NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li Jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-Setgħa li Jagħtu Ġurament, filqadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi lewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  B'Awtorità Chris Bigeni Ministru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja It-2 ta' Jannar, 2013  Korrezzjoni  b'riferenza għan Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1279 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-28 ta' Diċembru, 2012, ngħarrfu b'din illi l-kunjom tas-Sur Daniel Vella Degiorgio, BA (Hons) Accty., CPA., għandu jkun is-Sur Daniel Caruana Turner, BA (Hons) Accty., CPA.  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 04. 01. 13  L-4 ta' Jannar, 2013  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 12 ta' Lulju 2012)  Qed issir referenza għall-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,999 datata 7 ta' Diċembru 2012 li tirrigwarda l-Post ta' Graduate Engineer (Mechanical)/Junior Engineer (Mechanical)/ Engineer (Mechanical) fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex  L-attenzjoni tiegħek qiegħda tiġi miġbuda għallinklużjoni tal-paragrafu 4.4 (tipa grassa) li tinqara kif ġej:  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sostantiv bħal ta' din tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu ttrasferiti għal Ministeru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom.  Dan l-avviż huwa intiż biex tikkjarifika l-proċedura talgħażla għas-sejħa tal-applikazzjoni pubblikata fil-Gazzetta talGvern Nru. 18,999 tas-7 ta' Diċembru 2012 u għalhekk dawk li diġà applikaw m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  VERŻJONI ONLINE L-4 ta' Jannar, 2013 	 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Graduate Engineer (Mechanical)/Junior Engineer (Mechanical) Engineer (Mechanical) fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp filMinisteru għal Għawdex. Termini u kundizzjonijet  2.1 Is-salarju ta' Graduate Engineer (Mechanical) huwa ta' €16,666.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €19,113 (Skala tas-Salarju 10 għas-sena 2013)  2.2 Persuna fil-grad ta' Graduate Engineer (Mechanical) titla għall-grad ta' Junior Engineer (Mechanical) fi Skala ta' Salarju 9 (€17,753.02 x €447.33 - €20,437 għas-sena 2013), wara li tkun kisbet il-Warrant biex tipprattika l-professjoni ta' Engineer u jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.4 Persuna fil-grad ta' Junior Engineer (Mechanical) tiġi promossa għall-grad ta' Engineer (Mechanical) fi Skala ta' Salarju 8 (€18,939.02 x €486.83 - €21,860 għas-sena 2013) wara sentejn (2) servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Persuna fil-grad ta' Engineer (Mechanical) fi Skala ta' Salarju 8, li jkollha mill-inqas tmien (8) snin ta' prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-Warrant, titla għal Skala ta' salarju 7 (€20,234.98 x €531.17 - €23,422 għas-sena 2013) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt liż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt snin (6) fil-każ ta' Engineers li jkollhom kwalifika ta' wara lgradwazzjoni approvata.  2.6 Persuna fil-grad ta' Junior Engineer (Mechanical) fi Skala ta' Salarju 9 u persuna fil-grad ta' Engineer (Mechanical) fi Skala ta' salarju 8 tkun intitolata wkoll għal Performance Bonus sa massimu 15% tas-salarju basiku tagħha, kif ukoll tingħata market corrector ta' €1,500 fissena.  Persuna fil-grad ta' Engineer ( Mechanical) fi skala ta' Salarju 7 tkun intitolata għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-Salarju basiku tagħha, kif ukoll tingħata market corrector ta' €2,500 fis-sena.  2.7 Il-persuna maħtura tkun intitolata wkoll għallbenefiċċju oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet l-oħra li jiġu stabbiliti bejn il-Gvern Malti u l-Union kompetenti. Dmirijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  a. Jipprepara business plans u programmi ta' ħidma skont il-politika tad-Direttorat u flimkien mad-Direttur jimplimentaw pjanijiet u programmi; b. L-organizzazzjoni tal-istallazzjoni/il-manutenzjoni/ it-tiswija mill-workshops u l-attivitajiet ta' appoġġ fi ħdan il-Units tal-Manifattura u s-Servizzi tad-Direttorat u lassigurazzjoni li dawn jimxu bla xkiel; c. Jiżgura l-kwalità, effikaċja u effiċjenza fl-eżekuzzjoni tax-xogħol; d. Ħidma mill-qrib ma' klijenti, fornituri, kuntratturi u entitajiet oħra li jaffettwaw l-operat tat-taqsimiet tadDirettorat; e. L-identifikazzjoni ta' u r-rakkomandazzjoni għallgħoti ta' taħriġ speċjalizzat, forniment ta' strumenti, għodod, spare parts u tagħmir tas-saħħa u s-sikurezza (u l-użu tajjeb tiegħu) meħtieġ mill-persunal tal-istallazzjoni u s-servizzi, sabiex ikunu jistgħu jwettqu x-xogħlijiet bl-iktar mod effikaċi u bl-ikbar sikurezza possibbli; f. Jassisti lid-Direttur jew Superjuri oħra kif ikun meħtieġ, inkluż fit-tħejjija ta' rapporti, estimi, speċifikazzjonijiet ta' tenders u aġġudikazzjonijiet u tmexxija ta' proġetti;  g. Jagħmel rakkomandazzjonijiet lid-Direttur għalliżvilupp u t-titjib tal-istrateġija tad-Direttorat, il-business plan, l-iskeda tal-implimentazzjoni skont il-kompetenza rispettiva; h. Jimplimenta l-miżuri tad-Direttorat u l-azzjonijiet relatati mal-kompetenza partikolari, u jikkontribwixxi għalloqsma oħrajn kif ikun meħtieġ; u i. Jagħmel xogħol ieħor kif ikun mitlub mid-Direttur għall-Proġetti u Żvilupp. j. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-SErvizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  VERŻJONI ONLINE L-4 ta' Jannar, 2013 	 fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sostantiv bħal ta' din tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu ttrasferiti għall-Ministeru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom.  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi talMinisteru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, 23 ta' Jannar 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  VERŻJONI ONLINE L-4 ta' Jannar, 2013 	 Provvedimenti ġenerali oħra  8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:-  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.mpo.gov.mt/downloads/resourcing/ GeneralProvisions-PublicCallForApplications-Posts.pdf) jew jinkisbu mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa: +356 2215 6263 filwaqt li talemail huwa: (dcs.mgoz@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 12 ta' Lulju 2012)  Qed issir referenza għall-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,999 datata 7 ta' Diċembru 2012 li tirrigwarda l-Post ta' Graduate Engineer (Electrical)/Junior Engineer (Electrical)/Engineer (Electrical) fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex.  L-attenzjoni tiegħek qiegħda tiġi miġbuda għallinklużjoni tal-paragrafu 4.4 (tipa grassa) li tinqara kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sostantiv bħal ta' din tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu ttrasferiti għall-Ministeru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom.  Dan l-avviż huwa intiż biex tikkjarifika l-proċedura talgħażla għas-sejħa tal-applikazzjoni ppubblikata fil-Gazetta tal-Gvern Nru. 18,999 tas-7 ta' Diċembru, 2012. Għalhekk dawk li diġà applikaw għall-imsemmija applikazzjoni m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Graduate Engineer (Electrical)/Junior Engineer (Electrical) Engineer (Electrical) fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Graduate Engineer (Electrical) huwa ta' €16,666.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €19,113 (Skala tas-Salarju 10 għas-sena 2013).  2.2 Persuna fil-grad ta' Graduate Engineer (Electrical) titla' għall-grad ta' Junior Engineer (Electrical) fi Skala ta' Salarju 9 (€17,753.02 x €447.33 - €20,437 għas-sena 2013), wara li tkun kisbet il-Warrant biex tipprattika l-professjoni ta' Engineer u jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3 Persuna magħżula li jkollha l-Warrant biex tipprattika l-professjoni ta' Engineer tinħatar Junior Engineer (Electrical) fi Skala ta' Salarju 9 (€17,753.02 x €447.33 €20,437 għas-sena 2013), filwaqt li jekk il-persuna magħżula jkollha mill-inqas tliet (3) snin prattika professjonali wara li tkun kisbet il-Warrant tinħatar mill-ewwel Engineer (Electrical) fi skala ta' salarju 8 (€18,939.02 x €486.83 €21,860 għas-sena 2013).  2.4 Persuna fil-grad ta' Junior Engineer (Electrical) tiġi promossa għall-grad ta' Engineer (Electrical) fi Skala ta' Salarju 8 (€18,939.02 x €486.83 - €21,860 għas-sena 2013) wara sentejn (2) servizz fil-grad u jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Persuna fil-grad ta' Engineer (Electrical) fi Skala ta' Salarju 8, li jkollha mill-inqas tmien (8) snin ta' prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-Warrant, titla' għal Skala ta' salarju 7 (€20,234.98 x €531.17 - €23,422 għas-sena 2013) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt liż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt snin (6) fil-każ ta' Engineers li jkollhom kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni approvata.  VERŻJONI ONLINE L-4 ta' Jannar, 2013 	 2.6 Persuna fil-grad ta' Junior Engineer (Electrical) fi Skala ta' Salarju 9 u persuna fil-grad ta' Engineer (Electrical) fi Skala ta' salarju 8 tkun intitolata wkoll għal Performance Bonus sa massimu 15% tas-salarju basiku tagħha, kif ukoll tingħata market corrector ta' €1,500 fis-sena.  Persuna fil-grad ta' Engineer (Electrical) fi skala ta' Salarju 7 tkun intitolata għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-Salarju bażiku tagħha, kif ukoll tingħata market corrector ta' €2,500 fis-sena.  2.7 Il-persuna maħtura tkun intitolata wkoll għallbenefiċċju oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet l-oħra li jiġu stabbiliti bejn il-Gvern Malti u l-Union kompetenti.  3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Graduate Engineer (Electrical)/Junior Engineer (Electrical) Engineer (Electrical) fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex. jinkludu:  a) Il-preparazzjoni ta' business plans u programmi ta' xogħlijiet skont il-policies tad-Direttorat u f'konsultazzjoni mad-Direttur fid-Dipartiment għall-Proġetti u Żvilupp, limplimentazzjoni ta' pjanijiet u programmi ta' xogħol u assigurazzjoni li x-xogħlijiet jitwettqu b'effiċjenza, kwalità u b'mod effettiv;  c) Analiżi ta' rapporti regolari ta' xogħlijiet bl-iskop li tiżdied l-effiċjenza u l-kwalità tax-xogħol;  d) Kordinazzjoni u tfassil ta' dissinji dettaljati u draft specifications fuq xogħol konness ma' inġinerija elettrika, sorveljanza u ċertifikazzjoni tax-xogħlijiet;  e) Eżami kontinwu ta' standards ta' disinn u lassigurazzjoni tal-applikazzjoni tagħhom fis-sezzjoni, irreviżjoni u l-monitoring tal-adattabiltà tagħhom fil-prattika;  f) Jagħmel/tagħmel site visits biex tingħata għajnuna teknika fid-disinn u l-implimentazzjoni ta' proġetti u superviżjoni ta' stallazzjonijiet;  g) L-istallazzjoni, tħaddim u manutenzjoni ta' sistemi elettriċi;  h) Tassigura li t-tagħmir ta' saħħa u sigurtà fuq il-post taxxogħol ikun provdut, aċċessibbli u li jintuża mill-impjegati kollha u tiżgura li r-regolamenti u l-liġijiet tas-Saħħa u Sigurtà jkunu mħarsa mill-ħaddiema kollha;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  i) Jagħmel xogħlijiet oħra kif mitlub mid-Direttur għallProġetti u Żvilupp;  j. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:(i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  L-4 ta' Jannar, 2013  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  4.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorita' pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li jgħixu Għawdex iżda li jaħdmu Malta, u li għandhom grad sostantiv bħal ta' din tas-sejħa għall-applikazzjonijiet, jistgħu japplikaw lateralment. F'każ li jintgħażlu, dawn l-Uffiċjali Pubbliċi jiġu ittrasferiti għallMinisteru għal Għawdex, u jżommu l-grad u s-salarju tagħhom.  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tinhemeż mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi talMinisteru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Jannar 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Provvedimenti ġenerali oħra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:-  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.mpo.gov.mt/downloads/resourcing/ GeneralProvisions-PublicCallForApplications-Posts.pdf) jew jinkisbu mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa: +356 2215 6263 filwaqt li talemail huwa: (dcs.mgoz@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Pożizzjoni ta' ICT Support Officer fid-Dipartiment tat-Teżor fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata il-31 ta' Diċembru, 2012)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' ICT Support Officer fid-Dipartiment tatTeżor.  Tul tal-assignment u kundizzjonijet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala ICT Support Officer fid-Dipartiment tat-Teżor, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala ICT Support Officer matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat.  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 11, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' ICT Support Officer u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 11 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 11 (bħalissa €17,907). Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' ICT Support Officer jinkludu li:  Tagħmel xogħol ta' manutenzjoni fuq sistemi tat-Teżor u xogħol ieħor li jirrigwardja produzzjoni u stampar ta' rapporti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Tiddiskuti u tikko-ordina mal-IMU u/jew mal-MITA fuq sistemi ġodda komputerizzati kif ukoll it-titjib f'sistemi oħra li jinkludu, l-użu tal-iSWIFT, inizzjattivi relatati malintroduzzjoni tas-SEPA, il-bidla tas-sistema tad-DAS u proġetti oħra diġà mibdija;  Teżerċita funzjoni ta' reġistrar f'dak li jirrigwardja lhardware tal-IT u assi relatati oħra;  Taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż  L-4 ta' Jannar, 2013  leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) ikollhom mill-anqas tlett (3) snin esperjenza ta' xogħol fl-ICT.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Servizzi Korporattivi fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, 30 Triq Nofsinhar, Birkirkara sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt;  bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki;  pubblikazzjoni tar-riżultat;  L-4 ta' Jannar, 2013  il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati.  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDirettorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www. mpo.gov.mt/downloads/resourcing/GeneralProvisionsPublicCallForApplications-Positions.pdf) jew jinkisbu mill-Human Resources Section tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tad-Direttorat riċeventi huwa: +356 2125 1356 filwaqt li l-indirizz tal-email huwa: (Human-Resources.mfei @gov. mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  Pożizzjoni ta' Ict Business and Support Officer fid-Dipartiment tat-Teżor fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 31 ta' Diċembru 2012)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' ICT Business and Support Officer fidDipartiment tat-Teżor.  Tul tal-assignment u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala ICT Business and Support Officer fid-Dipartiment tat-Teżor, li jistà jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala ICT Business and Support Officer matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat.  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad  bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 9, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' ICT Business and Support Officer u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 9 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ. Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għallmassimu ta' Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €20,437). Dmirijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' ICT Business and Support Officer jinkludu:  Tissorvelja l-uffiċċju tal-ICT Business and Support u tiżgura sapport kontinwu u adegwat lill-uffiċjali li jużaw issistemi tat-Teżor u d-databases oħra u l-manutenzjoni ta' tali sistemi u databases minn żmien għal żmien;  Tissorvelja s-sapport mogħti fuq problemi relatati ma' hardware kif ikun meħtieġ, kif ukoll l-immaniġġjar ta' tali problemi mal-Helpdesk tal-MITA;  Tassumi rwol prinċipali mal-IMU u/jew il-MITA fuq titjib ta' sistemi u sistemi ġodda li jinkludu wkoll limplimentazzjoni tal-iSWIFT, inizzjattivi relatati mas-SEPA, kif ukoll l-implimentazzjoni ta' sistema flok id-DAS;  Timmaniġġja l-proċess ta' bidla fis-sistemi jew proċessi relatati u tiżgura li żżomm lil users infurmati f'kull ħin;  Tikkoordina u tissorvelja l-ġbir ta' data għall-użu ta' rappurtaġġ mill-Management;  Tiddentifika elementi ta' riskju u tieħu azzjoni sabiex dawn jiġu mxejjna;  Taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  L-4 ta' Jannar, 2013  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  (b) ikollhom mill-anqas ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol fl-ICT.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Servizzi Korporattivi fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment, 30, Triq Nofsinhar, Birkirkara sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar  L-4 ta' Jannar, 2013  il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013. Aktar dettalji dwar issottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilita; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www.mpo.gov.mt/downloads/ resourcing/GeneralProvisions-PublicCallForApplicationsPositions.pdf) jew jinkisbu mill-Human Resources Section fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2125 1356 filwaqt li l-indirizz tal-email huwa: (Human-Resources.mfei@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Pożizzjoni ta' Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (esf 4.175) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata id-9 ta' Novembru, 2012)  Id-Direttur (Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics  Services in Malta" (ESF 4.175) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Tul tal-assignment u kundizzjonijet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' ħamsa u għoxrin (25) xahar bħala Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (ESF 4.175) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità li jista' jiġġedded għal perjodi oħra jekk il-proġett ikun estiż. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (ESF 4.175) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat. Il-proġett kif ukoll il-pożizzjoni huma parzjalment finanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew – Programm Operattiv II 'Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar' Politika ta' Koeżjoni 2007-2013.  2.2. Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4)(c) tal-Avviż Legali 51/2007 kif sostitwit b'Regolament 3(b)(4) tal-Avviż Legali 239/2008.  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (ESF 4.175) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu malgrad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu talingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (ESF 4.175) huwa ekwivalenti għallmassimu ta' Skala ta' Salarju 7, bħalissa €22,847. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Project Manager għall-Proġett "Capacity Building for Medical Physics Services in Malta" (ESF 4.175) jinkludu:  (a) Tieħu ħsieb l-immaniġġjar u l-amministrazzjoni talProġett fi ħdan il-qafas tal-ESF;  (b) Tipprepara dokumenti ta' tenders u attivitajiet oħra relatati mal-proċess tat-tendering;  L-4 ta' Jannar, 2013  (d) Tidentifika dawk l-elementi ta' riskju, u tagħmel evalwazzjonijiet kemm kwantitattivi kif ukoll kwalitattivi ta' dawn l-elementi biex b'hekk tistabbilixxi soluzzjonijiet tajbin u rilevanti u tieħu azzjoni immedjata biex b'hekk limplimentazzjoni tal-proċess tal-proġett tibqa' għaddejja skont kif kien ippjanat, u tinforma lill-Project Leader b'mod immedjat jekk ikun hemm xi fatturi straordinarji li jistgħu jaffettwaw l-implimentazzjoni ta' dan il-proġett;  (e) Tassigura li l-fondi allokati għal dan il-proġett jiġu utilizzati kollha kif ippjanat;  (f) Tassigura li r-rekwiżiti kollha tal-proċeduri u rregoli finanzjarji qed jiġu osservati fl-eżekuzzjoni ta' dan il-proġett;  (h) Tagħmel moniteraġġ tar-riżultat aħħari ta' dan ilproġett u li l-għanijiet li ġew stabbiliti jkunu ġew milħuqa;  (i) Iżżomm lista aġġornata regolarment ta' timesheets and attendenzi tal-parteċipanti;  (j) Tassigura konformità mar-regoli kemm dawk filKomunità kif ukoll dawk nazzjonali, mal-Manual of Procedures u dokumentazzjoni oħra li għandha x'taqsam mal-implimentazzjoni ta' xi proġett li jkun eliġibbli għal Fondi Strutturali Ewropej;  (k) Iżżomm lilha nnifisha aġġornata mat-tibdiliet u liżviluppi li jistgħu jseħħu, tattendi laqgħat u taġixxi b'mod infurmat dwar żviluppi fuq obbligazzjonijiet li jaqgħu taħt ir-regoli u r-regolamenti tal-Komunità;  l) Tistabbilixxi relazzjonijiet tajba ma' dawk l-aġenżiji, l-istituzzjonijiet u l-entitajiet li għandhom sehem f'dan ilqasam biex dan il-proġett jiġi implimentat b'suċċess;  (m) Iżżomm id-dokumentazzjoni li għandha x'taqsam mal-proġett;  (o) Tieħu inizzjattivi u tagħmel eżerċizzji ta' Public Relations relatati mal-iskema;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  (p) Taqdi kwalunkwe dmir neċessarju ieħor ħalli dan ilproġett ikun wieħed ta' suċċess jew skont kif indikat millProject Leader;  (q) Tkun preparata li ttejjeb il-ħiliet tagħha billi tieħu taħrig kemm internament kif ukoll b'mod estern u tkun kapaċi tadatta ruħha għad-dmirijiet varji relatati ma' dan ixxogħol;  (r) Tagħmel risk analysis u żżomm aġġornat il-Project Leader b'mod regolari dwar xi diffikultajiet li ltaqgħet magħhom jew li taħseb li tiltaqa' magħhom u l-progress li jkun għaddej biex jintlaħqu r-riżultati kif ipproġettati;  (s) Tispezzjona l-andament tal-proġett;  (t) Dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (u) Tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiΩlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li  L-4 ta' Jannar, 2013  joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni talFamilji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi determinat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Assistent Direttur (Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, f'6, Sqaq Harper, Pembroke FRN 1940 sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Jannar, 2013. Aktar dettalji dwar issottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fil-provedimenti ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Skont ir-Retention Policy ta' dokumenti li għandhom x'jaqsmu mar-riżorsi umani fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-applikazzjoni għal din il-pożizzjoni tibqa' tinzamm sa għaxar snin mid-data tal-irtirar tal-applikant/a maħtur/a. Il-bqija tal-applikazzjonijet jibqgħu jinżammu għall-perjodu mitlub mir-regolamenti tal-programm talUnjoni Ewropea li għalihom qiegħda tinħareġ din is-sejħa għall-applikazzjonijet.  L-4 ta' Jannar, 2013 Provedimenti ġenerali oħra  9. Provedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt;  bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki;  pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati.  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDirettorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www. mpo.gov.mt/downloads/resourcing/GeneralProvisionsPublicCallForApplications-Positions.pdf) jew jinkisbu midDirettorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Pembroke, FRN 1940. Dawn il-provedimenti ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tal-Provedimenti Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tad-Direttorat riċeventi huwa: +356 - 2123 5890 filwaqt li lindirizz tal-email huwa: (recruitmenthealth.mhec@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Pożizzjoni ta' Project Manager għall-Proġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (Esf 4.174) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata id-9 ta' Novembru, 2012)  Id-Direttur (Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Manager għall-Proġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Tul tal-assignment u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' erbgħa u għoxrin (24) xahar bħala Project Manager għall-Proġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra jekk il-proġett ikun estiż. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Manager għall-Proġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) matul il-perjodu talassignment, ikollha l-assignment tagħha terminat. Il-proġett kif ukoll il-pożizzjoni huma parzjalment finanzjat millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew – Programm Operattiv II 'Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar' Politika ta' Koeżjoni 2007-2013.  2.2 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4)(c) tal-Avviż Legali 51/2007 kif sostitwit b' Regolament 3(b)(4) tal-Avviż Legali 239/2008.  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Project Manager għall-Proġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  L-4 ta' Jannar, 2013  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' Project Manager għallProġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7, bħalissa €22,847. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Project Manager għallProġett "Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care" (ESF 4.174) jinkludu:  (a) Tieħu ħsieb l-immaniġġjar u l-amministrazzjoni talProġett fi ħdan il-qafas tal-ESF;  (b) Tipprepara dokumenti ta' tenders u attivitajiet oħra relatati mal-proċess tat-tendering;  (c) Tassisti f'inizjattivi ta' publiċità u riċerka oħra, relatata ma' dan il-qasam biex jinkisbu r-riżultati kif ipproġettati;  (d) Tiddentifika dawk l-elementi ta' riskju, u tagħmel evalwazzjonijiet kemm kwantitattivi kif ukoll kwalitattivi ta' dawn l-elementi biex b'hekk tistabbilixxi soluzzjonijiet tajbin u rilevanti u tieħu azzjoni immedjata biex b'hekk limplimentazzjoni tal-proċess tal-proġett tibqa' għaddejja skont kif kien ippjanat, u tinforma lill-leader tal-proġett b'mod immedjat jekk ikun hemm xi fatturi straordinarji li jistgħu jaffettwaw l-implimentazzjoni ta' dan il-proġett;  (e) Tassigura li l-fondi allokati għal dan il-proġett jiġu utilizzati kollha kif ippjanat;  (f) Tassigura li r-rekwiżiti kollha finanzjarji u l-proċeduri kif stabbilit minn l-Awtoritajiet kompetenti qed jiġu osservati fl-eżekuzzjoni ta' dan il-proġett u mill-benefatturi;  (h) Tagħmel moniteraġġ tar-riżultat aħħari ta' dan ilproġett u li l-għanijiet li ġew stabbiliti jkunu ġew milħuqa;  (j) Tassigura konformità mar-regoli kemm dawk filKomunità kif ukoll dawk nazzjonali, mal-Manual of Procedures u dokumentazzjoni oħra li għandha x'taqsam mal-implimentazzjoni ta' xi proġett li jkun eliġibbli għal Fondi Strutturali Ewropej;  (k) Iżżomm lilha nnifisha aġġornata mat-tibdiliet u liżviluppi li jistgħu jseħħu, tattendi l-laqgħat, lectures u seminarji ta' informazzjoni kollha u taġixxi b'mod infurmat dwar żviluppi fuq obbligazzjonijiet li jaqgħu taħt ir-regoli u r-regolamenti tal-Komunità, sabiex tiżgura koordinazzjoni ta' attività u konsistenza ta' obbjettivi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  (l) Tistabbilixxi relazzjonijiet tajba ma' dawk l-aġenżiji, l-istituzzjonijiet u l-entitajiet li għandhom sehem f'dan ilqasam biex dan il-proġett jiġi implimentat b'suċċess;  (m) Iżżomm id-dokumentazzjoni li għandha x'taqsam mal-proġett, inkluż li tipprepara d-dokumentazzjoni kollha neċessarja għall-ipproċessar korrett tal-pagamenti permezz tad-Database tal-Fond Strutturali 2007-2013;  (o) Tieħu inizzjattivi u tagħmel eżerċizzji ta' Public Relations relatati mal-iskema;  (p) Tiżgura li l-prodotti rikjesti kollha jkunu konsenjati blistandard mixtieq ta' kwalità u fil-limitazzjonijiet speċifiċi;  (q) Tagħti appoġġ biex twettaq xogħolijiet biex tiżgura konformità għall-pjan tal-proġett;  (s) Timmoniterja riskji, teskala lill-leader tal-proġett kif xieraq b'rapporti u laqgħat regolari u tieħu l-miżuri korrettivi rakkomandati mill-leader tal-proġett;  (t) Tipprepara, iżżomm u tarkivja dokumentazzjoni talproġett skont il-Manual tal-Proċeduri;  (u) Taqdi kwalunkwe dmir neċessarju ieħor ħalli dan ilproġett ikun wieħed ta' suċċess jew skont kif indikat millProject Leader;  (v) Tkun preparata li ttejjeb il-ħiliet tagħha billi tieħu taħrig kemm internament kif ukoll b'mod estern u tkun kapaċi tadatta ruħha għad-dmirijiet varji relatati ma' dan ix-xogħol;  (w) Tagħmel risk analysis u żżomm aġġornat il-Project Leader b'mod regolari dwar xi diffikultajiet li ltaqgħet magħhom jew li taħseb li tiltaqa' magħhom u l-progress li jkun għaddej biex jintlaħqu r-riżultati kif ipproġettati;  (x) Tispezzjona l-andament tal-proġett;  (y) Dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (z) Tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  L-4 ta' Jannar, 2013  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Assistent Direttur (Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, f'6, Sqaq Harper, Pembroke, FRN 1940 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew)  L-4 ta' Jannar, 2013  ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Jannar, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Skont ir-Retention Policy ta' dokumenti li għandhom x'jaqsmu mar-riżorsi umani fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, applikazzjoni ta' applikant/a maħtur/a fil-pożizzjoni marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet tibqa' tinżamm sa għaxar snin mid-data tal-irtirar tal-persuna magħżula. Il-bqija tal-applikazzjonijet jibqgħu jinżammu għall-perjodu mitlub mir-regolamenti tal-programm tal-Unjoni Ewropea li għalihom qiegħda tinħareġ din is-sejħa għall-applikazzjonijet.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDirettorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://www. mpo.gov.mt/downloads/resourcing/GeneralProvisionsPublicCallForApplications-Positions.pdf) jew jinkisbu midDirettorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Pembroke FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa : +356 – 2123 5890 filwaqt li lindirizz tal-email huwa: (recruitmenthealth.mhec@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Ingaġġ mill-Ġdid ta' Uffiċjali Pubbliċi Rtirati u Ingaġġ ta' External Recruits Irtirati fi ħdan il-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jilqa' applikazzjonijiet mingħand Pratttikanti Mediċi rtirati bil-kwalifiki u b'esperjenza xierqa, li jkunu uffiċjali pubbliċi rtirati jew individwi rtirati li qabel ma kinux uffiċjali pubbiċi iżda li jkollhom l-istess rekwiżiti, għall-post imsemmi hawn taħt:  Persuni magħżula jkunu impjegati fuq bażi kuntrattwali full-time/part-time li fl-ebda każ ma jista' jiġi estiż aktar minn perjodu ta' tnejn u erbgħin (42) xahar jew aktar milletà ta' ħamsa u sittin (65) liema tiġi l-ewwel.  Applikanti magħżula jkunu intitolati biss għall-benfiċċji, inkluża rimunerazzjoni, kif stiplati fil-kuntratt tagħhom.  Il-kwalifiki u l-esperjenza li wieħed ikollu għandhom ikunu murija b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopji tagħhom għandhom ikunu mehmuża mal-applikazzjoni flimkien ma' Curriculum Vitae, bl-oriġinali li għandhom jiġu ppreżentati għal verifika meta jintalbu. Xhieda li jkollhom liċenza biex jipprattikaw il-professjoni medika f'Malta, li tinħareġ mill-Kunsill Mediku, għandha tintbagħat ukoll malapplikazzjoni.  L-applikazzjonijiet u dokumenti rilevanti jintlaqgħu millAssistent Direttur, Riżorsi Umani (Saħħa), 6, Sqaq Harper, Pembroke FRN 1940 mhux aktar tard minn nofsinhar (CET) tal-Ġimgħa, it-18 ta' Jannar, 2013 u tingħata rċevuta fi żmien sebat (7) ijiem. Kull mistoqsija għandha tkun indirizzata fl-indirizz ta' hawn fuq jew bl-email: (recruitmenthealth. mhec@gov.mt).  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Riżultati tal-Intervisti għall-Postijiet fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Is-Segretarju Permanenti jgħarraf li r-riżultati talintervisti għall-postijiet imsemmija hawn taħt jinsabu fuq in-notice-board tal-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 15, Triq il-Merkanti, Birkirkara, u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Birkirkara.  Il-postijiet huma dawn li ġejjin: Post ta' Pharmacist fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Post ta' Pharmacy Technician fil-Ministeru tas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. L-4 ta' Jannar, 2013  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Riżultati tal-Intervisti għall-Postijiet/Pożizzjonijiet fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultati tal-intervisti għallpostijiet/pożizzjonijiet imsemmi hawn fuq ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board prinċipali fidDirettorat tal-People Management, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Pembroke, u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Birżebbuga.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Riżultati għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti Part-Time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja  Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li r-riżultati tal-intervisti għall-ingaġġ fil-pożizzjoni msemmija hawn fuq ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,990 tal-20 ta' Novembru, 2012, ġew ippubblikati.  Kopja ta' dawn ir-riżultati tinsab fuq in-notice-board ewlenija, Ċentru ta' Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Pembroke.  Fil-każ ta' applikanti għall-korsijiet li se jsiru f'Għawdex, il-kopja tar-riżultati tinsab fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Floriana, Għawdex.  L-4 ta' Jannar, 2013  Post ta' Skrivan fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2012 Post ta' Uffiċjal Eżekuttiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2012 Post ta' Assistent Uffiċjal Prinċipali fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2012 Post ta' Uffiċjal Prinċipali fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2012 Post ta' Uffiċjal Prinċipali Anzjan fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2012  L-Ewwel Parti: Eżamijiet bil-Miktub 			 Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li l-avviżi tal-eżamijiet bil-miktub intbagħtu lill-kandidati kkonċernati.  Dawk l-applikanti li għadhom ma rċevewx l-avviż huma mitluba biex jikkuntattjaw minnufih lid-Dipartiment talEżamijiet, Pembroke fuq in-numru tat-telefon 2598 2231. L-4 ta' Jannar, 2013  Ngħarrfu b'dan għall-informazzjoni ta' kulħadd illi Pembroke Ranges se jibqgħu magħluqin sal-Ġimgħa, 11 ta' Jannar, 2013. Aktar tagħrif jingħata aktar 'il quddiem.  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Din il-lista li ġejja ta' offerti dipartimentali u direct orders li ngħataw flimkien ma' varjazzjonijiet li kien hemm millMinisteru bejn l-1 ta' Lulju u l-31 ta' Diċembru, 2012, qed tiġi ppubblikata skont ir-Regolament 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar ix-Xiri Pubbliku.  L-4 ta' Jannar, 2013  Drittijiet li għandhom jitħallsu b'rabta ma' Rotot ta' Trasport għat-Turisti, u emendi fir-Rotot ta' Trasport għat-Turisti  Transport Malta tirreferi għad-drittijiet li għandhom jitħallsu rigward ir-Rotot ta' Trasport għat-Turisti li kienu ppubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,839 tas-6 ta' Diċembru, 2011, (ir-"Raba' Pubblikazzjoni").  Transport Malta tgħarraf lill-operaturi li huma awtorizzati biex jipprovdu servizzi regolari ta' ġarr ta' passiġġieri fuq ir-rotot ta' trasport għat-turisti, jew li jixtiequ li jipprovdu servizzi regolari ta' ġarr ta' passiġġieri fuq ir-rotot ta' trasport għat-turisti permezz ta' vintages buses, kif imfissra fir-Regolamenti dwar is-Servizzi ta' Ġarr ta' Passiġġieri  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  (A.L. 149 tal-2009 kif emendat), li qiegħed jinbidel id-dritt stabbilit għal kull rotta fir-rigward ta' vetturi bħal dawk kif ippubblikat fir-Raba' Pubblikazzjoni.  Id-dritt li għandu jitħallas lil Transport Malta, b'seħħ mil-lum, għal kull vintage bus li tiġi awtorizzata minn Transport Malta biex tipprovdi servizzi regolari ta' ġarr ta' passiġġieri fuq ir-rotot ta' trasport għat-turisti jkun ta' ħames mitt ewro (€500) fis-sena għar-rotot kollha ta' trasport għatturisti ppubblikati mill-Awtorità fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,456 tas-17 ta' Lulju, 2009.  Id-dritt li għandu jitħallas lil Transport Malta fir-rigward ta' vetturi oħra għat-trasport tal-passiġġieri li ma jkunux vintage buses, li jkunu awtorizzati biex jipprovdu servizzi ta' ġarr tal-passiġġieri fuq kull rotta ta' trasport għat-turisti ppubblikata mill-Awtorità jibqa' dak ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,769 tat-28 ta' Ġunju, 2011.  Transport Malta wkoll tirreferi għat-tliet Rotot ta' Trasport għat-Turisti li kienu ppubblikati fil-Gazzetta talGvern tas-17 ta' Lulju, 2009 skont Parti VII tar-Regolamenti dwar is-Servizzi ta' Ġarr ta Passiġġieri (A.L. 149 tal-2009), u tgħarraf li qiegħda temenda dawn ir-rotot kif ġej:  Rotta tan-Nofsinhar ta' Malta: Ċaqliq ta' Standing Point minn Ġnien il-Kunsill talEwropa f'Tax-Xbiex għal Triq ix-Xatt f'Tas-Sliema; Ċaqliq ta' Pick-up/Drop-off Point minn Vjal il-Ħelsien għal Vjal ir-Re Dwardu VII fil-Belt Birżebbuga; Żieda ta' Pick-up/Drop-off Point fi Triq id-9 ta' April f'Ħal L-Isla; Żieda ta' Pick-up/Drop-off Point fi Triq l-Imqabba fisSiġġiewi.  Rotta tat-Tramuntana ta' Malta: Ċaqliq ta' Standing Point minn Ġnien il-Kunsill talEwropa f'Tax-Xbiex għal Triq ix-Xatt f'TasIn-NadurSliema; Ċaqliq ta' Pick-up/Drop-off Point minn Vjal il-Ħelsien għal Vjal ir-Re Dwardu VII fil-Belt Birżebbuga; Żieda ta' Pick-up/Drop-off Point fi Triq il-Prajjet filMellieħa.  Rotta ta' Għawdex: Żieda ta' Pick-up/Drop-off Point fi Triq it-Tessuti fixXewkija. Żieda ta' Pick-up/Drop-off Point fi Triq tal-Għajn filFontana.  Ir-rotot emendati qed jiġu ppubblikati ma' dan l-Avviż kif jidhru f'paġni 39, 40 u 41.  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Natura tal-oġġett  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Għeluq ta' Triq il-Lunzjata għat-Traffiku  Il-Kunsill Lokali ta' Santa Venera jgħarraf li Triq ilLunzjata, Il-Qala, se tkun magħluqa għat-traffiku minn nhar it-Tnejn 7 ta' Jannar 2013 minħabba li se jibdew xogħlijiet li jinkludu servizzi u tarmak.  L-4 ta' Jannar, 2013  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont ma jitlob l-Artikolu 70 tal-Att Nru. XV tal-1993, se ssir Laqgħa tal-Lokalità u għaliha jistgħu jattendu dawk il-persuni li jidhru fir-reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Iklin.  Data: Il-Ġimgħa, 11 ta' Jannar 2013 Ħin: 6.30 p.m. Post: Sala tal-Kunsill fi Triq Lewis F. Mizzi, Paola  L-4 ta' Jannar, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviż il-ġdid li ġej, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Pembroke:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-26 ta' Frar, 2013, għal:  CT 001/2013. Numru tar-Ref tal-Kuntratti, CT 2192/2012. Provvista ta' servizzi ta' insurance brokerage – Gozo Channel Company Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €300 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Diċembru, 2012.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issittad-Dipartimenttal-Kuntratti:(http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/ help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet  L-4 ta' Jannar, 2013  ta' offerti u rakommandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Jannar, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  L-4 ta' Jannar, 2013 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Birżebbuga, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-10 ta' Jannar, 2013.  Avviż Nru. 172. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat elef, sitt mija u ħamsin ewro (€4,650) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 173. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn, seba' mija u ħamsa u sebgħin ewro (€2,775) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef, erba' mija u ħamsin ewro (€3,450) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 175. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef u disa' mitt ewro (€3,900) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 176. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef, disa' mija u ħamsa u sebgħin ewro (€3,975) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 177. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 6 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn, sitt mija u ħamsa u għoxrin ewro (€2,625) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 178. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 7 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u mitt ewro (€2,100) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 179. Bejgħ ta' sit fil-limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 8 fuq pjanta P.D. 2007_647_1_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u erba' mitt ewro (€5,400) ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Jannar, 2013  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Birżebbuga, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2013.  *Avviż Nru. 1. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88, Triq ix-Xatt, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 2. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88B, Triq ix-Xatt, Is-Swatar, Birkirkara, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 3. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88C, Triq ix-Xatt, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 4. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 89A, Triq ix-Xatt, Is-Swatar, Birkirkara, muri bil-kannella fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 5. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, tas-sit fi Triq Sannat, Ħal Lija, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_355. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tletin elf u sitt mitt ewro (€30,600) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. L-4 ta' Jannar, 2013 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI L-Aġenzija tal-Pagamenti tgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 224/2012. Provvediment ta' servizzi tekniċi lill-Aġenzija tal-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millUffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Pembroke, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Jannar 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 206/2012. Provvista u installazzjoni ta' cold stores fil-Fisheries Landing Facility fl-Imġarr, Għawdex.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża millĠimgħa, il-21 ta' Diċembru 2012.  L-4 ta' Jannar, 2013  Wieħed jista' jara kampjuni tad-dokument tal-offerta fuq il-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt). L-4 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Jannar 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-4 ta' Jannar, 2013  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Jannar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, għal:  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Jannar, 2013, għal: TD/T/4027/PC2/2012.  Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' dgħajsa - Malta - Kemmuna - Għawdex.  L-4 ta' Jannar, 2013  użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal servizzi ta' tindif.  Għandu jitħallas dritt ta' €75.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/4015/PC3/2012.  Bażi ta' ftehim għallprovvediment ta' servizzi ta' insurance brokerage għas-submarine cable interconnector tal-Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal sentejn għall-provvista ta' diversi cables b'vultaġġ baxx.  Għandha ssir bid-bond ta' €2,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Offerta għall-manutenzjoni u stabbilizzazzjoni tal-mini eżistenti tal-Enemalta.  Għandha ssir bid-bond ta' €9,500 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Għandu jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €1,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha ssir bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Ħal Tarxien, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Ħal Tarxien.  L-4 ta' Jannar, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-4 ta' Jannar, 2013  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Jannar, 2013.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-7 ta' Jannar, 2013.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/102/2012. Provvediment ta' servizz ta' skip b'mod li jħares l-ambjent.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/94/2012. Provvista u konsenja ta' thermal printers għal hand readers.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Diċembru, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/104/2012. Ittestijar ta' kampjuni analitiku tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/103/2012. Provvista u stallazzjoni ta' biogas flame burner fl-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tan-Nofsinhar ta' Malta, Ħal Farrug, Ħal Luqa.  L-4 ta' Jannar, 2013  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSC/T/106/2012. Provvista ta' repair clamps għal kanen tal-ħadid li jitgħawweġ tal-kejl metriku u talfondut tal-kejl imperjali Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/2/2013. Provvista u konsenja ta' surface boxes għal sluice valves.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal L-Isla. L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2013, ARMS Ltd, f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ARMS/T/6/2012. Provvista ta' uniformijiet għall-arms meter readers (Magħmulin minn materjal li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent).  L-4 ta' Jannar, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 40/12. Periodical slipping ta' Patrol Craft P51 – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 37/12. Provvista ta' Body Armour – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-8 ta' Jannar, 2013.  AFM Avviż Nru. 39/12. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' vetturi mhux servibbli – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 38/12. Provvista ta' Aircrew Life Jackets – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-10 ta' Jannar, 2013.  L-4 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 41/12. Provvista ta' Sun Protection Cream – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 23/2013. Xogħlijiet ta' tiswijiet fil-fond 56, Triq il-Parroċċa, Parti mill-Fgura, b'materjal u prodotti talkostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  *Avviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit 56, Triq il-Parroċċa, Parti mill-Fgura, se ssir mill-Awtorità tad-Djar fl-10 ta' Jannar, 2013 fid-9.00 a.m.  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Pembroke, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, 25 ta' Jannar 2013.  *Avviż Nru. 1/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, Parti min-Naxxar, Triq il-Maġġur Anthony ‘Abo Shamala. Offerti taħt €26,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 2/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Parti mill-Fgura (L-Imdina). Offerti taħt €13,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 3/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €21,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 4/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €11,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 5/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 6/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 7/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €17,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 8/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 9/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €19,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Jannar, 2013  *Avviż Nru. 12/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 13/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 14/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Vista, Parti min-Naxxar, Triq il-Konti G.A. Ciantar. Offerti taħt €36,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 15/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokk 3, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €20,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 16/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €30,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 17/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €28,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 18/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €26,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 19/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 20/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki 1 - 5, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €11,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 21/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokki 1 - 5, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 22/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Blokki 1 - 5, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €11,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Pembroke, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Safi MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 103/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' heating gas oil.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Safi MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/055/2012. Tindif ta' toroq f'Malta.  Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas. Kwot. Nru. WSMQ/054/2012. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' dust suppression system fil-Material Recovery Facility (MRF) f'Marsaskala. Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Safi MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  L-4 ta' Jannar, 2013  *Avviż Nru. WSM 001/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' stationery. Din is-sejħa għall-offerta hija mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Safi MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 101/2012. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u l-esportazzjoni ta' asbetos waste mis-civic amenity sites li jinsabu f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Diċembru, 2012.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Offerti magħluqin għall-Manutenzjoni Ġenerali – Servizzi ta' Electrician jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, id-9 ta' Jannar 2013 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Tarxien.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q09712.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  L-4 ta' Jannar, 2013  DIPARTIMENT TAL-PULIZIJA TA' MALTA Id-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 25 ta' Jannar, 2013, fit-Taqsima tal-Accounts u Procurement, (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Pembroke, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 16/2012. Kiri ta' open skips mid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jinkisbu mit-Taqsima talAccounts u Procurement, (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali talPulizija, Pembroke, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-envelops li jkun fihom il-kwotazzjonijiet, li għandhom jintefgħu fl-uffiċċju msemmi hawn fuq, għandhom ikunu mmarkati "Kwotazzjoni - 16/2012 SKIPS"  Offerenti interessati li jiġbru l-formola tal-kwotazzjoni mill-uffiċċju msemmi hawn fuq, għandhom jindikaw innumru tal-fax rispettiv tagħhom jew l-indirizz tal-email tagħhom fuqu.  L-4 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-4 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Iċ-Chief Executive Officer (Procurement and Supplies) għall-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-avviżi li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013. Requests for Participation jintlaqgħu BISS permezz ta' email fuq: (cpsa-procurement.mhec@gov. mt) għal:  L-4 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  Ministeru għal Għawdex  Dipartiment tal-Customer Services Bibljoteka ta' Għawdex  Id-Direttur għas-Servizzi tal-Konsumatur, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m tat-Tnejn, il-21 ta' Jannar 2013, filMinisteru għal Għawdex, Sezzjoni tat-Teżor, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. Q62/2012. Bini ta' intermediary flooring għall-Sala 2 tal-Gozo lending library.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tat-Teżor, Ministeru għal Għawdex, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex u mil-Librerija Pubblika, Triq Vajrinġa, Fleur-de-Lys, Birkirkara, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-4 ta' Jannar, 2013 Kunsill Lokali Il-Marsa Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf illi:-  Sas-1.15 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Jannar 2013, is-Segretarju Eżekuttiv jgħarraf illi qed jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 04/12. Stampar ta' permessi biex jipparkjaw, reżistenti għar-raġġi UV, self adhesive stickers u cards.  Kwot. Nru. 05/12. Provvista u konsenja ta' arbli tal-fibre/ aluminju għall-bandieri.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  L-4 ta' Jannar, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn l-4 ta' Frar, 2013 fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjoni/offerti għal:-  Kwot. Nru SLC/Q-01/13. Provvista ta' 2 bandli għal tfal bi bżonnijiet speċjali.  Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet u tal-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali,"Silverdawn", Triq Sant'Andrija, San Ġiljan, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m.  L-4 ta' Jannar, 2013 Kumitat ReĠjonali Xlokk Kumitat Reġjonali Xlokk jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Jannar 2013, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tarReġjun, 97, Triq Santa Marija, Santa Venera, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. Nru. RX/K/1/13. Provvediment ta' żewġ shelving units.  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tar-Reġjun waqt il-ħinjijiet tal-uffiċċju mitTnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. fuq: 2704 0492 jew b'email: (regjun-xlokk.dlg@gov.mt).  Ir-Reġjun iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-4 ta' Jannar, 2013  L-4 ta' Jannar, 2013  AvviŻi tal-Qorti – Court Notices 1 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-31 ta' Lulju 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1251/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Emanuel Shtewil Cuthbert, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Emanuel Shtewil Cuthbert (K.I. 510004M) ta' 10, Ludber, Triq il-Kurunell Mas, Is-Siggiewi, fl-10 ta' Mejju 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Birżebbuga VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €3,715.88 bilanċ għad-debitu fil-Loan Account tiegħek u ta' Rita Shtewil Cuthbert mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħax ulterjuri mit-3 ta' Diċembru 2011 saddata tal-effettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 28 ta' Diċembru 2012  Permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Novembru 2012 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3026/12, fl-ismijiet Id-Direttur Ġenerali tat-Taxxi fuq Valur Caruana Lauri vs Valentin Vella Demarco Hibbs pro et noe, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) (et) tal-Kap. 12.  Illum 2 ta' Ottubru 2012  Permezz tal-preżenti, Id-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud ta' Centre Point Building, Ta' Paris Road, Parti min-Naxxar, jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att tħallas l-ammont ta' €416,164.64 rappreżentanti ammont dovut minnek pro et noe skont l-istess Att.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tiegħek permezz tal-Avviż li ntbagħat lilek.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li ser igħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu filkonfront tiegħek pro et noe permezz tal-mandati opportuni.  Tant biex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Diċembru 2012  IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija millQorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fl-10 ta' Diċembru, 2012 (Maġistrat Dott. Doreen Giardina) kumpilazzjoni numru 1291/2011 fil-kawża flismijiet:-  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali perpetwa fil-konfront tal-imsemmi Giuseppi Sammut Vasquez ai termini tal-Artikolu 127 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 27 ta' Diċembru, 2012. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  L-4 ta' Jannar, 2013  4 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-22 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħ' Attard MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-31 ta' Awwissu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jesmond Cachia Castelletti (K.I. 041852M) ta' 11, Joslin Court, Flat 10, Triq J. Quintinus, Ta' Xbiex, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €843.12 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 602/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħ' Attard, ippreżentaw Talba fl-20 ta' Settembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Josef Apps (K.I. 005648M) ta' 2, Caraffa, Flat 4, Misraħ Giovanni F. Abela, Ħ' Attard, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,888.14 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 658/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  6 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħ' Attard, ippreżentaw Talba fid-29 ta' Mejju 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Saunders Keith Raymond (K.I. 048007M) ta' Balintore, Graden Crescent, Il-Marsa, Bormla, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3,145.57 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 397/12GB) hija differita għall-11 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-18 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħ' Attard, ippreżentaw Talba fit-2 ta' Awwissu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Abel Carol Anne (K.I. 55098A) ta' St Nicholas, Flat 1, Triq ilĦarifa, Ta' Xbiex, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €587.01 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 542/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  L-4 ta' Jannar, 2013  8 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-19 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Dottor Lorraine Said Pace exerċenti l-professjoni bħala Dottor Lorraine Pendry (K.I. 12434M) ta' Dental Clinic, 18, Triq il-Warda, L-Iklin, ippreżentat Talba fit-30 ta' Lulju 2012, fejn talbet lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Maximilian Doublet Meagher ta' 69, Triq tal-Borg, Is-Swatar, Birkirkara, sabiex iħallas lill-attriċi s-somma ta' €750 liema ammont huwa dovut lillattriċi.  Il-kawża (Avviż Nru. 533/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-28 ta' Diċembru, 2012, fuq rikors ta' BEZZINA YACHT YARD LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 23 ta' Jannar, 2013 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir F'AWLA TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, IS-SWATAR, BIRKIRKARA, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MY NAVIGATOR.  Il-bastiment MY Navigator, reġistrat fl-Istati Uniti talAmerika, bin-numru uffiċjali 371303, tunnellaġġ gross ta' 121 tunnellata, tunnellaġġ nett ta' 36 tunnellata u tul ta' 102 pied.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 51/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 28 ta' Diċembru, 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  10 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-5 ta' Diċembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Theresa Said Pace ta' 13, Flat 3, North Street, Birżebbuga, ippreżentat Talba fil-31 ta' Mejju 2012, fejn talbet litTribunal sabiex jikkundanna lil Anna Said Pace ta' 13, Flat 2, North Street, Birżebbuga, sabiex tħallas lill-attriċi s-somma ta' €2,749 liema ammont huwa dovut lill-attriċi.  Il-kawża (Avviż Nru. 400/12VG2) hija differita għad-9 ta' Jannar 2013 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 28 ta' Diċembru 2012.  B' digriet mogħti, fit-3 ta' Diċembru 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 415/12 AL, fl-ismijiet Holmes Kenneth vs Loffreda Dorothy, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fis-17 ta' Lulju 2012, fl-ismijiet Kenneth Holmes vs Dorothy Loffreda (Karta tal-identità 760119M) irrikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti;  1. Ai termini tal-Att fuq id-Divorzju tħoll iż-żwieġ bejn il-partijiet u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Holmes Kenneth vs Loffreda Dorothy, rikors numru 415/12 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-24 ta' Jannar 2013, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 2 ta' Jannar 2013.  L-4 ta' Jannar, 2013  12 IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fis-16 ta' Diċembru, 2012 (Maġistrat Dott Gabriella Cachia Castelletti) kumpilazzjoni numru 1325/2012 fil-kawża fl-ismijiet:-  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali perpetwa fil-konfront tal-imsemmi Clyde Joe Antignolo ai termini tal-Artikolu 190 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 2 ta' Jannar, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-8 ta' Ġunju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħ' Attard, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-15 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Johnaton Doublet (K.I. 789922M) ta' 94, Annie, Triq Giovanni Barbara, Marsaskala, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €507.94 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 222/12GB) hija differita għall-11 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  14 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-29 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 336/11KPS) hija differita għall-10 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Jannar 2013.  B'digriet mogħti, fl-1 ta' Novembru 2012, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 798/12 FS, fl-ismijiet Pace Gouder Gouder Celestre et vs C & M Contractors Limited, ġiet ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża, maħrug mirReġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ħamis 23 ta' Awwissu 2012, il-kawża Rik. Numru 798/2012 FS, fl-ismijiet Pace Gouder Gouder Celestre et vs C & M Contractors Limited, ġiet imqiegħda fil-lista tal-kawżi li għandhom jinstemgħu l-Erbgħa 10 ta' Ottubru 2012, fid-9.30 a.m.  B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija, tal-10 ta' Ottubru 2012, ir-rikors hawn fuq imsemmi 798/12 FS, ġie differit għas-smigħ għall-21 ta' Jannar 2013, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Jannar 2013.  L-4 ta' Jannar, 2013  16 B'digriet mogħti, fit-30 ta' Marzu 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 43/12 AL, fl-ismijiet Abela Sant Naudi vs Abela Triolo, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-20 ta' Jannar 2012, fl-ismijiet Ophelia Doublet vs Grazio Doublet, ir-rikorrenti Ophelia Doublet, talbet lil din lOnorabbli Qorti;  1.Tiddikjara xjolt iż-żwieġ ikkontrattat bejn l-esponenti u l-intimat kif ingħad, fit-23 ta Ottubru 1982 u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Abela Sant Naudi vs Abela Triolo, rikors numru 43/12 AL, jinsab differit għas-smigħ għal 5 ta' Frar 2013, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 3 ta' Jannar 2013.  B' digriet mogħti, fit-3 ta' Ottubru 2012, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 806/12 AF, fl-ismijiet Custo Helen vs Gulic' Hammett Robert, ġiet ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Helen Custo Passport Ingliż Numru 209271550 vs Robert Gulic' Hammett, fl-10 ta' Awwissu 2012, irrikorrenti, talbet l-intimat jgħid għaliex m'għandhiex din il-Qorti;  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt għas-subizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,011  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Custo Helen vs Gulic' Hammett Robert, rikors numru 806/12 AF, jinsab differit għas-smigħ għat-22 ta' Jannar 2013, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Jannar 2013.  B'digriet mogħti, fl-14 ta' Novembru 2012, millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 478/12 SM, fl-ismijiet Gubbai Giuseppe noe vs Ticehurst Mario, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Mario Ticehurst, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Giuseppe Gubbai bħala mandatarju u għan-nom tas-soċjetà estera 'Franco Desira Buttigieg Walker u Graniti S.p.a. tal-Italia '(K.I. 96124A) vs Mario Ticehurst, fil15 ta' Mejju 2012, ir-rikorrenti Giuseppe Gubbai noe, talab l-intimat jgħid għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti;  1) Tiddikjara li l-intimat iddekada mill-benefiċċju tatterminu u għalhekk għandu jħallas l-ammont kollu dovut bħala prezz tal-irħam lilhu mibjugħ u konsenjat, jiġi kundannat iħallas is-somma ta' (€17,596.74) prezz talimsemmi rħam, bl-ispejjeż u l-imgħax legali, mis-16 ta' Jannar 2012 u bl-ispejjeż l-oħra mitluba fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Gubbai Giuseppe noe vs Ticehurst Mario, rikors numru 478/12 SM, jinsab differit għas-smigħ għad-29 ta' Jannar 2013, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Jannar 2013. Avv. Frank Pendry,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 