Is-26 ta' Mejju, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,422, 18,425, 18,426 u 18,427 tat-18, id-19, l-20 u t-22 ta' Mejju 2009 rispettivament.  A.L. Nru. 149 tal-2009: Ordinanza dwar ir-Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65); Att dwar l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta (Kap. 332); Regolamenti tal-2009 dwar is-Servizzi ta' Ġarr ta' Passiġġieri.  A.L. Nru. 155 tal-2009: Ordinanza dwar ir-Regolament tatTraffiku (Kap. 65); L-Att dwar Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta (Kap. 332); Regolamenti tal-2009 li jemendaw ir-Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  A.L. Nru. 160 tal-2009: Att dwar il-Patrimonju Kulturali (Kap. 445) Regolamenti tal-2009 dwar ħlasijiet għad-Dħul fil-Mużewijiet, Ġiti u Wirjiet ta' Kollezzjonijiet Nazzjonali.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Lista ta' Għaqdiet tal-Konsumaturi Reġistrati  Il-Kunsill għall-Affarijiet tal-Konsumatur jgħarraf li għall-finijiet tal-artikolu 33 tal-Att dwar l-Affarijiet talKonsumatur, l-Għaqda tal-Konsumaturi kienet għaqda talkonsumaturi reġistrata a tenur tat-Taqsima IV tal-imsemmi Att, fil-31 ta' Diċembru 2008.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar il-Ħamis, it-18 ta' Ġunju 2009, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt ilkontroll ta' Synergix Ltd.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Warden Isem u kunjom  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  3, "Brug", Flat 1, Triq l-Ewwel ta' Mejju, Ħad-Dingli  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew  (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew  (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew  (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Għargħur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification 321192M 193645M  JB & Associates Ltd., in kwantu għal 1⁄2 indiviż; u Francis Siegersma u martu Nicolina għarrimanenti 1⁄2 indiviż;  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1335 u 1336 ta' l-2009  1348 u 1349 ta' l-2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  1135 u 1136 ta' l-2009  1158 u 1159 ta' l2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  1378 u 1380 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  L-Imtarfa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1213, 1214, 1217 u 1215 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1469 u 1470 ta' l-2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification C 11934  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1281, 1282 u 1284 ta' l2009  1365, 1367, 1373 u 1376 ta' l2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Il-Birgu Il-Birgu Il-Birgu  Il-Birgu  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1403, 1407 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Xlendi, Il-Munxar  Xlendi, Il-Munxar  Xlendi, Il-Munxar  Xlendi, Il-Munxar  Xlendi, Il-Munxar Xlendi, Il-Munxar Iż-Żurrieq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1358 u 1375 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Mejju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1229 u 1233 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti pre\entati mag]hom, jistg]u ji[u e\aminati fir-Re[istru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, Tas-Sliema, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (]inijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (]inijiet tas-Sajf).  Is-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Illum, 19 ta' Mejju, 2009.				 			 CARMEL MUSCAT Għar-Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		  Date 		 26. 05. 09 Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' Casual Substitute Clerks b'kuntratt definit għall-perjodu massimu ta' sena. Kandidati magħżula jintbagħtu jaħdmu fejn meħtieġ, fid-diversi Dipartimenti tal-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali.  Peress li dan l-ingaġġ huwa fuq bażi back-to-back, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva għalfejn dan l-ingaġġ m'għandux isir wieħed indefinit wara l-limitu legali stipulat f'A.L. 51/2007 intitolat Regolamenti tal-2007 dwar Kuntratti ta' Servizz Għal Terminu ta' Żmien Fiss, u sussegwentament f'A.L. 239/2008, skont Regolament 7(4)(a) ta' A.L. 51/2007 u Regolament 3(b)(4)(a) ta' A.L. 239/2008.  Is-salarju ta' Casual Substitute Clerk ikun bir-rata ta' €10,373 fis-sena, jigifieri l-minimu tal-iskala tas-salarju tal-grad ta' Clerk.  Il-Casual Substitute Clerks jistgħu jaħdmu fuq bażi fulltime jew part-time għal għoxrin (20), ħamsa u għoxrin (25) jew tletin (30) siegħa fil-ġimgħa u jitħallsu pro-rata. Jekk ma jkunux qed jaħdmu fuq bazi full time, ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet taċ-Ċirkolari tal-MPO 50/96 u l-Avviż Legali 61/96 dwar vacation leave jew sick leave bi ħlas.  Il-Casual Substitute Clerk ikun qed jissostitwixxi impjegat li diġa' qed jaħdem fuq bażi full time u li jkun fuq leave twil bi ħlas jew bla ħlas u meta l-imsemmi uffiċjal pubbliku jerġa' jidħol lura għax-xogħol, il-Casual Substitute Clerk ikollu/ha l-kuntratt tiegħu/tagħha tterminat.  Il-kuntratt jista' jiġi tterminat mis-Segretarju Permanenti jew mill-Casual Substitute Clerk f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimgħatejn paga.  Impjegat/a Casual Substitute huwa/hija intotalat/a biex japplika/tapplika għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet pubbliċi u interni li jkunu miftuħin għall-impjegati talGvern, dejjem jekk ikun/tkun eliġibbli għalihom  Id-dmirijiet ta' Casual Substitute Clerk huma dawk  elenkati f'Appendiċi C tal-Ftehim dwar il-Klassifikazzjoni, Assimilazzjoni u Regrading tal- General Service Grades  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  L-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta;  (b) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (ċ) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw ildispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (d) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (c) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja taxxogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (certifikat talPulizija dwar il-kondotta maħruġ fi zmien sitt xhur qabel id-data tal-gheluq tal-applikzzjonijiet ghandu jigi mehmuz mal-applikazzjoni);  Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista  (b) Hija r-responsabbilta` tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruga minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbilta` ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal-Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja taddikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorita` pertinenti, liddipartiment rileventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma' jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Applikanti li jgħaddu mill-intervista jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jigi accertat li huma adattati ghallpost.  L-ordni tal-meritu ma tibqax valida wara sentejn middata tal-pubblikazzjoni tar-rizultat ta' l-intervista.  Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, People Management and Support Services, Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Marsaxlokk, sa mhux aktar tard min nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-ġimgħa 19 ta' Ġunju 2009.  Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa 19 ta' Ġunju 2009, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Marsaxlokk, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax tas-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani huwa +356 22997878.  Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur, People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Aċċettazzjoni tal-Varjetà tal-Għeneb Giusti Teksen  Id-Direttur tal-Agrikoltura jgħarraf li l-varjetà tal-għeneb Giusti Teksen ġiet aċċettata bħala varjetà taħt osservazzjoni u qegħdin isiru provi biex tinkiseb informazzjoni fuq kif jikbru f'Malta. Għeneb prodott minn din il-varjetà jista' jintuża għall-produzzjoni u bejgħ ta' nbid tal-mejda anke mingħajr ir-riferenza għal indikazzjoni ġeografika wara li jkun għadda l-proċeduri meħtieġa.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti  B'referenza għall-Iskema Numru Ħamsa - Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li huma okkupati minn inkwilini jew ċenswalisti - ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tavża lill-pubbliku in ġenerali li b'effett immedjat din lIskema qiegħda tiġi magħluqa.  L-Awtorità tad-Djar tgħarraf li l-applikazzjonijiet pendenti taħt din l-iskema sad-data tal-għeluq ser jiġu proċessati taħt kundizzjonijiet ġodda li ser jiġu ppubblikati f'Ġunju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' Titjib Relatati mad-Diżabilità Tagħhom f'Residenzi Okkupati Minnhom  B'referenza għall-Iskema 7 - Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' titjib relatati mad-Diżabilità tagħhom f'residenzi okkupati minnhom ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tavża lill-pubbliku in ġenerali li b'effett immedjat din l-Iskema qiegħda tiġi magħluqa.  L-Awtorità tad-Djar tgħarraf li l-applikazzjonijiet pendenti taħt din l-iskema sad-data tal-għeluq ser jiġu pproċessati taħt kundizzjonijiet ġodda li ser jiġu ppubblikati f'Ġunju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern  B'referenza għall-Iskema W - Sussidju fuq Xogħlijiet ta' rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern - ippubblikata filGazzetta tal-Gvern tal-11 ta' Ġunju 1999, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tavża lill-pubbliku in ġenerali li b'effett immedjat din l-Iskema qiegħda tiġi magħluqa.  L-Awtorità tad-Djar tgħarraf li l-applikazzjonijiet pendenti taħt din l-iskema sad-data tal-għeluq se jiġu pproċessati taħt kundizzjonijiet ġodda li se jiġu ppubblikati f'Ġunju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien  B'referenza għall-Skema Z - Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn sidien - ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tixtieq tavża lill-pubbliku in ġenerali li b'effett immedjat din l-Iskema qiegħda tiġi magħluqa.  L-Awtorità tad-Djar tgħarraf li l-applikazzjonijiet pendenti taħt din l-iskema sad-data tal-għeluq se jiġu proċessati taħt kundizzjonijiet ġodda li se jiġu ppubblikati f'Ġunju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  ministeru tal-edukazzjoni, kultura, ŻgĦaŻagħ u sport  Riżultat tal-Intervista għall-Ingaġġ ta' Skrivani Sostituti Każwali fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għall-post imsemmi hawn fuq finnotice-board tal-Customer Care Unit tad-Direttorati talEdukazzjoni, Marsaxlokk u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand:  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 16(a) u 18 ta' l-Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-istandards (Att Nru. XIX ta' l-2000), l-Awtorità Maltija dwar liStandards (MSA) adottat l-istandards Ewropej u Internazzjonali li ġejjin, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Committee for Standardization (CEN) u l-International Organization for Standardization (ISO), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma Standards Ewropej u/jew Internazzjonali, l-MSA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' Standards Nazzjonali middata ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jinsabu fis-sit tal-MSA:  Awtorità Maltija dwar l-Istandards Is-26 ta' Mejju, 2009 0004  8752 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Is-26 ta' Mejju, 2009 4489  1326 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Is-26 ta' Mejju, 2009 6755  6756 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand:  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 16(a) u 18 ta' l-Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-istandards (Att Nru. XIX ta' l-2000), l-Awtorità Maltija dwar listandards (MSA) adottat l-istandards Ewropej u Internazzjonali li ġejjin, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) u l-International Electrotechnical Commission (IEC), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma Standards Ewropej u/jew Internazzjonali, l-MSA approvat u aċċettat dawn l-istandards li issa għandhom status ta' Standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jinsabu fis-sit tal-MSA:  Awtorità Maltija dwar l-Istandards Is-26 ta' Mejju, 2009 6757  6758 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Is-26 ta' Mejju, 2009  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand:  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikoli 16(a) u 18 ta' l-Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-istandards (Att Nru. XIX ta' l-2000), l-Awtorità Maltija dwar listandards (MSA) adottat l-istandards Ewropej li ġejjin, imħejjija taħt l-awspiċji tal-European Telecommunications Standards Institute (ETSI), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma Standards Ewropej, l-MSA approvat u aċċettat dawn l-istandards li issa għandhom status ta' Standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  Dettalji ta' dawn l-istandards jinsabu fis-sit tal-MSA:  Awtorità Maltija dwar l-Istandards Is-26 ta' Mejju, 2009 6759  Is-26 ta' Mejju, 2009  Dawn l-istandards jistgħu jinkisbu mingħand:  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-arikoli 16(a) u 18 ta' l-Att dwar l-Awtorità Maltija Dwar l-istandards (Att Nru. XIX ta' l-2000), l-Awtorità Maltija Dwar l-istandards (MSA) addottat l-iStandards Internazjonali, imħejjija taħt l-awspiċi tal-International Organization for Standardisation (ISO), bħala Standards Nazzjonali Maltin. Għalhekk, barra li huma Standards Internazzjonali, l-MSA approvat u aċċettat dawn l-iStandards li issa għandhom status ta' standards Nazzjonali mid-data ta' din il-pubblikazzjoni uffiċjali tal-Gvern.  6760 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li ċ-ċertifikati tal-Eżamijiet tal-AQA Jannar 2009 issa waslu u jistgħu jinġabru kif ġej:-  Il-kandidati għandhom jiftakru li ċ-ċertifikati tagħhom jistgħu jinġabru biss meta jippreżentaw il-karta tal-identità u r-result slip.  Jekk iċ-ċertifikat jinġabar mill-ġenitur, għandhom jintwerew il-Karta tal-Identità tal-ġenitur u tal-kandidat.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Il-Kunsill Lokali Qormi jgħarraf illi Triq il-Kbira, Pjazza San Franġisk, Triq Stanislaw Gatt, parti minn Triq il-Mitħna (minn Triq il-Wied sa Pjazza San Franġisk), parti minn Triq Santa Katerina (minn Triq l-Isqof Scicluna sa Triq il-Kbira), Triq Aniċi, Triq San Pietru u parti minn Triq l-Isqof Scicluna (minn Triq Aniċi sa Triq it-23 ta' April) se jkunu magħluqa għat-traffiku kollu mis-6.00 a.m. sad-9.00 p.m. nhar il-Ħadd, il-31 ta' Mejju 2009.  It-trasport pubbliku 91 minn Ħal Qormi għal Tas-Sliema se jiġi ddevjat minn Pjazza Frederiku Maempel għal Triq ixXitwa, Triq il-Ħelsien, Triq tal-Ħlas, Triq il-Vitorja, Triq San Bastjan, għal Triq il-Kbira għal Triq Ħal Qormi.  Il-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Laqgħa Pubblika Annwali  Skont l-artikolu 70 tal-Att dwar Kunsilli Lokali se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il-Ħadd, il-31 ta' Mejju 2009, fis-Sala tal-Komunità tal-Fontana fid-9.15 a.m.  Għal din il-laqgħa huma mħeġġa jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjoni dawk il-persuni kollha li isimhom jidher flaħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali tal-Fontana.  Ir-residenti li jattendu jkunu jistgħu jagħmlu ssuġġerimenti għal konsiderazzjoni tal-Kunsill.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsaxlokk:  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Mejju, 2009, għal:  CT 149/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2067/2009. Żarmar u tneħħija ta' tagħmir eżistenti ta' airconditioning, provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' sistemi ġodda ta' airconditioning u xogħlijiet tal-elettriku relatati fis-Sala talAmbaxxaturi, fil-Berġa ta' Kastilja – Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' €45.00 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta.  CT 151/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2342/2008. Provvista ta' kapsoli/pilloli saquinavir 500mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 152/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2548/2008. Provvista ta' non drug eluting stents – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT 141/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2066/2009. Provvista ta' servizzi mekkaniċi, tal-elettriku u tal-bini flIsptar Mater Dei – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' April 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  CT 142/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2484/2008. Studji ta' konservazzjoni għall-Katakombi ta' San Pawl u t-Tempji ta' Ħal Tarxien – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €251,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' April 2009.  CT 143/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2612/2008. Provvista ta' expertise teknika għal appraisal, gwida u moniteraġġ ta' CBAs/Financial Feasibility Studies – Diviżjoni għall-Koordinazzjoni tal-Ippjanar u l-Prijoritajiet. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €650,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' April 2009.  CT/A/009/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2310/2007. Rikostruzzjoni ta' Triq Valletta, Ħal Lija – Direttorat tatToroq. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta sejra tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €6,470,025.00 mingħajr l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' April 2009.  CT 155/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2055/2009. Provvista ta' beclomethasone nasal spray – Taqsima tasSaħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 156/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2058/2009. Provvista ta' monofilament polyamide 10/0 – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Ġunju, 2009, għal: CT/A/010/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2172/20079 Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' konkos tat-tip ready mix għal użu ġenerali u marittimu f'Malta (2009/2010) (Reġjuni tat-Tramuntana u Nofsinhar) – lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-21 ta' April 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT 148/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2574/2008. Provvista ta' kapsoli venlafaxine 75mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' April 2009. CT 150/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2072/2009. Disinjar, provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' xogħlijiet mekkaniċi u tal-elettriku relatat għat-tkomplija ta' water features fit-Ta' Qali Adventure Park – Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' April 2009.  CT 165/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2052/2009. Provvista ta' imiprenem u cilastatin 500mg għal IV vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/011/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2046/2009. Provvista ta' tagħmir kontra t-tniġġis miż-żejt u l-HNS –Awtorità Marittima Maltija. Dan huwa a Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ko-finanzjata minn għotja ta' fondi mill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju tal-EEA. (Budget Stmat: €810,000.00 mingħajr l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2009.  CT/A/012/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2649/2008. Disinn, provvista, konsenja, stallazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' digital HD virtual television studio komplut u faċilitajiet ta' editing fl-Istitut tal-Arti u d-Disinn, Misraħ l-Għonoq, Ħal Qormi – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta sejra tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €1,366,296.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April 2009.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-16 ta' Ġunju, 2009, għal: CT 153/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2240/2008. Provvista ta' recombinant human deoxyribonuclease 2.5mg ampoules – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' April 2009.  CT 154/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2242/2008. Provvista ta' measles, mumps u rubella (MMR) vaccine – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' April 2009.  CT 160/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2631/2008. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' ultra high performance liquid chromatograph u detectors għat-tisħiħ talfaċilitajiet analitiċi fid-Dipartiment tal-Kimika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa a Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €175,250.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April 2009.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-18 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT 159/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2438/2008. Provvista ta' injezzjonijiet oxaliplatin 50mg u 100mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April 2009.  CT 162/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2491/2008. Provvista ta' pilloli quetiapine 200mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' April 2009.  CT 163/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2518/2008. Provvista ta' injezzjonijiet filgrastim – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' April 2009.  CT 164/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2607/2008. Provvista ta' servizzi ta' tindif fis-siti kollha tal-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' April 2009.  CT/A/014/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2216/2009. Bażi ta' Ftehim għall-provvista ta' karta tat-tip xerographic lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Ġunju, 2009, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  CT 166/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2524/2008. Provvista ta' peritoneal dialysis bags u aċċessorji għall-Home Choice System – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2009.  CT 167/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2545/2008. Provvista ta' PTCA balloons – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2009.  CT 168/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2546/2008. Provvista ta' alcohol surfaces wipes - non sterile – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2009.  CT 169/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2115/2009. Survey strutturali fit-Tempji tal-Ġgantija, Għawdex – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €134,950.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April 2009.  CT 170/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2568/2008. Provvista ta' beclomethasone dipropionate 250mcg inhaler – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' April 2009.  CT 176/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2547/2008. Provvista ta' single packed sterile, braided high pressure lines, 50cm length, with male/female connectors – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Mejju, 2009  CT 177/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2551/2008. Provvista ta' co-oximetry u blood gas analysis reagents b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 178/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2578/2008. Provvista ta' injezzjonijiet fluconazole 2mg/ml fi fliexken ta' 100ml – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/013/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2017/2009. Bini ta' submarine outfall f'Ta' Barkat, limiti tax-Xgħajra – Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €7,000,000.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April 2009.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT/A/015/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2392/2008. Provvista ta' Programmi ta' Taħriġ tal-ICT għan-nom talMCAST – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,205,629.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Mejju 2009.  CT/A/016/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2102/2009. Rikostruzzjoni ta' parti minn Triq ix-Xlendi, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,218,351.00 mingħajr il-V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Ġunju, 2009, għal: CT 173/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2573/2008. Provvista ta' gadolinium: non radioactive contrast medium  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  for use in MRI procedures 7.5ml vials/bottles – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 174/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2577/2008. Provvista ta' ipratropium bromide nebuliser solution – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 175/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2054/2009. Provvista ta' injezzjonijiet pegvisomant 10mg u 15mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 179/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2490/2008. Provvista ta' beta interferon 1B – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 180/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2569/2008. Provvista ta' sterile gloves non powdered, Qisien: 7.5cm u 8.0cm – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 181/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2570/2008. Provvista ta' flusher disinfectant solutions – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 182/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2571/2008. Provvista ta' sterile biogel gloves (Qisien: 6.5, 7.0, 8.0 u 8.5) – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Mejju 2009.  CT 183/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2135/2009. Provvista ta' intracoronary stents drug eluting – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Mejju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 187/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2567/2008. Provvista ta' fully disposable arterial flushing lines (Double and Triple) – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 188/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2575/2008. Provvista ta' kapsoli alphacalcidol 1mcg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/017/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2016/2009. VQPack: Riċerka u konsultazzjoni – Kunsill Malti għallKwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €159,885.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT/A/018/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2068/2009. Skillsplus: Reklamar, disinjar u stampar, u conferencing – Kunsill Malti għall-Kwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €131,102.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT/A/019/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2069/2009. Skillsplus: Riċerka u konsultazzjoni – Kunsill Malti għallKwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €223,065.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: € 223,202.00 mingħajr il-V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT 190/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2051/2009. Provvista ta' paracetamol oral solution – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 191/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2053/2009. Provvista ta' anti-embolism stockings with belt – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 192/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2059/2009. Provvista ta' injezzjonijiet amoxycillin u clavulanic acid 600mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 193/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2108/2009. Provvista ta' blood bag labels bil-printers b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-7 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 184/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2630/2008. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' upright multiphoton confocal microscope għad-Dipartiment tal-Fiżjoloġija u Bijokimika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €847,457.63 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju 2009.  CT 185/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2163/2009. Provvista ta' trasport tal-iskola għal studenti bi bżonnijiet speċjali għas-Sena Skolastika 2009/2010 – Ministeru talEdukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-13 ta' Mejju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  boards għad-Dipartiment tar-Radjoloġija, fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €69,800.00 mingħajr V.A.T.).  *CT 195/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2146/2009. Alterazzjonijiet strutturali u addizzjonali fis-Sala tan-Nisa 3B fl-Isptar Monte Karmeli – Sptar Monte Karmeli.  *CT 196/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2180/2008. Provvista ta' cannula IV, Qies: 18g – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  *CT 198/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2247/2008. Provvista ta' atropine sulphate 1mg prefilled syringes – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  *CT 199/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2572/2008. Provvista ta' food preparation – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  *CT 200/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2049/2009. Provvista ta' pilloli/kapsoli clindamycin hydrochloride 150mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  *CT 201/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2131/2009. Provvista ta' enteral feeding sets with bags for Frentamat pump – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  *CT 202/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2137/2009. Provvista ta' caspofungin 50mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 189/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2213/2009. Servizzi ta' konsulenza dwar l-Engineering, Procurement Construction Management (EPCM) għad-disinjar, EIA, contracting u mmaniġjar ta' proġett għall-bini u operat ta' Impjant tat-Trattament Mekkaniku u Bijoloġiku fitTramuntana ta' Malta – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €250.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,250,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  *CT 197/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2143/2008. Provvista ta' pilloli tenofovir 245mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-21 ta' Mejju 2009.  *CT 203/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2136/2009. Provvista ta' reagents għal estimation of blood counts b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Mejju 2009.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 194/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2005/2009. Modifikazzjoni ta' boiler fl-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €21,600,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju 2009.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu wkoll jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsaxlokk VLT 2000, Malta, Tel:- (0356) 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema point-of-sale elettronika (EPOS) tal-Bank of Valletta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għall-provvista ta' strumentazzjonijiet u computers għas-setting up ta' laboratorji tan-National Pressure Standards, Electricity Standards u Time Standard – Awtorità Maltija dwar l-iStandards.  CT/A/013/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2017/2009. Bini ta' submarine outfall f'Ta' Barkat, limiti tax-Xgħajra – Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €7,000,000.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April 2009.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Ġunju, 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  DIPARTIMENT tal-Artijiet Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Tas-Sliema, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 28 ta' Mejju, 2009.  Avviż Nru. 50. Għotja b'ċens perpetwu ta' żewġ (2) siti fil-limiti tal-Mellieħa, inklużi l-istrutturi u l-bini li hemm fuqhom, kif murija bl-aħmar u mmarkati Sit 1 u Sit 2 fuq pjanta tat-Taqsima Proprjetà tal-Gvern P.D. 2008_587, taħt it-termini u l-kundizzjonijiet tal-abbozz ta' kuntratt hawnhekk anness u mmarket Dokument '1'. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €100,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Avviż Nru. 81. Għotja b'ċens temporanju, għall-perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, ta' proprjetà fil-Ponta tal-Qrejten, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_212, sabiex tintuża esklussivament għal skopijiet kummerċjali. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 82. Bejgħ ta' sit, taħt terrazzin, fi Triq ilMissjoni Taljana, San Ġwann, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 206_2000_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 83. Bejgħ ta' sit fuq wara tal-Fond 'Shalom' Nri. 40/42, Triq Mario Cortis, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D.2008_93. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €400 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 84. Bejgħ ta' sit f'Dawret it-Torri kantuniera ma' Triq in-Narċis, Iż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_38_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Avviż Nru. 85. Kiri tal-Fond 'G' fi Blokk 2B, Gżira Complex, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.28_87_2. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Tas-Sliema, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 4 ta' Ġunju, 2009.  Avviż Nru. 86. Bejgħ ta' sit fuq wara tal-Fond Nri. 36/38, Triq Mario Cortis, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D.2008_93. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €400 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 87. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_116. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 88. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Il-Marsa, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 67/99. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 89. Kiri tal-Garaxx/Store Nru. 2 fi Blokk 5, Triq il-Profs Walter Ganado, Ħal Luqa, muri bil-blu fuq pjanta P.D.148_99_5. Din il-kirja hi soġġetta għal servitujiet tal-fond sovrastanti, li jeżistu fl-istess garaxx/store.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Avviż Nru. 90. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit quddiem id-Dar Nru. 5, Triq il-Ħuxlief, Il-Qrendi, muri bl-aħmar u mmarkat 3 fuq pjanta L.D. 7/80/75. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti favur id-dar adjaċenti.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Tas-Sliema, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 11 ta' Ġunju, 2009.  Avviż Nru. 91. Bejgħ, tale quale, tal-Fond Nru. 68, Triq Ħal Qormi, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_55_ 2007_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 92. Bejgħ, tale quale, tal-Fond Nru. 131 (qabel Nru. 50), Telgħet Guardamangia kantuniera ma' Triq l-Ursolini, Il-Fontana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_79_2008. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 93. Kiri tal-Posta vojta Nri. 18/19/20 fis-Suq ta' Marsaskala, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.222_87_7. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Avviż Nru. 94. Kiri tal-Posta Nru. 4 fis-Suq ta' Marsaskala, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.222_87_7.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Tas-Sliema, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ġunju 2009, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Marsaxlokk, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 66/2009. Provvista u konsenja ta' kurduni tal-ġebel tal-qawwi dekorattivi għaz-zuntier tal-Knisja ta' Santa Ubaldesca, Marsaskala.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 23/2009. Provvista u tqegħid ta' coloured hot asphalt fil-mogħdija pedonali fi Triq Santu Wistin, Is-Swatar, Birkirkara.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 24/2009. Provvista u konsenja ta' cable talelettriku għall-Park Nazzjonali f'Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju 2009, fit-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 57/2009. Tħaffir u tqegħid ta' katusi prinċipali tad-drenaġġ b'konnessjoni mat-3 Fażi fil-Park Nazzjonali Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 58/2009. Xogħlijiet ta' kisi ta' toroq b'konnessjoni mat-3 Fażi fil-Park Nazzjonali Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 59/2009. Provvista u tqegħid ta' synthetic turf matting għall-playground tat-tfal b'konnessjoni mat-3 Fażi fil-Park Nazzjonali Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Avviż Nru. 60/2009. Provvista u tqegħid ta' safety matting aħmar għall-playground tat-tfal b'konnessjoni mat-3 Fażi filPark Nazzjonali Ta' Qali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 61/2009. Provvista u tqegħid ta' safety matting aħdar għall-playground tat-tfal b'konnessjoni mat-3 Fażi filPark Nazzjonali Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ġunju 2009, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 65/2009. Tiswija ta' kolonni tal-konkos filGroupage Bond Terminal, San Ġwann.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 25/2009. Provvista u konsenja ta' madum tal-art u skirting gres għaċ-Ċentru għall-Ħarsien tal-Annimali, Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 26/2009. Provvista u konsenja ta'granit għas-sollijiet u għatibi għaċ-Ċentru għall-Ħarsien tal-Annimali, Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Marsaxlokk, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411). Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Iklin, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' multi pair armoured PVC sheathed data cable. Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/11/2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Iklin, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' lift fl-Inner Wing il-ġdida fil-Blokk Amministrattiv - ilPower Station tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/17/2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Iklin, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Spezzjoni ta' ċmieni fil-Power Station ta' Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Iklin, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– *GN/DPS/T/6/2008.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għattneħħija u rimi ta' fly ash millPower Station tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq tal-Avviż GN/MPS/T/PC3/12/2009 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, is-26 ta' Mejju 2009.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sejħa għall-proposti għal dimming system għad-dwal tat-toroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €25,000 ma' kull offerta għal TD/T/87/2008.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-data tal-għeluq tal-Avviż TD/T/87/2008 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ġunju 2009.  Il-Korporazzjoni Enemalta ħarġet Periodic Indicative Notice għal:  Disinn, provvista, kostruzzjoni u kummissjonar ta' Interconnection tal-Elettriku bejn Malta u Sqallija.  L-avviż ġie ppubblikat fid-19 ta' Mejju 2009 biex jiġi ppubblikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relatati u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl-ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, L-Iklin, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, L-Iklin.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Mejju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, Il-Belt Valletta LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, Il-Belt Valletta LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/31/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' IT-related consumables.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/30/2009. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' dual electrical control panels għal xogħlijiet fuq ilma tad-drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-18 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/32/2009. Tgħabbija/ħatt u ġarr ta' oġġetti importati.  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-22 ta' Ġunju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, Il-Belt Valletta LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Is-26 ta' Mejju, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, Il-Belt Valletta LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Lulju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Il-Belt Valletta, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Il-Belt Valletta LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat talKuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir talofferti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Il-Belt Valletta.  Is-26 ta' Mejju, 2009 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Mejju, 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 23/09. Provvediment ta' servizz ta' rmunkar ta' vetturi - Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Belt Valletta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Mejju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti mill-Fgura, għal:–  Avviż Nru. WSM/008/2009. Kiri ta' open skips tal-azzar għall-ġarr tal-iskart.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti mill-Fgura, għal:–  Avviż Nru. WSM/005/2009. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju fil-Marsa Thermal Treatment Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Mejju 2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta. Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Mejju 2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Mejju 2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Avviż Nru. WSM/010/2009. Kuntratt perjodiku għattneħħija, ħażna u esportazzjoni ta' rmied li jiġi mit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti mill-Fgura, għal:–  Avviż Nru. WSM/011/2009. Offerta għal xogħlijiet ta' tneħħija ta' skart mormi minn fuq wiċċ il-blat f'Tal-Kus limiti tax-Xewkija, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/012/2009. Kuntratt perjodiku għall-ġbir u għażla ta' batteriji użati minn diversi postijiet f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/013/2009. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-laboratorju fil-Marsa Thermal Treatment Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/014/2009. Ġbir ta' kampjuni, analiżi u rapportar ta' flue gas fil-Marsa Thermal Treatment Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/015/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' sistemi ta' HVAC fil-Marsa Thermal Treatment Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Xlendi, Il-Munxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 9. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Giorgio Locano, Fleur-de-Lys, Birkirkara.  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00.  Is-26 ta' Mejju, 2009 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar tgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Marsaxlokk sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa, 29 ta' Mejju 2009.  Avviż Nru. 84/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokk 1 - 5, San Ġwann, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 85/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokk 1 - 5, San Ġwann, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 86/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokk 1 - 5, San Ġwann, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €11,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 87/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Blokk 1 - 5, San Ġwann, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €21,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 88/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokk 1 - 3, San Ġwann, Triq il-Belt Valletta. Offerti taħt €28,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 89/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, Ħal Qormi, (Tal-Blata l-Għolja), Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €30,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 90/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, Ħal Qormi, (Tal-Blata l-Għolja), Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 91/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28,  Is-26 ta' Mejju, 2009  Avviż Nru. 92/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 41, Ħal Qormi, (Tal-Blata l-Għolja), Triq ir-Refuġjati. Offerti taħt €10,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 93/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 1, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €79,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 94/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 95/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 96/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €25,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 97/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 98/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, taħt Blokk H, Ir-Rabat (Malta), Triq Ta' Mezzi. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 99/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Sit  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Ċ, Ħal Luqa, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 100/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34, Sit Ċ, Ħal Luqa, Trejqet Nazju Falzon. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 101/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35, Sit Ċ, Ħal Luqa, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 102/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 36, Sit Ċ, Ħal Luqa, Trejqet Nazju Falzon. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Marsaxlokk, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Mejju, 2009 IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju 2009 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill f''Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, Tas-Sliema, jilqa' offerti magħluqin separati għal:-  Stampar ta' materjal għall-Malta Arts Festival 2009 li se jsir fl-Lulju 2009.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-Repubblika, Tas-Sliema, waqt il-ħinijiet normali tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn l-1 ta' Ġunju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin minn dawk interessati għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull dokument tal-offerta, li jista' jinkiseb mid-Dipartiment tal-Accounts fl-indirizz imsemmi hawn taħt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis- 2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-offerti għandhom jitqiegħdu f'envelop indirizzat minn qabel fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini talAmministrazzjoni, fl-indirizz li ġej:  MCAST Main Campus It-Telgħa ta' Kordin, Bubaqra, Iż-Żurrieq PLA 9032, Malta Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta f'parti jew kollha kemm hi, xi offerti jew l-offerti kollha li jaslulu. Is-26 ta' Mejju, 2009 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ġunju, 2009, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millFergħa tax-Xogħlijiet, Triq mas-Sur, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Il-Kulleġġ San Ġorġ Preca fi ħdan id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ġunju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 meta jinġabar iddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tal-Prinċipal, Kulleġġ San Ġorġ Preca, Indirizz: c/o Skola Sekondarja talBniet Maria Assumpta, 32, Triq Abela Scolaro, Ix-Xagħra HMR 1304 bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerti għandhom ikunu magħluqin f'envelop indirizzat minn qabel u depożitati f'kaxxa tal-offerti magħluqa flUffiċċju tal-Prinċipal, Kulleġġ San Ġorġ Preca, Indirizz: c/o Skola Sekondarja tal-Bniet Maria Assumpta, 32, Triq Abela Scolaro, Ix-Xagħra HMR 1304.  Il-Kulleġġ jgħarraf li dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin indikati.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura filKomunità, jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. ECCD 137/2008. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' sistema ta' air conditioning u ventilazzjoni fiċ-Ċentru ta' Matul il-Jum Ħal Qormi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 fuq ġbir tad-dokument talofferta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għallAnzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  MALTA INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY L-Aġent Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ġunju 2009, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Madliena, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. M465/09. Second Step Publicity Services.  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITA, http://www.mita.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil ssas.mita@gov.mt fuq ħlas ta' €35.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Madliena, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. M464/09. Żvilupp u konsenja ta' ICT Diploma għall-ESF 2.12 Second Step Training Programme.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati "Żvilupp u konsenja ta' ICT Diploma għall-ESF 2.12 Second Step Training Programme – M464/09".  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITA, http://www.mita.gov.mt/tenders mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil ssas.mita@ gov.mt fuq ħlas ta' €35.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tat-Teżor, jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ġunju, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet personalment jew permezz tal-posta elettronika fuq eufmu@gov.mt għal:-  Kwot. Nru. EUFMU/09/01. Provvista u konsenja ta' 3,000 PVC Suspension Files, kif mitlub fl-ispeċifikazzjonijiet.  Dawn l-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu bl-idejn mingħand id-Diviżjoni tat-Teżor, it-Taqsima għall-Immaniġġar tal-Fondi Ewropej, Livell 4, Blokk tal-Uffiċċji tal-Mall, Ta' Kerċem, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: eufmu@gov.mt  Għal aktar informazzjoni dan l-uffiċċju jista' jintlaħaq fuq in-numru tat-telefon 25967121.  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Il-kwotazzjonijiet mitfugħa jiġu mogħtija rċevuta.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ġunju 2009 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Marsaxlokk, f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement (Tel. 22997567).  Is-26 ta' Mejju, 2009  Titlu tal-Proġett: L-Iżvilupp tal-Kapaċità Nazzjonali tal-Metroloġija bħala Appoġġ lill-Industrija  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ġunju, 2009 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MSA/06/2009. Provvista ta' taħriġ tekniku fattwali fil-metroloġija tal-pressjoni.  Kopja tad-dokument tal-offerta tista' tinkiseb mill-MSA matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew permezz ta' email f'monica. g.bugeja@msa.org.mt  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Awtorità Maltija dwar l-iStandards, it-Tieni Sular, Evans Building, Triq il-Merkanti, Tas-Sliema VLT1179, Tel: 23952000, Fax: 21242406 bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-offerti għandhom jiġu mmarkati b'mod ċar kif ġej: "Provvista ta' taħriġ tekniku fattwali fil-metroloġija talpressjoni – MSA/06/2009" Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. L-Awtorità Maltija dwar l-iStandards iżżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Iddeċiżjoni tal-Awtorità tkun finali u l-Awtorità mhix obbligata li tagħti raġunijiet għall-aċċettazzjoni jew rifjut ta' xi offerta partikolari. Is-26 ta' Mejju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ġunju, 2009 filKaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Ħal Safi, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  CAP. T 48/09. CBA analysis for oncology. Formoli tal-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Proġetti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Is-26 ta' Mejju, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Informazzjoni, Gvern Lokali u Konsultazzjoni Pubblika) jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ġunju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *Avviż Nru. DOI/38/09. Kunċett tad-disinn u pjanti relatati, armar, kostruzzjoni u manutenzjoni tal-Padiljun tal-Gvern ta' Malta fil-Fiera Internazzjonali ta' Malta 2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Dipartiment tal-Informazzjoni, 3, Pjazza Kastilja, Tas-Sliema, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.15 a.m. u t-3.15 p.m. Is-26 ta' Mejju, 2009 KUNSILL LOKALI MOSTA Il-Kunsill Lokali Mosta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ġunju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Kwot. Nru 3/09 – Stampar u provvista ta' letterheads, envelops eċċ Kwot. Nru 4/09 – Servizz ta' trasport għall-anzjani Kwot. Nru 5/09 – Provvista ta' street furniture Kwot. Nru 6/09 – Catering għall-okkażjonijiet Avviż Nru 2/09 – Konsulent għall-civic design  Is-26 ta' Mejju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-15 ta' Ġunju 2009, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Santa Luċija jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. (RC) 57/09/03. Provvediment ta' servizz għal ġbir ta' skart bieb bieb.  Għandu jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull dokument tal-offerta.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill fuq in-numru tat-telefon 21666600.  Is-26 ta' Mejju, 2009 Kunsill Lokali Nadur Il-Kunsill Lokali Nadur jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju 2009, fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Nadur, Triq it-Tramuntana, Iż-Żurrieq NDR 1222, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. NLC 02/09-10. Tindif u manutenzjoni ta' Ġnien il-Kunsill (Ġnien u Latrina Pubblika).  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. NLC 03/09-10. Tindif u manutenzjoni ta' Ġnien San Blas u Playing Field f'San Ħad-Dingli.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. NLC 04/09-10. Tindif u manuntenzjoni ta' Ġnien ta' Ta' Kerċem.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull document talofferta.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mill-Kunsill Lokali Nadur. L-offerti jinfetħu filpubbliku eżatt wara l-ħin tal-għeluq.  Is-26 ta' Mejju, 2009  B'digriet mogħti fit-23 ta' April 2009, fl-atti tar-Rikors numru 1508/00JA, fl-ismijiet John Gadepaga vs Provincjal Rev. Alfred Mac Kay et noe, il-Qorti Kostituzzjonali, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat John Gadepaga, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Kostituzzjonali, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 1508/2000 JA, fl-ismijiet John Gadepaga vs Il-Provinċjal Reverendu Alfred Mac Kay OFM Conv. bħala amministratur tal-beni tal-Franġiskani Minuri Konventwali u b'nota tal-11 ta' Marzu 2009, il-Provinċjal Reverendu Samuel Stolk bħala Amministratur tal-beni tal-provinċja tal-Frangiskani Minuri Konventwali assuma l-atti tal-kawża minflok ir-Reverendu Alfred Mac Kay OFM Conv, ir-rikorrenti l-Provinċjal Reverendu Alfred Mac Kay OFM CONV, bħala amministratur tal-beni tal-provinċja talFranġiskani Minuri Konventwali u tal-attwali Provinċjal li ssuċċeda għar-Reverendu Alfred Mac Kay, ir-Reverendu Samuel Stolk bħala Amministratur tal-beni tal-provinċja tal-Franġiskani Minuri Konventwali, li b'nota separata qiegħed jassumi l-atti tal-kawża flok ir-Reverendu Alfred Mac Kay espona bir-rispett, fil-11 ta' Marzu 2009;  Illi b'Ċitazzjoni ppreżentata, fl-20 ta' Lulju 2000, l-attur ressaq is-segwenti premessi;  Illi wara li ressaq il-fuq imsemmija premessi l-attur talab għalhekk li l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili għandha;  1. tiddikjara li l-konċessjoni temporanja għandha tiġi konvertita għal waħda perpetwa skont il-liġi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  4. tordna illi, f'każ tal-kontumaċja tal-konvenut jinħatru kuraturi deputati sabiex jidhru minflok il-konvenut fuq limsemmi kuntratt; u dana bl-ispejjeż u bl-imgħax kontra lkonvenut li ġie inġunt in subizzjoni.  Illi min-naħa tiegħu l-konvenut hawn appellanti, permezz ta' nota tal-eċċezzjonijiet minnu preżentata, fit-8 ta' Novembru 2000, eċċepixxa.  …omissis… Illi permezz ta' sentenza mogħtija fl-4 ta' Marzu 2009, fil-kawza fl-ismijiet fuq premessi, l-Onorabbli Prim'Awla, iddeċidiet il-vertenza bejn il-partijiet hawn fuq imsemmija billi, filwaqt illi ċaħdet l-eċċezzjonijiet tal-konvenut, laqgħet it-talbiet attriċi u għalhekk; …omissis…  Illi l-appellant ħass ruħu aggravat bis-sentenza fuq imsemmija mogħtija mill-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili u għalhekk qed jinterponi dan l-umli appell quddiem din l-Onorabbli Qorti;  1. Illi l-appellant ressaq bħala waħda mil-eċċezzjonijiet tiegħu l-irritwalità u konsegwentement in-nullità taċċitazzjoni tal-attur.  2. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravju preċedenti effettivament l-eċċezzjoni fuq imsemmija ta' irritwalità u konsegwenti nullità kif imressqa mill-appellant, kellha tiġi milqugħa mill-Ewwel Onorabbli Qorti …omissis…  3. Illi għal dak li jirrigwarda t-tieni eċċezzjoni talappellant kif imressqa minnu fin-nota tal-eċċezzjonijiet tiegħu l-ewwel u qabel kollox jiġi ppreċiżat illi l-appellant, jaqbel ma' dik il-parti motivazzjonali tas-sentenza fuq imsemmija mogħtija mill-Ewwel Onorabbli Qorti, fejn hija ttrattat l-oppożizzjoni tal-attur għat-tieni eċċezzjoni mressqa mill-konvenut hawn appellant …omissis…  L-Appellant iħossu aggravat bil-konkluzjonijiet raġġunti mill-Ewwel Onorabbli Qorti dwar jekk effettivament iddispożizzjonijiet tal-Kapitolu 158 tal-Liġijiet ta' Malta senjatament l-Artikolu 12 sub-artikolu 4, 5 u 6 ta' din l-Ordinanza kienux leżivi tad-drittijiet fondamentali talappellant kif protetti fl-Artikolu 37 tal-Kostituzzjoni ta' Malta u fl-Ewwel Artikolu tal-Ewwel Protokoll tal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Ciò nonostante finalment hija għażlet li tabbraċċja lkonklużjoni raġġunta mill-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili (Sede Kostituzzjonali) kif diversament preseduta… omissis… u b'hekk għażlet li tiċħad l-eċċezzjoni talappellant dwar il-vjolazzjoni tad-drittijiet fondamentali tiegħu …omisisis… …omissis… Bir-rispett kollu jirriżulta għalhekk, mit-tagħlim hawn fuq ċitat illi l-Ewwel Onorabbli Qorti, fis-sentenza tagħha qed tapplika liġi li effettivament tikser il-provvedimenti tal-Konvenzjoni u l-Kostituzzjoni u b'hekk hija stess qed tikkommetti l-istess ksur tal-Konvenzjoni u l-Kostituzzjoni bid-deċiżjoni tagħha. …omissis… Illi permezz tal-kawża odjerna, l-attur qed jippretendi li l-appellant għandu jikkonverti favur tiegħu l-enfitewsi temporanja ta' 150 sena, f'waħda perpetwa, liema konċessjoni enfitewtika kienet saret fit-22 ta' Lulju 1850. Da parti tiegħu l-appellant, oġġezzjona għal tali konverżjoni u fil-proċeduri odjerni talab li jinħatar Perit Tekniku. …omissis…  Kien biss fis-sena 1959, li l-pożizzjoni legali naxxenti mill-konċessjoni enfitewtika temporanja msemmija fiċċitazzjoni ġiet mibdula u dan mhux għaliex il-partijiet għallkonċessjoni oriġinali jew l-aventi kawża tagħhom ftehmu sabiex ivarjaw il-kundizzjonijiet ta' din il-konċessjoni iżda għaliex l-istat għażel li jgħaddi liġi arbitrarjament li neħħiet id-dritt lill-padrun dirett, li fl-għeluq tal-enfitewsi jieħu lura l-utile dominju tal-fond konċess in enfitewsi temporanja …omissis…  Din l-Ordninanza ħolqot id-dritt favur l-enfitewta li mal-għeluq tat-terminu miftiehem huwa jista' jagħżel illi jikkonverti ċ-ċens lilu mogħti f'wieħed perpetwu, jekk jissodisfa l-kriterji imposti mil-liġi …omissis…  In oltre taħt l-Artikoli tal-Kodiċi Ċivili relattivi għallenfitewsi, l-appellat, għandu wkoll il-jedd illi jifdi ċ-ċens li jkun qed jiġi minnu mħallas biex b'hekk il-kumpens li finalment jirrikava l-appellant għall-proprjetà tiegħu hija ssomma taċ-ċens pagabbli għal għoxrin darba.  …omissis… Minn dak kollu li ġie hawn fuq sottomess jidher ħalhekk illi l-applikazzjoni tal-Artikolu 12 subartikoli 4, 5 u 6 talKapitolu 158 tal-Liġijiet ta' Malta, fil-konfront tal-appellant, fil-fatt jammonta għal teħid li jaqa' fil-parametri kemm talKostituzzjoni ta' Malta, kif ukoll tal-Artikolu 1 tal-Ewwel Protokoll tal-Konvenzjoni Ewropeja u b'hekk wieħed irid ikompli sabiex jara jekk effettivament il-kumpens stipulat mill-Kapitolu 158 huwiex tali li jiġġustifika l-indħil millistat ta' dritt ta' proprjetà tal-appellant.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Minn dak kollu li ġa ġie spjegat aktar il-fuq jerġa' jiġi ribadit kif anke f'każ li wieħed iħares lejn il-fatti tal-każ odjern bħala kontroll ta' użu u mhux teħid forzat, xorta waħda l-emendi in kwistjoni ma jgħaddux mit-test ta' proporzjonalità kif hawn fuq spjegat.  …omissis… Bir-rispett kollu dak huwa proprju li qed jilmenta minnu lappellant u cioè li kien biss bid-dħul fis-seħħ ta' dan l-Artikolu 12 subartikoli 4, 5 u 6 tal-Kap. 158 (li daħal fis-seħħ b'mod obbligatorju u indipendentement mill-volonta tal-appellant) li l-valur tal-proprjetà tiegħu, f'każ illi jintlaqaw it-talbiet talappellat, jiġi reż bħala wieħed ineżistenti u għalhekk huwa qed jinvoka l-protezzjoni tad-dritt tiegħu għat-tgawdija talproprjetà tiegħu minħabba fil-leżjoni li jikkostitwixxi dan lArtikolu fil-konfront tad-drittijiet tiegħu. …omissis…  Għaldaqstant filwaqt li l-appellant jagħmel referenza għall-provi kollha diġà prodotti minnu u jirriserva li jġib dawk il-provi kollha li jkunu meħtieġa u permessi mil-liġi, bir-rispett jitlob li din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tirrevoka u tħassar is-sentenza mogħtija fl-4 ta' Marzu 2009, millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet fuq premessi u minflok taqta' billi tilqa' l-eċċezzjonijiet tal-appellant, filwaqt li tiċħad it-talbiet attriċi, bl-ispejjeż, taż-żewġ istanzi kontra l-attur appellat.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Sede Kostituzzjoniali) illum 22 ta' Mejju 2009. AVV. DOTT. FRANK PORTELLI, LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Is-26 ta' Mejju, 2009  881 B'digriet mogħti mill-Prim Awla tal- Qorti Ċivili fit-30 ta' April 2009 fuq rikors ta' Paul Aloisio (KI 639159M) ġie ffisat il-jum tal-Ħamis, 25 ta' Ġunju 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-4 ta' Diċembru 2007 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt  Fond sovrapost għall-garaxx, numerat uffiċjalment binnumru tnejn u tletin (32) u jismu "Tesmar" fi Triq Nikol Montebello, Ta' Sannat flimkien mal-garaxx sottostanti għallistess fond, stmat li jiswa €210,000.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħal ma ġiet deskritta mill-Perit Tekniku Godwin Abela fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-3 ta' Frar 2009.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju 2009.  B'digriet mogħti fit-2 ta'April 2009, fl-atti tar-Rikors Numru 216/08 AF, fl-ismijiet Salamone Reynaud Noel vs Salamone Reynaud Bellante, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Maħluf ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Salamone Reynaud Noel vs Salamone Reynaud Bellante, fid-19 ta' Mejju 2008, ir-rikorrenti talab l-intimata tgħid għaliex din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex in vista ta' dak kollu premess:  1.Tiddikjara u tiddeċiedi li ż-żwieġ ikkuntrattat bejn ilkontendenti nhar it-23 ta' Mejju 2003, huwa null u bla effett għall-fini tad-dispożizzjonijiet tal-Artikoli 19(1) (d) (f) (g) u 19 A tal-Att Dwar iż-Żwieg.  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li tibqa' minn issa nġunta għas-subizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Ir-Rikors Ġuramentat Numru 216/08 AF, fl-ismijiet Cilia Borg vs Caruana Meryem, jinsab differit għassmigħ għas-16 ta' Ġunju 2009, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 22 ta' Mejju 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit-30 ta' April, 2009 fuq rikors ta' Mikelina Luck (KI 002575M) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, it-23 ta' Ġunju, 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ B'LIĊITAZZJONI li kien ġie ordnat b'sentenza tat-Tnejn, 7 ta' Mejju, 2007 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Tas-Sliema tal-fond hawn taħt deskritt.  2. Nofs indiviż tal-fond bil-garaxx adjaċenti, preżentament formanti parti ntegrali mill-fondi numru tmienja u għoxrin (28), Triq Marsaxlokk, Ħal Luqa, inkluża l-arja u l-bini sovrappost għall-istess garaxx, stmat li jiswa €58,234.  3. Plot bin-numru sitta (6), mill-art magħrufa 'TalQajjenza' limiti ta' Bubaqra, Iż-Żurrieq, libera u franka, tal-kejl superfiċjali ta' ċirka mitejn u tmienja u għoxrin metri kwadri (228m.k.), stmata li tiswa €41,929.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC Jos. M. Piscopo fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-11 ta' Novembru 2004.  Registru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju, 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta, 5 ta' Mejju 2009 rigward il-proprjetà hawn taħt imsemmija favur Joanne Ben Mousa u li kienet tappartjeni lil Raymond Bezzina Micallef, Rosanna Van Colen u Nathalie Bezzina Micallef kwantu għal terz kull wieħed imsemmija fl-istess atti u cioè:-  Il-fond bin-numru tnejn (2) ġo Triq San Ġużepp, f'San Parti min-Naxxar, stmat li jiswa €130,500.  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Joseph Middleton (KI 007914M) kiser il-kwindena u offra €110,000 għallproprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmija l-jum tat-Tlieta, 23 ta' Ġunju 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuridur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 19 ta' Mejju 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Carlo Zidan (KI 01289M) kiser il-kwindena u offra €27,000 għall-proprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmi l-jum tal-Ħamis, 25 ta' Ġunju 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar filKuridur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 20 ta' Mejju 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit22 ta' Mejju, 2009 fuq rikors ta' PACE PHILIP (KI 150686M) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 17 ta' Ġunju, 2009 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, KAPPARA, SAN ĠWANN tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AREBI VASSALLO BONDIN (KI 98834M). Vettura Isuzu bin-numru tar-reġistrazzjoni SKI 356. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 22 ta' Mejju, 2009. MICHAEL PORTELLI, IR-RABAT (GĦAWDEX) (HONS), MA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali  Is-26 ta' Mejju, 2009  887 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-24 ta' April 2009 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Charles Grech & Co Ltd (C 2473) ta' Valley Road, Ħad-Dingli, ippreżentaw Talba fid-19 ta' Jannar 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Hubert Blackman (KI 219537M) f'ismu proprio u għan-nom ta' IMP Limited (C16702) ta' Sardinella, Triq Profs Baldacchino, Ħaż-Zebbug (Malta), Ir-Rabat (Għawdex), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €799 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 24/09RFA) hija differita għall-5 ta' Ġunju 2009 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Mejju 2009.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-20 ta' Mejju 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  F Advertising Ltd (C27689) ta' Auberge San Anton, Blk. B, Old Railway Street, Ħal Safi ippreżentaw Talba fil-5 ta' Marzu 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mario Seguna (KI 3972456M) ta' Soleil Apt, Flat 2, Triq ilĦawt, Ir-Rabat (Għawdex), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,039 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Nru. 174/09VGD) hija differita għat-3 ta' Ġunju 2009 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Mejju 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  889 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Mejju 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Spencer Hill, Birżebbuga, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Marżu 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph Tawati (KI 645655M) ta' 188F, Flat 10, Triq Sant'Ursla, Tas-Sliema, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,139.29 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 185/09VGD) hija differita għat3 ta' Ġunju 2009 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Mejju 2009.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-11 ta' Marżu 2009 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Simonds Farsons Cisk plc (C113) ta' The Brewery, Imrieħel, ippreżentaw Talba fit-23 ta' Ottubru 2008 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil John Carl sive Jean Carl Demanuele (KI 699626M) ta' 111, Flat 2, Triq San Ġużepp, Tas-Sliema sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3,946.16 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 355/08JAB) hija differita għat-3 ta' Ġunju 2009 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Mejju 2009.  Is-26 ta' Mejju, 2009  891 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-8 ta' Mejju 2009, Rikors Numru 313/2009, minn Rita ‘Alamango u Maria Lourdes Ferrando Cutajar, talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull waħda minnhom is-suċċessjoni ta' zijuhom Philip Pollina, ġuvni, iben il-mejtin Manuel Pollina u Josephine Pollina neé Pollina, imwieled u kien joqgħod Il-Fgura fejn miet fl-14 ta' Awwissu 2008 ta' 71 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 4101507(M) u miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 25 ta' Mejju 2009  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit-30 ta' April, 2009 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 18 ta' Ġunju, 2009 mid9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-2 ta' Settembru, 2008 li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, KAPPARA, SAN ĠWANN tal-fond hawn taħt deskritt.  Garaxx mingħajr numru uffiċjali bl-isem 'Frank's Garage' pero bit-tabella barra ta' 'Balsons Silencers Sales and Repairs', fi Triq Birkirkara, Is-Swatar, Birkirkara, sottopost għal proprjetà ta' terzi, libera u franka, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa €330,000.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt millAIC Anthony Gauci Borda fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-11 ta' Novembru 2008.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju, 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,429  893 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil-21 ta' Mejju, 2009 fuq rikors ta' DIR. GENERALI TAXXOGĦLIJIET ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 10 ta' Gunju, 2009 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, KAPPARA, SAN ĠWANN tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ROCCO JOHN (KI 888170M).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 25 ta' Mejju, 2009.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fid-29 ta' April, 2009 fuq rikors ta' George Camilleri De Marco et, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 18 ta' Ġunju, 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-17 ta' Lulju, 2007 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Tas-Sliema tal-fond hawn taħt deskritt.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill-AIC David Aloisio fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-12 ta' Diċembru, 2008.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju, 2009. 