It-12 ta' Diċembru, 2011  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru 18,839 u 18,841 tas-6 u d-9 ta' Diċembru, 2011, rispettivament.  A.L. Nru. 468 tal-2011: Att dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Kap. 406); Regolamenti tal-2011 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Tħassir ta' Mgħax u Penali Amministrattivi inkorsi taħt l-Att tal-1998 dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, l-Att dwar it-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa u l-Att tal-1994 dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud).  A.L. Nru. 469 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 biex jemendaw l-Ordinamenti tal-2005 skont ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji sal-Ewwel Grad tal-2004 għall-Grad ta' Bachelor of Psychology (Honours) - B.Psy. (Hons) - taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Edukazzjoni.  A.L. Nru. 470 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 skont ir-Regolamenti Ġenerali għar-Rikonoxximenti Universitarji sal-Ewwel Grad, 2004 għall-Higher Diploma in Psychology taħt il-patroċinju talFakultà tal-Edukazzjoni.  A.L. Nru. 471 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 biex jemendaw l-Ordinamenti tal-2010 skont ir-Regolamenti Ġenerali tal-2008 għarRikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad għall-Grad ta' Master of Gerontology and Geriatrics taħt ilpatroċinju taċ-Ċentru Ewropew tal-Ġerontoloġija.  A.L. Nru. 472 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 biex jemendew l-Ordinamenti tal-2010 skont ir-Regolamenti Ġenerali tal-2008 għarRikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad għallGrad ta' Master of Psychology in Clinical Psychology - M.Psy. (Clin.) – jew fil-Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) – jew fl-Educational Psychology - M.Psy. (Ed.) - taħt ilpatroċinju tal-Fakultà tal-Edukazzjoni.  A.L. Nru. 473 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 skont ir-Regolamenti Ġenerali tal-2008 għar-Rikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Grad għall-Postgraduate Diploma in Educational Leadership taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Edukazzjoni.  A.L. Nru. 474 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Statut għaċ-Ċentru Għaċ-Ċibernetika Bijomedika.  A.L. Nru. 475 tal-2011: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2011 biex jemendew l-Ordinamenti tal-2010 skont ir-Regolamenti Ġenerali tal-2008 għarRikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad għallGrad ta' Licentiate in Sacred Theology – S.Th.L. - taħt il-patroċinju tal-Fakultà tat-Teoloġija.  A.L. Nru. 477 tal-2011: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2011 li jemendaw irRegolamenti dwar il-Valutazzjoni u l-Immaniġġar ta' Riskji ta' Għargħar.  A.L. Nru. 478 tal-2011: Att tal-2011 li Jemenda l-Att dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ (Att Nru XIII tal-2011); Avviż ta' bidu fis-Seħħ.  A.L. Nru. 479 tal-2011: Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika (Kap. 497); Ordni tal-2011 dwar it-Twaqqif bħala Aġenzija tal-Unità għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika.  It-12 ta' Diċembru, 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 113 tal-2011  Ħidma minn Għaddasa u Attivitajiet ta' Riċerka Marittima fil-Port ta' Marsamxett  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jsiru ħidmiet minn għaddasa u attivitajiet ta' riċerka marittima fl-inħawi fil-Port ta' Marsamxett, kif jidher fuq iċ-chart fuq il-website ta' Transport Malta: (http://www.transport.gov.mt/Page. aspx?pageid=499&lid=1). Se jittieħdu wkoll kampjuni tal-ilma fil-ħames punti indikati. Il-ħidma bdiet u għandha titlesta l-Ġimgħa 16 ta' Diċembru 2011. L-attivitajiet għandhom isiru mid-9.00 a.m. sal-5.00 p.m. fil-ġranet taxxogħol biss.  Din ir-riċerka se ssir minn għaddasa li se jkunu megħjuna mill-bastiment STINSER call sign 9H086. Id-dgħajsa taxxogħol se tkun qed ittajjar l-international Code of Signals Flag "A" u se jkollha manuvrar ristrett.  Il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela u bilmod meta jkunu qrib l-inħawi murija hawn fuq u jżommu mitt metru bogħod mill-bastiment STINSER. Il-baħħara huma avżati wkoll biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta VTS (Valletta Port Control) fuq VHF Channel 12.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Ingaġġ ta' Perit fid-Direttorat għal Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex fuq Bażi ta' Kuntratt għal Servizz  Id-Direttur għal Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' Perit fidDirettorat għal Proġetti u Żvilupp fuq bażi ta' kuntratt għal servizz għal perjodu ta' sitt xhur li jista' jerġa' jiġġedded b'sitt xhur oħra. L-applikanti li jintgħażlu jkunu meħtieġa li jaħdmu 30 siegħa fil-ġimgħa.  2. Is-salarju ta' Perit ikun bir-rata ta' €1,303.68 kull erba' ġimgħat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  4. Il-kuntratt jista' jiġi tterminat mid-Direttur għal Proġetti u Żvilupp jew mill-Perit f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimagħtejn paga.  5. Fost dmirijiet oħra, persuna fil-grad ta' Perit trid tagħmel dan li ġej:  (a) tipprepara pjanijiet u speċifikazzjonijiet, tagħmel moniteraġġ u kontroll tal-proġetti mtellgħin mid-Direttorat;  (h) tipprepara applikazzjonijiet għall-MEPA biex jinħarġu permessi għall-bini; (i) tivverifika applikazzjonijiet għall-akkwist ta'propjetà privata u tal-Gvern; (j) tagħmel valutazzjoni ta' art u bini; (k) tagħmel xogħol ta' maniġġar ta' proġetti; (l) tagħmel superviżjoni fuq siti ta' xogħol u tiċċertifika records ta' kwalità u kwantità tax-xogħol li jkun sar u lmaterjal li jintuża fuq il-proġetti; (m) tagħmel xogħol ieħor kif mitlub mid-Direttur jew rappreżentanti tiegħu; (n) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6. Sal-ħin u d-data meta japplikaw, l-applikanti għandhom ikunu:  (b) tippjana l-iżvilupp ta' business plans u programmi ta' xogħol skont il-policies tad-Direttorat u tas-Segretarju Permanenti u tiżgura li l-pjanijiet u programmi jkunu mwettqa; (ċ) tgħin u tipprovdi pariri professjonali lis-senior management fuq oqsma relatati mat-tagħrif tekniku tiegħu/ tagħha; (d) timplimenta l-programm ta' xogħol tad-Direttorat u tiżgura li x-xogħol jitwettaq b'mod effettiv u effiċjenti; (e) tipprepara disinnji u stimi preliminari għallapprovazzjoni tad-Direttur/Segretarju Permanenti; (f) tikkordina u tagħmel disinji dettaljati u abbozz ta' speċifikazzjonijiet u tagħmel moniteraġġ fuqhom; (g) tiddisinja u tipprepara speċifikazzjonijiet għal xogħol ta' Arkitettura u Inġinerija Ċivili li jittellgħu mid-Direttorat;  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew (ii) ċittadini tal-Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  It-12 ta' Diċembru, 2011  fi kwistjonijiet tal-impieg bis-saħħa tal-leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet tat-trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew (iii) ċittadini tal-kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet tal-impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tal-trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet talimpieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tal-trattati msemmija hawn fuq; jew (v) ċittadini tal-pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess tal-residenza taħt irregolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja tal-ċittadini tal-pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess tal-residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir- Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċĊittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra tal-kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ tal-liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ċ) ikollhom warrant ta' perit li biha jistgħu jipprattikaw fil-gżejjer Maltin;  (d) tingħata preferenza lill-kandidati li huma:  profiċjenti fi proċeduri ta' sejħiet għall-offerti u kontijiet dettaljati, jafu jużaw tajjeb mill-Excel u Autocad, kapaċi jaħdmu f'tim;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem tal-xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Ċertifikati u/jew dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  7.