Il-21 ta' Awwissu, 2020  Lista ta' Pajjizi Identifikati  IL-MINISTRU responsabbli mis-Saħħa Pubblika jgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tar-Regolamenti tal-2020 dwar Ittestjar Mandatorju ta' Ċertu Vjaġġaturi għandu jiġi provdut PCR COVID-19 test negattiv magħmul mhux aktar minn tnejn u sebgħin (72) siegħa qabel il-wasla f'Malta tal-vjaġġaturi li jaslu f'Malta mill-pajjiżi li ġejjin:  Il-21 ta' Awwissu, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma ħatar lill-Bord tad-Diretturi tal-Melita Transgas kif jidher hawn taħt b'seħħ mit-8 ta' Ġunju, 2020 (skont l-approvazzjoni tal-Kabinett), għal perjodu ta' sena.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma ħatar lill-Bord tad-Diretturi tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  International Energy Service Centre kif jidher hawn taħt b'seħħ mill-14 ta'Awwissu, 2020 (skont l-approvazzjoni tal-Kabinett), għal perjodu ta' sena.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma ħatar lill-Bord tad-Diretturi talEngineering Resources Ltd kif jidher hawn taħt b'seħħ mill-14 ta' Awwissu, 2020 (skont l-approvazzjoni tal-Kabinett), għal perjodu ta' sena.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Ordni ta' Kanċellazzjoni  IKUN jaf kulħadd illi b'ordni mill-Kumissarju għallOrganizzazzjonijiet Volontarji datata 14 ta' Awwissu, 2020, is-segwenti Organizzazzjonijiet Volontarji kienu effettivament kanċellati għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Isem tal-Organizzazzjoni  Numru tar-Reġistrazzjoni  Dawn l-organizzazzjonijiet imsemmija ġew interpellati diversi drabi biex jirregolaw il-pożizzjoni legali tagħhom imma baqgħu sal-lum il-ġurnata inadempjenti. Fil-fatt wara li l-istess Kummissarju jiddikjara illi għamel dak kollu meħtieg fl-artikolu 14(4) tal-Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta, ma kellu l-ebda triq ħlief li jikkanċella l-istess organizzazzjonijiet.  Din l-ordni ta' kanċellazzjoni qed issir skont l-artikolu 13(5) ta' Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta li jgħid illi "jekk il-Kummissarju, madankollu, jiddetermina, wara li tkun saret l-iskrizzjoni taħt dan l-artikolu, li l-element tal-iskop pubbliku jew tal-benefiċċju pubbliku skont dawn id-dispożizzjonijiet huwa nieqes fl-organizzazzjoni rilevanti, jista'permezz ta' avviż bil-miktub, jordna s-sospensjoni jew il-kanċellazzjoni tal-iskrizzjoni tal-organizzazzjoni volontarja bil-ħruġ ta' Ordni ta' Sospensjoni jew Ordni ta' Kanċellazzjoni, kif jidher li jkun adegwat fiċ-ċirkostanzi".  Kull min għandu fil-pussess tiegħu ċ-Ċertifikat ta' Iskrizzjoni tal-organizzazzjonijiet hawn fuq kanċellati, huwa mitlub biex minnufih irodd dan iċ-Ċertifikat lill-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji. Kull min jonqos milli jrodd lura dan iċ-Ċertifikat fi żmien ħmistax-il ġurnata millum ikun ħati ta' reat u jista', meta jinstab ħati, jeħel multa ta' mitejn u tnejn u tletin ewro u erbgħa u disgħin ċenteżmu (€232.94) u multa ta' ħdax-il ewro u ħamsa u sittin ċenteżmu (€11.65) għal kull ġurnata li jonqos milli jagħmel dan u dan ai termini tal-artikolu 20(1) tal-Kapitolu 492 tal-liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir ukoll għall-fini tal-artikolu 7(1)(g) u Article 34(1) sa (9) tal-Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta fejn kull entità jew persuna li għandha fil-pussess tagħha xi assi ta' kwalunkwe tip li huma proprjetà ta' kwalunkwe organizzazzjonijiet imsemmija hawn fuq, huma interpellati sabiex jagħmlu komunikat b'mod immedjat malistess Uffiċċju tal-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volonatarji fuq l-indirizz elettroniku (legal.cvo@gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Dan bla preġudizzju għal kull azzjoni li l-istess Kummissarju jista' jieħu kontra l-istess Organizzazzjonijiet u/jew l-amministraturi tagħhom għal din l-inadempjenza.  Din il-pubblikazzjoni qiegħda ssir skont l-artikolu 19(9) tal-Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 58(3) u l-artikolu 73(2) tal-Att tat-Taxxa Fuq il-Valur Miżjud, il-Kummissarju tat-Taxxi qiegħed hawnhekk jinnotifika lill-persuna/i mniżżla hawn taħt li ħareġ avviż fir-rigward tagħhom għall-ħlas ta' taxxa, penali u interessi skont l-Arikolu 59 tal-Kap. 406.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Jekk il-ħlas ma jsirx fi żmien 30 jum mid-data ta' din in-notifika, il-Kummissarju tat-Taxxi se jipproċedi biex jinforza l-ħlas skont il-liġi.  Kopji tal-imsemmija avviżi jistgħu jinġabru misSezzjoni tal-Ġbir fl-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi, Blk 5APaceville, San Ġiljanna.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju  Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li ser jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' Settembru 2020 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għall-finijiet ta' regolament 7 tar-Regolamenti dwar il-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-2017:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Tlestija ta' Formazzjoni ta' Triq u Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  BIS-SAĦĦA tal-Artikolu tmintax (18) tal-Avviż Legali 291 tal-2018, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha li tlesti l-formazzjoni ta':  Triq DurumblatIl-Gżirata (indikata fuq il-pjanta f'paġna 4016). Triq il-WiedBubaqra, Iż-Żurrieqid (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7217) Triq Marjanu GeradaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)en (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7218).  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Triq Sir Adrian DingliĦad-Dinglike (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7219). Triq Taż-ŻwejtĦal Kirkopnn (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7220). Triq ġdida fi Triq tas-Silġ (fil-viċinanzi ta' Triq l-Avukat CarmelGhirxina)Paolakk (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7221). Triq ġdida fi Triq tas-Silġ (fil-viċinanzi ta' Triq Abdosir)Paolakk (indikata fuq il-pjanta f'paġna 7222).  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax-il (15) jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu, 2020, sal-31 ta' Awwissu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq DurumblatIl-Gżirata, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu, 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-WiedBubaqra, Iż-Żurrieqid, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu 2020, sal-31 ta' Marzu 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Marjanu GeradaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)en, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu 2020, sal-31 ta' Diċembru, 2020, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Sir Adrian DingliĦad-Dinglike, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu 2020, sal-31 ta' Marzu, 2021, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Taż-ŻwejtĦal Kirkopnn, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill24 ta' Awwissu 2020, sal-31 ta' Diċembru, 2020, ħadd ma jista' jipparkja fi triq ġdida fi Triq tas-Silġ (fil-viċinanzi ta' Triq l-Avukat CarmelGhirxina)Paolakk, minħabba xogħlijiet fit-triq.  L-Aġenzija għal Infrastruttura Malta tgħarraf li mill-24 ta' Awwissu 2020, sal-31 ta' Diċembru, 2020, ħadd ma jista' jipparkja fi triq ġdida fi Triq tas-Silġ (fil-viċinanzi ta' Triq Abdosir)Paolakk, minħabba xogħlijiet fit-triq.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi f'dawn il-ġranet. Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  SKONT id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) talartikolu 26 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), qiegħda tiġi hawnhekk ippubblikata lista ta' votanti reġistrati fir-Reġistru Elettorali għall-Kunsilli Lokali u firReġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea sabiex jiġi kkanċellat ir-reġistrazzjoni tal-vot tagħhom minħabba li:  (a) Id-Dokument tal-Votazzjoni la tqassam u lanqas ma nġabar fl-ebda elezzjoni f'dawn l-aħħar tnax-il sena; u  (b) Ma għandhomx Karta tal-Identità jew Residence Card valida.  Il-kanċellament jidħol fis-seħħ fi żmien xahar millpubblikazzjoni ta' dan l-avviż.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-21 ta' Awwissu, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija f'Marsaskala, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Daħla għall-garaxxijiet  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  5 (Uffiċċji)  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'SaIs-Swieqian, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467 Nru. 984 Nru.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 629 tal-20 ta' Lulju, 2001, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fin-Naxxar', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-21 ta' ta'Awwissu, Awwissu,2020 2020 Il-21  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Nru. 985 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'ĦAL QORMI Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 334, tas-7 ta' Mejju, 1974, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 Il-21 ta' Awwissu, 2020  Nru. 986 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'TAS-SLIEMA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1333, tal-1 ta' Diċembru, 2017, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Tas-Sliema', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 955, tal-1 ta' Settembru, 2017, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Bubaqra, Iż-ŻurrieĦal Luqaeq', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 363.10, il-Prim Ministru ordna t-tismija tat-toroq kif speċifikat u indikat hawn taħt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-21 ta' Awwissu, 2020 AVVIŻ TAL-PULIZIJA Tneħħija ta' Oġġetti ta' Ingombru  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li erba' dgħajjes fuq trailers misjuba fi Triq it-Torri VendomePaolakk (ħdejn il-latrina sal-entratura tal-Hard Standing Facility) se jitneħħew fis-sit għall-finijiet tal-Artikoli 7 (1) (2), u 8 (1) Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru).  Il-Kummissarju tal-Pulizija għandu jordna t-tneħħija u/ jew distruzzjoni ta' dawn l-oġġetti ta' ingombru sakemm ma  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  jitneħħewx mis-sidien leġittimi tagħhom mill-post indikat fi żmien ħmistax-il jum mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż.  Wieħed jista' jara ritratti tal-oġġetti li għandhom jitneħħew fl-Għassa tal-Pulizija ta' Birżebbuġa.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Stħarriġ bl-Għaddasa fuq il-Mollijiet tul il-Kosta fiż-Żona tal-Fuelling Dolphin, Il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, javża lill-baħħara u lis-sidien tal-bastimenti li stħarriġ bl-għaddasa fuq il-mollijiet se jsir tul il-kosta fiż-żona talFuelling Dolphin fil-Port il-Kbir.  L-istħarriġ bl-għaddassa fuq il-mollijiet se jsir tul il-kosta, murija bil-maġenta fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt), bejn l-Erbgħa, 26 ta' Awwissu, 2020, u l-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020.  L-istħarriġ bl-għaddasa fuq il-mollijiet se jitwettaq minn scuba divers u jkun akkumpanjat mill-bastiment 'MV Goldfinder' li se juri l-kodiċi internazzjonali tas-Sinjali talbandiera 'A'.  Il-kaptana u l-operaturi tal-bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti u jinnavigaw b'kawtela u bil-mod (bla rima) meta jivvjaġġaw viċin iż-żona indikata hawn fuq. Għandhom jikkonformaw mal-istruzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq il-VHF Channel 12.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 40 tal-2020  Korrezzjoni tal-Grafika – Installazzjoni ta' Pontun fid-Daħla tad-Dockyard, fil-Port il-Kbir  Issir referenza għal BA Charts 177 Ħal Balzanrs Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta javża lill-baħħara li ġie stabbilit floating pontoon ġdid fidDaħla tad-Dockyard fil-Port il-Kbir kif muri fuq iċ-ċhart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www. transport.gov.mt). Il-pontun ġie stabbilit fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  Il-21 ta' Awwissu, 2020  						 Latitudni (N) 		 Lonġitudni (E) 						Latitude (N) 		Longitude (E) Daħħal pontun f'wiċċ l-ilma mill-		 Insert floating pontoon from 				 għal		 				to 				 għal		 				 to 				 għal 		 				 to 		 				 għal 		 				 to 				 għal 		 				 to 				 għal 		 				 to 				 għal 		 				 to  Pożizzjonijiet riferuti għal WGS 84 DATUM  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Avviż lill-Baħħara Nru. 41 tal-2020  Xogħol ta' Manutenzjoni fuq il-Valletta Harbour Fairway Buoy  Issir referenza għal BA Chart 177 Is-Swatar, Birkirkarata Harbours. Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta javża lill-baħħara li fil-ġimgħat li ġejjin u jekk it-temp jippermetti, se jsiru xogħlijiet ta' manutenzjoni fuq il-Valletta Harbour Fairway Buoy fil-pożizzjoni:  L-MV GolDebono Domancicher u l-MCiantar Galeaer se jkunu qed jgħinu waqt il-manutenzjoni.  Il-baħħara għandhom jagħtu wisa' lill-pożizzjoni msemmija hawn fuq u lill-bastimenti meta jintlemħu.  Il-pożizzjonijiet huma riferuti għal WGS 84 DATUM.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Sejħa għal Senior Manager Part-time, Programmi ta' Wara l-Ħin tal-Iskola mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu  L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal Senior Manager part-time għal programmi wara l-ħin tal-iskola.  L-applikanti għandhom jissodisfaw ta'eliġibbiltà sad-data tal-għeluq:  Grad Universitarju ta' Livell 6 tal-MQF fl-Edukazzjoni bħal MTL jew B.Ed. (Primarja) jew B.Ed. (Snin Bikrin) jew Baċellerat fl-Arti (Livell 6 tal-MQF) u PGCE, jew ogħla;  Tmien (8) snin sħaħ esperjenza ta' xogħol fi rwol ta' kordinatur fl-edukazzjoni preferibbilment fil-programmi ta' intervent tal-litteriżmu ma' studenti tal-primarja u ġenituri/ kustodji;  Ċertifikati fil-Livell Avvanzat fil-Malti u l-Ingliż ta' Livell 4 tal-MQF (Grad A-C) jew ekwivalenti U;  L-applikanti għandhom juru evidenza dokumentata talesperjenza tax-xogħol tagħhom u għandhom juru l-esperjenza tagħhom f'inizjattivi ta' litteriżmu ta' intervent u/jew talkitba. Se tingħata kunsiderazzjoni lil dawk l-applikanti li għandhom kwalifiki addizzjonali fil-programmi ta' intervent tal-litteriżmu u/jew fit-tagħlim tal-kitba.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien mal-kwalifiki u l-esperjenzi fil-format tal-European Curriculum Vitae, kopja taċ-ċertifikati rilevanti tagħhom, ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija u l-lista tax-xogħol li għamlu tul ħajjithom mill-Jobsplus, permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bilposta lis-Sa RacheSapianori, is-Segretarju Eżekuttiv, IċĊentru Nazzjonali tal-Kurrikulu, Triq Joseph Abela ScolaroIs-Swatar, L-Imsidaun HMR 1304, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020, f'nofsinhar.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed biex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti se jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand is-Sa RacheSapianori permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bin-numru tattelefown 2598 3321.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Senior Manager (Disability Services) fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Disability Services) filMinisteru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra,  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Disability Services) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fl-2020 huwa ta' €28,326 fissena, li jiżdied b' €640,67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tad-Disability Services, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmaniġment.  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Senior Manager (Disability Services) jinkludu li:  i. Jiżviluppa u jikkordina Dokumenti ta' Politika u Strateġiji għas-settur tad-diżabbiltà;  ii. Jimplimenta kif xieraq azzjonijiet u miżuri ta' politika mmirati biex itejbu l-kwalità tal-ħajja tal-persuni b'diżabbiltà;  iii. Jimmaniġġja l-operazzjonijiet ta' kuljum u jesegwixxi d-deċiżjonijiet meħuda b'mod effiċjenti u effettiv;  iv. Jikkordina u jippresiedi laqgħat rilevanti li jinkludu it-tiġdid jew in-nuqqas ta' tiġdid ta' ftehim eżistenti ta' servizzi ta' diżabbiltà ma' fornituri ta' servizzi rispettivi wara konsultazzjonijiet ma' entitajiet oħra u partijiet interessati, u jiżguraw li dawn il-ftehim jimplimentaw rakkomandazzjonijiet ta' verifika tal-NAO u l-IAID;  vi. Jikkordina mal-Ministeru għall-Finanzi biex jiġi provdut bl-informazzjoni u d-dokumentazzjoni kollha meħtieġa qabel l-approvazzjoni tal-ftehim potenzjali;  vii. Isegwi riżultati ta' servizzi maqbula skont l-objettivi tal-pjanijiet ta' kura inkluż it-twettiq ta' żjarat fuq il-post kif meħtieġ u janalizza rapporti finanzjarji u amministrattivi  Il-21 ta' Awwissu, 2020  oħra sottomessi minn fornituri ta' servizzi matul is-sena biex jiġi żgurat li l-fondi allokati jiġu utilizzati kif ippjanat;  viii. Jimmaniġġja u/jew jiddelega dmirijiet/ responsabbiltajiet oħra kif jistgħu, minn żmien għal żmien, jiġu assenjati mid-DĠ (Diviżjoni tar-Riċerka, Politika u Operazzjonijiet)/Segretarju Permanenti, b'enfasi partikolari fuq il-qasam tad-diżabbiltà;  ix. Jipparteċipa b'mod sħiħ bħala membru tat-tim ta' tmexxija tal-Ministeru, waqt li jinkoraġġixxi approċċ korporattiv;  x. Jipprovdi tmexxija, u jimmaniġġja l-prestazzjoni ta' dawk l-uffiċjali li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà diretta tiegħu/tagħha, parzjalment billi jaqblu dwar pjanijiet ta' prestazzjoni personali magħhom, jevalwaw il-prestazzjoni tagħhom, jirreaġixxi b'mod regolari, u jindika fejn jista' jsir titjib;  xi. Jiżgura li l-impjegati fi ħdan l-uffiċju ta' 'Disability Issues' fl-Uffiċċju tad-DĠ (Diviżjoni għar-Riċerka, ilPolitika u l-Operazzjonijiet) jingħataw opportunitajiet għal taħriġ f'konformità mal-ħtiġiet organizzattivi;  xii. Iwettaq riċerka f'isem id-DĠ (Diviżjoni għar-Riċerka, Politika u Operazzjonijiet) u jipprovdi rakkomandazzjonijiet xierqa skont ir-responsabbiltà mogħtija;  xiii. Jipprovdi lid-DĠ (RPOD) b'informazzjoni, rapporti u dokumenti strateġiċi oħra kif meħtieġ u fil-perjodi ta' żmien stipulati;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali bħala Manager II bil-grad ikkonfermat. Esperjenza oħra maniġerjali kkumparata ma' Skala ta' Salarju 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-applikant jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata mill-Amministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti;  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4 hawn fuq, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni ta' Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Il-21 ta' Awwissu, 2020 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mild-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaFleur-de-Lys, Birkirkarata. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Manager II (Research) fil-Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Research) fil-Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Research) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tar-Riċerka, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-maniġment.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager II (Research) jinkludu li:  i. Jikkonsulta ma' entitajiet interni u esterni fit-tfassil ta' Noti ta' Informazzjoni kif ukoll Noti ta' Istruzzjonijiet  Il-21 ta' Awwissu, 2020  u Diskorsi għall-Gruppi ta' Ħidma tal-Kunsill, COREPER, Laqgħat tal-Kumitati, Gruppi ta' Ħidma tal-Kummissjoni jew kwalunkwe fora oħra tal-UE jew fora internazzjonali li jkunu relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din ilpożizzjoni;  iii. Isir tfassil tal-pożizzjoni ta' Malta għall-fora relatati tal-UE u internazzjonali relatati wara konsultazzjoni malentitajiet relatati;  iv. Jikkumpila d-dossiers u l-istruzzjonijiet meħtieġa għal-Kunsill u laqgħat ministerjali oħra relatati mal-UE;  v. Jikkordina mas-Segretarjat tal-UE, ir-Rappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-UE u l-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej dwar kwistjonijiet relatati malpożizzjoni;  vi. Iwettaq riċerki regolari fuq suġġetti relatati kif meħtieġ u jqassam riċerka jew kwalunkwe rapport u informazzjoni oħra lill-maniġment fil-PDPID u kwalunkwe entità interna jew esterna relatati;  vii. Jikkonsulta mal-entitajiet interni, entitajiet esterni u ministeri sekondarji rilevanti, fit-tħejjija ta' Memoranda ta' Spjegazzjoni u Memoranda Ristretta;  viii. Jikkordina u jsir abbozzar ta' Memos tal-Kabinett kif ukoll emendi għal-leġiżlazzjoni kif meħtieġ fit-traspożizzjoni tal-liġi tal-UE jew kwalunkwe tibdil ieħor;  ix. Jikkordina ma' entitajiet dwar kwistjonijiet relatati ma' għajnuna mill-Istat, rappurtaġġ u skemi ta' għajnuna, kif ukoll jikkordina konsultazzjonijiet pubbliċi relatati li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni kif u meta meħtieġ;  x. Isegwi kwistjonijiet relatati mal-policies u t-tfassil ta' rapporti skont kif ikun meħtieġ;  xi. Isegwi obbligi li joħorġu minn leġiżlazzjoni tal-UE, obbligi oħra internazzjonali jew kwalunkwe obbligu ieħor li jkunu jaqgħu taħt ir-responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni;  xiii. Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  7270 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni ta' Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma, permezz tarRecruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Il-21 ta' Awwissu, 2020 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Procurement) fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi, magħmul apposta għall-uffiċjali li jaħdmu fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  qasam tal-Procurement (fil-Livell 4 tal-MQF), fi żmien sena mid-data tal-ħatra, sabiex ikunu eliġibbli għall-konferma talħatra. Għalhekk, uffiċjali ingaġġati li ma jkunux kisbu din il-kwalifika fi żmien il-perjodu ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba tal-perjodu ta' prova tagħhom għal żmien sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess din il-kwalifika.  2.4 Is-salarju ta' Assistant Manager (Procurement) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.5 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Procurement) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, (€19,350 x €375.17 - €21,601 fis-sena 2020) mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.7 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.8 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  2.9 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.10 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Procurement) jinkludu li:  i. Jifhem, u josserva l-implimentazzjoni ta' stadji differenti taċ-ċiklu tax-xiri pubbliku, b'għarfien tal-interazzjonijiet relatati bejn il-fażijiet, u r-riskji involuti;  ii. Jitgħallem u jżomm aġġornat mal-iżviluppi nazzjonali tal-leġiżlazzjoni tax-xiri pubbliku u politiki sabiex jappoġġja d-deċiżjonijiet tal-organizzazzjoni dwar xiri pubbliku;  iv. Jifhem, jinteraġixxi, jibni u jżomm relazzjoni effettiva ma' partijiet interessati interni u esterni sabiex jiġu mifhuma u milħuqa l-obbligazzjonijiet u l-bżonnijiet talorganizzazzjoni;  v. Jifhem u japplika l-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminazzjoni u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità f'konsultazzjoni u impenji mal-fornituri.  vi. Iwettaq kompiti bażiċi ta' ppjanar ta' xiri pubbliku, bħal ġbir u konsolidament ta' kontribuzzjonijiet minn diversi dipartimenti;  vii. Jifhem l-iskop u l-benefiċċji ta' xiri pubbliku sostenibbli sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta' sostenibbiltà talorganizzazzjoni (Green Public Procurement (GPP), SociallyResponsible Public Procurement (SRPP), kompetizzjoni ġenwina (ekwità aktar minn ugwaljanza) u parteċipazzjoni tal-SME);  viii. Jipprovdi pariri sabiex jappoġġja l-istrateġija tax-xiri pubbliku fil-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet; eż. jiġbor filqosor u jirrapporta informazzjoni miġbura dwar l-għażliet ta' xiri. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' fornituri billi jadatta l-messaġġ kif xieraq;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  ix. Jappoġġja l-ivvettjar/iħejji dokumenti tax-xiri pubbliku bħal struzzjonijiet lil min jagħmel l-offerta, l-annessi li jridu jiġu kompluti/imtellgħin fis-sistema elettronika, ibbażati fuq linji gwida u mudelli;  x. Jappoġġja l-evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għall-ivvettjar/ tħejjija ta' dokumentazzjoni għal, fost l-oħrajn, il-General/ Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees u l-abbozzar ta' kuntratti u addenda;  xi. Jappoġġja l-konsenja tal-kuntratt u modifikazzjoni ta' funzjonijiet f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, ilbenefiċċji u riskji varjabbli;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  Il-21 ta' Awwissu, 2020  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Procurement jew Finance jew Business jew kwalifika professjonali komparabbli; jew  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonnoxxta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fillivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-paragrafu 4.1 (iii) a u c jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Malħatra, dawk appuntanti, iridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 talMQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont iddispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4. L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija 1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  7280 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciPaceville, San Ġiljanna FRN 1700. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Allied Assistant fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Assistant fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Allied Assistant huwa ta' Skala ta' Salarju 13, li fis-sena 2020 hu €16,985 fis-sena, li jiżdied bi €335.50 fis-sena sa massimu ta' €18,998.  2.3 Persuna fil-grad ta' Allied Assistant titla' fi Skala 12 (li fis-sena 2020 hu €18,142 x €354.00 - €20,266) mattlestija ta' ħames (5) snin servizz sodisfaċenti full-time jew ekwivalenti fil-grad ta' Allied Assistant fi Skala ta' Salarju 13.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  2.4 Persuna fil-grad ta' Allied Assistant tiġi promossa għall-grad ta' Senior Allied Assistant fi Skala 10 (li fis-sena 2020 hu €20,603 x €407.67 - €23,049) jekk tkun fil-pussess ta' Diploma f'Livell 5 tal-MQF (b'minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti) rilevanti għall-qasam taxxogħol U mat-tlestija ta' ħames (5) snin servizz sodisfaċenti full-time jew ekwivalenti fil-grad ta' Allied Assistant fi Skala ta' Salarju 12.  2.5 Persuna fil-grad ta' Allied Assistant fil-pussess ta' MQF f'Livell 6 (b'minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET firrigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008) li hija relatata mal-qasam tax-xogħol, titpoġġa fuq Skala ta' Salarju 10 (li fis-sena 2020 hu €20,603 x €407.67 - €23,049). Issnin kollha ta' servizz jiġu kkunsidrati fuq bażi notional.  2.6 Persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra tali, u suġġeta għall-kundizzjonijiet u obbligi oħra tali li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Allied Assistant jinkludu li:  i. Jappoġġja s-servizzi tas-saħħa taħt id-direzzjoni u s-superviżjoni tal-professjonisti tal-Allied Health Care Professional;  ii. Jassisti lill-professjonisti tal-kura tas-saħħa flimplimentazzjoni ta' programmi u jaħdem b'mod effettiv kemm b'mod multidixxiplinarju kif ukoll interdixxiplinarju; ; iii. Jassisti fit-tħejjija ta' valutazzjoni, trattament u proċessi kliniċi għall-anzjani;  iv. Jieħu sehem fil-proċessi ta' analiżi tal-prestazzjoni u impenjar favur l-iżvilupp personali, iżomm il-kompetenzi professjonali;  v. Jaqdi dmirijiet ta' rutina li jistgħu jinkludu li jirrispondi sejħiet bit-telefown; jieħu messaġġi, reġistrazzjoni ta' kampjuni b'mod manwali jew kompjuterizzat, jirrekordja statistika, jikkordina appuntamenti, jirreġistra dettalji ta' klijenti, photocopying, jagħmel qadjiet, iwettaq sorting talkampjuni u dmirijiet simili;  vi. Iżomm it-tagħmir u l-apparat fi stat ta' ndafa biex ikun dejjem disponibbli għall-użu mill-istaff u l-pazjenti. Fejn meħtieġ, iwettaq diżinfettazzjoni jew dekontaminazzjoni u sterilizzazzjoni ta' tagħmir u areas kliniċi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  vii. Jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali;  viii. Isegwi kull proċedura tas-saħħa u s-sigurtà tal-post tax-xogħol billi jkun hemm kontribut fl-ambjent tax-xogħol sikur u b'saħħtu;  ix. Fil-każ ta' ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea u ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi, l-applikanti se jkunu mitluba li jkunu kapaċi jikkomunikaw sew bil-lingwa Maltija sa tmiem il-perjodu ta' sena;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  Il-21 ta' Awwissu, 2020  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżit speċifikat f'paragrafu 4.1 (iii) formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżit sal-aħħar ta' Diċembru 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu juru r-rekwiżit indikat f'paragrafu 4.1 (iii) qabel il-ħatra.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaFleur-de-Lys, Birkirkarata. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Post ta' Konsulent Radjologista b'Interess Speċjali fl-Imaging tal-Onkoloġija fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa, tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fl-Imaging tal-Onkoloġija fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsulent huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Union kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  3. 1 Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fl-Imaging tal-Onkoloġija jinkludu li:  i. Ikun responsabbli għat-tim tiegħu u jiżgura dixxiplina u prattika tajba ta' klinika, speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  Il-21 ta' Awwissu, 2020  iii. Jipprovdi l-kura klinika kollha fi ħdan il-qasam skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  iv. Jieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment tal-Medical Imaging, jipparteċipa fit-tagħlim u riċerka tiegħu u jattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi;  v. Jipprovdi servizzi speċjalizzati fi sptarijiet oħra u/ jew ċentri tas-saħħa skont programmi approvati u jista' jipprovdi servizzi fi kwalunkwe estensjoni ta' skema futura tas-saħħa hekk kif ipprovduta taħt skema nazzjonali komprensiva tassaħħa;  vi. Jipparteċipa fit-tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  vii. Ikun mistenni li jżomm ruħu aġġornat mal-iżvilupp kurrenti fil-qasam tar-Radjoloġija u jipparteċipa f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni lokalment u barra;  ix. Jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  x. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat  Il-21 ta' Awwissu, 2020  (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għarRadjoloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fir-Radjoloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fir-Radjoloġija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist firRadjoloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarReġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor talUnjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata fl-Imaging tal-Onkoloġija jiġu evalwati abbażi tal-portfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet hija sas-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Gimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji regolamenti;  kundizzjonijiet  bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fl-Imaging tar-Ras u l-Għonq fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fl-Imaging tar-Ras u l-Għonq fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsulent huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Union kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  3.1 Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fl-Imaging tar-Ras u l-Għonq jinkludu li:  i. Ikun responsabbli għat-tim tiegħu u jiżgura dixxiplina u prattika tajba ta' klinika, speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  iii. Jipprovdi l-kura klinika kollha fi ħdan il-qasam skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  iv. Jieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment tal-Medical Imaging, jipparteċipa fit-tagħlim u riċerka tiegħu u jattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi;  v. Jipprovdi servizzi speċjalizzati fi sptarijiet oħra u/jew ċentri tas-saħħa skont programmi approvati u jista' jipprovdi servizzi fi kwalunkwe estensjoni ta' skema futura tas-saħħa hekk kif Ipprovduta taħt skema nazzjonali komprensiva tassaħħa;  vi. Jipparteċipa fit-tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  vii. jkun mistenni li jżomm ruħu aġġornat mal-iżvilupp kurrenti fil-qasam tar-Radjoloġija u jipparteċipa f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni lokalment u barra;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  ix. Jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  x. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata, VLT 1171 li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għarRadjoloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fir-Radjoloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fir-Radjoloġija. 4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist firRadjoloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarReġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Unjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata flImaging tar-Ras u l-Għonq jiġu evalwati abbażi tal-portfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati. 7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 Is-sit elettroniku tal-Ministeru għas-Saħħa huwa (https:// deputyprimeminister.gov.mt), in-numru tal-fax huwa +356 2299 2604, u l-indirizz elettroniku huwa (recruitment. health@gov.mt). Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali finNewroradjoloġija Dijanjostika u ta' Intervent fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fin-Newroradjoloġija Dijanjostika u ta' Intervent fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fl-Isptar Mater Dei, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Union kompetenti.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Konsulent Radjoloġista b'Interess Speċjali fin-Newroradjoloġija Dijanjostika u ta' Intervent jinkludu li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  i. Ikun responsabbli għat-tim tiegħu u jiżgura dixxiplina u prattika tajba ta' klinika, speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  iii. Jipprovdi l-kura klinika kollha fi ħdan il-qasam skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  iv. Jieħu sehem fl-attivitajiet tad-Dipartiment tal-Medical Imaging, jipparteċipa fit-tagħlim u riċerka tiegħu u jattendi regolarment għal-laqgħat kliniċi;  v. Jipprovdi servizzi speċjalizzati fi sptarijiet oħra u/ jew ċentri tas-saħħa skont programmi approvati u jista' jipprovdi servizzi fi kwalunkwe estensjoni ta' skema futura tas-saħħa hekk kif Ipprovduta taħt skema nazzjonali komprensiva tassaħħa;  vi. Jipparteċipa fit-tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  vii. Ikun mistenni li jżomm ruħu aġġornat mal-iżvilupp kurrenti fil-qasam tar-Radjoloġija u jipparteċipa f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni lokalment u barra;  ix. Jagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  x. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  Il-21 ta' Awwissu, 2020 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radjoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għarRadjoloġija; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCST fir-Radjoloġija, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fir-Radjoloġija.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu aktar minn hekk ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalist firRadjoloġija. Qed ikun hawnhekk ikkjarifikat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarReġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor talUnjoni Ewropea. Qed ikun ikkjarifikat ukoll li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn erbgħin (40) siegħa fil-gimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  Il-21 ta' Awwissu, 2020  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estenjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.8 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzata fid-Dijanjostika u Intervent Newroradjoloġiku jiġu evalwati abbażi tal-portfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.9 hawn fuq, mhux biss sal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra. Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiFleur-de-Lys, Birkirkarata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Senior Manager (Trasport u Loġistika) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju talPrim Ministru jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Trasport u Loġistika) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Trasport u Loġistika) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fl-2020 huwa ta' €28,326 fissena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Trasport u Loġistika, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmaniġment.  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Senior Manager (Trasport u Loġistika) jinkludu li:  i. Imexxi u jagħti pariri lid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) dwar appoġġ loġistiku u trasport;  Il-21 ta' Awwissu, 2020  ii. Jassisti u jagħti pariri lid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) fir-rigward taż-żamma u l-manutenzjoni ta' assi mobbli u immobbli fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, inkluż binjiet li jaqgħu taħt il-kappa tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru;  iii. Jassisti lid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) fi proġetti kbar fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru u jżomm rapport mill-qrib ma' ministeri oħra fejn huma kkonċernati l-ippjanar u l-implimentazzjoni ta' tali proġetti;  iv. Jagħmel abbozzar ta' kuntratti ma' kuntratturi għal servizzi provduti għall-bini amministrat, kif ukoll jagħmel ġestjoni ta' programm ta' servizz għal-lifts, bibien tal-ħġieġ u air conditioners fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru;  v. Jiżgura konformità mar-Regolamenti tas-Saħħa u s-Sigurtà fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, u jassisti lid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) fuq kull kwistjoni relatata mas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol fid-Direttorat tal-Finanzi u l-Amministrazzjoni;  vi. Jagħmel ġestjoni tal-flotta tal-karozzi fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru bil-kunċett li jimxi lejn ambjent aktar ekoloġiku, u li jżomm rapport mill-qrib mal-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji, filwaqt li jiżgura manutenzjoni xierqa u ħtiġiet oħra fir-rigward tal-flotta ta' vetturi, inklużi l-kiri ta' vetturi, u konformità mas-sistema tal-Fleetweb;  viii. Jassisti u jissorvelja s-Sistemi ta' Kontroll tal-Aċċess operata fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru;  ix. Jipprovdi sapport fir-rigward tal-akkoljenza ta' funzjonijiet tal-Istat u attivitajiet uffiċjali oħra;  x. Jaġġorna d-Database tal-Inventarju Dipartimentali tadDirettorat tal-Finanzi u l-Amministrazzjoni u oqsma oħra kif ordnat mid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni);  xi. Jimmaniġġja s-sezzjonijiet li jinkludu messaġġiera, tindif u manutenzjoni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru u jimmaniġġja ż-żona ta' akkoljenza fil-Berġa ta' Kastilja, billi jiżgura li l-livell meħtieġ ta' servizz jiġi pprovdut;  xii. Jamministra ż-żoni ta' parkeġġ taħt il-kappa talUffiċċju tal-Prim Ministru;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  xiv. Jissorvelja u jżomm kuntatt mal-Uffiċjal inkarigat mit-taqsima tar-Registry u l-Uffiċjal tar-Rekords assenjat lillUffiċċju tal-Prim Ministru dwar kwistjonijiet li għandhom x'jaqsmu mat-Taqsima tar-Registry;  xv. Jiżgura l-implimentazzjoni b' suċċess tal-file retention policy fit-Taqsima tar-Registry;  xvi. Jirrappreżenta lid-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) fil-kumitati u laqgħat oħra kif meħtieġ;  xvii. Jassisti u jikkollabora mad-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni) jew is-superjuri tiegħu/tagħha fi kwalunkwe dmirijiet amministrattivi oħra kif meħtieġ; u xviii. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku kif ordnat mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  Il-21 ta' Awwissu, 2020  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali bħala Manager II bi grad ikkonfermat. Esperjenza oħra maniġerjali kumparabbli ma' Skala ta' Salarju 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-impjegat jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata millAmministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5 hawn fuq, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju talPrim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biexjissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju talPrim Ministru, Berġa ta' KastiljaFleur-de-Lys, Birkirkarata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' Technical Attaché fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej  1. Id-Direttur (Servizzi Korporattivi), Ministeru għallAffarijiet Barranin u Ewropej jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Technical Attaché fi ħdan ir-Rappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-Unjoni Ewropea fĦ' Attardll fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej f'dawn l-oqsma:  L-applikanti jistgħu japplikaw sa massimu ta tlieta (3) mill-pożizzjonijiet maħruġa. Huma għandhom jindikaw biċ-ċar l-ordni tal-preferenzi tagħhom.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'ingaġġ ta' tliet (3) snin bħala Technical Attaché fir-Rappreżentanza Permanenti ta' Mata għall-Unjoni Ewropea fĦ' AttardllIl-Belt VallettaiIl-Fguraju).  2.2 Il-pożizzjoni ta' Technical Attaché hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li din il-pożizzjoni ta' Technical Attaché hi waħda ta' fiduċja, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva li taqa' taħt Regolament 7(4) (b) (ii) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li jinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu, jista' japplika lateralment anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa għandu bħalissa.  2.5 Nuqqas ta' sehem sodisfaċenti mogħti mitTechnical Attaché matul kull waqt tal-ingaġġ iwassal għatterminazzjoni ta' dan il-Ftehim.  2.6 Il-kandidat magħżul ikun marbut bit-termini u l-kundizzjonijiet stipulati fil-Ftehim ta' Technical Attaché.  