Is-26 ta' Ottubru, 2012  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru. XVI tal-2012 imsejjaħ l-Att tal-2012 li jemenda l-Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 125 imsejjaħ Att tal-2012 li jemenda l-Ordinanza dwar l-Esplożivi.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi lOnor. ToniLangrg, LL.D., M.P., Viċi Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Barranin, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru b'seħħ minn nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ottubru, 2012 u l-Ġimgħa, is-26 ta' Ottubru 2012 matul l-assenza talOnor. LawrencWubbelszi, K.U.O.M., LL.D., M.P.  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta fuq parir tal-Prim Ministru, innomina lill-Onor. Imħallef GinRickettri biex jaqdi lfunzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn it-23 u s-27 ta' Ottubru 2012, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Onorevoli Prim Imħallef SilviRickettri.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u blArtikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. DonatellBettsdFloresch, LL.D., Mag. Jur (Int Law), Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mis-16 sat-18 ta' Ottubru, 2012, iż-żewġ dati inklużi.  It-22 ta' Ottubru, 2012  Il-President ta' Malta għoġbu japprova t-trasferiment talLogutenent NicholaMoffittri, mil-Lista Attiva tal-Forzi Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta għar-Riżerva Regolari tal-Uffiċjali, meta rtira, b'seħħ mid-29 ta' Ottubru 2012.  It-23 ta' Ottubru, 2012  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikoli 92 (4) u 110 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lil dawn l-uffiċjali pubbliċi kif jidher hawn taħt:  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Direttur (Affarijiet Ewropej),				 Diviżjoni għall-Affarijiet Ekonomiċi u Ewropej Director (European Affairs), Economic and European Affairs Division  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Is-26 ta' Ottubru, 2012  IL-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva li n-nomina ta' Avv. Dott. Domenic ALloydar, LL.D. bħala Arbitru fit-Tribunal imsemmi, tkun imġedda għal perjodu ta' tliet snin oħra, b'seħħ mit-3 ta' Ġunju 2012.  SKONT ir-regolament 4 tar-Regolamenti tat-2012 dwar il-Fond Ċentrali tal-Koperativi (Bord Proviżorju), il-Ministru għall-Kompetizzjoni Ġusta, Negozji Żgħar u l-Konsumatur ħatar il-Bord Proviżorju tal-Fond għall-perjodu ta' sena sat22 ta' Ottubru 2013 kif ġej:-  It-23 ta' Ottubru, 2012  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, l-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Dott. GabriellNwankwoer, bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. PierrMula Debonord, B.A., LL.D., u dan sakemm dan tal-aħħar ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mill-5 ta' Settembru, 2012 sad-9 ta' Settembru, 2012. Illum, it-13 ta' Settembru, 2012.				 			 MariKordiud, B.A., D.L.I.S., Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, 18 ta' Ottubru, 2012.				 			 CARMEL MUSCAT Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, l-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Dottor ElisBuontempoon, bħala Nutar Delegat/Konservatur talAtti tan-Nutar Dott. Pamel‘SurnameuDawsonci, B.A., LL.D., u dan sakemm din tal-aħħar tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-ewwel ta' Ottubru, 2012 sas-6 ta' Ottubru, 2012.  Illum, it-12 ta' Ottubru, 2012.				 			 MariKordiud, B.A., D.L.I.S., Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Skont Taqsima V (Trażżin u Eradikazzjoni ta' Organiżmi li jagħmlu l-Ħsara lill-Pjanti) tal-Att dwar il-Kwarantina talPjanti, (Kap. 433) tal-Liġijiet ta'Malta, uArtikolu 6 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill dwar Miżuri ta' Emerġenza għall-Prevenzjoni tal-Introduzzjoni u t-Tixrid fil-Komunità tar-RhynchophoruRandazzousBarrileer), il-gżira sħiħa ta' Għawdex qed tiġi definita bħala żona demarkata għall-Bumunqar Aħmar talPalm. Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali se jieħu l-azzjonijiet neċessarji biex jiġi kkontrollat dan l-organiżmu.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se żżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont linformazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li l-proposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.  Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt: Numru ta' Riferenza: Post:			 			 Proposta:		  PA02854/09 Sit f' Ta' Ġbula, Triq Il-PitirossPembrokeja, Malta Proposta għal dar tax-xjuħ  Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jitaffa l-impatt, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fit- 3 ta' Ottubru 2012 u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni  Is-26 ta' Ottubru, 2012  mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fit-3 ta' Ottubru 2012.  L-impatti potenzjali fuq l-ambjent flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffa l-impatt ġew identifikati fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) sottomess lill-Awtorità fit-30 ta' Ottubru, 2007.  Ħolqien ta' skart  Il-proġett se jiġġenera l-iskart kemm waqt il-kostruzzjoni kif ukoll waqt l-operat. Matul il-fażi tal-kostruzzjoni, se jinħoloq skart inert, madankollu l-kwantitajiet x'aktarx li jkunu żgħar. Ilħamrija li se titneħħa se titqiegħed f'partijiet oħra tas-sit jew inkella se terġa' tintuża 'l barra mis-sit skont ma jkun approvat mill-awtoritajiet rilevanti. L-iskart prodott waqt l-operat se jintrema skont il-proċeduri stabbiliti għall-immaniġġar tal-iskart. Kull materjal/skart perikoluż mhux ser jinħażen fuq is-sit u se jiġi rregolat permezz ta' reġistrazzjoni ambjentali.  Impatt fuq il-kwalità tal-arja  Waqt il-kostruzzjoni, huwa mistenni li jitqanqlu xi trabijiet mit-tindif u t-tħaffir tas-sit, u li se jkun hemm xi emissjonijiet ta' NOx mill-inġenji. Madankollu, l-ebda impatt sinifikanti m'hu mistenni dment li r-Regolamenti fuq il-Ġestjoni Ambjentali ta' Sit tal-Kostruzzjoni (Avviż Legali 295 ta' 2007) jiġu osservati. Waqt l-operat, se jinħolqu emissjonijiet ta' NOx mit-traffiku operattiv iżda minħabba l-iskala tal-proġett, il-proposta mhux mistennija li se tiġġenera ammonti sinjifikanti ta' traffiku.  Storbju u vibrazzjonijiet  L-istorbju u l-vibrazzjonijiet waqt il-kostruzzjoni huma mistennija li jiġu limitati għal dawk normalment assoċjati ma' attivitajiet normali f'siti ta' kostruzzjoni. Matul l-operat mhux mistenni li l-istorbju u l-vibrazzjonijiet ikunu sinifikanti meta jitqies it-tip ta' proġett.  L-iżvilupp propost huwa mdawwar minn numru ta' siti li jistgħu jkollhom valur arkeoloġiku. L-iżvilupp għandu jikkunsidra li jistgħu jinstabu xi fdalijiet arkeoloġiċi fuq is-sit u għalhekk f'dan l-istadju jinħtieġ stħarriġ arkeoloġiku tas-sit in kwistjoni sakemm ma jkunx hemm struzzjonijiet differenti mis-Sovrintendenza tal-Patrimonju Kulturali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Impatt permezz ta' dawl  Matul il-lejl, huwa previst tidwil mill-bini u mill-mogħdijiet. Madankollu, il-ħruġ ta' dawl meta mqabbel mas-sitwazzjoni li diġà teżisti jista' jitnaqqas billi l-ammont ta' dawl matul il-lejl jinżamm mal-livelli minimi meħtieġa għal raġunijiet ta' sigurtà, u billi jintużaw fanali xierqa.  Minkejja dan imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. Is-26 ta' Ottubru, 2012  Applikazzjoni li għandha bżonn Stima tal-Impatt Ambjentali Avviż skont l-Artikolu 8(5) tar-Regolamenti dwar l-Istima tal-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali 114 tal-2007)  L-applikazzjoni hawn taħt imsemmija teħtieġ stima tal-impatt ambjentali. L-applikazzjoni hi miġbura skont il-lokalità u tinkludi n-numru tal-applikazzjoni, it-titlu tal-iżvilupp u l-isem tal-applikant. Il-pubbliku jista jara lapplikazzjoni hawn taħt imsemmija fl-uffiċċju tal-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-IppjanarMarsaxlokkna waqt ilħinijiet tax-xogħol.  Il-pubbliku hu mistieden jibgħat kummenti bil-miktub lillAwtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar dwar materji li jkun jixtieq li jiġu nklużi fl-Istima tal-Impatt Ambjentali. Is-sottomissjonijiet għandu jkollhom id-dettalji talapplikazzjoni kif jidhru hawn taħt. Il-kummenti għandhom jaslu l-Awtorità sa tliet ġimgħat mid-data ta' dan l-avviż. Aktar informazzjoni tinsab fuq il-website tal-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar: (http://www.mepa.org. mt/permitting-ea-main). Sottomissjonijiet jintlaqgħu wkoll fuq: (eiamalta@mepa.org.mt). Dawn is-sottomissjonijiet għandom jingħataw dan it-titlu: Sottomissjoni dwar l-EIA relatat ma' PA 05987/08 (GF 00154/08).  Proposta għall-kostruzzjoni ta' fuel station u bini ta' faċilitajiet anċillari.					  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Għargħur  Għargħur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  3522 u 3523 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  3533, 3535 u 3540 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Identifikazzjoni Identification  3424 u 3425 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' MaltaĦal Farrug, Ħal LuqaħBirkirkaraħBirkirkaraħBirkirkaraħBirkirkaraħaĦal Farrug, Ħal LuqaħaĦal Farrug, Ħal LuqaħBirkirkaraħBirkirkaraħBirkirkaraħBirkirkaraħa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Il-Gvern ta' Malta  3587 u 3588 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012Ħal Farrug, Ħal Luqaħa  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  3612, 3613 u 3614 ta' l-2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Lokalità LocalitĦal LuqaaIr-Rabat (Għawdex)aIl-Qalata' Pieta' Pieta' Pieta' Qrendi  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  3323 u 3324 ta'l-2012  Il-Gvern ta' Malta  3453 u 3454 ta' l2012Is-Swatar, BirkirkaraaIż-ŻurrieqaL-IkliniIs-Swatar, BirkirkaraiIl-GudjaaSan ĠiljanaSan Ġiljanan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  3492 u 3493 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012Il-GudjaaBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxararIl-GudjaaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarar  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' MaltaIl-GudjaarIl-GudjaaBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxaraIl-FgurarSt Peter's, Ħaż-ŻabbarrIl-QalawBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxarwBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxarwBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxarwBaħar iċ-Ċaghaq, In-NaxxarwBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarwi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  LR-A LR-A 3528 u 3529 ta' l2012  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012BirkirkarawiBirkirkarawBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarwi  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Identifikazzjoni Identification  3346 u 3347 ta' l-2012  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentĦaż-Żabbarta, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien ir evejt l-applikazzjonijiet li ejjin g ar-re istrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn ta t minn:-  Korezzjoni ta' proprjeta 46759031  Correction of property 42002431 Korrezzjoni ta' Proprjeta 46759032  Korrezzjoni ta' LRA (G) 636/01  Correction of LRA (G) 636/01 Korrezzjoni ta' proprjeta 49557826  Correction of LRA 887/95 Korrezzjoni ta' LRA 890/95  Correction of LRA 890/95 Korrezzjoni ta' LRA 891/95  Identifikazzjoni Identification  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Korrezzjoni ta' proprjeta 30002213Marsaskalara  Korrezzjoni ta' proprjeta 63000120Marsaskalara  Art fi Triq l-Gharus tal-kejl ta' 1480.76m.k.  