Gazzetta tal-Gbern ta' fHalta Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), 15 ta' Lulju, 2003 Tuesdav, 15th Julv, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Onor. Eddie Vella Schembri Mallia Bland, K.U.O.M., B.A.,LL.D.,M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar il-Ħadd, it-13 ta' Lulju, 2003 u l-arranġamenti magħmulin bin- Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 569 tas-7 ta' Lulju, 2003 ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. L-14 ta' Lulju, 2003 (OPM 12/2003) NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,443 tal-11 ta' Lulju, 2003. A.L. Nru. 159 ta' l-2003: Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65); Regolamenti ta' l-2003 li jemendaw ir-Regolamenti dwar testijiet biex jiċċertifikaw li vetturi bil- mutur huma tajba għat-triq. A.L. Nru. 160 ta' l-2003: Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65); Regolamenti ta' l-2003 dwar il-ġarr stradali tal-passiġġieri bil-vetturi bil-mutur. A.L. Nru. 161 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar il-Proċeduri fil-Qrati u fit-Tribunali (Att Nru. XXXI ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 162 ta' l-2003: Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65); Regolmenti ta' l-2003 dwar piżijiet, dimensjonijiet u tagħmir tal-vetturi bil-mutur. A.L. Nru. 163 ta' l-2003: Ordinanza dwar ir-Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 164 ta' l-2003: Att dwar Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, 2000 (Att Nru. XXV ta' l-2000); Regolamenti ta' l-2003 dwar l-Elettriku. A.L. Nru. 165 ta' l-2003: Att ta' l-2002 dwar il-Pro-—ċ eduri fil-Qrati u fit-Tribunali (Att Nru. XXXI ta' l-2002); Avviż ta' bidu fis-seħħ. Il-15 ta' Lulju, 2003 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja: BIS-SAĦHA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1)u bl- artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Silvio Corlett, Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mis-6 sat-12 ta' Lulju, 2003, iż-żewġ dati inklużi. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru tal-Finanzi u l-Affarijiet Ekonomiċi approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Il-15 ta' Lulju, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l-Ordinanza dwar il-Ħaddiema tal-Port, (Kap. 171), il- Ministru għat-Trasport u Komunikazzjoni ħatar il-Bord dwar Kwistjonijiet tal-Port kif jidher hawn taħt:- Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BILLI huwa pprovdut bl-Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummisjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79) illi l-Ministru responsabbli għall-Ġustizzja jista', minn żmien għal żmien, jaħtar persuni, biex ikunu Kummissjunarji bis- setgħa li jagħtu Ġurament. IKUN magħruf illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, il- Ministru għall-Ġustizzja, ħatar bħala Kummissjunarji bis- setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri u sakemm jibqgħu fil-kariga, fil-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin, għall- perjodu bejn l-1 ta' Awissu 2003 u l-31 ta' Lulju 2004, jew kif mod ieħor indikat: Tonio Tipo Ministeru għall-Ġustizzja Id-9 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Lulju, 2003 Avviż li hemm il-ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li Art fi Triq il-Gnien tal-kejl ta' 172m.k. Ghajnsielem Porzjon art msejha 'Ta' Gilex' sive' Tal- Palma' tal-kejl ta' 194m.k. Ghajnsielem Porzjon art msejha 'Tal-Barumbara' tal-kejl ta' 789m.k. Porzjon raba' msejha 'Ta' Gilex' sive 'Tal- Palma' tal-kejl ta' 420m.k. Identifikazzjoni LR-A Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Va parti ndiviza mill- art ndiviza tal-kejl ta' 151.62m.k. Parti diviza mill-art fi Triq l-Imgarr tal-kejl ta' 277m.k. u '/ indiviz tal-kejl ta' 151.62m.k. mill-istess art. Art msejha 'Ta' Slielem' jew 'Wied Harricqa' tal-kejl ta' 708m.k. Art msejha 'Ta' Pinu' tal-kejl ta' 2200m.k. Porzjon art msejha 'Tas-Satrija' jew 'Tal- Wardija' tal-kejl ta' 52,386m.k. Art msejha 'Ta' Taljana' tal-kejl ta' 840m.k. Porzjon art msejha 'Ta' Ras il-Bajjada' tal- kejl ta' 130m.k. Art tal-kejl ta' 1346m.k. Korrezzjoni fuq LRC (G) 41/2003 — Art msejha 'Ta' Troppu' tal-kejl ta' 1788.4m.k. peress li l-applikazzjoni kienet dahlet Corrieri Dela Mallia Muscat John Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Il-15 ta' Lulju, 2003 9899 Lokalità Proprjetà Applikant Identifikazzjoni LR-A Localitv Propertv Applicant Identification LR-A Nadur Korrezzjoni fuq LRA (G) 42/03 — Art Farrugia Portelli Peter et 381/03 Il-15 ta' Lulju, 2003 Art tal-kejl ta' 400m.k. Porzjon raba' msejha 'Ta' l-Ibragg' tal-kejl ta' 882m.k. Raba' msejha 'Ta' wara l-Bejt' tal-kejl ta' 164m.k. L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San Franġisk, Birżebbuga, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m. Dott. Marlin Farrugia Portelli, LL.D. għar-Reġistratur ta' l-Artijiet Il-15 ta' Lulju, 2003 Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta Farrugia Dina Marie Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l-Ordinanza dwar il-Ħaddiema tal-Port, (Kap. 171), il- Ministru għat-Trasport u Komunikazzjoni ħatar il-Bord dwar il-Ħaddiema tal-Port kif jidher hawn taħt:- Il-15 ta' Lulju, 2003 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu u jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l- ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, mit-8.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Qaliet, Pjazza Mifsud Bonnici, Sant'Anna, Dun Tarċis Agius, La Sengle, il-Bużbies, San Ġwakkin u Pjazza Dun Tarċis Agius. Il-15 ta' Lulju, 2003 Nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003 mid-9.00 p.m. mit- toroq li ġejjin: Għajn Qatet, Pjazza San Franġisk, l-Arċisqof P. Pace, il-Palma, ir-Repubblika, Pjazza Indipendenza, San Ġużepp u Pjazza San Ġorġ. Nhar is-Sibt, id-19 ta' Lulju, 2003 mid-9.30 a.m. minn Pjazza San Gorġ, Triq San Gużepp, Pjazza Indipendenza u l- parti ta' fuq ta' Triq ir-Repubblika. Nhar is-Sibt, id-19 ta' Lulju, 2003 mis-6.00 p.m. mill-parti ta' fuq ta' Triq ir-Repubblika, Pjazza Indipendenza, Triq San Ġużepp u Pjazza San Ġorġ. Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003 mis-7.00 a.m. mill-parti ta' fuq ta' Triq ir-Repubblika, Pjazza Indipendenza, Triq San Ġużepp u Pjazza San Ġorġ. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2003 mill-11.00 a.m. mit- toroq li ġejjin: Pjazza San Ġorġ, San Ġużepp u Pjazza Indipendenza. Huwa pprojbit l-ipparkjar ta' vetturi fit-toroq imsemmija hawn fuq u vetturi misjuba pparkjati hemm jiġu rmunkati. Il-15 ta' Lulju, 2003 Bis-saħħa ta' l-artikolu 93 (1) tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal- Pulizija (Kap. 10), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l- vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Il-vetturi jistgħu jiġu rmunkati. Huwa pprojbit l-ipparkjar tal-vetturi fit-toroq imsemmija hawn taħt u vetturi misjuba pparkjati hemm, jiġu rmunkati. Nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2003 mis-6.00 p.m. sa l- 10.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Venda tal-Karozzi tal-Linja ta' Birkirkara sal-Wied sas-Santwarju ta' Santa Tereża. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija ser jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Il-15 ta' Lulju, 2003 Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu u jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l- ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Lulju, 2003, bejn is-6.00 p.m. u l- 11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, il-Pont, Baskal Buhagiar u Pjazza Rotunda. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Awissu, 2003, bejn is-6.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: il-Kostituzzjoni u Pjazza Rotunda. Nhar il-Ħadd, l-10 ta' Awissu, 2003, bejn is-6.30 p.m. u s-1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, Dott. Chetcuti, il- Kurat Schembri, Enrico Gat, Nicolo Chircop, il- Kostituzzjoni u Pjazza Rotunda. Nhar it-Tlieta, it-12 ta' Awissu, 2003, bejn is-6.20 p.m.u s-1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Feniċi, il-Battaljun, il- Fdalijiet Preistoriċi, Dun Ġwann Pullicino, il-Kwies, l- Imsiebaħ, id-Dura, l-Għadajjar, il-Ħaġar, Vjal il-Qalbiena Mostin, ix-Xagħri tal-Ħarrub, Carmelo Hafiz-Saadallah u l-Kbira. Nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Awissu, 2003, bejn it-8.00 p.m.u s-1.30 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kungress Ewkaristiku u Pjazza Rotunda. Nhar il-Ħamis, l-14 ta' Awissu, 2003, bejn l-4.00 p.m. u l- 11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: l-Oratorju, it-Torri, il-Kungress Ewkaristiku u Pjazza Rotunda. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Awissu, 2003, bejn id-9.00 a.m. u s-1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, il-Pont, Wied il- Għasel, Santa Margerita, Sant' Antnin, il-Barrieri, Gafà, il- Kostituzzjoni, il-Kungress Ewkaristiku, Callus u Pjazza Rotunda. Nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Awissu, 2003, bejn il-5.00 p.m. u l-11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, il-Ġnejna, il-Mitħna l-Qadima, it-Torri, Ġlormu Cassar, Gafà, il-Kungress Il-15 ta' Lulju, 2003 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 36 ta' l-2003 Port ta' Marsamxett Se jsir logħob tan-nar minn fuq barkun irmiġġat 150 metru 'l bogħod mill-Valletta Waterpolo Pitch f'Marsamxett — Port ta' Marsamxett. Il-barkun se jkun irmiġġat fil-15 ta' Lulju, 2003 u l-logħob tan-nar se jinħaraq fid-dati li ġejjin: Il-15 ta' Lulju, 2003 u s-16 ta' Lulju, 2003. L-inġenji tal-baħar u l-għawwiema kollha huma mwissija biex iżommu mhux anqas minn 200 metru 'l bogħod mill- post ta' fejn se jinħarqu l-murtali matul il-wirjiet imsemmija hawn fuq. Tbaħħir fil-Port ta' Marsamxett bejn Manoel Island u Is-Swatar, L-Imsida Waterpolo Pitch għandu jsir b'kawtela u bil-mod mill-inġenji tal-baħar kollha. Il-baħħara huma mwissija biex jobdu l-istruzzjonijiet Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Prosthetist/Orthotist) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Scientific Officer (Prosthetist/Orthotist) għandu salarju ta' Lm5,235 fis-sena li jiżdied b'Lm175 fis- sena sa massimu ta' Lm6,285 (Skala Nru. 10). 2.1. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titla' fi Skala 9 (Lm5,551 x 192 Lm6,703) wara sentejn fil-grad ta' Scien- tific Officer, soġġett għal servizz sodisfaċenti 2.2. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala 8 (Lm5,903 x 209 - Lm7,157) soġġett għal servizz sodisfaċenti wara li tagħmel għaxar snin fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollha xi kwalifika rikonoxxuta u xierqa ta' wara l-gradwazzjoni. Persuna fil-grad ta' Senior Scientific Officer titpoġġa fi Skala 7 (Lm6,284 x 228 - Lm7,652) wara sentejn servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Prosthetist/Orthotist) jinkludu l-kejl, id-disinn, il- manifattura, il-bini, it-tfigħ fil-forma, it-twaħħil, l-aġġustar u t-tiswija ta' tagħmir prostetiku u ortotiku u dmirijiet oħra rilevanti. 5. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (G.P. 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija Gazzetta tal-Gvern ta' Malta mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kienu jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 6.1. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 5(b) ta' hawn fuq iżda jissodisfaw il-kondizzjonijiet l-oħra msemmija f'paragrafu 5 u għandhom il-GCE/GCSE (jew ekwivalenti) li juru passes kif ġej: (a) Tliet suġġetti f'livell Avvanzat li għandhom jinkludu l-Matematika, il-Fiżika u preferibbilment il-Kimika jew Bioloġija Umana; u 6.3. Il-persuna magħżula taħt dan il-paragrafu trid tmur barra minn Malta kif u meta jinħtieġ biex issegwi kors ta' erba' snin li jwassal għal BSc (Hons) fil-Prosthetics/Orthotics u ssir eliġibbli biss għall-ħatra ta' Scientific Officer (Prosthetist/Orthotist) wara li tkun temmet b'suċċess l-istudji tagħha u wara l-wasla tagħha lura f'Malta. 6.4. Il-kandidati magħżula biex jagħmlu l-kors ta' taħriġ ikunu marbuta bir-regoli kif kontemplati fil-Public Service Management Code. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- Il-15 ta' Lulju, 2003 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, it-8 ta' Awissu, 2003. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356 - 21 242 884. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-Gvern għandu l-ħsieb li jqabbad avukati fil-prattika pri- vata sabiex jipproċessaw xogħol ta' aċċertament ta' titolu u xogħol ieħor relatat artijiet li se jiġu akkwistati taħt l- Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet (Kapitolu 88). Avukati li għandhom il-warrant u li huma interessati li jagħmlu dan ix-xogħol jistgħu japplikaw bil-miktub lid- Direttur ta' l-Artijiet fejn jgħidu wkoll x'esperjenza għandhom mhux aktar tard minn nofsinhar tal-31 ta' Lulju 2003. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand it-Taqsima tal- Kuntratti, Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, kwalunkwe applikazzjoni. Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Vakanzi - Direttur ta' Istitut ta' l-' Agribusiness' Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jeħtieħ jingaġġa Direttur biex imexxi l-Istitut ta' l-Agribusiness. Id-Direttur ta' l-Istitut ikun jeħtieġlu li:- Jistabbilixxi l-istudji, it-tagħlim li jrid jingħata, it-taħriġ u r-riċerka fl-Istitut; Jaħseb għall-amministrazzjoni u l-operat ta' kuljum ta' l- Istitut; Ifassal pjani ta' ħidma u żvilupp sabiex imexxu 'l quddiem l-Istitut; Imexxi x-xogħol ta' edukazzjoni u ta' taħriġ ta' l-Istitut. Jieħu sehem b'mod attiv bħala membru tal-Kunsill ta' l- Istituti; Jippresiedi fuq il-Bord ta' l-Istudji ta' l-Istitut; L-applikanti għandu jkollhom ta' l-anqas ħames snin esperjenza fil-management u preferibbilment xi esperjenza fit-tagħlim/lecturing fl-agribusiness. Il-kandidat magħżul għandu jkun kapaċi bil-provi biex jimmotiva u jmexxi membri ta' tim biex jilħqu l-għanijiet stabbiliti mill-Bord ta' Gvernaturi. Min jinħatar ikollu juri inizjattivi u jkollu kapaċitajiet murija f'intrapriża biex imexxi l-Istitut bħala unit effiċjenti u effettiv fuq l-ispejjeż. Dak li jintgħażel ikun ingaġġat fuq kuntratt definit ta' ħames snin, li jiġġedded wara soġġett għal ħidma sodisfaċenti. Il-post huwa soġġett għal ġimgħa ta' erbgħin siegħa u jinvolvi perijod ta' prova ta' sena. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Person- nel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall-impjegati tas- Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il-website jew mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Cam- pus, it-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta': Taħt ir-responsabbiltà tal-Librarv and Learning Resource Centre Manager, l-Assistenti Bibljotekarji jkunu kwalifikati professjonalment fil-fibrarianship u jkunu kapaċi jħaddmu sew il-kompjuter. Min jinħatar ikun meħtieġ li jwettaq analiżi tal-ħtiġiet ta' l-informazzjoni, jagħżel u jikseb il-materjal xieraq, jipproċessa l-informazzjoni, jgħin u jissorvelja utenti u staff tal-librerija u jgħin fit-twaqqif ta' standards ta' kwalità tal-librerija. Il-Kulleġġ jeħtieġ technicians f'wieħed mill-oqsma li ġejjin: inġinerija mekkanika; inġinerija fuq il-vetturi bil- mutur; CNC-CAD; fabrication u welding, bini u kostruzzjoni; inġinerija elettrika u elettronika; xjenza. Il-kandidati magħżula jkunu meħtieġa li jwettqu spezzjonijiet regolari u jiżguraw li t-tagħmir kollu konformi ma' l-istandards u regolamenti ta' sigurtà. L-applikanti għandu jkollhom il-kwalifiki u esperjenza relevanti, u jkunu jifhmu sew fil-makkinarju u t- tagħmir. Saru arranġamenti speċjali mal-Management and Personnel Office ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru għall- impjegati tas-Servizz Pubbliku li jixtiequ jkunu fuq bażi ta' attachment. L-applikanti għandhom jibagħtu l-formola ta' l-applikazzjoni ta' l-MCAST, li wieħed jista' jsibha fuq il- website jew mill-Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 08, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija It-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 08 Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Eżami għall-Ħruġ ta' Liċenza ta' Wireman Liċenza 'A' u 'B'-2003 L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf illi d-Dipartiment ta' l-Eżamijiet fi ħsiebu jniedi t-Tieni Parti (Test Prattiku) ta' eżami tal-Liċenzi tal-Wireman 'A' u 'B' bejn nhar it-Tnejn l-1 ta' Settembru 2003 u l-Erbgħa l-10 ta' Settembru 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Riżultati ta' l-Intervisti għall-Postijiet fid-Diviżjoni tas-Saħħa Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultati għall-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn taħt fin-no- tice-board prinċipali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Il-postijiet huma dawn li ġejjin: Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l-Ostetriċja u Ġinekoloġija Il-15 ta' Lulju, 2003 B'żieda mal-lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta matul il-perjodu Jannar, Frar u Marzu, 2003, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Lulju, 2003, f'paġna 2926, għandu jidħol dan li ġej:— Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti mill-Fgura: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Lulju, 2003, għal: CT 155/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ ix-Xwieki, San Ġwann - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 156/2003. Bini u tkomplija ta' estensjoni fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Pembroke - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 157/2003. Xogħlijiet ta' aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien Ġużċ D'Amato, f'Raħal Pembroke — Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 158/2003. Bini u tkomplija ta' lift shafts, machine rOOms u access ramps f'diversi Skejjel Primarji u Sekondarji f'Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 160/2003. Xogħlijiet ta' upgrading fl-Iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa San Lawrenz, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 161/2003. Xogħlijiet ta' servizzi u tibdil ta' żewġt ikmamar f'laboratorji tal-fiżika u ikel fl-iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, f'Santa San Lawrenz, Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 185/2003. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' diversi żebgħa u lostru lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-22 ta' Lulju,2003, għal: CT 162/2003. Provvista ta' double cab pick up vans għad- Dipartiment tal-Manifaturra u Servizzi (MSD), Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 164/2003. Provvista ta' ġobon (Malta), Diviżjoni tas- Saħħa. CT 165/2003. Provvista ta' kapuċċelli (Malta), Diviżjoni tas-Saħħa. CT 179/2003. Provvista għall-off-the-shelf software għall- IACS Unit- Ministeru għall-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent bl-għajnuna finanzjarja tan-National Pre-Accession Pro- gramme 2000 għal Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Lulju, 2003, għal: CT 168/2003. Provvista ta' human gamma globulin biex tingħata intravenous - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 169/2003. Provvista ta' pilloli ticlopidine 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 170/2003. Provvista ta' pilloli olanzapine 5Smg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 177/2003. Provvista ta' insulin svringes Icc- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2003. Provvista ta' perżut imsajjar (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 189/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' toż- let paper lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,id-29 ta' Lulju, 2003, għal: CT 180/2003. Xogħlijiet ċivili b'konnessjoni ma' l- istallazzjoni ta' lift f'12, Triq San Pawl, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm40 għall kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-15 ta' Lulju, 2003 CT 181/2003. Rinovar ta' plav area fl-Iskola Primajra San Ġorġ, Tal-Pieta' - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 182/2003. Rinovar u titjib tal-laboratorji fil-Junior Lvceum tas-Subien ta' Kordin, Bormla — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 183/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u xogħlijiet oħra fl-Iskola Primarja ta' l-Imġarr, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Malta - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 184/2003. Provvista ta' frott u ħaxix (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-31 ta' Lulju, 2003, għal: CT 186/2003. Bini ta' sistema għall-ilma tax-xita f'Ħaż- Żebbuġ, Malta (Fażi 1)— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Im15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il- pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Parti mill-Fgura bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt ne- ċessarju ta' Lm3 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall- upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Awissu, 2003, għal: CT 187/2003. Provvista ta' patata forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 188/2003. Provvista ta' sopop f'forma ta' trab (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Awissu, 2003, għal: CT 166/2003. Provvista ta' Occupational Health Moni- toring Equipment, IT hardware u software lill-Awtorità ta' l-Occupational Health and Safetv. Proġett ta' l-EU, Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jidħol fil-website uffiċjali f'dan l-indirizz: CT 190/2003. Provvista ta' single needle cartridges għall-Cobe Centrv III — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 192/2003. Provvista ta' pilloli bromazepam 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 193/2003. Provvista ta' pilloli warfarin Img — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 194/2003. Provvista ta' pilloli warfarin 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 195/2003. Provvista ta' pilloli sotalol 80mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 196/2003. Provvista ta' pilloli quetiapine 10OOmg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 197/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u mekkanika fiċ- Ċentru tax-Xjenza f'Pembroke — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 199/2003. Restawr ta' faċċata prinċipali fi Triq Nofsinhar u tal-faċċata laterali mal-Knisja tal-Vittorja, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ-Chief Draughtman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm4 għal kull set komplut kopja ta' pjanti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu,2003, għal: CT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-17 lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,,il-21 ta' Awissu,2003, għal: CT 200/2003. Provvista ta' ħobż (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 201/2003. Provvista ta' ċanga (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 202/2003. Provvista ta' bajd (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 203/2003. Provvista ta' patata (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 204/2003. Provvista ta' ħut (Malta) — Diviżjoni tas- Saħħa. Il-15 ta' Lulju, 2003 CT 205/2003. Rinovar ta' Casa Bonnici li jinkludi l- provvista u stallazzjoni ta' lift— Teatru Manoel. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 207/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' bnadar nazzjonali lis-Sezzjoni tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 208/2003. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet u tlestija fl- Annexe ta' l-Awtorità tad-Djar f'10/11, Triq Pietro Floriani, fil-Bormla — Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti mill-Fgura, wara li jitħallas id-dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti mill-Fgura, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-15 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal-Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tlett (3) ijiem tax- xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 166/2003. Provvista u konsenja lill-Awtorità ta' l- Occupational Health and Safetv ta' Tagħmir ta' l- Occupa- tional Health Monitoring, IT hardware u software. Proġett ta' l-EU — Ref: EuropeAid/115245/D/S/MT. Id-dossier ta' l-offerta flimkien ma' l-Avviż tal-Procurement jista' jinkiseb mid-Dipartiment tal-Kuntratti u mill- website uffiċjali f'dan l-indirizz: Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2001 għal Malta CT 198/2003. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal- kompjuter u tagħmir anċillari għall-upgrading u modernizzar tal-kapaċità ta' l-operat tad-Dipartimenti tal-VAT. Proġett ta' l-E.U.- Ref: B7-040 MT-01-05. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, il- 31 ta' Lulju, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2002 għal Malta CT 206/2003. Provvista ta' tagħmir għall-IT lill-Medi- cines Regulatorv Unit, Ministeru tas-Saħħa. Proġett ta' l- E.U.- Ref: B7-040 MT2002NP. related equipment Lot 2- Provvista ta' tagħmir għall-printing Il-15 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS, l-14 ta' Awissu, 2003, sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Proġett ta' l-E.U. - National Pre-Accession Pro- gramme 2002 għal Malta Il-15ta' Lulju, 2003 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 108. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, Misraħ Sant'Iermu, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 98 2000 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 109. Bejgħ ta' sit fuq wara ta' dar Nru. 25, Triq id-Daħla ta' San Tumas, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7 80 91 A. Dan il-bejgħ hu soġġett għal dritt ta' servitii ta' katusa tad-drenaġġ li qegħda taħt l-art, kif spjegat f'Annex A, anness ma' din l-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 110. Bejgħ ta' sit fi Triq Giovanni Barbara, Ħal Safi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.202 2001. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Min jieħu l-offerta jrid jagħlaq il-fetħiet li huma indikati fuq l-istess pjanta P.D. 202 2001, li jgħaqqdu dan is-sit mal- proprjetà adjaċenti. Avviż Nru. 112. Kiri tal-ħanut vojt F, Blokk 3, Gżira Complex, Ħ' Attard, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 29/87. Avviż Nru. 113. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 15, Blokk 7, Triq il-Ġdida, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 186 90 1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-31 ta' Lulju, 2003. Avviż Nru. 114. Konċessjoni enfitewtika temporanja għal perijodu ta' ħamsa u sittin (65) sena ta' sit f'Pembroke, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 93 2002, għall-formazzjoni ta' Neighbourhood Centre, kif spjegat fil-Pembroke New Neigh- bourhood Centre Development Guidelines ippreparat mill- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 115. Bejgħ ta' sit f'Ta' Qali, limiti ta' Ħ' Attard, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 75 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm20,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 116. Bejgħ ta' ħanut Nru. 1, Triq il-Kbira, Is-Siggiewi, nuri fuq pjanta L.D. 75/85. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000 dkonf kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 117. Bejgħ ta' sit fi Triq Buqexrem, L-Imqabba, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 149 2001 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kondizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 118. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 'B'. Taqsima 2, Triq il-Bwar, Is-Swieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 61 2001. Dan il-bejgħ huwa soġġett għal kwalunkew servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu kkupanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Il-15 ta' Lulju, 2003 L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-15 ta' Lulju, 2003 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 72/2003. Xogħlijiet tad-drenaġġ fi Triq it- Tuffieħ, Blokki A-G (is-Sgħajtar), San Ġwann. Avviż Nru. 73/2003. Kuntratt għall-ispezzjoni ta' katusi tad-drenaġġ bl-użu ta' metodi ta' portable close circuit television fl-Imdina, Dipartiment tad-Drenaġġ, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 74/2003. Tħaffir u ġarr ta' diversi materjali mit-Taqsima tat-Tħarris tal-Parks u Landscape, Taqsima tax- Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 76/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif lid-Dipartiment tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 75/2003. Xiri ta' heavv-dutv tvre-changer għall-użu tad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Kordin, Taqsima tax-Xogħlijiet. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta xAvviż Nru. 77/2003. Xogħlijiet ta' restawr/tlestija fil- Football Ground tas-Salinos, Bieb il-Belt, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. 