L-20 ta' Ġunju, 2014 Anno Domini 2014     BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni  tkun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilha bl-  ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President  imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik  il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Oppożizzjoni, jista' jaħtar;     U BILLI fid-19 ta' Ġunju, 2014, il-Prim Ministru ħatarni  Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President tkun     U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament  Kostituzzjoni;  skont l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President  qiegħda hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum ta' Malta.     Magħmula fil-Palazz, Marsaskala, illum‚ 19 ta' Ġunju,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 56 imsejjaħ Att tal-2014 li jemenda l-Att dwar ir-Rifuġjati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta  Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja f'San Ħad-Dingli:  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D.108_91_1, li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Marsaskala.  L-10 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-President ta' Malta għoġobha tapprova ttrasferiment tal-Kurunell Martin Mirone mil-Lista Attiva tal-Forza Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta għar-Riżerva Regolari tal-Uffiċjali, meta rtira, b'seħħ mid-19 ta' Mejju 2014.  Is-16 ta' Ġunju, 2014  Ħatra tal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 4 tal-Att dwar il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali, (Kap. 431), il-Prim Ministru ħatar lil dawn li ġejjin bħala membri u membri sostituti tal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali sal-31 ta' Diċembru 2014:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Is-Sur Paul Giardino, f'isem il-Kamra ta' Entrapriżi Żgħar u Medji (GRTU) Is-Sur David Del Priore u s-Sur Anton Frendo Cumbo Delmar, f'isem il-Kamra tal-Kummerċ Is-Sur Josef Insarda, f'isem il-Union Ħaddiema Magħqudin (UĦM) Is-Sur William Vella Borg, f'isem the il-Konfederazzjoni tat-Trade Unions Maltin  Dr Marisa Van Der Groen, Direttur Ġenerali (Programme Implementation), f'isem il-Ministeru responsabbli millPolitika Soċjali                                                  Is-Sur Godwin Mcshannon, f'isem il-Ministeru responsabbli mill-Politika Ekonomika Is-Sur Alfred Biomonte u Dr Bernard Mazzitelli, f'isem ilBank Ċentrali ta' Malta Is-Sur Andrew Silvio Enriquez, f'isem l-Assoċjazzjoni tal-Lukandi u Ristoranti (MHRA) Is-Sur Edmond Ghio u s-Sur Josef Insarda, f'isem ilGeneral Workers Union (GWU) Is-Sur Joseph Bajada, f'isem l-Assoċjazzjoni ta' Min Iħaddem (MEA) Is-Sur Franklin Barbara, f'isem il-FORUM Is-Sa Abigail Phiri Micallef Guillaumier, f'isem il-Kamra ta' Intrapriżi Żgħar u Medji (GRTU) Is-Sur Norman Mallia German u s-Sur Kevin J Frendo Cumbo Delmar, f'isem il-Kamra tal-Kummerċ Is-Sur Jesmond Lanigan, f'isem il-Union Ħaddiema Magħqudin (UĦM) Dr Martin Camilleri Zahra, f'isem il-Konfederazzjoni tat-Trade Unions Maltin L-20 ta' Ġunju, 2014  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u blArtikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva il-ħatra ta' Dr Victoria Lepre, BA, LLD, MA (Fin. Serv.) Kap tatTaqsima bħala Aġent Avukat Ġenerali mid-9 sat-12 ta' Ġunju 2014, iż-żewġ dati inklużi.  It-18 ta' Ġunju, 2014 (MPO/1057/56/VII)  L-20 ta' Ġunju, 2014  Ikun magħruf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija lilu bl-artikolu 6 tal-Att dwar il-Professjoni tal-Inġinerija, il-Ministru għat-Trasport u lInfrastruttura għoġbu jagħmel dawn il-ħatriet mill-ġdid fuq il-Bord tal-Professjoni tal-Inġinerija kif ġej:  Dawn il-ħatriet jibqgħu japplikaw għal perjodu ta' sena b'seħħ mill-14 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skont ir-regolament 15 tar-Regolamenti dwar Stima Ambjentali Strateġika (Avviż Legali 497 tal-2010), il-Punt Fokali dwar Stima Ambjentali Strateġika ġie kostitwit kif ġej għat-tliet snin li ġejjin b'seħħ mit-12 ta' Ġunju, 2014:  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Bord għall-Adozzjoni - Ħatra ta' Chairperson  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 3 tal-Att dwar lAmministrazzjoni tal-Adozzjoni, u għall-finijiet ta' dak lAtt, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali għoġbu jaħtar lil Dr Michael Grech Mizzi, JUD. Adv., SRR & Sig. App. bħala Chairperson tal-Bord għall-Adozzjoni minflok is-Sur Ivan Macelli Montanaro. Ngħarrfu wkoll illi s-Sa Cynthia Tabone Asciak m'għadhiex membru fuq dan il-bord.  Din il-ħatra hija b'seħħ mill-5 ta' Ġunju, 2014 u tibqa' fis-seħħ sat-23 ta' Mejju, 2015.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  L-20 ta' Ġunju, 2014  Kuraturi Uffiċjali u Avukati għal Għajnuna Legali Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi dan li jidher hawn taħt inħatar bħala Kuratur Uffiċjali u Avukat għall-Għajnuna Legali għall-perjodu bejn it-12 ta' Ġunju, 2014 u l-11 ta' Ġunju, 2015.  Is-16 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju  Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li se jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' Lulju 2014 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għallfinijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar idDematerjalizzazzjoni tal-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-setgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi, id-Direttur tal-Agrikoltura approva li nhar il-Ħamis, 26 ta' Ġunju, 2014 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tas-Sa Noelene Urpani slyman.  L-20 ta' Ġunju, 2014 Nru. 594  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi, id-Direttur tal-Agrikoltura approva li nhar il-Ħamis, 10 ta' Lulju, 2014 il-Ġonna talBarrakka ta' Fuq, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014 Nru. 595  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 ta' l-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 20.6.14 L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħamis, 26 ta' Ġunju, 2014 mit-3.00 p.m. sad-9.00 p.m. minn Triq iż-Żekka u Triq it-Teatru l-Qadim.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħadd, 29 ta' Ġunju, 2014 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl mill-Bajja s-Sabiħa.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Pjazza Santa Tereża, Triq il-Wied, Triq il-Kbira, Triq Pius XII, Triq in-Naxxar u Triq il-Karmnu.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħadd, 22 ta' Ġunju, 2014 mis-6.00 p.m. sad-9.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza tal-Knisja, Triq San Bażilju, Triq il-Belt Valletta u Triq il-Parroċċa.  Nhar is-Sibt, 29 ta' Ġunju, 2014 mis-6.00 a.m. sas-1.00 p.m. minn Triq il-Belt Valletta (Ta' Robba) u Triq il-Konvoj ta' Santa Marija.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014, mis-6.30 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Triq Għajn Tuta, Triq Pejpu, Triq Ġużeppi Briffa, Pjazza Orvieto, Triq Sarġ, Triq San Pietru u San Pawl u Pjazza San Girgor.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Nhar il-Ħamis, 10 ta' Lulju 2014 mit-7.45 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Papa Alessandru, Triq Valent Muscat u Triq il-Kbira.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju 2014 mid-9.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Kbira, Triq San Valentinu u Triq Santa Marija.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju 2014 mid-9.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Triq it-Tliet Knejjes, Sqaq Zahra, Triq Balaguer, Triq Antonio Micallef, Triq il-Wied ta' Ħal Balzan, Triq it-Tabib Zammit, Triq il-Kbira u Pjazza Bertu Fenech.  Nhar il-Ħadd, 13 ta' Lulju 2014 mis-6.45 p.m. sal-9.45 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq il-Kbira, Pjazza Bertu Fenech, Triq it-Tliet Knejjes u Triq il-Providenza.  Nhar il-Ħadd, 13 ta' Lulju 2014 mis-6.30 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Kbira.  Nhar il-Ħadd, 13 ta' Lulju 2014 mill-10.45 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Kbira u Triq Santa Marija.  Nhar il-Ħadd, 13 ta' Lulju 2014 mis-7.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Kbira, Triq it-Tliet Knejjes, Triq  L-20 ta' Ġunju, 2014  Nhar it-Tnejn 23 u t-Tlieta 24 ta' Ġunju, 2014 mis-7.00 a.m. 'l quddiem minn Vjal il-Labour.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Minn nhar it-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014 f'nofsillejl sa nofsillejl tat-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014 minn Triq San Publiju u Pjazza Papa Ġwanni XXIII u t-toroq tal-madwar.  Minn nhar it-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014 mill-5.00 a.m. 'il quddiem sa nofsillejl ta' nhar it-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014 minn Triq San Publiju u Pjazza Papa Ġwanni XXIII.  Minn nhar l-Erbgħa, 25 ta' Ġunju, 2014 mill-5.00 a.m. 'il quddiem sa nofsinhar tat-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014 minn Triq l-Isqof M. Caruana, Triq id-Dejqa, Triq J. Lopez u Triq Sarria.  Nhar l-Erbgħa, 25 ta' Ġunju, 2014 mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Marina, Ħal Luqa fid-direzzjoni lejn L-Imġarr se jkun tista' tgħaddi biss minn Triq l-Indipendenza, Iż-Żurrieq, Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għat-traffiku f'direzzjoni waħda, u cioè mill-Furjana lejn Iż-Żurrieq, u Triq lAssedju l-Kbir, Il-Munxar se tkun magħluqa għat-traffiku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Isqof M. Petroni, Triq id-Dejqa, Triq l-Assedju l-Kbir, Triq il-Mall, Triq J. Lopez, Pjazza Sant' Anna, Triq Nazzjonali inkluż taħt is-siġar iż-żewġ karreġġati, kif ukoll il-parkeġġ ta' quddiem il-Phoenicia Hotel li jinsab fi Triq l-Assedju lKbir, Triq Sant' Anna ż-żewġ karreġġati u Triq V. Bugeja.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħamis, 26 ta' Ġunju, 2014 mis-6.00 p.m. sad-9.00 p.m. minn Triq iz-Zekka, Triq l-Arċisqof, Triq Forni u Triq it-Teatru l-Qadim.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014 mis-7.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Patri Magri u Triq il-Kappillan Mifsud.  Nhar il-Ħadd, 6 ta' Lulju, 2014 mid-9.00 a.m. sas-1.00 a.m. tat-Tnejn, 7 ta' Lulju, 2014 minn Triq Patri Magri u Triq il-Kappillan Mifsud.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li lvetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru).  Nru. ta' Reġ  Nru ta' Ref.  Nru. ta' Reġ  Nru ta' Ref.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-20 ta' Ġunju, 2014 Data  Nru. ta' Reġ  Nru ta' Ref.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Stabbiliment ta'mogħdija fil-Bajja ta' San Niklaw, Parti min-Naxxar  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u s-sidien ta' bastiment li ġiet stabbilita mogħdija kif indikat fiċ-chart fil-website ta' Transport Malta (www.transport.got.mt) fil-Bajja ta' San Niklaw, Parti min-Naxxar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-mogħdija hija delineata minn żona għall-għawwiema fin-naħa tal-Lvant u x-xatt intermedju fin-naħa tal-Punent.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Ħruq ta' Murtali minn Manoel Island fid-Daħla ta' Tas-Sliema, Il-Port ta' Marsamxett  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jinħarqu murtali minn qrib ix-xatt ta' Manoel Island fid-Daħla ta' Tas-Sliema, b'ċentru filpożizzjoni:  Il-pożizzjoni tinsab fuq iċ-chart murija il-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Il-murtali se jinħarqu fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin:  Fejn mhux indikat, il-ħruq tal-murtali se jdum għaddej għal għaxar minuti.  Minħabba dan imsemmi hawn fuq, il-baħħara huma avżati li ħadd ma jista' jbaħħar anqas minn mitejn metru bogħod mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq fil-Port ta' Marsamxett meta jkunu qed jinħarqu l-murtali. L-inġenji kollha tal-baħar fiż-żona indikata (kif muri fuq iċ-chart imsemmija) għandhom jitneħħew minn posthom fid-dati u l-ħin imsemmija hawn fuq meta jinħarqu l-murtali.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata d-9 ta' Diċembru, 2013)  Introduzzjoni  1.1 Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Technician (Xjenza) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) biex iservu f'Malta. Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li huma sekondati/mislufin/ detailed/deployed/attached ma' organizzazzjonijiet fisSettur Pubbliku jistgħu japplikaw ukoll.  1.2 Il-missjoni tad-DSE hija li jassigura l-operat u l-provvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-Iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  2. Termini u Kundizzjonijiet  Is-salarju ta' Technician (Xjenza) huwa ta' Skala ta' Salarju 15, €12,457 fis-sena, li jiżdied b'€298 fis-sena sa massimu ta' €14,245.  Persuna fil-grad ta' Technician (Xjenza) tiġi promossa għall-grad ta' Senior Technician fi Skala ta' Salarju 14 (€13,282.02 x €316.83 - €15,183.00), wara seba' (7) snin servizz fil-grad, jew ħames (5) snin, jekk tkun fil-pussess ta' Higher Technician Diploma (HTD) jew kwalifika xierqa komparabbli u rikonoxxuta, jew kwalifika xierqa teknika ogħla, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Il-Higher Technician Diploma hija meqjusa bħala kwalifika f'Livell 5 fil-Qafas tal-Kunsill tal-Kwalifiki (MQF). Persuna li għandha fil-pussess tagħha kwalifika xierqa u relatata f'Livell 4 tal-MQF, segwita b'sentejn (2) esperjenza ta' xogħol xierqa, titqies bħala li tissodisfa rrekwiżiti f'paragrafu 2.2 hawn fuq.  3. Dmirijiet u Responsabbiltajiet 3.1 Id-dmirijiet u r-responsabbiltajiet ta' Technician (Xjenza) jinkludu:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-koordinazzjoni mal-Kap tad-Dipartiment/l-għalliema inkarigati biex ikunu fformulati listi ta' tagħmir flimkien mal-ispeċifikazzjonijiet bil-għan li jinxtara tagħmir ġdid jew partijiet għall-bdil;  Li jkun żgurat li r-riżorsi u t-tagħmir huma f'kundizzjoni tajba u disponibbli f'kull ħin/meta meħtieġa;  Il-komunikazzjoni mal-għalliema u t-tħejjija u t-twaqqif ta' tagħmir għax-Xjenza għax-xogħol prattiku, kemm għaddimostrazzjoni kif ukoll għax-xogħol individwali u/jew fi grupp tal-istudenti. Dan jinkludi li jkun ipprovdut tagħmir għall-attivitajiet tax-Xjenza li jsiru barra;  Għajnuna fit-twaqqif u ż-żamma tal-laboratorji taxXjenza u ż-żamma f'kundizzjoni tajba tat-tagħmir kollu tallaboratorju;  L-għoti ta' manutenzjoni u tiswija tat-tagħmir ordinarju tal-laboratorju bl-użu tal-proċeduri stipulati fil-manwal tas-servizz u/jew il-koordinazzjoni mal-fornituri għallmanutenzjoni u t-tiswija ta' tagħmir ieħor;  Il-koordinazzjoni tal-manutenzjoni u t-tiswija u/jew ilkalibrar ta' tagħmir permezz ta' fornituri tas-servizz barra mill-iskola;  It-tħejjija ta' reaġenti u soluzzjonijiet meta meħtieġa bi qbil man-normi standard tal-konċentrazzjonijiet tal-massa tas-sustanza;  It-tħejjija ta' tabelli għal sustanzi kimiċi bi qbil malistandards stabbiliti tan-nomenklatura tax-Xjenza. Dan għandu jinkludi wkoll tabelli xierqa għall-immaniġġar u lħażna ta' sustanzi kimiċi;  Għajnuna lill-għalliema fit-twaqqif u l-użu tal-ICT/ għajnuniet għat-tagħlim awdjoviżiv fil-laboratorju;  L-għoti ta' appoġġ lill-għalliema u l-istudenti fi proġetti tal-iskola relatati max-Xjenza;  Li jkun żgurat li r-riżorsi u t-tagħmir huma f'kundizzjoni tajba u disponibbli f'kull ħin/meta meħtieġa mill-għalliema;  Is-Saħħa u s-Sigurtà Li jkun żgurat li l-istandards tas-saħħa u s-sigurtà huma mħarsa u applikati f'kull ħin fil-laboratorji tax-Xjenza kif ipprovdut fl-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-post taxXogħol;  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-komunikazzjoni mal-Uffiċjali kollha tal-Edukazzjoni responsabbli għas-suġġetti tax-Xjenza u s-Saħħa u sSigurtà;  Li jkun żgurat l-immaniġġar sikur u l-ħażna ta' sustanzi kimiċi fil-laboratorji tax-Xjenza u kmamar ta' tħejjija;  Il-komunikazzjoni mal-Għalliema tas-Saħħa u sSigurtà dwar kwistjonijiet relatati mas-saħħa u s-sigurtà fillaboratorji tax-Xjenza;  Ix-Xiri/il-Ksib tal-ilbies kollu protettiv u personali u tagħmir għall-użu fil-laboratorji tax-Xjenza;  It-tfassil ta' sistema kompjuterizzata u aġġornata tal-inventarju (jekk disponibbli) għat-tagħmir kollu taxXjenza;  Iż-żamma ta' skeda bl-attivitatjiet tal-laboratorju li tinvolvi l-intervent tat-tekniċi tal-laboratorju;  Il-komunikazzjoni mal-għalliema dwar l-istokk disponibbli ta' materjali u l-ikkontrollar tal-inventarju sabiex ikun żgurat stokk xieraq ta' oġġetti għall-konsum b'ammont ta' flus disponibbli għat-talbiet mill-ġdid;  Ir-rappurtaġġ lill-membru tal-SMT/UffiċjalAmministrattiv dwar xi ħsarat infrastrutturali fil-laboratorji għall-azzjoni ta' rimedju;  Għajnuna fit-twaqqif u ż-żamma ta' laboratorji taxXjenza u l-kmamar ta' tħejjija;  L-Għajnuna fil-Laboratorju  Il-koordinazzjoni mal-SMT dwar iż-żamma u t-tindif tallaboratorji tax-Xjenza u l-kmamar ta' tħejjija;  Il-komunikazzjoni mal-SMT u l-għalliema tax-Xjenza sabiex tkun żgurata tmexxija mingħajr problemi tallaboratorji kollha tax-Xjenza u r-riżorsi fl-iskejjel;  Il-komunikazzjoni mal-Uffiċjal Tekniku biex iżomm sistema ta' bbukkjar għall-użu ta' laboratorji u riżorsi; Li jkun/tkun preżenti meta meħtieġ/meħtieġa matul illezzjonijiet tax-Xjenza; Oħrajn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-attendenza meta meqjusa meħtieġa għal-laqgħat, taħriġ, seminars u seduti għall-iżvilupp tal-istaff kemm lokalment kif ukoll barra minn Malta;  It-twettiq ta' xogħlijiet oħra li jistgħu jitqiesu xierqa midDirettorati tal-Edukazzjoni;  Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; JEW  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm jissodisfaw kwalunkwe rekwiżiti speċifiċi tas-suġġett.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, sakemm jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti li huma fil-grad ta' Technician/Senior Technician jistgħu japplikaw, kemm-il darba l-qasam li qed japplikaw għalih ikun differenti mill-qasam li l-applikant għandu skont il-ħatra tiegħu, u kemm-il darba jissodisfaw irrekwiżiti neċessarji dwar l-eliġibbiltà kif mniżżla f'paragrafu 4.1 hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 8.1).  5. Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew għall-verifika waqt l-intervista.  6. Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. 7. Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet 7.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 - http://education.gov.mt/en/Documents/ Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae, jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju il-Kbir, Il-Munxar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Santa Luċija, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 8. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat;  L-20 ta' Ġunju, 2014  eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati,  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq L-Assedju il-Kbir, Il-Munxar VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Santa Luċija, Għawdex, VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Post ta' Emergency Ambulance Responder fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-6 ta' Ġunju, 2014)  Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) (Saħħa) għasSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Emergency Ambulance Responder fil-Ministeru għall-Enerġija u sSaħħa (Saħħa).  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Emergency Ambulance Responder huwa ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 15, preżentament €12,457.00 fis-sena, li jiżdied b'€298.00 fis-sena sa massimu ta' €14,245.00.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Emergency Ambulance Responder jinkludu li:  (b) taħdem flimkien mal-Infermiera tal-Ambulanzi talEmerġenza b'rispons għal sejħiet b'Kodiċi ta' Emerġenza Aħmar jew Oranġjo, u tagħti appoġġ lill-infermiera filprovvediment ta' kura klinika u personali u trasport ta' pazjenti ta' kwalità għolja, u taħdem ukoll b'mod awtonomu f'sejħiet ta' Kodiċi Blu, eventwalment b'esperjenza suffiċjenti u wara li jkun sar programm standard ta' taħriġ stabbilit jistgħu jkunu mitlub ukoll biex jirrispondu b'mod awtonomu wkoll għal sejħiet ta' Kodiċi Oranġjo;  (c) tkun responsabbli għall-benesseri tal-pazjenti, kemm waqt il-vjaġġ kif ukoll meta jiġu ttrasferiti kemm meta dawn jiġu ttrasferiti għall-ambulanza kif ukoll meta jiġu ttrasferiti minnha;  (d) tassessja l-bżonnijiet tal-pazjent permezz ta' informazzjoni pprovduta minn tobba jew mill-assessjar personali tagħha;  (e) tipprovdi assistenza xierqa u neċessarja għall-pazjenti biex jitilgħu fuq dawn il-vetturi;  (f) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (g) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa.  3.2 Il-kandidati magħżulin jintalbu li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa f'Malta kif ukoll f'Għawdex.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani (Saħħa) tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Ta' Xbiex VLT 1171, jew ukoll permezz ta' email fuq (recruitment.meh-health@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  L-20 ta' Ġunju, 2014  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (c) ikollhom ċerifikat validu fl-ewwel għajnuna; (d) ikollhom liċenzja tas-sewqan (Kategorija B u Kategorija C1) nadifa kif mitlub mill-awtorità kompetenti responsabbli għall-ħruġ liċenzji ta' sewqan, b'mill-inqas sentejn (2) ta' esperjenza ta' sewqan b'liċenzja nadifa; (e) jippreżentaw kondotta tal-pulizija. (iii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  4.2. Applikanti magħżula bil-proċess tal-intervista jkollhom jattendu b'suċċess it-taħriġ neċessarju fl-oqsma teoretiċi u prattiċi u f'oqsma oħra meqjusa neċessarji skont in-natura tax-xogħol kif mitlub mill-Management qabel ma' dawn jinħatru bħala Emergency Ambulance Responder.  Aktar minhekk, kandidati magħżula jkunu mitluba li jġibu l-liċenzja tas-sewqan Kategorija D1 fi żmien sena (1) mid-data tal-ħatra tagħhom.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eligibbiltà, basta jkunu fissuġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.4 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  L-20 ta' Ġunju, 2014  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u sSaħħa (Saħħa) f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Madliena, Is-Swieqi VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http:// pahro.gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani (Saħħa), Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa), f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Marsaskala VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356-22992604 filwaqt li l-email huwa (recruitment.meh-health@gov.mt).  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Pożizzjoni ta' Direttur (Programmes and Projects), Funds and Programmes Division fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali  Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 4 (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali kif elenkat hawn taħt:  Direttur (Programmes and Projects) Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà  F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-  (a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew  (b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew  (ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin.  (i) kwalifika rikonoxxuta relevanti post-graduate (Masters) f'Livell 7 tal-MQF u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol f'fondi Ewropej u programmi li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' senior management; jew  (ii) first degree rikonoxxuta relevanti f'Livell 6 tal-MQF u ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol f'fondi Ewropej u programmi li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' senior management.  Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.  L-20 ta' Ġunju, 2014  F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-  (a) l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet;  (b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' snin f'kariga tal-livell ta' senior management komparabbli ma' dik ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;  (c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u  (d) l-applikanti jrid ikollhom (i) kwalifika rikonoxxuta relevanti post-graduate (Masters) f'Livell 7 tal-MQF u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol f'fondi Ewropej u programmi li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' senior management; jew  (ii) first degree rikonoxxuta relevanti f'Livell 6 tal-MQF u ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol f'fondi Ewropej u programmi li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' senior management.  Proċedura tal-Intervista tal-SAAC Il-kandidati li huma eliġibbli jkunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari. Aktar tagħrif dwar l-għażla preliminari, il-proċess tal-intervista tal-SAAC u informazzjonijiet addizzjonali tinsab fil-verżjoni aġġornata tan-'Nomination Process for Headship Positions – Notes for Prospective Applicants' fissit eletroniku (https://intra.gov.mt/management-resources/ the-nomination-process-for-headship-positions). Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt), jew billi jiktbu lis-Segretarju Permanenti Ewlieni, Att: Direttur, Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. Fil-każ ta' applikazzjonijiet mibghuta bl-idejn, l-envelop irid ikun mmarkat 'Headships Circular No 14/2014'. Lacknowledgement tintbagħat b'email fl-indirizz ipprovdut fl-applikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni  L-applikazzjoni għandha tinkludi:-  (a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu (CPD). Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;  (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u  (c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkollhomx iddettalji korretti jew id-dokumentazzjoni kompluta kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux ikkunsidrati.  Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u d-dettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.  Qabel ma persuna tintalab tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.  Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Pożizzjoni ta' Nutar Prinċipali tal-Gvern u Konservatur tal-Arkivji Nutarili, fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  L-20 ta' Ġunju, 2014  (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali kif elenkat hawn taħt:  Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin.  F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-  (a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew  (b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew  (ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.  Addizzjonalment, l-applikanti jrid ikollhom il-warrant biex jipprattikaw bħala nutara, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 3 tal-Att dwar il-Professjoni Notarili u Arkivji Nutarili (Kapitolu 55, Liġijiet ta' Malta).  Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.  F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-  (a) l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet;  (b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma dak ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;  (c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra sa mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għall-applikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji.  Addizzjonalment, l-applikanti jrid ikollhom il-warrant biex jipprattikaw bħala nutara, skont id-dispożizzjonijiet  tal-artikolu 3 tal-Att dwar il-Professjoni Notarili u Arkivji Nutarili (Kapitolu 55, Liġijiet ta' Malta). Proċedura tal-Intervista tas-SAAC  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-kandidati li huma eliġibbli jintlabu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.  Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt), jew billi jiktbu lis-Segretarju Permanenti Ewlieni, Att: Direttur, Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. F'każ ta' applikazzjonijiet mibghuta bl-idejn, l-envelop irid Ikun immarkat 'Headships Circular No 14/2014'. Lacknowledgement tintbagħat b-email fl-indirizz ipprovdut fl-applikazzjoni.  Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni  L-applikazzjoni għandha tinkludi:-  (a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu (CPD). Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;  (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u  (c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkollhomx iddettalji korretti jew id-dokumentazzjoni kompluta kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin.  L-20 ta' Ġunju, 2014  kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.  Qabel ma persuna tintalab tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.  Kopja tal-position description għal l-pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Pożizzjoni ta' Uffiċjal Mediku Ewlieni, fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 3 (Skala ta' Salarju 3) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) kif elenkat hawn taħt:  Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà  F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-  (a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew  (b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew  (ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.  Addizzjonalment, rreġistrati f'Malta.  Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.  F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:(a) l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet;  (b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' snin f'kariga tal-livell ta' senior management komparabbli ma' dik ta' pożizzjoni kklassifikata fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;  (c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u  (d) l-applikanti jridu jkunu tobba rreġistrati f'Malta.  Il-kandidati li huma eliġibbli jintlabu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.  Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt), jew billi jiktbu lis-Segretarju Permanenti Ewlieni, Att: Direttur, Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. Fil-każ ta' applikazzjonijiet mibgħuta bl-idejn, l-envelop irid ikun mmarkat 'Headships Circular No 14/2014'. Lacknowledgement tintbagħat b-email fl-indirizz ipprovdut fl-applikazzjoni.  Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni  L-applikazzjoni għandha tinkludi:-  L-20 ta' Ġunju, 2014  Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;  (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u  (c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkollhomx iddettalji korretti jew id-dokumentazzjoni kompluta kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin.  Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u d-dettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.  Qabel ma persuna tiġi mitluba tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.  Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Saħħa) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Pożizzjoni ta' Direttur Ġenerali (Servizzi tas-Saħħa) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 3 (Skala ta' Salarju 3) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa kif elenkat hawn taħt:  Direttur Ġenerali (Servizzi tas-Saħħa) Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  (a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew  (b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew  (ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.  Addizzjonalment, l-applikanti għandhom ikunu:-  (i) jafu fil-fond il-leġiżlazzjoni lokali relatata masSaħħa, kif ukoll dwar in-normi u r-regolamenti tas-Servizz Pubbliku;  (ii) kapaċi fit-tmexxija, jaħsbu b'mod jkollhom għarfien metodoloġiku, fil-waqt li jasserixxu ruħhom u jieħdu deċiżjonijiet ta' policies meta jkun hemm problemi jimplimentawhom f'waqthom;  strateġiku u jkunu kapaċi fuq direttivi ta' operat u  (iii) l-applikanti għandu jkollhom il-ħiliet analitiċi fissoluzzjoni ta' problemi u li jaħsbu b'mod laterali; u  Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.  F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-  (a) l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet;  (b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' snin f'kariga tal-livell ta' senior management komparabbli ma' dik ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;  (c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji;  (d) l-applikanti jrid jkollhom għarfien fil-fond talleġiżlazzjoni lokali relatata mas-Saħħa, kif ukoll dwar innormi u r-regolamenti tas-Servizz Pubbliku;  L-20 ta' Ġunju, 2014  (e) l-applikanti għandhom ikunu kapaċi fit-tmexxija, jaħsbu b'mod strateġiku u jkollhom għarfien metodoloġiku, fil-waqt li jkunu kapaċi jasserixxu ruħhom u jieħdu deċiżjonijiet fuq direttivi ta' policies meta jkun hemm problemi ta' operat u jimplimentawhom f'waqthom;  (f) l-applikanti għandhom ikunu kapaċi biex janalizzaw fis-soluzzjoni ta' problem u li jaħsbu b'mod laterali; u  Il-kandidati li huma eliġibbli jintalbu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.  Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt), jew billi jiktbu lis-Segretarju Permanenti Ewlieni, Att: Direttur, Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. Fil-każ ta' applikazzjonijiet mibgħuta bl-idejn, l-envelop irid ikun immarkat 'Headships Circular No 14/2014'. Lacknowledgement tintbagħat b'email fl-indirizz ipprovdut fl-applikazzjoni.  Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni  L-applikazzjoni għandha tinkludi:-  (a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu (CPD). Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;  (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u  (c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkollhomx iddettalji korretti jew id-dokumentazzjoni kompluta kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin.  Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u d-dettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.  Qabel ma persuna tintalab tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.  Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Saħħa) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Pożizzjoni ta' Direttur (Affarijiet Farmaċewtiċi), fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 4 (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall- Enerġija u s-Saħħa kif elenkat hawn taħt:  Direttur (Affarijiet Farmaċewtiċi) Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà  F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-  (a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew  (b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew  (ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.  F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-  (a) l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet;  (b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' snin f'kariga tal-livell ta' senior management komparabbli ma dik ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;  (c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji;  Il-kandidati li huma eliġibbli jintlabu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.  Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal f'dan l-indirizz: (https://recruitment. gov.mt), jew billi jiktbu lis-Segretarju Permanenti Ewlieni, Att: Direttur, Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. F'każ ta' applikazzjonijiet mibgħuta bl-idejn, l-envelop irid Ikun immarkat 'Headships Circular No 14/2014'. Lacknowledgement tintbagħat b'email fl-indirizz ipprovdut fl-applikazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni  L-applikazzjoni għandha tinkludi:-  (a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu (CPD). Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;  (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u  (c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkollhomx iddettalji korretti jew id-dokumentazzjoni kompluta kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin.  Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u d-dettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.  Qabel ma persuna tiġi mitluba tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.  Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Saħħa) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għat-Trainers  Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ qed tfittex individwi kkwalifikati u ta' esperjenza biex jagħtu taħriġ fil-korsijiet imsemmija hawnhekk, fuq bażi ta' xogħol parttime.  Din is-sejħa hija miftuħa għal kulħadd, inkluż impjegati tas-Servizz Pubbliku u s-Settur Pubbliku. L-impjegati talETC ma jistgħux jagħtu dan it-taħriġ waqt li jkunu f'impjieg full-time mal-Korporazzjoni.  Id-dettalji kollha dwar il-kwalifiki u l-esperjenza minima tat-trainers, kif ukoll informazzjoni dwar ir-rati ta' rimunerazzjoni u l-contact hours tal-korsijiet, jistgħu jinkisbu mill-website tal-ETC (www.etc.gov.mt) flimkien ma' rekwiżiti oħra neċessarji għal kull applikazzjoni.  Persuni interessati għandhom jibagħtu ittra ta'applikazzjoni, flimkien ma' CV dettaljata bil-posta rreġistrata jew bl-idejn lil:  L-Aġent Kap tad-Dipartiment People Management and Corporate Services Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ Uffiċċju Prinċipali Ħal Lija BBG 3000  L-applikanti għandhom jikkwotaw il-kodiċi HR/03/14 fl-ittra ta' applikazzjoni.  L-applikazzjonijiet għandhom jaslu għand ilKorporazzjoni sa mhux aktar tard mit-Tlieta 24 ta' Ġunju 2014.  L-applikazzjonijiet kollha se jiġu rikonoxxuti u se jkunu trattati bl-akbar konfidenzjalità.  Is-CVs tal-applikanti se jinżammu mill-ETC biex tirreferi għalihom aktar 'il quddiem. Dawk l-individwi li ma jixtiqux li s-CV tagħhom tinżamm mill-ETC għandhom jibagħtu ittra fuq l-indirizz ta' hawn fuq u jirċievu lura s-CV tagħhom wara l-proċess ta' reklutaġġ.  Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ hija liċenzjata mill-NCFHE bħala Further and Higher Education Institution (Liċenzja Nru. S5).  Il-lista sħiħa tal-korsijiet hija hawn taħt: Titlu Title ICT  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270 Status tal-Akkreditazzjoni u Livell MQF  L-20 ta' Ġunju, 2014  Pożizzjoni ta' Procurement Administrative Officer fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni tal-Capacity Building datata s-27 ta' Mejju 2014)  B'referenza għas-sejħa għall-Post ta' Procurement Administrative Officer fil-Ministeru għall-Enerġija u sSaħħa (Saħħa) li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, it-30 ta' Mejju, 2014, ngħarrfu illi r-Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà emendata indikati f'Paragrafu 5.4, Paragrafu 5.5 u Paragrafu 5.6 għandhom jinqaraw kif ġej:  5.4 Applikazzjonijiet ikunu kkunsidrati wkoll minn kandidati li bħalissa m'għandhomx il-kwalifika kif rikjest f'para 5.1 (iii), dment li jissodisfaw ir-rekwiżiti msemmija f'paragrafu 5.1 (i), (ii) u (iv), u li jkollhom ir-rekwiżiti indikati f'paragrafu 5.1 (iii) sal-aħħar ta' Novembru 2014. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jippreżentaw ilkwalifika indikata f'paragrafu 5.1(iii) qabel il-ħatra. Aktar minn hekk, qed jiġi nnutat li kandidati eliġibbli taħt dan il-paragrafu jingħataw il-ħatra ladarba l-lista tal-applikanti magħżula skont paragrafu 5.1 tkun eżawrita, dment li jkun għad fadal vakanzi.  5.5. Kandidati li japplikaw bis-saħħa ta' paragrafu 5.4. huma rikjesti li juru b'sodisfazzjon għall-Bord tal-Għażla li kienu/huma rreġistrati f'kors li jwassalhom fi żmien suffiċjenti biex jiksbu kwalifika li tagħmilha possibbli li jiksbu l-kwalifika indikata f'Paragrafu 5.1(iii) sal-aħħar ta'  L-20 ta' Ġunju, 2014  Novembru 2014. Kandidati li mhumiex irreġistrati b'dan ilmod jiġu meqjusa bħala ineliġibbli.  5.6. F'każ ta' kandidati li japplikaw bis-saħħa ta' paragrafu 5.4, jekk ma jkunux ġabu l-kwalifika rikjesta f'paragrafu 5.1 (iii) sad-data li jkun hemm vakanza, jiġi riservat id-dritt li jinħatar il-kandidat/a rreġistrata li jmiss. Minkejja dan, hu/ hi żżomm postu/postha fl-ordni ta' mertu f'każ li tinħoloq vakanza oħra.  Id-data tal-għeluq għal din is-sejħa qiegħda tiġi estiża b'ġimgħa, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014.  Qed jiġi kkjarifikat li dawk il-kandidati li diġà applikaw permezz ta' din is-sejħa m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Riżultat ta' Proċess ta' Għażla għall-Post ta' Labourer (Skala 20) fid-Direttorat tad-Tindif fi ħdan id-Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Is-Segretarju Permanenti jgħarraf li r-riżultati tal-proċess tal-għażla għall-post imsemmija hawn fuq ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board prinċipali fidDirettorat tal-People Management, Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Il-Ħamrun.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Id-Direttorat għall-Promozzjoni tas-Saħħa u lPrevenzjoni tal-Mard fi ħdan is-Segretarjat Parlamentari għas-Saħħa b'kollaborazzjoni mal-Assoċjazzjoni Maltija tad-Dermatoloġija u Veneroloġija u l-British Association for Sexual Health and HIV se toffri l-kors "HIV-STI Sexual Health and HIV". Aktar informazzjoni tinkiseb mis-sit (www.ehealth. gov.mt), Istituzzjonijiet tas-Saħħa, Central Procurement and Supplies Unit, Request for Participation (RFP).  Is-sottomissjonijiet għandhom jintbagħtu lis-Central Procurement and Supplies Unit mhux aktar tard mill-Ħamis 26 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Affarijiet Ewropej U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-MANIFEST ELETTORALI  Konsultazzjoni Pubblika  Tnedija tal-Proċess ta' Kunsultazzjoni Pubblika dwar ir-Rapport Ambjentali mfassal bħala parti mill-Valutazzjoni Strateġika Ambjentali fuq il-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta (2014 – 2020), ko-finanzjat mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR).  Il-preparazzjonijiet li jikkonċernaw il-Programm talIżvilupp Rurali għal Malta (2014 – 2020) issa laħqu stadju avvanzat. Il-pubbliku ġenerali u l-partijiet interessati qegħdin jiġu ġentilment mistiedna sabiex jibagħtu l-kummenti tagħhom fuq l-abbozz tar-Rapport Ambjentali mħejji b'rabta mal-Valutazzjoni Ambjentali Strateġika li ġie ppreparat sabiex jevalwa l-effetti ambjentali tal-abbozz tal-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta (2014 – 2020).  F'dan ir-rigward, il-partijiet interessati kollha huma mħeġġa sabiex jagħtu r-reazzjoni tagħhom billi jissottomettu kummenti fuq (rdd.meaim@gov.mt). Is-sottomissjonijiet u l-kummenti jintlaqgħu sa mhux aktar tard mit-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2014.  Id-dokumentazzjoni relevanti tinstab mill-website talFondi Ewropej (www.eufunds.gov.mt) mit-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014. Kopja stampata tad-dokumentazzjoni għandha tkun disponibbli wkoll għall-wiri, matul il-ħinijiet taluffiċċju, għand id-Diviżjoni għall Fondi u Programmi, Triq il-Kukkanja, Ta' Kerċem.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Ministeru għallAffarijiet Barranin skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011 maħruġa mill-MFEI matul il-perjodu mill-1 ta' Lulju, 2013 sal-31 ta' Diċembru, 2013.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Data tal-Approvazzjoni mill-MFEI  Għal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Data tal-Approvazzjoni mill-MFEI  Għal  Avviż ta' Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja quddiem 143, Triq it-Torri, Ħaż-Zebbug (Malta), nhar isSibt, 28 ta' Ġunju, 2014 bejn id-9.00 a.m. u s-2.00 p.m. minħabba krejn bil-permess numru WCRN044/06/14.  Ħadd ma jista' jipparkja fil-car park taħt il-bandli tat-torri li jagħti għax-xatt tal-Exiles bejn il-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, u l-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 bejn it-3.00 p.m. u nofsillejl minħabba s-Sliema Art Festival.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sospensjoni ta' Parkeġġ  ll-Kunsill Lokali Floriana jgħarraf illi ħadd ma jista' jipparkja fl-erba' postijiet ta' parkeġġi indikati b'tabelli tanNo Parking, fi Triq San Publiju, Il-Munxar, nhar it-Tnejn, 7 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 a.m. 'il quddiem.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali l-Għarb jgħarraf illi b'mod temporanju minn nhar it-Tnejn, 23 ta' Ġunju, 2014, vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu minn Triq il-Knisja minn kantuniera ma' Triq il-Viżitazzjoni lejn Pjazza ż-Żjara tal-Madonna sa nhar l-Erbgħa, 9 ta' Lulju, 2014. Vetturi jistgħu jipparkjaw fi Triq Dun Alwiġ fuq ġenb wieħed biss skont it-tabelli.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sospensjoni ta' Skema ta' Parkeġġ bil-Ħin  Il-Kunsill Lokali Il-Ħamrun jgħarraf li l-iskema ta' parkeġġ bil-ħin fi Triq il-Kbira San Ġużepp, Il-Mosta, se tiġi temporanjament sospiża għal sitt xhur.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali ta' Ħal Luqa jgħarraf illi t-toroq msemmija hawn taħt se jkunu magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet indikati:  Nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014 mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Sant' Andrija.  Bejn it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju sat-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 mill-5.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ il-Parroċċa.  Bejn l-Erbgħa, il-25 ta' Ġunju sat-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 ma jkunx hemm aċċess għal Triq San Pawl minn Triq il-Parroċċa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-Ħadd, id-29 ta' Ġunju 2014 bejn is-6.00 a.m. sas-2.00 p.m. ma jkunx hemm aċċess u parkeġġ fi Triq Sant'Andrija.  Bejn it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju sat-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha, parti minn Triq Sant'Andrija.  Bejn l-Erbgħa, it-2 ta Lulju sat-Tnejn, is-7 ta' Lulju, 2014 ma jkunx hemm aċċess għal Triq San Ġużepp minn Triq Dun Pawl u Triq Sant'Andrija.  Nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 l-aċċess għal Triq Sant'Andrija u Misraħ il-Knisja se jkun magħluq bejn is-7.00 p.m. u nofsillejl. Aċċess għal Triq San Ġużepp minn Triq Dun Pawl ikun magħluq bejn il-5.00 p.m. u nofsillejl.  Bejn it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju sal Ħadd, is-6 ta' Lulju, 2014 ma jkunx hemm parkeġġ f'Misraħ L-Imġarr.  Bejn it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju sal-Ħadd, is-6 ta' Lulju, 2014 eskluż it-Tlieta, l-1 ta' Lulju ma jkunx hemm aċċess għal vetturi minn Triq il-Gudja bejn it-7.45 p.m. sal-11.00 p.m.  Bejn il-Ħamis, it-3 ta' Lulju sal-Ħadd, is-6 ta' Lulju, 2014 u mis-7.00 a.m. minn Wesgħet il-Vittmi tal-Gwerra.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar it-Tnejn, 14 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl Misraħ l-Isptar se tkun magħluqa għat-traffiku kollu. Ħadd ma jista' jipparkja l-ebda vettura fl-istess data u ħin f'din iż-żona.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit  L-20 ta' Ġunju, 2014  jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-20 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). L-20 ta' Ġunju, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lidDirettur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII talimsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tarRegolamenti. L-20 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, il-31 ta' Lulju, 2014, għal: CT 3114/2014. Servizzi ta' konsulenza biex tiġi ddeterminata l-possibbiltà teknika u finanzjarja għallimplimentazzjoni ta' hub diġitali f'Għawdex – Malta Enterprise. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea/Gvern Malti taħt il-Fond Ewropew għallIżvilupp Reġjonali (FEŻR).  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fl-20 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgћu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-20 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). L-20 ta' Ġunju, 2014  CT 2135/2013. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kkummissjonar ta' core networking equipment għad-Data Centre tal-Enemalta – Korporazzjoni Enemalta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fid-19 ta' Mejju 2014.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  CT 3138/2014. Programm ta' Taħriġ fl-ICT – Proġett Nazzjonali ta' Garanzija għaż-Żgħażagħ FSE 3.231 – Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Dan huwa Services Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Socjali Ewropew 2007-2013 – Insaħħu Ħilitna għal aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-avviż imsemmi hawn fuq għandu jaqra kif jidher hawn fuq u mhux kif ġie ppubblikati t-TLIETA, is-17 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ix-Xgħajra, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014.  Avviż Nru. 46. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli talProprjetà f'Nru. 64, Triq Għeriexem, Santa Luċija, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_192. Din il-proprjetà qiegħda tiġi konċessa bħala tale quale u fl-istat li tinsab fih. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 47. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fil-11 ta' Frar, 2036, ta' sit viċin Triq Belle Isle, Ħal Tarxien, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.14_83_13_A. Dan is-sit jinsab quddiem garaxxijiet numri 13 u 14 u hija soġġetta għal servitujiet ta' aċċess a favur l-istess garaxxijiet. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 48. Bejgħ ta' sit fi Triq Binġemma, L-Imdina, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_703. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u tmenin elf ewro (€280,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 49. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Ħanut Nru. 6, Blokk III, Misraħ Awrekarja, Madliena, Is-Swieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  P.D.135_81_57. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn ewro (€2,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 50. Kiri, tale quale, ta' boat shelter f'Daħlet Qorrot, limiti tan-Nadur, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1073. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 51. Kiri tal-Kantina Nru. 1 li qiegħda taħt Blokk D1, Triq id-Duluri, Iż-Żurrieq, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_705. Din il-kantina tintuża biss għal skop ta' ħażna. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u erba' mitt ewro (€1,400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 52. Bejgħ ta' sit fil-Bajja ta' Spinola, San Ġiljan, mil-livell eżistenti tal-moll sa għoli ta' 6.70 metri, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_504_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 53. Kiri ta' sit u struttura fi Blata l-Bajda, limiti tal-Ħal Safi, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.130_99_ A. Din il-proprjetà trid tintuża biss għall-ħażna u pparkjar ta' makkinarju. Offerti anqas mill-ammont ta' elf sitt mija u ħamsin ewro (€1,650) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 54. Kiri tal-Ħanut Nru. 11, fil-Ħwienet ta' Bieb il-Belt, livell tas-sular terren, Ix-Xgħajra, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_549. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-20 ta' Ġunju, 2014  pjanta P.D.248_91_12. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mija u ħamsin ewro (€950) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ix-Xgħajra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 53/2014. Xogħlijiet ta' servizzi fis-Sular ta' Fuq fid-Dipartiment tal-Kummerċ, Ix-Xatt ta' Lascaris, Ta' Xbiex.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 55/2014. Formazzjoni ta' cleaners' rest room fil-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, Albert Town, Iż-Żebbuġ (Ghawdex).  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Kwot. Nru. 40/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' standard industrial helmets 2014/2015.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 58/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' njam tal-abjad u tal-aħmar, injam iroko u marine u meranti plywood għall-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  Avviż Nru 63/2014. Tlestija ta' sub base tal-konkos u tqegħid biss ta' ċangaturi tal-granit mal-art u f'taraġ għazZuntier tal-knisja ta' Fatima, Gwardamanġa.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 60/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' ħażna ta' pajpijit galvanizzati lillMinisteru għat-Trasport u Infrastruttura - 2014/2015.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 64/2014. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija (mingħajr il-crane) u ġarr ta' blokki kbar tal-franka u vażi mill-Barriera Tar-Robba għal diversi siti f'Malta b'użu ta' vetturi b'emissjonjiet baxxi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 65/2014. Bini mill-ġdid b'ġebel tal-franka/talqawwi (ġebel biss) tal-parapett u l-ħitan tal-ġebel li jagħmlu parti mill-periferija taz-Zuntier tal-Knisja Parrokkjali talGudja.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €50.00.  Kwot. Nru. 41/2014. Tkissir ta' RC roof slab, tneħħija tal-materjal li jinqala' u tneħħija ta' materjal mormi f'ġibjun tal-ilma f'Bormla.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Kwot. 42/2014. Provvista ta' fittings tad-dawl għallVittoriosa Waterfront (Il-Birgu). Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Kwotazzjoni Nru. 25/2014. Provvista u konsenja ta' Sun-Block Lotion/Cream biex tintuża mill-ħaddiema talMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima li jaħdmu barra għal perjodu ta' 24 xahar.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Avviż Nru. 51/2014. Inkarigu għal studju biex jiġi stabbilit punt ta' referenza għall-produzzjoni tal-uċuħ tar-raba' fil-biedja Maltija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-ħlas għandu jsir biss biċ-ċekk.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Avviż Nru. 48/2014. Provvista u konsenja ta' għalf għall-annimali domestiċi bħala ikel għal annimali abbandunati misjuba mill-Animal Ambulance immexxija mill-Animal Welfare Promotion and Services Directorate għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Avviż Nru. 54/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-bini tadDipartiment tal-Iżvilupp Rurali, L-Aġenzija tal-Pagamenti tal-Agrikoltura u Rurali, id-Direttorat għall-Welfare talAnnimali u t-Taqsima tal-Manutenzjoni, fl-Għammieri, In-Naxxar u fl-uffiċini Arpa f'Ta' Qali  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Project Manager biex jikkordina l-Installazzjoni tal-Meters tal-Ilma f'Bore-holes Agrikoli  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali huwa interessat li jirċievi Espressjonijiet ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Project Manager biex jikkordina l-Installazzjoni tal-Meters tal-Ilma f'Bore-holes Agrikoli.  Il-formoli tal-applikazzjoni flimkien mat-Termini ta' Referenza, Speċifikazzjonijiet, Rekwiżiti u kundizzjonijiet oħra jinkisbu mingħajr ħlas mit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Uffiċċji tas-Segretarju Permanenti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew jitniżżel mill-website tal-Ministeru (www.msdec.gov. mt)  L-Applikazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti fl-indirizz msemmi hawn fuq sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Avviż Nru. 50/2014. Tiswijiet ta' bowser (tank) u trailer unit għad-Direttorat tal-P.A.R.K.  L-20 ta' Ġunju, 2014  MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Sejħa għal Espressjoni ta' Interess min għand Partijiet Interessati għall-Operat ta' Biċċerija għall-Qatla ta' Fniek u Kaċċa (Game) Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima huwa interessat li jirċievi Espressjonijiet ta' Interess mingħand partijiet li huma interessati li joperaw biċċerija għall-qatla ta' fniek u kaċċa (game). Sottomissjonijiet jintlaqgħu mit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanent Secretariat Offices, No. 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 11 ta' Lulju 2014. Kopja tas-sejħa għal espressjoni ta' interess tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima: (http://www.msdec. gov.mt). Iktar informazzjoni jew kjarifiki jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email fuq (contracts.msdec@gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-20 ta' Ġunju, 2014  Is-Segretarju Permanenti għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  MSDEC Avviż Nru. 52/2014. Studju Xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju ta' summien u gamiem f'Malta fil-Ħarifa 2014.  MSDEC Avviż Nru. 53/2014. Studju Xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju ta' sponsuni f'Malta waqt l-istaġun tal-Ħarifa/Xitwa 2014  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Spetturi għad-Direttorat tal-Agrikoltura Uffiċjali fuq Bażi ta' Kuntratt għas-Servizz  Il-Ministeru Għall-Izvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi ta' spetturi għall-implimentazzjoni tal-liġijiet u obbligi fil-qasam tal-Agrikoltura.  L-applikanti li jintgħażlu huma mistennija li jidħlu f'kuntratt perjodiku. L-applikazzjonijiet jiġu evalwati minn bord ta' għażla biex jevalwa l-ħila tagħhom għal dan ix-xogħol.  Applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae bilkwalifiki u esperjenza meħtieġa għandhom jintefgħu, f'envelop magħluq immarkat "Espressjoni ta' Interess – Spetturi", fil-kaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Procurement u l-Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem, as mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 1 ta' Lulju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  *MSDEC Kwot. Nru. 26/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għall-ħażna kiesħa lid-Dipartiment tas-Sajd u lAkwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingiered, Iż-Żebbuġ (Ghawdex).  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  Avviż Nru. MSDEC 49/2014. Xogħlijiet ta' tqegħid ta' madum u travertin fir-Razzett tal-Għorof, Il-Buskett.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar għal:  L-20 ta' Ġunju, 2014  Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:  Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-25 ta' Ġunju, 2014, għal:  Xogħlijiet ta' trinek fissubstation proposta fid-Dar tal-Anzjani f'San Lawrenz, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek u tqegħid ta' cables Nadur Heights, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek fi Triq F. Geneste, B'Kara  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.  Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, is-16 ta' Lulju, 2014, għal:  Bażi ta' ftehim għar-riċiklaġġ/ tneħħija (bejgħ) ta' cable offcuts.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-2 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4030/PC1/2014 Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'lambjent fil-Power Station tal-Marsa u l-Uffiċini tadDistrett.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'lambjent fil-Power Station talDelimara u s-Sezzjoni tan-Nar f'Marsaxlokk.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fid-Diviżjoni tal-Petroleum.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Lulju, 2014, għal:  Bażi ta'kuntratt għal analiżi taż-żejt tat-transformers.  * Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 20/14. Provvista ta' T-shirts magħmulin minn materjal konformi ma' kriterji favur l-ambjent.  AFM Avviż Nru. 21/14. Provvista ta' munizzjon.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 22/14. Tbattil ta' fosos f'diversi lokazzjonijiet militari, Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt).  L-20 ta' Ġunju, 2014  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 17 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Advt. No. 23/14. Provvista ta' tagħmir għat-tifi tannar għall-Iskwadra Marittima - Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is7.00 a.m. u s-1.30 p.m. jew permezz ta' email fuq (tenders. afm@gov.mt).  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Iklin MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 033/2014. Kuntratt perjodiku għat-teħid ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati tal-ħamrija u prodotti agrikoli fin-Non-Hardardous Waste Landfills f'TalGħallis u Ta' Żwejra.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 035/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà għall-Park tal-Familja f'Marsaskala. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Iklin MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/058/2014. Servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà għall-Park tal-Familja f'Marsaskala.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Iklin MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 025/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' skart li jkun fih l-asbestos minn siti tal-WasteServ b'mod li ma ssirx ħsara lill-ambjent.  Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. Avviż Nru. WSM 036/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' refused derived fuel mill-Material Recovery Facility (MRF) fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart f'Sant' Antnin. (SAWTP). Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Iklin MSK 4613, għal:  L-20 ta' Ġunju, 2014  *Kwotazzjonijiet li jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  L-20 ta' Ġunju, 2014 MALTA LIBRARIES Malta Libraries tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' air-conditioning split units fil-Malta Libraries.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, Ix-Xgħajra, VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Din l-offerta hija bla ħlas. (Nru. tat-telefon - 2124 3230).  L-20 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Ministeru tal-Enerġija u Saħħa, Berġa ta' Kastilja, Marsaskala.  Sad-9.30 a.m. il-ĠIMGĦA, il-11 ta' Lulju, 2014, għal:  Avviż Nru. SEWCU 7/2014. Provvediment ta' servizzi għal quantity surveying u draughtsmanship għal rinovar ta' bini pubbliku biex tiżdied l-effiċjenza tal-enerġija u jitnaqqsu gassijiet serra – Ministeru għall-Enerġija u Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Avviż Nru. SEWCU 8/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Project Manager għall-proġett ko-finanzjat mill-EU  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  FEŻR fuq retrofitting of energy efficiency lighting on existing infrastructure f'Għawdex – Ministeru għall-Energija u s-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Avviż Nru. SEWCU 9/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Project Manager għall-proġett ko-finanzjat mill-EU FEŻR għal rinovar ta' bini pubbliku biex tiżdied l-effiċjenza talenerġija u jitnaqqsu gassijiet serra – Ministeru tal-Energija u Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Programm Operattiv I Politika ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss mirreception desk tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, Berġa ta' Kastilja, Ix-Xgħajra.  Offerti elettroniċi għall-Provvista ta' Energy Efficient Desktop Computers, Laptop Computers u Ultra Portable Laptops - T030/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) talĠimgħa it-18 ta' Lulju, 2014.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Se ssir laqgħa ta' tagħrif fl-uffiċċji tal-MITA, Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Qormi fl-10.00 a.m. tal-25 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju 2014, fil-kaxxa tal-offerti tal-Kwartieri Generali, Servizz ta' Detenzjoni, Lyster Barracks, Ħal Lija, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DS/24/2014. Xogħol ta' konkos għallpavimentar - Servizz ta' Detenzjoni Il-Mosta.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Kwartieri Ġenerali, Servizz ta' Detenzjoni, Lyster Barracks, Ħal Lija, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju (Tel. 2249 1171).  L-20 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf illi:-  Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sad-9.30 a.m. (CEST) tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. MHAS 124/2014. Servizz ta' tindif b'metodi favur l-ambjent fil-Ministeru tal-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit, jew permezz tal-email (tenders.mhas@gov.mt).  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. (CEST) tal-Erbgħa, 9 ta' Lulju, 2014 fil-kaxxa talkwotazzjonijiet li tinsab fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-Dejqa, Ix-Xgħajra għal:  Kwot. Nru. MHAS/126/2014. Bejgħ tale quale ta' vetturi skrappjati mid-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili.  Id-dokument tal-offerta/kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas u jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, f'201, Triq id-Dejqa, Ta' Xbiex, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Jista' jitniżżel ukoll mill-website (http://mhas.gov.mt/en/MHAS-Information) taħt is-sezzjoni 'Tenders/RFP's'.  Ebda bid bond ma hu mitlub għal din is-sejħa għallofferta/kwotazzjoni. Dawk interessati biss se jkunu infurmati bil-kjarifiki. L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, it-2 ta' Lulju, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  MCAST Q.41/2014. Provvista u konsenja ta' għamara għall-klassi.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jintalbu mingħajr ħlas b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi offerti jew il-offerti kollha mitfugħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. tat-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  Tqegħid ta'  L-20 ta' Ġunju, 2014  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment talPurchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Offerti  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lill-mittent fil-kaxxa tal-offerti fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Accounts fil-bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz u l-email ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m fuq ħlas ta' €30.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Ta' Kerċem.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Il-Kap Eżekuttiv tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014, fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Millenia, Triq Aldo Moro, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) MRS 9065 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Advt. No. MRA/55/2014. Stħarriġ bit-telefon dwar lgħarfien pubbliku u s-sodisfazzjon tal-utent dwar is-servizz(i) pprovdut/i mill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi.  Il-formoli tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi, Millennia, It-Tieni Sular, Triq Aldo Moro, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 9065, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Id-dokument tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet jista' jitniżżel ukoll mill-website tal-internet tal-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi: (www.mra.org.mt).  L-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi żżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Iċ-Chairman ta' Malta Industrial Parks Ltd. jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat- Tnejn, is- 7 ta' Lulju, 2014, għal: Avviż Nru. MIP/TQF/MST/D07/14. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' fire windows esterni għallMosta Childcare Centre bix titjieb it-thermal efficiency. Parteċipazzjoni hija bla ħlas. Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D06/14. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' fire fighting pumps u tagħmir anċillarju fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far. Parteċipazzjoni hija bla hlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-20 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se ikunu ippubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din linformazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts.gov.mt) L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Munxar, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014.  Avviż Nru. 92/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, Livell 1, taħt Blokki A – C, Proġett tal-Argotti, Triq l-Iljun, Il-Munxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 93/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Livell 1, taħt Blokki A – C, Proġett tal-Argotti, Triq l-Iljun, Il-Munxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €23,100 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 94/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €14,900 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 95/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 37, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €17,200 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 96/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €11,600 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 97/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €12,700 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 99/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Livell 3, taħt Binja Skorba, Triq il-Karamelli, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €13,400 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 100/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, San Ġwann. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,700 ma jiġux ikkunsidrati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Avviż Nru. 101/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, San Ġwann. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,400 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 102/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Ħal Luqa. Offerti taħt €11,400 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 103/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 58, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Ħal Luqa. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 104/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 65, Site C, Trejqet il-Beatu Nazju Falzon, Ħal Luqa. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 105/2014. Bejgħ tale quale ta' Car Space Nru. 14, taħt Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa, Ħal Kirkop. Offerti taħt €8,000 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 106/2014. Bejgħ tale quale ta' Car Space Nru. 26, taħt Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa, Ħal Kirkop. Offerti taħt €8,000 ma jiġux ikkunsidrati.  Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Awtorità tad-Djar.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Munxar, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 107/2014. Rinovar ta' lift fi Blokk B5, Triq il-Frejgatina, Paola.  Il-laqgħa ta' kjarifika u ż-żjara fuq is-sit se ssir millAwtorità tad-Djar fi Blokk B5, Triq il-Frejgatina, Paola fit-13 ta' Ġunju, 2014 fl-10.00 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Kull kjarifika jew żieda mal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  L-20 ta' Ġunju, 2014  MCST/33/2014 Sejħa għall-Offerti għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Organizzatur tal-Avvenimenti fl-organizzazjoni tal-Konferenza Internazzjonali tal-PRI-SCI-NET.  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf li d-data tal-għeluq għall-offerti elettroniċi rigward ilProvvediment ta' Servizzi ta' Organizzatur tal-Avvenimenti tat-tieni Konferenza Internazzjonali tal-PRI-SCI-NET f'Malta, ġie estiż sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 23 ta' Ġunju, 2014.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu BISS minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Offerti għandhom jintbagħtu permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mid9.30 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014 għal:  Avviż Nru. REST 55/2014. Xogħlijiet ta' tisqija u soft landscaping f'Couvre Porte, Ħal Safi/Bormla billi jintużaw prodotti u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Avviż Nru. REST 56/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema tal-elettriku u ta' dwal bl-LED li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'Couvre Porte, Ħal Safi, inkluż il-produzzjoni u l-installazzjoni ta' lamp posts kif mitluba u bollard tad-dawl.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:-  Avviż Nru. REST 51/2014. Provvediment ta' servizzi ta' konservatur tal-karta u tal-kotba kwalifikat biex jagħmel stima tal-kundizzjoni ta' manuskritti fl-arkivji nutarili li jinsabu f'24, Triq San Kristofru, Ix-Xgħajra.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi għal:  Kwot. Nru. QDPD 129/2014. Provvista u konsenja ta' wire mesh galvanizzat lill-MSS, Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex  Kwot. Nru. QDPD 131/2014. Konsenja ta' LPG għallBiċċerija tal-Gvern, Għawdex, kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi għal:  Avviż Nru. TDPD 15/2014. Kisi ta' Triq Oniċi, fiżŻebbuġ, Għawdex, kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex  Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet/offerti huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tal-Agrikoltura, fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Santa Luċija, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-20 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI TA' XOGĦOL U TAĦRIĠ Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ tgħarraf illi:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-ETC, Triq Sir Arturo Mercieca, Santa Luċija, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. ETC/G/T/06/14. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' saqaf tal-konkrit.  Kopja tad-dokument tista' titniżżel minn fuq il-website tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ (www.etc.gov.mt), mingħajr ħlas.  B'referenza għat-tender ETC/G/T/06/12, il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ tgħarraf lill-offerenti prospettivi li l-post tas-sottomissjoni nbidel minn l-Uffiċċju Prinċipali talKorporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ f'Malta għall-uffiċċju tal-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ f'Għawdex. Dawk kollha interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom flindirizz li ġej:  L-20 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI TA' XOGĦOL U TAĦRIĠ Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, 2014, filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. ETC/CS/T/03/14. Provvista ta' vann ġdid b'emissjonijiet baxxi.  Kopja tad-dokument tista' titniżżel minn fuq il-website tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ (www.etc.gov.mt), mingħajr ħlas.  It-titlu u l-kodiċi tal-offerta msemmija hawn fuq għandu jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ Uffiċċju Prinċipali Ħal Lija BBĠ 3000  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 110-14. Provvista, manifattura u installazzjoni ta' xogħlijiet tal-azzar għall-ħajt periferali flIskola Sekondarja Vincenzo Borg Brared, L-Imtarfa.  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerti.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Luqa matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew ilofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  MEPA Ref: QT 09/2014. Installazzjonijiet tal-elettriku flAwtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA)  MEPA Ref: QT 10/2014. Provvista ta' għamara taluffiċċji għall-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA).  MEPA Ref: QT 11/2014. Tqegħid, terminazzjoni, u ttestjar ta' Category 6 Network Cable, u trunking fl-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  MEPA Ref: QT 12/2014. Provvediment ta' servizz ta' tindif bi prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għall-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA).  Kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fil-foyer tal-MEPA, f'St Francis Ravelin, Il-Munxar, sat-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014, qabel l10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew).  Kopja elettronika tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet tista' titniżżel bla ħlas minn fuq is-sit tal-MEPA (http://www.mepa. org.mt/info-quotes).  Il-MEPA żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew ilkwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġużi/a.  L-20 ta' Ġunju, 2014  AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Ix-Xgħajra, għal:Avviż Nru. MTA/867/2014. Stampar ta' fuljetti III  L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Lulju, 2014. Lofferti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin tal-għeluq filboardroom, fit-tieni sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Transport Malta L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Transport Malta jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtieġa fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji ta' Transport Malta, Reception Level 0, Malta Transport Centre, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) MRS 1917 għal:  Kwot. Nru. TM011/2014. Provvediment ta' taħriġ li għandu x'jaqsam mal-ġarr ta' prodotti perikolużi.  Kwot. Nru. TM019/2014. Provvediment ta' taħriġ fuq Tachographs.  Kwot. Nru. TM019/2014. Provvediment ta' taħriġ fuq spezzjonar ta' vetturi.  Id-dokumenti għall-kwotazzjoni msemmija hawn fuq jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mill-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 14/2014. Provvediment ta' servizz ta' tindif ġenerali fl-Uffiċċju Elettorali għal perjodu ta' sena mill-14 ta' Lulju, 2014 sat-13 ta' Lulju, 2015. Fil-każ li dan it-tindif ikun sodisfaċenti, l-Uffiċċju Elettorali jista' jġedded dan ilkuntratt għal sena addizzjonali.  Aktar dettalji, l-formola speċifika tal-applikazzjoni, u formola ta' dikjarazzjoni dwar kundizzjonijiet tax-xogħol jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Triq ilMerkanti, Ix-Xgħajra, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  L-20 ta' Ġunju, 2014  CFQ 6278/14. Borosilicate Glass Reagent Bottles Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-10.30 a.m. tal-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/MDH/1034/2014. Low air-loss therapy mattress CPSU/CPU/1009/2014. Provvista u tqegħid ta' vinyl flooring u madum tal-ħajt għas-Sala l-ġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1010/2014 . Provvista u installazzjoni ta' soffitt tal-mineral fibre għas-Sala l-ġdida tal-Ortopedija flIsptar Ġenerali ta' Għawdex  CPSU/CPU/1011/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' air-conditioning għas-Sala lġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista, konsenja u installazzjoni ta':  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 21 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-bażi ta' kuntratt għall-provvista ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email:(cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:-  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, offerti magħluqin u mmarkati bin-numru tal-offerta għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:-  Avviż Nru. BC-1-17-14. Rinnovar tal-Klabb tal-Boċċi tal-Fgura b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinġabru mill-Uffiċċji talKunsill Lokali Fgura, 68, 'Dar il-Kunsill', Triq il-Karmnu, L-Imqabba, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju wara li jitħallas id-dritt preskritt.  L-offerti jinfetħu minnufih wara l-ħin tal-għeluq. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke laktar waħda vantaġġuża. L-20 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI ĦAL LUQA Il-Kunsill Lokali ta' Ħal Luqa jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. LLC/T/04/14. Manutenzjoni u tindif ta' soft areas.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 2/2014. Xogħlijiet ta' tisbiħ fi Triq Patri Indrì Schembri u Triq Ħal Saflieni.  Id-dokumenti relattivi u aktar informazzjoni jinkisbu millKunsill Lokali Ħal Luqa. Il-prezz tad-dokument tal-offerta huwa ta' €50. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014, fil-Kunsill Lokali Tal-Pietà jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Dokumenti u informazzjoni relatata jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill Lokali.  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin talgħeluq stipulat fl-istess ġurnata.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Ġunju, 2014  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar tat-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Casal Paola, Ġnien Pawlu Boffa, Triq il-Knisja, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 05/14. Żamma u manutenzjoni ta' soft areas b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 21 ta' Lulju, 2014 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Xiri ta' second hand estate jew vann pick-up f'kundizzjoni tajba.  Il-persuni interessati biex jipprovdu lill-kunsill b'diversi għażliet għall-vannijiet second hand li ma ilhomx iktar minn għaxar snin fit-triq, bil-prezz ikun inqas minn €4,665. Lofferti li jaqbżu dan l-ammont ma jiġux ikkunsidrati.  L-20 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI TAS-SLIEMA Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. SLC/Q/627a/2014. Stampar ta' darba ta' magazine  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin talgħeluq stipulat fl-istess ġurnata. Il-formoli relattivi jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m.  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 986 B'digriet mogħti fit-30 ta' April, 2013 mill-Qorti talAppell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Tessie, mart Anthony Chukunyere et vs C. V. Builders Limited u Korporazzjoni Enemalta, Rikors numru 2718/97 JRM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà C. V. Builders Limited a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Illi l-atturi ppreżentaw ċitazzjoni fis-27 ta' Novembru, 1997 li bih għar-raġunijiet hemm imsemmija l-atturi filkwalità tagħhom ta' ħut Spiridione Mamo talbu li din il-Qorti: (a) issib l-imħarrkin jew min minnhom jaħtu għad-danni mġarrbin minnhom minħabba inċident li seħħ fit-28 ta' Settembru, 1995 meta l-imsemmi ħuhom Spiridione Mamo miet b'xokk elettriku waqt li kien qiegħed jaħdem, (b) tillikwida d-danni kollha mġarrbin minnhom minħabba l-imsemmi inċident bi ħtija tal-istess imħarrkin, (c) tikkundanna lill-istess imħarrkin jew lil min minnhom iħallsuhom id-danni hekk likwidati. Bl-ispejjeż.  Illi l-korporazzjoni konvenuta eċċepiet li hija ma kellha l-ebda sehem f' dak li ġralu ħu l-atturi.  Illi s-soċjetà konvenuta eċċepiet illi hija ma taħtix għal dak li ġara lil Mamo għaliex l-inċident ma seħħx minħabba xi nuqqasijiet jew minħabba t-traskuraġni tagħha.  Illi b'sentenza tat-12 ta' Diċembru, 2012 fl-ismijiet premessi, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili presjeduta mill-Onor. Imħallef J. R. Micallef ċaħdet it-talbiet attriċi bl-ispejjeż kontra l-atturi.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Illi l-Ewwel Qorti ċaħdet it-talbiet attriċi għaliex dehrilha illi l-inċident fuq il-post tax-xogħol li b'konsegwenza tiegħu miet Spiridione Mamo seħħ tort tad-decujus stess. Però hawnhekk bid-dovut rispett, l-esponenti jissottomettu illi l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament ħażin tal-provi u tal-liġi meta waslet għal din il-konklużjoni għaliex skont ġurisprudenza ta' dawn l-aħħar snin, l-Ewwel Qorti kellha tqis illi employer għandu responsabbiltà li jipprovdi a safe system of work ferm ogħla minn dak kif attwalment iddeċidiet l-Ewwel Qorti, liema responsabbiltà huwa addirittura ta' natura ex contractu.  Sentenza oħra ta' importanza fil-materja hija Emanuel Macelli vs Carmelo, sive Charles Bajada et noe (Deċiża mill-Qorti tal-Appell fis-7 ta' Diċembru, 1994 Citazzjoni 274/88).  Finalment, l-appellanti soċjetà ma apprezzatx dak li lġurisprudenza stabbiliet fl-interpretazzjoni tal-Kap. 107 rigward responsabbiltà oġġettiva ta' min iħaddem fil-kamp tal-industrija, fl-użu ta' makkinarju, minħabba l-ħtieġa li sakemm dan huwa possibbli, il-makkinarju għandu jkun imħares b'mod li ma jirrekax ħsara lil min qed jaħdem fuq.  Illum it-tendenza riċenti tal-Qrati tagħna issa msaħħa wkoll minn legiżlazzjoni iktar moderna u konsonanti maż-żminijiet hija li hemm kważi preżunzjoni illi inċident industrijali jiġri għax ma kienx hemm a safe system of work.  Kif ukoll qalet l-istess Qorti fil-kawża fl-ismijiet Kevin Enriquez vs Alf Mizzi and Sons Limited, deċiża fid-9 ta' Ottubru, 2003 min iħaddem għandu d-dover li jipprovdi post tax-xogħol li ma jkunx ta' periklu u riskju għas-saħħa talstess ħaddiem. ………..omissis………..  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Illi fis-sentenza fl-ismijiet Paul Gingell vs Malta Drydocks, u b'digriet tal-10 ta' April, 2004 Saviour Mazzitelli f' isem il-Gvern ta' Malta bħala suċċessur tal-Malta Drydocks ġie awtorizzat jassumi l-atti tal-kawża minflok fl-istess Malta Drydocks (Deċiża fis-27 ta' April, 2005 mill-Prim'Awla per. Onor Imħallef P. Zammit Haber) (Ċitazzjoni 747/1996/1).  Dan premess ma jista' qatt ikun dubitat illi min iħaddem hu tenut jadotta l-miżuri kollha idonei biex jittutela lillimpjegati tiegħu. Din ir-responsabbiltà għandha natura kontrattwali bil-konsegwenza li għall-iskop tar-riżarċiment tad-danni fuq il-persuna, jaggrava fuq il-ħaddiem jipprova l-inadempiment ta' min iħaddem għall-obbligu tal-adozzjoni ta' tali miżuri.  Illi fil-każ in eżami jirriżulta illi d-decujus kien ilu impjegat mas-soċjetà konvenuta għal ftit jiem biss. Dan nonostante huwa ntbagħat jaħdem mill-ewwel fil-pożizzjoni ta' supervisor irriżulta li fil-fond fejn intbagħat jaħdem iddecujus kien hemm cable tad-dawl imqaxxar, u d-decujus qabad il-cable b' idejn, ħa xokk u miet.  Illi fil-parti tal-konsiderazzjonijiet tal-Ewwel Qorti fejn qiset ir-responsabbiltà tal-korporazzjoni konvenuta, il-Qorti kkummentat fis-sens illi l-korporazzjoni ma kellhiex tort fl-inċident għaliex intwera li kienet ir-responsabbiltà talkuntrattur imqabbad biex jagħmel ix-xogħlijiet illi jitlob lillkorporazzjoni taqta' l-provvista.  Illi mbagħad fil-konsiderazzjonijiet fejn l-Ewwel Qorti qieset ir-responsabbiltà tas-soċjetà konvenuta, l-Ewwel Qorti adottat fehma differenti u waslet għall-konklużjoni li peress li s-soċjetà konvenuta ma kinitx taf li kien hemm ilcable in kwistjoni bl-elettriku fih allura ma naqsitx. Fid-dawl ta' dak hawn fuq ċitat dwar ir-responsabbiltà tal-kuntrattur diġà jirriżulta nuqqas da parti tas-soċjetà konvenuta għaliex jirriżulta illi l-kuntrattur mhux biss ma talabx biex jinqata' ddawl iżda addirittura naqas li jivverifika jekk hemm elettriku perikoluż.  L-20 ta' Ġunju, 2014  Illi hawnhekk żgur jirriżulta nuqqas serju ta' dmir ta' sorveljanza da parti tas-soċjetà konvenuta. Fid-dawl talkonsiderazzjonijiet legali hawn fuq magħmula fejn addirittura l-oneru tal-prova huwa fuq min iħaddem mhuwiex biżżejjed illi dan jgħid illi ma kienx jaf bil-cable, u li kien għaddej l-elettriku. ………..omissis………..  Illi kif tajjeb tenniet l-Ewwel Qorti il-ħtieġa ta' sorveljanza ma tixtax tkun traskurata, u l-ebda taħriġ minn qabel ma huwa biżżejjed biex jeżenta minn tali dmir …omissis… kienet is-soċjetà konvenuta li għażlet li tibgħat id-decujus biex jagħmila ta' supervisor u mhux hu li offra li jaqdi din il-funzjoni. Kwindi ma tistax is-soċjetà konvenuta teżonera ruħha mill-konsegwenzi ta' tali għażla.  Illi mingħajr preġudizzju għall-ewwel aggravju, it-tieni aggravju huwa illi l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament ħażin tal-provi u tal-liġi wkoll meta kkonkludiet illi fil-konfront tal-Enemalta m' hemmx responsabbiltà kif tajjeb osservat lEwwel Qorti f'fol. 6 tas-sentenza xi ġimgħa qabel ma ġara linċident kien sar rapport lill-fergħa tal-Enemalta tal-inħawi minħabba li mill-cable kien ħareġ xi żrar. Il-korporazzjoni bagħtet rappreżentant u dan għalaq is-service box u informa lil min kien hemm li l-cable kien għaddej il-kurrent minnu. Bid-dovut rispett billi l-Enemalta infurmat lil min kien hemm fuq il-post li l-cable kien perikoluż mhux biżżejjed tiskolpi lilha nnifisha mir-responsabbiltà …omissis… Biddovut rispett kellha tkun l-Enemalta fuq inizjattiva tagħha li taqta' l-kurrent sabiex taċċerta ruħha li ħadd ma jkorri la darba kien hemm din iċ-ċirkostanza perikoluża. Għalhekk l-Ewwel Qorti kellha tiddikjara li l-Korporazzjoni Enemalta kienet responsabbli għall-inċident, u konsegwentement messha likwidat id-danni ukoll fil-konfront tagħha.  illum 16 ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  987 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Frar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (5) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ix-Xagħra MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-18 ta' Ottubru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Giuseppe Consiglio bħala direttur ta' Photo Play Limited (C 43358), ta' Casa Italia, Labour Road, Paola, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,115.82 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 685/13YMS) hija differita għall1 ta' Lulju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 18 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-9 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ix-Xagħra MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Krasimir Simeonov Giordimaina (KI 21085A), ta' The Gleneagles, Flat 5, Triq Forrest, San Ġiljan, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €600, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Numru 152/14DMA) hija differita għat2 ta' Lulju, 2014 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 18 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  989 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  WasteServ Malta Limited (C 30560), ta' EkoCentre, Triq il-Latmija, L-Iklin, ippreżentaw Talba fis-26 ta' Novembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Carmel Grech Burlo’, magħruf bħala Charles (KI 435748M), ta' Palazz Virtù, Triq Tal-Virtù, Il-Qrendi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €742.10, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Il-kawża (Avviż Numru 775/13YMS) hija differita għall24 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Ġunju, 2014.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis27 ta' Mejju, 2014 Rikors numru 480/2014 minn Cecilia Frendo Cumbo Delmar u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur listess Cecilia Frendo Cumbo Delmar, mart id-decujus, u favur John, George Maria Grech Zammit u Caroline Catania, ilkoll aħwa Frendo Cumbo Delmar, ulied id-decujus, is-Suċċessjoni ta' Joseph Frendo Cumbo Delmar, iben il-mejtin Giorgio u Maria née Mallia German, imwieled Ħal Luqa, kien joqgħod L-Ibraġġ, Swieqi, Malta, u miet Tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fis-6 ta' Frar, 2014 ta' 90 sena, u li kellu karta tal-identità numru 611595(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 13 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  991 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bank of Valletta plc (C 2833), ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Ix-Xgħajra VLT1190, ippreżentaw Talba fil-15 ta' April, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Antoine Stroud (KI 70834M), ta' Flat 2, Ent. A, Binja tal-Mensija, Triq Salvu Gatt, Madliena, Is-Swieqi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,949.80 liema ammont huwa dovut lissoċjeta attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Numru 253/14VG2) hija differita għall24 ta' Ġunju, 2014 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Ġunju, 2014.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 16 ta' Ġunju, 2014.  L-20 ta' Ġunju, 2014  993 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis-7 ta' Frar, 2014 Rikors numru 124/2013 minn Carol Cassola, Francesco Jaggers, bin Giovanni u Vincenza xebba Pannell, imwieled fid-29 ta' April, 1926 fil-Marsa, bil-karta talidentità numru 134521(M), ġie Interdett permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Marzu, 2014.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 16 ta' Ġunju, 2014.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet seduta stante mogħti fil-5 ta' Ġunju, 2014 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-Artikolu 187 (3) talKap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Anene Sciberras Balbi, ta' Joekate Court, Flat 3, Triq l-Iskuna, Il-Fgura, Malta.  L-atturi Bezzina u Middleton, konjugi Dodd, ippreżentaw Avviż tat-Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) - Talba numru 9/2014 (KM) fl-ismijiet, Cassar Salvu et vs Sciberras Balbi Anene, fis-26 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut iħallashom is-somma ta' €1,300 liema ammont huwa dovut bi ħlas għall-merkanzija. Bl-ispejjeż u l-imgħax.  Il-każ huwa differit għat-3 ta' Lulju, 2014 fid-8.45 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), illum 5 ta' Ġunju, 2014.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors  ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,270  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, 16 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' April, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ix-Xagħra MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-4 ta' April, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Maria Lourdes Caruana Giordimaina (KI 660743M), ta' 3, Brug 1, Flat 4, Triq l-Ewwel ta' Mejju, L-Imtarfa, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €312.57, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Numru 236/14VG2) hija differita għall25 ta' Ġunju, 2014 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 17 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-22 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Ix-Xagħra MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-13 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Martin John Simon-Galea (KI 48076A), ta' Flat 3, Waterside, Triq is-Salini, L-Iklin, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,664.35 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 179/14VG2) hija differita għall25 ta' Ġunju, 2014 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 17 ta' Ġunju, 2014. 