Identifikazzjoni Identification  Proprjetà Property Art 'Tat-Torri ta' Mgarr ix-Xini' sive 'Ta' lGhama' tal-kejl ta' 1193m.k. Land 'Tat-Torri ta' Mgarr ix-Xini' sive 'Ta' l-Ghama' covering an area 1193s.m. Art 'Ta' Trejsu' tal-kejl ta' 1759m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Correction of LRA 699/02 Korrezzjoni ta' property 56001201  Land 'Ta' Trejsu' covering an area of 1759s.m. Korrezzjoni ta' LRA 699/02  Identifikazzjoni Identification  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Identifikazzjoni Identification  Is-26 ta' Ottubru, 2012  2/15 undivided share of room in Triq idDwejra Korrezzjoni ta' proprjeta 78655840  Correction of property 43002156 Korrezzjoni ta' proprjeta 43002095  Correction of property 43002095 Korrezzjoni ta' proprjeta 89013140Azzopardi Contila Walter Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Korrezzjoni ta' proprjeta 43001126  Gvern ta' Malta  Correction of property 43001126 Korrezzjoni ta' prorpjeta 56001268  Correction of property 56001268 Korrezzjoni ta' proprjeta 66000156  Gvern ta' Malta  Land covering an area of 185s.m. Korrezzjoni ta' LRA 996/96  Correction of LRA 996/96 Korrezzjoni ta' 30000084  Identifikazzjoni Identification  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San FranġiskIl-Munxarat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m.  Dott. MarliVassallo Merseyla, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgharraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn that fid-dati u ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-Ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 79 tal-2012  Survey tal-Baħar fid-Daħla tal-Franċiżi, Il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Tranport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jsir survey tal-baħar fid-Daħla talFranċiżi, Il-Port il-Kbir, kif muri fuq iċ-chart murija fuq il-website tal-Awtorità: (www.transport.gov.mt). Is-survey jibda nhar it-Tnejn, 29 ta' Ottubru, 2012, u għandu jdum tlett (3) ijiem (jekk it-temp jippermetti).  Il-bastiment ISIS se jmexxi s-survey u se jkun jirmonka tagħmir tas-survey. L-anqas tul tal-ħabel li miegħu se jkollu t-tagħmir irmunkat huwa ta' 50 metru. Il-bastiment se jkollu manuvrar ristrett.  Il-baħħara għandhom joqogħdu attenti għal dan u jżommu 100 metru bogħod minn dan il-bastiment meta jilmħuħ fid-dati msemmija. Il-baħħara għandhom jobdu lordnijiet kollha li joħorġu mill-Valletta VTS (Valletta Port Control) fuq VHF Channel 12.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għall-WGS 84 DATUM.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Post ta' Junior Architect u Civil Engineer/Architect u Civil Engineer fid-Direttorat għall-Manutenzjoni, Dipartiment tax-Xogħlijiet u s-Servizzi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 14 ta' Mejju, 2012)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Architect and Civil Engineer/Architect and Civil Engineer fid-Direttorat għallManutenzjoni, fid-Dipartment tax-Xogħlijiet u s-Servizzi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  2.1 Is-salarju ta' Junior Architect and Civil Engineer huwa ta' €16,994 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €19,678 (Skala ta' Salarju 9).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  2.4 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8 li jkollha mill-inqas tmien (8) snin ta' prattika professjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-Warrant, tgħaddi għal Skala ta' Salarju 7 (€19,328 x €531.17 - €22,515) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt li ż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt (6) snin fil-każ persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer li jkollha kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  2.5 Persuna fil-grad ta' Junior Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 9 u persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8, tkun intitolata wkoll għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €1,500 fis-sena.  Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala 7 tkun intitolata għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju basiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €2,500 fis-sena.  2.6 Il-persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim relevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fil-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' persona fil-grad ta' Junior Architect and Civil Engineer/Architect and Civil Engineer fid-Direttorat għall-Manutenzjoni jinkludu:  a) tipprepara pjanti u speċifikazzjonijiet, tagħmel sorveljar u kontroll tal-proġetti mibdija mid-Direttorat;  b) tippjana l-iżvilupp tal-pjanijiet tax-xogħol u programmi ta' xogħol skont il-politika tad-Direttorat u dDirettur Ġenerali u tiżgura li l-pjanijiet/programmi huma eżegwiti;  ċ) tassisti u tipprovdi pariri professjonali lillamministrazzjoni dwar kwistjonijiet relatati mal-għarfien tekniku tiegħu/tagħha;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  d) timplimenta il-programm ta' xogħlijiet tad-Direttorat, u tiżgura l-effiċjenza fl-eżekuzzjoni ta' xogħlijiet;  e) tħejji disinji preliminari, taqsim u stimi għallapprovazzjoni tad-Direttur Ġenerali/Direttur;  f) tikkoordinazzjoni t-twettiq kollu tad-disinn dettaljat u t-tlestija ta' speċifikazzjonijiet u l-monitoraġġ tal-istess;  g) tiddisinja u tfassal speċifikazzjonijiet għal xogħlijiet ta' inġinerija arkitettonika u ċivili li huma meħuda midDirettorat;  h) tipprepara applikazzjonijiet lill-MEPA għall-għoti ta' bini u permessi oħra;  i) tgħarbel l-applikazzjonijiet għall-akkwist ta' proprjetà tal-Gvern u privata;  k) twettaq xogħlijiet amministrattivi tal-proġetti;  l) twettaq sorveljanza fuq lantijiet u tiċċertifika l-kwalità u l-kwantità tax-xogħlijiet imwettqa u materjal fornut fuq il-proġetti;  m) dmirijiet oħra kif jista' jitqies xieraq mid-Direttur u/ jew rappreżentant tiegħu/tagħha;  n) dmirijiet oħra skont l-esiġenza tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Is-26 ta' Ottubru, 2012  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja. (ii) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u dik Ingliża;  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu d-dettalji).  5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti mitluba hawn fuq, ikollhom esperjenza ta' xogħol relevanti ppruvata.  6. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tattendi laqgħat u korsijiet ta' taħriġ u għal xogħol, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. F'każ li persuna tintbagħat biex tagħmel korsijiet barra minn Malta, hija tkun marbuta bil-kundizzjonijiet relevanti mniżżla fil-Public Service Management Code.  7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1 L-applikanti eliġibbli jigu eżaminati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu  Is-26 ta' Ottubru, 2012  kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għaddispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (c) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  10. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  11. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  12. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management), Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciMarsaxlokkna sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012.  13.Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 16 ta' Novembru 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur (People Management), Sezzjoni għarRiżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciMarsaxlokkna mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitment.mrra@gov.mt) filwaqt li nnumru tal-fax huwa +0356 2292 7878.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal għand id-Direttur (People Management), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Pożizzjoni ta' Senior Manager (Support Services) fl-Uffiċċju tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-1 ta' Awwissu 2012)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Manager (Support Services) fl-Uffiċċju tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2.1. Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Senior Manager (Support Services) fl-Uffiċċju tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Senior Manager (Support Services) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.  2.2. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sostantiv/indefinite status tagħha meta jintemm lassignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Uffiċċju tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  2.3. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad  Is-26 ta' Ottubru, 2012  bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 5, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Senior Manager (Support Services), u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 5 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu talingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 5 (bħalissa €25,958).  3.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku pensjonabbli taħt l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), il-pensjoni tat-Teżor/Gratuity tagħha tin fuq il-grad sostantiv u skala ta' salarju tagħha.  4.1 Minħabba n-natura speċjali tax-xogħol involut, ilpersuna maħtura tkun intitolata għal disturbance allowance sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku għal xogħol li jsir regolarment wara l-ħinijiet normali tal-uffiċċju. Din tista' tiżdied sa 25% f'każi eċċezzjonali, u bl-approvazzjoni tas-Segretarju Permanenti (Fondi UE) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  4.2 Jista' jitħallas performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont iddiskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti (Fondi UE), Uffiċċju tal-Prim Ministru.  5. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Senior Manager (Support Services) fl-Uffiċċju tal-Fondi tal-Unjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru jinkludu:  (i) l-iżvilupp, l-aġġornament u l-implementazzjoni ta' prattiċi operazzjonali ġodda, l-identifikazzjoni tal-impatt ta' bidliet, u l-assigurazzjoni li r-riżorsi kollha disponibbli jintużaw bl-aħjar mod possibli; (ii) l-assigurazzjoni li l-persunal ikollu aċċess għallgħodda meħtieġa sabiex jeżerċita x-xogħol tiegħu bilforniment ta' teknoloġija tal-informatika effettiva, inklużi sistemi ta' aċċess elettroniku remot; (iii) l-għoti ta' direzzjoni għall-faċilitajiet u għas-servizzi ta' sapport amministrattiv, inkluż l-immanniġġar tal-bini u tal-uffiċċji u s-servizzi tas-sigurtà; (iv) is-superviżjoni sabiex jingħataw servizzi sabiex jintlaħqu l-miri mixtieqa, u t-twettiq ta' evalwazzjonijiet u assessjar sabiex jiġi assigurat titjib kontinwu u pproċessar dejjem iktar effiċjenti; (v) l-iżvilupp u l-manutenzjoni ta' qafas ta' mmaniġġar kontra r-riskji għas-servizzi korporattivi, l-identifikazzjoni, l-analiżi, l-evalwazzjoni, l-immaniġġar u l-monitoraġġ ta' riskji li jistgħu jaffettwaw il-miri strateġiċi u operazzjonali, l-istrateġiji u l-objettivi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982    (vi) li tikkoordina l-uffiċċju amministrattiv (inklużi limpjegati) tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, id-Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi u dDirettorat tal-Policy b'mod effiċjenti u mingħajr intoppi (ilPPCD u l-FPD bħalissa jinsabu f'bini ġewwSt Peter's, Ħaż-Żabbarra filwaqt li d-Direttorat tal-Policy jopera mill-BelĦaż-Zebbug (Malta)ta);  (vii) li tagħti appoġġ lis-Segretarju Permanenti (Fondi tal-Unjoni Ewropea), Uffiċċju tal-Prim Ministru, fit-twettiq ta' doveri relatati ma' servizzi korporattivi, l-iktar riżorsi umani u materji finanzjarji (inkluż reklutaġġ u business plans rispettivament); (viii) li tikkoordina mad-Direttur Ġenerali (Support Services) (u d-direttorati u t-taqsimiet rilevanti fi ħdan listess Diviżjoni) dwar materji relatati ma' riżorsi umani, materji finanzjarji (skont punt (ii) hawn fuq) kif ukoll ittmexxija tal-uffiċċju b'mod ġenerali. Tikkoordina firxa ta' servizzi amministrattivi u tal-uffiċċju, inklużi t-tmexxija talpost kif ukoll materji marbuta mas-sigurtà; (ix) li tiżgura li l-programm ta' xogħol ta' manteniment meħtieġ fil-bini tal-PPCD/FPD qed jiġi implimentat fil-ħin u li t-tiswijiet u l-manteniment huma kkoordinati b'mod effiċjenti; (x) li twaqqaf sistema ġdida ta' arkivjar u tiżgura li larkivji tal-PPCD/FPD (inkluż il-maħżen) huma organizzati sew u l-informazzjoni tista' tinstab faċilment; (xi) li tmexxi l-iżvilupp ta' protocols dwar kif jiġu ttrattati l-ilmenti u tiżgura li dawn ikunu indirizzati fil-ħin u b'mod professjonali; (xii) li żżomm ruħha aġġornata mal-aħħar żviluppi filPSMC; (xiii) li tagħti appoġġ lid-direttorati u t-taqsimiet fi ħdan is-Segretarjat Permanenti dwar materji relatati ma' xiri u pagamenti, dejjem f'koordinament mat-taqsimiet rilevanti fid-Diviżjoni tas-Support Services fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru; (xiv) li tmexxi il-baġit tad-Diviżjonijiet (f'koordinament mill-qrib mad-Diretturi Ġenerali u s-Segretarju Permanenti (Fondi tal-Unjoni Ewropea), Uffiċċju tal-Prim Ministru); (xv) li tagħti sehem rilevanti fir-rigward ta' Mistoqsijiet Parlamentari; (xvi) li tikkoordina materji relatati ma' trasport u green travel; (xvii) li tiżgura li l-ħidma tar-reception titwettaq sewwa u tmexxi l-messaġġiera, is-segretarji u impjegati oħra li joffru servizzi ta' appoġġ; (xviii) li taġixxi bħala punt ta' referenza dwar is-saħħa u s-sigurtà kif ukoll fir-rigward ta' materji ta' protezzjoni taddata; (xix) li tikkoordina mas-Segretarju Permanenti (Fondi talUnjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru) u d-Diretturi Ġenerali tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet u tad-Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi dwar materji relatati mal-libertà tal-informazzjoni;  Is-26 ta' Ottubru, 2012  (xx) li twettaq kwalunkwe doveri oħrajn li jistgħu jiġu assenjati minn żmien għall-ieħor mis-Segretarju Permanenti (Fondi tal-Unjoni Ewropea), Uffiċċju tal-Prim Ministru) jew mir-rappreżentant/i tiegħu/tagħha; (xxi) li twettaq dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  7. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 6, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  8.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri taleliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1 L-applikanti eliġibbli jiġu eżaminati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  9.2 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-PalazzĦaż-Żabbarta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  10.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  10.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  10.3 a) Fejn jirrigwarda kwalifiki sottomessi b'rispons ghal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni imsemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżentai dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f' sub-paragrafu (b) hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  11. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għall-eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  jew jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet/Diviżjoni għall-Fondi u lProgrammi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-KukkanjaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1411.  13. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet/Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Fondi u lProgrammi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-KukkanjaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1411, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofs in-nhar (Central European Time) tal-Ġimgħa, 16 ta' Novembru 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet/Diviżjoni għall-Fondi u lProgrammi mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa (info.ppcd@gov. mt) fil-waqt li n-numru tal-fax huwa +356 2200 1141.  15. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur Ġenerali Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet/Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi, Uffiċċju talPrim Ministru.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur Ġenerali Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet/ Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi, Uffiċċju tal-Prim Ministru jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 14 ta' Mejju, 2012)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Junior Architect and Civil Engineer/Architect and Civil Engineer fid-Direttorat għarRestawr, fid-Dipartiment għax-Xogħlijiet u s-Servizzi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  2.1 Is-salarju ta' Junior Architect and Civil Engineer huwa ta' €16,994 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €19,678 (Skala ta' Salarju 9).  2.4 Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8 li jkollha mill-inqas tmien (8) snin ta' prattika profesjonali fis-Servizz Pubbliku/Settur Pubbliku wara li tkun kisbet il-Warrant, tgħaddi għal Skala ta' Salarju 7 (€19,328 x €531.17 - €22,515) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, filwaqt li ż-żmien kwalifikanti ta' tmien (8) snin jitnaqqas għal sitt (6) snin fil-każ persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer li jkollha kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  2.5 Persuna fil-grad ta' Junior Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 9 u persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala ta' Salarju 8, tkun intitolata wkoll għal Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €1,500 fis-sena.  Persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala 7 tkun intitolata għal Performance Bonus sa massimu ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  15% tas-salarju basiku tagħha fis-sena, kif ukoll tingħata market corrector ta' €2,500 fis-sena.  2.6 Il-persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Union kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fil-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  a) twettaq spezzjonijiet ta' proġetti ta' restawr u/jew rijabilitazzjoni f'lantijiet varji, kemm dawk imwettqa minn ħaddiema tad-Direttorat kif ukoll minn kuntratturi privati, bl-iskop li jsir monitoraġġ tal-progress tax-xogħol biex jiġi żgurat tlestija u kwalità ta' xogħol kif ippjanat u stmat u kemm jista' ikun bi spiża mill-anqas;  b) tikkoordina, tagħmel superviżjoni u tagħti għajnuna fl-immaniġġar ta' proġetti ta' xogħlijiet ta' restawr u rijabilitazzjoni;  c) tikkollabora mal-Operations Manager/Principal Technical Officer (Execution) dwar tqassim effiċjenti ta' xogħol u ħaddiema, u assistenza liċ-Chief Architect (Rijabilitazzjoni) fl-immaniġġar ta' staff tekniku u flallokazzjoni ta' riżorsi;  d) tippjana l-prijorità ta' proġetti ta' restawr/ rijabilitazzjoni, kif ukoll tħejjija ta' method statements, u ta' tenders speċjalizzati ta' restawr u speċifikazzjonijiet tekniċi u stimi;  e) tħejji applikazzjonijiet tal-MEPA kif meħtieg;  f) tikkollabora mal-Kumitati tar-Rijabilitazzjoni u SottoKumitati Tekniċi, Kunsilli Lokali, Dipartimenti tal-Gvern u entitajiet oħra involuti fil-qasam tal-wirt storiku, biex jitħejjew strateġiji effettivi sabiex jiġu ppreservati monumenti u siti fil-BeltĦal Lijara Il-Ħamrunna, u għajnuna liċ-Chief Architect (Rijabilitazzjoni) fl-immanniġġar ta' dawn ilpostijiet;  g) tipparteċipa f'riċerka u attivitajiet li għandhom l-għan li jgħollu l-livell ta' teknika ta' rijabilitazzjoni/restawr, u  Is-26 ta' Ottubru, 2012  aġġornat ma' żviluppi fil-leġiżlazzjoni, standards u kodiċi ta' prattika;  h) tikkoordina u timplimenta proġetti ta' riċerka u ta' arkivji;  i) tassisti liċ-Chief Architect (Rijabilitazzjoni) u lidDirettur (Restawr) kif meħtieġ;  j) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġizlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu d-dettalji).  5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw r-rekwiżiti mitluba hawn fuq, ikollhom esperjenza ta' xogħol relevanti ppruvata.  6. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tattendi laqgħat u korsijiet ta' taħriġ u għal xogħol, kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. F'każ li persuna tintbagħat biex tagħmel korsijiet barra minn Malta, hija tkun marbuta bil-kundizzjonijiet relevanti mniżżla fil-Public Service Management Code.  7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Publika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1 L-applikanti eliġibbli jigu eżaminati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzIl-Belt Vallettata, u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien (10) għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  10. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  11. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  12. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettur (People Management), Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciMarsaxlokkna sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 16 ta' Novembru 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur (People Management), Sezzjoni għar-Riżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciMarsaxlokkna mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitment.mrra@gov.mt) filwaqt li n-numru tal-fax huwa +0356 2292 7878.  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal għand id-Direttur (People Management), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Post ta' Resident Specialist (General Surgery) fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Ngħarrfu b'dan illi, b'referenza għas-sejħa għallapplikazzjonijiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-28 ta' Settembru, 2012 biex jimtela l-post imsemmi hawn fuq, il-paragrafu 6.2 tal-verżjoni bl-Ingliż kellu jkun kif ġej:  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi  Sejħa għall-Applikazzjoni: Project Secretary  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kkwalifikati għallpożizzjonijiet Part-time ta' Project Secretary sabiex jiġu impjegati fi ħdan il-proġett IF 2011-11 – Community Integration Through Non-Formal Education.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  L-applikanti għandu jkollhom kwalifika fl-amministrazzjoni/ xogħol sekretarjali rikonoxxuta mill-Kunsill Malti għal Kwalifiki (MQC) f'Livell 3 jew ogħla.  Aktar informazzjoni u/jew kopja tal-job description għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq, wieħed għandu jibgħat email fuq: (gabriella.calleja@gov.mt). Applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae, jintlaqgħu sa nofsinhar talĠimgħa, it-2 ta' Novembru 2012, u għandhom jintbagħtu lil: (gabriella.calleja@gov.mt).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-Suq f'Ta' Qali għal Frott u Ħaxix Lokali fil-Pitkalija Applikazzjonijiet għall-Post ta' Certified HACCP Consultant  Il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jistieden lil Certified HACCP Consultants biex jirreġistraw l-interess tagħhom biex jipprovdu servizzi ta' konsulenza għas-Suq f'Ta' Qali għall-Frott u l-Ħaxix lokali (Il-Pitkalija). Dawk l-HACCP Consultants iċċertifikati biss li għandhom ilkwalifiki/profiċjenzi li ġejjin jistgħu japplikaw:  Ikunu ċċertifikati fl-ISO 22000 u ISO 9001: Ikunu jifhmu fl-applikazzjoni tal-liġi Ewropea dwar likel; Ikollhom tal-anqas ħames (5) snin esperjenza fil-verifiki tal-kwalità u s-sigurtà tal-ikel; Ikollhom tal-anqas ħames (5) snin esperjenza flapplikazzjoni tal-metodoloġija u ċċertifikazzjoni tal-HACCP fil-ġestjoni ta' allergens tal-ikel Jitkellem tajjeb bil-Malti u bl-Ingliż  Is-sottomissjoni tar-reġistrazzjoni ta' min hu interessat, flimkien ma' CVs dettaljati li juru r-rekwiżiti elenkati hawn  Is-26 ta' Ottubru, 2012  fuq għandha ssir fuq l-indirizz tal-email li ġej: (contracts. mrra@gov.mt).  Id-data sa meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet hija lErbgħa, 31 ta' Ottubru, 2012 f'nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew).  Wara r-reġistrazzjoni ta' interess, il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali jitlob aktar informazzjoni li tinkludi dik finanzjarja mill-kandidati li jintgħażlu. Ilkandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti msemmija hawn fuq jistgħu jinħatru għal perjodi speċifiċi biex jagħmlu xogħlijiet li jistgħu jinkludu, iżda ma jkunux limitati biss, għal dan li ġej:  Jagħmlu rakkomandazzjonijiet fuq l-implimentazzjoni tal-HACCP fl-isfond tar-riforma fil-pitkalija, sew bħala prodott kif ukoll mill-aspett ta' bini/loġistika;  Jissorveljaw l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet. Is-26 ta' Ottubru, 2012  Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u Affarijiet għall-Konsumatur  Uffiċċju għall-Kompetizzjoni  Fit-12 ta' Settembru, 2012, l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi ħdan l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u Affarijiet għall-Konsumatur awtorizza, skont ir-Regolamenti talKontroll ta' Konċentrazzjoni, 2002, it-twaqqif ta' joint venture bejn Gasan Enterprises Limited, Mira Holdings Limited, Mira Motor Sales Limited u Associated Motors Company Limited għall-operazzjoni ta' bejgħ ta' karozzi u servizzi relatati f'Malta. L-Uffiċċju kkonkluda li t-twaqqif ta' din iljoint venture, bl-isem ta' GasanZammit Motors Limited, ma kinitx se telimina l-kompetizzjoni b'mod sostanzjali fuq issuq in kwistjoni u dan għaliex it-transazzjoni proposta mhux se tibdel b'mod sinifikanti l-istruttura tas-suq in kwistjoni u din l-entità se tiffaċċa kompetizzjoni minn operaturi oħrajn.  Din it-transazzjoni ġiet notifikata lil dan l-Uffiċċju fit-2 ta' Awwissu, 2012.  Kopja mhux kunfidenzjali tad-deċiżjoni se tkun aċċessibbli aktar 'il quddiem fuq: (www.mccaa.org.mt).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Marzu			 Mejju			  Ġunju			  Effett fuq		 l-Indiċi		  Ħwejjeġ tal-irġiel  Trasport u Komunikazzjoni			 Fuels  tal-idejn u arloġġi  Is-26 ta' Ottubru, 2012				  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Bis-saħħa tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidati nominati skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 89 tal-iskeda msemmija hawn fuq, għall- elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Tas-Sliema huma dawn li ġejjin, jiġifieri:  Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur SilviAbdilla Cunninghamit għallKunsill Lokali ta' Tas-Sliema , skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 91 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), nhar it-Tnejn, id-29 ta' Ottubru, 2012 f'nofsinhar fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'JiermuIl-Belt Vallettata.  Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'JiermuIl-Belt Vallettata. Is-26 ta' Ottubru, 2012 Kunsill Lokali Ħal Għargħur Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li Triq in-Naxxar  Katerina) se tkun magħluqa għat-traffiku kollu nhar it-Tlieta,  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Is-26 ta' Ottubru, 2012  12,194 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l'ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  CT 177/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2110/2011. Xogħlijiet ta' qtugħ ta' trinek għall-installazzjoni u tiġdid ta' infrastruttura tas-service utilities u pavimentar fl-inħawi talBirgu 'il ġewwa mis-Swar – BRG 11 u BRG 12 – Ministeru għar-Riżorsi u għal Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €400.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-  avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m tat-TLIETA, it-13 ta' Novembru, 2012. Is-26 ta' Ottubru, 2012 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. talĦamis, il-15 ta' Novembru, 2012.  *Avviż Nru. 130. Bejgħ ta' żewġ (2) siti fi Triq it-Twila kantuniera ma Triq ParisĦal Qormiuġ, Malta, kif murija blaħmar u mmarkati 1 u 2 fuq pjanta P.D.309_2003. Sit Nru. 2 biss qiegħed jinbiegħ mil-livell tal-ewwel sular 'l fuq. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf, tmien mija u disgħa u tletin Ewro (€20,839) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 131. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fortizza tal-MostaĦal Lijaar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.293_2004_A. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija u ħamsin elf Ewro (€550,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 132. Kiri, tale quale, tal-Boathouse Nru. 3 taħt Dawret il-GżejjerIs-Swieqiar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1163. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 133. Kiri ta' Garaxx Nru. 25, Triq il-ĠjaċintiSanta Luċija, Ta' Kerċemar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.37/81/50. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija u tnejn u għoxrin Ewro (€522) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 134. Kiri, tale quale, bid-difetti moħbija kollha li jista jkun hemm, ta' Maħżen Nru. 6, is-Sur ta' San  Is-26 ta' Ottubru, 2012  ĠwannĦal Kirkopla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_666. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt Ewro (€100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 135. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u sittin (65) sena, tal-Fond f'Tul-il-Kosta, Baħar iċĊagħaq limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_ 871. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħa u għoxrin elf u ħames mitt Ewro (€27,500) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 136. Kiri ta' Maħżen Nru. 156, Triq il-Wied tal-ImsidaĦal Ghaxaqda, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_ 890. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Belt Vallettata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u ServizziMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti/ espressjonijiet ta' interess magħluqin għal:-  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Espressjoni ta' interess għas-servizzi ta' technical support assistants fid-Dipartiment tax-Xogħlijiet u Servizzi talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u ServizziMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 174/2012. Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' inclined wheelchair platform lift li jista' jintuża mill-pubbliku fid-Dipartiment tal-KuntrattiMarsaxlokkna.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u ServizziMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 176/2012. Provvista u installazzjoni ta' platform lift in konnessjoni maċ-Ċentru Ċiviku l-Ġdid ta' Swieqi u Żona ta' Rikreazzjoni.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A'Marsaxlokkna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supply talMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Id-Direttorat tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement, Direttorat tal-Financial ManagementMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 175/2012. Kostruzzjoni ta' Ġibjun tal-Ilma u Pump Room fl-Estensjoni tal-Park Nazzjonali tas-Salina.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal dan id-dokument tal-offerta.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A'Marsaxlokkna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement tal-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-30 ta' Ottubru 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Akkwisti, Direttorat talFinancial ManagementMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 168/2012. Servizzi ta' Espert biex jassisti fid-Deployment ta' Single Offshore Floating Wind Turbine fl-Ibħra Maltin.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ottubru, 2012. It-titlu ta' din l-offerta ġie wkoll emendat.  Dokumenti relevanti jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A'Marsaxlokkna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Il-Unit ta' Konsulenza tal-Proġetti tad-Dipartiment għadDisinn u Implimentazzjoni ta' Proġetti tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-30 ta' Ottubru 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u Akkwisti, Direttorat tal-Financial ManagementMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 173/2012. Provvediment u tmexxija ta'servizzi pubbliċitarji ta' ffilmjar/fotografija għall-promozzjoni talProġett 120 Fond ta' Koeżjoni: Proġett Nazzjonali Kontra l-Għargħar.  Dokumenti relevanti jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A'Marsaxlokkna, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' vehicle four post lift.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Offerta għall-Customs Clearance, tgħabbija minn fuq il-moll jew l-ajruport, konsenja fl-imħażen u tqegħid ta' oġġetti importati mill-Korporazzjoni Enemalta fl-Imħażen f'livell ta' pjan terren.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/3008/2012.  Ittestjar u ċċertifikar ta' krejnijiet fil-Power Stations ta' Delimara u taSan Lawrenzsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3087/2012.  Offerta għal xogħlijiet ta' trinek f'Burmarrad, żona talQagħdi.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Offerta għall-provvista, installazzjoni u ttestjar ta' Sistema ta' Closed Control Air-Conditioning Unit għadData Centre il-Ġdid fil-Power Station ta' Delimara - Fażi 2.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/4025/PC2/2012.  Bażi ta' ftehim għall-provvista u installazzjoni ta' tyres għall-vetturi tat-trasport talEnemalta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' dgħajsa għat-Taqsima talPetroleum - 2013.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/3083/2012.  Provvista ta' arbli tal-azzar galvanizzat għad-dwal tattoroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/3075/2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/4026/PC3/2012.  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' compression type metal calbe glands għall-armoured cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Diċembru, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' boltijiet u skorfini, flat and spring washers.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' 11kV metering units.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €2,300 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' feeder pillars.  Għandu jitħallas dritt ta' €80 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' PVC insulated u sheated multicore copper cable.  Għandu jitħallas dritt ta' €140 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  Bażi ta' ftehim għal tliet snin għall-provvista ta' shielded distribution boards.  Għandu jitħallas dritt ta' €90 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-KuntrattiMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' three phase 132KV XLPE cable circuits miċ-Ċentru tad-Distribuzzjoni tal-Kappara (Fażi 2B).  Għandu jitħallas dritt ta' €2,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/85/2012. Lining fuq ġewwa lir-reċipjenti tal-iskart fl-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/62/2012. Provvista ta' stand-by generators lill-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/88/2012. Kostruzzjoni ta' Water Pump Test Pit fil-Korporazzjoni għal Servizzi tal-IlmaGħajnsielemin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Novembru, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/75/2012. Provvista ta' tagħmir mekkaniku għall-Pumping Stations tal-Ilma tad-Drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board talKorporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaĦal Farrug, Ħal Luqaqa.  Is-26 ta' Ottubru, 2012 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Novembru, 2012, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Qalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 35/12. Provvista ta' munizzjon – Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Qalaqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-29 ta' Ottubru 2012, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiMarsaxlokkna, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 260/2012. Xogħol ta' estenzjoni ta' lift u lift shaft f'22, Triq Pietro FlorianiMarsaxlokkna.  Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http://www.housingauthority.com.mt).  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir fl-Awtorità tad-Djar fil-25 ta' Ottubru 2012 fit-8.00 a.m.  L-Awtorità żżomm id-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru 2012, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiMarsaxlokkna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 263/2012. Xogħlijiet ta' rranġar fil-fond 15, Blokk Ċ, Flt 2, Triq SofijaĦal Kirkopla b'materjal u prodotti li ma jagħmlux ħsara l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit 15, Blokk Ċ, Flt 2, Triq SofijaĦal Kirkopla se ssir mill-Awtorità tad-Djar fl-1 ta' Novembru 2012 fid-9.00 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Qrendila MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/087/2012. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' mobile plant biex titħaddem fl-Engineered Landfill talGħallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/088/2012. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' mobile plant biex jintuża fl-Aerial Emission Control Unit fil-Kumpless tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/089/2012. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għall-kostruzzjoni ta' Sistema ta' Landfill Lining.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/093/2012. Provvediment ta' servizzi ta' bini fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'AntniIl-Ħamrunla.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Qrendila MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/092/2012. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' Rapid Action Shutter fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Qrendila MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Offerti elettroniċi għall-provvista ta' front desk services (Q092/12) jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, 19 ta' Novembru, 2012.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex jintuża dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom lOrganisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat millMITA nhar it-Tnejn, id-29 ta' Ottubru 2012 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (T01412.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIl-Belt Vallettata, għal:-  Avviż Nru. MTA/832/2012. Disinn u kostruzzjoni ta' Stands fil-Fieri Internazzjonali tal-Ivjaġġar u Turiżmu flEwropa għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu fl-2013.  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mill-Uffiċċju tal-ProcurementIx-Xagħraar, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiIl-Belt Vallettata VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ar, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-8 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIl-Belt Vallettata, għal:-  Avviż Nru. MTA/830/2012. Disinn u kostruzzjoni ta' Stands fl-International Travel and Tourism Fairs filĠermanja għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu fl-2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 mid-Dipartiment tal-ProcurementGħajnsielemar, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIl-Belt Vallettata VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  IstituT tal-Istudji Turistiċi  Id-Direttur Eżekuttiv tal-Istitut tal-Istudji Turistiċi jgħarraf li l-ITS tilqa' offerti minn partijiet terzi interessati għal:-  Sejħa ta' Espressjoni ta' Interess mill-fornituri stabbiliti għal li ġejjin:-  Is-sistemi tas-software biss, li jintegraw kompletament ma' dawn l-erba' operazzjonijiet u li jaqblu mas-sistema talamministrazzjoni tal-proprjetà se jiġu aċċettati.  L-offerti ssiġillati għandhom jaslu l-uffiċċju tal-kontijiet fl-Istitut tal-Istudji Turistiċi, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, il-31 ta' Ottubru 2012. L-offerti għandhom jinkludu t-taħriġ, l-ispiżi kollha relatati u dispożizzjonijiet pertineti tal-hardware (li jinkludu nnetwork u l-komunikazzjoni).  L-ITS għaldaqstant iżżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta parti jew l-offerta kollha, kwalunkwe jew l-offerti kollha sottomessi għall-approvazzjoni.  Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand il-Kap talAccounts tal-ITS fuq: 2379 3242.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Iċ-Chairman, Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf li b'referenza għall-offerti li ġejjin, jintlaqgħu offerti magħluqin fid-data indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju talMalta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, Telgħa ta' GwardamanġaĦal Balzantà MEC 0001:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Novembru, 2012, għal:-  Avviż Nru. MIP/CCC/HHF/01/12. Kiri ta' fond filQasam Industrijali ta' Ħal Far, biex jintuża bħala Ċentru għal Ħarsien tat-Tfal fil-qasam imsemmi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 tal-parteċipazzjoni massottomissjoni.  Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/D30/12. Provvista u tqegħid ta' art tal-konkirt f'HHF024 fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 tal-parteċipazzjoni massottomissjoni.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  L-Awtorità ta' Malta dwar Servizzi Finanzjarji (MFSA) tilqa' offerti għall-provvediment tas-servizz li ġej:-  Operaturi ekonomiċi interessati huma mistiedna biex jiġbru d-dokumenti tal-offerta li jkun fihom lispeċifikazzjonijiet meħtieġa u t-termini u l-kundizzjonijiet relatati għal din l-offerta mill-uffiċċji tal-Awtorità fl-indirizz muri hawn taħt mit-Tnejn sal-Ġimgħa (bejn it-8.00 a.m. u 1.30 p.m.) ħlief fil-festi pubbliċi, wara li jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument tal-offerta. Preview tad-dokument tal-offerta msemmi hawn fuq jinkiseb minn fuq il-website tal-Awtorità fuq: (http://www.mfsa.com.mt/tenders).  L-offerenti għandhom jibagħtu l-offerti magħluqin tagħhom skont it-termini u l-kundizzjonijiet stipulati fid-Dokument talOfferta sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 30 ta' Novembru, 2012.  L-Awtorità ta' Malta dwar Servizzi Finanzjarji Triq Notabile Ħ'Attard BKR 3000 L-offerti kollha jiġu ttrattati bl-akbar kunfidenza. LMFSA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża u tista' tagħti l-appalt sħiħ jew parti minnu. Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin jistieden lil dawk interessati biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal:-  FFE 12/02. Servizzi ta' koordinament fuq is-sit għallproġetti fil-Libya.  Is-sottomissjonijiet għandhom ikunu bil-lingwa Ingliża u għandhom jintefgħu fil-Kaxxa għall-Offerti li tinsab fidDirettorat għall-Imaniġġar tal-Finanzi tal-Ministeru talAffarijiet Barranin sa mhux aktar tard mill-Ħamis, il-15 ta' Novembru, 2012 fl-10.00 a.m.  Id-dokument/i jridu jiġu sottomessi jew permezz ta' posta rreġistrata/servizz ta' courier jew mibgħuta bl-idejn lil:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Id-dokument tal-offerta jista' jiġi imniżżel b'xejn, minn fuq: (www.foreign.gov.mt/tenders) jew miġbur fl-indirizz imsemmi hawn fuq jew mitlub permezz ta' email fuq: (procurement.mfa@gov.mt). Is-26 ta' Ottubru, 2012  Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013) Fond għall-Fruntieri Esterni (FFE) Din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Rata ta' kofinanzjament: 75% Fondi UE: 25% Fondi mill-Benefiċjarju Ġestjoni Sostenibbli ta' Migrazzjoni General programme Solidarity and Management of Migration Flows 2007 – 2013 Tender is part-financed from the European Union Co-financing rate: 75% EU Funds: 25% National Funds Sustainable Management of Migration Flows  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin jistieden lil dawk interessati biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal:  "Provvista u kunsinna ta' tliet (3) network firewalls li jinkludu sapport u manutenzjoni għal Ministeru tal-Affarijiet Barranin."  Is-sottomissjonijiet għandhom ikunu bil-lingwa Ingliża u għandhom jintefgħu fil-kaxxa għall-offerti sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa 9 ta' Novembru 2012.  Id-dokument/i jridu jiġu sottomessi JEW irreġistrati permezz ta' servizz ta'mail/courier JEW mibgħuta bl-idejn lil-:  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Id-dokument tas-sejħa għall-offerti jista' jitniżżel minn: (www.mfa.gov.mt/tenders) jew miġbur mill-Uffiċċju tasCIO fl-indirizz imsemmi hawn fuq jew mitlub permezz ta' e-mail fuq: (cio.mfa@gov.mt). Is-26 ta' Ottubru, 2012  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m tal-Ġimgħa, 9 ta' Novembru 2012, filMinisteru għal Għawdex, Sezzjoni tal-AccountsL-Imqabbaat, Għawdex jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. D. Cust. S Q54/2012. Provvista u installazzjoni ta' safety rubber tiles fl-Iskola Primarja tan-Nadur, Kulleġġ ta' Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexFlorianaat Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet minn lukandi ta' mhux anqas minn 4 stilel, għal:-  SIMBIOTIC 13/2012- EGRD 59/2012. Faċilitajiet għallaqgħat matul iż-żjara f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'SIMBIOTIC' iffinanzjat mill-Program Italia-Malta.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexFlorianaat, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola provduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Dipartiment għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet mingħand ristoranti kklassifikati mhux anqas mit-Tieni klassi għal:-  SIMBIOTIC 14/2012- EGRD 60/2012. Provvista ta' ikla ta' nofsinhar għal waqt iż-żjara f'Għawdex b'konnessjoni mal-Proġett 'SIMBIOTIC' iffinanzjat mill-Programm ItaliaMalta.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexFlorianaat, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmula fuq il-formola provduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 am tal-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru 2012, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi KorporattiviFlorianaat, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexFlorianaat, Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2012, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. HM22/17/2012. Xogħol tal-injam li jinkludi għamara u aperturi għall-annex tal-Mużew Nazzjonali talArti, Casa ScagliaIl-Belt Vallettata.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Iċ-Chief Executive Officer ta' Dar il-Mediterran għallKonferenzi jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Novembru, 2012 jilqa' offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti ta' Dar il-Mediterran għall-Konferenzi, Triq l-IsptarIl-Belt Vallettata għal:  Provvista u installazzjoni ta' għamara għall-uffiċċju. Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu minn Dar ilMediterran għall-Konferenzi, Triq l-IsptarIl-Belt Vallettata waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja Id-Dipartiment Qrati tal-Ġustizzja jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. (Ħin ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 9 ta' Novembru 2012, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċju tad-Direttur tas-Support Services, Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, ir-Raba' Sular, Triq ir-RepubblikaIl-Belt Vallettata, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. DSS 66/2012. Provvista u installazzjoni ta' lift box-frames fil-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaSan Ġwannta.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jistgħu jintalbu fuq l-indirizz elettroniku: (tenders-courts.mjdf@ gov.mt) u kkupjati lil: (robert.grixti@gov.mt). Bid-bond mhux meħtieġ għal din il-kwotazzjoni. Dawk interessati għandhom jirreġistraw biex ikunu jistgħu jiġu infurmati dwar xi kjarifiki.  Is-26 ta' Ottubru, 2012 UFFIĊĊJU TAN-NUTAR TAL-GVERN - MALTA L-Aġent Nutar Prinċipali tal-Gvern jgħarraf illi:Minn nhar il-Ħamis, l-1 ta' Novembru 2012 sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Novembru 2012, fl-Uffiċċju tan-Nutar tal-Gvern, 2/3, Triq Mikiel Anton VassalliIl-Belt Vallettata, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:­-  Kwot. Nru. 01/2012. Provvediment ta' servizzi ta' tindif għas-sena 2013 fl-Uffiċċju tan-Nutar tal-Gvern, Malta.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li tista' tinkiseb flimkien mal­-kundizzjonijiet ġenerali mill-Uffiċċju tad-Direttur fl-indirizz fuq imsemmi f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa mis-7.30 a.m. sas-2.00 p.m.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqin u jintefgħu fil-Kaxxa tal­-Kwotazzjonijiet, li tinsab fl-Uffiċċju tan-Nutar tal-Gvern, 2/3, Triq Mikiel Anton VassalliIl-Belt Vallettata.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Sejħa għall-Offerti  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' Novembru, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. Tender OPM/DCS/09/2012. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistma ta' ħarsien missajjetti fl-uffiċċju l-ġdid tal-PPCD u d-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, Triq il-KukkanjaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra, Uffiċċju talPrim Ministru.  L-offerti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 06/2012. Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għallProvvista ta' Servizzi Mediċi lill-Uffiċċju tal-Prim Ministru u d-Dipartimenti/Diviżjonijiet/Direttorati li jaqgħu taħt ilPortafoll tiegħu.  Il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ illi:  Sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa 9 ta' Novembru 2012, nintlaqgħu kwotazzjonijiet biddokumenti neċessarji kollha fil-kaxxa tal-offerti flUffiċċju Prinċipali tal-ETC f'ĦaĦal Ghaxaqar għal:  Kwotazzjoni għall-provvista ta' kiosk touch screen systems għall-ESF 3.60 - Youth Employment Programme.  Kopja tad-dokument jista' jitniżżel minn fuq il-website tal-ETC: (www.etc.gov.mt) mingħajr ħlas.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Novembru, 2012 fir-Reception - Livell 1, Transport Malta, Malta Transport CentreIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-  Avviż Nru. TM 089/2012. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Triq MountbattenMarsaskalaun.  Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Avviż Nru. TM 092/2012. Sinjali tad-direzzjoni f'salib it-toroq (Ir-Reġjuni Kollha).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Novembru, 2012, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Iċ-Chief Executive Officer, (Procurement and Supplies) għall-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-avviżi li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Novembru, 2012. Requests for Participation jintlaqgħu BISS permezz ta' email fuq: (cpsa-procurement.mhec@ gov.mt) għal:  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (http://etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-26 ta' Novembru, 2012, għal:-  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Malti għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mis-Central Pocurement and Supplies Unit, c/o Hospital Management Offices, L-Isptar Mater DeiParti min-Naxxarda, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. n-12.30 p.m.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi:  The Kunsill Malti għall-Isport notifies that:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Novembru, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. KMS/TEN/038/2012. Provvista u installazzjoni ta' dwalijiet u xogħlijiet anċillari oħra fil-Kumpless Sportiv taMarsaskalaop.  Id-dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Accounts tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal KottonerĦal Kirkopla BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u bejn is-1.30 p.m. u l-4.00 p.m.  Is-26 ta' Ottubru, 2012 KUNSILL LOKALI L-MĠARR Il-Kunsill Lokali tal-Imġarr jgħarraf illi:  Sal-5.30 p.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Diċembru 2012, fl-Ufiċċju Amministrattiv, 22 Triq Sir Harry LukeIl-Fgurarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. MGR 2012/06. Kisi mill-ġdid ta' Triq LAmarozz, Triq l-Aruna u Triq il-Karamelli taħt l-iskema talPublic Private Partnership.  Avviż. Nru. MGR 2012/08. Kisi mill-ġdid ta' Triq Ġnien id-Dwieli u Triq Ras il-Ġebel taħt l-iskema tal-Public Private Partnership.  Għandu jitħallas dritt ta' €75.00 għal kull dokument ta' dawn l-offerti.  Avviż. Nru. MGR 2012/09. Servizz ta' xogħol ta' aperturi tal-aluminju għall-bini tal-Uffiċċju Amministrattiv.  Avviż. Nru. MGR 2012/10. Design and build ta' proġett ta' rampa għall-aċċessibbiltà miżjuda mal-Knisja Parrokkjali tal-Imġarr.  Avviż. Nru. MGR 2012/11. Servizz ta' manutenzjoni u rinnovament fuq l-aperturi tal-injam fil-bini tal-Uffiċċju Amministrattiv.  Avviż. Nru. MGR 2012/12. Servizz ta' xogħol ta' traqqigħ u manutenzjoni minuri tat-toroq.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument ta' dawn l-offerti.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Il-Kunsill Lokali Floriana jgħarraf illi:  Sal-4.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Novembru 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż. Nru. KLF/T/05/12. Tindif ta' ġonna u latrini. Avviż. Nru. KLF/T/08/12. Provvista ta' insurance policy.  Għandu jsir ħlas ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-14 ta' Diċembru 2010, Rikors Numru 814/2010, minn CeciVella Briffani et, AnthonSelvaggini, iben Joseph u Josephine neMercieca Saidar, imwieleIl-Gudjaan fit-18 ta' Settembru 1938 bil-karta ta' identità numru 611521(M) ġie INTERDETT permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Ottubru 2012.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 24 ta' Ottubru 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1753 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-10 ta' Ottubru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet PhylliJohnstonena vs Edward JohLanzontt, rikors numru 406/12 RGM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet PhylliJohnstonena (K.I. 286305M) vs Edward JohLanzontt (K.I. 846254M) fis-6 ta' Lulju 2012, ir-rikorrenti PhylliJohnstonena, umilment talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tordna li ż-żwieġ kuntrattat bejn il-partijiet nhar it18 ta' Diċembru 1994, jiġi xolt u tilqa' t-talbiet l-oħra firrikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet PhylliJohnstonena vs Edward JohLanzontt, rikors numru 406/12 RGM, jinsab appuntat għas-smigħ għall-Ħamis, 8 ta' Novembru 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 24 ta' Ottubru 2012.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil15 ta' Ottubru 2012, fuq rikors ta' MALTA INDUSTRIAL PARKS LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 26 ta' Novembru, 2012 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'KKW 200A, QASAM INDUSTRIJALI, KORDIN tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BIOCHEMICALS INTERNATIONAL LTD.  Kwantità ta' għamara u apparat tal-uffiċċju, magni industrijali u oġġetti oħra.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 36/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 24 ta' Ottubru, 2012.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  1755 B' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fl-10 ta' Ottubru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Progress Press Co Ltd vs GaitAlshebanieLeguesseam eżerċitanti l-Kummerċ bl-isem ta' GS Marketing, Rikors numru 901/12 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Progress Press Co Limited (C 307) vs GaitAlshebanieLeguesseam eżerċitanti l-kummerċ bl-isem ta' GS Marketing, fis-7 ta' Settembru 2012, ir-rikorrenti Allied Newspapers Limited (C 308) talbet l-intimat jgħid għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  1) Tipproċedi bis-smigħ ta' din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikolu 167 et sequitur tal-Kap. 12 u konsegwentement tikkundanna lill-intimat iħallas lis-soċjetà rikorrenti s-somma ta' sebgħa u għoxrin elf, seba' mija u wieħed u tletin ewro u wieħed u sittin ċenteżmu (€27,731.61) rappreżentanti prezz ta' servizzi reżi mis-soċjetà rikorrenti fuq inkarigu tal-intimat.  Bl-ispejjeż …omissis… u bl-imgħaxijiet legali, mis-26 ta' Frar 2012, sad-data tal-pagament effettiv, lkoll kontra lintimat minn issa huwa inġunt in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Progress Press Co Ltd vs GaitAlshebanieLeguesseam eżerċitanti l-Kummerċ bl-isem ta' GS Marketing, rikors numru 901/12 SM, jinsab differit għassmigħ għas-6 ta' Novembru 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Illum 25 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1756 B'digriet tat-13 ta' Settembru, 2012 mogħti mill-Qorti tal-Prim'Awla Ċivili (Malta), dina il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mid-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-ValuZammit Marquetteud. Fit-18 ta' Ġunju, 2012 qed jintalab liżbank fl-ammont ta' €6,229.30 depożitati b'ċedola numru 545/2012 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika lill-kontro parti li jkollu sitt (6) ijiem utili żmien għar-risposta.  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-15 ta' Ottubru 2012 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenuta MariSaaidieġ ta' 128, Triq il-Kunċizzjoni, Qala, Għawdex, Malta:  Is-soċjetà Vodafone Malta Limited (C10865), ta'Vodafone House, Msida RoadMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ra, Malta, ippreżentaw Avviż tat-Talba fit-Tribunal Għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 24/2012 fl-ismijiet "Vodafone Malta Ltd. vs MariFalzon Spiterieg" – fit-23 ta' Lulju 2012 fejn talbu lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenuta MariFalzon Spiterieg tħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €528.86 dovuti in konnessjoni mas-servizz telefoniku, skont diversi kontijiet mibgħuta, flimkien mal-ispejjeż, l-imgħaxijiet u drittijiet legali.  Il-każ huwa differit għat-8 ta' Novembru 2012 fil-11.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Illum 22 ta' Ottubru 2012  Is-26 ta' Ottubru, 2012  1758 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni talFamilja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet LorrainStanmoreci vs JosepMorris Naudiul et, rikors ġuramentat numru 21/2012 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet LorrainStanmoreci vs JosepMorris Naudiul et, fis-26 ta' Jannar 2012, ir-rikorrenti LorrainStanmoreci (K.I. 743082M), talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara illi l-minuri Llayda li twieldet lirrikorrenti LorrainStanmoreci, fit-30 ta' Jannar 2009, ma hijiex il-bint naturali tal-intimat JosepMorris Naudiul, iżda bint missier mhux magħruf, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti għas-subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet LorrainStanmoreci vs JosepMorris Naudiul et, rikors numru 21/2012 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-4 ta' Diċembru 2012, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja).  Illum 22 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1759 B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis-16 ta' Ottubru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat flismijiet Primitive African Art Limited vs Gencon Limited et, rikors numru 1484/2012 JZM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimati, a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Illi l-esponenti għandhom interess li jħarsu l-jeddijiet tagħhom;  2. Illi sa mis-sena ta' registrazzjoni tal-kumpanija u cioè is-sena 1997, is-somma ta' sitt miljuni u ħames mitt elf Euro (€6,500,000.00c) ġew afdati f'idejn HenrGauci Psailaet, bħala fiduċjarju ta' PAA u dana taħt titolu speċifiku u li jaġixxi biss u esklussivament fl-interess tas-soċjetà benificjarja PAA:  Illi l-esponenti se jiġi ppreġudikat jekk l-intimat ma jiġix inibit kif ingħad;  Għaldaqstant l-esponenti umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti, tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni, sabiex iżommu milli jkompli jagħmel il-ħwejjeġ hawn fuq imsemmija.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Iff. Avv Dr. AdriaQuinnia, LL.D. Iff. PL EEllisro. Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament u fil-preżenza ta' PL EEllisro b'ħames dok, fil-5 ta' Ottubru 2012.  Mandat ta' Inibizjoni  Repubblika ta' Malta  Billi ġie preżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru lelementi meħtiega skont il-liġi għall-ordni infraskritt.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 22 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1760 B'digriet tal-10 ta' Ottubru, 2012, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-8 ta' Ġunju, 2012, minn Bank of Valletta plc (C2833) qed jintalab il-bejgħ bl-irkant ta':  L-appartament internament markat bin-numru tliet mija u sebgħa (307) li jinsab fit-tieni sular, formanti parti minn blokk ta' appartamenti u maisonettes, mingħajr numru uffiċjali u bl-isem 'Saint Agatha Residence', bil-bieb prinċipali jagħti fuq triq privata li tagħti għal ġewwa Vjal Indipendenza, Żurrieq, liema appartament igawdi mis-servitujiet in komuni mal-appartamenti u maisonettes l-oħra li jinsabu fl-istess blokk. L-appartament hu liberu u battal mhux soġġett għallpiżijiet u/jew servitudijiet oħra ħlief għal dawk appartenenti lilu mill-pozizzjoni tiegħu kif hawn imsemmi, bid-drittijiet u pertinenzi kollha tiegħu. L-imsemmi appartament jifforma parti mill-imsemmi blokk ta' bini u l-kumpless kollu huwa konfinanti mill-Punent in parti ma' Vjal Indipendenza u in parti ma' proprjetà tal-familja Bonnici u oħrajn, mitTramuntana ma' proprjetà ta' Twanny Polidano u oħrajn u min-Nofsinhar ma' sqaq bla numru u bla isem.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Iillum it-Tnejn, 22 ta' Ottubru, 2012.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-5 ta'April 2011, fuq talba ta' Mary RosSherwooder, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti YousseHeinanener, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 24/10 NC, fl-ismijiet 'Mary RosSherwooder vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Mary RosSherwooder (K.I. 0374259M) ammessa għall-benefiċċju tal-għajnuna legali b'digriet numru 174/09 vs kuraturi deputati nominati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti YousseHeinanener, fit-22 ta' Jannar 2010, ir-rikorrenti Mary RosSherwooder (K.I. 4440199M) talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tippronunzja bejn l-kontendenti s-separazzjoni personali minħabba li ż-żwieġ tagħhom tkisser irrimedjabbilment minħabba ħtija jew ħtijiet imputtabbli lillintimat u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, tal-preżenti, kontra l-intimat inġunt in subizzjoni.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Onor. Imħallef JosepAldendi, LL.D., Duttur tal-Liġi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri.  Illum 22 ta' Ottubru 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1762 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fit-18 ta' Settembru 2012, fl-atti tal-Mandat t'Inibizzjoni numru 1307/2012 NC, fl-ismijiet Sultana Dr Josette noe vs Maray & Grant Limited et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet (Rikorrent) Dr JosettAntoncichna K.I. 936151M bħala mandatarju speċjali għan-nom u in rappreżentanza tal-kumpanija V.O.F. VASTGOED B&B kontra (Intimat) MARAY & GRANT LIMITED (C 44980) 2. RAYMOND BUHAGIAR iben Spiru u Carmela neAlsfordri, imwieleĦ' Attardtà u residenti Żebbuġ, karta tal-identità numru 489256M, fil-5 ta' Settembru 2012, ir-rikorrenti Dr JosettAntoncichna, bħala mandatarju speċjali għan-nom u in rappreżentanza talkumpanija V.O.F. VASTGOED B&B, esponiet bil-qima;  Illi l-esponenti għandu interess li jitħarsu l-jeddijiet tiegħu;  Illi l-esponenti sabiex jikkawtela d-drittijiet tiegħu jixtieq iżomm l-intimat milli jittrasferixxi kwalunkwe proprjetà li għandhom hawn Malta u azzjonijiet u jew investimenti li għandhom kwalunkwe kumpanija/soċjetà.  Illi kontestwalment ma' dana l-mandat qiegħed jiġi ppreżentat rikors kopja ta' liema qiegħda tiġi hawn annessa u mmarkata Dok 'A'.  Illi dan r-rikors qiegħed jiġi ppreżentat, sabiex tiġi infurzata sentenza ta' Qorti estera ta' Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 44/2001 dwar il-Ġurisdizzjoni u Rikonoxximent u l-Infurzar ta' Sentenzi f'kwistjonijiet Ċivili u Kummerċjali.  Illi l-esponenti se jiġi ppreġudikat jekk l-intimat ma jiġix inibit kif ingħad;  Għaldaqstant l-esponenti umilment jitlob lil din lOnorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' mandat ta' inibizzjoni sabiex iżommu milli jkompli jagħmel il-ħwejjeġ hawn fuq imsemmija.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu lkontenut u fil-preżenza ta' PL N. Farrugia bħala xhud talidentità. Rikorrent: c/o 126, Atocia StrIs-Swatar, Birkirkaraun.  Mandat ta' Inibizzjoni  Repubblika ta' Malta  U wara li tagħmel dan jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel flesekuzzjoni ta' dan il-mandat inti għandek minnufih tgħarraf lil din il-Qorti.  Ir-Rikors Ġuramentat Mandat ta' Inibizzjoni fl-ismijiet Sultana Dr. Josette noe vs Maray & Grant Limited et. Rikors numru 1307/2012 NC, jinsab differit għas-smigħ tas-7 ta' Novembru 2012, f'nofsinhar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1763 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Lulju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 342/12GB) hija differita għat-2 ta' Novembru 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Ottubru 2012.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-27 ta' Frar 2012 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited C24655 ta' Fra Diego StreetBurmarrad, San Pawl il-Baħarsa ppreżentaw talba fit-18 ta' Novembru 2011 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil William AmarteRoccooo (Numru tal-Passaport H5217546) ta' 35, Triq Giuseppi CallejaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ra, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €5160.62 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 390/11FDP) hija differita għas-26 ta' Novembru 2012 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Ottubru 2012.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  1765 Billi b'digriet tad-19 ta' Ottubru 2012 fuq rikors ta' JosepGermanut ippreżentat fit-18 ta' Ottubru 2012, rikors numru 797/2012, din l-Onorabbli Qorti ordnat il-ftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' Maria AssuntTriganzaut, armla minn ThomaGrima Sarjantsonut, bint il-mejtin PaolLangrg u Giovanna xebbTriganzaut, imwieldMarsaskalaja u mietet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fit-18 ta' Frar 2012 fl-età ta' 86 sena u li kellha karta tal-identità numru 6585960(M).  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandu jsir nhar it-Tnejn 12 ta' Novembru 2012 fis-1.15 p.m. fl-Annexe tal-Qorti f'numru 34 Triq id-DejqaL-ImġarrltĦaż-Żabbarta fejn din il-Qorti toqgħod, b'att tan-Nutar Dottor Mary GrecCoshiace.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 23 ta' Ottubru 2012  B'digriet mogħti fit-12 ta' Ottubru 2012, mill-Qorti talAppell, Rikors Numru 5/11 (Appelli Inferjuri) fl-ismijiet MariFlahivena vs Cutajar Limited, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn MariFlahivena vs Cutajar Limited, ilQorti, iffissat is-smigħ ta' din il-kawża għall-Ħamis, sbatax (17) ta' Novembru 2011, fid-9.00 a.m.  B'diversi ordnijiet tal-Qorti hawn imsemmija, din ilkawża ġiet differita u issa tinsab differita għat-3 ta' Diċembru 2012, fid-9.15 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1767 B'digriet mogħi fil-15 ta' Ottubru 2012, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet JohBraddick-Southgatelo et noe vs SandrSammut Jurcikna, rikors numru 60/2012 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Jiddeċiedi t-talbiet bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża a tenur tal-Artikolu 16A tal-Kap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta, jiddikjara l-intimata debitriċi tal-atturi għall-arretrati ta' kera minn Novembru 2008 sa Lulju 2012 fl-ammont ta' €233 kull xahar u jikkundannaha tħallas lill-atturi l-ammont ta'(€10,485) u jordna lill-intimata sabiex tiżgombra mill-fond 49, Melita StreetĦal Gharghurma ai termini tal-Artikolu 9 tal-Kap. 69.  Bl-ispejjeż. B'riżerva għal kull azzjoni oħra spettanti lill-esponenti skont il-liġi.  Lista ta' Xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  1768 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fid19 ta' Ottubru 2012, fuq rikors ta' SCHEMBRI ANGELO ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 12 ta' Novembru, 2012 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f' ROUGH FARMHOUSE, FORTIZZA TAL-ĦANDAQ, LIMITI TA' ĦAL QORMI tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand SCIORTINO ALEXANDER.  Trakk tat-tip Bedford ta' kulur griż u oranġjo, bin-numru ta' reġistrazzjoni AAV 481.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt flatti tas-subbasta 40/12.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 23 ta' Ottubru 2012.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-22 ta' Ottubru, 2012, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Anthony G‘Schembri Wismayerla), fil-kawża (kumpilazzjoni Numru 1086/2012) fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew ikunu jmissu liIl-Mostaar jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmija akkużat milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 23 ta' Ottubru, 2012. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  1770 Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tad-29 ta' Awwissu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Perit MariellRubeiri ta' 154, Triq il-Kungress EwkaristikuĦal Gharghurta, ippreżenta Talba fit-2 ta' Lulju 2012 fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil DoriLaferlana ta' St George's Farmhouse, 4, Il-Kunċizzjoni l/o Rabat, Malta, sabiex tħallas lill-attur is-somma ta' €3,269.03 liema ammont huwa dovut lill-attur.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 443/12NHV) hija differita għall-5 ta' Novembru 2012 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Ottubru 2012.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fl-14 ta' Novembru 2011, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lil LucianELLidia, fl-atti tal-Ittra Uffiċjali numru 3593/2011, fl-ismijiet 'HSBC Bank Malta p.l.c. vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ittra Uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs kuraturi deputati appuntati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti LucianELLidia (Passaport Taljan Numru Y 079427) fit-8 ta' Novembru 2011, is-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) ta' 32, Merchants StreetĦaż-Żabbarta, li fih ġie amalgamat HSBC Home Loans (Malta) Ltd, ġġib a formali konjizzjoni tiegħek il-fatt li fil-ġurnata tas-27 ta' Ottubru 2011, inti tinsab moruż fil-pagamenti ta' self lilek mogħti in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dott. ElenSaliba Gazzanoia, datat 28 ta' Ottubru 2005, flammont ta' (€52,806.94). Din is-somma ta' arretrati tiżdied b'(€3,972.42) fix-xahar wara dik id-data.  Ai termini tal-istess kuntratt inti titlef il-benefiċċju tat-terminu mogħti lilek u l-bilanċ ta' (€667,879.43) oltre l-imgħaxijiet jekk  Is-26 ta' Ottubru, 2012  ma ġġibx il-pagamenti arretrati in regola fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mid-data tan-notifika ta' din l-ittra.  Din l-ittra sservi ukoll biex tinterrompi l-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħraf tirregola ruħek.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 14 ta' Novembru 2011.  Reġistru tal-Qrati Superjuri. Illum 24 ta'Ottubru 2012.  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fis-16 ta' Ottubru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs ChristiaMuscat Fenechri (K.I. 36475M), Rikors Ġuramentat numru 766/12 AF, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-31 ta' Lulju 2012, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs ChristiaMuscat Fenechri (K.I. 36475M), is-soċjetà attriċi talbet il-konvenut għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  tikkundanna lil ChristiaMuscat Fenechri, iħallas lis-soċjetà attriċi, is-somma ta' ħamsa u tletin elf, tliet mija u wieħed Ewro u disgħa u għoxrin ċenteżmu (€35,301.29) bilanċ għad-debitu fil-'Loan u Overdraft Accounts' ta' ChristiaMuscat Fenechri, malBank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħax ulterjuri, mill-15 ta' Ġunju 2012, sad-data tal-effettiv pagament.  Bl-ispejjeż …omissis… kontra l-konvenut inġunt in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs ChristiaMuscat Fenechri, rikors numru 766/12 AF, ġie appuntat għas-smigħ għat-8 ta' Novembru 2012, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Ottubru 2012.  B'digriet mogħti mill-Bord li Jirregola l-Kera fit-3 ta' Ottubru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Maria Barbara vs PauVerhegghen Pacear, rikors numru 69/12 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Bord li Jirregola lKera, fl-ismijiet (Rikorrenti) Maria Barbara (K.I. 482388M) vs PauVerhegghen Pacear (K.I 972601M) fit-30 ta' Awwissu 2012, ir-rikorrenti Maria Barbara (K.II 972608M) talbet lil dan l-Onorabbli Bord, ai termini tal-Artikolu 16A tal-Kap. 69 tal-Liġijiet ta' Malta tgħaddi sabiex jiddeċiedi din il-kawża billi jilqa' t-talba tagħha mingħajr ma jgħaddi għas-smigħ tal-kawża.  1. Jiddikjara li l-intimat m'għandu ebda titolu biex jibqa' jokkupa l-fond, 'Rocky' fi Triq it-TiġrijaIl-Ħamrunsa, jikkundanna l-intimat jirrilaxxa l-fond vakanti favur irrikorrenti u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Is-26 ta' Ottubru, 2012  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 24 ta' Ottubru 2012.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-22 ta' Ottubru, 2012 mill-Qorti Kriminali preseduta mill-Onor. Imħallef LawrencScicluna Muscatno, wara rikors li ġie ppreżentat fit-3 ta' Ottubru, 2012 mill-eredi ta' ĠużeppPecharco (Att ta'Akkuża numru 1/2005) fl-ismijiet:-  Repubblika ta' Malta  ORDNAT IT-TĦASSIR tal-ordni tas-sekwestru għallproprjetà mobbli u immobbli tal-imsemmi Ġużeppi Sacco, liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja b'digriet tas-17 ta' Diċembru, 2001.  Dan l-avviż qed jiġi ppubblikat ai termini tal-artikolu 22A (2)(b)(6) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 23 ta' Ottubru, 2012. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl-10 ta' Ottubru, 2012, fuq rikors ta' CharleMoffittri noe ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 22 ta' Novembru, 2012 fl-10.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKABORMLATA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-fond numru 10 fi Triq il-PontĦal Gharghurta, garaxx fil-pjan terran soġġett għaċ-ċens annwu ta' wieħed u sebgħin ċenteżmu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,982  Il-fond numru 12 fi Triq il-PontĦal Gharghurta, soġġett għallċens annwu ta' wieħed u sebgħin ċenteżmu u seba' milleżmi, liberu u frank stmat li jiswa mija u sebgħa u tletin elf Ewro (€137,000).  Il-fond numru 14 fi Triq il-PontĦal Gharghurta, garaxx fil-pjan terran soġġett għall-ċens annwu ta' wieħed u sebgħin ċenteżmu u seba' milleżmi (71c7) stmat li jiswa sebgħa u erbgħin elf Ewro (€47,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Numru 41/12.  Registru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 18 ta' Ottubru, 2012.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl-24 ta' Ottubru 2012, fuq rikors ta' DEMANUELE SALVATORE ET ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 22 ta' Novembru, 2012 fil11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FILKURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKABORMLATA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-fond numru disgħa u għoxrin (29), 'Splendour', Triq Katerina VitalePembrokeja, li jikkonsisti f'terraced house fuq żewġ sulari u l-basement sottostanti, soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' mija u erbgħa u tmenin ewro u żewġ ċenteżmi (€184.02), mill-bqija liberu u frank, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa mitejn u tmenin elf Ewro (€280,000).  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' COLEIRO DOREEN.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 88/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 24 ta' Ottubru, 2012. 