78/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fil-post ta' unslaked u hvdrated lime għall-użu mit-Taqsima tax-Xogħlijiet. XAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 319. Stallazzjoni u kummissjunar ta' traction- tvpe passenger lift, fi 11, Triq l-Erwieħ, Tal-Pieta'. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn WWW.Msp.gov.mt. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Is-Swieqi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Is-Swieqi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/46/2003. Pajpijiet tal-PVC u aċċessorji. E/E/Q/47/2003. Xogħlijiet ta' l-aluminju f'Valletta D.C. Kategorija B — Stmati sa Lm20,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Lulju, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Is-Swieqi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/52/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' diversi tipi ta' njam. E/DPS/T/5/2003. Seamless steel butt-welding pipe fittings. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/48/2003. Kuntratt perjodiku għal /ow voltage fuses. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/DPS/T/4/2003. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' tħaris min-nar għaż-żewġ turbini ta' l-isteam fil-Power Station ta' Delimara. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Awissu, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta E/E/T/57/2003. Ġarr ta' oġġetti tal-Korporazzjoni Enemalta mill-imħażen għal fuq il-lant tax-xogħol, Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/41/2003. Kuntratt perjodiku għal switchgear circuit breakers ta' 1IKV. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm18,000 ma' l-offerta. Id-data ta' għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2003. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkun mitluba fl- speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Lulju, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/35/2003. Provvista ta' pompi ta' taħt l-ilma u aċċessorji. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-15 ta' Lulju, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Lulju, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, fil-Head Office tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħ' Attard, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Lulju, 2003 Mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor rigward il- kondizzjonijeit ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services Ltd., Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, L-Isla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Lulju, 2003 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti mill-Fgura, sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, għal:- Avviż Nru. 142. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 20, Il-Mosta, Binja tal-Qattus. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 143. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 64, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 144. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 83, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Tal-Papa, Fażi III. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 145. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 9, Ix-Xewkija, Fażi III. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 146. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 16, Blokki l-8, L-Imqabba, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 147. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 32, Blokki l-8, L-Imqabba, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 148. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 4, Blokk A, Ir-Rabat (Għawdex) (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 149. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Blokk A, Ir-Rabat (Għawdex) (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 150. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 33, Binja Qlejgħa, Il-Ħamrun, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 151. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 61, Binja Buqana, Il-Ħamrun, Triq ir-Reġimenti. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 152. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 30, Sit F, L-Isla. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 153. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 11, Blokk 7B, L-Isla, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar li qegħda mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 154. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 5, Blokk 10B, L-Isla, Triq Profs. Walter Antignolo. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad- dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 155. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Blokk A, Ħal Gharghur, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm32,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 156. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm11,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 157. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 6, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 158. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 24, Blokk B,Qawra, Triq Porzjunkola. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tal-25 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill- Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 159. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 8, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 160. Bejgħ tale quale ta' fond Nru.10, Blokk K,Ta' Giorni. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad-Djar Il-15 ta' Lulju, 2003 mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,900 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 161. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Brittanic Allev, L-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin fl-ittra tat-23 ta' Ġunju, 2003 maħruġa mill-Awtorità tad- Djar mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 162. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 1, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 163. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 7, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm220 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 164. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 12, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm160 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 165. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 2, Triq San Gwann, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm200 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati Avviż Nru. 167. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5, Triq San Ġwann, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 170. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 10, Triq San Ġwann, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 173. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 13, Triq San Ġwann, Tal-Pieta'. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti mill-Fgura matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-15 ta' Lulju, 2003 Id-Direttur Amministrattiv fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar l- Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, jilqa' offerti mingħand partijiet interessati għall-oġġetti li ġejjin: Avviż. Nru. MCAST T. 30/03. Provvista u tqegħid ta' madum ta' l-art heavv dutv interlocking PVC fl-Istitut ta' l- Inġinerija Mekkanika. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż. Nru. MCAST T. 31/03. Xogħlijiet ta' suffett fl- Istitut ta' l-MCAST tal-Business and Commerce. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Accounts, Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, In-Naxxar PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-offerti kollha jinfetħu fin-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Il-15 ta' Lulju, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu formoli ta' l-offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l- offerti tad-dipartiment li jinsab ħdejn l-uffiċċju Nru. 418, ir-4 Sular, f'38, Triq l-Ordinanza, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), għal:- Avviż Nru. 1/2003. Stallazzjoni kompluta ta' air conditioning units u dawl bl-elettriku u power points relatati ma' l-istallazzjoni ta' l-air conditioning u kif indikati fl- ispeċifikazzjonijiet ta' l-air conditioning, fir-Residenza Vajrita, Triq Vajrita, Wied il-Għajn. Dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru fuq ħlas ta' Lm10 mit-Taqsima tal-Finanzi tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi f'Nru. 19, Triq Mikiel Anton Vassalli, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), matul il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. Il-15 ta' Lulju, 2003 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill- Iskola Sekondarja tas-Subien Dun Karm Psaila, Triq Sciortino, Il-Mellieha (Numru tat-Telefon 21 463 816/21 463 033) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa Kannella tal- Kwotazzjonijiet li tinsab fl-Uffiċċju tal-Kap, l-Iskola Sekondarja tas-Subien Dun Karm Psaila, Triq Sciortino, Il-Mellieha. Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, fl-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Auberge de Provence, Triq ir-Repubblika, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. HM 106/2003/T. Xogħlijiet ta' tiswija u bdil ta' saqaf fil-Mużew tal-Gwerra, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, Auberge de Pro- vence, Triq ir-Repubblika, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Lulju, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 11/2003. Hardsized woodfree paper. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ-Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Bormla, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-15 ta' Lulju, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2003, fil-Lvceum Complex Ninu Cremona jintlaqgħu offerti magħluqin għall-bejgħ tale quale ta' magna tat-torn u diversi għodod u makkinarju ieħor fil-Lvceum Complex Ninu Cremona, Birżebbuga, Għawdex. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-kumpless jew bit- telefon fuq 21 556 167/21 552 475. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 110/03. Servizzi u xogħlijiet ta' finituri fl-Iskola Sekondarja tas-Subien San Franġisk ta' Assisi, L-Imtarfa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 ma' kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni f'TaIl-Marsa. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Il-15 ta' Lulju, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti fit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment f'Wied il-Kbir (Ex Old CSS Supplies) Ħ' Attard għal: L-iskeda biss tal-prezzijiet ta' l-offerta għandha tiġi ppreżentata fil-Kaxxa ta' l-Offerti filwaqt li kampjun tal- qomos għal kwalità ta' xogħol u ttestjar għandhom ikunu mmarkati b'mod ċar u mqiegħda f'envelop separat. Il-formoli ta' l-offerta relattiva jistgħu jinkisbu mid- Dipartiment tad-Dwana, Taqsima tal-Procurement, Wied il- Kbir, limiti ta' Ħ' Attard. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb fuq Numri tat-Telefon 21499069 u 21499099. Il-15 ta' Lulju, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kunsill Lokali Marsaxlokk jgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Lulju 2003 għal: Avviż Nru. MXLC0O1/03. Tindif u manutenzjoni ta' parks u ġonna. Avviż Nru. MXLC02/03. Ġbir ta' skart domestiku u kummerċjali. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Marsaxlokk, 2, Triq Vittorio Cassar, Madliena, Is-Swieqi, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn id- 9.00 a.m. u s-1.00 p.m. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja tad-dokumenti ta' l-offerta. Il-Kunsill għandu d-dritt li jirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-Kumitat Konġunt għall-Ordni Pubblika u Infurzar Lokali Msida jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Awissu, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin u mmarkati bin-numru ta' l-offerta fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, għal:- Avviż Nru. K.K.M/1/2003. Servizzi ta' Prosekutur. Kopja tad-dokument ta' l-offerta jinġabru mill-uffiċċju tal- Kunsill Lokali Hamrun, 683A, Triq il-Kbira San Ġużepp, Paceville, San Ġiljan, fil-ħinijiet ta' l-uffiċċju fuq ħlas ta' Lm25. L-offerti jinfethu minnufih wara d-data u l-ħin ta' l-għeluq. Il-Kumitat Konġunt jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Il-15 ta' Lulju, 2003 Il-15 ta' Lulju, 2003 9935 9936 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Lulju, 2003 9937 9938 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Lulju, 2003 9939 9940 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Lulju, 2003 9941 9942 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Lulju, 2003 9943 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Awissu, 2003 skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.). Reġistru tal-Qrati Superjuri, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), illum, l-Erbgħa, 9 ta' Lulju, 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Lulju 2003, Avviż Numru 1046/00SM, Cutrico Services Limited vs Mauro Schembri Cachia Weaving u b'digriet tal-31 ta' Ottubru 2000, Iż-Żurrieq Football Club, li ġie kjamat in kawża, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12, fil-konfront ta' l-appellati, Żurrieq Football Club. Illi b'avviż numru 1046/00SM, ippreżentat fit-23 ta' Awissu, 2000, quddiem il-Qorti tal-Maġistrati (Malta), is- soċjetà attriċi, l-appellanti kienet talbet li l-konvenut Mauro Schembri Cachia Weaving, jiġi kkundannat iħallasha s-somma ta' sitt mija u erbgħin lira Maltija (Lm640), prezz ta' 'air- conditioning unit', tal-marka Airwell XLM24R, ordnat minnu u mibjugħ lilu, u kkonsenjat fiż-Żurrieq Football Club; bl-ispejjeż inkluż dawk ta' l-ittra uffiċjali tat-8 ta' Mejju, 2000, u bl-imgħaxijiet legali mit-8 ta' Mejju, 2000, sal- pagament effettiv kontra l-konvenut inġunt minn issa għas- subizzjoni; IIli l-imsemmi konvenut, wieħed mill-appellati odjerni, eċċepixxa illi t-talbiet attriċi huma infondati fil-fatt u fid- dritt u l-ebda ammont ma hu dovut minnu personalment, lis- soċjetà attriċi, stante illi huwa qatt ma kkuntratta mas-soċjetà attriċi, fil-kapaċitajiet tiegħu personali iżda f'isem u fl- interess taż-Żurrieq Football Club, u di piti kif jirriżulta mill- istess att ta' l-avviż, il-konsenja saret lill-istess Żurrieq Football Club. IIli b'digriet tal-Qorti tal-31 ta' Ottubru, 2000, ġie kjamat fil-kawża ż-Żurrieq Football Club, li ma ppreżenta ebda eċċezzjonijiet; IIli b'sentenza tad-9 ta' Lulju 2002, l-ewwel Onorabbli Qorti, ikkunsidrat illi l-konvenut Mauro Schembri Cachia Weaving, kien qed jaġixxi bħala mandatarju tad-Dipartiment ta' l- Edukazzjoni, fix-xiri u l-akkwist ta' l-airconditioner imsemmi, u li l-assoċjazzjoni sportiva Żurrieq Football Club, kienet biss il-benefiċċjarja tal-ġenerożità lejha, ta' l-imsemmi Dipartiment, li kien għalhekk meqjus bħala l-unika entità responsabbli għall-ordni ta' l-apparat, u filwaqt li laqgħet l- eċċezzjonijiet tal-konvenut imsemmi, illiberat mill- osservanza tal-ġudizzju kemm lill-konvenut Mauro Schembri Cachia Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IIli fl-ewwel lok, bir-rispett, diversament minn dak ritenut mill-ewwel Onorabbli Qorti, imkien mix-xhieda prodotta, ma jirriżulta li l-konvenut Mauro Schembri Cachia Weaving, 'kien qed jaġixxi bħala mandatarju tad-Dipartiment ta' l- Edukazzjoni', fl-ordni u x-xiri ta' l-airconditioner in kwistjoni. IIli fit-tieni lok, mix-xhieda jirriżulta illi l-konvenut Schembri Cachia Weaving ma kienx uffiċjal taż-Żurrieq Football Club (fol 46.52). Għalhekk meta kien innegozja mas-soċjetà attriċi, għax-xiri ta' l-apparat, huwa kien qed jaġixxi minn barra l- club, u l-obbligi li kkuntratta fix-xiri, ġustament jibqgħu jiġru warajh. Diversament, jiġi eżonerat biss, kieku fix-xiri kien qed jaġixxi bħala uffiċjal rappreżentant tal-club, li jkun irriżenja minn tali kariga interna fil-club, u b'hekk il-leġittimu kontradittur ma jibqax hu, iżda ssir dik il-persuna li tkun daħlet floku. IIli fit-tielet lok, qabel ma ġiet istitwita l-kawża, u anzi qabel ma sar il-bejgħ u l-istallazzjoni ta' l-airconditioner fiż- Żurrieq Football Club, is-soċjetà attriċi ttrattat biss mal- konvenut Pace Parascandalo, li f'ebda ħin ma indika li kien qed jidher għal xi terza persuna, u anzi fil-purchase order a fol 18, jgħid biss fejn kellha ssir il-konsenja, għal liema raġuni s-soċjetà attriċi, ġustament istitwiet il-kawża kontrih personalment. IIli fir-raba' lok, f'kull każ, jekk semmai, li kien hemm xi mandat għax-xiri, dan żgur ma kienx mogħti mid-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, iżda possibilment mill-kjamat in kawża Żurrieq Football Club, lill-konvenut Pace Parascandalo, bħala persuna esterna għall-club. Fin-negozju mas-soċjetà attriċi, u anke eventwalment mix- xhieda, ma jirriżultax anqas remotament, li l-konvenut Pace Parascandalo, kien mandatarju tad-Dipartiment ta' l- Edukazzjoni, għall-ordni u xiri ta' l-airconditioner. Il-15 ta' Lulju, 2003 IIli fl-aħħar lok, ix-xhieda hija univoka, kwantu għall-fatt illi: (a) L-ammont ta' Lm640, għadu dovut lis-soċjetà appellanti, bħala ħlas għall-bejgħ u xiri ta' l-airconditioner, stallat fiż-Żurrieq Football Club; (b) Id-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni ssuplixxa biss il- fondi direttament lill-kjamat in kawża Żurrieq Football Club, biex l-istess Club iħallas għall-ispejjeż tal-gvm, fosthom dawk għall-akkwist ta' l-airconditioner; (ċ) L-unika relazzjoni ġuridika, li s-soċjetà attriċi kellha, fil-bejgħ u x-xiri ta' l-apparat, kienet mal-konvenut Mauro Schembri Cachia Pellicano, li da parti tiegħu kellu relazzjoni ġuridika mal-kjamat in kawża Żurrieq Football Club; (d) Iż-Żurrieq Football Club ingħata somma flus mid- Dipartiment ta' l-Edukazzjoni, inkluż il-prezz ta' l- airconditioner, u għalhekk il-Club spiċċa li f'idejh għandu l- airconditioner, li ma tħallasx il-prezz tiegħu, kif ukoll il-flus tal-prezz għall-istess apparat. Għaldaqstant, għar-raġunijiet premessi, is-soċjetà appellanti, filwaqt li tagħmel referenza għall-atti proċesswali kollha, u filwaqt li tirriserva li tipproduċi dawk il-provi kollha konsentiti mill-liġi jekk ikun il-każ, titlob bir-rispett li dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tħassar u tirrevoka, is-sentenza tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) tad-9 ta' Lulju 2002, fl- ismijiet premessi, tiċħad l-eċċezzjonijiet tal-konvenut Mauro Schembri Cachia Weaving, u tilqa' t-talbiet oriġinali ta' l-esponenti, għall-ħlas tas-somma ta' sitt mija u erbgħin lira Maltin (Lm640), bħala prezz ta' bejgħ ta' airconditioner ikkonsenjat, kontra l-imsemmi konvenut u l-kjamat in kawża Żurrieq Football Club, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra tagħhom. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appell Inferjuri), illum 10 ta' Lulju 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' April 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. John Mifsud Tabone, Anthonv Mifsud Tabone, Maria Mifsud Tabone, Pollv Puli., Franġiska Abela u Joseph Welborn għan-nom u in rappreżentanza ta' l-imsiefra Dolora Welborn, ippreżentaw ċitazzjoni fid-29 ta' Marzu 2001, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Carmel sive Charles Vella Schembri, Konvenut; Dar mal-Ġiebja, Farmhouse, Bieb ir-Ruwa, Birżebbuga, Malta, fejn talbu l-konvenut jgħid għaliex għar-raġunijiet premessi dina l-Qorti m'għandhiex; 1. tiddikjara illi bix-xogħlijiet fuq il-vaska, fit-trejqa komuni u mal-kamra proprjetajiet ta' l-atturi kif hawn fuq spjegat, il-konvenut abbusivament u illegalment invada l- proprjetajiet ta' l-atturi; 2. tikkundanna lill-konvenut sabiex fi żmien qasir u perentorju li dina l-Qorti jogħġobha tiffissa, ineħħi l-istess xogħlijiet b'mod li jagħmel kollox fl-istat pristinu tiegħu u dana taħt id-direzzjoni ta' perit arkitett li jiġi nominat minn dina l-Qorti; 3. fin-nuqqas, tawtorizza lill-atturi biex jagħmlu huma x- xogħlijiet neċessarji biex ineħħu dawk ix-xogħlijiet magħmula mill-konvenut kif fuq spjegat b'mod li jagħmlu kollox fl-istat pristinu tiegħu, u dana taħt id-direzzjoni ta' l- istess perit arkitett nominat u a spejjeż ta' l-istess konvenut. Bl-ispejjeż, inklużi dawk ta' l-ittra uffiċjali ta' l-4 ta' Jannar 2001 kontra l-konvenut li hu inġunt minn issa għas- subizzjoni u b'riserva ta' kull azzjoni oħra, inkluża dik għad- danni, spettanti lill-atturi. Il-kawża Ċitazzjoni numru 492/01NC, fl-ismijiet Mifsud Tabone John et vs Vella Schembri Carmel sive Charles, ġiet differita għan- notifika, għad-9 ta' Ottubru 2003, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Lulju 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-3 ta' Lulju 2003, il-Qorti Ċivili Prim Awla, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' l-artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bandu għall-Kuraturi REPUBBLIKA TA' MALTA Lill-Marixall tal-Qrati. Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-3 ta' Lulju 2003, fuq talba ta' Marcus Chetcuti Saydon ġie ordnat li jintgħażlu Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw l-eredi ta' Nikolina Knight, fl-atti taċ-ċitazzjoni numru 187/93TM, fl-ismijiet 'Marcus Chetcuti Saydon vs Reġistratur ta' l-Artijiet' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti. Permezz ta' ċitazzjoni, ippreżentata fis-17 ta' Frar 1993, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, minn Marcus Chetcuti Saydon, għan- nom u in rappreżentanza ta' Mignon Chetcuti Saydon, assenti minn dawn il-Gżejjer u b'nota tat-30 ta' April 1993, Mignon Chetcuti Saydon assumiet l-atti tal-kawża stante illi rritornat Malta, kontra 1) Reġistratur ta' l-Artijiet; 2) Kummissarju ta' l-Art; 3) Nikolina Knight; 4) Teresa Mihaescu; 5) ……. Omissis……. ; 6) Carmela Schembri Cachia; 7) Joseph Mcclory; 8) Frances Mcclory; 9) Nicolina Mcclory; 10) Carmela Mcclory; 11) Maria Lourdes Welborn; 12) Caterina Galea Salomone; 13) ……. Omissis……. ; b'digriet tal-Qorti tat-12 ta' Ġunju 2002 ġew nominati Dott. Richard Briffa Falzon u PL Mario Mifsud Flahive bħala Kuraturi Deputati biex jirrapreżentaw lill-mejjet Francesco Saverio Mcclory u Carmelo Mihaescu; 14) Lucia Zammit Tabona; 15) Teresa Monreal; 16) Maria Assunta Aquilina Harmsworth; 17) Nikolina Scaletta; 18) Innocenzo Aquilina Harmsworth; 19) Sammv Grech Cascun; 20) Emanuel Kingswell, stante l-mewt ta' Teresa Mihaescu, Teresa Monreal u Nikolina Scaletta ġie nominat Rev. Dun Nikola Knight biex jirrapreżenta l- eredità ġjaċenti tagħhom b'digriet tat-8 ta' Lulju 1993, 21) John Kingswell, il-konvenuti ġew mitluba jgħidu għaliex għar- raġunijiet premessi m'għandhiex din il-Qorti; 1) tiddikjara u tiddeċidi illi l-attriċi hija proprjetarja ta' l- għalqa 'de quo', li tinsab fil-limiti tas-Siġġiewi u li hija deskritta konsegwentement; fil-premessi ta' din iċ-ċitazzjoni, u Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kawża fuq ċitata, Ċitazzjoni numru 187/93 TM, fl- ismijiet Marcus Chetcuti Saydon vs Reġistratur ta' l-Artijiet, tinsab differita għall-4 ta' Novembru 2003, fid-9.00 a.m. Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan. Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din il- Qorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi ta' l-Uffiċċju. U wara li tkun għamilt dana, jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta' l-Onor. Joseph Shahata, LL.D., Duttur tal- Liġi, Iż-Żurrieq. Illum 3 ta' Lulju 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Lulju 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mill-Qorti tal-Maġistrati (Maġistrat Silvio Livingston) fis-16 ta' Ġunju 2003, il-Qorti ordnat il-publikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex sservi ta' notifika skond l-artikolu 87(3) u (5) tal-Kap. 12. Bid-digriet tas-16 ta' Ġunju 2003 il-kawża Mark Sant Angelo kontra John Patrick Debattista Grech et, 53, M.A. Vassalli Street, Tal-Pieta' avviż numru 727/02 SM ġiet posposta għas-26 ta' Settembru 2003. Fil-kawża l-atturi qegħdin jipproċedu kontra l-eredi tal- mejjet Nutar Dottor John Patrick Debattista Grech sabiex jirrifondulhom is-somma ta' elfejn u tmien mija u ebgħin lira Maltija (Lm2,840). Din għandha sservi bħala notifika għal John Grumley Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati, illum 11 ta' Lulju 2003. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Sekond Awla permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Lulju 2003 in segwitu, għar-rikors ta' Grace Corlett, rikors numru 542/03, interdiċiet, mill- atti kollha tal-ħajja ċivili, lil Paul Tirchett Faenza, ġuvni, bin il- mejtin Lewis u Maria Stella ventrone Mcclory, imwieled Birżebbuga (Malta) u rikoverat l-Isptar Monte Carmeli, L-Imsida, bil- karta ta' l-identità numru 92734 1(M). Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Lulju 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal- Maġistrati mill-Maġistrat Dott. J Apap Bologna, B.A.,LL.D. fl-24 ta' Ġunju 2003, il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l- artikoli 87(3) u (5) tal-Kap. 12. Fis-seduta ta' l-24 ta' Ġunju 2003 il-kawża Ballut Blocks Limited versus Emanuel Scaletta Avviż Nru 254/02 JAB, St Joseph, Triq it-Telleritu, Is-Swieqi ġiet posposta għas-26 ta' Novembru 2003. F'din il-kawża s-soċjetà Ballut Blocks Ltd ta' Wied Filep, limiti tan-Naxxar, qiegħda tipproċedi kontra l-imsemmi Emanuel Scaletta għas-somma ta' tlett elef, mija u erba' liri Maltin u disgħa u għoxrin ċenteżmu (Lm3,104.29), rappreżentanti valur ta' bricks, concrete u materjal tal-bini ieħor mibjugħa u konsenjati lilu mis-soċjetà attriċi. Din għandha sservi bħala notifika għal Emanuel Scaletta wara kull tentattiv ieħor biex jiġi notifikat falliet. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati, illum 11 ta' Lulju 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal- Maġistrati mill-Maġistrat Dott. Joseph A. Apap Sweidan, B.A, LL.D. fil-5 ta' Mejju 2003, il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l-artikoli 87(3) u (5) tal-Kap. 12. Fid-digriet ta' 5 ta' Mejju, 2003, il-kawża Stella De Donno Bonello vs Sharon Biomonte u Jamal Vella Camilleri Biomonte, 1, Triq Patri Marjannu Vella, Is-Siggiewi, avviż Nru 114/01 JAB ġiet posposta għall-14 ta' Ottubru 2003. F'din il-kawża Stella De Donno Bonello qiegħda tipproċedi kontra l-imsemmijin Sharon Biomonte u Jamal Biomonte biex jiżgombraw il-fond propjetà ta' l-attriċi li jinsab Nru 9, Triq Sant' Anġlu, Is-Siggiewi, liema fond qed jiġi okkupat minnhom mingħajr ebda titolu. Din għandha sservi bħala notifika għal Sharon Biomonte u Jamal Biomonte wara kull tentattiv ieħor biex jiġu notifikati falliet. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati, illum 11 ta' Lulju, 2003. Il-15 ta' Lulju, 2003 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Ġunju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Ravmond Nicholls ppreżenta ċitazzjoni fit-12 ta' Lulju 2002, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Carmen Nicholls, Konvenuta; Flat 6, Binja K, Ent. C. Qasam Bini tal-Gvern, Ħal Kirkop, fejn talab il-konvenuta għaliex m'għandhiex din il-Qorti; partijiet fil-11 ta' Diċembru 1987 kien null u bla effett kif espost fiċ-ċitazzjoni. Il-konvenuta inġunta għas-subizzjoni. Il-kawża Ċitazzjoni Nru 797/02 RCP, tinsab differita għall-aħħar darba għan-notifika, għall-4 ta' Novembru 2003, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Lulju 2003. B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-23 ta' Ġunju, 2003 fuq rikors ta' Alexander Healey għan-nom tas- soċjetà F.E. Sullivan £ Co. Limited, ġie ffissat il-jum tal- Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2003 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall- BEJGĦ FL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Ġunju, 2003, li għandu jsir f'waħda mill-Awli ta' dawn il- Qrati tal-bastiment:- MV Garvounis. Dan il-vapur jinbiegħ tale quale u kif jinsab. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, is-26 ta' Ġunju, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. London Services Limited ippreżentaw ċitazzjoni fis-27 ta' Mejju 2003 fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili kontra Zamtrade Limited, Ignatius Zammit, Konvenuti; 13, Triq Giorgio Preca, Ix-Xgħajra, jew Moonstruck, Triq Santa Katerina, San Ġwann, fejn talbu l-konvenuti jgħidu għaliex dina l-Qorti m'għandhiex; 1. Tikkundannahom in solidum bejniethom illi jħallsu lis- soċjetà attriċi s-somma ta' sebat elef, tmien mija u ħamsa u disgħin lira Maltin u wieħed u erbgħin ċenteżmu (Lm7,895.41) lilha dovuta kif premess fiċ-ċitazzjoni u bid- dispensa mis-smigħ tal-kawża a tenur ta' l-Artikoli 167 et seq. tal-Kap. 12. Bl-ispejjeż, kif mitluba fiċ-ċitazzjoni. Il-Konvenuti jibqgħu minn issa inġunti għas-subizzjoni. Il-kawża Ċitazzjoni, numru 516/03 TM, tinsab differita għas-7 ta' Ottubru, 2003, fid-9.00 a.m., għan-notifika tas- soċjetà konvenuta. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Lulju 2003.