It-3 ta' Ottubru, 2014  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-Kariga tagħha ta' President nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ottubru 2014.  Is-Sa Dolores Rodo ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  It-3 ta' Ottubru, 2014 Nru. 993  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Joseph Dreyfuss, KUOM, BCom., BA (Hons.), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tlieta, 30 ta' Settembru, 2014 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 962 tad-19 ta' Settembru, 2014, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  It-30 ta' Settembru, 2014  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Saħħa			 Health  It-3 ta' Ottubru, 2014  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fit30 jum ta' Settembru, 2014, biex jimtela l-post li tbattal minn Imbroll Anthony, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u ttrasferiti skont il-liġi lill-kandidati nominati validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:–  Numru ta' voti fil-Pakkett  It-3 ta' Ottubru, 2014  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 22 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Ministru għatTrasport u l-Infrastruttura ordna li t-toroq speċifikati fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandhom jiġu msemmija mill-ġdid kif speċifikat fit-tieni kolonna tal-istess skeda msemmija.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Is-Sur Godwin Warr, Direttur Ġenerali (Kummerċ), reġa' daħal għal dmirijietu nhar id-29 ta' Settembru, 2014 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 968 tas-26 ta' Settembru, 2014 huma b'din imħassrin.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artiklu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għatTrasport u l-Infrastruttura għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fil-lista ta' toroq f'Marsaxlokk, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Wesgħa Dun Ġużepp Caruana Pjazza l-Madonna ta' Pompei Triq il-Patrijiet Tereżjani Triq Sant' Andrija Triq Tas-Silġ Triq il-Wilġa WESGĦA DUN ĠUŻEPP CARUANA  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 3.10.14 It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  NGĦARRFU b'din illi skont l-Artikolu 16 tal-Att dwar ilProfessjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili ordnat illi n-Nutar Dott. Stephanie Farrugia Saliba, LLD, titneħħa mir-Reġistru tan-Nutara Pubbliċi Maltin għallfinijiet u effetti kollha tal-liġi u b'seħħ immedjat.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 73 tal-2014  Il-programm tat-tlielaq se jkun kif ġej:  L-Erbgħa, 15 ta' Ottubru, 2014  It-tellieqa se tibda mill-Port ta' Marsamxett, u jiddependi mill-kundizzjonijiet tat-temp, se tiġbed jew lejn Kemmuna u/ jew Għawdex u/jew Filfla u tispiċċa fil-Port ta' Marsamxett.  Il-baħħara huma mitluba biex ma jostakolawx il-mogħdija f'Marsamxett waqt il-bidu tat-tellieqa max-xatt u joqogħdu attenti waqt is-sigħat li jkun fadal tal-Erbgħa, 15 ta' Ottubru 2014.  Is-Sibt, 18 ta' Ottubru 2014  Ir-Rolex Middle Sea Race se tibda għall-ħabta tal-11.00 a.m.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Wara l-jottijiet jiġbdu f'direzzjoni lejn it-Tramuntana tul ix-xatt fejn hemm żubrun isfar minfuħ marbut barra millBreakwater ta' Sant Iermu. Iż-żubrun se jkun fuq ix-xellug tal-jottijiet.  Il-jottijiet wara jiġbdu fid-direzzjoni tas-sikek ta' San Ġorġ lejn it-tieni żubrun isfar minfuħ. Iż-żubrun se jkun fuq in-naħa tal-lemin tal-jottijiet.  Il-jottijiet umbagħad jiġbdu fid-direzzjoni tal-Grigal lejn Sqallija.  Il-baħħara huma avżati biex is-Sibt, 18 ta' Ottubru, 2014, bejn id-9.00 a.m. u s-1.00 p.m. jew ħin ieħor li jgħidulhom il-Valletta Port Control (Valletta VTS) jekk ikun qabel, ilPort il-Kbir se jkun magħluq għall-bastimenti kollha li ma jkunux direttament involuti fit-tellieqa. Bejn dawn il-ħinijiet il-bastimenti kollha l-oħra se jkunu meħtieġa jibqgħu fiż-żoni murija fin-naħa ta' ġewwa tal-port sa Ras Ħanżir fid-Daħla tat-Tarzna u d-Daħla tal-Kalkara.  Il-baħħara għandhom ibaħħru b'kawtela u joqogħdu attenti meta jkunu qrib ir-rotot u l-pożizzjonijiet imsemmija hawn fuq, u jżommu bogħod minn min ikun qed jieħu sehem. Għandhom jobdu kull ordni li jingħataw mill-Valletta Port Control (Valletta VTS), AFM Patrol Boats, Transport Malta u Enforcement Vessels li jkunu fl-inħawi.  Il-pożizzjonijiet jinsabu fil-WGS 84 Datum.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  Post ta' House Officer (Foundation Doctor) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 15 ta' Settembru 2014)  Id-Direttur Ġenerali (Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' House Officer (Foundation Doctor) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa).  Termini u kundizzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  2.1 L-ingaġġ ta' House Officer (Foundation Doctor) ikun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' sentejn (2) li jista' jiġi estiż għal sena oħra jekk il-Foundation Doctor ikun jeħtieġ tali estensjoni sabiex ilesti l-Foundation Programme.  2.2 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' House Officer (Foundation Doctor) huwa ekwivalenti għat-tielet tarġa ta' Skala ta' Salaru 9 (bħalissa €18,647.68 fis-sena, li titla' b'żidiet ta' €447.33 fis-sena sa massimu ta' €20,437.00). Tingħata Foundation Trainee (specialization) allowance ta' €2,800 fl-ewwel sena u €3,200 fit-tieni sena li jiġu mħallsa f'pagamenti b'arretrati kull tliet xhur u Special Duty Allowance ta' €4,800 li titħallas lill-Foundation Doctors li jwettqu dmirijiet fuq bażi ta' roster fid-Dipartiment talAċċidenti u Emerġenza, it-Taqsima tal-Kura Intensiva jew fiċ-Ċentri tas-Saħħa. Din l-allowance titħallas kull tliet xhur f'arretrati. Foundation Doctors li jwettqu dmirijiet f'dawn l-oqsma ma jkunux intitolati għal shift allowance.  2.3 Persuna fil-pożizzjoni ta' Foundation Doctor għandha ssegwi programm ta' foundation training ta' sentejn (2) u għandha tikseb il-Foundation Achievement of Competence Document (FACD) sabiex tkun tista' tipproċedi għal Basic Specialist Training jew General Practitioner Training. Iktar informazzjoni dwar il-Malta Foundation Programme li hija affiljata mal-United Kingdom Foundation Programme tista' tinsab fuq dan is-sit: (http://www.fpdoctors.info).  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' House Officer (Foundation Doctor) jinkludu li:  (a) tagħti assistenza fl-għotja tal-kura tas-saħħa flisptarijiet u fid-diversi ambjenti ta' kura għas-saħħa filMinisteru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa);  (b) taħdem fid-Dipartiment rispettiv fi ħdan il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa). Hija tkun taħdem f'kull waqt taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun tirrispondi direttament lill-Konsulent inkarigat;  (d) ittemm b'suċċess ir-rekwiżiti tal-Foundation Programme kif speċifikat fil-Gwida ta' Referenza flimkien ma' dawk speċifikat mill-Malta Foundation School. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sit: (http://www.fpdoctors. info);  (e) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  It-3 ta' Ottubru, 2014  (f) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa).  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jintalbu li jwettqu dmirijiet fis-servizzi għall-kura tas-saħħa kollha f'Malta u f'Għawdex, inkluż servizzi pprovduti lill-Anzjani.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà  4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża, dment li tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li għandhom ukoll il-kapaċità li jikkomunikaw bil-lingwa Maltija. Profiċjenza fl-Ingliż tkun aċċettata jekk l-applikanti:  Kandidati magħżula li mhumiex kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija, saż-żmien ta' prova, għandhom jippreżentaw evidenza ta' B2 European Level (CEFR) fillingwa u smigħ tal-lingwa Maltija.  (b) ikunu ta' karattru morali tajjeb (Applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47). Dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità oħra kompetenti fil-pajjiż ta' residenza mhux aktar kmieni minn xahar (1) qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern Malti qabel, u jagħtu d-dettalji). Qed jigi kkjarifikat li ċ-ċertifikati tal-kondotta maħruġa minn pajjiż ieħor barra minn Malta jridu jkunu jew bl-Ingliż, jew iridu jkunu akkumpanjati minn traduzzjoni uffiċjali blIngliż tad-dokument.  (c) kwalifikati b'Lawrja fil-Mediċina u l-Kirurġija millUniversità ta' Malta jew kwalifika medika bażika oħra First Degree f'livell 6 tal-MQF minn skola medika akkreditata fi Stat Membru tal-Unjoni Ewropeja skont Parti I (a) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464 tal-Liġi ta' Malta) mhux qabel l-1 ta' Jannar 2011, dment li dawn il-kandidati għandhom jiksbu l-kwalifika msemmija qabel l-ingaġġ.  (d) (i) JEW ikollhom isimhom imniżżel fil-lista tarReġistrazzjoni Proviżorja miżmuma mill-Kunsill Mediku  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  ta' Malta skont l-Artikolu 11 sub-artikolu 3 tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa (Kap 464 tal-Liġi ta' Malta);  (ii) JEW jippreżentaw evidenza fl-istqarrija tad-Dekan imsemmija fil-paragrafu 4.1.