Is-17 ta' Novembru, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,503 u 18,505 tal-10 u tat-13 ta' Novembru 2009 rispettivament.  A.L. Nru. 332 tal-2009: Att dwar l-Estradizzjoni (Kap. 276); Ordni tal-2009 dwar l-Estradizzjoni (Repubblika talIslanda u Renju tan-Norveġja).  A.L. Nru. 335 tal-2009: Att dwar il-Ġustizzja Amministrattiva (Kap. 490); Regolamenti tal-2009 dwar l-Att dwar il-Ġustizzja Amministrattiva (Estensjoni talĠurisdizzjoni tat-Tribunal ta' Reviżjoni Amministrattiva) (Kwistjonijiet ta' Media u Arti).  A.L. Nru. 338 tal-2009: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Avviż tal-2009 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq l-Income (Xogħol Filantropiku).  A.L. Nru. 339 tal-2009: Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 356); Regolamenti tal-2009 dwar l-Infrastruttura għallInformazzjoni Ġeografika.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Ħatra tal-Bord dwar ir-Relazzjonijiet dwar l-Impjiegi  NGĦARRFU b'din illi, skond il-poteri mogħtija lilu b'artikolu 3(1) tal-Att tal-2002 dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Kap.451), il-Ministru għallPolitika Soċjali ħatar il-Bord dwar ir-Relazzjonijiet dwar l-Impjiegi, għal perijodu ta' sena b'seħħ mit-23 ta' Ottubru 2009, kif ġej:  Is-17 ta' Novembru, 2009  NgĦarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għallperjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Is-17 ta' Novembru, 2009  			 Is-17 ta' Novembru, 2009		  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 17. 11. 09 Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507 No. 936  Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju  Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li ser jinħareġ kull ġimgħa għax-xahar ta' Diċembru 2009 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għall-finijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar id-Demarterjalizzazzjoni tal-bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007: MONDAY  Is-17 ta' Novembru, 2009  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Avviż lill-Baħħara Nru. 84 tal-2009  Xogħlijiet ta' ROV u Sidecsan Sonar Surveys fil-Port ta' Marsaxlokk  L-Awtorità Marittima ta' Malta tgħarraf lill-baħħara illi se jsiru ROV u Sidescan Sonar surveys f'diversi lokalitajiet fil-Port ta' Marsaxlokk.  Sidien u operaturi ta' inġenji tal-baħar huma avżati biex joqogħdu attenti meta jilmħu l-bastiment u jżommu 'l bogħod minnu. Għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija millMarsaxlokk Port Control (VTS) fuq VHF Channel 14.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Post ta' Fotografu fid-Dipartiment tal-Informazzjoni  II-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Fotografu fid-Dipartiment tal-Informazzjoni.  2.1 Il-post ta' Fotografu għandu salarju ta' €10,925 fissena li jitla' b'żidiet ta' €298.17 kull sena sa massimu ta' €12,714 (Skala ta' Salarju 15).  2.2 Persuna fil-grad ta' Fotografu, sakemm twettaq dmirijietha b'mod sodisfaċenti, tkun eliġibbli li titla' fi Skala ta' Salarju 14 (bħalissa €11,617 x €316.83 – €13,518) wara ħames (5) snin fil-grad. Persuna fil-grad ta' Fotografu, sakemm twettaq dmirijietha b'mod sodisfaċenti, tkun eliġibbli għall-promozzjoni ta' Fotografu Anzjan fi Skala 13 (bħalissa €12,376 x €335.50 – €14,389) wara li tkun għamlet tmien (8) snin servizz bħala Fotografu fi Skala 14.  2.3 Il-persuna maħtura tkun intitolata għal dawk ilbenefiċċji oħra u soġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet u obbligazzjonijiet oħrajn li jistgħu jkunu stipulati fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u lUnions kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u fid-Dipartiment tal-Informazzjoni b'mod partikolari. Ilpersuna nominata tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta.  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Fotografu fidDipartiment tal-Informazzjoni jinkludu:  (a) ġbid ta' ritratti u filmati permezz tal-video ta' attivitajiet tal-Gvern, laqgħat/konferenzi nazzjonali u internazzjonali, u okkażjonijiet oħra kif ikun meħtieġ;  (b) tirtokka, taqta' (timmanipula) images diġitali fuq tagħmir tal-IT; (ċ) tħaddem tagħmir tal-IT relatat ma' images fotografiċi (inkluż scanning u arkivjar tar-ritratti); (d) tħaddem sistema ta' public address u tagħmir talvideo li jinkludi film projector; (e) issuq karozza waqt il-kors tad-dmirijiet ta' fotografu.  4.2 Il-persuna magħżula tkun meħtieġa taħdem wara lħinijiet normali tax-xogħol kif u meta meħtieġ.  Is-17 ta' Novembru, 2009  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:-  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' pajjiżi oħra membri fl-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); jew  (iv) Il-konjugi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm ikunu eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għal ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (b) ikollhom mill-anqas erba' ċertifikati tal-GCE/SEC ta' livell ordinarju li għandhom jinkludu l-Malti u l-lingwa Ingliża jew il-letteratura Ingliża;  (d) ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw ċertifikatt tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra u li jkun maħruġ mhux aktar tard minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din issejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji).  6. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet:  (a) għandhom esperjenza fl-użu konvenzjonali kif ukoll dik diġitali;  (b) ikunu intiżi mal-kunċetti bażiċi tat-Teknoloġija talInformatika inkluż office automation u l-ipproċessar ta' ritratti/software tal-editjar (Photoshop Verżjoni 7.0);  (ċ) ikunu mħarrġa fl-użu ta' tagħmir ta' video u sound.  7. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku sabiex jiġi żgurat li hija adatta għal dan il-post.  ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  8.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Uffiċċju riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'dokumenti u/jew ċertifikati, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2 Ċertifikati oriġinali u/jew dokumenti għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  9.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont ilkaż, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Is-17 ta' Novembru, 2009  10.1 Applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal eżami prattiku u intervista minn Bord tal-Għażla. Applikanti eliġibbli jiġu eżaminati fil-kapaċitajiet fotografiċi tagħhom (inkluż l-ipproċessar ta' ritratti/software tal-editjar – Photoshop Verżjoni 7.0 - u fil-kunċetti bażiċi tat-Teknoloġija tal-Informatika), kif ukoll fl-użu ta' tagħmir fotografiku u ta' video u sound.  10.2 Għall-intervista ikunu jistgħu joqogħdu biss dawk l-applikanti li jkunu ġabu mill-anqas 50% tal-marki allokati għall-eżami prattiku.  10.5 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  12. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li jinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Ġeneral (Informazzjoni, Gvern Lokali u Konsultazzjoni Pubblika) tad-Dipartiment tal-Informazzjoni, 3, Pjazza KastiljaSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Diċembru 2009.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Diċembru 2009, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur Ġeneral (Informazzjoni, Gvern Lokali u Konsultazzjoni Pubblika) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi huwa +356 2123 7170.  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn lid-Direttur Ġeneral (Informazzjoni, Gvern Lokali u Konsultazzjoni Pubblika).  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta bilposta mid-Direttur Ġeneral (Informazzjoni, Gvern Lokali u Konsultazzjoni Pubblika) fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Postijiet ta' Resident Specialist (Public Health) fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Resident Specialist (Public Health) fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  2. Il-post ta' Resident Specialist (Public Health) għandu salarju ta' €20,657 fis-sena li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €24,501 (Skala ta' Salarju 5).  3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Il-persuna nominata tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  Is-17 ta' Novembru, 2009  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  5.1. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem f' waħda minn dawn id-Diviżjonijiet: Servizzi tal-Kura tas-Saħħa, Strateġija u Sostenibbiltà, Regolazzjoni tas-Saħħa Pubblika fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  5.2. Il-persuna nominata jkollha livell għoli ta' responsabbiltà biex tkun kapaċi taħdem mingħajr superviżjoni f'dan il-qasam. Taqa' taħt ir-responsabbiltà tad-Direttur Ġenerali (Regolazzjoni tas-Saħħa Pubblika) jew Direttur u d-dmirijiet jkunu soġġetti għal aġġornar kif meħtieġ minn żmien għal żmien.  (a) tirrapporta u tissottometti rakkomandazzjonijiet biex ittejjeb il-prevenzjoni u l-kontroll ta' mard infettiv u mhux infettiv ħalli tikkontribwixxi għal titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni kif ukoll għat-tnaqqis tal-inugwaljanzi fissaħħa.  (b) tagħmel assessjar tal-ħtiġiet kif ukoll tiddetermina lbżonnijiet sanitarji ta' gruppi partikulari vulnerabbli.  (c) tagħmel evalwazzjoni tas-servizzi, teknoloġija, mediċini u attivitajiet.  (d) kreazzjoni, proċessar u disseminazzjoni ta' informazzjoni preċiża u relevanti li ssostni l-għoti u regolazzjoni fil-ħin ta' kura tas-saħħa ta' kwalità u maniġġar tas-servizzi tas-saħħa.  (e) il-ġbir ta' rapporti fuq l-istat ta' saħħa tal-popolazzjoni u fuq l-istrutturi, proċessi u riżultati tal-qasam tal-kura tas-saħħa f'Malta bl-użu tal-informazzjoni eżistenti u interpretazzjoni ta' statistika klinika u tas-servizz tas-saħħa, kemm dik miġbura b'mod regolari kif ukoll dik miġbura f' stħarriġ regolari.  (f) twaqqif ta' investigazzjoni u osservazzjoni (taħt superviżjoni) ta' studji epidemjoloġiċi u bidu ta'Communicable disease.  (g) tipprepara rapporti, strateġiji, verifika u stima b'rakkomandazzjonijiet li jgħinu fit-teħid tad-deċiżjonijiet.  (h) tgħin fl-iżvilupp ta' Politika Nazzjonali, Ewropea u Internazzjonali u jaħdmu flimkien ma' organizzazzjonijiet Nazzjonali u Internazzjonali ħalli jippromwovu ħidma intersettorjali għas-saħħa pubblika.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  (i) turi kapaċita fit-tmexxiija tas-Saħħa Pubblika u tassumi responsabbiltà għas-superviżjoni ta' Trainees fisSaħħa Pubblika u staff ieħor.  (j) tikkontribwixxi għat-twaqqif u monitoraġġ talindikaturi tax-xogħol fis-settur tas-saħħa.  (k) tikkordina programmi ta' assigurar ta' kwalità u verifika medika fl-isptarijiet u sezzjonijiet oħra tas-settur tas-saħħa.  (m) tiffaċilita u tħalli x-xogħol miexi b'mod effettiv talorganizzazzjoni kollha.  (n) kull xogħol ieħor li jista jiġi assenjat mid-Direttur Ġenerali tad-Diviżjoni li fiha l-persuna nominata tkun assenjata. 5.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fil-programmi ta' tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif organizzat mid-Dipartiment ta' Informazzjoni dwar is-Saħħa u Riċerka u li tinvolvi ruħha fl-attivitajiet tal-Continued Medical Education (CME).  5.5. Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika.  5.6. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  JEW (ii) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru talIspeċjalisti fil-Mediċina tas-Saħħa Pubblika; JEW  (iii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru tal-Ispeċjalisti fil-Mediċina tas-Saħħa Pubblika;  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa), mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont ilkaż, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ilPalazzSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand ilKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol middata tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post.  Is-17 ta' Novembru, 2009  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Dipartiment tas-Saħħa), 6, Sqaq HarperĦal Qormina, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa 11 ta' Diċembru 2009.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa 11 ta' Diċembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant/a trid tasal għand il-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) huma +35621226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Ministeru għallPolitika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Post ta' Higher Specialist Trainee (General Medicine/Gastroenterology) fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-post ta' Higher Specialist Trainee (General Medicine/Gastroenterology) fil-Ministeru għallPolitika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  2. Il-post ta' Higher Specialist Trainee għandu salarju ta' €19,290 fis-sena li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €22,868 (Skala ta' Salarju 6).  3.1. Il-ħatra li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għallPolitika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Il-persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  5.1. Il-persuna nominata tagħmel parti mid-Dipartiment tal-Mediċina u tkun taqa' taħt il-Konsulenti u fl-aħħarnett taħt iċ-Chairperson tad-Dipartiment.  5.2. Il-post ta' Higher Specialist Trainee (General Medicine/Gastroenterology) jifforma parti integrali talprogramm ta' taħriġ mediku fid-Dipartiment tal-Mediċina u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Mediċina. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem, kull tant żmien meta jmissha, fl-ispeċjalitajiet varji tal-mediċina li jkunu determinati miċ-Chairperson tad-Dipartiment tal-Mediċina u li jieħdu ħsieb il-ħtiġiet tattaħriġ tal-Higher Specialist Trainee fil-Mediċina, kif ukoll lesiġenzi tas-servizz. Hi mistennija li tieħu parti fl-attivatijiet akkademiċi u ta' taħriġ u f'laqgħat tad-Dipartiment talMediċina.  5.3. Il-persuna nominata hija mistennija li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' Basic Specialist Trainee iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Hija trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi ta' mediċina aktar komplikati u timmaniġġahom u trid tiżviluppa l-ħila tagħha fil-Mediċina. Hija tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-ispeċjalità. Iddmirijiet u responsabbilitajiet ewlenin tal-post huma kif ġej:  a) tieħu sehem billi kuljum tipprovdi l-kura medika ta' rutina u ta' emerġenza għall-livell xieraq ta' dan il-grad, għall-inpatients fl-isptar Mater Dei. Dan jinkludi ordni ta' investigazzjoni u ta' tibdil fit-trattament skont kif hi tħoss  Is-17 ta' Novembru, 2009  meħtieġ, taħt is-superviżjoni tal-konsulent responsabbli;  b) tattendi għall-ward rounds kemm mal-Konsulent kif ukoll waħedha skont kif meħtieġ;  d) tattendi għall-outpatients clinics kif meħtieġ; e) tagħmel arranġamenti għad-dħul fl-isptar u tħejji discharge summaries u kull korrispondenza mal-General Practitioners, kif xieraq; f) iżżomm kuntatt mal-qraba tal-pazjenti;  g) tassigura li r-rekords tal-pazjenti jkunu preċiżi, aġġornati u li jinqraw;  h) tissorvelja x-xogħol ta' House Officers li ma jkunux għadhom irreġistrati u ta' Basic Specialist Trainees u parteċipazzjoni fit-taħriġ tagħhom u tal-istudenti tal-Mediċina li jkunu qed jaħdmu fil-firm, skont kif ikun xieraq;  k) iżżomm kuntatt mal-kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adekwata u kontinwità ta' kura tal-pazjent. Hija trid iżżomm kuntatt mill-qrib ma' infermiera, ma' ħaddiema professjonali u tekniċi kif ukoll ma' dipartimenti oħra biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa għall-kura tal-pazjent u linvestigazzjonijiet meħtieġa jkunu mifhuma sewwa;  l) tkunn obbligata li tkun preżenti, taħt ċirkostanzi eċċezzjonali, għax-xogħol barra mill-ħin normali tar-roster tagħha meta dan ikun essenzjali għall-kontinwità tal-kura tal-pazjent.  m) tuża s-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  5.4. Il-persuna nominata tkun mistennija li turi ħila li tagħmel il-proċeduri terapewtiċi meħtieġa f'każi ta' acute medical emergencies.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Is-17 ta' Novembru, 2009  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa), konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat tal-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.10 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazzSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, u kkuppjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand ilKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol middata tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Dipartiment tas-Saħħa), 6, Sqaq HarperĦal Ghaxaqna, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Diċembru 2009.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Diċembru 2009 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand il-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tasSaħħa) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sal-Ministeru għall-Politika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Ministeru għallPolitika Soċjali (Dipartiment tas-Saħħa) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-Kulleġġ Malta tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ jimla l-pożizzjoni ta' Deputat Direttur fl-Istitut Marittimu (Permess tal-ETC Nru. 201/2009).  Kandidati prospettivi għandu jkollhom tal-anqas: L-ewwel lawrja f'suġġett relatat marittimu relevanti; Kwalifika ekwivalenti għal master's degree f'suġġett relatat marittimu jew kwalifika relatata mal-management jew ħames snin f'pożizzjoni ta' management; Tal-anqas ħames snin esperjenza ta' tagħlim/lecturing relatat ma' xi wieħed mis-suġġetti mgħallma fl-Istitut. Esperjenza industrijali relatata tista' tkun ikkunsidrata. Il-kandidat magħżul ikun mstenni li:  Ikun kapaċi bil-provi biex jimmotiva u jmexxi membri ta' tim biex jilħqu l-għanijiet stabbiliti mill-Bord tal-Gvernaturi tal-MCAST; Juri inizjattiva u jkollu kapaċitajiet intraprenditorjali biex imexxi l-Istitut bħala unità effiċjenti u cost-effective; Ikun kapaċi jaħdem f'tim u jkun flessibbli fil-qadi ta' dmirijiet li għandhom x'jaqsmu mat-tmexxija ta' kuljum tal-Istitut; Jaqdi dmirijiet kif delegati lilu/lilha u joqgħod minflok id-Direttur tal-Istitut.  Il-kandidat magħżul jiġi impjegat fuq kuntratt definit ta' tliet snin, li wara jista' jiġġedded soġġett għal qadi tajjeb ta' dmirijietu.  Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jibagħtu lFormola tal-Applikazzjoni tal-Kulleġġ mimlija kif suppost, flimkien mal-history sheet tal-impieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Novembru 2009.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur tal-Amministrazzjoni, fil-Bini ta' l-Amminstrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinIż-Żejtunid PLA 9032. L-MCAST jista' jiġi kkuntattjat ukoll fuq Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316 u permezz ta' e-mail: www.mcast.edu.mt  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Il-Kulleġġ Malta tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet mingħand individwi li huma kkwalifikati kif imiss u li għandhom l-esperjenza meħtieġa biex jimlew il-vakanza ta' Purchasing and Procurement Officer (Permess tal-ETC Nru. 158/2008) (MPO/2005/23).  Rekwiżiti:  Ikollhom sitt (6) 'O' levels fi Grad 5/C jew aħjar. Dawn għandhom jinkludu l-Ingliż, il-Malti u l-Matematika;  Ikollhom tal-anqas żewġ (2) 'A' levels, li preferibbilment wieħed minnhom għandu jkun l-Ingliż, l-Accounts jew lEconomics  Ikollhom tal-anqas tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol f' uffiċċju.  Tingħata preferenza lill-kandidati li jkunu jafu l-proċedura tal-Gvern rigward akkwisti.  Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jibagħtu lFormola ta' l-Applikazzjoni tal-Kulleġġ mimlija kif suppost, flimkien mal-history sheet ta' l-impieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Novembru 2009.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur tal-Amministrazzjoni, fil-Bini ta' l-Amminstrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinIż-Żejtunid PLA 9032. L-MCAST jista' jiġi kkuntattjat ukoll fuq Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316 u permezz ta' e-mail: www.mcast.edu.mt  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Counsellor (Permess tal-ETC Nru. 214/2009) (MPO/205/2005/12).  Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jibagħtu lFormola tal-Applikazzjoni tal-Kulleġġ mimlija kif suppost, flimkien mal-history sheet tal-impieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Diċembru 2009.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur tal-Amministrazzjoni, fil-Bini ta' l-Amminstrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinIż-Żejtunid PLA 9032. L-MCAST jista' jiġi kkuntattjat ukoll fuq Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316 u permezz ta' e-mail: www.mcast.edu.mt  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-17 ta' Novembru, 2009  L-Università ta' Malta  Post ta' Resident Academic Full-Time fil-Lingwi Moderni bi Speċjalizzazzjoni fit-Tagħlim tal-Ispanjol fid-Dipartiment tal-Arti u l-Lingwi fil-Fakultà tal-Edukazzjoni u fid-Dipartiment tal-Ispanjol fil-Fakultà tal-Arti  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic fid-Dipartiment tal-Arti u Lingwi fl-Edukazzjoni, fi ħdan il-Fakultà tal-Edukazzjoni u fid-Dipartiment talIspanjol, fi ħdan il Fakultà tal-Arti, u kif ikun meħtieġ millUniversità. Din il-ħatra hija fuq bażi indefinit, soġġett għallprova ta' sena, sal-età stutorja tal-irtirar.  Il-maħtur ikun mistenni li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tal-Arti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  u Lingwi fl-Edukazzjoni, fi ħdan il-Fakultà tal-Edukazzjoni u fid-Dipartiment tal-Ispanjol, fi ħdan il Fakultà tal-Arti, u kif ikun meħtieġ mill-Università.  Il-kandidati ideali jrid ikollhom grad akkademiku postgraduate, bi speċjalizzazzjoni fil-lingwa u l-literatura Spanjola u t-tagħlim tagħhom, u mistennija li jkunu wettqu riċerka empirika f'xi aspett minnhom. Huwa meħtieġ ukoll li kandidati ikollhom għarfien dwar żviluppi reċenti fil-qasam tal-edukazzjoni u tat-tagħlim tal-lingwi. Esperjenza rilevanti fit-tagħlim tas-sistema edukattiva Maltija hija meħtieġa.  Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti ibbażat fuq ir-riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.  Is-salarji annwali għall-2009 marbuta ma' dawn il-gradi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  Lettur €22,582 b'żidiet annwali ta' €641 sa €24,505 u b'Allowance ta' €5,191  L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex issostni l-iżvilupp professjonali u biex tipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa t-tagħlim u l-impenn tal-Academic Research fi ħdan lUniversità.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati ppromettenti u eċċenzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees lid:Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' MaltBurmarrad, San Pawl il-Baħarda, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru 2009. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies Is-17 ta' Novembru, 2009  l-Università ta' Malta  L-Università tinħtieg kandidati li huma adatti biex jaħdmu bħala Library Assistant biex jassistu fit-tmexxija tal-ħafna dipartimenti li huma mmexxijja mill-kapijiet rispettivi ta' kull sezzjoni. Min jinħatar jaqa taħt id-Direttur tal-Librerija jew id-deputati tiegħu għall-qadi ta' dmirijetu, kif inhu speċifikat fid-dokument 'Aktar Informazzjoni' li jinkised fuq talba.  3. Is-salarju għal dan il-post huwa ta' €10,860 fis-sena b'żidied ta' €226 fis-sena għal €12,442. Wara ħames snin ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €298 fis-sena sa massimu ta' €13,344. Wara perjodu ieħor ta' ħames snin, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €317 fis-sena sa massimu ta' €14,194.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lid:-  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru 2009. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  l-Università ta' Malta  Post ta' Deputat Direttur, Uffiċċju tal-Affarijiet Barranin u tal-UE  Id-Deputat Direttur, fl-Uffiċċju tal-Affarijiet Barrannin u tal-UE jassisti/tassisti lid-Direttur fl-amministrazzjoni ġenerali tal-Uffiċċju tal-Affanjiet Barranin u tal-UE fi ħdan l-Università. Il-maħtur ikun primarjament responsabbli millproġetti Internazzjonali/Ewropej kif ukoll minn materji oħra assenjati lilu/lilha mid-Direttur.  2. Il-maħtur irid ikun gradwat u jkollu għarfien f'lingwi barranin kif ukoll kommunikazzjoni tajba u ħiliet maniġerjali. Esperjenza relatata ma' dan ix-xogħol tkun ikkunsidrata bħala vantaġġ.  3. Il-post huwa għall-perjodu definit ta' erba' snin bilpossibbiltà li jiġi mġedded.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees lid:-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' MaltBurmarrad, San Pawl il-Baħarda, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru 2009. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies. Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  l-Università ta' Malta  Post ta' Manager fuq il-Proġetti fuq il-Proġett 090 tal-ERDF  L-Università tixtieq timpjega fuq bażi full-time Manager fuq il-Proġetti, għall-kuntratt fiss ta' tliet snin. Ix-xogħol jinvolvi primarjament li tintħares l-implimentazzjoni talproġett li huwa ffinzjat mill-ERDF – riferenza ERDF 90.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae u kopja waħda taċ-ċertifikati,  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, il-25 ta' Novembru 2009.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies. Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jilqa' applikazzjonijiet mingħand individwi li għandhom irrekwiżiti mitluba biex jimtela l-post vakanti ta' Youth Worker fuq bażi ta' contract for service għal perjodu ta' sena.  L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lil Ms JosettLo Presti Buttigiegri, Youth Section, Casa Leoni, Triq il-KbiraĦ' Attardra, SVR 1012 jew permezz ta' email fl-indirizz elettroniku: josette.c.camilleri@gov.mt sa mhux aktar tard minn nhar il-Ħamis, is-26 ta' Novembru 2009.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-Forzi Armati ta' Malta se jwettqu programm ta' sparar attiv minn Pembroke Ranges matul ix-xahar ta' Diċembru 2009 fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:-  Mit-Tlieta, l-1 ta' Diċembru sal-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru, 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  It-Tnejn, is-7 ta' Diċembru 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  Mill-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru sal-Ġimgħa, il-11 ta' Diċembru, 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  Mit-Tnejn, l-14 ta' Diċembru sal-Ġimgħa, it-18 ta' Diċembru, 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  Mit-Tnejn, il-21 ta' Diċembru sal-Erbgħa, it-23 ta' Diċembru, 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  Mit-Tnejn, it-28 ta' Diċembru sat-Tlieta, id-29 ta' Diċembru, 2009 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali)  Is-17 ta' Novembru, 2009  Il-bastimenti kollha għandhom iżommu żewġ (2) mili 'l bogħod mix-Xatt ta' Pembroke matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Is-17 ta' Novembru, 2009  L-Iskwadra Marittima, Offshore Command se twettaq taħriġ ta' sparar attiv fuq il-baħar GUNEX 0601 għal bastimenti tal-Offshore Command. Dan it-taħriġ se jsir bejn is-Sibt, it-28 ta' Novembru, 2009 u s-Sibt, il-5 ta' Diċembru, 2009 bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-isparar se jsir f'LMD 05. Dawn l-inħawi huma settur ta' ċirku b'ċentru 035o 36.2'N, 014o 10.23'E, b'raġġ ta' 8 mili nawtiċi. Il-post tal-isparar huwa 80o fis-settur taż-żona (jiddependi mit-temp li jkun). L-għoli mill-wiċċ huwa 25,000 pied.  Il-perijodu bejn is-Sibt, id-29 ta' Novembru u s-Sibt, il-5 ta' Novembru, 2009 se jkunu dati ta' riserva kemm-il darba ttaħriġ imsemmi hawn fuq jiġi mħassar minħabba maltemp.  Is-17 ta' Novembru, 2009 HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Heritage Malta qiegħda tniedi kompetizzjoni biex jintgħażel disinn għall-Proġett maħsub biex itejjeb lesperjenza ta' dawk li jżuru t-Tempji tal-Ġgantija fixXagħra Għawdex bħala parti mill-'Archaeological Heritage Conservation Project', parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Il-kontestanti għandhom jirreġistraw u jniżżlu linformazzjoni kollha meħtieġa fis-sit elettroniku www. heritagemalta.org/erdf032.  Is-sottomissjonijiet għandhom jitwasslu jew jintbagħtu lil Heritage Malta, l-Università l-Antika, Triq il-MerkantiSt Peter's, Ħaż-Żabbarta VLT 1175, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tas-16 ta' Diċembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦal Ghaxaqna:  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Novembru, 2009, għal:  CT/A/043/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2567/2009. Provvediment ta' interactive whiteboards u short throw projectors għal diversi skejjel – Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Ottubru 2009.  CT 408/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2630/2009. Qafas ta' Ftehim għall-provvista ta' boiler suits lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 409/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2631/2009. Ftehim ta' qafas għall-provvista ta' kalzetti u tights lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 317/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2584/2008. Xogħlijiet ta' bini mill-ġdid u titjib ta' erba' sezzjonijiet tannetwork tat-toroq TEN-T f'Malta – Awtorità Maltija dwar it-Trasport. Irid jitħallas dritt ta' €1,500.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €40,196,33.00 V.A.T. inkluża). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Awwissu 2009.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Novembru, 2009, għal:  CT 384/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2174/2009. Provvista ta' diversi computer hardware u tagħmir tallaboratorju għat-twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €60,500.00 mingħajr V.A.T.).  CT 385/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2366/2009. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' tagħmir għal-Laboratorju  Is-17 ta' Novembru, 2009  tal-Lingwa b'Contact Training Facility fl-MCAST Institute of Business and Commerce, fil-Campuses ta' Malta u Għawdex – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €380,533.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Settembru 2009.  CT 386/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2398/2009. Ftehim ta' qafas għall-provvista ta' mild steel bars, angles, plates u hollow sections lit-Taqsima tal-Procurement tadDipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Settembru 2009.  CT 388/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2224/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' diversi għamajjar tal-laboratorju għall-Faċilitajiet tas-Saħħa Bijoteknoloġika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €371,128.81 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' Settembru 2009.  CT 398/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2466/2009. Xiri ta' erba' utereroscopes u żewġ control units għall-Isptar Mater Dei – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/044/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2504/2009. Provvista ta' frott u ħaxix frisk għall-iskejjel f'Malta u Għawdex – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http:// www.contracts.gov.mt. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-European Agricultural Guarantee Fund. (Budget Stimat: €301,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2009.  CT/A/045/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2511/2009. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Valletta Landfront - VLT 07 – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,780,795.88 mingħajr V.A.T.).  CT/A/046/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2545/2009. Tisbiħ u landscaping ta' playing fields f'San Ġwann t'GħuxaTa' Kerċemla – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €150,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Novembru, 2009, għal:  CT 389/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2217/2009. 3D Documentation tat-Tempji ta' Ħal Tarxien u tal-Katakombi ta' San Pawl – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €162,300.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Settembru 2009.  CT 390/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2460/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' diversi tagħmir tallaboratorju biex jitjiebu l-Faċilitajiet tas-Saħħa Bijoteknoloġika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €64,430.49 mingħajr V.A.T.).  CT 391/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2462/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' diversi tagħmir tallaboratorju u computers biex jitjiebu l-Faċilitajiet tas-Saħħa Bijoteknoloġika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €100,145.69 mingħajr V.A.T.).  CT 402/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2501/2009. Xiri ta' video endoscopic system għall-Isptar Mater Dei  Is-17 ta' Novembru, 2009  – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 404/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2464/2009. Xiri ta' multifunctional monitor għall-Isptar Mater Dei – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/047/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2483/2009. Taħriġ lit-trainers li se jipprovdu servizz ta' għixien indipendenti lill-persuni b'diżabilità – Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €315,993.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Ottubru 2009.  CT/A/ 048/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2188/2009. Bini ta' passaġġ għar-roti u l-mixi, li jinkludu xogħlijiet żgħar ta' restawr ta' footbridge eżistenti u shelter room f'Pembroke – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €600,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 401/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2592/2009. bażi ta' ftehim għall-bini u manutenzjoni ta' toroq u tħaffir ta' gandotti u xogħlijiet ta' plant laying għall-estensjoni u tiġdid ta' cable tal-elettriku, ilma tax-xorb u networks ta' katusi għall-ilma tad-drenaġġ f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex – Direttorat tat-Toroq.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Diċembru, 2009, għal:  CT 392/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2208/2009. Provvista ta' apparat varju tal-laboratorju għall-Control Systems Engineering Laboratory – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €145,570.34 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Ottubru 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  CT 393/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2369/2009. Konsulenza għar-Research fl-edukazzjoni tal-wirt fl-Istitut tal-Konservazzjoni u Maniġġjar tal-Wirt Kulturali Malti – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €69,825.00 mingħajr V.A.T.).  CT 394/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2218/2009. Provvista ta' apparat varju tal-computing u hardware ieħor għal-Laboratorju tas-Signal Processing fid-Dipartiment talKomunikazzjoni u l-Inġinerija tal-Kompjuter – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €76,031.51 mingħajr V.A.T.).  CT 395/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2009. Provvista ta' apparat varju tal-laboratorju għat-twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €122,300.00 mingħajr V.A.T.).  CT 396/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2517/2009. Servizzi ta' project management għat-titjib tal-medda tax-xatt u l-ħolqien ta' bajja bir-ramel fil-Ponta tal-QawraTa' Sannatra – l-Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €140,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-2 ta' Ottubru 2009.  CT 405/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2167/2009. Formazzjoni ta' triq ġdida wara t-Telemalta fil-Qasam Industrijali tax-Xewkija, Għawdex – Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Diċembru, 2009, għal:  CT 411/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2465/2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Xiri ta' ultrasound machine għall-Isptar Mater Dei – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 412/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2614/2009. Xogħlijiet esterni ta' tikħil u żebgħa fil-Kulleġġ Maria Regina, Skola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' ŻokrijaL-Iklinta – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Diċembru, 2009, għal:  CT 397/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2358/2009. Preparazzjoni ta' assessjar ta' sit alternattiv fiż-Żona Akwakulturali fit-Tramuntana – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2009.  CT 399/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2405/2008. Tagħmir għal Ċentru għall-Għixien Indipendenti f'Malta – Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €515,338.50 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2009.  CT 400/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2550/2009. Riċerka fuq l-OHS u l-iżvilup ta' sistema ta' akkredizzjoni tal-OHS – Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post taxXogħol. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €337,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ottubru 2009.  CT 403/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2196/2009. Provvista ta' strumentazzjoni u computers għat-twaqqif ta' national pressure standards, electricity standards u time standard laboratories – Awtorità Maltija dwar l-iStandards. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €678,300.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Ottubru 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  CT 406/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2577/2009. Servizzi ta' konsulenza għad-disinjar ta' inġinerija, procurement construction management (EPCM), EIA, contracting u maniġġjar tal-proġett għall-bini ta' Mechanical and Biological Treatment Plant fit-Tramuntana ta' Malta – WasteServ Malta Ltd. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata sabiex tiġi ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,250,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ottubru 2009.  CT/A/049/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2269/2009. Provvista u konsenja ta' kits għat-testing ta' spongiform encephalopathy trasmissibbli – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Ottubru 2009.  CT/A/050/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2510/2009. Titjib, tisbiħ u landscaping ta' xatt il-baħar f'XatFlorianazqIs-Swatar, Birkirkaragu – Taqsima tal-Koordinazzjoni għall-Iżvilupp talProġetti. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,000,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Diċembru, 2009, għal:  CT 410/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2474/2009. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' strumentazzjoni ta' renewable energy sources u tagħmir relatat għad-Dipartiment ta' Konverżjoni ta' Enerġija tal-Elettriku Industrijali – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €137,782.60 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fid-19 ta' Ottubru 2009.  CT 413/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2475/2009. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' strumentazzjoni ta' tagħmir relatat mal-power quality and energy efficiency għad-Dipartiment ta' Konverżjoni ta' Enerġija tal-Elettriku Industrijali – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €91,336.00 mingħajr V.A.T.).  CT 414/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2547/2009. Provvediment ta' riċerka għall-Proġett ESF 3.47 - 'Unlocking the Female Potential' – Kummissjoni Nazzjonali għallPromozzjoni tal-Ugwaljanza. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €235,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Ottubru 2009.  CT 415/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2516/2009. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' għamara u tagħmir għall-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST)Iż-Żejtunid – Kulleġġ Malti għallArti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,203.00 mingħajr V.A.T.).  CT 416/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2585/2009. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar fejn hu applikabbli ta' autoclaves, evaporators, spectrophotometer u diversi tagħmir tal-laboratorju ieħor biex ittejjeb il-Health Biotechnology Facilities – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €58,874.18 mingħajr V.A.T.).  CT 417/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2209/2009. Provvista ta' tagħmir varju tal-laboratorju għas-setup talLaboratorju tal-Control Systems Engineering fil-Fakultà tal-Inġinerija – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €59,979.66 mingħajr V.A.T.).  CT/A/051/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2418/2009. Inġinerija, superviżjoni u mmaniġġjar tal-proġett tad-disinjar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  u bini ta' Gozo Waste Treatment and Transfer Facility f'TalKus, limiti tax-Xewkija, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €500,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2009.  CT/A/052/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2331/2009. Servizzi ta' konsulenza ta' Engineering, Procurement Construction Management (EPCM) għad-disinjar, EIA, contracting u mmaniġġjar ta' proġett għall-bini u operat ta' Impjant tat-Trattament Bijoloġiku f'Għawdex – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €800,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fid-29 ta' Ottubru 2009.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Diċembru, 2009, għal:  CT 418/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2454/2009. EQF Livell 7 overseas laboratory supervision/tagħlim fixxjenza tal-konservazzjoni tal-injam – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €90,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 423/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2677/2009. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' żebgħa u lostru litTaqssima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-5 ta' Jannar, 2010, għal:  CT 419/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2549/2009. Servizzi ta' mmaniġjar ta' bini għall-upgrading ta' Żewwieqa Waterfront, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €160,722.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2009.  CT 420/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2488/2009. Provvista ta' kaxex tal-għodda għall-manutenzjoni talajruplani fil-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Main Campus, l-Għolja ta' KordinIż-Żejtunid – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €149,543.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Ottubru 2009.  CT 421/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2500/2009. Provvista ta' sodod li jaħdmu bl-elettriku għall-pazjenti flIsptar Mater Dei – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Novembru 2009.  CT 424/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2444/2009. Provvista ta' real time PCR test system b'tagħmir b'self – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Novembru 2009.  CT 426/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2597/2009. Framework tender għat-tisbiħ, titjib u upgrading talinfrastruttura u servizzi oħra f'diversi oqsma industrijali f'Malta u Għawdex – Malta Industrial Parks Ltd. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €10,475,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Novembru 2009.  CT 427/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2634/2009. Maniġġjar ta' proġett (outsourced) għall-Qasam Industrijali ta' Ħal Far u walk through service tunnel – Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  CT 428/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2673/2009. Xogħlijet ta' madum tal-art u l-ħajt, granit u rħam fil-Kulleġġ MariAzzopardi Arnaudna, Skola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' ŻokrijaL-Iklinta – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Jannar, 2010, għal:  CT 425/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2495/2009. Provvista ta' servizzi ta' tagħlim fil-korsijiet ta' manutenzjoni tal-ajruplani B1.1 u B2 fl-MCAST, fl-Istitut tal-Inġinerija Mekkanika, fiċ-Ċentru ta' Taħriġ tal-Manutenzjoni talAvjazzjoni, Għolja ta' KordinIż-Żejtunid – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €375,621.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Novembru 2009.  * CT 432/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2535/2009. Provvista ta' servizzi ta' stevedore għal Government Health Procurement Services – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Jannar, 2010, għal:  *CT 429/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2515/2009. Provvista ta' pubbliċità għall-Proġett ESF 3.47 - 'Unlocking the Female Potential' – Kummissjoni Nazzjonali għallPromozzjoni tal-Ugwaljanza. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €199,052.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Novembru 2009.  *CT 430/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2611/2009. Evalwazzjoni tal-mid-term għal Operational Programmes I u II 2007-2013 – Diviżjoni għall-Koordinazzjoni tal-Ippjanar u l-Prijoritajiet. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Is-17 ta' Novembru, 2009  (Budget Stmat: €255,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Novembru 2009.  *CT 431/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2489/2009. Provvista ta' aircraft related consumables għall-MCAST, fl-Istitut tal-Inġinerija Mekkanika, fiċ-Ċentru ta' Taħriġ talManutenzjoni tal-Avjazzjoni, Telgħa ta' KordinIż-Żejtunid – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €65,768.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-26 ta' Jannar, 2010, għal:  CT 377/2009, Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2470/2009. Diżinjar, fabbrikazzjoni u bini ta' pont tal-ħadid għan-nies, Sant' IermuSt Peter's, Ħaż-Żabbarta – Awtorità Maritima Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħt fl-14 ta' Settembru 2009.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu wkoll jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦal Ghaxaqna VLT 2000, Malta, Tel:- (0356) 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema point-of-sale elettronika (EPOS) tal-Bank of Valletta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-17 ta' Novembru, 2009 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  CT 317/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2584/2008. Xogħlijiet ta' bini mill-ġdid u titjib ta' erba' sezzjonijiet tannetwork tat-toroq TEN-T f'Malta – Awtorità Maltija dwar it-Trasport. Irid jitħallas dritt ta' €1,500.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €40,196,222.00 V.A.T. inkluża). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Awwissu 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-istima ġiet mibdula kif jidher hawn fuq u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-ĠIMGĦA, l-14 ta' Awwissu, 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  CT 377/2009, Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2470/2009. Diżinjar, fabbrikazzjoni u bini ta' pont tal-ħadid għan-nies, Sant' IermuSt Peter's, Ħaż-Żabbarta – Awtorità Maritima Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Settembru 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-26 ta' Jannar, 2010.  Is-17 ta' Novembru, 2009  CT 418/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2454/2009. EQF Livell 7 overseas laboratory supervision/tagħlim fixxjenza tal-konservazzjoni tal-injam – Heritage Malta. Irid  Is-17 ta' Novembru, 2009  jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €90,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin tal-għeluq għall-avviż imsemmi hawn fuq, hi t-TLIETA, it-22 ta' Diċembru, 2009 u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-ĠIMGĦA, it-30 ta' Ottubru, 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  CT 317/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2584/2008. Xogħlijiet ta' bini mill-ġdid u titjib ta' erba' sezzjonijiet tannetwork tat-toroq TEN-T f'Malta – Awtorità Maltija dwar it-Trasport. Irid jitħallas dritt ta' €1,500.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €40,196,33.00 V.A.T. inkluża). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Awwissu 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Novembru, 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  CT 401/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2592/2009. bażi ta' ftehim għall-bini u manutenzjoni ta' toroq u tħaffir ta' gandotti u xogħlijiet ta' plant laying għall-estensjoni u tiġdid ta' cable tal-elettriku, ilma tax-xorb u networks ta' katusi għall-ilma tad-drenaġġ f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex – Direttorat tat-Toroq.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Novembru, 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 19 ta' Novembru, 2009.  Avviż Nru. 166. Bejgħ ta' sit fi Triq Ta' Rqajja'Ħ' Attardfi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007_932. Dan is-sit hu soġġett għal servitù ta' aċċess a favur tal-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 167. Bejgħ ta' sit fi Blokk B, Triq l-IfranSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_788_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 168. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit viċin Triq Ħal FarTa' Kerċemġa, muri blaħmar fuq pjanta P.D.2009_33. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, ilGvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 169. Kiri ta' sit fi Triq Ħżejjen, limiti talImġarr, muri bl-aħmar u mmarkat 'A' fuq pjanta P.D.248_ 92_A. Dan is-sit irid jintuża għat-trobbija tat-tjur, żamma ta' żwiemel u skop ta' agrikoltura.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 170. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Gudja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_28_2009. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'kaz li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 171. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq Patri Vicenz Portelli O.P.L-Imsidatà, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_313.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Auberge de BaviereSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 3 ta' Diċembru, 2009.  Avviż Nru. 172. Kiri, għal mhux anqas minn għaxar (10) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 1, Blokk III, Misraħ AwrekarjaL-Imsidann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.135_81_14_A. Din lofferta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 173. Kiri, għal skop kummerċjali, ta' Arkata N, Xatt ir-RiżqTa' Kerċemla, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D. 76A_83_A. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tlett elef, mija u disgħa u tmenin ewro u sebgħin ċenteżmi (€3,189.70), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt tal-kirja. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 174. Kiri, għal mhux anqas minn erbataxil sena, tal-Ħanut vojt Nru. 16, Blokk 6, Triq il-Vitorja kantuniera ma' Triq il-KunċizzjoniIx-Xagħrala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.48_92_1_A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 175. Kiri, tale quale, ta' Fond Nru. 28 (qabel Nru. 46), Triq AloisioTa' Xbiexmi, kif muri fuq pjanta P.D.JO_52_2007. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop talkirja.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 176. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti taIl-Munxarrd, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_63_2006.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Avviż Nru. 177. Kiri ta' Store Nru. 1, Triq l-IbjarSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2009_505.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 178. Kiri ta' sit fi Triq l-AndarParti min-Naxxaraq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2009_601. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' aċċess a favur tal-proprjetà adjaċenti. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 153/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' steel wire mesh għar-rinfurzar tal-konkrit għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Kwot. Nru. 49/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' chain link fencing għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Novembru 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 52/2009. Provvediment ta' high definition HDV video camera għat-Taqsima tal-Photogrammetry, Taqsima tar-Restawr, Taqsima tax-XogħlijietĦal Ghaxaqna.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A'Ħal Ghaxaqna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411). Is-17 ta' Novembru, 2009  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta fil-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' tyres.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Novembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta fil-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallanaliżi tal-ilma tad-drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Novembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta fil-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta fil-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  P r o v v i s t a t a ' p re s s u re gauges. Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Novembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' waste management.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Novembru, 2009, fid-Dipartiment tal-KuntrattiĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Is-17 ta' Novembru, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għall-Avviż TD/T/24/2009.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Diċembru, 2009, fid-Dipartiment tal-KuntrattiĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Tneħħija u rimi ta' fuel oil sludge mill-Enemalta Marsa Power Station u Wied Dalam, u waste oil mill-installazzjoni ta' Ras Ħanżir.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €30,000 ma' kull offerta għall-Avviż GN/MPS/T/67/2009.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relatati u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl-ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaIl-Qalasa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaĦal Safisa.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Siggiewiqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/70/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' uPVC pipes.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-23 ta' Novembru, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiST PETER'S, ĦAŻ-ŻABBARal Luqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/71/2009. Provvista u konsenja ta' wireless Cisco Aironet 1310 Outdoor Ap/BR and ancillaries lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/74/2009. Provvista u konsenja ta' pompa u mutur għal taħt l-ilma għall-ġibjun tan-Naxxar.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Siggiewiqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/35/97. Kuntratti għal tħaffir ta'gandotti biex jitqiegħdu l-mains tal-ilma u d-drenaġġ.  Avviż Nru. WSC/T/79/05. Kuntratti għal tħaffir ta'gandotti biex jitqiegħdu l-mains tal-ilma u d-drenaġġ. Id-dokumenti tal-offerti għal dawn iż-żewġ offerti jinkisbu bla ħlas.  Dawk il-kuntratturi li huma diġà rreġistrati f'waħda jew fiż-żewġ skemi (Avviż Nru. WSC/T/35/97 u Avviż Nru. WSC/ T/79/05) m'għandhomx jerġgħu japplikaw, għar-raġuni li dawn jiġu awtomatikament inklużi fl-estensjoni tal-iskema.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Is-17 ta' Novembru, 2009  trab tal-ġir (fin) għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Diċembru, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Diċembru, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIs-Siggiewiqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Jannar, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, Triq Ħal QormiIs-Siggiewiqa LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/76/2009. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' tagħmir mekkaniku u tal-elettriku għallPumping Station tad-Drenaġġ tax-Xgħajra.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Jannar, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦal Qormina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/72/2009. Provvista u konsenja ta' fittings tal-plastik għall-kanen tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-IlmaIs-Siggiewiqa, u aktar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal QormiIs-Siggiewiqa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat talKuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir tal- offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati għall-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSIIs-Siggiewiqa.  Is-17 ta' Novembru, 2009 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Novembru 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Siggiewiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 34/09. Provvista ta' saqqijiet – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Diċembru 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Siggiewiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 35/09. Kostruzzjoni ta' ħajt ġewwa Safi BarracksĦ' Attardfi – Forzi Armati ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Id-dokument jiġi mibjugħ f'format elettroniku.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIs-Siggiewiqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2009, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Qormina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 246/2009 Bejgħ tale quale ta' plot A f'Triq Ħaġret l-ArmiSan Ġiljanja, Għawdex.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. 247/2009 Bejgħ tale quale ta' plot B f'Triq Ħaġret l-ArmiSan Ġiljanja. Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. 248/2009. Xogħol ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' lift system waħda ġo Blokk B, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Triq it-TarznaIx-Xagħrala.  Għandu jithallas dritt ta' €23.29 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Ghaxaqna, matul il-ħinijiet taluffiċċju.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Ghaxaqna sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 27 ta' Novembru 2009.  Avviż Nru. 222/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4Ta' Kerċemġa, Triq Florence Nightingale. Offerti taħt €4,560.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Avviż Nru. 230/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx fuq plot 25Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ba, Triq J. Quintinus. Offerti taħt €112,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 231/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Entratura 97Ta' Kerċemla, Triq San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €45,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 232/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, Level 1Ix-Xewkijara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €35,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 233/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Level 1, il-Kalkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 234/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, Level 1, il-Kalkara, Triq il-Kapuċċini. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €16,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 235/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, Level 1Ix-Xewkijara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-  Is-17 ta' Novembru, 2009  trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 236/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Level 1Ix-Xewkijara, Triq il-Kapuċċini. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 237/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Level 1Ix-Xewkijara, Triq il-Kapuċċini. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 238/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, Level 1, Kalkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 239/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, Level 4, Binja SkorbaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarrr, Triq l-Amaroz. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €29,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 240/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Level 4, Binja SkorbaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarrr, Triq l-Amaroz. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €21,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 241/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, Level 4, Binja SkorbaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarrr, Triq l-Amaroz. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Avviż Nru. 242/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Level 4, Binja SkorbaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarrr, Triq l-Amaroz. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €26,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 243/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, Binja Tal-QarbuniSanta Luċijaar, Triq Jean De La Cassiere. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 244/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, fuq plot 17Il-Ħamrunen, Triq il-Fieres. Offerti taħt €17,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 245/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, fuq plot 17Il-Ħamrunen, Triq il-Fieres. Offerti taħt €17,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Ghaxaqna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-17 ta' Novembru, 2009 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman tal-Awtorità tad-Djar, tgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru, 2009, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Qormina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 249/2009. Bdil ta' soqfa u xogħlijiet ta' rinovar f'Sta. LuċijaĦal Ghaxaqna Ħal Luqala.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiĦal Ghaxaqna, matul il-ħinijiet taluffiċċju.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Iċ-Chairman, Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Novembru, 2009, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-4.00 p.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, StaTa' Sannatra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 99. Xogħlijiet ta' tiswijiet ma' ġenb it-triq fittoroq arterjali u distributorji - Reġjun tan-Nofsinhar.  Avviż Nru. 100. Xogħlijiet ta' tiswijiet ma' ġenb it-triq fit-toroq arterjali u distributorji - Reġjun Ċentrali.  Avviż Nru. 101. Kostruzzjoni ta' ħajt ta' lqugħ u mogħdija pedonali fi Triq Beata Adeodata PisaniTal-Pieta'ke.  Avviż Nru. 102. Xogħlijiet ta' tiswijiet ma' ġenb it-triq fit-toroq arterjali u distributorji - Reġjun tal-Lvant.  Avviż Nru. 103. Tindif ta' dorgi - Reġjun tatTramuntana.  Avviż Nru. 104. Tindif ta' dorgi - Reġjun tan-Nofsinhar.  Avviż Nru. 105. Tindif ta' dorgi - Reġjun tal-Lvant.  Avviż Nru. 106. Tindif ta' dorgi - Reġjun Ċentrali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Avviż Nru. 107. Xogħlijiet ta' tiswijiet ma' ġenb it-triq fittoroq arterjali u distributorji - Reġjun tat-Tramuntana.  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru, 2009, fil-kaxxa tal-offerti mmarkata "A" fl-uffiċċju talAwtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa MaisonĦal Ghaxaqna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu midDirettorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €50.00.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Novembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaSan Pawl il-Baħarra, għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM 094/2009. Provvediment ta' labour hire services rigward servizzi għall-istaff ta' skrivani u ta' superviżjoni fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta. Avviż Nru. WSM 095/2009. Provvediment ta' labour hire services rigward servizzi għall-istaff ta' skrivani fl-uffiċċji talWasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Avviż Nru. WSM 103/2009. Provvediment ta' labour hire services rigward servizzi ta' ħaddiema li jisseparaw l-iskart fis-siti tal-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaSan Pawl il-Baħarra, għal:–  Avviż Nru. WSM 090/2009. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ four wheel counter balance electric forklifts għallImpjant tat-Trattament tad-Drenaġġ f'Sant' Antnin - Impjant Mekkaniku għat-Trattament/Impjant Bijoloġiku għatTrattament (MBT) li jitħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta. Avviż Nru. WSM 092/2009. Kostruzzjoni ta' geosynthetic lining system għall-miżbla tal-iskart mhux perikoluż flGħallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM 106/2009. Provvediment ta' servizzi b'konnessjoni ma' dekorazzjonijiet bid-dawl tal-Milied għall-Villaġġ tal-Magħtab u siti oħra ġestiti u mħaddma millWasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaSan Pawl il-Baħarra, għal:–  Avviż Nru. WSM 107/2009. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għall-kostruzzjoni ta' Landfill Lining System.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Novembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaSan Pawl il-Baħarra, għal:–  Avviż Nru. WSM 073/2009. Provvista u konsenja ta' tagħmir għall-proġett "Care Creates Change in People's Lives and the Environment".  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  17th November, 2009 Dawn l-offerti huma kkunsidrati Programm Operattiv II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea, Fond Soċjali Ewropew (FSE) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Novembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaSan Pawl il-Baħarra, għal:–  Avviż Nru. WSM 075/2009. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għal taħriġ ta' preparazzjoni għal trainees biex jimpjegaw ruħhom u jibqgħu fl-impjieg b'attenzjoni speċjali fis-Settur tat-Tmexxija tar-Riżorsi fuq il-proġett "Care Creates Change in People's Lives and the Environment".  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  17th November, 2009 Dawn l-offerti huma kkunsidrati Programm Operattiv II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea, Fond Soċjali Ewropew (FSE) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futue Tiegħek  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru 2009, flUffiċċju ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xewkijara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.22.09. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' weather station u apparat relatat għallmonitoraġġ ambjentali fit-Tempji ta' Ħal Tarxien (Malta).  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Fondi Reġjonali tal-Unjoni Ewropea, bħala parti mill-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu filKompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar' b'rata ta' Kofinanzjament: 85% (Fondi UE).  Għandu jitħallas dritt €100.00 għal kull dokument talofferta kif jidhru hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti Heritage Malta, Bini talex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xewkijara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. sa nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru 2009, flUffiċċju ta' Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xewkijara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.21.09. Service Tender għal studji Hydrological u Hydrogeological fit-Tempji ta' Ħal Tarxien (Malta).  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjatia mill-Fondi Reġjonali tal-Unjoni Ewropea, bħala parti mill-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu filKompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar' b'rata ta' Kofinanzjament: 85% (Fondi UE).  Għandu jitħallas dritt €100.00 għal kull dokument talofferta kif jidhru hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti Heritage Malta, Bini talex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xewkijara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. sa nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Sejħa għall-offerti: Kampanja ta' Edukazzjoni dwar lUE: Stampar, Promozzjoni u Distribuzzjoni ta' cartoon  Baġit: €38,000 inkluż VAT L-iskop prinċipali ta' din il-kampanja huwa t-tqassim ta' cartoon fuq DVD akkumpanjat minn ktieb ta' stejjer (bl-Ingliż u bil-Malti), l-istampar, id-distribuzzjoni u l-promozzjoni taż-żewġ karattri 'Tommi' u 'Rosy', immirati għal studenti ta' bejn id-9 u l-14-il sena, fl-iskejjel tal-Istat, tal-Knisja u dawk privati f'Malta u Għawdex . Il-cartoon għandu l-għan li jfisser x'inhi l-Unjoni Ewropea, l-istorja, il-funzjonijiet u l-istituzzjonijiet tagħħa, u informazzjoni oħra relatata. Dan il-proġett huwa ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DG Komunikazzjoni. Dawk interessati li jitfgħu l-offerta għandhom jibagħtu l-proposta mmarkata b'mod ċar "Sejħa għall-offerti: Servizz mitlub għall-istampar u d-distribuzzjoni ta' cartoon u kampanja ta' edukazzjoni". Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, VLT 1112, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa 25 ta' Novembru, 2009. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel bla ħlas mis-sit talMEUSAC: www.meusac.gov.mt. Is-17 ta' Novembru, 2009 Ministeru għall-POLITIKA Soċjali  Id-Direttur (Financial Management) fi ħdan il-Ministeru għall-Politika Soċjali jgħarraf illi dokumenti tal-offerti magħluqin immarkati "Offerta għall-provvediment ta' VMware vSphere Enterprise Plus Licenses għall-Information Management Unit - Ministeru ghall-Politika Soċjali" għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment, li tinsab fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment talFinancial Management, Ministeru għall-Politika Soċjali, 106, Triq MelitaSt Peter's, Ħaż-Żabbarta sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Diċembru, 2009, għal:-  Avviż Nru. 18/2009. Provvediment ta' VMware vSphere Enterprise Plus Licenses għall-Information Management Unit - Ministeru għall-Politika Soċjali.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja  Sa nofsinhar (GMT) ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Diċembru, 2009, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦal Ghaxaqna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelopp indirizzat minn qabel u depożitat fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦal Ghaxaqna.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-23 ta' Novembru, 2009, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinIr-Rabat (Malta)id, għal:-  Avviż. Nru. MCAST T. 21/09. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' HVAC services.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument tal-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Accounts fil-Blokk tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' KordinXlendi, Il-Munxaral ġdid PLA 08 Tel: 23987316, Fax: 23987100 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-17 ta' Novembru, 2009 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2009, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexPembrokeat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:–  Kwot. Nru. 21/2009. Kwotazzjoni biex jiġu pprovduti 5 posters ta' informazzjoni dwar il-proġett tal-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  Din il-kwotazzjoni hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexIr-Rabat (Għawdex)at, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  L-Uffiċċju tal-Kummissarju tar-Rifuġjati jilqa' offerti magħluqin għall-provvediment ta' erba' mobile offices ġodda. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kummissarju tar-Rifuġjati, Sant'IermuSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, matul il-ħinijiet taluffiċċju.  L-offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-applikazzjonijiet fil-House of Catalunya, Triq MarsamxettSt Peter's, Ħaż-Żabbarta sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Diċembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Diċembru, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1412. Xogħlijiet ġenerali ta' bini u tlestija fl-Università ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, l-Uffiċċju talFinanzi, l-Università ta' MaltaĦ' Attardda, (Kamra 319, Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas fil-Cash Office, Pjan Terren, Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talofferti nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Diċembru, 2009, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' MaltaĦ' Attardda.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Novembru, 2009 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GuardamangiaĦ' Attardda, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Dokumenti tal-offerti magħluqin, immarkati "Offerta għal tlestija ta' xogħlijiet strutturali għall-blokk mhux komplut li jikkonsisti f'faċilitajiet sanitarji, tal-kċina u fejn jieklu fil-Hangar Open CentreIx-Xagħraar (Fażi II)", jintlaqgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Agency for the Welfare of Asylum Seekers (AWAS), li tinsab fir-reception area, Blokk Ċ, BeltissebħĦal Ghaxaqna, sa nofsinhar tat-Tlieta, l-1 ta' Diċembru, 2009 għal:  Avviż Nru. 14/2009. Tlestija ta' xogħlijiet strutturali għall-blokk mhux komplut li jikkonsisti f'faċilitajiet sanitarji, tal-kċina u fejn jieklu fil-Hangar Open CentreIx-Xagħraar (Fażi II - Bini ġdid).  Dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Uffiċċju Prinċipali tal-AWAS, Blokk Ċ, BeltissebħĦal Ghaxaqna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-17 ta' Novembru, 2009  AWTORITà Marittima ta' Malta  Talba għall-Proposti  L-awtorità Marittima ta' Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar (ħin lokali) ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Diċembru, 2009, fl-awtorità Marittima ta' Malta, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Ċentru tal-Kummerċ Marittimu, Xatt l-Għassara tal-GħenebĦal Safisa MRS 1917, www.mma.gov.mt, jintlaqgħu Talba għall-Proposti għal:-  Ref. Nru. MMA/001_rfp/2009. Ġestjoni u tħaddim ta' żewġ inħawi organizzati għall-irmiġġ - il-Bajja tax-Xemxija u l-Bajja tas-Salina.  Kopja ta' Talba għall-Proposti tista' tinkiseb fuq dritt ta' ħlas ta' €50.00 mill-uffiċċji tal-awtorità Marittima ta' Malta, Ċentru tal-Kummerċ Marittimu, Dipartiment talAmministrazzoni (ir-4 Sular), Xatt l-Għassara tal-GħenebĦal Safisa, minn nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Novembru, 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Diċembru 2009 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill f' 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-RepubblikaĦal Farrug, Ħal LuqaltSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, jilqa' offerti magħluqin għal dawn is-servizzi fi żmien il-Milied 2009:Sistema ta' Public Address Sistema ta' dawl Ġarr ta' materjal goff Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-RepubblikaSt Peter's, Ħaż-Żabbarta fil-ħinijiet normali tal-uffiċċju. Is-17 ta' Novembru, 2009 KUNSILL LOKALI SANTA LUĊIJA Il-Kunsill Lokali Santa Luċija jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Diċembru 2009, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Santa Luċija jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. (BR) 57/09/03. Ġbir ta' skart goff. Id-dettalji kollha jinsabu fid-dokumenti tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. (SL) 57/09/04. Servizzi ta' installazzjoni u manutenzjoni ta' dwal tat-toroq. Id-dettalji kollha jinsabu fid-dokumenti tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. (RR/PW) 57/09/05. Xogħlijiet ta' kisi ta' toroq u xogħlijiet kbar ta' traqqiegħ. Id-dettalji kollha jinsabu fid-dokumenti tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull dokument tal-offerta.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill fuq in-numru tat-telefon 21666600.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Diċembru 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill Lokali Fontana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 02/2009. Xogħlijiet ta' traqqigħ ta' toroq f'diversi toroq fil-Fontana, Għawdex bil-hot asphalt kif indikat mill-Kunsill Lokali Fontana.  