It-30 ta' Diċembru, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq ilparir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordnat illi l-Onor. LouiElsdonch, BA, MA (Oxon), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar il-Ħamis, it-29 ta' Diċembru, 2016, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepDoublesinat, KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhDTa' Xbiexol), MP.  It-28 ta' Diċembru, 2016 (OPM/81/2013/IX)  Ministeru għaLL-ĠUSTIZZJA, KULTURA U GVERN LOKALI  Ħatra ta' Segretarju Permanenti  IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur JohaDebattista Grechea, BA (Gen), PGCE, DEAM, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mill-5 ta' Diċembru, 2016.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Ministeru għat-Turiżmu  Ħatra ta' Segretarju Permanenti  IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur VincenKempat, Dip Soc. Stud (Ind. Rel), bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Turiżmu skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mill-5 ta' Diċembru, 2016.  It-30 ta' Diċembru, 2016  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu bl-artikoli 5 u 7 tal-Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, il-Prim Ministru għoġbu jaħtar lill-Bord tad-Diretturi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  tal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma kif jidher hawn taħt b'seħħ mis-27 ta' April, 2016 għal perjodu ta' sena.  Is-27 ta' Diċembru, 2016  Estensjoni tal-Ħatra tal-Kunsill għas-Settur tal-Volontarjat  NGĦARRFU b'din illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 35 tal-Att dwar l-Organizzazzjonijiet Volontarji u għall-fini tal-istess Att, il-Ministru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili, qiegħda testendi l-ħatra tal-Kunsill għas-Settur tal-Volontarjat sat-30 ta' Ġunju, 2017 kif ġej:  Viċi Chairperson Il-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji  It-30 ta' Diċembru, 2016  It-30 ta' Diċembru, 2016  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, skont ir-Regolamenti tal-2007 dwar it-Twaqqif tal-Bord Nazzjonali dwar l-Akkrediment (Malta), il-Ministru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret il-Bord Nazzjonali dwar l-Akkrediment kif ġej:  Dawn il-karigi huma validi sad-19 ta' Ottubru, 2019.  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 10(2) tarRegolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi, il-Ministru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf li l-Kumitat Ornis għas-sena 2017 huwa kompost kif ġej:  Is-27 ta' Decembru, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706 Nru. 1452  Att dwar ir-reġistrazzjoni u l-liċenzjar ta' vetturi bil-mutur (kap. 368)  Regoli tal-2009 dwar l-Eżenzjoni mit-Taxxa tar-Reġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur (Avviż Legali 196 tal-2009)  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bir-Regola Numru 10 tal-Avviż Legali 196 tal-2009 (SL 368.01), il-Ministru għallFinanzi ħatar il-persuni li ġejjin fuq il-bord li se jikkunsidra talbiet għall-eżenzjoni jew tnaqqis mit-taxxa tar-reġistrazzjoni minn individwi li jkunu trasferew ir-residenza tagħhom għal Malta:  Dawn il-ħatriet huma validi għal perjodu ta' 12-il xahar b'seħħ mill-1 ta' Jannar, 2017 u jiġu awtomatikament ikkonfermati mill-ġdid għal perjodu ta' 12-il xahar ieħor mill-1 ta' Jannar, 2018, sakemm il-Ministru għall-Finanzi ma jindikax mod ieħor. It-30 ta' Diċembru, 2016  Ministeru għaS-SAĦĦA  Ħatra tal-Kunsill tal-Farmaċija  Ngħarrfu b'din illi skont l-Artikolu 15 tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), il-Kunsill talFarmaċija ġie maħtur għal perjodu ta' tliet snin mill-24 ta' Diċembru, 2016 sat-23 ta' Diċembru, 2019, kif ġej:  It-30 ta' Diċembru, 2016  It-30 ta' Diċembru, 2016  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fis-26 jum ta' Diċembru, 2016, biex jimtela l-post li tbattal minn Paris Matthew, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u ttrasferiti skont il-liġi lill-kandidat nominat validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:  Numru ta' voti fil-Pakkett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706 Nru. 1455  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 29(1) tal-Att tal-1994 dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa, il-Kummissarju tat-Taxxi b'dan jgħarraf lill-persuni/ kumpaniji msemmija aktar 'l isfel biex imorru fit-Taqsima tal-Collection fi Blokk 5 - it-2 Sular tad-Dipartiment tatTaxxi InterniL-Iklinna, fi żmien ħamest ijiem minn dan l-avviż sabiex jiġbru l-avviżi msemmija.  It-30 ta' Diċembru, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  It-30 ta' Diċembru, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Jannar, 2017, mis-1.00 p.m., ʼil quddiem minn fejn il-Knisja Parrokkjali San Sebastjan, Triq San Bartilmew, Triq il-Vitorja, Triq San Bastjan u Triq il-Kbira.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Bis-saħħa tal-artikolu 4 (4) tar-Regolamenti dwar ilLiċenzji tal-Pulizija (L.S. 128.01), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lid-detenturi tal-Liċenzji A, B u Ċ maħruġa skont il-Kap 33 tal-Liġijiet ta' Malta illi l-ħlas tal-liċenzji se jsir kif indikat hawn taħt:  Liċenzja A: Mit-2 ta' Jannar, 2017 sal-31 ta' Jannar, 2017;  Liċenzja B: Mill-1 ta' Marzu, 2017 sat-30 ta' April, 2017; Liċenzja Ċ: Mill-1 ta' Frar, 2017 sat-28 ta' Frar, 2017. It-30 ta' Diċembru, 2016  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Termini u kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntrattt A jew Kuntratt B.  a) tipprovdi servizzi speċjalizzati inkluż dmirijiet tal-oncall fi kwalunkwe servizzi tas-saħħa jew xi estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  b) tikkollabora mill-qrib mal-bqija tal-kollegi tagħha u tipprovdi l-kura klinika kollha fil-limitu tal-ispeċjaliżżazzjoni skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  It-30 ta' Diċembru, 2016  c) żżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti filqasam tal-Kirurġija Ortopedika u tat-Trawma u tipparteċipa f'laqgħat ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni lokalment u barra minn Malta;  d) tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fl-edukazzjoni kontinwa tal-kollegi kliniċi fil-livelli kollha;  e) tkun responsabbli għat-tim li jaqa' taħt it-tmexxija tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  g) tipprovdi servizz ta' riferiment sekondarju lil Konsulenti oħra għall-ġestjoni kontinwa ta' pazjenti talpelvic surgery u hip reconstruction;  h) regolarment twettaq kliniċi speċjaliżżati fit-trawma ortopedika u fl-ispeċjaliżżazzjoni tal-pelvic surgery u hip reconstruction;  i) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f' inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  k) tikkollabora mal-Konsulent on call tal-ġurnata f'dipartimenti u sptarijiet oħra inkluż kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa tal-Gvern ta' Malta rigward ammissjonijiet urġenti u ta' emerġenza;  l) tipparteċipa fil-verifiki u laqgħat multidixxiplinarji;  m) tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  n) tattendi u tmexxi kliniċi tal-outpatient – il-ħruġ kollu jiġi maqbul mal-Clinical Chairperson u l-amministrazzjoni; o) tattendi ward rounds ta' filgħaxija meta tkun "on call";  p) tkun imsejħa tipparteċipa meta mitluba f'bord talgħażla, bordijiet dixxiplinarji u bordijiet ta' akkwist;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  s) taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  t) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u  It-30 ta' Diċembru, 2016  leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Orthopaedic Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Orthopaedic Surgery miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' jkun mitlub għall-Orthopaedic Surgery; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fl-Orthopaedic Surgery jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Orthopaedic Surgery.  4.3 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  4.5 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) jew paragrafu 4.2 (iii)(c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta'deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'grad ogħla flistess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla bl-istess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.7 L-Applikanti jridu jkunu wkoll ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.8 Kwalifiċi formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzati fil-Pelvic Surgery u Hip Reconstruction jiġu evalwati abbażi tal-portfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio iridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont paragrafi 4.1 sa 4.7 hawn fuq,  It-30 ta' Diċembru, 2016  mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima ghal dan il-process tal-ghazla hija 100% u l-marka li persuna trid iggib biex tghaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.6, għandhom esperjenza rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien malismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għasSaħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Sannatta, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifik;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti;  It-30 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Consultant Physician with a Special Interest in Respiratory Medicine fid-Dipartiment tal-Mediċina fil-Ministeru għas-Saħħa  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa, tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Physician with a Special Interest in Respiratory Medicine fid-Dipartiment tal-Mediċina fil-Ministeru għasSaħħa.  Termini u kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  It-30 ta' Diċembru, 2016 2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B. Dmirijiet  (a) tkun responsabbli għat-tim li jaqa' taħt it-tmexxija tagħha u tassigura dixxiplina u prattika klinika tajba speċjalment fil-prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  (b) tieħu sehem fl-attivitajiet fid-Dipartiment talMediċina, fil-programmi ta' tagħlim u riċerka tiegħu u tieħu sehem fil-proċessi ta' assikurazzjoni tal-kwalita` u verifika;  (d) tkun meħtieġa tipprovdi servizzi speċjaliżżati fi sptarijiet oħra u/jew ċentri tas-saħħa skont programmi approvati, u tista' ukoll tkun meħtieġa li tagħti servizz f'xi estensjoni futura tas-servizzi tas-saħħa hekk kif provdut taħt l-Iskema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  (e) żżomm ruħha aġġornata mal-iżvilupp kurrenti filqasam tal-Mediċina Respiratorja u Ġenerali u tipparteċipa fil-laqgħat postgraduate kemm lokalment u kif ukoll barra minn Malta. Tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fl-edukazzjoni kontinwa ta' kollegi kliniċi fil-livelli kollha rigward l-użu xieraq tal-faċilitajiet relevanti;  (g) tikkollabora u tagħti pariri lill-kollegi oħra filqasam mediku, kirurġiku u tal-Allied Health dwar materji li jappartjenu għall-ispeċjalita`. F'dan is-sens, il-persuna nnominata tkun ukoll mistennija li taħdem mill-qrib malIsptar, ma' kumitati bbażati fuq il-Komunita' u s-Saħħa Pubblika u korpi b'responsabbiltajiet għar-Respiratory Medicine;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  on call hekk kif stabbilita miċ-Chairperson tad-Dipartiment, u skont ir-rota eżistenti għall-konsulenti oħra fi ħdan idDipartiment;  (i) tattendi għall-bżonnijiet tal-pazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz meta l-persuna appuntata tkun il-'Consultant on Call';  (j) tinvolvi ruħha fis-superviżjoni tal-junior staff flimkien ma' kwalunkwe persuni oħra lokali jew barranin li jkunu jżuru d-dipartiment, u jiżguraw l-implimentazzjoni ta' taħriġ edukattiv kontinwu pprogrammat fir-rigward tagħhom;  (k) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  (l) tkun meħtieġa li tipprovdi servizzi ta' sessjonijiet wara nofsinhar u filgħaxija;  (m) tkun mitluba taqdi dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti Ewlieni;  (n) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  It-30 ta' Diċembru, 2016  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom aktarminhekk:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' ikun mitlub għall-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalisti fil-General/ Internal Medicine kif ukoll Respiratory Medicine. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi Part time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) u paragrafu 4.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) jew paragrafu 4.2 (iii)(c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  It-30 ta' Diċembru, 2016  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa t'applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbilta`għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa t'applikazzjonijiet.  4.9 Kwalifiċi formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzati firRespiratory Medicine jiġu evalwati abbażi tal-portfolio talesperjenza tax-xogħol tal-applikant.  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.11 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  Proċeduri tal-Għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  marka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae ddettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien malismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, f'Palazzo Castellania 15, Triq il-MerkantiTa' Xbiexta, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tanNies u Standards fl-indirizz (http://opm.gov.mt/ en/PSD/RESOURCING/Documents/Forms%20 a n d % 2 0 Te m p l a t e s / G E N E R A L P R O V I S I O N S PUBLICCALLFORAPPLICATIONS-POSTS.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Xbiexta VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Diċembru, 2016  It-30 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Resident Specialist (Occupational Health) fil-Ministeru għas-Saħħa  (Skont l-HR Plan tal Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Specialist (Occupational Health) fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u kundizzjonijet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.2 Il-post ta' Resident Specialist (Occupational Health) għandu salarju ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 5, preżentament €25,288.98 fis-sena li jiżdied b'€640.67 fissena sa massimu ta' €29,133.00.  2.3 Qed jiġi nnutat li s-salarju marbut mal-post ta' Resident Specialist (Occupational Health) hu supplimentat b'allowances hekk kif speċifikat fil-ftehim settorali fis-seħħ iffirmat bejn il-Gvern ta' Malta u l- Assoċjazzjoni Medika ta' Malta (MAM), li fost oħrajn tinkludi allowance ta' postgraduate tutor u allowance għal Continuous Medical Education.  2.4 Persuna maħtura tkun tista' tagħżel li taħdem fuq skema Schedule I jew Schedule II kif miftiehem malmanagement skont il-ftehim mal-Assoċjazzjoni Medika ta' Malta (MAM) u tista' ukoll tkun allokata sa erba' (4) sessjonijiet żejda fil-ġimgħa.  2.5 Persuna maħtura titħalla teżerċita l-prattika privata tal-professjoni tagħha sakemm:  (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tagħha ta' xogħol; u (b) ma jfixkilx jew imur kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Resident Specialist (Occupational Health) jinkludu, fost l-oħrajn li:  10,648 3.1.1 Dmirijiet Kliniċi  a) li jżuru l-post tax-xogħol u jagħtu pariri dwar l-għoti ta' kondizzjonijiet siguri u tas-saħħa fuq l-aspetti fiżiċi u psikoloġiċi tal-ambjent tax-xogħol;  b) promozzjoni tal-konformità mal-leġiżlazzjoni tassaħħa u s-sikurezza rilevanti;  c) jassisti fl-iżvilupp ta' politiki u prattiki li jippromwovu u jżommu l-benesseri fiżiku, mentali u soċjali tal-ħaddiema;  d) valutazzjoni tal-idoneità tal-ħaddiema fir-rigward talgrad tal-impjieg tagħhom;  e) tirrakkomanda kwalunkwe aġġustament li jippermettu kandidat twettaq ix-xogħol li jkunu ġew irreklutati għal sabiex iwettqu dan b'mod sikur u effettiv;  f) monitoraġġ tas-saħħa tal-ħaddiema li huma potenzjalment esposti għal perikli fuq il-post tax-xogħol;  ġ) impriża ta' programmi ta' sorveljanza fiż-żoni rilevanti applikabbli;  h) analiżi ta' data mill-programmi ta' sorveljanza sabiex jidentifikaw xejriet fis-saħħa tal-ħaddiema u sussegwentement tirrakkomanda miżuri ta' rimedju biex ittejjeb is-saħħa tal-ħaddiema;  i) jagħti pariri impjegati u min iħaddem fir-rigward ta' kwistjonijiet ta' saħħa relatati max-xogħol;  j) il-valutazzjoni każijiet potenzjali ta' korrimenti u mard okkupazzjonali;  k) ġestjoni ta' programmi ta' tilqim għal perikli bijoloġiċi fuq il-post tax-xogħol;  l) jikkollabora ma' min iħaddem sabiex tippromwovi l-aħjar prattiki fis-saħħa fiżika u mentali fuq il-post taxxogħol sabiex jgħinu jipprevjenu leave b'mard;  m) tiġġestixxi l-ħaddiema li huma fuq leave b'mard, waqt li taħdem mal-kollegi tagħhom, sabiex jiġi żgurat ir-ritorn bikri għax-xogħol filwaqt li tagħmel ir-rakkomandazzjonijiet rilevanti; n) tiżgura li l-ħaddiema jkollhom l-informazzjoni tassaħħa meħtieġa biex iwettqu xogħolhom b'mod san filwaqt li jtejbu s-saħħa tagħhom.  3.1.2 Dmirijiet ta' Superviżjoni a) jissorvelja, jidderieġi u tappoġġja l-tim permezz ta' superviżjoni effettiva u effiċjenti, ħidma f'tim u t-tmexxija;  It-30 ta' Diċembru, 2016 b) li jaħdmu skond id-direttivi tal-politika u ta' ġestjoni;  c) it-tħejjija iskedi tax-xogħol u pjanijiet ta' ħidma għallsubordinati diretti;  e) tgħin fl-identifikazzjoni ta' kwalunkwe ħtieġa ta' taħriġ għall-subordinati diretti;  f) taħriġ u gwida subordinati fix-xogħol tagħhom ta' kuljum;  g) jissorvelja l-ħidma tal-membri tat-tim filwaqt li jiġi żgurat l-attitudni aħjar, l-imġiba, il-lingwa u d-dehra.  3.1.3 Dmirijiet Operattivi a) jissorvelja l-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni in ġenerali u b'mod partikolari għas-saħħa okkupazzjonali; b) arranġament u analiżi ta' data u statistika;  c) twettiq ta' riċerka, fir-rigward ta' inċidenti fuq ixxogħol, mard u l-imwiet u dwar kwistjonijiet anċillari għassaħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol;  d) twettiq ta' eżamijiet mediċi fuq il-ħaddiema, jekk u meta jkun meħtieġ;  e) jirreferi ħaddiema għal parir speċjalizzat kif xieraq u s-segwitu kif xieraq;  f) parteċipazzjoni fil-bordijiet mediċi ta' eżami skont ilbżonn;  g) ifassal rapporti ta' żjarat fuq il-post tax-xogħol, investigazzjonijiet dwar inċidenti/is-saħħa tal-morda;  h) jieħdu azzjoni legali inklużi l-bidu ta 'azzjonijiet legali u l-preparazzjoni tal-kawża fil-qorti meta u fejn xieraq li jidher fil-każijiet tal-qorti;  i) tattendi għal xi seduti tal-qorti relatati u fl-appelli kontra digrieti maħruġa mill-uffiċjali;  j) li jagħti xiehda dwar kwistjonijiet relatati mad-dmirijiet relatati ta' dik il-persuna;  k) jagħmel rakkomandazzjonijiet dwar miżuri meħtieġa li jridu jittieħdu.  3.1.4 Taħriġ u Edukazzjoni  10,650 a) promozzjoni ta' prinċipji ta' saħħa u sikurezza okkupazzjonali lil entitajiet u istituzzjonijiet privati ​​u pubbliċi, permezz ta' pariri, edukazzjoni u taħriġ;  b) l-iżvilupp ta' gwida u materjal ta' taħriġ kif xieraq;  c) tingħata l-edukazzjoni/taħriġ/pakketti promozzjonali;  a) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  b) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Occupational Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Occupational Medicine miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' jkun mitlub għal-Occupational Medicine ; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fl-Occupational Medicine jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Occupational Medicine.  4.3 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.5 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.6 Kandidati li ma jkunux għadhom ġabu il-kwalifika msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti taċċertifikazzjoni msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa t'applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa t'applikazzjonijiet.  It-30 ta' Diċembru, 2016  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.8, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza kif ukoll mal-isem u dettalji ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Sannatta, VLT 1171, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  10,654 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti; jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http:// opm.gov.mt/en/PSD/RESOURCING/Pages/Forms%20 and%20Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq ilMerkantiTa' Xbiexta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 Diċembru, 2016  Ministeru għas-Saħħa u Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  Ingaġġ mill-Ġdid ta' Uffiċjali Pubbliċi Irtirati/li ser Jirtiraw u Ingaġġ ta' External Recruits Irtirati/li ser Jirtiraw fi ħdan il-Ministeru għas-Saħħa u l-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  (Skont l-HR Plan tal-Ministeri għas-sena 2016)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa u s-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, jilqgħu applikazzjonijiet għall-postijiet speċifikati hawn taħt, mingħand Infermiera u Qwiebel bilkwalifiki u esperjenza xierqa li laħqu l-età tal-irtirar jew li ħa jilħqu l-età tal-irtirar sal-31 ta' Diċembru 2017, u li jkunu jew uffiċjali pubbliċi irtirati/ li ser jirtiraw, jew individwi irtirati/ li ser jirtiraw li qabel ma kinux uffiċjali pubbliċi. Kandidati jrid ikollhom ir-reġistrazzjoni/ liċenzja mal-  It-30 ta' Diċembru, 2016 Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel ta' Malta, hekk kif is-soltu mitlub għal tali grad fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Persuna magħżula tkun impjegata fuq bażi kuntrattwali full-time/ part-time li fl-ebda każ ma jista' jiġi estiż aktar minn perjodu ta' tnejn u erbgħin (42) xahar jew minn meta l-impjegat jilħaq l-età ta' ħamsa u sittin (65), skont liema tiġi l-ewwel.  Persuna magħżula titħallas skont ir-regoli u r-regolamenti applikabbli kif stabbiliti mill-Ministeru għas-Saħħa u millMinisteru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Applikanti magħżula jkunu intitolati biss għall-benfiċċji, inkluża rimunerazzjoni, kif stipulat fil-kuntratt tagħhom.  Il-kwalifiki u l-esperjenza li wieħed jgħid li jkollu, għandhom ikunu msaħħa b'ċertifikati u/ jew dokumenti, li kopji tagħhom għandhom ikunu mehmuża mal-applikazzjoni flimkien ma' Curriculum Vitae, bl-oriġinali li għandhom jiġu ppreżentati għall-verifika waqt l-intervista. Evidenza li jkollhom reġistrazzjoni/ liċenzja biex jipprattikaw ilprofessjoni ta' infermiera/ qwiebel f'Malta, li tinħareġ mill-Kunsill tal-Infermiera u Qwiebel ta' Malta, għandha tintbagħat ukoll mal-applikazzjoni.  Applikanti eliġġibli jiġu assessjati minn bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-Għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-pożizzjoni.  L-applikazzjonijiet u dokumenti rilevanti oħra inkluż Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni fil-każ ta' external recruits u Service and Leave Record Form (GP47) aġġornata flimkien ma' rakkomandazzjoni mingħand id-Direttur rispettiv għal uffiċjali pubbliċi, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Sannatta, VLT 1171 u mid-Direttorat (Immaniġġjar tar-Riżorsi Umani), Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaTa' Sannatta, VLT 2000. Kwalunkwe mistoqsija għandha tiġi indirizzata lil wieħed mill-indirizzi ta' hawn fuq jew permezz tal-email (recruitment.health@ gov.mt) jew (recruitment.mfss@gov.mt).  It-30 ta' Diċembru, 2016  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Anaesthetist fid-Dipartiment tal-Anaesthesia, Intensive Care and Pain Management fil-Ministeru għasSaħħa.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.3 Il-ħatra ta' Consultant Anaesthetist tkun fi Skala ta' Salarju 4.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Consultant Anaesthetist jinkludu, fost l-oħrajn li:  b) tipprovdi servizzi speċjaliżżati inkluż dmirijiet tal-oncall fi kwalunkwe servizzi għall-kura tas-saħħa tal-Gvern ta' Malta jew f'xi estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  c) tikkollabora mill-qrib mal-bqija tal-kollegi tagħha u tipprovdi l-kura klinika kollha fil-kompetenza tal-ispeċjalità skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  It-30 ta' Diċembru, 2016  u tipparteċipa f' laqgħat postgraduate lokalment u barra minn Malta. Il-persuna tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fledukazzjoni kontinwa tal-kollegi fil-livelli kollha;  f) twettaq ward rounds ta' kuljum;  h) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  i) tkun responsabbli għat-tim tagħha u tiżgura dixxiplina u prattika klinika tajba, speċjalment prattiki ta' kontroll ta' infezzjoni;  j) tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji u fil-laqgħat l-oħra kollha organiżżati mid-Dipartiment tal-Anaesthesia, Intensive Care and Pain Management inkluż laqgħat ta' morbidità u mortalità;  l) tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  o) tipparteċipa fil-bordijiet tal-aġġudikazzjoni għallgħażla ta' tagħmir, bordijiet ta' selezzjoni, bordijiet dixxiplinarji jekk u meta mitluba;  q) tkun obbligata li tirrapporta lill-Clinical Chairperson, inċidenti koroħ u avvenimenti kuntrarji jekk tali istanzi jiġi għall-għarfien tagħha;  s) twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  t) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizzi għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-30 ta' Diċembru, 2016  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Anaesthetics and Intensive Care miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Anaesthetics and Intensive Care miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' ikun mitlub għall-Anaesthetics and Intensive Care; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-Anaesthetics and Intensive Care jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Anaesthetics and Intensive Care.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalisti fil-Anaesthetics and Intensive Care. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi Part time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra u jridu jkunu wkoll irreġistrati bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel ilħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta'deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'grad ogħla flistess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla bl-istess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti jridu jkunu wkoll ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1)  It-30 ta' Diċembru, 2016  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont paragrafi 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima ghal dan il-process tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien malismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tarResourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Sannatta, VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Central European Time) ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fil-provedimenti ġenerali msemmija hawn isfel. Provvedimenti ġenerali oħra 8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  It-30 ta' Diċembru, 2016  Post ta' Consultant Cardiologist fid-Dipartiment tal-Kardjoloġija fil-Ministeru Għas-Saħħa  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Cardiologist fid-Dipartiment tal-Kardjoloġija filMinisteru għas-Saħħa.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija full time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  It-30 ta' Diċembru, 2016  2.3 Il-ħatra ta' Consultant Cardiologist tkun fi Skala ta' Salarju 4.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Consultant Cardiologist jinkludu, fost l-oħrajn li:  b) tipprovdi servizz speċjalizzat inkluż dmirijiet tal-oncall fi kwalunkwe servizzi tal-kura tas-saħħa tal-Gvern ta' Malta jew f'xi estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa;  c) tikkollabora mill-qrib mal-bqija tal-kollegi tagħha u tipprovdi l-kura klinika kollha fil-kompetenza tal-ispeċjalità skont l-istandards ta' kwalità tal-professjoni;  d) żżomm ruħha aġġornata mal-iżvilupp kurrenti filqasam tal-Kardjoloġija u tipparteċipa f'laqgħat postgraduate lokalment u barra minn Malta. Il-persuna tkun meħtieġa li tinvolvi ruħha fl-edukazzjoni kontinwa tal-kollegi fil-livelli kollha;  f) twettaq mill-inqas żewġ kliniċi out-patient fis-servizz tas-Saħħa;  h) twettaq ward rounds ta' kuljum u ta' filgħaxija meta tkun on call;  i) tipprovdi servizz ta' konsultazzjoni tal-Kardjoloġija;  k) tipparteċipa f'tagħlim ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni u f'inizjattivi ta' taħriġ skont il-ħtieġa;  l) tkun responsabbli għat-tim tagħha u tiżgura dixxiplina u prattika klinika tajba, speċjalment prattiċi ta' kontroll ta' infezzjoni;  m) tipparteċipa f'laqgħat ta' mortalità u morbidità, f'laqgħat multidixxiplinarji u fil-laqgħat l-oħra kollha organizzati mid-Dipartiment tal-Kardjoloġija;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  n) tipparteċipa fil-verifiki;  o) tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  r) tipparteċipa jekk u meta mistiedna, f'bordijiet talgħażla, bordijiet ta' inkjesta, bordijiet tal-aġġudikazzjoni u bordijiet ta' dixxiplina;  s) twettaq dmirijiet oħra li jkunu mogħtija mill-Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Kardjoloġija;  t) twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  u) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu rikjesti li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Management.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  It-30 ta' Diċembru, 2016  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tal-provvedimenti imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Cardiology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Cardiology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjaliżżat li jista' ikun mitlub għall-Cardiology;jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-Cardiology jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor talUnjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda talAtt dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Cardiology.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalisti filCardiology. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi Part time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra u jridu jkunu wkoll irreġistrati bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel ilħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) u paragrafu 4.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii) (b) jew paragrafu 4.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta'deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta'grad ogħla fl-  It-30 ta' Diċembru, 2016  istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla bl-istess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.8 L-Applikanti jridu jkunu wkoll ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.9 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont paragrafi 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tghaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza rilevanti u ppruvata.  10,668 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien malismijiet ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tarResourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiTa' Sannatta, VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Central European Time) ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fil-provedimenti ġenerali msemmija hawn isfel. Provvedimenti ġenerali oħra 8. Provvedimenti ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  pubblikazzjoni tar-riżultat;  proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati;  żamma ta' dokumenti  It-30 ta' Diċembru, 2016  It-30 ta' Diċembru, 2016  Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Pożizzjoni ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi Ħdan il-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tasSalini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.  Tul tal-assignment u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura li jista' jiġġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura hija suġġetta għal perijodu ta' prova ta' tnaxil (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' perjodu ta' żmien preskritt, il-pożizzjoni ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi ħdan il-Ministeru għatTrasport u l-Infrastruttura, taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi ħdan il-Ministeru għatTrasport u l-Infrastruttura huwa ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 16 jiġifieri, €12,431.00 fis-sena, li jitla b'żidiet annwali ta' €226.00 sa massimu ta €14,013.00. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Warden (Environment) fil-Proġett tar-Riabilitazzjoni tas-Salini – Konservazzjoni tal-Wirt Nazzjonali u Kulturali fi ħdan ilMinisteru għat-Trasport u l-Infrastruttura jinkludu:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  a. Promozzjoni ta' għarfien tal-biodiversità tas-sit taħt superviżjoni;  b. Ko-ordinazzjoni u organizzar ta' laqgħat u sessjonijiet ta' informazzjoni għall-pubbliku;  c. Preparazzjoni, ikkummissjonar, produzzjoni u tqassim ta' materjal informattiv relevanti;  d. Organizazzjoni u rondi ta' sorveljanza tas-sigurtà tassit taħt superviżjoni;  e. Attendenza ta' workshops/korsijiet xierqa għall-iskop ta' taħriġ kontinwu;  f. Attendenza ta' laqgħat għall-iskop ta' ġbir u tqassim ta' informazzjoni bżonnjuża biex jitwettaq ix-xogħol;  g. Kwalunkwe dmirijiet oħra relatati max-xogħol skont struzzjonijiet mis-superjur rispettiv;  i. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  It-30 ta' Diċembru, 2016  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' ħames (5) passes fil-livell ordinarju f'livell VET 2 jew 3 li jinkludu l-Ingliż, il-Malti u żewġ (2) suġġetti fil-qasam tax-xjenza, jew kwalifika xierqa, komparabbli u rikonoxxuta ;  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 – 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-process tal-għazla hija 100 u l-marka li persuna trid iggib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 – 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, jintlaqgħu mill-Uffiċċju tal-Customer Care tad-Direttorat tal-People Management, fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Sezzjoni tarRiżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciIr-Rabat (Għawdex)na sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Jannar, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  It-30 ta' Diċembru, 2016  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/ PSD/RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mingħand idDirettur (People Management), Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciIs-Swatar, L-Imsidana. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Diċembru, 2016 L-INDIĊI TAL-PREZZIJIET BL-IMNUT  Effett fuq		 l-Indiċi		  Servizzi ta' trasport bl-ajru  It-30 ta' Diċembru, 2016				  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706 Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar  Laqgħa Pubblika Annwali  Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar reġistru elettorali għall-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar huma mistiedna jattendu u jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali u d-Direttorat għall-Kura tal-Annimali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 10 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż. Nru. MSDEC/AGRIC 241/2016 (Avviż 72/2016). Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent fil-bini tad-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali u d-Direttorat għall-Kura tal-Annimali fl-Għammieri.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  Id-Direttorat għar-Regolamentazzjoni Veterinarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 24 ta' Jannar, 2017, għal: Avviż. Nru. VPRD 152/2016 (Avviż 73/2016). Provvista ta' uniformijiet b'livelli baxxi ta' sustanzi tossiċi għatTaqsima tas-Sorveljanza u Ispettorat fi ħdan Direttorat għarRegolamentazzjoni Veterinarja.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  Id-Direttorat għall-Kura tal-Annimali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 10 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż. Nru. MSDEC/AGRIC 238/2016 (Avviż 74/2016). Xiri ta' panel van biex jintuża bħala ambulanza għallannimali mid-Direttorat għall-Kura tal-Annimali.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 10 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż. Nru. MSDEC/AGRIC 175/2016 (Avviż 75/2016). Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent fil-bini tad-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  Id-Dipartiment tal-Operazzjonijiet tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil  10,676 fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel: Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 10 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. MSDEC/AGRIC 177/2015 (Avviż 76/2016). Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' tindif fl-UffiċċjL-ImdinajaSan Pawl il-Baħarsa.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  It-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. MSDEC 337/2016 (Avviż 77/2016). Offerta ta' servizz għal studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew passaġġ ta' summien komuni migratorju u gamiem f'Malta matul l-istaġun tal-Ħarifa 2017.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 taʼ Diċembru, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 27 taʼ Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. WSC/T/62/2016. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' ġir (trab fin) għall-impjanti tarreverse osmosis tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/64/2016. Bażi ta' ftehim għall-provvista u konsenja ta' kloru likwidu għall-impjanti tar-reverse osmosis tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  It-30 ta' Diċembru, 2016 Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 31 taʼ Jannar, 2017, għal: Avviż Nru. WSC/T/65/2016. Provvista u konsenja taʼ electric horizontal centrifugal surface pumps għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 31 ta' Jannar, 2017, f'Heritage Malta, Bini tal-Eks Sptar Navali, Triq ilMarina, BighiIs-Siggiewira, jintlaqgħu proposti magħluqa tal-istadju 1, għal:  Avviż Nru. GHRC/037/2016-CG (HM28.10.2016). Sejħa ta' proposti għal Espressjoni/jiet Artistika/ċi għall-Entratura tal-BelIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta.  Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħt e-mail lil: (www.heritagemalta.org/monuments).  It-30 ta' Diċembru, 2016 L-Arkivji Nazzjonali ta' Malta L-Arkivist Nazzjonali jgħarraf li:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 2 ta' Frar, 2017 jintlaqgħu offerti elettroniċi għal:  Avviż Nru. 03/2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' servers, network storage (SAN) u cabinet għall-Arkivji Nazzjonali ta' Malta, f'Santu SpirtuPaolaat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  Kull kjarifika jew addenda fuq id-dokument tal-offerta jittellgħu u jinkisbu minn fuq is-sit kif imsemmi hawn fuq.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 16 ta' Jannar, 2017, jintlaqgħu offerti permezz tal-ePPS fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Avviż Nru. IMA-2016/008. Xogħlijiet mekkaniċi u elettriċi bl-użu ta' prodotti u metodi ta' ħidma li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fl-uffiċini tal-Marsa tal-Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess website.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 16 ta' Jannar, 2017, jintlaqgħu offerti permezz tal-ePPS fuq (www.etenders. gov.mt), għal:  Avviż Nru. IMA-2016/009. Xogħlijiet ta' rinovar blużu ta' prodotti u metodi ta' ħidma li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fl-uffiċini tal-Marsa tal-Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess website.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-30 ta' Diċembru, 2016  It-30 ta' Diċembru, 2016  Sejħa għall-Offerti  Id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi: Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt) Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 20 ta' Jannar, 2017 Avviż Nru. OPM/FA/06/2016. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent flUffiċċju tal-Prim Ministru. It-30 ta' Diċembru, 2016 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi : Offerti elettroniċi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 19 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. MGOZ T 66/2016. Kiri ta' telescopic crane għall-użu mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati li jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. 		 It-30 ta' Diċembru, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Espressjonijiet ta' Interess (EOI) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' Jannar, 2017. L-Espressjonijiet ta' Interess għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  EOI Nru. DH2249/16 – Sejħa II. Provvista ta' sodod għal kura fit-tul għal residenti riferuti mill-Gvern dipendenti ħafna/parzjalment dipendenti (Proċedura Kompetittiva b'Negozjar). Is-Central Procurement and Supplies Unit Espressjoni ta' Interess jista' jitniżżel minn: (http://health.gov.mt/en/ cpsu/Pages/Request-for-Participation-(RFPs).aspx). It-30 ta' Diċembru, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għasSaħħa) jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 6913U17 jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 4 ta' Jannar, 2017.  Sottomossjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS bl-email (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt).  It-30 ta' Diċembru, 2016 KUNSILL LOKALI TA' BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali ta' Birkirkara jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ta' Birkirkara, permezz tal-ePPS, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Jannar, 2017, għal:  Avviż Nru. BLC1-2017. Provvista ta' trasport bl-użu ta' coaches b'emmissjonijiet baxxi u mini vans li wħud minnhom iridu jkunu mgħammra b'tail lift- Ħruġ mill-ġdid (2)  It-30 ta' Diċembru, 2016  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Il-Kunsill Lokali tal-Birgu jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali talBirgu, permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 10 ta' Jannar, 2017 għal:  Servizz ta' knis u tindif tat-toroq għall-Kunsill Lokali tal-Birgu.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mit-Tlieta, 3 ta' Jannar, 2017.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba, imniżżla u milqugħa BISS minn fuq is-sit elettroniku tal-e-tenders (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-10 ta' Novembru, 2016, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1039/16, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Limited vs MohameZammit Fieldli, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum it-28 ta' April, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) ta' Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Marsada, Malta, f'isimha proprju u għan-nom ta' Enemalta plc u l-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, qed tinnotifikak bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument A, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed tinterpellak sabiex tħallas is-somma ta' €7,478.09, liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżantanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattiv, connection u disconnection fees, flimkien malimgħax dovut fuq l-ammont skont il-liġi relatat mal-kontijiet tas-servizzi utili bin-numru 391241592571, ossija dwar ilfond bl-indirizz Flat 8, Ent 176 Flats, Triq il-WiedIl-Melliehada, liema ammont jammonta għal €7,478.09.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-ammont dovut, inti nqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di piu ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u int qatt ma' kkontestajt l-ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni daparti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-mittenti jgħaddu biex jesegwixxu dan il-kreditu skont il-liġi.  Bl-ispejjeż Reġistru tal-Qrati Maġistrati (Malta), illum it-23 ta' Diċembru, 2016.  It-30 ta' Diċembru, 2016  1. Tiddeċiedi skont it-talbiet bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża a tenur tal-Artikli 167 et. sequitur tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, konsegwentement tordna lill-intimati sabiex jiżġumbraw u jirrilaxxaw battal favur ir-rikorrenti il-garaxx f'Buġibba mingħajr l-arja tiegħu u mingħajr is-sottoswol bla isem u bla numru però mmarkat mhux uffiċjalment bin-numru (24) sitwat fi drive-in komuni ma' garaxxijiet oħra li tisbokka fi Triq it-Turisti u ġġib l-isem 'Violet Drive' kif jingħad f'dan ir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti in subizzjoni u salv kull azzjoni spettanti lir-rikorrenti  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Saveway Limited (C 5172) vLapirach Carmelo et, rikors numru 947/16 LSO, jinsab differit għas-smigħ għat-12 ta' Jannar, 2017, fid- 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-26 ta' Diċembru, 2016.  1.Tiddikjara lis-soċjetà intimata debitriċi tas-soċjetà rikorrenti fis-somma ta' disgħa u sittin elf u sebgħa u erbgħin ewro u wieħed u tmenin ċenteżmu (€69,047.81), tikkundanna lill-istess soċjetà intimata tħallas lis-soċjetà  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  rikorrenti l-imsemmija somma, u tipproċedi bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikolu 167 tal-Kap. 12 tal-Ligijiet ta' Malta.  Bl-imgħax legali u bl-ispejjeż kif mitlub kontra s-soċjetà intimata inġunta in subizzjoni  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Nestle Malta Limited (C 33045) vs 2A Co. Limited (C 44598) jinsab differit għassmigħ għad-9 ta' Jannar, 2017, fid- 9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-26 ta' Diċembru, 2016.  It-30 ta' Diċembru, 2016  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi zmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,706  Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 27 ta' Diċembru 2016  IKUN jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fl14 ta' Diċembru 2016 (Rikors numru 122/2016 JVC) minn Nutar MariosIjenkarevicch bħala mandatarja verbali ta' Christian u Andreas aħwZammit Venturadt, intalbet l-apertura tasSUĊĊESSJONI ta' MichaeMc Keowndt, art director, iben ġuvni tal-mejtin Gunter u Eva sive Eva-Marie néEbejerra, imwieleSan Pawl il-BaħardtĦal Luqaja u li kien residentIl-Belt Vallettara, Għawdex, miet fir-RamlĦal Gharghurra, limiti tax-Xagħra, Għawdex, fiddisgħa u għoxrin (29) ta' Settembru tas-sena elf disgħa mija ħamsa u disgħin (1995), intestat, liema apertura għandha ssir lis-segwenti persuni fil-kwota ta' terz indiviż (1/3) a favur ta' ChristiaElamrousydt; fil-kwota ta' terz indiviż (1/3) a favur ta' AndreaCamilleri Floresdt; fil-kwota ta' terz indiviż (1/3) a favur ta' Eva sive Eva-MariAshatani Chircopdt. Eva sive Eva-MariAshatani Chircopdt armla ta' GunteVella Spiteridt, bint il-mejtin MaRodgersra u Maria néGamisiki, imwieldSan Lawrenzce, Polonja u li kienet residentĦal Farrug, Ħal Luqarf, Ġermanja, li mietet f'Dusseldorf filħamsa u għoxrin (25) ta' Marzu 2004 fl-eta ta' tnejn u tmenin (82) sena u dan a favur ChristiaElamrousydt fil-kwota ta' nofs indiviż (1/2) u a favur ta' AndreaCamilleri Floresdt fil-kwota ta' nofs indiviż (1/2). Konsegwentement u in vista tal-premess tiddikjara li l-uniċi werrieta ta' MichaeMc Keowndt huma illum għalhekk Christian u Andreas aħwa Schmidt fi kwoti indaqs u indiviżi bejniethom, preċiżament nofs indiviz (1/2) kull wieħed minnhom.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 27 ta' Diċembru 2016 