Is-27 ta' Mejju, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-Kariga tagħha ta' President nhar il-Ħamis, 26 ta' Mejju, 2016.  Is-Sa DoloreJankovicna ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Nru. 533  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. JosepRausiat, KUOM, BCom, BA (Hons.), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2016, u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 517 tat-22 ta' Mejju, 2016, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  L-24 ta' Mejju, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru. XXVII tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 li jemenda l-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ.  Is-27 ta' Mejju, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru 159 imsejjaħ Att tal-2016 li jemenda l-Att dwar il-Komunikazzjonijiet u Transazzjonijiet Elettroniċi.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582 Nru. 536  Bord ta' Sorveljanza Marittima  IKUN magħruf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija lilu permezz tal-Artiklu 39 tal-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499), il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jagħmel dawn il-ħatriet li ġejjien bħala membri tal-Bord ta' Sorveljanza Marittima:  Dawn il-ħatriet jibqgħu japplikaw għall-perjodu ta' sena b'seħħ mit-23 ta' Mejju, 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Nru. 537  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Is-27 ta' Mejju, 2016 Nru. 538  MinistEru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Moratorju fuq il-Kaċċa tal-Gamiema fir-Rebbiegħa  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija mir-raba' proviso tarRegolament 10(6) u Regolament 19(5) tar-Regolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi, u d-dispożizzjonijiet ta' Anness I tar-Regolamenti dwar Qafas biex Tiġi Permessa Deroga li Tiftaħ l-Istaġun għall-Kaċċa tal-Gamiem u  Is-27 ta' Mejju, 2016  s-Summien fir-Rebbiegħa, il-Ministru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jiddikjara moratorju fuq l-applikazzjoni ta' deroga għall-kaċċa tal-Gamiema (Streptopelia turtur) fir-rebbiegħa, u dan il-moratorju għandu jibqa' fis-seħħ sakemm il-manutenzjoni f'livell sodisfaċenti tal-popolazzjoni ta' din l-ispeċi jiġi aċċertat xjentifikament fuq livell tal-UE. Dan il-moratorju għandu jidħol fis-seħħ b'mod immedjat mal-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż. Is-27 ta' Mejju, 2016  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dr AnthonAzzopardi Arenala bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dr Tiziana MariWorleylo, u dan għallperjodu bejn it-18 ta' Mejju, 2016 u s-6 ta' Ġunju, 2016.  Illum, 20 ta' Mejju, 2016.			  Awtorità għat-Trasport f'Malta  Bis-saħħa tal-Artikolu erbatax (14) tal-Avviż Legali Nru. 39 tal-2010, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha illi tlesti l-formazzjoni ta':  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax (15)-il jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Is-27 ta' Mejju, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Is-27 ta' Mejju, 2016  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.Ħ' Attardat (Għawdex) Nhar il-Ħadd, 29 ta' Mejju, 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem mill-parkeġġ tar-Rabat (Għawdex) ta' ħdejn ilground tal-football tal-Victoria Hotspurs u Triq l-10 ta' Ġunju. Iż-Żurrieq  Minn nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ġunju, 2016 mill-4.00 p.m. sas-7.00 p.m. minn Triq l-Imqabba.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,58Parti min-Naxxarġa  Nhar il-Ħadd, 5 ta' Ġunju, 2016 mis-7.30 a.m. 'il quddiem mill-Bajja s-Sabiħa.  Nhar it-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016 mit-3.00 p.m. sas-7.00 p.m. minn Triq Żekka kantuniera ma' Triq l-Imtieħen u Triq il-Kavallier ta' San Ġwann kantuniera ma' Triq l-Ordinanza.  Nhar is-Sibt, 11 ta' Ġunju, 2016 mill-10.00 a.m. 'il quddiem minn Misraħ il-Knisja.  Nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl minn Pjazza Salvatur.  Nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Għajn Tuta, Triq l-Isptar San Ġiljan, Triq Santa Dminka, Triq Mons Mikiel Buttiġieġ, Triq is-Sajjied,  Is-27 ta' Mejju, 2016  Triq Alfons Maria Hili, Triq ta' Mulejja, Triq il-Kappillan Ġużepp Hili, Triq Qalb ta' Ġesù u Triq Vajringa.  Triq Alfons Maria Hili, Triq ta' Mulejja, Triq il-Kappillan Ġużepp Hili, Triq Qalb ta' Ġesù and Triq Vajringa.  Nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016 mid-9.15 p.m. sal11.00 p.m. minn Triq Santa Dminka.  Nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016 mid-9.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq il-Għajn.  Nhar is-Sibt, 18 ta' Ġunju, 2016 min-nofsillejl sa nofsillejl minn Triq il-Għajn.  Nhar is-Sibt, 18 ta' Ġunju. 2016 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Għajn Tuta, Triq L-Isptar San Ġiljan, Triq Santa Dminka, Triq Mons Mikiel Buttiġieġ, Triq isSajjied, Triq Alfons Maria Hili, Triq ta' Mulejja, Triq ilKappillan Ġużepp Hili, Triq Qalb ta' Ġesù u Triq Vajringa.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Ġunju, 2016 min-nofsillejl sal-4.00 a.m. minn Triq il-Għajn.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Ġunju, 2016 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Għajn Tuta, Triq L-Isptar San Ġiljan, Triq Santa Dminka, Triq Mons Mikiel Buttiġieġ, Triq isSajjied, Triq Alfons Maria Hili, Triq ta' Mulejja, Triq ilKappillan Ġużepp Hili, Triq Qalb ta' Ġesù u Triq Vajringa.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħamis, 2 ta' Ġunju, 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Żekka bejn Teatru l-Qadim u Triq l-Arċisqof u Triq l-Arċisqof bejn Triq Żekka u Triq il-Punent.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Nhar it-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016 min-nofsinhar sas-7.00 p.m. mill-parkeġġ tas-swar ta' Sant' Andrija, Triq Papa Piju V, bejn Triq id-dejqa u Bieb il-Belt sa Triq Żekka, Triq il-Kavallier ta' San Ġwann bejn Triq Papa Piju V sa Triq l-Ordinanza, Triq l-Ordinanza bejn Triq l-Ifran sa Triq irRepubblika u l-parkeġġ tal-Bank Ċentrali.  Nhar l-Erbgħa, 8 ta' Ġunju, 2016 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl minn Misraħ San Filippu, Triq il-Knisja, Triq ilParroċċa, Triq l-Anġlu, Triq Vilhena, Triq Sidtna tal-Anġli, Triq il-Kbira u Triq Sciortino.  Nhar il-Ħamis, 9 ta' Ġunju, 2016 mis-7.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq l-Arċipriet, Triq Sciortino u Triq il-Kbira.  Nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016 mis-7.00 p.m. sa nofsillejl minn Misraħ San Filippu u Triq Sciortino.  Mis-1.00 a.m. ta' har il-Ħamis, 23 ta' Ġunju, 2016 sa nofsillejl tal-Ħamis, 30 ta' Ġunju, 2016 minn Triq San Publju  Is-27 ta' Mejju, 2016  Mis-1.00 a.m. tat-Tnejn, 20 ta' Ġunju sat-Tnejn 4 ta' Lulju, 2016 mill-parkeġġ tal-Fosos tIż-Żurrieqna.  Mill-5.00 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Ġunju, 2016 sat-8.00 p.m. tal-Erbgħa, 29 ta' Ġunju, 2016 minn Triq Sarria bejn Triq V. Bugeja u Triq Sant'Anna.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016 mit-3.30 p.m. sad-9.00 p.m. minn Triq Claudette Agius.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Avviż lill-Baħħara Nru. 19 tal-2016  Referenza għall-BA Charts 2537 - Għawdex, Kemmuna u l-parti tat-Tramuntana ta' Malta u 2538 - Malta.  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li CardinaCamilleri Bartolooy tat-Tramuntana talGħallis fil-pożizzjoni:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Tixgħel u titfi tgħaġġel, hija distrutta.  Pożizzjonijiet riferuti għal WGS 84 DATUM  Is-27 ta' Mejju, 2015  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li l-avveniment "Valletta Pageant of the Seas" se jsir fil-Port il-Kbir nhar it-Tlieta, 7 ta' Ġunju, 2016 u l-prova se ssir nhar it-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016.  Skeda tax-xogħlijiet ta' preparazzjoni u l-avveniment se jkunu kif muri hawn taħt:  Nhar is-Sibt, 4 ta' Ġunju, 2016 u nhar il-Ħadd, 5 ta' Ġunju, 2016, żubruni bi dwal jixgħelu u jitfu se jitpoġġew f'pożizzjonijiet A, B, C, D, E, F, G, H u I, kif muri fuq chart 1 fil-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'attenzjoni f'dawn iż-żoni.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Nhar it-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016  Se ssir prova f'din il-ġurnata; għaldaqstant, parti mill-Port il-Kbir se jkun magħluq għall-bastimenti kollha kif muri fuq chart 2 fil-website ta' Transport Malta (www.transport.gov. mt) mill-5.00 p.m. sal-11.00 p.m., b'eċċezzjoni għal dawk il-bastimenti b'awtorizzazzjoni minn qabel.  Nhar it-Tlieta, 7 ta' Ġunju, 2016, l-avveniment attwali.  Il-Port il-Kbir se jkun magħluq għall-bastimenti kollha kif muri fil-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) mill-5.00 p.m. sal-10.00 p.m.  L-ebda bastiment m'għandu permess joqgħod fil-Lbiċ tal-linja immaġinarja V - W sakemm mhuwiex awtorizzat u irmiġġat ma' mollijiet disponibbli.  Id-dħul fil-kanal bejn il-breakwaters m'għandux jiġi ostakolat matul dawn is-sigħat.  Matul dan l-avveniment, movimenti ta' tbaħħir fil-Port il-Kbir huwa ristrett. L-ebda bastiment mhu se jitħalla fiżżona ristretta. Bastimenti awtorizzati għandhom iżommu 'l bogħod 100 metru mill-barkuni u l-pontuni fil-ħinijiet kollha.  Il-baħħara għandhom jimxu mal-istruzzjonijiet u direzzjonijiet maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12, Pulizija, Forzi Armati ta' Malta u Infurzar ta' Transport Malta li se jkunu fiż-żona.  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, mhux se taċċetta ebda responsabbiltà jew tort għall-ħsara jew spejjeż sofferti minn kwalinkwe persuna bħala konsegwenza tal-logħob tan-nar, li jinkludi l-fatt li ma jiġux segwiti l-istruzzjonijiet ta' hawn fuq.  Kull bastiment jew irmiġġi li jitħallew fiż-żona wara d-data stipulata se jitneħħew. L-awtorità mhi se taċċetta ebda responsabbiltà għall-ħsara li ssir meta jkunu qed jitneħħew l-imsemmija bastimenti, irmiġġi u rkapti tal-art.  Is-27 ta' Mejju, 2016  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Physician in General/Internal Medicine with an Interest in Diabetes Mellitus/Endocrinology fid-Dipartiment tal-Mediċina fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  (a) tkun responsabbli għat-tim li jaqa' taħt it-tmexxija tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjonijiet;  (b) tipprovdi standard għoli ta' servizz speċjalizzat dijanjostiku u terapewtiku fil-General/Internal Medicine u fid-Diabetes Mellitus/Endocrinology, inkluż il-kura ta' pazjenti b'diżordnijiet newroendokriniċi;  Is-27 ta' Mejju, 2016  (e) twettaq u tinterpreta investigazzjonijiet endokrinoloġiċi speċjalizzati;  (f) twaqqaf mekkaniżmi xierqa biex jiġi assigurat kwalità ta' servizz u verifika medika;  (g) tieħu sehem fl-attivitajiet tas-sezzjoni tad-Dijabete u Endokrinoloġija u tad-Dipartiment tal-Mediċina;  (h) tista' tkun mitluba li twettaq servizz kliniku speċjalizzat b'mod regolari fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u fil-komunità skont il-ħtieġa;  (i) tipprovdi servizz fi kwalunkwe estenzjoni futura ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut fi skema komprensiva tas-saħħa nazzjonali;  (j) tipparteċipa f'tagħlim undergraduate u postgraduate u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  (k) trid tipparteċipa fil-verifika u fil-laqgħat multidixxiplinari u tkun suġġetta għal rapport ta' skrutinju ta' kull sena;  (m) taqdi dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (n) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitluba li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll ikunu meħtieġa li jwettqu żewġ (2) sessjonijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex skont iddiskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-General/Internal Medicine kif ukoll talEndocrinology and Diabetes miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-General/Internal Medicine kif ukoll talEndocrinology and Diabetes miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta'  Is-27 ta' Mejju, 2016  Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' ikun mitlub għall-General/Internal Medicine kif ukoll tal-Endocrinology and Diabetes; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCT fil-General/Internal Medicine kif ukoll tal-Endocrinology and Diabetes jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-General/ Internal Medicine kif ukoll tal-Endocrinology and Diabetes.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full time bħala Speċjalisti fil-General/ Internal Medicine kif ukoll fl-Endocrinology and Diabetes. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għallIspeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi part time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.9 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  4.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien malismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management and Development), Ministeru għasSaħħa, Palazzo Castellania 15, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Ġunju, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http:// opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/Documents/ Forms%20and%20Templates/GENERALPROVISIONSP U B L I C C A L L F O R A P P L I C AT I O N S - P O S T S . p d f ) jew jinkisbu mid-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' Mejju, 2016  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Ophthalmic Surgeon with an interest in Vitroretinal Surgery fid-Dipartiment tal- Ophthalmology filMinisteru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  a) tkun responsabbli għat-tim tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjonijiet;  ċ) tipprovdi servizz sekondarju ta' referenza lillKonsulenti oħra għall-immaniġġjar kontinwu ta' pazjenti tal-Vitroretinal Surgery;  d) tipprovdi servizz kliniku tal-outpatient b'mod regolari fi ħdan is-servizz tas-saħħa biex tipprovdi segwitu għallpazjenti li jkunu ġew riferuti bħala emerġenzi;  Is-27 ta' Mejju, 2016 e) tipparteċipa fl-attivitajiet tad-Dipartiment;  f) tista' tkun mitluba li toffri servizz kliniku speċjalizzat b'mod regolari skont il-ħtieġa, fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u anke fil-komunità;  h) tipprovdi servizz fi kwalunkwe estenzjonijiet futuri ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut fi skema komprensiva tas-saħħa nazzjonali;  i) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  j) tipprovdi servizz ta' sessjonijiet wara nofsinhar u/jew filgħaxija;  l) taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  m) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintuiżaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitluba li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll ikunu meħtieġa li jwettqu żewġ (2) sessjonijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex skont iddiskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Ophthalmology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Ophthalmology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun mitlub għall-Ophthalmology; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fl-Ophthalmology jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor talUnjoni Ewropea, kif indikat f'parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza  Is-27 ta' Mejju, 2016  miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Ophthalmology.  4.3 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.5 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Applikanti jridu jkunu wkoll ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  4.8 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  4.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-posti. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għazla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien mal-ismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania 15, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Ġunju, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  Is-27 ta' Mejju, 2016 sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  Is-27 ta' Mejju, 2016  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Ophthalmic Surgeon with an interest in Anterior Segment Diseases including Glaucoma fid-Dipartiment talOphthalmology fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijet 2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full-time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  a) tkun responsabbli għat-tim tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjonijiet;  c) tipprovdi servizz sekondarju ta' riferta lill-Konsulenti oħra għall-ġestjoni kontinwa tal-Anterior Segment Diseases including Glaucoma;  d) tipprovdi servizz tal-outpatients b'mod regolari fi ħdan is-servizz tas-saħħa biex tipprovdi segwitu għall-pazjenti li tkun rat bħala emerġenzi;  f) tista' tkun mitluba li toffri servizz kliniku speċjalizzat b'mod regolari skont il-ħtieġa, fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u anke fil-komunità;  h) tipprovdi servizz fi kwalunkwe estenzjonijiet futuri ta' servizzi tas-saħħa hekk kif provdut fi skema komprensiva tas-saħħa nazzjonali;  i) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  j) tipprovdi servizz permezz ta' sessjonijiet ta' wara nofsinhar u/ jew ta' filgħaxija;  Is-27 ta' Mejju, 2016  l) taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  m) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa;  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitlubi li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll ikunu meħtieġa li jwettqu żewġ (2) sessjonijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex skont iddiskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Ophthalmology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Ophthalmology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' ikun mitlub għall-Ophthalmology; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fl-Ophthalmology jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor talUnjoni Ewropea, kif indikat f'parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Ophthalmology.  4.3 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  Is-27 ta' Mejju, 2016  4.5 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din iddikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Applikanti jridu jkunu wkoll ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.8 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  4.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  3700 Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-posti. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għazla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien mal-ismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania 15, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn 13 ta' Ġunju, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti; jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika (http://opm.gov. mt/en/PAHRO/RESOURCING/Documents/Forms%20 a n d % 2 0 Te m p l a t e s / G E N E R A L P R O V I S I O N S PUBLICCALLFORAPPLICATIONS-POSTS.pdf) flindirizz jew jinkisbu mid-Direttur (People Management and Development), Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Barranin jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Legal Officer fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Junior Legal Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 9, €19,320.02 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €22,004.00.  2.4 Il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 7.4 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impieg tagħha mal-Gvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Junior Legal Officer jinkludu:  tipprovdi pariri dwar firmar, adeżjoni u/jew ratifikazzjoni ta' kull ftehim bilaterali u tratti multilaterali u Konvenzjonijiet;  tirrevedi u tagħti pariri dwar l-operat ta' ftehim jew trattati u konvenzjonijiet li Malta jew il-Ministeru għallAffarijiet Barranin ikunu diġa jiffurmaw parti minnhom;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  tassisti fil-formulazzjoni ta' policy u fuzjonijiet oħra taddirettorati rispettivi fir-rigward ta' oqsma li jaqgħu taħt ilkompetenza tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin;  tirrevedi kuntratti u tagħti pariri dwar x'jistgħu jkunu l-implikazzjonijiet tagħhom;  tipprepara abbozzi u tkompli l-proċess sal-pubblikazzjoni ta' legiżlazzjonijiet, u armonizzazzjoni tal-legiżlazzjoni talUE;  tikkoordina mal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali meta u kif meħtieġ;  taqdi dmirijiet oħra f'Malta kif ukoll barra minn Malta kif dirett mis-Segretarju Permanenti u/jew ir-rappreżentant tiegħu/tagħha;  dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġislazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqlieq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-  Is-27 ta' Mejju, 2016  membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post/pożizzjoni li l-persuna qed tapplika ghaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati talGvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  3704 5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582 mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima ghal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mis-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Barranin, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, 331, Allied House, Triq San PawlIx-Xgħajrata sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, 17 ta' Ġunju 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fil-provvedimenti ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jistgħu jinkisbu ms-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http:// opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/Pages/Forms%20 and%20Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttoratt għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Barranin, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, 331, Allied House, Triq San PawlIx-Xgħajrata. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir- riżultat;  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Pożizzjoni ta' Uffiċjal Korrettiv fid-Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Uffiċjal Korrettiv fid-Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Uffiċjal Korrettiv fid-Dipartiment tasServizzi Korrettivi, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Uffiċjal Korrettiv hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sentejn (2).  Salarju marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Uffiċjal Korrettiv huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 14 (li fis-sena 2016 huwa ta' €14,036.02 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €316.83 sa massimu ta' €15,937.00). Sigħat tax-Xogħol 4. Uffiċjal Korrettiv irid jirrispondi direttament lidDirettur Servizzi Korrettivi, u jista' jkun meħtieġ li jaħdem fuq sistema ta' xift mit-Tnejn sal-Ħadd, li jinkludi ljieli u btajjel pubbliċi. Dmirijiet  (b) Għassa ta' priġunieri skont ir-regoli, regolamenti u liġijiet applikabbli;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  (d) Moniteraġġ tal-imġiba tal-priġunieri, kif ukoll verifiki neċessarji sabiex ikun żgurat li tinżamm l-ordni;  (e) Viġilanza fl-ispezzjoni ta' serraturi, bibien, twieqi u strutturi oħrajn kif ordnat mid-Direttur Servizzi Korrettivi;  (f) Osservanza u gwida tal-priġunieri waqt li qed jagħmlu x-xogħol mogħti lilhom bħala parti mis-servizz u rappurtaġġ ta' progress kif meħtieġ lis-superjuri;  (g) Twettiq ta' rondi u dmirijiet ta' sigurtà kif ordnati;  (h) Rappurtaġġ dwar l-imġiba tal-priġunieri kif ukoll assistenza lis-superjuri u uffiċjali oħrajn billi tiġi segwita l-implimentazzjoni tal-Pjanijiet ta' Kura u miżuri oħrajn ta' ġustizzja riparatriċi;  (i) Skorta ta' priġunieri ġewwa kif ukoll barra l-Faċilità Korrettiva ta' Kordin kif meħtieġ;  (j) Jgħinu fl-implimentazzjoni ta' miżuri biex jissalvagwardjaw gruppi vulnerabbli fi ħdan il-Faċilità Korrettiva ta' Kordin;  5.2 Matul it-terminu tal-impjieg, Uffiċjal Korrettiv jista' jkun meħtieġ li jwettaq dmirijiet oħrajn barra l-Faċilità Korrettiva ta' Kordin li jkunu kompatibbli mal-pożizzjoni tiegħu/tagħha.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 6.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu: (i) ċittadini ta' Malta;  Is-27 ta' Mejju, 2016 jew (b) ikollhom Ċertifikazzjoni mill-Iskola, li temmew b'suċċess il-Ħames Sena Sekondarja u jkollhom mill-inqas tliet snin esperjenza ta' xogħol. Se tingħata preferenza lil applikanti li jkollhom ċertifikati f'Livell Ordinarju fi Grad 7 jew ogħla; jew  (ċ) li jkunu servew taħt Korp Dixxiplinarju (jiġifieri, navali, militari jew tal-ajru, Korp tal-Pulizija, Servizzi Korrettivi jew Protezzjoni Ċivili) għal mhux anqas minn 24 (erbgħa u għoxrin) xahar, u li jkollhom fil-pussess tagħhom ċertifikat ta' mertu tas-servizz maħruġ mill-Kap tal-Korp Dixxiplinarju rispettiv;  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  (iv) ikunu ta' kondotta xierqa għall-pożizzjoni li qed japplikaw għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fisServizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz iridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti talKondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji);  (v) ikunu għalqu l-wieħed u għoxrin (21) sena imma mhux l-erbgħin (40) sena sad-data tal-għeluq;  (vi) irid ikollhom il-pussess ta' liċenzja nadifa/valida tassewqan (għall-inqas fil-kategoriji B u Ċ).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 6.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  7.2 Ċertifikati u/jew dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Proċeduri tal-Għażla 8.1 (a) Persuna magħżula tkun eżaminata b'mod mediku biex ikun żgurat li hija tajba għall-pożizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  (b) Applikanti eliġibbli f'termini ta' paragrafu 6.1 hawn fuq se jkunu suġġetti għal Test ta' Effiċjenza Fiżika biex jiġu żgurati l-standards fiżiċi ta' Uffiċjal Korrettiv. Il-kandidati jridu mill-inqas jilħqu l-istandard minimu f'kull komponent tat-Test ta' Effiċjenza Fiżika sabiex jitqiesu li jkunu għaddew mit-Test tal-Effiċjenza Fiżika.  L-istandards meħtieġa sabiex jgħaddu mit-Test talEffiċjenza Fiżika huma kif ġej:  (i) tul sodisfaċenti mal-proporzjon tal-piż; (ii) l-akutezza viżiva mingħajr għajnuna (Snellen) mhux agħar minn 6/18 f'kull għajn, jew 6/12 f'għajn waħda u 6/24 fl-oħra, sakemm dan huwa korrett għal, mill-inqas, 6/6 flaħjar għajn u 6/9 fl-oħra, bil-lentijiet tal-kuntatt; (iii) vista sodisfaċenti ta' kulur sikur, u  (iv) medikament b'saħħtu fl-aspetti kollha, fiżikament u mentalment, biex jaqdi dmirijiet kollha ta' Uffiċjal Korrettiv.  (v) It-Test ta' Effiċjenza Fiżika jsir minn Bord tal-Għażla maħtur mid-Direttur Servizzi Korrettivi. L-istandards minimi tat-Test ta' Effiċjenza Fiżika se tinkludi t-tliet komponenti li ġejjin:  Ġirja ta' Mil Wieħed (1) Età 21 - 31 32 +  Push-Ups (repetizzjonijiet) Età 21 - 31 32 +  Sit-Ups (repetizzjonijiet) Età 21 - 31 32 +  Il-kandidati jridu mill-inqas jilħqu l-istandard minimu f'kull komponent tat-Test ta' Effiċjenza Fiżika biex jitqiesu li jkunu għaddew milll-Test tal-Effiċjenza Fiżika. Il-kandidati li jeħlu minn komponent wieħed se jitħallew jerġgħu jgħamlu re-sit ta' dak il-komponent partikolari fi żmien ġimgħa mittlestija tal-ewwel komponent. Dawk il-kandidati li jgħaddu mill-komponenti kollha tat-test fiżiku biss ser jipproċedu għall-istadju ta' intervista estiża tal-proċess tal-għażla.  Is-27 ta' Mejju, 2016  (vi) Bħala rekwiżit ulterjuri ta' eliġibbiltà, l-applikanti għandhom ukoll jagħmlu u jgħaddu minn test ta' screening ta' drogi.  (ċ) L-applikanti eliġibbli, skont paragrafu 6.1, u jkollom suċċess f'termini ta' paragrafu 8.1 (a u b) hawn fuq, l-ewwel se ssirilhom intervista minn Bord tal-Għażla mfassla sabiex juru dawk il-kwalitajiet personali, bħall-personalità, ilviġilanza, l-intelliġenza, u ħiliet personali oħra meħtieġa minn Uffiċjal Korrettiv. L-intervista għandha tinkludi test tal-qari (Malti u Ingliż). Persuni li jeħlu mill-intervista jinżammu milli jingħaqdu fil-kors ta' taħriġ.  Il-marka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 1000 u l-marka biex tgħaddi hija 500.  (d) Persuni magħżula skont paragrafu 8.1(ċ) hawn fuq, skont l-ordni tal-mertu miksub f'dan l-istadju u skont iddisponibbiltà tal-vakanzi, ikunu meħtieġa li jagħmlu kors ta' taħriġ full-time ta' sittax-il (16) ġimgħa – inkluż 4 ġimgħat ta' xogħol u joqgħodu għall-eżami finali. L-ordni tal-mertu finali se jkun iddeterminat mill-marki totali miksuba matul il-kors ta' taħriġ sħiħ, inkluż l-eżami finali. Matul il-kors ta' taħriġ u sakemm jiġi ppubblikat ir-riżultat tal-eżami flaħħar tal-kors, il-persuni magħżula jissejjħu bħala Uffiċjal Korrettiv Rekluta (Trainee Correctional Officer). Matul ilkors ta' taħriġ kif ukoll wara li jintemm, persuni magħżula jkunu suġġetti għad-dixxiplina, skont kif hemm filLeġiżlazzjoni Sussidjarja Nr. 260.03 magħrufa bħala l-Att tar-Regolamenti tal-Ħabsijiet, Kapitlu 260.  (e) Persuni li jkunu daħlu għall-kors, li jissejħu Uffiċjal Korrettiv Rekluta (Trainee Correctional Officer), ikunu intitolati għall-uniformijiet bla ħlas. Huma għandhom iwettqu d-dmirijiet prattiċi fuq bażi ta' xift, taħt superviżjoni, li jinkludu xogħol bil-lejl u/jew xogħol manwali, kif meħtieġ.  Il-kors ta' taħrig jinkludi:  (i) Lezzjonijiet dwar edukazzjoni u ħiliet ta' komunikazzjoni (inklużi ħiliet ta' kif tuża t-telefon), etika, abbuż ta' drogi u mill-alkoħol u prevenzjoni, saħħa fiżika u mentali, l-ewwel għajnuna, politika u leġiżlazzjoni; Kuxjenza dwar il-Ġeneru, Iġjene u Sigurtà fl-Ikel kif ukoll Saħħa u Sigurtà;  (ii) Erba' (4) ġimgħat ta' xogħol matul il-perjodu ta' taħriġ, fit-taqsimiet kollha fil-Faċilita` Korrettiva ta' Kordin;  (iii) Attivitajiet bħal Tifi tan-Nar, Teknika ta' Kontrol u Trażżin, Sigurtà, Programm Maniġerjali tal-Ħabs, Servizzi tal-Pruġinieri, l-Ewwel Għajnuna u Taħriġ Fiżiku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Matul il-kors ta' taħriġ komprensiv, l-Uffiċjal Korrettiv Rekluta (Trainee Correctional Officer) se jkun meħtieġ li jsegwi korsijiet ta' studju u joqgħod għall-eżamijiet u assessjar ieħor kif inhu ndikat fil-kors ta' taħriġ, skont ir-regolamenti talkors. Rekluti li ripetutament jonqsu milli jilħqu l-istandards meħtieġa, jista' jkollhom it-taħriġ tagħhom terminat.  Il-kors komprensiv imsemmi hawn fuq se ssir flAkkademja tal-Korpi Dixxiplinati u/jew kwalunkwe istituzzjoni oħra ta' taħriġ kif meħtieġ.  Persuni li jtemmu b'suċċess it-taħriġ, jingħatalhom ċertifikat ta' kompetenza.  L-ordni tal-mertu finali se jiġi stabbilit skont il-marki totali miksuba matul il-kors kollu ta' taħriġ inkluż l-eżami finali. Dawk li jonqsu li jilħqu l-livell meħtieġ, ma jiġux maħtura Uffiċjali Korrettivi u jkollhom ir-reklutaġġ tagħhom mitmum.  8.2 Rekluti (Trainees) li, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, mhumiex fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku ser jirċievu l-paga bażika minima kurrenti, il-kumpens tal-għoli tal-ħajja u l-bonus (pro-rata) skont il-leġiżlazzjoni relattiva. Persuni li diġà huma marbutin b'xi kuntratt ieħor ta' apprendistat jiġu miżmuma milli jidħlu fl-iskema ta' reklutaġġ sakemm ma jġibux ċertifikat ta' rilaxximent mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ.  8.3 Rekluti (Trainees) li, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, huma fis-Servizz Pubbliku/ Settur Pubbliku jiġu kkunsidrati bħala trasferiti fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, jew on secondment fil-każ ta' impjegati fis-Settur Pubblilku u jitħallsu l-minimu tas-Salarju ta' Skala 14 (jigifieri €14,036.02 fis-sena 2016), sakemm is-salarju tagħhom ma jkunx ogħla mill-minimu ta' Skala tas-Salarju 14 u mhux iżjed mill-massimu ta' Skala 12 (€18,096.00 fis-sena 2016), f'liema każ jibqgħu jirċievu s-salarju sħiħ tagħhom talgrad sustantiv/status indefinit/ta' kuntratt ta' impjieg definit tagħhom għall-perjodu kollu tat-taħriġ.  Persuni magħżula, li huma impjegati f'entitajiet tasSettur Pubbliku, għandhom jagħmlu l-arranġamenti huma biex jiġu rilaxxati mill-post tax-xogħol tagħhom.  8.4 Persuni li jkunu temmew il-kors b'suċċess, Uffiċjal Korrettiv Rekluta (Trainee Correctional Officer) se jiġi maħtur Uffiċjal Korrettiv fi Skala 14 fuq kuntratt ta' sitta u tletin (36) xahar skont paragrafu 2.1, skont l-ordni tal-mertu miksub wara l-eżami finali fl-aħħar tal-kors ta' taħriġ u skont id-disponibbiltà tal-vakanzi. Ir-riżultat tal-eżami se jibqa' jgħodd għal sena (1) waħda.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 9. L-applikazzjonijiet u curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, flimkien ma' Ċertifikat tal-Kondotta riċenti għal dawk li qed japplikaw minn barra s-Servizz jew Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornata għal Uffiċjali Pubbliċi jew ekwivalenti f'każ ta'applikanti li mhumiex Uffiċjali Pubbliċi1, jintlaqgħu mid-Direttur Servizzi Korrettivi, Faċilità Korrettiva ta' Kordin, Triq il-Belt VallettaĦal Ghaxaqla PLA1707 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) talĠimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  10. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  is-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; il-pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; l-eżami mediku; aċċess għall-formoli tal-applikazzjoni u dettalji relatati; iż-żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://opm.gov. mt/en/PAHRO/RESOURCING/Pages/Forms%20and%20 Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu millFaċilità Korrettiva ta' Kordin, Triq il-Belt VallettaĦal Ghaxaqla PLA1707. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Is-27 ta' Mejju, 2016 1 Fil-każ ta' ħaddiema tal-RSSL u impjegati tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku, għandhom jippreżentaw records tal-leave u tas-sick bil-ħlas u bla ħlas tal-aħħar erba' snin, inkluż records ta' xi każijiet dixxiplinarji li jistgħu jkollhom. Fil-każ ta' dawn tal-aħħar, huma għandhom ukoll jipproduċu konferma mingħand id-DCS tal-Ministeru fejn qed iwettqu d-dmirijiet li huma qiegħdin uffiċjalment iwettqu d-dmirijiet f'dak il-Ministeru.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Post ta' Koordinatur fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika (Nso) Rigward il-Presidenza Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea  1. L-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta qed tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Koordinatur rigward ilPresidenza Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea flUffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika.  2. Ir-remunerazzjoni għall-post ta' Koordinatur rigward ilPresidenza Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, tinkludi salarju ta' €33,600 fis-sena, flimkien ma' performance allowance ta' bejn 0% - 15%.  3. Din il-pożizzjoni, li tkun suġġetta għal żmien bi prova ta' tlett xhur, hija fuq bażi full-time b'kuntratt ta' tmintax–il xahar, u hija suġġetta għar-regoli u r-regolamenti li tapplika minn żmien għal żmien l-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' Koordinatur rigward il-Presidenza Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea jinkludu:  Koordinazzjoni tal-pjan għall-implementazzjoni talPresidenza Maltija fejn jirrigwarda l-istatistika; proċeduri, strateġiji, aspetti prattiċi, kif ukoll relazzjonijiet mal-partijiet relevanti;  Koordinazzjoni tal-laqgħat fil-Kunsill tal-UE li jirrigwardaw il-leġiżlazzjoni dwar l-istatistika u laqgħat oħra fl-istess qasam;  Attendenza fil-laqgħat imsemmija hawn fuq, bħala membru tat-tim iddedikat għall-Presidenza Maltija fejn jirrigwarda l-istatistika;  Xogħol fuq il-liġijiet fid-diversi stadji tal-proċess leġislattiv;  Koordinazzjoni tal-pożizzjoni nazzjonali fuq diversi testijiet legali tal-UE fil-qasam statistiku;  Komunikazzjoni mal-istati Membri u entitajiet oħra bil-għan li jintlaħqu kompromessi dwar testijiet legali fejn jirrigwards l-istatistika;  Xogħol fuq dokumenti li jittrattaw il-politika tal-UE filqasam tal-istatistika Ewropea, dwar diversi suġġetti;  Kooperazzjoni mal-Istati Membri li jiffurmaw it-"Trio" ma' Malta, kif ukoll kooperazzjoni mal-Kummissjoni Ewropea, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, il-Parlament Ewropew, u msieħba oħra skont il-bżonn.  Is-27 ta' Mejju, 2016  5. L-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għall-moviment ħieles ta' persuni (f'każ ta' diffikultà, il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea); jew  (iv) il-konjuġi jew tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii), u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Expatriates, Ministeru tal-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Għall-pożizzjoni ta' kandidat kif imsemmija f'paragrafi (ii), (iii), u (iv) hawn fuq, ikun neċessarju l-ħruġ ta' liċenzja tal-impjieg hekk kif huwa meħtieġ fl-Att tal-Immigrazzjoni u Leġiżlazzjoni Sussidjarja;  b) ikunu kapaċi jiktbu u jikkomunikaw tajjeb bil-lingwa Ingliża, kif ukoll ikollhom għarfien ta' lingwa oħra uffiċjali Ewropea;  c) għandu jkollhom dawn ir-rekwiżiti prinċipali:  Evidenza ta' esperjenza ta' xogħol fi proġetti nazzjonali li jirrigwardaw il-Presidenza tal-Unjoni Ewropea, idealment fil-qasam statistiku. Dan ir-rekwiżit jinkuldi parteċipazzjoni f'laqgħat tal-UE ta' livell għoli;  Għarfien tajjeb ħafna ta' kif jiffunzjonaw l-istituzzjonijiet prinċipali Ewropej imsemmija hawn fuq, u r-rwoli respettivi tagħhom fil-proċess leġislattiv;  Networks stabbiliti mal-istituzzjonijiet Ewropej fBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarel u fil-Lussemburgu, kif ukoll għarfien prattiku ta' kif wieħed għandu juża dawn in-networks;  Ħila ta' kif wieħed jikkombina l-aspetti legali mal-aspetti tekniċi tal-proposti leġislattivi;  Ħila ta' kif wieħed għamdu jidderieġi l-ħin u l-isforzi tat-tim b'tali mod li jassigura l-aktar riżultati effettivi filproposti leġiżlattivi li jkun qed jaħdem fuqhom l-NSO;  Ħiliet u esperjenza qawwija fin-negozjati ta' bejn ilpartijiet li huma nvoluti fil-proċessi leġislattivi tal-UE.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Livell ta' edukazzjoni terzjarja li tikkorispondi mal-Qafas Malti tal-Kwalifiki (MQF) 6 jew ogħla;  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb. Għandu jkun ippreżentat ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ millPulizija jew Awtorità kompetenti oħra, ta' mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa;  e) impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jistgħu japplikaw iżda jkunu jridu jirriżenjaw jekk jintgħażlu għal din il-pożizzjoni.  6. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabbiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artiklu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabbiltà), (Kap.413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talManagement and Personnel Office.  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà, u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tkun indirizzata lill-Personnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000 u tkun ikkupjata lill-KNPD, sad-data tal-għeluq.  7. Applikazzjonijiet miktuba bl-idejn, flimkien ma' curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza ta' xogħol kif ukoll kopji ta' ċertifikati u dokumenti oħra, għandhom jintbagħtu lill-Personnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000. Ċertifikati u dokumenti oħra oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista.  8. Persuni li jinħatru fil-post ta' Koordinatur rigward ilPresidenza Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea jistgħu jkunu mibgħuta jsegwu kors ta' studju u/jew taħriġ f'Malta jew barra minn Malta. Min jintbagħat barra minn Malta jkun marbut bir-regoli u r-regolamenti tal-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  9. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li jkunu adattati għal dan il-post.  10. Applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament millPersonnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016  11. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz tal-posta, fax jew email sad-data tal-għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji mitluba kollha. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjoni u għandha tingħata spjega għad-dewmien. In-numru tal-fax tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika huwa (+356) 2599 7205 u l-indirizz tal-email huwa (personnel.nso@gov.mt).  12. Tintbagħat irċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal personalment.  13. Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jiġu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu mhux aktar tard mid-data tal-għeluq, u applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Tintbagħat irċevuta fi żmien sebat (7) ijiem.  Is27 ta' Mejju, 2016  Post ta' Statistiku fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika  1. L-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta qed tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Statistiku fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika.  2. Ir-remunerazzjoni għall-post ta' Statistiku tinkludi salarju ta' €19,981 fis-sena, li jiżdied b'ammont ta' €1,050 kull sena sa massimu ta' €25,231, flimkien ma' benefiċċji oħra bħal allowance għall-kwalifiki.  3. Din il-pożizzjoni, li tkun suġġetta għal żmien bi prova ta' sena, hija fuq bażi full-time b'kuntratt ta' tliet snin, liema kuntratt jista' jiġġedded għal perjodi oħra, u hija suġġetta għar-regoli u r-regolamenti li tapplika minn żmien għal żmien l-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' Statistiku jinkludu:  Użu ta' software statistiku speċjalizzat għall-analiżi taddata, għall-identifikazzjoni ta' xejriet u rabtiet bejn is-settijiet differenti ta' data kif ukoll xi fatturi li jistgħu jaffettwaw irriżultati;  Applikazzjoni ta' metodi tekniċi fit-teħid ta' kampjuni sabiex ikunu ddeterminati l-koorti li għandhom ikunu mistħarrġa;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Iddisinjar ta' stħarriġ u kwestjonarji għall-ġbir ta' data skont il-Kodiċi ta' Prattika stabbilit biex jirregola l-Istatistika Ewropea, u skont obbligi regolatorji oħrajn;  Preparazzjoni ta' data għall-ipproċessar, permezz ta' organizzazzjoni tal-informazzjoni, iċċekkjar għal xi ineżattezzi, aġġustamenti, u ppeżar tad-data mhux ipproċessata (weighting);  Evalwazzjoni ta' sorsi ta' informazzjoni sabiex ikunu identifikati xi nuqqasijiet li jistgħu jkollhom dawn is-sorsi f'termini ta' affidabbiltà jew ta' użu, fl-istess waqt li wieħed jiżgura l-kunfidenzjalità fl-istatistika;  Evalwazzjoni ta' teoriji, bħal dawk tal-probabbilità u tal-inferenza, bil-għan li wieħed ikun jista' jiskopri bażi matematika għall-metodi ġodda jew imtejba sabiex tinkiseb u tkun evalwata d-data;  Interpretazzjoni tad-data, li tinkludi l-identifikazzjoni ta' xi xejriet li għandhom jgħinu biex jittieħdu deċiżjonijiet aħjar; rakkomandazzjonijiet dwar ir-riżultati u dwar strateġija;  Preżentazzjoni tal-materjal li jirriżulta mill-analiżi, permezz ta' rapporti miktuba, tabelli, mapep u grafika, skont kif ikun adattat għall-materjal;  Parteċipazzjoni fi gruppi u fora tekniċi u professjonali Ewropej kif ukoll dawk internazzjonali, bil-għan li jkun issalvagwardjat l-interess nazzjonali filwaqt li jkunu osservati l-istandards Ewropej fil-qasam tal-istatistika.  5. L-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għall-moviment ħieles ta' persuni (f'każ ta' diffikultà, il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea); jew (iv) il-konjuġi jew tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii), u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Expatriates, Ministeru tal-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Għall-pożizzjoni ta' kandidat kif imsemmija f'paragrafi (ii), (iii), u (iv) hawn fuq, ikun neċessarju l-ħruġ ta' liċenzja tal-impjieg hekk kif huwa meħtieġ fl-Att tal-Immigrazzjoni u Leġiżlazzjoni Sussidjarja;  b) ikunu kapaċi jiktbu u jikkomunikaw tajjeb bil-lingwa Ingliża, kif ukoll ikollhom għarfien ta' lingwa oħra uffiċjali Ewropea;  c) L-applikanti għandu jkollhom;  Honours degree minn università rikonoxxuta, tal-anqas bi grad ta' Second Class jew l-ekwivalenti, f'suġġett li huwa rilevanti għall-qasam statistiku. Applikanti li se jiggradwaw din is-sena jistgħu japplikaw, kemm-il darba jiksbu l-grad meġtieġ. Degrees oħrajn jew kwalifiki professjonali li huma rikonoxxuti miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni (MQRIC), u applikanti li jkollhom għarfien numeriku u kwalifika f'dixxiplina kwantitattiva jkunu kkunsidrati. Madankollu, kandidati b'għarfien numeriku u kwalifiki f'materji kwantitattivi jkunu preferuti;  Ħiliet tajbin ħafna fit-teknoloġija tal-informatika, kif ukoll esperjenza ta' software iddisinjat speċjalment għallużu fl-istatistika;  Għarfien tajjeb ħafna tal-iddisinjar ta' eżerċizzji ta' stħarriġ, flimkien ma' ħiliet analitiċi eċċellenti;  L-applikanti għandhom ikunu kapaċi li jaħdmu waħidhom b'livell minimu ta' superviżjoni, kif ukoll ikunu kapaċi li jaħdmu f'tim, skont il-bżonn;  L-applikanti għandhom ikollhom apprezzament talimportanza tal-istatistika;  L-applikanti għandhom ikunu kapaċi jinteraġixxu u jikkomunikaw tajjeb.  d) Għandu jkun ippreżentat ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra, ta' mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa;  e) Impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jistgħu japplikaw iżda jkunu jridu jirriżenjaw jekk jintgħażlu għal din il-pożizzjoni.  6. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabbiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artiklu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabbiltà), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talManagement and Personnel Office.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà, u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tkun indirizzata lill-Personnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000 u tkun ikkupjata lill-KNPD, sad-data tal-għeluq.  7. Applikazzjonijiet miktuba bl-idejn, flimkien ma' curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza ta' xogħol kif ukoll kopji ta' ċertifikati u dokumenti oħra, għandhom jintbagħtu lill-Personnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000. Ċertifikati u dokumenti oħra oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista.  8. Persuni li jinħatru fil-post ta' Statistiku jistgħu jkunu mibgħuta jsegwu kors ta' studju u/jew taħriġ f'Malta jew barra minn Malta. Min jintbagħat barra minn Malta jkun marbut birregoli u r-regolamenti tal-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  9. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li jkunu adattati għal dan il-post.  10. Applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament millPersonnel Manager, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, LascarisIx-Xgħajrata VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016.  11. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz tal-posta, fax jew email sad-data tal-għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji mitluba kollha. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjoni u għandha tingħata spjega għad-dewmien. In-numru tal-fax tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika huwa (+356) 2599 7205 u l-indirizz tal-email huwa (personnel.nso@gov.mt).  12. Tintbagħat irċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal personalment.  13. Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jiġu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu mhux aktar tard mid-data tal-għeluq, u applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Tintbagħat irċevuta fi żmien sebat (7) ijiem.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Post ta' Uffiċjal Legali Junior fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili jilqa' applikazzjonijiet jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Legali Junior fid-Dipartiment għar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Uffiċjal Legali Junior huwa ta' Skala ta' Salarju 9, €19,320.02 fis-sena, li jiżdied b' €447.33 fis-sena sa massimu ta' €22,004.  2.2 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal Legali Junior tiġi promossa għall-grad ta' Uffiċjal Legali fi Skala 8 (€20,619.02 x €486.83 - €23,540.00) wara sentejn (2) servizz fil-grad ta' Uffiċjal Legali Junior, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u provdut li jkollha mill-anqas tliet (3) snin ta' prattika legali ppruvati wara li kisbet il-warrant ta' Avukat.  2.4 Il-persuna maħtura għandha tiżgura li qed topera skont il-Kodiċi tal-Etika u ta' Sezzjoni 7.4 tal-PSMC, u li ma twettaq l-ebda tip ta' xogħol barra mill-impieg tagħha mal-Gvern li jista' jmur kontra l-interessi tal-Gvern u/jew li jista' jwassal għal kunflitt ta' interess jew tfixkil fil-qadi taddmirijiet uffiċjali tagħha mal-Gvern. Xogħol privat għandu dejjem ikun bil-permess tas-Segretarju Permanenti.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali Junior fid-DIER jinkludu: (a) Sezzjoni Legali tal-Infurzar: (i) Li taħdem fil-qrib mas-Sezzjoni Legali tal-Infurzar biex tiġbor l-evidenza neċessarja biex tiġi ppreżentata b'mod effettiv għall-infurzar tal-liġi tal-Att dwar l-Impjieg u r-Relazzjonijiet Industrijali;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  (ii) Filing ta' ittri ġudizzjarji, garnishee orders, mandati ta' ġbid, eżekuzzjoni ta' sentenzi mogħtija mill-Qorti u atti oħrajn;  (iii) Li tirrapreżenta lid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg u tissottometti s-sottomissjonijiet tad-Dipartiment dwar infurzar u azzjonijiet oħra fil-Qorti biex tipproteġi l-interessi tal-Gvern skont il-liġi;  (iv) Li tagħti pariri legali fuq infurzar u azzjonijiet oħra lid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg u tirrapreżenta lid-Dipartiment fis-smiegħ ta' kawżi filQorti;  (b) Sezzjoni Teknika: (i) Li tabbozza amendi neċessarji lill-Att jew Avviżi Legali marbuta mad-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u talImpjieg ; (ii) Li tabbozza Avviżi Legali u eżenzjonijet;  (iii) Li tagħti pariri fuq problemi ta' interpretazzjoni u argumenti tekniċi ;  (v) Li tagħmel xogħol ieħor relatat mad-Dipartiment skont kif mitlub mid-Direttur;  Persuna magħżula tkun meħtieġa twettaq dmirijet oħra skont l-eżigenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Is-27 ta' Mejju, 2016  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) ikunu ta' kondotta li hi xierqa ghall-post/pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-  3722 marka massima ghal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tghaddi hija 50. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, u GP 47 aġġornat fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi jintlaqgħu mid-Direttur, Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg f'Nru 121, Triq MelitaMarsaxlokkta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, 14 ta' Ġunju, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov. mt/en/PAHRO/RESOURCING/Pages/Forms%20and%20 Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mitTaqsima għar-Riżorsi Umani, Barriera WharfIx-Xgħajrata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Is-27 ta' Mejju, 2016  Pożizzjoni ta' Policy Officer fil-Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  B'referenza għaż-żewġ sejħiet għall-applikazzjonijiet ippubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,579 tal-24 ta'Mejju,  Is-27 ta' Mejju, 2016  2016 għall-pożizzjoni ta' Policy Officer fil-Ministeru għadDjalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili bbażaKappara, San Ġwannrk (qasam ta' policy: Social Policy) Marsaxlokkva (oqsma ta' policy: 1. International Environmental Policy 2. Industrial and Employment Relations) rispettivament;  Paragrafu 3.1 taż-żewġ sejħiet għall-applikazzjonijiet qed jiġi emendat kif ġej:  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Policy Officer huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €22,004 fis-sena). Barra minn hekk, għat-tul tal-assignment, persuna fil-pożizzjoni ta' Policy Officer tirċievi s-salarju, benefiċċji u allowances li jitħallsu lill-uffiċjali fil-massimu tal-Grad Diplomatiku ta' First Secretary (Skala ta' Salarju 9).  Applikanti li diġà ssottomettew l-applikazzjoni tagħhom skont is-sejħiet hawn fuq imsemmija m'hemmx bżonn jerġgħu japplikaw mill-ġdid.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Eżami għall-Post ta' Messaġġier tal-Qorti fid-Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja (Malta) fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali 2016  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, il-Mall, Triq SarriaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)na fil-ħinijiet taluffiċċju.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima  Id-Direttorat tal-Agrikoltura fil-kapacità tiegħu bħala Awtorità Kompetenti fuq il-Biedja Organika f'Malta qed jgħarraf lill-pubbliku, li l-użu ta' LASERTM fil-Biedja Organika, li l-ingredjent attiv tiegħu huwa l-iSpinosad, huwa permessibbli, sakemm ma joħroġx avviż ieħor.  Dan għandu jintuża skont il-principji u r-regoli tarregolamenti EC834/2007 u EC889/2008. Din id-dikjarazzjoni ma teżenta lill-ebda operatur ikkonċernat, milli jaderixxi ma' regolamenti oħra, kemm Nazzjonali kif ukoll Ewropej.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582 Libreriji Maltin  Lista ta' offerti u direct orders mogħtija mil-Libreriji Maltin matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2015 sal-31 ta' Diċembru, 2015 skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011 maħruġa mill-MFEI.  Is-27 ta' Mejju, 2015 Ref. Nru.  Data tal-Approvazzjoni  Lista ta' offerti mogħtija mill-Automated Revenue Management Services Limited matul il-perjodu mill-1 ta' Lulju, 2015 sal-31 ta' Diċembru, 2015 skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011 maħruġa millMFEI.  Is-27 ta' Mejju, 2015 Avviż Nru.  Suġġett  27th May, 2016 Data ta' Approvazzjoni  Is-27 ta' Mejju, 2016  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Il-Furjana jgħarraf illi, nhar il-Ħamis, 16 ta' Ġunju, 2016 mis-6.00 a.m. 'il quddiem, ħadd ma jista' jipparkja fil-parking bays indikati b'sinjali ta' no parking fi Triq San PubljuBubaqra, Iż-Żurrieqna.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Mejju, 2016 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf illi nhar is-Sibt, 11 ta' Ġunju, 2016 mis-7.00 a.m. sas-1.00 a.m. tal-Ħadd, 12 ta' Ġunju, 2016 ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq: Triq ilKbira, Triq Ħas-Sajjied, Pjazza Sant'Elena, Pjazza Qrejzu, Triq l-Imsida, (bejn Triq Santu Rokku u Triq il-Kbira), Triq iż-Żebbiegħa, Triq l-Imnajjar, Triq San Ġużepp, Triq isSantwarju, Triq Mike Pulis, Triq Brared u parti minn Triq JohSpiteri Baileyrg.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi jgħarraf li nhar il-Ħadd, 29 ta' Mejju, 2016, ħadd ma jista' jipparkja fi Pjazza San Nikola (il-parti ta' isfel) mis-7.00 a.m. sa nofsinhar.  Id-dħul għall-parti ta' isfel ta' Pjazza San Nikola se jkun magħluq għat-traffiku fil-ħinijiet indikati hawn fuq.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf li nhar il-Ħadd, 5 ta' Ġunju, 2016, bejn it-8.30 a.m. u s-1.30 p.m., Triq Sannat, Triq Dun Xand Aquilina, Triq Ta' Ċenċ (il-parti t'isfel) u Pjazza Santa Margerita se jkunu magħluqa għat-traffiku.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kunsill Lokali tal-Mellieħa jgħarraf illi ż-żona hawn taħt imsemmija se tiġi klassifikata bħala żona ta' rmonk u għalhekk it-transit u l-ipparkjar ta' vetturi huwa pprojbit fiddati indikati hawn taħt:  Bejn it-Tlieta, 31 ta' Mejju, 2016 u t-Tlieta, 7 ta' Ġunju, 2016 minn Misraħ il-Parroċċa.  Għaldaqstant, matul il-perjodu speċifikat, it-traffiku jista' jinżel minn Triq il-Parroċċa sa Misraħ il-Parroċċa u jdur għal Triq San Luqa.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Sospensjoni ta' Traffiku  It-tluq se jkun minn Pembroke Park and Ride (eks Luxol Parade Ground) għal Triq Alamein, Triq Tunis fid-direzzjoni lejn il-ground tat-football taSan Ġwannke matul il-linja talkosta (maġenb il-baħar) fid-direzzjoni lejn il-Kumpless White Rocks u s-sit tal-caravans ta' Baħar iċ-Ċagħaq u lura lejBubaqra, Iż-Żurrieqke minn Triq Suffolk.  Minħabba dan ta' hawn fuq, huma mistennija sospensjonijiet tat-traffiku fit-toroq imsemmija l-iżjed fittriq li twassal minBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxaraq lejn is-sit tal-caravans.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov. mt).  Sad-9.30a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Lulju 2016, għal:  CT 2112/2016. Xogħlijiet ta' tiswija fuq 'Binja Buqana' Imtarfa li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent - MFSS.  CT 2142/2016. Ħruġ mill-ġdid għall-handling u compaction ta' skart permess, konsenjat fil-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab - WasteServ Malta - Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu estiżi sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Ġunju, 2016.  CT 2060/2016. Stampar, personalizzazzjoni, provvista u konsenja ta' karti ta' ċertifikazzjoni tal-baħħara Maltin Ministeru għat-Trasport.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi imsemmija qed jiġu estiżi sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Lulju, 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016, għal: Avviż. Nru. 38/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' push-fit pipes u fittings 2016-2018.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Avviż. Nru. 39/2016. Kuntratt perjodiku (erbgħa u għoxrin xahar) għall-kiri ta' vetturi għall-ġbir tal-iskart minn diversi lokalitajiet f'Malta b'mod li jitħares 'l-ambjent 2016-2018.  Kwot. Nru. 9/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' helmets industrijali standard 2016-2018.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. 41/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ttestjar tal-ilma tal-funtani għall-MSD 2016-2018.  Avviż. Nru. 42/2016. Provvista u tqegħid ta' madum tal-art u tal-ħajt inklużi oġġetti sanitarji fi Blokk A, Triq Maurizio BuonamiciBubaqra, Iż-Żurrieqna.  Avviż. Nru. 43/2016. Resawr tal-koppla tal-Bażilika ta' Marija BambinaTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)la.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. 40/2016. Tisbiħ ta' pjazza f'Misraħ ilBarrieri/Triq Ċensu Farrugia/Triq l-IrmiġġIl-Ħamrunda li jinkludi pavimentar, u xogħlijiet ta' bini u ta' tlestija.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Id-Direttorat tal-PARKs u Inizjattivi fi ħdan l-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviżi li ġejjin se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sad-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016, għal:  *Kwot. Nru. PARK 13/2016 (Kwotazzjoni 14/2016). Xiri ta' large format size A0 (42") printer (plotter).  Sad-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż Nru. PARK 26/2014/11 (Avviż 41/2016). Provvista u tqegħid ta' turf artifiċjali fil-Park ta' fuq tas-Salina.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Id-Direttorat tal-PARKs u l-Inizjattivi fil-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviżi li ġejjin se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż Nru. PARK/LIFE+ 3/2015/2 (Avviż 40/2016). Provvista, konsenja u kummissjunar ta' trakk ta' 5 tunnellati ġdid għall-Proġett tal-UE Life Saving tal-Buskett.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Id-Direttorat għall-Kura tal-Annimali, Promozzjoni u Servizzi fi ħdan l-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviżi li ġejjin se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sad-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016, għal: *Kwot. Nru. MSDEC/AGR 81/2016 (Kwotazzjoni 15/2016). Provvista ta' cat litter għad-Direttorat għall-Kura tal-Annimali, Promozzjoni u Servizzi. *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Id-Direttorat tal-Agrikoltura fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf li jilqa' kwotazzjonijiet għall-bejgħ ta' annimali millGħammieri, Malta.  Kwot. Nru. 004/2016. Bejgħ ta' annimali millGħammieri, Malta:  Ammont ta' mogħoż għal-laħam  Kull min hu interessat jikkwota huwa mitlub jiġbor dokument tal-kwotazzjoni tal-bejgħ mill-uffiċċju tas-Sezzjoni tat-Trobbija tal-Animali, Blokk 'D', l-Għammieri, Malta. L-annimali se jkunu għal wiri minn nhar it-Tnejn, it-30 satTlieta, 31 ta' Mejju, 2016, bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu f'envelop magħluq li jingħata mad-dokument fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fis-Sezzjoni tat-Trobbija tal-Annimali, Blokk 'D', l-Għammieri, Malta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 31 ta' Mejju, 2016.  Kwotazzjonijiet mitfugħa wara din id-data u ħin ma jkunux milqugħa.  Termini u kundizzjonijiet japplikaw.  Is-27 ta' Mejju, 2016  It-Taqsima għall-Festi Rurali fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 11/2016. Armar ta' posti fil-Ġonna tal-Buskett għall-Imnarja 2016.  *Kwot. Nru. MSDEC 12/2016. Armar ta' posti barra l-Ġonna tal-Buskett fejn jinbiegħ ġelat, mqaret u biex jintużaw bħala bars għall-Imnarja 2016.  *Kwot. Nru. MSDEC 13/2016. Armar ta' posti ġenerali tal-ikel matul l-Imnarja 2016.  *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016 ENEMALTA PLC  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2016, għal:  Proċedura negozjata għall-kostruzzjoni ta' 33kV switchgear room, transformer room ġodda u bini anċillarju, bl-użu ta' materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fil-Power Station ta' Delimara  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Ġunju, 2016, għal:  Provvediment ta'servizzi ta' infermiera għall-Enemalta first aid room fil-Power Station ta' Delimara  Bażi ta' ftehim għallprovvista ta' soldering plumbing metal  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2016, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-6 ta' Lulju, 2016, għal:  Bażi ta' ftehim għarriċiklaġġ/ġbir/rimi ta' żejt bħala skart  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016, għal: Avviż. Nru. WSC/T/29/2016. Provvista u installazzjoni ta' fibre optic communications equipment kompluta għalloutstations tal-Baħrija u Santa Katarina tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. WSC/T/30/2016. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' electric single chain low headroom hoists għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż. Nru. WSC/T/32/2016. Provvediment ta' servizzi ta' fiberglass reinforced plastic pipes, fittings u wrapping għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma - bażi ta' ftehim.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 21 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. WSC/T/33/2016. Provvista u konsenja ta' pompi u muturi għal taħt l-ilma għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż. Nru. WSC/T/34/2016. Provvista u konsenja bitumen emulsion għall-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma- bażi ta' ftehim.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.  Is-27 ta' Mejju, 2016  mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' Mejju, 2016 WASTESERV MALTA LTD  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2016, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Kalkarala MSK 4613, għal:  Avviż. Nru. WSM 017/2016. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza dwar nar.  Avviż. Nru. WSM 018/2016. Provvista ta' sinjali tattraffiku u marki tat-toroq fis-civic amenity sites taSanta Veneraar, L-ImrieħelĦal KirkoprdSt Peter's, Ħaż-Żabbarab Birkirkaraqa.  Kwot. Nru. WSMQ/036/2016. Tneħħija ta' kanali eżistenti, provvista u installazzjoni ta' kanali ġodda għas-soqfa fitThermal Treatment FacilityIl-Kalkarasa.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Kalkarala MSK 4613, għal:  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu salġurnata u l-ħin imsemmija hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt):  Sal-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Ġunju, 2016 għal:  *AFM Avviż Nru. 1/16. Spezzjonar, servicing u mili ta' fire extinguishers lil Forzi Armati ta' Malta.  *AFM Avviż Nru. 2/16. Provvista ta' fuel għall-patrol craft tal-AFM fil-Port tal-Imġarr, Għawdex.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Ġunju, 2016 għal:  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf il-ħruġ ta' Espressjoni ta' Interess (EOI) biex tikri bini ta' bejn 800 u 1,200 metru kwadru li jkun adegwat għaliha u għall-Uffiċċju Elettorali fuq medda ta' mill-inqas 10 snin. Din l-EOI tista' titniżżel mis-sezzjoni tal-Pubblikazzjonijiet fis-sit elettroniku talKummissjoni Elettorali (www.electoral.gov.mt).  Jistgħu jsiru talbiet bil-miktub għall-kjarifikazzjoni fuq is-suġġett lill-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali fuq (joseph.church@gov.mt). L-informazzjoni u materjal mitluba fl-EOI trid tasal bl-idejn għand il-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali f'envelop issiġillat fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiSan Ġwannta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 8 ta' Lulju, 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvediment ta' servizzi ta' applikazzjoni -T045/16", jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, 20 ta' Ġunju, 2016.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisationsabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Offerti elettroniċi għal 'Provvista ta' Vendor Neutral Network Management Solution- T025/16' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, 6 ta' Lulju, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' sistema tal-arja kkundizzjonata closed control - T061/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, 1 ta' Ġunju, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għal "Provvista u konsenja ta' fliexken tal-ilma ta' 19-il litru - T053/16" jintlaqgħu online fuq issit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvista ta' desktop computers effiċjenti fl-użu tal-enerġija u laptops ultra portable T060/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, 15 ta' Ġunju, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għal 'Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' sistema tal-airconditioning tat-tip VRFMITA il-fergħa tal-Uffiċċju f'Għawdex- T062/16' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 27 ta' Mejju, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582 HERITAGE MALTA  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Offerti għal din l-offerta għandhom jintbagħtu online fuq is-sit (www.etenders.gov.mt) sa mhux iktar tard mill11.00 a.m. tat-Tnejn, it-30 ta' Mejju, 2016, għal:  Avviż Nru. HM22.01.2016. Xogħlijiet ta' restawr fuq ilMużew Marittimu ta' MaltaTal-Pieta'gu. (il-faċċata fuq in-naħa tan-Nofsinhar u xogħlijiet anċillari).  Is-27 ta' Mejju, 2016  HERITAGE MALTA L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Offerti għal din l-offerta għandhom jintbagħtu online fuq is-sit (www.etenders.gov.mt) sa mhux iktar tard mill10.30 a.m. tat-Tnejn, it-30 ta' Mejju, 2016, għal:  Avviż Nru. HM22.09.2016. Xogħlijiet ta' konservazzjoni u restawr fil-Bitħa tal-Mużew tal-ArkeoloġijaIx-Xgħajrata (Fażi 1).  Is-27 ta' Mejju, 2016  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Offerti għal din l-offerta għandhom jintbagħtu online fuq is-sit (www.etenders.gov.mt) sa mhux iktar tard minnofsinhar tal-Ħamis, 2 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. HM23.02.2016. Installazzjoni ta' sistema ta' arja kkundizzjonata fil-Palazz tal-InkwiżiturIx-Xagħragu.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Offerti għal din l-offerta għandhom jintbagħtu online fuq is-sit (www.etenders.gov.mt) sa mhux iktar tard minnofsinhar tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż. Nru. HM23.05.2016. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' arja kkundizzjonata fiċ-Ċentru tal-Interpretazzjoni tat-tempji tal-Ġgantija.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż. Nru. REST 22/2016/1. Żbarazzar ta' sit u xogħlijiet ta' restawr intern fl-Uffiċċji l-ġodda tal-Kunsill Lokali talBelt Valletta f'33-35, Triq it-Teżorerija kantuniera ma' Triq it-Teatru l-AntikSan Ġwannta.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kap Eżekuttiv tal-Awtorità tad-Djar jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 21 ta' Ġunju, 2016 għal:  Avviz Nru. 87/2016 (Tender Rif. TWO 23/2014 Vol. 2). Kostruzzjoni, servizzi u xogħlijiet ta' tlestija fi 29, Triq Johnny CataniaIl-Ħamrunda b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika fuq is-sit (29, Triq Johnny CataniaIl-Belt Vallettada) se ssir mill-Awtorità tad-Djar fil-31 ta' Mejju, 2016 fid-9.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Il-laqgħa ta' kjarifika fuq is-sit (ħdejn l-entratura Ray's Flats, Blokk 2, Triq l-Isptar NavaliGħajnsielemra) se ssir millAwtorità tad-Djar fl-1 ta' Ġunju, 2016 fid-9.30 a.m.  Avviz Nru. 89/2016 (Tender Rif. TWO 12/2016). Xogħlijiet ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' 3 lifts ġodda għall-passiġġieri f'78, Binja Fieres, Ent. A, Triq San RemiġĦal Tarxienop; 76, Binja Fieres, Ent. B, Triq San RemiġĦal Tarxienop u 42, Binja Fieres, Ent. C, Triq il-FieresĦal Tarxienop b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika fuq is-sit (f'78, Binja Fieres, Ent. A, Triq San RemiġĦal Tarxienop; 76, Binja Fieres, Ent. B, Triq San RemiġĦal Tarxienop u 42, Binja Fieres, Ent. C, Triq il-FieresĦal Tarxienop) se ssir mill-Awtorità tad-Djar fit-30 ta' Mejju, 2016 fl-10.00 a.m.  Avviz Nru. 90/2016 (Tender Rif. TWO 15/2016). Xogħlijiet ta' kostruzzjoni, provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk C5 (Flats 9-16), Triq Fonsu Maria Galea, Ta' ParisBirkirkarara b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika fuq is-sit (ġo Blokk C5 (Flats 9-16), Triq Fonsu Maria Galea, Ta' ParisBirkirkarara) se ssir mill-Awtorità tad-Djar fit-30 ta' Mejju, 2016 fid-9.00 a.m.  Is-27 ta' Mejju, 2016 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur Proġetti u Żvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqa rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt: Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016, għal: Kwot. Nru. MGOZ Q 53/2016. Provvista u konsenja ta' għodda għall-garaxx mekkaniku fir-Razzett Sperimentali tal-GvernĦal Lijaja Għawdex.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Id-dokument għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-11.00 a.m. tat-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016, għal:  Avviż Nru. MCAST T. 08/2016. Provvediment ta' servizzi ta' monitoraġġ arkeoloġiku fil-Kampus Prinċipali tal-MCASTL-Imġarrid.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisationsabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerta jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Kwotazzjonijiet jintlaqgħu minn partijiet interessati sal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016, sal-11.00 a.m. għal:  Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jintalab permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment talPurchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas-1.00 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.30 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew ilkwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Il-Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann tistieden fornituri interessati biex jissottomettu proposti għall-provvista ta' tapit għall-kuritur fin-navata prinċipali fil-Kon-Katidral ta' San ĠwannIx-Xgħajrata.  Kopja tat-termini ta' referenza bl-ispeċifikazzjonijiet u l-bill of quantity jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Fondazzjoni.  Offerti għandhom jiġu sottomessi f'envelop magħluq blispeċifikazzjonijiet dettaljati flimkien ma' kampjuni tat-tapit sa nofsinhar tat-Tnejn, it-13 ta' Ġunju, 2016 lil:  President Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann, Kon-Katidral ta' San Ġwann, Triq San ĠwannIx-Xgħajrata VLT 1156 Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-uffiċċju talFondazzjoni fuq telefon numru 2248 0400 jew email (info@ stjohnscocathedral.com). Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kunsill Malti għall-Arti fi ħdan il-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali jgħarraf li qed jirċievi kwotazzjonijiet għas-servizzi għall-Malta Jazz Festival u l-Malta International Arts Festival.  Kopja tat-talba għall- kwotazzjonijiet tiġi pprovduta billi tintbagħat email fuq (procurement.acm@artscouncilmalta.org).  Kwotazzjonijiet għandhom jitqiegħdu f'envelop immarkat:  Sejħa għall-kwotazzjonijiet trasport għall-artisti- Jazz Festival  Sejħa għall-kwotazzjonijiet trasport għall-artisti- Malta International Arts Festival  Sejħa għall-kwotazzjonijiet trasport ta' materjali tqalMalta International Arts Festival  f'kaxxi tal-kwotazzjonijiet separati fil-Kunsill Malti għall-Arti, 16 Casa Scaglia, Triq Mikiel Anton VassalliFleur-de-Lys, Birkirkarata sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, 6 ta' Ġunju, 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi d-data tal-għeluq tal-Avviż Nru. FTS 51-16. Provvista u installazzjoni ta' synthetic rubber surface u turf artifiċjali fl-iskola għolja u tan-nofs tal-Kulleġġ San Benedittu, f'ĦaSan Lawrenzop se tiġi estiża għall-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016. Offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti qabel id-data u l-ħin tal-għeluq.  Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerta.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliIl-Qrendike PBK 1940 fil-jiem ta' matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 65-16. Xogħlijiet ta' lqugħ tal-azzar u n-nylon fl-Iskola Sekondarja l-ġdidaIs-Siggiewiat limiti taIs-Swatar, Birkirkarali.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliIl-Qrendike PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anki l-aktar waħda vantaġġjuża.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Transport Malta Transport Malta tgħarraf li:  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016 jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi għal:  Kwot. Nru. TM_Quot 016/2016. Provvista u konsenja ta' 300 baga tal-irmiġġ tal-polyethylene.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Ġunju, 2016 jintlaqgħu offerti elettroniċi għal:  Avviż. Nru. TM119/2016. Provvista u konsenja ta' belisha lights u implimentazzjoni ta' linji u sinjali firroundabout il-ġdida fi Triq id-DejmaĦaż-Żabbarra.  Is-27 ta' Mejju, 2016  L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti/kwotazzjonijiet huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop organizzat midDipartiment tal-Kuntratti fejn se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 31 ta' Mejju, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-kwotazzjonijiet għallprovvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 008-10070/16. Xogħlijiet ta' tiswija fl-imħażen tasCPSU f'SaXlendi, Il-Munxarnn.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-kwotazzjonijiet:  CFQ 008-8505/16 (DH1431/16). MDH BMS. B'limitu estiż għall-provvista ta' fannijiet tal-ventilazzjoni, fannijiet, filtri u relays  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas. Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-kwotazzjonijiet b'limitu estiż għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Ġunju, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Ġunju, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-bażi ta' ftehim għall-provvista ta':  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-27 ta' Mejju 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016. Ir-Requests for Participation għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016. Ir-Requests for Participation għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582 Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali Sejħa għall-offerti  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  EOI. FSWS/16/15. Stedina għal sottomissjoni ta' proposti għall-kiri ta' appartamenti bl-għamara.  Għal aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini u kundizzjonijiet tas-servizz imsemmi, ikkuntattja lis-Sur StevMuscat Borgrg fuq l-email:(steven-james.borg@gov.mt)  Kundizzjonijiet ta' ħlas ghall-kiri tal-appartamenti: sena bil-quddiem. Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Triq il-KanunTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ra SVR 9034) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Ġunju, 2016  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti meħtieġa għandhom jintefgħu f'envelopp issiġillat bin-numru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-KanunTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ra, SVR 9034.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-ePPS fuq (www. etenders.gov.mt) għal:  Kwot. Nru. IMA-2016/Q004. Poloz ta' assigurazzjoni għall-Aġenzija Identità Malta.  Dokumenti tal-kwotazzjoni/offerti huma bla ħlas u jistgħu jitniżżlu mill-ePPS fuq (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess website.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  L-Istitut għall-Istudji TURISTIċI  Id-Direttur Eżekuttiv tal-Istitut għall-Istudji Turistiċi jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ġunju, 2016 fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi (ITS)Iż-Żejtunja ta' San ĠorġL-Għasrian, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa li jistgħu jitwasslu personalment jew jintbagħtu permezz ta' posta reġistrata jew courier fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet, għal:  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu permezz ta' email lil (procurement.its@gov.mt).  L-ITS iżżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta parti jew totalment, kull u kwalunkwe kwotazzjoni mibgħuta.  Is-27 ta' Mejju, 2016 DIPARTIMENT GĦALL-ANZJANI U KURA FIL-KOMUNITÀ Id-Direttur, Anzjani u Kura fil-Komunità, jgħarraf illi: Jintlaqgħu kwotazzjonijiet sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-8 ta' Ġunju, 2016, għal: Kwot. Nru. Q15/2016 – ECCD/16/2016. Provvista ta' polo shirts għall-istaff tal-CommCare fi ħdan id-Dipartiment tal-Anzjani u Kura fil-Komunità. Id-dokumenti huma bla ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minn fuq l-ElectronicProcurementSystem: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisationsabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali (Fondi Ewropej) Diviżjoni għallFondi u Programmi jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016, f'dan l-uffiċċju jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. MEAIM/FPD/046/2016. Provvista ta' stationery għall-Awtorità ta' Ġestjoni tal-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2014-2020).  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għallFondi u Programmi, MEAIM, billi tintbagħat talba permezz talposta elettronika fuq dan l-indirizz: (rdd.meaim@gov.mt), jew mis-sit elettroniku tal-Fondi Ewropej: (www.eufunds.gov.mt)  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) tgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru KNPD/RFQ/0316. Servizzi ta' periti b'rabta ma' aċċess għall-awditjar kollu.  Is-27 ta' Mejju, 2016 Dokumenti jistgħu jinkisbu mis-segretarjat tal-KNPD f'dan l-indirizz:  L-applikazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Is-27 ta' Mejju, 2016 L-AWTORITÀ ta' malta għat-turiżmu L-Awtorità tgħarraf li: Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Ġunju, 2016 jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIx-Xgħajrata, għal: Assigurazzjoni tal-vetturi.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Is-27 ta' Mejju, 2016 KUNSILL LOKALI IL-Marsa Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf illi:  Il-kwotazzjonijiet jintlaqgħu sas-1.00 p.m. ta' nhar ilĠimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016 għal:  Kwot. Nru. 1/16. Żvilupp ta' website ġdida. Kwot. Nru. 2/16. Restawr u rilokazzjoni ta' ħawt tal-ilma tal-Marsa.  Id-dokumenti relatati mal-kwotazzjoni jinġabru millUffiċċju tal-Kunsill.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf illi: Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2016, jintlaqgħu offerti fil-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar permezz tal-ePPS għal:  Avviż Nru. ZLC 1/2016. Xogħlijiet ta' titjib fil-playing field fi Ġnien il-KunsillL-Imġarrar, bl-użu ta' materjali u prodotti tal-kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq ilwebsite u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-27 ta' Mejju, 2016  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 832 B'digriet tat- 16 ta' Mejju 2016, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Il-garaxx minghajr numru uffiċjali bl-isem 'Mars', fi Triq Bajjada qabel magħrufa bħala Triq Ġdida fi Triq IsouarIż-Żebbuġ (Ghawdex)sa liema garaxx jikkonfina mill-Punent mallimsemmija Triq,mit-Tramuntana ma proprjetà ta' OscaGladwishch jew is- suċċessuri tiegħu fit-titolu,suġġett għas-sehem tiegħu ta ċens annwu u perpetwu ta' sitta u erbgħin ewro u tlieta u sebgħin (€46.73), liema ċens huwa dovut fuq l-art li parti minnha hemm il- garaxx mibni, mill-bqija liberu u battal, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it- Tnejn, 23 ta' Mejju, 2016.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-10 ta' Marzu 2016, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2650/15, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Limited vs AlfreUengklaea, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) Illum 15 ta' October 2015  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C46054) ta' Gattard House, National RoadĦal Qormida, Malta f'isimha proprju u għan-nom tal-Korporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni għasServizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument A, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed jinterpellawk sabiex tħallas is-somma ta' €2,771.71 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżantanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattivi, connection u disconnection fees, flimkien ma' l-imgħax dovut fuq l-Ammont skont il-Liġi relatat mal-kontijiet tasservizzi utili bin-numru 242504434056 ossia il-fond blindirizz 57, Triq it-Tlieta u Għoxrin t'AprilPaceville, San Ġiljanmi liema ammont jammonta għal €2,771.71.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-Ammont dovut, inti inqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di piu ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u inti qatt ma kkontestajt l-Ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, l-mittenti jgħaddu biex jeżegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Reġistru tal-Qrati Maġistrati (Malta), illum 20 ta' Mejju 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-21 ta' April 2016, Rikors Numru 396/2016, minn Gino, Father Aurelio, Father Mario, Sergio u Umberto ilkoll aħwPullicinolBaronno fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' ħuhom Rinaldo sive Aldo MulBaronno ġuvni, iben il-mejtin Victor u Candida néGrech Balzanll, imwieleSanta Luċijana, kien residentSan Pawl il-Baħarar u miet Tal-QroqqIl-Belt Vallettada fit-22 ta' Diċembru 2015 ta' 53 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 9180533(M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 20 ta' Mejju 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-25 ta' Frar 2016, Rikors Numru 191/2016, minn MarPreca Trapanice u oħrajn, fejn Maria RosariMironeri, armla minn VincenSome Wekesari, bil-Karta tal-Identità bin-numru 423227(M) ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Mejju 2016.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 20 ta' Mejju 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-3 ta' Marzu 2016, Rikors Numru 220/2016, minn Alfred, Carmen, Rita u Mary aħwGauci Psailalo, fejn JosepMc Keonlo, residenti SJ8 Ward St Vincent de Paule ResidenceIs-Swieqiqa, bil-Karta tal-Identità bin-numru 547265(M) ġie interdett permezz ta' digriet mogħti fit-3 ta' Mejju 2016.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 20 ta' Mejju 2016  Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta, 15 ta' Marzu, 2016 rigward il-propjetà hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil Mexico Garage Rent-A-Car Company imsemmija fl-istess atti u cioe:  1. L-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal minn 150 sena li bdew jiddekorru minn Diċembru 1933, tal-fondi bin-numri wieħed u għoxrin (21) u sebgħa u għoxrin (27) fi Triq ŻimelliMadliena, Is-Swieqiun, inkluża l-bitħa fuq wara b'aċċess komuni, kif soġġett għaċ-ċens annwu u temporanju, stmat li jiswa ta' €260,890.  2. L-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal minn 150 sena li bdew jiddekorru minn Diċembru 1933, tal-fond bin-numru 23 fi Triq ŻimelliMadliena, Is-Swieqiun, kif soġġett għaċ-ċens annwu u temporanju stmat li jiswa €111,810.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi JanYoungce (KI 126785M) kisret l-kwindena u (1) offriet €22,600 għall-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal minn 150 sena li bdew jiddekorru minn Diċembru 1933, tal-fondi bin-numri wieħed u għoxrin (21) u sebgħa u għoxrin (27) fi Triq ŻimelliMadliena, Is-Swieqiun, inkluża l-bitħa fuq wara b'aċċess komuni, kif soġġett għaċ-ċens annwu u temporanju, (2) offriet €12,365 ghall-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal minn 150 sena li bdew jiddekorru minn Diċembru 1933, tal-fond bin-numru 23 fi Triq ŻimelliMadliena, Is-Swieqiun, kif soġġett għaċċens annwu u temporanju (3) offriet €72,105 ghall-fond bin-numru tmienja u sittin (68), fi Triq ŻimelliMadliena, Is-Swieqiun (4) offriet €15,455 ghall-garaxx markat mhux uffiċjalment binnumru 1, fi Triq il-PijunieriGħajnsielemar, sottopost ghall-flat internament immarkat bin-numru 1, formanti parti minn blokk ta' flats magħruf bħala HowarGrayng Block A u (5) offriet €10,305 għall-garaxx fil-pjan terran, aċċessibli minn Triq Pawlu SchembriGħajnsielemen u garaxx ieħor sottopost għalih fil-basement aċċessibbli minn Triq ix-XintillGħajnsielemen.  Tiddekreta u tagħżel għall- Bejgħ bl-Irkant Finali u l-Aħħar Liberazzjoni tal-propjeta' hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaSan Ġwannta.  Illum 17 ta' Mejju, 2016  Is-27 ta' Mejju, 2016  1. Illi permezz ta' sentenza mogħtija fl-ismijiet premessi fid- 9 ta' Ottubru 2014, l-Onorabbli Tribunal Għat- Talbiet Żgħar (1) laqa' t-talbiet attriċi limitatament għall-ammont ta' elf ewro (€1,000) u kkundanna lil-konvenuti jħallsu s-somma.ta' (€1,000) lill-attur bl-imgħax legali mid-data tassentenza sal-pagament effettiv, fir-rigward tal-kontrotalba ddikjara illi l-konvenuti appellanti ippreżentaw dokument li jeċċedi l-limiti tat-Tribunal u għalhekk it-Tribunal mhux kompetenti sabiex jiddeċiedi fuq il-kontrotalba.  3. Illi l-fatti fil-qosor tagħhom li waslu għall-Appell odjern huma s-segwenti:  ii. Illi l-vertenza li wasslet għall-każ in Prim'Istanza kien marbut ma' perkolazzjoni ta' ilma kemm fil-mezzanin proprejta' tal-atturi appellati, kif ukoll il-garaxx fuq ixxellug proprjetàtal-appellanti.  iii. Illi l-attur appellat allega illi l-perkolazzjoni tal-ilma kien ġej mill-appartament sovrastanti proprjetà tal-appellanti ..omissis.. filwaqt li l-appellanti allegaw illi l-perkolazzjoni tal-ilma fil-garage tagħhom kien ġej direttament millmezzanin sovrastanti l-istess garage ossija mill-proprjetà tal-appellati.  iv. Illi l-appellati għalhekk in Prim'istanza talbu l-konvenuti appellanti jħallsu s-somma ta' (€1,591.82) inkluż Vat minħabba danni u ħsarat kagunati millperkolazzjoni ta' ilma li ġej mill-fond sovrastanti proprejta tal-atturi.  v. Illi l-appellanti in risposta eċċepew preliminarjament illi l-azzjoni hija preskritta a tenur tal-Artikolu 2153 talKap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, dwar il-mertu illi l-konveuti mhumiex responsabbli għad-danni allegatament sofferti mill-atturi stante illi m'hemm ebda perkolazzjoni ta' ilma mill-appartament tal-konvenuti għal ġol-appartament talatturi.  vi. Illi l-appellanti fir-rikonvenzjoni tagħhom talbu illi l-atturi appellati jinżammu responsabbli għal-likwidazzjoni u ħlas ta' danni sofferti minnhom b'riżultat ta' perkolazzjoni ta' ilma mill-mezzanin tal-appellati għal ġol- garage tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  konvenuti sottopost għall-istess liema danni ma jeċċedux (€3,494.06).  i. Illi l-appellanti jinstabu sorpriżi kif it-Tribunal middokumenti kollha eżebiti skarta għal kollox l-uniku rapport peritali li sar mill-Perit Arkitett Kevin Bencini A &CE, li fattwalment aċċeda fil-proprjetajiet kollha mertu tal-każ sabiex jagħmel il-kostatazzjonijiet tekniċi tiegħu.  ii. illi dan ir-rapport ma kienx wieħed superfiċjali iżda wieħed analitiku li saħansitra evalwa t-torba taħt il-madum tal-appartament tal-appellanti sabiex jiġi ikkostat jekk kienx hemm indikjazzjoni ta' xi ilma li jipperkola taħt il-madum.  iii. Illi dan ir-rapport għandu jiġi ċitat estensivament sabiex wieħed japprezza n-natura ta' dan l-ewwel aggravju tal-appellanti.  iv. Illi minn dan ir-rapport jirriżulta ampjament illi ma kien hemm l-ebda indikazzjoni illi l-appellati kienu qed isofru xi ħsarat dovut għal xi penetrazzjoni ta' ilma millproprjetà tal-appellanti. Għalhekk kif it-Tribunal wasal sabiex jikkundanhom iħallsu s-somma ta' elf ewro (€1,000) hija xejn ħlief inspjegabbli……omissis……Għalhekk anke jekk kien hemm xi ħsarat żgħar marbuta ma dan il-każ flimgħoddi għandu b'ekwita japplika l-prinċipju 'de minimis non curat praetor' u konsegwentement ma jkun hemm l-ebda kundanna fil-konfront tal-appellanti.  v.Illi mill-provi miġjuba in Prim'istanza rriżulta ukoll illi kien hemm toqba imdaqqsa fuq ventilatur tal-appellati li jagħti għax-xaft komuni li minnu evidentement kien dieħel ammont ta' ilma konsiderevoli kull meta tagħmel ix-xita. Dana kollu għalhekk jimmilta favur it-teżi tal-appellanti illi ma kien qed jipperkola l-ebda ilma mill-appartament tagħhom għal ġol-mezzanin sottopost.  vi. Illi l-appellanti konvenuti rikonvenzjonati ħassuhom aggravati ukoll, kif it-Tribunal in Prim'Istanza skarta għal kollox il-kontrotalba tagħhom abbażi ta' nuqqas ta' kompetenza. Illi fil-kontrotalba tagħhom l-appellanti għamlu ċar kristal illi huma kienu qed jillimitaw it-talba  Is-27 ta' Mejju, 2016  għal-likwidazzjoni u ħlas tad-danni sofferti, limitatament sal-ammont ta' (€3,494.06) ossija l-limiti tal-kompetenza tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar. Dan kif tgħallimna l-ġurisprudenza nostrana hija dritt assolut ta' parti in kawża li tillimita l-valur tad-danni li qed tfittex. Allura jinkombi fuq l-appellanti konvenuti rikonvenzjonati illi jippruvaw illi l-ħsarat li qed isofru miżerjament ilaħħqu jew multo magis jeċċedu dak reklamat minnhom.  vii. Illi r-rikonvenzjoni ssir ukoll sabiex il-konvenut jpaċi l-kreditu mitlub mill-attur jew b'kull mod ieħor iġib fix-xejn l-azzjoni tal-attur jew li jimpedixxi l-effetti tagħha.  viii. Il-Qrati tagħna ukoll ikkonfermaw ġjalarba illi l-valuri ta' kawża jiddependi fuq it-talbiet magħmulha quddiemha u f'każ tal-likwidazzjoni ta' danni jekk l-attur jew bħal f'dan il-każ il-konvenuti rikonvenzjonati jkunux illimitaw ruħom biex jitolbu somma flus li ma teċċedix ilkomptenza ta' dik il-Qorti partikolari.  ix. Illi l-Artikoli 56A tal-Kap. 12 jippreskrivi 'Minkejja kull dispożizzjoni ta' dan il-Kodiċi l-Qrati Inferjuri ma għandhomx jieħdu konjizzjoni ta' xi talba li taqa' filġurisdizzjoni tat-Tribunal għal Talbiet Żghar imwaqqaf taħt l-att dwar Tribunal għal Talbiet Żghar'. Imbaghad l-Artikolu 3(2) tal-Kap. 380 jgħid li 'Bla ħsara għas-subartikolu (5) itTribunal għal Talbiet Żghar ikollu ġurisdizzjoni biex jisma' u jaqta' biss it-talbiet kollha ta' flus ta' ammont mhux izjed minn (€3,494.06); Iżda fil-kalkolu tas-somma imsemmija f'dan issubartikoklu ma jitqiesux id-drittijiet u l-ispejjeż li għandhom x' jaqsmu mal-istess talba. Għalhekk l-appellanti umilment jikkontendu li għal dawn ir-ragunijiet kollha t-Tribunal im Prim 'Istanza ma kellu qatt jiskarta t-talba rikonvenzjonata u minflok jilqa' din it-talba limitatament entro d-dettami talkompetenza tiegħu kif mitlub mill-appellanti stess.  x. Illi s-sentenza appellata ma tat l-ebda indikazzjoni dwar il-ħlas tad-drittijiet u l-ispejjeż. Illi l-Artikolu 10 (1) tal-Kap. 380 tal-Liġijiet ta' Malta, jiddisponi illi ' F'kull każ deċiżjoni li jagħti l-ġudikatur għandu jiddeċiedi dwar l-ispejjeż li xi waħda mill-partijiet ikollha tbati. Għalhekk l-appellanti jitolbu li għandu jkun hemm pronunzjament dwar il-Kap. tal-ispejjeż li jirrispekkja b'ekwita l-eżitu talproċeduri de quo; Għaldaqstant l-appellanti filwaqt li jagħmlu riferenza għall-provi prodotti u jirriżervaw d-dritt li jġibu dawk ilprovi l-oħra konsentiti mil-liġi jitolbu bir-rispett lil dina l-Onorabbli Qorti tħassar u tirrevoka s-sentenza appellata tad-9 ta' Ottubru 2014, mogħtija fil-kawża fl-ismijiet premessi u dan kif mitlub f'dan ir-rikors.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Ir-RikorBucklandll Ċitazz. Numru 121/09 AE, fl-ismijiet Cyril EdwiWoodnd et vs MartiMarkovicla et, jinsab differit għas-smigħ għall-10 ta' Ġunju, 2016, għat-8.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 23 ta' Mejju 2016.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 23 ta' Mejju 2016.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit8 ta' Frar 2016, fuq rikors ta' CAMILLERI CHRISTOPHER ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 2 ta' Ġunju, 2016 f'nofsinhar (12.00 p.m.) fl- Ewwel Sular, Qrati tal- Ġustizzja, Triq irRepubblikaMarsaxlokkta, tal-fond hawn taħt deskritt.  Ir-remissa uffiċjalment immarkata bin-numru tlettax (13) fi Triq Aloisio ġewwĦal Luqami, parzjalment sottoposta għall-proprjetà ta' terzi, libera u franka, bi drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħha, bil-pusess battal u garantit., stmata li tiswa ħamsa u ħamsin elf Ewro (€55,000)  It-Terran inkluż l-arja libera tiegħu, uffiċjalment immarkat bin-numru mija u wiehed (101) magħruf bl-isem ta' Carmen  Is-27 ta' Mejju, 2016  House, sitwat f'Upper Cross Road ġewwPaceville, San Ġiljansa, kif soġġett għaċ-ċens annwu perpetwu ta' ħdax il- Ewro u erbgħa u sittin ċenteżmu (€11.64), bid-drittijiet u l-ġustijiet kollha tiegħu, stmat li jiswa sebgħin elf Ewro (€70,000).  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' SPITERI PIERRE.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 23 ta' Mejju, 2016.  B'digriet tat- 16 ta' Mejju, 2016, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 187(5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Il-garaxx minghajr numru uffiċjali bl-isem 'Mars', fi Triq Bajjada qabel magħrufa bħalha Triq Ġdida fi Triq IsouardSt Peter's, Ħaż-Żabbarsa liema garaxx jikkonfina mill-Punent mal-imsemmija Triq,mit-Tramuntana ma proprjetà ta' OscaGladwishch jew issuċċessuri tiegħu fit-titolu, suġġett għas-sehem tiegħu ta ċens annwu u perpetwu ta' sitta u erbgħin Ewro u tlieta u sebġħin (€46.73), liema ċens huwa dovut fuq l-art li parti minnha hemm il- garaxx mibni, mill-bqija liberu u battal, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it- Tnejn, 23 ta' Mejju, 2016.  B'digriet mogħti,fis-26 ta' Frar 2016, mill-Qorti talAppell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet OlivealmajdoubehDPitcherio vs AlberPavianPortelli Cassolara, Appell Numru 31/2010 AE,ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Billi nagħlqu l-proceduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn OlivealmajdoubehdPitcherio bħala prokuratur speċjali ta' ImeldStojanovicat vs AlberPavianPortelli Cassolaro, ilQorti, iffissat is-smigħ ta' din il-kawża għall-Ġimgħa, sbatax (17) ta' Ġunju 2016, fid- 9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 24 ta' Mejju 2016.  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-18 ta' Mejju, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 68/2016, ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' CarmelBorg Irimiane, li jġib in-numru 1566 tas-sena 1928, billi fil-kolonni ntestati 'Isijiet mogħtijin' u ' Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa', qabel l-isemMONSEIGNEURLO" jiġi inserit l-isemSPITERI FONDACAROES", u l-isemMONSEIGNEURLO" jiġi sostitwit bl-isemBILARDOEL".  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, it-Tlieta, 24 ta' Mejju, 2016.			  JaneManningja Għar-Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-1 ta' Diċembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr Anthony G. Vella LLD) wara rikors ippreżentat minn SebastiaPisaniit fis-26 ta' Novembru 2015, Kumpilazzjoni numru 700/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Is-27 ta' Mejju, 2016  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 talAtt kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A (2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' ordni ta' ffriżar li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fl-1 ta' Settembru 2015 wara digriet mogħti fit-23 ta' Awwissu, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr JosettScirto' Gaucili LLD) fejn il-Qorti kienet ordnat issekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lillimsemmija RodericHibbsrg u SebastiaPisaniit jew li huma proprjetà tagħhom.  Illum, 24 ta' Mejju, 2016  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-1 ta' Diċembru, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr Anthony G. Vella LLD) wara rikors ippreżentat minn RodericHibbsrg fl-24 ta' Novembru 2015, Kumpilazzjoni numru 700/2015 fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 talAtt kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A (2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' ordni ta' ffriżar li ġiet ippubblikata fil-Gazetta tal-Gvern fl-1 ta' Settembru, 2015 wara digriet mogħti fit-23 ta' Awwissu, 2015 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr JosettScirto' Gaucili, LLD) fejn il-Qorti kienet ordnat issekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lillimsemmija RodericHibbsrg u SebastiaPisaniit jew li huma proprjetà tagħhom.  Illum, 24 ta' Mejju, 2016  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-18 ta' April, 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dr FrancescSosale LL.D), wara rikors ippreżentat minn GlenDyela fit-8 ta' Marzu, 2016 u peress illi s-sentenza mogħtija mill-istess Qorti fit-30 ta' Ottubru, 2014 (Maġistrat Dr MiriaAzzopardi Alamangoan) ġiet eżegwita (Kumpilazzjoni Numru 822/2010) fl-ismijiet:-  Is-27 ta' Mejju, 2016  ORDNAT IT-TĦASSIR tal-ordni tas-sekwestru għallproprjetà mobbli u immobbli tal-imsemmi GLENN ABELA liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja b'digriet tal-20 ta' Jannar, 2011 u ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern fil-25 ta' Jannar, 2011.  Dan l-avviż qed jiġi ppubblikat ai termini tal-artikolu 22A(2)(b)(6) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 24 ta' Mejju, 2016  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-9 ta' Mejju 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 889/15JB) hija differita għat-13 ta' Ġunju 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Mejju 2016.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fid- 9 ta' Mejju 2016, fuq rikors taSagunaeġ Raymond ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 28 ta' Lulju, 2016 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir fl- Ewwel Sular, Qrati Tal- Gustizzja, Triq ir-RepubblikaMarsaxlokkta tal-fond hawn taħt deskritt.  Terran bl-isem ta' 'Madonna tal-Grazzja', fi Triq VillabateGħajnsielemar sottopost għall-mezzanin li miegħu għandu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  in komun is-sistema tad-drenaġġ. It-terran huwa liberu u frank bid- drittijiet u l-pertinenzi kollha tieghu, stmat li jiswa mija u għaxart elef Ewro (€110,000).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 24 ta' Mejju, 2016.  Permezz ta'Rikors għar-Revoka, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, minn ta' VictoShtewil Cuthbertra (ID 026895M) PenelopMeilagra (ID 055657L) u D. Peak Limited (C 12224) fil-15 ta' April 2016,ir-rikorrenti hawn fuq imsemmija esponew u talbu;  1. Illi ġia' hemm pendenti quddiem il-Qorti, kawża Rikors Ġuramentat 1089/15 AF, fl-ismijiet Silmarsand Holdings Limited vs VictoShtewil Cuthbertra et, differita għas-smigħ għall-31 ta' Mejju, 2016 u għalhekk ai termini tal-Artikolu 836(i) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, ir-rikors Revoka ta' dan il-Mandat kawtelatorju għandu jiġi mismugħ mill-Qorti li qed tisma' il-kawża odjerna.  2.Illi għandu jingħad mill-bidu illi il-Qorti, diversament preseduta bid-digriet tagħha tat-22 ta' Diċembru, 2015, ċaħdet il-ħruġ tal-mandat ta' inibizzjoni minn Silmarsand Holdings Limited, kontra l-intimati.  3. Illi ġialadarba it-talba għal-ħlas tal-kreditu bil-ħruġ tal-mandat ta' inbizzjoni stante il-pretenzjoni ta' Silmarsand Holdings ġiet miċħuda għandu jiġi revokat mingħajr dewmien dan il-mandat ta' sekwestru illi qed jikkawża ħsara lil-esponenti inutilment.  4.Illi għandu jingħad mill-bidu illi l-konvenju, tas-6 ta' Novembru, 2009, bejn l-esponenti u MTF Bonanno Construction Limited, huwa res inter alios acta għall-intimati hawn anness u mmarkat Doc B u dan stante li l-esponenti  Is-27 ta' Mejju, 2016 qatt ma ffirmaw l-assenjazzjoni jew xi skrittura oħra ma Silmarsand Holdings Limited u għalhekk ma għandhom l-ebda relazzjoni ġuridika mas-soċjetà Silmarsand Holdings Limited. ……omissis……  8. Illi bid-digriet ta' din l-Onorabbli Qorti, diversament preseduta fl-Atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 1842/2015, li kopja tagħha qiegħda tiġi hawn annessa, ilQorti, kkonstatat illi data tal-konvenju hija dik tas-6 ta' Novembru 2014, bejn Silmarsand Holdings Limited u MTF Bonanno Construction Limited u mhux tas-6 ta' Novembru, 2015, kif pretiż minn Silmarsand Holdings Limited.  ……omissis…… 9. Illi sussegwentement għall-konvenju bejn is-soċjetà MTF Bonanno Construction Limited (C 41800) u Silmarsand Holdings Limited, li kif diġà ngħad huwa res inter alios acta għar-rikorrenti skrittura oħra separata u distinta millkonvenju fuq imsemmi u datata 6 ta' Novembru 2009, MTF Bonnano Construction Limited, itentat tassenja d-drittijiet tagħha fuq il-konvenju in kwistjoni lir-rikorrenti. ……omissis…… 11. Illi din l-assenjazzjoni ma kinitx ġiet reġistrata malKummissarju tat-Taxxi Interni u għalhekk ma kinietx valida skont il-liġi ai termini tal-Artikolu 3(6) tal-Kap. 364 talLigijiet ta' Malta u l-Artikolu 10 L.S. 364.06. ……omissis…… 12. Illi meta l-konvenju in kwistjoni skada gia la darba ma kien hemm l-ebda assenjazzjoni valida skont il-liġi, ilwegħda reċiproka ai termini tal-Artikolu 1357 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, kienet vigenti bejn MTLarrardno u l-esponenti u s-soċjetà Silmarsand ma kellha l-ebda dritt li jemani minn tali konvenju. ……omissis…… 14. Illi l-fatt li a tempo vergine, ossija fis-6 ta' Novembru, 2009, is-soċjetà sekwestrata u MTLarrardno kienu iddikjaraw u ftehmu illi l-konvenju in kwistjoni kien validu għall-ħames snin juri mingħajr ebda dubju illi effettivament  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  il-konvenju kien validu sas-6 ta' Novembru 2014 u mhux 2015, kif erronjament qegħdin jippretendu s-sekwestranti.  15. Illi sussegwentement u dan wara li s-soċjetà Silmarsand, indunat li fl-ewwel lok l-assenjazzjoni originali kienet nulla għaliex reġistrata mal-Kummissarju TatTaxxi Interni u wara il-korrezzjoni frawdolenti hawn fuq imsemmija kienet saret assenjazjoni oħra tal-konvenju tas-6 ta' Novembru, 2009 bejn MTF Bonanno u Silmarsand fis- 7 ta' Settembru 2015.  16. Illi din it-tieni skrittura li saret wara l-iskadenza talkonvenju turi mingħajr ebda dubju illi l-assenjazzjoni tas-6 ta' Novembru 2009, ma kinitx valida skont il-ligi.  17. Illi għalhekk joħroġ ċar illi ġia la darba fl-iskadenza tal-konvenju ossia fis-6 ta' Novembru 2014, il-konvenju kienu għadu jgħajjat lil MTF Bonanno Construction Limited, l-esponenti m'għandhom l-ebda relazzjoni ġuridika mal-intimata Silmarsand.  ……omissis…… 18.Illi kull pretensjoni li jista' ikollhom Silmarsand derivanti mill-assenjazzjoni abbużiva u illegali li saret minn MTF Bonanno għal Silmarsand għandha tiġi indirizzata lejn MTF Bonanno u mhux lejn l-esponenti li għandhom fi kwalunkwe każ jiġu liberati mill-osservanza tal-ġudizzju stante illi mhumiex debituri ta' Silmarsand Holdings Limited. ……omissis……  22. Illi s-soċjetà sekwestranta allegatament forniet materjal lis-soċjetà MTF Bonanno, liema soċjetà bħala ħlas assenjat drittijiet naxxenti minn konvenju gia skadut u għalhekk assenjat drittijiet eżawriti u ineżistenti u għalhekk is-sekwestranta għandha titħallas mis-soċjetà MTF Bonanno.  24.Illi in oltre jingħad illi t-talba għad-danni fil-kawża odjerna hija talba sekondarja u mhux prinċipali .It-Talba prinċipali hija l-pubblikazzjoni tal-att ta' bejgħ finali. Illi għalhekk loġikament dan iffiser illi f'każ li l-Qorti tordna l-pubblikazzjoni tal-att ta' bejgħ finali, it-talba għad-danni tiġi estinta.  25. Illi ai termini tal-Artikoli 836 (1)(b) (d) u (f) tal-Kap. 12, tal-liġijiet ta' Malta, dan il-mandat m'għandux jissussti  Is-27 ta' Mejju, 2016  stante li l-att kawtelatorju ma jissussistix fil-fatt l-ammont mhuwiex ġustifikat kif ukoll fiċ-ċirkostanzi mhuwiex raġonevoli li għandu jinżamm dan il-mandat fis-seħħ, stante illi m'hemm l-ebda relazzjoni ġuridika bejn Silmarsand Holdings Limited u l-esponenti.  26. Illi in oltre ai termini tal-Artikolu 836(8) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, Silmarsand Holdings Limited għandha tiġi kkundannata tħallas penali ta' mhux inqas (€1,164.69) u mhux aktar minn €6,988.12, favur l-esponenti stante illi dan il-mandat ħareġ mingħajr raguni .  27. Għaldaqstant jissussistu ir-rekwiżiti tal-Artikoli 836(1) (b)(d)(f) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, ġia la darba il-ħtieġa għall-ħruġ tal-Mandat ma teżistix.  28. Illi in oltre jissussistu wkoll ir-rekwiżiti ai termini tal-Artikolu 836(8) tal-Kap. 12 tal-Ligijiet ta' Malta gia, la darba huwa ċar illi fiċ-ċirkostanzi il-mandat ħareġ b'malizzja huwa frivolu u vessatorju u għalhekk Silmarsand Holdings Limited, għandha tiġi kkundannata tħallas penali ta' mhux inqas €1,164.69 u mhux aktar minn €6,988.12, favur l-esponenti stante illi dan il-mandat ħareġ mingħajr ebda raġuni.  Għaldaqstant l-esponenti qegħdin jitolbu illi din l-Onorabbli Qorti sabiex prevja kwalsiasi dikjarazzjoni li jidhrilha xierqa u opportuna taqta' u tiddeċiedi dan ir-rikors billi tirrevoka contrario imperio d-digriet tat-12 ta' April, 2016, fejn ġie milqugħ il-mandat ta' sekwerstru 553/16 u konsegwentement tirrevoka l-mandat ta' sekwestru in kwistjoni u dan ai termini tal-Artikolu 836(1) (b) (d) (f) talKap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u li titħallas il-penali imposta b'Artikolu 836 (8) tal-Kap. 12 tal-Ligijiet ta' Malta, stante li l-mandat ħareġ b'malizzja u huwa frivolu u vessatorju.  Bl- ispejjeż u b'riżerva għad-danni kkaġunati minħabba l-mandat odjern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Tordna l-allegazzjoni tal-atti tal-mandat 553/2016.  Tiffissa r-rikors għas-smigħ għall-5 ta' Mejju, 2016, fid9.00 a.m.  Tordna notifika lil kontro-parti b'għaxart ijiem għattweġiba.  Illum 19 ta' April, 2016  Ir-Rikors fl-ismijiet Silmarsand Holdings Limited (C 11847) vLoftusrLucasor et, jinsab differit għas-smigħ għall-31 ta' Mejju, 2016, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Mejju, 2016.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs JDC Company Limited (C 12753) fid29 ta' Marzu 2016, ir-rikorrenti soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. ai termini tal-Artikolu 258 (c) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, kif rappreżentata esponiet bir-rispett;  Illi permezz ta' kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu fl-atti tan-Nutar CarmelProsperoon, datat 27 ta' Ġunju 2002 (dok A) reż eżegwibbli permezz ta' ittra uffiċjali datata 2 ta' Marzu 2004 (Dok B) is-soċjetà intimata ġiet kanonizzata veru, ċerta u likwida debitriċi a favur is-soċjetà rikorrenti, fis-somma ta' tmien mija u sitt elef, erba' mija u ħmistax il-Lira Maltin u erbatax il-centeżmu (LM806,415.14) ekwivalenti għallmiljun tmien mija tmienja u sebgħin elf, erba' mija tmienja u tletin Ewro u centeżmu (€1,878,438.01) oltre l-imgħaxijiet legali sad-data tal-pagament effettiv.  Illi l-intimati baqgħu debituri tas-soċjetà rikorrenti;  Is-27 ta' Mejju, 2016  Illi għaddew iżjed minn ħames snin mid-data ta' meta l-istess ittra ġiet reża eżegwibbli u s-soċjetà rikorrenti qiegħda permezz tal-preżenti titlob l-awtorizzazzjoni ta' dina l-Onorabbli Qorti, ai termini tal-Artikolu 258(c) talKap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, sabiex tesegwixxi dan l-istess titolu fil-konfront tas-soċjetà intimata għall-bilanċ li għadu dovut;  Għaldaqstant is-soċjetà rikorrenti titlob bir-rispett lil dina l-Onorabbli Qorti tawtorizza lis-soċjetà rikorrenti tgħaddi għall-eżekuzzjoni tal-istess titolu eżekuttiv fuq imsemmi stante li għaddew iżjed minn ħames snin u li d-dejn għadu mhuwiex saldat kollu u dan ai termini tal-Artikolu 258(c) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, li jipprovdi li r-rikorrent għandu 'jikkonferma bil-ġurament ix-xorta tad-dejn li jkun qiegħed ifittex l-eżekuzzjoni tagħha u li d-dejn jew parti minnu jkun għadu dovut'  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs JDC Company Limited (C 12753) rikors numru 250/16 MCH ġie differit għas-smigħ għall-14 ta' Ġunju 2016, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Mejju 2016.  B'diġriet fis-16 ta' Mejju, 2016 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodici tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Vodafone Malta Ltd (C 10865) fit-18 ta' Novembru 2015 qed jintalab l-iżbank flammont ta' €2042.32 li ġew depożitati b'ċedola numru 1975/15 fl-ismijiet:  Il-Qorti, ordnat notifika tar-rikors b'erbat (4) ijiem għarrisposta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' Mejju 2016.  MarviYarrantonia Għar-Registratur, Qrati Ċivili u Tribunali 852 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-9 ta' Mejju 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Avviż Nru 41/16JB) hija differita għat-13 ta' Ġunju 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Mejju 2016.  AlexandrStanicich Sive StanicictVella Degabrielear-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 853 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Frar 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetSan Pawl il-Baħarsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fil-5 ta' Novembru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Albert sive RoberSeagerrg (KI 956447M) għan-nom u in rappresentanza ta' Palm Court Ltd (C2677) ta' Qawra Inn, Flat 600, Triq it-TamarGħajnsielemar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3118.41 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 865/15JB) hija differita għat-13 ta' Ġunju 2016 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 25 ta'Mejju 2016.  Is-27 ta' Mejju, 2016  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fid-19 ta' Mejju, 2016, fuq rikors ta' MICHAEL ATTARD LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 15 ta' Ġunju, 2016 flgħaxra ta' filgħodu (10:00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'CITREON YARD, NOTABILE ROAD, H'ATTARD tal-oġġetti hawn taht deskritti maqbudin minghanBugelliRBEHANIN (K.I.732368M).  Vettura tal-markSpiceon ta' kulur kannella bin-numru tar-reġistrazzjoni EB 2667.  Vettura tal-markSpiceon ta' kulur abjad bin-numru tarreġistrazzjoni ACA 671.  Vettura tal-marka Rodius ta' kulur griz bin-numru tarreġistrazzjoni JBO 516.  Vettura tal-marka KIA Sedona ta' kulur blu bin-numru tar-reġistrazzjoni KIA 101.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 25 ta' Mejju, 2016.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet M.I.D.C. Limited (C 282) vs Malta & Europe Hotels Limited (C 422) JohPisaniit u MichelMicallef Musu’ne u MassimilianArgoubne, rappreżentati mill-mandatarju speċjali l-Avukat Dr MaribarbieriDGravinaco, b'digriet mogħti fid-9 ta' Marzu 2015, il-Kuraturi Deputati L-Avv. Dr AnthonFenech Buontemponi LLD u l-Prokuratur Legali Marikyteeġ ġew sostitwiti bil-Kuraturi Deputati Dr Mark AWrightuDoubletar u l-Prokuratur Legali Marie ClairHolelo, u b'digriet mogħti fid-19 ta' Novembru 2015, tħassar l-kliem 'rappreżentati mill-mandatarju speċjali l-Avukat Dr MariBugeja Grixtico, u b'digriet mogħti fid-19 ta' Novembru 2015, ġie revokat contrario imperio id-digriet mogħti fid 9 ta' Marzu 2015 u b'digriet tad-9 ta' Lulju 2014, ġew nominati l-Avv. Dr AnthonFenech Buontemponi u l-Prokuratur Legali MariEl Mehdyeġ,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  bħala Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti MassimilianArgoubne, fid-29 ta' Novembru 2013, ir -rikorrenti soċjetà' M.I.D.C. Limited talbu l-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti;  1. Tiddeċiedi u tiddikjara li l-bejgħ, trasferiment u reġistrazzjoni tas-sehem wieħed fis-soċjetà' konvenuta minn JohPisaniit lil MichelMicallef Musu’ne u ssuegwentement t-trasferiment u reġistrazzjoni ta' dan is-sehem wieħed f'isem MassimilianArgoubne, huma nulli u mingħajr ebda effett legali, tordna lis-soċjetà konvenuta Malta & Europe Hotels Limited, sabiex fi żmien perentorju għal dan il-għan tħassar u tikkancella minnufih ir-reġistrazzjoni ta' dan issehem wieħed fuq imsemmi f'isem MichelMicallef Musu’ne u sussegwentement f'isem MassimilianArgoubne u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti minn issa nġunti in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet M.I.D.C. Limited (C 282) vs Malta & Europe Hotels Limited (C 422) et.rikors numru 1148/13 JZM, jinsab differit għas-smigħ għat-Tlieta 28 ta' Ġunju 2016, fid- 9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Mejju 2016.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-17 ta' Mejju, 2016, fuq rikors ta' TABONE TIZIANA ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 27 ta' Ġunju, 2016 fl-għaxra ta' filgħodu (10:00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'SQAQ IL-MUDURBUIL-GŻIRABA taloġġetti hawn taħt deskritti maqbudin minghand BUZ-DOV DEVELOPMETS LIMITED (C57547).  Trakk tal-marka Bedford ta' kulur blu bin-numru tarreġistrazzjoni JAF 475.  Gaffa CAT Series Numru 31A7224 ta' kulur isfar. Van Toyota ta' kulur blu bin-numru tar-reġistrazzjoni LCN 879.  Is-27 ta' Mejju, 2016  Trakk Ready Mix tal-marka Astra ta' kulur blu mingħajr numru tar-reġistrazzjoni.  Van Toyota Pick Up ta' kulur aħmar bin-numru tarreġistrazzjoni HBG 336.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 25 ta' Mejju, 2016.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża. B'ordni tal-Qorti,  Illum 25 ta' Mejju, 2016  SUBBASTA NRU. 22/2015 B'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fil-5 ta' Novembru 2010 fl-atti tal-kawża Ċitazzjoni numru 39/2006, fl-ismijiet "AgneXuereb Zhangit vs JosepGatt Rossieb et" ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 18 ta' Lulju 2016 fl-10.00 am għall-Bejgħ bl-Liċitazzjoni li ġie ordnat b'digriet tal-25 ta' Mejju 2016 fl-atti tas-Subbasta numru  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,582  22/2015 fl-ismijiet "AgneXuereb Zhangit vs JosepGatt Rossieb et" li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ ilKatidralĦal Luqaia, Għawdex, tal-fondi hawn taħt deskritti:  Porzjoni diviża ta' raba sitwatat fi Triq Għajnsielem, Għajnsielem, Għawdex tal-kejl ta' erba' mija u sebgħa u erbgħin metri kwadri (447m.k.) u konfinanti min-nofsinhar mal-istess triq, lvant ma beni ta' JosepGatt Rossieb jew l-aventi kawża tiegħu u tramuntana ma' beni tal-familjEllul Mizziun jew irjieħ verjuri, indikati bl-ittri 'A' u 'B'fuq is-site plan annessa fl-atti tas-subbasta, liema art għandha tinbiegħ f'żewġ porzjonijiet, valur ta' €407,640.  Din il-proprjetà tappartjeni lill-partijiet fil-kawża u subbasta fuq ċitati u se jinbiegħu bħala ġew deskritti millAIC AlaCassar Porterba fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-6 ta' Novembru 2008 fl-atti tal-kawża fuq ċitata.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 25 ta' Mejju, 2016.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 26 ta' Mejju 2016 