Gazzetta tal-Gbern ta' alta It-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2003 Tuesdav, 17th June, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- President ta' Malta rritorna Malta fil-15 ta' Ġunju, 2003, u reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President. Dott. George Vella Friggieri ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' President mal-wasla lura f'Malta tal-President. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Nru. 509 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,428 tat-13 ta' Ġunju, 2003. A.L. Nru. 131 ta' l-2003: Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili (Kap. 12); Regoli tal-Qorti biex jinżamm il- Bon Ordni fil-Qrati tal-Ġustizzja, 2003. A.L. Nru. 132 ta' l-2003: Att dwar is-Sigurtà ta' l-Ikel (Att Nru. XIV ta' l-2002); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Kuluri għall-Użu fi Ħwejjeġ ta' l-Ikel. A.L. Nru. 133 ta' l-2003: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2003 dwar Dikjarazzjoni ta' Importazzjoni. A.L. Nru. 134 ta' l-2003: Att dwar Poteri li jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti ta' l-2003 li jirrevokaw ir-Regolamenti dwar Sanzjonijiet tan- Nazzjonijiet Uniti fir-rigward ta' l-Iraq. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU b''din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Pierre Martinez, LL.D., bħala Nutar Delegat u Konservatur ta' l-Atti ta' l-Onor. Nutar Dott. Elena Burlo!, B.A.,LL.D., b'seħħ mis-16 ta' Ġunju 2003 sat-30 ta' Ġunju 2003 għal matul l-assenza tagħha minn dawn il-Gżejjer. Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili. Illum, 12 ta' Ġunju, 2003. Applikazzjonijiet li għandhom bżonn avviż ta' stima ta' l-impatt ambjentali skond l-artikolu 7(4) tar-Regolamenti dwar l-Istima ta' l-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali Nru. 204/2001) L-APPLIKAZZJONIJIET hawn taħt imsemmija jeħtieġu Stima ta' l-Impatt Ambjentali. L-applikazzjonijiet huma miġbura skond il-lokalità u jinkludu n-numru ta' l- Applikazzjoni, it-titlu ta' l-iżvilupp u l-isem ta' l-applikant. Il-pubbliku jista' jara l-applikazzjonijiet hawn taħt imsemmija fl-uffiċċji ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, Is-Siggiewi, waqt il-ħinijiet tal-ftuħ. Il-pubbliku hu mistieden jibgħat kummenti bil-miktub lill- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St. Francis Ravelin, Is-Siggiewi, dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fl-Istima ta' l-Impatt Ambjentali. Is-sottomissjonijiet għandu jkollhom id-dettalji ta' l-applikazzjoni kif jidhru hawn taħt. Il-kummenti għandhom jaslu l-Awtorità dwar l-Ambjent u l-Ippjanar sa tliet ġimgħat mid-data dan l-avviż. Tal-Pietà PA 2090/03 Tbiddil ta' l-inċineratur eżistenti fl-iSptar Ix-Xewkija b'unit ġdid ta' dekontaminazzjoni b'użu ta' microwaves. Il-Kalkara Replacement of existing incinerator at St Luke's Hospital Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu u jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l- ħinijiet indikati. Huwa pprojbit ukoll l-ipparkjar ta' vetturi fit-toroq imsemmija hawn taħt u vetturi misjuba pparkjati hemm jiġu rmunkati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- data u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu u jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l- ħinijiet indikati. Parti mill-Fgura, Malta Nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003 mis-6.00 p.m. sat- 8.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Patrijiet, San Lawrenz, L-Imsida-17 ta' Ġunju, 2003 Avviż lill-Baħħara Nru. 25 ta' l-2003 Logħob tan-Nar minn fuq barkun irmiġġat 'l hinn mill-Ponta ta' Bighi — il-Port il-Kbir Se jsir logħob tan-nar minn fuq barkun irmiġġat 'l hinn mill-Ponta ta' Bighi fil-Port il-Kbir 250 metru mill-eqreb xatt, nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Ġunju 2003. Il-barkun se jkun irmiġġat fil-pożizzjonijiet li ġejjin: L-inġenji tal-baħar huma mwissija biex iżommu 'l bogħod mill-inħawi mhux anqas minn 200 metru mill-post ta' fejn se jinħarqu l-murtali matul il-wirjiet hawn fuq imsemmija. Tbaħħir bl-inġenji tal-baħar fil-Port il-Kbir għandu jsir b'kawtela u bil-mod. Il-baħħara huma mwissija biex jobdu l- istruzzjonijiet maħruġa mill-Valletta Port Control. Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum. Is-17 ta' Ġunju, 2003 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 26 ta' l-2003 Challenge Shield ta' taħt it-Tmintax-il Marsaskala In-National Regatta Group se jorganizza sensiela ta' żewġ (2) Regatti biex isiru waħda fil-Port il-Kbir u waħda (1) fil- Port ta' Marsamxett. Il-post, dati u ħinijiet tar-Regatta huma kif ġej: 1. Id-Daħla tal-Kalkara — Il-Port il-Kbir Data: it-22 ta' Ġunju, 2003 Ħin: 10.00 a.m.— 11.00 a.m. 2. Id-Daħla tal-Kalkara — Il-Port il-Kbir Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 3. Il-Water Polo Pitch ta' Marsamxett — Il-Port ta' Marsamxett Data: l-20 ta' Lulju, 2003 Skond l-artikolu 7 ta' l-Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352) u l-artikolu 6 tar-Regolamenti ta' l-1966 dwar il-Portijiet, se jsiru l-arranġamenti li ġejjin għat-tbaħħir tal-bastimenti fil-Port il-Kbir u fil-Port ta' Marsamxett fid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq. Se jitqiegħdu erba' (4) bagi biex jimmarkaw l-area fil-ħin tal-bidu ta' kull tellieqa. L-ebda inġenji tal-baħar ma jitħallew jidħlu jew jitilqu mill-area mmarkata jekk mhux b'permess speċjali mid-Direttur Eżekuttiv (Portijiet). Il-bagi jitneħħew fi tmiem kull tellieqa. Il-pożizzjonijiet tal-bagi jkunu kif ġej: Rigward il-Port ta' Marsamxett, matul ir-Regatta ma jitħallewx joħorġu jew jidħlu dgħajjes 'l hinn minn Manoel Island. Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-ordnijiet mogħtija mill- Kontroll tal-Port ta' Valletta (PTSS) u mil-laneċ fil-viċinanzi tat-tlielaq. Il-pożizzjonijiet jirreferu għall-WGS 84 DATUM. Partijiet ta' BA Chart 177 jidhru fuq paġni 0240 u 8451. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzata tal-Gven ta' Malta Is-17 ta' funju, 2003 Saini Jaħa's Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bord dwar il-Professjonijiet Supplimentari għall-Mediċina Elezzjoni ta' Membri Nominazzjoni ta' Kandidati Ngħarrfu b'dan illi nominazzjonijiet ta' kandidati biex jimtlew vakanza ta' Phvsiotherapist u Spettur Sanitarju bħala membri tal-Bord dwar il-Professjonijiet Supplimentari għall- Mediċina skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 35 (3) (a)u (ġ) ta' l-Ordinanza dwar l-Organizzazzjoni tad-Dipartiment tas-Saħħa (Kap. 94) jintlaqgħu mir-Reġistratur tal-Bord dwar il-Professjonijiet Supplimentari għall-Mediċina, fl-Uffiċċju tal-B.P.S.M., 181, Triq Melita, Ir-Rabat (Għawdex) nhar l-Erbgħa, 25 ta' Ġunju u nhar il-Hamis, 26 ta' Ġunju, 2003 bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-formoli tan-nominazzjoni għal kandidati jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'Malta u mill-Isptar Ġenerali, f'Għawdex. Kummissjoni għall-Elezzjoni tal-Bord dwar il-Professjonijiet Supplimentari għall-Mediċina Is-17 ta' Ġunju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' lecturing staff part-time u full-time fil-livelli kollha sa l-Ewwel Grad fl-Istitut tat- Teknoloġija ta' l-Informatika u Komunikazzjoni. Lecturing staff għandu jkun kwalifikat u bl-esperjenza f'wieħed jew aktar mill-oqsma li ġejjin: Is-17 ta' Ġunju, 2003 Dan jirrikjedi letturi motivati ħafna li qed jistinkaw biex jagħmlu karriera tajba f'organizzazzjoni li qed tikber malajr uli tħares 'il quddiem. Min jintgħażel għandu jkun profiċjenti fil-Qasam ta' l-Informatika u Teknoloġija tal- Komunikazzjoni u jkun kompetenti f'li jgħaddi lill-istudenti t-tagħlim u l-kapaċitajiet prattiċi li huma essenzjali għall- ekonomija ta' l-informazzjoni tal-lum. Studenti ta' l-aħħar sena fl-Università huma mistiedna biex japplikaw minħabba li teżisti l-għażla fejn il-kandidati jistgħu jibdew jaħdmu wara li jlestu l-istudji tagħhom. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Personnel Of- fice ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas- Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L-applikanti għandhom jibagħtu FORMOLA TA' L- APPLIKAZZJONI TA' L-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il-website jew mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Marsa PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet li ġejjin:- Istitut ta' l-Inġinerija Elettrika u Elettronika Istitut Marittimu Istitut ta' l-Inġinerija Id-Deputat Direttur ikun meħtieġ li jaqdi funzjonijiet li jingħatawlu/ha mid-Direttur ta' l-Istitut. L-applikanti għandu jkollhom ta' l-anqas ħames snin esperjenza ta' manager flimkien ma' esperjenza fit-tagħlim/lecturing f'qasam relatat. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-IT Officer ikun responsabbli mill-Management Infor- mation Svstem ta' l-MCAST u għall-istallazzjoni, manutenzjoni u appoġġ ta' tagħmir ta' l-IT fil-Kulleġġ. Il- kandidati għandu jkollhom ta' l-anqas sentejn esperjenza f'kuntest relatat. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Per- sonnel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas-Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attach- ment. L-applikanti għandhom jibagħtu formola ta' l- applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il- website jew mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Marsa PLA 08, sa mhux aktar tard minn nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' żewġ Deputati Prinċipali. Dawk li jieħdu l-post se jgħinu lill-Prinċipal fit-tmexxija ġenerali u direzzjoni strateġika tal-Kulleġġ. Il-Prinċipal għandu jiddelega kull Deputat Prinċipal responsabbiltajiet B'mod ġenerali, l-oqsma prinċipali ta' responsabbiltà jikkonċernaw l-assigurazzjoni ta' kwalità, żvilupp tal- kurrikulum u ta' l-istaff, servizzi għall-istudenti u relazzjonijiet ma' l-iskejjel, impjegati, il-komunità in ġenerali u msieħba barra minn Malta. Kull min jinħatar ikollu jagħmilha wkoll flok il-Prinċipal fl-assenza tiegħu u jirrapreżentah fuq il-Bord ta' l-Istudji ta' l-Istituti. Dawk il-kandidati li jinħatru għandhom juru xhieda ta' track record ta' kisbiet u tmexxija effettiva f'livell għoli, u għandu jkollhom esperjenza preċedenti fit-tagħlim u/jew tmexxija fil-qasam ta' l-edukazzjoni post obbligatorja. Huwa essenzjali wkoll li jkunu jafu bil-kwistjonijiet li jolqtu l- iżvilupp u taħriġ vokazzjonali. L-applikanti għandhom ikunu innovattivi u oriġinali fi ħsiebhom u jkunu kapaċi jaħdmu mal-Prinċipal u managers oħrajn billi jagħtu direzzjoni u tmexxija lill-Kulleġġ. Edukazzjoni f'livell ta' lawrija, kwalitajiet ta' tmexxija u viżjoni huma essenzjali għall- postijiet flimkien mal-kapaċità li jaħdmu b'mod billi jikkoperaw bħala membri f'tim. L-applikanti li jintgħażlu jkunu ingaġġati fuq kuntratt definit ta' erba' snin, li jista' jiġġedded suġġett għal performance sodisfaċenti. Il-post huwa suġġett għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa u jinkludi perijodu bi prova ta' sena. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas- Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L- applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il-website jew mill-Uffiċ ċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it- Telgħa ta' Kordin, Il-Marsa PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif, jekk meħtieġ, jinkiseb mill-indirizz ta' hawn fuq. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Minħabba t-tkabbir ta' l-MCAST, b'mod partikulari l- inkorporazzjoni tat-tliet Istituti, jiġifieri l-Istitut ta' l- Agribusiness, l-Istitut tas-Servizzi fil-Komunità u l-Istitut ta' l-Inġimerija Mekkanika, il-Kulleġġ jista' jkollu bżonn letturi, f'Malta u/jew Għawdex, fis-suġġetti li ġejjin: Anatomija u Fiżjoloġija Kapaċitajiet Bażiċi Xjenza Ġenerali Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tikħil u tqegħid ta' madum Soċjoloġija Bżonnijiet Speċjali Teknoloġija Telekomunikazzjoni Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Per- sonnel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas-Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attach- ment. Studenti li jiggradwaw fl-2003 huma mħeġġa biex japplikaw. L-applikazzjonijiet jiġu kkunsidrati jekk jintbagħtu fuq il- formola ta' l-applikazzjoni tal-Kulleġġ. Dawn jinkisbu mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Marsa PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Riżultat ta' l-Eżami għall-Postijiet ta' Securitv Guard fil-Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern Id-Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf illi r-riżultat ta' l-eżami msemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid- Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Is-Siggiewi, waqt il-ħinijiet ta' l- uffiċċju bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Riżultat ta' l-Intervista għall-Ingaġġ ta' Segretarji ta' l-Iskola fuq Kuntratt fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-ingaġġ imsemmi hawn fuq fin-notice-board tal-Customer Care Unit tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Is-Siggiewi u fuq in-notice-board Uffiċċju ta' l-Edukazzjoni, Ħal Luqa, Għawdex u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il- Palazz, Ir-Rabat (Għawdex). Is-17 ta' Ġunju, 2003 Is-17 ta' Ġunju, 2003 L-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta (MFSA) tgħarraf lill-pubbliku li l-Bord tad-Diretturi ta' Gasan Funds SICAV ple ('l-iskema') talab lill-MFSA biex jirrinunzja liċenzi maħruġa lil din l-iskema ta' investiment kollettiv skond l-Att dwar is-Servizzi ta' Investiment, 1994, fir-rigward ta' skemi li jaqgħu taħt il-'Gasan International Equitv Growth Fund', il-'Gasan International Diversified Growth Fund' u il-'Gasan International Lower Risk Fund' (minn issa 'l quddiem kollettivament imsejħa 'il-Fondi'). L-MFSA laqgħet it-talba tal-Bord tad-Diretturi u għaldaqstant il-Fondi m'għadhomx iżjed reġistrati ma' l- MFSA b'seħħ mill-11 ta' Ġunju, 2003. It-12 ta' Ġunju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Siggiewi: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Ġunju, 2003, għal: CT 124/2003. Provvista ta' pompi għal taħt l-ilma għall- Waste Water Pumping Station ta' Tas-Sliema, Taqsima tax- Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 125/2003. Provvista ta' spare parts għall-Fivgt pumps lid-Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 126/2003. Provvista u tqegħid ta' paving metal travs u supporting frames għall-Proġett ta' Pavimentar fl-Imdina, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, il-furjana, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt neċessarju ta' Lm2 għal kull kopja ta' pjanta. CT 127/2003. Tħaffir ta' trinek fil-gallerv works fi Triq ir-Rabat, Il-Gudja, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 128/2003. Provvista ta' gate valves u aċċessorji relatati oħra għad-Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 129/2003. Xogħlijiet ta' scarifving għall-Proġett ta' Pavimentar fl-Imdina, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar, wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm2. CT 130/2003. Provvista u tqegħid ta' reinforced concrete sub-floor fl-Imdina, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar, wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm2 għal kull kopja ta' pjanta. CT 40/2003. Provvista ta' Land and Estate Management Information Svstem -— Taqsima Proprjetà tal-Gvern. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Ġunju, 2003, għal: CT 145/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' tablet diaries 2004 lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Lulju, 2003, għal: CT 136/2003. Provvista ta' injezzjonijiet meropenem 500mg IV — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Lulju, 2003, għal: CT 131/2003. Provvista u tqegħid ta' ġebel tal-qawwi L-Għarb-Imdina, Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas Is-17 ta' Ġunju, 2003 dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar, wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm20 għal kull sett komplut kopja ta' pjanti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-8 ta' Lulju,2003, għal: CT 148/2003. Provvista ta' injezzjonijiet paclitaxel 30mg — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Lulju, 2003, għal: CT 152/2003. Żidiet strutturali u alterazzjonijiet fil-Blokk ta' Amministrazzjoni fil-Main Campus tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Ħal Kirkop - Kulleġġ Malti ta' l- Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST). Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 153/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- laboratorju għall-Junior Lvceum tas-Subien, Kordin - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 154/2003. Xogħlijiet ta' bini u tkomplija f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 159/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' konkos readv mixed għall-użu ġenerali u marittimu f'Malta (Sena 2004) lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Lulju,2003, għal: CT 167/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' boiler suits lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Lulju, 2003, għal: CT 155/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ ix-Xwieki, Ir-Rabat (Malta) -— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 156/2003. Bini u tkomplija ta' estensjoni fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal L-Iklin - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 157/2003. Xogħlijiet ta' aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal L-Iklin — Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 158/2003. Bini u tkomplija ta' lift shafts, machine rOOms u access ramps f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 160/2003. Xogħlijiet ta' upgrading fl-Iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Gwardamanga, Tal-Pieta', Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 161/2003. Xogħlijiet ta' servizzi u tibdil ta' żewġt ikmamar f'laboratorji tal-fiżika u ikel fl-iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa Gwardamanga, Tal-Pieta', Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-22 ta' Lulju,2003, għal: CT 162/2003. Provvista ta' double cab pick up vans għad- Dipartiment tal-Manifaturra u Servizzi (MSD), Taqsima tax- Xogħlijiet. Itid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 164/2003. Provvista ta' ġobon (Malta), Diviżjoni tas- Saħħa. CT 165/2003. Provvista ta' kapuċċelli (Malta), Diviżjoni tas-Saħħa. CT 179/2003. Provvista għall-off-the-shelf software għall- IACS Unit- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent bl-għajnuna finanzjarja tan-National Pre-Accession Pro- gramme 2000 għal Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Lulju, 2003, għal: CT 168/2003. Provvista ta' human gamma globulin biex tingħata intravenous - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 169/2003. Provvista ta' pilloli ticlopidine 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 170/2003. Provvista ta' pilloli olanzapine 5Smg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 177/2003. Provvista ta' insulin svringes Icc- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2003. Provvista ta' perżut imsajjar (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-22 ta' Lulju,2003, għal: tCT 180/2003. Xogħlijiet ċivili b'konnessjoni ma' l- istallazzjoni ta' lift f'12, Triq San Pawl, Ir-Rabat (Għawdex) - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm40 għall kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 181/2003. Rinovar ta' plav area fl-Iskola Primarja San Ġorġ, Birżebbuga - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 182/2003. Rinovar u titjib tal-laboratorji fil-Junior Lvceum tas-Subien ta' Kordin, Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. xCT 183/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u xogħlijiet oħra fl-Iskola Primarja ta' l-Imġarr, Ix-Xgħajra, Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 184/2003. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Awissu, 2003, għal: CT 166/2003. Provvista ta' Occupational Health Moni- toring Equipment, IT hardware u software lill-Awtorità ta' l-Occupational Health and Safetv. Proġett ta' l-EU, Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jidħol fil-website uffiċjali f'dan l-indirizz: tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Siggiewi, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal-Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tlett (3) ijiem tax- xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Is-17 ta' Ġunju, 2003 CT 40/2003. Provvista ta' Land and Estate Management Information Svstem - Taqsima Proprjetà tal-Gvern. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Ġunju, 2003. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 166/2003. Provvista u konsenja lill-Awtorità ta' l- Occupational Health and Safetv ta' Tagħmir ta' l- Occupa- tional Health Monitoring, IT hardware u software. Proġett ta' l-EU — Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Id-dossier ta' l-offerta flimkien ma' l-Avviż tal-Procurement jista' jinkiseb mid-Dipartiment tal-Kuntratti u mill- website uffiċjali f'dan l-indirizz: Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ir-Rabat (Għawdex), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, id-19 ta' Ġunju, 2003. Avviż Nru. 88. Bejgħ ta' sit fi Triq ir-Rand, Ix-Xgħajra ija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11 82 94. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 89. Bejgħ ta' spazju taħt l-art, taħt Triq Għar Qawqla, Is-Swatar, Birkirkara, Birżebbuga, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.37 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 90. Bejgħ ta' proprjetà li tinsab bejn Triq Marina u Triq Sant' Anna, Wied il-Għajn. Parti minn din il- proprjetà tinsab taħt Triq Sant' Anna filwaqt li l-parti l-oħra tinsab taħt taraġ pubbliku liema taraġ huwa muri bl-isfar fuq pjanta L.D. 184/90/B. L-immobbli li qed jinbiegħ huwa mil- livell eżistenti ta' Triq Marina sa għoli massimu ta' 2.92 metri hekk kif muri bl-aħmar fuq l-istess pjanta L.D. 184/90/B. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet eżistenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l- offerta. Avviż Nru. 91. Kiri tal-posta Nru. 7 fis-Suq tal-Frott, Ta' Qali, limiti ta' Marsaskala, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 100/74/66. Avviż Nru. 92. Kiri tal-ħanut Nru. 4/5, Qasam tad-Djar ta' Fleur-de-Lvs, limiti ta' Birżebbuga, muri bil-blu fuq pjanta L.D.235/81/11. Avviż Nru. 93. Kiri tal-proprjetà (qabel magħrufa bħala Civil Defence Control Centre) fi Triq Ħal Tarxien, Floriana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.307 72 1. Il-proprjetà ma tistax tintuża għal abitazzjoni. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l- iskop tal-kirja. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ir-Rabat (Għawdex), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-3 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 94. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Mejjiesa, In-Naxxar, limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.84 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġett għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Avviż Nru. 95. Bejgħ ta' sit fi Triq Nicolo Isouard, kantuniera ma' Triq il-Kostituzzjoni, Paceville, San Ġiljan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.44 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 96. Bejgħ ta' sit fiż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 97. Bejgħ ta' sit fiż-Żurrieq, muri bil-blu fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 98. Bejgh ta' sit fiż-Żurrieq, muri bl-isfar fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 99. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-dar bl-isem ta' tOrchidea', Triq Leli Camilleri, Il-Ħamrun, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 100. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-dar bl-isem ta' —Savonara', Triq Leli Camilleri, Il-Ħamrun, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 101. Bejgħ ta' sit maġenb id-dar bl-isem ta' 'Sea Bream', Triq Donato Piano, Il-Ħamrun, muri b'linji ħomor fuq pjanta P.D.64 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ir-Rabat (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 66/203. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif għall-Project House, Taqsima tax- Xogħlijiet, Is-Siggiewi. Kwot. Nru. 38/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' sunblock lotion lit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 39/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' Xerographic Printing/Tracing paper lid- Dipartiment tal-Bini u Inġinerija. Kwot. Nru. 40/03. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq il-Ġdida fi Triq l-Għollieq, Sta. Venera. Kwot. Nru. 41/03. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq Patri Wistin Born u Triq Sta. Marija, Wied il-Għajn. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 70/03. Bejgħ ta' sheet piles tale quale maħżunin fid-Depot tat-Taqsima tax-Xogħlijiet f'Xatt Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, L-Isla. Kwot. Nru. 43/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif lill-post fejn jinsab id-Dipartiment tad- Drenaġġ fl-Ex-Swan Laundrv, L-Isla. Kwot. Nru. 44/03. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq Ħal Għaxaq, Floriana. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 67/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' hvdraulic u żejt tal-magna għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Avviż Nru. 68/03. Provvista u konsenja ta' pompi għal taħt l-ilma tad-drenaġġ għad-Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax-Xogħlijiet. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 45/03. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' filters lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, il-Furjana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 46/03. Provvista ta' compost bins għat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Is-Siggiewi. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 DIPARTIMENT TAL-BINI U TISWIJA TA' DJAR Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 313. Xogħlijiet ta' finituri fi Blokk G, Madliena, Is-Swieqi, Ħal Qormi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 314. Provvista ta' servizzi ta' quantitv surveving fi stalel fi Triq il-Wied, Ħal Kirkop. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 315. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra ta' Blokk 12, Triq Gardenja, Santa Luċija u Blokk F, Hal Tmiem, Il-Belt Valletta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 316. Tibdil ta' soqfa perikolużi u kontrabejt li jinkludi xogħlijiet ta' tiswija strutturali, f'Ta' Giorni, Sta Lucija, Ir-Rabat (Għawdex) u Paceville, San Ġiljan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 317. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra fi Triq l- Għenieq, Flats Indipendenza, Binja Ħamrija, Il-Gżira. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 318. Xogħlijiet strutturali ta' tisħiħ f'Nru. 45, Triq Felix, Santa Venera. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Ta' Xbiex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.msp.gov.mt. Is-17 ta' Ġunju, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Ġunju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Ġunju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, L-Isla, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' din l-offerta. Ma' l-offerta għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm18,000. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, L-Għasri, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Ġunju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mis-6 ta' Ġunju, 2003. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l- Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/32/2003. Kiri ta' telescopic crane għall-WSC Gozo Unit. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paceville, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Is-17 ta' Ġunju, 2003 Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/33/2003. Provvista u stallazzjoni ta' materjal biex inaqqas il-ħsejjes fil-Water Polishing Plant ta' Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/34/2003. Banjoes għas-servizz ta' l- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħal Qormi, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħal Qormi LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Is-Siggiewi sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003, għal:-— Avviż Nru. 119. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 39, Ta' Sannat, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviz Nru. 120. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 49, Ta' Sannat, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 123. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Blokki 1- 8, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżzlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm18,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 124. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,000 ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Avviż Nru. 125. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 126. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 2, Plot F, Paceville, San Ġiljan, Triq is-Sgħajtar. Offerti taħt Lm10,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 127. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk A, Ħal Kirkop (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi1 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 128. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 25, Blokk D, Ħal Kirkop (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi1 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 129. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 57, Binja Buqana, Il-Qrendi, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm4,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 130. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, Binja Qlejgħa, Il-Qrendi, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 131. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 40, Blokk 4B, Tas-Sliema, Triq Profs. Walter Debattista. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi1 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 132. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk 7B, Tas-Sliema, Triq Profs. Walter Debattista. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi1 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 133. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Sit F, Tas-Sliema. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 134. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Blokk 13B, Tas-Sliema, Triq Profs. Walter Debattista. Dan it- trasferiment huwa soġġett ghall-kera ta' Lmi1 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 135. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, Blokk B, Ħal Tarxien, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 136. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, Blokk B, Ħal Tarxien, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm6,700 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 137. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk K, Ta' Ġiorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 138. Bejgħ tale quale tal-fond Nru.13, Blokk K, Ta' Ġiorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taht Lm6,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 139. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, Brittanic Allev, Il-Mellieha. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl- ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,400 ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Avviż Nru. 140. Bejgh tale quale tal-fond Nru. 7, Brittanic Allev, Marsaskala. Dan it-trasferiment huwa soġġett ghall- kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl- ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 141. Bejgh tale quale tal-fond Nru. 9, Blokk O, Triq Ġużeppi Vella, Iż-Żebbuġ (Ghawdex). Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lmi fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Mejju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad-dokument ta' l- offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,000 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Is-Siggiewi matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003, fil-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 12/2003. Provvista ta' ikel għall-klieb lid- Dipartiment tal-Pulizija. L-envelopes li jkun fihom l-offerta għandhom ikunu mmarkati 'Offerta No. 12/2003 — Ikel għall-Klieb'. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntrat jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, fil-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Tas-Sliema, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/114/03. Provvista ta' tannic acid. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor rigward il- kondizzjonijeit ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Tas-Sliema, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, il-25 ta' Ġunju, 2003, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għal: Avviż. Nru. MCAST T. 27/03. Bini (xogħlijiet ċivili) ta' sub-station ta' l-elettriku fl-MCAST Main Campus, Kordin, Il-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Pembroke PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Ġunju 2003. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju 2003, fl-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Auberge de Provence, Triq ir-Repubblika, Ir-Rabat (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 73/2003/T. Disinn, provvista u stallazzjoni ta' hvdraulic platform lift għal persuni bi bżonnijiet speċjali fid-Domus Rumana, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Auberge de Provence, Triq ir-Repubblika, Ir-Rabat (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti fit-Taqsima ta' l-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Luqa, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kondizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Dipartiment għas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Luqa, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. DEC/1/03. Provvista ta' 100 siġġu tubular għall-istudenti, qies normali - bil-wiċċ u d-dahar ta' l-injam. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill- Iskola Primarja 'B' ta' Haż-Żabbar, 45, Triq Dingli, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet fl-Iskola Primarja 'B' ta' Haż-Żabbar, Triq Dingli, In-Naxxar. Is-17 ta' Ġunju, 2003 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali Saħħa jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, 15, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, In-Nadur, mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Is-17 ta' Ġunju, 2003 Proposta għal Devoluzzjoni ta' Tennis Courts fi Triq Wenzu Mintoff, Kerċem Min se jagħmel il-proposti għal din il-biċċa xogħol għandu jissottometti d-dettalji rilevanti flimkien mal-pjanti meħtieġa u jagħti l-istima, speċjalment l-ammont ta' l-ispiża kapitali u l-finanzjament tal-proġett. Kull min hu interessat hu mitlub li jimla l-formola ta' l- applikazzjoni li tista' tinġieb mill-Kunsill Lokali Kerċem għal ħlas ta' Lm10. Min għandu l-ħsieb li jixħet proposta għandu jagħmel dan sa nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2003, f'nofsinhar. Wara li jsir l-ġudizzju ta' l-applikazzjonijiet, il-Kunsill flimkien ma' min jintgħażel japplikaw għad-devoluzzjoni tat- Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. DLC 06/03. Stallazzjoni ta' dwal u xogħlijiet anċillari. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. KLF/T/02/2003. Provvista u twaħħil ta' fanali tal-ħadid fondut fuq il-Fosos ta' Sant'Anna, Is-Siggiewi. Id-dokumenti ta' l-offerta jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill f'15, Pjazza E.S. Tonna, Is-Siggiewi, bi ħlas ta' Lm25 il- Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. KLM 2003/07. Soft area ta' parks u ġonna — Żona Ċ. Avviż Nru. KLM 2003/08. Kiri ta' post għall-Kunsill. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Formoli ta' l-offerta, pjanti u speċifikazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċini tal-Kunsill, 'Ann', Triq il-Qaliet, Wied il-Għajn għall-ħlas ta' Lm5 il-waħda. Kull offerta trid tiġi akkumpanjata b' bid-bond ekwivalenti ta' 590 tal-valur annwali ta' l-offerta. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Is-17 ta' Ġunju, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 10/2003. Provvista ta' servizzi ta' tindif lill- Istamperija tal-Gvern. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ-Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, L-Għasri, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-17 ta' Ġunju, 2003 Il-Kap flimkien mal-Kunsill Skolastiku jgħarrfu illi sa l- 10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, jintlaqgħu offerti magħluqin għat-tmexxija tat-tuck shop fl-iskola għas-sena skolastika 2003/2004. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 fuq ġbir tad-dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u l- formola ta' l-offerta preskritta, jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokument sħiħ, mimli kif mitlub bis-somma offruta miktuba ċar, għandu jingħalaq f'envelope provdut apposta mill-Iskola. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin ta' hawn fuq ma jkunux ikkunsidrati. L-offerti milqugħa jinfetħu fil-preżenza ta' kull Is-17 ta' Ġunju, 2003 9186 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9188 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9189 9190 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9191 9192 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9193 9194 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9195 9196 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9197 9198 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9199 9200 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9201 9202 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9203 9204 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9205 9206 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 9207 9208 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Ġunju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-6 ta' Mejju, 2003 tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Felix La et ta' 145, Triq is-Santwarju, Il-Marsa, ppreżentaw ittra uffiċjali fit-22 ta' Ottubru 2002 li biha interpellaw lil Hadj Amor Aquilina Farrugia sabiex fi tlett ijiem iħallsu s-somma ta' mitejn u ħamsin liri Maltin (Lm 250) dovuti minnu bħala kera fuq il-fond numru sebgħa u sittin, Triq Giuseppi Agius Cassar Flores. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum, 12 ta' Gunju, 2003. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal- Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fit-13 ta' Ġunju 2003 (Digriet numru 78/2003) fuq rikors numru 204/2002 ta' Paul Palmer Morewood et l-istess Qorti ordnat: l- INTERDIZZJONI ta' Gemma Palmer Morewood, xebba (Karta ta' l- Identità numru 27021(G) u l-INTERDIZZJONI ta' Salvina sive Silvia Palmer Morewood, xebba (Karta ta' l-Identità numru 17868(G); u l-INABILITAZZJONI ta' Rita Palmer Morewood, xebba (Karta ta' l-Identità numru 62543(G) u l- INABILITAZZJONI ta' Mario Palmer Morewood (Karta ta' l-Identità numru 09476(G), aħwa sultana, ulied il-mejtin John u Maria neċ Palmer Morewood, imweldin Gemma u Rita, Ħal Kirkop, Għawdex u Mario u Salvina sive Silvia, Victoria, Għawdex, u Ikoll residenti x-Xagħra, Għawdex. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja Illum, 13 ta' Ġunju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, permezz ta' digriet mogħti fl-4 ta' Gunju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12. A.C.B. International Companv Limited, ippreżentaw ċitazzjoni fil-5 ta' Frar 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Civili kontra General National Maritime Transport Companv; Soċjetà konvenuta; General National Maritime Transport Companv, Nakil Bahri House, Princess Elizabeth Street, Ta' Xbiex; fejn talbu s-soċjetà konvenuta għaliex għar-raġunijiet premessi m' għandhiex din il-Qorti; 1. Tipproċedi għas-sentenza skond it-talba tas-soċjetà attriċi bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża ai termini ta' l- Artikoli 167-170 tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta; 2. Tikkundannaha tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma komplessiva ta' tnax-il elf disa' mija wieħed u ħamsin lira Maltija u sitta u ħamsin ċenteżmu (Lm12,951.56), rappreżentanti l-valur ta' general supplies forniti mis-soċjetà attriċi lis-soċjetà konvenuta fuq inkarigu ta' l-istess soċjetà konvenuta għall-perijodu bejn it-28 ta' Marzu 2001 u l-31 ta' Lulju 2001. Bl-ispejjeż, u bl-imgħax legali dekoribbli mid-dati tar- rispettivi invoices sad-data ta' l-effettiv pagament, kontra s- soċjetà konvenuta rappreżentanti ta' liema huma minn issa inġunti għas-subizzjoni. Il-kawża fuq ċitata, ċitazzjoni numru 121/03 JRM, fl- ismijiet premessi A.C.B. International Companv Limited vs General National Maritime Transport Companv, tinsab differita għat-3 ta' Lulju 2003, fid-9.00 a.m., għan-notifika tal-kumpanija konvenuta. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Ġunju 2003. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Civili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili, b'digriet tad-9 ta' Gunju, 2003, ordnat il-korrezzjoni ta' l-Att ta' twelid ta' Daniella Camilleri Vella li jġib in-numru 5480 tas-sena 1994 fis-sens illi fil-kolonna intestata 'Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa' l-isem 'Daniella' jiġi kanċellat u sostitwit bl-isem 'Daniella Camilleri Vella' Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili. Illum, 9 ta' Gunju, 2003.