It-28 ta' Novembru, 2012 Anno Domini 2012    	 BILLI bis-saħħa tal-artikolu 2 tal-Att dwar il-Protezzjoni  tal-Erarju (Kapitolu 62), huwa provdut li kull meta jingħata Abbozz ta' Liġi dwar l-impożizzjoni ta' dazju ġdid jew dwar  żieda ta' dazju li ġa hemm, dan id-dazju ġdid jew din iż-żieda ta' dazju għandhom jittieħdu u jinġabru mill-Awtorità li tiġi stabbilita fl-Abbozz minn dakinhar li tiġi maħruġa Proklama biex tgħarraf li ħareġ avviż kif jingħad hawn fuq;  tal-Estimi Finanzjarji għall-2013 u miżuri amministrattivi oħra  avviż ta' Abbozz ta' Liġi msejjaħ Att biex jimplimenta Miżuri  u li għandu bħala skop l-impożizzjoni ta' dazji ġodda u ż-żieda ta' dazji eżistenti ġie mogħti mill-Ministru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment lill-Iskrivan tal-Kamra tad-Deputati  u li kopja ta' dak l-Abbozz ġiet ippreżentata għand l-Iskrivan tal-Kamra tad-Deputati;    	 Iżda mingħajr preġudizzju għad-dħul fis-seħħ minnufih  ta' din il-Proklama għar-rigward ta' kull ħaġa li hemm  għall-bidu fis-seħħ, din il-Proklama għandha tibda fis-seħħ fir-rigward ta' dik il-ħaġa fid-data kif provdut fl-Abbozz.  Magħmula fil-Palazz, Marsaskala, illum, 28 ta' Novembru,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  Ħatra ta' Ministru  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 80 talKostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, fit-28 ta' Novembru, 2012, ħatar lil Dott. Francis Sheehan Fenech Seguna, LL.D., M.P., bħala Ministru għallAffarijiet Raciti.  It-28 ta' Novembru 2012 (COF/504/2008)  Ir-Writ mill-President ta' Malta bid-data tat-28 ta' Novembru, 2012, li huwa riprodott hawn taħt, huwa ppubblikat għall-finijiet tal-Artikolu 44 (2) tal-Att dwar lElezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354).  It-28 ta' Novembru, 2012  Att tal-1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali  Writ mill-President ta' Malta  Kummissjonarji Elettorali maħtura biex imexxu l-elezzjoni ta' Membri tal-Kamra tad-Deputati.  BILLI l-Onor. Tonio Grima LL.D, M.P., elett bħala Membru tal-Kamra tad-Deputati għat-Tmien Distrett Elettorali rriżenja mill-post tiegħu b'kitba minn idejh indirizzata lill-iSpeaker skont id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu (b) tas-subartikolu  It-28 ta' Novembru, 2012  (1) tal-Artikolu 55 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, u minħabba dik ir-riżenja għandha ssir elezzjoni ta' Membru tal-Kamra tad-Deputati għat-Tmien Distrett Elettorali;  INTOM B'DAN INKARIGATI biex tieħdu ħsieb li ssir elezzjoni ta' Membru tal-Kamra tad-Deputati għat-Tmien Distrett Elettorali skont il-liġi biex jimtela' l-post hekk imbattal.  MOGĦTI MILL-PALAZZ tal-Belt Marsaskala, fil-Gżira ta' Malta, Illum, 28 ta' Novembru, 2012  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw li, skont irRegolament 18 tar-Regolamenti murija taħt it-Tlettax-il Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), ser issir Elezzjoni Każwali biex jimtela l-post li ħalla l-Onor. Anthony (Tonio) Grima LL.D, M.P., għat-Tmien Distrett Elettorali.  Il-Kummissjonarji Elettorali se jkunu fl-Uffiċċju tagħhom, Evans Building, Misraħ Sant' Jiermu, Il-Kalkara, nhar il-Ħamis id-29, il-Ġimgħa it-30 ta' Novembru, 2012, is-Sibt l-1, il-Ħadd it-2 u t-Tnejn it-3 ta' Diċembru, 2012, mid-9.00 a.m. sas-1.00 p.m. biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati biex jimtela l-post li ħalla l-Onor. Anthony (Tonio) Grima LL.D, M.P., għat-Tmien Distrett Elettorali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  Postijiet ta' Spettur tal-Pulizija fil-Korp tal-Pulizija ta' Malta  Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-20 ta' Ottubru, 2012  Il- Kummissarju tal Pulizija, Minsiteru tal-Intern, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Spettur tal-Pulizija fil-Korp tal-Pulizija ta' Malta.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Spettur tal-Pulizija huwa ta' € 18,403.02 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,324 (Skala 8).  3. Id-dmirijiet ta' Spettur tal-Pulizija jinkludu:  a) l-investigazzjoni u t-tkixxif ta' reati; b) prosekuzzjoni quddiem il-Qrati Inferjuri; c) amministrazzjoni generali tal-għassa/fergħa fejn ikunu assenjati; d) kull dmir ieħor mogħti lilu mill-Kummissarju talPulizija; u e) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) ċittadini ta' Malta;  (iii) ikollhom first degree minn Università rikonoxxuta, jew ġew approvati mill-Università għall-għotja ta' first  It-28 ta' Novembru, 2012  degree jew għandhom kwalifiki oħra xierqa, komparabbli u rikonoxxuti. Tingħata kunsiderazzjoni lil dawk ilkandidati li għandhom first degree jew kwalifiki oħra xierqa, komparabbli u rikonoxxuti f'dawn l-oqsma:  (iv) għalqu t-tmintax (18)-il sena iżda mhux it-tletin (30) sena sal-21 ta' Diċembru, 2012; (v) twal, fil-każ tal-irġiel, mhux anqas minn 1.70m u filkaż tan-nisa, mhux anqas minn 1.65m meta jitkejlu ħafjin;  4.2 Fil-każ ta' membri tal-Korp, l-applikanti jridu jew: a) jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-paragrafu 4.1(iii) hawn fuq; JEW  b) ikunu fil-grad ta' Surgent jew aktar u jkollhom talanqas 'pass' fi grad ta' C jew 5, f'mhux anqas minn ħames (5) suġġetti f'livell Ordinarju jew ekwivalenti li għandhom jinkludu l-lingwa Maltija u Ingliża.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  4.3 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.4 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-  applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli. Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti li jikkwalifikaw ikunu meħtieġa li joqogħdu għat-test ta' Effiċjenza Fiżika, taħt Bord ta' Għażla maħtur mill-Kummissarju tal-Pulizija, biex jiġi żgurat li jkunu f'saħħithom skont l-istandards tal-Korp tal-Pulizija.  Il-livell minimu tat-Test fl-Effiċjenza Fiżika hu magħmul minn dawn it-tliet partijiet:  Push-Ups (Repetizzjonijiet) 18 - 31 32 +  Sit-Ups (Repetizzjonijiet) 18 - 31 32 +  Il-kandidati jridu mill-anqas jilħqu l-istandard minimu f'kull parti tat-test fl-Effiċjenza Fiżika, biex jitqiesu li għaddew mit-test fl-Effiċjenza Fiżika. Il-kandidati li ma jgħaddux f'xi wieħed mill-partijiet tat-test fl-Effiċjenza Fiżika, ikunu jistgħu jerġgħu joqgħodu għal re-sit ta' dak it-test partikulari, fi żmien ġimgħa wara li jkun sar l-ewwel test komplut. Huma dawk il-kandidati biss li jgħaddu mill-partijiet kollha tat-test fl-Effiċjenza Fiżika li jitħallew joqogħdu għall-intervista estiża.  6.2 Dawk il-kandidati li jgħaddu mill-partijiet kollha tat-test fl-Effiċjenza Fiżika jkunu meħtieġa li joqogħdu għall-intervista estiża li tinkludi eżami ta' xeħta sabiex  It-28 ta' Novembru, 2012  jiġi deċiż jekk il-persuna tkunx adatta għal dan l-impieg. Tingħata kunsiderazzjoni lill-esperjenza u l-mod kif ikunu qdew dmirijiethom fil-passat membri tal-Korp tal-Pulizija. Huma dawk il-kandidati biss li jgħaddu mill-intervista estiża li jitħallew joqogħdu għat-Tieni Parti tal-proċess ta' għażla.  6.3 L-applikanti li jgħaddu u li m'humiex membri filKorp iridu joqogħdu għall-ezami mediku sabiex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  7. It-Tieni Parti - Eżami tal-Kwalifika 7.1 Dawk li jgħaddu mill-Ewwel Parti tal-proċess ta' għażla jkun meħtieġ li jattendu lectures obligatorji (parttime) organizzati mill-Akkademja tal-Pulizija filgħaxija, bi tħejjija għall-Eżami tal-Kwalifika. Dan l-eżami jkun jikkonsisti fi:Karta I 		  Proċedura u Investigazzjonijiet 		 tal-Pulizija:  Materji Legali Bażiċi.  7.2 Il-kandidati li jiġu dikjarati mill-Bord tal-Għażla, bħala li għaddew mill-Eżami tal-Kwalifika, ikunu eliġibbli biex jinħatru Spetturi tal-Pulizija bi Prova għal sentejn, skont in-numru ta' vakanzi li jkunu jeżistu.  7.3 Għal skop ta' ħatra, l-ordni finali tal-mertu jitqies fuq il-marki totali miksuba fl-intervista estiża (para 6.2) u fl-eżami tal-kwalifika (para 7.1).  8. It-Tielet Parti - Eżami ta' Konferma  8.1 Barra milli jingħataw dmirijiet normali tal-pulizija konnessi mal-grad tagħhom, l-Ispettur tal-Pulizija maħtur bi Prova, jinħtieġ ukoll li jattendi lectures f'suġġetti relatati malpulizija u materji legali inklużi fil-kors part-time organizzat mill-Università ta' Malta li jwassal għal Diploma in Policing. L-eżami finali ta' din id-Diploma jikkostitwixxi t-Tielet Part – Eżami ta' Konferma – ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  8.2 Spetturi tal-Pulizija bi Prova li ma jgħaddux flEżami ta' Konferma msemmi fil-paragrafu 8.1, jingħataw opportunità oħra biex jerġgħu joqogħdu għall-eżami finali tal-kors tad-Diploma. Jekk jerġgħu jeħlu, in-nomina tagħhom bħala Spetturi tal-Pulizija bi Prova tiġi mitmuma ipso facto.  9. Spetturi tal-Pulizija bi Prova li jgħaddu mit-Tielet Parti – Eżami ta' Konferma, jiġu kkonfermati fil-ħatra tagħhom bħal Spetturi tal-Pulizija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  9.1 Spetturi tal-Pulizija huma mistennija li jservu lillGvern ta' Malta bħala Spetturi tal-Pulizija għal perjodu ta' erba' (4) snin u jkunu mitluba li jagħmlu kuntratt fejn jintrabtu li jagħtu garanzija ta' twettiq ta' servizz.  11. Sottomissjoni tal-applikazzjoni  11.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru kwalifiki u esperjenza flimkien ma' żewġ ritratti riċenti daqs tal-passaport għandhom jintbagħtu lit-Taqsima Riżorsi Umani, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Ħal Farrug, Ħal Luqa, indirizzati lill-Kummissarju tal-Pulizija, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Diċembru, 2012.  11.2 Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Diċembru, 2012 jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Dipartiment mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. (In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi hu 21243067 u indirizz elektroniku joseph.a.farrugia@gov.mt).  11.3 (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal fl- Uffiċċju tal-Kummissarju tal-Pulizija.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta millKummissarju tal-Pulizija fi żmien sebat (7) ijiem.  12. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  jinsabu fuq is-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.  It-28 ta' Novembru, 2012  mpo.gov.mt/downloads/resourcing/GeneralProvisionsPublicCallForApplications-Posts.pdf) jew jinkisbu miltTaqsima tar-Riżorsi Umani, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 5.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDipartiment tal-Kwartieri Generali tal-Pulizija riċeventi huwa 2124 3067 filwaqt li tal-email huwa (joseph.a.farrugia@gov. mt).  It-28 ta' Novembru, 2012  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Pożizzjoni ta' Specialised Crane Operator fil-Hardstanding Facility fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  B'riferenza għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,991 tat-23 ta' Novembru, 2012 ngħarrfu illi paragrafi 1 u 5.1 (iii) għandhom jinqraw:  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Specialised Crane Operator fil-Hardstanding Facility fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  5.1 (iii) ikollhom ċertifikat ta' kompetenza ta' taħrig bħala xufier fl-istandards neċessarji biex iħaddem hoists tal-baħar ta' 50 u 250 tunnellata rispettivament jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli u jkollu minimu ta' 10 snin esperjenza fit-tħaddim ta' hoists tal-baħar.  It-28 ta' Novembru, 2012  Post ta' Senior Veterinary Officer fid-Dipartiment għar-Regolazzjoni Veterinarja u s-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  B'riferenza għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,992 tas-27 ta' Novembru, 2012 ngħarrfu illi paragrafu 1 għandu jinqara:  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Veterinary Officer fid-Dipartiment għar-Regolazzjoni Veterinarja u s-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali.  It-28 ta' Novembru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  AVVIŻI TAL-QORTI - COURT NOTICES 1983 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit22 ta' Novembru, 2012, fuq rikors ta' GATT MARIO ET ġie iffissat il-jum tat-Tlieta, 22 ta' Jannar, 2013 fil-11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-Fond Numru 6, ġa 141, Triq Bajjada, Ħal Safi, liberu u frank u stmat li jiswa ħmistax-il elf Ewro (€15,000) soġġett għal kirja favur terzi.  L-imsemmi fond jappartjeni f'porzjon ta' kwart (1⁄4) lil Mario (K.I.420496 M) u martu Louise Milovanovic*, filwaqt li proporzjon ta' tliet kwart (3⁄4) jappartjeni lil Josephine Zammit Cutajar bħala kuratriċi deputat għan-nom tal-eredità ġjaċenti ta' Giovanni Ridgway skont kif maħtura minn din l-Onorabbli Qorti b'digriet tas-17 ta' Awwissu, 2007 u Avv. Dr Renè Scala Farrugia Hili, Angela Matheous, Professur Albert Caruana Turner, Priscilla Ridgway Ellul Bonavia Bundy u Maureen Attard Baldacchino jew min minnhom.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-sentenza mogħtija fit-30 ta' Ġunju, 2011 (808/07 JZM) u fl-atti tas-Subbasta Nru 64/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 26 ta' Novembru, 2012.  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni talAttijiet Nutarili, b'digriet tal-25 ta' Ottubru, 2012 ordnat il-korrezzjoni tal-Att ta' Twelid ta' Salvatore Schembri Bonnici li jġib in-numru 3500 tas-sena 1936 fis-sens illi fill-kolonna intestata, "Ismijiet mogħtijin" l-isem "Salvatore" jiġi kanċellat u sostitiwit bl-isem "Laganan" u fil-kolonna 'isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa' l-isem "Salvatore" jiġi kkanċellat u sostitwit bl-isem "Laganan".  Illum, 25 ta' Ottubru, 2012  Carmel Muscat Għar-Reġistratur tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Attijiet Nutarili  It-28 ta' Novembru, 2012  1985 IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni talAtti Nutarili, b'Digriet tal-25 ta' Ottubru, 2012, u dan wara Rikors b'Numru 118/2012, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' Marie Therese Micallef neé Dizdar, bil-Karta tal-Identità bin-Numru 949947-(M), fiċ-Ċertifikat relattiv bin-numru progressiv 6835/1946 u cioè fil-parti relattiva għall-kolonna intestata 'Isem il-Wild' isem ir-Rikorrent 'Mary Theresa' għandu jinqara bħala 'Marie Therese';  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, nhar il-Ħamis 25 ta' Ottubru, 2012.		  Permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Novembru 2012, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, mogħti fil-każ tal-falliment talMaestro Joseph Milovanovic* (Numru 1599/2001 AE) il-Qorti sejħet laqgħa tal-kredituri li se ssir fit-22 ta' Jannar, 2013, fid-9.30 a.m., quddiem l-Onor. Imħallef Anthony Roelse, fil-Qrati talĠustizzja, Marsaskala. Kull kreditur li għandu interess għandu f'din il-ġurnata jippreżenta rikors b'talba biex il-kreditu tiegħu jiġi ammess u miegħu jġib u jispeċifika d-dokumenti li jistgħu jippruvawh. Dan l-Avviż qed isir ai termini talartikolu 510 tal-Kodiċi tal-Kummerċ (Kap. 13 tal-Liġijiet ta' Malta).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Novembru 2012.  B'digriet mogħti fis-26 ta' Novembru, 2012 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fuq rikors numru 874/2012 ippreżentat minn Julia ANZALONEBelkhir, fejn fih ġie ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' ZAMMIT BONELLO ZAMMIT, mart Pace Sciortino Sheehan, bint ilmejtin Ġużeppi Ridgway u Franġiska Ridgway neé Zammit Cutajar, imwielda Madliena, Is-Swieqi u mietet Il-Belt Valletta fid-29 ta' Diċembru 2002 ta' 63 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 4735229(M).  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandhom isiru nhar l-Erbgħa, 12 ta' Diċembru 2012 fin-nofsiegħa ta' wara nofsinhar (12.30 p.m.) fl-Annexe tal-Qorti bin-numru 34, Triq id-Dejqa, Il-Kalkara, taħt il-ministeru tan-Nutar Dottor Katia Laganan.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisidzzjoni Volontarja)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,993  Illum 27 ta' Novembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-24 ta' Settembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Paola, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil David Charles Bal (K.I. 427701M) ta' 11, Triq l-Isqof Buhagiar, Gwardamanga, Tal-Pieta', sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €886.67 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 514/12NHV) hija differita għat-3 ta' Diċembru 2012 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 27 ta' Novembru 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-17 ta' Settembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Paola, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Lulju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil David Ian Foo Thiang Jooi (K.I. 38073A) ta' Granstone Blk B, Flat 3, Triq Maria Teresa Spinelli, Ħal Kirkop, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €789.86 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 451/12NHV) hija differita għat-3 ta' Diċembru 2012 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 27 ta' Novembru 2012. 