It-12 ta' Diċembru, 2013  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 31 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur.  It-12 ta' Diċembru, 2013  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lOnor. JosepTheuma Carabezat, K.U.O.M, B.Com., B.A. (Hons.), M.A.(European Studies), Ph.D. (Bristol), M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar l-Erbgħa, il11 ta' Diċembru, 2013 u l-arranġamenti magħmulin binNotifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1266 tal-10 ta' Diċembru, 2013, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  Il-11 ta' Diċembru, 2013 (OPM/81/2013/IV)  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u bl-Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, ilPresident ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. DonatellDucos AbadiedWittebroodch, LL.D., Mag. Jur (Int Law), Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mill-20 sat-22 ta' u mis-26 sas-27 ta' Novembru, 2013, dati kollha inklużi.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Skont ir-Regolamenti 9 u 80 tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi, il-Prim Ministru approva illi għallperjodu ta' sentejn sal-15 ta' Novembru, 2015, issir din il-ħatra fuq il-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti:  It-12 ta' Diċembru, 2013  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 27 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12), il-Prim Ministru, bħala Ministru responsabbli għall-Ġustizzja, għażel lis-Sur AnthonD’Anastaszi K.I. 32058G, biex jaqdi ddmirijiet ta' Assistent Reġistratur skont il-liġi.  L-4 ta' Novembru, 2013  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, ilMinistru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali ħatar lis-Sinjura Janice FormosAlustace, BPsych PGDip ProbServ MSc Forensic & Legal Psychology, bħala Membru tal-Bord li Jagħti l-Pariri dwar l-Assenza Temporanja mill-Ħabs minflok is-Sur Josepde bromheadSt John B.A. (Hons).  Din il-ħatra tibqa' tgħodd sat-18 ta' Lulju, 2015.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Nomina ta' Membru tal-Kumitat dwar Għajnuna Soċjali  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 128 tal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali approvat il-ħatra tas-Sur MarcGruppettaci bħala membru fuq il-Bord għall-Għajnuna Soċjali mwaqqaf taħt u skont l-Att hawn fuq imsemmi.  Din il-ħatra tibqa' valida sat-28 ta' Mejju, 2014. It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Kumitat għar-Riabilitazzjoni tal-Imdina  Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jissostitwixxi l-membri li ġejjin tal-Kumitat għarRiabilitazzjoni tal-Imdina kif ġej:  It-12 ta' Diċembru, 2013  Kumitat għar-Riabilitazzjoni tal-Kottonera  Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jissostitwixxi l-membri li ġejjin tal-Kumitat għarRiabilitazzjoni tal-Kottonera kif ġej:  It-12 ta' Diċembru, 2013  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 29(1) tal-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa, id-Direttur Ġenerali (Dipartiment tat-Taxxi Interni) b'dan javża lillpersuni msemmija aktar 'l isfel biex imorru fit-Taqsima tatTax Audits/Tax Compliance Unit fi Blokk 4 tad-Dipartiment tat-Taxxi InterniL-Islana, fi żmien tletin ġurnata minn dan l-avviż sabiex jiġbru l-avviż/i magħmula fuqhom.  Nru. tal-I.D. 39059M Nru. tal-I.D. 227506M Nru. ta' Ref. 991758621 Nru. ta' Ref. 993944226 Nru. ta' Ref. 993497005  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 22 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Ministru għatTrasport u l-Infrastruttura ordna li t-triq speċifikata fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandha tiġi msemmija mill-ġdid kif speċifikat fit-tieni kolonna tal-istess skeda msemmija.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Nomina ta' Nutar Delegat/Konservatur NgĦarrfu b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dott. EnzWittebroodch bħala Nutar Konservatur tal-atti tan-Nutar Dott. CharlenCilia Alghazela.  Illum, nhar it-Tnejn, id-9 ta' Dicembru, 2013.  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  NgĦarrfu b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dott. EriShovalge bħala Nutar delegat tal-atti tan-Nutar Dott. ClintoAlghazezi għall-perjodu bejn it-12 ta' Diċembru, 2013 sal-14 ta' Diċembru, 2013.  Illum, nhar it-Tnejn, id-9 ta' Diċembru, 2013.		  It-12 ta' Diċembru, 2013  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), is-Segretarju Parlamentari għall-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarju bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tiegħu u sakemm jibqa' fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmi hawn taħt:  Id-9 ta' Diċembru, 2013 (MJDF/144/2013/1)  B'Awtorità OweMuscat Malliaci Segretarju Parlamentari għall-Ġustizzja                Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  It-12 ta' Diċembru, 2013  Lokalità Locality Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għarb Għarb Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem  Identifikazzjoni Identification  DebattistĦ' Attardto et Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Korrezzjoni ta' LRA 404/11  Correction of LRA 404/11 Korrezzjoni ta' LRA 402/11  Correction of LRA 402/11 Korrezzjoni ta' LRA 403/11  Correction of LRA 403/11 Korrezzjoni ta' proprjeta 62207681  Identifikazzjoni Identification  It-12 ta' Diċembru, 2013  Art 'Tal-Ktajjen' tal-kejl ta' 580m.k..  Correction of LRA 158/99 Korrezzjoni ta' proprjeta 84841742  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Correction of property 48001035 Korrezzjoni ta' proprjeta 46924936  Correction of property 48000236 Korrezzjoni ta' proprjeta 18347960  Identifikazzjoni Identification  It-12 ta' Diċembru, 2013  Identifikazzjoni Identification  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San FranġiskIl-Fguraat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m.  Dott. MarliFyfela, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Reġistrazzjoni tar-Regolamenti  Dott. MarliFyfela, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet It-12 ta' Diċembru, 2013  Avviż lill-Baħħara Nru. 33 tal-2013  Lista aġġornata ta' riggijiet taż-żejt fl-Ibħra Maltin  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting ta' Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li dan li ġej hija lista aġġornata ta' riggijiet taż-żejt fl-ibħra territorjali Maltin.  Għandha tinżamm distanza ta' 500m.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Ministeru Għal Għawdex  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-14 ta' Mejju, 2013)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF 246 - Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-uffiċċju tad-Direttorat Ġenerali (Strategy and Support) fil-Ministeru għal Għawdex.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment li jispiċċa fit30 ta' Ġunju, 2015 bħala part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF 246 - Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-uffiċċju tadDirettorat Ġenerali (Strategy and Support) fil-Ministeru għal Għawdex, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra jekk il-proġett ikun estiż. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF 246 - Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-uffiċċju tad-Direttorat Ġenerali (Strategy and Support) fil-Ministeru għal Għawdex matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat. Din il-pożizzjoni hi ko-finanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt taħt Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) –Ninvestu fil-Futur Tiegħek.  2.2 Peress li din hi pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, ilpożizzjoni ta' part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF 246 - Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-uffiċċju tad-Direttorat Ġenerali (Strategy and Support) fil-Ministeru għal Għawdex, tikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  irid jaħdem fuq part-time basis għal għoxrin (20) siegħa filġimgħa mil-letter of appointment.  (Id-dispożizzjonijiet relatati ma' benefiċċji u intitolamenti kif msemmija fil-Public Service Management Code bħal vacation u sick leave fil-każ ta' part-timers huma fuq bażi pro-rata.  2.4 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala tas-Salarju 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF 246 - Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-uffiċċju tadDirettorat Ġenerali (Strategy and Support) fil-Ministeru għal Għawdex u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv talpersuna magħżula jitla' għal aktar minn Skala tas-Salarju 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  Id-dmirijiet jinkludu: a) jikkoordina u jfassal pjan dettaljat u draft specifications għal xogħol ta' natura ta' inġinerija elettrika, monitoraġġ u ċertifikazzjoni ta' xogħlijiet; b) Janalizza rapporti regolari tax-xogħol bil-għan li tiżdied l-effiċjenza u l-kwalità tax-xogħol; c) Jiċċekkja l-installazzjoni ta' tagħmir u sistemi biex jiżgura l-konformità mad-design specifications u l-kodiċi tas-sigurtà;  It-12 ta' Diċembru, 2013  d) Jiżgura li kwalunkwe sistemi ġodda u tagħmir installati fiċ-Ċittadella huma kompatibbli ma' sistemi eżistenti u joperaw mingħajr ma jikkawżaw xi tagħbija żejda jew ħsara oħra; e) Jinstalla, jopera u jżomm sistemi elettriċi u tagħmir matul il-perjodu taż-żmien tal-proġett; f) Jirrappreżenta lill-Ministeru kull meta jintalab jattendi għall-ittestjar, kummissjonar u konsenja ta' tagħmir u installazzjonijiet; g) Iwettaq żjarat fuq il-post biex jissorvelja linstallazzjoni ta' tagħmir u sistemi kif ukoll biex jipprovdi rakkomandazzjonijiet tekniċi lill-Kuntrattur, Senior Project Manager u/jew Project Leader; h) Iwettaq dmirijiet oħra kif meħtieġ u mitlub mis- Senior Project Manager u/jew Project Leader; i) Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Għandu jintlab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata u esperjenza ta' management u superviżjoni ta' proġetti ko-finanzjati mill-UE.