L-10 ta' Mejju, 2013  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd li lKunsilli Nazzjonali tal-Anzjani elett għall-2013-2015 huwa magħmul kif ġej:  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Ħruġ ta' Valur Nominali Flimkien ta' Euro 100,000,000 Stock tal-Gvern ta' Malta Suġġett għal Dritt li jiżdied b'Ammont ta' Euro 70,000,000 fil-każ li d-domanda tkun aktar mill-ammont ta' Stock offrut  L-Accountant General qiegħed joffri valur nominali flimkien ta' Euro 100,000,000 ta' Stock tal-Gvern ta' Malta li qiegħed jiġi offrut f'xi wieħed jew aktar mill-iStocks imsemmija hawn taħt:  a) Applikazzjonijiet jiftħu it-Tnejn, l-20 ta' Mejju, 2013 fit-8.30 a.m. u jagħlqu fil-ħinijiet u d-dati kif jidher hawn taħt, jew aktar kmieni fid-diskrezzjoni tal-Accountant General:  (i) fil-5.00 p.m. tal-Erbgħa, it-22 ta' Mejju, 2013 għallapplikazzjonijiet minn xi applikant wieħed u/jew applikanti flimkien li ma jeċċedux €100,000 kull persuna, u  (ii) f'nofsinhar tat-Tnejn, is-27 ta' Mejju, 2013 għallapplikazzjonijiet li jkunu magħmulin f'offerti b'irkant taħt paragrafi 2(e) u 2(f).  b) L-applikazzjonijiet kollha għandhom ikunu f'multipli ta' €100 fuq il-formola preskritta.  ċ) Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn fuq ilwebsite tat-Teżor (www.treasury.gov.mt) jew jinkisbu minn, u jiġu depożitati għand il-Membri kollha tal-Borża ta' Malta u Provdituri ta' Servizzi ta' Investiment oħra awtorizzati.  d) Applikazzjonijiet, minn xi applikant wieħed u/jew applikanti flimkien, li ma jeċċedux €100,000 kull persuna f'wieħed jew f'kull wieħed mill-iStocks separatament, ikunu bil-prezz li jiġi stabbilit għal kull Stock. Il-prezz għal kull Stock jiġi notifikat lill-Borża ta' Malta u jiġi ippublikat filgazzetti lokali tlett (3) ijiem qabel jiftħu l-applikazzjonijiet. L-applikanti f'din il-kategorija ma jistgħux jagħmlu wkoll offerti taħt il-paragrafi (e) u (f) hawn aktar 'l isfel.  L-10 ta' Mejju, 2013  e) Applikazzjonijiet mingħand applikant wieħed, li f'daqqa jeċċedu €100,000, imma ma jeċċedux il-€500,000 f'wieħed jew f'kull wieħed mill-iStocks separatament, jkunu magħmulin f'offerti għal minimu ta' €100,100 kull waħda. Applikanti taħt din il-kategorija ma jistgħux japplikaw ukoll taħt il-paragrafi (d) u (f). f) Applikazzjonijiet mingħand applikant wieħed, li f'daqqa jeċċedu €500,000 f'wieħed jew f'kull wieħed mill-iStocks separatament, għandhom ikunu magħmulin f'offerti għal minimu u multipli ta' €500,000 kull waħda. Applikanti taħt din il-kategorija ma jistgħux japplikaw ukoll taħt paragrafi (d) u (e). 		 g) Offerti li jsiru fuq il-formoli preskritti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tat-Teżor, Burmarrad, San Pawl il-Baħar jew jintbagħtu fuq fax 2596 7210 jew permezz ta' e-mail flindirizzi indikati fuq il-formoli tal-applikazzjoni. 		 h) Applikazzjonijiet li jsiru minn minuri jiġu biss aċċettati jekk dawn ikunu iffirmati minn persuni li jkunu ġenituri, tuturi jew kuraturi tagħhom. 		 i) Applikazzjonijiet li jsiru f'isem 'Nominee a/c' u/ jew 'Clients a/c' jiġu biss aċċettati jekk dawn ikollhom magħhom lista bin-numru tal-karta tal-identita', jew fil-każ ta' korp ġuridiku, in-numru ta' identità relevanti tal-klijenti rispettivi tagħhom. L-ammont li japplikaw għalih persuna waħda u/jew żewġ persuni jew aktar flimkien li jissotomettu applikazzjoni, taħt 'Nominee a/c' u/jew 'Clients a/c' ma jistgħux jeċċedu €100,000 kull persuna f'wieħed jew f'kull wieħed miż-żewġ Stocks. 		 j) Ebda applikazzjoni ma tista' tiġi rtirata wara l-ħin talgħeluq.  3. Faċilitajiet ta' Clearing  Clearing u konklużjoni ta' operazzjonijiet fl-iStocks tal-Gvern ta' Malta negozjati fuq il-Malta Stock Exchange Trading System isiru permezz tal-MaltaClear skont Kapitolu 7 tal-Bye-Laws tal-Borża ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  ta' CBF/CBL via Depożitarju Ċentrali tat-Titoli ieħor jew Depożitarji Ċentrali Internazzjonali ('CS/ICSD oħra') magħquda ma' CBF/CBL.  (ii) Hija r-responsabiltà tal-applikant li jkun ħallas (settled subscriber) li jiżgura li jintbagħat fil-ħin dovut messaġġ rilevanti "Receive Free" skont il-format mitlub mis-Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sabiex l-iStocks li ġew sottoskritti jitwasslu. Fejn għal xi raġuni, il-konsenja (FOP) fuq l-MSE-CBF Link tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta li ġew allokati tfalli jew tibqa' pendenti għal perjodu ta' żmien li jiġi stabbilit fid-diskrezzjoni tal-MSE, l-istess Stocks jistgħu jiġu trasferiti 'off-market', favur 'Securities Account' li jinfetaħ f'isem l-applikant li jkun ħallas mingħajr ebda spiża oħra għal daqshekk, fid-Depożitarju Ċentrali tat-Titoli, magħruf ukoll bħala Central Securities Depository (CSD) sakemm isCSD jirċievi aktar istruzzjonijiet awtentikati. L-International Bank Account Number (IBAN) li jkun gie pprovdut jintuża għall-ħlas ta' xi interessi (imgħaxijiet) jew ħlasijiet oħra li jistgħu jkunu sussegwentement dovuti lill-applikant li jkun ħallas, matul dak il-perjodu ta' żmien li l-iStocks jibgħqu miżmuma fil-kont imsemmi tas-CSD, fir-'record date' rilevanti.  4. POLICY DWAR L-ALLOKAZZJONI TA' STOCK 		 L-allokazzjoni tal-iStock issir kif ġej: 		 a) l-offerti b'irkant jiġu kkunsidrati wara li lapplikazzjonijiet li jkunu saru bil-prezz stabbilit għal €100 nominali jkunu ġew eżawriti. 		 b) F'każ li d-domanda tkun aktar mis-somma oriġinali ta' Stock offrut, it-Teżor jirriserva d-dritt li: 		 (i) jeżerċità l-għażla ta' ħruġ ta' aktar stocks skont kif jidher f'paragrafu (5); u 		 (ii) l-ewwel jilqa' u jalloka l-applikazzjonijiet magħmula mill-applikanti li jaqgħu taħt paragrafu (2) (d). 		 ċ) Fil-każ li minkejja li jiġi eżerċitat id-dritt li jiżdied l-istock u xorta jibqa' applikazzjonijiet li ma jistgħux jintlaqgħu, it-Teżor inaqqas mill-valur tal-applikazzjonijiet kif jidhirlu xieraq. 		 d) Offerti fuq l-aħħar rata aċċettata għal kull Stock minn aktar minn applikant wieħed issir b'mod proporzjonat skont l-ammont tal-offerti għal kull Stock rispettiv. L-ammonti ta' kull Stock li jiġu allokati lill-applikanti li l-applikazzjoni tagħhom kienet magħmula f'offerti b'irkant, jiġu mgħarrfa sagħtejn wara immedjatament il-ħin tal-għeluq tal-offerti b'irkant. 		 e) Ammonti li jiġu allokati lill-Fondi tal-Gvern ikunu skont l-aħħar rata aċċettata.  L-10 ta' Mejju, 2013  5. DRITT LI JIŻDIED L-ISTOCK L-Accountant General jirriserva d-dritt li jalloka massimu ta' €70,000,000 aktar f'każ li t-talba taqbeż l-ammont tassomma li għandha tinġabar. 		 Ħlas b'lura ta' applikazzjonijiet li ma jiġux allokati għal kollox, isir qabel il-ħruġ tal-Avviż tar-Reġistrazzjoni. Dak il-ħlas lura jsir bi kreditu dirett fil-kont li hemm indikat fuq il-formola tal-applikazzjoni għal ħlas tal-imgħax. 		 6. UNDERISSUANCE L-Accountant General jirriserva d-dritt li jaċċetta offerti għall-ammont sħiħ jew parti minnhom u li jirrifjuta kull offerta jew parti minnha għal kull raġuni li jidhirlu xierqa minkejja li l-ammont li jittieħed ikun anqas mill-ammont talħruġ tal-iStocks. 		 7. ĦLAS TA' DIVIDENDS (MGĦAX) 		 Id-dividend (mgħax) jitħallas kull sitt xhur b'lura: a) (i) fit-22 ta' Marzu u fit-22 ta' Settembru ta' kull sena waqt il- kors tat-3 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2019 (III); 		 (ii) fil-25 ta' April u fil-25 ta' Ottubru ta' kull sena waqt il-kors tal-4.5 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2028 (II). 		 b) (i) Fil-każ ta' applikazzjonijiet sottomessi mill-membri tal-pubbliku taħt paragrafu 2 (d) fit-3 fil-mija Stock talGvern ta' Malta 2019 (III) F.I. li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn is-27 ta' Mejju 2013, (id-data tal-ħruġ) u l-21 ta' Settembru, 2013 (iż-żewġ dati inklużi) jsir bir-rata ta' 0.961957 fil-mija fit-22 ta' Settembru, 2013;  (ii) fil-każ ta' offerti/applikazzjonijiet sottomessi minn investituri istituzzjonali taħt paragrafi 2 (e) u (f) fit-3 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2019 (III) F.I. li jiġu aċċettati, lewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn it-30 ta' Mejju, 2013 (id-data tal-ħruġ) u l-21 ta' Settembru, 2013 (iżżewġ dati inklużi) jsir bir-rata ta' 0.937500 fil-mija fit-22 ta' Settembru, 2013;  (iii) fil-każ ta' applikazzjonijiet sottomessi mill-membri tal-pubbliku taħt paragrafu 2 (d) fl-4.5 fil-mija Stock talGvern ta' Malta 2028 (II) F.I. li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn is-27 ta' Mejju, 2013 (id-data tal-ħruġ) u l-24 ta' Ottubru, 2013 (iż-żewġ dati inklużi) jsir bir-rata ta' 1.856557 fil-mija fil-25 ta' Ottubru, 2013;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  (iv) fil-każ ta' offerti/applikazzjonijiet sottomessi minn investituri istituzzjonali taħt paragrafi 2 (e) u (f) fl-4.5 filmija Stock tal-Gvern ta' Malta 2028 (II) F.I. li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn it-30 ta' Mejju, 2013 (id-data tal-ħruġ) u l-24 ta' Ottubru, 2013 (iżżewġ dati inklużi) jsir bir-rata ta' 1.819672 fil-mija fil-25 ta' Ottubru, 2013;  ċ) Ħlas ta' dividend (mgħax) isir skont kif indikat fuq ilformola tal-applikazzjoni bi kreditu dirett f'fergħa ta' bank lokali. 		 8. FUNGIBILITY  L-Accountant General iżomm id-dritt li joħroġ, fil-futur, ammonti addizzjonali ta' kull Stock preżenti fi tranches oħra. Fil-każ ta' kull ħruġ ieħor bħal dak, dawn għandhom jiġu integrati mal-iStock eżistenti. 		 9. FIDWA TA' STOCK 		 (i) It-3 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2019 (III) għandu jiġi mifdi b'parita' fit-22 ta' Settembru, 2019.  (ii) L-4.5 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2028 (II) għandu jiġi mifdi b'parita' fil-25 ta' Ottubru, 2028.  10. SIGURTà 		 L-iStock u d-dividend (mgħax) fuqu jkunu għal kariku tad-Dħul u Attiv Ġenerali tal-Gvern ta' Malta. 		 11. NEGOZJU FIL-BORŻA TA' MALTA a) Skont l-Att dwar is-Swieq Finanzjarji, Kap. 345, saret applikazzjoni għand il-Listing Authority biex kull Stock rispettiv ikun allokat u sabiex jiġi ammess fuq il-Lista Uffiċċjali tal-Borża ta' Malta.  b) Fit-22 ta' Settembru, 2013, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafi 7 (b) (i) u 7 (b) (ii), kull ammont allokat fit-3 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2019 (III) F.I. jiġi integrat mal-ħruġ eżistenti ta' dan l-iStock u wara jitqies bħala Stock wieħed.  ċ) Fil-25 ta' Ottubru, 2013, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafi 7 (b) (iii) u 7 (b) (iv), kull ammont allokat fl-4.5 fil-mija Stock tal-Gvern ta' Malta 2028 (II) F.I. jiġi integrat mal-ħruġ eżistenti ta' dan l-iStock u wara jitqies bħala Stock wieħed.  L-10 ta' Mejju, 2013  (a) Skont id-deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew tal-24 u l25 ta' Marzu 2011, u skont paragrafu 3 tal-Artikolu 12 tatTrattat li jistabillixxi l-Mekkaniżmu ta' Stabbilità Ewropea (ESM), il-mudell KAK sar mandatorju fit-titoli governattivi ġodda kollha taż-żona tal-euro, b'perjodu ta' maturità 'il fuq minn sena, u maħruġa mill-1 ta' Jannar 2013 jew wara.  (i) Skont id-dispożizzjonijiet tal-KAKs, l-Accountant General, jista' f'kull ħin isejjaħ laqgħa għad-detenturi sabiex jikkunsidraw u japprovaw kwalunkwe modifika filkondizzjonijiet u t-termini tal-iStock.  (ii) Hemm żewġ tipi ta' modifiki li jistgħu isiru, (1) modifika ta' materja riżervata li tinvolvi l-modifika tal-aktar termini u kondizzjonijiet importanti tal-iStock, bħal tnaqqis tal-ammont prinċipali tal-iStock, jew tal-imgħax li jitħallas fuqu, jew tibdil fid-dati ta' meta jitħallas l-imgħax jew id-data ta' meta l-iStock jiġi mifdi, jew tibdil fit-tifsira ta' materja riżervata u (2) modifika ta' materja mhux riżervata, li tinvolvi l-modifika tat-termini u kondizzjonijiet anqas importanti minn modifika ta' materja riżervata.  (iii) Skont l-KAK, modifika tista' tiġi proposta kemm fir-rigward ta' Stock wieħed, msejħa bħala serje waħda ta' modifika, jew aktar minn Stock wieħed fl-istess ħin, msejħa bħal modifika cross series.  (iv) Il-modifika ta' Stock fir-rigward ta' materja riżervata teħtieġ il-vot affermattiv ta' mhux anqas minn 75% talammont totali prinċipali tal-iStock pendenti, rappreżentati waqt laqgħa tad-detenturi tal-iStock debitament imsejħa, jew mhux anqas minn 66 2/3% tal-ammont totali prinċipali f'każ ta' riżoluzzjoni bil-miktub.  (v) Fir-rigward ta' modifika ta' materja mhux riżervata, hu meħtieg, il-vot affermattiv tad-dedenturi tal-iStock li jiffurmaw aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali taliStock pendenti waqt laqgħa debitament imsejħa, jew aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali tal-iStock pendenti b'riżoluzzjoni bil-miktub.  (b) L-avviż li jsejjaħ laqgħa tad-detenturi tal-iStocks għandu jiġi ppublikat mill-Accountant General mill-inqas 21 ġurnata mid-data qabel ma sseħħ il-laqgħa jew, fil-każ ta' laqgħa aġġornata, mill-inqas 14-il ġurnata qabel id-data tal-laqgħa aġġornata. L-avviż għandu, fost affarijiet oħra,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  (i) jiddikjara l-ħin, id-data u l-post fejn ser issir il-laqgħa; (ii) jistabilixxi l-agenda u l-quorum għal, u t-test ta' kull riżoluzzjoni proposta sabiex tiġi addottata fil-laqgħa; u (iii) jistabbilixxi kull regola addizzjonali adottata millAccountant General, u jekk applikabbli, l-kondizzjonijiet li taħthom modifika cross-series titqies bħala sodisfatta jekk tiġi approvata fir-rigward ta' xi uħud mis-serje affettwati iżda mhux kollha ta' titoli ta' dejn.  (ċ) Is-Sedja ta' kull laqgħa tad-detenturi tal-iStocks għandha tkun maħtura mill-Accountant General; jew f'każ fejn il-persuna nominata ma tkunx preżenti waqt il-laqgħa, mid-detenturi li għandhom aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali tal-iStocks li jkunu f'dak iż-żmien pendenti u rappreżentati waqt il-laqgħa.  (d) L-Accountant General għandu mingħar telf ta' żmien, jippubblika l-avviżi kollha u materji l-oħra meħtieġa li jkunu ppublikati skont il-laqgħat tad-detenturi tal-iStocks u riżoluzzjonijiet bil-miktub:  (e) Il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAK) maqbula bejn l-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea fis-summit li sar bejn l-24 u l-25 ta' Marzu 2011, u skont paragrafu 3 talArtikolu 12 tat-Trattat li jistbillixxi l-Mekkaniżmu ta' Stabbilita` Ewropea (ESM), jinsabu fuq il-website tat-Teżor www.treasury.gov.mt fis-sezzjoni riservata għad-Direttorat tad-Debt Management.  Nota: Il-paragrafu ta' hawn fuq dwar il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAK) huwa sommarju ta' informazzjoni meħudha mill-Mudell tal-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAK). Fl-interess tagħhom, l-applikanti potenzjali kollha huma mħeġġa sabiex jaqraw il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva sħaħ u fid-dettal kollu tagħhom li jinsabu fuq ilwebsite tat-Teżor, u kull deċiżjoni ta' investiment fl-iStock/s għandha tittieħed wara li jiġi ikkunsidrat il-Prospett sħiħ.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  NGĦARRFU b'din illi, b'referenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 218 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-15 ta' Marzu, 2013, l-art imsemmija fl-istess Notifikazzjoni tidher fuq il-pjanta L.D. 54/69 u mhux fuq il-pjanta L.D. 54/67.  L-10 ta' Mejju, 2013  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  L-10 ta' Mejju, 2013  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 10. 05. 13 L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar it-Tnejn, is-27 ta' Mejju, 2013 bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: il-25 ta' Marzu, il-Kurunell Mas, San Anard, id-29 ta' Mejju 1952, Odilone Caruana, il-Witja, il-Fieres, il-Qalgħa, Alfier de Canovari, Agostino Xiberras, Ġan Anton Busuttil Stevens, P. Spiteri Paris, San Franġisk, Anetto Sherafatmand, Santa Marija, Lanzon u Ħal Luqa.  Nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Mejju, 2013, bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl minn Misraħ is-Suq.  Nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Simmons, Santa Marija, ilKbira, Birżebbuġa, Il-Belt Valletta, San Ġużepp, il-Karmnu, isSorijiet, Ħal Luqa u Misraħ is-Suq.  Nhar is-Sibt, l-1 ta' Ġunju, 2013, bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, Pembroke u L-Imtarfa.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Avviż lill-Baħħara Nru. 13 tal-2013  Transport Malta tgħarraf lill-baħħara kollha li l-Moll tat-Tramuntana ta' Terminal II Tramuntana se jiġi estiż b'35 metru minn punt A (il-ponta tal-Moll) u kif muri fuq iċ-chart murija fuq il-website tal-Awtorità: (http://www.transport. gov.mt). Ix-xogħlijiet jinkludu t-twaħħil ta' puntali f'qiegħ il-baħar u t-tqegħid ta' blokki tal-konkrit. Ix-xogħol għandu jsir mid-dredger Ave Caesar u jkun megħjun mill-għaddasa. Il-Bandiera "A" tal-Kodiċi Internazzjonali tas-Sinjali se tittajjar waqt il-ħidma mill-għaddasa.  Se jitqiegħed żubrun speċjali isfar, iteptep dawl isfar, filpożizzjoni:  Ix-xogħlijiet bdew skont il-programm u għandhom jitlestew sal-aħħar ta' dis-sena.  Il-baħħara huma avżati biex iżommu 200 metru bogħod miż-żona u miż-żubrun, ibaħħru b'kawtela u bilmod meta jkunu qrib l-inħawi msemmija. Għandhom jobdu listruzzjonijiet li jingħataw mill-Marsaxlokk Port Control on VHF Channel 14.  L-10 ta' Mejju, 2013  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 13 tal-2013  Aktar Xogħlijiet ta'Tħaffir għal Investigazzjonijiet Ġeotekniċi 'l hinn mill-Moll tal-Enemalta, Parti mill-Fgura  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf illi se jsiru aktar xogħlijiet ta' tħaffir għal investigazzjonijiet ġeotekniċi 'l hinn mill-Moll tal-Enemalta fil-Port ta' Marsaxlokk.  Dawn ix-xogħlijiet se jsiru fiż-żona W, X, Y, Z u x-xatt bejniethom kif muri fuq iċ-chart li tinsab fil-website talAwtorità: (http://www.transport.gov.mt). Ix-xogħlijiet se jsiru fil-pożizzjonijiet approssimattivi li ġejjin:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Jekk it-temp jippermetti, ix-xogħlijiet għandhom jibdew nhar it-Tnejn, 13 ta' Mejju, 2013 u jkunu lesti sal-Ġimgħa, l-14 ta' Ġunju, 2013.  Se jsiru minn fuq barkun ċatt li se jkollu miegħu dgħajsa żgħira tal-irmonk. Il-barkun jista' jkun ankrat biex jibqa' f'postu u jista' jibqa' fl-inħawi matul il-lejl.  B'żieda ma' dan il-baħħara u min iħaddem inġenji tal-baħar huma avżati biex joqogħdu attenti, jgħaddu mill-inħawi bilmod ħafna u jżommu miż-żona tal-anqas 300 metru bogħod.  Il-baħħara u min iħaddem inġenji tal-baħar għandhom jobdu l-istruzzjonijiet li jingħataw mill-Marsaxlokk Port Control (VTS) fuq VHF Channel 14.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  L-10 ta' Mejju, 2013  (Approvazzjoni skont il- capacity building datata l-31 ta' Mejju, 2011)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Technician fl-oqsma li ġejjin:-  Teknoloġija u Disinn Xjenza Teknoloġija Informatika (IT) biex iservu fil-Kulleġġi tal-Istat fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi. Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li huma sekondati/mislufin/detailed/deployed/ attached ma' organizzazzjonijiet fis-Settur Pubbliku jistgħu japplikaw ukoll. Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Is-salarju ta' Technician fit-2013 huwa, ta' €12,116 fis-sena, li jiżdied b'€298 fis-sena sa massimu ta' €13,904. (Skala ta' Salarju 15).  L-10 ta' Mejju, 2013  2.2 Persuna fil-grad ta' Technician tiġi promossa għall-grad ta' Senior Technician fi Skala ta' Salarju 14 (€12,919.02 x €316.83 - €14,820), wara seba' (7) snin servizz fil-grad, jew ħames (5) snin, jekk tkun fil-pussess ta' Higher Technician Diploma (HTD) jew kwalifika xierqa, komparabbli, u rikonoxxuta jew kwalifka xierqa teknika ogħla, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) nċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Għall-fini ta' paragrafu 4.1 (iii), is-Science Laboratory Technician Trainee Course, organizzat mid-DSE (magħruf qabel bħala Diviżjoni tal-Edukazzjoni) huwa kkunsidrat ekwivalenti għall-Technician Apprenticeship Scheme (TAS).  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm jissodisfaw kwalunkwe rekwiżiti speċifiċi tas-suġġett.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, sakemm jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.  (v) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47);  L-10 ta' Mejju, 2013  4.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti li huma fil-grad ta' Technician/Senior Technician jistgħu japplikaw, kemm-il darba l-qasam li qed japplikaw għalih ikun differenti mill-qasam li l-applikant għandu skont il-ħatra tiegħu, u kemm-il darba jissodisfaw r-rekwiżiti neċessarji dwar l-eliġibbiltà kif imniżżla f'paragrafu 4.1 hawn fuq.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 8).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom tinhemeż mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika waqt l-intervista.  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjonijiet 7.1 L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn qasam wieħed msemmija f'paragrafu 1, billi jimlew applikazzjoni u jindikaw b'mod ċar għal liema qasam qegħdin japplikaw għalih/hom.  7.2 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 - https://www.education.gov.mt/DGSS_ GP47.aspx) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae, jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Tal-Pieta', Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  pubblikazzjoni tar-riżultat;  proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati;  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www. pahro.gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, L-Imġarr, Għawdex, VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax Direttorat għal Servizzi Edukattivi riċeventi huwa: 2598 2264.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Post ta' Uffiċjal Edukattiv fid-Direttorat għall-Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni (Dkse)  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 12 ta' Settembru, 2012)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Edukattiv fid-Direttorat għall-Kwalità u Standards flEdukazzjoni.  1.3 Il-missjoni tad-DKSE hi li jirregola, jistabbilixxi, jgħasses u jassigura l-istandards u l-kwalità fil-programmi u s-servizzi edukattivi fil-livell obbligatorju tal-edukazzjoni pprovdut mill-iskejjel tal-istat u oħrajn mhux tal-istat.  1.4 Id-DKSE jitmexxa minn Direttur Ġenerali li, blassistenza ta' żewġ Diretturi u numru ta' Assistenti Diretturi, u Uffiċjali Edukattivi, huwa responsabbli għall-funzjoni ta' dan id-Direttorat kif ipprovdut bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327) u li jinkludi wkoll it-tmexxija tal-kurrikulum u e-learning, it-teknologija tal-informazzjoni fl-edukazzjoni, l-iżvilupp professjonali, l-assigurazzjoni tal-kwalità, lassessjar u l-eżamijiet.  1.5 Id-DKSE jipprovdi servizzi professjonali ta' sostenn, gwida, monitoraġġ, spezzjoni, evalwazzjoni u rappurtaġġ dwar il-proċess tat-tagħlim fl-iskejjel, dwar l-iżvilupp u limplementazzjoni tal-kurrikulum, tas-sillabi, tal-pedagoġija, tar-riżorsi, dwar il-modi neċessarji tal-assessjar u fuq lamministrazzjoni, dwar l-implimentazzjoni ta' standards u programmi ta' assigurazzjoni tal-kwalità u awditjar filKulleġġi u fl-iskejjel.  1.6 Taħt id-direzzjoni tas-superjuri tagħhom, l-Uffiċjali Edukattivi jkollhom il-poter u r-responsabbiltà tat-twettiq tal-funzjonijiet tad-DKSE.  1.7 Il-persuna magħżula se twettaq dmirijiet fi ħdan idDKSE f'wieħed minn dawn is-suġġetti jew oqsma:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  2.1 Is-salarju ta' Uffiċjal Edukattiv huwa dak fi Skala ta' Salarju 6, li fl-2013 huwa ta' €21,649.02 fis-sena, li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €25,227.  2.2 Il-grad ta' Uffiċjal Edukattiv huwa grad maniġerjali b'sigħat ta' servizz ġenerali.  ikun żġurat li l-policies u d-dispożizzjonijiet stipulati flAtt dwar l-Edukazzjoni, kif ukoll policies u dispożizzjonijiet oħra tad-Direttorati jitħarsu, kemm mis-Settur Statali kif ukoll minn dak mhux Statali;  jingħata parir, għajnuna, sostenn u monitoraġġ fl-iżvilupp tal-kurrikulu, it-tmexxija, l-e-learning u l-iżvilupp ta' assigurazzjoni tal-kwalità, it-tmexxija u l-implimentazzjoni fil-livelli ta' Direttorat, Kulleġġ, skola u istituzzjonijiet edukattivi oħra kemm fis-setturi tal-Istat u f'dawk mhux talIstat;  jingħata parir, sostenn u monitoraġġ dwar programmi edukattivi fl-skejjel u l-Kulleġġi;  jingħata sostenn fl-iżvilupp professjonali tal-istaff;  L-10 ta' Mejju, 2013  tingħata għajnuna fit-tħejjija ta' bagits u ppjanar ekonomiku; tinġabar u tinżamm data u statistika rilevanti;  jittieħed sehem attiv fil-monitoraġġ tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu (QNK) u jingħata kontribut kontinwu fir-reviżjoni tiegħu kif meħtieġ;  jittieħed sehem attiv fit-tiswir tal-policy kurrikulari fl-iskejjel u fil-Kulleġġi mfassla fuq il-linji tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu (QNK). Dan jinkludi t-tiswir ta' sillabi, u d-dispożizzjonijiet ta' kurrikula apposta, kotba u riżorsi materjali oħra;  jittieħed sehem attiv fl-amministrazzjoni u fl-iżvilupp ta' ċentri tar-riżorsi tat-tagħlim;  ikun evalwat u jsir rappurtaġġ fuq ix-xogħol tal-għalliema u l-progress fit-tagħlim tas-suġġett jew qasam fl-iskejjel;  issir evalwazzjoni u assigurazzjoni tal-kwalità u listandards tat-tagħlim fl-iskejjel u fil-Kulleġġi;  jingħata kontribut fl-organizzazzjoni u l-provvediment ta' żvilupp professjonali;  Jingħataw pariri fl-għażla ta' kotba, apparat u materjal edukattiv u risorżi oħrajn għal skop ta' tagħlim;  jittieħed sehem attiv u jkunu faċilitati timijiet kurrikulari bil-għan li jiżviluppaw materjal adattat għat-tagħlim fillivelli diversi;  tingħata għajnuna fit-tħejjija tal-estimi finanzjarji tadDipartimenti li fihom t/ikun assenjat/a;  jingħata mentoring lill-Kapijiet ta' Dipartiment u lillimpjegati fil-gradi ta' għalliem;  ikun assigurat li l-preparamenti meħtieġa u l-issettjar talassessjar nazzjonali, inklużi l-eżamijiet, isiru fil-ħin;  twettaq kull dmir ieħor kompatibbli mal-kariga ta' Uffiċjal Edukattiv fid-DKSE;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  twettaq dmirijiet oħra skont l-eżigenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Il-kwalitajiet mfittxija għal din il-ħatra huma dawk ta' edukatur ta' ħila li għandu viżjoni, għerf, kompetenzi u ħeġġa biex jagħti sehem f'tim dinamiku fi ħdan id-DKSE bil-għan li jseħħ titjib fis-sistema edukattiva Maltija, filkuntest tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqlieq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet  L-10 ta' Mejju, 2013  fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' Warrant Permanenti ta' Għalliem;  (a) għandhom mhux inqas minn għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim u magħhom erba' (4) snin skolastiċi servizz fil-grad ta' Assistent Kap tal-Iskola, jew Kap tad-Dipartiment, jew INCO, jew School Counsellor fi skola liċenzjata; u  (b) għandhom mhux anqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza fit-tagħlim tas-suġġett/ qasam imsemmi f'din is-sejħa għall-applikazzjonijiet u li għalih qed issir lapplikazzjoni;  (v) F'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn uffiċjali eliġibbli skont il-paragrafu 4.1 (iv) u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għal:  (a) uffiċjali fil-gradi indikati f'paragrafu 4.1 (iv) hawn fuq, li għandhom anqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza fil-grad iżda għandhom mhux anqas minn għaxar (10) snin esperjenza ta' tagħlim; u mbagħad lil:  (b) għalliema fil-pussess ta', jew li għandhom lapprovazzjoni biex jingħataw, kwalifika rikonoxxuta relevanti u li għandhom tal-anqas għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza fit-tagħlim, it-tnejn fis-suġġett jew qasam partikulari msemmi f'din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1 msemmi hawn fuq, ikunu motivati, innovattivi u li jkollhom esperjenza fl-aspetti kurrikulari, tal-e-learning u/jew fl-assikurazzjoni tal-kwalità fl-edukazzjoni, li juru li għandhom rekord ta' xogħol u ħila fit-twettiq ta' programmi edukattivi li jsostnu u jtejbu lesperjenzi ta' tagħlim ta' kull student u li juru xhieda tal-ħila li jġibu bidla pożittiva fil-klassijiet permezz tas-sostenn u l-monitoraġġ tal-prattika pedagoġika u jkollhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 8).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandhom ikollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post.  6.2 Il-kandidati li jgħaddu jitniżżlu fuq tliet listi ta' mertu separati. Il-lista A jkollha l-ordni ta' mertu ta' dawk ilkandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti speċifikati fil-paragrafu 4.1 (iv) (a) u (b), msemmija hawn fuq. Il-lista B ikollha l-ordni ta' mertu ta' dawk il-kandidati li jissodisfaw irrekwiżiti speċifikati fil-paragrafu 4.1 (v) (a) msemmija hawn fuq. Il-lista Ċ ikollha l-ordni ta' mertu ta' dawk il-kandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti speċifikati fil-paragrafu 4.1 (v) (b), msemmija hawn fuq. L-ewwel preferenza tingħata lil dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista A, imbagħad dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista B, mbagħad dawk ilkandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista Ċ.  6.3. Għalliema li ma jkollhomx ir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà sabiex japplikaw għall-post ta' Uffiċjal Edukattiv iżda li jqisu li għandhom il-kwalifiki neċessarji sabiex jassumu rrwoli u l-funzjonijiet ta' Ufficjal Edukattiv, jistgħu jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom lid-Direttur Ġenerali, DKSE, flimkien mad-dettalji personali, il-grad, il-kwalifiki u l-post  L-10 ta' Mejju, 2013  tax-xogħol kurrenti, u jagħtu r-raġunijiet li fuqhom jibbażaw l-interess tagħhom f'dan il-post. Dawn il-persuni jitqegħdu f'lista ta' riżerva (lista D) u jkunu kkunsidrati biss fil-każ li l-kandidati li jgħaddu fil-listi A, B u Ċ jirrifjutaw il-post jew ma jinstabux kandidati eliġibbli adatti għal dan il-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 - https://www.education.gov.mt/DGSS_ GP47.aspx) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format talEuropean Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Tal-Pieta', Għawdex VCT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn suġett/qasam wieħed imsemmi f'paragrafu 1.7, billi jimlew applikazzjoni għal kull suġett/qasam li qed japplikaw għalih.  Dispożizzjonijiet ġenerali 8. Dispożizzjonijiet ġenerali dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati;  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mill-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, San Pawl il-Baħar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, L-Imġarr, Għawdex VCT 2000. Dawn ilprovedimenti ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi huwa: 2598 2264.  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Pożizzjoni ta' Supply Learning Support Assistant fid-Direttorat għal-Servizzi Edukattivi (DSE) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u Xogħol  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-14 ta' Mejju, 2012 )  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Supply Learning Support Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) biex jgħinu lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali, fil-Kulleġġi tal-Istat, Ċentri tar-Riżorsi, Learning Support Centres u Istituzzjonijiet Edukattivi f'Malta u/jew f'Għawdex għal żmien definit, fuq bażi temporanja full-time, kif u meta meħtieġ.  1.3 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  Tul tal-assignment u kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tkun ingaġġata bħala Supply Learning Support Assistant fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi. L-ingaġġ ikun fuq bażi ta' kuntratt definit għal sena (1) skolastika jew anqas, li jistà jiġi mġedded għal perjodi oħra. It-terminazzjoni tal-kuntratt hu ddeterminat b'data miftehma speċifika, jew b'avveniment speċifiku bħala, iżda mhux biss, l-impieg ta' Learning Support Assistant ikkwalifikat, ir-ritorn għall-impieg ta' Learning Support Assistant ikkwalifikat u/jew in-nuqqas ta' bżonn ta' numru ta' Learning Support Assistant jew diżpożizzjonijiet oħra kif stipulati fil-kuntratt tal-ingaġġ, skont liema tiġi l-ewwel. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Supply Learning Support Assistant matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.  2.2 Kull offerta ta' ingaġġ hija ta' natura għal kollox temporanja u l-ingaġġ hu rregolat minn Memorandum of Understanding iffirmat mill-Gvern Malti u mill-Malta Union of Teachers fis-26 ta' Mejju, 2009.  L-10 ta' Mejju, 2013  3.1 Is-salarju marbut ma' din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-minimu ta' Skala ta' Salarju 15 (li fl-2013 huwa €12,116 fis-sena).  