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent tal-Kwalifiki u tal-Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal- Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lillapplikant biex jippreżenta dikjarazzjoni tal-rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà tal-estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu fl-essenza tagħhom id-dmirijiet relatati mal-post, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u l-approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom ikunu mehmuża mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet irraġunati. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment rilevanti u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9. L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  10. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat u esebit fuq in-'notice-board' tas-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskĦal Balzanat, Għawdex.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni (dawk biss aċċettabbli) jistgħu jitniżżlu jew minn dawn il-websites:  12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament midDirettur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Diċembru, 2011.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew tal-xi messaġġ ieħor simili sad-data talgħeluq, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand is-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Direttorat għasServizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tat-Taqsima tarRiżorsi Umani huwa: +356 2155 9483.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data talgħeluq. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Applikazzjonijiet li jaslu tard mhux se jiġu kkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Ingaġġ ta' Draughtsman fid-Direttorat għal Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex fuq bażi ta' Kuntratt għal Servizz  Id-Direttur għal Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' Draughstman fid-Direttorat għal Proġetti u Żvilupp fuq bażi ta' kuntratt għal servizz għal perjodu ta' sitt xhur li jista' jerġa jiġġedded b'sitt xhur oħra. L-applikant li jintgħażel ikun meħtieġ li jaħdem 30 jew 40 siegħa fil-ġimgħa kif jiġi miftiehem bejn id-Direttur għal Proġetti u Żvilupp u dDraughtsman.  2. Is-salarju ta' Draughtsman ikun bir-rata ta' €1,016.66 għal erba' ġimgħat.  4. Il-kuntratt jista' jiġi tterminat mid-Direttur għal-Proġetti u Żvilupp jew mid-Draughstman f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimagħtejn paga.  5. Fost dmirijiet oħra, persuna fil-grad ta' Draughtsman trid: (a) Tassisti lill-Perit fil-preparazzjoni ta' pjanti u dokumentazzjoni ta' natura arkitettonika, strutturali u għallkostruzzjoni; (b) Tuża pjanti eżistenti biex jinħolqu rappreżentazzjonijiet ta' bini f'3D; (ċ) Tassisti l-Perit fl-implimentazzjoni u moniteraġġ talproġetti; (d) Tagħmel spezzjonijiet fuq il-lantijiet tax-xogħol kif ikun hemm bżonn; (e) Tagħmel xogħol ieħor kif imqabbad mid-Direttur għal Proġetti u Żvilupp.  6. Sal-ħin u d-data meta japplikaw, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew (ii) ċittadini tal-Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet tal-impieg bis-saħħa tal-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tal-trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  It-12 ta' Diċembru, 2011  (iii) ċittadini tal-kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet tal-impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tal-trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet talimpieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tal-trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini tal-pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess tal-residenza taħt irregolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja tal-ċittadini tal-pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess tal-residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra tal-kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ tal-liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem tal-xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Ċertifikati u/jew dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  7.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent tal-Kwalifiki u tal-Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor liddipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant biex jippreżenta dikjarazzjoni tal-rikonoxximent maħruġa millMQRIC. F'dan il-każ, l-applikant jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà tal-estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu fl-essenza tagħhom id-dmirijiet relatati mal-post, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u l-approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom ikunu mehmuża mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom  It-12 ta' Diċembru, 2011  ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet irraġunati. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment rilevanti u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9. L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  10. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat u esebit fuq in-notice-board tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex.  jew jinġabru mit-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex.  12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament midDirettur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Diċembru, 2011.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew tal-xi messaġġ ieħor simili sad-data tal-għeluq, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand it-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani huwa: +356 2155 9483  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data talgħeluq. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Applikazzjonijiet li jaslu tard mhux se jiġu kkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol  L-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol tinħtieġ tingaġġa persuna kapaċi ħafna għall-post full-time ta' Uffiċjal I Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post il-Post taxXogħol I. Id-data tal-għeluq sa' meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet hija t-Tnejn, id-19 ta' Diċembru, 2011, f'nofsinhar.  Aktar dettalji, inklużi d-dmirijiet u r-responabbiltajiet, kundizzjonijiet ta' ingaġġ, ħtiġiet ta' kwalifiki u mod kif tapplika jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-Awtorità: (http://www.ohsa.org.mt).  L-indirizz tal-Awtorità huwa: Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol 17, Triq Edgar FerroParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)tà PTA 1533  It-12 ta' Diċembru, 2011  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġlu jimla l-vakanza ta':  Mill-inqas sentejn (2) esperjenza ta' xogħol ta' career guidance.  Jiġu kkunsidrati wkoll applikanti li jkollhom id-diploma in career guidance u ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol ta' career guidance.  Kandidati prospettivi huma mistiedna jissottomettu l-formola tal-applikazzjoni tal-MCAST flimkien malemployment history tagħhom li tinkiseb mill-ETC, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 19 ta' Diċembru 2011, f'nofsinhar.  It-12 ta' Diċembru, 2011  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online jew mill-Ufficcju tal-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv fl-indirizz ta' hawn taħt. Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif imiss ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-artikolu 70 (1) tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar il-Ħamis, il15 ta' Diċembru 2011 fil-Kunsill Lokali Ir-Rabat, Uffiċċji Amministrattivi, 8, Triq l-IsptarGwardamanga, Tal-Pieta'at, fis-6.00 p.m.  Rapport Amministrattiv għas-sena 2011 Pjan ta' Attività għas-sena 2012 Ir-residenti li isimhom jidher fir-Reġistru Elettorali tallokalitIl-Gżiraat, huma mħeġġa li jattendu. It-12 ta' Diċembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinIs-Siggiewina:  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, il-15 ta' Diċembru 2011, għal:  CT 208/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2023/2011. Provvista ta' surgical adhesive drapes – Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ottubru, 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ottubru, 2011.  CT 210/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2208/2011. Xogħlijiet ta' tikħil u tibjid, barra u ġewwa fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIx-Xagħrami – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €140.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 211/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT3060/2011. Provvista, twaħħil u kummissjunar ta' pannelli informattivi, awdjo-viżivi u interattivi; software interattiv ibbażat fuq 'Flash' u pannelli informattivi għal 'Heritage Trail' fixXagħra, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Ottubru 2011.  CT 212/2011 Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT2140/2011. Servizzi ta' installazzjonijiet tal-elettriku, sanitarji u mekkaniċi fl-estensjoni tal-MATS technical area, limiti taL-Islaop – Malta Air Traffic Services Limited. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 205/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3061/2011. Xogħlijiet ta' tlestija fix-Ximenes Redoubt, Triq is-SaliniMadliena, Is-Swieqiar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt Il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT 206/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3072/2011. Kostruzzjoni u xogħlijiet ta' tlestija għall-mina taħt l-art fi Triq is-SaliniMadliena, Is-Swieqiar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt Il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/049/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2011. Xogħlijiet ta' madum u rħam fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIx-Xagħrami – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Diċembru 2011, għal:  CT 213/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2169/2011. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà fis-siti kollha tal-MCAST f'Malta – Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħatt fil-25 ta' Ottubru 2011.  CT 214/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2181/2011. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kkummissjonar ta' ventilation u air conditioning system fil-Bini tal-Librerija Prinċipali, Università ta' Malta – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €160.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Ottubru 2011.  CT 202/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2011. Estensjoni tal-MATS technical area – xogħlijiet ta' tlestija – Malta Air Traffic Service. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 203/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2162/2011. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà fil-Units tal-AWAS – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €110.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għar-Refuġjati (Programm Generali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni 2007-2013). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 204/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2165/2011. Provvista ta' stvali lid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 207/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2011. Restawr tas-Swar tal-BelIl-Kalkarata – VLT 15 – Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €360.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  CT 198/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2101/2011. Kostruzzjoni ta' helicopter pad u kmamar inkluż servizzi ta' inġinerija fil-livell tas-saqaf eżistenti fl-Isptar Mater Dei  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  – Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, il-5 ta' Jannar 2012, għal:  CT 215/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3095/2011. Twettiq ta' xogħlijiet ta' tisbiħ f'Ta' Ħlantun, limiti taIl-Kalkarafi/IżŻurrieq – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €85.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa avviż taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali: LEwropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/050/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2205/2011. Xogħlijiet ta' soqfa tat-tip suspended fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIx-Xagħrami – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts. gov.mt).  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, l-10 ta' Jannar 2012, għal:  CT 216/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3067/2011. Twaqqigħ tal-ex-RO Plant u kostruzzjoni u xogħol ta' tlestija ta' Pixkerija ġdida fi Triq TroubridgeFleur-de-Lys, Birkirkarasa – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €650.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd 2007-2013 – Ninvestu f'Sajd Aktar Sostenibbli. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' Novembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, is-17 ta' Jannar 2012, għal:  CT 217/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2219/2011. Tibdil ta' impjant u tagħmir tal-HVAC fl-Isptar Żammit Clapp – Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT/A/051/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3038/2011. Rijabilitazzjoni u restawr ta' Miżbla Magħluqa fil-Qortin – WasteServ Matla Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Accelerated Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, id-19 ta' Jannar 2012, għal:  CT/A/052/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3037/2011. Rijabilitazzjoni u restawr ta' miżbla magħluqa fil-Magħtab (Fażi II) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel mill-website: (http://www.contracts. gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt l-International Accelerated Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Diċembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, l-24 ta' Jannar 2012, għal:  CT 218/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2197/2011. Bażi ta' ftehim għal servizzi ta' bunkering ta' fuel (diesel) type - 10PPM EN590 għall-patrol craft bil-bowser tal-Forzi Armati ta' Malta – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' Novembru, 2011.  *CT/A/053/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2201/2011. Stedina għal parteipazzjoni f'bażi ta' ftehim għall-kostruzzjoni u manutenzjoni ta' toroq u għal xogħlijiet ta' tħaffir ta' trinek u plant laying għall-estensjoni u tibdil ta' cable tal-elettriku u pipe networks ta' ilma tax-xorb u tad-drenaġġ f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex – Direttorat tat-Toroq. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http:// www.contracts.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-31 ta' Jannar 2012, għal:  CT 219/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3070/2011. Kostruzzjoni ta' uffiċini ġodda għall-Paying Agency flGħammieriKappara, San Ġwannqa – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT 220/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3076/2011. Provvista, konsenja, installazzjoni, kummissjonar u kalibrar ta' żewġ (2) HF Radars, inkluż ukoll it-taħriġ tat-tekniċi lokali, biex jifformaw parti minn HF Radar Network, għallmonitoraġġ f'ħin reali, tal-kurrenti ta' wiċċ il-baħar fil-Kanal ta' Malta – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €75.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tinħareġ taħt il-Programm ta' Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri Italja-Malta 2007-2013 u hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Diċembru, 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, is-7 ta' Frar 2012, għal:  *CT 221/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3089/2011. Restawr tas-swar tal-Birgu - BRG 09 – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €160.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu preview tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi eletroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov. mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħaraf lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  It-12 ta' Diċembru, 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  CT 205/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3061/2011. Xogħlijiet ta' tlestija fir-Ridott ta' Ximenes, Triq Is-SaliniMadliena, Is-Swieqiar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT 206/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3072/2011. Kostruzzjoni u xogħlijiet ta' tlestija għal mina taħt l-art fi Triq is-SaliniMadliena, Is-Swieqiar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/049/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2011. Xogħlijiet ta' madum u rħam fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja tal-Bniet, Tal-Ħandaq, limiti taIx-Xagħrami – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http:// www.contracts.gov.mt).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Diċembru, 2011.  It-12 ta' Diċembru, 2011  CT 202/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2011. Estensjoni tal-MATS technical area – xogħlijiet ta' tlestija – Malta Air Traffic Service. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 203/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2162/2011. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà fil-Units tal-AWAS – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €110.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għat-Refuġjati (Programm Generali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni 2007-2013). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  CT 204/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2165/2011. Provvista ta' stvali għad-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta – Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Ottubru, 2011.  CT 207/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2011. Restawr tas-Swar tal-BelIl-Kalkarata – VLT 15 – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €360.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Diċembru, 2011.  It-12 ta' Diċembru, 2011 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 198/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2101/2011. Kostruzzjoni ta' helicopter pad u kmamar inkluż servizzi ta' inġinerija fil-livell tal-bejt eżistenti fl-Isptar Mater Dei – Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jerġgħu jiġu mtawla sal-10.00 a.m tatTLIETA, l-20 ta' Diċembru, 2011. It-12 ta' Diċembru, 2011 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIs-Swatar, Birkirkarata, sal-10.00 a.m. talĦamis, il-15 ta' Diċembru, 2011.  Avviż Nru. 116. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 10 fi Triq ixXatt ta' BormlaParti mill-Fgurala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.152_ 98_A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef ewro (€3,000) fissena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Avviż Nru. 117. Kiri tal-gabbana fil-Bajja tal-QbajjarĦaż-Zebbug (Malta)rn, Għawdex, muri fuq pjanta L.D.13/92. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u mitejn ewro (€1,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIs-Swatar, Birkirkarata, sal-10.00 a.m. talĦamis, it-22 ta' Diċembru, 2011.  Avviż Nru. 118. Bejgħ tal-proprjetà kif eżistenti, fi Triq il-Qalb ta' ĠesùMadliena, Is-Swieqiar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_843. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt talewwel rifjut. Min jieħu l-offerta, minbarra t-terzi persuni li għandhom id-dritt tal-ewwel rifjut, irid iħallas is-somma ta' miljun, disa' mija u disgħa u sebgħin elf, disa' mija u sebgħa u sittin ewro (€1,979,967) kif indikat fl-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €20,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u sitta u erbgħin elf ewro (€446,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraKappara, San Ġwannta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Diċembru, 2011 fil-kaxxa tal-offerti tad-Dipartiment Proprjetà talGvern li tinsab fil-Berġa tal-BavieraKappara, San Ġwannta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. GPD-004/2011. Kuntratt għal perjodu għallintervent ta' malajr għat-twaqqigħ estensiv u xogħol ta' drenaġġ f'siti differenti f'Malta u Għawdex, wara Ordni ta' Żgumbrament.  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-dokument tal-offerta, inklużi l-formola tal-offerta u lkundizzjonijiet, jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care fid-Dipartiment Proprjetà tal-Gvern, Berġa tal-BavieraKappara, San Ġwannta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.45 a.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 134/2011. Provvista u konsenja fuq il-post/ maħżen ta' ċangaturi tal-lava b'hammered surface għazZuntier tal-Knisja ta' San FilippuL-Imġarruġ. Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 135/2011. Kostruzzjoni ta' ħitan tas-sejjieħ fil-Park propost tal-MellieħaBubaqra, Iż-Żurrieqħa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 142/2011. Provvista u konsenja ta' madum tas-siment, kurduni tal-konkrit u ċangaturi tal-konkrit biex jgħattu l-kanali tal-ilma (titjib tal-Promenade Ix-Xatt Ta' Xbiex Fażi A u B).  It-12 ta' Diċembru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 97/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' biċċiet tas-sapun għall-ħasil tal-ħwejjeġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 141/2011. Tneħħija u disponiment ta' asbestos mis-sit f'żona magħrufa bħala Tal-Providenza, limiti tasSiġġiewi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Jannar, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 149/2011. Kostruzzjoni ta' scale model.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 98/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri, manutenzjoni u tqegħid fuq il-post ta' mobile toilets millMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Kwot. Nru. 99/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' folji taċ-chipboard u tal-fibreboard lillMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  *Avviż/kwotazzjoni li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Is-Siggiewina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra. gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 140/2011. Kostruzzjoni u tlestija ta' ġibjun fil-ġnien u l-play area tal-Imtarfa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 138/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' uniformijiet tax-Xitwa u s-Sajf għad-Direttorat tat-Tindif.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 139/2011. Kostruzzjoni ta' ħajt periferali madwar blokki ta' latrini, pump room u funtani fil-ġnien u l-play area tal-Imtarfa.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  It-12 ta' Diċembru, 2011  Id-Dipartiment għall-Kontroll tal-Akwakultura u s-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 133/2011. Provvista ta' regulatory ear tags għall-bovini u bhejjem żgħar li jixtarru.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Is-Siggiewina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  It-12 ta' Diċembru, 2011  KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:– Sa nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– HO/T/3010/2011.  Offerta għall-kiri ta' canteen fil-Power Station tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaFleur-de-Lys, Birkirkarasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/3044/2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaFleur-de-Lys, Birkirkarasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' low voltage heat shrinkable material.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/83/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Diċembru, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaFleur-de-Lys, Birkirkarasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' Insulation Piercing Connectors.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Jannar, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, IX-XGĦAJRAl-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Offerta għal tneħħija ta' sludge minn Fuel Tank No. 2 filPower Station tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  It-12 ta' Diċembru, 2011 TD/T/3048/2011.  VERŻJONI ONLINE Provvista ta' Protection Relays għall-Marsa South D.C.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Jannar, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaFleur-de-Lys, Birkirkarasa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fid-Dipartiment tal-KuntrattiIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €2,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Jannar, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Espressjoni ta' interess għallprovvista ta' sulphuric acid.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €3,500 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Jannar, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' 11kV switches u circuit breakers.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Għandu jitħallas dritt ta' €120 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €6,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaFleur-de-Lys, Birkirkarasa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaFleur-de-Lys, Birkirkarasa.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Diċembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/77/2011. Detectable warning tape. Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinIs-Siggiewina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  It-12 ta' Diċembru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Diċembru, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Jannar, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/83/2011. Rinnovar ta' passenger lifts fil-Pumping Station ta' Ta' KandjaIl-Qalawi.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Jannar, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Jannar, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, it-2 ta' Jannar 2012.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq http://www.wsc.com.mt minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board talKorporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaIl-Qalaqa.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIs-Siggiewina sal-10.00 ta' filgħodu talĠimgħa, is-6 ta' Jannar, 2012.  Avviż Nru. 276/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx bla Nru. fuq plot 25, Buġibba, Triq J. Quintinus. Offerti taħt €112,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 277/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 1Il-Fontanara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 278/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. A2, taħt Binja FieresĦ' Attardop, Triq San Remiġ. Offerti taħt €11,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 279/2011. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4Kappara, San ĠwannqaL-Imġarruġ. Offerti taħt €56,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 280/2011. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 19Kappara, San ĠwannqaL-Imġarruġ. Offerti taħt €13,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 281/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 8, taħt Binja Ħal ĠinwiTas-Sliemakk, Triq Axtart. Offerti taħt €20,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Avviż Nru. 282/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 15, taħt Binja Ħal ĠinwiTas-Sliemakk, Triq Axtart. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 283/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 19, taħt Binja Ħal ĠinwiTas-Sliemakk, Triq Axtart. Offerti taħt €20,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 285/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 31, taħt Blokk B3Paolake, Triq Pietro D'Armenia. Offerti taħt €13,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 287/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 12, taħt Blokk B7Paolake, Triq Pietro D'Armenia. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 288/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 1Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 289/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 56Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 290/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 58Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 291/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 62Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 292/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 65Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 293/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 68, Pembroke, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 294/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 69Paolake, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 295/2011. Bejgħ tale quale ta' garaxx Nru. 75, Pembroke, Sit C, Trejqet Nazju Falzon. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIs-Siggiewina, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-12 ta' Diċembru, 2011 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Diċembru, 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 35/11. Provvista ta' tyres – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Jannar, 2012, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksKappara, San Ġwannqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 36/11. Provvista ta' għamara għalluffiċċju – Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksKappara, San Ġwannqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/106/2011. Kiri (inkluż it-tħaddim u l-manutenzjoni) ta' Grid connected Landfill Gas Powered  It-12 ta' Diċembru, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/076/2011. Provvista u konsenja ta' ħwejjeġ tax-xogħol.  Id-data tal-għeluq għal dawn iż-żewġ kwotazzjonijiet ġiet estiża mis-6 ta' Diċembru, 2011.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/110/2011. Provvista u konsenja ta' ħames (5) Reefer Containers ta' 10 piedi użati, hazardous waste storage container ta' 20 pied wieħed (1) ġdid u żewġ (2) open top containers ġodda.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Jannar, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Jannar, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/118/2011. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' mixed household hazardous liquid waste minn siti u mħażen ġestiti u mħaddmin millWasteServ Malta Ltd.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/119/2011. Estensjoni ta' pjattaforma talkonkrit fl-Impjant tal-Gass tal-Magħtab  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/120/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) hook loaders biex jintużaw fis-Civic Amenity Sites  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Jannar, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/117/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' ilma mill-bore hole għal diversi użi fi ħdan il-WasteServ Management Complexes/Sites.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq LatmijaIs-Swatar, L-Imsidala MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/111/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' bulldozer wieħed (1) għat-tkomplija tax-xogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  Avviż Nru. WSM/112/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' hydraulic excavator wieħed (1) għat-tkomplija tax-xogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Avviż Nru. WSM/113/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' trakk bil-kaxxa bi tmien roti wieħed (1) għat-tkomplija taxxogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  Avviż Nru. WSM/114/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' single drum vibratory roller wieħed (1) għat-tkomplija taxxogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  Avviż Nru. WSM/115/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' gaffa bil-ktajjen/roti waħda (1) għat-tkomplija tax-xogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  Avviż Nru. WSM/116/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' skid steer loader wieħed (1) għat-tkomplija tax-xogħlijiet li qed isiru f'Marsaskala.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-15 ta' Diċembru, 2011, flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkantiKappara, San Ġwannta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MTA/801/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fil-Polonja għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Avviż Nru. MTA/802/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fil-Ġappun għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Avviż Nru. MTA/803/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fir-Repubblika Ċeka u dik Slovakka għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Avviż Nru. MTA/804/2011. Servizz ta' provvediment ta' Marketing Representative fl-Ungerija għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement, l1 sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiKappara, San Ġwannta VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis il-15 ta' Diċembru, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiKappara, San Ġwannta, għal:-  Avviż. Nru. MTA/797/2011. 3D u 3600 panoramic documentation għall-Katakombi ta' Santu Wistin, Triq Ħal BajadaĦal Balzanat.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement lewwel sular Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiKappara, San Ġwannta VLT 1170.  It-12 ta' Diċembru, 2011  L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis i1-15 ta' Diċembru, 2011. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-Boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Jannar, 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks LtdParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)tà (fil-Kumpless ta' San Luqa), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/KKW/D03/10. Servizz ta' project management (outsourced) għal kostruzzjoni ta' Child Care Centre fil-Qasam Industrijali ta' Kordin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Jannar, 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks LtdParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)tà (fil-Kumpless San Luqa), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  MIP/PSC/FMS/P02/11. Kuntratt ta' konċessjoni ta' servizzi pubbliċi għal servizzi ta' tmexxija tal-faċilitajiet filQasam Indistrijali ta' Bulebel.  Għandu jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-applikazzjonijiet kollha jiġu trattati b'mod kunfidenzjali.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Jannar, 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks LtdParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)tà (fil-Kumpless ta' San Luqa), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, id-19 ta' Diċembru, 2011, fluffiċċju ta' Malta Enterprise, Telgħa ta' GwardamanġaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)tà MEC 001 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin li għandhom jinkludu prezzijiet u dettalji korporattivi għal:-  Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tal-Malta Enterprise: (http://www.maltaenterprise. com) jew mingħand il-Procurement Section billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com).  