It-2 ta' Novembru, 2012 Anno Domini 2012     BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni  ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-  ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President  imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik  il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Oppożizzjoni, jista' jaħtar;     U BILLI fl-1 ta' Novembru, 2012, il-Prim Ministru  ħatarni Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President     U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament  Kostituzzjoni;  skont l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President  qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum ta' Malta.     Magħmula fil-Palazz, San Lawrenz, illum‚ 1 ta' Novembru,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Att Nru. XVII tal-2012 imsejjaħ l-Att tal-2012 li jemenda l-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili; u  Att Nru. XVIII tal-2012 imsejjaħ l-Att tal-2012 li jemenda Diversi Ligijiet li għandhom x'jaqsmu mal-Klassifikazzjoni tal-Films u l-Palk.  It-2 ta' Novembru, 2012  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-AL 209 tal-2012 bl-isem Regolamenti tal-2012 dwar l-Att dwar il-Kunsill Malti għallIżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Kumitat Reġjonali Għawdex), il-Prim Ministru ħatar lill-membri u membri sostituti li ġejjin fuq il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali Kumitat Reġjonali (Għawdex) sal-31 ta' Diċembru, 2013  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-AL 206 tal-2012 bl-isem Regolamenti tal-2012 dwar l-Att dwar il-Kunsill Malti għallIżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Kumitat tas-Soċjetà Ċivili), il-Prim Ministru ħatar lill-membri u membri sostituti li ġejjin fuq il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Kumitat tas-Soċjetà Ċivili) sal-31 ta' Diċembru, 2013:  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Ngħarrfu illi skont l-Att dwar il-Kummissarji għallĠustizzja (Kap. 291), il-Prim Ministru approva l-ħatra bħala Kummissarju għall-Ġustizzja għal perjodu ta' sentejn, b'seħħ mit-30 ta' Ottubru 2012 tal-Avv. Dott. Kris Antoncich, LL.D., u l-Avv. Dott. Ian Cassar Sanderson, LL.D.  Id-29 ta' Ottubru, 2012  IS-SUR GODWIN Warr, Direttur Ġenerali (Kummerċ) reġa' daħal għal dmirijietu fid-29 ta' Ottubru, 2012, u l-arranġamenti li hemm riferenza għalihom fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1056 tat-23 ta' Ottubru, 2012, huma b'din imħassrin.  It-2 ta' Novembru, 2012  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Protezzjoni Ċivili		 Civil Protection  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fid-29 jum ta' Ottubru, 2012, biex jimtela l-post li tbattal minn Zaffarese Silvio, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u trasferiti skont il-liġi lill-kandidat nominat validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:–  Numru ta' voti fil-Pakkett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Rijevokazzjoni abbord M.V. U-Boat Navigator 10 Mili Nawtiċi l hinn mill-Ponta ta' San Ġiljan  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Tranport Malta, jgħarraf lill-baħħara li nhar il-Ħadd, 4 ta' Novembru, 2012, se ssir rjevaokazzjoni abbord l-MV U-Boat Navigator.  Waqt din ir-rijevokazzjoni, li se ssir fl-ibħra Maltin fissettur madwar 10 mili nawtiċi fuq it-Tramuntana jew ix-Xlokk tal-Ponta ta' San Ġiljan (jiddependi mill-kundizzjonijiet tattemp), abbord se jiġu sparati tiri in bjank.  Jekk il-maltemp jippersisti, ir-rijevokazzjoni ssir is-Sibt, l-10 ta' Novembru, 2012.  Il-baħħara huma mgħarrfu bl-attività ta' hawn fuq u meta jilmħu l-bastiment għandhom iżommu 'l bogħod minnu.  It-2 ta' Novembru, 2012  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi se tingaġġa Klabb 3-16 Centre Co-ordinators, Homework Tutors u Playworkers biex ikunu parti mit-tim ta' Klabb 3-16.  Applikanti għandu jkollhom kwalifika terzjarja rikonoxxuta (Livell 6 tal-MQF) fl-Edukazzjoni, Psikoloġija, Soċjoloġija, Social Work, Social Policy jew Youth and Community Studies, eċċ; u mill-inqas tliet (3) snin esperjenza f'xogħol relatat. Is-salarju ta' dan il-post full-time huwa ta' €16,957 x €487 - €22,234 (skont il-Ftehim Kollettiv).  L-applikanti għandu jkollhom kwalifika terzjarja rikonoxxuta (Livell 6 tal-MQF) fl-Edukazzjoni, teacher's warrant permanenti u sentejn (2) esperjenza fit-tagħlim. Ir-rata ta' ħlas ta' dan il-post part-time huwa ta' €11.65 fis-siegħa.  It-2 ta' Novembru, 2012  L-applikanti għandu jkollhom mill-inqas erba' (4) SEC/ O'Levels (Grad 5 jew aħjar); u esperjenza ta' xogħol mattfal. L-applikanti għandu jkollhom tmintax (18) -il sena jew aktar. Din is-sejħa tal-playworkers hija għas-servizz talKlabb 3-16 f'Għawdex. Ir-rata ta' ħlas ta' dan il-post parttime huwa ta' €5.66 fis-siegħa.  Persuni interessati jistgħu japplikaw permezz ta'applikazzjoni li titniżżel mis-sit elettroniku tal-FES (www.fes.org.mt). L-applikazzjoni għandha tintbagħat blemail fuq (ray.v.fava@gov.mt).  Id-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet hija l-Erbgħa, 7 ta' Novembru, 2012 f'nofsinhar.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess għal Intervistaturi  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf li tilqa' applikazzjonijiet għal servizzi ta' intervistaturi fi ħdan l-Awtorità ta' Tmexxija, Uffiċċju Amministrattiv, Triq Ħal Luqa, Il-Mosta sa nofsinhar tal-Erbgħa, l-14 ta' Novembru 2012. Il-persuni magħżula se jagħmlu numru ta' intervisti waqt ix-xagħar ta' Novembru 2012. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Awtorità ta' Tmexxija fuq: 2292 4269 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it8.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (marilyn. tanti@gov.mt).  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Riżultat ta' Intervisti għall-Post ta' Public Cleansing Foreman fid-Direttorat għat-Tindif, fid-Dipartiment tax-Xogħlijiet u s-Servizzi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali, jgħarraf li r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ir-Rabat (Malta), u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Is-Siggiewi.  It-2 ta' Novembru, 2012  Riżultat ta' Intervisti għall-Post ta' Motor Transport Driver (Grupp III) fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali, jgħarraf li r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ir-Rabat (Malta), u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Is-Siggiewi.  It-2 ta' Novembru, 2012  L-Università ta' Malta – EŻAMIJIET TAL-MATSEC  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li bi ħsiebhom jagħmlu l-Eżamijiet għaċ-Ċertifikat tal-Matrikola f'Livell Avvanzat u Intermediate f'Suġġetti Wieħed Wieħed - Mejju 2013 li jilqa' applikazzjonijiet minn nhar it-Tnejn, is-26 ta' Novembru 2012 sa nhar il-Ħadd, is-16 ta' Diċembru 2012.  It-2 ta' Novembru, 2012  Kandidati li se japplikaw għall-eżamijiet imsemmija hawn fuq għandhom japplikaw għall-e-ID tagħhom biex ikunu jistgħu jidħlu u japplikaw online fuq: (exams.gov.mt). Irregistrazzjoni online tkun disponibbli bejn it-Tnejn, is-26 ta' Novembru, 2012 u l-Ħadd, is-16 ta' Diċembru, 2012.  Dettalji tal-Uffiċċju tar-Reġistrazzjoni tal-e-ID huma kif ġejjin:  Uffiċċju tar-Reġistrazzjoni tal-e-ID Direttorat tar-Reġistrazzjoni Ċivili Bini Evans Triq il-Merkanti GħajnsielemBelt San Lawrenz email: (idmo.mitc@gov.mt)  F'isem il-Bord tal-Matsec, id-Dipartiment tal-Eżamijiet jista' jawtorizza li ma jitħallsux id-drittijiet tal-eżamijiet f'każi ta' diffikutajiet finanzjarji ppruvati. Il-ġenituri/tuturi legali talapplikanti li jikkwalifikaw għall-għajnuna Soċjali mill-Gvern għandhom jiġbru l-formola "Ma jħallasx" mid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Ir-Rabat (Malta), jew miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Is-Swieqi, Għawdex, meta jippreżentaw l-invoice tal-ħlas.  Dettalji oħra jistgħu jinkisbu mid-dipartiment tależamijiet, Ir-Rabat (Malta), u miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Santa Venera, għawdex, jew mill-website tad-Dipartiment: (www.exams. gov.mt).  It-2 ta' Novembru, 2012  L-Università ta' Malta – EŻAMIJIET TAL-MATSEC  Eżamijiet għaċ-Ċertifikat tal-Livell Sekondarju (SEC) - Mejju 2013  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li bi ħsiebhom jagħmlu l-Eżamijiet għaċ-Ċertifikat tal-Livell Sekondarju (SEC) Mejju 2013 li jilqa' applikazzjonijiet minn  nhar it-Tnejn, is-26 ta' Novembru 2012 sa nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Diċembru 2010 mit-8.00 a.m. sal-4.30 p.m. kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Kandidati f'Malta: Fergħa tal-Eżamijiet Ir-Rabat (Malta) Kandidati f'Għawdex: Ċentru tal-Eżamijiet Santa Venera, Għawdex Formoli tal-applikazzjoni jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Ir-Rabat (Malta) u ċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Santa Venera, Għawdex. Il-formola tista' wkoll titniżżel mill-website tadDipartiment fuq: (exams.gov.mt).  Il-kandidati li beħsiebhom japplikaw u/jew iħallsu online fuq: (exams.gov.mt) għandhom jiksbu l-e-ID tagħhom mill-Uffiċċju tar-Reġistrazzjoni tal-e-ID, Direttorat tarReġistrazzjoni Ċivili, Bini Evans, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi; Nru. tat-Tel.: 2122 6627/8.  F'isem il-Bord tal-Matsec, id-Dipartiment tal-Eżamijiet jista' jawtorizza li ma jitħallsux id-drittijiet tal-eżamijiet f'każi ta' diffikultajiet finanzjarji ppruvati. Il-ġenituri/tuturi legali talapplikanti li jikkwalifikaw għall-għajnuna Soċjali mill-Gvern għandhom jiġbru l-formola "Ma jħallasx" mid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Ir-Rabat (Malta), jew miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Santa Venera, Għawdex, meta jippreżentaw l-irċevuta tal-ħlas.  Dettalji oħra jistgħu jinkisbu mid-dipartiment tależamijiet, Ir-Rabat (Malta), fuq Tel. Nru. 2598 2223 u miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Santa Venera, għawdex, fuq Tel. Nru. 2155 8341.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Programm ta' Sparar Attiv fuq il-Baħar – Livex/Gunnex  L-Iskwadra Marittima se tmexxi taħriġ ta' sparer attiv fuq il-baħar nhar it-Tnejn, 12 ta' Novembru, 2012. Għadd ta' bastimenti tal-iskwadra għandhom jieħdu sehem f'dan ittaħriġ ta' sparar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  b. Eskluzjoni Ċirkulari - Raġġ ta' 8 mili nawtiċi d. Żona ta' Sparar - Iż-żona kollha  Id-data ta' riserva tħalliet għat-13 ta' Novembru, 2012.  Kmand u Kontroll 2. Dawn jiġu minn waħda mill-patrol crafts. Id-Direttur tat-Taħriġ u ċ-Chief Safety Officer ikunu stazzjonati fuq il-bastiment. Il-Master tal-bastimenti li jmexxi l-isparar jingħata l-ordnijiet relevanti minn dawn il-persuni biss, waqt li jibqa' fiż-Żona tal-Periklu Temporanju. It-2 ta' Novembru, 2012  Kunsill Lokali Ħal Għargħur  Triq il-Ġnien magħluqa għat-Traffiku  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li minħabba xogħlijiet privati nhar it-Tnejn, il-5 ta' Novembru 2012 kif ukoll nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru 2012, Triq il-Ġnien se tkun magħluqa għat-traffiku mill-10.00 a.m. sas-1.00 p.m. Triq il-Ġnien se tkun magħluqa wkoll nhar it-Tlieta, is-6 ta' Novembru 2012 u nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru 2012 bejn id-9.00 a.m. u l-4.00 p.m. F'dawn id-dati u ħinijiet imsemmija ma jistax isir ipparkjar ta' vetturi fi Triq ilĠnien.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  PROGRAMM OPERATTIV TAS-SAJD F'MALTA FOND EWROPEW GĦAS-SAJD (FES) 2007 - 2013 PRIJORITÀ NUMRU 1 Miżura għal Adattament tal-Flotta Komunitarja tas-Sajd Maltija Skema ta' Waqfien Permanenti tal-Attivitajiet tas-Sajd Linji Gwida għall-Applikanti Skema 3 - Ottubru 2012 1. Introduzzjoni: L-amministrazzjoni ta' dan il-proġett trid tkun konformi mar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru. 1198/2006 tas-27 ta' Lulju 2006 dwar il-Fond Ewropew għas-Sajd u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru. 498/2007 tas-26 ta' Marzu 2007 li jinkorpora regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru. 1198/2006. Dawn il-kundizzjonijiet li ġejjin ser jiġu applikati għal din il-miżura: L-Applikant irid ikun is-sid tal-bastiment u jkollu liċenzja valida għal sajd kummerċjali fil-kategoriji MFA u MFB tarReġistru tal-Bastimenti tas-Sajd ta' Malta. Il-Bastimenti li se jiġu mkissra għandhom ikunu bastimenti attivi u għandhom juru attività tas-sajd permezz ta' qbid u ħatt ta' ħut fuq l-art u reġistrazzjoni tal-qbid fl-aħħar sentejn. Il-Bastiment għandu jkollu aktar minn ħames (5) snin minn meta ġie mibni. Il-Bastiment għandu jkun fuq il-lista permanenti ta' bastimenti li huma rreġistrati bil-liċenzja tal-rkaptu tat-tonn. L-għan ta' din il-miżura hu li tiffinanzja l-waqfien permanenti tal-attivitajiet tas-sajd minn bastimenti li fil-preżent huma attivi u nvoluti fil-qbid ta' tonn selvaġġ biss sabiex jiġi mnaqqas in-numru ta' bastimenti tas-sajd mir-Reġistru ta' Malta talBastimenti tas-Sajd. L-azzjonijiet li huma eliġibbli taħt din il-miżura huma msemmija f'Sezzjoni 4 tal-Linji Gwida għallapplikanti. It-trasferiment ta' bastimenti lejn il-pajjiżi tat-tielet dinja mhuwiex eliġibbli. L-amministrazzjoni ta' dan il-proġett trid tikkontribwixxi għat-titjib tar-riżorsi preżenti biex tħalli mpatt pożittiv fuq lambjent naturali. Ir-riżorsi jistgħu jitjiebu jekk il-pressjoni tas-sajd titnaqqas b'mod permanenti permezz tad-demolizzjoni. Ser ikun hemm ammont disponibbli indikattiv ta' madwar €700,000 fondi pubbliċi (Fondi għal-Fond Ewropew tasSajd ta' Malta u l-UE). Dan l-ammont jista' jiżdied jekk ikun hemm il-possibilità għall-allokazzjoni ta' tfaddil li jirriżulta minn proġetti oħra taħt din l-iskema. Il-proġetti ser jirċievu fondi sa massimu ta' 75% mill-fond tal-FES u 25% mill-Gvern Malti. M'hemmx garanzija li l-applikanti eliġibbli kollha ser jibbenefikaw minn dan il-fond. In-numru ta' benefiċjarji li ser jingħataw il-fondi ser ikunu determinati skont l-allokazzjoni ta' fondi fl-iskema. Il-benefiċjarji aħħarija li ser jingħataw fondi ser ikunu dawk il-bastimenti tas-sajd illi jikkwalifikaw mal-kriterji u jġibu l-iktar punti. 2. Għanijiet: L-għan ewlieni ta' din il-miżura huwa sabiex titnaqqas il-kapaċità tas-sajd tal-flotta tas-sajd reġistrata f'Malta u li hija liċenzjata li tistad għat-tonn skont il-Pjan t'Aġġustament għall-Isforz tas-Sajd u il-Pjan tal-Immaniġjar tat-Tonn, kif ukoll sabiex jiġi kkontrollat l-isforz tas-sajd skont l-għanijiet tal-Politika Komuni tas-Sajd. Ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fit-22 ta' Ottubru 2010 u tinstab fuq is-sit elettroniku : http://www.doi-archived.gov.mt/EN/ gazetteonline/2010/10/gazts/Gaz%2022.10%20extra.pdf  L-abbozz tal-Pjan tas-Sajd ta' Malta għas-sena 2013, fil-kuntest tas-sajd għat-Tonn ġie sottomess lill-Kummissjoni fit-2 ta' Ottubru 2012.   Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  3. Benifiċjarji: Il-benefiċjarji ta' din il-miżura huma persuni legali u naturali li huma rreġistrati bħala sidien ta' bastiment tas-sajd u għandhom liċenzja valida għal sajd kummerċjali fil-kategorija MFA jew MFB tar-Reġistru tas-Sajd ta' Malta fiż-żmien talapplikazzjoni. Il-bastimenti li ser jibbenefikaw minn din l-iskema għandhom ikunu operattivi, attivi u jkunu ddikjaraw il-valur ta' qbid minimu skont il-Leġislazzjoni Sussidjarja 425/2007 dwar ir-Regolament tal-Bastimenti tas-Sajd, Skeda III tal-14 ta' Settembru 2004. Dawn għandhom juru attività ta' sajd permezz ta' ħatt ta' ħut fuq l-art u reġistrazzjoni tal-qbid tal-ħut kull sena f'dawn l-aħħar sentejn jiġifieri fl-2010 u fl-2011. Il-bastimenti għandhom jilħqu l-valur minimu meħtieġ ta' ħatt ta' ħut fuq l-art skont Skeda III tal-legislazzjoni sussidjarja msemmija hawn fuq għas-sentejn li huma (jiġifieri fl-2010 u fl-2011). Il-bastimenti għandu jkollhom aktar minn 5 snin u jridu jkunu rreġistrati fir-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd fil-kategoriji MFA jew MFB u għandhom ikunu fuq il-lista permanenti ta' bastimenti li huma rreġistrati bil-liċenzja tal-rkaptu tat-tonn. Il-bastimenti tas-sajd mibnija f'dawn l-aħħar ħames (5) snin mhumiex eliġibbli biex jibbenefikaw minn din l-iskema. L-applikanti li bbenefikaw minn skemi oħra taħt l-Istrument Finanzjarju għall-Gwida tas-Sajd (SFGS) 2004-2006, jew lIskemi tal-Immodernizzar ta' Bastimenti tas-Sajd u Selettività 2007-2013 ma jistgħux japplikaw għal din l-iskema. Dawk l-applikanti eliġibbli li jkollhom proċeduri ta' ksur ta' liġi jew ikunu f'litigazzjoni mal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali (fid-data tal-applikazzjoni) għandhom jiddikjaraw dan il-ksur/litigazzjoni. Jekk l-applikanti jonqsu milli jagħmlu dan, l-applikazzjoni tagħhom tiġi awtomatikament skwalifikata. Azzjonijiet Eliġibbli: L-azzjonijiet eliġibbli taħt din l-iskema huma: 4.1  It-tkissir komplet tal-bastimenti tas-sajd flimkien mat-tneħħija tal-kapaċità tas-sajd tal-bastiment partikolari mirReġistru tal-Bastimenti tas-Sajd ta' Malta. Jiġu kkumpensati d-drittijiet tas-sajd u l-bastiment. Hemm referenza diretta għal Artiklu 4(1) tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) 498/2007 fejn it-tkissir tal-bastiment ifisser illi l-liċenzja tas-sajd tiġi kkanċellata għal dejjem u l-bastiment partikolari jiġi mħassar b'mod permanenti mirreġistru tal-bastimenti tal-Komunità. L-assenjar taħt bandiera ta' Stat Membru u reġistrazzjoni tal-bastiment fil-Komunità għal attivitajiet barra s-sajd bit-tneħħija tal-kapaċità mir-Reġistru Malti tal-Bastimenti tas-Sajd u tal-Komunità. Jiġi kkompensat id-dritt tassajd biss. L-assenjar mill-ġdid tal-bastiment għall-fini tal-ħolqien ta' skollijiet artifiċjali bit-tneħħija tal-kapaċità tas-sajd relattiva relatata mal-bastiment mir-Reġistru ta' Malta u tal-Komunità tal-Bastiment tas-Sajd. Jiġu kkumpensati kemm id-drittijiet tas-sajd kif ukoll il-bastiment. Hemm referenza diretta għal Artiklu 23,1 (a) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) 1198/2006, fejn l-Istati Membri għandhom jiżguraw illi kwalunkwe operazzjoni bħal din kif deskritta hawn fuq għandha tkun ibbażata fuq assessjar tal-impatt ambjentali.  Trasferimenti ta' bastimenti tas-sajd lejn pajjiżi terzi mhumiex eliġibbli. 5. Linji Gwida għat-tkissir tal-Bastimenti 5.1 Meta sid ta' bastiment jiddeċiedi li jarmi bastiment, dan irid jikkunsidra numru ta' passi biex jiżgura li r-rimi talbastiment ikun wieħed protett u ambjentalment ġust. Dawn huma: li jżomm il-bastiment f'kundizzjoni aċċettabbli fuq l-ilma sakemm il-bastiment jiġi mneħħi biex jintrema u biex jiġi rriċiklat, jew maħżun f'post protett bħal boat yard; li jagħżel persuna awtorizzata bil-permessi meħtieġa biex iżżarma l-bastiment; 		 Cassar Shipyards 		 Bezzina Shipyards L-applikazzjoni għall-permess mill-MEPA għandha ssir mit-tarznari hawn fuq imsemmija. L-ispejjeż marbuta ma dan il-permess u mat-tkissir innifsu għandu jiġi mħallas mill-benefiċjarju.  It-2 ta' Novembru, 2012  5.2 Injam, azzar jew polimer li jifforma l-buq ta' bastiment u l-istruttura (il-parti tal-bastiment 'il fuq mill-gverta) jrid jiġi mqatta' f'biċċiet żgħar. Il-materjal differenti jrid jiġi magħżul u mibgħut f'sit approvat tal-iskart. 5.3 Il-magni u l-ġeneraturi kollha rreġistrati fuq il-bastiment għandhom jiġu mbattla miż-żjut kollha b'kontenituri apposta u imbagħad jiġu meqruda. 5.4 Il-gear box u l-propulsion gear iridu jiġu mkissra. 5.5 It-tkissir irid isir ġo port Ewropew. 5.6 It-tkissir kollu għandu jsir taħt is-superviżjoni ta' uffiċjal mill-Korp Intermedjarju, Uffiċjal tal-Protezzjoni tas-Sajd, u uffiċjali mill-Awtorità tal-Immaniġġjar fejn meħtieġ. Kwalunkwe spejjeż relatati mat-trasferiment tal-uffiċjali rreferuti f'punt 5.5 għall-portijiet tal-UE barra minn Malta jiġu mnaqqsa mill-kumpens. 6. Applikazzjonijiet: Kull applikazzjoni għandu jkun fiha d-dettalji kollha kif speċifikati fil-formola pprovduta. Dawn il-formoli jistgħu jinġabru mill-uffiċji t'hawn taħt u mis-sit elettroniku (http://vafd.gov.mt/eff). Il-persuna li tibgħat l-applikazzjoni/jiet hija meħtieġa li tipprovdi l-Karta tal-Identità uffiċjali tagħha għall-finijiet ta' identifikazzjoni. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jinġabru minn dawn l-uffiċini: Is-Sur Christopher Livingston 		 Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali Direttorat għall-Affarijiet tal-Unjoni Ewropea Blokk B, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) Is-Sur Tony Rodrigues,				 Ministeru għal Għawdex			 Pjazza San Franġisk,				 Għawdex					  L-applikazzjonijiet flimkien mad-dokumenti kollha rikjesti fis-sejħa għandhom jiġu sottomessi mill-applikant stess, mhux aktar tard mid-9 ta' Novembru, 2012, sa nofsinhar f'dan l-indirizz: Is-Sur Christopher Livingston 		 Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali Direttorat għall-Affarijiet tal-Unjoni Ewropea Blokk B, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi minn persuni terzi għan-nom tas-sidien tal-bastimenti jekk dawn it-terzi persuni jkollhom fil-pussess tagħhom u jissottomettu prokura oriġinali speċifika mingħand nutar li jkun irreġistrat firReġistru Notarili ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Tingħata ittra ta' irċevuta lil dik il-persuna li tissottometti l-applikazzjoni. Kwalunkwe mistoqsijiet għandhom jiġu indirizzat lis-Sur Christopher Livingston li jista' jiġi kkuntattjat fuq in-numru tat-telefon 2292 7844 bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull applikazzjoni għandu jkollha d-destinazzjoni finali tal-bastiment, il-post fejn ser jiġi mkisser il-bastiment, ilkumpanija li ser tkisser il-bastiment u d-destinazzjoni tal-materjal kollu. 7. Aġġudikazzjoni: L-għażla ser issir minn kumitat tal-għażla maħtur apposta. It-tabella tal-għażla tinsab f'paġna 15. L-għażla ser issir fuq il-bażi ta' kriterji deskritti hawn taħt: Il-valur ta' ħatt ta' ħut fuq l-art irreġistrat: Tingħata preferenza lit-tkissir ta' bastiment li jkollhom l-aktar valur ta' ħatt ta' ħut. Jiġu allokati punti skont il-valur minimu ta' ħatt tal-ħut kif muri fi Skeda III tal-Leġislazzjoni Sussidjarja 425.07. Tiġdid tal-flotta tas-sajd: Tingħata preferenza lit-tkissir ta' bastimenti qodma. Għal dawk il-bastimenti li jerġgħu jiġu assenjati, l-applikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan/rapport li jiddeskrivi r-rwol li l-bastiment tiegħu ser jaqdi wara li jiġi assenjat mill-ġdid. L-applikant għandu wkoll jissottometti permessi (jew applikazzjoni għall-permessi) mill-awtoritajiet relevanti jew ftehim maqbul ta' bejgħ jew dokumenti relevanti oħra. Wieħed irid jinnota illi skont Artiklu 4 (3) tar-Regolament ta' Implimentazzjoni, il-kumpens taloperazzjonijiet li jinvolvu l-assenjar mill-ġdid tal-bastimenti għandhom jiġu aġġustati biex jieħdu inkunsiderazzjoni kriterji bħalma huma l-valur tas-suq tal-liċenzja tas-sajd u l-valur li jifdal (residual) tal-bastiment. It-tiġdid tan-numru ta' sajjieda: Tingħata preferenza għat-tkissir ta' bastimenti ta' sajjieda kbar fl-eta. Diversifikazzjoni lejn attivitajiet oħra: Tingħata preferenza għal assenjar mill-ġdid ta' bastimenti tradizzjonali tas-sajd bil-buq tal-injam (Luzzu, Kajjik, jew Firilla) li jkunu miżbugħa b'kuluri tradizzjonali minħabba l-valur ta' dawn għallindustrija tat-turiżmu. Għal dawk il-bastimenti li ser jiġu mkissra, l-applikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan / rapport li jiddeskrivi d-destinazzjoni finali tal-bastiment u l-materjali ġġenerati permezz tal-proċess ta' tkissir. Jingħataw punti lil dawk l-applikanti li jibagħtu l-materjal iġġenerat mill-proċess ta' tkissir għar-riċiklaġġ. Id-Daqs tal-Magna: Jingħataw marki ogħla lil dawk l-applikanti li jkollhom l-akbar saħħa totali tal-magni (total f'Kw ta' magni) Tunnellaġġ Gross: Marki ogħla ser jingħataw għall-applikazzjonijiet bl-akbar Tunnellaġġ Gross. 8. Dokumenti: Id-dokumenti sottomessi għandu jkollhom referenza tal-oriġini tagħhom biex ikunu jistgħu jiġu kkonfermati. Għandhom jiġu nklużi d-dettalji kollha tal-aġenzija tal-konfermazzjoni, istituzzjoni jew korp. Id-dokumenti kollha għandhom jiġu ffirmati mill-uffiċjal inkarigat mis-sezzjoni jew dipartiment li jkun qed joħroġhom. L-isem u l-pożizzjoni tal-uffiċjal li jiffirma dawn id-dokumenti u d-data fuq l-istess dokumenti għandhom ikunu ċari u leġibbli. Id-dokumenti kollha għandhom ikunu oriġinali ħlief jekk indikat mod ieħor. Għal din is-sejħa, l-applikazzjonijiet eliġibbli kollha li ma ġewx ikkompensati taħt l-ewwel u t-tieni sejħa tal-FES 2007 - 2013 u s-sejħiet tal-SFGS ta' qabel 2004 - 2006 iridu jissottomettu applikazzjoni ġdida u kompluta. F'każ li jkun hemm aktar minn sid wieħed, tiġi kkalkulata l-età medja Is-sajjied għandu jiżgura li l-informazzjoni l-magni abbord il-bastiment ikunu jaqblu mal-informazzjoni dwar dawn il-magni kif irreġistrati fir-Registru tal-Bastimenti tas-Sajd u fid-Direttorat tal-Bastimenti Merkantili. Jekk din l-informazzjoni ma tkunx taqbel, l-applikant jiġi skwalifikat. 3 4  It-2 ta' Novembru, 2012  Lista ta' Dokumenti: Għal dawk il-bastimenti li jkunu ser jiġu mkissra, l-applikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan/rapport li jindika ix-shipyard fejn il-bastiment se jiġi mkisser. L-applikant għandu jipprovdi wkoll informazzjoni dwar iż-zmien li fih se jsir it-tkissir li ma jistax ikun aktar tard mis-7 ta' Diċembru, 2012. (oriġinali). Għal dawk il-bastimenti li jkunu ser jerġgħu jiġu assenjati, l-applikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan/ rapport li jiddeskrivi r-rwol li l-bastiment ser jaqdi wara li jiġi assenjat mill-ġdid. L-applikant għandu wkoll jissottometti permessi (jew applikazzjoni għall-permessi) mill-awtoritajiet relevanti jew konvenju jew dokumenti relevanti oħra. (oriġinali). Riżoluzzjoni tal-Bord tal-Kumpanija li tawtorizza l-applikazzjoni tat-twaqqif permanenti f'każ li l-bastiment ikun propjeta ta' kumpanija jew dikjarazzjoni bil-miktub mis-sidien kollha f'każ fejn il-bastimenti jkunu propjeta ta' iżjed minn sid wieħed. (oriġinali). Ċertifikati tal-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għall-kaptan u l-ekwipaġġ tal-bastiment maħruġa f'Ottubru 2012. (oriġinali). Ċertifikat ta' bejgħ maħruġ mis-Sezzjoni dwar id-Data tal-Bejgħ tal-Ħut fi ħdan id-Direttorat tal-Kontrol tas-Sajd għal dawn l-aħħar sentejn, 2010 u 2011 (oriġinali). Karta tal-Identita tas-sid, tal-kaptan u l-membri tal-ekwipaġġ (kopji). Liċenzja valida tal-Bastiment tas-Sajd (kopja). Ċertifikat validu tar-Reġistru Merkantili ta' Malta (kopja). Irċevuta u polza ta' kumpens ta' assigurazzjoni għal dawn l-aħħar sentejn jekk applikabbli (kopja). Kotba (logbooks) tal-qbid tal-ħut għas-snin 2010 u 2011 li fihom ġie mniżżel il-ħatt ta' ħut fuq l-art, jekk applikabbli (kopji). Dikjarazzjoni mid-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd li tiddikjara li l-bastiment inkwistjoni huwa mniżżel fir-rekords uffiċjali tagħhom bħala bastiment liċenzjat biex jistad fuq bażi permanenti għat-tonn (oriġinali). Tlett ritratti tal-bastiment bil-kulur (poppa, pruwa u ġenb). Dokumenti neqsin fil-formola tal-applikazzjoni jistgħu jwasslu biex l-applikazzjoni tiġi skwalifikata. 9. Riżultati: Ir-riżultati tal-għażla jiġu ppubblikati permezz ta' Avviz tal-Gvern u fuq in-notice board tad-Direttorat għall-Affarijiet tal-Unjoni Ewropea, MRRA bħala Korp Intermedjarju għall-iskemi ta' għotjiet u fuq is-sit elettroniku tad-Direttorat tasSajd: (http://vafd.gov.mt/eff). Il-proġetti jkunu inklużi fil-lista skont ordni ta' mertu u dawk li ser jingħataw il-fondi jkunu jidhru miktubin 'il fuq minn linja sewda ħoxna. Dettalji tal-applikanti li ma jkunux intgħażlu tkun limitata biss għan-numru tal-applikazzjoni u n-numru tal-karta tal-identità tal-persuna/i li ffirmat/w l-applikazzjoni. Il-kandidati ser jiġu nfurmati bir-riżultati permezz ta' komunikazzjoni bil-miktub maħruġa mid-Direttorat għall-Affarijiet tal-UE, MRRA. Fil-każ ta' applikazzjonijiet li ma jiġux magħżula, ser tinghata spegazzjoni bil-miktub tar-raġunijiet relevanti fil-qosor li jispjegaw għaliex l-applikazzjoni partikolari ma ġietx magħżula skont kif hemm stipulat f'dawn il-linji gwida. Tingħata wkoll dikjarazzjoni eżatta tal-perjodu ta' waqfien meta jista' jiġi preżentat appell.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Ir-riżultati jistgħu jkunu suġġetti għall-proċedura t'appell kif dettaljata f'paragrafu 11, u huma għalhekk ikkunsidrati bħala temporanji sakemm jiskadi l-perjodu ta' għaxart (10) ijiem kalendarji biex wieħed jappella. Jekk jiġi ppreżentat appell, ir-riżultati jiġu sospiżi fuq deċiżjoni tal-Bord tal-Appell. 10. Ħlasijiet u l-Proċess ta' Monitoraġġ: L-għajnuna pubblika li ser tingħata lill-benefiċjari għat-twaqqif finali tal-bastimenti għas-sajd ma tistax taqbeż l-ammonti murija fit-tabella t'hawn taħt. L-applikanti li jiġu magħżula, ser jiffirmaw ftehim ta' għotja mal-Korp Intermedjarju, jiġifieri mad-Direttorat għallAffarijiet tal-UE, MRRA, u l-pagamenti finali jinħarġu biss wara li l-proġett jiġi ċċertifikat li jkun kompletament lest (sas7 ta' Diċembru 2012) skont il-proposta sottomessa u l-kundizzjonjiet tal-ftehim tal-għotja. Il-formola għat-talba tal-ħlas għandha tiġi sottomessa lill-Korp Intermedjarju (il-formola tingħata biex timtela mill-Korp Intermedjarju fimkien malFtehim tal-għotja) qabel ma jsir il-ħlas. Il-formola għat-talba għandha tiġi sottomessa lill-Korp Intermedjarju hekk kif ittkissir/assenjar tal-bastiment tas-sajd ikun sar, u mhux iżjed tard minn jumejn kalendarji minn meta dan iseħħ. Il-proġetti kollha huma suġġetti għal awditjar minn awdituri kemm minn Malta kif ukoll mill-Kummissjoni Ewropea u minn evalwaturi tal-programm. Skont Artiklu 87 tar-Regolament tal-Kunsill tal-FES Nru. 1198/2006, id-dokumenti kollha msemmija f'Taqsima 8 għandhom jinżammu għal perjodu ta' tliet snin mill-għeluq tal-Programm Operattiv. Għalhekk iddokumenti għandhom jinżammu mill-Benefiċjarji Finali mill-inqas sas-sena 2020. Dan il-perjodu jista' jiġi estiż f'każ li jkun hemm proċedimenti legali jew fuq talba tal-Kummissjoni Ewropea. Meta l-Benefiċjarju Finali jaċċetta l-offerta talFondi mill-UE, huwa jkun qed jieħu responsabilita li jimxi mat-termini u l-kundizzjonijiet kif stipulati fil-ftehim tal-għotja. Jekk jonqos milli jobdi dan il-kundizzjonijiet jew jagħti nformazzjoni falza fl-applikazzjoni, jew ikun hemm irregolaritajiet jew kalkoli ħżiena, dawn jistgħu jwasslu biex jittieħdu lura l-fondi tal-UE mogħtija. Il-Benefiċjarji jaċċettaw illi skont l-inizjattiva Ewropea għat-Trasparenza, id-dettalji tagħhom li jinkludu l-ismijiet taloperazzjonijiet u l-ammont ta' fondi pubbliċi allokati għall-operazzjonijiet ser jiġu ppubblikati elettronikament jew b'mod ieħor. L-informazzjoni personali ser tiġi pproċessata skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (Kap. 440). Mingħajr preġudizzju, filwaqt li tiġi protetta kull informazzjoni sensittiva kummerċjali, id-dokumenti jistgħu jintalbu u jiġu ppubblikati skont l-Att dwar dwar il-Libertà tal-Informazzjoni (Freedom of Information Act). It-tixrid u/jew pubblikazzjoni ta' dawn id-dokumenti jkunu suġġetti għall-protezzjoni skont l-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta. Il-partijiet ikkonċernati jiġu avżati minn qabel. Kumpens għat-tkissir tal-bastimenti L-ammont ta' flus li ser jiġi mħallas għall-waqfien permanenti tal-bastimenti tas-sajd se jkun jirrifletti kemm il-valur talbastiment kif ukoll il-valur tal-liċenzja tas-sajd. Il-valur tal-bastiment ser jiġi kkalkulat permezz ta' formola li tieħu inkunsiderazzjoni t-tul tal-bastiment u d-data meta dan il-bastiment daħal fis-settur tas-sajd. Il-valur tal-bastiment ser jiġi kkalkulat ukoll fuq it-tip ta' materjal li huwa magħmul minnu: Injam: 1.25 Ħadid/Azzar: 0.90 Fiber: 1.30 Aluminju: 1 Koeffiċjent kif ġej: Materjal tal-Buq x (Valur skont it-tul kull metru – Persentaġġ ta' tnaqqis minn meta l-bastiment daħal fis-settur tas-sajd)  It-2 ta' Novembru, 2012  Ser jitnaqqas persentaġġ tal-valur skont it-tul tal-bastiment li jiddependi fuq kemm għandu żmien il-bastiment: Numru ta' snin minn meta l-bastiment daħal fis-settur tas-sajd >5  Il-valur tal-liċenzja ser jiġi kkalkulat fuq il-bażi ta' turnover tal-bastiment tas-sajd flimkien ma' valur li jiddependi fuq is-settur li l-bastiment partikolari jippartjeni għalih (sajd bix-xibka (purse seiner) jew sajd bis-sunnara (long liner)) kif ġej: (Valur tal-liċenzja + turnover medju tal-bastiment tas-sajd matul l-aħħar sentejn) Fejn il-valur tal-liċenzja ser jiġi kkalkulat kif ġej: Bastiment tas-sajd bix-xibka (Purse Seiner) li għandu liċenzja biex jistad għat-tonn  Bastiment tas-sajd bis-sunnara (Long liner) li għandu liċenzja biex jistad għat-tonn  Kemm id-drittijiet tas-sajd kif ukoll il-bastiment ser jiġu kkumpensati għat-tkissir komplet tal-bastiment tas-sajd u għattneħħija permanenti tal-kapaċità tas-sajd tal-bastiment partikolari mir-Reġistru tal-Flotta tas-Sajd ta' Malta u tal-Komunità. Id-drittijiet tas-sajd biss ser jiġu kkumpensati għall-assenjar mill-ġdid tal-bastiment fuq bażi permanenti taħt il-Bandiera tal-Istat Membru u r-reġistrazzjoni tal-bastiment fil-Komunità għall-attivitajiet barra mis-sajd bit-tneħħija tal-kapaċità tas-sajd tal-bastiment mir-Reġistru tal-Bastiment tas-Sajd ta' Malta u tal-Komunità. 50% tal-għajnuna ser tingħata lillbenefiċjarju finali. Kemm id-drittijiet tas-sajd kif ukoll il-bastiment ser jiġu kkumpensati għall-assenjar mill-ġdid tal-bastiment għall-fini talħolqien ta' skoll artifiċjali bit-tneħħija tal-kapaċità tal-bastiment mir-Reġistru tal-Flotta tas-Sajd ta' Malta u tal-Komunità. Il-kumpens massimu ser jiġi limitat għal 250,000 Ewro kull bastiment. 11. Appelli Kwalunkwe applikant li jħossu aggravat bir-riżultat tal-Bord tal-Għażla jista' fi żmien għaxart ijiem kalendarji millpubblikazzjoni tad-deċiżjoni, jippreżenta avviż ta' oġġezzjoni mad-Direttorat għall-Affarijiet tal-UE, MRRA. Appelli li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Id-Direttorat mhuwiex ser jitħalla milli jikkonkludi l-offerti matul il-perjodu ta' għaxart ijiem kalendarji fejn fih għandhom jintlaqgħu l-appelli. Il-proċess tal-għoti se jkun temporanjament sospiż jekk appell jintefa' f'dan il-perjodu ta' żmien. F'każ t'appell, il-kundizzjonijiet kif stipulati fil-verżjoni Ingliża ser jiġu utilizzati biex tintlaħaq deċiżjoni finali. Ir-riżultati ta' aġġudikazzjoni mill-Bord tal-Għażla għandhom jitqiesu bħala temporanji u għalhekk huma suġġetti għal tibdil mill-Bord tal-Appell. Id-deċiżjoni tal-Bord tal-Appell għandha tiġi kkunsidrata bħala finali mingħajr preġudizzju, madanakollu, għal kull kors t'azzjoni kif permess taħt il-Liġijiet ta' Malta. Il-proċedura li għandha tiġi segwita fil-preżentazzjoni u d-determinazzjoni tal-oġġezzjonijiet, kif ukoll il-kundizzjonijiet li taħthom oġġezzjonijiet bħal dawn jistgħu jiġu ppreżentati għandhom ikunu dawn li ġejjin: (a) kull deċiżjoni meħuda mill-Bord tal-Għażla, għandha ssir pubblikata kif deskritt f'sezzjoni 9 hawn fuq; (b) l-avviż ta' oġġezzjonijiet ippreżentati skont dawn il-linji gwida ser ikunu ppubblikati mid-Direttorat tal-Affarijiet tal-Unjoni Ewropea, MRRA, mhux aktar tard mill-ġurnata ta' wara li ssir il-preżentazzjoni, lhiema oġġezzjoni għandha tkun ikkomunikata direttament lill-Bord t'Evalwazzjoni u lill-partijiet interessati. Id-Direttorat li joħroġ din il-komunikazzjoni lill-partijiet interessati rigward l-avviż ta' oġġezzjonijiet, għandu jinnotifika lill-partijiet kollha bid-data tas-smigħ tal-appell quddiem il-Bord tal-Appell; (ċ) kull parti interessata, kif ukoll il-Bord tal-Għażla jistgħu jissottomettu l-opinjonijiet tagħhom rigward l-oġġezzjoni/ jiet magħmula fi żmien ħamest ijiem kalendarji mill-pubblikazzjoni ta' dawn l-oġġezzjonijiet. Imbagħad, id-Direttorat talAffarijiet għall-UE, MRRA għandu jibgħat liċ-Chairperson tal-Bord tal-Appell, id-dokumenti kollha relatati mal-għotjiet li jinkludu l-applikazzjonijiet u d-dokumenti li jiffurmaw parti mill-applikazzjoni mibgħuta, ir-Rapport tal-Bord tal-Għażla, l-oġġezzjoni inkwistjoni, kopji ta' xi ittri motivati li setgħu ġew sottomessi mill-partijiet interessati u mill-Bord tal-Għażla, kif ukoll kwalunkwe dokumenti oħra relatati; (d) Il-Bord tal-Appell għandu jmexxi s-smigħ fil-pubbliku. Matul is-smigħ, għandha tinstema' l-oġġezzjoni u kemm il-kwerelant u kull parti interessata għandha jkollha d-dritt li tattendi u tkun akkumpanjata minn kwalunkwe persuna, professjonali jew mod ieħor, li huma jikkunsidraw li tkun addattata biex tiddefendi l-interessi tagħhom, u li tagħmel issottomissjonijiet quddiem il-Bord. Iċ-Chairperson għandu jkollu s-saħħa li jiddetermina l-proċedura tas-smigħ taloġġezzjonijiet kollha magħmula lid-Direttorat għall-Affarijiet tal-UE, MRRA u jrid jiżgura illi matul is-smigħ pubbliku, il-partijiet kollha nteressati jiġu mogħtija l-opportunità biex iressqu l-każ tagħhom; (e) id-deċiżjoni tal-Bord tal-Appelli għandha tkun bil-miktub; il-Bord għandu jindika r-raġunijiet li fuqhom tkun ittieħdet id-deċiżjoni, u d-deċiżjoni għandha tiġi nnotifikata lill-partijiet interessati. Il-Bord tal-Appell għandu joħroġ id-deċiżjoni tiegħu fi żmien għoxrin (20) ġurmata kalendarja mid-data tal-għeluq tal-appell. (f) Id-Direttur tal-Affarijiet għall-UE, MRRA għandu jwaħħal fuq in-notice-board tad-Dipartiment kopja ffirmata taddeċiżjoni li tkun ittieħdet mill-Bord tal-Appell, u għandu wkoll jgħaddi kopji tad-deċiżjoni lill-applikanti li jkunu ressqu l-oġġezzjoni u lil kwalunkwe persuni li jkunu rreġistraw jew li kellhom interess fl-għotja. 12. Spezzjonijiet fuq il-Post Id-Direttorat għall-Affarijiet tal-Unjoni Ewropea flimkien mad-Direttorat tal-Kontroll tas-Sajd u l-Awtorità talImmaniġġjar tal-FES, ser tkun responsabbli għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-Korp Intermedjarju jista' wkoll iqabbad fuq kuntratt espert indipendenti biex jgħinu fil-funzjoni tiegħu ta' kontroll.  It-2 ta' Novembru, 2012  Barraminnhekk, il-Korp Intermedjarju jirriserva d-dritt biex jagħmel spezzjonijiet fuq il-post matul iż-żmien talprogramm. L-ispezzjonijiet fuq il-post jistgħu jivverifikaw il-kundizzjonijiet ta' għajnuna relatati: 1. mal-kontrolli qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt; 2. mal-kontroll qabel ma jsir l-aħħar pagament; 3. mar-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd; 4. mat-tunnellaġġ tal-bastiment; u 5. ma kontrolli oħra kif ikun meħtieġ. 13. L-Aħħar Sottomissjonijiet: Huwa mportanti ferm li l-bastiment il-qadim jitneħħa mir-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd. Id-Direttorat għallAffarijiet tal-Unjoni Ewropea, MRRA, iżomm id-dritt li jispezzjona l-proġett matul kull stadju. L-aħħar pagament isir meta jiġi kkonfermat illi l-proġett sar skont il-proposta sottomessa u l-kundizzjonijiet tal-ftehim. 14. Kundizzjonijiet: Billi jagħmlu talba għall-għotja, il-benefiċjarji jirrikonoxxu li: Applikant irid ikun is-sid tal-bastiment u jkollu liċenzja valida għal sajd kummerċjali f'kategoriji A jew B tar-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd; Il-bastiment tas-sajd irid ikollu aktar minn 5 snin; Il-bastimenti li se jiġu mkissra għandhom ikunu bastimenti attivi u għandhom juru attività tas-sajd u reġistrazzjoni ta' qbid tal-ħut f'dawn l-aħħar sentejn, jiġifieri kemm fl-2010, kif ukoll fl-2011; L-Applikanti li bbenefikaw minn skemi oħra taħt l-SFGS 2004-2006 jew minn skemi tal-Immodernizzar Abbord ilBastiment tas-Sajd u skemi ta' Selettività 2007-2013 ma jistgħux japplikaw għal din l-iskema; Is-sid għandu jneħħi l-bastiment mir-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd u ma jistax jerġa' jirreġistra l-bastiment tiegħu fir-Reġistru ta' Malta tal-Bastimenti tas-Sajd bħala MFA, MFB, MFC jew MFD; Kwalunkwe nformazzjoni falza tiskwalifika l-applikant awtomatikament; L-applikazzjonijiet għandhom ikunu konformi mal-Att tal-Immaniġġjar u l-Konservazzjoni tas-Sajd u ma' kwalunkwe leġiżlazzjoni applikabbli oħra; Billi jaċċettaw l-għotja, il-Benefiċjarji jikkonfermaw illi huma lesti biex jimplimentaw il-proġett sa mhux aktar tard mis-7 ta' Diċembru, 2012. It-2 ta' Novembru, 2012 Programm Operattiv tas-Sajd 2007-2013 Proġett Parti Finanzjat mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għas-Sajd (FES) Rata ta' Ko-Finanzjament: 75% Fondi mill-UE; 25% Fondi Nazzjonali Investiment f'Sajd Sostenibbli  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Kriterji ta' Għażla 1.1 A  Kriterji Ekonomiċi Valur ta' qbid u ħatt ta' ħut fuq l-art irreġistrat: Preferenza għat-tkissir ta' bastimenti li jkollhom valur ogħla ta' qbid ta' ħut. Jingħataw punti skont il-valur minimu talqbid tal-ħut skont Skeda III tal-Leġislazzjoni Sussidjarja 425.07  Bastimenti tas-Sajd f'Kategorija B (MFB) It-tul tal-bastiment Valur Minimu ta' tas-sajd qbid u ħatt ta' ħut fuq l-art f'€ skont L.S. 425.07 < 5.99 metri 1,164.69  Valur ta' qbid ta' ħut irreġistrat f' €  It-2 ta' Novembru, 2012  Bastiment iżjed ġodda filflotta tas-sajd: Preferenza għat-tkissir ta' bastimenti li għandhom aktar żmien.  Firxa tal-Età (sa l-għeluq tad-data tal-Applikazzjoni)  Għal bastimenti li ser jiġu assenjati mill-ġdid, lapplikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan / rapport li jiddeskrivi r-rwol li l-bastiment ikun ser jassumi wara li jerġa' jiġi assenjat u kwalunkwe permessi (jew applikazzjoni għallpermessi) mill-awtoritajiet relevanti jew konvenju jew dokumenti oħra relevanti. Ġie nnutat illi skont Artiklu 4 (3) tarRegolament ta' Implimentazzjoni, ilkumpens għalloperazzjonijiet li jinvolvu l-assenjar mill-ġdid iridu jiġu aġġustati biex jieħdu inkunsiderazzjoni kriterji bħalma huma l-valur tassuq tal-liċenzja tas-sajd u lvalur li jifdal (residual value) tal-bastiment. Kriterji Soċjali Popolazzjoni ta' sajjieda aktar żagħżugħa: Preferenza għat-tkissir ta' bastimenti ta' sajieda aktar avvanzati fl-età.  Assenjar mill-ġdid mhux ta' natura kummerċjali  Firxa tal-età (tas-sid) fid-data tal-għeluq tal-Applikazzjoni  Diversifikazzjoni lejn attivitajiet oħra:  10 punti għall-assenjar mill-ġdid ta' bastimenti tas-sajd tradizzjonali bil-buq tal-injam (bħal Luzzu, Kajjik, jew Tate) miżbugħa b'żebgħa tradizzjonali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Preferenza għall-assenjar mill-ġdid ta' bastimenti tas-sajd tradizzjonali bilbuq tal-injam (Luzzu, Kajjik, jew Tate) miżbugħa b'żebgħa tradizzjonali minħabba lvalur tagħhom għallindustrija tat-turiżmu. 1.1 F  Għal dawk il-bastimenti li ser jiġu mkissra, lapplikant għandu jipprovdi dikjarazzjoni bil-miktub u pjan / rapport li jiddeskrivi ddestinazzjoni finali talbastiment u l-materjal ġġenerat permezz talproċess tat-tkissir. Jingħataw punti lil dawk l-applikanti li jibagħtu ilmaterjal iġġenerat permezz tal-proċess tattkissir għar-reċiklaġġ. Id-Daqs tal-Magna: Jingħataw marki ogħla lil dawk l-applikanti li jkollhom l-ogħla total tassaħħa tal-magna (total f'Kw ta' magni)  Tunnellaġġ Gross: Marki ogħla jingħataw lil dawk l-applikanti li jkollhom lakbar Tunnellaġġ Gross.  Numri deċimali ta' 0.5 jiġu mqarrba.  Numri deċimali ta' 0.5 jiġu mqarrba.  Riċiklati  Xlendi, Il-Munxar riċiklati  Is-saħħa Totali tal-Magni – Kw (mogħtija sa l-eqreb numru sħiħ)1  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviż l-ġdid li ġej, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ir-Rabat (Malta):  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-18 ta' Diċembru, 2012, għal:  CT/A/ 033/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3098/2012. Provvediment ta' charging pillars u open operational system, li tinkludi l-manutenzjoni u l-immaniġġar ta' infrastruttura nazzjonali ta' charging points għall-Proġett tal-LIFE+ DEMOEV (Demonstrating the feasibility of electric vehicles towards climate change mitigation) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Accelerated Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-LIFE+. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' Ottubru, 2012.  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, it-3 ta' Jannar, 2013, għal:  CT 190/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2153/2012. Provvista ta' whole blood collection systems b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €400.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' Ottubru, 2012.  CT 191/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2012. Tneħħija ta' materjal kontaminat bl-asbestos fil-Fabbriki 004 u 006A fil-Qasam Industrijali tal-Marsa – Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  It-2 ta' Novembru, 2012  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-2 ta' Novembru, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  It-2 ta' Novembru, 2012 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Lawrenz, sal-10.00 a.m. talĦamis, il-15 ta' Novembru, 2012.  Avviż Nru. 130. Bejgħ ta' żewġ (2) siti fi Triq it-Twila kantuniera ma Triq Paris, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Malta, kif murija blaħmar u mmarkati 1 u 2 fuq pjanta P.D.309_2003. Sit Nru. 2 biss qiegħed jinbiegħ mil-livell tal-ewwel sular 'l fuq. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf, tmien mija u disgħa u tletin Ewro (€20,839) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 131. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fortizza tal-Mosta, Marsaskala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.293_2004_A. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija u ħamsin elf Ewro (€550,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Avviż Nru. 132. Kiri, tale quale, tal-Boathouse Nru. 3 taħt Dawret il-Gżejjer, San Pawl il-Baħar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1163. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 133. Kiri ta' Garaxx Nru. 25, Triq il-Ġjaċinti, Paola, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.37/81/50. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija u tnejn u għoxrin Ewro (€522) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 134. Kiri, tale quale, bid-difetti moħbija kollha li jista jkun hemm, ta' Maħżen Nru. 6, is-Sur ta' San Ġwann, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_666. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt Ewro (€100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 135. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, tal-Fond f'Tul-il-Kosta, Baħar iċ-Ċagħaq limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_871. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħa u għoxrin elf u ħames mitt Ewro (€27,500) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 136. Kiri ta' Maħżen Nru. 156, Triq il-Wied tal-Imsida, Ix-Xewkija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_ 890. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 176/2012. Provvista u installazzjoni ta' platform lift in konnessjoni maċ-Ċentru Ċiviku l-Ġdid ta' Swieqi u Żona ta' Rikreazzjoni.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 180/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista, ġarr, depożitu u ħażna ta' żrar u ramel tal-qawwi lidDipartiment tax-Xogħlijiet u Servizzi.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 181/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' carbon steel bars għar-rinfurzar tal-konkrit. Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 182/2012. Provvista, ġarr u tqegħid għallivelli u alinjament adattati ta' precast prestressed slabs filĠnien Karen Grech/Ċentru tal-Komunità u Klabb tal-Boċċi f'San Santa Luċija. Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. 183/2012. Disinn, provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' dwal u tagħmir ta' kontroll ta' dawl għall-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Foss tal-Imdina.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 184/2012. Disinn, provvista, installazzjoni u kummissjunar tal-installazzjoni tal-elettriku tas-CCTV in konnessjoni mal-Proġett tal-Foss tal-Imdina fl-Imdina.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 178/2012. Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' sistema ta' air conditioning għas-Sala talKonferenzi fil-Berġa ta' Kastilja, Is-Siggiewi.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 179/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' bowser tal-ilma għall-ħasil ta' toroq u promenades f'diversi lokalitajiet f'Malta.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supply talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Direttorat tal-Procurement u Supplies, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 186/2012. Servizzi ta' Korp li Jiċċertifika ż-żejt taż-żebbuġa għal perjodu ta' sentejn.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  It-2 ta' Novembru, 2012  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerta fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt). It-2 ta' Novembru, 2012 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Il-Unit tal-Promozzjoni u Informazzjoni tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Direttorat tal-Procurement u Supplies, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 75/2012. Provvediment ta' servizzi ta' graphic design għall-Uffiċċju tal-Promozzjoni u Informazzjoni fi ħdan id-Dipartiment tal-Iżvilupp Rurali u Akwakultura.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar jew billi wieħed jibgħat email fuq: (contracts. mrra@gov.mt). Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  It-2 ta' Novembru, 2012 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Id-Dipartiment tal-Manutenzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Direttorat tal-Procurement u Supplies, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 74/2012. Bdil ta' pont tal-konkrit fi Triq Joe Gasan u formazzjoni ta' rampa ġdida li tagħti aċċess fi Pjazza Madonna ta' Fatima, San Ġwann.  *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  It-2 ta' Novembru, 2012  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' vehicle four post lift.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Diċembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Offerta għall-provvista, installazzjoni u ttestjar ta' Sistema ta' Closed Control Air-Conditioning Unit għadData Centre il-Ġdid fil-Power Station ta' Delimara - Fażi 2.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/4025/PC2/2012.  Bażi ta' ftehim għall-provvista u installazzjoni ta' tyres għall-vetturi tat-trasport talEnemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' dgħajsa għat-Taqsima talPetroleum - 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3083/2012.  Provvista ta' arbli tal-azzar galvanizzat għad-dwal tattoroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3075/2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/4026/PC3/2012.  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' compression type metal calbe glands għall-armoured cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Diċembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/4024/PC3/2012.  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' boltijiet u skorfini, flat and spring washers.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' feeder pillars.  Għandu jitħallas dritt ta' €80 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' PVC insulated u sheated multicore copper cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €140 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' shielded distribution boards.  Għandu jitħallas dritt ta' €90 għal kull dokument ta' din l-offerta.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Diċembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' three phase 132KV XLPE cable circuits miċ-Ċentru tad-Distribuzzjoni tal-Kappara (Fażi 2B).  Għandu jitħallas dritt ta' €2,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru 2012.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, bormla-Xatt tal-Knisja, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, L-Imqabba.  It-2 ta' Novembru, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/85/2012. Lining fuq ġewwa lir-reċipjenti tal-iskart fl-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/62/2012. Provvista ta' stand-by generators lill-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/88/2012. Kostruzzjoni ta' Water Pump Test Pit fil-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Kordin.  It-2 ta' Novembru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/75/2012. Provvista ta' tagħmir mekkaniku għall-Pumping Stations tal-Ilma tad-Drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/90/2012. Provvista u konsenja ta' enclosed container għal de-watered sludge.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board talKorporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Is-Swatar, Birkirkara. It-2 ta' Novembru, 2012 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 35/12. Provvista ta' munizzjon – Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Kirkop, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru 2012, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 263/2012. Xogħlijiet ta' rranġar fil-fond 15, Blokk Ċ, Flt 2, Triq Sofija, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) b'materjal u prodotti li ma jagħmlux ħsara l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit 15, Blokk Ċ, Flt 2, Triq Sofija, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) se ssir mill-Awtorità tad-Djar fl-1 ta' Novembru 2012 fid-9.00 a.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2012, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 289/2012. Servizzi ta' Authorised Conformity Assessment Body (ACAB) għall-ispezzjoni tal-lifts.  *Avviż Nru. 290/2012. Servizzi ta' konsulenza fuq procurement għad-disinn ta' bażi ta' ftehim għall-provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' lifts inkluż xogħlijiet ċivili.  *Avviż Nru. 294/2012. Bdil ta' strutturi perikolużi f'Ħal Is-Swatar, Birkirkara, Is-Siggiewi, Ħal Safi u Iż-Żebbuġ (Ghawdex).  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir f'111, Triq San Ġużepp, Marsaskala fit-13 ta' Novembru 2012 fid-9.30 a.m.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, 23 ta' Novembru 2012.  *Avviż Nru. 238/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €22,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 239/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 240/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 32, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 241/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €16,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 242/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 37, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €17,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 243/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €11,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 244/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €11,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 245/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €10,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 246/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €14,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 247/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 248/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Binja Skorba, Level 2, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €15,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  *Avviż Nru. 249/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 250/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 251/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 252/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 253/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 26, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €24,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 254/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 27, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €26,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 255/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Skorba, Level 4, L-Imġarr, Triq l-Amaroż. Offerti taħt €21,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 257/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokk 7B, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Triq Pietru D'Armenia. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 258/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Binja tal-Qattus, Ix-Xagħra, Triq Anthony Sammut. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €21,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 259/2012. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, L-Isla, Triq San Filippu. Offerti taħt €22,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  It-2 ta' Novembru, 2012  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2012, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 291/2012. Xogħlijiet ta' spalling fi proprjetà tal-Gvern fit-Tramuntana ta' Malta.  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir fl-Awtorità tad-Djar fil-15 ta' Novembru 2012 fid-9.30 a.m.  *Avviż Nru. 292/2012. Xogħlijiet ta' spalling fi proprjetà tal-Gvern fin-Nofsinhar ta' Malta.  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir fl-Awtorità tad-Djar fil-15 ta' Novembru 2012 fid-9.30 a.m.  *Avviż Nru. 293/2012. Xogħlijiet ta' spalling fi proprjetà tal-Gvern f'Għawdex.  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir fl-Awtorità tad-Djar ta' Għawdex fl-14 ta' Novembru 2012 fl-10.30 a.m., u flAwtorità tad-Djar ta' Malta fil-15 ta' Novembru 2012 fid9.30 a.m.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta huma bil-ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http:// www.housingauthority.com.mt). L-offerenti huma avżati li lħlas ta' parteċipazzjoni għandu jsir fl-Uffiċċju tal-Customer Care tal-Awtorità tad-Djar u għandhom jinkludu l-kopja talirċevuta meta jissottomettu l-offerta tagħhom.  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorià.  Is-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Gwardamanga, Tal-Pieta' MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/089/2012. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għall-kostruzzjoni ta' Sistema ta' Landfill Lining.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru 2012.  Avviż Nru. WSM/092/2012. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' Rapid Action Shutter fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Gwardamanga, Tal-Pieta' MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Gwardamanga, Tal-Pieta' MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/096/2012. Kuntratt perjodiku biex jinġabru kampjuni, isiru analiżi u rappurtar fuq prodotti talħamrija u tal-agrikoltura bħala parti min-Non-Hazardous Waste Landfill f'Tal-Għallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Gwardamanga, Tal-Pieta' MSK 4613, għal:-  It-2 ta' Novembru, 2012  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. *Avviż Nru. WSM 097/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ħwejjeġ tax-xogħol li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. WSM/098/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' castable insulating refractory material u castable refractory cement għal rotary kiln plant użata għal special waste streams.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Sal-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Novembru 2012, offerti elettroniċi jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) għal:-  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  It-2 ta' Novembru, 2012  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (T01412.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  It-2 ta' Novembru, 2012  Offerti elettroniċi għall-Kiri ta' Low Emission Small Panel Van (Q094/12) jintlaqgħu online fuq is-sit: (http:// www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, is-26 ta' Novembru 2012.  It-2 ta' Novembru, 2012  l-Organisation e-ID f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mill-MITA nhar it-Tnejn, il-5 ta' Novembru 2012 fil-11.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. it-Tlieta l-20 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, għal:-  Avviż Nru. MTA/834/2012. Disinn u kostruzzjoni ta' Stand fl-Imex 2013 fi Is-Swatar, L-Imsida għall-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb ghal prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement LEwwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-aktar offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi, għal:-  Avviż Nru. MTA/832/2012. Disinn u kostruzzjoni ta' Stands fil-Fieri Internazzjonali tal-Ivjaġġar u Turiżmu flEwropa għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu fl-2013.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mill-Uffiċċju tal-Procurement, Ħal Safi, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-1 Sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  L-Awtorità Maltija għat-Turiżmu tgħarraf illi sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-22 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċji talBerġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi, fil-kaxxa tal-offerti fl-Ewwel Sular, tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin mingħand partijiet interessati għad-disinn u stampar ta' sinjali rigward it-tisbiħ tal-Ġonna tal-Ġibjun, Il-Qala.  Struzzjonijiet dettaljati dwar il-proġett jistgħu jintbagħtu lill-offerenti prospettivi fuq talba lis-Sur Patrick Felice fuq email: (patrick.attard@visitmalta.com).  L-Awtorità tagħti l-proġett lil min jikkwota l-orħos u jkun teknikament konformi u li jkun kiseb tal-anqas 70 punt wara li l-kwotazzjonijiet ikunu ġġudikati.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. it-Tlieta l-20 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi, għal:-  Avviż Nru. MTA/835/2012. Provvista u installazzjoni ta' Security CCTV Systems f'Rural Areas II (Parti mill-proġett ta' MALTAGOESRURAL).  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mid-Dipartiment tal-Procurement, l-Ewwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-22 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi, għal:-  Avviż Nru. MTA/836/2012. Provvista u installazzjoni ta' sistema fotovoltajika fi Ġnien il-Ġibjun, Il-Qala (Parti mill-proġett ta' MALTAGOESRURAL).  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mid-Dipartiment tal-Procurement, l-Ewwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:  Avviż. Nru. ESF3.113/ESPD/02B/12. Provvediment ta' servizzi ta' occupational therapy u occupational psychology għall-ESF3.113 - Sapport fl-Impieg għal Persuni b'Diżabbiltà.  Kopja tad-dokument, jista' jitnizzel minn fuq millwebsite tal-ETC: (www.etc.gov.mt) mingħajr ħlas.  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Madliena, Is-Swieqi sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa, it-23 ta' Novembru 2012.  It-titlu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq. Dan għandu jkun indirizzat lil:  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ Il-Mellieha BBĠ 3000  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 9 ta' Novembru, 2012, f'TV House, Triq Bordin, Gwardamanġa PTA 1022 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Provvediment ta' post għall-Malta Eurovision Song Festival 2013.  Il-kwotazzjonijiet kollha għandu jkollhom ir-Referenza: "PBS call for Quotations Eurovision 2013" u l-isem talapplikant murija b'mod ċar indikat fuq l-envelop magħluq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-2 ta' Novembru, 2012  MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru 2012, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. MGOZ 13/2012. Provvista ta' textbooks biex jintużaw fid-Degree Course li qed isir fl-Università ta' Malta - Kampus ta' Għawdex, bħala parti mill-Proġett ESF 1.23 – Korsijiet ta' Edukazzjoni Terzjarja biex jindirizzaw id-Diverġenzi ta' Ħiliet f'Għawdex.  Din il-kwotazzjoni hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) – Ninvestu fil- Futur Tiegħek.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet taluffiċċju jew jitniżżlu minn: (http://www.gozo.gov.mt/GozoPortal/procurement/quotations.aspx).  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. QWB 81/2012. Xiri ta' magna petro two stroke għar-rotary cultivator għat-Taqsima tal-Agrikoltura kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Santa Venera, Għawdex.  Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Kwot. Nru. QWB 82/2012. Provvista u installazzjoni ta' locker tal-aluminju fil-Ġnien Villa Rundle, Santa Venera, Għawdex kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Santa Venera, Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Kwot. Nru. QWB 83/2012. Provvista u konsenja ta' precast concrete kerb elements kif mitlub mid-Direttorat talProġetti u Żvilupp, Santa Venera, Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Kwot. Nru. QWB 84/2012. Provvista u konsenja ta' cast iron covers kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Santa Venera, Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Kwot. Nru. QWB 85/2012. Provvista u konsenja ta' ordinary portland cement (siment iswed) lid-Direttorat talProġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. QWB 86/2012. Xogħlijiet ta' water proofing fl-Imġarr, Għawdex lid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-  fergħa tal-Agrikultura fil-Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex bejn it-8.00 a.m. u l-11.00 a.m., f'kull ġurnata taxxogħol, kif ukoll minn fuq il-website tal-Ministeru: (http:// www.gozo.gov.mt/GozoPortal/procurement/quotations. aspx). It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Kwot. Nru. SIMBIOTIC 15/2012-EGRD 63/2012. Provvediment ta' servizzi ta' trasport għal matul iż-żjara f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'SIMBIOTIC'iffinanzjat mill-Programm Italia-Malta.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur u għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2012 fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Pjazza San Franġisk, Santa Venera, Għawdex, jintlaqħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. D. Cust. S. T24/2012. Provvista u konsenja ta' domestic waste bins with foot pedal operated lid għallIsptar Ġenerali ta' Għawdex.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jisgħu jitniżżlu mill-website tal-Ministeru għal Għawdex: (www.gozo.gov.mt). L-offerta trid tintefa' fil-kaxxa talofferti f'kull ġurnata tax-xogħol bi ħlas ta' €20 euro waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, u tibdil fiddokument tal-offerta u addenda li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala clarification note fuq il-website talMinisteru għal Għawdex.  It-2 ta' Novembru, 2012  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati. It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Sejħa għal Servizzi  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' applikazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  Aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini u kundizzjonijiet tas-servizz imsemmi, jinkisbu mingħand isSur Etienne Caruana Cacciattolo bl-email fuq: (etienne.bonello@gov. mt).  Ittra ta' applikazzjoni, curriculum vitae, żewġ referenzi, flimkien mal-Kondotta tal-Pulizija, għandhom jintefgħu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'Sta. Venera, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Novembru, 2012. L-applikanti huma mitluba jikkwotaw n-numru tar-referenza tas-sejħa.  L-ittra ta' applikazzjoni, flimkien mad-dokumenti msemmija, għandhom jintefgħu f'envelop magħluq binnumru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 2, Triq Braille, San Lawrenz, SVR 1690.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin jistieden lil dawk interessati biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal:  "Provvista u kunsinna ta' tliet (3) network firewalls li jinkludu sapport u manutenzjoni għal Ministeru tal-Affarijiet Barranin."  Is-sottomissjonijiet għandhom ikunu bil-lingwa Ingliża u għandhom jintefgħu fil-kaxxa għall-offerti sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa 9 ta' Novembru 2012.  Id-dokument/i jridu jiġu sottomessi JEW irreġistrati permezz ta' servizz ta'mail/courier JEW mibgħuta bl-idejn lil-:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Id-dokument tas-sejħa għall-offerti jista' jitniżżel minn: (www.mfa.gov.mt/tenders) jew miġbur mill-Uffiċċju tasCIO fl-indirizz imsemmi hawn fuq jew mitlub permezz ta' e-mail fuq: (cio.mfa@gov.mt). It-2 ta' Novembru, 2012  Iċ-Chief Executive Officer, (Procurement and Supplies) għall-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-avviżi li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru, 2012. Requests for Participation jintlaqgħu BISS permezz ta' email fuq: (cpsa-procurement.mhec@ gov.mt) għal:  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (http://etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, għal:-  CPSU/CPU/Nru. 1036. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' squashes għall-Isptar tal-Gvern u Istituzzjonijiet f'Malta. CPSU/CPU/Nru. 1037. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' wheelchairs u elevating leg rests għas-Swali fl-Isptar Mater Dei  CPSU/CPU/Nru. 1038. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' te iswed fil-boroż għas-servizz tal-Isptarijiet u Istituzzjonijiet f'Malta. Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Malti għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Diċembru, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  It-2 ta' Novembru, 2012  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  It-2 ta' Novembru, 2012  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (http://etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-3 ta' Diċembru, 2012, għal:-  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Malti għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Diċembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mis-Central Pocurement and Supplies Unit, c/ o Hospital Management Offices, L-Isptar Mater Dei, Ħaż-Zebbug (Malta), mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. n-12.30 p.m.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-11.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar lErbgħa, l-14 ta'Novembru 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  MEDE/409/2012. DLLL – (2012) – STEPS Sejħa għallKwotazzjonijiet Nru. ESF 1.25/4. Provvista u konsenja ta' photocopy paper għall-uffiċċju.  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas mitTaqsima tal-Procurement, Kamra 144, fid-Diviżjoni tasSupport Services, Triq Francesco Buonamici, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu depożitati fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab fil-Kamra 144 imsemmija hawn fuq.  Il-Fergħa tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fidDiviżjoni tas-Support Services tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin stipulati.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012 fil-Kaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 1), Transport Malta, Malta Transport Centre, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-  Avviż Nru. TM 223/2012. Kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ ta' Triq Santa Klementina, Il-Qala. Avviż Nru. TM 229/2012. Kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ ta' Triq Garrick, L-Imqabba.  It-2 ta' Novembru, 2012  Kwot. Nru. TM 215/2012. Kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ ta' parti minn Triq Ciantar, Il-Qala. Kwot. Nru. TM 221/2012. Kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ ta' parti minn Triq Nigret, Il-Qala. Kwot. Nru. TM 228/2012. Kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ ta' Triq Gadrija, L-Imqabba.  Partijet interessati huma mitluba li jniżżlu kopja mingħajr ħlas tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).  It-2 ta' Novembru, 2012  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet mibgħuta bil-posta u/jew bil-posta elettronika fuq l-indirizz (registrations. ppcd@gov.mt) għal:-  Kwot. Nru. PPCD/081112. Provvediment ta' servizz ta' catering għal Sessjoni ta' Informazzjoni.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu jew personalment mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-Kukkanja, San Pawl il-Baħar, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat email fuq l-indirizz: (registrations.ppcd@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa jew il-kwotazzjonijiet kollha, inkluża dik l-aktar vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet mibgħuta bil-posta u/jew bil-posta elettronika fuq l-indirizz (registrations.ppcd@gov.mt) għal:-  Kwot. Nru. PPCD/091112. Kiri ta' post għal skopijiet ta' taħriġ.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu jew personalment mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-Kukkanja, San Pawl il-Baħar, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat email fuq l-indirizz: (registrations.ppcd@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa jew il-kwotazzjonijiet kollha, inkluża dik l-aktar vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Il-Kummissarju għall-Vjolenza Domestika fi ħdan il-Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u lFamilja jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fitTaqsima tal-Kuntratti u Procurement, Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja, 106, Triq Melita, Is-Siggiewi, jintlaqgħu dokumenti tal-kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "Provvediment ta' Post u Refreshments għas-  It-2 ta' Novembru, 2012  Partijiet interessati jistgħu jitolbu kopja tad-dokument talkwotazzjoni billi wieħed jibgħat email fuq: (domesticviolence@ gov.mt).  L-offerenti huma mgħarrfa wkoll illi jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin stipulat.  It-2 ta' Novembru, 2012  Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet Ir-Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar (Ħin Lokali) ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:–  Kwot. Nru. FA 3/12. Provvista, installazzjoni, kummissjunar u manutenzjoni ta' close control air conditioning unit fis-sular ta' fuq tal-Bini Evans, Triq il-Merkanti, Is-Siggiewi.  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' titniżżel millwebsite: (www.mjha.gov.mt).  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab fir-Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet, 116, Triq il-Punent, Is-Siggiewi. Proposti li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-2 ta' Novembru, 2012 Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja L-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali jgħarraf illi:Sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 9 ta' Novembru 2012, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fis-Sezzjoni tal-Accounts, Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali, Il-Palazz, Triq ir-Repubblika, Is-Siggiewi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: Provvista ta' 15-il filing steel cabinets galvanizzati; Provvista ta' ilma u bottled water dispensers. Speċifikazzjonijiet u kjarifiki jistgħu jintgħalbu fuq lindirizz elettroniku: (ag@gov.mt). It-2 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Il-Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' titniżżel millwebsite: (www.mitc.gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet għandhom jinxteħtu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni, Millenia Buildings, L-Ewwel Sular, Triq Aldo Moro, L-Imqabba.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 15 ta' Novembru 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Diċembru 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. SLC/T/610/12. Provvista u installazzjoni ta' reċipjenti tal-iskart f'Tas-Sliema.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill fuq dritt ta' €40.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m.  L-offerti li jintlaqgħu jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin talgħeluq stipulat fl-istess ġurnata.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  KUNSILL LOKALI IL-MELLIEĦA Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf illi:-  Sat-3.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Diċembru 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal dan:-  Avviż Nru. 21/2012. Modernizzar tal-fond li se jservi ta' estensjoni għall-Uffiċċju Amministrattiv eżistenti tal-Kunsill Lokali f'Nru. 126, Triq il-Mitħna l-Ġdida, Il-Qrendi.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mal-istess dokument. Lofferti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq.  It-2 ta' Novembru, 2012 KUNSILL LOKALI IX-XEWKIJA Il-Kunsill Lokali Ix-Xewkija jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għas-servizzi ta' hawn taħt:-  Avviż Nru. 2012-9. Provvediment ta' sorveljar ta' saħħa u sigurtà fuq ix-xogħol waqt il-bini tal-latrina pubblika fi Pjazza San Ġwann Battista, Ta' Xbiex.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill mit-2 ta' Novembru 2012 'il quddiem, għall-ħlas ta' €30 kull kopja.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' Novembru 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għas-servizzi ta' hawn taħt:-  Avviż Nru. 2012-10. Servizzi ta' tindif ta' toroq.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill mid-9 ta' Novembru 2012 'il quddiem, għall-ħlas ta' €30 kull kopja.  L-offerti jinfetħu fil-preżenza tal-pubbliku minnufih wara li jagħlqu.  Il-Kunsill jgħarraf li jista' jirrifjuta kull offerta, anke dik l-aktar vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru 2012, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 6/2012. Provvista u tqegħid ta' railing għalllokalità tal-Kalkara.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Aktar dettalji jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv Ms Sharon Cauchi Vaughan Dakin fuq 2166 5500 matul il-ħinijiet taluffiċċju.  It-2 ta' Novembru, 2012 KUNSILL LOKALI IS-Siġġiewi Il-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi jgħarraf illi: Sa nofsinhar ta'nhar it-Tlieta, it-13 ta'Novembru, 2012 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill għal:Avviż Nru. LCS30/12. Provvista ta' cold asphalt. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi: Kwotazzjonijiet magħluqa għandhom jintefgħu filkaxxa pprovduta apposta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill sa nofsinhar tal-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru 2012 għal: Kwot. Nru. SPBLC-Q-23. Ko-ordinatur tal-attivitajiet.  Kwot. Nru. SPBLC-Q 24. Provvista ta' uniformijiet talqies għall-ħaddiema klerikali tal-Kunsill ta' San Il-Gudja.  It-2 ta' Novembru, 2012  Sejħa għall-offerti għat-Tkomplija tal-Ġnien ta' Rikreazzjoni fi Triq l-Imġarr, (Ta' Grunju), Burmarrad, San Pawl il-Baħar - Offerta Nru. 1/2012  Il-Kunsill Lokali Il-Qala jgħarraf illi d-data tal-għeluq għas-sejħa għall-offerti hawn fuq imsemmija qed tiġi estiża mit-Tnejn, il-5 ta' Novembru 2012 għal nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru 2012. Il-ħin jibqa' l-istess, fl-10.00 a.m. Din l-estensjoni qed tingħata minħabba kjarifiki li saru fiddokumenti għall-offerti.  It-2 ta' Novembru, 2012 				  Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 – 2013		 Assi 3 – Titjib tal-Kwalità tal-Ħajja fiż-Żoni Rurali Offerta parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Rata ta' Ko-finanzjament: 75% Unjoni Ewropea, 25% Gvern ta' Malta Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali: L-Ewropea tinvesti f'Żoni Rurali  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2007-2013) – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali 					  Kunsill Lokali l-GĦarb Il-Kunsill Lokali l-Għarb jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 23 ta' Novembru, 2012 jintlaqgħu offerti magħluqin:-  Avviż. Nru. M313-01. Project management u konsultazzjoni teknika biex jassistu lill-Kunsill fil-proġett Diversifikazzjoni tat-turiżmu rurali b'attivitajiet sportivi rikreattivi.  Għandu jsir ħlas ta' €75 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. M313-02. Kostruzzjoni u tlestija ta' leisure park.  Għandu jsir ħlas ta' €100 għal kull dokument talofferta.  Dokumenti tal-offerta u aktar informazzjoni jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv Kunsill Lokali l-Għarb. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Offerti f'envelops magħluqin u indirizzati lis-Segretarju Eżekuttiv Ms Gabriella Taylor-East għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Il-Belt Valletta, 31, Triq Nofsinhar, Is-Siggiewi, qabel nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Diċembru, 2012 għal:-  Avviż Nru. VLC-RW-2012. Xogħlijiet ta' restawr talistatwi ta' Ħal Balzan u Il-Ħamrun fil-Belt San Lawrenz.  It-2 ta' Novembru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €80 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. It-2 ta' Novembru, 2012  Offerti f'envelops magħluqin u indirizzati lis-Segretarju Eżekuttiv Ms Gabriella Taylor-East għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali, Kunsill Lokali Il-Belt Valletta, 31, Triq Nofsinhar, Is-Siggiewi, qabel nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Diċembru, 2012 għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Ħarġet espressjoni ta' interess għall-partijiet interessati biex jipprovdu servizzi ta' Landscape Architect.  L-espressjonijiet ta' interess għandhom jaslu bil-miktub sa mhux iktar tard minn nhar l-Erbgħa it-23 ta' Novembru, 2012. Il-Kunsill lokali jżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-2 ta' Novembru, 2012  Kunsill Lokali L-Għasri Il-Kunsill Lokali L-Għasri jgħarraf illi:-  Sal-11.30 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Diċembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 2012-02. Ġbir ta' skart goff permezz ta' trakk low-emission li jġorr l-iskart.  Avviż Nru. 2012-03. Tindif u manutenzjoni ta' latrina pubblika.  Avviż Nru. 2012-04. Tindif ta' toroq.  Kopji tal-kuntratt jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill għallħlas ta' €35 għal kull dokument. L-offerti jinfetħu quddiem il-pubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.  It-2 ta' Novembru, 2012 KUNSILL LOKALI Marsaskala Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Diċembru, 2012, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. KLM 2012/07. Tindif, manutenzjoni u żamma ta' parks u ġonna u soft areas.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €2,330.00  Il-formoli tal-offerta jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill u aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv.  It-2 ta' Novembru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 26 ta' Ottubru, 2012  B'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) mogħti fis-27 ta' Settembru 2012 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Carmelo Doublet ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lis-suċċessuri fit-titolu tal-mejtin Doris Cristiano Mifsud u Mary Anne Rodrigues fil-konfront ta' sehem nofs indiviż tal-fond mikri fl-atti taċ-ċedola numbru 1992/12 fejn wara diversi premessi talab:  Illi l-esponent jiddetjeni l-fond ħanut 51, Triq Mrabat, Is-Swatar, Birkirkara b'titolu ta' kera;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Illi l-istess esponenti jħallas lill-intimati €372.69 fissena pagabbli kull sitt xhur bil-quddiem bħala kera tal-fond in kwistjoni, liema kera titħallas fl-1 ta' Diċembru ta' kull sena;  Illi huwa għandu interess joffri l-kera, senjatament liskadenzi tal-1 ta' Diċembru 2011 u dik tal-1 ta' Diċembru 2012 lis-sidien mhux magħrufa ta' nofs is-sehem indiviż talfond de quo;  Għaldaqstant u għar-raġunijiet imsemmija l-esponent sabiex jeżimi ruħu minn kull responsabbiltà skont il-liġi qed jadixxi dina l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha qed jiddepożita s-somma ta' €330.76 li flimkien ma' €41.93 rappreżentanti spejjeż, jammontaw għal €372.69 bħala sehem ta' nofs il-kera tal-fond de quo, senjatament għalliskadenza tal-1 ta' Diċembru 2011 u dik tal-1 ta' Diċembru 2012 li għandha tiġi offruta lill intimat fuq imsemmija sabiex tiġi liberament sbankata lilhom skont il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Magistrati (Malta) bix-xhieda ta' Maġistrat Dott. Gabriella Cumbo, BA, LLD, Duttur tal-Liġi, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 27 ta' Settembru 2012 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 26 ta' Ottubru 2012. Alexandra Alexiev Schembri Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  It-2 ta' Novembru, 2012  1813 B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI INFERJURI, fit-23 ta' Lulju 2012 fuq rikors ta' John Amaira et fl-atti tas-subbasta numru 27/2012 fl-ismijiet John Amaira et vs Joseph Pace Sciortino et (wara mandat ta' qbid numru 176/2012) ġie ffissat iljum tat-Tnejn 28 ta' Jannar 2013 fl-10.30 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BLIRKANT li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex tal-vetturi hawn taħt deskritti:  1. Trakk tal-marka Isuzu bin-numru tar-reġistrazzjoni KBH-279; 2. Leyland Daf 4 wheeler bin-numru tar-reġistrazzjoni ABO-051; 3. Leyland Daf 6 wheeler bin-numru tar-reġistrazzjoni ATI-360.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Inferjuri, illum 29 ta' Ottubru 2012.  B'diġriet tal-1 ta' Ottubru, 2012 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Alf Mizzi & Sons fis-26 ta' Marzu, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €620.40 depożitati b'ċedola numru 566/12 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat n-notifika tal-intimat li jkollu sebat'ijiem (7) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  1815 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil-25 ta' Ottubru 2012, fuq rikors ta' S & D YACHTS LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 28 ta' Jannar, 2013 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir F'AWLA TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, IL-BIRGU tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand LODO JOHNNY M.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 44/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, id-29 ta' Ottubru, 2012.  B'digriet mogħti, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fit12 ta' April 2012 fl-atti tal-Mandat ta' Żgumbrament, numru 1755/10, fl-ismijiet Reverendu Carmelo Cilia La Corte K.I. 1377277(M) bhala Kuratur għan-nom u in rappreżentanza ta' Michael Mifsud Scicluna (K.I. 949968M) interdett b'Digriet mogħti fit-30 ta' Lulju 2007, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) vs Teodosio sive Dennis Dawson Seager K.I. 125280(M) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Bord li Jirregola l-Kera (Rikorrenti) Reverendu Carmelo Cilia La Corte (K.I. 7901033M) bħala Kuratur għan-nom u in rappreżentanza ta' Michael Mifsud Scicluna (K.I. 7901033M) interdett b'Digriet mogħti fit-30 ta' Lulju 2007, millQorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) vs Teodosio sive Dennis Dawson Seager (K.I. 488250M) fit-12 ta' Novembru 2010, ir-Reverendu Carmelo Cilia La Corte (K.I. 488250M) bħala Kuratur għan-nom u in rappreżentanza ta' Michael Mifsud Scicluna (K.I. 488250M) interdett b'Digriet mogħti fit-30 ta' Lulju 2007, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) espona bil-qima:  Illi din l-Onorabbli Qorti, jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in eżekuzzjoni tas-sentenza infraskritta u billi lintimat naqas li jagħmel dan sal-lum.  Fond: Il-fond immarkat bin-numru sebgħa u ħamsin (57) fi Triq Santu Rokku, Ix-Xgħajra.  Sentenza: Sentenza mogħtija mill-Onorabbli Bord li Jirregolal-Kera, fl-14 ta' Ġunju 2010, fl-ismijiet 'Reverendu  It-2 ta' Novembru, 2012  Carmelo Cilia La Corte (K.I. IX-XGĦAJRA) bhala kuratur għan-nom u in rappreżentanża ta' Michael Mifsud Scicluna (K.I. IX-XGĦAJRA) interdett b'digriet mogħti fit-30 ta' Lulju 2007, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) vs Teodosio sive Dennis Dawson Seager.  Rikorrent: Reverendu Carmelo Cilia La Corte bħala Kuratur għan-nom u in rappreżentanża ta' Michael Mifsud Scicluna (K.I. IX-XGĦAJRA) interdett b'Digriet mogħti fit-30 ta' Lulju 2007, mill-Qorti Civili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Repubblika ta' Malta  Illum 15 ta' Novembru, 2010 Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 30 ta' Ottubru 2012.  Avv. Frank Pace Sciortino,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1817 B'digriet tat-27 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Melita plc fis-26 ta' Marzu, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €809.42 depożitati b'ċedola numru 540/12 fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Il-Qorti ordnat n-notifika tal-intimat li jkollu sebat'ijiem (7) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' Ottubru, 2012.  B'digriet tat-18 ta' Settembru, 2012 mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn HSBC Bank Malta plc fit-12 ta' Ġunju, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €1,236.96 depożitati b'ċedola numru 985/12 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika tal-intimat li jkollu erbat'ijiem (4) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' Ottubru, 2012.  B'diġriet tat-25 ta' Lulju, 2012 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Melita plc fis-26 ta' Marzu, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €295.74 depożitati b'ċedola numru 542/12 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat n-notifika tal-intimat li jkollu sebat'ijiem (7) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' Ottubru, 2012  It-2 ta' Novembru, 2012  1820 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Settembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Simonds Farsons Cisk plc (C 113) ta' The Brewery, Mrieħel, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Robert Leka Mercieca (K.I. 040628M) ta' No. 7 St Stephens, Blokk A, Triq is-Snajja', Ħaż-Zebbug (Malta) u Mark Anthony Pace Sciortino sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €919.57 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 184/12DMA) hija differita għas-7 ta' Novembru 2012 fin-12.30 p.m.  Registru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-20 ta' Frar 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3602/11, flismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs George Bartolo Visanich K.I. 91792(M) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 8 ta' Novembru 2011.  Permezz tal-preżenti, is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallas lis-soċjetà mittenti s-somma ta' tmintax-il elf, ħames mija u ħamsa u għoxrin Ewro u sittin ċenteżmu (€18,525.60) bilanc għaddebitu fil-'Loan Accounts'tiegħek u ta' Julie Bartolo Visanich, malBank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri, mit-12 ta'Mejju 2011, sad-data tal-effettiv pagament.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 30 ta' Ottubru 2012.  B'digriet mogħti fis-17 ta' Ottubru 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 751/2012 ippreżentat minn Anthony sive Tony Micallef Trigona, fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tattestment sigriet ta' ROSA BONELLO, armla minn Giuseppe Caruana Cacciattolo bint il-mejtin Elia Cachia Inguanez u Giovanna neé Zaffarese, imwielda Ix-Xagħra u mietet Tal-Qroqq limiti tal-Imsida fis7 ta' Awwissu 2012 ta' 84 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 9925550(M)  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandhom isiru nhar it-Tnejn, 12 ta' Novembru 2012 fis-1.00 p.m. fl-Annexe tal-Qorti bin-numru 34, Triq id-Dejqa, Is-Siggiewi taħt il-Ministeru tan-Nutar Dott. Marco Cozzo.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisidzzjoni Volontarja)  Illum 29 ta' Ottubru, 2012.  B'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fit-2 ta' Marzu 2010 fir-rikors ġuramentat nru. 14/2009, fl-ismijiet Dr Justyne Mifsud Scicluna noe vs Josephine Giacomi ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 19 ta' Lulju 2010 fl-10.00 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta ppubblika għall-Bejgħ bil-Liċitazzjoni, li kien ġie ordnat b'digriet tal-21 ta' Mejju 2010 li għandu jsir fl-edifizzju talQorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex, tal-fondi hawn taħt deskritti:  1. Fond numru 61/62, Triq il-Kbira, Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex, b'faċċata ta' cirka 6.94 metri u b'area ta' 196.1 metri kwadri, stamt li jiswa €151,410.  2. Biċċa art tal-kejl ta' Tomna (1124.13 metri kwadri) magħrufa bħala 'Ta' Felu', fil-limiti tax-Xewkija, Għawdex, stmata li tiswa €11,647.  It-2 ta' Novembru, 2012  L-imsemmija fondi jinbiegħu bħala ġew deskritti millAIC Joseph Amaira fir-relazzjoni tiegħu, maħlufa fit-22 ta' Jannar 2010, ippreżentata fl-atti tal-kawża fuq imsemmija.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 24 ta' Mejju 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta'Settembru 2012 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Yellow Pages (Malta) Limited (C-11814) ta' Directories House, Triq il-Pitkali, Bormla, ippreżentaw Talba fit-18 ta' Ġunju 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Christian Mihail ta' CS Motorsports, 9, Triq it-Turretta, Madliena, Is-Swieqi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €595.98 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 429/12NHV) hija differita għall-5 ta' Novembru 2012 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-5 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Bormla, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Mallia Esposito Sonia Elizabeth (K.I. 22953A) ta' 16, Emilia, Triq l-Għerien, Ħal Farrug, Ħal Luqa, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €349.29 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 552/12NHV) hija differita għat-8 ta' Novembru 2012 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  1826 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-12 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Bormla, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Sam Stephen (K.I. 143612M) ta' Haven Lodge, Flat 4, Triq Luigi Apap, Ix-Xewkija, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €327.43 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 511/12NHV) hija differita għat-8 ta' Novembru 2012 f'12.05p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-17 ta' September 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Bormla, MRS 1950, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Richard Buhagiar Simpson (K.I. 83401A) ta' 6, Sqaq San Pietru, Għaxaq, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €411.54 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 467/12NHV) hija differita għat-8 ta' Novembru 2012 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  It-2 ta' Novembru, 2012  1828 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-17 ta' Settembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Bormla, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Ann Patricia Errebsy (K.I. 062284L) ta' Regent, Flat 8, Triq il-Ħġejjeġ, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €616.69 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviz Nru. 445/12NHV) hija differita għat-8 ta' Novembru 2012 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 31 ta' Ottubru 2012.  B'digriet tat-8 ta' Ġunju 2012 mogħti mill-Qorti tal-Prim' Awla Ċivili (Malta), dina il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodici tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mis-Soċjetà Bank of Valletta p.l.c. fit-8 ta' Frar, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €966.02 depożitati b'ċedola numru 88/2012 fl-ismijiet:  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla Ċivili (Malta), illum 31 ta' Ottubru, 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,984  1830 B'digriet mogħti fl-20 ta' Ġunju 2012, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tal-ittra uffiċjali, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs 1. Martin u Alison miżżewġin Giacomi (K.I. 122368(M) u 377188(M) 2. Middlesea Valletta Life Assurance Company Limited (C 15722) ġiet ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 28 ta' Marzu 2012.  Permezz tal-preżenti, is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. filwaqt illi (i) tagħmel referenza għall-polza ta' assigurazzjoni fuq il-ħajja tal-intimat Martin Giacomi binnumru EPSXF 26114N mirgħuna minn Martin u Alison miżżewġin Giacomi, favur is-soċjetà mittenti, permezz taliskrittura privata tat-22 ta' Diċembru 1999, biex tikkawtela d-debiti tas-soċjetà M.A.M. Farrugia Construction Limited (C 24004) mas-soċjetà mittenti u (ii) ai termini tas-subinċiż 7 tal-Artikolu 1712M tal-Kodiċi Ċivili Kap. 16 tal-Liġijiet, il-mittenti qiegħda, permezz ta' din l-ittra ġudizzjarja, tagħtikom l-avviż neċessarju u titlob iċ-ċediment (surrender) tal-imsemmija polza u l-ħlas tal-valur ta' ċediment talimsemmija polza lilha, akkont tad-debitu tal-istess M.A.M. Farrugia Construction Limited (C 24004) mas-soċjetà mittenti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Novembru 2012. 