Gazzetta tal-Gbern ta' fHalta L-Erbgħa, 3 ta' Diċembru, 2003 Wednesdav, 3rd December, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l- Onor. Lawrence Zammit Diacono, LL.D., M.P., Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Politika Soċjali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru b'seħħ minn nhar it-Tlieta, it- 2 ta' Diċembru, 2003, matul l-assenza ta' l-Onor. Eddie Mezzapelle Calleja Bezzina, K.U.O.M., B.A., LL.D., M.P. It-2 ta' Diċembru, 2003 (OPM 12/2003 Vol II) BIS-SAĦHĦA tas-setgħat mogħtija bis-subartikolu (11) ta' l-artikolu 4 ta' l-Att dwar il-Kummissarji tal-Ġustizzja, il- Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern għażel lit-Tribunali Lokali li ġejjin bħala l-postijiet li fihom isiru s-seduti tal- Kummissarji għall-Ġustizzja b'seħħ mis-17 ta' Novembru, 2003. Tribunal Lokali Fgura li jinsab fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Fgura, Triq il-Karmnu, Il-Mosta — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Birgu, Santa Venera, Bormla, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Parti mill-Fgura, Bubaqra, Iż-Żurrieq u Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) . Tribunal Lokali Għawdex li jinsab fil-Qrati tal-Maġistrati, Pjazza tal-Katidral, Ħal Balzan, Għawdex - biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil- lokalitajiet kollha ta' Għawdex. Tribunal Lokali Mosta li jinsab fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Mosta, Ċentru Ċiviku, Ta' Sannat — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Għargħur, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), Iż-Żejtun, Kappara, San Ġwann, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) u Marsaxlokk. Tribunal Lokali Msida li jinsab fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Msida, 16A, Triq il-Knisja, L-Għasri — biex jinstemgħu akkużi pendenti ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Msida, Il-Qala u L-Għasri. Tribunal Lokali Qormi li jinsab fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Qormi, 229, Triq il-Vitorja, St Peter's, Ħaż-Żabbar — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Qormi, L-Imġarr, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Ħal Kirkop, Il-Qala u L-Għasri. Tribunal Lokali Sliema li jinsab fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Sliema, Triq Depiro, Għajnsielem — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Pembroke, Il-Gudja, Swieqi, San Ġiljan, San Ġwann, Il-Gudja u Ta' Xbiex. Tribunal Lokali Valletta li jinsab fil-Qrati Ċivili, Triq ir- Repubblika, Għajnsielem — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal- Kunsilli Lokali ta' Floriana, Ħal Balzan u Għajnsielem. Tribunal Lokali Żejtun li jinsab fi Ġnien San Girgor, Triq id-Daħla ta' San Tumas, iż-Żejtun — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal-Kunsilli Lokali ta' Għaxaq, Il-Munxar, Tas-Sliema, In-Naxxar, L-Għasri, L-Imġarr u Żejtun. Tribunal Lokali Żurrieq li jinsab fiċ-Ċentru Ċittadin, Triq Matteolo Saliba, Bormla — biex jinstemgħu akkużi ta' kontravvenzjonijiet skedati li jkunu saru fil-lokalitajiet tal- Kunsilli Lokali ta' Birzebbuġa, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), In-Naxxar, Il-Qala, Qrendi, Ħad-Dingli u Żurrieq. Id-disposizzjonijiet tan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 193 tat-3 ta' Marzu, 2000, ma għadhomx japplikaw. It-3 ta' Diċembru, 2003 It-3 ta' Diċembru, 2003 Elezzjoni ta' Membri fuq il-Kunsill Malti għall-Artiġjanat - Sena 2004 Sejħa għan-Nomini SKOND id-disposizzjoni tal-paragrafi 1,2 u 5 ta' l-Iskeda li tinsab ma' l-Att ta' l-2000 dwar il-Kunsill Malti għall- Artiġjanat, is-Segretarju jilqa' nomini għall-kandidati fl- elezzjoni ta' tliet (3) membri minn u fost l-artiġjani u ta' membru minn u fost l-imprendituri li huma reġistrati mal- Kunsill biex jirrapreżentaw is-setturi rispettivi tagħhom fuq il-Kunsill. In-nomini, li għandhom ikunu ffirmati minn persuna eliġibbli li tivvota fl-elezzjoni u li jkunu aċċettati permezz tal-firma tal-kandidat, għandhom jaslu għand is-Segretarju bl-idejn sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Diċembru, 2003. Persuna reġistrata kemm bħala artiġjan u kemm bħala imprenditur tista' tiġi nominata f'kategorija waħda biss. Fil-każ ta' l-artiġjani, jekk jiġu nominati tliet kandidati jew anqas, dawn jiġu awtomatikament dikjarati eletti. Fil-każ ta' l-imprendituri, jekk jiġi nominat kandidat wieħed biss, dan jiġi awtomatikament dikjarat elett. In-nomini jridu jsiru fuq formola apposta li tista' tinkiseb mingħand is-Segretarju, Kunsill Malti għall-Artiġjanat, Diviżjoni tal-Kummerċ, Lascaris, Għajnsielem. It-3 ta' Diċembru, 2003 BILLI huwa pprovdut bl-Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79) illi l-Ministru responsabbli għall-Ġustizzja jista', minn żmien għal żmien, jaħtar persuni, biex ikunu Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament. IKUN magħruf illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, il- Ministru għall-Ġustizzja, ħatar bħala Kummissjunarji bis- setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri u sakemm Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jibqgħu fil-kariga, għall-perjodu bejn l-1 ta' Diċembru, 2003 u t-30 ta' Novembru, 2004. Tonio Vella Lethridge Ministru għall-Ġustizzja u l-Intern It-3 ta' Diċembru, 2003 (MJHA/144/2003) Ingaġġ ta' Casual Cleaners fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur Ġenerali (Edukazzjoni) jgħarraf illi jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni li jixtiequ li jitqiegħdu fil-lista uffiċjali ta' kandidati biex skond il-ħtieġa u l-bżonn jiġu kkonsidrati għall-impjieg bħala cleaners fuq bażi każwali f'waħda minn dawn l-Iskejjel ta' l-Istat: 2. L-ordni tal-meritu finali tinħoloq wara li l-applikanti eliġibbli jiġu intervistati biex jiġi stabbilit dwar kemm huma adatti għall-post ta' Casual Cleaners. 3. L-ordni tal-meritu jibqa' validu għal perijodu ta' sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu. 4. Kull ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jiġi mitmum mill-Gvern jew mill-Casual Cleaner f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ħtieġa li tingħata r-raġuni. It-3 ta' Diċembru, 2003 5. Il-kandidati li jintgħażlu jkunu normalment mistennija li jaħdmu minn tnejn sa tliet sigħat kuljum wara l-ħin ta' l- iskola. F'każ eċċezzjonali u dejjem fid-diskrezzjoni tal-Kap ta' l-Iskola, jistgħu jintalbu li jaħdmu matul il-ħinijiet ta' l- iskola. 6. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.49.2 għal kull siegħa maħduma. Il-Casual Cleaners ikunu intitolati wkoll għall- bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 7. Casual Cleaners ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern. 8. Il-kandidati għandhom: (a) ikunu ċittadini ta' Malta (b) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-Kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jinthemeż ma' l- applikazzjonijiet). 9. Applikanti eliġibbli jridu joqogħdu għall-intervista mill-Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-post ta' casual cleaners. 10. Kull min hu interessat jista' jiġbor applikazzjoni mill- Uffiċċju tas-Segretarju tal-Kunsill ta' l-iskola konċernata. 11. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mis-Segretarju tal- Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Diċembru, 2003. 12. Tingħata rċevuta għal kull applikazzjoni. 13. (a) Is-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku jagħti rċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn. (b) Min jibgħat l-applikazzjoni bil-posta għandu jieħu ħsieb li jibgħatha kmieni biżżejjed biex tasal qabel il-ħin u d-data ffissati għall-għeluq ta' l-applikazzjonijiet. Tintbagħat irċevuta mis-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku, biex jikkonferma li l-applikazzjoni tkun waslet. It-3 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Sekond Awla permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Novembru 2003, in segwitu għar- rikors ta' Carmelo Seeley, rikors numru 906/02, interdiċiet mill- atti kollha tal-ħajja ċivili lil Maria Dolores Seeley, mart l-istess Carmelo Seeley, bint il-mejtin John Mejlak u Carmela neċ Seeley, imwielda u toqgħod iż-Żejtun, bil-karta ta' l-identità numru 810265(M). Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Diċembru 2003. Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-24 ta' Novembru 2003 , ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fl-24 ta' Settembru 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, lil Mark Yassine (ID Nru. 746098M) is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. interpellat lill- intimat sabiex fi żmien jumejn iħallasha s-somma ta' ħamsa u tletin elf, disa' mija u tlieta u tletin liri Maltin u wieħed u sittin ċenteżmu (Lm35,933.61) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Accounts' tiegħu mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien ma' l- imgħaxijiet ulterjuri mill-1 ta' April 2003, sad-data ta' l- effettiv pagament. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Diċembru 2003. It-3 ta' Diċembru, 2003 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim' Awla permezz ta' digriet mogħti, fit-28 ta' Marzu 2003, fl-atti ta' l-Ittra Uffiċjali tat-30 ta' Ottubru 2002, fl-ismijiet Sun Services Ltd et vs Edrichton Services Ltd et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata P.A.P.S. Limited, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Għal kull buon fini u effetti tal-liġi, bil-preżenti, is- soċjetajiet mittenti qed iżommu ferm kwalunkwe dritt li jista' jkun hemm kontra s-soċjetajiet solidalment, hawn interpellati, li jista' eventwalment jirriżulta minn talba għad-danni minħabba l-fuq imsemmi inċident. Għalhekk, is-soċjetajiet mittenti qed jibagħtu din l-ittra uffiċjali sabiex jekk, kif u meta talba ta' danni qatt tiġi ppreżentata kontra s-soċjetajiet mittenti, mill-imsemmi Michael Parsons jew l-aventi kawża tiegħu, inklużi u/jew minn Airtours plc, il-mittenti jkollhom id-dritt li jinvolvu lil jew jirreferu l-istess soċjetajiet intimati. Tant biex tagħrfu tidderiġu ruhkom. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l ta' Diċembru, 2003. 14,192 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta