L-14 ta' Awwissu, 2020  Artiklu 69 tal-Att Dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent  Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni tal-Bejta tal-Fekruna fil-Bajja tal-Mellieħa  L-AWTORITÀ għall-Ambjent u r-Riżorsi qiegħda b'dan toħroġ Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni fuq is-sit kif deskritt hawn isfel skont id-dispożizzjoni tal-Artikolu 69 tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent, fuq:  Il-Bajja tal-Mellieħa  Il-Bajja tal-Mellieħa (Mellieħa Bay)  u ż-żona tal-madwar hekk kif indikat fil-mappa tas-sit taħt Skeda I (ara l-mapep tas-sit fuq il-paġni 3753 u 2754), aktar 'il quddiem imsejħa "żona ta' emerġenza għallkonservazzjoni", minħabba li dan is-sit huwa ta' importanza ekoloġika u xjentifika u hemm bżonn ta' konservazzjoni.  Ir-regolamenti li ġejjin għandhom japplikaw:  1. Għall-fini tal-Ordni ta' Emerġenza għallKonservazzjoni, il-kliem "Awtorità"; "konservazzjoni"; u "persuna" għandu jkollhom l-istess tifsira mogħtija lilhom fl-Att.  2. Iż-Żona ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni tista' tkun immonitorjata kontinwament inter alia permezz ta' site post temporanju.  3. Ebda persuna m'għandha, fiż-Żona ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni hekk nominata għal dan l-iskop skont il-mappa tas-sit taħt Skeda I (ara l-mapep tas-sit fuq il-paġnu 2753 u 6954), sakemm mhux bl-awtorizzazzjoni tal-Awtorità u strettament biex titjieb il-konservazzjoni ta' kwalunkwe bejta, bajd u fkieren:  (b) tidħol jew tipprova tidħol, jew b'xi mod tassisti persuna oħra biex tidħol fiż-żona magħluqa mill-Awtorità;  (c) tneħħi kull tip ta' oġġett jew parti minnu, li qed jintuża sabiex tkun magħluqa dik iż-żona magħluqa mill-Awtorità jew kwalunkwe installazzjoni anċillari jew sinjali uffiċjali installati mill-Awtorità;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  (d) tpoġġi jew tipprova tpoġġi kwalunkwe tip ta' oġġett jew materjal ieħor fiż-żona magħluqa mill-Awtorità;  (e) iddendel, twaħħal jew tehmeż jew tipprova ddendel, twaħħal, jew tehmeż xi oġġett fuq l-apparat u tagħmir użat sabiex tiġi magħluqa dik iż-żona madwar il-bejta magħluqa mill-Awtorità jew, b'kull mezz ieħor tikkomprometti jew tipprova tikkomprometti l-integrità tat-tagħmir jew apparat użat;  (f) tpoġġi jew tipprova tpoġġi kwalunkwe oġġett, li fi kwalunkwe ħin bejn tlugħ ix-xemx u nżul ix-xemx, jista' jitfa' jew joħloq dell fiż-żona magħluqa mill-Awtorità;  (g) tħalli xi annimal li huwa proprjetà tagħha jew filkontroll tagħha jidħol jew jipprova jidħol fiż-żona magħluqa mill-Awtorità;  (i) tiddepożita kwalunkwe żibel, sakemm mhux firreċipjenti taż-żibel jew faċilitajiet oħra pprovduti għal dan il-għan;  (j) tagħmel storbju jew toħloq vibrazzjoni eċċessivi, jew idoqq mużika b'volum għoli;  4. Minghajr preġudizzju għal dak ipprovdut taħt xi liġi oħra, ebda persuna m'għandha sal-14 ta' Ottubru, 2020, u fiż-żona fejn japplikaw iktar restrizzjonijiet fi Skeda I:  (e) tneħħi kull tip ta' fdalijiet tal-alka magħmula minn Posidonia oceanica jew Cymodocea nodosa minn quddiem iż-żona magħluqa mill-Awtorità faċċata tal-baħar għajr blidejn jew bl-użu ta' għodda tal-idejn mhux mekkanizzati;  (f) tħaddem ġeneraturi li jiġġeneraw l-elettriku permess tal-fjuwil jew apparat mekkaniku iehor li jaħdem bil-fjuwil fuq l-art;  (g) tagħmel użu jew tkun fil-pussess ta' kwalunkwe apparat li jarmi mewġ elettromanjetiku jew kwalunkwe tip ta' radjazzjoni li tkun manifatturata għall-għan biex jeżamina taħt il-wiċċ tal-art jew li jgħaddi minn ġol-oġġetti.  5. Ebda persuna m'għandha, mis-7 ta' Settembru, 2020, sal-14 ta' Ottubru, 2020, mis-sitta u nofs ta' filgħaxija (6.30 p.m.) ta' kull ġurnata sas-sebgħa u nofs ta' filgħodu (7.30 a.m.) tal-ġurnata ta' wara u fiż-żona fejn japplikaw iktar restrizzjonijiet fi Skeda I:  (a) tqiegħed, tħalli jew tinstalla kwalunkwe oġġett, jew tipprova tqiegħed, tħalli jew tinstalla kwalunkwe oġġett li jista' b'xi mod ifixkel jew ixekkel il-passaġġ jew għandu l-potenzjal li jfixkel jew ixekkel il-passaġġ tal-frieħ talfkieren miż-żona magħluqa mill-Awtorità lejn il-baħar;  (b) fil-baħar, tpoġġi jew tqiegħed kwalunkwe oġġett jew installazzjoni jew tipprova tpoġġi jew tqiegħed kwalunkwe oġġett jew installazzjoni li jista' raġonevolment b'xi mod ifixkel jew ixxekkel il-passaġġ jew li raġonevolment għandu l-potenzjal li jfixkel jew ixxekkel il-passaġġ tal-frieħ talfkieren lejn il-baħar miftuħ;  (c) tqiegħed jew tħalli fil-livell tal-wiċċ il-baħar ħbula jew oġġetti oħra li jistgħu effettivament jostakolaw il-passaġġ tal-fkieren u tal-friegħ fuq wiċċ il-baħar;  (e) tagħmel użu minn jew tkun fil-pusses ta' kull xorta ta' apparat li jitfa' dwal għal skopijiet ta' sajd jew għall-qbid ta' fawna:  Iżda, jekk il-bajd ifaqqas binhar, id-dispożizzjonijiet ta' hawn fuq għandhom japplikaw matul il-ġurnata wkoll.  6. Minkejja kwalunkwe awtorizzazzjoni jew permess maħruġ mill-Awtorità jew kwalunkwe awtorizzazzjoni jew permessi maħruġa taħt liġijiet oħrajn, ma jista' isir l-ebda forma ta' tindif tar-ramel b'mod mekkanizzat jew interventi mekkaniċi fiż-żona fejn japplikaw iktar restrizzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  fi Skeda I (ara l-mapep tas-sit fuq il-paġni 6953 u 6954) sakemm mhux strettament għall-konservazzjoni ta' xi bejta, il-friegħ jew adulti tal-fkieren u sakemm mhux bil-permess mill-Awtorità.  7. L-ebda persuna m'għandha fiż-Żona ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni mis-7 ta' Settembru, 2020 sal-14 ta' Ottubru, 2020, mis-sitta u nofs ta' filgħaxija (6.30 p.m.) ta' kull ġurnata sas-sebgħa u nofs ta' filgħodu (7.30 a.m.) talġurnata ta' wara, tiġġenera l-ebda dawl jekk mhux mgħotti b'tali mod li ma jkunx viżibbli b'mod dirett miż-żona magħluqa mill-Awtorità jew mgħotti b'filtru ta' kulur aħmar:  Iżda din id-dispożizzjoni m'għandhiex tapplika għaddawl tan-navigazzjoni użat mill-bastimenti.  8. Din l-Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni hija valida mid-data tal-pubblikazzjoni sal-14 ta' Ottubru, 2020, u hija mingħajr preġudizzju għar-Regolamenti tal-2006 dwar il-Protezzjoni tal-Flora, Fawna u l-Ambjent Naturali (L.S. 549.44) u tar-Regolamenti dwar il-Ħarsien tar-Rettili (L.S. 549.02).  9. (1) Il-Protezzjoni mogħtija liż-Żona ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni għandu jkollha l-istess effett daqs dik mogħtija lis-siti li jidħlu taħt il-kappa tan-Network Ekoloġiku Nazzjonali u Siti Speċjali ta' Konservazzjoni inklużi fir-Regolamenti dwar il-Protezzjoni tal-Flora, Fawna u l-Ambjenti Naturali (L.S. 549.44).  (2) Il-provvedimenti inklużi fl-Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni huma:  (i) ikkunsidrati bħala miżuri ta' konservazzjoni li jindirizzaw l-objettivi globali ta' konservazzjoni bl-għan li jipproteġu l-fekruna tal-baħar, Caretta caretta u l-bejta tagħha; u  10. Kull persuna li taġixxi bi ksur tad-dispożizzjonijiet tal-Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni tkun ħatja ta' reat u teħel, meta tinsab ħatja, il-pieni stabbiliti fl-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent (Kap 549).  In-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 924 tal-10 ta' Awwissu, 2020, hija b'din imħassra.  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020 SKEDA 1  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  L-14 ta' Awwissu, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 363.10, il-Prim Ministru ordna t-tismija tat-toroq kif speċifikat u indikat hawn taħt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Uffiċjali tal-Komunità, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjan Privat Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom Name and Surname  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462 Nru. tal-Karta tal-Identità Identity Card No.  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar ilħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew xi mkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-Istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adatt; jew	  (iii) tkun tkeċċiet mill-Pulizija jew mill-Forzi Armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew  (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (c) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462 Nru. 947 Nru.  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Birkirkara, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Daħla għall-garaxxijiet  L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fil-Mellieħa, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija filMosta, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462 Nru. 950 Nru.  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Ħaż-Żebbuġ, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. 951 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIS-SIĠĠIEWI Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 632, tas-27 ta' Awwissu, 1999, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fis-Siġġiewi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Knisja l-Qadima Right side entering from Triq il-Knisja l-Qadima  16 (Garaxx) Bieb bla numru Bieb bla numru Bieb bla numru Daħla għall-garaxxijiet 22, Nick Josephine L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. 952 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIS-SWIEQI Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 626, tas-26 ta' Awwissu, 1997, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fis-Swieqi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Daħla għall-garaxxijiet  L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 647, tas-27 ta' Lulju, 2001, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fil-Mosta', għandu jsir dan il-prolungament kif indikat b'tipi grassi.  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 629, tal-20 ta' Lulju, 2001, u 1158, tal-5 ta' Ottubru, 2018, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fin-Naxxar', għandhom isiru dawn l-emendi u l-prolungament kif indikati b'tipi grassi.  88 (Daħla għall-garaxxijiet)  88 (Daħla għall-garaxxijiet)  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Isem/Numru Qadim Name/Old Number Daħla għall-garaxxijiet  79 (Daħla għall-garaxxijiet) Sit bla bini Sit bla bini Sit bla bini Sub-station Sit bla bini Sit bla bini Sit bla bini Daħla għall-garaxxijiet Garaxx  L-14 ta' Awwissu, 2020 L-14 ta' Awwissu, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  L-14 ta' Awwissu, 2020  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif taʼ vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar is-Sibt, 22 ta' Awwissu, 2020, mill-4.00 p.m. sa nofsillejl, minn Triq San Nikola bejn Triq ir-Repubblika u Triq Sant'Ursula. Triq il-Lvant bejn Triq l-Arċisqof u Victoria Gate, Triq ta' Liesse bejn Xatt il-Barriera, Victoria Gate u Ġnien is-Sultan, Triq il-Merkanti bejn Triq it-Tramuntana u Triq Sant'Iermu u Triq it-Tramuntana bejn Triq il-Merkanti u Triq Sant'Iermu, parti minn Triq il-Batterija u parti minn Triq is-Sur ta' Santa Barbara. L-għeluq tat-toroq hawn fuq imsemmija jsir skont il-bżonn.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020, mill-4.00 p.m. sa nofsillejl, minn Triq il-Lvant bejn Triq l-Arċisqof u Victoria Gate, Triq ta' Liesse bejn Xatt il-Barriera u Victoria Gate, Ġnien is-Sultan, parti minn Triq il-Batterija u parti minn Triq is-Sur ta' Santa Barbara.  Nhar is-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2020, minn nofsillejl sad-9.00 p.m., minn Triq il-Lvant bejn Triq l-Arċisqof u Victoria Gate, Triq ta' Liesse bejn Xatt il-Barriera u Victoria Gate, Ġnien is-Sultan, parti minn Triq il-Batterija u parti minn Triq is-Sur ta' Santa Barbara. L-għeluq tat-toroq hawn fuq imsemmija jsir skont il-bżonn.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nhar il-Ħadd, 13 ta' Settembru, 2020, mill-4.00 p.m. sa nofsillejl, minn Triq id-Dejqa bejn Triq it-Teatru l-Antik u Triq San Kristofru, Triq San Kristofru bejn Triq l-Ifran u Triq il-Lvant, Triq San Federiku bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Triq il-Merkanti bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Triq San Pawl bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Triq Sant'Ursula bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Triq il-Lvant bejn Triq il- Mediterran u Triq l-Arċisqof u Pjazza San Ġorġ.  L-għeluq tat-toroq hawn fuq imsemmija jsir skont il-bżonn.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  L-imsemmija toroq se jiġu magħluqin mis-Sibt, 29 ta' Awwissu, 2020, mill-10.00 p.m. sa nofsillejl tal-Ħadd, 30 ta' Awwissu, 2020. Fi Triq Nazzjonali (bejn Bieb il-Bombi u Triq Sant'Anna) l-għeluq tat-triq isir skont il-bżonn. It-trasport Pubbliku mhux se jkun servut fi Triq Sant'Anna (ħruġ). It-trasport pubbliku se jgħaddi minn Triq il-Kapuċċini għal Pjazza Emanuel S. Tonna.  Vetturi li jiksru l-ordni taʼ dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Irmiġġ ta' Bastimenti fuq Pontun Temporanju Tul il-Breakwater fil-Port tal-Imġarr Għawdex  L-irmiġġ ta' dawn il-bastimenti se jsir nhar il-Ħamis, 13 ta' Awwissu, 2020, mid-9.00 a.m. sas-1.00 p.m. fiż-żona murija fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt).  Ix-xogħol se jsir minn għaddas li se jkun assistit minn Rhib. Fid-dawl ta' dak li ntqal hawn fuq, il-baħħara li jbaħħru viċin il-breakwater prinċipali għandhom ibaħħru b'kawtela kbira u b'veloċità bil-mod ħafna u ma joħolqux rima meta jkunu fil-viċinanza. Huma għandhom jobdu l-istruzzjonijiet kif maħruġa mill-uffiċjali tal-infurzar fuq il-post u millValletta Port Control (Valletta VTS ) fuq Channel 12.  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li logħob tan-nar se jinħaraq mix-xatt ta' Manoel Island fid-Daħla ta' Tas-Sliema, iċċentrat f'punt A li jinsab fuq iċ-chart fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt).  Pożizzjoni  Fid-dawl ta' dan ta' hawn fuq, il-baħħara huma avżati li tbaħħir f'220 metru mill-pożizzjoni msemmija, punt A fiċ-chart fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www. transport.gov.mt) fil-Port ta' Marsamxett se jkun projbit matul id-data u l-ħinijiet tal-wirjiet tal-logħob tan-nar kif indikat hawn fuq. Il-bastimenti kollha rmiġġati fiż-żona indikata fuq iċ-chart fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www. transport.gov.mt) għandhom jitneħħew fid-data u l-ħinijiet imsemmija tal-wirjiet tal-logħob tan-nar.  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe bastiment li jitħalla fiż-żona fid-data u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq.  Il-baħħara għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija millValletta Port ControlTa' Xbiexta VTS) fuq VHF Channel 12 u minn kull aġenzija ta' infurzar.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Pożizzjoni  Il-baħħara għandhom iżommu distanza sigura ta' millinqas 200 metru mill-pożizzjoni indikata. Għandhom ukoll iżommu 'l bogħod u jobdu kwalunkwe struzzjoni maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq Channel VHF 12 meta jidħlu u jinnavigaw fil-Port il-Kbir.  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Sejħa għall-Ingaġġ ta' Uffiċjali Kadetti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari)  1. Il-Forzi Armati ta' Malta tistieden applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta':  a. Uffiċjali Kadetti; b. Uffiċjali Kadetti biex iservu fuq il-baħar; ċ. Uffiċjali Kadetti Piloti tal-Ajru, għall-ingaġġ inizjali ta' tnax-il xahar, fil-Forza Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta.  għandhom ikunu ċittadini Maltin;  għandhom ikunu medikament b'saħħithom biex jaqdu d-dmirijiet skont il-livell tal-Forza Regolari. Dan jinkludi li ma jkunux iqsar minn 1.57m. fil-każ tal-irġiel u 1.52m filkaż tan-nisa u ta' piż aċċettabbli paragunat mat-tul; għandhom ikunu ta' karattru morali tajjeb; għandhom ikunu għalqu t-18-il sena sad-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u ma jkunux għalqu t-30 sena sal-31 ta' Diċembru, 2021;  L-14 ta' Awwissu, 2020 ma jkollhomx tattoos eċċessivi, imma żgur mhux fuq il-wiċċ u l-għonq jew tattoos li huma offensivi, estremisti, indeċenti jew razzisti fuq partijiet oħra tal-ġisem. 3. L-applikanti għandhom:  L-applikanti li jkunu qed jistennew il-pubblikazzjoni ta' riżultati ta' xi kwalifika msemmija hawn fuq xorta jistgħu japplikaw proviżorjament iżda jkunu meħtieġa jippreżentaw iċ-ċertifikati neċessarji sad-data tal-intervista.  4. Il-proċess ta' selezzjoni se jikkonsisti fi:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  L-applikanti jingħataw informazzjoni dwar kif se jseħħ il-Proċess ta' Selezzjoni iktar 'il quddiem.  Ir-riżultati jkunu ppubblikati fuq is-sit uffiċjali tal-Forzi Armati ta' Malta.  Applikanti li f'xi ħin jinstabu li ma jissodisfawx irrekwiżiti mniżżlin f'paragrafu 2 ma jitħallewx ikomplu l-Proċess tal-Għażla jew jiġu mħassra r-riżultati tagħhom.  Parti I – Eżami ta' Effiċjenza Fiżika  5. Primarjament l-applikanti jkunu iċċekkjati għat-tul sabiex jiġi żgurat li jilħqu l-ħtiġiet stipulati f'para. 2 ta' din is-sejħa.  6. Il-livell minimu li jrid jintlaħaq f'kull wieħed mit-tliet testijiet ta' effiċjenza fiżika hu kif jidher hawn taħt:  Push-ups – mhux anqas minn 30 darba fil-każ tal-irġiel u 11-il darba fil-każ tan-nisa f'ħin ta' mhux iktar minn 2 minuti;  Sit-ups – mhux anqas minn 37 darba fil-każ tal-irġiel u 35 darba fil-każ tan-nisa f'ħin ta' mhux iktar minn 2 minuti.  Parti I – Eżami ta' Effiċjenza Fiżika (Punti: Massimu 50, Minimu 25);  7. L-applikanti jridu mill-anqas jilħqu l-istandard minimu f'kull test fiżiku biex jitqiesu li kisbu pass fl-Eżami talEffiċjenza Fiżika, iżda l-applikanti li ma jgħaddux minn wieħed mit-testijiet fiżiċi, jew il-1 mile run jew il-push ups jew is-sit ups, ikunu jistgħu jerġgħu jagħmlu re-test ta' dak it-test wieħed partikolari fi żmien għaxart (10) ijiem wara li jkun sar l-ewwel test, iżda xorta ma jkunux intitolati għal iżjed mill-marka minima ta' 25 irrispettivament mill-marki miksubin fit-testijiet l-oħra.  Parti II – Psychometric Test 8. L-applikanti jkollhom joqogħdu għal psychometric test sabiex tkun assessjata l-adegwatezza tagħhom biex iservu bħala Fizzjal bil-Kummissjoni fil-Forzi Armati ta' Malta. Iktar informazzjoni fuq is-Psychometric Test tingħata fuq talba uffiċjali mill-applikanti. Parti III – Test Militari 9. Din il-parti tal-Proċess ta' Selezzjoni għandha tagħti lill-applikanti indikazzjoni tat-taħriġ tal-armata biex tgħinhom jiddeċiedu jekk humiex tajbin għall-ħajja u  L-14 ta' Awwissu, 2020  d-dixxiplina militari. L-applikanti jkunu meħtieġa jattendu numru ta' eżerċizzji militari ta' team building.  L-applikanti li, għal xi raġuni, ma jtemmux b'suċċess din il-parti għandhom jitqiesu li weħlu mill-Proċess talGħażla. L-applikanti li juru, lejn il-persunal jew applikanti oħra, kwalunkwe forma ta' mġiba li tikkostitwixxi reat militari minħabba li meqjusa għad-detriment tal-bon ordni u d-dixxiplina militari għandhom jitqiesu li weħlu millProċess tal-Għażla.  Parti IV – Intervista 10. L-applikanti jiġu assessjati mill-Bord tal-Għażla biex jiġi żgurat li huma adegwati sabiex iservu bħala Fizzjal bilkummissjoni fil-Forzi Armati ta' Malta. Il-marki jingħataw kif ġej:  Il-kanditati huma meħtieġa biex jagħtu lecturette ta' ħames (5) minuti dwar suġġett tal-għażla tagħhom. Waqt il-lecturette, l-applikanti jistgħu jużaw mezzi bħal Power Point biex tgħinhom jagħtu l-lecturette. L-applikanti jridu jiksbu l-istandard minimu fl-Intervista u fil-lecturette sabiex jitqiesu li għaddew minn din il-parti tas-selezzjoni. Parti V – Eżami Mediku  11. L-applikanti jiġu eżaminati medikament biex jiġi żgurat li huma b'saħħithom għall-impjieg skont l-istandards tal-Forzi Regolari. Iktar informazzjoni fuq l-istandards talForzi Regolari tingħata fuq talba uffiċjali mill-applikanti. Applikanti għall-kariga ta' Uffiċjal Kadett Pilota jkollhom jissodisfaw ukoll il-livelli mediċi rekwiżiti tal-avjazzjoni kemm nazzjonali kif ukoll internazzjonali. Fil-każijiet kollha, l-assessjar tal-Uffiċjali Mediċi tal-FAM dwar jekk kull applikant huwa medikament b'saħħtu biex iservi filForzi Armati ta' Malta jkun finali u konklussiv.  L-applikanti jagħtu l-kunsens tagħhom lill-Uffiċjali Mediċi tal-FAM biex f'kull ħin sakemm ikunu għadhom fis-servizz, dawn ikunu jistgħu jitolbu dokumenti mediċi personali minn kwalunkwe sptar tal-Gvern jew privat. Kwalunkwe irregolarità u/jew diskrepanza tista' tiġi referita mill-imsemmijin Uffiċjali Mediċi lill-Uffiċjali tal-Forzi Armati kif xieraq.  12. L-Ordni tal-Mertu, għal dawk l-applikanti li għaddew mill-partijiet kollha tal-proċess ta' selezzjoni, jiġi stabbilit  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  skont it-total ta' marki miksuba fil-Parti I (Eżami ta' Effiċjenza Fiżika) u t-Parti III (Intervista).  13. Applikanti li, għal kwalunkwe raġuni, jonqsu milli jattendu jew itemmu xi parti mill-Proċess tal-Għażla jiġu kkunsidrati li rtiraw l-applikazzjoni tagħhom.  14. Ir-riżultat tal-proċess tal-għażla jibqa' validu għal sitt xhur mid-data tal-pubblikazzjoni uffiċjali tiegħu fuq is-sit uffiċjali tal-Forzi Armati ta' Malta.  15. L-applikanti għandhom ikunu ta' karattru morali tajjeb. l-applikanti jagħtu, fl-applikazjoni, il-kunsens tagħhom lill-Pulizija ta' Malta u aġenziji rilevanti oħra biex jipprovdu lill-FAM ir-rekord kriminali tagħhom.  L-applikanti għandhom japplikaw fil-Kwartieri Ġenerali tal-Forzi Armati ta' Malta u jħallsu l-pagament dovut (€5.50), sabiex ir-reġistru sħiħ tal-kundanni kriminali (Fedina Penali) jiġi mogħti mill-Pulizija lill-FAM għal raġunijiet ta' verifika. L-applikanti għandhom jehmżu l-irċevuta maħruġa mill-FAM meta jkunu applikaw għarreġistru tal-kundanni mal-applikazjoni u jiktbu n-numru tal-irċevuta fl-applikazjoni. Applikazzjonijiet mingħajr dan li ġie mitlub ma jiġux ikkunsidrati validi. Ċertifikati talkondotta mhux aċċettati.  Il-verifika tkun skont il-policies tal-FAM. L-FAM iżommu d-dritt li jannullaw ir-riżultat ta' applikant li jkun għadda millProċess tal-Għażla, jekk f'xi ħin jinstab li għandu rekord kriminali mhux aċċettabli, jew inkella jkun tkeċċa mill-Forzi Armati, jew minn xi Korp dixxiplinat ieħor.  Applikazzjoni  17. Il-formoli tal-applikazzjoni għandhom ikunu ppreżentati personalment ir-Records Office tal-FAM, Luqa BarracksMarsaxlokkqa, bejn it-Tnejn 24 ta' Awwissu, 2020, u l-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m., Sibtijiet u Ħdud mhux inklużi.  18. Mal-applikazzjoni jippreżentaw:  għandhom  L-14 ta' Awwissu, 2020 ritratt tad-daqs tal-passaport bil-kulur;  kopji taċ-ċertifikati mitluba u d-dikjarazzjoni tal-MQF fejn applikabbli;  irċevuta (datata wara l-pubblikazzjoni ta' din is-sejħa) maħruġa mill-FAM għal ħruġ tar-reġistru tal-kundanni Fedina Penali. (Ċertifikati tal-kondotta mhux aċċettati);  dritt ta' ħlas ta' €9.30, ħlas isir biss permezz ta' ċekk.  19. Id-dokumenti oriġinali, id-dokumenti ta' identifikazzjoni, iċ-ċertifikati u/jew ittri ta'rakkomandazzjoni għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika mal-applikazzjoni kif ukoll waqt l-intervista.  Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom ċertifikati maħruġa minn entitajiet edukattivi li mhumiex 'selfaccrediting', li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent MQF dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC), liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Ċertifikati sottomessi mingħajr dak mitlub ma jiġux meqjusa.  Id-dikjarazzjoni ta' rikonoxximent hawn fuq imsemmija tista' tinkiseb billi l-persuna li qed tapplika tissottometti b'mod online 'Applikazzjoni għar-Rikonoxximent ta' Kwalifiki' fis-sit (https://services.ncfhe.gov.mt/ CertificationApplication.aspx).  L-applikanti huma eżentati milli jissottomettu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent jekk huma jippreżentaw il-kwalifiki elenkati fil-lista. Kopja stampata tat-tali lista li tinkludi l-kwalifika għandha tiġi ppreżentata mill-applikant.  Mhumiex meħtieġa dikjarazzjonijiet ta' rikonoxximenti mill-MQRIC għall-kwalifiki maħruġa minn istituzzjonijiet Maltin li huma self-accrediting, jiġifieri mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) u l-Institute of Tourism Studies (ITS); jew kwalunkwe kwalifika Maltija li ġiet akkreditata millNCFHE, li fuq iċ-ċertifikat jingħad: 'Il-Kummissjoni Nazzjonali ghall-Edukazzjoni Ogħla u Avvanzata jidhrilha li dan iċ-ċertifikat huwa ta' MQF _____'.  6982 L-applikanti li ma jkollhomx tali dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw xorta, iżda jridu jibagħtu kopja taddikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat li qed jilqa' l-applikazzjonijiet malli din tkun disponibbli u, fi kwalunkwe każ, sa mhux aktar tard mid-data tal-intervista. L-applikanti jistgħu jiġu assessjati b'mod proviżorju waqt li għadhom qed jistennew l-ekwivalenza tal-MQRIC għall-kwalifika/i tagħhom. Jekk ir-rapport tal-ekwivalenza jkun fin-negattiv jew ma jiġix ippreżentat sal-ġurnata tal-intervista, dawn l-applikanti jiġu skwalifikati mill-Proċess ta' Għażla. 20. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  21. Il-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali u l-FAM ikollhom s-setgħa, fil-partijiet rispettivi tagħhom, li jittrattaw sommarjament ma' kull applikant li, waqt li jkun qiegħed isir il-Proċess tal-Għażla, jinstab ħati ta' mġiba ħażina jew xi ksur ieħor tar-Regolamenti maħruġa biex jiggwidaw lillapplikanti.  22. L-FAM iżommu d-dritt li tħassar il-proċess tal-għażla jekk tinstab irregolarità dwar dan il-proċess. Tħassir bħal dan jista' jkun dwar l-eżami kollu wkoll jekk l-irregolarità li tinstab tkun dwar parti waħda biss jew stadju partikolari tal-proċess ta' selezzjoni.  23. L-applikanti li jgħaddu jiġu ingaġġati bħala Uffiċjali Kadetti għal perjodu inizjali ta' taħriġ ta' tnax-il xahar u mħallsa Salarju ta' Skala 12 (€18,724). It-taħriġ militari ma jistax ikun interrott għall-ebda raġuni. Dawk li jkunu ingaġġati jistgħu jkunu meħtieġa jagħmlu perjodu ta' taħriġ barra minn Malta. Dawk li ma jilħqux il-livell neċessarju matul il-perjodu ta' taħriġ jistgħu jitkeċċew.  Mal-ingaġġ, il-kadetti jkun jeħtiġilhom jgħaddu millproċess ta' Security Clearance sabiex jiksbu National Security Clearance Certificate fil-livell meħtieġ. L-applikanti li ma jgħaddux minn dan il-proċess jiġu maħlula mis-Servizz.  24. Il-kadetti li jispiċċaw dan il-perjodu ta'taħriġ b'suċċess, fi tmiem l-ingaġġ ta' tnax-il xahar, jingħataw kummissjoni fir-rank ta' Second Lieutenant (Skala 9, €22,633, b'żidiet annwali ta' €447.33 sa €25,317) għal perjodu ta' tmintaxil xahar. Wara li jiskadi dan il-perjodu u suġġett għal prestazzjoni sodisfaċenti l-Uffiċjali Kummissjonati jiġu promossi għar-rank ta' Logutenent (Skala 8, €24,091 b'żidiet annwali ta' €486.83 sa €27,012). Il-kummissjoni fir-rank ta' Second Lieutenant u wara fir-rank ta' Logutenent tista' tkun marbuta mat-tkomplija b'suċċess ta' kors twil barra minn Malta.  25. Uffiċjali Kummissjonati jkunu marbuta li jservu filForza Regolari għal perjodu ta' mhux anqas minn tliet snin mid-data ta' meta jingħataw il-kummissjoni. Wieħed għandu jinnota wkoll li, skont ir-Regolamenti preżenti tal-Forzi  L-14 ta' Awwissu, 2020  Armati ta' Malta, uffiċjali u suldati li jattendu kors ta' taħrig barra minn Malta jistgħu jkunu meħtieġa li jagħmlu perjodu ta' servizz mandatorju wara li jkunu temmew it-taħriġ tagħhom.  26. Uffiċjali kadetti u Uffiċjali li għal xi raġuni jonqsu li jtemmu xi wieħed mill-perjodi ta' servizz mandatorju msemmija fil-paragrafi ta' qabel ta' hawn fuq, jista' jkun imġiegħel jirrifondi lill-Gvern ta' Malta l-ispejjeż kollha li jkun ħallas il-Gvern, kemm fit-taħriġ bażiku fl-ewwel sena kif ukoll għal taħriġ barra minn Malta, fuq bażi prorata.  27. Aktar informazzjoni fuq l-FAM tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-FAM (https://afm.gov.mt/).  L-14 ta' Awwissu, 2020  Applikazzjonijiet għall-Ħatra ta' Kunsillier fuq il-Kunsill Malti għas-Settur Voluntarju  F'termini tal-Att Numru XXII tal-2007, kif emendat bl-Att VII tal-2015, XXXI tal-2018 u XXXVI tal-2018, li jirregola organizzazzjonijiet volontarji u l-amministrazzjoni tagħhom, il-Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol OweEsinduyci qed jistieden applikazzjonijiet għall-ħatra ta' kariga (1) battala fi ħdan il-Kunsill ta' Malta għas-Settur Volontarju skont l-artikolu 35 tal-Att.  Il-post vakant tal-Membru tal-Kunsill huwa dak talmembru li jirrappreżenta s-Settur Ambjentali u tal-Ħarsien tal-Annimali. Din il-pożizzjoni hija waħda li taqa' taħt ilMembri tal-Kunsill eletti direttament mis-settur volontarju.  a. hija Imħallef, Maġistrat, Membru tal-Kamra tadDeputati jew Kunsill Lokali, jew kandidat għall-elezzjoni għall-Kamra tad-Deputati jew Kunsill Lokali; jew  c. tkun iddikjarata falluta jew għamlet kompożizzjoni jew arranġament mal-kredituri tagħha; jew  d. tkun instabet ħatja ta' reat li jaffettwa fiduċja pubblika jew serq jew frodi, jew li tirċievi proprjetà, kisba ta' serq jew frodi, reat li jaffettwa l-ordni tajba tal-familja jew ta' reat kontra dan l-Att.  Organizzazzjonijiet Volontarji rreġistrati malKummissarju għal Organizzazzjonijiet Volontarji li jkunu rreġistrati mal-Kummissarju taħt il-kategorija speċifika ta' 'Ambjent u Ħarsien tal-Annimali' jistgħu jinnominaw persuna nominata taħt it-Taqsima B (li għandha tkun eletta mill-VOs).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  In-nominazzjonijiet minn organizzazzjonijiet volontarji li jinkludu l-Curriculum Vitae (CV) tal-persuna nominata, jintlaqgħu mill-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji sa nhar il-Ġimgħa, 29 ta'Awwissu, 2020, f'nofsinhar.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop issiġillat sa' nofsinhar tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop issiġillat sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Bibljotekarju fil-Librerija taĦal Tarxienar  Il-Malta Libraries u l-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar jilqgħu applikazzjonijiet (ittra ta' applikazzjoni flimkien malcurriculum vitae) fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar sa nofsinhar tal-Ħamis, 27 ta'Awwissu, 2020, għal Bibljotekarju fil-librerija taĦal Tarxienar.  Aktar dettalji dwar din is-sejħa, inkluż ir-rekwiżiti, persuni eliġibbli kif ukoll sigħat ta' xogħol, jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill permezz tal-indirizz elettroniku (zabbar.lc@gov.mt).  L-14 ta' Awwissu, 2020  Numru tar-referenza ta' Jobsplus: 416/2020  Kandidati interessati għandhom jibagħtu l-ittra talapplikazzjoni flimkien ma' CV dettaljata lil (applications@ kreattivita.org) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Post ta' Manager II (Communications) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurta'Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa'applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Communications) sabiex jiġu assenjati dmirijiet fid-Dipartiment tal-Pulizija fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurta' Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Communications) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  L-14 ta' Awwissu, 2020  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Communications, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Maniġment.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Communications) huma: i. Iwettaq riċerka dwar xejriet tal-Midja Soċjali;  iii. Jagħmel disinji ta' materjal bħal, iżda mhux limitat għal, posters, kalendarji u rivisti;  iv. Jaħdem mal-videographer u joħloq storyboard għassezzjoni tal-iffilmjar;  vii. Ifittex approvazzjoni interna;  x. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6988 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew à f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-14 ta' Awwissu, 2020 U  iii. ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2008), fil-Marketing jew Graphic Design jew Media jew Komunikazzjoni, jew kwalifika professjonali komparabbli.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  6990 dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. L-applikanti huma mitluba jippreżentaw ukoll portfolio ta' xogħol tagħhom li jkun ġie ppubblikat.  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata u ħiliet kif imsemmija hawn taħt:  Ħiliet relatati ma' marketing – kapaċi jagħmlu Marketing Pitch f'ambjent ta' B2B u B2C;  Kapaċi jagħmlu riċerka rigward l-udjenza u jieħdu kampjuni;  Ikunu konxji ta' xejriet kurrenti fuq media soċjali u kif tużahom b'mod effettiv f'ambjent ta' orjentazzjoni ta' negozju;  Kapaċi jaħdmu skont il-linji gwida tal-brand.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u  L-14 ta' Awwissu, 2020  Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mit-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonlai u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaĦaż-Żabbarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Post ta' Trainee Probation Officer fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Id-Direttur (Probation u Parole), fil-Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Trainee Probation Officer fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur. Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' sena (1) bħala Trainee Probation Officer fid-Dipartiment tal-Probation u Parole, fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi. Il-kuntratt tat-Traineeship jiġi tterminat jekk it-trainees ma jilħqux livell sodisfaċenti fuq il-post tax-xogħol jew jonqsu milli jitterminaw il-kors b'suċċess fis-sena akkademika stipulata. Id-Direttur jista' jestendi il-kuntratt definit għal perjodu ieħor ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Trainee Probation Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena.  2.3 Mat-tmiem b'suċċess tal-kors ta' studju tal-PostGraduate Diploma fil-Probation Services jew l-ekwivalenti, persuna fil-grad ta' Trainee Probation Officer tinħatar bħala Probation Officer fi Skala 10 (li fis-sena 2020 huwa ta' €20,603 x €407,67 - €23,049).  2.4 Il-ħatra bħala Probation Officer Skala ta' Salarju 10 hija bi prova għal sena (1) u hija full-time.  2.5 Persuna fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 10) titla' għal Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2020 huwa ta' €21,933 x €447.33 - €24,617) wara erba' (4) snin servizz fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 10), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.6 Persuna fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9) titla' għal Skala ta' Salarju 8 (li fis-sena 2020 huwa ta' €23,358 x €486.83 - €26,279) wara erba' (4) snin servizz fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 9), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Persuna fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 8) titla' għal Skala ta' Salarju 7 (li fis-sena 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  huwa ta' €24,894 x €531.17 - €28,081) wara erba' (4) snin servizz fil-grad ta' Probation Officer (Skala ta' Salarju 8), dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.8 Probation Officers li huma fil-pussess ta' kwalifika rilevanti f'Livell 7 ta' MQF fi Human u Social Sciences, hekk kif inhu determinat mill-Management minn żmien għal żmien, għandhom jidħlu di Skala ta' Salarju 8 u jipprogressaw skont il-ftehim kollettiv.  2.9 Persuna fil-ħatra ta' Trainee Probation Officer għandha jkollha xeħta biex tikkomunika u tkun kapaċi tibni relazzjonijiet interpersonali. Teħtieg li jkollha wkoll interviewing skills tajba u ħiliet fil-kitba.  2.10 Kanditati magħżula huma mistennija li jaqdu d-dmirijiet tagħhom bħala parti mis-servizz ta' emerġenza ta' erbgħa u għoxrin siegħa.  2.11 Trainee Probation Officers huma mistennija li jaħdmu sigħat irregolari tal-ġurnata skont l-eżiġenzi taxxogħol.  2.12 Trainee Probation Officers huma mistennija li jkollhom fil-pussess tagħhom liċenzja valida tas-sewqan jew ikunu jinsabu fil-proċess li jiksbu waħda u jkunu mistennija jużaw il-mezz tat-trasport tagħhom għax-xogħol. Huma jkunu intitolati għall-allowance approvata.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Trainee Probation Officer huma:  i. Li jassisti lill-Uffiċjali tal-Probation fl-immaniġġjar talkażijiet jew fi dmirijiet oħra skont l-istruzzjonijiet mogħtija;  ii. Li jakkumpanja lill-Uffiċjal tal-Probation fi dmirijiet barra mill-Uffiċċju fosthom home visits u field visits li jikkonsistu fi żjarat ġewwa l-ħabs, sptarijiet, aġenziji u entitajiet li joffru servizz li jwassal għar-riabilitazzjoni talpersuni li jibbenefikaw mis-servizzi tad-Dipartiment;  iv. Li jakkumpanja lill-Uffiċjal tal-Probation u jkun preżenti għall-case conferences fejn jiġi diskuss l-andament tal-klijent;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  vii. Li jżomm ruħu aġġornat fl-iżvilupp li jseħħ fil-qasam tal-Probation kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. Għal dan il-għan hu mistenni li jieħu kull opportunità ta' programmi ta' taħriġ offruta lilu;  viii. Li jaqdi d-dmirijiet taħt id-direzzjoni tad-Direttur tal-Probation u l-Parole;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji, jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni  L-14 ta' Awwissu, 2020  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. (a) għandhom fil-pussess tagħhom ir-rekwiżiti minimi għad-dħul fil-kors tal-Post-Graduate Diploma fisServizzi tal-Probation f'Livell MQF 7 jew kwalifika xierqa, komparabli u rikonoxxuta, jiġifieri:  (b) Għandhom jgħaddu wkoll minn intervista magħmula mill-Università ta' Malta sabiex jibdew il-kors Post-graduate Diploma fis-Servizzi tal-Probation jew ekwivalenti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-  L-14 ta' Awwissu, 2020  marka massima għal dan il-proċess tal-ghażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur (Probation u Parole), Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra.gov. mt/generalprovisions/GeneralProvisionsEN.pdf) jew jinkisbu mid-Dipartiment tal-Probation u Parole, Millennia Buildings, It-Tielet Sular, Triq Aldo MoroSanta Luċijasa MRS 9065. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministeru talFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta  L-14 ta' Awwissu, 2020  kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar taddata tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Maniġment.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Procurement) huma:  i. Jikkordina l-preparamenti tal-pjan tax-xiri pubbliku tal-organizzazzjoni u jagħmel rakkomandazzjonijiet għallippjanar finali u kronoloġiku b'konformità mal-għanijiet u l-politika tal-organizzazzjoni;  ii. Japplika aspetti diversi tal-leġiżlazzjoni tax-xiri pubbliku, kif ukoll oqfsa legali li jħallu impatt fuq ix-xiri pubbliku f'konformità ma' leġiżlazzjoni fuq livell nazzjonali u l-UE u rekwiżiti ta' xiri pubbliku;  iii. Jopera b'mod profiċjenti s-sistema elettronika taxxiri pubbliku u jgħin biex jiżgura li l-utenti kollha jkollhom aċċess u taħriġ xieraq u jaġixxi bħala aġent tal-ġestjoni talbidla matul l-implimentazzjoni tas-sistema l-ġdida adottata riċentament/moduli u għodod;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  iv. Imexxi l-proċess ħolistiku tal-analiżi ta' ħtiġiet, interpretazzjoni ta' data u relazzjonijiet mal-fornituri skont il-prinċipji tax-xiri pubbliku;  v. Imexxi, jamministra, janalizza, jinterpreta u jirrevedi l-analiżi tas-suq, biex jiżgura l-kompletezza u li l-istrateġiji tax-xiri pubbliku hi ddisinjata biex tirrifletti kundizzjonijiet tas-suq, għanijiet tal-politika u opportunitajiet identifikati;  viii. Jipprovdi pariri bbażati fuq l-aħjar għarfien dwar l-aħjar użu ta' proċeduri varji dwar ix-xiri pubbliku u tekniki sabiex tiġi mfassla l-istrateġija tax-xiri pubbliku. Jikkomunika informazzjoni kumplessa b'mod ċar, trasparenti, u li jħalli impatt lil firxa ta' partijiet interessati billi jfassal il-messaġġ kif xieraq;  ix. Jiddisinja u jlesti dokumentazzjoni tal-offerta sabiex jgħin jimmassimizza l-valur għall-flus u jiżgura li l-metodoloġija korretta tkun applikata għall-offerti tax-xiri pubbliku f'konformità mar-regolamenti, politiki, regoli, kundizzjonijiet, linji gwida u mudelli tilevanti tal-UE u nazzjonali;  x. Jissorvelja/jamministra/jirrevedi x-xogħol tal-kumitati tal-evalwazzjoni, u t-tħejjja ta' dokumentazzjoni rilevanti għall-valutazzjoni tal-offerta, valutazzjoni u proċess ta' wara l-għoti li jinkludi, iżda mhux limitat għal, dawk għal/millGeneral/Departmental Contracts Committee u l-abbozzar ta' ftehim ta' kuntratti u addenda;  xii. Iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  L-14 ta' Awwissu, 2020  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f' 4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-  L-14 ta' Awwissu, 2020  marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttorat Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaĦaż-Żabbarta. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) fid-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Veneroloġija fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) fidDipartiment tad-Dermatoloġija u Veneroloġija fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' ħames (5) snin bħala Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) fid-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Veneroloġija fil-Ministeru għas-Saħħa.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' żmien fiss, il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) taqa' taħt Regolament 7 (4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont ir-'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss.'  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li jinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu, jista' japplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  2.5 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord tal-Għażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla l-pożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li  L-14 ta' Awwissu, 2020  preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.6 Kwalunkwe persuna maħtura Chairperson Kliniku u li ma jkollhiex pożizzjoni permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  2.7 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, b'dan illi uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Chairperson għal żewġ (2) termini sħaħ ikun impoġġi fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tiegħu.  Salarju Marbut mal-Pozizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pozizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 li fis-sena 2020 huwa ekwivalenti għal €39,414. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Chairperson Kliniku (Dermatoloġija u Veneroloġija huma:  i. imexxi d-Dipartiment tal-Dermatoloġija u Veneroloġija u jirrispondi direttament lid-Direttur Kliniku, Sptar Mater Dei u b'mod dinamiku jmexxi d-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Veneroloġija fl-attivitajiet kollha tiegħu, u jestendi sapport għat-tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni, taħriġ in-service u programmi ta' riċerka, filwaqt li jipprovdi konsulenza lill-Uffiċjal Mediku Ewlieni dwar materji relatati għal żvilupp ta' servizzi ġodda, intitolament, ippjanar talworkforce u materji oħra ta' rilevanza strateġika għasservizz tas-saħħa pubblika;  ii. jassumi responsabbiltà sħiħa għall-iżvilupp, il-ġestjoni u l-amministrazzjoni tas-servizzi tad-dermatoloġija u veneroloġija pprovduti mill-Gvern li jinkludi l-Klinika talGU fl-Isptar Mater Dei u l-Kura tas-Saħħa Primarja;  iv. jiżgura servizz ta' konsulenza klinika u ta' kollegament lil kollegi kliniċi oħra kif ukoll lill-isptarijiet, aġenziji, organizzazzjonijiet governattivi u mhux governattivi, fuq materji li jappartjenu għad-dermatoloġija u veneroloġija;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  v. jiżgura l-ogħla livell possibbli ta' kura għall-pazjenti fid-Dipartiment, b'attenzjoni speċjali għall-kura xierqa, filħin u kontinwa;  vi. jiżgura aċċess pront għall-kura kif jista' ikun indikat, permezz ta' politiki u protokolli operattivi xierqa u għal dan il-għan, għandu jistabbilixxi u jżomm relazzjonijiet ta' ħidma tajba mal-istakeholders amministrattivi u professjonali rilevanti;  vii. iwettaq kwalunkwe xogħol ieħor li s-superjur jista' jiddelega lilu, kif jista' ikun meħtieġ;  viii. jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  ix. jaqdi dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' din ilpożizzjoni jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦaż-Żabbarta VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@gov.mt).  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta'  L-14 ta' Awwissu, 2020  Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk:  i. ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tad-Dermato-Veneroloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tad-Dermato-Veneroloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. (a) ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija tat-Taħriġ ta' Speċjalist (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li juri li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għadDermato-Veneroloġija; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST għad-Dermato-Veneroloġija li tkun maħruġa millAwtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif imniżżel f'Parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist li trid tkun akkumpanjata minn dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fid-Dermato-Veneroloġija.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti fid-Dermato-Veneroloġija.  Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza bħala speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea.  Qed jiġi aktar minn hekk iċċarat li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time, jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-applikanti magħżula eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u għandhom ukoll ikunu rreġistrati bi sħiħ malKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) u paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għaċĊertifikat ta' Tlestija tat-Taħriġ ta' Speċjalist (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' kwalunkwe diffikultà, il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun imfittex.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ sph/Pages/Specialist-AccreditationCommittee.aspx).  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq, u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' dik id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista.  Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtieġa xorta jistgħu japplikaw, dment li jissottomettu kopja tad-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe każ mhux aktar tard mid-data talgħeluq għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu milli jippreżentaw din id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien il-perjodu ta' xahar għal raġunijiet lil hinn millkontroll tagħhom jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan illimitu ta' żmien sa xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment  L-14 ta' Awwissu, 2020  li qed tilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijiet għal dan id-dewmien. Talbiet għal estensjoni lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.7 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.8 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.7 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.8, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta, li tali dokument  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikant li ma jħallix salaħħar tletin (30) minuta biex jissottometti l-applikazzjoni.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 L-applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta 'xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema hu l-aktar tard, biex jissottomettu kwalunkwe dokument mhux korrett jew mhux komplut.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  Pożizzjoni ta' Higher Specialist Trainee (Mediċina Baro) fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Higher Specialist Trainee (Mediċina Baro) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assenjament u kundizzjonijiet  2.1 Huwa maqbul li limitu totali ta' għaxar (10) snin fulltime, jew żmien ekwivalenti, jingħata sabiex jiġi kkompletat it-taħriġ speċjalizzat (inkluż kemm Higher Specialist Training kif ukoll Basic Specialist Training), bl-esklużjoni tal-maternity, parental, sick, responsibility jew study leave, tali study leave m'għandux ikun parti mill-programm ta' taħriġ approvat. Il-komputazzjoni tal-għaxar (10) snin millbidu tat-taħriġ speċifiku fl-ispeċjalità xierqa ma tinkludix il-perjodu tal-Foundation. Fejn persuna maħtura ma tikkompletax it-taħriġ tagħha fil-perjodu ta' għaxar (10) snin, il-Ministeru jżomm id-dritt li jagħmel redeployment tal-persuna maħtura fl-istaff grade xieraq skont l-eżiġenzi tas-servizz. Tali tobba jibqgħu fl-istess skala ta' salarju li jkun ottjenew u jkunu rreferuti bħala Medical Officers in Staff Grades.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Higher Specialist Trainee hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Qed jiġi nnutat li bis-saħħa tar-Regolament 3(2)(C), il-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolata 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss' mhix applikabbli filkaż tal-proċess tal-għażla.  (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-eżiġenzi tas-servizz.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Higher Specialist Trainee huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 6 (li fis-sena 2020 huwa €30,121.00 fis-sena), bi grad sustantiv ta' Senior Staff Grade li jibda mit-tielet tarġa ta' Skala ta' Salarju 6 (li fis-sena 2020 huwa €27,735.66), flimkien ma' Specialisation Allowance ta' €5,280 fis-sena  7012 għall-ewwel sentejn, u titla' għal €5,800 mit-tielet sena 'l quddiem, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.  ii. jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ fidDipartiment rilevanti li hu adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jsegwu karriera fl-ispeċjalità magħżula;  iii. meħtieġ jieħu sehem fl-attivitajiet akkademiċi u ta' tagħlim inkluż riċerka u verifika, u f'laqgħat tad-Dipartiment rilevanti;  v. ikompli max-xogħol ta' Basic Specialist Trainee iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà u jrid ikun kapaċi jagħmel dijanjożi u jiġġestixxi problemi iktar ikkumplikati u jrid jiżviluppa l-ħiliet kliniċi tiegħu u jirrispondi direttament lillKonsulent inkarigat mill-ispeċjalità;  vi. jipprovdi servizz ta' għassa residenzjali skont roster stabbiltà li tista' tinkludi dmirijiet ta' billejl u jieħu inkonsiderazzjoni l-ħtiġiet tat-taħriġ kif jistgħu jkunu applikabbli minn żmien għal żmien kif ukoll l-eżiġenzi tasservizz;  vii. iżomm ruħu aġġornat mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam rispettiv u jipparteċipa f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni kemm f'Malta kif ukoll barra filwaqt li attivitajiet ta' riċerka jkunu inkoraġġiti u jkun mistenni jiġġenera materjal għallpubblikazzjoni f'pubblikazzjonijiet mediċi kemm lokali kif ukoll barranin;  ix. jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  x. ijwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.2 Persuna magħżula tista' tiġi allokata fi kwalunkwe servizz tal-kura tas-saħħa f'Malta u f'Għawdex u tkun appuntata mal-Ministeru responsabbli għas-servizz rispettiv.  L-14 ta' Awwissu, 2020 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  iii. Tobba bil-Warrant fil-pussess ta' Ċertifikat ta' Tlestija tal-Basic Specialist Training (CCBST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni tal-Ispeċjalisti (SAC) ta' Malta jew ekwivalenti sa mhux aktar tard mill-31 ta' Diċembru 2020.  Qed jiġi kkjarifikat li qabel il-ħatra, persuna li qed tapplika għall-pożizzjoni ta' Higher Specialist Trainee (Mediċina Baro) teħtieġ CCBST fil-Mediċina jew ekwivalenti.  Hija r-responsabbiltà tal-applikanti fil-pussess ta' ċertifikat ta' tlestija tal-Basic Specialist Training jew taħriġ ekwivalenti maħruġ minn istituzzjonijiet ta' akkreditazzjoni oħra barra mill-Kumitat dwar l-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' ċertifikazzjoni ta' tlestija tal-Basic Specialist Training, liema dikjarazzjoni tkun trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Kandidati mhux filpussess tad-dikjarazzjoni meħtieġa xorta jkunu jistgħu japplikaw, dment li jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni tal-Ispeċjalisti (SAC) ta' Malta, lid-diviżjoni riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, fi kwalunkwe każ, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu milli jippreżentaw id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien, sa xahar (1) ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijiet għad-dewmien. Estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Qed jiġi kkjarifikat li, sa mhux aktar tard mill-31 ta' Diċembru, 2020, l-applikanti għandu jkollhom ir-rekwiżiti kollha msemmija hawn fuq, li jridu fi kwalunkwe ħin jiġu miksuba qabel il-ħatra.  5.2 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-pożizzjoni jrid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu  L-14 ta' Awwissu, 2020  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  7.3 Ir-riżultat ser ikun validu għal perjodu ta' sitt (6) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikant li ma jħallix salaħħar tletin (30) minuta biex jissottometti l-applikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 L-applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema hu l-aktar tard, biex jissottomettu kwalunkwe dokument mhux korrett jew mhux komplut.  8.5 Applikanti li diġà ssottomettew il-Formola ta' Dikjarazzjoni mimlija kif suppost permezz tas-sejħa talHigher Specialist Trainee (Speċjalitajiet Varji) ippubblikata fis-17 ta' Lulju, 2020, u li huma interessati li japplikaw għal din il-pożizzjoni, għandhom jergħhu jissottomettu Formola ta' Dikjarazzjoni ġdida fejn jindikaw b'mod ċar il-preferenzi reveduti fil-Formola ta' Dikjarazzjoni li tista' tiġi aċċessata permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt).  8.6 Qed jiġi nnutat li fil-każ li l-Formola ta' Dikjarazzjoni ma tasalx għand id-Diviżjoni riċeventi sal-ħin u d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, il-Ministeru jirriżerva d-dritt li jassenja l-persuna magħżula fi speċjalità skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  Post ta' Senior Manager (Riżorsi Umani) fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Riżorsi Umani) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12)xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra,  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Riżorsi Umani) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fl-2020 huwa ta' €28,326 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tar-Riżorsi Umani, suġġett għaddisponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Maniġment.  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  L-oġġettivi tal-pożizzjoni huma li jappoġġjaw ilfunzjonijiet kollha tal-immaniġġjar tar-riżorsi umani inkluż l-ippjanar tar-Rizorsi Umani, konformità tal-proċessi delegati u mmaniġġjar ta' ġestjoni tar-rekords/data aġġornati tal-impjegati li fuqhom jittieħdu d-deċiżjonijiet strateġiċi tar-Riżorsi Umani. Dan ir-rwol huwa kumplimentari għal dak ta' People Management.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Senior Manager (Riżorsi Umani) jinkludu:  i. Jiggwida lid-dipartimenti u entitajiet pubbliċi fi ħdan il-Ministeru fir-rigward ta' proċessi tar-riżorsi umani;  iv. Jappoġġa t-titjib tal-prestazzjoni fil-Ministeru/ dipartiment permezz tal-ippjanar, il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tar-riżultati filwaqt li jsiru referenzi neċessarji għall-impjegati li jeħtieġu gwida fil-karriera, pariri jew miżuri korrettivi/dixxiplinarji;  v. Imexxi verifiki kostanti u regolari ta' konformità biex jiġi żgurat li l-policies stabbiliti qed jiġu osservati, u tiġi segwita l-implimentazzjoni f'waqtha tal-miżuri korrettivi meħtieġa;  vi. Jiffaċilita u jmexxi l-kordinazzjoni bejn l-Istrateġija tar-Riżorsi Umani u l-business goals, jikkontribwixxi lejn l-Analiżi tal-Ħtiġiet ta' Taħriġ u jappoġġja programmi ta' ġestjoni tal-bidla;  L-14 ta' Awwissu, 2020  viii. Jikkordina mal-kapijiet tal-Ministeru biex jiżgura l-konformità sħiħa tal-valutazzjonijiet ta' prestazzjoni u jieħu l-azzjoni meħtieġa biex jindirizza kull appraisal pendenti biex jiżgura li l-timeframes jiġu osservati strettament;  ix. Jiżgura li s-sejħiet għall-pubblikazzjoni jiġu sottomessi b'mod korrett u skont it-timeframes meħtieġa, u jimmaniġġja l-funzjonijiet operattivi f'dak li għandu x'jaqsam mal-għoti ta' riżorsi billi jaġġorna r-rekwiżiti talimpjiegi u d-deskrizzjonijiet tal-impjiegi għall-postijiet/ karigi kollha;  x. Jappoġġja u jipparteċipa b'mod attiv fil-ġestjoni ta' relazzjonijiet industrijali fil-Ministeru u jħejji d-data/ilħidma finanzjarja kollha meħtieġa f'każ ta' negozjati;  xi. Jipprepara, jaqsam l-informazzjoni u jirreferi lillIPS impjegati ġodda li jridu jagħmlu induction course jew impjegati oħra li jeħtieġu taħriġ ta' żvilupp wara r-riżultati ta' performance appraisals kif ukoll jikkordina l-orjentazzjoni interministerjali kif meħtieġ;  xii. Jappoġġja l-Kultura ta' Eċċellenza filwaqt li jassigura komunikazzjoni effettiva fil-livelli kollha;  xiv. iwettaq kwalunkwe dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika.'  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-14 ta' Awwissu, 2020  kumparabbli ma' skala 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-impjegat jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata mill-Amministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbilità ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1(a) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5 hawn fuq, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15 Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiTa' Kerċemta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Iddata tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom. 7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  L-14 ta' Awwissu, 2020 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiĦaż-Żabbarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Pożizzjoni ta' Programme Manager fid-Dipartiment tas-Sajd u Akkwakultura, fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Programme Manager fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali. Din ilpożizzjoni hija kofinanzjata mill-Fond Ewropew Marittimu u tas-Sajd (FEMS) 2014-2020/Fond Ewropew Marittimu, tas-Sajd u Akkwakultura (FEMSA) 2021-2027 tal-Unjoni Ewropea.  Tul tal-Assenjment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Programme Manager fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akkwakultura, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Programme Manager hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss u mat-tkomplija ta' xogħol speċifiku relatat ma' Proġetti ta' Ġbir ta' Data, speċifikament mal-Programm Multiannwali ta' Ġbir ta' Data (DC-MAP), il-pożizzjoni ta' Programme Manager taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont ir'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss'.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li jinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu, jista' japplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa għandu bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Programme Manager huwa ekwivalenti għal increment inqas millmassimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €27,549,83 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma talħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Programme Manager jinkludu li:  ii. jivvaluta parametri bijoloġiċi, indikaturi u parametri oħra relatati mas-sajd kif meħtieġ mill-Programm Multiannwali ta' Ġbir ta' Data (DC-MAP) tal-KE;  iii. jagħti pariri xjentifiċi u kwalunkwe kontribuzzjoni rilevanti oħra fir-rapport annwali lejn il-kisba ta' bilanċ sostenibbli bejn il-kapaċità tas-sajd u l-opportunitajiet tassajd (EC 1013/2010);  iv. jipprovdi analiżi xjentifiċi u kapitli rilevanti neċessarji għall-Pjanijiet ta' Ġestjoni tas-Sajd, rapporti u pariri oħra kif meħtieġa mid-Dipartiment;  L-14 ta' Awwissu, 2020  vi. jipproduċi rapporti annwali li jiddeskrivu l-istat talpopolazzjonijiet tal-ħut, kif ukoll l-effetti tal-irkapti tas-sajd fuq l-istess popolazzjonijiet u l-ambjent skont kif dirett midDipartiment, kif ukoll iwassal u jiddiskuti wkoll ir-riżultati ta' dawn ir-rapporti mal-entitajiet ikkonċernati permezz ta' proċessi ta' konsultazzjoni;  vii. jagħti pariri xjentifiċi u kontribut kif meħtieġ dwar suġġetti varji għall-preparazzjoni ta' noti ta' istruzzjonijiet, rapporti, abbozzi ta' non-papers tal-UE, proposti għarRegolamenti tal-Kunsill u working papers varji;  ix. imantni u jipprovdi l-kontribut neċessarju dwar iddatabase spazjali sabiex ikunu jistgħu jingħataw pariri xjentifiċi dwar kwistjonijiet spazjali; x. jibni u jmantni reġistru ta' Standard Operating Procedures fir-rigward ta' analiżi u għoti ta' pariri dwar data;  xi. jipprovdi t-taħriġ neċessarju lill-ħaddiema li jaħdmu fuq analiżi u għoti ta' pariri, biex jiksbu l-ħiliet meħtieġa, kif ukoll iżomm ruħu aġġornat mal-aħħar avanzi xjentifiċi fis-suġġett relatat. Dan jinkludi l-użu ta' fondi disponibbli u l-organizzazzjoni tat-taħriġ meħtieġ, li ħafna drabi jkun taħriġ speċifiku u li jirrikjedi riżorsi minn pajjiżi oħra. Ittaħriġ jista' jinkludi osservazzjonijiet fuq il-baħar fuq medda ta' jiem b'notifika bil-quddiem qasira ħafna, kif ukoll fil-pixkerija, peress li huwa importanti ħafna li persuni li jaħdmu fuq l-għoti ta' pariri xjentifiċi fir-rigward ta' sajd ikollhom esperjenza diretta tas-settur;  xii. jikkomunika ma' uffiċjali oħra fis-sezzjoni rilevanti, speċjalment dawk responsabbli mill-ġbir tal-informazzjoni u l-proġetti ta' riċerka, sabiex jiġi żgurat li l-informazzjoni disponibbli kollha tad-Dipartiment tiġi kkunsidrata fl-għoti ta' pariri neċessarji, kif ukoll biex jingħataw pariri għat-titjib tal-ġbir ta' informazzjoni mill-perspettiva ta' end-users;  7026 xv. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, kif ordnat mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika.'  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet  L-14 ta' Awwissu, 2020  fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. (a) fil-pussess ta' kwalifika Masters rikonoxxuta f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2008) fil-Bijoloġija, fl-Ekonomija, fil-Kimika, fl-Istatistika, fix-Xjenza Soċjali, fil-Ġeografija, fix-Xjenza tas-Sajd, fix-Xjenza Ambjentali jew f'oqsma rilevanti oħra, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  (b) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fil-Bijoloġija, fl-Ekonomija, fil-Kimika, fl-Istatistika, fix-Xjenza Soċjali, fil-Ġeografija, fix-Xjenza tas-Sajd, fix-Xjenza Ambjentali jew f'oqsma rilevanti oħra jew kwalifika professjonali kumparabbli, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW (c) Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali li ġew ikkonfermati f'tali pożizzjoni.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. Proċeduri tal-Għażla  mingħajr  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-  L-14 ta' Awwissu, 2020  kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), IrRazzett l-Antik, l-GħammieriSanta Luċijasa, MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Post ta' Tradesman/Senior Tradesman (Mason) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Operat jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Tradesman/ Senior Tradesman (Mason) fil-Ministeru għall-Ambjent, itTibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1. Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2. Is-salarju ta' Tradesman (Mason) huwa ta' Skala ta' Salarju 16, li fis-sena 2020 huwa ta' €13,913 fis-sena, li jiżdied b'€263 fis-sena sa massimu ta' €15,491.  2.3. Persuna fil-grad ta' Tradesman titla' fi Skala 15 (li fis-sena 2020 huwa ta' €14,821 x €298 - €16,609) wara ħames (5) snin servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.4. Persuna fil-grad ta' Tradesman tiġi promossa għallgrad ta' Senior Tradesman fi Skala 14 (li fis-sena 2020 huwa ta' €15,870 x €316.83 - €17,771) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Tradesman jew ħames (5) snin jekk tkun fil-pussess ta' Diploma ta' Higher Technician, jew kwalifika rikonoxxuta, kumparabbli jew kwalifika teknika ogħla, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Il-Higher Technician Diploma hija meqjusa bħala kwalifika f'Livell 5 fil-Malta Qualification Framework (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003). Persuna li jkollha kwalifika rikonoxxuta f'Livell 4 tal-MQF suġġetta għal minimu ta' 120 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti) segwita b'sentejn (2) esperjenza xierqa u ppruvata, titqies bħala li tissodisfa l-klawsola ta' Higher Technician Diploma, jew kwalifika xierqa kumparabbli.  2.6 Il-persuna nnominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  L-14 ta' Awwissu, 2020 2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatat bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa. Dmirijiet  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Tradesman/Senior Tradesman (Mason) jinkludu:  (iii) Jaħdem ma', jidderieġi u tkun responsabbli għat-tim tiegħu;  (iv) Ifassal u jibni arkati, ħnejjiet u garigori u jkun responsabbli għall-armar u ż-żarmar ta' shutters u strutturi tal-injam;  (vii) Jaħdem bi prattiki siguri biex ikunu identifikati u jiġu evitati l-perikli u biex jiżgura s-saħħa u s-sigurtà fuq ilpost tax-xogħol, kemm għalih u għall-ħaddiema l-oħra, kif ukoll għall-pubbliku;  (viii) Jieħu ħsieb tajjeb tat-tagħmir provdut u jwettaq spezzjonijiet regolari fuq dan it-tagħmir, inklużi ħbula u harnesses;  (ix) Jipparteċipa f'sessjonijiet ta' taħriġ skont il-programm tal-iżvilupp kontinwu tal-ħaddiema stabbilit mill-Ministeru;  (x) Iwettaq dmirijiet oħra kif meħtieġ mis-Segretarju Permanenti jew ir-rappreżentant/i tiegħu;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. persuni li għandhom Ċertifikat ta' Journeyman fissengħa ta' Masonry wara li jkunu tennew b'suċċess il-kors ta' studju taħt l-Extended Skills Training Scheme (ESTS), jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa, komparabbli jew ogħla; JEW  L-14 ta' Awwissu, 2020  iv. uffiċjali pubbliċi li l-kompetenza fis-sengħa ta' Masonary tkun ġiet iċċertifikata minn Trade Testing Board imwaqqaf taħt l-Employment and Training Services Act.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Barra minn hekk, dawk ilkandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet. Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-1.30 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol  L-14 ta' Awwissu, 2020 mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra.gov.mt/generalprovisions/ GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiBurmarrad, San Pawl il-Baħarra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Eżami tat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża bħala Lingwa Barranija (TELT) – Awwissu 2020  Id-Direttur tal-Eżamijiet jixtieq jgħarraf li l-avviż tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.  Dawk il-kandidati li ma rċevewx l-avviż tal-eżami huma mitluba biex jikkuntattjaw minnufih lid-Dipartiment talEżamijietSan Ġiljanna, fuq 2598 2967/89 fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jgħarraf illi l-bord talaġġudikazzjoni tal-Fond Malti tal-Ktieb 2020-21 iddeċieda u qabel dwar is-sottomissjonijiet rebbieħa għal din l-edizzjoni mġedda tal-Fond.  Il-proġetti rebbieħa ntgħażlu skont damma ta' kriterji mfassla minn qabel, fosthom il-valur kulturali tal-pubblikazzjoni proposta u l-ħtieġa tal-finanzjament, minħabba n-natura speċjalizzata u mhux kummerċjali talproġett. Fi kliem ieħor, l-għan tal-Fond hu li jappoġġja proġetti sinjifikanti kulturalment li jeħtieġu finanzjament sabiex jitwettqu.  Anke minħabba l-ammont ta' sottomissjonijiet ta' valur f'din l-edizzjoni tal-Fond Malti tal-Ktieb, l-aġġudikaturi ħadu ħsieb li jikkunsidraw ukoll il-valur ta' kull proġett u, wara analiżi tar-rendikont finanzjarju mehmuż malapplikazzjoni, allokaw il-fondi b'tali mod li jkunu biżżejjed biex il-pubblikazzjoni sseħħ jew b'mod sħiħ jew b'mod parzjali.  Id-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-proġett kienet it-30 ta' Ġunju, u t-tliet aġġudikaturi ħadmu għal rashom fuq l-istess sett ta' proposti sakemm fl-20 ta' Ġunju qasmu ma' xulxin l-ewwel reazzjonijiet evalwattivi. Fit-3 ta' Awwissu t-tliet folji evalwattivi u indipendenti ngħaqdu f'waħda u fis6 ta' Ġunju r-rapport finali u l-lista aħħarija tal-benefiċjarji ntbagħtet lill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  Tajjeb li wieħed jinnota li, minħabba li kull għotja kellha massimu ta' fondi allokati għaliha u anke għaliex xi proposti marru aħjar minn oħrajn billi ssodisfaw ir-regolamenti, ġie deċiż li xi proġetti jingħataw fondi parzjali, i.e. ngħataw inqas fondi minn kemm talbu oriġinarjament. Peress li dalproġetti xorta tqiesu li għandhom valur kulturali mdaqqas, il-bord tal-aġġudikaturi tahom parti minn dak li talbu bilħsieb li dan jgħinhom jiġu ppubblikati xorta waħda.  Importanti jiġi nnutat ukoll li jekk wieħed ma rnexxilux jikkwalifika did-darba ma jfissirx li ma jistax japplika millġdid bl-istess proġett jew proġett differenti meta terġa' toħroġ sejħa għall-applikazzjonijiet.  Wara l-proċess tal-għażla u l-pubblikazzjoni tar-riżultati, il-KNK se jikkuntattja lill-applikanti rebbieħa biex jiffirmaw il-kuntratt tal-benefiċjarju, jingħadda lilhom il-fond, u jsir il-ftehim fuq iż-żmien għat-twettiq tal-proġett.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Il-proġetti rebbieħa skont il-kategorija tal-Fond, bl-isem tal-benefiċjarju u l-ammont mogħti huma kif jidhru hawn taħt. L-14 ta' Awwissu, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  It-traduzzjoni għall-Ingliż tal-ktieb Il-Kulur tal-Lellux ta' RobertZammit Mc Keonda. Titlu tat-traduzzjoni: The Crown Daisy Patch/Translation into English of the Maltese book Il-Kulur tal-Lellux. Title: The Crown Daisy Patch  It-traduzzjoni fil-Griek u l-pubblikazzjoni ta' Bejn Baħar u Baħar/The translation in Greek and publication of Bejn Baħar u Baħar by ElizabetMicallef Fenechch (Merlin Publishers)  Traduzzjoni ta' La Chute ta' AlberTysonus/ Translation of the book La Chute by AlberTysonus  L-14 ta' Awwissu, 2020  Programm ta' Sparar Attiv fir-Ranges taSan Lawrenzke − Settembru u Ottubru 2020  Il-Forzi Armati ta' Malta se jwettqu programm ta' sparar attiv mir-Ranges taSan Lawrenzke matul ix-xhur ta' Settembru u Ottubru 2020, fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:  Mit-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020, sal-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sas-1.30 p.m. (ħin lokali) Mit-Tlieta, 22 ta' Settembru, 2020, sal-Ġimgħa, 25 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sas-1.30 p.m. (ħin lokali) Nhar it-Tnejn, 28 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sas1.30 p.m. (ħin lokali) Mit-Tlieta, 29 ta' Settembru, 2020, sal-Erbgħa, 30 ta' Settembru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-5.00 p.m. (ħin lokali) Nhar il-Ħamis, l-1 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal5.00 p.m. (ħin lokali) Nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal4.00 p.m. (ħin lokali) Mit-Tnejn, 5 ta' Ottubru, 2020, sat-Tnejn, 6 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m. (ħin lokali) Nhar l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal11.00 p.m. (ħin lokali) Nhar il-Ħamis, 8 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal4.00 p.m. (ħin lokali) Nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal11.00 p.m. (ħin lokali) Mit-Tnejn, 12 ta' Ottubru, 2020, sal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m. (ħin lokali) Mit-Tnejn, 19 ta' Ottubru, 2020, sat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m. (ħin lokali) Mill-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2020, sal-Ħamis, 22 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-11.00 p.m. (ħin lokali) Nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal4.00 p.m. (ħin lokali) Mit-Tnejn, 26 ta' Ottubru, 2020, sal-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2020, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m. (ħin lokali)  L-entitajiet kollha huma infurmati li l-FAM se jattivaw LMD-6 Pembroke low, żona b'raġġ ta' erba' (4) mili nawtiċi b'ċentru fuq il-pożizzjoni 355554N 0142832E li tgħaqqad il-punti li ġejjin: 355946N 0142715E - 35 5829N 0143219E  Il-bastimenti kollha għandhom iżommu erba' (4) mili nawtiċi 'l bogħod mix-xatt ta' Pembroke fid-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Għandhom jittajru bnadar ħomor fil-limiti tar-ranges konċernati fid-dati u l-ħinijiet imsemmija.  MATS għandhom jattivaw LMD 06Iż-Żebbuġ (Ghawdex)ke low'waqt il-ħinijiet imsemmija.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Lista ta' direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali mill1 ta' Jannar, 2020 sat-30 ta' Ġunju, 2020 skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (LN 352/2016).  L-14 ta' Awwissu, 2020  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  L-14 ta' Awwissu, 2020  Nru. Numru ta' Referenza Isem tad-Direct ta' Direct Order Order/Suġġett tad-Direct Order  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  Isem tal-Kuntratt/ Data talIsem Varjazzjoni Total ta' % Suġġett Approvazzjoni tal-Kuntrattur f'€ VAT Varjazzjonijiet Varjazzjonijiet mill-Valur tal-Kuntratt Eskluża f'€ VAT Oriġinali talEskluża Kuntratt  7048 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Data talIsem Approvazzjoni tal-Kuntrattur  Total ta' Varjazzjonijiet f'€ VAT Eskluża  Varjazzjoni f'€ VAT Eskluża  Varjazzjonijiet fuq offerti/kwotazzjonijiet b'valur oriġinali ta' €139,000.00 - €249,999.99 Vat. Eskluż Variations on tenders/quotations with original value from €139,000.00 - €249,999.99 Excl. Vat Kull ammont ta' varjazzjoni għandu jiġi rrappurtat Any amount of variation should be reported  Isem tal-Kuntratt/ Data talIsem Varjazzjoni Total ta' % Suġġett Approvazzjoni tal-Kuntrattur f'€ VAT Varjazzjonijiet Varjazzjonijiet tal-Kuntratt Eskluża f'€ VAT mill-Valur Eskluża Oriġinali talKuntratt  Nru. Numru tal-File L-14 ta' Awwissu, 2020 7049  L-Uffiċċju tal-Kultura fi ħdan id-Direttorat talWirt Kulturali, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf li qed jippubblika l-applikazzjonijiet u regolamenti għal parteċipazzjoni fil-kompetizzjonijiet, iżjed 'l isfel elenkati, tal-Karnival Reġjonali ta' Għawdex, 2021.  Tagħrif dwar dawn il-kompetizzjonijiet jista' jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kultura, Banca Giuratale, Pjazza IndipendenzaIl-Belt Vallettaat (it-Tokk).  Formoli tal-applikazzjoni jinkisbu mill-imsemmi Uffiċċju u għandhom jaslu fl-istess Uffiċċju nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020, bejn id-9.00 a.m. u l-11.00 a.m.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar it-Tnejn, 7 ta' Settembru, 2020, mis-1.00 p.m. sat-3.00 p.m., Triq ilĠnien se tkun magħluqa għat-traffiku. Ħadd ma jista' jipparkja f'dawn il-ħinijiet.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 24 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/76/2020. Provvista u konsenja ta' complete prefabricated (packaged type) wastewater pumping station għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/69/2020. Provvista u konsenja ta' sidewalk black plastic stopcock covers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/58/2020. Provvista u konsenja ta' electric motors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Avviż Nru. WSC/T/81/2020. Provvista u konsenja ta' woltmann meters 50mm-300mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 25 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/75/2020. Provvista u konsenja ta' wheel dumper ġdid għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/77/2020. Provvista u konsenja, inkluż disinn, manifattura, ittestjar u kkummissjonar ta' dual motor control panels għar-Reġjun tat-Tramuntana WWPPSS għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/14/2020. Provvista u konsenja ta' ragged tablets għad-DPU għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/82/2020. Provvista u konsenja ta' glass reinforced polyester (GRP) cable trays għall-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/83/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' shelving u pallet racking għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/79/2020. Provvista, konfigurazzjoni, installazzjoni u kkummissjonar ta' cloud-based disaster recovery site għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/16/2020. Kiri ta' high-powered vacuum excavator lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/18/2020. Provvista u konsenja ta' sealed lead acid rechargeable batteries għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/19/2020. Provvediment ta' ċertifikat ġenerali internazzjonali fis-saħħa u s-sigurtà fuq il-post taxxogħol (Nebosh) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/78/2020. Provvista u konsenja ta' TX1 VHF RF module transmitters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Avviż Nru. WSC/T/68/2020. Provvista u konsenja ta' hermetically sealed oil immersed 1.6Mva 6000v/433v power transformer mimli b'inhibited oil għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/74/2020. Provvista u konsenja ta' gasket anchor tyton 80mm to 250mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, għal:  *Kwot. Nru. WSC/Q/20/2020. Provvista u konsenja ta' polyester c200 winding wire għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/85/2020. Bażi ta' ftehim għall-provvista u konsenja ta' ċilindri tal-gass għall-użu għal strumenti ta' laboratorju għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/87/2020. Provvista u konsenja, inkluż disinn, manifattura, ittestjar u kkummissjonar ta' dual motor control panels għar-reġjun tat-Tramuntana WWPSs għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/88/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' brackets għas-sapport ta' plastic manifolds għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 20 ta' Awwissu, 2020.  Avviż Nru. 99 Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija tal-garaxx f'Nru. 24, Triq il-Monsinjur F. X. ZahraIx-Xewkijaan, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_881_A. Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu tal-għotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €6,430 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn mija tlieta u erbgħin ewro (€2,143) fissena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 100 Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fix-Xagħra tad-Dar il-BajdaIn-Nadurħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2019_0703. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €40,176 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlettax-il elf tliet mija tnejn u disgħin ewro (€13,392) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 101. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija tal-Fond f'Nru. 11A, Triq il-WiedIx-Xewkijaeq kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2020_0374. Is-sit ikkulurit bil-kulur blu b'area ta' tlettax punt deċimali sitta (13.6m2) metri kwadri huwa biss livell terran u mingħajr l-arja tiegħu. Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu tal-għotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €7,026 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn tlett mija tnejn u erbgħin ewro (€2,342) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 27 ta'Awwissu, 2020.  Avviż Nru. 102. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale ta' garaxx mibni fuq Plot Nru. 6, Triq il-QollaIż-Żebbuġ (Ghawdex)uġ kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_82_2007_1_A. Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu tal-għotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,915 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  ammont ta' disa' mija u tnejn u sebgħin ewro (€972) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  Avviż Nru. 103. Kiri tale quale ta' ħanut f'Nru. 19, Triq l-ArċisqofĦaż-Żabbarta, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 19 fuq il-pjanta P.D.2011_945. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €28,869 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' disat elef sitt mija tlieta u għoxrin ewro (€9,623) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 104. Bejgħ tad-dirett dominju temporanju u ċ-ċens relattiv ta' sitt ewro u ħamsin ċenteżmu (€6.50) fissena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-12 ta' Jannar, 2049, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar GiuseppD’Anconasi tat-13 ta' Jannar, 1899, li ġie korrett skont kuntratt flatti tan-Nutar ReubeDeanno tat-12 ta' Diċembru, 2017, fejn iċ-ċens relattiv ġie ridott għal tliet ewro u sebgħa u erbgħin ċenteżmu (€3.47) fis-sena, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-QrejtenIż-Żebbuġ (Ghawdex)un, muri bl-aħmar fuq ilpjanta P.D.2018_0137. Dan is-sit huwa landlocked. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija u ħamsin elf ewro (€750,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 3 ta' Settembru, 2020.  Avviż Nru. 105. Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond f'Nru. 19, Triq San PublijuL-Għarbna kif muri blaħmar fuq pjanta P.D.2017_0508. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €13,530 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbat elef ħames mija u għaxar ewro (€4,510) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 106. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli tale quale ta' Sit fi Triq Manwel BonniciTa' Kerċemar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0529. Dan iċ-ċens ma jistax jiġi mifdi qabel il-ħmistax-il (15) sena mill-bidu talgħotja emfitewtika. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €6,918 hekk kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u tliet mija u sitta ewro (€2,306) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 10 ta' Settembru, 2020.  *Avviż Nru. 107 Kiri għal skopijiet kummerċjali tale quale tal-Fond mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 39, Triq l-AtoċjaIl-Kalkaraun kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.239_1978_1C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €21,900 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebat elef u tliet mitt ewro (€7,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 108 Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Ħal DgħejfIl-Gżiraar, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2006_929_3. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,181 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' mija u tmintax-il elf u mija u ħamsa u għoxrin ewro (€118,125) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu BISS b'talba b'ittra elettronika lil (tenders. la@landsauthority.org.mt).  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Settembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Id-Direttur Maniġerjali (Xiri u Provvisti) għall-Ministeru għas-Saħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-avviżi li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, 14 ta' Settembru, 2020. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jiġu sottomessi BISS permezz ta' ittra elettronika lil (negotiation.cpsu@gov.mt).  RFP Nru. 021-6081/20. Talba għall-parteċipazzjoni (negozjata) għall-provvista ta' mycophenolate sodium (myfortic®) 360mg tablets  L-14 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI ĦAL LIJA Il-Kunsill Lokali Ħal Lija jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Awwissu, 2020, fil-Kunsill Lokali Ħal Lija jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Kwot Nru. CFQ 01/2020. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' irrigazzjoni fi Ġnien Ċentru RikreattivIx-Xewkijaja (it-tieni sejħa maħruġa).  L-14 ta' Awwissu, 2020 KUNSILL LOKALI R-RABAT (MALTA) Il-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti mill-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) permezz tal-ePPS sad-9.30 am tat-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, għal:  Avviż Nru. RLC/T/0194/20. Xogħlijiet ta' restawr, alterazzjoni u żieda, xogħlijiet mekkaniċi u elettriċi u xogħlijiet ta' tlestija għall-Kunsill Lokali r-Rabat.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Birkirkara, permezz tal-ePPS, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 31 ta' Awwissu, 2020, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-14 ta' Awwissu, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla, fit-30 ta' Lulju, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 29 ta' Settembru, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra Numru 78, Biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaĦaż-Żabbarta, tal-fond hawn taħt deskritt:  Ħanut bin-numru uffiċjali seba' mija u għoxrin (720) fi Triq il-KbiraIż-Żebbuġ (Ghawdex)un, b'entratura fil-pjan terran mingħajr l-arja tiegħu sottopost għal proprjetà ta' terzi bis-sistema ta' ilma tax-xita u drenaġġ inkomuni mal-proprjetà sovraposta, u hu suġġett u jgawdi d-drittijiet u s-servitujiet li jirriżultaw mill-istess pożizzjoni relattiva. Il-proprjetà hija suġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' erba' mija, ħamsa u sittin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€465.87) u stmat li tiswa mitejn, ħamsa u ħamsin elf ewro (€255,000).  Fond bin-numru uffiċjali seba' mija u wieħed u għoxrin (721) fi Triq il-KbiraIż-Żebbuġ (Ghawdex)un, li jinsab fuq in-naħa tallemin tal-ħanut bin-numru uffiċjali seba' mija u għoxrin (720), b'entratura fil-pjan terran, mingħajr arja tiegħu b'bitħa retroposta u huwa sottopost għal beni ta' terzi, li magħhom għandu sistemi komuni tal-ilma tax-xita u tad-drenaġġ u huwa suġġett u jgawdi d-drittijiet u servitujiet li jirriżultaw mill-pożizzjoni relattiva tiegħu, liberu u frank minn kull piż u ċens, stmat li jiswa mija, tnejn u tletin elf ewro (€132,000).