Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta It-Tlieta, 23 ta' Diċembru, 2003 Tuesdav, 23rd December, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,520 u 17,522 tas-16 u tad-19 ta' Diċembru, 2003, rispettivament. A.L. Nru. 398 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar Mediċini (Att Nru. III ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar Servizzi tas-Saħħa tal-Gvern (Lista ta' Prodotti Mediċinali). A.L. Nru. 399 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar Mediċini (Att Nru. III ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar Servizzi tas-Saħħa tal-Gvern (Lista ta' Prodotti Mediċinali Disponibbli). A.L. Nru. 400 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar Mediċini (Att Nru. III ta' l-2003); Regolament ta' l-2003 dwar Prodotti Mediċinali (Riklamar). A.L. Nru. 401 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar Mediċini (Att Nru. III ta' l-2003); Regolament ta' l-2003 dwar Prodotti Mediċinali (Tikkettjar u Ppakkjar). A.L. Nru. 402 ta' l-2003: Att dwar Gwardjani Privati u Lokali (Kap. 389); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir- Regolamenti dwar Gwardjani Lokali. A.L. Nru. 403 ta' l-2003: Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363); Ordni ta' l-2003 li jemenda l-Ordni dwar id-Delega ta' Funzjoni lil Kunsilli Lokali (Kostruzzjoni ta' Toroq). A.L. Nru. 404 ta' l-2003: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regolamenti ta' l-2003 dwar Financial Interme- diarv Awtorizzat (Income minn Investiment). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' Malta (Kap. 332); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir- Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Oġġetti ta' Ingombru. A.L. Nru. 408 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar is-Saħħa Pubblika (Att Nru. XIII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar Espożizzjoni Medika għal Radjazzjoni Jonizzanti. A.L. Nru. 409 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa (Att Nru. XII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill tal- Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina. A.L. Nru. 410 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa (Att Nru. XII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill ta' l- Ispiżjara. A.L. Nru. 411 ta' l-2003: Att dwar il-Professjonijiet tas- Saħħa (Att Nru. XII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku. A.L. Nru. 412 ta' l-2003: Att ta' l-2003 dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa (Att Nru. XII ta' l-2003); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill ta' l- Infermiera u Qwiebel. A.L. Nru. 413 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kunsill għax-Xogħol fl-Ewropa (Informazzjoni u Konsultazzjoni). A.L. Nru. 414 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar l- Organizzazzjoni tal-Ħin tax-Xogħol. A.L. Nru. 415 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar Leave Urġenti tal-Familja. A.L. Nru. 416 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Att Nru. XXII ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar l- Organizzazzjoni tal-Hin tax-Xogħol fl-Avjazzjoni Ċivili. A.L. Nru.417 ta' l-2003: Att biex Jemenda Diversi Liġijiet Att Nru. IX ta' l-2003; Avviż ta' bidu fis-seħħ. It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 B'DAN qed ngħarraf li avviż dwar depożitu ta' kawzjoni bin-numru indikat hawn isfel u li tolqot il-propjetajiet reġistrati bit-titoli indikati hawn taħt, intbagħat permezz ta' ittra rreġistrata mmarkata u indirizzata lill-persuni indikati f'Artikolu 50 ta' l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni ta' l-Artijiet (Kap. 296), liema avviż ġie ritornat lir-Reġistru ta' l-Artijiet. Dan l-avviż għandu jitqies bħala avviż notifikat, għall- fini kollha tal-liġi, kif stipulat mir-Regolamenti dwar it- Reġistrazzjoni ta' l-Artijiet. Santa Venera Santa Venera Santa Venera Santa Venera Indirizz ta' min qed jiġi notifikat Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru. tal-Kawzjoni It-23 ta' Diċembru, 2003 Triq San Ġużepp Bubaqra, Iż-Żurrieq Santa Venera Dott. Stephanie Baron Reġistratur ta' l-Artijiet It-23 ta' Diċembru, 2003 Nru. 1207 li saret fit-28 ta' Novembru, 2003 AĦNA, hawn taħt iffirmati, membri ta' Kummissjoni għall-ELEZZJONI ta' DIRETTUR-ĦADDIEM fil- Korporazzjoni Enemalta, ngħarrfu illi r-riżultat ta' l- imsemmija elezzjoni li għalqet fl-4.00 p.m. jinsab rreġistrat hawn taħt. Għalhekk is-Sur Alfred Georgakopoulos huwa dikjarat ELETT Direttur-Haddiem għall-Korporazzjoni Enemalta. C.L. De GABRIELE It-23 ta' Diċembru, 2003 Nru. ta' Voti No. of Votes Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fit-2 ta' Diċembru, 2003, biex jimtela l-post li tbattal minn Christopher Tonsi, Kunsillier għal-lokalità ta' Ta' Sannat, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal- Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u trasferiti skond il-liġi lill-kandidat nominat validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:— AHNA hawnhekk ngħarrfu illi VELLA DAVID ġie kif mistħoqq elett Kunsillier għal-lokalità msemmija hawn fuq. Id-data tal-lum it-2 ta' Diċembru, 2003 Dated this 2'1 December, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 Revoka ta' Nomina ta' Negozjant Awtorizzat BIS-SAĦHĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 3(3) ta' l- Att dwar il-Kontroll fuq il-Kambju, il-Ministru tal-Finanzi u l-Affarijiet Ekonomiċi b'din jirrevoka n-nomina tal-persuna speċifikata hawn taħt biex tkun Negozjant Awtorizzat għall- finijiet ta' l-Att dwar il-Kontroll fuq il-Kambju b'seħħ mis- 16 ta' Diċembru, 2003. Din in-nomina kienet ġiet ippubblikata fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 477 tal-25 ta' Lulju, 1995. It-23 ta' Diċembru, 2003 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Nru. tal-Karta ta' l-Identità Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 Regolamenti ta' l-1999 dwar Sanzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti fir-Rigward tat-Taliban GHALL-FINIJIET tar-Regolamenti ta' l-1999 dwar Sanzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti fir-rigward tat-Taliban, (Avviż Legali Nru. 214 ta' l-1999) u aktar mal-listi ta' persuni jew entitajiet elenkati mill-Kumitat stabbilit skond il-paragrafu 6 tar-Riżoluzzjoni 1267 (1999), u aktar mal-paragrafu 8 (ċ) tar-Riżoluzzjoni 1333 (2000) u 2 (a) tar-Riżoluzzjoni 1390 (2002), ippubblikati fl-Avviż Legali msemmi hawn aktar qabel, qiegħda tiġi ppubblikata l-lista konsolidata li ġejja, liema lista tissostitwixxi l-lista konsolidata preċedenti ppubblikata fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1076 tat-18 ta' Novembru, 2003, u dan għall-informazzjoni tal-pubbliku:— It-23 ta' Diċembru, 2003 14,630 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,631 14,632 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,633 14,634 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,635 14,636 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,637 14,638 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,639 14,640 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,641 14,642 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,643 14,644 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,645 14,646 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,647 14,648 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,649 14,650 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,651 14,652 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,653 14,654 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,655 14,656 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,657 14,658 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,659 14,660 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,661 14,662 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-23 ta' Diċembru, 2003 14,663 Avviż ta' l-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni GĦALL-FINIJIET tas-sub-artikolu (3) ta' l-artikolu 13 ta' l-Att biex jirregola t-Telekomunikazzjoni (Kap. 399), l- Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf li rċeviet applikazzjoni mingħand Management Information Svstems Limited għall-ħruġ ta' liċenza biex tipprovdi s-servizzi ta' Provditur ta' Servizzi għall-/nternet. Kull persuna jew organizzazzjoni li tixtieq tagħmel xi rappreżentazzjonijiet dwar din l-applikazzjoni għandha tagħmel dan sad-9 ta' Jannar 2004. It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Diċembru 2003 u nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Diċembru 2003, mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Bajja ta' San Ġorġ, Elia Zammit, Il-Gżira li tibda minn San Andrija sal-Bajja ta' San Ġorġ u d-Dragonara. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) tar-Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Diċembru 2003 u nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Diċembru 2003, mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Elia Zammit, San Ġorġ li tibda minn San Andrija sal-Bajja ta' San Ġorġ, id-Dragonara u s-Swieqi. It-23 ta' Diċembru, 2003 Riżultati ta' l-Intervisti għall-Postijiet fid-Diviżjoni tas-Saħħa Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultati għall-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn taħt fin-notice- board prinċipali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Santa Luċija, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Luċija. Il-postijiet huma dawn li ġejjin: It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 Riżultat ta' l-Intervista għall-Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Programme Manager fid-Dipartiment ta' l-Iżvilupp Rurali fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Id-Direttur Ġenerali (Servizzi Agrikoli u Żvilupp Rurali), Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent jgħarraf illi r- riżultat ta' l-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board prin- ċipali fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, 14, Triq M.A. Vassalli, Santa Luċija u fuq in-notice-board fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Luċija. It-23 ta' Diċembru, 2003 Riżultati ta' l-Intervisti għall-Postijiet fil-Ministreu għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Id-Direttur Ġenerali (Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd) jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultati ta' l-intervisti għall- postijiet imsemmija hawn taħt fin-notice-board prinċipali fid- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent, 14, Triq M.A. Vassalli, Santa Luċija u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Luċija. Il-postijiet huma dawn li ġejjin: Ingaġġ b'kuntratt fil-pożizzjonijiet ta' Uffiċjal ta' l- Akwakultura Anzjan fid-Diviżjoni għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd Ingaġġ b'kuntratt fil-pożizzjonijiet ta' Uffiċjali għat-Tħaris tas-Sajd fid-Diviżjoni għall-Konservazzjoni u Kontroll tas- It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Fgura: Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA , is-6 ta' Jannar, 2004 għal: CT 290/2003. Provvista ta' Technical Safetv Management Information Svstem għall-Awtorità Marittima ta' Malta. Proġett ta' l-E.U. — Ref: 02/000-268 (MT 2002NP) Project 06, National Pre-Accession Programme 2002 għal Malta. CT 324/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' żraben tal-mixi lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Jannar, 2004, għal: CT 303/2003. Provvista ta' gauze swabs — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 304/2003. Provvista ta' sistemi bijokemikali għal identifikazzjoni ta' batterja — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 305/2003. Provvista ta' urine test strips — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 306/2003. Provvista ta' consumables għall-Datex Ohmeda $3/$5 monitor BP/BPC/EP/USP — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 307/2003. Provvista ta' Bowie Dick test packs — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 333/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' qomos tas-sajf lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Jannar, 2004, għal: CT 311/2003. Provvista ta' injezzjonijiet ondansetron dmg - Diviżjoni tas-Saħħa. It-23 ta' Diċembru, 2003 CT 312/2003. Provvista ta' sodium bicarbonate 8.490 solution - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 313/2003. Provvista ta' pilloli oxpentifvlline 40Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 314/2003. Provvista ta' injezzjonijiet fluconazole 2mg/ml in 100ml bottles - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 315/2003. Provvista ta' pilloli fusidate sodium 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 318/2003. Provvista ta' injezzjonijiet suxamethonium 100mg Diviżjoni tas-Saħħa. CT 319/2003. Provvista ta' disposable suction liners - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 322/2003. Provvista ta' viggo arterial cannula gauge 2- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 323/2003. Provvista ta' middav meals għall-iskejjel speċjali f'Malta waqt is-Sena Skolastika 2003/2004 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,,il-15 ta' Jannar,2004, għal: CT 325/2003. Provvista ta' ġkieket waterproof lid- Dipartiment tal-Pulizija. CT 326/2003. Bini ta' uffiċini ġodda u mħażen għall-Forzi Armati ta' Malta, Il-Qrendi - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ- Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Swieqi, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm20. CT 327/2003. Stallazzjoni ta' solar water heaters f'Blokki AS-AL1, Ħal Gharghur Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ- Chief Draughtsman, Livell 3, Dipartiment tal-Bini u Tiswija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' Djar, Fleur-de-Lys, Birkirkara bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm3 għal kull kopja ta' pjanta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Jannar, 2004, għal: CT 328/2003. Furnishing u tkomplija ta' sular ta' uffiċini addizzjonali fil-Biċċerija Ċivili, Prince Albert Town, St Peter's, Ħaż-Żabbar - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 329/2003. Provvista ta' plaster 2.5 cm- Diviżjoni tas- Saħħa. CT 334/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' uniformijiet tas-sajf, qliezet u dbielet lis-Sezzjoni tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Jannar,2004, għal: CT 310/2003. Provvista ta' Cultural Heritage Inventorv Management Svstems (CHIMS) — Sovrintendenza tal- Patrimonju Kulturali. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 332/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u ta' l-inġinerija mekkanika u servizzi fil-Chemistrv Building Extension — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Jannar, 2004, għal: CT 300/2003. Provvista ta' tagħmir għall-Monitoring għad-Dipartiment tas-Saħħa tal-Pjanti, Ministeru għall- Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7- 040 MT2002 National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Jannar, 2004, għal: CT 335/2003. Provvista ta' pilloli mesalazine 400mg - Diviżjoni tas-Saħħa. It-23 ta' Diċembru, 2003 CT 337/2003. Provvista ta' injezzjonijiet isosorbide dinitrate 1Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 338/2003. Provvista ta' pilloli sodium valproate 200mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 339/2003. Provvista ta' pilloli naltrexone 5Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 340/2003. Provvista ta' injezzjonijiet propofol 200mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 341/2003. Provvista ta' gauze swabs, qies 30cm x 30cm - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 342/2003. Disinjar u implimentazzjoni ta' structural anchor svstem u xi xogħlijiet ta' restawr fiċ-Ċentru ta' l- Eżamijiet f'Sant lermu - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 343/2003. Servizzi ta' konsulenza relatata ma' l- Agricultural Waste Management Plan għall-Gżejjer Maltin - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Frar, 2004, għal: XCT 344/2003. Provvista ta' sodium valproate oral solution - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 345/2003. Provvista ta' injezzjonijiet flumazenil 500mcg - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 346/2003. Provvista ta' injezzjonijiet ondansetron Smg- Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 347/2003. Provvista ta' kapsoli trifluoperazine 2mg - Diviżjoni tas-Saħħa. XCT 355/2003. Provvista ta' BCG vaccine- Diviżjoni tas- Saħħa. tCT 348/2003. Provvista ta' pilloli topiramate 50mg - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 349/2003. Provvista ta' ipratropium brominde nebuliser solution - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 352/2003. Provvista ta' pilloli amitrvpline HCL- Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tCT 353/2003. Provvista ta' pulmonarv surfactant for intra-tracheal use - Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 354/2003. Provvista ta' salbutamol 100mcg inhaler HP.- Diviżjoni tas-Saħħa. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Swieqi, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-23 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal- Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tliet (3) ijiem tax-xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. It-23 ta' Diċembru, 2003 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 290/2003. Provvista ta' Technical Safetv Management Information Svstem għall-Awtorità Marittima ta' Malta. Proġett ta' l-E.U. — Ref: 02/000-268 (MT 2002NP) Project 06, National Pre-Accession Programme 2002 għal Malta. It-23 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-23 ta' Diċembru, 2003 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 300/2003. Provvista ta' tagħmir għal monitoring għad- Dipartiment tas-Saħħa tal-Pjanti, Ministeru Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Proġett ta' l-E.U. — Ref: B7-040 MT2002 National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, is-27 ta' Jannar 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Santa Luċija, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Jannar, 2004. Avviż Nru. 207. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. Avviż Nru. 208. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. Avviż Nru. 209. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. Avviż Nru. 210. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. Avviż Nru. 211. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. Avviż Nru. 212. Kiri ta' garaxx Nru. 14 Qasam tad-Djar, Il-Qrendi, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.174/82/1. It-23 ta' Diċembru, 2003 Avviż Nru. 213. Kiri ta' ħanut Nru. 3, Blokk F3, Triq Abate Rigord, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.175 81 19. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Santa Luċija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-23 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Jannar, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 122/03. Provvista ta' floodlights dekorattivi għall-Proġett tal-Mitħna tax-Xarolla. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Diċembru, 2003 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Jannar, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swatar, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Tarxien, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Id-data ta' l-għeluq ta' l-Avviż E/E/T/94/2003 ġiet estiża mis-17 ta' Diċembru, 2003. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Jannar,2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Diċembru, 2003, fil-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/60/2003. Provvista u stallazzjoni ta' bibien tal-ħġieġ frameless fl-Uffiċċju tal-Customer Service fil- Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma f'Misraħ il-Ħelsien, Santa Luċija. Avviż Nru. WSC/T/59/2003. Tibdil ta' suffett tal-gvpsum u stallazzjoni ta' diviżorji fl-Uffiċċji tal-Customer Services fil-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma f'Misraħ il-Ħelsien, Santa Luċija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Is-Swatar, Birkirkara, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Diċembru, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/118/03. Provvista u konsenja ta' disa' pompi stainless steel għal taħt l-ilma bl-aċċessorji. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services, Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Ħal Gharghur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Fgura sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, id-9 ta' Jannar, 2004, għal:— Avviż Nru. 269. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, Blokki 1- 8, Il-Munxar, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 270. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, Cat B, Binja Qlejgħa, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 271. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 272. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, St Peter's, Ħaż-Żabbar (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 273. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Cat B, Binja Qlejgħa, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 274. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 20, Cat B, Binja Qlejgħa, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 275. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, Sit F, Ħal Gharghur. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 276. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Sit F, Ħal Gharghur. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. It-23 ta' Diċembru, 2003 Avviż Nru. 277. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 29, Blokk 5, Sit B, Ħal Gharghur, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 278. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, Blokk 7,Sit B, Ħal Gharghur, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 279. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 13, Sit B, Ħal Gharghur, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 282. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 16, Blokk B, Paceville, San Ġiljan, Triq il-Porzjunkola. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 283. Bejgħ tale quale tal-fond fuq Plot 6, il- Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 284. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5 fuq Plot 6, il-Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm4,700 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 286. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Is-Swatar, L-Imsida, Triq il-Pellegrinaġġ. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Fgura matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Jannar, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab fit-Taqsima tal-Procurment (Kamra 108), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin f'envelop indirizzat minn qabel, għal:- Avviż Nru. PS28/03. Bejgħ tale quale ta' magni tal-karozzi u skart tal-ħadid mhux servibbli fl-Iskola tas-Snajja' ex- Umborto Calosso, Sta. Ix-Xgħajra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 meta jieħdu d-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 108 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-23 ta' Diċembru, 2003 Il-Kap ta' l-Iskola jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju ta' l-Iskrivan ta' l-Iskola, Skola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- L-offerti għandhom isiru fuq il-formola ta' l-offerta preskritta li, tista' tinkiseb fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju ta' l-Iskrivan ta' l-Iskola f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti jibdew jintlaqgħu minn nhar it- Tnejn, id-29 ta' Diċembru 2003 u jinfetħu mill- Amministrazzjoni ta' l-Iskola nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Jannar 2004 fis-1.00 p.m. L-Amministrazzjoni ta' l-Iskola tirriserva d-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. It-23 ta' Diċembru, 2003 It-23 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WB 48/2003. Xogħlijiet urġenti ta' tiswija fi Triq l-Imġarr, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill- Fergħa tax-Xogħlijiet, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Għawdex, f'kull ġurnata tax- xogħol matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Diċembru, 2003 B'DAN L-AVVIŻ ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal- Maġistrati (Għawdex) fil-kawża fl-ismijiet Il-Pulizija (Spettur Nezren Grixti) versus Walter John Wirth ordnat a tenur ta' l-Artikolu 22A Kapitolu 101 tordna s-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti jew li jkunu jmissu lill-akkużat jew li huma jew xort'oħra jiddisponu minn xi proprjetà mobbli jew immobbli. L-imsemmi Walter John Wirth ta' 25 sena, imwieled Għajnsielem, Għawdex bin Chris u Helen neċ Patane’ u joqgħod ''Dar il-Peppin', Triq Marsalforn, Is-Siggiewi, Għawdex. Mogħti illum, 18 ta' Diċembru, 2003. Mogħti illum, 18 ta' Diċembru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi permezz ta' rikors ippreżentat, fit-13 ta' Ottubru 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, rikors numru 1048/03 GCD, Martin Chetouti Pirrone, Karta ta' l-Identità Nru 521089 M, f'ismu proprju u bħala direttur u in rappreżentanza tas- soċjetajiet Laman Holdings Ltd., u C £ V Limited, ta' 18, Triq il-Pitkalija, Parti min-Naxxar, Li permezz tiegħu, għat-tenur ta' l-Art. 478(1) tal-Kap. 13 (jiet ta' Malta, jiddikjara illi huwa kien negozjant u li kien jiġġestixxi n-negozji tiegħu kemm f'ismu kif ukoll għan- nom u fl-interess tas-soċjetajiet Laman Holdings Limited u C £ V Limited u li Ilum kemm huwa, kif ukoll l-istess soċjetajiet Laman Holdings Limited u C £ V Limited waqfu milli jħallsu d-djun tagħhom, u li jinsabu fi stat ta' falliment; IIli l-esponent proprio et noe kien għamel xi snin jinnegozja fix-xiri u bejgħ ta' immobbli u kien jiġġestixxi ħwienet ta' 'Fast Food' u Kafċ, fosthom Tucsan Fried Chicken u Ħal Balzan Cafċ; Illi dan in-negozju mar lura u llum l-esponent għandu l- hawn taħt indikati debiti dovuti lil hawn taħt indikati kredituri; IIli l-esponent mhuwiex qiegħed Iħallas l-ebda wieħed minn dawn il-kredituri, ġie żgumbrat mill-aħħar ħanut li kellu, u fil-preżent huwa impjegat 'part time' bħala substitute barman; Illi l-introjtu annwali tiegħu, peress illi jaqla' biss il- minimum wage, huwa ta' Lm2,631,20 huwa żgħir ħafna tant li ma jistgħax iħallas id-djun hawn taħt indikati; Illi r-rikorrent, ma kienx iżomm kotba tal-kummerċ, iżda qiegħed hawn taħt jipproduċi lista sħiħa tal-kredituri tiegħu u tal-krediti tagħhom konnessi mad-djun tiegħu tal-kummerċ; Lista ta' Kredituri: 2. BOV plc. Fergħa ta' San Ġwann . Lm138.00 spejjeż legali; 3. BOV plc. Fergħa ta' San Ġwann. Lm80,871.99 ( self ta' flus in konnessjoni man-negozju tax-xiri u bejgħ ta' immobili) It-23 ta' Diċembru, 2003 8. Dipartiment tat-Taxxi Interni — Lm arretrati ta' taxxa dovuta fuq il-qligħ minn Laman Holdings Ltd); 9. Dipartiment tat-Taxxi Interni Lm arretrati ta' taxxa dovuta fuq il-qligħ minn C £ V Ltd); 10. Dipartiment tat-Taxxi Interni — Lm arretrati ta' taxxa dovuta fuq il-qligħ ta' l-esponent; 11. Dipartiment għas-Servizzi Soċjali — Lm arretrati ta' Kontribuzzjonijiet ta' l-Assikurazzjoni Nazzjonali (Bolla). 12. Water Services Corporation u Enemalta Corporation - flimkien Lm959.59 arretrati għall-konsum ta' l-ilma u tad- dawl fil-ħanut 'Buon Cafċ' qabel bl-isem 'Tucsan 3' u qabel bl-isem'Mick House' fi Psaila Street, San Ġiljan, li kien mikri mill-esponent għan-negozju tiegħu 4 Ġużi Burmarrad; 13. Water Services Corporation u Enemalta Corporation — flimkien Lm694.36 arretrati għall-konsum ta' l-ilma u tad- dawl fil-hanut 'Ta' Ġużi' Burmarrad, li kien mikri mill- esponent għan-negozju tiegħu; 14. Water Services Corporation u Enemalta Corporation — flimkien Lm. arretrati għall-konsum ta' l-ilma u tad-dawl fil-fond 15, Sapphire Court, Triq San Franġisk, San Lawrenz SPB 09, utilizzat mill-esponent għan-negozju tiegħu; 15. Emmanuel u Rosemarv, konjugi Galea, 'Madonna delle Rose' Triq ta' Mellu, L-Imsida — Lm8,248, bl-interessi bit-8 90 mill-21 ta' Marzu 2001, import kreditu kanonizzat permezz ta' kuntratt mill-21 ta' Marzu 2001, fl-atti tan-Nutar Dottor Mario Howard, għal kera dovut għall-kiri tal-ħanut 'Buon Cafċ' qabel bl-isem 'Tucsan 3' u qabel bl-isem 'Mick House', fi Psaila Street, San Ġiljan, li kien mikri mill-esponent għan- negozju tiegħu; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 23. Michael u Maureen konjugi Briffa, 'Betanja' Għargħur Road, Iż-Żejtun Lm4.,000 kanonizzati kredituri b' sentenza tal- Prim Awla tal-Qorti Ċivili (Ċitazz. Numru 1030/01 GC) għal flus mislufa lill-esponent għan-negozju tiegħu; 24. Rav Auto Dealer, Mdina Road, Il-Kalkara, Lm8,731.50 bilanċ ta' prezz ta' żewġ garaxxi f'Ħal Gwardamanga, Tal-Pieta', fuq liema garaxxi l-kreditur igawdi ipoteka ġenerali u privileġġ speċjali fuq l-istess garaxxi; Permezz ta' Noti sussegwenti ppreżentati fl-14 ta' Ottubru u s-16 ta' Ottubru 2003, fl-Atti tal-Falliment ta' Martin Chetouti Pirrone, GOD, (Rikors ippreżentat fit-13 ta' Ottubru 2003) mill-istess Martin Chetouti Pirrone, ġew miżjuda l-imsemmija Kredituri mal-lista hawn fuq imsemmija; Nota ta' l-14 ta' Ottubru 2003. Nota tas-16 ta' Ottubru 2003. Vincent Micallef Moreno, ta' San Ġiljan, għal pretensjoni li jista' jivvanta kontra tiegħu in linea ta' danni, liema pretensjoni, Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 19 ta' Diċembru 2003.