Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,028 tal-31 ta' Jannar 2007. A.L. Nru. 14 ta' l-2007: Att dwar Poteri li Jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti ta' l-2007 dwar Sanzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti fir-rigward tar-Repubblika Iżlamika ta' l-Iran. A.L. Nru. 15 ta' l-2007: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Regolamenti ta' l-2007 dwar il-Konservazzjoni ta' l-Għasafar Selvaġġi (Dikjarazzjoni dwar l-Għeluq ta' l- Istaġun Miftuħ għall-Kaċċa u t-Teħid ta' l-Għasafar). Is-6 ta' Frar, 2007 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru u Ministru tal- Finanzi, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Charles Frendo Cumbo bħala Direttur Ġenerali (Operations) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru b'seħħ mid-29 ta' Diċembru 2006. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru. 107 MINISTERU TAL-FINANZI Ħatra ta' Direttur Ġenerali (Kuntratti) BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru u Ministru tal- Finanzi, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Francis De Bono, D.P.A., bħala Direttur Ġenerali (Kuntratti) fil-Ministeru tal-Finanzi b'seħħ mid-29 ta' Diċembru 2006. Is-6 ta' Frar, 2007 BIS-SAĦHA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 92 (4) tal- Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru u Ministru tal- Finanzi, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku, ħatar lill-uffiċjali pubbliċi msemmija hawn taħt fil-kariga ta' Direttur, kif jidher hawn taħt: Taqsima għall-Politika u Amministrazzjoni Finanzjarja Financial Policv and Management Division Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi b'riferenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 22 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-10 ta' Jannar 2006 dwar it-twaqqif tal-Bord li Jirregola l-Inbid, is-Sur Guido Lombardo ħa post is-Sur Alfred Spiteri Axiak b'seħħ mill-15 ta' Jannar 2007. Il-ħatra tas-Sur Lombardo tibqa' tgħodd sat-30 ta' Diċembru 2008. Is-6 ta' Frar, 2007 Kuraturi Uffiċjali u Avukati għall-Għajnuna Legali NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li Dott. Leslie Mattinson, LL.D., irreżenja b'seħħ mid-9 ta' Frar, 2007 u Dott. Mario Graham, LL.D., irreżenja b'seħħ mill-1 ta' Marzu, 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 MI/44/88/V Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'DIN qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għar- reġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia: Dott. Stephanie D'amico Reġistratur ta' l-Artijiet Is-6 ta' Frar, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala fejn ma jistax isir ipparkjar u Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Frar 2007 mis-6.00 a.m. sa nhar is-Sibt is-17 ta' Frar 2007 fit-8.00 p.m. minn Triq San Bastjan bejn Triq l-Ifran u Triq il-Merkanti, Triq il- Merkanti bejn Sant'Iermu u Triq l-Isptar. Nhar il-Ħamis, il-15 ta' Frar 2007 mit-8.00 p.m. sa nhar is-Sibt, is-17 ta' Frar 2007 fit-3.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Għajnsielem u l-Assedju l-Kbir. Rimarki Data tar-Reġistrazzjoni Remarks Date of Registration Reġistrazzjoni 01/02/2007 Is-6 ta' Frar, 2007 Nhar il-Ħamis, il-15 ta' Frar 2007 mis-7.00 p.m. sa nhar it-Tlieta, l-20 ta' Frar 2007 fis-7.00 p.m. minn Misraħ San Ġorġ. Nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Frar 2007 mill-10.00 a.m. sa nhar it-Tlieta l-20 ta' Frar 2007 fis-7.00 p.m. minn Triq ir-Repubblika bejn Triq l-Ordinanza u Triq Nofsinhar. Nhar is-Sibt, is-17 ta' Frar 2007 mill-10.00 a.m. sal- Ħadd it-18 ta' Frar fis-6.00 p.m. minn Misraħ Kastilja u Triq Ġlormu Cassar minn fejn il-Monument tal-Gwerra. Nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Frar 2007 mit-8.00 a.m. sa nhar it-Tlieta l-20 ta' Frar 2007 fl-10.00 p.m. fil-Foss ta' San Ġakbu. il-lejl minn Triq Sant' Anna bejn il-Funtana ta' l-Iljun u l- Monument tal-Gwerra. Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar it-Tnejn, is-26 ta' Marzu 2007 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: l-Għelejjel, il-Palazz, Xlejli u Dorell. Nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Marzu 2007 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Gladjola, Gravina, il-Palma, il-Mitħna, Tarxien u l-Awrekarja. Nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Marzu 2007 mill-4.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: iż-Żebbuġa, San Mark, Ġ. Compagno, il-Pjazza, San Ciro, San Ġorġ, Vjal it-Torri u R. Jounaid. Nhar il-Ħadd, l-1 ta' April 2007 mit-8.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Santa Marija, il-Lunzjata, R.Jounaid, il- Pjazza, il-Kbira, il-Fidwa, San Mark, G.Compagno quddiem il- Knisja ta' l-Annunzjata. Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu suġġett li jiġu rmunkati. Is-6 ta' Frar, 2007 Skond l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), ngħarrfu b'dan illi vettura maħruqa (Datsun mingħajr numru ta' reġistrazzjoni) instabet mill-Pulizija fi Triq l-Arkata Normanna, Ħal Farrug, Ħal Luqa fl-4 ta' Awissu, 1999. Il-vettura kienet dikjarata total loss u s-sid reġistrat tal-vettura msemmija ma ġiex stabbilit. Il-vettura msemmija hawn fuq issa tinsab fil-Kumpless tal- Pulizija f'Ta' Kandja. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Financial Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Financial Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Financial Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Financial Accountant matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha tterminat. 2.2. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l- impieg tagħha mad-Diviżjoni tas-Saħħa kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li l-kuntratt jiġi tterminat. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall- massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 (bħalissa Lm8,938). 3.2. F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tagħha u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Financial Accountant fid-Divizjoni tas-Saħħa u tkun trasferita għal doveri li jikkorrespondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 5. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Financial Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa jinkludu: (a) Ksib ta' miri strateġiċi u għanijiet kif imqabbda mid- Direttur tal-Finanzi; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) Żamma ta' sistema xierqa ta' accounting biex ikunu assigurati l-qies xieraq, tagħrif u preżentazzjoni tal-qagħda finanzjarja ta' l-isptar, permezz ta' rapportar reġolari lit- tmexxija ta' l-isptar fuq bażi regolari u ta' dak il-ħin; (d) Tħejjija u interpretazzjoni ta' statements finanzjarji kull xahar u tħaffif ta' reviżjoni tal-qagħda finanzjarja ta' l-isptar; (e) Flimkien mad-Direttur tal-Finanzi, koordinazzjoni tal- proċess tal-baġit annwali skond il-pjanijiet u strateġiji ta' l- isptar, għall-approvazzjoni tac-Chief Executive Officer; (f) Sehem fl-implimentazzjoni ta' Financial Management Svstem integrata ġdida; (g) Implimentazzjoni u verifika li r-regolamenti finanzjarji u l-proċeduri ta' kontroll fl-isptar qed jinżamm. Din il-funzjoni tinkludi r-reviżjoni u l-approvazzjoni tan-nefqa kif imniżżel fir-regolamenti imsemmija; (h) Għajnuna fir-risk management function biex titħaffef l-identifikazzjoni ta' riskju, u assigurazzjoni li l-isptar ikollu l-kontrolli kollha possibbli f'posthom għat-tnaqqis ta' riskji għal-livelli aċċettabbli; (j) Assigurazzjoni li l-impjegati qed josservaw il-policies u l-proċeduri ta' l-isptar; (k) Ġbir ta' informazzjoni u tħejjija ta' rapporti li jistgħu jintalbu mid-Direttur tal-Finanzi minn żmien għal żmien; (m) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu Is-6 ta' Frar, 2007 jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' L-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) (i) ikollhom Lawrja fl-Accountancv jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill-inqas erba' snin esperjenza ta' xogħol relevanti preferibbilment f'organizzazzjonijiet kbar bħala manager; jew (ii) ikollhom Lawrja jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif indikat hawn fuq u lawrja ta' wara l-gradwazzjoni fl- Accountancv, jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill- inqas sentejn esperjenza ta' xogħol relevanti preferibbilment f'organizzazzjonijiet kbar bħala manager; e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form'(GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti qabel u jagħtu d- dettalji). 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabbilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabbilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' l-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabilità ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni ikunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni. 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija addatta għal din il-pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sustantiva fis- Is-6 ta' Frar, 2007 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, L-Imsida. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ix-Xgħajra, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Marzu 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Marzu 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-6 ta' Frar, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Communications Policv Coordinator fil-Policv Development Directorate tal-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Communications Policv Coordinator fil-Policv Development Directorate tal-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. 2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt għal tliet snin bħala Communications Policv Coordinator til-Policv Development Directorate tal-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta bħala Communications Policv Coordinator matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha tterminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Policv Development Directorate fi ħdan il-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il- kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 10, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Communications Policv Coordinator fil-Policv Development Directorate u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 10 tas-Servizz Pubbliku ta' Malta permezz ta' progression, hi titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Communications Policv Coordinator fil-Policv Development Directorate tal-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni hu ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (bħalissa hu Lm5,782 fis-sena li jitla' b'Lm175 kull sena sa massimu ta' Lm6,832 fis-sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-ħatra sustantiva tagħha u s-salarju ta' din il- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4.1 Id-doveri ewlenin ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Communications Policv Coordinator fil-Policv Development Directorate jinkludu li: (b) Tikkoordina ma' l-Awtoritajiet, jiġifieri l-Awtorità Maltija dwar l-Istandards (MSA), l-Awtorità Marittima ta' Malta (MMA ) u l-Malta Communications Authoritv (MCA), kif ukoll mad-Dipartiment ta' l-Avjazzjoni Ċivili; (ċ) Tiġbor u tipproċessa informazzjoni li tkun relevanti għall-qasam tar-riċerka; (d) Tapplika l-metodi u l-proċeduri ta' riċerka, u tmexxi riċerka sabiex tiġbor informazzjoni relevanti għal xogħlijiet partikolari jew għall-qasam ġenerali tal-Komunikazzjoni; Is-6 ta' Frar, 2007 (e) Tiġbor informazzjoni u statistiċi minn sorsi u entitajiet uffiċjali, tanalizza research data u statistiċi u tipprepara rapporti u dokumenti li jkollhom x'jaqsmu mal-proġetti assenjati, skond kif ikun meħtieġ; (f) Tidentifika oqsma li jkunu se jintlaqtu mill-politka ta' l-Unjoni Ewropea u tgħin lid-Dipartiment u Entitajiet li jaqgħu taħt ir-risponsabbiltà tal-Ministeru sabiex ikunu jistgħu jiżviluppaw u jipproponu pożizzjonijiet li jaqblu mad- direzzjoni li jkun irid jieħu l-Gvern; (g) Tmexxi servizz tajjeb biex tinxtered l-informazzjoni sabiex jiġi aċċertat li l-obbligazzjonijiet ikunu mħarsa fil-ħin; (h) Tgħin fit-twettiq ta' cost benefit analvsis ta' l-għażliet varji ta' policv li jiġu proposti; 4.2 Il-persuna magħżula tista' fi kwalunkwe ħin tiġi assenjata xogħol ieħor skond l-esiġenzi tad-Direttorat, sakemm dawn id-doveri jaqgħu taħt il-kompetenza professjonali u prattika tagħha. Għal dan il-għan, jingħata t- taħriġ kollu neċessarju sabiex il-persuna tkun tista' twettaq dawn id-doveri. 5. L-applikanti għandhom: (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ii) ikollhom konoxxenza bażika tal-liġijiet ta' l-Unjoni Ewropea, partikularment fl-oqsma tal-Komunikazzjoni, tat- Trasport Marittimu u Aeronawtiku u tal-Kompetittività; (iv) ikollhom il-ħila li jaħsbu b'mod analitiku u konċettwali għall-qadi aħjar tad-dmirijiet li jingħatawlhom; (v) ikollhom kapaċitajiet tajba interpersonali, u wkoll dawk ta' komunikazzjoni u preżentazzjoni, sew bil-fomm kif ukoll bil-miktub; (vi) ikollhom il-ħila jorganizzaw il-programm tax-xogħol tagħhom fuq proġetti skond il-limiti li jingħataw; (vii) ikunu kapaċi jaħdmu tajjeb bħala membri ta' tijm; (ċ) ikunu ta' karattru morali sod (applikanti li huma impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola (GP 47) Service and Leave Record waqt li l-applikanti li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Certifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji). 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn tibdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), ukoll jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall- pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u l- approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. Is-6 ta' Frar, 2007 7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 7.2 Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/ istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l- awtorità kompetenti skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid- dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8.1 Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni. 8.2 Ir-riżultat ta' l-intervisti jiġi ppubblikat mill- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u muri fin-notice- board fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u fil-Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Casa Leoni, Triq il-Kbira San Ġużepp, Sta. Venera. 8.4 Petizzjonijiet dwar oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom isiru fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 9. Persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi żgurat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 10. Malli tingaġġa, il-persuna magħżula tintrabat bil- kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-Uffiċjali Pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sostantiva fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www .mpo.gov.mt 11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Fafner Gazzetta tal-Gvern ta' Malta House, Triq Nazzjonali, Is-Swatar, L-Imsida, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Marzu 2007. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn is-siti:- jew jinkisbu mill-Uffiċċju tad-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, Is-Swatar, L-Imsida. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Marzu 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Fafner House, Triq Nazzjonali, Il-Munxar, sa mhux aktar tard minn ġimgħa mid-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi huwa 4365 2123 3776. 14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn lid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall- Kompetittività u Komunikazzjoni. Is-6 ta' Frar, 2007 Ingaġġ ta' Casual Cleaners fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur Ġenerali (Edukazzjoni) jgħarraf li jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni li jixtiequ li jitqiegħdu fuq lista uffiċjali ta' kandidati biex skond il-ħtieġa u l-bżonn jiġu kkunsidrati għall-impieg bħala Cleaners fuq bażi Casual f'dawn l-Iskejjel ta' l-Istat: Is-6 ta' Frar, 2007 2. L-ordni tal-mertu, tinħoloq wara li l-applikanti eliġibbli, jiġu intervistati, biex jiġi stabbilit dwar kemm huma adatti għall-post ta' Casual Cleaners. 3. Ir-riżultat u l-ordni tal-mertu finali jibqa' validu għal perijodu ta' sentejn (2) bil-kalendarju mid-data tal- pubblikazzjoni tiegħu. 4. Kull ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jiġi mitmum mill-Gvern jew mill-Casual Cleaner f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ħtieġa li tingħata r-raġuni. L-ingaġġ ikun terminat xorta waħda għall- matul il-vaganzi ta' l-iskola tas-sajf jew inkella matul parti minnu. 5. Il-kandidati li jintgħażlu jkunu normalment mistennija li jaħdmu minn tnejn sa tliet sigħat kuljum wara l-ħin ta' l- iskola. F'każ eċċezzjonali u dejjem fid-diskrezzjoni tal-Kap ta' l-Iskola, jistgħu jintalbu li jaħdmu matul il-ħinijiet ta' l- iskola. 6. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.61 għal kull siegħa maħduma. Il-Casual Cleaners ikunu intitolati wkoll għall- bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 7. Casual Cleaners ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għal sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern ta' Malta. 8. Il-kandidati għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet tal-U.E. dwar il-moviment ħieles tal- persuni; (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġislazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati li hemm riferenza għaliha fil- paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġislazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-Kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jinthemeż ma' l- applikazzjonijiet). (d) ikollhom 17-il sena jew aktar. L-applikanti jridu jissottomettu ċertifikat tat-twelid tagħhom flimkien ma' ċertifikat tat-twelid ta' missierhom. Iż-żewġ ċertifikati jridu jkunu maħruġa minn awtoritajiet pubbliċi pechar. Applikanti li għalqu l-61 sena mhumiex eliġibbli li japplikaw. 9. (i) Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office. (ii) Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Kap ta' l-Iskola u tkun ikkupjata lill-KNPD. 10. Applikanti eliġibbli jridu joqogħdu għall-intervista mill-Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-post ta' casual cleaners. 11. Kull min hu interessat jista' jiġbor applikazzjonijiet mill- Uffiċċju tas-Segretarju tal-Kunsill ta' l-iskola kkonċernata. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mis-Segretarju tal- Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Frar, 2007. 13. Is-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku jagħti rċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn dak il-ħin stess. 14. Min jibgħat l-applikazzjoni bil-posta għandu jiehu ħsieb li jibgħatha kmieni biżżejjed biex tasal qabel il-ħin u d- data ffissati għall-għeluq ta' l-applikazzjonijiet. Tintbagħat irċevuta mis-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku, biex jikkonferma li l-applikazzjoni tkun waslet. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 879 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Viċi Prinċipal għas-Servizzi Akkademiċi u għall-Istudenti (ETC Permit 9/2007) L-MCAST jinħtieġ li jingaġġa persuna professjonali fil- pożizzjoni ta' Viċi Prinċipal għas-Servizzi Akkademiċi u għall-Istudenti. Min jokkupa dan il-post ikun jagħti kontribut għad-direzzjoni strateġika u żvilupp tal-Kulleġġ u jgħin lill- Prinċipal/CEO fit-tmexxija ġenerali ta' l-oqsma akkademiċi tagħha. B'mod ġenerali, il-Viċi Prinċipal għas-Servizzi Akkademi- ċiu għall-Istudenti jkun inkarigat biex jiżgura kwalità, żvilupp tal-kurrikulu, organizzazzjoni ta' l-istaff, servizzi għall- istudenti, stakeholder relationships, maniġġar ta' l- informazzjoni, relazzjonijiet internazzjonali u programmi Ewropej għall-mobbiltà ta' l-istudenti u ta' l-istaff. Il-kandidat li jintgħażel għandu jkollu: Lawrija tal-bidu u preferibbilment lawrja ogħla; Esperjenza fil-ġestjoni f'livell għoli f'organizazzjoni kumplessa u jrid imexxi waqt transizzjoni; Għandu jkollu track record ta' tmexxija, suċċess u żvilupp professjonali; Is-6 ta' Frar, 2007 Ikun midħla ta' kwistjonijiet kurrenti li jolqtu l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali fil-kuntest ta' l-Unjoni Ewropea; Ikun kapaċi ħafna biex jitkellem, kif ukoll ikun kapaċi jagħmel preżentazzjonijiet, imexxi negozjati, jagħti motivazzjoni u jagħmel evalwazzjoni; Ikun jaf u jifhem il-post f'kuntest ta' organizzazzjoni li qed tiżviluppa kif ukoll ikun jaf kif inhu xieraq il-proċeduri fl-oqsma pubbliċi u privati; Ikun kapaċi jaħseb, jippjana, jopera u jevalwa b'mod strateġiku bħala parti min Tijm ta' Gestjoni Eżekuttiva; Il-kandidat li jintgħażel ikun ingaġġat fuq kuntratt definit ta' tliet snin li jkun jiġġedded, b'pakkett ta' remunerazzjoni relatat mal-post u l-kwalifiki tiegħu/tagħha u track record. Wieħed jista' jikseb deskrizzjoni dettaljata tal-pożizzjoni mingħand is-Segretarju Eżekuttiv, Uffiċċju tal-Prinċipal, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, Telgħa ta' Kordin, Is-Swatar, L-Imsida jew mill-website: www.mcast.edu.mt L-applikanti għandhom jibagħtu l-Formola ta' l- Applikazzjoni ta' l-MCAST lill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, Is-Swatar, L-Imsida, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn id-19 ta' Frar, 2007, f'nofsinhar. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jinkisbu online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb minn dan l-indirizz: Kampus Prinċipali ta' l-MCAST It-Telgħa ta' Kordin, Is-Swatar, L-Imsida PLA 9032 Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316 Is-6 ta' Frar, 2007 Il-Qualitv Assurance Initiative Adjudicating Committee (Audit Committee) fi ħdan id-Diviżjoni tas-Saħħa jilqa' applikazzjonijiet għal proposti għas-Sena 2005 mingħand uffiċjali mediċi eliġibbli mill-kategoriji ta' Chairman/Direttur Kliniku, Konsulent, Senior Registrar,u Uffiċjal Mediku Prin- ċipali, impjegati fis-Setturi tas-Saħħa, inklużi dawk impjegati mill-Ministeru ta' Għawdex u d-Dipartiment għall-Anzjani u Servizzi Komunitarji. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-applikazzjonijiet għandhom isiru fuq formoli apposta u għandhom jaslu fl-Uffiċċju tal-QA/AC fil-bini tal-Ministeru tas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Ħal Qormi VLT 1171 sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' l-Erbgħa, it-28 ta' Frar 2007. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Tobba eliġibbli jistgħu jiksbu kopja tal-formola ta' l- applikazzjoni u kundizzjonijiet mill-website tad-Diviżjoni tas-Saħħa http://www .sahha.gov.mt/pages aspx 7page-753 jew DH Cir. No. 11/07. Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is- Segretarju Eżekuttiv fl-Uffiċċju tal-QAJAC Tel.: 22992415. Is-6 ta' Frar, 2007 Riżultati ta' l-Intervista għall-Postijiet/Pożizzjonijiet fid-Diviżjoni tas-Saħħa fi ħdan il-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wiehed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-postijiet/pożizzjonijiet imsemmija hawn taħt fin-notice-board prinċipali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, Ħal Qormi, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċ-ċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Qormi. Il-postijiet/pożizzjonijiet huma dawn li ġejjin: Ingaġġ fuq kuntratt fil-pożizzjonijiet ta' Uffiċjal tal- Customer Care Operations Manager fid-Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità Is-6 ta' Frar, 2007 WASTESERV MALTA LTD Lista ta' kuntratti (dipartimentali) mogħtija mill- WasteServ Malta Ltd matul il-perijodu bejn l-1 ta' Lulju 2006 u l-31 ta' Diċembru, 2006. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2006 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ix-Xgħajra: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Frar, 2007, għal: CT 453/2006. Servizzi ta' inġinerija ta' kostruzzjoni għal bini ta' faċilità b'mitejn u tmenin sodda (280) - Diviżjoni tas- Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Diċembru 2006. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 455/2006. Provvista ta' pilloli ropinirole/pramipexole - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Diċembru 2006. CT 459/2006. Provvista b'kiri ta' reagents u tagħmir għal PH/blood gas analvsis u coagulation studies - Diviżjoni tas- Saħħa. CT 8/2007. Provvista ta' aviation liabilitv insurance - Dipartiment ta' l-Avjazzjoni Ċivili. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Frar, 2007, għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Novembru 2006. CT 10/2007. Provvista ta' ċangaturi, kurduni u turġien tal- ġebel tal-qawwi fil-Qrendi - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. CT 454/2006. Servizzi ta' arkitettura għal bini ta' faċilità b'mitejn u tmenin sodda (280) — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Diċembru 2006. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Frar, 2007, għal: CT 460/2006. Provvista ta' digital closed circuit television (CCTV) sistema ta' sigurtà għall-portijiet u bajjiet Maltin - Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm150 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Diċembru 2006. CT 3/2007. Provvista u stallazzjoni ta' sistemi ta' l-air conditioning f'Villa Francia, Ix-Xagħra - Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 4/2007. Provvista ta' hvdrocortisone foam enema - Diviżjoni tas-Saħħa. Is-6 ta' Frar, 2007 CT 5/2007. Provvista ta' atracurium besvlate — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 6/2007. Provvista b'kiri ta' apparat ma' coagulation reagents - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' Frar, 2007, għal: CT 9/2007. Provvista ta' non-woven material 1200 x 1200 - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' Frar, 2007, għal: CT 34/2007. Bdil ta' planċi ta' saqaf ta' l-azzar ta' fabbriki f'diversi oqsma industrijali - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' Marzu, 2007, għal: CT 1/2007. Servizz ta' nursing fil-Faċilità Korrettiva ta' Kordin - Faċilità Korrettiva ta' Kordin. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-4 ta' Jannar 2007. CT 12/2007. Tibdil strutturali, xogħlijiet ta' tkabbir u tlestija fir-Residenza San Vincenz de Paul -- Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 13/2007. Provvista ta' kapsoli alphacalcidol Imcg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 15/2007. Provvista ta' injezzjonijiet noradrenaline acid tartrate 2mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Marzu, 2007, għal: CT 18/2007. Provvista ta' injezzjonijiet nitroglvcerin 50Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 19/2007. Kiri ta' ħames (5) tipper trucks, żewġ (2) gafef fuq ir-roti żgħar u żewġ (2) pick up trucks- Dipartiment Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tat-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 21/2007. Provvista u stallazzjoni ta' tliet (3) passenger lifts fl-Iskola Ġdida Sekondarja tas-Subien f'Tal-Ħandaq, L-Iklin — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 23/2007. Provvista ta' kapsoli gabapentin 300mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 24/2007. Provvista ta' sodium fusidate 290 ointment- Diviżjoni tas-Saħħa. xCT 52/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' boiler suits lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal-Kuntratti. tCT 55/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' computer continous paper lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Marzu, 2007, għal: CT 27/2007. Provvista ta' pilloli warfarin 3mg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 28/2007. Provvista ta' pilloli warfarin Smg- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 29/2007. Provvista ta' arterial puncture devices - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 31/2007. Xogħol ta' l-aluminju fl-Iskola Ġdida Sekondarja f'Tal-Handaq, L-Iklin - Fondazzjoni għall- Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 11/2007. Studju preliminarju dwar l-identifikazzjoni ta' sorsi ta' kontaminazzjoni ta' nitrat fl-ilma ta' Malta - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' Jannar 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, ,it-13 ta' Marzu,2007, għal: CT 40/2007. Provvista, manifattura u konsenja ta' għamara għall-klassijiet fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f'Tal- Ħandaq, L-Iklin - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 41/2007. Xogħlijiet ta' mineral fibre ceiling fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f'Tal-Handaq, L-Imqabba - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Marzu, 2007, għal: CT 26/2007. Provvista ta' sistemi bijokimiċi biex jidentifikaw l-bakterja - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Jannar 2007. CT 32/2007. Provvista u stallazzjoni ta' vetrini tal-mużew fiċ-ċentru tal-viżitaturi f'Ħaġar Qim u l-Imnajdra, limiti tal- Qrendi - Patrimonju Kulturali Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta (Budget Allokat: Lm35,800 mingħajr V.A.T.). tCT 50/2007. Provvista u twaħħil ta' polvester corrugated sheet overlav fuq steel pitched roofs fil-fabbrika GGXOO2 fil-Qasam Industrijali tax-Xewkija Għawdex - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 51/2007. Provvista ta' soft drinks - Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 53/2007. Provvista ta' ablation catheters- Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 56/2007. Provvista ta' rotational atherectomv svstem burrs-- Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA , is-27 ta' Marzu,2007, għal: CT 33/2007. Provvista ta' tagħmir ta' l-17 fil-Kulleġġ Malti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Is-Swatar, L-Imsida u ta' Għawdex - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-24 ta' Jannar 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta - Ninvestu fil-Futur Tiegħek (Budget Allokat: Lm191,770 mingħajr V.AT.). CT 35/2007. Provvista ta' purtieri, rails u quilted bedspreads fir-Residenza San Vinċenz de Paul- Kumitat tal- Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 36/2007. Provvista ta' pilloli topiramate 10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 37/2007. Provvista ta' pilloli lamotriginelOOmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 38/2007. Provvista ta' pilloli/kapsoli fibrate10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 39/2007. Provvista ta' computer u apparat ieħor għall- integrazzjoni ta' sistemi ta' l-17 bi qbil mas-Schengen Acquis - Dipartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Jannar 2007. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' April 2007, għal: CT 42/2007. Provvista ta' tagħmir ta' zanamivir 5mg inhalation powder in blisters with inhalation device - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Jannar 2007. CT 43/2007. Provvista ta' faċilitajiet ta' trasport għall- adulti b'diżabbiltà — Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Is-6 ta' Frar, 2007 Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 44/2007. Provvista ta' pilloli zidovudine with lamivudine 300mg/150mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 45/2007. Provvista b'kiri ta' kits u tagħmir għall-proċ eduri ta' apheresis — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 47/2007. Provvista ta' pilloli mesalazine 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 48/2007. Provvista ta' pilloli sodium valproate 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. CT 49/2007. Provvista ta' nutritional preparation kompluta x 200mil - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-6 ta' Frar, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Novembru 2006. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jerġa' jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal- ĦAMIS, il-15 ta' Frar 2007. CT 10/2007. Provvista ta' ċangaturi, kurduni u turġien tal- ġebel tal-qawwi fil-Qrendi - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Frar 2007. CT 454/2006. Servizzi arkitettoniċi għall- bini ta' faċilità b'mitejn u tmenin sodda (280) - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Diċembru 2006. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Frar 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 CT 11/2007. Studju preliminarju dwar l-identifikazzjoni ta' sorsi ta' kontaminazzjoni ta' nitrat fl-ilma ta' Malta - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' Jannar 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin ta' l-għeluq ta' l-avviż msemmi hawn fuq hi l-ĦAMIS ,it-8 ta' Marzu, 2007 u għandha tidħol minflok l-avviż li ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat- Tlieta, is-16 ta' Jannar, 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Qormi, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Frar, 2007 Avviż Nru. 16. Bejgħ ta' sit fil-Qasam Industrijali, St Peter's, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 739. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 17. Kiri tale quale ta' Maħżen Nru. 12 (XII) Triq l-Imħażen, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 546. Avviż Nru. 18. Kiri tale quale ta' Garaxx/Maħżen Nru. 1 taħt Binja Bighi, Triq l-Isptar Navali, Il-Kalkara, muri bl- aħmar u mmarkat 1 fuq pjanta L.D.238/90/5. Avviż Nru. 19. Kiri, biex jintuża biss għall-bejgħ ta' laħam u prodotti tal-laħam, tal-Ħanut Nru. 24 u Maħżen Nru. 24A, fis-Suq tal-Belt, Triq il-Merkanti, Ħal Qormi, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.17A/83/A u pjanta L.D. 17/83/A rispettivament. Avviż Nru. 20. Kiri, tale quale, minn sena għal sena, mhux għal abitazzjoni, ta' Struttura Nru. 14 fid-Dwejra, limiti ta' Il-Kalkara, murija bil-vjola fuq pjanta L.D.21/80. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 21. Konċessjoni enfitewtika temporanja għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-ħanut Nru. 25 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Telgħa tas-Saqqajja, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, u l-ispazju taħt l-art, li jiġi parti taħt l-istess ħanut Nru. 25, Telgħa tas-Saqqajja, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, u parti taħt it-Telgħa tas-Saqqajja, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 2. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u għoxrin elf Lira Maltija (Lm120,000.00) kif indikat fl-offerta. Min jieħu l-offerta jrid iħallas ukoll is-somma ta' elf tliet mija u tnejn u tletin Lira Maltija (Lm1,332.00), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Qormi, sal-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 15 ta' Frar, 2007 Avviż Nru. 22. Bejgħ ta' sit fil-Manikata, limiti tal- Mellieħa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 8B fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 23. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' ħamsa u għoxrin ċenteżmu (Lm0.25) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-8 ta' Mejju, 2069, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Michele Luigi Mcveigh tad-9 ta' Mejju, 1919, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fil-Manikata, limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 8 fuq pjanta P.D.28 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 24. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ċenteżmu u sitt milleżmi (Lm0.01,6) fis- sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Royle tal-15 ta' Jannar, 1895, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Garaxx bla numru fi Triq Santa Katerina, Is-Swieqi, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.JO 31 2005. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 25. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ċenteżmu u sitt milleżmi (Lm0.01,6) fis- sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Royle tal-15 ta' Jannar, 1895, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Garaxx bla numru fi Triq il-Merħliet, Is-Swieqi, muri bl-aħmar Is-6 ta' Frar, 2007 fuq pjanta P.D.JO 32 2005. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 26. Bejgħ ta' sit fix-Xwieki, limiti ta' l-Iklin, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 18 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-6 ta' Frar, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Frar,2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 03/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' bituminous waterproofing membrane għat- Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Frar, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 05/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-konkrit precast għal mogħdijiet pedonali lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Frar, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 06/07. Provvista, konsenja u twaħħil ta' plan-ċ ier tal-ħadid fondut f'Għar id-Dud, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument tal-kwotazzjoni. xAvviż/kwotazzjoni li qed jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Ix-Xgħajra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-6 ta' Frar, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet- Stmati bejn Lm500-- Lm2,500 - Jagħlqu Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Is-6 ta' Frar, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/Q/67/2006. Fittings tal-metall għal Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/Q/64/2006. Ingwanti tal-PVC heavv dutv Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/PC3/103.2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' cold pouring Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/100/2006. Sistema ta' ventilazzjoni tal-local exhaust għall- Welding Bav Għandu jitħallas dritt ta' Lm3/EUR6.99 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Is-6 ta' Frar, 2007 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/5/2007. Servizzi ta' konsulenza għal cost benefit analvses ta' proġetti ta' modernizzar u tisbiħ fin network tad-distribuzzjoni ta' l-elettriku Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/10/2006. Provvista ta' pallets ta' l-azzar galvanizzat għaċ-ċilindri tal-gass. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5/EUR11.65 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Marzu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/6/2006. Provvista ta' ċilindri tal-gass ta' 12kgs. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10/EUR23.29 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/105/2006. Skavar u kostruzzjoni ta' mina għal servizzi minn Xlendi, Il-Munxar sar-Ricasoli (I/tal-Kalkara) Għandu jitħallas dritt ta' Lm50/EURI 16.46 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm15,000 (EUR 34941) għandu jintbagħat ma' l-offerta. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix- Xatt tal-Knisja, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Il-Qala. AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi: Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Frar, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal: Il-Korporazzjoni Enemalta fi ħsiebha żżid l-available generating capacitv stallata lokalment b'impjant ta' potenza addizzjonali kkumnikat man-network tagħha ta' l-elettriku. L-impjant għandu jkollu żewġ rekwiżiti importanti li għandhom ikunu: Is-6 ta' Frar, 2007 1. Il-kapaċità netta ta' l-output kontinwu ta' potenza elettrika m'għandhiex tkun anqas minn 100MW fis-sajf. 2. L-impjant kollu offrut għandu jkun jiflaħ li jkun imħaddem kontinwament fuq fossil fuels likwidi bħala l- għejun prinċipali ta' enerġija. Il-proċess ta' akkwist għandu jkun skond il-Proċedura Negozjata kif hemm fl-Avviż Legali 178 ta' l-2005 tal-liġijiet ta' Malta. Il-Korporazzjoni Enemalta se tikkunsidra d-diversi possibbiltajiet biex timplimenta l-proġett, e.g. a) (Ibni u Ttrasferixxi) f'liema każ ir-riżultat tal-proċess se jkun turnkev contract għall-provvista u kostruzzjoni ta' l- impjant Il-kandidati jistgħu jipprovdu alternattivi għal dawn l- għażliet, iżda l-iskop ta' l-akkwist għandu jintlaħaq. Il-kandidati jistgħu jagħżlu fejn jallokaw l-impjant propost jew fil-post magħżul fil-Power Station ta' Delimara jew f'kull post ieħor adatt alternattiv barra miż-żewġ siti ta' power station tal-Korporazzjoni Enemalta soġġetti għall-permessi meħtieġa mill-awtoritajiet regolatorji. L-impjant propost, il-kostruzzjoni u l-operat tiegħu, kunsiderazzjonijiet ta' saħħa u sigurtà, fuel, l-emissjonijiet kollha, rimi ta' skart u kull attivitajiet oħra relevanti għandhom ikunu konformi mal-leġiżlazzjoni lokali kif ukoll mad- Direttivi Ewropej kollha. Wieħed jista' jikseb aktar tagħrif fuq il-website ta' l- Enemalta: www.enemalta.com.mt. Hemm żewġ addenda ma' dan l-Avviż ta' Kuntratt. Addendum A jista' jinkiseb bla ħlas mill-website imsemmi u Addendum B jista' jinkiseb għal ħlas ta' Lm1,000 (2,329.37 euros). AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Avviż Indikattiv Perjodiku għall-Kuntratt ta' Servizz Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta internazzjonali għal proposti biex il-Korporazzjoni Enemalta tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, u metodi tekniċi u kuntrattwali li jistgħu jkunu implimentati biex ifornu kumnikazzjoni ta' vultaġġ għoli, high power taħt l-ilma bejn Malta u Ir-Rabat (Għawdex). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Avviż Indikattiv Perjodiku għall-Kuntratt ta' Servizz Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta internazzjonali għal proposti biex il-Korporazzjoni Enemalta tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, u metodi tekniċi u kuntrattwali li jistgħu jkunu implimentati għall-provvista fit- tul affidabbli, flessibbli u cost-effective ta' gass naturali għall- produzzjoni ta' l-elettriku. Min jitfa' l-offerta għandu jinnota illi l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website ta' l-Enemalta: www.enemalta.com.mt. wara li jitħallas id-dritt relevanti. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, St Peter's, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Il-Qala. Is-6 ta' Frar, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Frar, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/2/2007. Tħaffir ta' trinek biex jitqiegħdu kanen u xogħlijiet biex jerġgħu jiftħu t-toroq għat- traffiku f'Ħad Dingli u marsaskala-Rabat. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (34.94 euros) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Frar, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/95/2006. Servizzi ta' qualitv assurance għall-pipe networks infrastructure extension u proġetti ta' tiġdid u proġetti ta' kostruzzjoni oħra kkummissjonati mill-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Is-6 ta' Frar, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (58.23 euros) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Frar, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (23.29 euros) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Frar, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (23.29 euros) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Marzu, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/1/2007. Provvista ta' meters ta' 15mm rotarv piston għall-ilma kiesaħ għax-xorb. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (58.23 euros) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Birkirkara, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Birkirkara LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 21249835 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Birkirkara. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Marzu 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 2/07. Provvista ta' helmets kontra l- irvellijiet Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 3/07. Provvista ta' batons kontra l- irvellijiet Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-6 ta' Frar, 2007 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Frar,2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 546. Tibdil ta' gallariji fil-Belt Ħal Qormi. Avviż Nru. 547. Provvista ta' servizzi ta' tindif fid- Dipartiment għall-Akkomodazzjoni Soċjali. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Sta. Venera, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.mfss.gov.mt. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ix-Xgħajra sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa 23 ta' Frar 2007. tAvviż Nru. 24/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, taħt Binja tal-Wejter, Il-Qrendi, Triq l-Imsida. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm10,500 ma jiġux ikkunsidrati. xAvviż Nru. 29/2007. Bejgħ tale quale tal-ħanut Nru. 42, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq San Franġisk. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm18,000 ma jiġux ikkunsidrati. tAvviż Nru. 30/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, taħt Blokki 1 — 8, Ħal Tarxien, Triq l-Għarnuq. Offerti taħt Lm6,400 ma jiġux ikkunsidrati xAvviż Nru. 31/2007. Bejgħ tale quale tal-ħanut Nru. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18, l-Isla, Triq San Filippu. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,600 ma jiġux ikkunsidrati. tAvviż Nru. 32/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 18, taħt Blokki l-5, Ħal Balzan, Tat-Tewma, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati tAvviż Nru. 35/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, taħt Binja Ħarriġiet, Ħaż-Żabbar, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. tAvviż Nru. 36/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 25, taħt Blokk D, Pembroke, Triq Monsinjur Ġużeppi Camilleri. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm10,200 ma jiġux ikkunsidrati. tAvviż Nru. 37/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 9, taħt Binja Sgħajtar, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- ligġi. Offerti taħt Lm8,100 ma jiġux ikkunsidrati. tAvviż Nru. 38/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 49, taħt Blokk 7, Sit A, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Triq Pietro Darmenia. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm10,500 ma jiġux ikkunsidrati. Is-6 ta' Frar, 2007 Site C, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Trejqet Nazju Falzon maPaola Triq Burma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,600 ma jiġux ikkunsidrati. xAvviż Nru. 44/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, fuq plots 7 u 8, Ħal Safi, Vjal l-Indipendenza. Offerti taħt Lm4,600 ma jiġux ikkunsidrati. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ix-Xgħajra, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-6 ta' Frar, 2007 Iċ-Chairman jilqa' proposti mingħand entitajiet interessati għal:- Ref. Nru. 748/PTD/O6. Espressjonijiet ta' interess għall- provvista ta' scheduling software adattat għat-Trasport Pubbliku li jopera f'Malta. Sottomissjonijiet magħluqa jintlaqgħu fil-kaxxa ta' l- offerti mmarkata 'A' fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it- Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Il-Qala, sa nofsinhar tat-Tlieta, l-20 ta' Frar, 2007. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm25.00. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L- Awtorità tad-Djar tgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Frar, 2007, fl- Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin, għall-bejgħ jew kiri ta' showroom, fi Triq Giovanni Mamo, l-imtarfa-Bv-Pass ta' Birkirkara (magħruf ukoll bħala Tal-Ftieħ). Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-6 ta' Frar, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Frar 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 1/2007. Provvista ta' karozzi bix-xufier mill- 10 sat-12 ta' Marzu, 2007. Kwot. Nru. 2/2007. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala ta' l-Għadd tal-Voti fl-10 ta' Marzu, 2007. Kwot. Nru. 3/2007. Trasport ta' persuni mis-Sala ta' l- Għadd tal-Voti għal diversi postijiet fl-10 ta' Marzu, 2007. Kwot. Nru. 4/2007. Trasport ta' persuni lejn u mis-Sala ta' l-Għadd tal-Voti fl-10 ta' Marzu, 2007. Kwot. Nru. 5/2007. Trasport ta' materjal elettorali mill- Marsa lejn postijiet tal-votazzjoni fit-8 u d-9 ta' Marzu 2007. Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant' Iermu, Ħal Qormi, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 Il-Kap ta' l-Iskola Sekondarja tas-Subien Antonio Lodo, L-Iklin, jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Marzu, 2007, fl-uffiċċju tas-segretarju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal tagħmir għal xogħol tal- fuħħar li jikkonsisti fi: Forn ta' l-elettriku li jinfetaħ minn quddiem b'dawn l- ispeċifikazzjonijiet: Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tas- segretarju ta' l-Iskola Sekondarja tas-Subien Antonio Lodo, L-Iklin, mit-Tnejn 12 ta' Frar sal-Ġimgħa 2ta' Marzu, 2007, mid-9.00 a.m. sas-2.00 p.m. Is-6 ta' Frar, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti f'Kamra 144, Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. PS 07/2007. Xiri ta' computer textbooks għas- Settur Sekondarju sena skolastika 2007-2008. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ix-Xgħajra, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni tad- Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni tgħarraf illi partijiet interessati jistgħu jattendu jaraw il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fid-data u l-ħin stipulati. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sejħa għal Sottomissjoni ta' Kotba tal-Malti għall-Ewwel sas-Sitt Sena - Livell Primarju Id-Dipartiment tal-Kurrikulu fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni qiegħed jitlob li jintbagħtulu kotba tal-Malti għat-tagħlim tal- Lingwa mill-Ewwel sas-Sitt sena tal-livell primarju. Id-Direttur tal-Kurrikulu qiegħed jistieden lill-awturi, distributuri tal-kotba u lil dawk involuti f'dan il-qasam biex jibagħtu kopja/i ta' skema/i jew sensiela/iet ta' kotba għat-tagħlim tal-Malti fil-livell primarju għal skop ta' evalwazzjoni. Il-kotba mibgħuta għandhom ikunu bil-prezz ikkwotat magħhom. Il-kotba/skemi li jintbagħtu biex jiġu evalwati jridu jissodisfaw dawn il-kundizzjonijiet: 1. Ikunu konformi mal-prinċipji u l-linji gwida tal- Kurrikulu Minimu Nazzjonali. 2. Ikunu konformi ma' l-għanijiet u l-miri ta' tagħlim tas- Sillabu Nazzjonali 2006. 3. Jinkludu taħriġ tal-Lingwa mgħallma f'kuntest. 4. Jinkludu grafika/illustrazzjonijiet/stampi li jkunu kompatibbli ma' testi u kuntesti ta' diversi ġeneri. 5. Ikunu adattati għall-firxa ta' ħiliet li wieħed isib fl- iskejjel primarji u li jkunu wkoll adattati għal strateġiji diversi ta' tagħlim. 6. Preferibbilment jinkludu kotba ta' riżorsi u materjal ieħor ta' għajnuna għall-ghalliema. Il-kotba għandhom jiġu sottomessi sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, u għandhom jintbagħtu lil:— Is-Sinjura Agnes Anastasi Seguna (Segretarja) Bord ta' l-Għażla tal-Kotba tal-Malti (Primarja) Il-kotba sottomessi jingħataw lura lill-proprjetarji fi żmien raġjonevoli. Is-6 ta' Frar, 2006 Is-6 ta' Frar, 2007 Sejħa biex jintbagħtu Kotba tal-Qari għall-Ewwel sas-Sitt Sena - Livell Primarju Id-Dipartiment tal-Kurrikulu fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni qiegħed jitlob li jintbagħtulu kotba tal-Malti għat-tagħlim tal- Qari mill-Ewwel sas-Sitt sena tal-livell primarju. Id-Direttur tal-Kurrikulu qiegħed jistieden lill-awturi, distributuri tal-kotba u lil dawk involuti f'dan il-qasam biex jibagħtu kopja/i ta' skema/i jew sensiela/iet ta' kotba għat- tagħlim tal-Qari bil-Malti fil-livell primarju għal skop ta' evalwazzjoni. Il-kotba mibgħuta għandhom ikunu bil-prezz ikkwotat magħhom. Il-kotba/skemi li jintbagħtu biex jiġu evalwati jridu jissodisfaw dawn il-kundizzjonijiet: 1. Ikunu konformi mal-prinċipji u l-linji gwida tal- Kurrikulu Minimu Nazzjonali. 2. Ikunu konformi ma' l-għanijiet u l-miri ta' tagħlim tas- Sillabu Nazzjonali 2006. Kopji ta' l-aħħar verżjoni jinkisbu mill-website tal- kurrikulu: http://curriculum.gov.mt. 3. Jinkludu grafika/illustrazzjonijiet/stampi li jkunu kompatibbli ma' testi u kuntesti ta' ġeneri varji. 4. Ikunu adattati għall-firxa ta' ħiliet li wieħed isib fl- iskejjel primarji u li jkunu wkoll adattati għal strateġiji diversi ta' tagħlim. 5. Preferibbilment jinkludu kotba ta' riżorsi u materjal ieħor ta' għajnuna għall-għalliema. Il-kotba għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nhar it-Tlieta, 27 ta' Frar,2007, f'nofsinhar, u għandhom jintbagħtu lil— Is-Sinjura Agnes Anastasi Seguna (Segretarja) Bord ta' l-Għażla tal-Kotba tal-Malti (Primarja) Il-kotba li jintbagħtu jingħataw lura lill-proprjetarji fi żmien raġjonevoli. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Frar 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviz Nru. 1/2007. Kiri ta' skips u ġbir ta' skart iġġenerat fl-Istamperija tal-Gvern. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-iStore Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Il-Qala, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-6 ta' Frar, 2007 Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Frar 2007, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv ta' l-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Is-Swatar, L-Imsida, għal:- Avviż. Nru. MCAST T. 02/07. Provvista u stallazzjoni ta' madum ta' l-art u faċilitajiet sanitarji fid-Dar ta' l-Istudenti, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġiljan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.93) għal kull dokument ta' l-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment ta' l-Accounts fil-Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Is-Swatar, L-Imsida PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa. Is-6 ta' Frar, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 13-07. Manifattura u stallazzjoni ta' xogħlijiet diversi tal-metall fl-Iskola Primarja ta' l-Imqabba u Birkirkara. Is-6 ta' Frar, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 ma' kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. FTS 15-07. Servizzi ta' sigurtà fl-Iskola Sekondarja tas-Subien f'Tal-Handaq, limiti ta' L-Iklin. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 ma' kull dokument ta' l- offerta. Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċ ji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Farrug, Ħal Luqa, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċ jali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il- klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Is-6 ta' Frar, 2007 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali Saħħa jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Marzu, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, Pjazza San Luqa, Il-Ħamrun, mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m. Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa mhux aktar tard minn-nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Frar, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. xAvviż Nru. WSM/002/2007. Kuntratt perjodiku għall- programm tal-kontroll tal-ġrieden u servizz ta' pest control. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. tAvviżi li qed jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offeri jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Iż-Żebbuġ (Ghawdex) f'kull ġurnata tax- xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Is-6 ta' Frar, 2007 Sa l-4.00 p.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Frar, 2007, fl-Uffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1/07. Manutenzjoni u kisi ta' toroq. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċini tal-Kunsill Lokali fuq ħlas ta' Lm25 għal kull kopja tad- dokument minn nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Frar 2007 waqt il- ħinijiet normali ta' l-uffiċċju, mid-9.00 a.m. san-12.30 p.m. u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. Id-dokumenti jistgħu wkoll jiġu eżaminati mingħajr ħlas. L-offerti jinfetħu fid-data u l-ħin ta' l-għeluq quddiem il- pubbliku. Is-6 ta' Frar, 2007 Is-6 ta' Frar, 2007 KUNSILL LOKALI TARXIEN Il-Kunsill Lokali Tarxien jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Marzu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin- numri relevanti għal:— Avviż Nru.TLC 182/07. Kisi mill-ġdid ta' diversi toroq. Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. TLC 183/07. Ġbir ta' skart goff. Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru.TLC 184/07. Traqqigħ ta' toroq. Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Contracts Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru.TLC 186/07. Polza ta' sigurtà. Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru.TLC 187/07. Tindif/manutenzjoni ta' ġonna. Għandu jitħallas dritt ta Lm25 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti relevanti għandhom jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bil-ħlas kif jidher hawn fuq. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin ta' l-għeluq u l- Is-6 ta' Frar, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta KUNSILL LOKALI IR-RABAT (GĦAWDEX) Il-Kunsill Lokali tar-Rabat (Għawdex) jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' Marzu, 2007, fl- Uffiċċju tal-Kunsill, tar-Rabat (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 5. Bini ta' maħżen fi Triq Kerċem. Avviż Nru. 6. Xogħol ta' tisbiħ fil-Qasam tad-Djar f'Taċ- Ċawla. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jinkisbu mill- Kunsill Lokali f'kull ġurnata bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-6 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Bord li Jirregola l-Kera permezz ta' digriet mogħti fit-8 ta' Novembru 2006, fl-atti tar-Rikors Numru 16/06 JC, fl-ismijiet Catania Emmanuele et vs Goodrum Joseph, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi oriġinarjament il-fond fuq imsemmi kien ġie mikri lil Franks Foods Limited u sussegwentement il-kirja għaddiet f'idejn l-intimat Joseph Goodrum u dan versu l-kera ta' seba' mija u tletin Lira Maltin (Lm730) pagabbli kull tliet xhur bil- quddiem, bl-iskadenza li jmiss dovuta fl-ewwel ta' April 2006; IIli l-ħanut fuq imsemmi qed jinżamm magħluq u b'hekk m'huwiex qed isir użu mill-fond skond l-iskop li għalih ġie oriġinarjament mikri; Illi in oltre l-intimat naqas li jħallas puntwalment il-kera minnu dovuta fir-rigward tal-fond fuq imsemmi u dan billi naqas li jħallas żewġ skadenzi u oltre ta' kera anke jekk huwa ġie uffiċjalment mitlub sabiex jeffettwa tali ħlas. Nonostante t-trapass taż-żmien huwa baqa' inadempjenti; Is-6 ta' Frar, 2007 Għaldaqstant l-esponenti jitolbu bir-rispett illi minħabba ċ-ċirkostanzi fuq premessi dan l-Onorabbli Bord jogħġbu jawtorizzahom sabiex ma jġeddux il-kirja tal-fond ħanut bl- isem 'Waterloo Snack Bar' fi Triq l-Imsell, Iż-Żurrieq u konsegwentement jordna l-iżgumbrament ta' l-intimat, mill- istess fond fi żmien qasir u perentorju li jiġi lilu prefiss mill- istess Bord. Ir-Rikors Numru 16/2006 JC, fl-ismijiet Catania Emmanuel e et vs Goodrum Joseph, jinsab differit għas-7 ta' Frar 2007, fid-9.00 a.m., għan-notifika . Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord li Jirregola l-Kera) illum 1 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti, fid-19 ta' Diċembru 2006, fl-atti tar-Rikors ta' Żgass, preżentat fit-13 ta' Ġunju 2006, wara l-Mandat ta' Sekwestru numru 124/06, datat 25 ta' 2006, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Conrad vs Ravmond Jounaid (I.D. Nru. 14975(M), ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fl-atti tal-Mandat ta' Sekwestru numru 124/06 datat 25 ta' Jannar, 2006, fl-ismijiet: Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud Rikors tal-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Conrad. Illi wara s-Sekwestru eżekuttiv fuq imsemmi, is-soċjetà HSBC Bank Malta p.l.c. (bħala sekwestratarja) infurmat lir- Reġistratur tal-Qrati Superjuri, permezz ta' ittra datata 24 ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għaldaqstant ir-rikorrenti jitlob bir-rispett illi din l- Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizza l-eżekuzzjoni tal- Mandat ta' Sekwestru eżekuttiv fuq imsemmi fil-konfront ta' l-imsemmija safe deposit box, billi tordna l-iżgass ta' l- imsemmija safe deposit box permezz ta' Marixxall tal-Qorti u okkorrendo bl-assistenza tal-Pulizija u tordna li jiġu elevati l-oġġetti li jkunu jinsabu ġewwa s-safe deposit box u li jiġu depożitati taħt l-Awtorità ta' din l-Onorabbli Qorti, wara illi tagħti l-opportuni provvedimenti. Fl-Atti tal-Mandat ta' Sekwestru 124/2006 fl-ismijiet: Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud Rat ir-Rikors datat 13 ta' Ġunju 2006. Tordna n-notifika lill-kontro-parti bi żmien jumejn għar- risposta. Illum, 14 ta' Ġunju, 2006. Iff. Dep. Reġ. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Frar 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fis-6 ta' Lulju 2006, fl-atti ta' l-ittra uffiċ- jali numru 1781/06 fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa fuq il- Valur Conrad vs Joseph Bihiga et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Joseph Bihiga a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili Illum 26 ta' Mejju 2006 Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il- Valur Conrad, jinterpellakom ai termini ta' l-Artikolu 66 ta' l-Att XXIII ta' l-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) minn notifika ta' dan l-att tħallsu l-ammont ta' dsatax-il elf mitejn u wieħed u sittin Lira Maltija (Lm19,261) rappreżentanti ammont dovut minnkom pro et noe skond l-istess Att. Bl-ispejjeż u bl-imgħax skond dak l-Att sad-data ta' l- effettiv pagament. Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikularment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tagħkom permezz ta' l-Avviż li ntbagħat lilkom. Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li se jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra Tant sabiex tirregolaw ruħkom u tagħrfu timxu. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fit-3 ta' Jannar 2007, fl-atti tar- Rikors numru 195/06 NC, fl-ismijiet Abela Josephine vs AIv Mohamed Cali De Brincat Demajo Albanese, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-14 ta' Ġunju 2006, fl-ismijiet Josephine Trapani Maggi vs Mohamed Cali De Brincat Demajo Albanese AIv, ir-rikorrenti Josephine Trapani Maggi (ID Card Number 207077M) esponiet bir- rispett: 1. Illi l-kontendenti żżewġu fil-11 ta' Settembru tas-sena 1997, fl-edifizju tar-Reġistru taż-Żwiġijiet fil-Belt Ħal Qormi, skond kif jidher miċ-Ċertifikat taż-żwieġ tagħhom numru 1574 tas-sena 1997…Omissis… 2. Illi l-kunsens ta' l-intimat kien ivvizzjat…Omissis… 3. Illi l-kunsens ingħata bl-esklużjoni pożittiva taż-żwieġ innifsu jew ta' xi wieħed jew aktar mill-elementi essenzjali tal-ħajja miżżewġa, jew għad-dritt għall-att taż-żwieġ; Jgħid għalhekk l-intimat għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex: 1. Tiddikjara ż-żwieġ kuntratt bejn il-kontendenti fil-11 ta' Settembru 1997, null u bla effett għal kull fini u effett tal- liġi. Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li huwa minn issa inġunt għas- subizzjoni. vs AIv Mohamed Cali De Brincat Demajo Albanese jinsab differit għat- 8 ta' Frar 2007, fid-9.00 a.m. għan-notifika tal-konvenut. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 1 ta' Frar 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-22 ta' April 2006 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Is-soċjetà kummerċjali Maltacom p.l.c. (C22334) preżentat rikors fil-21 ta' Ġunju 2005 fejn talbet illi l-kawża fl-ismijiet fuq premessi (Avv. Nru. 500/99JR) ġiet deċiża mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar fis-7 ta' Mejju 1999, u fl- istess kawża l-konvenuta ġiet kkundannata tħallas il- Maltacom p.l.c. is-somma ta' Lm188.47 (mija, tmienja u tmenin lira Maltija u sebgħa u erbgħin ċenteżmu) in konnessjoni mas-servizz telefoniku numru 21234649. Illi mill-imsemmija somma l-konvenut għadu ma ħallas xejn u b'hekk l-ammont dovut fil-mument huwa tas-sorte fuq indikati, oltre Lm12.60 (tnax-il lira Maltin u sittin ċenteżmu) spejjeż u drittijiet professjonali skond l-annessa taxxa Dokument ''A' kif ukoll Lm90.47 (disgħin lira Maltija u sebgħa u erbgħin ċenteżmu) imgħax legali kalkolat bit- tmienja fil-mija (890) fis-sena mis-7 ta' Mejju 1999 sas-7 ta' Mejju 2005, u għalhekk l-ammont dovut lill-esponenti huwa ta' Lm291.54 (mitejn u wieħed u digħin lira Maltija u erbgħa u ħamsin ċenteżmu) salv kull imgħax ulterjuri sad-data tal- pagament effettiv. IIli mid-data tas-sentenza għaddew aktar minn ħames (5) snin u s-soċjetà esponenti għandha interess illi tipproċedi permezz tal-mandati opportuni sabiex tiġbor l-ammont lilha dovut. Għaldaqstant l-esponenti filwaqt illi taghmel riferenza għall-artikolu 258 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) tal-Liġijiet ta' Malta titlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha tipproċedi bil-mandati opportuni sabiex tesegwixxi s- sentenza fl-ismijiet indikati. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 1 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fit-30 ta' Novembru 2006, minn Mariella, Nathalie mart Stephen Rov Trajkovski, Svlvana mart Louis Goodrum, Elizabeth u Sonia, ilkoll aħwa Chetcuti, Rikors Nru 818/2006, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom u favur kull min jidhirlha dina l-Onorabbli Qorti s- SUĊĊESSJONI ta' Elena sive Nellv Fsadni, bint il-mejtin Tancredi Fsadni u Maria neċ Schembri D'Amico, imwielda St Peter's, Ħaż-Żabbar u mietet Parti min-Naxxar fis-17 ta' Mejju, 1998 ta' 70 sena bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b' nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 2 ta' Frar 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' Novembru 2006, fl-atti ta' l-Avviż Numru 699/01 DM, fl-ismijiet Salvu Fenech ta' Spekna Ltd vs Karl Marsham et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-appellat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti ta' l-Appell, fl- Atti ta' l-Avviż Numru 699/2001 DM, Salvu Fenech ta' Spekna Limited vs Karl Marsham u l-kumpannija Kurrier Holdings Limited għal kull interess li jista' jkollha, ir- rikorrenti Salvu Fenech ta' Spekna Limited espona bir-rispett: Illi permezz ta' Avviż l-esponenti talbet li l-konvenuti jiġu kkundannati jħallsu s-somma ta' erbat elef u ħamsa u tletin lira Maltija (Lm4,035) rappreżentanti ħlas dovut għal xogħol ta' tħaffir ta' kanal, tneħħija ta' materjal, tqegħid ta' cable tad-dawl u ċangatura, għoti ta' tarmac u xogħol ieħor li sar fuq inkarigu tiegħu ġewwa Il-Fgura limiti ta' Għajn Tuffieħa. Illi fost l-eċċezzjonijiet mogħtija mill-konvenut appellat Karl Marsham ingħad li huwa m'huwiex il-leġittimu kontradittur. Illi permezz ta' sentenza mogħtija fis-17 ta' Mejju 2006, l-ewwel Qorti laqgħet l-eċċezzjoni ta' l-appellat Karl Marsham u illiberatu li ma kellu l-ebda rabta kuntrattwali ma' l- Is-6 ta' Frar, 2007 IIli l-esponenti ħasset ruħha aggravata mis-sentenza ta' l- Ewwel Qorti in kwantu Iliberat lill-appellat mill-osservanza tal-ġudizzju. (b) Kienet il-kumpannija Kurrier Holdings Limited li ħadet l-appalt mingħand l-Airmalta biex tagħmel xogħol ta' tħaffir ta' trinek f'Ħal Floriana f'Marzu 1998; (ċ) George Cassar Ruggier kien infurmat sew li Karl Marsham fit- trattattivi miegħu kien qiegħed jitkellem biss bħala rappreżentant ta' Kurrier Holdings Limited; (d) Fiċ-ċirkostanzi wieħed jistenna li meta George Cassar Ruggier introduċa lil Karl Marsham ma' l-esponenti huwa kien introduċ ieh mhux fil-vesti personali tiegħu iżda bħala rappreżentant ta' Kurrier Holdings Ltd; (e) Il-fatt li l-esponenti kienu qegħdin jagħmlu xogħol Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) ma' ħaddiema ta' Kurrier Holdings Limited u kien evidenti li x-xogħol kien qed isir għan-nom ta' l-Airmalta, kellhom iwasslu biex l-esponenti kienu informati biżżejjed li l-appalt ingħata lilhom. (1) Mill-provi rriżulta minn imkien li l-esponenti ġew introdotti ma' Karl Marsham bħala rappreżentant ta' Kurrier Holdings Ltd, …Omissis… (2) L-ewwel darba li l-esponenti semmew bil-kumpannija Kurrier Holdings Limited kien meta sar l-ewwel pagament permezz ta' ċekk li ma ssarrafx u wara li kien diġà tlesta x- xogħol; …Omissis… (3) Illi fl-ebda stadju tal-provi ma rriżulta li meta saret l- introduzzjoni ma' Karl Marsham dan ġie introdott lilhom bħala Kurrier Holdings Limited. Tant hu hekk li Saviour Fenech Adami xehed: 'Kien George Gatt li introduċini ma' dan Karl Marsham'. Il-ftehim sar ma' Karl Marsham. Dan huwa korraborat ukoll minn Ġanni Fenech li kkonferm li: 'ħija Salvu kien qalli li ftiehem ma' ċertu Karl Marsham biex nagħmlu xogħol ġewwa Il-Fgura'. (4) Illi mill-provi ma rriżulta bl-ebda mod li meta seħħ il- ftehim Karl Marsham ddikjara li kien qiegħed jiftiehem għan- nom ta' Kurrier Holdings Limited. Kif osservat mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili fil-kawża fl-ismijiet Stikki Labels Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Companv Limited vs Franco Mahoney boland fit-28 ta' April 1997; 'dwar l-ewwel sottomissjoni tal-konvenut il-kwistjoni kollha hi f'liema kwalità għamel l-ordnijiet il-konvenut. Kien dover tiegħu li jagħmilha ċara, kemm-il darba ried li hu personalment ma jkunx responsabbli, li hu kien qed jagħmel l-ordni għan-nom tal-kumpannija. Altrimenti tapplika r-regola li wieħed jikkontratta għalih innifsu u hekk għandu dritt li jaħseb u jirretjeni l-ieħor. (Ara sentenza tal-Qorti ta' l-Appell E. Borg et noe vs R. Schembri tat-28 ta' Mejju 1973). Il-Qorti ssaqsi: Meta l-konvenut induna li d-dokument mibgħut mis-soċjetà attriċi (invoices, statements, ittri) ma kinux qegħdin jindikaw lil min, skond hu, kien verament obbligat, għaliex ma ssenjalax dan il-fatt mill-ewwel lis-soċ- jetà attriċi, biex il-patti jkunu kjari mill-bidu nett2 Għaliex stenna li ssir din il-kawża biex żeffen fin-nofs lis-soċjetà tiegħu, li issa jiddikjara li ma għandhiex fondi2 (5) Il-fatt li seta' kien hemm ħaddiema ta' Karl Marsham qegħdin jaħdmu fuq il-lant tax-xogħol bl-ebda tiġbid ta' l- immaginazzjoni ma seta' jwassal biex wieħed jikkonkludi li l-esponenti kienet taf li x-xogħol kien ingħata mill-Airmalta lil Kurrier Holdings Limited. Li huwa rilevanti huwa ma min ftehmet l-esponenti u mhux lil min setgħet tat ix-xogħol l- Airmalta…Omissis… (6) Illi f'kull każ, żgur li l-appellat Karl Marsham ma kellux jitwemmen in kwantu xehed li qatt ma kellu ftehim (kemm personalment jew permezz tal-kumpannija tiegħu) ma' l- esponenti. Mill-provi rriżulta mod ieħor tant li wara li tlesta x-xogħol kien saħħansitra ta ċekk li ma ssarrafx . Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li jagħmlu riferenza għall- provi li tressqu u jirriżervaw li jressqu dawk il-provi l-oħra li huma permissibbli skond il-liġi, jitolbu lil din l-Onorabbli Qorti sabiex tvarja s-sentenza mogħtija fis-17 ta' Mejju 2006, in kwantu din illiberat lill-appellat Karl Marsham, u konsegwentement tilqa' t-talba ta' l-esponenti wkoll fil- konfront ta' l-appellat Karl Marsham. Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli Inferjuri) illum 2 ta' Frar 2007. Is-6 ta' Frar, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Diċembru 2006, fl-atti taċ- Ċitazzjoni Nru 494/06 GCD, fl-ismijiet Mobisle Communi- cations Limited vs Plumelec Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà konvenuta a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. IIli is-soċjetà konvenuta hija debitriċi tas-soċjetà attriċi fis- somma ta' sebat elef u disgħa u ħamsin lira Maltija u wieħed u tletin ċenteżmu (Lm7,059.3 1) rappreżentanti bilanċ ta' prezz dovut mill-istess soċjetà konvenuta Plumelec Limited, lil Mobisle Communications Limited skond Client Contract Number 862450 in rigward għal servizzi lilha reżi mis-soċ jetà attriċi u dan fix-xhur bejn April 2005 u Lulju 2005. IIli għalkemm interpellata diversi drabi biex tħallas u dan anke permezz ta' ittra uffiċjali datata 30 ta' Settembru 2005, is-soċjetà konvenuta xorta waħda baqgħet inadempjenti; Illi fuq imsemmi ammont huwa ċert, likwidu u dovut ai termini ta' l-Artikolu 167 tal-Kap. 12 …….. Omissis……… Għaldaqstant għar-raġunijiet premessi s-soċjetà attriċi qiegħda titlob lil din Onorabbli Qorti sabiex: 1. Tiddeċiedi l-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini ta' l-Artikolu 167 ta' Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta. 2. Tikkundanna tħallas lill-atturi s-somma ta' sebat elef u disgħa u ħamsin lira Maltija u wieħed u tletin ċenteżmu (Lm7,059.31) rappreżentanti amont dovut mis-soċjetà konvenuta lis-soċjetà attriċi. Bl-interessi dekorribbli mid-data ta' l-ittra uffiċjali. Bl-ispejjeż kontra s-soċjetà konvenuta li hija minn issa inġunta għas-subizzjoni. Lista ta' xhieda ta' l-atturi. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni