Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta Il-Ġimgħa, 2 ta' April, 2004 Fridav, 2nd April, 2004 HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il- Gazzetta: Att Nru. II ta' l-2004 imsejjaħ l-Att ta' l-2004 li Jimplimenta Miżuri ta' l-Estimi. It-2 ta' April, 2004 Nru. 353 UFFIĊĊJU GĦALL-KOMPETIZZJONI ĠUSTA Notifikazzjoni ta' Konċentrazzjoni SKOND ir-regolament 5(4) tar-Regolamenti tal-2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippubblikati fl-Avviż Legali 294 tal-2002, id-Direttur ta' l-Uffiċċju għall- Kompetizzjoni Ġusta, jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi notifikazzjoni ta' konċentrazzjoni bejn BDS Ltd. u VJ Salomone (Equipment) Ltd. saret u ġiet aċċettata nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004. Il-konċentrazzjoni hija amalgamazzjoni b'għaqda b'akkwist bejn BDS Ltd. u VJ Salomone (Equipment) Ltd. Is-setturi ekonomiċi involuti huma dawk ta' magni ta' l- office automation, cash registers, sistemi ta' l-I.T. u sistemi Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur jistieden lil terzi interessati biex jissottomettu l-osservazzjonijiet tagħhom għall-konċentrazzjoni notifikata. Tali osservazzjonijiet għandhom jaslu lill-Uffiċċju għall- Kompetizzjoni Ġusta fi żmien sebat ijiem mill-pubblikazzjoni ta' din in-Notifikazzjoni f'dan l-indirizz:- Diviżjoni tal-Konsumatur u Kompetizzjoni Uffiċċju għall-Kummerċ Ġust It-2 ta' April, 2004 Eżenzjoni minn Tħejjija ta' Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar ta' l-Ambjent B'KONFORMITÀ mar-regolament 3(8) fil-Parti II ta' l- Avviż Legali Nru. 204 ta' l-2001 rigward l-applikazzjoni msemmija hawn taħt, u minħabba l-fatt illi r-razzett ġie liċenzat kif suppost mid-Dipartiment ta' l-Agrikoltura u Servizzi Veterinarji qabel Ottubru 1992, id-Direttur ta' l- Ippjanar, bi ftehim mad-Direttur għall-Ħarsien ta' l-Ambjent, jaqbel li jeżenta lill-applikant milli jħejji Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar ta' l-Ambjent. Minkejja dan imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lill- applikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. Bini ta' razzett tat-tiġieġ inkorporat ma' farm house eżistenti, In-Naxxar; mis-Sur Philip Scheiber It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 Nru. 353 ELEZZJONI KAŻWALI 2004 — DISTRETT 8 Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali Elezzjoni ta' Membru tal-Kamra tad-Deputati AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Membru tal-Kamra tad- Deputati, li saret fit-30 ta' Marzu, 2004, biex jimtela l-post li tbattal minn Vella Carbonaro Camilleri Flores Eddie, Membru elett tal-Kamra tad-Deputati għad-Distrett Elettorali hawn fuq imsemmi, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Membru li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u trasferiti skond il-liġi lill-kandidati nominati validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:— AĦNA hawnhekk ngħarfu illi ASCIAK MICHAEL E. ġie kif mistħoqq elett Membru tal-Kamra tad-Deputati għad-Distrett Elettorali msemmi hawn fuq. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Haddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— It-2 ta' April, 2004 Fidwa ta' Lm18,700,000 6.790 Stock tal-Gvern ta' Malta 2004 Skond u għall-finijiet ta' paragrafu 7 tad-Direttivi mill- Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi għall-ħruġ ta' Lm18,700,000 bis-6.790 Stock tal-Gvern ta' Malta 2004 taħt l-Avviż Legali Nru. 40 tad-29 ta' Marzu, 1994, l-Accountant General jgħarraf li l-iStock imsemmi hawn fuq se jinfeda fit- 23 ta' April, 2004. L-imgħax dovut mill-24 ta' Ottubru, 2003 sat-23 ta' April, 2004, jitħallas fit-23 ta' April, 2004. It-2 ta' April, 2004 Il-Forzi Armati ta' Malta se jagħmlu taħriġ ta' sparar bl- artillerija fir-ranges ta' Il-Mellieha mis-27 sad-29 ta' April, 2004 (id-29 ta' April titħalla jekk l-isparar jitħassar fil-ġurnata ta' qabel). Il-bastimenti kollha għandhom iżommu żewġ (2) mili 'l hinn mix-xatt ta' Pembroke Ranges matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija. It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 2273 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qasam ta' l-Inġinerija It-2 ta' April, 2004 2275 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qasam ta' l-Inġinerija It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija 2278 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qasam ta' l-Inġinerija It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qasam ta' l-Inġinerija It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija 2284 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qasam ta' l-Inġinerija It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 Qasam ta' l-Inġinerija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mosta: Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' April, 2004, għal: CT 37/2004. Provvista ta' analiżi ta' kampjuni patoloġiċi umani — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 50/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' njam ta' l-abjad u ta' l-aħmar lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 56/2004. Bini ta' kanal għall-ilma tax-xita għall- proġett tas-Salina Iż-Żebbuġ (Ghawdex) (Fażi 3) - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 57/2004. Bini ta' toroq fiż-Żona Industrijali tal-Mosta (Fort Zone), Marsaskala - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2004, għal: CT 38/2004. Provvista ta' pilloli amlodipine besvlate 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 46/2004. Bini ta' appartamenti u garaxx f'Plot 21, Triq Santa Klementina, L-Iklin — Awtorità tad-Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Mosta, wara li jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 47/2004. Xogħlijiet ta' tlestija fl-Uffiċini tal-NDIU, Il-Mosta — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 48/2004. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l- aluminju fil-Librerija tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija ta' Malta, Main Campus, L-Imġarr - Taqsiam tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' April, 2004, għal: CT 69/2004. Xogħlijiet fi Triq l-Industrija, Żona Industrijali ta' Hal Qormi, Ta' Sannat — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. It-2 ta' April, 2004 CT 70/2004. Tqegħid ta' wearing course fil-Mosta Ring Road, Marsaskala — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' April, 2004, għal: CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipoartiment tal- Kuntratti. CT 59/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ma- rine u meranti plvwood lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 68/2004. Xogħlijiet ta' toroq f'Rue d' Argens, Is-Siggiewi — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' April, 2004, għal: CT 71/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' PVC boots lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' April, 2004, għal: CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ imwaqqgħin li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Pembroke, Ix-Xgħajra, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikoltura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Kappara, San Ġwann f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, L-Għarb, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Pembroke, Għawdex. CT 52/2004. Provvista ta' ħobż mingħajr gluten - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 53/2004. Provvista ta' injezzjonijiet streptokinase 1500000iu — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 55/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol decanoate 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' April, 2004, għal: CT 58/2004. Xogħlijiet ta' bini, provvista u stallazzjoni ta' passenger lifts fi Blokki A5, B4 u F2, Bormla - l- Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Mosta, wara li jitħallas id-dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' April, 2004, għal: CT 60/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' karozzi tat- tip self drive— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 61/2004. Provvista ta' pilloli lamotrigine 100Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 62/2004. Provvista ta' ear tips disposable — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 63/2004. Provvista ta' injezzjonijiet colistin sulphomethate l mega unit — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 64/2004. Provvista ta' bandages crepe 15cm — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 67/2004. Provvista ta' amplatzer devices — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 72/2004. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' serviceable Kondor Class patrol craft P30 u l-ispares— Forzi Armati ta' Malta. tCT 86/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' kalzetti u tights lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2004, għal: CT 73/2004. Provvista ta' rational atherectomv svstem burrs — Diviżjoni tas-Saħħa. It-2 ta' April, 2004 CT 76/2004. Provvista ta' drip sets adults— Diviżjoni tas- Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Mejju, 2004, għal: CT 77/2004. Xogħlijiet ta' rinovar f'Casa Bonnici li jinkludi l-provvista u stallazzjoni ta' lift- Teatru Manoel. Irid jitħallas id-dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 80/2004. Provvista ta' injezzjonijiet filgrastim - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Mejju, 2004, għal: CT 81/2004. Provvista ta' kapsoli zidovudine 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 82/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol acetate 50mg oilv- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 85/2004. Provvista ta' intracoronarv stents - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) — Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Bubaqra, Iż-Żurrieq, L-Għarb, Ix-Xgħajra u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, Kappara, San Ġwann f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Pembroke, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Pembroke, Għawdex. xAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mosta, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-2 ta' April, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice- board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema It-2 ta' April, 2004 tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Pembroke, Ix-Xgħajra, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Kappara, San Ġwann f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, L-Għarb, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-22 ta' April 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Pembroke, Għawdex. CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, L-Għarb, Ix-Xgħajra u miċ-Ċentru ta' l-Agrikoltura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, Kappara, San Ġwann f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Pembroke, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Pembroke, Għawdex. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-15 ta' April, 2004. It-2 ta' April, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' April, 2004. Avviz Nru. 47. Għotja b'enfitewsi perpetwa ta' sit fi Triq l-Imdina, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.18 2004, sabiex jinbnew garaxxijiet taħt l-art u fuqhom jinbnew club- houses u court tal-basketball, kif soġġett għall-obbligi kollha li hemm fil-Full Development Permit Nru.3836/03 maħruġ mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar lill- Kunsill Lokali Qormi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm40 għal Avviż Nru. 47. Avviż Nru. 55. Bejgħ ta' sit fi Triq Xagħra, Ta' Sannat, limiti taż-Żebbuġ, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 16 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 56. Kiri tal-proprjetà fi Triq Alamein, Il-Mellieha, murija bil-blu fuq pjanta P.D. 166 2003. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 57. Bejgħ ta' sit maġenb Blokk F, Triq Wied in-Noqor, Qasam tad-Djar ta' Ħal Farruġ, L-Imtarfa, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.74. 82 6. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servit ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. It-2 ta' April, 2004 Avviż Nru. 58. Kiri ta' garaxx Nru. 9, Qasam tad-Djar ta' Ħal Farruġ, L-Imtarfa, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 74A/82/1. Avviż Nru. 59. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fi Triq il- Mediterran, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.68 2004. Dan is-sit irid jintuża għall-bini ta' gabbana ta' l-injam biex jintuża bħala tourist's exchange bureau. Avviż Nru. 60. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fi Ġnien Howard, Triq il-Mużew, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 69 2004. Dan is-sit irid jintuża għall-bini ta' gabbana ta' l-injam biex jintuża bħala tourist's exchange bureau. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-15 ta' April, 2004. Avviż Nru. 61. Kiri, minn sitt xhur għal sitt xhur, għal skop ta' rikreazzjoni, ta' sit f'Baħar iċ-Ċagħaq, limiti tan- Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.12 2004. Avviż Nru. 62. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 'B', Taqsima 2, Triq il-Bwar, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.61 2001. Dan il-bejgħ hu soġġett għal kwalunkwe servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 63. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit viċin Blokk AI, Qasam tad-Djar Tal- Fuklar, L-Għasri, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.86 85 7. Avviż Nru. 64. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit f'Ħal Ix-Xewkija, limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.216 2001 A. Din il-kirja hija soġġetta għas- servitujiet ta' terzi. Dan is-sit huwa soġġett ukoll għal dritt ta' passaġġ bil-mixi minn l-isqaq adjaċ-enti favur il-kerrejja tal-bini muri bil-blu fuq l-istess pjanta P.D.216 2001 A. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 27/2004. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' air-conditioning units għal livell 3 (Sular ta' Fuq), Project House, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 14/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif għall-postijiet tat-Taqsima tal-Qualitv Assurance f'Kordin, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 28/2004. Provvista u konsenja ta' scroll bending u bar twisting machine għal xogħol ta' ħadid ornamentali (azzar artab) għal Ħanut tax-Xogħol tad-Distrett ta' Ħal Il-Mellieha, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 15/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' rmonk lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti/kwo- tazzjonijiet magħluqin għal:- xAvviż Nru. 29/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fil-post ta' ġir għall-użu mit-Taqsima tax- Xogħlijiet. xAvviż Nru. 30/2004. Kuntratt perjodiku għat-testjar ta' lifts għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. xAvviżi/kwotazzjoni li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Il-Mosta. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/31/2004. Slielem ta' l-injam li jitwalu Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— iskart fl-imħażen ta' Kordin u Ħal Farrug, Ħal Luqa Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC2/11/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal u oġġetti għat-tindif tad-dar E/E/T/PC2/13/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' bozoz u aċċessorji E/E/T/PC2/17/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' oġġetti taż-żebgħa (Generation stores) E/E/T/PC2/18/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' għodda (Generation stores) E/E/T/PC3/22/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' conduit u oġġetti relatati E/E/T/PC3/26/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Ta' l-Injam) E/E/T/PC3/32/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Merċa) Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— It-2 ta' April, 2004 station tad-Delimara Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— $E/E/T/PC3/30/2004. Single core copper cable tAvviżi/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/24/2004. Fittings tal-plastic għall- pajpijiet tal-polvethvlene. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/25/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Mons. Mifsud u Triq il-Qanpiena l-Kbira, Parti mill-Fgura u Triq il-Minġel, L-Għasri. Avviż Nru. WSC/T/26/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Castaldi, Triq Wied il-Għajn, Bubaqra, Iż-Żurrieq u Triq il-Kunsill ta' l-Ewropa, L-Imtarfa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/24/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq Ta' Brandin u Triq Nikola Saura, Ix-Xgħajra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/28/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq il-Qasab kantuniera ma' Triq il-Pellikan, L-Isla. Avviż Nru. WSC/T/29/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq Ħal Kirkop, Tal-Pieta' u Triq Massabielle, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/31/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Mauro Inguanez, Sta. L-Isla. Avviż Nru. WSC/T/32/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fil-Qasam tal-Ftieħ, Parti mill-Fgura. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/34/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali f'Birżebbuġa, iż-Żurrieq u Tal-Pieta'. Avviż Nru. WSC/T/35/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq id-Dielja, Bubaqra, Iż-Żurrieq, triq ġdida 'l hinn minn Dawret ix-Xatt, Tas-Sliema, Triq San Gakbu, Tas-Sliema. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. It-2 ta' April, 2004 Avviż Nru. WSC/T/37/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Joseph Gravina, il-Gudja, Triq ir-Raddiena, Ħaż- Żebbuġ u Triq Carmelo Farrugia, Il-Gudja. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/36/2004. Kiri ta' bowsers għat- tbattil ta' fosos f'diversi lokalitajiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ħamis, it-8 ta' April, 2004. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. WSC/T/38/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq id-Dura u Triq il-Girna, Iż-Żebbuġ (Ghawdex). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. xAvviż Nru. WSC/T/40/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prinċipali fi Triq E. Bradford, Is-Swieqi. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, L-Imtarfa, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 4/04. Provvista ta' vetturi bil-mutur sa- loon — Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 5/04. Provvista ta' lbies militari - Forzi Armati ta' Malta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-2 ta' April, 2004 AWTORITÀ MALTIJA DWAR IT-TRASPORT Iċ-Chairman jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 61. Bini ta' Triq Jean De La Cassiere, Fleur-de-Lys, Birkirkara. Avviż Nru. 62. Bini ta' kanal għall-ilma tax-xita fi Triq Birkirkara, kantuniera ma' Triq il-Gdida, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Avviż Nru. 63. Bini ta' Triq iċ-Ċinju, Marsaskala. It-2 ta' April, 2004 Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, Il-Mosta f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm25.00. It-2 ta' April, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 351. Xogħlijiet ta' tibjid/żebgħa f'partijiet komuni f'diversi blokki tad-djar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— tAvviż Nru. 353. Stallazzjoni u kummissjunar ta' traction Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Il-Fontana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.msp.gov.mt. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministreu għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 3/04. Kiri ta' trakk bil-kaxxa titla' għal perjodu ta' tnax-il xahar. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004, fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Kwot. Nru. 4/04. Provvista u konsenja sa massimu ta' erbgħin (40) tunnellata metrika ta' pellets għall-fniek fi xkejjer tal-karti li jesgħu 25kg kull waħda, lid-Dipartiment ta' l- Agrikoltura għall-perjodu ta' tnax-il xahar. Kwot. Nru. 5/04. Provvista u konsenja sa massimu ta' tmienja u tletin (38) tunnellata metrika ta' dairv cubes (tal- mogħoż) fi xkejjer tal-karti li jesgħu 25kg kull waħda, lid- Dipartiment ta' l-Agrikoltura għall-perjodu ta' tnax-il xahar. Kwot. Nru. 6/04. Provvista u konsenja sa massimu ta' mija u tletin (130) tunnellata metrika ta' tiben tal-qamh u tletin (3) tunnellata metrika ta' tiben tal-ħafur f'balal lid-Dipartiment ta' l-Agrikoltura. Il-formoli tal-kwotazzjonijiet u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-VAT jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista u konsenja ta' pre-printed computer stationerv (self-carbon- ised paper). L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjonijiet mill-Uffiċċju tal-VAT, Centre Point Building, Triq Ta' Paris, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. UM/1104. Xogħlijiet ta' kisi kontra l-ilma fil- Junior College l-Università ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relativi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Purchasing u Supplies, Università ta' Malta, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, (Kamra 316A, Bini ta' l- Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-ħlas għandu jsir fil-Cash Office, Bini ta' l-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet. Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti ta' l- offerti nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini ta' l-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Taqsima ta' l-Ikel u Attività Veterinarja) jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' April, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 7/04. Tneħħija ta' fdal mill-Biċċerija, Kappara, San Ġwann. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 39/2004/T. Manifattura u stallazzjoni ta' paviment intern sporġut 'il fuq bir-railings u xogħlijiet żgħar strutturali bil-ħġieġ fid-Domus Ruman, Pembroke, Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 37/2004/T. Provvista u stallazzjoni ta' suffett fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Arti — Casa Scaglia Annex — Triq Nofsinhar, Is-Swatar, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. It-2 ta' April, 2004 Avviż Nru. HM 38/2004/T. Disinn, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' hvdraulic passenger lift fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Arkeoloġija, Triq ir-Repubblika, Is-Swatar, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, Is-Swatar, Birkirkara, f'kull ġurnatat tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. Q6-04. Ħjata ta' 260 dublett tas-sajf. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill- Uffiċċju ta' l-Assistent tal-Kap ta' l-Iskola, fil-Junior Lvceum tal-Bniet Margaret Mortimer, Ħal Farrug, Ħal Luqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet fl-Entratura Prinċipali, Junior Lvceum tal- Bniet Margaret Mortimer, Ħal Farrug, Ħal Luqa. It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mosta, għal: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. WSM/008/2004. Kuntratt perjodiku għall- bejgħ ta' vetturi bħala skart depolluted għat-tqattigħ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoe- nix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Mellieha bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 Id-Direttur, Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 Id-Direttur tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Mejju, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis- Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. It-2 ta' April, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Mejju, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chairman, Malta Shipvards, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà, id-Daħla Prin- ċipali ta' Għajn Dwieli, L-Imsida jew bil-fax fuq wieħed minn dawn il-magni tal-fax: Nri tal-Fax 21821445 jew 21821447 għal: Avviż Nru. GB/PC/54/04. Provvista ta' tagħmir ta' substation switchgear. Id-dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd., Ta' Kerċem, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.30 a.m. u l-11.00a.m. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta KUNSILL LOKALI GĦARGĦUR Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf illi:- Sal-5.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, jinlaqgħu kwotazzjonijiet għal:- 1. Servizz ta' Accountant; 2. Provvista u stallazzjoni ta' bus shelter; 3. Stampar ta' fuljett. It-2 ta' April, 2004 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. ZGLC 01/04-05. Ġbir ta' l-iskart domestiku u kummerċjali (bieb bieb) u provvista u tbattil ta' skips on Għandu jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja tad- dokumenti ta' l-offerta. Dokumenti ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fi Triq il-Knisja, Ix-Xgħajra. L-offerti jinfethu quddiem il-pubbliku mad-data u l-ħin ta' l-għeluq. It-2 ta' April, 2004 It-2 ta' April, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill għall-ġbir ta' skart domestiku f'Għajnsielem għall-perijodu ta' sena (l- 1 ta' Mejju 2004 sat-30 ta' April 2005). Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Calvpso Court Nru. 3, Triq Għajnsielem, Għajnsielem GSM 104, fuq ħlas ta' Lm15 kull kopja. It-2 ta' April, 2004 Sas-2.30 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Mejju, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati ''Tindif u Manutenzjoni ta' Ġonna Pubbliċi' fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. 01/04-05. Tindif u manutenzjoni ta' ġonna pubbliċi. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Triq Forrest, Il-Gudja STJ 12 sa mhux aktar tard mis-26 ta' April 2004, fuq ħlas ta' Lm15. L-offerti miftuħa jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l- ħin ta' l-għeluq kif stipulat. It-2 ta' April, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 2313 It-2 ta' April, 2004 2315 2316 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' April, 2004 2317 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 2319 2320 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-2 ta' April, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' GERA AL- FRED ġ SONS LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 6 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' 11 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BORG BARTOLO SIMON. 1. Counter ta' Aluminium, Freezer, u affarijiet oħra simili. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' KNK AIR CONDITIONERS CO. LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 6 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-24 ta' Frar, 2004, li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IX-XAGĦRA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VELLA AQUILINA KINMONT COMPAGNO. Reġistru tal-Qrati Maġistrati (MALTA), illum, it-Tnejn, 1 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fi 24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' ALFA CO. LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 6 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sanofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' 24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, IX-XAGĦRA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GATT JOHN. 1. Television, Dvd, Wallunit, Salott u affarijiet oħra simili. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' ATTARD MICHAEL LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 6 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004, li għandu jsir f'ABS, Victorv Street, Ta' Kerċem, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CHETCUTI PAUL. 1. Vettura Peugeot 405 bin-numru tar-reġistrazzjoni DAR- 841. Reġistru tal-Qrati Maġistrati (MALTA), illum, l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-25 ta' Frar 2004, fuq rikors ta' Paul Celik nomine ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 29 ta' April 2004, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ IN LICITAZZJONI li kien ġie ordnat b'sentenza tat-8 ta' Mejju, 2000 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fondi hawn taħt deskritti: 1. Il-fond numru 21, jismu 'Robin', Triq Għajn Dwieli, Il-Munxar, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm4.00ċ0, stmat li jiswa Lm25,000.00ċO. 2. Il-fond numri 23 u 25, jismu 'King's Bird', Triq Għajn Dwieli, Il-Munxar, kif soġġett għar-rata tiegħu ta' ċens annwu u perpetwu ta' Lm3.00ċO, stmat li jiswa Lm8,000.00ċO. 3. Il-fond numru 27, jismu ''Vellow Bird', Triq Għajn Dwieli, Il-Munxar, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm2.00ċO, stmat li jiswa Lm11,000.00ċ0. 4. L-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal tal- fond numru 15, Triq San Lazzru, Cospicua, kif soġġett għaċ- ċens annwu u temporanju ta' Lm42.00ċ0, stmat li jiswa Lm9,000.00ċO. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. Renċ Buttigieg fir-relazzjoni tiegħu maħlufa Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-1 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Diċembru 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l- inimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Josephine Ridgway, ippreżentat, fis-6 ta' Ġunju 2003, Ċitazzjoni, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Khalid Ridgway, fejn tablet il-konvenut għar-raġunijiet premessi jgħid għaliex; 1) M' għandhiex tiġi pronunzjata s-separazzjoni personali bejn il-konjugi Ridgway u dan minħabba ħtija jew ħtijiet imputabbli unikament lill-konvenut jew skond kif jidhrilha l-Qorti; 2) Tiddikjara li l-konvenut iddekada minn kull dritt ta' manteniment mingħand l-attriċi; 3) Tiddikjara xolta u likwida l-komunjoni ta' l-akkwisti eżistenti bejn il-kontendenti u konsegwentement tillikwida l-istess u tiddividiha billi tassenja l-istess skond kif il-Qorti jidrilha hekk xieraq u opportuni fiċ-ċirkostanzi tal-każ, occorrendo b' opera ta' perit nominat sabiex jillikwida l-istess komunjoni u billi jiġi nominat nutar sabiex jirċievi l-att relativ u kuratur biex jirrappreżenta lill-eventwali kontumaċja fuq l-istess att; 4) Tiddikjara proprejtà unika ta' l-attriċi dawk l-oġġetti mobbli u immobbli li huma parafernali tagħha; 6) Tiddikjara li l-konvenut huwa unikament responsabbli għad-dejn li l-konvenut seta' għamel matul iż-żwieġ; 7) Tapplika kontra l-konvenut d-dispożizzjonijiet ta' l- Artikoli 48, 50, 52 u 55 tal-Kodiċi Ċivili sa fejn applikabbli u in partikolari li l-konvenut iddekada mid-drittijiet suċċessorji tiegħu fil-konfront ta' l-attriċi u senjatament li l- Bl-ispejjeż kompriżi dawk tal-proċeduri inkorsi quddiem is-Sekond' Awla tal-Qorti Ċivili u spejjeż legali għall-ittri legali kontra l-konvenut li qed jiġi inġunt minn issa stess għas-subizzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qrati Superjuri, l-Erbgħa 20 ta' Awissu 2003, il-kawża Ċitazz. Numru 564/2003 RCP, fl-ismijiet Ridgway Josephine vs Ridgway Khalid, ġiet appuntata għas-smigħ għal-10 ta' Diċembru 2003, fid-9.00 a.m. Il-kawża hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 564/2003 RCP, fl-ismijiet Ridgway Josephine vs Ridgway Khalid, ġiet sussegwentement differita, u issa tinsab differita għat-12 ta' Mejju 2004, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri (Sezzjoni tal-Familja), illum, 29 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti fis-27 ta' Jannar 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront tal- konvenut, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. HSBC Bank Malta plc (C-3177), ippreżentaw, fit-18 ta' Diċembru 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, Ċitazzjoni kontra Joseph Valletta ID 371544(M), Cartess, Triq Wiġi Rosato, L-Imsida CSPOA, fejn talbu l-konvenut jgħid għaliex m'għandhiex dina l-Onorabbli Qorti għar-raġunijiet premessi u bid-dispensa tas-smiegħ tal-kawża a tenur tal-Artikoli 167 sa 170 tal-Kap. 12. Tikkundannaħ iħallas lill-attur nomine s-somma ta' ħamest elef sitt mija u sittax-il lira Maltija u sitta u erbgħin ċ enteżmu (Lm5616.46) bl-imgħaxijiet ulterjuri mit-3 ta' Ottubru 2003, sad-data tal-pagament effettiv. Bl-ispejjeż, inklużi dawk ta' l-ittra uffiċjali tat-28 ta' April 2003, kontra l-konvenut li minn issa jibqa imħarrek għas- subizzjoni. Il-kawża, hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 1368/2003 FS, fl-ismijiet HSBC Bank Malta PLC (C3177) vs Valletta Joseph, tinsab differita għall-10 ta' Mejju 2004, fl-10.00 a.m., għan-notifika tal-konvenut. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 29 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti, fit-13 ta' Frar 2004, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 596/02 JA, Diff. 3/5/2004, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C2833) vs Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit (ID Nri. 539863(M) u 790768(M) rispettivament, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l-intimata, Carol Cachia Zammit, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Bank of Valletta p.l.c., 173, St. Christopher Street, Is-Swatar, Birkirkara, ippreżentaw, fl-24 ta' Mejju 2002, Ċitazzjoni, fil- Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit, Tal-Kina, Nru. 3, Triq il-Miġbed, Il-Qala, fejn talbu l-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din il-Qorti għar-raġunijiet fuq imsemmija, (1) Tikkundanna lil Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit jħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tmintax il-elf, sitt mija u ħamsa u għoxrin Liri Maltin u disgħa u disgħin ċenteżmu (Lm18,625.99) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Accounts' ta' Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit mal-Bank of Valletta p.l.c. (Dok 'BI sa B£' u 'CI sa C2') flimkien ma' l-imgħax ulterjuri mill-1 ta' April 2002, sad-data ta' l-effettiv Bl-ispejjeż, komprizi dawk ta' l-ittra uffiċjali datata 18 ta' Marzu 2002 u tal-Mandat ta' Sekwestru u Qbid li qed jiġu ppreżentati kontestwalment kontra l-konvenuti li huma inġunti minn issa biex jidhru għas-subizzjoni u mingħajr preġudizzju għall-proċeduri oħra ntavolati kontra l-istess konvenuti, mis-soċjetà attriċi, għall-bilanċi oħra dovuti minnhom lis-soċjetà attriċi. Il-kawża, hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 596/2002 JA, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Cachia Zammit Mario et, tinsab differita għat-3 ta' Mejju 2004, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 29 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Frar 2004, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 597/02 JA, Diff. 3/5/2004, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Raffaele Musumeci Macelli g Sons 1917 Companv Limited (C 18367) et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l-intimata Carol Cachia Zammit, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Bank of Valletta p.l.c., 173, St. Christopher Street, Is-Swatar, Birkirkara, ippreżentaw, fl-24 ta' Mejju 2002, Ċitazzjoni, fil- Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, kontra 1. Raffaele Musumeci Macelli 62 Sons (1917) Companv Limited, Triq it-Tin, Ta' Kerċem, u 2. Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit, Tal-Kina Nru .3, Triq il-Miġbed, Il-Qala, fejn talbu l-konvenuti jgħidu għaliex din il-Qorti għar-raġunijiet imsemmija fiċ-ċitazzjoni m'għandhiex; (1) Tikkundanna lil Raffaele Musumeci Macelli g Sons (1917) Companv Limited u lil Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit jħallsu flimkien u 'in solidum' bejniethom lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sebgħa u sebghin elf, mitejn u tlett liri Maltin u tmienja u sittin ċenteżmu (Lm77,203.68) bilanċ għad-debitu fil-'Loan u Overdraft Accounts' ta' Raffaele Musumeci Macelli £ Sons (1917) Companv Limited mal-Bank of Valletta p.l.c. (Dok. 'CI sa C40', u 'DI sa D4') flimkien ma' l-imgħax ulterjuri mill-1 ta' April 2002 sad-data ta' l-effettiv pagament; Bl-ispejjeż kompriżi dawk ta' l-ittri uffiċjali datati 18 ta' Marzu 2002 u tal-Mandat ta' Sekwestru u Qbid li qed jiġu ppreżentati kontestwalment kontra l-konvenuti li huma nġunti minn issa sabiex jidhru għas-subizzjoni u mingħajr preġudizzju għall-proċeduri oħra intavolati kontra l-istess Mario u Carol miżżewġin Cachia Zammit mis-soċjetà attriċi għall- bilanċi oħra dovuti minnhom lis-soċjetà attriċi. Il-kawża hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 597/2002JA, fl-ismijiet Bank of Valletta PLC vs Raffaele Portelli £ Sons 1917 Co Ltd et, tinsab differita għat-3 ta' Mejju 2004, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 29 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Ġurisdizzjoni Volontarja), fis-27 ta' Jannar 2004, minn Vincent Azzopardi Alamango, rikors numru 54/2004, fejn talab li tiġi miftuħa favur tiegħu Vincent u favur Josephine Bigeni, Angelo Azzopardi Alamango, Paul Azzopardi Alamango u Joseph Azzopardi Alamango fil- kwota ta' sesta (1/6) parti indiviża kull wieħed u waħda u a favur ta' Saviour sive Sammv Azzopardi Alamango, Lorraine Azzopardi Alamango u Astrid Azzopardi Alamango, fil-kwota ta' parti indiviża minn tmintax (1/18) kull wieħed u waħda s-SUĊĊESSJONI ta' Carmelo Azzopardi Alamango, ġuvni, bin il-mejtin Joseph u Lorenza neċ Sambugaro imwieled u kien joqgħod iż-Żejtun u miet Ħal Lija, fit-12 ta' Ottubru 2003, ta' 77 sena, mingħajr testament. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Reġistru tal-Qrati Superjuri (Ġurisdizzjoni Volontarja), illum, 29 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis- 27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' S £ D VXACHTS LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Ġimgħa, 16 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Ottubru, 2003, li għandu jsir f'KALKARA BOAT VARD, KALKARA WHARF, IL-GŻIRA tal-vacht jismu 'Over the Moon', maqbud mingħand DEMPSEY STEPHEN ANTHONV. Xacht magħruf bħala 'Over the Moon'. Dan il-vacht jinbiegħ tale quale u kif jinsab. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 17 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' SULLIVAN MARITIME LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 18 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'5 KW Corradino Industrial Estate, Ħaż-Zebbug (Malta) ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AGRINET LTD. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' KNK AIR- CONDITIONERS CO. LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 11 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GRIMA JOSEPH. 1. Wallunt, television, video u affarijiet oħra simili. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' KNK AIR- CONDITIONERS CO. LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 11 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GRIMA JOSEPH. 1. Wallunt, television, video u affarijiet oħra simili. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' LOMBARD BANK MALTAPLC. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VITTADELLO ANGELO ET. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA ') fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' HSBC HOME LOANS LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f' 149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VELLA TAGLIAFERRO. 1. Van tal-marka Tovota numru tar-reġistrazzjoni FBF- 586. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' LOMBARD BANK PLC. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 22 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand J.B. HOLDINGS LTD. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 24 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' JB STORES LTD ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'Panorama Co. Ltd., New Street off Vallev Road, Kappara, San Ġwann ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PANORAMA CO. LTD. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' ALFRED GERA ġ SONS LTD. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 22 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGH BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand OSCEDET CO. LTD U SEBASTIAN CALABRETA. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' AQUATESS LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand NATHAN JESMOND. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' HOTEL BERNARD LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 27 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand INCOME TRAVEL BUREAU. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' MICHAEL ATTARD LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 11 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PONV EXPRESS (MALTA) LTD. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' MICHAEL ATTARD LTD. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir fi Premier Car Sales, Triq Burmurrad, San Ġiljan ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand DOTT. ANTHONV CUTAJAR NOE. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fl-24 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' SULLIVAN MARITIME LTD ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 11 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand RHF INDUSTRIES LTD. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum il-Ħamis, 25 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltanet Limited ta' Dolphin Centre, Triq il-Kbira, Ħad-Dingli ippreżentaw avviż fit-13 ta' Awissu, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuti AZ Ink Co Ltd ta' 123, Triq Melita, Is-Swatar, Birkirkara jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm730.25 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl- imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1586/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-23 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Marzu 2004. It-2 ta' April, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (MALTA) fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' POWER POINT LTD ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004 li għandu jsir f' 149, Triq id-Dejqa, Is-Swatar, Birkirkara ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand SAMMUT AREBI PRO.ET.NOE. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (MALTA), illum l-Erbgħa, 24 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltacom p.l.c, C 22334, Spencer Hill, Ħal Qormi ippreżentaw avviż fit-23 ta' Jannar, 2004, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuti Phvllis Scicluna, 37, Nuzzo, L-Għarb u Ravmond Magri, Flat 5, Triq l-Ifran, Is-Swatar, Birkirkara jħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm106.22 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 185/04 EG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-16 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Mobisle Communications Limited, Triq Fra Diego, Ħal Qormi ippreżentaw avviż fit-28 ta' Frar,2003, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Camilleri Joe, Seascape, 4, Triq il-Qajjenza, Pembroke jħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm211.44 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 474/03 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-29 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Joseph Hannaford, għan-nom ta' Cini tal-Mija Limited, c/100, Triq il-Għajn, Pembroke, Għawdex ippreżentaw avviż fit-8 ta' Ottubru, 2002, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Kevin Bigeni, f'ismu propjukif ukoll għan- nom ta' KVC u Big Bun, KVC, Triq Hompesch, Is-Swatar, Birkirkara, Malta jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,311.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1007/03 EG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-23 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 26 ta' Marzu 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Diċembru 2003, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' Carmelo Cameron, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal- Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali, ippreżentata, fis-17 ta' Ottubru 2003, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, lil Baskal Alshebani u lil Carmelo Cameron f'isimhom proprio u f'isem id-ditta C $£ B Giordmaina Bros., mis-soċjetà Transmec Services Limited (C-6852) ta' Vallev Street, Iż-Żurrieq, l-intimati ġew interpellati sabiex żmien ġimgħa mid-data ta' din l-ittra uffiċjali f'isimhom proprio u f'isem id-ditta C ġB Giordmaina Bros., iħallsuha s-somma ta' erbgħin elf u ħamsa u sebgħin Liri Maltin u tmienja u tletin ċenteżmu (Lm40,075.38), rappreżentanti l-valur ta' konsenji ta' materjal għall-bini mibjugħa u konsenjati lilhom mis-soċjetà mittenti fuq inkarigu tagħhom stess. In mankanza ta' pagament ta' l-imsemmi ammont ta' Lm40,075.38 entro t-terminu lilkom prefiss is-soċjetà mittenti tkun kostretta tipproċedi ġiudizzjarjament kontra tagħkom skond il-Liġi bla pre-avviż ulterjuri. Tant biex tagħrfu timxu. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali sad-data ta' l-effettiv Din l-ittra uffiċjali qed issir ai termini ta' l-Artikolu 2156(f) tal-Kapitolu 16 tal-Liġijiet ta' Malta. Triq Ġużċ Borg Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 30 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' Notifika skond Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Illi l-kawża fl-ismijiet Maltacom p.l.c. kontra Joseph Mizzi Cremona (Avviż Nru. 976/98 DM) ġiet deċiża minn din il- Qorti fis-6 ta' Novembru, 1998 u fl-istess kawża l-konvenut kien ġie kkundannat iħallas lill-Maltacom p.l.c. s-somma ta' Lm464.00 (Erba' mija u erbgħa u sittin liri Maltin ) li minnhom tħallsu biss Lm40, in konnessjoni mas-servizz telefoniku numru 663650 li kien installat fil-fond 2, 'Capri Flats', Triq Andrew Cunningham, Pembroke, bl-imgħax u bl- ispejjeż. IIli s-soċjetà Maltacom p.l.c. illum suċċediet dik li qabel kienet il-Korporazzjoni Telemalta u għalhekk hija l-istess Soċjetà rikorrenti li Ilum għandha interess fil-kawża indikata fl-ismijiet fuq premessi. Illi mill-imsemmija somma l-konvenut għadu ma ħallas xejn, u b'hekk l-ammont dovut fil-mument huwa tas-sorte fuq indikati, oltre Lm88.25 (Tmienja u tmenin liri Maltin u ħamsa u għoxrin ċenteżmu) spejjeż u drittijiet professjonali skond l-anessa taxxa mmarkata Dokument 'A' kif ukoll Lm172.43 (mija tnejn u sebgħin liri Maltin u tlieta u erbgħin ċenteżmu), imghax legali kalkolat bit-tmienja fil-mija (890) fis-sena mid-data tas-sentenza sal-lum,u għalhekk l-ammont dovut lill-esponenti huwa ta' Lm724.68 (Seba' mija erbgħa u ghoxrin liri Maltin u tmienja u sittin ċenteżmu), salv kull imgħax ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv. Għaldqstant l-esponenti filwaqt illi tagħmel referenza għall-artikolu 258et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) tal-liġijiet ta' Malta titlob illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha tipproċedi bil-mandati opportuni sabiex teswixxi s-sentenza fl-ismijiet fuq indikati. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 25 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti, fis-27 ta' Jannar 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l- intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Michael Attard Ltd. ippreżentaw Ċitazzzjoni, fit-28 ta' Novembru 2003, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Omar Pace Carabez, fejn talbu l-konvenut għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex; 1. Tipproċedi għas-sentenza skond it-talba ta' l-istanti bid- dispensa tas-smigħ tal-kawża ai termini ta' l-artikolu 167- 170 tal-Kapitolu 12. 2. Tikkundanna lill-konvenut iħallas is-somma ta' tnax-il elf tmien mija u żewġ lira Maltin u għoxrin ċenteżmu (Lm12,802.20) rappreżentanti import ta' ħmistax il-kambjala Bl-ispejjeż, inklużi dawk tal-Mandati ta' Sekwestru numru 2000/03 u Mandat ta' Qbid numru 2051/03, u bl-imgħax kummerċjali mid-data ta' l-iskadenza sad-data tal-pagament Il-konvenut huwa min issa inġunt in subizzjoni. Il-kawża hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 1285/2003 FS, fl-ismijiet Michael Attard Ltd vs Pace Carabez Omar, tinsab differita għan-notifika tal-konvenut għall-5 ta' April 2004, fl-10.15 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 30 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Marzu 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l- intimati, Jurgen Kayekh, Sven Kayekh, Samantha Steer, u Planet Soft Ltd, a tenur ta' l-Artikoli 187(3) tal- Kap 12. Jgħidu għalhekk il-konvenuti għaliex, għar-raġunijiet premessi fiċ-ċitazzjoni din il-Qorti m'għandhiex; 1. Tiddikjara li r-riproduzzjoni, modifikazzjoni jew użu ieħor li sar u li għadu jsir mill-'Vellow Pages' jew partijiet minnu fuq il-websites www, vellowpagesmalta. Com u www. Whitepagesmalta. Com jikkostitwixxi ksur tad-drittijiet ta' copvright tas-soċjetà attriċi, skond il-kap 415; 4. Tillikwida dawn id-danni, tenut kont taċ-ċirkostanzi kollha tal-każ, inkluż iżda mhux biss, il-flagranza u l- benefiċċju derivat minn dan l-abbuż, a tenur ta' l-artikoli 43(2) tal-Kap 415, okkorrendo permezz ta' periti nominandi; 7. Tikkundanna lill-konvenuti, jew minn minnhom sabiex jirrisarċixxu lis-soċjetà attriċi bl-imsemmija profitti li talvolta jirriżultaw a tenur ta' l-artikolu 43(1) ta' l-istess Kap 415; It-2 ta' April, 2004 10. Tordna lill-konvenuti, jew min minnhom sabiex iħassru jew jiddistruġġu l-websites www. vellowpagesmalta. Com u www. whitepagesmalta. com. a tenur ta' l-artikolu 15 tal-Kap 416, jew skond il-każ, li jċedu u jittrasferixxu favur is-soċjetà attrici l-istess websites, a tenur ta' l-artikolu 16 tal-Kap 416, taħt dawk l-ordnijiet u provvedimenti li jidrilha xierqa għal dan il-għan; 11. Tillikwida d-danni kollha sofferti mis-soċjetà attriċi kaġun ta' dan il-ksur, okkorrendo bil-ħatra ta' periti nominandi; 13. Tiddikjara fl-aħħarnett, lill-konvenuti jew min minnhom, ħatja ta' konkorrenza żleali fil-konfront tas-soċjetà attrici, minħabba s-somiljanza netta f'isem is-sit www vellowpagesmalta. Com, ma' l-isem u l-prodott tas-soċjetà attriċi, u dan a tenur ta' l-artkolu 32 tal-Kodiċi tal-Kum- merċ; 14. Tillikwida d-danni kollha sofferti mis-soċjetà attrici kaġun tal-konkorrenza żleali indikat, okkorrendo bil-ħatra ta' periti nominandi, kif ukoll tordna t-tneħħija, distruzzjoni jew trasferiment favur is-soċjetà attriċi, tal-website www. vellowpagesmalta. Com, entrambi a tenur ta' l-artikolu 37(1) tal-Kodiċi tal-Kummerċ; Bl-ispejjeż, kompriżi dawk tal-mandat ta' inibizzjoni preżentat kontestwalment bl-istess ismijiet, kontra l- konvenuti jew min minnhom, li huma minn issa inġunti għas- subizzjoni, u b'riserva għal kwalsijasi azzjoni oħra spettanti lis-soċjetà attrici fil-Liġi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kawża hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni Numru 417/2003 FS, fl-ismijiet Vellow Pages (Malta) Limited vs Kayekh Jurgen et, tinsab differita għall-5 ta' April 2004, fil-10.45 a.m., għan-notifika tal-konvenuti. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 30 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Justin Yuan, Blokk Ċ2, Flat 2, Triq Dun Loret Callus, Ix-Xgħajra, ippreżenta Avviż fil-21 ta' Ottubru, 2003, fejn talbu lil konvenut Public Cleaners Co-operative Limited, Cleaners House, Triq Schembri, Santa Luċija, jiddikjaraw għalfejn ma għandhomx iħallsu s-somma ta' elfejn u mitt lira Maltin (Lm2,100) jew somma oħra verjuri li tiġi stabblita minn l- Onorabbli Qorti, rappreżentanti in kwantu għal elf u mitejn lira Maltin (Lm 1,200) bħala paga dovuta lill-attur għall- perjodu ta' xaharejn u in kwantu għal disa' mitt lira Maltin (Lm900) rappreżentanti spejjeż inkorsi mill-attur sabiex isir dumping ta' materjal fil-Magħtab. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kontra l-konvenuti li huma nġunti għas-subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 524/03 MM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-17 ta' Mejju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 29 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Mobisle Communications Limited, Triq Fra Diego, Ħal Qormi ippreżentaw avviż fit-30 ta' April, 2003, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenuti Meshri Abdusalam, Flat 206, Tigne Palace, Triq Tigne, Il-Gudja jħallas lill-attriċi s- somma ta' Lm579.59 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 882/03 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-29 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 25 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Antoine Spiteri Lucas, 63, Dar il-Merill, Triq iż-Żinżel, Santa Luċija, Ta' Kerċem ppreżenta Avviż fis-17 ta' Ottubru, 2003 fejn talbu lill-konvenuti Public Cleaners Co-operative Limited, Cleaners House, Triq Schembri, L-Għarb jiddikjaraw għalfejn ma għandhomx iħallsu s-somma ta' elfejn, mitejn u tmenin lira Maltin (Lm 2,280) rappreżentanti in kwantu għal elfejn lira Maltin (Lm2,000) ħlas dovut lill-attur b'segwitu ta' ftehim milħuq mas-soċjetà konvenuta għal ġbir ta' skart għal perjodu ta' xahrejn, darbtejn kuljum b'vettura propjetà ta' attur u in kwantu għal mitejn u tmenin lira Maltin (Lm280), paga ta' xahar. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kontra l-konvenuti li huma nġunti għas-subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 519/03 MM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-sbatax ta' Mejju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Cauchi Transport Service Ltd , Caurbro Office, 17, Mons Depiro Street, Santa Luċija ippreżentaw Avviż fl-10 ta' Lulju, 2003 fejn talbu lill-konvenuti Cusimano Silver Industrv Ltd, A 44, Industrial Area, Ħal Qormi jiddikjaraw għalfejn ma għandhomx iħallsu s-somma ta' elfejn u tmien mija u ħames liri u wieħed u tletin ċenteżmu (Lm1,805.31) bilanċ minn somma akbar prezz ta' xogħol ta' trasport u spejjeż relatati magħmula mis-soċjetà attrici fuq struzzjonijiet tas-soċjetà konvenuta. Bl-ispejjeż, inklużi dawk tal- mandat ta' sekwestru u bl-imgħax legali sad-data ta' l-effettiv ħlas kontra l-konvenuti li huma nġunti għas-subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 359/03 MM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tal- 25 ta' Mejju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Stefano Pollacco, Dominic Paul Cucciardi, Charles Borg Kandeh, Ivan Bigeni ta' 14 Long Street, In-Naxxar ippreżentaw Avviż fil-25 ta' Awissu, 2003 fejn talbu lill-konvenuti Topserv Limited, Topserv Building, Bone Allev, Mrieħel jiddikjaraw għalfejn ma għandhomx jħallsu s-somma ta' elf, seba' mija u tlieta u disgħin lira Maltin (Lm1,793.00) liema somma tirappreżenta arrettrata ta' pagi dovuti mis-soċjetà konventta lill-atturi. Bl-ispejjeż, inklużi dawk tal-mandat ta' sekwestru u bl-imghax legali kontra l-konvenuti li huma inġunti għas-subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 418/03 DM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tal-25 ta' Mejju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu, 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Dott. Francesco Mcshannon bħala mandatarju ta' Caruana Lauri M. Ehlasa ta' 68, Triq Melita, Is-Swatar, Birkirkara, ippreżentaw Avviż fis-17 ta' Ottubru, 2003 fejn talbu lil konvenuti Harrv E. Sullivan Co. Ltd., Nos. 166-167, Tower Road, Il-Gudja, Malta, jiddikjaraw għalfejn ma għandhomx iħallsu s-somma ta' ħamest elef Lira Maltija, (Lm5,000) rappreżentati r-rifużjoni ta' parti minn depożitu mgħoddi mill-attur noe lis-soċjetà konvenuta u dovut lill-istess attur mis-soċjetà konvenuta. Bl-ispejjeż, u bl-imgħaxijiet kummerċ jali dekorribbli kontra l-konvenuti li huma nġunti għas- subizzjoni . Il-kawża (Avviż Numru 518/03 DM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-28 ta' Mejju, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum, 29 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Dolphin Pools Limited, Triq E Garibaldi, Ħal Qormi ippreżentaw avviż fit-22 ta' Diċembru, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Joe Hodzic Wubbels Cassar, 'The Avetas', Triq Habb il-Omm, Victoria Gardens, Il-Munxar iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm112.40 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2534/03 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-16 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Prinz Distributors Ltd, St Michael, Triq Belliċ, Santa Luċija, Ta' Kerċem, ippreżentaw avviż fis-27 ta' Awissu, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Emanuel Azzopardi Bencini, 'Bianca', Triq Patri Ġuże Delia, Paola iħallas lill-attri- ċi s-somma ta' Lm257.67 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1654/03 JB) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-3 ta' Mejju 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). M.I.M:S Supplies Ltd, St Michael, Triq Belliċ, Ta' Sannat ippreżentaw avviż fis-27 ta' Awissu, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Thomas Mc Elhatton, 79, Triq il-Lampuka, Iż-Żejtun iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm183.74 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl- imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1660/03 JB) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-3 ta' Mejju 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Andrew Wallace, Henant, Triq il-Kastellan, Il-Gżira ippreżentaw avviż fid-29 ta' Awissu, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Ahmet Debrincat, 12, Triq Windsor, Il-Gudja jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,493.30 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1686/03 PM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-27 ta' Mejju 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Maltacom p.l.c, Spencer Hill, Ħal Qormi, ippreżentaw avviż fit-13 ta' Jannar 2004, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Kenneth Coppola, Karta ta' l-ID Nru 241172 M, 142, Triq Azzopardi, Ħal Qormi jħallas lill-attriċi s- somma ta' Lm335.97 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 47/04 EG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-23 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St Francis Ravelin, Il-Mosta ippreżentaw avviż fit-23 ta' Settembru, 2002, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Bullet Co. Ltd., 23, Neolithic Temples Street, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm974.95 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2315/02 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-29 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċ i ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Bonnici Insurance Agencv Limited, 222, The Strand, San Ġiljan ippreżentaw avviż fit-13 ta' Novembru, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Philip Mallia Elmgdmi, Flat 3, Blokk A, Triq il-Ġwiebi, Fleur-de-Lys, Birkirkara iħallas lill- attriċi s-somma ta' Lm962.85 għar-raġunijiet indikati fl- Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2268/03 PM) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tas-16 ta' Ġunju 2004 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. It-2 ta' April, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). SMS Insurance Agencv Limited, Villa Venezia, Ta' Xbiex Terrace, Bormla bħala rappresentat tas-soċjetà estera Ecelesiastical Insurance Office P.L.C., surrogata fid-drittijiet ta'l-assigurat tagħha Michelle Schieda ippreżentaw avviż fit-13 ta' Novembru, 2003, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Aquilina Sultana Peregin, 312, Triq it- Twila, In-Naxxar iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm525.29 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2303/03 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-29 ta' April 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Gasan Mamo Insurance Limited, Msida Road, Gżira GŻR 03 ippreżentaw avviż fil-5 ta' Settembru, 2003, fejn talbu t- Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Joseph Cesare Vella Carbonaro (Karta ta' l-ID nru 98114M), f'ismu propju u f'isem is-soċjetà Travelwavs Limitd (C. Reġ nru C 4803),402, Triq Fleur De Lvs, Parti mill-Fgura jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm1,250.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1755/03 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tad-29 ta' April, 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 29 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-13 ta' Frar, 2004, tal- Qori tal-Maġistrati (Malta), Maġistrat Dott. Joseph Hodzic, LL.D., ġiet ordnata l-pubblikazzjoni li jidher hawn taħt għall- finijiet ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Schembri Saviour u Marv Grace Coppola, ''Frott ta' l- Art', Trejqet il-Mitħna, Pembroke, ippreżentaw ittra fil-11 ta' Awissu, 2003, fejn għamlu riferenza għall-kuntratt in atti tan-Nutar Dottor Mario Mallia Elmgdmi tal-15 ta' Settembru 2000 u talbu lil Joseph Pace Carabez u Ritienne Pace Carabez, 16, Triq il- Werżiq, Pembroke, kif ukoll Grezzju u Lorenza Bartolo Galea ''Dar il-Hena', Triq il-Labour, Pembroke sabiex iħallsu s-somma ta' tliet elef u tliet mitt lira (Lm3,300), rappreżentanti ħdax il- pagament mensili li kellhom isiru a tenur tal-kuntratt, oltre l-imgħax ta' tmienja fil-mija fis-sena. L-ittra saret ukoll għall-finijiet ta' l-artikolu 253 tal-Kodiċi ta' Proċedura Ċivili. Fin-nuqqas ta' ħlas il-mittenti se jipproċedu skond il-liġi. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum, 29 ta' Marzu, 2004.