3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata wkoll għall-bonus anwali u l-weekly income supplement kif stipulat fil-kuntratt tal-ingaġġ, sakemm il-persuna mhux qed tirċivihom minn sors ieħor taħt id-diżpożizzjonijiet tal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali.  tgħin u taħdem id f'id mal-għalliema tal-klassi u ma' Kulleġġi oħra. Taħt il-gwida tal-għalliema tal-klassi, tassisti fledukazzjoni tal-istudenti kollha tal-klassi u b'mod partikulari, ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali biex jiġu pprovduti l-ħtiġiet kurrikulari ta' studenti individwali;  Tipparteċipa bi sħiħ fis-sessjonijiet tal-Making Action Plans (MAPs);  Flimkien mal-għalliema tal-klassi, tiżviluppa u twettaq il-programm individwali edukattiv (IEPs) billi taddatta lpjanijiet tal-lezzjoni u r-riżorsi;  Tirrevedi IEPs, inkluż li żżomm rekord ta' u tirrapporta dwar il-progress ta' programmi simili fuq bażi regolari;  Tagħti appoġġ lill-għalliema tal-klassi biex tiġi ppreparat u miktub id-dokument tal-IEP għal kull student fil-klassi li għandu statement;  Tgħin fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u tieħu sehem attiv fl-oqsma kollha tal-proċess edukattiv fil-klassi taħt iddirezzjoni tal-għalliema fil-klassi;  Id f 'id mal-għalliema tal-klassi, tieħu sehem flosservazzjoni, l-assessjar u d-dokumentazzjoni tal-ħidma u tal-imġiba tal-istudenti inklużi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Tipparteċipa fi programmi rispettivi li tiffaċilita l-mixja ta' studenti individwali minn livell edukattiv għal ieħor, minn skola għal oħra, u mill-iskola għall-post tax-xogħol billi tagħti l-informazzjoni u d-dokumenti relevanti lill-kollegi kkonċernati u indikati ħalli ssir tranżizzjoni bla skossi għallistudent;  Tippromwovi komunità inklussiva ta' studenti, f 'kollaborazzjoni ma' Koordinaturi tal-Edukazzjoni Inklussiva (INCOs), speċjalisti, resource workers, għalliema, ġenituri,studenti u msieħba soċjali oħra, fejn l-istudenti kollha jgawdu valur u rispett. Dan jinkludi xogħol kollaborattiv fl-iskola u ma' aġenziji oħra, bħal Child Development Assessment Unit (CDAU), Ċentri ta' Riżorsi, NGOs u ambjenti terapewtiċi u edukattivi oħra;  Tipparteċipa f'sessjonijiet ta' hydrotherapy, multi-sensory, sensory integration u oħrajn fl-iskejjel, Ċentri ta' Riżorsi jew ċentri oħra fejn dawn is-servizzi jingħataw, biex jiġi assigurat l-aċċess għad-drittijiet edukattivi u personali tal-istudenti;  Tippromwovi f'kull ħin l-għanijiet, l-ethos u l-policies tal-iskola, il-Kulleġġ jew iċ-Ċentru ta' Riżorsi fejn tkun qed taħdem u tagħti kontribut attiv bħala membru tal-istaff;  Tassisti fil-preparazzjoni, fit-tixrid u fl-użu tar-riżorsi tattagħlim u jiġi assigurat li dawn jinżammu dejjem aġġornati fil-klassi, fl-iskola, u fiċ-Ċentri ta' Riżorsi;  Tagħti appoġġ lill-istudent/i waqt attivitajiet barra milliskola li tinkludi esperjenzi fil-komunità, fuq il-post tax-xogħol u f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni avvanzata u ogħla;  Tinkoraġġixxi parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-pjan ta' żvilupp tal-iskola u kif miftiehem matTim tat-Tmexxija tal-iskola. b) Għajnuna Personali  Tagħti għajnuna lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali fil-kura u ndafa personali. Din l-għajnuna tinkludi:  Il-qadi ta' bżonnijiet personali – tindif u ħasil li jinkludi d-dmir li jwasslu l-istudenti sat-toilet; li tgħin lill-istudent jinża' u jilbes; li tnaddaf, taħslu u tagħti shower u li tbiddillu s-sanitary towels u l-incontinence pads (ħrieqi);  Tieħu ħsieb il-ħtiġiet li għandhom x'jaqsmu maċ-ċaqliq tal-istudenti, fejn u l-mod kif ipoġġu bilqiegħda, inkluż iddmir li jerfgħu l-istudenti u jmexxuhom fil-wheelchair kif ikun meħtieġ, skont ir-regolamenti tal-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà u skont il-linji gwida internazzjonali. Dawn il-linji gwida huma:  L-10 ta' Mejju, 2013  Irfigħ sa 27 kilogramm isir minn Supply LSA wieħed/ waħda; irfigħ bejn 28 u 54 kilogramm isir minn żewg persuni;  ́l fuq minn 54 kilogramm għandu jsir permezz ta' lift mekkaniku;  Tiżgura li studenti individwali f'kull ħin jakkwistaw logħla benefiċċju edukattiv u jkollhom l-aħjar sigurtà billi jagħtuhom għajnuna waqt l-edukazzjoni fiżika, il-logħob, il-ħarġiet edukattivi u s-sessjonjiet ta' terapija, kif ukoll billi jagħtuhom jieklu b'mod normali fil-brejk ta' filgħodu, fil-brejk ta' nofsinhar u f'ħinijiet oħra skont il-ħtieġa;  ċ) Dmirijiet waqt it-Trasport  Mingħajr preġudizzju għall-obbligi tas-sid u x-xufier tal-vettura konċernata rigward is-sigurtà tal-passiġġieri u l-osservanza totali tal-liġi u r-regolamenti relatattivi mattrasport, Supply LSAs tista' tintalab biex taqdi dmirijiet relatati mat-trasport ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali kif ikunu mfissra fl-iStatement uffiċjali, jew skont kif ikun indikat mill-Kap tal-iskola jew awtorità kompetenti oħra. F'dan il-każ, is-Supply LSAs għandha:  Tgħin lill-istudenti jitilgħu u jinżlu minn vettura u, f'każijiet ta' studenti li huma f'wheelchair/buggy, ilibbsulhom iċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istess wheelchair/buggy u ċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istudent biex jassiguraw sigurtà waqt it-trasport;  Tissorvelja u tindokra l-istudenti fil-vjaġġ minn u lejn l-iskola kif meħtieġ waqt il-ħin tax-xogħol. Dmirijiet ta' superviżjoni barra mill-ħin tal-iskola jitħallsu bir-rata stabbilita.  4.2 Supply LSA għandha taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tasSegretarju Prinċipali Permanenti.  4.3 Supply LSA hija obbligata li segwi korsijiet ta' żvilupp professjonali, programmi ta' taħriġ in-service u/jew kors ta' induzzjoni, skont ir-rwol u l-funzjonijiet tagħha kif indikat miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal ta' Kulleġġ jew millKap ta' Skola.  4.4 Supply LSA għandha taddotta u timplimenta l-pjan ta' żvilupp tal-iskola jew skejjel fejn qed tagħti servizz.  Resource Centre, Learning Support Centre jew istituzzjoni edukattiva f'Malta u/jew f'Għawdex skont l-esiġenzi tadDSE, inkluż fuq bażi shared. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sad-data u l-ħin tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-10 ta' Mejju, 2013  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-intervista għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, jagħtu prova li għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel, f'paragrafu 9).  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom jinthemżu mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Proċeduri tal-għażla 7.L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://www.education.gov.mt/DGSS_ GP47.aspx) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq l-Assedju l-Kbir, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, L-Imġarr, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu 2014. Madankollu, minħabba l-esiġenzi tad-DSE, il-Bord ta' Għażla, jikkunsidra l-ewwel applikazzjonijiet li ġew milqugħa sal-aħħar ta' nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropej) ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju 2013. Aktar dettalji dwar issottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Il-kandidati li jgħaddu jitpoġġew fuq lista ta' ordni ta' mertu li tibqa' valida għall-sena mid-data tal-pubblikazzjoni tal-lista tar-riżultat jew sakemm tiġi eżawrita l-lista tar-riżultat, skont liema tiġi l-ewwel.  8.3 Iżda, jekk il-lista tal-ordni ta' mertu tintuża kollha minħabba vakanzi oħra, applikanti oħra jistgħu jkunu intervistati mingħajr rikors għal sejħa oħra ta' applikazzjoni, sakemm l-applikazzjonijiet ikunu waslu mhux aktar tard minnofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu 2014.  Dispożizzjonijiet Ġenerali  9. Dispożizzjonijiet oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;  L-10 ta' Mejju, 2013  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju lKbir, Madliena, Is-Swieqi jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, L-Imġarr, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi riċeventi huwa: + 356 2598 2264.  L-10 ta' Mejju, 2013  Ministeru għas-Saħħa  Post ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-6 ta' Mejju, 2013)  Id-Direttur (Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa.  1.2 Vakanzi jeżistu fl-ispeċjalitajiet li ġejjin:  (a) Accident and Emergency (b) Anaesthesia (ċ) Mediċina Ġenerali (d) Kirurġija Ġenerali (e) Ġenetika (f) Obstetriċja u Ginekoloġija (g) Oftalmija (h) Pedjatrija (i) Psikjatrija (j) Saħħa Pubblika  Termini u Kundizzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  2.1 Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee hi fuq bażi ta' kuntratt definit għal perjodu ta' erba' (4) snin servizz.  2.2 Is-salarju ta' Basic Specialist Trainee huwa ekwivalenti għat-tielet tarġa fi-Skala ta' Salarju 8, preżentement hi €19,912.68 fis-sena, b'żieda ta' €486.83 sa massimu ta' €21,860.00 kif ukoll Specialization Allowance ta' €3,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.  2.3 Persuna magħżula li waqt il-perjodu tal-kuntratt tissodisfa l-kriterji stabbiliti għall-ispeċjalità rilevanti, kif specifikat fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ respettivi ta' kull speċjalità kif approvati mill-Kumitat għallApprovazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta. u kemm-il darba tkun ħadmet b'mod sodisfaċenti, tinħatar Basic Specialist Trainee 2 u titpoġġa f'mhux inqas mit-tielet tarġa ta' Skala ta' Salarju 7 li preżentament hi €21,297.32 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €23,422.00 flimkien ma' Specialisation Allowance ta' €4,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.  2.4 Persuna maħtura titħalla teżerċita l-professjoni privatement kemm-il darba:  (a) Dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha u  (b) Dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Basic Specialist Trainee jinkludu:  (a) li taħdem fid-Dipartiment rispettiv fil-Ministeru għasSaħħa. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn ilKonsulent inkarigat.  (ċ) li ttemm b'suċċess ir-rekwiżiti speċifikati fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ rispettivi ta' kull speċjalità kif approvati mill-Kumitat għall-Approvazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta.  (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  L-10 ta' Mejju, 2013  (e) li tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għasSaħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi pprovduti għall-Anzjani.  3.3 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on-call skont roster stabbilit li jista' jinkludi dmirijiet ta' bil-lejl. Dan ir-roster jieħu inkonsiderazzjoni lħtiġiet tat-taħriġ kif applikabbli minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont irrati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4 Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan ilpost jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani talMinisteru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' email fuq: (recruitmenthealth.mfh@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta; u  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu lkwalifiki specifikati f' 4.1 (iii) (a) u (b) msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija salaħħar tas-sena 2013. Jekk jintagħżlu, dawn il-kandidati jridu juru r-rekwiżiti indikati f'4.1 (iii) (a) u (b) qabel ma jingħataw il-ħatra.  4.2 Fil-każ tal-post ta' Basic Specialist Trainee (Accident and Emergency) jintlaqgħu wkoll applikazzjonijiet minn kandidati li huma Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi, dment li dawn jissodisfaw ir-rekwiżiti indikati fil-paragrafi 4.1 (iii) u (iv) u dment li jkollhom il-kapaċità li jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża. Dawn il-kandidati jkunu rikjesti li jipprovdu  L-10 ta' Mejju, 2013  evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija sal-aħħar tal-ewwel sena tas-servizz kuntrattwali. Il-ħatra ta' dawn ilkandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.3 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata u evidenza ta' continued medical education u riċerka.  4.4 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tinthemeż mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla għal kull specjalità biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post.  6.2 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat tal-assessjar. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, u jkun validu għal sitt (6) xhur minn meta jkun ippubblikat.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Assistent Direttur (Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940, sa mhux aktar tard minnofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l24 ta' Mejju, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  7.2 Applikanti għandhom jindikaw b'mod ċar għal liem mill-ispeċjalitajiet indikati f'paragrafu 1 qed japplikaw, u jniżżluhom fl-ordni ta'preferenza fil-Formola ta'Dikjarazzjoni li tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Ministeru f'dan lindirizz: (https://ehealth.gov.mt/HealthPortal/Recruitment/ Recruitment.aspx). Applikanti li beħsiebhom japplikaw ukoll għall-post ta' General Practitioner Trainee, li qed jiġi rreklamat f'sejħa għall-applikazzjonijiet separata, għandhom jinkludu din l-ispeċjalità fil-formola ta' Dikjarazzjoni hawn fuq imsemmija f'ordni wieħed ta' preferenzi. Barra minn dan, fil-każ ta' applikanti li jixtiequ japplikaw għal iktar minn speċjalità waħda, formola separata tal-applikazzjoni, flimkien mad-dokumentazzjoni relevanti, għandha tiġi sottomessa għal kull speċjalità li qed japplikaw għaliha.  7.3 Qed jiġi nnutat li fil-każ li l-Formola ta' Dikjarazzjoni ma tasalx għand-Direttorat tar-Riżorsi Umani sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, ilMinisteru jżomm id-dritt li jassenja persuna magħżula fi speċjalità skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinsabu fuq is-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http:// pahro.gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356-2123 5890 filwaqt li l-email huwa (recruitmenthealth.mfh@gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Ministeru għas-Saħħa  Post ta' General Practitioner Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa  (Approvazzjoni skont il- capacity building datata s-6 ta' Mejju, 2013)  Id-Direttur (Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' General Practitioner Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Il-ħatra ta' General Practitioner Trainee hi fuq bażi ta' kuntratt definit għal perjodu ta' erba' (4) snin servizz.  2.2 Is-salarju ta' General Practitioner Trainee huwa ekwivalenti għat-tielet tarġa fi-Skala ta' Salarju 8, preżentement hi €19,912.68 fis-sena, b'żieda ta' €486.83 sa massimu ta' €21,860.00 kif ukoll Specialization Allowance ta' €3,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.  2.3 Persuna magħżula li waqt il-perjodu tal-kuntratt tissodisfa l-kriterji stabbiliti għall-ispeċjalità rilevanti, kif specifikat fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ rispettivi ta' kull speċjalità kif approvati mill-Kumitat għall-Approvazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta, u kemm-il darba tkun ħadmet b'mod sodisfaċenti, tinħatar General Practitioner Trainee 2 u titpoġġa f'mhux inqas mit-tielet tarġa ta' Skala ta' Salarju 7 li preżentament hi €21,297.32 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €23,422.00 flimkien ma' Specialisation Allowance ta' €4,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.  2.4 Persuna maħtura titħalla teżerċita l-professjoni privatement kemm-il darba :  (a) Dan isir strettament barra mill-ħinijiet ufficjali taxxogħol tagħha u  (b) Dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' General Practitioner Trainee jinkludu:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  (a) li taħdem fid-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Primarja fil-Ministeru għas-Saħħa. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-Konsulent inkarigat.  (ċ) li ttemm b'suċċess ir-rekwiżiti speċifikati fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ rispettivi ta' kull speċjalità kif approvati mill-Kumitat għall-Approvazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta.  (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (e) li tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi pprovduti għall-Anzjani.  3.3 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on-call skont roster stabbilit li jista' jinkludi dmirijiet ta' bil-lejl. Dan ir-roster jieħu inkonsiderazzjoni lħtiġiet tat-taħriġ kif applikabbli minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont irrati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4 Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan ilpost jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani talMinisteru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' email fuq: (recruitmenthealth.mfh@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  L-10 ta' Mejju, 2013  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjinijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu lkwalifiki specifikati f' 4.1 (iii) (a) u (b) msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija salaħħar tas-sena 2013. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu juru r-rekwiżiti indikati f'4.1 (iii) (a) u (b) qabel ma jingħataw il-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata u evidenza ta' continued medical education u riċerka.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla għal kull specjalità biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post.  6.2 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat tal-assessjar. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, u jkun validu għal sitt (6) xhur minn meta jkun ippubblikat.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Assistent Direttur (Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l24 ta' Mejju, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  L-10 ta' Mejju, 2013  7.2 Applikanti li biħsiebhom japplikaw ukoll għallpost ta' Basic Specialist Trainee, li qed jiġi rreklamat f'sejħa għall-applikazzjonijiet separata, għandhom jagħtu indikazzjoni tal-preferenza tagħhom għall-post ta' General Practitioner Trainee fil-Formola ta' Dikjarazzjoni rilevanti, li tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Ministeru f'dan lindirizz: (https://ehealth.gov.mt/HealthPortal/Recruitment/ Recruitment.aspx) flimkien mal-ispeċjalitajiet magħżula mill-post ta' Basic Specialist Trainee, f'ordni wieħed ta' preferenza. Madankollu, formola tal-applikazzjoni separata, flimkien mad-dokumentazzjoni relevanti, għandhom jiġu sottomessi għall-post ta' General Practitioner Trainee u għal kull speċjalità fis-sejħa ta' Basic Specialist Trainee.  7.3 Qed jiġi nnutat li fil-każ li Formola ta' Dikjarazzjoni ma tasalx għand id-Direttorat tar-Riżorsi Umani sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, il-Ministeru jżomm id-dritt li jassenja persuna magħżula fi speċjalità skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356-2123 5890 filwaqt li l-email huwa: (recruitmenthealth.mfh@gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Ingaġġ ta' Klabb 3-16 Playworkers  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi se tingaġġa Klabb 3-16 Playworkers biex ikunu parti mit-tim ta' Klabb 3-16.  L-applikanti għandu 'jkollhom mill-inqas 4 SEC/ 'O'Levels (Grad 5 jew aħjar); u esperjenza ta' xogħol mattfal. L-applikanti għandu jkollhom 18-il sena jew aktar.  Persuni interessati għandhom jibagħtu ittra applikazzjoni u CV (preferibbilment Europass).  L-applikazzjoni trid tintbagħat bl-email fuq: (ray.v.fava@ gov.mt).  Id-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet hija l-Ħadd, is-26 ta' Mejju 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li l-post ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Ħal Għargħur, Triq San Nikola, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), GĦR1162 L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Mejju, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Regolamenti tal-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku  Riżultati tal-Elezzjoni  Ngħarrfu b'dan skont id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-2003 dwar l-elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku, għallinformazzjoni ta' kulħadd illi r-riżultati tal-votazzjoni postali biex jimtlew vakanzi ta' ħames tobba liċenzjati, li mill-inqas wieħed minnhom għandu jkun speċjalista li jaħdem l-isptar u ieħor tabib tal-familja, u ta' żewġ kirurgi dentali fuq ilKunsill Mediku skont l-Artikoli 9 (e) u (f) tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa, għal perjodu ta' tliet snin huwa dawn:  L-10 ta' Mejju, 2013  Awtorità għat-Trasport f'Malta  Sospiża l-Iskema ta' Pparkjar Kontrollat għar-Residenti f'Tas-Sliema  L-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħarraf illi qiegħda tissospendi b'seħħ immedjat l-Iskema ta' Pparkjar Kontrollat għar-Residenti introdotta fil-lokalità ta' Tas-Sliema skont lAvviż Legali Nru. 200 tal-2009, sakemm joħroġ avviż ieħor.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand l-Awtorità ta' Malta għallKompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Mizzi House, National Road, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Birżebbuga, Malta.  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 16 (a) u 18 tal-Att dwar l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (Att Nru. XIX tal-2000), l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) addottat l-iStandards Ewropej u internazzjonali, imħejjija taħt l-awspiċji talEuropean Committee for Standardization (CEN) u l-International Organization for Standardization (ISO), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma standards Ewropej u internazzjonali, l-MCCAA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' standards Nazzjonali mid-data ta' din ilpubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jinsabu fis-sit tal-MCCAA:  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur L-10 ta' Mejju, 2013 6885  L-10 ta' Mejju, 2013  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand l-Awtorità ta' Malta għallKompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Mizzi House, National Road, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Birżebbuga, Malta.  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 16 (a) u 18 tal-Att dwar l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (Att Nru. XIX tal-2000), l-Awtorità Maltija għall-Kompettizjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) addottat l-iStandards Ewropej u internazzjonali, imħejjija taħt l-awspiċji talEuropean Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) u lInternational Electrotechnical Commission (IEC), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma standards Ewropej u internazzjonali, l-MCCAA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' Standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jinsabu fis-sit tal-MCCAA:  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur L-10 ta' Mejju, 2013 6889  L-10 ta' Mejju, 2013  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand l-Awtorità ta' Malta għallKompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Mizzi House, National Road, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Birżebbuga, Malta.  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-arikoli 16 (a) u 18 tal-Att dwar l-Awtorità Maltija ghall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (Att Nru. XIX tal2000), l-Awtorità Maltija għall-Kompettizjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) addottat l-iStandards Ewropej, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Telecommunications Standards Institute (ETSI), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma standards Ewropej, l-MCCAA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jistgħu jinkisbu minn:  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur L-10 ta' Mejju, 2013 VERŻJONI ONLINE 6891  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur  Abbozz ta' Standard Malti għall-Kummenti tal-Pubbliku  Istitut tal-iStandards u Metroloġija, Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Direttorat tal-Istandardizzazzjoni, 'Mizzi House', Triq Nazzjonali, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), HMR 9010, Tel: 2395 2000, Fax: 21 242406, e-mail: (standards@msa.org.mt) Kummenti jintlaqgħu sat-12 ta' Lulju, 2013 biex ikunu kkunsidrati mill-Kumitat Tekniku msemmi hawn fuq. LAbbozz ta' Standard jista' jkun modifikat qabel ma jinħareġ bħala Standard Malti. L-10 ta' Mejju, 2013  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-artikolu 70 (1) tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar il-Ħamis, it-30 ta' Mejju 2013 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali fi Triq San Pawl, Ħaż-Zebbug (Malta) fis-6.00 p.m.  Ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar ħarġa tarreġistru elettorali ta' Ħaż-Zebbug (Malta) huma mħeġġa biex jattendu.  L-10 ta' Mejju, 2013  Festa tal-Fjuri - Il-Ħadd, id-19 ta' Mejju, 2013 Għeluq tat-triq għall-parkeġġ u t-traffiku  Il-Kunsill Lokali L-Iklin jgħarraf li nhar il-Ħadd, id-19 ta' Mejju, 2013, se tiġi organizzata attività kulturali fi Triq Ġeronimo Abos, Il-Marsa bejn Triq il-Klin u Triq Dun Karm. Ħadd ma jista' jipparkja f'dit-triq li se tkun magħluqa għattraffiku bejn is-6.00 a.m. u l-10.00 p.m.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li nhar is-Sibt, it18 ta' Mejju, 2013 mid-9.00 a.m. sas-6.00 p.m., parti minn Triq il-Kunvent minn Triq il-Kbira sa Triq Tumas Dingli se tkun magħluqa għat-traffiku inkluż għat-trasport pubbliku.  Ir-rotta 91 għal Marsaskala se tgħaddi minn Triq Villabate filwaqt li r-rotta 94 u r-rotta 120 se jgħaddu minn Triq talLabour u jidħlu x-Xgħajra minn naħa tal-Kalkara.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Kunsill Lokali In-Naxxar jgħarraf illi nhar is-Sibt, il-11 ta' Mejju, 2013 bejn il-5.00 p.m. u nofsillejl, Triq ilParroċċa se tkun magħluqa għat-traffiku kollu minbarra dak li jkun tielgħa minn Vjal il-Labour.  Barra minn hekk, Pjazza Toni Bajada, mill-ġenb talKnisja sa Triq il-Parroċċa, kif ukoll Triq il-Kbira minn Pjazza Vittorja sal-ewwel sqaq se jkunu meqjusa bħala żoni ta' rmonk.  L-10 ta' Mejju, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Burmarrad, San Pawl il-Baħar:  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-2 ta' Lulju, 2013 għal: CT 024/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3045/2013. Disinn u eżekuzzjoni ta' xogħlijiet tal-inġinerija għal Electrical Substation S4 ġdida għaċ-Ċentru tal-Onkoloġija tal-Isptar Mater Dei u integrazzjoni totali mal-Electrical Power Network tal-Isptar Mater Dei – Fondazzjoni għasServizzi Mediċi. Irid jitħallas dritt ta' €500.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi parzjalment iffinanzjata  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Programm Operattiv 1 – Politika ta' Koeżjoni 2007 – 2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-10 ta' Mejju, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti publiċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Mejju, 2013  CT/A/ 006/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3090/2012. Provvediment ta' servizzi għad-disinn arkitettoniku u bini biex il-visitor experience fil-Banjijiet Rumani ta' Għajn Tuffieħa fl-Imġarr, Malta – Heritage Malta, tkun aħjar. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http:// www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 – 2013, Assi 3 – Titjib tal-Kwalità tal-Ħajja fiż-Żoni Rurali; Offerta parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea, Rata ta' Ko-finanzjament: 75% Unjoni Ewropea, 25% Gvern ta' Malta, Il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali: L-Ewropa Tinvesti f'Żoni Rurali. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' April, 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-dettalji tal-fondi msemmija fl-avviż hawn fuq jissostitwixu dawk li ġew ippubblikati l-ĠIMGĦA, is-26 ta' April, 2013. L-10 ta' Mejju, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov. mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, l-20 ta' Ġunju, 2013, għal: CT 3034/2013 – Provvista u integrazzjoni ta' digital content għas-settur Primarju tal-Edukazzjoni għall-Local eLearning Platform – Ministeru għall-Edukazzjoni u Impjiegi. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - European Regional Development Fund (ERDF). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' May, 2013.  Sad-9.30 a.m. it-TLIETA, it-2 ta' Lulju, 2013, għal:  CT 2218/2012 – Provvista ta' consumables għallimmaniġġjar tal-uġigħ – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal partecipazzjoni għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju, 2013.  CT 2020/2013 – Provvista ta' morphine preparations – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal partecipazzjoni għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju, 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgћu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http:// www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-10 ta' Mejju, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tasSupport u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 42/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif ta' ramel fuq bażi standby f'diversi ramliet f'Malta.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 30/2013. Kuntratt perjodiku għall-manutenzjoni tal-qanpiena tal-Monument tal-Qanpiena, Il-Ħamrun.  L-10 ta' Mejju, 2013  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 31/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' pest control fil-Ministeru tat-Trasport u lInfrastruttura (MTI) u fid-dipartimenti, uffiċċji/sezzjonijiet u l-madwar tagħhom f'Beltissebħ, fl-Ospizio u fl-imħażen tal-Bombi Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 45/2013. Kiri ta' barkun ċatt self propelled, mgħammar b'winches u crane rigward l-installazzjoni u ttneħħija tal-funtana minn fuq il-baħar li hemm fil-Bajja ta' Buġibba, f'Buġibba (Ġunju 2013).  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 32/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' gypsum boards u aċċessorji lid-Direttorat tal-Manutenzjoni.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 33/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-oak lid-Direttorat talManutenzjoni u Servizzi. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tasSupport u Servizzi, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 35/2013. Bini ta' generator room fl-Airwing Base Forzi Armati ta' Malta, Ħaż-Zebbug (Malta).  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.  *Kwot. Nru. 36/2013. Xogħlijiet ta' tlestija ta' generator room fl-Airwing Base Forzi Armati ta' Malta, Ħaż-Zebbug (Malta).  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.  *Kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Wieħed jista' jara sample tad-dokumenti tal-kwotazzjoni filwebsite tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 28/2013. Provvediment ta' servizzi ta' manutenzjoni tal-playing equipment fil-BOV Adventure Park, f'Ta' Qali.  L-10 ta' Mejju, 2013  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Burmarrad, San Pawl il-Baħar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supplies tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima.  L-10 ta' Mejju, 2013  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, IlSan Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cablesFażi 2, Mosta-Kappara.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fil-Bomb Dump Boreholes filPost tal-MIA f'Ta' Għadajma limiti tal-Imqabba.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3120/2013.  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fis-Substation proposta fi Triq il-Ġdida fi Triq l-Imdina, Bubaqra, Iż-Żurrieq.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  VERŻJONI ONLINE Tqegħid ta' cable f 'mina għar-reinforcemnt f'Tal-Fuklar, Il-Qrendi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-15 ta' Mejju, 2013, għal:  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-22 ta' Mejju, 2013, għal: TD/T/3079/2012.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, id-29 ta' Mejju, 2013, għal:  Provvista u installazzjoni ta' marine grade hydraulic crane.  P ro vvis ta ta' discharge lamps.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża millErbgħa, 15 ta' Mejju, 2013. M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-12 ta' Ġunju, 2013, għal: HO/T/4018/PC2/2013.  Kuntratt perjodiku għar-rimi ta' skart li ma jagħmilx ħsara.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  VERŻJONI ONLINE Bażi ta' Ftehim għal monitoraġġ ta' ilma mniġġeż.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-Knisja, Is-Swieqi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.  L-10 ta' Mejju, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  CT/WSC/T/13/2013. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' fittings tal-ħadid li jitgħawweġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board talKorporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Luqa.  L-10 ta' Mejju, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-27 ta' Mejju 2013, għal:Avviż Nru. WSC/T/23/2013. Ħatra ta' Tabib talKumpannija (Bażi ta' Ftehim). Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom lOrganisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Mejju 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-10 ta' Mejju, 2013  Avviż. Nru. 83/2013. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Santa Luċija, Triq Don Mawru Inguanez. Offerti taħt €60,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 84/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki 2 – 4, Burmarrad, Triq l-Insolja. Offerti taħt €15,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 85/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 86/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 87/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €20,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 88/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Ħal Tarxien, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 89/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Is-Swieqi, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imnilin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 90/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokk 1, l-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Avviż Nru. 91/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, fuq plot 13, Ta' Sannat, Triq Angelo Psaila. Offerti taħt €72,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 92/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokk 7B, Ħal Lija, Triq Pietru D'Armenia. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż. Nru. 94/2013. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, L-Isla, Triq San Filippu. Offerti taħt €22,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-10 ta' Mejju, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 12/13. Provvista ta' boots combat - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-14 ta' Mejju, 2013.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Ħal Luqa  L-10 ta' Mejju, 2013  Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. L-10 ta' Mejju, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/034/2013. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' TV Units (WEEE) b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent minn siti mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Kwot Nru. WSMQ/046/2013. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ fil-Customer Care għall-operaturi tas-Civic Amenity u Weighbridge.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/035/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-ambjent fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin għall-emissjonijiet fl-arja skont il-Programm tal-Monitoraġġ tal-Ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/036/2013. Kuntratt perjodiku għattneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust iġġenerat mit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/037/2013. Provvista u konsenja flimħażen ta' black annealed wire biex jintuża fl-installazzjoni fil-Faċilità għall-Irkupru tal-Materjal (FIM) fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart f'Sant'Antnin, Is-Swatar, Birkirkara.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/038/2013. Kuntratt perjodiku għal monitoraġġ ta' parametri varji fl-ambjent tal-arja fl-Għallis u f'Taż-Żwejra non-hazardous waste landfills.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/041/2013. Kuntratt perjodiku għattħaffir, provvista u installazzjoni ta' bjar tal-gass fil-Kumpless tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/042/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-kompożizzjoni tal-gass u priority trace components fil-gass tal-Landfills tal-Iskart Mhux Perikoluż f'Tal-Għallis u f'Ta' Żwejra.  M'hemmx ħlas ta' parteċipazzjoni għal dil-offerta.  *Avviż Nru. WSM/043/2013. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' skart domestiku likwidu perikoluż mħallat b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent mis-siti għall-imħażen immexxija u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. WSM/044/2013. Servizzi ta' Inġinier Strutturali.  M'hemmx ħlas ta' parteċipazzjoni għal dil-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, Birkirkara MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/039/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' crawler tractor (bulldozer) wieħed għall-immaniġġar u ppressar ta' skart.  L-10 ta' Mejju, 2013  Avviż Nru. WSM/040/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) landfill compactors għall-immaniġġar u ppressar ta' skart.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 21 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Ħamrun, għal:-  Avviż Nru. MTA/848/2013. Disinn u kostruzzjoni ta' stands fl-International Travel and Tourism Fairs fl-Ewropa għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu minn Settembru sa Diċembru, 2013.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement, L-Ewwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Ħamrun VLT 1170.  L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. it-Tlieta il-21 ta' Mejju, 2013. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Sejħa għal offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni msejħa, 'Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom'.  Min jieħu l-offerta jkun mistenni jfassal u jwettaq kampanja ta' komunikazzjoni biex tixxandar/tiġi ppubblikata fuq tliet (3) stazzjonijiet televiżivi u tliet (3) stazzjonijiet tar-radju lokali, ħames (5) mezzi tal-istampa, ħames (5) siti elettroniċi tal-aħbarijiet u sit (1) ta' netwerk soċjali, bejn Lulju u Novembru 2013. L-għan ta' din il-kampanja hu li tippromwovi d-drittijiet li ġġib magħha ċ-ċittadinanza talUE fil-kuntest tas-Sena Ewropea taċ-Ċittadini 2013.  Min jintgħażel biex jieħu l-offerta jkun responsabbli mill-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' Strateġija ta' Komunikazzjoni li tikkonsisti f'reklamar fuq it-televiżjoni, radju, stampat u forom oħra ta' komunikazzjoni interattivi. Din il-kampanja hi ffinanzjata mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu lofferta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għallPubbliku – Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Il-Ħamrun, VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċ-Ċittadini  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċĊittadini.  Din is-sejħa għal offerti tikkonsisti fl-iżvilupp u limplimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni maħsuba biex tqajjem għarfien u dibattitu dwar id-drittijiet u rresponsabbiltajiet marbuta maċ-ċittadinanza tal-UE sabiex iċ-ċittadini jkunu jistgħu jagħmlu użu sħiħ mid-dritt tagħhom fil-moviment ħieles u jkunu residenti fejn jagħżlu f'territorji ta' Stati Membri. F'dan il-kuntest is-Sena Ewropea għaċĊittadini se tippromwovi wkoll li ċ-ċittadini tal-Unjoni jgawdu mid-drittijiet l-oħra li joħorġu miċ-ċittadinanza talUnjoni.  Min jieħu l-offerta jkun responsabbli għall-organizzazzjoni ta':  Konferenza ta' nofstanhar f'Mejju/Ġunju 2013 dwar il-konklużjonijiet tat-'Tieni Rapport dwar iċ-Ċittadinanza Ewropea' li se jiġi ppubblikat u mniedi mill-Kummissjoni Ewropea f'Jum l-Ewropa - id-9 ta' Mejju 2013.  Serje ta' ħames (5) dibattiti għaċ-ċittadini bejn Lulju u Ottubru 2013 f'lokalitajiet ċentrali fil-Gżejjer Maltin (erbgħa (4) f'Malta u wieħed (1) f'Għawdex.  Attività f'għeluq is-Sena Ewropea fil-forma ta' 'Fiera taċ-Ċittadini' biex tiġi ċċelebrata ċ-ċittadinanza Ewropea. IlFiera taċ-Ċittadini għandha sservi ta' attività għall-familja u tkun tinkludi t-tixrid tal-informazzjoni dwar id-drittijiet u lbenefiċċji marbuta maċ-ċittadini tal-UE, attivitajiet għat-tfal u attivitajiet oħra.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċ-Ċittadini'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Mejju, 2013  MALTA-EU STEERING AND ACTION COMMITTEE (MEUSAC) Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni dwar l-Irkupru Ekonomiku: Flimkien Negħlbu l-Kriżi  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal-Offerti għal servizzi marbuta mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni bit-tema, 'Flimkien Negħlbu l-Kriżi'.  Din il-kampanja hija maħsuba biex isservi ta' opportunità fejn l-imsieħba soċjali jidħlu f'diskussjoni dwar passi li qegħdin jittieħdu biex tingħeleb il-kriżi ekonomika. Ilkampanja hija maħsuba wkoll biex tagħti r-riżorsi meħtieġa lill-kunsilli lokali u lill-NGOs fejn jidħol il-Qafas Finanzjarju Plurjennali 2014-2020 tal-Unjoni Ewropea (UE) u l-miri talIstrateġija 'Ewropa 2020'.  Min jieħu l-offerta jkun responsabbli għal dawn lattivitajiet li ġejjin: L-organizzazzjoni ta' erba' (4) djalogi pubbliċi (tliet (3) laqgħat ta' djalogu f'forma ta' seminar u djalogu ieħor f'forma ta' business breakfast); L-organizzazzjoni ta' sitt (6) sessjonijiet ta' informazzjoni bis-sehem ta' aġenziji, ċentri nazzjonali ta' kuntatt u entitajiet oħra involuti fl-immaniġġar tal-programmi ta' fondi tal-UE;  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-produzzjoni u t-tqassim ta' pubblikazzjoni dwar ilkonklużjonijiet tad-djalogi pubbliċi; Il-pubblikazzjoni ta' manwal dwar il-programmi ta' fondi tal-UE.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jibagħtu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni dwar l-Irkupru Ekonomiku: Flimkien Negħlbu l-Kriżi'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Il-Ħamrun, VLT 1112, mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, l-10 ta' Ġunju, 2013.  Id-dokument tas-sejħa għal offerti jista' jinkiseb minn: (www.meusac.gov.mt).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Mejju, 2013  10th May, 2013 Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni u huwa wieħed mill-proġetti tal-Pjan Konġunt ta' Komunikazzjoni 2013 bejn il-Gvern ta' Malta, il-Kummissjoni Ewropea u l-Parlament Ewropew  Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: L-Istituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal-Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: LIstituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin.  Din is-Sejħa għal Offerti tinvolvi l-iżvilupp u limplimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni maħsuba biex tqajjem għarfien mal-pubbliku dwar il-prinċipji bażiċi u l-valuri tal-UE, l-irwoli tal-istituzzjonijiet tal-UE fil-ħajja ta'  kuljum taċ-ċittadini u dwar kif dawn jistgħu jinfluwenzaw il-politiki u l-liġijiet tal-UE billi jivvutaw fl-elezzjonijiet talParlament Ewropew fl-2014. Min jieħu l-offerta jkun responsabbli li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  1. Jiżviluppa u jimplimenta kampanja ta' informazzjoni għall-pubbliku li tikkonsisti f'dawn li ġejjin:  a. Il-produzzjoni u x-xandir ta' messaġġi fuq it-TV, irradju, siti elettroniċi u netwerks soċjali; u b. L-iżvilupp, id-disinn, l-istampar u t-tqassim ta' fuljetti ta' informazzjoni.  2. Jiżviluppa u jimplimenta kampanja ta' edukazzjoni għall-istudenti li tikkonsisti f'dawn li ġejjin: a. Sessjonijiet ta' informazzjoni għal studenti li qegħdin isegwu korsijiet tal-ġurnaliżmu u l-komunikazzjoni f'livelli universitarji; u b. L-iżvilupp ta' kit ta' riżorsi interattivi u edukattivi għall-għalliema tas-sitt sena tal-iskejjel primarji f'Malta u Għawdex.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea -DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: L-Istituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Is-Swatar, L-Imsida, VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Ministeru gĦal GĦawdex Il-Ministeru għal Għawdex minn żmien għal żmien ikollu bżonn is-servizzi ta' periti privati jew ta' ditti ta' periti biex jipprovdu disinn, preparazzjoni ta' dokumenti ta' offerti u sorveljar ta' xogħlijiet marbuta ma' twettiq ta' proġetti kapitali u xogħlijiet oħra f'Għawdex, inklużi xogħlijiet ta' restawr.  Periti jew ditti ta' periti interessati huma mistiedna biex juri l-interess tagħhom biex jiġu kkunsidrati f'xogħlijiet partikulari billi jiktbu lil:  L-epressjonijiet ta' interess għandhom jaslu f'dan luffiċċju sa nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju 2013.  Aktar tagħrif u termini u kundizzjonijiet jinkisbu minn fuq il-website: (www.gozo.gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. QDPD 35/2013. Kiri ta' cherry picker kif mitlub mid-Direttur, Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas. QDPD 36/2013. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' evaporator ġdid għar-refrigerated waste container fil-Biċċerija ta' Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tax-Xogħlijiet, L-Imġarr, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-10 ta' Mejju, 2013 Gozo Channel Company Limited Il-Gozo Channel Company Limited tgħarraf illi:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-3 ta' Ġunju, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa Martha, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex, għal:-  Kwot. Nru. GCCL Q04/2013. Provvediment ta' servizzi temporanji ta' accounting minn ditta ta' Accounting għal perjodu ta' sitt xhur minn Lulju sa Diċembru 2013.  Kwotazzjonijiet ghal dan is-servizz (bażat fuq rati ta' siegħa) għandhom jaslu għand il-Gozo Channel Company Limited bl-idejn f'envelops issiġillati u markati 'Temporary Accounting Services' u ndirizzati lill-Manager talAmministrazzjoni u Procurement.  Is-sottomissjonijiet jiġu ttrattati bl-ikbar kunfidenzjalità u l-Kumpannija żżomm id-dritt li tirrifjuta kompletament jew parzjalment xi wħud jew il-kwotazzjonijiet kollha li jaslulha.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Mejju, 2013, filkaxxa tal-offerti fir-Raba' Sular tad-Direttorat, Financial Management, 331, Allied House, Triq San Pawl, Il-Ħamrun, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. QMFA 045/2013. Provvista u konsenja ta' materjali ta' tindif għall-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Procurement Unit permezz ta' email: (procurement.mfa@gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Mejju, 2013, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Il-Mellieha, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal din l-Espressjoni ta' Interess:-  Kwot. HM24/05/2013. Proġett ta' konservazzjoni talWirt Arkeoloġiku (ERDF 032) – Espressjoni ta' Interess għad-dokumentazzjoni u produzzjonijiet ta' video.  Il-formoli ta' din l-Espressjoni ta' Interess u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' e-mail f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  Din l-Espressjoni ta' Interess hija ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Ħal Luqa, Xlendi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/02/2013. Offerta għal xogħol ta' kostruzzjoni fil-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Il-Ħamrun li jinkludi t-twaqqigħ ta' saqaf fi stat perikoluż, tqegħid ta' torba u membrane, xogħol ieħor fuq ġewwa u twaħħil ta' bibien.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013 TRANSPORT MALTA Transport Malta jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju 2013, filKaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 0), Transport Malta, Malta Transport Centre, Triq l-Għassara tal-Għeneb, Ħaż-Żabbar MRS 1917, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa, għal:-  Il-kopja oriġinali għas-sejħa għall-kwotazzjonijiet tista' titniżżel, mingħajr ħlas, mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).  Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti magħluqin għal dan li ġej:  ETC/CS/02/13. Provvediment ta' servizzi ta' Canteen b'persentaġġ ta' prodotti ta' ikel li joriġina minn sorsi organiċi.  Kopja tad-dokument tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ: (www.etc.gov.mt), mingħajr ħlas.  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali  L-10 ta' Mejju, 2013  tal-ETC f'Ħal Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa, il-31 ta' Mejju 2013.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ Uffiċċju Prinċipali Il-Ħamrun BBĠ 3000  L-10 ta' Mejju, 2013  Servizz ta' Detenzjoni  Il-Kmandant tas-Servizz ta' Detenzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Mejju, 2013 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kwartieri Ġenerali, Servizz ta' Detenzjoni, Dar is-Safra, Safi Barracks, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DS/1/2013. Provvista ta' fridges upright – Servizz ta' Detenzjoni.  Avviż Nru. DS/2/2013. Provvista ta' running shoes – Servizz ta' Detenzjoni.  Avviż Nru. DS/3/2013. Provvista ta' flip-fops – Servizz ta' Detenzjoni.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Kwartieri Ġenerali, Servizz ta' Detenzjoni, Dar isSafra, Safi Barracks, Is-Swieqi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-10 ta' Mejju, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 126/18/13. Provvediment ta' servizzi ta' fotografija u ffilmjar u s-servizzi sussegwenti tal-kompjuter, għall-Proġett Med-Jellyrisk, fl-Università ta' Malta.  Kwot. Nru.127/19/13. Provvediment ta' servizz ta' gbir ta' data mill-baħar, permezz ta' vetturi operati mill-bogħod, għall-Proġett Med-Jellyrisk, fl-Università ta' Malta.  Dawn s-sejħiet għall-kwotazzjonijiet magħluqin qed jinħarġu u huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea, taħt il-Programm ENPI CBC Baċin tal-Mediterran. Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mid-Direttorat talProcurement, L-Università ta' Malta, Is-Swatar, L-Imsida, Kamra 322, Bini tal-Amministrazzjoni), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi għandhom jaraw li dawn ilkwotazzjonijiet jista' jitniżżlu minn fuq: (https://www. um.edu.mt/procurement/service/quotations) billi jikkwotaw in-numru ta' referenza speċifika tal-kwotazzjoni.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti talproposti li jaslu nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Mejju, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, Università ta' Malta.  L-10 ta' Mejju, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM 1722. Provvediment ta' servizzi minn pjattaforma għal riċerka fuq il-baħar permezz ta' provvediment ta' bastiment bis-sid u l-ekwipaġġ għallProġett Med-Jellyrisk, fl-Università ta' Malta.  Din s-sejħa għall-offerti magħluqin qed tinħareġ u hija parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea, taħt ilProgramm ENPI CBC Baċin tal-Mediterran.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, L-Università ta' Malta, Is-Swatar, L-Imsida, Kamra 322, Bini tal-Amministrazzjoni), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti li jaslu nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, Università ta' Malta.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DOI 01/2013. Kostruzzjoni fuq bażi turnkey tal-Padiljun tal-Gvern ta' Malta 2013.  Id-dokument ta' din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  L-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talInformazzjoni, Nru. 3, Pjazza Kastilja, Il-Ħamrun, VLT 2000, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' offerti ssiġillati għal dan li ġej:  Kwot. FSWS/13/14. Akkomodazzjoni għal 16-il persuna (adulti) fuq bażi full-board għal tmient (8) iljieli f'Lulju 2013.  Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq ilKanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR9034 jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, Triq il-Kanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR 9034) jew permezz ta' email fuq: (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tnejn, l-20 ta' Mejju, 2013.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-Kanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR 9034  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' offerti ssiġillati għal dan li gej:  Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq ilKanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR9034 jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, Triq il-Kanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR 9034) jew permezz ta' email fuq: (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Tnejn, l-20 ta' Mejju, 2013.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-Kanun, Bubaqra, Iż-Żurrieq SVR 9034  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti, l-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi, Millennia, Triq Aldo Moro, Is-Swieqi MRS 9065, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MRA/66/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent għall-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-ħamis, is-6 ta' Ġunju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti, l-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi, Millennia, Triq Aldo Moro, Is-Swieqi MRS 9065, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).  L-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi żżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.  L-10 ta' Mejju, 2013  aġenzija programmi tal-unjoni ewropea Il-Koordinatur Nazzjonali jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Mejju 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. EMYP/02/2013. Provvediment ta' faċilitajiet ta' akkomodazzjoni u ta' konferenza għal Our White Sea V.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinġabru mill-Aġenzija Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Triq il-Ferrovija, Bubaqra, Iż-Żurrieq.  L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Aġenzija Programm tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Triq il-Ferrovija, Bubaqra, Iż-Żurrieq.  L-10 ta' Mejju, 2013  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD)  Sejħa għall-Kwotazzonijiet għall-Provvediment ta' Postijiet fejn isiru Seminars - KNPD/0213  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) teħtieġ is-servizz ta' provvediment ta' postijiet fejn isiru seminars.  Dokumenti relatati ma' din is-sejħa jistgħu jinkisbu misSegretarjat tal-KNPD f'dan l-indirizz:  L-applikazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-indirizz imsemmi hawn fuq sa nhar it-Tnejn, l-20 ta' Mejju 2013 fl-10.00 a.m. L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Iċ-Chairman, Malta Enterprise jgħarraf illi sas-2.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Malta Enterprise, Telgħa ta' Ġwardamanġa, L-Iklin MEC 0001, jintlaqgħu applikazzjonijiet magħluqin għal:-  Malta Enterprise qiegħda tistabbilixxi lista ta 'sistemi fotovoltajċi (PV) eliġibbli u l-fornituri rispettivi li jistgħu jipprovdu stallazzjonijiet approvati biex jiġu kkunsidrati eliġibbli għall-finanzjament taħt din l-iskema. Il-Malta Enterprise għalhekk qed tistieden intrapriżi, li n-negozju prinċipali tagħhom huwa sorsi ta' enerġija rinnovabbli (RES), biex jitfgħu l-applikazzjoni relevanti kif jidher fuq il-website tal-korporazzjoni.  Il-parteċipazzjoni hija bla ħlas. L-applikazzjonijiet kollha jiġu ttrattati b'mod kunfidenzjali.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar (Ħin ta' Malta) ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Kwot. Nru. MEIB 133/2013. Provvista ta' madwar 16-il water cooler u heater u provvista ta' flixkien tal-ilma għallimsemmija water coolers u heaters.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista'tinkiseb millUffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Millenia Buildings, LEwwel Livell, Triq Aldo Moro, Is-Swieqi.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jinxteħtu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Millenia Buildings, L-Ewwel Livell, Triq Aldo Moro, Is-Swieqi.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-Dejqa, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Mejju, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. PFI Nru. 689E. Lenaliomide 15mg caps. Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. PFI Nru. 690A. Neuro patch dural substitute.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  L-10 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  It-Talba għall-Informazzjoni tista' titniżżel minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=1298).  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, il-5 ta' Ġunju, 2013, iċChief Executive Officer, Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa (Kaxxa tal-Offerti Vjola) jilqa' offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CPSU/CMHOP/01/2013. Provvediment ta' faċilitajiet għall-konferenza u servizzi anċillari.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-indirizz: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=969).  Kopji stampati m'għadhomx jinġabru mill-uffiċini tasCPSU.  L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  Avviż Nru. CPSU/MDH/5/2013. Provvista fuq bażi ta' self ta' tliet (3) cell saving machines.  Avviż Nru. CPSU/MDH/6/2013. Provvista ta' consumables bl-eċċezzjoni ta' karta u manutenzjoni ta' Xerox 560 printer.  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu millindirizz: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=969).  Kopji stampati m'għadhomx jinġabru mill-uffiċini tasCPSU.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Ġunju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chief Executive Officer, Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, (Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 - Kulur Kannella) għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-30 ta' Mejju, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-10 ta' Mejju, 2013  Iċ-Chief Executive Officer (Procurement and Supplies) għall-Ministeru għas-Saħħa jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013. Requests for Participation jintlaqgħu BISS permezz ta' email fuq: (cpsa-procurement.mhec@gov.mt) għal:  L-10 ta' Mejju, 2013 KUNSILL LOKALI IŻ-ŻEBBUĠ (Għawdex) Il-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Ġunju 2013, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ fi Triq il-Knisja, Tas-Sliema. L-offerti jinfetħu quddiem ilpubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Ġunju 2013 fl-uffiċċini tal-Kunsill Lokali Il-Mosta, Triq ilKostituzzjoni, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Offerta għall-Provvisti - Provvista, konsenja, installazzjoni, kummissjunar, ċertifikar u manutenzjoni ta' sistema ta' trasport vertikali (lift) għall-Katakombi f'Ta' Bistra, Żona A, San Ġwann (ARK 34/13).  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas mill-Kunsill Lokali tal-Mosta matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Italja-Malta – Bosta opportunitajiet għall-futur – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-futur tiegħek.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Speċifikazzjonijiet dettaljati, li kopji tagħhom jistgħu jiġu eżaminati mingħajr ħlas fil-ħinijiet normali tal-uffiċċju jinkisbu wkoll mingħajr ħlas mill-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Balzan.  L-10 ta' Mejju, 2013  Il-kwotazzjonijiet għandhom jissottomettuhom biss filġranet normali tal-uffiċċju bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Balzan, 153, Triq il-Kbira, Ħaż-Żabbar.  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fil-ġurnata talgħeluq fil-11.00 a.m.  Aktar tagħrif jinkiseb mingħand il-Project Administrator fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill 2144 2323.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sas-1.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 05/2013. Provvista ta' żebgħa u żebgħa tassinjali tat-toroq. Kwot. Nru. 06/2013. Knis, qtugħ ta' ħaxix u tindif ta' toroq urbani. Kwot. Nru. 07/2013. Knis, qtugħ ta' ħaxix u tindif ta' toroq mhux urbani. Kwot. Nru. 08/2013. Qtugħ ta' ħaxix, tindif u żbarazzar ta' soft areas.  Il-kwotazzjonijiet kollha għandhom jiġu sottomessi u depożitati bl-idejn f'envelop magħluq. Aktar tagħrif inkluż formoli/dokumentazzjoni jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, Ħal Lija, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ilkwotazzjonijiet kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.  L-10 ta' Mejju, 2013  Sas-1.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 09/2013. Stampar u pubblikazzjoni ta' ktejjeb informattiv. Kwot. Nru. 10/2013. Stampar u tiwi ta' pjanta tal-lokalità.  Il-kwotazzjonijiet kollha għandhom jiġu sottomessi u depożitati bl-idejn f'envelop magħluq. Aktar tagħrif inkluż formoli/dokumentazzjoni jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, Ħal Lija, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ilkwotazzjonijiet kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.  L-10 ta' Mejju, 2013  Kunsill Lokali Ta' Sannat Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi: Sal-4.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju amministrativ għal:Kwot. Nru. 03/2013. Sound għal Notte Scarlatta 2013 Kwot. Nru. 04/2013. Dwal għal Notte Scarlatta 2013 Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Triq Ta' Sannat, Ta' Sannat SNT9020, Għawdex, Malta, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Numru tat-telefon: 2155 4747, Fax: 2156 3535 Email: sannat.lc@gov.mt Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża. L-10 ta' Mejju, 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  AvviŻi tal-Qorti – Court Notices Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Ġunju, 2013, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  L-10 ta' Mejju, 2013  Reġistru tal-Qrati Superjuri, Santa Luċija, illum, il-Ħamis, it-2 ta' Mejju 2013.  750 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fid-9 ta' April 2013, fuq talba ta' Mario Sapezhinsky, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Varatchaya Dongpayong, fl-atti tar-Rikors Divorzju 177/13 AL, flismijiet 'Mario Sapezhinsky vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Mario Sapezhinsky K.I. 28904(M) vs Kuraturi Deputati in rappreżentanza tal-assenti Varatchaya Dongpayong, fil-5 ta' April 2013, ir-rikorrenti Mario Sapezhinsky K.I. 85906(M) talab lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara xolta l-komunjoni tal-akkwisti eżistenti bejn il-partijiet u tillikwida bl-istess mod li jiġu stabbiliti porzjonijiet ugwali in diviżjoni u assenjati lill-partijiet, tippronunzja l-ħall taż-żwieġ bejn il-partijiet u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li tinsab minn issa inġunta in subizzjoni.  Lista ta' xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Onor. Milian Anna Felice, LL.D., Duttur tal-Liġi.  Illum 3 ta' Mejju 2013.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 9 ta' Mejju 2013.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-17 ta' April 2013, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 107/13KPS) hija differita għall-20 ta' Mejju 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  752 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-31 ta' Jannar 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3345/12, fl-ismijiet Calypso Island Limited vs Alzahra International School Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kumpanija intimata, a tenur tal-artikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Illum 29 ta' Ottubru 2012  Permezz tal-preżenti, Calypso Island Limited (C33577) ta' 29, Victor Denaro Street, L-Iklin, filwaqt illi tagħmel referenza għall-kuntratt ta' kera ta' bejnietkom tas-26 ta' Ġunju 2012, rigwardanti l-fond 134, Gwardamanġa Hill, Santa Luċija, formalment tirrileva illi nqast illi tħallas l-ewwel skadenza ta' kera dovuta skont il-ftehim, cioè il-ħlas ta' tliet xhur kera bil-quddiem, liema kera kellha titħallas sal-1 ta' Settembru 2012.  Int għalhekk interpellata sabiex immedjatament tħallas kera fl-ammont ta' €7,300, oltre l-VAT u interessi relattivi, rappreżentanti l-ewwel skadenza ta' kera li għadha minnek dovuta u dan ai termini tal-Klawżoli 3 u 6 tal-ftehim.  Fin-nuqqas, il-mittenti tirriżerva illi tqis il-kirja bħala terminata ipso jure ai termini tal-ftehim ta' bejnietkom, partikolarment il-klawżola 8, u f'dak il-każ, tieħu lura lpussess tal-fond kif prospettat fil-kuntratt ta' bejnietkom.  Tant biex tagħraf timxi u tevita spejjeż bla bżonn. Ħallas ukoll l-ispejjez ta' din l-ittra. Din l-ittra qed tintbagħat ai termini tal-Artikoli tal-Kap. 12 u 16 tal-Liġijiet ta' Malta, u għal kull buon fini, qed tiġi annessa traduzzjoni tagħha bl-Ingliz. Reġistru Qrati Superjuri illum 26 ta' April 2013. Alexandra Ruscio Debattista Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  753 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-8 ta' Marzu 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali.  Il-kawża (Avviż Nru 130/12FDP) hija differita għall-24 ta' Mejju 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 3 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Marzu 2013 millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 227/13, fl-ismijiet APS Bank Ltd vs C & M Contractors Limited et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 					 Illum 25 ta' Jannar 2013  Permezz tal-preżenti s-soċjetà APS Bank Ltd (C2192) ta' APS Centre, Tower Street, Santa Luċija BKR 4012, tinterpellakom sabiex minnufih tħallsu l-ammont ta' €10,129,926.98, oltre imgħaxijiet legali mill-1 ta' Jannar  L-10 ta' Mejju, 2013  2013, sal-pagament effettiv, dovuti minnkom C & M Contractors Limited, bħala debituri, rigward is-segwenti kuntratti magħmula bejnietkom u s-soċjetà mittenti, skont lannessi dikjarazzjonijiet maħruġa mill-istess soċjetà mittenti fit-18 ta' Jannar 2013 markata Dok. A u fl-14 ta' Jannar 2013 mmarkata Dok. B.  U minnkom Carmel sive Charles u Carmen, konjugi Mangion, bħala garanti fuq dawk l-istess kuntratti kif elenkati fl-annessa dikjarazzjoni tas-soċjetà mittenti markata Dok C, kif ukoll fuq Formoli tas-soċjetà mittenti. U minnek C & C Contractors Limited, bħala garanti, fuq dawk l-istess kuntratti kif elenkati fl-annessa dikjarazzjoni tas-soċjetà mittenti mmarkata Dok D kif ukoll fuq Formoli tas-soċjetà mittenti.  U minnek E & C Developments Limited, bħala garanti, fuq dak l-istess kuntratt kif elenkat fl-annessa dikjarazzjoni tas-soċjetà mittenti markata Dok E kif ukoll fuq Formoli tassoċjetà mittenti.  Fin-nuqqas tal-pagament is-soċjetà mittenti se jipproċedi ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi.  Għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir sabiex l-imsemmija kuntratti, bħala atti eżekuttivi, jiġu reżi eżegwibbli, u dan in forza tal-Artikolu 256(2) tal-Kodiċi tal-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħrfu timxu.  Registru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 3 ta' Mejju 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  755 Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Marzu 2013 millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 228/13, fl-ismijiet APS Bank Ltd vs Carmel sive Charles Bartoli et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili 					 Illum 25 ta' Jannar 2013  Permezz tal-preżenti s-soċjetà APS Bank Ltd (C2192) ta' APS Centre, Tower Street, Santa Luċija BKR 4012, tinterpellakom sabiex minnufih tħallsu l-ammont ta' €1,107,742.31, oltre mgħaxijiet legali mill-1 ta' Jannar 2013, sal-pagament effettiv, dovuti minnkom Carmel sive Charles u Carmen, konjugi Bartoli, bħala debituri u fin-nuqqas minnkom C&M Contractors Limited, bħala garanti, bħala bilanċ minn somma akbar rigward kuntratt ta' self u bejgħ datat 31 ta' Awwissu 2007 fl-atti tan-Nutar Dottor Carmel Bartoli, fejn is-soċjetà mittenti sellfet lillintimati l-ammont ta' €1,397,624.04, u dan skont l-annessa dikjarazzjoni maħruġa mill-istess soċjetà mittenti fl-14 ta' Jannar 2013 markata Dok. A.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali sal-pagament effettiv. Fin-nuqqas tal-pagament il-mittenti ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi.  Għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir sabiex l-imsemmi kuntratt datat 31 ta' Awwissu 2007 fl-atti tan-Nutar Dottor Carmel Bartoli, bħala att eżekuttiv, jiġi reż eżegwibbli, u dan in forza tal-Artikolu 256(2) tal-Kodiċi tal-Organizzazzjoni u Proċedura Civili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħrfu timxu.  Registru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 3 ta' Mejju 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  756 Permezz ta' digriet mogħti fis-27 ta' Frar 2013 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3412/12, fl-ismijiet Direttur Ġenerali (Taxxa fuq il-Valur Miżjud) vs M.C.M. Aluminium Limited et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimati a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 					 Illum 2 ta' Novembru 2013  Permezz tal-preżenti d-Direttur Ġenerali (Taxxa fuq ilValur Miżjud) ta' Centre Point Building, Ta' Paris Road, Santa Luċija, jinterpellakom ai termini tal-Artikolu 59 u 66 talAtt XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dana l-att, tħallsu l-ammont ta' €289,909.36 rappreżentanti ammont dovut minnkom skont l-istess Att.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu listess Direttur Ġenerali (Taxxa fuq il-Valur Miżjud) kontra tagħkom permezz tal-avviż li ntbagħat għall-ħlas fit-2 ta' Awwissu 2011.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li se jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi t-titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tagħkom permezz tal-mandati opportuni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  757 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-10 ta' April 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Biomonte Anthony vs Biomonte Mikelina, rikors numru 97/13 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) minn Anthony Biomonte, K.I. numru 879777(M) ai termini tal-Artikolu 66A et sequitur tal-Kap. 16, ir-rikorrenti Anthony Biomonte, talab lil din l-Onorabbli Qorti, tippronunzja l-ħall taż-żwieġ bejn l-esponenti u l-imsemmija Mikelina Biomonte, kif dispost mil-liġi, prevja kwalunkwe medjazzjoni li dina l-Onorabbli Qorti tista' tordna bejn iż-żewġ partijiet ai termini tal-Artikolu 661 tal-Kodiċi Ċivili.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Biomonte Anthony vs Biomonte Mikelina, rikors numru 97/13 AL, ġie differit għassmigħ għall-25 ta' Ġunju 2013, fid 9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 3 ta' Mejju 2013.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-26 ta' Marzu 2013, fuq talba ta' Claire Sherafatmand, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati biex jirrapreżentaw lill-assenti Stephen Liam Serpina, fl-atti tar-Rikors Ġenerali, 150/13 AL, flismijiet 'Claire Sherafatmand vs Kuraturi Deputati', u fl-atti loħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Claire Sherafatmand (K.I. 436007M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Stephen  L-10 ta' Mejju, 2013  1. Tikkonferma s-sentenza ta' din l-Onorabbli Qorti, diversament preseduta Rikors Nru 453/07, senjatament fejn il-Qorti ddeċidiet il-kawża billi fdat il-kura u l-kustodja unikament f'idejn l-esponenti mingħajr ebda restrizzjoni jew kundizzjoni.  2. Tiddikjara illi l-esponenti m'għandhiex bżonn lawtorizzazzjoni tal-missier għal kull ma jikkonċerna l-minuri …omissis…, ġa la darba l-kura u l-kustodja tal-imsemmija minuri ġiet fdata esklussivament f'idejha u mingħajr ebda restrizzjoni jew kundizzjoni b'dan kull deċiżjoni konċernanti t-tifla tista' tittieħed unikament minnha.  3. Tordna lid-Direttur tal-Uffiċċju tal-Passaporti, Direttorat tar-Reġistrazzjoni Ċivili, sabiex jinħareġ passaport mingħajr restrizzjonijiet f'isem il-minuri …omissis… u dan mingħajr il-ħtieġa tal-awtorizzazzjoni tal-missier ġa la darba l-kura u l-kustodja tal-imsemmija minuri hija f'data unikament f'idejn l-esponenti mingħajr ebda restrizzjoni, filwaqt li lmissier huwa assenti minn Malta u abbanduna l-bintu.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 10 ta' April 2013. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 3 ta' Mejju 2013. Avv. Frank Mallia Martin, LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  759 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-10 ta' Diċembru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2641/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Robert Neil Garzia, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Robert Neil Garzia (K.I. 93439A) ta' Manikata Terrace, Flat 14, Triq Mejjiesa, Iż-Żejtun, L-Għarb, fil-11 ta' Ottubru 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Santa Luċija, VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €8,587.84 bilanċ għaddebitu fil-Credit Card Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mill-24 ta' Mejju 2012 sad-data tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-10 ta' Diċembru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2629/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Alfred Pizzuto, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Alfred Pizzuto (K.I. 02872M) ta' 17, Sqaq San Bastjan, Fleur-de-Lys, Birkirkara, fid-9 ta' Ottubru 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Santa Luċija, VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €9,570.32 bilanċ għad-debitu fil-Loan Accounts tiegħek mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mit23 ta' Mejju 2012 sad-data tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Mejju 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  761 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-13 ta' April 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2420/11, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Vincent Biomonte, ordnat issegwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Civili lil Vincent Biomonte (K.I. 438805M) ta' 3, Triq Mikiel Anton Vassalli, Birżebbuga, fit-18 ta' Lulju 2011, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Santa Luċija VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €32,052.59 bilanċ għad-debitu fil-Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mit-2 ta' Ġunju 2011 sad-data tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Mejju 2013  Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fis-17 ta' Ottubru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2404/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Renald Mezzapelle et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili lil Renald (K.I. 296404M) u Melanie (K.I. 777073M) miżżewġin Mezzapelle ta' 60, Flat 1, Triq l-Iskola, Ħal Balzan, fl-1 ta' Awwissu 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Santa Luċija VLT 1190, jinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €100,689.33 bilanċ għad-debitu fil-Loan u Overdraft Accounts tagħkom malBank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mill-10 ta' Lulju 2012 sad-data tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  763 B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fid-9 ta' Novembru 2011, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2049/11, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Invest BG Ltd (C 38756) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata Invest BG Ltd, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Illum 15 ta' Ġunju 2011.  Permezz tal-preżenti s-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) ta' 32, Merchants Street, Santa Luċija, tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn intom tħallsu s-somma ta' sittax-il elf, sitt mija u sebgħa u disgħin Euro u erbgħa u erbgħin ċent (€16,697.44) dovuti minnkom fuq il-kont bin-numru 006-074967-340 ġa bin-numru 4035 7100 0050 6738, liema somma ġiet debitament mogħtija lilkom fuq faċilità ta' Visa Credit Card mill-Bank mittent u aċċettat minnkom oltre limgħaxijiet ulterjuri, sad-data tal-pagament effettiv, liema somma intom, għalkemm debitament interpellati nqastu milli tħallsu.  Sabiex jiġu evitati spejjeż inutili, tal-Qorti, jekk il-ħlas tad-dejn fiż-żmien hawn fuq indikat ma huwiex possibbili u teħtieġu żmien itwal għall-ħlas b'rati mensili, intom tistgħu tammettu d-dejn tagħkom mal-Bank permezz ta' att notarili. F'dan il-każ intom mitluba illi fi żmien ħmistax-il ġurnata mid-data ta' din l-ittra tavżaw lill-Bank u tqabbdu Nutar.  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Fin-nuqqas jittieħdu passi bil-Qorti kontra tagħkom mingħajr ebda pre-avviż ieħor.  Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Mejju 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  764 B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fid29 ta' April 2013, fl-atti tal-Mandat ta' Sekwestru numru 1390/11 u wara n-nota sabiex tirrendi l-Mandat Eżekuttiv, Ballut Blocks Services Ltd vs F.G.S. Construction Ltd, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà sekwestrata, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Fil-ħamsa ta' Ottubru 2011, l-esponenti talbet il-ħruġ ta' Mandat ta' Sekwestru kawtelatorju fl-ismijiet premessi kontra l-intimata.  Dan il-mandat ġie akkordat favur l-esponenti fis-sitta ta' Ottubru 2011.  Din il-kawża ġiet deċiża nhar il-Ħamis, is-26 ta' April 2012.  Kopja ta' din is-sentenza hija annessa bħala dokument 'A'.  Għalhekk ai termini tas-subartikolu 838(B) 2 tal-Kap. XII, dan il-mandat sar wieħed eżekuttiv hekk kif din issentenza ġiet deċiża jiġifieri nhar is-26 ta' April 2012.  Għaldaqstant l-esponenti qiegħda tippreżenta din in-nota hekk kif jistipula s-subartikolu 838(B) (a) tal-istess Kap. XII u jitlob illi l-effetti tal-istess mandat jiġu estiżi:  1. bis-somma dovuta skont it-taxxa tal-kawża (hawn annessa bħala dokument 'B') fl-ammont ta' €4,305.35.  2. bis-somma dovuta skont it-taxxa tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju (hawn annessa bħala dokument 'c') fl-ammont ta' €210.29.  3. bis-somma dovuta għall-imgħaxijiet minn jum ilpreżentata tal-mandat u tar-rikors ġuramentat konteġġat sattmintax ta' Mejju 2012, jiġifieri s-somma ta' (€5,308.75).  XII, testendi l-effetti fuq imsemmi b'ammont li huwa ittotal ta' 1, 2 u 3 hawn fuq u cioè b'ammont addizzjonali ta' €9,824.39, dejjem skont kull provvediment illi jitqies opportun.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Mejju 2013.  B'digriet mogħti fit-30 ta' April 2013 mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Carmelo Khadhraoui et vs Pia Khadhraoui, rikors numru 32/13 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Pia Khadhraoui, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Jgħaddi biex jiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tassmigħ a tenur tal-Artikolu 16 A tal-Kap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta, jiddikjara u jiddeċiedi li l-intimata naqset mill-obbligi naxxenti mil-liġi stante li hija moruża fil-ħlas tal-kera għal aktar minn żewġ skadenzi minkejja li interpellata sabiex tħallas u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, inkluż li l-intimata tivvaka l-fond 58, Triq Santa Katerina, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet kontra l-intimata, li hija minn issa inġunta għas-subizzjoni.  L-10 ta' Mejju, 2013  766 Illi b'Ċedola ta' Depożitu minn Peter Pearce fit-8 ta' Jannar, 2013, qed jiġi depożitat l-ammont ta' €2,042.86 ta' fidi ta' ċens tal-fond bla numru però jġib l-isem ta' "Mar-Paul," Triq Ċikku Bonaci, Santa Luċija mibni fuq sit fabbrikabbli magħruf bħala plot numru sebgħa (7) mill-għalqa imsejħa "Ta' Sqaq l-Għoġla", konfinanti mit-Tramuntana ma' plot numru sitta (6) proprjetà ta' George ‘Tewma k/a Theuma, mill-Punent mal-imsemmija "Triq Ċikku Bonaci", qabel magħrufa bħala "Sqaq l-Għoġla" u min-Nofsinhar ma' beni ta' Romeo Sapezhinsky, jew l-aventi kawża tiegħu, bid-drittijiet, ġustijiet u pertinenzi tagħha kollha.  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla Ċivili (Malta), illum 3 ta' Mejju, 2013.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Alessandro Muscat (3698034A) vs Kuraturi Deputati biex jirrapreżentw lill-assenti Megan Muscat u b'digriet tal-15 ta' April 2013, l-Avukat Dott. Patrick Sinagra u PL Nadine Mezzapelle ġew nominati Kuraturi Deputati biex jirrapreżentaw lill-imsemmija Megan Muscat, fil-11 ta' April 2013, ir-rikorrenti Alessandro Muscat, karta tal-identità numru SINAGRA, espona bir-rispett:  Illi dan ir-rikors qed jiġi preżentat, a tenur tal-Hague Convention dwar is-Civil Aspects of Child Abducation u tal-Att dwar is-Sekwestru u l-Kustodja ta' Minuri, Kap. 410 tal-Liġijiet ta'Malta, li permezz tiegħu ġew irratifikati żewġ konvenzjonijiet dwar l-aspetti ċivili ta' sekwestru internazzjonali ta' minuri u r-rikonoxximent u l-infurzar ta' deċiżjonijiet dwar il-kustodja in konnessjoni mar-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Regolament tal-Unjoni Ewropea Numru 2201/2003, tas-27 ta' Novembru 2003;  Illi dan ir-rikors jirriġwarda it-tlett minuri cioè ..omissis.. li twieled fl-14 ta' Frar 1999, ċertifikat ta' twelid anness Dok. A, ..omissis.. li twieldet fis-17 ta' Frar 2011, Ċertfikat ta' twelid Dok. B, u ..omissis.. li twieled fit-22 ta' Lulju 2004, ċertifikat ta' twelid Dok. C.  Illi l-partijiet ġew jgħixu f'Malta fl-2009 u fil-31 ta' Ottubru 2012, ikkonfermaw illi r-residenza abitwali tagħhom hija Malta u illi l-komunjoni tal-akkwisti ġiet stabbilita bejniethom permezz ta' kuntratt pubbliku fl-atti tan-Nutar Dott. Pamela Cooper, LL.D.  Illi inaspettatament u mingħajr ebda informazzjoni u wisq inqas aċċettazzjoni l-intimata Megan telqet minn Malta, flimkien mal-istess tlett itfal minuri mingħajr il-kunsens talmissier u marret New Jersey fl-Amerika.  1. Tiddeċiedi u tiddikjara li r-rimoss tal-minuri ..omissis.., it-tliet aħwa Pacetti, mill-intimata minn Malta lejn l-Amerika, saret bi ksur tad-dispożizzjonijiet tal-Kap. 410 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Hague Convention on the Civil Aspects of International Abduction u għalhekk qed jinżammu flAmerika, illegalment u abbużivament mill-intimata;  2. Tordna li l-imsemmija tfal minuri jiġu ritornati entro terminu perentorju stipulat lejn Malta, cioè il-pajjiż tarresidence abitwali tagħhom; 3. Tagħti fil-fratemp, dawk id-direttivi kollha flinteress tal-imsemmija minuri inkluż avviż lill-awtoritajiet konċernati, biex l-imsemmija tfal jiġu salvagwardati milli jittieħdu b'mod illeċitu mill-Amerika, għal xi pajjiż ieħor, liema tneħħija tagħmel ir-ritorn tal-minuri hawn fuq imsemmija fil-habitual residence tagħhom cioè Malta, ferm aktar difficili. 4. Tieħu dawk il-provvedimenti kollha neċessarji sabiex dawn l-ordnijiet/ direttivi jiġu eżegwiti mingħajr dewmien u entro t-termini previsti mill-Konvenzjoni fuq imsemmija. Bl-ispejjeż.  L-10 ta' Mejju, 2013  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Onor. Imħallef Abigail Hooton, LL.D. Dip. Stud. Rel. Mag. (Juris).  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 7 ta' Mejju 2013.  B'digriet tat-2 ta' Mejju, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mid-Direttur Ġenerali tatTaxxa fuq il-Valur Miżjud ġa Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud fid-29 ta' Ottubru, 2012 qed jintalab liżbank fl-ammont ta' €2,539.35 depożitati bic-ċedoli numru 1429/2012 fl-ismijiet:  Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud Vs Raymond Xuereb Darmanin et  Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud Vs Raymond Xuereb Darmanin et  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla Ċivili (Malta), illum 6 ta' Mejju, 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  769 B'digriet tad-19 ta' April, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Prim'Awla Ċivili (Malta), dina l-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mis-Soċjetà SS Lifts Ltd fl-20 ta' Frar, 2013 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €2,857.41 depożitati biċ-ċedoli numru 1854/2012 fl-ismijiet:  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla Ċivili (Malta), illum 24 ta' April, 2013.  Illi in forza ta' kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu in atti Nutar Dottor Rachel Muscat Spiteri, datat 23 ta' Ottubru 2009 (Dok. A) l-intimat iddikjara ruħhu veru, ċert u likwidu debitur tas-soċjetà rikorrenti, fis-somma ta' mija u tnejn u tmenin elf, mija u disgħa u tletin Ewro u tnejn u għoxrin ċenteżmu (€182,139.22), flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri, sal jum tal-pagament effettiv.  Illi d-debitu tal-intimat mas-soċjetà rikorrenti, illum jammonta għas-somma ta' mija u tnejn u tmenin elf, mija u disgħa u tletin Ewro u tnejn u għoxrin ċenteżmu (€182,139.22) flimkien mal-ispejjeż u mal-imgħax ulterjuri, mit-23 ta' Ottubru 2009, sal jum tal-pagament effettiv.  L-10 ta' Mejju, 2013  Illi għaddew aktar minn tliet (3) snin minn meta l-kuntratt fuq imsemmi seta' jiġi eżegwit u d-debitu tal-intimat għadu ma tħallasx u għalhekk kellu jsir dan ir-rikors.  Għaldaqstant is-soċjetà rikorrenti titlob umilment illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha teżegwixxi l-kuntratt datat 23 ta' Ottubru 2009, in atti Nutar Dottor Rachel Muscat Spiteri (Dok. A) fl-ismijiet fuq imsemmija, blispejjeż kontra l-istess intimat.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Sammut Charles, rikors numru 123/13 FS, jinsab differit għat-13 ta' Ġunju 2013, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Frar 2013, fl-atti talittra uffiċjali numru 2541/12, fl-ismijiet Kummissarju talArtijiet vs Dottor Frank Mallia Martin, il-Qorti Ċivili Prim'Awla ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata Prim'Awla talQorti Ċivili lil Dottor Frank Mallia Martin ta' Villa Portelli, Triq San Pawl, Tas-Sliema, fl-14 ta' Awwissu 2012, ilKummissarju tal-Artijiet ta' Auberge De Baviere, Triq San Bastjan, Santa Luċija, filwaqt li jirreferi għall-kirja tal-Boathouse Numru 4, fil-Qaliet, Il-Belt Valletta, qiegħed formalment jinterpellak sabiex minnufih tersaq fid-Dipartiment talArtijiet sabiex tiffirma l-formola dwar bidla fil-konsumatur sabiex il-kontijiet tad-dawl u l-ilma għall-imsemmija Boathouse jibdew jintbagħtu lilek.  Ninfurmawk illi n-nuqqas tiegħek li tiffirma tali formola sal-lum qiegħed ifisser, li l-kontijiet tad-dawl u l-ilma għallimsemmija boathouse qegħdin jintbagħtu fid-Dipartiment tal-Artijiet.  Illi fin-nuqqas li inti tagħmel dan, uffiċjali midDipartiment tal-Artijiet se jkunu qegħdin jagħmlu talba sabiex is-servizzi tad-dawl u l-ilma għal din il-boathouse jiġu skonnettjati b'effett immedjat, filwaqt li inti tibqa' responsabbli għall-ħlas tal-arretrati tal-kontijiet tad-dawl  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  u l-ilma dovuti sal-lum, apparti sanzjonijiet oħra li jista' jikkontempla d-Dipartiment fil-konfront tiegħek.  Registru Qrati Superjuri, illum 7 ta' Mejju 2013.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fit-2 ta' Mejju 2013, fuq rikors ta' the Waterfront Hotel Ltd ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Ġunju, 2013 fl-10.00 a.m. għallBEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'Garaxx, Triq Id-duluri, Birżebbuga tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PATANÈ ANTONIO.  Vettura tal-marka Smart bin-numru ta' reġistrazzjoni CZ 242KE.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-Subbasta Nru. 10/13  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 7 ta' Mejju, 2013.  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-3 ta' Mejju, 2013, u dan wara Rikors b'Numru 29/2013, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' Claire ‘Schembri, li jġib in-numru 1594 tas-sena 1962 fis-sens li fil-kolonni intestate 'Ismijiet mogħtijin' u 'Isem jew ismijiet li bih/ bihom it-Tarbija għandha tiġi msejħa' l-isem "Clare" għandu jiġi mħassar u jiġi sostitwit bl-isem "Claire".  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Mejju, 2013.  L-10 ta' Mejju, 2013  774 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-6 ta' Mejju, 2013, fuq rikors ta' LAUD AV DR NICHOLAS ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 12 ta' Ġunju, 2013 fil-11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'AWLA FILQRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MT PACIFIC FUTURE.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 7 ta' Mejju, 2013.  B'digriet mogħti fl-10 ta' April 2013 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet De Bono noe vs Palm Court Limited, rikors numru 261/13 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Alfred Azzopardi Alamango K.I. 653099(M) eżerċenti l-kummerċ bħala Zammit Garage Mosta vs Palm Court Limited (C 2677) fit-18 ta' Marzu 2013, ir-rikorrenti l-istess Alfred Azzopardi Alamango talab lil din l-Onorabbli Qorti:  2. Tikkundanna lill-kumpannija konvenuta li tħallas lill-attur is-somma ta' €29,229.74, bilanċ ta' somma akbar bħala ħlas ta' trasport ta' klijenti tal-kumpanija konvenuta magħmula fuq ordni tal-istess kumpanija bejn l-airport u lQawra Inn Hotel, fil-Qawra. Bl-ispejjeż, kif mitlubin u blimgħaxijiet mill-10 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet De Bono noe vs Palm Court Limited, rikors numru 261/13 SM, jinsab differit għas-smigħ għad-19 ta' Ġunju 2013, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Mejju 2013.  B'digriet mogħti fid-9 ta' April 2013, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-atti tar-Rikors wara s-sentenza mogħtija fl-1 ta' Frar 2013, fl-ismijiet Mary Grace Trapani vs Mario Trapani, Rikors Ġuramentat numru 656/03 NC, ġiet ordnata ssegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Mary Grace Trapani, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) Ċitazz. Numru 656/03 NC, Deċiża 01/02/2013, Mary Grace Trapani vs Mario Trapani, ir-rikorrenti Mario Trapani K.I. 480032(M) wara s-sentenza mogħtija minn din l-Onorabbli Qorti, nhar l-1 ta' Frar 2013, espona bir-rispett:  Fl-ewwel lok l-esponenti jixtieq illi tingħata deċiżjoni dwar materja illi fl-opinjoni umli tiegħu, tħalliet barra missentenza u cioè deċiżjoni ossija konferma illi s-somma ta' €10,539.30, depożitata l-Qorti, minn HSBC Bank Malta plc permezz taċ-Ċedola 219/11, immarkata Dok MGA 2 (fol 913) hija parafernali tal-konvenut u dan stante illi ġejja millwirt ta' ommu u għaldaqstant tappartjeni biss lilu.  Illi l-kwistjoni ta' dan il-wirt spettanti lill-esponenti, kienet ġiet rilevata fl-udjenza quddiem l-Onorabbli Qorti, tat-23 ta' Novembru 2011 (fol 909).  Illi in ottemporanza mad-digriet tal-Qorti tat-23 ta' Novembru 2011, l-esponenti fil-25 ta' Mejju 2012, ippreżenta nota (fol 934) fejn spjega illi ommu Loreta Trapani, mietet fil21 ta' Ġunju 2010.  Fl-istess nota, l-esponenti spjega kif ommu Loreta Trapani, kellha mal-HSBC Bank Malta plc, numru ta' kontijiet li malmewt tagħha ġew magħluqin. Il-bilanċi tagħhom flimkien kienu jammontaw għal €139,599.29, sehem minn tlettax kien jispetta lill-esponenti u cioè l-ammont ta'€10,738.41. Dana ġie kollu depożitat mill-Bank bis-saħħa taċ-Ċedola citata.  L-10 ta' Mejju, 2013  A skans ta' kull ekwivoku, l-esponenti umilment iħoss illi hemm lok li jiġi kjarifikat illi huwa għandu jitħallas mhux biss iċ-children's allowance iżda wkoll jiġi rifuż ilmanteniment li ħallas għal uliedu meta dawn kienu qed jgħixu miegħu, tiġi tikkonferma d-data b'effett mil-liema għandha ssir ir-rifużjoni tal-manteniment, issir konferma illi l-ammont dovut huwa a bażi tal-prospett li jinsab fol. 939 tal-proċess u l-attriċi tiġi ordnata tħallas lilu dan l-ammont.  i) tikkonferma illi s-somma ta' €10,539.30, depożitata l-Qorti minn HSBC Bank Malta plc permezz taċ-ċedola 219/11 immarkata Dok MGA 2 (fol 913 ) hija parafernali tal-konvenut u dan stante li ġejja mill-wirt ta' ommu u għaldaqstant tappartjeni biss lilu.  a) tikkonferma illi l-konvenut għandu jitħallas mhux biss iċ-children's allowance iżda wkoll jiġi rifuż il-manteniment li ħallas lill-attriċi għal uliedu meta dawn kienu qed jgħixu miegħu;  b) tikkonferma d-data b'effett mil-liema għandha ssir irrifużjoni tal-manteniment;  d) tordna lill-attriċi tħallas lilu dan l-ammont.  Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja)  Rat ir-rikors tal-konvenut ippreżentat fis-7 ta' Frar 2013;  Tordna n-notifika lill-kontroparti b'għaxart ijiem utili għar-risposta ġuramentata.  Illum 11 ta' Frar 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 8 ta' Mejju 2013.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-7 ta' Mejju, 2013, fuq rikors ta' CHETCUTI JEFFREY ET ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Ġunju, 2013 fil-11.00 a.m. għallBEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'37, ST. PUBLIUS, TRIQ L-"EMPIRE STADIUM", GŻIRA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BARTOLO TERESA ET.  Vettura tal-marka Daihatsu Terios ta' kulur griż, numru ta' reġistrazzjoni KBH 997.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Nru. 9/13.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 8 ta' Mejju, 2013.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Av. Peter Arab bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà estera Kabushiki Kaisha Asics li tinnegozja taħt l-isem Asics Corporation vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti kunsinjatarju SARL TWIN SPORT IMPORT EXPORT ta' Cite Smara, Il-Kalkara, Algeria u Algeria Gulf Bank ta' Algiers, Ħal Qormi, għal kull interess li jista' jkollu, fl-4 ta' Marzu 2013, l-esponenti nomine, umilment talbu lil din l-Onorabbli Qorti:  L-10 ta' Mejju, 2013  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u t-tielet talbiet tas-soċjetà rikorrenti inklużi dawk tat-trasport tal-imsemmija żraben, għall-ħażna f'Malta, qabel iddistruzzjoni finali tal-istess żraben.  Bl-ispejjeż kontra l-intimati inġunti in subizzjoni.  Inti għal daqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' Marzu 2013.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 8 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  779 Permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' April 2013 millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 208/13, fl-ismijiet Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Jason Anthony Mezzapelle pro et noe, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat pro et noe a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 24 ta' Jannar 2013  Permezz tal-preżenti d-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 talAtt XXIII tal-1998, sabiex fi żmien jumejn mid-data tannotifika ta' dana l-att tħallas is-somma ta' €163,763.91 rappreżentanti ammont dovut minnek pro et noe skont listess Att.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont l-Att XXIII tal-1998, fuq imsemmi, sad-data tal-effettiv pagament.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi, u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu listess Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tiegħek permezz ta' Avviż li ntbagħat lilek.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li għandu fil-konfront tiegħek pro et noe permezz tal-mandati opportuni.  Tant biex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 8 ta' Mejju 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  780 Permezz ta' digriet mogħti fit-8 ta' Frar 2013 millPrim'Awla tal-Qorti Civili, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3812/12, fl-ismijiet Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Sawan vs Charlotte Borg Zarb pro et noe, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimata pro et noe a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 26 ta' Novembru 2012  Permezz tal-preżenti d-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998, sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att tħallas is-somma ta' €177,289.79 rappreżentanti ammont dovut minnek pro et noe skont l-istess Att.  Din l-interpellazza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi, u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu listess Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tiegħek permezz ta' Avviż li ntbagħat lilek.  Fin-nuqqas, il-mittenti javzak li se jgħaddi sabiex jezegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li għandu fil-konfront tiegħek pro et noe permezz tal-mandati opportuni.  Tant biex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 8 ta' Mejju 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,653  160 Illi b'digriet tat-Tribunal tal-Konsumaturi tal-24 ta' April 2013, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Michael Khadhraoui u Mario Chlach ta' Lowndes Park C, Apt 8, Triq Alfred Gauci, Il-Belt Valletta ippeżentaw Talba fit-3 ta' Diċembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Oliver ‘Tewma k/a Theuma ta' 52/1, Triq l-10 ta' Frar, L-Għasri, SPB 1123, sabiex iħallas lill-atturi s-somma ta' €276, liema ammont huwa dovut lill-attur.  Il-kawża (CCT 37/13) hija differita għat-18 ta' Ġunju 2013 fis-1.15 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 8 ta' Mejju 2013.  IKUN jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fis-7 ta' Mejju 2013 (Rikors numru 91/2013) minn Francis ‘Tewma k/a Theuma, intalbet l-apertura tas-SUĊĊESSJONI ta' Paul ‘Tewma k/a Theuma, ġuvni, bin il-mejtin Angelo ‘Tewma k/a Theuma u Maria Assunta née Antignolo, imwieled Ħaż-Żabbar, Wales, u kien residenti n-Nadur, Għawdex u fejn miet fil-wieħed u tletin ta' Ottubru tas-sena elfejn u ħdax, intestat, liema apertura għandha ssir a favur ħutu Francis ‘Tewma k/a Theuma u Rosaria sive Lucy ‘Tewma k/a Theuma.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja Illum 8 ta' Mejju 2013  L-10 ta' Mejju, 2013  783 B'digriet tat-8 ta' April, 2013 mogħti mill-Prim'Awla talQorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-2 ta' Mejju 2013, fuq rikors ta' THE WATERFRONT HOTEL LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Ġunju, 2013 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f' GARAXX, TRIQ ID-DULURI, FLORIANA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PATANÈ ANTONIO.  Vettura tal-marka Smart bin-numru ta' reġistrazzjoni CZ 242KE  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-Subbasta Nru. 10/13.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 7 ta' Mejju, 2013.  B'digriet tat-8 ta' April, 2013, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifiki skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-21 ta' Marzu, 2013, minn The Waterfront Hotel Limited qed jintalab il-Bejgħ bl-Irkant ta':  Vettura tal-marka Smart bin-numru ta' reġistrazzjoni CZ 242KE.  L-imsemmi oġġett huwa proprjetà ta' ANTONIO PATANÈ.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, it-Tlieta, 7 ta' Mejju, 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,086  785 Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Marzu 2013 millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 174/13, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Christopher Copperstone, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili Illum 21 ta' Jannar 2013 Lil Christopher Copperstone (K.I. 171572M) ta' 15, Ramseh, Flat 4, Triq L. Graham, Il-Ħamrun. Permezz tal-preżenti l-Kummissarju tat-Taxxi ta' Centre Point Building, Ta' Paris Road, Santa Luċija, jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 tal-Kapitolu 406 tal-Liġijiet ta' Malta, sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att ġudizzjarju inti tħallas is-somma ta' €15,135.23 rappreżentanti taxxa fuq il-valur miżjud (VAT 98) dovuta minnek. L-ammont indikat baqa' ma tħallasx minnek għalkemm ġejt interpellat għall-ħlas diversi drabi permezz ta' avviż maħruġ mill-Kummissarju tat-Taxxi ai termini tal-Artikolu 59 tal-Kapitolu 406 tal-Liġijiet ta' Malta. Din l-interpellazzjoni qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi, inkluż iżda mhux limitatament, sabiex jiġi reż eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-Kummissarju tat-Taxxi fil-konfront tiegħek. Fin-nuqqas li taderixxi ma' dina l-intima int infurmat li lKummissarju tat-Taxxi se jgħaddi sabiex jeżegwixxi t-titolu eżekuttiv li għandu fil-konfront tiegħek. Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont il-Kapitolu 406 tal-Liġijiet ta' Malta. Tant biex tgħarraf timxi. Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 9 ta' Mejju 2013. Alexandra Ruscio Debattista Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 