Id-9 ta' Ottubru, 2015  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 119 imsejjaħ Att tal-2015 li jemenda l-Att dwar il-Bank Ċentrali ta' Malta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Ħatra tal-Bord tal-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd bis-saħħa tas-setgħat mogħtija fl-Artikolu 8 tal-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol, il-Ministru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret il-Bord dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol għal perijodu ta' sentejn b'seħħ mis-6 ta' Awwissu, 2015 kif ġej:  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483 Nru. 969  NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' ħatar il-Bord tal-MALPRO Limited għal perjodu ta' sena b'seħħ mill-1 ta' Awwissu, 2015 kif ġej: 		 Chairman Is-Sur AnthonMaricvo  It-8 ta' Ottubru, 2015  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatriet temporanji li ġejjin:  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Nru. 971  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata 3 ta' Diċembru, 1991 mogħtija mill-Onorabbli ImħalleMilosevicaRuan-Eiamev mill-Ewwel Qorti Distrettwali taSan ĠwanniaIs-Swatar, Birkirkaraja, qegħda tkun speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A tal-Kodiċi Ċivili.  (Iff.) OweFigalloci Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  PERMEZZ ta' digriet mogħti mill-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili fis-6 ta' Ottubru, 2015 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt.  Illi permezz ta' digriet datat 6 ta' Ottubru, 2015, il-Qorti sabet lin-Nutar Dr AnthonVella ColeirocTemplemanni ħati ta' ksur talArtikolu 94B(18) (a) tal-Kap. 55 tal-Liġijiet ta' Malta u ordnat l-inabilitazzjoni temporanja tal-istess Nutar Dr AnthonVella ColeirocTemplemanni mill-eżerċizzju tal-professjoni Nutarili b'seħħ millum u sakemm huwa jibqa' ma jottemperax ruħu ma' dak lilu ordnat bid-deċiżjoni tagħha tal-4 ta'Awwissu, 2015.  Dr Joseph GaleCakmaknRuggieref Irtirat li jippresjedi l-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili.  Skont id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 61 (1) tal-Att dwar it-taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti, il-Kummissarju tat-Taxxi Interni b'dan jgħarraf lill-persuni msemmija aktar 'l isfel biex imorru fid-Dipartiment talCapital Transfer Duty, 46 Triq Il-MerkantiIl-Gżirata sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Id-9 ta' Ottubru, 2015  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015 mill-5.00 a.m. sad-9.00 a.m. minn Xatt Lascaris u Triq il-Vittmi tal-GwerrIx-Xewkijażi mill-Mina ta' Liesse sal-BOV tal-Waterfront (iżżewġ naħat).  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015 mis-6.30 p.m. 'il quddiem minn Misraħ il-Gudja, Triq William Baker, Ġnien Raymond Caruana, Triq San Mark, Triq Ġlormu Cassar u Triq il-Kbira sal-każin tal-Banda tal-Għaqda Mużikali Marija Assunta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ. Reg. No. X 6758 BT FBL 625  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Nru. ta' Reġ. Reg. No.  Data ta' Tneħħija Date of Removal  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameIn-Naxxarna.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima A.L.E., MT Garage, il-Foss ta' Notre DameIn-Naxxarna Tel: 2122 4001  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Transport Malta  Avviż lill-Baħħara Nru. 28 tal-2015  Taħriġ ta' Sparar mir-Ranges taParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ke bejn it-2 u s-6 ta' Ġunju, 2015  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-Forzi Armati ta' Malta se jmexxu taħriġ ta' sparar mir-Ranges taParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ke bejn it-Tnejn, 2 ta' Novembru, 2015 u l-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2015. Ittaħriġ ta' sparar se jsir bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. ħin lokali, (mis-6.00 a.m. sat-3.00 p.m. UTC).  It-taħriġ se jsir fiż-żona magħluqa bil-pożizzjonijiet li ġejjin:  Minn Pożizzjoni A: Latitude (T)		 35o 55'.90		  u minn hemm fuq bearing ta' 335 True x 8.5 mili nawtiċi għal: Pożizzjoni B: Latitude (T)		 36o 03'.60		  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  u minn hemm fuq ark ta' ċirku b'raġġ ta' 8.5 mili nawtiċi ċċentrat fil-pożizzjoni A għal:  Pożizzjoni C: Latitude (T)		 36o 00' .15		  u minn hemm fuq bearing ta' 240 True għall-pożizzjoni A. Il-bastimenti kollha fil-qrib għandhom jgħaddu b'kawtela u jżommu tal-anqas tmien mili nawtiċi u nofs (8.5NM) 'l hinn mix-Xatt ta' Pembroke fid-dati u l-ħinijiet imsemmija. Il-baħħara għandhom jobdu l-istruzzjonijiet li jingħataw mill-inġenji tal-baħar tal-FAM fl-inħawi u mill-Valletta VTS (Valletta Port Control Channel 12).  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Pożizzjoni ta' Assistent Direttur (Assigurazzjoni tal-Kwalità) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Approvazzjoni ad hoc skont il-capacity building datata 23 ta' Settembru, 2015)  1.0 Introduzzjoni  1.1 Is-Segretarju Permananti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf li hemm l-intenzjoni li timtela l-pożizzjoni vakanti ta' Assistent Direttur (Assigurazzjoni tal-Kwalità) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni (DKSE) fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE).  1.3 Il-funzjonijiet tad-DKSE huma stabbiliti fl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jistgħu jiġu  2.1 Il-pożizzjoni ta' Assistent Direttur hija marbuta ma' Skala tas-Salarju 5, li fl-2015 hi ekwivalenti għal €24,575.98 u titla' b'żieda annwali ta' €640.67 sa massimu ta' €28,420.00.  2.2 Il-kandidat magħżul jidħol għal ftehim dwar performance ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Assistent Direttur mad-DKSE li jista' jiġġedded għal perjodi oħra.  2.3 Il-Ftehim dwar il-Performance jinkludi Bonus għallPerformance sa 15% tas-salarju bażiku. Dan id-dritt huwa suġġett għall-proċedura stabbilita ta' analiżi tal-performance. Dawk appuntati ma jkunux intitolati għal drittijiet speċjali li jappartjenu għall-pożizzjoni ta' Headship.  2.4 Assistent Direttur jista' jintalab li jaħdem fuq ġimgħa ta' sitt ijiem flessibbli b'ħin tax-xogħol ta' medja ta' erbgħin siegħa fil-ġimgħa mifruxin fuq medja ta' sena kalendarja fuq orarju kif stabbilit mid-Direttorat Ġenerali DKSE u huwa suġġett għar-regoli u r-regolamenti li minn żmien għal żmien ikunu ddeterminati mis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u mid-DKSE b'mod partikulari.  2.5 Uffiċjali Pubbliċi li jidħlu għall-pożizzjoni ta' Assistent Direttur se, malli jiġu appuntati, ikollhom jiddeċiedu jekk iridux iżommu il-grad sustantiv tagħhom, jew jekk ikunux jixtiequ li jagħżlu l-ħatra ta' 'Uffiċjal fi Grad 5'.  2.6 Il-ħatra tal-kandidat magħżul bħala 'Uffiċjal fi Grad 5' kif indikat hawn fuq tkun suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) snin u konferma ta' dak il-grad tkun suġġetta għall-performance sodisfaċenti fil-pożizzjoni ta' Assistrent Direttur fid-DKSE.  2.7 Jekk il-ħatra ta' appuntat li għażel li jiġi appuntat bħala 'Uffiċjal fi Grad 5' ma tkunx ikkonfermata jew tiġi terminata waqt l-ewwel perjodu ta' tliet snin bħala Assistent Direttur, hu jiġi mistenni li jitlaq mill-ħatra msemmija hawn fuq bħala 'Uffiċjal fi Grad 5' u l-ħatra ta' Assistent Direttur, u fil-każ ta' kandidat magħżul li huwa Uffiċjal Pubbliku li diġà għandu grad sustantiv/status indefinit fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, ikollu jerġa' lura lejn il-grad sustantiv/ status indefinit mat-tmiem tan-nomina. Fil-każ ta' kandidat magħżul li mhux Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv/status indefinit fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, is-servizz tiegħu mad-DKSE kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jitwaqqaf fil-każ tat-terminazzjoni tan-nomina u jekk il-ħatra ta' Uffiċjal fi Grad 5 ma tkunx ikkonfermata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  2.8 Fil-każ ta' Uffiċjal Pubbliku li jagħżel li ma jkunx appuntat bħala 'Uffiċjal fi Grad 5' imma li jibqa' jżomm ilgrad sustantiv tiegħu, hu jmur lura għal dak il-grad sustantiv (jew status indefinit, kif applikabbli) jekk in-nomina tiġi terminata jew ma tiġix imġedda.  2.9 Jekk il-kandidat magħżul huwa Uffiċjal Pubbliku li għandu grad sustantiv/status indefinit fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-ħatra, huwa appuntat fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 5, mistenni li jirrinunzja d-dmirijiet ta' Assistent Direttur fid-DKSE u jiġi trasferit għal dmirijiet li jaqblu mal-grad ġdid tiegħu. Madankollu, jekk is-salarju sustantiv tal-uffiċjal magħżul jkun ogħla mill-massimu ta' Skala 5 permezz ta' progressjoni, jitħalla jkompli t-terminu ta' ingaġġ stipulat tiegħu kif ipprovdut mill-inkarigu tal-mument.  2.10 Fl-eventwalità tat-temma, jew nuqqas ta' tiġdid talħatra bħala Assistent Direttur fil-każ tal-persuna maħtura li għażel li jiġi appuntat 'Uffiċjal fi Grad 5' skont paragrafu 2.5 hawn fuq, u li ġie kkonfermat f'dal-grad wara l-perjodu tal-ewwel tliet snin, huwa jerġa' lura lejn l-istess grad u jista' jintbagħat f'kull dipartiment governattiv jew Ministeru.  3.1 Id-dmirijiet ta' Assistent Direttur (Assigurazzjoni talKwalità) jinkludu:  Jipparteċipa fi, u jikkoordina l-monitoraġġ, regolazzjoni, għajnuna u evalwazzjoni tat-Titjib fl-Iskola, inkluż imma mhux limitat għal School Development Planning bħala l-għodda għal reviżjoni interna ewlenija u reviżjonijiet esterni fl-Iskejjel Statali u dawk mhumiex skont l-Istandards tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità;  Janalizza u perjodikament jaġġorna kull dokumentazzjoni li tappartjeni għad-Dipartiment tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità;  Iżomm kuntatt f'isem id-DKSE ma' istituzzjonijiet lokali u internazzjonali fil-qasam tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità u tal-Ispezzjonijiet fl-Iskejjel, u jwettaq dmirijiet oħra relatati;  Jipparteċipa fil-proċess ta' Ippjanar ta' Xogħol, li jinkludi l-provvediment ta' tagħrif għal Pjan ta' Xogħol tadDirettorat u Eżerċizzju tal-Estimi Finanzjarji;  Jimmonitorja suċċessi mqabblin mal-pjani u għanijiet ewlenin u jiżgura li l-miri jintlaħqu;  Jiżgura u jimmonitorja l-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-Qafas tal-Kurrikulu Nazzjonali (NCF) u strateġiji u politiki Nazzjonali oħra, waqt li regolarment jikkontribwixxi għal kull analiżi relevanti tagħhom;  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Jikkontribwixxi għar-riċerka f'dak li għandu x'jaqsam ma' kwistjonijiet relatati mad-Dipartiment talAssigurazzjonii tal-Kwalità;  Imexxi Uffiċjali Edukattivi bl-għan li jgħin, jimmonitorja u jevalwa l-implimentazzjoni tar-riformi edukattivi nazzjonali fil-Kulleġġi u Skejjel kollha tal-Istat u dawk mhumiex;  Jifformola, jippreżenta u jfittex approvazzjoni xierqa għal pjani operazzjonali dettaljati u jiżgura it-twettiq effettiv tagħhom;  Jimmaniġġa, jassisti u jgħin it-Taqsima għall-Konformità Regolatorja tal-Edukazzjoni (ERCS) skont struzzjonijiet mid-Direttur Ġenerali;  Kull dmir ieħor li d-Direttur Ġenerali jista' jagħtih kompatibbli mal-funzjonijiet u l-pożizzjoni ta' Assistent Direttur fi ħdan id-DKSE;  4.0 Rekwiżiti għal Eliġibilità 4.1 Sal-għeluq tal-ħin u d-data ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom dritt għal trattament ugwali għal dak taċ-ċittadini Maltin rigward xogħol bis-saħħa tal-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tat-trattati li jirreferu għall-moviment ħieles tal-ħaddiema; jew  (ċ) persuni ta' pajjiżi oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali għal dak taċ-ċittadini Maltin fi ħwejjeġ relatati ma' xogħol bis-saħħa tal-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tat-trattat li jirreferu għall-moviment ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali għal dak taċ-ċittadini Maltin fi ħwejjeġ ta' xogħol skont ittermini tal-liġi jew tal-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li ngħataw status ta' residenti għal żmien twil f'Malta li jaqgħu taħt ir-regolament 4 tar"Regolamenti dwar l-iStatus ta' Residenti għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006" jew li ngħataw permess residenzjali taħt regolament 18(3), flimkien ma' membri talfamilja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess residenzjali taħt ir-"Regolamenti dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familja, 2007".  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa għall-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet ta' hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmijin f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq tinħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja ta' xogħol sa fejn dan hu mitlub mill-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata kemm ikun hemm bżonn dwar din il-materja.  (iii) Prinċipali ta' Kulleġġi, Service Managers, Uffiċjali Edukattivi, jew Kapijiet ta' Skejjel fi skola liċenzjata; u  (iv) għandhom:  (a) warrant ta' Għalliem Permanenti; u  (v) m'għandhomx inqas minn għaxar (10) snin esperjenza fit-tagħlim fi skola liċenzjata, jew f'istituzzjoni edukattiva stabbilita taħt l-Att dwar l-Edukazzjoni jew xi liġi oħra li tirregola s-settur edukattiv f'Malta jew skola komparabbli akkreditata jew istituzzjoni edukattiva magħrufa millAwtoritajiet Edukattivi, flimkien ma' għadd ta' mhux inqas minn erba' (4) snin skolastiċi ta' servizz f'xi grad jew pożizzjoni msemmijin f'paragrafu 4.1 (iii) hawn fuq;  Fin-nuqqas ta' applikazzjonijiet li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' paragrafu 4.1(v) jew jekk ma jintgħażlux kandidati xierqa, l-applikanti li għandhom inqas minn għaxar (10) snin esperjenza fit-tagħlim fi skola liċenzjata, jew f'istituzzjoni edukattiva stabbilita taħt l-Att dwar l-Edukazzjoni jew xi liġi oħra li tirregola s-settur edukattiv f'Malta jew skola komparabbli akkreditata jew istituzzjoni edukattiva magħrufa mill-Awtoritajiet Edukattivi, b'inqas minn erba' (4) snin skolastiċi ta' servizz f'xi grad jew pożizzjoni msemmijin f'paragrafu 4.1(iii) jiġu kkunsidrati bħala eliġibbli.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Kwalifiki f'livell ogħla minn dak speċifikat hawn fuq jiġu aċċettati għal raġunijiet ta' eliġibbiltà, sakemm jissodisfaw il-ħtiġijiet ta' għarfien diġitali.  Barra minn dan, dawk il-kandidati li ma jkunux laħqu formalment kisbu l-kwalifiki msemmijin hawn fuq jistgħu jiġu kkunsidrati, sakemm jissottomettu xhieda li ġew approvati biex jirċievu l-kwalifiki ppreżentati sal-għeluq talħin u d-data tas-sejħa tal-applikazzjoni.  4.2 Tingħata konsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, barra mir-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 hawn fuq, għandhom fil-pussess tagħhom, jew ġew approvati għallkisba, ta' Degree ta' Masters magħrufa jew Dottorat rikonoxxut fil-qasam tal-edukazzjoni u/jew qasam relatat, jew kwalifika komparabbli xierqa u rikonoxxuta u għandhom xhieda dokumentata ta' xi esperjenza sodisfaċenti ta' xogħol relevanti u li huma motivati, innovattivi u ta' esperjenza fil-kurrikulu, e-Learning u/jew assigurazzjoni ta' kwalità fis-settur mhux tal-istat, u/jew riċerka edukattiva u aspetti ta' żvilupp fl-edukazzjoni u li juru xogħol fil-passat sodisfaċenti u għarfien ta' riċerkar, żvilupp u provvediment ta' programmi edukattivi li jżommu u jtejbu l-esperjenza ta' tagħlim tal-istudenti kollha, kif ukoll il-ħila li jwasslu għal bidla pożittiva fil-klassi permezz ta' għajnuna u monitoraġġ ta' prattika pedagoġika.  5.0 Sottomissjoni tad-Dokumentazzjoni  5.1 L-applikanti għandhom jipproduċu traskritti talkwalifiki tagħhom. Ċertifikati ta' Diploma/Degree/PostGraduate jew kwalifiki komparabbli rikonoxxuti għandhom jiġu akkumpanjati minn traskritt bl-Ingliż, li juri l-grad miksub u l-klassifika finali. Kwalifiki u esperjenzi mressqa mill-applikant għandhom ikunu msaħħa minn ċertifikati u/ jew rakkomandazzjonijiet, li kopji tagħhom għandhom jew ikunu scanned u mehmużin mal-applikazzjoni jew mibgħutin separatament lid-DKSE mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji scanned li jintbagħtu elettronikament jiġu aċċettati.  5.2 Ċertifikati u/jew rakkomandazzjonijiet għandhom mingħajr l-ebda eċċezzjoni jinġiebu mill-applikant biex jiġu vverifikati waqt l-intervista.  5.3 (a) Rigward il-kwalifiki mressqa għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti mistennija li jipproduċu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent miċ-Ċentru għallInformazzjoni dwar Kwalifiki u Rikonoxximent (QRIC), jew minn xi awtorità oħra magħżula, skont il-każ. Din iddikjarazzjoni għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni waqt li l-oriġinal jiġi ppreżentat fl-intervista;  (b) Dawk l-applikanti li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jistgħu japplikaw ukoll, sakemm jissottomettu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat li qed jilqagħhom hekk kif din tkun disponibbli u, f'kull każ, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Dawk l-applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet li m'għandhomx kontroll fuqhom jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dal-limitu ta' żmien, sa xahar ieħor, mid-dipartiment/direttorat li qed jilqa' l-applikazzjonijiet, filwaqt li b'mod ċar jindikaw irraġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet 'l hemm minn dan il-perjodu għandhom jintbagħtu għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku;  (ċ) L-applikanti huma eżentati mir-rekwiżiti t'hawn fuq rigward il-kwalifiki miksuba minn universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet oħra akkreditati li huma elenkati u jistgħu jitniżżlu mit-taqsima taċ-Ċentru għal Informazzjoni dwar Kwalifiki u Rikonoxximent (QRIC) fil-website talKummissjoni Nazzjonali għal Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (http://www.ncfhe.org.mt). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jistenna li applikant jikseb dikjarazzjoni ta' għarfien millQRIC. F'dan il-każ l-applikant jingħata xahar żmien biex jikseb dikjarazzjoni, suġġett għall-possibbiltà ta' estensjoni kif jidher f'paragrafu 5.3(b) hawn fuq.  5.4 Kopji tar-rapporti tal-Performance Management Programme (PMP) huma għad-dispożizzjoni tal-Bord tal-Għażla fir-rigward ta' kull kandidat li jkun qed jiġi intervistat, li diġà jkollu post/pożizzjoni fis-Servizz Pubbliku ta' Malta. F'każ ta' kandidati li rapporti PMP ma jkollhomx, rapporti ta' assessjar minn min impjegahom qabel iffirmati wkoll mill-uffiċjal konċernat jistgħu jiġu aċċettati bħala rakkomandazzjonijiet.  6.0 Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. 7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata jistgħu jintalbu permezz ta' (https://education.gov.mt/en/Documents/ Vacancies/GP47.pdf) fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-Format talCurriculum Vitae Ewropew għandhom jintlaqgħu qabel xejn mill-Uffiċċju tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Furjana. VLT 2000, jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziL-Imsidaat, Għawdex, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu jitwasslu wkoll permezz tal-Portal online tar-Reklutaġġ tal-Gvern fuq (http:// recruitment.gov.mt) mal-għeluq tal-ħin u d-data ffissati. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmijin hawn taħt. 8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra li jikkonċernaw din is-sejħa għall-applikazzjoni, b'referenza partikolari għal:  kondizzjonijiet oħra applikabbli; akkomodazzjoni xierqa għal persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dokumenti ta' għarfien dwar ilkwalifiki; il-pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess għas-sottomissjoni ta' talbiet li jikkonċernaw ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għal formoli tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jista' wieħed jarahom billi jidħol fil-website talAmministrazzjoni Pubblika tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani f'dan l-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Documents/Forms%20and%20Templates/Public%20call%20 position-%20general%20provisions%20june.pdf). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall- applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Post ta' Printer fl-Istamperija tal-Gvern, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata il-5 ta' Ottubru, 2015)  Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), f'isem isSegretarju Permanenti Ewlieni, Uffiċċju tal-Prim Ministru jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Printer fl-Istamperija tal-Gvern.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Is-salarju ta' Printer huwa ta' Skala ta' Salarju 16, €12,102 fis-sena, li jiżdied b'€226 fis-sena sa massimu ta' €13,684 (għas-sena 2015).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  2.2 Persuna fil-grad ta' Printer titla' fi Skala 15 (€12,810 x €298 - €14,598 – għas-sena 2015) wara ħames (5) snin servizz fil-grad u tibqa' tipproċedi sa Skala 14 (€13,659.02 x €316.83 - €15,560 – għas-sena 2015) wara li tkun għamlet għaxar (10) snin fil-grad, fiż-żewġ każijiet, soġġett għal dmirijiet moqdija b'mod sodisfaċenti.  2.3 Uffiċjali fi grad ta' Printer jistgħu, skont l-esiġenzi tal-istamperija, jiġu mitluba li jaqdu dmirijiet f'sezzjonijiet oħra tal-istamperija, diment li jingħataw it-taħriġ u l-familjarizzazzjoni meħtieġa.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Printer jinkludu:  (a) It-tħaddim tal-magni tal-istampar/tagħmir kollu eżistenti jew kull tagħmir ieħor li jista' jiġi installat fil-futur;  (b) Manutenzjoni ta' kuljum biex il-magni/tagħmir jinżammu fl-aħjar kundizzjoni possibbli għax-xogħol;  (ċ) Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta'  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, tal-Istamperija tal-Gvern, A29, Il-Qasam IndustrijaliIl-Qalasa MRS 3000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2015. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Id-9 ta' Ottubru, 2015  PUBLICCALLFORAPPLICATIONS-POSTS.pdf), jew jinkisbu mid-Direttorat (għall-Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaIl-Gżirata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat Riċeventi huwa (john.b.galea@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Post ta' Dental Surgeon fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-3 ta' Settembru, 2015)  Id-Direttur (People Management) (Saħħa) għasSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Dental Surgeon fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa).  Termini u kundizzjonijet  2.1 Is-salarju tal-post ta' Dental Surgeon huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 8, preżentament €20,047.02 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €22,968.00.  2.2 Tingħata allowance annwali ta' €1,300 fis-sena li għandha tiġi mħallsa fi tlettax(13)-il pagament ugwali. Dental Surgeons li jkunu fuq time-table ta' ħinijiet ridotti jirċevi l-allowance pro-rata. Din l-allowance annwali tieqaf tiġi mħallsa hekk kif jiġi ffirmat il-Ftehim Settorali li jappartjeni għall-Klassi tad-Dentisti.  2.3 Il-ħatra, li hi bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita.  2.4 Dental Surgeons li jtemmu b'suċċess tmien (8) snin prattika fid-dentistrija wara s-sentejn (2) ta' housemanship jitpoġġew fi Skala ta' Salarju 7, suġġett għal servizz sodisfaċenti u għar-regolamenti tal-Kummissjoni għasServizz Pubbliku, dment li t-tmien (8) snin li bihom jikkwalifikaw ikunu ridotti għal ħames (5) snin f'każ ta' dentisti li jiksbu kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  2.5 Il-persuna nominata tista' tkun meħtieġa li taħdem skont roster stabbilit li jinkludi night duty. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  2.6 Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament dment li:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Dental Surgeon jinkludu li:  (a) tagħmel dijanjosi ta' kwalunkwe kundizzjoni tal-ħalq u l-ġestjoni u r-referenza tal-pazjenti skont kif ikun xieraq;  (b) tipprovdi direzzjoni u tippreskrivi x-xogħol li jkollhom jagħmlu l-House Surgeons (Dentistry) u l-ħaddiema professjonisti oħra fid-Dipartiment tad-Dentistrija;  (e) iżżomm log book tal-pazjenti taħt il-kura tagħha;  (f) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (g) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa).  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitluba li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi provduti għallAnzjani.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management (Saħħa) tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIl-Gżirata, VLT 1171, li tista' tiġi kkuntattjata wkoll permezz ta' email fuq (recruitment.meh-health@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) dentisti kkwalifikati fil-pussess ta' warrant maħruġa mill-Kunsill Mediku ta' Malta;  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  4.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttorat tal-People Management (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), Palazzo Castellania, 15, Triq ilMerkantiIl-Gżirata, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2015. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat;  Id-9 ta' Ottubru, 2015 eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIl-Gżirata, VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2299 2604 filwaqt li l-email huwa (recruitment.meh-health@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Eżami Meħtieġ għall-Applikazzjoni għall-Awtorizzazzjoni għall-Persuni li jagħmlu Installazzjoni tal-Elettriku Awtorizzazzjoni A u B – Lulju 2015  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat finali ġie ppubblikat, u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, Il-Mall, Triq SarriaIn-Naxxarna, u fiċ-Ċentru talEżamijiet, Triq Fortunato MizziL-Imsidaat, Għawdex, filħinijiet tal-uffiċċju.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Riżultati ta' Espressjoni ta' Interess minn Uffiċjali Pubbliċi u Impjegati fis-Settur Pubbliku biex jaqdu d-dmirijiet ta' Intervistaturi fil-Farm Accountancy Data Network Surveys  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi r-riżultat għall-espressjoni ta' interess msemmija hawn fuq ġiet ippubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali (ARPA) fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima (MSDEC), Blokk A, Triq Ħal LuqaTa' Xbiexmi QRM 9075.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Riżultati ta' Skema 5 dwar Waqfien Permanenti mis-Sajd  Il-Korp Intermedjarju għall-Fond Ewropew tas-Sajd (FES) fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima (MSDEC) jgħarraf li r-riżultati ta' Skema 5 dwar Waqfien Permanenti mis-Sajd (maħruġa fl-4 ta' Settembru, 2015), ġew ippubblikati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Eżamijiet tal-EdexceIl-Qalaon Jannar 2016 Applikazzjonijiet Tard  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati illi applikazzjonijiet tard jintlaqgħu għall-Eżamijiet talEdexceIl-Qalaon Jannar 2016 nhar it-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2015, u nhar l-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2015, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar u mis-1.30 p.m. sal-4.00 p.m. kif ġej:  Dettalji jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-EżamijietIn-Naxxarna. Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Forzi Armati ta' Malta tgħarraf illi l-programm ta' sparar attiv ġie estiż sas-6.00 p.m. f'Pembroke Ranges filġranet u ħinijiet imsemmija hawn taħt:  L-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2015 sal-Ħamis, 8 ta' Ottubru, 2015 minn nofsinhar sas-6.00 p.m. (LT)  2. L-entitajiet kollha huma informati li l-FAM se jattivaw LMD-6 Pembroke low, żona b'raġġ ta' erba' (4) mili nawtiċi b'ċentru fuq il-pożizzjoni 355554N 0142832E li tgħaqqad il-punti li ġejjin 355946N 0142715E - 355829N 0143219E.  3. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu erba' (4) mili nawtiċi bogħod mix-xatt taParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ke waqt id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  5. MATS għandhom jattivaw LMD 06San Pawl il-Baħarke low'waqt il-ħinijiet imsemmija.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Eżerċizzju ta' Taħriġ ta' Sparar fil-Baħar - Gunex 03/2015 - Pembroke Ranges - 2, 3, 4, 5 u 6 ta' Novembru, 2015  Il-Forzi Armati ta' Malta jgħarrfu li se jwettqu eżerċizzju ta' taħriġ ta' sparar minn Pembroke Ranges nhar it-Tnejn, 2, it-Tlieta, 3, l-Erbgħa, 4, il-Ħamis, 5, u l-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2015. It-taħriġ ta' sparar se jibda fis-7.00 a.m. u mistenni jispiċċa fl-4.00 p.m. L-isparar jikkonsisti fi 12.mm x 108, 7.62mm x 54, 7.62mm x 39, 9mm x 19 u Swiss Styx caliber Rounds.  3. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu tmien mili nawtiċi u nofs (8.5 NM) bogħod mix-xatt taParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ke waqt id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  5. MATS għandhom jattivaw LMD 01 "Pembroke high" waqt il-ħinijiet imsemmija.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Skont Artikolu 70 (1) tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Laqgħa Pubblika Annwali 2015-2016 se ssir nhar il-Ħamis, 22 ta' Ottubru, 2015 fis-6.00 p.m. fl-uffiċċju talKunsill Lokali Il-Kalkara.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Novembru, 2015, għal:  CT 2164/2015. Provvediment ta' taħriġ dwar Tmexxija ta' Laqgħat, li jinkludu Working Parties tal-Kunsill, għallPresidenza Maltija tal-UE fl-2017 – Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u Twettiq tal-Manifest Elettorali.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Ottubru, 2015.  Avviż Nru. 115. Bejgħ ta' sit fi Triq Salvu CamilleriĦal Qormiħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_807A_C. Din  Id-9 ta' Ottubru, 2015  l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 116. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fi Triq il-Vittmi tax-XogħolParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)la, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_674. Rigward dik il-parti minn dan is-sit indikat bil-blu fuq l-istess pjanta P.D.2014_674, qiegħed jiġi trasferit biss l-arja minn żewġ metri 'l fuq mil-livell tal-bankina. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 117. Kiri ta' sit li jmiss ma' Flat Nru. 2, Blokk C, Bieb A, Triq iċ-ĊikwejraMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_597. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 118. Kiri ta' Xelter fil-Bajja tad-Dwejra, fillimiti ta' San Lawrenz, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2009_722. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u ħamsin ewro (€250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 119. Kiri ta' Fond f'Nru. 22, Is-Sur ta' San ĠwannTas-Sliemala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_281_1. Dan il-fond jintuża biss bħala maħżen. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn ewro (€200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 120. Għotja b'ċens temporanju għall-perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, ta' żewġ siti fl-Imrieħel, fil-limiti taBormlara, murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.2015_0673. Din il-proprjetà tintuża biss għal skop industrijali. Min jieħu l-offerta jrid jinvesti fis-sit immarkat A l-ammont ta' tmien mija u ħamsin elf ewro (€850,000), liema investiment irid isir fi żmien ħames (5) snin millħruġ tal-permessi relattivi. Huwa/hija għandu l-obbligu wkoll li jiżviluppa Sit B bħala triq a spejjeż tiegħu/tagħha.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Min jieħu l-offerta irid iħallas l-ammont ta' ħames mitt elf ewro (€500,000) għal darba waħda biss mal-iffirmar talkuntratt relattiv. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf ewro (€18,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2015.  *Avviż Nru. 121. Bejgħ ta' sit fi Triq L-Iżbark tal-Franċiżi kantuniera ma' Triq in-NasesIl-Kalkaraħa, muri bl-aħmar u mmarkat Site 2 fuq pjanta P.D.2010_800_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' żewġ miljuni, ħames mija u tmienja u għoxrin elf ewro (€2,528,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 122. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fortizza kantuniera ma' Triq in-NasesIl-Kalkaraħa, muri bl-aħmar u mmarkat Site 1 fuq pjanta P.D.2010_800_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' żewġ miljuni, erba' mija u tnejn u sebgħin elf ewro (€2,472,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 123. Bejgħ ta' sit fi Triq il-KarmelitaniPaceville, San Ġiljanra, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0112. Dan issit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-proprjetà adjaċenti li hija ta' terzi. Din l-offerta hija soġgetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 124. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Iskola TeknikaIx-Xgħajrara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_929. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u ħamsin elf ewro (€55,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  *Avviż Nru. 125. Bejgħ ta' partijiet mill-Kantina, li tiġi taħt il-Fondi Nri. 42 sa 46 Triq id-DejqaIl-Gżirata, kif murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.101_2003_1. Dilkantina hija aċċessibbli biss mill-Fond Nru. 44 Triq id-DejqaIl-Gżirata, li huwa proprjetà ta' terzi. Din l-offerta hija soġgetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 126. Kiri, għal mhux anqas minn seba' (7) snin, tal-Fond vojt Nru. 22 Triq il-MediterranIl-Gżirata, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006_595_A. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Gżirata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. Il-kwotazzjonijiet gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĠIMGĦA, it-30 ta' Ottubru, 2015, għal:  Kwot. Nru. WID/Q/23/2015. Kuntratt perjodiku għallmanutenzjoni ta' apparat tal-arja kundizzjonata (Sistemi VRF) fi Project HouseIn-Naxxarna  Kwot. Nru. WID/Q/16/2015. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' kaxxi tal-ewwel għajnuna 2015/2016  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 87/2015. Servizzi ta' Awditjar għatTadam għall-Ipproċessar Staġun 2015  *Kwot. Nru. MSDEC 88/2015. Servizzi ta' Awditjar għallIndustrija tal-Ħalib għas-Sena 2015  *Kwotazzjonijiet li qed jidher għall-ewwel darba  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-Dipartiment tal-Biċċerija jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra SVR 1301 għal:  Avviż. Nru. 122/2015. Provvista u installazzjoni ta' dawl għat-toroq u cameras fil-BiċċerijaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-30 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra SVR 1301 għal:  *Avviż. Nru. MSDEC 124/2015. Provvista u konsenja ta' printing food grade labels għas-sistema tat-traċċabiltà tal-laħam fil-BiċċerijaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa  *Avviż Nru. MSDEC 125/2015. Disinn, bini, ittestjar u kkummissjunar ta' sistema tal-ġestjoni tal-arja għall-cooling tas-swine slaughter line (dirty area) fil-BiċċerijaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015 għal:  Avviż Nru. 253/2015. Xiri ta' panel van għall-Agenzija tal-Agrikoltura u Pagamenti Rurali (ARPA).  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jitniżżlu u wieħed jista' jarahom u għandu jibgħathom permezz tal-e-tenders website (http://www.msdec.gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 86/2015. Kumpaniji u organizzazzjonijiet biex jesebixxu, jbiegħu u/jew jippromwovu l-artiġjanat Malti, arti, prodotti lokali, attivitajiet ta' għads, organizzaturi ta' eskursjonijiet u kumpaniji/organizzazzjonijiet relatati mas-Settur tas-Sajd u l-Awkwakultura waqt l-24 Laqgħa Regolari tal-ICCAT, bejn l-10 u s-17 ta' Novembru, 2015.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra għal:  Avviż. Nru. MSDEC 123/2015. Provvista u installazzjoni ta' walk-in cold room għall-post magħżul fejn jinħatt il-ħut fil-Marsa, Malta.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-30 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiGħajnsielemra għal:  *Avviż. Nru. MSDEC 126/2015. Kiri u konsenja ta' scrubber industrijali u power wash industrijali għallPixkerija l-ġdida, Triq TroubridgeMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa taloffertiMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa:  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, il-21 ta' Ottubru, 2015, għal:  HO/T/4046/PC2/2015		 Bażi ta' Ftehim għar-Riċiklaġġ/ Tneħħija (Bejgħ) ta' Skart talĦadid  Id-9 ta' Ottubru, 2015  * HO/Q/1052/2015		 Bejgħ ta' pajpijiet tar-ram flImħażen ta' Kordin  * HO/Q/1053/2015		 Bejgħ ta' Line Taps tar-ram  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir flEnemalta plc, Bini tal-Amministrazzjoni Ċentrali, Church WharfMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew blemail: (tenderenquiries.em@enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com.mt) - tenders online.  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-21 ta' Ottubru, 2015, għal:  Bażi ta'ftehim għal Servizzi ta' Project Supervisior u Servizzi relatati masSaħħa u s-Sigurtà  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-28 ta' Ottubru, 2015, għal:  Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cable għall-Enemalta Phase 5L-Imdinasa South DC Il-Marsala)  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-11 ta' Novembru, 2015, għal:  Provvista u Instllazzjoni ta' Fire Rated Doorsets għaċĊentru ta' Distribuzzjoni f'ĦaMarsaskalaop  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Ottubru, 2015, għal:  WSC/T/33/2015. Provvista u konsenja ta' secondary containment systems għall-prevenzjoni tat-tniġġis lillKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Novembru, 2015, għal:  *WSC/T/34/2015. Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' kanen f'TalWejPaolaar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sat-Tnejn, it-12 ta' Ottubru, 2015, għal: Avviż. Nru. WSC/T/31/2015. Provvista, installazzjoni, kummissjunar u manutenzjoni ta' machine-room-less traction type panoramic passenger lift - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas.  Din hi Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew ta' Koeżjoni (FK).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-13 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imdinala MSK 4613, għal:  *Kwot. Nru. WSMQ/046/2015. Xogħlijiet ta' sand blasting u spray painting fuq weighbridge eżistenti  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imdinala MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 167/2015/52/2015. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet strutturali u anċillari fil-Faċilità tal-Irkupru tal-Iskart, fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin, Wasteserv Malta Ltd.  Kwot. Nru. WSMQ/045/2015. Produzzjoni, provvista, konsenja u installazzjoni ta' stickers  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imdinala MSK 4613, għal:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imdinala MSK 4613, għal:  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. Id-9 ta' Ottubru, 2015  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Novembru, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦ' Attardqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 29/15. Servizzi ta' konsulenza ta' inġinier marittimu għall-Iskwadra Marittima - Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦ' Attardqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq (tenders.afm@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Novembru, 2015, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦ' Attardqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 28/15. Servizzi ta' konsulenza li jwassal għax-xiri ta' offshore patrol vessel (OPV) lill-Forzi Armati ta' Malta  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦ' Attardqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq: (tenders. afm@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2015, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIn-Naxxarna, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 178/2015. Xogħlijiet ta' titjib ta' Lift f'18, Triq il-Madonna Tal-GrazzjaTas-Sliemala.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar (http://www.housingauthority.com.mt).  Kull kjarifika jew addenda fuq il-kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit f'18,Triq il-Madonna Tal-GrazzjaTas-Sliemala se ssir mill-Awtorità tad-Djar, nhar itTnejn, 12 t'Ottubru 2015 fid-9.00 a.m.  L-Awtorità żżomm d-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Heritage Malta Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 13 ta' Ottubru, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HM23/26/2015. Provvista u installazzjoni ta' Purtieri Rumani għas-Sala tal-Ammiralli fil-Forti Sant' Anġlu  Kwot. Nru. HM23/27/2015. Provvista u installazzjoni ta' għamara għall-uffiċċju fl-Uffiċċju Amministrattiv fil-Forti Sant' Anġlu  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil (tenders.heritagemalta@gov. mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Heritage Malta Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HM23/28/2015. Konsenja, provvista u installazzjoni ta' 4 bibien bil-ħġieġ ċar u tempered (antiporti) għall-Forti Sant' AnġluParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)gu  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Heritage Malta Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HM23/25/2015. Konsenja, provvista u installazzjoni ta' sinkijiet industrijali tal-istainless steel u uċuħ tal-kċina għas-Sala ta' Egmont fil-Forti Sant' Anġlu  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov. mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 3 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483 Direttorat tar-restawr  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 27 ta' Ottubru, 2015 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 98/2015. Provvista u installazzjoni ta' għamara u 2-D visual displays fiċ-Ċentru tal-Viżitaturi f'Villa FranciaL-Imtarfaja, b'materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent – VFC 05A  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 87/2014/2. Xogħlijiet ta' restawr lillfaċċati f'24, Triq l-IfranIl-Gżirata, kantuniera ma' Triq San ĠwannIl-Gżirata.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 27 ta' Ottubru, 2015 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 76/2015. Xogħlijiet ta' manifattura u twaħħil ta' ħadid galvanizzat fil-Fortifikazzjonijiet u l-Foss tal-BelTas-Sliemata b'materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-30 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 99/2015. Provvediment ta' servizzi ta' stampar ta' ktieb għad-Direttorat tar-Restawr.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483 Direttorat tar-restawr  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 3 ta' Novembru, 2015 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 85/2015/1. Xogħlijiet ta' restawr fuq is-sur tar-Ritirata, Bastjun ta' ProvenzaIn-Naxxarna.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Offerti elettroniċi għall-'Provision of ICT Professional - T/043/15' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2015.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għall-'Provision of Servers and Maintenance and Support Services - T/044/15' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, 19 ta' Ottubru, 2015.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għallworkshop li sejjer jigi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunita sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CFT 012-08500/15. Limitu estiż għall-provvediment ta' servizzi klerikali fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Id-data tal-għeluq ta' din il-kwotazzjoni ġiet estiża mitTlieta, 29 ta' Settembru, 2015.  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CFT 018-10049/15. Xiri ta' sapun likwidu għall-ħasil tal-idejn b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent  14,204 CFT 018-10050/15. Provvediment ta' consumables u manutenzjoni ta' Xerox 560 Printers CFT 018-10052/15. Provvista ta' tunic tops u qliezet għall-infermiera rġiel u nisa Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 5 ta' Novembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2015. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-bażi ta' kuntratt għallprovvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  MinistERU GĦALL-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL Id-Direttur Ġenerali tal-Operat, Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  għall-  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati binnumru ta' referenza relattiva fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kamra 266, fit-Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIs-Swatar, Birkirkarana għal:  Kwot. Nru. MEDE 544/2015. Xiri ta' riżorsi għallprogramm tal-NWAR fl-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.  Kwot. Nru. MEDE 545/2015. Xiri ta' riżorsi għaċĊentri ta' Riżors tal-Litteriżmu fl-Aġenzija Nazzjonali talLitteriżmu.  Kwot. Nru. MEDE 546/2015. Xiri ta' riżorsi għallAġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu u l-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi – Kotba.  Kwot. Nru. MEDE 547/2015. Xiri ta' riżorsi għallAġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu u l-Fondazzjoni għasServizzi Edukattivi – Għodda tal-Litteriżmu.  Id-okumenti relevanti jistgħu jinġabru minn Kamra 266, fit-Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIn-Naxxarna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet li jkunu waslu fid-data u l-ħin stipulati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Id-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' referenza relattiva fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, għal:  Avviż Nru. DES 384/2015. Xiri ta' riżorsi edukattivi għal Edukazzjoni Inklussiva fl-Iskejjel.  Avviż Nru. DES 388/2015. Xiri ta' riżorsi tal-IT għal Edukazzjoni Inklussiva.  Avviż. Nru. DES 390/2015. Xiri ta' riżorsi sensorjali għal Edukazzjoni Inklussiva fl-Iskejjel.  Avviż Nru. DES 391/2015. Xiri ta' għamara għallbżonnijiet speċjali għal Edukazzjoni Inklussiva fl-Iskejjel.  Avviż Nru. DES 392/2015. Xiri ta' hardware għallbżonnijiet speċjali.  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru minn Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, matul ilħinijiet tal-uffiċċju.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Proġett Garanzija għaż-Żgħażagħ FES 3.231  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa talofferti fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIn-Naxxarna għal:  Kwot. Nru. 561/2015. Ċertifikati taċ-Ċerimonja għallParteċipanti tat-2015 ALP (FES 3.231).  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu billi tintbagħat email lil (paul.l.zammit@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015  MinistERU GĦALL-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL Id-Direttur Ġenerali tal-Operat, Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  għall-  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' referenza relattiva fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet filKamra 266, fit-Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIs-Swatar, Birkirkarana għal:  Avviż Nru. DES 394/2015. Xiri għall-provvediment ta' appliances u kitchen tops għal klassijiet speċjalizzati.  Avviż Nru. DES 385/2015. Xiri ta' apparat tal-AAC  Avviż Nru. DES 394/2015. Xiri ta' logħob u riżorsi għall-persuni bi bżonnijiet speċjali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Id-okumenti relevanti jistgħu jinġabru minn Kamra 266, fit-Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIn-Naxxarna, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet li jkunu waslu fid-data u l-ħin stipulati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, għal:  Kwot. Nru. MGOZ Q 107/2015. Provvista u konsenja ta' apparat tal-elettriku għat-Taqsima tal-Inġiniera, Direttorat tal-Proġetti u l-Iżvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Kwot. Nru. MGOZ Q 112/2015. Provvista u konsenja ta' basktijiet tal-plastik ħodor trasparenti degradabbli għat-Taqsima tal-Indafa Pubblika, Direttorat tal-Proġetti u l-Iżvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millwebsite tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni tal-kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-Direttur Servizzi Korporattivi jgħarraf illi offerti magħluqa rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-30 ta' Ottubru, 2015, għal:  Advt. No. MGOZ T 52/2015. Xogħol ta' manifattura, konsenja u installazzjoni ta' Replika ta' Funtana tal-Ġebel fiċ-ĊittadellaL-Imsidaat, Għawdex.  Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 28 ta' Ottubru, 2015, għal:  Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http:// www.etenders.gov.mt).  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Kummissarju tat-Tfal jgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz ta' e-mail fuq (glen.gauci@gov.mt) sas-2.00 p.m. tal-Ħamis, 15 ta' Ottubru, 2015 għall-provvista ta' ballpoint pens bil-logo, website u numru tat-telefon stampati tal-Uffiċċju tal-Kummissarju fuq kull waħda.  Speċifikazzjonijiet Logo, website u numru tat-telefon stampati fuq kull waħda.  Huwa importtani li l-pens ikun ta' kwalità tajba u għandhom dehra formali. Jistgħu jintalbu kampjuni.  Il-prodotti għandhom ikunu provduti mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 13 ta' Novembru, 2015.  L-istampa u l-links tal-prodotti li qed jiġu kkwotati għandhom ikunu inlużi fil-kwotazzjoni.  Fil-kwotazzjoni għandu jkun inkluż l-ippakkeġġar u l-konsenja fil-binja f'SantSt Peter's, Ħaż-Żabbarja.  Il-logo jingħata mill-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Tfal.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, minn partijiet interessati għal:  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jintalab permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas-1.00 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.30 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, minn partijiet interessati għal:  Kwot. Nru. MCAST Q. 86/2015. Provvista u konsenja ta' siġġijiet għall-istudenti  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jintalab permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jistgħu jinġabru mid-Dipartiment  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf illi:  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-DejqaIl-Gżirata, għal:  Kwot. Nru. MHAS 177/2015. Provvista ta' Sala u Akkomodazzjoni għal Konferenza Annwali – Punt Nazzjonali (Malta) ta' Kuntatt għan-Network Ewropew talMigrazzjoni.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir, tgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tlieta, 13 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti kompluti inkluż id-dokumentazzjoni supplimentari kollha li għandhom jintbagħtu fl-uffiċini tal-GHRC għal:  Avviż Nru. GHRC 042/2015 VBT. Manifattura, provvista u installazzjoni ta' metal tree gratings għallvenda tal-karozzi tal-linja tal-BelTas-Sliemata, Il-Foss ta' San ĠakbuIl-Gżirata.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-parteċipazzjoni għal din l-offerta hija bla ħlas u partijiet interessati għandhom jiġbru kopja tad-dokumenti tal-offerti mill-uffiċini tal-GHRC.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tilqa' proposti mingħand min hu interessat għall-provvediment ta' inġinier tal-elettriku fl-estensjoni tal-Iskola Sekondarja Agius de SoldanisL-Imsidaat, Għawdex (FTS EXP 04-15).  Id-dokumenti tal-offerti jitniżżlu u jiġu stampati mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) fil-kolonna taħt "Espressjoni ta' Interess" u n-numru rispettiv ta' referenza.  Min hu interessat għandu jibgħat l-espressjoni ta' interess f'envelop magħluq u għandu jkun immarkat "Provvediment ta' inġinier tal-elettriku fl-estensjoni tal-Iskola Sekondarja Agius de SoldanisL-Imsidaat, Għawdex, Private and Confidential FTS EXP 04-15". L-envelops għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fi Triq Sir Adrian DingliSanta Luċijake PBK 1940 fil-ġranet tax-xogħol biss bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m. mhux aktar tard mill-Ġimgħa, it-23 ta' Ottubru, 2015 fil-11.00 a.m.  Tinbagħat irċevuta għall-applikazzjonijiet li jiġu ttrattati bl-akbar mod kunfidenzjali.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2015 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliSanta Luċijake, matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 148-15. Xogħlijiet ta' tikħil u tibjid fuq barra u fuq ġewwa bi prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'diversi skejjel f'Malta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Avviż Nru. FTS 149-15. Xogħlijiet tal-aluminju u tal-azzar fil-Faċilitajiet Sportivi l-Ġodda fl-Iskola Sekondarja Maria AssumptaSt Peter's, Ħaż-Żabbarun.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliSanta Luċijake PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi:  9th October, 2015 Kunsill Malti għall-iSport The Kunsill Malti għall-iSport notifies that:  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, għal:  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area tal-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerTas-Sliemala BML 9020.  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jitniżżel mill-website tal-KMS fuq (www.sportmalta.org.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Kunsill Malti għall-iSport Il-Kunsill Malti għall-iSport jgħarraf illi:  9th October, 2015 Kunsill Malti għall-iSport The Kunsill Malti għall-iSport notifies that:  Offerti magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, għal:  Avviż Nru. KMS/TEN/010/2015. Servizzi ta' project manager għal xogħlijiet fil-pool deck u xogħol ta' manutenzjoni fil-pixxina prinċipali u l-pixxina għall-qbiż fil-Pixxina Nazzjonali  Id-dokumenti ta' din l-offerta huma mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Id-dokument u l-kundizzjonijiet tal-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Accounts fil-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerTas-Sliemala BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l- 4.00 p.m. Id-9 ta' Ottubru, 2015 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 4 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1947. Provvista, installazzjoni, konsenja u kkummissjunar ta' apparat ta' simulazzjoni għall-Fakultà tal-Mediċina u l-Kirurġija fl-Università ta' Malta  L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaIn-Nadurda, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar l-Erbgħa, 4 ta' Novembru, 2015, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-AmministrazzjoniMarsaskalatà ta' Malta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Transport Malta Transport Malta tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2015, fil-Kaxxa tal-Offerti (Reception – Livell 0), Transport Malta, Ċentru Transport MaltaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)sa MRS 1917, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin kompluti biddokumenti kollha meħtieġa għal:  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mill-website ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt)  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur (Fondi Ewropej), id-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, jgħarraf illi:  Kwotazzjonijiet se jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, permezz tal-posta elettronika għal:  Kwot. Nru. MEAIM/EAFRD/047/2015. Talba għal kwotazzjonijiet għall-provvista ta' siġġijiet ergonomiċi high back executive office swivel għall-Awtorità ta' Ġestjoni tal-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2007-2013).  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, MEAIM, Triq il-KukkanjaParti mill-Fgurara, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju, billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz (rdd. meaim@gov.mt), jew billi taċċessa s-sit elettroniku talFondi Ewropej (www.eufunds.gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew ilkwotazzjoni sħiħa, kif ukoll parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  L-AWTORITÀ ta' malta għat-turiżmu  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 15 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa talofferti fl-Awtorità ta' Maltija għat-Turiżmu (l-ewwel sular), 229, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIl-Gżirata, għal:  Provvediment ta' ikel u xorb għal riċeviment għal 700 koristi li se jkunu qed jieħdu sehem fil-Festival Internazzjonali tal-Korijiet ta' Malta. Ir-riċeviment se jsir fid-29 ta' Ottubru, 2015 fil-5.00 p.m.  L-envelop għandu jkun indirizzat lil: Procurement Officer, Kwotazzjoni għall-Menu tar-Riċeviment Auberge D'Italie Triq MerkantIż-Żejtunta  Id-9 ta' October, 2015  Sejħa għal Offerti għall-Kiri ta' Monochrome Network Printer  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal offerti għal servizzi marbuta mal-kiri ta' monochrome network printer.  Dawk interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għall-Kiri ta' Monochrome Network Printer - RFQ-PHTCPY-MT-002-2015'.  L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaIs-Siggiewita, VLT 1112, mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tat-Tnejn, 12 ta' Ottubru, 2015.  Id-dokument tas-Sejħa għal Offerti jista' jitniżżel mis-sit (www.meusac.gov.mt).  Offerti li jintefgħu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015 Teatru Manoel L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Teatru Manoel, jgħarraf illi: Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www. etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-27 ta' Ottubru, 2015, għal:  Avviż. Nru. TM 1/2015. Provvista u kummissjunar ta' LED Light Engines with Barrels and LED Profile lenses għall-istess imsemmija light engines għat-Teatru Manoel.  Avviż. No. TM 4/2015. Provvista u kummissjunar ta' moving head profiles għat-Teatru Manoel.  Avviż. No. TM 6/2015. Provvista u kummissjunar ta' lighting consoles għat-Teatru Manoel.  Avviż. No. TM 7/2015. Provvista u kummissjunar ta' sound desk system għat-Teatru Manoel.  Id-dokument huwa bla ħlas. Dawn huma Supply Notices taħt l-International Open Tender Procedure. Dawn l-offerti qed jiġu kunsidrati għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew ghall-Izvilipp Regionali (FEZR). Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit. Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Kunsill Malta għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf  Sad-9.30 a.m. (CEST) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, jintlaqgħu offerti għal:  Avviż Nru. MCST 67/2015. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà li jħares 'l-ambjent fiċ-Ċentru għax-Xjenza Interattiva ESPLORAParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra.  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija f'isem ilFondazzjoni għax-Xjenza u t-Teknoloġija qed iniedi sejħa għall-offerti għal min hu interessat sabiex jissottomettu offerti għall-provvista ta' servizz ta' sigurtà fiċ-Ċentru taxXjenza Interattiva ESPLORAParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra.  Offerenti interessati għandhom jibagħtu l-proposti tagħhom b'mod elettroniku. L-offerti għandhom jintbagħtu fuq is-sit elettroniku (www.etenders.gov.mt).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, filkaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tad-Direttorat tas-Servizzi KorporattiviIx-Xgħajrase, 331, Triq San PawlIl-Gżirata, jew b'email fuq (procurement.mfa@ gov.mt) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. PRF 005/2015. Uffiċċji għal uffiċjali li qed iservu lill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin.  B'referenza għall-avviż li ġej, jintlaqgħu sejħiet għallproposti magħluqin sad-data indikata hawn taħt. Is-sejħa għall-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċju tal-Malta Enterprise, Telgħet GwardamanġaIs-Swatar, L-Imsidatà MEC 0001, Malta:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2015, għal:  RFP Nru. ME/PCRFP/FINISHINGWORKS/10/15. Ittieni sejħa pubblika għas-sottomissjonijiet għal provvista u installazzjoni ta' diviżorju tal-gypsum għoljin u baxxi u soffitt.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:  Avviż Nru. BBGLC03/2015. Ġbir ta' skart goff millKomunità taĦal Farrug, Ħal Luqaġa b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf illi:  Avviż Nru. BLC002/2015. Ġbir ta' skart domestiku b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent  Għandu jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Id-9 ta' Ottubru, 2015 KUNSILL LOKALI SANTA LUĊIJA Il-Kunsill Lokali Santa Luċija jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2015, flUffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. (SS) 57/15/03. Kuntratt għal servizzi ta' knis tat-toroq u tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015 KUNSILL LOKALI ĦAŻ-ŻABBAR Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 16 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:  Avviż Nru. ZLC 9/2015 Tindif, manutenzjoni, żamma u tisbiħ ta' soft areas, roundabouts, qsari u tiżbir ta' siġar bi prodotti u servizzi li jħarsu 'l-ambjent.  Avviż Nru. ZLC 10/2015. Xogħlijiet ta' tagħmir tal-logħob tal-playing field – Ġnien il-KunsillXlendi, Il-Munxarar b'materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li jħarsu 'l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Ħamis, 15 ta' Ottubru, 2015.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Segretarju Eżekuttiv talKunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti jinfetħu fil-preżenza tal-pubbliku fid-data u l-ħin tal-għeluq.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf illi: Sas-1.15 p.m. ta' nhar it-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2015, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. Klm 06/15. Tiżjin ta' dwal fit-toroq għallMilied fil-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fid- 9 ta' Lulju 2015, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Banif Bank (Malta) plc vs More SupermarketsBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarun) Ltd C 57252 et, rikors numru 519/15 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimati hawn taħt imsemmija a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  1. Taqta' u tiddeċiedi l-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-artikolu 167 et sequitur tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, tiddikjara li l-konvenuti bejniethom saru debituri talkumpannija attriċi fl-ammont ta' €1,389,070.11, b'dana li kull wieħed minnhom jew aktar ikollhom l-obbligu li jħallsu l-ammont kollu in virtù tal-garanziji solidali mogħtija minnhom u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Bl-ispejjeż, bank charges u fees u bl-imgħaxijiet, mis-7 ta' Mejju 2015, sad-data tal-effettiv pagament.  Il-konvenuti inġunti in subizzjoni b'riżerva għal kull dritt ieħor spettanti lill-kumpannija attriċi fil-konfront talkonvenuti.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Banif Bank (Malta) plc vs More SupermarketsBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarun) Ltd C 57252 et, rikors numru 519/15 MCH, jinsab differit għas-smigħ għat-28 ta' Ottubru 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Ottubru 2015.  B'digriet mogħti fl-1 ta' Ottubru 2015, mill-Qorti talAppell, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali vs Lara MariFiottde néElHusseinihn, Appell 396/2012, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Lara MariFiottde néElHusseinihn a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Nota tal-Aġenzija Appoġġ ippreżentata fil-Qorti tal-Appell, fl-Atti tar-Rikors tal-11 ta' Ġunju 2015 u tad-19 ta' Ġunju 2015, fl-atti tal-Appell 396/2012, ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, fl-atti tal-Appell Numru 396/12, fl-ismijiet Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali vs Lara MariFiottde néElHusseinihn, fis-27 ta' Lulju 2015, l-interpellanti Aġenzija Appoġġ esponiet is-segwenti:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Li permezz tan-Nota hawn taħt miġjuba filwaqt li tagħmel referenza għad-digriet ta' din l-Onorabbli Qorti tas-26 ta' Ġunju 2015, iġġib a formali konjizzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti s-segwenti:  Li l-kommunikazzjonijiet tal-minuri mal-missier permezz ta' Skype hekk kif ordnati minn din l-Onorabbli Qorti nżammu regolarment darbtejn fil-ġimgħa għan-nofs siegħa kull darba.  Li meta s-sessjoni inżammet fir-residenza tal-minuri f'ĦaĦal Safian, il-kuntatt kien wieħed pożittiv, fejn il-minuri kienu qegħdin jibnu relazzjoni pożittiva mal-missier u anke kellhom l-opportunità li jippjanaw flimkien x'se jiġri meta huma se jmorru fSan Pawl il-Baħarza ħdejn missierhom.  Li kien evidenti li l-fatt li kien qiegħed ikollhom risposti għal dawn il-mistoqsijiet li kellhom it-tfal kien ta' serħan ilmoħħ kemm għat-tfal kif ukoll omm it-tfal.  Li omm it-tfal kienet tkun preżenti waqt dan l-aċċess u ma kienx hemm indħil żejjed min-naħa tagħha u tkellmet biss meta kien hemm xi diffikultà fejn il-missier u t-tfal ma kinux qed jiftehmu.  Li kien evidenti li ma kienx hemm preparamenti biżżejjed sabiex it-tfal ikunu komdi għall-kuntratt ma' missierhom, filfatt kien hemm siġġu wieħed quddiem il-kompjuter u ż-żewġ it-tfal kellhom joqgħodu bilqiegħda fuq siġġu wieħed.  Li l-Aġenzija Appoġġ mhijiex f'pożizzjoni tirraporta x'beda jintqal għaliex bdew jitkellmu bil-Franċiż, madanakollu dan kollu seħħ fil-preżenza tat-tfal, u dawn kienu jidhru mwerwrin ġo ambjent li mhuwiex familjari għalihom, kulħadd jitkellem b'lingwa li ma jifhmux u fejn terza persuna bdiet taggredixxi lil ommhom.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Li r-rappreżentant tal-Aġenzija ukoll ħassitha mħedda f' dan l-ambjent.  Li fid-dawl tas-suespost l-Aġenzija esponenti umilment tirrakkomanda li fl-aħjar interess tat-tfal ilkomunikazzjonijiet tagħhom mal-missier permezz ta' skype għandhom jibqgħu fir-residenza tagħhom mingħajr ilpreżenza tal-omm imma fil-preżenza biss tal-ħaddiema talAġenzija Appoġġ.  Tant umilment tissottometti l-esponenti għas-savju ġudizzju ta' din l-Onorabbli Qorti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 6 ta' Ottubru 2015.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fit-2 ta' Settembru 2015, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vParryea Maurice et, rikors numru 475/15 AF, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuti a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  Illi permezz ta' kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu flatti tan-Nutar NicholaTurkdoganfa, datat 3 ta' Frar 2010, reż eżegwibbli permezz ta' ittra uffiċjali datata 30 ta' Awwissu 2011, l-intimati ġew konfermati debituri tal-Bank rikorrent fis-somma ta' €187,859.42 oltre l-imgħaxijiet legali bit-8% fis-sena mill-24 ta' Awwissu 2011, sad-data tal-ħlas effettiv.  Illi għalkemm saru diversi pagamenti l-intimati baqgħu debituri tas-soċjetà rikorrenti.  Illi għaddew iżjed minn tliet snin mid-data tal-istess ittra uffiċjali u s-soċjetà rikorrenti qegħda permezz tal-preżenti titlob l-awtorizzazzjoni ta' din l-Onorabbli Qorti ai termini tal-Artikolu 258(c) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta sabiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  teżegwixxi dan l-istess titolu fil-konfront tas-soċjetà intimata għall-bilanċ li għadu dovut.  Għaldaqstant is-soċjetà rikorrenti titlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti tawtorizza lis-soċjetà rikorrenti tgħaddi għall-eżekuzzjoni tal-istess titolu eżekuttiv imsemmi firrikors ai termini tal-Artikolu 258(c) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Ottubru 2015.  1. Tiddikjara eżegwibbli u konsegwentement tordna l-eżekuzzjoni tas-sentenza mogħtija fil-11 ta' Mejju 2011, mit-'Tribunale Di Milano', Italia, fl-ismijiet Anteprima Video S.r.L. vs M.A.P.C. Malta Audio Visual Production Center Limited, u tawtorizza l-eżekuzzjoni tas-sentenza sabiex ir-rikorrent nomine ikun jista' jeżiġi l-ħlas fl-ammont ta' tletin elf mija u dsatax-il Ewro u wieħed u tletin ċenteżmu (€30,119.31) flimkien mal-ispejjeż ġudizzjarji ta' elf tliet mija u tletin Ewro (€1,330.00) kif dedotti fis-sentenza, blimgħaxijiet mill-11 ta' Mejju 2012, sal-pagament effettiv.  Bl-ispejjeż kontra l-intimat inġunt għas-subizzjoni. Notifika: M.A.P.C. Malta Audio Visual Production Center, 'Anatruf', Triq Tal-ĦrierebL-Imtarfada.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Ottubru 2015.  B'digriet mogħti fil-25 ta' Settembru 2015, mill-Bord Dwar il-Kontroll tal-Kiri tar-Raba', fl-atti tar-Rikors flismijiet Gevimida Limited vBorg Giulianois et, rikors numru 3/2015 FDP, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur talArtikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  (i) Li tiġi awtorizzata tieħu lura l-pussess ta' dik il-parti mill-artijiet hawn imsemmija magħrufa bl-ismijiet 'Tal-Port' u 'Tal-Għandar' fiż-ŻebbiegħIż-Żebbuġ (Ghawdex)rr, Malta, li ma tinħadimx u li ma tikkwalifikax bħala Raba' ai termini tal-Kap. 199 talLiġijiet ta' Malta u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors fl-ismijiet Gevimida Limited vs Galea Francis et, rikors numru 3/2015 FDP, jinsab differit għas-smigħ għall-11 ta' Novembru 2015, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Ottubru 2015.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483 1587  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fl20 ta' Awwissu, 2015, fuq rikors ta' CUTAJAR TANIA ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 11 ta' Novembru, 2015 fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'numru tmintax (18), TRIQ L-ISPTARĦAŻ-ŻABBARRD tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħanBatakisAFILLETTIER (KI 1515A).  Vettura tal-marka BMW, ta' kulur blu bin-numru tarreġistrazzjoni numru EAN 865.  N.B. L-imsemmija vettura tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subbasta numru 30/15.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2015.  B'digriet tal-5 ta' Ottubru, 2015, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Michael Attard Limited fid-29 ta' Settembru, 2015 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €200 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 5/15 flismijiet Michael Attard Limited (C 32362) vs Patrick JohMizziey miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-23 ta' Settembru, 2015.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati, u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2015.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-6 ta' Ottubru 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Superjuri, Ġurisdizzjoni Ġenerali ġiet ordnata din il-pubblikazzjoni.  B'rikors ippreżentat fit-2 ta' Ottubru 2015 fil-Qorti hawn fuq imsemmija minn JosepDyerli u oħrajn, Rikors numru 70/2015 (Rikors ai termini tal-Artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili) ġiet mitluba l-awtorizzazzjoni tal-Qorti sabiex issehem spettanti lil JanMeli Savonaci mill-fond numru għoxrin u wieħed u għoxrin (20 u 21), Pjazza l-VitorjaFleur-de-Lys, Birkirkarara, Għawdex jew numru verjuri jew iktar korretti, konfinanti mix-Xlokk mal-pjazza, Grigal ma' beni ta' Karkanja Limited u Majjistral ma' beni ta' Baron Homes Limited jew irjieħ verjuri, b'mandretta ta' ċirka nofs tomna (ekwivalenti għal 1124 mk) annessa miegħu, oriġinarjament provenjenti millwirt ta' Joseph u Carmela konjugi Buhagiar, illi kienu mietu rispettivament fis-7 ta' Mejju 2004 u fid-9 ta' Jannar 2008, jinbiegħu fit-termini tal-konvenju esebit mal-istess rikors.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Illum 6 ta' Ottubru 2015.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fis-26 ta' Awwissu 2015, fl-atti tal-Ittra tal-Medjazzjoni Numru 1470/14, fl-ismijiet DenisBugejasBejaouita (KI 261754M) vs Jamie JuliaJounaidsa (KI 70168M), ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- konvenut a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tal-Ittra tal-Medjazzjoni Numru 1470/14, fl-ismijiet DenisBugejasBejaouita (KI 70164M) vs Jamie JuliaJounaidsa (KI 70168M) fit-23 ta' Marzu 2015, irrikorrenti MauricCostantinota kif awtorizzat bħala l-mandant tal-assenti DenisBugejasa Gruppetta ai termini ta' prokura speċjali espona bir-rispett:  1. Illi l-partijiet iżżewġu fil-11 ta' Settembru 2004 u minn dan iż-żwieġ twieldu żewġt ulied,…omissis…illi għandhom sittax (16) u erbatax (14)-il sena rispettivament.  2. Illi bi qbil bejn il-partijiet, ir-rikorrenti flimkien maż-żewġ uliedha hawn imsemmija bdiet tgħiĦal LijaraTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  3. Illi l-konvenut kien jgħaddi manteniment għall-minuri ta' Ewro 500 iżda dan il-ħlas twaqqaf mill-intimat.  4. Illi l-intimat għandu negozju ta' bejgħ ta' xorb u sigaretti off licence f'Paceville, li minnu għandu introjtu ta' ċirka Ewro 70,000 fis-sena …omissis… u dana minkejja illi uffiċjalment u ai fini ta' taxxa l-intimat JuliaJounaidsa jiddikjara illi ma jagħmilx qligħ.  5. Illi r-rikorrenti taħdem bħala Personal Assistant malkumpanija Vodafone l-Ingilterra, u tipperċepixxi salarju ta' Ewro 50,000 fis-sena.  6. Illi r-rikorrenti qed tieħu l-opportunità tindika l-ispejjeż illi hija tinkorri għal uliedha kull xahar u cioè:  Għaldaqstant, ir-rikorrenti għar-raġunijiet esposti hawn fuq titlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Takkorda manteniment xieraq skont il-liġi lirrikorrenti għall-minuri Lisa u MaxinBugejasa, pagabbli mill-intimat lir-rikorrenti li ma għandux ikun anqas minn Ewro 300 għal kull wild kull xahar u tordna illi l-intimat Jamie JuliaJounaidsa jivversa tali retta alimentarja f'kont bankarju intestat lir-rikorrenti.  Notifika: Cork's Irish Pub, St George's Road, St Julians. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 7 ta' Ottubru 2015.  B'digriet tas-6 ta' Ottubru, 2015, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc fis-6 ta' Ottubru, 2015 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €141,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 14/13 fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs PhiliCamilleri Kellydi et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-29 ta' Settembru, 2015.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati, u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2015.  B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI INFERJURI, fis-16 ta' Diċembru, 2014 fuq rikors ta' Azzopardi Enterprising Limited fl-atti tas-subbasta numru 40/2014JVC (u wara l-mandat ta' qbid eżekuttiv numru: 212/2014JVC) fl-ismijiet 'Azzopardi Enterprising Limited vs IaSchiavone CassarrBriffa Zahrard' ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 2 ta' Novembru, 2015 fl-10.00 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għallBEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralL-Imsidaat, Għawdex, talmobbli hawn taħt deskritt:  1. Vettura tal-għamla Mitsubishi Junior Reġistrazzjoni numru ABI 971  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Inferjuri, illum 6 ta' Ottubru, 2015.  B'digriet mogħti fid-29 ta' Settembru 2015, fl-atti talKontro-Mandat ta' Inibizzjoni numru 1370/15, fl-ismijieCassar GattnCassar Bellizziit et vs JosepLoftusra et (KI 684896M) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimatBianchininCassar Bellizziit et a tenur talArtikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, Wara l-Mandat ta' Inibizzjoni maħruġ fit-12 ta' April 2005, fl-ismijieCassar Gattno u Maria konjugZammit Parnisit,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ talopportun kontromandat għar-raġuni infraskritta.  Raġuni: Stante illi l-perjodu ta' sena mid-data tassentenza finali mogħtija fil-kawża fl-ismijiet premessi, rikors numru 850/93, deċiża fid-9 ta' Ottubru 2009, ai termini talArtikolu 874(5) tal-Kap. 12 skada u għalhekk il-mandat m' għadux fis-seħħ.  Illum 31 ta' Awwissu 2015.  Repubblika ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Ottubru 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-19 ta' Settembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr Anthony GCaruana Turnerla, LLD), Kumpilazzjoni Numru 783/2015 fil-kawża fl-ismijiet: Il-Pulizija (Spettur GabrieAtkinef)  Id-9 ta' Ottubru, 2015  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil FESTUFITENILGHILLERRA Vella BordaES IKHELOA jew li huma proprjetà tagħhom u pprojbiethom milli jittrasferixxu, jagħtu b'rahan, jipotekaw jew xort' oħra jiddisponu minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, tal-Artikolu 5 (1) (a)(b) tal-Att kontra l-Money Laundering, Kapitolu 373 kif ukoll l-Artikoli 5(1) u 5(2) tal-istess Att u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  AWTORIZZAT liż-żewġ imputati jistgħu jibqgħu jirċievu l-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena.  Illum, 30 ta' Settembru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1595 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-28 ta' Settembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dr Natasha GaleSchembri Piccoas, LLD), Kumpilazzjoni numru 798/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil UCHENA ANYA jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  AWTORIZZAT lill-akkużat jista' jirċievi jew jaqla' s-somma li ma teċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena.  Illum, 30 ta' Settembru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-18 ta' Awwissu 2015, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet CT Real Estate Limited (C 36702) vPatiniotttGalea Farrugiado L-Avukat Dr Andrew et, rikors numru 508/15 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet CT Real Estate Limited (C 36702) vs 1. L-Avukat Dr AndreGilestGalea Farrugiado (KI 951242M) fil-kapaċità tiegħu ta' likwidatur tas-soċjetà Rose Investments Limited (C 38536), (2) MariChatlaniri (KI 932933M), (3) CarmeCassar Simmondsri (KI 249137M), (4) Marcarm Services Company Limited (C 8005) fis-26 ta' Mejju 2015, ir-rikorrenti AnthonCakmakra (KI 1940M) bħala direttur u rappreżentant legali għan-nom ta' CT Real Estate Limited (C 36702) talbet lill-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  1. Tordna lill-konvenuti sabiex jersqu għall-kuntratt finali relattiv skont il-pattijiet u kondizzjonijiet tal-konvenju datat 28 ta' April 2010, anness ma' dan ir-rikors fejn il-konvenuti obbligaw ruħhom li jassenjaw u jittrasferixxu lis-soċjetà attriċi, il-fondi deskritti f'dan ir-rikors, liema proprjetajiet jifformaw parti minn korp ta' bini li jġib l-isem 'Carolina Apartments' f'Saint Anthony StreetGwardamanga, Tal-Pieta'ba, limiti taĦaż-Zebbug (Malta)ar, u dan versu l-pattijiet u kundizzjonijiet imsemmija fir-rikors.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet kummerċjali kif mitluba kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Ottubru 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-2 ta' Ottubru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti StruttorjaMontagueat Dr JosepSchembri Diaconoud, LLD), Kumpilazzjoni numru 809/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil TIMOTHY JOSEPH AGIUS jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u talArtikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  AWTORIZZAT li l-imputat jista' jirċievi l-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena.  Illum, 6 ta' Ottubru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1598 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-10 ta' Settembru 2015, Rikors Numru 932/2015, minn TheresCakmakno u oħrajn fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess TheresCakmakno u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż, u favur Joseph, Carmelo u Mark Anthony, ilkoll aħwCakmakno, ulied id-decujus u dan fi kwota ta' sesta parti (1/6) indiviża kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' AlfreBartoli Palmer-Morewoodno, iben il-mejtin Carmelo u Theresa néMartinus, imwieleKappara, San Ġwannuġ, Malta, fejn kien joqgħod u miet fit-8 ta' Diċembru 2009 ta' 65 sena u li kellu karta talidentità bin-numru 8133653(M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Ottubru 2015  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Ottubru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dr DoreeCachia Zammitke, LLD), Kumpilazzjoni numru 782/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Id-9 ta' Ottubru, 2015  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu liQuintonAD KAMAL ABDUL QALIL, jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal Artikolu 5 talAtt kontra l-Money Laundering, Kapitolu 373 tal-Liġijiet ta' Malta u l-Artikolu 23A tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 6 ta' Ottubru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1600 B'digriet tal-1 ta' Settembru, 2015, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12)  Illi b'rikors ippreżentat mill-Bank of Valletta plc (C2833) fl-4 ta' Frar, 2015, qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €21,738.64 depożitati b'ċedola numru 1795/14 depożitati minn NicholaMicallef Warhurstce wara l-bejgħ bl-irkant numru 100/13. Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors lill-partijiet interessati b'erbat ijiem għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, illum l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2015.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Ottubru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dr AntoniZidaneCauchi Jonesna, LLD), Kumpilazzjoni Numru 811/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil CASEY ANTHONY VELLA jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 6 ta' Ottubru, 2015 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1602 B'digriet mogħti fil-5 ta' Ottubru 2015, mill-Qorti tal-Appell, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijieSpaldingar Johan vs Direttur tas-Sigurtà Soċjali, Rikors numru 5/2013, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellat JohaKukeliar a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn JohaKukeliar vs Direttur tasSigurtà Soċjali, il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din il-kawża għal nhar it-Tnejn, tletin (30) ta' Ġunju 2014, fid-9.00 a.m. u sussegwentement differita għall-5 ta' Ottubru 2015, fid-8.45 a.m. u differita għat-13 ta' Jannar 2016, fl-10.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 8 ta' Ottubru 2015.  Id-9 ta' Ottubru, 2015  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Ottubru 2015  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fis-6 ta' Ottubru 2015 (Digriet numru 113/2015JVC, wara rikors numru 65/2015JVC) ġie INTERDETT mill-atti kollha talħajja ċivili CarmeCuffaro Librerini, ġuvni u mprole, bin il-mejtin PeteEl Werfelly Falzonni u Rose néFerriggiud, imwieled Victoria, Għawdex, u residenti In-Nadur, Għawdex, detentur tal-karta tal-identità numru 45279(G).  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Ottubru 2015  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483  Ingliż 628234107) ġiet bl-istess digriet nominata kuratur tagħha.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Ottubru 2015  B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GHAWDEX), ĠURISDIZZJONI INFERJURI, fit-13 ta' Awwissu 2015, fuq rikors ta' RaymonKhoslach et fl-atti tas-subbasta numru 10/2015JVC (u wara l-mandat ta' qbid numru 121/2015JVC) fl-ismijiet RaymonKhoslach et vs JosepBorg Brincatri ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 2 ta' Novembru fl-10.30 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir fledifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralTas-Sliemaia, Għawdex, tal-mobbli hawn taħt deskritti:  1. Vettura tal-Marka BMW bin-numru tar-Reġistrazzjoni NEQ 001.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Inferjuri, illum 8 ta' Ottubru 2015.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-7 ta' Settembru 2015, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lillassentAli Melyaney LynBugeja Caligariee, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3073/2015, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, lil Kuraturi Deputati appuntati sabiex  Id-9 ta' Ottubru, 2015  jirrappreżentaw lill-assenti Lynn LeRensink Mifsudey (Passaport Numru 432113777) fis-7 ta' Settembru 2015, is-soċjetà HSBC Bank Malta plc (C 3177) ta' 32, Merchants StreetIl-Gżirata, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas issomma ta' wieħed u tletin elf, sitt mija erbgħa u sittin Ewro u disgħa u sebgħin ċenteżmu (€31,664.79) dovuti kif jingħad f'din l-ittra uffiċjali, oltre l-imgħax mill-21 ta' Awwissu 2015, sad-data ta' din l-ittra flimkien mal-imgħaxijiet legali ulterjuri, skont kuntratt tan-Nutar KristeSammut Demarcoch, tal-15 ta' Mejju 2009 u liema self kellu jitħallas sal-15 ta' Mejju 2014.  2. Tinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' (€2,458.47) dovuti kif jingħad f'din l-ittra uffiċjali dovuti fuq kont bin-numru 071-218010-340 ġa numru 4035 7100 3569 9748 liema somma ġiet debitament mogħtija lilek fuq faċilità ta' VISA Advance Card mill-Bank mittent oltre l-imgħax mill-21 ta' Awwissu 2015, sad-data ta' din l-ittra flimkien mal-imgħaxijiet legali ulterjuri dovuti fuq issomma kapitali.  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi l-preskrizzjoni u hija għalhekk rikjesta mil-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħraf tirregola ruħek.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 7 ta' Settembru 2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 8 ta' Ottubru 2015.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,483 1608  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fis-7 ta' Ottubru, 2015 fl-atti tas-subbasta numru 2/2015 fl-ismijiet "Castle Hill Limited vs KeitGalvagnory" iffissat il-jum tat-Tnejn 30 ta' Novembru 2015 fl-10.00 a.m. għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ ilKatidralTas-Sliemaia, Għawdex, tal-fond hawn taħt deskritt:  L-imsemmija proprjetà tappartjeni lil KeitGalvagnory, fotografu, bin George u Enid néBugeja Blanshardey, imwieleIl-QrendiamIr-Rabat (Malta)it, bil-passaport numru B534218 u residenti Ta' Xbiex, Malta, kif dikjarat fl-istess rikors fuq imsemmi u se tinbiegħ bħalma ġiet deskritta u stmata millAIC CarmePhyallno fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-15 ta' Settembru 2015.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 8 ta' Ottubru, 2015.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fl-10 ta' Awwissu 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Fra Diego StreetParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)sa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-23 ta' Ġunju 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil RumjanGriffinvCera Muscatva (Passaport Malti 922863794) ta' Flat 5, St Joseph, Triq ilKappella tal-LunzjataKappara, San Ġwannna, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €449.89 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 505/15DMA) hija differita għas27 ta' Ottubru 2015 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 9 ta' Ottubru 2015. 