Id-9 ta' Ottubru, 2020  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru 163 imsejjaħ l-Att tal-2020 dwar il-Periti;  Abbozz ta' Liġi Nru 164 imsejjaħ l-Att tal-2020 dwar l-Iskrinjar Nazzjonali tal-Investiment Dirett Barrani;  Abbozz ta' Liġi Nru 165 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Emenda Nru 3);  Abbozz ta' Liġi Nru 166 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kostituzzjoni ta' Malta (Emenda Nru 4);  Abbozz ta' Liġi Nru 167 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru 5);  Abbozz ta' Liġi Nru 168 imsejjaħ l-Att tal-2020 li jemenda l-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Emenda Nru 4); u  Abbozz ta' Liġi Nru 169 imsejjaħ l-Att tal-2020 dwar irRiforma tal-Ġustizzja tal-Proċedura Ċivili.  Id-9 ta' Ottubru 2020  Ħatra ta' Arbitri fuq it-Tribunal għat-Talbiet tal-Konsumatur  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bis-Subartiklu 2 talArtiklu 17 tal-Att dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur, il-Prim Ministru approva l-ħatra mill-ġdid ta' Arbitri fuq it-Tribunal għat-Talbiet tal-Konsumatur kif ġej:  Dott. RicharLitlehamereWrightin il-pożizzjoni tibqa' fis-seħħ għal tliet snin mit-23 ta' Jannar, 2020. Dott. MarthWarrenuSpiteri Cornishin il-pożizzjoni tibqa' fis-seħħ għal tliet snin mill-5 ta' Mejju, 2020.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Din il-pożizzjoni tibqa' fis-seħħ għal tliet snin mill-1 ta' Lulju, 2020. Id-9 ta' Ottubru, 2020  Ħatra tal-Bord ta' Reviżjoni dwar il-Mediċini  SKONT l-Artikolu 14 (1) u (3) tal-Att dwar il-Mediċini (Kap. 458), il-Ministru għat-Turiżmu u Protezzjoni talKonsumatur ħatret il-Bord ta' Reviżjoni dwar il-Mediċini, kif ġej:  Dawn il-ħatriet huma validi għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mill-1 ta' April, 2020. Id-9 ta' Ottubru, 2020  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ġenerali illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 26 u Artikolu 6 talEwwel Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), id-Deputat Prim Ministru u Ministru għas-Saħħa għamel il-ħatriet fuq il-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina għal perjodu ta' tliet snin.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar ħatar il-Bord tal-Malta Industrial Parks Ltd għal perjodu ta' sentejn li jintemm fit-2 ta' Settembru, 2020, kif gej:  Id-9 ta' Ottubru, 2020  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Negozji Żgħar għoġbu jaħtar il-Bord talCASMA Limited għal perjodu ta' sentejn mill-24 ta' Settembru, 2020, kif ġej:  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497 Nru. 1153  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata 6 ta' Jannar, 2020, mogħtija mill-Qorti ta' Sh. Girith Kathpalia, Tis Hazari Courts, ġewwIl-MarsahiIx-Xgħajraja, qiegħda tkun speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A tal-Kodiċi Ċivili.  (Iff.) Av EdwarCutronaiCacciatolois Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza  Id-9 ta' Ottubru, 2020  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  IS-SUPRETENDENT tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina 2020, il-kwarantina tal-persuna li tivvjaġġa minSan Ġwannrk (JFK Airport), l-Istati Uniti tal-Amerika fis-6 ta' Ottubru, 2020 b'konnessjoni mill-Ajruport ta' OrlyIl-Gudjaġi, Franza, fis-7 ta' Ottubru, 2020, bil-wasla f'Malta skedata fid-21.30hrs, għandha tkun suġġetta għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati lilha mis-Supretendent.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  IS-SUPRETENDENT tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina 2020, il-kwarantina tal-persuni li jivvjaġġaw lejn Benghazi (Benina International Airport)Santa Luċijaja, fis-6 ta' Ottubru, 2020, fis-07.30hrs, u li jirritornaw lura minn Bayda (Al Bayda International Airport)Santa Luċijaja, fis-6 ta' Ottubru, 2020, bilwasla f'Malta skedata fis-19.00hrs, għandhom ikunu suġġetti għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati lilhom mis-Supretendent.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 503 tat-2 ta' Lulju, 1998, u 748 tad-9 t'Ottubru, 1998, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Birżebbuġa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497 għandhom jinqraw should read Numru ġdid New Number  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 530 tas-16 ta' Lulju, 1999, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Fgura', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 667, tas-26 ta' Lulju, 2002, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'ĦaIż-Żejtunqa', għandha ssir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 540, tal-20 ta' Ottubru, 1939, għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  29 Id-9 ta' Ottubru, 2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 389 tat-2 ta' Mejju, 2001, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'ĦaL-Imġarren', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  ĦAL TARXIEN 53. TRIQ SAN FRANĠISK In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq it-Tempji Neolitiċi  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq it-Tempji Neolitiċi  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Nru. 1161 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'ĦAŻ-ŻEBBUĠ Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 355 tal-24 ta' April, 2015, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Ħaż-Żebbuġ', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Daħla għall-garaxxijiet  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 790 tat-30 ta' Awwissu, 2011, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fiż-Żurrieq', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Daħla għall-garaxxijiet  * In-numru 85 mhux se jintuża peress li nfetħu inqas bibien milli kien hemm maħsub oriġinarjament  Nru. 1163 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'Ħ'ATTARD Prolungament B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 383, tat-13 ta' Mejju, 1998, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'Ħ'Attard', għandu jsir dan il-prolungament kif indikat b'tipi grassi.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Nru. 1164 Nru. NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIL-MELLIEĦA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjonijiet tal-Gvern Nri. 532, tal-10 ta' Lulju, 1998, u 660, tat-23 ta' Ġunju, 2017, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien fil-Mellieħa', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Id-9 Ottubru, 2020 Id-9 ta' ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Daħla għall-garaxxijiet  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 745, tas-7 ta' Lulju, 2020, taħt it-titlu 'Numri ġodda ta' bibien f'ĦMadliena, Is-Swieqiar', għandha ssir din il-kjarifika kif indikata b'tipi grassi.  ILLI permezz ta' digriet datat 7 ta' Ottubru, 2020, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili sabet lin-Nutar Dottor Maria  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Briffa ħatja ta' ksur tal-artikolu 94A (18) (a), 120, u 124 (4) tal-Kap. 55 tal-Liġijiet ta' Malta, u ordnat l-inabilitazzjoni parzjali tal-imsemmija Nutar MariEmstingfa mill-eżerċizzju tal-professjoni nutarili b'seħħ mil-lum u sakemm tibqa' ma twettaqx l-obbligi tagħha skont il-liġi u kif diġà ordnata li tagħmel mill-Qorti u dan b'riżerva għal kull ammenda li għaliha hija passibbli għaliha skont l-art. 94A (18) (a) talKap.55 tal-Liġijiet ta' Malta sakemm ma tottemperax ruħha.  Illum, is-7 ta' Ottubru, 2020  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Dirett Dominju Perpetwu tal-art 'Ta' Ingieret' tal-kejl ta' 738m.k.  Gvern ta' Malta  Dirett Dominju Perpetwu tal-art 'Ta' Ingieret' tal-kejl ta' 754m.k.  Gvern ta' Malta  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar Anna MariKottmannzi applikazzjoni LRA 1716/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti.  Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  1/9 indiviża ta' art 'Il-Gudja' tal-kejl ta' 1360m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1782/2020 korrezzjoni tal-pjanta.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar EnzAntonellilo applikazzjoni LRA 1832/2020 korrezzjoni tal-applikazzjoni.  Fond 'Kangaroo House', Triq il-Mogħdija  5/7 indiviż u 1⁄4 ta' 1/7 indiviż tal-Utile Dirett Temporanju ta' art 'Tal-Mongur' tal-kejl ta' 412m.k  Fond fi Triq l-Imġarr  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality Għarb L-Għarb  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar DoriannBorg Mifsudpa applikazzjoni LRA 1820/2020 korrezzjoni pjanti rilevanti.  Utile Dominju Temporanju ta' art 'Tal-Mongur' fi Triq Birbuba tal-kejl ta' 355m.k.  Art 'Tat-Tafal' tal-kejl ta' 1663m.k.  Gvern ta' Malta  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar EnzAntonellilo applikazzjoni LRA 1770/2020 korrezzjoni tal-applikazzjoni.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar EnzAntonellilo applikazzjoni LRA 1771/2020 korrezzjoni tal-applikazzjoni.  Utile Dominju ta'art fi Triq Santa Luċija tal-kejl ta' 230.48m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MattheMalliaus applikazzjoni LRA 1859/2020 korrezzjoni tal-att.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729 Proprjetà Property  1/8 indiviż Raba' ta' Wied il-Mans tal-kejl ta' 557m.k.  1/8 indiviż Raba' ta' Wied il-Mans tal-kejl ta' 4059m.k.  1/8 indiviż Raba' ta' Berrini tal-kejl ta' 553m.k.  Art 'Ta' Taljana' tal-kejl ta' 4455m.k. u in parti parti transfer ta' 11385817  Għalqa Ta' Garruni sive Ta' GħajMangion Mizziul tal-kejl ta' 562m.k. u in parti part transfer ta' 00681946  Ghalqa Ta' Garruni sive Ta' GħajMangion Mizziul tal-kejl ta' 562m.k. u in parti part transfer ta' 30000747.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariosMartinich applikazzjoni LRA 1681/2020 korrezzjoni tal-att  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality  Art 'Ta' Bendu' tal-kejl ta' 13,020m.k.  Gvern ta' Malta  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariCassar Bellizziro applikazzjoni LRA 1702/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  Dirett Dominju Perpetwu ta' art 'Ta' Randu' tal-kejl ta' 303.7m.k.  Art Ta' Nuzja tal-kejl ta' 1934.7m.k. u in parti part transfer ta' 62288875  Gven ta' Malta  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1703/2020 korrezzjoni tal-pjanta relevanti.  Il-Fond 'Il-Paċi' mibnija fuq plot 16 fi Triq l-Imnarji  Premises 'Il-Paċi' mibni fuq Plot 16 in Triq l-Imnarji  Il-Fond 'Paċi' fi Triq Ġużè Bonnici  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729 Proprjetà Property  Dirett Dominju Temporanju ta' art 'Tal-Pilar' sive 'Wied Ir-Ramla' tal-kejl ta' 9110m.k.  Gvern ta' Malta  Art fi Triq ir-Ramla tal-kejl ta' 182.8m.k.  Art fi Triq ir-Ramla tal-kejl ta' 182.8m.k.  Art fi Triq ir-Ramla tal-kejl ta' 182.8m.k.  1/3 indiviż art 'Ta' Sajtun' tal-kejl ta' 307.7m.k.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality  2/3 indiviż art 'Ta' Sajtun' tal-kejl ta' 307.7m.k.  Maisonette li għandu aċċess mill-bieb Nru. 12 u store fi Triq Diċembru XIII  Plot 17 'Tal-Ġebel l-Aħmar' sive 'ix-Xagħri' fi Triq l-Imnarja tal-kejl ta' 317m.k.  1/3 indiviż mill-art 'Ta' Kuxxina' tal-kejl ta' 446.40m.k.  1/3 indiviż mill-art 'Ta' Kuxxina' tal-kejl ta' 446.40m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729 Proprjetà Property  Art 'Ta' Truppu' tal-kejl ta' 84m.k.  1⁄2 indiviż ta' art 'Ta' Weraq' sive 'Ta' Wied ir-Rihan' tal-kejl ta' 291.7m.k.  1/9 indiviż ta' art 'Tal-Laċċa' tal-kejl ta' 279m.k.  Art 'Il-Mejda ta' Duru' tal-kejl ta' 880m.k.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar KatiGuntripia applikazzjoni LRA 1788/2020 korrezzjoni tal-att u pjanti.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar KatiGuntripia applikazzjoni LRA 1789/2020 korrezzjoni tal-att u pjanti.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar KatiGuntripia applikazzjoni LRA 1790/2020 korrezzjoni tal-att u pjanti.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar KatiGuntripia applikazzjoni LRA 1791/2020 korrezzjoni tal-att u pjanti.  Fond 'ApriMeilak Borgve' fi Triq it-Torri ta' Kemuna  Sorijiet Franġiskani talQalb ta' Gesu'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729  Art fi Triq it-Telegrafu tal-kejl ta' 115.5m.k.  Art fi Triq it-Telegrafu tal-kejl ta' 70.5m.k.  Art 'Tal-Bir' tal-kejl ta' 558m.k.  Art fi Sqaq li jiżbokka fi Triq tad-Duru tal-kejl ta' 215m.k.  Art fi Sqaq li jiżbokka fi Triq tad-Duru tal-kejl ta' 212m.k.  Art fi Triq ta' Majza tal-kejl ta' 138.7m.k.  Art fi Triq ta' Majza tal-kejl ta' 152.6m.k.  Rexissjoni ta' RA 401/19  Sorijiet Franġiskani talQalb ta' Gesu' Cini Paul et  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality  Art 'Ta' Sejtuna' tal-kejl ta' 1237m.k. u in parti transfer ta' prorjeta 23151616  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1845/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1847/2020 korrezzjoni tal-kundizzjonijiet.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1848/2020 korrezzjoni tal-kundizzjonijiet.  Fond 'Mejlak' fi Triq il-Qiegħa  Premises 'Meilak' in Triq il-Qiegħa  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MariComptoneg applikazzjoni LRA 1855/2020 korrezzjoni tal-pjanta  Talisman, Triq it-Torri ta' Kenuna  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729 Proprjetà Property  Talisman, Triq it-Torri ta' Kenuna  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MartiBrayda applikazzjoni LRA 1892/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti  Gvern ta' Malta  Passaġġ Triq il-Wardija u in parti part transfer ta' 48001973  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-Nutar MariChesworthlDayro applikazzjoni LRA 1902/2020 korrezzjoni tal-applikazzjoni  Porzjon diviż mill-fond 50 fi Triq San Ġwann  Art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 1220.3m.k. u in parti part transfer ta' 75907929  Dirett Dominju Perpetwu ta' Plots no 1,2,3 u 4 'Tal-Kunċizzjoni' tal-kejl ta' 868m.k.  Gvern ta' Malta  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Lokalità Locality  Art 'Ta' Wied Biljun' tal-kejl ta' 392.9m.k.  Dirett Dominju Temporanju ta' Plot 4 fi Triq Tumas Cassar tal-kejl ta' 288m.k.  Dirett Dominju Perpetwu ta' Plots 55 u 56 'Ta' Mliet' Triq Ninu Cremona kantuniera ma' Triq San Ġużepp Laper tal-kejl ta' 425m.k.  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Gvern ta' Malta  Dirett Dominju Perpetwu ta' art 'Tal-Imgieret' sive 'Ingruiti' fi Triq Għajn Qatet tal-kejl ta' 70m.k.  Gvern ta' Malta  Dirett Dominju Perpetwu ta' art 'Ta' Mliet' tal-kejl ta' 158m.k.  Gvern ta' Malta  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MartiBrayda applikazzjoni LRA 1891/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti.  1⁄2 indiviż mill-kamra 'Ta' San Lawrenz' tal-kejl ta' 43m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand in-NutaRisiottsa applikazzjoni LRA 1840/2020 korrezzjoni tal-att u l-pjanta.  Gvern ta' Malta  Raba' ta' Ħdejn il-Budi Triq San Lawrenz tal-kejl ta' 327m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,729 Proprjetà Property  1/8 indiviż ta' raba' ta' Fuq il-Bniet tal-kejl ta' 280m.k.  1/8 indiviż ta' raba' ta' Triq Wied Merill tal-kejl ta' 656m.k.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  1/8 indiviż ta' raba' Ta' Spiteri tal-kejl ta' 984m.k.  Art 'Tan-Nuffara' tal-kejl ta' 4488m.k.  Gvern ta' MaltaBirkirkararaL-Imtarfara  B'dan qed navża li rċivejt mingħand is-Sur MartiBrayda applikazzjoni LRA 1893/2020 korrezzjoni tal-pjanta rilevanti.ĦAD-DINGLIIx-XgħajraraBirkirkararSan Ġiljanja  Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, L-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurBubaqra, Iż-Żurrieqat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr Marli‘Teuma Carabezla, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 9.10.2020 Id-9 ta' Ottubru, 2020  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97 it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet kif indikat hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Iffilmjar bejn il-Parti tan-Nofsinhar ta' Għawdex u l-Parti tat-Tramuntana ta' Malta – Jetski  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u lill-operaturi kollha tal-bastimenti li se jsiru attivitajiet ta' ffilmajr bejn il-parti tan-Nofsinhar ta' Għawdex u l-parti tat-Tramuntana ta' Malta.  L-iffilmjar se jibda nhar it-Tnejn 12 ta' Ottubru, 2020, u għandu jitlesta sat-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2020, kuljum mis-7.00 a.m. sas-6.00 p.m.  Iż-żona minn fejn qed isir l-iffilmjar għandha tinżamm libera minn kull bastiment, fil-postijiet li ġejjin (kif muri fuq iċ-chart Nru. 1 li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt)):  Point A – Ras in-Niexfa Point B – Il-Bajja taċ-Ċirkewwa Point C – Ras il-Qala Point D – Il-Bajja tal-Mellieħa Iż-żona fejn ikun qed isir l-iffiljmar għandha tinżamm libera u l-ebda bastiment ma jista' jbaħħar jew jirmiġġa f'wieħed mill-postijiet li ġejjin:  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Il-Bajja ta' Għajn Tuffieħa kif muri fuq iċ-chart Nru. 3 li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www. transport.gov.mt).  Jekk it-temp jippermetti, l-iffilmjar fil-Bajja tar-Ramla tal-Bir se jsir nhar il-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2020, filwaqt li l-iffilmjar fil-Bajja ta' Għajn Tuffieħa se jsir nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2020.  Il-baħħara huma mitluba joqgħodu attenti u jbaħħru b'veloċità baxxa, fil-viċinanzi taż-żoni ta' hawn fuq. Huma għandhom jikkooperaw mal-organizzaturi u l-uffiċjali talInfurzar Marittimu fiż-żona.  Barra minn hekk, għandhom jobdu l-istruzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  L-iffilmjar se jsir fiċ-Ċirkewwa South Quay (kif muri fuq iċ-chart Nru. 1 li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt) fil-jiem u l-ħinijiet li ġejjin:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497 Latitudni (T) 		  Il-baħħara huma mitluba jżommu mill-inqas 10m millpożizzjonijiet ta' hawn fuq waqt l-iffilmjar.  Huma għandhom jinnavigaw b'kawtela u b'veloċità baxxa meta jkunu fil-viċinanza. L-istruzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port ControlTa' Kerċemta VTS) fuq VHF Channel 12 għandhom jiġu mħarsa.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  għandu/ha esperjenza j/taħdem b'database engines (bħal Microsoft SQL Server u MySQL);  huwa/hija akkanit/a li j/takkwista għarfien wiesa' u profond ta' applikazzjonijiet internai sabiex isolvi/issolvi problemi u j/takkwista titjib fis-servizz;  j/tieħu pjaċir tikteb code (bl-użu ta' Powershell, bash, python u kull teknoloġija familjari) u li j/tuża għodda ta' awtomazzjoni;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  għandu/ha esperjenza j/taħdem b'sistemi tal-operat talWindows;  għandu/ha bażi ta' għarfien fl-iżvilup ta' applikazzjonijiet bl-użu tad-.Net;  huwa/hija familjari ma' teknoloġiji tal-Cloud, l-iktar f'relazzjoni mal-Microsoft Azure platform; j/taf tamministra sistemi ta' ticketing ta' Service Management, kif ukoll għarfien ġenerali tal-aħjar prattiki ta' Service Management, prinċipji u metodoloġiji.  Il-kandidati eliġibbli għandu jkollhom waħda minn dawn il-kumbinazzjonijiet ta' kwalifiki u/jew esperjenza, relatata mal-ICT:  i) Degree fl-ICT (Livell ta' MQF 7 jew ogħla); JEW  Il-kwalifiki, esperjenza u kompetenzi tal-kandidati se jiġu evalwati skont il-qafas tal-Career Progression talAġenzija. Il-kandidati magħżulin jistgħu jiġu ingaġġati jew f'Livell Standard – Livell ta' Karriera 4 jew Livell Senior – Livell ta' Karriera 5.  CV dettaljata, flimkien ma' ittra elettronika ta' applikazzjoni, kopji skennjati taċ-ċertifikati u l-isem ta' żewġ referenzi u l-indirizz elettroniku tagħhom għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, lil (careers.mita@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Sejħa għal Tuturi tal-Programm NWAR Part-time mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu  L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu qiegħda tilqa' applikazzjonijiet għal Tuturi tal-programm Nwar part-time.  Sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa l-applikanti jrid ikollhom dawn ir-rekwiżiti:  Kwalifika universitarja rikonoxxuta ta' għalliem/a ta' Livell 6 tal-MQF JEW Diploma in Facilitating Inclusive Education ta' Livell 5 tal-MQF, jew ogħla;  Il-Kors ta' Taħriġ fil-Metodoloġija tal-Programm talLitteriżmu Nwar jew Diploma fil-Litteriżmu jew il-kors ta' Taħriġ għall-Għalliema fit-Tagħlim tal-Ħiliet Bażiċi tadDQSE, jew ekwivalenti;  Ċertifikati fil-Livell Ordinarju fil-Malti u fl-Ingliż ta' Grad 5/C jew ogħla ta' Livell 3 tal-MQF, jew ekwivalenti U;  Minimu ta' 3 snin sħaħ esperjenza bħala għalliem/a jew bħala Learning Support Educator.  L-applikanti li m'għandhomx il-Kors ta' Taħriġ filMetodoloġija tal-Programm tal-Litteriżmu Nwar jew ekwivalenti, jiġu kkunsidrati jekk huma jikkommettu ruħhom li jsegwu l-kors meta jiġi organizzat.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni flimkien mal-kwalifiki u l-esperjenzi fil-format tal-European Curriculum Vitae, kopja taċ-ċertifikati rilevanti tagħhom, Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija u l-lista tax-xogħol li għamlu tul ħajjithom mill-Jobsplus, permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew bil-posta lis-Sa RacheDardouriri, Iċ-Ċentru Nazzjonali tal-Kurrikulu, Triq Joseph Abela ScolaroFlorianaun HMR 1304, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2020.  Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati u kmieni biżżejjed biex jaslu qabel id-data tal-għeluq. L-applikanti jiġu mgħarrfa li tkun waslet l-applikazzjoni fi żmien sebat ijiem. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand is-Sa RacheDardouriri permezz ta' ittra elettronika lil (rachel.schembri@gov.mt) jew permezz tannumru tat-telefown 2598 3321.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Post ta' ICT Support Assistant fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  1. Is-Segretarju Permanenti (Nies u Standards), Uffiċċju tal-Prim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' ICT Support Assistant fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' ICT Support Assistant huwa ta' Skala ta' Salarju 13, li fis-sena 2020 huwa ta' €16,985 fis-sena, li jiżdied bi €335.50 fis-sena sa massimu ta' €18,998.  2.3 Persuna fil-grad ta' ICT Support Assistant titla' fi Skalata' Salarju 12 (€18,142 x €354.00 - €20,266) wara sitt (6) snin servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u jekk tkun lestiet kors ta' ICT toolkit speċifiku relatat ma' dan il-grad kif stabbilit minn żmien għal żmien mill-Amministrazzjoni Ċentrali.  2.4 Il-persuna magħżula tkun assenjata skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll tista' tkun trasferita skont l-istess eżiġenzi.  2.5 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment minn dawk appuntati qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu d-dmirijiet tal-post ta' ICT Support Assistant xi mkien ieħor, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' ICT Support Assistant jinkludu li:  i. jagħmel talbiet għall-għoti ta' servizzi ġodda tal-ICT jew terminazzjoni ta' servizzi antiki tal-ICT;  ii. jipprovdi sapport tekniku u assistenza lill-utenti fl-użu ta' applikazzjonijiet u jwettaq 1st level support activities;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  iv. installazzjoni, spezzjoni u manutenzjoni ta' hardware u software tal-kompjuters, skont kif rikjest u skont l-istandards, policies u direttivi tal-Gvern;  vii. jassisti fl-installazzjoni, manutenzjoni u riparazzjoni tal-kompjuters, tagħmir awdjoviżiv, tagħmir konness malkompjuters u tagħmir tal-komunikazzjoni;  ix. manutenzjoni ta' ICT supplies storage, inventarju u kunsinni, u jassisti fit-tneħħija ta' hardware skadut u li m'għadux jintuża;  x. jassisti fil-ġenerar u l-manutenzjoni ta' statistiki, rapporti, checklists u dokumenti oħra, relatati mal-ICT, kif neċessarju;  xiv. iwettaq dmirijiet oħra relatati mal-ICT skont iddirezzjonijiet u struzzjonijiet tas-superjuri tiegħu/tagħha;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Id-9 ta' Ottubru, 2020  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunita' Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) f'pussess ta' żewg (2) kwalifiki ta' 'A' Level f'Livell 4 tal-MQF, jew ekwivalenti, li waħda (1) minnhom trid tkun f'Suġġett relatat mil-IT u jkunu wkoll fil-pussess ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  (i) kwalifika li turi li għaddew (almenu fi Grad 1-5, Grad C jew komparabbli) f'Livell 3 tal-MQF, f'erba' (4) suġġetti, inkluż IT Office Applications Skills. Dawn is-suġġetti għandhom jeskludu suġġetti li diġà jidhru bħala suġġetti separati fil-kors ta' studju/suġġetti ta' 'A' Level segwit f'Livell 4 tal-MQF; jew  (ii) Kwalifika vokazzjonali f'Livell 3 tal-MQF, jew il-kwalifika ta' Ċertifikat u Profil tal-Iskola Sekondarja fil-Livell 3 tal-MQF, f'erba' (4) suġġetti, inkluż IT Office Applications Skills bħala suġġett separat fi ħdan il-programm ta' studju. Dawn is-suġġetti għandhom jeskludu suġġetti li diġà jidhru bħala suġġetti separati fil-kors ta' studju/suġġetti ta' 'A' Level segwit f'Livell 4 tal-MQF; jew  (c) Uffiċjali Pubbliċi fi skala mhux inqas minn Skala ta' Salarju 16, li l-ħatra tagħhom f'din l-iskala ġiet ikkonfermata u li għandhom kwalifika rikonoxxuta f'Computing jew ICT Certification f'Livell 3 tal-MQF.  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Barra minn hekk, dawk ilkandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'Suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3. Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2 xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipprovdu prova li ġabu r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2 sal-31 ta' Diċembru, 2020, qabel il-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu  Id-9 ta' Ottubru, 2020  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur (People Resourcing and Compliance), Diviżjoni dwar Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'Referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mingħand id-Direttur (People Resourcing and Compliance), Diviżjoni dwar Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Post ta' ICT Support Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  1. Is-Segretarju Permanenti (Nies u Standards), Uffiċċju tal-Prim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' ICT Support Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' ICT Support Officer huwa ta' Skala ta' Salarju 11, li fis-sena 2020 huwa ta' €19,350 fis-sena, li jiżdied bi €375.17 fis-sena sa massimu ta' €21,601.  2.3 Persuna fil-grad ta' ICT Support Officer titla' fi Skala ta' Salarju 10 (€20,603 x €407.67 - €23,049) wara sitt (6) snin servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti u jekk tkun lestiet kors ta' ICT toolkit speċifiku relatat ma' dan il-grad kif stabbilit minn żmien għal żmien mill-Amministrazzjoni Ċentrali.  2.4 F'każ ta' istanzi fejn ikun hemm eżiġenzi partikolari, persuni magħżula jkunu meħtieġa jaħdmu fuq bażi ta' shift u joffru sapport wara l-ħinijiet tal-uffiċċju.  2.5 Il-pożizzjoni hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li taħdem sa massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem flessibbli li jvarjaw miss7.30 a.m. u s-6.30 p.m. b'medja ta' tmien (8) sigħat f'ġurnata, erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mis-CIO. Dan jista' jinkludi l-bżonn li taħdem nofstanhari s-Sibtijiet. Dan huwa suġġett għar-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll fl-Uffiċċju tas-CIO. Il-persuna magħżula tkun assenjata skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll tista' tkun trasferita skont l-istess eżigenzi.  2.6 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa li tuża t-trasport tiegħu/tagħha, f'liema każ għandha tkun fil-pussess tal-liċenzja nadifa tas-sewqan (Kategorija B u Kategorija C1) kif meħtieġ mill-awtorità kompetenti responsabbli għall-ħruġ tal-liċenzji tas-sewqan, b'minimu ta' sentejn (2) esperjenza ta' sewqan tajjeb.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment minn dawk appuntati qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  appuntati jistgħu jiġu trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu d-dmirijiet tal-post ta' ICT Support Officer xi mkien ieħor, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.8 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi mhumiex aċċettabbli.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' ICT Suppport Officer jinkludu li:  i. Jassisti fl-analiżi, ix-xiri, l-implimentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-hardware u software tal-IT;  ii. Iressaq talbiet opportuni għall-għoti jew terminazzjoni ta' servizzi tal-ICT u jipprovdi sapport tekniku u assistenza lill-utenti fl-użu ta' applikazzjonijiet u sabiex iwettqu 2nd level support activities;  iii. Jassisti lill-utenti fil-ħtiġiet tagħhom rigward ICT setup, inkluż il-migrazzjoni ta' data għal sistemi oħra, flimkien maċ-ċaqliq u t-tqegħid tat-tagħmir tal-ICT għal post ieħor;  v. Jimmaniġġja l-inventarju tal-ICT inkluż l-assi kollha, kemm tanġibbli u anke intanġibbli. Ukoll ikun responsabbli li jinżammu livelli xierqa ta' ħażna ta' tagħmir elettroniku relatati mal-kompjuters u oġġetti periferali;  vi. Iżomm kuntatt ma' terzi persuni biex jassisti filprovvista ta' servizzi tal-ICT u/jew l-implimentazzjoni ta' proġetti tal-ICT. Dan jinkludi, iżda mhux biss, li jittestja l-applikazzjonijiet tas-sistemi u titjib fis-sistemi, u jipprovdi assistenza adegwata f'dak li huwa User Acceptance Testing;  vii. Jipprovdi u/jew janalizza data u informazzjoni għal skopijiet ta' verifika u rappurtaġġ;  ix. Ikun responsabbli għall-manutenzjoni ta' siti elettroniċi disponibbli għall-pubbliku permezz ta' diversi content management systems, u jipprovdi taħriġ lill-utenti;  x. Jikteb rapporti tekniċi u/jew gwidi għall-utenti relatati mal-qasam tal-ICT u rapporti oħra li jistgħu jkunu meħtieġa mill-management. Dan jinkludi, iżda mhux biss, rapporti ad hoc skont il-bżonn minn database applications;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  xi. Jamministra d-drittijiet tas-sigurtà u jżomm kuntatt mas-superjuri sabiex itejjeb is-sigurtà tas-sistemi. Ukoll iżomm standards sodisfaċenti ta' sigurtà fir-rigward ta' kmamar u tagħmir tal-kompjuters;  xii. Jipprovdi appoġġ għall-ingranaġġ ta' teknoloġija mobbli bħal apparat mobbli li jopera a bażi ta' iOS/Android/ Windows u kompjuters li joperaw b'Sistema ta' cloud;  xiii. Iżomm aġġornat/a mal-iżviluppi fit-teknoloġija u flindustrija tal-ICT;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunita' Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) Uffiċjali Pubbliċi fi skala mhux inqas minn Skala ta' Salarju 13, li l-ħatra tagħhom f'din l-iskala ġiet ikkonfermata, bi tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti u li għandhom kwalifika rikonoxxuta f'Computing jew ICT certification f'Livell 4 tal-MQF (b'minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti*) jew kwalifik rikonoxxuta professjonali komparabbli.  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2. Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Barra minn hekk, dawk ilkandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'Suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  4.3. Aktar minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu r-rekwiżiti speċifikati f'paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti ta' tali rekwiżiti sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipprovdu prova li ġabu r-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2 sal-31 ta' Diċembru, 2020, qabel il-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5. Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6. L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  9112 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għallattenzjoni tad-Direttur (People Resourcing and Compliance), Diviżjoni dwar Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'Referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttur (People Resourcing and Compliance), Diviżjoni dwar Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru,  Id-9 ta' Ottubru, 2020  3 Pjazza KastiljaĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  1. Id-Direttur (Finanzi u Amministrazzjoni), Uffiċċju talPrim Ministru tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Manager II (Project Management) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'Suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Manager II (Project Management) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied bi €531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-persuni maħtura jkunu wkoll intitolati għal ħlas annwali marbut mal-prestazzjoni sa massimu ta' 15% tassalarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki tal-amministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment ilproċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tas-SAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-Project Managemnt suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi talmanagement.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal din il-post ta' Manager II (Project Management) jinkludu li:  i. Jassisti fl-iżvilupp ta' proposti ta' proġetti u s-sottomissjoni ta' applikazzjonijiet għall-proġetti;  ii. Janalizza d-dokumenti (applikazzjonijiet għallproġetti, dossiers tal-offerti u rapporti tal-progress) qabel ma jkunu sottomessi lill-awtorità rilevanti;  iii. Iwettaq spezzjonijiet u verifiki fuq proġetti biex jiżgura konformità mar-regolamenti u l-policies tal-Gvern, u li l-proċeduri huma mħarsa;  v. Jagħti pariri u jassisti lill-project leaders fuq kwistjonijiet li joħorġu mir-regoli dwar l-Akkwist Pubbliku relatati mal-kuntratti tal-proġetti;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  vi. Jissottometti rapporti u sejbiet fuq spezzjonijiet mwettqa rigward il-konformità tal-kuntratti u jipprovdi r-rakkomandazzjonijiet dwar azzjoni korrettiva;  vii. Jipprepara u jfassal d-dokumenti kollha meħtieġa sabiex jaqdi d-dmirijiet tiegħu inkluż iżda mhux limitat ma' dokumenti neċessarji għall-ġestjoni tal-proġetti;  viii. Iwettaq kull xogħol amministrattiv meħtieġ, inkluż il-kitba ta' rapporti permezz tal-użu ta' software meħtieġ;  ix. Iżomm database kif meħtieġ għaż-żamma tad-data firrigward tal-proġetti u l-immaniġġjar finanzjarju tagħhom;  xi. Janalizza kwistjonijiet tekniċi u jikkordina l-abbozzar ta' dokumenti ta' politika, briefs u rapporti;  xii. Jipparteċipa f'taħriġ u laqgħat lokalment u barra minn Malta skont kif meħtieġ; u  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  U iii. a. ikollhom Masters degree rikonoxxuta fil-Livell 7 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti*) JEW  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija hawn fuq normalment jew inkella jkunu lestew b'Suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tas-Sezzjoni tal-People Management, fidDirettorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju talPrim Ministru permezz tar-Recruitment Portal biss (https:// recruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta talapplikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'Referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-People Management, Direttorat talFinanzi u Amministrazzjoni, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Post ta' Assistant Manager (Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa tollerat. Fil-proċess tarreklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Regolamenti tal-2016 dwar ir-Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni fl-Edukazzjoni Obbligatorja).  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Manager (Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Assistant Manager (Riżorsi Umani), huwa ta' Skala ta' Salarju 11, li fis-sena 2020 huwa ta' €19,350 fis-sena, li jiżdied fis-sena bi €375.17 fis-sena sa massimu ta' €21,601.  2.4 Persuna fil-grad ta' Assistant Manager tipprogressa għal Skala 10, li fis-sena 2020 hija ekwivalenti għal €20,603 fis-sena, li tiżdied b'żidiet annwali ta' €407.67 sa massimu ta' €23,049, wara tliet (3) snin servizz fil-grad fi Skala ta' Salarju 11, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet talAssistenti Diretturi.  2.6 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.7 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam ta' Riżorsi Umani, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.8 Ir-riżultat jibqa' validu għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tal-pubblikazzjoni.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  L-oġġettivi tal-post huma li jappoġġjaw il-funzjonijiet kollha tal-immaniġġjar tar-Riżorsi Umani, konformità talproċessi delegati u mmaniġġjar ta' ġestjoni tar-rekords/ data/statistika aġġornati tal-impjegati li fuqhom jittieħdu d-deċiżjonijiet Strateġiċi tar-Riżorsi Umani. Dan ir-rwol huwa kumplimentari għal dak ta' People Management.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Assistant Manager (Riżorsi Umani) jinkludu li:  i. Jikkompila l-informazzjoni kollha mitluba meħtieġa għall-ippjanar effettiv tal-HR, il-ġbir tad-data kif dirett millmanagement superjuri;  ii. Iżomm kif iggwidat is-sistemi ta' preżentata meħtieġa fir-rigward tal-kwistjonijiet kollha relatati tar-Riżorsi Umani;  iii. Jappoġġja l-ġbir tad-data u r-rekords tar-Riżorsi Umani billi jżomm sistema ta' preżentata u ta' rkupru u jżomm rekords tal-passat u attwali, li għandha tiġi allinjata mas-sistema ċentrali ta' DAKAR kif meħtieġ;  v. Jassisti fil-kontrolli regolari ta' konformità li jiżguraw li l-politiki stabbiliti jkunu qed jiġu osservati, u jassisti filkumpilazzjoni tar-rapporti dwar miżuri korrettivi meħtieġa mill-management superjuri u l-partijiet involuti;  vi. Jikkontribwixxi kif meħtieġ fir-rigward ta' sejħiet għall-pubblikazzjoni li jsegwu l-mudelli rispettivi u jappoġġja l-monitoraġġ tat-tħejjija ta' tali sejħiet:  vii. Jappoġġja l-għoti ta' kwalunkwe data meħtieġa f'każ ta' negozjati mat-trade unions:  ix. Ixerred informazzjoni u aġġornamenti l-amministrazzjoni pubblika kif meħtieġ:  x. Jipparteċipa fil-funzjonijiet operattivi fir-rigward tarresourcing, prinċipalment fl-aġġornament ta' informazzjoni relatata mad-deskrizzjonijiet tal-impjieg għall-karigi/ pożizzjonijiet kollha;  xi. Jappoġġja u jipparteċipa b'mod attiv fil-forniment ta' servizz ta' eċċellenza lill-klijenti u jippromovi l-kultura ta' eċċellenza b'mod partikolari l-ethos tas-Servizz Pubbliku;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  xii. Iwettaq dmirijiet oħra kif assenjati mill-management superjuri minn żmien għal żmien;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta ; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-  Id-9 ta' Ottubru, 2020  ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  U iii. a. fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-Livell 5 talMQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti*) JEW  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1(iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza għall-kisba tal-imsemmija kwalifka ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz talportal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni (https://edurecruitment. gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni ta' Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni biss (http://edurecruitment.gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jintbagħtu permezz tal-portal. Iddata tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar i t-Tnejn, 26 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar assistenza tinkiseb minn Edu Servizz.gov permezz tan-numru tat-telefown 153. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat;  9126 eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsEN.pdf). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Post ta' Officer I (Security Management) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Officer I (Security Management) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Officer I (Security Management) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, li fl-2020 huwa ta' €20,603 fis-sena, li jiżdied b'€407,67 fis-sena sa massimu ta' €23,049.  2.5 Persuna fil-grad ta' Officer I titla' fi Skala ta' Salarju 8 (€23,358 x €486.83 - €26,279 fis-sena 2020) wara ħames (5) snin fi Skala ta' Salarju 9, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  2.7 Il-persuna maħtura jkunu intitolati wkoll għallallowances annwali ta' 5% tas-salarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki talamministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.8 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  2.9 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.10 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.11 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  Dmirijiet 3 Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Officer I (Security Management) jinkludu li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  i. Jiffaċilita l-operat tas-CIP, CIIP u CSIRT Malta, jikkordina l-ħidma ta' kuljum u jirrappreżenta t-timijiet fi ħdan u barra d-Direttorat;  ii. Jaġixxi bħala l-persuna prinċipali li timmotiva u tippjana matul l-eżerċizzji nazzjonali ta' simulazzjoni u li tirrappreżenta d-Direttorat matul l-eżerċizzji Pan-Ewropej, kif ukoll bħala l-ewwel persuna li għandha tiġi kkuntattjata waqt theddid nazzjonali/internazzjonali dwar is-sigurtà ċibernetika li jirrikjedi eskalazzjoni u distribuzzjoni lil partijiet terzi;  v. Jimmaniġġja sistemi u networks appoġġjati millgħarfien tad-DNS, DMZ, TCP/IP, Cisco Routing u firewall, komponenti ta' infrastruttura tan-network, applikazzjonijiet, servizzi, protokolli, virtwalizzazzjoni u malware kif ukoll iż-żamma ta' ambjent ta' iġjene ċibernetiku fid-Direttorat;  viii. Jiddokumenta rapporti ta' inċidenti li jagħtu rappreżentazzjoni teknika u preċiża tat-threat landscape, ta' riskji assoċċjati, trattament opportun, pjanijiet u kontinġenza kif meħtieġ;  ix. Jattendi u jipparteċipa f'working groups tekniċi, laqgħat, programmi ta' taħriġ u proġetti lokali u barranin;  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497 AND  iii. (a) ikollhom Bachelors degree rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET jew ekwivalenti*),  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, basta jkunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 talMQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti*  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 ECTS/ECVET kretti, jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalement xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 (iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mtlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  a) Il-perjodu ta' prova u l-intitolament għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra;  b) Il-persuni maħtura ma jibbenefikawx minn ebda benefiċċji, sakemm jiksbu l-kwalifika jew ikunu approvati għall-kisba tal-kwalifika indikata, kif imsemmi f'paragrafu 4.1 (iii) jew 4.2 li jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati għandhom jipproduċu l-kwalifika indikata qabel il-ħatra. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-kandidati magħżula jiġu skwalifikati mir-riżultat.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  9132 Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tat-Taqsima Riżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infruzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mit-Taqsima Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi. Dawn iddiżpożizzjonijet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Post ta' Officer II (Security Management) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Intern, isSigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, jilqa'applikazzjonijiet għall-post ta' Officer II (Security Management) fil-Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Waqt il-perjodu ta' prova, dawk appuntati jridu jkunu temmew b'suċċess kors ta' induzzjoni offrut millIstitut għas-Servizzi Pubbliċi sabiex ikunu eliġibbli għallkonferma tal-ħatra.  2.3 Is-salarju ta' Officer II (Security Management) huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2020 huwa ta' €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081.  2.5 Il-persuni maħtura jkunu intitolati għall-allowance annwali ta' 10% tas-salarju bażiku tagħhom, marbut ma' xogħol sodisfaċenti u suġġett għall-politiki talamministrazzjoni ċentrali li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien.  2.6 Ġaladarba jiġu appuntati għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, il-persuni maħtura jiġu rikjesti biex jirrifjutaw kwalunkwe applikazzjoni oħra li attwalment il-proċess tagħha fi ħdan is-Servizz Pubbliku jkun għadu għaddej u li dakinhar tad-data tal-ħatra jkun għadu pendenti, bla ebda preġudizzju għas-sejħiet tal-applikazzjoniet tasSAAC (li tinkludi wkoll l-Assistenti Diretturi).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  2.7 Applikazzjonijiet laterali minn uffiċjali pubbliċi li diġà għandhom ħatra fl-istess grad/pożizzjoni li qed tkun reklamata huma permessi biss jekk il-qasam ta' speċjalizzazzjoni tal-post vakanti huwa differenti minn dak tal-applikant u jeħtieġ kwalifika speċifika relatata bħala rekwiżit ta' eliġibbiltà, li l-applikant irid jissodisfa.  a. Il-persuni maħtura fil-flussi Maniġerjali/ta' Uffiċjal/ Prattikanti jridu jkunu servew fil-ħatra attwali tagħhom, u għandhom iservu f'din il-kariga għal minimu ta' sentejn (2) qabel ma japplikaw lateralment. Dan mhuwiex applikabbli għal skopijiet ta' promozzjoni, suġġett għall-kriterji ta' eliġibbiltà pertinenti.  b. L-uffiċjali l-oħra kollha għandhom jiġu kkonfermati fil-ħatra, u jekk jinħatru għandhom iservu f'dan il-post għal minimu ta' sentejn (2), qabel ma japplikaw lateralment. Din il-kundizzjoni tal-aħħar mhijiex applikabbli għal finijiet ta' promozzjoni.  2.8 Mhux se jkun possibbli li jintalab trasferiment qabel perjodu ta' sentejn (2) mill-ħatra. Hekk kif jiskadi l-imsemmi perjodu ta' sentejn (2), dawk appuntati jistgħu jiġu biss trasferiti fuq talba tagħhom sabiex jaqdu dmirijiet xi mkien ieħor fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni tagħhom, suġġett għad-disponibbiltà ta' postijiet vakanti u l-eżiġenzi tal-management.  2.9 Ir-riżultat ikun validu għal sentejn (2) mid-data talpubblikazzjoni.  3. Id-dmirijiet għal dan il-post ta' Officer II (Security Management) jinkludu li:  ii. Iwettaq funzjonijiet relatati mas-CSIRT Nazzjonali, inkluż il-monitoraġġ, tagħrif u disseminazzjoni dwar inċidenti relatati ma' sigurtà u funzjonijiet oħra relatati;  iv. Jiddokumenta rapporti dwar il-prestazzjoni tadDipartiment relatati mas-CIP, CIIP u CSIRT fuq bażi ta' kull xahar, tliet xhur, sitt xhur u annwali;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  v. Jipparteċipa fl-assessjar tal-operat, riskju, theddid (threat), periklu (hazard), vulnerabbiltà ta' infrastrutturi kritiċi, infrastrutturi kritiċi ta' informazzjonu u operaturi ta' servizzi essenzjali kif meħtieġ;  vi. Isegwi, jimmaniġġja u jirrapporta talbiet għallinformazzjoni relatata ma' Sigurtà ta' Informazzjoni;  vii. Jirrappreżenta lid-Dipartiment f'eżerċizzji relatati mal-operat u simulazzjonijiet cyber u jattendi u jipparteċipa f'working groups tekniċi, laqgħat u proġetti lokali u barranin;  ix. Isostni appoġġ fl-identifikazzjoni, rispons, trattament u rappurtaġġ ta' theddid u perikli cyber;  x. Jiddokumenta rapporti ta' inċidenti li jagħtu rappreżentazzjoni preċiża tat-threat landscape, ta' riskji assoċjati, trattament opportun, pjanijiet u kontinġenza;  xi. Janalizza, jirrapporta u jikkontribwixxi f'azzjonijiet li jiskoraġġixxu, li jidentifikaw, jimmonitorjaw u jinvestigaw intrużjoni ta' cyber network;  xii. Jistħarreġ metodi elettroniċi użati minn persuni li jiksbu aċċess mhux awtorizzat għal sistema tal-kompjuter jew għal data li tappartjeni lil xi ħadd ieħor (hackers), vulnerabbiltajiet, sfruttament, u jipprovdi aġġornamenti ddettaljati lil partijiet rilevanti;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija fil-paragrafu 4.1 iii) jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa talECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Aktar minn hekk, kandidati li għadhom ma kisbux formalment jew għadhom mhux approvati għall-kwalifika rikjesta hekk kif speċifikata fil-paragrafu 4.1 (iii) jew kif indikat f'paragrafu 4.2, xorta jiġu kkunsidrati, basta jibagħtu evidenza li jinsabu fl-aħħar fażi tal-kors li jwassal għallgħoti tat-tali kwalifika. Il-persuni maħtura jridu jkunu ġabu jew ġew approvati għat-tali kwalifika sal-31 ta' Diċembru, 2020. Jekk l-iskadenza ma tintlaħaqx, il-ħatra tiġi, ipso facto, awtomatikament terminata.  a. Il-perjodu ta' prova u l-intotalment għall-progressjoni (skont il-każ) jibdew jgħoddu mid-data tal-ħatra.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni ta' Taqsima Reżorsi Umani, Ministeru għall-Intern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu mibgħuta permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  7.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  7.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mit-Taqsima, Riżorsi Umani, Ministeru għallIntern, is-Sigurtà Nazzjonali u l-Infurzar tal-Liġi, 201 Triq id-DejqaĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Pożizzjoni ta' Project Co-ordinator fi ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem fil-Ministeru għallĠustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Co-ordinator għall-proġett 'EQUALITY4ALLMT' (531466) fi ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza.  9140 Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' erbgħa u għoxrin (24) xahar bħala Project Co-Ordinator għall-proġett 'EQUALITY4ALLMT' (531466) fi ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Co-Ordinator hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, ilpożizzjoni ta' Project Co-ordinator taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss' u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  2.5 Din il-pożizzjoni hi kofinanzjata bir-rata ta' 80% millFond għad-Drittijiet, l-Ugwaljanza u ċ-Ċittadinanza u 20% mill-Fond Nazzjonali.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Project CoOrdinator huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7, li fissena 2020 huwa ekwivalenti għal €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Project CoOrdinator jinkludu li:  i. Jimmaniġġja implimentazzjoni effettiva tal-proġetti u l-programmi assenjati skont ir-Regoli tal-UE u dawk nazzjonali applikabbli;  ii. Jiżviluppa pjanijiet ta' xogħol inkluż l-iffissar ta' xogħlijiet u skadenzi waqt li jagħmel monitoraġġ u jirrapporta dwar il-progress tal-proġett assenjat;  iii. Jagħmel it-taħriġ meħtieġ kollu u jipparteċipa f'laqgħat kif mitlub/meħtieġ mill-MJEG għall-implimentazzjoni b'suċċess tal-proġett assenjat;  iv. Jaħdem mill-qrib mas-Supervisor tal-Proġett billi jagħti assistenza fuq l-immaniġġjar tal-proġett kif ukoll matul kwalunkwe awditjar;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  v. Josserva d-dispożizzjonijiet kollha tal-Gwida għallApplikanti u kwalunkwe pubblikazzjoni oħra maħruġa millKummissjoni Ewropea;  vi. Jiżgura li jsir l-aħjar użu mill-għodod kollha disponibbli għall-implimentazzjoni b'suċċess tal-proġett assenjat;  vii. Jipprepara r-rapport tal-progress u kwalunkwe rapport ieħor relatat mal-proġett kif meħtieġ u jtella' informazzjoni fuq is-sit elettroniku tal-proġett;  viii. Jikkordina mat-Taqsima tal-Akkwist fi ħdan l-MJEG u mad-Dipartiment tal-Kuntratti għall-implimentazzjoni ta' proċeduri ta' xiri fir-rigward ta' proġetti assenjati, inkluż ilkumpilazzjoni ta' Offerti u Dokumenti ta' Kwotazzjoni, ilkordinazzjoni tal-Proċessi ta' Selezzjoni, u kwalunkwe dmir ieħor relatat;  x. Jikkordina attivitajiet promozzjonali u jipproduċi materjal ta' informazzjoni għall-proġett assenjat, dejjem skont ir-regolamenti u l-proċeduri stabbiliti;  xi. Iżomm rendikont tal-ispejjeż, l-iskeda tal-ħin u l-kwalità tax-xogħol imwettaq, u l-proposta ta' suġġerimenti u implimentazzjoni possibbli;  xiv. Jagħmel xogħol ieħor anċillari li jista' jingħatalu mid-Direttur HRD, Kap tat-Taqsima tal-Integrazzjoni u l-Antirazziżmu u mis-Segretarju Permanenti;  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. Kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża u preferibbilment bil-lingwa Maltija. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija jridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ;  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri massimu totali ta' tnax-il (12) xahar millingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq; U iii. (a) Fil-pussess ta' kwalifika ta' Masters rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti*) jew (b) Kwalifika rikonoxxuta professjonali komparabbli fil-Livell 7 talMQF fil-Management, jew Ekonomija, jew Finanzi, jew Marketing, jew Amministrazzjoni, jew Accounts, jew Management tar-Riżorsi Umani, jew Procurement, jew Operazzjonijiet Bankarji, jew Arti, jew Studji Legali, jew Politika Soċjali, jew Politika Pubblika, jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW  (c) Fil-pussess ta' kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta filLivell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ ECVET, jew ekwivalenti*) jew (d) Kwalifika rikonoxxuta professjonali komparabbli fil-Livell 6 tal-MQF filManagement, jew Ekonomija, jew Finanzi, jew Marketing, jew Amministrazzjoni, jew Accounts, jew Management tar-Riżorsi Umani, jew Procurement, jew Operazzjonijiet Bankarji, jew Arti, jew Studji Legali, jew Politika Soċjali, jew Politika Pubblika, jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60/180 krettu ECTS/ECVET (skont kif applikabbli). Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni jridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti*.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess ilkretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista jintalab il-parir tal-MQRIC.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata mill-kompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa jumejn (2) ta' xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa jumejn (2) ta' xogħol mid-data tannotifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice. gov.mt/en/people/Pages/PeopleResourcingandCompliance/ FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġ meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Pożizzjoni ta' Uffiċjal tal-Ugwaljanza fil-Komunità fi Ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ġustizzja, Ugwaljanza u Governanza jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Uffiċjal tal-Ugwaljaza fil-Komunità għallproġett 'EQUALTY4ALLMT' (531466) fi ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem, fil-Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' erbgħa u għoxrin (24) xahar bħala Uffiċjal tal-Ugwaljanza filKomunità għall-proġett 'EQUALITY4ALLMT' (531466) fi' ħdan id-Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem, fil-Ministeru għal-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Uffiċjal tal-Ugwaljanza fil-Komunità hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, ilpożizzjoni ta' Uffiċjal tal-Ugwlajanza fil-Komunità taqa' taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss' u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 2.5 Din il-pożizzjoni hi kofinanzjata 80% mill-Fond għad-Drittijiet, l-Ugwaljanza u ċ-Ċittadinanza u 20% millFond Nazzjonali. Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Uffiċjal talUgwaljanza fil-Komunità huwa ta' Skala ta' Salarju 7, li fis-sena 2020 huwa ekwivalenti għal €24,894 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €28,081. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Uffiċjal talUgwaljanza tal-Komunità jinkludu li:  i. Jinvolvi ruħu ma' awtoritajiet lokali, korpi nazzjonali u s-soċjetà ċivili biex jitfassal Addendum għall-Karta ta' Integrazzjoni Lokali u l-Pjan ta' Azzjoni eżistenzjali li jindirizza kwistjonijiet ta' Reliġjon jew Twemmin (RT) u Razza jew Oriġini Etnika (ROE), nondiskriminazzjoni u ugwaljanza;  ii. Jippromovi l-aderenza mal-Karta Lokali ta' Integrazzjoni u l-Pjan ta' Azzjoni (Addendum) fost ilkunsilli lokali;  iii. Jgħin lill-kunsilli lokali jiżviluppaw inizjattivi biex jindirizzaw id-diskriminazzjoni RT&ROE fil-komunità, filwaqt li jippromovi l-ugwaljanza fuq l-RT&ROE;  iv. Jagħti pariri u gwida dwar in-nondiskriminazzjoni abbażi RT & ROE u l-ugwaljanza lill-organizzazzjonijiet u n-negozji;  v. Jappoġġja l-organizzazzjonijiet favur RT & ROE flavukatura tagħhom ma' istituzzjonijiet pubbliċi;  vi. Jaġixxi bħala l-punt fokali għar-relazzjoni tal-proġett ma' RT & ROE u organizzazzjonijiet rilevanti oħra;  vii. Jidektifika modi kreattivi ta' messaġġi biex jintlaħqu l-miri tal-proġett. Permezz ta' dawn, iwassal l-attivitajiet tal-proġett eqreb lejn individwi u organizzazzjonijiet mhux milħuqa. Jassisti fl-iżvilupp ta' kampanji kummerċjali;  viii. Jattendi sessjonijiet ta' taħriġ; ix. Jassisti lill-kunsilli lokali f'avvenimenti ta' ugwaljanza fil-komunità; x. Jgħin lill-mexxejja tal-komunitajiet migranti mħarrġa sabiex jorganizzaw l-avveniment multiplikatorji tagħhom stess;  9148 xi. Jirrappreżenta lit-Taqsima ta' Integrazzjoni u l-Antirazziżmu f'avvenimenti relatati mal-migrazzjoni u l-integrazzjoni f'Malta jew barra minn Malta; xii. Imexxi attivitajiet tal-proġett skont in-neċessità;  xiii. Jagħmel xogħol ieħor anċillari li jista' jingħatalu mid-Direttur HRD, Kap tat-Taqsima tal-Integrazzjoni u l-Antirazziżmu u mis-Segretarju Permanenti (MJEG);  xiv. Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont stuzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont iddokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini mir-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont il-Ftehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u tal-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u r-Regolarmenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ii. kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża u preferibbilment bil-lingwa Maltija. Dawk il-kandidati li m'għandhomx MQF ta' Livell 1 fil-lingwa Maltija, iridu jattendu u jgħaddu b'suċċess fl-assessjar mill-kors 'Maltese Language 1' offrut mill-Istitut għas-Servizzi Pubbliċi. L-attendenza għal dan il-kors, flimkien mal-kisba tal-MQF tal-Livell 1 għandhom jitlestew qabel il-konferma tal-ħatra, jiġifieri fi żmien tnax-il (12) xahar mill-ingaġġ;  Jekk il-persuna tonqos milli tippreżenta evidenza li għaddiet il-kors b'suċċess u attendiet sal-aħħar tal-perjodu ta' prova (jiġifieri massimu totali ta' tnax-il (12) xahar millingaġġ), awtomatikament tintilef il-kariga msemmija hawn fuq;  U iii. (a) ikollhom Masters degree rikonoxxuta filLivell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 kretti ECTS/ECVET, jew ekwivalenti *) jew (b) jew kwalifika professjonali komparabbli rikonoxxuta fil-Livell 7 tal-MQF fl-Antropoloġija, jew fl-Ekonomija, jew fl-Istudji Ewropej, jew fid-Drittijiet tal-Bniedem, jew fir-Relazzjonijiet Internazzjonali, jew fil-Public Policy, jew fl-Istudji Soċjali, jew fis-Social Work, jew fis-Soċjoloġija, jew fix-Xogħol maż-Żgħażagħ u fil-Komunità, jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti; JEW (c) ikollhom Baċellerat rikonoxxut fil-Livell 6 talMQF (suġġetta għal minimu ta' 180 krettu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti*) jew (d) jew kwalifika professjonali komparabbli rikonoxxuta fil-Livell 6 tal-MQF flAntropoloġija, jew fl-Ekonomija, jew fl-Istudji Ewropej, jew fid-Drittijiet tal-Bniedem, jew fir-Relazzjonijiet Internazzjonali, jew fil-Public Policy, jew fl-Istudji Soċjali, jew fis-Social Work, jew fis-Soċjoloġija, jew fix-Xogħol maż-Żgħażagh u fil-Komunità, jew kwalifika professjonali komparabbli, flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontentut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60/180 krettu ECTS/ECVET (skont kif applikabbli). Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni jridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika f'Livell 7 talMQF, jew ekwivalenti, għanda tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVET jew ekwivalenti*.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess ilkretti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  *Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/ECVET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab l-parir tal-MQRIC.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f' format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jisottomettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (http://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza, Spinola Palace Business Centre, Livell 3, Triq San KristofruĦal Kirkopta. Dawn id-dispożizzjonijet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Pożizzjoni ta' Project Administrator fid-Dipartiment tal-Affarijiet Rurali fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Project Administrator għall-Establishment of National Agricultural Research and Innovation Hub fid-Dipartment għall-Affarijiet Rurali fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Project Adminstrator fil-Ministeru għallAgrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Administrator hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) talLiġi Sussidjarja 452.81 li ġġib l-isem ta' 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Terminu ta' Żmien Fiss'.  2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tatterminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment, anke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pozizzjoni ta' Project Administrator huwa ekwivalenti għal increment inqas millmassimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €27,549.83 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma talħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Project Adminstrator jinkludu li:  i. jissorvelja l-attivitajiet kollha fil-pakketti ta' xogħlijiet assenjati;  ii. imexxi l-pakkett ta' ħidma u t-tim li jaħdem fil-proġett;  iv. jiltaqa' ma' bdiewa fl-għelieqi tagħhom biex jivverifika kwalunkwe dubju jew mistoqsija li tista' tinqala' relatata mal-proġett;  v. jorganizza, iwettaq u jipparteċipa fl-eżerċizzji ta' stħarriġ. Kif ukoll jieħu, jipproċessa u janalizza kampjuni u jwettaq ġabra u rappurtaġġ ta' data sussegwenti;  vi. iwettaq rikonċiljazzjoni ta' xogħol u jassisti fil-ġabra ta' data u xogħol ieħor ta' riċerka;  9154 vii. jorganizza u jipparteċipa f'laqgħat u jieħu l-minuti ta' diskussjonijiet; viii. iwettaq funzjonijiet ta' rappurtaġġ;  ix. jipparteċipa f'taħriġ u konferenzi lokalment u barra mill-pajjiż (applikant magħżul biex isegwi korsijiet barra l-pajjiż hu marbut bil-kundizzjonijiet rilevanti stabbiliti filManwal dwar l-Iżvilupp tal-Impjegati fl-Amministrazzjoni Pubblika);  x. janalizza d-data li tirriżulta mill-proġett u jagħmel irrakkomandazzjonijiet meħtieġa;  xiii. jaħdem f'kollaborazzjoni ma' kollegi oħra fidDipartiment tal-Affarijiet Rurali biex jikkontribwixxi għal għanijiet estensivi;  xiv. iwettaq kull kompitu ieħor li s-superjur jista' jiddelega, skont kif jkun meħtieġ; xv. iwettaw kull dmir ieħor skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, kif ordnat mis-Segretarju Permanenti Ewlieni jew mid-delegati tiegħu. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Id-9 ta' Ottubru, 2020  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  iii. a) ikollhom kwalifika ta' Masters rikonoxxuta f'Livell 7 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 60 kretti ECTS/ECVET jew ekwivalenti*) jew  iv. Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali u li l-ħatra tagħhom f'din il-pożizzjoni ġiet ikkonfermata.  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibbiltà ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-ħolqa aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  Id-9 ta' Ottubru, 2020 7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom jiġu sottomessi permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta'nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  jew jinkisbu mingħand l-Assistent Direttur (People Management), Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, irRazzett tal-Gvern, Triq l-IngieredBirkirkarariIż-Żejtunsa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Pożizzjoni ta' Project Officer fid-Dipartiment tal-Affarijiet Rurali fil-Ministeru tal-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Project Officer għall-Establishment of National Agricultural Research and Innovation Hub fid-Dipartment għall-Affarijiet Rurali fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali.  Tul tal-Assenjament u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assenjament ta' tliet (3) snin bħala Project Officer fil-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) talLiġi Sussidjarja 452.81 li ġġib l-isem ta' 'Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Terminu ta' Żmien Fiss'.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 2.4 Uffiċjal li jkollu pożizzjoni ta' natura definita (jiġifieri b'raġuni oġġettiva), li j/tinsab fl-aħħar erba' (4) xhur tat-terminu definit tiegħu/tagħha, j/tista' j/tapplika lateralment,a nke jekk il-pożizzjoni reklamata għandha l-istess speċjalizzazzjoni li huwa/hija għandu/ha bħalissa. Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Project Officer huwa ekwivalenti għal increment inqas mill-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (ekwivalenti għal € 24,169.67 fl-2020), li jilħaq il-massimu tal-iskala mal-konferma tal-ħatra jew tlestija ta' sena (1) servizz fil-pożizzjoni, liema waħda tiġi l-aħħar. Dmirijiet  4. Id-dmirijiet għal din il-pożizzjoni ta' Project Officer jinkludu li:  ii. jassisti fl-abbozzar tad-dokumentazzjoni meħtieġa relatata mal-proġett;  iii. jattendi għal spezzjonijiet kemm dokumentarji kif ukoll fiżiċi fis-sit tal-proġett;  iv. jagħmel kuntatt mal-bdiewa u partijiet interessati fuq struzzjonijiet mogħtija mill-Project Administrator jew superjur dirett;  v. jorganizza dokumentazzjoni relatatia mal-proġett;  vii. jassisti fil-ġbir ta' data relatata mal-proġett;  viii. jassisti fl-analiżi tad-data li tirriżulta mill-proġett u jagħmel ir-rakkomandazzjonijiet meħtieġa lill-amministratur tal-proġett;  ix. jipparteċipa f'taħriġ u konferenzi lokali u internazzjonali (l-applikant magħżul li jsegwi korsijiet barra mill-pajjiż ikun marbut bil-kundizzjonijiet rilevanti stabbiliti fil-Manwal dwar l-Iżvilupp tal-Istaff fl-Amministrazzjoni Pubblika);  x. jaħdem b'kollaborazzjoni ma' uffiċjali oħrajn fidDipartiment tal-Affarijiet Rurali;  9160 xii. iwettaq dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni jew id-delegat tiegħu. Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: i. a. ċittadini ta' Malta; jew  b. ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  c. ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  d. kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  e. ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar 'Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)', jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji; jew  f. Fil-pussess ta' dokument tar-residenza maħruġ skont id-dokument 'Status ta' Residenza ta' Ċittadini tar-Renju Unit u l-Membri tal-Familja tagħhom f'Malta skont ilFtehim dwar l-Irtirar tar-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq millUnjoni Ewropea u r-Regolamenti tal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika'.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u tal-Espatrijati fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont ilħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  iii. a) ikollhom kwalifika ta' Baċellerat rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għal minimu ta' 180 kretti ECTS/ECVET jew ekwivalenti *) jew  iv. Persuni li jokkupaw il-pożizzjoni partikolari fuq bażi personali u li l-ħatra tagħhom f'din il-pożizzjoni ġiet ikkonfermata  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 180 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  Uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal dan il-post iridu jkunu kkonfermati fil-ħatra kurrenti tagħhom.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 krettu ECTS/ECVETS jew ekwivalenti*  * Fin-nuqqas ta' evidenza dokumentata dwar il-kretti ECTS/EVCET jew sistema oħra ta' kejl tal-kontenut talkors, il-bord tal-għażla għandu jevalwa l-programm ta' studju sottomess u jiddetermina li huwa komparabbli ma' 60 krettu ECTS/ECVET. Jista' jintalab il-parir tal-MQRIC.  5.3 Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-kretti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell ogħla tal-MQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji taleliġibilta' ta' hawn fuq, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  5.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u maħruġ mhux aktar tard minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  5.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, li kopja tagħhom għandha tkun skennjata u mibgħuta permezz tarRecruitment Portal (https://recruitment.gov.mt).  6.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija fil-mija (100%) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin fil-mija (50%).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi, għall-attenzjoni tad-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, permezz tar-Recruitment Portal biss (https://recruitment. gov.mt). L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu Curriculum Vitae (li għandu jinkludi lista tal-kwalifiki tal-applikant), u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat/Ċertifikat tal-Kondotta skont kif applikabbli, li tali dokument irid ikun maħruġ mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data talapplikazzjoni, f'format PDF, li għandhom ikunu uploaded permezz tal-portal. Id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet hija l-5.15 p.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020. Ittra elettronika ġġenerata millkompjuter tintbagħat bħala rċevuta tal-applikazzjoni. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  8.2 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li ma jħallux salaħħar tletin (30) minuta biex jissottemettu l-applikazzjoni tagħhom.  8.3 Applikazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin talgħeluq (i.e. applikazzjonijiet tard) ma jiġux aċċettati.  8.4 Applikanti jingħataw sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol wara d-data tal-għeluq jew sa żewġ (2) ġranet tax-xogħol mid-data tan-notifika, liema tiġi l-aħħar, biex jissottomettu dokumenti mhux korretti jew mhux mimlija kif suppost.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDiviżjoni dwar Nies u Standards (https://recruitmentintra. gov.mt/generalprovisions/GeneralProvisionsMT.pdf) jew jinkisbu mingħand l-Assistent Direttur (People Mangement), Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, ir-Razzett tal-Gvern, Triq l-IngieredBirkirkarariIż-Żejtunsa MRS 3303. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali  Talbiet għall-Pagamenti ta' Għajnuna Temporanja mill-Istat lill-Bdiewa  Il-Kummissjoni Ewropea introduċiet qafas temporanju għal miżuri ta' Għajnuna mill-Istat biex tiġi appoġġjata l-ekonomija u jittaffew ftit mir-riperkussjonijiet negattivi fuq l-ekonomija tal-pandemija globali tal-Covid-19. Miżuri ta' trażżin ħallew impatt fuq id-domanda u l-provvista u laqtu setturi bħall-industrija tal-ospitalità u t-turiżmu. B'riżultat ta' dan il-bdiewa li fornew din l-industirija wkoll intlaqtu ħazin. Din l-għajnuna għandha sservi biex ittaffi l-piż li kellhom jiffaċjaw il-bdiewa f'dawn iċ-ċirkustanzi.  Skont il-Qafas Temporanju għal Miżuri ta' Għajnuna mill-Istat biex tiġi appoġġjata l-ekonomija fit-tifqigħa attwali tal-Covid-19 seżżjoni 3.1, il-Ministeru għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali (MAFA) se jilqa' talbiet ta' għajnuna finanzjarja temporanja mill-Istat lill-bdiewa. Din l-iskema ta' darba se tkun iffinanzjata mill-Gvern Malti.  mikrointrapriżi u dawk żgħar attivi fis-setturi li ġejjin:  tkabbir ta'għelejjel mhux perenni  tkabbir ta'għelejjel perenni  propogazzjoni tal-pjanti  attivitajiet ta' appoġġ għall-produzzjoni tal-għelejjel  bdiewa attivi (kif previst fir-Regolament (UE) Nru. 1307/2013) u jaħdmu tal-anqas 0.3 ettari ta' art eliġibbli benefiċjarji li applikaw u kienu eliġibbli għal pagament taħt l-Iskema ta' Pagament Bażiku għas-sena ta' talba 2019  It-talbiet għall-pagamenti se jintlaqgħu sa nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2020.  Il-benefiċjarji eliġibbli se jirċievu applikazzjoni li għandha timtela u tintbagħat bil-posta lil ARPA fl-envelop li qiegħed jiġi pprovdut mal-istess applikazzjoni.  Għal aktar informazzjoni wieħed jista':  Id-9 ta' Ottubru, 2020  jibgħat ittra elettronika lil (arpa.mafa@gov.mt)  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Avviż ta' Emenda ta' Regola fl-Istatut  Ngħarrfu b'dan illi sar addendum ta' Appendiċi D flistatut ta' "Koperattiva Produtturi tal-Ħalib Group Ltd (KPH Group)". Din l-emenda ġiet reġistrata mill-Bord tal-Koperattivi fit-8 ta' Settembru, 2020, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 35 tal-Att Nru. XXX tal-2001.  Is-Sur PauRandonno Chairman Bord tal-Koperattivi Dan l-avviż iħassar dak ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 20,492 tal-Ġimgħa, 2 ta' Ottubru, 2020. It-8 ta' Settembru, 2020 (CB 34/79/3)  B'referenza għal-lista ta' offerti mogħtija millMinisteru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 20,477 tal-4 ta' Settembru, 2020, ngħarrfu illi fil-verżjoni bil-Malti l-perijodu ta' din il-lista għandu jkun minn Jannar sa Ġunju, 2020.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Nominazzjonijiet għal ĠiePaceville, San Ġiljanra  Il-Kunsill Lokali Birkirkara jilqa'nominazzjonijiet millpubbliku għal għoti ta'Ġieħ Birkirkara.