Il-15 ta' Jannar, 2013 Anno Domini 2013     BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni  ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-  ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President  imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik  il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Oppożizzjoni, jista' jaħtar;     U BILLI fit-12 ta' Jannar, 2013, il-Prim Ministru ħatarni  Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun     U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament  Kostituzzjoni;  skont l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President  qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum ta' Malta.     Magħmula fil-Palazz, Il-Mellieha, illum‚ 12 ta' Jannar,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 19,013 u 19,016 tat-8 u tal-11 ta' Jannar 2013, rispettivament.  A.L. Nru. 4 tal-2013: Att dwar Servizzi tal-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Regolamenti tal-2013 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Drittijiet għat-Turiżmu.  A.L. Nru. 5 tal-2013: Att dwar is-Salarju tal-Imħallfin u tal-Maġistrati (Kap. 175); Ordni tal-2013 dwar ir-Reviżjoni tas-Salarji tal-Imħallfin u Maġistrati.  A.L. Nru. 6 tal-2013: Att dwar is-Salarji tal-President ta' Malta u ta' Uffiċjali Oħra (Kap. 186); Ordni tal-2013 dwar ir-Reviżjoni tas-Salarji tal-President ta' Malta u ta' Uffiċjali Oħra.  A.L. Nru. 7 tal-2013: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Statut għaċ-Ċentru għall-Edukazzjoni u għar-Riċerka Ambjentali.  A.L. Nru. 8 tal-2013: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Statut għall-Istitut tal-Amministrazzjoni Pubblika u l-Management.  A.L. Nru. 9 tal-2013: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 dwar Qafas għall-Emissjonijiet Industrijali.  Il-15 ta' Jannar, 2013  A.L. Nru. 12 tal-2013: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 dwar Limitazzjoni ta' Emissjonijiet ta' Komposti Organiċi Volatili fl-Emissjonijiet Industrijali.  A.L. Nru. 13 tal-2013: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 dwar Dijossidu tat-Titanju fir-rigward ta' Emissjonijiet Industrijali.  A.L. Nru. 14 tal-2013: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar talIżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 dwar l-Inċinerazzjoni tal-Iskart fir-rigward tal-Emissjonijiet Industrijali.  A.L. Nru. 15 tal-2013: Att dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (Kap. 368); Regoli tal2013 li Jemendaw it-Tieni Skeda li tinsab mal-Att dwar irReġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur.  A.L. Nru. 16 tal-2013: Att dwar l-Avjazzjoni Ċivili (Kap. 232); Regolamenti tal-2013 dwar l-Investigazzjoni ta' Aċċidenti u Inċidenti tal-Ajru fl-Avjazzjoni Ċivili.  A.L. Nru. 17 tal-2013: Att tal-2011 li Jemenda l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili (Att Nru. XXIV tal-2011); Avviż ta' bidu fis-seħħ.  Il-15 ta' Jannar, 2013  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta reġa daħal għall-qadi tad-drittijiet talKariga tiegħu ta' President nhar il-Ħadd, it-13 ta' Jannar, 2013.  Is-Sur Anton Giacomi ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' President.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Avviż mill-President ta' Malta  Billi artikolu 5 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354) jipprovdi li, meta ż-żmien stabbilit fid-dispożizzjonijiet tal-Att għat-twettiq fis-seħħ ta' xi proċeduri jkun, fil-fehma tal-President, mhux biżżejjed għal dak l-iskop, Il-President jista', b'avviż maħruġ fil-Gazzetta tal-Gvern, itawwal dak iż-żmien kif jidhirlu li jkun jinħtieġ, b'dan qed jiġi mogħti avviż li ż-żmien stabbilit f'artikoli 46 (1) u 57 (1) tal-Att qed jiġi mtawwal b'22 ġurnata u 7 ijiem rispettivament, għallElezzjonijiet Ġenerali tad-9 ta' Marzu, 2013.  MOGĦTI MILL-PALAZZ ta' Sant'Anton, Malta illum 14 ta' Jannar, 2013  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk, fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Minn nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Jannar 2013 fis-7.30 a.m. sal-Ħamis, is-17 ta' Jannar 2013 f'nofsillejl minn Pjazza De Paule.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Riżultat tal-Proċess ta' Għażla għall-Pożizzjoni ta' Correctional Officer - Ministeru għall-Intern  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi r-riżultat tal-proċess ta' għażla biex timtela l-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u jinsab fuq in-notice-board prinċipali fil-Ministeru għall-Intern, House of Catalunya, Triq Marsamxett, Ir-Rabat (Malta) u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazz, Ir-Rabat (Malta).  Il-15 ta' Jannar, 2013  Riżultat tal-Intervista għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Skrivani Part-Time fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq fin-notice-board talCustomer Care, Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol, Triq lAssedju l-Kbir, Għajnsielem u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Mellieha.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Riżultat tal-Intervisti għall-Postijiet ta' Supply Teachers (Malti) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn fuq fin-notice-board tad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE), Għajnsielem, fuq in-notice-board tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, IlBelt Valletta u fuq in-notice-board tal-Assistent Direttur tal-Edukazzjoni, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Uffiċċju tal-Prim Ministru  Riżultat tal-Għażla għall-Post ta' Kap Stampatur fl-Istamperija tal-Gvern, Uffiċċju tal-Prim Ministru  Id-Direttur għall-Operat jgħarraf illi r-riżultat tal-għażla għall-post hawn fuq imsemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Istamperija tal-Gvern, A29, il-Qasam Industrijali, San Ġwann, MRS 2000, u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ir-Rabat (Malta).  Il-15 ta' Jannar, 2013  Uffiċċju tal-Prim Ministru  Riżultat tal-Għażla għall-Post ta' Assistent Kap Stampatur fl-Istamperija tal-Gvern, Uffiċċju tal-Prim Ministru  Id-Direttur għall-Operat jgħarraf illi r-riżultat tal-għażla għall-post hawn fuq imsemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Istamperija tal-Gvern, A29, il-Qasam Industrijali, San Ġwann, MRS 2000, u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ir-Rabat (Malta).  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Riżultat tal-Għażla għall-Pożizzjoni ta' Research Officer fir-Rappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-Unjoni Ewropea  Id-Direttur għall-Operat fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru jgħarraf illi r-riżultat tal-għażla għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru, il-Berġa ta' Kastilja, Il-Birgu (dħul minn Triq San Pawl), u fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ir-Rabat (Malta).  Il-15 ta' Jannar, 2013  Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja  Rankings għall-Boroż ta' Studju Malta Science Scholarships – 2012 – It-Tieni Sejħa  Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li rrankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-iskema Malta Science Scholarships – 2012 – It-Tieni Sejħa, intbagħtu lill-kandidati kkonċernati.  Dawk l-applikanti li ma rċevewx kopja ta' dawn irrankings huma mitluba biex jikkuntattjaw immedjatament lid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja, Għajnsielem, fuq innumru tat-telefon 2598 2111.  Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 – 2013  Miżura 123 – Żieda fil-Valur ta' Prodotti Agrikoli  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf li ġie ppubblikat ir-riżultat finali tat-Tieni Sejħa ta' Miżura 123 – ''Żieda fil-valur ta' prodotti agrikoli'' mill-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007-2013.  Kull min hu interessat, jista' jara dan ir-riżultat finali fuq in-notice-board tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali fil-Floriana, kif ukoll fil-Front Office, is-Swieq tal-Pitkali,  Ta' Qali limiti ta' Il-Birgu jew inkella fuq in-notice-board tal-Farm Esperimentali tal-Gvern, Bormla, Għawdex. Ir-riżultat jintwera wkoll fuq is-sit elettroniku tal-Aġenzija għall-Pagamenti fuq: (www.mrra.gov.mt/pa). Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 – 2013  Miżura 124 - Ko-operazzjoni għall-Iżvilupp ta' Prodotti, Proċessi u Teknoloġiji Ġodda fis-Settur tal-Biedja u l-Ikel  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf li ġie ppubblikat ir-riżultat finali tat-Tieni Sejħa ta' Miżura 124 – ''Ko-operazzjoni għallIżvilupp ta' Prodotti, Proċessi u Teknoloġiji Ġodda fis-settur tal-biedja u l-ikel'' mill-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007-2013.  Kull min hu interessat jista' jara dan ir-riżultat finali fuq in-notice-board tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali fil-Floriana, kif ukoll fil-Front Office, is-Swieq tal-Pitkali, Ta Qali limiti ta' Il-Birgu jew inkella fuq in-notice-board tal-Farm Esperimentali tal-Gvern, Bormla Għawdex. Ir-riżultat jintwera wkoll fuq is-sit elettroniku tal-Aġenzija għall-Pagamenti fuq: (www.mrra.gov.mt/pa).  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Programm ta' Sparar Attiv f'Pembroke Ranges għax-xhur ta' Jannar u Frar 2013  Il-Forzi Armati ta' Malta se jwettqu programm ta' sparar attiv minn Pembroke Ranges matul ix-xhur ta' Jannar u Frar 2013 fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:  Sal-Ġimgħa, it-18 ta' Jannar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, il-21 ta' Jannar, 2013 sal-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, it-28 ta' Jannar, 2013 sal-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013 sal-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, il-11 ta' Frar, 2013 sal-Ġimgħa, il-15 ta' Frar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, it-18 ta' Frar 2013 sal-Ġimgħa, it-22 ta' Frar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  Mit-Tnejn, il-25 ta' Frar 2013 sal-Ħamis, it-28 ta' Frar, 2013 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).  L-entitajiet kollha huma informati li wara riklassifikazzjoni taż-żona tal-periklu flimkien mal-MATS, għall-perjodi msemmija hawn fuq, il-FAM se jattivaw LMD ġdida magħrufa bħala LMD-6 Parti mill-Fgura low, żona b'raġġ ta' erba' (4) mili nawtiċi b'ċentru fuq il-pożizzjoni 355554N 0142832E li tgħaqqad il-punti li ġejjin 355946N 0142715E - 355829N 0143219E.  Il-bastimenti kollha għandhom iżommu erba' (4) mili nawtiċi bogħod mix-xatt ta' Parti mill-Fgura waqt id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan jgħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilhom permezz tar-Regolament 3 (1) tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), ittqassim tad-dokumenti għall-votazzjoni skont ir-Regolament 17 (4) tal-imsemmija Skeda se jiġi mtawwal sal-Ħadd, is-17 ta' Frar, 2013.  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan jgħarrfu wkoll illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija lilhom permezz tar-Regolament 3 (1) tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), iż-żmien imsemmi f'Regolament 27 (1) se jiġi mtawwal salĦamis, l-24 ta' Jannar, 2013.  Għall-finijiet tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), u kif stabbilit bir-regolament 4 talAvviż Legali Nru. 54 tal-2010, il-Kummissjonarji Elettorali javżaw illi ma ġiet ippreżentata ebda kandidatura għallelezzjoni każwali ta' Membru tal-Kumitat Amministrattiv għall-Komunità ta' Paceville (San Ġiljan).  Liċenza Maħruġa  Detentur tal-Liċenza  Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa: 15th January, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  No 3, Blk A, Ix-Xatt ta' Bormla  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  314 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013 315  316 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Triq il-Mosta  318 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013 319  82, Triq il-Knisja  41, Triq il-Knisja  249, Triq il-Kostituzzjoni Mosta  62, Triq il-Kostituzzjoni  96, Triq il-Kostituzzjoni  320 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Triq il-Mimosa  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  322 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  246, Triq il-Vitorja Triq l-Imdina  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  5, Triq il-Karrijiet  324 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  68, Triq il-Qalb ta' Gesu'  326 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  50.3 - Bejgħ ta' partijiet u aċċessorji ta' vetturi bil-mutur 50.3 - Sale of motor vehicles parts and accessories  Level 0, Il-Ponta ta' Tigne'  328 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Triq il-Wizna  The Point, In-Naxxar'  330 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Triq l-Imdina  Triq l-Imdina  Kategorija IV – Servizzi ta' kostruzzjoni Category IV - Construction services  332 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Detentur tal-Liċenza  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  Liċenza Maħruġa  Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa lill-bejjiegħa tal-Monti: 15th January, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  334 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  Kategorija IV – Servizzi ta' kostruzzjoni Category IV - Construction services  336 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  Kategorija IV – Servizzi ta' kostruzzjoni Category IV - Construction services  Kategorija IV – Servizzi ta' kostruzzjoni Category IV - Construction services  338 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  Il-15 ta' Jannar, 2013 339  340 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Tip tal-Liċenza  Tip ta' Kodiċi  Id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar tal-Kummerc) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' persuni li kisbu Ċertifikat għar-Reġistrazzjoni tal-Kummerċ mis-Sezzjoni għal Liċenzar tal-Kummerċ fi ħdan id-Diviżjoni talKummerċ matul l-2012: 15th January, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  342 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013 343  344 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013 345  346 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013 347  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf illi skont l-Att XV tal-1993 dwar il-Kunsilli Lokali, il-Kunsill Lokali Mellieħa jgħarraf illi se ssir il-laqgħa annwali għar-residenti kollha tal-lokalità sabiex jingħata rendikont tax-xoghol tal-Kunsill matul is-sena finanzjarja li ntemmet f'Diċembru 2012, kif ukoll tagħrif dwar il-budget għas-sena 2013.  Din il-laqgħa se ssir nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, fis-6.00 p.m., fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Il-Mellieħa, f'Nru 126, Triq il-Mitħna l-Ġdida, L-Għarb.  Kulħadd huwa mistieden li jattendi u jipparteċipa.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Laqgħa Ġenerali Annwali  Il-Kunsill Lokali Pembroke jgħarraf illi skont l-Att XV 1993 dwar il-Kunsilli Lokali, il-laqgħa annwali għas-sena 2013 ser tinżamm nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013 fis-6.30 p.m. fis-Sala taċ-Ċentru Pastorali Kristu Rxoxt, Parti mill-Fgura.  Il-Kunsill qed jistieden lil dawk il-persuni kollha li isimhom jidher fuq l-aħħar pubblikazzjoni tar-Reġistru Elettorali tal-Kunsilli Lokali, biex jattendu u jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom fir-rigward tal-Estimi Finanzjarji għas-sena 2013.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Il-Laqgħa Annwali ta' Konsultazzjoni mal-persuni kollha li isimhom jidher fuq ir-reġistru elettorali taż-Żurrieq se ssir nhar il-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2012, fiċ-Ċentru tal-Komunità Joe Cassar, Triq Pietru Pawl Saydon, Il-Gżira, fis-6.00 p.m.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Il-Laqgħa Annwali ta' Konsultazzjoni mal-persuni kollha li isimhom jidher fuq ir-reġistru elettorali taż-Żurrieq se ssir nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, fis-Sala tal-Kappella ta' Bubaqra, Triq Santa Marija, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Il-Gżira, fis-7.00 p.m.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit jistgћu iniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/ help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-  Direttur Ġeneral (Kuntratti) skond Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  CT 201/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2186/2012. Bini u tlestija ta' estensjoni taċ-Ċimiterju ta' Santa Maria u rranġar ta' żona eżistenti fl-istess ċimiterju fix-Xewkija – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €160.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m tat-TLIETA, id-29 ta' Jannar, 2013.  Il-15 ta' Jannar, 2013  CT 211/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3099/2012. Disinn, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistemi fotovoltajċi fuq numru ta' bjut ta' skejjel tal-Gvern f'Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €800.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 20072013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Diċembru, 2012.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m tat-TLIETA, il-5 ta' Frar, 2013.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Mellieha, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2013.  Avviż Nru. 1. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88, Triq ix-Xatt, Bormla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_ 02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 2. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88B, Triq ix-Xatt, Bormla, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 3. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 88C, Triq ix-Xatt, Bormla, muri bl-aħdar fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 4. Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru. 89A, Triq ix-Xatt, Bormla, muri bil-kannella fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 5. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, tas-sit fi Triq Sannat, Bormla, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_355. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tletin elf u sitt mitt ewro (€30,600) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ir-Rabat (Malta), sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013.  Avviż Nru. 6. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, Kappara, San Ġwann, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat'elef, mija u sebgħa u sittin ewro (€4,167) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 7. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, Kappara, San Ġwann, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u erbgħin elf, seba' mija u tmien ewro (€48,708) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 8. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, Kappara, San Ġwann, muri bl-aħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf, tliet mija u erbgħa u sebgħin ewro (€18,374) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 9. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċċens relattiv ta' mija erbgħa u erbgħin ewro u tnejn u erbgħin ċenteżmi (€144.42) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-6 ta' Marzu, 2117, regolat skont kuntratt flatti tan-Nutar Anthony Zammit Fresta tal-20 ta' Mejju, 1967, u ssussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fi Triq Pietru Xuereb kantuniera ma Triq id-Duluri, Bormla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.435_ 66_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €4,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u sittin elf u sitt mitt ewro (€64,600) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Avviż Nru. 10. Kiri ta' Garaxx Nru. 7, Triq l-Għassiela, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.81/90/1/B. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 11. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli talProprjetà konsistenti f'Fond Nru. 37, Triq il-Katidral kantuniera ma' Fondi Nri. 38, 39, 40 u 40A, Triq San Pawl, Is-Swieqi, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_942. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Din il-proprjetà qegħda tingħata mingħajr il-pussess vakanti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u għoxrin elf ewro (€28,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tasSupport u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 3/2013. Kostruzzjoni ta' xogħlijiet ċivili talfuntana f'Scicluna Steps, San Ġiljan.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Għajnsielem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supply talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. 4/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' puntali tal-injam għall-P.A.R.K.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Għajnsielem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Il-15 ta' Jannar, 2013 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Jannar, 2013, fid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 1/2013. Provvista u stallazzjoni ta' sitt (6) palletiser scales.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Għajnsielem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 2/2013. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza dwar LFA status lill-Aġenzija tal-Pagamenti u l-Awtorità tatTmexxija, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, mill-Uffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Għajnsielem, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 5/2013. Provvista u konsenja ta' kotba tal-librerija għaċ-Ċentru l-Ġdid tal-Interpretazzjoni talFortifikazzjonijiet, Triq San Mark, Ir-Rabat (Malta).  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  356 *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Bormla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż għal ħatra ta' Entità Ċertifikata biex tivverifika ilPrimary Fuel Storage Facility tal-Korporazzjoni.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, għal:  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Jannar, 2013, għal: TD/T/4027/PC2/2012.  Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' dgħajsa - Malta - Kemmuna - Għawdex.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, is-27 ta' Frar, 2013, għal: TD/T/3058/2012.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Għandu jitħallas dritt ta' €1,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha ssir bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Bormla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Bormla.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/94/2012. Provvista u konsenja ta' thermal printers għal hand readers.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Diċembru, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/104/2012. Ittestjar analitiku ta' kampjuni tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Jannar, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/103/2012. Provvista u stallazzjoni ta' biogas flame burner fl-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tan-Nofsinhar ta' Malta, Ta' Kerċem.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSC/T/106/2012. Provvista ta' repair clamps għal kanen tal-ħadid li jitgħawweġ tal-kejl metriku u talfondut tal-kejl imperjali Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/2/2013. Provvista u konsenja ta' surface boxes għal sluice valves.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/4/2013. Provvista u konsenja ta' muturi għal taħt l-ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/6/2013. Provvista u konsenja ta' kloru għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Santa Luċija, Ta' Kerċem. Il-15 ta' Jannar, 2013 KORPORAZZJONI GĦAL SERVIZZI TAL-ILMA  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-Ġimgħa, il-15 ta' Frar 2013, għal: *Avviż Nru. WSC/T/5/2013. Provvediment ta' Servizzi ta' Vrt għall-vetturi proprjetà tal-Wsc.  Il-15 ta' Jannar, 2013  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' lofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 37/12. Provvista ta' Body Armour – Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-8 ta' Jannar, 2013.  AFM Avviż Nru. 39/12. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' vetturi mhux servibbli – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 38/12. Provvista ta' Aircrew Life Jackets – Forzi Armati ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-10 ta' Jannar, 2013.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 41/12. Provvista ta' Sun Protection Cream – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-7 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 23/2013. Xogħlijiet ta' tiswijiet fil-post 56, Triq il-Parroċċa, Il-Marsa, b'materjal u prodotti tal-kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit 56, Triq il-Parroċċa, Il-Marsa, se ssir mill-Awtorità tad-Djar fit-22 ta' Jannar 2013 fl-10.00 a.m.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar 2013.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Għajnsielem, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, 25 ta' Jannar 2013.  Avviż Nru. 1/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, Iż-Żejtun, Triq il-Maġġur Anthony Vitale. Offerti taħt €26,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 2/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Il-Marsa (Ħal Tarxien). Offerti taħt €13,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 3/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €21,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 5/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 6/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 8/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 9/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €19,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Avviż Nru. 13/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 14/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Vista, Iż-Żejtun, Triq il-Konti G.A. Ciantar. Offerti taħt €36,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 15/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokk 3, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €20,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 16/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €30,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 17/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €28,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 18/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €26,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 19/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk 1, L-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 20/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki 1 - 5, Iż-Żejtun, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €11,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 21/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokki 1 - 5, Iż-Żejtun, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 22/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Blokki 1 - 5, Iż-Żejtun, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €11,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Għajnsielem, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-15 ta' Jannar, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Madliena, Is-Swieqi MSK 4613, għal:-  Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas. Kwot. Nru. WSMQ/002/2013. Provvista ta' Automotive Liquified Propane Gas (LPG) għall-forklifter li jintuża fitThermal Treatment Facility, Bormla. Id-dokumenti għal dil-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Madliena, Is-Swieqi MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ġimgħa, l-4 ta' Jannar, 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM 001/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' stationery. Din is-sejħa għall-offerta hija mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Madliena, Is-Swieqi MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 101/2012. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u l-esportazzjoni ta' asbetos waste mis-civic amenity sites li jinsabu f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Diċembru, 2012.  Avviż Nru. WSM/002/2013. Kuntratt perjodiku għaċċaqliq ta' CAT I u CAT III ABPs.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/003/2013. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' fridges u freezer units (WEEE) minn siti mmexxija u mħaddma minn WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/004/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ hook loaders biex jintużaw fis-Civic Amenity Sites.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Offerti magħluqin għal Servizzi ta' Manutenzjoni Ġenerali: Skilled Labourer jintlaqgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ir-Rabat (Għawdex) sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q00813.mita@gov. mt). Għandu jsir ħlas ta' €35 għad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għal Servizzi ta' Manutenzjoni Ġenerali: Kaħħal/bajjad jintlaqgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ir-Rabat (Għawdex) sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q00913.mita@gov. mt). Għandu jsir ħlas ta' €35 għad-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Offerti magħluqin għal Servizzi ta' Manutenzjoni Ġenerali: Works Supervisor jintlaqgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ir-Rabat (Għawdex) sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q01013.mita@gov. mt). Għandu jsir ħlas ta' €35 għad-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 5 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess immarkati Espressjoni ta' Interess għal Skejjel biex jipprovdu Edukazzjoni tat-Tip Internazzjonali għallfunzjonarji tal-European Asylum Support Office (EASO) fit-Taqsima tal-Procurement, Diviżjoni tasSupport Services, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, Education Building, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem għal:  EOI. Nru. MEDE 08/2013. Provvediment ta' edukazzjoni tat-tip internazzjonali għall-funzjonarji tal-European Asylum Support Office (EASO).  Id-dokumenti jistgħu jinġabru mit-Taqsima talProcurement Section, Diviżjoni tas-Support Services, Kamra 144, Education Building, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar talespressjonijiet ta' interess li jaslu fid-data u l-ħin stipulati.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Support Services) javża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders. gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, is-7 ta' Frar 2013, għal:  MEDE 314/2012. Provvediment ta' Servizzi ta' proofreading u traduzzjoni għall-Ministeru tal-Edukazzjoni u xXogħol.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http:// www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Ir-Rabat (Malta), għal:-  Avviż Nru. MTA/839/2013. Konċessjoni għall-kiri ta' umbrelel u deckchairs fil-Blue Lagon, Kemmuna (Sit 1).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Avviż Nru. MTA/840/2013. Konċessjoni għall-kiri ta' umbrelel u deckchairs fil-Blue Lagon, Kemmuna (Sit 2).  Kopja/i stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 għal kull dokument mill-uffiċċju tal-Procurement, l-1 Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ir-Rabat (Malta) VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Il-15 ta' Jannar, 2013 L-AWTORITÀ TAT-TURIŻMU TA' MALTA L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, l-24 ta' Jannar 2013, fidDipartiment tal-Procurement, L-Ewwel Sular, Berġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Ir-Rabat (Malta) VLT 1170, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Audio, video, dwal, produzzjoni tas-sett bil-backdrop u produzzjoni ta' 3D award clips għal MTA STAR Awards li għandha ssir nhar il-Ħamis, il-21 ta' Frar, 2013.  Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi wieħed jibgħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (andre.arciola@visitmalta.com) jew billi wieħed iċempel fuq in-numru: 2291 5122.  L-Awtorità żżomm id-dritt li tagħżel l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża skont il-ħtiġiet tagħha.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Iċ-Chairman, Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf illi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fiddata indikata hawn taħt, b'referenza għall-avviż li ġej. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, Telgħa ta' Gwardamanġa, Bormla MEC 0001:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn 4 ta' Frar, 2013, għal:-  Il-kwotazzjoni msemmija hawn fuq u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement tal-Malta Enterprise billi tinbagħat email: (tenders@maltaenterprise. com) jew jarawha fil-paġna tal-offerti tal-website tal-Malta Enterprise: (http://www.maltaenterprise.com/en/tenders).  M'hemmx ħlas għal parteċipazzjoni għal din l-offerta.  L-applikazzjonijiet jiġu trattati b'mod kunfidenzjali.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea In-National Coordinator jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis 31 ta' Jannar 2013, jintlaqgħu l-offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. YTH/01/2013. Provvediment ta' faċilitajiet għall-konferenza bl-isem 'Knowledge Management and Staff Training (KMST)'.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mill-Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Old Railway Track, Ix-Xewkija.  L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop talofferti, u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Old Railway Track, Ix-Xewkija.  Din il-konferenza hi ffinanzjata mill-programm Żgħażagħ fl-Azzjoni.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin (inklużi l-anness) għal:-  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-Kukkanja, Ix-Xewkija SVR 1411, mit-7.45 a.m. sal-5.15 p.m., mit-Tnejn sal-Ġimgħa jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika lil: (alexandra.cremona@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti li tinsab fir-reception area tal-indirizz imsemmi hawn fuq.  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti jew kwotazzjoni sħiħa jew il-kwotazzjonijiet kollha, inkluża dik l-aktar vantaġġuża.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  għal  Sal-10.00 a.m ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Jannar 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex, għal:-  Kwot. Nru. D. Cust. S Q1/2013. Provvediment ta' servizz ta' trasport għall-Attivitajiet ta' Eco Gozo fl-Iskejjel Primarji għas-sena skolastika 2012/2013.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Ghawdex, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Dipartiment għal ekoGħawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. EGRD 3/2013. Provvista, konsenja u livellar ta' ħamrija ta' kwalità tajba għall-agrikoltura.  Kwot. Nru. EGRD 4/2013. Provvista, tqegħid u installazzjoni ta' vinyl flooring fil-Farm Sperimentali talGvern, Bormla.  Kwot. Nru. EGRD 5/2013. Provvista u stallazzjoni ta' bieb tal-aluminju fil-Ministeru għal Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, L-Imqabba.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m tal-Ħamis, il-31 ta' Jannar 2013, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. D. Cust. S Q03/2013. Provvista u xogħol ta' twaħħil ta' interlocking rubber tile flooring biex tinkesa l-art tal-gymnasium fil-Kulleġġ ta' Għawdex Skola Primarja tażŻebbuġ, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Madliena, Is-Swieqi, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Jannar, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 1680. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju, manifatturata minn materjali u proċessi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, għall-Università ta' Malta.  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Għasri, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti talproposti nhar l-Erbgħa, 30 ta' Jannar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, Il-Munxar.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 1689. Xogħlijiet fuq barra fiċ-Child Care Facility fil-Junior College, l-Università ta' Malta.  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Għasri, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar, wara li jsir il-ħlas ta' €50.00, VAT inkluża, fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti talproposti nhar l-Erbgħa, 30 ta' Jannar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, Il-Munxar.  Il-15 ta' Jannar, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM1625. Gruppi mediċi biex jipprovdu servizzi ta' verifika ta' mard għal 2013, 2014 u 2015 għallUniversità ta' Malta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Il-Munxar, (Kamra 324, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti f'75, Triq San Luqa, Gwardamanġa PTA 1022, għal:-  Avviż Nru. 02/2013. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' Sistema ta' Studio Intercom f'75, Triq San Luqa, Gwardamanġa.  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu billi tintbagħat email fuq (tenders@pbs.com.mt) minn fejn tista' titniżżel l-offerta partikulari.  Is-sottomissjonijiet kollha għandu jkollhom in-Numru tar-Referenza tal-Offerta tal-PBS, it-Titlu tal-Offerta u lisem tal-applikant indikat miktub ċar f'envelop magħluq.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Espressjoni ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi Professjonali u Tekniċi Referenza: FN/CM/FMS/13/02  Il-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi teħtieġ tagħmel outsourcing ta' professional and technical engineering support minn kumpanniji jew persuni kwalifikati fil-qasam tas-Servizzi tal-Kostruzzjoni u Bini. Is-servizzi ta' support meħtieġa jinkludu:-  Servizzi ta' Inġinerija tal-Bini;  Servizzi ta' CAD operators/draughtsperson - xogħlijiet ċivili; Servizzi ta' CAD operators/draughtsperson - inġinerija; Superviżjoni fuq is-sit/servizzi ta' koordinament; Servizzi ta' Quantity Surveying - xogħlijiet ċivili, oqsma mekkaniċi u elettriċi.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Information li għandha tiġi sottomessa mal-applikazzjoni:-  Isem ta' min jipprovdi s-servizz;  Kopji ta' kwalifiki u warrant (fejn applikabbli);  Lista ta' servizzi li jistgħu jiġu provduti;  Lista ta' proġetti li jkunu għamlu.  Kumpanniji jew persuni/professjonisti kwalifikati għandhom jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom mhux aktar tard mit-Tlieta, id-29 ta' Jannar, 2013.  M'għandha tingħata l-ebda informazzjoni ta' natura finanzjarja għalissa. Sottomissjonijiet li jiġu short-listed jintalbu jagħtu informazzjoni finanzjarja relevanti.  Sottomissjonijiet għandhom jkunu indirizzati liċ-Chief Executive Officer u depożitati fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-indirizz ta' hawn taħt:-  Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi, Gattard House, it-3 Sular, Triq Nazzjonali, Ir-Rabat (Għawdex) HMR 9010 Tel: 2381 6000 Fax: 2149 8661  Il-15 ta' Jannar, 2013  Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja Id-Direttur, Tagħlim Tul il-Ħajja, jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar itTnejn, il-21 ta' Jannar 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  MEDE/461/2012/1 – DLLL– (2012) MT – Implimentazzjoni tal-Aġenda tal-UE għat-Tagħlim Tul il-Ħajja: Sejħa għal Kwotazzjonijiet Nru. 1, Kiri ta' Sala għal Konferenza.  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas mit-Taqsima  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  tal-Procurement, Kamra 144, fid-Diviżjoni tas-Support Services, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem, f'kull ġurnata taxxogħol fil-ħinijiet tal-uffiċċju jew jintalbu permezz ta' email lil: (joseph.m.borg@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu depożitati fil-Kaxxa talKwotazzjonijiet li tinsab fil-Kamra 144 imsemmija hawn fuq.  Il-Fergħa tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fidDiviżjoni tas-Support Services tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin stipulati.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-14 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CPSU/ECC/01/2013. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' insulation ġdida u sistema kompluta ta' tkessiħ fil-kċina prinċipali f'SVPR, Il-Marsa.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu minn: (http://sahha.gov.mt/pages. aspx?page=969). Risposti għall-kjarifiki għandhom jittellgħu mill-CPSU web portal fuq dil-webpage. Offerenti prospettivi għandhom ir-responsabbiltà kollha li jibqgħu aġġornati malkjarifiki u avviżi li joħorġu.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Jannar, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Frar, 2013 fl-Uffiċini Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqa għal dawn is-servizzi:-  Avviż Nru. ZLC 1/2013. Tindif u manutenzjoni ta' latrini pubbliċi b'użu ta' prodotti u servizzi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  Avviż Nru. ZLC 2/2013. Rinovar ta' Triq il-Grazzji u Triq il-Grazzji Sqaqien Nru 1 sa 4, f'ĦażBirżebbuga b'użu ta' metodi u materjal ta' kostruzzjoni tajbin għall-ambjent.  Dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu bi ħlas ta' €100 għal kull dokument mill-uffiċini tal-Kunsill minn nhar ilĦamis, is-17 ta' Jannar, 2013. L-offerti jinfetħu fil-preżenza tal-pubbliku f'nofsinhar fid-data tal-għeluq.  Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mingħand is-Segretarju tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċju. Il-Kunsill iżomm iddritt li jirrifjuta kull offerta anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Jannar, 2013  Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-11 ta' Ottubru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1876/12 fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Enigma Productions Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Enigma Productions Limited a tenur tal-Artikolu 187(3)(et) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Civili lil Enigma Productions Limited (C25688) ta' 5, Triq Mons Alfred Mifsud, Iż-Żejtun, fil-15 ta' Ġunju 2012, Bank of Valletta plc ta' 1/5, Misraħ San Ġorg, Il-Mellieha VLT 1190, tinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €44,192.95 bilanċ għad-debitu fil-'Loan u Overdraft Accounts' tiegħek mal-Bank of Valletta plc, flimkien malimgħaxijiet ulterjuri mis-16 ta' Mejju 2012 sad-data taleffettiv pagament.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Jannar 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  64 B'digriet tat-22 ta' Novembru, 2012, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn HSBC Bank Malta plc, fl-20 ta' Novembru, 2012, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €37,200 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 5/2011 fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Aaron Morana et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-15 ta' Novembru, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 10 ta' Jannar, 2013.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-10 ta' Jannar, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Edwina Steel), kumpilazzjoni Numru 943/2012 fil-kawża fl-ismijiet:  Il-15 ta' Jannar, 2013  dovuti lil jew ikunu jmissu lil Anthony Cordina Sacco jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmi akkużat milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A(2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti, tordna li l-imputat jista' jibqa' jirċievi s-salarju, paga, pensjoni u benefiċċji soċjali fl-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħajn Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena.  Illum, 10 ta' Jannar, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Jannar, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Neville D'amato LLD), wara rikors ippreżentat fl-4 ta' Jannar, 2013 minn Dr Raymond Farrugia Portelli, (Kumpilazzjoni Numru 1309 /2012) fil-kawża flismijiet:  AWTORIZZAT lil Raymond Farrugia Portelli jirtira s-somma ta' elf, mija, erbgħa u sittin Ewro u tmienja u sittin ċenteżmu Ewro (€1,164, 68) fix-xahar mill-kont bankarju li jinsab fil-Bank Banif u li għandu numru 50131933380 u dan ai termini talproviso tal-Artikolu 5 (1)(b) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fit-18 ta' Diċembru, 2012 wara digriet mogħti millistess Qorti fit-13 ta' Diċembru, 2012 fejn il-Qorti kienet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Illum, 10 ta' Jannar, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-19 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Settembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mario Joseph Montesin (K.I. 341345M) ta' 36, Triq San Rokku, L-Iklin, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,882.32 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 614/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 f'12.05p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2013.  B'digriet mogħti fil-11 ta' Ottubru 2012, mill-Qorti tal-Appell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Norman Grech Cachia et vs Rudolph Grech Cachia et, rikors numru 351/09 JA, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellati Norman u Margaret Grech Cachia, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Il-15 ta' Jannar, 2013  1. Illi l-partijiet huma ko-propjetarji fi kwoti ndaqs bejniethom tal-bejt u l-arja tal-iżvilupp konsistenti fi blokk ta' sitt appartamenti fi 12, Triq Sir Adrian Dingli, L-Imsida, u l-esponenti huma proprjetarji tan-numru ħamsa u l-penthouse, mentri l-konvenuti huma proprjetarji tarrimanenti erba' appartamenti fl-imsemmija blokka li kellha tinbena skont kuntratt u pjanta annessa, wara li nqasmu l-arji bejn il-partijiet. Il-partijiet speċifikaw li s-servizzi kellhom jitqiegħdu f'parti ċentrali tal-bejt u magħluqa b'opramorta. L-aċċess għall-bejt limitat għal meta meħtieġ għal xi manutenzjoni jew tiswija u għandu jingħata mis-sid jew lokkupant tal-penthouse.  2. Illi l-konvenuti debitament avżati mill-atturi li lpenthouse kienet inbniet ħallew l-istrutturi tal-bejt fiddiskrezzjoni tal-Perit. Wara li tlesta x-xogħol, il-konvenuti ma qablux ma' kif kienet inbniet l-opramorta mill-bennej taħt id-direzzjoni tal-perit inkarigat mill-proġett, skont l-ispirtu tal-ftehim bejn il-partijiet u kif teknikament possibbili. F'Novembru tal-1997, applikaw biex jolteraw il-layout talbejt kif għoġob lilhom (PA 6496/96) mingħajr il-kunsens talesponenti, kif ukoll għad-dannu tal-istess.  3. Illi l-permess PA 6496/97 kien jesiġi (kondizzjoni 3) li kellu jkun hemm il-kunsens tas-sid qabel ma jsir ix-xogħol, u jekk ma jsirx hekk il-permess ikun invalidat. Minkejja li ma kienx hemm dan il-kunsens, fis-17 ta' Diċembru 1999, il-konvenuti xorta waħda bidlu l-opramorta tal-bejt skont ilpjanta ta' dan il-permess.  4. Illi fis-16 ta' Diċembru 2008, il-konvenuti għamlu attentat biex iwaħħlu railing tal-ħadid ordnat minnhom fuq iċċinta baxxa tal-bejt …omissis… L-esponenti baqgħu jopponu għar-raġunijiet imsemmija u ma twaħħalx. Sussegwentement fis-16 ta' Jannar 2009, l-esponenti żammew laqgħa taħt il-Kap. 398 meta dan ma japplikax u l-konvenuti aħwa Grech Cachia ħatru lilhom infushom amministraturi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  5. Illi fil-11 ta' Frar 2009, il-konvenuti aħwa Rossignaud, klandestinament u abbużivament ordnaw it-twaħħil tarrailings f'parti komuni tal-bejt tal-blokka ta' appartmenti fuq imsemmija ..omissis.. Dan meta l-permess ċitat ma kienx għadu validu (kondizzjoni 5g).  6. Illi l-konvenuti aħwa Grech Cachia għal dan l-iskop inkarigaw lil Julian Ciscaldi, sabiex jagħmel ix-xogħol talħadid in kwistjoni …omissis… li ġie mwiddeb ma jidħolx għal dawn ix-xogħlijiet għax kienu qed isiru mingħajr ilkunsens tagħhom.  Illi l-aġir tal-konvenuti jikkostitwixxi spoll vjolenti di fronte tal-esponenti ai termini tal-Artikolu 535 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta u jimmeritaw l-istess konvenuti li jiġu kkundannati jirripristinaw is-sitwazzjoni għall-istatus quo ante.  Illi l-atturi kienu għalhekk kostretti li jagħmlu din ilkawża.  1. Tiddikjara illi l-konvenuti jew min minnhom b'għemilhom fil-11 ta' Frar 2009, ikkommettew spoll di fronte tal-atturi bi ksur tal-Artikolu 535 tal-Kap. 16 talLiġijiet ta' Malta.  3. Fin-nuqqas illi l-istess konvenuti jagħmlu x-xogħlijiet lilhom ordnati fiż-żmien lilhom prefiss, l-esponenti, jiġu awtorizzati sabiex jagħmlu x-xogħlijiet kollha meħtieġa għall-iskopjiet tat-tieni talba u l-istess konvenuti jiġu kkundannati jħallsu l-ispejjeż kollha, inkorsi mill-istess esponenti.  A2. L-esponenti fir-risposta ġuramentata tagħhom ippreżentata fit-13 ta' Mejju 2009, eċċepew.  1. Illi t-talbiet attriċi huma infondati fil-fatt u fid-dritt għal diversi raġunijiet partikolarment is-segwenti:  i) Il-fatti kif elenkati mill-atturi ma jissodisfawx irrekwiżiti tal-liġi f'kawża ta' spoll privileġġat.  ii) Il-Pussess. L-atturi m' għanhomx il-pussess tal-bejt talblokk ta' appartamenti, 12, Sir Adrian Dingli Street, San Pawl il-Baħar, il-pussess tal-bejt u tal-common area kollha l-oħra huma  Il-15 ta' Jannar, 2013  f'idejn il-condominium, li hu amministrat mill-esponenti Rudolph u Dr. Ramon Grech Cachia. L-element tal-pussess li hu rekwiżit essenzjali għall-azzjoni tal-atturi ma jirriżultax. iii) Il-Klandestinità  a) L-atturi jistgħu jgħidu li opponew li jsir ir-railing talħadid fuq il-bejt, però ċertament ma jistgħux jgħidu li dan sar ad insaputa tagħhom.  b) Huma kienu debitament notifikati bil-minuti reġistrati fil-laqgħa tas-16 ta' Jannar 2009, fejn ittieħdet id-deċiżjoni mill-maġġoranza tal-kondomini li jitwaħħal ir-railing, fit2 ta' Frar 2009. Tant hu hekk li fit-2 ta' Frar 2009, huma fiżikament opponew li jsir ix-xogħol.  c) L-esponenti għalhekk fis-6 ta' Frar 2009, ipproċedew b'mandat ta' inibizzjoni kontra l-atturi biex dawn jiġu inibiti milli jkomplu jostakolaw ix-xogħlijiet.  d) Fil-11 ta' Frar 2009, l-atturi baqgħu jopponu li jitwaħħal il-ħadid, nonostante d-digriet tal-Qorti tas-6 ta' Frar 2009.  iv) F'dawn iċ-ċirkostanzi partikolari, ma jistax jingħad li sar xi xogħol abużivament u klandestinament kif allegat mill-atturi.  v) Dwar dak allegat mill-atturi fil-paragrafu 3 tar-rikors, cioè li l-Permess PA 6496/97 kien invalidat billi ma kienx hemm il-kunsens tas-sid, jingħad sempliċement li dan ilPermess ġie konfermat mill-Onorabbli Qorti mill-Appell b' sentenza tad-9 ta' Frar 2001, u li dik il-kundizzjoni tirreferi għas-sitwazzjoni partikolari, meta jintalab permess millinkwilin (per eżempju) biex isir żvilupp fuq l-art tas-sid. Dan ma kienx il-każ billi t-tliet koppji kontendenti f'din il-kawża huma koproprjetarji tal-'common areas' u l-proċedura ġiet skrupolożament segwita.  vi) Mhux minnu li l-Permess fuq imsemmi b'xi mod jippreġudika d-drittijiet tal-atturi, għal kuntratju l-ħitan ta' quddiem u ta' wara huma intenzjonalment 'receded' biex tiġi assikurata l-privatezza ta' min juża l-Penthouse.  vii) It-talbiet attriċi għalhekk għandhom jiġu miċħuda, bl-ispejjeż kontra tagħhom.  A3. Il-Qorti Ċivili Prim'Awla, ddeċidiet il-kawża b' sentenza ta-28 ta' Mejju 2012, billi laqgħet it-talbiet attriċi.  A4. L-esponenti jħossu ruħhom aggravati minn dina d-deċiżjoni u permezz tal-preżenti qegħdin umilment jinterponu appell minnha quddiem din l-Onorabbli Qorti. B. Il-Fatti. B1. Kif ġie kkonfermat fl-Affidavit tal-Avukat Dott. Ramon Grech Cachia, il-kwistjoni tal-bejt mhux xi kontroversja reċenti. Hu essenzjali għalhekk biex tiġi ddeterminata din ilvertenza, il-kronoloġija korretta tal-fatti li ppreċedew l-att kontestat. B1 …omissis… B2 (i) 28 ta' April 1993, ħareġ il-permess biex tiġi demolita d-dar numru 12 Triq Sir Adrian Dingli, San Pawl il-Baħar u flokha jinbnew garage fil-ground floor u sitt appartamenti sopra stanti. ii) …omissis… iii) 10 ta' Settembru 1996 kuntratt ta' diviżjoni ppubblikat minn Nutar Dott. Maurice Ambrogio, ma ġiet annessa l-ebda pjanta ma dan il-kuntratt tal-layout tal-bejt. …omissis…  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  (xv) Dwar il-permess tal-layout tal-bejt kif propost mill-esponenti tal-20 ta' April, 1998 PA 6496/97, l-atturi appellaw quddiem il-Planning Appeals Board, li ċaħad lappell, b'sentenza tas-16 ta' Frar 1999, appellaw quddiem Il-Qorti tal-Appell, u dan ġie miċħud, b'sentenza tad-9 ta' Frar 2001.  (xviii) Fis-16 ta' Jannar 2009 saret laqgħa u l-maġġoranza tal-condomini ddeċidew li l-ħadid jitwaħħal fit-2 ta' Frar 2009, fit-8.30 a.m. Huma opponew u x-xogħol ma sarx.  …omissis… (xxi) Fis-7 ta'April 2009, l-atturi ppreżentaw dina lkawża. It-talba għar-rimozzjoni tal-ħadid kienet ġia saret minnhom bl-Arbitraġġ ippreżentat fit-2 ta' Marzu 2009. C. L-aggravji.  1. Apprezzament ta' fatt skorret tal-Ewwel Qorti, li wassalha għall-konklużjoni legali żbaljata.  Il-15 ta' Jannar, 2013  i. L-Ewwel Qorti, skjettament iddikjarat li setgħet tifhem l-ilment tal-atturi li joġġezzjonaw għar-railings, billi meta sar l-aċċess il-Qorti, fehmet li r-railings saru minflok opra morta li kienet kważi fin-nofs tal-bejt.  ii. Iżda din l-opra morta, cioè l-passaġġ dejjaq li oriġinarjament sar fuq istruzzjonijiet tal-atturi, ma tneħħitx kontemporanjament mat-twaħħil tar-railings kontestati.  …omissis… iv. Ir-railing kontestat twaħħal fil-11 ta' Frar 2009 u lkawża ġiet ippreżentata qabel m'għalqu x-xahrejn fis-7 ta' April 2009.  v. It-talba tal-atturi hi limitata għar-railings.  vii. Anke dwar dak li ġie pattwit bejn il-partijiet saret inferenza żbaljata mill-Ewwel Qorti.Il-partijiet ftehmu li sservizzi jkunu f'parti ċentrali tal-bejt imdawrin b' opra morta, biex tinżamm il-privatezza tat-terrazzini tal-penthouse. Lobbligazzjoni tal-partijiet tirreferi unikament għat-terrazzini. Ma sar l-ebda ftehim dwar it-twieqi tal-Penthouse, li jħarsu fuq il-bitha interna.  C2. L-Ewwel Qorti, naqset li teżamina il-kwistjoni filkuntest tal-kawżi ġa deċiżi bejn il-partijiet li għaddew in ġudikat.  1. Dan l-aggravju tal-esponenti hu fis-sens li l-Ewwel Qorti, trattat l-inċident tal-11 ta' Frar 2009, li ta' lok għal din il-kawża, bħala l-unika ċirkostanza relevanti dan naturalment mhux il-każ.  C3. Is-sentenza tal-Qorti tal-Appell, tas-6 ta' Settembru 2010, mhux relevanti għal din il-kawża.  i. L-Ewwel Qorti għamlet referenza għas-sentenza talQorti tal-Appell, tas-6 ta' Settembru 2010, fil-kawża flismijiet 'Bernardette Farrugia Smith vs Victor Emanuel Flinn pro et noe et'. Dak il-każ kien jirreferi għall-allegat spoll da parti tal-konvenuti, fil-konfront tal-attriċi, billi kkapparaw għallużu tagħhom biss, il-parti tat-tromba ta' taraġ komuni, fillivell tal-proprjetà tagħhom li kienet penthouse.  ii. Dan il-każ bħala mertu ma jistax jiġi pparagunat għal fatti spece ta' dina l-kawża. Hawnhekk l-atturi m'humiex qed jiġu preklużi milli jaċċedu għall-bejt.  iii. Il-kundizzjoni tal-'iron railings' ġiet imposta propja għax l-istess atturi naqsu milli jżommu s-setback fil-kċina tal-Penthouse. C4. IV. l-Att spoljattiv hu ineżistenti f'din il-kawża. i. L-atturi qed jallegaw li t-twaħħil tal-ħadid jikkostitwixxi spoll fil-konfront tagħhom u bħala re-integrazzjoni tal-ispoll qed jitolbu r-rimozzjoni tal-istess railings. …omissis…  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  iii. Il-proprjetarji kollha atturi u konvenuti għandhom lobbligu legali li jassikuraw li l-bejt ma jkunx ta' perikolu. Irrimozzjoni tal-iron railings, jagħmel il-proprjetà perikoluża, kontra l-liġi, kif del resto ddikjarat mill-Ewwel Qorti, li 'ikkawlifikatu bħala perikolu li huwa reali'.  iv. Meta saret it-trattazzjoni tal-kawża fit-30 ta' Marzu 2012, il-konsulent legali tal-esponenti ddikjara 'il-klijenti tiegħu m'humiex disposti li jkunu kompliċi ta' omiċidju volontarju'. L-għada fil-31 ta' Marzu 2012, l-attur waqa' fittaraġ tal-appartamenti u korra serjament …omissis… Anke għal din ir-raġuni biss, id-deċiżjoni li jitneħħa l-iron railings, minn fuq il-bejt għandha tiġi revokata.  Għaldaqstant l-esponenti, filwaqt li jagħmlu referenza għall-provi ġa prodotti, u jirriservaw id-dritt għall-produzzjoni ta' dawk ammessibbli f'dan l-istadju, jitolbu bir-rispett li dina l-Onorabbli Qorti, in vista tal-premess jogħġobha tirrevoka s-sentenza tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, tat-28 ta' Mejju 2012, fil-kawża fl-ismijiet 'Norman Grech Cachia et vs Rudolph Grech Cachia et' Rikors numru 9434672, billi tiċħad it-talbiet tal-atturi u tilqa' l-eċċezzjonijiet tal-konvenuti esponenti.  Dwar l-ispejjeż, l-esponenti jirrimettu ruħhom għaddeċiżjoni ta' din l-Onorabbli Qorti.  Il-15 ta' Jannar, 2013  69 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-19 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Settembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Lilja Lawson (K.I. 42572A) ta' Favray Court, T6B4, Il-Pont ta' Tignè, San Pawl il-Baħar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,986.98 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 613/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2013.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-19 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Settembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Josephine Lockhart (K.I. 802916M) ta' 40, Flat 2, Triq il-Merżuq, Ħal Ghaxaq, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €369.87 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 617/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  71 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-12 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 951/2012, minn Noelle Borg Baldacchino, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' ommha Erminia Antoncich, armla minn Antonio Antoncich, bint il-mejtin Gianni Meli Savona u Virginia xebba Antoncich, imwielda Gżira kienet toqgħod Ħal Gharghur u mietet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fit-30 ta' Awwissu 2012 ta' 67 sena u li kellha karta tal-identità binnumru 7708082(M) u li mietet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar 2013  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-12 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 953/2012, minn Rose Sammut Badidova u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Rose Sammut Badidova, mart id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Mario Sammut Badidova u Emanuela El Amrousy, ulied id-decujus u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Emmanuele Sammut Badidova, żewġ l-istess Rose Sammut Badidova, iben Carlo u Concetta neé Miggiani, imwieled u kien joqgħod L-Iklin u miet talQroqq limiti tal-Imsida fl-10 ta' Lulju 2012 ta' 78 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 8601224(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Registru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar, 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  73 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-6 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 939/2012, minn Catherine Carter, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' oħtha Mary Carter, xebba, bint il-mejtin Nazzareno Carter u Concetta neé Satilmis, imwielda u kienet toqgħod Ħal Ghaxaq fejn mietet fl-10 ta' Ottubru 2012 ta' 60 sena u li kellha karta talidentità bin-numru 1013305(M) u li mietet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar, 2013  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-20 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 969/2012, minn Doris Meli Savona u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Doris Meli Savona, mart id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Raymond Meli Savona u Maria Theresa sive Marisa D’anastas, ulied id-decujus u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Alfred Meli Savona, żewg l-istess Doris Meli Savona, iben il-mejtin Giuseppe Meli Savona u Giuseppa Meli Savona nee Magri Polidano, imwieled Iż-Żejtun, kien joqgħod San Pawl il-Baħar u miet tal-Qroqq limit tal-Imsida fil-21 ta' Ġunju 2012 ta' 72 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 31231041(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  75 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-11 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 949/2012, minn Tereza armla minn Emanuel Pace Odilova u Victor Zammit Fresta, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' ħuhom Andrea Ishmael, ġuvni, iben il-mejtin Salvatore Ishmael u Carmela neé ‘Wismayer, imwieled u kien joqgħod Zammit Fresta u miet tal-Qroqq limiti talImsida fl-24 ta' Ġunju 2012 ta' 79 sena u li kellu karta talidentità bin-numru 1690693(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar 2013  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fid-19 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 966/2012, minn Gemma Custo u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Gemma Custo, mart id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Vienna Almerigo, Metella Giacomi u Pedro Custo, ulied id-decujus u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Paolo sive Paul Custo, żewġ l-istess Gemma Custo, iben il-mejtin Giuseppe Custo u Maria Antonia neé Mejlag, imwieled San Pawl il-Baħar, kien joqgħod L-ImsidaĊagħaq u miet talQroqq limit tal-Imsida fit-3 ta' Lulju 2012 ta' 77 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 8974778(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 11 ta' Jannar 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  77 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-29 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Il-kawża (Avviż Nru. 599/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Jannar 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fit-2 ta' Diċembru 2012 millQorti tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Zheta International Limited (C48860) ta' Zheta Head Office, Triq il-Pitkali, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fit-8 ta' Ottubru 2012 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Probe Trading Limited ta' 264/265, DVM Building, Triq Fleur De Lys, Iż-Żejtun, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €5,015 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru. 334/12CSH) hija differita għas-16 ta' Jannar 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Jannar 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  79 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-9 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 317/12GB) hija differita għat-18 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Jannar 2013.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-10 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 946/2012, minn Wendy Mary Sheridan Wellman fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' żewġha Ian Christopher Wellman, iben il-mejtin Kenneth Christopher Wellman u Dorothea Hyde neé Bugeja Micallef, imwieled Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), fir-Renju Unit, kien joqgħod tas-Sliema u miet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fis-26 ta' Settembru 2012 ta' 73 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 4750726(A) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar 2013  Il-15 ta' Jannar, 2013  81 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-6 ta' Diċembru 2012, Rikors Numru 929/2012, minn Catherine Borg Baldacchino u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur listess Catherine Borg Baldacchino u Jennifer Williams fi kwota ta' ottava parti (1/8) indiviża kull waħda; favur Carolyne Silvio fissehem ta' kwart indiviż (1/4); favur John Williams Cann, Anne Therese Vincenti, Margery Carolyn Cann u Kevin Montefort magħruf bħala Kevin Williams fis-sehem ta' tnax-il parti (1/12) indiviża kull wieħed u waħda minnhom; favur John Sutherns u Rachel Sutherns fi kwota ta' parti waħda minn erbgħa u għoxrin parti (1/24) indiviża kull wieħed u waħda minnhom; u favur Christopher Sutherns Williams fi kwota ta' parti waħda minn tnax-il parti (1/12) indiviża s-SUĊĊESSJONI ta' Rita Williams, xebba, bint il-mejtin Frederick Robert Williams u Mary Concetta neé Church, imwielda Sliema, kienet toqgħod San Pawl il-Baħar u mietet Bormla fl-1 ta' Ottubru 2011 ta' 88 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 5076750(M) u li mietet b'testment li fih l-eredi li nnominat kollha mietu qabilha.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 11 ta' Jannar 2013  B'digriet tad-9 ta' Jannar, 2013 mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit18 ta' Diċembru, 2012, fuq rikors ta' MICHAEL ATTARD LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 30 ta' Jannar, 2013 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f' ST. PAUL'S GARAGE, TRIQ IL-PARSOTT, ĦAL BALZAN tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand VELLA ALBERT.  Vettura tal-marka Peugeot, ta' kulur abjad, nru. ta' reġistrazzjoni CBQ 309; Vettura tal-marka Peugeot, ta' kulur blu, nru. ta' reġistrazzjoni DBP 227;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  Vettura tal-marka Peugeot, ta' kulur abjad, nru. ta' reġistrazzjoni CBQ 254; Vettura tal-marka Peugeot, ta' kulur abjad, nru. ta' reġistrazzjoni CBQ 317; Vettura tal-marka Kia, ta' kulur abjad, nru. ta' reġistrazzjoni EBM 758; Vettura tal-marka Peugeot, ta' kulur blu, nru. ta' reġistrazzjoni JBM 437; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni BBS 498; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni CBQ 252; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni LCM 696; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni GBG 959; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni FBV 032; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni JBM 437; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni FBV 575; Vettura tal-marka Peugeot, nru. ta' reġistrazzjoni CBR 289.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 30/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 11 ta' Jannar, 2013.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-10 ta' Jannar, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Miriam Stagno), kumpilazzjoni Numru 1197/2012 fil-kawża fl-ismijiet:  Il-15 ta' Jannar, 2013  xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 11 ta' Jannar, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-14 ta' Novembru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2208/12, fl-ismijiet Maria Dolores El Amrousy vs Carmelo Attard-Negryeyeva, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) lil Carmelo Attard-Negryeyeva ta' 24, Triq il-Mitħna, L-Iklin, fit-23 ta' Awwissu 2012, Maria Dolores El Amrousy (K.I. 098949M) ta' 29, Wheatley, Triq San Ġwann, Ħal Ghaxaq, filwaqt illi tagħmel referenza għall-kera tal-fond fl-indirizz 24, Triq il-Mitħna, L-Iklin, tinterpellak sabiex fi żmien tlett (3) ijiem tħallas issomma ta' €547.80, rappreżentanti l-kera dovuta għax-xhur bejn il-31 ta' Diċembru 2008 u l-31 ta' Lulju 2012, liema ħlas inti bqajt ma effettwajtx minkejja diversi interpellazzjonijiet lilek magħmula, u dan mingħajr preġudizzju għad-dritt talmittenti illi tirriprendi l-pussess tal-fond de quo skont il-Liġi bħala riżultat ta' dan in-nuqqas tiegħek.  Inoltre, il-mittenti tirrileva, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi, illi inti nqast mill-obbligi tiegħek illi żżomm il-fond lokat f'kundizzjoni tajba, u nqast ukoll milli teffettwa mqar l-iktar manutenzjoni bażika b'dan illi l-fond de quo soffra danni inġenti, liema fatt ukoll jawtorizza lill-mittenti illi tirriprendi l-pussess tal-fond skont il-Liġi.  Il-mittenti tinformak illi f'każ illi t-terminu lilek mogħti jgħaddi inutilment, hija ma jkollha ebda alternattiva oħra għajr li tipproċedi ulterjorment fil-konfront tiegħek, bilmezzi kollha li trid il-Liġi.  Tant sabiex tagħraf tirregola ruħek u sabiex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili.  Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2013. Alexandra Grech Sillato Pace Bonnici-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,018  85 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili fil-21 ta' Novembru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3555/12 fl-ismijiet Camray Company Limited vs Presidential Holdings Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Presidential Holdings Limited a tenur tal-Artikolu 187(3)(et) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili lil Presidential Holdings Limited (C38482) ta' President Hotel, Triq il-Qaliet, Ħal Luqa, fid-9 ta' Novembru 2012, Camray Company Limited (C12903) ta' KW4, Industrial Estate, Kordin, filwaqt li tagħmel riferenza għall-kostruzzjoni ta' debitu magħmula minn George Farrugia Portelli għan-nom tas-soċjetà Presidential Holdings Limited a favur ta' Ray D'amato għan-nom tas-soċjetà Camray Company Limited ippubblikata fl-atti tan-Nutar Marco Attard Baldacchino fl-4 ta' Frar 2009, li biha s-soċjetà Presidential Holdings Limited ikkostitwiet ruħha vera, ċerta u likwida debitriċi favur issoċjetà Camray Company Limited fis-somma ta'€641,559.24 rapprezentant l-prezz ta' xogħlijiet magħmula mis-soċjetà mittenti lis-soċjetà rikorrenti fuq il-proprjetà Patricia Hotel, Triq Ġużé Howard, San Pawl il-Baħar u għall-ħlas sussegwenti tas-soċjetà Presidential Holdings Limited fl-ammont ta' €129,220 mill-ammont dovut lis-soċjetà mittenti, tagħmel riferenza għall-bilanċ rimanenti ta' €512,339.24 li sal-lum, minkejja diversi interpellazzjonijiet, għadu ma tħallasx.  Din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir 'l hinn minn u mingħajr preġudizzju għal kull azzjoni ġudizzjarja li ttieħdet sallum u hija ntiża wkoll sabiex tinterrompi kull perjodu ta' preskrizzjoni li jista' jiddekorri kontra dan l-ammont ai fini tal-Artikolu 2156 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.  Għaldaqstant, is-soċjetà intimata Presidential Holdings Limited hija interpellata sabiex tħallas is-somma ta' €512,339.24, rappreżentanti l-prezz ta' xogħlijiet magħmula mis-soċjetà mittenti lis-soċjetà rikorrenti fuq il-proprjetà Patricia Hotel, Triq Ġużé Howard, San Pawl il-Baħar.  Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Jannar 2013. Alexandra Grech Sillato Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 