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 11 ta' Awwissu, 2020  L-14 ta' Awwissu, 2020  DKR 240/2014 – Kanċellazzjoni tal-Iffriżar tal-Assi  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Awwissu, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (il-Maġistrat Dr NevillRileyri, LLD) wara rikors ippreżentat minn AngelCristianora fit-30 ta' Lulju, 2020, u wara sentenza mogħtija mill-istess Qorti fil-25 ta' Ġunju, 2020, Kumpilazzjoni numru 427/2001, filkawża fl-ismijiet:  AngelCristianora, ta' 70 sena, iben il-mejjet Joseph u Grazia xebbCastaldiit, imwieled Santa Venera, Malta, fid-29 ta' Awwissu, 1949, residenti ġewwa 'Shekinah', Triq il-BidnijaIl-Qalaja, Malta, u detentur ta' karta tal-identità Maltija binnumru 765759M.  Il-Qorti Ordnat it-Tħassir tal-ordni tas-sekwestru talassi kollha tal-imsemmi AngelCristianora, liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja b'digriet datat 21 ta' Lulju, 2001, u ppubblikat filGazzetta tal-Gvern tas-27 ta' Lulju, 2001.  Dan l-avviż qed jiġi ppubblikat ai termini tal-Artikolu 22A (2)(b)(6) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 10 ta' Awwissu, 2020 Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  DKR 1/2020 – Interdizzjoni Ġenerali Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti talAppell Kriminali (l-Onor. Imħallef Dr EdwinTanti Mangionma, LLD) fil-31 ta' Lulju 2020, Appell numru 45/2019, fil-kawża flismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Il-Qorti Ordnat l-interdizzjoni ġenerali, kif ukoll l-interdizzjoni milli jservi bħala perit jew bħala xhud, ħlief quddiem il-Qrati tal-Ġustizzja u dan għall-perjodu ta' ħames (05) snin mid-data tas-sentenza fil-konfront tal-imsemmi AlaDoublesinra u dan ai termini tal-Artikolu 109 tal-Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 7 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  Illi permezz ta' kuntratt ta' Kostituzzjoni ta' debitu fl-atti tan-Nutar JosepGrech Margueratno, tal-20 ta' Frar, 2014, is-soċjetà intimata ġiet ikkonfermata debitriċi ta' dejn li huwa ċert, likwidu u dovut tal-Bank,  Illi minkejja li għaddew numru ta' snin minn dakinhar tal-kuntratt preċitat u minkejja li saru numru ta' pagamenti għad hemm bilanċ sostanzjali dovut lill-bank rikorrenti;  Illi għaddew iżjed minn ħames snin mid-data tal-istess kuntratt u s-soċjetà rikorrenti qiegħda permezz tal-preżenti titlob l-awtorizzazzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti ai termini tal-Artikolu 258(c) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta sabiex tesegwixxi dan l-istess titolu fil-konfront tal-intimati għallbilanċ li għad hemm dovut.  L-14 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti talMaġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dr Astrid MaPearsonma LLD) fit-23 ta' Lulju, 2020, Kumpilazzjoni Numru 96/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat l-interdizzjoni ġenerali perpetwa filkonfront tal-imsemmi VictoBorg Irimiana mid-data tas-sentenza u dan ai termini tal-Artikolu 190 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 11 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-6 ta' Awwissu, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistat Dr DonatellWeaving-BalucidBonnici Malliach LLD) wara rikors ippreżentat minn AnthonDe Battistace fil-5 ta' Awwissu, 2020, u in segwitu ta' sentenza mogħtija mill-istess Qorti fl-24 ta' Lulju, 2020, Kumpilazzjoni numru 393/2014, fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Il-Qorti ordnat it-tħassir tal-ordni tas-sekwestru talassi kollha tal-imsemmi AnthonDe Battistace liema ordni kienet ġiet mogħtija b'digriet datat 15 ta' April, 2014, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr Anthony GRussola LLD) u ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-21 ta' April, 2014.  Din il-pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5(6) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 10 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil15 ta' Lulju, 2020, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieBartolo Bonnicird Victor et vMatvienko Callejarg Jonathan et, Rikors Numru 430/2020 JVC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat JonathaPannellrg, a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Għaldaqstant ir-rikorrenti talbu l-intimati jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  L-14 ta' Awwissu, 2020  1. Tipproċedi għas-sentenza skont it-talba tar-rikorrenti bid-dispensa tas-smigħ tar-rikors a tenur tal-Artikolu 891370 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż, l-intimat inġunt in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieBartolo Bonnicird Victor et vMatvienko Callejarg Jonathan et, Rikors Numru 430/2020 JVC, jinsab differit għas-smigħ għat-22 ta' Settembru, 2020, f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet tall-11 ta' Awwissu, 2020, u dan wara rikors b'numru 474/2020, ordnat:  L-annotazzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Tanja MariCartaon meta dak l-att tat-twelid ikun reġistrat fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta sabiex dana t-tibdil fl-isem "Tina Maria" ikun magħruf.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu, 2020  MARUSKA BALDACCHINO Deputat Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  1033 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-3 ta' Awwissu, 2020, fuq rikors ta' Auto Sales Ltd (C 491) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 15 ta' Ottubru, 2020, fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m). għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir f'kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Fond bl-isem ta' 'Redentur', Sqaq il-Ġerrejja, limiti ta' Triq is-SerkinSanta Luċijasa, liberu u frank, stmat li jiswa mitejn u erbgħin elf ewro (€240,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 77/2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet tas-6 ta' Awwissu, 2020, u dan wara rikors b'numru 524/2020, ordnat:  L-annotazzjoni fl-Att tat-twelid taBUONTEMPOou-ShCoxen meta dak l-att tat-twelid ikun reġistrat fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta sabiex dana t-tibdil fl-iseBiancoai-Chun ikun magħruf.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu, 2020  MARUSKA BALDACCHINO Deputat Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  1035 Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet tas-6 ta' Awwissu, 2020, u dan wara rikors b'numru 526/2020, ordnat:  L-annotazzjoni fl-Att tat-twelid taVella Zahraao-FanCassar Jacksonng meta dak l-att tat-twelid ikun reġistrat fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta sabiex dana t-tibdil fl-isem Yuan-Yuan ikun magħruf.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum l-Erbgħa, 12 ta' Awwissu, 2020  MARUSKA BALDACCHINO Deputat Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  L-14 ta' Awwissu, 2020  1. Tiddikjara li s-soċjetà intimata hija unikament responsabbli għad-danni sofferti mir-rikorrent għarraġunijiet premessi fir-rikors, tillikwida d-danni sofferti mir-rikorrent kaġun tal-imsemmi aġir tal-intimata, inkluż l-ispejjeż għax-xogħlijiet rimedjali u dan okkorrendo bilħatra ta' periti nominandi, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors fosthom il-ħlas tad-danni likwidati  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet sad-data tal-pagament effettiv kontra l-intimata minn issa inġunta in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieSumameil Franco vs Vella Falzon Building Supplies Limited, Rikors numru 1086/2019 JVC, jinsab differit għas-smigħ għall-24 ta' Settembru, 2020, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Awwissu, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-13 ta' Awwissu, 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  liġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fit-13 ta' Awwissu, 2020, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens bin-numru 144/2020 ta' MariCannao_la, Learning Support Assistant, mart Peter PauAbdillala, bint il-mejjet NicholaDrivereg u RosEl Aida Chaffeyeg, imwielda Victoria, Għawdex, fit-3 ta' Ottubru, 1981, resident Triq ir-RamlaTal-Pieta'ur, Għawdex, u bil-karta tal-identità bin-numru 74311G. Tesponi bir-rispett:  Illi l-esponenti hija proprjetarja tal-porzjon raba' msejħa 'Tal-Barrieri' sive 'Ta' Minku' fil-kuntrada 'Ta' Xaman' fillimiti ta' Ta' Sannat, Għawdex, tal-kejl ta' ċirka disa' mija u ħamsin metru kwadru (950m.k.) u konfinanti min-Nofsinhar ma' entrata, mill-Punent ma' beni ta' AntoniTysonla, milLvant in parti ma' beni ta' FrancescZammit Freemaneg u in parti ma beni ta' Maria GiovannLewisea, jew avventi causa jew irjieħ verjuri u din kif murija aħjar bl-ittra 'A' u bil-kulur aħmar fuq il-pjanta u site plan annessa bħala Dokument 'Y ';  Illi din ir-raba' hawn fuq imsemmija hija suġġetta għaċċens annwu u perpetwu ta' tlieta u tletin ċenteżmu fis-sena (€0.33ċ) u konsegwentament ammontanti għas-somma ta' sitt ewro u sittin ċentezmu (€6.60ċ) meta dan iċ-ċens jiġi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) kif titlob il-liġi;  Illi l-esponenti trid tifdi u tirredimi l-imsemmi ċens għallfinijiet u effetti kollha tal-liġi u dan a tenur tal-Artikolu 1501 et sequitur tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  Għaldaqstant l-epsonenti sabiex teżimi ruħha minn kull responsabbiltà qed tadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha tiddepożita l-ammont globali ta' sitt ewro u sittin ċenteżmu (€6.60ċ) rappreżentanti fidi ta' ċens kif fuq spjegat, liema ammont jista' liberament jittieħed millintimat wara li titħalla d-debita riċevuta a saldu skont il-liġi.  Inti, uffiċċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq  L-14 ta' Awwissu, 2020  Illum 13 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  Bandu għall-Kuratur  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-13 ta' Awwissu, 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fit-13 ta' Awwissu, 2020, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens bin-numru 145/2020 ta' MariCannao_la, Learning Support Assistant, mart Peter PauAbdillala, bint il-mejjet NicholaDrivereg u RosEl Aida Chaffeyeg, imwieldBormlaia, Għawdex, fit-3 ta' Ottubru, 1981, resident Triq ir-RamlaTal-Pieta'ur, Għawdex, u bil-karta tal-identità bin-numru 25981 G. Tesponi bir-rispett:  Illi l-esponenti hija proprjetarja tal-porzjon art fi Triq ilKbira, Ta' Sannat, Għawdex, tal-kejl ta' ċirka mija u tmienja u għoxrin kwadru (128m.k.) u konfinanti mit-Tramuntana mal-istess Triq il-Kbira, mill-Punent, mil-Lvant u minNofsinhar ma' beni ta' NicholaDrivereg jew avventi causa tiegħu u din kif murija aħjar bl-ittra 'A' u bil-kulur aħmar fuq il-pjanta u site plan annessa bħala Dokument 'Y ';  Illi din ir-raba' hawn fuq imsemmija hija suġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' ħames ċenteżmi fis-sena (€0.05ċ) u konsegwentament ammontanti għas-somma ta' ewro (€1.00ċ) meta dan iċ-ċens jiġi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) kif titlob il-liġi;  Illi l-esponenti trid tifdi u tirredimi l-imsemmi ċens għal finijiet u effetti kollha tal-liġi u dan a tenur tal-Artikolu 1501 et sequitur tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,462  Għaldaqstant l-epsonenti sabiex teżimi ruħha minn kull responsabbiltà qed tadixxi lil dina l-Onorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha tiddepożita l-ammont globali ta' ewro (€1.00ċ) rappreżentanti fidi ta' ċens kif fuq spjegat, liema ammont jista' liberament jittieħed mill-intimat wara li titħalla d-debita riċevuta a saldu skont il-liġi.  Inti, uffiċċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bixxhieda tal-Maġistrat Dr Simon‘Abo Shamalach, LLD, M. Jur., (Eur. Law), Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 13 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla, fit-18 ta' Ġunju, 2020, fuq rikors ta' Waste Oils Company Limited (C 14999) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 16 ta' Settembru, 2020, fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Warehouse San Lucian Oil Company Limited, Triq il-QajjenzaSan Lawrenzġa, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Patron Group Limited (C 35369). 1) 2)  Life Raft forma ċilindrika ta' lewn abjad, Dinghy ta' lewn aħmar tad-dittLucasac  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 10/20  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 13 ta' Awwissu, 2020 