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  It-12 ta' Diċembru, 2013  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati/warrant u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati. 6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-fergħa tarRiżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskIl-Mostaat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Jannar, 2014. Lapplikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Servizzi Korporattivi fil- Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskIl-Melliehaat, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tat-telefon tad-Direttorat huwa +356 2210 0279 filwaqt li tal-email huwa (dcs.mgoz@gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2013  Post ta' Uffiċjal Edukattiv fid-Direttorat għall-Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni (DKSE)  (Approvazzjoni skont il-capacity building ad hoc datata l- 21 ta' Ġunju, 2013 )  1.0 Ġenerali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Edukattiv fid-Direttorat għall-Kwalità u Standards flEdukazzjoni (DKSE).  1.2 Il-missjoni tad-DKSE hi li jirregola, jistabbilixxi, jgħasses u jassigura l-istandards u l-kwalità fil-programmi u s-servizzi edukattivi fil-livell obbligatorju tal-edukazzjoni pprovdut mill-iskejjel tal-istat u oħrajn mhux tal-istat.  It-12 ta' Diċembru, 2013  1.4 Id-DKSE jitmexxa minn Direttur Ġenerali li, blassistenza tad-Diretturi u numru ta' Assistenti Diretturi, u Uffiċjali Edukattivi, huwa responsabbli għall-funzjoni ta' dan id-Direttorat kif ipprovdut bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327) u li jinkludi wkoll it-tmexxija tal-kurrikulum u e-learning, it-teknologija tal-informazzjoni fl-edukazzjoni, l-iżvilupp professjonali, l-eżamijiet, l-assessjar u lassigurazzjoni tal-kwalità.  1.5 Id-DKSE jipprovdi servizzi professjonali ta' sostenn, gwida, monitoraġġ, spezzjoni, evalwazzjoni u rappurtaġġ dwar il-proċess tat-tagħlim fl-iskejjel, dwar l-iżvilupp u limplementazzjoni tal-kurrikulum, tas-sillabi, tal-pedagoġija, tar-riżorsi, dwar il-modi neċessarji tal-assessjar u fuq lamministrazzjoni, dwar l-implimentazzjoni ta' standards u programmi ta' assigurazzjoni tal-kwalità u awditjar filKulleġġi u fl-iskejjel.  1.6 Taħt id-direzzjoni tas-superjuri tagħhom, l-Uffiċjali Edukattivi jkollhom il-poter u r-responsabbiltà tat-twettiq tal-funzjonijiet tad-DKSE.  1.7 Il-kwalitajiet mfittxija għal din il-ħatra huma dawk ta' edukatur ta' ħila li għandu viżjoni, għerf, kompetenzi u ħeġġa biex jagħti sehem f'tim dinamiku fi ħdan id-DKSE bil-għan li jseħħ titjib fis-sistema edukattiva Maltija, filkuntest tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu.  1.8 Il-persuna magħżula se twettaq dmirijiet fi ħdan idDKSE f'wieħed minn dawn is-suġġetti jew oqsma:  Arti Bioloġija Disinn u Teknoloġija Education Regulatory Compliance Section (ERCS) Home Economics Ingliż Franċiż Ġermaniż Għarbi Malti Quality Assurance Riċerka u Żvilupp Spanjol Tagħlim tul il-Ħajja Il-persuna magħżula tista' tingħata dmirijiet fis-settur Primarju u/jew f'dak Sekondarju u tista' tkun meħtieġa li twettaq id-doveri tagħha f'Għawdex. 2.0 Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Is-salarju ta' Uffiċjal Edukattiv huwa dak fi Skala ta' Salarju 6, li fl-2013 huwa ta' €21,649.02 fis-sena, li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €25,227.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  2.2 Il-persuna magħżula bħala Uffiċjal Edukattiv tirċievi Allowance inklussiva fis-sena ta' €2,800 kif stipulat filftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-Malta Union of Teachers (MUT) iffirmat f'23 ta' Awwissu 2010.  2.3 Il-grad ta' Uffiċjal Edukattiv huwa grad maniġerjali b'sigħat ta' servizz ġenerali.  ikun żgurat li l-policies u l-provvedimenti stipulati fl-Att dwar l-Edukazzjoni, kif ukoll policies u dispożizzjonijiet oħra tad-DKSE jitħarsu, kemm mis-Settur Statali kif ukoll minn dak mhux Statali; jingħata parir, għajnuna, sostenn u monitoraġġ fl-iżvilupp tal-kurrikulu, it-tmexxija, l-e-learning u l-iżvilupp ta' assigurazzjoni tal-kwalità, it-tmexxija u l-implimentazzjoni fil-livelli ta' Direttorat, Kulleġġ, skola u istituzzjonijiet edukattivi oħra kemm fis-setturi tal-Istat u f'dawk mhux talIstat; jingħata parir, sostenn u monitoraġġ dwar programmi edukattivi fl-skejjel u l-kulleġġi; tkun integrata l-perspettiva tal-ġeneru fi programmi u inizjattivi tad-Direttorati; jingħata sostenn fl-iżvilupp professjonali tal-istaff; tingħata għajnuna fit-tħejjija ta' estimi finanzjarji u ppjanar ekonomiku; tinġabar u tinżamm data u statistika relevanti; jittieħed sehem attiv fil-monitoraġġ tal-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu (QNK) u jingħata kontribut kontinwu fir-reviżjoni tiegħu kif meħtieġ; jittieħed sehem attiv fit-tiswir tal-policy kurrikulari fl-iskejjel u fil-Kulleġġi mfassla fuq il-linji tal-Qafas Nazzjonali tal-Kurrikulu (QNK). Dan jinkludi t-tiswir ta' sillabi, u d-dispożizzjonijiet ta' kurrikula apposta, kotba u riżorsi materjali oħra; jittieħed sehem attiv fl-amministrazzjoni u fl-iżvilupp ta' ċentri tar-riżorsi tat-tagħlim; ikun evalwat u jsir rappurtaġġ fuq ix-xogħol tal-għalliema u l-progress fit-tagħlim tas-suġġett jew qasam fl-iskejjel; issir evalwazzjoni u assigurazzjoni tal-kwalità u listandards tat-tagħlim fl-iskejjel u fil-Kulleġġi; jittieħed sehem attiv u jingħata kontribut effettiv fi programmi edukattivi kemm waqt u wara il-ħin tal-iskola; jingħata kontribut fl-organizzazzjoni u l-provvediment ta' żvilupp professjonali; jingħataw pariri fl-għażla ta' kotba, apparat u materjal edukattiv u riżorsi oħrajn għal skop ta' tagħlim; jittieħed sehem attiv u jkunu faċilitati timijiet kurrikulari bil-għan li jiżviluppaw materjal adattat għat-tagħlim fillivelli diversi;  It-12 ta' Diċembru, 2013  tingħata għajnuna fit-tħejjija tal-estimi finanzjarji tadDipartimenti li fihom t/ikun assenjat/a; jingħata mentoring lill-Kapijiet ta' Dipartiment u lillimpjegati fil-gradi ta' għalliem; tinġabar, tkun analizzata, riċerkata u evalwata data sabiex tintuża biex ikunu ppjanati u mmaniġġati servizzi, proġetti u sistemi; tissosstitwixxi l-Assistent Direttur/Service Manager kif meħtieġ; ikun assigurat li l-preparamenti meħtieġa u l-issettjar talassessjar nazzjonali, inklużi l-eżamijiet, isiru fil-ħin; twettaq kull dmir ieħor kompatibbli mal-kariga ta' Uffiċjal Edukattiv fid-DKSE; twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni  4.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (a) għandhom mhux inqas minn għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim u magħhom erba' (4) snin skolastiċi servizz fil-grad ta' Assistent Kap tal-Iskola, jew Kap tad-Dipartiment, jew INCO, jew School Counsellor fi skola liċenzjata; u (b) għandhom mhux anqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza fit-tagħlim tas-suġġett/ qasam imsemmi f'din is-sejħa għall-applikazzjonijiet u li għalih qed issir lapplikazzjoni; (v) F'każ li ma jkunx hemm applikazzjonijiet minn uffiċjali eliġibbli skont il-paragrafu 4.1 (iv) u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jiksbu suċċess, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għal:  (a) uffiċjali fil-gradi indikati f'paragrafu 4.1 (iv) hawn fuq, li għandhom anqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza fil-grad iżda għandhom mhux anqas minn għaxar (10) snin esperjenza ta' tagħlim; u mbagħad lil (b) għalliema fil-pussess ta', jew li għandhom lapprovazzjoni biex jingħataw, kwalifika rikonoxxuta relevanti u li għandhom tal-anqas għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza fit-tagħlim, it-tnejn fis-suġġett jew qasam partikulari msemmi f'din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Barra minhekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet. (vi) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel, u jagħtu d-dettalji).  It-12 ta' Diċembru, 2013  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1 imsemmi hawn fuq, ikunu motivati, innovattivi u li jkollhom esperjenza fl-aspetti kurrikulari, tal-e-learning u/jew fl-assikurazzjoni tal-kwalità fl-edukazzjoni, li juru li għandhom rekord ta' xogħol u ħila fit-twettiq ta' programmi edukattivi li jsostnu u jtejbu lesperjenzi ta' tagħlim ta' kull student u li juru xhieda tal-ħila li jġibu bidla pożittiva fil-klassijiet permezz tas-sostenn u l-monitoraġġ tal-prattika pedagoġika u jkollhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 Għalliema li ma jkollhomx ir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà sabiex japplikaw għal-post ta' Uffiċjal Edukattiv iżda li jqisu li għandhom il-kwalifiki neċessarji sabiex jassumu rrwoli u l-funzjonijiet ta' Ufficjal Edukattiv, jistgħu jibagħtu l-applikazzjoni tagħhom lid-Direttur Generali, DKSE, flimkien mad-dettalji personali, il-grad, il-kwalifiki u l-post tax-xogħol kurrenti, u jagħtu r-raġunijiet li fuqhom jibbażaw l-interess tagħhom f'dan il-post. Dawn il-persuni jitqiegħdu f'lista ta' riżerva (lista D) u jkunu kkunsidrati biss fil-każ li l-kandidati li jgħaddu fil-listi A, B u Ċ msemmija f'paragrafu 6.2 hawn taħt, jirrifjutaw il-post jew ma jinstabux kandidati eliġibbli adatti għal dan il-post.  4.4 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 8.1).  5.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli għandhom jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali.Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post.  6.2 Il-kandidati li jgħaddu jitniżżlu fuq tliet (3) listi ta' mertu separati. Il-lista A ikollha l-ordni ta' mertu ta' dawk il-kandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti speċifikati fil-paragrafu 4.1 (iv) (a) u (b), msemmija hawn fuq. Il-lista B ikollha l-ordni ta' mertu ta' dawk il-kandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti speċifikati filparagrafu 4.1 (v) (a) imsemmija hawn fuq. Il-lista Ċ ikollha  l-ordni ta' mertu ta' dawk il-kandidati li jissodisfaw ir-rekwiżiti speċifikati fil-paragrafu 4.1 (v) (b), imsemmija hawn fuq. Lewwel preferenza tingħata lil dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista A, imbagħad dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista B, imbagħad dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista Ċ, imbagħad dawk il-kandidati li jgħaddu mniżżla fil-lista D (ara paragrafu 4.3 hawn fuq). 7.0 Sottomissjoni tal-applikazzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  7.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 - https://education.gov.mt/en/ Documents/Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għall-Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni, Triq L-Assedju l-KbirIż-Żejtunna, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Mostaat, Għawdex VCT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrai Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Jannar 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn 'l isfel.  7.2 L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn suġġett/ qasam wieħed (imsemmi f'paragrafu 1.7), billi jimlew applikazzjoni għal kull suġġett/qasam li qed japplikaw għalih.  8.0 Dispożizzjonijiet ġenerali  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mill-Customer Care, Direttorat għall-Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni, Triq L-Assedju l-KbirL-Islana, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Mostaat, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax Customer Care huwa 2598 2264. It-12 ta' Diċembru, 2013  Pożizzjoni ta' Project Administrative Assistant fuq bażi Part-time għal Proġett - Core Competences Online Assessment Tool (Ccoast - If-2013-06) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-25 ta' Novembru, 2013)  Ġenerali Is-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Administrative Assistant fuq bażi Part-Time biex jaħdem fuq il-proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea li jġib l-isem ta' 'Core Competences Online Assessment Tool – (CCOAsT-IF-2013-06) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni. 2.0  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Ġunju 2015 bħala Project Administrative Assistant fuq bażi Part-Time għall-proġett CCOAsT (IF-2013-06) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni, fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Administrative Assistant fuq bażi Part-Time (IF-2013-06) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat. Il-proġett jtul sa tmiem Ġunju 2015 u huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) fi ħdan il-Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013).  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Administrative Assistant (IF-2013-06) fuq bażi Part-Time fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u xXogħol hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont, Regolament 7 (4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/status indefinit fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 10, tkun meħtieġ li din il-persuna tħalli d-doveri ta' Project Administrative Assistant fuq bażi Part-Time (IF-2013-06) u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-medja (mean) tas-salarju ta' Skala 10 permezz ta' progressjoni, il-persuna titħalla ttemm il-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ. 3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni 3.1 Ir-remunerazzjoni marbuta ma' din il-pożizzjoni hija ekwivalenti għall-medja ta' Skala ta' Salarju 10 (bħalissa (€17,889.99) fis-Servizz Pubbliku (fuq bażi pro-rata). IlProject Administrative Assistant fuq bażi Part-Time (IF-201306) jitħallas bir-rata ta' €8.60 (gross fl-2013) għal kull siegħa ta' xogħol. Il-ħinijiet tax-xogħol huma ta' 10 sigħat fil-ġimgħa tul il-ħinijiet normali tal-uffiċċju, sa tmiem il-proġett. Dawn jistgħu jiżdiedu jekk dan ikun meħtieġ minħabba l-esiġenzi tax-xogħol amministrattiv tal-proġett, kif determinat millProject Leader. 4.0 Dmirijiet u responsabbiltajiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  4.1 Il-persuna magħżula bħala Project Administrative Assistant fuq bażi Part-Time (IF-2013-06) għandha tagħti rendikont lill-Project Leader CCOAsT (IF-2013-06) u tirrapporta għand il-Project Manager CCOAsT (IF-2013-06). Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Part-Time Project Administrative Assistant (IF-2013-06) jinkludu li:  a) tassisti lill-Project Manager fl-amministrazzjoni ta' tliet funzjonijiet prinċipali ta' riżorsi: Kull min se jforni prodotti jew servizzi għal dan il-proġett wara li jkun hemm sejħa għall-offerti; Ħaddiema impjegati mal-Ministeru tal-Edukazzjoni u xXogħol (u entitajiet relatati) li għandhom imnejn jiġu assenjati biex jaħdmu fuq dan il-proġett; Għalliema u professjonisti oħra li jridu jiżguraw li lgħanijiet ta' dan il-proġett jintlaħqu.  b) tassisti fil-koordinazzjoni u l-implimentazzjoni talattivitajiet kollha marbuta ma' dan il-proġett; ċ) tiġbor id-data kollha li tkun meħtieġa; d) iżżomm records eżatti u preċiżi kif mitlub mill-Awtorità Responsabbli għall-Fond Ewropew għall Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI); e) tassisti fil-produzzjoni ta' rapporti skont kif u meta jkun meħtieġ; f) tikkordina mal-Project Manager u msieħba oħra kif indikat, biex tiżgura li l-proġett jitwettaq skont il-proċeduri u l-policies kollha relevanti u fiż-żmien stipulat;  It-12 ta' Diċembru, 2013  g) tirrispondi għal talbiet ta' feedback magħmula millProject Manager dwar affarjiet relatati mal-immaniġġar u l-operat tal-proġett. h) tniżżel l-infiq kollu relatat mal-proġett CCOAsT (IF2013-06) b'mod regolari fid-Database li ġġib l-isem ta' Solid Information System (SIS); i) timmaniġġa x-xogħol kollu amministrattiv relatat malfinanzi tal-proġett bħalma huma kuntratti, reviżjoni ta' fatturi, tara li jsiru l-pagamenti, u ssegwi l-baġit tal-proġett; j) iżżomm u tippreżenta d-dokumentazzjoni u lkorrispondenza; k) tassisti fil-preparazzjoni ta' kull materjal promozzjonali u dokumenti oħra simili; l) tassisti fl-osservazzjoni kontinwa u fir-rapportar dwar il-livell ta' effiċjenza u l-progress tal-proġett inkluż ir-rapporti tal-għeluq; m) tesegwixxi dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mill-Project Manager; n) taqdi dmirijiet oħra skont l-esigenzi tas-Servizz Pubbliku kif indikat mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. 5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ); jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 dwar "Regolamenti ta' Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment tal-Affarijiet ta' Ċittadinanza u Nies Barranin, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn Skala ta' Salarju 12 u għandhom tliet (3) snin ta' esperjenza relevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti li jistgħu jkunu mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu formalment xi waħda mill-kwalifiki msemmija hawn fuq, xorta jiġu kkunsidrati basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata, u għarfien ta' Lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorita' pertinenti oħra, kif applikabbli skont kif applikabbli għal din is-sejħa ta' applikazzjonijiet (ara l-link aktar 'l isfel f' paragrafu 9.1).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  It-12 ta' Diċembru, 2013  tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali u/jew ittri ta' rakkomandazzjoni għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt lintervista.  