2.7 a. L-ingaġġ bħala Technical Attaché huwa fuq bażi full-time u l-kandidat magħżul se jkun stazzjonat fĦ' AttardllPaceville, San Ġiljanju).  b. Il-persuna magħżula hija mistennija li tkun imxiet lejIl-Kalkarall fi żmien xahar minn meta tkun infurmata li tkun għaddiet b'suċċess mill-proċess tal-applikazzjoni.  2.8 Impjegati li jkunu jaħdmu mas-Settur Pubbliku u jkunu magħżula għall-Pożizzjoni ta' Technical Attaché jridu jagħmlu l-arranġamenti tagħhom mal-entità li timpjegahom biex jiġu rilaxxati fil-perjodu li huma jkunu se jservu bħala Technical Attaché. Dan l-arranġament irid isir qabel jiġi ffirmat il-Ftehim ta' Technical Attaché.  2.9 Fil-każ li l-persuna magħżula tkun ġejja minn entità fis-Settur Pubbliku u li tkun rilaxxata mill-entità konċernata biex tokkupa l-pożizzjoni ta' Technical Attaché, il-persuna magħżula terġa' tibda taħdem ma' dik l-entità fil-mument li hija ma tibqax tokkupa l-pożizzjoni ta' Technical Attaché.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju ta' Malta u l-Post Adjustment Allowances marbuta mal-pożizzjoni ta' Technical Attaché huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €27,549,83 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Barra minn hekk, it-Technical Attaché se jirċievi l-benefiċċji u l-allowances kif spjegati fil-'Conditions of Service for Officers Serving Overseas'.  3.2 F'każijiet fejn il-persuna magħżula tkun diġà qed sservi fil-pożizzjoni ta' Technical Attaché b'salarju, benefiċċji u allowances li huma ogħla minn dawk stabbiliti f'paragrafu 3.1 hawn fuq, il-kumpens applikabbli f'dawn il-każijiet eċċezzjonali ta' ħatra mill-ġdid għandu jkun talogħla skala ta' salarju, benefiċċji u allowances.  7314 3.3 Għat-tul tal-Ftehim, it-Technical Attaché ikun marbut mal-' Conditions of Service for Officers Serving Overseas' (MFA9/2015; CONDSER Ġunju 2015 V1.1) li jistgħu jiġu aġġornati minn żmien għal żmien. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Technical Attaché jinkludu li:  Technical Attaché jirrapporta direttament lirRappreżentant Permanenti ta' Malta għall-Unjoni Ewropea u responsabbli għall-kordinazzjoni tal-kompiti filwaqt li jsegwi kwalunkwe kwistjoni fi ħdan ir-Rappreżentanza Permanenti kif ukoll li jżomm lir-Rappreżentant Permanenti aġġornat dwar kwalunkwe kwistjoni rilevanti fil-qasam li għalih it-Technical Attaché jkun responsabbli.  i. (a) Jirrappreżenta lil Malta fil-laqgħat tal-Grupp ta' Ħidma tal-Kunsill u tal-Kumitat kif mitlub, il-laqgħat tal-Grupp ta' Ħidma tal-Kummissjoni u l-Kumitat talKomitoloġija kif mitlub, kif ukoll f'fora oħra tal-UE kif meħtieġ; li jressaq il-pożizzjoni ta' Malta f'dawn il-laqgħat u jipparteċipa f'diskussjonijiet skont in-Noti ta' Istruzzjoni li jistgħu jiġu pprovduti mill-Ministeru konċernat permezz tad-Dipartiment ta' Kordinazzjoni tal-UE;  (b)J iġbor u jibgħat rapporti ta' dawn il-laqgħat immedjatament wara t-tlestija tal-laqgħa f'konformità malLista ta' Distribuzzjoni approvata kif ukoll jiġbed l-attenzjoni, bit-telefown, lill-Ministeru konċernat, lid-Dipartiment ta' Kordinazzjoni tal-UE u lill-Kabinett tar-Rappreżentant Permanenti fil-każ ta' kwistjonijiet immedjati;  (c) Isegwi l-laqgħat ta' Grupp ta' Ħidma u Kumitat tal-Kunsill ta' Shadowing kif dettaljati, kif ukoll laqgħat tal-Grupp ta' Ħidma tal-Kummissjoni u tal-Kumitat talKomitoloġija li huma rilevanti għall-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni, li għalih jattendu uffiċjali minn Malta inkluż fejn Malta għandha arranġament ta' prokura ma' Stat Membru ieħor;  (d) Isegwi b'interess il-ħidma ma' rappreżentanti ta' Stati Membri oħra, mas-Segretarjat tal-Kunsill kif ukoll talKummissjoni, kif ikun meħtieġ;  (e) Jikkordina s-segwitu ta' kull kwistjoni li tinqala' fil-laqgħat hawn fuq imsemmija kif meħtieġ, kemm mattaqsimiet l-oħra tar-Rappreżentanza Permanenti kif ukoll mal-istrutturi proprja tal-Gvern f'Malta;  ii. (a) Il-parteċipazzjoni fil-Kunsill u f'laqgħat ministerjali oħra relatati mal-UE, fil-laqgħat tal-COREPER kif ukoll f'kull laqgħa li ssir fil-marġni kif meħtieġ għal dawk l-oġġetti relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni;  Il-21 ta' Awwissu, 2020  (b) Jiġbor u jibgħat rapporti ta' laqgħat tal-Kunsill Ministerjali kif ukoll għal dawk is-suġġetti diskussi fillaqgħat ta' COREPER relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni immedjatament wara t-tlestija tallaqgħa;  iii. Twaqqif u żamma ta' laqgħat regolari ma' kontropartijiet minn, jew rappreżentanti tal-Istati Membri l-oħra, il-Kunsill, il-Kummissjoni, il-Parlament Ewropew u Istituzzjonijiet oħra sabiex isaħħu l-kuntatti ta' Malta u jiżviluppaw kuntatti li jħallu l-frott u kuntatti produttivi ma' Stati Membri oħra u mal-Istituzzjonijiet tal-UE;  v. Isegwi, kuljum, dawk il-materji li jaqgħu taħt il-qasam tar-responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni li huma ta' tħassib partikolari għal Malta u li huma elenkati fit-Tabella intitolata 'Lista ta' Oġġetti ta' Prijorità għal Malta' li hija kkordinata u ċċirkolata fuq bażi regolari mill-Kabinett tar-Rappreżentant Permanenti;  vi. Isegwi u jżomm rekord tal-iskadenzi interni u barranin relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni u jżomm kuntatt mat-Taqsimiet rilevanti fir-Rappreżentanza Permanenti kif ukoll mal-istrutturi tal-Gvern xierqa f'Malta, sabiex jiġi assigurat li dawn l-iskadenzi jintlaħqu b'mod f'waqtu u effiċjenti;  vii. Iżomm rekord tal-iżviluppi relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni, jiġbor u jiskrutinja dokumentazzjoni rilevanti maħruġa mill-istituzzjonijiet tal-UE u fora oħra tal-UE, u jibgħat kwalunkwe dokumentazzjoni, informazzjoni u pariri neċessarji lirRappreżentant Permanenti u uffiċjali oħra (ibbażati fĦ' Attardll jew f'Malta) kif xieraq;  viii. Provvista ta' kontribuzzjoni, fuq bażi ta' kull ġimgħa, lil Antici/Mertens/Nicolaidis għall-kumpilazzjoni tatTabelli intitolati 'Il-Ġimgħa 'l quddiem' u 'Punti ewlenin tal-Ġimgħa' li jipprovdu informazzjoni u kontribut lirRappreżentant Permanenti għal-laqgħat relatati mal-UE kif ukoll il-laqgħat tal-Kabinett tal-Ministri;  ix. Jipprovdi kontribut lil Antici/Mertens/Nicolaidis għall-kumpilazzjoni tad-dossiers u notamenti meħtieġa għal-laqgħat COREPER II, COREPER I u PSC;  x. Jipprovdi kontribut lill-Ministeru konċernat għallkumpilazzjoni tad-dossiers u notamenti meħtieġa għallaqgħat ministerjali tal-Kunsill u oħrajn relatati mal-UE;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  xi. Tħejjija ta' Briefing u Background Notes kif ukoll Instuction Notes u Speaking Notes relatati mal-qasam ta' responsabbiltà ta' din il-pożizzjoni kif u meta jkun meħtieġ;  Aktar dettalji jistgħu jinġiebu mid-Direttorat għasServizzi Korporattivi, fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej (recruitment.mfea@gov.mt).  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunita' Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Il-21 ta' Awwissu, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ikollhom kwalifika Masters rikonoxxuta f'Livell 7 talMQF (suġġett għall-minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008) f'qasam li jwassalhom biex jaqdu dimirijiethom b'mod effettiv fil-qasam li jkunu applikaw għalih jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxut filLivell 6 ta' MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003) f'qasam li jwassalhom biex jaqdu dmirijiethom b'mod effettiv fil-qasam li jkunu applikaw għalih jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa 'l isfel).  5.6 Applikazzjonijiet minn persuna li tkun diġà qed tokkupa l-pożizzjoni ta' Technical Attaché firRappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-Unjoni Ewropea fĦ' Attardll tkun biss ikkunsidrata jekk hija tkun serviet saddata tal-għeluq ta' din it-talba għall-applikazzjonijiet minn tal-inqas sentejn fil-pożizzjoni kurrenti ta' Technical Attaché.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Għarfien tallingwa Franċiża huwa kkunsidrat bħala vantaġġ.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur (Servizzi Korporattivi), Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter  Il-21 ta' Awwissu, 2020  tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikant li ma jħallix salaħħar tletin (30) minuta biex jissottometti l-applikazzjoni.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 L-applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema hu l-aktar tard, biex jissottomettu kwalunkwe dokument mhux korrett jew mhux komplut.  8.5 L-applikanti għandhom jindikaw b'mod ċar għal liema oqsma indikati f'paragrafu 1 qed japplikaw, u jniżżluhom fl-ordni ta' preferenza fil-Formola ta' Dikjarazzjoni li tista' tiġi aċċessata mill-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt).  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għasServizzi Korporattivi fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin u Ewropej, 331, Allied House, Triq San PawlFleur-de-Lys, Birkirkarata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Post ta' Assistant Manager (Human Rights) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Assistant Manager (Human Rights) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Human Rights) huwa ta' Skala ta' Salarju 11, li fis-sena 2020 huwa ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li jiżdied bi €375.17 fis-sena sa massimu ta' €21,601.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager tipprogressa għal Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2020 huwa ekwivalenti għal €20,603 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049, wara tliet (3) snin servizz fil-grad fi Skala ta' Salarju 11, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Human Rights, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għall-post ta' Assistant Manager (Human Rights) huma:  i. Jassisti fit-tħejjija ta' dokumenti ta' politika, dokumenti analitiċi, briefs, rapporti, kif ukoll riċerka, b'appoġġ għallattivitajiet tal-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, inkluż xogħol relatat mal-politika firrigward tad-drittijiet tal-bniedem, l-ugwaljanza, innondiskriminazzjoni, l-integrazzjoni tal-migranti u l-Ġlieda kontra r-razziżmu;  ii. Jipparteċipa b'mod attiv f'konferenzi u laqgħat, b'mod partikolari fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem, l-ugwaljanza, in-nondiskriminazzjoni u l-integrazzjoni talmigranti;  iii. Jassisti u jiggwida lill-organizzazzjonijiet u lillindividwi dwar id-drittijiet tal-bniedem, l-ugwaljanza, innondiskriminazzjoni u l-qafas ta' integrazzjoni tal-migranti f'Malta, u jiffaċilita l- aċċess għal oqsma bħal dawn;  v. Jassisti fl-iżvilupp ta' proposti għal proġetti u l-implimentazzjoni ta' proġetti, kif jista' jkun meħtieġ minn żmien għal żmien;  vi. Jorganizza konferenzi u avvenimenti għall-unit; vii. Ikun involut fil-proċessi l-implimentazzjoni tal-kuntratt;  viii. Jassisti fl-iżvilupp u kordinazzjoni ta' kampanji ta' sensibilizzazzjoni u inizjattivi ta' kummerċjalizzazzjoni;  xi. Iwettaq kwalunkwe dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Il-21 ta' Awwissu, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. Ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża u preferibilment bil-lingwa Maltija. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-Lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ. B'hekk, uffiċjali impjegati li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat;  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ) awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbilità ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħzula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġa qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru  Il-21 ta' Awwissu, 2020  għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux sal-aħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra.gov. mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għallĠustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruFleur-de-Lys, Birkirkarata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Manager I (Research) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji  1. Is-Segretarju Permanenti (Finanzi u Servizzi Finanzjarji), Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Research) fil-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Research) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames (5) snin fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  Il-21 ta' Awwissu, 2020  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tar-riċerka, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Manager I (Research) huma:  i. Janalizza l-proposti tal-UE u dokumentazzjoni oħra u jmexxi xogħol ta' riċerka sabiex jinforma u jifformula politika nazzjonali, rakkomandazzjonijiet u pożizzjonijiet nazzjonali;  ii. Jirrevedi abbozzi ta' dokumenti nazzjonali ta' strateġija, politiċi, leġiżlazzjoni, proposti finanzjarji u dawk mhux finanzjarji u kull dokumentazzjoni oħra li dwarhom il-Ministeru jkun mistenni jagħti pożizzjoni;  iii. Jikteb dokumenti ta' politika, memoranda ta' spjegazzjoni, diskorsi u noti kif meħtieġ u fil-perjodi ta' żmien mogħtija;  iv. Jirrappreżenta lid-Direttorat u/jew il-Ministeru f'laqgħat li jsiru f'Malta jew barra minn Malta, kull meta jkun meħtieġ. L-uffiċjal jista' jkun meħtieġ li jifforma parti minn gruppi ta' ħidma jew kumitati kif meħtieġ, u li jħejji u jagħti preżentazzjonijiet f'isem id-Direttorat jew il-Ministeru;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  v. Jiżgura li pariri aġġornati u siewja dwar l-oqsma ta' politika assenjati jingħataw lill-amministrazzjoni talMinisteru kull meta jkun meħtieġ;  vi. Jamministra u jikkordina inizjattivi b'rabta mal-UE u organizzazzjonijiet internazzjonali oħra, inkluż finanzjament mill-UE;  viii. Iżomm ruħu aġġornat dwar l-iżviluppi li jseħħu fuq livell lokali u internazzjonali fuq l-oqsma ta' politika rilevanti assenjati, filwaqt li jiżgura li l-informazzjoni tiġi mxerrda lill-uffiċjali rilevanti fil-Ministeru;  ix. Jiżviluppa u jżomm komunikazzjoni effettiva ma' entitajiet interni u esterni u/jew partijiet interessati relatati mal-qasam ta' politika assenjat;  x. Jiżgura li d-dokumentazzjoni relatata mal-qasam talpolitika tiġi miġbura u maħżuna f'konformità mal-politiki tad-Direttorat u r-rekwiżiti tal-GDPR;  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  Il-21 ta' Awwissu, 2020  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irregolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) fl-Istatistika, jew Ekonomija, jew Studji Ewropej, jew Soċjoloġija, jew Liġi, jew Public Policy, jew kwalifika professjonali komparabbli.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 iii jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorita' oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  diżpożizzjonijet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  L-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post taxXogħol qed tfittex li timpjega persuni b'ħiliet adegwati u speċifiċi għall-post full-time ta':  Uffiċjal Prinċipal (Gradwat fl-Inġinerija Mekkanika) (Permess tal-Jobsplus: 417/2020) Uffiċjal għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol, Grad l (Permess tal-Jobsplus: 418/2020)  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nhar it-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, f'nofsinhar (CET).  Aktar dettalji, inkluż id-dmirijiet, ir-responabbiltajiet, il-kundizzjonijiet tax-xogħol, il-ħtiġiet ta' kwalifiki u kif tapplika, jistgħu jitniżżlu mill-paġna tal-Facebook talAwtorità (https://www.facebook.com/ohsamalta/)  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-Kunsill Lokali Marsaxlokk jgħarraf li sejħiet għallapplikazzjonijiet għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Marsaxlokk sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 22 ta' Settembru, 2020, għal:  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Estensjoni r-Ranges taL-Imqabbake – Settembru  Il-21 ta' Awwissu, 2020 Nhar it-Tlieta, 15 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sat8.00 p.m. Nhar l-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sat-8.00 p.m. Nhar il-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sat-8.00 p.m. Nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sat-8.00 p.m. Il-21 ta' Awwissu, 2020  Parlament ta' Malta  Avviż ta' Direct Order  Tiġdid ta' ftehim ta' servizzi ta' manutenzjoni u appoġġ relatat ma' ICT Solutions Ltd (mit-23 ta' Lulju, 2020, sat-22 ta' Lulju, 2021)  Nhar l-Erbgħa, 22 ta' Lulju, 2020, il-Ministeru għallFinanzi u s-Servizzi Finanzjarji approva t-talba tal-Kamra tadDeputati, Parlament ta' Malta, sabiex tidħol f'arranġament kuntrattwali dwar Renewal of the Support and Maintenance Services Agreement relative to IT Data Network with ICT Solutions Ltd, tal-Ewwel Sular, TG Complex, Triq ilBirrerijaBirżebbugael BKR 3000, mit-23 ta' Lulju, 2020, sat22 ta' Lulju, 2021, bi spiża ta' EUR 13, 967, VAT eskluża.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI L-BELT VALLETTA Sospensjoni ta' Traffiku Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar is-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2020, mis-2.00 a.m. sas-7.00 p.m. ħadd ma jista' jgħaddi minn Triq San Pawl, bejn Pjazza Kastilja għal Triq Melita. Il-21 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI L-BELT VALLETTA Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar is-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2020, mis-1.00 a.m. sas-6.00 p.m., ħadd ma jista' jgħaddi minn Triq id-Dejqa bejn Triq Melita u Triq San Ġwann, ħadd ma jista' jipparkja f'6 parkeġġi fi Triq l-Ifran kantuniera ma' Triq Melita u ħadd ma jista' jgħaddi minn Triq Melita bejn Triq l-Ifran kantuniera ma' Triq id-Dejqa. Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/76/2020. Provvista u konsenja ta' complete prefabricated (packaged type) wastewater pumping station għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/69/2020. Provvista u konsenja ta' sidewalk black plastic stopcock covers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/58/2020. Provvista u konsenja ta' electric motors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/81/2020. Provvista u konsenja ta' woltmann meters 50mm-300mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 25 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/75/2020. Provvista u konsenja ta' wheel dumper ġdid għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/77/2020. Provvista u konsenja, inkluż disinn, manifattura, ittestjar u kkummissjonar ta' dual motor control panels għar-Reġjun tat-Tramuntana WWPPSS għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/14/2020. Provvista u konsenja ta' ragged tablets għad-DPU għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/82/2020. Provvista u konsenja ta' glass reinforced polyester (GRP) cable trays għall-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, għal: Avviż Nru. WSC/T/83/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' shelving u pallet racking għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/79/2020. Provvista, konfigurazzjoni, installazzjoni u kkummissjonar ta' cloud-based disaster recovery site għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/16/2020. Kiri ta' high-powered vacuum excavator lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/18/2020. Provvista u konsenja ta' sealed lead acid rechargeable batteries għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/19/2020. Provvediment ta' ċertifikat ġenerali internazzjonali fis-saħħa u s-sigurtà fuq il-post taxxogħol (Nebosh) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/78/2020. Provvista u konsenja ta' TX1 VHF RF module transmitters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/68/2020. Provvista u konsenja ta' hermetically sealed oil immersed 1.6Mva 6000v/433v power transformer mimli b'inhibited oil għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/74/2020. Provvista u konsenja ta' gasket anchor tyton 80mm to 250mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/20/2020. Provvista u konsenja ta' polyester c200 winding wire għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/85/2020. Bażi ta' ftehim għall-provvista u konsenja ta' ċilindri tal-gass għall-użu għal strumenti ta' laboratorju għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/87/2020. Provvista u konsenja, inkluż disinn, manifattura, ittestjar u kkummissjonar ta' dual motor control panels għar-reġjun tat-Tramuntana WWPSs għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/88/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' brackets għas-sapport ta' plastic manifolds għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 23 ta' Settembru, 2020, għal:  *Kwot. Nru. WSC/Q/17/2020. Provvista u konsenja ta' variable Frequency Drive (VFD) għall-control panel ta' Ħondoq għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 28 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/84/2020. Provvista u konsenja ta' stainless steel fittings u solid rods għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 2 ta' Ottubru, 2020, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/64/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron pipes and fittings għal EN 545 għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviż/quotation li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraFleur-de-Lys, Birkirkarata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 27 ta'Awwissu, 2020.  Avviż Nru. 102. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale ta' garaxx mibni fuq Plot Nru. 6, Triq il-QollaIx-Xagħrauġ kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_82_2007_1_A.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu tal-għotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,915 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' disa' mija u tnejn u sebgħin ewro (€972) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  Avviż Nru. 103. Kiri tale quale ta' ħanut f'Nru. 19, Triq l-ArċisqofFleur-de-Lys, Birkirkarata, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 19 fuq il-pjanta P.D.2011_945. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €28,869 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' disat elef sitt mija tlieta u għoxrin ewro (€9,623) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 104. Bejgħ tad-dirett dominju temporanju u ċ-ċens relattiv ta' sitt ewro u ħamsin ċenteżmu (€6.50) fissena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-12 ta' Jannar, 2049, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar GiuseppSeddonsi tat-13 ta' Jannar, 1899, li ġie korrett skont kuntratt flatti tan-Nutar ReubeSperanzano tat-12 ta' Diċembru, 2017, fejn iċ-ċens relattiv ġie ridott għal tliet ewro u sebgħa u erbgħin ċenteżmu (€3.47) fis-sena, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-QrejtenIs-Swatar, L-Imsidaun, muri bl-aħmar fuq ilpjanta P.D.2018_0137. Dan is-sit huwa landlocked. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija u ħamsin elf ewro (€750,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraFleur-de-Lys, Birkirkarata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 3 ta' Settembru, 2020.  Avviż Nru. 105. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond f'Nru. 19, Triq San PublijuPaceville, San Ġiljanna kif muri blaħmar fuq pjanta P.D.2017_0508. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €13,530 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbat elef ħames mija u għaxar ewro (€4,510) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 106. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale ta' Sit fi Triq Manwel BonniciBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0529. Dan iċċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena millbidu tal-għotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €6,918 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u tliet mija u sitta ewro (€2,306)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraFleur-de-Lys, Birkirkarata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 10 ta' Settembru, 2020.  Avviż Nru. 107 Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 39, Triq l-AtoċjaSt Peter's, Ħaż-Żabbarun kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.239_1978_1C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €21,900 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebat elef u tliet mitt ewro (€7,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 108 Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Ħal DgħejfL-Għarbar, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2006_929_3. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur ilproprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,181 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u tmintax-il elf u mija u ħamsa u għoxrin ewro (€118,125) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu BISS b'talba b'ittra elettronika lil (tenders. la@landsauthority.org.mt).  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Id-Direttorat għall-Kurrikulu, Tagħlim Tul il-Ħajja u Impjegabbiltà  Id-Direttorat għall-Kurrikulu, Tagħlim tul il-Ħajja u Impjegabbiltà jgħarraf illi offerti magħluqa mmarkati SMARSF STV 20 21 quotation for the supply and delivery of Smart TVs jintlaqgħu f'Sir M. A. Refalo Sixth Form, Triq Fortunato MizziIl-Melliehaat, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, għal:  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Settembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 009-0913/20. Floor drain gullies CFT 009-0914/20. Provvista ta' satellite phones inkluż ftehim ta' manutenzjoni ta' 3 snin  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 1808U20 Medicinals, 1808U20 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tatTnejn, 24 ta' Awwissu, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet issiġillati għal dan li ġej:  FSWS/EOI/20/03 – Talba għal sottomissjoni ta' proposti għall-kiri ta' uffiċċji fil-periferija tal-BelIl-Marsata magħrufa bhala x-Xatt ta' Marsamxett għall-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali.  Aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini u kundizzjonijiet tas-servizz imsemmi tinkiseb permezz ta' ittra elettronika lil (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'SantĦal Balzanra, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti meħtieġa għandhom jintefgħu f'envelop issiġillat bin-numru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil: Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-KanunIs-Swatar, Birkirkarara SVR 9034.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI L-QALA Il-Kunsill Lokali l-Qala jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali l-Qala permezz tal-ePPS sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. QLLC/04/2020. Provvista ta' trakk ġdid b'emissjonijiet baxxi.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI R-RABAT (MALTA) Il-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti mill-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. RLC/T/0193/20R. Provvediment ta' karozza ġdida tat-tip b-segment b'emissjonijiet baxxi għall-Kunsill Lokali r-Rabat, Malta (ħruġ mill-ġdid)  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-21 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI SAN ĠILJAN Il-Kunsill Lokali San Ġiljan jgħarraf illi:  Offerti online għandhom jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. CSL 052-07/2020. Servizz ta' dekorazzjoni ta' dawl għall-Milied.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-Kunsill Lokali l-Munxar jgħarraf li:  Sal-11.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, jintlaqgħu offerti fil-Kunsill Lokali l-Munxar għal:  Avviż Nru. MXR/01/2020. Offerta ta' xogħlijiet għar-restawr ta' ħitan tas-sejjieħ fi Triq tax-XatbaL-Imdinaar  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Offerti elettroniċi jintlaqgħu permezz tal-ePPS millKunsill Lokali l-Fontana sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. FLC/04/2020. Offerta ta' servizz għall-ġbir ta' skart domestiku mil-lokalità tal-Fontana, Għawdex, b'mod li jitħares l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħal Għargħur permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 22 ta' Settembru, 2020, għal:  Knis ta' toroq fil-lokalità taSt Peter's, Ħaż-Żabbarur bl-użu ta' vettura ta' servizz b'emissjonijiet baxxi.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  ARB/C025/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-16 ta' Awwissu, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat Dr JosettMallia Zarbli, LLD). Kumpilazzjoni numru 394/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  imwielda Ħ'Attard, Malta, fid-9 ta' Lulju, 1968, residenti 345, Yintai, Triq San PawlParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ar, u detentriċi ta' karta tal-identità Maltija bin-numru 914278M.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputati li jirċievu l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena, b'dan illi kull entità finanzjarja hija ordnata li b'nota tinforma l-Qorti f'liema kont jew minn liema kont ikunu qed jiġu rċevuti l-istess flejjes jew l-imputati jindikaw lill-Qorti huma stess minn liema kont jkunu qed jipperċepixxu l-flejjes indikati.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 19 ta' Awwissu, 2020  1070 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-13 ta' Awwissu, 2020, fuq rikors taAnastasi Segunaar Brian (KI 227379M) noe ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2020, filħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'kamra numru 78 biswit l-Arkivju, livell-1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaFleur-de-Lys, Birkirkarata, tal-oġġetti hawn taħt deskritti, u skont id-digriet tat-23 ta' Ottubru, 2013, maqbudin mingħanVan Dommelenar Salvatore sivFoovu (KI 715982M).  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 32/11.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 13 ta' Awwissu, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Billi AhmeFondacaroil ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 683/20/JVC) fejn ġiet mitluba il-Korrezzjoni tal-Att tarReġistru Pubbliku Nru. 3811/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Illum, 17 ta' Awwissu, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Nasser Alagil ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 684/20/JVC) fejn ġiet mitluba il-Korrezzjoni tal-Att tarReġistru Pubbliku Nru. 2664/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Illum, 17 ta' Awwissu, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Billi Idriss Sare Kuzeni ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 676/20/JVC) fejn ġiet mitluba ir-Korrezzjoni tal-Att tar-Reġistru Pubbliku ta' Latifah Kuzeni Sare Mercieca Nru. 4452/2011 fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Illum, 17 ta' Awwissu, 2020  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieDebono Mizich Susanne Marie vCappellomo Albert, Rikors numru 565/2020 JVC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat AlberSerpinamo, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Susanne MariFalconi Vellach (KI 34826A) vs AlberSerpinamo (KI 682265M) fl-10 ta' Lulju, 2020, ir-rikorrenti Susanne MariFalconi Vellach (KI 682266A) talbet lil din l-Onorabbli Qorti, għar-raġunijiet premessi,  1. Taqta' u tiddeċiedi l-kawża odjerna a tenur tal-Artikolu 167 sa 170 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u tordna li l-intimat għandu jivvaka mill-fond 'Centre Crt 4, Flt 3, Triq il-FaxxinaFleur-de-Lys, Birkirkaraqi, fi żmien qasir u perentorju u għarraġunijiet imsemmija fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt in subizzjoni.  Il-21 ta' Awwissu, 2020  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieDebono Mizich Susanne Marie vCappellomo Albert, Rikors Numru 565/2020 JVC, jinsab differit għas-smigħ għall-15 ta' Settembru, 2020, fid- 9.50 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja fit-tnejn (2) ta' Lulju tas-sena elfejn u għoxrin (2020) (Rikors numru 50/2020BS) minn Ros\Venezianeeg et, intalbet l-apertura tasSuċċessjoni ta' JosepBeshtaeg, bin il-mejtin RomaStagnoeg u Antonia néKirpalanird, imwieled ix-Xagħra, Għawdex, u ġja residenti n-Nadur, Għawdex, miet f'Victoria, Għawdex, filwieħed u għoxrin (21) ta' Frar tas-sena elfejn u għoxrin (2020), intestat, illi għalhekk dan ir-rikors qiegħed isir minn martu Ros\Venezianeeg néMuscat Zarbli u wliedu JonathaStagnoeg u JasoStagnoeg u dan fil-kwalità tagħhom ta' eredi ex lege tiegħu, liema apertura ta' suċċessjoni ta' JosepBeshtaeg għandha ssir a favur ta' martu Ros\Venezianeeg fil-kwota ta' nofs indiviż (1/2) u favur uliedu JasoStagnoeg u JonathaStagnoeg fil-kwoti ta' kwart kull wieħed indiviż (1/4), ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Volontarja  Illum 19 ta' Awwissu, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell, fit-28 ta' Marzu, 2019, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet GladyAbdel NabinZammit Mooreer et vs VictoSantha et, Rikors numru 74/2013/JA, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellati KennetMartinla u FranciMarshallci, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  1. Illi dan huwa Appell minn deċiżjoni tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, tat-12 ta' Ottubru, 2018, fil-kawża fuq imsemmija, fejn l-atturi ippremettew illi huma flimkien ilproprjetarji u GladyAbdel NabinZammit Mooreer użufruttwarja tal-porzjon art f'Marsaskala magħrufa Ta' Bur ta' bejn Ittaref jew Ta' bejn il-Ghieref sive l-Bur tal-Homier tal-kejl ta' ċirka tomna ħames sigħan u żewġ kejliet illum b'konfini iktar reċenti, kif indikat fir-rikors, illi l-art illum ġiet akkwistata mill-awtur talesponenti l-mejjeSheh Sinanli Konti AlfreBullocknZammit Mooreer in forza ta' att ippubblikat min-Nutar Dr Vincenzo MariDawson Seagerni tal-25 ta' Novembru, 1967, mingħand missieru wkoll ilKonti AlfreBullocknZammit Mooreer, li l-intimat qegħdin jokkupaw mingħajr titlu validu fil-ligi u wara li talbu dikjarazzjoni li l-art fuq indikata f'Marsakala hija proprejtà tal-atturi, li l-konvenuti qed jokkupawha mingħajr raġuni valida filligi u ordni ta' żgumbrament, illi l-intimati eċċepew illi l-intimati Mark u Steven aħwa Sciriha, ma humiex leġittimi kontraditturi, in-nullita tal-azzjoni li l-atturi għandhom jippruvaw it-titolu tagħhom b'mod assolut … omissis … ilkjamati in kawża eċċepew illi l-ġudizzju mhux integru jekk ma tigix imsejħa fil-kawża VictoriEllulma, il-preskrizzjoni deċennali u trentennali. Irritetniet illi fil-ġudizzju ċivili, ilQorti trid tiddeċiedi fuq preponderanza ta' probabilitajiet u laqgħet għalhekk l-eċċeżżjoni tal-preskrizzjoni trentennali;  2. Illi l-aggravju huwa ċar u manifest u jikkonsisti li fil-Qorti sommarjament injorat fatturi oħra wisq rilevanti li jeskludu kemm il-pussess valabbli għall-preskrizzjoni u allura anke l-preskrizzjoni akkwiżittiva. Din il-pożizzjoni hija meħuda a bażi ta' riżultanzi fattwali u l-konsegwenzi legali tagħhom;  Il-21 ta' Awwissu, 2020 3. Illi għal espożizzjoni aktar faċli u diretta l-esponenti sejrin jissenjalaw hawn taħt fil-qosor dawn ir-riżultanzi fattwali u imbagħad jelaboraw fuqhom; … omissis …  4. Illi l-kritika li l-esponenti jagħmlu lil din i-sentenza appellata hija illi dawn il-fatturi li ħarġu fix-xhieda u trattati fin-nota ta' sottomissjonijiet tagħhom ma jidhirx li ġew almenu konsidrati;  5. Illi a skans ta' ripetizzjoni u tul inutili u b'referenza għan-nota ta' sottomissjonijiet l-esponenti jibdew millistorja;  … omissis … 6. Illi l-istorja ta' din l-art turi li kienet imqabbla u hawnhekk jingħad allura illi din hija prova ċara ta' titolarjetà u pussess permezz tal-inkwilin tas-sidien; … omissis …  7. Illi fil-fatt missier ir-rikorrenti kien jitlob il-qbiela u l-ewwel record ta' reminder hija fl-4 ta' Awwissu, 1967. Jiġifieri fl-agħar ipotesi ma kinux għaddew it-tletin sena biex jista' jingħad illi l-pussess kien paċifiku, mhux interrot u inekwivoku;  8. Illi fondamentali illi l-Monsinjur li kien l-amministratur tal-estate tal-familjEllulma, ħallas għal tnax-il sena dan jirriżulta minn ittra datata 17 ta' Novembru, 1977, minn Dr PhiliHollingtonrCutajar Galeado fejn dan irrikonoxxa l-ħlas ta' tnax-il sena qbiela. Għalkemm ma hix prova diretta bħala riċevuta ta' ħlas hija prova relattiva għalfejn qed titlob ħlas ta' ħlas passat.  9. Illi l-prova fornita mil-kjamati fil-kawża kienet prinċiplalment ix-xhieda ta' Dr GawdenLekarg li anke filkontroeżami tiegħu reġa' tenna l-istorja li 'l-art inbiegħet by word of mouth' ;  10. Illi minn hawn allura toħroġ il-kritika tas-sentenza appellata. Din straħet fuq xhieda illi fl-aħjar ipotesi hija waħda ta' hearsay, li tammetti illi sar ħlas ta' qbiela u injorat il-fatturi kollha. Emmnet sitwazzjoni li l-art 'inbiegħet' bil-kelma (avolja) ma nġabet ebda prova ta' ħlas ta' valur għal tali bejgħ) u akar importanti injorat il-fatturi kollha rilevanti diġà senjalati. In-sentenza appellata titkellem fuq preponderanza ta' provi din naqset milli ssemmi fatt importanti li mal-bilanċ ta' probabilitajiet is-sistema nostrali jirrikjedi wkoll iċ-ċertezza morali tal-ġudikant. L-esponenti jiddissentu mis-sentenza għaliex jgħidu illi kien hemm pluralità ta' fatturi li ġew injorati li raġonevolment messhom wasslu għal konklużjoni oħra. Il-ħlas tal-qbiela mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467  Monsinjur, l-insistenza dwar il-ħlas minn diversi persuni diffiċilment jistgħu jiġu injorati mill-mod kif kienu. L-anqas almemu jkun hemm raġonament u motivazzjoni għalfejn qed jitwarrbu;  11. Illi dan iwassal għal sottomissjoni fuq żewġ punti oħra ta' preskrizzjoni illi huma rilevanti. L-ewwel diffiċilment jingħad u anke hawnhekk is-sentenza hija nieqsa minn elaborazzjoni li kien hemm preskrizzjoni akkwiżittiva trentennali. L-ewwel, tletin sena ma għaddewx mill-aħħar pagament ta' CarmelEggertma, fis-17 ta' Marzu, 1938, u l-interpellazzjoni tal-4 ta' Awwissu, 1967. It-tieni l-pussess ma kienx inekwivoku … omissis … It-tieni diffiċilment ukoll wieħed jargumenta illi kien hemm interverżjoni talpussess fis-sens illi l-inkwilini bdew jippossedu dan għaliex ma saret ebda oppożizzjoni espressa mill-inkwilini u aċċettazzjoni taċita mis-sidien;  12. Illi tliet konsiderazzjonijiet finali biex tingħalaq din is-sottomissjoni ta' Appell, l-ewwel jekk wieħed ser jimxi bil-preponderanza tal-provi allura fil-kwadru kollu oġġettivament u fairly huwa ċar illi l-fatti jeskludu l-pussess utli għall-preskrizzjoni, it-tieni il-prinċipju sottomess finnota ta' osservazzjonijiet, li biex proprjetarju jitqies illi abbanduna l-proprejtà u allura l-pussessur/detentur jista' jippreskrivi jrid ikun hemm u trid tiġi provata l-konoxxenza tal-pussess tekniku, bl-animus rem sibi habendi, rikjest biex ikun pussess utili għall-preskrizzjoni. Is-sid irid ikun jaf u ikun indifferenti jew inattiv. Dan ma kienx il-każ. It-tielet huwa illi fil-każ ta' dubju l-Qorti għandha tinklina favur issid u mhux il-possessur.  Għaldaqstant l-esponenti filwaqt illi jagħmlu riferenza għall-atti kollha tal-kawża jirriservaw illi jġibu l-provi kollha ammissibbli f'dan l-istadju u jagħmlu l-osservazzjonijiet kollha xierqa jitolbu bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti tħassar, tannulla u tirrevoka s-sentenza tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, deċiża fit-12 ta' Ottubru, 2018, kif mitlub f'dan ir-rikors.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appelli), illum 19 ta' Awwissu, 2020  B'digriet tat-30 ta' April, 2019, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont  Il-21 ta' Awwissu, 2020  l-artiklu 187(5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla. fit-12 ta' Awwissu, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamru numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaFleur-de-Lys, Birkirkarata, talfond hawn taħt deskritt:  Il-flat numru wieħed (1) fil-livell first floor fi blokk ta' żewġ flats u garaxxijiet sottostanti, mingħajr numru bl-isem Davpol, ukoll bin-numru sitta u tletin (36), Mensija RoadĦal Kirkopnn, flimkien mas-sehem relattiv mill-partijiet komuni inkomuni mal-flat sottostanti, inkluż il-bjut. Dan il-flat huwa suġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' sitta u erbgħin ewro u disgħa u ħamsin ċenteżmu (€46.59), pagabbli bil-quddiem fl-ewwel ġurnata ta' Lulju ta' kull sena. Dan il-blokk huwa konfinanti milLvant mill-imsemmija triq, fuq it-Tramuntana ma' proprjetà ta' CarmelAakeroyno u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' RaymonFlahiveno u dan kif deskritt fil-kuntratt pubbliku fl-atti tannutar Maurice ATerribilein datat is-7 ta' Novembru, 1994, u stmat li jiswa mija u ħamsin elf ewro (€150,000)  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 51/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 19 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-11 ta' Awwissu, 2020, u dan wara Rikors b'numru 349/2020, Ordnat:  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, l-Erbgħa, 19 ta' Awwissu, 2020		  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,467 1079  Permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Awwissu, 2020, flatti tal-ittra uffiċjali numru 2182/2020, fl-ismijiet StepheRachidia et vs CarmeAquilina lavaronete et, il-Prim'Awla tal-Qorti ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimati CarmeAquilina lavaronete u VictoDimitrovarg a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 24 ta' Lulju, 2020  Permezz ta' ittra uffiċjali ta' Stephen u Giovanna sive Joan konjuġMangion Quintanoia (KI 2287614M u 177028M) kif ukoll ta' LoredanDe Donnoia (KI 6193831L) ta' Otar, Triq Pietro MalliaIl-Kalkarawi SGW 1092, fejn filwaqt illi jagħmlu referenza għall-inċident stradali li ġara fil-31 ta' Awwissu, 2018, ġewwa Triq is-SiġġiewiIr-Rabat (Malta)uġ, Malta fejn l-intimat kien qiegħed isuq il-vettura targata IBP 348, u fejn l-intimat naqas li josserva r-regolamenti tat-traffiku u minħabba wkoll negliġenza, imperizja u traskuraġni da parte tal-istess intimaGriffinte l-mittenti qegħdin jintimaw u qegħdin iżommuk responsabbli għad-danni kaġunati lilhom kemm ta' dawk iddanni 'damnum emergens' kif ukoll dawk id-danni 'lucrum cessans' u sabiex tersqu għall-ħlas u likwidazzjoni tad-danni kaġunati lilhom, u f'każ li dan ma jsirx entro ħmistax-il ġurnata min-notifika ta' din l-ittra uffiċjali, il-mittenti sejrin jipproċedu ulterjorment skont il-liġi.  Illi għal kull buon fini din l-ittra uffiċjali qiegħda tintbagħat ukoll lil sid il-vettura targata IBP 348 u ċjoè lil VictoDimitrovarg sabiex ukoll jinżamm responsabbli għal kull buon fini u effetti kollha tal-liġi. Din l-ittra qiegħda tiġi notifikata lill-assigurazzjoni li tkopri l-partijiet u danni naxxenti mill-inċident.  Din l-ittra qiegħda ssir sabiex tinterrompli kull preskrizzjoni u għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi.  Bl-ispejjeż inkluż ta' din l-ittra uffiċjali u bl-imgħax legali skont il-liġi. Din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir a dispożizzjonijiet fil-liġi taħt il-Kap. 16 inkluż l-artikolu 2153 tal-Kap. 16.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Awwissu, 2020 