Il-5 ta' Ottubru, 2018  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tagħha ta' President nhar il-Ħamis, 4 ta' Ottubru, 2018.  Is-Sa DoloreAquilina Alamangona ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Nru. 1149  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru 59 imsejjaħ Att tal-2018 li jemenda Diversi Liġijiet dwar is-Servizzi Finanzjarji (Emenda Nru 2).  Abbozz ta' Liġi Nru 60 imsejjaħ Att tal-2018 dwar itTrademarks. Il-5 ta' Ottubru, 2018  Regoli tal-1990 dwar Unuri, Għotjiet u Dekorazzjonijiet (AL 105/90)  Il-Ministru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali approva l-għoti tal-Midalja għal Servizz Twil u Effiċjenti u Clasps lill-membri li qegħdin jaqdu dmirijiethom u eks membri filKorp tal-Pulizija, biex ikunu fis-seħħ fit-28 ta' Settembru, 2018 kif jidher hawn taħt:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 Nru.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Il-5 ta' Ottubru, 2018  NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissarji b'setgħa li jagħtu l-Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u/jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'Awtorità Owen Bonnici Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Protezzjoni Ċivili Civil Protection			  Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 746, tal-21 ta' Ottubru, 1997, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Ħal Għaxaq', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Ġarakol  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 590, tat-2 ta' Lulju, 2002, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'ĦaIl-Gudjami', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikat b'tipi grassi.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Daħla għall-garaxxijiet  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Il-25ta' ta'Ottubru, Settembru, Il-5 20182018  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 289, tal-11 ta' April, 2000, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'San Ġwann', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 għandhom jiżdiedu should be added  Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1054, tat-8 ta' Ottubru, 2004, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fis-Swieqi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Għarbiel  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Isem/Numru Qadim Name/Old Number 152 (Garaxx) Bieb bla numru Bieb bla numru Daħla għall-garaxxijiet Sit bla bini  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 405, tat12 ta' Mejju, 2000, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fiżŻejtun', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 629, tal-20 ta' Lulju, 2001, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fiPaceville, San Ġiljanar', għandhom isiru dawn l-emendi u prolungament kif indikati b'tipi grassi.  88 (Daħla għall-garaxxijiet)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Daħla għall-garaxxijiet  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 208, tat-23 ta' Marzu, 1999, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fil-Marsa', għandhom isiru dawn l-emendi u prolungament kif indikati b'tipi grassi.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 626, tas-26 ta' Awwissu, 1997, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fis-Swieqi', għandhom isiru dawn l-emendi u prolungament kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Ħawt  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Il-5 ta' Ottubru, 2018  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  It-3 ta' Ottubru, 2018  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Proprjetà Property Korrezzjoni ta' LRA2043/2016. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar DianSaffrettea applikazzjoni LRA2757/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Lokalità LocalitGħajnsielemaĦaż-Zebbug (Malta)uġ  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Porzjon diviża ta' art, Triq it-12 ta' Mejju, parti mill-għalqa 'Ta' Dolf' jew 'Ta' Farcah', tal-kejl ta' 370 m.k., limiti ta' Ħaż-Żebbuġ/iIl-Birguat;  Korrezzjoni ta' LRA2223/2003 u LRA2620/2015. Il-Gvern ta' Malta B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement u Compliance LRA2824/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Korrezzjoni ta' LRA2223/2003 u LRA4265/2014. Il-Gvern ta' Malta B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement u Compliance LRA2825/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;L-IklinħĦal QormiħIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ħĦal Qormiħa  L-appartament bl-ittra 'D', li jifforma parti minn Plot Nru. 38, Triq in-Naħal, il-Kortin ta' Santa Marija;L-GħarbħaL-IklinħaL-Għarbħa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 Proprjetà Property Id-dirett dominju pereptwu fuq l-arja talappartament li ser tinbena fuq il-fond 'Horne Ville', Triq is-Snajjin, tal-kejl ta' 5.46 m.k. u l-partijiet mill-istess art, tal-kejl ta' 13.02 m.k ghal 7.81 m.k.;  RyaCostanzoat et L-ispazju għal garaxx, tal-kejl ta' 22.5 m.k. u l-partijiet komuni għall-istess garaxx, tal-kejl ta' 84 m.k. u l-parti komuni tal-kejl ta' 13.02 m.k, li se tinbena fuq il-fond bl-isem 'Horn Ville', Triq is-Snajjin;  1⁄2 indiviż tal-ħanut bl-isem 'Pet Grooming', Vjal l-Indipendenza;  1⁄2 indiviż tal-ħanut Nru. 1 bl-isem 'Street Style', Vjal l-Indipendenza;  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA3291/2008. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement u Compliance LRA2826/2018, korrezzjoni talpjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Porzjon mill-art 'Klawsura tal-Mentna sive Ta' Batia', tal-kejl ta' 1830 m.k.,  Korrezzjoni ta' LRA3633/2004. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar KristeStraussch LRA2803/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Porzjon mill-arja , tal-kejl ta' 11.75 m.k. li ser tinbena FrancCilia Mumfordrg flok il-fond 'Sydney House', Trejqet Boxbox;  Porzjon mill-arja , tal-kejl ta' 88.7 m.k. li ser tinbena ManueTeffahiro flok il-fond 'Sydney House', Trejqet Boxbox;  Porzjon diviż ta' art 'Taċ-Ċens tas-Sgħajtar', Triq is-Seneskalk, Triq il-Milizzja, Triq l-Abbate Savoia, tal-kejl ta' 12073.50 m.k.,  L-għalqa, kontrada 'Tal-Maqluba', Sqaq Ta' Ħal Lew, tal-kejl ta' 1021.48 m.k.,  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 Proprjetà Property  Identifikazzjoni Identification  Korrezzjoni ta' LRA1289/2007. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar MalcolAppsri LRA2882/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Raħal Ġdid  Porzjon ta' art, Triq San Alwiġi, tal-kejl ta' 360.70 m.k.,Il-Gudjaid  In-nuda proprjetà tal-arja, tal-kejl ta' 135 m.k, internament u 17 m.k. esternament, Triq il-Kbira;  In-nuda proprjetà tal-arja, tal-kejl ta' 135 m.k, internament u 17 m.k. esternament, Triq il-Kbira;  Il-Gvern ta' Malta  In-nuda proprjetà tal-arja, tal-kejl ta' 135 m.k, internament u 17 m.k. esternament, Triq il-Kbira;  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Lokalità LocalitBirkirkaraanL-ImġarraSanta VeneraaSanta VeneraaSanta VeneraaL-ImtarfaaĦal GhaxaqaĦal GhaxaqaĦal GhaxaqaĦal GhaxaqarIż-ŻejtunaĦal GhaxaqarIż-ŻejtunaIż-ŻurrieqrParti min-NaxxarrIl-QalawGwardamanga, Tal-Pieta'wi  Korrezzjoni ta' LRA926/2005. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA2870/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Porzjon art, Triq Angelo Dorini, tal-kejl ta' 155 m.k.,Paolawi  Il-Knisja Parrokkjali tas-Siġġiewi (Archidiocese ta' Malta)PaolawiPaolawi  Korrezzjoni ta' LRA2129/1990. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar MariJimenezla LRA2916/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;PaolawiPaolawGwardamanga, Tal-Pieta'wIr-Rabat (Malta)wiPaolawiPaolawi Siġġiewi  Identifikazzjoni Identification 996776M  Korrezzjoni ta' LRA1876/2003. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA2977/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  L-utile dominju perpetwu fuq l-għalqa, kontrada 'Tal-Blat il-Qamar', inkluż kamra u bir, tal-kejl ta' 4343m.k.,Ħal Safita Korrezzjoni ta' LRA477/2017. B'dan qed navża li rċevejt mingħand in-Nutar JessicFrendo Cumboid applikazzjoni LRA2689/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevantiIl-Kalkarata  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA2268/2006. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA2788/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA1052/2008. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement u Compliance LRA2975/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  XgħajraPaceville, San Ġiljanra  Identifikazzjoni Identification  L-għalqa, Tal-Gargir, Triq tal-Għerejjen jeĦal Luqaur, tal-kejl ta' 2248 m.k., limiti taż-Żurrieq;  Korrezzjoni ta' LRA1033/2008. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Inspectorate, Enforcement u Compliance LRA2972/2018, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentIr-Rabat (Malta)ta, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-sajf).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Applikant Applicant Gvern ta' Malta  1/3 undivided share of premises No. 9/10 in Triq Ħamri 2/32 art ta' Qgiega ta' Fuq tal-kejl ta' 323.4m.k. 2/32 land ta' Qgiega ta' Fuq covering an area of 323.4s.m. 2/5 art ta' Wied Sansun tal-kejl ta' 190m.k. 2/5 land ta' Wied Sansun covering an area of 190s.m.  Identifikazzjoni Identification  2/5 art tal-Ħawli tal-kejl ta' 103m.k.  Land tax-Xifer Porzjon art Ta' Dbiegi tal-kejl ta' 15,047m.k.  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 Proprjetà Property  2/32 ta' 1/7 art Tal-Għajn tal-kejl ta' 548m.k.  2/32 of 1/7 land Tal-Għajn covering an area of 548s.m. 2/5 art ta' Għajn Tuta t'Isfel tal-kejl ta' 330m.k.  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 Proprjetà Property  Withdrawal of LRA 711/06 Dirett Dominju art taL-Imdinaga Triq il-Kunċizzjoni tal-kejl ta' 401.9m.k. - C Direct Dominium of land ta' Marga Triq ilKunċizzjoni covering an area of 401.9s.m. - C Dirett Dominju art ta' Marga Triq il-Kunċizzjoni tal-kejl ta' 401.9m.k. - B Direct Dominium of land ta' Marga Triq ilKunċizzjoni covering an area of 401.9s.m. - B Dirett Dominju art taL-Imdinaga Triq il-Kunċizzjoni tal-kejl ta' 401.9m.k. - A Direct Dominium of land ta' Marga Triq ilKunċizzjoni covering an area of 401.9s.m. - A Art 'Ta' l-Andar ix-Xagħri' tal-kejl ta' 4029m.k.  2/5 art tal-Wardija tal-kejl ta' 153m.k.  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Portion of land ta' Għerejjex covering an area of 2057s.m. B'dan qed navża li rċivejt mingħand Mr MartiGafa’da LRA983/18 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti.Bilardoat FilomenMifsud Cassarat Filomena Gvern ta' Malta Government of Malta Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta Government of Malta Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Identifikazzjoni Identification  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, l-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurL-Iklinat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr MarliSciberras Vellala, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-5 ta' Ottubru, 2018 AVVIŻ TAL-PULIZIJA  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Nhar il-Ħadd, 7 ta' Ottubru, 2018, mill-4.00 p.m. sat-8.00 p.m., minn Triq il-Knisja, Triq l-Isptar San Ġiljan, Triq Santa Dminka, Triq il-Kapillan Hili u Triq il-Għajn.  Nhar il-Ħadd, 7 ta' Ottubru, 2018, mill-4.00 p.m. sas-7.00 p.m., minn Pjazza San Pietru u San Pawl, Triq it-28 ta' April 1688, Triq Rakela Camilleri, Triq Xandriku, Triq San Ġwann u Triq it-13 ta' Diċembru.GħajnsielemIx-XagħraIl-Ħamrunra  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati. Gwardamanġa  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2) u Artiklu 8 (1) tal-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bilMutur u Oġġetti tal-Ingombru).  Il-Kummissarju tal-Pulizija għandhu jordna l-bejgħ ta' dawn il-vetturi bil-mutur meta dawn ma jitteħdux lura missidien leġittimi tagħhom wara li jkunu tħallsu l-arretrati u multi ma' Transport Malta / LESA fi żmien ħmistax-il jum minn din il-pubblikazzjoni.  Nru. ta' Reġ.  Data ta' Tneħħija Date of RemovalL-IklinħaL-IklinħaL-IklinħBirkirkarara  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Nru. ta' Reġ.Iż-ŻejtunarIl-GudjaidPaolawiIż-ŻejtunarIż-Żejtunar  Data ta' Tneħħija Date of Removal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameTa' Kerċemna.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima ALE, MT Garage, il-Foss ta' Notre DameTa' Kerċemna. Tel: 2122 4001.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Oġġetti Misjuba u Kkonsenjati lill-Pulizija Din li ġejja hija l-ewwel pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijSan Pawl il-Baħarna LawrencBorg Sillatoar Kummissarju tal-Pulizija Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex matul il-perjodu minn Lulju sa Settembru, 2018 DATA  Maskra tal-għads  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Din li ġejja hija t-tieni pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijSan Pawl il-Baħarna LawrencBorg Sillatoar Kummissarju tal-Pulizija Lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex matul il-perjodu minn April sa Ġunju, 2018 DATA  Ċurkett ta' metall abjad  Ċurkett ta' metall abjad Flus  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u sidien ta' bastimenti li b'żieda għallAvviż Lokali lill-Baħħara Nru. 99 ta' Transport Malta, b'seħħ immedjat iż-żewġ żoni dilenjati b'linji A, B, C u l-linja talkosta intermedjarja u D, E, F u l-linja tal-kosta intermedjarja se jkunu delinjati b'ħabel f'wiċċ il-baħar appoġġjat b'bagi suwed u bojod. Il-ħabel f'wiċċ il-baħar se jkun imqabbad ma' punti A, B u C fuq naħa waħda u D, E u F fuq in-naħa l-oħra.  Fid-dawl ta' hawn fuq, b'seħħ immedjat, sidien ta' bastimenti għandhom ibaħħru b'kawtela u jagħtu spazju wiesa' meta jkunu fil-viċinanza taż-żoni msemmija hawn fuq.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Ħsara lill-Pont tal-Breakwater ta' Sant'Iermu, Port il-Kbir Is-SwieqilFlorianata  Il-baħħara u l-operaturi tal-bastimenti huma ordnati biex b'seħħ immedjat u sakemm ikun hemm avviż ieħor ma jbaħħrux taħt il-pont imsemmi minħabba l-possibbiltà ta' oġġetti li jaqgħu.  Is-sidien tal-bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti għal Channel 12 għal kull informazzjoni ġdida li se tingħata mill-Valletta Port ControlL-Imtarfata VTS).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Applikazzjonijiet huma mistiedna għall-Post ta' Scientific Officer biex jaħdem/taħdem fid-Dipartiment tal-Fiżika fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenza fuq aspetti kompjutazzjonali ta'  Il-5 ta' Ottubru, 2018  proġetti u attivitajiet fi ħdan id-Dipartiment u unitajiet oħra li jagħmlu użu mill-grupp ta' High Performance Computing tal-Università.  Post ta' Uffiċjal Tekniku II Direttorat tal-Bini, Faċilitajiet u Żvilupp Kapitali  L-Università qed tfittex li timpjega Uffiċjal Tekniku II full-time fid-Direttorat tal-Bini, Faċilitajiet u Żvilupp Kapitali biex jgħin/tgħin lid-Direttur fl-ippjanar, kordinazzjoni, superviżjoni u implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta' manuntenzjoni tal-Mekkanika/Elettrika (M&E) u xogħlijiet ta' manutenzjoni fil-bini u l-immaniġġjar tas-Servizzi tal-IT tal-Università ta' Malta.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza  Pożizzjoni ta' Eira Inspector fid-Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza  1. Is-Segretarju Permanenti (Amministrazzjoni), Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' EIRA Inspector fidDipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' EIRA Inspector fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' EIRA Inspector huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-  9552 massimu ta' Skala ta' Salarju 10 (ekwivalenti għal €21,369 fl-2018), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra wara l-perjodu ta' prova ta' sena (1). Uffiċjali li jokkupaw il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector ikunu intitolati wkoll għal allowance mhux pensjonabbli ta' €3,000 fissena. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' EIRA Inspector jinkludu:  (i) Twettaq dmirijiet ta' spezzjonar u investigazzjoni konnessi mal-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali inkluż l-iċċekkjar ta' rekords tal-persunal u l-intervistar ta' impjegati fi stabbilimenti taxxogħol;  (ii) Żjarat f'postijiet tax-xogħol sabiex jingħataw pariri u jkunu assistiti l-ħaddiema u l-prinċipali dwar kwistjonijiet relatati mal-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali;  (iii) Tagħmel rakkomandazzjonijiet dwar proċeduri għal titjib fil-metodi ta' infurzar u osservanza ta' kwalunkwe aspett li joħroġ mill-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali jew leġiżlazzjoni relatata.  (iv) Twettaq kwalunkwe xogħol amministrattiv neċessarju, inkluż il-kitba ta' rapporti bl-użu tal-Information Management System tad-Dipartiment u l-azzjoni ta' segwitu neċessarju fir-rigward ta' kwalunkwe investigazzjoni mwettqa;  (v) Tagħti xhieda fil-Qorti f'każijiet meta l-każ li jkun qed jiġi investigat jitressaq il-Qorti;  (vi) Twettaq dmirijiet relatati ma' verifiki ta' trade unions;  (vii) Iżżomm aġġornata ma' kwalunkwe bidliet filleġiżlazzjonijiet relatati mar-relazzjonijiet industrijali u talimpjieg;  (viii) Tieħu ħsieb korrispondenza fi żmien stabbilit skont id-Direttiva 4 maħruġa skont l-Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika;  (ix) Tattendi laqgħat u fora oħra kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta skont kif tintalab mis-superjuri tagħha;  (x) Twettaq kwalunkwe dmirijiet oħra relatati malinfurzar li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali;  (xi) Dmirijiet oħra li jistgħu jingħataw mid-Direttriċi;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (xii) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEAE;  (xiii) Dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)(a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (iii) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rilevanti u rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (b'minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, b'rabta ma' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fir-Riżorsi Umani, Relazzjonijiet Industrijali, Management, Liġi, Finanzi, Ekonomija, Komunikazzjoni, Amministrazzjoni Pubblika jew kwalifika professjonali komparabbli.  Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata f'ispettorati; għandhom, jew ġew approvati biex jingħataw, Diploma rikonoxxuta fi Studji dwar ix-Xogħol (Diploma in Labour Studies), f'Livell 5 talMQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, rigward programmi li bdew minn Ottubru 2003), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recuritment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur, Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, 31B, Tal-Pilar, Triq MarsamxettIr-Rabat (Malta)ta, permezz tar-Recruitment Portal biss (http://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriciculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat f'PDF format (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti f'PDF format maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u l-applikant jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jagħti d-dettalji (filkaż ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter bħala riċevuta li l-applikazzoni tkun daħlet. Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fisServizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jissottomettu paid/unpaid Leave u Sick Leave records għallaħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe rekords ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali rekords, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  9556 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, 31B tal-Pilar, Triq MarsamxettIr-Rabat (Malta)ta. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Post ta' Quantity Surveyor's Assistant fil-QS Unit fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Quantity Surveyor's Assistant fil-QS Unit fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Quantity Surveyor's Assistant huwa ta' Skala ta' Salarju 12, €17,026.00 fis-sena, li jiżdied bi €354.00 fis-sena sa massimu ta' €19,150.00.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Quantity Surveyor's Assistant jinkludu:  a. Ġbir ta' stimi dwar il-baġit, tipprepara dokumenti għal "e-Procurement" u kundizzjonijiet partikolari ta' kuntratti u tipprepara stimi ta' materjal, tax-xogħol u tas-servizzi meħtieġa;  b. Evalwazzjoni ta' tenders u l-abbozzar ta' rapporti tekniċi; c. Kejl fuq il-post ta' proġetti mwettqa u t-tħaddim ta' software għall-kejl ta' xogħlijiet;  d. Tlestija ta' evalwazzjonijiet ta' kull xahar għallpagamenti;  e. Tagħmel analiżi tal-prezzijiet involuti fi ftehim malkuntratturi;  f. Tipprovdi għajnuna biex jintlaħaq ftehim dwar ilkontijiet finali;  g. Tiċċekkja, tevalwa u tassisti fit-tħejjija ta' rapporti dwar talbiet magħmula mill-kuntratturi fuq xogħol mhux inkluż fil-kuntratt;  i. Tipprovdi għajnuna fit-tħejjija ta' sommarji tal-fatti meħtieġa mill-avukati u tagħti xhieda, kif meħtieġ, fil-Qorti f'każijiet fejn ikun hemm litigazzjoni;  j. Tassigura li t-tagħmir ta' Saħħa u Sigurtá fuq il-post taxxogħol ikun provdut, aċċessibbli u li jintuża mill-impjegati kollha u tiżgura li r-regolamenti u l-liġijiet f'dan ir-rigward ikunu mħarsa mill-ħaddiema kollha taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha; u  l. Tagħmel xogħol ieħor minn żmien għal żmien kif meħtieġ mill-Kap u l-Assistent Kap tal-Quantity Surveying Unit.  m. Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti ewlieni.  9558 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)(a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Quantity Surveying jew kwalifika professjonali komparabbli  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar ʼl isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji skennjati mibgħuta b'mod elettroniku jiġu aċċettati. Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  9560 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu fl-Uffiċċju talCustomer Care fid-Direttorat tal-People Management, fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciTa' Kerċemna FRN 1700. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Post ta' Social Worker fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Social Worker fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Social Worker huwa ta' Skala ta' Salarju 10, €19,331 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €21,777.  2.4 Persuna fil-grad ta' Social Worker (Skala ta' Salarju 9) tiġi promossa għall-grad ta' Social Worker fi Skala 8 (€21,951 x €486.83 - €24,872) wara tmien (8) snin servizz, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Persuna fil-grad ta' Social Worker fi Skala ta' Salarju 8 li għandha kwalifika ta' Masters' rikonoxxuta f'Livell 7 MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, rigward programmi li bdew minn Ottubru 2008) relatata mas-Social Work, tibbenefika minn estensjoni fl-iskala ta' salarju fuq il-bażi tal-kwalifika ta' Masters u wara tnax-il (12) xahar fil-massimu tal-Iskala ta' Salarju 8, wara intervista u suġġetta għal ħidma sodisfaċenti fil-grad.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Il-persuna tibqa' żżomm il-grad ta' Social Worker. F'dawn iċ-ċirkostanzi titqiegħed fl-Iskala ta' Salarju 7. Meta tidħol fl-Iskala ta' Salarju 7, l-allowance tal-kwalifika stipulata filPSMC ma tibqax tingħata.  2.6 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal allowance mhux pensjonabbli ta' €1,000 fis-sena kif kontemplat filMemorandum of Understanding rigward is-Social Work Class iffirmat fl-1 ta' Frar, 2008, bejn il-UĦM u l-Gvern ta' Malta, li għandha tibqa' tingħata lill-uffiċjali fil-gradi rispettivi li jaqgħu taħt Social Class u li għandhom warrant biex jipprattikaw bħala Social Worker.  2.7 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal benefiċċju ta' Żvilupp Professjonali Kontinwu (CPD) ta' €700 kull sena, skont il-ftehim bejn l-MUMN u l-MEDE, pagabbli fuq preżentazzjoni ta' rċevuti u f'konformità mal-politika applikabbli għal Social Workers fi ħdan il-Ministeru tasSaħħa.  2.8 Matul iż-żmien tal-prova l-persuna maħtura trid taħdem/tattendi fażi ta' introduzzjoni li matulha tingħata tagħrif intensiv mid-Dipartiment ta' Servizzi Nazzjonali ta' Sapport għall-Iskejjel u tista' wkoll tiġi mitluba tattendi taħriġ organizzat minn entitajiet oħra mid-Dipartiment ta' Servizzi Nazzjonali ta' Sapport għall-Iskejjel.  3.0 Dmirijiet 3. 1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Social Worker jinkludu:  a) tagħmel assessjar tal-bżonnijiet ta' tfal u studenti referuti lis-servizz permezz ta' viżti fid-dar, fl-iskola, fluffiċċju jew postijiet oħra;  b) taħdem b'kollaborazzjoni mill-qrib mal-professjonisti Edukattivi Psikosoċjali li jaħdmu fi ħdan il-Kulleġġ, malamministrazzjoni tal-iskejjel, mas-Servizzi Nazzjonali ta' Sapport għall-Iskejjel, u ma' professjonisti oħra li jaħdmu f'entitajiet oħra tal-Gvern, kif ukoll f'aġenziji mhux governattivi biex b'hekk jiżguraw l-aħjar użu tar-riżorsi għall-ġid tal-klijenti tagħhom;  c) tippromovi u taqsam informazzjoni dwar l-Addressing Attendance in Schools Policy, proċeduri, stateġija u implimentazzjoni mal-istudenti, ġenituri u l-istaff fl-iskejjel, kif ukoll timplimenta l-miżuri kif indikat fl-istess dokumenti;  d) tara li l-ġenituri jsegwu l-liġi dwar l-edukazzjoni obbligatorja, timmonitorja l-attendenza tat-tfal fuq bażi regolari u tindirizza dawk l-aspetti li qed iwasslu għallassenteiżmu; e) tipprepara għal u tattendi s-seduti tat-Tribunali Reġjonali;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  h) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEDE;  i) tagħmel kull xogħol ieħor skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku kif mitlub mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.3 Ir-rwol ta' Social Worker jesiġi primarjament li jitwettaq xogħol soċjali ta' valutazzjoni u ta' interventi effettivi ma' tfal, studenti u l-familji tagħhom. Il-kandidati magħżula jridu jassiguraw li l-klijenti tagħhom jiġu provduti b'servizz ta' ħidma soċjali professjonali u effiċjenti permezz ta' assessments preċiżi kif ukoll interventi professjonali f'waqthom. Ir-responsabbiltajiet jinkludu ż-żamma ta' dokumentazzjoni meħtieġa, l-immaniġġjar ta' każijiet, ilkitba ta' rapporti, l-użu ta' laqgħat dwar każijiet u reviżjoni ta' każijiet, biex ikun assigurat li l-interventi jkunu ħolistiċi u integrati, konsultazzjonijiet, ħidma fi grupp, u interventi f'waqtiet ta' kriżi.  3.4 Persuna fil-grad ta' Social Worker tista' tintbagħat taqdi dmirijiet f'Kulleġġi tal-Istat, fi Skejjel tal-Primarja u/ jew tas-Sekondarja, f'Resource Centres, f'Learning Support Centres u f'istituzzjonijiet edukattiva oħra, skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku u b'mod partikulari tal-MEDE.  4.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) ikollhom fil-pussess tagħhom kwalifika rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fis-Social Work jew kwalifika professjonali kumparabbli; JEW  (iv) ikollhom fil-pussess tagħhom il-kwalifika msemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b) hawn fuq, u li jkunu eliġibbli għall-warrant imsemmi f'paragrafu 4.1(iii) (a) hawn fuq, bil-kundizzjoni li ladarba jkunu temmew perjodu ta' mhux anqas minn sentejn (2) prattika professjonali full-time (jew l-ekwivalenti f'part-time), taħt superviżjoni ta' Social Worker bil-warrant, il-persuna magħżula tkun mistennija li tapplika għall-warrant ta' Social Worker u sakemm tingħata l-warrant neċessarju, tkun fuq probation taħt superviżjoni;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET. Fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  5.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun imtellgħa mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal (https://edurecruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-aplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  9566 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 mingħajr  6.0 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  6.3 L-applikanti għandhom jinnominaw żewġ persuni indipendenti bħala referees li lesti jagħtu l-fehma tagħhom dwar l-applikanti. L-applikanti għandhom jitolbu lir-referees biex jiktbu b'mod kunfidenzjali direttament liċ-Chairperson tal-Bord tal-Għażla, Post ta' Social Worker, Servizzi Nazzjonali ta' Sapport għall-Iskejjel, Triq Fra Gaetano Pace FornoSanta Luċija, Ta' Kerċemun. Membri tal-Parlament ta' Malta, membri tal-Parlament Ewropew, kunsilliera lokali, impjegati tasServizz Pubbliku u qraba tal-applikanti ma jikkwalifikawx biex jagħmluha ta' referees.  7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https:// edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018.  Irċevuta awtomatika tintbagħat permezz ta' email tinforma li l-applikazzjoni waslet. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Customer Care bin-numri tat-telefown 2598 u est. 2463/2461/2467/2436/2455.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Il-5 ta' Ottubru, 2018 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Ministeru għas-Saħħa u Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa u s-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqgħu applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment talĠerjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' ħames (5) snin bħala Clinical Chairperson fid-Dipartiment talĠerjatrija.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Ġerjatrija hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla l-pożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li preferibbilment taqleb għall-Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.5 Kwalunkwe persuna maħtura Clinical Chairperson u li ma jkollhiex pożizzjoni permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Chairperson għal żewġ (2) termini sħaħ ikun impoġġij fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tiegħu/tagħha.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2018 huwa ta' €37,920.00 fis-sena). Dmirijiet  4. Flimkien ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartienu għallgrad taʼ Konsulent (inkluż dmirijiet kliniċi), id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija jinkludu li:  ii. tkun mistennija li tmexxi b'mod dinamiku d-Dipartiment tal-Ġerjatrija fl-attivitajiet kollha tiegħu, u testendi l-appoġġ għat-tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni, taħriġ waqt is-servizz u programmi ta' riċerka;  iii. tipprovdi parir lill-Uffiċjal Mediku Ewlieni u lidDirettur (Anzjanità Attiva u l-Kura fil-Komunità) u lillUffiċjal Eżekuttiv Ewlieni (Faċilità għal Kura fit-Tul San Vinċenz de Paul) fuq materji relatati ma' żvilupp ta' servizz eżistenti u ġdid, intitolament, ippjanar tal-forza tax-xogħol u materji oħra taʼ rilevanza strateġika għas-servizz tas-Saħħa Pubblika u servizzi ġerjatriċi;  iv. tkun responsabbli għall-ġestjoni u amministrazzjoni tad-Dipartiment tal-Ġerjatrija kemm fi ħdan il-Ministeru għall-Familja, id-Drittijiet tat-Tfal u s-Solidarjetà Soċjali kif ukoll l-Ministeru għas-Saħħa. Hi għandha tkun ukoll  Il-5 ta' Ottubru, 2018  responsabbli li tissorvelja it-tmexxija tas-servizzi talĠerjatrija f'Għawdex, kif ukoll li tipprovdi servizz ta' konsulenza lill-isptarijiet kollha. Hija għandha tkun ukoll responsabbli għall-aspetti kliniċi tal-Ġerjatrija tul l-ispettru ta' servizzi inkluż kura primarja u tal-komunità, kura akuta, rijabilitazzjoni u kura fit-tul, inkluż servizzi fil-Faċilità għal Kura fit-Tul San Vinċenz De Paul. Il-persuna maħtura tkun meħtieġa tikkoordina mill-qrib fuq bażi regolari maluffiċjal/i anzjan/i responsabbli għal imjegati oħra kliniċi u amministrattivi li jiffurmaw parti minn dak id-dipartiment kliniku sabiex jiġi assigurat it-twassil bla xkiel tas-servizz kollu fi ħdan l-ethos interdixxiplinarju;  v. tassigura servizz kliniku ta' konsulenza u servizz ta' kollegament lill-kollegi kliniċi oħra, kif ukoll lill-isptarijiet, aġenziji, Gvern u organizzazzjonijiet mhux governattivi, speċjalment dawk li jaħsbu għall-bżonnijiet ta' persuni anzjani fuq materji li jappartjenu għall-Ġerjatrija;  vi. issaħħaħ id-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġja, iżżid il-fiduċja lill-kollegi u tissettja valuri organizzattivi u d-direzzjoni strateġika;  vii. tiżgura l-ogħla livell possibbli ta' kura tal-pazjent fidDipartiment tagħha, b'attenzjoni speċjali ta' servizz xieraq fil-ħin u kontinwu;  viii. tkun fl-aħħar mill-aħħar responsabbli għall-prattika klinika, id-dijanjosi u t-trattament tal-pazjenti mit-tim kliniku fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija u għall-prestazzjoni ġenerali tad-Dipartiment. Għal dan il-għan il-persuna maħtura tkun responsabbli inter alia biex iżżomm iddixxiplina tal-persunal taħt l-inkarigu tagħha u għattmexxija bla xkiel tas-servizzi pprovduti mill-persunal taħt it-tmexxija tiegħha. Il-persuna maħtura tkun ukoll meħtieġa li tissorvelja t-tfassil fil-ħin tal-pjanijiet tax-xogħol u twettaq reviżjonijiet regolari tal-pjan tax-xogħol kif mitlub misSegretarju Permanenti (Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali) u/jew id-delegati tiegħu, u l-Uffiċjal Mediku Ewlieni, u tistabbilixxi u tirrevedi meta meħtieġ, flimkien mal-Amministrazzjoni Anzjana tal-Isptar, pjanijiet tax-xogħol tal-Konsulenti u Speċjalisti Residenti meta meħtieġ, biex tiżgura tqassim ġust tal-piż tax-xogħol;  ix. tikkollabora mal-amministrazzjoni anzjana tal-Isptar Mater Dei u l-Faċilità għal Kura fit-Tul San Vinċenz De Paul għall-istabbilizzar u l-operat ta' servizzi ġerjatriċi akuti/ kroniċi fi ħdan l-Isptar Mater DeiL-Iklintà għal Kura fitTul San Vinċenz De Paul, kif ukoll entitajiet oħra fi ħdan is-Servizz rispettiv. Hi tkun ukoll responsabbli biex talloka t-tim kliniku meħtieġ għall-operat ta' tali servizz u tifformula protokolli għad-dħul, kura, trasferiment u tluq ta' pazjenti ġerjatriċi mis-sala/unità;  x. tassigura rosters xierqa ta' dmirijiet għall-persunal mediku kollu fid-Dipartiment tal-Ġerjatrija;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  xi. tassigura pjanijiet ċari ta' dħul, ħruġ u/jew riferiment/ follow-up għal kull pazjent li jkun qed jirċievi kura klinika fi ħdan id-Dipartiment tal-Ġerjatrija;  xiii. tkun responsabbli biex jiġi żgurat użu effiċjenti ta' riżorsi umani u materjal;  xiv. tfassal policies kliniċi u operattivi xierqa u protokolli konnessi mad-Dipartiment kliniku tagħha, taġġorna dawn kif meħtieġ għall-approvazzjoni mill-isptar u l-awtoritajiet tas-Servizz tal-Kura tas-Saħħa, jew l-awtoritajiet responsabbli għall-Anzjanità Attiva u Kura fil-Komunità kif meħtieġ, u tassigura li l-policies u protokolli approvati jiġu mħarsa. B'mod partikolari, il-persuna maħtura għandha tkun responsabbli biex tiżgura li tali policies u protokolli jirriżultaw fit-tnaqqis tal-ħinijiet ta' stennija għall-pazjenti, duplikazzjoni ta' xogħol bla bżonn, investigazzjonijiet bla bżonn u f'żieda fl-effiċjenza u l-kwalità tad-dijanjosi, ġestjoni u throughput tal-pazjenti;  xv. tistabbilixxi mekkaniżmi xierqa biex tiżgura l-kwalità tas-servizzi u l-verifika medika u t-tfassil speċifiku ta' Key Performance Indicators (KPIs);  xvii. tkun membru ex-ufficio tal-Kumitat/i tat-Taħriġ għall-ispeċjalitajiet li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tagħha. Hi se taħdem mill-qrib mal-Post Graduate Training Coordinator/s appuntati biex tiżgura l-implimentazzjoni ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni fir-rigward tal-persunal tad-Dipartiment tagħha, inkluż organizzazzjoni ta' laqgħat kliniċi u programmi ta' tagħlim għal studenti mediċi ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif ukoll persunal professjonist tal-Allied Health Care fid-Dipartiment, din tal-aħħar flimkien mal-Postgraduate Training Coordinator magħżul/a;  xviii. tagħmel proposti għall-iżvilupp tas-subspecialties fil-Ġerjatrija u tissorvelja l-progress fir-rigward ta' policies approvati;  xix. tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġijiet talpazjenti skont l-eżiġenzi tas-servizz, għandha twettaq rondi ta' filgħaxija fis-swali f'dik id-data bil-għan li tiżgura, sa fejn hu raġonevolment prattikabbli, li ammissjonijiet ta' emerġenza waranofsinhar u ta' kmieni filgħaxija jiġu eżaminati minnha fl-istess ġurnata tal-ammissjoni meta l-persuna maħtura tkun il-Konsulent admitting (on call);  Il-5 ta' Ottubru, 2018  xx. tfassal Business Plans għas-servizzi tal-Ġerjatrija klinika u tiżgura l-implimentazzjoni tagħhom f'konformità mal-parametri tal-baġit miftiehma u li tipproduċi pjanijiet dipartimentali annwali. Dawn il-pjanijiet għandhom jinkludu servizzi ġodda proposti u nfiq kapitali riżultanti, żieda fin-nefqa rikorrenti kif ukoll l-espansjoni meħtieġa filmanpower. Hi għandha tipproduċi u tirrevedi pjan strateġiku fit-tul għal ħames (5) snin għad-dipartiment f'termini ta' riżorsi umani u rekwiżiti tat-teknoloġija. Il-preżentazzjoni u l-implimentazzjoni ta' tali pjanijiet għandhom ikunu mmexxija b'konsultazzjoni mal-awtoritajiet kompetenti responsabbli għad-Dipartiment għall-Anzjanità Attiva u Kura fil-Komunità, fil-Faċilità għal Kura fit-Tul San Vinċenz de Paule, l-Isptar Mater Dei, l-Isptar Karin Grech u entitajiet oħra li qed jiġu koperti;  xxiii. timmonitorja, tirrivedi u ttejjeb il-ġestjoni talkontroll tal-infezzjoni fil-qasam tagħha;  xxiv. tassigura li l-Konsulenti kollha jkunu qed iwettqu b'mod xieraq ix-xogħol li huma mistennija jagħmlu abbażi tal-pjanijiet tax-xogħol tagħhom;  xxv. tkun ta' xprun għat-titjib ta' effiċjenza u effettività tad-dipartiment tagħha f'termini ta' prestazzjoni klinika u operattiva;  xxvi. tassigura l-implimentazzjoni ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni fir-rigward tal-persunal fid-dipartiment tagħha, inkluż l-organizzazzjoni ta' laqgħat kliniċi u programmi ta' tagħlim fil-Ġerjatrija għal undergraduates u postgraduates mediċi kif ukoll staff talallied health fid-dipartiment;  xxvii. tassigura li l-Clinical Firms huma konxji tal-ħtieġa tal-irrappurtar ta' inċidenti, li jiżguraw l-analiżi tal-kawża prinċipali ta' kwalunkwe inċident li jkun seħħ u li jaġixxu immedjatament fuq l-azzjonijiet korrettivi rrakkomandati;  xxviii. tkun mistennija li tattendi taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien hekk kif iggwidata mill-Isptar jew mid-Dipartiment għall-Anzjanità Attiva u Kura fil-Komunità;  xxix. twettaq dimirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  9572 xxx. tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa u l-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali; Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)(a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRiunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk:  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Ġerjatrija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Ġerjatrija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti li juri li l-applikant temm tali taħriġ speċjalizzat li jista' ikun preskritt għall-Ġerjatrija; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCT għall-Ġerjatrija li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif imniżżel f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li trid tkun akkumpanjata ma' dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki / esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Ġerjatrija.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu jkollhom aktar minn hekk ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti fil-Ġerjatrija. Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza bħala speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi aktar minn hekk iċċarat li l-esperjenza mwettqa fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  5.4 L-applikanti magħżula eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u għandhom ukoll jkunu rreġistrati bi sħiħ malKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu dikjarrazjoni ta' rikonoxximent mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' kwalunkwe diffikultà, il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066‘Apap Mangionex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  5.6 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq, u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' dik id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtieġa xorta jistgħu japplikaw, dment li jissottomettu kopja taddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe każ mhux aktar tard mid-data tal-għeluq għal din is-sejħa għall-applikazzjoni. Applikanti li jonqsu jippreżentaw din id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien ilperjodu ta' xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien sa xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment li qed jilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għal dan id-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recuritment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi talMinisteru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta VLT 2000, permezz tar-Recruitment Portal (http://recruitment.gov. mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriciculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki miksuba millapplikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat f'PDF format (fil-każ ta' ħaddiema fisServizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti f'PDF format maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata millkompjuter bħala riċevuta li l-applikazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  9576 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38 Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta VLT 2000. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  Post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministerial Procurement Unit fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Procurement) fil-Ministerial  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Procurement Unit fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tatTfal u Solidarjetà Soċjali. Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Manager II (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2018 huwa ta' €23,430.98 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €26,618.00.  2.4 Persuna fil-grad ta' Manager II (Procurement) tkun ukoll intitolata għall-ħlas annwali ta' performance bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-policies talamministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.6 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager II (Procurement) jinkludu:  a) Tmexxi s-Sezzjoni/Taqsima fejn il-persuna tkun qiegħda taqdi dmirijietha;  b) Tistabbilixxi databases ta' fornituri internazzjonali u lokali;  c) Tinnegozja għall-aqwa kwalità bl-orħos prezzijiet jew valur għall-flus;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  f) Tivvettja b'mod dettaljat id-dokumenti tal-procurement b'rabta ma' tenders għall-provvisti, servizzi jew xogħlijiet;  g) Tassisti 'l-Awtoritajiet Kontraenti fil-preparazzjoni talproċessi kollha neċessarji għall-pubblikazzjoni ta' sejħiet għal tenders;  h) Tassisti sabiex tiċċara u twieġeb għall-mistoqsijiet li jistgħu jitressqu waqt il-perjodu tat-tender u talevalwazzjoni;  i) Tassisti fl-għażla u tirrevedi l-ħatriet proposti talkumitati tal-evalwazzjoni;  j) Tattendi għal sessjonijiet tal-ftuħ tat-tenders u għal xogħol pertinenti ieħor, kif assenjat, sabiex tassigura konformità mar-regolamenti stabbiliti;  k) Tmexxi u tipprepara għar-reviżjoni tar-rapporti talkumitati tal-evalwazzjoni bi tħejjija għal-laqgħat tad-DCC;  l) Tipprepara u/jew tassisti fl-abbozzar u l-iffirmar ta' kuntratti u dokumenti oħra relatati ma' tenders għal provvisti, servizzi jew xogħlijiet;  n) Tħaddem is-sistemi tal-IT, inkluż il-portal tal-eprocurement (e-PPS) li jintuża sabiex jitmexxew is-sejħiet għall-offerti u r-rappurtaġġ tal-akkwist pubbliku;  o) Tirrappreżenta lill-Awtorità Kontraenti f'laqgħat lokali u internazzjonali;  q) Timmaniġġja l-proċess tax-xiri u tiżgura li l-provvisti mitluba huma meħtieġa skont iċ-ċirkostanzi;  r) Tistudja r-rekords tal-konsum u tal-inventarji sabiex ilproċessi jimxu b'mod effiċjenti u effettiv skont mudelli ta' previżjonijiet;  t) Tmexxi u tħarreġ l-istaff;  u) Tevalwa prodotti u servizzi permezz ta' riċerki tas-suq billi tanalizza l-kundizzjonijiet tas-suq u tfittex swieq ġodda;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  y) Tagħmel monitoraġġ biex tassigura li l-affarijiet li tirċievi jkunu skont l-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti fl-ordni tax-xiri sabiex tillimita l-inċidenza ta' ordnijiet żejda jew nieqsa;  z) Tassigura li l-affarijiet u l-provvisti mixtrija jaslu just in time permezz ta' rotot effiċjenti sabiex titnaqqas l-inċidenza ta' stocks baxxi jew mhux disponibbli;  aa) Tassigura li ssir ir-riċerka meħtieġa dwar il-fornituri u l-prodotti sabiex tintgħażel l-aħjar strateġija ta' xiri;  bb) Tieħu azzjoni preventiva, tinvestiga u tirrapporta ineffiċjenzi jew aġir mhux xieraq fil-proċessi tax-xiri u tidentifika kwalunkwe azzjoni korrettiva meħtieġa;  cc) Tassigura l-ipproċessar fil-ħin tal-ordnijiet tax-xiri, tal-iskeda tal-wasla tal-kunsinni u tal-metodi tat-trasport;  dd) Tillimita l-inċidenza ta' stocks baxxi jew stock mhux disponsibbli fl-entitajiet kollha u tħejji rapporti ta' rutina bbażati fuq il-valur tan-nefqa u r-raġunijiet għan-nuqqasijiet;  ee) B'kollaborazzjoni mal-Accounts Manager, tanalizza l-cashflow kif meħtieġ u skont il-vot fl-estimi finanzjarji u tipprovdi informazzjoni lill-Ministeru għall-Finanzi;  gg) Tassigura li, flimkien mal-prodott jew servizz, ilfornitur irodd lill-entità tal-gvern valur għall-flus imħallsa;  hh) Tkun responsabbli għall-'post contract' management sabiex tassigura li l-fornitur jonora t-termini tal-kuntratt u li qed jagħti valur għall-flus;  ii) Tassigura li l-iskadenzi ta' qabel il-kuntratt jintlaħqu skont ir-regolamenti tal-akkwist pubbliku;  jj) Twettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti (MFCS), id-Direttur Ġenerali/ Direttur rispettiv u/jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom;  9580 kk) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikunu fil-pussess ta' kwalifika Masters rikonoxxuta f'Livell 7 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu  Il-5 ta' Ottubru, 2018  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2018. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar ʼl isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktard tard minn jumejn (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  9582 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista ta' kwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP47) aġġornat f'format PDF (fil-każ ta' ħaddiema fisServizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti f'format PDF maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku). Dawn għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata bilkompjuter bħala rċevuta li l-applikazzjoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, Palazzo Ferreria, 38, Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Post ta' Staff Nurse fuq bażi Full-time/Part-time filMinisteru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa u s-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali jilqgħu applikazzjonijiet għal Staff Nurse fuq bażi full-time/part-time fil-Ministeru għasSaħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1) jekk appuntant b'Degree fin-Nursing (Skala 10) u għal perjodu ta' sitt (6) xhur jekk appuntat b'Diploma finNursing (Skala 12).  2.2 Is-salarju ta' persuna fil-grad ta' Staff Nurse (bidDiploma, irreferi għal paragrafu 4.1 iii) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2018 huwa ta' €17,026 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €19,150. Persuna filgrad ta' Staff Nurse (bid-Diploma) titla' fi Skala ta' Salarju 10 (€19,331 x €407.67 - €21,777) wara ħames (5) snin servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u wara dan, fi Skala ta' Salarju 9 (€20,590 x €447.33 €23,274) wara għaxar (10) snin servizz bħala Staff Nurse (bid-Diploma) fi Skala ta' Salarju 10 jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3 Is-salarju ta' persuna fil-grad ta' Staff Nurse (bidDegree) li għandha l-BSc (Nursing) degree (irreferi għal paragrafu 4.1 iv) jew degree ekwivalenti hekk kif jiġi determinat mid-Dipartiment tas-Saħħa u wara konsultazzjoni mal-Kunsill tal-Infermiera u l-Qwiebel (Malta), li fis-sena 2018 huwa Skala ta' Salarju 10, €19,331 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €21,777. Persuna filgrad ta' Staff Nurse (bid-Degree) titla' fi Skala ta' Salarju 9 (€20,590 x €447.33 - €23,274) meta tagħlaq sentejn (2) servizz bħala Staff Nurse (bid-Degree) fi Skala 10, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.4 Persuna fil-grad ta' Staff Nurse li għandha postgraduate Masters Degree xierqa tidħol fi Skala ta' Salarju 10, (€19,331 x €407.67 - €21,777) u titla' għal Skala ta' Salarju 8 (€21,951 x €486.83 - €24,872) wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti bħala Staff Nurse. Dment li kwalunkwe applikanti fil-pussess ta' Masters Degree xierqa f'Livell 7 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008), u li jkollhom aggregat minimu ta' sentejn (2) servizz sodisfaċenti fis-servizz tan-Nursing mal-Gvern, jitpoġġew immedjatament fit-tarġa rilevanti ta' Skala ta' Salarju 8 skont id-dispożizzjonijiet stipulati filPublic Service Management Code (PSMC) minn żmien għal żmien. Meta titpoġġa fi Skala ta' Salarju 8, persuna fil-grad ta' Staff Nurse jkollha tagħmel il-competency programme u l-evaluation framework biex tkun tista' tipprogressa iżjed fittriq rilevanti tal-karriera.  2.5. Qed jiġi nnutat li s-salarju marbut mal-Post ta' Staff Nurse fuq bażi full-time/part-time hu supplimentat b'allowances hekk kif speċifikat fil-ftehim settorjali fis-seħħ iffirmat bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union ta' Malta għallQwiebel u Infermiera.  Dmirijiet 3.1. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Staff Nurse jinkludu li:  (a) tipprovdi kura sana, effettiva u effiċjenti lil grupp speċifiku ta' pazjenti u li tieħu sehem fl-edukazzjoni ta' junior staff/persunal li jkunu fuq żjara, kif ukoll ta' studenti;  (b) tagħti informazzjoni liċ-Charge Nurse u lill-membri oħra tal-persunal biex tassigura l-użu effiċjenti u effettiv ta' impjegati u riżorsi;  (c) tgħallem u tissorvelja junior staff u studenti skont illivell personali tal-kompetenza/esperjenza tagħha;  (d) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  3.2 Il-persuna magħżula tista' tiġi allokata fi kwalunkwe servizz tal-kura tas-saħħa f'Malta u f'Għawdex u tkun appuntata mal-Ministeru responsabbli għas-servizz rispettiv.  3.3 Il-kandidati magħżulin jistgħu jkunu meħtieġa jaħdmu fuq bażi ta' shift li jinkludi xogħol billejl skont rosters stabbiliti fil-Ministeru għas-Saħħa jew fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali. Staff Nurses ingaġġati fuq bażi part-time jkunu meħtieġa li jaħdmu minimu ta' 20 siegħa fil-ġimgħa u allokati f'rosters u sezzjonijiet skont l-eżiġenzi tas-servizz.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)(a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d), u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati minn kandidati li huma ċittadini ta' pajjiżi terzi u li ma jissodisfawx ilkriterji msemmija f'paragrafu 4.1(i), dment li jissodisfaw il-rekwiżiti msemmija f'paragrafi 4.1 (ii) sa 4.2. Il-ħatra ta' dawn il-kandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  jipprovdu dokumentazzjoni li turi tal-inqas sitt (6) xhur esperjenza ta' xogħol iċċertifikata ta' ekwivalenza full-time bħala infermiera reġistrata fir-Renju Unit jew fl-Irlanda jew kwalunkwe pajjiż ieħor li jitkellmu l-Ingliż fejn l-Ingliż huwa l-lingwa primarja u/jew uffiċjali.  Aktar minn hekk, kandidati magħżula għandhom jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel il-konferma tal-ħatra li hi fi żmien sena (1) mill-ingaġġ fil-każ ta' infermiera appuntati bid-Degree, u sitt (6) xhur fil-każ ta' infermiera appuntati bid-Diploma, billi jgħaddu b'suċċess mill-eżami fil-Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 tal-Università ta' Malta. Il-kors li uffiċjalment iwassal għal dan l-eżami huwa l-Course in Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 immexxi mid-Dipartiment tal-Malti tal-Università ta' Malta. Infermiera impjegati b'diploma li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat, qabel il-konferma tal-ħatra tagħhom. Kwalunkwe ħlas relatat mal-kors jew assessjar tiegħu jridu jiġu mħallsa millkandidati prospettivi magħżula. Madankollu, tali spejjeż jistgħu jiġu applikati biex jitħallsu lura permezz tal-Iskema tal-Continuous Professional Development (CPD).  (iii) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 5 tal-MQF b'minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, f'Nursing U jkollhom ċertifikat ta' reġistrazzjoni mal-Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel (Malta) bħala Infermiera fl-Ewwel Livell (First Level Nurse), jew ikollhom isimhom imniżżel fit-Taqsimiet Speċjali tarReġistru miżmum mill-Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel (Malta) għar-rigward ta' Infermiera mħarrġa f'oqsma speċjali differenti rikonoxxuti mill-imsemmi Kunsill;  JEW (iv) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'livell 6 talMQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVETS,  Il-5 ta' Ottubru, 2018  jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li jibdew minn Ottubru 2003) f'Nursing U jkollhom ċertifikat ta' reġistrazzjoni mal-Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel (Malta) bħala Infermiera fl-Ewwel Livell (First Level Nurse), jew ikollhom isimhom imniżżel fit-Taqsimiet Speċjali tarReġistru miżmum mill-Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel (Malta) għar-rigward ta' Infermiera mħarrġa f'oqsma speċjali differenti rikonoxxuti mill-imsemmi Kunsill;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 F'każ ta' Staff Nurse bid-Diploma (Skala 12), ilkwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji skennjati mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati. Dawn iddokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  F'każ ta' Staff Nurse bid-Degree (Skala 10), il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jitstgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn mid-data tal-għeluq tassejħa għall-applikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. Fil-każ ta' applikanti bid-Diploma (Skala 12), l-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttorat tarResourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta VLT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Fil-każ ta' applikanti bid-Degree (Skala 10), l-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta VLT 1171, jew tadDirettorat għas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta VLT 2000, permezz tar-Recruitment Portal biss (http://recruitment.gov. mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki miksuba millapplikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat f'PDF format (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti f'PDF format maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata millkompjuter bħala riċevuta li l-applikazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  pubblikazzjoni tar-riżultati; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, 38, Triq l-OrdinanzaIr-Rabat (Malta)ta VLT 2000. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi. Iktar postijiet vakanti jeżistu fil-Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma, il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Promozzjoni tal-Kummerċ, il-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali, il-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, il-Ministeru għat-Turiżmu u l-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1(iii)(a) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2018 hi €17,026 fis-sena, li jiżdied bi €354.00 fis-sena sa massimu ta' €19,150.  2.3 Persuni li jidħlu fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) taħt id-dispożizzjonijiet ta' paragrafu 4.1(iii)(b) jitqiegħdu fi Skala ta' Salarju 11, li fissena 2018 hi €18,153 fis-sena, li jiżdied bi €375.17 fis-sena sa massimu ta' €20,404.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Accounting and Finance) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa fi Skala ta' Salarju 11, li fis-sena 2018 hi ta' €18,153 x €375.17 €20,404 wara l-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF, hekk kif imsemmi f'paragrafu 4.1(iii)(b).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  2.6 Mhux ser ikun possibbli li jintalab transfer qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor f' Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.7 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  (a) iwettaq dmirijiet relatati ma' transazzjonijiet ta' flus kontanti u ċekkijiet. Dan jinkludi l-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, rendikonti (tracking) u rikonċiljazzjoni;  (b) jassigura li l-approvazzjonijiet ikunu disponibbli qabel l-ipproċessar ta' tranżazzjonijiet, li l-ammonti mħallsin ikunu korretti u li tinżamm il-proċedura;  (c) jieħu ħsieb iż-żamma tal-kotba (book keeping) elementari u jassisti fit-tħejjija taż-żamma ta' kontijiet (accounts) bħalma huma bilanċi tar-reġistru (ledger) u sottomissjonijiet oħra rilevanti. Dan jinkludi dmirijiet relatati mat-tranżizzjoni tal-gvern lejn sistema ta' accrual accounting;  (d) jikkontribwixxi għal analiżi, verifiki u spezzjonijiet, li jistgħu jinkludu spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  (e) jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti, fosthom ilkompilazzjoni ta' evidenza għal proċedimenti legali u informazzjoni li tirrigwarda mistoqsijiet parlamentari;  (f) jassisti fl-ippjanar u l-kontroll ta' baġit taħt superviżjoni, waqt li jressaq materji rilevanti għall-attenzjoni tal-uffiċjal li jkun qed jagħmel is-superviżjoni kif ikun neċessarju. Dan jinkludi r-reviżjonijiet tal-baġits proposti u l-verifika tal-line items u l-infiq kollu biex tiġi żgurata l-eżattezza;  (g) jivvaluta, taħt superviżjoni, virements fi ħdan il-Voti kif ukoll talbiet għal fondi addizzjonali u l-Estimi Riveduti;  (h) jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta' implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, u għall-indentifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (i) iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' kontabbiltà (accounting), leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern;  (j) iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi bażiċi ta' kontabbiltà (accounting), proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel;  (k) jikkoordina u jipparteċipa f'laqgħat, iżomm il-minuti tal-laqgħat u jara li l-azzjoni meħtieġa titwettaq;  (l) jassisti f'ħidmiet ta' kuljum, li jinkludu l-immaniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għal informazzjoni, iżomm ir-rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornar ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases;  (n) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)(a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga imsemmija hawn fuq;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2018. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar ʼl isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji skennjati mibgħuta b'mod elettroniku jiġu aċċettati. Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u Curriculum Vitae dettaljat, jintlaqgħu wkoll mis-Sezzjoni tar-Reklutaġġ f'158, Cavalier House, Triq ŻekkaIr-Rabat (Malta)ta, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Il-5 ta' Ottubru, 2018 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Post ta' Manager I (Accounting and Finance) filMinisteru għall-Finanzi  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi. Iktar postijiet vakanti jeżistu fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Promozzjoni tal-Kummerċ, il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, il-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, il-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali u l-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  2.6 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal dawn il-benefiċċji:  a) Ħlas ta' performance bonus sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  b) Il-persuni nominati jkunu intitolati għal benefiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma stipolati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.7 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor f'Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.8 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  (a) ikun responsabbli għall-ipproċessar f'waqtu ta' tranżazzjonijiet, verifiki, rekordjar, rendikonti (tracking) u rikonċiljazzjoni;  (b) ikun responsabbli għall-korrettezza ta' żamma bażika ta' kotba (book keeping) u dokumenti oħrajn ta' kontabbiltà (accounting). Dan jinkludi t-twettiq ta' xogħol rigward ilproċess ta' rikonċiljar tal-bank tal-Kont Pubbliku (Public Account). Dan jinkludi dmirijiet relatati mat-tranżizzjoni tal-gvern lejn sistema ta' accrual accounting;  (c) responsabbli għall-implimentazzjoni u l-infurzar ta' leġiżlazzjoni, politiki, direzzjonijiet, proċeduri u linji gwida f'dipartiment jew Ministeru partikulari jew mifrux malGvern;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (d) responsabbli għall-manutenzjoni u l-kontroll talkontijiet (accounts), bħalma huma kontijiet below-the-line u voti ta' dħul jew ħruġ mhux dikjarati fost oħrajn;  (e) jikkoordina r-rilaxximent ta' fondi permezz ta' mekkaniżmi varji u l-ġbir ta' dħul finanzjarju, japprova tranżazzjonijiet kif ikun dirett/ordnat, janalizza accounts ta' maniġment, stqarrijiet ta' likwidità/cash flow u rapporti finanzjarji oħrajn bħala parti mill-proċess;  (f) jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' baġit/ nefqa, inkluż ukoll jikkontribwixxi/jagħti sehmu filkompilazzjoni tal-Business and Financial Plan;  (g) jivvaluta l-allokazzjonijiet baġitarji u t-tbassir taddħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq il-bażi ta' pjan kummerċjali u finanzjarju ta' tliet snin, u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul issena;  (h) jikkontribwixxi għall-kompilazzjoni, koordinazzjoni ta' analiżi, verifiki u spezzjonijiet. Dan jista' jinkludi l-parteċipazzjoni fi, awtorizzazzjoni ta' u superviżjoni ta' spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni;  (i) jagħti kontribut fl-interpretazzjoni tal-final accounts u jipparteċipa fl-analiżi tal-value for money.  (j) jikkontribwixxi għal u jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġijiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti tad-dħul u l-ħruġ tal-flus u likwidità (cash flow statements), ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti għallkompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  (k) jikkontribwixxi għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti fosthom proċessi ddelegati, bħalma huwa l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  (l) jassisti lill-maniġment fit-tħejjija tal-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs għal laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  (m) jirrappreżenta lid-dipartiment jew lill-ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (o) iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u gvern u jsegwi taħriġ kif jintalab jagħmel. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament ikun mgħoddi lill-istaff taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  (p) jikkontribwixxi lejn it-tfassil u l-aġġornar ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub minnu. Dan jinkludi t-twettiq ta' riċerka u l-ifformular ta' rakkomandazzjonijiet informati lill-maniġment, jiżviluppa materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan dipartiment jew 'l hinn minnu u staff ta' taħriġ taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  (q) jipprovdi input tekniku dwar it-transpożizzjoni/ iċ-ċaqliq ta' leġiżlazzjoni tal-UE għal fuq il-leġiżlazzjoni Maltija kif ikun mitlub;  (r) iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għall-istaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha waqt li jressaq materji għall-attenzjoni tal-maniġment kif ikun neċessarju, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  (s) iwettaq dmirijiet ta' superviżjoni u jipprovdi għajnuna attiva kif ikun jinħtieġ, rigward xogħlijiet li jsiru minn jum għal jum, li jinkludu l-maniġġjar u d-distribuzzjoni ta' korrispondenza u talbiet għal informazzjoni, iż-żamma ta' rekords, kif ukoll l-inputtjar u l-aġġornar ta' informazzjoni bbażata fuq kompjuter u databases u data ta' statistika;  (t) iwettaq dmirijiet oħrajn skont struzzjonijiet mogħtija mid-Direttur, id-Direttur Ġenerali u s-Segretarju Permanenti; u  (u) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru 2018. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar ʼl isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (http://recruitment.gov.mt). Dawn iddokumenti ma jitstgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi, permezz tar-Recruitment Portal biss (http:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fisServizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (filkaż ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter bħala rċevuta li l-applikazzjoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjonijiet tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Post ta' Manager II (Accounting and Finance) filMinisteru għall-Finanzi  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi. Iktar postijiet vakanti jeżistu fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Manager II (Accounting and Finance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2018 hi €23,431 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €26,618.  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal dawn il-benefiċċji:  a) Ħlas ta' performance bonus sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  b) Il-persuni nominati jkunu intitolati għal benefiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma stipolati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.5 Mhux ser ikun possibbli li jintalab transfer qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor f'Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.6 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (a) ikollu r-responsabbiltà għat-tqassim xieraq ta' fondi kif għandu jkun, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tarriżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku;  (c) jassigura li trasferimenti ta' flejjes li għandhom itejbu kemm jistgħu l-cash flow tal-gvern, flimkien ma' rapportaġġ ta' likwidità (cash flow) ippjanat jew attwali, jitwettqu fi żmien xieraq;  (d) iwettaq dmirijiet konnessi mal-ħruġ ta' titoli tal-gvern (government securities) fis-suq primarju u l-iżvilupp tas-suq;  (e) iwettaq dmirijiet relatati mal-immaniġġjar tad-dejn. Dan jinkludi risk modelling tal-aggregate debt portfolio, sabiex jingħataw assistenza u pariri dwar il-ħruġ ta' dejn ġdid, l-iffissar ta' miri u firxiet strateġiċi sabiex jiggwidaw flimmaniġġjar ta' kuljum tad-debt portfolio tal-gvern, kif ukoll jikkompila metriċi ewlenin (key metrics) sabiex tingħata assistenza lill-maniġment fl-evalwazzjoni u l-monitoraġġ tal-impatt ta' deċiżjonijiet li jirrigwardaw l-istrateġija taddejn;  (f) janalizza talbiet għal trasferimenti ta' fondi u proposti ta' nfiq li jitfaċċaw waqt is-sena finanzjarja, u jawtorizza kull tranżazzjoni kif ikun mitlub;  (g) ikun responsabbli għal-ledger ġenerali, sub-ledgers u rikonċiljazzjonijiet, kif ukoll assi u inventarji tal-ministeru/ dipartiment rispettiv;  (h) ikun responsabbli għaż-żamma xierqa ta' rekord ta' tranżazzjonijiet, il-kompilazzjoni korretta ta' data ta' statistika u tbassir u projezzjonijiet, u l-identifikazzjoni ta' xejriet (trends) ġodda fid-data;  (i) jassigura li l-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki u proċeduri stabbiliti ta' kontroll intern jinżammu u li jiġi implimentat kif xieraq monitoraġġ fil-proċessi kollha assenjati. Dan jinkludi wkoll il-kontribuzzjoni tiegħu/tagħha rigward il-proċess ta' assessjar ta' riskju;  (j) jipprovdi għajnuna attiva fl-awditjar intern u estern, fosthom il-ġbir, il-kompilazzjoni u l-analiżi ta' informazzjoni. Dan jinkludi t-tfassil ta' pjanijiet għal verifiki fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni, superviżjoni u jara li jibqa' jsegwi l-każ/investigazzjoni;  (k) jikkontribwixxi għall-ippjanar u l-kontroll ta' baġit, inkluż il-kontribuzzjoni fil-kompilazzjoni tal-Pjan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  ta' Kummerċ u Finanzjarju; id-dokument tal-Baġit, idDiskors/Qari tal-Baġit u l-Abbozz tal-Liġi u l-Att dwar l-Approprjazzjoni;  (l) jagħti pariri dwar talbiet għal eżenzjonijiet tad-dħul mogħtija skont il-leġiżlazzjonijiet pertinenti u l-analiżi taleffetti tagħhom, li jagħtu parir dwar emendi possibbli għal proċessi eżistenti f'konformità mal-politika attwali;  (m) jagħti parir dwar it-talbiet għar-rilaxx ta' porzjonijiet perjodiċi lil entitajiet pubbliċi, ukoll permezz tal-użu talFinancial Data Reporting System, li teħtieġ stima dettaljata tal-infiq u d-dħul u tbassir irrappurtati mill-entitajiet governattivi kollha fil-ħin;  (n) jagħti pariri dwar varjazzjonijiet minn miri finanzjarji miftiehma, stimi u allokazzjonijiet baġitarji u jipprovdi kontribut fuq ir-rapporti ta' Stimi Riveduti ta' kull xahar. Kif ukoll jagħti pariri dwar virements fi ħdan il-Voti u talbiet għal finanzjament addizzjonali;  (o) jipprovdi kontribut fir-rigward tar-reviżjonijiet talprestazzjoni u n-nefqa kif applikabbli, inkluż l-input fuq għadd ta' indikaturi tal-baġit li permezz tagħhom il-Ministeri għandhom jiġu mmonitorjati, f'konsultazzjoni mas-superjur tiegħu;  (p) jikkontribwixxi għal u jassisti fil-kompilazzjoni ta' rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti ta' cashflow, ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, Rapporti dwar il-kompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, dikjarazzjonijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  (q) jikkontribwixxi fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti kif ukoll ta' proċessi ddelegati, bħalma huma l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn, kif ukoll l-identifikazzjoni ta' titjib tal-proċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  (r) jassisti lill-maniġment fit-tħejjija tal-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs għal laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  (t) iwettaq reviżjonijiet u interpretazzjoni tal-final accounts tal-Ministeri u l-entitajiet;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (u) jirrappreżenta lid-dipartiment jew lill-ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  (v) jirrappreżenta lid-dipartiment jew lill-ministeru f'xi proċeduri legali kif ikun mitlub jagħmel u jassigura l-korrettezza u r-rilevanza ta' dokumentazzjoni;  (w) iżomm kuntatt ma' stakeholders interni u esterni. Dan jitlob li għandu jaġixxi bħala punt ta' referenza għallistaff li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha, kif ukoll jipprovdi għajnuna u sostenn lill-klijenti;  (x) iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern. Barra dan iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament għandu jkun mgħoddi lill-istaff taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha. Iżomm ukoll ruħu aġġornat fuq tekniki finanzjarji bħal portfolio management u oħrajn;  (y) jikkontribwixxi lejn il-formulazzjoni u l-aġġornament ta' politiki ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel. Dan jinkludi xogħol ta' riċerka u tfassil ta' rakkomandazzjonijiet informati għall-maniġment, żvilupp ta' materjal ta' taħriġ għall-użu fi ħdan dipartiment jew aktar 'l hemm minnu u jħarreġ l-istaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha;  (z) iwettaq analiżi fil-fond, bħall-analiżi tal-costrisk trade-offs ta' strateġiji ta' self differenti, u jfassal rakkomandazzjonijiet informati;  (aa) jipprovdi input tekniku dwar it-traspożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE f'dik Maltija kif ikun mitlub;  (bb) ifassal rakkomandazzjonijiet u proposti fir-rigward ta' titjib ta' accounting u metodi ta' akkwist bi qbil malleġiżlazzjoni u l-istandards kurrenti, kif ukoll it-titjib u s-simplifikazzjoni ta' proċessi u proċeduri, innovazzjoni u valur miżjud;  (cc) jipprovdi tmexxija effettiva permezz ta' miri ċari fi ħdan il-kuntest ta' objettivi ministerjali u billi jinkoraġġixxi l-istaff jiżviluppaw u jakkwistaw ħiliet u tagħrif li jibbenefika lill-iżvilupp professjonali tagħhom;  (ee) jikkontribwixxi lejn l-iżvilupp ta' materjal u programmi ta' taħriġ, iħarreġ u jagħmilha ta' mentor għallistaff li jaqa' taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha, li jassigura għarfien ma jaqta' qatt ta' żviluppi fil-leġiżlazzjoni, regolamenti, politiki, linji gwida u oħrajn;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (gg) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell  Il-5 ta' Ottubru, 2018  1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga imsemmija hawn fuq;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2018. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa talapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi, permezz tar-Recruitment Portal biss (http:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata millkompjuter bħala rċevuta li l-applikjazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjonijiet tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Il-5 ta' Ottubru, 2018 aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  1. Is-Segretarju Permanenti (Integrazzjoni u Amministrazzjoni), Ministeru għall-Finanzi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Accounting and Finance) fil-Ministeru għall-Finanzi. Iktar postijiet vakanti jistgħu jeżistu f'Ministeri oħra.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal dawn il-benefiċċji:  a) Ħlas ta' performance bonus sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  b) Il-persuni nominati jkunu intitolati għal benefiċċji oħra u suġġetti għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma stipolati fil-Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel.  2.4 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  ieħor f'Accounting and Finance, suġġett għad-disponibbilta' ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.5 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  (a) jassigura tqassim ta' fondi kif għandu jkun, monitoraġġ, evalwazzjoni u kontroll tar-riżorsi finanzjarji u l-finanzjamenti allokati lill-ministeri, permezz ta' mekkaniżmi varji, b'relazzjoni mas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku, waqt li jassigura li jingħata rendikont talfondi pubbliċi;  (b) joħroġ approvazzjonijiet għat-trasferimenti ta' fondi, proposti ta' tranches u ta' nfiq li jqumu fis-sena finanzjarja bi qbil mar-regolamenti eżistenti;  (c) jassigura li kull ġbir ta' dħul u arretrati ta' dħul jiġu massimizzati u li jinżammu accounts xierqa li joħorġu minn dan, u li t-tranżazzjonijiet kollha jiġu effettwati skont qafas ta' żmien stabbilit, flimkien ma' dawk stabbiliti minn dipartimenti oħrajn;  (d) jassigura li jsir l-aħjar użu minn trasferimenti ta' flejjes/somom biex itejbu l-cash flow tal-gvern, kif ukoll rapportaġġ ta' kontabbiltá (cash flow) proġettat jew attwali, li għandu jsir fi żmien xieraq;  (e) iwettaq dmirijiet konnessi mal-ħruġ ta' titoli tal-gvern (government securities) fis-suq primarju u l-iżvilupp tas-suq;  (f) iwettaq dmirijiet relatati mal-immaniġġjar tad-dejn. Dan jinkludi risk modelling tal-aggregate debt portfolio, sabiex jingħataw assistenza u pariri dwar il-ħruġ ta' dejn ġdid, l-iffissar ta' miri u firxiet strateġiċi sabiex jiggwidaw flimmaniġġjar ta' kuljum tad-debt portfolio tal-gvern, kif ukoll jikkompila metriċi ewlenin (key metrics) sabiex tingħata assistenza lill-maniġment fl-evalwazzjoni u l-monitoraġġ tal-impatt ta' deċiżjonijiet li jirrigwardaw l-istrateġija taddejn;  (g) ippjanar u kontroll ta' baġit/nefqa, inklużi l-kompilazzjoni tal-Pjan ta' Kummerċ u Finanzjarju; idDokument tal-Baġit, id-Diskors/Qari tal-Baġit u l-Abbozz tal-Liġi u l-Att dwar l-Approprjazzjoni;  (h) iħejjiji l-qagħda baġitarja ta' Malta, il-kalkolu u l-assessjar ta' allokazzjonijiet baġitarji ta' Malta u Stati Membri oħrajn, kif ukoll fil-preparazzjoni ta' briefs/ struzzjonijiet għal-laqgħat inkluż laqgħat ta' livell għoli;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  (i) jikkonsolida l-kontribut u jagħti pariri dwar allokazzjonijiet baġitarji u tbassir tad-dħul fl-Estimi Finanzjarji tal-Gvern, kemm għas-sena ta' wara kif ukoll fuq il-bażi ta' Pjan Kummerċjali u Finanzjarju ta' tliet snin u l-monitoraġġ kontinwu tagħhom matul is-sena;  (j) jikkonsolida l-kontribut u jagħti pariri dwar talbiet għal rilaxx ta' porzjonijiet perjodiċi lil entitajiet pubbliċi, anke permezz tal-użu tas-Sistema ta' Rappurtar Finanzjarju tadData, li teħtieġ valutazzjoni tal-infiq u dħul iddokumentat attwali u previżjonijiet irrappurtati mill-entitajiet governattivi kollha, li l-ħlasijiet kollha lill-gvern jiġu riżolti f'waqthom;  (k) jassigura li data ta' statistika u proġettazzjonijiet ikunu korretti u rilevanti, u li xejriet fid-data identifikati jkunu analizzatti u interpretati kif ikun xieraq u rrapportati lill-maniġment flimkien ma' rakkomandazzjonijiet għal kull azzjoni rimedjali li jkun hemm bżonn;  (l) jaħdem fuq rapporti varji, li jistgħu joriġinaw minn ħtiġiet interni, nazzjonali jew internazzjonali. Eżempji ta' rapporti bħal dawn huma rapporti ta' cashflow, ir-Rapport Finanzjarju, ir-Rapport tad-Defiċit u Dejn (Fiskali) ta' Malta, rapporti dwar il-kompilazzjoni ta' Accounts Finanzjarji u mhux Finanzjarji, stqarrijiet statutorji maħruġin kull kwart tas-sena jew annwali, u oħrajn;  (m) jimmaniġġja l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' proġetti inklużi proċessi ddelegati, bħalma huma l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal- Corporate Financial Management Solution (CFMS) fost oħrajn. Barra minn dan jassumi l-irwol ta' tmexxija fl-identifikazzjoni ta' titjib talproċess għal raġuni ta' simplifikazzjoni, innovazzjoni u valur miżjud;  (n) imexxi analiżi finanzjarja u ta' accounting fid-dettall, evalwazzjoni u valutazzjoni/stima ta' proċessi ta' politiki u kummerċ, ifassal rakkomandazzjonijiet informati u pjanijiet ta' azzjoni;  (o) jimmaniġġja l-ippjanar u l-implimentazzjoni ta' awditjar, li jinkludi l-approvazzjoni ta' verifiki/spezzjonijiet fuq il-post u ċċekkjar bla notifikazzjoni, u kull azzjoni/ investigazzjoni li għandha ssir wara;  (p) imexxi timijiet fit-twettiq ta' reviżjonijiet ta' finanzi, prestazzjoni u value for money tal-Ministeri u entitajiet;  (q) jirrappreżenta lid-dipartiment jew lill-ministeru f'laqgħat u konferenzi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali u jipparteċipa fi gruppi ta' ħidma;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  (s) jassigura li leġiżlazzjoni, regolazzjoni, politiki u proċeduri ta' kontroll intern jiġu osservati u li monitoraġġ jiġi implimentat kif xieraq. Dan jinkludi wkoll ħidma mal-maniġment biex jassigura assessment adegwat ta' riskju u proċessi ta' maniġġjar ta' riskju kif ukoll pjani ta' kontinġenza biex jilqgħu għal emerġenzi;  (t) jifformola u jaġġorna politiki, proċessi u proċeduri ta' natura finanzjarja kif ikun mitlub jagħmel. Dan jinkludi t-tfassil ta' rakkomandazzjonijiet informati lill-maniġment, jissorvelja l-iżvilupp ta' materjali u programmi ta' taħriġ;  (u) imexxi analiżi fil-fond, bħall-analiżi tal-costrisk trade-offs ta' strateġiji ta' self differenti, u jfassal rakkomandazzjonijiet informati;  (v) iżomm ruħu aġġornat ma' standards ta' accounts, leġiżlazzjoni finanzjarja u politiki tal-gvern. Barra dan iżomm ruħu aġġornat ma' sistemi ta' accounting, proċeduri u applikazzjonijiet, u jsegwi taħriġ kif ikun mitlub. Dan jinkludi l-assigurazzjoni li kull aġġornament ikun mgħoddi lill-istaff taħt is-superviżjoni tiegħu/tagħha. Iżomm ukoll ruħu aġġornat fuq tekniki finanzjarji bħal portfolio management u oħrajn;  (w) ifassal rakkomandazzjonijiet informati rigward ittraspożizzjoni ta' leġiżlazzjoni tal-UE f'leġiżlazzjoni Maltija kif ikun mitlub;  (x) jistabbilixxi miri ċari għall-istaff taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha fi ħdan il-kuntest ta' miri ministerjali u dipartimentali u b'kollaborazzjoni mal-maniġment u kollegi;  (y) jipprovdi tmexxija effettiva u monitoraġġ tal-istaff li jaqa' taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha biex jassigura prattiċi tajbin, jiffaċilita ż-żamma ta' tagħrif fi ħdan il-gvern, jinkoraġġixxi l-iżvilupp personali u professjonali, filwaqt li jagħti l-għajnuna tiegħu/tagħha għal kollaborazzjoni firrigward tal-akkwist ta' miri organizzattivi strateġiċi;  (bb) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  Il-5 ta' Ottubru, 2018 (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jintalab skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga imsemmija hawn fuq;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 formalment, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Ottubru, 2018. Jekk jintgħażlu jridu juru r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 qabel il-ħatra.  4.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar ʼl isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tas-Sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għallFinanzi, permezz tar-Recruitment Portal biss (http:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu curriculum vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat (fil-każ ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fis-Servizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fisServizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2018. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata millkompjuter bħala rċevuta li l-applikjazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjonijiet tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu minn (recruitment.mfin@gov.mt). Dawn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 It-Trawwim ta' Ekonomija Kompetittiva u Sostenibbli li Tilqa' l-Isfidi Tagħna  Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali  L-Awtorità ta' Ġestjoni f'Malta għall-Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 – id-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Kordinazzjoni tal-Prijoritajiet fi ħdan il-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza – tixtieq tħabbar li se tniedi sejħa għal proposti ta' proġetti minn Ministeri, Dipartimenti tal-Gvern, entitajiet mis-Settur Pubbliku, Istituzzjonijiet Pubbliċi, Kunsilli Lokali, Organizzazzjonijiet Mhux Governattivi u Organizzazzjonijiet Volontarji taħt lAss Prijoritarju u l-Prijorità ta' Investiment elenkati hawn taħt. Is-sejħa se tagħlaq il-Ġimgħa, is-9 ta' Novembru, 2018 f'nofsinhar.  Il-formola tal-applikazzjoni onlajn għas-sottomissjoni tal-proposti ta' proġetti hija disponibbli fuq (http://eufunds. gov.mt/opencalls) (taqsima PPCD). Id-dokumentazzjoni ta' appoġġ inklużi n-noti ta' gwida dwar l-eliġibbiltà u n-noti ta' gwida dwar l-indikaturi marbuta ma' din is-sejħa huma disponibbli wkoll fuq (http://eufunds.gov.mt/opencalls) (taqsima PPCD).  Applikanti prospettivi huma mħeġġa sabiex jirreferu għallProgramm Operattiv I u n-noti ta' gwida dwar l-eliġibbiltà  Il-5 ta' Ottubru, 2018  sabiex jivverifikaw jekk il-proposti tagħhom humiex eliġibbli għall-finanzjament taħt din is-sejħa għal proposti ta' proġetti.  Aktar informazzjoni fuq din-sejħa u fuq il-Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020 tista' tinkiseb minn fuq (http://eufunds.gov.mt). Mistoqsijiet oħra u talbiet għall-parteċipazzjoni f'sessjonijiet ta' informazzjoni relatati ma' din is-sejħa jistgħu jintbagħtu fuq l-email tal-PPCD (info. eufunds@gov.mt) sa 10 ta' Ottubru 2018.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Eżami Meħtieġ għall-Applikazzjoni għallAwtorizzazzjoni għall-persuni li jagħmlu installazzjoni tal-Elettriku Awtorizzazzjoni A u B – Lulju 2018  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat finali ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, il-Mall, Triq SarriaTa' Kerċemna u fiċ-Ċentru talEżamijiet, Triq Fortunato MizziL-Iklinat, Għawdex, filħinijiet tal-uffiċċju.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Kuntratti mogħtija mid-Dipartiment tad-Dwana matul ilperjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2018 u t-30 ta' Settembru, 2018, ippubblikati skont ir-Regolament 111(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (LN 352/2016).  Suġġett  Data tal-għotja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Suġġett  Data tal-għotja  Lista ta' direct orders mogħtija mill-Awtorità Maltija dwar il-Logħob matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2018 sat-30 ta' Ġunju, 2018, skont l-Artiklu 111(2) tar-Regolamenti talKuntratti Pubbliċi (A.L. 352/2016).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Effett fuq		 l-Indiċi		  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja fi Triq Nicolò Isouard bejn Triq Blanche u Triq Santa MargeritaL-Għarbma, bejn nhar it-Tnejn, 8 ta' Ottubru, 2018, u l-Ġimgħa, 7 ta' Diċembru, 2018, minħabba xogħlijiet tat-toroq fi Triq Nicolò Isouard.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  L-Executive Chairman, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 10 ta' Ottubru, 2018, għal:  Avviż Nru. WSC/T/94/2018. Provvista u konsenja ta' Glass Reinforced Polyester (GRP) Cable Trays għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/53/2018. Provvediment ta' taħriġ għall-operaturi tal-forklift għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 11 ta' Ottubru, 2018, għal: Avviż Nru. WSC/T/93/2018. Qsim ta' sewer main minn Trejqet ta' Mazza minn art agrikola għal Triq VillabateĦal Balzanar mill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 12 ta' Ottubru, 2018, għal:  Advt No. WSC/T/95/2018. Supply and delivery of a Avviż Nru. WSC/T/95/2018. Provvista u konsenja ta' sulphuric acid tank għall-Impjant tar-Reverse Osmosis ta' sulphuric acid tank for Pembroke Reverse Osmosis Plant for the Water Services Corporation. Pembroke għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 18 ta' Ottubru, 2018, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/54/2018. Provvista u konsenja ta' manhole covers 900mm x 900mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Ottubru, 2018, għal:  Avviż Nru. WSC/T/97/2018. Provvista u konsenja ta' ilma salmastru għar-reverse osmosis membranes għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/98/2018. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' Citric Acid Monohydrate BP98 għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 22 ta' Ottubru, 2018, għal: *Kwot. Nru. WSC/Q/55/2018. Provvista u konsenja ta' PolyethyeleFormosa Venturaes għall-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 AĠENZIJA IDENTITÀ MALTA  L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni tal-Aġenzija Identità Malta jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 25 2018, jintlaqgħu offerti permezz (www.etenders.gov.mt) għal:  ta' Ottubru, tal-e-PPS fuq  Avviż Nru. IMA-2018/012. Servizzi ta' tindif bl-użu ta' prodotti tad-tindif li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fil-bini tal-Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifika jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess sit elettroniku.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni ta' Aġenzija Identità Malta jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 18 2018, jintlaqgħu offerti permezz (www.etenders.gov.mt) għal:  ta' Ottubru, tal-e-PPS fuq  Avviż Nru. IMA-2018/010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' Folder Inserter Station.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Kull kjarifika jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess sit elettroniku.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ottubru, 2018, f 'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DOI 02/2018. Servizzi ta' fotografija għadDipartiment tal-Informazzjoni.  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaIr-Rabat (Malta)ta.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu minimu ta' 90 ġurnata u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmulin fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, Berġa tal-BavieraIr-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 11 ta' Ottubru, 2018.  Avviż Nru. 25. Bejgħ ta' sit fi Triq il-FanalĦaż-Żabbarri, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_732. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont  Il-5 ta' Ottubru, 2018  ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitt mija tnejn u sittin elf u sitt mitt ewro (€662,600) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 26. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Ewwel ta' Frar 1994Marsaxlokkar, muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittra 'A' fuq il-pjanta P.D. 37_81_34_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond ta' €4,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 27. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u erbgħin (45) sena ta' Ġnien fuq wara tal-Fond b'Nru. 111, Triq San ĠorġĦal Qormila, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2018_0219. Dan il-ġnien hu suġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt ewro (€100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 28. Kiri, għal perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fit-22 ta' Mejju, 2020, tal-Ħanut vojt Nru. 12 (qabel Nru. 11) Triq Inez SolerL-Imdinaja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_101_B. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat elef tliet mija u tmenin ewro (€4,380) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas id-dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 29. Kiri tale quale ta' Store f'Nru. 8, Triq ilBjarIr-Rabat (Malta)ta, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.72_2001. Offerti anqas mill-ammont ta' elf ewro (€1,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 30. Kiri, tale quale għal skop kummerċjali, tal-Fond f'Nru. 13 Triq il-Vittmi tal-PolveristaIl-Gżiragu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2015_0846. Min jieħu l-offerta, a spejjeż tiegħu u mingħajr ebda dritt għal talba ta' kumpens, għandu japplika u jġib kull permess neċessarju għall-operat ta' dan il-fond. Offerti anqas mill-ammont ta' disgħa u għoxrin elf u mitejn ewro (€29,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta,  Avviż Nru. 31. Kiri tale quale għall-perjodu li jintemm fil31 ta' Diċembru, 2026, ta' Kjosk fi Ġnien HowardGwardamanga, Tal-Pieta'na, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.69_2004_A. L-ebda permess għall-imwejjed u siġġijiet ma jkun jista' jinħareġ a rigward ta' dan il-kjosk, tul il-perjodu kollu tal-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u disa' mitt ewro (€1,900) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tal-Artijiet, Berġa tal-BavieraIr-Rabat (Malta)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-Kummissarju għat-Tfal jgħarraf li kwotazzjonijiet b'email lil (glen.gauci@gov.mt) se jintlaqgħu sal-4.00 p.m. tal-Ħamis, 11 ta' Ottubru, 2018, għall-istampar tal-ktieb KIKO U L-ID.  Speċifikazzjonijiet:  Din hija pubblikazzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa tradotta għall-Malti, jiġifieri l-ispeċifikazzjonijiet indikati għandhom jiġu osservati strettament.  Fil-kwotazzjoni għandu jiġi inkluż l-ippakkjar f'kaxxi żgħar u t-twassil fl-uffiċini f'SantFleur-de-Lys, Birkirkaraja.  Files ta' PDF għandhom jiġu provduti mis-CFC.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Mill-inqas 5,000 kopja tal-pubblikazzjoni għandhom jiġu provduti sal-aħħar ta' Ottubru, 2018. Il-5 ta' Ottubru, 2018  Espressjoni ta' Interess  Il-Malta Industrial Parks Ltd qiegħda tilqa' Espressjoni ta' Interess għall-iżvilupp u/jew tmexxija ta' Parks Industrijali.  Espressjoni ta' Interess magħluqa qed jiġu milqugħa filkaxxa tal-Espressjoni ta' Interess ġewwa l-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Ltd, Gwardamanġa HillIl-Fguratà, sa nhar it-Tnejn, 5 ta' Novembru, 2018, fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) għal:  Il-5 ta' Ottubru, 2018  L-Awtorità ta' Malta dwar is-Servizzi Finanzjarji tgħarraf li offerti rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt.  EOI Nru. EOI/03/2018. Kiri ta' uffiċini għall-MFSA. Żewġ kopji tal-offerti jridu jiġu sottomessi fil-kaxxa għall-offerti fluffiċini tal-Awtorità ta' Malta dwar is-Servizzi Finanzjarji sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 29 ta' Ottubru, 2018, f'nofsinhar.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 Transport Malta Transport Malta tgħarraf illi:  Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 23 ta' Ottubru, 2018, għal:  Avviż Nru. TM070/2018. Provvista ta' fliexken talilma għax-xorb u water dispensers għal diversi uffiċini ta' Transport Malta.  Avviż Nru. TM087/2018. Servizzi ta' uffiċjal għas-Saħħa u s-Sigurtà għal diversi siti ta' TM.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops li se jiġu organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 18 ta' Ottubru, 2018. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 25 ta' Ottubru, 2018. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Is-CEO tat-taqsima Central Procurement and Supplies Unit, Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 0410U18A, 9235U08B, 0410U18C jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 9 ta' Ottubru, 2018.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'email lil (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt).  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ottubru, 2018. It-Talbiet għallParteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online blemail (negotiation.cpsu@gov.mt).  RFP Nru. 019-60046/18. Provvediment ta' servizzi ta' trasport tal-ambulanza b'escort fiċ-Ċentru ta' Londra, irRenju Unit, għal pazjenti li għandhom bżonn trattament barra.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 KUNSILL LOKALI Ħal għaxaq  Il-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq, permezz tal-e-PPS, sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 26 ta' Ottubru, 2018, għal:  Manutenzjoni tat-triq u xogħlijiet maġġuri ta' traqqigħ Kunsill Lokali ta' Ħal Għaxaq (Ħruġ mill-ġdid).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 KUNSILL LOKALI Ż-ŻEBBUĠ (GĦAWDEX) Il-Kunsill Lokali ż-Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf illi:  Sejħiet għall-kwotazzjonijiet elettroniċi għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ż-Żebbuġ (Għawdex), permezz tal-e-PPS, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 22 ta' Ottubru, 2018, għal:  Speċifikazzjonijiet huma bla ħlas u jiġu miksuba, imniżżla u milqugħa BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (www. etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 KUNSILL LOKALI BORMLA Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf li: Sad-9.30 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 31 ta' Ottubru, 2018, offerti għandhom jintlaqgħu permezz tal-e-PPS millKunsill Lokali Bormla, għal:  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Avviż Nru. KLBO 04-2018. Kisi mill-ġdid ta' parti minn Triq il-Gendus u kostruzzjoni ta' storm water pipe fi Triq ilPolveristaĦal Qormila.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 KUNSILL LOKALI L-GŻIRA Il-Kunsill Lokali l-Gżira jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 6 ta' Novembru, 2018, permezz tal-e-PPS jintlaqgħu offerti għal:  Avviż Nru. GLC21-Acc001. Servizzi ta' accountancy għall-Kunsill Lokali l-Gżira.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq issit elettroniku u tista' tarahom jew tniżżilhom mill-istess sit.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 30 ta' Ottubru, 2018, jintlaqgħu offerti fil-Kunsill Lokali l-Birgu permezz tale-PPS għal:  Konċessjoni Nru. BLC-0003-2018. Konċessjoni għallkollezzjoni ta' skart separat ta' karti, plastik, metall u ħġieġ fil-lokalità tal-Birgu.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Il-Kunsill Lokali jżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-iktar waħda vantaġġuża. Il-5 ta' Ottubru, 2018 KUNSILL LOKALI L-FGURA Il-Kunsill Lokali l-Fgura jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu permezz tal-ePPS millKunsill Lokali l-Fgura sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ottubru, 2018, għal:  Żamma u manutenzjoni ta' soft areas fil-lokalità tal-Fgura b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent.  Servizzi ta' knis tat-toroq mil-lokalità tal-Fgura, bl-użu ta' vetturi ta' servizz b'emissjonijiet baxxi.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-5 ta' Ottubru, 2018 KUNSILL LOKALI Ħ'ATTARD Il-Kunsill Lokali Ħ'Attard jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħ'Attard permezz tal-e-PPS sad-9.30 a.m. ta' nhar itTlieta, 23 ta' Ottubru, 2018, għal:  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Il-5 ta' Ottubru, 2018  ARB/C006/2018 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-29 ta' Settembru mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Magistrat Dr Donatella MGrech LateodAzzopardi Spiterich, LLD). Kumpilazzjoni numru 622/18, fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' PEDRO HENRIQUE CORREIA DE SOUSA u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 120A(2A) talOrdinanza dwar il-Professjoni Medika u l-Professjonijiet li għandhom x'jaqsmu magħha, Kap. 31 tal-Liġijiet ta' Malta.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni talQorti msemmi fl-Artikolu 22A tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà immobbli li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 3 ta' Ottubru, 2018 Id-Direttur Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi F'isem Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 1515  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-18 ta' Settembru, 2018, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2527/18, fl-ismijiet Malta Public Transport Services (Operations) Limited vs StephePisani Cesareri et, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat StephePisani Cesareri, a tenur tal-artikolu 187(3) talKap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 27 ta' Lulju, 2018  Permezz tal-preżenti Malta Public Transport Services (Operations) Limited (C 48875) ta' Triq l-ImdinaIs-Siggiewimi, tagħmel referenza għall-inċident stradali li seħħ fit12 ta' Diċembru, 2016, ġewwa Triq il-Kbira San ĠużeppSanta Luċija, Ta' Kerċemun, bejn il-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni BUS 128 misjuqa minn EmmanueSpiteri Gonziut u proprjetà tassoċjetà mittenti u l-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni LCB 351 misjuqa mill-intimat StephePisani Cesareri u assigurata mas-soċjetà assiguratriċi intimata.  Peress li dan l-inċident seħħ minħabba traskuraġni, imperizja, negliġenza u nuqqas ta' tħaris tar-regolamenti tattraffiku da parti tal-intimat StephePisani Cesareri, intom qegħdin tiġu interpellati sabiex fi żmien ġimgħa tersqu għall-ħlas tad-danni sofferti mill-mittenti konsegwenza tal-imsemmi inċident fis-somma ta' €1264.40.  Fin-nuqqas, is-soċjetà mittenti sejra tipproċedi ulterjorment kontra tagħkom mingħajr preavviż ieħor.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali sal-pagament effettiv Reġistru Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Settembru, 2018 ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fit-18 ta' Settembru, 2018, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet EvCachia Enriquezna vPsailaer sive JosepMifsud Degiorgiodi, fl-atti tal-Ittra ta' Medjazzjoni Numru 798/18, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Permezz ta' Rikors, ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-ismijiet EvCachia Enriquezna vPsailaer sive JosepMifsud Degiorgiodi, fit-22 ta' Ġunju, 2018, ir-rikorrenti EvCachia Enriquezna (KI 571600M) esponiet bir-rispett:  Illi minn relazzjoni li kellhom il-partijiet, twieldet ilminuri … omissis … li llum għandha 8 snin.  Illi ftit taż-żmien wara li kien ġie ffirmat il-kuntratt, l-intimat kien telaq minn Malta lejn it-Tajlandja għal aktar minn tliet xhur u dan mingħajr ebda raġuni.  Illi kemm ilu li ġie lura, l-intimat qed jeżerċita aċċess b'mod sporadiku.  Illi dan l-aħħar il-minuri qed tħoss li għandha bżonn titkellem ma' xi ħadd professjonali għaliex qed tħossha mdejqa bis-sitwazzjoni li missierha ma huwiex jieħu interess fiha.  Illi għaldaqsatant l-esponenti għamlet arranġamenti sabiex il-minuri tibda tattendi għal sessjonijiet mal-play therapist MaricFalzonta.  Illi minkejja li l-esponenti infurmat lill-intimat dwar dan, huwa rrifjuta li jagħti kunsens sabiex il-minuri tattendi għal sessjonijiet ma' MaricFalzonta iżda insista li tattendi għal sessjonijiet mal-play therapist DanieFava Paceca.  Illi l-minuri ħasset li ma tixtieqx tattendi għand l-istess terapista iżda għand xi ħadd ġdid u kien proprju għalhekk illi ġiet rakkomandata t-terapista MaricFalzonta.  Illi in oltre l-intimat ma huwa qed iħallas l-ebda forma ta' manteniment minkejja illi skont il-kuntratt huwa obbligat jiddepożita s-somma ta' €100 fix-xahar għall-bżonnijiet talminuri.  Għaldaqstant għar-raġunijiet premessi l-esponenti umilment titlob lil din l-Onorabbli Qorti sabiex:  1. Tawtorizza lill-esponenti sabiex tagħmel dawk l-aranġamenti kollha sabiex il-minuri … omissis … tibda tattendi għal sessjoinijiet ta' play therapy mat-terapista MaricFalzonta u dan a skans tal-kunsens tal-intimat;  2. Tawtorizza lill-esponent tieħu dawk id-deċiżjonijiet kollha li huma fl-aħjar interess tal-minuri u dan mingħajr ilkunsens tal-intimat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  3. Tordna lil-intimat sabiex jibda jattendi għal parental course sabiex tiġi evitata aktar ħsara fuq il-minuri sabiex b'hekk tiżviluppa relazzjoni sana bejn l-intimat u l-minuri.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 28 ta' Settembru, 2018  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-14 ta' Ġunju, 2018, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Per Anders Danie‘Teuma Carabezer (KI 49542A) rikors numru 302/18 JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Per Anders Danie‘Teuma Carabezer, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi d-Direttiva tal-Kunsill 2010/24/UE, dwar l-Assistenza Reċiproka għall-Irkupru ta' Talbiet li għandhom x'jaqsmu ma' Taxxi, Dazji u Miżuri oħra tas-16 ta' Marzu, 2010, tippromovi u tirregola l-kollaborazzjoni bejn Stati Membri fir-rigward ta' rkupru ta' taxxa u/jew dazji oħra dovuta middebituri ta' Stat Membru partikolari li jinsabu f'territorju ta' Stat Membru ieħor, u miżuri oħra;  Illi din id-Direttiva ġiet implimentata fil-Liġi ta' Malta, permezz tal-Ordni ravviżat fl-Avviż Legali Nru 153 tassena 2012, liema Avviż Legali daħal fis-seħħ fl-ewwel (1) ta' Jannar, 2012, u li jippermetti lill-Ministru responsabbli għall-Finanzi, bħala l-Awtorità kompetenti, sabiex jiġbor taxxa dovuta fi Stati Membri oħra fejn id-debitur jinsab ġewwa Malta;  Illi ai termini tad-Direttiva msemmija, l-Awtorità kompetenti Żvediża, ossija l-Awtorità applikanti, għamlet talba għall-assistenza lill-esponent Kummissarju tatTaxxi,f'isem il-Ministru responsabbli għall-Finanzi, sabiex l-esponent jirkupra taxxa li hi dovuta lill-istess Awtorità applikanti;  Illi l-intimat għandu taxxa dovuta lill-Awtorità applikanti Żvediża fl-ammont ta' tlett elef, disa' mija u ħmistax-il ewro u tmintax-il ċenteżmu (€3,915.18) kif jidher mil-Istrumenti  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Illi l-intimat huwa indikat li jinsab ġewwa Malta u għalhekk l-esponent qed jipproċedi sabiex jirkupra l-ammont hawn fuq imsemmi stante li l-imsemmi dejn qed jitqies daqslikieku kien dejn dovut lill-Gvern ta' Malta, ai termini tal-Artikolu 9 tal-imsemmi Avviż Legali;  Illi l-esponent hu sodisfatt illi fir-rigward ta' din it-talba ta' rkupru ġew imħarsa r-rekwiżiti rilevanti kollha talimsemmija Direttiva;  Illi madanakollu l-kumpanija intimata għandha dritt għal traduzzjoni tal-istess Dok. A. u Dok. B f'waħda mill-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea jew ta'Malta. Fir-rigward ta' dan qiegħed jiġi allegat dokument ma' dan ir-rikors, u mmarkat bħala Dok. C sabiex l-intimat ikun speċifikament infurmat illi tali rikjesta għandha ssir fi żmien sebat (7) ijiem mid-data tan-notifika tal-istess dokument.  Għaldaqstant u in vista tas-suespost, l-esponent umilment jitlob li din l-onorabbli Qorti sabiex ai termini tassubartikoli 9(6) u (7) tal-imsemmi Avviż Legali, fl-ewwel lok tordna li kopja ta' dan ir-rikors flimkien mad-dokumenti hawn annessi u mmarkati bhala Dok. A u Dok. B u Dok. C jiġu notifikati lill-intimat skont id-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u fit-tieni lok sabiex tordna r-reġistrazzjoni tad-dokument hawn anness u mmarkat bħala Dok. A u Dok. B bħala kopja uffiċjali tiegħu, sabiex tali dokument jikkostitwixxi titolu eżekuttiv.  Lista ta' dokumenti:  Dok. C: Dokument li bih l-intimat qed jiġi infurmat biddritt tiegħu li jista' jitlob traduzzjoni ta' Dok. A u Dok. B. Rikorrent: Kummissarju tat-Taxxi, Dipartiment tat-Taxxi InterniTa' Kerċemna FRN 0170  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Settembru 2018  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 1518  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-20 ta' Settembru, 2018, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Crown Cold Stores Limited (C 505) ta' Crown Cold Stores Limited, Triq il-KanunIs-Siggiewimi ppreżentaw talba fit-22 ta' Mejju, 2018, fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil EdmonSargentla (KI 50907M) ta' Flat 2, Melitae Court, Triq Monsinjur Anton CiliaIl-Qalauġ, Malta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €6,657.02 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali Il-kawża (Avviż Nru 124/18SG) hija differita għall-24 ta' Ottubru, 2018, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Settembru, 2018  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1519 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fit-19 ta' Settembru, 2018, fl-atti tal-Ittra fl-ismijiet AnalisLindsay Jrau vs RaymonAbela Vellaau, Ittra Numru 454/17, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat RaymonAbela Vellaau, a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Urġenti, ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-ismijiet AnalisLindsay Jrau vs RaymonAbela Vellaau, Ittra Numru 454/17, fid-9 ta' Awwissu, 2018, irrikorrenti AnalisMaric’ra (KI 6209M) esponiet bir-rispett:  1. Illi r-rikorrenti sseparat mill-intimat permezz ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Daniel JohAttard-Montaltoja, tat-28 ta' Marzu, 2018;  2. Illi r-rikorenti għandha l-kura u kustodja tal-minuri … omissis … u dan peress li l-intimat qatt ma kellu ebda kuntatt mal-minuri;  a) biex il-Qorti tawtorizza l-ħruġ tal-passaport għallminuri msemmija;  Il-5 ta' Ottubru, 2018  b) tawtorizza lir-rikorrenti sabiex tiġbor l-istess passaport mingħand Identity Malta  7. Illi fil-verità r-rikorrenti għad ma għandhiex biljetti sabiex issiefer u dan peress li ma kellhiex l-awtorizzazzjoni tal-Onorabbli Qorti;  8. Illi kien biss li Identity Malta llum talbu illi l-missier jiġbor il-passaport u l-passaport tal-minuri baqa' ma nġabarx peress illi l-missier lanqas biss għandu interess għall-minuri;  9. Illi peress li d-digriet jindika 'ikun ristrett għal din is-safra' u peress li sakemm ir-rikorrenti ma jkollhiex ilpassaport hija ma tixtieqx li tħallas għal safra mingħajr ċertezza li sejra, għalhekk intavolat dan ir-rikors;  b) tvarja d-digriet mogħti minn din il-Qorti tas-26 ta' Lulju, 2018, sabiex tawtorizza lir-rikorrenti tiġbor ilpassaport tal-minuri msemmija;  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 1 ta' Ottubru, 2018  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066 1520  Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-27 ta' April, 2018, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika fil-konfront ta' Adventurer Ltd skont l-Artikolu 187(3) et sequitur talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Il-kawża (Avviż Nru 452/17AM) hija differita għas-26 ta' Ottubru, 2018, fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Ottubru, 2018  ALEXANDRA DEBATTISTA Ghar-Registratur, Qrati u Tribunali 1521 Permezz ta' digriet mogħti fl-4 ta' Settembru, 2018, millQorti Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4722/2017, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs RodericJohansenon pro et noe, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat pro et noe a tenur tal-Artikolu 187 (3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illum 27 ta' Diċembru, 2017  Lil RodericJohansenon (KI 640837M) f'ismek personali, u kif ukoll bħala direttur għan-nom u in rappreżentanza ta' Comprod – Group Limited (C 28020).  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxi ta' Centre Point Building, Triq Ta' ParisMadliena, Is-Swieqira, jinterpellak ai termini tal-Artiklu 59 tal-Att XXIII tal-1998, sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att, tħallas l-ammont ta' €27,860.01 rappreżentanti ammont dovut minnek pro et noe bħala taxxa fuq il-valur miżjud skont l-istess Att.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, u partikolarment, iżda mhux esklussivament sabiex tirrendi esegwibbli t-titolu eżekuttiv li l-istess Kummissarju  Il-5 ta' Ottubru, 2018  tat-Taxxi għandu kontra tiegħek permezz tal-Avviż li ntbagħat lilek.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li ser jgħaddi sabiex jesegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tiegħek pro et noe permezz tal-mandati opportuni.  Tant sabiex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Settembru, 2018  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 1522 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-30 ta'Awwissu, 2018, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  AlfreDemanueleri (KI 2152300M) ta' Santa Rita, Triq ilKusL-Iklinġa, ippreżenta talba fis-17 ta' April, 2018, fejn talab lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Soutwin Properties Limited (C 40933) ta' 12, Spring, Triq il-BisqallinMarsaskalaun, sabiex tħallas lill-attur is-somma ta' €13,000 liema ammont huwa dovut lill-attur.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax Il-kawża (Avviż Nru 94/18SG) hija differita għall-24 ta' Ottubru, 2018, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Settembru, 2018  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1523 B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell, fid-19 ta' Settembru, 2018, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet MariSpiteri Deliaef vs PhiliAlamangona et, Rikors Numru 740/03, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,066  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell, fil-kawża bejn MariSpiteri Deliaef vs PhiliAlamangona u b'digriet tas-17 ta' Novembru, 2003, Omnibus Pool intervjeniet fil-kawża in statu et termini, il-Qorti ffissat is-smigħ tal-kawża għal nhar it-Tlieta, sitta u għoxrin (26) ta' Ġunju, 2018, fid-9.30 a.m. u differita għad-9 ta' Oottubru, 2018, fl-10.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli) illum 1 ta' Ottubru, 2018  1. Tiddikjara illi s-soċjetà intimata hija unikament responsabbli għad-danni kollha sofferti mill-attur konsistenti anke fid-debilità permanenti li inkorra b'riżultat tal-inċidenti li seħħ fid-9 ta' Ġunju, 2016, waqt li l-attur kien qiegħed jopera jet ski mikri lilu mis-soċjetà intimata fil-viċinanzi ta' Amazonia Lido, f'Dawret il-Ġzejjer, f'SaPaceville, San Ġiljanar, Malta, tillikwida d-danni sofferti u tikkundanna lis-soċjetà intimata tħallas lill-attur id-danni likwidati.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax kif mitlub kontra s-soċjetà intimata inġunta in subizzjoni.  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-1 ta' Ottubru, 2018  B'digriet tal-20 ta' Lulju, 2018, mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fis-17 ta' Lulju, 2018, minn Anton u Jane konjuġEllul Gravinoja fl-atti talittra uffiċjali bin-numru 368/2018 fl-ismijiet Anton u Jane konjuġEllul Gravinoja versus MariSpaldingne pro et noe fejn jesponu bir-rispett:  Lil: MariSpaldingne kemm f'isimha proprju kif ukoll għan-nom u in rappreżentanza ta' ħuha l-imsiefer EucharisMonacone, 36B, Triq JannarIl-Gudjara, Għawdex  Bil-preżenti Anton u Jane konjuġEllul Gravinoja ta' "Dar ilKenn", Triq JannarIl-Gudjara, Għawdex detenturi talkarti tal-identità numri 79346(G) u 3528(G) rispettivament jagħmlu riferenza għall-ittra uffiċjali tiegħek bin-numru mitejn tas-sena elfejn u tmintax (200/2018) datata tlettax (13) ta' April, 2018. B'riferenza għal dak indikat minnek flistess ittra uffiċjali, il-mittenti jirrilevaw is-segwenti:  a) Mhux minnu li t-taraġ inkwistjoni ilu hemm mill1981. Dan għas-sempliċi raġuni li l-iżvilupp sar fl-1992 wara li nħareġ il-permess tal-iżvilupp bir-riferenza numru PAPB 2345/91/1A. Allura ma jistax jingħad li ddekorriet xi preskrizzjoni trentennali a benefiċċju tiegħek;  b) Il-mittenti jibqgħu jsostnu li t-taraġ qiegħed jusurpa u jingombra l-isqaq għaliex qiegħed inaqqas mill-wisa' oriġinali tiegħu. Fil-fatt, skont il-pjanti oriġinali, it-taraġ  Il-5 ta' Ottubru, 2018  kellu jkun parti mill-binja u mhux jaqbeż 'il barra fl-isqaq kif effettivament hu. Dan kollu jirriżulta mill-istess pjanti tal-permess tal-1992. Il-mittenti jsostnu li inti ma kellek l-ebda jedd li ċċekken il-wisa' tal-istess sqaq u l-mittenti jibqgħu jesiġu li dan it-taraġ jitneħħa biex l-isqaq jerga' jiġi ripristinat għall-wisa' oriġinali tiegħu;  c) Ladarba t-taraġ qiegħed jokkupa parti mill-isqaq, bilfors li dak kollu li hemm imwaħħal miegħu u ċjoè l-vit u l-kanna tal-ilma qegħdin fl-arja tal-isqaq;  d) Apparti l-fatt li t-taraġ ma nbeniex skont il-permessi approvati, hemm diversi irregolaritajiet oħra fis-sit tiegħek, fosthom irregolaritajiet fil-binja tiegħek kif ukoll il-fatt li inti għaddejt is-servizz tal-ilma minn art li hija pubblika. Jiġi senjalat ukoll li l-pjanti magħmula mhumiex qegħdin jindikaw l-eżistenza ta' passaġġi oħra li hemm fis-sit;  e) Rigward il-bankijiet tal-ġebel, il-mittenti jtennu li dawn mhux suppost qegħdin fl-isqaq u l-passaġġ u l-mittenti jinsistu li dawn jitneħħew.  Għaldaqstant bis-saħħa tal-preżenti ittra uffiċjali l-mittenti qegħdin mill-ġdid jinterpellawk sabiex fi żmien ġimgħa mid-data tan-notifika lilek ta' din l-ittra uffiċjali inti tneħħi t-taraġ, il-vit tal-ilma u l-bank tal-ġebel indikati u tirripristina l-isqaq u l-passaġġ għall-wisa' oriġinali tagħhom.  Dawn huwa l-aħħar avviż u f'każ li jgħaddi inutilment dan it-terminu lilek konċess il-mittenti mhux ser ikollhom triq oħra għajr li jipproċedu kontra tiegħek skont il-liġi u dan mingħajr ebda avviż ieħor.  Bl-ispejjeż Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  Illum 2 ta' Ottubru, 2018  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-1 ta' Ottubru, 2018, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C  Il-5 ta' Ottubru, 2018  3177) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' Novembru, 2018, f'nofsinhar (12.00 p.m.), għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir- RepubblikaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta tal-fond hawn taħt deskritt.  Ħanut bin-numru uffiċjali 720 fi Triq il-KbiraPaolaun mingħajr l-arja tiegħu sottopost għall-proprjetà ta terzi. Ilħanut għandu sistema ta' ilma tax-xita u drenaġġ inkomuni mal-proprjetà sovraposta, u hu suġġett għas-servitujiet li jirriżultaw mill-istess pożizzjoni. Il- proprjetà hija suġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' €467.87 u stmata li tiswa €255,000.  Ħanut bin-numru uffiċjali 721 fi Triq il-KbiraPaolaun. L-imsemmi ħanut igawdi d-drittijiet attivi u suġġett għasservitujiet passivi li jirriżultaw mill-pożizzjoni relattiva tiegħu liberu u frank minn kull piż u ċens, stmat li jiswa €132,000.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 2 ta' Ottubru, 2018  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-4 ta' Ġunju, 2018, fuq rikors ta' Enemalta plc (C 65836) ġja m/b Korporazzjoni Enemalta ġie ffissat il-jum tal- Ħamis, 8 ta' Novembru, 2018, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għallbejgħ bl-irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Malta)ta tal-fond hawn taħt deskritt.  Sehem tan-nofs indiviż ta' porzjoni diviżiva mill-għalqa magħrufa bħala Tax-Xluq, fil-kuntrada 'Ta' Ħal Xluq', limiti tas-Siġġiewi, konfinanti mill-Punent ma' Triq ta' Bur it-Tokk minn fejn għandha l-aċċess mit-Tramuntana flimkien ma porzjon ieħor jikkonsisti f'għalqa 'Bali', ta' kejl superfiċjali ta' circa nofs tomna li huwa ekwivalenti għal ċirka 619.17mk stmati li jiswew €12,000.  Is-sehem f'żewġ porzjonijiet raba' diviżi formanti parti mill-għalqa fil-limiti taIn-Naduraq magħrufa bħala 'Tal-Ghiza' jew 'Tal-Fortizza ta' Karaċċ' tikkonfina mitTramuntana in parti ma' proprjetà tal-Gvern ta' Malta u in parti ma proprjetà ta' Vitor imlaqqam 'Ta' Berber', mill-  Il-5 ta' Ottubru, 2018  Punent mat- triq 'tal- Karaċċ' li minnha għandha dħul, milLvant ma' beni ta' Vitor 'Ta' Berber' u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' Mikiel ta' Ghita.  Il-porzjon l-oħra tikkonfina mit-Tramuntana u milLvant mat-Triq tal-Ghiza' u in parti mal-proprjetà ta' Vitor imlaqqam 'Ta' Berber', mill-Punent in parti ma' beni ta' Vitor imlaqqam 'Ta' Berber' u in parti mal-porzjon raba' deskritta qabel u min-Nofsinhar mar-raba' ta' Mikiel ta' Ghita.  Iż-żewġ porzjonijiet huma bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom stmati li jiswew €46,000.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Azzopardi Joseph (KI 04053M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt flAtti tas-Subbasta 71/16.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 2 ta' Ottubru, 2018.  RUDOLPH MARMARÀ Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1528 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fl-1 ta' Ottubru 2018, fuq rikors ta' Dr JoaAgius Falzonnd sive YanPace CallusfMellaqnd (KI 372361M) et ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' Novembru, 2018 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant, li għandu jsir fl-Ewwel Sular, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Malta)ta tal-fond hawn taħt deskritt.  Porzjon diviża t'art fabbrikabbli f'ĦaĦal Safifi formanti parti mit-terittorju magħruf bħala 'Ta' Danjel' ta' ċirka 198.77 metri kwadri soġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' €93.17 inklużi l-benefikati fuq l-istess art inkluża d-dar bl-isem Mount Blanche, Triq il-KuċċardSan Lawrenzfi. Din ilproprjetà ġiet stmata li tiswa €350,000.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Polidano Josephine (KI 088833M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 29/2013. 