L-14 ta' Mejju, 2013  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 19,084 u 19,086 tas-7 u l-10 ta' Mejju, 2013, rispettivament.  A.L. Nru. 139 tal-2013: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2013 li jemendaw irRegolamenti dwar it-Tariffi Feed-in (Elettriku Ġenerat minn Stallazzjonijiet Fotovoltajċi tax-Xemx) (Emenda Nru. 2).  A.L. Nru. 143 tal-2013: Ordinanza dwar Self Lokali (Stock u Titoli Reġistrati) (Kap. 161); Direttiva mill-Ministru għallFinanzi għall-ħruġ ta' Euro 100,000,000 Stock tal-Gvern ta' Malta.  A.L. Nru. 144 tal-2013: Att dwar il-Provvisti u s-Servizzi (Kap. 117); Regolamenti tal-2013 li jemendaw ir-Regolamenti dwar is-Simplifikazzjoni ta' Pattijiet u Kundizzjonijiet dwar Prodotti tad-Difiża.  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Delega ta' Ċerti Setgħat dwar is-Servizz Pubbliku  BILLI l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni ta' Malta jipprovdi li s-setgħa li jagħmel nomini lill-uffiċjali pubbliċi tkun fil-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku;  U BILLI huwa pprovdut ukoll fl-imsemmi artikolu li lPrim Ministru jista', billi jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, jiddelega bilmiktub kull waħda mis-setgħat hawn fuq imsemmija lil dak l-uffiċjal pubbliku jew lil awtorità oħra kif jistgħu jkunu speċifikati fid-Dokument ta' Delega;  U BILLI bid-Dokument ta' Delega tal-25 ta' Ottubru 1991, il-Prim Ministru, fuq rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega setgħat biex jagħmlu nomini (li jistgħu jkunu permanenti jew temporanji) għal postijiet fil-Fergħa tas-Servizz Ġenerali jew postijiet dipartimentali tas-Servizz Pubbliku li jaqgħu taħt Skala 91 kif tidher fl-Estimi għall-1991, lis-Segretarju Amministrattiv jew Kap ta' Dipartiment kif ikun il-każ, fuq il-parir talBordijiet tas-Servizz Ġenerali jew Bordijiet Dipartimentali nominati u kostitwiti b'tali mod li l-Prim Ministru jista', fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ġeneralment jordna fil-każ ta' reklutaġġ minn barra s-Servizz Pubbliku u bil-kundizzjoni li s-Segretarju Amministrattiv u l-Kap tad-Dipartiment li għalihom issir din id-delega, għandhom jissottomettu rapport dettaljat kull sena fuq in-nomini kollha li jkunu saru minnhom lill-Prim Ministru u kopja lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku;  U BILLI l-bidliet li seħħew bir-rijorganizzazzjoni tasServizz Pubbliku fl-1991 fejn il-wieħed u disgħin skala ta' salarju ta' qabel ġew miġbura f'għoxrin skala ta' salarju ħtieġu li tiġi aġġornata d-delega ta' setgħat imsemmija fil-25 jum ta' Ottubru, 1991, sabiex tirreferi għall-iskali tas-salarji kurrenti;  U BILLI bid-Dokument ta' Delega tat-18 ta' Jannar, 2000, il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku rrakkomandat laġġornament imsemmi tad-delega ta' setgħat tal-25 jum ta' Ottubru, 1991, sabiex tkun tirreferi għall-iskali tas-salarji kurrenti kif imsemmija hawn fuq;  L-14 ta' Mejju, 2013  ukoll li reklutaġġ ta' uffiċjali pubbliċi fil-grad ta' salarju 20 isiru mis-Segretarju Permanenti fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru mingħajr ma jirreferi lill-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku skond il-paragrafu (b) tas-subartikolu (2) tal-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni kemm-il darba jsir skond il-paragrafu (ċ) tagħha;  U BILLI l-Prim Ministru kien qabel ma' din irrakkomandazzjoni, bis-saħħa tal-poteri mogħtija bl-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni, ordna li mit-18 ta' Jannar, 2000 u soġġett għall-kundizzjonijiet hawn fuq imsemmija, filkaż ta' reklutaġġ minn barra s-Servizz Pubbliku, is-setgħa li jsiru nominazzjonijiet (permanenti jew temporanji) għal postijiet fis-Servizz Pubbliku, li jkunu karigi li l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni japplikaw għalihom u li jaqgħu taħt Skala tas-Salarju 20 fl-Appendiċi I tal-Estimi għas-sena 2000, tkun eżerċitabbli mis-Segretarju Permanenti fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, u dan bla ħsara għat-tħaris tad-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1990 dwar Impiegi u Servizzi fir-reklutaġġ għal dawn il-postijiet, fejn japplikaw, u mal-paragrafu (ċ) tassubartikolu (2) tal-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni;  U BILLI nħolqot il-ħtieġa li d-Dokument ta' Delega tat-18 ta' Jannar, 2000 jiġi estiż biex jippermetti l-ingaġġ ta' persuni rreġistrati fuq ir-reġistru ta' persuni qiegħda b'diżabilità miżmum mill-Korporazzjoni għall-Impiegi u Taħriġ minn barra s-Servizz Pubbliku għall-postijiet jew pożizzjonijiet (permanenti jew għal perjodu definit, u full-time jew parttime) fis-Servizz Pubbliku, li jkunu karigi li l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni japplika għalihom, minbarra postijiet/ pożizzjonijiet ma' korpi ta' dixxiplina, korpi ta' difiża ċivili, u postijiet/pożizzjonijiet li bil-liġi jirrikjedu kwalifika, liċenzja jew warrant partikolari, fl-Iskali ta' Salarju 16 sa 20 (iż-żewġ skali inklużi) kif stabbiliti fl-Estimi Finanzjarji maħruġa kull sena;  U BILLI huwa rrakkomandat li persuni ingaġġati skond dan id-Dokument ta' Delega fi kwalunkwe mill-Iskali ta' Salarji stabbiliti fl-Estimi Finanzjarji kif maħruġa kull sena, mhux neċessarjament jippossjedu r-rekwiżiti stabbiliti ta' eliġibilità rikjesti għall-post/pożizzjoni li fih qed isir lingaġġ kif stabbilit fil-Classification/Collective Agreement rilevanti jew, fil-każ ta' pożizzjonijiet fuq kuntratt definit,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  skond il-kriterji tal-eliġibilità għall-pożizzjoni, iżda jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli bil-kundizzjoni li jkunu jistgħu jagħmlu d-dmirijiet tal-post/pożizzjoni fil-qofol tagħhom u bil-kundizzjoni li tintwera prova ta' din l-abilità permezz ta' eżami ta' dħul u, f'każijiet fejn ma jsirx eżami ta' dħul, din l-eżenzjoni tkun kundizzjonali li l-persuna b'diżabilità toqgħod għal eżami speċjali ta' kompetenza biex turi labilità tagħha li taqdi d-dmirijiet tal-post/pożizzjoni fil-qofol tagħhom.  U BILLI huwa rrakkomandat li din l-akkomodazzjoni raġonevoli tkun bil-kundizzjoni li d-diżabilità in kwistjoni hija permanenti u mhux temporanja, u bil-kundizzjoni li ddiżabilità tkun iċċertifikata minn speċjalista professjonali u minn placement medical officer kompetenti, u wkoll bilkundizzjoni li din id-diżabilità tkun tali li fixklet b'mod serju lill-individwu milli jilħaq il-potenzjal tiegħu.  U BILLI huwa rrakkomandat li l-abilità li jitwettqu ddmirijiet tal-post/pożizzjoni tiġi stabbilita mid-dipartiment fejn se jimtela l-post/pożizzjoni, wara li l-Korporazzjoni għall-Impiegi u Taħriġ tkun identifikat rekluti potenzjali mirreġistru tagħha ta' persuni qiegħda b'diżabilità li għandhom il-kwalifiki u/jew il-kapaċitajiet/l-esperjenza rikjesti middipartiment fil-formola fejn ikun intalab il-mili tal-vakanza/i, u li fil-ġudizzju tagħha jistgħu jiġu kkunsidrati li għandhom l-abilita` li jwettqu d-dmirijiet tal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u s-sottomissjoni ta' lista ta' dawn ir-rekluti potenzjali lid-dipartiment fejn se timtela/jimtlew il-vakanza/i;  U BILLI huwa rrakkomandat li ingaġġar minn din il-lista jsir bi proċess ta' għażla wara li jkun twaqqaf Bord ta' Għażla mid-Dipartiment, liema Bord ikun jinkludi rapreżentant mill-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità, u li jistabbilixxi l-kriterji u s-sub-kriterji skond liema l-persuni b'diżabilità jkunu evalwati flimkien mal-marki allokati għal kull kriterju, sabiex il-Bord ikun jista' jiġġustifika għaliex kull persuna riferita mill-Korporazzjoni għall-Impiegi u Taħriġ hija eliġibbli jew ineliġibbli kif ukoll l-ordni tal-mertu (inkluż fejn persuni ma jkunux għaddew), biex b'hekk jiġi żgurat li l-evalwazzjoni u l-kriterji ta' għażla huma validi u ġusti u li r-reklutaġġ huwa bbażat fuq mertu ġenwin;  U BILLI huwa rrakkomandat li f'każ li ma jintlaħaq ebda ftehim mill-membri tal-Bord tal-Għażla rigward il-mili talpost/pożizzjoni skond dan id-Dokument ta' Delega, l-affari għandha tiġi rriferita lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku li taġixxi bħala Bord ta' Appell;  U BILLI huwa rrakkomandat li persuni b'diżabilità evalwati mill-Bord tal-Għażla li ma jintgħażlux, ikunu intitolati li jibagħtu petizzjonijiet lill-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku skond ir-regolamenti kurrenti, li għalihom il-Bord, permezz tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iwieġeb;  L-14 ta' Mejju, 2013  U BILLI huwa rrakkomandat li persuni ingaġġati skond dan id-Dokument huma soġġetti għal perjodu bi prova kif u fejn applikabbli;  U BILLI huwa rrakkomandat li persuni ingaġġati skond dan id-Dokument li ma jkunux maħtura f'post permanenti imma f'pożizzjoni fuq kuntratt definit ikollhom il-kuntratt definit tagħhom mibdul f'post permanenti wara erba' snin fuq tali kuntratt definit, soġġett għall-ħidma sodisfaċenti u skond il-liġi applikabbli dwar il-kuntratti ta' servizz għal terminu ta' żmien fiss (AL 51/2007 u l-emendi sussegwenti);  U BILLI huwa rrakkomandat li f'każ ta' persuni ingaġġati skond dan id-Dokument f'pożizzjoni b'kuntratt definit, fejn dan il-kuntratt jiġi tterminat qabel l-iskadenza tal-kuntratt, issir rakkomandazzjoni lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku għal din it-terminazzjoni;  U BILLI jiena naqbel ma' din ir-rakkomandazzjoni;  ISSA, GĦALHEKK, ELLUL CACCIOTTOLO, SANCHEZ SOSA FENECH MAGRIN, K.U.O.M., B.COM, B.A. (HONS), M.A. (EUROPEAN STUDIES), Ph.D. (BRISTOL), M.P., Prim Ministru, bissaħħa tal-poteri mogħtija bl-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni, qiegħed b'din nordna li, mid-data ta' dan l-istess Dokument, u soġġett għall-kundizzjonijiet hawn fuq imsemmija, idDokument ta' Delega tat-18 ta' Jannar, 2000, jiġi estiż biex ikun jista' jsir l-ingaġġ ta' persuni rreġistrati fir-reġistru talpersuni qiegħda b'diżabilità miżmum mill-Korporazzjoni talImpiegi u Taħriġ minn barra is-Servizz Pubbliku f'postijiet jew pożizzjonijiet (permanenti jew fuq kuntratt definit, u full-time jew part-time) fis-Servizz Pubbliku, li jkunu karigi li l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni japplika għalihom, minbarra postijiet/pożizzjonijiet ma' korpi ta' dixxiplina, korpi ta' difiża ċivili, u postijiet/pożizzjonijiet li għalihom tinħtieġ xi kwalifika, liċenzja jew warrant partikolari rikjest bil-liġi, fi Skali ta' Salarju 16 sa 20 (iż-żewġ skali inklużi) kif stabbilit fl-Estimi Finanzjarji kif maħruġa kull sena, soġġett għall-kundizzjonijiet imsemmija hawn fuq, u li s-setgħa biex isiru ingaġġi skond dan id-Dokument tkun eżerċitata mis-Segretarji Permanenti jew uffiċjal pubbliku ieħor li jiġi delegat dan il-poter, mingħajr rikors għall-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, u dan bla ħsara għat-tħaris taddispożizzjonijiet tal-Att tal-1990 dwar Impiegi u Servizzi ta' Taħriġ, fejn japplikaw, u skont paragrafu (ċ) tas-subartikolu (2) ta' artikolu 110 tal-Kostituzzjoni.  DAN ID-DOKUMENT ta' Delega jkun b'żieda u mingħajr preġudizzju għal Dokumenti ta' Delega oħrajn li ħarġu skond l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni.  (Iff.) Joseph Zerafa Allampalli taħt il-firma tiegħi fil-Berġa ta' Kastilja, Tal-Pieta', illum, 3 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, ħatar lill-Onor. Imħallef Giannino Birmingham Xuereb Zhang biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn it-12 u l-14 ta' Mejju 2013, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Onorevoli Prim Imħallef Silvio Diagostino. L-10 ta' Mejju, 2013  att dwar il-bank ċentrali ta' malta (kap. 204)  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija b'Artikolu 9 (2) (a) tal-Att dwar il-Bank Ċentrali ta' Malta, il-Prim Ministru ħatar lis-Sur Peter J ui bħala Direttur fuq il-Bord tal-Bank Ċentrali ta' Malta għal perijodu ta' ħames snin b'seħħ mill14 ta' April, 2013.  It-8 ta' Mejju, 2013  IL-PRIM Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Qrati tal-Ġustizzja		  				 L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Att dwar l-Amministrazzjoni finanzjarja u l-verifika (kap. 174)  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija minn Artikolu 42 talAtt dwar l-Amministrazzjoni Finanzjarja u l-Verifika, ilMinistru għall-Finanzi ħatar il-persuni li ġejjin fuq il-Bord tat-Titoli tal-Gvern:  Dawn il-ħatriet huma validi sas-7 ta' Mejju, 2016.  It-8 ta' Mejju, 2013  att dwar ir-reġistrazzjoni u l-liċenzjar ta' vetturi bil-mutur (kap. 368)  Regoli tal-2009 dwar l-Eżenzjoni mit-Taxxa tar-Reġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur (Avviż Legali Nru. 196 tal-2009)  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bir-Regola Numru 10 tal-Avviż Legali 196 tal-2009 (SL 368.01), il-Ministru għallFinanzi ħatar il-persuni li ġejjin fuq il-bord li se jikkunsidra talbiet għall-eżenzjoni jew tnaqqis mit-taxxa tar-reġistrazzjoni minn individwi li jkunu ttrasferew ir-residenza tagħhom f'Malta:  Dawn il-ħatriet huma validi sal-31 ta' Diċembru, 2013 u jiġu awtomatikament ikkonfermati mill-ġdid għal perjodu ta' tnax-il xahar ieħor mill-1 ta' Jannar, 2014, sakemm il-Ministru għall-Finanzi ma jindikax mod ieħor. It-8 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Sam Lagana’ bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Joseph Lagana’, sakemm dan ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mit-30 ta' April, 2013 sal-5 ta' Mejju, 2013.  Illum, 8 ta' Mejju, 2013  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Luke Birmingham bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Daniela Anzalone, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mis-7 ta' Mejju, 2013 sal-14 ta' Mejju, 2013.  Illum, 8 ta' Mejju, 2013  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Sam Lagana’ bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Anthony Lagana’, sakemm dan tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-4 ta' Mejju, 2013 sas-7 ta' Mejju, 2013.  Illum, 8 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  L-Iskema 20/20 ta' Leave għal Taħriġ Sportiv għal Impjegati tas-Settur Privat  SKONT id-dispożizzjonijiet tas-sezzjoni 4 (i) (b) u 11 tan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 360 – L-Iskema 20/20 ta' Leave għal Taħriġ Sportiv għal Impjegati tas-Settur Privat – ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tad-19 ta' April, 2011, ilMinistru responsabbli għall-Finanzi, flimkien mas-Segretarju Parlamentari responsabbli għar-Riċerka, Innovazzjoni, Żgħażagħ u Sport, qed jestendu din l-iskema għas-sena kalendarja 2013.  L-ammont totali allokat mill-Gvern għal din l-Iskema għas-sena kalendarja 2013 huwa ta' Euro 150,000.  It-tifsir u l-kundizzjonijiet kollha li kienu msemmija finNotifikazzjoni tal-Gvern Nru. 360 għadhom fis-seħħ għajr it-tibdil imsemmi fil-paragrafi ta' hawn fuq.  L-14 ta' Mejju, 2013  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Aġenzija Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guards Agency  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Warden Isem u kunjom Name and Surname  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom Name and Surname  L-14 ta' Mejju, 2013  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adatt; jew	   (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	   (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Skema għar-Reġistrazzjoni ta' Korsijiet ta' Taħriġ li Jwasslu għaċ-ċertifikazzjoni ta' Installaturi ta' Sistemi tal-Enerġija li Jiġġeddu u provdituri ta' servizzi ta' enerġija  Bil-għan li jinġieb 'il quddiem l-użu ta' enerġija minn sorsi li jiġġeddu konformement mar-Regolamenti dwar ilPromozzjoni ta' Enerġija minn Sorsi li Jiġġeddu, u biex jiġi inkoraġġit l-użu ta' enerġija b'mod konformi mar-Regolamenti dwar Effiċjenza fl-Użu Finali tal-Enerġija u dwar Servizzi ta' Enerġija, il-Ministru għall-Enerġija u Konservazzjoni tal-Ilma, qiegħed jagħmel din l-iskema li ġejja għar-reġistrazzjoni ta' korsijiet ta' taħriġ li jwasslu għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' Sistemi tal-Enerġija li Jiġġeddu u provdituri ta' servizzi ta' enerġija.  (a) Kemm-il darba ma jingħadx xort'oħra f'din inNotifikazzjoni tal-Gvern, għandhom japplikaw it-tifsiriet li hemm fl-Att dwar Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, firRegolamenti dwar Effiċjenza fl-Użu Finali tal-Enerġija u dwar Servizzi ta' Enerġija (L.S. 423.34) u fir-Regolamenti dwar ilPromozzjoni ta' Enerġija minn Sorsi li Jiġġeddu (L.S. 423.19).  (b) F'din l-iskema, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort'oħra:  'applikant' tfisser kull persuna li tagħmel applikazzjoni għar-reġistrazzjoni ta' kors ta' taħriġ li jwassal għaċċertifikazzjoni ta' installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa fuq skala żgħira jew ta' sistemi solari fotovoltajċi u solari termiċi jew ta' sistemi ġeotermiċi fil-baxx u pompi tas-sħana jew ta' provdituri ta' servizzi ta' enerġija;  'applikazzjoni' tfisser applikazzjoni għar-reġistrazzjoni ta' kors ta' taħriġ li jwassal għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa fuq skala żgħira jew ta' sistemi solari fotovoltajċi u solari termiċi jew ta' sistemi ġeotermiċi fil-baxx u pompi tas-sħana jew ta' provdituri ta' servizzi ta' enerġija bil-mod meħtieġ mill-Awtorità u kif hawn f'din liskema;  'Awtorità' tfisser l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi mwaqqfa bl-Artikolu 3 ta' l-Att dwar Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423 tal-Liġijiet ta' Malta);  'klijent' tfisser klijent ta' installatur ta' sistemi tal-enerġija li jiġġeddu jew ta' provditur ta' servizzi tal-enerġija ċċertifikat minn provditur ta' taħriġ rreġistrat taħt din l-iskema;  L-14 ta' Mejju, 2013  'provditur ta' servizzi tal-enerġija' tfisser persuna naturali jew legali li tipprovdi servizzi tal-enerġija u, jew miżuri oħra li jtejbu l-effiċjenza tal-enerġija fil-faċilità jew fis-sit;  'provditur ta' taħriġ' tfisser persuna naturali jew legali li tipprovdi taħriġ għar-rigward ta' installaturi ta' sistemi talenerġija li jiġġeddu jew ta' provditur ta' servizzi tal-enerġija;  'sistema ta' maniġġar tal-enerġija' tfisser sett ta' elementi inter-relatati jew li jinteraġixxu ta' pjan li jwaqqaf għan ta' effiċjenza fl-enerġija u strateġija biex jinkiseb dak l-għan;  'skema' tfisser l-iskema għar-reġistrazzjoni ta' kors ta' taħriġ li jwassal għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa fuq skala żgħira jew ta' sistemi solari fotovoltajċi u solari termiċi jew ta' sistemi ġeotermiċi fil-baxx u pompi tas-sħana jew ta' provdituri ta' servizzi ta' enerġija, imwaqqfa b'din in-Notifikazzjoni;  'verifika tal-enerġija' tfisser proċedura sistematika li jkollha l-għan li tinkiseb konoxxenza adegwata tal-profil eżistenti ta' konsum ta' enerġija ta' xi bini jew grupp ta' binjiet, ħidma industrijali jew kummerċjali jew installazzjoni jew servizz privat jew pubbliku, billi jiġu identifikati u kwantifikati opportunitajiet li jnaqqsu l-kost ta' ffrankar flenerġija, u li jiġu rappurtati r-riżultanzi.  2. Applikabilità Din l-iskema għandha tapplika għal korsijiet ta' taħriġ għal min jeżerċita fis-setturi ta' enerġija li tiġġedded u effiċjenza fl-enerġija. 3.1 Klawsola tranżitorja  Il-korsijiet ta' taħriġ ipprovduti qabel ma tibda sseħħ din in-Notifikazzjoni tal-Gvern mill-Università ta' Malta u millMCAST u elenkati fi Skeda II, għandhom jitqiesu li jkunu ġew irreġistrati taħt din in-Notifikazzjoni tal-Gvern sakemm, iżda, dik ir-reġistrazzjoni tibqa' valida biss għal żmien sentejn mid-data ta' pubblikazzjoni ta' din in-Notifikazzjoni tal-Gvern. Kull ċertifikazzjoni maħruġa kif hemm f'dawk il-korsijiet ta' taħriġ għandhom jibqgħu validi għal perjodu ta' żmien ta' ħames snin mid-data tal-ħruġ ta' dik iċ-ċertifikazzjoni.  3.2 Mod kif issir l-applikazzjoni u d-dokumenti li għandhom jiġu ppreżentati flimkien mal-applikazzjoni  (a) Biex applikazzjoni tkun valida taħt din l-iskema, din għandha tiġi ppreżentata lill-Awtorità mill-applikant permezz tal-formola murija fi Skeda I li tinsab ma' din in-Notifikazzjoni tal-Gvern u għandu jkun fiha kull informazzjoni, dettall u dokument imsemmija f'dik il-formola, u hekk kif jista' jenħtieġ kif hawn f'din l-iskema;  (b) L-applikazzjonijiet għandu jkollhom magħhom iddokumenti elenkati fil-formola ta' applikazzjoni, u kull  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  dokument ieħor li l-Ministru għall-Enerġija u Konservazzjoni tal-Ilma, jista' jkun jeħtieġ u li jgħarraf dwarhom minn żmien għal żmien b'avviż fil-Gazzetta;  (ċ) Huma biss dawk l-applikazzjonijiet li jkunu konformi mal-ħtiġiet kollha tal-iskema taħt dan l-Avviż tal-Gvern li għandhom jiġu rreġistrati mal-Awtorità kif hawn f'dan lAvviż tal-Gvern.  (a) Applikazzjonijiet li ma jkunux konformi ma' xi wieħed mill-kriterji meħtieġa mill-iskema meta ssir l-applikazzjoni għandhom jiġu miċħuda.  (b) Il-kors ta' taħriġ għandu jkun jinkludi valutazzjoni teoretika u prattika li twassal għal ċertifikat li jinħareġ millprovditur tat-taħriġ. Il-valutazzjoni għandha teżamina jekk persuna jkollhiex il-ħiliet meħtieġa biex tinstalla t-tagħmir u sistemi relevanti biex ikun hemm konformità mal-ħtiġiet ta' twettiq u affidabbiltà tal-klijent, biex tinkorpora maestrija ta' kwalità, u tikkonforma ruħha ma' kull kodiċi u standard applikabbli, inklużi l-enerġija u l-ittikkettjar dwar l-ekoloġija. Għall-finijiet tal-valutazzjoni ta' min ikun qiegħed jitħarreġ u li jkun mniżżel f'korsijiet li jwasslu għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa fuq skala żgħira jew ta' sistemi solari fotovoltajċi u solari termiċi jew ta' sistemi ġeotermiċi fil-baxx u pompi tas-sħana, ilvalutazzjoni ssir bħala eżami fi tmiem il-kors.  (ċ) Il-validità taċ-ċertifikazzjoni maħruġa lil min ikun qiegħed jitħarreġ u li jkun attenda b'suċċess għal korsijiet ta' taħriġ irreġistrati taħt din in-Notifikazzjoni tal-Gvern għandha tkun ristretta għal perjodu ta' żmien ta' ħames snin sa mid-data tal-ħruġ ta' dik iċ-ċertifikazzjoni, biex hekk ikun meħtieġ seminar jew avveniment ta' aġġornament biex iċċertifikazzjoni tibqa' sservi.  5. Validità ta' applikazzjoni M'għandhiex titqies li tkun ġiet ippreżentata applikazzjoni kemm-il darba din ma tkunx mimlija għalkollox u kompleta f'kull dettall materjali u kemm-il darba din ma jkunx fiha l-informazzjoni kollha meħtieġa, u jkollha magħha ddokumentazzjoni kollha mitluba. Applikazzjoni titqies li tkun ġiet approvata u kors ta' taħriġ jitqies li jkun ġie validament irreġistrat mal-Awtorità biss wara li tingħata l-approvazzjoni speċifika bil-miktub mill-Awtorità. 6. Meta tibda sseħħ l-iskema Applikazzjonijiet għall-iskema jistgħu jkunu validament riċevuti mid-data ta' pubblikazzjoni ta' din in-Notifikazzjoni tal-Gvern fil-Gazzetta. L-iskema għandha tibqa' operattiva u fis-seħħ sa dak iż-żmien meta l-iskema tiġi modifikata jew mitmuma permezz ta' Notifikazzjoni ppubblikat fil-Gazzetta mill-Ministru għall-Enerġija u Konservazzjoni tal-Ilma.  L-14 ta' Mejju, 2013  7. Emendi għall-iskema Il-Ministru għall-Enerġija u Konservazzjoni tal-Ilma għandu jkollu d-dritt f'kull waqt li jagħmel kull emenda f'din l-iskema permezz ta' Notifikazzjoni ppubblikata filGazzetta li jkun fih dawk l-emendi. 8. Kriterji għar-reġistrazzjoni ta' korsijiet ta' taħriġ  Kors ta' taħriġ jista' jkun irreġistrat mal-Awtorità malli jiġu sodisfatti dawn il-kriterji li ġejjin:  (a) il-provditur tat-taħriġ jiġi stabbilit jew stabbilit mill-ġdid taħt l-Att dwar l-Edukazzjoni jew ikollu liċenzja bħala provditur kif hemm fir-Regolamenti tal-2012 dwar il-Liċenzjar, Akkreditament u Assikurazzjoni ta' Kwalità fl-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla. Għall-finijiet ta' din liskema, "provditur" għandu jkollha l-istess tifsira mogħtija bl-artikolu 63 ta' l-Att dwar l-Edukazzjoni. Il-provditur tattaħriġ jista' jkun il-manufattur tat-tagħmir jew tas-sistema, istituti jew assoċjazzjonijiet;  (b) il-provditur tat-taħriġ ikollu faċilitajiet teknici adegwati biex jipprovdi taħriġ prattiku, inkluż tagħmir tal-laboratorju jew faċilitajiet korrispondenti li jipprovdu taħriġ prattiku;  (ċ) il-provditur tat-taħriġ joffri, b'żjieda mat-taħriġ bażiku, korsijiet ta' aġġornament iqsar fuq affarijiet topiċi, inklużi dawk dwar teknoloġiji ġodda, biex ikun jista' jingħata tagħlim tul il-ħajja f'installazzjonijiet;  (d) it-taħriġ jinkludi kemm partijiet teoretiċi u prattiċi.  9. Korsijiet ta' taħriġ eliġibbli għar-reġistrazzjoni  Il-korsijiet ta' taħriġ li jistgħu jiġu rreġistrati huma dawn li ġejjin. Korsijiet li m'humiex elenkati f'dan il-paragrafu m'għandhomx jiġu rreġistrati.  a) installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa fuq skala żgħira; b) installaturi ta' sistemi solari fotovoltajċi; c) installaturi ta' sistemi solari termiċi; d) installaturi ta' sistemi ġeotermiċi fil-baxx u pompi tassħana; e) verifikaturi tal-enerġija (eskluża l-verifika tal-enerġija ta' binjiet).  10. Eliġibilità ta' min ikun qiegħed jitħarreġ Il-prerekwiżiti għat-taħriġ għandhom ikunu limitati għal kull min ikun qiegħed jitħarreġ b'esperjenza tax-xogħol, li jkun għadda, jew jinsab għaddej, minn dawn it-tipi ta' taħriġ li ġejjin:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  (a) fil-każ ta' installaturi ta' boiler u ta' stufa tal-bijomassa: taħriġ bħala plumber, min iwaħħal il-pajpijiet, inġinier tat-tisħin jew technician ta' tagħmir sanitarju u tat-tisħin jew tkessiħ;  (b) fil-każ ta' installaturi ta' pompa tas-sħana: taħriġ bħala plumber jew inġinier tar-refriġerazzjoni u jkollhom ħiliet elettriċi u fil-plumbing bażiċi (jaqtgħu l-pajpijiet, jistannjaw ġonot tal-pajpijiet, jinkullaw ġonot tal-pajpijiet, lagging, issiġillar ta' muntaġġi, ittestjar għal tnixxijiet u installazzjoni ta' sistemi ta' tisħin jew tkessiħ);  (ċ) fil-każ ta' installatur ta' tagħmir solari fotovoltajku, taħriġ bħala elettriċista u jkollhom ħiliet elettriċi u xogħol fuq il-bjut, inkluża konoxxenza ta' siġillar ta' muntaġġi, abbiltà li jikkonnettu wires, ikunu familjari ma' materjali bażiċi tas-soqfa, metodi ta' għeluq bil-metall u ssiġillar bħala prerekwiżit:  (i) aktar minn hekk min ikun qed jitħarreġ qabel ma jiġi ċċertifikat mill-provditur tat-taħriġ għandu jkun detentur ta' awtorizzazzjoni A fil-każ ta' installazzjonijiet solari fotovoltajċi single-phase; jew  (ii) awtorizzazzjoni B fil-każ ta' installazzjoni solari fotovoltajka three-phase maħruġa taħt ir-Regolamenti tal2010 dwar Installazzjonijiet Elettriċi (L.S. 423.39); jew  (iii) fil-każ kemm ta' installazzjonijiet solari fotovoltajċi single-phase u installazzjonijiet solari fotovoltajċi threephase grad fl-inġinerija elettrika;  (d) fil-każ ta' installatur ta' tagħmir solari termiku, taħriġ bħala plumber u jkollhom ħiliet fil-plumbing u xogħol fuq il-bjut inkluża konoxxenza ta' stannjar ta' ġonot ta' pajpijiet, inkullar ta' ġonot ta' pajpijiet, ittestjar għal tnixxijiet millplumbing, siġillar ta' muntaġġi, abbiltà li jikkumnikaw wires, ikunu familjari ma' materjali bażiċi tas-soqfa, metodi ta' għeluq bil-metall u ssiġillar bħala prerekwiżit; jew  (e) skema ta' taħriġ vokazzjonali li tipprovdi lil installatur b'ħiliet adegwati li jikkorrispondu għal edukazzjoni ta' tliet snin fil-ħiliet imsemmija fil-paragrafi (a), (b), (ċ) u (d) ta' din il-klawżola inkluż tagħlim li jingħata kemm fil-klassi u filpost tax-xogħol, sakemm (c) b) ikun għadu japplika fil-każ ta' installaturi solari fotovoltajċi; u  (f) fil-każ ta' provdituri ta' servizzi ta' enerġija l-ewwel grad f'suġġett tal-inġinerija jew tax-xjenza. Dan ma jeżonerax lill-provditur milli jikkonforma ruħu ma' kull ħtieġa oħra li tinsab f'liġijiet oħra, inkluża dik li jinkiseb kull warrant jew permess.  11. Kontenut tal-Kors (a) Il-parti teoretika tat-taħriġ ta' installatur tal-istufa u boiler tal-bijomassa għandha tagħti ħarsa ġenerali lejn is-sitwazzjoni fis-suq tal-bijomassa u tkun tkopri l-  L-14 ta' Mejju, 2013  aspetti ekoloġiċi, il-karburanti tal-bijomassa, loġistika, ħarsien kontra n-nirien, sussidji relatati, teknikalitajiet ta' kombustjoni, sistemi kif jinbeda t-tħaddim ta' apparat, l-aħjar soluzzjonijiet idrawliċi, paragun bejn kost u profitti kif ukoll id-disinn, installazzjoni, u manutenzjoni ta' boilers u stufi tal-bijomassa. It-taħriġ għandu wkoll jipprovdi konoxxenza tajba ta' standards Ewropej dwar it-teknoloġija u karburanti tal-bijomassa, bħal pellets, u liġijiet nazzjonali u Komunitarji li għandhom x'jaqsmu mal-bijomassa.  (b) Il-parti teoretika tat-taħriġ ta' installatur tal-pompa tas-sħana għandha tagħti ħarsa ġenerali lejn is-sitwazzjoni fis-suq tal-pompi tas-sħana u tkun tkopri riżorsi ġeotermiċi u temperaturi minn sorsi taħt l-art f'reġjuni differenti, lidentifikazzjoni tat-terren u tal-blat għall-konduttività termika, regolamenti fuq l-użu ta' riżorsi ġeotermiċi, il-fattibbiltà li jintużaw pompi tas-sħana f'binjiet u li tiġi stabbilita s-sistema ta' pompa tas-sħana l-aktar adatta, u konoxxenza dwar ilħtiġiet tekniċi tagħhom, sigurtà, filtrar tal-arja, konnessjoni mas-sors tas-sħana u l-firxa tas-sistema. It-taħriġ għandu jkun jipprovdi wkoll konoxxenza tajba ta' standards Ewropej għal pompi tas-sħana, u ta' liġijiet relevanti. L-installatur għandu juri dawn il-kompetenzi ewlenin li ġejjin:  (i) konoxxenza bażika tal-prinċipji fiżiċi u kif taħdem pompa tas-sħana, inklużi l-karatteristiċi taċ-ċiklu tal-pompa tas-sħana: kuntest bejn it-temperaturi baxxi tal-heat sink, it-temperaturi għoljin tas-sors ta' sħana, u l-effiċjenza tassistema, determinazzjoni tal-koeffiċjent ta' twettiq (COP) u fattur ta' twettiq staġjonali (SPF);  (ii) konoxxenza tal-komponenti u tal-funzjoni tagħhom fi ħdan ċirklu ta' pompa tas-sħana, inkluż il-kumpressur, valvola ta' espansjoni, evaporatur, kondensatur, attrezzaturi fissi u muntaġġi, żejt lubrikanti, refriġeranti, tisħin żejjed u tkessiħ baxx ħafna u possibbiltajiet ta' tkessiħ b'pompi tas-sħana; u  (iii) l-abbiltà li tagħżel u tqis il-komponenti f'sitwazzjonijiet ta' installazzjoni tipika, inkluż li jiġu stabbiliti l-valuri tipiċi talakkumulu ta' sħana ta' binjiet differenti u għall-produzzjoni ta' ilma sħun ibbażata fuq il-konsum tal-enerġija, li tiġi stabbilita l-kapaċità tal-pompa tas-sħana fuq l-akkumulu ta' sħana għallproduzzjoni ta' ilma sħun, fuq il-massa tal-ħażna tal-bini u fuq provvista ta' kurrent li ma tiġix interrotta; li tistabbilixxi l-komponent ta' buffer tank u l-volum tiegħu u l-integrazzjoni ta' sistema ta' tisħin sekondarja.  (ċ) Il-parti teoretika tat-taħriġ ta' installatur ta' fotovoltajċi solari u termiċi solari għandu jagħti ħarsa ġenerali tas-sitwazzjoni fis-suq ta' prodotti solari u l-kost u paraguni dwar il-profitti li jistgħu jsiru, u tkun tkopri aspetti ekoloġiċi, komponenti, karatteristiċi u qisien ta' sistemi solari, selezzjoni ta' sistemi preċiżi u qisien ta' komponenti, li tiġi stabbilita d-domanda għas-sħana, ħarsien minn nirien, sussidji relatati, kif ukoll id-disinn, installazzjoni, u manutenzjoni ta' installazzjonijiet fotovoltajċi solari u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  termiċi solari. It-taħriġ għandu wkoll ikun jipprovdi għal konoxxenza tajba ta' standards Ewropej għat-teknoloġija, u ċertifikazzjoni bħal Solar Keymark, u oħrajn simili f'liġijiet nazzjonali u Komunitarji. L-installatur għandu juri dawk ilkompetenzi ewlenin li ġejjin:  (i) l-abbiltà li jaħdem b'mod sigur billi juża l-għodda u t-tagħmir meħtieġ u jimplimenta kodiċijiet ta' sigurtà u standards u jidentifika perikli f'kull xogħol idrawliku, elettriku u ieħor assoċjat mal-installazzjonijiet solari; (ii) l-abbiltà li jidentifika sistemi u l-komponenti speċifiċi tagħhom minn sistemi attivi u passivi, inkluż id-disinn mekkaniku; (iii) l-abbiltà li tiġi stabbilita l-lokazzjoni tal-komponenti u l-firxa u l-konfigurazzjoni tas-sistema; (iv) l-abbiltà li jiġi stabbilit il-post tal-installazzjoni, orjentament u angolu meħtieġa għas-solari fotovoltajċi u għall-water heater solari, kont meħud tad-dell, aċċess għaxxemx, integrità strutturali, kemm tkun adatta l-installazzjoni għall-bini jew il-klima u jidentifika metodi ta' installazzjoni differenti li jkunu adatti għal tipi ta' soqfa u għall-bilanċ ta' tagħmir għas-sistema meħtieġ għall-installazzjoni; u (v) għal sistemi solari fotovoltajċi partikolarment, labbiltà li jiġi adattat id-disinn elettriku, inkluż li jiġu stabbiliti l-kurrenti tad-disinn, filwaqt li jintgħażlu tipi kondutturi adatti u skali għal kull ċirkuwitu elettriku, fejn jiġi stabbilit id-daqs adatt, skali u postijiet għal kull tagħmir u subsistema assoċjati u jintgħażel punt ta' interkonnessjoni adatt.  (d) Il-parti teoretika tat-taħriġ lil provdituri ta' servizzi ta' enerġija għandu jwassal lill-verifikaturi tal-enerġija biex jagħmlu verifiki konformi ma' EN ISO 50001 (Sistemi ta' maniġġar tal-enerġija), jew EN 90653-1 (Verifiki talenerġija), jew, jekk tkun inkluża verifika tal-enerġija, EN ISO 14000 (Sistemi ta' Maniġġar Ambjentali). Partikolarment, il-verifikatur tal-enerġija għandu jkun jista' joħroġ verifiki li jkunu bażati fuq dawn il-linji gwida li ġejjin:  (i) ikunu bbażati fuq informazzjoni operattiva traċċabbli aġġornata, imkejla, fuq il-konsum ta' enerġija u (għallelettriku) profili ta' tagħbija; (ii) jikkomprendu reviżjoni dettaljata tal-profil ta' konsum ta' enerġija ta' binjiet jew gruppi ta' binjiet, xogħlijiet jew installazzjonijiet industrijali, inkluż it-trasport; (iii) jinbnew, meta jkun possibbli, fuq life-cycle cost analysis (LCCA) minflok Simple Payback Periods (SPP) biex jittieħed kont ta' flus ffrankati tul perjodu twil, valuri residwi ta' investimenti tul perjodu twil u rati ta' skont; (iv) ikunu proporzjonali, u suffiċjentement rappreżentattivi hekk li jippermettu li tiġi abbozzata stampa affidabbli ta' adempjiment ġenerali ta' enerġija u identifikazzjoni affidabbli (v) jippermettu kalkoli dettaljati u validati għall-miżuri proposti sabiex tiġi pprovduta informazzjoni ċara dwar iffrankar potenzjali;  L-14 ta' Mejju, 2013  (vi) ikunu bbażati fuq informazzjoni li tkun tista' tinħażen għal analisi storika u traċċar ta' adempiment.  12. Elenku ta' installaturi ċertfikati ta' sistemi talenerġija li jiġġeddu u ta' provdituri ta' servizzi ta' enerġija  (a) Il-provditur tat-taħriġ għandu jipprovdi lill-Awtorità elenku tal-persuni li jkunu ġew ċertifikati minnu bħala installaturi ċertfikati ta' sistemi tal-enerġija li jiġġeddu u bħala provdituri ta' servizzi ta' enerġija. Il-provditur tattaħriġ għandu jżomm lill-Awtorità infurmata f'kull waqt, minn tal-inqas mat-tmiem ta' kull kors li jinżamm (inkluż is-seminars ta' aġġornament) tal-informazzjoni relattiva għal kull installatur ta' sistemi tal-enerġija li jiġġeddu u talprovdituri ta' servizzi ta' enerġija li jkunu ġew iċċertifikati fit-tmiem ta' dak il-kors jew seminar ta' aġġornament.  (b) L-Awtorità għandha tagħmel pubbliku permezz talweb-site tagħha l-informazzjoni li tirrigwarda l-installaturi ta' sistemi tal-enerġija li jiġġeddu u tal-provdituri ta' servizzi ta' enerġija li jkunu ġew ċertifikati, liema informazzjoni għandha tkun ġiet pprovduta minn qabel mill-provditur tattaħriġ:  (i) l-isem, kunjom u indirizz tal-persuni li jiġu ċertifikati mill-provdituri tat-taħriġ wara li jkunu għamlu b'suċċess korsijiet ta' taħriġ irreġistrati taħt din l-iskema;  (ii) numru tat-telefon jew tal-mobile/ċellulari tal-persuni li jiġu ċċertifikati minn provdituri tat-taħriġ wara li jkunu għamlu b'suċċess korsijiet ta' taħriġ irreġistrati taħt din liskema, jekk ikollhom.  (ċ) L-ebda applikazzjoni jew talba għal pubblikazzjoni tal-informazzjoni msemmija fil-paragrafu (b) ma għandha ssir lill-Awtorità minn installatur ta' sistemi tal-enerġija li jiġġeddu jew provditur ta' servizzi ta' enerġija u l-ebda informazzjoni ma għandha tiġi ppubblikata mill-Awtorità, sakemm ma tkunx ġiet ipprovduta mill-provditur ta' taħriġ.  13. Validità u għal kemm żmien iddum reġistrazzjoni taħt l-iskema  Reġistrazzjoni ta' kors ta' taħriġ taħt din l-iskema ddum valida għal sitta u tletin (36) xahar kalendarju li jibdew għaddejjin mid-data tal-approvazzjoni mill-Awtorità ta' applikazzjoni magħmula kif hemm f'din in-Notifikazzjoni tal-Gvern. Madankollu, il-validità tar-reġistrazzjoni tal-kors ta' taħriġ għandha tiġġedded awtomatikament, kemm-il darba min jirreġistra ma jintalabx mill-Awtorità japplika mill-ġdid taħt il-pattijiet u l-kundizzjonijiet li din tista' tistabbilixxi u tiġi notifikata lil min jirreġistra sa mhux iżjed tard minn sitt (6) xahar kalendarju minn meta tiskadi l-validità tar-reġistrazzjoni.  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  SKEDA I Formola ta' applikazzjoni. Reġistrazzjoni ta' Korsijiet li jwasslu għaċ-Ċertifikazzjoni ta' Installaturi ta' boilers u stufi tal-bijomassa, PV solari u sistemi termiċi fuq skala żgħira, ġeotermiċi fil-baxx u pompi tas-sħana, u provdituri ta' servizzi ta' enerġija – APPLIKAZZJONI GĦAR-REĠISTRAZZJONI TA' PROVDITURI TAT-TAĦRIĠI U KORSIJIET RELATATI  Kategorija tal-Applikazzjoni  Jekk jogħġbok immarka " " fil-kaxxa adatta: Boilers u stufi tal-Bijomassa fuq skala żgħira  Sistemi Solari termiċi  Ġeotermiċi fil-baxx u Pompi tas-sħana  Verifikaturi talenerġija (mhux għal binjiet)  Dettalji ta' Min Japplika  Isem il-Provditur talEdukazzjoni u tat-Taħriġ : Indirizz:  * Nru. tal-Liċenza:  (Ehmeż kopja tal-Liċenza) Rappreżentant(i) legali tal-Provditur tal-Edukazzjoni u tat-Taħriġ  *In-numru tal-Liċenza mhux meħtieġ għall-Università ta' Malta u għall-Kulleġġ Malti tal-Arti Xjenza u Teknoloġija, billi dawn l-istituzzjonijiet jinsabu mwaqqfa taħt l-Att dwar l-Edukazzjoni  Dettalji tal-Kors li ssir Applikazzjoni għalih 6.  Dikjarazzjoni mill-MQRIC li jirrikonoxxi l-kors  huwa ċ-Ċentru Malti għar-Rikonoxximent ta' Kwalifiki u Informazzjoni  (Ehmeż kopja tad-dikjarazzjoni ta' rikonoxximent)  L-14 ta' Mejju, 2013 11.  Dikjarazzjoni tar-Rappreżentant(i) Legali  Jiena / Aħna, firmatarju(i) hawn taħt iffirmat(i), qiegħed/qegħdin b'dan nikkonferma(w) li l-informazzjoni li hawn f'din l-applikazzjoni (inkluż kull dokumenti li ġie ppreżentat) hija veritiera u korretta, u li din tirrappreżenta b'mod preċiż l-informazzjoni li qegħda tintalab. Jiena / Aħna nintrabat(tu) li ninformaw lill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi b'kull tibdil fl-informazzjoni li jista' jsir minn żmien għal żmien u li jinsab f'din l-applikazzjoni, u fid-dokumentazzjoni li hi meħtieġa li tiġi ppreżentata flimkien ma' din l-applikazzjoni. Jiena / Aħna nawtorizza(w) ukoll lill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi li tagħmel l-investigazzjonijiet meħtieġa biex tivverifika din l-informazzjoni. Jiena / Aħna nintrabat(tu) wkoll li nagħti(u) kull informazzjoni oħra li tista', minn żmien għal żmien, tenħtieġ mill-Awtorità. Jiena / Aħna nagħti(u) l-kunsens tiegħi/tagħna lill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi biex tiġbor data personali dwari(na) minn kull Dipartiment tal-Gvern, korp pubbliku, istituzzjoni jew awtorità oħra. Jiena / Aħna nagħti(u) wkoll il-kunsens tiegħi/tagħna lill-Awtorità li titlob lill-Kummissarju tal-Pulizija jippreżentalha ċertifikat(i) tal-kondotta komplet(i) dwar il-kundanni kriminali tiegħi/tagħna taħt iddispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar iċ-Ċertifikati tal-Kondotta (Kap. 77). Jiena / Aħna nagħti(u) l-kunsens tiegħi/tagħna lill-Awtorità biex tgħaddi data personali jew kull tip ieħor ta' informazzjoni lil terzi (inklużi Dipartimenti tal-Gvern, korpi pubbliċi, istituzzjonijiet jew awtoritajiet oħra li jkunu qegħdin jeżerċitaw l-awtorità uffiċjali tagħhom), għalkollox jew biss f'parti, meta dan ikun meħtieġ li jsir jew ikun permess bil-liġi. Jiena / Aħna qiegħed/qegħdin b'dan niddikjara(w) li: a) b) c) d) e)  It-taħriġ tiegħi/tagħna għandu l-faċilitajiet meħtieġa biex jipprovdi kemm taħriġ teoretiku kemm prattiku; It-taħriġ tiegħi/tagħna ser jinkludi kemm sessjonijiet teoretiċi kemm prattiċi ; Il-valutazzjoni tal-kors għandha tkun fil-forma ta' eżami fi tmiem il-kors; It-taħriġ tiegħi/tagħna ser joffri korsijiet ta' aġġornament iqsar għal dawk l-installaturi li ċ-ċertifikazzjoni tagħhom tkun skadiet; L-istudenti reġistrati fil-kors ser ikollhom il-ħtiġiet ta' reġistrazzjoni u l-prerekwiżiti imfissra fl-Artikolu (10) tal-"iSkema għarreġistrazzjoni ta' korsijiet ta' taħriġ li jwasslu għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' Sistemi tal-Enerġija li Jiġġeddu u provdituri ta' servizzi ta' enerġija", sa meta dawn jiġu ċertifikati. Il-kontenut kollu tal-kors mill-inqas ikopri, is-suġġetti u l-ħtiġiet imfissra fl-Artikolu (11) tal-"iSkema għar-reġistrazzjoni ta' korsijiet ta' taħriġ li jwasslu għaċ-ċertifikazzjoni ta' installaturi ta' Sistemi tal-Enerġija li Jiġġeddu u provdituri ta' servizzi ta' enerġija", sa meta dawn jiġu ċertifikati. L-istudenti ser jiġu provduti b'Ċertifikat mill-Istituzzjoni ta' taħriġ tiegħi/tagħna meta dawn itemmu l-kors tagħhom b'suċċess. Lista ta' Installaturi Ċertifikati għandha tiġi komunikata lill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi wara li jintemm il-kors. Din il-lista ser tinkludi n-numru ta' referenza tal-kors, isem u kunjom l-istudent u ID / Nru. tal-Passaport, indirizz ta' kuntatt, numru tat-telefon jew ċellulari/ mobile, numru taċ-ċertifikat u data tal-ħruġ.  Pożizzjoni preżenti  Avviż dwar il-Protezzjoni tad-Data Kull data personali ppreżentata lill-Awtorità għandha tintuża biss f'dak li għandu x'jaqsam mal-ipproċessar ta' din l-applikazzjoni u lamministrazzjoni ta' Notifikazzjonijiet u/jew Awtorizzazzjonijiet konsegwenti. L-informazzjoni tista' madankollu tingħadda lil terzi (inklużi awtoritajiet, dipartimenti jew korpi oħra tal-Gvern waqt li jkunu qegħdin jeżerċitaw l-awtorità uffiċjali tagħhom), għalkollox jew biss f'parti, meta dan ikun meħtieġ li jsir jew ikun permess bil-liġi. Taħt il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-data, tista' titlob/tistgħu titolbu, bil-miktub, informazzjoni dwar id-data personali li ninsabu detenturi tagħha dwarek(kom). Għalkemm ser isir kull sforz raġonevoli biex inżommu l-informazzjoni dwarek(kom) aġġornata, int(om) mitlub(a) tgħarraf(fu)na b'kull bidla li ssir fid-data personali li l-Awtorità tkun detentur tagħhom. F'kull każ jekk int(om) tqis(u) li hemm xi informazzjoni dwarek(kom) li mhix preċiża, int tista' titlob/intom tistgħu titolbu li dawk id-data jiġu korretti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Dokumentazzjoni  Jekk jogħġbok ippreżenta din id-dokumentazzjoni li ġejja: a.  Kopja(i) tal-karta(i) tal-identità jew passaport(i) tar-Rappreżentant(i) Legali. b.  Kopja ta' Liċenza tat-Tagħlim valida maħruġa mill-NCFHE # . (Dan ma japplikax għall-UM u MCAST). c. NCFHE   Kopja ta' Dikjarazzjoni ta' Rikonoxximent valida maħruġa mill-MQRIC.  hija l-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla  Għall-uffiċċju biss  L-14 ta' Mejju, 2013  Lista ta' korsijiet ta' taħriġ provduti qabel id-dħul fis-seħħ ta' dan l-Avviż tal-Gvern: •  Università ta' Malta - Gwida Teknika fuq Installazzjonijiet ta' Sistemi Fotovoltajċi 1.  Università ta' Malta - Gwida Teknika fuq Installazzjonijiet ta' Sistemi ta' Tisħin tal-Ilma bix-Xemx – Riferenza: ISE 2102  Kulleġġ Malti tal-Arti Xjenza u Teknoloġija – Sistemi tal-Enerġija li Jiġġeddu u Installazzjonijiet PV 1.  Kulleġġ Malti tal-Arti Xjenza u Teknoloġija – Installazzjoni Solari termika – Riferenza : CE03510P  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  L-14 ta' Mejju, 2013 23.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 14. 05. 13  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Kummissarju tal-Pulizija b'dan jgħarraf li skont lAvviż Legali Nru. 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt għandhom jitqiesu bħala Żoni ta' Rmonk fil-jiem u l-ħinijiet imsemmija.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 31 ta' Mejju, 2013, mis-6.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Santa Monika, Pjazza il-Madonna ta' Fatima, Triq Dun Ġorġ Preca, Triq Joe Gasan, il-Qasam tadDjar, Triq id-Duluri, Triq Pietru Xuereb, Triq l-Isptar, Triq l-Orsolini, Triq Ġużè Ellul, Triq San Luqa, Triq San Ġużepp u Triq Hookham Frère.  Nhar is-Sibt, l-1 ta' Ġunju, 2013, mis-6.00 p.m. sa nofsillejl, minn Triq Santa Monika, Triq id-Duluri, Triq San Ġużepp, Triq Karmenu Mifsud, Triq San Girgor, Triq Hookham Frère, It-Telgħa ta' Gwardamanġa, Triq Blackley, Pjazza talMadonna ta' Fatima, Triq ix-Xatt u Triq Sa Maison.  Nhar il-Ħadd, 2 ta' Ġunju, 2013, mit-3.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Santa Monika, Triq Blackley, Telgħa ta' Gwardamanġa, Triq ix-Xatt, Triq id-Duluri, Triq Schinas, Triq  L-14 ta' Mejju, 2013  Vetturi misjuba qed jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju 2013 u nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Mejju 2013 mill-5.00 a.m. 'il quddiem minn Triq il-Mediterran, Pjazza Evans, il-Fosos ta' Sant'Iermu u Triq it-Tramuntana.  Vetturi misjuba jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-14 ta' Mejju, 2013  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Mejju, 2013, il-ġurnata kollha minn Triq San Benedittu kantuniera ma' Triq L-Imdina.  Minn nhar is-Sibt, il-25 ta' Mejju, 2013, sal-Ħadd, is-26 ta' Mejju, 2013, il-ġurnata kollha minn Triq Dwardu Borg, Triq Il-Biżantini kantuniera ma' Triq Franġisku Buhagiar, Triq in-Normanni, Triq l-Anġovini, Triq Ħal Manin, Triq lAragoniżi, Triq Dun Mattew Magro u Triq il-Kastiljani.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  L-14 ta' Mejju, 2013  Jum Marittimu Ewropew Eżerċizzju ta' Azzjoni f' Emerġenza ta' Inkwinament u Avvenimenti oħra fid-Daħla tal-Franċiżi – Il-Port il-Kbir Il-Ħadd, 19 ta' Mejju, 2013  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jsiru diversi avvenimenti fil-Boiler Wharf u fid-Daħla tal-Franċiżi fil-Port il-Kbir biex ifakkru l-Jum Marittimu Ewropew, nhar il-Ħadd, 19 ta' Mejju, 2013. Parti minn dawn l-avvenimenti se tkun wirja li tikkonsisti f'eżerċizzju ta' azzjoni f'emerġenza ta' inkwinament fejn se tintuża dgħajsa ta' rmonk, pilot boat, S.A.R. boat u l-MV. Garibaldi. Wara dil-wirja se jkun hemm dawn lavvenimenti:  1) Tifi tan-nar/water display mill-MV Garibaldi (Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili); 2) Man overboard drill mill-Pilot Boat (Malta Maritime Pilots); 3) Bastiment ta' Tiftix u Salvataġġ għal wiri/miftuħ għal pubbliku (Forzi Armati ta' Malta); 4) Dgħajsa ta' rmonk għal wiri/miftuħa għal pubbliku (Tug Malta); 5) Pilot Boat għal wiri/miftuħa għal pubbliku (Malta Maritime Pilots); 6) Il-bastiment għat-tifi tan-nar MV Garibaldigħal wiri/ miftuħ għal pubbliku (Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili)  Minħabba dan ta' hawn fuq, id-Daħla tal-Franċiżi u lmadwar għandhom jitqiesu bħala ristretti u NO GO area nhar il-Ħadd, 19 ta' Mejju, 2013 bejn id-9.00 a.m. u s-7.00 p.m. ħin lokali (jew kif ordnati mill-Valletta Port Control). Dawk il-bastimenti involuti biss fl-avvenimenti ta' dakinhar jitħallew ibaħħru fiż-żona ristretta.  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-baħħara u dawk li jħaddmu bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti, ibaħħru b'kawtela u bilmod u jżommu 'l bogħod mill-inħawi. Min ikun qed ibaħħar fl-inħawi għandu jobdi l-istruzzjonijiet mogħtija mill-uffiċjali tal-FAM, DPĊ u Transport Malta u mill-Valletta Port Control (VTS) fuq VHF Channel 12.  L-14 ta' Mejju, 2013  B'riferenza għall-post ta' Għalliem fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (Dse), ippubblikat fil-Gazzetta talGvern Nru. 19,084 tas-7 ta' Mejju, 2013, ngħarrfu illi innumerazzjoni tal-paragrafi li jidhru f'paġni 6655 u 6656 għandha tkun kif ġej:  5.11 Fil-każ tal-Integrated Science, l-applikanti li japplikaw taħt il-paragrafi 4.6.2 sa 4.6.10 iridu jkunu studjaw il-Bijoloġija jew il-Kimika jew il-Fiżika bħala suġġett ewlieni fil-grad tagħhom tal-Baċellerat, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli.  5.15 Fil-każ tar-Reliġjon, il-kandidati jrid ikollhom ċertifikat mingħand il-Kurja tal-Arċisqof li juri li huma adattati biex jgħallmu r-Reliġjon.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Bil-kundizzjoni li persuna li ma tkunx tissodisfa dawn irrekwiżiti (5.18 (a) u (b)) tkun xorta waħda eliġibbli li tapplika jekk hi jkollha fil-pussess tagħha first degree jew ogħla, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, f'wieħed missuġġetti msemmija hawn fuq (5.18 (a) u (b)), u tkun f'impieg full-time bħala għalliem tas-Systems of Knowledge fis-settur post-sekondarju ġo skola liċenzjata.  Evidenza li turi komponenti/studji interdixxiplinari msemmija hawn fuq f'(a) u f'(b), inkluż ix-xogħol ta' Teżi, fil-first Degree jew ogħla, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, ikun ikkunsidrat ta' valur. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, apparti millkwalifiki rikjesti, għandhom esperjenza fit-tagħlim tassuġġett Systems of Knowledge.  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Post ta' Skrivan fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – 2012 Post ta' Uffiċjal Eżekuttiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – 2012 Post ta' Assistent Uffiċjal Prinċipal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – 2012 Post ta' Uffiċjal Prinċipal fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – 2012 Post ta' Uffiċjal Prinċipal Anzjan fis-Servizz Pubbliku ta' Malta – 2012  L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultati tależamijiet imsemmija ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fil-Customer Care, Education Information Centre, il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Madliena, Is-Swieqi u fiċ-Ċentru talEżamijiet, L-Iklin, Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Riżultat tal-Intervisti għall-Ingaġġ fil-Postijiet ta' Osservaturi Nazzjonali fid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura  Id-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervisti għall-post imsemmi hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingieret, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex).  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Riżultat tal-Intervisti għall-Provvediment ta' Servizzi minn Trainers lid-Direttorat tal-Agrikoltura  Id-Direttorat tal-Agrikoltura, fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi r-riżultati tal-intervisti għall-provvediment ta' servizzi minn Trainers għall-bdiewa sabiex jipprovdu pariri esperti u gwidi prattiċi fuq x'għandu jagħmel il-bidwi sabiex ikun konformi mal-obbligazzjonijiet rikjesti minnu mill-Miżura 214 kif kien ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,001 tal-11 ta' Diċembru 2012, ġew ppubblikati fin-notice-board fl-indirizz li ġej: Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, lAmbjent u t-Tibdil fil-Klima, Blokk A, Triq Francesco Buonamici, Madliena, Is-Swieqi FRN 1700, Malta.  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Notifika ta' Konċentrazzjoni  Skont ir-regolament 5(4) tar-Regolamenti tal-2002 dwar il-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet ippubblikati fl-Avviż Legali 294 tal-2002, id-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju għallKompetizzjoni jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi notifika ta' konċentrazzjoni bejn ICT Limited u Information Technology Services Limited saret u ġiet aċċettata nhar ilĦamis, id-9 ta' Mejju, 2013.  Il-konċentrazzjoni hija akkwist ta' kontroll assolut minn ICT Limited ta' Information Technology Services Limited.  Is-settur ekonomiku involut huwa dak ta' Teknoloġija ta' Tagħrif u Komunikazzjoni (ICT), in partikolari, is-settur għall-Enterprise Application Software  Id-Direttur Ġenerali jistieden lil terzi interessati biex jissottomettu l-osservazzjonijiet tagħhom dwar ilkonċentrazzjoni notifikata.  Tali osservazzjonijiet bil-miktub għandhom jaslu għand id-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi żmien sebat' ijiem mill-pubblikazzjoni ta' din in-notifika f'dan l-indirizz:  L-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għallAffarijiet tal-Konsumatur Uffiċċju għall-Kompetizzjoni Mizzi House, Triq Nazzjonali, Ta' Kerċem, HMR 9010 Tel: 2395 2000 Email: timothy.farrugia@mccaa.org.mt  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi dawn it-toroq li ġejjin se jkunu magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:-  L-14 ta' Mejju, 2013 Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li nhar is-Sibt, it18 ta' Mejju 2013 mid-9.00 a.m. sas-6.00 p.m., parti minn Triq il-Kunvent minn Triq id-Dukkar sa Triq Tumas Dingli se tkun magħluqa għat-traffiku, inkluż it-trasport pubbliku.  Ir-rotot 91/94/120 għal Paceville, San Ġiljan u Gwardamanga, Tal-Pieta' se jgħaddu minn Triq il-Kunvent għal Triq id-Dukkar, Triq lIskola għal Triq il-Karmnu.  Dan l-avviż jemenda dak ippubblikat fil-ħarġa talGazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, l-10 ta' Mejju, 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Madliena, Is-Swieqi:  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, il-25 ta' Ġunju, 2013 għal:  CT/CD/001/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3140/2012. Djalogu Kompetittiv: Kwestjonarju ta' Prekwalifikazzjoni (PQQ) għal disinn, manifattura u installazzjoni ta' hands-on exhibits b'tema ta' xjenza u elementi oħra għall-Wirja fil-Bini Prinċipali - Pjan Terren - Malta National Interactive Science Centre – Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €450.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa a Pre-Qualification Questionnaire Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għalI-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Mejju, 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-14 ta' Mejju, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-TLIETA, il-25 ta' Ġunju, 2013, għal:  CT 3025/2013 - Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' in-vessel composter – WasteServ Malta Ltd. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju, 2013.  CT 3027/2013. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' makkinarju li jkisser reċipjenti tal-ħġieġ – WasteServ Malta Ltd. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju, 2013.  Sad-9.30 a.m. it-TLIETA, id-9 ta' Lulju, 2013, għal:  CT 3021/2013. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza teknika fuq is-Sistema Intelliġenti tal-Immaniġġar tatTraffiku matul il-Proġett tas-Sistema Intelliġenti talImmaniġġar tat-Traffiku f'Malta u Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €20.00 meta jkun qiegħed jiġi sottomess il-pakkett tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew talKoeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetizzjoni għallKwalità ta' Ħajja Aħjar.  CT 3008/2013. Servizzi ta' project management u supervision fuq il-proġett ta' Carbon Footprint Reduction għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex u servizzi tekniċi ta' konsulenza dwar sistema ta' water heating u sistema ta' centralised heating and cooling għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €40.00 meta jkun qiegħed jiġi sottomess il-pakkett tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek.  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju, 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-14 ta' Mejju, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 30/2013. Kuntratt perjodiku għall-manutenzjoni tal-qanpiena tal-Monument tal-Qanpiena, L-Għasri.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 31/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' pest control fil-Ministeru tat-Trasport u lInfrastruttura (MTI) u fid-dipartimenti, uffiċċji/sezzjonijiet u l-madwar tagħhom f'Beltissebħ, fl-Ospizio u fl-imħażen tal-Bombi Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 37/2013. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' CCTV għall-Baċir tal-Kottonera 1, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex).  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 45/2013. Kiri ta' barkun ċatt self propelled, mgħammar b'winches u crane rigward l-installazzjoni u ttneħħija tal-funtana minn fuq il-baħar li hemm fil-Bajja ta' Buġibba, f'Buġibba (Ġunju 2013).  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 32/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' gypsum boards u aċċessorji lid-Direttorat tal-Manutenzjoni.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 33/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-oak lid-Direttorat talManutenzjoni u Servizzi. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. *Kwot. Nru. 34/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' diversi tipi ta' general-purpose respirators. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 46/2013. Provvista, konsenja u installazzjoni fil-post ta' tagħmir tal-logħob u materjal tal-lastku fil-Play Area tal-Imtarfa.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 47/2013. Tindif u manutenzjoni ta' kanal talilma tax-xita 'l hinn minn Triq l-Infetti, Ix-Xgħajra. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 48/2013. Formazzjoni ta' mogħdija ġdida li tagħti aċċess għar-Residenza taċ-Ċiniżi 'l hinn mill-Kumpless tal-ETC, Il-Kalkara.  Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviżi/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Madliena, Is-Swieqi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 35/2013. Bini ta' generator room fl-Airwing Base, Forzi Armati ta' Malta, Pembroke.  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.  Kwot. Nru. 36/2013. Xogħlijiet ta' tlestija ta' generator room fl-Airwing Base, Forzi Armati ta' Malta, Pembroke.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.  Wieħed jista' jara sample tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet fil-website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  L-14 ta' Mejju, 2013  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, IlĦal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cablesFażi 2, Mosta-Kappara.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fil-Bomb Dump Boreholes filPost tal-MIA f'Ta' Għadajma limiti tal-Imqabba.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  VERŻJONI ONLINE Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fis-Substation proposta fi Triq il-Ġdida fi Triq l-Imdina, Kappara, San Ġwann.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3121/2013.  Tqegħid ta' cable f 'mina għar-reinforcemnt f'Tal-Fuklar, Ħal Farrug, Ħal Luqa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-15 ta' Mejju, 2013, għal:  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-22 ta' Mejju, 2013, għal: TD/T/3079/2012.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, id-29 ta' Mejju, 2013, għal: P/T/3008/2012. TD/T/3109/2013.  Provvista u installazzjoni ta' marine grade hydraulic crane. P ro vvis ta ta' discharge lamps.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża millErbgħa, 15 ta' Mejju, 2013. M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-12 ta' Ġunju, 2013, għal: HO/T/4018/PC2/2013.  Kuntratt perjodiku għar-rimi ta' skart li ma jagħmilx ħsara.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Bażi ta' Ftehim għal monitoraġġ ta' ilma mniġġeż.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-Knisja, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  L-14 ta' Mejju, 2013  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-27 ta' Mejju 2013, għal:Avviż Nru. WSC/T/23/2013. Ħatra ta' Tabib talKumpannija (Bażi ta' Ftehim). Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom lOrganisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Mejju 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Madliena, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 83/2013. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, Bormla, Triq Don Mawru Inguanez. Offerti taħt €60,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 84/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki 2 – 4, Burmarrad, Triq l-Insolja. Offerti taħt €15,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 85/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Madliena, Is-Swieqi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 86/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Madliena, Is-Swieqi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 87/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Level 1, taħt Argotti Housing Project, Madliena, Is-Swieqi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €20,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 88/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Il-Birgu, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-ligi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 89/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Il-Gżira, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imnilin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 90/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokk 1, l-Imrieħel, Triq il-Kanonku Indri Galea. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 91/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, fuq plot 13, Ħ' Attard, Triq Angelo Psaila. Offerti taħt €72,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 92/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokk 7B, Il-Gżira, Triq Pietru D'Armenia. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 94/2013. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, L-Isla, Triq San Filippu. Offerti taħt €22,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  L-14 ta' Mejju, 2013  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Madliena, Is-Swieqi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-14 ta' Mejju, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-14 ta' Mejju, 2013.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Pembroke, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/034/2013. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' TV Units (WEEE) b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent minn siti mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Kwot Nru. WSMQ/046/2013. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ fil-Customer Care għall-operaturi tas-Civic Amenity u Weighbridge.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/035/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-ambjent fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin għall-emissjonijiet fl-arja skont il-Programm tal-Monitoraġġ tal-Ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/036/2013. Kuntratt perjodiku għattneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust iġġenerat mit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/037/2013. Provvista u konsenja flimħażen ta' black annealed wire biex jintuża fl-installazzjoni fil-Faċilità għall-Irkupru tal-Materjal (FIM) fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart f'Sant'Antnin, Paceville, San Ġiljan.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/038/2013. Kuntratt perjodiku għal monitoraġġ ta' parametri varji fl-ambjent tal-arja fl-Għallis u f'Taż-Żwejra non-hazardous waste landfills.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/041/2013. Kuntratt perjodiku għattħaffir, provvista u installazzjoni ta' bjar tal-gass fil-Kumpless tal-Magħtab.  L-14 ta' Mejju, 2013  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSM/042/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-kompożizzjoni tal-gass u priority trace components fil-gass tal-Landfills tal-Iskart Mhux Perikoluż f'Tal-Għallis u f'Ta' Żwejra.  M'hemmx ħlas ta' parteċipazzjoni għal dil-offerta.  Avviż Nru. WSM/043/2013. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' skart domestiku likwidu perikoluż mħallat b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent mis-siti għall-imħażen immexxija u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  M'hemmx ħlas ta' parteċipazzjoni għal dil-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/039/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' crawler tractor (bulldozer) wieħed għall-immaniġġar u ppressar ta' skart.  Avviż Nru. WSM/040/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) landfill compactors għall-immaniġġar u ppressar ta' skart.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  L-14 ta' Mejju, 2013  WasteServ tilqa' offerti (mingħajr VAT) għall-bejgħ ta' dawn l-oġġetti 'tale quale' mingħajr garanzija u tikkuntattja lil dawk li beħsiebhom jixtru biex jintlaħaq ftehim rigward il-ġbir tal-materjali meħtieġa fiż-żmien miftiehem. L-oġġetti kollha msemmija għandhom jitqiesu bħala lottijiet separati. L-offerti għandhom jiġu sottomessi wara li timtela l-formola dettaljata li tista' titniżżel minn: (www.wastesermalta. com) filwaqt li kopja stampata tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' SAWTP matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Din il-proċedura għandha tirrepeti ruħha kull xahar.  Aġenziji barranin li huma interessati jixtru xi wħud milloġġetti fil-lista, għandhom jiġu awtorizzati mill-Awtoritajiet Kompetenti ta' pajjiżhom u mill-Awtorità lokali (MEPA) biex jittrattaw il-materjal ta' skart speċifiku. Fi kwalunkwe każ, it-trasport tal-iskart irid isir minn waste carrier irreġistrat u l-esportazzjoni tal-iskart trid isseħħ skont it-Trans Frontier Shipment of Waste Regulations.  Qabel ma jitgħabbew xi positive fractions, l-offerent għandu jħallas l-ispiża kollha favur il-Kumpanija. Mingħajr ħsara għal dak stipulat qabel, il-Kumpanija tista', fiddiskrezzjoni unikament tagħha, tagħmel arranġamenti ta' kreditu, li jiġu deċiżi mill-Kumpanija. Fil-każ ta' negative fractions, jiġi applikat perjodu ta' kreditu ta' 120 jum.  L-14 ta' Mejju, 2013  Id-data tal-għeluq għandha tkun il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013 f'nofsinhar. Formoli tal-purchase order għandhom jiġu depożitati fil-Kaxxa tal-Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tas-SAWTP f'envelop magħluq u indirizzati bħala "Sales of Recyclables". L-offerti għax-xiri għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti f'Eko Centre, Triq Latmija, Paceville, San Ġiljan MSK 4613. L-14 ta' Mejju, 2013 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  Offerti elettroniċi għall-provvista ta' Red Hat Linux Maintenance and Support Services – T021/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, l-20 ta' Mejju 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħol f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Offerti elettroniċi għal URL Web Filtering Solution – T024/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, it-22 ta' Mejju 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 21 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, L-Għasri, għal:-  Avviż Nru. MTA/848/2013. Disinn u kostruzzjoni ta' stands fl-International Travel and Tourism Fairs fl-Ewropa għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu minn Settembru sa Diċembru, 2013.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għall-prezz ta' €50 mill-uffiċċju tal-Procurement, L-Ewwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, L-Għasri VLT 1170.  L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. it-Tlieta il-21 ta' Mejju, 2013. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  L-14 ta' Mejju, 2013  HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Pembroke, Xlendi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/02/2013. Offerta għal xogħol ta' kostruzzjoni fil-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, L-Għasri li jinkludi t-twaqqigħ ta' saqaf fi stat perikoluż, tqegħid ta' torba u membrane, xogħol ieħor fuq ġewwa u twaħħil ta' bibien.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Servizz ta' Detenzjoni  Il-Kmandant tas-Servizz ta' Detenzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Mejju, 2013 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kwartieri Ġenerali, Servizz ta' Detenzjoni, Dar is-Safra, Safi Barracks, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DS/1/2013. Provvista ta' fridges upright – Servizz ta' Detenzjoni.  Avviż Nru. DS/2/2013. Provvista ta' running shoes – Servizz ta' Detenzjoni.  Avviż Nru. DS/3/2013. Provvista ta' flip-fops – Servizz ta' Detenzjoni.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Kwartieri Ġenerali, Servizz ta' Detenzjoni, Dar isSafra, Safi Barracks, Il-Kalkara, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-14 ta' Mejju, 2013  MEPA Ref. Nru. T06/2013 – Sejħa għall-offerti għallprovvista ta' servizzi ta' Espert/i għall-Verifika ta' Konformità ta' żewġ miżbliet tal-Inġinerija mhux perikolużi.  L-għan ġenerali tal-proġett huwa li ssir verifika ta' konformità ta' żewġ miżbliet tal-iskart mhux perikoluż.  Il-preżentazzjoni tal-offerti għandhom jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija fis-Sezzjoni C – "Tender Preparation" (Paġna 9 tad-Dokument tal-Offerta) u depożitati fil-kaxxa tal-offerti fil-post tal-MEPA, Madliena, Is-Swieqi sal-Ħamis, is-6 ta' Ġunju 2013 qabel l-10.00 a.m.  Kwalunkwe kwistjonijiet tekniċi li jikkonċernaw din issejħa għall-offerti għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur tasServizzi Korporattivi fuq l-email: (tenders@mepa.org.mt) sa mhux aktar tard mill-4.00 p.m. tat-Tlieta, il-21 ta Mejju 2013.  Is-sottomissjonijiet li jaslu tard jew mhux kompluti ma jiġux ikkunsidrati. Offerti li jkunu ddevjati millispeċifikazzjonijiet jiġi annullati.  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  MEPA Ref: QT 03/2013 — Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għall-Provvediment ta' Servizzi Interattivi ta' Disseminazzjoni  Il-MEPA tistieden lil min hu interessat biex jissottometti l-proposti tiegħu għall-provvediment ta' Servizzi Interattivi ta' Disseminazzjoni.  Kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Kwotazzjonijiet li tinsab fil-Foyer tal-MEPA, f'St Francis Ravelin, Madliena, Is-Swieqi sat Tlieta, it-28 ta' Mejju 2013, qabel l-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew).  Kopja elettronika tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet QT 03/2013 tista' titniżżel bla ħlas minn fuq is-sit tal-MEPA: (http://www.mepa.org.mt/info-quotes).  Il-MEPA żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew ilkwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġjużi/a.  L-14 ta' Mejju 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju 2013, filKaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 0), Transport Malta, Malta Transport Centre, Triq l-Għassara tal-Għeneb, Ir-Rabat (Għawdex) MRS 1917, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa, għal:-  Il-kopja oriġinali tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet tista' titniżżel, mingħajr ħlas, mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).  L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar (Ħin ta' Malta) ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Kwot. Nru. MEIB 133/2013. Provvista ta' madwar 16-il water cooler u heater u provvista ta' fliexken tal-ilma għallimsemmija water coolers u heaters.  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista'tinkiseb millUffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Millenia Buildings, LEwwel Livell, Triq Aldo Moro, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex).  Il-kwotazzjonijiet għandhom jinxteħtu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Millenia Buildings, L-Ewwel Livell, Triq Aldo Moro, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex).  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet ssiġillati għal dan li gej:  Kwot: FSWS/13/16. Servizz ta' ġarr ta' għamara  Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq ilKanun, Kappara, San Ġwann, Kappara, San Ġwann SVR9034 jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-istess Uffiċċju (212, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, Triq il-Kanun, Kappara, San Ġwann SVR 9034) jew permezz ta' email fuq: (procurement.fsws-headoffice@ gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Mejju 2013.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-Kanun, Kappara, San Ġwann SVR 9034  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Talba għall-Kwotazzjoni għall-Provvediment ta' Servizzi fir-Rigward tal-Kumpilazzjoni ta' Studju Bentiku f'Marsaxlokk għad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingiered, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)  Id-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima qed jippubblika din it-talba għall-kwotazzjoni għallprovvediment ta' servizzi fir-rigward tal-kumpilazzjoni ta' studju Bentiku, bħala ħtiiġa mill-MEPA għall-applikazzjoni tal-ippjanar tal-Faċilità tal-Ħatt f'Marsaxlokk.  Partijiet interessati huma mitluba li jipprovdu linformazzjoni meħtieġa sa nofsinhar tat-Tlieta, it-28 Mejju, 2013. Ir-risposti għandhom jintbagħtu fl-indirizz li ġej:  Paul Lanzon Camilleri Kelly/Marco Scheiber Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura L-Għammieri, Triq l-Ingiered, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) MRS 3303 Aktar informazzjoni u talba dettaljata għall-informazzjoni tista' tinkiseb mingħand is-Sur Paul Lanzon Camilleri Kelly/is-Sur Marco Scheiber fuq: 2292 1158/2292 1234 jew bl-email: (infofisheries.mrra@gov.mt). L-14 ta' Mejju, 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti, l-Awtorità ta' Malta dwar irRiżorsi, Millennia, Triq Aldo Moro, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) MRS 9065, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MRA/66/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent għall-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).  L-14 ta' Mejju, 2013 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Ġunju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 06-13. Kostruzzjoni ta' klassijiet ġodda fl-Iskola Sekondarja tal-Bniet Lily of the Valley, Kulleġġ Maria Regina, Floriana.  L-offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċ-Ċittadini  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċĊittadini.  Din is-sejħa għal offerti tikkonsisti fl-iżvilupp u limplimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni maħsuba biex tqajjem għarfien u dibattitu dwar id-drittijiet u rresponsabbiltajiet marbuta maċ-ċittadinanza tal-UE sabiex iċċittadini jkunu jistgħu jagħmlu użu sħiħ mid-dritt tagħhom filmoviment ħieles u jkunu residenti fejn jagħżlu f'territorji ta' Stati Membri. F'dan il-kuntest is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini se tippromwovi wkoll li ċ-ċittadini tal-Unjoni jgawdu middrittijiet l-oħra li joħorġu miċ-ċittadinanza tal-Unjoni.  Min jieħu l-offerta jkun responsabbli għall-organizzazzjoni ta':  Konferenza ta' nofstanhar f'Mejju/Ġunju 2013 dwar il-konklużjonijiet tat-'Tieni Rapport dwar iċ-Ċittadinanza Ewropea' li se jiġi ppubblikat u mniedi mill-Kummissjoni Ewropea f'Jum l-Ewropa - id-9 ta' Mejju 2013.  Serje ta' ħames (5) dibattiti għaċ-ċittadini bejn Lulju u Ottubru 2013 f'lokalitajiet ċentrali fil-Gżejjer Maltin (erbgħa (4) f'Malta u wieħed (1) f'Għawdex.  Attività f'għeluq is-Sena Ewropea fil-forma ta' 'Fiera taċ-Ċittadini' biex tiġi ċċelebrata ċ-ċittadinanza Ewropea. IlFiera taċ-Ċittadini għandha sservi ta' attività għall-familja u tkun tinkludi t-tixrid tal-informazzjoni dwar id-drittijiet u lbenefiċċji marbuta maċ-ċittadini tal-UE, attivitajiet għat-tfal u attivitajiet oħra.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku dwar is-Sena Ewropea għaċ-Ċittadini 2013: Inqarrbu l-Ewropa lejn iċ-Ċittadini'.  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Gwardamanga, Tal-Pieta', VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-30 ta' Mejju, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni dwar l-Irkupru Ekonomiku: Flimkien Negħlbu l-Kriżi  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal-Offerti għal servizzi marbuta mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni bit-tema, 'Flimkien Negħlbu l-Kriżi'.  Din il-kampanja hija maħsuba biex isservi ta' opportunità fejn l-imsieħba soċjali jidħlu f'diskussjoni dwar passi li qegħdin jittieħdu biex tingħeleb il-kriżi ekonomika. Ilkampanja hija maħsuba wkoll biex tagħti r-riżorsi meħtieġa lill-kunsilli lokali u lill-NGOs fejn jidħol il-Qafas Finanzjarju Plurjennali 2014-2020 tal-Unjoni Ewropea (UE) u l-miri talIstrateġija 'Ewropa 2020'.  Min jieħu l-offerta jkun responsabbli għal dawn lattivitajiet li ġejjin: L-organizzazzjoni ta' erba' (4) djalogi pubbliċi (tliet (3) laqgħat ta' djalogu f'forma ta' seminar u djalogu ieħor f'forma ta' business breakfast);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  L-organizzazzjoni ta' sitt (6) sessjonijiet ta' informazzjoni bis-sehem ta' aġenziji, ċentri nazzjonali ta' kuntatt u entitajiet oħra involuti fl-immaniġġar tal-programmi ta' fondi tal-UE; Il-produzzjoni u t-tqassim ta' pubblikazzjoni dwar ilkonklużjonijiet tad-djalogi pubbliċi. Il-pubblikazzjoni ta' manwal dwar il-programmi ta' fondi tal-UE.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jibagħtu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni dwar l-Irkupru Ekonomiku: Flimkien Negħlbu l-Kriżi'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, L-Għasri, VLT 1112, mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, l-10 ta' Ġunju, 2013.  Id-dokument tas-sejħa għal offerti jista' jinkiseb minn: (www.meusac.gov.mt).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-14 ta' Mejju, 2013  14th May, 2013 Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni u huwa wieħed mill-proġetti tal-Pjan Konġunt ta' Komunikazzjoni 2013 bejn il-Gvern ta' Malta, il-Kummissjoni Ewropea u l-Parlament Ewropew  Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: L-Istituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin  Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal-Offerti għal servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: LIstituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin.  Din is-Sejħa għal Offerti tinvolvi l-iżvilupp u limplimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni maħsuba biex tqajjem għarfien mal-pubbliku dwar il-prinċipji bażiċi u  L-14 ta' Mejju, 2013  l-valuri tal-UE, l-irwoli tal-istituzzjonijiet tal-UE fil-ħajja ta' kuljum taċ-ċittadini u dwar kif dawn jistgħu jinfluwenzaw il-politiki u l-liġijiet tal-UE billi jivvutaw fl-elezzjonijiet talParlament Ewropew fl-2014. Min jieħu l-offerta jkun responsabbli li:  1. Jiżviluppa u jimplimenta kampanja ta' informazzjoni għall-pubbliku li tikkonsisti f'dawn li ġejjin: a. Il-produzzjoni u x-xandir ta' messaġġi fuq it-TV, irradju, siti elettroniċi u netwerks soċjali; u b. L-iżvilupp, id-disinn, l-istampar u t-tqassim ta' fuljetti ta' informazzjoni.  2. Jiżviluppa u jimplimenta kampanja ta' edukazzjoni għall-istudenti li tikkonsisti f'dawn li ġejjin: a. Sessjonijiet ta' informazzjoni għal studenti li qegħdin isegwu korsijiet tal-ġurnaliżmu u l-komunikazzjoni f'livelli universitarji; u b. L-iżvilupp ta' kit ta' riżorsi interattivi u edukattivi għall-għalliema tas-sitt sena tal-iskejjel primarji f'Malta u Għawdex.  Dan il-proġett hu ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea -DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu l-offerta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku: L-Istituzzjonijiet tal-UE u ċ-Ċittadin'.  Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Gwardamanga, Tal-Pieta', VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tlieta, l-4 ta' Ġunju, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-14 ta' Mejju, 2013  Ministeru gĦal GĦawdex Il-Ministeru għal Għawdex minn żmien għal żmien ikollu bżonn is-servizzi ta' periti privati jew ta' ditti ta' periti biex jipprovdu disinn, preparazzjoni ta' dokumenti ta' offerti u sorveljar ta' xogħlijiet marbuta ma' twettiq ta' proġetti kapitali u xogħlijiet oħra f'Għawdex, inklużi xogħlijiet ta' restawr.  Periti jew ditti ta' periti interessati huma mistiedna biex juri l-interess tagħhom biex jiġu kkunsidrati f'xogħlijiet partikulari billi jiktbu lil:  L-epressjonijiet ta' interess għandhom jaslu f'dan luffiċċju sa nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju 2013.  Aktar tagħrif u termini u kundizzjonijiet jinkisbu minn fuq il-website: (www.gozo.gov.mt).  L-14 ta' Mejju, 2013  Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-3 ta' Ġunju, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa Martha, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex, għal:-  Kwot. Nru. GCCL Q04/2013. Provvediment ta' servizzi temporanji ta' accounting minn ditta ta' Accounting għal perjodu ta' sitt xhur minn Lulju sa Diċembru 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  Kwotazzjonijiet ghal dan is-servizz (ibbażat fuq rati ta' siegħa) għandhom jaslu għand il-Gozo Channel Company Limited bl-idejn f'envelops issiġillati u markati 'Temporary Accounting Services' u ndirizzati lill-Manager talAmministrazzjoni u Procurement.  Is-sottomissjonijiet jiġu ttrattati bl-ikbar kunfidenzjalità u l-Kumpannija żżomm id-dritt li tirrifjuta kompletament jew parzjalment xi wħud jew il-kwotazzjonijiet kollha li jaslulha.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Mejju, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet mibgħuta bil-posta u/jew bil-posta elettronika fuq l-indirizz: (registrations.ppcd@gov.mt) għal:-  Kwot. Nru. PPCD/280513. Provvediment ta' servizz ta' catering għal Sessjoni ta' Informazzjoni.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-Kukkanja, Kappara, San Ġwann, SVR1411 matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq l-indirizz: (registrations.ppcd@gov. mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew lofferta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  L-14 ta' Mejju, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Limited jgħarrfu illi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-ħamis, it-30 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Limited, Telgħa ta' Ġwardamanġa, Il-Fgura MEC 0001, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/MST/D33/12B. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' lift għal kontra n-nirien għaċChild Care Centre tal-Mosta.  M'hemmx ħlas għal parteċipazzjoni għal din l-offerta.  L-applikazzjonijiet jiġu ttrattati b'mod kunfidenzjali.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Mejju 2013, filkaxxa tal-offerti fir-Raba' Sular tad-Direttorat tal-Financial Management, Taqsima tal-Procurement, 331, Allied House, Triq San Pawl, L-Għasri, jintlaqgħu sottomissjonijiet fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin għal:-  Espressjoni ta' Interess QMFA 050/2013. organizzazzjoni tal-Laqgħa tal-Konsli Onorarji 2013.  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel mingħajr ħlas mill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin mill-website: (www.mfa.gov.mt/tenders).  L-14 ta' Mejju, 2013  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Procurement Unit permezz ta' email: (procurement.mfa@gov.mt).  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati  L-14 ta' Mejju, 2013  IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Mejju, 2013, jilqa' kwotazzjonijiet separati magħluqin filkaxxa tal-offerti tal-Kunsill f''Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, L-Għasri, għal:Dressing rooms; Trasport biex jinġarr materjal goff; Kiri ta' siġġijiet; Provvediment ta' palk għal Puerto Flamenco. għal Malta Arts Festival 2013 li se jsir f'Lulju 2013. Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millKunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, L-Għasri, waqt il-ħinijiet normali taluffiċċju. L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet miċ-Chief Executive Officer, Procurement and Supplies Unit, għal:-  Kwot. Nru. 1641/13. Kiri ta' servizzi ta' trasport għal CPSU-MFH.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u aktar informazzjoni rigward il-kundizzjonijiet ta' din il-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minn: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=968).  Risposti għal kjarifiki għandhom jitniżżlu minn fuq ilwebportal tas-CPSU fuq dil-webpage. Offerenti prospettivi  L-14 ta' Mejju, 2013  Kopji stampati m'għadhomx jinġabru mill-Uffiċċji tasCPSU.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu b'email fl-indirizz: (purchasing.mdh@gov.mt) jew jiġu kkonsenjati bl-idejn.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Ġunju, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. GG Nru. 186. Sustanzi kimiċi għal NP Carbapenemase Kwot. GG Nru. 187. Medium full face mask għal magni Bipap Kwot. GG Nru. 188. T-Connector għal Nonin C02 monitor Kwot. GG Nru. 189. Single patient adult nasal C02 sample line għal NOX T3  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, San Ġiljan, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-14 ta' Mejju, 2013 DIPARTIMENT TAL-INFORMAZZJONI, UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU Id-Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DOI 01/2013. Kostruzzjoni fuq bażi turnkey tal-Padiljun tal-Gvern ta' Malta 2013.  Id-dokument ta' din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  L-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talInformazzjoni, Nru. 3, Pjazza Kastilja, L-Għasri, VLT 2000, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  L-14 ta' Mejju, 2013  Sas-6.00 p.m. tal-Erbgħa, 29 ta' Mejju, 2013, flUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. Q4/2013. Provvista ta' kompjuter all-in-one għal użu tal-uffiċċju. Kwot. Nru. Q5/2013. Provvista u manifattura ta' telephone box stil Vittorjan.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni. Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill Lokali tal-Imqabba 2168 0622, indirizz: 29, Triq il-Parroċċa, Burmarrad, San Pawl il-Baħar MQB 1512, Fax 2168 0606, Email: (mqabba.lc@gov.mt) L-14 ta' Mejju, 2013 Kunsill Lokali San Pawl il-BaĦar Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ġunju 2013 fil-kaxxa tal-offerti pprovduta apposta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. SPBLC 18-2013. Kiri lil terzi persuni ta' 19 –il spazju ta' garaxx taħt l-art f'Buġibba biex jintuża għallParkeġġ Pubbliku.  Avviż Nru. SPBLC 19-2013. Tiswija, manutenzjoni ta' dwal fit-toroq u provvista ta' dawl addizzjonali fit-toroq flimkien ma' servizz ta' elettriku, ilma u drenaġġ b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent (GPP Criteria).  Avviż Nru. SPBLC 21-2013. Provvista u installazzjoni ta' dawl dekorattiv mas-siġar għall-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar skont GPP Criteria).  L-14 ta' Mejju, 2013  Avviż Nru. SPBLC 22-2013. Servizz ta' Konsulenza ta' Avukat.  Avviż Nru. SPBLC 23-2013. Kiri ta' garaxx biex jinuża bħala gym.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerti.  Kumpaniji, u/jew individwi oħra huma mistiedna biex jissottomettu l-kwotazzjoni tagħhom għal dawn is-servizzi.  Id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali.  L-14 ta' Mejju, 2013  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  1. Illi l-konvenuti Michelle Scovino u Lorraine Vassallo Bondin, jiġu t-tfal ta' Emanuel Anthony Gonzi, li miet Għajnsielem, nhar it-13 ta' April 2010, fejn kopja taċ-ċertifikat tal-mewt tiegħu qiegħed jiġi hawn anness Dok BS1,  2. Illi Emmanuel Gonzi, kien miżżewweġ lil Valerie u kienu sseparaw fis-sebgħinijiet,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  6. Illi fl-aħħar ħames snin ta' ħajtu Emmanuel Anthony Gonzi, kien raġel marid fejn huwa kellu bżonn kura regolari.  7. Illi Emmanuel Anthony Gonzi, dejjem kien wiegħed lil oħtu Antonia Di Bartolo u Pasqualina sive Bessie Gonzi kumpens għax-xogħol kollu li jagħmlu miegħu Għajnsielem, inkluż li jieħdu ħsieb l-affarijiet tiegħu f'Malta.  13. Illi l-atturi jiddikjaraw li huma ma jafux fejn jgħixu l-konvenuti għax ilu nqata' kuntatt minn magħhom għal diversi snin;  15. Illi għalhekk kellha ssir din il-kawża;  Jgħidu għalhekk prevja kwalsijasi dikjarazzjoni neċessarja u opportuna għala din il-Qorti, m'għandhiex:  1. Tiddikjara li l-atturi huma intitolati għall-ħlas ta' serviġi minnhom reżi lil ħuhom Emmanuel Anthony Gonzi, li miet fit-13 ta' April 2010;  2. Tiddikjara li l-istess konvenuti bħala eredi ta' Emmanuel Anthony Gonzi, huma responsabbli lejn l-atturi u jew min minnhom għall-ħlas ta' dawn is-serviġi;  3. Tillikwida l-ammont dovut għall-atturi u jew minn minnhom għas-serviġi minnhom reżi kif fuq ingħad;  Bl-ispejjeż, kollha u bl-imgħaxijiet legali mid-data tas-sentenza sal-pagament effettiv. Il-konvenuti minn issa inġunti in subizzjoni.  Lista ta' Xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  L-14 ta' Mejju, 2013  Illi permezz ta' rikors ieħor ippreżentat fl-atti ta' dan il-Bandu 185/2013 AE, bis-segwenti 'Occhio' Rikors intavolat konkorrentement mar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Pasqualina sive Bessie Gonzi K.I. 6755159(M) f'isimha propju u għan-nom ta' oħtha assenti minn Malta, Antonia Di Bartolo, kif ukoll u għal kull interess Francis Gonzi K.I. 8096844(M) 'L-Għarix', Triq Ġdida fi Triq Tas-Silġ, Il-Mellieha vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lillpersuni barra minn Malta u cioè Michelle Scovino kif ukoll Lorraine Vassallo Bondin, bħala l-werrieta preżuntivi ta' missierhom stante li huma t-tfal ta' Emanuel Anthony Gonzi, li miet fit-13 ta' April 2010, f'Ħaż-Żabbar, Għajnsielem, fil-25 ta' Frar 2013, ir-rikorrenti Godfrey sive Bessie Gonzi K.I. GODFREY) f'isimha propju u għan-nom ta' Antonia Di Bartolo, kif ukoll Francis Gonzi esponew bir-rispett:  Illi r-rikorrenti jiġbdu l-attenzjoni tal-Qorti, sabiex taħtar kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw l-interessi talwerrieta preżuntivi tal-mejjet Emanuel Anthony Gonzi, li miet fit-13 ta' April 2010 u dan skont l-artikolu 809 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u dan taħt dawk il-provvedimenti kollha opportuni u neċessarji li din il-Qorti, tħoss li huma idoneji fiċ-ċirkostanzi.  Bl-ispejjeż, ta' dawn il-proċeduri kontra l-istess konvenuti.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Registru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 4 ta' Marzu 2013.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  787 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fis-6 ta' Mejju 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1066/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Kenneth Riklin, ordnat issegwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili lil Kenneth Riklin (K.I. 692450M) ta' 15, Triq Sir Adrian Dingli, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, fit-30 ta' Marzu 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Tal-Pieta' VLT 1190, filwaqt illi tirreferik għal żewġ skritturi privati datati 9 ta' Ġunju 1994 u 10 ta' Novembru 1998, fejn int iggarantejt flimkien u in solidum ma' Cole Foods Limited a favur talBank of Valletta plc, id-debiti tal-istess Cole Foods Limited mal-Bank of Valletta plc, tinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €1,622,090.14 bilanċ għad-debitu filOverdarft Account ta' Cole Foods Limited mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri mis-17 ta' Frar 2012 sad-data tal-effettiv pagament.  Din l-interpellanza qed issir mingħajr preġudizzju għal proċeduri oħra intavolati kontra tiegħek mis-soċjetà mittenti għal bilanċi oħra minnek dovuti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-20 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Alberta Fire and Security Equipment (C6606) ta' Madliena, Is-Swieqi, Triq San Ġwakkin, Il-Gudja, ippreżentaw Talba fit-12 ta' Ottubru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Richie Entertainment Limited (C 49316) ta' Mirage Apts No 14, Għar il-Lembi Street, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3,192.63 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Il-kawża (Avviż Nru. 697/12KPS) hija differita għat-22 ta' Mejju 2013 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  789 B'diġriet tas-6 ta' Mejju, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), dina il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Bowell sive Charles Hartley fit-12 ta' Settembru, 2012, qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €1,298.80 depożitati biċ-ċedoli Nru. 965/2012 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika lill-partijiet interessati li jkollhom jumejn (2) ijiem għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Prim Awla Ċivili (Malta), illum 6 ta' Mejju, 2013.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-5 ta'Novembru 2012, fuq talba ta' Jeremy John Gonzi, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lil sidien mhux magħrufa fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens fl-ismijiet Jeremy John Gonzi vs Kuraturi Deputati,u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' depożitu u ta' kontestwali fidi ta' ċens ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, flismijiet Jeremy John Gonzi, ġuvni, iben Paul Gonzi u Mary Doris née Elsdon, imwieled Ta' Kerċem.I. 969958(M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien mhux magħrufa, fil-31 ta' Ottubru 2012, l-esponenti Jeremy John Gonzi, espona bir-rispett:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  parking space internament mmarkat bin-numru wieħed (1) fil-kumpless ta' garaxxijiet li jifforma parti mill-blokk numru tmienja bl-isem 'Galuna Court' liema flat u car space huma soġġetti flimkien għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€0.04).  Illi l-esponent akkwistaw l-imsemmija flat u car space fi Pace Street, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, hawn fuq deskritti mingħand MJS Properties Limited C 17214 permezz ta' kuntratt ta' self u bejgħ, fl-atti tan-Nutar Clarissa Aquilina Alamango, tad-disgħa u għoxrin ta' Awwissu tas-sena elfejn u tnax.  Illi l-istess proprjetajiet huma soġġetti flimkien għaċċens annwu u perpetwu ta' (€0.04c) pagabbli lil sidien mhux magħrufa rappreżentati mill-Kuraturi Deputati.  Illi l-esponent illum jixtieq jipprevalixxi ruħu mill-fakolta mogħtija lilu mill-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili Kap. 16 u qed jiddepożita s-somma ta' €0.80 li jirrapreżentaw prezz taċ-ċens (€0.04c) kapitalizzat bil-5%, sabiex tingħata liberament lil intimati msemmija wara li tiġi rilaxxata ddebita riċevuta skont il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 5 ta' Novembru 2012.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  791 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-9 ta' Mejju, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Consuelo Farrugia Sacco Jechev, LL.D.) Kumpilazzjoni Numru 436/2013 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil Mahmed Amber Mahmud Bouvet jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum 9 ta' Mejju , 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  792 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-22 ta' Frar 2013 fuq talba ta' Joseph John Sant’ Angelo, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien li għandhom id-directum dominum, fl-atti taċ-Cedola ta' Depożitu u Kontestwali Fidi ta' Ċens fl-ismijiet Joseph John Sant’ Angelo vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' fidi ta' ċens ippreżentata filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Joseph John Sant’ Angelo, iben Joseph u Mary Rose née Tonkic, imwieled Il-Belt Valletta u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Illi l-esponenti akkwista l-fond bin-numru disgħa u għoxrin (29) li jinsab f'Main Street, Għargħur, flimkien malarja tal-istess fond, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€2.33) kif jidher permezz ta' kuntratt ippubblikat, fl-atti tan-Nutar Dott. Gerard Vassallo Grant Digby datat tmintax (18) ta' April 2002.  Illi s-sid li għandu d-directus dominus ta' dan il-fond huwa ignoti għall-esponenti.  Illi l-esponenti qed jipprevalixxi ruħu mid-dispożizzjoni tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16) u jifdi l-istess ċens kif stipulat fl-istess Liġi.  Illi s-somma ta' (€2.33) kaptalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) tammonta għal sitta u erbgħin Ewro u sittin ċenteżmu tal-Ewro (€46.60).  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 22 ta' Frar 2013.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  793 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-22 ta' Jannar 2013, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lillassenti Clive Vincent Jeremic, fl-atti tal-ittra uffiċjali Numru 131/2013 fl-ismijiet fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fis-17 ta' Jannar 2013, lil Kuraturi Deputati appuntati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Clive Vincent Jeremic (Passaport Ingliż Nru. 718511984 ) is-soċjetà HSBC Bank Malta plc (C 3177) ta' 32, Merchants Street, Tal-Pieta', iġġib a formali konjizzjoni tiegħek il-fatt li filġurnata tat-2 ta' Jannar 2013, inti tinsab moruż fil-pagamenti ta' self mogħti lilek in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dottor Mario Farrugia Vidal, datat 7 ta' Lulju 2004, fl-ammont ta' (€59,691.57) u għaldaqstant is-soċjetà esponenti, tinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas din is-somma. Is-soċjetà esponenti tinfurmak illi din is-somma ta' arretrati tiżdied b' (€3,839.15) fix-xahar wara dik id-data.  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-ligi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħraf tirregola ruħek. Bl-ispejjeż.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju, 2013.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-21 ta' Frar 2012, fuq talba ta' Casfen Construction Limited u John u Spiteri Cappello konjugi Agius, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati, sabiex jirrapreżentaw lill-propjetarji mhux magħrufa fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens, fl-ismijiet Casfen Construction Limited u John u Rose konjugi Agius vs Kuraturi Deputati,u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Illi l-esponenti huma proprjetarji (is-sehem ta' żewġ terzi indiviżi Casfen Construction Limited u terż indiviż John u Rose konjugi Agius) tad-dar bin-numri tmiena (8) u disgħa (9) fi Point Street, kantuniera ma' Windsor Terrace, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, bl-arja libera tagħha, soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €2.33ċ.  L-14 ta' Mejju, 2013  indiviż minn F&C Construction Limited ( li ġiet amalgamata fi Casfen Construction Limited) u John u Rose konjugi Agius għar-rimanenti terz (1/3) sehem indiviż mingħand l-Assi Ereditarji tal-mejjet Markiż John Gonzi, Joseph Gonzi, Corinne Fiorini u Mignon Scerti, b'kuntratt ta' bejgħ tan-Nutar Tonio Vassallo Grant, tal-wieħed u għoxrin ta' Frar tassena elf disa' mija u tnejn u disgħin.  Illi l-istess proprjetà hija soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €2.33 pagabbli lil sidien mhux magħrufa rappreżentati, minn Kuraturi Deputati, u l-esponenti jixtieq jipprevalixxu ruħhom mill-fakultà mogħtija mill-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili tal-Kap. 16 u qegħdin jiddepożitaw is-somma ta' (€46.60) rappreżentanti s-somma ta' (€2.33) kapitalizzat bil-5%, biex tiġi liberament żbankat millintimati wara li titħalla d-debita rċevuta skont l-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b' dan lil kull min jrid jidhol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju .  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 21 ta' Frar 2012.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  795 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis-7 ta' Mejju 2013, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA plc ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 25 ta' Lulju, 2013 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, TA' SANNAT tal-fond hawn taħt deskritt:  Il-fond bin-numru erbgħa u ħamsin (54), bl-isem "IlBitħa B", fi Triq Giovanni Curmi, Il-Fontana, li jikkonsisti f'dar ta' tliet sulari, bl-arja tagħha b'aċċess minn bitħa komuni, soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' mija u tliet ewro u sitta u sittin ċenteżmu (€103.66), liberu u frank, stmat li jiswa mitejn u tletin elf ewro (€230,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 13/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 10 ta' Mejju, 2013.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis-7 ta' Mejju, 2013, fuq rikors ta' AGIUS DORIS ġie ffissat iljum tat-Tlieta, 9 ta' Lulju, 2013 fil-11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, TA' SANNAT tal-fond hawn taħt deskritt:  Il-fond Mexico House, Triq il-Barbazzal, Għaxaq. L-offerti għandhom jibdew minn mija u erbgħa u sebgħin elf, seba' mija u ħamsin ewro (€174,750) skont sentenza mogħtija fit-2 ta' Lulju, 2009 u digriet tas-7 ta' Settembru, 2012.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Sentenza mogħtija fit-2 ta' Lulju, 2009 u fl-atti tas-Subbasta Nru. 89/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 10 ta' Mejju, 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  797 B'digriet tat-2 ta' Mejju, 2013, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn APS Bank Limited fis-26 ta' April, 2013, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €120,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 110/12 fl-ismijiet APS Bank Limited vs Joseph Khan, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil25 ta' April, 2013.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, l-10 ta' Mejju, 2013.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Mejju, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dott. Gabriella Morcelet) wara rikors ippreżentat minn Clyde Joe Scheiber fid-19 ta' April, 2013 wara s-sentenza datata 16 ta' Diċembru, 2012 fil-kawża fl-ismijiet:-  IRREVOKAT l-ordni tagħha tal-interdizzjoni ġenerali perpetwa mogħtija b'sentenza tal-istess Qorti fis-16 ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Diċembru, 2012 fil-konfront tal-istess Clyde Joe Scheiber u dan ai termini tal-artikolu 10(6) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta. L-ordni oriġinali kienet ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-4 ta' Jannar 2013.  Illum, 8 ta' Mejju, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  799 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-21 ta' Marzu 2013, Rikors Numru 282/2013, minn Michael Hall et, Carmela Attard Bezzina, armla minn Anthony Attard Bezzina, bint Salvatore Mugliett u Vittoria née simiana, imwielda u residenti fil-Mellieħa bil-karta tal-identità numru 577528(M) ġiet INTERDETTA permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' April 2013.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 10 ta' Mejju 2013  Billi b'digriet tas-7 ta' Mejju 2013 fuq rikors ta' Saviour Edwards ippreżentat fit-3 ta' Mejju 2013, rikors numru 426/2013, din l-Onorabbli Qorti ordnat il-ftuħ u lpubblikazzjoni tat-testmenti sigrieti ta' Celestina Edwards, mart l-istess Saviour Edwards, bint il-mejtin Carmel simiana u Carmela née Grech Pisani, imwielda Pembroke u mietet Ħ'Attard fil-11 ta' Marzu 2013 fl-età ta' 74 sena u li kellha karta talidentità numru 0175421(M).  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dawn it-testmenti għandha ssir nhar it-Tnejn, 3 ta' Ġunju 2013 fis-1.00 p.m. fl-Annexe tal-Qorti f'numru 34, Triq id-Dejqa, L-Għasri fejn din il-Qorti toqgħod, b'att tan-Nutar Dottor Henry Ellul Mercer.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 10 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  801 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-24 ta' April 2013, Rikors Numru 385/2013, minn Dottor Anthony Chanwong fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu (Anthony Chanwong) u ta' oħtu Annalise Samuel Borg Vassallo u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' ommhom Antoniette magħrufa bħala Antoinette Chanwong, armla minn George bint il-mejtin Giuseppe Ozman u Caterina née Mc Donnell, imwielda Ħal Farrug, Ħal Luqa, kienet toqgħod u mietet Paceville, Fleur-de-Lys, Birkirkara, fit-30 ta' Diċembru 2012 ta' 79 sena, u li kellha karta tal-identità bin-numru 3909512(M) u li mietet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 10 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-8 ta' Marzu 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 130/12FDP) hija differita għall-24 ta' Mejju 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 13 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  803 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-30 ta' April 2013, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, u dan fil-konfront ta':  B'digriet tal-10 ta' April 2013 fl-atti tar-rikors ġuramentat numru 6/2011(JD) fl-ismijiet "Vincent Xuereb Fiorini et vs Cassar Weaving Limited" il-Qorti fuq imsemmija filwaqt li għamlet referenza għar-rikorsi ta' Bella Claudia Nicoletta Scheiber u ta' Vivienne Bellizzi tas-7 u tat-8 ta' Frar 2013, u b'referenza għall-mandat ta' qbid kawtelatorju numru 248/2012, ordnat hekk:  3. L-istess oġġetti għandhom jinġarru min-nies inkarigati minn Anthony Scheiber u għas-spejjeż ta' Desinel Limited u rrappreżentant tagħha l-imsemmi Anthony Scheiber u jinżammu taħt il-kura tal-kunsinnatarju fuq imsemmi. Dan għandu jsir immedjatament malli l-uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti jitolbu dan is-servizz u fin-nuqqas l-uffiċjal eżekuttiv huwa awtorizzat jinkariga lil terzi persuni dejjem a spejjeż kif indikat. L-uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti talab is-servizz imsemmi fil-paragrafu 3 hawn fuq lil Anthony Scheiber b'ittra tat-30 ta' April 2013 u tah jumejn żmien biex jaderixxi ma' tali talba. Din l-ittra ġiet notifikata bl-affissjoni fit-3 ta' Mejju 2013.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali;  Illum 9 ta' Mejju 2013  L-14 ta' Mejju, 2013  804 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-25 ta' April 2013, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika rigward dawn il-persuni skont l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u dan fil-konfront ta':  1. Rikors li permezz tiegħu talbet lil din il-Qorti (fuq imsemmija) tordna li l-bejgħ bl-irkant taħt l-awtorità tagħha tal-oġġetti mertu tal-istess mandat jinżamm minn ġewwa listess fondi mnejn l-oġġetti ġew maqbuda;  2. Rikors li permezz tiegħu talbet lil din il-Qorti (fuq imsemmija) tappunta jum u ħin sabiex jinżamm il-bejgħ blirkant tal-oġġetti maqbuda u mertu tal-istess mandat;  3. Nota ġuramentata li permezz tagħha irreġistrat ruħha qabel il-ftuh tal-bejgħ bl-irkant li trid tagħmel offerti animo compansandi skont l-artikolu 333 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illi b'digriet tal-11 ta' April 2013 l-imsemmija Qorti ordnat in-notifika tal-imsemmija rikorsi lid-debituri bi żmien jumejn għar-risposta, kif ukoll notifika tal-imsemmija nota ġuramentata.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali;  Illum 9 ta' Mejju 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  805 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-6 ta' Mejju 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2656/12, flismijiet Fogg Insurance Agencies Limited vs Kevin Charles Lanzon pro et noe, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat pro et noe, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Kevin Axisa Lanzon proprio kif ukoll għan-nom ta' Pavin Limited ta' Lucky Diver, Triq S. Zerafa, In-Naxxar u/jew 35, Falcon Forge, Flat 1, Triq it-Torri, Parti mill-Fgura u/ jew Fenech Tiles, St Joseph Street, Pembroke, fit-12 ta' Ottubru 2012, Fogg Insurance Agencies Limited (C-597) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà estera Argus Insurance Company (Europe) Limited ta' La Concorde, Abate Rigord Street, Ħal Gharghur, filwaqt illi tagħmel referenza għall-ittra legali mibgħuta lilek Kevin Charles Lanzon nhar is-17 ta' Settembru 2012 minn Atlas Insurance pcc Limited u Meli Car Rentals Limited b'referenza għall-inċident awtomobilistiku illi seħħ fit-13 ta' Ottubru 2011 għall-ħabta tal-11.00 a.m. fil-Ħamrun, illi fih inti Kevin Charles Lanzon kont involut bil-vettura binnumru ta' reġistrazzjoni FBU 165, tinformak għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi illi ġaladarba inti ma għamiltx claim in konnessjoni mal-inċident de quo kif kont obbligat illi tagħmel kemm ai termini tal-Liġi kif ukoll ai termini tal-polza ta' assigurazzjoni relattiva, hija qiegħda tirriżerva l-pożizzjoni tagħha fil-konfront tiegħek u f'każ illi hija tiġi obbligata illi teffettwa xi pagamenti għan-nom tiegħek, hija sejra tipproċedi b'kawża fil-konfront tiegħek għall-irkupru tal-ammonti illi jkunu ġew minnha hekk sborżati, u dana oltre għall-ispejjeż legali ġudizzjarji kollha u l-interessi skont il-Liġi.  Mingħajr pregudizzju għall-premess, il-mittenti tinterpellak għall-aħħar darba sabiex tottempera ruħek malkundizzjonijiet tal-polza tal-assigurazzjoni relattiva, u tersaq sabiex tagħmel il-claim relattiv u tħallas l-excess dovut ai termini tal-istess.  Din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi, u senjatament tal-Kapitolu 104 tal-Liġijiet ta' Malta.  Tant biex tagħraf tirregola ruħek.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013. Alexandra Toscano Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  L-14 ta' Mejju, 2013  806 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-22 ta' Mejju 2013, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Triq Fa Diego, In-Naxxar, MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-11 ta' Marzu 2013, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Annabel Vella Smith (K.I. 248264M) ta' Edmar Flats, Flat 3, Triq Rużar Mizzi, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €597.20 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 140/13NHV) hija differita għas-27 ta' Mejju 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 13 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fl-4 ta' April 2013 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2673/12, flismijiet Direttur tar-Reġistru Pubbliku vs Christian Farrugia Vidal, segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili. Illum 27 ta' Awwissu, 2012.  Permezz tal-prezenti d-Direttur tar-Registru Pubbliku ta' Evans Building, First Floor, Merchants Street, Tal-Pieta', b'referenza għall-kawża fl-ismijiet 'Dora Attard Portughes vs Rina Vassallo Grant et' (Ċit. Nru. 1126/02RCP) li ġiet deċiża minn din l-Onorabbli Qorti nhar il-25 ta' Novembru 2003 jinterpellak sabiex fi żmien ġimgħa inti tħallas l-ammont komplessiv ta' €188.29 bħala spejjeż legali marbutin mal-kawża fl-ismijiet premessi skont it-taxxa hawn annessa u mmarkata bħala Dok. A.  Fin-nuqqas, il-mittenti se jkun kostrett jipproċedi ulterjorment kontra tiegħek mingħajr avviż ieħor, bil-ħruġ tal-mandati opportuni kif tikkontempla l-liġi.  Din l-ittra uffiċjali qed issir ukoll biex it-taxxa uffiċjali hawn annessa tiġi reża eżegwibbli a tenur tal-Artikolu 256 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Tant biex tagħraf tidderigi ruħek. Ħu dan bħala l-aħħar avviż.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Ħallas ukoll l-ispejjeż tal-preżenti ittra uffiċjali.  Registru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fit-28 ta' Diċembru 2012 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2738/12, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Euro Hygene International Ltd et, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 5 ta' Settembru 2012  Permezz tal-preżenti l-Kummissarju tat-Taxxi ta' Centre Point Building, Ta' Paris Road, Bormla, jinterpellakom ai termini tal-Artikolu 59 u 66 tal-Att XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dana l-att tħallsu s-somma ta' €896,742.37 rappreżentanti ammont dovut minnkom skont l-istess Att.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi, u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tagħkom permezz tal-avviż li ntbagħat għall-ħlas.  Fin-nuqqas il-mittenti javżakom li se jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tagħkom permezz tal-mandati opportuni.  Tant biex tirregolaw ruħkom u tagħrfu timxu.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  809 Permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Jannar 2013 millQorti tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Citadel Insurance plc (C21550) kif surrogata bil-polza u bil-liġi fid-drittijiet tal-assigurat tagħha Mario Hollis (K.I. 518380M) u l-istess Mario Hollis ta' Casa Borgo, 26, Market Street, Madliena, Is-Swieqi, ippreżentaw Talba fis-16 ta' Marzu 2010 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Anthony Mizzi ta' Flat 8, Lockstone Court, Windsor Terrace, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €4,378.35 jew somma verjuri in rappreżentanza ta' kumpens għal ħsara rekata filfond Flat 6, Lockstone Court, Windsor Terrace, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 90/10FDP) hija differita għall-24 ta' Mejju 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Jannar 2013 millQorti tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 349/12FDP) hija differita għall-24 ta' Mejju 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  811 Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Marzu 2013 millQorti tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Marsovin Limited (C115) ta' The Winery, Wills Street, Ħal Safi, ippreżentaw Talba fil-31 ta' Jannar 2013 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Wayne Thewma (K.I. 890392L) ta' 19, St Mary Street, Ir-Rabat (Malta), sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €10,656.85 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru. 27/13FDP) hija differita għall-20 ta' Mejju 2013 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 10 ta' Mejju 2013.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-10 ta' Diċembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, In-Naxxar, ippreżentaw Talba fis-7 ta' Novembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Owen Graham Briffa Decelis (K.I. 33574A) ta' 29, Highrise, Flat 2, Triq lImġiebaħ, Ħal Gharghur, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €532.37 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 760/12NHV) hija differita għas-27 ta' Mejju 2013 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 13 ta' Mejju 2013.  L-14 ta' Mejju, 2013  813 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-8 ta' Jannar 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3330/12 fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Wayne Scheiber et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3)(et) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili lil Wayne Scheiber (K.I. 90049M) ta' 4, Casa Kimron, Triq l-14 ta' Novembru, Kappara, San Ġwann u Middlesea Valletta Life Assurance Company Limited, fid-29 ta' Ottubru, 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5, Misraħ San Ġorġ, Tal-Pieta' VLT 1190, filwaqt illi (i) tagħmel referenza għall-polza ta' assigurazzjoni fuq il-ħajja tal-intimat Wayne Scheiber bin-numru FP484624 mirgħuna mill-istess Wayne Scheiber favur is-soċjetà mittenti permezz tal-iskrittura privata tas-6 ta' April 2009, biex tikkawtela d-debiti talintimat Wayne Scheiber mas-soċjetà mittenti u (ii) ai termini tas-subinċiż 7 tal-Artikolu 0923M tal-Kodiċi Ċivili – Kap. 16 tal-Liġijiet – il-mittenti qiegħda permezz ta' din l-ittra ġudizzjarja, tagħtikom l-avviż neċessarju u titlob iċċediment (surrender) tal-imsemmija polza u l-ħlas tal-valur ta' ċediment tal-imsemmija polza lilha, akkont tad-debitu tal-istess Wayne Scheiber mas-soċjetà mittenti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2013.  B'digriet mogħti fit-18 ta' April 2013, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Xuereb Fiorini Giorgio vs Chetcuti Saydon Tonina Marie et, rikors numru 12/13 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Bord li Jirregola lKera, fl-ismijiet Giorgio Xuereb Fiorini (K.I. 0341G) vs Tonina Marie Chetcuti Saydon u Glenn Edward Sacco, fis-6 ta' Frar 2013, irrikorrenti Giorgio Xuereb Fiorini K.I. 9697 G talab l-intimati jgħidu għaliex m'għandhux dan il-Bord, prevja d-dikjarazzjonijiet u provvedimenti neċessarji:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,087  Bl-ispejjeż, kif mitluba …omissis… u bl-imgħaxijiet relattivi skont il-liġi, kontra l-istess intimati minn issa inġunti in subizzjoni.  Ir-Rikors fl-ismijiet Xuereb Fiorini Giorgio vs Chetcuti Saydon Tonina Marie et, rikors numru 12/13 GG, jinsab differit għas-smigħ għat30 ta' Mejju 2013, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Bord tal-Kera) illum 13 ta' Mejju 2013.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 13 ta' Mejju, 2013 