Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,814 u 17,815 tas-6 u d-9 ta' Settembru, 2005, rispettivament. A.L. Nru. 313 ta' l-2005: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437); Regoli ta' l-2005 dwar Kontroll Uffiċjali ta' Ħwejjeġ ta' l-Ikel. A.L. Nru. 314 ta' l-2005: Att ta' l-2001 dwar is-Servizzi Veterinarji (Att Nru. XXIII ta' l-2001); Miżuri għall-Qerda tal-Bruċellosi, Tuberkulosi u Lewkosi fl-Ifrat. AL. Nru. 315 ta' l-2005: Att ta' l-2005 dwar Arkivji Nazzjonali (Att Nru. V ta' l-2005); Avviż ta' bidu fis-seħħ. It-13 ta' Settembru, 2005 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il- parir tal-Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Louis Demarco, B.A., LL.D., M.P., Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg, jassumi d- dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi, nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Settembru 2005, u l-Onor. Tonio Longhorn tal-Gvern ta' Malta Borg, LL.D., M.P., Viċi Prim Ministru u Ministru tal- Ġustizzja u l-Intern, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi b'seħħ minn nhar il-Ħadd, l- 10 ta' Settembru, 2005, matul l-assenza kontinwa ta' l-Onor. Lawrence Camileri, K.U.O.M., LL.D., M.P. IS-SEGRETARJU Permanenti, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, approva l-ħatra temporanja li ġejja:— It-13 ta' Settembru, 2004 IS-SEGRETARJU Permanenti, Ministeru tal-Kompetittività u Komunikazzjoni, approva l-ħatra temporanja li ġejja:— It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 9141 IS-SEGRETARJU Permanenti, fil-Ministeru għall- Kompetittività u l-Komunikazzjoni, approva l-ħatra temporanja li ġejja:— It-13 ta' Settembru, 2004 13th September, 2005 Bord dwar ir-Relazzjonijiet dwar l-Impieg Emplovment Relations Board NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg innomina lill- persuni hawn taħt imsemmija bħala membri tal-Bord dwar ir-Relazzjonijiet dwar l-Impieg sat-28 ta' Awissu 2006. It-13 ta' Settembru, 2005 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg innomina lill- persuni hawn taħt imsemmija bħala membri tal-Kunsill It-13 ta' Settembru, 2005 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg innomina lill- persuni hawn taħt imsemmija bħala membri tal-Monitoring It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikoli 9 u 10 ta' l- Att ta' l-2001 dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent, il-Ministru ta' l-Affarijiet Rurali u l-Ambjent flimkien mal-Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern, wara konsultazzjoni ma' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, qiegħed b'dan l-avviż jippubblika dan l-abbozz ta' regolamenti fejn jippermetti lil kull persuna perjodu ta' erba' ġimgħat biex tressaq l-ilmenti tagħha lid-Direttur għall-Ħarsien ta' l-Ambjent ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, fejn tiddikjara kif, fil-fehma tagħha, ir-regolamenti proposti ma jkunux jipproteġu u biżżejjed l-ambjent jew kif dawn ikunu restrittivi ż-żejjed bla bżonn jew jikkaġunawlha diffikultà jew telf ekonomiku u titlob għal reviżjoni ta' dak l-abbozz:- It-13 ta' Settembru, 2005 Regolamenti ta' l-2005 dwar l-Abbandun, ir-Rimi u t-Tneħħija ta' BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 6, 7, 9 u 10 ta' l-Att dwar il- Ħarsien ta' l-Ambjent, il-Ministru ta' l-Affarijiet Rurali u l-Ambjent flimkien mal-Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern, għamel ir- regolamenti li ġejjin:- 1. It-titolu ta' dawn ir-regolamenti huwa r-Regolamenti ta' l-2005 dwar l- Abbandun, ir-Rimi u t-Tneħħija ta' Skart fit-Toroq u f'Postijiet jew Żoni Pubbliċi. l-Att 7 tfisser l-Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta liċenzjata biex tbiegħ minn mejda f'ħanut għall-wirja tal-bejgħa, u kull persuna jew sostitut tagħha liċenzjata li taħdem minn suq pubbliku jew monti stabbilit jew awtorizzat mill-Gvern; 'Gvern' tfisser kemm il-gvern ta' Malta kemm il-Kunsilli Lokali stabbiliti taħt l-Att dwar il-Kunsilli Lokali; ħaġa li ddejjaq' tfisser kull att, omissjoni jew ħaġa li tweġġa' b'mod viżiv jew tikkawża rwejjaħ jew ħsejjes, jew li tkun il-ħtija jew aktarx tkun il-ħtija ta' inġurja, ħaġa li xxabba', offiża, ħsara, periklu, jew dannu hi x'inhi n- natura tagħha, jew li tkun jew x'aktarx li tkun ta' ħsara jew periklu għas- saħħa jew għall-proprjetà; tħin raġonevolment viċin' msemmija fir-regolament 5 għandha tkun il-ħin stabbilit mill-Kunsill Lokali ta' lokalità u titqies li tkun il-perijodu bejn it- tneħħija ta' l-iskart u l-ġbir tiegħu liema perijodu ma jistax jaqbeż is-siegħa, sakemm ma jkunx meqjus u stabbilit xort'oħra perijodu itwal mill-Kunsill Lokali minħabba f'ċirkostanzi eċċezzjonali; tikef' tinkludi xorb, chewing gum u prodotti oħra ta' natura u użu simili, u artikli u sostanzi użati bħala ingredjenti fit-tħejjija ta' ikel jew xorb jew ta' dawk il-prodotti; 'Kumitat li jagħti l-pariri għall-kontroll u l-monitoraġġ taż-żibel' jew 'Kumitat li jagħti l-pariri' tfisser kumitat maħtur mill-Ministru skond id- disposizzjonijiet ta' dawn ir-regolamenti għall-fini tal-kontroll u monitoraġġ tat-tneħħija ta' l-iskart u ż-żibel fit-triqat u postijiet pubbliċi; 'Kummissarju' tfisser il-Kummissarju għall-Ġustizzja skond l-Att dwar il- Kummissarji għall-Ġustizzja; 'Kunsill Lokali' għandha l-istess tifsira mogħtija fl-Att dwar il-Kunsilli Lokali; 'laned taż-żibel' tfisser reċipjenti approvati mill-Gvern għat-tneħħija, s- separazzjoni u l-ġbir ta' żibel u skart imqiegħda f'post pubbliku jew awtorizzati li jitqiegħdu f'post pubbliku mill-Gvern; 'Jokalità' għandha l-istess tifsira mogħtija fl-Att dwar il-Kunsilli Lokali, u tinkludi, għall-fini ta' dawn ir-regolamenti, toroq arterji u distributorji u ż- żoni kollha l-oħra esklużi mill-kompetenza tal-kunsilli lokali skond l-istess Att; fmejda f'ħanut għall-wirja tal-bejgħa' tfisser kull kjosk, mejda, ħanut tax- xogħol, posta f'suq, tinda kbira tal-kamp fejn jistgħu jsiru wirjiet, bord ta' wiri, vettura, karettun jew riċettaklu jew kull mezz ieħor użat jew maħsub li jintuża għall-fini tal-bejgħ ta' ikel jew ħwejjeġ ta' kull tip u tinkludi kull struttura mwaħħla magħha kemm jekk bejt, appoġġ jew paviment; It-13 ta' Settembru, 2005 9145 pubbliku għandu aċċess, u tinkludi triq, baħar, plaving field u ground, għalqa, wied, bajja, funtana, mogħdija ta' l-ilma, ġibjun, bir u swimming pool; proprjetà privata' tinkludi ġnien, bitħa, għalqa, art, vettura kemm jekk liċenzjata kemm jekk le, mejda f'ħanut għall-wirja tal-bejgħa, jew struttura oħra, temporanja jew permanenti; 'Qorti' tfisser Tribunal Lokali stabbilit skond l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja; ċtriq' tinkludi kull ħàra, sqaq, pjazza, pont, triq ma' xatt il-baħar, moll, jew post ieħor ta' passaġġ jew aċċess pubbliku; ċuffiċjal' tfisser kull persuna awtorizzata mill-Ministru biex toħroġ il- ħlasijiet li għandhom x'jaqsmu ma' dawn ir-regolamenti skond is-subartikolu (3) ta' l-artikolu 6 ta' l-Att prinċipali u għandha tinkludi:- uffiċjal tal-Pulizija Eżekuttiva, Gwardjan Lokali jew kull awtorità oħra awtorizzata li toħroġ ħlasijiet skond id-disposizzjonijiet ta' l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja; u 'viċinanza immedjata' għandha tkun dik iż-żona identifikabbli minnufih ma' kull sit imsemmi fir-subregolament (2) tar-regolament 12 ta' dawn ir- regolamenti, u meta, permezz ta' tneħħija, żibel jew skart titbaxxa l- importanza soċjali, storika jew ambjentali tas-sit jew żona msemmija f'dak is-subregolament; kull oġġett, materjal jew sustanza oħra ddepożitata f'post pubbliku li tikkawża jew iżżid id-dehra mħawda ta' dak il-post jew li tikkawża effett b'mod li ġġib dannu għall-użu xieraq tal-post, jew li tista', b'mod ġenerali, iżżid ir-riskju ta' periklu għas-saħħa jew għall- ambjent għall-pubbliku jew għall-ambjent ta' madwar, jew li tista' tkun ħaġa li ddejjaq lill-pubbliku. 3. (1) Il-Ministru jista' jaħtar Kumitat li jagħti l-pariri għall-kontroll u l- Setgħa tal-Ministru li jaħtar Kumitat li : ĦA kas . si : : : A jagħti l-pariri. għall-kontroll u l- Monitoraġġ taż-żibel u li għandu jinkludi persuna nominata mill-Ministru, monitoraġġ taż-żibel persuna nominata mill-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali, persuna nominata Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tħollija ta' żibel u oġġetti oħra Depożitu illegali ta' żibel għall-ġbir. Għażla ta' ħwejjeġ mormija, żibel jew skart. mill-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta, persuna nominata mill-Awtorità, persuna nominata mill-Ministru responsabbli għall-Infrastruttura pubblika, persuna nominata mill-Kummissarju tal-Pulizija, u kull persuna oħra li l- Ministru jista' jaħtar minn żmien għal żmien taħt dawk il-pattijiet u kondizzjonijiet kif huwa jista' jistabbilixxi. (2) Għandu jkun id-dmir tal-Kumitat li jagħti l-pariri li jagħti pariri lill- Ministru dwar kull ħaġa li għandha x'taqsam ma' ndafa pubblika, b'mod ġenerali, u dwar kull ħaġa oħra li tista' taqa' taħt l-iskop ta' dawn ir- regolamenti. (3) Il-Kumitat li jagħti l-pariri għandu jikkoordina ma' l-awtoritajiet kompetenti kollha u l-organizzazzjonijiet mhux governattivi oħra li jaħdmu fl-indafa pubblika u jista' jirrakkomanda lil dawk l-awtoritajiet prattiċi tajbin fil-kamp ta' l-indafa pubblika u biex jikkontrollaw it-tneħħija ta' skart u żibel fit-triqat u postijiet pubbliċi. 4. Ħadd ma jista' jarmi, jitfa', iħalli, jew xort'oħra jqattar jew jiddepożita xi żibel f'xi post pubbliku, triq, baħar, jew spazju fil-miftuħ li għalih il-pubbliku għandu aċċess, sakemm dak id-depożitu u t-tħollija ma jkunux awtorizzati b'liġi: Iżda għall-fini ta' dan ir-regolament, l-Iskeda 1 li tinsab ma' dawn ir- regolamenti jelenka, iżda mhux b'mod tassattiv, l-atti u n-nuqqasijiet li għandhom jitqiesu li jkunu offiża ta' tħollija ta' żibel jew depożitu jew tixrid ta' oġġetti skond dan ir-regolament. 5. (1) Ħadd ma jista' jiddepożita jew iħalli f'xi triq jew post pubbliku xi reċipjent taż-żibel, borża, kaxxa użata, flixkun, landa, kaxxa tal-kartun jew reċipjent ieħor, jew xi karta, tiben jew materjal ieħor użat għall-ippakkjar, sabiex jiġu miġbura jekk dak id-depożitu ma jsirx f'ħin raġonevolment viċin għall-ħin li fih ordinarjament isir il-ġbir taż-żibel f'dak il-post. (2) Ħadd ma jista' jiddepożita jew iħalli f'xi triq jew post pubbliku xi reċipjent taż-żibel, borża, kaxxa użata, flixkun, landa, kaxxa tal-kartun jew reċipjent ieħor, jew xi karta, tiben jew materjal ieħor użat għall-ippakkjar, sabiex jiġu miġbura, qrib laned taż-żibel, skips, jew reċipjenti oħra li qegħdin f'post pubbliku, għall-użu pubbliku jew privat, u provduti minn jew approvati mill-Gvern. 6. (1) Ħadd ma jista' jagħżel jew jiġbor xi żibel depożitat għall-ġbir f'xi post jew waqt li jkun qed jiġi trasportat wara l-ġbir, sakemm dik l-għażla ma tkunx awtorizzata skond il-liġi. (2) Ħadd ma jista' jiġbor xi ħwejjeġ mormija, skart jew żibel imneħħi sakemm ma jkunx awtorizzat xort'oħra biex jagħmel hekk minn Kunsill Lokali fiż-żona tar-responsabbiltà tiegħu u mill-Awtorità: Iżda l-għażla ta' ħwejjeġ mormija jew il-ġbir ta' żibel jew skart minn uffiċjal li għandu d-dmir li jiġbor xhieda skond l-artikolu 5 ta' l-Att dwar il- Kummissarji għall-Ġustizzja, u biss għall-fini ta' l-investigazzjoni biex jakkuża persuni li wettqu reat skond dawn ir-regolamenti, m'għandux jitqies It-13 ta' Settembru, 2005 Tneħħija illegali ta' laned taż-żibel. Imwejjed fi ħwienet għall-wirja tal- bejgħa f'post pubbliku għandhom jinżammu ndaf. Is-sid jew l-okkupant ta' bini kummerċjali għandu jipprovdi laned taż-żibel f'post pubbliku bħala reat skond id-disposizzjonijiet ta' dan ir-regolament. 7. Ħadd ma jista' jneħħi illegalment jew xort'oħra jmiss jew ibagħbas ma' jew b'xi mod ieħor jivvandalizza xi landa taż-żibel provduta jew awtorizzata mill-Gvern f'xi triq jew post pubbliku ieħor jew xi landa taż-żibel depożitata għall-ġbir f'xi post. 8. (1) Kull bejjiegħ tat-triq li jaħdem minn mejda f'ħanut għall-wirja tal- bejgħa f'post pubbliku, għandu jżomm il-post u l-viċinanza immedjata tiegħu f'kondizzjoni nadifa u sanitarja, matul u wara l-ħinijiet ta' xogħol u, għal dan il-fini, għandu jkollu landa taż-żibel approvata mill-Gvern matul il-ħinijiet ta' xogħol. (2) Bla ħsara għal dawn ir-regolamenti, meta fl-opinjoni tal-Gvern, bejjiegħ tat-triq jew is-sostitut tiegħu naqas milli jħares is-subregolament (1) ta' dan ir- regolament, il-Gvern jista', b'avviż bil-miktub, jeħtieġ li min għandu l- liċenzja, f'dak il-perijodu kif jista' jkun imsemmi hemmhekk, jieħu dawk il- passi li jqies li huma xierqa għall-fini ta' l-osservanza ta' dawn is- subregolamenti. 9. Il-Gvern jista' jeħtieġ, bil-miktub, li s-sid jew l-okkupant ta' bini kummerċjali jipprovdi, bi spejjeż tas-sid jew ta' l-okkupant u f'dak il-perijodu kif jista' jissemma fl-avviż, għal-laned taż-żibel jew reċipjenti konvenjenti oħra, li għandhom iħarsu dawk l-ispeċifikazzjonijiet kif il-Gvern jista' jeħtieġ, li jitqiegħdu f'postijiet xierqa fil-bini tas-sid jew l-okkupant, jew fit- triq jew f'post pubbliku fil-viċinanza tal-bini, għad-depożitu ta' ħwejjeġ mormija u żibel: Iżda l-Ministru għandu, minn żmien għal żmien, u wara konsultazzjoni mar- rappreżentanti tas-settur kummerċjali, joħroġ elenku ta' kategoriji magħżula ta' stabbilimenti kummerċjali li jistgħu jinħtieġu biex jitqiegħdu dawk il-laned taż-żibel jew reċipjenti fi triq jew f'post pubbliku. 10. (1) Kull persuna li tikser xi waħda mid-disposizzjonijiet li jinsabu fir- regolamenti 4, 5, 6, 7 u 8 għandha, meta tinsab ħatja, tkun ħatja ta' reat u teħel ammenda ta' mhux anqas minn ħamsa u għoxrin lira u mhux aktar minn ħamsin lira. (2) Kull persuna li tikser xi waħda mid-disposizzjonijiet li jinsabu fir- regolament 9 għandha, meta tinsab ħatja, tkun ħatja ta' reat u teħel ammenda ta' mhux anqas minn ħames mitt lira u mhux aktar minn elf lira. (3) Mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet l-oħra ta' l-Att prinċipali, u regolamenti oħra li l-Ministru jista' joħroġ minn żmien għal żmien, u bla ħsara għad-disposizzjonijiet ta' xi liġi oħra, jekk f'reat li għalih japplika s- subregolament (1) ta' dan ir-regolament, min jagħmel ir-reat jarmi jew ineħħi xi ħwejjeġ mormija, żibel, skart, swill jew kull oġġett ieħor ta' daqs jew kwantità jew kumulu, li meta tqiesu waħdu jikkawża ħaġa li ddejjaq, jew li jista' jwassal għad-deterjorament jew tħassir ta' post pubbliku, dan jeħel, meta jinsab ħati, multa ta' mhux anqas minn elf lira iżda mhux iżjed minn elfejn u ħames mitt lira: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qbid ta' vettura, karettun jew tagħmir ieħor f'każijiet li għandhom x'jaqsmu ma' rimi. Danni mogħtija lis-sid ta' landa taż- żibel li saritilha ħsara mill-ħati. Iżda għall-fini ta' dan is-subregolament, l-Iskeda 2 li tinsab ma' dawn ir- regolamenti jelenka, iżda b'mod mhux tassattiv, l-oġġetti u l-materjali li għandhom jitqiesu bħala ħwejjeġ mormija, żibel, skart, swill jew xi oġġetti oħra li ntremew jew ġew depożitati. (4) Jekk xi vettura, karettun jew tagħmir ieħor ġie użat fl-għemil ta' reat kontra d-disposizzjonijiet tas-subregolament (3) tar-regolament 10, il-qorti għandha, fuq talba tal-prosekuzzjoni u b'żieda għall-piena preskritta fis- subregolament (3) ta' dan ir-regolament, tordna l-qbid ta' dik il-vettura, karettun jew tagħmir ieħor użat għall-fini ta' dan ir-regolament, għal żmien ta' mhux anqas minn xahrejn iżda ta' mhux iżjed minn sena u s-sospensjoni għal żmien daqs dak ta' kull liċenza tas-sewqan li tkun f'isem min jagħmel ir- reat, matul liema żmien ir-riskju tal-vettura jibqa' għas-sid: Iżda meta xi persuna li ma tkunx ħadet sehem fir-reat, ikollha jedd għal dik il-vettura jew tagħmir, il-qbid ikun ordnat biss jekk il-qorti tkun sodisfatta li ebda jedd bħal dak ma jkun qed jiġi preġudikat f'dak l-ordni. (5) Jekk min jagħmel ir-reat ma jkunx is-sid tal-vettura msemmija fis- subregolament (4) ta' dan ir-regolament iżda jkun aġixxa taħt l-istruzzjonijiet ta' dak is-sid jew meta s-sid għad li kien jista' jimpedih, ħalla li r-reat isir, is- sid jeħel meta jinsab ħati, il-piena stabbilita fis-subregolamenti (1), (2), (3) u (4) ta' dan ir-regolament. (6) Jekk ikun jidher miċ-ċirkostanzi li fihom jinstab xi materjal mormi kontra l-liġi, min kien is-sid jew il-persuna l-oħra responsabbli għal dak il-materjal minnufih qabel ir-rimi tiegħu, dak is-sid jew dik il-persuna għandha titqies li tkun iddepożitat dak il-materjal u tista' teħel il-piena stabbilita fis- subregolamenti (1), (2), (3) u (4) ta' dan ir-regolament, kemm-il darba ma tippruvax li dak ir-reat ma kenitx taf bih, jew għalkemm kienet taf bih ma setgħatx timpedih milli jsir. 11. (1) Meta persuna tkun ġiet misjuba ħatja ta' reat skond id- disposizzjonijiet tar-regolament 7, il-qorti tista', bl-istess sentenza, u wara prova tal-ħsara batuta skond ir-regolament 7, tordna lill-ħati li jħallas lill- Gvern jew is-sid tal-landa taż-żibel in kwistjoni, skond il-każ, bħala danni, somma ta' mhux iżjed minn ħames mitt lira għal kull landa taż-żibel u kull ordni tali għandha tkun ta' l-istess forza u effett u għandha tiġi esegwita bl- istess mod bħallikieku ngħatat f'kawża ċivili magħmula kif imiss bejn is-sid u l-ħati. (2) Meta persuna tkun ġiet misjuba ħatja ta' reat skond id-disposizzjonijiet tar-regolament 9, il-qorti tista', bl-istess sentenza, u wara prova tan-nuqqas ta' osservanza minn sid jew okkupant ta' bini kummerċjali skond ir- regolament 9, tordna lill-ħati li jħallas lill-Gvern bħala danni, somma ta' mhux iżjed minn ħames mitt lira għal kull landa taż-żibel u kull ordni tali għandha tkun ta' l-istess forza u effett u għandha tiġi esegwita bl-istess mod bħallikieku ngħatat f'kawża ċivili magħmula kif imiss bejn is-sid u l-ħati. It-13 ta' Settembru, 2005 Min ma jħallix jew ifixkel uffiċjal awtorizzat. Ħruġ ta' akkużi lil min jagħmel ir-reat u l-proċedimenti skond l-artikolu 5 tal-Kap. 291. 12. (1) Meta reat imsemmi fir-regolamenti 4, 5, 6, 7, 8 u 10(3) jitwettaq f'sit wieħed jew aktar elenkati fis-subregolament li jmiss, min jagħmel ir-reat għandu, meta jinsab ħati, jeħel piena addizzjonali ta' mhux anqas minn ħamsa u għoxrin lira u mhux aktar minn ħamsin lira ma' l-ammenda stabbilita minħabba l-importanza storika u ambjentali tas-sit. (2) Iċ-ċirkostanzi aggravanti msemmija fis-subregolament ta' qabel għandhom x'jaqsmu mat-tneħħija, it-tixrid jew ir-rimi ta' żibel, ħwejjeġ mormija, skart jew swill:- (a) fil-viċinanza immedjata ta' monument pubbliku, mużew, post ta' qima jew skola; (b) fil-viċinanza immedjata ta', jew ġewwa Sit ta' Patrimonju Dinji ddikjarat mill-UNESCO jew Ċentru Storiku ddikjarat mill-Awtorità; (ċ) fil-viċinanza immedjata ta', jew ġewwa, Riserva Naturali, Park ta' Patrimonju, Park Nazzjonali, ġnien pubbliku, jew plaving field; (d) fil-viċinanza immedjata ta', jew fuq xatt pubbliku; (e) f'kull sit, żona, post jew spazju pubbliku ieħor li l-Ministru jista' jistabbilixxi minn żmien għal żmien. (3) Mingħajr preġudizzju għall-paragrafi ta' qabel ta' dan ir-regolament, persuna li tinsab ħatja skond ir-regolamenti 4, 5, 6, 7 u 8 ta' dawn ir- regolamenti, għandha, meta tinsab ħatja, teħel multa ta' mitt lira, jekk jiġi ppruvat li dik il-persuna li għamlet ir-reat instabet ħatja li wettqet xi reat skond dawn. ir-regolamenti fit-tnax-il xahar ta' qabel il-ħruġ tal- kontravenzjoni. (4) Barra minn dan, u bla ħsara għall-paragrafi ta' qabel ta' dan ir- regolament, persuna li tinsab ħatja skond is-subregolament (3) tar-regolament 10 għandha, meta tinsab ħatja, teħel multa ta' mhux anqas minn elfejn lira, iżda mhux aktar minn ħamest elef lira, jekk jiġi ppruvat li dik il-persuna li għamlet ir-reat instabet ħatja li wettqet reat skond is-subregolament (3) tar- regolament 10 fis-sentejn ta' qabel il-ħruġ tal-kontravenzjoni. (5) Mingħajr preġudizzju għall-Att prinċipali, jew għal kull liġi oħra, kull persuna li b'xi mezz ieħor li jkun, ma jħallix jew ifixkel xi uffiċjal mill-qadi tas-setgħat u l-funzjonijiet tiegħu skond dawn ir-regolamenti għandu jeħel, jekk jinstab ħati, multa ta' ħamsin lira. 13. Skond id-disposizzjonijiet ta' xi liġi oħra, u skond is-setgħat mogħtija mill-Ministru skond l-Att prinċipali, kull uffiċjal awtorizzat li jaġixxi skond dawn id-disposizzjonijiet u li fl-opinjoni tiegħu jkun twettaq reat skond dawn ir-regolamenti, jista' jipproċedi kontra min għamel ir-reat skond l-artikolu 5 ta' l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja liema disposizzjonijiet għandhom japplikaw mutatis mutandis għal kull proċediment fir-rigward ta' reati li bihom ikun ġie akkużat skond dawn ir-regolamenti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-tneħħija ta' żibel ordnata mill-Qorti. Il-kontribuzzjoni tal-Kunsilli Lokali lill-Fond dwar l-Ambjent u t-tqassim tal- pieni. 14. (1) Meta r-reat ikollu x'jaqsam ma' rimi, il-Qorti għandha wkoll b'żieda ma' kull piena li tista' tiġi imposta skond l-Att, tordna wkoll lil min jagħmel ir-reat li jneħħi mill-post fejn ikun sar ir-reat il-materjal kollu li dwaru jkun instab ħati fi żmien biżżejjed għal hekk, li jiġi stabbilit mill-Qorti, u li fin- nuqqas tat-tħaris ta' dik l-ordni dak il-materjal jitneħħa mill-Kunsill Lokali tal-lokalità fejn ikun twettaq ir-reat għas-spejjeż ta' min jagħmel ir-reat, f'liema każ dak il-ħati jista' jiġi mġiegħel iħallas lura l-ispejjeż bħala dejn ċivili. (2) Barra minn dan, u b'żieda għal xi piena, kieku l-Kunsill Lokali ta' lokalità jew xi awtorità oħra kellha tneħħi l-materjal mormi qabel il- proċedimenti fil-qorti, l-imsemmija Qorti għandha, fuq il-provi tal-ħsara batuta, tordna lil min għamel ir-reat li jħallas, bħala l-ħsara, lill-Kunsill Lokali jew awtorità oħra kull somma li ntefqet fit-tneħħija tal-materjal, u kull ordni bħal dik għandha jkollha l-istess forza u effett u għandha tiġi esegwita bl-istess manjiera daqs li kieku ngħatat f'azzjoni ċivili li tkun saret kif imiss bejn il-Kunsill Lokali jew xi awtorità oħra u min għamel ir-reat. 15. (1) Skond l-artikolu 19(4)(d) ta' l-Att u s-subartikoli (3) u (5) ta' l- artikolu 10 ta' l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja, il-Kunsilli Lokali għandhom iqiegħdu fil-fond dwar l-Ambjent tletin fil-mija tal-pieni kollha li rċevew mill-kontravenzjonijiet taħt ir-regolamenti 4, 5, 6, 7, 8 u 9 ta' dawn ir- regolamenti u ħamsin fil-mija tal-pieni kollha li rċevew mill- kontravenzjonijiet taħt is-subregolament (3) tar-regolament 10 u s- subregolamenti (3) u (4) tar-regolament 12 u għandhom hekk jitqiegħdu fi żmien xahar minn meta rċevew il-ħlas tal-pieni u l-penali li ġejjin minn dawk il-kontravenzjonijiet. (2) Il-pieni mogħtija skond dawn ir-regolamenti għall-proċedimenti li nbdew mill-Awtorità, għandhom ikunu dovuti lill-Awtorità bi tqassim ta' għoxrin fil- mija għal kull piena mħallsa lill-Kunsill Lokali tal-lokalità ta' fejn ikun twettaq ir-reat. It-13 ta' Settembru, 2005 9151 Skond ir-regolament 4 ta' dawn ir-regolamenti, l-atti jew n-nuqqasijiet elenkati hawn taħt għandhom jitqiesu li jkunu reat skond l-imsemmi regolament: a) iddepożita, waqqa', qiegħed jew xeħet xi trab, ħmieġ, karta, rmied, ċikka ta' sigarett, żibel, kaxxa, bittija, jew kull artiklu jew ħaġa oħra f'xi post pubbliku; b) żamm jew ħalla xi artiklu jew ħaġa f'xi post fejn hi jew frak tagħha għaddew jew aktarx li jgħaddu f'xi post pubbliku; ċ) xeħet jew ħalla warajh xi flixkun, landa, kontenitur ta' l-ikel, karta għall-ippakkjar ta' l-ikel, ħġieġ, frak ta' l-ikel jew kull artiklu jew ħaġa oħra f'xi post pubbliku; d) ħabbat, naddaf, farfar, għarbel, jew xort'oħra ċaqlaq xi rimed, xagħar, rix, ġir, ramel, karta skartata jew sustanza oħra b'tali manjiera li tinġarr jew aktarx li tinġarr mir-riħ f'xi post pubbliku; e) beżaq xi sustanza jew neħħa maħta mill-imnieħer, jew ħalla jew iddepożita ekskreta materjali tal- bniedem, inkluż vomtu, jew ħalla jew iddepożita xi ekskreta materjali ta' l-annimali fuq jew għal fuq xi triq jew xi post pubbliku; 9152 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Skeda 2 Regolament 10(3) Skond is-subregolament (3) tar-regolament 10, l-oġġetti u l-materjali elenkati hawn taħt għandhom jitqiesu li jkunu ħwejjeġ mormija, żibel, skart, swill jew xi oġġetti oħra li ntremew jew ġew depożitati:- a) Biċċiet kbar ta' l-elettriku għad-djar u apparat elettriku, inkluż friġġ, friżer, cooker, forn, dishwasher, gevser, hob, air-conditioner, televiżjoni, kompjuter, sħaħ jew f'biċċiet; ċ) Sett ta' kamra tal-banju sħiħ jew f'biċċiet; d) Sett ta' kamra tas-sodda jew għamara domestika oħra sħiħ jew f'biċċiet; e) Tagħmir kummerċjali, merkanzija qadima ta' għamara u makkinarju ta' l-uffiċċju, sħiħ jew f'biċċiet; f) Drappijiet, ċraret u materjal ieħor li għandu x'jaqsam ma' l-ilbies; g) L-iskart u s-swill kollu ta' l-istabbilimenti li jipprovdu l-ikel hi x'inhi l-kwantità, li tneħħiet minn stabbilimenti li jipprovdu l-ikel detenturi ta' liċenza; h) Vettura jew reċipjent mhux liċenzjat u mhux użat sħiħ jew f'biċċiet; k) Żibel mhux miġbur li jibqa' wara li jgħaddu erbgħa u għoxrin siegħa mit-tmiem ta' ġrajja organizzata minn persuna, korp ta' persuni, f'post pubbliku, inkluż ġmigħ, protesta, kunċert, festa pubblika, laqgħa pubblika jew attività simili, sakemm l-organizzatur ma jurix li kienu saru arranġamenti biżżejjed għat-tindif wara l-ġrajja; 1) Skart ta' l-agrikoltura u tal-ġnien, inkluż il-fdalijiet taż-żabra. It-13 ta' Settembru, 2005 9154 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-13 ta' Settembru, 2005 9159 9160 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-13 ta' Settembru, 2005 9161 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż li hemm il-ħsieb li Titoli ta' Art jiġu B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn It-13 ta' Settembru, 2005 Art msejha tal-Misrah tal-kejl ta' 466m.k. Art msejha Tal-Hgieri tal-kejl ta' 16240m.k. Art msejha ta' Kozzu Wied il-Ghasri tal-kejl ta' 569m.k. Art msejha Ta' San Niklaw tal-kejl ta' 499mk. Gvern ta' Malta Government of Malta Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta Kurja Veskovili ta' Ghawdex Kurja Veskovili ta' Ghawdex Identifikazzjoni Identification Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 'h indiviz mir-raba msejha 'tas-Saqwi' Triq Kolaci tal-kejl ta' 675m.k. Raba' msejha 'Tal-Habel it-Twil tal-kejl ta' 400m.k. Raba' msejha 'Tal-Qsajjem' tal-kejl ta' 108m.k. Art msejha 'tas-Sanap' tal-kejl ta' 400m.k. Art msejha 'Ta' Marziena' tal-kejl ta' 470m.k. VA indiviz art fi Triq ix-Xlendi tal-kejl ta' 110m.k. Art msejha Ta' Wied il-Gharab tal-kejl ta' 47870m.k. Land known as Ta' Wied il-Gharab' covering an area 0f 47870s.m. Korrezzjoni ta' 31922946 Fond fi Triq Xmun peress li l-applikazzjoni kienet dahlet zbaljata Identifikazzjoni Identification It-13 ta' Settembru, 2005 Flat No 4 ' Miguel Court' Triq ta' Luvier Art msejha 'Ta' Truppu' tal-kejl ta' 2480m.k. Art msejha 'Ta' Truppu' tal-kejl ta' 740m.k. Art fi Triq Ghajn Qasab tal-kejl ta' 6149m.k. Art msejha tas-Sajtun kontrada ta' Dahlet Qorrot tal-kejl ta' 579.9m.k. 'a indiviz mill-fond Triq Grunju tal-kejl ta' 168.3m.k. Art tal-kejl ta' 9101.3m.k. Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification Nadur 'h indiviz ta' art msejha Ta' Truppu tal-kejl Sherri Elisabeth et 1440/05 ta' 1176m.k. Gozo It-13 ta' Settembru, 2005 h: undivided share of land known as Ta' Truppu covering an area of 1176s.m. Korrezzjoni ta' LRA 1272/05 -7/ indiviz ta' Art msejha 'Ta' Truppu' tal-kejl ta' 740m.k. peress li l-applikazzjoni kieneta dahlet Zbaljata 5/9 indiviz minn porzjon art msejha 'Ta' Grunju' kontrada 'ta' fejn il-Mithna ta' Sufa' tal-kejl ta' 435m.k. 1/3 indiviz ta' art msejha ''Il-Habel' sive 'ta' Santu Wistin' tal-kejl ta' 575m.k. Korrezzjoni ta' LRA 515/03 — Art msejha Tal-Harruba fi Triq l-Emigranti tal-kejl ta' 273m.k. peress li l-applikazzjoni kienet dahlet zbaljata Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Korrezzjoni ta' LRA 992/05 — Art msejha 'Ta' Semper' peress li l-applikazzjoni kienet dahlet zbaljata VA indiviz ta' l-art msejha 'Tal-Ghadira' tal- kejl ta' 868m.k. Porzjon art msejha Ta' Cini tal-kejl ta' 60m.k. Plot c Sqaq li jinfed Triq Cini tal-kejl ta' 21.4m.k. Porzjon art msejha tal-Gebla Wieqfa tal-kejl ta' 315m.k. Art msejha 'Ta' Mejlaq' tal-kejl ta' 112m.k. Identifikazzjoni Identification It-13 ta' Settembru, 2005 Art msejha Tal-Mehba tal-kejl ta' 705m.k. Raba' msejha 'ta' Cini' Triq ta' Cini tal-kejl ta' 456m.k. 1/3 indiviz miz-zewg porzjonijiet art msejha 'tal-Hanaq' sive 'tal-Malvi' tal-kejl ta' 1171.65m.k. 1/5 undivided share of land known as Tal- Ghadira covering an area of 8745.m. Korrezzjoni ta' 61690488 Djar Nru 53 u 54 Triq il-Kuncizzjoni peress li l-applikazzjoni kienet dahlet zbaljata Art msejha Ta' Wied ta' Grejgel tal-kejl ta' 205m.k. Identifikazzjoni Identification Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Art msejha Tal-Klin tal-kejl ta' 305m.k. 3055.m. Art msaejha Tal-Qortin tal-kejl ta' 944m.k. Porzjon art msejha Ta' Marziena tal-kejl ta' 169m.k. Art msejha Ta' Marziena, tal-kejl ta' 250m.k. Art msejha Ta' Girduf, Klawsura Gardin Ta' San Guzepp, triq ta' Majru tal-kejl ta' 3135m.k. Art msejha ta' l-Armagg Ta' San Lawrenz tal-kejl ta' 4460m.k. Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta Government of Malta Pace Salvu et Identifikazzjoni Identification It-13 ta' Settembru, 2005 Xewkija Va indiviz u 1/8 parti indiviza mill-art Pace Salvu et 55755G 1337/05 msejha ta' Kusa tal-kejl ta' 187m.k. Gozo Zebbug Il-Palazz ta' l-Isqof, Triq ir-Rabat, tal-kejl Curia ta' Ghawdex 1428/05 ta' 275m.k. Gozo Zebbug Art msejha ta' Cejna sive Il-Habel tal- Gvern ta' Malta 1430/05 Knisja tal-kejl ta' 4460m.k. Gozo Zebbug Art msejha Ta' Galmas tal-kejl ta' 1854m.k. Gvern ta' Malta 1432/05 L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San Franġisk, Bormla, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m. Dott. Marlin Borg Caruana, LL.D. għar-Reġistratur ta' l-Artijiet It-13 ta' Settembru, 2005 13th September, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Joanne Galea Bason, LL.D. bħala Nutar Delegat/Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dott. Marv Konate Cassar Abela, LL.D., sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mit-3 ta' Settembru, 2005 sas-16 ta' Settembru, 2005. Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili Court of Revision of Notarial Acts It-13 ta' Settembru, 2005 9177 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-Istitut ta' l-Inġinerija ta' l-Elettriku u l-Elettronika tal- Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija se jospita Kors ta' Jumejn mill-College of North West London. fuq it- Teknoloġija dwar Plasma/LCD. Il-parteċipanti se jingħataw il-materjal kollu, inkluż manual ta' 100 paġna. Isir test fi tmiem il-kors flimkien ma' preżentazzjoni ta' ċertifikati. Dati It-Tlieta 18 ta' Ottubru, u l-Erbgħa, 19 ta' Ottubru, 2005 Ħlas: Lm 200 inklużi tċ/kafċ u kolazzjon Post: L-Istitut ta' l-Inġinerija Elettrika u Elettronika, St Peter's, Ħaż-Żabbar Min għandu jattendi: Inġiniera, technicians u studenti L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu lill-Manager, Uffiċċju tal-Korsijiet Part-Time, MCAST Main Campus, it- Telgħa ta' Kordin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, mit-Tnejn 19 ta' Settembru sal- Ġimgħa 30 ta' Settembru, 2005, bejn id-9.00 a.m. u l-4.00 p.m. L-MCAST iżżomm id-dritt li tħassar il-kors jekk in-numru meħtieġ ta' parteċipanti ma jintlaħaqx. It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 Triq li tkompli tiżviluppa l-kapaċitajiet tiegħek u l- karriera tiegħek fl-IT7 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija qed ifittex li jingaġġa fl-Istitut ta' l-Informazzjoni u Komunikazzjoni full-time lecturing staff għall-progammi tiegħu ta' livell ogħla sa First Degree. Il-kandidati għandhom ikunu kkwalifikati u bl-esperjenza f'wieħed jew aktar mill-oqsma li ġejjin: Dan ix-xogħol jeħtieġ /ecturing personnel motivat ħafna li jkun qiegħed jistinka biex jagħmel karriera tajba f'organizzazzjoni li dejjem qed tespandi u li tħares 'il quddiem. Il-persuni jkunu meħtieġa li jkunu profiċjenti fil-qasam ta' l-informazzjoni u teknoloġija ta' l-informazzjoni u jkunu kompetenti biex jgħaddu lil ħaddieħor it-tagħlim u kapaċitajiet prattiċi li huma meħtieġa għall-ekonomija ta' l-informazzjoni ta' daż-żmien. Aktar dettalji u l-formoli ta' l-applikazzjoni jinkisbu mill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-MCAST Main Campus. Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni tal-Kulleġġ mimlija bid-dettalji, flimkien ma' Curriculum Vitae, mhux aktar tard minn nofsinhar tat- Tnejn, is-26 ta' Settembru, 2005. L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani f'dan l-indirizz: MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, St Peter's, Ħaż-Żabbar PLA 08 Tel: 21 801 590/1, (Permess ta' l-ETC Nru: 76/2005) It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Postijiet ta' Education Officers fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Ir-riżultat ta' l-intervista għall-postijiet imsemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, fid-Dipartiment ta' l- Edukazzjoni, Ħal Gharghur jew fuq in-notice-board tal- Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Qrendi u fuq in-notice-board ta' l-Assistent Direttur ta' l-Edukazzjoni, Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex. It-13 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Settembru, 2005 għal: CT 275/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' chipboard u meranti blockboard lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Settembru, 2005 għal: CT 251/2005. Servizzi ta' manutenzjoni u support fuq l- HP servers fil-MITTS Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-15 ta' Lulju 2005. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Lulju 2005. CT 231/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' chlorine dioxide dosing svstem għall-Isptar San Luqa — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Settembru, 2005 għal: CT 264/2005. Rolling shutters ta' l-aluminju għat-twieqi fil-Bini tax-Xjenza Bijoloġika — l-Università ta' Malta. Irid It-13 ta' Settembru, 2005 jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 265/2005. Disinjar u bini ta' taraġ tal-ħadid ta' emerġenza fl-MCAST Librarv, Corradino Campus, f'Raħal L-Imdina — Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Settembru, 2005 għal: CT 258/2005. Xiri ta' servizz ta' pubbliċità biex jippromovu l-iStructural Funds Programme (SFP) (2004- 2006) - Planning and Priorities Co-ordination Division. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Structural Funds Programme -— Budget Allokat: Lm100,000 mingħajr V.AT.). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Lulju 2005. CT 261/2005. Projects management (Outsourced) fil- Qasam Industrijali ta' Bulebel - Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Structural Funds Programme - Budget Allokat: Lm34,402 mingħajr V.A.T.). CT 270/2005. Provvista u konsenja ta' passenger vans lid- Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi (MSD), Kordin - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 281/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' toilet paper lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. CT 233/2005. Provvista ta' scanning electron microscope and energv dispersive Xrav analvser (SEM/EDX) — Laboratorju Nazzjonali ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Lulju 2005. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Settembru, 2005 għal: CT 256/2005. Survevs u geotechnical investigations ta' existing u proposed marine u port structures f'Malta (jinkludu l-gżira ta' Għawdex) - Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Budget Allokat: Lm600,000 mingħajr V.AT.). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Lulju 2005. CT 276/2005. Xogħlijiet ta' landscaping f' Blokki AS-AL1, Triq Pietru Darmenia, Santa Luċija - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar Gazzetta tal-Gvern ta' Malta wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 266/2005. Provvista ta' servizzi ta' riċerka għall- evalwazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. (Budget Allokat: Lm25,329 V.A.T. inkluża). Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS ,is-6 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 262/2005. Taħriġ għall-Operaturi u Amministraturi tal- Vessel Traffic Services (VTS)— Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Budget Allokat: 250,000 euros mingħajr V.A.T). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Awissu 2005. CT 274/2005. Projects management (Outsourced) fil- Qasam Industrijali ta' San Ġwann Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget Allokat: Lm80,269 mingħajr VA T.). CT 279/2005. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive - Dipartiment għal Gvern Lokali. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 257/2005. Xiri ta' hoists for drv standing facilities fil- Kavallerizza, Birkirkara, Malta Fisheries Conservation and Control Division, Ministru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Budget Allokat: Lm427,350 mingħajr V.A.T). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Lulju 2005. CT 290/2005. Refurbishment tal-Mosta Home — Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kuummissjonar ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi nkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-13 ta' Settembru, 2005 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar 2005. CT 273/2005. Titjib fil-Qasam Industrijali ta' Hal Far- Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget Allokat: Lm906,100 mingħajr V.A.T.). CT 271/2005. Kuntratt perjodiku għall-ġar u depożitu ta' municipal solid waste (MSW) minn Għawdex sa Malta - WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 272/2005. Kiri ta' vetturi biex jintużaw mill-Awtorità Dwar it-Trasport ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 278/2005. Provvista ta' vetturi tat-tip self drive għall- Marixxalli — Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Awissu, 2005. CT 280/2005. Bini ta' hardstand għad-dgħajjes tas-sajd il-kbar fil-Kavallerizza, f'Marsaxlokk - Ministru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT/N/1/2005. Talba għall-proposti għal storage and processor consolidation infrastructure services — MITTS Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm1,000 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Awissu, 2005. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 287/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjoni ta' packaged steam boiler fl-Isptar San Luqa — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 283/2005. Xogħlijiet ta' tisbiħ u kostruzzjoni u tkomplija ta' Faċilitajiet Amministrattivi u ta' Child Care fil- Qasam Industrijali ta' Bulebel - Malta Industrial Parks Ltd. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF). (Budgetallokat: Lm388,328 mingħajr VA T.). Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Ottubru, 2005 għal: €CT 288/2005. Kampanja ta' informazzjoni fuq Proprjetà Intellettwali f'Malta — Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hija offerta mħallsa parzjalment taħt it- Transition Facilitv Programme għal Malta. (Budget allokat: Lm93,800 mingħajr V.A.T). Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Novembru, 2005 għal: CT 282/2005. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Awissu, 2005. CT 284/2005. Bini ta' civil amenitv facilitv fil-Magħtab — WasteServ Malta Ltd. Irid jithallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget allokat: Lm82,930 mingħajr VA T.). CT 285/2005. Bini ta' civil amenitv facilitv fl-Imrieħel, San Ġwann u Għawdex — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. It-13 ta' Settembru, 2005 Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-13 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar. ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi inkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jerġgħu jiġu mtawla sa l- 10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Ottubru, 2005. CT 283/2005. Xogħlijiet ta' tisbiħ u kostruzzjoni u tkomplija ta' Faċilitajiet Amministrattivi u ta' Child Care fil- Qasam Industrijali ta' Bulebel - Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF). (Budget allokat: Lm388,328 mingħajr V.A.T.). Id-Direttur Ġenerali tal-Kuntratti jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin ta' l-għeluq ta' l- avviż imsemmi hawn fuq hija t-TLIETA, il-25 ta' Ottubru, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2005 u għandha tidħol minflok l-avviż li ġie ppubblikat fil- Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, it-2 ta' Settembru, 2005. CT 233/2005. Provvista ta' scanning electron microscope and energi dispersive Xrav analvser (SEM/EDX) — Laboratorju Nazzjonali ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Lulju 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Settembru, 2005. CT 231/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' chlorine dioxide dosing svstem għall-Isptar San Luqa — Dipartiment tas-Saħħa. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jerġgħu jiġu estiżi sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Settembru, 2005. It-13 ta' Settembru, 2005 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qrendi, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-15 ta' Settembru, 2005. Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, Il-Munxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.175 94 1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 175. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' mitejn u sitt liri Maltin (Lm206.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-5 ta' Mejju, 2131, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' l-immobbli bl-istrutturi mibnija fuqha tal-Fondi bl-isem 'Esmeralda' u 'Fedele', Triq Bella Vista, Floriana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 19 2005. L- It-13 ta' Settembru, 2005 offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 176. Bejgħ tal-proprjetà magħrufa bħala 'Gleneagles' fi Triq ir-Rebħa, Marsaskala, Għawdex, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 200. Il-boathouses/stores li jiġu taħt din il-proprjetà mhumiex inklużi f'dan il-bejgħ. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' għoxrin elf Lira Maltija (Lm20,000) skond kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm3,000 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 177. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, għall-bini ta' sptar, ta' sit fi Triq Hal Tarxien, limiti taż-Żejtun, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.300 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qrendi, sa l-10.00 a.m. tal- Ħamis, it-22 ta' Settembru, 2005. Avviż Nru. 180. Bejgħ tad-Dirett Dominju Perpetwu u ċ- ċens rivedibbli relattiv ta' erba' Liri Maltin (Lm 4.00) fis- sena, ta' l-immobbli bl-istrutturi mibnija fuqha fi blokk ta' bini mingħajr numru fi Triq il-Kunċizzjoni, Ħal Balzan, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 8 2005. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm 1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 181. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-dar bl- isem ta' 'Aston Park House' Triq San Ġwann Evanġelista, Il-Mellieha, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħdar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.91 2000 1. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviz Nru. 182. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq Dr. Carmelo Mifsud Bonnici, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.23 80 4 A. Din il- kirja hi soġġetta għal servitujiet ta' terzi. Avviż Nru. 183. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq Dr. Carmelo Mifsud Bonnici, Ħal Ghaxaq, muri bil-blu fuq pjanta P.D.23 80 4 A. Din il-kirja hi soġġetta għal servitujiet ta' terzi Avviż Nru. 184. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 3 taħt Blokk E, Triq Ġużċ D'Amato, Il-Mosta, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.249/81/6. Din l-offerta hija soġġgetta għad-dritt ta' l- ewwel rifjut favur terzi. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qrendi, sa l-10.00 a.m. tal- Ħamis, id-29 ta' Settembru, 2005. Avviż Nru. 185. Bejgħ ta' sit f'Ħaż-Żebbuġ, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 12 2003 1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 186. Bejgħ ta' sit f'Haż-Żebbuġ, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 12 2003 L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 187. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' Lira Maltija (Lm 1.70) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill- perjodu li jintemm fit-30 ta' Ġunju, 2056, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fi Triq Pietru Xuereb, Birżebbuga, muri bl- aħmar fuq P.D.JO 50 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm 1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 188. Kiri, tale quale, ta' garaxx taħt id-dar 'La Fiorita' Triq Ferdinando Falzon, Il-Marsa, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.198 81 24. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qrendi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Settembru, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 20/05. Restawr tal-Monument Enrico Sicali Mallia f'Valletta (Proġett ta' Rijabilitazzjoni tal-Belt Il-Qrendi). Kwot. Nru. 21/05. Provvista u konsenja fuq il-post ta' travi ta' l-injam biex jintużaw mir-Restoration Unit fl-Arkivji Nazzjonali, Il-Qrendi. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Settembru, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 69/05. Bini ta' post ta' rikreazzjoni u triq li twassal fiċ-Ċentru tar-Rifuġjati, Blokk 2, Kappara, San Ġwann. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 70/05. Kostruzzjoni ta' post ta' rikreazzjoni u triq li twassal fiċ-Ċentru tar-Rifuġjati, Blokk 3, Kappara, San Ġwann. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 71/05. Kuntratt perjodiku għal hot dip galvanizing ta' oġġetti fabbrikati ta' l-azzar u l-ħadid għat- Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 68/05. Provvista u konsenja ta' żewġ dumpers ġodda għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Ħal Gharghur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-13 ta' Settembru, 2005 Kategorija Kwotazzjonijiet — Stmati bejn Lm500- Lm2,500 — Jagħlqu Il-Fgura Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, burmarrad, san pawl il-baħarMarsa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/36/2005. Provvista u stampar ta' Enemalta Diaries għas-sena 2006 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— It-13 ta' Settembru, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/33/2005. Makkinarju għal xogħol fuq pjanċi Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Ġenerali tal-Marsa Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Settembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. It-13 ta' Settembru, 2005 Sa' l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/40/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' arbli ta' l-azzar Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm9,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta inbidlet mill-Erbgħa, l-14 ta' Settembru, 2005. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/39/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' dwal għat-toroq Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm3,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Min jitfa' l-offerta għandu jinnota illi l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni b'valur ta' Lm3 jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mill-website ta' l-Enemalta: www enemalta.com.mt. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl-ispeċ- ifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Iż-Żejtun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Offerta miftuħa internazzjonali hija skedata li tkun ippubblikata għall-konsultazzjoni ta' notifika lill-boilers tal- power station biex ikunu konformi mal-limiti regulatorji dwar ħruġ ta' duħħan. It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Settembru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/75/2005. Pompi ta' taħt l-ilma, aċċessorji u tagħmir anċillari. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/62/2005. Provvista ta' klorin għall- Impjant għat-Trattament ta' l-Ilma f'Sant'Antnin. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Lulju, 2005. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Settembru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/80/2005. Provvista ta' materjal għat- tiswija tal-ħitan fuq barra ta' l-impjanti tar-Reverse Osmosis. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Settembru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/77/2005. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' żewġ control panels elettriċi għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis ta' Pembroke u ċ-Ċirkewwa. It-13 ta' Settembru, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Ottubru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/76/2005. Kuntratt perjodiku għall- provvista u konsenja ta' sweat shirts u polo shirts. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/72/2005. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' VoIP communication. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-Kap Eżekuttiv tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma jgħarraf illi applikazzjonijiet jintlaqgħu fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, preferibbilment sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta is-26 ta' Settembru, 2005 għal parteċipazzjoni ta' kuntratti għat-tħaffir ta' trinka għat-tqegħid ta' mains tad-drenaġġ, riferenza WST/T/79/2005. Formoli ta' l-applikazzjoni u kundizzjonijiet tal-kuntratt jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, L-Għarb, għal prezz ta' Lm10, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Offerta Miftuħa Internazzjonali hija skedata li tkun ippubblikata għal Settembru 2005 għall-provvista ta' kanen ta' l-ilma li jitgħawġu fuq kuntratt ta' sentejn. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, L-Għarb, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, L-Għarb LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-13 ta' Settembru, 2005 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Gharghur sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, għal:— Avviż Nru. 170. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 68, Tal- Papa, Fażi III, Triq l-Imnarja, Gwardamanga, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 171. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 71, Tal- Papa, Fażi III, Triq l-Imnarja, Gwardamanga, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 172. Bejgħ tale quale ta' fond bla Nru. 1 fuq plots 48/49, Triq il-Lampuki, Santa Luċija. Offerti taħt Lm28,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 173. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 10, Blokk 1, Triq Hanover, Ħal Ghaxaq. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra ' A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,800 ma jiġux ikkunsidrati. It-13 ta' Settembru, 2005 Avviż Nru. 174. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5, Triq San Gwann, Ħal Ghaxaq. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 175. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 8, Triq San Ġwann, Ħal Ghaxaq. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 178. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 12, Triq San Ġwann, Ħal Ghaxaq. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 181. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 40, Triq San Franġisk, Ħal Ghaxaq. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm10,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 182. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 27, Binja tal-Ħarriġiet, Triq il-Ħarriġiet, L-Għarb. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 183. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 23, Blokk D, Triq Mons. Ġużeppe Camilleri, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 184. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 49, Binja Sgħajtar, Triq il-Bajtar, Ta' Xbiex. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett Gazzetta tal-Gvern ta' Malta għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm15,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 185. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3, Blokki Au B, Triq Madonna tar-Rużarju, Il-Mosta. Offerti taħt Lm4.400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 186. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 7, Blokki Au B, Triq Madonna tar-Rużarju, Il-Mosta. Offerti taħt Lm4.000 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħal Gharghur matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-13 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Settembru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 450. Provvista ta' servizzi ta' quantitv surveving fi Triq il-Vanilja, Marsaskala. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 453. Provvista ta' servizzi ta' quantitv surveving għal xogħlijiet ta' landscaping fi Blokki AS-A11, Triq Pietru Darmenia, Santa Luċija. It-13 ta' Settembru, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Pembroke, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.msp.gov.mt. It-13 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Settembru, 2005 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 37. Kostruzzjoni ta' mogħdija fi Triq San Ġwann, Il-Marsa. Avviż Nru. 38. Xogħlijiet ta' konkrit fl-Akkademja tal- Pulizija Sant'Iermu, Il-Qrendi. Avviż Nru. 39. Xogħlijiet relatati ma' tiswija u kostruzzjoni bil-ġebel u konkos. Avviż Nru. 40. Kostruzzjoni ta' Triq Anġlu Psaila, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tat- Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm50.00. It-13 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Settembru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin bl-idejn fl-Uffiċċji ta' l-Awtorità dwar it-Trasport Pubbliku, Sa Maison, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Malta, għal:- Avviż Nru. 1667/TSD/2005. Ftehim ta' servizz ta' konċezzjoni għat-tlestija, operazzjoni u maniġjar ta' l-iskema parkand ride minn Crown Works/Horn Works Ħal Gharghur għal Il-Qrendi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-sottomissjonijiet għandhom ikollhom in-Nru. tar-Ref. 1667/TSD/2005 imniżżel ċar fuq barra. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Unit Amministrattiv fl-Awtorità Maltija dwar it-Trasport f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00. It-13 ta' Settembru, 2005 Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Amministrazzjoni, Bibljoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, Il-Qrendi CMR 02, bejn it-8.30 a.mu l-11.30 a.m., flimkien mal-ħlas ta' Lm10.00. (Nru. tat-telefon 21224338). It-13 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni ta' l-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Bormla, Għawdex jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 20/2005. Provvista u konsenja ta' incontinence diapers u pads għall-anzjani u persuni b'diżabilità — Dipartment tal-Customer Services (Sezzjoni tal- Kura ta' l-Anzjani, Għawdex). L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mis- Sezzjoni ta' l-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Bormla, Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru, 2005, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni ta' l-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Bormla, Għawdex jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. WB 39/2005. Tkabbir ta' kanal għall-ilma eżistenti fit-Triq San Duminku, Bormla, Għawdex. Avviż Nru. WB 40/2005. Provvista u konsenja ta' żebgħa għas-sinjali tat-toroq lit-Taqsima tat-Toroq fid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Għawdex. Avviż Nru. WB 41/2005. Kiri ta' telescopic crane mill- Fergħa tax-Xogħlijiet fid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill- Fergħa tax-Xogħlijiet, Bormla, Għawdex f'kull ġurnata tax- xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-13 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Settembru, 2005 jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chairman, Malta Shipvards, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tad-Daħla Prin-ċipali ta' Għajn Dwieli, Ħal Ghaxaq, għal: Avviż Nru. GB/PC/108/05. Provvista ta' servizzi ta' akkomodazzjoni. Dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Procurement, Malta Shipvards Ltd., Tal-Pieta', Ħal Ghaxaq, mit- Tnejn sal-Ġimgħa bejn is-7.30 a.m. u l-11.00 a.m. It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Programme Implementation Directorate, Ministeru tal-Finanzi, Il-Qrendi, għal:- Avviż Nru. 110/05. Provvista u konsenja ta' karta riċiklata AA għall-Programme Implementation Directorate, Ministeru tal-Finanzi, Malta. It-13 ta' Settembru, 2005 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali Saħħa jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 73/05. Kiri ta' karozzi għad-Dipartiment tas- Saħħa Pubblika. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Ottubru,2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 74/05. Kuntratt ta' manutenzjoni ta' piped medical gases u stallazzjonijiet ta' vacuum plant u sistemi ta' anaesthetic gas scavenging fl-Isptar San Luqa. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Ottubru,2005, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Avviż Nru. 72/05. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' vetturi mhux servibbli. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u aktar tagħrif dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn l-offerti/kwotazzjoni jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. san- 12.30 p.m. It-13 ta' Settembru, 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Settembru, 2005 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-13 ta' Settembru, 2005 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Settembru, 2005, fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab fil-Fergħa tas- Servizzi Finanzjarji, (Kamra130), Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin f'envelop indirizzat minn qabel, għal:- Avviż Nru. F.S.B. 19/05. Provvista u konsenja ta' tagħmir ta' l-ikel għaċ-Ċentru tat-Tagħlim tad-Disinn u Teknoloġija, In-Nadur. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 ma' kull dokument ta' l- offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni minn Kamra 136/7 tat-Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Gharghur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Settembru, 2005 fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, fl-Uffiċċju tas- Segretarju fi Blokk Ċ fil-Junior Lvceum Maria Regina tal-Bniet, Triq Mountbatten, Ħ' Attard, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin f'envelop immarkat minn qabel għal:- Kwot. Nru. 20/2005. Dwal għal barra. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-iskola msemmija hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-13 ta' Settembru, 2005 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. PSQ 5/2004. Kiri ta' coaches għall-VSO. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Gharghur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u l-11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet fit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 144), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Gharghur. It-13 ta' Settembru, 2005 Sanofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann, għal wiring u controls ta' stallazzjoni ta' l- elettriku fil-Kon-Katidral ta' San Ġwann, Il-Qrendi. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill- Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann, il-Kon- Katidral ta' San Ġwann, Triq San Ġwann, Il-Qrendi, fuq ħlas ta' Lm30 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-13 ta' Settembru, 2005 L-offerti għandhom jiġu indirizzati lill-President, il- Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann, il-Kon- Katidral ta' San Ġwann, Triq San Ġwann, Il-Qrendi Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Inġ. Paul Micallef Sant, Meilak Associates fuq in-numru tat-telefon 21415292, numru tal- It-13 ta' Settembru, 2005 KUNSILL LOKALI PEMBROKE Il-Kunsill Lokali Pembroke jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 04/05. Żamma, manutenzjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta' toroq u bankini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm60 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 05/05. Żamma u manutenzjoni ta' ġonna u postijiet pubbliċi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 06/05. Żamma, manutenzjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta' toroq (traqqigħ). Għandu jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 07/05. Servizz ta' handvman. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Parti A Tindif, żamma u qtugħ ta' ħaxix f'soft areas Parti B- Qtugħ ta' ħaxix, knis u tindif ta' żoni u toroq urbani Parti Ċ - Qtugħ ta' ħaxix, knis u tindif ta' żoni u toroq mhux urbani Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 09/05. Ġbir ta' skart kummerċjali u residenzjali. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 10/05. Ġbir ta' skart goff bieb bieb. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Kwot. Nru. 01/2005. Xkatlar, żebgħa u manutenzjoni ta' l-injam tal-bandli, bankijiet, gazebos u l-arkati. Kwot. Nru. 03/2005. Manutenzjoni u żebgħa tal-ħadid kollu tal-ġnien. Kwot. Nru. 08/2005. Manutenzjoni u tiswija tal-ħajt tas- sejjieħ. It-13 ta' Settembru, 2005 Kwot. Nru. 10/2005. Pavimentar biċ-ċagħaq u blokki tal- pavimentar fejn hemm bżonn. Kwot. Nru. 11/2005. Servizzi ta' konsulenza għall- applikazzjonijiet u l-implimentazzjoni tagħhom għal skemi, programmi u proġetti li joriġinaw minn programmi u fondi ta' l-UE: Il-kwotazzjonijiet kollha għandhom jintbagħtu fuq formoli speċifiċi li jistgħu jinġabru mill-uffiċċji tal-Kunsill. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, Santa Luċija, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-offerti/il-kwotazzjonijiet kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat ta' l-għeluq. Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull offerta/kwotazzjoni jew parti minnha, anke l-aktar offerta/kwotazzjoni vantaġġuża. It-13 ta' Settembru, 2005 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Settembru 2005, fil-Kunsill Lokali Marsaskala, 228, Triq is-Salini, Għajnsielem (Numru tat-Telefon 21637171) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. KLM 2005/07. Konsulent/i biex jagħmlu stħarriġ fuq l-ambjent. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Il-formoli ta' l-offerta u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji tal-Kunsill fuq ħlas ta' Lm30 il-wieħed. L-offerti kollha għandhom jiġu akkompanjati b'bid-bond ekwivalenti ta' Lm500. It-13 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Frar 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Nadur, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Novembru 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Patrick Montfort Hartley ta' Flat 53, Marshal Courts, Triq Vilhena, Il-Mellieha, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tmienja u tmenin lira Maltija u sebgħa u disgħin ċenteżmu (Lm88.97) liema ammont huwa dovut is-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Nru 2260/04EG hija differita għat-30 ta' Settembru 2005 fin-12.30p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ta' l-4 ta' Lulju 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Korporazzjoni Enemalta ta' Church Wharf, In-Nadur, ippreżentaw Talba fil-15 ta' Marzu 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joe Pope, ta' JoJo, Triq Ġużepp Caruana, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u tlieta u għoxrin lira Maltija u tmienja u sebgħin ċenteżmu (Lm223.78) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Nru 563/04JB) hija differita għas-26 ta' Settembru 2005 fin-12.30p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Settembru 2005. It-13 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, ta' l-4 ta' Lulju 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Master Distributors Limited (C-2837), ta' Oratorv Street, Ta' Xbiex, ippreżentaw Talba fis-17 ta' Marzu 2005, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Brian Clarke ta' Edward, Triq Villa Rosa, Pembroke, ihallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u sitta u tmenin lira Maltija u sittax-il ċenteżmu (Lm186.16) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi għar-raġunijiet indikati fl-Avviz. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali. Il-kawża (Talba Nru 685/05JR) hija differita għas-26 ta' Settembru 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Settembru 2005. Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis 2 ta' Ġunju, 2005 favur ta' Bank of Valletta p.l.c. bil-prezz ta' Lm3,000.00cO ''Animo Compensandi' għal propjetà hawn taħt imsemmija li tappartjeni lil Josette Limited, u cioċ: il-kwindena u offriet Lm5,000.00cO għall-propjetà fuq imsemmija. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-propjetà hawn fuq imsemmija, il-jum tal- Ħamis 1 ta' Diċembru, 2005, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil- kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, il-5 ta' Settembru, 2005. VINCENT ATTARD Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta 21 ta' Ġunju, 2005 favur ta' Bank of Valletta p.l.c. bil-prezz ta' Lm40,000.00cO 'Animo Compensandi' għal ewwel fond u Lm75,000.00cO 'tAnimo Compensandi' għat-tieni propjetà hawn taħt imsemmija li tappartjeni lil Joseph u Carmela miżżewġin Micallef Fava, u cioċ: Billi fiż-żmien stabbilit mill-liġi l-Perit Patrick Mulvaney Debono Stanmore għan-nom u in rappreżentanza ta' Scala Developments Limited kiser il-kwindena u offra Lm41,500.00c0 u Lm77,500.00cO għal propjetajiet fuq imsemmija rispettivament. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-propjeà hawn fuq imsemmija, il-jum tat- Tlieta It-13 ta' Settembru, 2005 22 ta' Novembru, 2005, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati. Tordna li b'dan id-digriet jiġu notifikati l-kreditur eżekutant, id-debitriċi eżekutata, il-liberitarju u dak li offra l-aħħar. Illum, is-7 ta' Settembru, 2005. VINCENT ATTARD Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta 31 ta' Mejju, 2005 favur ta' Joc-Roe Companv Limited bil-prezz ta' Lm50,000.00cO għall-propjetà hawn taħt imsemmija li tappartjeni lill-kolle- ċitanti imsemmija fl-Atti, u cioċ: Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Paul Ruscica kiser l-kwindena u offra Lm51,550.00cO għall-propjetà fuq imsemmija. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-propjetà hawn fuq imsemmija, il-jum tat- Tlieta 11 ta' Ottubru, 2005, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil- kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, il-5 ta' Settembru, 2005. VINCENT ATTARD Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fis-6 ta' Settembru, 2005 ġiet milqugħa t- talba tal-Prosekuzzjoni a tenur tal-Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta fl-Atti tal-Kumpilazzjoni ''Il-Pulizija (Spettur Norbert Carabott Damato u Spettur Dennis Fauzza) kontra: Joseph Gauci Borda 46 sena, iben Charles u Doris zammit pace Chetcuti Theuma, imwieled fid-9 ta' Mejju, 1959, u residenti Aurora, Triq il- Qaliet, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), u detentur tal-karta ta' l-identità numru 559066(M) Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Settembru, 2005. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-8 ta' Awissu, 2005 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Illi b'Rikors u b'Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentat minn HSBC Bank Malta p.l.c., fl- 24 ta' Ġunju, 2005, qed tintalab it-tpaċċija ta' l-ammont ta' Lm2,610.00cO0 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant tas-segwenti propjetajiet immobiljari u cioċ:- (a) waħda mis- sitt parti indiviża (1/6) ta' l-utile dominju perpetwu tat-terran numru 11 gia numerat 5, fi Triq Adelaide Cini, San Lawrenz, kif soġġett għal kwota taċ-ċens li huwa ta' Lm1.80c0; (b) waħda mis-sitt parti indiviża (1/6) ta' l-utile dominju perpetwu tat-terran numru 13 gia numerat 4A, fi Triq Adelaide Cini, Marsaxlokk, kif soġġett għall-kwota taċ-ċens li huwa ta' Lm1.80c0 u (ċ) waħda mis-sitt parti indiviża (1/6) tad-dritt dominju temporanju sas-sena 2036 tal-porzjoni diviża ta' art magħrufa 'Tan-Nejgu', fil-limiti ta' Kappara, San Ġwann, Għawdex, tal- kejl superfiċjali ta' ċirka 6,368 metri kwadri, kif soġġett għaċ-ċens annwu u temporanju ta' Lm4.31ċO miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-23 ta' Ġunju, 2005 u appartenenti lil Alexandra Croker Cassar Darmanin u lill-eredità ġjaċenti It-13 ta' Settembru, 2005 ta' Mario John Galea Xuereb. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-3 ta' Settembru, 2005. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tas-26 ta' April, 2005 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fil-15 ta' Lulju, 2005 fuq rikors ta' Emmanuel Vella £ Sons Limited, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 11 ta' Ottubru, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ FL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-17 ta' Jannar, 2003, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta: N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Joseph Galea Xuereb Falzon Tabone fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-19 ta' Awissu, 2004. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-3 ta' Settembru, 2005. B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-25 ta' Awissu, 2005 fuq rikors ta' Dott. Alex Abdilla Grech Mifsud, LL.D.nomine ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 22 ta' Novembru, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-22 ta' Awissu, 2002 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' George u Susan miżżewġin Maggi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- A1.C. Joseph Ellul Martin fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-2 ta' Jannar, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-30 ta' Awissu, 2005. B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-5 ta' Settembru, 2005 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tal-Hamis 24 ta' Novembru, 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-20 ta' Ġunju, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Alan Mifsud Parascandalo fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-1 ta' Settembru, 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-6 ta' Settembru, 2005. Ikun jaf kulħadd illi permezz ta' Nota ppreżentata fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, fis-6 ta' Settembru 2005, in-Nutar Dott. Tonio Clantar, ġab is-segwenti dokument biex jiġi ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern ai termini tal-Kodiċi tal-Kummerċ. Permezz ta' kuntratt fl-atti ta' l-istess Nutar Dottor Tonio Clantar, ta' l-24 ta' Awissu tas-sena elfejn u ħamsa (2005), Paul Simon Konate, Direttur ta' Kumpanija, bin il-mejtin John u Jane nċe Loftus, imwieled Xlendi, Il-Munxar Il-Qrendi u joqgħod Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) u martu Edwina Konate, bint Godfrev Cassar Licari u Odette nċe Jenkins, imwielda Ħal Ghaxaq u toqgħod H' Attard, Karta ta' l-Identità Nri 029169(M) u 347383(M) emanċipaw lil binthom Emma Konate, xebba, imwielda Ħal Balzan u toqgħod Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Karta ta' l-Identità Nru 433207(M) għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi. Reġistru tal-Qorti Supejuri, illum 9 ta' Settembru 2005. It-13 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Lulju 2005, ordnat illi l-ittra uffi- ċjali hawn taħt riprodotta tiġi notifikata lil intimat bil- pubblikazzjoni a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jinterpellak biex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' tlieta u għoxrin elf, ħames mija u tmienja u tletin lira Maltin (Lm23,538) dovuta kwantu għal tmintax -il elf u disa' mija u disgħa u tmenin lira Maltija (Lm18,989) fi ħlas lura ta' taxxa fuq id-dħul jew taxxa proviżorja għas-snin ta' stima 1977,1978,1979,1981, 1982, 1983,1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1995, 1997 u 1998 u kwantu għal erbat elef u ħames mija u disgħa u erbgħin lira Maltin (Lm4,549) bħala taxxa addizzjonali skond l-avviż hawn unit 'animo ritirandi' u mmarkat Dok 'A'. Billi inti nqast li tħallas l-ammont dovut minkejja t-talba għal ħlas li saritlek u li kopja tagħha wkoll annessa 'animo ritirandi' u mmarkata Dok 'B' il-mittent javżak li jekk tonqos li tħallas l-ammont dovut fi żmien hawn lilek prefiss huwa jipproċedi għall-eżekuzzjoni tat-titolu ottjenut ai termini ta' l-Artikolu 40 ta' l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa. Ħallas l-ispejjeż ta' dan l-Att. Mittent: Dipartiment tat-Taxxi Interni, Ħal Gharghur. Intimat: 10, Hallet Crt, Triq Hughes Hallet, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta). Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 9 ta' Settembru 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), (Ġurisdizzjoni Superjuri), (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali), fis-7 ta' Diċembru 2004 fl-atti tas-subbasta numru 20/2004 fl-ismijiet 'Victor Parnis et versus Saviour Bugelli' ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 3 ta' Ottubru 2005 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-bejgħ in subbasta tal-vettura Land Rover numru JAR 515, maqbud mill-poter tad-debitur in forza tal-mandat ta' qbid eżekuttiv numru 155/2004, liema bejgħ se jsir fil-bini tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) (Ġurisdizzjoni Superjuri) (Sessjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali) Illum 9 ta' Settembru 2005 B'DIGRIET mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fit-2 ta' Settembru 2005 fl-atti tas-subbasta numru 1/2005 fl-ismijiet ''Grazio Demarco et versus Rev. Dun cali Nassar nomine'', ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 31 ta' Ottubru 2005 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il- Katidral, Bormla, Għawdex, għall-BEJGĦ BIS- SUBBASTA, tal-fond bin-numri 123 u 124, Triq Ħamri, Għajnsielem, Għawdex. Dan l-immobbli jinbiegħ bħalma ġie deskritt u stmat fis- somma ta' Lm24,000 mill-AIC Joseph Sicali Mallia fir-relazzjoni tiegħu ppreżentata fiċ-ċitazzjoni preċedenti u relattiva għal din is-subbasta li ġġib in-numru 48/2003 fl-istess ismijiet. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Ġenerali Illum 2 ta' Settembru 2005 It-13 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Lulju 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Nadur, ippreżentaw Talba fid-29 ta' April 2005, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil James Al Maraash ta' c/o Middle East Inst. Ltd 148/12 Triq it-Torri, Ħal Ghaxaq, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u ħamsa u ħamsin lira Maltija u sebgħa u sebgħin ċenteżmu (Lm155.77) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Nru 944/05 JR) hija differita għall-15 ta' Settembru 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fid-29 ta' Awissu 2005, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 850/93 , fl-ismijiet Spiteri Paris Loftus pro et noe vs Joseph Rausi ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Saviour Loftus a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' rikors ippresentat fil-Qorti ta' l-Appell, fl-4 ta' Frar 2005, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 850/93 TM, fl- ismijiet Spiteri Paris Loftus pro et noe vs Joseph Rausi et, minn Alfred Micallef Fava ID 33650(M), ir-rikorrenti espona bir- rispett: Permezz ta' ċitazzjoni ppreżentata fid-19 ta' Lulju 1993, l-appellati wara li pppremettew li: 1. Huma eredi tal-mejjet Carmelo sive Charles Loftus li miet traġikament fid-29 ta' Lulju, 1988 waqt li huwa kien qed jaħdem fil-barriera Ta' Kandja limiti tas-Siġġiewi, proprjetà tal-konvenut Joseph Rausi; 2. Il-mewt ta' l-imsemmi Carmelo sive Charles Loftus ġrat minħabba negliġenza, imperizja u inosservanza tar- regolamenti ta' l-Enemalta kif stabbiliti mil-liġi da parti tal- konvenuti kollha u cioċ ta' sid il-barriera, tal-foreman ta' l- Enemalta kif ukoll ta' l-electrician li ħadem id-dawl fil- barriera; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3. L-atturi ħlief għal Ravmond Ruscica wirtu lill-imsemmi Carmelo sive Charles Loftus għal kwint indiviż kull wieħed; 4. Huwa minħabba l-mewt ta' l-imsemmi Carmelo sive Charles Loftus soffrew danni li għandhom jiġu kkalkolati wkoll fuq telf ta' qligħ li l-imsemmi Carmelo sive Charles Loftus seta' jagħmel tul ħajtu; 1. tiddikjara u tiddeċiedi illi l-konvenuti huma responsabbli għad-danni sofferti mill-atturi bil-mewt ta' Carmelo sive Charles Loftus li miet fid-29 ta' Lulju 1988, u dan b'mod traġiku waqt li huwa kien qed jaħdem fil-barriera ta' Kandja limiti tas-Siġġiewi. Bl-ispejjeż kompriżi dawk ta' l-ittra uffiċjali tal-15 ta' Lulju 1993, tal-mandat ta' sekwestru numru 1550/93 u bl-inġunzjoni tal-konvenut għas-subizzjoni. Permezz ta' nota ta' l-eċċezzjonijiet ta' l-esponent Anthonv Micallef Fava eċċepixxa li: Permezz ta' nota ta' l-eċċezzjonijiet Saviour Loftus eċċepixxa li: Illi b' sentenza datata l-20 ta' Jannar 2005 il-Prim Awla tal-Qorti Ċivili sabet lill-konvenuti responsabbli għall-inċident li seħħ fid-29 ta' Lulju 1988 u li fih miet Carmelo sive Charles Loftus, liema responsabbilità għandha tiġi sopportata kwantu għal nofs (1/2) mill-konvenut Joseph Rausi, kwantu għall- kwart (1/4) mill-konvenut Alfred Micallef Fava u kwantu għall-kwart (1/4) ieħor mill-konvenut Saviour Loftus. Il-Prim Awla inoltre Ilikiwidat u kkundannat lill-konvenuti jhallsu s-somma komplessiva ta' wieħed u sittin elf tmien mija u ħamsa u sebgħin lira Maltin (Lm61,875) bl-imgħaxijiet It-13 ta' Settembru, 2005 Il-konvenut Joseph Rausi kien avviċina lill-esponent sabiex jagħmel sistema tad-dawl fil-barriera ta' l-istess Rausi. Kif lesta x-xogħol l-esponent iċċekjah kif dejjem jagħmel u informa lill-konvenut Rausi biex jassigura li l-membri ta' l- Enemalta jittestjaw is-sistema qabel ma jagħtu l-provvista tad- dawl. Xahrejn wara l-konvenut Rausi reġa' talbu jagħmel xi xogħol ieħor fuq sistema oħra differenti tad-dawl f'parti differenti tal-barriera. Dan ix-xogħol sar fid-29 ta' Lulju 1988. Wara ttestja x-xogħol l-esponent telaq. Dakinhar stess għal ħabta tal-ħamsa ta' filgħaxija Joseph Rausi mar id-dar ta' l- esponent u qallu li kien seħħ inċident fil-barriera. L-esponenti ħassu aggravat bis-sentenza ta' l-20 ta' Jannar 2005 u qiegħed jinterponi dan l-umli appell minnha. Fis-sentenza tagħha l-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili wara li qieset l-assjem tal-provi u ċ-ċirkustanzi tal-każ u wara li għamlet apprezzament tagħha fuq dawn il-provi, kienet tal- fehma li r-responsabbiltà għall-inċident għanda tintefa fuq it-tliet konvenuti, liema responsabbiltà għandha tiġi sopporata kwantu għal nofs (1/2) mill-konvenut Joseph Rausi, kwantu għal kwart (1/4) mill-konvenut Alfred Micallef Fava u kwantu għal kwart (1/4) l-ieħor mill-konvenut Saviour Loftus. 1. L-ewwel aggravju jikkonsisti fil-fatt illi l-Qorti assumiet ir-responsabilità ta' l-esponent fl-inċident de quo allavolja m'hemm ebda prova esterna li torbot direttament l-esponent ma' l-inċident traġiku. Il-fatt biss li l-esponent ma kienx liċenzjat ma jfissirx li awtomatikament wieħed jista' jassumi nuqqas jew negliġenza. Bir-rispett kollu dovut, l-ewwel Onorabbli Qorti assumiet li l-problema li kien hemm fis-sistema tad-dawl kien riżultat dirett ta' l-opra ta' esponent. M'hemm perċ ebda prova esterna li tiġġustifika tali konklużjoni. Għal din ir-raġuni l-esponent umilment jitlob illi l-ewwel Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2. Mingħajr preġudizju għas-suespost, aggravju ieħor jikkonċerna l-frazzjonament tar-responsabbiltà. Jiġi rilevat illi l-esponent kien distakkat kompletament mill-inċident li seħħ u konsegwentement il-kundanna ta' kwart (1/4) tar- responsabbiltà globali ta' l-inċident huwa eċċessiv. (A) Irid qabel xejn jiġi eżaminat bir-reqqa n-ness ġuridiku bejn l-aġir ta' l-esponent u l-inċident traġiku u dan peress li fl-ebda ħin ma l-esponent kien il-kawża prossima ta' dan l- inċident traġiku. L-esponent forsi jista' jiġi tenut responsabbli biss li eżer- ċita sengħa mingħajr liċenza, pero f'sitwazzjoni fejn ix-xogħol tiegħu kellu jiġi kkontrollat u dan il-kontroll ma sarx kif titlob il-liġi, huwa ma jistax jiġi tenut responsabbli għal inċident peress li m'huwiex il-kawża prossima tiegħu. Fil-fatt Saviour Loftus jikkonferma illi huwa mar on-site bil-megger u ttestja l-installazzjoni u sab li l-mechanical reading kien tajjeb. Allura dan ifisser li sa fej jaf Zammit ix- xogħol li għamel l-esponent kien wieħed tajjeb. Fix-xhieda tiegħu, Saviour Loftus jgħid ukoll illi meta għandu jingħata d-dawl għall-ewwel darba l-proċedura hi li l-Korporazzjoni Enemalta għandha tibgħat żewġ min-nies u ta' l-inqas wieħed minnhom għandu jkun 'qualified electrician' u l-ieħor tekniku, u dawn iridu jittestjaw il-cable mis-substation sal-post fejn se jingħata d-dawl. Jiġi rilevat illi kienet il-Korporazzjoni Enemalta biss li setgħet tawtorizza u tibgħat impjegat tagħha biex tqabbad it- tails tal-main switch mas-service box sabiex jingħata l-kurrent. L-involviment distakkat ta' l-esponent marbut mal-fatt illi l-Enemalta naqset milli tittestja s-sistema u naqset inoltre milli tieħu dawk il-prekawzjonijiet meħtieġa sabiex timminimizza l-periklu għandu jittieħed in konsiderazzjoni sabiex tiġi stabbilita r-responsabbilità o meno ta' l-esponent. It-13 ta' Settembru, 2005 (b) Jiġi rilevat inoltre illi l-ħaddiema li xehdu kollha ddikjaraw li ħadd minnhom ma kien jaf li dakinhar kien se jingħata s-supplv tal-kurrent f'dik il-barriera. Ħadd ma kien avżat dwar dan il-fatt. (ċ) Illi għalhekk bla preġudizzju għal kwistjoni tan- negliġenza kontributorja tal-mejjet Carmelo sive Charles Loftus, kienet il-kombinazzjoni u l-assjem tan-nuqqas tal- konvenut Rausi u Loftus li wasslu għall-inċident traġiku. II. Likwidazzjoni tad-Danni. L-ewwel Qorti meta ġiet biex tikkwantifika l-lucrum cessans u partikolarment meta ġiet biex tiffissa d-dħul ta' l- attur irreteniet: Għar-rigward id-dħul ta' l-attur, jirriżulta li dan kellu paga ta' Lm32 fil-ġimgħa qabel ma miet. Jekk wieħed jikalkula żidiet fil-paga u possibbiltà ta' avvanz fix-xogħol, il-Qorti tħoss li jkun opportun li l-lucrum cessans jiġi maħdum fuq dħul annwali ta' Lm5,500. Minn din is-somma m' għandu jsir ebda tnaqqis, la minħabba ħlasijiet tat-taxxa ( ara' Chetcuti Theuma vs Gulia bartolo farrugia minn din il-Qorti fis-27 ta' Jannar 1972) u lanqas minħabba ħlasijiet tal-PAVXE jew ta' kontribuzzjonijiet tas-sigurtà nazzjonali (ara ' Some Wekesa vs ill bartolo farrugia minn din il-Qorti fit-23 ta' Novembru, 1983). 2. Għandu jiġi rilevat illi l-awment minħabba l-għoli tal-ħajja kien ferm inqas minn dan. Mhux talli hekk, talli x-xogħol li kellu l-mejjet Loftus ma kienx wieħed li kien jirrikjedi xi sengħa jew edukazzjoni partikolari. Inoltre ma nġabet ebda prova mill-atturi li l-mejjet Loftus kellu xi sengħa partikolari jew edukazzjoni partikolari li setgħet tiffaċilita l-possibilità li jsib xogħol aħjar. 3. Fil-fatt il-Prim'Awla f'deċiżjoni datata 16 ta' Lulju 2001, fl-ismijiet Anna Farrugia Bozac et vs Sammv Poland pro et noe fir-rigward ta' inċident fatali li seħħ sena 1988 (l-istess sena ta' l-inċident de Quo), irriteniet li kien ġust li l-paga tad- decuis tiġi mmultiplikata b'ammont ta' 1.07 (minn paga ta' Lm3,448 din għoliet għal Lm3,700). Tali awment huwa wieħed ħafna aktar realistiku. Ma kien hemm ebda raġuni għalfejn il-Prim'Awla tiddipartixxi minn din is-sentenza u tittriplika arbitrarjament is-salarju tad-decujus. 4. Aggravju ieħor jokkonsisti fil-fatt illi l-ewwel-Qorti għażlet li tapplika multiplier għoli ħafna, dak ta' tletin (30) sena. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għaldaqstant il-multiplier ta' tletin (30) sena użat mill- ewwel Qorti għandu jiġi ridott. 5. Aggravju ieħor jikkonsisti fil-quantum tat-tnaqqis għal konsum personali. Il-Qorti kkalkolat illi l-ammont globali għandu jitnaqqas b'rata ta' 2590 minħabba konsum personali. Aggravju ieħor jikkonsisti fil-fatt illi minkejja l-esponenti fil-mori tal-kawża u anke fis-sottomissjonijiet finali saħaq fuq in-negliġenza kontributorja tal-mejjet Carmel sive Charles Loftus, l-ewwel Qorti ma semmiet xejn dwar il- kontributorjetà o meno da parti tal-mejjet Loftus. IV. Tnaqqis għal Lump Sum Settlement. Fis-sentenza tagħha l-ewwel Qorti ddeċidiet illi: F'każijiet kongruwi, soltu li jsir tnaqqis ieħor ta' 2090 għal fatt li kien ser ikun hemm ħlas f'daqqa ('lump sum pavment') lill-benefiċċjarji. L-inċident in kwistjoni, pero ġara fl-1988 u din il-kawża minn meta ġiet intavolata. Kwindi, japplika dak li qalet l-Onorabbli Qorti ta' l-Appell fil-kawża indikata 'Turner vs Agius' li dan it-trapass hu tant twil li għandu jimmilita kontra l-applikazzjoni ta' tnaqqis għal fini ta' lump sum pavment'. V. Imgħax. Fis-sentenza tagħha l-ewwel Qorti ddikjarat li: Għar-raġunijiet premessi tiddisponi mill-kawża billi wara li tiċħad l-eċċezzjonijiet kollha sollevati, inklużi dawk ta' preskrizzjoni, tilqa' t-talbiet ta' l-atturi u tikkundanna lill- konvenuti jħallsu in solidum bejniethom lill-atturi s-somma ta' Lm61,875 (wieħed u sittin elf tmien mija u ħamsa u sebgħin lira Maltija) bl-imgħaxijiet legali mill-25 ta' Ottubru 2000, sal-pagament effettiv u dan peress li d-dewmien f' din il-kawża huwa in gran parti attriwibbli lill-konvenuti. Għal dawn il-motivi appellant konvenut Alfred Micallef Fava filwaqt li jagħmel riferenza għall-provi miġbura u jirriserva It-13 ta' Settembru, 2005 li jressaq dawk il-provi li huma ammissibbli skond il-liġi, jitlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tirriforma s-sentenza appellata mogħtija mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fl-20 ta' Jannar 2005 u dan billi tirriformaha fis-sens illi tiddikjara li l-appellant Alfred Micallef Fava ma kienx responsabbli ta' l-inċident de quo, jew alternattivament, kemm il-darba din l-Onorabbli Qorti ssib l-appellant responsabbli in parti, tirriduċi sostanzjalment il-grad tiegħu ta' din ir-responsabbiltà u f' kull każ tirriduċi l-quatum tad-danni kemm minħabba r- riduzzjoni fil-grad ta' ħtija kif ukoll billi tirrevedi 'l isfel il- likwidazzjoni tad-danni magħmula mill-Ewwel Qorti u fl- aħħarnett tordna li l-imgħaxijiet għandhom jitħallsu mid-data tas-sentenza definittiva u tikkonferma s-sentenza fil-bqija. Reġistru tal-Qori Superjuri, (Appelli) illum 7 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Lulju 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Nadur, ippreżentaw Talba fid-29 ta' April 2005, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Francesca Borg Brincat nċe Ellul Diagostino ta' Daniela Courts, Flat 4, Triq il-Ħaġra l- Wieqfa, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u ħames liri Maltin u sebgħa u sittin ċenteżmu (Lm105.67) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 951/05AJD) hija differita għat-30 ta' Settembru 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Settembru 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Frar 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Nadur, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Novembru 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Aaron Demarco ta' 265, Triq is-Santwarju, Burmarrad, San Pawl il-Baħar jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u sitta u sittin lira Maltija u wieħed u sittin ċenteżmu (Lm366.61) liema ammont huwa dovut lis- soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Numru 2250/04 EG) hija differita għat- 30 ta' Settembru 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Lulju 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Nadur, ippreżentaw Talba fid-29 ta' April 2005, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Matthew Lombardo ta' 44, Sqaq Numru 8, Triq il-Biċċieni, Burmarrad, San Pawl il-Baħar PLA 13 iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u sbatax-il lira Maltija u tmien ċenteżmi (Lm117.08) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Talba Nru. 961/05AJD) hija differita għat-30 ta' Settembru 2005 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Settembru 2005. It-13 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fid-29 ta' Awissu 2005, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali numru 3657/05, fl-ismijiet William Howard Antonelli vs Julie Hole et, ordnat illi l-ittra uffiċjali hawn taħt riprodotta tiġi notifikata lil intimata Julie Hole, bil- pubblikazzjoni a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili. Illum 12 ta' Awissu 2005 Bil-preżenti ittra uffiċjali William Howard Antonelli, detentur tal-karta ta' identità numru 63194(A) u li fil-preżent qed jirrisjedi ġewwa Central Home, Independence Avenue, L-Imqabba, qed iħassar, jannulla u jirrevoka kwalunque prokura jew mandat li l-istess mittenti ta lill-intimata Julie Hole, u b'mod partikolari l-prokura li ġiet rilaxxjata favur l-istess Julie Hole fid-29 ta' Novembru 2004 u li ġiet iskritta fl-atti tan-Nutar Dr Maronia Chetcuti Thompson, LL.D. u dan qed isir għall- finijiet u effetti kollha tal-Liġi. Tant sabiex tagħraf timxi u tirregola ruħek. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 12 ta' Settembru 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati ( Malta) permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Awissu 2005, fl-atti ta' l-ittra uffiċjali Numru 646/04, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi Interni vs Mr Salvu Dalipi, ordnat illi l-ittra uffiċjali hawn taħt riprodotta tiġi notifikata lill-intimat bil-pubblikazzjoni a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jinterpellak biex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' jumejn tħallas is-somma ta' mitejn u sittin lira Maltija (Lm260) dovuta kwantu għal mitejn u sebgħa u ħamsin lira Maltija ( Lm257) fi ħlas lura ta' taxxa fuq id-dhul jew taxxa proviżorja għas-snin ta' stima 1980, 1982, 1983 u 1986, u kwantu għal tliet liri Maltin (Lm3) bħala taxxa addizzjonali skond l-avviż hawn unit 'animo ritirandi' u mmarkat Dok 'A'. Billi inti nqast li tħallas l-ammont dovut minkejja t-talba għall-ħlas li saritlek u li kopja tagħha wkoll annessa 'animo ritirandi' u markata Dok. 'B' il-mittent javżak li jekk tonqos li tħallas l-ammont dovut fi żmien hawn lilek prefiss huwa jipproċedi għall-eżekuzzjoni tat-titolu ottjenut ai termini ta' l-Artikolu 40 ta' l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa. Ħallas l-ispejjeż ta' dan l-Att. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Settembru 2005.