Is-6 ta' Ġunju, 2014 Anno Domini 2014     BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni  ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-  ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President  imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik  il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Oppożizzjoni, jista' jaħtar;     U BILLI fis-6 ta' Ġunju, 2014, il-Prim Ministru ħatarni  Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President tkun     U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament  Kostituzzjoni;  skont l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President  qiegħda hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum ta' Malta.     Magħmula fil-Palazz, St Peter's, Ħaż-Żabbar, illum‚ 6 ta' Ġunju,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 55 imsejjaħ Att tal-2014 dwar Diversi Ligijiet fil-qasam tas-Sħubija fi Trade Union ta' Forzi Dixxiplinati.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta ħatret lis-Sur Adrian Schembri Jones Silvio Membru tal-Bord ta' Viżitaturi tal-Ħabs, minflok Dr Martine Douglas, BA Eur. Studies, LLD, LLM, u nħatar skont lArtikolu 8 tal-Att tal-Ħabs (Kap. 260).  Din il-ħatra tibqa' tgħodd sal-31 ta' Diċembru, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Att Dwar Tfal u Żgħażagħ (Ordnijiet Għall-Ħarsien) (KAP. 285)  Bord Konsultattiv dwar Tfal u Żgħażagħ  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd ili bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 11 tal-Att dwar Tfal u Żgħażagħ (Ordnijiet għall-Ħarsien), u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali qiegħed iġedded il-ħatra tal-membri preżenti fuq il-Bord Konsultattiv dwar Tfal u Żgħażagħ għal perijodu ta' xahrejn b'seħħ mill31 ta' Mejju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatriet temporanji li ġejjin:–  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-setgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi, id-Direttur tal-Agrikoltura approva li nhar is-Sibt, is-7 ta' Ġunju, 2014, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mis-7.00 a.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tas-Sur Jonathan Tonwuru.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarji bissetgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat flistess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa Is-Sur Carmel Chandler Is-Sur Dominic Battistino		 Is-Sur Joseph A. Spiteri Farrugia Is-Sur Mark Forster		 Is-Sa Jeanette Cachia Marsh 				 B'Awtorità  Owen Mallia Farrugia Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali          It-3 ta' Ġunju, 2014  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 ta' l-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 6.6.14 Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-HSBC se jorganizza Triathlon biex jgħin lillCommunity Chest Fund nhar il-Ħadd, 22 ta' Ġunju 2014 bejn Malta u Gozo u wara bejn Għawdex u Malta u jergġħu minn Malta għal Għawdex.  Dawk li jieħdu sehem jitilqu miċ-Ċirkewwa, Malta għallĦondoq ir-Rummien, Għawdex, għall-ħabta tas-7.00 a.m. Għandhom jgħumu lejn il-farm tat-tonn fin-Nofsinhar ta' Kemmuna, wara jgħaddu minn bejn il-Kmieni f'Kemmuna u lejn Ħondoq ir-Rummien, kif muri fuq il-website talMalta Transport: (http://www.transport.gov.mt/Page. aspx?pageid=499&lid=1). Wara huma jerġgħu jgħumu lura u jerġgħu jirrepetu l-istess rotta lura. L-għawma għandha tibqa' sejra għal sitt (6) sigħat, jekk it-temp jippermetti.  Bastimenti għall-għajnuna se jakkumpanjaw 'l-għawwiema li jieħdu sehem.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru bilmod u jżommu 'l bogħod mill-inħawi waqt il-ħin stipulat u jżommu 'l hinn mill-għawwiema. Il-baħħara għandhom jobdu lordnijiet li jinħarġu mill-Valletta Port Control (Valletta VTS).  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Tindif tax-Xatt fil-Bajja ta' San Ġorġ Għajnsielem  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li rigward JCI European Conference Beach Clean-up, se jsir tindif tax-xatt fil-Bajja ta' San Ġorġ, Għajnsielem nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014, bejn l-10.30 a.m. u n-nofsiegħa.  Il-baħħara għandhom jkunu attenti għal dan imsemmi hawn fuq, iżommu 'l bogħod miż-żona indikata, u jżommu distanza tal-anqas ta' 50m. Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet li  jinħarġu mill-Valletta Port Control (St Peter's, Ħaż-Żabbar VTS) meta jbaħħru ġewwa jew barra mill-Bajja ta' San Ġorġ, Għajnsielem.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Avviż lill-Baħħara Nru. 14 tal-2014  Xogħlijiet ta' Riċerka u Ħidmiet minn Għaddasa, Qalet Marku, Kappara, San Ġwann  Se jsiru xogħlijiet ta' riċerka f'Qalet Il-Fontana u madwar żewġ mili nawtiċi 'l hinn mid-direzzjoni tal-Grigal li ssegwi l-linji approssimattivi ta' taħt bejn is-Sibt, 21 ta' Ġunju u tTnejn, 30 ta' Ġunju, 2014, jekk it-temp jippermetti.  Ix-xogħlijiet ta' riċerka se jinkludu l-użu ta' Remotely Operated Vehicle (ROV) u se jsiru mill-Motor Vessel Wildred u se jkun megħjun minn għaddasa.  Ix-xogħlijiet ta' riċerka se jsiru bejn il-pożizzjonijiet (approssimattivi) li ġejjin:  Il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela, joqogħdu attenti ħafna meta jkunu qrib u jżommu tal-anqas 500 metru bogħod miż-żona fejn ikun qed isir ix-xogħol mill-bastiment. Charts affettwati:  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Post ta' Economics Officer fid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija, fil-Ministeru għall-Finanzi  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-27 ta' Marzu, 2014)  Id-Direttur Ġenerali tad-Dipartiment għall-Politika dwar lEkonomija, fil-Ministeru għall-Finanzi, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Economics Officer fid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija, fil-Ministeru għall-Finanzi.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Economics Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 10, €17,135.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fissena sa massimu ta' €19,582.00.  2.3 Persuna fil-grad ta' Economics Officer tiġi promossa għall-grad ta'Senior Economics Officer fi Skala 8 (€19,475.02x €486.83 - €22,396.00) wara għaxar (10) snin servizz filgrad ta' Economics Officer jew tmien 8 snin jekk ikollha xi kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni xierqa u rikonoxxuta, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. Persuna fil-grad ta' Senior Economics Officer titla' fi Skala 7 (€20,809.98 x €531.17 – €23,997.00) wara sentejn (2) servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Economics Officer fid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija jinkludu:  Fost affarijiet oħra, il-persuni magħżula jkunu meħtieġa li jagħmlu xogħol ta' riċerka, analiżi tal-ekonomija, żamma ta' data tal-istatistika u preżentazzjoni ta' rapporti ekonomiċi u dokumenti oħra.  Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati biex jingħataw il-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  Dawk il-kandidati li jkunu kisbu b'suċċess il-course credits kollha neċessarji għall-għoti ta' Bachelor of Commerce degree (MQF level 6), jew kwalifika xierqa, rikonoxxuta u kumparabbli, iżda li ma jkunux għadhom ġabu formalment  Is-6 ta' Ġunju, 2014  id-degree/kwalifika għaliex ikunu għażlu li jkomplu l-istudji tagħhom, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza ta' dan, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  4.2 Applikazzjonijiet jiġu kkunsidrati wkoll minn undergraduates li jkunu qed jistennew li jiksbu r-rekwiżiti kif indikat f'paragrafu 4.1(iii) matul l-2014, basta sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, jissodisfaw il-kundizzjonijiet taħt paragrafi 4.1 (i), (ii) u (iv) hawn fuq imsemmija.  4.3 L-applikanti li jkunu għaddew b'suċċess taħt paragrafu 4.2, isiru eliġibbli għall-ħatra bħala Economics Officer biss hekk kif jiġu approvati mill-Università/Istituzzjoni għallgħoti tad-degree/kwalifika, jew kif iġibu konferma li jkunu kisbu b'suċċess il-course credits kollha neċessarji għallgħoti ta' Bachelor of Commerce degree (MQF level 6), jew kwalifika xierqa, rikonoxxuta u kumparabbli.  