Is-16 ta' Lulju, 2010  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Att Nru. XI tal-2010 imsejjaħ l-Att tal-2010 li jemenda lAtt dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur u Liġijiet Oħra.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Unuri u Dekorazzjonijiet Barranin  L-20 ta' Ġunju, 2010  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Is-16 ta' Lulju, 2010 (File No. J202/2010)  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta  Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  5974 Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fiż-Żejtun:-  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 2010_355 li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Għarb.  It-12 ta' Lulju, 2010  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta  Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja fiż-Żejtun:-  Biċċa art tal-kejl ta' madwar 10 metri kwadri, li tmiss mill-Punent ma' triq pubblika, mit-Tramuntana ma' sidien mhux magħrufa u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 2010_365 li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Għarb.  			 			 It-12 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Regoli tal-1990 dwar Unuri, Għotjiet u Dekorazzjonijiet (A.L. 105/90)  Il-Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern approva l-għoti talMidalja għal Servizz Twil u Effiċjenti u Clasps lill-membri li qegħdin jaqdu dmirijiethom fil-Forza tal-Pulizija, biex ikunu fis-seħħ fit-12 ta' Lulju, 2010 kif jidher hawn taħt:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għallĠustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Is-16 ta' Lulju, 2010 Nru. 724  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  47/49, "Qalb ta' Ġesù", Triq Sir Luigi Camilleri, Tal-Pieta'  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	  (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew	  (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	  (iv) tkun uffiċjal pubbliku jew membru tal-Pulizija jew tal-forzi armati jew tas-servizz tal-ħabs; jew  (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju  Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li ser jinħareġ kull ġimgħa għax-xahar ta' Awwissu 2010 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għall-finijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar id-Dematerjalizzazzjoni tal-bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Paul Rensink Mifsud, Nutar tal-Gvern bħala Nutar Delegat/ Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. Cora Vella u dan sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-25 ta' Ġunju, 2010 sat-3 ta' Lulju, 2010.  Illum, 14 ta' Lulju, 2010.				  MARISA BORG Għar-Reġistratur Qorti ta' Revizjoni tal-Atti Notarili  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  St Peter's, Ħaż-Żabbar  Nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju, 2010, mit-8.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza Antoine De Paule, Ninu Cremona, it-Tramuntana, il-Ġdida, il-Palma, Il-Birgu, it-Tarzna, Santa Monika, San Ġużepp, Ġużè D'Amato, is-Sorijiet, Vjal il-Knisja, il-Qalb ta' Ġesù , il-Kalkara u San Lawrenz.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) Nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 a.m. 'il quddiem sal-Ħamis, id-29 ta' Lulju 2010 fil-parkeġġ ta' ma ġenb il-Fossos tal-Ħal Tarxien.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 a.m. 'il quddiem sal-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu 2010 minn Triq San Publju bejn Triq l-Assedju l-Kbir u Triq is-Suq.  Nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Mall, Vinċenzo Dimech, il-parkeġġ ta' quddiem il-Phoenicia Hotel Ballroom fi Triq l-Assedju l-Kbir, San Publju, Pjazza San Publju, Sarria, Vjal Nelson, il-madwar tal-Monument tal-Gwerra, Nazzjonali, J. Lopez u l-Isqof Mario Fiorini.  Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Mall, Vinċenzo Dimech, il-parkeġġ ta' quddiem il-Phoenicia Hotel Ballroom fi Triq l-Assedju l-Kbir, San Publju, Pjazza San Publju, Sarria, Vjal Nelson, il-madwar tal-Monument tal-Gwerra, Lockhart, J. Pace Bonnici u l-Isqof Mario Fiorini.  Nhar it-Tnejn, it-2 ta' Awwissu, 2010, mit-8.00 p.m. sa nofsinhar tal-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu 2010 mit-toroq li ġejjin: Sarria u l-parkeġġ ta' maġenb il-Fossos tal-Furjana.  Nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu, 2010, mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Mall, Vinċenzo Dimech, il-parkeġġ ta' quddiem il-Phoenicia Hotel Ballroom fi Triq l-Assedju l-Kbir, San Publju, Pjazza San Publju, Sarria, Vjal Nelson, il-madwar tal-Monument tal-Gwerra, Lockhart, J. Pace Bonnici u l-Isqof Mario Fiorini.  Nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, mis-6.00 a.m. salĦamis, l-4 ta' Awwissu 2010 minn Triq San Publju bejn Triq is-Suq u Triq l-Assedju l-Kbir.  Nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010, mis-1.00 p.m. sa nofsinhar tal-Ħadd, il-25 ta' Lulju 2010 minn Triq Sarria.  Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, mis-1.00 p.m. sa nofsinhar tal-Ħamis, id-29 ta' Lulju 2010 minn Triq Sarria.  Nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu, 2010, mill-5.00 a.m. sa nofsinhar tal-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu 2010 minn Triq Sarria. Nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq il-Marina, L-Għasri fid-direzzjoni lejn Ħal Safi se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq l-Indipendenza, L-Għasri.  Nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għat-traffiku f'direzzjoni waħda u ċioè mill-Furjana lejn L-Għasri.  Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq il-Marina, L-Għasri fid-direzzjoni lejn ilFurjana se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq l-Indipendenza, L-Għasri.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għattraffiku f'direzzjoni waħda u ċioè mill-Furjana lejn L-Għasri.  Nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq il-Marina, L-Għasri fid-direzzjoni lejn ilFurjana se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq l-Indipendenza, L-Għasri.  Nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għattraffiku f'direzzjoni waħda u ċioè mill-Furjana lejn L-Għasri.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju, 2010, mit-8.00 p.m. sal11.45 p.m. mit-toroq li ġejjin: Reggie Miller, Telgħa tasSavoy, Sqaq Bonavita, Bonavita, il-Ballut, il-Qalb Imqaddsa, Ħaż-Zebbug (Malta), it-Telgħa ta' San Ġiljan, Manwel Spagnol Bonnici, Alfons Marija Galea, is-Sur Fons Scicluna, il-Kulleġġ l-Antik, Patri Marjanu Vella, Sant' Anġlu u Sant' Enriku.  Nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju, 2010, mit-7.45 p.m. sas12.45 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Gafar, Camenzuli, Patri Marjanu Vella, Sant' Anġlu, it-Telgħa ta' San Ġiljan, Pjazza tal-Balluta, il-Kbira, Manwel Spagnol Bonnici u quddiem il-Każin tal-Banda.  Nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010, mis-7.30 p.m. sal11.45 p.m. mit-toroq li ġejjin: Manwel Spagnol Bonnici, is-Sur Fons Scicluna, il-Kulleġġ l-Antik, it-Torri, il-Kbira u l-Pjazza tal-Balluta.  Nhar il-Ħadd, il-25 ta' Lulju, 2010, mid-9.00 a.m. sat3.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Manwel Spagnol Bonnici, is-Sur Fons Scicluna, il-Kulleġġ l-Antik, l-Imrabat, is-Sorijiet, il-Ballut, Sant' Anġlu, Patri Marjanu Vella, il-Gafar, Sant' Enriku u quddiem il-Każin tal-Banda.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju, 2010, mit-8.00 a.m. minn Triq il-Kunċizzjoni u Pjazza San Ġużepp.  Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, mit-8.00 a.m. minn Pjazza San Ġużepp.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' Lulju, 2010 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: l-Isqof B. Cagliares, ilKunċizzjoni, Pjazza San Ġużepp, Pjazza l-Isqof Buttigieg, it-30 ta' Ottubru, it-28 ta' April 1688, Belvedere, Adeodata Sank, Salvu Leone Ganado u l-President Smart.  Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju, 2010, mis-6.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: San Ġużepp, San Franġisk, Pjazza San Ġużepp, l-Isqof Buttigieg, Pjazza l-Isqof Buttigieg, it-28 ta' April 1688, il-Kunċizzjoni, L-Imtarfa, l-Indipendenza, irRebħa u Il-Qala.  Nhar is-Sibt, il-31 ta' Lulju 2010 mill-4.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: San Ġużepp, San Franġisk, Pjazza San Ġużepp, lIsqof Buttigieg, Pjazza l-Isqof Buttigieg, it-28 ta' April 1688, il-Kunċizzjoni, L-Imtarfa, Belvedere, Il-Qala, l-Indipendenza u r-Rebħa.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Awwissu 2010 mit-8.00 a.m. mittoroq li ġejjin: San Ġużepp, San Franġisk, il-Qala, Pjazza San Ġużepp, l-Isqof Buttigieg, Pjazza l-Isqof Buttigieg, it-28 ta' April 1688, il-Kunċizzjoni, in-Nadur, Il-Qala, lIndipendenza, ir-Rebħa, il-Wardija, Misraħ ir-Repubblika u l-Belveder.  Nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Triq J.M. Abu Hassan.  Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Triq J.M. Abu Hassan.  Nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu, 2010, mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ San Filippu.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Minn nhar is-Sibt, l-24 ta' Lulju, 2010 sal-Erbgħa, it-3 ta' Awwissu minn Triq Birżebbuġa.  Nhar it-Tnejn, is-26 ta' Lulju, 2010 fit-8.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant'Anġlu, Santa Rita, il-Qolla, Misraħ ir-Repubblika, it-13 ta' Diċembru, San Ġwann, iż-Żibra, il-Bajja Sabiħa, Birżebbuġa, Santa Katerina, il-Knisja, iż-Żurrieq, il-Kostituzzjoni, ix-Xogħol, l-Għodda u s-Sajjieda.  On Monday, 26th July, 2010 at 8.00 p.m. through the following streets: Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant'Anġlu, Santa Rita, il-Qolla, Misraħ ir-Repubblika, it-13 ta' Diċembru, San Ġwann, iż-Żibra, il-Bajja Sabiħa, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Santa Katerina, il-Knisja, iż-Żurrieq, ilKostituzzjoni, ix-Xogħol, l-Għodda and is-Sajjieda.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' Lulju, 2010 fit-8.00 p.m. mittoroq li ġejjin: Waterpolo pitch, il-Bajja Sabiħa, San Patrizju, Despott, San Filippu, San Franġisk, San Ġwann, iż-Żurrieq, il31 ta' Marzu, Misraħ ir-Repubblika, San Tumas, Sant'Anġlu, Santa Rita, il-Brolli u Misraħ il-Knisja.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' Lulju, 2010 fit-8.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, il-Brolli, il-Musbieħ, San Tumas, il-31 ta' Marzu, iż-Żurrieq, San Ġwann, San Edwardu, il-Bajja Sabiħa u Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta).  Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju, 2010 fit-8.00 p.m. mittoroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Profs A. Cauchi Borg, il-Bajja Sabiħa u Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). u Misraħ il-Knisja.  Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju, 2010 fit-8.30 p.m. mittoroq li ġejjin: il-Bajja Sabiħa, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Misraħ il-Knisja, Sant'Andrija, Sant'Anġlu, Santa Rita, San Ġużepp, San Ġorġ, San Pietru, San Mikiel u San Pawl.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Awwissu, 2010 fis-7.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Bajja Sabiħa, Misraħ il-Knisja u Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Awwissu, 2010 fil-11.00 p.m. minn Misraħ il-Knisja u Triq Birżebbuġa.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Bis-saħħa tal-Artikolu 93 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa projbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, it-18 ta' Lulju 2010 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl minn Pjazza San Filippu.  Nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju 2010 mit-3.00 p.m. sas- 1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza San Filippu, Triq Sciortino u l-Kbira.  Nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010 mis-7.00 p.m. sas2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza San Filippu, il-Parroċċa, Ebona, tad-Dawl, Dun Karm Psaila, E. Borg, Ġanni Viacava, G. Abela Hill, il-Poeta Nazzjonali, Ħaż-Zebbug (Malta), Sant' Antnin, Sciortino u l-Kbira.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Nhar il-Ħadd, il-25 ta' Lulju 2010 mit-8.00 a.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza San Filep, ilKbira, il-Mitħna, Francesco Zahra, tal-Grazzja, l-Anġlu, Vilhena, il-Parroċċa, il-Knisja, Mamo, Sant' Antnin u Sciortino.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). John Kukeli Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta matul il-perjodu Jannar, Frar u Marzu 2010. DATA  Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Post ta' Deputy Director fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Deputy Director fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi (ITS).  2. Is-salarju ta' Deputy Director huwa ta' €21,810 fissena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €25,654 (Skala ta' Salarju 5).  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi b'mod partikolari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-Deputy Director fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja huwa responsabbli għall-iżvilupp tal-istudji akkademiċi. Responsabbiltajiet oħra ta' persuna fil-post ta' Deputy Director jinkludu:  a. l-iżvilupp tal-kurrikulu; b. l-assigurazzjoni tal-kwalità tal-korsijiet kollha; ċ. l-istabbiliment ta' standards adatti fl-attivitajiet kollha ta' tagħlim u taħriġ; d. il-koordinament ta' korsijiet ta' taħriġ, korsijiet speċjalizzati u part-time; e. li perjodikament tevalwa l-attivitajiet tat-taħriġ u tagħlim; f. il-koordinament tal-koordinaturi tas-suġġetti; g. l-organizzazzjoni u l-osservazzjoni tal-fażi ta' xogħol prattiku tal-istudenti, inkluż it-tqegħid tagħhom fl-industrija, kemm lokalment kif ukoll barra minn Malta; h. li tassigura t-tnissil ta' abbiltajiet inter-personali li listudenti jkollhom bżonn fl-industrija tat-turiżmu; i. dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta;  (b) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  Is-16 ta' Lulju, 2010  JEW (ċ) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjizi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (d) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(a), (b) u (ċ) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin;  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtiega skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (b) ikollhom, jew ikunu ġew approvati biex jingħataw, first degree pertinenti, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, f'livell 6 tal-MQF, flimkien ma' 5 snin esperjenza ta' xogħol rilevanti;  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data tal-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  7.2 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Għarb, u kkuppjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  8.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u lFamilja jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar  Is-16 ta' Lulju, 2010  ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqogħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  10. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  www.mpo.gov.mt/downloads/recruitmalti.pdf jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Il-Belt Valletta, Għawdex.  11. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mit-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Bormla jew fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu 2010.  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand isSezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi hu +356-21 225630.  13. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn fis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi jew fl-Uffiċċju talEdukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi jew l-Uffiċċju talEdukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Pożizzjoni ta' Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  2.1 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'assignment ta' tnax-il xahar (12) bħala Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) matul il-perjodu tal-assignment ikollha lassignment tagħha terminat. Barra minn hekk, dan hu ingaġġ marbut ma' biċċa xogħol speċifika u ma' żmien speċifiku skont Regolament 7(4) tal-Avviż Legali 51/2007 kif sostitwit b'Regolament 3(b)(4) tal-Avviż Legali 239/2008.  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv/ indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu talassignment u terġa' lura għal dan il-grad sostantiv/indefinite status meta l-assignment jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mal-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali kif ukoll mas-Servizz Pubbliku ta' Malta jintemm f'każ li jiġi terminat l-assignment.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 9, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 9 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment)  Is-16 ta' Lulju, 2010  huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 9 (€19,374 fl2010). Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Project Officer (Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' Żoni Mmaniġġati Spazjalment) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jinkludu li:  (a) tikkompila l-informazzjoni eżistenti dwar ilmaniġment spazjali ta' żoni marittimi, inklużi l-metaanaliżi tal-informazzjoni rigward l-obbjettivi ta' politika, l-implimentazzjoni, il-monitoraġġ u l-valutazzjoni ta' żoni marittimi mmaniġġati spazjalment;  (b) tassisti fl-iżvilupp ta' qafas ġeneriku u operattiv għallmonitoraġġ u tivvaluta żoni mmaniġġati spazjalment;  (ċ) tuża metodu mibni fuq każijiet biex tanalizza l-firxa multi-settorjali ta' xejriet ta' esplojtazzjoni ta' riżorsi fl-ibħra Maltin u konflitti spazjali potenzjali bejn is-setturi;  (d) tassisti fl-iżvilupp ta' sett ta' għodod tal-immaniġġar għal żoni mmaniġġati spazjalment, inklużi mudelli, mapep, databases, indikaturi eċċ. marbutin flimkien permezz ta' interface dedikat lejn l-utent;  (e) tkun responsabbli għat-tfassil ta' rapporti dwar ilproġetti u pubblikazzjonijiet relatati, kif ukoll tipparteċipa f'workshops tal-proġetti u laqgħat tal-konferenzi;  (f) taqdi dmirijiet oħra kif jista' jkun meħtieġ;  (g) taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet, lapplikanti għandhom:  (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ċittadini ta' pajjizi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  jigi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); jew  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma cittadini ta' pajjiz terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ii) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, fi skala ta' salarju mhux anqas minn skala 12 u li għandhom erba' snin esperjenza f'xogħol rilevanti.  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din issejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji).  6. Tingħata konsiderazzjoni lil dawk l-applikanti li għandhom għarfien sew f'suġġeti relatati, partikolarment filGeorgraphic Information Systems (GIS).  7.1 Persuni rregistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413) anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu  Is-16 ta' Lulju, 2010  msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lit-Taqsima riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi l-kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmużin mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  9.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Għarb, u kkuppjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Bormla sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Ilformola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Bormla mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax tas-Sezzjoni huwa +356 2299 7878.  Is-16 ta' Lulju, 2010  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn sa għand id-Direttur (People Managment and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Managment and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Pożizzjonijiet ta' Procurement Manager (Electronic) fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Procurement Manager (Electronic) fid-Dipartiment tal-Kuntratti, filMinisteru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment.  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Procurement Manager (Electronic) fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għal dan il-grad sustantiv / indefinite status tagħha meta l-assignment jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment kif ukoll masServizz Pubbliku ta' Malta jintemm f'każ li jiġi tterminat l-assignment.  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u waqt il-perjodu tal-assignment, tiġi maħtura fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7 hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Procurement Manager (Electronic) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Electronic) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (€22,211 fis-sena fl-2010). Għall-fini talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv talpersuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2 Il-persuni magħżula jkunu intitolati ukoll għallperformance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Procurement Manager (Electronic) jinkludu, inter alia, li :-  b) Tmexxi l-Procurement Management System jew kull sistema tal-IT li għad ikun hemm għat-tmexxija ta' public procurement;  Is-16 ta' Lulju, 2010  e) Tirrapreżenta lid-Dipartiment tal-Kuntratti f'laqgħat f'Malta jew barra;  f) Tagħmel xogħol ieħor kif mitlub mid-Direttur Ġenerali tal-Kuntratti;  g) Taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5) Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjoniiet tal-UE); jew  (iv) ikunu l-konjuġi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  iii. ikunu Uffiċjali Pubbliċi fi Skala ta' Salarju mhux anqas minn Skala 10, u jkollhom tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol fl-ICT u/jew Management.  d) ikunu ta' karattru morali sod (applikanti li huma impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola (GP 47) Service and Leave Record;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  waqt li l-applikanti li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat talKondotta maħruġ mill-pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar kmieni minn sitt (6) xhur qabel iddata ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji).  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn tibdil raġonevoli skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), ukoll jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u l-approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmużin mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 Hija responsabbilità tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet jew istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjoni oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage) li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà tal-kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja, jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw  Is-16 ta' Lulju, 2010  din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.1 Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal dawn il-pożizzjonijiet.  8.3 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi talMinisteru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment. 8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni Dwar is-Servizz Pubbliku, il-Palazz, L-Għarb, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqgħodu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dawn ilpożizzjonijiet.  10. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn is-siti:-  11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru talFinanzi, l-Ekonomija u Investiment, 30, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, L-Għarb VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/ a trid tasal għand id-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment fl-indirizz ta' hawn fuq sa mhux aktar tard minn ġimgħa mid-data talgħeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi huwa +365 2125 1356.  13. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttorat tasServizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru talFinanzi, l-Ekonomija u Investiment.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Pożizzjoni ta' College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għallpożizzjoni ta' College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku www.education.gov.mt  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Il-ħatra ta' College Career Advisor hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' taħdem fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien  Is-16 ta' Lulju, 2010  fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE. Persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  5.1 Jekk, sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fi Skala 6, hija tibqa' żżomm il-grad sostantiv tagħha u tkun detailed mill-Prim Ministru biex taqdi d-dmirijiet ta' College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) abbażi ta' Performance Agreement ta' tliet (3) snin.  5.2 Jekk, sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku b'indefinite status fi Skala 6 (iżda mhux grad sostantiv) fisServizz Pubbliku ta' Malta, hi tiġi maħtura 'Uffiċjal fi Grad 6' u tkun detailed mill-Prim Ministru biex taqdi dmirijiet ta' College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizz Edukattivi (DSE) abbażi ta' Performance Agreement ta' tliet (3) snin.  5.3 Jekk, sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv/indefinite status taħt Skala 6, jew tkun Uffiċjal Pubbliku li ma jkollhiex grad sostantiv/indefinite status iżda tkun tokkupa pożizzjoni kontrattwali fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija tiġi sostantivament maħtura 'Uffiċjal fi Grad 6' u tkun detailed mill-Prim Ministru biex taqdi dmirijiet ta' College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizz Edukattivi (DSE) abbażi ta' Performance Agreement ta' tliet (3) snin.  5.4 Jekk, sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku fil-kariga, hija tiġi sostantivament maħtura 'Uffiċjal fi Grad 6' u tkun detailed mill-Prim Ministru biex taqdi d-dmirijiet ta' College Career Advisor ta' tliet (3) snin. Kull avvanz ta' tali Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jkun limitat għal postijiet/pożizzjonijiet fis-Settur Edukattiv.  5.5 Waqt li tkun detailed bħala College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE), il-persuna magħżula tkun marbuta bit-termini u l-kundizzjonijiet tasServizz li japplikaw għall-Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  6. Il-ħatra tal-persuna magħżula bħala 'Uffiċjal fi Grad 6' skont paragrafi 5.2 ,5.3 u 5.4 tkun soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) snin u tkun konfermata fil-grad jekk tkun wettqet dmirijietha b'mod sodisfaċenti fil-pożizzjoni ta' College Career Advisor.  7. Jekk il-persuna ma tkunx ikkonfermata fil-ħatra jew jiġi tterminat l-impjieg tagħha minħabba li ma tkunx wettqet dmirijietha b'mod sodisfaċenti tul il-perjodu ta' prova ta' tliet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  8. Jekk, tul il-perjodu tal-Performance Agreement, ilpersuna magħżula tkun appuntata fi grad li għandu Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun mistennija li tħalli ddmirijiet ta' College Career Advisor, u tkun trasferita biex twettaq id-dmirijiet pertinenti għall-grad il-ġdid tagħha.  9. Meta jintemm il-Performance Agreement li jkollha bħala College Career Advisor fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE), il-persuna magħżula, jekk tkun ġiet ikkonfermata fil-grad sostantiv tagħha msemmi f'paragrafu 5 skont paragrafu 6 hawn fuq, tibqa' żżomm il-grad sostantiv applikabbli u tingħata dmirijiet li, kemm jista' jkun, ikunu skont il-grad sostantiv tagħha.  10. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' College Career Advisor huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 6, li fl-2010 huwa ta' €20,350 fis-sena li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €23,928, u jinkludi Performance Bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku soġġett għall-proċeduri stabbiliti ta' analiżi ta' ħidma. Għall-fini tal-Ordinanza tal-Pensjonijiet (Kap. 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju li l-persuna magħżula tkun intitolata għalih minħabba l-grad sostantiv tagħha u s-salarju ta' College Career Advisor titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli jekk il-persuna tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  11. Apparti d-dmirijiet u responsabbiltajiet ta' Career Advisor, persuna fil-pożizzjoni ta' College Career Advisor tkun meħtieġa li taqdi wkoll dawn id-dmirijiet, fost l-oħrajn  a. tipprovdi superviżjoni professjonali fuq il-Career Advisors u t-Trainee Career Advisors tal-Kulleġġ tagħhom; b. tmexxi u tamministra s-Servizz ta' Career Guidance tal-Kulleġġ; ċ. tassigura li jkun provdut taħriġ kontinwu lill-Career Advisors kollha; d. tagħmel awditjar annwali fuq is-Servizz ta' Career Guidance tal-Kulleġġ li tkun responsabbli għalih; e. tkun marbuta li tagħti rendikont ta' għemilha lill-Prinċipal tal-Kulleġġ u lid-Direttur tas-Servizzi għall-Istudenti;  Is-16 ta' Lulju, 2010  f. twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Prinċipali Permanenti.  12.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW  (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW  (iv) il-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija filparagrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġislazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li jkunu diġà jinsabu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP47); għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tlett (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u l-ħatra tagħhom tkun soġġetta li jkollhom kondotta kriminali nadifa. L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u d-dettalji ta' tliet (3) referees.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  e) (i) ikollhom, jew ġew approvati biex jingħataw, kwalifika rikonoxxuta f'livell MQF 5 jew ogħla fil-Career Guidance, u jkollhom mhux anqas minn erba' (4) snin esperjenza fil-pożizzjoni ta' Career Advisor; JEW  (ii) ikunu għalliema li jkollhom, jew li ġew approvati biex jingħataw, kwalifika rikonoxxuta f'livell MQF 5 jew ogħla fil-Career Guidance, u jkollhom mhux anqas minn erba' (4) snin esperjenza fil-qasam tal-Career Guidance and Counselling fi skola liċenzjata;  12.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu mingħand persuni li ma jissodisfawx id-dispożizzjonijiet kollha ta' paragrafi 12.1 (e), iżda jissodisfaw paragrafi 12.1 (a), (b), (ċ) u (d) kollha u li huma:  (i) Għalliema li jkollhom, jew li ġew approvati biex jingħataw, kwalifika rikonoxxuta f'livell MQF 5 jew ogħla fil-Career Guidance; JEW  Dawk l-applikanti li jgħaddu skont paragrafu 12.2 jiġu kkunsidrati għall-ħatra biss f'każ li ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jgħaddu li jissodisfaw id-dispożizzjonijiet kollha ta' paragrafu 12.1. Barra minn hekk dawn il-kandidati jiġu kkunsidrati għall-ħatra biss kemm-il darba jibqa' pożizzjonijiet vakanti.  13.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal- pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  13.2 Is-sottomissjonijiet skont il-klawsola preċedenti għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  14.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew  Is-16 ta' Lulju, 2010  jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner u mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettabbli.  14.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  14.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  15.1 Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  15.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ir-Rabat (Malta), ikkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. Il-petizzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u l-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat permezz ta' avviż filGazzetta tal-Gvern.  16. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għal din il-pożizzjoni.  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Il-Belt Valletta, Għawdex.  18. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47), sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lill-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ħal Safi VLT 2000 jew l-Uffiċċju talEdukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010.  19. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Awwissu 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand it-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment ta' Żvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Ħal Safi VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 21 225630).  20.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  20.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. It-Taqsima tal-Customer Care, Ħal Safi jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ix-Xgħajra, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  L-Università ta' Malta  Post ta' Assistenti tal-Proġetti  Dipartiment tas-Sistemi Elettroniċi fl-Inġinerija Fakultà tal-Inġinerija  Id-Dipartiment tas-Sistemi Elettroniċi fl-Inġinerija qed ifittex biex jimpjega numru ta' Assistenti tal-Proġetti biex jikkumplimetaw u jkomplu jsaħħu l-portfolio tat-tim firriċerka u l-ħila li hemm diġà.  2. Il-kandidati mistennija jaħdmu f'ambjent li joffri sodisfazzjon, dinamiku u tim ibbażat fuq ir-riċerka. Ilkandidati jkunu qegħdin jaħdmu fuq riċerka u żvilupp ta'attivitajiet u proġetti. L-attivajiet fi ħdan dawn il-proġetti ġeneralment jinvolvu kollaborazzjoni sħiħa mal-imsieħba Ewropew, li jinkludi diversi stakeholders maġġuri mis-settur ta-Aeronowtika.  3. Il-post għandu salarju ta' €19,654 fis-sena. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lid:Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi L-Università ta' Malta Ix-Xagħra, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Erbgħa, il-21 ta' Lulju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies. Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jeħtieġ li jimla l-pożizzjoni ta':  Applikanti għandu jkollhom tal-inqas: First degree fil-Ħidma Soċjali jew fil-Psikoloġija Degree ta' wara l-gradwazzjoni fil-Ħidma Soċjali, Psikoloġija jew Management jew tal-anqas ħames (5) snin esperjenza f'pożizzjoni ta' management, u Tal-anqas ħames (5) snin esperjenza fit-tagħlim/lecturing relatat mas-Saħħa u Ħidma Soċjali jew Psikoloġija.  Il-kandidat magħżul jingħata kuntratt definit għal tliet snin, li wara jista' jiġġedded soġġett għal xogħol sodisfaċenti.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fil-Campus Prinċipali tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lil:  Id-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, Fleur-de-Lys, Birkirkara PLA 9032. Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316 website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Riżultati tal-Intervista għall-postijiet fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Is-Segretarju Permanenti jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-postijiet imsemmija hawn taħt fin-notice-board prinċipali fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità, 15, Triq il-Merkanti, L-Għarb, u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Għarb.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Riżultat għall-Postijiet ta' Messaġġier tal-Qorti fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja f'Malta  Id-Direttur Ġenerali, Qrati tal-Ġustizzja, jgħarraf li rriżultat għall-postijiet imsemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board tad-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja (ir-Raba' Sular), Triq ir-Repubblika, L-Għarb u fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazz, L-Għarb. Is-16 ta' Lulju, 2010  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Riżultat Preliminari – Miżura 313 "Inkuraġġiment ta' Attivitajiet Turistiċi"  L-Aġenzija għall-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf li ġie ppubblikat irriżultat preliminari ta' Miżura 313 fi ħdan il-Pjan tal-Iżvilupp Rurali. Wieħed jista' jara dawn ir-riżultati fuq in-noticeboard fi ħdan il-Front Office, Triq Ħal Luqa, Ħal Kirkop jew fil-Farm Sperimentali tal-Gvern, Triq l-Imġarr, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. Ir-riżultati qegħdin fuq is-sit elettroniku talMinisteru fuq www.mrra.gov.mt  Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Riżultat Preliminari – Miżura 323 "Konservazzjoni u Titjib tal-Patrimonju Rurali"  L-Aġenzija għall-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf li ġie ppubblikat irriżultat preliminari ta' Miżura 323 fi ħdan il-Pjan tal-Iżvilupp Rurali. Wieħed jista' jara dawn ir-riżultati fuq in-noticeboard fi ħdan il-Front Office, Triq Ħal Luqa, Ħal Kirkop jew ġewwa l-Farm Sperimentali tal-Gvern, Triq l-Imġarr, Ħ' Attard, Għawdex. Ir-riżultati qegħdin fuq is-sit elettroniku tal-Ministeru fuq www.mrra.gov.mt  Is-16 ta' Lulju, 2010  Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar  Konsultazzjoni Pubblika  Se ssir konsultazzjoni pubblika dwar mina tal-ilma tax-xita u xogħlijiet oħra ta' infrastruttura bħala parti mill-Proġett Nazzjonali biex jittaffa l-Għargħar, bi proposti għall-inħawi ta' Parti mill-Fgura u Is-Swieqi, b'discharge point fix-Xgħajra; kif indikat fil-istudji tal-Cost-Benefit Analysis u l-EIA, irrapporti tal-Assistenza Teknika u dokumenti oħrajn mħejjija minn Politecnica kif muri hawn taħt:  L-Erbgħa, 28 ta' Lulju 2010  Wirja u Laqgħat  Se jkun hemm wirja kif ukoll numru ta' laqgħat ma' diversi stakeholders waqt din il-konsultazzjoni pubblika. Il-laqgħat kollha huma miftuħa għall-pubbliku u l-kummenti se jiġu rrekordjati.  Il-pubbliku jista' jattendi, jitlob informazzjoni, kjarifiki u jiddiskuti l-Environmental Impact Assessment (EIA) malkonsulenti waqt dawn il-laqgħat.  Kopji tal-Environment Impact Statement jinstabu għallwiri waqt il-ħinijiet tax-xogħol għand l-Awtorità ta' Malta  Is-16 ta' Lulju, 2010  dwar l-Ambjent u l-Ippjannar, Ħal Safi, u fl-uffiċini ta' dawn il-Kunsill Lokali rispettivi: Parti mill-Fgura, Is-Swieqi u x-Xgħajra.  Kummenti jistgħu wkoll jintbagħtu bil-miktub sa mhux aktar tard mil-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu, 2010 għand id-Direttur, Direttorat għall-Ħarsien tal-Ambjent, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, Ħal Safi, jew fuq l-indirizz elettroniku: eiamalta@mepa.org.mt  Is-16 ta' Lulju, 2010  Abbozz ta' Standard Malti għal "Sigurtà fil-Bandli (Playgrounds)"  Organizzazzjonijiet, assoċjazzjonijiet u gruppi oħra li huma interessati jipparteċipaw fl-iżvilupp ta' dan l-iStandard Malti huma miltuba jiktbu lill-Kap tal-Istandardizzazzjoni f'dan l-indirizz:  Awtorità Maltija dwar l-iStandards Direttorat tal-Istandardizzazzjoni It-Tieni Sular, Triq il-Merkanti Ix-Xewkija VLT 1179 Tel: 2395 2000 Fax: 21 242406 e-mail: standards@msa.org.mt Nota fuq xi oġġezzjonijiet għal din il-proposta għandha tinbagħat fl-istess indirizz ukoll. Kull korrispondenza għandha tasal mhux aktar tard mill-30 ta' Lulju, 2010. Is-16 ta' Lulju, 2010 Kunsill Lokali Ħal Għargħur Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li Triq San Bartilmew se tkun magħluqa għat-traffiku kollu mid-9.00 a.m. sal-11.00 p.m. nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju 2010. Is-16 ta' Lulju, 2010  KORPORAZZJONI GĦAS-SERVIZZI TAL-ILMA Lista ta' kuntratti mogħtija mill-Korporazzjoni għasServizzi tal-Ilma matul il-perijodu bejn l-1 ta' Jannar, 2010 u t-30 ta' Ġunju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Safi:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 127/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2055/2010. Provvista ta' ambulanzi ġodda għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Mejju, 2010.  CT 129/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2010. Tneħħija ta' suffett tal-asbestos u materjal ieħor li fih lasbestos mill-kurituri u nħawi oħra fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex.  CT 130/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2090/2010. Provvista ta' marine gas oil – Gozo Channel Company Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €800.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT/A/020/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3017/2010. Servizzi ta' tmexxija ta' proġetti għall-iżvilupp tal-infrastruttura nazzjonali għal monitoraġġ ambjentali u kapaċità – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €109,536.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/ 021/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3018/2010. Żvilupp ta' strateġija ta' monitoraġġ ambjentali u surveys ta' linji bażi dwar monitoraġġ ambjentali – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €2,188,136.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Ġunju 2010.  CT/A/022/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2151/2010. Stedina ta' parteċipazzjoni għal bażi ta' ftehim għallkostruzzjoni u manutenzjoni ta' toroq u xogħlijiet ta' trinek u ta' plant laying għall-estensjoni u tiġdid ta' cable tal-elettriku,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  katusi għall-ilma tax-xorb u tad-drenaġġ f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex – Direttorat tat-Toroq.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Lulju, 2010, għal:  CT/A/ 017/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3043/2010. Rijabilitazzjoni u restawr tal-ex-Magħtab Landfill (Fażi 1) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ko-finanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil -Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €4,600,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT 117/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2125/2010. Enabling framework għall-provvediment ta' soluzzjonijiet ta' Sistema ta' Verifika ta' Attendenza fis-Servizz Pubbliku – Uffiċċju tal-Prim Ministru. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 132/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3034/2010. Preparazzjoni ta' aquacentre strategy għal Malta – Ċentru Malti għax-Xjenza tal-Ħut. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd 20072013 – Ninvestu f'sajd sostenibbli. (Budget stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/023/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3053/2010. Xogħlijiet ta' restawr tal-fortifikazzjonijiet tal-Landfront taċĊittadella, Għawdex – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,387,973.00 mingħajr V.A.T.).  CT 120/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2120/2010. Provvista ta' incontinence diapers u pads liċ-ċittadini anzjani u persuni b'diżabilità – Dipartiment tal-Anzjani u Kura filKomunità. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Lulju, 2010, għal:  CT/A/024/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2632/2009. Installazzjoni, kummissjunar u ttestjar ta' Environmental Monitoring Information Resource Systems u Sistemi ta' Monitoraġġ tal-Arja – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,084,746.00 mingħajr V.A.T.).  CT 119/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2114/2010. Servizzi ta' konsulenza li tipprovdi analiżi teknika u ekonomika għall-infrastruttura tal-fibre to the home (FTTH) f'Malta – Awtorità dwar il-Komunikazzjoni Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  CT 131/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2149/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' żewġ sistemi fotovoltajċi fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Ħaż-Zebbug (Malta) u Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 133/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3033/2010. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €15.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €50,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 134/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2064/2010. Kiri ta' servizzi ta' care workers – Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €600.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  CT 135/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3026/2010. Żvilupp u delivery ta' kampanja ta' komunikazzjonijiet u kuxjenza biex 'Jissaħħaħ u tippromwovi d-djalogu soċjali u ċivili f'Malta u Għawdex' – Kunsill Malti għal Żvilupp Ekonomiku u Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-Internatioanl Open Tender  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €232,050.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT/A/025/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3049/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' tagħmir għall-ICT għal Binja l-ġdida tal-IT Services – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,254,237.29 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Ġunju, 2010.  CT/A/ 026/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3032/2010. Provvista u konsenja ta' diversi tagħmir tal-laboratorju għalLaboratorju tal-Control Systems Engineering fil-Fakultà tal-Inġinerija – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €194,110.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 138/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2010. Bini ta' kamra tal-ġudikatura (Fażi 1) – Qrati tal-Ġustizzja.  CT/A/027/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2741/2009. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà għall-binjiet fuq il-campus tal-Università ta' Malta u l-Junior College u siti oħra talUniversità – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt  CT 142/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2160/2010. Provvista ta' għamara għall-uffiċċju fis-Sular ta' Isfel tadDipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 136/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3028/2010. Provvediment ta' servizzi tal-immaniġġar relatati mat-taħriġ talICT – Ċentru għar-Riċerka tal-Politika u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €545,847.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ġunju, 2010.  CT 137/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3041/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' weather station u tagħmir relatat għal monitoraġġ ambjentali għat-tempji ta' Il-Birgu – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji biex jipprovdu infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-31 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 139/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3037/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Belt L-Għarb Landfront - VLT 10 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €598,386.60 mingħajr V.A.T.).  CT 140/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3064/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Belt L-Għarb Landfront - VLT 11 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €414,541.18 mingħajr V.A.T.).  CT 141/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3071/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Birgu Landfront  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  – BRG 07 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €399,726.00 mingħajr V.A.T.).  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 135/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3026/2010. Żvilupp u provvediment ta' kampanja ta' komunikazzjonijiet u kuxjenza biex 'Jissaħħaħ u tippromwovi d-djalogu soċjali u ċivili f'Malta u Għawdex' – Kunsill Malti għal Żvilupp Ekonomiku u Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Dan huwa Service Notice taħt l-Internatioanl Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Insaħħu ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €232,050.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s-suġġett tal-avviż imsemmi hawn fuq hu kif jidher u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern talĠIMGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2009.  CT/A/ 027/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2741/2009. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà għall-binjiet fuq ilcampus tal-Università ta' Malta u l-Junior College u siti oħra tal-Università – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Awwissu, 2010.  CT 136/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3028/2010. Provvediment ta' servizzi tal-immaniġġar relatati mat-taħriġ tal-ICT – Ċentru għar-Riċerka tal-Politika u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €545,847.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ġunju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awwissu, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 137/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3041/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' weather station u tagħmir relatat għal monitoraġġ ambjentali għat-tempji ta' Il-Birgu – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awissu, 2010.  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ko-finanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €4,600,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Lulju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 119/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2114/2010. Servizzi ta' konsulenza li jipprovdu analiżi teknika u ekonomika għall-infrastruttura tal-fibre to the home (FTTH) f'Malta – Awtorità dwar il-Kommunikazzjoni Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Lulju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji għall-provvista ta' infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awwissu, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 117/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2125/2010. Enabling framework għal provvediment ta' soluzzjonijiet ta' Sistema ta' Verifikazzjoni ta' Attendenza fis-Servizz Pubbliku – Uffiċċju tal-Prim Ministru. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Lulju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 131/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2149/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' żewġ sistemi fotovoltajċi fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Ħaż-Zebbug (Malta) u Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jerġgħu jiġu mtawla sal-10.00 a.m. talĦAMIS, id-29 ta' Lulju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  CT 120/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2120/2010. Provvista ta' incontinence diapers u pads liċ-ċittadini anzjani u persuni b'diżabilità – Dipartiment tal-Anzjani u Kura filKomunità. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jerġu jiġu mtawwla sal-10.00 a.m. tatTLIETA, is-27 ta' Lulju, 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tat-Tfassil u Twettiq ta' Proġetti, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 35/2010. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir għat-tifi tan-nar fl-Animal Aftercare Centre, Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tat-Tindif u Manutenzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 38/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' water based lacquer għal użu fuq barra lidDirettorat tal-Manifattura u Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Is-16 ta' Lulju, 2010  KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:– Kategorija E - Stmati 'l fuq minn €600,000 - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Ħal Safi - 3 Envelope Procedure Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– GN/MPS//T/17/2010.  Tneħħija u disponiment ta' asbestos u materjal li fih l-asbestos (ACM) minn siti tal-Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq tal-Avviż GN/MPS//T/17/2010 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' 11kv three core paper insulated cable.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €12,000 ma' kull offerta għall-avviż TD/T/PC3/24/2010.  Id-data tal-għeluq tal-Avviż TD/T/PC3/24/2010 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-20 ta' Lulju 2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Ħ' Attard, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Floriana.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Venera, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/28/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' uniformijiet (blazers, qliezet, dbielet u sdieri).  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Venera LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn  Is-16 ta' Lulju, 2010  ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal San Ġiljan. Is-16 ta' Lulju, 2010 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Awwissu, 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Santa Venera, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 34/10. Servizzi ta' konsulenza (parttime) ta' marine engineer għall-Iskwadra Marittima, Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Santa Venera, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 147/2010. Provvista u konsenja ta' rekwiżiti tal-uffiċċju.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 171/2010. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' passenger lift wieħed f'Blokk Ċ, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Fuq Tal-Blat, Ħal Kirkop.  Għandu jitħallas dritt ta' €24 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 172/2010. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' passenger lift wieħed f'Blokk Ċ5, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Triq Fonsu Maria Galea, Ħaż-Zebbug (Malta).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Għandu jitħallas dritt ta' €24 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 173/2010. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' passenger lift wieħed f'Nru. 13, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Triq Sant'Anna, Ħal Safi.  Għandu jitħallas dritt ta' €24 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 174/2010. Appoġġ, tneħħija u bdil ta' diversi strutturi perikolużi fil-bini tal-Gvern residenzjali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 175/2010. Bdil ta' soqfa perikolużi u xogħlijiet ta' modernizzar fil-Belt L-Għarb.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-16 ta' Lulju, 2010 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar, jgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Safi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Lulju 2010.  Avviż Nru. 148/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €14,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 149/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €16,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 150/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €31,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Avviż Nru. 151/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €13,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 152/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 153/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 154/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9 taħt Blokki 1 u 2, Parti mill-Fgura, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €11,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 155/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €22,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 156/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 27 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 157/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 158/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 32 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 159/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €16,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 160/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 161/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 38 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €17,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 162/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 40 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €18,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 163/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 41 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €12,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 164/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 43 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Avviż Nru. 165/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 44 taħt Binja Skorba, Level 1, Il-Qala, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 166/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 45 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €14,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 167/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 46 taħt Binja Skorba, Level 1, Il-Qala, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €15,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Safi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Santa Luċija, Ta' Kerċem, għal:-  Avviż Nru. WSM/152/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' contactless smartcards u access control systems għas-Civic Amenity Sites f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju 2010.  Avviż Nru. WSM/155/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' LPG għall-Faċilità tat-Trattament tal-Gass tal-Qortin f'Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010.  Avviż Nru. WSM/158/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' fire escape stairs fil-Faċilità tal-Marsa Thermal Treatment.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Santa Luċija, Ta' Kerċem, għal:-  Avviż Nru. WSM/161/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant għat-Trattament tal-Compost għal-Landfill tal-Għallis.  Avviż Nru. WSM/162/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant għas-Separation Site għal-Landfill tal-Għallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Santa Luċija, Ta' Kerċem, għal:-  *Avviż Nru. WSM/163/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju, tagħmir għaċ-changing room u canteen/laundry appliances fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart f'Marsaskala.  *Avviż Nru. WSM/164/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' sistemi u tagħmir ta' CCTV u għax-xiri ta' Networking Equipment.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Santa Luċija, Ta' Kerċem, għal:-  Avviż Nru. WSM/159/2010. Kuntratt perjodiku għat-tneħħija u esportazzjoni ta' filter cake li jsir mill-Marsa Thermal Treatment Facililty.  Avviż Nru. WSM/160/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista, konsenja u installazzjoni ta' bomb calorimeter fil-Marsa Thermal Treatment Facility (MTTF) imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Santa Luċija, Ta' Kerċem, għal:-  *Avviż Nru. WSM/165/2010. Provvista u konsenja ta' portable flux boxes b'FID analyser għal qies ta' surface flux u VOC's.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  *Avviż Nru. WSM/166/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' waste recycling containers biex jitqiegħdu fit-toroq.  *Avviż Nru. WSM/167/2010. Offerta għal xogħlijiet għal xogħlijiet ta' tlestija f'Livell tat-Tieni Sular fil-Bini talAmministrazzjoni tal-SAWTP, Is-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Lulju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tan-Network Infrastructure Directorate, Triq Agius De Soldanis, Santa Venera, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. RD7. Installazzjoni ta' pelican crossing fi Triq Psaila, Santa Luċija, Ta' Kerċem..  Il-formoli tad-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu min-Network Infrastructure Directorate, f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010, fil-Kaxxa tal-Offerti, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport Centre, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. TM 033/2010. Provvediment ta' servizzi ta' disinn għal sitt junctions fil-Belt L-Għarb u Ix-Xagħra in konnessjoni mal-Proġett ta' Bieb il-Belt.  Persuni interessati għandhom jiġbru kopja tad-dokument talofferta minn nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju 2010 matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mingħajr ħlas mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport Centre, Floriana. Jista' ukoll jitniżżel mit-Taqsima tal-Offerti tas-sit ta' Transport Malta.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Floriana, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ta' Xbiex, jew b'email lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov. mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  RFQ.14.10. Qlugħ u tneħħija ta' (5) ħames units qodma ta' arja kundizjonata. Provvista u twaħħil ta' sistemi ġodda minflokhom f'Għar Dalam, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta).  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ta' Xbiex, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. sa nofsinhar, jew billi tibagħtu e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u lil john.f.galea@gov.mt  Is-16 ta' Lulju, 2010 HERITAGE MALTA Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ta' Xbiex, jew b'email lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov. mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  RFQ.15.10. Qlugħ u tneħħija ta' (6) sitt units qodma ta' arja kundizzjonata. Provvista u twaħħil ta' sistemi ġodda minflokhom u provvista u twaħħil mill-ġdid ta' (2) żewg sistemi ġodda fil-faċilitajiet ta' Heritage Malta, Bighi.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Ta' Xbiex, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar, jew billi tibagħtu e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u lil john.f.galea@gov.mt Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Awwissu, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. WB 25/2010. Provvista u installazzjoni ta' aperturi tal-aluminju fil-Biċċerija ta' Għawdex fix-Xewkija kif ordnat mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ix-Xgħajra, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tax-Xogħlijiet, Ix-Xgħajra, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WB 23/2010. Bini ta' ħajt tas-sejjieħ fil-Ġnien Pubbliku Tliet Għoljiet f'Marsalforn, Għawdex kif ordnat mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ix-Xgħajra, Għawdex.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WB 24/2010. Bini ta' għadira u sieqjafil-Ġnien Pubbliku Tliet Għoljiet f'Marsalforn, Għawdex kif ordnat mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ix-Xgħajra, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tax-Xogħlijiet, Ix-Xgħajra, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Ix-Xgħajra, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. D. Cust. S. 27/2007. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' podiatric chair għad-Dipartiment talPodiatry fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts, Ministeru għal Għawdex, Ix-Xgħajra, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini tal-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Gwardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-16 ta' Lulju, 2010 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Awwissu, 2010, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ix-Xgħajra, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. 13/2010. Provvista ta' servizzi mediċi lillMinisteru għal Għawdex u d-Dipartiment kollha tiegħu.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Il-Belt Valletta, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-16 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Id-Direttur Ġenerali għas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Għandu jitħallas dritt ta' €11.65 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjonijiet mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Direttorat tas-Servizzi Edukattivi, Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgha, it-30 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. PSQ 7/10. Xiri ta' kotba tal-Matematika għasSettur Sekondarju tas-Sena Skolastika 2010 - 2011.  Kwot. Nru. PSQ 8/10. Xiri ta' kotba tal-Franċiż għas-Settur Sekondarju tas-Sena Skolastika 2010 - 2011.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Direttorat tas-Servizzi Edukattivi, Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, fit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 144), Direttorat għasServizzi Edukattivi, Ħal Safi.  Il-Fergħa tal-Procurement u Amministrazzjoni tadDirettorat għas-Servizzi Edukattivi tgħarraf li dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin indikati.  Is-16 ta' Lulju, 2010 DIPARTIMENT TAL-LIBRERIJI Id-Dipartiment tal-Libreriji, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 02/2010. Armar u żarmar ta' stands fil-Fiera tal-Ktieb 2010 - 2012, f'Dar il-Mediterran għall-Konferenzi, Ir-Rabat (Malta), jew fi swali oħra kif jistgħu jkunu indikati.  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, L-Għarb VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l11.30 a.m fuq ħlas ta' €60. (Nru. tat-telefon - 21243230).  Is-16 ta' Lulju, 2010  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju, 2010, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Il-Birgu, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Awwissu, 2010, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Il-Birgu, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet tista' tinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-16 ta' Lulju, 2010 DIPARTIMENT TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m.ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010, fil-kaxxa tal-offerti numru 2 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MCH 135/2010. Tqegħid u installazzjoni ta' tagħmir tan-network u cabling fl-Isptar Monte Karmeli.  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Ħal Safi mit-8.00 a.m. sa nofsinhar.  Qabel jinġabru d-dokumenti tal-offerti, l-offerenti għandhom iħallsu dritt ta' €60 lid-Dipartiment tal-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Ħal Safi.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Uffiċċju tal-Prim Ministru  Sejħa għall-offerti: Kampanja ta' Informazzjoni u Pubbliċità dwar il-Mekkaniżmi Finanzjarji taż-Żona Ekonomika Ewropea u tan-Norveġja 2004-2009  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu 2010 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. OPM 06/2010. Sejħa għall-offerti: Kampanja ta' Informazzjoni u Pubbliċità dwar il-Mekkaniżmi Finanzjarji taż-Żona Ekonomika Ewropea u tan-Norveġja 2004 - 2009.  Id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mid-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, L-Għarb mingħajr ħlas fil-ħinijiet tal-uffiċċju jew direttament mis-sit elettroniku tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, http://ppcd.gov.mt  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali talMCAST, it-Telgħa ta' Kordin, St Peter's, Ħaż-Żabbar PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta) ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MITC 460/2010. Provvediment ta' Servizzi ta' Konsulenza ta' Relazzjonijiet Pubbliċi in konnessjoni mar-Riforma tat-Trasport Pubbliku.  Il-proposti għandhom jinxteħtu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni, 111, Palazzo Verdelin, Triq l-Arċisqof, L-Għarb.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MCST 13/2010. Provvediment ta' servizzi ta' reklamar għall-Manufacturing Research Platform Project.  L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti mħejjija apposta fil-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija, Villa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  L-offerti għandhom ikunu mmarkati b'mod ċar kif ġej: "Sejħa għall-offerti (Ref. MCST 13/2010) - "Sejħa għallofferti għall-provvediment ta' servizzi ta' reklamar għallManufacturing Research Platform Project".  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  QLC/LKG/26/98. Kiri ta' kiosk fil-Ġnien De La Cruz, Ħal Kirkop.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull dokument talofferta. QLC/ROR/26/97. Kisi mill-ġdid ta' toroq. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 392, Triq il-Vitorja, Ħal Lija QMR 2507, matul il-ħin tal-uffiċċju. L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin tal-għeluq fil-preżenza tal-pubbliku.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Is-16 ta' Lulju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  QLC/MMS/07/10. Restawr u konservazzjoni ta' tliet (3) statwi bil-pedestall.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull dokument talofferta.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 392, Triq il-Vitorja, Qormi QMR 2507, matul il-ħin tal-uffiċċju. L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin tal-għeluq fil-preżenza tal-pubbliku.  Is-16 ta' Lulju, 2010 KUNSILL LOKALI MARSA Il-Kunsill Lokali Marsa jgħarraf illi:Sas-1.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. KLM 03/10. Kisi ta' toroq.  L-ispeċifikazzjonijiet kollha jinsabu fuq id-dokumenti talofferti wara li jitħallsu €105 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-16 ta' Lulju, 2010 KUNSILL LOKALI SIĠĠIEWI Il-Kunsill Lokali Siġgiewi jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Lulju 2010, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. LCS20/10. Provvista u manutenzjoni ta' sinjali tat-traffiku.  Għandu jitħallas dritt ta'€50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Is-16 ta' Lulju, 2010  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-6 ta' Lulju 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati mill-Lombard Bank Malta PLC (C 1607), fit30 ta' Ġunju 2010, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €807,081.04 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 88/09 fl-ismijiet Ronald Martini vs Anthony Russell et., miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-22 ta' Ġunju 2010.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum id-9 ta' Lulju 2010.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-6 ta' Lulju, 2010, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Miriam Calleja Amaira LL.D.) li bih laqgħet it-talba tal-imputat magħmula fl-atti talkumpilazzjoni numru 248/2010 recte 258/2010 fl-ismijiet:  Is-16 ta' Lulju, 2010  L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tat-tieni proviso tal-artiklu 22A(1) tal-Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fit-23 ta' Marzu, 2010 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fit-18 ta' Marzu, 2010 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-propjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi Brian Joseph Mallia Farrugia jew li huwa propjetà tiegħu.  Illum, 7 ta' Lulju, 2010 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju 2010, fl-Atti taċ-Ċedola Numru 697/2006, fl-ismijiet Victor Attard Pace et vs George Bray, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni, biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu pprezentata filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Victor Attard Pace bħala President, John Purshouse, bħala Viċi-President, Felix Bezzina Wettinger bħala Segretarju u Alphonse bħala Mifsud Depasquale u Angelo Bezzina Wettinger, Charles Savage u Andrew Privitera, bħala membri tal-Kumitat tal-Assoċjazzjoni dwar it-Trasport Pubbliku vs George Bray, fit-28 ta' Ġunju 2006, id-depożitanti Victor Attard Pace et noe. esponew reverentement:  Illi permezz ta' lodo mogħti mit-Tribunal Industrijali, fit13 ta' Jannar 1998, l-intimat huwa intitolat jieħu mingħand l-esponenti l-paga li hu kien jistħoqqlu jieħu 'mid-data ta' meta ġie terminat l-impjieg tiegħu sa meta jerġa' jiġi riintegrat fil-kariga ta' Route Manager, li għandu jkun mhux anqas tard mill-aħħar ta' Jannar 1998'.  Illi intant permezz ta' ittra tal-Avukat Raymond Zampa, datata 22 ta' Jannar 1998, mibgħuta lill-istess intimat ..omissis… l-intimat kien ġie mitlub jirraporta biex jibda jaħdem mill-ġdid …omissis…  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Illi l-intimat naqas li jersaq sabiex jerġa' jibda jaħdem minkejja li kien mitlub jagħmel dan diversi drabi permezz ta' diversi ittri.  Illi la darba hu ma reġax beda jaħdem u qatt ma resaq biex jiġi ri-integrat, kif kien mitlub li jagħmel hu ġie intitolat li jieħu biss il-paga mid-data tat-tmien tal-impjieg tiegħu …omissis…  Illi b'hekk hu jiġi intitolat għal paga kif se jingħad.  b'kollox mitejn u sittax (216) il-ġimgħa, bil-€104.82) dawn jiġu total ta' (€22,641.51). …omissis… Illi l-esponenti bagħtu lill-Avukat tal-intimat Dott. Mark Hannaford, dan l-ammont permezz ta' ċekk (numru 508158 BOV) maħruġ fuq isem l-intimat. Illi l-Avukat Mark Hannaford kien mitlub jgħaddi lill-intimat dan iċ-ċekk biss jekk hu jaċċettah a saldu tal-pretensjonijiet kollha tiegħu, fil-konfront tal-esponenti. …omissis…  Illi l-intimat kien mitlub sabiex jekk mhux lest li jaċċetta dan iċ-ċekk a saldu tal-pretensjonijiet tiegħu, allura hu kellu fi żmien erbat ijiem jerġa jibgħat lura l-istess ċekk, sabiex l-ammont ikun jista' jiġi depożitat il-Qorti. L-Avukat naqas li jgħaddi ċ-cekk lill-intimat għat-tisrif, naqas li jirrispondi u naqas li jerġa' jirritorna ċ-ċekk lill-esponenti …omissis…  Illi lill-Avukat Dott. Mark Hannaford ġie mibgħut ċekk ieħor (numru 967653) għall-ammont ta' €1,607.22 fuq isem Busuttil & Associates, sabiex jissarraf a saldu tal-ispejjeż in konnessjoni mal-kawza fl-ismijiet John Purshouse noe et vs George Bray, deċiża fit-8 ta' Frar 2006, Ċitazzjoni Numru 775/98 PS.  Illi l-intimat ma sarrafx u ma aċċettax iċ-ċekk ammontanti għal (€22,641.51).  Illi l-intimat qatt ma illikwida il-pretensjonijiet tiegħu u qatt ma interpella lill-esponenti sabiex iħallsu xi ammont kif likwidat.  Għaldaqstant l-esponenti qegħdin jadixxu dina lOnorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha qegħdin jiddepożitaw is-somma ta' (€22,641.51) sabiex dina tiġi irtirata mill-intimat a saldu ta' kull pretensjoni li huwa jista' jkollu kontra l-esponenti.  Mittenti: Assoċjazzjoni Dwar it-Trasport Pubbliku,  Is-16 ta' Lulju, 2010  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Lulju 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit-12 ta' Lulju 2010, fuq rikors ta' MIFSUD MARGARET ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, l-10 ta' Awwissu, 2010 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-12 ta' Lulju 2010, li għandu jsir f'20, TRIQ IS-SISLA SWATAR tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ZAMMIT CALLEJA DANIEL.  Vettura Moffitt Gemini bin-numru ta' reġistrazzjoni KAA 497.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 33/2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn 12 ta' Lulju 2010.  B'digriet mogħti fil-15 ta' Ġunju 2010, fl-Atti tal-Mandat ta' Sekwestru Numru 1166/06, fl-ismijiet il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Pasquale Mulligan (KI 46657 (M)) il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-Atti tal-Mandat ta' Sekwestru Numru 1166/06, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa Fuq il-Valur Miżjud vs Paquale Mulligan, fl-1 ta' Ġunju 2010, ir-rikorrenti Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, espona birrispett:  Illi in segwitu għall-Mandat ta' Sekwestru fuq ċitat hu rċieva l-ittra mibgħuta mis-sekwestratarju mill-HSBC Bank Malta plc, datat 24 ta' Awwissu 2006, mnejn irriżulta li Pasquale Mulligan għandu ' joint account' ma' terzi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Illi l-esponent għandu interess li l-flus tad-debitur Pasquale Mulligan miżmuma f'kont ma' terzi jiġu depożitati sabiex il-kreditu eżekuttiv tal-esponent jista jiġi in parte sodisfatt.  Registru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Lulju 2010.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  Illum 13 ta' Lulju 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  1250 B'digriet mogħti fil-21 ta' April 2010, fl-Atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Meli Muscat Priscilla vs Failla Samir, rikors numru 37/10 NC, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-konvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Priscilla Meli Muscat (FAILLA 708027 (M)) vs Samir Failla, ir-rikorrenti Priscilla Meli Muscat, talbet l-intimat, jgħid għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddeċiedi u tiddikjara li ż-żwieġ bejn il-partijiet li seħħ fil-31 ta' Mejju 2000 huwa null u invalidu għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi tenut kont tal-Att taż-Żwieġ (Kap. 255 tal-Liġijiet ta' Malta) kif sussegwentement emendat.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt in subizzjoni.  Lista ta' Xhieda.  Attriċi: 84, Triq l-Annunzjata, Il-Mellieha.  Reġistru tal-Qrati Ċivili, (Sezzjoni tal-Familja) illum 13 ta' Lulju 2010.  Billi Mary Sive Maria Assunta Sank ippreżentat rikors ġuramentat numru 62/2010(AE) fl-ismijiet "Mary sive Maria Assunta Sank -vs- Direttur tar-Reġistru Pubbliku" fejn talbet il-korrezzjoni tal-ATT TAT-TWELID numru mitejn u sebgħin tas-sena elf disa' mija u ħamsa u ħamsin (270/1955) u l-att taż-żwieġ numru mija sebgħa u disgħin tas-sena elf disa' mija u disgħa u sebgħin (197/1979).  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviz fil-Gazzetta tal-Gvern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  Illum 13 ta' Lulju 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti talMaġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fis16 ta' Ġunju, 2010 (Maġistrat Dott. Doreen Micallef Briggs, LL.D.) (Kumpilazzjoni Numru 46/2010) fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali perpetwa fil-konfront tal-imsemmi Francis DeLuca ai termini tal-Artikolu 119 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 12 ta' Lulju, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1253 Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti talMaġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fis-16 ta' Ġunju, 2010 (Maġistrat Dott. Audrey Depares Scerri) Kumpilazzjoni Numru 439/2010 fil-kawża fl-ismijiet:  Is-16 ta' Lulju, 2010  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali fil-konfront ta' Paul Meli Muscat kif ukoll l-interdizzjoni milli jservi bħala xhud, ħlief quddiem il-Qrati tal-Ġustizzja, u bħala perit, f'kull każ li jkun u dan għall-perjodu ta' għaxar snin (10) snin mid-data tas-sentenza u dan skont l-Artikolu 109 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir a tenur tal-Artikolu 10(7) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 12 ta' Lulju, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  1254 Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti talMaġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fis16 ta' Ġunju, 2010 (Maġistrat Dott. Doreen Micallef Briggs, LL.D.) Kumpilazzjoni Numru 828/2009 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali perpetwa fil-konfront tal-imsemmi Mark Anthony Purshouse ai termini tal-Artikolu 119 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 12 ta' Lulju, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  1255 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-6 ta' Lulju 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-22 ta' Ġunju 2010 fuq rikors ta' Unique Travel Limited ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 26 ta' Awwissu 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, IŻ-ŻEBBUĠ (GHAWDEX) tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-garaxx bin-numru 132, Triq l-Iżbark tat-Torok, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), li għandu kejl ta' sittax punt ħamsa metri kwadri (16.5 mk), liberu u frank mingħajr piżijiet u jinsab vakanti, stmat li jiswa €23,000.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC Crisafulli P. Abela fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' Jannar, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Ġunju 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-4 ta' Frar 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 7450/09, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Neil Zampa, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Neil Zampa (CRISAFULLI 973106 (M)) ta' 6, IdDar, Triq l-Ispanjulett, Tal-Pieta', fit-23 ta' Diċembru 2009, Bank of Valletta plc ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, L-Għarb, VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas s-somma ta' €1,189.33 bilanċ għad-debitu fil-Loan Account tagħkom mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mill14 ta' Ottubru 2009 sad-data tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Lulju 2010.  Is-16 ta' Lulju, 2010  1257 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-13 ta' Mejju 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 863/10, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Claire Sara Mifsud Hales, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Claire Sara Mifsud Hales (KI 35335 (A)) ta' 22, Nero Appartments, Flat 1, Triq Bordino, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), fit-3 ta' Marzu 2010, Bank of Valletta plc ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, L-Għarb, VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas s-somma ta' €727.91 bilanċ għaddebitu fil-Loan Account tagħkom mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mill-15 ta' Ottubru 2009 saddata tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Lulju 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Ġunju 2007, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 9367/06, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Gozo Caruana Portelli Rogers, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Gozo Caterers Limited (C4338) ta' 305, St Paul Street, L-Għarb, fit-23 ta' Novembru 2006, HSBC Bank Malta plc (C3177) ta' 116, Archbishop Street, L-Għarb li fih ġie amalgamat HSBC Home Loans (Malta) Ltd, u qabel Lohombus Bank Limited ta' 116, Archbishop Street, L-Għarb, ġġib a formali konjizzjoni tagħkom il-fatt li fil-ġurnata tat-22 ta' Novembru 2006, intom tinsabu morużi fil-pagamenti ta' self lilkom mogħti, in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dott. Eugene Phillips, datat 21 ta' Novembru 1995, fl-ammont ta' €4,545.14. Din is-somma ta' arretrati, tiżdied €644.82 fix-xahar wara dik id-data.  Ai termini tal-istess kuntratt intom titilfu l-benefiċċju tat-terminu mogħti lilkom u ssir dovut l-bilanċ intier ta' €53,768.30, oltre l-imgħaxijiet jekk ma ġġibux il-pagamenti arretrati in regola fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mid-data tan-notifika ta' din l-ittra.  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi l-preskrizjoni, u għalhekk hija rikjesta mill-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta). Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Lulju 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' Mejju 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1562/10, fl-ismijiet Banif Bank (Malta) plc vs Neil John Zampa, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Neil John Zampa (KI 922740 (M)) ta' 6, Id-Dar, Triq l-Ispanjulett, Il-Gżira, Tal-Pieta', fis16 ta' April 2010, Banif Bank (Malta) plc ta' 203, Level 2, Rue D'Argens, Ħad-Dingli tinterpellak sabiex fi żmien ġimgħa min-notifika lilek ta' din l-ittra, inti tħallasha s-somma komplessiva ta' €5,798.33 rappreżentanti ammonti dovuti fuq il-kontijiet bankarji tiegħek u speċifikament;  1. €5,737.06 rappreżentanti l-ammont dovut fuq is-self mogħti lilek mis-soċjetà attrici ai termini tas-Sanction Letter tat-3 ta' Settembru 2008, u li jikkoncerna l-Loan Account tiegħek bin-numru 1013871001. Dan l-ammont jinkludi l-imgħax li sat-13 ta' April 2010 kien jammonta għall€486.03;  2. €61.27 fuq is-Savings Account tiegħek mas-soċjetà attriċi, bin-nurmu 1013818001 rappreżentanti ammont miġbud indebitament minn dan il-kont. Dan l-ammont jinkludi l-imgħax li sat-13 ta' April 2010 kien jammonta għall-€0.41.  Il-mittenti tinterpellak ukoll sabiex fl-istess terminu lilek konċess int tħallasha wkoll l-imgħaxijiet fuq l-għola rat permessa mil-liġi mid-data tat-13 ta' April 2010 sad-data tal-ħlas effettiv.  Sabiex jiġu evitati spejjeż inutili, int tista' tammetti ddejn tiegħek mal-mittenti peremezz ta' att pubbliku. F'dan il-każ int mitlub illi fi żmien ħmistax-il ġurnata mid-data ta' din l-ittra tavża lil l-istess mittenti.  Is-16 ta' Lulju, 2010  Fin-nuqqas jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tiegħek mingħajr ebda pre-avviż ieħor.  Din l-ittra sservi biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mill-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħraf tirregola ruħek.  Bl-ispejjeż inklużi dawk ta' żewġt ittri legali datati t-30 ta' Jannar 2009 u s-16 ta' Settembru 2009, u ittra uffiċjali taħt l-Artikolu 166A tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta datata t-23 ta' Novembru 2009 u li ma ġietx notifikata.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Lulju 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' April 2010, fl-atti talittra uffiċjali numru 3919/09, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs Abraham Sanchez, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Abraham Sanchez (KI 639448 (M)) ta' Roma Car Hire, Ramon Perellos Street, St Paul's Bay, fit-28 ta' Lulju 2009, United Acceptances Finance Ltd (C360) ta' Mizzi House, National Road, In-Naxxar, tirreferi għas-sitt (6) kambjali, minnek debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati dokumenti 41 sa 46.  Il-mittenti qed jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €684.84 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza salpagament effettiv.  Fin-nuqqas ta' pagament is-soċjetà mittenti qed tinfurmak illi se tipproċedi ulterjorment kontra tiegħek skont il-liġi mingħajr pre-avviż ieħor.  Tant biex tagħraf tirregola ruħek u tevita spejjeż ulterjuri.  Int avżat li għandek id-dritt li topponi għall-eżekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum minn notifika ta' dan l-att ġudizzjarju u dan ai termini tal-Artikolu 253 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibli ai termini tal-Artikolu 256(2) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,620  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Lulju 2010.  B' digriet mogħti fis-16 ta' Ġunju 2010, fl-atti tal-Mandat ta' Żgumbrament bin-numru 772/10, fl-ismijiet Paul Meli Muscat et vs Daniel Gabriel, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfont tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet (Rikorrenti Paul (K.I. 983273M) u Mary (685422M) vs (Intimat) Daniel Gabriel (K.I. 11775A) fis-17 ta' Mejju 2010, ir-rikorrenti Paul (K.I. 11775A) u Mary (K.I. 11775A) konjugi Meli Muscat, talbu lil din l-Onorabbli Qorti tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament, kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in esekuzzjoni tas-sentenza infraskritta u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum.  Sentenza: Skont sentenza tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, mogħtija fl-erbatax (14) ta' April tas-sena elfejn u għaxra (2010) wara Rikors Ġuramentat bin-numru 242/2010 JA, flismijiet fuq premessi, liema sentenza hija res judicata.  Illum 17 ta' Mejju 2010.  Repubblika ta' Malta.  Illum 1 ta' Ġunju 2010.  Registru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Lulju 2010. 