It-28 ta' Awwissu, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li l-Ministru għall-Ġustizzja, Ugwaljanza u Governanza ħatar it-Task Force related to the Human Trafficking Reform għal perjodu ta' sena (1) b'seħħ mill-24 ta'Awwissu, 2020, kif ġej:  It-28 ta' Awwissu, 2020  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  IS-SUPRETENDENT tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020, il-kwarantina tal-persuni li jivvjaġġaw mit-Tuneżija għal Malta fil-25 ta' Awwissu, 2020, u li jitilqu minn Malta għatTuneżija fis-27 ta' Awwissu, 2020, għandhom ikunu suġġetti għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati lilhom mis-Supretendent.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Għotja fuq Xiri ta' Batteriji għall-Ħażna tal-Enerġija Rinnovabbli fis-Settur Domestiku – Sejħa 2020/BAT  BIEX ikompli jinkoraġġixxi t-titjib fl-użu tal-enerġija rinnovvabbli li jipproduċi l-pajjiż, ir-Regolatur għas-  7446 Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma qiegħed jamministra l-iskema ffinanzjata minn Fondi Nazzjonali li hi mmirata biex iżidu l-ħażna tal-enerġija rinnovabbli. 1. Għotja li titħallas taħt din l-iskema  L-applikanti jistgħu japplikaw għal għotja għal sistema permezz tal-formola li tista' titniżżel minn fuq is-sit elettroniku tar-Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma (www.rews.org.mt). L-iskema hija amministrata u suġġetta għal-linji gwida li jitniżżlu wkoll minn dak is-sit elettroniku. Applikanti li se jkunu eliġibbli taħt din l-Iskema huma dawk biss li diġà kienu installaw pannelli solari u spiċċatilhom ilfeed-in tariff.  L-applikanti li jkunu rċevew għotja għal sistema simili mhumiex eliġibbli għal għotja oħra mogħtija taħt din l-Iskema.  2. Tul tal-iskema Applikazzjonijiet għal din l-iskema jintlaqgħu b'mod validu mit-08:00 ta' filgħodu tal-31 ta' Awwissu, 2020, salaħħar tas-sena. Din l-iskema tista' tiġi mibdula jew mitmuma qabel dik id-data permezz ta' avviż fil-Gazzetta. Din l-iskema tista' tiġi mġedda kif ir-Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma jista' jidhrilha xieraq ukoll permezz ta' avviż filGazzetta. 3. Infiq eliġibbli Ir-Regolatur jirriżerva d-dritt li jirrifjuta l-għotja u jew li jieħu azzjoni legali biex jirkupra l-ammont mogħti blinteressi u bl-ispejjeż oħra li setgħu saru, fil-każ ta' applikant li jkun eżerċita d-dritt li jikseb jew li kiseb xi skont ta' taxxa, tnaqqis inkluż tnaqqis ta' kreditu ta' input tax mill-output tax skont l-Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Kap. 406), jew xi rifużjoni ta' taxxa jkun kif ikun imfisser, għar-rigward talinfiq eliġibbli li jsir għax-xiri tal-batteriji. 4. Emendi għall-iskema Ir-Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma għandu jkollu f'kull waqt id-dritt li jagħmel kull emenda għal din l-iskema permezz ta' avviż ippubblikat fil-Gazzetta li jkun jinkludi dawk l-emendi. SKEDA Lista ta' perċentwali ta' għajnuna: Sistemi ta' batteriji għall-ħażna tal-enerġija rinnovabbli: 25% tal-infiq eliġibbli sa massimu ta' 1000 ewro kull sistema. It-28 ta' Awwissu, 2020  It-28 ta' Awwissu, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34), id-Direttur talAgrikultura approva li nhar it-Tlieta, 8 ta' Settembru, 2020, il-Ġonna tal-Barraka ta' Isfel ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tas-Sur JameVukoviepo.  It-28 ta' Awwissu, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  28.8.2020 It-28 ta' Awwissu, 2020  Tlestija ta' Formazzjoni ta' Triq u Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  BIS-SAĦĦA tal-Artikolu tmintax (18) tal-Avviż Legali 291 tal-2018, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha li tlesti l-formazzjoni ta':  Triq il-MiraturIr-Rabat (Malta)na (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7449). Triq San TumasIr-Rabat (Malta)na (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7450). Parti minn Triq l-IndipendenzaBurmarrad, San Pawl il-Baħarur (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7451).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Triq Patri Ġużepp DeliaGħajnsielemwi (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7452). Triq Ħal SajdĦal Balzanuġ (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7453). Triq il-Madonna u parti minn Triq Sidtna tal-AnġliĦal Balzanuġ (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7454). Triq San Patrizju, Triq Pelagio Mifsud, Triq Ġużeppi Letard u Trejqet Patri Odorik Grima (Il-Qasam tad-Djar San Patrizju)Marsaxlokkke (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7455).  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax-il (15) jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-MiraturIr-Rabat (Malta)na, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq San TumasIr-Rabat (Malta)na, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja f' parti minn Triq l-IndipendenzaBurmarrad, San Pawl il-Baħarur, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Patri Gużepp DeliaGħajnsielemwi, minħabba xogħolijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Ħal SajdĦal Balzanuġ, minħabba xogħolijiet fit-triq. L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-Madonna u parti minn Triq Sidtna talAnġliSan Lawrenzuġ, minħabba xogħolijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mit-28 ta' Awissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq San Patrizju, Triq Pelagio Mifsud, Triq Ġużeppi Letard u Trejqet Patri Odorik Grima (Il-Qasam tadDjar San Patrizju)Marsaxlokkke, minħabba xogħolijiet fit-triq.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi f'dawn il-ġranet. Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-28 ta' Awwissu, 2020  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472 AVVIŻ TAL-PULIZIJA  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Kompetizzjoni tal-Għawm f'Baħar Miftuħ Malta - Għawdex - Malta – 2020  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li Kompetizzjoni tal-Għawm f'Baħar Miftuħ Malta - Għawdex - Malta – 2020 se ssir nhar is-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2020.  Malta - Għawdex - Malta Grupp ta' parteċipanti se jitilqu mir-Ramla tal-Bir (Malta), punt A fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt), bejn wieħed u ieħor fis-6.30 a.m. Huma għandhom jgħumu lejn il-Lvant ta' Kemmuna u mbagħad għal Ġebel tal-Ħalfa (Għawdex), punt B fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport. gov.mt) u lura għar-Ramla tal-Bir (Malta) punt A. Għawdex - Malta Grupp ieħor ta' parteċipanti se jitilqu mill-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien (Għawdex), punt Ċ fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) bejn wieħed u ieħor fit-8.15 a.m. Huma għandhom jgħumu lejn il-Lvant ta' Kemmuna u jispiċċaw fir-Ramla tal-Bir (Malta), punt A fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  It-28 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni  Bastimenti tal-appoġġ se jakkumpanjaw lill-għawwiema parteċipanti individwalment. Il-bastimenti tal-appoġġ se jtajru bandiera bajda u blu. Se jkun hemm ukoll numru ta' għawwiema individwali li se jkunu mgħammra wkoll b'red torpedo float.  Il-Fliegu ta' Għawdex se jkun ristrett għat-tbaħħir mit-8.00 a.m. sad-9.30 a.m. u l-Fliegu ta' Kemmuna se jkun ristrett għat-tbaħħir mid-9.30 a.m. sal-11.30 a.m.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru b'kawtela u b'veloċità baxxa u jżommu 'l bogħod miżżona matul il-ħin stipulat u jagħtu spazju lill-għawwiema u l-bastimenti tal-appoġġ. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF channel 12 u mezzi tal-infurzar marittimu fiż-żona.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għall-Applikazzjonijiet għall-Pożizzjoni ta' Programming and Productions Officer ma' Festivals Malta  L-Aġenzija Festivals Malta, taħt ir-responsabbiltà talMinisteru għall-Wirt Nazzjonali, Arti u Gvern Lokali, tgħarraf li qed tirċievi applikazzjonijiet għas-servizzi ta' Programming and Productions Officer fuq bażi full-time. Il-kandidat magħżul iservi lil Festivals Malta biex tagħti kontribut kreattiv fuq il-kontenut tal-proġett u tlestija ta' avvenimenti.  Applikanti interessati għandhom jibagħtu ittra ta' introduzzzjoni flimkien ma' CV dettaljata u kopji tal-kwalifiki akkademiċi sa mhux aktar tard mit-Tnejn, l-14 ta' Settembru, 2020, sa nofsinhar fuq (hr.fm@festivals.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà u dokumenti meħtieġa jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit ta' Festivals Malta (www.festivals. mt).  It-28 ta' Awwissu, 2020  Vakanza ta' Receptionist  Pożizzjoni: Receptionist - MEUSAC  Sigħat ta' xogħol: Minimu ta' erbgħin (40) siegħa filġimgħa Kwalifiki: Sad-data l-applikanti jrid ikollhom:  tal-għeluq  tal-applikazzjoni,  Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  L-applikazzjonijiet għandhom jiġu indirizzati lill-Kap tal-MEUSAC u jistgħu jintbagħtu b'mod elettroniku flindirizz (recruitment.meusac@gov.mt) jew bl-idejn fluffiċċji tal-MEUSAC f'280, Triq ir-RepubblikaIl-Fgurata VLT 1112, f'envelop issiġillat sa mhux iktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-28 ta' Awwissu, 2020  It-28 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju talPrim Ministru jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) flUffiċċju tal-Prim Ministru.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' sentejn (2) bħala National Liaison Officer (European Labour Authority) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li din hi pożizzjoni ta' fiduċja, il-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) taqa' taħt Regolament 7(4)(b) (iii) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont ir'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  2.5 National Liaison Officer (European Labour Authority) li ma jkunx qed jagħti sehem sodisfaċenti matul kwalunkwe waqt tal-assenjament iwassal għat-terminazzjoni ta' dan ilftehim.  2.6 Il-kandidat magħżul ikun marbut bit-termini u kundizzjonijiet stipulati fil-ftehim ta' National Liaison Officer (European Labour Authority).  2.7 L-ingaġġ bħala National Liaison Officer (European Labour Authority) huwa fuq bażi full-time u l-kandidat magħżul l-ewwel ser ikun stazzjonat fIż-Żebbuġ (Ghawdex)llIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ju) u mbagħad fIl-Belt Vallettava (is-Slovakkja).  2.8 Il-persuna magħżula hija mistennija li tkun marret tgħix fIż-Żebbuġ (Ghawdex)ll fi żmien xahar li tkun infurmata li tkun għaddiet b'suċċess mill-proċess t'applikazzjoni.  2.9 Impjegati li jkunu jaħdmu fis-Settur Pubbliku u jkunu magħżula għall-pożizzjoni ta' National Liaison Officer  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  2.10 Fil-każ li l-persuna magħżula tkun ġejja minn entità fis-Settur Pubbliku u li tkun rilaxxata mill-entità konċernata biex tokkupa l-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority), il-persuna magħżula terġa' tibda taħdem ma' dik l-entità fil-mument li ma tibqax tokkupa l-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority).  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju marbut mal-pozizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €27,549.83 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Barra minn hekk, għat-tul ta' dan l-assenjament, in-National Liaison Officer (European Labour Authority) se jirċievi l-benefiċċji u l-allowances pagabbli lill-uffiċjali li jokkupaw l-iskala massima tal-Grad Diplomatiku ta' Counsellor (Skala ta' Salarju 7).  3.2 Il-kandidat magħżul ikun intitolat ukoll għal allowance ta' sussistenza kuljum u allowance ta' sussistenza fix-xahar skont id-distanza bejn Malta u l-post tas-sekondarĦ' AttardlMadliena, Is-Swieqiva).  3.3 F'każijiet fejn il-persuna magħżula tkun diġà qed isservi fil-pożizzjoni ta' Skala ta' Salarju, benefiċċji u allowances li huma ogħla minn dawk stabbiliti f'paragrafu 3.1 hawn fuq, il-kumpens applikabbli f'dawn il-każijiet eċċezzjonali meta jerġa' jinħatar għandu jkun tal-ogħla skala ta' salarju, benefiċċji u allowances.  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' National Liaison Officer (European Labour Authority) huma:  i. Jagħti sapport lill-Istati Membri biex jiżguraw fehim aħjar fil-leġizlazzjonijiet nazzjonali, konformità ma' obbligazzjonijiet koperattivi;  It-28 ta' Awwissu, 2020  ii. Jagħti sapport lill-Istati Membri bil-konformità ma' obbligazzjonijiet koperattivi;  iii. Jitħaffu l-iskambji bejn l-Istati Membri permezz ta' proċeduri dedikati biex jitnaqqas id-dewmien;  iv. Jistabbilixxi konnessjonijiet ma' istituzzjonijiet nazzjonali u punti ta' kuntatti;  v. Jikkontribwixxi għall-eżekuzzjoni ta' kompiti talEuropean Labour Authority, li jinkludu l-iffaċilitar ta' koperazzjoni u skambju ta' informazzjoni u jissapportja spezzjonijiet miftiehma u konġunti;  vi. Jagħmilha ta' punt ta' kuntatt nazzjonali għallmistqosijiet minn Malta għal Stati Membri oħrajn u mistoqijiet relatati ma' Malta, billi jwieġeb dawn il-mistoqsijiet b'mod dirett jew billi jikkollabora mal-amministrazzjonijiet nazzjonali tagħhom;  vii. Jagħti sapport lid-Dipartiment għar-Relazzjonijiet Industrijali u Impjieg fi kwistjonijiet li jirrelataw malkundizzjonijiet tax-xogħol u relazzjonijiet industrijali;  viii. Kompiti oħra li ser jiġu miftiehma bejn il-Gvern ta' Malta u l-European Labour Authority waqt li jiġu kkunsidrati l-isfond tal-individwu u l-esperjenza tal-kandidat magħżul; u  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. ikunu profiċjenti fil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża (minimu ta' livell B2);  iii. ikollhom tal-inqas 3 snin esperjenza professjonali f'wieħed jew iktar mill-oqsma taħt il-mandat tal-European Labour Authority f'oqsma relatati mal-mobbiltà fixxogħol jew sigurtà soċjali jew spezzjonijiet tax-xogħol, preferibbilment f'kuntest multilingwi u mutlinazzjonali;  iv. ikollhom skills fl-IT suffiċjenti biex iwettqu l-kompiti mistennija f'din il-pożizzjoni;  JEW ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/  It-28 ta' Awwissu, 2020  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunx għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġġibiltà hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7464 Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat;  It-28 ta' Awwissu, 2020 eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaIl-Qrendita. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Manager I (Procurement) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Procurement) fil-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames (5) snin fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager I (Procurement) huma:  i. Jipprovdi riċerka u jiġbor informazzjoni dwar ilproċess tal-ippjanar tax-xiri pubbliku f'konformità mal-  It-28 ta' Awwissu, 2020  għan u l-politika tal-organizzazzjoni. Jipparteċipa fl-ippjanar effiċjenti, effettiv u maniġġjar ekonomiku tal-finanzi u r-riżorsi umani disponibbli;  ii. Jipprovdi deċiżjonijiet ta' xiri pubbliku u pariri ċari u soluzzjonijiet f'konformità ma' livell leġiżlattiv nazzjonali u l-UE u rekwiżiti ta' politika tax-xiri pubbliku;  iii. Jopera s-sit elettroniku tax-xiri pubbliku u diversi għodod elettroniċi disponibbli għall-implimentazzjoni talproċeduri tax-xiri pubbliku u b'hekk jiżgura livell għoli ta' trasparenza fil-proċess tax-xiri pubbliku;  iv. Jaġixxi b'mod awtonomu biex jidentifika l-bżonnijiet għal, u l-immaniġġjar ta' standards ta' proċeduri ta' xiri pubbliku, flimkien mal-ġbir ta' informazzjoni rilevanti minn sorsi varji b'mod strutturat (eż. billi jintużaw mudelli);  v. Iwettaq, janalizza, jinterpreta u jirrevedi r-riċerka tas-suq f'konformità mal-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminazzjoni u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità f'konsultazzjonijiet tas-suq u impenji mal-fornituri;  vi. Jappoġġja l-implimentazzjoni tal-fażijiet kollha taċċiklu tax-xiri pubbliku, u jifhem kif kull waħda tinteraġixxi mal-oħrajn;  vii. Jappoġġja l-implimentazzjoni tal-approċċ sostenibbli tax-xiri pubbliku fi ħdan l-AACC;  viii. Jiġbor l-informazzjoni meħtieġa sabiex jagħmel deċiżjonijiet u rakkomandazzjonijiet abbażi ta' data, riskju u strateġija tax-xiri pubbliku. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' partijiet interessati billi jadatta l-messaġġ kif xieraq;  ix. Jivverifika, jabbozza u jippubblika dokumentazzjoni f'konformità mar-regolamenti, politiki, regoli, kundizzjonijiet, linji gwida u mudelli tal-UE u nazzjonali;  x. Jipparteċipa b'mod attiv fil-valutazzjoni tal-offerti, evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti li jinkludi, iżda mhux limtat għall-verifika/tħejjija ta' dokumenti għal/ jew minn, fost oħrajn, il-General/Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees, u l-abbozz ta' kuntratti u addenda;  xi. Jipparteċipa b'mod attiv fil-konsenja tal-kuntratti u funzjonijiet ta' modifika f'konformità mal-ħin tal-proġett, spiża, kwalità, skop, benefiċċji u riskji varjabbli;  7468 xiii. Jwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata  It-28 ta' Awwissu, 2020 skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1(iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jingħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4. L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  It-28 ta' Awwissu, 2020 7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, 38, Triq l-OrdinanzaIl-Fgurata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Konsulent fil-Mediċina Ġenerali/Interna b' Interess Speċjali fil-Gastroenteroloġija fid-Dipartiment tal-Mediċina, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent fil-Mediċina Ġenerali/Interna b'Interess Speċjali filGastroenteroloġija fid-Dipartiment tal-Mediċina, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  2.2 Is-salarju ta' Konsulent fil-Mediċina Ġenerali/Interna b'Interess Speċjali fil-Gastroenteroloġija huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent fil-Mediċina Ġenerali/ Interna b'Interess Speċjali fil-Gastroenteroloġija tirrapporta direttament liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment talMediċina.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Konsulent fil-Mediċina Ġenerali/Interna b'Interess Speċjali fil-Gastroenteroloġija huma:  i. responsabbli għat-tim tiegħu u jassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  ii. iwettaq dmirijiet fil-Mediċina Ġenerali/Interna u Gastroenteroloġija kif assenjat miċ-Chairperson Kliniku talMediċina, jipparteċipa fit-teħid mediku akut u f'on-call rota kif assenjat miċ-Chairperson Kliniku;  iii. jipparteċipa b'mod attiv fl-espansjoni u żvilupp tasservizzi tal-gastroenteroloġija u mediċina ġenerali kemm tal-out-patient kif ukoll tal-in-patient fl-isptarijiet tal-Gvern;  iv. jipparteċipa fl-attivitajiet tal-Gastroenteroloġija u tadDipartiment tal-Mediċina;  v. jipprovdi servizz fi kwalunkwe estensjoni futura ta' Servizzi tas-Saħħa hekk kif provdut taħt skema komprensiva nazzjonali tas-saħħa;  vi. jipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  vii. jipparteċipa f'verifika u laqgħat multidixxiplinarji u jkun suġġett għal prestazzjoni annwali;  It-28 ta' Awwissu, 2020  viii. jipparteċipa meta mitlub f'bordijiet tal-għażla, bordijiet ta' dixxiplina u bordijiet tal-akkwist;  x. imexxi lit-tobba tal-firm biex jiżgura appoġġ xieraq għall-junior staff u jissorvelja l-kwalità ta' ittri ta' kwittanza mibgħuta mill-firm tiegħu;  xii. jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xiii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Mediċina Ġenerali/Interna kif ukoll tal-Gastroenteroloġija miżmuma mill-Kunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Mediċina Ġenerali/Interna kif ukoll tal-Gastroenteroloġija miżmuma mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għal Mediċina Ġenerali/Interna kif ukoll tal-Gastroenteroloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fil-Mediċina Ġenerali/Interna kif ukoll filGastroenteroloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Mediċina Ġenerali/Interna kif ukoll filGastroenteroloġija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk  It-28 ta' Awwissu, 2020  ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist fil-Mediċina Ġenerali/Interna u fil-Gastroenteroloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi parttime jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata fil-Gastroenteroloġija jiġu evalwati abbażi tal-portfolio talesperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  It-28 ta' Awwissu, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa 13.30hrs (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Is-sit elettroniku tal-Ministeru għas-Saħħa huwa (https:// deputyprimeminister.gov.mt), in-numru tal-fax huwa +356 2299 2604, u l-indirizz elettroniku huwa (recruitment.health@ gov.mt). It-28 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Konsulent Onkoloġija u Radjoterapija fid-Dipartiment tal-Onkoloġija u Imatoloġija, fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir AnthonAlzenimo, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Onkoloġija u Radjoterapija fid-Dipartiment tal-Onkoloġija u Imatoloġija, fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir AnthnoAlzenimo, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent tirrapporta direttament liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment tal-Onkoloġija u Imatoloġija.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' Radjoterapija jinkludu li:  tal-Onkoloġija  It-28 ta' Awwissu, 2020  ii. jipprovdi l-kura klinika kollha fil-qasam tal-ispeċjalità tiegħu skont l-istandards tal-kwalità tal-professjoni;  iii. jieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment talHaematology u l-Onkologija, jipparteċipa fil-programmi ta' tagħlim u riċerka, jattendi regolarment għal laqgħat kliniċi u jieħu sehem fil-proċess ta' assigurazzjoni ta' kwalità u verifika;  iv. jipprovdi servizz speċjalizzat fi sptarijiet oħra u/jew f'ċentri tas-saħħa skont programmi approvati, u jista' wkoll ikun meħtieġ li jagħti servizz fi kwalunkwe estensjoni futura oħra ta' servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  v. iżomm ruħu aġġornat mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam tal-Onkoloġija u Radjoterapija u jieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta;  vi. ikun meħtieġ li jinvolvi ruħu fl-edukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq talfaċilitajiet kollha rilevanti;  x. jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xi. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiIl-Fgurata VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  7480 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-28 ta' Awwissu, 2020  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Onkoloġija u Radjoterapija miżmum millKunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Onkoloġija u Radjoterapija miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għal Onkoloġija u Radjoterapija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fl-Onkoloġija u Radjoterapija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fl-Onkoloġija u Radjoterapija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist flOnkoloġija u Radjoterapija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  It-28 ta' Awwissu, 2020  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra. Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza u kompetenza fil-Kanċer tal-Għonq u r-Ras u fil-Kanċer tal-Ġilda, li jinkludi trattament ta' tali pazjenti u parteċipazzjoni f'laqgħat multidixxiplinarji regolari f'dawn l-oqsma.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' General Professional Trainee (Dentistrija) fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' General Professional Trainee (Dentistrija) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet 2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' sentejn (2) bħala General Professional Trainee (Dentistrija) filMinisteru għas-Saħħa.  It-28 ta' Awwissu, 2020  2.2 Il-pożizzjoni ta' General Professional Trainee (Dentistrija) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Qed jiġi nnutat li bis-saħħa tar-Regolament 3(2) (c) il-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolata 'Regolament dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss' mhix applikabbli filkaż tal-proċess tal-għażla.  2.4 Persuna maħtura tkun obbligata taħdem sitt (6) ijiem fil-ġimgħa. Dan ikun jinkludi Ħdud u Festi Pubbliċi fuq rota basis. Jiġi remunerat skont il-provvedimenti tal-PSMC kull xogħol magħmul fil-Ħdud u l-Festi.  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tal-uffiċjal ikkonċernat jew l-eżiġenzi tas-servizz.  2.6 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu stipulati fi kwalunkwe fethim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.7 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha j/tista' j/tapplika lateralment anke jekk il-pożizzjoni rreklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pozizzjoni ta' General Professional Trainee (Dentistrija) huwa ekwivalenti għallħames (5) tarġa tal-Iskala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 hi ta' €23,722.32 fis-sena. Mat-tlestija ta' sena (1) servizz bħala General Professional Trainee (Dentistrija), uffiċjal jipprogressa għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 huwa €24,617.00 fis-sena). Impjegati li jkunu qed jaħdmu fuq skeda ridotta jirċievu l-allowance prorata. Dmirijiet  4.1 Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' General Professional Trainee (Dentistrija) huma:  i. Jassisti fl-għoti ta' kura tas-saħħa fl-isptarijiet u f'diversi ambjenti tal-kura tas-saħħa tal-Ministeru għas-Saħħa;  ii. Jaħdem fid-Dipartiment tad-Dentistrija fi ħdan ilMinisteru għas-Saħħa. Il-persuna maħtura tista' wkoll tkun meħtieġa tipprovdi servizzi f'diversi kliniki, li jistgħu jinkludu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  kliniki dentali fil-Faċilità ta' Kura fit-Tul San Vinċenz De Paul, l-Isptar Ġenerali ta' Għawdex, l-Isptar Monte Karmeli, il-Faċilità Korrettiva ta' Kordin u kwalunkwe klinika fil-Kura tas-Saħħa;  vi. Jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeri għas-Saħħa;  4.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  It-28 ta' Awwissu, 2020  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. profiċjenti fil-lingwa Maltija; Madankollu, kandidati li mhumiex profiċjenti fil-lingwa Maltija xorta se jiġu kkunsidrati, imma jridu jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ilkonferma tal-ħatra li hi fi żmien sena (1) mill-ingaġġ, billi jgħaddu b'suċċess mill-eżami fil-Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 u Part 2 tal-Università ta' Malta. Il-kors li uffiċjalment iwassal għal dan l-eżami huwa l-Course in Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession immexxi mid-Dipartiment tal-Malti tal-Università ta' Malta jew kwalunkwe kors ieħor hekk kif iggwidat millMinisteru għas-Saħħa. Kwalunkwe spejjeż tal-kors jew assessjar tiegħu jkunu mħallsa mill-kandidati prospettivi. Madankollu, tali spejjeż jistgħu jitħallsu lura permezz taliskema tal-Continuous Dental Education (CDE);  billi jipprovdu, sad-data tal-intervista, ċertifikat validu tal-IELTS (International English Language Testing System) ta' band score medju ta' 6 jew ogħla f'dominji ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  billi jipprovdu dokumentazzjoni li turi tal-inqas sitt (6) xhur esperjenza ta' xogħol iċċertifikata full-time bħala Dentist irreġistrat fir-Renju Unit jew fl-Irlanda jew kwalunkwe pajjiż ieħor li jitkellmu l-Ingliż fejn l-Ingliż huwa l-lingwa primarja u/jew uffiċjali.  iv imniżżlin fir-Reġistru li jappartjeni għall-professjoni tad-dentistrija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, skont Artiklu 12 (1) (a) tal-Health Care Profession Act Cap. 464.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunx għadhom ġabu formalment ir-rekwiżit speċifikat f'paragrafu 5.1(iv), xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tar-rekwiżit imsemmi sal-aħħar ta' Ottubru 2020. Jekk jintgħażlu, tali kandidati jridu jipproduċu r-rekwiżit indikat f'paragrafu 5.1 (iv) qabel il-ħatra.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz iridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbilta' tal-applikant li ma jħallix salaħħar tletin (30) minuta biex jissottometti l-applikazzjoni.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 L-applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta 'xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema hi l-aktar tard, biex jissottomettu kwalunkwe dokument mhux korrett jew mhux komplut.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  7490 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsEN.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Qrendita VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Tradesman/Senior Tradesman (Electrician) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Tradesman/ Senior Tradesman (Electrician) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Tradesman (Electrician) huwa ta' Skala ta' Salarju 16, li fis-sena 2020 huwa ta' €13,913 fis-sena, li jiżdied b'€263 fis-sena sa massimu ta' €15,491.  It-28 ta' Awwissu, 2020  2.4 Persuna fil-grad ta' Tradesman (Electrician) tiġi promossa għall-grad ta' Senior Tradesman (Electrician) fi Skala 14 (€15,870 x €316.83 - €17,771 fis-sena 2020) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Tradesman (Electrician) jew ħames (5) snin jekk tkun fil-pussess ta' Diploma ta' Higher Technician, jew kwalifika rikonoxxuta kumparabbli jew kwalifika teknika ogħla, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Il-Higher Technician Diploma hija meqjusa bħala kwalifika f'Livell 5 tal-MQF fil-Malta Qualifications Framework (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003). Persuna li jkollha kwalifika rikonoxxuta f'Livell 4 tal-MQF suġġetta għal minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti) segwita b'sentejn (2) esperjenza xierqa u ppruvata, titqies bħala li tissodisfa l-klawsola ta' 'Higher Technician Diploma', jew kwalifika xierqa kumparabbli.  2.6 Il-persuna nnominata tkun intitolata għal benefiċċji oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Tradesman/Senior Tradesman (Electrician) huma:  (i) Ikun kapaċi jifhem diagrams tekniċi u jaħdem fuqhom;  (ii) Jinstalla, iżarma, jgħaqqad mill-ġdid, imantni u jagħmel testijiet u tiswijiet fuq makkinarju u apparat talelettriku;  (iii) Iwaqqaf, jgħaqqad u jiffittja parts biex jaġġusta, jirranġa, jaqla' u jsewwi makkinarju jew apparat tal-elettriku;  (iv) Jagħmel it-tiswijiet meħtieġa fuq kull tip ta' apparat tad-dawl, time switches, dwal u aċċessorji tad-dawl u stallazzjoni tal-elettriku kemm b'vultaġġ għoli u baxx, switches bir-relays, kif ukoll xogħol fuq linji tal-elettriku u transformers;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  (v) Jagħmel installazzjonijiet ġodda u jżarma oħrajn eżistenti sabiex jipprovdi/ineħħi d-dawl u l-kurrent u jwaħħal/iżarma l-aċċessorji kollha kif meħtieġ;  (vi) Jagħmel testijiet u l-installazzjonijiet tal-elettriku;  fuq  (vii) Juża t-trencher/tagħmir ieħor sabiex jinstalla l-pajpijiet tal-conduit u aċċessorji oħra;  (viii) Jaħdem bi prattiki siguri biex ikunu identifikati u jiġu evitati l-perikli u biex jiżgura s-saħħa u s-sigurtà fuq ilpost tax-xogħol, kemm għalih u għall-ħaddiema l-oħra, kif ukoll għall-pubbliku;  (ix) Jieħu ħsieb tajjeb tat-tagħmir provdut u jwettaq spezzjonijiet regolari fuq dan it-tagħmir, inklużi ħbula u harnesses;  (x) Jipparteċipa f'sessjonijiet ta' taħriġ skont il-programm tal-iżvilupp kontinwu tal-ħaddiema stabbilit mill-Ministeru;  (xi) Iwettaq dmirijiet oħra kif meħtieġ mis-Segretarju Permanenti jew ir-rappreżentant/i tiegħu;  l-ħsarat  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  It-28 ta' Awwissu, 2020  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Ghandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. ikollhom il-Journeyman's Certificate fis-sengħa ta' Electrician wara li jkunu temmew b'suċċess kors ta' studju taħt l-Extended Skills Training Scheme (ESTS), jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa, kumparabbli jew ogħla; JEW  iv. uffiċjali pubbliċi li l-kompetenza tagħhom fis-sengħa ta' Electrician hija ċċertifikata minn Trade Testing Board imwaqqaf taħt l-Employment and Training Services Act jew programm rilevanti kumparabbli fl-istess qasam fil-Livell 2 tal-MQF.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkomfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Barra minn hekk, dawk ilkandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  It-28 ta' Awwissu, 2020 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għallAmbjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Trainee Junior Veterinary Officer/Veterinary Officer fid-Diviżjoni għar-Regolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Junior Veterinary Officer/Veterinary Officer fidDiviżjoni għar-Regolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti, filMinisteru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Trainee Junior Veterinary Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2020 huwa ta' €20,603 fissena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.3 Is-salarju ta' Junior Veterinary Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 huwa ta' €21,933 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 sa massimu ta' €24,617).  It-28 ta' Awwissu, 2020  2.7 Il-persuna nominata fil-grad ta' Junior Veterinary Officer jew Veterinary Officer tkun intitolata għal benefiċċji oħra u soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti. Persuna fil-grad ta' Trainee Junior Veterinary Officer, maħtura skont paragrafu 4.3, ma tkunx intitolata għall-kundizzjonijiet u l-benefiċċji li joħorġu mill-Ftehim dwar il-Klassi Veterinarja sakemm jinkiseb il-Warrant indikat f'4.1 (iii) u l-uffiċjal jinħatar Junior Veterinary Officer. F'każ li ma jinkisibx il-Warrant sat-30 ta' Ġunju, 2021, il-kariga tintemm b'mod awtomatiku.  2.8 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Trainee Junior Veterinary Officer/Veterinary Officer fid-Diviżjoni għarRegolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti huma:  i. iżomm mar-responsabbiltajiet li jingħataw lilu millkapijiet tiegħu, u jwettaq dmirijiet bl-akbar kompetenza;  ii. iwettaq ix-xogħol assenjat lilu sakemm dan ma jiksirx l-etika tal-professjoni Veterinarja u jkun responsabbli wkoll għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol tal-impjegati li jassistuh;  iii. jingħata l-possibbiltà mill-kapijiet tiegħu ta' inkarigi barra mill-funzjonijiet ta' rutina u barra mill-ambitu talistess Dipartiment, f'każ ta' nuqqas ta' impjegati;  iv. f'każijiet ta' emerġenza, jista' jiġi assenjat inkarigi li għalihom jingħata direzzjoni mingħand uffiċjali oħrajn, sakemm dawn ix-xogħlijiet ma jiksrux il-kodiċi ta' etika skont kif imfassla mill-Kunsill tal-Kirurġi Veterinarji, u sakemm il-kap dirett ta' fuqu jiġi infurmat bil-miktub dwar dan iċ-ċaqliq temporanju tal-post;  v. jingħata r-responsabbiltajiet mill-kap tiegħu u li għandhom jinżammu biss fil-qafas tal-funzjoni mogħtija lilu fuq livell dipartimentali;  vi. jinforza l-leġiżlazzjoni kollha, kemm Maltija u kif ukoll Ewropea, u standards internazzjonali fis-settur fejn ikun assenjat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  vii. jiġbor l-evidenza u jippreżentaha fil-Qorti kif, fejn u jekk meħtieġ;  viii. jiżgura li r-Regolamenti tas-Saħħa u Sigurtà fuq ilpost tax-xogħol ikunu infurzati b'mod rigoruż;  x. jagħmel interventi kirurġiċi ġenerali li jinkludu wkoll it-tiswija tal-annimali u jagħti kura u trattament mediku lillannimali;  xi. iwettaq dmirijiet oħra skont kif ikun meħtieġ misSegretarju Permanenti (MAFA), id-Direttur Ġenerali (Regolazzjoni Veterinarju u Saħħa tal-Pjanti) u/jew irrappreżentant/a/i tagħhom;  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permamenti Ewlieni;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  It-28 ta' Awwissu, 2020  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fillingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għasServizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ;  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  iii. persuni ggradwati li għandhom il-Warrant fil-mediċina veterinarja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu ukoll minn persuna li jissodisfaw ir-rekwiżiti indikati f'4.1(i) u 4.1(ii) u li kisbu formalment, jew ġew approvati għall-għoti ta' kwalifiki fil-mediċina veterinarja u l-kirurġija, kif rikonoxxut millKunsill ta-Kirurgi Veterinarji skont l-Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437), iżda li għad iridu jiksbu l-Warrant biex jipprattikaw bħala Kirurgu Veterinarju. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jinħatru Trainee Junior Veterinary Officer sakemm jiksbu l-imsemmi Warrant. Malli jinkiseb il-Warrant, persuna fil-grad ta' Trainee Junior Veterinary Officer tinħatar Junior Veterinary Officer. In-nuqqas li jinkiseb il-Warrant sabiex persuna tipprattika ta' Kirurgu Veterinarju sat-30 ta' Ġunju, 2021, iwassal għal tmiem tal-ħatra tat-traineeship.  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  It-28 ta' Awwissu, 2020  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.1 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti;  7502 bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), filMinisteru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Government FarmIn-NaxxarriIs-Swatar, L-Imsidasa. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' Research Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, l-Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Research Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Research Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Research Officer (Hydrology) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) tal-  It-28 ta' Awwissu, 2020  Liġi Sussidjarja 452.81 li ġġib l-isem ta' 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Terminu ta' Żmien Fiss'.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Research Officer (Hydrology) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 li fis-sena 2020 huwa ta' €20,603 li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €407.67 sa massimu ta' €23,049. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Research Officer (Hydrology) huma:  ii. Jassisti persunal inkarigati mill-Proġett u persunal millMinisteru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali flidentifikazzjoni ta' siti fejn sistemi sostenibbli ta' drenaġġ urban jistgħu jiġu applikati;  iii. Jiżviluppa għodda ta' valutazzjoni multidixxiplinarja biex jagħżel sistemi sostenibbli ta' drenaġġ urban;  iv. Jiġbor data estensiva dwar l-idroloġija u l-qasam ambjentali biex jifforma geodatabase ta' data idroloġika li sservi ta' baseline ta' żoni urbani fil-Gżejjer Maltin;  v. Jipprovdi assistenza teknika lill-Ministeru għatTrasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali fl-iżvilupp ta' termini ta' referenza u fir-reviżjoni ta' sistema ta' klassifikazzjoni tal-immaniġġjar tal-għargħar u ta' linji gwida tekniċi fl-immaniġġjar tal-għargħar;  vi. Jikkontribwixxi fl-iżvilupp ta' pubblikazzjonijiet u artikli oħra xjentifiċi;  vii. Imexxi u jkun parti minn riċerka u jipprepara rapporti għal skop ta' mmaniġġjar;  viii. Jipparteċipa f'riċerka u attivitajiet relatati biex jaġġornaw it-tekniki, u jżomm aġġornat mal-iżviluppi filleġiżlazzjoni u kodiċi ta' prattika;  7504 x. Iwettaq kwalunkwe dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku kif mitlub mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-28 ta' Awwissu, 2020 ii. kapaċi jikkomunikaw bl-Ingliż u l-Malti; U  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra min hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpost li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  It-28 ta' Awwissu, 2020  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciIr-Rabat (Malta)na FRN 1700. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' Professional Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, l-Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Professional Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Professional Officer (Hydrology) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Professional Officer (Hydrology) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, dan jikkonstitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) talLiġi Sussidjarja 452.81 li ġġib l-isem ta' 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Terminu ta' Żmien Fiss'.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Professional Officer (Hydrology) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 li fis-sena 2020 huwa ta' €20,603 li jitla b'żidiet fis-sena ta' €407.67 sa massimu ta' €23,049. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Professional Officer (Hydrology) huma:  ii. Jassisti persunal inkarigati mill-Proġett u persunal mill-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali fl-identifikazzjoni u l-implimentazzjoni ta' siti ta' sistemi sostenibbli ta' drenaġġ urban;  iii. Jiżviluppa għodda ta' valutazzjoni multidixxiplinarji biex jintgħażlu sistemi sostenibbli ta' drenaġġ urban;  iv. Jipprepara disinji dettaljati, speċifikazzjonijiet u dokumenti tat-tender, kif ukoll evalwazzjoni tat-tenders fejn neċessarju;  vi. Jikkordina u jipprovdi sapport ta' project management fuq id-diversi xogħlijiet li jkunu għaddejjin;  vii. Jissorvelja s-siti ta' kostruzzjoni u xogħlijiet ta' inġinerija li jkunu qed isiru kemm mill-ħaddiema talMinisteru kif ukoll minn kuntratturi privati;  viii. Jipparteċipa f'riċerka u attivitajiet relatati mmirati biex jiġu aġġornati t-tekniki, u jżomm ruħu aġġornat maliżviluppi fil-leġiżlazzjoni, standards u kodiċi ta' prattika;  It-28 ta' Awwissu, 2020 rappreżentanti tagħhom; x. Iwettaq kwalunkwe dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku kif mitlub mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra min hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpost li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li  It-28 ta' Awwissu, 2020  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30hrs (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciIr-Rabat (Malta)na FRN 1700. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  L-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post taxXogħol qed tfittex li timpjega persuni b'ħiliet adegwati u speċifiċi għall-post full-time ta':  Uffiċjal Prinċipal (Gradwat fl-Inġinerija Mekkanika) (Permess tal-Jobsplus: 417/2020) Uffiċjal għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol, Grad l (Permess tal-Jobsplus: 418/2020)  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nhar it-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, f'nofsinhar (CET).  Aktar dettalji, inkluż id-dmirijiet, ir-responabbiltajiet, il-kundizzjonijiet tax-xogħol, il-ħtiġiet ta' kwalifiki u kif tapplika, jistgħu jitniżżlu mill-paġna tal-Facebook talAwtorità (https://www.facebook.com/ohsamalta/)  It-28 ta' Awwissu, 2020  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, ippubblikata skont ir-Regolament 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (LN 352/2016).  It-28 ta' Awwissu, 2020  Data tal-għotja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Numru ta' Referenza  Data tal-għotja  It-28 ta' Awwissu, 2020  Numru ta' Referenza  Data tal-għotja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Numru ta' Referenza  Data tal-għotja  It-28 ta' Awwissu, 2020  Numru ta' Referenza  Data tal-għotja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Numru ta' Referenza  Data tal-għotja  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data tal-għotja  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Numru ta' Referenza  It-28 ta' Awwissu, 2020  Numru ta' Referenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Isem il-Kuntratt/ Suġġett tal-Kuntratt  Isem % talil-Kuntrattur Varjazzjoni mill-Valur Oriġinali talKuntratt  Varjazzjoni f'€ eskluża l-VAT  Lista ta' kwotazzjonijiet, offerti u direct orders mogħtija mill-Aġenzija dwar l-Enerġija u l-Ilma matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2019, u l-31 ta' Diċembru, 2019, ippubblikata skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar ilKuntratti Pubbliċi.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Kwotazzjonijiet/Quotations Ref. Nru. tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  It-28 ta' Awwissu, 2020  Ref. Nru. tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-Enemalta plc bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, ippubblikata skont l-Artikolu 111(2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi (AL 352/2016) u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulari tal-MFEI 02/2017 tat-23 ta' Jannar, 2017.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Kwotazzjonijiet/Quotations Nru  Ref. Nru. tal-Kwotazzjoni  Isem il-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020 Nru.  It-28 ta' Awwissu, 2020 Nru.  It-28 ta' Awwissu, 2020 Nru.  It-28 ta' Awwissu, 2020 Nru.  Varjazzjonijiet/Variations Numru ta' Referenza tal-Kuntratt  Lista ta' direct orders mogħtija bʼaktar minn €5,000 minn Infrastructure Malta matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, ippubblikata skont l-Artikolu 151 tarRegolamenti tal-2016 dwar l-Akkwist Pubbliku.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Lista ta' offerti u varjazzjonijiet mogħtija minn Infrastructure Malta matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, ippubblikata skont l-Artikolu 151 tar-Regolamenti tal2016 dwar l-Akkwist Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  It-28 ta' Awwissu, 2020  Varjazzjonijiet Variations Titlu  Valur tal-Varjazzjoni VAT Eskluża  Lista ta' direct orders mogħtija mill-Kunsill Konsultattiv għall-Industrija tal-Bini matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2020, u l-31 ta' Diċembru, 2020, ippubblikata skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubblici (LN 352/2016) u ċ-Ċirkolari 02/2017 tat-23 ta' Jannar, 2017, maħruġa mid-Dipartiment tal-Kuntratti  It-28 ta' Awwissu, 2020  Data Isem tal-Kuntrattur tal-Approvazzjoni  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar l-Erbgħa, 2 ta' Settembru, 2020, Misraħ San Filippu u Triq Sciortino se jkunu magħluqa għat-traffiku mill-11.00 a.m. sal-4.00 p.m. Ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq matul dawn il-ħinijiet.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/82/2020. Provvista u konsenja ta' glass reinforced polyester (GRP) cable trays għall-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/83/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' shelving u pallet racking għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/79/2020. Provvista, konfigurazzjoni, installazzjoni u kkummissjonar ta' cloud-based disaster recovery site għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/16/2020. Kiri ta' high-powered vacuum excavator lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/18/2020. Provvista u konsenja ta' sealed lead acid rechargeable batteries għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/19/2020. Provvediment ta' ċertifikat ġenerali internazzjonali fis-saħħa u s-sigurtà fuq il-post taxxogħol (Nebosh) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/78/2020. Provvista u konsenja ta' TX1 VHF RF module transmitters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/68/2020. Provvista u konsenja ta' hermetically sealed oil immersed 1.6Mva 6000v/433v power transformer mimli b'inhibited oil għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/74/2020. Provvista u konsenja ta' gasket anchor tyton 80mm to 250mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/20/2020. Provvista u konsenja ta' polyester c200 winding wire għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/85/2020. Bażi ta' ftehim għall-provvista u konsenja ta' ċilindri tal-gass għall-użu għal strumenti ta' laboratorju għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/87/2020. Provvista u konsenja, inkluż disinn, manifattura, ittestjar u kkummissjonar ta' dual motor control panels għar-reġjun tat-Tramuntana WWPSs għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/88/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' brackets għas-sapport ta' plastic manifolds għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 23 ta' Settembru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/17/2020. Provvista u konsenja ta' variable Frequency Drive (VFD) għall-control panel taTas-Sliemaoq għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 28 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/84/2020. Provvista u konsenja ta' stainless steel fittings u solid rods għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 2 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/64/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron pipes and fittings għal EN 545 għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-28 ta' Awwissu, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 3 ta' Settembru, 2020.  Avviż Nru. 105. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond f'Nru. 19, Triq San PublijuIr-Rabat (Malta)na kif muri blaħmar fuq pjanta P.D.2017_0508. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €13,530 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-  It-28 ta' Awwissu, 2020  ammont ta' erbat elef ħames mija u għaxar ewro (€4,510) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 106. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale ta' Sit fi Triq Manwel BonniciIl-Gudjaar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0529. Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu talgħotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €6,918 hekk kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u tliet mija u sitta ewro (€2,306) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 10 ta' Settembru, 2020.  Avviż Nru. 107 Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 39, Triq l-AtoċjaIl-Fguraun kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.239_1978_1C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €21,900 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebat elef u tliet mitt ewro (€7,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 108 Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Ħal DgħejfIl-Fguraar, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2006_929_3. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur ilproprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,181 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u tmintax-il elf u mija u ħamsa u għoxrin ewro (€118,125) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviż li ġej għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Fgurata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 24 ta' Settembru, 2020.  *Avviż Nru. 109. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond f'Nru. 30 (qabel Nru. 32) Triq NazzarenuĦaż-Żabbarun kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2012_107. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €12,600 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat elef u mitejn ewro (€4,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Id-Direttorat għall-Kurrikulu, Tagħlim Tul il-Ħajja u Impjegabbiltà  Id-Direttorat għall-Kurrikulu, Tagħlim Tul il-Ħajja u Impjegabbiltà jgħarraf illi offerti magħluqa mmarkati SMARSF STV 20 21 quotation for the supply and delivery of Smart TVs jintlaqgħu f'Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziIl-Marsaat, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, għal:  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qed jitlob Visors tal-Wiċċ aġġustabbli.  Il-postijiet għall-konsenja tal-provvisti għandhom jiġu pprovduti mill-kap tal-proġett lill-offerent rebbieħ wara konferma tal-offerta.  L-Ewwel Terminu: 28 ta' Settembru, 2020 – 6 ta' Jannar (Il-konsenja trid issir sal-10 ta' Settembru, 2020)  It-Tieni Terminu: 7 ta'Jannar - 12 ta' April (Il-konsenja trid issir sas-7 ta' Diċembru, 2020)  It-28 ta' Awwissu, 2020  It-Tielet Terminu: 12 ta' April - 25 ta' Ġunju (Il-konsenja trid issir sat-12 ta' Marzu, 2021)  Dawk interessati li jiksbu d-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huma mitluba jibagħtu ittra elettronika lil (mpu.mede@gov. mt) u l-awtorità kontraenti għandha tipprovdi d-dokumenti tal-kwotazzjoni meħtieġa.  L-offerti ser jintlaqgħu sal-Ħamis, 3 ta' Settembru, 2020, u l-metodu tal-aġġudikazzjoni huwa fuq l-irħas offerta konformi.  L-awtorità kontraenti tirriserva d-dritt li tikkanċella din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet fi kwalunkwe ħin partikolari, u l-offerenti m'għandhom l-ebda dritt li jħarrku lill-awtorità għad-danni.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għal kwotazzjonijiet  Talba għal kwotazzjoni għal Disposable Gloves  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qiegħed jitlob kwotazzjoni għal Disposable Gloves bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin:  Data tal-għeluq għall-konsenja: Lott 1 – L-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020  Lott 2 – 8 ta' Jannar, 2021  Jekk il-lott kollu ma jkunx stokkjat, ġentilment indika kemm jistgħu jiġu delivered sad-data tal-għeluq indikata u jekk l-istess prezz japplikax għal dan l-ammont disponibbli.