Is-26 ta' Ġunju, 2020  Ħatra ta' Segretarju Permanenti  IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sinjura ChristinLawsonri bħala Segretarju Permanenti fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ minn Lulju 2020.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Ħatra ta' Segretarju Permanenti  IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sinjura JoycMc Kaych, Dip. Com., BA bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Wirt Nazzjonali, l-Arti u l-Gvern Lokali skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ minn Lulju 2020.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 137 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Mediċini (Emenda Nru 2).  It-26 ta' Ġunju, 2020  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu permezz tal-Artikolu 96(1) tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Pulizija (Kap. 10) Taqsima V, il-Ministru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali għoġbu jagħmel dawn ilħatriet li ġejjien fuq il-Bord tal-Bennejja.  Dawn il-ħatriet jibqgħu japplikaw għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-14 ta' Ġunju, 2020. Is-26 ta' Ġunju, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħat mogħtija lilu b'artikolu 6(4), tal-Att dwar il-Logħob (Kap. 583), is-Segretarju Parlamentari għas-Servizzi Finanzjarji u l-Ekonomija Diġitali għoġbu jaħtar lis-Sa CarmeTonna Gilfordar bħala Membru fuq il-Bord tal-Gvernaturi tal-Awtorità ta' Malta dwar il-Logħob, minflok is-Sa JacquelinEldessoukiar. Din il-ħatra hija valida sat-30 ta' Settembru, 2020.  It-18 ta' Ġunju, 2020  Ħatra ta' Membri fuq il-Bord tal-Fondazzjoni għal Logħob Responsabbli  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s-Segretarju Parlamentari għas-Servizzi Finanzjarji u l-Ekonomija Diġitali għoġbu jagħmel dawn il-ħatriet kif ġej fuq il-Bord tal-Fondazzjoni għal Logħob Responsabbli.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Dawn il-ħatriet huma validi għal perijodu ta' sena b'seħħ mill-20 ta' Ġunju, 2020. L-20 ta' Ġunju, 2020  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 45 talAtt tal-2000 dwar id-Drittijiet tal-Awtur il-Ministru għallEkonomija, Investiment u Negozji Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord dwar id-Drittijiet tal-Awtur kif ġej:  Dawn il-ħatriet jiskadu fis-17 ta' Marzu, 2022.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  SKONT l-Artikolu 5 tal-Att dwar il-Liċenzji tal-Kummerċ (Kap. 441), il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Negozji Żgħar reġa' approva l-ħatriet tal-Bord tal-Appell tal-Liċenzji kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Dawn il-ħatriet jiskadu fis-17 ta' Marzu, 2025.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Enerġija u l-Immaniġġjar tal-Ilma ħatar lill-Bord tad-Diretturi talEnemalta kif jidher hawn taħt b'seħħ mill-10 ta' Ġunju, 2020, għal perjodu ta' sena.  Din in-Notifikazzjoni tal-Gvern qed tħassar dik ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern No. 20,423 tas-16 ta' Ġunju, 2020. It-23 ta' Ġunju, 2020  Notifika ta' Deroga  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bir-raba' proviso tar-Regolament 10(6) tar-Regolamenti dwar ilKonservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi (L.S. 549.42), il-  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Ministru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, flimkien mal-Ministru għal Għawdex qiegħed, wara li ħa inkonsiderazzjoni r-rakkomandazzjoni tal-Kumitat Ornis (Malta) li ltaqa' fl-ewwel (1) ta' April 2020, jawtorizza deroga mill-proviżjonijiet tar-Regolament 4 (1) (a), (d) u (e) f'konformità mad-dispożizzjonijiet tar-Regolament 9 (1) (e) li tippermetti li jittieħdu kampjuni tad-demm sa massimu ta' għoxrin (20) eżemplar adult mill-ispeċSalo Bacharus yelkouan (Garnija), li jittieħdu kampjuni tar-rix sa massimu ta' tliet mitt (300) eżemplari adulti u frieħ mill-istess speċi Puffinus yelkouan (Garnija), u li jittieħdu wkoll kampjuni tad-demm sa massimu ta' għoxrin (20) eżemplar adult millispeċi Calonectris diomedea (Ċiefa). Din il-liċenzja hija valida mid-data ta' din in-Notifika sal-aħħar ta' Settembru 2020. L-awtorizzazzjoni qed tingħata għall-iskop ta' riċerka u analiżi xjentifika strettament taħt il-kundizzjonijiet u l-kontrolli stipulati fil-liċenzja maħruġa għal dan il-għan mitTaqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi. L-informazzjoni miksuba minn dan l-istudju għandha tasal għand it-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi f'forma ta' rapport dettaljat fi żmien sitt (6) xhur mid-data tal-iskadenza tal-liċenzja. Is-26 ta' Ġunju, 2020  IL-MINISTRU għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi għoġbu japprova l-promozzjoni tal-Uffiċjal imsemmi hawn taħt għar-rank ta' Logutenent b'seħħ mid-data li tinstab ħdejn ismu.  22 ta' Novembru, 2019  Is-26 ta' Ġunju, 2020  NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunajri b'Setgħa li Jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza ħatar bħala Kummissjunajri b'Setgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, lill-imsemmija hawn taħt:  Uffiċjali Pubbliċi  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Avukati għall-Għajnuna Legali lill-Vittmi ta' Vjolenza Domestika  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza a tenur ta' artikolu 89 tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta ħatar lil dawn li jidhru hawn taħt bħala Avukati għallGħajnuna Legali lill-vittmi ta' vjolenza domestika għallperjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2020, u l-31 ta' Diċembru, 2020.  Illum 24 ta' Ġunju, 2020  Kuraturi Uffiċjali u Avukati għall-Għajnuna Legali  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza estenda l-ħatra lil dawn li jidhru hawn taħt bħala Kuraturi Uffiċjali u Avukati għall-Għajnuna Legali għall-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2020, u l-31 ta' Diċembru, 2020.  Avukat Anzjan għall-Għajnuna Legali f'Malta Av. SimoHanseneEllul Sullivance, LLD  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  GĦAWDEX Avukat Anzjan għall-Għajnuna Legali f'Għawdex Av. KeviMizzi Cashaao, LLD  Illum 24 ta' Ġunju, 2020  Kuraturi Uffiċjali u Prokuraturi Legali għall-Għajnuna Legali  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza estenda l-ħatra lil dawn li jidhru hawn taħt bħala Kuraturi Uffiċjali w Prokuraturi Legali għall-Għajnuna Legali għallperjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2020, u l-31 ta' Diċembru, 2020.  Illum 24 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Proprjetà Property Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 8, 'Villa Agnes' magħrufa bħala 'Art tal-Bon Pastur';  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Gvern ta' Malta  1⁄2 indiviż ta' fond Nru. 28, 'Santa Rita' Peter Borg etĦal Lijaar;  Id-Dirett dominju perpetwu ta' fond 20, 'Tal-Inħawi tal-Knisja l-Qadima', Triq il-5 ta' Diċembru 1630;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 86, 'San Ġorġ', Triq Santa Rita;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 116, Triq l-Għarnuq;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  The perpetual direct dominium of tenement 20, 'Tal-Inħawi tal-Knisja l-Qadima', Triq il-5 ta' Dicembru 1630;  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Rexissjoni tal-utile dominju temporanju ta' art tal-kejl 18 m.k u biċċa oħra ta' 4.6 m.k.;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA3320/18. B'dan qed navża li rċevejt mingħand ElsAbela Taboneno LRA1670/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fondi Nru. 11 u 12, 'Ta' l-Impie', Triq Ħaż-Żebbuġ;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 4741/2019. B'dan qed navża li rċevejt mingħand Luc‘Theumalo applikazzjoni LRA1603/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Lokalità LocalitĦal Kirkopmi  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Korrezzjoni ta' LRA 2206/2001 B'dan qed navża li rċevejt mingħand Paul GeorgMckay Falzonni LRA1620/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Żewġ għelieqi 'Tal-Barumbara', Triq tal-Ħandaq, ta' kejl ta' 10415.2m. k;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 154/2014 B'dan qed navża li rċevejt mingħand MarEl Mehdyzi LRA1624/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Biċċa art ta' kejl ta' 972m. k.;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 07002517. B'dan qed navża li rċevejt mingħand MarEl Mehdyzi applikazzjoni LRA1566/20, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Fond Nru. 78 bl-arja tiegħu Triq San Martin;  Fond bl-arja tiegħu 'ChristAd', Triq il-Kaċċa;  Art magħrufa 'Ta' Wied Inċita' ta' kejl ta' 2200m. k.;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 02000130. B'dan qed navża li rċevejt mingħand Mario L. Felice u Suzanne FelicEllardnAlakkadia LRA1760/20, korrezzjoni tad-deskrizzjoni;  Biċċa art ta' kejl ta' 177m. k.;  Gvern ta' Malta  Art ta' kejl ta' 314m. k.;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 1999/2015; B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Awtorità tal-Artijiet applikazzjoni LRA1554/20, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Lokalità LocalitMadliena, Is-SwieqisaIx-XagħraħIl-MunxarħL-IklinħIl-MunxarħaIx-XagħraħIl-MunxarħL-IklinħIl-MunxarħL-IklinħaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ħaIx-XagħraħaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ħa  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 134 'Il-Qortin', Triq il-Miġbħa;  Gvern ta' Malta  Art ta' kejl ta' 612m. k.;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 299, 'Alcova', Triq l-Etna;  Gvern ta' Malta  Il-fond bl-arja tiegħu Nru. 13 u 14, 'Yashinka', Triq il-Modd;  Korrezzjoni ta' LRA 1320/2006. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Awtorità tal-Artijiet LRA1695/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Korrezzjoni ta' LRA 2013/2008 B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt LRA1753/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 8 'SqaIs-Swatar, L-Imsidawl';  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' biċċa art 'Il-Ġiardinetta ħdejn il-Knisja' ta' kejl ta' 281.1m. k.';  Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428 Proprjetà Property  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  1/28 indiviż ta' art 'Ix-Xagħra tal-Isqorba', Triq is-Saqwi;  Id-dirett dominju perpetwu ta' art Gvern ta' Malta 'Ta' wara l-Bejt', Triq il-Kostituzzjoni, ta' kejl ta' 2134m. k.;  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 3, Triq l-Isperanza;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 310, Triq ir-Rebbiegħa;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Biċċa art 'Tas-Sejba', Triq tas-Sejba, ta' kejl ta' 8592m. k;  Id-dirett dominju temporanju ta' fondi Nru. 6 u 7, Triq in-Nissieġ;  Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Lokalità Locality NaxxaFlorianaar  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 48243214. B'dan qed navża li rċevejt mingħand MalcolCooperri LRA1728/20, korrezzjoni tad-deskrizzjoni tal-proprjeta;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 125, Triq Telgħet Gwardamanġa;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bħala 'Il-Qasam il-Kbir' Gvern ta' Malta ta' kejl ta' 643m. k.;  Art magħrufa bhala 'Il-Qasam il-Kbir' Gvern ta' Malta ta' kejl ta' 1470m. k.;  Gvern ta' Malta  Field Ta' Wied il-Ħofra ta' kejl ta' 1865s.m.;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428 Proprjetà Property  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Art magħrufa 'Parti mill-Clausura ta' Għajn Pietru kontrada tax-Xagħra tasSalvatur' ta' kejl ta' 508m. k.;  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bħala 'Raba' Parti Porz 29/30 Tal-Qasam il-Kbir, Ta' Ħabel Merilla, Kontrada Wied tal-Isqof' ta' kejl ta' 5320m. k;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bħala 'Land Art Ċens il-Bur l-Iswed' ta' kejl ta' 26321m. k;  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bħala 'Raba' Parti Gvern ta' Malta Porzjoni 4 Tal-Qasam il-Kbir Kontrada tal-Virtú ta' kejl ta' 4188m. k;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Gvern ta' Malta 'Għalqa Tax-Xwieki Ta' Bieb ir-Ruwa, Misraħ is-Suffara;  Land known as 'Parti mill-Clausura ta' GħajL-Iklinru kontrada tax-Xagħra tas-Salvatur' ta' kejl ta' 508s. m.;  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Lokalità LocalitĦal LuqaaĦad-DingliidĦad-DingliidĦad-DingliidĦad-DingliiL-GħarbidĦad-DingliiL-GħarbiL-GħarbiIl-FguraaL-GħarbaL-Għarban  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 45000495. B'dan qed navża li rċevejt mingħand ReneZhurakhovskano applikazzjoni LRA939/2020, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Art ta' kejl ta' 3910m. k.;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Art magħrufa 'Ta' Ħal-Saflieni' ta' kejl ta' 1470m. k.;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 47 Triq il-Mensija;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 52000620. B'dan qed navża li rċevejt mingħand JohPsaila Vallettari applikazzjoni LRA1556/20, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Il-fond bl-arja tiegħu Nru. 92, Triq Lapsi;  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 1, 'Forrest Court', Triq il-Mensija;  Gvern ta' MaltaL-IklinarL-IklinaTal-Pieta'arL-IklinaTal-Pieta'ar  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 62, 'Scialuppa', Triq il-Baħar l-Iswed;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 53002434. B'dan qed navża li rċevejt mingħand SaThakela LRA1636/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Rexxissjoni ta' fond Nru. 9, 'Sunny Lodge', Triq il-Maqdes Megalitiku.;  Art ta' kejl ta' 606m. k.;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Gvern ta' Malta Nru. 23, 'Ashanti', Triq Lorenzo Gafà;L-IklinarIr-Rabat (Għawdex)wiL-IklinarIl-QrendiwiIr-Rabat (Għawdex)wi  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-AL-IklinarIl-Qrendiwi  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Art magħrufa bhala 'Klawsura ta' Le Buar, Ta' Bieb ix-Xagħra' ta' kejl ta' 820m. k.;  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bhala 'Raba' Klawsura Ta' Bieb ix-Xagħra' ta' kejl ta' 1000m. k.;  Gvern ta' Malta  Art magħrufa bhala 'Għalqa ta' Wied Musa' ta' kejl ta' 19316m. k.;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 32, Triq San Duminku;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 16, Triq Santa Marija;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 44, Triq Sant' Enriku;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 60, Triq Sant'Alfonsu;  Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428 Proprjetà Property  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Korrezzjoni ta' titolu Nru. 59001621. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1524/20, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Korrezzjoni ta' ċertifikat Nru. 59000298. B'dan qed navża li rċevejt mingħand DoritChesworthea Medati applikazzjoni LRA1599/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  l-Uffiċċju Pontifiċju Missjunarju ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 1064/2006. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1618/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 41, Triq it-Torri;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond 'Petrina', Triq l-Ħemel;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 175, 'Tina', Triq il-Qantar;  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 19, 'Merħba', Triq Kalamija;  Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Il-fond bl-arja tiegħu Nru. 100 u 101, Triq l-Ifran;  Korrezzjoni ta' LRA3126/06. B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt applikazzjoni LRA1478/20, korrezzjoni tal-pjanti rilevanti;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428 Proprjetà Property  Gvern ta' Malta  Il-Fond Nru. 2, 'The Summit' mingħajr l-arja tiegħu parti minn Blk 'S3' Trejqet it-Torri;  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 165 u l-garaxx Nru. 163, Triq il-Maħsel;  Gvern ta' Malta  Il-fond bl-arja tiegħu Nru. 386, 'Serenata' Triq is-Salini;  Garaxx mingħajr l-arja tiegħu Nru. 4, Triq in-Naspli;  Garaxx mingħajr l-arja tiegħu taħt Maria Carmen blokk 'A' u 'B', 'Surfline Apartments', Debono Triq il-Lampuka;  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Lokalità Locality Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn Wied il-Għajn  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  Id-dirett dominju temporanju ta' fond Nru. 1, 'Tal-Maħsel', Triq l-Ikħal;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Id-dirett dominju perpetwu ta' fond Nru. 33, 'Ta' Pizzutta', Triq il-Vittmi tal-Gwerra;  Gvern ta' Malta  Korrezzjoni ta' LRA 356/2004 B'dan qed navża li rċevejt mingħand l-Uffiċċju Konġunt LRA1706/20, korrezzjoni tal-pjanta rilevanti;  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni LR-A Identification           LR-A  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-sajf).  Is-26 ta' Ġunju, 2020  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 58(3) u l-artikolu 73(2) tal-Att tat-Taxxa Fuq il-Valur Mizjud, il-Kummissarju tat-Taxxi qiegħed hawnhekk jinnotifika lill-persuna/i mniżżla hawn taħt li ħareġ avviż fir-rigward tagħhom għal ħlas ta' taxxa, penali u interessi skont l-Arikolu 59 tal-Kap. 406.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Jekk il-ħlas ma jsirx fi żmien 30 jum mid-data ta' din in-notifika, il-Kummissarju tat-Taxxi se jipproċedi biex jinforza l-ħlas skont il-liġi.  Kopji tal-imsemmija avviż jistgħu jinġabru mis-Sezzjoni tal-Ġbir tad-Dipartiment tat-Taxxi Fuq il-Valur Miżjud f'Birkirkara.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 61(1) tal-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti, ilKummissarju tat-Taxxi b'dan jgħarraf lill-persuni msemmija aktar 'l isfel biex imorru fid-Dipartiment tal-Capital Transfer Duty, 46, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija filFgura, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  SKEDA/SCHEDULE IL-FGURA TRIQ IL-21 TA' JANNAR 1965 In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq l-14 ta' Diċembru 1945  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-14 ta' Diċembru 1945  Left side entering from Triq l-14 ta' Diċembru 1945  Right side entering from Triq l-14 ta' Diċembru 1945  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija filGudja, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Is-26 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 530, tas-16 ta' Lulju, 1999, u 446, tad-19 ta' Mejju, 2015, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Fgura', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  53, Bini tal-Gvern (Flettijiet) Is-26 ta' ta'Ġunju, Ġunju, 2020 2020 Is-26  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Nru. 678 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIL-MELLIEĦA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 695, tat-30 ta' Ġunju, 2017, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Mellieħa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  IL-MELLIEĦA TRIQ TA' MASRIJA In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq l-Iżbark tal-Franċiżi  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Iżbark tal-Franċiżi  Left side entering from Triq l-Iżbark tal-Franċiżi  Right side entering from Triq l-Iżbark tal-Franċiżi  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Is-26 ta' Ġunju, 2020  Nru. 679 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIL-MELLIEĦA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 532, tal-10 ta' Lulju, 1998, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Mellieħa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  IL-MELLIEĦA 27. TRIQ IL-MITĦNA L-ĠDIDA In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq l-Għorgħar  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Għorgħar  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' ta'Ġunju, Ġunju,2020 2020 Is-26  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Is-26 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 493, tas-6 ta' Ġunju, 2006, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'SaL-Imqabbaar', għandha ssir din l-emenda kif indikat b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq San Ġorġ  Is-26 ta' ta' Ġunju, Ġunju, 2020 2020 Is-26  Is-26 ta' Ġunju, 2020  298 (Garaxx) Bini qed jinbena (Flettijiet) Bini qed jinbena (Dar) Bini qed jinbena (Daħla – garaxxijiet) 304, Josant Is-26 ta' Ġunju, 2020 Is-26 ta' Ġunju, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 386, tad-19 ta' April, 2005, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fix-Xgħajra', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Awrat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 785, tal-14 ta' Settembru, 2001, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Mosta', għandhom isiru dawn l-emendi u lprolungament kif indikati b'tipi grassi.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Is-26 ta' Ġunju, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,42L-Iklinun  Nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Ġunju, 2020 mill-5.30 p.m. 'il quddiem minn Misraħ Repubblika u Triq San Girgor.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Scientific Officer (Embryology) fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Embryology) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Scientific Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fis-sena 2020 hu €20,603, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049 fis-sena.  2.4 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra kif jistgħu jkunu stipulati fi kwalunkwe ftehim pertinenti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  2.5 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Scientific Officer (Embryology) jinkludu li:  Is-26 ta' Ġunju, 2020  ii. jordna l-media u l-oġġetti konsumabbli meħtieġa għall-proċessi tal-IVF;  iii. iwettaq l-attivatijiet u l-proċessi kollha liċenzjati, li jibdew mir-riċeviment u l-kontrolli tal-gametes sal-kontrolli u d-distribuzzjoni tal-embrijuni (ippakkjar, tikkettar, dokumentazzjoni);  v. iwettaq monitoraġġ tal-iżvilupp tal-embrijuni;  vi. iżomm il-vijabbiltà ta' gametes u embrijuni waqt l-ipproċessar;  vii. jikkrioppreserva gametes u embrijuni (dawn tal-aħħar biss f'każijiet eċċezzjonali wara l-awtorizzazzjoni millAwtorità tal-Protezzjoni tal-Embrijuni (EPA));  viii. iwettaq monitoraġġ u żamma ta' kuljum ta' dewars u ċilindri (liquid Nitrogen, Carbon Dioxide) sabiex jassigura l-ebda ħsara lill-gametes u l-embrijuni ppreservati. Dan jinkludi li jiżdied il-liquid Nitrogen darba fil-ġimgħa u meta jkun meħtieġ;  x. iwettaq taħriġ obligatorju ulterjuri barra minn Malta fil-qasam tal-Embrijoloġija kif mitlub mill-Ministeru għasSaħħa;  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' ittra elettronika lil (recruitment.health@ gov.mt).  3.2 Persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li twettaq dmirijiet fi kwalunkwe servizzi għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  5338 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. fil-pussess ta' Degree f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Bijoloġija u/jew Kimika, jew dixxiplini xjentifiċi relatati (bħal Medical Laboratory Science) jew kwalifika kumparabbli professjonali.  Uffiċjali Pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters  Is-26 ta' Ġunju, 2020  f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess ilkretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5340 5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiGwardamanga, Tal-Pieta'ta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat;  Is-26 ta' Ġunju, 2020 eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Konsulent Mediċina Ġenito-Urinarja fid-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija, fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur Ġenerali (People Management), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Konsulent Mediċina ĠenitCalimosoja fid-Dipartiment tadDermatoloġija u Venereoloġija, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Konsultent huwa ta' Skala ta' Salarju 4, li fis-sena 2020 huwa €36,014 fis-sena.  2.3 Persuna fil-ħatra ta' Konsulent tirrapporta direttament liċ-Chairperson Kliniku tad-Dipartiment tad-Dermatoloġija u Venereoloġija.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq bażi ta' Kuntratt A jew Kuntratt B.  2.5 Persuna maħtura tkun intitolata għal tali benefiċċji oħra, u suġġetta għal tali kundizzjonijiet u obbligi oħra li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l-Unjin kompetenti.  5342 2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa. Dmirijiet  3. Id-dmirijiet ta' Konsulent Mediċina Ġenito-Urinarja jinkludu li:  i. ikun responsabbli għat-tim tiegħu u jassigura dixxiplina u prattika klinika tajba;  iii. ikun responsabbli għat-tmexxija tal-Klinika talĠenito-Urinarja li tinkorpora d-dijanjosi, investigazzjoni u trattament ta' infezzjonijiet trażmessi sesswalment u kundizzjonijiet relatati, kif ukoll pariri dwar ittestjar għall-HIV u intraċċar tal-kuntatt biex tinżamm il-firxa ta' infezzjonijiet trażmessi sesswalment;  v. jikkollabora ma' dixxiplini ta' sptarijiet oħra skont ilkaż, kif ukoll mad-Direttorat għall-Promozzjoni tas-Saħħa u Prevenzjoni tal-Mard biex iqajjem għarfien pubbliku dwar infezzjonijiet trażmessi sesswalment u l-prevenzjoni tagħhhom;  vi. iżżomm database tal-attività tal-klinika u tad-dijanjosi skont l-Att Dwar il-Protezzjoni tad-Data;  vii. jagħmel outreach ta' Kliniċi Ġenito-Urinarji fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u fil-komunità skont il-ħtieġa;  viii. jipprovdi servizz fi kwalunkwe estensjonijiet futuri ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut fi skema komprensiva tas-saħħa nazzjonali;  ix. jassigura l-implimentazzjoni ta' taħriġ kontinwu u programm edukattiv fir-rigward ta' impjegati li jikkuraw ilpazjenti taħt il-kariga tiegħu;  x. jieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ u jinvolvi ruħhu fi programmi kontinwi ta' riċerka;  Is-26 ta' Ġunju, 2020  xii. jikkontribwixxi għat-twaqqif ta' mekkaniżmi xierqa biex jiżgura kwalità fis-servizz u verifika medika; xiii. jagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  xiv. jieħu kwalunkwe kompitu ieħor li s-superjur jista' jiddelega lilu, kif jista' jkun meħtieġ;  xv. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  i. ikollhom isimihom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina Ġenito-Urinarja miżmum millKunsill Mediku ta' Malta: jew  ii. ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Mediċina Ġenito-Urinarja miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  iii. a. ikollhom Ċertifikat ta' Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat (CCST) maħruġ mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għall-professjoni rilevanti, li juri li l-applikant lesta tali taħriġ speċjalizzat li jista' jintalab għallMediċina Ġenito-Urinarja; jew  b. ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCST fil-Mediċina Ġenito-Urinarja, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti ta' stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  c. ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist dment li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-Mediċina Ġenito-Urinarja.  4.3 Persuna magħżula li tkun eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq trid tkun imniżżla fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u trid tkun ukoll irreġistrata bis-sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki tagħhom jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ekwivalenti għaċ-Ċertifikat ta'  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Tlestija ta' Taħriġ Speċjalizzat maħruġ mill-Kumitat għallAkkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/sph/Pages/Specialist-Accreditation-Committee.aspx).  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu meħtieġa jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Akkreditazzjoni ta' Speċjalist kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li mhumiex fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza mhux aktar tard mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jippreżentawx id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  4.6 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta daħlet fis-seħħ ilħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. 4.7 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  4.8 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.7 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra. Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Diviżjoni tal-People Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta VLT 1171, permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki talapplikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/ Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Diviżjoni talPeople Management, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Is-sit elettroniku tal-Ministeru għas-Saħħa huwa (https:// deputyprimeminister.gov.mt), in-numru tal-fax huwa +356 2299 2604, u l-indirizz elettroniku huwa (recruitment.health@ gov.mt). Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post t' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali, u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut mill-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Istitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi, magħmul apposta għall-uffiċjali li jaħdmu filqasam tal-Procurement (fil-Livell 4 tal-MQF) , fi żmien sena mid-data tal-ħatra, sabiex ikunu eliġibbli għall-konferma talħatra. Għalhekk, uffiċjali ingaġġati li ma jkunux kisbu din il-kwalifika fi żmien il-perjodu ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba tal-perjodu ta' prova tagħhom għal żmien sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess din il-kwalifika.  2.4 Is-salarju ta' Assistant Manager (Procurement) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.5 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Procurement) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11,li fissena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, malkisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija filparagrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.7 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  2.8 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex  Is-26 ta' Ġunju, 2020  applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.9 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.10 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Procurement) huma li:  i. Jifhem u josserva l-implimentazzjoni ta' stadji differenti taċ-ċiklu tax-xiri pubbliku, b'għarfien tal-interazzjonijiet relatati bejn il-fażijiet, u r-riskji involuti.  ii. Jitgħallem u jżomm aġġornat mal-iżviluppi talleġiżlazzjoni nazzjonali tax-xiri pubbliku u policies sabiex jappoġġja d-deċiżjonijiet tal-organizzazzjoni dwar xiri pubbliku.  iv. Jifhem, jinteraġixxi, jibni u jżomm relazzjoni effettiva ma' partijiet interessati interni u esterni sabiex jiġu mifhuma u milħuqa l-obligi u l-bżonnijiet tal-organizzazzjoni.  v. Jifhem u japplika l-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminazzjoni u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità relatati fissuq ta' konsultazzjoni u impenji mal-fornituri.  vi. Iwettaq kompiti bażiċi ta' ppjanar ta' xiri pubbliku, bħal ġbir u konsolidament ta' kontribuzzjonijiet minn diversi dipartimenti.  vii. Jifhem l-iskop u l-benefiċċji ta' xiri pubbliku sostenibbli sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta' sostenibbiltà talorganizzazzjoni (Green Public Procurement (GPP), Socially-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Responsible Public Procurement (SRPP), kompetizzjoni ġenwina (ekwità aktar minn ugwaljanza) u parteċipazzjoni tal-SME).  viii. Jipprovdi pariri sabiex jappoġġja l-istrateġija tax-xiri pubbliku fil-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet; eż. jiġbor filqosor u jirrapporta informazzjoni miġbura dwar l-għażliet ta' xiri. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' fornituri billi jadatta l-messaġġ kif xieraq.  ix. Jappoġġja l-ivvettjar/iħejji dokumenti tax-xiri pubbliku bħal struzzjonijiet lil min jagħmel l-offerta, l-annessi li jridu jiġu kompluti/imtellgħin fis-sistema elettronika, ibbażati fuq linji gwida u mudelli.  x. Jappoġġja l-evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għal: l-ivvettjar/ tħejjija ta' dokumentazzjoni għal, fost l-oħrajn, il-General/ Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees u l-abbozzar ta' kuntratti u addenda.  xi. Jappoġġja l-konsenja tal-kuntratt u modifikazzjoni ta' funzjonijiet f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, ilbenefiċċji u riskji varjabbli. xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'  Is-26 ta' Ġunju, 2020  persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Procurement, jew Business jew Finance jew kwalifika professjonali komparabbli; jew  c. fil-pussess ta' żewġ (2) suġġetti fil-livell Avvanzat, li wieħed minnhom għandu jinkludi pass f'wieħed minn dawn is-suġġetti, l-Accounts jew l-Ekonomija jew ilFiżika jew il-Computing/ICT jew il-Marketing jew ilMatematika Pura jew il-Matematika u tliet (3) suġġetti fillivell Intermedju tal-Matrikola, li wieħed minnhom għandu jinkludi pass f'wieħed minn dawn is-suġġetti: l-Accounts jew l-Ekonomija jew il-Fiżika jew il-Computing/ICT jew ilMarketing jew il-Matematika Pura jew il-Matematika jew kwalifika komparabbli rikonoxxuta.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti fil-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Livell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fil-livell Intermedjajru tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), floqsma indikati fil-paragrafu 4.1 (iii) a sa c jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) a sa c formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu ddettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa 13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  5354 7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mit-Taqsima tarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201, Triq id-DejqaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Manager I (Procurement) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Procurement) filMinisteru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Procurement) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames snin (5) fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager I (Procurement) huma li:  i. Jipprovdi riċerka u jiġbor informazzjoni dwar ilproċess tal-ippjanar tax-xiri pubbliku f'konformità malgħan u l-politika tal-organizzazzjoni. Jipparteċipa fl-ippjanar effiċjenti, effettiv u mmaniġġjar ekonomiku tal-finanzi u r-riżorsi umani (eż. immaniġġjar ta' tim) disponnibbli.  ii. Jipprovdi deċiżjonijiet ta' xiri pubbliku u pariri ċari u soluzzjonijiet f'konformità ma' livell leġiżlattiv nazzjonali u tal-UE u rekwiżiti ta' politika tax-xiri pubbliku.  iii. Jopera s-sit elettroniku tax-xiri pubbliku u diversi għodod elettroniċi disponibbli għall-implimentazzjoni talproċeduri tax-xiri pubbliku u b'hekk jiżgura livell għoli ta' trasparenza fil-proċess tax-xiri pubbliku.  iv. Jaġixxi b'mod awtonomu biex jidentifika l-bżonnijiet għal, u l-immaniġġjar ta', standards ta' proċeduri ta' xiri pubbliku, flimkien mal-ġbir ta' informazzjoni rilevanti minn sorsi varji b'mod strutturat (eż. billi jintużaw mudelli).  v. Iwettaq, janalizza, jinterpreta u jirrevedi r-riċerka tas-suq f'konformità mal-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminazzjoni u trattament ugwali, kif ukoll standards ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità f'konsultazzjonijiet tas-suq u impenji mal-fornituri.  vi. Jappoġġja l-implimentazzjoni tal-fażijiet kollha taċċiklu tax-xiri pubbliku, u jifhem kif kull waħda tinteraġixxi mal-oħrajn.  vii. Jappoġġja l-implimentazzjoni tal-approċċ sostenibbli tax-xiri pubbliku fi ħdan l-organizzazzjoni.  viii. Jiġbor l-informazzjoni meħtieġa sabiex jagħmel deċiżjonijiet u rakkomandazzjonijiet abbażi ta' data, riskju  Is-26 ta' Ġunju, 2020  u strateġija tax-xiri pubbliku. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' partijiet interessati billi jadatta l-messaġġ kif xieraq.  ix. Jivverifika/jabbozza u jippubblika dokumentazzjoni f'konformità mar-regolamenti, politiki, regoli, kundizzjonijiet, linji gwida u mudelli tal-UE u nazzjonali.  x. Jipparteċipa b'mod attiv fil-valutazzjoni tal-offerti, evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti li jinkludi, iżda mhux limitat għall-verifika/tħejjija ta' dokumenti għal/jew minn, fost il-General/Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees, u l-abbozz ta' kuntratti u addenda.  xi. Jipparteċipa b'mod attiv fil-konsenja tal-kuntratti u funzjonijiet ta' modifika f'konformità mal-ħin tal-proġett, spiża, kwalità, skop, benefiċċji u riskji varjabbli.  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti, rigward korsijiet li bdew minn Ottubru 2003) fil-Procurement jew Finanzi jew Business jew kwalifika professjonali komparabbli. Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jingħażlu, dawn il-kandidati  Is-26 ta' Ġunju, 2020  għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni ta' tas-sezzjoni tar-reklutaġġ, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru ghat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciĦal Qormina. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għal post ta' Assistant Manager (Procurement) fil-Ministeru għall-Ambjent, itTibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Procurement) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Procurement) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, li fissena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, malkisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija filparagrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, soġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiethom xi mkien ieħor fil-qasam tal-Procurement, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Procurement) huma li:  i. Jifhem u josserva l-implimentazzjoni ta' stadji differenti taċ-ċiklu tax-xiri pubbliku, b'għarfien tal-interazzjonijiet relatati bejn il-fażijiet, u r-riskji involuti.  ii. Jitgħallem u jżomm aġġornat mal-iżviluppi talleġiżlazzjoni nazzjonali u policies tax-xiri pubbliku sabiex jappoġġja d-deċiżjonijiet tal-organizzazzjoni dwar xiri pubbliku.  iii. Jopera s-sit elettroniku tax-xiri pubbliku u diversi għodod elettroniċi disponibbli sabiex jappoġġja l-proċeduri tax-xiri pubbliku. iv. Jifhem, jinteraġixxi, jibni u jżomm relazzjoni effettiva ma' partijiet interessati interni u esterni sabiex jiġu mifhuma u milħuqa l-obbligi u l-bżonnijiet tal-organizzazzjoni. v. Jifhem u japplika l-prinċipji ta' trasparenza, nondiskriminazzjoni u trattament ugwali, kif ukoll standards  Is-26 ta' Ġunju, 2020  ta' etika, privatezza, kunfidenzjalità u integrità relatati fissuq ta' konsultazzjoni u impenji mal-fornituri.  vi. Iwettaq kompiti bażiċi ta' ppjanar ta' xiri pubbliku, bħal ġbir u konsolidament ta' kontribuzzjonijiet minn diversi dipartimenti.  vii. Jifhem l-iskop u l-benefiċċji ta' xiri pubbliku sostenibbli sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta' sostenibbiltà talorganizzazzjoni (Green Public Procurement (GPP), SociallyResponsible Public Procurement (SRPP), kompetizzjoni ġenwina (ekwità aktar minn ugwaljanza) u parteċipazzjoni tal-SME).  viii. Jipprovdi pariri sabiex jappoġġja l-istrateġija tax-xiri pubbliku fil-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet; eż. jiġbor filqosor u jirrapporta informazzjoni miġbura dwar l-għażliet ta' xiri. Jikkomunika b'mod effettiv u konċiż ma' firxa ta' fornituri billi jadatta l-messaġġ kif xieraq.  ix. Jappoġġja l-ivvettjar/iħejji dokumenti tax-xiri pubbliku bħal struzzjonijiet lil min jagħmel l-offerta, l-annessi li jridu jiġu kompluti/imtellgħin fis-sistema elettronika, ibbażati fuq linji gwida u mudelli.  x. Jappoġġja l-evalwazzjoni u l-proċess ta' wara l-għoti, li jinkludi, iżda mhux limitat għal: l-ivvettjar/ tħejjija ta' dokumentazzjoni għal, fost l-oħrajn, il-General/ Departmental Contracts Committee, Tender Evaluation Committees u l-abbozzar ta' kuntratti u addenda.  xi. Jappoġġja l-konsenja tal-kuntratt u modifikazzjoni ta' funzjonijiet f'konformità mal-ħin tal-proġett, l-ispiża, ilbenefiċċji u riskji varjabbli.  xii. Dmirijiet oħra kif ikun meħtieġ mis-superjur/i tiegħu.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Ġħandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess flassessjar mill-kors 'Maltese Lanaguage 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk, dawk li ma jiksbux dan iċ-ċertifikat fiż-żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur jingħataw estensjoni ta' darba taż-żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat.  