Gazzetta tal-Gbern ta' fHalta It-Tnejn, 1 ta' Diċembru, 2003 Mondav, Ist December, 2003 BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap ta' l- Oppożizzjoni, jista' jaħtar; U BILLI fit-30 ta' Novembru, 2003, il-Prim Ministru ħatarni Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun assenti minn Malta; U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament tal- kariga kif preskritt bl-artikolu 50 ta' l-imsemmija Kostituzzjoni; ISSA, GĦALHEKK, JIENA, GEORGE HVZLER, K.O.M., TABIB, qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum skond l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President ta' Malta. Magħmula fil-Palazz, Ħal Ghaxaq, illum, 30 ta' Novembru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ħadd, is-7 ta' Diċembru, 2003, bejn is-6.00 a.m. sal-11.30 a.m., kull parkeġġ huwa pprojbit fi Triq Bordin, minn kantuniera ma' Triq San Luqa sa kantuniera ma Triq l- Ursulini, u l-parkeġġ ta' faċċata tal-Kappella tas-Sorijiet ta' l-Ursolini. L-1 ta' Diċembru, 2003 Riżultat ta' l-Intervista għall-Postijiet ta' Activitv Teachers fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat ta' l-intervista għall-postijiet imsemmija hawn fuq fin-notice-board tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, Paola, fuq in-notice-board tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Ghaxaq u fuq in-notice-board ta' l-Assistent Direttur ta' l- Edukazzjoni, Paceville, San Ġiljan, Għawdex. L-1 ta' Diċembru, 2003 Riżultat ta' l-Intervista għall-Post ta' Executive Secretarv tal-Programm XOUTH ta' l-Unjoni Ewropea Il-Ministeru ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi r-riżultati ta' l- intervista għall-post imsemmi hawn fuq ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board prinċipali fit- Taqsima tal-Customer Care, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Tal-Pieta' u u fuq in-notice-board fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Ghaxaq. L-1 ta' Diċembru, 2003 L-1 ta' Diċembru, 2003 Ħwejjeġ Ħwejjeġ ta' l-Irġiel. 78.62 Trasport u Komunikazzjoni L-1 ta' Diċembru, 2003 Effett fuq l-Indiċi Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Post ta' Assistent Reġistratur (Reġistru ta' l-Artijiet - Għawdex) fid-Dipartiment tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistent Reġistratur (Reġistru ta' l-Artijiet - Għawdex) fid-Dipartiment tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex. 2. Il-post ta' Assistent Reġistratur (Reġistru ta' l-Artijiet Għawdex) għandu salarju ta' Lm7,148 fis-sena li jitla' b'żjidiet fis-sena ta' Lm275 sa massimu ta' Lm8,798 (Skala 5). 3. Il-ħatra, li tkun bi prova ta' sena, hija full-time, u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fid- Dipartiment tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, b'mod partikolari. Il-persuna magħżula tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4.1 Mingħajr preġudizzju għal dmirijiet oħra anċillari u korollari għal dawk imsemmija hawn taħt, u li jistgħu jkunu meħtieġa minħabba l-proċess ta' amalgamazzjoni bejn l-istess Reġistru u Reġistru Pubbliku, id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Assistent Reġistratur (Reġistru ta' l-Artijiet- Għawdex) jinkludu:- (a) tħejji u twettaq il-programmi ta' xogħlijiet imwettqa mir-Reġistru ta' l-Artijiet- Għawdex; (b) tassigura l-provvediment effiċjenti u fil-ħin tas-servizzi mogħtija mir-Reġistru ta' l-Artijiet - Għawdex, kif ukoll l- utilizzazzjoni tar-riżorsi umani tas-sezzjoni; (ċ) tagħmel superviżjoni ta' l-applikazzjonijiet u r-riċerki uffiċjali sottomessi kif ukoll issolvi diffikultajiet li jistgħu jinqalgħu b'konnessjoni magħhom, kemm internament kif ukoll vis-à-vis il-klijenti tar-Reġistru; (e) issegwi l-implimentazzjoni tal-programm ta' kompjuterizzazzjoni, speċjalment f'materji li jirrikjedu interpretazzjoni legali; (£) li twettaq id-dmirijiet kollha kif imqabbda mid-Direttur tal-Customer Services u r-Reġistratur ta' l-Artijiet, inkluż li tirrappreżenta lir-Reġistratur f'kawżi ġudizzjarji. L-1 ta' Diċembru, 2003 4.2 Id-dmirijiet jinkludu wkoll ir-responsabbiltà tat- tmexxija tar-Reġistru Pubbliku ta' Għawdex. 4.3 Il-persuna magħżula tkun meħtieġa li twettaq id- dmirijiet tagħha f'Għawdex fuq bażi full-time. 5. L- applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini Maltin; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb. (Applikanti li huma impjegati mal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (G.P.47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta mingħand il- Pulizija maħruġ mhux qabel minn sitt xhur qabel id-data ta' din is-sejħa u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern u jagħtu dettalji). 6. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7. L-applikanti eliġibbli jkunu meħtieġa li joqogħdu għal intervista minn Bord ta' Għażla biex jiġi stabbilit kemm ikunu adattati għal dan il-post. 8. Il-kandidati magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dawn il-postijiet. 9. Il-formoli ta' l-applikazzjonijiet jistgħu jitniżżlu minn fuq dawn il-websites :- jew jinkisbu mingħand id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Paceville, San Ġiljan VCT 102, Għawdex. 10. L-applikazzjonijiet, jintlaqgħu primarjament mid- Direttur tal-Customer Services, Pjazza San Franġisk, Paceville, San Ġiljan VCT 102, Għawdex sa mhux aktar tard min-nofsinhar tal- Ġimgħa, 9 ta' Jannar, 2004. 11. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kollha meħtieġa. L-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Dipartiment mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad- Dipartiment riċeventi hu 4356 2155 0401). 12. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull appplikazzjoni li titwassal lid-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex. (b) Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil-posta għandhom jintbagħtu bil-posta reġistrata kmieni biżżejjed biex jaslu fl- indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur tal- Customer Services, Ministeru għal Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-1 ta' Diċembru, 2003 Għall-finijiet tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il- Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidat nominat skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 ta' l-iskeda msemmija hawn fuq, għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għal-Lokalità ta' Marsaskala, huwa dan li ġej, jiġifieri: Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur Christopher ‘Teuma(Theuma), għal-Lokalità ta' Marsaskala, skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 91 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, nhar it-Tlieta, it-2 ta' Diċembru, 2003, fis-2.00 p.m. fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Ħal Luqa. L-1 ta' Diċembru, 2003 L-1 ta' Diċembru, 2003 Skema għax-Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni tal-Gvern B'riferenza għall-Iskema Sir Sid Borg Maggi — Skema għax- Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni tal-Gvern ippubblikata fil- Gazzetta tal-Gvern tat-18 ta' Diċembru 2001, l-Awtorità tad- Djar qed tagħmel dawn l-emendi:- (a) L-applikant ilu l-kerrej konoxxut tal-fond li fuqu qed issir it-talba taħt din l-iskema għal dawn l-aħħar ħames snin konsekuttivi, u (2) Iżżid din il-Sub-Klawsola fl-aħħar ta' Klawsola 3 (i):- (e) Applikanti li joqogħdu ġewwa djar ta' l-anzjani ma jistgħux japplikaw sabiex jixtru r-residenza governattiva tagħhom taħt din l-Iskema. Oltre dan, individwi li applikaw sabiex jibdew jgħixu ġewwa djar ta' l-anzjani ma jitħallux japplikaw taħt din l-iskema. (iii) Meta t-trasferiment ikun se jsir il-benefiċċarju għandu jinforma lill-Awtorità f'dan mill-anqas xahrejn qabel id-data ta' l-att ta' trasferiment u għandu jirrifondi lill-Awtorità s- segwenti:- Qabel l-għeluq ta' l-għaxar sena mid-data ta' l-att ta' bejgħ:- is-somma ekwivalenti għad-differenza bejn il-valur tal- proprjetà vakanti u l-valur tal-proprjetà okkupata. Oltre dan, l-applikant għandu jirrifondu kull sussidju gawdut. Wara l-għeluq ta' l-għaxar sena mid-data ta' l-att ta' bejgħ:- is-somma ekwivalenti għal kull sussidju gawdut. L-Awtorità żżomm id-dritt li timponi kundizzjonijiet oħra u dana fid-diskrezzjoni assoluta tagħha. L-1 ta' Diċembru, 2003 14,120 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta