Is-27 ta' April, 2012  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 109 imsejjaħ Att tal-2012 li jemenda l-Kodiċi Ċivili (Emenda Nru. 3); u  Abbozz ta' Liġi Nru. 110 imsejjaħ Att tal-2012 li jemenda lAtt dwar il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali.  Is-27 ta' April, 2012  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u blArtikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Susan Cilia Pisani, LL.D., Avukat Anzjan, bħala Aġent Ġenerali mit-18 sad-19 ta' April 2012, u l-ħatra ta' Dott. Donatella Milovanovic* Bartolo Bondin, LL.D., Mag. Jur (Int Law), Deputat Avukat Ġenerali , fl-20 ta' April 2012 u mid-29 ta' April 2012 sal-1 ta' Mejju 2012; iż-żewġ dati inklużi.  L-24 ta' April, 2012  Ħatra ta' Segretarja  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 4 tal-Att dwar ilProfessjoni tal-Psikoloġija, u għall-finijiet ta' dak l-Att, ilMinistru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja approva l-ħatra tas-Sinj. Jacqueline Brancaleone Ucanaer bħala Segretarja tal-Bord dwar il-Professjoni tal-Psikoloġija f'Malta. Din il-ħatra hija valida sas-6 ta' Ottubru 2013.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Ħatra ta' Segretarja  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 3 tal-Att dwar ilFoster Care, u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru talĠustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja approva l-ħatra tas-Sinj. Charlene Lloyd, B.Com.(Hons.) (Melit.) bħala Segretarja tal-Bord għall-Fostering. Din il-ħatra hija valida sal-15 ta' Novembru, 2013.  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Protezzjoni Ċivili		 Civil Protection  Is-27 ta' April, 2012  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Joelle Parsons, B.A., LL.D., bħala Nutar Delegat/ Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. Gabrielle Bartolo Burlo!, B.A. LL.D., sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-4 ta' Marzu, 2012 sad-9 ta' Marzu, 2012.  Illum, 22 ta' Marzu, 2012.				 			 Mary Josette Long Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali Ċivili L-24 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili b'digriet tagħha tad-29 ta' Marzu, 2012, innominat in-Nutar Dott. Sam Azzopardi Mercieca bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Dott. Naomi Finocchiaro, u dan sakemm din tal-aħħar tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mit-23 ta' Marzu, 2012 sas-27 ta' Marzu, 2012.  Illum, 29 ta' Marzu, 2012.				  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili permezz ta' digriet tagħha ta' nhar il-15 ta' Marzu, 2012, innominat in-Nutar Dott. Gerard Vella King Holmes, LL.D., bħala Nutar Delegat/ Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. Magda Antonelli Tesi, LL.D., u dan sakemm din tal-aħħar tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-5 ta' Marzu, 2012 sad-9 ta' Marzu, 2012.  Illum, il-15 ta' Marzu, 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Il-Ġonna ta' San Anton, Il-Munxar  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar is-Sibt, 5 ta' Mejju u l-Ħadd, 6 ta' Mejju 2012 il-Ġonna ta' San Anton, Il-Munxar ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll talGħaqda Maltija tal-Orikultura.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Ġonna ta' San Anton, Il-Marsa  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar is-Sibt, 12 ta' Mejju u l-Ħadd, 13 ta' Mejju 2012 il-Ġonna ta' San Anton Il-Munxar ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt ilkontroll tal-Malta Fancy Poultry and Pigeon Club u l-Malta Rabbit Club.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar it-Tnejn, 30 ta' April 2012 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt ilkontroll ta' Dr Malcomn Cachia Barbara. Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar il-Ġimgħa, 27 ta' April u l-Ħadd 29 ta' April 2012 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għallpubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali approva li nhar il-Ħadd, 6 ta' Mejju 2012 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mid-9.00 a.m. sas-6.00 p.m. ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll ta' Island Caterers Ltd.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar it-Tnejn, 30 ta' April 2012 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, mit-3.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt ilkontroll tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Dipartiment Ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali  Akkreditazzjoni ta' Aġenziji tal-Adozzjoni  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lAġenziji li ġejjin huma akkreditati biex joffru servizz taladozzjoni, mill-Awtorità Ċentrali stabbilita bis-saħħa talArtikolu 7 tal-Att Nru. IV tal-2008 dwar l-Adozzjoni fi ħdan id-Dipartiment ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali:  Is-27 ta' April, 2012  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 27. 4. 2012 Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Nru. 486 ATT TAL-2010 DWAR L-AMBJENT U L-IPPJANAR TAL-IŻVILUPP (ARTIKOLU 81) Skedar ta' Proprjetà - Mtieħen tar-Riħ u Fosos L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar b'din tiddikjara l-proprjetajiet li ġejjin (ara l-pjanti f'paġni 8606 sa 6802) bħala inklużi fil-Lista ta' Proprjetà Skedata, skont l-artikolu 81 tal-Att tal-2010 dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp kif ġej. Skont it-termini ta' Policy UCO 7 tal-Pjan ta' Struttura l-Awtorità tiddikjara dawn l-mtieħen tar-riħ u fosos protetti bħala ta' Grad 1 kif indikat taħt u fuq il-mapep annessi. Mtieħen tar-riħ u fosos li kienu diġà skedati qed jiġu inklużi u l-iskedar tagħhom qed jiġi kkonfermat. Mtieħen tar-Riħ ta' Żmien il-Kavallieri Nru. ta' Ref. tal-Mappa  Deskrizzjoni  Il-Mitħna ta' Ganu Il-Mitħna ta' Għar il-Ġobon Il-Mitħna tal-Imrieħel Il-Mitħna t'Għuxa (Diġa skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 8/97 tas-7 ta' Jannar 1997) Il-Mitħna ta' Santa Margerita Il-Mitħna ta' Borom Il-Mitħna tal-Għadiriet  Il-Mitħna l-Qadima Il-Mitħna tal-Qrendi Il-Mitħna l-Ġdida Il-Mitħna tal-Laqx Il-Mitħna tas-Sgħajtar Il-Mitħna tal-Għaqba Il-Mitħna tal-Erwieħ/Ta' Pampalaw Il-Mitħna taċ-Ċagħki  Il-Mitħna tal-Għeriexem Il-Mitħna ta' Parti mill-Fgura  Il-Mitħna tat-Tank Il-Mitħna ta' Kola (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 357/98 tal-5 ta' Mejju 1998) Il-Mitħna tat-Tmien Kantunieri Il-Mitħna ta' Bir Għeliem (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont in-Notifikazzjoni tal-Gvern 722/95 tas-17 ta' Novembru 1995) Il-Mitħna tal-Għodor Il-Mitħna ta' Srina Il-Mitħna tal-Qaret/Nigret Il-Mitħna tax-Xarolla (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 722/95 tas-17 ta' Novembru 1995)  Triq il-Mitħna, Il-Munxar Triq Dun Karm Psaila, Il-Munxar Triq il-Knisja l-Qadima, Il-Munxar Triq il-Madonna tal-Grazzja k/m Triq San Ġwann, Ta' Xbiex Triq il-Mitħna, Ta' Xbiex Triq il-Knisja k/m Triq Karmni Grima, Ħal Luqa Triq San Liċinju k/m Triq Annibale Preca, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) Triq il-Mitħna, L-Imtarfa Sqaq fi Triq l-Imqabba, L-Għarb Triq Giuseppe Bonnici, Ħal Kirkop Triq Għargħur, Burmarrad, San Pawl il-Baħar Triq il-Mosta, Burmarrad, San Pawl il-Baħar Triq il-Kbira, Burmarrad, San Pawl il-Baħar Triq il-Mitħna, L-Imtarfa Sqaq iċ-Ċjaki fi Triq taċ-Ċagħki, Ħal Kirkop, Malta Triq il-Mitħna, Ħal Kirkop, Malta Triq ta' Frantun k/m Triq Dun Mikiel Callus, Ħal Kirkop, Malta Triq il-Mitħna, L-Isla Triq Marija Bambina k/m Triq il-Mitħna, St Peter's, Ħaż-Żabbar Triq il-Mitħna k/m Triq l-Imġarr, Ħaż-Żabbar  Triq il-Qasam Industrijali, Ħal Ghaxaq Triq il-Buskett, Ħ' Attard Triq l-Imdina, Ħ' Attard Triq il-Mitħna, Il-Kalkara Triq it-Taħħan u Triq Sant' Andrija, Il-Kalkara  Mtieħen tar-Riħ ta' Żmien l-Ingliżi Nru. ta' Ref. tal-Mappa 26  Deskrizzjoni  Il-Mitħna ta' Randu  Triq il-Qalb ta' Ġesù, Il-Birgu  Il-Mitħna ta' Ħal Luqa  Il-Mitħna ta' Santa Luċija (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 241/97 tas-7 ta' April 1997) Il-Mitħna tal-Qasam/Ta' bejn Kerċem u l-Għarb Il-Mitħna ta' ħdejn is-Salib tal-Pellegrini Il-Mitħna ta' Triq San Silvestru Il-Mitħna l-Ġdida Il-Mitħna tar-Riħ Il-Mitħna tad-Dejf Il-Mitħna ta' Santa Luċija Il-Mitħna ta' Randu  Il-Mitħna ta' Sufa (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 241/97 tas-7 ta' April 1997) Il-Mitħna ta' Għajn Qatet/Ta' Fortun Il-Mitħna ta' Marżiena Il-Mitħna ta' Randu Il-Mitħna ta' Barba Żepp Il-Mitħna ta' Kerċeppu Il-Mitħna ta' Ġnien Xibla/Tal-Bwier Il-Mitħna ta' Ħal Ghaxaq Il-Mitħna ta' Għasfura Il-Mitħna ta' Kustanz Il-Mitħna ta' Ħdejn is-Salib (Diġà skedata bħala ta' Grad 1 skont Avviż tal-Gvern 604/03 tal-11 ta' Lulju 2003) Il-Mitħna ta' Floriana  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906 Triq il-Mitħna, Ħal Luqa  Triq Santa Luċija, Ta' Kerċem Trejqet il-Mitħna tal-Qasam, Ta' Kerċem Triq il-Kbira, Il-Fgura Triq San Silvestru k/m Triq it-Torri, L-Imtarfa Nru 21, Triq il-Mitħna, L-Imtarfa Triq Santa Katerina, L-Għarb Triq Ħal-Dgħejf, Burmarrad, San Pawl il-Baħar Triq Santa Luċija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar Triq il-Wileġ, Santa Luċija Triq ta' Grunju, Santa Luċija  Fosos Nru. ta' Ref. tal-Mappa 49 49 49 50 51  Deskrizzjoni  Il-Fosos Il-Fosos Il-Fosos Il-Fosos taċ-Ċitadella Il-Fosos ta' Sant' Iermu skedati permezz ta' Avviż tal-Gvern 276/08 tat-28 ta' Marzu 2008  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tiddikjara wkoll dawn il-proprjetajiet li ġejjin bħala inklużi fil-Lista ta' Proprjetà skedata bħala ta' Grad 2 skont il-Policy UCO 7 tal-Pjan ta' Struttura: Mtieħen tar-Riħ ta' Żmien l-Ingliżi Nru. ta' Ref. tal-Mappa 52		 53		  Deskrizzjoni  Il-Mitħna ta' Triq San Ġiljan			 Il-Mitħna tal-Madonna tal-Karmnu			  L-Awtorita dwar l-Ambjent u l-Ippjanar teżerċita s-setgħat tagħha ta' twettiq, kif imfissra f'artikoli 81, 86, 87, 88 u 90 tal-Att, fil-każ ta' xi ksur tad-dispożizzjonijiet tal-Att tal-2010 dwar l-L-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp f'dak li jirrigwarda proprjeta' skedata. Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Triq il-Madonna tal-Grazzja c/w Triq San Ġwann, Ta' Xbiex  Triq ta' Frantun c/w Triq Dun Mikiel Callus, Ix-Xagħra, Malta Triq il-Mitħna, Birkirkara  Triq Marija Bambina c/w Triq il-Mitħna, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)  Triq il-Buskett, Ħ' Attard Triq l-Imdina, Ħ' Attard  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Triq il-Qalb ta' Ġesù, Il-Birgu Triq il-Mitħna, Għargħur Triq Santa Luċija, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification 057565M  Il-Gvern ta' Malta  1223 u 1224 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  1043 u 1044 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1163, 1164, 1165, 1166, 1172 u 1173 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  1281 u 1283 ta' l2012  Is-27 ta' April, 2012  Identifikazzjoni Identification  Biċċa art tal-kejl ta' 1,199 m.k.;  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1012, 1013 u 1015 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  The Government of Malta Għaqda Mużikali San Lawrenz Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' April, 2012  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1025 u 1026 ta' l-2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1167, 1168, 1169 u 1170 ta' l-2012  Is-27 ta' April, 2012  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1183, 1184, 1187 u 1192 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  1186 u 1197 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  1272, 1273 u 1274 ta' l2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' April, 2012  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1217 u 1218 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1002, 1004 u 1005 ta' l2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1194 u 1196 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  The Government of Malta Provinċja Maltija tasSoċjeta' ta' Ġesu'  Is-27 ta' April, 2012  Il-Fontana Il-Fontana  Identifikazzjoni Identification  1079 u 1080 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-Imtarfa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' April, 2012  Lokalità Locality L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa  L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa  L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa L-Imtarfa  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1098, 1101 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  1294 u 1295 ta' l2012  Lokalità Locality L-Imtarfa L-Imtarfa Santa Venera Santa Venera Santa Venera Santa Venera Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara  Birkirkara  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1057, 1058 ta' l-2012 377719M 185507M  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' April, 2012  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government ta' Malta Il-Gvern ta' Malta  1084, 1085 u 1086 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1282 u 1290 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' April, 2012  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, San Ġwann, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  Is-27 ta' April, 2012 Nru. 488  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 33 tal-Att tal1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali, kif emendat bl-Att XV tal-1996, qed jiġi ppubblikat ir-Reġistru Elettorali rivedut ma' din il-Gazzetta.  Qiegħed jiġi ppubblikat mal-istess Gazzetta, skont l-artikolu 13 tal-Att tal-2003 dwar l-Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, ir-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa s-27 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Xatt Lascaris, Xatt il-Barriera u Triq il-Mediterran.  Nhar il-Ġimgħa s-27 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-Telgħa tal-Kurċifiss, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Nhar il-Ġimgħa s-27 ta' April, 2012 mis-7.00 p.m. sas1.00 a.m. tas-Sibt it-28 ta' April, 2012 mit-toroq li ġejjin: Xatt Lascaris, Xatt il-Barriera u Triq il-Mediterran.  Nhar is-Sibt it-28 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Lvant, Ġnien is-Sultan u Telgħat ta' Liesse.  Nhar il-Ħadd id-29 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Xatt Lascaris, Xatt il-Barriera, Triq il-Mediterran, Telgħat ta' Liesse, Taraġ Nix Mangiari u Ġnien is-Sultan.  Nhar il-Ħadd id-29 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-Telgħa tal-Kurċifiss, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Nhar il-Ħadd id-29 ta' April, 2012 mis-7.00 p.m. sas-1.00 a.m. tat-Tnejn it-30 ta' April, 2012 mit-toroq li ġejjin: Xatt il-Barriera, Xatt Lascaris u Triq il-Mediterran.  Is-27 ta' April, 2012  Nhar it-Tnejn it-30 ta' April, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem minn: It-Telgħa tal-Kurċifiss, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Nhar it-Tlieta l-1 ta' Mejju, 2012 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-Telgħa tal-Kurċifiss, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Nhar it-Tlieta l-1 ta' Mejju, 2012 mis-7.00 p.m. sas-1.00 a.m. tal-Erbgħa t-2 ta' Mejju, 2012 minn: Xatt il-Barriera, Xatt Lascaris u Triq il-Mediterran.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' April, 2012  Din li ġejja hija lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. John Farr Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex matul il-perjodu Jannar, Frar u Marzu 2012. DATA  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara u lil sidien ta' dgħajjes li ġew irrappurtati ġebel kbir taħt l-ilma fuq l-iskal fil-Bajja ta' San Tumas kif muri fuq iċ-chart li tinsab fuq il-website tal-Awtorità bl-indirizz: (http://www.transport.gov.mt/Page.aspx?pageid=499&lid=1) u fil-pożizzjoni:  Ngħarrfu lill-baħħara u sidien tad-dgħajjes b'dan il-periklu għat-tbaħħir u li l-użu tal-iskal għandu jiġi evitat.  Is-27 ta' April, 2012  Regatta bil-Qlugħ fil-Bajja ta' Marsaxlokk, Is-Sibt 5 u l-Ħadd 6 ta' Mejju, 2012  Class races se jsiru tul żewġ (2) rotot adjaċenti favur/kontra r-riħ, b'ċentru fiż-żona maqtugħa għat-tbaħħir bil-qlugħ, skont il-kundizzjonijiet tat-tamp dak il-ħin. Mappa li turi l-inħawi A, B, C, D and E tinsab fuq il-website tal-Awtorità: (http:// www.transport.gov.mt/Page.aspx?pageid=499&lid=1).  Ir-rotot se jintwerew b'żubruni li jintnefħu, ta' madwar 1.5 metri għoli u li l-kompetituri għandhom ibaħħru madwarhom.  Sidien tal-inġenji li mhumiex direttament involuti f'din ir-Regatta tal-Qlugħ huma mitluba biex iżommu 'l bogħod mill-inħawi, speċjalment minn kull żubrun li jkollhom iduru miegħu, u jobdu kull ordni li jingħataw mill-inġenji tas-sigurtà tal-organizzaturi tat-tellieqa u mill-Marsaxlokk Port Control (VTS).  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Post Full-Time ta' Uffiċjal ta' Proġett Student tal-PhD DiTec - Proġett FP7 Marie Curie Dipartiment tal-Istudju tal-Ikel u tas-Saħħa Ambjentali Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa  Jintlaqgħu applikazzjonijiet jiġu milqugħa għall-post ta' Uffiċjal ta' Proġett - student tal-PhD biex jaħdem/taħdem fuq Development of Novel Disinfection Technologies for Fresh Produce (DiTec). DiTec huwa proġett appoġġat mill-Unjoni Ewropeja fi ħdan is-Seventh Frame Work Programme (FP7) – Career Integration Grants (CIG), Marie Curie Actions, fejn l-Università ta' Malta hija l-koordinatriċi.  2. L-applikanti jrid ikollhom l-ewwel grad, idealment f'wieħed jew iktar fl-oqsma li ġejjin: Xjenza u Teknoloġija tal-Ikel, Bijoloġija (b'esperjenza fil-Mikrobijoloġija), Mikrobijoloġija, (Ikel) Tossikoloġija u jrid ikollhom filpussess tagħhom tal-inqas 'Pass with Merit' (>70%) postgraduate degree (MSc jew ekwivalenti) kwalifika fl-istess qasam jew ieħor rilevanti. Huwa prerekwiżit li jkunu jafu tajjeb l-Ingliż (miktub u mitkellem). Familjarità ma' riċerka online, metodi kwalitattivi u kwantitattivi ta' riċerka jkunu kkunsidrati bħala vantaġġ.  3. Din il-borża ta' studju tinkludi salarju gross ta' €19,500 fis-sena għal perjodu ta' tliet snin. L-Università se tkun qed tissussidja l-miżati tat-tagħlim sa €600. Għal iktar informazzjoni irreferu għall-miżati tat-tagħlim għal EU u non-EU students. Din il-borża ta' studju taqa' fl-ambitu tar-Regolamenti tal-Grad tal-PhD fl-Università ta' Malta disponibbli f'(http://www. um.edu.mt/registrar/regulations/general/phd).  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni (li tinkludi l-motivazzjoni), sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati. Dawn jistgħu jintbgħatu permezz ta' email lil: (projects.hrmd@um.edu.mt) jew lid-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi L-Università ta' Malta Il-Gudja, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, 30 ta'April 2012. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies). Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Forzi Armati ta' Malta  Post ta' Uffiċjal Legali fil-Forzi Armati ta' Malta  Il-Kmandant tal-Forzi Armati ta' Malta jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Legali fil-Forza Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta.  2. Għaldaqstant jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand kandidati li jissodisfaw il-kriterji li ġejjin:  a. nazzjonalità – Ċittadini ta' Malta;  b. età – L-applikanti m'għandhomx ikunu għalqu t-30 sena sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  d. professjonali u akkademiċi - Għandu jkollhom lawrja ta' Dottorat fil-Liġi u warrant mill-President ta' Malta sabiex jipprattikaw il-liġi f'Malta.  e. Karattru morali tajjeb – L-applikanti għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta (Form A) maħruġ millPulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel mid-data ta' meta toħroġ din is-sejħa.  3. Il-kwalifiki u l-esperjenza jridu jkunu sostnuti b'ċertifikati u/jew xhieda li kopji tagħhom iridu jkunu annessi jew mibgħuta separatament lill-Forzi Armati sa mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem wara d-data tal-għeluq. Kopji skenjati mibgħuta elettronikament huma aċċettati.  4. Ċertifikati u/jew testimonjanza jridu jiġu ppreżentati għall-verifika waqt l-intervista.  5. Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom jagħtu ċertifikat ta' rikonoxximent maħruġ jew miċ-Ċentru Malti ta' Informazzjoni dwar il-Kwalifiki (MQRIC) li jifforma parti mill-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew minn kwalunkwe awtorità oħra mwaqqfa għal dan il-għan. Dan iċ-ċertifikat għandu jinthemeż mal-applikazzjoni u jingħata waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li m'għandhomx dan iċ-ċertifikat jistgħu xorta japplikaw, basta jipprovdu kopja taddikjarazzjoni lill-Forzi Armati ta' Malta kif tkun f'idejhom, iżda dan mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq  Is-27 ta' April, 2012  tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li minħabba ċirkustanzi barra mill-kontroll tagħhom ma jippreżentawx iċ-ċertifikat meħtieġ fi żmien ix-xahar msemmi, jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' xahar ieħor mill-Forzi Armati ta' Malta, fejn għandha tiġi spjegata r-raġuni għad-dewmien.  (ċ) Kandidati jiġu eżenti miċ-ċertifikati msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każi ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta ċertifikat ta' rikonoxximent maħruġ mill-MQRIC. F'dan ilkaż il-kandidat jingħata xahar biex jippreżenta ċ-ċertifikat bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  6. Kandidati eliġibbli jkunu meħtieġa jidhru quddiem Bord ta' Għażla sabiex jiġu assessjati kemm ikunu adatti għal dan il-post.  7. Il-kandidat magħżul jiġi eżaminat medikament biex jiġi żgurat li hu b'saħħtu għall-impieg skont ir-regolamenti tal-Forza Regolari.  8. Persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali tkun normalment responsabbli lejn il-Kmandant jew ir-rappreżentant tiegħu. Id-dmirijiet ewlenin tagħha jinkludu dan li ġej:  b. tagħti pariri legali awtorevoli fuq l-aġġornar ta' leġiżlazzjoni, inkluż il-kitba ta' abbozzi ta' liġijiet, kif ukoll tirrevedi policy issues rilevanti;  ċ. tagħti pariri lill-Kmandant dwar l-implikazzjonijiet potenzjali ta' liġijiet u regolamenti ġodda jew proposti ta' tibdil f'dawk diġà eżistenti.  d. mexxi xogħol ta' riċerka, tagħmel analiżi, tikteb rapporti u tagħmel rappreżentazzjonijiet bil-fomm jew bilkitba skont ma jkun meħtieġ minnha.  e. tibni database ta' rapportaġġ li tinkludi rekord talobbligi kollha li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tal-Forzi Armati ta' Malta.  ġ. kwalunkwe xogħol ieħor li jista' jiġi assenjat millKmandant minn żmien għal żmien.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  9. Meta jintgħażel, min jinħatar ikun soġġett għal perjodu bi prova għal sena. Id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti dwar in-Nomini u l-Kondizzjonijiet tas-Servizz tal-Forza Regolari japplikaw minn hemm il quddiem.  10. Qabel ma jiġi nominat, il-kandidat magħżul ikun jeħtieġ jgħaddi mill-proċess ta' Security Clearance sabiex jikseb National Security Clearance Certificate fil-livell meħtieġ. Jekk jeħel minn dan il-proċess, ma jkunx aktar eliġibbli biex jintgħażel. Jekk jeħel minn dan il-proċess wara li jkun diġà beda l-perjodu bi prova, jinħall minnufih misServizz.  12. Kandidat magħżul li jkun ilu jaħdem bis-sħiħ għal tal-inqas tliet snin fil-qasam legali bil-warrant ta' Avukat, jieħu Kummissjoni fir-rank ta' Kaptan (non-combatant) b'salarju fi skala 6 (€20,654 X €596.33 - €24,232)  13. Soġġett għal prestazzjoni sodisfaċenti l-Uffiċjal jimxi skont l-istruttura approvata fir-rigward tar-ranks u lkundizzjonijiet tal-Forzi Armati ta' Malta.  14. Il-persuna maħtura ma titħalliex teżerċita l-professjoni tagħha privatament.  15. Applikanti prospettivi għandhom japplikaw fl-Uffiċċju tar-Records, Forzi Armati ta' Malta għall-applikazzjonijiet u kull tagħrif ieħor li jeħtieġu.  16. L-applikazzjonijiet mimlija għandhom jaslu flUffiċċju tar-Records, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012. Mal-formoli tal-applikazzjoni għandhom jintbagħtu:  d. Dokument bid-dettalji mogħtija skont il-formola mehmuża ma' din is-Sejħa, li jittratta dwar l-impieg, benefiċċji finanzjarji u ħwejjeġ li jistgħu joħolqu konflitt ta' interess.  17. Il-kandidati jiġu mgħarrfa b'ittra jekk ikunux intgħażlu jew le. Id-deċiżjoni tal-Bord tkun finali.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol  Eżerċizzju ta' Monitoraġġ Skejjel tal-Ingliż bħala Lingwa Barranija (EFL)  Espressjoni ta' Interess  Il-Bord ta' Sorveljanza tal-Ingliż bħala Lingwa Barranija jgħarraf lil persuni kwalifikati fit-tagħlim tal-EFL biex jissottomettu espressjonijiet ta' interess għal Eżerċizzju ta' Monitoraġġ, speċifikament li jwettqu xogħol ta' osservaturi fi klassijiet ta' numru ta' Skejjel u Annessi tal-EFL liċenzjati f'Malta u Għawdex matul is-Sajf 2012.  Kandidati magħżula jkunu mistennija li: 1. iżuru skejjel u annessi bejn Ġunju u Settembru 2012; 2. josservaw u jevalwaw lezzjonijiet minn perspettiva akkademika; 3. jissottomettu kull rapport debitament iffirmat lil Bord ta' Monitoraġġ; u 4. jippreparaw rapport ġenerali fuq iż-żjarat li għandhom jinkludu rakkomandazzjonijiet speċifiċi (fejn hu applikabbli) għal kull Skola/Anness li jżuru. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din l-Espressjoni ta' Interess, l-applikanti għandu jkollhom: 1. kwalifiki rilevanti fil-livell terzjarju; 2. esperjenza qabel bħala osservatur fi klassi jew teacher trainer jew esperjenza fi rwol ta' assigurazzjoni ta' kwalità f'ambjent edukattiv 3. mill-inqas 5 snin esperjenza akkademika fis-settur; 4. ħiliet eċċellenti fil-kitba bil-Lingwa Ingliża.  Esperjenza diretta fil-monitoraġġ ta' tagħlim u stħarriġ u aċċertament ta' kwalità f'ambjenti ta' edukazzjoni tiġi kkunsidrata bħala vantaġġ. Nies magħżula m'għandhomx ikunu involuti fl-iskejjel tal-EFL għal dawn l-aħħar 3 snin.  Persuni interessati għandhom jissottomettu lapplikazzjoni sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju 2012, CV pertinenti għal dan ix-xogħol u paragrafu li fih jgħidu għaliex iqisu li huma eliġibbli biex iwettqu din il-biċċa xogħol, lil:-  ELT Senior Manager Bord ta' Sorveljanza tal-EFL Kamra 250 Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol Triq l-Assedju l-Kbir Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar VLT 2000 L-envelops għandhom ikunu mmarkati 'Expression of Interest'. Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Ingaġġ ta' Sport Coaches Part-Time  Il-Kunsill Malti għall-iSport se jingaġġa sport coaches part-time biex ikuni parti mill-coaching team fil-Programmi għall-Isport 2012/2013.  Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-Kunsill Malti għall-iSport: (www.sportmalta. org.mt).  Uffiċċju Prinċipali tal-Kunsill Malti għall-iSport Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal Kottoner, Ta' Xbiex BML 9020  Is-27 ta' April, 2012  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali ta' Ta' Xbiex jgħarraf li l-post ta' Segretarju Eżekuttiv jinsab vakanti.  Segretarji Eżekuttivi eżistenti u dawk prospettivi li jridu juru l-interess tagħhom għal dan il-post (Riferenza għallMemo 4 tal-2011) jistgħu jniżżlu l-applikazzjoni minn fuq il-website tad-Dipartiment tal-Gvern Lokali: (www.dlg.gov. mt) u jibagħtuha fl-indirizz ta' hawn taħt:-  Is-Sindku Kunsill Lokali Ta' Xbiex Triq l-Imradd Ta' Xbiex XBX 1150 Applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu bil-posta jew posta elettronika (taxbiex.lc@gov.mt) sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il11 ta' Mejju 2012.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Ministeru għall-Intern u Affarijiet Parlamentari  Riżultat tal-Intervista għall-Pożizzjoni ta' Case Worker  Il-Ministeru għall-Intern u Affarijiet Parlamentari jgħarraf li r-riżultat tal-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fin-notice-board talKummissjoni għas-Servizz Pubbliku u tal-Ministeru għallIntern u Affarijiet Parlamentari, House of Catalunya, Triq Marsamxett, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Is-27 ta' April, 2012  Eżami għall-Ingaġġ ta' Uffiċjal Kadett Pilota tal-Ajru fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) - 2012  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Ħal Kirkop Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' April, 2012  Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja  Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf lill-pubbliku li tnediet is-sejħa tal-2012 għall-boroż ta' studju fil-qasam tax-xjenza. Dawn il-boroż ta' studju huma frott ta' Ftehim ta' Kollaborazzjoni bejn il-European Space Agency (ESA) u l-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija (MCST). Din l-iskema tissejjaħ Malta Science Scholarships.  Il-Bord ta' Għażla jrid jinnomina sa tliet kandidati Maltin biex imorru għal taħriġ f'kull waħda minn dawn l-oqsma ta' riċerka, liema riċerka ser issir mal-European Space Agency. L-oqsma ta' riċerka huma fil:  Is-sejħa tagħlaq nhar it-Tlieta, 22 ta' Mejju 2012, f'nofsinhar (Ħin Lokali). L-applikazzjonijiet iridu jaslu filCustomer Care, Direttorati tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Ir-regolamenti, formola ta' applikazzjoni u l-formola ta' ittra ta' riferenza jinsabu fuq is-siti elettroniċi: (www. myscholarship.gov.mt) jew (www.mcst.gov.mt).  Dawn id-dokumenti jinkisbu wkoll mill-Customer Care, Direttorati tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Aktar informazzjoni minn fuq in-numru tat-telefon: 2598 2111 jew jibgħat email lil: (myscholarship.mede@gov.mt).  Is-27 ta' April, 2012  Effett fuq		 l-Indiċi		  Ħwejjeġ tal-irgiel  Trasport u Komunikazzjoni			 Fuels  Is-27 ta' April, 2012				  Is-27 ta' April, 2012  Avviż ta' Ħinijiet ta' Ftuħ f'Festa Pubblika  Bis-saħħa tad-dmirijiet tiegħu skont ir-regolament 3 tarRegolamenti tal-2011 dwar Swieq tal-Bdiewa, id-Direttur responsabbli għas-swieq bl-ingrossa b'dan jgħarraf illi s-Suq tal-Bdiewa għandu jinżamm miftuħ għan-negozju fis-sigħat tas-soltu nhar it-Tlieta, l-1 ta' Mejju, 2012.  Is-27 ta' April, 2012  Regolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja  Avviż ta' Ħinijiet ta' Ftuħ  Bis-saħħa tad-dmirijiet tiegħu skont ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja, id-Direttur responsabbli għas-swieq bl-ingrossa b'dan jgħarraf li, peress li nhar it-Tlieta, l-1 ta' Mejju, 2012 tkun festa pubblika, iċ-ċentru tas-swieq ta' prodotti tal-biedja (il-Pitkalija) għandha tinżamm miftuħa għan-negozju nhar it-Tnejn, it-30 ta'April, 2012 f'dawn il-ħinijiet:  Is-27 ta' April, 2012  Notifika ta' Konċentrazzjoni  Skont it-termini tar-regolament 5(4) tar-Regolamenti tal2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippublikati flAvviż Legali Nru. 294 tal-2002, l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi notifika ta' konċentrazzjoni bejn G4S Holdings (Malta) Ltd u KDM Holdings Limited saret u ġiet aċċettata nhar l-Erbgħa, il-25 ta' April, 2012.  Il-konċentrazzjoni hija akkwist minn G4S Holdings (Malta) Ltd u KDM Holdings Ltd ta' kontroll konġunt ta' The Guard and Warden Service House Ltd.  Is-setturi ekonomiċi involuti huma dawk ta':  (a) l-infurzar u amministrazzjoni tat-traffiku; u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  (b) provediment ta' attivitajiet għal sigurtà privata u sistemi ta' sigurtà.  L-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni jistieden lil min hu interessat biex jissottometti l-osservazzjonijiet tagħhom bilmiktub dwar il-konċentrazzjoni notifikata.  Tali osservazzjonijiet bil-miktub għandhom jaslu għand l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi żmien sebat ijiem millpubblikazzjoni ta' din in-notifika f'dan l-indirizz:  L-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Uffiċċju ghall-Kompetizzjoni, Mizzi House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi, HMR 9010, Malta  Is-27 ta' April, 2012  Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur  Abbozz ta' Standard Malti għal "Aċċess għal Kulħadd - Gwida għad-Disinn"  L-Istitut tal-iStandards u Metroloġija fi ħdan l-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur qed tikkonsidra proposta biex tibda tabbozza Standard Malti ġdid fuq "Aċċess għal Kulħadd - Gwida għad Disinn".  Organizzazzjonijiet, assoċjazzjonijiet u gruppi oħra li huma interessati jipparteċipaw fl-iżvilupp ta' dan l-iStandard Malti huma miltuba jiktbu lill-Kap tal-Istandardizzazzjoni f ́dan l-indirizz:  Istitut tal-iStandards u Metroloġija, Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, Direttorat tal-Istandardizzazzjoni, 'Mizzi House', Triq Nazzjonali, Ħal Safi, HMR 9010 Tel: 2395 2000 Fax: 21 242406 email: standards@msa.org.mt  Nota fuq xi oġġezzjonijiet għal din il-proposta għandha tinbagħat fl-istess indirizz ukoll. Kull korrispondenza għandha tasal mhux aktar tard mill-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf illi se jsiru xogħlijiet nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Mejju, 2012, bejn is-7.00 a.m. u s-7.00 p.m. fi Triq Borg Olivier, Kappara, San Ġwann. Triq Borg Olivier se tkun magħluqa għat-traffiku. Mhux se jkun hemm aċċess għal dħul fi Triq Borg Olivier minn Triq il-Kbira imma karozzi żgħar jiddawru minn Triq Dingli u Triq il-Kbira għal Triq ir-Reġina Vittoria kantuniera ma' Triq Sir A. Mercieca u minn Triq Capua, Kappara, San Ġwann. Il-ħruġ għal karozzi żgħar se jkun minn Windsor Terrace. Il-Gwardjani se jkunu fuq ilpost biex jissorveljaw l-inħawi.  Is-27 ta' April, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'riferenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar:  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju, 2012, għal:  CT 087/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2052/2012. Provvista ta' erythropoietin 2000iu, 3000iu u 4000i prefilled syringes – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' April, 2012.  CT 088/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT3073/2011. Xogħol ta' tindif u rranġar ta' erba' passaġġi ġodda filkampanja u l-irranġar ta' erba' passaġġi fil-kampanja eżistenti f'Għawdex u Kemmuna – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali.  Is-27 ta' April, 2012  reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tadDipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http:// www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwarsejħiet ta'offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' April, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  CT/A/ 010/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3018/2012. Provvista ta' żewġ Electro Optical/Infrared Systems biex jiġu installati fuq żewġ 87Ft Protector Class Patrol Boats li bħalissa qed jintużaw mill-Forzi Armati ta' Malta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt l-External Borders Funds 2011. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Marzu, 2012.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m tal-ĦAMIS, is-17 ta' Mejju, 2012.  Is-27 ta' April, 2012 DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sad-data u lħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-TLIETA, l-24 ta' Mejju, 2012, għal: *CT 2505/2012 – Kiri ta' żewġ multi-function printers lid-Dipartiment tal-Kuntratti. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet gћal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' April, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Ġwann, sal-10.00 a.m. talĦamis, it-3 ta' Mejju, 2012.  Avviż Nru. 51. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' sitta u għoxrin ewro ċenteżmi (€0.26) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-13 ta' Diċembru, 2053, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Carlo Astarita Vella Degiorgio tal-14 ta' Diċembru, 1903, u ssussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-Miżura kantuniera ma' Triq il-Mezza, Iż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_179. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €6,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitta u ħamsin elf u sitt mitt ewro (€56,600) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 52. Bejgħ ta' sit fi Triq it-Torri, Kappara, San Ġwann, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.76_2002_1. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur talproprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf u tliet mitt ewro (€12,300) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 53. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fi Triq ta' Ħal Farruġ, fil-limiti talImqabba, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_750. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Ċertifikat mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.) kif ukoll ċertifikat midDipartiment tal-Agrikoltura, li jikkonfermaw li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, iridu jiġu annessi ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Offerti anqas mill-ammont ta' elf, mija u ħamsin ewro (€1,150) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 54. Kiri tal-Garaxx Nru. 14, Triq il-Wegħdiet, Qasam tad-Djar tal-Laqxija, Il-Munxar, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.72/87/5. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Ġwann, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 10 ta' Mejju, 2012.  Avviż Nru. 55. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-Dar blisem ta' "Big Bon", Triq id-Daħla ta' San Tumas, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar u mmarkat 'B' fuq pjanta P.D.7_80_98. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti a favur talproprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart'elef ewro (€10,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 57. Kiri al-kjosk vojt f'Xatt Juan B. Silvio, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.91A_80_A. Din lofferta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat'elef u tliet mitt ewro (€4,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 59. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fil-limiti ta' San Lawrenz, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2011_952. Dan is-sit irid jintuża biss bħala ġnien. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u sittin ewro (€260) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2012  Avviż Nru. 60. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fil-limiti ta' San Lawrenz, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2011_952. Dan is-sit irid jintuża biss bħala ġnien. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u tletin ewro (€230) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Ġwann, sal-10.00 a.m. talĦamis, 17 ta' Mejju, 2012.  *Avviż Nru. 61. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u tletin (35) sena, tal-Fond Nru. 70C, Triq Zekka, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_76_A. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien mija u ħamsin ewro (€850) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 62. Kiri, mhux għal skop ta' abitazzjoni, tal-Fond Nru. 1, Triq il-Palazz l-Aħmar, Is-Siggiewi, Santa Venera muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.235/81/6/A. Offerti anqas mill-ammont ta' elf ewro (€1,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 63. Bejgħ ta' sit fi Triq ta' Baldu, fil-limiti tar-Rabat, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_33. Dan is-sit hu soġġett għal servitù ta' aċċess a favur talproprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u ħames mitt ewro (€2,500) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 64. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fi Triq San Remiġ, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_253. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' sebgħa u erbgħin elf u ħamsin ewro (€47,050) kif indikat flofferta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef tliet mija u għoxrin ewro (€5,320) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 78/2012. Xogħlijiet ta' restawr ġewwa l-bitħa interna u l-opramorta f'217, Triq San Pawl, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 79/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' trakkijiet biex jintużaw mill-Valley Management Unit għall2012. Dan id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 80/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' gafef fuq il-ktajjen mill-Valley Management Unit għall2012. Dan id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 82/2012. Kostruzzjoni ta' ġibjun għall-ilma tax-xita u sala biex tintuża f'okkażjonijiet differenti għaċĊentru Ċiviku l-ġdid u Żona ta' Rikreazzjoni fis-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2012  Kwot. Nru. 38/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-ballut lid-Direttorat talManifattura u Servizzi. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 39/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' gypsum boards u aċċessorji lid-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 88/2012. Provvediment ta' servizzi ta' tindif ta' ramel f'diversi bajjiet f'Malta.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Direttorat talFinancial Management, Blokk 'A', Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Is-27 ta' April, 2012  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tal-Proġetti, Disinn u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 86/2012. Manifattura ta' footbridge fil-Family Park, Il-Fgura.  Dan id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Avviż Nru. 87/2012. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni għallProġett taz-Zuntier tal-Knisja Parrokkjali tal-Kalkara.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 40/2012. Konsulenza ta' Inġinerija għallProġett ta' Scicluna Steps f'San Il-Gżira.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u xXiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefo: 2299 7567).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 83/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' siġar u arbuxelli għall-P.A.R.K.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon: 2299 7567).  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Talba għall-Kwotazzjonijiet  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju, 2012, il-Korporazzjoni Enemalta tilqa' kwotazzjonijiet fil-kaxxa tal-offerti fil-Marsa, għal:–  Kwotazzjonijiet għallfabbrikazzjoni, provvista u twaqqif fil-post ta' fence madwar St Andrews DC ilġdid.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Ġarr ta' oġgetti mill-Imħażen tal-Enemalta għal fuq il-post tax-xogħol - Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €1,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Tħaffir ta' bejtiet fejn joqogħdu l-arbli, ġarr, titligħ u twaqqif ta' arbli (Malta Nofsinhar).  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €1,300 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Ħatra ta' Awdituri Finanzjarji għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  *Avviż/kwotazzjoni li qed jidhru għall-ewwel darba  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Is-Swatar, L-Imsida.  Is-27 ta' April, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/31/2012. Provvista u konsenja ta' single core xlpe insulated non-armoured cables għallImpjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tat-Tramuntana, f'IċĊumnija, Il-Fgura.  Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/26/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' couplings u flange adaptors.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/30/2012. Provvista u konsenja ta' kanen u pipe fittings tal-istainless steel għall-Impjant għatTrattament tad-Drenaġġ fit-Tramuntana, iċ-Ċumnija, Xlendi, Il-Munxar. .  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju, 2012, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CTWSC/T/25/2012. Kuntratt biex isiru xogħlijiet minuri ta' katusi u toroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/27/2012. Kiri ta' Jetting-Suction Bowser għall-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ f'Ta' Barkat, Is-Swatar, Birkirkara u ċ-Ċumnija, Il-Fgura.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, il-25 ta' April, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/33/2012. Dikummissjunar tal-Pumping Station ta' Wied Għammieq u xogħlijiet ta' landscaping.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/32/2012. Kostruzzjoni ta' paviment tal-konkos għall-blowers fl-Impjant għat-Trattament tadDrenaġġ fit-Tramuntana.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/34/2012. Provvista ta' winding wire għall-muturi għal fuq wiċċ u taħt l-ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/36/2012. Provvista ta' mażżri talkonkos għall-pipeline taħt l-ilma.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq http://www.wsc.com.mt minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw  Is-27 ta' April, 2012  kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Ħal Gharghur. Is-27 ta' April, 2012 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 21/12. Provvista ta' żewġ fuel pumps/ dispensers – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju, 2012, flUffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Mejju, 2012, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 22/12. Provvista ta' qomos – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża millĦamis, it-3 ta' Mejju, 2012.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Farrug, Ħal Luqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Is-27 ta' April, 2012 DIPARTIMENT TAL-INFORMAZZJONI, UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU L-Aġent Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 2 ta' Mejju, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DOI 3/2012. Kuntratt ta' servizz għal cameraperson biex jiffilmja inizjattivi tal-Gvern f'Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  L-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talInformazzjoni, Nru. 3, Pjazza Kastilja, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), VLT 2000, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2012  Sejħa għall-Offerti  L-Aġent Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Mejju, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. DOI 4/2012. Bini fuq bażi turnkey talPadiljun tal-Gvern ta' Malta 2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom jinkisbu mid-Dipartiment talInformazzjoni, Nru. 3, Pjazza Kastilja, San Ġwann, VLT 2000, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 1/2012. Bejgħ ta' 1150 kg offset aluminium plates użati mill-Istamperija tal-Gvern.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Ebda kwotazzjoni ma tiġi kkunsidrata jekk mhux fuq il-formola dipartimentali tal-offerta, li tista' tinkiseb mit-  Is-27 ta' April, 2012  Taqsima tal-Procurement, Stamperija tal-Gvern, A29, Qasam Industrijali, Is-Swatar, L-Imsida, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-27 ta' April, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Għajnsielem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/033/2012. Provvista u installazzjoni ta' automatic power factor correction equipment għall-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin f'Marsaskala. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Għajnsielem MSK 4613, għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Għajnsielem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/038/2012. Kuntratt perjodiku għallpreparazzjoni ta' studji addizzjonali rigward l-Inert Restoration Proposta tal-barrieri fix-Xagħra tal-Magħlaq u Qasam il-Kbir, Il-Qrendi/Is-Siġġiewi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/039/2012. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' Sistema ta' Access Control u Sistema ta' Intercom.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Avviż Nru. WSM/040/2012. Provvediment ta' Sistema ta' Document Management.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Għajnsielem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/036/2012. Kuntratt perjodiku għall-ġbir, ġestjoni u esportazzjoni ta' tiġieġ li m'għadhomx ibidu minn Farms tat-Tiġieġ fil-Gżejjer Maltin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/037/2012. Kuntratt perjodiku għal Offsite Ambient Air Monitoring tal-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Is-27 ta' April, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Għajnsielem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/034/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) eight wheeler tipper trucks, bis-sewwieqa għal xogħlijiet li għandhom isiru fil-Landfill tal-Qortin.  Is-27 ta' April, 2012  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju 2012, fl-uffiċċju tal-MIP fil-Pietà (f'St. Luke's Complex) se jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/GGX/D14/12. Xogħlijiet ta' tneħħija f'żona magħrufa bħala 'il-Ħofra' fiż-Żona Industrijali tax-Xewkija.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-MIP fil-Pietà (f'St. Luke's Complex) jintlaqgħu offerti għal:-  Avviż Nru. MIP/RFI/GEN/R01/12. Talba għallinformazzjoni dwar teknoloġija li ma tagħmilx ħsara lillambjent għal dwal tat-toroq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 18 ta' Mejju 2012, fl-uffiċċju tal-MIP, Bubaqra, Iż-Żurrieq MEC 0001 (fil-Kumpless Is-Siggiewi) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. MIP/TQF/BLB/D16/12. Tneħħija ta' suffetti eżistenti tal-asbestos minn mas-soqfa tal-Fabbrika BLB014 fil-Qasam Industrijali ta' Bulebel.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 bħala parteċipazzjoni.  Il-formoli propja tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Sezzjoni tal-Procurement tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju 2012, fl-uffiċċju tal-MIP fil-Pietà (f'St. Luke's Complex) jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/D19/11. Kostruzzjoni ta' żewġ sub-stations f'żoni industrijali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 bħala parteċipazzjoni.  Is-27 ta' April, 2012  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' April 2012, fl-uffiċċju tal-MIP fil-Pietà (ġewwa St. Luke's Complex) se jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2012, fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Telgħa ta'Gwardamanġa, Bubaqra, Iż-Żurrieq MEC 0001 (fil-Kumpless San Luqa) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. ME/TQF/FID/D05/12. Disinn, preparazzjoni, amministrazzjoni, implimentazzjoni u evalwazzjoni ta' Programm ta' Taħriġ FIDIC għal Malta Enterprise u Malta Industrial Parks Ltd.  M'hemmx ħlas għall-parteċipazzjoni.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli propja tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com). Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Malta Enterprise/ Malta Industrial Parks f'Tal-Pietà jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. MIP/PSC/FMS/P02/12. Servizzi ta' maniġġar tal-faċilitajiet fiż-Żona Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  Sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta) ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Mejju, 2012, fl-uffiċċju ta' Malta Enterprise, Telgħa ta' Gwardamanġa, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess, għal:  Avviż Nru. ME/EOI/SCD/E06/12. Espressjonijiet ta' interess għal kostruzzjoni u żarmar ta' stand – EIRE 2012.  Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand ilProcurement Section tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com).  L-applikazzjonijiet jiġu ttrattati kunfidenzjalment.  Is-27 ta' April, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju 2012, jintlaqgħu offerti magħluqa mill-Kap Eżekuttiv fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Uffiċċju tal-Awtorità tax-Xandir f'Nru. 7, Triq Milend, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, għal:-  Provvediment ta' karozza ġdida fjamanta għall-użu ġenerali tal-Awtorità tax-Xandir.  Is-27 ta' April, 2012  Kopja tad-dokument tal-offerta bit-tagħrif essenzjali, kundizzjonijiet tal-offerta u dettalji tekniċi, huma aċċessibbli minn fuq is-sit elettroniku tal-Awtorità: (www.ba-malta.org) u jinkisbu bi ħlas ta' €25 mir-reception desk tal-Awtorità.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' April, 2012  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Mejju, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-posta u/jew tal-posta elettronika fuq: (registrations.ppcd@gov.mt) għal:-  Kwot. Nru. PPCD/040512/3. Kiri ta' post sabiex fih issir il-laqgħa tal-Kumitat ta' Sorveljanza għall-Programm Operattiv II 2007-2013 fl-24 ta' Mejju, 2012.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, San Ġwann VLT 1210, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (registrations.ppcd@ gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Mejju 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz talposta u/jew tal-posta elettronika fuq: (duncan.pulis@ gov.mt) għal:-  Kwot Nru. FPD/110512. Kiri ta' post u faċilitajiet sabiex issir il-laqgħa tal-Kumitat ta' Sorveljanza għall-Programm ta' Kooperazzjoni Transfrontaljera Italja-Malta 2007-2013.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 13, Triq San Pawl, San Ġwann VLT 1210, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (duncan.pulis@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2012  27th April 2012 Programm Italja-Malta – Politika ta' Koeżjoni 2007 - 2013 Numru ta' opportunitajiet għall-futur Din l-attività hija kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Is-27 ta' April, 2012  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Mejju 2012, f'din id-Diviżjoni jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-posta u/jew tal-posta elettronika fuq: (registrations.ppcd@gov.mt) għal:-  Avviż. Nru. PPCD/040512. Kiri ta' servizz ta' catering għal tliet Sessjonijiet ta' Informazzjoni dwar il-Programm Operattiv II, 2007-2013 fid-dati li ġejjin:  15 ta' Mejju 2012 (am) – Malta 16 ta' Mejju 2012 (pm) – Malta 17 ta' Mejju 2012 (pm) – Għawdex  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu personalment mid- Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni talPrijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) VLT 1210, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (registrations.ppcd@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Mejju, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet permezz tal-posta u/jew tal-posta elettronika fuq: (registrations. ppcd@gov.mt) għal:-  Kwot. Nru. PPCD/040512/2. Kiri ta' post sabiex isiru żewġ laqgħat tal-Programm Operattiv I 2007-2013 fis-17 u t-18 ta' Mejju, 2012.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għallIppjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, San Ġwann VLT 1210, matul ilħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (registrations.ppcd@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2012  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Il-Kap Eżekuttiv tal-MEPA jgħarraf illi:Il-MEPA tistieden lil min hu interessat biex jissottometti l-kwotazzjoni tiegħu għal xogħlijiet ta' alterazzjoni fil-bini tal-MEPA, li jinsab f'St Francis Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Is-27 ta' April, 2012  Kwotazzjonijiet magħluqin għal 'QT05/2012 — Call for Quotations for the provision of masonry works at MEPA Premises at St. Francis Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar' jintlaqgħu sal10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju 2012, fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet li tinsab fil-MEPA Foyer f'St Francis Ravelin, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Kopja elettronika tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet QT05/2012 tista' titniżżel bla ħlas minn fuq is-sit tal-MEPA: (http://www.mepa.org.mt/info-quotes).  Aktar tagħrif jinkiseb billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (support.services@ mepa.org.mt).  Il-MEPA żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew ilkwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġjużi/a.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għallprovvista u konsenja ta' 300,000 mechanized wallet envelopes bojod għad-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Blokk 3A, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fi Blokk 3A, Dipartiment tat-Taxxi Interni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Is-27 ta' April, 2012  Ministeru tal-Ġustizzja, konsultazzjoni pubblika u l-Familja  Il-Kummissarju tat-Tfal fi ħdan il-Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti, li tinsab fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja, 106, Triq Melita, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu dokumenti talofferta magħluqin immarkati "Servizzi ta' Tindif fl-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Tfal" għal:-  Avviż Nru. 6/2012. Servizzi ta' tindif fl-Uffiċċju talKummissarju tat-Tfal.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq ilwebsite tal-Kummissarju tat-Tfal: (http://www.tfal.org.mt/ links.aspx). L-offerenti huma avżati li hija r-responsabbiltà tagħhom li jidħlu fil-website tal-Awtorità Kontraenti biex isiru jafu bl-aħħar informazzjoni ppubblikata online qabel ma jissottomettu l-offerta tagħhom.  Is-27 ta' April, 2012  Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi fil-Marsa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).  MITA tistieden lil min hu interessat biex jissottometti l-proposti tiegħu għal servizzi ta' applikazzjoni fuq sistemi tal-VISA u Embassy Cash Management.  Offerti magħluqin għal "Provvediment ta' Servizzi ta' Applikazzjoni fuq Sistemi tal-VISA u l-Embassy Cash Management" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, it-18 ta' Ġunju 2012 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi.  Is-27 ta' April, 2012  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q00312.mita@gov. mt) għal ħlas ta' €35.  Se jsir workshop tekniku f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Mejju 2012 dwar servizzi ta' applikazzjoni għal "VISA System u workshop tekniku ieħor huwa skedat għal nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju 2012 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) għal "Embassy Cash Management System.  MITAtistieden lill-operaturi ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal servizzi ta' applikazzjoni' fuq Sistemi ta' Dwana ta' Malta.  Offerti magħluqin għal "Provvediment ta' Servizzi ta' Applikazzjoni fuq Sistemi ta' Dwana ta' Malta" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, il-11 ta' Ġunju 2012 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q00812.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  Se jsir workshop tekniku għall-provvedituri approvati f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) nhar it-Tlieta, it-22 ta' Mejju 2012.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906 HERITAGE MALTA  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Mejju 2012 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/02/2012. Servizzi ta' dokumentazzjoni 3D tal-Forti Sant'Anġlu, L-Imqabba.  Is-27 ta' April, 2012 DIRETTORAT GĦAL SERVIZZI EDUKATTIVI Id-Direttur tal-Edukazzjoni jgħarraf illi:‐ Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐ Kwot. Nru. 1/12. Provvista ta' għamara tal-uffiċċju.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tas-Segretarju (Kamra 2), Kulleġġ St Thomas More Skola Sekondarja tasSubien, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet, li tinsab fil-Kulleġġ St Thomas More Skola Sekondarja tasSubien Joseph Abela Scolaro, Tas-Samra, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Is-27 ta' April, 2012 MINISTERU TAL-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL Id-Direttur Ġenerali (Servizzi ta' Sapport) jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. PS 07/2012. Provvista u konsenja ta' ikliet ta' nofsinhar lil Skejjel Speċjali f'Malta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tat-Taqsima tas-Servizzi ta' Sapport, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Is-27 ta' April, 2012  L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti f'Kamra 144) - Taqsima tas-Servizzi ta' Sapport, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Għandu jitħallas dritt ta' €20 fit-Taqsima tal-Accounts, Taqsima tasServizzi ta' Sapport qabel ma tiġi sottomessa l-offerta.  Il-Fergħa tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fitTaqsima tas-Servizzi ta' Sapport tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  Is-27 ta' April, 2012  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE)  Bħala parti mill-proġett JUST/2011/PROG/AG/1902 "M'iniex Persuna Razzista, Imma…", il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet ta' kuntratti ta' servizzi għall-provvediment ta':-  Riferenza tal-Pubblikazzjoni: DT-NCPE/08/2012. Provvedimenti ta' Servizzi ta' Riċerka għall-Proġett JUST/2011/ PROG/AG/1902 "M'iniex Persuna Razzista, Imma…"  Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq: (equality@gov.mt) sa mhux aktar tard mit-Tnejn, l-14 ta' Mejju, 2012. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-riferenza tal-pubblikazzjoni u ttitlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifikazzjoni se ssir nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju 2012 fl-uffiċċju tal-NCPE. Is-sottomissjonijiet jistgħu jintlaqgħu direttament fl-uffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, il-21 ta' Mejju 2012 f'nofsinhar. ItTermini ta' Riferenza jistgħu jinkisbu mill-uffiċini tagħna jew minn fuq il-website (ara d-dettalji hawn taħt).  