Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta Il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju, 2007 Fridav, 8th June, 2007 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. It-8 ta' Ġunju, 2007 (File No. L333/83) Jiena hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja fix-Xagħra:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 375 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, mil-Lvant u mill-Punent ma' proprjetà tal- Gvern u hija reġistrata fir-Records tal-Gvern bħala tenement nru. Z50449. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 82A 2004, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara. It-28 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence Lia, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi nhar it- Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2007 u l-arranġamenti magħmulin bin- Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 523 tat-2 ta' Ġunju, 2007, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens. Il-5 ta' Ġunju, 2007 (OPM 31/2007) NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s- Surġent Bernard Mellaq se jkun qed jaqdi d-dmirijiet ta' Membru fuq il-Bord ta' l-Armi b'seħħ immedjat minflok is- Surġent Maġġur Louise Farrugia Montebello IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa projbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju 2007 mis-6.00 p.m. sas-1.00 a.m. minn Pjazza Kappillan Muscat. Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju 2007 mit-8.00 a.m. sal-4.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kappillan Mifsud, Manuel Magri, il-Kunċizzjoni, Indri Cilia, id-Duluri, il-Fatati, il-Kappillan Muscat, Ġużċ Maria Camilleri, Villambrosa, Lord Bvron, Barth, Ġużċ Pace u Manuel Magri. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Ġunju 2007 fil-5.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Ġarakol, il-Ġistakor, San Filippu, Santa Marija u Misraħ San Ġorġ. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Ġunju 2007 fis-6.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Santa Marija, il-Knisja, Pjazza San Ġorġ u Misraħ Santa Marija. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Ġunju 2007 fil-11.00 p.m. minn Triq Santu Rokku u Misraħ Santa Marija. It-8 ta' Ġunju, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 24 ta' l-2007 Inħawi Ristretti bejn ''Il-Ponta ta' l-Aħrax' u ''Daħlet ix-Xilep' Malta daħlet għal proġett EU LIFE, li hu maħsub biex jaġixxi biex jipproteġi l-għasafar tal-baħar Velkouan Shearwaters (GARNIJA fli jbejtu fuq l-irdumijiet. Inħawi minn dawn jinsabu fl- Rdum tal-Madonna fuq l-irdumijiet bejn il-Ponta ta' l-Aħrax u Daħlet ix-Xilep. Il-post fejn ibejtu l-Irdum tal-Madonna ġie maqtugħ bħala ''Inħawi Speċjali ta' Protezzjoni' għax Malta għandha 109 mill-popolazzjoni tad-dinja ta' Velkouan Shearwaters u huwa importanti fuq livell internazzjonali għal dawn l-għasafar. Dwal u ħsejjes jistgħu faċilment jiddisturbaw lil dawn l-għasafar u jġegħluhom jitilqu 'l dil-kolonja. It-8 ta' Ġunju, 2007 Il-buffer zone għal dawn l- 'Inħawi Speċjali ta' Protezzjoni (SPAV' (madwar 1.1 Mil Nawtiku minn max-xatt) tinsab bejn il-ponot immaġinarji li ġejjin u x-xatt intermedju. Minħabba dan ta' hawn fuq is-sidien tal-bastiment u inġenji kollha tal-baħar għandhom joqogħdu għal dan li ġej waqt li jaqsmu l-inħawi bejn nhar it-Tnejn il-11 ta' Ġunju 2007 u l- Ħadd 15 ta' Lulju 2007. Is-sigħat li fihom wieħed għandu joqgħod attent huma sagħtejn qabel inżul ix-xemx sa sagħtejn wara s-sebħ. Matul il-perjodu msemmi hawn fuq: Pleasure cruises li jkunu joperaw bħala ' Floating Discos' huma obbligati biex isegwu d-direttivi ta' hawn fuq u jitfu d- dwal kollha u l-mużika meta jgħaddu fl-inħawi indikati jew inkella jżommu 'l bogħod mill-buffer zone għall-SPA. F'ebda ħin mhu permess sparar ta' murtali u logħob tan- nar ieħor minn fuq il-baħar fil-buffer zone ta' l-SPA matul id-dati msemmija. Il-buffer zone għall-SPA hija żona li ebda bastiment ma jista' jieqaf fiha għajr dawk li għandhom il-liċenza biex jagħmlu ħidmiet tas-sajd. Charts affettwati: BA 211A, 2538, 2537, 194. Wieħed jista' jara parti miċ-chart fuq il-website ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta : It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 25 ta' l-2007 Survex taħt il-Baħar bejn il-Qawra u Ħ' Attard L-Awtorità Marittima ta' Malta tgħarraf lill-baħħara kollha li Ecoserve Ltd se twettaq survev ekoloġika taħt il-baħar bejn Il-ħidma se ssir matul il-weekends tax-xahar ta' Ġunju u hija maħsuba li tibda nhar is-Sibt 9 ta' Ġunju 2007 fit-8.00 Id-dgħajsa tat-tip katamaran 'ISIS' se twettaq is-survev ta' taħt il-baħar u se ssib diffikultà biex timmanuvra, peress li se tkun qed tirmonka apparat. Is-survev se ssir fl-inħawi delineati b'linji immaġinarji li jgħaqqdu l-punti A, B, Ċ u Du x-xatt intermedju, kif jidher fuq iċ- chart li wieħed jista' jara fuq il-website imsemmija aktar 'l isfel. Il-baħħara huma avżati jbaħħru b'kawtela u bil-mod meta jkunu qrib ta' l-inħawi msemmija aktar qabel fid-dati msemmija u jżommu 'l bogħod mid-dgħajsa ta' l-istħarriġ. Għandhom jobdu l-ordnijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (VTS). Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM. Wieħed jista' jara parti miċ-chart fuq il-website ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta: It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 26 ta' l-2007 Se jsiru wirjiet ta' logħob tan-nar fil-Port il-Kbir, minn barkun irmiġġat 'l hinn minn French Creek 200 metru 'l bogħod mill-eqreb xatt fil-jiem li ġejjin: 1. Il-Ħadd, l-10 ta' Ġunju 2007 2. L-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju 2007 3. Is-Sibt, is-16 ta' Ġunju 2007 Il-barkun se jkun irmiġġat fil-pożizzjoni muri fuq iċ-chart. Billi l-barkun għal-logħob tan-nar se jkun f'nofs il-fliegu, l-ebda bastiment ma jitħalla jgħaddi 'l hinn mill-Ponta ta' l- Isla lejn in-naħa ta' ġewwa tal-port bejn l-10.00 p.m. u l-11.15 p.m. jew kif ikun ordnat mill-Valletta Port Control. Il-baħħara huma mwissija biex jobdu l-istruzzjonijiet mogħtija mill- Valletta Port Control. Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum. Chart affettwata: BA 177. Wieħed jista' jara parti miċ-chart fuq il-website ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta fuq: http://www .mma.gov.mt/notices mariners .asp It-8 ta' Ġunju, 2007 Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli Ngħarrfu b'din illi għall-finijiet tar-Regolament 3 tar- Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli, il-Kunsill ħatar lill-erba' persuni li ġejjin, mis-16 ta' Mejju 2007 sa 15 ta' Mejju 2010, bħala membri tal- Kummissjoni: It-8 ta' Ġunju, 2007 5490 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Skema Għax-Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni tal-Gvern (Sir Sid Darek) B'riferenza għall-Iskema Sir Sid Kaissari - Skema għax-Xiri ta' Djar ta' Abitazzjoni tal-Gvern ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-18 ta' Diċembru 2001, b'seħħ mill-20 ta' April 2007, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tagħmel dawn l-emendi:- prezz rakkomandat' ifisser il-prezz tad-dar ta' abitazzjoni kif ikkalkulat minn perit mqabbad mill-Awtorità tad- Djar. (i) Il-prezz tax-xiri tal-proprjetà assoluta tad-dar ta' abitazzjoni tal-Gvern jew li hija mibnija mill-Gvern fuq art li l-Gvern għad ma għamilx l-akkwist tagħha u li qegħda f'kors ta' akkwist b'xiri assolut, għandu jkun il-valur xieraq fis-suq ta' dik id-dar ta' abitazzjoni kif stabbilit mill-Awtorità. Is-sussidju jiġi kkalkolat fi proporzjon tad-dħul annwu aggregat ta' l-applikant skond it-Tabella ta' hawn taħt. Dan jiġi mogħti fuq id- differenza bejn il-prezz rakkomandat mill-Perit ta' l-Awtorità tad-Djar u l-figuri msemmija f'paragrafi (a) sa (ċ) aktar l-isfel. It-8 ta' Ġunju, 2007 5491 Anqas minn tletin elf liri Maltin (Lm30,000)/ disgħa u sittin elf tmien mija wieħed u tmenin Ewro u għoxrin ċenteżmu (€69,881.20). Applikanti li jkollhom dħul annwu aggregat fis-sena bażi li jkun jeċċedi s-sebat elef lira Maltin (Lm7,000)/sittax-il elf tliet mija u ħames Ewro u wieħed u sittin ċenteżmu (€16,305.61) u/jew fl-ewwel data tal-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern sad-data, jekk ikun il-każ, ta' l-eventwali pubblikazzjoni tal-att ta' l-akkwist ta' l-fond trasferit skond dan l-avviż jkollhom fil-pussess tagħhom assi kapitali ta' aktar minn ħmistax-il: elf Lira Maltin (Lm15,000)/erbgħa u tletin elf, disa' mija erbgħin Ewro u sittin ċenteżmu (€34,940.60), xorta waħda jistgħu jakkwistaw ir-residenza governattiva, iżda ma jikkwalifikawx għall-sussidju. B'dana illi fejn il-prezz rakkomandat jkun anqas mill-figuri hawn fuq imsemmija f'paragrafi (a) sa (c), l-applikant jiġi mitlub jħallas il-prezz rakkomandat mill-perit mingħajr ma jingħata l-ebda sussidju. (4) Temenda Klawsola 9 Sub-Klawsola (ii) biex taqra kif ġej:- (ii) Il-prezz tax-xiri tad-dar ta' abitazzjoni għandu ikun il-prezz rakkomandat kif stabbilit mill-Awtorità meta:- (5) Temenda Klawsola 9 Sub-Klawsola (ii) (c) biex taqra kif ġej:- L-ammont tas-sussidju fuq il-prezz huwa d-differenza bejn il-prezz rakkomandat u l-prezz imnaqqas kif muri fit- tieni kolonna tat-Tabella li tidher f'paragrafu 9 (i) fi proporzjon mad-dħul annwu aggregat ta' l-applikant kif muri fl-ewwel kolonna ta' l-istess Tabella. e is-somma ekwivalenti għad-differenza bejn il-prezz xieraq fis-suq u l-prezz rakkomandat. Oltre dan, l- applikant għandu jirrifondu kull sussidju gawdut. F'każ li l-applikazzjoni tiġi rtirata u wara perjodu ta' aktar minn sentejn mid-data ta' l-ewwel applikazzjoni, l- applikant jitlob li jkompli bl-ipproċessar ta' l-applikazzjoni, l-Awtorità tad-Djar taġġorna l-prezz tal-fond kif ukoll timponi dawk il-kundizzjonijiet ta' l-Iskema li jkunu applikabbli meta tkun qegħda ssir it-talba. Is-sussidju, jekk applikabbli, jiġi kkalkulat fuq id-dħul li kellu l-applikant fis-sena qabel ma' ssir din it-talba. Din il-klawsola tapplika biss f'każ li din l-Iskema tkun għada fis-seħħ. It-8 ta' Ġunju, 2007 5492 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Ġunju, 2007 5493 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Postijiet ta' Paramedic Aide (Laboratorv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Paramedic Aide (Laboratorv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-post ta' Paramedic Aide (Laboratorv) għandu salarju ta' Lm4,316 (€10,053.58) li jiżdied b'Lm128 (€298.16) fis- sena sa massimu ta' Lm5,084 (€11,842.53) (Skala ta' Salarju 15). 2.2. Persuna fil-grad ta' Paramedic Aide (Laboratorv) tiżdied fis-salarju għal Skala ta' Salarju 14 b'salarju ta' Lm4,558 (€10,617.28) li jiżdied b'Lm136 (€316.79) fis-sena sa massimu ta' Lm5,374 (€12,518.05) fis-sena meta tagħlaq ħames snin servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. 4. Il-persuna fil-grad ta' Paramedic Aide tagħmel xogħol li mhux analitiku fil-laboratorju taħt is-superviżjoni ta' b) Iddaħħal informazzjoni fil-computer; c) Timmaniġġja kampjuni tal-patoloġija; d) Tippreserva u taħżen kampjuni; e) Tuża s-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, In-Naxxar. 5. L-applikanti għandhom ikunu: a) (i) ċittadini ta' Malta; It-8 ta' Ġunju, 2007 JEW (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Publiku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 6.1. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-kwalifika msemmija fil-paragrafu 5(ċ) ta' hawn fuq iżda jissodisfaw il-kundizzjonijiet l-oħra msemmija f'paragrafi 5 (a), (b) u (d) u qed jattendu bħalissa l-kors ta' l- MCAST li jwassal għal BTEC National Diploma in Applied Science (trid tintwera evidenza bil-miktub). 6.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu kkunsidrati biss għal post jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5(ċ), jekk ikun għad baqa' vakanzi. 6.3. L-applikanti magħżula taħt dan il-paragrafu jridu jkunu lestew il-kors ta' l-MCAST imsemmi f'paragrafu 5(ċ) hawn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fuq sa l-aħħar ta' Ġunju 2009 u jsiru eliġibbli biss għall-ħatra ta' Paramedic Aide (Laboratorv) wara li jkunu temmew b'suċ ċess l-imsemmi kors. 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġiBbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibBiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 8. Applikanti li jiġu magħżula taħt paragrafu 6 u ma jkunux impjegati tal-Gvern, jiġu ngaġġati bħala Trainee Paramedic Aides (Laboratorv) u jitħallsu allowance ta' Lm3,161 (€71,363.15) fis-sena. 9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibgħatu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill- awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad- dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. It-8 ta' Ġunju, 2007 10.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Ir-riżultat ikun validu għal perjodu ta' sentejn. 10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, In-Naxxar 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Is-Swieqi, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf li jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand persuni interessati li jiġu impjegati bħala skrivani fuq bażi part-time biex iwettqu dmirijiet f'din l-iskola: 2. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.99 (€4.64) għal kull siegħa maħduma. L-Iskrivani Part-Time ikunu intitolati għall-bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 3. L-ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jintemm mill-Gvern jew mir-rappreżentant tiegħu jew inkella mill-istess skrivan part-time, f'kull żmien, billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ma tingħata raġuni. L-ingaġġ ikun sospiż xorta waħda għal matul il-vaganzi ta' l-iskola tas- Sajf jew inkella matul parti minnhom. 4. Il-kandidati li jintgħażlu huma mistennija li jaħdmu bejn l-20 u l-25 siegħa fil-ġimgħa, normalment ħames sigħat kull ġurnata, fil-ħinijiet ta' l-iskola. 5. L-iskrivani part-time huma intitolati għal-/eave bil-ħlas u leave għall-mard skond kif hemm provdut f'sezzjoni 4.11 tal-PSMC. 6. L-Iskrivani part-time ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern ta' Malta. 7. Il-kandidati għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; regolari mal-Gvern fi grad ta' mhux inqas minn Skrivan; It-8 ta' Ġunju, 2007 (ii) ikollhom għarfien tajjeb tal-computer office applications. L-applikanti jiġu ttestjati permezz ta' test prattiku biex jiġi żgurat li għandhom l-għarfien meħtieġ f'dan il-qasam. (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jinthemeż ma' l- applikazzjoni); (g) (i) Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Sezzjoni 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), 2000, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall- post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office. (ii) Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Kap ta' l-Iskola u tkun ikkuppjata lill-KNPD. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza jeħtieġ li jkunu kkonfermati minn ċertifikati u/jew dikjarazzjonijiet. (Fotokopji għandhom jinthemżu ma' l-applikazzjoni.) L-oriġinali ta' kull dokument għandu jiġi sottomess biex jiġi verifikat fil-ħin ta' l-intervista. 9. L-applikanti li jiġu ttestjati u jinstabu li jafu tajjeb il- kompjuter jew jiġu kkonfermati li jkollhom il-passes f'Modules 2,34 ta' l-ECDL, indikati f'paragrafu 7 d(i) hawn fuq, ikunu intervistati minn Bord ta' Għażla biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-post ta' Skrivan Part-time. 10. Ir-riżultat u l-ordni tal-meritu finali ma jibqgħux validi wara sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat finali. 11. Il-post vakanti u kull vakanza oħra li tinħoloq fl-istess skola timtela skond l-ordni tal-meritu finali li tkun ġiet stabbilita wara l-intervista u t-test li għalihom saret riferenza f'paragrafu numru 9 hawn fuq. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 12. Il-kandidati magħżula jsirilhom eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għall-post. 13. (a) Applikazzjonijiet fuq il-formola preskritta, u li jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola li għaliha tkun se ssir l-applikazzjoni, jintlaqgħu mill-istess Kap ta' l- Iskola sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2007. (b) Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta sad- data ta' l-għeluq għall-applikazzjonijiet, permezz tal-fax jew inkella permezz ta' messaġġ ieħor simili jiġu kkunsidrati sakemm dawn ikollhom id-dettalji kollha mitluba. L- applikazzjoni formali bil-firma ta' l-applikant trid tasal sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni dwar id-dewmien. 14. (a) L-applikazzjonijiet imwassla bl-idejn jingħataw irċevuta mill-Kap ta' l-Iskola dak il-ħin stess. (b) Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati fi żmien tajjeb biex jaslu qabel id-data u l-ħin ta' l- għeluq. L-applikazzjonijiet jingħataw irċevuta bil-miktub mill-Kap ta' l-Iskola fi żmien sebat ijiem. 15. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2007 Jintlaqgħu applikazzjonijiet ta' post ta' SIMS Support Officer fi ħdan is-sezzjoni ta' l-LT. fl-Uffiċċju tar-Reġistratur. 2. L-applikanti idealment irid ikollhom first degree tajjeb, preferibbilment fil-B.Sc. fil-Business and Computing jew kwalifiki simili, jew persuni b'esperjenza estensiva f'xogħol ta' Management Svstems, preferibbilment f'ambjent ta' l- edukazzjoni. Dawk l-istudenti li qegħdin fl-aħħar sena tal- kors fid-degree tal-Computing/IT bħala l-materja prinċipali jistgħu japplikaw. Junior SIMS Support Officer: Lm4,805 (€11,193) fis-sena b'żidied ta' Lm136 (€317) fis-sena għal Lm5,621 (€13,093). Wara sentejn ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' Lm144 (€335) fis-sena sa massimu ta' Lm5,959 (€13,881). It-8 ta' Ġunju, 2007 SIMS Support Officer Il: Lm5,732 (€13,331) fis-sena b'żidied ta' Lm161 (€375) fis-sena għal Lm6,689 (€15,581). Wara ħames snin ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il- maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' Lm175 (€408) fis-sena sa massimu ta' Lm7,115 (€16,573). Wara perjodu ieħor ta' ħames snin, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' Lm192 (€447) fis-sena sa massimu ta' Lm7,585 (€17,668). 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, 22 ta' Gunju, 2007. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2007 Post fit-Teorija u Prattika tad-Traduzzjoni (Speċjalizzazzjoni Franċiż) Dipartiment ta' l-Istudji tat-Traduzzjoni u ta' l-Interpretazzjoni Min jinħatar ikun mistenni jikkontribwixxi fit-tagħlim, riċerka u attivitajiet oħra fid-Dipartiment ta' l-Istudji tat- Traduzzjoni u ta' l-Interpretazzjoni fil-Fakultà ta' l-Arti u kif ikun meħtieġ mill-Università. 2. L-applikanti jrid ikollhom kwalifiki adatti fl-Ilsien Malti u jridu juru li għandhom esperjenza fil-qasam tat-traduzzjoni. Il-maħtur irid jgħallem it-Teorija u l-Prattika tat-Traduzzjoni u suġġetti oħra relatati mat-traduzzjoni ta' testi mill-Ingliż għall-Franċiż fil-livelli kollha lill-istudenti tad-Dipartiment. Esperjenza fit-tagħlim fil-livell terzarju jkun ikkunsidrat. Il- maħtur ikun mistenni li jikkontribwixxi sostanzjalment għall- iżvilupp tar-riċerka tad-dipartiment. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3. Il-ħatra tista' ssir fil-grad ta' Professur Assoċjat, Lettur Anzjan jew Lettur, jekk il-kandidati jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji għall-ħatra f'dawn il-gradi. F'ċirkostanzi eċċ ezzjonali biss, kandidat jista' jiġi kkunsidrat għall-ħatra ta' Professur. Madanakollu, ħatra fil-grad ta' Assistent Lettur tista' tiġi offruta bil-kundizzjoni li l-kandidat iġib id-degree fil-Ph.D. jew D.Phil fi żmien stipulat. Lettur - Lm8,744 (€20,368) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm9,344 (€21,766) Assistent Lettur — Lm8,007 (€18,651) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm8,607 (€20,049) 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees lill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, 22 ta' Gunju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2007 Il-Malta Operational Centre ta' l-International Ocean Institute (IOl-MOC) fl-Unviersità ta' Malta jeħtieġ Technical Officer I biex jaħdem f'attivitajiet immexxija fiċ-Ċentru b'konnessjoni mal-proġett fl-Interreg IIB MEDOCC intitolat WERMED ( Weather-Routing in the Mediterranean). Minbarra li jifforma parti minn network ta' l-IOI, l-IOI għandu is- Segretarjat tal-MedGOOS u l-Phvsical Oceanographv Unit (PO-Unit). Is-Segretarjat tal-MedGOOS hu punt reġjonali u fokali li jsaħħaħ il-ko-ordinazzjoni ta' l-attivitajiet relatati mat- twaqqif tas-sistema ta' l-osservazzjoni u tbassir fl-operational ocean fil-Mediterran. Il-PO-Unit hi entità nazzjonali responsabbli għat-tmexxija tad-data oċeanografika u tieħu ħsieb riċerka fundamentali fil-meteoroloġija tal-kosta, It-8 ta' Ġunju, 2007 idrografija u oċeanografija fiżika b'enfasi speċjali fuq l-istudju esperimentali ta' l-idronamika tal-baħar fil-viċinanza tal- gżejjer Maltin. 2. Meta jispiċċa l-proġett tal-WERMED il-maħtur jaħdem fuq proġetti oħra skond il-ħtiġijiet taċ-Ċentru. Il-ħatra hija għal perjodu ta' sena, li tista' tiġi mġedda jekk ikun hemm fondi għalih. 3. Il-post joffri prospetti tajbin ħafna ta' opportunitajiet ta' taħriġ fuq il-post tax-xogħol. L-oġġettiv huwa li l-maħtur jiġi mħarreġ fuq responsabilitajiet u ħidma tajba ħafna marbuta ma' xogħol. L-applikant huwa mistenni li: ikun kapaċi ħafna fl-użu ta' l-office software kif ukoll fil- web u t-teknoloġija tal-kompjuter; jkollu mill-anqas kwalifikazzjonijiet suffiċjenti fis-suġġetti relatati, preferibbilment fil- matematika u computing kif ukoll rekord ta' esperjenza fix-xogħol; ikun kapaċi jaħdem bla ma jiddipendi minn ħadd u bħala parti minn grupp; jipparteċippa fit-tmexxija ta' kuljum fil-proġett imsemmi u jipprovdi sapport fil-ħidma kemm teknika u dik ta' koordinazzjoni; ikun preparat li jkompli jitħarreġ biex itejjeb l-abbiltajiet tiegħu f'taħriġ intern u estern u jkun kapaċi jadatta għall- varjetà ta' responsabbiltajiet relatati max-xogħol; ikun kapaċi jitkellem u jirraporta b'mod eċċellenti bl- Ingliż. 3. Is-salarju għal dan il-post huwa ta' Lm5,732 (€13,331) fis-sena b'żidied ta' Lm161 (€375) fis-sena għal Lm6,689 (€15,581). Il-bidu tas-salarju fl-iskala jiġi ddeterminat skond il-kwalifiki u esperjenza tal-kandidat. Idealment il-kandidat irid ikun jaf tajjeb ix-xjenzi marittimi. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lill:- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, 22 ta' Gunju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2007 5504 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-8 ta' Ġunju, 2007 Riżultat ta' l-Intervisti għall-Pożizzjonijiet/Postijiet fid- Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi r-riżultat ta' l-intervisti għall-pożizzjonijiet/postijiet imsemmi hawn taħt ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq fin-notice-board prinċipali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Is-Swatar, Birkirkara,u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Is-Swatar, Birkirkara. Il-pożizzjonijiet/postijiet huma dawn li ġejjin: Ingaġġ fuq kuntratt bħala Hospital IT Asset Manager Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Pedjatrija Senior House Officer (Obstetriċja u Ginekoloġija) It-8 ta' Ġunju, 2007 Riżultat ta' l-Intervisti għall-Post ta' Manager, Securitv Services fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, jgħarraf illi r-riżultat ta' l-intervisti għall-post imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq fin-notice-board prinċipali fid-Dipartimeant tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, 14, Triq M.A. Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, u fuq in-notice-board ta' l- Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Is-Swatar, Birkirkara. It-8 ta' Ġunju, 2007 Il-Kunsill Lokali Zabbar jgħarraf li nhar it-Tlieta, it- 12 ta' Ġunju 2007 mis-7.00 a.m. sa l-4.00 p.m. parti minn Misrah il-Madonna Medjatriċi, Bubaqra, Iż-Żurrieq, se tingħalaq għat-traffiku. Il-vetturi kollha li jkunu sejrin fid-direzzjoni lejn il- Fgura mhux se jitħallew jgħaddu minn din it-triq matul dawn il-ħinijiet. Il-vetturi tat-trasport pubbliku se jitħallew jgħaddu. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali Ir-Reġistratur tat-Trade Unions jgħarraf li skond l-artikolu 58 ta' l-Att ta' l-2002 dwar Relazzjonijiet Industrijali, it-Trade Unions u Assoċjazzjonijiet tal-Prinċipali rreġistrati huma mitluba illi fi żmien ħmistax-il jum mil-lum, jibagħtu lir- Reġistratur tat-Trade Unions, f'121, Triq Melita, Is-Swatar, Birkirkara, dawn id-dettalji:- (a) lista ta' l-ismijiet ta' l-uffiċjali ta' l-union jew assoċjazzjoni, li turi wkoll il-kariga ta' kull wieħed minnhom; (b) dikjarazzjoni li l-ismijiet tal-membri u partikolaritajiet oħra murija fir-reġistrazzjoni li għandha tinżamm skond l- artikolu 57 ta' dan l-Att ikunu ġew aġġornati u li tibdil meħtieġ ikun sar fl-imsemmija reġistrazzjoni għal dan il-għan; (ċ) in-numru tal-membri tal-Union jew Assoċjazzjoni (għid kemm minnhom huma rġiel u kemm minnhom huma nisa); (d) dikjarazzjoni tad-dhul, fondi u nfiq ta' l-Union jew Assoċjazzjoni dwar is-sena ta' qabel; (e) kopja tar-rapport annwali li juri l-ħidma ta' l-Union jew Assoċjazzjoni matul is-sena ta' qabel jew jekk ma jkun sar ebda rapport bħal dak, dikjarazzjoni ffirmata mis- Segretarju tal-Union jew Assoċjazzjoni li turi l-imsemmija ħidma matul dik is-sena. It-8 ta' Ġunju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, In-Naxxar: Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 168/2007. Provvista ta' vetturi lid-Dipartiment tal- Pulizija ta' Malta — Dpartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' April 2007. CT 180/2007. Provvista u konsenja ta' ħwejjeġ - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-8 ta' Ġunju, 2007 CT 182/2007. Provvista ta' calcium polvstvrene sulphonate powder - Diviżjoni tas-Saħħa. CT/A/2/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' apparat tal-kċina/ristorant għall-Istitut ta' l-Istudji Turistiċi, Ta' Sannat, Għawdex - Ministeru għall-Għawdex. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www.gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta ko-finanzjata mill-Fondi għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2004-2006, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali. CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Ħ' Attard — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 198/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 174/2007. Provvista ta' pilloli ondansetron $mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' April 2007. CT 189/2007. Provvista ta' vettura ġdida tal-passiġġieri Klassi A (Kategorija M3) li tipprovdi servizz mad-dawra ta' Parti mill-Fgura - Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , id-19 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 183/2007. Twaqqif ta' laboratorju tax-xjenza fl-Istitut tas-Servizzi Komunitarji - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, L-Imdina. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT/A/3/2007. Servizzi ta' pubbliċità u relazzjonijiet pubbliċi fil-proġett ta' komunitajiet lokali dwar l-ugwaljanza - Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l- Ugwaljanza. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .equalitv.gov.mt taħt it-titolu Main Menu, imbagħad tagħżel 'Projects' u ''Public Tenders'. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Mejju 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2001-2005. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 193/2007. Provvista u stallazzjoni ta' aperturi ta' l- aluminju fl-Iskola Primarja ta' L-Iklin — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 194/2007. Provvista u stallazzjoni ta' l-elettriku u sistema ta' vultaġġ baxx f'Villa Francia, Paceville, San Ġiljan - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 195/2007. Alterazzjonijiet u xogħlijiet ta' tiġdid fil- Liceo Dun Ġużepp Zammit Brighella, L-Għarb - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 175/2007. Bini ta' faċilitajiet sportivi li jinkludu stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fencing f'Ħal L-Imsida - Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , is-26 ta' Ġunju, 2007, għal: CT/A/4/2007. Korsijiet ta' taħriġ biex titjieb l-opportunità ta' impieg tal-workforce f'Għawdex - Ministeru għal Għawdex. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 165/2007. Impjant ta' trattament tad-drenaġġ fin- Nofsinhar ta' Malta - Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm500 (€1,164.69) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Lulju, 2007, għal: CT 190/2007. Provvista ta' imipenem and cilastatin 500mg IV vials Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. CT 192/2007. Provvista ta' human biosvnthetic biphasic insulin cartridges - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. CT 196/2007. Provvista ta' budesonide nebuliser solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. CT 197/2007. Servizzi ta' tindif u servizzi oħra anċillari - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. CT 203/2007. Provvista ta' injezzjonijiet vecuronium bromide 1Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 204/2007. Provvista ta' ngwanti latex powder free, daqs: żgħir - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 205/2007. Provvista ta' sterile urinometer - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Lulju, 2007, għal: CT 206/2007. Provvista ta' consumables għad-Diviżjoni għall-Affarijiet Veterinarji u Sajd - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 207/2007. Provvista ta' consumables għall-pain management - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 208/2007. Bini ta' tliet (3) appartamenti, erba' (4) garaxxijiet u tlestija ta' partijiet komuni fi Plot 27, Triq ta' Ciantar, Ħal Safi — Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l- offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 209/2007. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' qomos tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. CT 210/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żrar u ramel tal-qawwi f'diversi siti f'Malta - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 211/2007. Xogħlijiet ta' tibdil strutturali, żidiet u tlestija għas-Sala St Jeanne Antide Fażi 1 u Fażi 2 ta' l-Isptar Monte Karmeli (MCH) - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 212/2007. Survev investigattiv bi closed circuit television (CCTV) u plot diġitali fis-sistemi eżistenti ta' ilma maħmuġ u tax-xita li jgħaddi mill-Qasam Industrijali ta' Bulebel, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) — Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.46) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-10 ta' Lulju, 2007, għal: CT 199/2007. Provvista ta' 0.99 sodium chloride irrigation solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. CT 200/2007. Provvista ta' mesalazine retention enema - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. CT 201/2007. Provvista ta' intracoronarv stents (drug- eluting stents) - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. CT 216/2007. Drug Services Management Svstem - l- Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, mill-Programm ta' Faċilità ta' Transizzjoni għall- Malta 2005. It-8 ta' Ġunju, 2007 CT 217/2007. Provvista ta' pilloli pergolide 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA is-17 ta' Lulju, 2007, għal: CT 214/2007. Kuntratt perjodiku għat-trasport u depożitu ta' skart solidu muniċipali u materjal għar-riċiklaġġ minn Malta u Għawdex - Wasteserv Malta Limited. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Mejju 2007. CT 215/2007. Provvista ta' influenza vaccine - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Mejju 2007. CT 219/2007. Bini ta' tliet (3) appartamenti u tlestija ta' partijiet komuni fi Plot 10, Triq il-Kastellan, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) - Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 220/2007. Bini ta' tliet (3) appartamenti u tlestija ta' partijiet komuni fi Plot 8, Triq il-Fieres, L-Għasri - Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill- Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 221/2007. Titjib fir-roundabout ta' Paceville, San Ġiljan-- Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 222/2007. Provvista ta' qliezet tas-sajf u dbielet - Dipartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Lulju, 2007, għal: CT 218/2007. Twaqqigħ ta' konkrit rinforzat u ceramic sun screen fil-Librerija u tibdil għal woven metal screen - l- Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Lulju, 2007, għal: CT 213/2007. Servizzi ta' care working — Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-1 ta' Ġunju 2007. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Kirkop, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-8 ta' Ġunju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-8 ta' Ġunju, 2007 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar Ġdid — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju 2007. It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 CT 175/2007. Bini ta' faċilitajiet sportivi li jinkludu stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fencing f'Ħal L-Imsida - Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju 2007. It-8 ta' Ġunju, 2007 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għal Enterprise Resource Planning (ERP) Svstem - l-Università ta' Malta. It-8 ta' Ġunju, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-14 ta' Ġunju, 2007. Avviż Nru. 98. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- proprjetà kif inhi, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 806. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u ħamsin elf Lira Maltija, Lm150,000.00 (€349,406.01) kif indikat fl- offerta Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond ghall- ammont ta' Lm10.,000.00 (€23,293.73) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 99. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tliet mija u disgħin Liri Maltin, Lm390.00 (€908.46) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-1 ta' Lulju, 2035, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Frank Naudi tas-7 ta' Awissu, 1985, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-Fekruna, Birżebbuga, limiti ta' Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 1023. Min jieħu l-offerta huwa obbligat li jittrasferixxi lura lill-Gvern, mingħajr l-ebda xorta ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kumpens, is-sit muri bil-blu fuq l-istess pjanta P.D. 2006 1023,u li preżentement qed jintuża bħala bankina. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm3,000.00 (€6,988.12) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 100. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Fond Nri. 67, 68 u 69 Telgħet Liesse, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 244 A. Avviż Nru. 101. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.194 2003. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xoghol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Min jieħu l-offerta jrid iħallas ukoll is-somma ta' mija u tmenin Liri Maltija, Lm180.00 (€419.29), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. Avviż Nru. 102. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 1, Triq it- Tarzna, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 103. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 3, Triq it- Tarzna, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 104. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 4 Triq it- Tarzna, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviz Nru. 105. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 5, Triq it- Tarzna, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 106. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv u rivedibbli ta' tliet elef, mija u erbgħin Liri Maltin u tmienja u sittin ċenteżmi, Lm3,140.68 (€7,315.82) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-12 ta' Marzu, 2079, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Godwin Mizzi ta' l-4 ta' Ġunju, 1980, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fil-limiti ta' Paceville, San Ġiljan, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.249/76. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. It-8 ta' Ġunju, 2007 Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-21 ta' Ġunju, 2007. Avviż Nru. 107. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 4, Blokk F, Triq Jean Houel, Ta' Giorni, In-Nadur, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.216 81 36. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 108. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokk Appartamenti Indipendenza, Triq id-Dawl, L-Imqabba, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11 82 108. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 109. Bejgħ ta' sit viċin id-'Domus Romana' fir-Rabat, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.352B 68. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 110. Konċessjoni enfitewtika temporanja għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, sabiex jiġi stallat lift, ta' sit fi Triq Għaxqet il-Għajn, Wied il-Għajn, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D. 2007 333. Avviż Nru. 111. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.180 98 2. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Avviż Nru. 112. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Marsaxlokk, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 272. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2007. tAvviż Nru. 115. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħamsa u sebgħin ċenteżmu, Lm0.75,.0 (€1.75) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-2 ta' Marzu, 2019, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Luigi ‘Teuma(Theuma) Forno tat-3 ta' Marzu, 1920, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond magħruf bħala 'Gandhi Tandoori' fi Triq il-Mosta, Ħal Kirkop, sottopost għal proprjetà ta' terzi, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 4 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 116. Bejgħ ta' sit fil-Manikata, limiti tal- Mellieħa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3B fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm300.00 (€698.81) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. tAvviż Nru. 117. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' erba' ċenteżmi u tmien milleżmi, Lm0.04,8 (€0.11) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-8 ta' Mejju, 2069, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Michele Luigi D'Amato. tad-9 ta' Mejju, 1919, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fil-Manikata, limiti tal-Mellieħa, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 (€698.81) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 118. Bejgħ ta' sit fil-Manikata, limiti tal- Mellieħa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 7B fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm300.00 (€698.81) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. tAvviż Nru. 119. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' erba' ċenteżmi u disa' milleżmi, Lm0.04,9 (ÀO.11) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-8 ta' Mejju, 2069, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Michele Luigi D'Amato. tad-9 ta' Mejju, 1919, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fil-Manikata, limiti tal-Mellieħa, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 7 fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm300.00 (€698.81) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 120. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tnejn u sittin ċenteżmu u ħames milleżmi It-8 ta' Ġunju, 2007 Lm0.62,5 (€1.46) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Farrugia Cann tal-15 ta' Jannar, 1895, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nru. 69 Triq Inguanez, Ħal Farrug, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 60 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 121. Bejgħ: (a) tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' mija u tletin Lira Maltija, Lm130.00 (€302.82) fis-sena, għaż- żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-10 ta' Diċembru, 2009, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Frank Naudi tal-20 ta' Frar, 1985, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Ħanut Nru. 1, Triq il-Watar, L-Imtarfa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 306; (b) tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' għaxar Liri Maltin, Lm10.00 (€23.29) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-10 ta' Diċembru, 2009, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Vincent Law tal-11 ta' Mejju, 1988, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, taż-żewġ siti fi Triq il- Watar, Ta' Xbiex, murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.2007 306; (ċ) tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' mitejn u għaxar Liri Maltin, Lm210.00 (€489.17) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-15 ta' Mejju, 2009, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Frank Naudi tad-29 ta' Awissu, 1984, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Ħanut Nru. 2, Triq il-Watar, L-Imtarfa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 306; (d) tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' għaxar Liri Maltin u ħamsa u għoxrin ċenteżmi, Lm10.25 (€23.88) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fid-29 ta' Awissu, 2009, regolat skond kuntratt fl-atti tan- Nutar Frank Naudi tat-13 ta' Marzu, 1985, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-Watar, L-Imtarfa, muri bl-aħmar u mmarkat Ċ fuq pjanta P.D.2007 306. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 123. Kiri, għal mhux anqas minn erbatax-il sena, tal-Hanut vojt Nru. 3, Blokk Ċ, Triq il-Pellegrinaġġ, Għajnsielem, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.360/91/1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Is-Swatar, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 64/07. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' bowsers ta' l-ilma għall-ħasil tat-toroq u promenades f'diversi postijiet f'Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 25/07. Tibdil ta' saqaf ta' kamra fid- Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tas-Servizzi, Il-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 68/07. Xogħlijiet ta' rinovazzjoni f'Maritime House, ix-Xatt ta' Lascaris, Is-Swatar, Birkirkara, Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-8 ta' Ġunju, 2007 Kwot. Nru. 27/07. Alterazzjonijiet żgħar f'garaxx,21, Triq il-Mediterran, Is-Swatar, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 65/07. Provvista u konsenja ta' printer plotter AO għall-Ministeru tar-Riżorsi u l-Infrastruttura, Blokk B, In-Naxxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 67/07. Provvista u konsenja ta' computer aided software għall-Ministeru tar-Riżorsi u l-Infrastruttura, Blokk B, In-Naxxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 70/07. Provvista, konsenja u ħatt ta' ċangaturi tal-qawwi għaz-zuntier tal-Knisja ta' San Bastjan, Paceville, San Ġiljan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 71/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi suwed tal-konkos precast (suġġetti għat-traffiku ta' vetturi) għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta xAvviż Nru. 72/07. Bdil ta' kolonni tal-ġebel tal-franka (faċċata ta' wara) f'Villa Francia, Paceville, San Ġiljan, Taqsima tax- Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. t Avviż Nru. 73/07. Servizzi ta' konsulenza biex jifformulaw rapport fuq Propertv Market Affordabilitv, Kunsill Konsultattiv ta' l-Industrija tal-Bini, Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tKwot. Nru. 28/07. Tiswijiet fil-kamra tas-sajjieda fi Triq il-Marfa, Parti mill-Fgura. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviż Nru. 75/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' pajpijiet u fittings għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. x Avviż Nru. 76/07. Provvista u konsenja ta' portable gantrv crane għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tKwot. Nru. 29/07. Provvista u stallazzjoni ta' barriers għall-kontroll tat-traffiku f'Belt is-Sebħ, In-Naxxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviżi/kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara It-8 ta' Ġunju, 2007 ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Il-Mosta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/42/2007. Modernizzar ta' Branch Exchange privat u ftehim ta' manutenzjoni fil-PBX tal- Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Lulju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. €TD/T/43/2007. Provvista ta' kanal ta' l-azzar Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/31/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' low voltage heat shrinkable material. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. TD/T/35/2007. Provvista ta' control cable. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC2/9/2007. Ġarr ta' oġġetti tal- Korporazzjoni Enemalta mill- imħażen għal fuq il-lant tax- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. HO/T/24/2007. Automated vehicle location svstem għall-Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Lulju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/45/2007. Titjib fl-entratura prinċipali ta' l-Enemalta - Xogħlijiet prinċipali ta' struttura, finituri fuq ġewwa, stallazzjoni mekkanika u elettrika inklużi passenger lifts ġodda. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Lulju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €GN/MPS/T/2/2007. Provvista ta' sistema ta' static excitation għal turbine nru. 4 fil-Power Station tal-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Il-Marsa. Talba għal Informazzjoni dwar Electrical Interconnection ta' Taħt il-Baħar bejn il-Grids ta' Malta u l-Ewropa (File Ref. Nru. TD/246/4/07) Dossiers u proposti ta' informazzjoni għandhom jaslu sas- 2.00 p.m. tat-Tlieta, 26 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l- Amministrazzjoni Ċentrali, Xatt il-Knisja, Il-Marsa, Malta. It-8 ta' Ġunju, 2007 Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż ġie estiż mis-2.00 p.m. tat-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2007. L-iskop tax-xogħol meħtieġ huwa l-Provvista ta' Servizzi Konsultattivi Tekniċi, Finanzjarji u Legali biex jevalwaw Offerta għall-provvista ta' Gass Naturali biex tiġi ġġenerata l-Enerġija għall-Korporazzjoni Enemalta. Id-data u l-ħin ta' meta jintlaqgħu s-sottomissjonijiet tat- tweġibiet għal din it-Talba għal Proposti (RFP) huwa l-11.00 a.m. ħin ta' Malta ta' l-20 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l- Amministrazzjoni, Il-Marsa. Aktar tagħrif u kopja tad-Dokument ta' l-REP (wara li jitħallas dritt ta' Lm400 (€931.75) li tiegħu ma tingħatax rifużjoni), jista' jinkiseb mill-indirizz elettroniku: francis darmanin Qenemalta com ..mt jew www.enemalta com.mt It-8 ta' Ġunju, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-data ta' l-għeluq ta' l-offerta ġiet estiża minn nhar it- Tnejn, l-4 ta' Ġunju 2007. Avviż Nru. WSC/T/26/2007. Surveving u manutenzjoni ta' pipelines taħt l-ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/23/2007. Servizzi legali għall- Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/30/2007. Repair clamps għal kanen tal-ħadid li jitgħawweġ ta' kejl metriku u tal-ħadid fondut ta' kejl imperjali. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/17/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' couplings u flange adaptors. It-8 ta' Ġunju, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/18/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal imħallat minn qabel ta' asfalt kiesaħ għat-tiswija ta' wiċċ it-toroq (PCASR), Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa,,is-27 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/28/2007. Provvista ta' vibratorv asphalt/soil compactor għall-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju, 2007, fl- Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l- Ilma, Triq Ħal Qormi, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/31/2007. Kuntratt perjodiku għat- tbattil ta' fosos fl-irziezet f'diversi lokalitajiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, St Peter's, Ħaż-Żabbar LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, St Peter's, Ħaż-Żabbar. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Ħal Kirkop, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 474/CSD/03/4. Servizzi ta' tindif fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm25.00 (€58.23). It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fin-Network Infrastructure Directorate, Triq Agius de Soldanis, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD12. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Sarria, Ħal Kirkop. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu min- Network Infrastructure Directorate f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). It-8 ta' Ġunju, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 11/07. Provvista ta' tagħmir ta' l-elettriku — Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 12/07. Drvcleaning ta' uniformijiet — Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar,22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa 22 ta' Ġunju 2007. Avviż Nru. 121/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Ħal Kirkop, Triq il-15 ta' Settembru. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,850 (€8,339.16) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 122/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 10, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Ħal Kirkop, Triq il-15 ta' Settembru. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,300 (€12,345.68) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 123/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 9, taħt Binja Sgħajtar, Parti min-Naxxar, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,100 (€18,867.92) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 124/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 43, taħt Binja Sgħajtar, Parti min-Naxxar, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,800 (€13,510.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 125/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 33, Sit A, Blokk 5, Ħ' Attard, Triq Pietro Darmenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm 1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm 5,400 (€12,578.62) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 126/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, Sit A, Blokk 6, Ħ' Attard, Triq Pietro Darmenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,800 (€13,510.37) ma jiġux ikkunsidrati. It-8 ta' Ġunju, 2007 Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2007 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar, tgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2007, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Avviż Nru. 135/2007. Xogħlijiet ta' rinovazzjoni fil-fond 40, Triq Doni, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Malta. Avviż Nru. 136/2007. Xogħlijiet ta' rinovazzjoni fil-fond 6, Triq Luqa, Ta' Kerċem. Avviż Nru. 137/2007. Xogħlijiet ta' rinovazzjoni fil-fond 94, Triq il-Lvant, Is-Swatar, Birkirkara. Kwot. Nru. 138/2007. Xogħlijiet ta' rinovazzjoni fil-fond 5, Triq Gardenia, L-Imqabba. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill- Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, In-Naxxar matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formola ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-iStore Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Il-Marsa, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Kaxxa ta' l- Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tal-Malta Shipvards Ltd., id-Daħla ta' Għajn Dwieli, Għajnsielem, għal: Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Kaxxa ta' l- Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tal-Malta Shipvards Ltd., id-Daħla ta' Għajn Dwieli, Għajnsielem, għal: Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd, Is-Swatar, L-Imsida, It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, L-Imtarfa, għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.66) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSM/012/2007. Provvista ta' servizzi klerikali (uffiċċji f'Għawdex). Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.66) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, L-Imtarfa, għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 19 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 06/07. Bejgħ ta' oġġetti ta' l-LT li huma surplus jew mhux servibbli. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il-kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, Is-Swatar, Birkirkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati M391/07 ''Provvista ta' Servizzi ta' Internet Authentication u Web Filtering Solution'. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITTS LTD, http://www.mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil csmu (0 gov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94). Il-ħlas huwa dovut meta jintefgħu l-offerti u jkun pagabbli lill-MITTS Ltd. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 DIPARTIMENT TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2007, fil- kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MCH 100/2007. Xogħlijiet ta' manutenzjoni u titjib fis-Sala tan-Nisa 8 u l-inħawi tal-madwar fl-Isptar Monte Karmeli. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, H'Attard minn nhar it- Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2007 mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Qabel jinġabru d-dokumenti ta' l-offerta, l-offerenti għandhom iħallsu dritt ta' Lm25 (€58.23) lid-Direttur, Uffiċ ċju Finanzi u Amministrazzjoni, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Birkirkara. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Fontana, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal- Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Ħamis, it-28 ta' Ġunju 2007, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċ- ewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Fontana, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: http://www .sahha.gov.mt/pages.aspx 2page-241. Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 MINISTERU GĦAT-TURIŻMU U KULTURA Il-Ministeru għat-Turiżmu u Kultura:- Jintlaqgħu offerti olistiċi separati jew individwali magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti tal-Ministeru għat-Turiżmu u Kultura, 172, Triq Melita, Is-Swatar, Birkirkara, sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Hamis 28 ta' Ġunju 2007 għall-:- Kiri u stallazzjoni ta' sistema ta' dwal Kiri u stallazzjoni ta' reinforced sound svstem Kiri u stallazzjoni ta' projectors and screens għall-Malta Arts Festival — Sajf 2007, li għandu jsir bejn il-25 ta' Lulju u d-19 ta' Lulju 2007 fit-Teatru l-Imwaqqa', il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, il-Bitħa tal-Palazz tal- President, il-Berġa ta' l-Italja, is-Sur ta' San Ġwann, Is-Swatar, Birkirkara. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għat- Turiżmu u Kultura, 172, Triq Melita, Is-Swatar, Birkirkara matul il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. It-8 ta' Ġunju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. PSQ 03/07. Xiri ta' kotba tal-Malti għas-settur sekondarju, sena skolastika 2007-2008. Il-kwotazzjonijiet għaandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jiġu depożitati fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet li tinsab mit-Taqsima tal-Procurement (Kamra 144), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, In-Naxxar. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju ta' l-Iskola fl-Iskola Maltija ta' l-Arti fil-Belt Is-Swatar, Birkirkara, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet, li tinsab fl-Uffiċċju ta' l-Iskola fl-Iskola Maltija ta' l-Arti fil-Belt Is-Swatar, Birkirkara. It-8 ta' Ġunju, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 58-07. Provvista u stallazzjoni ta' aperturi ta' l-aluminju fl-Iskola San Franġisk t'Assisi, L-Imtarfa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara biss d-dokumenti ta' l-offerta fuq il-website tal-Fondazzjoni għal-Iskejjel ta' Għada: www.fts.com.mt. Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħ' Attard, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). It-8 ta' Ġunju, 2007 Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il-klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. It-8 ta' Ġunju, 2007 Il-Kunsill Lokali Birgu jgħarraf illi:- Sal-5.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Ġunju 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti apposta jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bl-Avviż Nru. PDT 02/07, għal:- Avviż Nru. PDT 02/07. Xiri ta' trakk b'magna diesel. Aktar dettalji u dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill- Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Birgu fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin ta' l- għeluq u l-ebda offerta oħra ma tiġi aċċettata wara l-ħin Il-Kunsill Lokali mhux marbut li jaċċetta l-aktar offerta vantaġġjuża jew l-offerti li jirċievi. It-8 ta' Ġunju, 2007 KUNSILL LOKALI SAN ĠILJAN Il-Kunsill Lokali San Ġiljan jgħarraf illi:- Sa l-10.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Lulju 2007 fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. KO554/92£kTend.F1/07. Vann żgħir (Kummerċjali) (1 100cc) biex jaqdi bżonnijiet tal-Kunsill. L-offerti għandhom ikunu mmarkati 'Vann Żgħir (Kummerċjali)'. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin ta' l- għeluq. It-8 ta' Ġunju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju 2007 fl-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Gudja jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. GLCO2/07. Xogħol ta' pavimentar f'diversi sqaqien fil-Gudja. Għandu jitħallas dritt ta' Lm30.00 (€69.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. GLC03/07. Xogħol ta' kisi mill-ġdid bit-tarmak f'diversi toroq fil-Gudja. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50.00 (€116.45) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. GLCO4/07. Tindif u attendenza ta' latrini pubbliċi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20.00 (€46.58) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dokumenti u informazzjoni relattiva jistgħu jinkisbu mill- Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fuq il-ħlas indikat hawn fuq. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin ta' l-għeluq u l- ebda dokument jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' l-offerta relattiva, għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti apposta, fl-uffiċċju tal-Kunsill, qabel il-ħin ta' l-għeluq. It-8 ta' Ġunju, 2007 It-8 ta' Ġunju, 2007 Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Lulju, 2007, skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.) Reġistru tal-Qrati Superjuri, Is-Swatar, Birkirkara, illum, it-Tnejn, 4 ta' Ġunju, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fl-24 ta' April 2007, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 289/07 AL, fl-ismijiet Behan Angela sive Gina vs Micallef Evnaud Carol-Ann, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimata, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1. IIli bis-saħħa ta' kuntratt tal-21 ta' Ottubru 1972, fl-atti tan-Nutar Dottor Joseph Spiteri Campbell (Dok. A) ir-rikorrenti akkwistat b' titolu ta' donazzjoni mingħand Salvatore Livori Bonici Mompalao, is-subdirett dominju temporanju u subċens relattiv ta' Lm113 (€263.22), fis-sena imposti fuq l-appartament numru 3 formanti parti minn blokk ta' erba' flats u tliet garages jew stores bla numri magħrufa bħala Blokk A, u formanti parti minn blokk ta' bini akbar bla numru desinjat 'Saint Julian's Court' f'Prince of Wales Road, illum Triq Manwel Dimech, In-Nadur, għaż-żmien li kien fadal ta' ċirka wieħed u tletin sena …Omissis… 2. IIli bis-saħħa ta' kuntratt tat-18 ta' Ottubru 1984, fl-atti tan-Nutar Dottor Carmel Mifsud Ganney, l-aventi kawża ta' l- intimata akkwistaw mingħand is-soċjetà Holidav Services Limited, is-subutili dominju temporanju għaż-żmien li fadal mill-konċessjoni ta' subenfitewsi temporanja għal 45 sena li bdew jiddekorru mill-14 ta' Ġunju 1957, ta' l-appartament numru wieħed (3) fi Blokk A mill-istess korp ta' bini hawn fuq deskritt (Dokument B). 3. Illi skond is-sentenza fl-ismijiet 'Nutar Dottor Herbert Milyutina et vs Alice Al Zeyani et' (deċiża mill-Onorabbli Qorti ta' l-Appell fit-30 ta' Ġunju 2004,- Dokument Ċ' dawk is- subenfitewti jew okkupanti ta' fond li jkunu dderivaw it-titolu tagħhom mingħand subenfitewta ieħor anke waqt id- dekorrenza tal-konċessjoni oriġinali fil-każi mhux kontemplati fil-paragrafi (a) u (b) tas-subinċiż (2) ta' l-Artikolu 12 (tal- Kap. 158) dan id-dritt jingħata biss meta l-konċessjoni oriġinali tiskadi …Omissis… 5. IIli konsegwentement l-intimata Ilum qiegħda tokkupa l-fond surreferit illegalment u abbużivament stante l-għeluq taċ-ċens temporanju fl-14 ta' Ġunju 2002 u l-konsegwenti reversjoni tal-proprjetà f'idejn id-direttarja, ir-rikorrenti. 6. llli l-intimata m'għandhom ebda eċċezzjoni x'tagħti għat-talbiet rikorrenti u għalhekk jeżistu l-elementi kollha It-8 ta' Ġunju, 2007 meħtieġa skond l-Artikolu 167 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta) sabiex din il-kawża tiġi trattata u deċiża bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża. Għaldaqstant tgħid l-intimata l-għaliex ma għandhiex dina l-Onorabbli Qorti, għar-raġunijiet premessi: 1. Tiddeċiedi dan il-każ bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża; 2. Tordna lill-intimata tiżgombra mill-appartament numru wieħed (3) Block A, St. Julian's Court, Triq Manwel Dimech, In-Nadur, fi żmien qasir u perentorju li jiġi prefiss għal dan l-iskop minn din l-Onorabbli Qorti skond il-liġi. Bl-ispejjeż, …Omissis… kontra l-intimata minn issa inġunta għas-subizzjoni, u b'riżerva għal kul dritt ta' azzjoni spettanti lir-rikorrenti skond il-liġi fil-konfront ta' l-intimata għall- okkupazzjoni illegali ta' l-istess fond wara l-14 ta' Ġunju 2002. Ir-Rikors Numru 289/07 AL, fl-ismijiet Behan Angela sive Gina vs Micallef Evnaud Carol-Ann, jinsab differit għall-20 ta' Ġunju 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Ġunju 2007. B'digriet moghti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fis-27 ta' April, 2007 fuq rikors ta' Silvio Mario et ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 26 ta' Ġunju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall- Bejgħ bl-Irkant li kien ġie ordnat b'digriet tal-10 ta' Novembru, 2006 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il- Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Is-Swatar, Birkirkara tal-fond hawn taħt deskritt. Nofs indiviż tal-blokk ta' bini li jikkonsisti f'ħames (5) flats, fi Triq Saint Vincent, Parti mill-Fgura, liema blokk huwa mibni fuq sit qabel okkupat mill-fond uffiċjalment immarkat bin-numru sebgħa u ħamsin (57), ġa mmarkat bin-numru tlieta u ħamsin (53) u Ilum 'Dorvic Flats', bħala soġġetta għar-rata tiegħu ta' ċens annwu u temporanju bid-drittijiet u pertinenzi kollha tagħhom. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-parti tal-fond li tagħmel l-oġġett ta' dina s-subbasta huwa soġġett għaċ-ċens temporanju ta' wieħed u erbgħin ċenteżmu u seba' milleżmi 41ċ7 (€0.97,83) għall-parti rimanenti li huwa kkalkolat li huwa tmienja u erbgħin sena. Din il-propjetà hi stmata li tiswa mija, ħamsa u għoxrin elf Lira Maltija Lm125,000 (€291,171.67). Il-parti tal-fond li tagħmel l-oġġett ta' dina s-subbasta huwa stmat li jiswa tnejn u sittin elf u ħames mitt lira Maltija Lm62,000 (€144,421.15). N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC David P. Scuereb fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' April, 2007. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 31 ta' Mejju, 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Marsa, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Michael Asciak ta' 94, Triq ix-Xatt, Parti mill-Fgura, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u disgħa u ħamsin lira Maltija u disgħin ċenteżmu Lm359.90 (€838.34) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (192/07RFA) hija differita għall-15 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 4 ta' Ġunju 2007. It-8 ta' Ġunju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Marsa, ippreżentaw Talba fis-16 ta' Jannar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Robert Butterfield ta' 4, Trejqa tal-Giżwiti, Il-Marsa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' elf u erbgħa u disgħin lira Maltija u tnejn u disgħin ċenteżmu Lm1,094.92 (€2,550.48) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (27/071SB) hija differita għall-15 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 4 ta' Ġunju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Il-Marsa, ippreżentaw Talba fl-24 ta' Jannar 2007, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Carmel Boccato Calleja (ID 103351M) ta' 67, Triq M.A. Vassalli, Paceville, San Ġiljan, sabiex iħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u sebgħa u tmenin lira Maltija u tnejn u erbgħin ċenteżmu Lm387.42 (€902.45) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (68/07RFA) hija differita għall-15 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 4 ta' Ġunju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Il-Marsa, ippreżentaw Talba fl-24 ta' Jannar 2007, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Simon Schembri Farrugia (ID 965845M) ta' 110, Vesen Flat 2, Triq Baskal Buhagiar, Is-Swieqi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u disa' liri Maltin u tmienja u għoxrin ċenteżmu Lm109.28 (€254.55) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (63/07RFA) hija differita għall-15 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 4 ta' Ġunju 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis- 27 ta' April, 2007 fuq rikors ta' SILVIO MARIOET ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 26 ta' Ġunju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-10 ta' Novembru, 2006 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Is-Swatar, Birkirkara tal-fond hawn taħt deskritt. Nofs indiviż tal-blokk ta' bini li jikkonsisti f'ħames (5) flats, fi Triq Saint Vincent, Is-Swieqi, liema blokk huwa mibni fuq sit qabel okkupat mill-fond uffiċjalment immarkat bin- numru sebgħa u ħamsin (57), ġa markat bin-numru tlieta u ħamsin (53) u llum 'Dorvic Flats', bħala soġġetta għar-rata tiegħu ta' ċens annwu u temporanju bid-drittijiet u pertinenzi kollha tagħhom. Il-parti tal-fond li tagħmel l-oġġett ta' dina s-subbasta huwa soġġett għaċ-ċens temporanju ta' wieħed u erbgħin ċenteżmu u seba milleżmi 41ċ7 (€0.97,83) għall-parti rimanenti li huwa kalkolat li huwa ta' tmintax-il sena. L-imsemmi nofs indiviż tal-fond huwa proprjetà ta' Victor Cutugno. It-8 ta' Ġunju, 2007 N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC David P. Scuereb fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' April, 2007. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 4 ta' Ġunju, 2007. Ikun jaf kulħadd li l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali, fit-30 ta' Mejju 2007, tat sentenza fil-kawża fl-ismijiet Il-Pulizija (Spettur Joseph Debono Balzan) vs: Noemi Teeling ta' 21 sena bint Michael u Veronica neċ Mizzi, imwielda Ħ' Attard fid-9 ta' Lulju 1979, residenti 11, Triq it-Tramuntana, Ħal Qormi, detentriċi ta' karta ta' l-identità bin-numru 093327(M); Fejn ikkundannat lill-imputata Noemi Teeling ai termini ta' l-Artikolu 190 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, għal piena ta' interdizzjoni ġenerali u perpetwa. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 4 ta' Ġunju, 2007. Ikun jaf kulħadd li l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali, fil-11 ta' Mejju 2007, tat sentenza fil-kawża fl-ismijiet Il-Pulizija (Spettur Angelo Taormina Muscat) Vs: Mauro Farrugia Cann ta' 24 sena iben Ravmond u Maria Theresa neċ Dodd imwieled Ħad-Dingli fit-22 ta' Diċembru 1982, residenti f'Colonial Flats, 6, Triq l-Ursulini, Ħad-Dingli, detentur ta' karta ta' l-identità bin-numru 86465(M); Fejn ikkundannat lill-imputat Mauro Farrugia Cann ai termini ta' l-Artikolu 190 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, għall-piena ta' interdizzjoni ġenerali u perpetwa. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 29 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 4 ta' Ġunju 2007. Ikun jaf kulħadd illi il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' Mejju 2007, fl-atti tar- Rikors Ġuramentat 322/06 JA, fl-ismijiet Pullicino Felice vs Tuwati Radia Amara ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Pullicino Felice (ID 899155M) ( ammess għall-benefiċċju tal-Għajnuna Legali b'digriet nru 24/06)vs Radia Amara Mizzi Haber fil-5 ta' Ottubru 2006, ir- rikorrenti espona bir-rispett: Illi huwa żżewweġ lill-intimata mhux għax verament ried li jiżżewwiġha, iżda biss sabiex bis-saħħa taż-żwieġ ta' bejniethom, l-intimata tkun tista' takkwista ċ-ċittadinanza Maltija u tgħix Malta mingħajr problemi. Illi fil-fatt, wara li żżewġu, il-partijiet qatt ma għexu flimkien, ……. Omissis……… It-8 ta' Ġunju, 2007 Illi għalhekk iż-żwieġ ċelebrat bejn il-kontendenti huwa null u bla effett …….. Omissis… IIli għalhekk wkoll iż-żwieġ ċelebrat bejn il-kontendenti huwa null u bla effett stante li l-kunsens tal-partijiet inkiseb 1. Illi ż-żwieġ ta' bejn il-kontendenti ċelebrat fit-28 ta' Novembru 2001 huwa null u bla effett ai termini ta' l-Artikoli 19(1) (d) u (f) tal-Kapitolu 255 tal-Liġijiet ta' Malta. Bl-ispejjeż kontra l-intimata inġunta in subizzjoni. Lista ta' xhieda. Lista ta' Dokumenti. għat-28 ta' Ġunju 2007, fl-9.45 a.m. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 5 ta' Ġunju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fil- 25 ta' Mejju 2007, in segwitu għar-Rikors ta' Maria Seguna, rikors numru 313/2007, Roque u Anthonv, aħwa Seguna, ulied il-mejjet Giovanni Falzon Zammit Munro u l-istess Maria Seguna neċ Bonett, imweldin Ħad-Dingli u joqogħdu San Lawrenz, bil-Karta ta' l-Identità Nru 325758(M) u 487903(M) ġew interdetti. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 5 ta' Ġunju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Mejju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Il-Marsa, ippreżentaw Talba, fit-23 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Clement Boccato Calleja (ID 261101M) ta' Corner Wavs, Triq l-Imsaqqfin, Baħar iċ-Ċagħaq, Parti min-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u tlieta u għoxrin lira Maltija u ħdax-il ċenteżmu Lm323.11 (€752.64) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (181/07PBC) hija differita għad-19 ta' Ġunju 2007 fis-1.00 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Mejju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). FGP Limited (C127) ta' 49 Valletta Road, L-Imsida LQA 05, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Marzu 2007, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Jack Frost Frozen Foods Manufacturing Co Ltd ta' 124/125, Triq il-Wied, Il-Fontana, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u għaxar liri Maltin Lm310 (€722.11) liema ammont huwa dovut lis- soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (293/07ISB) hija differita għat-22 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Ġunju 2007. It-8 ta' Ġunju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Mejju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Qrendi, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Lulju 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Emika Maria Ghigo ta' 67, Rina Flats 1, Triq iċ-Ċervjola, Il-Qrendi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sitt mija u disgħa u tmenin lira Maltija u tlieta u tmenin ċenteżmu Lm689.83 (€1,606.87) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (665/061SB) hija differita għat-22 ta' Ġunju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Ġunju 2007. B' dan l-Avviż ikun magħruf illi b' rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-27 ta' Marzu 2007, minn Maria Carmela Andrews in rappreżentanza ta' binha minuri Julian Andrews, Rikors Nru 208/2007, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa fl-intier kollu tagħha favur l- istess binha Julian Andrews, bin il-mejjet Alfred, is- SUĊĊESSJONI ta' Ġemma Andrews, xebba, bint il-mejtin Giuseppe Andrews u Maria Andrews neċ Ellard, imwielda Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, kienet toqgħod Is-Swatar, Birkirkara u mietet Ħad-Dingli fid-9 ta' Jannar, 2007,ta' 75 sena u kellha l-karta ta' l-identità numru 06821(M) uli mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x' jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b' nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 6 ta' Ġunju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Mejju 2007, fl-atti tar-Rikors Numru 258/07 RCP, fl-ismijiet Scuereb Galea Kurt vs D'Emanuele ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi l-esponenti ġew notifikati u allura nħareġ kontra tagħhom Mandat ta' Sekwestru numru 327/07, fl-ismijiet premessi li ġie milqugħ fil-5 ta' Marzu 2007, fl-ammont ta' ħmistax-il elf lira Maltin Lm15,000 (€34,940.60). Illi l-ewwel ma jrid jiġi osservat hu, li dan il-mandat inħareġ wara li bdiet il-kawża proposta mill-esponenti fl-ismijiet inversi bin-numru tar-rikors ġuramentat 1139/06 RCP, :- Omissis… U sabiex l-istess rikorrenti Galea Scuereb jirrifondi lura l-flus li tħallas in eċċess fit-termini ta' l-Artikolu 1640(3) Kap. 16 u kundanna u ħlas tad-danni. Illi permezz ta' kuntratt ta' appalt ġie miftiehem bejn il- kontendenti sabiex jeżegwixxi xogħlijiet fil-fond proprjetà ta' l-esponent Antonello Carabott u cioċ il-fond numru tnejn u ħamsin (52) ġa 'Tudor Hotel', Sir Arturo Mercieca Street, Is-Swieqi, kellha tiġi trasformata f'blokk ta' appartamenti. Illi billi kien hemm raġunijiet validi fil-liġi li jiġi tterminat dan il-kuntratt u l-istess rikorrent Galea Scuereb kien ġa tħallas mill- esponenti s-somma ta' disgħa u sittin elf Lira Maltija Lm69,000 (€160,726.76) meta fil-fatt mhux talli ma eżegwixxixi x-xogħol kollu miftiehem talli bin-nuqqas tiegħu rreka danni lill-esponenti …Omissis… Illi kontestwalment ma' dan il-mandat inħareġ kontra tagħhom Mandat ta' Qbid 328/07, fl-ismijiet premessi li ġie milqugħ ukoll fil-5 ta' Marzu 2007, fl-ammont ta' ħmistax-il elf Lira Maltin Lm15,000 (€349,40.60) bil-kawżali identiċi għal dak premess …Omissis… It-8 ta' Ġunju, 2007 IIli tajjeb li jingħad, li l-mandat intalab u qiegħed isir kontra mhux inqas minn tliet (3) persuni, u allura żgur li semmai Omissis… hemm lok ta' kawtela bil-mandat ir- responsabbiltà ta' l-esponenti individwalment ma tistax tkun aktar minn ħamest elef lira Maltin Lm5,000 (€11,646.87) kull persuna u jekk xejn żgur li hemm lok għal riduzzjoni. Illi in oltre jingħad ukoll li b'mod għal kollox kontradittorju għall-ammont li qed jiġi stabbilit bħala sorte f'dan il-mandat u cioċ ta' ħmistax-il elf lira Maltija Lm15,000 (€34,940.60) permezz ta' ittra datata 27 ta' Diċembru 2006, l-istess rikorrenti talab biss is-somma ta' tmien telef lira Lm8,000 (€18,634.99) …Omissis… IIli tant dan il-mandat mhux meħtieġ u mhux ġustifikabbli li jiġi osservat għal dan li ġej; li r-rikorrent ottjena l-ħruġ tiegħu wara li ġiet ppreżentata l-kawża mill-esponenti. Huwa ċar li dan il-ħruġ ta' mandat kien b'reazzjoni għal din il-kawża .. Omissis… Dan żgur mhux atteġġament li raġionevolment għandhu jinduċi r-rikorrent li jħoss il-ħtieġa, biża' jew bżonn li jikkawtela dritt kontra xi abbuż ta' l-esponenti u dan speċjalment billi l-esponenti huma nies magħrufa tan-negozju serji u integri. Kif intqal fid-deċiżjoni Josephine Frendo Cumbo Delmar vs Emanuel Frendo Cumbo Delmar pro et (Deċiża Prim Awla 3 ta' Lulju 2003 per Miruzzi Tonio D'Amico) il-mandati ma għandhomx jintużaw bħala magna ta' estorsjoni, iżda bid-debita prudenza u l-abbuż jista' u għandu jiġi sanzjonat bl-impożizzjoni tal-penali, Omissis… F'dan ir-rigward qiegħda ssir referenza għad-digriet ta' Prim Awla tal-Qorti Ċivili mill-Onor. Imħallef G. Debono Cachia Castelletti Pisani Bugeja fl-ismijiet — Bettina Deacon vs World Group Holdings plc et' datat 16 ta' Settembru 2004, fejn dik il-Qorti ciononostante ċ-ċaħda għar-revoka tal-Mandat, esprimiet il- preokkupazzjoni tagħha għall-mod kif inħarġu mandati kontemporanjament maċ-ċitazzjoni li jkunu hekk ġeneriċi u vagi …Omissis… Illi tajjeb jiġi osservat illi fil-mandati msemmija l-imsemmi Galea Scuereb m'għamel ebda aċċenn għall-kawża li hemm pendenti bejn il-partijiet li juri b'mod ċar kemm l-istess Galea Scuereb qed jaġixxi in mala fede oltre li fih innifsu b'dan il-fatt ipprova jiżgwida lill-Qorti; Illi b' konsegwenza ta' dan il-mandat din il-Qorti għandha tikkonsidra wkoll liema huma l-akbar hardships tenut kont li tlieta min-nies qegħdin jiggarantixxu bi ħwejjiġhom kollhom preżenti u futuri l-pretensjonijiet tar-rikorrenti .. Omissis… Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dawn qegħdin għaddejin minn hardship eżagerata u mhux ġustifikata u dan billi ġew iffriżati l-assi likwidi kollha tagħhom …Omissis… u f'dan ir-rigward ir-rikorrent qiegħed minn issa jiġi miżmum responsabbli għad-danni. Biżżejjed jingħad li ġa hemm eżegwit mandat li suffiċjentement jikkawtela l-pretensjoni u għalhekk huwa żgur li dan il-mandat ta' sekwestru jibqa' in vigore …Omissis… Dato ma non concesso li din il-Qorti tħoss li għandha żżomm il-mandat in vigore għandha pero tordna lir-rikorrent iġib garanzija tajba għad-danni li jistgħu jsofru l-esponenti. IIli jekk din il-Qorti tħoss li ma għandhiex tneħħi l-mandat talinqas għandha tordna lir-rikorrenti sabiex fi żmien li jiġi lilu ordnat iġib garanzija tajba skond il-liġi u għandha tikkundanna lill-istess rikorrent iħallas il-penali ta' l-Artikolu 836 (8) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta mhux biss fl- eventwalità ta' tali ordni iżda wkoll anke jekk tordna t-tneħħija tal-mandat tenut kont taċ-ċirkostanzi. Għaldaqstant l-esponenti qegħdin bil-qima jitolbu lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha għar-raġunijiet fuq imsemmija (1) tordna r-revoka u t-tħassir tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju numru 327/07, fl-ismijiet Kurt Zammit Marmara’ Scuereb ID 554898(M) vs Antonello Carabott ID 220048(M), Joseph Brincat ID 249280(M) u European Institute of Education Limited C 55596 ( Prim Awla tal-Qorti Ċivili) u/jew (2) tordna lir-rikorrent sabiex jġib garanzija tajba biex jagħmel tajjeb għal kull danni eventwali li jista' jsofri l-esponenti u dan fi żmien li jiġi prefiss minn dina l-Onorabbli Qorti u fin-nuqqas tordna l-ħruġ tal-kontro-mandati opportuni u (3) tikkundanna lir-rikorrent dawk il-penali li jidhrilha xierqa fiċ-ċirkostanzi, kemm jekk tilqa' l-ewwel talba jew tilqa' t-tieni talba. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qrati Superjuri, l-Erbgħa, 14 ta' Marzu 2007, ir-Rikors Numru 258/2007 JRM, fl-ismijiet Scuereb Galea Kurt vs D'Emanuele, ġie mqiegħed fil-Lista tal-kawżi li għandhom jinstemgħu nhar l-Erbgħa, 18 ta' April 2007, Awla 13, fl- 10.00 a.m. B'ordni tal-Qorti tat-18 ta' April 2007, ir-rikors ġie differit għas-smigħ għall-20 ta' Gunju 2007, fid-9.00 a.m. bin-notifika lil-kontro-parti li jkollu għaxart'ijiem żmien għar-risposta. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Ġunju 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' € 1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss