiżi, tiġbor informazzjoni, u tagħmel rapporti u dokumenti oħrajn skond il-bżonn, speċjalment f'materji legali u ta' policv li jirrigwardaw l-Unjoni Ewropea. Is-27 ta' Jannar, 2004 5. L-applikanti għandhom: i) ikunu ċittadini ta' Malta; (b) ikunu persuni li għandhom il-kwalifiki akkademiċi biex jieħdu dan il-warrant. iii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id- data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu d-dettalji). 5.2. L-applikanti li jaqgħu taħt paragrafu 5.1 (ii)(b) jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti taħt paragrafu 5.1 (ii)(a). Barra minn hekk, dawn il-persuni jingħataw il-ħatra biss meta jiksbu l-warrant biex jipprattikaw bħala Avukat. 6. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (Fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7. Bord ta' l-Għażla jintervista lill-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal dawn il-postijiet. 8. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 9.1. Il-persuni magħżula jistgħu wkoll ikunu meħtieġa li jattendu għall-korsijiet ta' taħriġ kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. 9.2. Il-persuni li jintbagħtu biex jagħmlu korsijiet ta' taħriġ barra minn Malta jkunu marbuta bil-kundizzjonijiet relevanti mniżżla fil-Public Service Management Code. 10. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiċi u l-esperjenza li l-persuna jkollha, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin, Palazzo Parisio, Triq il- Merkanti, Ta' Sannat sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Frar, 2004. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali iffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tal-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin huwa 4356 2123 7020). 13. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għal kull applikazzjoni li titwassal sa' l-Uffiċċju tiegħu. (b) Applikazzjonijet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data ta' l-għeluq. Tintbagħat riċevuta mid- Direttur tas-Servizzi Korporattivi fil- Ministeru ta' l-Affarijiet Barraninfi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Jannar, 2004 L-Awditur Ġenerali jilqa' applikazzjonijiet biex jimtlew postijiet f'żewġ vakanzi ta' Awditur Prinċipali ma' l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika. 3. Is-salarju għal dan il-grad huwa ta' Lm7,489 b'żidiet ta' Lm196 fis-sena għal Lm8,077. Jista' jingħata wkoll per- formance bonus fl-aħħar tas-sena. 4. L-impjieg, li huwa bi prova għal sitt xhur, huwa fuq bażi full-time u huwa għal żmien definit li jista' jiġi mġedded kull tliet snin suġġett għal servizz sodisfaċenti. Is-27 ta' Jannar, 2004 5. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 6. Il-kandidati għandhom jibagħtu lill-Manager, Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, Ix-Xewkija CMR 02, ittra ta' applikazzjoni miktuba minnhom u kopja tal-curriculum vitae. Irid jintbagħat ukoll ċertifikat tal- kondotta maħruġ riċentiment mill-Pulizija. 7. Applikazzjonijiet għandhom jaslu fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika sa nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 8. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand il-Man- ager, Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju Nazzjonali tal- Verifika, Notre Dame Ravelin, Tas-Sliema CMR 02. Is-27 ta' Jannar, 2004 L-Awditur Ġenerali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Awditur Anzjan ma' l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika. 3. Is-salarju għal dan il-grad huwa ta' Lm6,667 b'żidiet ta' Lm167 fis-sena għal Lm7,168. Jista' jingħata wkoll per- formance bonus fl-aħħar tas-sena. 4. L-impjieg, li huwa bi prova għal sitt xhur, huwa fuq bażi full-time u huwa għal żmien definit ta' tliet snin li jista' jiġi mġedded suġġett għal servizz sodisfaċenti. 5. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 6. Il-kandidati għandhom jibagħtu lill-Manager, Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, Ix-Xewkija CMR 02 ittra ta' applikazzjoni miktuba minnhom u Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kopja tal-curriculum vitae. Irid jintbagħat ukoll ċertifikat tal- kondotta maħruġ reċentiment mill-Pulizija. 7. Applikazzjonijiet għandhom jaslu fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika sa nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 8. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand il-Man- ager, Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju Nazzjonali tal- Verifika, Notre Dame Ravelin, Tas-Sliema CMR 02. Is-27 ta' Jannar, 2004 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Technician (Laboratorju) fit-Taqsima tas-Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali. 2.1. Il-post ta' Technician (Laboratorju) għandu salarju ta' Lm3,978 fis-sena li jiżdied b'Lm128 kull sena sa massimu ta' Lm4,746. 2.4. Persuni magħżula li kienu diġà fis-servizz fil-5 ta' Diċembru 2002, jitħallsu, fuq bażi personali, skond l-iskali ta' salarju kif indikat f'sezzjoni l taċ-Ċirkolari MF Nru. 1/2003. 3. Din il-ħatra, li tkun bi prova għal sena hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u t-Taqsima tas-Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rural b'mod partikolari. Il-persuni maħtura jistgħu jiġu trasferiti skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. Is-27 ta' Jannar, 2004 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Technician (Laboratorju) jinkludu: a) Responsabbiltà mill-manutenzjoni ġenerali tat-tagħmir fil-laboratorju u għaż-żamma tar-records relevanti skond prattiċi tajba tal-laboratorju; b) Li tipprovdi l-materjal sabiex jitħaddem l-apparat tal- laboratorju u jżomm record ta' l-istokk; d) Li tagħmel testijiet ta' rutina, xogħol ta' preparazzjoni u dmirijiet oħra skond l-istruzzjonijiet tas-superjur tagħha; e) Li tkabbar, tħares u tikkultiva organiżmi ħajjin skond il-ħtieġa. 5. L-applikanti għandhom ikunu:- (a) ċittadini Maltin; (ċ) ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati mas-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is- sejħa u jindikaw qatt kinux jaħdmu mal-Gvern jagħtu d- dettalji). 6. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'dokumenti u/jew ċertifikati (fotokopji għandhom jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; l-oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal dan il-post. 8. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għall-ħatra. 9. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 10. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali (Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali), Taqsima ta' l-Impjegati, 14, Triq M.A. Vassalli, Ta' Sannat sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Frar, 2004. 11. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili ieħor sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji rikjesti kollha. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand it-Taqsima mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tat-Taqsima huwa 4356- 2122 4944) 12. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sat-Taqsima tas-Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur Ġenerali (Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali) jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ingaġġ ta' Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali b'kuntratt definit Is-Segretarju tal-Presidenza jilqa' applikazzjonijiet għall- ingaġġ ta' Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali b'kuntratt definit bejn tliet xhur u sena, li jista' jiġġedded kif u fejn ikun meħtieġ. 2. Is-salarju ta' Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali jkun bir-rata ta' Lm4,234 fis-sena, jiġifieri, il-minimu ta' l-iskala tas-salarju tal-grad ta' Uffiċjal Eżekuttiv. 3. Uffiċjal Eżekuttiv Sostitu Każwali jaħdem/taħdem fuq bażi ta' full-time. 4. Persuna fil-grad ta' Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali tkun minflok impjegat li diġà qed jaħdem fuq bażi full-time u Is-27 ta' Jannar, 2004 li jkun fuq leave twil bi ħlas jew bla ħlas u meta l-imsemmi uffiċjal pubbliku jerġa' jidhol lura għax-xogħol, ikollha l- kuntratt tagħha terminat. 5. Il-kuntratt jista' jiġi terminat mis-Segretarju tal- Presidenza jew mill-Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimgħatejn paga. 6. Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall-impjegati tal-Gvern. 7. Id-dmirijiet ta' Uffiċjal Eżekuttiv Sostitut Każwali jinkludu: (a) Trattar ta' każi skond regolamenti definiti sewwa, istruzzjonijiet jew prattika ġenerali; (b) Ġbir u ħlas ta' flus u responsabbiltà għal dan il-ġbir u ħlas u għaż-żamma ta' rekords relattivi; (ċ) Ikkupjar, filing, tħaddim ta' magni ta' l-uffiċċju, tħaddim ta' computer terminals u workstations u xogħol mekkaniku ħafif ta' uffiċċju; (d) Responsabbiltà għat-tiftix bir-reqqa ta' każi li ma jaqgħux direttament taħt il-policv u l-proċeduri approvati, u rakkomandazzjoni ta' xi azzjoni xierqa f'każi bħal dawn; (e) Xogħol bħala executive assistant ta' kap ta' dipartiment jew uffiċjal anzjan; (f) Xogħol ta' accounting u xiri f'taqsima ta' l-accounts u xogħol ta' impjegati f'taqsima ta' l-impjegat. 8. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (b) ikollhom ċertifikat tal-GCE/Matrikola/SEC/Matsec (l- 5) li juri li għandhom ta' l-anqas passes f'Livell Ordinarju f'suġġetti differenti li jridu jinkludu il-Lingwa Ingliża, il- Malti, Matematika u żewġ suġġetti oħra. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet għandu jinthemeż ma' l- applikazzjoni); 9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 10. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 11. Applikanti li jgħaddu jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għall-post. 12. L-ordni tal-meritu ma tibqax valida wara sentejn mid- data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat ta' l-intervista. 13. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mis- Segretarju tal-Presidenza, Il-Palazz, Ta' Sannat, (Uffiċjal inkarigat: is-Sur Alfred Elgadi, Manager Human Resources) sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, 12 ta' Frar, 2004. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand l-Uffiċċju tal-President mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numru tal-fax ta' l-Uffiċċju riċeventi huwa 00356-21241241. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal lill-Uffiċċju. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. L-Uffiċ- ċju tal-President jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Lecturer. fil- Computing/Information Technologv. L-applikanti għandu jkollhom B. Ed (Hons.) fil-Comput- ing jew degree til-Computing jew Information Technologv. Dawk li jintgħażlu jkunu mistennija li jgħallmu dawn is- suġġetti f'diversi korsijiet li jinkludu l-Kors għaċ-Ċertifikat għall-Matrikola u/jew korsijiet oħrajn offruti mill-MCAST. L-applikanti għandhom jibagħtu l-Formola ta' l- Applikazzjoni ta' l-MCAST, li tinkiseb online jew mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, Ħal Farrug, Ħal Luqa, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Frar, 2004. Applikazzjonijet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa PLA 08. Is-27 ta' Jannar, 2004 L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf illi numru ta' ċertifikati rigward l-eżamijiet tal-London Jannar 2003 Livelli 'O' u 'A' imsemmija hawn fuq għadhom ma nġabrux. Jekk iċ-ċertifikati ma jinġabrux fi żmien xahar mill-ħruġ ta' dan l-avviż, iċ-ċertifikati jintbagħtu bil-posta ordinarja. Il-kandidati għandhom jiftakru illi ċ-ċertifikati tagħhom jistgħu jinġabru biss meta jippreżentaw il-Karta ta' l-Identità u r-result slip kif ġej— Kandidati f'Malta Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Tas-Sliema Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kandidati f'Għawdex Ċentru ta' l-Eżamijiet, Il-Qala, Jekk iċ-ċertifikat jinġabar mill-ġenitur/tutur legali, għandhom jintwerew il-Karti ta' l-Identità tal-ġenitur/tutur legali u tal-kandidat. Is-27 ta' Jannar, 2004 Riżultat ta' l-Intervista għall-Post ta' Uffiċjal Xjentifiku ( Ġeologu) fid-Dipartiment tat-Tiftix għaż-Żejt, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Id-Direttur, Dipartiment tat-Tiftix għaż-Żejt, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat ta' l-intervista għall-post imsemmi hawn fuq fin-notice-board fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ta' Sannat. Is-27 ta' Jannar, 2004 Riżultat ta' l-Intervista għall-Postijiet ta' Reġistratur fid-Dipartiment tal-Mediċina fid-Diviżjoni tas-Saħħa Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-postijiet imsemmija hawn fuq fin- notice-board prinċipali tad-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, Ta' Sannat, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ta' Sannat. Is-27 ta' Jannar, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Frar, 2004 fis-Sala Aurora, Triq il-Kbira, Xlendi, Il-Munxar fis-7.00 p.m. Matul il-laqgħa l-pubbliku għandu l-opportunità li jressaq suġġerimenti fuq il-budget tas-sena finanzjarja Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi se ssir elezzjoni każwali biex jimtela l- post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Naxxar. Is-27 ta' Jannar, 2004 Skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il- Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma se jkunu fl- Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), nhar l-Erbgħa 28, il-Ħamis 29 u l-Ġimgħa, 30 ta' Jannar, 2004, mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Naxxar. Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi se ssir elezzjoni każwali biex jimtela l- post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Għaxaq. Is-27 ta' Jannar, 2004 Skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il- Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma se jkunu fl- Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), nhar l-Erbgħa 28, il-Ħamis 29 u l-Ġimgħa, 30 ta' Jannar, 2004, mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Għaxaq. Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 423 Lista ta' Kuntratti mogħtija mid-Direttur tal-Kuntratti matul il-perjodu bejn l-I ta' Settembru u l-31 ta' Diċembru, 2003, ippubblikata skond l-Artikolu 5(2)(f) tar-Regolamenti ta' l-1996 ta' l-Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur tal-Kuntratti jgħarraf illi skond Klawsola 5 (2) (f) tar-Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis- Servizz Pubbliku, il-varjazzjonijiet li ġejjin ġew approvati matul il-perjodu mill-1 ta' Settembru sal-31 ta' Diċembru, 2003. Is-27 ta' Jannar, 2004 Kuntrattur Varjazzjonijiet Is-27 ta' Jannar, 2004 Lista ta' offerti dipartimentali mogħtija mit-Taqsima tal- Proġetti u Provvisti matul il-perijodu bejn l-1 ta' Ottubru u l- 31 ta' Diċembru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tas-Sliema: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,,id-29 ta' Jannar,2004, għal: CT 335/2003. Provvista ta' pilloli mesalazine 400mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 337/2003. Provvista ta' injezzjonijiet isosorbide dinitrate 1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 338/2003. Provvista ta' pilloli sodium valproate 200mg —- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 339/2003. Provvista ta' pilloli naltrexone 5Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 340/2003. Provvista ta' injezzjonijiet propofol 200mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 341/2003. Provvista ta' gauze swabs, qies 30cm x 30cm Diviżjoni tas-Saħħa. CT 342/2003. Disinjar u implimentazzjoni ta' structural anchor svstem u xi xogħlijiet ta' restawr fiċ-Ċentru ta' l- Eżamijiet f'Sant lermu - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 343/2003. Servizzi ta' konsulenza relatata ma' l-Ag- ricultural Waste Management Plan għall-Gżejjer Maltin - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Frar, 2004, għal: CT 344/2003. Provvista ta' sodium valproate oral solu- tion Diviżjoni tas-Saħħa. CT 345/2003. Provvista ta' injezzjonijiet flumazenil 500mcg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 346/2003. Provvista ta' injezzjonijiet ondansetron 8mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 347/2003. Provvista ta' kapsoli trifluoperazine 2mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 348/2003. Provvista ta' pilloli topiramate 50mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Id-Direttur tal-Kuntratti javża għal informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kkanċellata. CT 352/2003. Provvista ta' pilloli amitrvpline HCL- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 353/2003. Provvista ta' pulmonarv surfactant for in- tra-tracheal use - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 354/2003. Provvista ta' salbutamol 100mcg inhaler HP.- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 355/2003. Provvista ta' BCG vaccine - Diviżjoni tas- Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Frar, 2004, għal: CT 356/2003. Bini ta' appartamenti, garaxxijiet u ħanut fuq Plot 14, Vjal l-Indipendenza, Is-Swieqi - Awtorità tad- Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema, wara li jitħallas id-dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 357/2003. Bini ta' appartamenti fuq Plot 22, Triq Ġużeppi d'Arena, Is-Swatar, L-Imsida, Ħaż-Żabbar - Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema, wara li jitħallas id- dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 358/2003. Bini ta' appartamenti u garaxxijiet fuq Plot 4, Triq il-Kardinal Ferretti, Ir-Rabat (Malta)- Awtorità tad-Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema, wara li jitħallas id- dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 359/2003. Bini ta' ħajt ta' lqugħ u formazzjoni ta' triq f'San Il-Birgu - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Livell 3, Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Parti min-Naxxar, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm3 għal kull kopja ta' pjanta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Frar, 2004, għal: Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Frar, 2004, għal: CT 2/2004. Provvista ta' konkos tat-tip readv mixed għall- użu ġenerali u marittimu f'Għawdex (Sena 2004) - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas id-dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 3/2004. Provvista ta' pilloli topiramate 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 4/2004. Provvista ta' injezzjonijiet flupentixol 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 6/2004. Provvista ta' pilloli pergolide Img - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 8/2004. Provvista ta' incontinence bed pads u dispos- able adult nappies - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, id-9 ta' Marzu, 2004, għal: CT 12/2004. Provvista, konsenja, stallazzjoni u Is-27 ta' Jannar, 2004 tor għad-Dipartiment tal-Kimika - l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. tCT 13/2004. Bini ta' traffic lights junction fi Triq Tal- Barrani, Il-Munxar — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004, għal: Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-22 ta' April, 2004, għal: CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa' li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Ħal Gharghur, Il-Qala, Is-Swatar, Birkirkara, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, Ix-Xagħra f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Xlendi, Il-Munxar, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Ħal Gharghur, Xlendi, Il-Munxar, Is-Swatar, Birkirkara u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, Ix-Xagħra f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-JACS, Il-Qala, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tas-Sliema, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill- offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar-Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal-Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l- għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in- notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tliet (3) ijiem tax- xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, l-24 ta' Frar 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-18 ta' Marzu 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-27 ta' Jannar, 2004 CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Ħal Gharghur, Il-Qala, Is-Swatar, Birkirkara, u miċ-Ċentru ta' l- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, Ix-Xagħra f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-ZACS, Xlendi, Il-Munxar, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-22 ta' April 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, Xlendi, Il-Munxar, Is-Swatar, Birkirkara u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, Ix-Xagħra f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Il-Qala, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-27 ta' Jannar, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Sannat, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 29 ta' Jannar, 2004. Avviż Nru. 10. Bejgħ ta' sit fil-Madliena, limiti tas-Swieqi, muri bil-blu u markat 'B' fuq pjanta P.D.124 2002. Dan il- bejgħ hu soġġett għal servità eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm6,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Is-27 ta' Jannar, 2004 Avviż Nru. 11. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' ħdax-il Lira Maltija (Lm11.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu ta' wieħed u għoxrin (21) sena li beda fis- 17 ta' April, 1984, u s-sussegwenti assoluta proprietà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit f'Tax-Xwieki, limiti ta' Ħaż-Zebbug (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.J.O.11 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 13. Kiri, għal mhux anqas minn tliet (3) snin, tal-ħanut vojt fi Blokk 2, Triq San Pawl, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.228/90/1. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 14. Kirita' storeNru.l fil-Pitkalija l-Ġdida, Il-Qala, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.158/76/A. Jistgħu japplikaw biss dawk li għandhom il-liċenza ta' Pitkal. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Sannat, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 5 ta' Frar, 2004. Avviż Nru. 15. Għotja b'ċens temporanja għal ħamsin (50) sena tal-proprjetà magħrufa bħala Ferretti Batterv, Triq il-Qajjenza, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.163 2001. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop ta' din il-konċessjoni. Avviż Nru. 16. Għotja b'ċens temporanja għal perjodu li jintemm fis-16 ta' Novembru, 2044, ta' sit fi Triq l-Astun l- Iswed, Ħal Balzan, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.124 2000. Dan is-sit irid jintuża esklussivament bħala car park. Din il-konċessjoni hija soġġetta għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 17. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.146 2003. Avviż Nru. 18. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 1, Blokk 3, Misraħ Awrikarja, Ħad-Dingli, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.135/81/14. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l- ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 19. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq il-Madonna tal-Grazzja, San Pawl il-Baħar, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.205 2001. Din il-kirja hi soġġetta għal kwalunkwe servitujiet ta' terzi. Avviż Nru. 20. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit f'Bormla, muri bil-blu fuq pjanta P.D.205 2001. Din il-kirja hi soġġetta għal kwalunkwe servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Sannat, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti/kwo- tazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 5/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' sapun għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 7/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' żewġ tipi differenti ta' ingwanti protettivi għat-Taqsima tax- Xogħlijiet. Avviż Nru. 8/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' general-purpose knee u half-knee safetv boots għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 9/04. Provvista u twaħħil ta' stainless steel litter bins għall-Proġett ta' Tisbiħ f'Paceville. Avviż Nru. 10/04. Finitura ta' mużajk ta' taraġ tal-konkos f'Dawret Il-Kalkara, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Kwot. Nru. 2/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' standard industrial safetv helmets (hard hats) għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Frar, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 11/04. Twaqqif, tneħħija u kiri ta' strutturi ta' l-armar ta' l-aluminju fil-Palazz tal-President, il-Belt, Ta' Sannat. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Frar, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 6/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' general-purpose safetv protective u occupational ankle boots (żraben) għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Tas-Sliema. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Jannar, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— SWA cable Għamara ta' l-uffiċċju Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Jannar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Id-data ta' l-għeluq ta' l-Avviż E/G/T/5/2003 ġiet estiża mit-13 ta' Jannar, 2004. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-12 ta' Frar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/91/2003. Kiri ta' heavv plant machinerv għal Enemalta E/E/T/101/2003. Ġarr ta' oġġetti ta' l-Enemalta mill- imħażen għal-lant tax-xogħlijiet Malta Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Frar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Frar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Ġwann. Għandu jitħallas dritt ta' Lm250 għal kull dokument ta' l-offerta Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm18,000 ma' l-offerta. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Paola, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Jannar, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Frar, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Frar, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Frar,2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/4/2004. Xogħlijiet ta' tiswija tad- drenaġġ prinċipali fi Triq Inez Soler, In-Naxxar. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Frar, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/2/2004. Open grade emulsion cold mix fil-basktijiet (għall-Unit ta' Għawdex). Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Frar, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/5/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista u twaħħil ta' tvres lill-vetturi tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Frar,2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, In-Naxxar, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, In-Naxxar LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Frar, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ- Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Ix-Xagħra, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Frar, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 333. Tibdil ta' gallariji ta' l-injam f'186, Triq ir-Repubblika, Ta' Sannat. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 334. Tibdil ta' gallariji ta' l-injam fl-Entrattura AuB, Triq il-Għajn, Ta' Sannat. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 335. Tibdil ta' gallariji ta' l-injam fl-Entrattura ĊuD, Triq il-Għajn, Ta' Sannat. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 336. Tibdil ta' gallariji ta' l-injam f'Valletta, San Pawl il-Baħar u Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.msp.gov.mt. Is-27 ta' Jannar, 2004 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Jannar, 2004, għal:— Is-27 ta' Jannar, 2004 Avviż Nru. 5. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, San Pawl il-Baħar, il-Mina ta' Santa Elena, Triq il-Pellegrinaġġ. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm14,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 7. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, Blokki l- 8, Ir-Rabat (Għawdex), Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm14,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 8. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokki l- 5, Birkirkara, Triq Karlu Darmanin. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 9. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 17, Blokki l- 5, Birkirkara, Triq Karlu Darmanin. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 10. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 18, Cat B, Binja Qlejgħa, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 11. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 35, Cat B, Binja Qlejgħa, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 12. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 17, Binja Sgħajtar, Il-Qala, Triq il-Bajtar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm13,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 13. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 48, Binja Sgħajtar, Il-Qala, Triq il-Bajtar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ Gazzetta tal-Gvern ta' Malta huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 16. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, Blokk 7, Sit B, Ir-Rabat (Malta), Triq Pietro D'Armenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4.000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 17. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 14, Sit B, Ir-Rabat (Malta), Triq Pietro D'Armenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 20. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3 fuq Plot 6, il-Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 21. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4 fuq Plot 6, il-Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 22. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 35, Binja tal-Qarbuni, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Triq Jean De La Cassiere. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 23. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, fuq Plots 44.45 — 46, Ta' Ġiorni, Triq Schemerhom. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Is-27 ta' Jannar, 2004 Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Frar, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ix-Xewkija, għal:- Avviż Nru. 24. Bejgħ tale quale ta' uffiċċju fiċ-Ċentru Ċiviku, lTal-Pieta'. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tas-Sliema, matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1093/CSD/2003/1. Skema ta' Insurance tas- Saħħa. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm30. Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Frar, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti f'Kamra 144, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. PS 01/2004. Manifattura, provvista u twaħħil fuq il-post ta' għamara ta' l-uffiċċju fl-uffiċċju ta' l-Iskola Sajf (Kamra 116), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Tas-Sliema. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 fuq ġbir tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal- Procurement, Kamra 144, tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Tas-Sliema, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u l- 11.30 a.m. Is-27 ta' Jannar, 2004 Espressjoni ta' Interess Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' espressjonijiet ta' interess għal: Avviż. Nru. EXP. 01/04. Ftehim ma' ditta/i lokali għat- twaqqif ta' faċilitajiet ta' panel beating u spraving għal skopijiet ta' taħriġ. It-taħriġ jista' jsir fil-Kulleġġ jew fil-post tad-ditta/i. Dawk li huma interessati għandhom jibagħtu l-proposta tagħhom, li tista' tkopri iżjed minn għażla waħda, lid-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa. Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa li hemm apposta mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, id-9 ta' Frar, 2004 f'nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi wieħed jċempel lid-Direttur ta' l-Inġinerija Mekanika, is-Sur Emanuel Gialanze’ fuq Tel: 21660993 jew 21660995. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Il-Kulleġġ iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta jew l-offerti kollha, ukoll dawk l-aktar vantaġġużi. Is-27 ta' Jannar, 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Amministrattiv tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it- Tnejn, id-9 ta' Frar, 2004, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għal:- Avviż. Nru. MCAST T..02/04. Produzzjoni tal-Prospectus u Handbook ta' l-MCAST 2004 - 2005. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha għandhom jintbagħtu lid-Direttur ta' l- Amministrazzjoni fl-MCAST Main Campus. Id-dokumenti ta' l-offerta jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Frar 2004 fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-27 ta' Jannar, 2004 Espressjoni ta' Interess Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' espressjonijiet ta' interess għal:- Ir-rappreżentant/ditta li jinħatar ikun jaġixxi ta' medjatur bejn l-organizzazzjoni u l-partijiet l-oħra dwar is-suġġett ta' Protezzjoni ta' Data. Ir-rappreżentant ikun inkarigat li jagħmel verifiki regolari biex jiżgura li l-ipproċessar ta' data jsir b'mod korrett u skond il-liġi. Ir-rappreżentant jagħmel rakkomandazzjonijiet biex jimplimenta proċeduri u miżuri oħra biex jissalvagwardja data personali. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-proposti, li jinkludu drittijiet ta' ħlas u tagħrif ieħor relevanti, għandhom jintbagħtu lid-direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Frar, 2004. Ma jkunux aċċettati offerti li jaslu tard. Il-Kulleġġ iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta jew l-offerti kollha, ukoll l-aktar waħda vantaġġjuża. Is-27 ta' Jannar, 2004 Id-Direttur Amministrattiv tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it- Tnejn, it-2 ta' Frar, 2004, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin: Avviż. Nru. MCAST T. 01/04. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' traction-tvpe passenger lift. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha għandhom jintefgħu għand id-Direttur ta' l-Amministrazzjoni fl-MCAST Main Campus. Id-dokumenti ta' l-offerta jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Frar 2004 fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. 04/03. Xiri ta' Uffiċini għall-Kunsill. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5. Is-27 ta' Jannar, 2004 Kopji tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinġabru mill-uffi- ċċju tal-Kunsill Lokali, 28, Triq Sant' Anġlu, Il-Munxar waqt il-ħin ta' l-uffiċċju. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin ta' l-għeluq. Is-27 ta' Jannar, 2004 KUNSILL LOKALI GĦASRI Il-Kunsill Lokali Għasri jgħarraf illi:- Sal-11.30 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. RC 25 - 1/2004. Ġbir ta' skart domestiku u kummerċjali. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Għasri, 6, Triq Dun Karm Caruana, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Għawdex, għall-prezz ta' Lm10 għal kull offerta. Is-27 ta' Jannar, 2004 Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Frar, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għas- servizzi li ġejjin:- L-applikazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-uffiċċju tal- Kunsill fi Triq Depiro, Ħal Kirkop bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m., bi prezz ta' Lm10. Is-27 ta' Jannar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'DIGRIET mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), fis-16 ta' Jannar 2004 fl-atti tas- subbasta numru 4/2003 fl-ismijiet 'Maria Assunta Birmingham et versus Dottor Chris Fondacaro nomine', ġie ffissat il-jum tat- Tnejn, 5 ta' April 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil- bini tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Il-Qala, Għawdex, għall-BEJGĦ BIS-SUBBASTA, ta' l-immobbli hawn taħt deskritti: 1. Biċċa raba' magħrufa ''Is-Satrija' fil-limiti taż- Żebbuġ, Għawdex, tal-kejl ta' ċirka 212-il metru kwadru, aċċessibbli minn passaġġ li jagħti għal Triq ta' Satrija, u tikkonfina mill-Majjistral ma' beni tal-familja Sant Naudi, mill- Grigal ma' beni tal-familja Cini, u mix-Xlokk ma' beni tal-familja Cefai oħra, jew irjieħ verjuri — stmata mija u ħamsin lira Maltin (Lm150); 2. Biċċa raba' fi Triq Għajn Mhellel, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Għawdex, tal-kejl ta' ċirka 171 metru kwadru, u tikkonfina mix-Xlokk ma' Triq Għajn Mhellel, mit-Tramuntana ma' beni tal-familja Merchant u min-Nofsinhar ma' beni tal- familja Zammit, jew irjieħ verjuri — stmat tmintax-il elf lira Maltija (Lm18,000); 3. Post fi Triq l-Imgħallem, Il-Qala, Għawdex, bir- raba' annessa miegħu tal-kejl ta' ċirka 333 metru kwadu, l-intier imiss mil-Lvant ma' Triq l-Imgħallem, min- Nofsinhar u mil-Lbiċ ma' passaġġ illi jagħti għal Triq l- Imgħallem — stmat ħamsa u sittin elf lira Maltija (Lm65 ,000). Dawn l-immobbli jinbiegħu bħalma ġew deskritti u stmati mill-Perit John Merchant fir-relazzjoni tiegħu ppreżentata fit-8 ta' Ottubru 2002 fl-atti taċ-ċitazzjoni numru 12/2002 fl-istess ismijiet, preċedenti għal din is- subbasta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri) (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali) Illum 16 ta' Jannar 2004 Is-27 ta' Jannar, 2004 B'DIGRIET mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri) (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), fil-21 ta' Jannar 2004 fl-atti tas- subbasta numru 16/2002 fl-ismijiet 'Margerita Laferla et versus Gioacchino sive Jack Zammit Fiorentino et' ġie appuntat il- jum it-Tnejn, 29 ta' Marzu 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-bejgħ bis-subbasta li għandu jsir fil-bini tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Misrah il-Katidral, Xlendi, Il-Munxar, Għawdex, tas-segwenti proprjetà: 2. Biċċa art magħrufa bħala ''Tas-Sqaq ta' Minku' bil- kejl ta' ċirka mitejn u tmenin metru kwadru (280m.k.) tmiss mit-Tramuntana u Nofsinhar ma' beni ta' Maria Rosa Martin, Punent ma' beni ta' Francesco Genovese u Lvant ma' beni ta' Coronato Galea Strausak — stmata Lm420. 3. Biċċa art magħrufa bħala ''Ta' Wara l-Bejt', iffurmata minn żewġt iħbula adjaċenti tal-kejl komplessiv ta' ċirka sitt mija u tmienja u tletin metru kwadru (638m.k.) li tmiss mill-Punent ma' passaġġ, Tramuntana ma' beni ta' Margerita Vella, mil-Lvant ma' beni ta' Salvina Axiak u Nofsinhar ma' beni ta' Maria Amaira — stmata Lm1,266. Dawn l-immobbli jinbiegħu bħalma ġew stmati u deskritti mill-Perit Arkitett u Inġinier Ċivili Joseph P. Dimech f'żewġ relazzjonijiet tiegħu fl-atti ta' din is- subbasta. Reġistru tal-Qorti (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri) (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni tal-Maġistrati Ġenerali). Illum 21 ta' Jannar 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Jannar 2004, fl-atti ta' l-Ittra Uffiċjali, ippreżentata fl-4 ta' Novembru 2003, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs 1. John u Marv miżżewġin Zammit Fiorentino, (I.D. Nri. 367925M u 180501M), ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l-intimati Carmel u Sonia miżżewġin Gravina. Permezz ta' ittra uffiċjali, ippreżentata fl-4 ta' Novembru 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, lil 1. John u Marv miżżewġin Zammit Fiorentino (I.D. Nri. GRAVINA u GRAVINA), 2. Kevin u Rita miżżewġin Baldwin (I.D. Nri. 25933IL u 811863M), 3. Carmel u Sonia miżżewġin Gravina (I.D.278736M) u 6790M), 4. Blve Engineering Companv Limited (C 8256), is-soċjetà bankarja Bank of Valletta p.l.c. qiegħda tinnotifikakom bil-kopja ta' l-att għal liberazzjoni tal-fond numru tmienja u tletin (38), 'La Buona Cremeria', Triq ix-Xatt, Wied il-Għajn, liema liberazzjoni saret versu; prezz ta' ħamsin elf lira Maltija (Lm50,000) fid-29 ta' Mejju 2003, kif aħjar jirriżulta, mill- kopja ta' l-istess liberazzjoni li qiegħda tiġi hawn annessa u mmarkata Dok 'A'. Din l-interpellanza qiegħda ssir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment, imma mhux esklussivament, għall-fini ta' l-Artikolu 356(2) tal-Kodiċi ta' l-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, Kap. 12, tal- Liġijiet. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Jannar 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- konvenut a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Unique Travel Limited Reġ Nru. C-3816, ippreżentaw ċitazzjoni fit-13 ta' Novembru 2003, fil-Prim Awla tal- Qorti Ċivili, kontra Joseph Gatt Muscat Ciaramita, Home Heart, Plot 237, Triq il-Prinjoli, In-Nadur, fejn talbu l-konvenut għaliex din il-Qorti m'għandhiex: 1. Tiddeċiedi skond it-talba bid-dispensa tas-smigħ tal- kawża skond l-Artikoli 167 et seq. tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta. 2. Tikkundanna lill-konvenut iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' dsatax il-elf, erba' mija u disa liri Maltin u disgħin ċenteżmu (Lm19,409.90) rappreżentanti bilanċ ta' prezz ta' biljetti ta' l-ajru mibjugħa u kkonsenjati lill- konvenut. Bl-ispejjeż u bl-interessi kontra l-konvenut li minn issa huwa inġunt għas-subizzjoni. Il-kawża Ċitazzjoni numru 1221/03 TM tinsab differita għall-Ġimgħa, 6 ta' Frar 2004, fid-9.30 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 22 ta' Jannar 2004. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl- artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l- Attijiet Nutarili, b'digriet ta' l-20 ta' Jannar, 2004 ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att ta' Twelid ta' Maria Fenech li jġib in-numru progressiv 3358 tas-sena 2003 fis-sens illi fil- kolonna intestata 'Ismijiet mogħtijin' u fil-kolonna intestata 'Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejjħa', l-isem 'Mariha' jiġi kkanċellat u sostitwit bl-isem 'Maria'. Għar-Reġistratur tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili Illum, 20 ta' Jannar, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Citadel Insurance p.l.c kif surrogata fid-drittijiet tagħha Frank Borda Ltd, sija bil-polza u sija bil-liġi, Casa Borgo, 36, Triq is-Suq, Tas-Sliema, ippreżentat avviż fil-21 ta' Awissu 2001 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuti Victoria Alessandro u għal kull interess li għandu Joseph Alessandro u b'digriet tas-26 ta' Marzu 2003 Salvatore Galea Warrington; Konvenuta Victoria Alessandro, 'Villa Speranza', Triq il-Koronazzjoni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Kjamat in kawża, Salvatore Agrippino, 6, Regent Palace Court, Triq Bonavia, Il-Birgu jħallas lill-atturi s-somma ta' Lm1,636.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 762/01 SM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-28 ta' Jannar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 22 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ta' Sannat ppreżentat avviż fil-5 ta' Settembru 2003 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill- konvenuta X'vonne Spiteri, Tosca Restaurant, 49, Paceville Avenue, L-Isla tħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,244 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1764/03 PM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-28 ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċ edura Ċivili (Kap. 12). Wasim Bottone, 813, Flat 5, Triq San Ġużepp, Ħaż-Żabbar ippreżentat avviż fit-2 ta' Settembru 2003 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Zinon Mahmoud, 30, Triq Sant Emedju, Ix-Xgħajra iħallas lill-attur is-somma ta' Lm300 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1723/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). The General Soft Drinks Co Ltd, Mdina Road, L-Imtarfa ppreżentat avviż fit-28 ta' Frar 2003 fejn talbet lit- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Anthonv Micallef, China White Restaurant, Multi Storev Car Park, Il-Birgu jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm483.58 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 460/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Ltd, Triq Fra Diego, L-Imdina ppreżentat avviż fit-28 ta' Frar 2003 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Christopher cali, Costa Azzura Flats, Flat 3B, Triq E. Pinto, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) iħallas lill-attur is-somma ta' Lm846.37 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 477/03 PM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-28 ta' Jannar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom p.l.c, Spencer Hill, L-Imdina ppreżentaw avviż fit-3 ta' Ġunju 2003 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Global Software Development Ltd, 53, Triq San Duminku, Ta' Sannat tħallas lill-attriċi s- somma ta' Lm619.96 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1116/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ta' Sannat ppreżentat avviż fil-5 ta' Settembru 2003 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill- konvenut John Podesta, 41, Triq Mosta, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,119.50 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1758/03 PM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-28 ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Alfred Sciberras Vella u Rosv Sciberras Vella, The Rose, Triq Geromino Abos, Santa Luċija, Ta' Kerċem ippreżentaw avviż fid-9 ta' Settembru 2002 fejn talbet lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Ruben cali, Sant' Antnin, Triq Wied il- Għajn, Ħal Gharghur iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,500 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2163/02 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 21 ta' Jannar, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), fil-21 ta' Jannar 2004 fl-atti tas-subbasta numru 3/2004 fl-ismijiet 'John Galea Strausak et versus Paul Farrugia Randon', il- Qorti ffissat il-jum tat-Tnejn 16 ta' Frar 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-bejgħ in subbasta ta' vann tat-tip Seat Terran bin-numru tar-reġistrazzjoni BBG-664, maqbuda mill-poter tad-debitur in forza ta' mandat ta' qbid eżekuttiv numru 245/2003 fl-istess ismijiet, u liema bejgħ għandu jsir fil-bini ta' din il-Qorti, f'Misrah il-Katidral, Il-Qala, Għawdex. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali). Illum 21 ta' Jannar 2004 BILLI MARIA SIVE MARV CASSAR ippreżentat ċitazzjoni Numru: 7/2004 (PC) fl-ismijiet 'Maria sive Marv Gruppetta versus Direttur tar-Reġistru Pubbliku għal Għawdex' fejn talbet il-korrezzjoni ta' l-ATT TAT- TWELID Numru (4654/1970) ta' Maria Gruppetta. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Superjuri Illum, 23 ta' Jannar, 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Michael Bowman, Pulvich Flats, Flat 2, Triq tal-Qroqq, Iż-Żurrieq, ippreżenta avviż fit-3 ta' Ottubru 2002 fejn talab lit-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Ahmed Camilleri Barun, 46/2, Triq il-Kbira San Ġużepp, Floriana, iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm152.12 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2405/02 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-27 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Gasan Enterprises Limited, Gasan Centre, Mrieħel Bv Pass, Il-Kalkara, ippreżenta avviż fil-21 ta' Mejju 2003 fejn talab it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Carmelo Borg Inguanez, 'Carmel', Triq tal-Barrani, Ix-Xgħajra, iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,119.36 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1004/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-12 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). United Insurance Brokers Limited, 18/1, South Street, Ta' Sannat VLT 11, ippreżentaw avviż fid-19 ta' Frar 2003 fejn talbu t-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Educational Support Services Limited, 72, Triq Sammut, Il-Marsa PLA 03, tħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm330.67 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 388/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Falcon Tours Limited, 220, Triq San Pawl, Ta' Sannat VLT 07, ippreżentaw avviż fis-26 ta' Mejju 2003 fejn talbu t-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Elaine Kathrvn Mortimer, Flat 6, Manoel, St George's Park, L-Imqabba, tħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm889.40 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1043/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-20 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Edgar Zammit Fiorentino, għan-nom u in rappreżentanza tad-ditta Citadel Insurance PLC (Victoria Insurance Skv Apts., Triq Marina, L-Imqabba) kif surrogata fid-drittijiet ta' l-assikurat tagħha John Farrugia Grech, ippreżenta avviż fit-30 ta' Settembru 2003 fejn talab it-Tribunal sabiex tikkundanna lill- konvenut Francis Goggi, 53, Triq San Helena, Il-Birgu, iħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm604.06 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1935/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-12 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Montaldo Insurance Agencv Limited, bħala aġenti u in rappreżentanza tas-soċjetà estera American Home Assurance Companv, Triq Melita, Ta' Sannat, kif surrogat fid-drittijiet ta' l-assigurat tiegħu, Carmel Mifsud, Mittent; Montaldo Insurance Agencv Limited: 98/2, Triq Melita, Ta' Sannat, ippreżentat avviż fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Salvatore Verin, FIt 2, Binja Santa Venera, Ent. F, Parti min-Naxxar, iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm185.10 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2801/02 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Martin Megally, 471, Triq D'Argens, Ħal Tarxien, ippreżentaw avviż fil-15 ta' Ottubru 2002 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut 1. Kevin Bongiovanni, Flat 6, Block MA, Triq il-Watar, Kappara, San Ġwann u Anthonv Farrugia Grech, 59, Triq Haż-Żabbar, Ta' Kerċem, iħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm608.18 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2460/02 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-20 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Elmo Insurance Agencv Limited għan-nom tal- kumpanija estera Roval and Sun Alliance Insurance plc bħala surrogata fid-drittijiet ta' l-assi John's Garage Ltd u l-istess John's Garage Ltd., Mittent: Elmo Insurance Agencv Limited, Triq Abate Rigord, Kappara, San Ġwann, ippreżentat avviż fis-26 ta' Novembru 2003 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Joseph Leone Blackman, 77, Flat 4, Manoel Centre, Triq Manoel de Vilhena, Ħaż-Żabbar, iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm232.85 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2365/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-13 ta' Frar, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 23 ta' Jannar, 2004. Is-27 ta' Jannar, 2004 B'DIGRIET mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), fis-16 ta' Jannar 2004 fl-atti tas- subbasta numru 10/2003 fl-ismijiet 'Louis Grech Richard et versus Alfonso Tanti Desjardins et', il-Qorti ffissat il-jum tat-Tnejn, 19 ta' April 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-bini tal- Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ħal Qormi, Għawdex, għall-BEJGĦ BIS-SUBBASTA, ta' l-immobbli hawn taħt 1. Fond numri 63, 64 u 65 fi Triq il-Knisja, Tas-Sliema, Għawdex — stmat ħamsa u għoxrin elf lira Maltija 2. Fond bla numru fi Triq Parisot, Tas-Sliema, Għawdex, konfinanti min-Nofsinhar ma' beni ta' Michaelangelo Bowman, mil-Lvant mat-triq u mit-Tramuntana ma' beni ta' Giorgio Grech Richard — stmat disgħin elf lira Maltija Dawn l-immobbli jinbiegħu bħalma ġew deskritti u stmati mill-Perit Joseph Tanti Desjardins fir-relazzjoni tiegħu ppreżentata u maħlufa fl-atti taċ-ċitazzjoni numru 18/2002 fl-istess ismijiet, preċedenti għal din is-subbasta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Illum, 16 ta' Jannar 2004. Għar-Reġistratur tal-Qrati 464 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta