Id-9 ta' Diċembru, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Att Nru. LV tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 dwar l-Affermazzjoni tal-Orjentazzjoni Sesswali, l-Identità talĠeneru u l-Espressjoni tal-Ġeneru; u  Att Nru. LVI tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 li jemenda l-Att dwar l-Identità tal-Ġeneru, l-Espressjoni tal-Ġeneru u Karatteristiċi tas-Sess.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-Kariga tagħha ta' President nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Diċembru, 2016.  Is-Sa DoloreRiedlingerna ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  IL-President ta' Malta għoġobha tapprova l-għotja talKummissjoni fir-rank ta' Logutenent fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari), lil dawn imsemmija hawn taħt b'seħħ mid-data li tidher ħdejn isimhom.  Id-9 ta' Novembru, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693 Nru. 1351  IL-PRESIDENT ta' Malta għoġobha tapprova l-irtirar tal-Logutenent GeorgCioffiri mir-RiżervHafiz-Saadallahri tal-Uffiċjali tal-Forzi Armati ta' Malta b'seħħ mis-6 ta' Novembru, 2016.  Id-9 ta' Novembru, 2016  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u bl-Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, ilPresident ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approvat il-ħatra ta' Dott. VictoriCrucettaeg, BA, LLD, MA (Fin. Serv.), Assistent Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mis-27 ta' Novembru, 2016, sat-28 ta' Novembru, 2016, iż-żewġ dati inklużi.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Nru. 1353 Id-Direttur Ġenerali (Kummerċ) jerġa' lura fuq dmirijietu IS-SUR GOWDIN Warr, Direttur Ġenerali (Kummerċ) reġa' daħal lura fuq dmirijietu fil-5 ta' Diċembru, 2016, u l-arranġamenti li hemm referenza għalihom fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1318 tad-29 ta' Novembru, 2016, huma b'din imħassrin. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Bord dwar il-Professjoni tax-Xogħol Soċjali  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artiklu 4 tal-Att dwar il-Professjoni tax-Xogħol Soċjali, (Kap. 468), u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali approva l-ħatra tas-Sur AshleMarshallbo bħala Chairperson minflok is-Sa ColettHaberiMarquettett, u tas-Sa DaniellAlshebanifa bħala membru minflok Dr NataliBusuttilly fuq il-Bord dwar il-Professjoni Soċjali.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Dawn il-ħatriet jibqgħu validi sat-28 ta' Frar, 2018 u sas-26 ta' Ġunju, 2018 rispettivament.  Din in-Notifikazzjoni tal-Gvern tħassar dik bin-Nru. 1336 ippubblikata fit-2 ta' Diċembru, 2016.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarju bissetgħa li jagħti Ġurament, fil-qadi tad-doveri tiegħu u sakemm jibqa' fil-kariga, u/jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmi hawn taħt:  Il-5 ta' Diċembru, 2016  B'Awtorità OweSimlerci Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693Is-Swatar, Birkirkaraat (Għawdex)  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ.  Data ta' Tneħħija Date of Removal  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameSt Peter's, Ħaż-Żabbarna.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima ALE, MT Garage, il-Foss ta' Notre DameSt Peter's, Ħaż-Żabbarna, Tel: 2122 4001.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016  ministeru għaLl-edukazzjoni u x-xogħol  Post ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa ttollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kompetenti u kkwalifikati għall-post ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) fi ħdan ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar  2.2 Is-salarju ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, bħalissa €18,127.98 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €20,574.00.  2.3 Persuna fil-grad ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) titla' fi Skala ta' Salarju 9 (€19,320.02 x €447.33 - €22,004.00) wara ħames (5) snin ta' servizz sodisfaċenti fil-grad.  3.0 Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) jinkludu li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  tgħin lill-istudenti jagħmlu deċiżjonijiet tajba dwar il-karrieri tagħhom billi tipprovdilhom informazzjoni u tagħtihom suġġerimenti dwar l-opportunitajiet kurrenti fledukazzjoni, fit-taħriġ u fl-impjiegi;  tiffaċilita l-opportunità għall-istudenti biex jiżviluppaw pjanijiet dwar il-karriera msejsa fuq il-ħiliet, l-interessi, ilvaluri u l-abbiltajiet tagħhom;  tgħin lill-istudenti jħejju d-dokumentazzjoni għax-xogħol bħal résumés, applikazzjonijiet kemm għal impjieg kif ukoll għal xi kors, kif iħejju ruħhom għal xi intervista u strateġiji oħra ta' kif wieħed ifittex il-mogħdijiet tal-karrieri;  iżżomm ruħha aġġornata ma' informazzjoni dwar issuq tax-xogħol, leġiżlazzjoni, żviluppi professjonali u akkademiċi billi żżur lill-employers, lil min jipprovdi t-taħriġ u avvenimenti ta' taħriġ organizzati minn entitajiet edukattivi u professjonali;  torganizza u tipparteċipa fi programmi ta' edukazzjoni dwar karrieri, tissuġġerixxi kelliema, u tikkontribwixxi filpreżentazzjonijiet ta' sessjonijiet;  taħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mat-tim edukattiv psikosoċjali tal-Kulleġġ, mal-amministrazzjonijiet taliskola, mad-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudent, u professjonisti oħra impjegati ma' entitajiet oħra governattivi u anke nongovernattivi biex jiġi assigurat l-użu massimu ta' riżorsi għall-benefiċċju tal-istudent;  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEDE;  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  3.3 Persuna fil-pożizzjoni ta' Education Support Practitioner (Career Advisor) tista' tintbagħat taqdi dmirijiet f'Kulleġġi tal-Istat, fi Skejjel tal-Primarja u/jew tasSekondarja, Resource Centres, Learning Support Centres u f'istituzzjonijiet edukattivi oħra.  4.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tat-trattati dwar il-moviment ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet relatati mal-impjieg bis-saħħa ta' applikazzjoni għal dak ilpajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet relatati ma' impjieg skont il-liġi jew il-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq, minħabba r-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'paragrafu (a), (b) jew (ċ); jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti fit-tul f'Malta taħt ir-regolament 4 tar"Regolamenti tal-Istatus tar-Residenti fit-Tul (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-"Regolamenti dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji, 2007".  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u l-Expatriates skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. L-aġenzija tal-Gvern Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  (iii) ikunu fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 kreditu tal-ECTS/ ECVETS jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2003), fl-Edukazzjoni jew fis-Social Policy jew fil-Youth Work jew fil-Psikoloġija jew f'qasam ieħor relatat;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1-4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Id-9 ta' Diċembru, 2016  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat jekk humiex adatti għallpożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100. Il-Kriterji tal-Assessjar jinstabu mis-sit: (http://education. gov.mt/en/Pages/vacancies.aspx).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1-4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-format talCurriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Diċembru, 2016. Tintbagħat irċevuta awtomatika permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet, għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibagħtu email lil (records.mede@gov.mt), u jindikaw b'mod ċar, l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-dentità, il-grad, in-numru tat-telefown, u l-indirizz tad-dar flimkien mar-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  referenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lillapplikant permez ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  7.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn dissejħa għall-applikazzjonijiet. Id-9 ta' Diċembru, 2016  ministeru għaLl-edukazzjoni u X-xogħol  Post ta' Education Support Practitioner (Counsellor) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa ttollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  Id-9 ta' Diċembru, 2016 1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kompetenti u kkwalifikati għall-post ta' Education Support Practitioner (Counsellor) fi ħdan ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Education Support Practitioner (Counsellor) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, bħalissa €18,127.98 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €20,574.00.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Education Support Practitioner (Counsellor) jinkludu li:  taħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mat-tim edukattiv psikosoċjali tal-kulleġġ, mal-amministrazzjonijiet tal-iskola, mad-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudent (SSD), u professjonisti oħra impjegati ma' entitajiet oħra governattivi u anke nongovernattivi biex jiġi assigurat l-użu massimu ta' riżorsi għall-benefiċċju tal-istudent;  tippjana u timplimenta interventi li jagħmlu possibbli li jegħlbu jew jimpedixxu diffikultajiet fit-tagħlim u fl-imġiba tagħhom;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  tikkonsulta regolarment mal-professjonisti adatti sabiex takkwista aktar tagħrif, appoġġ u sens ta' direzzjoni dwar ċirkustanzi partikolari li qegħdin jesperjenzaw tfal u żgħażagħ;  tagħti sapport lill-istudenti, tissapportja 'l-familjari tagħhom, tinkoraġġixxi l-iżvilupp tal-istima personali flistudenti, ir-responsabbiltà personali, l-abbiltà li jittieħdu deċiżjonijiet u kapaċitajiet soċjali;  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEDE;  twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.3 Persuna fil-pożizzjoni ta' Education Support Practitioner (Counsellor) tista' tintbagħat taqdi dmirijiet f'kulleġġi tal-Istat, fi skejjel tal-Primarja u/jew tasSekondarja, resource entres, learning support centres u f'istituzzjoni edukattiva oħra.  4.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)  (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet tat-trattati dwar il-moviment ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet relatati mal-impjieg bis-saħħa ta' applikazzjoni għal dak ilpajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles tal-ħaddiema; jew  Id-9 ta' Diċembru, 2016  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet relatati ma' impjieg skont il-liġi jew il-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq, minħabba r-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'paragrafu (a), (b) jew (ċ); jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti fit-tul f'Malta taħt ir-regolament 4 tar''Regolamenti tal-Istatus tar-Residenti fit-Tul (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-''Regolamenti dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji, 2007''.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u l-Expatriates skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. L-aġenzija tal-Gvern Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikunu fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 6 talMQF (suġġett għal minimu ta' 180 kreditu tal-ECTS/ECVETS jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi li bdew sa minn Ottubru 2003), fl-Edukazzjoni jew fis-Social Work jew fil-Youth Work jew fil-Psikoloġija jew f'qasam ieħor relatat;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġa mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1-4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat jekk humiex adatti għallpożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100. Il-Kriterji tal-Assessjar jinstabu mis-sit: (http://education. gov.mt/en/Pages/vacancies.aspx).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1-4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-format tal-Curriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Diċembru, 2016. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibgħatu email fuq (records.mede@gov.mt), u jindikaw b'mod ċar, l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-identità, il-grad, in-numru tat-telefown, u l-indirizz tad-dar flimkien marreferenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lillapplikant permez ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  7.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz: (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn dis-sejħa għallapplikazzjonijiet. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Pożizzjoni ta' Koordinatur tat-Trasport tal-Iskola fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa ttollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Koordinatur tat-Trasport tal-Iskola fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Tul tal-kariga u kundizzjonijiet  2.1 Il-pożizzjoni ta' Koordinatur tat-Trasport tal-Iskola hija suġġetta għal perijodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Persuna magħżula tidħol f'assignment/inkarigu ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Koordinatur tat-Trasport talIskola fil-MEDE li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Koordinatur tat-Trasport tal-Iskola matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat.  3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Koordinatur tat-Trasport tal-Iskola huwa ekwivalenti għal Salarju ta' Skala 11, li fl2016 huwa ta' €17,022.98 fis-sena, li jiżdied b'inkrimenti annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €19,274.00.  3.2 L-operaturi stabbiliti se jkunu mistennija li jużaw karozza personali tagħhom stess, u se jiġu rimborsati għallużu tal-petrol.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 4.0 Dmirijiet  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Koordinatur tatTrasport tal-Iskola fi ħdan MEDE jinkludu:  Tieħu responsabbiltà sħiħa għat-tmexxija tat-Taqsima tatTrasport;  Titlob mill-kapijiet tal-iskola l-ħtiġijiet ta' trasport qabel ma tibda s-sena skolastika;  Tfassal reġistru tar-rotot li jiġu mqassmin f'kategoriji skont jekk ir-rotot humiex meħtieġa għal:  (i) Studenti bi bżonnijiet speċjali li qegħdin fi skola regolari li jagħmlu użu minn wheelchair  (ii) Studenti bi bżonnijiet speċjali fiċ-ċentru speċjali li jagħmlu użu minn wheelchair  (iii) Studenti bi bżonnijiet speċjali li jeħtieġu taxi fliskejjel regolari  Tippreżenta r-reġistru tar-rotot lill-iskejjel u tiġbor lura tagħrif għall-irranġar mill-ġdid;  Tirċievi lmenti mill-iskejjel u entitajiet oħrajn dwar kwistjonijiet relatati mal-ħidmiet tat-trasport tal-iskola;  Taġixxi fuq l-ilmenti u tipprovdi tagħrif lura lid-direttorati u lill-iskejjel dwar soluzzjonijiet offruti u l-azzjonijiet li ttieħdu;  Tirċievi notifiki ta' bidliet fl-iskedi meħtieġa mill-iskejjel u tippreżentahom lil operaturi għal azzjoni neċessarja, tieħu nota tan-notifiki;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Tfassal data ta' tnaqqis ta' inċidenti mill-operaturi u tapplika penalitajiet lill-operaturi preżenti bi qbil mal-ftehim stabbilit;  Temenda rotot fuq bażi regolari sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet dejjem jinbidlu tal-istudenti u l-iskejjel;  Iżżur l-iskejjel sabiex tirranġa kwistjonijiet dwar l-immaniġġjar tat-traffiku dwar rotot u skejjel fil-qrib;  Taġġorna r-rekords fis-software dwar rotot li jikkonċernaw studenti li jagħmlu użu mit-trasport uffiċjali tal-iskola;  Tipprovdi skeda tal-ħidmiet tat-trasport kif mitlub middirettorati minn żmien għal żmien, u tikkomunika maloperaturi u l-iskejjel dwar l-iskeda pprovduta;  Tipprovdi skeda għall-istudenti bi bżonnijiet speċjali għal Skola Sajf;  Tikkomunika mad-Dipartiment tal-Kontijiet tadDirettorati dwar it-twettiq, il-vjaġġi li ma sarux, it-twettiq ta' vjaġġi li saru kmieni/tard u kwistjonijiet oħra rrelatati mal-ħidmiet tat-trasport;  Xi xogħol ieħor li jista' jkun meħtieġ mid-direttorati minn żmien għal żmien relatat mal-ħidmiet tat-trasport għall-iskejjel;  Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Id-9 ta' Diċembru, 2016  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. L-aġenzija Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  a) għandhom diploma rikonoxxuta pertinenti f'Livell 5 tal-MQF (dment li fir-regward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003 'l quddiem, din għandha tkun suġġetta għal minimum ta' 60 kredtu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti); jew  b) Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, fi Skala ta' Salarju mhux anqas minn Skala 15, bi (3) tliet snin esperjenza ta' xogħol relevanti.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1-5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtoritá pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 9.1).  6.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.0 Proċeduri tal-għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiddetermina kemm huma adatti għallpożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100. Il-kriterji tal-assessjar tista' tinstab minn fuq: (http:// education.gov.mt/en/Pages/vacancies.aspx).  7.2 Tinghata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1-5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 7.3 Notifika ta' pubblikazzjoni tar-riżultat tista' taraha missit: (https://education.gov.mt/vacancies/Pages/Published%20 Results.aspx). 8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  8.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-format tal-Curriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is27 ta' Diċembru, 2016. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  8.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinzamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  8.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibagħtu email lil records.mede@gov.mt, u jindikaw b'mod ċar, l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-identità, il-grad, in-numru tat-telefown u l-indirizz tad-dar flimkien marreferenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lillapplikant permezz ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  8.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  9.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabli fid-dawl ta' paragrafu 8.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u l-Istandards fl-indirizz: (https://opm.gov.mt/en/PSD/  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjoni. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Social Worker għall-Programm "Lenti Fuq l-Iżvilupp ta' Wliedna" fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xoghol  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa ttollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Social Worker għall-programm "Lenti fuq l-Iżvilupp ta' Wliedna" fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Social Worker huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fit-2016 huwa, €18,127.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €20,574.00.  2.4 Barra minn hekk, persuna fil-grad ta' Social Worker (Skala ta' Salarju 9) tiġi promossa għall-grad ta' Social Worker fi Skala 8 (€20,619.02 x €486.83 - €23,540.00) wara 8 snin servizz, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  2.5 Social Workers fi Skala ta' Salarju 8 li għandhom kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF relatata mas-Social Work, jibbenefikaw minn estensjoni fl-Iskala ta' Salarju fuq il-bażi tal-kwalifika tal-Masters u wara 12-il xahar filmassimu tal-Iskala ta' Salarju 8, wara intervista u suġġett għal ħidma sodisfaċenti fil-grad. Il-persuna tibqa' żżomm il-grad ta' Social Worker. F'dawn iċ-ċirkustanzi titqiegħed fl-Iskala ta' Salarju 7. Meta tidħol fl-Iskala ta' Salarju 7, l-allowance tal-kwalifika stipulat fil-PSMC ma tibqax tingħata.  2.6 Is-salarju ta' Social Worker jista' jkun parzjalment finanzjat minn fondi tal-Unjoni Ewropeja sa Diċembru, 2020. Minn hemm 'l quddiem (Jannar 2021), is-salarju jkun kopert minn fondi nazzjonali.  2.7 Il-ħatra, li hi suġġett għal perjodu ta' sena probation, suġġett li l-kandidat ma ġiex mlaħħaq skont ittermini tal-paragrafu 4.1 (iv) (li jitkellem fuq applikanti li m'għandhomx fil-pussess tagħhom il-warrant), l-applikant hu suġġett għar-regoli u għar-regolamenti li jiddeterminaw minn żmien għal żmien lis-Servizz Pubbliku ta' Malta inġenerali u partikolarment lill-MEDE u jinvolvi l-obbligu ta' trasferiment skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.8 Matul iż-żmien tal-prova l-persuna maħtura trid toqgħod għal fażi ta' introduzzjoni li matulha tingħata tagħrif intensiv mid-Dipartiment Servizzi għall-Istudenti (SSD) u tista' wkoll tiġi mitluba tattendi taħriġ organizzat minn entitajiet oħra mill-SSD.  3.0 Dmirijiet u responsabbiltajiet 3. 1 Id-dmirijiet u r-responsabbiltajiet ta' persuna fil-ħatra ta' Social Worker mal-MEDE jinkludu: taqdi d-dmirijiet kollha ta' Social Worker;  tagħmel assessjar tal-bżonnijiet tal-istudenti referuti lisservizz permezz ta' viżti fid-dar, fl-iskola jew fl-uffiċċju;  taħdem b'kollaborazzjoni mill-qrib mal-professjonisti edukattivi psikosoċjali li jaħdmu fi ħdan il-Kulleġġ, malamministrazzjoni tal-iskejjel, mad-Dipartiment Servizzi għall-Istudenti DES u ma' professjonisti oħra li jaħdmu f'entitajiet oħra tal-Gvern, kif ukoll f'aġenziji mhux governattivi biex b'hekk jiżguraw l-aħjar użu tar-riżorsi għall-ġid tal-klijenti tagħha;  tistabbilixxi u żżomm konnesjoni bejn l-iskola, id-dar u l-awtoritajiet edukattivi u tagħmel kwalunkwe xogħol ieħor marbut mal-kariga li l-Project Leader jista' jassenja;  twassal interventi relevanti sabiex tassigura li l-bżonnijiet tat-tfal referuti jiġu milqugħa bil-għan li jkun hemm tibdil  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  pożittiv fit-tul sabiex ittejjeb l-esperjenzi tal-ħajja tat-tfal vulnerabbli;  taħdem sabiex iżżomm livelli ta' standards għoljin fil-prattika professjonali, taħdem il-ħin kollu għall-aħjar interessi tat-tfal, filwaqt li tassugara li hemm assessjar ibbazat fuq evidenzi ċari u pjani ta' ħarsien tat-tfal f'każijiet meħtieġa;  iżżomm kuntatt regolari mal-uffiċċju amministrattiv tasServizz tax-Xogħol Soċjali fi ħdan id-Dipartiment Servizzi għall-Istudent;  tappoġġja u tgħin lit-tfal u l-adolexxenti li qed jiffaċċjaw xi problemi fiżiċi, ambjentali, emozzjonali jew soċjali, b'hekk jgħinhom jieħdu l-benefiċċju sħiħ mill-edukazzjoni;  tipparteċipa fi kwalunkwe xogħol ta' riċerka li jkun qed isir fil-qasam ta' social work;  l-abbiltà li tuża mezzi alternattivi ta' komunikazzjoni sabiex twettaq social work effettiv mat-tfal;  taqdi dmirijiet oħra jew xogħol ieħor b'konnessjoni maxxogħol ta' Social Worker kif mitlub mill-Project Leader;  tagħmel xogħol ieħor skont l-esiġenzi tas-servizz kif mitlub mill-Project Leader;  dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Aktar dettalji fuq dmirijiet jistgħu jinkisbu misServizzi għal Istudenti fuq numru tat-telefown 2124 3523.  3.3 Ir-rwol ta' Social Worker jesiġi primarjament li jitwettaq xogħol soċjali ta' valutazzjoni u ta' interventi effettivi mal-istudenti u l-familji tagħhom. Il-kandidati magħżula jridu jassiguraw li l-klijenti tagħhom jiġu pprovduti b'servizz ta' ħidma soċjali professjonali u effiċjenti permezz ta' assessments preċiżi kif ukoll interventi professjonali f'waqthom. Ir-responsabbiltajiet jinkludu ż-żamma ta' dokumentazzjoni meħtieġa, l-immaniġġjar ta' każijiet, il-kitba ta' rapporti, l-użu minn laqgħat dwar każijiet u reviżjoni ta' każijiet, biex jassigura li l-interventi jkunu ħolistiċi u integrati, konsultazzjonijiet, ħidma fi grupp, u interventi f'waqtiet ta' kriżi.  3.4 Is-Social Worker huwa mistenni li jikseb l-abbiltajiet meħtieġa u l-esperjenza sabiex ikun jista' jaħdem u jikkomunika b'mod effettiv ma' :  tfal b'diżabbiltajiet kif ukoll mal-ġenituri tagħhom u membri oħra tal-familja;  Id-9 ta' Diċembru, 2016  tfal li għal raġunijiet psikosoċjali, ma jistgħux jibbenefikaw kompletament minn edukazzjoni formali;  l-għalliema u membri oħra li mhumiex akkademiċi u għandhom bżonn xi parir u sapport;  3.5 Social Worker hu meħtieġ li jaqdi d-dmirijiet tiegħu bħala parti mill-erbgħa u għoxrin siegħa (24) servizz talemerġenza mħaddem mid-DSE li, flimkien man-natura tas-servizz ta' xogħol soċjali, jitlob skeda ta' ħin ta' xogħol flessibbli marbuta mal-ħtiġijiet tal-klijenti.  3.6 Il-persuna magħżula għandha l-obbligu li matul l-impjieg tagħha tibqa' intiża fl-iżvilupp ta' issues u prattika li jseħħu fix-xogħol soċjali kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta biex jinżamm livell professjonali għoli fis-servizz li jingħata. Għal dan il-għan tista' tingħata l-opportunità għal programmi ta' taħriġ kontinwu, liema opportunitajiet għandhom jiġu aċċettati mill-applikant magħżul. Dan għandu jgħin biex jinżamm livell professjonali fis-servizz li jingħata.  3.7 Persuna fil-grad ta' Social Worker hija mistennija li tuża l-mezzi tat-trasport tagħha għax-xogħol tagħha. Hija tkun intitolata għall-allowance approvat.  3.8 Il-persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq iddoveri tagħha f'Għawdex.  4.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għallAffarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) ikollhom fil-pussess tagħhom il-kwalifika msemmija fil-paragrafu 4.1(iii)(b) hawn fuq, u li jkunu eliġibbli għallwarrant imsemmi f'paragrafu 4.1(iii)(a) hawn fuq, bilkundizzjoni li ladarba jkunu temmew perjodu ta' ammont ta' mhux anqas minn sentejn (2) prattika professjonali full-time (jew l-ekwivalenti part-time), taħt superviżjoni ta' Social Worker bil-warrant, il-persuna magħżula tkun mistennija li tapplika għall-warrant ta' Social Worker u sakemm tingħata l-warrant neċessarju, tkun fuq probation taħt superviżjoni;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Applikanti li jgħaddu u li jkunu għadhom fl-aħħar sena ta' studji jkunu kkunsidrati għall-ingaġġ meta l-ordni tal-mertu għall-kandidati li għaddew għall-post ta' Social Worker li għandhom il-kwalifika meħtieġa tiġi eżawrita,  Id-9 ta' Diċembru, 2016  suġġett li l-applikant ġab il-kwalifika meħtieġa, u sakemm ikun għad hemm vakanza disponibbli.  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpost/pozizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġa mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-persuna maħtura li jkollha fil-pussess tagħha warrant kif stipulat f'paragrafu 4.1 (iii) u 4.1 (v) hawn fuq, maħruga mingħand il-Malta Social Work Profession Board, tingħata allowance mhux pensjonabbli ta' €1,000 fis-sena.  4.7 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1-4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.8 L-applikanti għandhom jinnominaw żewġ persuni indipendenti bħala referees li lesti jagħtu l-fehma tagħhom dwar l-applikanti. L-applikanti għandhom jitolbu lir-referees biex jiktbu b'mod kunfidenzjali direttament liċ-Chairperson tal-Bord tal-Għażla, Post ta' Social Worker (part-time, c/o Customer Care, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirSt Peter's, Ħaż-Żabbarna VLT 2000. Membri tal-Parlament ta' Malta, membri tal-Parlament Ewropew, kunsilliera lokali, impjegati tas-Servizz Pubbliku u qraba tal-applikanti ma jikkwalifikawx biex jagħmluha ta' referees.  4.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-process tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100. Il-kriterji tal-assessjar jistgħu jinkisbu minn (https://education.gov.mt/ en/Pages/vacancies.aspx).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1-4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata fil-qasam taddiżabbiltà.  7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-format tal-Curriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is27 ta' Diċembru, 2016. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibgħatu email fuq  Id-9 ta' Diċembru, 2016  (records.mede@gov.mt), u jindikaw b'mod ċar, l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-identità, il-grad, innumru tat-telefown, u l-indirizz tad-dar flimkien mar-referenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lill-applikant permez ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  7.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta'dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz: (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għadhom jitqiesu bħala parti integrali minn dissejħa għall-applikazzjonijiet. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Learning Support Assistant Ii fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Skont il-pjan tal-HR tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permananti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Learning Support Assistant II (LSA II) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' LSA II huwa ta' Skala ta' Salarju 12, bħalissa hu, €15,972.00 fis-sena, li jiżdied b'€354.00 fissena sa massimu ta' €18,096.00.  2.4 LSA II jirċievi konċessjoni kollox inkluż ta' €300.00 fis-sena kif stipulat fil-ftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-Għaqda tal-Għalliema ta' Malta (MUT) fit-23 ta' Awwissu, 2010.  Għajnuna fit-tagħlim  Jgħin u jikkollabora mal-għalliem/a tal-klassi u kollegi oħrajn. Taħt il-gwida tal-għalliem tal-klassi/għalliem tassuġġett, jassisti fl-edukazzjoni tal-istudenti kollha tal-klassi, partikolarment studenti bi ħtiġijiet edukattivi individwali sabiex il-parti tal-kurrikulu mfassla għalihom individwalment tiġi żgurata u l-ħtiġijiet ta' tagħlim tagħhom jiġu sodisfatti;  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Jipparteċipa bis-sħiħ f'sessjoniet ta' Tfassil ta' Pjani ta' Azzjoni (MAPs);  Flimkien mal-għalliem tal-klassi, jiżviluppa jimplimenta l-IEP, billi jadatta l-lesson plans u r-riżorsi;  Jattendi laqgħat ta' IEP u Pjan ta' Tranżizzjoni Individwali (ITP);  Jeżamina IEPs, waqt li jirrekordja u jirrapporta l-progress fl-implementazzjoni ta' IEP b'mod regolari;  Jgħin lill-għalliema tal-klassi biex iħejji u jikteb iddokument ta' IEP ta' kull student bi statement li jkun hemm fil-klassi;  Jassisti fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u jkollu parti attiva fil-komponenti kollha tal-proċess tal-istruzzjoni u ta' dak edukattiv fil-klassi taħt id-direzzjoni tal-għalliem/a talklassi/suġġett;  F'kollaborazzjoni mal-għalliema tal-klassi, jieħu sehem fl-osservazzjoni, l-assessjar u l-proċess ta' dokumentazzjoni dwar il-prestazzjoni u l-imġiba ta' studenti individwali;  Jipparteċipa fil-programmi ta' tranżizzjoni individwali rispettivi biex jassistu studenti hekk kif dawn jgħaddu minn livell edukattiv għal ieħor, minn skola għal skola, u minn skola għal xogħol. Dan jinvolvi t-trasferiment ta' kull informazzjoni u dokumenti relevant lil kollegi involuti wkoll biex jassigura tranżizzjoni bla skossi għall-istudent;  Jippromovi komunità inklussiva ta' studenti, b'kollaborazzjoni ma' Koordinaturi għal Edukazzjoni Inklussiva (INCOs), speċjalisti, ħaddiema ta' riżorsi, għalliema, ġenituri, studenti u partijiet oħra interessati, fejn l-istudenti huma kollha stmati u rispettati. Dan jinkludi xogħol kollaborattiv fl-iskola u ma' aġenziji oħra, bħalma huma l-Fergħa tal-Assessjar tal-Iżvilupp tat-Tfal (CDAU), Ċentri ta' Riżorsi/Tagħlim, Organizzazzjonijiet Nongovernattivi (NGOs) u ambjenti edukattivi u terapewtiċi oħrajn;  Jipparteċipa f'idroterapija, integrazzjoni multisensrojali, sensorjali u sessjonijiet oħra, fi skejjel, ċentri ta' riżorsi jew Ċentri oħra fejn servizzi bħal dawn huma disponibbli, biex jassigura aċċess għad-drittijiet edukattivi u personali talistudenti;  Jippromovi l-ħin kollu l-għanijiet, l-etos u politiki taliskola, kulleġġ jew ċentru ta' riżorsi li fih ikun qed jaħdem, u attivament jaħdem bħala membru mit-tim tal-istaff;  Jassisti fil-preparazzjoni, it-tixrid u l-użu ta' riżorsi ta' tagħlim filwaqt li jassigura l-manutenzjoni tagħhom filklassi, l-iskola u fiċ-ċentri ta' riżorsi/learning centres;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Jgħin l-istudent/i waqt sessjonijiet ta' attivatajiet/ terapija li jsiru barra mill-bini tal-iskola fosthom esperjenzi fil-komunità, postijiet ta' xogħol u istituzzjonijiet oħra edukattivi ta' livell avvanzat u ogħla;  Jinkoraġġixxi l-parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE skont ilmiri tal-SDP u kif maqbula mat-Tim ta' Immaniġġar Għoli;  Jgħin l-istudenti bi ħtiġijiet edukattivi personali fil-kura personali u ħtiġijiet ta' iġjene. Dan jinkludi:  L-użu tat-toilet − tindif u ħasil, li jinkludi l-akkumpanjament tal-istudent sat-toilet, tneħħija u lbies tal-ħwejjeġ; tindif, ħasil u l-użu tad-doċċa, u bdil ta' xugamani sanitarji u materjal għall-inkontinenza;  Jieħu ħsieb il-ħtiġijet ta' mobbiltà, il-ħtiġijiet tal-mod kif joqgħod u l-mod kif ikun bilqiegħda/ipoġġi, inkluż l-irfigħ ta' studenti u l-imbottar tagħhom f'siġġu tar-roti skont irRegolamenti ta' Saħħa u Sigurtà li jaqgħu taħt l-Att talAwtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà meta tqis il-linji gwida internazzjonali. Il-linji gwida fil-preżent huma:  Jiżgura l-benefiċċju edukattiv massimu u sigurtà talistudent individwali kull ħin billi jipprovdi assistenza waqt l-edukazzjoni fiżika, logħob, ħarġiet u sessjonijiet ta' terapija, kif ukoll tmigħ normali waqt waqfiet fin-nofstanhar ta' filgħodu u f'nofsinhar u ħinijiet oħra skont il-ħtieġa.  Mingħajr preġiudizzju għall-obbligi tas-sid u x-xufier talkarozza kkonċernata fir-rigward ta' sigurtà tal-passiġġieri u l-osservanza totali tal-liġi u r-regolamenti marbutin ma' materji ta' trasport, LSA jista' jintalab iwettaq dmirijiet marbutin mat-trasport, ma' studenti bi ħtiġijet speċjali individwali, jekk il-ħtieġa tkun indikata fil-kitba uffiċjali jew mill-kap tal-iskola jew awtoritajiet kompetenti oħrajn. F'dal-każijiet, l-LSA għandu:  Jassisti fi tlugħ u l-inżul mill-vettura ta' studenti u, f'każijiet ta' studenti li jużaw is-siġġu tar-roti/buggy, jorbtu l-brejkijiet tas-siġġu/buggy u wkoll jorbot iċ-ċintorin tal-  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Joqgħod għassa waqt it-trasport lejn u mill-iskola meta t-trasport tal-istudenti waqt il-ħinijiet normali tal-iskola huma neċessarji; dmirijiet ta' superviżjoni li jitwettqu barra l-ħinijiet tal-iskola jitħallsu skont ir-rati stabbiliti;  3.2 Il-kandidat magħżul ikun meħtieġ jipparteċipa f'korsijiet ta' żvilupp personali, f'opportunitajiet ta' continuing Professional Development (CPD) u f'in-service training kif xieraq għar-rwol u l-funzjonijiet tiegħu/tagħha kif indikat mid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, ilprinċipal tal-kulleġġ jew il-kap tal-iskola.  3.3 LSA II għandu jadotta u jaħdem lejn l-implimentazzjoni tal-pjan ta' żvilupp tal-iskola/ċentru partikolari fejn dan ikun qed jagħti servizz.  3.4 Kandidat magħżul ikun meħtieġ jaħdem skont ilħtiġijiet edukattivi individwali tal-istudenti kollha li jkollhom statement u jista' jiġi assenjat mid-Direttur Ġenerali DES biex iservi fi kwalunkwe kulleġġ, skola, ċentru ta' riżorsi, learning support centre jew istituzzjoni edukattiva, inkluż fuq bażi shared biex iservi f'aktar minn skola/Ċentru/ istituzzjoni waħda, f'Malta u/jew Għawdex skont l-eżiġenzi tal-MEDE.  4.0 Rekwiżiti għal eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għal applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikollhom kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 tal-MQF jew akkumulazzjoni ta' kwalifiki rikonoxxuti fil-Livell 5 (suġġett għal minimu ta' 60 ECTS/ECVETS jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003 'ilquddiem) fl-Edukazzjoni Inklussiva;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Kwalunkwe kriterju ieħor ta'eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1-4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra. 4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċedura tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għazla hija 800 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 400. Il-kriterji tal-assessjar jistgħu jinkisbu minn (https://education.gov.mt/ en/Pages/vacancies.aspx).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1-4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol relevant u ppruvata fil-qasam ta' diżabbiltà.  0952 7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza fil-format tal-Curriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Diċembru, 2016. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibgħatu email fuq (records.mede@gov.mt), u jindikaw b'mod ċar, l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-Identità, il-grad, in-numru tat-telefown, u l-indirizz tad-dar flimkien marreferenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lillapplikant permez ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  7.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għadhom jitqiesu bħala parti integrali minn dissejħa għall-applikazzjonijiet. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Psikologu fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Psikologu fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Psikologu huwa ta' Skala ta' Salarju 8, bħalissa €20,619.02 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €23,540.00.  2.3 Persuna fil-grad ta' Psikologu titla' fi Skala ta' Salarju 7 (li bħal issa huwa €22,043.98 x €531.17 to €25,231.00 wara erba' snin (4) servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodifaċenti.  2.5 Applikanti eliġibbli taħt it-termini f'paragrafu 4.2 (iv) u li jgħaddu, jiġu impjegati bħala Assistent Psikologu fi Skala 10 sakemm jottjenu l-warrant biex jipprattikaw ilprofessjoni tal-Psikoloġija f'Malta. Kif jottjenu l-warrant biex jipprattikaw il-professjoni tal-Psikoloġija f'Malta, dawn jitilgħu għal Skala ta' Salarju 8.  3.0 Dmirijiet 3.1 Psikologu jkun mistenni li jkollu l-abbiltajiet u l-esperjenza neċessarja ħa jaħdem b'mod effettiv mal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  jassessja l-bżonnijiet psikoloġiċi u l-bżonnijiet edukattivi tal-istudenti;  joffri dawn is-servizzi fil-kulleġġi u fl-iskejjel rispettivi kif ukoll f'lokalitajiet oħra skont il-bżonn;  jaħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib mal-professjonisti edukattivi psikosoċjali, mas-Senior Management Teams, mad-Dipartiment għas-Servizzi għall-Istudent (SSD), u ma' professjonisti oħra li jaħdmu f'dipartimenti oħra tal-Gvern kif ukoll f'aġenziji mhux governattivi biex b'hekk jiżgura l-aħjar użu tar-riżorsi għall-ġid tal-klijenti tiegħu;  isegwi t-tfal u l-adoloxxenti li għandhom xi diffikultà edukattiva jew fl-iżvilupp, kemm fil-mainstream u f'settings speċjalizzati, b'hekk jassistihom ħa jottjenu l-benefiċċju massimu tal-edukazzjoni;  jagħmel użu mis-sistemi tal-IT li jkunu qed jintużaw fi ħdan il-MEDE;  ikun accountable għall-Managing Psychologist, għasService Manager Servizzi Edukattivi Psikosoċjali u għadDirettur Servizzi għall-Istudent;  3.2 In-natura tax-xogħol ta' Psikologu jirrikjedi l-użu ta' ħinijiet flessibbli skont l-esiġenzi tal-klijent.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  3.3 Persuna fil-pożizzjoni ta' Psikologu hi mistennija li tuża l-vettura tagħha għax-xogħol u tkun intitolata għallallowance stipulat.  3.4 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li taqdi dmirijiet ukoll f'Għawdex.  4.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż li għandu leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għallAffarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa flinterpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  (iii) (a) għandhom kwalifika Masters rikonoxxuta, f'Livell 7 tal-MQF, (suġġetta għall-minimu ta' 60 ECTS/ ECVET credits, jew ekwivalenti, rigward programmi mibdija minn Ottubru 2008) fil-Psikoloġija; u  (iv) F'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn uffiċjali eliġibbli skont il-paragrafu 4.1 (iii) u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għal applikanti li għadhom ma ngħatawx il-warrant biex jipprattikaw il-professjoni tal-Psikoloġija f'Malta u/ jew li għadhom mhux reġistrati bħala Psikologi mal-Malta Psychology Profession Board, diment li jipprovdu evidenza li t-taħriġ akkademiku tagħhom huwa tali li wara li jitlesta l-perjodu tas-supervised practice huma jkunu intitolati għal warrant biex jipprattikaw il-professjoni tal-Psikoloġija f'Malta u biex ikunu reġistrati mal-Malta Psychology Profession Board.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw  Id-9 ta' Diċembru, 2016  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1-4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti għandhom jinnominaw żewġ persuni indipendenti bħala referees li lesti jagħtu l-fehma tagħhom dwar l-applikanti. L-applikanti għandhom jitolbu lir-referees biex jiktbu b'mod kunfidenzjali direttament liċ-Chairperson tal-Bord tal-Għażla, Post ta' Psikologu c/o Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirSt Peter's, Ħaż-Żabbarna VLT 2000. Membri tal-Parlament ta' Malta, membri tal-Parlament Ewropew, kunsilliera lokali, impjegati tas-Servizz Pubbliku u qraba tal-applikanti ma jikkwalifikawx biex jagħmluha ta' referees.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link f'paragrafu 8.1 aktar 'l isfel).  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenzi li l-persuna tistqarr li għandha għandhom jiġu msaħħa minn ċertifikati u/jew dokumenti, li kopji tagħhom għandhom ikunu mehmużin mal-applikazzjoni mill-edurecruitment portal: (https:// edurecruitment.gov.mt). Il-Kwalifiki għandhom jiġu akkumpanjati bi traskritt bl-Ingliż (Suppliment ta' Diploma/ Ċertifikat), li juri d-degree miksuba u l-klassifikazzjoni talaħħar.  5.2 Iċ-ċertifikati oriġinali u/jew dokumenti għandhom, mingħajr l-ebda eċċezzjoni, jinġiebu għal verifikazzjoni waqt l-intervista.  6.0 Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat jekk humiex adatti għallpożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-process tal-Għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100. Il-Kriterji tal-Assessjar jinstabu mis-sit: (http://education. gov.mt/en/Pages/vacancies.aspx).  6.2 l-Applikanti li jgħaddu, jitniżżlu fuq żewġ (2) listi ta' mertu separati. Il-Lista A jkollha l-ordni tal-mertu ta' dawk l-applikanti li jissodisfaw il-kundizzjonijiet kollha ta' paragrafi 4.1(i) sa (iii), imsemmija hawn fuq. Il-Lista B ikollha l-ordni talmertu ta' dawk l-applikanti li jissodisfaw il-kundizzjonijiet tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  paragrafu 4.1 (iv), imsemmija hawn fuq. L-ewwel preferenza tingħata lil dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista A, imbagħad dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista B, dejjem jekk ikun għad hemm postijiet vakanti.  6.3 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1-4.3, għandhom esperjienza ta' xogħol relevanti u ppruvata u taħriġ fixxogħol mat-tfal u l-adoloxxenti.  7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  7.1 Applikazzjonijiet, flimkien ma' Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata u sommarju talkwalifiki u esperjenza fil-format tal-Curriculum Vitae Ewropew, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal talIngaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz: (https:// edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Diċembru, 2016. Irċevuta awtomatika tintbagħat lilek permezz ta' email tinformak li l-applikazzjoni tiegħek waslet.  7.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinżamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  7.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibgħatu email fuq records.mede@gov.mt, u jindikaw b'mod ċar l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-identità, il-grad, in-numru tat-telefown, u l-indirizz tad-dar flimkien marreferenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lillapplikant permez ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-Bord tal-Għażla.  7.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/ regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  Id-9 ta' Diċembru, 2016 sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabli fid-dawl ta' paragrafu 7.1 hawn fuq); żamma tad-dokumenti,  (https://opm.gov.mt/en/PSD/RESOURCING/Pages/ Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates.aspx). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjoni.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Uffiċċju tal-Prim Ministru  Post ta' Ict Support Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  1. Id-Direttur Ġenerali (Nies u Standards), Uffiċċju talPrim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' ICT Support Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' ICT Support Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 11, €17,022.38 fis-sena li jiżdied b'€375.17 fis-sena sa massimu ta' €19,274.  2.3 Persuna fil-grad ta' ICT Support Officer titla' fi Skala 10 (€18,127.98 x €407.67 - €20,574) wara sitt snin servizz sodisfaċenti fil-grad, u jekk tkun lestiet kors ta' ICT toolkit speċifiku relatat ma' dan il-grad kif stabbilit minn żmien għal żmien mill-Amministrazzjoni Ċentrali  2.4 F'każ ta' istanzi fejn ikun hemm esiġenzi partikolari, persuni magħżula jkunu meħtieġa jaħdmu fuq bażi ta' shift u joffru sapport wara l-ħinijiet tal-uffiċċju.  2.5 Il-pożizzjoni hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li taħdem sa massimu ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem flessibbli li jvarjaw mis7.30am u s-6.30pm b'medja ta' tmien (8) sigħat f'ġurnata, erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mis-CIO għall-Iskejjel. Dan jista' jinkludi l-bżonn li taħdem nofstanhari s-Sibtijiet. Dan huwa soġġett għar-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll fl-Uffiċju tas-CIO. Persuna magħżula tkun assenjata skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll tista' tkun trasferita skont l-istess esiġenzi.  2.6 Persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tuża t-trasport tiegħu/tagħha, f'liema każ għandha tkun fil-pussess talliċenzja nadifa tas-sewqan (Kategorija B u Kategorija C1) kif meħtieġ mill-awtorita` kompetenti responsabbli għallħruġ tal-liċenzji tas-sewqan, b'mimimu ta' sentejn (2) esperjenza ta' sewqan tajjeb.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' ICT Support Officer jinkludu:  (a) tassisti fl-analiżi, xiri, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' hardware u software tal-IT;  (b) tagħmel talbiet għall-proviżjoni jew terminazzjoni ta' servizzi tal-ICT;  (c) tassisti utenti fit-twaqqif tar-rekwiżiti tal-ICT, inklużi l-migrazzjoni ta' data għal sistemi oħra u t-tmexxija ta' apparat tal-ICT;  (d) tipprovdi sostenn tekniku u assistenza fl-utilizzar ta' applikazzjonijiet u tagħmel attivitajiet ta' sostenn fit-tieni livell;  (f) timmaniġġja l-inventarju tal-ICT inkluż l-assi tanġibbli u intanġibbli;  (g) responsabbli għaż-żamma ta' livell ta' ħażna xierqa ta' konsumabbli u aċċessorji tal-kompjuter;  (h) tittestja sistemi ta' applikazzjonijiet u titjib u tassisti fil-User Acceptance Testing;  (i) tipprovdi u/jew tannalizza data għal għanijiet ta' verifikar u rappurtar;  Id-9 ta' Diċembru, 2016  (j) tassigura li l-proċeduri u l-prattiki ta' kontroll tal-ICT huma mħaddna u li l-politika tal-ICT tal-Gvern qed tiġi rrispettata;  (k) toħloq siti elettroniċi għall-użu pubbliku b'varjetà ta' sistemi ta' mmaniġjar ta' kontenut u toffri taħriġ lill-utenti;  (l) tikteb rapporti tekniċi u/jew gwidi għal-użu relatat mall-qasam tal-ICT u rapporti oħra kif jista' jkun meħtieg mill-management;  (n) tiġġenera rapporti ad hoc kif meħtieġa minn databases ta' applikazzjonijiet;  (o) tikkollabora ma' terzi persuni biex tassisti filproviżjoni ta' servizzi tal-ICT u/jew fl-implimentazzjoni ta' proġetti tal-ICT;  (p) iż-żamma ta' standards tajbin ta' sigurtà fir-rigward tal-kmamar u l-apparat tal-kompjuters;  (q) tipprovdi sostenn għall-ingranaġġ ta' teknoloġiji tal-mowbajl bħal iOS/Android/Windows mobile devices u cloud based computing;  (r) minħabba fit-tibdil mgħaġġel fit-teknoloġija, l-uffiċjal huwa meħtieġ li jżomm ruħu aġġornat bl-avvanzi fl-ICT;  (t) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretajru Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Salarju Skala 13, bi tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol relevanti u li għandhom kwalifika rikonoxxuta f'Computing jew ICT Certification f'Livell 4 tal-MQF b'minimu ta' 120 ECTS/ ECVET credits jew ekwivalenti.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki  Id-9 ta' Diċembru, 2016  msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet. 4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-post, skond 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.  9864 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Ġenerali (għan-Nies u Standards) Attn: Direttur (People, Resourcing and Compliance), Diviżjoni għan-Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaIx-Xgħajrata, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Diċembru, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tal-People, Resourcing and Compliance, Diviżjoni għan-Nies u Standards fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PSD/Pages/ PSD.aspx) jew jinkisbu mid-Direttur (People, Resourcing and Compliance), 3, Pjazza KastiljaIx-Xgħajrata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Konsulent Kirurgu Pedjatriku fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa  (Skont L-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa, tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Kirurgu Pedjatriku fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.3 Il-ħatra ta' Konsulent Kirurgu Pedjatriku tkun fi Skala ta' Salarju 4.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Konsulent Kirurgu Pedjatriku jinkludu, fost l-oħrajn li:  (a) tkun responsabbli għat-tim li jaqa' taħt it-tmexxija tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  (b) tieħu sehem fl-attivitajiet fid-Dipartiment talKirurġija, fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu u tieħu sehem fil-proċessi ta' assikurazzjoni tal-kwalita` u verifika;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  (d) tipprovdi servizzi speċjaliżżati fi sptarijiet oħra u/jew ċentri tas-saħħa skont programmi approvati, u tista' ukoll tkun meħtieġa li tagħti servizz f'xi estensjoni futura tasservizzi tas-saħħa hekk kif provdut taħt l-Iskema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  (e) żżomm ruħha aġġornata mal-iżvilupp kurrenti filqasam tal-Kirurġija Pedjatrika u tipparteċipa fil-laqgħat postgraduate kemm lokalment u kif ukoll barra minn Malta. Tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fl-edukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq talfaċilitajiet relevanti;  (g) tikkollabora u tagħti pariri lill-kollegi oħra filqasam mediku, kirurġiku u tal-Allied Health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalita`. F'dan is-sens, il-persuna nnominata tkun ukoll mistennija li taħdem mill-qrib malIsptar, ma' kumitati bbażati fuq il-Komunita' u s-Saħħa Pubblika u korpi b'responsabbiltajiet għall-Kirurġija Pedjatrika;  (h) tipprovdi servizz lill-pazjenti fl-Isptar, skont l-esiġenzi tad-Dipartiment u wara konsultazzjoni xierqa mal-Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Kirurġija. Bl-istess mod, il-persuna maħtura tista' tkun inkluża fuq ir-roster tal-acute on call hekk kif stabbilita miċ-Chairperson tad-Dipartiment, u skont ir-rota eżistenti għall-konsulenti oħra fi ħdan idDipartiment;  (i) tattendi għall-bżonnijiet tal-pazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz meta l-persuna appuntata tkun il-'Consultant on Call';  (j) tinvolvi ruħha fis-superviżjoni tal-junior staff flimkien ma' kwalunkwe persuni oħra lokali jew barranin li jkunu jżuru d-dipartiment, u jiżguraw l-implimentazzjoni ta' programm ta' taħriġ edukattiv kontinwu fir-rigward tagħhom;  (k) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  (l) tkun meħtieġa li tipprovdi servizzi ta' sessjonijiet wara nofsinhar u filgħaxija;  (m) tikkontribwixxi għat-twaqqif ta' mekkaniżmi xierqa biex tiżgura l-kwalità tas-servizz u l-verifika medika;  Id-9 ta' Diċembru, 2016  (n) tipparteċipa fil-provediment ta' kuljum tal-kura medika ta' rutina u emerġenza kemm għall-outpatients kif ukoll għall-inpatients;  (o) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (p) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitlubi li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi provduti għallAnzjani.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) profiċjenti fil-Lingwa Ingliża, dment li jingħata rikonoxximent xieraq lill-kandidati li għandhom ukoll ilkapaċità li jikkomunikaw bil-lingwa Maltija.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Paediatric Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Paediatric Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' jkun mitlub għall-Paediatric Surgery ; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-Paediatric Surgery jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Paediatric Surgery.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalisti filPaediatric Surgery. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa  Id-9 ta' Diċembru, 2016  mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi Part time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa t'applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbilta`għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa t'applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti għandhom ikunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.9 Applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati minn kandidati li huma ċittadini ta' pajjiżi terzi u li ma jissodisfawx il-kriterji msemmija f'paragrafu 4.1(i), dment li jissodisfaw il-rekwiżiti msemmija f'paragrafi 4.1 (ii) sa 4.8. Il-ħatra ta' dawn il-kandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Ilkandidati magħżula eliġibbli skont dan il-paragrafu jidħlu f'kuntratt definit bħala Locum għal perjodu inizjali ta' sitt (6) xhur li jista' jiġi estiż għal perjodi oħra ta' sena (1) sussessegwentement, dment li jissodisfaw il-kundizzjonijiet kollha applikabbli elenkati fil-paragrafi 4.2 sa 4.8. Kandidati eliġibbli taħt dan il-paragrafu jsiru eliġibbli għal ħatra fuq bażi indefinita ladarba jissodisfaw wieħed mir-rekwiżiti talparagrafu 4.1(i).  4.10 Applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati mingħand applikanti li m'għandhomx ir-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.2 hawn fuq, dment li jissodisfaw ir-rekwiżiti msemmija f'paragrafi 4.1 (li jistgħu jiġu rtirati kif provdut fil-paragrafu 4.9) u dawk tal-paragrafi 4.3 sa 4.8. Madankollu, dawn ilkandidati jridu jkunu konformi mar-rekwiżiti tal-imsemmi paragrafu 4.2 sa mhux aktar tard minn disa' xhur mid-data tal-għeluq tas-sejħa għal dawn l-applikazzjonijiet. Jekk jiġu magħżula, dawn il-kandidati jridu jippreżentaw evidenza ta' dokumenti li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' paragrafu 4.2 qabel il-ħatra. Applikanti taħt dan il-paragrafu jiġu kkunsidrati biss  Id-9 ta' Diċembru, 2016  4.11 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  4.12 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  Proċeduri tal-Għażla  6. 1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza kif ukoll mal-isem u dettalji ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIl-Birguta, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' Diċembru, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  · perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra · bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  · sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti; jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għasSaħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIl-Birguta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  ŻfinMalta Dance Ensemble, il-kumpanija nazzjonali tażżfin kontemporanju ta' Malta, qed tfittex persuna ta' impenn, entużjasta u motivata biex taħdem magħha f'Jannar/Frar tal-2017 bħala Tour Manager (48 siegħa ta' xogħol f'Malta qabel tour fir-Renju Unit u 3 ġimgħat ta' xogħol waqt ittour mal-kumpanija fir-RU). Bis-sapport tal-producer firRU, it-Tour Manger se jkollu r-responsabbiltà li jmexxi tour estensiv ta' 3 ġimgħat fir-RU.  Dan ir-rwol jeħtieġ flessibbiltà, integrità, kreattività u fuq kollox fiduċja sħiħa fix-xogħol ta' ŻfinMalta. ItTour Manager se jaħdem mill-qrib mal-producer fir-RU kif ukoll mal-production designer, sabiex jiżgura li t-tour ikun suċċess. Irid ukoll jagħti għajnuna ta' kwalità għolja u b'livell għoli ta' effiċjenza lid-direttur artistiku u liż-żeffiena, u jirrappreżenta u jagħti sostenn lill-kumpanija fil-postijiet kollha fejn jittellgħu x-xogħlijiet waqt it-tour.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Deskrizzjoni tax-xogħol  Kundizzjonijiet: €10.32 kull siegħa (VAT inkluża) għaxxogħol f'Malta qabel it-tour, mid-9 ta' Jannar, 2017 (bejn wieħed u ieħor 48 siegħa xogħol), u ħlas ta' €495.49 (VAT inkluża) fil-ġimgħa waqt it-tour fir-RU (3 ġimgħat bejn it-23 ta' Jannar u l-11 ta' Frar, 2017).  Post: L-istudios u l-uffiċċju ta' ŻfinMalta qegħdin f'Dar il-Mediterran għall-KonferenziIx-Xgħajrata.  Sigħat tax-Xogħol: Jinkludu xogħol filgħaxija, filweekend u vjaġġar barra minn Malta.  Applikazzjoni tagħlaq: Il-Ġimgħa, 23 ta' Diċembru, 2016 Intervisti: Tul il-ġimgħa li tibda fit-2 ta' Jannar, 2017  Biex wieħed japplika: Għandha tinbagħat email blinformazzjoni ta' hawn taħt lil (info@zfinmalta.org) − is-CV tiegħek − stqarrija (massimu ta' 3 paġni) li fiha tgħid għaliex tixtieq tapplika għal dan ix-xogħol, xi tħoss li tista' tagħti lil ŻfinMalta, l-ambizzjonijiet tiegħek għall-quddiem u aktar dettalji dwar it-taħriġ tiegħek, l-esperjenza u ħiliet oħra relevanti għall-applikazzjoni.  Jekk ŻfinMalta ma tagħtix risposta sat-8 ta' Jannar, 2017, ifisser li l-applikazzjoni tiegħek ma ġietx milqugħa.  Għan Li jmexxi t-tour ta' ŻfinMalta fir-RU, jagħti l-għajnuna lill-producer fir-RU bil-preparazzjonijiet għat-tour kif ukoll ikun hemm biex jagħti sapport lid-direttur artistiku, direttur tal-provi u l-production designer u jirrappreżenta lillkumpanija kull fejn jittella' xogħol.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Iħaddan il-missjoni, l-ambizzjoni u l-impenn ta' ŻfinMalta li ttella' u tippreżenta xogħol eċċellenti;  Imexxi u jikkoordina l-loġistika tat-tour, li tinkludi komunikazzjoni mal-postijiet fejn jittella' x-xogħol u l-organizzazzjoni tal-ivvjaġġar u l-akkomodazzjoni;  Jipproduċi l-iskedi tat-tour għall-kumpanija u jmexxi dawn l-iskedi minn ġurnata għall-oħra waqt it-tour;  Jiżgura li l-kumpanija timxi skont il-kuntratti taxxogħlijiet li se ttella' waqt it-tour;  Immaniġġjar tal-budget tat-tour, inkluż il-petty cash, per diem u xiri/kirjiet waqt it-tour bi ftehim mal-production designer u l-uffiċċju tal-kumpanija f'Malta;  Jirrappreżenta u jagħti sostenn lill-kumpanija waqt li ttella' xogħlijiet u waqt attivitajiet, bħala l-persuna li wieħed għandu jikkuntattja għal kull post li fih se jittellgħu xogħlijiet waqt it-tour;  Immaniġġjar tal-biljetti b'xejn u dawk għall-mistednin tal-kumpanija;  Responsabbli għall-organizzazzjoni u l-manutenzjoni tal-kostumi u oġġetti oħra;  Jiżgura li d-dokumentazzjoni kollha diġitali u stampata tkun miġbura waqt it-tour;  Jagħmel xogħol ieħor relatat mat-tour kif meħtieġ millkumpanija.  Entużjażmu għax-xogħol ta' ŻfinMalta;  Esperjenza ta' xogħol dirett ma' artisti u sapport lil artisti;  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Affidabbli u għandu impenn lejn ix-xogħol li jagħmel b'reqqa kbira;  Effiċjenti u organizzat, b'kapaċità li jaħdem fuq iktar minn biċċa xogħol waħda fl-istess ħin;  Flessibbli u jadatta għall-ħtiġiet tar-rwol li se jaqdi;  Attitudni pożittiva u enerġetika lejn ix-xogħol;  Abbiltà li jibni relazzjonijiet b'saħħithom mal-kollegi fil-kumpanija, kif ukoll mal-kollaboraturi u partners tagħha; Ħiliet b'saħħithom fl-IT; Livell eċċellenti ta' Ingliż, kemm miktub kif ukoll mitkellem;  Esperjenza ta' xogħol f'kuntest tal-amministrazzjoni tal-arti, li jinkludi riċerka u bookings ta' vjaġġar u akkomodazzjoni;  Esperjenza ta' xogħol amministrattiv f'kuntest ta' teatru jew żfin u/jew kumpanija taż-żfin li tivjaġġa.  Mixtieqa Prova ta' ħidma b'suċċess fl-immaniġġjar ta' tours fuq livell internazzjonali;  Għarfien taż-żfin kontemporanju internazzjonali;  Esperjenza ta' mmaniġġjar ta' siti elettroniċi;  Għarfien u esperjenza ta' tmexxija u koordinazzjoni ta' mezzi tal-media soċjali ta' kumpanija; Esperjenza fl-immaniġġjar ta' budgets;  Esperjenza ta' tours ma' kumanija simili, kif ukoll għarfien tal-obbligazzjonijiet kontrattwali u legali relevanti;  Esperjenza ta' koordinazzjoni ta' kampanji ta' reklamar u għall-membri tal-press;  Għarfien tal-kuntratti ta' xogħlijiet artistiċi;  Esperjenza ta' stage management;  Interess f'opportunitajiet għall-iżvilupp professjonali personali, b'għan li jibni karriera fuq tul ta' żmien fix-xena tat-teatru. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Eżami għall-Ħruġ ta' Liċenzja ta' Engine Driver fuq l-Art – Diċembru 2016  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li l-avviż tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Eżami meħtieġ għall-Applikazzjoni tal-Awtorizzazzjoni għal persuni li jagħmlu installazzjoni tal-Elettriku skont l-Avviż Legal 225 tal-2010 − Frar 2017  1. Id-Direttur tal-Eżamijiet u l-Bord tal-Eżamijiet Lokali Pubbliċi jgħarrfu illi għandu jsir eżami bejn it-Tnejn, 13 ta' Frar, 2017, u l-Ħamis, 16 ta' Frar, 2017, sabiex l-applikanti li jgħaddu jkunu jistgħu japplikaw għand l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi għall-ħruġ ta' Awtorizzazzjoni 'A' u 'B', kif stipulat fl-Att tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423) u l-Avviż Legali 225 tal-2010.  (a) Eżami għall-Awtorizzazzjoni 'A' − Single Phase  Ħin: 3 sigħat  Karta II (Eżami bil-miktub) Teknoloġija tal-Installazzjoni Elettrika  Ħin: 3 sigħat  (b) Eżami għall-Awtorizzazzjoni 'B' – Three Phase  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Ħin: 3 sigħat  Karta II (eżami bil-miktub) Teknoloġija tal-Installazzjoni Elettrika  Ħin: 3 sigħat  3. Il-kandidati li se jagħmlu Awtorizzazzjoni 'A' jew Awtorizzazzjoni 'B' għall-ewwel darba jridu joqogħdu għaż-żewġ karti jiġifieri għall-Karta I u għall-Karta II. Finnuqqas ta' dan, l-eżami ma jkunx validu.  4. Il-kandidati biex ikunu jistgħu japplikaw għallAwtorizzazzjoni 'A' jew Awtorizzazzjoni 'B' iridu jkunu kisbu pass mark fiż-żewġ karti. Huma jkunu mitluba wkoll jagħmlu l-Eżami Prattiku/Intervista. Biex jgħaddu mill-eżami, ilkandidati jridu jiksbu wkoll pass fl-Eżami Prattiku/Intervista.  5. Il-kandidati li jkunu għaddew jew minn Karta I jew Karta II bil-miktub m'għandhomx għalfejn jerġgħu joqogħdu għal dik il-karta li jkunu għaddew minnha.  6. Il-kandidati jeħtieġ li jgħaddu kemm mill-Karta I kif ukoll mill-Karta II bil-miktub u fl-Eżami Prattiku/Intervista f'perjodu ta' sentejn mid-data ta' pubblikazzjoni tal-ewwel riżultat sad-data ta' pubblikazzjoni tar-riżultat tal-Eżami Prattiku/Intervista. Il-perjodu ta' sentejn jiġi estiż biex jinkludi wkoll dik is-sessjoni eżatt wara li jkunu għaddew dawn is-sentejn.  7. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jinkisbu midDipartiment tal-Eżamijiet, il-Mall, Triq SarriaSt Peter's, Ħaż-Żabbarna, miċ-Ċentru tal-EżamijietĦaż-Żabbarat, Għawdex, jew millwebsite tad-Dipartiment tal-Eżamijiet (www.exams.gov.mt) minn nhar it-Tnejn, 2 ta' Jannar, 2017.  8. Dawn l-applikazzjonijiet ikunu milqugħa fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, il-Mall, Triq SarriaSt Peter's, Ħaż-Żabbarna, u ċ-Ċentru talEżamijietĦaż-Żabbarat, Għawdex, minn nhar it-Tnejn, 2 ta' Jannar, 2017, sa nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar u mis-1.30 p.m. sal-4.00 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  9. Mal-applikazzjoni għandu jiġi mehmuż:  (a) kopja tal-karta uffiċjali tal-identità tal-kandidat miżżewġ naħat;  (b) il-ħlas tar-reġistrazzjoni huwa ta' €9.30, u jista' jsir biss b'card jew ċekk indirizzat lid-Direttur tal-Eżamijiet.  10. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika mal-applikazzjoni kif ukoll waqt l-intervista.  11. Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu tard.  12. Wieħed jista' jikseb kopja tas-sillabu mid-Dipartiment tal-EżamijietSt Peter's, Ħaż-Żabbarna u miċ-Ċentru tal-EżamijietL-Għasriat, Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju jew mill-website tad-Dipartiment tal-Eżamijiet fuq (www.exams.gov.mt).  13. Il-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali għandu s-setgħa li jittratta sommarjament ma' kull kandidat li, waqt li jkun qiegħed isir l-eżami, jinstab ħati ta' mġiba ħażina jew ta' xi ksur tal-istruzzjonijiet maħruġa biex jiġu ggwidati l-kandidati.  14. Il-Bord tal-Eżamijiet Pubbliċi Lokali jżomm id-dritt li jħassar l-eżami jekk tinstab xi irregolarità. Tħassir bħal dan jista' jkun dwar l-eżami kollu, ukoll jekk l-irregolarità. li tinstab tkun dwar karta waħda biss jew stadju partikulari tal-eżami.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Bis-saħħa tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidati nominati skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 89 tal-iskeda msemmija hawn fuq, għall- elezzjoni każwali ta' Kunsillier għal-Lokalità ta' Il-Mosta huma dawn li ġejjin, jiġifieri:  Id-9 ta' Diċembru, 2016 Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur EdwiSharpleslo għalLokalità taIż-Żebbuġ (Ghawdex)ta, skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 91 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), nhar it-Tnejn, it-12 ta' Diċembru, 2016 f'nofsinhar fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiIl-Birguta.  Bis-saħħa tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidat nominat skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 89 tal-iskeda msemmija hawn fuq, għall- elezzjoni każwali ta' Kunsillier għal-Lokalità ta' Bormla huwa dan li ġej, jiġifieri:  Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur AlfreCaruana Cuschierird għal-Lokalità ta' Bormla, skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 91 tatTielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), nhar it-Tnejn, it-12 ta' Diċembru, 2016 fis-1.00 p.m. fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiIl-Birguta.  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand l-Awtorità Maltija għallKompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur, Triq NazzjonaliL-ImdinadaĦaż-Zebbug (Malta)un, Malta.  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 22 tal-Att dwar l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (Kap. 510), l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) addottat l-iStandards Ewropej u internazzjonali, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Committee for Standardization (CEN), l-International Organization for Standardization (ISO), il-European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) u l-International Electrotechnical Commission (IEC), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma standards Ewropej u internazzjonali, l-MCCAA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' Standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jistgħu jinkisbu minn:  Awtorità Maltija GĦall-Kompetizzjoni u L-Affarijiet Tal-Konsumatur 9880 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand l-Awtorità Maltija għallKompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur, Triq NazzjonaliL-ImdinadaSanta Luċijaun, Malta.  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 22 tal-Att dwar l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (Kap. 510), l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) addottat l-iStandards Ewropej, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Telecommunications Standards Institute (ETSI), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma standards Ewropej, l-MCCAA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jistgħu jinkisbu minn:  Awtorità Maltija GĦall-Kompetizzjoni u L-Affarijiet Tal-Konsumatur Id-9 ta' Diċembru, 2016 9883  Nhar l-Erbgħa, 14 ta' Diċembru, 2016 u l-Ħamis, 22 ta' Diċembru, 2016.  Fid-dawl ta' dan, LMD-6 mhux se jkun attivat fid-dati msemmija.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Lista ta' Kuntratti mogħtija mid-Dipartiment tad-Dwana matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u l-31 ta' Lulju, 2016, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi 2010.  Deskrizzjoni Description  Id-9 ta' Diċembru, 2016 KUNSILL LOKALI TAS-SLIEMA Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Il-Kunsill Lokali ta' Tas-Sliema jixtieq jistieden lirresidenti li isimhom jidher fuq l-aħħar Reġistru Elettorali biex jattendu għal-laqgħa annwali li se tinżamm nhar ilĦamis, 15 ta' Diċembru, 2016, fis-6.00 p.m. fil-lukanda Imperial, fi Triq RodolfuTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ma.  Ir-residenti huma mħeġġa sabiex jipparteċipaw u jagħtu s-suġġerimenti tagħhom. Din il-laqgħa qiegħda tinżamm skont il-Ligi tal-Kunsilli Lokali Att Nru. XV tal-1993 Art. 70 (1).  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Laqgħa Annwali tal-Lokalità f'Bubaqra  Il-Laqgħa Annwali ta' konsultazzjoni mal-persuni li huma residenti ta' Bubaqra se tinżamm nhar il-Erbgħa, 14 ta' Diċembru, 2016, fis-Sala tal-Kappella Santa Marija, BubaqraBirżebbugaeq, fis-6.15 p.m.  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Il-Laqgħa Annwali ta' konsultazzjoni mal-persuni kollha li jidhru fuq ir-reġistru elettorali taż-Żurrieq se tinżamm nhar il-Erbgħa, 21 ta' Diċembru, 2016, fiċ-Ċentru tal-Komunità Joe Cassar, Triq Pietru Pawl SaydonBirżebbugaeq, fil-5.30 p.m.  Id-9 ta' Novembru, 2016  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità fis-7.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, 14 ta' Diċembru, 2016, fl-Uffiċċju tal-Kunsill, 153, Triq ilKbiraIl-Gudjaan  F'din il-laqgħa r-residenti se jkollhom l-opportunità li jressqu s-suġġermenti tagħhom lill-Kunsill.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIx-Xgħajrata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 15 ta' Diċembru, 2016.  Avviż Nru. 33. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Arkati, kantuniera ma' Triq iż-ŻugragaIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 34. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 35. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 36. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat D fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 37. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat E fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 38. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat F fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 39. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat G fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond  Id-9 ta' Diċembru, 2016  adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 40. Bejgħ ta' sit fi Triq l-ArkatiIn-Naxxarra, muri bl-aħmar u mmarkat H fuq pjanta P.D.2016_1163. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur tal-fond adjaċenti. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIx-Xgħajrata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Diċembru, 2016.  Avviż Nru. 41. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Għelejjel kantuniera ma' Triq Ta' XlejliIn-Naxxarja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0583. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 42. Kiri, għal skop kummerċjali, ta' kjosk fi Triq il-Bambina kantuniera ma' Triq il-MitħnaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ra, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.240/91. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien mija u ħamsin ewro (€850) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 43. Kiri tal-Proprjetà f'Nru. 2 Triq Bormla kantuniera ma' Triq Ġużi AbelaFlorianaun, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_527. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u tmien mitt ewro (€1,800) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 44. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq il-Madonna tal-GrazzjaFlorianala, muri bl-aħmar u mmarkat D fuq pjanta P.D.2012_376. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija u għoxrin ewro (€320) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 45. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_116. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u ħamsin ewro (€450) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 46. Kiri, tale quale u fl-istat li jinsab fih, talGaraxx Nru. 9 fi Triq Ħal FarruġIż-Żejtunuġ, limiti taPaolaqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_136. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIx-Xgħajrata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 29 ta' Diċembru, 2016.  *Avviż Nru. 47. Bejgħ ta' partijiet mill-Kantina, li tiġi taħt il-Fondi Nri. 42 sa 46, Triq id-DejqaIl-Birguta, kif murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.101_2003_1. Din il-kantina hija aċċessibli biss mill-Fond Nru. 44 Triq id-DejqaIl-Birguta, li huwa proprjetà ta' terzi. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIx-Xgħajrata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. Id-9 ta' Diċembru, 2016 MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA It-Taqsima tal-Festi Rurali fi ħdan id-Dipartiment tal-Iżvilupp Rurali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima tgħarraf illi kwotazzjonijiet se jintlaqgħu fis-Sezzjoni tax-Xiri u Provvisti, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti MSDEC, Nru.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Sas-2.00 p.m. tal-Erbgħa, 14 ta' Diċembru, 2016, għal:  *Kwot. Nru. MSDEC Kwot 29/2016. Armar taʼ posti għall-avveniment tal-Villaġġ tal-Milied fl-Għammieri, 2016.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mingħajr ħlas mis-Sezzjoni tax-Xiri u Provvisti, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti MSDEC, Nru. 6 Triq Ħal QormiĦal Ghaxaqra, SVR 1301 fʼkull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m. sad-data tal-għeluq, jew imniżżla mill-website tal-Ministeru (www.msdec.gov.mt). Id-9 ta' Diċembru, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 taʼ Diċembru, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/58/2016. Provvista u konsenja ta' vertical turbine pumps għall-impjanti tar-reverse osmosis tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/59/2016. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' liquid chlorine gas għal sorsi talilma taħt l-art tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/60/2016. Provvista u konsenja ta' electrically actuated stainless steel control valves għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 20 taʼ Diċembru, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/61/2016. Bażi ta' ftehim għal ħatra ta' tobba tal-kumpanija għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokumenti huma mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 HERITAGE MALTA  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 31 ta' Jannar, 2017, f'Heritage Malta, Bini tal-Eks Sptar Navali, Triq ilMarina, BighiSan Ġwannra, jintlaqgħu proposti magħluqa tal-istadju 1, għal:  Avviż Nru. GHRC/037/2016-CG (HM28.10.2016). Sejħa ta' proposti għal Espressjoni/jiet Artistika/ċi għall-Entratura tal-BelĦal Farrug, Ħal Luqata.  Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħt e-mail lil: (www.heritagemalta.org/monuments).  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Sal-10 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Diċembru, 2016, fidDipartiment tan-Nutar tal-Gvern, (2/3, Triq Mikiel Anton VassalliIx-Xgħajrata), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Arkivju Notarili ta' 24, Triq San KristofruIl-Fgurata.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvediment ta' workstation support services għas-siti kollha ta' Għawdex li jinkludu skejjel u saħħa – T123/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http:// www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 16 ta' Diċembru, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex jagħmlu s-sottomissjoni tagħhom. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għal "Provvediment ta' workstation support services għal skejjel f'Malta – T122/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, 12 ta' Diċembru, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex jagħmlu s-sottomissjoni tagħhom. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Il-Kunsill Malti għall-Arti fi ħdan il-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali jgħarraf li se tinħareġ sejħa għal kwotazzjonijiet rigward:  Kopja tat-talba għall-kwotazzjonijiet tiġi provduta billi tintbagħat email lil (procurement.acm@artscouncilmalta. org).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Diċembru, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa mmarkati "Call for quotations for the printing of Carnival of Malta 2017 booklet" fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fl-uffiċċju tal-Kunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq Mikiel Anton VassalliIx-Xgħajrata.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Diċembru, 2016, f 'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DOI 04/2016. Xiri ta' tagħmir tal-fotografija għad-Dipartiment tal-Informazzjoni.  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaIl-Birguta.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu minimu ta' 90 ġurnata u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmulin fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016 DIPARTIMENT TAL-INFORMAZZJONI, UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU Id-Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Diċembru, 2016, f'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. DOI 01/2016. Xiri ta' 24-70mm F-mount lense għad-Dipartiment tal-Informazzjoni.  L-offerti u dokumenti relatati għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaIl-Birguta.  L-offerti jibqgħu validi għal perjodu minimu ta' 90 ġurnata u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Diċembru, 2016, f'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. TR/QT/01-16. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għall-Uffiċċju fid-Dipartiment tatTeżor.  Kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu personalment mill-uffiċċju tal-Customer Care tat-Teżor, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar jew billi tintbagħat email lil (treasury.malta@gov.mt).  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti, it-Teżor, Livell numru 4, il-Mall, Triq ilMallSt Peter's, Ħaż-Żabbarna.  Nhar il-Ħamis, il-15 ta' Dicembru, 2016, se ssir site visit bejn l-10.00 a.m. u l-11.00 a.m. Kull min huwa interessat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta l-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar waħda vantaġġuża.  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  L-Iskrivan tal-Kamra tad-Deputati fi ħdan il-Parlament ta' Malta jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. (CET) ta' nhar il-Ħamis, 15 ta' Diċembru, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HOR/Q6/2016. Provvista ta' pulzieri għall-Parlament ta' Malta kompluta b'kaxxa ta' preżentazzjoni.  Id-depożiti tal-kwotazzjonijiet magħluqin jiġu aċċettati biss jekk jiġu ppreżentati f'dan l-indirizz: Parlament ta' Malta, Triq ir-RepubblikaIx-Xgħajrata, sa mhux aktar tard mill10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il- Ħamis, 15 ta' Diċembru, 2016.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-formoli preskritti li jistgħu jitniżżlu flimkien mal-kundizzjonijiet minn fuq is-sit elettroniku tal-Parlament ta' Malta: (http://www. parlament.mt/q6-2016).  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  aġenzija programmi tal-unjoni ewropea L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Jannar, 2017, jintlaqgħu sottomissjonijiet permezz tal-ePPS fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Kwot. Nru. EUPA/29/2016. Provvista ta' faċilitajiet u akkomodazzjoni għall-'E&T Informal Directors Meeting'.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija U L-ILMA  Il-Kap Eżekuttiv tar-Regolatur għas-Servizzi talEnerġija u l-Ilma jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu:  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 12 ta' Jannar, 2017 għal:  Avviż Nru. REWS/113/2016. Servizzi ta' spezzjonijiet b'konnessjoni mal-Proġett ERDF.04.008 − Promozzjoni talRES fis-Settur Domestiku (2016-2018).  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Se jintlaqgħu kwotazzjonijiet issiġillati sal-10.00 a.m. nhar it-Tlieta, 17 ta' Jannar, 2017, fid-Dipartiment talProcurement, l-Ewwel Sular, il-Berġa tal-Italja, Triq ilMerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1170, għal:  Servizzi ta' stampar tal-ktieb u stickers − Turu u Saħħarina.  Għal aktar informazzjoni u mistoqsijiet wieħed jista' jibgħat talba permezz tal-posta elettronika lil (catherine.a.zammit@visitmalta.com) jew iċempel binnumru 2291 5123.  L-Awtorità tirriżerva d-dritt li tagħżel l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża skont il-ħtiġijiet tagħha.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Transport Malta tgħarraf li:  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Jannar, 2017, jintlaqgħu offerti elettroniċi, għal:  Avviż Nru. TM075/2016. Provvista, konsenja u kkummissjonar ta' tagħmir għar-rispons għat-tniġġis għattixrid taż-żejt/HNS.  Din il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom jintefgħu (http://www.etenders.gov.mt).  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Transport Malta tgħarraf li:  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Diċembru, 2016 jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi, għal:  Kwot. Nru. Kwot_TM048/2016. Żvilupp ta' disinn għall-kunċett ta' ferry landing places engineering.  Din il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom jintefgħu (http://www.etenders.gov.mt).  fuq  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Sottomissjonijiet rigward il-Proċedura Kompetittiva b'Negozjati tal-avviż li ġej se jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 20 ta' Diċembru, 2016. Ir-Requests for Participation għandhom jintbagħtu BISS online bl-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Avviż Nru. 023-13509/16. Provvediment ta' servizzi minn Periti u Inġiniera Ċivili (Periti) għall-kumpilazzjoni ta' Restoration Method Statement għall-PA taċ-ċimiterju ta' Santa Maria Addolorata (Proċedura Kompetittiva b'Negozjati).  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Diċembru, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal :  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,693  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għasSaħħa) jgħarraf illi sottomossjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 5995U16 jintlaqgħu sas-1.00 p.m. tat-Tnejn, 12 ta' Diċembru, 2016.  Sejħiet kompetittivi tal-Emergency Response Unit (ERU) jistgħu jitniżżlu mill-website tas-CPSU. Sottomossjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS bl-email (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt). Id-9 ta' Diċembru, 2016  Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf il-ħruġ ta' Sejħa għallOfferti (CFQ) għal kiri ta' karozza. Din is-CFQ tista' titniżżel mis-sezzjoni tal-Pubblikazzjonijiet fis-sit elettroniku talKummissjoni Elettorali (www.electoral.gov.mt).  L-informazzjoni u l-materjal mitluba f'din is-CFQ għandhom jitwasslu għand il-Kummissjoni Elettorali bl-idejn f'envelop issiġillat u ddepożitat f'kaxxa ssiġillata fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, it-Tieni Sular, Triq il-MerkantiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar, ħin lokali, tal-Ġimgħa, 23 ta' Diċembru, 2016.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur (Proġetti u Żvilupp) jgħarraf illi: Id-data tal-għeluq tal-offerti għax-xiri ta' madum tassiment, gres u porfido − MGOZ T 64/2016 ġiet estiża sad9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Diċembru, 2016. Id-9 ta' Diċembru, 2016  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' Diċembru, 2016, għal:  Kwot. Nru. Q46/2016–ECCD/73/2016. Xogħlijiet ta' air-conditioning fl-Uffiċċju tad-Dipartiment tal-AnzjaniL-Għasriat, Għawdex.  Kwot. Nru. Q47/2016 – ECCD/73/2016. Xogħlijiet ta' plumbing u drenaġġ fl-Uffiċċju tad-Dipartiment tal-AnzjaniĦaż-Żabbarat, Għawdex.  Kwot. Nru. Q48/2016 – ECCD/73/2016. Xogħlijiet talelettriku u dawl fl-Uffiċċju tad-Dipartiment tal-AnzjaniL-Għasriat, Għawdex.  Kwot. Nru. Q49/2016 – ECCD/73/2016. Xogħlijiet talinjam fl-Uffiċċju tad-Dipartiment tal-AnzjaniĦaż-Żabbarat, Għawdex.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati midDipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu il-kwotazzjoni tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Diċembru, 2016  Il-Kunsill Lokali tal-Imġarr jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali tal-Imġarr, permezz tal-ePPS, sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 11 ta' Jannar, 2017, għal:  Offerta għal servizz ta' kollezzjoni ta' skart domestiku mħallat u skart organiku mil-lokalità tal-Imġarr (Malta) b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Dan l-avviż jieħu post dak ippubblikat fil-Gazzetta talGvern tat-2 ta' Diċembru, 2016.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 KUNSILL LOKALI TA' BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali ta' Birkirkara jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ta' Birkirkara, permezz tal-ePPS, sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. BLC8/2016. Rinovar ta' latrini pubbliċi fi Triq il-Wied u Triq is-Santwarju bl-użu ta' materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Id-9 ta' Diċembru, 2016 