Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta It-Tlieta, 29 ta' Marzu, 2005 Tuesdav, 29th March, 2005 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,746 ta' l-24 ta' Marzu, 2005. A.L. Nru. 80 ta' l-2005: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap 437); Regoli ta' l-2005 dwar il-Miżuri għall-Monitoraġġ ta' ċerti Sustanzi u Residwi tagħhom f'Annimali ħajjin u Prodotti ta' l-annimali. A.L. Nru. 81 ta' l-2005: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap 437).; Regoli ta' l-2005 dwar Sustanzi mhux Mixtieqa fl-ikel ta' l-Annimali. A.L. Nru. 82 ta' l-2005: Att dwar ir-Radjokomunikazzjoni (Kap. 49).; Ordni ta' l-2005 dwar Eżenzjoni mill-Att dwar ir- Radjokomunikazzjoni. A.L. Nru. 83 ta' l-2005: Att dwar ix-Xandir (Kap. 350); Emenda ta' l-2005 fil-Kodiċi għall-Investigazzjoni u għad- Determinazzjoni ta' Ilmenti. A.L. Nru. 84 ta' l-2005: Att dwar l-Affarijiet tal- Konsumatur (Kap. 378); Regolamenti ta' l-2005 dwar Kreditu lill-Konsumatur. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BIS-SAĦHA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1) u bl- artikolu 124 (5 )(a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Peter Gingell, Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mit-13 sas-17 ta' Marzu 2005, iż-żewġ dati Id-29 ta' Marzu, 2005 Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Liċenzi SKOND id-disposizzjonijiet tar-regolament 34 (5) tar- Regolamenti dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ 2002, is-Sezzjoni Liċenzi tal-Kummerċ qiegħda hawnhekk tippubblika dan il- ħanut tal-merċa li jinsab fir-Rabat, Għawdex li jista' jiftaħ fil-Ħdud u l-festi pubbliċi mill-1 ta' Marzu sal-31 ta' Marzu 2005 biss. Id-Diviżjoni għall-Kummerċ iżżomm id-dritt li fil- futur tibdel il-kundizzjonijiet ta' dan il-permess skond ir- Numru ta' riferenza Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-29 ta' Marzu, 2005 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 10 ta' l-2005 Festival tal-Logħob tan-Nar fil-Port il-Kbir L-Awtorità ta' Malta dwar it-Turiżmu se torganizza Festival tal-Logħob tan-Nar fil-Port il-Kbir nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' April 2005 u s-Sibt, it-30 ta' April, 2005. Il-logħob se jinħaraq minn fuq l-art u minn fuq braken imqiegħda 'l hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu u l-Ponta ta' Bighi bejn is-7.30 p.m. u s-1.00 a.m. ta' l-għada, ħin lokali, fid-dati msemmija hawn fuq. Kopja ta' parti miċ-Chart BA 1771i turi dan l-arranġament ta' braken tidher f'paġna 3888. Il-braken imqiegħda 'l hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu u l-Ponta ta' Bighi se jitqiegħdu f'pożizzjoni fil-għodu kmieni nhar il-Ħamis, it-28 ta' April, 2005, u se jibqgħu f'din il- pożizzjoni sa nhar il-Ħadd fil-għodu, l-1 ta' Mejju, 2005. Minħabba dan ta' hawn fuq, ngħarrfu lill-baħħara li parti mill-Port il-Kbir se tkun magħluqa għall-bastimenti kollha bejn is-7.30 p.m. u s-1.00 a.m. ħin lokali (1730 hours u 2300 hours UTC) fid-dati msemmija hawn fuq meta jsir il-logħob imsemmi. Linja immaġinarja tgħaqqad il-linja ristretta mill- ponot li ġejjin: 1. Fuq il-Grigal mill-ponta ta' l-Imgerbeb sal-ponta ta' l- Isptar ta' Bighi. 2. Min-Nofsinhar tal-Ponta ta' Bighi sal-Ponta ta' l-Isla. 3. Mill-Punent tal-Ponta ta' l-Isla sa tarf ix-Xatt ta' Lascaris kif muri fil-mappa f'paġna 3888. L-ebda dgħajsa m'għandha titħalla rmiġġata bejn ix-Xatt tal-Barriera u x-Xatt ta' Lascaris. L-ebda dgħajsa ma tkun tista' tidħol fl-area ristretta, għajr dawk li jkollhom permess mingħand id-Direttur Eżekuttiv (Portijiet) b'arranġament permezz ta' l-Awtorità ta' Malta dwar it-Turiżmu. Il-baħħara għandhom jobdu d-direttivi maħruġa mis-Signal Station tat-Torri tal-Palazz, il-Pulizija u l-patrol boats fl-inħawi. F'każ ta' maltemp nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' April, 2005, u nhar is-Sibt, it-30 ta' April, 2005, l-avvenimenti jiġu posposti għall-weekend ta' wara. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-29 ta' Marzu, 2005 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 11 ta' l-2005 Regatta tal-31 ta' Marzu fil-Port il-Kbir Ir-Regatta tal-31 ta' Marzu se ssir fil-bokka tal-Port il- Kbir. B'konnessjoni ma' dan l-avveniment ngħarrfu għall- informazzjoni ta' kulħadd illi skond ir-Regolament 6 tar- Regolamenti ta' l-1966 dwar il-Portijiet u skond l-Artikolu 7 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, (Kap. 352), is-Segretarju Eżekuttiv (Portijiet) jordna illi se jitqiegħed oġġett ta' ingombru fil-Port il-Kbir. 2. Fit-30 ta' Marzu, 2005, se jitqiegħdu 2 sinkers b' marker buovs fil-pożizzjonijiet li ġejjin. Dawn imbgħad jitneħħew mill-ġdid fl-1 ta' April, 2005. 3. Mis-7.00 a.m. se titqiegħed linja ta' planks/wires fil- pożizzjonijiet li ġejjin:— (a) minn baga (i) l'hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu sa baga (ii) ħdejn il-Ponta ta' l-Isla faċċata tad-daħla ta' French Creek; (b) minn baga (i) sal-ponta fuq ix-xatt taħt il-Bastjun ta' Lascaris fil-pożizzjoni: Il-bagi, planks/wires jitneħħew meta tintemm ir-Regatta għal ħabta tat-3.00 p.m. 4. Id-Direttur Eżekuttiv (Portijiet) jgħarraf lill-Masters tal- bastimenti u inġenji kollha illi fil-31 ta' Marzu, 2005 bejn is- 7.00 a.m. u madwar it-3.00 p.m.., bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallewx jgħaddu għal xi rmiġġ fil-Lbiċ ta' linja li tgħaqqad Lascaris ma' l-arblu tal-bandiera tal-Forti Sant' Anġlu. Minbarra dan, inġenji żgħar fil-Marsa ma jitħallewx jgħaddu iżjed mil-linja tat-tluq li l-pożizzjoni tagħha hija murija f'(ċ) hawn fuq wara t-8.00 a.m. Ma jitħalla jsir ebda ċagliq ta' bastimenti fil-Port il-Kbir, sakemm ma jkunx hemm permess speċjali mid-Direttur Eżekuttiv (Portijiet). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 5. Sidien ta' bastimenti u inġenji huma mwissija illi l- bagi/planks/wires msemmija fil-paragrafi 2 u 3 hawn fuq jistgħu jkunu ta' tfixkil fiżiku u għalhekk għandhom ibaħħru b'attenzjoni. L-istess attenzjoni għandha tingħata meta jkunu qrib planks/wires bħal dawn meta dawn ikunu qed jitqiegħdu jew jitneħħew. Id-29 ta' Marzu, 2005 Il-Missjoni Militari Taljana f'Malta (MIATM) se tagħmel Taħriġ ta' Splussivi fir-Range 'X' ta' Pembroke nhar l- Erbgħa, is-6 ta' April 2005, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu żewġ (2) mili 'l hinn mix-xatt ta' San Ġiljan matul id-data u l-ħinijiet imsemmija. Id-29 ta' Marzu, 2005 Persuni biex jaħdmu fuq Bażi Volontarja f'waħda mil-Libreriji ta' l-MCAST Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet mingħand voluntiera biex jaħdmu f'waħda mil-Libreriji ta' l-MCAST. Min jinħatar ikun meħtieġ li jaqdi dmirijiet skond il- kwalifiki u l-esperjenza u taħt id-direzzjoni ta' l-Istaff tal- Librerija. L-aħjar kandidati jkunu dawk li jkollhom esperjenza preċedenti f'libreriji akkademiċi u/jew pubbliċi. Ikunu kkunsidrati wkoll kandidati oħra. Persuni interessati għandhom jibagħtu curriculum vitae jew il-Formola ta' l-Applikazzjoni ta' l-MCAST, li tinkiseb online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, Bubaqra, Iż-Żurrieq, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' April, 2005. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mil-Librar tal-Kulleġġ fuq 21 894 932. Il-Libreriji ta' l-MCAST jinsabu f'Raħal Ġdid, Is-Swatar, L-Imsida, Ħal Lija, Il-Fontana, Ta' Sannat, Il-Ħamrun, Ħal Luqa u Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf li numru ta' Skillscards rigward l-Eżamijiet ta' l-European Computer Driving License 2004 għadhom ma nġabrux. Jekk dawk l-iSkillcards jibgħu ma jinġabrux fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, dawn jintbagħtu bil-posta ordinarja. Id-Dipartiment ma jiħux ir-responsabbiltà ta' l-iSkillcards jekk jintilfu jew jiġrilhom xi ħaġa fil-proċess. Il-kandidati għandhom jiftakru li l-iSkillcards jistgħu jinġabru biss personalment meta jippreżentaw l-Karta ta' l- Identità tagħhom u r-Riżultat Uffiċjali kif ġej: Kandidati f'Malta Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) Kandidati f'Għawdex Centru ta' l-Eżamijiet, L-Imsida, Għawdex. Id-29 ta' Marzu, 2005 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se jsiru żewġ laqgħat pubbliċi annwali nhar il-Ħadd, is-17 ta' April 2005. Il-laqgħa għall-persuni mill-Munxar li isimhom jidher fl- aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Munxar se ssir fid-9.30 a.m. fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, Triq Profs. Ġużċ Aquilina, Ħal Balzan. Il-laqgħa għall-persuni mill-irħajjel tax-Xlendi li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Munxar se ssir fl-10.30 a.m. fis-St. Patrick's Hotel, Ħ' Attard. Il-persuni kollha li jidhru fir-Reġistru Elettorali Lokali huma mħeġġa li jattendu għal din il-laqgħa u jipparteċipaw fid-diskussjoni. Waqt il-laqgħa jingħata rendikont tar-rapport tax-xogħlijiet li saru mill-Kunsill matul l-2004/2005. Il- membri tal-pubbliku li jattendu l-laqgħa jistgħu jressqu s- suġġerimenti tagħhom. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta): Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' April, 2005 għal: CT 44/2005. Provvista ta' servizzi ta' ditta konsultattiva għat-Taħriġ ta' SMEs-- Korporazzjoni Maltija għall-Intrapriża. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Frar 2005. CT 62/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' njam tat-tip parana u iroko lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 63/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' envelopes lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' April, 2005 għal: CT 49/2005. Provvista ta' hwejjeġ protettivi bil-plates ballistiċi ta' magħhom — Forzi Armati ta' Malta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' April, 2005 għal: CT 34/2005. Provvista ta' pilloli venlafaxine 37.5mg - Dipartiment tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2005. CT 35/2005. Provvista ta' pilloli hvdroxvzine 25mg - Dipartiment tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2005. CT 36/2005. Provvista ta' budesonide 200mcg inhaler - Dipartiment tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2005. CT 46/2005. Disinjar, żviluppar u implimentazzjoni ta' web based services integrated ma' l-Environment Information Svstem, Malta - L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l- Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' April, 2005 għal: CT 52/2005. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Troubridge, Fleur-de-Lys, Birkirkara -- Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-29 ta' Marzu, 2005 CT 53/2005. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Marjanu Gerada, Tas-Sliema - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 54/2005. Provvista ta' diversi oġġetti ta' għamara fl- Iskola Sekondarja l-ġdida fil-Karwija, limiti ta' Ħal Gharghur- Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 56/2005. Proġett dwar il-Kwalità ta' l-Ilma tax-Xorb - Provvista ta' tagħmir għar-rinovar u l-immodernizzar ta' l- impjanti għad-desalinazzjoni - Korporazzjoni ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm150 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' Frar, 2005. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-19 ta' April, 2005 għal: CT 47/2005. Xogħlijiet ta' rinovar fil-Villaġġ tas-Snajja' ta' Dbieġi, Għawdex - Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 57/2005. Servizzi ta' sigurtà għal bini kollu fil-Kampus ta' l-Università — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 61/2005. Bini ta' school hall fl-Iskola Primarja tas- Siġġiewi - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' April, 2005 għal: CT 65/2005. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq il-Kurunell Mas, Tas-Sliema - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 67/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki l-2, Ta' Pennellu, L-Imtarfa - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 68/2005. Xiri ta' servizzi ta' sigurtà fl-Isptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, , is-26 ta' April, 2005 għal: CT 27/2005. Rijabilitazzjoni tal-Miżbliet tal-Magħtab, Xlendi, Il-Munxar u Wied Fulija. Aerial Emissions Control Works Tender (Structural Funds) - WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm150 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Jannar 2005. CT 51/2005. Xiri ta' tagħmir għall-monitoraġġ u personal digital assistants - Occupational Health and Safetv Authoritv. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 75/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki l-3, Triq il-Belt Valletta, Il-Gżira — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 76/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki 6, Tal- Qortin, Xlendi, Il-Munxar - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 77/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki 4-5, Tal- Qortin, Xlendi, Il-Munxar - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 78/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki l-3, Tal- Qortin, Xlendi, Il-Munxar - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara Id-29 ta' Marzu, 2005 li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 78/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokki l-2, Triq l-Indipendenza, Żebbuġ — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' April, 2005 għal: CT 48/2005. Feasibilitv and environmental impact assessment studies għall-proġetti infrastrutturali tat-trasport (Fażi II) Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Frar 2005. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Mejju, 2005 għal: CT 50/2005. Provvista ta' blood count reagents with two analvsers on loan - Dipartiment tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Frar 2005. CT 86/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir tal-HVAC fl-MCAST Canteen, Kordin, Bubaqra, Iż-Żurrieq — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 87/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' servizzi ta' l-elettriku, low voltage, plumbing u drenaġġ fl-MCAST Canteen, Kordin, Bubaqra, Iż-Żurrieq — Kulleġġ Malti għal l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 89/2005. Disinjar, provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' Language Interpretation Laboratorv fil- Fakultà ta' l-Arti — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Mejju, 2005 għal: CT 72/2005. Bini u tkomplija parzjali ta' Blokk Ħ, Triq is-Sogħda, Ta' Sannat Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kapillan Ġwann Azzopardi, L-Iklin, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm200 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 74/2005. The 3D documentation tat-Tempji ta' Haġar Qim u l-Imnajdra fil-Heritage Park ta' Paola u L-Imġarr, limiti tal-Qrendi - Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-12 ta' Mejju, 2005 għal: CT 80/2005. Talba għal proposti għall-produzzjonijiet ta' avveniment kulturali għaċ-Ċerimonja tal-Ftuħ tal- Commonwealth Heads of Government Meeting 2005 - Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 88/2005. Titjib ta' burners fuq il-boiler tal- Korporazzjoni ta' l-Enemalta fil-Marsa Power Station — Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntabagħat fit-18 ta' Marzu 2005. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,is-17 ta' Mejju, 2005 għal: CT 64/2005. Provvista ta' hvdrocortisone foam enema — Dipartiment tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Marzu, 2005. CT 73/2005. Disinjar, provvista, stallazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' tagħmir għas-slaughtering line u servizzi anċillari fil-Biċċerija Ċivili, Paola, Għawdex — Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' Marzu, 2005. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Mejju, 2005 għal: CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi inkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar, 2005. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni Id-29 ta' Marzu, 2005 L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 46/2005. Disinjar, żvillupar u implimentazzjoni ta' web based services integrated ma' l-Environment Information Svstem, Malta - L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l- Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l- offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, it-12 ta' April, 2005 sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-sezzjoni tta' ftuħ ta' l-offerti se ssir it-Tlieta, it-12 ta' April 2005, fl-10.00 a.m. fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) CMR 02, Malta. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Proġett ta' l-E.U. - Dan il-Proġett huwa mħallas parzjalment minn ''The European Regional Development Fund (ERDF) CT 47/2005. Xogħlijiet ta' rinovar fil-Villaġġ tas-Snajja' ta' Dbieġi, Għawdex - Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l- offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-TLIETA, id-19 ta' April, 2005 sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Is-Sessjoni ta' ftuħ ta' l-offerti se jsir it-TLIETA, id-19 ta' April, 2005 fl-10.00 a.m. fid-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) CMR 02, Malta. CT 37/2005. Servizz ta' konsulenza għall-proġett ta' establishing civic amenitv u bring in sites, a separate waste collection u an integrated communications strategv - WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' Frar, 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd, illi s-suġġett ta' l-avviż msemmi hawn fuq ġie mibdul hekk kif jidher hawn fuq u hu għandu jidħol minflokk l-avviż li ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, il-15 ta' Frar, 2005. Id-29 ta' Marzu, 2005 Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta madwar Ġunju 2005 għal Survevs u geotechnical investigations ta' existing u proposed marine u port structures f'Malta (jinkludu l-gżira ta' Għawdex) - Awtorità Marittima ta' Malta. Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għal provvista ta' tagħmir speċjali - Forzi Armati ta' Malta. CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi inkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar, 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Mejju, 2005. Proġett ta' l-E.U. — Dan il-Proġett huwa mħallas parzjalment minn il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) CT 88/2005. Titjib ta' burners fuq il-boiler tal- Korporazzjoni ta' l-Enemalta fil-Marsa Power Station — Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, it-12 ta' Mejju, 2005 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). Is-sezzjoni ta' ftuħ ta' l-offerti ser issir il-ĦAMIS, it-12 ta' Mejju, 2005 fl-10.00 a.m. fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) CMR 02, Malta. Proġett ta' l-E.U. — Transition Facilitv għal Malta Dan huwa Supplv Procurement Notice taħt LOCAL OPEN TENDER PROCEDURE Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Fakultà ta' l-Arti — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-TLIETA, it-3 ta' Mejju, 2005 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). Is-sezzjoni ta' ftuħ ta' l-offerti ser issir it-TLIETA, it-3 ta' Mejju, 2005 fl-10.00 a.m. fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) CMR 02, Malta. Id-29 ta' Marzu, 2005 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Valletta, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-14 ta' April, 2005. Avviż Nru. 49. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Knisja, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 51. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm200.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 50. Bejgħ ta' sit maġenb Flat 2, Blokk BI, Qasam tad-Djar, L-Għasri, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.84 87 1 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm200.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 51. Bejgħ ta' sit maġenb Flat 1, Blokk B2, Qasam tad-Djar, L-Għasri, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.84 87 1 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm200.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 52. Bejgħ tale quale tal-Fond Nru. 131, Triq San Nikola, L-Imqabba, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 7 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 53. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-dar bl-isem ta' '' Aston Park House'', Triq San Ġwann Evanġelista, Ħaż-Żabbar, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħdar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.91 2000 1. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Id-29 ta' Marzu, 2005 Avviż Nru. 54. Kiri tal-proprjetà vojta magħrufa bħala 'It- Torri', Triq it-Torri, Il-Fontana, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.165/76. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 56. Kiri tal-caravan site Nru. C25 fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.106/83. Avviż Nru. 57. Kiri tal-caravan site Nru. C26 fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.106/83. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Id-29 ta' Marzu, 2005 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' April, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 18/05. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' krejnijiet teleskopiċi mit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' April, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- tKwot. Nru. 3/05. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' standard first aid boxes lit-Taqsima tax-Xogħlijiet. tKwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerta/kwotazzjoni jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal-Kuntratti u Procurement. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kwotazzjonijiet ta' Kategorija — Stmati bejn Lm500- Lm2,500 - Jagħlqu L-Imqabba Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/Q/17/2005. Silica-gel Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Id-29 ta' Marzu, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Marzu, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/1/2005. Clip on valves għal ċilindri LPG Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' April, 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/PC2/27/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista u stallazzjoni ta' fire detection u alarm svstem f'postijiet ta' l-Enemalta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' April, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Id-29 ta' Marzu, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' April, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Mejju, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' April, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/2/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' distribution transformers Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' din l-offerta. Bid-bond ta' Lm10,000 għandu jintbagħat ma' l-offerta msemmija hawn fuq. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Ta' Sannat, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' April, 2005, fl- Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l- Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/20/2005. Pompi taħt l-art ta' ilma li jinħela u aċċessorji. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Id-data ta' meta jintlaqgħu l-offerti ta' dan l-avviż ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, il-21 ta' Marzu, 2005. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' April, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/27/2005. Kiri ta' backactor/trencher għal wastewater unit. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/28/2005. Reinstatement ta' fetħiet f' toroq wara xogħlijiet magħmula mill-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' April, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż reġgħet ġiet estiża mit- Tlieta, id-19 ta' April, 2005. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħal Luqa, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sanofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' April, 2005, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 9/05. Provvista ta' vannijiet kummerċjali — Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 10/05. Provvista ta' helmets militari — Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta,is-26 ta' April,2005, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— ĦAFM Avviż Nru. 11/05. Provvista u twaħħil ta' profiled metal doors, expanded metal, securitv grillsutwieqi ta' l-aluminju ġewwa uffiċini u mħażen tal-Forzi Armati ta' Malta fil-Barracks ta' Ħal Safi, Ħal Safi. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' April, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Parti min-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, it-30 ta' Marzu, 2005, għal:— Avviż Nru. 43. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, fuq plot 48/49, Triq il-Lampuki, Ħ' Attard. Offerti taħt Lm27,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 44. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 10, Blokk 1, Triq Hanover, Il-Gżira. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il- bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 45. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Blokki 1-8, Triq l-Għarnuq, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 48. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 38, Binja Ħal Ġwieni, Triq Axtart, Ta' Xbiex. Offerti taħt Lm5,600 ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 49. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, Birkirkara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' Id-29 ta' Marzu, 2005 Avviż Nru. 50. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 25, Blokk D, (Tas-Swatar), Triq Mons. Ġużeppi Camilleri, Is-Swatar, L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 51. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Kat. B, Binja Qlejgħa, Triq ir-Reġimenti Maltin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 52. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 41, Binja Sgħajtar, (Tas-Sgħajtar), Triq il-Bajtar, Ta' Sannat. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 53. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 26, Blokk 5,Site B, Triq Pietru Darmenia, San Ġiljan. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 54. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, Blokk 13, Site B, Triq Pietru Darmenia, San Ġiljan. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 55. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1 fuq plot 14, Triq Nazzareno Sammut, Ħad-Dingli. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 56. Bejgħ tale quale tal-fond bla nru. fuq plot 8, Triq Stafano Erardi, Ħal Safi. Offerti taħt Lm25,200 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 59. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, Blokk Ċ, Triq id-Dawret il-Qawra, Xlendi, Il-Munxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm21,500 ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 60. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, Triq il- Kunsill Ċiviku, L-Imsida (Għawdex). Offerti taħt Lm13,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 61. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 1, Triq ir-Rettur, L-Għarb. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Id-29 ta' Marzu, 2005 jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. 65. Xogħol ta' rinovar fil-fond 79, Triq in- Naxxar, L-Imqabba. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' April, 2005 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tan-Network Infrastructure (Direttorat tat-Toroq), Triq Sa Maison, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 3. Titjib u xogħlijiet ta' tiswija fil-karreġjata tat-toroq prinċipali - Reġjun tat-Tramuntana. Avviż Nru. 4. Titjib u xogħlijiet ta' tiswija fil-karreġjata tat-toroq prinċipali - Reġjun tan-Nofsinhar. Avviż Nru. 5. Titjib u xogħlijiet ta' tiswija fil-karreġjata tat-toroq prinċipali - Reġjun tal-Lvant. Avviż Nru. 6. Titjib u xogħlijiet ta' tiswija fil-karreġjata tat-toroq prinċipali - Reġjun tal-Punent. Avviż Nru. 7. Titjib u xogħlijiet ta' tiswija fil-karreġjata tat-toroq prinċipali - Reġjun Ċentrali. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tan- Network Infrastructure f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm50.00. Id-29 ta' Marzu, 2005 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' April, 2005 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja ta' l- Istat Achille Ali Hassan Borg, Triq Victor Denaro, Is-Swatar, L-Imsida f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u s-1.00 p.m. Il-kwotazzjonijiet iridu jintefgħu fl-envelop bl-indirizz immarkat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa ta' l-Offerti Kannella, li tinstab fl-Iskola Primarja ta' l-Istat Achille Ali Hassan Borg, Triq Victor Denaro, Is-Swatar, L-Imsida. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' April, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, L-Iklin, għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSM/012/2005. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant for enabling works fil-Magħtab Waste Management Complex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSM/013/2005. Kuntratt perjodiku qasir għall-ġarr ta' rifjuti u materjal imqatta' mill-Impjant għat- Trattament ta' l-Iskart Sant'Antnin. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' April, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, L-Iklin, għal:— tAvviż Nru. WSM/014/2005. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' servizzi ta' analvtical testing. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-Direttu r Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' April, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il- kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mit-Taqsima tal- Proġetti, Bini tal-Medical Stores, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u Id-29 ta' Marzu, 2005 Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' April, 2005 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. BCS/Q 2/05. Kiri ta' karozza (bla xufier), għad- Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Ghawdex. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tat-Teżor, Ministeru għal Għawdex, L-Imsida, Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' April 2005, fil- kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. QLC 01/L5/05. Tqegħid ta' imprint concrete Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffi- ċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Qrendi, 7, Triq il- Knisja, Ħad-Dingli għall-ħlas ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m.u t-3.30 p.m. Id-29 ta' Marzu, 2005 Il-Kunsill Lokali Mellieħa jikkonsidra x-xiri ta' Poloz ta' Assikurazzjoni li jipprovdu l-koperturi li ġejjin:- Jiġu kkunsidrati biss dawk il-kwotazzjonijiet li jaslu magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill sa nofsinhar ta' nhar it- Tlieta, it-12 ta' April 2005. Id-dettalji tal-poloz meħtieġa jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, f'Nru. 126, Triq il-Mitħna l-Ġdida, L-Imtarfa. Id-29 ta' Marzu, 2005 Ħal Safi. Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-29 ta' Marzu, 2005 3917 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-29 ta' Marzu, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-24 ta' Jannar 2005 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 413/04MM) hija differita għat-13 ta' April 2005 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ta' l-10 ta' Mejju 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Marzu 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Anthonv Spiteri Cappello, ta' 6, Sqaq Santa Venera, Is-Swatar, L-Imsida MSD 03, iħallas lis-soċjetà attriċi s- somma ta' mitejn u erbgħa u sittin lira Maltija u tlieta u għoxrin ċenteżmu (Lm264.23) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 691/04PM) hija differita għat-13 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Id-29 ta' Marzu, 2005 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Jannar 2005 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Direttur Servizzi Korporattivi fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Kastilja, L-Imqabba u b'digriet tad-19 ta' Settembru 2000 minflok il-kliem Direttur Servizzi Korporattivi fl-Uffi- ċċju tal-Prim Ministru jitniżżlu l-kliem Direttur, Staff Development Organization fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, ippreżentaw talba fil-31 ta' Mejju 2000, fejn talbu lill-Qorti sabiex jikkundanna lil Alfred Watson ta' Flat 3, Jacqueline, Triq il-Batterija, L-Isla u b'digriet tat-13 ta' Mejju 2002 Silvio Watson ta' Dalla, Court 4, Triq J Quintinus, L-Għasri ġie kjamat fil-kawża, iħallsu lill-atturi s- somma ta' disa' mija u ħamsin lira Maltija u erba' ċenteżmi (Lm950.04) liema ammont huwa dovut lill-attur rigward inċident awtomobilistiku li ġara fis-6 ta' Jannar 1999 fil-Furjana. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Avviż Nru 725/00JAB) hija differita għall-4 ta' April 2005 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' April 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Ġunju 2003, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jowfe Group Ltd, ta' 1, Angel Flat 2, Triq il-Wied Birkirkara, iħallsu lis-soċjetà attr- iċi s-somma ta' disa' mija u tmienja u disgħin lira Maltija u għoxrin ċenteżmu (Lm998 20) liema ammont huwa dovut lis- soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 1296/03PM) hija differita għas-7 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell fil-kawża Ċit. Numru 850/1993 TM, fl-ismijiet Nazzareno Pace Warrington et vs Joseph Labada et ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut Saviour Pace Warrington,a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Qorti ta' l-Appell, fis-7 ta' Frar 2005, Ċit. Numru 850/1993 TM, fl-ismijiet Nazzareno Pace Warrington et vs Joseph Labada et, ir-rikorrenti Joseph Labada (ID 525784M) espona bir-rispett; Illi l-atturi wara li ppremettew li huma l-eredi tal-mejjet Carmelo Pace Warrington li miet traġikament fid-29 ta' Lulju 1988, waqt li huwa kien qiegħed jaħdem fil-barriera ta' Kandia limiti tas-Siġġiewi, proprjetà ta' l-esponenti u illi l-mewt tiegħu ġrat minħabba negliġenza, imperizja u inosservanza tar- regolamenti ta' l-Enemalta kif stabbiliti mil-Liġi da parte tal- konvenuti kollha u illi l-atturi huma l-eredi, għajr għal Ravmond Vella Borg, ta' l-imsemmi decujus u illi b'riżultat tal- mewt tiegħu huma soffrew danni li għandhom jiġu likwidati mill-Qorti u illi l-istess decujus kellu 23 sena, meta miet u kien jipperċepixxi paga ta' Lm32 fil-ġimgħa talbu li l- konvenuti jinstabu responsabbli għall-inċident li fih tilef ħajtu l-familjari tagħhom, li jiġu likwidati d-danni sofferti minnhom u li l-konvenuti jew min minnhom jiġu kkundannati jħallsu lill-atturi dik is-somma li tiġi hekk likwidata oltre l-imgħax legali minħabba l-mewt traġika tal-familjari tagħhom. L-esponenti kkontesta l-allegazzjonijiet ta' l-atturi billi qal li huwa ma jaħti xejn għall-akkadut u li ma kien bl-ebda mod negliġenti u jew traskurat. Illi l-Ewwel Onorabbli Qorti, bis-sentenza minnha pronunzjata fl-20 ta' Jannar 2005, sabet lill-konvenuti kollha responsabbli għall-mewt ta' l-imsemmi Carmelo Pace Warrington u għaddiet biex illikwidat is-somma ta' Lm61,875 bħala danni u kkundannat lill-istess konvenuti solidalment bejniethom sabiex iħallsu din is-somma bl-imgħax legali kalkolabbli mill- 25 ta' Ottubru 2000, sal-ġuranta ta' l-effettiv pagament bl- ispejjeż, jitħallsu mill-konvenuti solidalment bejniethom. Jingħad mill-ewwel illi l-uniku involvement li kellu l- esponenti f'dan il-każ huwa li huwa l-proprietarju tal-barriera Id-29 ta' Marzu, 2005 fejn ġara l-inċident in kwistjoni. Fuq dan hemm qbil bejn il- kontendenti. Mill-provi rriżulta li l-esponenti ried jinstalla s-sistema ta' l-elettriku fil-barriera tiegħu sabiex jelimina s-sistema tal- ġeneratur u għalhekk qabbad persuna kompetenti fil-mestjer sabiex jagħmel u jeffettwa l-installazjoni imsemmija. Din il- persuna kellha esperjenza ta' mhux anqas minn f'erba' barrieri oħra fejn ġie installat l-elettriku u kien hu l-persuna li attwalment installa s-sistema f'dan il-ħames barrieri. Huwa minnu illi, fil-kors tal-kawża, irriżulta li din il-persuna ma kellhiex iċ-ċertifikat li jintitolah jissejjaħ electrician kwalifikat iżda dan il-fatur ma naqqas xejn la mill-kapaċità tiegħu u wisq anqas mill-fatt li huwa kien persuna li kellu esperjenza vasta fis- sistemi ta' l-elettriku f'barrieri. Dan il-fattur u cioċ l-fatt li l- persuna mqabbda mill-esponenti ma kellhiex il-kwalifika ta' electrician ma kinetx a konjizzjoni ta' l-esponenti fil-mument li tqabbad u rriżultat biss wara l-inċident, mertu tal-kawża. Biex ġara li ġara ċertament li kien hemm xi żball. Kien kompitu ta' Joseph Gilford li kien it-technical officer tal- Korporazzjoni Enemalta li jara li attwalment l-installazzjoni saret sewwa u mingħajr ebda perikolu. Dan l-obbligu kien jinkombi fuq dan Gilford li jidher ċar li dan il-kompitu ma qdiehx sewwa għax altrimenti dan l-inċident kien jiġi evitat. Hija għalhekk l-umili sottomissjoni ta' l-esponenti illi l- esponenti kuntrarjament għal dak li irriteniet l-Ewwel Onorabbli Qorti, ma kien jaħti xejn għal dak li ġara. L-Ewwel Onorabbli Qorti dehrilha li hija għandha takkolla ħamsin fil-mija tar-responsabilità fuq l-esponenti għax ma pprovdiex a safe svstem of work fuq ix-xogħol. Kien fid-dover l-ewwel tal-persuna mqabbda sabiex jesegwixxi b'mod tajjeb l-istess xogħol kif ukoll wara tal- Korporazzjoni Enemalta li jaċċertaw ruħhom it-tnejn separatament, illi dak ix-xogħol ta' l-elettriku li kien ġie esegwit kien fil-fatt idoneu u għalhekk bla ebda perikolu għall- ħaddiema ta' l-esponenti u għall-esponenti nnifsu. Kien ċertament semmai l-obbligu tal-persuna mqabbda mill-esponenti sabiex tesegwilu x-xogħol li ġiet kkmandata tagħmel, li tisvela lill-esponenti li għalkemm kellha esperjenza f'dan ix-xogħol, hija ma kellhiex il-liċenza ta' electrician, sabiex l-esponenti kien jista' jiddeċiedi hu, dak il-ħin, kellux jingaġġaha jew le. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Jidher li dawn iż-żewġ tests fallew u cioċ min ħadem lill- esponenti ikkommetta xi żball u similment ikkommetta żball, jekk mhux żball akbar l-inġinier ta' l-Enemalta li kien fid- dover li jaċċerta ruħu li attwalment meta jikkomunika s- sistema din ma tkunx ta' perikolu għal min kien qiegħed jaħdem fil-barriera. Wieħed ukoll hawn irid isemmi l-fatt illi qabel ma l- electrician kien sejjer iqabbad is-sistema mal-mains ta' l- Enemalta huwa staqsieh hemmx bżonn li jinforma lill- ħaddiema u dan irrispondih li ma kienx hemm bżonn għax l- elettriku se jlaħħaq biss sal-mains. Jekk din il-Qorti tħoss li l-esponenti huwa b'xi mod, f'xi grad, responsabbli għall-akkadut, wieħed irid ukoll iżomm quddiem għajnejh il-fatt illi d-decujus ikkontribwixxa sostanzjalment għal dak li ġara. Carmelo Pace Warrington kellu 23 sena u għalhekk ma kienx tifel u kwindi messu kien jaf li fuq ix-xogħol ma tistax toqgħod taħdem ħafi u dan għal diversi raġunijiet, fosthom ukoll għax wieħed jista' jieħu xokk elettriku, kulħadd jaf li mqar daqxejn ta' qorq kien iservi bħala isolament mill-art u kwindi l-effetti ta' l-istess xokk elettriku ma kienx ikun fatali kif irriżulta f'dan il-każ. Id-decujus kien għadu raġel ta' età relattivament żgħira u għalhekk, anke fuq l-iskorta tal-ġurisprudenza reċenti, il- multiplier li għandu jintuża f'dan il-każ huwa dak sa massimu ta' 55 sena. Fil-fatt l-Ewwel Onorabbli Qorti kkalkolat il-working life expectancv fuq medda ta' tletin sena u fuq dan l-esponenti ma għandux x' jilmenta. L-Ewwel Onorabbli Qorti rriteniet li hija għandha tibbaża l-kalkolazzjoni ta' lucrum cessans fuq dħul annwali ta' Lm5,500 u cioċ fuq medda ta' Lm105.77 paga fil-ġimgħa, l- attur, fil-mument ta' l-inċident, kif jistqarru l-istess atturi fil- premessa tagħhom fiċ-ċitazzjoni, kellu paga ta' Lm32 fil- ġimgħa, meta ġara l-inċident u cioċ Lm1,664 fis-sena. Id-29 ta' Marzu, 2005 Fil-fatt l-esponenti jissottometti li din il-figura għandha tkun anqas, kif sejjer jiġi sottomess hawn taħt. Wieħed hawn ma jridx jinsa li l-ammont li għandu jservi bħala bażi huwa l- ammont medju li altrimenti kien jipperċepixxi d-decujus fuq medda ta' snin li għandu jittieħed in konsiderazzjoni. Kuntrarjament għal dak ritenut mill-Ewwwel Onorabbli Qorti meta qalet li ma għandu jitnaqqas xejn minħabba t- trapass taż-żmien. Biżżejjed wieħed hawn jinnota illi l-istess atturi damu ħames snin sħaħ mid-data ta' l-inċident sad-data meta effettivament infetħet il-kawża. L-inċident ġara fid-29 ta' Lulju 1988 u huma istitwew il-kawża fid-19 ta' Lulju 1993 ucioċ għaxart ijiem biss qabel ma d-dritt tagħhom kien jgħaddi in dekadenza. Mela allura bażat fuq medja ta' paga settimanali ta' Lm48 fil-ġimgħa moltiplikata b'52 ġimgħa x 30 sena jwasslu għal Lm74,880. Minn din is-somma għandha titnaqqas ir-rata ta' 8603 u mhux 8704 kif ritenut mill-Ewwel Onorabbli Qorti stante li l- atturi ma humiex id-dipendenti tad-decujus u għalhekk wieħed jasal għas-somma ta' Lm26,208. Stante li għandha titnaqqas il- perċentwali ta' 1090 bħala lump sum deduction, is-somma li talvolta tista' tiġi dovuta lill-atturi tammonta għall-Lm23,587. L-esponenti jagħmel riferenza għall-artikolu 1050 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta u la darba l-Qorti sabet li l-esponenti huwa responsabbli fil-grad ta' 5090 għall-akkadut ma setgħetx, fl-istess nifs, tikkundanna lill-esponenti solidalment mal- konvenuti l-oħra għas-somma intiera. Huwa sottomess bl-ikbar rispett illi l-prinċipju tas- solidarjetà għandu jiġi applikat biss meta l-Qorti ma tistax tasal hija biex tiddentifika l-perċentwali tar-responsabilità ta' kull wieħed mill-konvenuti. F'dan il-każ il-Qorti ħasbet fit- tul u waslet għall-konklużjoni li l-esponenti huwa responsabbli fi grad ta' ħamsin fil-mija u għalhekk l-esponenti ma jistax jara kif huwa jista' jiġi misjub responsabbli għall-ammont intier fil-konfront ta' l-atturi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Imgħax. L-Ewwel Onorabbli Qorti iddeċidiet illi għandu jiddekorri mgħax mill-25 ta' Ottubru 2000, favur l-atturi. L-esponenti ma jistgħux jaqblu li għandu jgħaddi ebda mgħax fuq is- somma talvolta likwidabbli favur l-atturi jekk mhux għal ebda raġuni fuq l-iskorta ta' diversi sentenzi li ngħataw minn dawn il-Qrati li meta si tratta ta' somma li għandha tiġi likwidata mill-Qrati allura l-imgħax għandu jibda jgħaddi mid-data tas- sentenza u mhux minn ebda data oħra. Inoltre jekk kien hemm xi dewmien, kif irriteniet din il- Qorti, fl-istadju tal-ġbir tal-provi dan ċertament ma kienx attribwibbli lill-esponenti iżda lil uħud mill-konvenuti l-oħra u għalhekk l-esponenti ma għandux jiġi penalizzat fuq tortijiet ta' ħaddiehor. Jingħad ukoll illi l-Ewwel Onorabbli Qorti dehrilha li ma għandhiex tirriduċi s-somma likwidata bl-2090 bħala lump sum deduction stante d-dewmien. Hija għalhekk is-sottomissjoni ta' l-esponenti li huwa ma għandu jbati xejn għall-akkadut. Għal dawn il-motivi l-esponent filwaqt li jagħmel riferenza għall-atti tal-kawża u filwaqt li jirriserva d-dritt li jressaq dawk il-provi lilu permessi skond il-liġi jitlob bir-rispett illi din l- Onorabbli Qorti jogħġobha tirrevoka s-sentenza appellata billi tiċħad it-talbiet attriċi, in kwantu huma diretti kontra tiegħu bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-atturi u f'każ li l-esponenti kien fi xi grad responsabbli għall-akkadut tvarja l-istess sentenza billi tgħaddi biex tikkundanna lill-esponenti jħallas dik is-somma li għandha tinħadem fuq is-sottomissjonijiet hawn fuq imressqa b'dan illi tvarjaha wkoll fejn sabet lill- esponenti ħati solidalment mal-konvenuti l-oħra u inoltre tikkundanah iħallas is-somma minnu dovuta mingħajr ebda mgħax kontra l-esponenti, bl-ispejjeż dejjem kontra l-istess atturi. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appelli) illum, 23 ta' Marzu 2005. Id-29 ta' Marzu, 2005 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ta' l-10 ta' Mejju 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Marzu 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Charles Pace Warrington, ta' 7, Triq Ħal Luqa, L-Għasri, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u tnejn u disgħin lira Maltija u disgħa u tmenin ċenteżmu (Lm192.89) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 685/04PM) hija differita għat-13 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Novembru 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba, fil-25 ta' Ġunju 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Anthonv Cini ta' 179, Casa Delle Alpe, Triq il-Merħba, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u disgħin lira Maltija u tmienja u erbgħin ċenteżmu (Lm190.48) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 1315/04PM) hija differita għall- 14 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Novembru 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Image Svstems Ltd (C4052) ta' 11/11, Vincenti Buildings, Strait Street, L-Imqabba VLT 08, ippreżentaw Talba fl-20 ta' Awissu 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil AZ Ink Co Ltd (C8804) ta' 123, Melita Street, L-Imqabba, iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u erbgħa u disgħin lira Maltija u għoxrin ċenteżmu (Lm494.20) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali. Il-kawża (Talba Numru 1616/04JR) hija differita għat-13 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Novembru 2004 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Marzu 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundannaw lil Michelle Cinena ta' Ascot Court, Apartment 2, Triq it-Tamar, Xlendi, Il-Munxar tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u tmienja u disgħin lira Maltija u tlettax-il ċenteżmu (Lm298.13) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 703/04PM) hija differita għat-13 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2005. Id-29 ta' Marzu, 2005 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Frar 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba fil-21 ta' Ottubru 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Sandro Pace Meli ta' 6, Block C,Lourdes Park, Bajja Balluta, Ħal Tarxien, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u sebgħa u tmenin lira Maltija u ħamsin ċenteżmu (Lm487.50) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 1967/04 PM) hija differita għall- 14 ta' April 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Marzu 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Settembru 2004, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited ta' Fra Diego Street, Ħal Ghaxaq, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Ġunju 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Pauline Khalil ta' 363, Flat 1, Triq il-Kbira San Ġużepp, L-Iklin, tħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' elf, mitejn u sebgħa u għoxrin lira Maltija u tmenin ċenteżmu (Lm1,227.80) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 1327/04 PM) hija differita għat-2 ta' Frar 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 1 ta' Frar 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni