It-2 ta' April, 2014  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 80 talKostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, fit-2 ta' April, 2014, ħatar lil Dott. Michael Farrugia MD, MP, Dott. Owen Bonnici BA, LLD, MP u Dott. Edward Zammit Lewis BA, LLD, MP, biex ikunu Ministri kif ġej:  Dott. Michael Farrugia MD, MP Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  Dott. Owen Bonnici BA, LLD, MP Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Dott. Edward Zammit Lewis BA, LLD, MP Ministru għat-Turiżmu  It-2 ta' April, 2014  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 88 talKostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, b'seħħ mit-2 ta' April, 2014, ħatar lil Dott. Michael Falzon LLD, ACIB, MP, is-Sur Chris Agius MP, is-Sur Chris Fearne MD, FRCS (Ed), MP, u Dott. Justyne Caruana BA, LLD, ATEM, MP, bħala Segretarji Parlamentari biex jaqdu l-funzjonijiet tagħhom kif ġej:  Dott Michael Falzon LLD, ACIB, MP Segretarju Parlamentari għall-Ippjanar u Simplifikazzjoni Amministrattiva fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  Is-Sur Chris Agius MP Segretarju Parlamentari għar-Riċerka, Innovazzjoni, Żgħażagħ u Sport fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Is-Sur Chris Fearne MD, FRCS (Ed), MP Segretarju Parlamentari għas-Saħħa fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa  Dott. Justyne Caruana BA, LLD, ATEM, MP Segretarju Parlamentari għad-Drittijiet ta' Persuni b'Diżabilità u Anzjanità Attiva fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  It-2 ta' April, 2014 (COF/504/2013)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  Assenjament lill-Ministri ta' Responsabbiltà dwar Xogħol tal-Gvern ta' Malta  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 82 talKostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir talPrim Ministru, assenja mill-ġdid lill-Ministri responsabbiltà dwar kull xogħol tal-Gvern ta' Malta, magħduda lamministrazzjoni tad-Dipartimenti tal-Gvern, kif ġej:  Uffiċċju tal-Kabinett Awditjar Intern u Investigazzjonijiet  Amministrazzjoni Pubblika Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u t-Taħriġ  Informazzjoni  Koordinazzjoni tal-Ippjanar, Politika u Prijoritajiet  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA)  Artijiet Uffiċċju Konġunt  Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u Twettiq talManifest Elettorali  Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u Twettiq tal-Manifest Elettorali: Is-Sur Louis Grech BA, MA (Oxon), MP Segretarju Parlamentari għall-Presidenza UE 2017 u għallFondi Ewropej: Dott. Ian Borg LLB, Dip Not Pub, LLD, MP  Relazzjonijiet mal-Unjoni Ewropea  Koordinazzjoni Interna tal-Unjoni Ewropea  It-2 ta' April, 2014  Ministeru għall-Affarijiet Barranin  Relazzjonijiet ma' Pajjiżi Barranin u tal-Commonwealth Relazzjonijiet ma' Organizzazzjonijiet u Istituzzjonijiet Internazzjonali  Relazzjonijiet Ekonomiċi Internazzjonali  Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol Ministru: Is-Sur Evarist Bartolo BA (Hons), MEd (Wales), MP Segretarju Parlamentari għar-Riċerka, Innovazzjoni, Żgħażagħ u Sport: Is-Sur Chris Agius MP  Ħarsien tat-Tfal u Edukazzjoni Bikrija Edukazzjoni Obbligatorja Edukazzjoni Ogħla (tinkludi l-MCAST) Edukazzjoni tul il-Ħajja Eżamijiet  Bibljoteka Nazzjonali Libreriji Pubbliċi  Arkivji Nazzjonali  Xogħol u Taħriġ  Riċerka u Innovazzjoni Politika dwar Xjenza u Teknoloġija  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Parks Nazzjonali, Afforestazzjoni u l-Ħarsien tal-Kampanja  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Manifattura u Servizzi Kostruzzjoni u Manutenzjoni Tindif  Koordinazzjoni ta' Proġetti Infrastrutturali tal-Gvern  Toroq Koordinazzjoni ta' Kostruzzjoni ta' Toroq, Manutenzjoni u Landscaping  Tiftix għaż-Żejt  Ministeru għal Għawdex  Affarijiet dwar Għawdex (esklużi s-servizzi tas-Saħħa u l-Edukazzjoni) Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Konsumatur u Libertajiet Ċivili  Protezzjoni u Privatezza tad-Data  Organizzazzjonijiet mhux Governattivi u l-Volontarjat  Kompetizzjoni u Affarijiet tal-Konsumatur  Impiegi u Relazzjonijiet Industrijali  Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol  It-2 ta' April, 2014  Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar  Promozzjoni ta' Investiment Malta Enterprise  Intrapriżi Żgħar u s-Self-Employed Koperattivi Servizzi ta' Kummerċ  Politika u Promozzjoni Marittima  Promozzjoni tas-Servizzi Finanzjarji Strateġija għat-Teknoloġija tal-Informatika u Komunikazzjoni  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Pulizija Immigrazzjoni Sigurtà fl-Ajruport  Protezzjoni Ċivili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  Uffiċċju tal-Budget It-Teżor Taxxi Interni Tassazzjoni Indiretta Dwana u Sisa Kuntratti  L-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta  Relazzjonijiet mal-Bank Ċentrali  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Żvilupp ta' Sorsi ta' Enerġija Alternattiva  Politika dwar l-Enerġija L-Awtorità Maltija għar-Riżorsi Korporazzjoni Enemalta Politika dwar l-Ilma Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma  Regolamentazzjoni u Standards tas-Servizzi tas-Saħħa Servizzi tas-Saħħa  Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  It-2 ta' April, 2014  Akkomodazzjoni Soċjali  Sigurtà Soċjali Pensjonijiet Servizzi ta' Solidarjetà  Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Qrati tal-Ġustizzja  Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali  Ministeru għat-Turiżmu Ministru: Dott. Edward Zammit Lewis BA, LLD, MP  Avjazzjoni  It-2 ta' April, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi lOnor. Louis Grech, B.A., M.A. (Oxon.), M.P., Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq talManifest Elettorali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar l-Erbgħa, it-2 ta' April, 2014, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. Joseph Muscat KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP.  L-1 ta' April, 2014  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-saħħa talAvviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif muri hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fit-dati u l-ħinijiet indikati:-  Nhar il-Ġimgħa, 4 ta' April, 2014 bejn il-5.00 a.m. u d9.00 p.m. minn Triq il-Mall bejn Triq l-Assedju l-Kbir u Putirjal, Triq ir-Re Dwardu VII, u ż-żona ta' Bieb il-Belt.  Nhar il-Ħadd, 6 ta' April, 2014 bejn il-5.00 a.m u s-2.00 p.m. minn Triq Sarria bejn Triq San Tumas u Triq l-Assedju l-Kbir, Pjazza San Publju bejn Triq San Publju u Triq Sarria, it-Telgħa tal-Kurċifiss bejn ix-Xatt ta' Pinto u Triq Vilhena.  Nhar il- Ġimgħa, 4 ta' April, 2014 bejn il-5.00 a.m. u d9.00 p.m. minn Triq Ġlormu Cassar bejn Pjazza Kastilja u l-Monument tal-Gwerra, Pjazza Kastilja u ż-żoni ta' parkeġġ tal-madwar, Triq Merkanti bejn Triq San Duminku u Triq it-Teatru l-Antik, Triq l-Arċisqof bejn Triq San Pawl u Triq l-Ifran, Triq ir-Repubblika bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Duminku, Triq il-Mediterran bejn Triq l-Ixpruni u Dar ilMediterran u Xatt il-Barrieri.  It-2 ta' April, 2014  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikun soġġetti li jiġu rmunkati.  It-2 ta' April, 2014  Permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Marzu, 2013 ilQorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Permezz ta' Mandat ta' Qbid Numru 384/14 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Duncan Mizzi (KI 168075M), ippreżentat fid-19 ta' Frar, 2014 minn Bank of Valletta plc, din l-Onorabbli Qorti ordnat il-ħruġ ta' mandat ta' qbid kontra l-imsemmi debitur għas-somma hawn isfel imsemmija, u għall-ispejjeż ta' din il-proċedura in eżekuzzjoni tat-titolu eżekuttiv hawn isfel imsemmi:  Imgħax ulterjuri mis-16 ta' Ottubru, 2013 sad-data taleffettiv pagament.  Sentenza mogħtija mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar fis16 ta' Ottubru, 2013 (Avviż Nru 71/2013KPS), fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Duncan Mizzi (KI numru 168075M).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  Ir-rikorrenti qed jitlob illi dan il-mandat jinħareġ ai termini tal-Artikolu 282 (A) (i) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet, u għalhekk li l-elevazzjoni fiżika tal-oġġetti maqbuda ssir f'dan l-istadju.  Mandat ta' Qbid  Repubblika ta' Malta Mandat tal-Qorti  Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq, u jirrikorru lelementi meħtieġa skont il-liġi għal ordni infraskritt.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta' Maġistrat Dr Charmaine Galea LL.D. Duttur tal-Liġi tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 20 ta' Frar, 2014  Illi permezz ta' rikors tal-Bank of Valletta ppreżentata fid-19 ta' Frar, 2014 espona bir-rispett:  Illi permezz ta' sentenza mogħtija mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fis-16 ta' Ottubru, 2013 (Avviż Numru 71/2013KPS) fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Duncan Mizzi (KI 168075M), is-soċjetà rikorrenti ġiet kanonizzata kreditriċi tal-intimat Duncan Mizzi fis-somma ta' €1,582.34 flimkien mal-imgħax legali mis-16 ta' Ottubru, 2013 sal-jum tal-pagament effettiv, u kif ukoll l-ispejjeż talimsemmija kawża ammontanti għal €270.79.  Illi l-esponenti għandha fil-kustodja tagħha Safe Deposit Box bin-numru 14799 fil-fergħa tal-Furjana li ġiet mikrija lill-intimat.  It-2 ta' April, 2014  Illi fiċ-ċirkostanzi, l-esponenti umilment tissottometti illi l-Marixxall Eżekutant għandu jkun preżenti għalleżekuzzjoni tal-Mandat ta' Qbid, u biex l-intimat jiftaħ l-istess Safe Deposit Box sabiex il-Marixxall ikun jista' jeżegwixxi l-Mandat ta' Qbid, u jiddepożita l-kontenut talistess Safe Deposit Box, ikun x'ikun il-kontenut tal-istess Safe Deposit Box, li jispetta lill-intimat Duncan Mizzi, però l-istess Safe Deposit Box hija proprjetà tal-Bank of Valletta plc.  Illi di piu, l-esponenti umilment tissottometti illi f'każ illi fil-jum u ħin prefiss, l-istess intimat Duncan Mizzi ma jkunx preżenti, u/jew ma jiftaħx l-istess Safe Deposit Box, il-Marixxall Eżekutant jiġi awtorizzat minn din l-Onorabbli Qorti jiżgassa l-istess Safe Deposit Box, jiftaħ u jippreleva l-kontenut li jsib fl-istess Safe Deposit Box, u jiddepożitah taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti fl-atti tal-Mandat ta' Qbid fuq imsemmi.  (i) Isejjaħ lill-intimat Duncan Mizzi sabiex jiftaħ is-Safe Deposit Box bin-numru 14799 fil-fergħa tal-Furjana talBank of Valletta plc, liema Safe Deposit Box hija proprjetà tal-esponenti Bank of Valletta plc f'jum u ħin li jiffissa listess Marixxall Eżekutant, u wara li l-istess intimat jiftaħ tali Safe Deposit Box, l-istess Marixxall jgħaddi biex jippreleva l-istess kontenut, u jiddepożitah taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti; u  (ii) Fin-nuqqas illi l-imsemmi intimat Duncan Mizzi wara li jiġi hekk avżat mill-Marixxall Eżekutant jonqos illi fil-jum u l-ħin stabbilit mill-Marixxall jiftaħ l-istess Safe Deposit Box, l-imsemmi Marixxall Eżekutant ikun fl-istess jum wara li tgħaddi nofs siegħa mill-ħin stabbilit, awtorizzat jiżgassa l-istess Safe Deposit Box, u jippreleva l-kontenut tal-istess, u jiddepożita tali kontenut taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Fl-atti tal-Mandat ta' Qbid 384/14  Illum 20 ta' Frar, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,229  Id-data tal-appuntament sabiex il-Marixxall jiftaħ is-safe hija għal nhar il-Ħamis, 8 ta' Mejju, 2014 fl-10.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 28 ta' Marzu, 2014.  Permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' Frar, 2014 fl-atti talittra uffiċjali numru 3309/13, fl-ismijiet Untours Insurance Agents Ltd vs Francis Bugeja et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Francis Bugeja a tenur talArtikolu 187 (3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Francis Bugeja (KI 119687M), ta' 18, Clematis, Flat 2, Triq il-Fniek, Birkirkara, u Fogg Insurance Agencies Limited, fil-21 ta' Ottubru, 2013 Untours Insurance Agents Ltd (C 5655), ta' Workers Memorial Buildings, South Street, Valletta, f'isimhom proprju, u għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà assikuratriċi estera Qatar Insurance Company (QIC) International LLC, kif surrogata fid-drittijiet tal-assikurat tagħha Mark Magro (KI 245770M), ta' 3, The Knot, Triq in-Nassab, Qormi, jirreferu għallinċident awtomobilistiku li seħħ nhar is-6 ta' Lulju, 2012 fi Triq Aldo Moro, il-Marsa, meta int Francis Bugeja kont qiegħed issuq il-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni KBI 107, bi traskuraġni, b'nuqqas ta' ħsieb u b'nuqqas ta' ħarsien ta' regolamenti, għamilt manuvra li b'konsegwenza tagħha ħbatt fil-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni DBM 013, misjuqa minn Angela Magro (KI 274269M).  Illi għalhekk jinterpellawk sabiex fi żmien jumejn, tersqu għall-aċċettazzjoni ta' responsabbiltà, likwidazzjoni u ħlas ta' danni li sofrew il-mittenti a kawża tal-inċident hawn fuq indikat li għalih taħti unikament inti Francis Bugeja.  Jekk it-terminu prefiss jgħaddi inutilment, jittieħdu proċeduri ulterjuri skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 28 ta' Marzu, 2014. 