(e) li jkunu se jikkwalifikaw għal din ir-reġistrazzjoni sal-31 ta' Ottubru, 2014, dment li tali kandidati għandhom jiksbu r-reġistrazzjoni msemmija qabel l-ingaġġ. Biex wieħed jidħol fil-website, is-sit talKunsill Mediku ta' Malta huwa:  (i) permess għall-applikazzjoni Programme ta' Malta;  (iv) konferma jekk il-kwalifika medika pimarja (inkluż, l-istruzzjoni, l-eżamijiet u ammont sinifikanti ta' kuntatti kliniċi mal-pazjenti) ikunu saru/isiru bl-Ingliż;  (v) f'każ ta' applikanti li jkunu għad iridu jikkwalifikaw, id-data mistennija tal-kwalifika trid tkun verifikata flIstqarrija tad-Dekan tal-Iskola Medika.  4.2 Kandidati li jkunu jixtiequ eventalwent jiksbu reġistrazzjoni sħiħa minn-Kunsill Mediku f'pajjiż barra minn Malta, għandhom ifittxu parir mill-Kunsill Mediku rispettiv, għax jista' jagħti l-każ li jkun hemm bżonn tal-approvazzjoni proviżorja minn xi istituzzjonijiet tal-pajjiż ikkonċernat. Persuni li jiggradwaw minn Skola Medika fir-Renju Unit li eventwalment ikunu jixtiequ jfittxu reġistrazzjoni mal-UK General Medical Council huma avżati li għandhom ifittxu approvazzjoni bil-miktub mingħand il-Dekan Post-graduate qabel ma jissieħbu fil-Malta Foundation Programme. Iktar informazzjoni rigward id-dokumentazzjoni meħtieġa tista' tinkiseb mis-sit: (http://fpdoctors.info/page/view/38).  4.3 Sal-bidu tal-impjieg u t-taħriġ, l-applikanti jridu:  It-3 ta' Ottubru, 2014  4.4 L-ingaġġ ta' kandidati magħżula li mhumiex ċittadini ta' Malta, jew li mhumiex ċittadini tal-Unjoni Ewropea, ikun jeħtieġ il-ħarġa ta' liċenzja tax-xogħol fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol tkun tiddependi minn health check sodisfaċenti li jsir qabel l-ingaġġ. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont ilħtieġa dwar din il-materja. L-applikazzjoni għal-liċenzja tax-xogħol issir minn min qed jingaġġa.  4.5 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati. Ma jiġux aċċettati ċertifikati jew dokumenti oħra għal kunsiderazzjoni wara l-ħin u d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet, ħlief hekk kif indikat fil-klawżola 3.3 tad-'Dispożizzjonijiet Ġenerali' li għalihom hemm referenza f'Paragrafu 8 tal-applikazzjoni, rigward ir-recognition statement mingħand l-MQRIC".  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet iridu jintbagħtu flimkien ma' curriculum vitae (li għandu jintbagħat fil-format Europass) li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, u li jkollu l-firma oriġinali talapplikant, u żewġ (2) ritratti ta' daqs tal-passaport bil-kulur,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  kif ukoll evidenza ta' dokumenti li jindikaw li l-applikant jissodisfa l-kriterji kollha tal-eliġibbiltà indikati fil-paragrafu 4.1, kif ukoll kwalunkwe dokumentazzjoni sussidjarja. Applikazzjonijiet iridu jkunu akkumpanjati wkoll b'kopja tal-passaport jew il-karta tal-identità. It-template tal-Europass tista' tinkiseb mill-website: (http://europass.cedefop.europa. eu/mt/documents/curriculum-vitae/templates-instructions).  7.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu mill-Foundation School Manager, Malta Foundation School Office, it-Tielet Sular, Blokka Blu, Sptar Mater Dei, Il-Munxar, MSD 2090, Malta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mill-Foundation School Manager, Malta Foundation School Office, it-Tielet Sular, Blokka Blu, Sptar Mater Dei, Il-Munxar, MSD 2090, Malta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2299 2604 filwaqt li l-email huwa (info@fpdoctors.info).  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti Part-time fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja u Studenti li jħallu l-Iskola Kmieni  1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ fil-pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti part-time fid-Direttorat għat-Tagħlim tul il-Ħajja u Studenti li jħallu l-Iskola Kmieni (DLL ESL) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u xXogħol (MEDE). 2.0 Tul tal-Kuntratt u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' għaxar (10) xhur jew anqas bħala Edukatur tal-Adulti part-time fid-DLL ESL, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzoni ta' Edukatur tal-Adulti part-time hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta mat-tlestija ta' ħidmiet ta' natura speċifika, il-pożizzjoni ta' Edukatur talAdulti part-time taqa' taħt subregolament 4 tar-Regolament 7 tal-Avviż Legali 51/2007, kif sostitwit b'Regolament 3 (b) tal-Avviż Legali 239/2008 (Legiżlazzjoni Suddidjarju 452.81 imsejħa "Regolamenti dwar Kuntratti ta' servizz għal terminu ta' Żmien Fiss").  2.4 L-Edukaturi tal-Adulti part-time għandhom jaħdmu fuq bażi part-time għal numru ta' sigħat fil-ġimgħa, liema numru ta' sighat jiġi determinat qabel il-bidu ta' sena skolastika u jiddependi min-numru ta' applikanti li jkunu applikaw biex jattendu għall-korsijiet għall-adulti jew eżiġenzi oħra.  2.5 Il-kundizzjonijiet dwar il-benefiċċji huma skont kif imniżżel fil-Public Service Management Code bħal vacation leave u leave tal-mard, fil-każ ta' part-timers, japplikaw fuq bażi pro rata. Il-vacation leave jrid jittieħed matul il-btajjel skolastiċi.  2.6 Id-DLL ESL joffri ħafna korsijiet, f'ħinijiet differenti, mit-Tnejn sas-Sibt. Il-klassijiet għall-adulti huma bejn il-5.00 p.m. u t-8.00 p.m mit-Tnejn sal-Ġimgħa, u bejn it-8.30 a.m. u n-12.30 p.m. nhar ta' Sibt. Il-korsijiet offruti fil-Lifelong  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Learning Centre, Il-Munxar, huma bejn it-8.30 a.m. u s-2.30 p.m. mit-Tnejn sal-Ġimgħa. Jiġu offruti korsijiet oħra filKunsilli Lokali, fil-bini ta' NGOs, u postijiet oħra. Il-ħinijiet ta' dawn il-korsijiet jistgħu jvarjaw.  2.7 Edukatur tal-Adulti part-time jitħallas bir-rata ta' €11.65 fis-siegħa, skont in-numru ta' lezzjonijiet jew xogħol assenjat. Il-bonus (ta' nofs is-sena u tal-Milied) u ddħul supplimentari jitħallsu fuq bażi pro rata. Il-ħlas ikopri kemm il-ħin għall-preparazzjoni, korrezzjonijiet, u l-ħin f'kuntatt fil-klassijiet tal-Adulti u xogħol relatat ieħor li jkun meħtieġ.  3.1 Id-dmirijiet ta' Edukatur tal-Adulti part-time fid-DLL ESL jinkludu:  Jgħallem is-suġġett/i assenjat/i skont il-livell li jrid jintlaħaq kif ippubblikat fil-Prospett maħruġ mid-DLL ESL;  Jiffamiljarizza ruħu mal-filosofija tad-DLL ESL u jagħti sehmu fl-iżvilupp tal-kunċett u ta' opportunitajiet oħra ta' tagħlim tul il-ħajja;  Jassisti fl-implimentazzjoni tal-programm/i u firreviżjoni tal-istess programm/i permezz ta' statistika, rekord tax-xogħol, u informazzjoni oħra mitluba skont ix-xogħol meħtieġ;  Jaħdem mill-qrib mal-Uffiċjal Inkarigat/Koordinatur tal-kors fl-iżvilupp tal-għanjiet tat-tagħlim, tar-riżorsi u talgħodda ta' assessjar;  Jaħdem mill-qrib mal-Uffiċjal Inkarigat/Koordinatur sabiex jiġu żviluppati u implimentati mezzi effettivi li jimmotivaw u jgħinu lill-adulti biex ikomplu jitgħallmu tul ħajjithom;  Jassisti lill-Uffiċjal Inkarigat/Koordinatur fi programm ta' riċerka, implimentazzjoni u evalwazzjoni;  Josserva prattiċi tax-xogħol stabbiliti filwaqt li jagħti sehmu fl-iżvilupp kontinwu ta' dawn il-prattiċi;  Jieħu sehem attiv fil-proċess ta' assessjar kontinwu taladulti u jżomm rekord tax-xogħol professjonali li jkun qed isir;  It-3 ta' Ottubru, 2014  Jaħdem mill-qrib ma' Edukaturi oħra tal-Adulti involuti fit-tagħlim ta' korsijiet simili sabiex jinstabu mezzi effettivi biex:  Jiġu aġevolati l-potenzjali, l-esperjenzi u l-ħiliet taladulti li qed jitgħallmu;  L-adulti jidentifikaw u jilħqu l-oqsma ta' tagħlim li huma l-aktar meħtieġa għalihom;  Jiġu assigurati kemm il-kriterji ta' standardizzazzjoni kif ukoll il-kwalità tat-tagħlim;  Jgħin lill-adulti li qed jitgħallmu fil-proċess tal-vjaġġ tagħhom ta' tagħlim tul il-ħajja sabiex huma jibbenifikaw sew bħala individwi u sew bħala ċittadini;  Dmirijiet oħra li jistgħu jiġu assenjati mis-Segretarju Permanenti (MEDE) u/jew mir-rappreżentant tiegħu/tagħha;  Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieg il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) ikollhom, jew ġew approvati biex jingħataw warrant ta' għalliem/a, u/jew kwalifiki, u/jew prattika, u/jew esperjenza bħala Edukatur tal-Adulti fis-suġġett/i li jixtiequ jgħallmu. (Il-lista tas-suġġetti li jista' jkun hemm vakanza għalihom fid-DLL ESL għall-perjodu minn Ottubru 2014 sa Ġunju 2015 tidher f'Appendiċi Ċ;  Mandanakollu, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom warrant ta' għalliem/a u esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata fittagħlim tal-adulti.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-  It-3 ta' Ottubru, 2014  applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli, (ara paragrafu 8.1 aktar 'l isfel). 5.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tinhemeż mal-applikazzjoni (jekk meħtieġ, transcripts mehmuża għandhom ikunu miktuba bil-lingwa Ingliża). Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. 7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 Applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju, 2015. Isiru għaxar (10) proċessi tal-għażla u kull proċess ikollu lordni tal-mertu tiegħu ppubblikat. Fil-proċess tal-għażla jiġu kkunsidrati applikazzjonijiet li jaslu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tad-dati li ġejjin: Il-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru 2014 Il-Ġimgħa, is-7 ta' Novembru 2014 Il-Ġimgħa, il-5 ta' Diċembru 2014 Il-Ġimgħa, it-2 ta' Jannar 2015 Il-Ġimgħa, is-6 ta' Frar 2015 Il-Ġimgħa, is-6 ta' Marzu 2015 Il-Ġimgħa, it-3 ta' April 2015 It-Tnejn , l-4 ta' Mejju 2015 Il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju 2015 Il-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju 2015  Dan ikun soġġett għal vakanzi. Fl-assenza ta' vakanzi, idDLL ESL jista', fid-diskrezzjoni tiegħu, jagħżel li jgħaqqad l-applikazzjonijiet ta' xahrejn jew aktar fi proċess tal-għażla wieħed, u li jippubblika ordni tal-meritu wieħed (skont is-suġġett) li jkopri x-xhur imsemmija. Jiġu ppubblikati separatament listi diversi skont l-Ordni tal-meritu relatat mas-suġġetti msemmija f'Appendiċi Ċ ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  7.2 L-Edukaturi tal-Adulti li għandhom l-impjieg m'għandhomx jerġgħu japplikaw sakemm mhux diġà rriżenjaw jew ikunu jixtiequ japplikaw biex jgħallmu suġġett differenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  7.3 L-applikanti li jgħaddu b'suċċess jintalbu li jieħdu lpożizzjoni jekk u meta jkun hemm vakanzi, skont l-ordni talmertu relattiv, u dejjem jekk l-ordnijiet tal-mertu ta' qabel ikunu ġew eżawriti skont ir-regolamenti fis-seħħ tas-Servizz Pubbliku.  7.4 L-applikazzjonijiet, flimkien mal-Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Customer Care/Ċentru ta'Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Education Building, L-Imdina jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, L-Imsida, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tad-dati indikati f'paragrafu 7.1 hawn fuq.  7.5 L-applikanti għandhom jimlew formola talapplikazzjoni waħda (1) għal kull suġġett li huma interessati japplikaw għalih. L-applikant irid ukoll jindika filCurriculum Vitae s-suġġett/i u l-livell/i (MQF 1, MQF 2, VET 1, VET 2, SEC jew Avvanzati) li jixtieq jgħallem.  8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali 8.1 Dispożizzjonijiet oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, Triq L-Assedju lKbir, L-Imdina VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Il-Gżira, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa + 356 2598 2264.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għas-Servizz ta' Xogħol maż-Żgħażagh fil-Youth Cafes amministrati mill-Aġenzija Żgħażagħ  Aġenzija Żgħażagħ, fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol qed tilqa' applikazzjonijiet għal Kuntratt għasServizz ta' Youth Work biex jaħdmu fil-Youth Cafes fil-Belt Paceville, San Ġiljan, San Lawrenz, San Ġwann u Il-Munxar.  2. Ir-responsabbiltajiet tal-Ħaddiem maż-Żgħażagħ filYouth Cafes jinkludi l-abbiltà li jipprovdi:  Network soċjali pożittiv u ambjent sigur għaż-żgħażagħ Opportunitajiet ħolistiċi għall-iżvilupp personali li huma ta'empowerment u motivazzjoni Informazzjoni ta' kwalità għaż-żgħażagħ  3. Il-persuna magħżula irid ikollha diploma jew kwalifika ogħla fl-istudji taż-Żgħażagħ u l-Komunità u jrid ikollha ta' l-anqas ħames snin esperjenza fix-xogħol maż-Żgħażagħ. Diplomas jew degrees f'qosma oħra anke jekk relatati ma jiġux kunsidrati.  4. Il-persuna magħżula tiġi ingaġġata fuq kuntratt ta' sena mal-Aġenzija Żgħażagħ u s-servizz tiegħu/tagħha jiskadi jew fi żmien sena minn meta jkun iffirmat il-kuntratt jew skont id-diskrezzjoni tal-Aġenzija Żgħażagħ.  5. Il-ħinijiet ta' xogħol huma ta' sitt sigħat fil-ġimgħa maqsuma fi 3 sigħat darbtejn fil-ġimgħa mhux aktar kmieni mill-5.00 p.m. u mhux aktar tard mid-9.00 p.m. Ir-rata ta' remunerazzjoni hi ta' €10.50 fis-siegħa jekk il-persuna magħżula ikollha diploma u €12.50 fis-siegħa jekk ilpersuna magħżula jkollha degree jew kwalifika ogħla.  ll-persuna magħżula tista'/jista' tintalab/jintalab biex takkumpanja/jakkumpanja liż-żgħażagħ waqt attivitajiet barra mill-Youth Cafe jew meta jkunu se jipparteċipaw f'xi servizzi ta' outreach.  6. Kopji tal-kwalifiki u l-kondotta tal-Pulizija għandhom jkunu mehmuża mal-applikazzjoni.  7. Iċ-Ċertifikati oriġinali għandhom jiġu ppreżentati lillbord tal-għażla waqt l-intervista sabiex tiġi vverifikata lvalidità tagħhom.  8. L-applikanti eliġibbli jkunu intervistati minn bord ta' għażla li jiddeċiedi liema huma dawk l-aktar adekwati biex joffru dan is-servizz.  9. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' taqsira ta' kwalifiki u esperjenzi jintlaqgħu f'format ta' European Curriculum Vitae minn Aġenzija Żgħażagħ, Triq il-Kbira San Ġużepp,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Ta' Kerċem SVR 1012 f'envelop magħluq għall-attenzjoni ta' Rowena M Cuschieri Debono sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014 f'nofsinhar.  10. Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u għandhom jintbagħtu kmieni biżżejjed sabiex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni jew kjarifiki jinkisbu mingħand Rowena M Cuschieri Debono fuq 2258 6722 jew b'email fuq (rowenamarie.borg@gov.mt). It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għall-Edukaturi Kwalfikati għall-Adulti, malAġenzija Żgħażagħ għall-Youth Specialisation Training Scheme Programme  Aġenzija Żgħażagħ, fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol, qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal kuntratt għal servizz ta' Edukaturi Kwalifikati għall-Adulti fil-Literacy Skills (Malti), Numeracy Skills, IT Skills, Auto Electric u Tisjir biex ikun jista' jiġi implimentat il-programm talYouth.Inc  Informazzjoni dettaljata hija aċċessibbli fuq is-siti elettroniċi tal-Aġenzija Żgħażagħ (www.agenzijazghazagh. gov.mt) jew (www.youthinfo.gov.mt).  L-applikazzjonijiet, flimkien ma' taqsira ta' kwalifiki u esperjenzi jiġu milqugħa f'format ta' European Curriculum Vitae minn Youth.Inc Kumpless Umberto Colosso, Triq il-Kbira San Ġużepp, Ta' Kerċem SVR 1013 f'envelop magħluq għall-attenzjoni ta' Deborah Camilleri Fava sa mhux aktar tard mil-10 ta' Ottubru, 2014 f'nofsinhar.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed sabiex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti jiġu mgħarrfa li tkun waslet lapplikazzjoni fi żmien sebat ijiem.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni jew kjarifiki jinkisbu mingħand Deborah Camilleri Fava fuq 2145 7090/1 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn 8.00 a.m. u nofsinhar jew b'email fuq (youth.inc.mede@ gov.mt). It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Fondazzjoni Grupp Azzjoni Lokali Għawdex  Programm LEADER Programm għall-Iżvilupp Rurali għal Malta (2007-2013) Azzjoni 413.5 - Titjib tas-Senjaletika għal Siti ta' Interess  Il-Fondazzjoni Grupp Azzjoni Lokali Għawdex tħabbar li se tniedi sejħa għall-proposti għall-Azzjoni 413.5 taħt l-Assi 4, LEADER mill-Programm tal- Iżvilupp Rurali għal Malta (2007-2013).  Din l-azzjoni għandha l-għan li tgħin Entitajiet Pubbliċi biex itejbu s-sinjali ta' direzzjoni għal diversi siti ta' interess madwar Għawdex. Din l-Azzjoni se tgħin biex jitjiebu s-sinjali f'postijiet ewlenin jew postijiet oħra turistiċi f'Għawdex li jeħtieġ li jkunu aktar magħrufa. Permezz talAzzjoni ta' Prijorità, jistgħu jinħolqu wkoll mapep u għodod ta' informazzjoni li se jiġu żviluppati għal-lokalitajiet u siti ta' interess. Dan kollu jgħin sabiex isir investiment integrat għal aċċessibbiltà aħjar għas-siti ta' interess inklużi l-aspetti ta' importanza naturali, ambjentali u storiċi.  Il-benefiċjarji eliġibbli għall-finanzjament taħt din issejħa huma Entitajiet Pubbliċi.  L-allokazzjoni pubblika għall-Miżura 413.5 hija ta' €72,000. 80% minn din is-somma hija iffinanzjata millFAEŻR filwaqt li l-20% huma ko-finanzjati mill-Gvern ta' Malta. Il-Proġetti proposti li jiġu magħżula, se jingħataw sa 80% ko-finanzjament. Il-Fondazzjoni Grupp Azzjoni Lokali Għawdex u l-Awtorità ta' Ġestjoni jżommu d-dritt li jżidu l-ammont allokat għal din il-miżura.  Din is-sejħa se tkun miftuħa mill-Ħamis, is-16 ta' Ottubru, 2014 u tagħlaq il-Ħamis, it-13 ta' Novembru, 2014, f'nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb bit-telefon fuq 2155 0322 jew bl-email fuq: (mgatt@leadergozo.eu) jew (info@leadergozo.com). Applikazzjoniiet u linji gwida jistgħu jitniżżlu minn (www.leadergozo.eu) jew mill-uffiċċju tal-fondazzjoni li jinsab fi 23, Triq G.P.F Agius de Soldanis, Il-Gżira, Għawdex. Il-ħinijiet tal-uffiċċju huma mid-8.30 a.m. sal-4.00 p.m.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  Il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali qiegħed iniedi din l-iskema li ġejja, bit-titolu LEAP! Project Traineeship, li għandha bħala għan li toħloq opportunitajiet ta' taħriġ lill-persuni vulnerabbli sabiex itejbu l-ħiliet tagħhom u jkunu jistgħu jintegraw aktar malajr fid-dinja tax-xogħol.  F'din l-iskema kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xorta oħra:  "Chairman" tfisser iċ-Chairman tal-Korporazzjoni għaxXogħol u Taħriġ;  "Kap ta' Familja" għandu t-tifsira mogħtija lilu fl-Att dwar is-Sigurtà Soċjali (Kap 318);  "Familja" għandha t-tifsira mogħtija lilha fl-Att dwar isSigurtà Soċjali (Kap 318).  2) Organizzazzjonijiet eliġibbli taħt din l-iskema  b. Kunsilli Lokali, Organizzazzjonijiet Reliġjużi, Organizzazzjonijiet Non-Governattivi li huma ċċertifikati mal-Kummissjoni għall-Organizzazzjonijiet Volontarji; u kif ukoll;  c. Dawk l-organizzazzjonijiet li għandhom l-eżenzjoni mill-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Socjali.  3) Min Jikkwalifika għal din l-iskema  a. Żgħażagħ li jitilqu mill-iskola kmieni u huma rreġistrati bħala qiegħda jew inattivi;  b. Ġenituri żgħażagħ li huma mingħajr impjieg, jew inattivi jew telqu mill-iskola kmieni;  It-3 ta' Ottubru, 2014  d. Persuni magħrufa li jkunu jew li kienu vvizzjati skont kif inhu mniżżel fil-liġi nazzjonali u li huma rreġistrati bħala qiegħda jew inattivi jew telqu mill-iskola kmieni;  e. Persuni li ma jkunux kisbu l-ewwel impjieg imħallas tagħhom li huwa wkoll regolari minn mindu lestew perjodu ta' priġunerija jew miżuri penali oħra;  f. Nisa li huma inattivi jew irreġistrati bħala qiegħda;  g. Persuni li huma rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabiltà u li huma ċċertifikati li jbatu minn xi diżabiltà fiżika, mentali jew psikoloġika u huma inattivi jew irreġistrati bħala qegħda;  h. Persuni li ma kisbux kwalifika edukattiva sekondarja jew l-ekwivalenti tagħha u li mhumiex attivi jew rreġistrati bħala qiegħda jew jirriskjaw qgħad fit-tul;  i. Ċittadini ta' terzi pajjiżi li jkunu kisbu ċ-ċittadinanza Maltija u huma inattivi jew irreġistrati bħala qiegħda;  j. Persuni romol illi huma irreġistrati bħala qiegħda; k. Immigranti nisa jew irġiel li bħalissa huma inattivi jew irreġistrati bħala qiegħda.  a. Hija miftuħa għal 200 persuna;  b. Kull persuna li tikkwalifika hija intitolata għal ħlas definit fid-dokument intitolat LEAP! Project Traineeship għal perijodu definit fl-istess dokument;  c. Kull organizzazzjoni li tikkwalifika hija intitolata għal ħlas definit fid-dokument intitolat LEAP! Project Traineeship għal perijodu definit fl-istess dokument;  d. Kull skeda ta' taħriġ trid tkun imħarsa millorganizzazzjoni li tikkwalifika;  e. Fl-eventwalità li organizzazzjoni tkun qiegħda tfittex ħiliet partikolari, l-organizzazzjoni trid tagħmel kuntatt mal-amministrazzjoni tal-proġett sabiex ikunu jistgħu jiġu individwati l-persuni li jippossiedu dawn il-ħiliet;  f. L-organizzazzjoni għandha l-obbligu li tipprovdi persuna li tkun qegħda tara li l-proċess ta' taħriġ ikun suċċess;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  g. Il-persuna li tkun qiegħda ssegwi lill-benefiċjarji għandha l-obbligu li tiddiskuti ma' social mentors maħtura apposta, sabiex jiġi evalwat il-progress tal-benefiċjarji;  h. Is-social mentor li jħaddem il-proġett hija l-persuna li tassisti lill-benefiċjarji sabiex jiġu żviluppati ħiliet li jkunu kunsidrati importanti sabiex il-benefiċjarji jidħlu fid-dinja tax-xogħol b'aktar faċilità.  i. Perjodu ta' xahar prova huwa allokat kemm għallbenefiċjarju kif ukoll għall-organizzazzjoni.  5) Il-ħlas li jingħata lill-benefiċjarju għall-perjodu li jikkwalifika taħt din l-iskema.  a. Meta kap tal-familja jkun il-benefiċjarju tal-Għajnuna Socjali, li mhix mogħtija fuq bażi medika, skont iddispożizzjonijiet tal-Artikolu 30 tal-Att dwar is-Sigurtà Socjali (Kap. 318) u jkun ukoll qiegħed jibbenefika minn din l-iskema, id-dħul minn din l-iskema ma jitteħidx inkonsiderazzjoni sabiex tiġi stabbilita r-rata ta' Għajnuna Soċjali.  b. Dħul minn din l-iskema mħallas lil xi membru talfamilja li l-kap ta' dik il-familja jkun benefiċjarju talGħajnuna Soċjali, ma jitteħidx inkonsiderazzjoni sabiex tiġi stabbilita r-rata ta' Għajnuna Soċjali taħt l-Artikolu 30 talAtt dwar is-Sigurtà Soċjali (Kap. 318).  6) Reġistrazzjoni mal-Korporazzjoni għax-Xogħol u Taħriġ  a. Tul il-perjodu tal-iskema, parteċipant li jkun qed jirreġistra fuq l-ewwel parti tar-reġistru mal-Korporazzjoni għax-Xogħol u Taħriġ, dan se jkun eżentat milli jibqa' jmur jirreġistra kull ġimgħa fl-uffiċċju fejn is-soltu jagħmel dan. Dan ma jfissirx iżda, li l-persuna inkwistjoni tkun, tul dan il-perijodu waqfet tirreġistra.  b. Għaldaqstant, kull parteċipant għandu jżomm f'moħħu li matul il-perjodu li hu jkun qed jipparteċipa fl-iskema, hu jibqa' xorta persuna li qed tfittex ix-xogħol, għaldaqstant għandu jara li jibqa' jagħmel dak kollu possibbli biex isib xogħol permanenti. Dan billi fost kollox jattendi għallintervisti jew korsijiet ta' taħriġ li jista' jiġi msejjaħ għalihom mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u Taħriġ. Kull possibbiltà ta' xogħol permanenti tieħu prijorità fuq il-parteċipazzjoni ta' individwu f'din l-iskema. F'każ li parteċipant isib impjieg waqt li jkun qed jipparteċipa fl-iskema, dan jieqaf immedjatament mill-iskema u jinforma lill-Korporazzjoni.  7) Tul tal-Iskema Id-data tad-dħul fis-seħħ ta' din l-iskema hija l-1 ta' Ottubru 2014. Din l-iskema tibqa' fis-seħħ sakemm il-  It-3 ta' Ottubru, 2014  Ministru joħroġ notifika bid-data tat-tmiem ta' din l-iskema fil-Gazzetta tal-Gvern. 8) Emendi għall-Iskema  Il-Ministru jkun jista' jagħmel dawk l-emendi neċessarji għal din l-iskema billi jippubblika dawk l-emendi filGazzetta tal-Gvern. It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għall-Proposti  Konċessjonijiet għall-Issettjar u l-Operat ta' Farms talAkkwakultura fiż-Żona tax-Xlokk  Il-Unit tal-Privatizzazzjoni (PU), li taġixxi f'isem isSegretarjat Parlamentari għall-Agrikoltura, is-Sajd u d-Drittijiet tal-Annimali, qiegħda toħroġ Talba Pubblika għal Proposti b'konnessjoni mal-Konċessjoni għall-issettjar u l-operat ta' farms tal-Akkwakultura fiż-Żona tax-Xlokk.  Il-PU qed tistieden sottomissjonijiet għat-Talba għallProposti (RPF) minn persuni ta' reputazzjoni tajba u/jew entitajiet bl-esperjenza u r-riżorsi meħtieġa biex twettaq tali missjoni.  Fl-ewwel istanza, il-partijiet interessati huma mistiedna li jikkomunikaw mal-PU, fl-indirizz elettroniku li jidher hawn taħt, biex jesprimu l-interess tagħhom biex iwettqu dan ixxogħol.Ladarba din il-komunikazzjoni inizjali sseħħ, il-PU se tibgħat ittra biex tistieden lill-partijiet interessati biex jiġbru d-dokument RFP. L-ittra se tispjega l-proċedura li għandha tiġi segwita għall-ġbir u s-sottomissjoni tad-dokument RFP.  Data tal-għeluq għall-ġbir tal-RFP: L-24 ta' Ottubru, 2014 (nofsinhar CET) :  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-RFP: It-28 ta' Novembru, 2014 (nofsinhar CET).  It-3 ta' Ottubru, 2014  Inventarju Nazzjonali ta' Proprjetà Kulturali fil-Gżejjer Maltin  Dan l-inventarju ta' siti u oġġetti rreġistrati qiegħed jiġi ppubblikat hawn taħt skont l-Artikolu 7 (5) (a) tal-Att dwar il-Patrimonju Kulturali (Kap. 445).  Il-Mellieha iċ-Ċagħaq  Il-Mellieha iċ-Ċagħaq  Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar-Ċagħaq Il-Mellieha iċ-Ċagħaq L-Imsida L-Imsida L-Imsida L-Imsida L-Imsida L-Imsida L-Imsida L-Imsida  Statwa ta' San Ġużepp/Statue of St. Joseph  Niċċa ta' Sant Anna/Niche of Saint Anna  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St. Joseph  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Mikiel/Niche of St. Michael  Kappella ta' Santa Luċija/Chapel of St. Lucy  Niċċa ta' Marija Bambina/Niche of the Marija Bambina  Niċċa ta' Sant Anna/Niche of St. Anna  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St. Paul  Niċċa ta' San Injazju ta' Loyola/Niche of St. Ignatius of Loyola  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St. Paul  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St. Paul  Niċċa ta' Sant Antnin ta' Padova/Niche of St. Anthony of Padova Niċċa tal-Madonna tal-Grazzji/Niche of the Madonna of Graces  Knisja ta' Santa Marija/Church of St. Mary (Ħad-Dingli)  Niċċa ta' Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)/Niche of St. Paul  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Irtirar ta' Rikonoxximent  Id-Direttur tal-Agrikoltura jgħarraf li qed jirtira rrikonoxximent ta' Grupp ta' Produtturi Frott Artna skont lArtikolu 114 tar-Regoli tal-Kummissjoni 543/2011, Artikolu 7 (b) tal-Avviż Legali 63 tal-2004, u Artikolu 18 (2) tal-Avviż Legali 210 tal-2011 mis-7 ta' Novembru, 2013.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Kunsill Lokali L-Għarb jgħarraf li b'mod temporanju nhar il-Ħadd, 19 ta' Ottubru, 2014, il-parti ta' isfel ta' Triq Trux se tkun no entry għajr għar-residenti. Triq San Dimitri se tkun one way fejn it-traffiku jista' jidħol minn Triq Birbuba għal Triq San Dimitri.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf li nhar lErbgħa, 8 ta' Ottubru, 2014 mis-1.00 p.m. sas-6.00 p.m. Dawret il-Gżejjer, kantuniera ma' Triq ir-Rebbiegħa, sa Dawret il-Gżejjer, kantuniera ma' Triq il-Ħalel, se tkun magħluqa għat-traffiku, inkluż għat-trasport pubbliku. Ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Bdil fid-direzzjoni tat-traffiku fi Triq il-Liedna  Il-Kunsill Lokali Ħad-Dingli jgħarraf li b'seħħ minn nhar it-Tnejn, 13 ta' Ottubru, 2014, id-direzzjoni tat-traffiku fi Triq il-Liedna se tinbidel, jiġifieri s-sewwieqa jridu jidħlu minn Triq Santa Marija u joħorġu minn Triq il-Kbira. Dan it-tibdil se jsir bi prova għal xahar.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Novembru, 2014, għal:  CT 2150/2014. Provvista ta' Open Surgery Consumables for Ligasure Machine – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  CT 2159/2014. Provvista ta' Heparin Mocous Injections – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  CT 2164/2014. Provvista ta' Metformin 500mg tablets/ capsules – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa – CPSU.  CT 2178/2014. Xogħlijiet ta' Tisbiħ fi Blokki A1, A2, B1 u B2, Triq l-Erba' Mwieżeb, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) b'mod li jħares 'l-ambjent – Awtorità tad-Djar.  CT 2083/2014. Disponiment ta' naqal bl-ilma mneħħi minnu (Roro skips) mill-Impjant tat-trattament tad-drenaġġ tan-Nofsinhar ta' Malta b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent – Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed tiġi mtawla sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Marsa, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-16 ta' Ottubru, 2014.  Avviż Nru. 87. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fi Triq ix-Xagħra tal-Knisja kantuniera ma' Triq Dun Ġużepp Micallef, Ħal Balzan, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_431. Dan is-sit qiegħed jiġi konċess mingħajr ilpussess battal. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €4,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 88. Bejgħ tas-sehem indiviż ta' wieħed minn tmien parti (1/8) mill-Fond Nru. 11 "Dolores" u Garaxx Nru. 13, "Southern Cross", Triq il-Farfett, Bormla, kif muri fuq pjanta P.D.2014_489. Dan is-sehem indiviż hu soġġett għar-rata tiegħu ta' ċens annwu u perpetwu. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Marsa, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Ottubru, 2014.  *Avviż Nru. 91. Bejgħ tal-arja ta' fuq l-entrata komuni Nru. 10 u ta' fuq il-Garaxx Nru. 9, fi Triq is-Sewwieqa, San Pawl il-Baħar, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_464. Dan il-bejgħ hu soġġett għal kwalunkwe servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tletin elf ewro (€30,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 92.Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Ewro u sebgħa u ħamsin ċenteżmi (€1.57) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-30 ta'  It-3 ta' Ottubru, 2014  April, 2083, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Giovanni Kamel El Din tad-9 ta' Marzu, 1933, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, talFond Nru. 81 (qabel Nru. 76) Triq Santa Katerina, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_575. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 93. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq l-Akaċja, Il-Kalkara, muri blaħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.135_81_55_A. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt ewro (€100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 94. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit f'Tal-Ħofra, limiti tas-Siġġiewi, muri blaħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2014_308_A. Dan is-sit hu soġġett għad-dritt ta' passaġġ a favur tas-sit adjaċenti, kif indikat fuq l-istess pjanta P.D.2014_308_A. Min jieħu l-offerta irid, a spejjeż tiegħu u mingħajr dritt ta' kumpens, inaddaf dan is-sit u jagħmlu kultivabbli fi żmien tmintax-il xahar mill-bidu tal-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mitt ewro (€400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-3 ta' Ottubru, 2014  Ngħarrfu b'dan li d-data sa meta jintlaqgħu offerti għallAvviż Nru. 79/2014: Provvista u konsenja ta' Petroleum Liquid Gas (LPG) u manutenzjoni kull tant żmien taż-żewġ fjammi ornamentali quddiem il-Monument tal-Gwerra, L-Imdina, ġiet estiża sat-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014 fl10.00 a.m.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Ħal Gharghur għal:  Kwot. Nru. 48/2014. Provvista, konsenja u tħawwil ta' arbuxxelli tal-oleandru b'konnessjoni mal-Proġett Nazzjonali għal Kontra l-Għargħar.  Id-dokumenti relattivi jinkisbu mingħajr ħlas.  Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  MSDEC Avviż Nru. 91/2014. Provvista u twaħħil ta' gradi fil-Park għall-Familja ta' Sant'Antnin, Is-Swatar, L-Imsida.  Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  MSDEC Avviż Nru. 92/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' dijossidu tal-karbonju f'forma likwida għall-Biċċerija, Il-Belt Valletta  Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  It-3 ta' Ottubru, 2014 MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti tal-MSDEC, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, Sta. Venera SVR 1301, għal:  Avviż Nru. MSDEC 78/2014. Provvediment ta' Taħriġ Teoretiku u Prattiku fuq Dijagnożi tal-Pjanti għall-Proġett fuq l-Istudju u l-Konservazzjoni Sostenibbli ta' Varjetajiet ta' Pjanti Lokali.  Id-data tal-għeluq sa meta jintlaqgħu l-offerti ġiet emendata. Avviż Nru. MSDEC Advert 84/2014. Kostruzzjoni ta' triq interna u faċilitajiet relatati fil-Biċċerija Pubblika, L-Imsida.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  Avviż Nru. MSDEC 83/2014. Qtugħ, tneħħija minn fuq il-post, ġarr u rimi ta' siġar tal-palm infettati mill-bumunqar l-aħmar tal-palm f'Malta, Għawdex u Kemmuna f'mod li ma jagħmelx ħsara 'l-ambjent kif meħtieġ.  Id-Direttur Ġenerali għas-Sajd u Akwakultura jgħarraf  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fit-Taqsima talProcurement u Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarju Peramenti MSDEC, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-Dipartiment għlal-Iżvilupp Rurali, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  Avviż Nru. MSDEC 85/2014. Rinnovar tal-kamra għat-tkabbir tal-pjanti u kamra għat-termoterapija talpjanti b'materjali li jħarsu 'l-ambjent fiċ-Ċentru għallBijoteknoloġija tal-Pjanti, L-Isla għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni ta' varjetajiet ta' pjanti lokali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Avviż Nru. MSDEC 86/2014. Servizzi ta' persuna li tipproduċi materjal edukattiv u kordinatur tal-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  Id-dokumenti relevanti għal dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  Avviż Nru. MSDEC 89/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' (1) standby electrical generator set ġdid għas-Suq tal-Frott u l-Ħaxix f'Ta' Qali lill-Pitkalija Limited.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti MSDEC fit-Taqsima talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  Kwot. Nru. MSDEC 40/2014. Titjib ta' insect-proof screen house fiċ-Ċentru tal-Bijoteknoloġija tal-Pjanti, L-Isla  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Id-Dipartiment għas-Sajd u Akwakultura jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarju Peramenti MSDEC, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa għal:  *MSDEC Avviż Nru. 93/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' manutenzjoni fuq żubruni fiżżona tal-Akwakultura tax-Xlokk.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas mitTaqsima tal-Procurement u l-Provvisti, MSDEC, Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa fil-jiem taxxogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew jinkiseb mis-sit talMinisteru (www.msdec.gov.mt). It-3 ta' Ottubru, 2014 MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għal Servizzi ta' Spetturi Id-Direttur tal-Agrikoltura jgћarraf illi applikazzjonijiet għal Servizzi ta' Spetturi fi ħdan id-Direttorat tal-Agrikoltura jintlaqgħu mit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti tal-MSDEC, Numru 6 Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem SVR 1301 sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa 17 ta' Ottubru 2014. Aktar dettalji fuq dan it-tip ta' xogћol jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Agrikoltura 2292 4260 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. jew permezz ta' e-mail (emma.a.degiorgio@gov.mt). Iddokument sħiħ tal-Espressjoni ta' Interess, li jiġbor fih it-tip ta' xogħol, jista' wkoll jitniżżel mis-sit elettroniku (https:// msdec.gov.mt). It-3 ta' Ottubru, 2014 ENEMALTA PLC Enemalta plc tgħarraf illi:– Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa 5 ta' Novembru, 2014 għal: *Avviż Nru. TD/T/3166/2014  Xogħlijiet ta' trinek għaddevjazzjoni ta' cables HV u LV mill-Marsa Marsovin Substation.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta. *Avviż Nru. TD/T/3168/2014  Xogħlijiet ta' trinek f'Ħas-Saptan B.H.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir filKorporazzjoni Enemalta, Bini tal-Amminsitrazzjoni Ċentrali, Church Wharf, Il-Belt Valletta f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tatTelefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-15 ta' Ottubru, 2014, għal:  Bdil ta' access ladders f'Ras Is-Swatar, L-Imsida.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, id-29 ta' Ottubru, 2014, għal: HO/T/4023/PC2/2013  Bażi ta' ftehim għal kuntratt għall-provvista u konsenja ta' siġġijiet.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-5 ta' Novembru, 2014, għal:  Provvista ta' fanali għad-dwal tat-triq 150W.  Provvista ta' fanali għad-dwal tat-triq 70W.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-12 ta' Novembru ta' Ottubru, 2014, għal: *TD/T/3182/2014  Investigazzjoni arkeoloġika f'sit fi Triq Belt il-Ħażna.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-21 ta' Ottubru, 2014, għal:  Avviż Nru. WSC/T/34/2014. Provvista u konsenja ta' inflatable rubber plugs biex jintużaw għall-katusi tad-drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-24 ta' Ottubru, 2014, għal:  Avviż Nru. WSC/T/34/2014. Provvista u konsenja ta' inflatable rubber plugs biex jintużaw għall-katusi tad-drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-28 ta' Ottubru, 2014, għal:  Avviż Nru. WSC/T/36/2014. Kiri ta' telescopic crane/s għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma - Bażi ta' Ftehim.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Avviż Nru. WSC/T/37/2014. Provvista u konsenja ta' tappieri u frames għal manholes għalihom għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Ottubru, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/091/2014. Kiri ta' forklifter ta' tliet (3) tunnellati (diesel) bis-sewwieq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:  Avviż. Nru. WSM 047/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' gaffa fuq ir-roti bla sewwieq għal xogħol fil-faċilità temporanja tat-trattament tal-iskart fil-Landfill tal-Qortin, Għawdex.  Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa €20. Avviż. Nru. WSM 048/2014. Provvediment u installazzjoni ta' sistema ta' fire detection fit-Thermal Treatment Facility, Il-Belt Valletta. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas. Avviż. Nru. WSM 049/2014. Provvista ta' ilma tat-tieni klassi biex jimtela ġibjun fiż-żona AD f'Ta' Ħammud filKumpless għall-Ġestjoni tal-Iskart tal-Magħtab, limiti tanNaxxar. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:  Avviż. Nru. WSM 050/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għas-sistema ta' Landfill Lining.  Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas. Avviż. Nru. WSM 051/2014. Kuntratt perjodiku għallmanifatturar u konsenja ta' ċrieki tal-konkrit precast. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:  *Kwot. Nru. WSMQ/095/2014. Provvista u konsenja ta' polyethylene tee's tajbin għal electrofusion biex jintużaw filFaċilità għat-Trattament tal-Gass tal-Magħtab.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisb mill-website ta' Wasteserv (www.wastervmalta.com)  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Offerti elettroniċi għal xiri ta' Safes bil-protezzjoni ta' serq u nar – T006/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) talErbgħa, it-22 ta' Ottubru, 2014.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Saret laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq Nazzjonali, Is-Swieqi fl-10.00 a.m., nhar itTlieta, it-30 ta' Settembru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Saret laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq Nazzjonali, Is-Swieqi fl-10.00 a.m. tatTlieta, id-9 ta' Settembru 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Se ssir laqgħa ta' tagħrif fl-Uffiċċju Prinċipali tal-MITA, Gattard House, Triq Nazzjonali, Is-Swieqi, fl-10.00 a.m. (CET) nhar it-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jigi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ottubru, 2014 DIPARTIMENT TAL-PULIZIJA TA' MALTA Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, it-30 ta' Ottubru, 2014, fit-Taqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kamra Nru. 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 12/2014. Bejgħ tale quale ta' erba' (4) lottijiet ta' oġġetti mhux servibbli li jinsabu maħżuna fl-imħażen talQuartermaster fid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Imdina, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  L-Uffiċċju tal-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru qed jitlob proposti mingħand min hu interessat li jipprovdi kaxxi tal-voti tal-plastic (heavy duty) biex jintużaw waqt l-elezzjonijiet/ referenda skont il-Liġi Elettorali (Art. 68 (7), Kap. 354).  Talbiet għal aktar informazzjoni għandhom jintbagħtu b'email lil (maria.c.bonnici@gov.mt).  In-notifika bil-miktub għall-parteċipazzjoni fil-proċess għandha tasal permezz tal-imsemmi indirizz tal-email, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014 UFFIĊĊJU TAL-PRESIDENT Is-Segretarju tal-Presidenza jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, it-22 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvediment ta' servizzi ta' ġarr ta' affarijiet bejn Il-Palazzi tal-President u binjiet oħra. Kopji tad-dokument tal-offerta jinġabru mill-Uffiċċju tal-President, Il-Palazz, Il-Marsa, bejn it-8.30 u nofsinhar.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-Uffiċċju tal-Presidenza, Il-Palazz, Il-Marsa.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Awtorità dwar il-Mediċini  L-Awtorità dwar il-Mediċini tilqa' kwotazzjonijiet mingħand il-partijiet interessati għal:  Kwot. Nru. Q02/14. Provvista ta' vettura li taħdem blelettriku għall-Awtorità dwar il-Mediċini.  Kjarifiki għandhom jintbagħtu sa nofsinhar (CET) talĠimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 lis-Sa Oriana Ellul de Raffaele fuq (oriana.ellul-de-raffaele@gov.mt) u kwotazzjonijiet li jinkludu l-iskeda tal-prezzijiet (Taqsima 3.1 tal-RFQ li tinsab fil-website) għandhom jintbagħtu sa nofsinhar (CET) talĠimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Ottubru, 2014, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email lil (tenders@mcast.edu.mt) minn partijiet interessati għal:  Avviż. Nru. MCAST T. 18/2014. Provvediment ta' Assistenti Personali għall-Kura  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, jew permezz tal-email fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn salĠimgħa, mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Ottubru, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email lil (tenders@mcast. edu.mt) minn partijiet interessati għal:  Kwot. Nru. MCAST Q. 65/2014. Provvista u konsenja ta' diversi oġġetti ta' stationery.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru midDipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, jew permezz tal-email fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sal-4.00 p.m.  Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huwa bla ħlas. L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Ottubru, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email lil (tenders@mcast. edu.mt) minn partijiet interessati għal:  Kwot. Nru. MCAST Q. 63/2014. Provvista u konsenja ta' tagħmir ta' monitoraġġ tat-temperatura.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru midDipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, jew permezz tal-email fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sal-4.00 p.m.  Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huwa bla ħlas. L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email lil (tenders@mcast.edu.mt) minn partijiet interessati għal:  Avviż Nru. MCAST T. 19/2014. Provvediment ta' servizzi ta' trasport li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Kummissarju tat-Tfal jgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz ta' e-mail fuq (glen.gauci@gov. mt) sal-4.00 p.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014 għaddisinn u l-istampar ta' karti ta' informazzjoni rigward sigurtà online.  Informazzjoni dwar stampar: 1 folja 250gsm - kulur - stampar fuq iż-żewġ naħat (verżjoni bil-Malti fuq naħa u bl-Ingliż fuq l-oħra) Qies tal-folja: appross. 24cm x 24cm Kwantitajiet: Online Safety - prezzijiet separati għal 15,000 u 20,000 Test u Logos provduti mis-CFC  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Il-kwotazzjoni għandha tinkludi l-ippakkjar f'kaxxi żgħar u l-konsenja fl-Uffiċċju tal-Kummissarju għat-Tfal f'Santa Luċija.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Kummissarju tat-Tfal jgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz ta' e-mail fuq (glen.gauci@gov. mt) sal-4.00 p.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014 għallprovvista, layout, stampar ta' mugs, biros u lanyards.  Biros: Logo għandu jiġi stampat fuq kull biro Stampar: Kulur wieħed Kwantità: 500  Lanyards: Logo tal-uffiċċju għandu jiġi stampat fuq il-lanyards Stampar: Kulur wieħed Kulur tal-lanyard: Taħlita ta' 3 kuluri Kwantità: Prezzijiet separati għal 600 u 1,200  Materjal għandu jkun konsenjat l-aħħar sal-Erbgħa, il-5 ta' Novembru, 2014.  Stampi tal-prodotti li jkunu qed jiġu kwotati malkwotazzjoni għandhom jkunu inklużi.  Għandhom jintbagħtu prezzijiet separati għal kull prodott. L-ordnijiet jistgħu isiru għal wieħed mill-prodotti u mhux neċessarjament it-tliet prodotti f'daqqa.  Il-kwotazzjoni għandha tinkludi l-ippakkjar f'kaxxi żgħar u l-konsenja fl-Uffiċċju tal-Kummissarju għat-Tfal f'Santa Ħal Qormi.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) Sejħa għall-Offerti  Bħala parti mill-proġett FSE Nru. 4.220 - Developing a Culture of Rights through Capacity Building, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għall-provvediment ta':  Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq (equality@gov.mt) sa mhux aktar tard mit-Tlieta, 21 ta' Ottubru, 2014 fil-5.15 p.m. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-referenza talpubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifikazzjoni se ssir nhar it-Tlieta, 14 ta' Ottubru, 2014 fl-10.00 a.m. fluffiċċju tal-NCPE. Is-sottomissjonijiet jintlaqgħu direttament fl-uffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 27 ta' Ottubru, 2014, fl-10.00 a.m. It-termini ta' referenza jistgħu jinġabru mill-uffiċini tagħna jew minn fuq il-website (ara ddettalji hawn taħt).  Persuni interessati f'din is-sejħa għall-offerti għandhom jinfurmaw lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatati.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi qed jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin sa nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014 għal:  Kwot. Nru. PPCD/031014. Provvediment ta' Esperti Tekniċi biex iwettqu verifikazzjonijiet amministrattivi fuq diversi Proġetti Ffinanzjati mill-UE.  Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet fi Triq il-Kukkanja, Ta' Kerċem, jew jista' jitniżżel mill-website (http://ppcd.gov.mt/procurement), jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (justine.buhagiar@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għall-Parteċipazzjoni  B'referenza għas-Sejħa għall-Parteċipazzjoni Ref. Nru OPM/F&A/02/2014. Management Agreement fi Pjazza Teatru Rjal, id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi d-data tal-għeluq qed tiġi estiża, u offerti magħluqin qed jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 21 ta' Ottubru, 2014.  Id-dokumenti jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għallFinanzi u Amministrazzjoni, Berġa ta' Kastilja, Il-Marsa, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u s-1.00 p.m. Irid jitħallas dritt ta' €150 għal kull kopja tad-dokument. Jiġu aċċettati biss ċekkijiet indirizzati lis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  It-3 ta' Ottubru, 2014  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża filkaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 129-14. Manifattura, provvista u installazzjoni ta' bibien tal-injam fil-bini l-ġdid għall-Aġenzija Żgħażagħ, Ta' Kerċem  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Farrug, Ħal Luqa PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lavviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ottubru, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CPSU/MDH/1059/2014. Twessigħ ta'mogħdijiet eżistenti fi Blokk CP fl-Isptar Mater Dei biex jippermettu li minnhom jgħaddu staff u pazjenti mill-Isptar tal-Onkoloġija.  Id-data sa meta jinltaqgħu l-offerti ġiet estiża mis-16 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lavviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 31 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CPSU/PHC/08/14. Xogħlijiet ta' modernizzar u tiswijiet fl-uffiċini tal-Kura tas-Saħħa Primarja  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 3 ta' Novembru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal bażi ta' ftehim għall-provvista ta': CPSU/CPU 3425/14. Tieman tip Lofric catheters size 12 CPSU/CPU 3426/14. Syringes Disposable  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti/kwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email: (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:-  It-3 ta' Ottubru, 2014  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Il-Fondazzjoni Temi Zammit (FTZ) tgħarraf illi: Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-13 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: Provvediment ta' konsulenza għall-proġett Euroscreen  Il-Fondazzjoni Temi Zammit (FTZ) iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  Min hu interessat jista' jitlob id-dokument tal-kwotazzjoni billi jibgħat email fuq (euroscreen@ftz.org.mt).  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf  Offerti magħluqin jintlaqgħu sad-data u l-ħin indikat hawn taħt, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Ministeru għallIntern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-Dejqa, Il-Marsa:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014, għal: Avviż Nru. MHAS 193/2014. Provvista ta' Post għallKonferenza Annwali u Akkomodazzjoni - National Contact Point of the European Migration Network (it-Tieni Sejħa).  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Ottubru, 2014, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Avviż Nru. MHAS 192/2014. Bejgħ tale quale ta' unserviceable items fis-Servizz ta' Detenzjoni  Ebda bid bond ma hu mitlub għal dawn is-sejħiet għal offerti. Dawk interessati biss se jkunu nfurmati bil-kjarifiċi.  It-3 ta' Ottubru, 2014 KUNSILL LOKALI IL-GŻIRA Il-Kunsill Lokali Il-Gżira jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Novembru, 2014, fl-Uffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. GLC T 004/2014. Ġbir ta' skart domestiku b'ħarsien għall-ambjent  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq imsemmi hawn fuq.  Id-dokumenti, kundizzjonijiet u dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 283/1, Triq D'Argens, Bubaqra, Iż-Żurrieq, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sal-5.00 p.m.  It-3 ta' Ottubru, 2014 KUNSILL LOKALI IL-MOSTA Il-Kunsill Lokali Il-Mosta jgħarraf illi:  Sas-2.30 p.m. ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Novembru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. KLM 05/2014. Kiri u installazzjoni ta' dwal tat-triq dekorattivi f'diversi toroq fil-Mosta għall-perjodu tal-Milied 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill Lokali Il-Mosta minn nhar it-Tnejn, 13 ta' Ottubru, 2014 matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Sejħa għall-Offerti  Sas-1.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, 3 ta' Novembru, 2014, fil-Kunsill Lokali Tal-Pietà jintlaqgħu offerti mingħand persuni interessati għal:  Avviż Nru. CAR PARK - 03 (06/14). Ġestjoni ta' parkeġġ fi Triq Alfred Craig.  Dokumenti u informazzjoni relatata jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill Lokali għall-ħlas ta' €200 għal kull set ta' dokumenti.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq stipulat fl-istess ġurnata.  It-3 ta' Ottubru, 2014  IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija millQorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fl-24 ta' Ġunju, 2014, Maġistrat Dr Consuelo Bamber Croker (Kumpilazzjoni Nru 230/13) fl-ismijiet:  ORDNAT l-interdizzjoni u dan sabiex l-imsemmi Joseph Canovari ma jservix bħala xhud, (ħlief quddiem il-Qrati tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  Ġustizzja), u bħala perit, f'kull każ li jkun ai termini talArtikolu 109 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10 (7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 30 ta' Settembru, 2014.  1524 IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija millQorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fit-28 ta' Lulju, 2014, Maġistrat Dr Consuelo Bamber Croker (Kumpilazzjoni Nru 359/08) fl-ismijiet:  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali għal għaxar snin middata tas-sentenza fil-konfront tal-imsemmi Paul Deflavia ai termini tal-Artikolu 109 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10 (7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 30 ta' Settembru, 2014.  1525 IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fl-14 ta' Lulju, 2014, Maġistrat Dr Claire L. Abunada (Kumpilazzjoni Nru 896/2013) fl-ismijiet:  It-3 ta' Ottubru, 2014  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali għal ħames snin kif ukoll interdizzjoni milli l-imputat iservi bħala xhud (ħlief quddiem il-Qrati tal-Ġustizzja) u bħala perit, f'kull każ li jkun fil-konfront tal-imsemmi Anthony Mihaescu ai termini tal-Artikolu 109 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10 (7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 30 ta' Settembru, 2014.  Tiddeċiedi u tiddikjara illi sa fejn jirrigwarda l-arja ta' żewġ blokki flats ta' ċirka 712 metri kwadri, liema flats u cioé żewġ blokki flats iġib l-isem St George's Court Block A u Block B, u huma kontigwi u li jinsabu fil-Bajja ta' San Ġorġ, Is-Swatar, Birkirkara …omissis… it-trasferimenti konkluż bejn il-kumpaniji konvenuti bl-att pubbliku datat 30 ta' Lulju, 2013, fl-atti tan-Nutar Pubbliku Rachel Woodfield sar b'qerq mill-istess kumpaniji konvenuti bi ħsara tal-jeddijiet talkumpanija attriċi, u tilqa' t-talbiet fir-rikors fosthom irrexxissjoni tal-imsemmi kuntratt, tat-30 ta' Lulju, 2013, hawn fuq imsemmi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fit-23 ta' Settembru, 2014, fuq rikors ta' A & J Baldacchino Boatyard, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Novembru, 2014, fl-għaxra ta' filgħodu, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'A & J Baldacchino Boatyard Limited, Triq Ħal Far, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Christian Borg Tanti (KI 125940M).  Dgħajsa tal-qlugħ bl-isem 'Anchor Song', tal-kejl ta' għaxra punt tmienja metri (10.8 m), ta' kulur abjad u kannella.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 27/14.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, l-1 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fit-3 ta' Settembru, 2014, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Preca Trapani Raymond vs Grech Mcveigh, rikors numru 297/14 RGM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Raymond Preca Trapani (KI 006021M) vs Mcveigh Preca Trapani (KI 885466M), fis-16 ta' Lulju, 2014, ir-rikorrenti Raymond Preca Trapani (KI 885466M) talab umilment lil din l-Onorabbli Qorti:  It-3 ta' Ottubru, 2014  Tiddikjara illi ż-żwieġ ta' bejnu u l-intimata huwa maħlul, u għalhekk tippronunzja d-divorzju bejniethom, u tilqa' ttalbiet l-oħra fir-rikors.  Intimata: 20, Yukka Court, Flat 13, Triq Carmel De Luca, Parti min-Naxxar. Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Vella Meagher vs Grech Mcveigh, rikors 297/14 RGM, ġie appuntat għas-smigħ, għat12 ta' Novembru, 2014, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 2 ta' Ottubru, 2014.  Avv. Frank Bogovic, LLD Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 1529 B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fid-29 ta' Settembru, 2014, fuq rikors ta' Victor Bilke fl-atti tassubbasta numru 1/2013 fl-ismijiet Victor Bilke vs Joseph Bogovic et, ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 17 ta' Novembru, 2014, fl-10.00 a.m. u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-Bejgħ bl-Irkant fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Il-Mosta, Għawdex, talproprjetà hawn taħt deskritta:  Il-porzjon diviża ta' art, bil-benefikati kollha ta' fuqha, li qiegħda fil-limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, formanti parti mill-għalqa imsejħa "Ta' San Ġwann", liema porzjon diviża ta' art għandha l-kejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka seba' metri kwadri (7 metri kwadri), aċċessibbli minn St Anthony Street, u tikkonfina mil-Lvant mat-triq imsemmija, mit-Tramuntana ma' beni ta' Dr Arthur Dreyfuss, u minNofsinhar ma' parapett proprjetà ta' Louis Migneco, u millPunent ma' beni ta' Mariella Dreyfuss, u l-porzjon diviża ta' art bil-benefikati kollha ta' fuqha li qiegħda fil-limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, formanti parti mill-għalqa imsejħa "Ta' San Ġwann", liema porzjon diviża ta' art għandha lkejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka mija u erbgħa u erbgħin metru kwadru (144 metru kwadru), aċċessibbli minn St Anthony Street, u li tikkonfina mil-Lvant mal-porzjon art deskritta fil-paragrafu preċedenti, minn fuq liema art din lart hija aċċessibbli, u in parti ma' parapett proprjetà ta' Louis Migneco, mit-Tramuntana ma' beni ta' Dr Arthur Dreyfuss, u min-Nofsinhar ma' beni ta' Louis Migneco, stmata bil-valur ta' €54,000.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  L-imsemmija proprjetà tappartjeni lill-kumpanija Why Properties Limited, bin-numru ta' reġistrazzjoni C 33789, u se tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-AIC Joseph Butler fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-16 ta' Awwissu, 2013.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 2 ta' Ottubru, 2014.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 2 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fid-9 ta' Lulju, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-4 ta' April, 2014, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Stefan Farrugia Cross (KI 430284M), ta' 64, Triq il-Gandoffla, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €943.69, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Il-kawża (Avviż Numru 79/14KPS) hija differita għall-15 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fl-10 ta' Marzu, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-5 ta' Novembru, 2013, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Matthew Jon Luke Hegarty Caruana (Passaport Malti 26992887), ta' 24, Triq Blackley, Il-Marsa, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €354.37, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 719/13KPS) hija differita għall14 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fil-21 ta' Mejju, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Jannar, 2014, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Hatherley Miriam (KI 377873M), ta' 28, Triq iċ-Ċimiterju, Ir-Rabat (Malta), sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €697.35, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 50/14DMA) hija differita għas17 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ottubru, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  1534 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Awwissu, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-21 ta' Lulju, 2014, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Giovanni Giardino (KI 13277A), ta' Vistana Place, Flat 4, Triq l-Għerien, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,178.35 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 477/14GB) hija differita għas-17 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, fid-29 ta' Jannar, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-5 ta' Novembru, 2013, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Abdurauf Alshalash (KI 995811L), ta' 10, Solair Holiday Complex, Flat 9B, Triq il-Ġwiebi, Il-Gudja, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €369.98, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 715/13YMS) hija differita għall15 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Ottubru, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  1536 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-8 ta' Frar, 2013, fuq talba ta' Emanuel Beach, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-persuni ignoti fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u fidi ta' Ċens, fl-ismijiet Emanuel Beach vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u fidi ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Emanuel Beach, pensjonant, iben il-mejtin Salvatore u Paola née Webster, imwieled u residenti Tarxien, karta tal-identità numru 151513M vs Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżentaw lis-sidien ignoti l-oħra tad-directum dominium ta' għotja enfitewtika rigwardanti l-proprjetà hawn taħt deskritta.  Porzjoni diviża ta' art jew plot fabbrikabbli numerata numru sbatax (17), tal-kejl il-plot ta' mija u disgħa u disgħin metru kwadru (199 metru kwadru), li minnhom tmienja u tletin metru kwadru (38 metru kwadru) huma l-area stradali, u mija u wieħed u sittin metru kwadru (161 metru kwadru) huma area fabbrikabbli, dan ifisser illi l-area fabbrikabbli talplots hija ta' tnejn u għoxrin pied faċċata u disgħa u sebgħin pied fond, li tifforma parti mill-għalqa imsejħa 'Ta' Żilfa', sive 'Tal-Konfettura', b'faċċata ma' Triq Mikiel Calleja f'Ħal Is-Siggiewi.  Illi l-plot hawn fuq deskritta fil-paragrafu preċedenti hija soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€0.06).  Illi l-esponenti irid jipprevalixxi ruħu mid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), u qiegħed jifdi l-imsemmi ċens ta' €0.06 bir-rata ta' 5% billi jiddepożita ssomma ta' (€1.20) biex tiġi liberament żbankata minn min għandu dritt wara li titħalla d-debita riċevuta skont il-liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  =Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 8 ta' Frar, 2013. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ottubru, 2014.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Notarili, fit-23 ta' Settembru, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għallfinijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Permezz ta' rikors ta' Dr Richard Deflavia Cassar Trigona ppreżentat fit-18 ta' Lulju, 2014 fejn espona bir-rispett:  Illi n-Nutar Dottor Antoine El Gazzar naqas li jippreżenta latti tiegħu u dak kollu li hu meħtieġ bil-liġi skont l-Artikolu 94 (A) (18) (a) (i) (ii) (iii) u (iv) tal-Kap. 55 tal-Liġijiet ta' Malta, u talab lil din l-Onorabbli Qorti biex l-imsemmi Nutar jiġi mħarrek skont l-Artikolu 120 tal-Kap. 55 sabiex jippreżenta l-atti lill-esponenti.  Rat ir-rikors tal-Uffiċjal Reviżur tat-18 ta' Lulju, 2014.  It-3 ta' Ottubru, 2014  Tordna li l-imsemmi Nutar Dr Antoine El Gazzar għandu jidher quddiem din il-Qorti fis-seduta tal-15 ta' Ottubru, 2014, fit-3.30 p.m, sabiex iwieġeb għan-nuqqas tiegħu li jottempera ruħu mal-liġi.  Illum 23 ta' Settembru, 2014  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Notarili, illum 2 ta' Ottubru, 2014.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-28 ta' Awwissu, 2014, fuq talba ta' Rose Seychel, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil-wirt ġjaċenti ta' Peter Paul Seychel, li miet fit-30 ta' Lulju, 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1819/14, fl-ismijiet Rose Seychel vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' ittra uffiċjali ippreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili lil Rose Seychel (KI 353021M), armla minn Peter Paul Seychel, 2, Triq il-Knisja, Birżebbuga, Malta, u Kuratur talwirt ġjaċenti ta' Peter Paul Seychel, nominat b'digriet ta' Ġunju 2014, Saviour Pearson (KI 148959M), ta' Blokk F3, Flat 1, Triq in-Nasba, Għajnsielem, jinterpellak sabiex fi żmien ġimgħa min-notifika lilek ta' dan l-avviż inti tirrestitwixxi s-somma ta' ħamsa u ħamsin elf, mitejn u għoxrin Ewro (€55,220) li kienu ġew mislufa lilek u lil żewġek Peter Paul Seychel, in parti minn Simon Pearson illum mejjet u werriet tiegħu huwa l-mittenti, u in parti mill-istess mittenti, liema dejn ġie rikonoxxut minn żewġek Peter Paul Seychel b'kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu fl-atti tan-Nutar Pierre Farrugia Vidal, tal-l-1 ta' Diċembru, 2009.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet ulterjuri b'effett mill-1 ta' Frar, 2011, sal-effettiv pagament u skont il-kundizzjonijiet imsemmija f'din l-ittra.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,320  lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 28 ta' Awwissu, 2014.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ottubru, 2014.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Awwissu, 2014, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334), ta' Triq Fra Diego, Is-Siggiewi MRS 1501, ippreżentaw Talba fid-29 ta' Lulju, 2014, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Bruce Wayne Maindonald (KI 69603A), ta' 2, Bertro, Flat 2, Triq Tas-Salib, Bormla, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €714.46, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 506/14VG) hija differita għat-8 ta' Ottubru, 2014 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 2 ta' Ottubru, 2014. 