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri sitt xhur mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  b. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) fil-Procurement jew fil-Business jew filFinanzi jew kwalifika professjonali komparabbli; jew  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fillivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-paragrafu 4.1 (iii) (a) and (c) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 tal-MQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont id-dispożizzjonijiet indikati fiddokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment il-kwalifika rikjesta kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu t-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidat magħżul jitneħħa mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpost li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporatti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae  Is-26 ta' Ġunju, 2020  (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sas-13.30hrs (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar itTnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Post ta' Assistant Manager (Implementation) fil-Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar  1. Id-Direttur Ġenerali għall-Operat, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Implementation) fil-Ministeru għall-Ambjent, itTibdil fil-Klima u l-Ippjanar.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Implementation) li jidħol fil-grad bir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà ta' paragrafu 4.1 (iii) (a) jew (iii) (c) huwa ta' Skala ta' Salarju 12, li fis-sena 2020 huwa ta' €18,142 fis-sena, li jiżdied bi €354 fis-sena sa massimu ta' €20,266.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager (Implementation) fi Skala ta' Salarju 12 tipprogressa għal Skala 11, li fis-sena 2020 hija ekwivalenti għal €19,350 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €375.17 sa massimu ta' €21,601, mal-kisba ta' Diploma fil-Livell 5 tal-MQF kif imsemmija fil-paragrafu 4.1(iii) (b), f'perjodu ta' mhux iktar minn sentejn (2) mid-data tal-ħatra, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjonijiet tal-Assistenti Diretturi.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, soġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Implementation, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Implementation) huma li:  (i) Jassisti fl-iżvilupp tal-programmi ta' ħidma talMinisteru, jikkordina l-implimentazzjoni tagħhom, iwettaq dmirijiet ta' monitoraġġ u jkompli jsegwi kif meħtieġ;  (ii) Iħejji papers, briefs u rapporti, u jassisti f'attivitajiet ta' riċerka;  (iii) Jipparteċipa u jikkordina attivitajiet relatati ma' kampanji pubbliċi u l-promozzjoni tal-ambjent;  (iv) Jassisti fl-ipproċessar u l-immaniġġjar ta' proġetti, inklużi l-evalwazzjonijiet ta' proġetti, it-tħejjija taddokumentazzjoni tal-proġett u r-rappurtaġġ tal-progress talproġett;  (v) Jassigura konformità mal-linji gwida ta' rappurtaġġ obbligatorju b'tali mod li r-riżultati u l-istadji ewlenin jiġu dokumentati sew, maqbudin u mqassma lill-amministrazzjoni għolja tal-Ministeru;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  (vi) Jappoġġja l-bordijiet u l-kumitati assenjati filportafoll tal-Ministeru u jwettaq dmirijiet ta' teħid tal-minuti kif meħtieġ;  (vii) Jiġbor u jgħaqqad informazzjoni minn madwar ilMinisteru sabiex iħejji rapporti, risposti għal Mistoqsijiet Parlamentari u eżerċizzji oħra ta' ġbir ta' data;  (viii) Jassisti fl-abbozzar u fl-ipproċessar ta' sejħiet għallofferti skont l-eżiġenzi tax-xogħol;  (ix) Iwettaq dmirijiet ta' natura amministrattiva sabiex jappoġġja s-superjuri tiegħu skont kif jista' jkun meħtieġ;  (x) Jassisti fil-kordinazzjoni ta' laqgħat u attivitajiet;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien  Is-26 ta' Ġunju, 2020  mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u l-lingwa Ingliża. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan ilkors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien sitt (6) xhur mill-ingaġġ. B'hekk, dawk li ma jiksbux dan iċċertifikat fiż-żmien ta' prova ta' sitt (6) xhur, jingħataw estensjoni ta' darba taż-żmien ta' prova għal perjodu ta' sitt (6) xhur biex jiksbu b'suċċess dan iċ-ċertifikat;  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar talperjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  c. fil-pussess ta' żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat, li wieħed minnhom għandu jinkludi pass f'wieħed missuġġetti li ġejjin: Ġografija jew Ekonomija jew Bijoloġija jew Kimika jew Fiżika jew Storja jew Soċjoloġija u tliet suġġetti fil-livell Intermedju tal-Matrikola, li wieħed  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Kandidati magħżula li huma fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 4 tal-MQF (Diploma jew żewġ suġġetti fil-Livell Avvanzat flimkien ma' tliet suġġetti fillivell Intermedju tal-Matrikola, jew kwalifika rikonoxxuta komparabbli), fl-oqsma indikati fil-paragrafu 4.1 (iii) (a) u (c) jidħlu bħala Assistant Manager (Skala ta' Salarju 12). Mal-ħatra, dawk appuntanti jridu jintrabtu li jlestu b'suċċess kwalifika rikonoxxuta f'qasam relatat fil-Livell 5 talMQF, f'perjodu ta' mhux aktar tard minn sentejn (2), biex jipprogressaw għal Skala ta' Salarju 11, fejn fil-każ li dan ma jseħħx, il-ħatra tiġi mneħħija. Mal-akkwist ta' kwalifika rilevanti fil-Livell 5 tal-MQF f'oqsma relatati, dawn l-uffiċjali jipprogressaw għal Assistant Manager (Skala ta' Salarju 11). Il-progressjonijiet l-oħra kollha għandhom ikunu skont iddispożizzjonijiet indikati fid-dokument li jismu 'Working Conditions for Officers within the Managerial Stream for Qualified Personnel'.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija f'4.1 (iii) formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għallkwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għallpost li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-  Is-26 ta' Ġunju, 2020  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sa 13.30hrs (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar, 6, Triq Ħal QormiParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Manager II (Compliance) fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali  1. Id-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Compliance) filMinisteru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati iridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Compliance) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni talpost vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, soġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Compliance, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-maniġment.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Compliance) huma li:  i. Jevalwa u jipprovdi assigurazzjoni raġonevoli li l-immaniġġjar tar-riskju, kontroll u sistemi ta' governanza qed jitħaddmu kif xieraq sabiex l-oġġettivi u l-għanijiet talMinisteru jkunu jistgħu jintlaħqu;  ii. Jesegwixxi reviews fuq kull tip ta' operazzjoni, kemm finanzjarja, kif ukoll qasam ieħor relatat ma konformità ta' liġijiet u regolamenti tal-gvern, governanza tajba, kontrolli interni u valur għall-flus;  iii. Jevalwa l-proċessi tax-xogħol u policies tal-kontabbiltà biex iżomm u jsaħħaħ kontrolli interni;  iv. Iwettaq xogħol ta' rappurtaġġ;  vi. Isegwi rakkomandazzjonijiet u jirrapporta lis-Senior Manager (Finance) dwar il-progress li jkun sar biex itaffi u jindirizza s-sejbiet fir-rapporti ta' kontroll;  viii. Jikkordina l-preparazzjoni tar-rappurtaġġ regolatorju;  Is-26 ta' Ġunju, 2020  ix. Jikkollabora mal-istakeholders rilevanti u jattendi laqgħat fuq struzzjonijiet tas-Senior Manager (Finance);  x. Iwettaq xogħol relatat mal-kumpilazzjoni tad-data u xogħol ieħor ta' riċerka;  xi. Jagħmel dmirijiet oħra kif mitlub mis-Segretarju Permanenti jew ir-rappreżentant tiegħu;  xii. Iwettaq dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet  5378 fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jingħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Is-26 ta' Ġunju, 2020  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-sezzjoni tar-Reklutaġġ, Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat talKondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. L-indirizz elettroniku tad-Direttorat huwa (recruitment.mtip@gov.mt). Is-26 ta' Ġunju, 2020  Pożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) fl-Aġenzija tal-Pagamenti Agrikoli u Rurali fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) fl-Aġenzija talPagamenti Agrikoli u Rurali. Il-pożizzjoni tista' tkun kofinanzjata mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2014-2020.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Manager (Paying Agency) fl-Aġenzija talPagamenti Agrikoli u Rurali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, il-pożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) taqa' taħt Regolament 7 (4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont ir-'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss.'  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) huwa ekwivalenti għal increment inqas millmassimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €27,549.83 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma talħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. 3.2 Persuna magħżula tkun intitolata wkoll għal:  i) Performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku tagħha. Ir-rata attwali tiġi stabbilita b'diskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti (MAFA);  ii) Disturbance allowance (minflok sahra) ta' 15% tassalarju rispettiv li, f'ċirkostanzi eċċezzjonali u għall-perjodi speċifiċi kif awtorizzat mis-Segretarju Permanenti rispettiv, tista' tiżdied għal 25%. Din id-disturbance allowance ma titħallasx jekk l-uffiċjali jkunu qed jaħdmu fuq reduced hours jew kwalunkwe arranġament ta' telework; u  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Manager (Paying Agency) huma li:  i. jappoġġja l-operat tal-Aġenzija bi prestazzjoni ta' livell għoli skont kif assenjat f'waħda mill-funzjonijiet tal-Aġenzija u dan biex ix-xogħol jitwettaq b'mod effettiv u effiċjenti, kif ukoll jimplimenta u jesegwixxi skemi, programmi, miżuri u pagamenti ffinanzjati taħt l-EAGF u l-EAFRD, b'mod orjentat lejn il-klijent;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  ii. jassumi sehem ewlieni fil-kordinament ta' inizjattivi dwar il-politika fl-Aġenzija, inklużi dawk mibdijin fuq illivell tal-UE, sabiex jassigura li tittieħed azzjoni deċisiva u f'waqtha biex tkun definita t-triq 'il quddiem u sabiex il-pjan jitwettaq fil-ħin u b'mod korrett fl-ambitu tarriżorsi disponibbli, dejjem skont id-direzzjonijiet li jistgħu jingħataw mis-superjuri;  iii. jirrappreżenta lill-Aġenzija tal-Pagamenti, ilMinisteru responsabbli u/jew lil Malta kif u fejn meħtieġ, kemm fuq livell lokali, nazzjonali, internazzjonali jew talUE;  iv. iżomm lis-superjuri diretti u lill-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti infurmati dwar żviluppi fil-qasam assenjat lilu, kemm fil-livell tal-UE kif ukoll f'dak lokali, inklużi żviluppi politiċi, ekonomiċi, soċjali, tekniċi, xjentifiċi jew teknoloġiċi, flimkien ma' żviluppi organizzattivi li jistgħu jolqtu jew ikunu rilevanti għax-xogħol tal-Aġenzija talPagamenti, il-funzjonijiet u l-akkreditazzjoni tagħha;  v. ifassal rapporti u briefs komprensivi, iżda fil-qosor, dwar oqsma relatati max-xogħol tal-Aġenzija li jaqgħu taħt il-kompetenza tiegħu, kemm meta mitlub u kif ukoll fuq inizjattiva personali;  vi. jimplimenta l-leġiżlazzjoni tal-Politika Agrikola Komuni li tkun fis-seħħ fil-qasam tal-kompetenza tiegħu, inkluż inter alia r-Regolamenti tal-Kunsill 1305/2015, 1306/2013, 1307/2013 u 1308/2013 u atti relatati li jimplimentaw jew li ġew delegati, kif ukoll leġiżlazzjoni nazzjonali rilevanti jew regoli, kif jista' jkun assenjat jew delegat mill-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti jew skont iddirezzjoni li tista' tingħata mis-superjuri;  vii. ifassal u jirrakkomanda lis-superjuri diretti tiegħu proċeduri amministrattivi effettivi għall-monitoraġġ u l-kontrolli meħtieġa sabiex tkun assigurata l-korrettezza u l-osservanza tal-iskadenzi fl-awtorizzazzjoni ta' claims taħt il-kompetenza tiegħu, u jassigura li dawn jiġu implimentati, esegwiti u rrapportati b'mod effiċjenti;  viii. jikkontribwixxi għall-kisba ta' livelli għoljin ta' kontabbiltà u trasparenza billi jżomm rekords xierqa dwar id-deċiżjonijiet u t-tranżazzjonijiet li jsiru, u billi jipprovdi risposti effettivi u fil-ħin għall-mistoqsijiet li jsiru mill-Audit Missions tal-Kummissjoni Ewropea, tad-Dipartiment għallAwditjar Intern u Investigazzjonijiet, tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika jew tal-Ombudsman;  ix. imexxi l-istaff assenjat lilu billi juri leadership u involviment hands-on fil-kordinament u t-twettiq tal-attività fit-taqsimiet jew mill-istaff li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tirgħu u dan sabiex jintlaħqu l-oġġettivi tal-Aġenzija kif  Is-26 ta' Ġunju, 2020  stabbiliti mis-superjuri tiegħu, imexxi wkoll l-uffiċjali filgradi kollha kif meħtieġ billi jagħti l-eżempju, u kif ukoll billi jieħu sehem sħiħ bħala membru tas-senior management, inkluż billi jikkollabora b'mod effettiv ma' dipartimenti, entitajiet u persuni interessati oħra għan-nom tal-Aġenzija meta u kif meħtieġ;  x. jimmaniġġja l-prestazzjoni ta' membri tal-Aġenzija tal-Pagamenti Agrikoli u Rurali li jkunu jaqgħu taħt irresponsabbiltà diretta tiegħu, anke billi jasal fi ftehim magħhom dwar pjanijiet personali ta' prestazzjoni, jistabbilixxi miri u aspettativi ċari bbażati fuq miżuri tax-xogħol f'dawk il-pjanijiet, jagħmel monitoraġġ u jevalwa l-prestazzjoni, jipprovdi feedback regolari, jindika oqsma fejn jista' jsir titjib, u juża b'mod attiv l-għodda u l-mekkaniżmi disponibbli sabiex jimmotivahom u jikseb l-aħjar prestazzjoni, filwaqt li jassigura li l-istess proċess jitħaddem għall-ħaddiema li jaqgħu taħthom;  xi. jagħmel kull komunikazzjoni, informazzjoni jew azzjonijiet ta' taħriġ skont kif ikun hemm bżonn biex jassigura t-trasferiment effettiv tal-għarfien u l-ħiliet fost l-istaff jew persuni interessati oħra, anke bit-tħejjija u l-implimentazzjoni ta' kampanji informattivi, promozzjonali u li jqajmu kuxjenza, skont direzzjonijiet mogħtija mill-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti jew skont id-direzzjoni li tista' tingħata mis-superjuri;  xii. jappoġġja u jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni b'suċċess ta' inizjattivi tal-Ministeru responsabbli, inklużi miżuri tal-manifest elettorali, miżuri għat-twettiq tal-estimi finanzjarji, miżuri ta' simplifkazzjoni jew regolazzjoni aħjar u inizjattivi u obbligi oħra tas-Servizz Pubbliku kif ikun meħtieġ;  xiii. juri fi kwalunkwe sitwazzjoni u partikolarment meta jkunu qed jersqu l-iskadenzi tal-fondi, l-abbiltà u r-rieda li jaħdem taħt pressjoni, inkluż meta meħtieġ li jaħdem sattard, fi tmiem il-ġimgħa u fil-festi pubbliċi biex ilaħħaq maliskadenzi, u fejn meħtieġ li anke jsiefer fuq xogħol uffiċjali;  xiv. iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mill-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti jew ir-rappreżentant/i tiegħu; u  xv. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. (a) fil-pussess ta' kwalifika Masters rikonoxxuta f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2008) fl-Istudji Ewropej jew l-Istudji Internazzjonali jew l-Istudji tal-Management jew l-Accountancy jew l-Ekonomija jew il-Business Studies jew il-Public Policy jew il-Finanzi jew il-Banking jew il-Komunikazzjoni jew l-Istudji Legali jew l-Istudji Ambjentali jew is-Sistemi tad-Dinja jew il-Ġografija jew il-Psikoloġija, jew kwalifika professjonali kumparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  Is-26 ta' Ġunju, 2020  (b) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fl-Istudji Ewropej jew l-Istudji Internazzjonali jew l-Istudji tal-Management jew l-Accountancy jew l-Ekonomija jew il-Business Studies jew il-Public Policy jew il-Finanzi jew il-Banking jew ilKommunikazzjoni jew l-Istudji Legali jew l-Istudji Ambjentali jew is-Sistemi tad-Dinja jew il-Ġografija jew il-Psikoloġija, jew kwalifika professjonali kumparabbli, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  (c) huma Uffiċjali Pubbliċi fi Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 10, li l-ħatra tagħhom f'din l-iskala ġiet ikkonfermanta, u li għandhom kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fl-Istudji Ewropej jew l-Istudji Internazzjonali jew l-Istudji tal-Management jew l-Accountancy jew l-Ekonomija jew il-Business Studies jew il-Public Policy jew il-Finanzi jew il-Banking jew ilKomunikazzjoni jew l-Istudji Legali jew l-Istudji Ambjentali jew is-Sistemi tad-Dinja jew il-Ġografija jew il-Psikoloġija, jew kwalifika professjonali kumparabbli; JEW  (d) huma impjegati tas-Settur Pubbliku li bħalissa qed jaqdu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jew ħaddiema tal-RSSL, f'livell ta' responsabbiltà kumparabbli ma' Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 10 fis-Servizz Pubbliku, li l-ħatra tagħhom f'din l-iskala ġiet ikkonfermata, u li għandhom kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fl-Istudji Ewropej jew l-Istudji Internazzjonali jew l-Istudji tal-Management jew l-Accountancy jew l-Ekonomija jew il-Business Studies jew il-Public Policy jew il-Finanzi jew il-Banking jew il-Komunikazzjoni jew l-Istudji Legali jew l-Istudji Ambjentali jew is-Sistemi tadDinja jew il-Ġografija jew il-Psikoloġija, jew kwalifika professjonali kumparabbli; JEW  (e) jokkupaw pożizzjoni ta' Manager, li tkun relatata mat-tħaddim tal-Fondi tal-UE, li l-ħatra tagħhom f'din ilpożizzjoni ġiet ikkonfermata, fuq bażi personali.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Biex jiġi ddeterminat u ikkumparat il-livell ta' responsabbiltà tal-impjegati tas-Settur Pubbliku li bħalissa qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku u tal-ħaddiema tal-RSSL mal-livell ta' responsabbiltà meħtieġ minn uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni, il-Bord talGħażla għandu dejjem u formalment jikkonsulta madDirettur/HR Manager responsabbli tal-entità rispettiva tasSettur Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  5.3 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  5.4 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  Is-26 ta' Ġunju, 2020 7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.6, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Direttur (People Management), ir-Razzet l-AntikIl-MostariIn-Naxxarsa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Senior Systems Administrator fl-Uffiċċju taċ-Chief Information Officer fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Senior Systems Administrator fl-Uffiċċju taċ-Chief Information Officer fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Senior Systems Administrator huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2020 huwa ta' €24,894 fissena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.3 Persuna fil-grad ta' Senior Systems Administrator titla' fi Skala 6 (€26,543 x €596.33 - €30,121 fis-sena 2020) wara sitt (6) snin servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti u suġġett li jitlesta kors speċifiku ta' ICT Toolkit relatat ma' dan il-grad u t-Toolkit tas-Servizz Pubbliku kif stabbilit minn żmien għal żmien mill-Amministrazzjoni Ċentrali.  2.4 Persuna magħżula tkun eliġibbli wkoll għal bonus marbut mal-prestazzjoni li jista' jvarja bejn 0% u 10% tassalarju bażiku tagħha. L-ammont pagabbli jiġi ddeterminat  Is-26 ta' Ġunju, 2020  miċ-Chief Information Officer wara li tiġi kkunsidrata l-prestazzjoni tal-uffiċjal u, fejn japplika, kwalunkwe rakkomandazzjoni li titressaq mis-superjur immedjat taluffiċjal. Il-ħlas tal-bonus huwa suġġett ukoll għall-policies tal-Amministrazzjoni Ċentrali skont kif inhu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Senior Systems Administrator huma li:  i. Jassisti fl-iżvilupp, l-aġġornament u l-implimentazzjoni ta' prattiki operattivi ġodda, u jassigura li r-riżorsi disponibbli jintużaw b'mod effettiv u effiċjenti;  ii. Jara li s-servizzi jitwasslu b'mod li jilħqu l-għanijiet tas-servizz, u jwettaq evalwazzjonijiet u valutazzjonijiet biex jiżgura proċess stabbilit, effiċjenti u titjib kontinwu;  iv. Iwettaq superviżjoni fuq l-operat inkluż taħriġ u evalwazzjoni tal-istaff, u jipprovdi direzzjoni lill-ħaddiema tekniċi kif ikun meħtieġ;  v. Jassigura li l-politika u d-deċiżjonijiet maniġerjali jiġu mħarsa billi jassumi rwol ewlieni fl-implimentazzjoni ta' sistemi/soluzzjonijiet tal-IT;  vi. Jiżviluppa u jikkordina direzzjonijiet u skedi ta' proġetti biex il-benefiċċji jintużaw bl-aħjar mod u jitnaqqsu l-impatti fuq l-utenti tas-sistemi tal-IT;  vii. Jassigura li tinżamm is-sigurtà u l-integrità tas-sistemi u d-data pproċessata tal-ICT mill-istess sistemi, inkluż il-kontroll tal-aċċess tal-utenti, l-irkupru minn diżastri u l-proċeduri ta' kontinwità ta' negozju;  viii. Ifassal rapporti analitiċi dwar it-titjib kontinwu tas-servizz bil-għan li jinkisbu benefiċċji kummerċjali sostenibbli;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  x. Jippjana u tfassal l-iskedar tal-installazzjoni talhardware, tas-sistemi operattivi u tal-applikazzjonijiet;  xi. Jimmaniġġja r-riżorsi tas-sistemi tal-IT inkluż ilprestazzjoni, il-kapaċità, id-disponibbiltà, is-servizz li jagħti u kemm jista' jiġi rkuprat;  xii. Iżomm ruħu aġġornat mal-iżviluppi teknoloġiċi fissistemi amministrattivi tat-teknoloġija u jirrakkomanda modi biex jieħu vantaġġ mit-teknoloġija ġdida;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Is-26 ta' Ġunju, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u dik Ingliża. Dawk il-kandidati li m'ghandhomx MQF ta' Livell 1 fillingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għasServizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1, għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ;  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri tnax-il xahar mill-ingaġġ) awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq.  iii. persuni fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fil-Computing u/jew ICT jew kwalifika kumparabbli, flimkien ma' sentejn (2) esperjenza ta' xogħol rilevanti f'ambjent formali u matur tal-ICT;  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  4.3. Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tar-Recruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija filmija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu mtellgħa permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija sas-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu filprovedimenti ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mill-Assistent Direttur (People Management), Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, ir-Razzett l-Antik, l-GħammieriIn-Naxxarsa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Post ta' Manager I (Compliance) fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager I (Compliance) fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager I (Compliance) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames snin (5) fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.6 Persuna fil-grad ta' Manager I titla' fi Skala ta' Salarju 7 (€24,894 x € 531.17 - €28,081 fis-sena 2020) wara tliet snin (3) fi Skala ta' Salarju 8, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  2.7 Il-kandidati magħżula jkunu intitolati wkoll għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 10% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-Management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Manager I (Compliance) jinkludu li: i. jassisti lis-Senior Manager, il-PS, MEDE u l-Kumitat tal-MEDE Audit biex jipprovdu pjan ta' ħidma ta' audit interna annwali li jidentifika l-kategoriji kollha ta' riskju b'importanza partikolari fuq oqsma ta' riskju għoli u jissorvelja proċessi, operazzjonijiet u proċeduri f'dawn l-oqsma;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  ii. jassisti fl-iżvilupp u d-direzzjoni tal-Unità ta' Audit Interna effiċjenti u effettiva fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol li jwettaq awditjar finanzjarju intern, compliance, assigurazzjoni, proċess u prestazzjoni għall-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol u entitajiet magħżula li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu u jiżgura li politiki u proċeduri huma kkomunikati bil-miktub bejn dawn l-organizzazzjonijiet;  iii. jikkordina fil-preparazzjoni ta' Rapport tal-Audit Intern annwali li jinkludi rakkomandazzjonijiet fuq management strategies ta' riskju li jindirizzaw oqsma tarriskju identifikati fl-audits interni u jassisti fis-segwiment tal-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet tal-audits interni inkluż kwalunkwe ksur tal-compliance;  iv. jassisti lis-Senior Manager għall-valutazzjoni taladegwatezza tal-proċessi flimkien mal-effikaċja talmekkaniżmi ta' kontroll adottati mid-dipartimenti tal-MEDE biex jiżgura li l-politiki, il-proċeduri u l-kontrolli interni stabbiliti jintlaħqu u jintlaħaq l-għan/għanijiet rilevanti;  v. jikkordina fl-eżami tar-rekords u jgħin fit-titjib talproċessi interni bħal operazzjonijiet, kontrolli interni, risk management u governanza;  vi. jassisti fil-promozzjoni tal-programmi ta' taħriġ għas-senior management tal-ministeru u kapijiet oħra tad-dipartiment dwar l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' programmi ta' compliance, kwistjonijiet ta' compliance, dokumentazzjoni ta' sistemi u attivitajiet ta' compliance, eċċ.; vii. jassisti lis-Senior Manager biex jissorvelja mill-qrib u regolarment mekkaniżmi ta' kontroll intern u l-approċċi tarrisk management adottati mill-amministrazzjoni u jiżgura compliance;  viii. jissorvelja l-istandards ta' compliance ma' aġenziji nazzjonali ta' compliance u organizzazzjonijiet regolatorji;  ix. jikkontribwixxi fil-preżentazzjonijiet dwar audits u follow-ups kif mitlub;  x. jiżgura li l-leġiżlazzjoni u l-politiki dwar il-protezzjoni tad-dejta jkunu osservati;  xi. iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEDE; u  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, ghanda tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz taledurecruitment portal (https://edurecruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjoni hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  5400 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Post ta' Senior Manager (Compliance) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Senior Manager (Compliance) fi ħdan il-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Senior Manager (Compliance) huwa ta' Skala ta' Salarju 5, li fis-sena 2020 huwa ta' €28,326 fissena, li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €32,170.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  2.4 Il-kandidati magħżula jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.5 Ġaladarba jiġi appuntat għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-kandidat maħtur jiġi rikjest biex jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. L-applikanti fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u jekk maħtura għandhom iservu f'din il-kariga, għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, soġġett għallkriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux ser ikun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-maniġment.  2.8 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni. Dmirijiet 3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Senior Manager (Compliance) huma li: i. jikkordina mal-PS, MEDE u l-Kumitat tal-MEDE Audit biex jipprovdi pjan ta' ħidma ta' audit intern annwali li jidentifika l-kategoriji kollha ta' riskju b'importanza partikolari fuq oqsma ta' riskju għoli u jissorvelja proċessi, operazzjonijiet u proċeduri f'dawn l-oqsma. Is-Segretarju Permanenti jew iddelegat tiegħu għandu jżomm id-dritt li jistabbilixxi prijoritajiet u li jassenja investigazzjonijiet ad hoc;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  ii. jiżviluppa u jidderieġi Unità ta' Audit Intern effiċjenti u effettiva fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol li jwettaq awditjar finanzjarji intern, compliance, assigurazzjoni, proċess u prestazzjoni għall-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol u entitajiet magħżula li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu u jiżgura li politiki u proċeduri huma kkomunikati bil-miktub bejn dawn l-organizzazzjonijiet;  iii. jipprepara Rapport tal-Audit Intern annwali li jinkludi rakkomandazzjonijiet fuq management strategies ta' riskju li jindirizzaw oqsma tar-riskju identifikati fl-audits interni u jsegwi l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet talaudits interni inkluż kwalunkwe ksur tal-compliance;  iv. jivvaluta adegwatezza tal-proċessi flimkien maleffikaċja tal-mekkaniżmi ta' kontroll adottati middipartimenti tal-MEDE biex jiżgura li l-politiki, il-proċeduri u l-kontrolli interni stabbiliti jintlaħqu u jintlaħaq l-għan/ għanijiet rilevanti;  v. jeżamina r-rekords u jgħin fit-titjib tal-proċessi interni bħal operazzjonijiet, kontrolli interni, risk management u governanza;  vi. jippromovi programmi ta' taħriġ għas-senior management tal-ministeru u kapijiet oħra tad-dipartiment dwar l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' programmi ta' compliance, kwistjonijiet ta' compliance, dokumentazzjoni ta' sistemi u attivitajiet ta' compliance, eċċ.;  vii. jissorvelja mill-qrib u regolarment mekkaniżmi ta' kontroll intern u l-approċċi tar-risk management adottati mill-amministrazzjoni u jiżgura compliance;  viii. jissorvelja l-istandards ta' compliance ma' aġenziji nazzjonali ta' compliance u organizzazzjonijiet regolatorji;  ix. jissottometti preżentazzjonijiet dwar audits u followups kif mitlub;  x. iservi bħala l-punt fokali għall-MEDE dwar ilprotezzjoni tad-dejta;  xi. iwettaq dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEDE; u  xii. iwettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  Is-26 ta' Ġunju, 2020 i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)' , jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  iv. ikollhom ħames (5) snin esperjenza maniġerjali bħala Manager II bi grad ikkonfermat. Esperjenza oħra maniġerjali kumparabbli ma' Skala 7 fis-Servizz Pubbliku u li l-impjegat jista' jkollu, tista' tiġi kkunsidrata mill-amministrazzjoni, liema esperjenza għandha tkun ippruvata b'evidenza rilevanti.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Ottubru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni; filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz taledurecruitment portal (https://edurecruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 120.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (https:// edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista talkwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-Portal.  Id-data tal-għeluq tal-applikazzjoni hija s-13.30 (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Dawn id-dispożiozjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Bis-saħħa tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Gvern Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidata nominata skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tal-iskeda msemmija hawn fuq, għallelezzjoni każwali ta' Kunsillier għal-Lokalità taL-Imsidaqa hija din li ġejja, jiġifieri:  Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur DonalSalomonear għal-Lokalità taL-Imsidaqa, skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 91 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Gvern Lokali (Kap. 363), nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2020 fil-11.00 a.m. fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Lista ta' offerti, direct orders mogħtija mill-1 ta' Jannar, 2018, sal-31 ta' Diċembru, 2018, skont l-Artiklu 20 (2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010 u skont l-istruzzjonijiet maħruġa miċ-Ċirkulari MFEI 11/2011 datata' 11 ta' Ottubru, 2011.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Data talApprovazzjoni  Data tal-Approvazzjoni  Lista ta' direct orders mogħtija mill-1 ta' Jannar, 2019, sat30 ta' Ġunju, 2019, skont l-Artiklu 20 (2) tar-Regolamenti talKuntratti Pubbliċi tal-2010 u skont l-istruzzjonijiet maħruġa miċ-Ċirkulari MFEI 11/2011 datata 11 ta' Ottubru, 2011.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Data tal-Approvazzjoni  Lista ta' offerti, direct orders u kwotazzjonijiet mogħtija mill-1 ta' Jannar, 2020, sal-30 ta' Ġunju, 2020, skont l-Artiklu 20 (2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010 u skont l-istruzzjonijiet maħruġa miċ-Ċirkulari MFEI 11/2011 datata11 ta' Ottubru, 2011.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Data tal-Approvazzjoni  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Kwotazzjonijiet/Quotations Nru. ta' Referenza tal-Kwotazzjoni  Isem tal-Kwotazzjoni/Suġġett tal-Kwotazzjoni  Data talApprovazzjoni  Lista ta' direct orders mogħtija minn Projects Plus matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019, sat-30 ta' Ġunju, 2019, ippubblikata skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi (LN 352/2016) u ċ-Ċirkolari 02/2017 tat23 ta' Jannar, 2017, maħruġa mid-Dipartiment tal-Kuntratti.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Data tal-approvazzjoni  Kuntratti mogħtija mid-Dipartiment tad-Dwana matul il-perjodu bejn id-9 ta' Ġunju, 2020, u l-25 ta' Ġunju 2020, ippubblikati skond ir-Regolament 111(2) tal-Public Procurement Regulations (LN 352/2016).  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Suġġett  Data tal-għotja  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali s-Siġġiewi jgħarraf illi ħadd ma jista' jipparkja:  Nhar is-Sibt, 27 ta' Ġunju, 2020, mill-4.00 p.m. ʼil quddiem, fi Pjazza San Nikola (il-parti ta' fuq).  L-aċċess għal Pjazza San Nikola minn Triq San Nikola se jkun magħluq għat-traffiku kollu matul il-ħin kollu talavveniment.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar is-Sibt, 4 ta' Lulju, 2020, mill-5.00 p.m sa nofsillejl Misraħ San Filippu u parti minn Triq Sciortino se jkunu magħluqa għat-traffiku. Ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq matul dawn il-ħinijiet.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Lulju, 2020, għal: Avviż Nru.WSC/T/50/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' goods lift għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/53/2020. Provvista u konsenja ta' cloud-managed access points inkluż ftehim ta' appoġġ għal 3 snin u liċenzjar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 9 ta' Lulju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/11/2020. Provvista u konsenja ta' warning tape blu għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/46/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron fittings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/47/2020. Provvista u konsenja ta' stainless-steel check valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/49/2020. Provvista u installazzjoni ta' fibre-optic network mill-RO ta' Pembroke għall-mina ta' Ta' Qali u water analysers għall-monitoraġġ tal-LSI għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Avviż Nru.WSC/T/51/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' wireless datalogger għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/54/2020. Provvista u konsenja ta' couplings u flange adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020, għal: Av v i ż N r u . W S C / T / 5 2 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' strainers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma biex jintużaw f'peripheral connections talmina minIż-Żurrieqke għal Ta' Qali. Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/12/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' motorised sliding gate għar-reservoir tanNaxxar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, għal: Avviż Nru.WSC/T/43/2020. Provvista u konsenja ta' electro submersible centrifugal pumps għall-ġibjun Ta' Ċenċ 1 lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 20 ta' Lulju, 2020, għal:  Av v i ż N r u . W S C / T / 5 6 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' flow meters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma għall-użu tal-peripheral connections tal-mina minIż-Żurrieqke għal Ta' Qali.  Avviż Nru.WSC/T/60/2020. Provvista u konsenja ta' couplings 450mm, 500mm u 600mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/44/2020. Provvista u konsenja ta' tagħmir għar-rinovar ta' tmien boreholes b'sistema ta' SCADA għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/62/2020. Provvista u konsenja ta' stainless steel multi band repair clamps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/45/2020. Provvista u konsenja ta' stainless-steel product line header għall-impjant tar-reverse osmosis taĦal Lijake – Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/67/2020. Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' planer (scarifier) u HRA paver għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 31 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/61/2020. Provvista u konsenja ta' diesel generator għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/59/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' legionella supplements għal legionella analysis għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/57/2020. Provvista u konsenja ta' ABS waste-water pumps spare parts għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 3 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/48/2020. Provvista u konsenja ta' silt density index analysers ġodda għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/66/2020. Provvista u konsenja ta' U-PVC pipes u fittings għall-impjanti tar-reverse osmosis għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/70/2020. Provvista u konsenja ta' VHF concentrators u LAN SDR modems għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  *Avviż Nru. WSC/T/72/2020. Provvista ta' access network switches inkluż manutenzjoni relatata u servizzi ta' appoġġ għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 7 ta' Awwissu, 2020, għal: *Avviż Nru. WSC/T/63/2020. Fibreglass reinforced plastic (FRP) pipes, fittings, grating, supports, pneumatically u handwheel operated PVC/PP butterfly valves u stainlesssteel wafer type swing check valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 2 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 66. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fil-Mistra, fil-limiti tal-MellieħaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ħa kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0356. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,152 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija erbgħa u tmenin ewro (€384) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 67. Kiri tale quale għal skopijiet kummerċjali tal-fond fi Store "B" f'Xatt Lascaris taħt Telgħet il-KurċifissĦal Qormina kif muri bl-aħmar u mmarkat bħala Store B fuq il-pjanta P.D.2008_544. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €49,860 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sittax-il elf, sitt mija u għoxrin ewro (€16,620) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 68. Bejgħ tale quale ta' sit fuq wara ta' Plot Nru. 142, Triq il-WardIż-Żurrieqar kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta L.D.37/81/47. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,360 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' tlettax-il elf u sitt mitt ewro (€13,600) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 9 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 69 Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' garaxx fuq wara tal-Fond f'Nru. 6, Triq il-GħasirIs-Swatar, L-Imsidauġ, Malta, kif muri bl-aħmar fuq ilpjanta P.D.2019_0414 kif ukoll is-sehem indiviż ta' wieħed minn kull ħamsa (1/5) tal-passaġġ muri bil-kulur aħmar fuq l-istess pjanta P.D.2019_0414. L-offerti għandhom  Is-26 ta' Ġunju, 2020  ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €17,745 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef disa' mija u ħmistax-il ewro (€5,915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 70 Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale tal-garaxx li jġib l-isem ta' 'Saint Philip Garage', Triq il-QollaIs-Swatar, L-Imsidauġ, Malta kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.JO_10_2009_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,745 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mija u ħmistax-il ewro (€915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nu. 71 Kiri tale quale tal-garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 21 Triq il-ĦawħaTas-Sliemann, kif muri blaħmar u mmarkat Nru. 21 fuq il-pjanta L.D.135/81/26. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €4,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 72 Bejgħ tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 2, Triq il-WerżieqĦaż-Zebbug (Malta)ra, kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2_82_1_A_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħamsa u għoxrin elf ewo (€25,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 16 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 73. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena tale quale tal-fond kummerċjali f'Nru. 339E, Triq San PawlIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0121. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €35,100 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħdax-il elf u seba' mitt ewro (€11,700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  Avviż Nru. 74. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena tale quale tal-fond kummerċjali f'Nru. 339B, Triq San PawlIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0411. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sbatax-il elf mitejn u ħamsin ewro (€17,250) fissena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Avviż Nru. 75. Avviż Nru. 75. Kiri tale quale, għal perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fl-4 ta' Novembru, 2023, ta' ħanut vojt Nru. 13 f'Nru. 5, taħt Blokk Appartamenti Indipendenza, Triq Dun G. MifsudĦal Qormija muri blaħmar u mmarkat Ħanut Nru. 13 fuq pjanta L.D. 11/82/34. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,461.34 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mija tlieta u ħamsin ewro u tmienja u sebgħin ċenteżmu (€1,153.78) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 76. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad, limiti taIx-Xewkijaar muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'A' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €7,728 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn ħames mija sitta u sebgħin ewro (€2,576) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 77. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad limiti taIx-Xewkijaar muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'B' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' mitejn u tmenin ewro (€280) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 78. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad, limiti taIx-Xewkijaar muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'C' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' mitejn u tmenin ewro (€280) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 23 ta' Lulju, 2020.  *Avviż Nru. 79. Kiri tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija mhux għal skopijjiet residenzjali tal-fond mingħajr numru fi Triq il-Madonna ta' MonserratBirkirkaragu, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0395. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,600 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf  Is-26 ta' Ġunju, 2020  u mitejn ewro (€1,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 80. Kiri tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija mhux għal skopijiet residenzjali tal-fond f'Nru. 116, Triq il-Palazz l-Antik tal-GvernaturBirkirkaragu, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2014_692_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €15,231 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef seba' u sebgħin ewro (€5,077) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 81. Kiri tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 81, Triq l-IbiskusTas-Sliemann, kif muri blaħmar u mmarkat Nru. 81 fuq il-pjanta L.D.135/81/25. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €3,750 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mitejn u ħamsin ewro (€1,250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 82. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit Taż-Żebbiegħa fil-limiti tas-SiġġiewiSan Ġiljanwi, kif muri b-aħmar fuq il-pjanta P.D.2006_115. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,220 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija u erbgħin ewro (€740) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviż Nru. 83. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Santa Katerina fil-limiti tar-RabatL-Imsidaat, Malta, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0347. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,440 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbatax-il elf u erba' mitt ewro (€14,400) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu BISS b'talba b'ittra elettronika lil (tenders. la@landsauthority.org.mt).  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Espressjoni ta' Interess għal Evalwaturi ta' Korsijiet  Il-Kunsill tal-ELT qed jistieden individwi kwalifikati sabiex jissottomettu Espressjoni ta' Interess sabiex iwettqu dmirijiet ta' evalwazzjoni ta' kontenut ta' korsijiet. kandidati magħżula se jevalwaw korsijiet sottomessi għall-approvazzjoni skont il-politika tal-Kunsill tal-ELT. L-applikanti għandu:  ikollhom mill-inqas ħames snin esperjenza fl-ELT;  ma jkunux preżentement impjegati ma' skejjel liċenzjati tal-ELT.  Applikanti magħżula se jiġu offruti kuntratt ta' sena, li jista' jiġi mġedded kull sena jekk id-dmirijiet ikunu moqdija b'mod sodisfaċenti, għal perijodu massimu ta' tliet snin.  Dawk interessati li jesprimu l-interess tagħhom għal din is-sejħa, għandhom jibagħtu s-CV tagħhom sa nhar ilĦamis, 2 ta' Lulju, 2020, bil-posta jew b'ittra elettronika lil;  Kunsill tal-ELT Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol Triq l-Assedju l-KbiBirkirkarana FRN1810  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat jgħarraf li s-Soċjetà Filarmonika San Pietru, Banda Birżebbuġa, qiegħda tħabbar pubblikazzjoni għal Sejħa għal Kwotazzjoni  Soċjetà Filarmonika San Pietru, Banda Birżebbuġa, qed tippubblika d-dokument għall-kwotazzjoni għal xiri u installazzjoni ta' sistema ta'air conditions għas-sala prinċipali u s-swali u kmamar tas-sular tal-każin bħala parti millproġett VOPS 78/2020 intitolat: 'Improving our premises for everyone'.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 L-offerta tagħlaq nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Lulju, 2020. Dan il-proġett ġie ffinanzjat permess tal-Volontary Organizations Project Scheme amministrat mill-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat f'isem is-Segretarjat Parlamentari għaż-Żgħażagħ, l-Isport u l-Volontarjat fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. Is-26 ta' Ġunju, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi offerta numru:  ġiet imħassra.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 2506U20 Medicinals, 2506U20 Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tatTlieta, 30 ta' Ġunju, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  Is-26 ta' Ġunju, 2020 FONDAZZJONI GĦAL SERVIZZI TA' ĦARSIEN SOĊJALI Espressjoni ta' Interess  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet issiġillati għal dan li ġej:  EOI Nru. FSWS/EOI/20/01. Talba għal sottomissjoni ta' proposti għal kiri ta' garaxx/store fl-Msida (livell tat-triq) bejn wieħed u ieħor ta' daqs ta' 70 metru kwadru fil-viġinanza tal-Kunsill Lokali tal-Imsida għall-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini u kundizzjonijiet tas-servizz imsemmi, tista' tinkiseb mingħand is-Sur StepheCustola permezz ta' ittra elettronika lil (stephen.c.vella@gov.mt).  Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'SantL-Iklinra, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti meħtieġa għandhom jintefgħu f'envelop issiġillat bin-numru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Il-Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-KanunParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra SVR 9034  Is-26 ta' Ġunju 2020  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali l-Furjana, permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 14 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. FLC18/T/KGV02/2020. Kostruzzjoni ta' bażijiet ġodda ta' lamp posts fi Ġnien ir-Re Ġorġ VĦal Qormina  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-26 ta' Ġunju, 2020 KUNSILL LOKALI ĦAŻ-ŻEBBUĠ Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ, permezz tal-ePPS, sa nofsinhar talErbgħa, 22 ta' Lulju, 2020, għal:  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar permezz tal-ePPS, sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. ZLC 5 /2020. Xogħol ta' restawr fuq l-istatwa tar-Redentur u niċċa taĦaż-Żabbarpp – Kunsill Lokali ĦażŻabbar  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2014-2020) – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 21 ta' Lulju, 2020, jintlaqgħu offerti fil-Kunsill Lokali Ta' Kerċem permezz tal-ePPS għal:  Avviż Nru. KCM/02/2020. Offerta ta' servizz għal ġbir ta' skart domestiku mil-lokalità ta' Ta' Kerċem, Għawdex, b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Il-Kunsill Lokali ż-Żurrieq jgħarraf li:  Sejħiet għall-offerti mill-Kunsill Lokali ż-Żurrieq permezz tal-ePPS sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, għal:  Servizz ta' ġbir ta' skart goff b'użu ta' vettura b'emissjonijiet baxxi fil-lokalità taż-Żurrieq.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-18 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti Kriminali (l-Onor. Imħallef Dr AaroSerraja, LLD). Fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat MICHAECARUANA MELBOURNERN sabiex iwettaq il-bejgħ tal-vettura nawtika skont ilformola tal-bill of sales illi ġiet sottomessa l-Qorti u skont il-kundizzjonijiet stabbiliti fid-digriet tal-Qorti datat 21 ta' Mejju, 2020. Illi, dan il-bejgħ jiġi eżegwit fil-preżenza ta' Uffiċjal tal-Qorti maħtur, il-flus ta' dan il-bejgħ jiġu depożitati fir-Reġistru tal-Qorti mill-Uffiċjal tal-Qorti, u kopji tal-formola tal-bill of sales u kif ukoll tal-irċevuta talfondi depożitati jiġu inkluża fil-proċeduri.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta, wara digriet ta' ordni tal-iffriżar mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (ilMaġistrat Dr MonicRealela, LLD), fil-15 ta' Ġunju, 2019, li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fl-20 ta' Ġunju, 2019, fejn il-Qorti ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' MICHAECARUANA MELBOURNERN.  Illum, 22 ta' Ġunju, 2020  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-18 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat Dr RacheSpadarolo, LLD). Kumpilazzjoni numru 720/2019, fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti AWTORIZZAT illi tirrevoka f'parti l-ordni taliffriżar iddatata 30 ta' Novembru, 2019, maħruġa kontra YORGEN FENECH sabiex speċifikament dawk l-ishma u l-proprjetà immobbli illi ġew akkwistati mill-individwu msemmi permezz ta' causa mortis ma jibqgħux jiġu affettwati minn din l-ordni tal-iffriżar. Id-dettalji tal-assi speċifikati huma elenkati fir-rikors sottomess lill-Qorti biddata tad-19 ta' Frar, 2020, permezz tal-paragrafu numerat 41 u skont id-digriet tal-Qorti ddatat 18 ta' ta' Ġunju, 2020.  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 talAtt Kontra l-Money Laundering, Kapitolu 373 tal-Liġijiet ta' Malta, wara digriet ta' ordni tal-iffriżar mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat Dr AudrePlum Portellili, LLD), fit-30 ta' Novembru, 2019, li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fit-2 ta' Diċembru, 2019, fejn il-Qorti ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' YORGEN FENECH.  Illum, 22 ta' Ġunju, 2020  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-23 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (il-Maġistrat Dr NevillFarrugia Nichollsri, LLD). Kumpilazzjoni numru 262/2020, fil-kawża fl-ismijiet:BESHTAON BUGEJA, diżokkupat, ta' 28 sena, iben David u Silvana xebbSalibani, imwieleTa' Kerċemtà, Malta, fit-8 ta' Ottubru, 1991, residenti f'96, Flat 2, Triq San ĠwannBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarur, Malta, u detentur ta' karta tal-identità Maltija bin-numru 129961M.  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' SHARLON BUGEJA u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, u dan ai termini tal-Artikolu 23A (2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, talArtikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta'Malta, u tal-Artikolu 5 tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat li jirċievi l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena, wara li l-akkużat jindika b'nota minn fejn ħa jipperċepixxi dawn il-flejjes.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 23A (2), fl-Artikolu 22A, u fl-Artikolu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik ilmulta u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 24 ta' Ġunju, 2020  766 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fis-17 ta' Ġunju, 2020, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat flismijieMattiolimi Christopher vRapinettti Kathleen, et, Rikors numru 52/2020 AGV, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata KathleeMifsud Vassalloti, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  1. Illi minn relazzjoni bejn il-kontendenti nhar id-29 ta' Ottubru, 2014, twieled il-minuri … omissis … (ċertifikat tattwelid Dok. A);  2. Illi r-relazzjoni tal-partijiet kienet sfaxxat qabel ma twieled il-minuri u l-intimata ad insaputa tar-rikorrent kien iddikjarat illi ma tafx min hu l-missier naturali tal-minuri, tant illi l-intimat ħa ħsieb jipproċedi bi proċeduri appożiti biex jiġi rikonoxxut bħala l-missier tal-minuri;  5. Illi fis-17 ta' Settembru, 2019, ir-rikorrent ipproċeda billi talab illi jinbeda l-proċess ta' medjazzjoni skont il-liġi fejn l-intimata naqset milli tattendi;  6. Illi l-partijiet ġew awtorizzati jipproċedu bir-rikors ġuramentat permezz ta' digriet mogħti minn din l-Onorabbli Qorti (Dok. C),  Għaldaqstant ir-rikorrent umilment talab lil din l-Onorabbli Qorti għar-raġunijiet fuq premessi:  Is-26 ta' Ġunju, 2020  2. Tordna illi r-rikorrent ikollu aċċess għal ibnu u dan f'dawk il-ġranet u fil-ħinijiet u fil-modalitajiet li jiġu stabbiliti minn din l-Onorabbli Qorti u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors fosthom li jiġi ffissat manteniment għall-minuri.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimata minn issa inġunta in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMattiolimi Christopher vs Tanti Kathleen, Rikors numru 52/2020 AGV, jinsab differit għas-smigħ għat-Tlieta, 21 ta' Lulju, 2020, fid- 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 23 ta' Ġunju, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla, fit-22 ta' Ġunju, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamru Numru 78, Biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, tal-fond hawn taħt deskritt:  L-appartament mingħajr l-arja tiegħu, internament immarkat bin-numru tlieta (3), li jinsab fit-tieni sular (first floor level), ta' korp ta' bini mingħajr numru però internament magħruf bl-ittra 'B' u formanti parti minn żvilupp akbar mingħajr numru bl-isem 'Ta' Anastasja Court' fi Triq is-Santwarju PunikuTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)em, Għawdex, liberu u frank u bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. Il-blokk li minnu jifforma parti l-appartament inbena fuq porzjon ta' art fl-inħawi magħrufa bħala 'Ta' Żangura' sive 'Tal-Għolja ta' Santa Luċija sive Ta' Santa Anastasja' u jikkonfina milLvant mal-imsemmija triq, mill-Majjistral ma' beni talGvern ta' Malta jew is-suċċessuri tiegħu u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' JosephinTedesco Triccasai jew l-aventi kawża minnha jew irjieħ iktar verjuri, kif ukoll il-partijiet komuni tiegħu pro indiviso skont Artikolu 6 ta' Kap. 398 tal-Liġijiet ta' Malta u hi stmata mija u tnejn u erbgħin elf u ħames mitt ewro (€142,500)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 12/2019.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2020  DKR 92/2014 – Kanċellazjoni tal-Iffriżar tal-Assi  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti tal-Appell Kriminali (l-Onor. Imħallef Dr ConsuelRyabovarCogzellra, LLD) wara rikors ippreżentat minn SergiSpadarous fit-30 ta' April, 2020, Kumpilazzjoni numru 219/2014, fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti Ordnat it-Tħassir tal-ordni tas-sekwestru talassi kollha tal-imsemmi SergiSpadarous liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat Dr DoreeZbaidake, LLD) b'digriet datat 28 ta' Frar, 2014, u ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tas-7 ta' Marzu, 2014.  Din il-pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-artikolu 5(6) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 18 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla, fit-18 ta' Ġunju, 2020, fuq rikors ta' J. Zammit Limited (C 37945) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 23 ta' Settembru, 2020, fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Vettura tal-marka BMW X1 ta' kulur iswed bin-numru tar-reġistrazzjoni IBV 681.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2020  1. Tiddikjara u tiddeċiedi li l-atturi huma proprjetarji assoluti tal-utile dominju perpetwu tal-fondi numri sbatax (17) u tmintax (18) fi Triq il-Bali Guarena, magħrufa wkoll bħala Triq Bali GuarenaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)di, inkluż il-gnejna annessa magħha, suġġetti flimkien għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€419.28) altrimenti liberi u frank, tiddikjara u tiddeċiedi li l-att ta' causa mortis tat-22 ta' April, 2016, fl-atti tanNutar Dr AntoinGauci Grechus huwa null u ma jiswiex inkwantu ġiet dikjarata li l-proprejtà numru 18, Triq il-Bali Guarena magħrufa wkoll bħala Triq Bali GuarenaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)di, stante li l-utile dominju perepetwu ta' din il-proprejtà kien jappartjeni b'mod esklussiv lill-atturi u tilqa' talbiet l-oħra fir-rikors, fosthom li tannulla u tirrexxindi l-atti ta' dikjarazzjoni ta' causa mortis u l-kuntratti ta' bejgħ indikati fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti inġunti minn issa in subizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Abdilla Michaelangelo et vMagri Polidanoay Jessica et, Rikors 94/2020 GM, jinsab differit għas-smigħ ghad-9 ta' Lulju, 2020, fil-11.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Ġunju, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell, fit-3 ta' Jannar, 2020, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet FranFlerina et vs SilviGalea Vallettadi, Rikors numru 483/13, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talappellat FranFlerina et, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Illi l-Qorti rat ir-rikors ġuramentat tal-atturi Frank u JosepSaundersna, ippreżentat fit-23 ta' Mejju, 2013, li permezz tiegħu talbu il-Qorti:  2. Tillikwida l-ammont dovut fil-konfront tar-rikorrenti, 3. Tordna lill-intimat iħallas is-somma hekk likwidata lirrikorrenti jew min minnhom. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali Il-Qorti rat ir-rispost ġuramentat tal-konvenut SilviGalea Vallettadi, tas-6 ta' Jannar, 2014, li permezz tagħha eċċepixxa s-segwenti; … omissis … Rat ir-risposta ġuramentat tal-kjamat fil-kawża JasoSosaar, tat-8 ta' Marzu, 2017, li permezz tagħha eċċepixxa; … omissis …  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Illi skont sentenza deċiża nhar it-30 ta' Mejju, 2019, l-Ewwel Onorabbli Qorti ddeċiediet billi qalet hekk,  Għal dawn il-motivi l-Qorti qiegħda taqta' u tiddeċiedi l-kawża billi,  1. Tiċħad l-eċċezzjonijiet kollha tal-konvenut SilviGalea Vallettadi;  2. Tilqa' l-ewwel eċċezzjoni tal-kjamat fil-kawża JasoSosaar li huwa mhuwiex l-leġittimu kontraditur u għalhekk tilliberah mill-osservanza tal-ġudizzju;  3. Tilqa' t-talbiet attriċi u tiddikjara lill-konvenut SilviGalea Vallettadi debitur tal-attur FranFlerina fis-somma ta' (€2,610) bilanċ tal-kapital misluf oltre l-imgħax bi 8% a skaletta fuq il-kapital oriġinarjament misluf sa Mejju 2019, jammonta għal tnjen u għoxrin elf disa' mija u sebgħa u disgħin ewro (€22,997).  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenut SilviGalea Vallettadi ħlief għal dawk tal-attur JosepSaundersna li għandu jbatihom hu.  Illi l-esponenti ħass ruħu aggravat b'din id-deċizjoni u qiegħed jinterponi dan l-umli Appell,  Illi l-Appell jikkonsisti fis-segwenti, 1. Illi fl-ewwel lok l-esponenti jagħmel referenza għaxxhieda ta' FranFlerina li hija mimlija inverità għax millewwel wieħed jinduna li kien hemm imgħax għoli imponut. … omissis …  Għandu jirriżulta illi skont ix-xhieda ta' SilviGalea Vallettadi l-ammont li kien misluf kien biss l-ammont ta' (€23,310.02) u li ghalhekk iddikjara li ħallsu kollox inkluż l-imgħax.  L-Ewwel Onorabbli Qorti semgħet ix-xhieda u indunat b'kollox u bdiet tħoss li hemm xamma ta' użura bħala fatt ordnat li JasoSosaar jiġi kjamat in kawża u fuq xhieda ta' SilviGalea Vallettadi rriżulta illi l-kapital kien żdied u l-imghax jibqa' għaddej.  Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li jagħmel referenza għal dak espost u kif ukoll għall-provi prodotti in atti u filwaqt illi jirriżerva li jipproduċi xhieda oħra u jagħmel sottomissjonijiet ulterjuri skont il-każ jitlob bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti tħassar u tirrevoka s-sentenza talEwwel Onorabbli Qorti tat-30 ta' Mejju, 2019, fl-ismijiet premess u tilqa' l-eċċezzjonijiet tal-intimat u tar-rikors tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Appell, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-atturi u l-kjamat in kawża u tiċħad t-talbiet tagħhom  Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli), illum 24 ta' Ġunju, 2020  Bandu għall-Kuratur  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-18 ta' Ġunju, 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fit-18 ta' Ġunju, 2020, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens bin-numru 101/2020 ta' JosepFormosa Bellizzimi, pensjonant, detentur tal-karta tal-identità numru 71964G; CarmelPavanellomi, pensjonant, detentur tal-karta tal-identità numru 89939G; PauTaitmi, pensjonant, detentur tal-karta tal-identità numru 78109G; Mary RosGharz Eddinla, pensjonanta, detentriċi tal-karta tal-identità numru 94118G; ulied il-mejtin SalvatorGauci Hillmi u Michelangela néBazari u JosepHootonni, kuntistabbli, detentur tal-karta tal-identità numru 67374G; vs Kuratur Deputat sabiex jirrappreżenta lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn indikat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-atti taċ-ċedola u kontestwali fidi ta' ċens hawn fuq imsemmija kif ukoll fl-atti kollha relattivi u sussegwenti. L-esponenti jesponu bir-rispett illi:  Illi l-esponenti flimkien huma proprjetarji tal-korp ta' bini konsistenti f'dar fi Triq tal-GħajnIl-Mostana, Għawdex, immarkata bin-numri mitejn u tnejn u erbgħin, mitejn u tlieta u erbgħin u mitejn u erbgħa u erbgħin (242, 243, u 244). Din il-proprjetà hija suġġetta għall-ħlas ta' erba' ċentezmi tal-lira Maltija (LM 0.04) ċens annwu u perpetwu. Din il-proprjetà  Is-26 ta' Ġunju, 2020  Illi l-esponenti jixtiequ jifdu dan iċ-ċens fl-intier tiegħu u għalhekk qegħdin jippreżentaw dan ir-rikors;  Illi l-esponenti ma jafux lil min suppost jitħallas dan iċċens;  Illi dan il-fond kien oriġinarjament akkwistat minn Dun AlberMattiolimi u oħtu MargheritFarrugia Attardmi mingħand missierhom SalvatorGauci Hillmi permezz ta' att ta' bejgħ flatti tan-Nutar MichaeCacciatololo tat-tnejn u għoxrin (22) ta' Ottubru, tas-sena elf, disa' mija u wieħed u tmenin (1981) u li kopja tiegħu tinsab hawn annessa u mmarkata bhala Dok. B;  Illi l-ammont ta' ċens kif spjegat aktar 'il fuq huwa ta' erba' ċenteżmi tal-lira Maltija (LM 0.04) ekwivalenti għal għaxar ċenteżmi tal-ewro (€0.10);  Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu rwieħhom millfakultà li tipprovdi l-Liġi ai termini tal-Artikolu 1501 talKap. XVI tal-Liġijiet ta' Malta u jirredimu dan iċ-ċens flintier tiegħu illi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) jammonta għal zewġ ewro (€2.00);  Għaldaqstant, l-esponenti sabiex jeżimu rwieħhom minn kull responsabbiltà qegħdin jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha jiddepożitaw is-somma ta' zewġ ewro (€2.00) fidi ta' ċens dovuti kif spjegat, liema somma tista' tiġi liberament żbankata mill-intimat/i wara li titħalla debita riċevuta skont il-Liġi.  Inti, uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-Maġistrat Dr MonicRealela, LLD, M. Jur., Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 24 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  B'digriet mogħti, minn din il-Qorti, fis-16 ta' Ġunju, 2020, fuq talba ta' Dr AdriaSciberras Grungori noe, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-assentCiniiFarrugia Turbanng, fl-atti tar-Rikors Ġenerali 147/20 JPG, flismijiet 'Dr AdriaSciberras Grungori noe vs Kuraturi Deputati' u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġenerali, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) hawn fuq imsemmi, Rikors ta' Dr AdriaSciberras Grungori (KI 971270M) bħala mandatarju speċjali taZAHRA PRECAeHallng (passaport Ċiniż numru E05433440) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw l-interess tal-assentCiniiFarrugia Turbanng, fil-5 ta' Ġunju, 2020, ir-rikorrenti Dr AdriaSciberras Grungori (KHALL0M) bħala mandatarju speċjali taZAHRA PRECAeHallng (passaport Ċiniż numru E75788240) espona bir-rispett:  Illi r-rikorrenti huwa raġel ta' nazzjonalità Ċiniża (Vide passaport anness Dok. A);  Illi r-rikorrenti kellu relazzjoni ekstramaritali malintimata Rongxiu Kuang li hija wkoll ta' nazzjonalità Ċiniża;  Illi huma kellhom tifel flimkien bl-isem ta' … omissis … li huwa ta' nazzjonalità Ċiniża bil-passaport Ċiniż EB5681349;  Illi r-rikorrenti ma għandux kuntatt mal-intimata u l-uniku indirizz li għandu r-rikorrenti tal-intimata huwa dak indikat fiċ-ċertifkat tat-twelid tal-minuri;  1. Tittratta dan ir-rikors b'urġenza, 2. Tawtorizza lill-istess rikorrenti sabiex waħdu japplika għal ħruġ tal-passaport Malti a favur il-minuri … omissis …  Is-26 ta' Ġunju, 2020  u jagħmel kwalunkwe att ieħor neċessarju u anċillari sabiex il-minuri jottjeni tali passaport u dan mingħajr il-kunsens tal-omm u tilqa' t-talbiet l-oħra f'dan ir-rikors.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-OnorWebsteref LawrencTesiff, LLD, Duttur tal-Liġi.  Illum 22 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni Familja), illum 25 ta'Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti ĊiviliDempseyel ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 452/20/JVC) fejn ġiet mitluba l-Korrezzjoni tal-Att tar-Reġistru Pubbliku Nru. 3809/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,428  Illum, 25 ta' Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Billi HussaZammit Endrichel ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 451/20/JVC) fejn ġiet mitluba l-Korrezzjoni tal-Att tarReġistru Pubbliku Nru. 2660/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 25 ta' Ġunju, 2020  Avviż mir-Reġistru tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili  Billi AbdulaziAlazumiel ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 448/20/JVC) fejn ġiet mitluba l-Korrezzjoni tal-Att tar-Reġistru Pubbliku Nru. 2705/2017 fir-Reġistru Pubbliku.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 25 ta' Ġunju, 2020 