Il-25 ta' Ġunju, 2010  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 55 imsejjaħ Att tal-2010 li jemenda l-Kodiċi Ċivili; u  Abbozz ta' Liġi Nru. 56 imsejjaħ Att tal-2010 dwar ilĦarsien tat-Tfal (Konvenzjoni ta' l-Aja).  Il-25 ta' Ġunju, 2010  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi lOnor. Tonio Peregin, LL.D., M.P., Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Affarijiet Barranin, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, b'seħħ minn nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010, matul l-assenza tal-Onor. Lawrence De Lucca, K.U.O.M., LL.D., M.P.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skont u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 (File No. L263/2007)  Billi bl-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art.  U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa tal-artikolu 4 talimsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 90 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 6,128 metru kwadru, liema għalqa tmiss mill-Grigal ma' sqaq, min-Nofsinhar ma' proprjetà tas-Sur Albert Tovchegrechko Borg u mil-Lvant ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  2. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 44 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 4,823 metru kwadru, liema għalqa tmiss mill-Grigal ma' sqaq, mill-Punent ma' proprjetà tas-Sur Albert Tovchegrechko Borg u mix-Xlokk ma' proprjetà tas-Sur Rocco Tait k/a Tate.  3. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 79 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 3,945 metru kwadru, liema għalqa tmiss mit-Tramuntana u mill-Punent ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa u mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern.  L-art hawn fuq imsemmija hija murija fuq il-pjanta mmarkata P.D. 2009_306, li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, In-Nadur.  Is-17 ta' Ġunju, 2010  DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skont u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 (File No. L330/2008/1)  Billi bl-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi,  Il-25 ta' Ġunju, 2010  jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art.  U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa tal-artikolu 4 talimsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art li jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 10 metri twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda, u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa talkejl ta' madwar 1,239 metru kwadru, liema għalqa tmiss millPunent ma' proprjetà tas-Sur Andrew Gata! u oħrajn, mix-Xlokk u mill-Grigal ma' proprjetà ta' Framar Limited u oħrajn.  Is-17 ta' Ġunju, 2010  DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skont u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 (File No. L372/2007)  Billi bl-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art.  U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa tal-artikolu 4 talimsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà  msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 14.5 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 499 metru kwadru, liema għalqa tmiss mill-Punent ma' triq pubblika, min-Nofsinhar ma' proprjetà talGvern u mix-Xlokk ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  2. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 38 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda inkluż manhole ta' 0.75 metri b'0.75 metri u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 607 metri kwadri, liema għalqa tmiss mit-Tramuntana u millPunent ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa u mix-Xlokk ma' proprjetà tal-Gvern.  3. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 23 metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa talkejl ta' madwar 2,100 metru kwadru, liema għalqa tmiss mitTramuntana ma' triq pubblika, mix-Xlokk u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa.  Is-17 ta' Ġunju, 2010  Dan l-Avviż jibqa' fis-seħħ sat-12 ta' Mejju 2011.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Iċ-Chief Executive Officer għall-Awtorità tat-Transport f'Malta approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Aġent Direttur Ġenerali għall-Avjazzjoni Ċivili		 Acting Director General for Civil Aviation  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Protezzjoni Ċivili		 Civil Protection  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Post ta' Seduta  NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu 412(3) tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9), il-Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern approva li r-residenza numru 37, fi Triq Sant'Anna, Iż-Żurrieq għandha titqies bħala l-post li fih l-istess Qorti żammet is-seduta tal-15 ta' Ġunju 2010.  L-4 ta' Ġunju, 2010 (MJHA/117/2005)  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lil Inġ. Jean Paul Vella Szijj biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Electrical u Electronics Engineering, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Ħatra ta' Membri tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja'  Il-korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ b'din tgħarraf illi qed taħtar lil Inġ. Patrick Izzo biex ikun membru tekniku tal-Bord ta' Eżamijiet fis-Snajja' skont is-Sub Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) biex jara l-kompetenzi li għandhom x'jaqsmu ma' Industrial Electronics, għal perjodu ta' sentejn li jista' jiġġedded skont il-bżonn.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 25. 06. 10 Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali għoġbu jordna illi nnumri/ismijiet ta' bibien fil-lista ta' toroq f'San Birżebbuga, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Uffiċċju  Il-25 ta' Ġunju, 2010  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali għoġbu jordna illi nnumri/ismijiet ta' bibien fil-lista ta' toroq f'ĦażĦad-DingliIn-Naxxar, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 AVVI| TAL-PULIZIJA  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar is-Sibt, is-17 ta' Lulju 2010 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: is-Salvja, il-Blajjiet, il-Ħabaq, Għaxqet l-Għajn, in-Nagħniegħ, il-Batterija taż-Żonqor, l-Artillieri, Hurds Bank, is-Sdieri, Għar ix-Xama, iż-Żonqor, Għaġuża,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: iż-Żinżell, Sant'Antnin, ilĠemmugħa, il-Qrempuċ, Ġebel Ħanxul, id-Dugħ, il-Buttar, Sant'Anna, Pjazza Dun Tarċis Agius, La Sengle, il-Bużbież u San Ġwakkin.  Nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Triq ir-Rinella kantuniera ma' Triq isSalvatur.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju 2010 mill-4.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: ir-Rinella, Misraħ Arċisqof Gonzi, is-Sienja, Giovanni Ricasoli, Ġanni Raimondo, San Lawrenz, il-Kapuċċini, is-Sibi u l-Luqqata.  Il-vetturi ma jitħallewx jipparkjaw fid-dati u l-ħinijiet imsemmija fit-toroq indikati. Vetturi li jinstabu jiksru dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. L-Imqabba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Ġunju 2010 bejn it-8.00 p.m. u l-11.00 p.m. minn Misraħ il-Knisja.  Nhar il-Ħamis, l-1 ta' Lulju 2010 bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: San Ġorġ, Dun Pawl, Pjazza Sant'Andrija u Sant'Andrija.  Nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010 bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Sant'Andrija, Pjazza Sant'Andrija, il-Karmnu, Dun Pawl, il-Ġdida, San Ġorġ, Santa Marija, Pawlu Magri, id-9 ta' April, Ġulju Muscat u r-Rixtellu.  Nhar il-Ħadd, l-4 ta' Lulju 2010 bejn l-10.00 a.m. u t-3.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: San Ġużepp, il-Parroċċa, id-Dokkiena, San Pawl, ir-Rixtellu, Pjazza Sant'Andrija, Dun Pawl, ilKarmnu, Sant'Andrija, il-Ħabaq u l-Ġdida.  Nhar il-Ħadd, l-4 ta' Lulju 2010 bejn is-1.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Sant'Andrija, Pjazza Sant'Andrija, San Ġużepp, San Ġorġ, Misraħ il-Knisja, il-Karmnu, Dun Pawl u Misraħ iż-Żgħażagħ.  Nhar it-Tnejn, il-5 ta' Lulju 2010 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl mix-Xatt quddiem il-Każin tal-Banda tal-Karmnu.  Nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju 2010 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl mix-Xatt quddiem il-Każin tal-Banda tal-Karmnu.  Nhar il-Ħamis, it-8 ta' Lulju 2010 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl mix-Xatt quddiem il-Każin tal-Banda tal-Karmnu.  Nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl mix-Xatt quddiem il-Każin tal-Banda tal-Karmnu u ħdejn il-Pont ta' Manoel Island sal-inħawi magħrufa bħala Duck Village.  Nhar is-Sibt, l-10 ta' Lulju 2010 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mix-Xatt (iż-żewġ naħat) quddiem il-Każin tal-Banda talKarmnu u ħdejn il-Pont ta' Manoel Island. It-trasport pubbliku  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu soġġett li jiġu rmunkati. It-trasport pubbliku se jiġi affettwat.  Il-pubbliku ġenerali huwa mitlub biex jobdi d-direzzjonijiet li jingħataw u l-iskema l-ġdida tat-traffiku li tkun fis-seħħ matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar it-Tlieta, id-29 ta' Ġunju 2010 bejn l-4.30 p.m. u t-8.30 p.m. minn Pjazza tal-Parroċċa.  Nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010 bejn is-6.00 p.m. u l-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza tal-Parroċċa, il-Kbira u San Pawl.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Nhar is-Sibt, it-3 ta' Lulju 2010 bejn il-5.00 p.m. u l-11.45 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza tal-Parroċċa, San Pawl, San Ġużepp, Pjazza L'Isle Adam, Santu Wistin, is-Saqqajja u l-Kbira.  Nhar il-Ħadd, l-4 ta' Lulju 2010 bejn it-8.00 a.m. u t-3.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Tal-Virtù, il-Kulleġġ, Pjazza talParroċċa, San Pawl u l-Kbira.  Vetturi li jiksru dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 41 tal-2010  Logħob tan-Nar minn Manoel Island f'Daħlet Tas-Sliema, il-Prot ta' Marsamxett  Se jinħarqu murtali mix-Xatt ta' Manoel Island f'Daħlet Ħal Luqa, madliena, is-swieqi-ċentru fil-pożizzjoni:  Din il-pożizzjoni tinstab fuq iċ-chart li qiegħda fil-website ta' Transport Malta's: http://www.transport.gov.mt/Page. aspx?pageid=499&lid=1 Il-logħob tan-nar se jsir fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin: Is-Sibt, it-3 ta' Ġunju, 2010: Fid-9.00 a.m., f'nofsinharfis-6.00 p.m. u bejn l-10.00 p.m. u l-11.00 p.m.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Ħadd, l-4 ta' Ġunju, 2010: Fl-10.00 a.m., fin-12.30 p.m., u bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m.  Minħabba dan ta' hawn fuq, ngħarrfu li l-baħħara huma pprojbiti milli jbaħħru 'l ġewwa minn 200 metru mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq fil-Port ta' Marsamxett matul il-ħinijiet tal-ħruq tal-murtali. L-inġenji kollha rmiġġati fl-inħawi indikati (kif murija fiċ-chart imsemmija hawn fuq) għandhom jitneħħew fid-dati u l-ħinijiet tal-logħob tan-nar imsemmija hawn fuq.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 42 tal-2010  Logħob tan-Nar minn Manoel Island f'Daħlet Tas-Sliema, il-Prot ta' Marsamxett  Se jinħarqu murtali mix-Xatt ta' Manoel Island f'Daħlet TasSliema, biċ-ċentru fil-pożizzjoni:  Din il-pożizzjoni tinstab fuq iċ-chart li qiegħda fil-website ta' Transport Malta's: http://www.transport.gov.mt/Page. aspx?pageid=499&lid=1 Il-ħruq tal-murtali se jsir fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin: Ir-Rabat (Għawdex), il-5 ta' Lulju, 2010 bejn is-7.00 p.m. u s-7.30 p.m.  Nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju, 2010, fit-8.00 a.m., f'nofsinhar u bejn l-10.30 p.m. u l-11.30 p.m.  Is-Sibt, l-10 ta' Lulju 2010 fit-8.00 a.m., f'nofsinhar, l10.00 p.m. u bejn il-11.00 p.m. u nofsiegħa ta' bil-lejl.  Il-Ħadd, il-11 ta' Lulju, 2010 fit-8.00 a.m.  Minħabba dan ta' hawn fuq, ngħarrfu li l-baħħara huma pprojbiti milli jbaħħru 'l ġewwa minn 200 metru mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq fil-Port ta' Marsamxett matul il-ħinijiet tal-ħruq tal-murtali. L-inġenji kollha rmiġġati fl-inħawi indikati (kif murija fiċ-chart imsemmija hawn fuq) għandhom jitneħħew fid-dati u l-ħinijiet tal-logħob tan-nar imsemmija hawn fuq.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Avviż lill-Baħħara Nru. 43 tal-2010  Żubruni b'Marki Speċjali li Juru ż-Żoni ta' Restrizzjoni ta' 200 metru ta' Veloċità  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jitqiegħdu diversi żubruni madwar il-Gżejjer Maltin fl-1 ta' Lulju, 2010, biex jimmarkaw iż-żoni ristretti ta' 200 metru (10 Knots u 5 Knots) mix-xatt. It-tqegħid ta' dawn iż-żubruni huwa staġonali u se jkunu f'posthom bejn Ġunju u Ottubru iżda jistgħu jibqgħu f'posthom sa wara din id-data.  Għandha ssir riferenza għal BA Chart 2537, 211A. 5 żubruni ċilindriċi sofor, li huma ta' dijametru ta' 1.5 metri, li jteptpu 1 kull 4 sekondi u jwasslu sa 2 mili nawtiċi, tqiegħdu f'dawn il-pożizzjonijiet: 		 		 		 A 1		 A 2		 A 3		 A 4		 A 5		  Għandha ssir riferenza għal BA Chart 2537, 2538, 211A, 211B, 36 B'żieda ma' dawn ta' hawn fuq tqiegħdu fil-pożizzjonijiet li ġejjin żubruni ċilindriċi sofor, ta' dijametru ta' 0.9 metri, li jteptpu 1 kull 4 sekondi u jwasslu sa 2 mili nawtiċi:  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-bagi se jitqiegħdu fi Mġarr ix-Xini - Għawdex, Blue Lagoon – Kemmuna, fil-Mellieħa 3 żubruni 'l hinn mix-xatt, u x-Xemxija fuq ġewwa jimmarkaw limitu ta' veloċità ta' massimu ta' 5 Knots.  Il-baħħara huma mwissija li huwa pprojbit li jirmiġġaw xi inġenji tal-baħar ma' xi waħda minn dawn iż-żubruni talAwtorità.  Il-pożizzjonijiet kollha jirreferu għal WGS 84 DATUM. Parti miċ-chart tinsab fuq il-website tat-Transport Malta: http://www.transport.gov.mt/Page.aspx?pageid=499&lid=1 Il-25 ta' Ġunju, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 44 tal-2010  Bdil tal-Pożizzjoni tal-Jack Up Rig Energy Exerter  Il-baħħara huma mwissija li s-Semi-Submersible Rig Energy Exerter tqiegħed fil-pożizzjoni murija hawn taħt b'seħħ immedjat u sakemm joħroġ avviż ieħor:  Żona ċirkulari ta' raġġ ta' 500 metru b'ċentru fil-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġiet stabbilita li fiha bastimenti mhux awtorizzati ma jistgħux jidħlu għall-ebda raġuni, tkun xi tkun.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Avviż lill-Baħħara Nru. 45 tal-2010  Żona għall-Għawwiema fid-Daħla tar-Rinella  B'riferenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 39 tal-2010, idDirettorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li għandhom ikunu jafu li żdiedet żona oħra għallgħawwiema ma dawk l-inħawi elenkati fl-Avviż lill-Baħħara Nru. 39 kif muri hawn taħt:-  Linja li tgħaqqad il-punti A u B u x-xatt intermedju malLvant ta' din il-linja.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  l-Università ta' Malta  Post ta' Uffiċjal Legali Uffiċċju Legali  L-Uffiċċju Legali jrid jimpjega Avukat full-time biex jassisti lid-Direttur tas-Servizzi Legali. Min jinħatar ikun impjegat għal perjodu ta' sentejn bil-possibbiltà li jista' jiġi mġedded.  Il-kandidati jridu: Ikollhom grad ta' Dottorat fil-Liġi u l-warrant millPresident tar-Repubblika kif inhu meħtieġ biex tiġi pprattikata l-liġi f'Malta; Ikollhom esperjenza sinifikanti u relatata li mill-anqas sentejn minnhom iridu jkunu fil-prattika legali; Ikunu mħarrġa tajjeb fil-metodi ta' riċerka, analiżi tal-liġi u tal-ġurisprudenza; Ikunu profiċjenti fil-kitba legali; Ikunu kapaċi jippreparaw briefs u opinjonijiet legali; Ikunu kapaċi jitkellmu u jiktbu sewwa l-lingwa Maltija u Ingliża; Ikunu lesti li jsiefru mingħajr avviz fi żmien qasir;  Ikollhom kapaċitajiet interpersonali u ta' komunikazzjoni tajbin u  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Juru li huma tajba fl-użu tal-applikazzjoni tas-standard software.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees lid-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Ħal Kirkop, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, il-5 ta' Lulju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattivi Kamra 214, u mill-website: http://www.um.edu.mt/hrmd/ vacancies Il-25 ta' Ġunju, 2010  l-UniversitÀ ta' Malta  Applikazzjonijiet għal Resident Academic Full-Time Post fl-Istudju tal-Lingwa Ingliża fid-Dipartiment tal-Ingliż – Fakultà tal-Arti  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal Resident Academic full-time post fid-Dipartiment tal-Ingliż fil-Fakultà tal-Arti tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-eta tal-irtirar statutorja.  Min jinħatar ikun meħtieġ li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tal-Ingliż filFakultà tal-Arti, u kif ikun meħtieġ fl-Università ta' Malta.  Il-kandidat ideali jrid ikollu Ph.D.jew dottorot ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka f'area relatata mal-Istudju fil-Lingwa Ingliża. Id-Dipartiment jikkonsidra l-applikazzjonijiet millkandidati li jkollhom għarfien f'wieħed jew aktar minn dawn l-areas relatati: sintassi, stylistics; language policy; second-language acquisition, semantika u prammatika; lIngliz għall-Użu Speċifiku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Is-salarji fis-sena għall-2010 li jingħataw lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku birriżorsi finanzjarji permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġa żvilupp kontinwu professjonali u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jeżegwixxi sewwa l-impenji ta' tagħlim u riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li jkollhom impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu firResident Academic Stream. Dawn il-kandidati jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali f'livell ta' undergraduate, ikollhom kwalifika ta' Masters, jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda tac-ċertifikati u l-ismijiet u indirizzi ta' tliet referees lid:-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Ħal Kirkop, MSD 2080 		 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, il-5 ta' Lulju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattivi,Kamra 214, u mill-website: http://www.um.edu.mt/hrmd/vacancies Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Teżisti vakanza għal Uffiċjal Mediku fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari).  2. Għaldaqstant jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand kandidati bil-kwalifiki li ġejjin:  a. Nazzjonalità – Ċittadini ta' Malta  b. Età – L-applikanti m'għandhomx ikunu għalqu t-30 sena sas-16 ta' Lulju, 2010.  d. Professjonali u Akkademiċi – Għandu jkollhom Degree filMediċina li trid tkun irreġistrata f'Malta. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa għat-tul u t-tip ta' esperjenza ta' wara l-gradwazzjoni.  3. Il-kandidati jkunu meħtieġa jidhru quddiem Bord ta' Għażla.  4. Min jintgħażel jingħata kummissjoni fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) fir-rank u salarju li jiddependi mill-kwalifiki u l-esperjenza.  5. Minn barra x-xogħol normali ta' tabib, Uffiċjali Mediċi mal-Forzi Armati ta' Malta jipparteċipaw f'operazzjonijiet u taħriġ ta' salvataġġ, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, flimkien mal-iskwadri tal-art, l-ajru u tal-baħar. Aktar minn hekk, huma responsabbli wkoll mit-taħriġ tal-personnel militari dwar is-saħħa, l-indafa, l-iġjene us-sanità.  6. Dawk li biħsiebhom japplikaw għandhom japplikaw fl-Uffiċċju tar-Records, Forzi Armati ta' Malta għall-formola tal-applikazzjoni u għal kull tagħrif li jeħtieġu.  7. L-applikazzjonijiet mimlija, kif suppost għandhom jaslu fl-Uffiċċju tar-Records, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, sa nofsinhar tal-Ġimgħa 16 ta' Lulju 2010. Mal-formoli talapplikazzjoni għandhom jintbagħtu:  Ċertifikat tat-Twelid Ċertifikat riċenti tal-Kondotta mill-Pulizija Ċertifikati Akkademiċi u Professjonali 8. Il-Kandidati jiġu mgħarrfin b'ittra jekk ikunux intgħażlu jew le. Ma jista' jsir ebda appell kontra d-deċiżjoni tal-Bord tal-Għażla. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Riżultati tal-Bord tal-Għażla għal Assi 1: Miżura 132: Parteċipazzjoni tal-Bdiewa fi Skemi ta' Kwalità tal-Ikel  L-Aġenzija għall-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali illi r-riżultati tal-Bord tal-Għażla għal Miżura 132: Parteċipazzjoni tal-Bdiewa fi Skemi ta' Kwalità tal-Ikel ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board talFront Office tal-Aġenzija għall-Pagamenti, Triq Ħal Luqa, L-Isla, fuq in-notice-board tal-Farm Sperimentali tal-Gvern, Triq l-Imġarr, Ħ' Attard, Għawdex u fuq is-sit elettroniku tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali http://www. agric.gov.mt/results?l=1  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf li dawn it-toroq se jkunu magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet kif murija hawn taħt:  Sat-Tnejn, il-5 ta' Lulju, 2010, l-aċċess għal Triq San Pawl minn Triq il-Parroċċa se jkun magħluq għall-vetturi.  Mit-Tnejn, it-28 ta' Ġunju, 2010, sal-Ħadd, l-4 ta' Lulju, 2010, mis-6.00 p.m. sas-2.00 a.m. se jkun ipprojbit lipparkjar ta' vetturi f'Misraħ il-Knisja.  L-aċċess għaċ-ċentru ta' L-Imqabba minn Wesgħet il-Vittmi tal-Gwerra jingħalaq mis-7.00 a.m. tal-Ħamis, l-1 ta' Lulju, 2010, sas-7.00 a.m. tat-Tnejn, il-5 ta' Lulju, 2010, u traffiku, inkluż it-Trasport Pubbliku, se jiddawwar.  Id-dħul għal L-Imqabba jkun minn Triq Dun G. Micallef. Matul dan il-ħin ħadd ma jista' jipparkjar mal-ħajt ta' Thomas Boulter f'Wesgħet il-Vittmi tal-Gwerra. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Lokali Msida jgħarraf li nhar il-Ħadd, is-27 ta' Ġunju 2010 minn nofsinhar sa nofsillejl, mhux se jkun permess parkeġġ f'dawn it-toroq:  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żurrieq:  Sal-10.00 a.m. tal-ERBGĦA, it-30 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT/A/014/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2716/2009. Titjib, tisbiħ, landscaping u installazzjoni ta' servizzi fl-East Side, Dockyard Creek, San Pawl il-Baħar – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €4,900,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Mejju 2010. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Lulju, 2010, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Provvista ta' computer hardware – Forza tal-Pulizija ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2010.  CT 105/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2115/2010. Provvista u kummissjonar ta' street washer kbir u street washer żgħir għad-Diviżjoni tat-Tindif u Manutenzjoni – Ministeru għar-Risorzi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2010.  CT 106/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2034/2010. Provvista ta' fuel oil għall-Kumpless Sportiv ta' tal-Qroqq u faċilitajiet oħra tal-Kunsill Malti għall-iSport – Kunsill Malti għall-iSport. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-30 ta' April 2010.  CT 107/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2639/2009. Xogħlijiet ċivili fiċ-Ċirkewwa Ferry Terminal – Awtorità għat-Trasport f'Malta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €6,130,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Mejju, 2010.  CT 108/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2110/2010. Kostruzzjoni ta' Skola Sekondarja ġdida għall-Bniet fil-Kulleġġ San Injazju, Ta' Sannat, limiti ta' L-Isla – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada.  CT 109/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2134/2010. Provvista u installazzjoni ta' turf artifiċjali u wiċċ sintetiku, fencing u sistema ta' floodlighting fl-Iskola Sekondarja tasSubien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Iż-Żurrieq – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 110/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2108/2010. Kostruzzjoni, tlestija, xogħlijiet tal-elettriku u installazzjoni ta' sistema tal-IT fil-Berġa de Bavier, In-Nadur – Diviżjoni tal-Proprjetà tal-Gvern.  CT 111/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3024/2010. Organizzazzjoni u eżekuzzjoni ta' servizzi għall-Festival taxXjenza u t-Teknoloġija 2010 – Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stimat: €101,250.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 113/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2682/2009. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' envelops lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  CT 114/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2091/2010. Tneħħija, ippakkjar u rimi ta' materjal li fih l-asbestos f'diversi postijiet tal-FAM – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 115/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2123/2010. Tqattigħ ta' trinek, tqegħid ta' cables u electrical switchgear fil-Junior Lyceum tal-Bniet Carlo Diacono, Kappara, San Ġwann – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT/A/016/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3040/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar (fejn applikabbli) ta' Diagnostic Ultrasound System u Biomedical Signal Acquisition System għal-Laboratorji tal-Biomedical Engineering – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €111,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 124/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2684/2009. Bażi ta' Ftehim għall-provista ta' siment tat-tip ordinary Portland lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment talKuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Lulju, 2010, għal: CT/A/ 017/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3043/2010. Rijabilitazzjoni u restawr tal-ex-Magħtab Landfill (Fażi 1) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ko-finanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu għal Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  (Budget stmat: €4,600,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT/A/ 018/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3036/2010. Xogħlijiet ta' tħaffir b'konnessjoni mal-bini ta' ġibjun għallilma tax-xita f'Wied Għollieqa, San Ġwann – Ministeru tarRiżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €348,310.40 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 117/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2125/2010. Enabling framework għall-provvediment ta' soluzzjonijiet ta' sistema ta' verifikazzjoni ta' attendenza fis-Servizz Pubbliku – Uffiċċju tal-Prim Ministru. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-18 ta' Mejju, 2010.  CT/A/ 019/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3045/2010. Installazzjoni ta' elettriku fil-Ġonna ta' Villa Rundle, Parti mill-Fgura, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €255,821.68 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 119/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2114/2010. Servizzi ta' konsulenza li tipprovdi analiżi teknika u ekonomika għall-infrastruttura tal-fibre to the home (FTTH) f'Malta – Awtorità dwar il-Komunikazzjoni Maltija. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  CT 120/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2120/2010. Provvista ta' incontinence diapers u pads liċ-ċittadini anzjani u persuni b'diżabilità – Dipartiment tal-Anzjani u Kura filKomunità. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji biex jipprovdu infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  CT 122/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2646/2009. Xogħlijiet ċivili ta' modernizzar għall-Valletta Breakwaters – Trasport Malta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.. (Budget stmat: €1,050,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 123/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2137/2010. Tkomplijiet, fixtures u servizzi għall-Bini tal-Amministrazzjoni ġdid fil-Bażi Marittima tal-FAM, f'Xatt it-Tiben – Diviżjoni tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 127/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2055/2010. Provvista ta' ambulanzi ġodda għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Mejju, 2010.  CT 129/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2042/2010. Tneħħija ta' suffett tal-asbestos u materjal ieħor li fih lasbestos mill-kurituri u nħawi oħra fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex.  CT 130/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2090/2010. Provvista ta' marine gas oil – Gozo Channel Company Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €800.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-26 ta' Mejju, 2010.  CT 131/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2149/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' żewġ sistemi fotovoltajċi fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Iż-Żurrieq u Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/020/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3017/2010. Servizzi ta' tmexxija ta' proġetti għall-iżvilupp tal-infrastruttura nazzjonali għal monitoraġġ ambjentali u kapaċità – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €109,536.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/ 021/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3018/2010. Żvilupp ta' strateġija ta' monitoraġġ ambjentali u surveys ta' linji bażi dwar monitoraġġ ambjentali – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €2,188,136.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Ġunju 2010.  CT/A/022/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2151/2010. Stedina ta' parteċipazzjoni għal bażi ta' ftehim għallkostruzzjoni u manutenzjoni ta' toroq u xogħlijiet ta' trinek u ta' plant laying għall-estensjoni u tiġdid ta' cable tal-elettriku, katusi għall-ilma tax-xorb u tad-drenaġġ f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex – Direttorat tat-Toroq.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Lulju, 2010, għal:  CT 132/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3034/2010. Preparazzjoni ta' aquacentre strategy għal Malta – Ċentru Malti għax-Xjenza tal-Ħut. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd 20072013 – Ninvestu f'sajd sostenibbli. (Budget stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/023/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3053/2010. Xogħlijiet ta' restawr tal-fortifikazzjonijet tal-Landfront taċĊitadella, Għawdex – Ministeru għar-Risorzi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,387,973.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Lulju, 2010, għal:  CT/A/024/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2632/2009. Installazzjoni, kummissjunar u ttestjar ta' Environmental Monitoring Information Resource Systems u Sistemi ta' Monitoraġġ tal-Arja – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,084,746.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 133/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3033/2010. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €15.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €50,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 134/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2064/2010. Kiri ta' servizzi ta' care workers – Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €600.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  CT 135/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3026/2010. Żvilupp u delivery ta' kampanja ta' komunikazzjonijiet u kuxjenza biex 'Jissaħħaħ u tippromwovi d-djalogu soċjali u ċivili f'Malta u Għawdex' – Kunsill Malti għal Żvilupp Ekonomiku u Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-Internatioanl Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aћjar. (Budget Stmat: €232,050.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT/A/025/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3049/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' tagħmir għall-ICT għal Binja l-ġdida tal-IT Services – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,254,237.29 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Ġunju, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  *CT/A/ 026/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3032/2010. Provvista u konsenja ta' diversi tagħmir tal-laboratorju għalLaboratorju tal-Control Systems Engineering fil-Fakultà tal-Inġinerija – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €194,110.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-17 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 136/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3028/2010. Provvediment ta' servizzi tal-immaniġġar relatati mat-taħriġ tal-ICT – Ċentru għar-Riċerka tal-Politika u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €545,847.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ġunju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 137/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3041/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' weather station u tagħmir relatat għal monitoraġġ ambjentali għat-tempji ta' Iż-Żejtun – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu wkoll jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żurrieq FRN 1600, Malta, Tel:- (0356) 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu wkoll jitħallsu  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  CT 135/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3026/2010. Żvilupp u delivery ta' kampanja ta' komunikazzjonijiet u kuxjenza biex 'Jissaħħaħ u tippromwovi d-djalogu soċjali u ċivili f'Malta u Għawdex' – Kunsill Malti għal Żvilupp Ekonomiku u Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-Internatioanl Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ngħinu n-Nies għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €232,050.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi s-suġġett tal-avviż msemmi hawn fuq hu kif jidher u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-ĠIMGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  CT 128/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2150/2010. Provvista u tqegħid ta' madum tal-art taċ-ċeramika fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Lulju, 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jerġgħu jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ERBGĦA, it-30 ta' Ġunju, 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  CT/A/014/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2716/2009. Titjib, tisbiħ, landscaping u installazzjoni ta' servizzi fl-East Side, Dockyard Creek, San Pawl il-Baħar – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €4,900,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Mejju 2010. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ERBGĦA, it-30 ta' Ġunju, 2010. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, In-Nadur, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 1 ta' Lulju, 2010.  Avviż Nru. 110. Bejgħ ta' sit, formanti parti mid-Dar Nru. 9 "Casa Giuseppe", Triq il-Kappillan Mifsud, Il-Belt Valletta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_12_2009. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 111. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 2 f'Ringiela E 1, Triq il-Plejju, Ta' Paris, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_81_15. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 112. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-Magħtab, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_01_2010. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għallanqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi fulltime ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 113. Kiri, għal mhux anqas minn disa' (9) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 2 f'Blokk E, fil-Qasam tad-Djar Tal-Ħawli, Ħal Safi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.78_80_19_ A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 114. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 10, Blokk IV, Triq La Vallette, Ħal Safi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_ 381. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 115. Kiri ta' Ħanut Nru. 67 Triq San Tumas, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bil-blu fuq pjanta L.D.70/93/1.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Avviż Nru. 116. Kiri, minn sitt xhur għal sitt xhur, ta' Nissan Hut f'Horn Works Ditch, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_171. Min jieħu l-offerta jrid isemmi liskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Avviż Nru. 117. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tal-Gudja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_28_2009. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn laħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, In-Nadur, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Lulju, 2010.  Avviż Nru. 118. Bejgħ ta' sit fi Triq tas-Sajd, Parti min-Naxxar, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_ 45_2008_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 119. Bejgħ ta' sit, inklużi l-istrutturi ta' fuqha, fi sqaq fi Triq tas-Sajd, Parti min-Naxxar, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_45_2008_B. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 120. Bejgħ ta' sit fi Triq Salvu Camilleri, Santa Luċija, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2009_ 807. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 121. Bejgħ ta' sit fi Triq San Mikiel, Madliena, Is-Swieqi, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2009_807. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 122. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida fi Triq Salvu Camilleri, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħmar u mmarkat Ċ fuq pjanta P.D.2009_807. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta,  Avviż Nru. 123. Bejgħ ta' sit fi Triq San Mikiel, Santa Luċija, muri bl-aħmar u mmarkat D fuq pjanta P.D.2009_ 807. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 124. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida fi Triq Salvu Camilleri, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħmar u mmarkat E fuq pjanta P.D.2009_807. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 125. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġifen, Ħal Qormi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.241_81_4. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, In-Nadur, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 15 ta' Lulju, 2010.  *Avviż Nru. 127. Bejgħ, tale quale, ta' Fond Nru. 5, Triq San Ġużepp, Il-Fontana, sottopost għall-proprjetà ta' terzi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_9_2008. Dan ilfond hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' twieqi u katusi tad-drenaġġ a favur proprjetà adjaċenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 128. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 8, Ringiela E3, Triq Vincenzo Bugeja, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_81_7_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 129. Bejgħ ta': (a) sit fi Triq Bubaqra kantuniera ma' Triq ir-Rettur, L-Imdina, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D.207_2003_1; u (b) l-arja fi Triq ir-Rettur, L-Imdina, minn għoli ta' 2.55 metri mil-livell eżistenti tat-triq, kif murija bl-aħmar u mmarkata Nru. 2 fuq pjanta P.D. 207_2003_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 130. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fatati, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_736. Dan is-sit hu soġġett għal servitù eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €400 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  *Avviż Nru. 132. Kiri tal-Fond Nru. 10, Blokk 2, Triq il-Ħabs l-Antik, St Peter's, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_ 199. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 133. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit imiss ma' ground tal-football fi Triq l-10 ta' Settembru, 1797, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_745.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, In-Nadur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tat-Tindif u Manutenzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 122/2010. Provvista u konsenja ta' litter bins għal Xatt is-Sajjieda, Ħal Qormi.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 124/2010. Kostruzzjoni ta' dorga għall-ilma tax-xita f'Triq Ħal Kirkop, Il-Qrendi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 34/2010. Provvista u konsenja ta' standard industrial baseball - bump caps għad-Dipartimenti talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tat-Tfassil u Twettiq ta' Proġetti, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment talFinancial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 32/2010. Provvista u installazzjoni ta' air conditioning units għat-Taqsima tal-Istampar fis-Sular ta' Fuq, Project House, Iż-Żurrieq.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 33/2010. Provvista u konsenja ta' profiles ta' azzar artab galvanizzat u pjanċi tal-azzar galvanizzat għall-proġett ta' rinnovar f'Xrobb l-Għaġin, limiti ta' Ħal Qormi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Lulju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' 200KvA Standby Diesel Generator.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Kategorija Ċ - Stmati bejn €47,001 - €412,000 Mingħajr VAT - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Iż-Żurrieq  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' strutturali tal-azzar u xogħlijiet ċivili (steel escape ladders) f'shafts eżistenti filmina Is-Siggiewi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta. Kategorija E - Stmati 'l fuq minn €600,000 - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Iż-Żurrieq - 3 Envelope Procedure Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/10/2010.  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' żewġ 33kv Shunt reactors ġodda fiċ-Ċentru tad-Distribuzzjoni Ta' Kerċem.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €8,000 ma' kull offerta għal TD/T/10/2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-data tal-għeluq ta' Avviż TD/T/10/2010 ġiet estiża minn nhar il-Ħamis, l-24 ta' Ġunju 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Tneħħija u disponiment ta' asbestos u materjal li fih l-asbestos (ACM) minn siti tal-Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' 11kv three core paper insulated cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €12,000 ma' kull offerta għall-avviż TD/T/PC3/24/2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, L-Imġarr, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita  Skont ir-Regolament 19(3) tar-Regolamenti Strateġiċi Ambjentali, il-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma tistieden lill-pubbliku in ġenerali biex jirrevedi l-Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita u biex jibagħtu l-kummenti tagħhom lill-awtorità kompetenti sat-30 ta' Ġunju 2010. Id-dokument qiegħed fuq l-indirizz: www.wsc.com.mt fit-Taqsima talAmbjent u Edukazzjoni. CD li jkun fiha l-Master Plan tal-Ilma tax-Xita tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Għal appuntament biex wieħed jiġbor CD għandha tintbagħat e-mail fuq: pr@wsc.com.mt  Id-data tal-għeluq ġiet estiża mit-8 ta' Ġunju, 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/27/2010. Tiswija tal-pipeline ta' taħt l-ilma ta' Wied Għammieq.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Lulju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/26/2010. Provvista u konsenja ta' pompi ta' taħt l-ilma għall-użu fl-Impjanti tar-Reverse Osmosis talIlma tal-Baħar.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birżebbuga, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/23/2010. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' tagħmir mekkaniku u tal-elettriku għallĠibjun ta' Schinas - Booster ta' L-Imqabba.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/28/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' uniformijiet (blazers, qliezet, dbielet u sdieri).  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Imqabba LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv bl-indirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Luqa.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Lulju 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 34/10. Provvista ta' tyres – Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 168/2010. Twettiq ta' diversi xogħlijiet ta' tibdil ta' soqfa u tiswijiet żgħar f'fondi tal-Gvern.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 169/2010. Xogħlijiet ta' drenaġġ f'Sit A1A4, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 170/2010. Manifattura u installazzjoni ta' chain link fencing f'Sit A1-A4, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 147/2010. Provvista u konsenja ta' rekwiżiti tal-uffiċċju.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Belt Valletta, għal:-  Avviż Nru. WSM/143/2010. Kuntratt perjodiku għall-  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Characterisation Monitoring ta' Emissjonijiet fl-Arja bħala parti mill-Għallis Non-Hazardous Waste IPPC Permit (IP 0001/06).  Avviż Nru. WSM/145/2010. Kuntratt perjodiku għal ġbir ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ tal-ilma tal-pjan, surface gas u exhaust gas.  Id-data tal-għeluq ta' Avviż Nru. WSM/143/2010 u Avviż Nru. WSM/145/2010 ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ġunju 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/150/2010. Kuntratt perjodiku għall-ġarr ta' skart organiku mill-Impjant tat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin għall-Għallis Landfill.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Belt Valletta, għal:-  Avviż Nru. WSM/152/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' contactless smartcards u access control systems għas-Civic Amenity Sites f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż Nru. WSM/153/2010. Kuntratt perjodiku għal servizzi u xogħol ta' sigurtà li għandhom jitwettqu fil-Kumpless talMagħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż Nru. WSM/154/2010. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' wheel loader waħda biex tintuża fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin imħaddem mill-WasteServ Malta Limited.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż Nru. WSM/155/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' LPG għall-Faċilità tat-Trattament tal-Gass tal-Qortin f'Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Il-Belt Valletta, għal:–  Avviż Nru. WSM/151/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' shredder.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju għal Proġetti ta' Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  HM.11.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Pembroke.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  HM.12.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Bighi.  HM.13.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Birgu.  HM.14.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Ġgantija.  HM.15.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Kappara, San Ġwann Qim.  HM.16.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Kappara, San Ġwann Qim Visitor Centre.  HM.17.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – L-Għarb.  HM.18.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – L-Imnajdra.  HM.19.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – Parti mill-Fgura.  HM.20.10 - Servizzi ta' sigurtà għal siti - Siti ta' Heritage Malta – In-Nadur.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta msemmija hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju għal Proġetti ta' Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, jew b'email lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov. mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  RFQ.13.10. Provvista ta' computers u projectors. Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tinbagħat e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju għal Proġetti tal-Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  HM.09.10. Servizzi ta' tindif mitluba minn Heritage Malta għal Cluster 1.  HM.10.10. Servizzi ta' tindif mitluba minn Heritage Malta għal Cluster 2.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta msemmija hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju għal Proġetti ta' Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol (mitTnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju għal Proġetti ta' Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta msemmija hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju għal Proġetti ta' Konservazzjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol (mitTnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Is-Siggiewi, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tinbagħat e-mail lil: anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt  Il-25 ta' Ġunju, 2010 INSTITUTE OF TOURISM STUDIES Il-Kap tal-Amministrazzjoni jgħarraf illi:-  Sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010, fil-kaxxa tal-offerti mmarkata kif suppost fl-Institute of Tourism Studies, Kamra 242, Taqsima tal-Accounts, Bajja ta' San Ġorġ, Il-Gudja, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Accounts tal-ITS, Kamra 242, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti għandhom jattendu laqgħa ta' kjarifika/fuq il-postijiet li se ssir mis-Sur Meagher Brincat Vassallo, Projects CoOrdinator - ITS (Numru tat-Telefon 2379 3306/7 - email: godwin.camilleri@gov.mt) nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju 2010 fid-9.30 a.m.  It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni talInstitute of Tourism Studies tgħarraf illi partijiet interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010 fid-9.30 a.m.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Proġett FSE 1.36 Programmi għal Żvilupp Professjonali għal Staff tal-MCAST u Top-up Degrees tal-Istudenti  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Ġunju, 2010, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali tal-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, San Lawrenz PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Lulju, 2010, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta filBini Amministrattiv, Kampus Prinċipali tal-MCAST, itTelgħa ta' Kordin, San Lawrenz PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  It-25 ta' Ġunju, 2010 DIPARTIMENT TAL-LIBRERIJI Id-Dipartiment tal-Libreriji, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2010. Manutenzjoni tas-sistema ta' Fire Detection and Suppression u għas-CCTV Surveillance filBiblijoteka Nazzjonali ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 02/2010. Armar u żarmar ta' stands fil-Fiera tal-Ktieb 2010 - 2012, f'Dar il-Mediterran għall-Konferenzi, Il-Gudja, jew fi swali oħra kif jistgħu jkunu indikati.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba.  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, In-Nadur VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l11.30 a.m fuq ħlas ta' €60. (Nru. tat-telefon - 21243230). Il-25 ta' Ġunju, 2010  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Wieħed jista' jara wkoll id-dokumenti tal-offerta fuq il-website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts.com.mt  Kopji tad-dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura filKomunità, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju 2010 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Tneħħija ta' nurse call system u provvista u twaħħil ta' nurse call system ġdida fis-Sala tal-Irġiel 20/21 ġewwa rResidenza San Vinċenz de Paule, L-Imqabba.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għall–Anzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Il-Belt Valletta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m u nofsinhar.  Irid jitħallas dritt ta' €50 ma' kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. PS 21/2010. Xiri ta' kotba tal-malti - 'Zito Zandarell' u 'Fuklar Qadim u Bnadar Imċarrta' għas-Settur Sekondarju Sena Skolastika 2010-2011.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 meta jinġabar iddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Il-Fergħa tal-Procurement u Amministrazzjoni tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi tgħarraf li dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin indikati.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 DIRETTORAT TAS-SERVIZZI EDUKATTIVI Id-Direttorat tas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐ Sal-10.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Kulleġġ Santa Klara, Junior Lyceum tal-Bniet, Triq Suffolk, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.00 a.m..  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet Kannella, li tinsab fil-Kulleġġ Santa Klara, Junior Lyceum tal-Bniet, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Il-25 ta' Ġunju, 2010  MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Lulju, 2010, fi-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Parti mill-Fgura, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. 11/2010. Provvediment ta' korsijiet ta' taħriġ bħala parti minn ESF 2.7 - Korsijiet ta' Taħriġ biex Jiżdiedu l-Prospetti ta' Xogħol u l-Adattabilità tal-Ħaddiema.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) Ninvestu fil-Futur Tiegħek.  Avviż Nru. 10/2010. Akkwist ta' computer software għat-taħriġ fil-lingwi bħala parti minn ESF 2.7 - Korsijiet ta' Taħriġ biex Jiżdiedu l-Prospetti ta' Xogħol u l-Adattabilità tal-Ħaddiema.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) Ninvestu fil-Futur Tiegħek.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Parti mill-Fgura, Għawdex, f'kull ġurnata taxxogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Lulju, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. D. Cust. S. 26/2010. Manifattura, provvista u twaħħil ta' twieqi u bibien tal-aluminju għad-Data Centre fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts, Ministeru għal Għawdex, Parti mill-Fgura, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini tal-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Guardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Lulju, 2010, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, In-Nadur, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Lulju, 2010, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, In-Nadur, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet tista' tinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 41/10. Servizz u tiswija ta' installazzjonijiet ta' gassijiet mediċi fil-pajpijiet u impjanti tal-vacuum fl-Isptar għar-Rijabilitazzjoni Karen Vella Gera. Avviż Nru. 42/10. Kiri ta' monochrome multifunction printer għad-Diviżjoni tas-Saħħa.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Lulju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu midDiviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti/Proġetti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Gwardamangia, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  L-Isptar għar-RiJabilitazzjoni Karin Vella Gera  Verifika ta' Statements Finanzjarji għas-Sena li tagħlaq 31 ta' Diċembru 2010  Il-Management tal-Isptar għar-Rijabilitazzjoni Karin Vella Gera jgħarraf illi jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju talAmministratur, il-5 Sular, Sptar ta' Rijabilitazzjoni Karin Grech, Telgħet Gwardamangia, Gwardamangia sa nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Lulju 2010 fl-10.00 a.m. għal servizzi ta' Awditur biex jivverifika l-istatements finanzjarji tal-Isptar Karin Vella Gera għas-sena li tagħlaq fil-31 Diċembru 2010 u għas-sena li tagħlaq fil-31 Diċembru 2011. Il-verifika għandha ssir biex tassigura illi l-istatements finanzjari jagħtu stampa vera u attwali tal-qagħda finanzjarja tal-organizzazzjoni sal-aħħar tas-sena u tar-rendiment finanzjarju u "cash flows" sal-aħħar tas-sena skont in-Normi Internazzjonali ta' Rappurtaġġ Finanzjarju (International Financial Reporting Standards IFRS). Il-verifika għandha tiffoka l-aktar fuq:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  L-offerenti huma mitluba li jikkwotaw il-ħlas imqassam skont ix-xogħol mitlub u l-ħin stmat għat-tlestija ta' din ilverifika. Huwa wkoll mitlub li jiġi kkwotat ħlas għas-servizz ta' verifika interna (internal auditing).  Aktar tagħrif jinkiseb permezz ta' email: rehab.hosp. mhec@gov.mt  Il-25 ta' Ġunju, 2010 Ministeru gĦar-riŻorsi u affarijiet rurali  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 125/2010. Tħaffir ta' trinka, provvista u tqegħid ta' katusi u back filling f'Xrobb l-Għaġin.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. (Tel. 2299 7567).  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi jilqa' offerti sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Lulju, 2010, għal:-  Dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Finanzi tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, San Pawl il-Baħar BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sejħa għall-Offerti  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, il-Berġa ta' Kastilja, In-Nadur, għal:-  L-offerti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: sdo@gov.mt.  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Offerti magħluqin għall-"Provision of Geoportal and related Professional Services" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, il-21 ta' Lulju, 2010 filkaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Gudja.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T02310.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Ser issir laqgħa ta' tagħrif/kjarifika f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Gudja, fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew), nhar il-Ħamis, l-1 ta' Lulju 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Lulju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, In-Nadur, mit-8.00 a.m.san-12.30 p.m. mit-Tnejn sal-Ġimgħa.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Lulju 2010 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. AC 07/10. Applikazzjoni għal servizz ta' event co-ordinator għall-BirguFest 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. GS 08/10. Provvista u installazzjoni ta' generator set fl-Auberge de France, Ħal Safi.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti jinfetħu minnufih wara l-ħin tal-għeluq u l-ebda offerta oħra ma tiġi aċċettata wara l-ħin stipulat.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 KUNSILL LOKALI ĦAL KIRKOP Il-Kunsill Lokali Ħal Kirkop jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Lulju, 2010, fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Triq il-Barrieri, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. Nru. KLK 02/09. Tisbiħ ta' playing field.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, flUffiċċju tal-Kunsill Lokali, Triq il-Barrieri, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. KLK 04/10quot. Cameras tas-sigurtà fi Triq l-Industrija, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Kwot. Nru. KLK 05/10quot. Tisbiħ tal-apron tal-ajruplani fi Triq l-Industrija, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Kwot. Nru. KLK 06/10quot. Għamara tat-triq għall-apron tal-ajruplani fi Triq l-Industrija, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Kwot. Nru. KLK 07/10quot. Family Hort Project - Servizz ta' għalliem. Kwot. Nru. KLK 08/10quot. Family Hort Project Ħaddiem maż-Żgħażagħ. Kwot. Nru. KLK 09/10quot. Family Hort Project - Servizz ta' tisjir. Kwot. Nru. KLK 10/10quot. Networking għall-uffiċini l-ġodda tal-Kunsill.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv, telefon numru 2168 0099. Il-25 ta' Ġunju, 2010 KUNSILL LOKALI SAN ĠILJAN Il-Kunsill Lokali San Ġiljan jgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Lulju 2010 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin mmarkati Servizz ta' Accountant, għal:-  Il-25 ta' Ġunju, 2010 KUNSILL LOKALI BIRŻEBBUĠA Il-Kunsill Lokali Birżebbuġa jgħarraf illi:Sal-11.00 a.m ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Lulju, 2010, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. Nru. 06/10. Provvista ta' karru.  Dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru bla ħlas milluffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali.  Il-25 ta' Ġunju, 2010 KUNSILL LOKALI MOSTA Il-Kunsill Lokali Mosta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Lulju, 2010, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Qtugħ ta' ħaxix ħażin, tindif u tisbir ta' siġar f'madwar 8km ta' toroq mhux urbani fil-Mosta.  Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill Lokali 2141 6868.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 1138 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti tas-16 ta' Ġunju, 2010, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Doreen AlMajdoubeh, LL.D.), filkumpilazzjoni Numru 811/2009) fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terżi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew ikunu jmissu lil Giuseppe Gata! jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmi Giuseppe Gata! milli jittrasferixxi jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A(2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti ordnat li l-imsemmi Giuseppe Gata! jista' jibqa' jirċievi s-salarju tiegħu fl-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro (€13,976.00).  Illum, 21 ta' Ġunju, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-11 ta' Mejju 2010, Rikors Numru 333/2010, minn Maria Camilleri Podesta sive Marika Falzon Kirby u tal-Professur Peter Paul Falzon Kirby, Mario Falzon Kirby, ġuvni, iben il-mejjet Peter Paul Falzon Kirby u Josephine neé Schembri Diacono, imwieled Vella Szijj u residenti Parti min-Naxxar, Malta ta' 34 sena detentur tal-karta tal-identità bin-numru 321949(M) ġie INTERDETT permezz ta' digriet mogħti fil15 ta' Ġunju 2010.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 21 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  1140 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-1 ta' Ġunju 2010, Rikors Numru 385/2010, minn Thomas Gata! u Victoria sive Vivienne Gata!, Barbara Gata!, xebba, bint Thomas Gata! u Victoria sive Vivienne neé Hil, imwielda Il-Belt Valletta u residenti Il-Qrendi, ta' 21 sena bil-karta tal-identità bin-numru 329197(M) ġiet INABILITATA permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Ġunju 2010.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 21 ta' Ġunju 2010.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-16 ta' Ġunju, 2010, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Doreen AlMajdoubeh, LL.D.), filKumpilazzjoni Numru 818/2009) fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terżi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew jkunu jmissu lil Alexander Saliba Gazzano jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmi Alexander Saliba Gazzano milli jittrasferixxi jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A(2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti ordnat li l-imsemmi Alexander Saliba Gazzano jista' jibqa' jirċievi s-salarju tiegħu fl-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro (€13,976.00).  Illum, 21 ta' Ġunju, 2010.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Il-25 ta' Ġunju, 2010  1142 B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil15 ta' Ġunju 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Titolu: rappreżentanti bilanċ ta' prezz imħallas akkont tal-prezz fuq il-konvenju tal-4 ta' Ġunju 2007 kif dedott aħjar fil-kawża avviż nru. 142/10CSH.  Illi għal finijiet ta' dawn il-proċeduri jixtieq jaħtar bħala Nutar lin-Nutar Antoine Vella Bellizzi.  Għaldaqstant, l-esponenti umilment jitolbu lil din lOnorabbbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni in kwistjoni kontra l-intimat nomine.  Il-Mandat ta' Inibizzjoni Nru. 209/10 VG jinsab differit għat-12 ta' Lulju 2010 fid-9.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Rat l-Art. 875 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta;  Tordna l-ħruġ proviżorju tal-Mandat ta' Inibizzjoni u tordna li r-rikors jiġi notifik lill-intimat li jkollu żmien għaxart (10) ijiem għar-risposta;  In oltre tappunta r-rikors għas-smigħ għall-15 ta' Ġunju 2010 fin-12.30 p.m. li ġie differit għat-12 ta' Lulju 2010 fid9.30 a.m. b'dana li l-intimat u r-rikorrenti jiġu notifikati blavviż tal-Appuntament.  A tenur tal-Artikolu 874 (3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-Qorti taħtar lin-Nutar Antoine Vella Bellizzi sabiex a spejjeż tar-rikorrenti u fi żmien erbgħa u għoxrin siegħa jinnotifika lid-Direttur tar-Reġistru Pubbliku u lir-Reġistratur tal-Artijiet b'dan id-digriet.  Dan id-digriet għandu jiġi notifikat minnufih lin-Nutar Antoine Vella Bellizzi bi spejjeż tar-rikorrenti.  Illum 4 ta' Ġunju 2010.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 21 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tal-10 ta' Ġunju 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fl-10 ta' Ġunju 2010, fuq talba tal-Avukat Dottor Luigi A. Gaerty, LL.B. (Hons) LL.D. noe ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Permezz ta' Rikors maħluf ippreżentat fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi A. Gaerty LL.B. (Hons), LL.D. noe, detentur tal-Karta ta' Identità numru 258269 ittra "M", bħala mandatarju speċjali ta' Novartis AG, soċjetà estera ta' nazzjonalità Svizzera, b' indirizz ta' CH-4002, Il-Fgura, Svizzera vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Youghall Company Ltd, entità estera b' indikazzjoni ta' indirizz ta' 'Suite 82, 2nd Floor, Medime Mews, Chaussee Street, Il-Mosta, L-Isla, Mauritius', fit-12 ta' Mejju 2010, ir-rikorrenti Avukat Dottor Luigi A. Gaerty LL.B. (Hons) LL.D. karta tal-identità 760017 (M) bħala mandatarju speċjali ta' Novartis AG, soċjetà estera ta' nazzjonalità Svizzera b'indirizz ta' CH-4002, Il-Fgura, Svizzera; ir-rikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti:  (2) tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddisponi minn tali oġġetti 'l hinn mill-kanali tal-kummerċ b'dak ilmod li jipprekludu xi ħsara lis-soċjetà attriċi jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddistruġġi dawk l-oġġetti, f'kull każ mingħajr ebda kumpens lill u għas-spejjeż talkonvenuta;  (3) tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana, li jieħu dwar dawk l-oġġetti, kull miżura oħra li jkollha l-effetti li effettivament iċċaħħad lill-konvenuta mill-benefiċċji ekonomiċi tat-transazzjoni;  (4) tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati …ai termini tat-tieni u tat-tielet talbiet attriċi.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li tibqa' minn issa inġunta għas-subizzjoni tagħha.  Elenku ta' dokumenti Attur nomine Avukat Dottor Luigi A. Gaerty, LL.B. (Hons), LL.D., detentur tal-Karta tal-Identità numru 058821 ittra "058821", bħala mandatarju speċjali ta' Novartis AG, soċjetà estera ta' nazzjonalita Svizzera, b'indirizz ta' CH-4002, Il-Fgura, Svizzera - 84, Triq Melita, In-Nadur VLT 1120.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 10 ta' Ġunju, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Ġunju 2010.  B'digriet tal-10 ta' Ġunju 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Permezz ta' Rikors maħluf ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi A. Gaerty LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità numru 058821 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta' The Procter  Il-25 ta' Ġunju, 2010  & Gamble Company, soċjetà estera inkorporata ġewwa l-Istat ta' Ohio, fl-Istati Uniti tal-Amerika, bin-numru ta' charter/reġistrazzjoni 09199 u b'indirizz ta' One Procter & Gamble Plaza, L-Imtarfa, Ohio, Stati Uniti tal-Amerika vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Inder SH. P.K. b'indikazzjoni ta' indirizz ta' 'Gjirokaster Albania' fil-31 ta' Mejju 2010, ir-rikorrenti Avukat Dottor Luigi A. Gaerty noe, talab lil din l-Onorabbli Qorti:  (1) tiddikjara li l-oġġetti konsistenti fi kwantità ta' shampoos li għandhom fuqhom trademarks 'Pantene''Pantene PRO-V' u 'Pro–V' kif ukoll materjal ta' ppakkettjar relattiv bil-kelma 'Pantene' fuq l-istess materjal u li kollha jinsabu preżentement miżmuma taħt l-Awtorità tal-Kontrollur tadDwana, wara li huwa kien sab il-Container ECMU 8108787 kien fih l-imsemmija oġġetti, jikkontravjenu d-drittijiet ta' proprjetà intellettwali tas-soċjetà attriċi stante li falsifikati;  (3) tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana, li jieħu dwar dawk l-oġġetti kull miżura oħra li kollha l-effett li effettivament iċċaħħad lill-konvenuta mill-benefiċċji ekonomiċi tat-transazzjoni;  (4) tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż l-oħra kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tattielet talbiet attriċi.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li minn issa hija inġunta għas-subizzjoni tagħha.  Lista ta' Xhieda  Lista ta' dokumenti  Attur nomine: Avukat Dottor Luigi A. Gaerty LLB (Hons) LL.D. detentur tal-karta tal-identità numru 8108787 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta' The Procter & Gamble Company, soċjetà estera inkorporata ġewwa l-Istat ta' Ohio, fl-Istati Uniti tal-Amerika, bin-numru ta' charter/ reġistrazzjoni 20677, u b'indirizz ta' 'One Procter & Gamble Plaza, L-Imtarfa, Ohio, Stati Uniti tal-Amerika'. 84, Triq Melita, In-Nadur VLT 1120. Konvenuta: Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Inder SH. P.K. b'indikazzjoni ta' indirizz ta' 'Gjirokastrer Albania'.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 10 ta' Ġunju, 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 22 ta' Ġunju 2010.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 22 ta' Ġunju 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  1146 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit22 ta' Ġunju 2010, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 28 ta' Lulju, 2010 fil11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-22 ta' Ġunju 2010, li għandu jsir f' MCP CAR PARK, GROUND FLOOR LEVEL -6, TRIQ SARRIA, MADLIENA, IS-SWIEQI tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MALLIA MARTIN MARTIN DR. ET.  Peugeot 106 bin-numru ta' reġistrazzjoni JCB 209.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 28/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 22 ta' Ġunju 2010.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-21 ta' Ġunju, 2010, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Giovanni Zammit Dimech), filKompilazzjoni Numru 622/2010 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil Charlie Montebello Catania jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbitu milli jittrasferixxi jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 22 ta' Ġunju, 2010.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  1148 B' digriet mogħti fid-9 ta' Ġunju 2009, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2926/08, fl-ismijiet Il-Kummissarju tatTaxxa fuq il-Valur Miżjud vs Venues Company Limited (C 27160), il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika favur is-soċjetà intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxa fuq ilValur Miżjud, jinterpellakom ai termini tal-Artikolu 59 talAtt XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att, tħallsu l-ammont ta' sitta u għoxrin elf, ħames mija u erbgħa u tmenin Ewro (€26,584) rappreżentanti ammont minnkom dovut bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud, skont l-istess Att.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont l-imsemmi Att XXIII tal1998, sad-data tal-pagament effettiv.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, kontra tagħkom permezz tal-Avviż li ntbagħat lilkom.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li se jgħaddi biex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu filkonfront tagħkom permezz tal-mandati opportuni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Ġunju 2010.  Il-25 ta' Ġunju, 2010  1149 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Matsurv and Associates Ltd (C46332) ta' No 1 Corner Place, Triq iż-Żagħfran, Attard ATD 9015, ippreżentaw Talba fit-22 ta' Jannar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joyce Laspina ta' 4A, Landbridge Mansions, Islet Promenade, Il-Fgura, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €109.15 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 56/10MK) hija differita għall-14 ta' Lulju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Ġunju 2010.  B'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fil-21 ta' Ġunju 2010 fl-atti tal-kawża Ċitazzjoni numru 34/2010, fl-ismijiet 'Victor Brincat Vassallo et vs Anthony Brincat Vassallo' ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 2 ta' Awwissu 2010 fl-10.00 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-Bejgħ bl-Liċitazzjoni li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ ilKatidral, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex, tal-fond hawn taħt deskritt:  1. Il-fond bin-numru 76, fi Triq il-Knisja, Santa Luċija, Għawdex, liberu u frank, stmat li jiswa €46,587. Il-proprjetà hi substandard, fond antik, u mhijiex miżmuma f'kundizzjoni tajba.  N. B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC Victor Vella Degiorgio u rreġistrat fil-verbal tas-seduta tad-9 ta' Ġunju 2010 fl-atti tal-imsemmija kawża.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 23 ta' Ġunju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  1151 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Talba Numru 474/10MK) hija differita għat-28 ta' Ġunju 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Ġunju 2010.  B' digriet mogħti fil-15 ta' Ġunju 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali 1557/2010, fl-ismijiet Edrichton Estates Limited (C 36536) vs Carmelo Bongiovanni et, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimati, Alfred Aldahmany K.I. 291272(M) ta' 11 'Casa Bella' , Misraħ Ħmistax ta' Marzu, Santa Luċija, Ta' Kerċem, (ii) Joseph Hil K.I. 640605M, ta' 'St Joseph' Triq Papa Piju XII, Ħal Kirkop, (iii) Martin Bertolo, K.I. 07207A, ta' Anici, Flat 1B, Triq it-Turisti, Ħal Kirkop u (iv) Andrej Kiss Guillaumier K.I. 89952A, ta' Anici, Flat 1B, Triq it-Turisti, Ir-Rabat (Għawdex), a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 25 ta' Mejju 2010  Il-25 ta' Ġunju, 2010  Bil-preżenti ittra uffiċjali s-soċjetà Edrichton Estates Limited [C 23156] ta' 43, Telgħet Gwardamangia, Il-Belt Valletta, bħala aventi kawża minn Edrichton Development Company Limited tirreferikom għall-kuntratt fl-atti tan-Nutar Victor John Lepre tat-28 ta' Mejju 1980 li permezz tiegħu ġie rexxiss il-kuntratt fl-atti tan-Nutar Anthony Abela Tabone tal15 ta' April 1965 in kwantu dan tal-aħħar kien jaffettwa s-sehem ta' sitta minn sebgħa (6/7) indiviżi tal-porzjoni diviża ta' art tal-kejl ta' ċirka ħamsa u sebgħin metri kwadri (75m2), fuq liema art illum hemm mibni blokk ta' appartamenti bl-isem ta' Anici Apartments, ġa magħruf bħala Bugeja Apartments, fi Triq it-Turisti, Il-Fgura/ Qawra, limiti ta' Ħal Kirkop, u liema art tifforma parti minn biċċa art akbar konċessa in enfitewsi permezz tal-kuntratt preċitat tal-15 ta' April 1965; u tirreferikom ukoll għall-fatt li permezz tal-kuntratt preċitat tat-28 ta' Mejju 1980 ġiet kostitwita enfitewsi ġdida fuq l-istess art mingħajr il-kundizzjonijiet taċ-ċens oriġinali; tirreferikom għall-kuntratti kollha relattivi u sussegwenti għal dak preċitat tat-28 ta' Mejju 1980 inkluż kuntratti li bihom lart in kwistjoni ġiet sussegwentement trasferita lil terzi; u tirreferikom ukoll għall-kundizzjonijiet taċ-ċens oriġinali skont ma jinsabu stipulati fil-kuntratt preċitat tal-15 ta' April 1965. Peress illi r-rexxissjoni fuq imsemmija tal-kuntratt fl-atti tan-Nutar Victor John Lepre tat-28 ta' Mejju 1980 u tal-kundizzjonijiet marbutin maċ-ċens oriġinali ma setgħet qatt issir mingħajr il-kunsens tal-mittenti jew lawtriċi tagħha fid-dritt Edrichton Development Company Limited, is-soċjetà mittenti qiegħda tinterpellakom sabiex fi żmien erbat ijiem min-notifika lilkom ta' din l-ittra uffiċjali intom tersqu għall-att ta' rexxissjoni tal-kuntratt  tat-28 ta' Mejju 1980 fl-atti tan-Nutar Victor John Lepre u tal-atti kollha relattivi u sussegwenti li bihom l-art in kwistjoni ġiet sussegwentement trasferita lil terzi, tagħmlu dak kollu meħtieġ sabiex il-kundizzjonijiet marbuta maċċens oriġinali jiġu rispettati, kif ukoll sabiex tersqu għallikwidazzjoni tad-danni kollha dovuti minnkom lis-soċjetà mittenti, inkluz ir-rifuzjoni ta' spejjez li s-soċjetà mittenti inkorriet biex għamlet ir-riċerki relattivi għall-proprjetà tal-art u l-benefikati in kwistjoni. Tant sabiex tagħrfu timxu u tirregolaw ruħkom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,613  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Ġunju 2010.  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fil-21 ta' Ġunju 2010 (Digriet numru 34/2010AE) fuq rikors numru 41/2007AE ġiet INTERDETTA milli tagħmel atti ta' natura ordinarja jew straordinarja mingħajr l-assistenza tal-kuratriċi tagħha nominata bl-istess digriet, COUTTS: FONDACARO, mart il-mejjet Joseph Vella Gera, bint il-mejtin Salvatore Vella Gera u Ursola xebba Stolk (K.I. 67210G) imwielda Nadur, Għawdex u rikoverata fl-Isptar Sant'Anna, Parti min-Naxxar, Għawdex.  Silvana Vella Gera, ġiet bl-istess digriet, nominata kuratriċi tagħha.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 21 ta' Ġunju 2010 