Speċifikazzjonijiet dettaljati jistgħu jinkisbu mill-istess Kunsill.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu millUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fuq ħlas ta' €35.00  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Diċembru 2009, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 07/2009. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' photovoltaic system.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom jiġu sottomessi u depożitati f'envelop magħluq. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke, Triq AlameinTal-Pieta'ke, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa mhux aktar tard mis-1.30 p.m. tal-Erbgħa, il-25 ta' Novembru, 2009 jintlaqgħu offerti magħluqn għal:  Avviż Nru. KLM 03/09. Kiri u instalazzjoni ta' dwalijiet dekorattivi għat-toroq f'diversi toroq tal-Mosta matul ilperijodu tal-Milied 2009.  Għandu jsir ħlas ta' €100 għal kull dokument tal-offerta.  		 Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-uffiċċju tal-Kunsill minn nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Novembru, 2009 'il quddiem bejn il- 8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u mis-1.00 p.m. sat-3.00 p.m. L-offerti jinfetħu wara eżatt wara l-ħin tal-għeluq.  Offerti mitfugħa mingħajr il-bid bond jew wara l-ħin stipulat ma jiġux ikkunsiderati.  Is-17 ta' Novembru, 2009 KUNSILL LOKALI Marsaskala Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Erbgħa, il-25 ta' Novembru 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. KLM 2009/06. Provvista u stallazzjoni ta' reċipjenti għall-iskart u bankijiet.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' lgħeluq.  Il-formoli ta' l-offerta, pjanti u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €25.  L-offerti kollha għandu jkollhom magħhom bid-bond. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke laktar waħda vantaġġuża. Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  KUNSILL LOKALI BIRŻEBBUĠA Il-Kunsill Lokali Birżebbuġa jgħarraf illi:Sal-11.00 a.m ta' nhar il-Erbgħa, is-16 ta' Diċembru, 2009, fl-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:Avviż Nru. 07/09. Manutenzjoni ta' lampi tad-dawl tattoroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. 08/09. Manutenzjoni ta' lampi ornamentali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Kwot. Nru. 01/09. Stampar tal-fuljett tal-Kunsill. Sal-11.00 a.m ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Jannar, 2010, fl-Uffiċċju Amministrattiv jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 05/09. Ġbir ta' skart imħallat bieb bieb. Għandu jitħallas dritt ta' €120 għal kull dokument talofferta. Avviż Nru. 06/09. Ġbir ta' skart goff.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  L-offerti jinfetħu quddiem il-pubbliku kif jiskadi l-ħin tal-għeluq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Diċembru, 2009 jintlaqgħu offerti bħala parti mill-Proġett ta' Wied il-Mielaħ – Lejn Turiżmu Sostenibbli li Jirrispetta lEkologija u l-Kultura (ERDF 022) kif ġej:-  a) Landscaping u provvista ta' għamara rustika u poġġaman fi tlett lottijiet. (ERDF 022-11) b) Provvista u installazzjoni ta' apparat awdjoviżiv li jaħdem permezz ta' enerġija solari. (ERDF 022-12) ċ) Pubblikazzjoni ta' materjal pubbliċitarju u informattiv fi tliet lottijiet (kitba, ritratti, booklets u brochures) (ERDF 022-13)  Il-Kunsill qiegħed ukoll jilqa' l-kwotazzjonijiet segwenti bħala parti mill-istess proġett:a) Provvista u installazzjoni ta' tromba ta' osservazzjoni (ERDF 022-14) b) Provvista u installazzjoni ta' kameras tas-sigurtà li jaħdmu permezz ta' enerġija solari (ERDF 022-15)  Iktar tagħrif jinkiseb mill-Kunsill Lokali Għarb. Dokumenti tal-kwotazzjoni u l-offerti jinkisbu mill-Kunsill Lokali Għarb għall-ħlas ta' €25 u €50 rispettivament.  L-indirizz tal-Kunsill huwa kif ġej: Triq il-Viżitazzjoni, Għarb GRB 1044 Għawdex – Malta Tel: 2156 0556 Fax: 21562727 Email: gharb.lc@gov.mt Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Is-17 ta' Novembru, 2009  Is-17 ta' Novembru, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru 2009, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. LCS48/09. Provvista ta' konkos.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Ikun jaf kulħadd, illi b'digriet tat-30 ta' Ottubru, 2009, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-10 ta' Ġunju 2009, mill-Bank of Valletta plc (C 2833) qed jintalab il-bejgħ bl-irkant ta':  1. Il-fond bin-numru uffiċjali mija u sitta u ħamsin (156) sottostanti proprjetà ta' terzi, fi Triq l-AnnunzjataSan Pawl il-Baħarra, mingħajr l-arja, liberu u frank, bid-drittijiet u lpertinenzi kollha tiegħu, soġġett għas-servitujiet riżultanti mill-pożizzjoni tiegħu favur il-proprjetà sovrastanti;  2. Il-garaxx bin-numru uffiċjali mija u għaxra (110) li jġib l-isem 'St Joseph', fi Mdina RoadIl-Kalkaraar, sottopost proprjetà ta' terzi u konfinanti mil-Lvant mal-imsemmija triq, min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' JosepPace Mascarird jew laventi kawża tiegħu u mit-Tramuntana ma' proprjetà talFamilja Fenech jew l-aventi kawża tagħha, liema garaxx huwa eżenti mill-pagament ta' kull ċens annwu u perpetwu li jiggrava s-sit kollu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  garaxx adjaċenti bin-numru uffiċjali tnejn (2) u bil-ġnien fi Triq Qarċilla, triq ġdida li tagħti għall-Saint Francis Street, fl-Mrieħel limiti taTa' Xbiexan, kif soġġetta għal subċens annwu u perpetwu ta' mitejn u erbgħa u tletin Ewro u għaxar ċenteżmi (€234.10), libera u franka, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħha.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Novembru, 2009.  Permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Awwissu 2009, flatti tal-ittra uffiċjali numru 3622/08, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs JesmonAbdel Nabido et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil JesmonCacciottolodo (KI 00860M) u JacquelinLangdo (KI 139530M) ta' Lucianne/Fl 2, Triq L ZamenhofFlorianada, MSD06, fl-1 ta' Settembru 2009, HSBC Bank Malta plc (C3177) ta' 116, Archbisop StreetSt Peter's, Ħaż-Żabbarta, ġġib a formali konjizzjoni tagħkom il-fatt li fil-ġurnata tas26 ta' Awwissu 2008 intom tinsabu morużi fil-pagamenti ta' self lilek mogħti in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dott. MyriaZahra BusuttilrHawesno, datat 22 ta' Novembru 1990 flammonti ta':  1. €519.44. Din is-somma ta' arretrati tiżdied €66.74 fix-xahar wara dik id-data. Ai termini tal-istess kuntratt intom titilfu l-benefiċċju tat-terminu mogħti lilkom u ssir dovut il-bilanċ intier ta' €11,943.34, oltre l-imgħaxijiet jekk ma ġġibux il-pagamenti arretrati in regola fi żmien ħmistax (15) il-ġurnata mid-data tan-notifika ta' din l-ittra u;  2. €1,023.82. Din is-somma ta' arretrati tiżdied €140.55 fix-xahar wara dik id-data. Ai termini tal-istess kuntratt intom titilfu l-benefiċċju tat-terminu mogħti lilkom u ssir dovut il-bilanċ intier ta' €10,670.07, oltre l-imgħaxijiet jekk ma ġġibux il-pagamenti arretrati in regola fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mid-data tan-notifika ta' din l-ittra.  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 11 ta' Novembru 2009.  Billi b'digriet tal-4 ta' Novembru 2009 fuq rikors ta' MartiEllul Gravinono ippreżentat fl-4 ta' Novembru 2009, rikors numru 750/2009, din l-Onorabbli Qorti ordnat il-ftuħ u lpubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' Maria ViolettEl Gebalino armla minn AlfreWilkins Theumano, bint il-mejtin TancredManche’ch u Carmelina neEsinduyvo, imwieldSan Ġwannan u mietet TalQroqq limit ital-Imsida fil-31 ta' Awwissu 2009 fl-età ta' 78 sena u li kellha karta tal-identità numru 9404268(M). Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandu jsir nhar l-Erbgħa 25 ta' Novembru 2009 fis-siegħa neqsin kwart ta' wara nofsinhar (12.45p.m.) fl-Annexe tal-Qorti fi 22 Triq id-DejqaĦal Farrug, Ħal LuqaltSt Peter's, Ħaż-Żabbarta fejn din il-Qorti toqgħod, b'att tanNutar Dott. AnthonSollarscCamilleri Bellizzini. Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Novembru 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit30 ta' Ottubru, 2009 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 16 ta' Diċembru, 2009 f'nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f' SEZZJONI SUBBASTA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VALENTINO PATRICK DOTT. ET NOE.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 2 ta' Novembru, 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  1811 B'digriet mogħti fid-9 ta' Ġunju 2009, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2907/08, fl-ismijiet il-Kummissarju tatTaxxa fuq il-Valur Miżjud vs PierrCelesteni (KI 913762M) ilPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' PierrCelesteni, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 23 ta' Settembru 2008  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxa fuq ilValur Miżjud, jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998, sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att, tħallas l-ammont ta' mija u disgħa u erbgħin elf, mija u ħamsa u tmenin Ewro (€149,185) rappreżentanti ammont minnek dovut bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud skont l-istess Att.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont l-Att XXIII tal-1998, saddata tal-effettiv pagament.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekutiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, kontra tiegħek permezz tal-Avviż li ntbagħat lilek.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tiegħek permezz tal-mandati opportuni.  Tant sabiex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Novembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  1812 Ikun jaf kulħadd illi b'diġriet tas-17 ta'Settembru, 2009 mogħti mill-Qorti tal-Prim' Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi talProċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Dott. CharmainBartolo Visanichea et fit-3 ta' Awwissu, 2009, qed jintalab l-iżbank tal-ammont ta' €1,610.58 depożitati b'ċedola numru 895/2009 fl-ismijiet: Dott. CharmainBartolo Visanichea et vs FilippRizzona.  Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors b'jumejn utili għar-risposta.  Illum 2 ta' Lulju 2009  Permezz tal-preżenti, s-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) tagħmel riferenza għall-bilanċ għad-debitu tas-soċjetà Nicholsons The Supermarket Limited, fil-kont tagħha 334 095 890 50 fis-somma ta' miljun, tmien mija u wieħed u ħamsin elf, erba' mija u disgħa u sebgħin Ewro u tmienja u disgħin ċenteżmu (€1,851,479.98) flimkien mal-imgħax ulterjuri, mill-1 ta' Marzu 2009, sal-jum tal-pagament effettiv u kif ukoll għall-kuntratt ta' rahan datat 14 ta' Settembru 2000, fejn is-soċjetà intimata Orangeville Holdings Limited, ikkostitwiet rahan a favur tas-soċjetà mittenti bis-segwenti sigurtà u ċioè Go plc Ordinary Shares MT 90101- MSE-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  9031014 (Dok A) u għal kull fini tal-liġi, partikolarment imma mhux esklussivament għas-Sezzjoni 122 (12) – Kap. 386 tal-Liġijiet, qiegħda tinfurmak permezz ta' att legali li lmittenti se tipproċedi sabiex tbiegħ is-sigurtà fuq imsemmija lill-persuna debitament awtorizzata skont l-Att tas-Servizzi Finanzjarji.  Din l-interpellanza qed issir mingħajr preġudizzju għal bilanċi oħra dovuti mis-soċjetà Nicholsons The Supermarket Limited, mal-Bank of Valletta p.l.c. li għalihom is-soċjetà mittenti qed tipproċedi f'ġudizzju separat.  Reġistru tal-Qrati Superjuri illum 12 ta' Novembru 2009.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Ġunju 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetPembrokesa, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Marzu 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil MohammePisani Bencinial ta' Empire Flat 1, Bieb 1, Triq l-ImrabatKappara, San Ġwannma, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,207.67 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 249/09ISB) hija differita għall20 ta' Novembru 2009 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Novembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  1815 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil-11 ta' Novembru, 2010 fuq rikors ta' GAUCI MAISTRE PAUL DOTT. (KI 098522M) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 26 ta' Jannar, 2010 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQAĦAŻ-ŻABBARTA taloġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MICALLEBALZIAIN (KI 422379M).  Vettura Mitsubishi Pajero bin-numru tar-reġistrazzjoni AAI 471 Mwejjed, siġġijiet, magna tal-kafe, television u pultruni  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 11 ta' Novembru, 2009.  B'digriet mogħti fit-28 ta' Ottubru 2009, fl-Atti talMandat ta' Inibizzjoni fl-ismijiet Central Mediterranean Development Corporation Limited vs JosepRosalesia pro et noe, Mandat Inibizzjoni Numru 1686/09 JA, il-Qorti Ċivili Prim' Awla, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Illi s-soċjetà rikorrenti għandha l-utile dominju talvilla li hija mibnija fuq plot 34, Triq in-Nixxiegħa, Santa Maria EstatePaolaħa.  3. Illi fil-mori tal-kawża nbdew proċeduri millKummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra l-intimat JosepRosalesia, rigward ħlas ta' din it-taxxa da parti tal-intimat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  5. Illi ai termini ukoll tal-Artikolu 874 tal-Kodiċi Ċivili l-bini li għalih qiegħed jintalab il-ħruġ tal-Mandat ta' Inibizzjoni huwa 'Juniper' plot 341, Triq in-Nixxiegħa, Santa Maria EstatePaolaħa.  6. Illi għalhekk stante li s-soċjetà rikorrenti għandha l-utile dominju ta' din il-villa u minħabba l-pretensjoni tas-soċjetà rikorrenti fil-kawża msemmija, hija qiegħda umilment titlob lil din Onorabbli Qorti toħroġ Mandat ta' Inbizzjoni li bih l-intimat JosepRosalesia jiġi inibit milli jbiegħ jittrasferixxi jew jiddisponi inter vivos minn din il-proprjetà, u tinnomina Nutar Pubbliku sabiex l-istess Nutar jinnotifika fi żmien erbgħa u għoxrin siegħa lid-Direttur tar-Reġistru Pubbliku u lir-Reġistratur tal-Artijiet, b'dan il-Mandat li għandu jitniżżel fir-Reġistru Pubbliku.  Mandat ta' Inibizzjoni.  Repubblika ta' Malta.  Illum 12 ta' Ottubru 2009.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Novembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 12 ta' Novembru 2009  B'digriet mogħti, fl-atti tal-Ittra Uffiċjali numru 1690/09, fl-ismijiet il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs MassimSavastave, fit-12 ta' Ġunju 2009, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz tal-preżenti, l-Kummissarju tat-Taxxa fuq ilValur Miżjud, jinterpellak ai fini u effetti tal-Att tal-1998 dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud sabiex fi żmien jumejn minn notifika ta' dan l-att, tħallas is-somma ta' Euro 15,040.36 (Ħmistax-il elf u erbgħin ewro u sitta u tletin ċenteżmu) bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud liema somma hija dovuta minnek skont l-istess Att;  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tiegħek;  Fin-nuqqas, il-mittent javżak li se jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tiegħek permezz talmandati opportuni;  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali sad-data tal-pagament effettiv.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Novembru 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil11 ta' Novembru, 2009 fuq rikors ta' UNION PRINT CO LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 20 ta' Jannar, 2010 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQAĦAŻ-ŻABBARTA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VALLETTA PUBLISHING & PROMOTION CO LTD.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, it-12 ta' Novembru, 2009.  B'digriet mogħti fis-7 ta' Mejju 2009, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiePalombi Corlettla Galea IaDebattista Grechtt. vs Betchance Limited, rikors numru 179/09 AL, il-Qorti Ċivili Prim'Awla, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tas-soċjetà konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Is-17 ta' Novembru, 2009  1. Tiddikjara u tiddeċiedi illi s-soċjetà intimata hija debitriċi ta' ArmiMascaridl fis-somma ta' sitta u tletin elf, mitejn u sitta u ħamsin Ewro (€36,256) rappreżentanti bilanċ ta' flus miżmum mis-soċjetà intimata fil-kont bankarju tagħha liema bilanċ hu dovut lill-imsemmi ArmiMascaridl in kwantu depożiti magħmula minn u rebħ a favur l-istess ArmiMascaridl, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali sal-pagament effettiv. Is-Soċjetà intimata inġunta in subizzjoni.  Lista ta' xhieda.  Ir-Rikors fl-ismijiePalombi Corlettla Galea IaDebattista Grechtt. vs Betchance Limited jinsab differit għall-24 ta' Novembru 2009, fid-9.15 a.m., għan-notifika tas-soċjetà konvenuta.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Novembru 2009.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-13 ta' Novembru 2009, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja, ordnat ix-xandir tal-bandu hawn taħt riprodott għall-finijiet tal-artikolu 533(1) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Billi b'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fit-13 ta' Novembru 2009 fuq rikors numru 65/2009 (AE) ta' Maria AssuntShtewilrg, ġie ffissat il-jum tad-9 ta' Diċembru 2009 fit-8.00 a.m. fl-awla "B" ta' din il-Qorti għall-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' GiuseppCassar Torreggianiak, armla ta' SalvatorElgabaeiak, bint il-mejtin EmmanueFalzon Caruanazi u Assunta neFahmy Gaadzi, imwielda u residentIl-Gudjarb, Għawdex u li mietet fir-Rabat, Għawdex fis-sittax ta' April elfejn u disgħa (Karta tal-Identità numru 00328(G)), u liema pubblikazzjoni għandha ssir ad opera tan-Nutar Dott. ChristiaCristinait.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum, 13 ta' Novembru, 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  1822 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-10 ta'Novembru, 2009 mogħti mill-Qorti tal-Prim'Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi talProċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors b'sebat'ijiem żmien għar-risposta.  Permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Settembru 2009 il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnata l-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  MariPortelli O'Toolebo (KI 9830860M), JosepBucklandbo (KI 6095434M) u MargareBenatiyabo (KI 2690415M) ta' 143, Duka, Triq tal-MensijaL-Imsidann, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Novembru 2008 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil JosepMeli Muscatit (KI 2026234M) ta' 24, Casa Nostra, Triq MassabielleL-Imsidann, sabiex iħallas lill-atturi s-somma ta' €4,122.99 liema ammont huwa dovut lill-atturi u tneħħi xi mobbli proprjetà tiegħek li għadhom jokkupaw il-garage proprjetà tal-konjugTas-Sliemabo.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 366/08SM) hija differita għall-25 ta' Novembru 2009 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Novembru 2009.  Is-17 ta' Novembru, 2009  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 13 ta' Novembru, 2009.  Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Settembru 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  SaviouCachiaat (KI 123320M) u martu CarmeBarbaro Santat (KI 685471M) ta' 32, La Chaumiere, Triq il-LampukiSanta Luċijaar, ippreżentaw Talba fil-11 ta' Awwissu 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil SilviBrincat Peplowrg (KI 7879540M) ta' 12, Tul il-KostaTa' Xbiexaq, sabiex iħallas lill-atturi s-somma ta' €777 liema ammont huwa dovut lill-atturi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 643/09MK) hija differita għall24 ta' Novembru 2009 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Novembru 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  1826 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit22 ta' Ġunju 2009, fuq rikors ta' Bank of Valletta PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 17 ta' Diċembru 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT, ili kien ġie ordnat b'digriet tal-14 ta' Mejju 2007, li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-GUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  2. Maisonette bin-numru 125 li jismu 'Betsalem' fi Triq St. AristarcusMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ba limiti taIl-Kalkaraar, liberu bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa €60,000.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC ValeriThikari fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-19 ta' Ġunju 2008.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Novembru, 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-23 ta' Ġunju, 2009 fuq rikors ta' Bank of Valletta PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, l-10 ta' Diċembru 2009 mid9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT, ili kien ġie ordnat b'digriet tas-7 ta' Diċembru 2007, li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKAĦAŻ-ŻABBARTA tal-fond hawn taħt deskritt.  1. L-arja destinata għall-maisonette numru wieħed (1), liema maisonette għadu mhux mibni u li huwa aċċessibbli mill-Lukanda Crown Hotel biss, l-arja msemmija hija dik li tibda minn tnax-il (12) filata mill-livell tat-triq sat-tlieta u għoxrin (23) filata u li hija tal-area ta' ċirka mitejn u tnejn u tletin metru kwadru (232mk), liema arja tikkonfina minn Nofsinhar ma' Triq St. AristarcusSanta Luċijaar, stmat li jiswa €230,000.  Is-17 ta' Novembru, 2009  jifforma parti mill-blokk ta' bini mingħajr numru uffiċjali blisem 'Carm Joe', fi Triq St. Aristarcus, Buġibba, limiti taIl-Kalkaraar, stmat li jiswa €81,000.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC AlaParrettiba fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-29 ta' April 2008.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Novembru, 2009.  B'digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju 2009, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Wied Inċita Quarries Limited et, rikors numru 794/08 AL, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' JohCutronana, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  Accounts' ta' Wied Inċita Quarries Limited, mal-Bank of Valletta p.l.c. (Dok. 'C1 sa C2') flimkien mal-imgħax ulterjuri mill-21 ta' Ġunju 2008, sad-data tal-effettiv pagament;  Mingħajr preġudizzju għal somom oħra ta' flus dovuti, mill-konvenuti lis-soċjetà attriċi li għalihom is-soċjetà attriċi tirriserva li tipproċedi f'ġudizzju separat.  Elenku ta' Dokumenti Esebiti.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fl-Atti tar-Rikors hawn fuq imsemmi 794/08 AL, Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Wied Inċita Quarries Limited et, is-soċjetà attriċi esponiet reverentement: Illi fil-kawża fuq imsemmija n-numru tal-Karta tal-Identità tal-konvenut JohCutronana ġie erronjament indikat bħala 94473M mentri effettivament dan għandu jaqra 740872(M).  Is-17 ta' Novembru, 2009  Rat id-digriet tagħha preċedenti,  Illum 20 ta' Jannar 2009.  Ir-Rikors fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Wied Inċita Quarries Limited et, jinsab differit għal 24 ta' Novembru 2009, fid-9.15 a.m., għan-notifika tal-konvenut JohCutronana.  Reġistru tal-Qrati Supejuri, illum 13 ta' Novembru 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit30 ta' Ottubru, 2009 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 7 ta' Diċembru, 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'OUR HOME, TREJQA TAL-PONTIX-XGĦAJRATA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand SANT JESMOND ET.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 3 ta' Novembru, 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,507  1830 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-12 ta' Novembru 2009 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(5) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut JosepFarrugia Mifsudja ta' 7, Jurgen, Flat 5, Triq is-SibbienGwardamanga, Tal-Pieta'la, Malta:  Is-soċjetà Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetPembrokesa, Malta ppreżentaw Avviż ta' Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 14/2009 fl-ismijiet "Mobisle Communications Limited vs JosepFarrugia Mifsudja" – fid-29 ta' April 2009 fejn talbu lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut JosepFarrugia Mifsudja jħallas lis-socjetà attrici s-somma ta' €312.25 dovuti in konnessjoni ma' servizzi lilu reżi mis-socjetà attrici bejn is-sena 2007 u s-sena 2008, skont Client Contract Number 748819, flimkien mal-ispejjeż, l-imgħaxijiet u drittijiet legali.  Il-każ huwa differit għad-9 ta' Dicembru 2009 fil-11.30 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex).  Illum 13 ta' Novembru 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI SUPERJURI, SEZZJONI ĠENERALI, fuq rikors ta' APA Import Export Ltd. (Subbasta Numru 13/2009 fl-ismijiet APA Import Export Ltd vs FreddManche’le) ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 28 ta' Diċembru 2009 fil-11.00 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Ottubru 2009 li għandu jsir fledifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralPembrokeat, Għawdex tal-affarijiet hawn taħt deskritti: 1. 2. 3. 4. 5. 6.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 3 ta' Novembru 2009. JACLYN MAGRIN Għar-Reġistratur, Qrati u Tribunali (Għawdex) 