Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,541 u 17,542 tas-17 u l-20 ta' Frar, 2004, rispettivament. A.L.Nru. 82 ta' l-2004: Att dwar l-Avjazzjoni Ċivili (Kap. 232); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Informazzjoni Statistika li tingħata dwar il-Ġarr ta' Passiġġieri, Merkanzija u Posta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 85 ta' l-2004: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2004 dwar Pro- ċedura għall-Verifiki Veterinarji f'Postijiet ta' Ispezzjoni fuq il-Fruntiera dwar Prodotti minn Pajjiżi Terzi. A.L. Nru. 86 ta' l-2004: Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili (Kap. 55); Regolamenti ta' l-2004 dwar ir- Reġistru Duplikat ta' Atti Nutarili. A.L. Nru. 87 ta' l-2004: Att dwar is-Servizzi ta' Investiment (Kap. 370); Regolamenti ta' l-2004 dwar Drittijiet tal-Passaport Ewropew għal Impriżi ta' l-Investiment. A.L. Nru. 88 ta' l-2004: Att dwar il-Kummerċ Bankarju (Kap. 371); Regolamenti ta' l-2004 dwar id-Drittijiet tal- Passaport Ewropew għal Istituzzjonijiet ta' Kreditu. A.L. Nru. 90 ta' l-2004: Ordinanza li Tneħħi l-Kontroll tad-Djar (Kap. 158); Indiċi ta' l-Inflazzjoni għas-Sena 2003. A.L. Nru. 91 ta' l-2004: Att ta' l-2000 li Jemenda l-Att dwar Awtorità dwar it-Trasport Pubbliku (Att Nru. XXIII ta' l- 2000); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 92 ta' l-2004: Att ta' l-2002 li Jemenda l- Ordinanza dwar l-Assigurazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur għar- Riskji ta' Terzi Persuni (Att Numru XXX ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 93 ta' l-2004: Ordinanza dwar l-Assigurazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur għar-Riskji ta' Terzi Persuni (Kap. 104); Regolamenti ta' l-2004 dwar Stat Imsemmi. A.L. Nru. 94 ta' l-2004: Ordinanza dwar l-Assigurazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur għar-Riskji ta' Terzi Persuni (Kap. 104); Regolamenti ta' l-2004 dwar Korp li Jagħti Kumpens. A.L. Nru. 95 ta' l-2004: Att dwar l-Awtorità tad-Djar (Kap. 261); Ordni ta' l-2004 dwar l-Awtorità tad-Djar (Trasferiment ta' Proprjetà). L-24 ta' Frar, 2004 L-24 ta' Frar, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Eddie Lautier Desira Demicoli, K.U.O.M., B.A., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar il-Ħamis, id-19 ta' Frar, 2004 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 165 tad-19 ta' Frar, 2004 ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l- Onor. Lawrence Zammit Meli, LL.D., M.P., Viċi Prim Ministru u Ministru għall-Politika Soċjali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru b'seħħ minn nhar is-Sibt, il- 21 ta' Frar, 2004, matul l-assenza ta' l-Onor. Eddie Lautier Desira Demicoli, K.U.O.M., B.A., LL.D., M.P. NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Onor. Eddie Lautier Desira Demicoli, K.U.O.M., B.A.,LL.D.,M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tnejn, it-23 ta' Frar, 2004 u l-arranġamenti magħmulin bin- Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 180 tal-21 ta' Frar, 2004 ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU b'din illi skond l-Artikolu 29(1) ta' l-Att ta' l-1975 dwar Ġieħ ir-Repubblika, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, awtorizza l-għarfien tad- dekorazzjonijiet li ġejjin mogħtija mill-Gvern tar-Repubblika tal-Latvja fl-okkażjoni taż-Żjara Statali tal-President tal- Latvja, l-Eċċellenza Tagħha l-Professur Vaira Vike-Freiberga, f'Malta. L-24 ta' Frar, 2004 SKOND l-artikolu 22 ta' l-Att ta' l-1975 dwar Ġieħ ir- Repubblika, u skond ir-Regola 3 tar-Regoli ta' l-1990 dwar Unuri, Għotjiet u Dekorazzjonijiet, il-Kanċillier ta' l- Ordnijiet Maltin b'din jgħarraf illi l-Eċċellenza Tiegħu l- Professur Vaira Vike-Freiberga, il-President tar-Repubblika tal-Latvja, inħatret Membru Onorarju fl-Ordni Nazzjonali tal-Meritu fil-grad ta' Kumpann ta' l-Unur bil-Kullar. NGĦARRFU b'din illi skond l-artikolu 29(1) ta' l-Att ta' l-1975 dwar Ġieħ ir-Repubblika, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, awtorizza r-rikonoxximent tal-midalja ta' Kmandant tal-Grand Cross bil-Kullar ta' l-Ordni tat-Tliet Stilel mogħtija lilu mill-President tar-Repubblika tal-Latvja. Is-16 ta' Frar, 2004 COF 575/1962/VII SKOND l-artikolu 22 ta' l-Att ta' l-1975 dwar Ġieħ ir-Repubblika, u skond ir-Regola 3 tar-Regoli ta' l-1990 dwar Unuri, Għotjiet u Dekorazzjonijiet, il-Kanċillier ta' l-Ordnijiet Maltin b'din jgħarraf illi saru l-ħatriet li ġejjin fuq bażi onorarja fix-Xirka Ġieħ ir-Repubblika u fl-Ordni Nazzjnali tal-Meritu. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (b) Membri Onorarji fl-Ordni Nazzjnali tal-Meritu:— (i) Fil-grad ta' Kumpann: (ii) Fil-grad ta' Uffiċjal: (iii) Fil-grad ta' Membru: BIS-SAĦHA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1)u bl- artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Anthonv Barbara, Assistent Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali għat-18 ta' u d-19 ta' Frar, 2004 u l- ħatra ta' Dott. Silvio Vella Fenech, Deputat Avukat Ġenerali, bħala Avukat Ġenerali mill-20 sa l-24 ta' Frar, 2004, iż-żewġ dati inklużi. L-24 ta' Frar, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- President ta' Malta għoġbu japprova illi l-Bord taċ-Ċensura tal-Films u tal-Palk, maħtura skond ir-Regolament 40 tar- Regolamenti ta' l-1937 dwar iċ-Ċinema u l-Palk, ikun kostitwit kif ġej għal perijodu ta' sena mill-1 ta' Novembru, 2003. L-24 ta' Frar, 2004 Il-President ta' Malta għoġbu wkoll japprova illi l-membri kollha tal-Bord ta' hawn fuq jagħmluha ta' Ċensuri ta' produzzjonijiet drammatiċi u produzzjonijiet oħra tal-palk. L-24 ta' Frar, 2004 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lill-uffiċjali pubbliċi li ġejjin fil-pożizzjoni ta' Direttur, kif jidher hawn taħt:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ħatra ta' Segretarju ta' l-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 8 ta' l-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol (Kap. 424), u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Viċi Prim Ministru u Ministru għall-Politika Soċjali ħatar lil Ms Angele Elmostrati bħala Segretarja ta' l- Awtorità dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu mill-20 ta' Frar 2004 sat-30 ta' Ġunju, 2004. Il-ħatra tas-Segretarju ta' l-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol ippubblikata fin-Notifikazzjoni tal- Gvern Nru. 678 hija b'din imħassra. L-24 ta' Frar, 2004 BIS-SAHHA ta' l-artikolu 27 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern għażel lil David Fleri Soler, Assistant Principal, u John Al Maraash, li m'għandux grad sostantiv, biex jaqdu d-dmirijiet ta' Deputati Reġistraturi skond il-liġi. L-24 ta' Frar, 2004 Avviż għall-finijiet tal-Kapitolu 296 L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-24 ta' Frar, 2004 L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), bejn it-8.00 a.m.u s-11.30 a.m. (ħin tas-Sajf) u bejn it-it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħin tax-Xitwa). L-24 ta' Frar, 2004 BIS-SAĦHĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Paul A Sghendo, B.A.(Rel. Studies), M.Sc. (Leicester) bħala Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, b'seħħ mill-10 ta' Jannar, 2004. L-20 ta' Frar, 2004 Ħatra tal-Bord Konsultattiv dwar Tfal u Zgħażagħ NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 11 ta' l-Att dwar Tfal u Żgħażagħ (Ordnijiet għall-Ħarsien) (Kap. 285), u għall- finijiet ta' dak l-Att, il-Viċi Prim Ministru u Ministru għall- Politika Soċjali approva l-ħatra tal-Bord Konsultattiv dwar Tfal u Żgħażagħ għall-perijodu ta' sena, b'seħħ mit-18 ta' Frar 2004, kif ġej:- L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-24 ta' Frar, 2004 1062 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 1910-1997 MARSASKALA ISEM TA' ĠNIEN Il-ġnien pubbliku li jinsab fil-Qasam tad-Djar fuq l-Għolja ta' Żonqor jissemma ĠNIEN ANTOINE RANDICH L-24 ta' Frar, 2004 (Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Soċjetajiet Koperattivi) Ngħarrfu b'dan illi l-istatut ta' l-'Koperattiva Kulturali Universitarja Limitata' ġie aġġornat u konformi mal-liġi tal- koperattivi, Att Numru XXX ta' l-2001. It-13 ta' Frar, 2004 CB 34/79/41 (Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Soċjetajiet Koperattivi) Ngħarrfu b'dan illi l-istatut ta' l-'ASC — Archaeologv Services Co-operative Limited' ġie aġġornat u konformi mal- liġi tal-koperattivi, Att Numru XXX ta' l-2001. It-13 ta' Frar, 2004 CB 34/79/66 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ngħarrfu b'dan illi l-istatut tal-'Koperattiva tat-Tjur Limited' ġie aġġornat u konformi mal-liġi tal-koperattivi, Att Numru XXX ta' l-2001. It-13 ta' Frar, 2004 CB 34/79/53 Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Ewwel Elezzjonijiet tal-Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji Dati ta' l-Elezzjoni u Lista ta' Kandidati Skond id-disposizzjonijiet tar-regolament 7 tar- Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Ewwel Elezzjonijiet tal-Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji ngħarrfu b'dan illi l-elezzjonijiet għal erba' kirurgi veterinarji: tnejn b'esperjenza fi prattika ta' annimali kbar u tnejn b'esperjenza fi prattika ta' annimali żgħar, bħala membri fil-Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji għandha ssir mill-Kummissjoni dwar l-Elezzjoni ta' l-istess Kunsill fil-post li ġej:- Fid-Dipartiment għall-Kordinazzjoni Legali u Internazzjonali fit-Taqsima ta' l-Ikel u Attività Veterinarja, Albertown, L-Għasri l-Hadd 29 ta' Frar, 2004 mid-9.30 a.m. san-12.30 p.m. Ngħarrfu wkoll illi l-kandidati nominati għall-elezzjoni għall-Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji skond ir-regolament 6 tar-Regolamenti ta' l-2033 dwar l-Ewwel Elezzjonijiet tal- Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji huma li ġejjin:- L-24 ta' Frar, 2004 Dawk li ma jurux il-Karta ta' l-Identità tagħhom jista' ma jitħallewx jivvutaw. Kummissjoni għall-Elezzjoni tal-Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji L-24 ta' Frar, 2004 Ingaġġ b'Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Manager Environ- mental Issues fiċ-Ċentru Malti għax-Xjenzi tal-Ħut tat- Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd, fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-mili tal-pożizzjoni ta' Manager Envi- ronmental Issues fiċ-Ċentru Malti għax-Xjenzi tal-Ħut tat- Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd fil- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bhala Manager Environmental Issues fit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd tal-Ministeru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Dan il-kuntratt jista jiġġedded għall-perjodi oħra ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultati mhux sodisfaċenti bħala Manager Environmental Issues matul il-perjodu tal-kuntratt, il-kuntratt jintemm. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għal dan il-grad sustantiv meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku, is- servizz tagħha mal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent kif ukoll mal-Gvern jintemm f'każ li ma jiġix imġedded jew jintemm il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, u matul il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d-dmirijiet tagħha u tkun trasferita għad-dmirijiet relatati mal- grad il-ġdid tagħha. Barra minn hekk, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l- perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bil-kuntratt li jkun effettiv dak iż-żmien, iżda mbagħad ma tiġix offruta tiġdid tal-kuntratt. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Manager Environmental Issues huwa l-massimu ta' Skala 6, (bħalissa Lm8,484 fis- sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pen- sionable allowance. 4.1 L-għanijiet u d-dmijiet ewlenin ta' persuna fil- pożizzjoni ta' Manager Environmental Issues huma:- a) li tassisti lill-Kap taċ-Ċentru Malti tax-Xjenzi tal-Ħut fl-iżvilupp ta' rapporti annwali u business plans u fl- immaniġġjar taċ-Ċentru biex iwettaq l-irwol tiegħu bħala Ċentru ta' riċerka fit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd; b) li żżomm ruħha aġġornata ma' żviluppi internazzjonali fl-oqsma tal-protezzjoni, ta' l-immaniġġjar u tal-leġiżlazzjoni dwar l-ambjent biex tkun tista' tagħti pariri lid-Direttur Ġenerali għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd u lill-Kap taċ-Ċentru Malti għax-Xjenzi tal-Ħut fuq it-teħid ta' miżuri meħtieġa għall-protezzjoni tal-fishing grounds u r-riżorsi minn effetti li huma jew jistgħu jkunu potenzjalment ta' dannu għalihom; għandha tieħu sehem attiv f'korsijiet, laqgħat xjentifiċi, workshops, seminars eċċ, kemm f'Malta kif ukoll barra; ċ) li tiżviluppa programm għall-moniteraġġ ta' l-ambjent ta' l-ibħra prinċipali tas-sajd, biex tidentifika l-areas prinċ ipali għas-sajd fil-limiti tal-25 mil, biex timmoniterja l-area u l-ħut ta' ġo fiha fir-rigward ta' traċċi ta' kontenut ta' elementi u sustanzi oħra; tiżviluppa contingencv plans interni għall- ħarsien ta' attivitajiet tas-sajd inklużi l-fish farms u biex tikkoordina azzjoni meħtieġa kif ippjanata immedjatament wara n-notifika ta' l-alert; tassigura li l-programmi neċessarji għall-moniteraġġ u l-pjani ta' azzjoni (action plans) huma ppreparati u qed jiġu implimentati; d) li tkun responsabbli ta' l-amministrazzjoni ta' kuljum tar-riżorsi umani u tekniċi, ta' l-allokazzjoni tax-xogħol u tal- koordinazzjoni ta' l-attivitajiet relatati ma' l-ambjent marittimu; involviment fit-tagħlim u t-taħri; tal-ħaddiema taċ-Ċentru Malti tax-Xjenzi tal-Ħut u tat-Taqsima għall- Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd. L-24 ta' Frar, 2004 e) li tiżviluppa policies u proċeduri standard li jistgħu jiġu adottati mill-ħaddiema tat-Taqsima Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd; tipproduċi rapporti komparattivi, xjentifiċ i, tekniċi u statistiċi, relatati mal-immaniġġjar u l-protezzjoni ta' l-ambjent marittimu biex tkun tista' tagħmel rakkommandazzjonijiet xierqa lill-Kap taċ-Ċentru Malti tax- Xjenzi tal-Ħut, kif ukoll, għall-preżentazzjonijiet f'seminars, workshops, eċċ., nazzjonali u internazzjonali; f) xogħol ieħor kif imqabbda mis-superjuri tagħha. 4.2 Lista kompleta tad-dmirijiet li huma konnessi ma' din il-pożizzjoni tista' tinkiseb mid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, (Sezzjoni ta' l-Impjegati), 14, Triq MA Vassalli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) 5.1 L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini Maltin; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb. (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw il-formola (GP 47) Service and Leave Record Form. Applikanti ohra għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal- Kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa ta' dawn l-applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu dettalji); Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk il-kandidati li: i) ikunu jafu b'mod estensiv il-policv u leġislazzjoni fuq l-ambjent kemm nazzjonali kif ukoll internazzjonali, partikolarment fuq il-kontrolli u l-prevenzjonijiet ta' l-ibħra u uċuħ tagħhom mit-tniġġiż; ii) ikunu jafu fuq ġbir ta' data u analiżi ta' l-istatistiċi; jii) ikollhom kapaċità suffiċjenti fl-IT; iv) ikollhom esperjenza ta' partiċipazzjoni fora xjentifika internazzjonali; 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil Gazzetta tal-Gvern ta' Malta raġonevoli skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), 2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall- post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha g'ħandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkuppjata lill-KNPD. 7. Din il-pożizzjoni hija full-time. Il-persuna magħżula trid tkun proattiva kemm jista' jkun u minħabba l-esiġenzi tax-xogħol jista' jinħteġilha taħdem tard, fi tmiem il-ġimgħa jew fi btajjel pubbliċi biex jintlaħqu d-deadlines. Il-persuna magħżula jista' jinħteġilha tirrappreżenta lit-Taqsima u lill- Ministeru f'seminars, konferenzi, laqgħat, eċċ. nazzjonali u internazzjonali. Għal dan il-għan jista' jkollha bżonn issiefer u tagħti preżentazzjonijiet uffiċjali. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun l-aktar adattat għal din il-pożizzjoni. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi żġurat li hija adattata għal din il-pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet kif hemm stipulat fil-kuntratt li japplika għal dawk li mhumiex uffiċjali pubbliċi jew kif hemm stipulat fil-kuntratt li japplika għal dawk li huma uffiċjali pubbliċi (skond kif applikabbli), liema kuntratti jidhru f' Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code. Il-Public Serv- ice Management Code tista' tiġi aċċessata fuq il-website tal- MPO fl-indirizz:- http://www.mpo.gov.mt. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, (Taqsima tal-Personnel), 14, Triq MA Vassalli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa mhux aktar tard min-nofsinhar tal-Ħamis, 18 ta' Marzu 2004. L-24 ta' Frar, 2004 13. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad- Dipartiment huwa 2122 4944). 15. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent għal kull applikazzjoni li titwassal. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. L-24 ta' Frar, 2004 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Radio- therapv Phvsicist) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.2. Scientific Officer jiġi promoss għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala 8 (Lm6,120 x 209 Lm7,374) soġġett għal servizz sodisfaċenti wara li jagħmel għaxar snin Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollu xi kwalifika xierqa ta' wara l-gradwazzjoni. Senior Scientific Officer jitqiegħed fi Skala 7 (Lm6,520 x 228 — Lm7,888) wara sentejn servizz fil-grad, jekk ikun qeda dmiru b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li hija soġġetta għall-konferma kif indikat f'paragrafu 9, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli li jkunu fis- seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) jinkludu: a) Acceptance testing u commissioning ta' magni ġodda tat-terapija u ta' tagħmir awżiljarju qabel ma jibdew jintużaw klinikament biex ikun aċċertat li dawn huma skond ir- regolamenti ta' gwida. b) Kejl ta' l-instrumenti tad-dosimetrv. ċ) Superviżjoni u maniġġjar ta' ħażna u rimi ta' materjal u skart radjoattiv. d) Sehem fi programmi ta' taħriġ u edukazzjoni in-house fuq aspetti relevanti ta' protezzjoni mir-radjazzjoni. e) Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Personnel, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Luqa. 5. L-applikanti għandhom:- a) ikunu ċittadini ta' Malta; b) ikollhom lawrja tal-BSc (Hons) bil-Fiżika bħala wieħed mis-suġġetti prinċipali. Preferenza tingħata lill-applikanti li jkollhom il-Matematika jew Computer Science bħala t-tieni suġġett; ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati mal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Serv- ice and Leave Record Form (G.P. 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz għandhom jippreżentaw L-24 ta' Frar, 2004 ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern, u jagħtu d-dettalji). 6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand persuni li jkunu se jiksbu lawrja msemmija f'paragrafu 5(b) hawn fuq fis-sena 2004 u li jissodisfaw il-kundizzjonijiet taħt paragrafu 5 (a) u 5 (ċ). 7. Applikazzjonijiet taħt paragrafu 6 jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti taħt paragrafu 5. 8. Applikanti magħżula taħt paragrafu 6 isiru eliġibbli għall-ħatra ta' Scientific Officer (Radiotherapv Phvsicist) wara li jkunu temmew b'suċċess l-istudju tagħhom u wara li jiksbu l-approvazzjoni ta' l-Università li kkwalifikaw għal din il- lawrja. 9.2. Il-persuni magħżula biex jagħmlu l-kors ta' taħriġ jkunu marbuta bir-regoli kif kontemplati fl-Estacode. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità, 2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall- post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-esenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-appliant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkuppjata lill-KNPD. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 11. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għal dan il-post. 12. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adattata għal dan il-post. 13. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jiġu sostanzjati b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni. L-oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004. 16. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili ieħor sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji meħtieġa kollha. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni tad-dewmien. (In-numru tal-fax tad-Diviżjoni huwa 4356 21 242 884). 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-24 ta' Frar, 2004 Ingaġġ b'kuntratt fil-pożizzjoni ta' Qualitv Assessor fit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd, fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-mili tal-pożizzjoni ta' Qualitv Assessor fit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas- Sajd fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. L-24 ta' Frar, 2004 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Qualitv Assessor fit-Taqsima għall- Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd tal-Ministeru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Dan il-kuntratt jista' jiġġedded għall-perjodi oħra ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultati mhux sodisfaċenti bħala Qualitv Assessor matul il-perjodu tal-kuntratt, il-kuntratt jintemm. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal- kuntratt u terga' lura għal dan il-grad sustantiv meta l- kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku, is-servizz tagħha mal-Ministeru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent kif ukoll mal-Gvern jintemm f'kaz li ma jiġix imġedded jew jintemm il-kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, u matul il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d- dmirijiet tagħha u tkun trasferita għad-dmirijiet relatati mal-grad il-ġdid tagħha. Barra minn hekk, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill- massimu ta' Skala 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt li jkun effettiv dak iż-żmien, iżda mbagħad ma tiġix offruta tiġdid tal-kuntratt. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Qualitv Assessor huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 6, (bħalissa Lm8,484 fis-sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4.1 L-għanijiet u d-dmirijiet ewlenin ta' persuna fil- pożizzjoni ta' Qualitv Assessor huma:- (a) li tgħin lill-Assistent Direttur (Operazzjonijiet) biex ifassal, jiżviluppa u jidderieġi programm biex jassigura servizz ta' kwalità, b'enfasi primarja fuq: (b) li tgħin lit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd biex tiżviluppa u timplimenta sistema ta' Qualitv Assurance bil-għan li takkwista rikonoxximent internazzjonali għal servizz ta' kwalità għolja; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) li tara kemm il-policies u l-proċeduri relatati mal- qualitv assurance li jeżistu fit-Taqsima għall- Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd jistgħu jilħqu l- indikaturi ta' kwalità jew ir-riżultati mixtieqa u b'hekk tkun tista' tipproponi t-titjib meħtieġ; tfassal, tiżviluppa u torganizza servizz ta' qualitv audit wara li tkun evalwat il-ħtiġiet finanzjarji ta' l-inizjattivi relatati; (d) li tippjana, timmaniġġja u tamministra programm ta' żvilupp u ta' taħriġ dwar qualitv assurance għall- impjegati tat-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd, kif ukoll, għall-klijenti interni u esterni ta' l-istess Taqsima; (e) li tkun l-uffiċjal prinċipali tat-Taqsima għall- Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd fuq issues ta' qualitv audit; tikkoordina u tikkollabora ma' sezzjonijiet varji ta' din l-istess Taqsima bil-għan li jiġu żviluppati u miżmuma għodod u metodologiji ta' qualitv audit, kif ukoll, biex jittejbu l-komplimentarità u l-kompatibiltà ta' sistemi jew inizjattivi differenti ta' qualitv assurance; (f) li tirrapreżenta lit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd f'laqgħat, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, fejn dawn ikunu relevanti għall-gualitv assurance jew qualitv audit u għat-titjib fil-kwalità tas- servizz jew fis-sodisfazzjon tal-klijent; (g) li żżomm ruħha aġġornata u infurmata fuq materji legali u ta' policv fl-oqsma tal-qualitv assurance u auditing inkluż benchmarking u inizjattivi oħrajn simili; (h) dmirijiet oħra kif imqabbda mis-superjuri tagħha. 4.2 Lista kompleta tad-dmirijiet li huma konnessi ma' din il-pożizzjoni tista' tinkiseb mingħand id-Direttur tas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent (Taqsima ta' l-Impjegati), 14, Triq MA Vassalli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). 5.1 L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini Maltin; (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb. (Applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw il-formola (GP 47) Service and Leave Record L-24 ta' Frar, 2004 Form. Applikanti ohra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa ta' dawn l- applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu dettalji); 5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk il- kandidati li jkollhom: ii) għarfien ta' policies u leġislazzjoni fuq il-qualitv assurance u auditing kemm nazzjonali kif ukoll internazzjonali; iii) kapaċità suffiċjenti fl-IT; iv) abbiltà li jagħmlu preżentazzjonijiet pubbliċi u formali permezz ta' varjetà ta' għodod u media; 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), ta' l-2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl- essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta'ż l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l- applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid- Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7. Din il-pożizzjoni hija full-time u s-servizz huwa mistenni fuq bażi ta' sebat ijiem f'ġimgħa. Il-persuni magħżulin ikunu meħtieġa li jkunu proattivi kemm jista' jkun u xi drabi se jinħteġilhom jaħdmu taħt pressjoni. Ikun meħtieġ minnhom li jkunu flessibli għax jista' jkun hemm bżonn li jaħdmu sa tard, fi tmiem il-ġimgħa jew fi btajjel pubbliċi biex jintlaħqu d-deadlines. Il-persuni magħżulin jista' jkun meħtieġ minnhom li jirrappreżentaw lill-Unit u lit-Taqsima f'seminars, konferenzi, workshops, eċċ. nazzjonali u internazzjonali. Għal dan il-għan ikun jinħteġilhom li jsiefru u jagħtu preżentazzjonijiet uffiċjali. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun l-aktar adattat għal din il-pożizzjoni. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi żgurat li hija adattata għal din il- pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet kif hemm stipulat fil-kuntratt li japplika għal dawk li mhumiex uffiċjali pubbliċi jew kif hemm stipulat fil-kuntratt li japplika għal dawk li huma uffiċjali pubbliċi (skond kif applikabbli), liema kuntratti jidhru f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-MPO fl-indirizz:- 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, (Taqsima tal-Personnel), 14, Triq MA Vassalli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa mhux aktar tard min-nofsinhar tal-Ħamis, 18 ta' Marzu 2004. 13. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l-għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal- fax 4356 2122 4944) 15. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent għal kull applikazzjoni li titwassal; (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl- indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l- applikazzjonijiet mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. L-24 ta' Frar, 2004 L-24 ta' Frar, 2004 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Prothestist/Orthotist) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Scientific Officer (Prothestist/Orthotist) għandu salarju ta' Lm5,416 fis-sena li jiżdied b'Lm175 fis- sena sa massimu ta' Lm6,466 (Skala Nru. 10). 2.1. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titla' fi Skala 9 (Lm5,750 x 192- Lm6,902) wara sentejn servizz fil-grad ta' Scientific Officer, soġġett għal servizz sodisfaċenti. 2.2. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala 8 (Lm6,120 x 209 - Lm7,374) soġġett għal servizz sodisfaċjenti wara li tagħmel għaxar snin servizz fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollha xi kwalifika xierqa ta' wara l- gradwazzjoni. Persuna fil-grad ta' Senior Scientific Officer titpoġġa fi Skala 7 (Lm6,520 x 228 - Lm7,888) wara sentejn servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full time u taqa' taħt ir-regoli li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta kif ukoll fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku. 4.1. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Prothestist/Orthotist) jinkludu il-kejl, id-disinn, il- manifattura, il-bini, it-tfigħ fil-forma, it-twaħħil, l-aġġustar u t-tiswija ta' tagħmir prostetiku u ortotiku u dmirijiet oħra rilevanti. 4.2. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 5. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern u jagħtu dettalji). 6.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 5(b) ta' hawn fuq iżda jissodisfaw il-kundizzjonijiet l-oħra msemmija f'paragrafu 5 u għandhom il-GCE/GCSE (jew ekwivalenti) li juru passes kif ġej: (a) Tliet suġġetti f'livell Avvanzat li għandhom jinkludu Matematika, il-Fiżika u preferribilment il-Kimika jew Hu- man Biologv; u 6.3. Il-persuna magħżula taħt dan il-paragrafu trid tmur barra minn Malta kif u meta jinħtieġ biex issegwi kors ta' erba' snin li jwassal għal BSc (Hons) fil-Prothetics/Orthotics u ssir eliġġibli biss għall-ħatra ta' Scientific Officer (Prothetics/Othotics) wara li tkun temmet b'suċċess l-istudji tagħha u wara l-wasla tagħha lura f'Malta. 6.4. Il-kandidati magħżula biex jagħmlu l-kors ta' taħriġ ikunu marbuta bir-regoli kif komtemplati fil-Public Service Management Code. 7. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), 2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall- post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkuppjata lill-KNPD. L-24 ta' Frar, 2004 9. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbaghtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 10. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adattata għal dan il-post. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħal Luqa. 13. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, 18 ta' Marzu 2004. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242884. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Qualitv Assurance Initiative Adjudicating Committee (Audit Committee) fi ħdan id-Diviżjoni tas-Saħħa jilqa' applikazzjonijiet għal proposti għas-Sena 2004 mingħand uffiċjali mediċi eliġibbli mill-kategoriji ta' Chairman/Direttur Kliniku, Konsulent, Senior Registrar, u Uffiċjal Mediku Prinċipali, impjegati fis-Setturi tas-Saħħa, inklużi dawk impjegati mill-Ministeru ta' Għawdex u d-Dipartiment għall- L-applikazzjonijiet għandhom isiru fuq formoli apposta u għandhom jaslu fl-Uffiċċju tal-QAIAC fil-Ministeru tas- Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) VLT 03, sa mhux aktar tard mis-27 ta' Frar, 2004. Applikazzjonijiet Uffiċjali eliġibbli jistgħu jiksbu kopja tal-formola ta' l- applikazzjoni u kundizzjonijiet mill-website tad-Diviżjoni tas-Saħħa http://www health.gov.mt/forms/medicaldoctors/ audit.pdf jew permess taċ-Ċirkulari Nru. DH/18/2004. Għal iżjed tagħrif jistgħu jikkuntattjaw lis-Segretarju Eżekuttiv fl- Uffiċċju tal-QAIAC fuq in-numru tat-telefon 22992231. L-24 ta' Frar, 2004 Riżultat ta' l-Intervista għall-Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Haematologv Nurse fid-Diviżjoni tas-Saħħa Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-ingaġġ imsemmi hawn fuq fin-no- tice-board prinċipali tad-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). L-24 ta' Frar, 2004 L-24 ta' Frar, 2004 Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi ser issir elezzjoni każwali biex jimtela l- post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Msida. L-24 ta' Frar, 2004 Skond id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il- Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma ser ikunu fl- Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Ħaż-Zebbug (Malta), nhar l-Erbgħa 25, il-Ħamis 26 u l-Ġimgħa, 27 ta' Frar, 2004. mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Msida. L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Riżultat għall-Post ta' Compliance and Assurance Officer fil-Ministeru għall-Politika Soċjali Is-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għall-Politika So- ċjali, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-post imsemmi hawn fuq fin-notice-board tad-Dipartiment tas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Politika Soċjali, ir- Raba' Sular, 38, Triq l-Ordinanza, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) u fl-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). L-24 ta' Frar, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Marzu, 2004 fis-Sala Komunitarja tal-Kunsill, Triq il-Ġdida, San Lawrenz fis-6.00 p.m. Dawk ir-residenti li jidhru fir-Reġistru Elettorali ta' San Lawrenz huma mistiedna biex jattendu. L-24 ta' Frar, 2004 Dan hu grad ta' Senior Management. Bħala l-Kap Eżekuttiv, Amministrattiv u Finanzjarju, is-Segretarju għandu jassigura li d-deċiżjonijiet kollha tal-Kunsill għandhom jiġu implimentati bl-aktar mod effiċjenti u b'sistema ta' Amministrazzjoni serja waqt li jassigura kontroll finanzjarju matul is-sena kollha. 1. Ikun jaf/taf tajjeb il-proċeduri ta' accounts u office com- L-24 ta' Frar, 2004 Iżda dawn ir-rekwiżit minimi ma japplikawx għal dawk il-persuni li fid-data tal-pubblikazzjoni ta' dawn ir- regolamenti kienu jokkupaw il-kariga ta' Segretarju jew li attendew b'suċċess kors għal Segretarji prospettivi tal-Kunsill Lokali organizzat mid-Dipartiment tal-Kunsilli Lokali u għal xi żmien ħadmu bħala Segretarji ma' xi Kunsill. Kull applikazzjoni flimkien mas-C.V. għandha tasal il- Kunsill, 13, Triq San Bartilmew, Għargħur, bl-envelop immarkat ''Vakanza ta' S.E.' sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta 9 ta' Marzu 2004. Permess ta' l-E.T.C.: 26/2004 L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Luqa: Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Frar, 2004, għal: CT 2/2004. Provvista ta' konkos tat-tip readv mixed għall- użu ġenerali u marittimu f'Għawdex (Sena 2004) - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas id-dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 3/2004. Provvista ta' pilloli topiramate 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 4/2004. Provvista ta' injezzjonijiet flupentixol 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 6/2004. Provvista ta' pilloli pergolide Img - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 8/2004. Provvista ta' incontinence bed pads u dispos- able adult nappies - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 14/2004. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' boiler suits lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Marzu, 2004, għal: CT 17/2004. Provvista u stallazzjoni ta' għamara għall- Uffiċċji ta' l-Awtorità tas-Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax- Xogħol — Ministeru għall-Politika Soċjali. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Marzu, 2004, għal: CT 18/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' siment tat-tip Portland lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Marzu, 2004, għal: CT 12/2004. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjunar ta' microprocessor controlled Capillarv Col- umn Gas Chromatograph with Mass Spectroscopic Detector għad-Dipartiment tal-Kimika - l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 13/2004. Bini ta' traffic lights junction fi Triq Tal- Barrani, Il-Birgu - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 16/2004. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għall-I.T. u Voice Call Store Svstem lit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd. Proġett ta' l-E.U. — National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-11 ta' Marzu, 2004, għal: CT 15/2004. Servizzi ta' nursing għas-Sala tal-Forensika l-ġdida fl-Isptar Monte Karmeli — Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA ,is-16 ta' Marzu,2004, għal: CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipoartiment tal- Kuntratti. CT 40/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' injam tal-parana u l-iroko lis-Sezzjoni tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-18 ta' Marzu, 2004, għal: CT 11/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' materjali u tagħmir għall-viticultural activities in vinevards and the L-24 ta' Frar, 2004 CT 20/2004. Kisi ta' Dawret l-Imtarfa, l-Imtarfa (Periferija tat-Tramuntana) — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Marzu, 2004, għal: CT 21/2004. Provvista ta' microsets— Diviżjoni tas-Saħħa. CT 22/2004. Provvista ta' kapsoli acitretin 25mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 23/2004. Provvista ta' consumables for CPAP svstem — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 28/2004. Requests for proposals għal żvilupp u mplimentazzjoni ta' fullv integrated online transaction based eGovernment Service — Application for Permits and Notifi- cations offrut mill-Awtorità ta' Malta għall-Ambjent u l- Ippjannar (MEPA) — Ministeru għat-Teknoloġija ta' l- Informazzjoni u l-Investiment. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-30 ta' Marzu,2004, għal: CT 29/2004. Provvista ta' injezzjonijiet netilmvcin sul- phate 150mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 30/2004. Provvista ta' injezzjonijiet etanercept 25mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 32/2004. Provvista ta' varicella zoster immunoglobu- lin— Diviżjoni tas-Saħħa. CT 34/2004. Provvista ta' pilloli methvldopa 250mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 35/2004. Provvista ta' injezzjonijiet mitoxantrone 20mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 41/2004. Provvista u stallazzjoni ta' airdonditioning svstem għall-Uffiċċju tal-Management and Personnel, Berġa ta' Kastilja, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' April, 2004, għal: CT 36/2004. Provvista ta' pilloli perindropril dmg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 42/2004. Provvista ta' injezzjonijiet flucloxacillin 250mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 44/2004. Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' taraġ fil-Jun- ior College — l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta'Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' April, 2004, għal: CT 37/2004. Provvista ta' analiżi ta' kampjuni patoloġiċi umani — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2004, għal: CT 38/2004. Provvista ta' pilloli amlodipine besvlate 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' April, 2004, għal: CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f'għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, Il-Mellieha, Il-Ħamrun, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, St Peter's, Ħaż-Żabbar f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-ZACS, Il-Mellieha, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U.- Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. L-24 ta' Frar, 2004 Sa l-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) — Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, L-Iklin, Il-Mellieha, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċ erka u Żvilupp, l-Għammieri, St Peter's, Ħaż-Żabbar f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Il-Mellieha, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice- board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-18 ta' Marzu 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, Ħal Tarxien, Il-Mellieha, Il-Ħamrun, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, St Peter's, Ħaż-Żabbar f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-ZACS, Il-Mellieha, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U.- Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-22 ta' April 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). L-24 ta' Frar, 2004 L-24 ta' Frar, 2004 CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) — Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, L-Iklin, Il-Mellieha, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċ erka u Żvilupp, l-Għammieri, St Peter's, Ħaż-Żabbar f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Il-Mellieha, f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). CT 16/2004. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għall-I.T. u Voice Call Store Svstem lit-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd. Proġett ta' l-E.U. — National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, id-9 ta' Marzu 2004 sa l-10.00 a.m. (Hin ta' Malta). L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviż li ġej għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa l-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 26 ta' Frar, 2004. Avviż Nru. 25. Bejgħ ta' sit fi Triq Birguma, Ħal Balzan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.122 2003. Dan il-bejgħ hu soġġett għal serviti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 26. Bejgħ ta' sit fi Triq Birguma, Ħal Balzan, muri bil-blu fuq pjanta P.D.122 2003. Dan il-bejgħ hu soġġett għal serviti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 11 ta' Marzu, 2004. Avviż Nru. 30. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha, fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.103 75 C. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tlieta u erbgħin elf u ħames mitt Lira Maltija (Lm43,500.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hja soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 31. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha, fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.28 2003. Min L-24 ta' Frar, 2004 jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u sittin elf Lira Maltija (Lm160,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 32. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.34 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija ħamsa u tmenin elf Lira Maltija (Lm185,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l- offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 33. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.54 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' ħames mija u wieħed u tletin elf Lira Maltija (Lm531,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 34. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Għadira, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.48 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mitejn u ħamsin elf Lira Maltija (Lm250,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l- offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 35. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fit-Telgħa tax- Xemxija, limiti ta' Ħal Balzan, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.248 2001. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is- somma ta' erba' mija u tmenin elf Lira Maltija (Lm480,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 36. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.38 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u ħamsin elf Lira Maltija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (Lm150,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. xAvviż Nru. 37. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.55 2003. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tlett mitt elf Lira Maltija (Lm300,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 38. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha f'Birżebbuġa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.20 2003 1. Min jieħu l- offerta jrid iħallas is-somma ta' mitt elf Lira Maltija (Lm100,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Luqa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 6/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' rmonk lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. L-24 ta' Frar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 19/2004. Restawr ta' żewġ altari fil-Knisja tal-Ġiżwiti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Avviż Nru. 20/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' telescopic crenes mit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti/kwo- tazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 21/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista u konsenja ta' chain link fencing lid-Dipartiment tal- Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 7/2004. Provvista u konsenja ta' recessed manhole covers u channel gratings (Proġett ta' Titjib ta' Paceville). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Marzu, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Ħal Luqa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- tKwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Ħal Luqa. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/6/2004. Kuntratt perjodiku għal light commercial tvres Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Frar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/101/2003. Ġarr ta' oġġetti ta' l-Enemalta mill- imħażen għal-lant tax-xogħlijiet Malta Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mit-12 ta' Frar, 2004. L-24 ta' Frar, 2004 Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/DPS/T/2/2004. Kuntratt għall-provvista ta' sed-water anti-fouling svstem fil-Power Station ta' Delimara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Fleur-de-Lys, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Frar, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Frar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/8/2004. 15mm rotarv piston meters ta' l-ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/9/2004. 100KVA generator għal Unit ta' Għawdex. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Marzu, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2004. Bejgħ tale quale ta' drilling rigs u tagħmir mhux servibbli. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/12/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' FRP chemical tank, pajpijiet ERP, fittings u wrappings, għal Gozo Polishing Plant. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/13/2004. Provvista ta' tliet pompi għal Gozo Polishing Plant. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-22 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, San Lawrenz, u aktar L-24 ta' Frar, 2004 informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur Amministrattiv tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar il- Erbgħa, l-10 ta' Marzu, 2004, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għal:- Avviż. Nru. MCAST T. 03/04. Provvista u konsenja ta' rħam għat-taraġ prinċipali fl-Istitut ta' l-Inġinerija Mekkanika. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Għajnsielem PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti kollha għandhom jintbagħtu lid-Direttur ta' l- Amministrazzjoni fl-MCAST Main Campus. Id-dokumenti ta' l-offerta jinfetħu fin-2.00 p.m. ta' nhar il-Erbgħa, l-10 ta' Marzu 2004 fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. L-24 ta' Frar, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 1/04. Provvista ta' anti riot shields-Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 2/04. Provvista ta' PST helmets - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 3/04. Provvista ta' anti riot batons -Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, San Lawrenz, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. L-24 ta' Frar, 2004 AWTORITÀ MALTIJA DWAR IT-TRASPORT Iċ-Chairman jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Marzu, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 2. Provvista ta' signal beacons għat-traffiku u pedestrian. Avviż Nru. 4. Bini ta' Triq H. Megiser, Ħal Balzan. Avviż Nru. 5. Bini ta' Triq Sir H. Scicluna, Ħal Balzan. Avviż Nru. 6. Bini ta' Triq il-Melħ, Ħal Balzan. Avviż Nru. 7. Xogħlijiet ta' asfaltar fi Triq l-Aurora, Floriana. Avviż Nru. 8. Bini ta' Triq Mons. M.A. Mifsud, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Avviż Nru. 10. Xogħlijiet sal-livell ta' formazzjoni fi Triq in-Nassab, Ħal Tarxien. L-24 ta' Frar, 2004 Avviż Nru. 11. Xogħlijiet fi Triq Montebello, L-Isla. Avviż Nru. 12. Xogħlijiet f'parti minn Triq il-Merħba kantuniera ma' Triq is-Summien, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Avviż Nru. 13. Bini ta' Triq Mons. A. Caruana, Tas-Sliema. Avviż Nru. 14. Bini ta' triq ġdida fi Triq Mons. A. Caruana, Tas-Sliema. Avviż Nru. 15. Bini ta' triq ġdida fi triq ġdida fi Triq Mons. A. Caruana, Tas-Sliema. Avviż Nru. 16. Xogħlijiet fi Triq Bebuna u Triq il-Kunsill ta' l-Ewropa, Ħaż-Zebbug (Malta). Avviż Nru. 17. Xogħlijiet f'part minn Triq il-Fortizza, In-Naxxar. Avviż Nru. 18. Xogħlijiet fi Triq in-Nases, Ħaż-Zebbug (Malta). Avviż Nru. 19. Xogħlijiet fi Triq Indri Borg, Ta' Sannat. Avviż Nru. 20. Xogħlijiet fi Triq in-Niġem, Il-Kalkara. Avviż Nru. 21. Xogħlijiet fi Triq Hurds Bank, Wied il- Għajn. Avviż Nru. 22. Xogħlijiet f'parti minn Triq is-Sajf ta' San Martin, Ir-Rabat (Għawdex). Avviż Nru. 23. Xogħlijiet in konnessjoni ma' twessigħ ta' Triq il-Misk, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Marzu, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- tAvviż Nru. 24. Xogħlijiet estensivi ta' traqqigħ fi Triq il-Kbira, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. tAvviż Nru. 25. Xogħlijiet ta' kisi fi Triq il-Madonna (Parti A), Ta' Qali. tAvviż Nru. 26. Xogħlijiet ta' kisi fi Triq il-Madonna (Parti B), Ta' Qali. tAvviż Nru. 27. Xogħlijiet ta' kisi fi Triq il-Biżbeżija, Floriana. tAvviż Nru. 28. Xogħlijiet estensivi ta' traqqigħ fi Triq Zebbuġ, Ħal Balzan. Advt. No. 16. Road works at Triq Bebuna and Triq il- Kunsill ta' l-Ewropa, Paola. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, Ħal Luqa f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm25.00. L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Marzu,2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 342. Stallazzjoni u kummissjunar ta' hvdraulic passenger lift Nru. l-MRL 6- persuni f'20-24, Triq il-Kapuċ ċini, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 343. Komunikazzjoni tad-dar fi Triq il-Kapuċ — ċini, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.Msp.gov.mt. L-24 ta' Frar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju tat-Taqsima Proprjetà tal-Gvern, il-Berġa tal- Baviera, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. ADM 01/04. Kiri ta' karozzi self-drive. L-24 ta' Frar, 2004 Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Ħlasijiet isiru b'ċekk jew monev order. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Proprjetà tal-Gvern, il-Berġa tal-Baviera, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id- 9 ta' Marzu, 2004, fil-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/124/04. Provvista ta' metabisulphite għal MDS Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor rigward il- kondizzjonijeit ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, l-Università l- Qadima, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 145/2003. Provvista u stallazzjoni ta' rampa magħmula minn stainless steel u injam għall-aċċess ta' persuni b'diżabilità fil-Mużew ta' l-Antikitajiet Rumani magħruf bħala r-Roman Villa, Il-Mellieha, Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5ta' Marzu,2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, l-Università l- Qadima, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 25/2004/T. Xogħlijiet ta' l-injam fil- Mużew Nazzjonali ta' l-Arti — Casa Scaglia Annex — Triq Nofsinhar, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. HM 26/2004/T. Xogħlijiet ta' aperturi ta' l- aluminju fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Arti — Casa Scaglia An- nex — Triq Nofsinhar, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-15 ta' Marzu, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, l-Università l- Qadima, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 27/2004/T. Disinn, manifattura u stallazzjoni ta' structural glazed flooring fuq ġewwa bi struttura ta' l-azzar li sserraħ fuqha fid-Domus Ruman, L-Imsida, Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, l-Università l- Qadima, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnatat tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 L-24 ta' Frar, 2004 Id-Direttur tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għat- Trasport u Komunikazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu,2004, fil-kaxxa ta' l-oferti fl-uffiċċju tat-Taqsima ta' l- Amministrazzjoni u Riżorsi Umani fid-Dipartiment tas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għat-Trasport u Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1/2004. Bejgħ tale quale ta' vettura waħda mill-Ministeru għat-Trasport u Komunikazzjoni. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mid- Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għat- Trasport u Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, Burmarrad, San Pawl il-Baħar. L-24 ta' Frar, 2004 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-18 ta' Marzu, 2004, fl- uffiċċji tal-Wasteser Malta Ltd f'Phoenix Building, Triq il- Ferrovija, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal: Avviż. Nru. WSM/003/2004. Kuntratt perjodiku għat- tqattigħ ta' rvres mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Advt. No. WSM/004/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' excavator fil-Miżbla tal-Magħtab ikkontrollata u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSM/005/2004. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' rubber convevor belt fl-Impjant għar-Riċiklaġġ ta' l-Iskart f'Sant'Antnin imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSM/006/2004. Kuntratt perjodiku għall- kalibrar ta' weighbridges stallati f'diversi siti mħaddma mill- WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoe- nix Building, Triq il-Ferrovija, Is-Swatar, L-Imsida bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. L-24 ta' Frar, 2004 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fl-20 ta' Frar 2004 mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-avviżi li jidhru hawn taħt sabiex iservu ta' notifika lis-soċjetà kummerċjali intimata Micro Travel and Tourism Limited ta' 57, Triq Għajn Rażul, Ħal Balzan, u dan għall-fini ta' l-artikolu 187(4) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta. Is-subbasta numru 14/2001 fl-ismijiet 'Gozo Village Holi- davs Limited versus Micro Travel and Tourism Limited' hija appuntata għal jum tat-Tnejn, 15 ta' Marzu 2004, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ħal Balzan, Għawdex, fejn għandu jinbiegħ il-fond Nru 57, Triq Għajn Rażul, Il-Gżira, Malta. Tagħrif sħiħ dwar dan il-bejgħ bis-subbasta huwa ppubblikat fil-ħarġa tal-Gazzetta tal-Gvern tat-23 ta' Jannar 2004, Avviż Nru 148. Inoltre b'rikors ippreżentat mis-soċjetà kreditriċi fis-27 ta' Jannar 2004 ġie mitlub li hija tiġi awtorizzata sabiex toffru f'din is-subbasta animo compensandi. Dwar dan ir-rikors il- Qorti ordnat in-notifika tiegħu lis-soċjetà debitriċi bi żmien erbat ijiem għar-risposta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri) (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), illum 20 ta' Frar 2004. L-24 ta' Frar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-3 ta' Frar 2004 tal- Qorti tal-Maġistrati (Malta), il-Maġistrat Dott. Joseph Perren, LL.D. ġiet ordnata l-pubblikazzjoni li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Fin-nuqqas ta' ħlas fi żmien tlett ijiem l-esponent jgħaddi għall-ħruġ ta' mandati eżekuttivi skond il-liġi. Bl-ispejjeż u bl-interessi. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (illum), 18 ta' Frar, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Albert Debono Pace, 27, Triq Borg Olivier, Ta' Sannat ippreżenta avviż fis-17 ta' Ottubru 2003 fejn talab lill- Qorti sabiex tikkundanna lill-konvenuti Silvio Briffa Curmi u Antonia Briffa Curmi, 'Chamonix', Triq Demb Iswed, Ħal Balzan iħallsu lill-attur is-somma ta' Lm4,100 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 517/03 SM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-30 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Vodaphone House, Triq l- Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fit-13 ta' Mejju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Stephens Industrial Svstem (Malta) Limited, Flat 3, Blokk B, Cosmo, Ħal Lija jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm169.19 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 934/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-5 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). U.C.I.M. Co Ltd, Msida Vallev Road, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fil-25 ta' April 2003 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Angie Lautier Desira Demicoli u żewġha Michael Lautier Desira Demicoli, 48, Ogpole Kananea, Ħal Balzan iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm602.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 838/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-12 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. L-24 ta' Frar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Charles Bianco Galea, Massabielle, Piazza Ninu Cremona, Il-Munxar ippreżenta avviż fil-5 ta' Jannar 2004 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Nikolai Attard Kingswell, 1, Allev 2, Triq il-Parroċċa, Il-Munxar iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm584.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 12/04 JR) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-18 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Triq l-Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fit-22 ta' Lulju 2003 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Daniela Scicluna Refugio, 19A, Triq iż-Żebbuġ, Ta' Sannat iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm815.86 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1443/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-11 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Vodaphone House, Triq l- Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fid-19 ta' Ġunju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Miriam Anastasi Sammut, 42, Faenza Buildings, Flat 1, Triq Nuzzu, L-Għarb tħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm315.64 għar- raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1207/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-5 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Alexander Amato Cohen u Perit Keith Cuomo f'isimhom propju u għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà BAC Ltd ta' 52, Triq Sir Augustus Bartolo, Pembroke ippreżentat avviż fl-14 ta' Lulju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Joseph Vella Fenech, 2, Paradise Flats, Triq Sant Albertu, Is-Swieqi jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm540 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 5737/03 PM) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tad-29 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. L-24 ta' Frar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Miller Distributors Limited, Miller House, Airport Wav, Triq Tarxien, Ta' Sannat ppreżentat avviż fl-14 ta' Lulju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Randall Kirpalani f'ismu propju kif ukoll eżerċitanti l-kummert taħt l-isem RNJ Stationerv, Triq Wied il-Ħersi, Il-Mosta jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm235.74 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1404/03 JB) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-15 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Strand Electronics Limited, Multi Tech Centre, Regional Road, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fit-2 ta' Diċembru 2002 fejn talab it-Tribunal sabiex tikkundanna lill- konvenuta TSN Ltd, St Mark, 1, Triq Dun Karm Psaila, Fleur-de-Lys, Birkirkara Bv Pass, Ta' Sannat u kjamat fil-kawża lan Abela FitzPatrick, 126, Triq il-Kbira, Ta' Sannat tħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm163.81 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2888/02 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-25 ta' Frar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Vodaphone House, Triq l- Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fid-19 ta' Ġunju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Carmelo Bourke Warda, Flat 5, Triq il-Bajja, Wied il-Għajn jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm328.73 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1212/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-5 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Vodaphone House, Triq l- Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fit-13 ta' Mejju 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenuta Stephens Industrial Svstem (Malta) Limited, Flat 3, Blokk B, Cosmo, Ħal Lija jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm169.19 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 934/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-5 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. L-24 ta' Frar, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Vodaphone House, Triq l- Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fit-28 ta' Jannar 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Mario Bianco Galea, 14, Sqaq il-Vittorja, Fleur-de-Lys, Birkirkara jħallas lill- attriċi s-somma ta' Lm204.35 għar-raġunijiet indikati fl- Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 246/03 JR) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-11 ta' Marzu 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 18 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited, Triq Fra Diego, L-Għasri ppreżentat avviż fis-26 ta' Settembru 2003 fejn talbet it-Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Guido Burke, St Marv, Triq is-Sorjiet ta' l-Ursolini, Guardamangia jħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm221.59 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1915/03 EG) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-27 ta' Frar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 20 ta' Frar 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Triq l-Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fid-19 ta' Ġunju 2003 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut AI Dbeis Abdallah, Flat 3, Rio Grande, Triq San Ġorġ, Għajnsielem iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm383.54 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1210/03 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-25 ta' Frar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 20 ta' Frar 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Vodaphone Malta Ltd, Triq l-Imsida, Fleur-de-Lys, Birkirkara ppreżentat avviż fid-19 ta' Ġunju 2003 fejn talbet it- Tribunal sabiex tikkundanna lill-konvenut Domenic Zahra, Blokk L, Flat 3, Qasam Ħal Tmiem, Il-Birgu iħallas lill- attriċi s-somma ta' Lm208.85 għar-raġunijiet indikati fl- Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1215/03 AJD) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tal-25 ta' Frar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 20 ta' Frar 2004.