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Persuni interessati għandhom jibagħtu l-kwotazzjoni tagħhom, inkluż l-informazzjoni kollha mitluba, f'ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt). Il-prezz irid jinkludi l-VAT.  Il-ħin tal-għeluq għal din il-kwotazzjoni huwa l-Ħamis, 3 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  Sottomissjonijiet li jintbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Fid-dawl tas-sitwazzjoni Covid-19 l-oġġetti kollha jew parti minnhom speċifikati f'dan id-dokument ta' kwotazzjoni jistgħu ma jinxtrawx. L-awtorità kontraenti ma tkunx suġġetta għal danni.  Għandu jkun mifhum li l-awtorità kontraenti tirriżerva d-dritt għall-irtirar tal-ordni u l-fornituri m'għandhom l-ebda dritt li jħarrku lill-awtorità kontraenti għal kwalunkwe dannu.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għal kwotazzjonijiet  għal  kwotazzjoni għal Thermometers  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qiegħed jitlob kwotazzjoni għal infrared digital thermometers blispeċifikazzjonijiet li ġejjin:  Provvista: Jaħdem bil-batterija Display: Diġitali Distanza biex tkejjel: 3ċm – 5ċm Ammont mitlub: 100 Data tal-għeluq għall-konsenja: L-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020 CE Certificate  Il-letteratura tal-oġġetti t'hawn fuq għandha tiġi pprovduta mal-offerta.  Jekk il-lott kollu ma jkunx stokkjat, ġentilment indika kemm jistgħu jiġu delivered sad-data tal-għeluq indikata u jekk l-istess prezz japplikax għal dan l-ammont disponibbli.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Persuni interessati għandhom jibagħtu l-kwotazzjoni tagħhom, inkluż l-informazzjoni kollha mitluba, f'ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt). Il-prezz irid jinkludi l-VAT.  Il-ħin tal-għeluq għal din il-kwotazzjoni huwa l-Ħamis, 3 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  Sottomissjonijiet li jintbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Fid-dawl tas-sitwazzjoni Covid-19 l-oġġetti kollha jew parti minnhom speċifikati f'dan id-dokument ta' kwotazzjoni jistgħu ma jinxtrawx. L-awtorità kontraenti ma tkunx suġġetta għal danni.  Għandu jkun mifhum li l-awtorità kontraenti tirriżerva d-dritt għall-irtirar tal-ordni u l-fornituri m'għandhom l-ebda dritt li jħarrku lill-awtorità kontraenti għal kwalunkwe dannu.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għal kwotazzjonijiet  Talba għal kwotazzjoni għal Liquid Chlorine  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qiegħed jitlob kwotazzjoni għal liquid chlorine bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin:  Lott 1 – bejn wieħed u ieħor 480 drum ta' 31 kg Lott 2 – bejn wieħed u ieħor 360 drum ta' 31 kg Lott 3 – bejn wieħed u ieħor 360 drum ta' 31 kg  Data tal-għeluq għall-konsenja: Lott 1 – L-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020 Lott 2 – It-Tnejn, 14 ta' Diċembru, 2020 Lott 3 – It-Tnejn, 15 ta' Marzu, 2021  Jekk il-lott kollu ma jkunx stokkjat, ġentilment indika kemm jistgħu jiġu delivered sad-data tal-għeluq indikata u jekk l-istess prezz japplikax għal dan l-ammont disponibbli.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Persuni interessati għandhom jibagħtu l-kwotazzjoni tagħhom, inkluż l-informazzjoni kollha mitluba, f'ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt). Il-prezz irid jinkludi l-VAT u l-piż għal kull drum.  Il-ħin tal-għeluq għal din il-kwotazzjoni huwa l-Ħamis, 3 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  Sottomissjonijiet li jintbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Fid-dawl tas-sitwazzjoni Covid-19 l-oġġetti kollha jew parti minnhom speċifikati f'dan id-dokument ta' kwotazzjoni jistgħu ma jinxtrawx. L-awtorità kontraenti ma tkunx suġġetta għal danni.  Għandu jkun mifhum li l-awtorità kontraenti tirriżerva d-dritt għall-irtirar tal-ordni u l-fornituri m'għandhom l-ebda dritt li jħarrku lill-awtorità kontraenti għal kwalunkwe dannu.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għal kwotazzjonijiet  Talba għal kwotazzjoni għal Whiteboards  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qiegħed jitlob kwotazzjoni għal whiteboards bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin:  Data tal-għeluq għall-konsenja: L-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020 Il-letteratura tal-oġġetti t'hawn fuq għandha tiġi pprovduta mal-offerta. Għandu jkun indikat:  Jekk il-lott kollu ma jkunx stokkjat, ġentilment indika kemm jistgħu jiġu delivered sad-data tal-għeluq indikata u jekk l-istess prezz japplikax għal dan l-ammont disponibbli.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Persuni interessati għandhom jibagħtu l-kwotazzjoni tagħhom, inkluż l-informazzjoni kollha mitluba, f'ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt). Il-prezz irid jinkludi l-VAT.  Il-ħin tal-għeluq għal din il-kwotazzjoni huwa l-Ħamis, 3 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  Sottomissjonijiet li jintbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Fid-dawl tas-sitwazzjoni Covid-19 l-oġġetti kollha jew parti minnhom speċifikati f'dan id-dokument ta' kwotazzjoni jistgħu ma jinxtrawx. L-awtorità kontraenti ma tkunx suġġetta għal danni.  Għandu jkun mifhum li l-awtorità kontraenti tirriżerva d-dritt għall-irtirar tal-ordni u l-fornituri m'għandhom l-ebda dritt li jħarrku lill-awtorità kontraenti għal kwalunkwe dannu.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għal kwotazzjonijiet  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol qed jitlob lil partijiet interessati jibagħtu kwotazzjoni għal 'Studju tal-Ħoss Ambjentali fil-faċilitajiet eżistenti tal-Motor Sport f'ĦaIl-Gżiraar'.  Dan l-istudju tal-ħoss ambjentali jassessja l-faċilitajiet attwali tal-Motor Sport f'ĦaIl-Gżiraar fir-rigward ta' kwistjonijiet ta' ħoss ambjentali li jistgħu jinħolqu minn din il-faċilità. Irrapport li jiġi sottomess mill-parti interessata għandu jinkludi:  1. Ħarsa ġenerali lejn il-Liġi u linji gwida attwali;  2. Ħarsa ġenerali lejn il-miżuri biex jitrażżan il-ħoss ambjentali f'ċirkwiti oħra ta' tiġrijiet tal-karozzi fl-Unjoni Ewropea;  3. Jidentifika l-impatt potenzjali tal-ħoss ambjentali fuq l-eqreb lokalitajiet sensittivi għall-istorbju fiż-żona proposta;  4. Jidentifika l-livelli ta' ħoss ambjentali eżistenti fiżżona; 5. Jirrevedi l-qafas ta' proposti ta' żvilupp;  a. jikkalkula livelli potenzjali indikattivi ta' ħoss minn firxa ta' operazzjonijiet ta' ċirkwiti differenti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  c. jirrakkomanda miżuri potenzjali ta' trażżin tal-ħoss  7. Konklużjoni dwar il-fattibilità tas-sit u miżuri ta' mitigazzjoni rrakkomandati li għandhom jiġu implimentati fir-rigward tal-impatt fuq il-ħoss ambjentali.  L-offerent rebbieħ se jintalab jippreżenta rapport bilmiktub kif ukoll jattendi laqgħa skedata fejn jippreżenta s-sejbiet kollha. Dan l-istudju għandu jiġi finalizzat sa ħames ġimgħat mid-data tal-għotja tal-offerta.  Il-partijiet interessati għandu jkollhom esperjenza relattiva fl-akustika u l-istudju fil-kontroll tal-ħoss ambjentali.  Il-partijiet interessati huma mitluba li jiddepożitaw kopja stampata tal-interess tagħhom f'Edu servizz.gov, Triq l-Assedju l-KbirIr-Rabat (Malta)na. Ħinijiet tal-ftuħ għal Edu Servizz.gov huma mit-Tnejn sas-Sibt mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m., inkluż l-Erbgħa mill-4.30 p.m. sal-7.00 p.m.  Il-ħin tal-għeluq għal din il-kwotazzjoni huwa l-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, f'nofsinhar.  L-offerta għandha tinkludi: Ħarsa ġenerali lejn in-negozju (fil-każ ta' negozju) u CV dettaljata fil-każ ta' individwu; CV tal-espert ewlieni;  Lista ta' proġetti simili li saru matul dawn l-aħħar ħames snin;  L-offerta, li trid tkun somma f'daqqa inkluż l-VAT, għarrekwiżiti kollha.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Bejgħ ta' Vettura Tale Quale mill-Ministeru għall-Akkomodazzjoni Soċjali  Is-Segretarju Permanenti fi ħdan il-Ministeru għallAkkomodazzjoni Soċjali jixtieq javża li qed jintlaqgħu offerti għall-bejgħ tal-vettura tale quale:  Għamla u mudell: BMW 520 D Sena ta' Manifattura: 2013 Deskrizzjoni: Saloon Nru. ta' Reġistrazzjoni: GBU 471 Mili: 69836  It-28 ta' Awwissu, 2020  L-offerti għandhom jintbagħtu fl-indirizz elettroniku (permsec.msa@gov.mt) mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Offerti li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati.  Il-vettura msemmija tkun għall-wiri mit-8.00 a.m. sal11.00 a.m., mit-Tnejn, 31 ta' Awwissu sal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, f'dan l-indirizz: Triq il-Kanonku Indrì GaleaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ra.  Il-Ministeru għall-Akkomodazzjoni Soċjali jżomm iddritt li jirrifjuta xi wħud mill-offerti jew kollha. Ebda uffiċjal pubbliku ma jista' jikkwota jew jitfa' offerta biex jakkwista l-vettura msemmija, sew direttament u anki indirettament.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi ċċempel fuq 2247 8417.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir tgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 22 ta' Settembru, 2020, jintlaqgħu offerti kompluti, inkluż id-dokumentazzjoni supplimentari, li għandhom jittellgħu fuq is-sistema ePPS għal:  Avviż Nru. GHRC/010/2020-MLL. Restawr u riġenerazzjoni tal-ġonna tal-Maglio (il-Mall)Ir-Rabat (Malta)na.  Il-parteċipazzjoni għal din l-offerta hija bla ħlas u l-partijiet interessati jista' jkollhom aċċess għad-dokumenti tal-offerta mill-Electronic Procurement Portal (ePPS) tal-Gvern ta' Malta.  Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir Indirizz elettroniku: (ghrc@gov.mt)  It-28 ta' Awwissu, 2020  Aġenzija Żgħażagħ Reġjun taċ-Ċentru – Provvista, Konsenja u Installazzjoni ta' Self-catering Kitchenette tal-Istainless Steel fl-Imsida Youth Cafe, Triq il-WiedIl-Ħamrunda  Aġenzija Żgħażagħ, fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal provvista, twassil, u installazzjoni ta' self-catering kitchenette tal-istainless steel fl-Imsida Youth Cafe li qiegħed 172, Numru 5, Triq il-WiedIl-Ħamrunda.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Aktar informazzjoni hija aċċessibbli fuq is-sit elettroniku ta' Aġenzija Żgħażagħ (https://youth.gov.mt/quotations).  Sottomissjoni dettaljata (itemised submission), inkluż informazzjoni dwar il-prodott propost, li jinkludi li dak propost huwa EU compliant, garanziji, flimkien mal-offerta finanzjarja inkluża l-VAT, jiġu milqugħa minn Aġenzija Żgħażagħ, (ex UmbertBoneso) Triq il-Kbira San ĠużeppIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1013 f'envelop issiġillat għall-attenzjoni ta' Rowena Lowellrg sa mhux aktar tard minn nofsinhar CET tal-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed sabiex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni jew kjarifiki tista' tinkiseb mingħand Rowena Lowellrg fuq 2258 6700 mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit8.30 a.m. sas-1.30 p.m. jew permezz ta' ittra elettornika lil (rowena.borg@gov.mt). It-28 ta' Awwissu, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  It-28 ta' Awwissu, 2020  CFT 009-0944/20. Analiżi kimika u batterjoloġika ta' ilma ta' washer disinfectors fis-CSSD fl-Isptar Mater Dei  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 24 ta' Settembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 2608U20 Medicinals, 2608U20 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tatTnejn, 31 ta' Awwissu, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  It-28 ta' Awwissu, 2020  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 7778U20 Medicinals, 7651U20 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. talErbgħa, 2 ta' Settembru, 2020.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt). It-28 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI ĦAL GĦAXAQ Il-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq, permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. GHLC/T/02/2020. Offerta ta' servizz għallġbir ta' skart domestiku mil-lokalità taMarsaskalaaq, bl-użu ta' vettura ta' servizz b'emissjonijiet baxxi (ħruġ mill-ġdid).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-28 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI SAN LAWRENZ Il-Kunsill Lokali San Lawrenz jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, offerti permezz tal-ePPS għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali San Lawrenz għal:  Kwot. Nru. SLLC/03/2020. Provvista ta' qsari, siġar u pjanti inkluż tħawwil u manutenzjoni, bl-użu ta' prattiki u materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-kwotazzjoni jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-28 ta' Awwissu, 2020  It-28 ta' Awwissu, 2020  KUNSILL LOKALI L-MUNXAR Il-Kunsill Lokali l-Munxar jgħarraf li: Avviż Nru. MXR/01/2020. Offerta ta' xogħlijiet għarrestawr ta' ħitan tas-sejjieħ fi Triq tax-XatbaIl-Gudjaar ġiet ikkanċellata. It-28 ta' Awwissu, 2020  Sal-11.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Settembru, 2020, jintlaqgħu offerti fil-Kunsill Lokali l-Munxar għal:  Kwot. Nru. MXR/02/2020. Offerta ta' xogħlijiet għarrestawr ta' ħitan tas-sejjieħ fi Triq tax-XatbaTas-Sliemaar.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar, permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 24 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. SPBT/02/2020. Provvista ta' qtugħ ta' ħaxix mhux urban bl-użu ta' vetturi b'emissjonijiet baxxi u b'tagħmir li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent għall-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-28 ta' Awwissu, 2020  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja fit-28 ta' Ġunju, 2019, Rikors Numru 1095/2019 minn MarthesGiardinaia u IsabellLinwoodri, fejn insegwitu tar-rikors GeorgPhillipsid, armel minn CarmeMuscat Zarbid, bin ErnestMilyutinaid u TeresAzzopardi Muscatid néAlzenino, imwielePaceville, San Ġiljanuġ, Malta fit-22 ta' Ottubru, 1937, u residentTal-Pieta'ta, ta' 81 sena u li għandu karta tal-identità bin-numru 83993M, ġie interdett mill-atti kollha tal-ħajja ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Ottubru, 2019.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja)  Illum 21 ta' Awwissu, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 24 ta' Awwissu, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-11 ta' Settembru, 2019, fuq talba ta' ChristinPortelli TheumarCutajar Galealo et ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw dawk is-sidien mhux magħrufa ossia l-eredi ta' GiuseppPortelli Theumarg, MariFondacaroti, AntoniSaid Pacerg, SalvatorPortelli Theumarg, giuseppSaid Pacerg u CarmelGatt Melirg, fl-atti taċ-ċedola numru 1672/2019 fl-ismijiet ChristinPortelli TheumarCutajar Galealo et vs JosepMassach et u kuraturi deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472Il-Gudjana u residentMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ma u kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' GiuseppPortelli Theumarg, ġja kuntrattur, bin CarmelGatt Melirg u l-mejta Angela néPhillipsid, imwieled u residentĦal Luqard, l-eredi mhux magħrufa ta' MariFondacaroti, mart PietrVella Zahrati, bint CarmelGatt Melirg u l-mejta Angela néPhillipsid, imwieldL-Imsidard u residenti r-Rabat, Malta; l-eredi mhux magħrufa ta' AntoniSaid Pacerg, mart SalvatorPortelli Theumarg, bint CarmelGatt Melirg u l-mejta Angela néPhillipsid, imwielda u residentĦal Luqard, l-eredi mhux magħrufa ta' SalvatorPortelli Theumarg ġja ħaddiem bin CarmeCachia Barbararg u l-mejta Angela néPhillipsid, imwieled u residentĦal Luqard, l-eredi mhux magħrufa ta' GiuseppSaid Pacerg, bint CarmelGatt Melirg u l-mejta Angela néPhillipsid, imwielda u residentĦal Luqard, u l-eredi mhux magħruf ta' CarmelGatt Melirg bin il-mejjet GiuseppPortelli Theumarg, imwieled u residentĦal Luqard, ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fl-10 ta' Settembru, 2019, fejn ChristinPortelli TheumarCutajar Galealo (KI 530062M) u PatriciMininoty (KI 269994M) esponew bir-rispett:  Illi permezz ta' testment datat it-8 ta' Mejju, 2009, li jinsab fl-atti tan-Nutar Dr HugMuscat Curmima (anness u mmarkat Dok. EB) l-esponenti wirtu l-maisonette bla numru pero jismu Chez Amis, bl-arja libera tiegħu fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, sovrapost fuq id-dar jisimha MariRyanne, mingħand il-ġenituri tagħhom Carmelina sive EnSaid PacerCutajar Galealo u JohGilrCutajar Galealo;  Illi permezz tal-kuntratt ta' akkwist fl-atti tan-Nutar JeannettMuscat Zerafala datata 24 ta' Mejju, 1995, li kopja tiegħu qed tiġi hawn annessa u mmarkata bħala Dok. EB1, Carmelina sive EnSaid PacerCutajar Galealo u JohGilrCutajar Galealo kienu akkwistaw il-proprjetà fuq imsemmija u deskritta mingħand Maria DoloreQuattromaniar (KI 812466M) u li mietet fl-24 ta' April, 2016;  Illi permezz ta' kuntratt tat-22 ta' Mejju, 1961, fl-atti tanNutar SalvatorAzzopardi Bencinila (hawn anness u mmarkat Dok. EB2) JosepMassach u PaolZhurakhovskach ikkonċedew b'subenfitewsi perpetwa porzjon art fabbrikabbli tal-kejl totali ta' tmenin punt erbgħa sebgħa qasab kwadri (80.47q2) ossia 353.26m2, li in parti u ċjoè 73.15q2 ossia 321.13m2 imsejħa "TalFaxx", u in parti u ċjoè 7.32q2 ossia 32.13m2 imsejjaħ Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada Ta' Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan, a favur JohFenech Pomroyar u dan kollu versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' tnejn u tletin lira u erba' xelini (£32.4s.0d), illum ekwivalenti għal ħamsa u sebgħin ewro (€75.00);  Illi fuq l-art imsemmija, JohFenech Pomroyar bena terran blisem Marie Reine u maisonette bl-isem Chez Amis fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs bin-nofs fuq iż-żewġ fondi, b'dan li s-subċens fuq Chez Amis huwa ta' €37.50 (Dok. EB3);  It-28 ta' Awwissu, 2020  Illi wara l-mewt ta' JohFenech Pomroyar fil-5 ta' Awwissu, 1971, l-imsemmi maisonette Chez Amis, fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, kif soġġett għas-subċens ta' €37.50 għadda lil bintu Maria Carmen sive MariOneillni u finalment f'idejn oħtha Maria DoloreQuattromaniar;  Illi PaolZhurakhovskach miet fit-13 ta' Frar, 1965, u sehmu minn dan is-subdirett dominju u ċjoè n-nofs (1/2) indiviż illum jappartjeni in parti lil TeresCassar Gattch inkwantu għal kwart (1/4) indiviż u rimanenti kwart indiviż (1/4) parti lissubdirettarju l-ieħor JosepMassach li ġja huwa subdirettarju inkwantu għar-rimanenti nofs (1/2) indiviż l-ieħor, u għalhekk JosepMassach huwa subdirettarju inkwantu għal tliet kwarti (3/4) indiviż filwaqt li TereżCassar Gattch hija subdirettarju inkwantu għal kwart (1/4) indiviż;  Illi l-porzjoni art fabbrikabbli tal-kejl totali ta' 80.47q2 hawn fuq imsemmija effettivament tifforma parti minn porzjon ta' art akbar konċessa minn BenjamiBorg Sciberrasia a favur l-imsemmija JosepMassach u PaolZhurakhovskach b'subemfitewsi perpetwa oħra;  Illi l-porzjon art fabbrikabbli tal-kejl ta' 282.5q2 jiġifieri 1240.49m2 msejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan, konċessa lil JosepMassach u PaolZhurakhovskach hija biss 92.93% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta 304q2 ossia 1334.9m2;  Illi l-porzjon art fabbrikabbli tal-kejl ta' 73.15q2 ossia 321.13m2 imsejħa Tal-Faxx fil-kontrada tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan, konċessa lil JosepDeguaraar u in relazzjoni ma' dik il-porzjon tal-istess art Tal-Faxx, fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl ta' 282.5q2 ossia 1240.49m2 konċessa lil JosepMassach u PaolZhurakhovskach hija biss 25.89% talkonċessjoni intiera tal-kejl ta' 304q2 ossia 1334.9m2 versu s-subċens annwu u perpetwu ta' £76.3s.3d illum ekwivalenti għal €177.46 u ċjoè din il-porzjon ta' 73.15q2 osia 321.13m2 imsejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-GozzuMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, ġiet konċessa in subemfitewsi perpetwa minn BenjamiBorg Sciberrasia a favur JosepMassach u PaolZhurakhovskach versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €42.70;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Illi l-porzjon art fabbrikabbli tal-kejl ta' 21.5q" ossia 94.41m2 msejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada TalGozzu f'ĦaIl-Gudjaan, konċessa a favur JosepMassach u PaolZhurakhovskach hija biss 7.07% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta' 304q2 ossia 1334.9m2;  Illi l-porzjon art fabbrikabbli tal-kejl ta' 7.32q2 ossia 32.13m2 msejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada TalGozzu f'ĦaIl-Gudjaan, a favur JohFenech Pomroyar in relazzjoni ma' dik il-prozjon tal-istess art Ta' Sqaq iż-Żeċċuk fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl ta' 21.5q2 ossia 94.41m2 konċessa lil JosepMassach u PaolZhurakhovskach hija biss 34.03% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta' 304q2 ossia 1334.9m2 versu s-subċens annwu u perpetwu ta' £76.3s.3d illum ekwivalenti għal €177.46 u ċjoè din il-porzjon ta' 7.32q2 ossia 32.13m2 msejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan, ġiet konċessa b'subemfitewsi minn BenjamiBorg Sciberrasia a favur JosepMassach u PaolZhurakhovskach versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €4.27;  Illi l-porzjonijiet ta' art fabbrikabbli tal-kejl totali ta' 80.47q2 ossia 353.26m2 msejħa Tal-Faxx u Ta' Sqaq iżŻeċċuk, dawn fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan, ġew konċessi in subemfitwsi perpetwa minn BenjamiBorg Sciberrasia a favur JosepMassach u PaolZhurakhovskach versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €42.70 flimkien ma' €4.27 u għalhekk versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €46.97;  Illi fuq din l-art, JohFenech Pomroyar bena terran bl-isem MariRyanne u maisonette bl-isem Chez Amis, fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs binnofs fuq iż-żewġ fondi, b'dan li s-subċens fuq Chez Amis spettanti lill-eredi magħrufa ta' BenjamiBorg Sciberrasia huwa ta' €23.49;  Illi permezz ta' kuntratt datat l-14 ta' Ottubru, 1953, fl-atti tan-Nutar Dr RoberMintonrd (kopja hawn annessa u mmarkata Dok. EB5) GeorgEkaidemch (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2) flimkien ma' MargheritCaruana Pisaniba (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2) ieħor) a favur BenjamiBorg Sciberrasia, ikkonċeda b'titolu ta' subemfitewsi perpetwa porzjon art fabbrikabbli tal-kejl totali ta' 463q2 ossia 7266.77m2 msejħa Tal-Faxx dawn fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan u dan versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' £68.11S.0d illum ekwivalenti għal €159.68 u kontestwalment fl-istess kuntratt l-istess GeorgEkaidemch (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2) flimkien ma' MargheritCaruana Pisaniba (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2) u CarmelLabadaia (inkwantu għal kwart indiviż (1/4) l-ieħor) a favur BenjamiBorg Sciberrasia, ikkonċeda b'subemfitewsi perpetwa porzjon art fabbrikabbli tal-kejl totali ta' 45q2 ossia 197.6m2 imsejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk dawn fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan  It-28 ta' Awwissu, 2020  u dan kollu versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' £6.15s.0d illum ekwivalenti għal €15.72;  Illi l-porzjon art fabbrikabbli tal-kejl ta' 7.32q2 ossia 32.13m2 imsjħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada TalGozzu f'ĦaIl-Gudjaan, konċessa in subemfitewsi perpetwa lil JosepDeguaraar in relazzjoni ma' dik il-prozjon tal-istess art Ta' Sqaq iż-Żeċċuk fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl ta' 45q2 ossia 197.6m2 konċessa in subemfitewsi perpetwa lil BenjamiBorg Sciberrasia hija biss 16.26% talkonċessjoni intiera tal-kejl totali ta' 45q2 ossia 197.6m2 versu s-subċens annwu u perpetwu ta' £6.15s.0d illum ekwivalenti għal €15.72 u ċjoè din il-porzjon ta' 7.32q2 ossia 32.13m2 msejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, dawn fil-kontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan, ġiet konċessa in subemfitewsi perpetwa minn GeorgEkaidemch (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2)) flimkien ma' MargheritCaruana Pisaniba (inkwantu għan-nofs indiviż (1/2)) u CarmelLabadaia (inkwantu għal kwart indiviża (1/4) l-ieħor) a favur BenjamiBorg Sciberrasia versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €2.56;  Illi fuq din l-art JohFenech Pomroyar bena terran bl-isem MariRyanne u maisonette bl-isem Chez Amis fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs binnofs fuq iż-żewġ fondi, b'dana li s-subċens fuq Chez Amis spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba u CarmelLabadaia huwa ta' €1.28;  Illi l-porzjoni ta' art fabbrikabbli tal-kejl ta 73.15q2 ossia 321.13m2 msejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan konċessa lil JosepDeguaraar u in relazzjoni ma' dik il-porzjon tal-istess art Tal-Faxx fil-kontrada TalGozzu f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl ta' 463q2 ossia 2033.08m2 konċessa in subemfitwesi perpetwa lil BenjamiBorg Sciberrasia hija biss 15.8% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta' 463q2 ossia 2033.08m2 versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' £68.11s.0d illum ekwivalenti għal €159.68 u ċjoè din il-porzjon ta' art ta' 73.15q2 ossia 321.13m2 msejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan ġiet konċessa in subemfitewsi perpetwa minn GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba a favur BenjamiBorg Sciberrasia versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €25.23;  Illi fuq din l-art JohFenech Pomroyar bena terran bl-isem Marie Reine u maisonette bl-isem Chez Amis fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs binnofs fuq iż-żewġ fondi, b'dana li s-subċens fuq Chez Amis spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba u CarmelLabadaia huwa ta' €12.62;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Illi permezz ta' kuntratt datat 7 ta' Lulju, 1953, fl-atti tanNutar Dr RoberMintonrd (kopja hawn annessa u mmarkata Dok. EB6) Maria JosephinAlazumijcaruana dinglida b'titolu ta' subemfitewsi perpetwa porzjon art fabbrikabbli talkejl totali ta' 500q2 ossia 5719.33m2 imsejħa Tal-Faxx filkontrada Tal-Gozzu, f'ĦaIl-Gudjaan a favur GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba u dan kollu versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' £25.0s.0d illum ekwivalenti għal €58.24;  Illi l-porzjoni ta' art fabbrikabbli tal-kejl ta' 73.15q2 ossia 321.13m2 imsejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan konċessa lil JosepDeguaraar u in relazzjoni ma' dik ilporzjon tal-istess art Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl ta' 500q2 ossia 2195.55m2 msejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan, a favur GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba hija biss 14.63% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta' 500q2 ossia 2195.55m2 versu s-subċens annwu u perpetwu u mhux revedibbli ta' £25.0s.0d illum ekwivalenti għal €58.24 u ċjoè din il-porzjon ta' art ta' 73.15q2 ossia 321.13m2 msejħa Tal-Faxx fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan ġiet konċessa in subemfitewsi perpetwa minn Maria JosephinAlazumija a favur GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba versu s-subċens annwu u perpetwu ta' €8.52;  Illi fuq din l-art JohFenech Pomroyar bena terran bl-isem MariRyanne u maisonette bl-isem Chez Amis fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs binnofs fuq iż-żewġ fondi, b'dana li s-subċens fuq Chez Amis spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' Maria JosephinAlazumija huwa ta' €4.26;  Illi l-porzjoni ta' art fabbrikabbli tal-kejl ta 7.32q2 ossia 32.13m2 msejħa Ta' Sqaq iż-Żeċċuk dawn fil-kontrada TalGozzu f'ĦaIl-Gudjaaħal lijasa in subemfitwsi perpetwa lil JosepDeguaraar in relazzjoni ma' dik il-porzjon tal-istess art Ta' Sqaq iż-Żeċċuk dawn fil-kontrada Tal-Gozzu f'ĦaIl-Gudjaan bil-kejl totali ta' 6 T, 1 S, 5 K ossia 5963.81m2 konċessa in emfitewsi perpetwa lil GeorgEkaidemch u GiuseppArrigoia hija biss 0.46% tal-konċessjoni intiera tal-kejl ta' 6T, 1 S, 5  It-28 ta' Awwissu, 2020  Illi fuq din l-art JohFenech Pomroyar bena terran bl-isem MariRyanne u maisonette bl-isem Chez Amis fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an u għalhekk dan is-subċens inqasam nofs binnofs fuq iż-żewg fondi, b'dana li s-subċens fuq Chez Amis spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GiuseppPortelli Theumarg, MariFondacaroti, AntoniSaid Pacerg, SalvatorPortelli Theumarg, GiuseppSaid Pacerg u CarmelGatt Melirg huwa ta' €0.16;  Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom middritt mogħti lilhom ai termini tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili u jifdu dan iċ-ċens u subċens annwu u perpetwu gravanti l-proprjetà Chez Amis, bl-arja libera tiegħu fi Triq l-AnnunzjataMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, ai termini tal-istess liġi;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €187.50;  Illi s-somma ta' €23.49 rappreżentanti s-subċens annwu u perpetwu fuq imsemmi spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' BenjamiBorg Sciberrasia, kapitalizzata bir-rata ta' 5%, tammonta għal €469.80;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €117.45;  Illi s-somma ta' €1.28 rappreżentanti s-subċens annwu u perpetwu fuq imsemmi spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch, MargheritCaruana Pisaniba u CarmelLabadaia, kapitalizzata bir-rata ta' 5%, tammonta għal €25.60;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €6.40;  Illi s-somma ta' €12.62 rappreżentanti s-subċens annwu u perpetwu fuq imsemmi spettanti lill-eredi mhux magħrufa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  ta' GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba, kapitalizzata bir-rata ta' 5%, tammonta għal €252.40;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €63.10;  Illi s-somma ta' €4.26 rappreżentanti ċ-cens annwu u perpetwu fuq imsemmi spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' Maria JosephinAlazumija, kapitalizzata bir-rata ta' 5%, tammonta għal €85.20;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €21.30;  Illi s-somma ta' €0.16 rappreżentanti ċ-ċens annwu u perpetwu fuq imsemmi spettanti lill-eredi mhux magħruf ta' GiuseppPortelli Theumarg, MariFondacaroti, AntoniSaid Pacerg, SalvatorPortelli Theumarg, GiuseppSaid Pacerg u CarmelGatt Melirg, kapitalizzata bir-rata ta' 5%, tammonta għal €3.20;  Illi l-esponenti qegħdin ukoll jiddepożitaw l-arretrati tassubċens għal dawn l-aħħar ħames snin, li jammontaw għassomma ta' €0.80.  Għaldaqstant l-esponenti qiegħdin umilment jaddixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħhom jgħaddu sabiex jiddepożitaw is-somma ta' €1982.75 prezz tal-fidi ta' dan iċ-ċens u s-subċens annwu u perpetwu gravanti fuq il-maisonette de quo, kif ukoll l-arretrati u b'hekk tiġi konsolidata favur l-esponenti l-utile dominju perpetwu għal finijiet u effetti tal-liġi, liema somma għandha tiġi liberament żbankata mill-intimati inkwantu għal:  1. €750.00 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' subċens annwu u perpetwu spettanti lill-Perit JosepMassach u lil TeresCassar Gattch gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, millintimati Perit JosepMassach u lil TeresCassar Gattch fil-kwalità tagħhom premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati fl-ammont ta' €187.50;  2. €469.80 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' subċens annwu u perpetwu spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' BenjamiBorg Sciberrasia, gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, mill-intimati kuraturi deptuati li jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' BenjamiBorg Sciberrasia fil-kwalità tagħhom premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati fl-ammont ta' €117.45;  3. €25.60 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' subċens annwu u perpetwu spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch, MargheritCaruana Pisaniba u CarmelLabadaia, gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, mill-intimati kuraturi deputati li jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch, MargheritCaruana Pisaniba u CarmelLabadaia fil-kwalità tagħhom  It-28 ta' Awwissu, 2020  premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati fl-ammont ta' €6.40;  4. €252.40 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' subċens annwu u perpetwu spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, mill-intimati kuraturi depututi li jirrappreżentaw l-eredi mhux magħruf ta' GeorgEkaidemch u MargheritCaruana Pisaniba fil-kwalità tagħhom premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati flammont ta' €63.10;  5. €85.20 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' ċens annwu u perpetwu spettanti lill-eredi mhux magħrufa ta' Maria JosephinAlazumija, gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, millintimati kuraturi deputati li jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' Maria JosephinAlazumija fil-kwalità tagħhom premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati fl-ammont ta' €21.30;  6. €3.20 fuq imsemmija, prezz ta' fidi ta' ċens annwu u perpetwu spettanti l-eredi mhux magħrufa ta' GiuseppPortelli Theumarg, MariFondacaroti, AntoniSaid Pacerg, SalvatorPortelli Theumarg, GiuseppSaid Pacerg u CarmelGatt Melirg gravanti fuq l-imsemmija proprjetà, millintimati kuraturi deputati li jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' GiuseppPortelli Theumarg, MariFondacaroti, AntoniSaid Pacerg, SalvatorPortelli Theumarg, GiuseppSaid Pacerg u CarmelGatt Melirg fil-kwalità tagħhom premessa u dan wara li tiġi rilaxxata riċevuta skont il-liġi kif ukoll l-arretrati fl-ammont ta' €0.80.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Illum 11 ta' Settembru, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 21 ta' Awwissu, 2020  B'digriet tas-17 ta' Awwissu, 2020, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) u 338(1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc (C 2833) fis-27 ta' Jannar, 2020, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €90,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 13/19 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Av. Dr JosepProbetsci et noe et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-21 ta' Jannar, 2020.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell minn din il-Qorti (JA-GCD-NC) fit-3 ta' Ġunju, 2019, fl-atti tar-Rikors flismijiet Labomed Limited vs Spt tas-Saħħa Pubblika qua l-Awtorità dwar il-Liċenzji u b'digriet tal-21 ta' Frar, 2017, intervenew fil-kawża CatherinGermanud u Brown's Pharma Limited, Rikors Numru 889/2016/1, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintervenuta fil-kawża CatherinGermanud, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, wara s-sentenza tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, Rikors numru 889/16 MCH, mogħtija fl-14 ta' Marzu, 2019, fl-ismijiet Labomed Limited (C 27866) vs Is-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika qua l-Awtorità dwar il-Liċenzji u b'digriet tal-21 ta' Frar, 2017, issejħu bħala intervenuti fil-kawża CatherinGermanud (KI 854433M) u Brown's Pharma Limited (C 22952) fit-3 ta' April, 2019, ir-rikorrenti Labomed Limited (C 27866) esponiet bir-rispett:  Illi permezz tar-Rikors maħluf tagħha, ippreżentat fil-5 ta' Ottubru, 2016, il-kumpanija rikorrenti appellanta (iktar 'il quddiem imsejħa l-appellanta) abbażi tal-premessi elenkati fl-istess rikors talbet lill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili tiddikjara li l-intimat bħala l-Awtorità tal-Liċenzji għandu obbligu li ma jipproċessax, ma jaċċettax u ma jirreġistrax l-Application for a Variation to a Pharmacy Licence ppreżentata lill-Awtorità tal-Liċenzji għat-trasferiment tadDispensary Licence DL027 lil Brown's Pharma Limited, ġaladarba d-detentur tal-liċenzja preżenti kienet u għadha marbuta permezz ta' konvenju ieħor li tittrasferixxi l-liċenzja inkwistjoni lill-kumpanija rikorrenti.  Bl-ispejjeż kollha u bl-inġunzjoni tal-stess intimat in subizzjoni.  Illi fir-risposta tagħha s-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika qua l-Awtorità dwar il-Liċenzji wieġbet kif ġej:  4. Illi CatherinGermanud (KI 854433M) u Brown's Pharma Limited (C 22952) ġew awtorizzati jintervjenu filkawża mIll-Ewwel Qorti permezz tad-digriet tal-21 ta' Frar, 2017, fl-istess seduta l-Ewwel Qorti qalet ukoll is-segwenti: 'Għalkemm hu diskrezzjonali għall-Qorti tagħtix permess li jsiru eċċezzjonijiet f'dan il-każ ikun opportun li tingħata din il-fakultà liż-żewġ intervenuti b'dan però li l-Qorti tinsenjala li l-eċċezzjonijiet iridu jkunu relatati biss malvertenza quddiem din il-Qorti.'  Illi permezz tar-risposta maħlufa tagħha tat-13 ta' Marzu, 2017, l-intervenuta fil-kawża CatherinGermanud wieġbet kif ġej:  7574 It-talbiet tas-soċjetà attriċi huma għalkollox infondati filfatt u fid-dritt u għandhom jiġu miċħuda bl-ispejjeż kontra tagħha stante illi s-soċjetà attriċi ma għandha ebda dritt legali spettanti lilha biex iżommu lill-Awtorità tal-Liċenzji milli tipproċessa l-Liċenzja. … omissis …  6. Illi permezz tar-risposta maħlufa tagħha tal-14 ta' April, 2017, l-intervenuta fil-kawża Brown's Pharma Limited wieġbet kif ġej:  Illi l-atturi f'din il-kawża ma għandhomx interess legali illi javanzaw it-talbiet tagħhom.  … omissis … Illi ma hemm ebda raġuni legali għalfejn il-konvenut ma għandux jipproċessa favorevolment it-talba li saritlu sabiex Dispensary Licence DL 027 tinqaleb għal fuq l-esponenti.  Sentenza tal-14 ta' Marzu, 2019  Illi fis-sentenza tagħha tal-14 ta' Marzu, 2019 , l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili ppronunzjat ruħha kif ġej:  'Għal dawn il-motivi l-Qorti tiddeċiedi billi tiċħad ittalbiet tal-attriċi bl-ispejjeż kontra tagħha. L-intervenuti għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom.'  8. Illi l-appellanta tħoss ruħha aggavata b'din is-sentenza u qiegħda għaldaqstant umilment tinterponi Appell quddiem din l-Onorabbli Qorti tal-Appell ai termini tal-Art 226(1) talKap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  9.1 L-interpretazzjoni u apprezzament tal-punt tal-Ligi magħmula mill-Ewwel Qorti illi ma tikkunsidrax illi bejn Labomed Limited u CatherinGermanud kien hemm kuntratt ta' bejgħ u illi tiddikjara illi ma kien hemm xejn xi jżomm lis-Supretendent tas-Saħħa Pubblika milli tipproċessa t-talba ta' CatherinGermanud, għat-trasferiment tal-Liċenzja lil Brown's Pharma Limited.  10. Illi huwa minnu dak li tgħid l-Ewwel Qorti illi flewwel talba tar-Rikors maħluf tagħha l-appellanta użat il-  16. Illi s-sustanza tal-azzjoni hija li kien hemm ftehim ta' bejgħ bejn Labomed Limited u CatherinGermanud (mentri fit-talba hemm miktub li kien hemm konvenju).  16.3 Fir-rigward tal-intervenuta Brown's Pharma Limited, is-sustanza tal-eċċezzjonijiet tagħha kienet, 'Illi s-soċjetà attriċi m'għandha ebda konvenju vinkolanti ma' CatherinGermanud għat-trasferiment ta' Dispensary Licence DL 027 invece kif ser jiġi ppruvat fil-kors tal-kawża hija biss is-soċjetà esponenti li għandha kuntratt vinkolanti maddetentriċi tal-liċenzja.'  … omissis … 21. Illi għalhekk hija l-fehma tal-esponenti illi mhuwiex il-każ illi għaliex ma kienx hemm konvenju bejn il-partijiet dan ifisser li ma kien hemm xejn xi jżomm lis-Supretendent tas-Saħħa Pubblika milli tipproċessa t-talba ta' CatherinGermanud għat-trasferiment tal-liċenzja lil Brown's Pharma Limited 'għajr għall-irbit tal-mandat ta' inibizzjoni'. … omissis …  Aggravju Numru 2 - L-attriċi istitwew il-kawża mhux biex jasserixxu l-jedd imsemmi fil-mandat imma biex l-intimat jiġi inibit b'mod permanenti milli jipproċessa l-applikazzjoni ta' Brown's Pharma Ltd  22. Illi bir-rispett l-appellanta ma taqbilx mal-ewwel Qorti fuq dan il-punt. Il jedd imsemmi fil-mandat ta' inibizzjoni ppreċeda dn il-kawża liema mandat ġie milqugħ mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, kien il-jedd li żżomm 'lillintimat milli bi kwalunkwe mod jipproċessa u/jew jaċċeta u/jew jirreġistra l-applikazzjoni magħrufa bħala Application for a Variation to a Pharmacy Licence' li ġiet sottomessa jew li għad trid tiġi sottomssa minn CatherinGermanud (KI 854433M) u/jew Brown's Pharma Limited (C 48352).  … omissis … 24. Illi l-appellanta ma llimitatx ruħha għat-tielet talba sic et simpliciter iżda ssostanzjat din it-talba b'talba oħra l-ewwel waħda fuq il-mertu u ċjoè li hija għandha dritt illi l-intimat appellat ma jipproċedix bl-ipproċessat talapplikazzjoni ta' CatherinGermanud ġaladarba jekk jagħmel hekk ikun qiegħed effettivament jiddeċiedi hu illi l-ftehim  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  bejn Labomed Limited u CatherinGermanud ma jorbotx xi ħaġa li tkun ta' detriment kbir għall-appellanta.  Illi ghalhekk fl-isfond tal-fuq premess l-appellanta umilment titlob lil din l-Onorabbli Qorti tal-Appell tħassar is-sentenza appellata tiċħad l-eċċezzjonijiet kollha talintimat appellat u tal-intervenuti in kawża b'dan illi wara li tordna li ssir il-korrezzjoni mitluba mill-appellanta tilqa' t-talbiet kollha tal-istess appellanta, bl-ispejjeż kollha kontra l-intimat appellat u kontra l-intervenuti fil-kawża.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 25 ta' Awwissu, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell fit-28 ta' Ġunju, 2020, fl-atti tar-Rikors fl-ismijieBouslamacUengkladi Mark vs IrinSchembri JonescUengkladi, Rikors Numru 44/18, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talappellata IrinSchembri JonescUengkladi, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi permezz ta' Rikors maħluf in sinteżi l-esponenti talab mill-Ewwel Onorabbli Qorti:  1. Dikjarazzjoni li l-minuri … omissis … mhix il-bint naturali tiegħu u  2. Ordni sabiex l-Att ta' Twelid tagħha, bin-numru 3757/2008, jiġi korrett mill-konvenut Direttur tar-Reġistru Pubbliku kif indikat fl-istess Rikors Maħluf u/jew jieħu kull azzjoni neċessarja sabiex l-esponenti ma jibqax jidher formalment fuq l-imsemmi Att ta' Twelid bħala missier ilminuri … omissis …  It-28 ta' Awwissu, 2020 U dan wara li ppremetta li kellu relazzjoni intima malkonvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi, illi fil-kors ta' din ir-relazzjoni twieldet il-minuri … omissis … … omissis … Illi permezz ta' Risposta Maħlufa l-konvenut appellat Direttur tar-Reġistru Pubbliku eċċepixxa in sinteżi illi:  5. Illi l-azzjoni mhix attribwibbli għal xi nuqqas tadDipartiment u għaldaqstant id-direttur konvenut m'għandux jerfa l-ispejjeż tal-kawża.  1. Qabelxejn l-attur għandu jindika l-bażi legali talazzjoni tiegħu.  5. Illi fl-aħjar interess tal-minuri l-istess minuri għandha żżomm kunjom l-attur.  Illi permezz ta' Risposta Maħlufa addizzjonali, il-konvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi eċċepiet ulterjorment:  1. L-invalidità tal-azzjoni skont l-Artikolu tal-Liġi indikat mill-attur għar-raġunijiet li tippermetti fl-istess Risposta Maħlufa addizzjonali.  … omissis … Illi l-fatti fil-qosor huma s-segwenti: 1. L-esponenti raġel Malti kellu relazzjoni intima mallkonvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi, tfajla Russa, u filkors tar-relazzjoni tagħhom twieldet tarbija, il-minuri … omissis …  7578 1. In primis l-Ewwel Onorabbli Qorti ma messhiex imponiet fuq l-attur li jirrestrinġi ruħu fuq il-bażi legali talazzjoni. … omissis … 10. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravji l-oħra l-Ewwel Onorabbli Qorti żbaljat meta ħadet il-linja investigattiva li effettivament intraprendiet u eventwalment ċaħdet it-talbiet attriċi in toto, se mai fl-agħar ipotesi għallattur l-Ewwel Onorabbli Qorti setgħet tilqa' l-ewwel talba attriċi u għar-raġunijiet mogħtija minnha sa fejn tirreferi għall-Artikolu 81 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, fi stadju ulterjuri tiċħad jew tipprovdi mod ieħor għat-tieni talba attriċi. L-Ewwel Aggravju  In primis l-Ewwel Onorabbli Qorti ma messhiex imponiet fuq l-attur li jirrestrinġi ruħu fuq il-bażi legali tal-azzjoni.  11. L-ewwel eċċezzjoni tal-konvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi promossa fir-Risposta Maħlufa kienet fis-sens li l-esponenti jrid jindika l-Artikolu tal-Liġi li fuqu sejjes l-azzjoni tiegħu sabiex il-konvenuta appellata tkun tista' tiddefendi ruħha.  26. Għalhekk l-esponenti jissottometti bir-rispett illi din l-Onotabbli Qorti għandha tilqa' dan l-aggravju, tordna l-isfilz tar-Risposta Maħlufa addizzjonali tal-konvenuta apellata IrinSchembri JonescUengkladi u tħassar is-sentenza appellata.  It-Tielet Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għallaggravji l-oħra r-Risposta Maħlufa Addizzjonali talkonvenuta IrinSchembri JonescUengkladi hija effettivament nulla u għalhekk ma messhiex ġiet ikkunsidrata.  It-28 ta' Awwissu, 2020 … omissis … Ir-Raba' Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għallpremess anke t-talba tal-konvenut Direttur tar-Reġistru Pubbliku sabiex jippreżenta eċċezzjonijiet ulterjuri kienet intempestiva u għalhekk ma kellhiex tintlaqa'. … omissis … Is-Sitt Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravji l-oħra l-Ewwel Onorabbli Qorti tidher illi, almenu millkonsiderazzjonijiet tagħha, iddeċidiet dwar eċċezzjonijiet sollevati mill-konvenuti appellati jew min minnhom li ma kinux l-eċċezzjoni tan-nullità mqajma mill-konvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi, liema eċċezzjoni ġiet trattata u kellha tiġi deċiża hi weħidha. … omissis … Is-Seba' Aggravju - Ma hemm ebda nullità tal-azzjoni kontrarjament għal dak propost mill-konvenuta appellata IrinSchembri JonescUengkladi. … omissis …  8. It-Tmien Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għallewwel aggravju d-decide tal-Ewwel Onorabbli Qorti tfisser illi effettivament la l-prova xjentifika tal-paternità u anke l-ammissjoni tal-konvenuta appellata m'għandhomx saħħa biżżejjed sabiex it-talbiet attriċi jintlaqgħu.  9. Id-Disa' Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għallaggravji l-oħra l-applikazzjonijiet tar-regoli kif ċitati millkonvenuta IrinSchembri JonescUengkladi u applikati mill-Ewwel Onorabbli Qorti jivvjolaw id-drittijiet fundamentali talesponenti kif diġà sanċit b'ġurisprudenza tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem u n-nuqqas tal-Ewwel Onorabbli Qorti ravviżat mill-esponenti huwa proprju li kkunsidrat u applikat regoli li teknikament huma u diġà ġew dikjarati leżivi tad-drittijiet fundamentali tal-esponenti u għaldaqstant ma kellhom qatt jiġu applikati fil-każ.  … omissis … L-Għaxar Aggravju - Illi mingħajr preġudizzju għallaggravji l-oħra l-Ewwel Onorabbli Qorti żbaljat meta ħadet il-linja investigattiva li effettivament intraprendiet u eventewalment ċaħdet it-talbiet attriċi in toto. … omissis … 115. Il-punt huwa li effettivament u mingħajr preġudizzju għall-aggravji kollha l-oħra l-eċċezzjoni ulterjuri tan-nullità jew l-eċċezzjonijiet kollha proċedurali … omissis … ma  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  messhomx intlaqgħu wkoll peress li dawn huma konfliġġenti mal-ammissjoni effettiva tal-konvenuta appellanti IrinSchembri JonescUengkladi dwar il-paternità/filjazzjoni tal-minuri u tenut kont ta' tali ammissjoni u anke tal-prova xjentifika l-Ewwel Onorabbli Qortti messha dderiġiet il-partijiet jew fissentenza in parte jew f'udjenza sussegwenti li kien jonqos biss it-trattazzjoni dwar it-tieni talba.  Għaldaqstant in vista ta' dak kollu hawn fuq premess, l-esponenti filwaqt illi jagħmel referenza ghall-atti kollha proċesswali u jirriserva li jġib dawk il-provi ulterjuri kif premess mil-Liġi jitlob lil din l-Onorabbli Qorti sabiex prevja kull dikjarazzjoni oħra neċessarja tvarja u/jew tirrevoka u tħassar is-sentenza tal-Onorabbli Qorti Ċivili (Sezzjoni talFamilja) tat-30 ta' Mejju, 2019, billi tilqa' t-talbiet attrici in toto, tiċħad l-eċċezzjonijiet tal-konvenuti, in toto bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-konvenuti appellati.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn MarAlTumicUengkladi vs IrinSchembri JonescUengkladi, f'ismha proprju kif ukoll bħala kuratrici ad litem sabiex tirrappreżenta lill-minuri … omissis … u d-Direttur tar-Reġistru Pubbliku, il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din ilkawża għal nhar il-Ħamis, it- 2 ta' April, 2020, fid-9.30 a.m. u differita għat-22 ta' Ottubru, 2020, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 27 ta' Awwissu, 2020  B'digriet tat-18 ta' Awwissu, 2020, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artiklu 187 (5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-11 ta' Ġunju, 2020, fuq rikors ta' Bank of Valletta plc (C 2833) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 9 ta' Settembru, 2020, għallbejgħ bl-irkant li għandu jsir mill-broker JesmonOrsinizi f'numru 1/2, Triq il-Kbira San ĠużeppĦaż-Żabbarun tal-ishma hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Property Network Limited (C 9870).  It-28 ta' Awwissu, 2020  N.B. L-imsemmija ishma jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 12/19.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet tas-17 ta' Awwissu, 2020, u dan wara rikors b'numru 565/2020, ordnat:  Il-korrezzjoni jew annotazzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Alexandra SusaJohnstoneon b'dan illi meta dan jiġi reġistrat fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta kunjomha jiġi indikat bħalaCassar Vellaer".  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum l-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2020		  1111 Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, 27 ta' Awwissu, 2020  B'digriet tat-18 ta' Awwissu, 2020, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artiklu 187 (5) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-12 ta' Lulju, 2019, minn Bank of Valletta plc (C 2833) qed jintalab il-bejgħ bl-irkant ta':  L-imsemmi oġġett huwa proprjetà ta' Property Network Limited (C 9870).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 21 ta' Awwissu, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  It-28 ta' Awwissu, 2020  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, 27 ta' Awwissu, 2020  Permezz ta' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fis-27 ta' Frar, 2020, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3604/2019, fl-ismijiet ReubeMoghrabici noe vs EmaGilrg, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' EmaGilrg a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap 12.  Illum 18 ta' Settembru, 2019  Permezz tal-preżenti ReubeMoghrabici (KI 287901M) għan-nom u in rapprezentenza tas-soċjetà Automated Revenue Management Limited (C 94454) ta' Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Marsada, Malta f'isimha proprju u għan-nom tal-Korporazzjoni Enemalta plc u l-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument A, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed jinterpellawk sabiex tħallas is-somma ta' €42,687.17 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżentanti bilanċ dovut għallkonsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku u spejjeż amministrattivi, connection u disconnection fees u/jew kull ħlas ieħor skont ir-regolamenti fuq il-provvista tal-elettriku, jew ir-regolamenti dwar il-fornitura tal-ilma, flimkien ma' imgħax dovut skont il-Liġi u liema ammont jikkonsisti fis-segwenti:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,472  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-ammont dovut, int inqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di più ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u int qatt ma kkontestajt l-ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tagħkom fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 talKapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-mittenti jgħaddu biex jesegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Awwissu, 2020  B'sentenza mogħtija mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fis-27 ta' Frar, 2020, f'Rikors Numru 497/19, mill-Onor. Imħallef GraziGauci Cunninghamca fl-ismijiet StepheBartolida (KI 353947M) et vs JosepCuschieri ValentinelLentiniri ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 15 ta' Ottubru, 2020, fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.), għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIl-Fgurata tal-fond hawn taħt deskritt.  Maisonette fl-ewwel sular bl-arja sovrastanti binnumru mija u sitta (106) ġja erbgħa u ħamsin (54) fi Triq il-Kappillan Don Carlo Manchè ġja Triq l-OratorjuSanta Luċijara b'ċens annwu u perpetwu ta' mija tlieta u disgħin ewro (€193.00) fis-sena bil-prezz minimu ta' mija u sebgħin elf ewro (€170,000) bl-esklużjoni ta' oblaturi estraneji.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' StepheBartolida (KSANTA LUĊIJA7M) u martu VanessAzzopardi Contida (KI 114059M), JosepCuschieri ValentinelLentiniri u b'digriet tat-3 ta' Diċembru, 2019, ġew nominati Dr NoeAlazumilo u PL MadelinHammetan għallassenti.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 8/2020.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgha, 26 ta' Awwissu, 2020 