Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,040 tat-23 ta' Frar 2007. A.L. Nru. 31 ta' l-2007: Att dwar l-Eko-Kontribuzzjoni (Kap. 473); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir- Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Eko-Kontribuzzjoni. A.L. Nru. 34 ta' l-2007: Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp (Kap. 356); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir- Regolamenti dwar Rati ta' Taxxa dwar Bini. A.L. Nru. 35 ta' l-2007: Att dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp (Kap. 356); Ordni ta' l-2007 dwar ir-Reviżjoni Parzjali ta' A.L. Nru. 36 ta' l-2007: Ordinanza li Tneħħi l-Kontroll tad-Djar (Kap. 158); Indiċi ta' l-Inflazzjoni għas-Sena 2006. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ħatra ta' Chairperson BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 16 ta' l- Ordinanza li Tirregola t-Tiġdid tal-Kiri ta' Bini (Kap. 69) il- President ta' Malta fid-19 ta' Frar 2007, approva n-nomina tal-Maġistrat Dott. Giovanni Connell, LL.M. (IMO - IMLI), LL.D., bħala Chairperson tal-Bord imsemmi. Bordijiet ta' l-Appelli dwar l-Ippjanar Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u l-Ambjent NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 14 ta' l-Att dwar l- Ippjanar ta' l-Iżvilupp (Kap. 356), il-President ta' Malta ħatar lil Dott. Robert Nassar, B.A., LL.D., Chairperson tal- Bord 'B' ta' l-Appelli dwar l-Ippjanar minflok Dott. Doreen ‘Amodio, LL.D b'seħħ mit-22 ta' Frar, 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 BIS-SAĦHĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1) u bl- artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Peter Ghirxi, Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mit-18 sa l-24 ta' Frar 2007, iż-żewġ dati inklużi. Is-27 ta' Frar, 2007 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru tas-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Is-27 ta' Frar, 2007 B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 149 bid-data tat-22 ta' Frar, 2007 f'paġna 1750, ippubblikata fil- Gazzetta tal-Gvern tat-23 ta' Frar, 2007, ngħarrfu illi Dott. Tonio Tasca ta r-riżenja tiegħu bħala Chairman tal-Kumitat Ornis u mhux Dott. Tonio Bartolo Farrugia kif hemm fil-verżjoni bil-Malti. Is-27 ta' Frar, 2007 Regolamenti ta' l-2006 dwar il-Protezzjoni tal-Flora, Fawna u Ambjenti Naturali SKOND id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti ta' l-2006 dwar il-Protezzjoni tal-Flora, Fawna u Ambjenti Naturali (A L. 311 ta' l-2006), li ġew ippubblikati fis-7 ta' Diċembru 2006, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar qiegħda b'din tiddikjara s-sit imniżżel hawn taħt bħala Żona Speċjali ta' Konservazzjoni — Sit Kandidat ta' Importanza Nazzjonali:— NAT 008. Żona fil-baħar fl-inħawi tad-Dwejra, Għawdex. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Frar, 2007 Kuraturi Uffiċjali u Avukati għal Għajnuna Legali NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi dawn li jidhru hawn taħt inħatru bħala Uffiċjali u Avukati għal Għajnuna Legali għall-perjodu bejn l-1 ta' Marzu, 2007 u d- 29 ta' Frar, 2008. Is-27 ta' Frar, 2007 MI/44/88/IV Kuraturi Uffiċjali u Prokuraturi Legali għal Għajnuna Legali NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi dawn li jidhru hawn taħt reġgħu nħatru bħala Kuraturi Uffiċjali u Prokuraturi Legali għal Għajnuna Legali għall-perjodu bejn l-1 ta' Marzu, 2007 u d-29 ta' Frar, 2008. Is-27 ta' Frar, 2007 MI/44/88/IV Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Project Leader (Public Sector Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Project Leader (Public Sector Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi. 2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt għal tliet snin bħala Project Leader (Public Sector Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Leader (Public Sector Finance) matul il-perjodu tal- kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru tal-Finanzi kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 5, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Project Leader (Public Sector Finance) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill- massimu ta' Skala 5 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil- kuntratt fis-seħħ. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 5 (bħalissa Lm9,560 (€22,268.81) fis-sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun uffiċjal pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħal non-pensionable allowance. 3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 1090 tas-salarju tagħha. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Project Leader (Public Sector Finance) jinkludu:- a) Tanalizza strateġiji ta' l-entitajiet Governattivi biex jiġi assessjat kemm dawn l-istrateġiji jindirizzaw tajjeb il- kundizzjonijiet u l-karatteristiċi tas-swieq li fih joperaw; Is-27 ta' Frar, 2007 b)Tanalizza l-pjanijiet ta' ħidma ta' entitajiet Governattivi biex tiżgura li l-miri strateġiċi qegħdin jiġu identifikati u milħuqa; d) Tiżgura li jintlaħqu l-oġġettivi ta' ħidma li jkunu ġew stabbiliti; f) Tipprepara rapporti strateġiċi u finanzjarji fuq l-għażliet differenti li jistgħu jiġu implimentati minn entitajiet Governattivi, u tirraporta fuq il-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta' dawn l-għażliet; g) Tikkontribwixxi lejn l-immaniġġjar finanzjarju effiċjenti ta' l-entitajiet tal-Gvern billi tiżgura li miżuri ta' kontroll finanzjarju intern jiġu adottati u implimentati; h) Tiżgura li l-istrateġiji u l-pjanijiet finanzjarji ta' l- entitajiet qegħdin jiġu implimentati; i) Tipprepara dokumenti strateġiċi (policv papers) fuq suġġetti relatati ma' l-istrateġiji u l-operazzjoni ta' entitajiet tal-Gvern; j) Tikkontribwixxi lejn il-baġit tal-Gvern billi tanalizza l- pjanijiet u l-estimi finanzjarji ta' l-entitajiet Governattivi biex jintlaqgħu l-miri fiskali tal-Gvern; 1) tiffranka fejnhuwa possibbli b'mod razzjonali u tagħraf fejn tista' tagħmel dan mill-ispiża permezz ta' diversi mekkaniżmi, bħal reviżjonijiet, verifiki, benchmarking u tekniki moderni oħra; n) Tanalizza proġetti kapitali biex jiġi żgurat livell adekwat ta' mmaniġjar ta' proġetti; o) Twettaq xogħol ieħor taħt id-direzzjoni tad-Direttur (Financial Control); u Gazzetta tal-Gvern ta' Malta p) Twettaq xogħol ieħor taħt id-direzzjoni tas-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi. 5.1 L-applikanti għandhom:- (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE għandu jiġi kkonsultat l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin); jew (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (d) ikollhom sengħa ta' komunikazzjoni tajba ħafna, kemm bil-kitba kif ukoll mitkellma, inkluża s-sengħa tal- preżentazzjoni, u jkunu kapaċi ħafna kemm fil-lingwa Maltija kif ukoll fil-lingwa Ingliża; u Is-27 ta' Frar, 2007 ta' Malta għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji). 5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk il-kandidati li jkollhom livell għoli ta' analiżi u li jkunu kapaċi jagħmlu rakkomandazzjonijiet; 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għal din il-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7.2 Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità kompetenti skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid- dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil- kundizzjonijiet, kif aġġornat minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fil-ftehim li japplika għal dawk l-Uffiċjali Pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista' minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 9.2 Oġġezzjonijiet għar-riżultati skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi żgurat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid- Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara CMR 02 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 23 ta' Marzu 2007. 12. Formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Marzu 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax huwa 4356 2125 1356. 14. (a) Tingħata riċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn sal-Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Frar, 2007 Is-27 ta' Frar, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet biex timtela l-pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi. 2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Programme Manager (Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Programme Manager (Finance) matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l- kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru tal-Finanzi kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d- doveri ta' Programme Manager (Finance) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il- persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala 7 (bħalissa Lm8,316 (€19,371.07) fis- sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun uffiċjal pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 1090 tas-salarju tagħha. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) jinkludu:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) tikkontrolla mill-viċin u tanalizza tibdil mill-miri finanzjarji, estimi u allokazzjonijiet; (d) tiffranka fejnhuwa possibbli b'mod razzjonali u tagħraf fejn tista' tagħmel dan mill-ispiża permezz ta' diversi mekkaniżmi, bħal reviżjonijiet, verifiki, benchmarking u tekniki moderni oħra; (e) li tirreġistra kull attività u li tikkompila rapporti/reġistri li jservu bħala bażi biex jittieħdu deċiżjonijiet finanzjarji għaqlija; (f) xogħol ieħor taħt id-direzzjoni tad-Direttur (Financial Control); (g) xogħol ieħor taħt id-direzzjoni tas-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi. 5.1 L-applikanti għandhom: (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE għandu jiġi kkonsultat l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin); jew (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Is-27 ta' Frar, 2007 (d) ikollhom sengħa ta' komunikazzjoni tajba ħafna, kemm bil-kitba kif ukoll mitkellma, u jkunu kapaċi sew fil-lingwa Maltija u Ingliża; u (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); waqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità ohra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji). 5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk il-kandidati li jkollhom livell għoli ta' analiżi u li jkunu kapaċi jagħmlu rakkomandazzjonijiet. 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għal din il-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNPD. 7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7.2 Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impjieg jew l- awtorità kompetenti skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil- kundizzjonijiet, kif aġġornat minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-Uffiċjali Pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www.mpo.gov.mt 9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 9.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultati skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il-pożizzjoni. 11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid- Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara CMR 02 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, it-23 ta' Marzu 2007. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: Is-27 ta' Frar, 2007 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Marzu 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id- dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numru tal-fax huwa 4356 2125 1356. 14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn sal-Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Frar, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Senior Manager, Financial Monitoring and Control Unit fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Manager, Financial Monitoring and Control Unit fil-Ministeru tas- Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l- impjieg tagħha mal-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għas- salarju ta' Skala ta' Salarju Nru. 4 (bħalissa Lm10,811 (€25,182.86 fis-sena). Jitħallas ukoll performance bonus sa massimu ta' 1090 tas- salarju. 3.2. F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt tiġi maħtura fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 4, hija tkun mistennija li tħalli d- doveri ta' Senior Manager, Financial Monitoring and Control Unit fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun trasferita għal doveri li jikkorrespondu mal-grad il- ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 4 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l- perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 5. Il-persuna fil-pożizzjoni ta' Senior Manager, Financial Monitoring and Control Unit tkun taqa' taħt is-Segretarju Permanenti, Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil- Komunità u risponsabbli għall-promozzjoni ta' kultura ta' value for monev fil-Ministeru. Hi tkun trid tidentifika u tikkoreġi nuqqasijiet u oqsma ta' riskju għoli fl-accounting Svstems, U tapplika kontroll finanzjarju effettiv ta' l-entitajiet kollha tas-saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil- Komunità. Aktar dettalji dwar il-job description tal-pożizzjoni tista' tinkiseb mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Dipartiment tar-Riżorsi Umani, 6, Sqaq Harper, San Ġiljan. 6. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); Is-27 ta' Frar, 2007 (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) ikollhom Lawrja u preferibbilment Lawrja ta' wara l- gradwazzjoni fl-Accountancv jew f'suġġett relatat u mill-inqas sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol f'pożizzjoni finanzjarja u maniġerjali; f) ikollhom livell għoli ta' ħiliet ta' komunikazzjoni u interpersonali; 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid- dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1.Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il-pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code jista' jiġi aċċessat fuq il-website tal- Management and Personnel Office fl-indirizz: - http://www.mpo.gov.mt. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: http://www .doi.gov.mt/EN/emplovment opp/recruitmalti pdf Is-27 ta' Frar, 2007 jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, San Ġiljan. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, San Ġiljan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Marzu 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Marzu 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L- applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l- għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Frar, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Charter Support) fiċ-Charter Support Unit fi ħdan l-Istaff Development Organisation, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Charter Support) fiċ-Charter Support Unitti ħdan l-Istaff Development Organisation, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru. Iċ-Charter Support Unit huwa responsabbli għall- iżvilupp u l-manteniment ta' Service Standards, Qualitv Service Charters u l-Customer Care Svstem. 2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt għal tliet snin bħala Programme Manager (Charter Support) fiċ-Charter Support Unit fi ħdan l-Istaff Development Organisation. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Programme Manager (Charter Support) matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha maċ-Charter Support Unit fi hdan l-Istaff Development Organisation kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. 2.3: Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Programme Manager (Charter Support) fiċ-Charter Support Unit u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l- ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (bħalissa Lm8,316 jew €19,371.07). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id- differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għal din il-pożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli. 3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata wkoll għall- performance bonus sa massimu ta' 1090 tas-salarju bażiku tagħha marbut ma' xogħol sodisfaċenti. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skond id-diskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti (Policv) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru. 4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' Programme Manager (Charter Support) li tkun responsabbli lejn membri oħra anzjani tal-grupp li tkun tagħmel sehem minnu, tkun mistennija primarjament li: (a) tgħin lill-Gvern Ċentrali u Lokali fl-iżvilupp u manteniment ta' Service Standards u, fejn dawn il-livelli jinqabżu fil-kwalità, ta' Qualitv Service Charters; (b) tagħmel awditjar u tkejjel il-livell ta' twettiq ta' standards fi ħdan is-Servizz Pubbliku ta' Malta; (ċ) tifrex informazzjoni dwar l-aqwa prattiċi u tagħti pariri siewja fuq mudelli ta' eċċellenza u ta' servizz ta' kwalità fejn u meta jkun meħtieġ; (d) tippromwovi u tikkomunika dwar titjib fis-servizz ma' uffiċjali pubbliċi, il-pubbliku ġenerali u l-mezzi tax-xandir; (e) tgħin fl-iżvilupp tal-Customer Care Svstem bħala Is-27 ta' Frar, 2007 sistema ta' benchmarking u riċerka dwar standards ta' kwalità; (f) tipparteċipa f'xogħol ta' riċerka; (g) tipparteċipa f'konferenzi u laqgħat kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta, jekk dawn jaqgħu fil-qasam tal- kompetenza tagħha; 5. L-applikanti għandhom: (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE għandu jiġi kkonsultat l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin); jew (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); waqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji). 6.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għal din il-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 6.22: Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7.2 Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/ istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabilità ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità kompetenti skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 8.1 Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni. Is-27 ta' Frar, 2007 r-rizultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi fl- Uffiċċju tal-Prim Ministru. 8.4. Petizzjonijiet dwar oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 9. Persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi żgurat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 10. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil- kundizzjonijiet, kif aġġornat minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-Uffiċjali Pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f' Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l- Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www .mpo.gov.mt 11.2 Il-persuna magħżula li ssiefer biex tagħmel il- korsijiet, tintrabat bil-kundizzjonijiet relevanti skond il-Malta Public Service Management Code. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Staff Development Organisation, 3, Pjazza Kastilja, Il-Kalkara, CMR 02 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 23 ta' Marzu 2007. 13. Formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Marzu 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Istaff Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Development Organisation mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax ta' l-Istaff Development Organisation huwa 4356 2200 1877. 15. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur, Staff Development Organisation, għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn; (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta fi żmien sebgħat (7) ijiem tax-xogħol għal dawn l- applikazzjonijiet mid-Direttur, Staff Development Organisation. Is-27 ta' Frar, 2007 Nominazzjoni ta' Kandidati Ngħarrfu b'dan skond id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti ta' l-2003 dwar l-elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku, illi n- nominazzjonijiet ta' kandidati biex jimtlew vakanzi ta' ħames tobba liċenzjati, li mill-anqas wieħed minnhom għandu jkun speċjalista li jaħdem l-isptar u ieħor tabib tal-familja, u żewġ kirurgi dentali, bħala membri tal-Kunsill Mediku, skond id- dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 9 (e) u (f) ta' l-Att dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), jintlaqgħu mir- Reġistratur tal-Kunsill Mediku fl-uffiċċju, 181, Triq Melita Valletta, minn nhar it-Tnejn, 5 ta' Marzu, it-Tlieta 6 ta' Marzu u l-Erbgħa 7 ta' Marzu (iż-żewġ dati inklużi) bejn it-8.00 u t- 3.00 p.m. Il-formoli tan-nominazzjonijiet għall-kandidati jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'Malta u mir- Reġistru ta' l-Amministrattur Mediku fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex jew minn fuq www.sahha.gov.mt Is-27 ta' Frar, 2007 Is-27 ta' Frar, 2007 Din il-Borża ta' Studju ġiet imwaqqfa bħala tifkira tal- ġurnalista Harold Miftah li għal bosta snin kien Kap tat- Taqsima ta' l-Aħbarijiet tar-Rediffusion u tal-Malta Television. Hija miftuħa għall-ġurnalisti kollha li jaħdmu jew li jixtiequ jaħdmu fix-xandir, kif ukoll għal dawk li huma involuti direttament f'dan il-qasam. Il-Borża ta' Studju trid tiġi utilizzata matul l-2007/2008 għal studju jew taħriġ marbut max-xandir f'xi Università jew Istituzzjoni rikonoxxuta barra minn Malta li t/jagħżel ir- rebbieħ/a stess. Panel maħtur apposta jeżamina l-applikazzjonijiet kollha u d-deċiżjoni tiegħu tkun finali. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jinkisbu mingħand is-Sur Rav Gauci Piscopo fid-Direttorat għall-Operat u Implimentazzjoni ta' Programmi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, filwaqt li aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq it-telefon Nru. 22001512 jew 22001852, Fax Nru. 22001497 jew 22001852, jew Email: Il-formoli ta' l-applikazzjoni għandhom jintbagħtu f'envelop magħluq u indirizzat hekk: Borża ta' Studju Harold Miftah Direttorat għall-Operat u Implimentazzjoni ta' Programmi Uffiċċju tal-Prim Ministru Berġa ta' Kastilja Valletta CMR 02 u għandhom jaslu fl-imsemmi Uffiċċju mhux aktar tard minn nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 Riżultat ta' Intervista għall-Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Technical Attachċ (Economic and Fiscal Affairs) fir-Rappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-Unjoni Ewropea — Ministeru tal-Finanzi Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat ta' l-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq fin-notice-board prinċipali fil-Ministeru tal-Finanzi, 30, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizzi Pubbliku, Il-Palazz, Il-Kalkara. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta tgħarraf illi minħabba xogħlijiet ta' toroq, Il-Mellieha Dolgopoliuk se jkun temporanjament magħluq għat-traffilku ta' vetturi fuq iż-żewġ naħat kif ġej: Nhar il-Ħadd, il-25 ta' Frar, 2007 mis-6.00 a.m sas-6.00 a.m ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' Frar, 2007. Nhar it-Tnejn, is-26 ta' Frar, 2007 mit-8.00 p.m sas-6.00 a.m ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007. Nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007 mit-8.00 p.m sas-6.00 a.m ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007. Għal ddin ir-raġuni, traffiku ta' vetturi fid-direzzjoni lejn St Andrews, kif joħroġ mill-Mini ta' Triq Reġjonali, jidawwar għal Triq Mikiel Anġ Borg u lejn Spinola (Triq il-Baltiku se tkun miftuħa għat-traffiku). Traffiku ta' vetturi fid-direzzjoni lejn il-Belt Il-Kalkara jidawwar għal Triq Sant' Andrija, Triq San Gorġ u lejn Spinola. Is-27 ta' Frar, 2007 Il-Kunsill Lokali Gżira jgħarraf li vetturi m'għandhomx jipparkjaw fuq iż-żewġ naħħiet ta' Triq San Ġorġ fil-parti bejn Triq Nazju Ellul u Triq Edgar Bernard nhar il-Ħamis, l- 1 ta' Marzu 2007 bejn is-7.00 a.m. u s-1.00 p.m. minħabba li se jkun hemm krejn u trailer ta' madwar tnax-il metru. Għaldaqstant, ix-xuffiera huma ġentilment mitluba biex ma jipparkjawx il-vetturi tagħhom matul il-ħinijiet isemmija. Is-27 ta' Frar, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, San Ġiljan: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Marzu, 2007, għal: CT 1/2007. Servizz ta' nursing fil-Faċilità Korrettiva ta' Kordin - Faċilità Korrettiva ta' Kordin. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-4 ta' Jannar 2007. CT 12/2007. Tibdil strutturali, xogħlijiet ta' tkabbir u Is-27 ta' Frar, 2007 tlestija fir-Residenza San Vincenz de Paul -- Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 13/2007. Provvista ta' kapsoli alphacalcidol Imcg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 15/2007. Provvista ta' injezzjonijiet noradrenaline acid tartrate 2mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Marzu, 2007, għal: CT 18/2007. Provvista ta' injezzjonijiet nitroglvcerin 50Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 19/2007. Kiri ta' ħames (5) tipper trucks, żewġ (2) gafef fuq ir-roti żgħar u żewġ (2) pick up trucks- Dipartiment tat-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 21/2007. Provvista u stallazzjoni ta' tliet (3) passenger lifts fl-Iskola Ġdida Sekondarja tas-Subien f'Tal-Ħandaq, Ta' Sannat — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. CT 23/2007. Provvista ta' kapsoli gabapentin 300mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 24/2007. Provvista ta' sodium fusidate 290 ointment- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 52/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' boiler suits lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 55/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' computer continous paper lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Marzu, 2007, għal: CT 27/2007. Provvista ta' pilloli warfarin 3mg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 28/2007. Provvista ta' pilloli warfarin Smg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 29/2007. Provvista ta' arterial puncture devices - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 31/2007. Xogħol ta' l-aluminju fl-Iskola Ġdida Sekondarja f'Tal-Ħandaq, Ta' Sannat - Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 11/2007. Studju preliminarju dwar l-identifikazzjoni ta' sorsi ta' kontaminazzjoni ta' nitrat fl-ilma ta' Malta - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' Jannar 2007. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-13 ta' Marzu,2007, għal: CT 40/2007. Provvista, manifattura u konsenja ta' għamara għall-klassijiet fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f'Tal- Ħandaq, Ta' Sannat - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 41/2007. Xogħlijiet ta' mineral fibre ceiling fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f'Tal-Handaq, San Lawrenz - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Marzu, 2007, għal: CT 26/2007. Provvista ta' sistemi bijokimiċi biex jidentifikaw l-bakterja - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Jannar 2007. CT 32/2007. Provvista u stallazzjoni ta' vetrini tal-mużew fiċ-ċentru tal-viżitaturi f'Ħaġar Qim u l-Imnajdra, limiti tal- Qrendi - Patrimonju Kulturali Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' Frar, 2007 Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta (Budget Allokat: Lm35,800 (€83,391.57) mingħajr VA T.). CT 50/2007. Provvista u twaħħil ta' polvester corrugated sheet overlav fuq steel pitched roofs fil-fabbrika GGXOO2 fil-Qasam Industrijali tax-Xewkija Għawdex - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 51/2007. Provvista ta' soft drinks- Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 53/2007. Provvista ta' ablation catheters — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 56/2007. Provvista ta' rotational atherectomv svstem burrs-- Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA , is-27 ta' Marzu,2007, għal: CT 33/2007. Provvista ta' tagħmir ta' l-17 fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala u ta' Għawdex - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-24 ta' Jannar 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta - Ninvestu fil-Futur Tiegħek (Budget Allokat: Lm191,770 (€446,703.94) mingħajr V.A.T.). CT 35/2007. Provvista ta' purtieri, rails u quilted bedspreads fir-Residenza San Vincent de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 36/2007. Provvista ta' pilloli topiramate 10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 37/2007. Provvista ta' pilloli lamotriginelOOmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 38/2007. Provvista ta' pilloli/kapsoli fibrate10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 39/2007. Provvista ta' computer u apparat ieħor għall- integrazzjoni ta' sistemi ta' l-17 bi qbil mas-Schengen Acquis - Dipartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Jannar 2007. CT 66/2007. Provvista, manifattura u tiswija ta' diversi bibien ta' l-injam fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f''Tal- Ħandaq, Ta' Sannat - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 86/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ordinarv. Portland cement lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. tCT 87/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' envelops lis-sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. tCT 88/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' konkos read; mix it-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' April 2007, għal: CT 42/2007. Provvista ta' tagħmir ta' zanamivir 5mg inhalation powder in blisters with inhalation device - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Jannar 2007. CT 43/2007. Provvista ta' faċilitajiet ta' trasport għall- adulti b'diżabbiltà — Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 44/2007. Provvista ta' pilloli zidovudine with lamivudine 300mg/150mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 45/2007. Provvista b'kiri ta' kits u tagħmir għall- proċeduri ta' apheresis - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 47/2007. Provvista ta' pilloli mesalazine 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 48/2007. Provvista ta' pilloli sodium valproate 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. CT 49/2007. Provvista ta' nutritional preparation kompluta x 200mil - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. CT 57/2007. Provvista għat-twaqqif ta' laboratorju ta' l- elettronika fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Unjoni Ewropea - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) — Ninvestu fil-Futur Tiegħek (Budget Allokat: Lm59,000 (€137,433.03) mingħajr il-V.A.T.). CT 58/2007. Provvista u stallazzjoni ta' airconditioners fir-Residenza San Vincenz de Paule - Ministeru tas-Saħħa, l- Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' April 2007, għal: CT 59/2007. Provvista ta' pilloli cefuroxime axetil 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. CT 60/2007. Provvista ta' compound sodium lactate IV infusion - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Frar 2007. CT 61/2007. Provvista ta' pilloli sulphasalazine 500mg Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Frar 2007. CT 62/2007. Provvista ta' injezzjonijiet etanercept 25mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Frar 2007. CT 65/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' l-injam ta' l-abjad u ta' l-aħmar lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Frar 2007. CT 78/2007. Stallazzjoni ta' seba' (7) lifts fi Triq San Ġwann, Ir-Rabat (Għawdex) - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 79/2007. Bini u xogħol ta' tlestija f'żewġ (2) units u garaxx fi Blokk 1, Plot 52 fi Triq Salvatore Imbroll, Il-Qala — Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.70) għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-10 ta' April, 2007, għal: CT 63/2007. Provvista ta' mechatronics didactic laboratorv equipment fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 64/2007. Provvista ta' precision test and measurement equipment fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Is-27 ta' Frar, 2007 CT 83/2007. Provvista ta' bandages crepe 15cm Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 85/2007. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' ħażniet u tagħmir mhux servisibbli - Forzi Armati ta' Malta. tCT 89/2007. Provvista ta' żraben tal-militar - Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt taġ Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tCT 90/2007. Servizzi ta' informazzjoni għall-Uffiċċju tat- Taxxi Interni — Uffiċċju tat-Taxxi Interni. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-12 ta' April, 2007, għal: CT 67/2007. Provvista ta' PTCA balloon catheters - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 68/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' l-injam tal-parana u iroko lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 69/2007. Provvista ta' pilloli clomipramine HCL 25mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 70/2007. Provvista ta' neutral human biosvntheticisophane insulin suspension - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 71/2007. Provvista ta' pilloli perindopril dmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Frar 2007. CT 72/2007. Provvista ta' pilloli antacid compound preparation - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Frar 2007. CT 73/2007. Provvista ta' CAPD twin bags — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-15 ta' Frar 2007. CT 74/2007. Upgrading tas-sistema ta' l-IT tad- Dipartiment tal-Kuntratti - Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA is-17 ta' April, 2007, għal: CT 76/2007. Provvista ta' automation manufacturing didactic laboratorv set up fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 77/2007. Provvista ta' adult diapers and incontinence pads Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Frar 2007. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' April, 2007, għal: xCT 81/2007. Twaqqif ta' laboratorju ta' taħriġ fl-elettriku fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' April, 2007, għal: tCT 82/2007. Plant maintenancelaboratorv equipment set up fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Il-Qala - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Is-27 ta' Frar, 2007 tAvviżi li qed jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsaskala, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-27 ta' Frar, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 11/2007. Studju preliminarju dwar l-identifikazzjoni ta' sorsi ta' kontaminazzjoni ta' nitrat fl-ilma ta' Malta - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' Jannar 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin ta' l-għeluq ta' l-avviż msemmi hawn fuq hi l-ĦAMIS ,it-8 ta' Marzu, 2007 u għandha tidħol minflok l-avviż li ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat- Tlieta, is-16 ta' Jannar, 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Kalkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 1 ta' Marzu, 2007 Avviż Nru. 27. Bejgħ ta' sit quddiem id-Dar Nru. 31, Triq Franġisk Coleiro, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.67 93 6. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 28. Kiri, biex jintuża biss għall-bejgħ tal- ħaxix/tal-merċa, tal-Ħanut Nru. 45 u Store Nru. 5, fis-Suq tal-Belt, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.17B/83/A u pjanta L.D. 17/83/A rispettivament. Avviż Nru. 31. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit bejn Blokk A u Blokk B fil-Qasam tad-Djar Tal-Qattus, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 66/78/4. Avviż Nru. 32. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit maġenb Blokk A, Qasam tad-Djar, Ta' Xbiex, muri bil-blu u mmarkat Nru. 6 fuq pjanta L.D. 14/83/4/A. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Kalkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Marzu, 2007 Avviż Nru. 33. Bejgħ ta' l-fond Nru. 9 Triq San Mark, Il-Kalkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 6 2007 A. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 34. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-dar Nru. 5 Triq Dawret it-Torri, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.11 82 99. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet ta' terzi a favur ta' l-istess dar hawn fuq imsemmija. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammaont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Is-27 ta' Frar, 2007 Avviż Nru. 35. Bejgħ ta' sit fuq tad-dar bl-isem ta' 'Sunflower' Triq Salvu Aquilina, L-Imtarfa, muri bl-aħmar u mmarkat 'E' fuq pjanta P.D.87 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm100.00 (€232.94) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 36. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ- ċens relattiv ta' disgħa u ħamsin Lira Maltija (Lm59.00) (€137.43) fis-sena għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-31 ta' Novembru, 2166, regolat skond kuntratti fl-atti tan- Nutar George Montefort Tedesco Vella tat-3 ta' Frar, 1967,u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tad-dar bl-isem ta' 'Casa Doretta' Triq is-Swieqi, Ħal Lija, muri bl-aħmar fuq pjanta P. DJO 68 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Kalkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 15 ta' Marzu, 2007 Avviż Nru. 38. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 1 fl-Aħrax, limiti tal-Mellieħa, mingħajr l-arja tiegħu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 883. L-offerti għandhom ikuni akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 39. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 2 fl-Aħrax, limiti tal-Mellieħa, mingħajr l-arja tiegħu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 883. L-offerti għandhom ikuni akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 40. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċ ens relattiv ta' ħamsa u tletin ċentezmi (Lm0.85) (€1.98) fis- sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-30 ta' Ġunju, 2015, skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Giuseppe Spiteri Lofaro ta' l- 14 ta' Mejju, 1866 u kuntratt tan-Nutar Francesco Saverio Gauci Piscopo Sabino tat-30 ta' April, 1880, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nru. 326, Triq Manwel Dimech, Il-Kalkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 41 2006 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 41. Kiri ta' Ħanut B, Blokk 3, Gżira Complex, Triq il-Gżira, Il-Marsa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 84. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 42. Kiri ta' kamra taħt Blokk Ċ, Triq Bertha K.Ilg, Santa Venera, murija fuq pjanta L.D.216/80/30. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 43. Kiri minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit ħdejn Blokk D, Triq San Franġisk Saverju, Ta' Xbiex, muri bil-blu u mmarkat 17 fuq pjanta L.D. 14/83/4/A. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-27 ta' Frar, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 10/07. Tibdil ta' parti mis-saqaf ta' residenza Ċiniża, Parti mill-Fgura. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 04/07. Kuntratt perjodiku għal kiri u tbattil ta' skips bir-roti fil-venda, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Avviż Nru. 11/07. Provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-ġebla tal-qawwi għall-inħawi tal-kappella ta' San Girgor, Xlendi, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' din l-offerta. Is-27 ta' Frar, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 12/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ġir biex jintuża fit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi 2007. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 13/07. Provvista u stallazzjoni ta' dumb waiter għall-Pantrv l-Ġdida fil-Palazz San Anton, Santa Luċija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 14/07. Kuntratt perjodiku għal tagħbija, ġarr u konsenja fuq il-lant tax-xogħol ta' kantuni tal-franka mill- Barriera Tar-Robba f'diversi postijiet f'Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 15/07. Bdil ta' kolonni tal-ġebla tal-franka (nvmpheum) f'Villa Francia, Il-Birgu. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 16/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' stvali (żraben) protettivi għal fuq xogħol ġenerali lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, San Ġiljan, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kategorija Kwotazzjonijiet- Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,165 — €5,823) - Jagħlqu Ħal Tarxien Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/Q/64/2006. Ingwanti tal-PVC heavv dutv Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/Q/65/2006. Siment tal-Calcium Silicate mingħajr asbestos Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Marzu, 2007, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/Q/6/2007. Connectors u terminals Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/100/2006. Sistema ta' ventilazzjoni tal-local exhaust għall- Welding Bav Is-27 ta' Frar, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/10/2006. Provvista ta' pallets ta' l-azzar galvanizzat għaċ-ċilindri tal-gass. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/3/2007. Provvista ta' pjanċi ta' l-azzar reżistenti għas-sħana Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/4/2007. Provvista ta' kanen ta' l-azzar reżistenti għas-sħana Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/8/2007. Provvista ta' HDPE ducts. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta GN/MPS/T/PC3/76/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' consumable tools. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Marzu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/6/2006. Provvista ta' ċilindri tal-gass ta' 12kgs. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Marzu 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm2,500 (€5,823) għandu jintbagħat ma' l- offerta. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix- Xatt tal-Knisja, il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- Is-27 ta' Frar, 2007 offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, In-Naxxar. AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Avviż Indikattiv Perjodiku għall-Kuntratt ta' Servizz Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta internazzjonali għal proposti biex il-Korporazzjoni Enemalta tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, u metodi tekniċi u kuntrattwali li jistgħu jkunu implimentati biex ifornu kumnikazzjoni ta' vultaġġ għoli, high power taħt l-ilma bejn Malta u l-Italja. AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Avviż Indikattiv Perjodiku għall-Kuntratt ta' Servizz Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta internazzjonali għal proposti biex il-Korporazzjoni Enemalta tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, u metodi tekniċi u kuntrattwali li jistgħu jkunu implimentati għall-provvista fit- tul affidabbli, flessibbli u cost-effective ta' gass naturali għall- produzzjoni ta' l-elettriku. Is-27 ta' Frar, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Marzu 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 2/07. Provvista ta' helmets kontra l- irvellijiet Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 3/07. Provvista ta' batons kontra l- irvellijiet Forzi Armati ta' Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Marzu 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 5/07. Provvista ta' tarki kontra l-irvellijiet - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 6/07. Provvista ta' brieret militari - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 8/07. Provvista ta' ġerżijiet ħoxnin tas- suf - Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-27 ta' Frar, 2007 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Marzu, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 548. Xogħlijiet addizzjonali fi Blokki l-5, Triq tal-Ġebel, Ta' Xbiex. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Sta. Venera, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.mfss.gov.mt. Is-27 ta' Frar, 2007 Is-27 ta' Frar, 2007 Id-Direttur, Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta, jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima għall-Konsumatur u Kompetittività, Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta, Triq il-Kanun, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għall -kiri ta' tliet vetturi self- drive għal perjodu ta' għaxar xhur. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill- Uffiċċju ta' l-Amministrazzjoni għas-Support Services tat- Taqsima għall-Konsumatur u Kompetittività, Triq il-Kanun, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Is-27 ta' Frar, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Marzu, 20007, f'Gattard House, Triq Nazzjonali, L-Imġarr, fil-kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. M388/07. Għoti ta' servizz ta' tindif għall- MITTS Ltd. L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati Għoti ta' Servizz ta' Tindif - M388/07'. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITTS Ltd, http://www .mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil csmu0Ogov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94). Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' April, 2007, fil- Kaxxa ta' l-Offerti li insab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. M387/07. Provvista u tqegħid ta' madum fil- bini tal-MITTS Ltd. L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati 'Provvista u tqegħid ta' madum fil-bini tal-MITTS Ltd M387/07'. Min hu interessat huwa mistieden biex jara l-post nhar it- Tnejn, 5 ta' Marzu 2007 fl-10.00 a.m. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITTS LTD, http://www.mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil csmu(Ogov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94) Il-ħlas dovut għandu jsir meta jintefgħu l-offerti u jkun pagabbli lill-MITTS Ltd. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat tiġi invalidata. Is-27 ta' Frar, 2007 DIPARTIMENT TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Marzu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MCH 41/2007. Diversi xogħlijiet ta' modernizzar u finituri fl-Isptar Monte Karmeli. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il- kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Is-Siggiewi mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Qabel jinġabru d-dokumenti ta' l-offerta, l-offerenti għandhom iħallsu dritt ta' Lm25 (€58.23) lid-Direttur, uffiċċju Finanzi u Amministrazzjoni, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Santa Luċija. Is-27 ta' Frar, 2007 Is-27 ta' Frar, 2007 Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni Id-Direttur Ġenerali Diviżjoni tal-Konsumatur u tal- Kompetizzjoni, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju tat-Taqsima tas- Support Services fid-Diviżjoni tal-Konsumatur u tal- Kompetizzjoni, Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Ġusta, Triq il-Kanun, Is-Siggiewi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1/07. Kiri ta' tliet (3) karozzi self drive fid- Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. Formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Uffiċċju għall- Kompetizzjoni Ġusta, Triq il-Kanun, Floriana. Persuni jew ditti interessati jistgħu jikkuntattjaw it-Taqsima tas-Support fuq in-numru tat-telefon: 21446250-5 għal aktar dettalji. Is-27 ta' Frar, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Marzu, 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab fil-Fergħa tas-Servizzi Finanzjarji, (Kamra 130), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin f'envelop indirizzat minn qabel, għal:- Avviż Nru. F.S.B. 01/07. Akkwist ta' Multimedia Computers għall-Iskola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni minn Kamra 137 tas-Servizzi Finanzjarji tad- Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, San Ġiljan, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Marzu, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, San Ġwann, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il-klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Is-27 ta' Frar, 2007 Il-Korporazzjoni dwar Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għall-offerta li ġejja:— ETC/F/05/2007. Provvista ta' Servizzi ta' Verifika. kif speċifikat fid-dokumenti ta' l-offerta. Kopji ta' dan id- dokument jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-Finanzi tal- Korporazzjoni f'Ħal L-Għarb mit-8.00 a.m. sa nofsinhar fuq dritt ta' ħlas ta' Lm20 (€46.59)-il wieħed. Is-27 ta' Frar, 2007 L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Parti mill-Fgura. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Hal L-Għarb mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Marzu, 2007. L-isem ta' l-applikant, flimkien mat-titolu u l-code ta' l- offerta kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu indikati fuq l- envelop. Is-27 ta' Frar, 2007 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin għal:— E1/01/2007 — Espressjonijiet ta' interess għall-provvista u stallazzjoni ta' bandli, logħob għat-tfal u materjal ta' sigurtà sabiex jitwaħħlu f'diversi bandli f'Pembroke. Persuni u kumpaniji nteressati għandhom jissottomettu kull dettalji li għandhom speċjalment qisien, specifikazzjonijiet ta' saħħa u sigurtà ta' l-apparat u garanziji. L-espressjonijiet ta' interess kollha għandhom jiġu sottomessi f'envelop issiġillat. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill- Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, San Ġwann, waqt il-ħinijiet ta' l-Uffiċċju. L- espressjonijiet ta' interess kollha jinfetħu fil-Pubbliku wara l- ħin stipulat ta' l-għeluq. Is-27 ta' Frar, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Marzu 2007 fl-uffiċċji tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. SLC/T/211. Xiri ta' vann biex jintuża għax- xogħol tal-Kunsill. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-uffiċċji tal- Kunsill fi Triq Depiro, Il-Kalkara, bejn it-8.00 a.m. u s-1.30 p.m. bi prezz ta' Lm20 (€46.59). Skond u għall-finijiet tal-Paragrafu V tal-Proklama tal- Gvern tas-7 ta' Settembru, 1831, ngħarrfu lil min hu interessat illi l-Kummissjoni hawn fuq imsemmija għamlet dawn l- għażliet: Is-27 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Uffiċċju Deputazzjoni, Legati taż-Żwieġ, Palazz ta' l-Arċisqof, Triq l-Arċisqof, Il-Kalkara VLT 12 Id-19 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Jannar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fl-14 ta' Settembru 2006, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Lotfi Crisp (ID 93367A) ta' Old Trafford, Flat 1, Triq Moroni, Il-Mosta, sabiex tħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' sitt mija u tnax-il lira Maltija u tmienja u ħamsin ċenteżmu (Lm612.58) (€1426.93) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (815/06ISB) hija differita għat-8 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Jannar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Lulju 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Johan Ghirxi ta' 18 Villa Hawaii, Triq l-Akwadott, Il-Belt Valletta sabiex iħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' sitta u tmenin lira Maltija u disgħa u sittin ċenteżmu (Lm86.69)(€201.93) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Is-27 ta' Frar, 2007 Il-kawża (677/06ISB) hija differita għat-8 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Frar 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fit-30 ta' Jannar 2007, minn George Zammit Pace u oħrajn, Rikors numru 80/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa a favur George, Maria Dolores, Carmen Gove!, Michael Zammit Pace, u Ġuża Cassola, aħwa Zammit Pace ulied il- mejjet George u dan fi kwota ta' kwint (1/5) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' oħthom Rita Zammit Pace, xebba, bint il-mejtin George u Assunta Zammit Pace neċ Barbara, imwielda Il-Fontana, kienet toqgħod Is-Swatar, L-Imsida u mietet Pembroke fis-16 ta' Ġunju 2006, ta' 43 sena u li kellha karta ta' l-identità numru 175724(M) u li mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x' jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 22 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Frar 2007, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali fl-ismijiet Fogg Insurance Agencies Limited vs Renċ Belakristu ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat ,a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra ippreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fid-19 ta' Jannar 2007, lil Renċ Belakristu — Lo Brindcaer, Sidra Street, Swieqi, Fogg Insurance Agencies Limited (C-597) għan-nom u rappreżentanza tas-soċjetà estera Argus Insurance Companv (Europe) Limited ġa Norwich Union International Limited u dina kif surrogata fid-drittijiet ta' l-assigurat tagħha Pierre Celestino, abbażi tal-polza ta' assigurazzjoni tat-tip comprehensive u tal-Liġi, u l-istess Pierre Celestino (971271M) filwaqt illi jagħmlu referenza għall-inċident awtomobilistiku li seħħ fis-16 ta' Frar 2005, għall-ħabta ta' 8.36 a.m., ġewwa Triq is-Sidra Swieqi, bejn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta il-vettura misjuqa minnek, bin-numru ta' reġistrazzjoni LAF 826 u l-vettura proprjetà tal-mittenti Pierre Celestino bin- numru ta' reġistrazzjoni GVD 607, jinterpellawk sabiex fi żmien tlett (3) ijiem tħallas lill-mittenti Pierre Celestino is- somma ta' ħamsa u sebgħin lira Maltin (Lm75.00)(€174.70) rappreżentanti excess pavment minnu mħallas lis-soċjetà mittenti Fogg Insurance Agencies Limited bħal riżultat ta' dan l-inċident u tħallas ukoll lill-mittenti Fogg Insurance Agencies Limited is-somma ta' ħamsa u sebgħin Lira Maltin u sebgħin ċenteżmu (Lm75.70) (€176.33) għall-ħlasijiet kollha minnha effettwati lill-assigurat tagħha bħala riżultat ta' l-imsemmi inċident, liema inċident seħħ unikament bħala riżultat tat-traskuraġini, negliġenza u nuqqas ta' osservanza tar-regolamenti tat-traffiku da parti tiegħek. Il-mittenti jinformawk illi f'każ illi t-terminu lilek mogħti jgħaddi inutilment huma ma jkollhom ebda alternattiva oħra għajr li jipproċedu ulterjorment fil-konfront tiegħek bil-mezzi kollha li trid il-liġi. Tant biex tagħraf tirregola ruħek u biex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili. Kopja ta' din l-ittra qiegħda tintbagħat ukoll lill-Middlesea Insurance plc, għal kull tenur u effett tal-ligi. Din l-ittra qiegħda ssir senjatament iżda mhux limitatament għall-skopijiet ta' interruzzjoni ta' preskrizzjoni u ai termini tal-Kap. 12 u Kap 16 tal-Liġijiet ta' Malta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Frar 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'Rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-26 ta' Jannar 2007, fejn dan talbu li tiġi ddikjarta miftuħa favur l- istess Vincent Cassola u oħrajn, Rikors numru 70/2007, fejn dan talbu li tiġi ddikjarta miftuħa favur l-istess Vincent Cassola (żewġ id-decujus) u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Martin u Johann, aħwa Fenech ulied id-decujus, u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed minnhom is- SUĊĊESSJONI ta' Frances Cassola, mart l-istess Vincent, bint il-mejtin Francis Borg Darmanin u Marv neċ Mc Keown, imwielda Is-27 ta' Frar, 2007 Vittoriosa, kienet toqgħod Xlendi, Il-Munxar u mietet Pembroke fl-14 ta' Ġunju, 2006 ta' 66 sena u kellha karta ta' l-identità numru 912956(M) u li mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il- ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 22 ta' Frar 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil- 5 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' IMBROLL PECORELLA ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 5 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID- DEJQA, L-IMSIDA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand JOVANOSKI CAMILLERI PESCI. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 21 ta' Frar, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil- 5 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' AUTO SALES LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 5 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, L-IMSIDA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand STAGNO HENNY. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 21 ta' Frar, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fil-31 ta' Lulju 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jesmond Grech Mallia (ID105965M) ta' 2, Shalom, Triq il-Ħofra, Parti min-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sitt mija u erbgħa u tletin lira Maltija u sitta u ħamsin ċenteżmu (Lm634.56) (€1,478.13) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (719/06ISB) hija differita għat-8 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-22 ta' Jannar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Naxxar, ippreżentaw Talba, fil-31 ta' Ottubru 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Cemce Limited ta' The Firs, Flat 7, Triq Ġorġ Borg Olivier, Xlendi, Il-Munxar, sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tmien mija u erbgħa u sebgħin lira Maltija u erbgħa u tletin ċenteżmu (Lm874.34) (€2,036.67) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (968/06GMA) hija differita għat-12 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Frar 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-22 ta' Jannar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Naxxar, ippreżentaw Talba fil-31 ta' Ottubru 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Twannv Barun ta' 1, ir-Razzett ta' Purri l-Armier, limiti tal-Mellieħa, Santa Venera, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u erbatax-il lira Maltija (Lm114) (€265.55) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (980/06GMA) hija differita għat-12 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Settembru 2006, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Marie Irene Vassallo Shead (ID243967M). ta' 122, Triq Luqa Briffa, Il-Marsa, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u ħamsa u ħamsin lira Maltija u tmienja u sittin ċenteżmu (Lm255.68) (€595.58) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (831/06MK) hija differita għall-5 ta' Marzu 2007 fis-1.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil- 5 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' FOGG INSURANCE AGENCIES ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 7 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BEZZINA CARMEL. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 20 ta' Frar, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit- 13 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' ALF. MIZZI $ SONS LTD ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 8 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' 13 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'Ta' Xbiex Waterpolo Club, Ta' Xbiex Seafront, Ta' Xbiex, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BONNICI MICHAEL. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 20 ta' Frar, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil- 5 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' BAS LTD ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgha, 7 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall- BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'HF75 Hal-Far, Industrial Estate Parti mill-Fgura ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AC CARS MANUFACTURING LTD. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 20 ta' Frar, 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil- 5 ta' Frar, 2007 fuq rikors ta' CUTAJAR GAETANOET ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 12 ta' Marzu, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Frar, 2007 li għandu jsir f'Plot l-u 2 Triq Giovanni Felice, Fleur-de-Lys, Birkirkara, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AUTO REPAIRS ġ SERVICES LTD. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 21 ta' Frar, 2007. IIli permezz taċ-Ċedola ta' Depożitu fuq imsemmija (Dok. 'A') ġiet depożitata taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti minn Robertino Montefort (ID numru 809715M) is-somma ta' mija u wieħed u tletin elf u sitt mitt Lira Maltija (Lm131,600) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (€306,545.54) prezz ta' blokk ta' bini mingħajr numru uffiċjali, magħruf bħala I.T.B. House, fi Triq l-Iskuna, Santa Luċija, Ta' Kerċem, konsistenti f'garage fil-pjan sotteran, ħanut fil-pjan terran, u tliet appartamenti sovrastanti fuq xulxin, kif soġġett il-blokk kollu għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' mija u għoxrin Lira Maltin (€279.52) bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu u ġie liberat favur l-imsemmija depożitanti, fil- 21 ta' Marzu 2006. IIli in forza ta' kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu datat 26 ta' Ġunju 2002, in atti Nutar Dottor Bartolomeo Gauci Piscopo (Dok. 'A') is-soċjetà intimata Incoming Travel Bureau, ikkostitwiet ruħha, vera, ċerta u likwida debitriċi tas-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. fis-somma ta mija u ħamsa u erbgħin elf, ħames mija u għoxrin Lira Maltija (Lm145,520.00) (€338,970.42) liema kuntratt ġie reż eżegwibbli permezz ta' ittra uffiċjali datata 26 ta' Settembru 2002, li kopja tagħha qed tiġi hawn esebita u mmarkata bħala dokument 'B'; Illi Ilum id-debitu ta' l-esponenti jammonta għas-somma ta' mija u erbgħa u sebgħin elf, disa' mija u disgħa u tletin Liri Maltija u disgħa u disgħin ċenteżmu (Lm174,939.99) (€407,500.56) flimkien ma' l-imgħax ulterjuri mill-1 ta' April, 2006, sad-data ta' l-effettiv. Illi permezz ta' Rikors ta' Żbank ippreżentat fit-18 ta' April 2006, li kopja tiegħu qed tiġi esebita u mmarkata Dok. 'Ċ' l- esponenti talbet illi tiżbanka l-imsemmija somma bħala parti mid-debitu lilha dovut kif fuq imsemmi iżda tali żbank ma setgħax isir peress illi s-soċjetà Intercomp Limited kif ukoll il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud opponew tali żbank, u għalhekk hemm iżjed minn żewġ persuni li qed jippretendu jeddijiet aqwa minn ta' ħaddieħor, jew qabilhom jew xi interess ieħor fuq l-imsemmija flus depożitati. Għaldaqstant l-esponenti titolob umilment illi din l- Onorabbli Qorti jogħġobha ai termini ta' l-Artikolu 416 tal- Kodiċi ta' l-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili — Kap. 12 tal-Liġijiet - Tordna l-apertura ta' Konkors ta' Kredituri tas- soċjetà intimata Incoming Travel Bureau Limited fuq il-flus depożitati permezz ta' Ċedola ta' Depożitu fuq imsemmija, filwaqt illi tagħti l-opportuni provvedimenti. Is-27 ta' Frar, 2007 Ir-Rikors hawn fuq imsemmi 814/2006 FS, fl-ismijiet Montefort Robertino et vs Bank of Valletta plc (C 2833) et noe jinsab differit għat-30 ta' April 2007, fl-10.30 a.m., biex issir il-pubblikazzjoni. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Frar 2007. B'DIGRIET mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fit-23 ta' Frar 2007 fl-atti tas-subbasta numru 2/2006 fl-ismijiet 'Michael Mugliette et versus Victoria Mugliette et', il-Qorti ffissat il-jum tat-Tnejn, 9 ta' April 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-bini tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Paola, Għawdex, għall- BEJGĦ BIS-SUBBASTA, li għandu jkun FINALI U DEFINITTIV, stante l-ksur tal-kwindena wara l-ewwel bejgħ, tal-fond numru ħmistax (15), Triq Kortoll, Iż-Żejtun, Għawdex, bil-ġnien anness, bl-ewwel offerta tkun 'il fuq minn mitt elf lira Maltin Lm100.000 (€232,937). Dan l-immobbli jinbiegħ bħalma ġie deskritt fil-perizja teknika addizzjonali tad-9 ta' Marzu 2005 li kopja tagħha tinsab fl-atti ta' din is-subbasta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri Sessjoni Ġenerali Illum 23 ta' Frar 2007 Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. B'ordni tal-Qorti, Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 26 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Safi, ippreżentaw Talba, fit-28 ta' Settembru 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Michael Martinez (ID 4622686M) ta' Binja Nigret, Entrance C, Flat 3, Triq Widnet il-Baħar, Ta' Sannat, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sitt mija u erbgħa u sittin lira Maltija u tlieta u erbgħin ċenteżmu Lm664.43 (€1547.71) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (858/06RFA) hija differita għad-9 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 26 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fis-26 ta' Settembru 2006, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Albert Aakeroy (ID 697467M) ta' Sapphire, Flat 6, Triq Emanuele Pinto, Santa Luċija, Ta' Kerċem, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u sebgħa u erbgħin lira Maltija u tmienja u erbgħin ċenteżmu Lm147.48 (€343.54) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (836/06RFA) hija differita għad-9 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 26 ta' Frar 2007. Is-27 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim' Awla permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Jannar 2007, fl-atti taċ-Citazzjoni Numru 1090/06 GV, fl-ismijiet P.J. Sutters (Marketing) Limited vs Louis Scicluna Spiteri, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat, a tenur ta' l- intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1. IIli l-intimat għandu jħallas lis-soċjetà rikorrenti s-somma ta' sitt elef ħames mija u tnejn u erbgħin Lira Maltin u sitta u sebgħin ċenteżmu (Lm6,542.76) (€ 15,240.53) rappreżentanti l-prezz ta' merkanzija lilu mibjugħa u lilu kkonsenjata. 2. Illi minkejja li l-intimat ġie interpellat diversi drabi sabiex iwettaq il-ħlas huwa baqa' inadempjenti. 3. Illi d-dejn huwa ċert, likwidu u dovut u fil-fehma tas- soċjetà rikorrenti l-intimat m' għandux eċċezzjonijiet x' jagħti għat-talba għall-ħlas. Jgħid għalhekk l-intimat għaliex ma għandhiex dina l- Onorabbli Qorti, in vista tal-premess u tad-dikjarazzjoni ġuramentata ta' Joseph Bartolo Burlo’, hawn annessa bħala Dok. 'C' debitament awtorizzat sabiex jirrappreżenta s-soċjetà rikorrenti, u dispensat is-smigħ tal-kawża a termini ta' l-Artikolu et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili (Kap. 12) tikkundannah iħallas lis-soċjetà rikorrenti s-somma ta' sitt elef ħames mija u tnejn u erbgħin Lira Maltija u sitta u sebgħin ċenteżmu (Lm6,542.76) (€15,240.53) rappreżentanti l-prezz ta' merkanzija lilu mibjugħa u lilu kkonsenjata. Bl-ispejjeż, kif jingħad fir-rikors u bl-imgħax kummerċjali mit-18 ta' Awissu 2006, li hija d-data ta' l- aħħar konsenja, kontra l-intimat li huwa minn issa inġunt għas-subizzjoni. Il-kawża Ċitazzjoni Nru 1090/06 GV, fl-ismijiet P.J. Sutters (Marketing) Limited vs Louis Scicluna Spiteri, tinsab differita għad-9 ta' Marzu 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 26 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-24 ta' Jannar 2007 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Korporazzjoni Telemalta (Sezzjoni Arretrati) u b'nota tat- 30 ta' Jannar 1998 is-socjeta kummerċjali Maltacom plc assumiet l-atti tal-kawża bħala ċessjonarja tal-kreditu pretiż fl-avviż fuq preċitat Vs John Cishahayo (ID913935M) Is-soċjetà kummerċjali Maltacom p.l.c. (C22334) preżentat rikors fit-2 ta' Frar 2005 fejn talbet illi l-kawża fl-ismijiet fuq premessi (Avv Nru 1786/97DM) ġiet deċiża minn din il-Qorti fit-18 ta' Ġunju 1999, u fl-istess kawża l-konvenut ġiet kkundannat jħallas il-Maltacom p.l.c. is-somma ta' mija u tletin lira Maltija u wieħed u tmenin ċenteżmu Lm130.81 (€304.71) in konnessjoni mas-servizz telefoniku numru 611138. Illi mill-imsemmija somma l-konvenut għadu ma ħallas xejn u b'hekk l-ammont dovut fil-mument huwa tas-sorte fuq indikati, oltre Lm67.60 (sebgħa u sittin lira Maltin u sittin ċenteżmu)(€157.47) spejjeż u drittijiet professjonali skond l-annessa taxxa Dokument ''A' kif ukoll Lm55.81 (ħamsa u ħamsin lira Maltija u wieħed u tmenin ċenteżmu)(€130) imgħax legali kalkolat bit- tmienja fil-mija (890) fis-sena mit-18 ta' Ottubru 2004, u għalhekk l-ammont dovut lill-esponenti huwa ta' Lm254.22 (mitejn u erbgħa u ħamsin lira Maltija u tnejn u għoxrin ċenteżmu)(€592.17) salv kull imgħax ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv. Għaldaqstant l-esponenti filwaqt illi tagħmel riferenza għall-artikolu 258 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) tal-Liġijiet ta' Malta titlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha tipproċedi bil-mandati opportuni sabiex tesegwixxi s-sentenza fl-ismijiet indikati.