It-30 ta' Awwissu, 2019  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi, matul l-assenza tal-Onor. JosepZerafa Civelliat KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP minn Malta, l-Onor. ChristiaBugejana, BA, LLD, LLM, MP, Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Negozji Żgħar jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, l-Erbgħa, 28 ta' Awwissu, 2019, waqt li l-Onor. ChriAnastasi Sammutne, MD, FRCS(Ed), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għasSaħħa, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, minn nhar il-Ħamis, 29 ta' Awwissu, 2019.  Is-27 ta' Awwissu, 2019 (OPM/40/2017)  Nru. 1052 NOMINA TA' AĠENT PRIM IMĦALLEF NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li bissaħħa tas-setgħet mogħtija bl-Art. 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innomina lill-Onor. Mħallef GianninChomaratnBeeston Pacejo biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef għall-perjodu taż-żmien mill-11 sal-14 ta' Settembru, 2019, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef JosepGuigadi. It-30 ta' Awwissu, 2019  NGĦARRFU b'din l-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru skont id-dispożizzjoni tal-Artikolu 3 tal-Att tal-Kummissjoni Permanenti kontra l-Korruzzjoni (Kap. 326 tal-Liġijiet ta' Malta) ħatar l-Imħallef Emeritu Dr LawrencLaniganno bħala Chairperson tal-Kummissjoni Permanenti kontra l-Korruzzjoni għal perjodu ta' ħames (5) snin b'seħħ mit-8 ta' Settembru, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Nru. 1054  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u blArtikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra bħala Aġent Avukat Ġenerali ta' Dr VictoriElliotteg, Assistent Avukat Ġenerali, bejn l-24 u s-26 ta' Lulju, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  IL-PRESIDENT ta' Malta għoġbu japprova t-trasferiment tal-Kurunell NevillBrincat MummeryeHowardts mill-Forza Regolari talForzi Armati ta' Malta għall-Forza tar-Riżerva Individwali, meta rtira, b'seħħ mis-7 ta' Settembru, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  IL-MINISTRU għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali għoġbu japprova l-promozzjoni tal-imsemmi hawn taħt għar-rank ta' Kaptan b'seħħ mid-data li tinsab ħdejn ismu.  14 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-30 ta' Awwissu, 2019  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi b'referenza għall-Att Legali 17 tal-2015, il-Ministru ghallEdukazzjoni u x-Xogħol approva l-ħatra tal-Kummissjoni Nazzjonali tal-Anti-Doping u s-sottokumitati li jaqgħu taħt din il-Kummissjoni. Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' tliet snin, b'seħħ mit-2 ta' Ġunju, 2019, kif ġej:  Kumitat għall-Eżenzjoni minn Użu Terapewtiku  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Grupp ta' Esperti  It-30 ta' Awwissu, 2019  BIS-SAĦĦA tal-Artikolu 10 (1) tal-Att dwar l-Awtorità talArtijiet (Kap. 563), il-Ministru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali nnomina lis-Sur EmaCalleja Palmierna bħala Membru fuq il-Bord tal-Gvernaturi tal-Awtorità tal-Artijiet, b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2019, sas-7 ta' Frar, 2020.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Ħatra ta' Membru fuq il-Bord tal-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li bissaħħa tas-setgħat mogħtija skont l-Artikolu 6 tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent (Kap. 549), il-Ministru għallAmbjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima ħatar lisSur FrancAvalloneia bħala Membru tal-Bord tal-Awtorità  It-30 ta' Awwissu, 2019 għall-Ambjent u r-Riżorsi minflok Dott. HelgElliotteg. Din il-ħatra daħlet fis-seħħ mill-1 ta' Awwissu, 2019 sas-27 ta' Awwissu, 2020. It-30 ta' Awwissu, 2019  Nomina ta' Arbitri  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 107 tal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali (Kap. 318), il-Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali għoġbu jaħtar lil Dr LucianHansfordil, BA, LLD u lil Dr NoeMiltonar, BA, MSc, LLD biex ikunu Arbitri għall-finijiet tal-imsemmi Att.  Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' sena b'effett mill-4 ta' Settembru, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dottor GabriellFormosa Steeler bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Dottor Hans KarBen Saadrd u dan għall-perjodu bejn it-2 ta' Settembru, 2019, u d-9 ta' Settembru, 2019.  Illum, it-28 ta' Awwissu, 2019  JIEN hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  skont id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kap. 573) tal-Liġijiet ta' Malta. It-30 ta' Awwissu, 2019 (File No. A269/2002)  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja f'ĦaIl-Ħamrunqa:  Biċċa art tal-kejl ta' madwar 656 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u mill-Punent ma' proprjetà tal-Uffiċju Konġunt u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri u hija reġistrata fir-records tal-Awtorità bħala parti tenement numru J04545.  L-art hawn fuq imsemmija fi Triq San TumasMarsaskalaqa, qiegħda tiġi terminata għat-twessigħ tat-triq.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 2019_0226, li wieħed jista' jara fuq talba fl-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata.  L-20 ta' Awwissu, 2019  JIEN hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kap. 573) tal-Liġijiet ta' Malta.  It-30 ta' Awwissu, 2019 (File No. A270/2002)  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja f'ĦaIl-Ħamrunqa:  Biċċa art tal-kejl ta' madwar 198 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u mill-Punent ma' proprjetà tal-Uffiċju Konġunt u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri u hija reġistrata fir-records tal-Awtorità bħala parti tenement numrIl-Gżira47.  L-art hawn fuq imsemmija fi Triq San TumasMarsaskalaqa, qiegħda tiġi terminata għat-twessigħ tat-triq.  It-30 ta' Awwissu, 2019  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 2019_0224, li wieħed jista' jara fuq talba fl-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata.  It-12 ta' Lulju, 2019  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  B'dan qed navża li rċivejt mingħanTa' Kerċemot. MariFalzon Schembrini applikazzjoni LRA 916/19 korrezzjoni ta' att  Art fi Triq Għajnsielem tal-kejl ta' 230.8m.k.  Art 'Ta' Taħt il-Blat' tal-kejl ta' 758m.k.  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Proprjetà Property  B'dan qed navża li rċivejt mingħanTa' Kerċemot. PierrAlUstard applikazzjoni LRA 908/19 korrezzjoni talpjanta rilevanti  Irtirar ta' LRA 1409/07  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. MariosStaplesch applikazzjoni LRA 956/19 korrezzjoni tal-att  1/7 indiviż tal-fond Nru. 7 Triq l-Għarb  Raba' Ta' Berrini tal-kejl ta' 380m.k. u part transfer ta' proprjetà 55331602  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. MariosStaplesch applikazzjoni LRA 955/19 korrezzjoni tal-att  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. MariosStaplesch applikazzjoni LRA 957/19 korrezzjoni tal-att  Identifikazzjoni Identification  It-30 ta' Awwissu, 2019 Lokalità Locality Ta' Kerċem  Art 'Ta' Cordina' tal-kejl ta' 147.6m.k.  Plot 2, Tal-Mejda, Triq Ras il-Bajjada, tal-kejl ta' 455m.k.  Art 'Ta' Żgħawri' tal-kejl ta' 613m.k.  1/7 indiviż tal-fond Nru. 86 fi Triq il-Munxar  1/7 indiviż ta' art 'Tal-Kantra' sive 'Ta' Ciris' talkejl ta' 400m.k.  1/7 indiviż ta' art 'Tal-Kantra' sive 'Ta' Ciris' talkejl ta' 195m.k.  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Proprjetà Property  1/7 indiviż ta' art 'Tal-Kantra' sive 'Ta' Ciris' talkejl ta' 615m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur PubliuSchembri D'Amicone applikazzjoni LRA 951/19 korrezzjoni talpjanta rilevanti  Art 'Tal-Qsajjem' tal-kejl ta' 5,531m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. MariAbdilla Cunninghamma applikazzjoni LRA 915/19 korrezzjoni talpjanta rilevanti  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. Paul Abela Bugejani applikazzjoni LRA 931/19 korrezzjoni talpjanta rilevanti  Identifikazzjoni Identification  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. KristeRhodesch applikazzjoni LRA 965/19 korrezzjoni tal-att  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur JonathaWeavingid applikazzjoni LRA 988/19 korrezzjoni talpjanta rilevanti  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. MariAbdilla Cunninghamma applikazzjoni LRA 989/19 korrezzjoni tal-att  It-30 ta' Awwissu, 2019 Lokalità Locality Nadur  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. JoannChalklinhi applikazzjoni LRA 885/19 korrezzjoni ta' att  Irtirar ta' LRA 643/04  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. applikazzjoni LRA 967/19 Ratifika tal-att  Art 'Ta' Dar il-Ħmar' tal-kejl ta' 6478m.k.  IIl-Qalaat Għawdex  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MartiWelchda applikazzjoni LRA 946/19 korrezzjoni tal-pjanta rilevantiTal-Pieta'at Għawdex  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. Paul Gsimianani applikazzjoni LRA 990/19 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  Identifikazzjoni Identification  Gvern ta' MaltaMadliena, Is-SwieqirKappara, San ĠwannrIx-XewkijarKappara, San ĠwannrMarsaxlokkjSan ĠiljanjMarsaxlokkja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Proprjetà Property  Identifikazzjoni Identification  Raba' Tal-Wardija tal-kejl ta' 220m.k. u part transfer ta' proprjetà 54000653  Art 'Ta' Wara l-Bejt' sive 'Ta' Xaman' tal-kejl ta' 188m.k.  Gvern ta' Malta  1/7 ta' 1/3 indiviż tal-fond numru 62 Triq il-Kbira  1/7 ta' 1/3 indiviż ta' art 'Ta' Xaman' tal-kejl ta' 342m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Not. RobertElliotteDownhamna applikazzjoni LRA 947/19 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MartiWelchda applikazzjoni LRA 945/19 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2019 Xewkija  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, L-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurSan Ġwannat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr MarliAkkawila, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  B'DIN qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  It-30 ta' Awwissu, 2019  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 30.8.2019 It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Nru. 1069  Repubblika ta' Malta Ministeru għall-Finanzi Dipartiment tat-Teżor Ħruġ ta' Stocks tal-Gvern ta' Malta b'irkant 0.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2025 (II) Fungibility Issue (F.I.) ISIN: MT0000012972 u 1.85% Stock tal-Gvern ta' Malta 2029 (III) Fungibility Issue (F.I.) ISIN: MT0000012980  Ħruġ b'irkant ta' Euro 50,000,000 soġġett għal Dritt li jiżdied b'ammont ta' Euro 30,000,000 fil-każ li d-domanda tkun aktar mill-ammont offrut Data taċ-Ċirkolari tal-Offerta: 30 ta' Awwissu 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019 1.  Irkant ta' Stocks tal-Gvern ta' Malta  L-Accountant General jilqa' offerti għall-Stock tal-Gvern ta' Malta għas-somma nominali flimkien ta' Euro 50,000,000  li qiegħed jiġi offrut f'xi wieħed jew aktar mill-iStocks imsemmija hawn taħt:  Ġenerali  Din iċ-Ċirkulari tal-Offerta qiegħda tinħareġ skont l-artikolu 25(1) tal-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni  tad-Dejn Pubbliku (Kap. 575 tal-Liġijiet ta' Malta), ir-regola 6(3) tar-Regolamenti tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta u skont  l-arranġamenti kif deskritti fil-Prospett Ġenerali tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta relatati mal-ħruġ ta' Stocks tal-Gvern ta' Malta ppublikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat-30 ta' Novembru 2018. It-termini tal-Prospett Ġenerali japplikaw għall-iStocks tal-Gvern ta' Malta msemmija aktar 'l fuq u għall-irkant ħlief meta speċifikament jiġi provdut mod ieħor. 3.  Ħlas ta' Mgħax  L-imgħax fuq kull Stock jitħallas kull sitt xhur b'lura u jinħadem skont sub-artikoli 4.1 (a) sa 4.1 (d) tal-Prospett Ġenerali. (a) 		Imgħax bir-rata ta' 0.25% taż-0.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2025 (II) F.I. jitħallas kull sitt xhur b'lura fit-8 ta' Mejju u fit-8 ta' Novembru ta' kull sena waqt il-kors tal-iStock ħlief għall-ewwel ħlas ta' mgħax li jsir fit-8 ta'  Novembru 2019 bir-rata ta' 0.080163%. L-ewwel ħlas ikopri mgħax imħallas b'lura għal perjodu mid-data ta' meta jsir il-ħlas tal-irkant fl-10 ta' Settembru 2019 (id-data tal-ħruġ) sas-7 ta' Novembru 2019, (iż-żewġ dati nklużi).  (b) 		Imgħax bir-rata ta' 0.925% tal-1.85% Stock tal-Gvern ta' Malta 2029 (III) F.I. jitħallas kull sitt xhur b'lura fit-30 ta' Mejju u fit-30 ta' Novembru ta' kull sena waqt il-kors tal-iStock ħlief għall-ewwel ħlas ta' mgħax li  jsir fit-30 ta' Novembru 2019 bir-rata ta' 0.407201%. L-ewwel ħlas ikopri mgħax imħallas b'lura għal perjodu mid-data ta' meta jsir il-ħlas tal-irkant fl-10 ta' Settembru 2019 (id-data tal-ħruġ) sad-29 ta' Novembru 2019 (iż-żewġ dati nklużi). 4.  Iż-0.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2025 (II) għandu jinfeda b'parità fit-8 ta' Novembru, 2025.  Il-1.85% Stock tal-Gvern ta' Malta 2029 (III) għandu jinfeda b'parità fit-30 ta' Mejju, 2029.  Il-Ħruġ u l-Metodu ta' Kif Issir l-Applikazzjoni  Il-ħruġ tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta għandu jsir permezz ta' rkant. L-offerti għandhom isiru b'mod kompetittiv skont  Artikolu 8 tal-Prospett Ġenerali. Kull formola tal-applikazzjoni għandha tinkludi offerta kompetittiva waħda u kull offerta għandha tkun għal minimu ta' Euro 500,000 u f'multipli ta' Euro 100,000 kull waħda.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  (a) 		Offerti li jsiru fuq il-formoli preskritti għandhom jintbagħatu permezz ta' e-mail fl-indirizzi indikati fuq ilformola tal-applikazzjoni jew permezz ta' fax fuq 2596 7210 jew jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tat-TeżorBirżebbugana u għandhom jaslu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2019. (b)		Formoli tal-applikazzjoni jistgħu jinkisbu mingħand il-membri kollha tal-Borża ta' Malta u Provdituri ta' Servizzi ta' Investiment oħra awtorizzati, jew jistgħu jitniżżlu wkoll minn fuq is-sit elettroniku tat-Teżor (www. treasury.gov.mt). (c) 		Applikazzjonijiet li jsiru f'isem 'Nominee a/c' u/jew 'Clients a/c' jistgħu jkunu magħmulin minn klijent sottostanti wieħed jew aktar u għandu jintefgħa prezz tal-offerta wieħed għal kull applikazzjoni. Applikazzjonijiet li jsiru f'isem 'Nominee a/c' u/jew 'Clients a/c' jiġu aċċettati biss jekk dawn ikollhom magħhom lista bin-numru tal-karta tal-identità, jew fil-każ ta' korp ġuridiku, in-numru tal-identità relevanti tal-klijenti rispettivi tagħhom. (d) L-Accountant General jirriżerva d-dritt li jirrifjuta kull offerta kompetittiva jew kull parti ta' offerta kompetittiva. 6.  Ftuħ u l-Aħħar Ħin għas-Sottomissjonijiet tal-Offerti  L-applikazzjonijiet jiftħu l-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2019 fit-8.30 a.m. u jagħlqu f'nofsinhar tal-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2019. Ebda applikazzjoni ma tista' tiġi rtirata wara l-ħin tal-għeluq. 7.  Linji Gwida ta' Ipprezzar  L-Accountant General ser iħabbar linji gwida indikattivi ta' ipprezzar li jikkonsistu minn firxa indikattiva ta' spreads fuq ir-rati tal-euro mid-swap relevanti li jirriflettu b'mod wiesa' l-kondizzjonijiet fis-suq sekondarju taż-0.5% Stock talGvern ta' Malta 2025 (II) u tal-1.85% Stock tal-Gvern ta' Malta 2029 (III). Il-linji gwida ta' ipprezzar jiġu ppubblikati midDipartiment tal-Informazzjoni tal-Gvern ta' Malta permezz ta' Stqarrija għall-Istampa nhar il-Ħamis 5 ta' Settembru 2019 jiġifieri fl-għeluq tas-suq sekondarju tal-Borża ta' Malta fil-ġurnata ta' negozju li tiġi qabel id-data tal-irkant. Il-linji gwida tal-ipprezzar jiġu ppubblikati wkoll fuq is-sit elettroniku tat-Teżor. 8.  Allokazzjoni  L-Allokazzjoni ssir skont is-sub-artikoli 10.2 (a) sa 10.2 (e) tal-Prospett Ġenerali tal-iStock tal-Gvern ta' Malta. 9.  Għażla ta' Over-allotment  Is-somma ta' flus li għandha tinġabar f'xi wieħed jew fiż-żewġ Stocks flimkien tkun ta' Euro 50,000,000. L-Accountant General jirriserva d-dritt li jżid is-somma li għandha tinġabar b'ammont sa massimu ta' Euro 30,000,000 f'każ li d-domanda tkun aktar mill-ammont offrut. 10. Fungibility L-Accountant General iżomm id-dritt li joħroġ, fil-futur, ammonti addizzjonali minn kull Stock imsemmi fi tranches oħra. Fil-każ ta' aktar ħruġ minn dawn l-iStocks, huma jkollhom l-istess drittijiet bħall-iStocks eżistenti, u jkunu soġġetti għall-istess termini u kondizzjonijiet li japplikaw għal dawn l-iStocks. Fil-każ li dawn l-iStocks jerġgħu jinħarġu fil-futur dawn għandhom jiġu integrati mal-iStock eżistenti u jitqiesu bħala Stock wieħed.  It-30 ta' Awwissu, 2019  11. Negozju fil-Borża ta' Malta (a) 		Skont l-Att dwar is-Swieq Finanzjarji (Kap. 345 tal-Liġijiet ta' Malta), saret applikazzjoni għand il-Listing Authority biex kull Stock jiġi elenkat fil-Lista Uffiċċjali u jkun jista' jiġi negozjat fis-suq regolat tal-Borża ta' Malta. (b) 		Fit-8 ta' Novembru, 2019, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafu 3 (a), kull ammont allokat fiż-0.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2025 (II) F.I. jiġi integrat mal-ħruġ eżistenti ta' dan l-iStock u wara ż-żewġ stocks jitqiesu bħala Stock wieħed taħt ISIN MT0000012956. (c) 		Fit-30 ta' Novembru, 2019, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafu 3 (b), kull ammont allokat fil-1.85% Stock tal-Gvern ta' Malta 2029 (III) F.I. jiġi integrat mal-ħruġ eżistenti ta' dan l-iStock u wara ż-żewġ stocks jitqiesu bħala Stock wieħed taħt ISIN MT0000012923. 12. Ħlas tal-Offerti Milqugħa L-offerenti li l-offerti tagħhom jiġu milqugħa fl-irkant għandhom iħallsu l-ammont dovut skont is-sub-artikoli 13.1 (b) sa 13.1 (e) tal-Prospett Ġenerali. Għal dan il-għan, il-ħlas tal-offerti milqugħa għandu jsir sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. CET tat-Tlieta, 10 ta' Settembru, 2019 skont il-konvenzjoni tas-suq T+2. 13. Liġi Applikabbli u Ġurisdizzjoni Il-leġislazzjoni rilevanti li taħtha qegħdin jinħarġu l-iStocks tal-Gvern ta' Malta hi (a) l-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku (Kap. 575 tal-Liġijiet ta' Malta), (b) l-Att li jimplimenta miżuri tal-Estimi (Kap. 596 tal-Liġijiet ta' Malta) (c) ir-Regolamenti dwar l-iStocks tal-Gvern ta' Malta u (d) l-Prospett Ġenerali tal-iStock tal-Gvern ta' Malta. Kull proċeduri legali li jkollhom x'jaqsmu ma' dawn il-prospetti li jirregolaw il-ħruġ tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta għandhom ikunu regolati u nterpretati skont il-liġijiet ta' Malta. Il-Qrati Maltin għandhom ġurisdizzjoni esklussiva biex jisimgħu u jiddeċiedu f'kull tilwima li tista' tinqala' taħt dawn il-prospetti. 14. Klawsoli ta' Azzjonijiet Kollettivi Dawn l-iStocks huma soġġetti għall-Klawsoli ta' Azzjonijiet Kollettivi li sommarju tagħhom jinsabu fil-Prospett Ġenerali tal-iStock tal-Gvern ta' Malta. Il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva sħaħ u fid-dettal kollu tagħhom li jinsabu fuq is-sit elettroniku tat-Teżor fis-sezzjoni riservata għad-Direttorat tal-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku. Skont id-deċiżjoni talKunsill Ewropew tal-24 u l-25 ta' Marzu 2011, u skont paragrafu 3 tal-Artikolu 12 tat-Trattat li jistabillixxi l-Mekkaniżmu ta' Stabbilità Ewropea (ESM), il-mudell KAK sar mandatorju għat-titoli ġodda tal-gvern taż-żona euro u japplikaw għattitoli tal-gvern b'perjodu ta' maturità ʼl fuq minn sena maħruġa mill-1 ta' Jannar, 2013 'l quddiem.  It-Teżor Direttorat tal-Amministrazzjoni tad-Dejn PubblikBormlana - Malta It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 No. 1069  It-30 ta' Awwissu, 2019 1.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257 Nru. 1070 Nru.  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija filMellieħa, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  TRIQ MONS. FRANĠISK XUEREB In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Miġbħa Right side entering from Triq il-Miġbħa  In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Miġbħa Left side entering from Triq il-Miġbħa Isem/Numru Qadim Name/Old Number  In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq Ix-Xagħra ta' Barra  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Ix-Xagħra ta' Barra  Left side entering from Triq Ix-Xagħra ta' Barra  Right side entering from Triq Ix-Xagħra ta' Barra  It-30 ta' Awwissu, 2019 It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fisSwieqi, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Nru. 1072 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'MADLIENA, IS-SWIEQI BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'MadlienaXlendi, Il-Munxarqi, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din liskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 Awwissu, 2019 2019 It-30 ta' ta' Awwissu,  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'BubaqraL-Imqabbaeq, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fliskeda msemmija.  It-30 ta' ta' Awwissu, Awwissu,2019 2019 It-30  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 Awwissu, 2019 2019 It-30 ta' ta' Awwissu,  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 862, tat-13 ta' Settembru, 2013, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Marsaskala', għandha ssir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  għandha tinqara should read  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' ta'Awwissu, Awwissu,2019 2019 It-30  It-30 ta' ta'Awwissu, Awwissu,2019 2019 It-30  Korrezzjoni  It-30 ta' Awwissu, 2019  Dale View Apts Bieb bla numru (Dar) It-30 Awwissu, 2019 2019 It-30 ta' ta' Awwissu,  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97 it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet kif indikat hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, 6 ta' Ottubru, 2019, mill-4.00 p.m. sat-8.00 p.m., minn Trejqa tal-Bandli, Triq Żenqa, Triq Santa Luċija (minn Triq Żenqa għall-Pjazza tal-Parroċċa) u l-Pjazza talParroċċa (quddiem il-Peace Band Club u l-OK Bar).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati. It-30 ta' Awwissu, 2019  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 112 tal-2019  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li wirijiet tan-nar tal-ajru se jiġu sparati minn 2 barkuni ħdejn xulxin rmiġġati 200m lil hinn mill-Pont ta' Bighi iċċentrati fuq pożizzjoni Y fiċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Pożizzjoni  Il-wirjiet tan-nar tal-ajru se jiġu sparati fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin:  Il-barkuni se jkunu rmiġġati fil-pożizzjoni nhar l-Erbgħa, 4 ta' Settembru, 2019 u se jitneħħew nhar it-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019. Huma se jitħallew fil-pożizzjoni matul illejl u se jkunu mixgħula. Spazju wiesa' ta' 200 metru huma mitluba mill-barkuni f'dawn il-ġranet waqt li l-barkuni jkunu mgħobbija b'nar tal-ajru.  Sidien ta' bastimenti rmiġġati fil-Bajja tar-Rinella għandhom ineħħu l-bastimenti tagħhom mill-Erbgħa, 4 ta' Settembru, 2019 sat-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019.  Transport Malta mhu se jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalinkwe ħsara kkawżata lill-bastimenti li jitħallew fil-Bajja tar-Rinella u bastimenti fiż-żona ta' sigurtà ta' 200m mill-barkuni fid-dati msemmija.  Il-bastimenti għandhom ibaħħru b'kawtela u b'veloċità baxxa. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet u direzzjonijiet  It-30 ta' Awwissu, 2019 mogħtija mill-Valletta Port ControlĦ' Attardta VTS) fuq VHF channel 12 u kull aġenzija ta' infurzar.  Pożizzjonijiet huma riferuti għal WGS 84 Datum  It-30 ta' Awwissu, 2019  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 113 tal-2019  Bini ta' Ċattra b'Żurżieqa fir-Ramla tal-Mixquqa, fil-Bajja ta' Għajn Tuffieħa  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-Mosta Scout Group se jibni ċattra b'żurżieqa firRamla tal-Mixquqa, fil-Bajja ta' Għajn Tuffieħa.  Jekk jippermetti t-temp, iċ-ċattra se tinbena u tiġi rmiġġata fir-Ramla tal-Mixquqa, il-Bajja ta' Għajn Tuffieħa fiż-żona murija mmarkata fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Il-bastimenti li jbaħħru fil-bajja huma mitluba biex joqogħdu attenti, ibaħħru b'kawtela u b'veloċità baxxa u jżommu 'l bogħod miċ-ċattra.  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Kanċellazzjoni Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 71 tal-2019 Rigward Fairway Temporanju fil-Bajja ta' Santa Marija – Kemmuna  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-fairway fil-Bajja ta' Santa Marija – Kemmuna ġie mdaħħal mill-ġdid skont Avviż Lokali lill-Baħħara Nru 8 tal-2017.  Għalhekk Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 71 tal-2019 - rigward fairway temporanju fil-Bajja ta' Santa Marija – Kemmuna huwa KKANĊELLAT.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Regatta tat-8 ta' Settembru fil-Port il-KbirIl-Gżirata  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, tgħarraf li r-Regatta tat-8 ta' Settembru se ssir fil-Port ilKbir. Se jitqiegħdu mażżri u żubruni kif ġej:  1. Nhar il-Ġimgħa, 6 u/jew il-Ġimgħa, 7 ta' Settembru, 2019, se jitqiegħdu tliet mażżri b'żubruni b'dawl isfar jixgħel u jitfi fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  Pożizzjoni  2. Nhar il-Ħadd, 8 ta' Settembru, 2019, mit-8.00 a.m. se jitqiegħdu ħbula tal-wire bis-sufruni fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  (i) minn żubrun (B) 'l hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu saż-żubrun (C) ħdejn il-Ponta tal-Isla.  Pożizzjoni  3. Il-ħbula tal-wire, is-sufruni u ż-żubruni msemmija fi 2 hawn fuq se jitneħħew wara li tintemm ir-Regatta għallħabta tas-6.30 p.m. nhar il-Ħadd, 8 ta' Settembru, 2019.  4. Il-mażżri u ż-żubruni msemmija f'1 hawn fuq se jitneħħew it-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019.  Is-sidien tal-bastimenti kollha huma avżati li nhar ilĦadd, 8 ta' Settembru, 2019, bejn id-9.00 a.m. u bejn wieħed u ieħor is-7.30 p.m., bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallew jersqu għall-ebda rmiġġ fil-Lbiċ ta' linja immaġinarja li tgħaqqad punt (A) fuq Xatt il-Barriera u l-Arblu ta' Forti  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sant'Anġlu. Bastimenti fl-inħawi tal-baħar tal-Marsa ma jitħallewx jaqbżu l-linja tat-tluq murija fi 2(iv) wara d-9.00 a.m. L-ebda bastiment ma jitħalla qrib il-linja tat-tmiem ħlief dawk li jkunu involuti fit-tlielaq. L-ebda bastiment ma jitħalla jiċċaqlaq fil-Port il-Kbir, jekk ma jkollux permess speċjali. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu distanza minima ta' 5m 'l bogħod mil-linji u s-sufruni msemmija fi 2(ii), 2(iii) u 2(iv).  Bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallewx jersqu għallebda rmiġġ fil-Lbiċ ta' linja immaġinarja li hija 150m filGrigal tal-linja tat-tmiem (A) sa (B) imsemmija fi 2(i) hawn fuq. L-ebda bastiment ma jitħalla jibqa' f'din iż-żona ta' 150m.  Is-sidien tal-bastimenti kollha huma avżati wkoll li l-ħbula tal-wire u sufruni jistgħu jikkawżaw xkiel u minħabba f'hekk għandhom ibaħħru b'kawtela kbira. Għandhom joqogħdu attenti wkoll meta jkunu qrib dawn il-ħbula tal-wire u sufruni meta dawn ikunu qed jintramaw jew jitneħħew.  Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12 u mill-uffiċjali ta' infurzar li jkunu fl-inħawi.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Avviż lill-Baħħara Nru. 60 tal-2019  Kanċellazzjoni tal-Avviż lill-Baħħara Nru. 56 tal-2019 RigwarstankovicViacavana (Ras il-Pellegrin) CardinaMonseigneuroy tat-Tramuntana – Mhux Mixgħul  Referenza hija magħmula għal BA Chart 2537 – Għawdex, Kemmuna and n-naħa tat-Tramuntana ta' Malta.  BA Chart 2538 – Malta Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li l-Ġnejna (Ras il-Pellegrin) CardinaMonseigneuroy tat-Tramuntana jixgħel u jitfi jgħaġġel fil-pożizzjoni li ġejja:  Ikkanċella Avviż lill-Baħħara Nru. 56 tal-2019.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Pożizzjoni f'WGS 84 Datum  It-30 ta' Awwissu, 2019  Avviż lill-Baħħara Nru. 61 tal-2019  Taħriġ ta' sparar attiv fir-Ranges taIr-Rabat (Malta)ke – 4 u 5 ta' Settembru, 2019 – Ħinijiet Estiżi  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf li b'żieda għal Avviż lill-Baħħara Nru. 2 tal-2019, il-Forzi Armati ta' Malta se jagħmlu taħriġ ta' sparar attiv nhar l-Erbgħa, 4 u l-Ħamis, 5 ta' Settembru, 2019, b'ħinijiet estiżi bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m. (Ħin Lokali).  Iż-żona ta' eżerċizzju (LM-D6) hija dilenjata b'settur ABC.  Minn Pożizzjoni A Latitudni (T)  A 35o 55'.540 014o 28'.320 (Punt ta' Ċentru 				 fuq l-art),  raġġ ta' 4 mili nawtiċi għal punti  Matul it-taħriġ ta' sparar attiv, bnadar ħomor (qies ta' madwar 2.5m x 2m) se jittajru mil-limiti tax-xatt. Wara nżul ix-xemx se jkun hemm żewġ bastimenti ta' sigurtà bi dwal blu fuq kull naħa, biex jindikaw il-limitu. Il-baħħara huma avżati biex iżommi minimu ta' 4 mili nawtiċi lil hinn mill-kosta meta jintlemħu l-bnadar jew il-bastimenti ta' sigurtà.  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  Post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  1. Id-Direttur tas-Servizzi Korporattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Junior Legal Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 9, li fis-sena 2019 huwa ta' €21,252 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €23,936.  2.3 Persuna fil-grad ta' Junior Legal Officer tiġi promossa għall-grad ta' Legal Officer fi Skala ta' Salarju 8, li fis-sena 2019 huwa ta' €22,645 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fissena sa massimu ta' €25,566, wara sentejn (2) servizz filgrad ta' Junior Legal Officer, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti u sakemm ikollha mill-inqas tliet (3) snin ta' prattika legali ppruvati wara li tkun kisbet il-Warrant.  2.5 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal benefiċċji oħra u suġġetta għal kundizzjonijiet oħra stipulati fi kwalunkwe ftehim pertinenti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  2.6 Il-persuna magħżula trid tassigura li din topera filqafas tal-Kodiċi ta' Etika u tal-paragrafu 6.2.3 tal-Public Service Management Code u ma tista' tagħmel l-ebda xogħol barra mill-ħin tax-xogħol mal-Gvern li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew ixekkel l-operat mad-dmirijiet uffiċjali tiegħu/tagħha mal-Gvern. Xogħol privat jista' jsir biss bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Junior Legal Officer jinkludu li:  21,526 (a) teżerċita l-professjoni tiegħu/tagħha kif ukoll doveri oħra kompatibbli ma' dan il-post, inkluż li:  i. issegwi dokumentazzjoni relatata ma' materji tal-UE;  iii. tassisti fit-tfassil tal-politika u xogħlijiet oħra fidDirettorat rispettiv f'oqsma li jaqgħu taħt il-Ministeru;  iv. tfassal liġijiet relatati ma' leġiżlazzjoni Nazzjonali u armonizzazzjoni ta' leġiżlazzjoni relatati mal-UE;  (b) tikkordina mal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali u ministeri u entitajiet oħrajn skont il-bżonn;  (c) tkun responsabbli li tħares l-interessi legali tadDipartimenti li jaqgħu fi ħdan il-portafoll tal-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali;  (e) tħejji abbozzi ta' liġijiet, regolamenti jew atti oħra u emendi għal-liġijiet eżistenti, kemm bl-Ingliż kif ukoll bilMalti, kif meħtieġ;  (f) tħejji u tipproċedi b'atti ġudizzjarji, kif ukoll issegwi l-istess atti l-Qorti;  (g) tassisti lid-Dipartimenti li jaqgħu taħt il-Ministeru u lill-istess Ministeru, f'kawżi quddiem il-Qrati u t-Tribunali, fi proċeduri ta' Arbitraġġ u tidher quddiem Bordijiet oħra, skont il-ħtieġa, sabiex isiru wkoll sottomissjonijiet legali flinteress tal-Gvern;  (h) tkun effiċjenti sabiex twettaq ix-xogħol fiż-żmien stabbilit, u għandu jkollha inizjattiva sabiex twassal dak li hu mistenni minnha fil-pront;  (i) taqdi dmirijiet oħra skont sruzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti jew rappreżentant tiegħu;  (j) dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eligibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti ghandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  It-30 ta' Awwissu, 2019  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' legiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal ħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'legiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-legiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xoghol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jahdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti ohra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  It-30 ta' Awwissu, 2019 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jittellgħu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgha, 13 ta' Settembru, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Uffiċċju tatTaqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-DejqaIl-Gżirata. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Pożizzjoni ta' Programme Assistant fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  1. Id-Direttur Servizzi Korporattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Programme Assistant fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sena (1) bħala Programme Assistant fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Programme Assistant hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Programme Assistant huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 18 (ekwivalenti għal €12,890 fl-2019), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra, jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Programme Assistant jinkludu li: a) Tassisti fit-tweġib ta' telefonati waqt li tirċievi u tibgħat messaġġi;  It-30 ta' Awwissu, 2019 b) Tassisti fil-fotokopjar/skennjar ta' dokumenti u dmirijiet simili relatati mal-uffiċċju; c) Tassisti fiż-żamma ta' diversi rekords kif meħtieġ; d) Tindif ta' skrivaniji, għamara, kotba, xkafef, eċċ., u twettiq ta' xogħol ħafif kif meħtieġ (eskluż ħasil tal-art); e) Twassil ta' dokumenti kif meħtieġ;  f) Sewqan ta' karozza u tara li tinżamm nadifa u tagħmel manutenzjoni minuri;  g) Twettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti, tal-Kap tal-Unit u/jew rappreżentant tiegħu/tagħha;  h) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' Ċertifikat ta' meta Wieħed Ilesti l-Iskola Sekondarja MQF 1 (school leaving certificate) jew wieħed komparabbli;  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali , permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jittellgħu permezz tal-Portal. Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jippreżentaw Paid/Unpaid Leave u Sick Leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (flassenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-Direttur responsabbli għall-Immaniġġjar tan-Nies tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Pożizzjoni ta' Legal Unit Leader fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  1. Id-Direttur Servizzi Korporattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Legal Unit Leader fil-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet 2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sena (1) bħala Legal Unit Leader fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  It-30 ta' Awwissu, 2019  2.2 Il-pożizzjoni ta' Legal Unit Leader hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.  2.5 Il-persuna magħżula trid tassigura li din topera filqafas tal-Kodiċi ta' Etika u tal-paragrafu 6.2.3 tal-Public Service Management Code u ma tista' tagħmel l-ebda xogħol barra mill-ħin tax-xogħol mal-Gvern li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew ixekkel l-operat mad-dmirijiet uffiċjali tiegħu/tagħha mal-Gvern. Xogħol privat jista' jsir biss bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Legal Unit Leader huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 6 (ekwivalenti għal €28,760.67 fl-2019), li jilħaq ilmassimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra, jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Legal Unit Leader jinkludu li:  b. Reviżjoni, assistenza u għoti ta' pariri legali lill-Unit b'rabta mal-obbligi u l-operazzjonijiet tad-Dipartiment;  c. Tassisti u tissuġġerixxi proċeduri u regoli li għandhom jimmonitorjaw u jiżguraw li l-prestazzjoni u lproċeduri jkunu konformi mar-rekwiżiti legali;  d. Jiġu adottati l-aħjar prattiki għall-ġestjoni u l-użu xieraq tal-informazzjoni, f'konformità mal-leġiżlazzjoni rilevanti;  e. Tassisti u tagħti pariri lil Klijenti dwar kwistjonijiet legali, relatati mal-każijiet ta' reati ta' Hate Crime jew Hate Speech;  f. Tassisti lill-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Data tadDipartiment kif meħtieġ fl-implimentazzjoni, il-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-użu tad-Dejta skont il-Leġiżlazzjoni dwar il-Protezzjoni tad-Dejta u l-aħjar prattiki;  g. Tipprepara sottomissjonijiet fir-rigward ta' kawżi ta' appell u seduti tal-Qorti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  i. Tassisti fil-formulazzjoni ta' policy u funzjonijiet oħra tal-Unit fir-rigward ta' oqsma li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tal-Unit;  j. Tagħti pariri u tirrappreżenta lill-Kap tal-Unit quddiem il-Qrati, it-tribunali, il-bordijiet jew awtoritajiet oħra, kif meħtieġ;  k. Tassisti fl-abbozzar ta' emendi għal-Leġiżlazzjoni eżistenti skont kwalunkwe miżura mħabbra, il-Leġiżlazzjoni tal-UE, it-trattati bilaterali jew multilaterali u d-deċiżjonijiet ta' policy tal-Gvern;  l. Tittrasponi l-leġiżlazzjoni tal-UE fil-leġiżlazzjoni Maltija u tittratta l-ksur li jaqa' taħt il-kompetenza tadDipartiment;  m. Twettaq xogħol ta' riċerka, twettaq analiżi, u tfassal rapporti u memos tal-kabinett kif jista' jkun meħtieġ filqasam tax-xogħol tiegħu/tagħha;  n. Taħdem mal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali meta jkun meħtieġ;  o. Tittratta l-korrispondenza u l-kwistjonijiet li fihom huma involuti punti ta' liġi;  q. Twettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti, tal-Kap tal-Unit u/jew rappreżentant tiegħu/tagħha;  r. Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiziti tal-Eligibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż  It-30 ta' Awwissu, 2019  b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikollhom Dottorat tal-Liġi (LLD) u jkunu ilhom jipprattikaw għal mill-inqas tliet (3) snin ippruvati wara li kisbu l-Warrant. Applikanti li għandhom kwalifiki rilevanti li jmorru lil hinn minn dawn il-kwalifiki li huma rilevanti għall-kariga jingħataw preferenza.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn (2) ta' xogħol mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jittellgħu permezz tal-Portal. Filkaż ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet  It-30 ta' Awwissu, 2019  fis-Servizz Pubbliku, u ħaddiema tal-RSSL, dawn għandhom jippreżentaw Paid/Unpaid Leave u Sick Leave records għallaħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji (fl-assenza ta' tali records, jiġi mifhum li qatt ma ttieħdet azzjoni dixxiplinarja). Fil-każ ta' impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-Direttur responsabbli għall-Immaniġġjar tan-Nies tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2019  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Graduate Architect and Civil Engineer/Junior Architect and Civil Engineer/ Architect and Civil Engineer fil-Ministeru għal Għawdex.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Graduate Architect and Civil Engineer huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2019 huwa ta' €19,958 fis-sena, li jiżied b'€407,67 fis-sena sa massimu ta' €22,404.  2.6 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8 li jkollha mill-inqas tmien (8) snin ta' prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-Warrant, titla' għal Skala ta' Salarju 7 (€24,153 x €531.17 - €27,340) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt li ż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt (6) snin fil-każ ta' persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer li jkollha kwalifika post-graduate approvata.  2.7 Persuna fil-grad ta' Junior Architect and Civil Engineer fi skala ta' Salarju 9 u persuna fil-grad ta' Architect  It-30 ta' Awwissu, 2019  and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8, tkun intitolata wkoll għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-Salarju bażiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €1,500 fis-sena.  2.8 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala 7 tkun intitolata għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €2,500 fis-sena.  2.9 Il-persuna maħtura titħalla tipprattika l-professjoni b'xogħol privat sakemm:  a) dan jitwettaq strettament barra l-ħinijiet uffiċjali taxxogħol, U  b) dan ma jinterferixxix jew ma jikkonfliġġix maddmirijiet uffiċjali jew mal-eżiġenzi tas-servizz. F'dan irrigward il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 6.2.3 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impjieg tagħha mal-Gvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  2.10 Il-persuna nnominata tkun intitolata għal benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u l-obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti.  a) Twettaq u tispezzjona proġetti ta' kostruzzjoni/tisbiħ f'lantijiet varji, kemm dawk imwettqa minn ħaddiema tadDirettorat kif ukoll minn kuntratturi privati, bl-iskop li jsir monitoraġġ tal-progress tax-xogħol biex jiġi żgurat tlestija u kwalità ta' xogħol kif ippjanat u stmat u kemm jista' jkun bi spiża mill-anqas;  b) Tikkordina, tagħmel superviżjoni u tagħti għajnuna flimmaniġġjar ta' proġetti ta' xogħlijiet varji;  c) Tikkollabora mas-superjuri dwar tqassim effiċjenti ta' xogħol u ħaddiema, u assistenza fl-immaniġġjar ta' staff tekniku u fl-allokazzjoni ta' riżorsi adegwati;  d) Tippjana l-prijorità ta' proġetti, kif ukoll tħejjija ta' method statements, inkluż il-preparazzjoni ta' surveys  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  arkitettoniċi u deterioration mapping, tfassil ta' interventi ta' restawr u tħejjija ta' tenders speċjalizzati ta' restawr u speċifikazzjonijiet tekniċi u stimi għall-eżekuzzjoni ta' proġetti ta' restawr u inġinerija ċivili kif meħtieġ;  e) Tħejji applikazzjonijiet tal-Awtorità tal-Ippjanar kif meħtieġ;  f) Superviżjoni ta' xogħlijiet ta' restawr u inġinerija ċivili mwettqa kemm mill-ħaddiema tal-Ministeru u kemm millkuntratturi privati;  g) Tipparteċipa f'riċerka u attivitajiet li għandhom l-għan li jgħollu l-livelli tekniċi u tibqa' aġġornat ma' żviluppi filleġiżlazzjoni, standards u kodiċi ta' prattika;  i) Taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eligibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs cittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiz ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni ohra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filligi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjizi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Zmien Twil Ċittadini ta' Pajjizi  It-30 ta' Awwissu, 2019  Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikollhom kwalifika rikonoxxuta u rilevanti f'Livell 6 tal-MQF fl-Architecture and Civil Engineering b'minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti li, fiż-żmien rilevanti, tkun rikonoxxuta mill-Periti Warranting Board li tkun sodisfaċenti għall-għoti ta' Warrant ta' Perit kif regolat mill-provediment f'Kapitolu 390 mill-Att XIV tal-1996 (Periti Act) fil-Kodiċi Ċivili;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Ufficjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-hin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki minghand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sustantiv bħal ta' din tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu trasferiti għall-Ministeru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom. Huwa kkjarifikat li dawn il-kandidati ma jingħatawx marki addizzjonali fil-proċess tal-għażla għallpussess ta' kwalifiki li huma rekwiżiti tal-eliġibbiltà skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. ​ Proċeduri tal-Għażla  mingħajr  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jigi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  It-30 ta' Awwissu, 2019 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, f'format PDF, li għandhom jittellgħu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2019. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDivizjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-fergħa tarRiżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskSan Ġwannat, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jigu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Pożizzjoni ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq Bażi Locum fid-Dipartiment tal-Medical Imaging fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa, tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum fidDipartiment tal-Medical Imaging, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sena (1) bħala Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum fid-Dipartiment tal-Medical Imaging, fil-Ministeru għas-Saħħa, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra suġġett għal prestazzjoni sodisfaċenti.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tliet (3) xhur.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni time-barred, il-pożizzjoni ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Il-salarju ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum huwa ta' Skala ta' Salarju 5, €27,538 fis-sena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €31,382. Qed jiġi nnutat li s-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Resident Specialist fuq bażi Locum hu supplimentat b'allowances hekk kif speċifikat fil-ftehim settorali fis-seħħ iffirmat bejn il-Gvern ta' Malta u l-Assoċjazzjoni Medika ta' Malta (MAM) li jagħmel is-salarju kompetittiv.  Talbiet għal aktar informazzjoni dwar il-pakkett ta' remunerazzjoni jew kundizzjonijiet oħra tax-xogħol jistgħu jiġu sottomessi fuq (recruitment.health@gov.mt).  3.2 Il-persuni maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  Dmirijiet 4.1 Id-dmirijiet ġeneriċi ta' persuna fil-ħatra ta' Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum, jinkludu fost l-oħrajn li:  It-30 ta' Awwissu, 2019  (b) tieħu sehem fil-provvediment ta' kura medika ta' rutina u ta' emerġenza ta' kuljum kemm għall-outpatients kif ukoll għall-inpatients;  (c) twettaq dmirijiet kliniċi li jistgħu jinkludu dmirijiet ta' billejl skont rosters stabbiliti fi ħdan id-Dipartiment talMedical Imaging kif jista' jkun meħtieġ;  (d) tikkollabora ma' kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adegwata u kontinwità ta' kura tal-pazjent. Hi tkun trid tikkollabora ma' impjegati oħra (infermiera, allied health, tekniċi u impjegati oħra ta' dipartimenti oħra) biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa fuq il-kura tal-pazjent u l-investigazzjoni meħtieġa jkunu mifhuma sew;  (f) tissorvelja impjegati mediċi oħra taħt il-kariga tagħħa;  (g) twettaq dimirijiet residenzjali on-call skont roster imfassal għall-ħtiġiet tad-dipartiment. Hi għandha tieħu deċiżjonijiet neċessarji li jikkonċernaw il-ġestjoni talpazjenti u tirreferi għall-Konsulent on-call għal parir kif meħtieġ u meta xieraq;  (h) tipprovdi kopriment għal kollegi oħra f'emerġenza jew meta dawn ikunu bil-vaganzi jew xi leave ieħor;  (i) tipparteċipa fi kwalunkwe programmi ta' tagħlim u taħriġ ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ u tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka u kwalunkwe attivitajiet oħra organizzati mid-Dipariment;  (k) tkun kapaċi tirrapporta b'mod indipendenti r-radjografiċi ta' film sempliċi, scans CT ġenerali u idealment (għalkemm mhux neċessarjament) skans MRI ġenerali, appoġġjat minn logbook;  (m) toqgħod għal valutazzjoni inizjali tal-profiċjenza radjoloġika mwettqa minn bord ta' mill-inqas żewġ radjologi kompletament kwalifikati nominati miċ-Chairperson tadDipartiment tal-Medical Imaging;  (n) tista' tkun meħtieġa li twettaq xogħol ta' billejl u xogħol ta' inizjattiva b'rabta mal-lista ta' stennija b'remunerazzjoni addizzjonali;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  (o) twettaq kwalunke dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti Ewlieni;  (p) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  4.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizzi għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-30 ta' Awwissu, 2019 Applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati minn kandidati li huma ċittadini ta' pajjiżi terzi u li ma jissodisfawx ilkriterji msemmija f'paragrafu 5.1(i), dment li jissodisfaw ilrekwiżiti msemmija f'paragrafi 5.1(ii) sa 5.5. Il-ħatra ta' tali kandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ii) profiċjenti fil-lingwa Ingliża;  Aktar minn hekk, kandidati magħżula għandhom jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija fi żmien sena (1) mill-ingaġġ, billi jgħaddu b'suċċess mill-eżami fil-Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 u Part 2 tal-Università ta' Malta. Il-kors li uffiċjalment iwassal għal dan l-eżami huwa l-Course in Basic Medical Maltese for the Healthcare Profession Part 1 u Part 2 immexxi mid-Dipartiment tal-Malti tal-Università ta' Malta. Ir-Resident Specialist (Medical Imaging) fuq bażi Locum li ma jkunx kiseb dan iċ-ċertifikat fi żmien ta' prova ta' tliet (3) xhur, jingħata estensjoni ta' darba ta' disa' (9) xhur biex jikseb b'suċċess dan iċ-ċertifikat, qabel ma jiġi kkunsidrat tiġdid ieħor. Kwalunkwe ħlas relatat malkors jew assessjar tiegħu jridu jiġu mħallsa mill-kandidat prospettiv magħżul. Madankollu, tali spejjeż jistgħu jintalbu lura permezz tal-Iskema tal-Continuous Medical Education (CME).  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktar minn hekk:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radiology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvanti li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tar-Radiology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għar-Radiology, li juri li l-applikant temm tali taħriġ speċjalizzat li jista' ikun mitlub għar-Radiology; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST għar-Radiology, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif imniżżel f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fir-Radiology.  5.3 L-applikant magħżul eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2(iii) (c) hawn fuq irid ikun imniżżel firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jrid ikun ukoll irreġistrat bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifika tagħhom jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Specialist Training (CCST) maħruġa millKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' kwalunkwe diffikultà, il-parir tal-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ sph/Pages/Specialist-AccreditationCommittee.aspx).  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat fil-paragrafu 5.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati mhux fil-pussess tad-dikjarazzjoni meħtieġa xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja taddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe każ mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu milli jippreżentaw id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor, millKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjoni itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  5.6 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-pożizzjoni irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.7 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.8 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 5.1 sa 5.7 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt). Dawn id-dokumenti ma jistgħux jiġu sottomessi aktar tard minn jumejn ta' xogħol (2) mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet, taħt l-ebda ċirkostanza.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiPembrokeIparti min-naxxar21,55Il-Ħamrunta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (http://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki miksuba mill-applikant/a) kif ukoll Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat f'PDF format (filkaż ta' ħaddiema fis-Servizz Pubbliku) jew Ċertifikat talKondotta riċenti f'PDF format maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jiddikjara jekk qatt kienx fisServizz Pubbliku u jingħataw id-dettalji (fil-każ ta' persuni li mhumiex ħaddiema fis-Servizz Pubbliku), li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-Portal. Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, dawn għandhom jipproduċu wkoll konferma mingħand id-DCS tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2019. Tintbagħat ittra elettronika ġġenerata mill-komputer bħala riċevuta li l-applikazzoni tkun daħlet. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni tan-Nies u Standards (https://publicservice.gov. mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Gżirata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li applikazzjonijiet għall-Eżamijiet tal-EdexceL-Imsidara Jannar 2019 jintlaqgħu mit-Tnejn, 2 ta' Settembru, 2019, sal-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2019, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar, kif ġej:  Dettalji jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-EżamijietMarsaxlokkna. It-30 ta' Awwissu, 2019  It-Tribunal f'Għawdex jgħarraf li minn nhar it-Tnejn, 2 ta' Settembru, 2019, it-Tribunal se jkun qed jopera fl-indirizz indikat hawn isfel:  Tribunal Triq il-Viżitazzjoni L-Għarb, Għawdex  Tribunal Triq il-Viżitazzjoni Għarb, Gozo  It-30 ta' Awwissu, 2019  Il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma flimkien malKunsill Lokali Birkirkara jgħarrfu illi huwa projbit parkeġġ fuq il-linji sofor temporanji fis-service road fi Triq il-Wied tal-ImsidaIl-Fgurara, il-ġurnata kollha sat-30 ta' Jannar, 2020.  Il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma flimkien malKunsill Lokali Marsaskala jgħarrfu illi mhux permess parkeġġ ta' vetturi fi Triq Dun Frans Bianco u parti minn Triq il-Bajja sas-27 ta' Settembru, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Skont id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) tal-artikolu 26 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), qiegħda tiġi hawnhekk ippubblikata lista ta' votanti reġistrati firReġistru Elettorali għall-Kunsilli Lokali u fir-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea sabiex jiġi kkanċellat irreġistrazzjoni tal-vot tagħhom minħabba li:  (a) Id-Dokument tal-Votazzjoni la tqassam u lanqas ma nġabar fl-ebda elezzjoni f'dawn l-aħħar tnax-il sena; u  (b) Ma għandhomx Karta tal-Identità jew E-Residence Card valida.  Il-kanċellament jidħol fis-seħħ fi żmien xahar millpubblikazzjoni ta' dan l-avviż.  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  It-30 ta' Awwissu, 2019  Lista ta' kuntratti għal direct orders mogħtija millMinisteru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma matul ilperjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019 sat-30 ta' Ġunju, 2019 skont ir-Regolament 111 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2016.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Deskrizzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Deskrizzjoni  Lista ta' kuntratti għal offerti mogħtja mill-Ministeru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019, u t-30 ta' Ġunju, 2019, ippubblikata skont ir-Regolament 111(2) tar-Regolamenti dwar l-Akkwist Pubbliku, 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2019 Nru. ta' Referenza  Lista ta' kuntratti pubbliċi mogħtija mill-Uffiċċju Elettorali skont l-Artikolu 20(4) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi bejn l-1 ta' Jannar, 2019, u t-30 ta' Ġunju, 2019.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Data tal-Approvazzjoni  It-30 ta' Awwissu, 2019  Skont ir-Regolament 111 (2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi (A.L. 352 tal-2016), ingħata d-direct order li ġej mill-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi fi ħdan ilMinisteru għall-Finanzi għal kuntratt ta' servizz mas-Sur EdwiFalzon Kirbyio għall-provvista ta' kollezzjoni ta' taxxa tal-kumpanija u individwali u SSC, ħruġ ta' Default/Demand Notices u Ittri Ġudizzjarji, u tfassil ta' programmi ta' ħlas mill-ġdid u għażliet ta' remissjoni mat-taxpayers għal perjodu ta' tnax-il xahar li jibda mill-20 ta' Awwissu, 2019, sad-19 ta' Awwissu, 2020, imħallsa b'rata ta' €12.50 fis-siegħa, għall-prezz ta' €13,000.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Skont ir-Regolament 111 (2) tar-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi (A.L. 352 tal-2016), ingħata d-direct order li ġej mill-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi fi ħdan ilMinisteru għall-Finanzi għal kuntratt ta' servizz mas-Sur AngelBusuttil Dougalldi għall-provvista ta' kollezzjoni ta' taxxa tal-kumpanija u individwali u SSC, ħruġ ta' Default/Demand Notices u Ittri Ġudizzjarji, u tfassil ta' programmi ta' ħlas mill-ġdid u għażliet ta' remissjoni mat-taxpayers għal perjodu ta' tnax-il xahar li jibda mill-20 ta' Awwissu, 2019, sad-19 ta' Awwissu, 2020, imħallsa b'rata ta' €12.50 fis-siegħa, għall-prezz ta' €13,000.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali l-Isla jgħarraf li minn nhar it-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019, 'il quddiem ħadd ma jista' jipparkja filparkeġġ (tal-Maċina) ta' quddiem l-AUM fi Triq 31 ta' Marzu. It-30 ta' Awwissu, 2019  Sospensjoni ta' Traffiku  Il-Kunsill Lokali l-Isla jgħarraf li fil-jiem li ġejjin ilkarozzi tal-linja se joperaw mid-daħla tal-Isla: is-Sibt, 31 ta' Awwissu, 2019, mit-3.00 p.m. sa nofsillejl; il-Ħamis, 5 ta' Settembru, 2019, mis-1.00 p.m. sa nofsillejl; il-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2019, mis-1.00 p.m. sa nofsillejl; is-Sibt, 7 ta' Settembru, 2019, il-ġurnata kollha; il-Ħadd, 8 ta' Settembru, 2019, mill-4.30 p.m. 'il quddiem; u t-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019, fin-nofstanhar ta' filgħodu. It-30 ta' Awwissu, 2019  Il-Kunsill Lokali Ħ'Attard jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-Kbira u Triq il-Mosta ħdejn il-BOV nhar is-Sibt, 30 ta' Awwissu, 2019, mis-6.30 p.m. sa nofsillejl.  Karozzi pparkjati fid-data u l-ħin mingħajr awtorizzazzjoni jiġu rmunkati.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf li nhar il-Ħadd, l-1 ta' Settembru, 2019, ħadd ma jista' jipparkja:  Mis-7.00 p.m. sal-11.00 p.m. Triq iż-Żonqor mirRestorant La Spigola sa ħdejn il-knisja, Triq il-Kappara minn Triq Ġużeppi Lanzon sa Triq is-Salini, u Triq il-Grigal se jkunu magħluqa għat-traffiku.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi karozza tat-tip OPEL ta' lewn silver, ipparkjata għal diversi xhur fi Triq l-Għassies, bil-liċenzja skaduta, ġiet irmunkata fl-24 ta' Awwissu, 2019, mill-Kunsill Lokali Marsaskala u meħuda għand Ta' Robba Recycling PlantPaolaop, wara tmint ijiem ta' notifika skont il-finijiet ta' Artikolu 8A, tal-Avviż  It-30 ta' Awwissu, 2019  Legali 94 tal-1977 kif emendat bl-Avviż Legali 123 tal-2001 (Regolament dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Oġġetti ta' Ingombru).  Jekk sidha ma jmurx għaliha fiż-żmien stipulat mil-liġi din se tiġi skrappjata.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 5 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/94/2019. Provvista u konsenja ta' end caps for ductile iron pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/97/2019. Provvista u konsenja ta' meter security seals għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/95/2019. Provvista u konsenja ta' potable water dispenser għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/85/2019. Tiġdid ta' main tal-ilma fi Triq il-WardijaĦaż-Zebbug (Malta)la, Għawdex, għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/91/2019. Provvista u konsenja ta' sistemi ta' CCTV għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 11 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/99/2019. Provvista u konsenja ta' rubber sealing plugs għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/98/2019. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' split air conditioning units għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/100/2019. Provvista u konsenja ta' couplings u flange adapters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 16 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/101/2019. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' hydrated lime (fine powder) għallimpjanti tal-R.O. tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 18 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/105/2019. Provvista u konsenja ta' metal detectors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/104/2019. Bażi ta' ftehim għallprovvista, konsenja u installazzjoni ta' waterproofing membrane f'diversi siti kif meħtieġ mill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 19 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/87/2019. Kostruzzjoni u tlestija ta' bini anċillari għal faċilitajiet sanitarji f'Ta' Barkat stp b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent – Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/103/2019. Provvista u konsenja ta' cables għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 23 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. WSC/T/102/2019. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' resilient gate valves għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  *Avviż Nru. WSC/T/107/2019. Provvista u konsenja ta' repair clamps, couplings u flange adaptors għal dn700 ductile iron pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-30 ta' Awwissu, 2019 Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-30 ta' Awwissu, 2019 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, sal-10.00 a.m. talĦamis, il-5 ta' Settembru, 2019.  Avviż Nru. 161. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tliet ewro u disgħa u erbgħin ċenteżmu (€3.49) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-2 ta' Frar, 2053, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar AchillTaitef tat-3 ta' Frar, 1903, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' fond f'Nru. 18, Pjazza Antoine de PauleIl-Belt Vallettala, muri blaħmar fuq pjanta P.D.2007_536. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,625 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' mija wieħed u tletin elf mitejn tmienja u sittin ewro (€131,268) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 162. Kiri tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi kwalunkwe difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' Store 'C' f'Nru. 1, Triq San ĠwannIl-Gżirata, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0310. L-Offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €9,690 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tlett elef mitejn u tletin ewro (€3,230) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 163. Bejgħ ta' sit fi Triq Qasam tal-Bini talGvernBormlara, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2019_0322. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn ħames mija u għoxrin ewro (€2,520) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 164. Kiri ta' sit fi Triq Ħal Safi kantuniera ma' Triq il-Fdal PaleokristjanPaolaop, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2019_0332. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €4,770 kif  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elf ħames mija u disgħin ewro (€1,590) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 165. Kiri tale quale ta' garaxx, mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 16, Triq San Dwardu, Fuq Tal-ĦawliBubaqra, Iż-Żurrieqgu, muri bl-aħmar u mmarkat Garaxx Nru. 16 fuq il-pjanta P.D. 78_80_20. Min jieħu l-offerta ma jkunx jista' jixtri dan ilgaraxx matul din il-kirja ta' ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €6,825 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn mitejn u ħamsa u sebgħin ewro (€2,275) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, sal-10.00 a.m. talĦamis, it-12 ta' Settembru, 2019.  Avviż Nru. 166. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli, ta' sit fuq wara tal-fond fuq plots f'Nri. 82 u 84, Triq il-FriefetBormlala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2019_0231. Dan iċ-ċens ma jkunx jista' jinfeda qabel il-ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u erbgħin ewro (€140) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Avviż Nru. 167. Kiri tale quale għal skopijiet kummerċjali tal-garaxx f'Nru. III, Triq l-ImħażenL-Għasrina muri blaħmar u mmarkat Nru. III fuq il-pjanta P.D. 2006_546. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €50,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf mitejn u ħamsin ewro (€18,250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €100 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, sal-10.00 a.m. talĦamis, id-19 ta' Settembru, 2019.  *Avviż Nru. 168. Bejgħ ta' sit fi Triq it-TrunċieraIl-Fontanaar, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2019_0283.  It-30 ta' Awwissu, 2019  L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond ta' €2,825 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u għoxrin elf, mitejn u erbgħa u ħamsin ewro (€28,254) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 169. Bejgħ ta' sit fi Triq Bertha K. IlgIr-Rabat (Malta)an, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2009_777. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond ta' €2,800 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u għoxrin elf ewro (€28,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 170. Kiri għal skopijiet kummerċjali tal-fond vojt f'Bembow Kiosk, Misraħ Santa MargeritaĦal Luqala, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 200_78_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €21,114 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebat elef u tmienja u tletin ewro (€7,038) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid isir ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviż Nru. 171. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Baħar l-IswedKappara, San Ġwannnn, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2014_356. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €15,698 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija erbgħa u tmenin elf u disa' mitt ewro (€384,900) ma jiġux ikkunsidrati. Min jieħu l-offerta jrid iħallas nofs il-pagament mal-kuntratt ta' bejgħ u r-rimanenti bilanċ tal-pagament sa żmien sena.  Irid isir ħlas ta' €100 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, tista' tinkiseb mill-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Gżirata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi fi ħdan isSegretarjat Parlamentari għall-Fondi Ewropej u Djalogu Soċjali, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, tgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, 12 ta' Settembru, 2019, jintlaqgħu kwotazzjonijiet iffirmati u skennjati u mibgħuta permezz tal-posta elettronika lil (fpd.meae@gov.mt), għal:  Avviż Nru. MEAE/FPD/085/2019. Provvediment ta' djarji għas-sena 2020.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tad-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi (http://eufunds.gov. mt/en/Information/Pages/Procurement.aspx).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Ir-Regolamenti tal-2016 dwar il-Kuntratti Pubbliċi (AL 352 tal-2016) se jirregolaw l-għażla tal-proponent rebbieħ.  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 17 ta' Settembru, 2019, jintlaqgħu proposti magħluqa għal:  EOI Nru. UM 2247. Provdituri ta' tagħmir talphotocopying biex jiġu reġistrati bħala provdituri approvati għall-provvista ta' photocopiers u/jew servizzi relatati għal diversi Fakultajiet/Dipartimenti fl-Università ta' Malta  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, liema dokument jista' jitniżżel minn (https://www.um.edu.mt/ procurement/service/tender) billi jiġi kkwotat in-numru ta' referenza speċifiku.  It-30 ta' Awwissu, 2019 Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talproposti nhar it-Tlieta, is-17 ta' Settembru, 2019, fl-10.15 a.m., f'Kamra 325, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta. It-30 ta' Awwissu, 2019  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li l-Għaqda Mużikali San ĠużepBubaqra, Iż-Żurrieqaq qiegħda tħabbar pubblikazzjoni għal sejħa għal tender Referenza tal-Proġett VOPS 2019/73.  L-Għaqda Mużikali San Ġużepp (GħMSĠ) se tiġi bżonn aperturi tal-aluminju maħdumin skont il-qies u skont l-ispeċifikazzjonijiet mogħtija. Dawk interessati huma mistednin iniżżlu d-dokument tal-offerta u informazzjoni oħra mil-paġna tal-Għaqda fuq facebook (https://www.facebook. com/sanguzeppghaxaq/).  L-offerta tagħlaq - Nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Settembru, 2019  Dan il-proġett ġie ffinanzjat permezz tal-Voluntary Organisations Project Scheme amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet għal dan li ġej:  Kwot. Nru. FSWS/19/47. Lezzjonijiet għal-liċenzja tassewqan għall-benefiċjarji tal-OK Project  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinkiseb billi tintbagħat ittra elettronika lil (procurement.fsws-headoffice@ gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet (li għandhom jinkludu r-referenza FSWS/19/47) għandhom jintbagħtu b'ittra elettronika lil (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, 16 ta' Settembru, 2019, fl-10.00 a.m.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 2908U19 Medicinals, 2908U19 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tatTlieta, 3 ta' Settembru, 2019.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  It-30 ta' Awwissu, 2019  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Ġimgħa, 20 ta' Settembru, 2019. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-30 ta' Awwissu, 2019 KUNSILL LOKALI SAN ĠILJAN Il-Kunsill Lokali San Ġiljan jgħarraf illi:  Offerti online għandhom jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 30 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. TSRM52 – 01/2019. Servizz ta' manutenzjoni ta' sinjali tat-traffiku u marki tat-toroq.  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jinkiseb online mis-sit elettroniku (www.etenders.gov.mt).  Il-Kunsill Lokali jżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġjuża.  It-30 ta' Awwissu, 2019 KUNSILL LOKALI SANTA VENERA Il-Kunsill Lokali Santa Venera jgħarraf li:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Santa Venera permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Settembru, 2019, għal:  Avviż Nru. STVLCT/1/2019. Servizz ta' ġbir ta' skart goff għall-Kunsill Lokali Santa Venera, b'vettura b'emissjonijiet baxxi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-30 ta' Awwissu, 2019 KUNSILL LOKALI X-XEWKIJA Il-Kunsill Lokali x-Xewkija jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Settembru, 2019, jintlaqgħu offerti permezz tal-ePPS fil-Kunsill Lokali x-Xewkija għal:  Avviż Nru. XLC/07/2019. Servizzi legali għall-Kunsill Lokali x-Xewkija.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-30 ta' Awwissu, 2019 KUNSILL LOKALI Ż-ŻEJTUN Il-Kunsill Lokali ż-Żejtun jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Settembru, 2019, fil-Kunsill Lokali ż-Żejtun jintlaqgħu offerti permezz tal-ePPS għal:  Avviż Nru. 02/2019. Provvediment u tħawwil ta' siġar u pjanti bi prattiki li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent u restawr ta' ġibjun.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-30 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-26 ta' Awwissu, 2019, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja – (Maġistrat Dr RacheFiorentinolo LLD). Kumpilazzjoni numru 482/2019, fil-kawża fl-ismijiet:  JASON ZAMMIT, diżokkupat, ta' 44 sena, bin Anthony u Annunziata néBonnici Huntus, imwieleTa' Xbiextà, Malta fit-22 ta' Novembru, 1974, u residenti ġewwa 78, Mammaia Crt, Flt 3, Triq id-DugħBormlala, u detentur ta' karta tal-identità Maltija bin-numru 191174M. U  STEPHEN GALEA, diżokkupat, ta' 41 sena, bin il-mejta CatherinAli Melyanri néBrincat Mummeryea, imwieleTa' Xbiextà, Malta fl-20 ta' Lulju, 1978, u residenti ġewwa l-Faċilità Korrettiva ta' Kordin, u detentur ta' karta tal-identità Maltija bin-numru 040668M.  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' JASON ZAMMIT u STEPHEN GALEA u pprojbiethom milli jittrasferixxu, jagħtu b'rahan, jipotekaw jew xort'oħra jiddisponu minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att Kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A (2) talKodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imsemmija akkużati jirċievu sal-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena, wara li l-akkużati jindikaw b'nota minn fejn ħa jipperċepixxu dawn il-flejjes.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 5 u fl-Artikolu 23A (2) tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà immobbli li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 27 ta' Awwissu, 2019  ID-DIRETTUR, UFFIĊĊJU GĦALL-IRKUPRU TALASSI F'isem ir-Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-26 ta' Awwissu, 2019, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja – (Maġistrat DScicluna Liase-AnStoutia LLD). Kumpilazzjoni numru 525/2019, fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' AMANDA BORG MANDUCA u pprojbietha milli tittrasferixxi, tagħti b'rahan, tipoteka jew xort'oħra tiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att Kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A (2) talKodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 5 u fl-Artikolu 23A (2) tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà immobbli li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Illum, 27 ta' Awwissu, 2019  ID-DIRETTUR, UFFIĊĊJU GĦALL-IRKUPRU TALASSI F'isem ir-Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  1273 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fit8 ta'Awwissu, 2019, fuq talba ta' LouiBarthha, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lillassenti ValentinFarrugia Costaan, fl-atti tar-Rikors Medjazzjoni 2528/19 AL, fl-ismijiet LouiBarthha vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-Atti tal-Medjazzjoni numru 2528/19 AL, flismijiet LouiBarthha (KI 09172M) vs Kuraturi Deputati għall-assenti ValentinFarrugia Costaan (KI mhux magħruf) fit18 ta' Lulju, 2019, ir-rikorrenti LouiBarthha (KI 09172M) espona bir-rispett:  Illi r-rikorrent iżżewweġ fis-sitta (6) ta' Settembru, 2003, ma' ValentinFarrugia Costaan ta' nazzjonalita Moldovana bilpassaport numru A3511534.  Illi huwa ġie abbandunat minn martu ValentinFarrugia Costaan li ħalliet id-dar matrimonjali madwar ħmistax-il sena ilu u qatt ma rritornat lura u m'għandhux ħjiel fejn qiegħda tirrisjedi.  Il-ħajja konjugali tiegħu ma' martu ġiet reża impossibbli minħabba raġunijiet li huma suffiċjenti li jwasslu għaddivorzju tal-partijiet u għalhekk ir-rikorrent jitlob lil din l-Onorabbli Qorti taħtar medjatur sabiex ikun jista' jkompli bi proċeduri relattivi għad-divorzju minn ma' martu.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-OnorDamaninef Joseph RZammit Frestaef BA, LLD., Duttur tal-Ligi  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 26 ta' Awwissu, 2019  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fit-tnejn (2) ta' Awwissu tas-sena elfejn u dsatax (2019) (Rikors numru 80/2019BS) min-Nutar MariAbdilla Cunninghamma, intalbet l-apertura tasSuċċessjoni limitata biss għall-assi immobiljari sitwati filGżejjer Maltin ta' JosepZammit Mc Keonna, li kien sussegwentement biddel kunjomu għaMarshna, iben Joseph u Maria Antonia néKaramatskosil, imwieleIl-Marsaia, Għawdex, u kien jgħix ScenectadyIr-Rabat (Għawdex)rk, L-Istati Uniti tal-Amerika, miet flIstati Uniti tal-Amerika fit-tnejn (2) ta' Marzu tas-sena elfejn u erbgħa (2004), testat, huwa rregola s-suċċessjoni tiegħu permezz ta' testment redatt fl-Istati Uniti fl-għaxra (10) ta' April tas-sena elfejn u tlieta (2003) li permezz tiegħu ħalla bħala werrieta ta' ġidu kollu lil martu BarbarMartinina. Illi din BarbarMartinina mietet fil-ħamsa (5) ta' Novembru elfejn u sittax tas-sena elfejn u sittax (2016) ukoll f'ScenectardyIr-Rabat (Għawdex)rk, l-Istati Uniti tal-Amerika, u permezz tat-testment tagħha datat l-ewwel (1) ta' Novembru tas-sena elfejn u sebgħa (2007) hija nnominat bħala eredi tagħha lil uliedha Joseph, Paul, Robert, DenisMifsudrs u KareScottosa aħwMartinina. Illi l-uniċi assi li jappartjenu lid-decujus ġewwa Malta hija kwota minima ta' żero punt żero tlieta sebgħa żero tlieta sebgħa (0.037037) mid-dar bin-numri uffiċjali tmienja u għoxrin, disgħa u għoxrin, tletin u wieħed u tletin (28, 29, 30, 31), Pjazza SavinaBormlaia, Għawdex. Dwar din id-dar kien diġà ġie ffirmat konvenju għall-bejgħ mill-esponenti nomine flimkien ma' terzi li wasslu għal proċedura quddiem din l-Onorabbli Qorti taħt l-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili, Rikors numru 41/2018 "Maria AssuntBeshtaat proprio et nomine et versus Avukat Dr JosepPacech", deċiż flerbgħa (4) ta' Diċembru elfejn u tmintax (2018), liema apertura ta' suċċessjoni ta' JosepMallia Blandna għandha ssir a favur l-istess BarbarGauci Callejana għal dak li jirrigwada biss l-assi appartenenti lid-decujus f'Malta u liema apertura ta' suċċessjoni ta' BarbarGauci Callejana għandha ssir a favur ilħames uliedha Joseph, Paul, Robert, DenisMifsudrs, u KareScottosa aħwMartinina għal dak li jirrigwarda biss l-assi appartenenti lid-decujus f'Malta, ġie ordnat il-ħruġ ta' dan  It-30 ta' Awwissu, 2019  il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti Ġurisdizzjoni Volontarja  tal-Maġistrati  Illum 26 ta' Awwissu, 2019  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fit-2 ta' Awwissu, 2019 (Rikors numru 81/2019BS) minn CarmelDames, intalbet l-apertura tas-Suċċessjoni limitata biss għall-assi immobiljari sitwati fil-Gżejjer Maltin ta' Alfred DominiConti Laceyes, iben GeralMuscat Xerries u Rita néSaliba Gazzanodi, imwieleGwardamanga, Tal-Pieta'ta, Malta, u kien jgħix fl-Awstralja, miet fit-tnejn u għoxrin (22) ta' April tas-sena elfejn u erbatax (2014), testat, huwa rregola s-suċċessjoni tiegħu permezz ta' testment tad-disgħa (9) ta' Awwissu tas-sena elfejn u ħdax (2011) u fih innomina bħala eredi universali tiegħu lil martu JosephinScicluna Spiteries. Illi fost l-assi li jappartjenu lid-decujus ġewwa Malta hija kwota ta' żero punt żero żero sebgħa disgħa tlieta sitta ħamsa (0.0079365) mid-dar bin-numri uffiċjali tmienja u għoxrin, disgħa u għoxrin, tletin u wieħed u tletin (28, 29, 30, 31), Pjazza SavinaBormlaia, Għawdex. Dwar din id-dar kien diġà ġie ffirmat konvenju għall-bejgħ mill-esponenti nomine flimkien ma' terzi li wasslu għal proċedura quddiem din l-Onorabbli Qorti taħt l-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili, Rikors numru 41/2018 "Maria Assunta Debrincat proprio et nomine et versus Avukat Dr JosepPacech", deċiż fl-erbgħa (4) ta' Diċembru elfejn u tmintax (2018), liema apertura ta' suċċessjoni ta' Alfred DominiConti Laceyes għandha ssir a favur l-istess martu JosephinScicluna Spiteries, ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Volontarja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fil-5 ta' Awwissu, 2019, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vFerrisfa Alfred Anton et, Mandat numru 946/19 JA (Prim'Imhallef), ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati AlfreZammit Paceon u Olena Viktorivna (magħrufa wkoll bħala Elena néOrsiniko miżżewġiWrightfa) detenturi tal-karta tal-identità numri 396107M u 1513047L rispettivament, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi l-esponenti sabiex jikkawtelaw l-kreditu hawn taħt imsemmi kontra l-intimat umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra l-intimat sabiex jinżamm milli jbigħ, ineħħi, jittraferixxi jew jiddisponi inter vivos sew b'titolu onerus jew gratuwitu xi proprejtà u b'mod partikolari,  iii. Il-porzjon ta' art f'Malta, limti taIl-Fguraja, filkuntrada taBurmarrad, San Pawl il-Baħarnn, u msejħa 'Tal-Barumbara' talkejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka (1,725m2) kompriżi l-kmamar rurali li fiha, u li huma bla numru uffiċjali u tmiss din il-biċċa art, mil-Lvant ma' sqaq imsejjaħ 'TalBarumbara' mit-Tramuntana ma' proprejtà tal-familja Vella jew suċċessuri fit-titolu tagħhom u mill-irjiħat l-oħra kollha ma' beni ta' ċertu George minIż-Żurrieqja stess, kunjomu l-partijiet ma jafuhx u familjari oħra tiegħu jew suċċessuri fit-titolu tagħhom kif aħjar deskritt f'dan il-mandat.  iv. Il-porzjon ta' art rurali (għalqa) ta' kejl ta' ċirka (509m2) konfinanti mit-Tramuntana u l-Punent ma' proprejtà  It-30 ta' Awwissu, 2019  ta' Alfred u OlenBrincatfa u konfinanti mil-Lvant ma' Triq pubblika bl-isem Triq Kjeriku Gakbu Abela, fid-distrett taBurmarrad, San Pawl il-Baħarnn, limiti taIl-Fguraja, Malta.  v. Il-porzjon ta' art rurali (għalqa) tal-kejl ta' madwar (1.046m2) u konfinanti mil-Lvant ma' proprejtà ta' Alfred u OlenBrincatfa, konfinanti man-Nofsinhar ma' proprejtà ta' GeorgSpiteri Deliaas u mill-Punent ma' proprejtà ta' wieħed Alessandro magħruf bħala Sandro, li kunjom mhux magħruf, fid-distrett taBurmarrad, San Pawl il-Baħarnn, limiti taIl-Fguraja, Malta.  1. Illi f'erba skritturi privati l-ewwel waħda tal-14 ta' Novembru, 2011; it-tieni waħda tal-4 ta' Diċembru, 2012; it-tielet waħda tas-7 ta' Novembru, 2013; u r-raba' waħda tad-19 ta Frar, 2014, is-soċjetà attriċi kkonċediet faċilitajiet bankarji lil Alfred Anton u Olena Viktorivna magħrufa wkoll bħala Elena néOrsiniko miżżewġiWrightfa.  2. Illi s-soċjetà attriċi tinsab kreditriċi tal-konvenut Alfred Anton u Olena Viktorivna magħrufa wkoll bħala Elena néOrsiniko miżżewġiWrightfa, fis-somma ta' ħames mija sitta u sittin elf mija u sitta u għoxrin ewro u ċenteżmu (€566,126.01), bilanċ għad-debitu fil-'Loan, Overdraft u Credit Card Loan Accounts' ta' Alfred Anton u Olena Viktorivna magħrufa wkoll bħala Elena néOrsiniko miżżewġiWrightfa, mal-Bank of Valletta plc flimkien malimgħax ulterjuri mill-25 ta' Ġunju, 2019, sad-data tal-effettiv pagament.  3. Illi permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, kontestwalment fir-Reġistru ta' din il-Qorti, ir-rikorrenti qed titlob illi l-intimati jiġu kkundannati jħallsu in solidum issomma fuq imsemmija;  4. Illi jekk l-intimati jgħaddu biex jitrasferixxu l-immobili fuq imsemmi l-kreditu tar-rikorrenti se jigi eluż;  Għaldaqstant, ir-rikorrenti umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni inkwistjoni kontra l-intimat.  Is-somma ta' ħames mija u sitta u sittin elf, mija u sitta u għoxrin ewro u ċenteżmu (€566,126.01) flimkien malimgħax ulterjuri, mill-25 ta' Ġunju, 2019, sad-data taleffettiv pagament.  Titolu: Bilanċ għad-debitu fil-'Loan, Overdraft u Credit Card Loan Accounts' ta' Alfred Anton u Olena Viktorivna magħrufa bħala Elena néOrsiniko miżżewġiWrightfa, mal-Bank of Valletta plc  Iff. Avukat Dott. Dominic AAbdul Karimar Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu l-kontenut u fil-preżenża ta' PL V. Magro, bħala xhud talidentità bi ħmistax-il Dok.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Manndat ta' Inibizzjoni (fejn it-talba teċċedi €11,646.86ċ)  Repubblika ta' Malta  Billi ġie preżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru l-elementi meħtieġa skont il-liġi għall-ordnijiet infraskritti.  U wara li tagħmel dan u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekużjoni ta' dan il-mandat inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Is-Sinjurija Tiegħu l-Prim'Imħallef JosepGuigadi, LLD  Tordna notifika lill-intimat b'għaxart ijiem żmien għarrisposta,  Tappunta r-rikors għas-smigħ għall-5 ta' Awwissu, 2019, fid-9.15 a.m.  Illum 17 ta' Lulju, 2019  B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija tal-5 ta' Awwissu, 2019, ir-Rikors Mandat ta' Inibizzżjoni numru 946/19 JA, ġie differit għas-smigħ għat-3 ta' Settembru, 2019, fil-11.30 a.m.  It-30 ta' Awwissu, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Awwissu, 2019  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-25 ta' Ġunju, 2019, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs DanieGreenawayer, Rikors numru 439/19 FDP, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat DanieGreenawayer, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs DanieGreenawayer, fis-7 ta' Mejju, 2019, ir-rikorrenti Kummissarju tat-Taxxi, espona bir-rispett:  Illi d-Direttiva tal-Kunsill 2010/24/UE dwar l-Assistenza Reċiproka għall-Irkupru ta' Talbiet li għandhom x'jaqsmu ma' Taxxi, Dazji u Miżuri Oħra tas-16 ta' Marzu, 2010, tippromovi u tirregola l-kollaborazzjoni bejn Stati Membri fir-rigward ta' rkupru ta' taxxa u/jew dazju dovuta minn debituri ta' Stat Membru partikolari li jinsabu f'territorju ta' Stat Membru ieħor, u miżuri oħra;  Illi din id-Direttiva ġiet implimentata fil-Liġi ta' Malta permezz tal-Ordni ravviżat fl-Avviż Legali Nru. 153 tassena 2012, liema Avviż Legali daħal fis-seħħ fl-ewwel (1) ta' Jannar, 2012, u li jippermetti lill-Ministru responsabbli għall-Finanzi, bħala l-awtorità kompetenti, sabiex jiġbor taxxa dovuta fi Stati Membri oħra fejn id-debitur jinsab ġewwa Malta;  Illi ai termini tad-Direttiva msemmija, l-awtorità kompetenti Tedeska, ossija l-Awtorità applikanti, għamlet talba għall-assistenza lill-esponent Kummissarju tat-Taxxi, f'isem il-Ministru responsabbli għall-Finanzi, sabiex l-esponent jirkupra taxxa li hi dovuta lill-istess Awtorità applikanti;  Illi l-intimat għandu taxxa dovuta lill-Awtorità applikanti Tedeska, fl-ammont ta' sebgħin elf, disa' mija u tletin ewro tlieta u erbgħin ċenteżmu (€70,930.43) kif jidher mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Illi l-intimat huwa indikat li jinsab ġewwa Malta u għalhekk l-esponent qed jipproċedi sabiex jirkupra l-ammont hawn fuq imsemmi stante li l-imsemmi dejn qed jitqies daqslikieku kien dejn dovut lill-Gvern ta' Malta u dan ai termini tal-Artikolu 9 tal-imsemmi Avviż Legali;  Illi l-esponent hu sodisfatt illi fir-rigward ta' din it-talba ta' rkupru ġew imħarsa r-rekwiżiti rilevanti kollha talimsemmija Direttiva;  Illi, madanakollu, l-intimat għandha dritt għal traduzzjoni tal-istess Dok. A f'waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea jew ta' Malta. Fir-rigward ta' dan qiegħed jiġi allegat dokument ma' dan ir-rikors u mmarkat bħala Dok. B sabiex l-intimat ikun speċifikament infurmat illi tali rikjesta għandha ssir fi żmien sebat (7) ijiem mid-data ta' notifika tal-istess dokument.  Għaldaqstant u in vista tas-suespost, l-esponent umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti sabiex, ai termini tas-subartikoli 9(6) u (7) tal-imsemmi Avviż Legali, flewwel lok tordna li kopja ta' dan ir-rikors flimkien maddokumenti hawn annessi u mmarkati bħala Dok. A, Dok. B, jiġu notifikati lill-intimat skont id-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u fit-tieni lok sabiex tordna r-reġistrazzjoni tad-dokument hawn anness u mmarkat bħala Dok. A, bħala kopja uffiċjali tiegħu, sabiex tali dokument jikkostitwixxi titolu eżekuttiv.  Lista ta' Dokumenti:  Dok. B: Dokument li bih l-intimat qed jiġi infurmat biddritt tiegħu li jista' jitlob traduzzjoni ta' Dok. A.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Kumissarju tat-Taxxi vs DanieGreenawayer, Rikors numru 439/19 FDP, jinsab differit għall-11 ta' Ottubru, 2019, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Awwissu, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fis-16 ta' Lulju, 2019, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Ballut Blocks Services Limited (C 8360) vs Perfect Builders Limited (C 76956), Rikors Numru 614/19 GM, fil-21 ta' Ġunju, 2019, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà konvenuta Perfect Builders Ltd (C 76956), a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  1. Tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikoli 167 sa 170 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u tikkundanna lis-soċjetà konvenuta tħallas l-ammont ta' sebgħa u għoxrin elf seba' mija u erbgħa u tletin ewro u erbgħa u sebgħin ċenteżmu (€27,734.74) rappreżentanti bilanċ ta' prezz dovut mis-soċjetà konvenuta fuq prezz ta' materjal ta' bini kif jingħad fir-rikors.  Bl-ispejjeż, oltre imgħax legali mit-30 ta' April, 2018, sad-data tal-effettiv pagament kontra s-soċjetà konvenuta inġunta in subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Awwissu, 2019  B'digriet mogħti fis-27 ta' Awwissu, 2019, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 1262/2019, ippreżentat minn Josephine sive JosiannBertoloit fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tattestment sigriet ta' JesmonUrbasit (KI 109872M), miżżewweġ, bin il-mejtin Carmelo u Theresa néReitano Al Rashidda, imwieled Tal-Pietà, Malta u miet Tal-QroqqMarsaskalada, fis-27 ta' Marzu, 2019, ta'47 sena.  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment se jsir nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Ottubru, 2019, fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) fl-Annexe tal-Qorti bin-numru 34, Triq id-DejqaIr-Rabat (Għawdex)ta, taħt il-Ministeru tan-Nutar Dr DoriannHyrszkopa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġuriżidzzjoni Volontarja), illum 27 ta' Awwissu, 2019  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fis-6 ta' Novembru, 2018, fuq talba ta' JosepMadatliid et ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lid-direttarju jew direttarji oħra mhux magħrufa fl-atti taċ-ċedola numru 2083/2018 fl-ismijiet JosepMadatliid vs kuraturi deputati u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Illi l-esponenti huma proprjetarji tal-fond ossia dar blarja libera tagħha u bis-sottoswol relattiv, bin-numri uffiċjali 30 u 31 fi Triq Doni l-Qadima, ġewwTa' Kerċemat, Malta biddrittijiet u l-pertinenzi kollha tagħha inklużi l-bitħa u ġnien retroposti għall-istess dar u minnha formanti parti integrali, bl-arja libera tagħhom u bis-sottoswol relattiv u inkluża wkoll il-kantina li hija aċċessibbli minn bitħa fl-istess dar. L-istess fond jinsab aħjar deskritt fuq is-site plan hawn annessa u mmarkata bħala Dok. AS1;  Illi, inoltre, dan il-fond huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm1.10 ekwivalenti għal €2.56;  Illi l-proprjetà suriferita niżlet għand l-esponenti mill-wirt ta' ommhom u ċjoè Anna sive AnniCristinaid, li mietet fil-21 ta' Ottubru, 2015. Inoltre, id-Dikjarazzjoni Causa Mortis tal-istess AnnDoubletid ġiet debitament ippublikata fl-atti tan-Nutar JonathBilardoan GattIt-30 ta' Awwissu, 2019  Zammit nhar it-8 ta' April, 2016 – Ins 8569/2016, kopja ta' liema qed tiġi hawn annessa u mmarkata bħala Dok. AS2;  Illi l-esponenti ma jafux lil min hu dovut dan iċ-ċens u għaldaqstant mhux qed jitħallas;  Illi kontestwalment ma' din iċ-ċedola ta' depożitu, l-esponenti qegħdin jippreżentaw rikors għall-ħatra ta' kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw l-interess taddirettarji mhux magħrufa;  Illi ċ-ċens annwu u perpetwu ta' €2.56 kapitalizzat birrata ta' 5% jammonta għal €51.20;  Illi l-esponenti jixtiequ jħallsu l-import ta' ħames (5) snin ċens u ċjoè s-somma ta' €12.80.  Għaldaqstant l-esponenti qegħdin jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha jiddepożitaw is-somma komplessiva ta' €64 sabiex din is-somma tiġi liberament żbankata mill-intimati u dan wara li titħalla d-debita riċevuta skont il-liġi.  Notifika: Kuraturi deputatiIl-Gżirata Direttur tar-Reġistru Pubbliku, Triq id-DejqaIl-Gżirata Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħaraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-Uffiċċju.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 6 ta' Novembru, 2018  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Awwissu, 2019  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fil-5 ta' Awwissu, 2019, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni fl-ismijieDebono Refalohm (Bischof) Brigitte Maria vs Aliquantum Gaming Ltd et, Mandat Numru 943/19 JA (Prim'Imħallef), ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Aliquantum Gaming Limited (C 37009) u Plus 5 Gaming Limited (C 47089), a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi l-esponenti sabiex tikkawtela l-kreditu hawn taħt imsemmi kontra l-intimat umilment titlob lil din l-Onorabbli Qorti tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra l-intimat sabiex jinżamm milli jbigħ, ineħħi, jittrasferixxi jew jiddisponi inter vivos sew b'titolu oneruż jew gratuwitu kull proprjetà u b'mod partikolari ishma, titoli (stocks), kapital azzjonarju, bonds, obbligazzjonijiet, kambjali, noti promissorji, ċekkijiet bankarji, liċenzji u/jew permessi talkummerċ jew logħob.  Għaldaqstant ir-rikorrenti umilment titlob lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni inkwistjoni kontra l-intimat.  Kreditu: Disa' mija u għaxart elef seba' mija u tlieta u tmenin ewro u wieħed u sittin ċenteżmu (€910,783.61) naxxenti minn rebħa fis-6 ta' Lulju, 2017, mhux imħallsa minn fuq il-logħba Mega Moolah, liċenzjata lill-intimati Aliquantum Gaming Limited/Plus 5 Gaming Limited u mħaddma fuq il-website ta' Lopoca Gaming Limited.  Illum 29 ta' Mejju, 2019  It-30 ta' Awwissu, 2019  Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu l-kontenut u fil-preżenza ta' PL JP Busuttil  Mandat ta' Inibizzjoni (fejn it-talba teċċedi l-€11,646.86)  Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru l-elementi meħtieġa skont il-liġi għall-ordnijiet infraskritti.  U wara li tagħmel dan u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-mandat inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Ir-Rikors Mandat ta' Inibizzjoni fl-ismijieDebono RefalohmMifsud Solerof) Brigitte Maria vs Aliquantum Gaming Limited et, Mandat Numru 943/19 JA (Prim'Imħallef), jinsab differit għas-smigħ għat-3 ta' Settembru, 2019, fil-11.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Awwissu, 2019  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja fis-sebgħa (7) ta' Awwissu tas-sena elfejn u dsatax (2019) (Rikors numru 85/2019BS) minn Dr Maree MorrisoEhrhardteStephensonay, intalbet l-apertura tas-suċċessjoni ta' Doctor Donald PeteDiabyeStephensonay, ġja rtirat, bin il-mejtin Archibald CampbelSoleray u Rosaleen neBonnici Bennettce, imwieled f'Bowness on Windermere fir-Renju Unit u ġja residenti f'Ta' Sannat, Għawdex, miet fir-Rabat, Għawdex, fit-tmienja u għoxrin (28) ta' Frar tas-sena elfejn u dsatax (2019), intestat, improle, liema apertura fit-termini tal-Artikolu tmien mija u għaxra (810) tal-Kodiċi Ċivili, għandha ssir favur l-istess martu Maree MorrisoEhrhardteStephensonay, ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,257  b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja  Illum 27 ta' Awwissu, 2019  Permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' Lulju, 2019, millBord li Jirregola l-Kera fl-atti tal-Mandat ta' Żgumbrament Numru 887/2019EM, fl-ismijiet (rikorrenti) JosepIdrisuna vs (intimat) GeorgChalklinhi ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat GeorgChalklinhi a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in eżekuzzjoni tas-sentenza infraskritta, u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum.  Fond: 70, Triq il-BlataL-Għarbmi Sentenza mogħtija mill-Bord li Jirregola l-Kera flismijiet JosepIdrisuna vs GeorgChalklinhi (Rikors Numru 94/2017JD) deċiża fl-4 ta' Ġunju, 2019  Illum 8 ta' Lulju, 2019  Mandat ta' Żgumbrament  Repubblika ta' Malta  Illum 10 ta' Lulju, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Awwissu, 2019 