L-applikazzjonijiet kollha jiġu ttrattati bl-akbar mod kunfidenzjali. It-12 ta' Diċembru, 2011 KORPORAZZJONI Malta Enterprise Iċ-Chairman, Malta Enterprise, jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Jannar, 2012, fl-uffiċċju ta' Malta Enterprise ta' Għawdex, Qasam IndustrijaliIl-Belt Vallettaja, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin għal:  ME/EOI/GGX/E15/11. Allokazzjoni ta' spazju industrijali fil-Park Industrijali tax-Xewkija.  Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Korporazzjoni (http://www.maltaenterprise.com/News_ Details.aspx?ID=346) jew mill-uffiċċju ta' Għawdex billi tintbagħat email fuq: (gozo.office@maltaenterprise.com).  L-applikazzjonijiet jiġu trattati bl-aktar mod kunfidenzjali.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Kwot. Nru. MCAST Q. 10/11. Servizzi Legali. Il-Purchasing Department jilqa' kwotazzjonijiet fuq bażi retainer annwali għal massimu ta' 25 siegħa, flimkien  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  mar-rata fis-siegħa għal sigħat addizzjonali minn ditti legali ma' minimu ta' għaxar snin ta' esperjenza millftuħ u b'minimu ta' 3 avukati ħadu l-ħatra qabel l-2000. Sottomissjonijiet għandhom jinkludu profil tad-Ditta legali bid-dettalji tal-oqsma ta' speċjalizzazzjoni u Curriculum Vitae rilevanti ta' avukati. Għalkemm mhux eżawrjenti, oqsma ta' interess speċjali għall-MCAST jinkludu l-Impiegi u Relazzjonijiet Industrijali, il-Liġi tal-UE, il-Kumpanija u l-Liġi Kuntrattwali.  Is-sottomissjonijiet għandhom jitqiegħdu f'envelop indirizzat minn qabel u ddepożitat fil-kaxxa apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main CampusIn-Nadurid jew mibgħuta bil-posta lill-Purchasing Department fl-indirizz imsemmi hawn taħt, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, id-19 ta' Diċembru fis-2.00 p.m.  It-12 ta' Diċembru, 2011  MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:–  Kwot. Nru. QWB 100/2011. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' żewġ sistemi fotovoltajiċi għall-Ministeru għal Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għal Għawdex, Fergħa tal-Agrikoltura, Pjazza San FranġiskGwardamanga, Tal-Pieta'at, Għawdex, mid-8.45 a.m. sa 11.45 a.m. jew jitniżżlu minn: (www.gozo. gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  MITA tistieden lill-Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti elettroniċi tagħhom għal VMware Vsphere 5 Licenses and Support.  Offerti elettroniċi għal VMware Vsphere 5 Licenses and Support jintlaqgħu biss sal-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-4 ta' Jannar 2012 fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mit-Taqsima tal-FAQ tal-istess sit.  It-12 ta' Diċembru, 2011 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  MITA tistieden lill-Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti elettroniċi tagħhom għal Redhat Enterprise Linux and Redhat Directory Server Licenses and Support.  Offerti elettroniċi għal Redhat Enterprise Linux and Redhat Directory Server Licenses and Support jintlaqgħu biss sal-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-4 ta' Jannar 2012 fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mit-Taqsima tal-FAQ tal-istess sit.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. FSWS/11/50. Provvediment ta' servizzi ta'tindif għall-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali.  Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni, 2, Triq BrailleTa' Xbiexra.  Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (2, Triq BrailleTa' Xbiexra) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Jannar, 2012.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmi hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv. Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 2, Triq BrailleParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, SVR 1690.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Jannar, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  It-12 ta' Diċembru, 2011  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi ta' Procurement talGvern (Taqsima tas-Saħħa), Pjazza San Luqa, Gwardamanġa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Diċembru, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern, GwardamanġaIr-Rabat (Malta)da, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  It-12 ta' Diċembru, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Diċembru, 2011, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), GwardamanġaIl-Munxarda, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  It-12 ta' Diċembru, 2011  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  It-12 ta' Diċembru, 2011  B'digriet mogħti fit-23 ta' Novembru 2011, mogħti fuq żewġ rikorsi ta' GretGlanvilleja nomine u KylFiorinirg et ippreżentati fit-22 ta' Novembru 2011 fl-atti tar-rikors li jġib id-digriet numru 659/2011, il-Qorti (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) ordnat il-pubblikazzjoni talinventarju tal-assi tal-mejjet EdwarEdwardsrg, legalment separat minn ma' martu SharoBelliazi iben il-mejtin ValhmoCoutts:rg u Michelina neBensayah k/a Larrattlo, imwieleIl-Gżirama u miet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fid-9 ta' April 2011 ta' 50 sena u li kellu karta tal-identità numru 386292(M).  Din il-pubblikazzjoni li kellha ssir nhar l-Erbgħa 23 ta' Novembru 2011 issa għandha ssir nhar it-Tnejn 16 ta' Jannar 2012 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) fl-uffiċċju bin-numru 215/3b, Triq l-IfranKappara, San Ġwannta b'att tanNutar Dottor RobertGilsonza.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 5 ta' Diċembru 2011  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-18 ta' Novembru 2011, Rikors Numru 860/2011, minn AgathNaudiri u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess AgathNaudiri, mart d-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż, u favur Claudia u David aħwNaudiri, ilkoll ulied id-decujus, u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' FranciSciberrasri, żewġ l-istess AgathNaudiri, iben ilmejtin CarmelCecenri u CarmelNaudiri neShepherdch, imwieled Għargħur, kien joqgħoĦal Kirkopnn u miet Tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Qroqq limiti tal-Imsida fid-19 ta' Settembru 2011 ta' 61 sena u li kellu karta tal-identità numru 8623725(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 5 ta' Diċembru 2011  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-15 ta'Novembru 2011 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  F (Advertising) Limited (C27689) ta' Auberge San Anton, Block B, Old Railway RdL-Għarban, ippreżentaw Talba fit-23 ta' Mejju 2011 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Conrad u Romina konjugi Pace ta' Irdoss, Triq il-LuqBirkirkararaPaolaeq, sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €7,847 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 165/11CSH) hija differita għas-16 ta' Diċembru 2011 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Diċembru 2011.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-1 ta' Diċembru 2011, Rikors Numru 881/2011, minn LoretSachdevno u oħrajn, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess LoretSachdevno, omm id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Vincent, Maria u Nikolina MarFrendo Cumbo Delmarer, aħwSachdevno, ilkoll aħwa tad-decujus, u dan fi kwota ta' sesta parti (1/6) indiviża kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' VittoriSachdevno, xebba, bint il-mejjet KarmnLoftusno u Loreta neGalea Taylorla, imwieldSteerma  It-12 ta' Diċembru, 2011  limiti tar-Rabat Malta, fejn kienet toqgħod u mietet fil-15 ta' Lulju 2011 ta' 66 sena u li kellha karta tal-identità numru 1598064(M) u li mietet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 5 ta' Diċembru 2011  B'digriet mogħti fl-24 ta' Novembru 2011, fl-atti tan-nota li ġġib id-digriet numru 685/2011 ippreżentat mill-Avukat Dottor CharmainPavlovicea u l-Avukat Dottor ClaudiStroudit, il-Qorti (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) ordnat ilpubblikazzjoni tal-inventarju tal-assi tal-mejta Ursola sive UrsulMulliganci, xebba, bint il-mejtin CarmeMicallef Formosaci u Carmen neCarterud, imwielda Żurrieq u mietet tal-Qroqq limiti talImsida fit-13 ta' Awwissu 2011 ta' 67 sena u li kellha karta tal-identità numru 1689414(M).  Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ġimgħa 6 ta' Jannar 2012 fis-sitta ta' filgħaxija (6.00 p.m.) fl-uffiċċju binnumru 104, Triq Napuljun, Żurrieq b'att ta' Nutar Dottor CharmainMilianno.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 5 ta' Diċembru 2011  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-16 ta' Novembru 2011, Rikors Numru 850/2011 minn AlberIl-Kalkarata, fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu (AlberIl-Kalkarata) fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' ħuh GodwiDominicusta, ġuvni, iben il-mejtin CarmelMallia Muscatta u Emanuela neCioffian, imwieled u kien joqgħoMadliena, Is-Swieqiun u miet Tal-Qroqq limiti tal-Imsida fil-25 ta' Settembru 2011 ta' 61 sena u li kellu karta tal-identità numru 2337709(M) u li miet bla testment.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 5 ta' Diċembru 2011  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fid-19 ta' Lulju 2011, Rikors Numru 518/2011 minn MikelinFenech Vellaea, SalvatorGravesteljnia, ġuvni, iben Angelo u Maria Concetta xebbDemajo Albaneseia mwieleBurmarrad, San Pawl il-Baħarar u residenti Attard li għandu l-karta tal-identita numru 693576(M) ġie INTERDETT permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 5 ta' Diċembru 2011  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-1 ta' Diċembru, 2011, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Antonio GGalea St. Johnla, LL.D.), kumpilazzjoni Numru 628/2011 fil-kawża fl-ismijiet:  It-12 ta' Diċembru, 2011  tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 5 ta' Diċembru, 2011. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil21 ta' Novembru, 2011, fuq rikors ta' S & S BATHROOMS ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 10 ta' April, 2012 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Nru. 38/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 6 ta' Diċembru, 2011.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl-1 ta' Novembru 2011, Rikors Numru 810/2011 minn Dr AngelSankrAttard Refalohi, MariSankrg bint CarmelVella Zerafarg u Angela xebbBelhadjhi, imwielda fil-5 ta' Ġunju 1923, imwieldIż-Żurrieqta u residentĦal Safita bil-karta tal-identità numru 705750(M) ġiet INTERDETTA permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 6 ta' Diċembru 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  Kull min jidhirlu li għandu nteress u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 7 ta' Diċembru 2011  Kull min jidhirlu li għandu nteress u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 7 ta' Diċembru 2011  It-12 ta' Diċembru, 2011  2028 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Ottubru 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetĦ' Attardsa, ippreżentaw Talba fl-20 ta' Mejju 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil DaviMulligandi (KI 208188M) ta' Samares Crt B, Fl 33, Triq il-ĦġejjeġMadliena, Is-Swieqiar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €686.05 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviz Nru 424/11KPS) hija differita għad-9 ta' Jannar 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Diċembru 2011.  B'digriet tat-28 ta' Novembru, 2011 mogħti millQorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat mis-soċjetà tal-Bank of Valletta plc fil-21 ta' Lulju, 2011, qed jintalab l-iżbank ta' €5,257.17 depożitati b'ċedola Nru. 201/2011 fl-ismijiet:  Reġistru tal-Qorti Prim Awla Ċivili (Malta), illum 7 ta' Diċembru, 2011.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-30 ta' Novembru, 2011, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-artikolu 187 (5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Prim'Awla fit-30 ta' Awwissu, 2011 minn HSBC Bank Malta p.l.c. qed jintalab il-Bejgħ bl-Irkant ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,842  1. Sitt porzjonijiet art ġewwTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)la, fil-lokalità magħrufa bħala 'Tal-Bidni' u mmarkati 1,5,6,7,8 u 9, blaċċess minn toroq ġodda mingħajr isem. Il-porzjon bin-numru 1 għandu kejl superfiċjali ta' 188 metri kwadri, konfinanti mix-Xlokk minn triq ġdida mingħajr isem, mill-Grigal ma' proprjetà ta' Lay Lay Co Ltd jew suċċessuri fit-titolu tagħha, u mil-Lbiċ ma' proprjetà ta' FeliHoughtonra. Filwaqt illi l-porzjonijiet l-oħra bin-numru 5 sa 9 huma kontigwi u għandhom kejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka 829 metri kwadri, konfinanti ma' xulxin u mix-Xlokk u mill-Grigal ma' proprjetà ta' Los Reyes Ltd jew suċċessuri fit-titolu tagħha, kif soġġetta kull porzjon għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €67.09, bid-drittijiet u pertinenzi kollha tagħhom.  2. Żewġ porzjonijiet art formanti parti mill-art 'Ta' San Pawl Milqi', limiti tal-Burmarrad tal-kejl superfiċjali ta' ċirka 2,100 metri kwadri u 2,800 metri kwadri rispettivament. Konfinanti, plot B minn Nofsinhar ma' proprjetà ta' AnnunziatBottoneri u tal-aħwa Mario u PauAzzopardila, millPunent u mill-Lvant ma' proprjetà tal-imsemmija aħwBorg Cesareola u l-plot Ċ mill-Punent ma' proprjetà ta' AnnunziatBottoneri, mit-Tramuntana u mill-Lvant ma' proprjetà talimsemmija aħwBorg Cesareola. L-artijiet flimkien huma soġġetti għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €1,164.67 u għandhom aċċess mingħajr isem.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, 7 ta' Dicembru, 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Lulju 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Telgħet SpencerĦ' Attardsa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fid-29 ta' April 2011, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil DanieMifsud Bugejari (K.I. 86746A) ta' Beehive, Flat 1, Triq San Pawl il-BaħarIx-Xagħraar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €489.54 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 378/11YMS) hija differita għall-11 ta' Jannar 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 9 ta' Diċembru 2011. 