Huwa rrakomandat li l-persuni interessati f'din is-sejħa għall-offerti jgħarrfu lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatati.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' offerti magħluqin għal dan li gej:  Avviż Nru. FSWS/12/02. Provvediment ta' vetturi klassifikati bħala Settur 'A', b'emissjonijiet baxxi u li ma jaħlux.  Kopji tad-dokument tal-offerta jistgħu jinxtaraw millUffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'2, Triq Braille, Santa Venera fuq dritt ta' ħlas ta' €50.  L-offerti flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (2, Triq Braille, Santa Venera) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-3 ta' Mejju, 2012.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 2, Triq Braille, Kappara, San Ġwann, SVR 1690.  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li gej:  Kwot. Nru. FSWS/12/13. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà għal matul il-jum għall-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali.  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinkiseb millUffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni 2, Triq Braille, f'Santa Iż-Żurrieq jew billi jikkuntattjaw lis-Sur Etienne Miceli Donnelly fuq l-email: (etienne.bonello@gov.mt).  Kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet flistess Uffiċċju (2, Triq Braille Santa Venera) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, 2 ta' Mejju, 2012.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 2, Triq Braille, Kappara, San Ġwann, SVR 1690.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  awtorità tat-TuriŻmu ta' Malta  L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta, flimkien mal-Provinċji ta' Agrigento, Birkirkara, Caltanissetta, Il-Fontana u San Lawrenz, ilPolo Universitario u l-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali ta' Malta daħlet għall-Proġett Sustainable Interregional Bike Tourism (SIBIT). Dan huwa ko-finanzjat mill-Unjoni Ewropea – Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) skont l-OP Italia - Malta 2007 – 2013.  L-iskop prinċipali ta' dal-proġett huwa li jibda u jsostni liżvilupp infrastrutturali konġunt u standardizzat u attivitajiet operattivi ġodda sew f'Malta kif ukoll fi Sqallija f'ambjent naturali u rurali, immirat biex jippromwovi turiżmu bir-roti (biċikletti) bħala forma ta' żvilupp sostenibbli tat-turiżmu. Bħala parti mill-proġett, il-promoturi fasslu tliet (3) rotot speċifiċi għas-sewqan tar-roti, li jkopru nħawi wiesa' rurali f'Malta u Għawdex, li jkunu jagħmlu parti minn firxa usa' ta' rotot li jestendu sa ħames (5) provinċji fi Sqallija.  F'dar-rigward, għadd ta' stabbilimenti (lukandi, aparthotels, guesthouses, eċċ…) huma mistiedna jieħdu sehem f'dan ilproġett billi jallokaw inħawi adatti ġewwa l-istabbiliment tagħhom biex ikunu attrezzati aħjar biex jaqdu l-bżonnijiet speċifiċi taċ-ċiklisti li jkunu qed jivvjaġġaw u li jkunu qed iżuru l-Gżejjer Maltin. Min hu interessat għandu jitlob għal aktar dettalji dwar dan sal-Ħamis 3 ta' Mejju 2012 mingħand Ms Suzanne Cachia Barbara Bartolo Bondin fl-indirizz: (suzanne.dimech@ visitmalta.com) jew mingħand Ms Janet Mizzi Cremona fuq (janet. grech@visitmalta.com).  Is-27 ta' April, 2012  27th April, 2012 Programm Italja-Malta – Politika ta' Koeżjoni 2007 - 2013 Italja-Malta: Bosta opportunitajiet għall-futur  Fond Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FEŻR), Italja-Malta 2007-2013 OP Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi mill-UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-futur tiegħek  awtorità tat-TuriŻmu ta' Malta L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-3 ta' Mejju, 2012, fl-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, immarkati "Kwotazzjonijiet biex isir Monitoraġġ f'TalMaqluba - Il-Qrendi" biex isir il-monitoraġġ kollu fil-Pjazza tal-Maqluba, Birżebbuga. Min jitfa' l-kwotazzjoni għandu jkun arkeologu/a indipendenti u kkwalifikat u rreġistrat masSoprintendenza tal-Patrimonju Kulturali.  It-termini ta' riferenza u l-bill of quantities jinkisbu mingħand (patrick.attard@visitmalta.com).  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu f'envelops magħluqin. Il-kwotazzjonijiet li ma jkunux b'dal-mod ma jiġux aċċettati. Ix-xogħol jingħata lill-orħos offerent li jkun teknikament konformi. L-arkeologi għandhom ikunu approvati mis-Soprintendenza tal-Patrimonju Kulturali biex jagħmlu x-xogħol.  Is-27 ta' April, 2012  awtorità tat-TuriŻmu ta' Malta  L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tilqa' kwotazzjonijiet għall-pubblikazzjoni tal-Kalendarji tal-2013 għall-Proġett "Archaeotur."  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu f'envelops magħluqa mmarkati "Kwotazzjonijiet għall-Pubblikazzjoni tal-Kalendarji tal-2013 għall-Proġett Archaeotur" fl-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) sal10.00 a.m. tal-Ħamis, l-10 ta' Mejju, 2012.  Il-kwotazzjonijiet li ma jkunux b'dal-mod ma jiġux aċċettati. Ix-xogħol jingħata lill-orħos offerent li jkun teknikament konformi.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Mejju 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  ICER 11/2012 - EGRD 28/2012. Provvediment ta' faċilitajiet għal stakeholder meeting f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'ICER' iffinanzjat mill-Interreg IV C.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Kirkop, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Id-dokument bid-dettalji u l-formola tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-email: (amity.gauci@gov.mt) jew Tel: 2215 6315  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-27 ta' April, 2012  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. SIMBIOTIC 4/2012-EGRD 24/2012. Faċilitajiet ta' trasport għal waqt iż-żjara f'Għawdex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Kwot. Nru. SIMBIOTIC 5/2012-EGRD 26/2012. Faċilitajiet għal-laqgħat għal waqt iż-żjara f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'SIMBIOTIC' iffinanzjat millProgramm Italia-Malta.  Kwotazzjonijiet għal din l-offerta jintlaqgħu biss minn lukandi kklassifikati mhux anqas minn Erba' (4) Stilel.  Kwot. Nru. SIMBIOTIC 6/2012-EGRD 26/2012. Provvediment ta' ikla għal waqt iż-żjara f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'SIMBIOTIC' iffinanzjat millProgramm Italia-Malta.  Kwotazzjonijiet għal din l-offerta jintlaqgħu biss minn ristoranti kklassifikati mhux anqas mit-Tieni (2) Klassi.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Kirkop, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola provduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 ta' Mejju 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  EGRD 27/2012. Provvediment ta' għamara għall-uffiċini fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Kirkop.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għall-perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-27 ta' April, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Kulleġġ San Benedittu, Primarja Żurrieq, Triq Dun Ġużepp Zammit, Il-Kalkara ZRQ 1103, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab f'dan l-indirizz:Uffiċċju Kap tal-Iskola Kulleġġ San Benedittu Primarja Żurrieq Triq Dun Dun Ġużepp Zammit, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) ZRQ 1103.  Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-14 ta' Mejju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Mejju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Mejju, 2012, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Ta' Kerċem, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' April, 2012  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Mejju, 2012, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Is-27 ta' April, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CPSU/OHSA/02/2012. Provvediment ta' servizzi ta' Accounting fuq retainer basis għall-Awtorità dwar Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, c/o Hospital Management Offices, Sptar Mater Dei, Ir-Rabat (Malta), mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u n12.30 p.m.  Is-27 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Mejju, 2012, jintlaqgħu offerti għal:-  Għandu jsir ħlas ta' €20.00 meta jinġabru d-dokumenti tal-offerti.  Id-dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Accounts tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, Ta' Xbiex BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.00 p.m.  Is-27 ta' April, 2012 Kunsill Lokali In-Nadur Il-Kunsill Lokali In-Nadur jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2012, fil-Kunsill Lokali In-Nadur, Triq it-Tramuntana, Il-Mellieha NDR 1222, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 01/2012. Provvista ta' konkos. Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta. Avviż Nru. 02/2012. Kiri ta' makkinarju.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. 03/2012. Tisqija ta' ġonna/soft areas/ provvista ta' ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għall kull dokument talofferta.  Aktar dettalji jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill fil-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.  Is-27 ta' April, 2012  KUNSILL LOKALI MELLIEĦA Il-Kunsill Lokali Mellieħa jgħarraf illi:Sat-3.00 p.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal dan li ġej:Avviż Nru. 9/2012. Servizzi ta' Accountant.  Avviż Nru. 10/2012. Xogħlijiet relatati ma' titjib fl-aċċess għax-Shelters tat-Tieni Gwerra Dinjija f'Triq il-Kappillan Magri, Il-Fgura.  Avviż Nru. 12/2012. Provvista ta' ready mixed concrete għal użu ġenerali.  Avviż Nru. 13/2012. Servizz ta' kisi mill-ġdid ta' toroq u xogħlijiet anċillari.  Avviż Nru. 14/2012. Servizz ta' Contract Management relatat ma' xogħlijiet ta' kisi mill-ġdid ta' toroq.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mad-dokumenti tal-offerta rispettivi. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq.  Is-27 ta' April, 2012 Kunsill Lokali ĦAL TARXIEN Il-Kunsill Lokali Ħal Tarxien jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju 2012 fil-kaxxa pprovduta apposta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati binnumru rilevanti, għal:Avviż Nru. TLC 007/2012. Kisi mill-ġdid ta' toroq. Avviż Nru. TLC 008/2012. Provvediment ta' servizzi ta' accounting.  Is-27 ta' April, 2012  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bi ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u lebda dokumenti oħra jew offerti ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat.  Is-27 ta' April, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju 2012 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill sa għal:-  Id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali San Pawl Il-Marsa bi ħlas ta' €25 minn nhar il-Ġimgħa 4 ta' Mejju 2012. L-offerta magħluqa għandha tiġi ddepożitata fil-kaxxa pprovduta apposta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa 1 ta' Ġunju 2012.  Is-27 ta' April, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 746 B'digriet tat-13 ta'April, 2012, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors preżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fid-29 ta' Lulju, 2011 minn Bank of Valletta plc (C2833), qed jintalab il-bejgħ bl-irkant ta':  Il-maisonette bin-numru tnejn u tmenin (82) fi Triq San Ġorġ, Santa Venera, inkluża l-arja ta' parti mill-fond billi in parti sottopost għal beni ta' terzi. (Dan il-fond huwa diviż però qabel kien formanti parti diviża mill-fondi bin-numri tnejn u tmenin, tlieta u tmenin u erbgħa u tmenin 82, 83 u 84 fl-istess triq). Ilfond huwa suġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' żewg ewro u tlieta u tletin ċenteżmu (€2.33) L-imsemmi fond huwa soġġett għas-servitujiet passiv u jgawdi d-drittijiet attivi li jirriżulta millpożizzjoni relattiva tiegħu. Altrimenti l-istess fond huwa liberu u frank minn kull ħaġa oħra, u bid-drittijiet u l-pertinenzi tiegħu kollha. Il-fond imsemmi għandu d-dritt li jwaħħal tank tal-ilma u aerial tat-televiżjoni fuq il-bejt tal-fond sovrappost u li jagħmel manutenzjoni tal-istess.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, it-Tnejn, 23 ta' April, 2012.  B'digriet tad-19 ta' April 2011 fuq rikors ta' Carmel Mizzi Cremona u oħrajn ippreżentaw rikors fit-12 ta' April 2012 numru 248/2012 fejn din il-Qorti ordnat il-ftuħ u lPUBBLIKAZZJONI TAT-TESTMENT SIGRIET ta' Rosario Mizzi Cremona, żewg Mary Grace Mizzi Cremona, iben il-mejtin Giuseppe Mizzi Cremona u Antonia neé Bool, imwieled L-Imtarfa u miet tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fid-19 ta' Frar 2012 ta' 79 sena u li kellu karta tal-identita bin-numru 4302536(M) nhar it-Tnejn 14 ta'Mejju 2012 fis-siegħa neqsin kwart ta' wara nofsinhar (12.45 p.m.) fl-annexe tal-Qorti bin-numru 34, Triq id-Dejqa, L-Imdina b'att tan-Nutara Dottor Philip Abdilla Rotsey u Patrizia Balston.  Registru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 23 ta' April 2012  Is-27 ta' April, 2012  748 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Celaine Lloyd vs David Swift, rikors ġuramentat numru 303/11AL, ġiet ordnata ssegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Celaine Lloyd (K.I. 628172M) vs David Swift (K.I. 60847M) fis-7 ta' Ottubru 2011, irrikorrenti Celaine Lloyd, talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat Celaine Lloyd vs David Swift, rikors numru 303/2011 AL, jinsab differit għas-smigħ għat-3 ta' Ottubru 2012, fid-9.15 a.m.  Registru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 23 ta' April 2012.  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni talAtti Nutarili, b'digriet ta' nhar it-22 ta' Marzu, 2012, ordnat il-korrezzjoni tal-Att tat-Twelid ta' "Marija Astarita", li jġib in-numru 7344 tas-sena 1945 fissens illi fil-kolonna intestata "Ismijiet mogħtijin' u filkolonna intestata "Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa" l-isem "Mary" jiġi mħassar u sostitwit bl-isem "Marija".  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, nhar il-Ħamis, 22 ta' Marzu, 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  750 Bandu għall-Kuraturi.  Bandu għall-Kuraturi.  Repubblika ta' Malta.  Repubblika ta' Malta.  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-15 ta' Marzu 2011, fuq talba ta' Avv. Sarah Bongiovanni noe, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti kunsinjatarju Mobile House, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 269/12 MCH, fl-ismijiet 'Avv. Sarah Bongiovanni noe vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-15 ta' Marzu 2011, fuq talba ta' Avv. Sarah Bongiovanni noe, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti kunsinjatarju Mobile House, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 269/12 MCH, fl-ismijiet 'Avv. Sarah Bongiovanni noe vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini t-tieni u t-tielet talbiet tar- rikorrenti, inklużi spejjeż tat-trasport …omissis…mill-lok talħażna sal-eventwali distruzzjoni finali tal-istess merkanzija.  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini t-tieni u t-tielet talbiet tar- rikorrenti, inklużi spejjeż tat-trasport …omissis…mill-lok talħażna sal-eventwali distruzzjoni finali tal-istess merkanzija.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti għas-subizzjoni.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' Xhieda.  Lista ta' Xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Lista ta' Dokumenti.  Is-27 ta' April, 2012  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidhol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidhol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 15 ta' Marzu 2011.  Illum 15 ta' Marzu 2011.  Bandu għall-Kuraturi.  Repubblika ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni talba tar-rikorrenti, inklużi spejjeż tat-trasport u spejjeż għaddistruzzjoni finali.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati minn issa inġunti għassubizzjoni.  Lista ta' xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 14 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Is-27 ta' April, 2012  752 B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-28 ta' Ottubru 2011, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3058/11, flismijiet Andrew ‘Tabone Pumpach K.I. 67157M vs Matthew Lauri K.I. 912272M, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Matthew Lauri, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 12 ta' Settembru 2011 Lil Matthew Lauri K.I. 912272M Nru. 44, Sqaq Nru 8, Triq il-Biċċieni, Santa Luċija, Malta.  Permezz tal-preżenti, il-mittenti Andrew ‘Tabone Pumpach (K.I. SANTA LUĊIJA) ta' Nru. 23, St. George's Triq Dun Ġużepp Vella, L-Imtarfa, Malta, fl-ewwel lok qiegħed jagħmel riferenza għall-kuntratt ta' appalt li sar bejnek u bejn il-mittenti li permezz tiegħu inti ntrabatt li tipprovdi x-xogħol kif ukoll il-materjal ġewwa l-blokk ta' appartamenti, proprjetà talmittenti 'Verginia', Triq Sant'Antnin, Pembroke. Skont l-istess kuntratt inti ntrabatt li tlesti dawn ix-xogħlijiet sa mhux aktar tard mill-15 ta' Jannar 2011, iżda minħabba traskuraġni tiegħek u abbandun tax-xogħol inti nqast milli tagħmel dan u l-mittenti ma kellux għażla oħra għajr li jittermina l-kuntratt fit-3 ta' Frar 2011, skont l-Artikolu 1640 tal-Kap. 16 talLiġijiet ta' Malta.  Fit-tieni lok, il-mittenti jirrileva illi dawk ix-xogħlijiet li inti lħaqt għamilt lanqas saru skont is-sengħa u l-arti b'konsegwenza illi l-mittenti sofra danni minħabba li inevitabbilment kellu jinkorri spejjeż addizzjonali sabiex irrimedja dawn in-nuqqasijiet da parti tiegħek u sabiex ikompli x-xogħlijiet li inti nqast milli tespleta. Għaldaqstant mhux talli l-ebda kumpens ma huwa dovut lilek għaxxogħlijiet li lħaqt għamilt iżda talli inti responsabbli għaddanni danni sofferti mill-mittenti minħabba l-inadempjeni tiegħek.  In vista ta' dak fuq premess, il-mittenti qiegħed jinterpellak sabiex (1) tħallsu lura s-somma ta' (€3,700) ġa mħallsa lilek bħala depożitu (ii) tħallsu wkoll is-somma ta' (Eur 7,998) konsistenti f'danni sofferti mill-mitenti fiżżmien sebat (7) ijiem mid-data ta' din l-ittra.  Int mitlub tħallas ukoll l-imgħaxijiet skont il-liġi saddata tal-ħlas effettiv.  B'riżerva għad-dritt tal-mittenti illi jitlob ħlas ta' penali dovuti lilu minħabba n-nuqqas ta' eżekuzzjoni tax-xogħlijiet fi żmien stipulat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Għaldaqstant fil-każ illi tibqa' inadempjenti għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, il-mittenti jieħu kull azzjoni legali kompetenti lilu sabiex jissalvagwardja l-interessi tiegħu u dan mingħajr ebda preavviż ieħor.  Din l-ittra qiegħda tintbagħat ai termini tal-Artikoli talKap. 12 u 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja fis-17 ta' April 2012, Rikors Numru 241/2012, minn Philip Astarita u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Philip Astarita u martu Mary Astarita fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom; u favur Joanna Galea Gatt Astarita, oħt id-decujus u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż is-SUĊĊESSJONI ta' Ernest Astarita, ġuvni, iben l-istess Philip Astarita u Mary Astarita xebba Balston, imwieled Bubaqra, Iż-Żurrieq, kien joqgħod Ħal Ghaxaq u miet il-Qrendi fit-3 ta' Jannar 2010 ta' 30 sena u li kellu karta tal-identità numru 2721294(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Is-27 ta' April, 2012  754 B'digriet mogħi, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-23 ta' Frar 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Griffiths Carmelo sive Charles vs cali Joseph et, rikors numru 1088/2011 AF, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Doris cali, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikolu 167 sa 170 tal-Kap. 12, u tikkundanna lil konvenuti in solidum iħallsu lill-attur l-ammont ta' (€28,255.88) rappreżentanti bilanċ ta' prezz ta' frott u ħaxix mibjugħa u kkonsenjata.  Bl-ispejjeż …omissis… sal-jum tal-pagament effettiv, oltre l-imgħaxijiet legali kif mitluba kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  755 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Mark Farrugia Bennett K.I. 960601M vs Antoinette Farrugia Bennett neé cali, K.I. 010483M, rikors ġuramentat numru 433/11 AL, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Mark Farrugia Bennett K.I. 010483M vs Antoinette Farrugia Bennett neé cali (K.I. 010483M, fil-5 ta' Diċembru 2011, ir-rikorrenti Mark Farrugia Bennett, talab lil din lOnorevoli Qorti:  1. Tippronunzja x-xoljiment taż-żwieġ bejn il-partijiet u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Mark Farrugia Bennett vs Antoinette Farrugia Bennett neé cali, rikors numru 433/11 AL, huwa differit għas-smigħ għall-21 ta' Mejju 2012, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 24 ta' April 2012.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit23 ta' April 2012, fuq rikors ta' ATTARD MARUSKA ET ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 9 ta' Mejju, 2012 f'nofsinhar għallBEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'GARAXX NRU. 3, TRIQ SALVU BUSUTTIL, SAN ĠWANN tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand DEBONO MIZI VELLA WARRINGTON.  Vettura tal-marka Vauxhall ta' kulur silver metallic, numru tar-reġistrazzjoni BBW 964.  N.B. Dan l-oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tassubbasta 16/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Illum it-Tnejn, 23 ta' April, 2012.  Is-27 ta' April, 2012  757 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-4 ta' Novembru 2011, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat Charmaine Mirpuri (K.I. 249985M) vs Jeffrey Mirpuri (K.I. 181019M), rikors numru 87/11 AL, fil-21 ta' Marzu 2011, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Charmaine Mirpuri (K.I. 181019M ) vs Jeffrey Mirpuri (K.I. 181019M) fil-21 ta' Marzu 2011, ir-rikorrenti talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara u tippronunzja s-separazzjoni personali a mensa et thoro bejn ir-rikorrenti u r-raġel tagħha Jeffrey Mirpuri, għar-raġunijiet imputabbli lill-konvenut, u tilqa' ttalbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Charmaine Mirpuri (K.I. 181019M) vs Jeffrey Mirpuri (K.I. 181019M) rikors numru 87/11 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-15 ta' Ottubru 2012, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) l-24 ta' April 2012.  B'diġriet tas-20 ta' Dicembru, 2012 mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodici tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Il-Qorti ordnat in-notifika tal-intimat li jkollu b'hamest ijiem (5) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' April, 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-16 ta' Jannar 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  S&D Yachts Limited ta' Seabreeze, Triq Giuseppe Calì, L-Imqabba, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Novembru 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Benjamin Ehrhardt ta' Nru. 2, Tal-Ħarruba, Olive Street, St Julians, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €454.58 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 941/11DMA) hija differita għall11 ta' Mejju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 24 ta' April 2012.  Is-27 ta' April, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis16 ta' April, 2012 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC u fuq talba ta' MARIO TONNA ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 28 ta' Ġunju, 2012 f'nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, GWARDAMANGA, TAL-PIETA', tal-fond hawn taħt deskritt.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subbasta numru 83/09.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' April, 2012  B'digriet mogħti mill-QORTI CIVILI, PRIM'AWLA fis-16 ta' April, 2012, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 28 ta' Ġunju, 2012 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TAL-QRATI TAL-GUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, GWARDAMANGA, TAL-PIETA' tal-fond hawn taħt deskritt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  1. Penthouse, internament immarkat numru 4, sovrastanti l-garaxxijiet mingħajr numru bl-isem 'Bridge End', ġewwa Olive Street, The Gardens, Tas-Sliema, inkluża l-arja tiegħu kif ukoll kwart (1/4) indiviż tal-partijiet komuni ta' l-istess blokk ta' flats, soġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' €18.47, stmat li jiswa €190,000.  2. Garaxx bin-numru tnejn (2) li jifforma parti minn kumpless ta' ħames garaxxijiet, fil-livell basement ġewwa Olive Street, The Gardens, Tas-Sliema, inkluż ukoll kwint (1/5) indiviż tal-partijiet komuni u tar-rampa, soġġett għal ċens annwu u perpetwu ta' €18.47, stmat li jiswa €18,600.  3. Garaxx bin-numru ħamsa (5) li jifforma parti minn kumpless ta' ħames garaxxijiet, fil-livell basement ġewwa Olive Street, The Gardens, Tas-Sliema, inkluż ukoll kwint (1/5) indiviż tal-partijiet komuni u tar-rampa, soġġett għal ċens annwu u perpetwu ta' €18.47, stmat li jiswa €28,000  N.B. L-imsemmi fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 63/09.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 24 ta' April, 2012.  B'digriet tat-16 ta'April, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc (C3177), fit-3 ta' April, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għallammont ta' €78,000 wara il-bejgħ bl-irkant 85/2011 flismijiet HSBC Bank Malta plc (C3177) vs Paul Tanti Desjardins, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-29 ta' Marzu, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik  Is-27 ta' April, 2012  it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, 24 ta' April, 2012  B'digriet tat-23 ta' April, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn S & S Bathrooms Limited (C28235), fis17 ta' April, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija ghall-ammont ta' €20,964 wara il-bejgħ bl-irkant 38/2010 fl-ismijiet S & S Bathrooms Limited (C28235) vs JDC Company Limited (C12753), miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fl-10 ta' April, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 24 ta' April, 2012  B'digriet tat-18 ta' April, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Paul Astarita, fl-10 ta' April, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija ghall-ammont ta' €47,000  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  wara il-bejgħ bl-irkant 7/2010 fl-ismijiet Paul Astarita vs Paul Rucka, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-29 ta' Marzu, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 24 ta' April, 2012  B'digriet tat-18 ta'April, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Banif Bank Malta plc (C41030), fl-10 ta' April, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għallammont ta' €150,000 wara il-bejgħ bl-irkant 1/2012 flismijiet Banif Bank Malta plc (C41030) vs Robert Tenimu, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-3 ta' April, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri.  Illum 24 ta' April, 2012  Is-27 ta' April, 2012  767 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-7 ta' Novembru 2011, fuq talba ta' Rozina Shtewil Cuthbert, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lil-assenti Rudy Shtewil Cuthbert, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 322/11 NC, fl-ismijiet 'Rozina Shtewil Cuthbert vs Kuraturi Deputati'u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Rozina Shtewil Cuthbert (K.I. 22797A) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw l-assenti Rudi Shtewil Cuthbert, fis-27 ta' Ottubru 2011, ir-rikorrenti Rozina Shtewil Cuthbert (K.I. 22797A) talbet lil din l-Onorabbli Qorti;  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li huwa inġunt għassubizzjoni.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta l-Onor. Salamone Reynaud Anthony Lloyd LL .D.  Illum 7 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 25 ta' April 2012. Avv. Frank Sayer,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  768 BILLI DORIS BEN MABROUK ippreżentat rikors ġuramentat numru Doris Akpan (JD) fl-ismijiet "Doris Akpan -vsDirettur tar-Reġistru Pubbliku għal Għawdex" fejn talbet ilkorrezzjoni tal-ATT TAT-TWELID tagħha li jġib in-numru mitejn u disgħin tas-sena elf disa' mija u tnejn u hamsin (290/1952), l-ATT TAŻ-ŻWIEĠ tagħha li jġib in-numru erbgħa u tmenin tas-sena elf disa' mija u disgħa u sittin (84/1969), kif ukoll l-ATT TAT-TWELID ta' binha li jġib in-numru mitejn u sitta u ħamsin tas-sena elf disa' mija u sebgħa u sebgħin (256/1977).  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tieghu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-24 ta' April 2012, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc, C 3177 vs Spagnol Bonnici Julie Anne, rikors numru 1257/2011 JZM, giet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1) Tiddikjara li l-intimata hija debitriċi tal-Bank rikorrenti fis-somma ta' (Eur 45,912.55) dovuti kif jingħad fir-rikors, oltre imgħaxijiet ulterjuri bir-rata ta' tmienja fil-mija (8%) fissena akkumulati mill-24 ta' Ottubru 2011, sad-data tal-ħlas effettiv u tikkundanna lill-intimata, tħallas lil Bank rikorrenti is-somma hawn fuq dovuta, oltre imgħaxijiet ulterjuri, mill24 ta' Ottubru 2011, sad-data tal-ħlas effettiv.  Is-27 ta' April, 2012  Bl-ispejjeż …omissis… u bl-imgħaxijiet legali, kontra lintimata li hija minn issa inġunta in subizzjoni. Notifiki: 		 		  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet HSBC Bank Malta (C 3177) vs Spagnol Bonnici Julie Anne, rikors numru 1257/2011 JZM, jinsab differit għall-11 ta' Ġunju 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 25 ta' April 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-9 ta' Jannar 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-11 ta' Ottubru 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Maltby Lorna Elizabeth (K.I. 27393A) ta' Palazzo Gherixija, Triq Wied Qannotta, In-Naxxar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,437.14 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 873/11VG2) hija differita għall-25 ta' Mejju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 15 ta' April 2012.  Is-27 ta' April, 2012  773 Permezz ta' digriet mogħti fit-3 ta' Jannar 2012, fl-atti talittra uffiċjali numru 1582/11, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs Albert Cachia Gili et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Albert Cachia Gili (K.I. 146633M) ta' Willcomme, Triq Ħal Ġwann, Il-Birgu, Doreen Cachia Gili (K.I. 779399M) ta' Willcomme, Triq Ħal Ġwann, Il-Birgu, Joseph Brownrigg (K.I. 721392M) ta' c/o Willcomme, Triq Ħal Ġwann, Il-Birgu u Angela Brownrigg (K.I. 01352M) ta' c/o Willcomme, Triq Ħal Ġwann, Il-Birgu, ilkoll flimkien in solidum, fis-27 ta' Mejju 2011, United Acceptances Finance Ltd (C360) ta' Mizzi House, National Road, Ħal Safi, tirreferi għal erba'(4) kambjali, minnkom debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati dokumenti 33 sa 36.  Il-mittenti qed jinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €936 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza salpagament effettiv.  Fin-nuqqas ta' pagament is-soċjetà mittenti qed tinfurmakom illi se tipproċedi ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi mingħajr pre-avviż ieħor.  Intom avżati li għandkom id-dritt li topponu għalleżekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum minn notifika ta' dan l-att ġudizzjarju u dan ai termini tal-Artikolu 253 tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta.  Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibbli ai termini tal-Artikolu 256(2) talKapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' April 2012 Alexandra Chircop Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  774 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-3 ta' Novembru 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fit-18 ta' Marzu 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph Vella King (K.I. 372120M) ta' 97, Palm Court, Triq Emmanuel Attard, Santa Venera, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €344.10 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 269/11VG2) hija differita għall-25 ta' Mejju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 26 ta' April 2012.  B'digriet tas-16 ta'April, 2012, mogħti mill-Prim'Awla talQorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-artikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-17 ta' Jannar 2012, fuq rikors ta' LOMBARD BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 31 ta' Mejju, 2012 fl-10.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, GWARDAMANGA, TAL-PIETA' tal-fond hawn taħt deskritt.  Id-dar bin-numru uffiċjali sitta u disgħin (96) u bl-isem "Ta' Serafina", fi Triq Santa Luċija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' disgħa u għoxrin ċenteżmu (€0.29ċ), altrimenti libera u franka, bid-drittijiet u lpertinenzi kollha tagħha, inkluża l-arja, stmata li tiswa tliet mija u sittin elf ewro (€360,000).  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' ZAMMIT STEPHEN.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 67/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 26 ta' April, 2012.  Is-27 ta' April, 2012  776 Permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Jannar 2012, fl-atti talittra uffiċjali numru 4843/10, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs Alexander Ripard, il-Qorti tal-Magistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Alexander Ripard (K.I. 793447M) ta' 2, Triq Stella Maris, St Paul's Bay, fl-1 ta' Diċembru 2010, United Acceptances Fincance Ltd (C 360) ta' Mizzi House, National Road, Ħal Safi, tirreferi għall-erba'(4) kambjali, minnek debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati dokumenti 22 sa 25.  Il-mittenti qed jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €1,572 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza salpagament effettiv.  Fin-nuqqas ta' pagament is-soċjetà mittenti qed tinfurmak illi se tipproċedi ulterjorment kontra tiegħek skont il-liġi mingħajr pre-avviż ieħor.  Tant biex tagħraf tirregola ruħek u tevita spejjeż ulterjuri.  Int avżat li għandek id-dritt li topponi għall-eżekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum minn notifika ta' dan l-att ġudizzjarju u dan ai termini tal-artikolu 253 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibbli ai termini tal-Artikolu 256(2) talKapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 26 ta' April 2012 Alexandra Chircop Sammut Micallef-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,906  777 Permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Marzu 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3301/11, fl-ismijiet Atlas Insurance PCC Limited vs Adrian Terrence Il-Marsa et, il-Qorti talMagistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Adrian Terrence Il-Marsa (K.I. 546843L) ta' L-Ankra, Flat 1, Triq il-Gandoffli, In-Naxxar u Elmo Insurance Limited, fis-27 ta' Settembru 2011, Atlas Insurance PCC Limited (C-5601) ta' 50 Ta' Xbiex Seafront, L-Imqabba MSD1021 kif surrogata fid-drittijiet tal-assigurata tagħha Bernice Zaffarese, u l-istess Bernice Zaffarese filwaqt li jirreferukom għall-inċident awtomobilistiku tal-10 ta' April 2011 f'San Birkirkara, bejn il-vettura bin-numru ta' registrazzjoni DBD 713 proprjetà ta'Adrian Terrence Il-Marsa u assikurata ma' Elmo Insurance Limited u l-vettura bin-numru ta' registrazzjoni JGB 210 misjuqa minn Jean Chircop u proprjetà tal-assikurata Bernice Zaffarese, jinterpellawkom sabiex fi żmien jumejn tersqu għal-likwidazzjoni u ħlas taddanni sofferti mill-mittenti b'konsegwenza tal-istess inċident, liema inċident seħħ unikament b'tort tas-sewwieq tal-vettura bin-numru DBD 713 minħabba negliġenza, traskuraġini u nuqqas ta' osservanza tar-regolamenti tat-traffiku.  Bl-imgħax u bl-ispejjeż.  Din l-ittra hija rikjesta skont l-Att 2153 u 2154(1) talKap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 26 ta' April 2012.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Civili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-17 ta' Frar 2012, Rikors Numru 115/2012, minn Mark Bongiovanni, Eleonora armla minn Vincent Aboulezz, bint Henry Il-Fontana u Vincenza neé Cachia Barbara imwielda Bubaqra, Iż-Żurrieq u residenti St Peter's, Ħaż-Żabbar bil-karta tal-identità numru 061651M ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' April 2012.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja). 