4.4 Barra minn hekk, l-applikanti li jkunu għaddew b'suċċess taħt paragrafu 4.2 ikunu kkunsidrati għall-ħatra biss jekk ma jgħaddux biżżejjed applikanti taħt paragrafu 4.1, dejjem jekk ikun hemm vakanzi.  Fir-rigward tal-applikanti li jkunu għaddew b'suċċess taħt paragrafu 4.2, dejjem jekk ikun hemm vakanzi, lamministrazzjoni tirrikmanda l-ħatra tal-kandidat li huwa logħla fuq l-ordni tal-mertu, li jkollu jew ikun ġie approvat biex jingħata d-degree/kwalifika msemmija f'paragrafu 4.1(iii), jew ikun kiseb b'suċċess il-course credits kollha neċessarji għall-għoti ta' Bachelor of Commerce degree (MQF level 6), jew kwalifika xierqa, rikonoxxuta u kumparabbli.  4.5 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jridu jagħmlu eżami bil-miktub u jiġu wkoll intervistati minn Bord tal-għażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Ġenerali fid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija, Pjazza San Kalċedonju, Bormla FRN1530 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija, Pjazza San Kalċedonju, Bormla FRN1530. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDipartiment riċeventi huwa +356 2124 9355 filwaqt li lindirizz elettroniku huwa (economicpolicy@gov.mt). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Affarijiet Ewropej U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-MANIFEST ELETTORALI  Pożizzjoni ta' Projects Manager (EU Funds) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 23 ta' Mejju 2013)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Projects Manager (EU Funds) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Projects Manager (EU Funds) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont regolament 7 (4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolament dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Projects Manager (EU Funds) u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ.  2.4 Il-pożizzjoni ta' Projects Manager (EU Funds) hija soġġetta għall-perjodu ta' probation ta' tnax (12)-il xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Projects Manager (EU Funds) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (bħalissa €23,997).  3.2 Minħabba n-natura speċjali tax-xogħol involut, ilpersuna maħtura tkun intitolata għal disturbance allowance ta' 15% tas-salarju għal xogħol li jsir regolarment wara lħinijiet normali tal-uffiċċju. Din l-għotja tista' tiżdied sa 25% f'każi eċċezzjonali, u bl-approvazzjoni tas-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali.  3.3 Jista' jitħallas performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont iddiskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti, Ministeru għallAffarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Projects Manager (EU Funds) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u tTwettiq tal-Manifest Elettorali jinkludu:  a) tmexxi l-implimentazzjoni effettiva tal-Proġetti u Programmi assenjati skont ir-regoli applikabbli, sew dawk nazzjonali u kif ukoll tal-Unjoni Ewropea;  b) tipprovdi sapport lill-aġenżiji u jew/lill-benefiċċarji waqt il-perjodu tal-implimentazzjoni kif ukoll waqt audit missions;  c) twettaq verifikazzjonijiet dwar maniġment ta' finanzi sew mill-uffiċċju kif ukoll spezzjonijiet fuq il-post dwar proġetti u programmi li jkunu għadhom sejrin;  d) tipparteċipa f'laqgħat lokalment kif ukoll barra minn Malta kif ikun meħtieġ;  e) taqdi dmirijiet relatati ma' programmi ta' pubbliċità;  f) tiċċekkja dokumenti u tagħti rakkomandazzjonijiet internament u lil terzi persuni skont kif mitlub mid-dmirijiet tal-uffiċjal;  g) tkun involuta fit-tħejjija ta' rapporti (rapport dwar sorveljanza u evalwazzjoni), verifikazzjoni ta' nfiq u dokumenti oħra kif meħtieġa;  h) iżomm il-kuntatt mal-benefiċċarji, Ministeri u ma' stakeholders b'mod orizzontali, b'mod partikolari mal-Awtorità tal-Verifika, mal-Paying Agency, mat-Teżor, mad-Dipartiment tal-Kuntratti u stakeholders relevanti oħrajn inklużi l-imsieħba, bil-għan li jiftiehmu b'mod ċar il-proċeduri u l-kontroll marbuta mal-ġestjoni tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea f'Malta;  Is-6 ta' Ġunju, 2014  i) tikkordina materji relevanti fi ħdan il-Ministeru kif ukoll ma' Programmi u Aġenżiji li jimmaniġġaw il-fondi tal-UE fil-Ministeri;  j) tikkordina kwistjonijiet li għandhom x'jaqsmu malAcquis tal-UE dwar il-politika b'mod parikolari l-politika reġjonali u policies li għandhom x'jaqsmu ma' fondi oħra;  k) tiġbor informazzjoni u tagħmel xogħol ta' riċerka kif neċessarju;  l) tassigura li r-rappurtar dwar proġetti magħmul millbenefiċċarji tal-proġetti huwa konsistenti u tal-livell mitlub;  m) tagħmel xogħol ta' riċerka u tgħin fil-kollezzjoni ta' informazzjoni relatati mal-ipprogrammar u limplimentazzjoni tal-fondi konċernati;  o) tagħti sapport lill-organizzazzjonijiet relevanti waqt lgħeluq ta' proġetti jew programmi;  p) twettaq doveri oħrajn li jistgħu jiġu assenjati minn żmien għall-ieħor mis-Segretarju Permanenti (Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali;  q) twettaq doveri skont l-esiġenzi mis-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpetazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) ikollhom kwalifika rikonoxxuta post-graduate (Masters) f'Livell 7 tal-MQF fl-istudji dwar il-Management jew fil-Business Studies, jew fl-Accountancy, jew fil-Public Policy jew fil-Kummerċ jew Studji Legali jew Studji Ewropew jew Studji Internazzjonali jew Studji Xjentifiċi jew f'qasam relatat ta' studju jew kwalifika komparabbli, xierqa u rikonoxxuta u sena (1) esperjenza ta' xogħol relevanti għad-dmirijiet imsemmija f'paragrafu 4;  (b) ikollhom degree rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF fl-istudji dwar il-Management jew fil-Business Studies jew fl-Accountancy jew fil-Public Policy jew fil-Kummerċ jew Studju Legali jew Studji Ewropej jew Studji Internazzjonali jew Studji Xjentifiċi jew qasam relatat ta' studju jew kwalifika komparabbli xierqa u rikonoxxuta u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti għad-dmirijiet imsemmija f'paragrafju 4;  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki  Is-6 ta' Ġunju, 2014  msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li apparti r-rekwiżiti f'paragrafu 5.1, ikunu jafu wkoll lingwi uffiċjali tal-UE.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mis-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinsabu mis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=799) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDipartiment riċeventi huwa (+00356 2122 0668) filwaqt li l-indirizz tal-email huwa (permsec.meaim@gov.mt).  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Post/Postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I jew II jew III Dipartiment tas-Sistemi Elettroniċi fl-Inġinerija  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post/postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka biex jaħdmu "Advanced Cockpit for Reduction of Stress and Workload" (ACROSS) appoġġat mill-Unjoni Ewropea fi ħdan is-Seventh Framework Programme (FP7), u kwalunkwe proġetti oħra meħuda midDipartiment tas-Sistemi Elettroniċi fl-Inġinerija.  2. Jinħtieġu kandidati eċċellenti bi sfond fl-inġinerija, b'interess u abbiltajiet f'oqsma li jinkludu applikazzjonijiet arjospazjali, mekkaniċi tat-titjir, metodi komputazzjonali u riċerka operattiva (matematika), avjoniċi u sistemi elettroniċi. Esperjenza preċedenti tkun ikkunsidrat ta' vantaġġ.  3. Ikunu meħtieġa l-kwalifiki ġenerali li ġejjin:  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Ikollhom minimu ta' Grad fil-Baċellerat fl-Inġinerija jew oqsma relatati; Ikunu kapaċi jaħdmu kemm indipendentament u kif ukoll bħala parti minn tim; Ikollhom esperjenza jaħdmu ma' teams multikulturali u multidixxiplinari; Ikollhom ħiliet tajba ta' komunikazzjoni, kemm orali u bil-miktub (kmand eċċellenti tal-lingwa Ingliż huwa essenzjali). Esperjenza fir-riċerka, preferibbilment fis-suġġetti relatati mas-sejħa, tkun ikkunsidrata bħala vantaġġ.  4. Dan il-post full-time hu għal perjodu ta' sena u għandu salarju fis-sena kif ġej:  Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I €20,800; Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka II €24,960; u Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka III €31,200. 5. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, il-curriculum vitae u kopja waħda taċ-ċertifikati permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post/postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka biex jaħdem/taħdem fuq TOUCH-FLIGHT (Advanced Flight Guidance And Management Using Emerging Interactive Display Technologies). TOUCH-FLIGHT huwa proġett parzjalment iffinanzjat mill-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija fi ħdan il-Programm Nazzjonali R&I 2012 (Proġett R&I2012-065) u qed ifittex biex jiżviluppa l-ġenerazzjoni li jmiss tat-titjira gwida u funzjonijiet maniġerjali billi jużaw teknoloġiji touch abbord ajruplani kbar tat-trasport. Din il-ħidma se titwettaq b'kollaborazzjoni mal-imsieħba talproġett QuAero u Thales Avionics, Franza.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  2. L-applikanti jrid ikollhom l-ewwel grad, idealment fl-Inġinerija Elettrika/Elettronika jew dixxiplini relatati u preferibbilment ikollhom fil-pussess tagħhom grad ta' Masters. Familjarità mal-qasam erospazjali u, b'mod partikolari fil-Human Machine Interface u Interazzjoni (HMI2) u esperjenza f'xogħol ta' riċerka fi proġett jiġu kkunsidrati bħala vantaġġ.  3. Dan il-post full-time se jkun sat-30 ta' Mejju 2015, bilpossibbiltà li jiġġedded il-kuntratt sat-30 ta' Ġunju jekk ikun hemm fondi disponibbli. Il-post għandu salarju ta' €24,960 fis-sena.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-curriculum vitae u kopja taċ-ċertifikati. Lapplikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Post/Postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka Student tal-PhD  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post/postijet full-time ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka biex jaħdmu fuq ilproġett RePear. RePear huwa proġett appoġġat mill-Unjoni Ewropea fi ħdan is-Seventh Framework Programme (FP7) fejn l-Università ta' Malta hija msieħba.  2. L-applikanti għandu jkollhom l-ewwel grad (BSc), idealment f'wieħed jew aktar mill-oqsma li ġejjin: Xjenza tal-Ikel u Teknoloġija, Bijoloġija (b'esperjenza filMikrobijoloġija), Mikrobijoloġija, u għandu jkollhom filpussess tagħhom ukoll mill-inqas "Pass b'Mertu" (>70%) grad post-graduate (MSc jew ekwivalenti) kwalifika fl-istess jew qasam relevanti. Jinħtieġ li min japplika jkun jaf tajjeb  Is-6 ta' Ġunju, 2014  ħafna (ekwivalenti għal TOEFL 95 jew IELTS 6.5 jew ikollu Ċertifikat Avvanzat ta' Cambridge) tal-Ingliż. Jitqies bħala vantaġġ min ikun familjari ma' metodi ta' riċerka kwalitattivi Mycology tal-Ikel jew Mikrobijoloġija tal-Ikel u esperjenza preċedenti fil-kitba ta' rapporti.  3. Dan il-post full-time hu għal perjodu ta' tliet snin u għandu salarju ta' €20,800 fis-sena.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni li tinkludi ittra ta' motivazzjoni f'paġna waħda, il-curriculum vitae bid-dettalji ta' 2 referees u kopja waħda taċ-ċertifikati. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, 18 ta' Ġunju, 2014.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Riżultati għal Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti Part-Time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja  Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li r-riżultati tal-intervisti għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti Part–time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja, kif ippublikata fil-ħarġa tal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,141 tal-20 ta' Settembru, 2013, ġew ippublikati. Ir-riżultati huma għal dan is-suġġett:  Kopja ta' dawn ir-riżultati tinsab fuq in-notice-board Ewlenija, Ċentru ta' Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Bormla.  Fil-każ ta' applikanti għall-korsijiet li se jsiru f'Għawdex, il-kopja tar-riżultati tinsab fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Parti mill-Fgura, Għawdex.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Riżultat tal-Intervista għall-Ingaġġ fil-Post ta' Supervisor fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni fil-Ministeru għall-Finanzi  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għallpost imsemmi hawn fuq, fuq in-notice-board prinċipali tal-Ministeru għall-Finanzi, fi 30, Triq Nofsinhar, L-Imqabba, fuq in-notice-board tad-Dipartiment tat-Taxxi Interni u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Imqabba.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Eżamijiet għall-Ħrug ta' Liċenzi ta' Engine Driver fuq l-Art - Mejju 2014  L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.  Dawk l-applikanti li ma rċevewx ir-riżultat huma mitluba biex jikkuntattjaw lid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Bormla fuq in-numru tat-telefon: 2598 2968 fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Post ta' Allied Health Professional – Radiography (Diagnostic) fuq Bażi Full-Time/Part-Time fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni tal-Capacity Building datata t-22 ta' Mejju, 2014)  B'referenza għas-sejħa għall-post ta' Allied Health Professional – Radiography (Diagnostic) fuq Bażi FullTime/Part-Time fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, is-27 ta' Mejju, 2014, id-data tal-għeluq f'Paragrafu 7 intitolat "Sottomissjoni tal-Applikazzjoni" fil-verżjoni blIngliż għandha tinqara Tuesday, 17th June, 2014 u mhux Friday, 17th June, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali  Ir-Reġistratur tat-Trade Unions jgħarraf illi skont lartikolu 58 tal-Att tal-2002 dwar Relazzjonijiet Industrijali, it-Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali rreġistrati huma mitluba illi fi żmien ħmistax-il jum mil-lum, jibagħtu lir-Reġistratur tat-Trade Unions, f'121, Triq Melita, L-Imqabba, dawn id-dettalji:-  (a) lista tal-ismijiet tal-uffiċjali tal-union jew assoċjazzjoni, li turi wkoll il-kariga ta' kull wieħed minnhom;  (b) dikjarazzjoni li l-ismijiet tal-membri u partikolaritajiet oħra murija fir-reġistrazzjoni li għandha tinżamm skont lartikolu 57 ta' dan l-Att ikunu ġew aġġornati u li t-tibdil meħtieġ ikun sar fl-imsemmija reġistrazzjoni għal dan ilgħan;  (ċ) in-numru tal-membri tal-Union jew Assoċjazzjoni (għid kemm minnhom huma rġiel u kemm minnhom huma nisa);  (d) dikjarazzjoni tad-dħul, fondi u nfiq tal-Union jew Assoċjazzjoni dwar is-sena ta' qabel;  (e) kopja tar-rapport annwali li juri l-ħidma tal-Union jew Assoċjazzjoni matul is-sena ta' qabel jew jekk ma jkun sar ebda rapport bħal dak, dikjarazzjoni ffirmata mis-Segretarju tal-Union jew Assoċjazzjoni li turi l-imsemmija ħidma matul dik is-sena.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Programm ta' Sparar Attiv f'Pembroke Ranges - għax-xhur ta' Lulju u Awwissu 2014  Il-Forzi Armati ta' Malta se jwettqu programm ta' sparar attiv minn Pembroke Ranges matul ix-xhur ta' Lulju u Awwissu 2014, fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:  Mit-Tnejn, l-1 ta' Lulju, 2014 sal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 sal-Ġimgħa, l-11 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, l-14 ta' Lulju, 2014 sal-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014 sal-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2014 sal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, l-4 ta' Awwissu, 2014 sal-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Mit-Tnejn, il-11 ta' Awwissu 2014 sal-Ħamis, l-14 ta' Awwissu, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, it-18 ta' Awwissu 2014 sal-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali). Mit-Tnejn, it-25 ta' Awwissu 2014 sal-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).  L-entitajiet kollha huma informati li l-FAM se jattivaw LMD-6 Marsaskala low, żona b'raġġ ta' erba' (4) mili nawtiċi b'ċentru fuq il-pożizzjoni 355554N 0142832E li tgħaqqad il-punti li ġejjin 355946N 0142715E - 355829N 0143219E.  3. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu erba' (4) mili nawtiċi bogħod mix-xatt ta' Marsaskala waqt id-dati u lħinijiet imsemmija.  5. L-entitajiet konċernati għandhom jieħdu l-azzjoni meħtieġa.  a. MATS għandhom jattivaw LMD 06 'Marsaskala low'waqt il-ħinijiet imsemmija.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Fidwa ta' €238,915,541 5.1% Stock tal-Gvern ta' Malta 2014 (Iii)  Skont u għall-finijiet ta' paragrafu 6 tal-Avviż Legali Nru. 141 tas-27 ta' Ġunju, 2003, paragrafu 6 tal-Avviż Legali Nru. 374 tat-30 ta' Lulju, 2004, paragrafu 6 tal-Avviż Legali Nru. 152 tat-18 ta' Lulju, 2006, paragrafu 6 tal-Avviż Legali Nru. 103 tat-13 ta' April, 2007, paragrafu 6 (a) tal-Avviż Legali Nru. 129 tat-13 ta' Mejju, 2008, paragrafu 6 (a) tal-Avviż Legali Nru. 173 tat-22 ta' Lulju, 2008 u paragrafu 6 (a) talAvviż Legali Nru. 259 tas-16 ta' Ottubru, 2008 tad-Direttivi mill-Ministru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment għall-Ħruġ tal-5.1% Stock tal-Gvern ta' Malta 2014 (III), lAccountant General jgħarraf li l-iStock imsemmi hawn fuq se jinfeda fis-6 ta' Lulju, 2014.  Wara l-kanċellazzjoni ta' €150,000,000 (nominali) tal5.1% Stock tal-Gvern ta' Malta 2014 (III), skont l-Avviż tatTeżor ippublikat fil-Gazzetta tal-Gvern tas-17 ta' Diċembru, 2013, il-bilanċ nominali pendenti li se jinfeda huwa ta' €238,915,541.  L-aħħar ħlas tal-imgħax dovut għall-perjodu bejn is-6 ta' Jannar, 2014 u l-5 ta' Lulju, 2014 isir bir-rata ta' 2.55% fiddata tal-fidwa tal-iStock nhar is-6 ta' Lulju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Notifika ta' Konċentrazzjoni  Skont ir-regolament 5(4) tar-Regolamenti tal-2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippublikati fl-Avviż Legali 294 tal-2002, id-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju għallKompetizzjoni jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi notifika ta' konċentrazzjoni bejn Fogg Insurance Agencies Limited u Millenium Insurance Agency Ltd saret u ġiet aċċettata nhar it-Tnejn, 2 ta' Ġunju, 2014.  Is-settur ekonomiku involut huwa dak ta': Assikurazzjoni non-life  Id-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni jistieden lil terzi interessati biex jissottomettu losservazzjonijiet tagħhom dwar il-konċentrazzjoni notifikata.  Tali osservazzjonijiet bil-miktub għandhom jaslu għand l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi żmien sebat ijiem millpubblikazzjoni ta' din in-notifika f'dan l-indirizz:  L-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall Affarijiet tal-Konsumatur Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Mizzi House Triq Nazzjonali Blata l-Bajda, HMR 9010 Malta  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Tibdil fil-Ħin tal-Ftuħ tal-Offerti  Mill-1 ta' Lulju, 2014, is-sessjoni tal-ftuħ tal-offerti u l-kwotazzjonijiet se tibda ssir fl-10.00 a.m. minflok f'nofsinhar.  Huwa importanti li l-offerenti interessati għandhom jiċċekkjaw u jikkonfermaw id-dettalji tal-ftuħ tal-offerta/ kwotazzjoni li se jitfgħu għalih.  Dawk interessati għandhom jindikaw il-kumpanija, u/jew l-isem tal-offerent kif ukoll in-numru tal-Avviż talOfferta/Kwotazzjoni, fuq il-pakkett magħluqin li jintbagħtu lill-Awtorità.  Dan il-pakkett għandu jintefa' fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fir-reception area tal-Bini Amministrattiv tal-Waste Serv f'Marsaskala. Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Il-Kunsill Lokali Ix-Xewkija jgħarraf li nhar is-Sibt, l14 ta' Ġunju, 2014 bejn is-6.00 p.m. u nofsillejl, u l-Ħadd, il-15 ta' Ġunju, 2014 bejn it-8.00 a.m. u s-1.30 p.m. se ssir attività tal-Fiori d'Argenta fi Pjazza San Ġwann Battista. Għalhekk, fl-14 ta' Ġunju, parti minn Triq San Bert sa Triq Ġużè D'Amato sa Pjazza San Ġwann Battista, parti minn Triq Zakkarija sa Triq Ein Karem, parti minn Triq il-Knisja, Pjazza San Ġwann il-Battista, u Triq l-Indipendenza sa Triq ir-Rotonda se jkunu magħluqa għat-traffiku. Fil-15 ta Ġunju, 2014 Triq San Bert kollha, parti minn Triq San Żakkarija sa Triq Ein Karem, parti minn Triq il-Knisja, Pjazza San Ġwann Battista, u Triq l-Indipendenza sa Triq ir-Rotonda se jkunu magħluqa għat-traffiku.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula  Is-6 ta' Ġunju, 2014  mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). Is-6 ta' Ġunju, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. Is-6 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, 17 ta' Lulju, 2014, għal:  CT 3071/2014. Konstruzzjoni ta' żona rikreattiva fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far – Malta Industrial Parks Ltd. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din is-sejħa hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea, Fond għall-Iżvilupp Reġjonali Ewropew (ERDF), taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). Is-6 ta' Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, St Peter's, Ħaż-Żabbar, sal-10.00 a.m. talĦamis, 12 ta' Ġunju, 2014.  Avviż Nru. 42. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Għajn, Ta' Xbiex, muri bil-blu u mmarkat 1 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 43. Bejgħ ta' sit fi Triq Rill, Ta' Xbiex, muri bl-isfar u mmarkat 2 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 44. Bejgħ ta' sit fi Triq Rill, Ta' Xbiex, muri bl-aħdar u mmarkat 3 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 45. Bejgħ ta' sit viċin fi Triq il-Għajn, Ħal Tarxien, muri bl-aħmar u mmarkat 4 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Bormla, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 39/2014. Xogħlijiet perjodiċi għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-oak għad-Direttorat talManifattura u Servizzi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 57/2014. Kiri ta' barkun ċatt self propelled u dgħajsa tal-irmonk mgħammra bil-winches u krejn meħtieġa għal xogħol tal-installazzjoni u żarmar ta' funtana tal-ilma baħar li tgħum f'wiċċ l-ilma fl-inħawi ta' Buġibba, Birżebbuga (Sajf 2014).  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 62/2014. Xogħlijiet kompluti ta' modernizzar b'materjali li ma jħallux impatt fit-tul fuq l-ambjent fil-latrini fil-venda tal-karozzi tal-linja tal-Belt St Peter's, Ħaż-Żabbar għall-irġiel u nisa.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Bormla, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 56/2014. Kostruzzjoni ta' turġien tal-ġebel tal-qawwi fiz-Zuntier tal-Knisja, Parti mill-Fgura.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  Avviż Nru. 59/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' filters tal-arja, żejt u fuel lid-Direttorat talManifattura u Servizzi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Bormla, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 53/2014. Xogħlijiet ta' servizzi fis-Sular ta' Fuq fid-Dipartiment tal-Kummerċ, Ix-Xatt ta' Lascaris, Santa Luċija, Ta' Kerċem.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 55/2014. Formazzjoni ta' cleaners' rest room fil-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, Albert Town, Birżebbuga.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  *Avviż Nru. 58/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' njam tal-abjad u tal-aħmar, injam iroko u marine u meranti plywood għall-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta'Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 51/2014. Inkarigu għal studju biex jiġi stabbilit punt ta' referenza għall-produzzjoni tal-uċuħ tar-raba' fil-biedja Maltija  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-ħlas għandu jsir biss biċ-ċekk.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 44/2014. Servizzi minn Korp li Jiċċertifika Nbejjed DOK u IGT għal perjodu ta' sentejn.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 48/2014. Provvista u konsenja ta' għalf għall-annimali domestiċi bħala ikel għal annimali abbandunati misjuba mill-Animal Ambulance immexxija mill-Animal Welfare Promotion and Services Directorate għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Kwot. Nru. 22/2014. Provvediment ta' servizzi ta' pest control fil-BOV Adventure Park ta' Ta' Qali u lPetting Farm f'Ta' Qali u fil-Park Nazzjonali tas-Salina, San Ġiljan fuq perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  *MSDEC Avviż Nru. 50/2014. Tiswijiet ta' bowser (tank) u trailer unit għad-Direttorat tal-P.A.R.K.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu Espressjonijiet ta' Interess magħluqin fitTaqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta SVR 1301 għal:  MSDEC EOI 4/2014. Provvediment ta' servizzi millIspeċjalisti għall-Ambjent u Tibdil fil-Klima.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 47/2014. Kiri ta' bastiment tattkarkir li jinkludi s-servizzi ta' ekwipaġġ biex jagħmlu lMediterranean International Trawl Survey (Medits).  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 43/2014. Xogħlijiet mekkaniċi, tal-elettriku u tal-ELV flimkien ma' kunsiderazzjonijiet ambjentali, fir-Razzett tal-Għorof, Il-Gżira  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  MSDEC Avviż Nru. 46/2014. Tiswija, bini mill-ġdid u restawr ta' ħitan eżistenti deterjorati/mhux sodi billi jintuża ġebel riċiklat fl-Imsaġar tal-Buskett għall-Proġett tal-EU Life Saving tal-Buskett  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  *Avviż Nru. MSDEC 49/2014. Xogħlijiet ta' tqegħid ta' madum u travertin fir-Razzett tal-Għorof, Il-Gżira.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Mosta għal:  Is-6 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:  Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal:  Servizzi ta' tindif fil-Power Station tal-Marsa.  Servizzi ta' tindif fil-bini talAmministrazzjoni it-tielet u r-raba' sular fil-Power Station tal-Marsa.  Servizzi ta' tindif fil-bini tal-Amministrazzjoni u Workshop fil-Power Station ta' Delimara.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Servizzi ta' tindif fil-Power Station ta' Delimara  Servizzi ta' tindif fid-Diviżjoni tal-Petroleum  Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-25 ta' Ġunju, 2014, għal:  Xogħlijiet ta' trinek fissubstation proposta fid-Dar tal-Anzjani f'San Lawrenz, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek u tqegħid ta' cables Nadur Heights, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek fi Triq F. Geneste, B'Kara  Id-dokumenti għal dawn l-offerta huma €10 għal kull wieħed.  Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4029/PC1/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija ta' ċerti tipi ta' skart mhux perikoluż.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-2 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4030/PC1/2014 Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station tal-Marsa u l-Uffiċini tadDistrett.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station talDelimara u s-Sezzjoni tan-Nar f'Marsaxlokk.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fid-Diviżjoni talPetroleum.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-6 ta' Ġunju, 2014 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 20/14. Provvista ta' T-shirts magħmulin minn materjal konformi ma' kriterji favur l-ambjent.  AFM Avviż Nru. 21/14. Provvista ta' munizzjon. Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/18/2014. Provvista u konsenja ta' repair clamps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas. Avviż Nru. WSC/T/19/2014. Provvista u konsenja ta' couplings u flanged adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Parteċipazzjoni hija fuq ħlas ta' €20.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/055/2014. Servizzi ta' sigurtà dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu fil-Landfill tal-Qortin f'Għawdex.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 019/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-irwejjaħ tal-arja fil-Marsa Thermal Treatment Facility skont il-Programm għall-Monitoraġġ tal-Irwejjaħ  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 021/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-arja ambjentali fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20.  Id-dta tal-għeluq ta' dawn l-offerti qed tiġi estiża mit-23 ta' Mejju, 2014.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 029/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema fotovoltajika mqabbda mal-grid ta' 3kwp fis-Civic Amenity Site ta' Ta' Qali.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 030/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ skavaturi biex jiġi użati fl-Engineered Landfill talGħallis. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 031/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-kwalità tal-arja fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM. 032/2014. Kuntratt perjodiku għatteħid ta' kapjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati għall-ilma u digestate fis-SAWTP. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. 034/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied fit-Thermal Treatment Facility, Birżebbuga. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  *Kwot. Nru. WSMQ/056/2014. Kiri ta' single drum vibratory roller bl-operator għat-tqegħid ta' miner liner fin-Non-Hazardous Waste Landfill tal-Għallis fil-Kumpless Ambjentali fil-Magħtab.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 033/2014. Kuntratt perjodiku għat-teħid ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati tal-ħamrija u prodotti agrikoli fin-Non-Hardardous Waste Landfills f'TalGħallis u Ta' Żwejra.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. *Avviż Nru. WSM 035/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà għall-Park tal-Familja f'Marsaskala.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Kwotazzjoni/offerta li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 026/2014. Bini ta' bażi għall-magna tat-tkissir tal-ħġieġ fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart, Sant'Antnin.  Avviż Nru. WSM 027/2014. Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' cables fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart, Santa Luċija, Ta' Kerċem  Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Mosta MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 028/2014. Provvista u installazzjoni ta' sistema effiċjenti ta' CCTV u networking fis-Civic Amenity Site, Ta' Qali limiti ta' San Lawrenz.  Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Għajnsielem.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Direttur Ġenerali, (Servizzi Korporattivi), Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, 12 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet f'Kamra 266, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, Bormla għal:  Kwot. Nru. DQSE 97/14/II. Provvista ta' kotba għattagħlim ta' lingwa għall-proġett ko-finanzjat mill-UE, Language Learning and Parental Support for Integration 1.  Id-dokumenti relevanti jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Kamra 266, Bini tal-Edukazzjoni, Triq lAssedju l-Kbir, Bormla matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew jintalbu b'email fuq (carlo.azzopardi@gov.mt).  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Offerti elettroniċi għall-Provision of Network Infrastructure and Support Services – T025/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill- 11.30 p.m. (CET) tat-Tnejn, is-16 ta' Ġunju, 2014.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, id-19 ta' Ġunju, 2014 millAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkanti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MTA/866/2014. Servizzi ta' riċerka tas-suq għall-Awtorità Maltija għat-Turiżmu  Offerenti prospettivi jinkisbu għall-prezz ta' €50 għal kull dokument mid-Dipartiment tal-Procurement, l-1 Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq ilMerkanti, L-Imqabba VLT 1170.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-Boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' air-conditioning split units fil-Malta Libraries.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, L-Imqabba, VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Din l-offerta hija bla ħlas. (Nru. tat-telefon - 2124 3230).  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Malti għall-Arti jgħarraf li jilqa' kwotazzjonijiet relatati ma' provvediment ta' servizzi meħtieġa għall-Malta Arts Festival 2014.  (b) provvediment ta' palk;  (c) provvediment ta' projection għal Ir-Ritorn;  (d) provvediment ta' projection għal up-close;  (f) provvediment ta' apparat ta' sound għal up-close;  ta'  ta'  għal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  (i) provvediment ta' trasport għall-artisti;  (j) provvediment ta' trasport ta' materjal  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti (tender box) li tinsab fl-entratura tal-premises talKunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq M.A. Vassalli, L-Imqabba sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2014. Għal aktar tagħrif wieħed jista' jċempel lis-Sur Martin Galdes fuq telefon 2339 7038. Is-6 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Malti għall-Arti jgħarraf li jilqa' kwotazzjonijiet u espressjonijiet ta' interess relatati malfestival tal-Jazz li se jsir f'Ta' Liesse bejn il-Ħamis, 17 ta' Lulju, 2014 u s-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014.  (b) kiri ta' siġġijiet;  (c) kiri ta' mobile toilets;  (d) espressjoni ta' interess għall-provvediment ta' stalls tal-ikel Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti (tender box) li tinsab fl-entratura tal-premises talKunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq M.A. Vassalli, L-Imqabba sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2014. Għal aktar tagħrif wieħed jista' jċempel lis-Sur Anton Eminyan fuq telefon 2339 7044. Is-6 ta' Ġunju, 2014  Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol  L-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol tgħarraf illi b'referenza għad-data tal-għeluq tas-sejħa għallkwotazzjonijiet immarkati CQ011/2014: Tiswija ta' sistema tal-arja kundizzjonata, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, l-20 ta' Mejju, 2014, qed tiġi estiża sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI TA' XOGĦOL U TAĦRIĠ Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014, filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC, Ħal Kirkop, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin kompluti biddokumenti kollha meħtieġa għal:  Kwot. Nru. ETC/EMP/Q/11/14. Attività EURES - seminar ta' informazzjoni għal min iħaddem.  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' titniżżel minn fuq il-website tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ (www. etc.gov.mt), mingħajr ħlas.  It-titlu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni msemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ Uffiċċju Prinċipali Ħal Kirkop BBĠ 3000  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Awtorità dwar il-Mediċini  Espressjoni ta' Interess  L-Awtorità dwar il-Mediċini qed tiffaċilita opportunitajiet ta' apprendistat, fuq bażi ta' contract for service, għal spiżjara rreġistrati li għandhom impenn li jwettqu studju ta' livell 8 bħal Dottorat fil-Farmaċewtika jew Dottorat fil-Filosofija.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Awtorità dwar il-Mediċini  L-Awtorità dwar il-Mediċini tilqa' kwotazzjonijiet mingħand il-partijiet interessati għal:  Kwot. Nru. Q01/2014. Polza komprensiva talassigurazzjoni.  Kjarifiki għandhom ikunu indirizzati lis-Sa Marika Sciberras fuq (marika.sciberras@gov.mt) sat-12 ta' Ġunju 2014 u s-sottomissjonijiet għandhom jintbagħtu sa nofsinhar (CET) tal-Ħadd, it-22 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Bormla, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014.  *Avviż Nru. 92/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, Livell 1, taħt Blokki A – C, Proġett tal-Argotti, Triq lIljun, Bormla. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 93/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Livell 1, taħt Blokki A – C, Proġett tal-Argotti, Triq lIljun, Bormla. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €23,100 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 94/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €14,900 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 95/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 37, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €17,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 96/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €11,600 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 97/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €12,700 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 98/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, Livell 3, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €20,400 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 99/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Livell 3, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Parti mill-Fgura. Offerti taħt €13,400 ma jiġux ikkunsidrati.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  *Avviż Nru. 100/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,700 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 101/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,400 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 102/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Marsaskala. Offerti taħt €11,400 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 103/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 58, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Marsaskala. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 104/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 65, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Marsaskala. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 105/2014. Bejgħ tale quale ta' Car Space Nru. 14, taħt Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa, Għajnsielem. Offerti taħt €8,000 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 106/2014. Bejgħ tale quale ta' Car Space Nru. 26, taħt Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa, Għajnsielem. Offerti taħt €8,000 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Awtorità tad-Djar.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Bormla, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Ġunju, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  Kwot. Nru. MCAST Q. 36/2014. Verifika ta' IP għarriżultat tal-proġett.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, flindirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew ilkwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-23 ta' Ġunju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment talPurchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/RHKG/1010/14. Provvista u konsenja ta' bibien tal-injam għall-Isptar ta' Rijabilitazzjoni Karen Schembri Jones  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/PH/1002/14. Analiżi tal-monitoraġġ tar-radjazzjoni għal-Laboratorju tas-Saħħa Pubblika fis-Segretarjat Parlamentari tas-Saħħa  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/CPU/1007/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' servizzi tal-ilma għat-twaqqif tas-Sala l-ġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Is-6 ta' Ġunju, 2014  CPSU/CPU/1008/2014 . Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' gassijiet mediċi mgħoddija minn kanen fis-Sala l-ġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 7 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/CPU/No. 3234/14. Legionella agars and base CPSU/CPU/No. 3235/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' temperature probes CPSU/CPU/No. 3236/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' 2 way 100% silicone catheters size 18 CPSU/CPU/No. 3237/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' RAE cuffed endo tracheal tubes ta' diversi qisien CPSU/CPU/No. 3238/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' vision blue staining solution CPSU/CPU/No. 3239/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' angled radio focus guide wire CPSU/CPU/No. 3240/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' universal stapler with tri-staple technology  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttorat għas-Servizzi Korporali (MEIB) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014, għal: MEIB/137/2014. Provvediment ta' servizz ta' tindif li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Entrapriżi Żgħar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Id-dokumenti tal-offerta jistgћu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeћtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet gћal offerti huma mħeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Kopji tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerta.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Marsaskala matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Direttorat għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. SWMED 1/2014-EGRD 10/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għal-laqgħat għat-tieni laqgħa "Local Workshop" b'konnessjoni mal-Proġett SWMED.  L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Il-Gudja, Għawdex.  L-offerti jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur u t-taxxa fuq il-valur mizjud inkluża, flimkien mal-ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, fid-Dipartiment tasServizzi Korporattivi għal:  Kwot. Nru. QDPD 120/2014. Konsenja u provvista ta' 10 trakkijiet ta' demel niexef biex jintuża għall-agrikoltura fil-Farm Esperimentali tal-Gvern, Il-Fgura, Għawdex, kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Il-Gudja, Għawdex.  Kwot. Nru. QDPD 121/2014. Provvista u konsenja ta' boroż ħodor tal-plastik trasparenti li jitmermer għat-Taqsima tat-Tindif, Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex. Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tal-Agrikoltura, fil-Ministeru għal Għawdex, Il-Gudja, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-6 ta' Ġunju, 2014 Ministeru għal Għawdex Il-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, filkaxxa tal-offerti, Taqsima tal-Procurement, Direttorat tasServizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Il-Gudja, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. OCIO Q04/2014. Installazzjoni ta' webcams fl-Imġarr, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jitniżżlu minn (www.gozo.gov.mt). Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi wieħed jikkuntattja lill-Uffiċċju tas-CIO fuq Tel. Nru. 2210 0147.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:-  *Avviż Nru. REST 51/2014. Provvediment ta' servizzi ta' konservatur tal-karta u tal-kotba kwalifikat biex jagħmel stima tal-kundizzjoni ta' manuskritti fl-arkivji nutarili li jinsabu f'24, Triq San Kristofru, L-Imqabba.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv għal:  Kwot. Nru. 01(C)/2014. Provvista u installazzjoni ta' xogħlijiet tal-elettriku, plumbing u d-drenaġġ fil-latrina pubblika fi Triq Sannat, Ta' Sannat  Kwot. Nru. 01(D)/2014. Tqegħid u twaħħil ta' madum talart u tal-ħajt fil-latrina pubblika fi Triq Sannat, Ta' Sannat  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-uffiċċju amministrattiv tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuza.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:-  Avviż Nru. SPBLC 7-2014. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' outdoor gym f'San Santa Luċija.  Wieħed jista' jara l-ispeċifikazzjonijiet dettaljati, li kopji tagħhom jinkisbu wara li jitħallas dritt ta' €25 matul ħinijiet normali tal-uffiċċju fil-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:-  Avviż Nru. SPBLC 4-2014. Servizz ta' accountant għal Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar  Avviż Nru. SPBLC 5-2014. Provvista ta' skips miftuħa  Avviż Nru. SPBLC 6-2014. Servizz ta' ġbir ta' skart goff  Wieħed jista' jara l-ispeċifikazzjonijiet dettaljati, li kopji tagħhom jinkisbu wara li jitħallas dritt ta' €25 matul ħinijiet normali tal-uffiċċju fil-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar.  Is-6 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI IŻ-ŻEBBUĠ (Għawdex) Il-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar tat-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ZGLC 07/2014. Kostruzzjoni ta' play area u maħżen fi Triq Skapuċċina b'mod li ma jagħmelx ħsara 'l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €60 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ fi Triq il-Knisja, Ta' Sannat. L-offerti jinfetħu quddiem ilpubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 28 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ERDF 249/04/14. Xiri, disinn, inċiżjoni u installazzjoni ta' travertine interpretation panels - Proġett ERDF 249  Avviż Nru. ERDF 249/05/14. Xiri, disinn u installazzjoni ta' sinjali miktuba bil-Braille u li jinħassu. Proġett ERDF 249.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sat-3.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 4/2014. Restawr u konservazzjoni tal-Għajn tal-Mellieħa li tinsab fi Triq il-Marfa, L-Imqabba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mad-dokument tal-offerta. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Sa 11.45 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 jilqa' offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 03/2014. Ġbir ta' skart domestiku mħallat bieb bieb  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta.  L-offerti kollha għandhom jitwasslu bl-idejn u jintefgħu f'envelop magħluq. Aktar tagħrif u dokumenti dwar l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, Marsaskala, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-7 ta' Mejju, 2014 fuq rikors ta' APS Bank Limited (C 2192), ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 8 ta' Lulju, 2014 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblika, L-Imqabba, tal-fond hawn taħt deskritt:  Il-garaxx bin-numru sbatax (17), Triq l-Inkwina, Floriana, sottopost għal blokk ta' bini bl-isem ta' 'Orchid Court', Triq il-Brunżar, Floriana, libera u franka, stmat li jiswa tnejn u erbgħin elf Ewro (€42,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 28/13.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 3 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  914 B'digriet fid-19 ta' Mejju, 2014 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Bank of Valletta fl-4 ta' Frar, 2014 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €4,713.90 ġew depożitati b'ċedola numru 2510/11 fl-ismijiet: F. Advertising Ltd vs Andrew Lepre’ et.  Il-Qorti ordnat notifika tar-rikors lill-partijiet kollha interessati b'ħamest ijiem żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fl-14 ta' Mejju, 2014 fuq rikors ta' Van Dommelen Tony, ġie ffissat il-jum talĦamis, 10 ta' Lulju, 2014 fil-ħdax ta filgħodu (11.00 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, L-Imqabba talfondi hawn taħt deskritti:  It-terran bl-arja libera kollha tiegħu, fi Sqaq San Anard, sive Sqaq San Leonardu, magħruf bin-numru ħamsa (5) ittra 'A', soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' erba ċenteżmi u żewġ milleżmi (4c2), liberu u frank, u bid-drittijiet u lpertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa mija ħamsa u sebgħin elf u ħames mitt Ewro (€175,500).  It-terran bl-arja libera kollha tiegħu, fi Sqaq San Anard, sive Sqaq San Leonardu, magħruf bin-numru ħamsa (5) ittra 'B', soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' erba' ċenteżmi u żewġ milleżmi (4c2), liberu u frank, u bid-drittijiet u lpertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa mija u disgħa u għoxrin elf Ewro (€129,000).  N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 74/2013.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 3 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  916 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-30 ta' Mejju, 2014 fuq talba ta' Loridana Ruscio Debattista, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti Farrugia Randon Nind, fl-atti tal-Medjazzjoni fl-ismijiet Loridana Ruscio Debattista vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Illi qed jiġi dikjarat illi l-imsemmija Loridana Ruscio Debattista (KI 761196M) ippreżentat Ittra ta' Medjazzjoni fl-ismijiet Loridana Ruscio Debattista vs Hicham Nind, li ġġib in-numru 667/14 fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), u għalhekk jeħtieġ li jiġu appuntati kuraturi biex jirrappreżentaw lill-imsemmi Farrugia Randon Nind fl-imsemmija Mifsud, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), bix-xhieda tal-Onor. Imħallef Jacqueline Mirpuri Difesa LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 30 ta' Mejju, 2014.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  917 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-12 ta' Mejju, 2014 fuq talba ta' John Cachia Barbara, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lis-sidien li għandhom iddirectus dominus fl-atti ta' Ċedola ta' Depożitu u fidi ta' ċens fl-ismijiet John Cachia Barbara vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu ippreżentata fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet John Cachia Barbara, iben Henry u Georgina née Templeman, imwieled In-Nadur u residenti l-Fgura, karta talidentità numru 07279(M), fis-6 ta' Mejju, 2014 l-interpellanti John Cachia Barbara (KI 42994M) espona bir-rispett:  Illi l-esponent akkwista l-fond, cioè t-terran fil-Fgura, bla numru stradali, jismu Ekali, fi Triq Hompesch, sottopost għall-beni tal-venditur, soġġett għas-servitu passiv talilqugħ tal-ilma tax-xita, kif deskritt fil-kuntratt tal-akkwist ippubblikat fl-atti tan-Nutar Dr Joseph Raphael Reginiano, datat tlettax (13) ta' April, elf disa' mija u ħamsa u tmenin (1985), liema fond huwa soġġett għar-rata ta' ċens annwu u perpetwu ta' €6.57.  Illi l-esponent qed jipprevalixxi ruħu mid-dispożizzjoni tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), u jiddepożita s-somma ta' (€131.40), li tirrappreżenta l-imsemmi ċens kapitalizzat bil-5%, flimkien mas-somma ta' €32.85, rappreżentanti ħames (5) snin arretrati ta' ċens li flimkien jammontaw għal (€164.25), biex tiġi liberament irtirata wara li titħalla d-debita riċevuta skont il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' Mejju, 2014.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet mogħti fis-26 ta' Mejju, 2014 mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Catermax Limited vs Events Travel and Incentives Ltd, rikors numru 129/14 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà konvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Catermax Limited (C 50842) vs Events Travel and Incentives Limited (C 13049), fil-11 ta' Frar, 2014 is-soċjetà rikorrenti Catermax Limited, numru ta' reġistrazzjoni C 05848, talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  Tipproċedi għas-sentenza skont it-talba tas-soċjetà attriċi bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikolu 167 sa 170 talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, u tikkundanna lis-soċjetà konvenuta tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta'tnejn u tmenin elf, seba' mija u disgħin Ewro u sebgħin ċenteżmu (€82,790.70), rappreżentanti bilanċ minn somma ikbar għal servizzi reżi bejn l-2012 u l-2013 lis-soċjetà konvenuta fuq struzzjonijiet tagħha stess għar-raġunijiet premessi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kif mitlubin kontra ssoċjetà konvenuta inġunta għas-subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Catermax Limited vs Events Travel and Incentives Ltd, Rikors numru 129/14 MCH, jinsab differit għas-smigħ għall-24 ta' Ġunju, 2014 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  Taqta' u tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikoli 167 et sequitur tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, tiddikjara li l-konvenuti huma debituri tal-kumpanija attriċi fis-somma ta' €1,415,150.70 u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali kif mitluba fir-rikors. Il-konvenuti minn issa inġunti għas-subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  920 B'nota ippreżentata fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fl4 ta' Ġunju, 2014 min-Nutar Philip Bartoli Palmer-Morewood, ġab is-segwenti dokument biex jiġi ppubblikat a tenur tal-Artikolu 9 talKap. 13 tal-Liġijiet ta' Malta.  Permezz ta' kuntratt fl-atti tal-istess Nutar Philip Bartoli Palmer-Morewood, tad-9 ta' April, 2014, John Mallia Esposito, Driver, bin Gatt Lanzon u Anna née Micallef Moreno, imwieled Ta' Xbiex u joqgħod Floriana, Malta (KI 413486M), u martu Josephine, sive Joyce Mallia Esposito, bint Gwido Morgan Busher u Filippa née Saliba Lorenzen, imwielda u toqgħod Floriana, Malta (KI 893568M), emanċipaw lil binthom Nadesh Mallia Esposito, bint John Mallia Esposito u Josephine, sive Joyce née Morgan Busher, imwielda Bubaqra, Iż-Żurrieq u toqgħod Floriana, Malta (KI 30090M), li għandha sbatax-il sena magħluqa fis-sebgħa (7) ta' Frar, 1997 sabiex tkun tista' tagħmel l-atti kollha tal-kummerċ mingħajr l-assistenza tagħhom.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Marzu, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-7 ta' Novembru, 2013 fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Randisi Adrien Alexandre Jean Sank (KI 05321A), ta' Greystone Court, Block B, Flat 1, Triq il-Klarissi, Għajnsielem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €899.31, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 724/13GB) hija differita għall-20 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  922 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' April, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-17 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mario Dominicus (KI 60116A), ta' Thistle Mansions, Flat 4, Triq in-Narċis, In-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €590.87, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 530/13YMS) hija differita għat-12 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Frar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-17 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Harbour Holly Ann (KI 91946A), ta' 19, Bay Apartments, Flat 4, Triq San Ġorġ, Għajnsielem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €353.44, liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 522/13YMS) hija differita għat-12 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  924 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Frar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-17 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Tibayan-Camilleri Naudi Magdalena Dacayanan (KI 42711A), ta' 18, Taż-Żgħira, Triq San Publiju, L-Għasri, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €930.44, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 516/13YMS) hija differita għat-12 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Is-6 ta' Ġunju, 2014  926 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Marzu, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-10 ta' Ottubru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Stefania Giordmaina (KI 228982M), ta' Settembrina, Triq Anġlu Mangion, L-Imqabba, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €621.53, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 670/13GB) hija differita għall-20 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,265  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ħal Luqa MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-22 ta' Novembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Roderick Laudi (KI 141625M), ta' Coral Court, Flat 8, Triq il-Porzjunkula, Santa Venera, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €1,215.64 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 754/13GB) hija differita għall-20 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju, 2014. 