Is-27 ta' April, 2010 Anno Domini 2010     BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni  ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President  ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-  imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik  il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap  tal-Oppożizzjoni, jista' jaħtar;     U BILLI fis-27 ta' April, 2010, il-Prim Ministru ħatarni  Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun     U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament  Kostituzzjoni;  skont l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President  ta' Malta.    Magħmula fil-Palazz, Ħal Luqa, illum‚ 27 ta' April, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,581 u 18,582 tal-20 u tat-23 ta' April 2010 rispettivament.  A.L. Nru. 228 tal-2010: Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499); Att dwar il-Portijiet u l-Bastimenti (Kap. 352); Regolamenti tal-2010 li jemendaw ir-Regolamenti dwar id-Drittijiet għall-Irmiġġ.  A.L. Nru. 230 tal-2010: Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499); Avviż tal-2010 li Jħassar l-Att dwar Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta.  A.L. Nru. 233 tal-2010: Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93); Ordni tal-2010 dwar l-Impjieg mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi għall-finijiet tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet.  A.L. Nru. 234 tal-2010: Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93); Ordni tal-2010 dwar l-Impjieg ma' Heritage Malta għall-finijiet tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet.  A.L. Nru. 235 tal-2010: Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93); Ordni tal-2010 dwar l-Impjieg mal-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma għall-finijiet tal-Ordinanza dwar ilPensjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  A.L. Nru. 236 tal-2010: Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93); Ordni tal-2010 dwar l-Impjieg mad-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni għall-finijiet talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  Ħatra tal-Bord tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artiklu 6 tal-Att dwar isServizzi ta' Impieg u Taħriġ, u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja approvat ilħatra tal-Bord tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, għallperijodu ta' sena b'seħħ mid-19 ta' April, 2010, kif ġej:  Is-27 ta' April, 2010  IS-SUR JOSEPH Camilleri, Direttur Ġenerali (Sigurtà Soċjali) reġa' lura fuq dmirijietu fid-19 ta' April, 2010, u larranġamenti li hemm riferenza għalihom fin-Notifikazzjoni talGvern Nru. 375 tas-16 ta' April, 2010, huma d'din imħassrin.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  IS-SUR SPITERI CAMPBELL Camilleri, Direttur Ġenerali (Sigurtà Soċjali) reġa' lura fuq dmirijietu fit-22 ta' April, 2010, u l-arranġamenti li hemm riferenza għalihom fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 376 tas-16 ta' April, 2010, huma d'din imħassrin.  Is-27 ta' April, 2010  Is-SEGRETARJU Permanenti Ewlieni fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja fi ħdan isSegretarjat Parlamentari għall-Konsumaturi, Kompetizzjoni Ġusta, Kunsilli Lokali u Konsultazzjoni Pubblika:–  Diviżjoni			 Division				  Is-27 ta' April, 2010  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Dott. Joseph D’amato, bħala Nutar Delegat/Konservatur talAtti tan-Nutar Dott. Anne-Marie Musumeci, u dan sakemm din tal-aħħar tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mit-tletin ta' Mejju tas-sena elfejn u għaxra (30/05/2010) sa nhar il-wieħed u tletin ta' Mejju tas-sena elfejn u ħdax (31/05/2011).  Illum, il-15 ta' April, 2010.				 			 Mario Digby, B.A., D.L.I.S. Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Is-27 ta' April, 2010  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Dott. Dorianne Mifsud Stivala bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. Rosalyn Borg Rizgalla, LL.D., u dan sakemm din tal-aħħar tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mil-għoxrin ta' Mejju, 2010 (20/05/2010) sas-sbatax ta' Ġunju, 2010 (17/06/2010), u mit-tnejn u għoxrin ta' Ġunju, 2010 (22/06/2010) sad-disgħa u għoxrin ta' Ġunju, 2010 (29/06/2010).  Illum, it-8 ta' April, 2010.Pullicino AnastasiPullicino AnastasiPullicino AnastasiPullicino AnastasiPullicino AnastasiPullicino AnastasiPullicino Anastasi				 			 DARRIE HAFIZ SAADALLAH, B.A., D.L.I.S. Għar-Reġistratur Qorti tar-Revizjoni tal-Atti Nutarili  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Warden Isem u kunjom  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of Private Guards Isem u kunjom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  17, "Apollo", Triq id-Disgħa ta' April, Il-Ħamrun  Binja Ġublew tal-Fidda, Ent. D, Flat 6, Triq l-Erbgħa u Għoxrin ta' Ġunju, Ħal Farrug, Ħal Luqa  Is-27 ta' April, 2010 Anthony Triolo  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adatt; jew	   (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	  (iv) tkun uffiċjal pubbliku jew membru tal-Pulizija jew tal-forzi armati jew tas-servizz tal-ħabs; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 27. 04. 10  Is-27 ta' April, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010 u nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010 mill-4.00 p.m. 'il quddiem mix-Xatt ta' Pinto u t-Telgħa tal-Kurċifiss, L-Imdina.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010 u nhar il-Ġimgħa, it30 ta' April 2010 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Telgħat ta' Liesse, Triq il-Mediterran, Xatt Lascaris u Xatt il-Barriera, Ħal Luqa.  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010 u nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010 mis-7.00 p.m. 'il quddiem it-traffiku li jkun ġej mill-Marsa għax-Xatt ta' Pinto, L-Imdina (Valletta Waterfront) jiddawwar lejn Telgħat il-Kurċifiss, L-Imdina.  Is-27 ta' April, 2010  Nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010 u nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010 mis-7.00 p.m. 'il quddiem it-traffiku li jkun ġej min-naħa tal-Monument tal-Gwerra, L-Imdina lejn it-Telgħa tal-Kurċifiss fid-direzzjoni lejn il-Valletta Waterfront jiddawwar biss lejn Triq il-Kapuċċini, L-Imdina għaldaqstant Telgħat il-Kurċifiss ser tkun miftuħa għat-traffiku f'direzzjoni waħda u cioè minn Triq il-Vittmi Furjaniżi tal-Gwerra, Ħal Tarxien lejn Madliena, Is-Swieqi u/jew L-Imdina.  Raħal Ġdid/il-Fgura  Nhar il-Ħamis, it-30 ta' April 2010 minn nofsinhar sa nhar is-Sibt, l-1 ta' Mejju 2010 f'nofsillejl minn Triq Ħaż-Żabbar, Ħaż-Zebbug (Malta) sa Triq Ħaż-Żabbar kantuniera ma' Triq San Pietru, Il-Qala.  Nhar is-Sibt, l-1 ta' Mejju 2010 bejn nofsinhar u nofsillejl minn Pjazza Antoine De Paule, Triq id-19 ta' April u Triq San Mikiel.  Is-27 ta' April, 2010  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jieqfu fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, it-30 ta' Mejju 2010 mit-8.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Lunzjata u R. any.  Nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ġunju 2010 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: iż-Żebbuġa, San Mark, ilFidwa, il-Kbira, San Ċiru, Bettina, il-Ħofra, Vjal it-Torri u R. any.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Architect and Civil Engineer/ Junior Architect and Civil Engineer fil-Marine and Storm Water Unit fit-Taqsima tal-Indafa u l-Manutenzjoni Pubblika fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  2.1 Il-post ta' Architect and Civil Engineer għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €486.83 sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  2.2 Soġġett għal servizz sodisfaċenti, persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer fi Skala 8 titla' għal Skala 7 (€19,024 x €531.17 - €22,211) wara għaxar snin ta' prattika professjonali wara l-kisba tal-Warrant. Il-perijodu biex persuna titla' minn Skala 8 għal Skala 7 jitnaqqas b'sentejn fil-każ ta' Architects and Civil Engineers li jkollhom kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni approvata.  3.1 Il-ħatra, li hija bi prova għal sena, hija fuq bażi fulltime u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u l-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tkun trasferita skont ilħtiġiet tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2 Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim relevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  5. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Architect and Civil Engineer/Junior Architect and Civil Engineer fl-Uffiċċju talMarine and Storm Water fit-Taqsima tal-Indafa u l-Manutenzjoni fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jinkludu li:  (a) Taħdem ma' uffiċjali oħra tad-Diviżjoni speċjalment  Is-27 ta' April, 2010  dawk fil-Marine and Storm Water Unit u aġenziji esterni skont il-ħtieġa, kif ukoll taħdem taħt id-direzzjoni u tirrispondi b'mod regolari lill-Kap tas-sezzjoni fuq xogħol relatat ma' proġetti fejn jidħlu Marine u Storm Water;  (b) Tikkoordina u taħdem ix-xogħol kollu ta' natura Arkitettonika u ta' Inġinjerija Ċivili fuq disinji, dettalji u speċifikazzjonijiet, skont kif meħtieġ biex jiġu attwati proġetti ġodda li jkunu fdati lill-Unit;  (ċ) Taħdem ma' Periti oħra u Inġiniera fl-istadji kollha tad-disinjar ta' proġetti sabiex ikunu ppreparati għallinstallazzjoni ta' servizzi meħtieġa biex jitlestew il-proġetti sal-aħħar;  (d) Iżomm ruħha aġġornata u timmoniterja standards għad-disinji, u tiżgura li jkunu applikati kif suppost mill-Unit u tirrevedi regolarment l-użu tajjeb tagħhom fil-prattika;  (e) Tipprovdi d-disinji neċessarji għal mal-ispeċifikazzjonijiet tal-offerti;  (f) Tiżgura li l-istandards ta' saħħa u sigurtà skont lobbligazzjonijiet legali tat-Taqsima jkunu qed jiġu osservati fit-twettiq ta' proġetti u xogħlijiet li jkun qed isir minnu/ minnha jew in-nies li jaqgħu taħt il-kmand tiegħu/tagħha;  (g) Tiżgura u tinforza l-kondotta tajba, id-dixxiplina u l-puntwalità fost il-ħaddiema ta' taħtha;  (h) Tippromwovi u tipprattika miżuri tajba favur lambjent fix-xogħol ta' disinji, xogħlijiet/servizzi u xiri ta' materjal, impjanti u tagħmir.  (i) Tiggwida u taħdem ma' draughtspersons biex jagħmlu xogħol ta' ddisinjar kif ukoll tagħmel xogħol ta' superviżjoni fuq l-istess ħaddiema;  (j) Tagħmel superviżjoni fuq il-lantijiet tax-xogħol biex toffri assistenza għall-problemi li jikkonċernaw standards tad-disinji fuq proġetti u tagħmel superviżjoni ta' xogħol ta' installazzjonijiet;  (l) Taħdem ma' staff anzjan fit-Taqsima tal-Indafa u Manutenzjoni fejn jidħlu l-iżviluppar, il-moniteraġġ u limplimentazzjoni ta' programmi sabiex jintlaħqu l-miri kollha u jitlestew ix-xogħlijiet fdati lid-Diviżjoni;  (m) Tagħmel xogħlijiet oħra barra dawk imniżżlin hawn fuq hekk kif jista' jordna d-Direttur Ġenerali.  Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jigi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw ildispożizzjonijiet tal-UE); jew  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din issejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji).  7.1 Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand: (a) individwi li għandhom il-Warrant biex jipprattikaw il-professjoni ta' Architect and Civil Engineer f'Malta u li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 6 (a), (b) u (d) kif indikat hawn fuq, iżda li m'għandhomx it-tliet (3) snin prattika fil-professjoni tagħhom wara l-kisba tal-Warrant. Kandidati magħżula taħt din il-klawżola jieħdu l-ħatra ta' Junior Architect and Civil Engineer u jirċievu salarju ta' €16,690 x €447.33 - €19,374 (Skala ta' Salarju 9). JEW  Is-27 ta' April, 2010  7.2 Applikanti li jgħaddu taħt paragrafi 7.1(a) u (b) jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 6 (c). Applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 7.1(a) jingħataw preferenza fuq applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 7.1(b). Barra minn hekk, applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 7.1(b) isiru eliġibbli għall-ħatra biss meta jġibu l-Warrant biex jeżerċitaw il-professjoni ta' Architect and Civil Engineer f'Malta, sakemm ikun għad hemm vakanzi.  7.3 Persuna fil-grad ta' Junior Architect and Civil Engineer, sakemm twettaq dmirijietha b'mod sodisfaċenti, tkun eliġibbli għall-promozzjoni ta' Architect and Civil Engineer fuq l-iskala ta' salarju msemmija f'paragrafu 2, wara li ttemm sentejn servizz fil-kariga.  8.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413) anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġonevoli mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti. Dawn għandhom ikunu jew mehmużin mal-formola talapplikazzjoni jew jintbagħtu separatament bil-posta lidDipartiment riċeventi mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem mid-data tal-għeluq. Kopji bl-iscanner mibgħuta b'mod elettroniku jkunu aċċettabbli.  9.2 Ċertifikati oriġinali u/jew dokumenti għandhom jintwerew waqt l-intervista.  9.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  10.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-Palazz, Ħal Luqa, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għal dan il-post.  Is-27 ta' April, 2010  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Taqsima għarRiżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ħal Tarxien, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand it-Taqsima għar-Riżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, L-Imdina mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tat-Taqsima hu +356 – 22997878.  15.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn lid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar- Riżorsi u Affarijiet Rurali.  15.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  Pożizzjoni ta' Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme fid-Diviżjoni tal-Kura tas-Saħħa fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura Fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme fidDiviżjoni tal-Kura tas-Saħħa fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  2.1. Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme fid-Diviżjoni tal-Kura tas-Saħħa fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme matul il-perijodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha terminat.  2.2. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perijodu tal-assignment u terġa' lura għallgrad sostantiv/indefinite status meta l-assignment jintemm. Fil-każ li persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mad-Diviżjoni tal-Kura tas-Saħħa fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi terminat lassignment.  2.3. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme u tkun trasferita għal doveri li jikkorrespondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk issalarju sostantiv tal-persuna magħżula titla' għal aktar millmassimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perijodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  2.4. Il-persuna magħżula hi soġġetta għal-gimgħa ta' 40 siegħa. Il-ħinijiet tax-xogħol tal-persuna maħtura mhux neċessarjament ikunu limitati għall-ħinijiet ta' filgħodu jew għall-ħinijiet tal-uffiċċju, imma skont l-esiġenzi tas-Servizz. Xogħol wara nofsinhar u/jew filgħaxija jista jiġi mitlub skont arranġamenti approvati mill-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' huwa ta' Programme Manager (Operations), National Health Screening Programme, fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità, Skala ta' Salarju Nru. 6 (€20,350 fis-sena li jitla b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €23,928). Għall-fini talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93) id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna magħżula u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala nonpensionable allowance, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta..  Is-27 ta' April, 2010  4. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Programme Manager (Operations) National Health Screening Programme fid-Diviżjoni tal-Kura tas-Saħħa fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jkopru l-aspetti operattivi ta' kuljum li għandhom x'jaqsmu mal-Breast Screening Programme. Dawn jinkludu:  4.1. Sehem attiv fil-ġbir, tqabbil, konferma u analiżi ta' screening data għal monitoraġġ tax-xogħol fil-parametri talistandards tal-Unjoni Ewropea.  4.2. Żvilupp, ippjanar u implementazzjoni ta' strateġija tas-sistemi ta' informazzjoni fil-Health Screening Programme bħala appoġġ għall-miri tal-Programm f'kordinament ma' entitajiet responsabbli għal sistemi tal-informazzjoni filMinisteru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  4.3. Koordinament tas-sistemi tal-informazzjoni filHealth Screening Programme fil-qafas tal-corporate information systems management bil-għan li jinkiseb ilbenefiċċju massimu għal organizzazzjoni kollha.  4.4. Żamma u konformità mal-ħtiġiet tal-Programme's Quality Assurance li jinkludu ż-żamma ta' data registers skont il-leġiżlazzjoni dwar id-data protection lokali.  4.5. Parir fuq software u ICT systems għal użu talprogramm tal-iscreening. Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tieħu taħriġ speċifiku f'sistemi użati flamministrazzjoni tal-programm tal-iscreening.  4.6. Promozzjoni tal-funzjoni tal-informazzjoni taliscreening Programme's Quality Assurance u l-ħidma tatTim bil-parteċipazzjoni f'laqgħat, seminars u bl-għajnuna fil-preparazzjoni tal-pubblikazzjoni ta' statistika u web pages meta u fejn meħtieġ.  4.7. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  4.8. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar il-job description tal-pożizzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Personnel (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, Ħal Tarxien.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  JEW (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  ċ) (i) ikollhom fil-pussess, jew ġew approvati għallgħoti, ta' kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni (NQF f'livell 7 jew ogħla) rikonoxxuta jew kwalifika oħra rikonoxxuta, komparabbli u mill-anqas sentejn esperjenza relevanti filHealth Information Management Systems jew fil-qasam talkura tas-saħħa;  JEW (ii) ikollhom fil-pussess, jew ġew approvati għall-għoti, ta' First degree rikonoxxuta jew kwalifika oħra, rikonoxxuta komparabbli u mill-anqas erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti fil-Health Information Management Systems jew fil-qasam tal-Kura tas-Saħħa; JEW  (iii) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fi skala mhux inqas minn Skala ta' Salarju 10 u li għandhom mill-inqas seba' (7) snin esperjenza f'xogħol relevanti fil-Health Information Management Systems jew fil-qasam tal-Kura tas-Saħħa.  Is-27 ta' April, 2010  ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji).  6. Konsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li għandhom ħila fil-clinical systems software u/jew networks jew esperjenza u taħriġ f'ICT Systems fil-qasam tal-kura tassaħħa.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  8.3. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat miIlKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Luqa, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għallistudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew lawtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, liddipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10. Il-persuna magħżula isirilha eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il-pożizzjoni.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Curriculum Vitae li jinkludi l-kwalifiċi u esperjenza jintlaqgħu primarjament milAssistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, L-Imdina, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010.  Is-27 ta' April, 2010  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal tat-Taqsima tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani tibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  Pożizzjonijiet ta' Avukat tat-Tfal Part-Time  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Avukat tat-Tfal fuq bażi part-time fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, Malta filMinisteru għall-Ġustizzja u l-Intern.  2. Persuni fil-pożizzjoni ta' Avukat tat-Tfal part-time, li jkunu meħtieġa jaħdmu 20 siegħa fil-ġimgħa, jirċievu salarju ekwivalenti għall-minimu ta' Skala ta' Salarju 7 prorata (bħalissa €9,512 fis-sena).  3. L-Avukati tat-Tfal part-time jitħallew jeżerċitaw ilprofessjoni tagħhom privatament iżda dawn ikunu meħtieġa li jiddedikaw 20 siegħa fil-ġimgħa għas-servizz tal-kariga tagħhom. Ir-regoli u regolamenti li jiggvernaw minn żmien għal żmien is-Servizz Publiku ta' Malta għandhom japplikaw għall-persuni maħturi.  4. Il-pożizzjoni ta' Avukat tat-Tfal part-time hija meqjusa bħala office of trust, minħabba li l-persuna magħżula tkun qiegħda taġixxi taħt is-superviżjoni u d-direzzjoni ta' Membru tal-Ġudikatura u tar-Reġistratur tal-Qrati, u għaldaqstant din trid ikollha l-fiduċja sħiħa ta' dak il-Membru tal-Ġudikatura u tar-Reġistratur, kemm tal-Qrati u Tribunali Ċivili kif ukoll dawk Kriminali. Għaldaqstant dan l-ingaġġ  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  jaqa' taħt Regolament 7(4)(e) tal-Avviż Legali 51/2007 intitolat "Regolamenti tal-2007 dwar Kuntratti ta' Servizz Għal Terminu ta' Żmien Fiss", kif emendat b'Regolament 3(b)(4)(b)(ii) tal-Avviż Legali 239/2008.  5.1 Il-persuni magħżula jkunu mistennija li jidħlu f'assignment ta' sitta u tletin xahar bħala Avukat tat-Tfal part-time. Jekk il-persuni magħżula ma jagħtux sehem sodisfaċenti bħala Avukat tat-Tfal part-time matul il-perjodu tal-assignment, ikollhom l-assignment tagħhom tterminat.  5.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perijodu tal-assignment u terġa' lura għallgrad sostantiv/indefinite status meta l-assignment jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha fid-Diviżjoni tal-Qrati talĠustizzja, Malta fil-Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern kif ukoll mas-Servizz Pubbliku ta' Malta jintemm f'każ li jiġi tterminat l-assignment.                                                                                     5.3. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment tiġi maħtura fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Avukat tat-Tfal part-time fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja Malta, u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk issalarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-minimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  6. L-Avukat tat-Tfal part-time għandu jirrapporta primarjament lil Membru tal-Ġudikatura u liż-żewġ Reġistraturi tal-Qrati u/jew l-assistenti tagħhom. Id-doveri u r-responsabilitajiet tal-Avukat tat-Tfal part-time jinkludu li: 	          ċ) jaqdi id-dmirijiet tiegħu u jattendi l-laqgħat li jinżammu fil-bini tal-Qorti, kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, jew kif ikun stabbilit mill-Ministru responsabbli għall-Ġustizzja, jew mill-Qrati tal-Ġustizzja, minn żmien għal żmien;  d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  7. Sal-ħin u d-data tal-għeluq għal din is-sejħa għallapplikazzjoni, l-applikanti għandhom ikunu:  Is-27 ta' April, 2010  (i) (a) ċittadini ta' Malta;  (b) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; jew (ċ) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni; (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); jew  (d) ikunu l-konjugi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (a), (b) u (ċ) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra tal-kandidati msemmija f'(b), (ċ) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (iii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw ċertifikat riċenti talkondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji);  (iv) ikollhom il-warrant biex jipprattikaw il-professjoni ta' Avukat f'Malta u jkollhom mhux inqas minn tliet snin ta' prattika ta' Avukat.  8.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  8.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġonevoli millapplikant għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-formola tal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament bil-posta lidDipartiment riċeventi mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bliscanner huma aċċettabbli.  9.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tintehmeż malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b' xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  Is-27 ta' April, 2010  10.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Luqa, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Persuni magħżula jkunu jridu joqogħodu għal eżami mediku biex jiġi assigurati li huma adatti għal dan il-post.  12. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  13. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Madliena, Is-Swieqi sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Munxar (mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru talfax tad-Dipartiment riċeventi hu + 356-21240458.  15.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja.  15.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur Ġenerali, Divizjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Post ta' Consultant (Accident and Emergency Department) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant (A & E Department) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani, u Kura fil-Komunità  2. Il-ħatra tkun skont id-dispożizzjonijiet tal-ftehim kollettiv bejn il-Gvern u l-Union.  3.1. Il-ħatra li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata trid tagħżel bejn kuntratt A jew B mal-ħatra tagħha. Hi tkun intitolata għall-benefiċċji u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  4.2. Il-persuna nominata tkun responsabbli għassorveljanza tax-xogħol kliniku u tal-attivitajiet akkademiċi fid-dipartiment.  4.3. Il-persuna nominata tkun trid torganizza u tissorvelja l-programmi ta' tagħlim u taħriġ għat-tobba u infermiera taħt id-direzzjoni taċ-Chairperson.  4.4. Il-persuna nominata tkun trid tinvolvi ruħha sewwa fl-attivitajiet ta' riċerka inkluż verifika biex jitjiebu l-livelli ta' kura fl-A & E Department.  Is-27 ta' April, 2010  4.5. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u l-prattika (inklużi l-aspetti tal-iġjene fl-A & E Department) li jaffettwaw il-pazjenti taħt il-kura tagħha, ikunu tal-ogħla livell possibbli.  4.6. Il-persuna nominata tkun responsabbli għallarranġamenti għad-dħul ta' malajr ta' pazjenti fl-isptar skont kif ikun indikat;  4.8. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem id f'id mal-Konsulent f'dixxiplini oħra fis-servizzi tas-Saħħa.  4.9. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara lgradwazzjoni kif meħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka.  4.10. Il-persuna nominata trid tikkontribwixxi fit-twaqqif ta' mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità fisservizz u ta' medical audit.  4.11. Dmirijiet oħra skont l-esigenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.12. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  f) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data tal-għeluq ta' din issejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti qabel u jagħtu d-dettalji).  6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li m'għandhomx is-sentejn full-time esperjenza bħala speċjalisti fl-Accident and Emergency Medicine kif indikat f'paragrafu 5(e) bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 5(a) (b) (ċ) u (d). Jekk ħadd mill-kandidati ma jissodisfa l-kundizzjoni ta' paragrafu 5(e), dan l-istess paragrafu 5(e) ma jkunx ikkunsidrat għallkandidati kollha. Iżda, jekk saħansitra wieħed/waħda millkandidati jissodisfa/tissodisfa kundizzjoni ta' paragrafu 5(e), din l-istess kundizzjoni tiġi mitluba mingħand l-applikanti l-oħra kollha.  Is-27 ta' April, 2010  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/Istituzzjonijiet edukattivi terzjarji, jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tintehmeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni ikunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, liddipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jlaħħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Luqa, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità), 6, Sqaq Harper, L-Imdina, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad- Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Post ta' Resident Specialist (Urology) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-post ta' Resident Specialist (Urology) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Resident Specialist (Urology) għandu salarju ta' €21,810 fis-sena li jiżdied b'€640.67 fis-sena sa massimu ta' €25,654 (Skala ta' Salarju 5).  3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  5.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel operazzjonijiet, inklużi dawk serji, fil-limitu tal-esperjenza u t-taħriġ tagħha, taħt id-direzzjoni ġenerali u s-sorveljanza tal-Konsulenti immedjati tagħha.  5.3. Il-persuna nominata trid taħdem skont roster stabbilit u trid tmexxi t-tobba li jkunu xogħol tal-għassa fil-kirurġija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Tkun trid tieħu d-deċiżjonijiet meħtieġa dwar it-tmexxija kirurġika tal-pazjenti u tirreferi għall-Konsulent imsejjaħ għall-parir u direzzjoni skont kif ikun meħtieġ u xieraq.  5.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fil-programmi ta' tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara lgradwazzjoni kif meħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka.  5.5. Il-persuna nominata tkun responsabbli lejn ilkonsulent immedjat tagħha u fl-aħħarnett lejn il-Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Kirurġija u tkun soġġetta għal xi reviżjoni ta' dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien.  5.6. Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika.  5.7. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni  5.8. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  Is-27 ta' April, 2010  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil minnaħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni ikunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Luqa, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand ilKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data talpubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post.  Is-27 ta' April, 2010  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Dipartiment għas-Saħħa), 6, Sqaq Harper, L-Imdina, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010 .  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Mejju 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani ( Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' April, 2010  l-Università ta' Malta  Post Part-Time Każwali ta' Epidemiologist Proġett - EU.B.I.R.OD Dipartment tal-Mediċina  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post każwali part-time tal-Epidemiologist fi ħdan id-Dipartiment tal-Mediċina biex jaħdem fuq il-proġett European Best Information through Region Outcomes in Diabetes. Il-maħtur ikun mistenni li jaħdem sa massimu ta' 27 ġurnata fuq perijodu ta' sentejn li jista' jiġi mġedded.  Il-kandidat ideali jrid: Ikollu ħiliet interpersonali u fil-preżentazzjoni, kif ukoll ħila li hu kapaċi jevalwa, jinterpreta u jippreżenta data komplessa u xjentifika u klinika; Ħiliet fl-organizzazzjoni kif ukoll fl-immaniġġjar; Ħiliet fl-osservazzjoni u fl-irraġunar; Motivizzjoni u kapaċità li jaħdem f'tim;  Ħila li jipproduċi data ta' kwalità tajba u xjentifika; Ħiliet tajba kemm fil-kelma kif ukoll fil-kitba u filkomunikazzjoni. 3. Is-salarju għal dan il-post huwa ta' €21 fis-siegħa. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lid:Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Il-Marsa, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, is-6 ta' Mejju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  l-Università ta' Malta  Post Part-Time Każwali ta' Statistician Proġett - EU.B.I.R.OD Dipartment tal-Mediċina  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post part-time każwali ta' Statistician fi ħdan id-Dipartiment tal-Mediċina biex jaħdem fuq il-proġett European Best Information through Region Outcomes in Diabetes. Il-maħtur ikun mistenni li jaħdem sa massimu ta' 34 ġurnata fuq perijodu ta' sentejn li jista' jiġi mġedded.  Il-kandidat ideali jrid: Ikollu ħiliet avvanzati fin-numeri; Ikun kapaċi li jsolvi problemi b'manjiera analitika u loġika; Ikun kapaċi li jimmaniġġja data fi kwantità; Ikun kapaċi li jaħdem b'mod metodiku, effiċjenti u f'ambjent ta' tim; Ikollu ħiliet avvanzati fl-informazzjoni teknoloġika; Ħiliet fl-immaniġġjar tal-ħin; Ikun kapaċi jaħdem waħdu b'persistenza u dedikazzjoni;  Is-27 ta' April, 2010  Ħiliet kemm fil-kitba u kemm fil-kelma u filkomunikazzjoni, li jinkludu abilità li jikteb koerenti u joħroġ ir-riżultati. 3. Is-salarju għal dan il-post huwa ta' €20 fis-siegħa.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lid:-  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, is-6 ta' Mejju 2010.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies Is-27 ta' April, 2010  l-Università ta' Malta  Post Part-Time Każwali ta' Clinical Expert Proġett - EU.B.I.R.OD Dipartment tal-Mediċina  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post każwali part-time ta' Clinical Expert fi ħdan id-Dipartiment tal-Mediċina biex jaħdem fuq il-proġett European Best Information through Region Outcomes in Diabetes. Il-maħtur ikun mistenni li jaħdem sa massimu ta' 49 ġurnata fuq perijodu ta' sentejn li jista' jiġi mġedded.  Juri l-ħila li jistabbilixxi relazzjoni effettiva ta' xogħol ma' dawk ta' madwaru.  3. Is-salarju għal dan il-post huwa ta' €26 fis-siegħa. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lid:Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Il-Marsa, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ħamis, is6 ta' Mejju 2010. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies Is-27 ta' April, 2010 KUNSILL LOKALI San Tal-Pieta'                                                                         Vakanza ta' Skrivan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Il-kandidati għandu: a) jkollhom tal-inqas 5 'O' level passes b'tal-anqas grad C jew ekwivalenti u jinkludu l-Ingliż, il-Matematika u lMalti b) ikunu jitkellmu sew bil-Malti u bl-Ingliż ċ) ikunu profiċjenti fil-Microsoft Office applications, preferibbilment ikollhom l-ECDL d) ikunu kapaċi jieħdu inizjattiva fix-xogħol u mingħajr superviżjoni e) ikunu profiċjenti fit-typing f) ikollhom liċenza nadifa B u jkollhom it-trasport tagħhom g) ikunu jistgħu jaħdmu s-Sibtijiet filgħodu h) ikun ta' vantaġġ għal min ikun jaf sew l-accounts u s-sage software  Is-27 ta' April, 2010  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sat-Tnejn, 17 ta' Mejju 2010.  Is-27 ta' April, 2010  Wieħed jista' jara fit-dettall dawn il-postijiet fuq mappa li tinsab fil-Kunsill Lokali Għaxaq.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Riżultat tal-Intervista għall-Pożizzjoni ta' Technical Attaché (Competitiveness) fil-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tal-Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment fi 30, Triq Nofsinhar, Ħal Luqa u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħal Luqa  Is-27 ta' April, 2010  L-Avviż mill-Kummissjoni Elettorali bid-data tas-27 ta' April, 2010, li huwa riprodott hawn taħt, huwa ppubblikat għall-finijiet tar-Regolament 15(2) tat-Tielet Skeda tal-Att Nru. XV tal-1993, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010.  Il-Kummissjoni Elettorali mwaqqfa skont l-artikolu 60 tal-Kostituzzjoni b'dan tgħarraf li, bis-saħħa taddispożizzjonijiet tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010, se ssir elezzjoni għal Membri tal-Kumitati Amministrattivi għall-Komunitajiet ta' Gwardamangia (Pietà), St. Peter's (L-Għasri), L-Imqabba (Ħaż-Żabbar), Ħal Safi (Il-Mellieha), Tal-Virtù (Il-Mellieha), Is-Swatar (Il-Marsa u Marsaxlokk), Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira) u Burmarrad (Is-Swatar, Birkirkara) nhar is-Sibt, il-5 ta' Ġunju, 2010.  Is-27 ta' April, 2010  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi skont il-paragrafu (a) tar-Regolament 16 tat-Tielet Skeda tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010, huma ser ikunu flUffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Ħal Luqa, biex jirċievu n-nomini ta' Kandidati għall-elezzjoni bħala Membri għall-Kumitati Amministrattivi għal Komunitajiet skont l-Iskeda li tinsab ma' dan l-Avviż mid-9.00 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-5.00 p.m. nhar it-Tnejn, it-3, it-Tlieta, l-4 u l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2010.  Il-Kummissjonarji Elettorali javżaw ukoll illi meta kandidat prospettiv ma jkunx jista' jippreżenta n-nomina tiegħu personalment u jawtorizza rappreżentant tiegħu biex jippreżenta n-nomina minfloku, l-awtorizzazzjoni sabiex tiġi ppreżentata n-nomina għanda ssir permezz ta' prokura ffirmata minn Nutar Pubbliku jew Kummissarju b'setgħa li jagħti ġurament.  L-oġġezzjonijiet għan-nomini jintlaqgħu fl-imsemmija Uffiċċji nhar il-Ħamis, is-6 u l-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2010, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-5.00 p.m.  Numru ta' Membri Comunity li jridu jiġu eletti		  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw skont ilparagrafu (b) tar-regolament 16 tat-Tielet Skeda tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010 illi l-votazzjoni dwar l-Elezzjonijiet li ġejjin ta' Membri għall-Kumitati Amministrattivi għall-Komunitajiet ta' Gwardamangia (Għajnsielem), St. Peter's (L-Għasri), L-Imqabba (Ħaż-Żabbar), Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) (Il-Mellieha), Tal-Virtù (Il-Mellieha), Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) (Il-Marsa u Marsaxlokk), Ħaż-Zebbug (Malta) (Il-Gżira) u Burmarrad (Is-Swatar, Birkirkara), għadhom isiru nhar is-Sibt, il-5 ta' Ġunju, 2010 u li l-postijiet tal-votazzjoni għandhom jibqgħu miftuħin mis-8.00 a.m. sat-3.00 p.m.  Huwa avżat ukoll illi l-postijiet tal-votazzjoni għandhom ikunu dawk li jidhru fl-iskeda li tinsab wara dan l-avviż.  Kmamar tal-Votazzjoni Nri. 36 u 37 Lifelong Learning Centre, Triq Qrajten, Parti mill-Fgura, Għajnsielem. St. Peter's (L-Għasri) Kmamar tal-Votazzjoni Nri. 64 u 65 Skola Primarja tal-Gvern, Triq Dwardu Ellul, L-Isla. L-Imqabba (Ħaż-Żabbar) Kamra tal-Votazzjoni Nru. 258 Skola Primarja tal-Gvern, Triq Sant'Andrija, Ħaż-Żabbar.  Is-27 ta' April, 2010  Il-Baħrija (Il-Mellieha) Kmamar tal-Votazzjoni Nri. 298 u 299 Skola Primarja tal-Gvern, Triq l-Iskola, Ħal Safi (Il-Mellieha).  Tal-Virtù (Il-Mellieha) Kamra tal-Votazzjoni Nru. 300 Seminarju tal-Arċisqof, Triq Tal-Virtù, Tal-Virtù (Il-Mellieha).  Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira) Kamra tal-Votazzjoni Nru. 497 Ċentru tal-Knisja, Triq ix-Xambekk, Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira).  Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira) Polling Booth No. 497 Ċentru tal-Knisja, Triq ix-Xambekk, Ħaż-Zebbug (Malta) (Il-Gżira).  Kamra tal-Votazzjoni Nru. 513 		 Dar Nru. 1, Triq T. Camilleri, Ir-Rabat (Malta) (Is-Swatar, Birkirkara).  Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi l-votazzjoni għall-votanti li ser ikunu msiefra f'jum il-votazzjoni nhar is-Sibt, il-5 ta' Ġunju, 2010, u li jagħmlu dikjarazzjoni bilġurament quddiem il-Kummissjoni Elettorali biex jivvotaw qabel din id-data, ser ikunu jistgħu jivvotaw nhar is-Sibt, id-29 ta' Mejju, 2010, bejn is-8.00 a.m. u l-3.00 p.m. fl-Uffiċċju talKummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant' Jiermu, Ħal Luqa. Jekk persuna li tkun għamlet id-dikjarazzjoni ġuramentata ma tivvotax fid-29 ta' Mejju, 2010, hija tkun tista' tivvota fil-jum tal-votazzjoni, il-5 ta' Ġunju, 2010 bejn it-8.00 a.m. u t-3.00 p.m. fil-post tal-votazzjoni indikat fliskeda msemmija qabel.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Huwa avżat ukoll illi l-postijiet tal-votazzjoni nhar is-Sibt, id-29 ta' Mejju, 2010, għandhom ikunu dawk li jidhru fl-iskeda li tinsab wara dan l-avviż.  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw skont ilparagrafi (ċ) u (d) tat-Tielet Skeda tar-Regolament 16 tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010, illi wara li tagħlaq ilvotazzjoni nhar is-Sibt, il-5 ta'Ġunju, 2010, il-kaxxi tal-voti għall-Komunitajiet ta' Gwardamangia (Għajnsielem), St. Peter's (L-Għasri), L-Imqabba (Ħaż-Żabbar), Ħal Safi (Il-Mellieha), Tal-Virtù (Il-Mellieha), Is-Swatar (Il-Marsa u Marsaxlokk) u Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira) ser jinġarru għas-Sala tal-Għadd talVoti fil-postijiet tal-votazzjoni rispettivi. Fil-każ tal-Komunità ta' Burmarrad (Is-Swatar, Birkirkara) il-kaxxa tal-voti ser tinġarr għall-post tal-Għadd tal-Voti, Patrijiet Franġiskani, Triq T. Camilleri, Ir-Rabat (Malta) (Is-Swatar, Birkirkara). Il-ftuħ tal-kaxxi tal-voti u l-għadd tal-voti għandu jsir fl-imsemmija Swali tal-Għadd minnufih wara.  Is-27 ta' April, 2010  Il-Kummissjoni Elettorali b'dan tavża illi skont issubartikolu (5) tar-regolament 20 tat-Tielet Skeda tal-Att tal1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 talAvviż Legali Nru. 54 tal-2010, kull partit politiku li jikkontesta l-elezzjonijiet ta' Membri tal-Kumitati Amministrattivi għall-Komunitajiet ta' Gwardamangia (Għajnsielem), St. Peter's (Marsaxlokk), L-Imqabba (Ħaż-Żabbar), Ħal Safi (Il-Mellieha), Tal-Virtù (Il-Mellieha), Is-Swatar (Il-Marsa u Marsaxlokk), Baħar iċ-Ċagħaq (Il-Gżira) and Burmarrad (Is-Swatar, Birkirkara), għandu sa nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2010, jagħti lill-Kummissjoni Elettorali l-ismijiet tal-kandidati li jkunu qed jikkontestaw l-elezzjoni fl-interess tiegħu f'kull komunità.  Il-Kummissjoni Elettorali tavża wkoll illi kandidati li sejrin jikkontestaw l-elezzjonijiet imsemmija hawn fuq jew il-partit li miegħu jkunu jagħmlu, jistgħu jissupplixxu kull badge jew distintiv approvat mill-Kummissjoni, biex jiġi stampat quddiem isem il-kandidati fuq il-polza tal-votazzjoni skont is-subartikolu (6) tar-regolament 20 tat-Tielet Skeda tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010. Artwork tal-imsemmija badge jew distintiv għandu jingħata lill-Kummissjoni Elettorali mhux aktar tard minn nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2010.  Huwa avżat ukoll illi kandidati li jixtiequ jkollhom irritratti tagħhom esposti fil-kmamar tal-votazzjoni skont id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (4) (d) tar-regolament 41 tat-Tielet Skeda tal-Att tal-1993 dwar Kunsilli Lokali, u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Avviż Legali Nru. 54 tal-2010, jistgħu jieħdu lill-Kummissjoni Elettorali, sa mhux aktar tard minn nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju, 2010, kopji tar-ritratti tagħhom għal-komunità li jikkontestaw. Dawn ir-ritratti (jew prints) ma għandhomx ikunu immontati, għandhom ikunu bla gwarniċa u stampati bil-kulur jew bl-iswed fuq karta bajda u ta' daqs wieħed, jiġifieri 210 mm għoli u 165 mm wiesa'. Kull kopja għandu jkollha, stampati b'tipi suwed, l-isem tal-kandidat. Jistgħu jiżdiedu wkoll il-badge tal-kandidat u l-isem tal-Partit li miegħu jagħmel il-kandidat, jekk il-kandidat jixtieq hekk. L-isem tal-kandidat u l-badge tal-kandidat, jekk ikollu, u l-isem tal-Partit, jekk ikollu, iridu jkunu fin-naħa  t'isfel nett tar-ritratt. Il-qies ta' isem il-kandidat u tal-partit, jekk ikollu, għandhom ikunu ta' 8 millimetri.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan jgħarrfu illi skont is-subartikolu (3A) tal-artikolu 77 tal-Att tal-1991 dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali u kif stabbilit bir-regolament 4 talAvviż Legali Nru. 54 tal-2010, dawk il-persuni li ser ikunu msiefra f'jum il-votazzjoni nhar is-Sibt, il-5 ta' Ġunju, 2010, u li ser jagħmlu dikjarazzjoni bil-ġurament dwar dan quddiem il-Kummissjonarji Elettorali sabiex ikunu jistgħu jivvotaw nhar is-Sibt, id-29 ta' Mejju, 2010, għandhom jagħmlu din iddikjarazzjoni bil-ġurament fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Ħal Luqa, minn nhar il-Ħamis, is-6 ta' Mejju, 2010 sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-28 ta' Mejju, 2010, skont il-ħinijiet murija hawn taħt:  Is-27 ta' April, 2010  Rankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-Iskema STEPS - It-Tielet Sejħa  Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li rRankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-Iskema STEPS intbagħtu lill-kandidati kkonċernati.  Kopja ta' dawn ir-Rankings jinsabu fuq in-notice-board ewlenija, Direttorati għall-Edukazzjoni, Triq l-Assedju lKbir, L-Imdina.  Dawk l-applikanti li ma rċevewx ir-Rankings huma mitluba biex jikkuntattjaw immedjatament lid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja, L-Imdina fuq in-numru tattelefon 2598 2111.  Is-27 ta' April, 2010  Lista ta' differenzi u xogħlijiet addizzjonali dipartimentali approvati mit-Taqsima tax-Xogħlijiet matul il-perijodu mill-1 ta' Ottubru, 2009 sal-31 ta' Marzu, 2010.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imdina:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2010, għal:  CT 073/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2732/2009. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' diversi oġġetti ta' għamara għall-Fakultà tal-ICT Building – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €549,878.42 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  CT 074/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3014/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni u kummissjonar ta' diversi tagħmir għal-laboratorju għat-tisħiħ tal-faċilitajiet analitiċi fid-Dipartiment tal-Kimika fil-Fakultà tax-Xjenza – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €247,100.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  CT 075/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2054/2010. Bini u ta' żewġ appartamenti, penthouse u garaxx u tlestija tal-partijiet komuni f'Plot 13, Triq Angelo Psaila, Ħaż-Zebbug (Malta) – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imdina bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 076/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2041/2010. Qafas ta' Ftehim għall-provvista ta' żewġ tobba u żewġ infermiera kwalifikati biex jaħdmu mal-immigranti irregolari – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 077/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2620/2009. Provvista ta' ticlopidine hydrochloride 250mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2010  CT 078/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2735/2009. Provvista ta' electronic monitoring system għat-tankijiet talilma – Awtorità Maltija dwar ir-Riżorsi. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Marzu 2010.  CT 079/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3029/2010. Provvediment ta' analiżi tal-bżonnijiet ta' taħriġ għal impjegati tal-MCAST – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €60,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/010/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3002/2010. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' sistemi tal-elettriku, mekkaniċi, extra low voltage u fire doors għallBini ta' Teknoloġija tal-Informatika u Kommunikazzjoni – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,915,810.18 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Mejju, 2010, għal:  CT 080/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2057/2010. Provvista ta' kapsoli/pilloli zidovudine tal-100mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 081/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2059/2010. Provvista ta' desmopressin 10mcg nasal spray – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 082/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2060/2010. Provvista ta' hollow fibre dialysers UF10.5 upwards – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 083/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2061/2010. Provvista ta' pilloli warfarin 1mg, 3mg u 5mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 085/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2626/2009. Provvista ta' pilloli levodopa 100mg with carbidopa 10mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 086/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2606/2009. Provvista ta' sevoflurane inhalation anaesthetic – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Marzu 2010.  CT 087/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2621/2009. Provvista ta' pilloli carvedilol 6.25mg – Dipartiment tasSaħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 088/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2040/2010. Kiri ta' faċilitajiet ta' trasport b'xufier għad-distribuzzjoni ta' farmaċewtiċi fl-Iskema tal-Ispiżerija tal-Għażla tiegħek – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Marzu 2010.  CT 089/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2056/2010. Provvista ta' consumables for blood gas analyser – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kkanċellata.  CT 090/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2058/2010. Provvista ta' phaco cassettes to fit Infinity Phaco machine – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010.  CT 091/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2037/2010. Provvediment u installazzjoni ta' servizzi tal-elettriku u mekkaniċi fil-Multi-purpose Centre, Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imdina – Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 071/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2589/2009. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' high throughput DNA u RNA analysis system biex jittejbu l-Health Biotechnology Facilities – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2010  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €423,728.81 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Marzu 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Mejju, 2010, għal:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Mejju, 2010, għal:  CT 092/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2109/2010. Fabbrikazzjoni u installazzjoni ta' tined fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, L-Imġarr – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Mejju, 2010, għal:  CT/A/011/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3038/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir ta' moniteraġġ ambjentali fl-Ipoġew ta' Ħaż-Żabbar – Heritage Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ssapportjata minn għotja ta' fondi min-Norveġja taħt il-Mekkaniżmu Finanzjarju Norveġiż. (Budget Stmat: €223,245.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April 2010.  CT 096/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2124/2010. Disinnjar, manifattura, trasport fuq il-post u bini ta' struttura forma ta' koppla tal-azzar fil-ġnien pubbliku propost fi Qui Si Sana, Bormla – Diviżjoni tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Ġunju, 2010, għal: CT 093/2010 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2521/2009. Bini ta' Park tal-Familja f'Sant' Antnin, Ir-Rabat (Għawdex) – WasteServ Malta Ltd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew tal-Agrikoltura għal Żvilupp Rurali (2007-2013) Miżuri 3.13 u 3.23 – L-Ewropa tinvesti f'Zoni Rurali, u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  l-Programm Operattiv I Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €5,538,100.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' April 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 095/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2739/2009. Bini mill-ġdid ta' Notre Dame Gate, L-Imdina – Diviżjoni tax-Xogħlijiet  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Ġunju, 2010, għal:  CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget Stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT 097/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3022/2010. Bini tal-Binja ta' Teknoloġija tal-Informatika u Komunikazzjoni (ICT) – Università ta' Malta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €2,654,752.74 mingħajr V.A.T.).  CT 098/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3025/2010. Provvista ta' aircraft related consumables għall-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija, fl-Istitut tal-Inġinerija Mekkanika, fiċ-Ċentru ta' Taħriġ tal-Manutenzjoni talAvjazzjoni, l-Għolja ta' Kordin, Ħaż-Zebbug (Malta) – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €92,195.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Ġunju, 2010, għal:  *CT 099/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3047/2010. Provvista, installazzjoni kummissjunar ta' sorsi ta' enerġija rinnovabbli (ċelloli fotovoltajiċi) għall-ġenerazzjoni talelettriku fil-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija, (MCAST) Main Campus, l-Għolja ta' Kordin, Ħaż-Zebbug (Malta)  Is-27 ta' April, 2010  – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parżjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €782,316.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' April, 2010. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' April, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  CT 089/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2056/2010. Provvista ta' consumables for blood gas analyser – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kkanċellata.  Is-27 ta' April, 2010 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI 		 CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget Stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Ġunju, 2010.		 Is-27 ta' April, 2010  CT/A/010/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3002/2010. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' sistemi tal-elettriku, mekkaniċi, extra low voltage u fire doors għallBini ta' Teknoloġija tal-Informatika u Komunikazzjoni – lUniversità ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,915,810.18 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2010.		  Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  CT 071/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2589/2009. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar ta' high throughput DNA u RNA analysis system biex jittejbu l-Health Biotechnology Facilities – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €423,728.81 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Marzu 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-11 ta' Mejju, 2010.		  Is-27 ta' April, 2010 		  Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħal Luqa, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 29 ta' April, 2010.  Avviż Nru. 73. Bejgħ ta' sit fil-limiti ta' Ħad-Dingli, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_61_2006. Dan is-sit igawdi dritt ta' aċċess minn fuq proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 74. Bejgħ ta' sit fil-limiti tax-Xagħra, Għawdex, biex tintuża bħala estensjoni taċ-ċimiterju eżistenti, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005_241_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.    Avviż Nru. 75. Bejgħ, tale quale, tal-Fond Nri. 24 u 25 Triq Xandru kantuniera ma 71 u 72 Triq San Lazzru, Santa Venera, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_58_2006_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 76. Għotja b'ċens temporanju, għall-perjodu ta' ħamsin (50) sena, ta' żewġ siti f'Ħal L-Isla, limiti ta' San Lawrenz, murija bl-aħmar u mmarkati 'A' u 'B' fuq pjanta P.D.2007_924_A, taħt it-termini u l-kundizzjonijiet hawnhekk annessi. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' sitt mija u tmienja u disgħin elf, tmien mija u tnax-il ewro (€698,812) kif indikat fl-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħal Luqa, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 6 ta' Mejju, 2010.  Avviż Nru. 77. Bejgħ ta' sit fis-Salina, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_66. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 78. Kiri, għal mhux anqas minn erba' (4) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 1, Blokk 4, Misraħ Mattia Preti, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 189_98_A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 80. Kiri tal-Proprjetà, inkluża l-Canteen, flAdventure Park, Ta' Qali, limiti ta' L-Għasri, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_133, taħt it-termini u l-kundizzjonijiet hawnhekk annessi. Dawk is-siti murija bil-blu skur fuq listess pjanta P.D.2010_133 huma esklużi minn din il-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2010  Offerti ssiġġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħal Luqa, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 13 ta' Mejju, 2010.  Avviż Nru. 81. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġifen, Bormla, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 241_81_4. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 82. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 88B, Triq ix-Xatt, Paceville, San Ġiljan, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.JO_02_2009. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 83. Bejgħ ta' sit fil-Madliena, limiti tasSwieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2009_27. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 85. Kiri, tale quale, minn sena għal sena, mhux għal abitazzjoni, ta' Struttura Nru. 2 fid-Dwejra, limiti tar-Rabat, Malta, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_760. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ħal Luqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Id-Diretturi Ġenerali, Taqsima tal-Tfassil u Twettiq ta' Proġetti u Taqsima tas-Servizzi, L-Imdina, jgħarrfu illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 71/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' traction type passenger lift f'Nru. 62, Triq il-Kunċizzjoni, Iż-Żejtun.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 80/2010. Kuntratt perjodiku għall-iggalvanizzar hot-dip ta' oġġetti tal-azzar għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 21/2010. Bejgħ tale quale ta' oġġetti ta' makkinarju mhux servibbli fid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Il-Qala.  Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 22/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizzi ta' pest control fil-fondi li ġejjin tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali; Blokk A, Blokk B, Project House, Ospizio (Unit tar-Restawr), Dipartiment tal-Bini u Manutenzjoni u uffiċini/taqsimiet l-oħra kollha u l-madwar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 75/2010. Provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-lava għall-ventilation openings ta' kantini fi Triq irRepubblika, Ħal Luqa.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 76/2010. Kostruzzjoni ta' ġibjun għall-ilma tax-xita 'A' fil-ġnien pubbliku propost fi Qui-Si-Sana, Madliena, Is-Swieqi.  Is-27 ta' April, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 77/2010. Kostruzzjoni ta' ġibjun għall-ilma tax-xita 'B' fil-ġnien pubbliku propost fi Qui-Si-Sana, Madliena, Is-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 78/2010. Kostruzzjoni ta' ġibjun għall-ilma tax-xita 'Ċ' fil-ġnien pubbliku propost fi Qui-Si-Sana, Madliena, Is-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 68/2010. Provvista ta' solar powered litter compactor bins għaż-żoni turistiċi ewlenin.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Id-data ta' meta tagħlaq din l-offerta ġiet estiża millĠimgħa, 30 ta' April, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 86/2010. Kuntratt perjodiku għat-tindif/ blasting u żebgħa mill-ġdid ta' railings tal-ħadid għallpromenades għat-Taqsima tal-Indafa u Manutenzjoni, Ħal Tarxien.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 87/2010. Provvista u konsenja ta' kurduni tal-ġebel tal-qawwi għal Triq id-Dejqa, Ħal Luqa.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 82/2010. Provvista u twaħħil ta' playing equipment għaż-żgħar in konnessjoni mal-Ġnien Pubbliku ta' Qui-Si-Sana.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 83/2010. Provvista u twaħħil ta' playing equipment għal tfal kbar inklużi bandli in konnessjoni malĠnien Pubbliku ta' Qui-Si-Sana.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 84/2010. Provvista u twaħħil ta' playing equipment għal tfal żgħar u exercise/fitness equipment għalladulti fil-Ġnien u Play Area ta' Qui-Si-Sana.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 85/2010. Provvista u installazzjoni ta' safety rubber matting għall-Ġnien u Play Area ta' Qui-Si-Sana.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 88/2010. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir ta' solar water heater għas-Sala Martin Luther King, Institute of Tourism Studies, Ta' Kerċem.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', L-Imdina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411). Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Qala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' Moulded Insulation Cut Outs.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/21/2010.  Provvista ta' fanali għad-dawl fit-toroq 150W.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Kategorija Ċ - Stmati bejn €47,001 - €412,000 Mingħajr VAT - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - L-Imdina Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– GN/MPS/T/3/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Talba għall-proposti għallprovvediment ta' plant decommissioning plans tal-Generation Plants talKorporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Kategorija E - Stmati 'l fuq minn €600,000 - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - L-Imdina - 3 Envelope Procedure Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/10/2010.  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' żewġ 33kv Shunt reactors ġodda fiċĊentru tad-Distribuzzjoni Il-Qrendi.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €8,000 ma' kull offerta għal TD/T/10/2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, L-Isla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Il-Qala.  Is-27 ta' April, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/9/2010. Provvista u konsenja ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ EN 598 biex jintużaw għallilma tad-drenaġġ.  Is-27 ta' April, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Mejju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/16/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' IT consumables.  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/17/2010. Kiri ta' road and rock trencher għal Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Mejju, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/18/2010. Provvista u konsenja ta' inflatable sealing plugs għal xogħol fuq ilma tad-drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Mejju, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2010. Provvista u konsenja ta' plastic fittings għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Żabbar LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minfejn jistgħu jixtru online id-dokumenti tal-offerta jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Burmarrad, San Pawl il-Baħar.  Is-27 ta' April, 2010  Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita  Skont ir-Regolament 19(3) tar-Regolamenti Strateġiċi Ambjentali, il-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma tistieden lill-pubbliku in ġenerali biex jirrevedi l-Abbozz ta' Rapport Ambjentali dwar Assessjar Strateġiku Ambjentali għal Master Plan dwar l-Ilma tax-Xita u biex jibagħtu l-kummenti tagħhom lill-awtorità kompetenti sat-8 ta' Ġunju 2010. Id-dokument qiegħed fuq l-indirizz: www.wsc.com.mt fit-Taqsima talAmbjent u Edukazzjoni. CD li jkun fiha l-Master Plan tal-Ilma tax-Xita tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Għal appuntament biex wieħed jiġbor CD għandha tintbagħat e-mail fuq: pr@wsc.com.mt  Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 17/10. Provvista ta' oġgetti tal-istationery - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 18/10. Provvista ta' materjal għat-tindif - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 19/10. Tbattil ta' fosos - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 9/10. Provvista ta' boots high leg - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 10/10. Provvista ta' combat suits navy blue - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 11/10. Provvista ta' qomos militari - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 12/10. Provvista ta' kalzetti militari Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' Avviżi Nri. 9, 10, 11, 12 u 13 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, is-27 ta' April 2010.  AFM Avviż Nru. 14/10. Provvista ta' tracksuits - Forzi Armati ta' Malta.  Id-data tal-għeluq ta' Avviżi Nri. 14, 15 u 16 ġiet estiża minn nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  AFM Avviż Nru. 24/10. Provvista ta' spare parts għallCummins Diesel Marine Engines 6CTA 8.3 ltr. - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 26/10. Kiri ta' skips magħluqa bir-roti - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 32/10. Provvista ta' armlets shoulder - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2010, flUffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 27/10. Provvista ta' helmets anti riot - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 28/10. Provvista ta' footwear - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 29/10. Provvista ta' munizzjon - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 30/10. Provvista ta' kutri - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 31/10. Provvista ta' respirators (gas masks) - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Mejju 2010, flUffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 33/10. Provvista ta' protective wear items - Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 9. Kostruzzjoni ta' SWC drop manhole fi Triq is-Sebħ/Triq il-Kanun Junction, Għajnsielem.  Avviż Nru. 10. Xogħol ta' pavimentar fi Triq Nofsinhar, Ħal Luqa (bejn Triq ir-Repubblika u Triq l-Ifran).  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00.  Is-27 ta' April, 2010 TRANSPORT Malta Transport Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar, ħin lokali, ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti f'Transport Malta, Direttorat tasServizzi Korporattivi, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - Ir-4 Sular, Malta Transport Centre, Il-Qala MRS 1917, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jinġabar fuq dritt ta' ħlas ta' €50 f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m. mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Malta Transport Centre, Il-Qala.  Is-27 ta' April, 2010 TRANSPORT malta Iċ-Chairman jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 5. Provvista u installazzjoni ta' crash barriers bix-xogħlijiet neċessarji kollha inklużi fil-By Pass talImrieħel, Floriana.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Avviż Nru. 6. Xogħlijiet ta' trinek mill-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma fi Triq Lascaris, Ħal Luqa.  Avviż Nru. 7. Provvista u konsenja għall-imħażen ta' LED's traffic u pedestrian signal beacons u tagħmir relatat.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 8. Twessigħ ta' triq u asfaltar ta' parti ta' Triq Pace kantuniera ma Triq Ġużé Duca, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex).  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00.  Is-27 ta' April, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  *Avviż Nru. 11. Bażi ta' ftehim għal xogħlijiet ta' trinek għall-Enemalta f'Xatt Ħal Gharghur, Fleur-de-Lys, Birkirkara.  *Avviż Nru. 12. Xogħlijiet ta' pavimentar fi Triq Melita bejn Triq ir-Repubblika u Triq il-Merkanti, Ħal Luqa.  *Avviż Nru. 13. Xogħlijiet ta' pavimentar fi Triq ilKarretun, Ħal Luqa.  *Avviż Nru. 14. Xogħlijiet ta' pavimentar fi Triq San Ġwann, Ħal Luqa.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00. Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 76/2010. Bejgħ tale quale ta' plot fit-Triq ilKanonku Indrì Galea, Floriana.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 77/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Vista, Il-Marsa, Triq il-Konti G.A. Ciantar. Offerti taħt €36,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 78/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Binja tal-Wejter, Il-Marsa, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 79/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Binja tal-Wejter, Il-Marsa, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 80/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Binja tal-Wejter, Il-Marsa, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 81/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokki 1-3, Tas-Sliema, Triq il-Belt Valletta. Offerti taħt €28,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 82/2010. Bejgħ tale quale ta' Fond Nru. 1, Triq ir-Rifuġjati, L-Imġarr, tal-Il-Kalkara Ħal Kirkop. Offerti taħt €30,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 83/2010. Bejgħ tale quale ta' Fond Nru. 2, Triq ir-Rifugjati, L-Imġarr, Santa Venera Ħal Kirkop. Offerti taħt €21,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 84/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja tas-Sgħajtar, Iż-Żurrieq, Triq il-Bajtar. Offerti taħt €20,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Avviż Nru. 85/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għallkera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes    sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 86/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 87/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għallkera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 88/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għallkera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti / maisonettes    sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €16,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 89/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għallkera ta' €2.33 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes    sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €16,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 90/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għallkera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta'l-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €31,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 91/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Maisonettes D55-D62, Is-Swatar, L-Imsida, Triq l-Imħallef William Harding. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-  Is-27 ta' April, 2010  kera ta' €2.33 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes    sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2010, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-4.00 p.m.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/101/2010. Kuntratt perjodiku għal servizz ta' sigurtà u security duties biex isiru fit-Thermal Facility ta' Wied Fulija, limiti taż-Żurrieq, imħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/100/2010. Kuntratt perjodiku għarroundabouts, manutenzjoni u tindif ta' toroq għall-inħawi talMagħtab, Il-Qala u Ħal Balzan.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/110/2010. Kuntratt perjodiku għarprovvediment ta' servizzi ta' tqattigħ ta' saqqijiet.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/106/2010. Manifattura, konsenja u installazzjoni ta' glass curtain, taraġ tal-azzar, poġġaman tal-azzar u lqugħ għad-dell fil-Bini Amministrattiv tal-MTP, SAWTP, Ħal Balzan.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/107/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u installazzjoni ta' traffic lights fl-Impjant tat-Trattament Mekkaniku, imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Is-27 ta' April, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/109/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u installazzjoni ta' motorised hinged door fuq barra u shutter door fuq ġewwa fl-Impjant tat-Trattament Mekkaniku, imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Avviż Nru. WSM/111/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u installazzjoni ta' air curtain(s) fl-Impjant tat-Trattament Mekkaniku, imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż Nru. WSM/119/2010. Xogħlijiet proposti għat-tlestija tal-Bini ta' Amministrazzjoni tad-WSC, SAWTP, Ħal Balzan.  *Avviż Nru. WSM/120/2010. Xogħlijiet proposti u modifiki fil-Bini ta' Amministrazzjoni tad-WSC, SAWTP, Ħal Balzan.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  *Avviż Nru. WSM/118/2010. Provvediment ta' servizzi biex isir awditjar ta' saħħa u sigurtà fil-Waste Management Facilities.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/103/2010. Kuntratt perjodiku għat-tneħħija u esportazzjoni ta' skart solidu muniċipali mħallat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Avviż Nru. WSM/104/2010. Kuntratt perjodiku għattneħħija u esportazzjoni ta' organic fraction għal skart solidu muniċipali mill-Impjant għat-Trattament Mekkaniku fl-Impjant ta' Sant'Antnin, Ħal Balzan.  Avviż Nru. WSM/105/2010. Kuntratt perjodiku għat-tneħħija u esportazzjoni ta' refuse derived fuel mill-Impjant għat-Trattament Mekkaniku fl-Impjant ta' Sant'Antnin, Ħal Balzan.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/112/2010. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u esportazzjoni ta' vetturi għall-iskrapp.  Avviż Nru. WSM/113/2010. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u esportazzjoni ta' TV's u monitors (WEEE) mill-imħażen talWasteserv Malta Ltd.  Avviż Nru. WSM/114/2010. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u esportazzjoni ta' tagħmir tal-elettriku u elettroniku (WEEE) mill-imħażen tal-Wasteserv Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Ġunju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:-  Avviż Nru. WSM/115/2010. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija u esportazzjoni ta' skart għar-refrigerating mill-imħażen talWasteserv Malta Ltd.  Avviż Nru. WSM/116/2010. Kuntratt perjodiku għall-ġbir u żarmar ta' WEEE (fridges u freezers) maħżuna fl-imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:–  Avviż Nru. WSM/102/2010. Kuntratt perjodiku għal tifrik u grading ta' materjal skavat għall-enabling works għall-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' April, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Għajnsielem, għal:–  Avviż Nru. WSM/108/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' one (1) medium-size track mounted hydraulic excavator with two operators għall-Faċilità ta' Wied Fulija, limiti tażŻurrieq, imħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2010, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Iż-Żejtun, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Is-27 ta' April, 2010  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' April, 2010 SPTAR MATER DEI L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, Iż-Żejtun, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-nofsiegħa.  Is-27 ta' April, 2010  L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Akkwisti, Management Offices, Sptar Mater Dei, Iż-Żejtun, bejn it-8.00 a.m. u n-nofsiegħa.  Is-27 ta' April, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Mejju, 2010 fil-Kaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Iż-Żejtun, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' April, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar informazzjoni u appuntamenti biex tkun spezzjonata l-vettura jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Ħal Luqa, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Sejħa għall-Offerti  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Mejju, 2010, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. OPM Tender 04/2010. Provvediment ta' trasport/ġarr ta' għamara, oġġetti oħra u stores, Uffiċċju talPrim Ministru, Berġa ta' Kastilja.  L-offerti jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja, Ħal Luqa matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew permezz tat-telefon fuq 2200 1018 jew billi tintbagħat e-mail fuq: marica. a.aquilina@gov.mt u fuq lorraine.gatt@gov.mt  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-27 ta' April, 2010  Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar  Nru. ta' Ref. tal-MEPA EOI8/2010. Sejħa għal espressjoni ta' interess għall-provvediment ta' servizzi ta' kumpanija ta' inġenjerija għal servizzi ta' konsulenza għall-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument talofferta tista' titniżżel minn: http://www.mepa.org.mt/infoexpressions.  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (MEPA) hija responsabbli mir-regolamentazzjoni ambjentali f'Malta. F'din il-kapaċità, il-MEPA hija responsabbli għal diversi strumenti regolatorji essenzjali għall-implimentazzjoni ta' bosta obbligi stipulati mil-liġi tal-UE. F'dan il-kuntest ilMEPA stabbiliet sistema ta' permessi fi ħdan l-Environment Permitting and Industry Unit u teħtieġ assistenza teknika f'dan ir-rigward.  Offerti, f'pakketti magħluqin, għandhom jiġu indirizzati lid-Direttur tas-Servizzi Korporattivi Inġ. Ray Pughe u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-bini tal-MEPA, Ħal Tarxien, qabel nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju 2010. L-ebda offerta li tasal tard ma tiġi kkunsidrata.  Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar  Nru. ta' Ref. tal-MEPA TD1/2010. Servizzi ta' Informazzjoni u Disseminazzjoni għall-Proġett 'Żvilupp ta' Infrastruttura u Għarfien Nazzjonali għall-Monitoraġġ Ambjentali' - Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.mepa.org.mt/info-tender  Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Departmental Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar – Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEZR) 2007-2013. Rata ta' Ko-finanzjament: 85% Fondi UE, 15% Fondi Nazzjonali.  Offerti, f'pakketti magħluqin, għandhom jiġu ndirizzati lid-Direttur tas-Servizzi Korporattivi Inġ. Ray Pughe u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-bini tal-MEPA, Ħal Tarxien, qabel nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju 2010. L-ebda offerta li tasal tard ma tiġi kkunsidrata.  Is-27 ta' April, 2010  Sas-1.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Mejju 2010, fil-Gozo Channel Company Ltd., Channel House, Port tal-Imġarr, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. GCCL 03/2010. Provvista ta' uniformijiet tas-sajf għall-Ħaddiema ta' fuq il-Baħar li għandhom jiġu kkonsenjati fil-Maħżen li l-Gozo Channel Company Ltd. għandha fil-Port tal-Imġarr, Għawdex.  Kwot. Nru. GCCL 04/2010. Provvista ta' uniformijiet tas-sajf għall-Ħaddiema ta' fuq l-Art li għandhom jiġu kkonsenjati fil-Maħżen li l-Gozo Channel Company Ltd. għandha fil-Port tal-Imġarr, Għawdex.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu missit elettroniku tal-Gozo Channel Company Ltd: www. gozochannel.com  Is-27 ta' April, 2010  Is-27 ta' April, 2010  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-17 ta' Mejju, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, L-Iklin, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. WB 12/2010. Kostruzzjoni ta' ħajt ta' lqugħ f'Ras il-Bajjada, limiti tal-Munxar, Għawdex mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, L-Iklin, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WB 13/2010. Xogħlijiet ta' kisi mill-ġdid fi Triq ir-Ramla, Ħal Qormi, Għawdex mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, L-Iklin, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tax-Xogħlijiet, L-Iklin, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' April, 2010  Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura filKomunità, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Mejju 2010 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' Variable Refrigerant Air-Conditioning system fiċ-Ċentru Floriana Il-Fontana.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għallAnzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Għajnsielem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m u nofsinhar.  Irid jitħallas dritt ta' €50 ma' kull kopja tad-dokument tal-offerta.    Is-27 ta' April, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Mejju, 2010, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħaż-Zebbug (Malta), għal:-  MCAST Exp. 02/10. Espressjoni ta' interess minn bejjiegħa ta' kotba stabbiliti biex ikunu reġistrati bħala bejjiegħa talkotba approvati.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull dokument tal-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Accounts fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa PLA 9032 Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, www.mcast.edu. mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-27 ta' April, 2010 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Mejju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1460. Xogħlijiet ta' tlestija ta' sulari addizzjonali fuq is-Secondary Data Centre, Università ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. UM/1481. Provvista u konsenja ta' surgical loupes għall-Fakulta tad-Dentistrija - Skola Medika - lUniversità ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €15.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. UM/1482. Provvista u konsenja ta' karta għall-photocopies għall-Università ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2010  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, id-Dipartiment talFinanzi, l-Università ta' Malta, Iż-Żejtun, (Kamra 319, Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas fil-Cash Office, Pjan Terren, Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Mejju, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, Iż-Żejtun.  Is-27 ta' April, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-14 ta' Mejju, 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment talFinancial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 89/2010. Servizzi ta' technical personnel fit-Taqsima tal-Veterinary Regulation, Taqsima talKonservazzjoni u Kontroll tal-Ħut.  Is-27 ta' April, 2010  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment talFinancial Management, L-Imdina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 90/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' media chemicals għal-Laboratorju Veterinarju Nazzjonali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Avviż Nru. 91/2010. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal-laboratorju u consumable accessories għal-Laboratorju Veterinarju Nazzjonali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 92/2010. Provvista u konsenja ta' oġġetti tal-laboratorju tal-plastik, ħġieġ u metall għal-Laboratorju Veterinarju Nazzjonali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' April, 2010 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Mejju, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 30-10. Xogħlijiet tal-aluminju fl-Iskola Speċjali Dun Manuel Attard, In-Naxxar u fid-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudenti, Is-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 ma' kull dokument talofferta.  Avviż Nru. FTS 31-10. Provvista u installazzjoni ta' patterned safety rubber tiles għal diversi skejjel.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 ma' kull dokument talofferta.  Wieħed jista' jara wkoll id-dokumenti tal-offerta fuq ilwebsite tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts. com.mt  Kopji tad-dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni (Triq Sir Adrian Dingli, Is-Swatar, L-Imsida, Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Is-27 ta' April, 2010  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skont ittermini ta' Parti II u Klawsola 20 tar-Regolamenti tal-2005 (A.L. 177 tal-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti tal-Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali).  Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti lment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skont ilklawsola rilevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq.  Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' April, 2010  L-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Mejju, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju talKunsill Lokali Ħal Għargħur għal:-  Kwot. Nru. Q-10/05-24. Polza tal-assigurazzjoni għallħtiġiet tal-Kunsill Lokali kif speċifikat fid-dokumenti talkwotazzjoni.  Dawn id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' April, 2010 Kunsill Lokali Ħal Qormi Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Mejju 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, għal:-  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 392, Triq il-Vitorja, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) QMR 2507, matul il-ħin tal-uffiċċju fuq ħlas ta' €50.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin tal-għeluq filpreżenza tal-pubbliku.  Is-27 ta' April, 2010  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil21 ta' April 2010 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Mejju, 2010 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-21 ta' April 2010 li għandu jsir f' MCP CAR PARK, GROUND FLOOR, LEVEL 0, TRIQ SARRIA, FLORIANA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand DOTT. BEPPE FENECH ADAMI nomine.  Vettura tal-Marka Opel Tigra bir-reġistrazzjoni HAN 501.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 12/2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, il-Ħamis 22 ta' April 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil21 ta' Jannar, 2010 fuq rikors ta' Carmelo Dimitrova et ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Mejju, 2010 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-Kamra bin-numru ħamsa (5) li tagħmel parti mill-post numru disgħa (9) fi Triq it-Tramuntana, Vittoriosa, Is-Swatar, Birkirkara, bil-jeddijiet u l-pertinenzi kollha tagħha flimkien mas-sehem tagħha pro rata tal-partijiet u s-servizzi kollha li tgawdi flimkien mal-kmamar l-oħra li jagħmlu parti mill-istess post, magħduda s-servitù attivi u passivi, stmat li jiswa €6,000.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħal ma ġiet deskritta fl-atti tas-subasta numru 1/10.  Is-27 ta' April, 2010  719 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-30 ta' Marzu 2010, Rikors Numru 241/2010, minn Mary Anne Gera u oħrajn fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur Mary Anne, Mary Rose, John, Anthony u Joseph aħwa Gera (aħwa tad-decujus) u dan fi kwota ta' settima parti (1/7) indiviża kull wieħed u waħda minnhom; favur ir-Reverendu Guazzo Depares Valenzia Joseph, Aldo u Brian aħwa Gera, ulied il-mejjet Carmelo, u dan tal-aħħar ħu d-decujus, u dan fi kwota ta' parti waħda minn wieħed u għoxrin parti (1/21) indiviża kull wieħed; u favur Natasha u Ivan aħwa Gera, ulied il-mejjet Alphonse, dan tal-aħħar ħu d-decujus, u dan fi kwota ta' parti waħda minn erbatax-il parti (1/14) indiviża kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Felice magħruf bħala Felix Gera, ġuvni, iben il-mejtin Carmelo Gera u Giorgina neé Attard Refalo, imwieled u kien joqgħod Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) u miet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fis-27 ta' Ġunju 2009 ta' 74 sena u li kellu karta tal-identità numru 0137852(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-24 ta' Ġunju 2009 2009, Rikors Numru 443/2009, minn Monica Francalanza u Antoinette Garcia, Carmelo Leka Mercieca, armel ta' Maria neé Zahra De Domenico, iben il-mejtin Francesco u Marietta neé Francalanza, imwieled Ħal Luqa u rikoverat fl-Isptar San Vinċenz de Paule, Burmarrad, San Pawl il-Baħar ta' 83 sena bil-karta tal-identità numru 24562(M) ġie INTERDETT permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' April 2010.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  721 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-20 ta' April, 2010 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Miriam Francalanza Gravino, LL.D.), filkawża fl-ismijiet 'Il-Pulizija (Spetturi Norbert Sawan u Dennis Stapley) kontra Joseph Attard Refalo, Stella Attard Refalo u Dean Gauci Hill (kompilazzjoni numru 1284/2007), laqgħet it-talba ta':-  STELLA GRECH ta' 64 sena, bint Joseph u Michelina neé Scerti De Giorgio, imwielda Ħal Qormi fil-11 ta' Diċembru, 1942 u residenti Stella, 13, Triq ix-Xemxija, Ħal Luqa, detentriċi ta' karta tal-identità numru 817758(M) u  AWTORIZZAT ir-rilaxx biss ta' kwalunkwe persjoni u benefiċċji soċjali lill-imsemmija Stella Attard Refalo annwali għall-ammont ta' tlettax-il-elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u 24 ċenteżmu (€13,976.24) waqt is-seħħ tal-ordni ta' sekwestru li ġiet debitament ppubblikata fil-Gazzetta talGvern fil-ħarġa tas-16 ta' Ottubru, 2007.  Illum, 22 ta' April, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B'digriet mogħti fis-17 ta' Novembru 2009, fl-atti talittra uffiċjali numru 3660/09, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa Fuq Valur ‘Theuma Carabez vs Joseph Vella Cardona u Ceiling Systems Limited, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà Ceiling Systems Limited, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.  Illum 12 ta' Ottubru 2009  Bil-preżenti l-Kummissarju tat-Taxxa fuq Valur Miżjud jinterpellakom ai fini u effetti tal-Att tal-1998 dwar Taxxa lfuq Valur Miżjud sabiex fi żmien jumejn min-notifika ta' dan l-att tħallsu s-somma ta' Euro 215,625.30 (Mitejn u ħmistax-  Is-27 ta' April, 2010  il elf, sitt mija u ħamsa u għoxrin Euro u tletin ċenteżmu) bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud liema somma hija dovuta minnkom skont l-istess Att;  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, kontra tagħkom permezz tal-Avviż li ntbagħat għall-ħlas.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali sad-data tal-pagament effettiv.  B'digriet mogħti fis-16 ta' Marzu 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3789/09, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Melvin u Pamela miżżewġin Zammit (K.I. Numri 200952M) u 467678(M) rispettivament il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 21 ta' Ottubru 2009  Permezz tal-preżenti, is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' mija u tnejn elf, disa' mija tnejn u erbgħin Ewro u tmienja u ħamsin centeżmu (€102.942.58) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Accounts' tagħkom mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri, mis-6 ta' Ottubru 2009, sad-data tal-effettiv pagament.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  B'digriet tat-12 ta' April 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi A. Cakmak LL.B. (Hons), LL.D., detentur tal-karta tal-identità numru 202590 ittra "M", bħala mandatarju speċjali ta' PRADA S.A., soċjetà estera ta' nazzjonalità Ħad-Dingli, bis-sede legali tagħha f'23 rue Aldringen, L-1118 Parti mill-Fgura vs kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil C.M.C P/C M.B.M.T, b'indirizz ta' "Avenue Hedi Nouira, Is-Swatar, Birkirkara –Rades" fitTuneżija, fid-29 ta' Marzu 2010, ir-rikorrenti Avukat Dottor Luigi A. Cakmak, LL.B. (Hons), LL.D. noe, talab li għarraġunijiet hemmhekk premessi u sostanzjalment stante ksur ta' jeddijiet dwar proprjetà intellettwali [trademarks reġistrati f'Malta bin-numri 27739 u 18006 rispettivament u trademark Komunitarju bin-numru ta' reġistrazzjoni 193678258] din lOnorabbli Qorti:  1. tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'nuċċalijiet tax-xemx oltre għall-materjal ta' ttikkettjar relattiv, li lkoll għandhom fuqhom trademarks "PRADA" u jinsabu preżentement miżmuma taħt l-awtorità tal-Kontrollur tad-Dwana wara li huwa kien sab li l-container ECMU 5511368 kien fih limsemmija oġġetti fost oħrajn, jikkontravvjenu d-drittijiet ta' proprjetà intellettwali tas-soċjetà attriċi stante li falsifikati;  Is-27 ta' April, 2010  2. tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddisponi minn tali oġġetti 'l hinn mill-kanali tal-kummerċ b'dak il-mod li jipprekludu xi ħsara lis-soċjetà attriċi jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddistruġġi dawk l-oġġetti, f'kull każ mingħajr ebda kumpens lill-konvenuta u għas-spejjeż tagħha;  3. tieħu, jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jieħu dwar dawk l-oġġetti, kull miżura oħra li jkollha l-effett li effettivament iċċaħħad lill-konvenuta mill-benefiċċji ekonomiċi tat-transazzjoni;  4. tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż l-oħra kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tattielet talbiet attriċi, inklużi dawk tal-konteġġ tal-imsemmija oġġetti, tat-trasport tagħhom għal-lok tal-ħażna, tal-ħażna stess u tat-trasport mil-lok tal-ħażna sal-lok tal-eventwali distruzzjoni.  Bl-ispejjeż kontra l-konvenuta li tibqa' minn issa inġunta għas-subizzjoni tagħha.  Lista ta' xhieda.  Elenku ta' Dokumenti.  Konvenuta: kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil C.M.C P/C M.B.M.T, b'indirizz ta' "Avenue Hedi Nouira, Is-Swatar, Birkirkara –Rades" fit-Tuneżija – Il-Qorti, Ħal Luqa (żewġ kopji). 		 Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi al-uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' April, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,584  725 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-20 ta' April, 2010, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Saviour Sheridan, LL.D.), Kumpilazzjoni Numru 350/2010 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terżi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew ikunu jmissu lil Keith Knight jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmi akkużat milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra lMoney Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A(2) tal-Kodiċi Kriminali, Kap 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti ordnat li l-imsemmi Keith Knight jista' jibqa' jirċievi s-salarju tiegħu jew benefiċċji soċjali fl-ammont li ma jeċċedix it-tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro (€13,976.00).  Illum, 22 ta' April, 2010.  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-20 ta' April 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'nota ppreżentata mill-HSBC Bank Malta PLC fil15 ta' Diċembru, 2009 qed jiġi ddikjarat illi l-ammont dovut mill-istess intimat Aaron Francalanza illum huwa ta' €17,505.50 oltre l-imgħaxijiet ulterjuri mill-11 ta' Diċembru 2009, skont dokumenti annessi mal-istess nota.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, illum it-23 ta' April 2010. 