7.0 Proċeduri tal-għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat kemm huma adatti għallpożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://education.gov.mt/en/Documents/ Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu misSezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju il-KbirIż-Żejtunna VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Fguraat, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 10 ta' Jannar 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq http://recruitment.gov.mt sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal: kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilita;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov. mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għar-Riżorsi Umani, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. Dawn ilprovvedimenti ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDSE huwa 2598 2264. It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni 2007-2013 Din is-Sejħa għall-applikazzjoni hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Rata ta' Kofinanzjament: 75% Fondi UE; 25% Fondi mill-Benefiċjarji Ġestjoni Sostenibbli ta' Migrazzjoni General Programme Solidarity and Management of Migration Flows 2007-2013 This call for applications is part-financed by the European Union European Fund for the Integration of Third Country Nationals (EIF) Co-financing rate: 75% EU Funds; 25% Beneficiary Funds Sustainable Management of Migration Flows Malta-EU Steering AND Action Committee  Il-Malta-EU Steering and Action Committee jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Communications Executive. Il-kriterji għall-post huma dawn li ġejjin:  Kuntratt: DEFINIT għal perjodu ta' tliet (3) snin  Sigħat ta' xogħol: Tal-anqas 40 siegħa fil-ġimgħa. Kwalifiki: L-applikanti għandu jkollhom: (i) Kwalifika f'mhux inqas minn Livell 6 NQF flIstudji tal-Komunikazzjoni jew kwalifika oħra komparabbli li tkun approvata mill-MQRIC. (ii) L-abilità li jikkomunikaw tajjeb bl-Ingliż u bilMalti (miktuba u mitkellma). (iii) Ċertifikat tal-ECDL jitqies bħala vantaġġ.  (iv) Tal-anqas sentejn esperjenza ta' xogħol fil-qasam talmedia.  Performance Allowance sa massimu ta' 10% fuq issalarju bażiku, u disturbance allowance sa massimu ta' 15% fuq is-salarju bażiku.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Deskrizzjoni tax-xogħol:  Ir-responsabilitajiet tal-Uffiċjal tal-Komunikazzjoni jinkludu dan li ġej bla ma jeskludi oħrajn:  (ii) Relazzjonijiet pubbliċi; tqassim ta' xogħol b'konnessjoni ma' mezzi ta' komunikazzjoni differenti bħal TV, radju, media stampata, midja soċjali u l-internet; (iii) Responsabbiltà tal-pubblikazzjonijiet tal-MEUSAC; (iv) Disseminazzjoni ta' informazzjoni lill-istaff talMEUSAC dwar affarijiet kurrenti. 2. Immaniġġar tad-disseminazzjoni tal-materjal talinformazzjoni, u monitoraġġ tal-udjenzi.  3. Użu massimu tal-applikazzjonijiet tal-media soċjali u għodod elettroniċi Web 2.0.  4. Kollaborazzjoni, skont kif meħtieġ, fl-organizzazzjoni ta' attivitajiet speċjali, inklużi programmi tax-xandir, sabiex jitkattar u jiġi inkoraġġit id-dibattitu pubbliku u l-involviment taċ-ċittadini dwar temi topiċi, direttivi u inizjattivi li jaffettwaw l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri.  5. Għoti ta' feedback u parteċipazzjoni fl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-istrateġija tal-informazzjoni u lkomunikazzjoni tal-MEUSAC.  6. Kontribut u parteċipazzjoni attiva fl-inizjattivi talMEUSAC fil-qasam tal-informazzjoni bħal dawk fil-media stampata, media awdjoviżiva u media elettronika.  7. Kollaborazzjoni fejn hemm bżonn ma' uffiċjali f'setturi oħra tal-MEUSAC.  8. Assistenza fl-iżvilupp u ż-żamma ta' sistemi ta' informazzjoni li jindirizzaw talbiet għal informazzjoni dwar l-Unjoni Ewropea.  9. Network u komunikazzjoni kontinwa ma' partijiet interessati bħal uffiċjali fis-servizz pubbliku u entitajiet pubbliċi.  10. Rappreżentanza tal-MEUSAC f'attivitajiet varji li jinkludu attivitajiet ta' komunikazzjoni jew tal-media f'Malta jew barra minn Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  11. Li s-servizzi u r-responsabbiltajiet kollha marbuta ma' din il-pożizzjoni jitwettqu fil-parametri tal-budgets u lperjodi ta' żmien approvati.  12. Responsabbiltajiet oħra li jiġu determinati minn żmien għal żmien mill-Kap tal-MEUSAC u/jew xi uffiċjal ieħor li jkun delegat b'din ir-responsabbiltà mill-Kap talMEUSAC.  Persuni interessati għandhom jibagħtu ittra u CV lillKap tal-MEUSAC fl-indirizz: MEUSAC, 280, Triq irRepubblikaMadliena, Is-Swieqita, sal-Ħamis 16 ta' Jannar 2014. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali Il-Kalkara jgħarraf li l-kariga ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Il-persuni kollha eliġibbli (Segretarji Eżekuttivi li jservu fil-Kunsilli Lokali u persuni li jkunu kkwalifikaw bħala Segretarji Eżekuttivi Prospettivi) jistgħu japplikaw fuq ilformola tal-applikazzjoni li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tad-Dipartiment tal-Gvern Lokali: (www.dlg.gov.mt) u għandha tiġi indirizzata lil:  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Il-Kalkara 1, Binja tas-Salvatur, Triq Luigi PisaniIx-Xagħrara L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fil-Kunsill f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, is-27 ta' Diċembru, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali Ta' Xbiex jgħarraf li l-kariga ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Ta' Xbiex Triq l-ImraddGwardamanga, Tal-Pieta'ex L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Ta' Xbiex f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Diċembru, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali Il-Ħamrun jgħarraf li l-kariga ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Il-persuni kollha eliġibbli (Segretarji Eżekuttivi li jservu fil-Kunsilli Lokali, Kumitat Reġjonali u AKL, u persuni li jkunu kkwalifikaw bħala Segretarji Eżekuttivi Prospettivi) jistgħu japplikaw fuq il-formola tal-applikazzjoni li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tad-Dipartiment tal-Gvern Lokali: (www.dlg.gov.mt) u għandha tiġi indirizzata kif ġej:  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Il-Ħamrun Triq id-Duka ta' EdinburgIl-Melliehaun L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Il-Ħamrun f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Diċembru, 2013.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Riżultati tal-Intervisti għall-pożizzjoni ta' Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti  Is-Segretarju Permanenti (Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali) jinotifika li rriżultat tal-intervisti għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq kien ppublikat u qed jidher fuq in-notice-boards tal-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq tal-Manifest Elettorali, 31B, Triq Marsamxett, TalPilarGħajnsielemta u tal-Uffiċċju tal-Public Service Commission, Il-PalazzGħajnsielemta.  It-12 ta' Diċembru 2013  TRK 815658 (EA00016/13): Twaqqigħ ta' bini eżistenti u bini ta' akkomodazzjoni multi ownership, żona kummerċjali, uffiċċji, vilel u parkeġġ. Sit f'St. George's Bay Hotel, Ix-Xatt ta' San ĠorġIl-Qrendian.  TRK 106697 (EA00016/13): Twaqqigħ ta' dak eżistenti u l-kostruzzjoni ta' lukanda b'faċilitajiet anċillari (li għandha tiġi żviluppata taħt il-livell tal-bankina eżistenti).  TRK 106696 (EA00016/13): Twaqqigħ ta' bini eżistenti u kostruzzjoni ta' blokk kummerċjali li jikkonsisti f'parkeġġ fis-'semi basement' , użi fi Klassi 6 u Klassi 5 kif ukoll skola tal-lingwi.  Dolphin House u l-propjetà tal-kantuniera ħdejha, Ix Xatt ta' San ĠorgIl-Qrendian, Malta.  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar qiegħda tħejji termini ta' referenza għal Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar  It-12 ta' Diċembru, 2013  Ambjentali għall-proposta msemmija hawn fuq. Il-pubbliku huwa mistieden jibgħat kummenti bil-miktub dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fit-termini ta' referenza.  Il-kummenti għandhom jintbagħtu bil-posta elettronika lil: (eiamalta@mepa.org.mt).  jew inkella bil-posta lil: Taqsima ta' l-EIA, Direttorat għall-Ħarsien tal-Ambjent, Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, P.O. Box 200Parti min-Naxxarsa MRS 1000.  Il-kummenti għandhom jaslu għand l-Awtorità sa tliet ġimgħat mid-data ta' dan l-avviż, u għandhom jingħataw dan it-titlu: EIA fuq TRK 148158/151497/148196 (EA00016/13)  It-12 ta' Diċembru, 2013  Bdil tal-Post tal-Uffiċċji  L-Aġent Direttur tar-Reġistru Pubbliku u Assistent Reġistratur tal-Artijiet (Għawdex) jgħarraf illi b'seħħ mis16 ta' Diċembru, 2013, l-uffiċċji tar-Reġistru Pubbliku u tarReġistru tal-Artijiet (Għawdex) qed jiġu rilokati fl-indirizz Triq ta' Wara s-SurIl-Mostaat, Għawdex.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Bdil tal-Post tal-Uffiċċju  In-Nutar tal-Gvern (Għawdex) jgħarraf illi b'seħħ mis-16 ta' Diċembru, 2013, l-uffiċċju tan-Nutar tal-Gvern (Għawdex) qed jiġi rilokat fl-indirizz Triq ta' Wara s-SurIl-Mostaat, Għawdex.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Miżura 111 – Taħriġ, Informazzjoni u Diffużjoni ta' Tagħrif  Il-Ħames Sejħa għall-Offerti  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostennibli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima qed tniedi il-ħames sejħa għall-applikazzjonijiet taħt il-Miżura 111 – 'Taħriġ, Informazzjoni u Diffużjoni ta' Tagħrif' taħt il-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta (2007- 2013).  L-għan ta' din is-sejħa huwa li jiġi offrut taħriġ fid-diversi prattiċi agrikoli lill-bdiewa u lil operaturi oħra fis-settur agrikolu. Dan it-taħriġ ser jippermetti lill-parteċipanti jiġu mħarrġa sabiex itejbu l-kapaċitajiet tagħhom u b'hekk ikunu jistgħu jaffaċċjaw sfidi ġodda.  L-espressjoni ta' interess u l-applikazzjoni jistgħu jinkisbu minn fuq is-sit tal-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali (http://www.arpa.gov.mt).  L-offerti għal din il-miżura ser jintlaqgħu minn nhar itTnejn is-16 ta' Diċembru, 2013 sa nofsinhar tat-Tnejn, it-13 ta' Jannar, 2014 fl-Uffiċini msemmija hawn taħt:  Malta: Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali, Front Office, Pitkali Markets, Ta' Qali limiti taIl-Fontanard. Għawdex: Farm Esperimentali tal-Gvern, Triq l-ImġarrL-Għasrija.  Għal aktar informazzjoni wieħed jista' jċempel fuq 22926148 jew jibgħat posta elettronika fuq (payingagency. msdec@gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Il-Kunsill qed jorganizza klassijiet ghal studenti talPrimarja li għandhom bżonn għajnuna fil-homework. Dan is-servizz se jibda jingħata mis-sena d-dieħla. Min huwa interessat li t-tifel/tifla tiegħu tibbenifika minn dan is-servizz huwa mħeġġeġ sabiex japplika fl-Uffiċċju tal-Kunsill sa mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, it-30 ta' Diċembru, 2013. It-12 ta' Diċembru, 2013  Laqgħa Annwali tal-Lokalità ta' Bormla  Bis-saħħa tal-Artikolu 70 tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali għar-residenti taL-Islala fis-6.30 p.m. tat-Tnejn, is-16 ta' Diċembru, 2013, fil-Bini tal-Kunsill Lokali Bormla, 2A, 'The Rest', Misraħ Santa MargeritaIr-Rabat (Għawdex)la.  It-12 ta' Diċembru, 2013 KUNSILL LOKALI ĦAL GĦARGĦUR Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jixtieq javża li Triq lOratorju, Misraħ il-Knisja, Triq San Bartilmew u Triq Karmnu Zarb ser ikunu magħluqin għat-traffiku nhar ilĦadd, il-15 ta' Diċembru, 2013 mis-7.00 a.m. sas-2.00 p.m. F'dawn it-toroq ma jistax isir ipparkjar ta' vetturi. Fl-istess data u ħin mhux se jkun hemm aċċess għat-traffiku għal Misraħ il-Knisja minn Triq id-Dejqa, Triq il-Wiesgħa, Triq il-Kbira, Triq Karmnu Zarb, Triq il-31 ta' Marzu, Triq San Bartilmew, Triq San Nikola u minn Triq Mons. LuigReginianoia kantuniera ma' Triq Ferdinand. It-12 ta' Diċembru, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.  It-12 ta' Diċembru, 2013  contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-12 ta' Diċembru, 2013 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. It-12 ta' Diċembru, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, it-23 ta' Jannar 2014, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts.gov.mt) It-12 ta' Diċembru, 2013  CT 3133/2013 – Provvista, installazzjoni u kkumissjunar ta' Biomass Plant fuq skala żgħira. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offertra hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Reġjonali tal-Iżvilupp (ERDF). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Novembru, 2013.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, id-9 ta' Jannar, 2014.  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Diċembru, 2013 jilqa' offerti/kwotazzjonjiet magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziL-Islana għal:  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 135/2013. Kuntratt perjodiku għall-kostruzzjoni ta' ħitan tas-sejjieħ f'diversi siti f'Malta.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mal-ħlas ta' €20.00.  Avviż Nru. 136/2013. Provvista, konsenja u stivar ta' sections ta' azzar artab fuq bażi ta' kuntratt perjodiku – 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Kwot. Nru. 85/2013. Tneħħija u twaħħil mill-ġdid ta' madum tad-daħla prinċipali tal-Isptar San Vinċenz De Paule lil hinn minn Triq l-ImgieretTa' Sannatsa.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu kontra l-ħlas indikat hawn fuq, mill-Cash Office, Dipartiment tasSapport u Servizzi, Blokk 'A'L-Islana, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għatTrasport u Infrastruttura (Cash Office tel: 2292 7455).  Kopja tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu mis-sit tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2013  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Diċembru, 2013, jilqa' offerti magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziBirżebbugana għal:  13,576 *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk AL-Islana, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima.  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, fid-Direttorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tas-Sapport u ServizziL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 141/2013. Servizz ta' offerta għal studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passa tas-summien komuni u gamiem li tpassi f'Malta matul l-Istaġun tarRebbiegħa 2014.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument tal-offerta.  It-12 ta' Diċembru, 2013 KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:– Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Diċembru, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaTa' Sannatsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– HO/T/3037/2013  Kiri ta' canteen fil-Power Station ta' Delimara.  It-12 ta' Diċembru, 2013 HO/T/3038/2013  VERŻJONI ONLINE Kiri ta' canteen fil-Power Station tal-Marsa.  offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov. mt).  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-18 ta' Diċembru, 2013, għal:  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' bolts, nuts, flat and spring washers.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-8 ta' Jannar, 2014, għal:  Sad-9.30 a.m. l-ERBGHA, il-15 ta' Jannar, 2014, għal:  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-KnisjaTa' Sannatsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com. mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com.mt) - tenders online. It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-8 ta' Jannar, 2014, għal:  Avviż. Nru. WSC/T/46/2013. Provvista ta' power cables lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma għall-Impjanti tarReverse Osmosis ta' Lapsi Ħal Tarxienke.  Advt. No. WSC/T/48/2013. Provvista ta' DN20 u DN25 Class 2 rotary piston meters tal-ilma għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Dawn l-offerti qed jiġu kkunsidrati biex ikunu parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għallIżvilupp Reġjonali (FEŻR) Programm Operazzjonali I - Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa  It-12 ta' Diċembru, 2013  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-16 ta' Diċembru, 2013, għal:  Avviż. Nru. WSC/T/41/2013. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema ta' air-conditioning lill-Biofor electric room fl-Impjant għat-Trattament tadDrenaġġ fin-Nofsinhar tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Programm Operazzjonali I - Politika ta' Koeżjoni 2007-2013.  Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2013  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-16 ta' Diċembru, 2013, għal:  Avviż. Nru. WSC/T/44/2013. Bażi ta' kuntratt għallprovvista u twaħħil ta' tyres fuq il-vetturi tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. (trakkijiet, krejnijiet u excavators).  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Programm Operazzjonali I - Politika ta' Koeżjoni 2007-2013.  Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/50/2013. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' metal filing cabinets.  *Avviż Nru. WSC/T/51/2013. Provvista ta' checkpoint edge firewalls għal remote sites - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  *Avviżi li qiegħdin jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiL-Islana, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Jannar, 2014.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Avviż Nru. 205/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, Livell numru 2, taħt il-Proġett tal-Argotti, Triq l-IljunBirżebbugana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 206/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, Livell numru 1, taħt il-Proġett tal-Argotti, Triq l-IljunBirżebbugana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett gġas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Avviż Nru. 207/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, Livell numru 1, taħt il-Proġett tal-Argotti, Triq l-IljunBirżebbugana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 208/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, Livell numru 1, taħt il-Proġett tal-Argotti, Triq l-IljunBirżebbugana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Diċembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 052/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' tgħabbija u esportazzjoni ta' fridges u freezers (WEEE) mis-siti ġestiti u operati mill-WasteServ Malta Ltd. b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Diċembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  It-12 ta' Diċembru, 2013  Dawn il-kwotazzjonijiet tinkiseb mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Diċembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 098/2013. Kuntratt perjodiku għallkampjuni, analiżi u rappurtaġġ tal-emissjonijiet tal-flue gas fit-Thermal Treatment FacilityTa' Sannatsa, minn Laboratorju ċertifikat skont il-QAL 2 ir-rekwiżiti stabbiliti fl-EN 34081.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta. *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIr-Rabat (Malta)la MSK 4613, għal:-  Avviż. Nru. WSM 097/2013. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV effiċjenti u networking fiċ-Civic Amenity Site ta' Ta' Qali limiti ta' Ħ'Attard.  Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jista' jinġabar mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta.com). It-12 ta' Diċembru, 2013  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Jannar, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIx-Xagħrara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013 HERITAGE MALTA  Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-  Mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Frar, 2014 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, BighiIx-Xagħrara, jintlaqgħu disinni għal:  Avviż Nru. HM22/23/2012. Kompetizzjoni għad-Disinn tal-MUŻA (Mużew Nazzjonali tal-Arti) .  It-12 ta' Diċembru, 2013  Programmi Operattivi għal Malta Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 Dan il-proġett jista' jkun kunsidrat għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea Operational Programmes for Malta Cohesion Policy 2014-2020 This project may be considered for European Union part-financing DIPARTIMENT TAL-INFORMAZZJONI, UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU Id-Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, is-16 ta' Diċembru, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. DOI 03/2013. Provvista ta' kamera DSLR li taqbel ma' lentijiet tal-għamla Nikon.  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Informazzjoni, 3, Pjazza KastiljaMadliena, Is-Swieqita.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur u għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  B'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu offerti magħluqin sad-data indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Limited, Telgħa ta' ĠwardamanġaSan Lawrenztà MEC 0001:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Jannar, 2014, għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/GGX/D10/13. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' aperturi li jifilħu għan-nar għal titjib fl-effiċjenza termali fil-Qasam Industrijali taxXewkija, Għawdex.  M'hemmx ħlas għall-parteċipazzjoni għal din l-offerta. Kull applikazzjoni tkun ipproċessata b'mod kunfidenzjali.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Diċembru, 2013 jiltaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex - Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi għal:  Id-dokument għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-fergħa tal-Agrikultura, fil-Ministeru għal GħawdexIl-Mostaat Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Direttorat għal EkoGħawdex u Żvilupp Reġjonali  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti għal:  Kwot. Nru. EGRD 66/2013. Kisi mill-ġdid u xogħlijiet oħra fit-triq li tagħti għal wied taĦaż-Zebbug (Malta)rn, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexIl-Mostaat, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.  Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed kwotazzjoni vantaġġuża.  It-12 ta' Diċembru, 2013 DIPARTIMENT TAT-TAXXI INTERNI Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 7 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Dipartiment tat-Taxxi InterniL-Islana għal:  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistghu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Blokk 3AL-Islana, fil-ġranet tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fi Blokk 3A, Dipartiment tat-Taxxi InterniL-Islana.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Ministeru tal-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Servizzi Korporattiv, filMinisteru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Avviż Nru. DES 308/13. Clinical, Counselling and Educational Psychologist irreġistrat għall-provvediment ta' servizzi Psikoloġiċi fid-Direttorat tas-Servizzi Edukattivi - Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mit-Taqsima talProcurement, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Kamra, 205, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirL-Islana waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Dawk interessati jistgħu jattendu għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliFlorianake.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-12 ta' Diċembru, 2013  It-12 ta' Diċembru, 2013  Transport Malta L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Transport Malta jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Diċembru, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtiega fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji ta' Transport Malta, Reception Level 0, Malta Transport CentreTa' Sannatsa MRS 1917 għal:  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas mill-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)  It-12 ta' Diċembru, 2013  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. (CET) ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Diċembru 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. MCST/Q9/2013. Provvediment ta' Servizzi għall-taħriġ fil-'Project Management'.  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija qed joħroġ sejħa għall-kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizz ta' taħriġ fil-Prince 2 Project Management Courses. IlKunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija se jkun qiegħed jikkummissjona ditta ta' fama għal provvediment ta' servizzi ta' taħriġ li jinkludu l-provvediment ta' servizzi anċillari u appoġġ loġistiku li jinkludi is-sottomissjoni ta' rapporti. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sit elettroniku tal-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija.  Dawk interessati li jitfgħu kwotazzjoni, għandhom jibagħtu l-proposta mmarkata b'mod ċar "Quotation for the Provision of Training Services in Project Management (MCST Q9/2013)". Il-kwotazzjonijiet jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti, Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija, Villa BighiIx-Xagħrara, KKR 1320 sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (CET) ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Diċembru, 2013.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-formola preskritta li tista' titniżżel flimkien mall-kundizzjonijiet minn fuq is-sit elettroniku tal-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija (www.mcst.gov.mt/news.aspx).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Avviż Nru. TMFA 004/2013. Provvista, konsenja, ikkummissjunar u installazzjoni ta' ġeneratur fil-Libja (Tripli).  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Procurement Unit permezz ta' email fuq: (procurement.mfa@gov.mt).  Sottomissjonijiet li jidħlu tard ma jiġux aċċettati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerta li ġejja sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Diċembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  It-12 ta' Diċembru, 2013  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lofferta li ġejja sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Diċembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerta li ġejja sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-13 ta' Jannar, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/CPU 3382/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Silver nitrate Sticks CPSU/CPU 3383/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Amitriptyline 10mg Tablets CPSU/CPU 3384/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Bupivacaine Hydrochloride 0.25% Injections CPSU/CPU 3385/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Three Way Stopcock with Extension Tube CPSU/CPU 3386/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Arterial Blood Samplers CPSU/CPU 3387/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Remifentanil 1mg Injections CPSU/CPU 3388/13 .Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Glyceryl trinitrate 50mg injections CPSU/CPU 3389/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Alfentanyl Hydrochloride 1mg Injections CPSU/CPU 3390/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Dextrose 50% x 500ml IV Infusion Fluid B.P./E.P. CPSU/CPU 3391/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Dopamine 200mg Injections CPSU/CPU 3392/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Digoxin 0.25mg tablets  It-12 ta' Diċembru, 2013  CPSU/CPU 3393/13 .Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Flow Track for Vigileo Monitor CPSU/CPU 3394/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Fibreglass Bandages 7.5cm CPSU/CPU 3395/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Home Monitoring devices capable of connecting with St Jude medical dual ICD Pacemakers CPSU/CPU 3396/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' 3 Way Stopcocks with extension line CPSU/CPU 3397/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Polyurethane Foam Dressings 20*15cm CPSU/CPU 3398/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Dobutamine 250mg injections CPSU/CPU 3399/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Phenylephrine Hydrochloride 10mg injections CPSU/CPU 3400/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Milrinone 10mg injections CPSU/CPU 3401/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Ceftazidime 1g Injections CPSU/CPU 3402/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Ethambutol HCl 400mg Tablets CPSU/CPU 3403/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Valganciclovir 450mg Tablets CPSU/CPU 3404/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Rapid Exchange Guide Extension CPSU/CPU 3405/13. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Dual Chamber ICD Pacemaker MRI Conditional Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lofferta li ġejja sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Diċembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkiseb biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-  Mitluba spare parts speċifikament għall-Culligan Reverse Osmosis li huma:  Kodiċi 444582  It-talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jinbagħtu email lil (cpsa-procurement.mhec@gov.mt) filwaqt li jkun indikat b'mod ċar dak li ġej bħala suġġett fl-email, "RFP 027-2013 Supply of Ro Plants" sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Diċembru, 2013, u għandu jinkludi, mill-inqas, linformazzjoni li ġejja:  L-isem sħih tal-kumpanija, L-indirizz tal-kumpanija, L-isem sħiħ tal-persuna responsabbli, Numru tat-telefon/ numru tal-mobile u numru tal-fax talpersuna responsabbli, Indirizz tal-email, Numru tal-VAT, Lista ta' konsenji prinċipali jew dikjarazzjoni talprovvisti lid-Dipartiment tas-Saħħa f'dawn l-aħħar tliet  It-12 ta' Diċembru, 2013  snin, kif applikabbli. Dawk interessati li għal dawn l-aħħar tliet snin pprovdew l-istess prodotti jew tal-istess natura lidDipartiment tas-Saħħa matul l-aħħar tliet snin, huma mitluba jagħtu dikjarazzjoni. Inkella, dawk interessati għandhom jibagħtu lista ta' provvisti prinċipali li jinkludu jew dan li ġej jew kategoriji simili;  Dawk interessati għandhom jżommu u jikkwalifikaw għall-kundizzjonijiet li ġejjin: Ikunu rappreżentanti awtorizzati (reġjun Malti) għallprovvista ta' materjali vitali u spare parts għal dan l-apparat  Il-provvisti jridu jkunu oriġinali biċ-ċertifikat oriġinali mill-manifattur. Ikollhom impjegati mħarrġin u li rċevew taħriġ speċifikat dwar l-użu u l-manutenzjoni ta' dan l-apparat. Sottomissjonijiet li jinbagħtu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Diċembru, 2013  ASSOĊJAZZJONI GVERN LOKALI L-Assoċjazzjoni tal-Gvern Lokali tgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, fl-Uffiċċju tal-Assoċjazzjoni, Local Government Building, Triq il-Gvern Lokali, Żona Industrijali MarsaTa' Sannatsa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. LCA/10/2013. Provvista ta' servizz ta' awditjar lill-Assoċjazzjoni tal-Gvern Lokali fil-proġetti ffinanzjati mill-Unjoni Ewropea.  Id-dokumenti relatati jinsabu fuq il-website (www.lca.org. mt). L-Assoċjazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta anki l-iktar waħda vantaġġjuża.  It-12 ta' Diċembru, 2013  KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill, Vjal it-Tmienja ta' Settembru għal:  Avviż Nru. 11/2013. Bini ta' kanal għall-ilma tax-xita fi Triq l-Ispiera.  Id-dokumenti tal-offerta jinġabru amministrattiv tal-Kunsill għal ħlas ta' €35.  mill-uffiċċju  It-12 ta' Diċembru, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf li:  Sas-1.15 p.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Jannar, 2014 jilqa' offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill għal:  Sas-1.15 p.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Jannar, 2014 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill għal:  Kwot. 09/13. Servizz ta' Għalliem/a.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Avviż fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 22 ta' Marzu, 2011 favur GlenDebono Grechrg bil-prezz ta' €57,000 rigward ilproprjetjiet hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil CatherinXuereb k/a StJames-Boydeud imsemmija fl-istess atti, u cioè:  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Borg Glenn (KI 950735M) mad-depożitax il-prezz minnu offert ta' €57,000 għall-proprjetà hawn fuq imsemmija.  Rat in-nota ta' HSBC Bank Malta plc tat-18 ta' Diċembru, 2012.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija ljum tat-Tlieta, 21 ta' Jannar, 2014 mid-disgħa (9.00 a.m.) sa nofsinhar (12.00 p.m.) fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaGħajnsielemta.  Illum, 6 ta' Novembru, 2013.			  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blArtikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni talAtti Nutarili, b'Digriet tat-2 ta' Diċembru, 2013 u dan wara Rikors b'Numru 111/2013 ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' JessicPeresso Fiorentinous, li jġib in-numru 3976 tas-sena 1999, fis-sens li fil-kolonna intestata 'Ismijiet mogħtijin' u fil-kolonna intestata 'Isem jew ismijiet li bih/bihom għandha tigi msejħa t-tarbija', lismijiet tat-tarbija f'kull kolonna jidhru bħala 'Jessica Lynn HeleBourkela'.  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Notarili.  Illum, it-Tnejn 9 ta' Diċembru, 2013.			  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Reġistru tal-Qorti Superjuri.  Illum 9 ta' Diċembru, 2013.  B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fis-7 ta' Novembru, 2013 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Scicluna Enterprises Limited C 544 vAttard Grechna John, rikors numru 962/13 JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.  Illi l-intimat huwa debitur tas-soċjetà rikorrenti flammont ta' tmienja u ħamsin elf mitejn u tliet Ewro (€58,203), rappreżentanti l-bilanċ minnu dovut bħala self li huwa għamel mas-soċjetà rikorrenti.  Illi dan id-dejn mhux garantit, huwa bla imgħax u restitwibbli fuq mera rikjesta u minkejja illi l-intimat ġie interpellat sabiex iħallas huwa baqa' inadempjenti.  Illi dan id-debitu huwa ċert, likwidu u dovut u fl-opinjoni tar-rikorrenti l-intimat ma għandux eċċezzjonijiet x'jagħti u għalhekk il-kawża tista' tiġi deċiża abbażi tal-Artikolu 167 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Jgħid għalhekk l-intimat għaliex din il-Qorti ma għandhiex: (i) taqta' u tiddeċiedi l-kawża bid-dispensa tassmigħ; (2) tiddikjara lill-intimat bħala debitur tas-soċjetà rikorrenti fis-somma ta' tmienja u ħamsin elf mitejn u tliet Ewro (€58,203); (3) tordna lill-intimat sabiex iħallas lissoċjetà rikorrenti dik is-somma hekk likwidata, kollox skont kif ġie dikjarat aktar 'il fuq u għar-raġunijiet premessi.  Bl-imgħax mid-data tal-preżentata ta' din iċ-ċitazzjoni u bl-ispejjeż, inklużi dawk tal-ittra legali tal-5 ta' Settembru,  It-12 ta' Diċembru, 2013  2013 u tal-mandat ta' sekwestru intavolat fis-16 ta' Settembru, 2013 kontra l-intimat li minn issa jibqa' inġunt għas-subizzjoni tiegħu.  Illum 14 ta' Ottubru, 2013.  Rat ir-rikors ġuramentat ippreżentat fis-7 ta' Ottubru, 2013.  Rat l-Artikoli 167 sa 170 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Tappunta r-rikors għas-smigħ għas-seduta ta' nhar ilĦamis, is-7 ta' Novembru, 2013 fl-9.55 a.m. b' ordni biex l-intimat jidher f'dik il-ġurnata u jwieġbu għat-talba tassoċjetà attriċi u fin-nuqqas il-Qorti tgħaddi biex tiddeċiedi ir-rikors billi tilqa' t-talba tar-rikorrenti.  Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, ir-Rikors 962/2013 JPG, flismijiet Scicluna Enterprises Limited C 544 vAttard Grechna John, ġie appuntat għas-smigħ għall-Ħamis 7 ta' Novembru, 201, fl-9.55 a.m. u sussegwentement differit għall-20 ta' Frar, 2014 fid-9.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Diċembru, 2013.  Permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Ġunju, 2013 millQorti tal-Maġistrati (Malta) ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Marsovin Limited (C115) ta' The Winery, Wills StreetL-Imtarfala, preżentaw talba fil-31 ta' Jannar, 2013 fejn talbu lillQorti sabiex tikkundanna lil RogeHolmesrd (KI 101983M) ta' Kappara Court, Flat 6, Triq il-BuqrajqSanta Luċija, Ta' Kerċemnn, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €7,000 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 26/13CSH) hija differita għat-8 ta' Jannar, 2014 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 9 ta' Diċembru, 2013.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-18 ta' Settembru, 2013, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, dan fil-konfront talintimata YvonnVella Zarbrg hawn taħt imsemmija.  Fid-29 ta' Lulju, 2013 Wiilliam DaviCherifer (KI 445401L) ta' 16, Anthony, Triq Sir Frederick C. PonsonbyIl-Gudjara, Malta, ippreżenta rikors ġuramentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, (Rikors ġuramentat numru 50/2013 JD) kontra YvonnVella Zarbrg (KI 015630M) ta' Appartament 9, 125, The Strand, Gzira, Malta, fejn wara li ppremetta u kkonferma bil-ġurament illi:  It-12 ta' Diċembru, 2013  Illi l-imsemmija proprjetà tappartjeni lill-kontendenti indiviżibbilment bejniethom, b'dan illi r-rikorrenti għandu żewġ terzi sehem indiviż filwaqt illi l-konvenuta għandha terz sehem indiviż tal-proprjetà kif jirriżulta mill-kuntratt ta' bejgħ fl-atti tan-Nutar Dottor PatricChukunyereen, tas-27 ta' Jannar, 2003 (Dok A).  L-attur talab lill-Qorti fuq imsemmija: (1) Tiddikjara li l-fond fuq imsemmi 55, Triq DawwaraIl-Mostaat, Għawdex, mhuwiex kommodament diviżibbli bejn il-partijiet.  (2) Tordna li l-proprjetà tinbiegħ b'liċitazzjoni bilparteċipazzjoni ta' oblaturi estranei.  (3) Tinnomina nutar sabiex jirċievi u jippubblika l-att opportun u kuratur għall-eventwali kontumaċi.  (4) Tordna li r-rikavat mill-bejgħ dedotti l-ispejjeż jiġi diviż bejn il-kontendenti skont il-kwoti rispettivi tagħhom.  Bl-ispejjeż kontra l-intimata. Il-kawża hija appuntatata għas-smigħ għas-27 ta' Frar, 2014 fid-8.45 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Superjuri Sezzjoni Ġenerali.  Illum 9 ta' Diċembru, 2013.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Diċembru, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Antonio GiovannKorstenla LL.D.), Kumpilazzjoni numru 310/2013 fil-kawża fl-ismijiet: IlPulizija (Spettur Ian Middletonla) kontra MariVella Zerafach, 46 sena, impjegat, bin Emanuel u Carmen xebbGaspar Azzopardili, mwieled Mtarfa fil-25 ta' Ottubru, 1966 u residenti ġewwa numru 29, 'Primrose', Triq is-SantwarjuSanta Luċija, Ta' Kerċemnn, u detentur tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  Karta tal-Identità bin-numru 043295(M), ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil MariVella Zerafach, jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti tordna li l-imputat jista' jibqa' jirċievi l-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena.  Illum 9 ta' Diċembru, 2013.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Bandu għall-Kuraturi.  Repubblika ta' Malta.  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-25 ta' Novembru, 2013 fuq talba ta' StojankScovinoic, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lillassenti MladeMaggiic vs Kuraturi Deputati, Rikors Ġuramentat 242/13 RGM, fl-ismijiet StojankScovinoic vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet StojankScovinoic (KI 67241A) vs bħala kuraturi nominati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti MladeMaggiic fit-18 ta' Novembru, 2013 ir-rikorrenti StojankScovinoic (KI 67241A) talbet il-konvenut jgħid għar-raġunijiet premessi għaliex din il-Qorti ma għandhiex:  Tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il-kontendenti minħabba servizzi, eċċessi, minaċċi u inġurji gravi kommessi mill-konvenut fil-konfront tal-esponenti, konsegwentement tawtorizza lill-attriċi tgħix separatament mill-konvenut u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż kontra l-konvenut inġunt minn issa għassubizzjoni.  It-12 ta' Diċembru, 2013  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan jew jekk tiltaqa' f'xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-Onor. Imħallef SilviLivingstonli, LL.D. Duttur tal-Liġi.  Illum 25 ta' Novembru, 2013.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 10 ta' Diċembru, 2013.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-3 ta' Diċembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali.  Il-kawża (Avviż Nru 266/13CSH) hija differita għat-8 ta' Jannar, 2014 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Diċembru, 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  1983 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-13 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata lpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għallfinijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited C24655 ta' Fra Diego StreetParti min-Naxxarsa, preżentaw Talba fit-18 ta' Lulju, 2013 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil John PatricEtimwd (KI 75977A) ta' 31, Triq is-SalvaturIl-Birguma, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €5,165.11 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 205/13CSH) hija differita għat-8 ta' Jannar, 2014 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Diċembru, 2013.  Bandu għall-Kuraturi.  Repubblika ta' Malta.  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-22 ta' Novembru, 2013 fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil JasoVassallo Fabriut, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 1080/13 JPG, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc ( C 3177) vs Id-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud u Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti JasoVassallo Fabriut, fil-11 ta' Novembru, 2013 ir-rikorrenti talbu l-konvenut jgħid għaliex għar-raġunijiet premessi ma għandhiex din lOnorabbli Qorti:  Tiddikjara u tiddeċiedi illi l-iskrizzjoni tal-privileġġ speċjali numru 10820/2010, datat 26 ta' Lulju, 2010 fuq ilproprjetà appartenenti lill-imsemmi JasoVassallo Fabriut, u cioè lappartament numru tmienja (8) fil-blokk 'High Clere Court',  It-12 ta' Diċembru, 2013  fi Triq Raddet ir-RotiFlorianaix-Xemxija, limiti taĦ' Attardar, hija nulla u mingħajr effett skont il-ligi billi din ilproprjetà ma tifformax parti mill-attiv li jagħmel sehem mill-attività ekonomika ta' persuna dwar it-taxxa dovuta.  Tinnomina Nutar Pubbliku sabiex jippubblika l-att talkanċellament tal-imsemmi privileġġ speċjali f'data, ħin u lok li għandhom jiġu ffissati mill-Qorti u tinnomina kuraturi deputati sabiex jidhru għall-eventwali kontumaċi.  Bl-ispejjeż kontra l-konvenut inġunt sabiex jidher in subizzjoni.  Lista ta' Dokumenti.  Lista ta' Xhieda.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 22 ta' Novembru, 2013. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Diċembru, 2013. Avv. FranFarrugia Azzopardili, LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  1985 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Triq Fra DiegoParti min-Naxxarsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' April, 2013 fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil AlberPlumptonrg (KI 274507M) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà kummerċjali Bargain Holidays Limited (C8565) ta' Whitestar, Triq ilLatmijaGwardamanga, Tal-Pieta'ar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,548.99 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 243/13VG2) hija differita għat-8 ta' Jannar, 2014 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Diċembru, 2013.  Bandu għall-Kuraturi.  Repubblika ta' Malta.  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-22 ta' Novembru, 2013 fuq talba ta'AlfreGalea Camillerina et, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw werrieta mhux magħrufa fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' Ċens fl-ismijiet AlfreGalea Camillerina et vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  It-12 ta' Diċembru, 2013  L-appartament internament markat numru wieħed (1) fi blokk ta' tliet (3) appartamenti bla numru u jismu 'Beach Flats', fi Triq iż-Żonqor, ġa Triq San ĠużeppBubaqra, Iż-Żurrieqla, liema blokk jikkonfina min-Nofsinhar mat-triq imsemmija, u mill-irjieħat l-oħra kollha ma' beni ta' AnthonSnoussina jew l-aventi kawża tiegħu, inklużi l-partijiet tal-blokk imsemmija f' din iċ-Ċedola.  Il-garage żgħir sottostanti l-flat hawn fuq imsemmi bla numru u bla isem fi Triq iż-Żonqor, ġa Triq San GużeppBubaqra, Iż-Żurrieqla, liema blokk jikkonfina min-Nofsinhar mattriq imsemmija, u mill-irjieħat l-oħra ma' beni ta' AnthonSnoussina jew l-aventi kawża, u liema garage jinkludi ssottosuol.  Il-proprjetà deskritta hawn fuq hija soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€15.00) pagabbli lil sid jew sidien mhux magħrufa.  Illi l-esponenti jixtiequ jifdu dan iċ-cens a tenur talArtikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili Kap. 16 u għalhekk qiegħdin jiddepożitaw is-somma ta' €300 rappreżentanti ċ-ċens kapitalizzat bil-5% u €90 rappreżentanti l-lawdemju u ħames (5) snin arretrati ta' ċens biex tiġi liberament żbankata lil kuraturi deputati maħtura biex jirrappreżentaw lid-direttarju/ i wara li titħalla d-debita riċevuta skond il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,181  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 22 ta' Novembru, 2013.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Diċembru, 2013.  B'sentenza tal-Qorti Ċivili Prim' Awla, tat-28 ta' Novembru, 2013 fl-atti tal-Falliment ta' JonathaTysonce, numru 585/2013 JZM, ġiet ordnata din il-pubblikazzjoni a tenur tal-Artikolu 490 tal-Kap. 13 tal-Liġijiet ta' Malta, liema pubblikazzjoni tikkonsisti f'estratt tas-sentenza hawn fuq imsemmija.  Fl-atti tal-Falliment ta' JonathaTysonce numru 585/2013 JZM.  B'sentenza tagħha tat-28 ta' Novembru, 2013 il-Qorti wara li rat id-dikjarazzjoni ta' JonathaTysonce, bil-karta ta' identità numru 880163M, ippreżentata fis-17 ta' Ġunju, 2013 permezz ta' liema, l-istess JonathaTysonce, li qal illi kien jeżerċita n-negozju taħt l-isem ta' 'TysoSantoroer', u qal li kien waqaf milli jħallas id-djun tiegħu, u għalhekk xtaq li jiddikjara ruħu fi stat ta' falliment.  Wara li rat id-dokumenti li ġew ippreżentati, u ħadet konjizzjoni tad-dikjarazzjonijiet li sarulha, il-Qorti ddikjarat illi JonathaTysonce waqaf mill-ħlasijiet tiegħu u għalhekk daħal fi stat ta' falliment b'effett mit-12 ta' Novembru, 2013 ħatret lill-Avukat Dottor RicharAttard GrecheCavallarono, bħala kuratur tal-falliment, u ħalliet il-kawża għall-Ħamis 30 ta' Jannar, 2014 fin-nofs siegħa (12.30 p.m.) għall-eżami talinventarju li l-kuratur għandu jħejji skond l-Art. 502 et. seq. tal-Kap. 13 u għall-eżami tal-lista tal-kredituri skont l-Art. 510 (1) tal-Kap. 13 u sabiex tissejjaħ laqgħa tal-kredituri skont l-Art. 510 (2) u (3) tal-Kap. 13.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Diċembru, 2013. 