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  L-applikazzjonijiet jinġabru mill-uffiċċju tal-Kunsill u jridu jiġu ppreżentati fl-istess uffiċċju sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 2 ta' Novembru, 2020, sa nofsinhar. Id-9 ta' Ottubru, 2020  Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf li minn nhar ilĠimgħa, 9 ta' Ottubru, 2020, sas-Sibt, 31 ta' Ottubru, 2020, il-ġurnata kollha ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-Kanun u l-imsemmija triq se tkun magħluqa għat-traffiku.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  II-Kunsill Lokali r-Rabat jgħarraf li nhar il-Ħadd, 11 ta' Ottubru, 2020, mill-5.30 a.m. sat-8.30 a.m., 158, Triq Ġorġ Borg Olivier se tkun magħluqa għat-traffiku, trasport pubbliku inkluż. Uffiċjali ta' Transport Malta se jkunu fuq il-post sabiex jiddevjaw it-traffiku.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 13 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/92/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' laptops u aċċessorji effiċjenti fl-użu tal-enerġija għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/80/2020. Provvista u konsenja ta' CCTV push rod sewer inspection cameras ġodda għar-reġjuni tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 19 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/89/2020. Provvista u konsenja ta' upgrade of scada system lil Millenia Wastewater Pumping Station tal-Marsa tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/22/2020. Provvista u konsenja ta' multistage submersible pump ġdid għal impjant ta' water polishing ġdid tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/93/2020. Appoġġ u manutenzjoni ta' ftehim ta' servizzi u tagħmir ta' checkpoint security għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/23/2020. Provvista u konsenja ta' hot water high pressure washer għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Novembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/86/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' benchtop analysers għallaboratorju tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 11 ta' Novembru, 2020, għal:  *Kwot. Nru. WSC/Q/24/2020. Provvista u konsenja ta' spill containment pallets ta' diversi qisien għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Novembru, 2020, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/98/2020. Provvista u konsenja ta' tagħmir ta' bluetooth/nfc irda communication għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 16 ta' Novembru, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/97/2020. Ftehim għal servizzi ta' sapport u manutenzjoni fuq checkpoint security devices għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/101/2020. Provvista u konsenja ta' flow metres għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma biex jintużaw fil-konnessjonijiet periferali tal-mina bejSan Ġwannke u Ta' Qali.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas  *Kwotazzjoni/avviż li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Kirkopta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 15 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 123. Kiri tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 50 (qabel Nru. 42), Triq Maria De DomenicisĦ' Attardja, muri bl-aħmar u mmarkat Garage 42 No. 50 fuq il-pjanta P.D.11_82_97. Dan il-garaxx ma jistax jinxtara matul din il-kirja ta' ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,900 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u tliet mitt ewro (€1,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 124. Kiri għal skopijiet mhux residenzjali tale quale fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' żewġ (2) kmamar f'Nru. 20, Sur San ĠwannIl-Melliehala, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0459. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €4,350 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf erba' mija u ħamsin ewro (€1,450) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 125. Bejgħ tale quale tal-Garaxx f'Nru. 4 (qabel Nru. 2) Entratura 'C' f'Binja Ħesri, Triq Dun Anton Vella, Wied Ħesri Housing EstateIż-Żurrieqwi, muri bl-aħmar u mmarkat Garaxx Nru. 4 fuq il-pjanta P.D.248_91_22. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €6,030 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-  Id-9 ta' Ottubru, 2020  offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sittin elf u tlett mija ewro (€60,300) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Kirkopta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 22 ta' Ottubru, 2020.  Avviż Nru. 126. Kiri tale quale fl-istat li jinsab fih inkluż xi difetti li jista' jkun hemm moħbija għal skopijiet kummerċjali ta' Fond f'Nru. 30, Xatt LascarisĦal Kirkopta, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D. 2008_575. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' wieħed u ħamsin elf u tlett mija u sittin ewro (€51,360) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 127. Kiri ta' sit biex jintuża bħala ġnien tale quale fuq in-naħa ta' wara ta' Blokk 'D', Qasam tad-Djar Ħal FarruġĦal Farrug, Ħal Luqaqa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq ilpjanta L.D.74/82/2. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,031 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitt mija u sebgħa u sebgħin ewro (€677) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 128. Kiri tale quale tal-ħanut f'Nru. 3, Pjazza Ninu CremonaIż-Żejtunin, kif muri bl-aħmar u mmarkat Shop No. 3, fuq il-pjanta L.D. 190/82/5. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €21,489 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sebat elef u mija u tieta u sittin ewro (€7,163) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir il-ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  Avviż Nru. 129. Bejgħ tale quale fl-istat li jinsabu fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' sit u l-istruttura fi Triq il-Mejjilla, b'entratura oħra minn Nru. 9 Sqaq Nru. 4, Triq il-KbiraĦal Gharghurmi, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2011_120_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €27,000 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont of disa' mija u ħamsin elf ewro (€950,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraĦal Kirkopta, sal-10.00 a.m. talĦamis, 29 ta' Ottubru, 2020.  *Avviż Nru. 130. Kiri, għall-perjodu li fadal tal-kirja kummerċjali preżenti li jintemm fil-21 ta' Settembru, 2029,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  tal-ħanut vojt f'Nru. 5 (qabel Nru. 2), Triq il-BarrieriIs-Swieqiop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 48_83_14. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,068 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sitt mija u disgħa u tmenin ewro u tnejn u tletin ċenteżmu (€689.32) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din ittender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 131. Kiri tale quale tal-ħanut Nru. 2 fi Blokk E, Tal-Ħawli Housing EstateBormlagu, muri bl-aħmar u mmarkat 'Shop No. 2' fuq il-pjanta P.D.78_80_19_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €8,385 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn seba' mija ħamsa u disgħin ewro (€2,795) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 132. Kiri, għal perjodu li fadal tal-kirja kummerċjali preżenti li jintemm fil-5 ta' Novembru, 2034, tal-kjosk vojt f' 'Bembow' Kiosk, Misraħ Santa MargeritaIl-Melliehala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 200_78_A. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €21,300 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sebat elef u mitt ewro (€7,100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 133. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq il-FlieguBormlaar kif muri bl-aħmar u mmarkat bħala Plot 7 fuq il-pjanta P.D.2006_5_B. Dan is-sit huwa land locked u soġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €3,744 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħa u tletin elf u erba' mija u erbgħin ewro (€37,440) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 134. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq il-Majla, Wied iż-Żurrieq fil-limiti tal-Qrendi, murija bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0497. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,672 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sitta u tletin elf u seba' mija u għoxrin ewro (€36,720) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għaddokumenti tal-offerta.  *Avviż Nru. 135. Kiri tale quale tal-ħanut f'fond Nru. 105, Triq San PawlĦal Kirkopta, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2018_0281. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €17,256 hekk  Id-9 ta' Ottubru, 2020  kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħamest elef u seba' mija u tnejn u ħamsin ewro (€5,752) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 għad-dokumenti tal-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu billi tagħfas fuq il-buttuna 'Buy Tender' fuq il-paġna ta' din l-offerta fis-sit (www.landsauthority.org.mt/ services/tendering).  Il-ħlas huwa ta' ħamsin ewro (€50) li jitħallas permezz tas-sistema online tas-sit tal-Awtorità tal-Artijiet billi tintuża card bankarja.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jgħarraf li kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. (CET) tat-Tlieta, 20 ta' Ottubru, 2020, għal:  Kwot. Nru. 01/2020 (DOI 51/2014/8). fotografiċi għad-Dipartiment tal-Informazzjoni  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru, 2020, għal:  Avviż. Nru. 02/2020 (DOI 11/2020). Provvista ta' tliet hybrid vehicles b'emmissjoni baxxi għad-Dipartiment talInformazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit. Id-9 ta' Ottubru, 2020  Espressjoni ta' Interess għall-Provvista ta' Servizzi Legali  Il-Privatisation Unit ('PU') qed titlob proposti għallprovvediment ta' Servizzi Legali b'rabta ma' proġett li se jiġi mniedi f'isem il-Ministeru għall-Finanzi u s-Servizzi Finanzjarji.  Dawk interessati li jissottomettu proposta għas-servizzi legali għandhom jirreferu għas-sit elettroniku tal-Privatisation Unit (http://privatisation.gov.mt) għal aktar informazzjoni.  Il-process letter, li tispjega l-proċess li għandu jiġi segwit minn dawk interessati li jipparteċipaw, tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Privatisation Unit. Proposti b'risposta għal din il-process letter ghandhom jaslu għand il-PU bil-miktub flindirizz li jidher hawn taħt sa mhux aktar tard minn nofsinhar (CET) ta' nhar l-Erbgħa, 21 ta' Ottubru, 2020.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Sejħa ta' Interess – General Hand u Messaġġier/a  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi (FES) qiegħda tippubblika din is-sejħa bl-iskop li tidentifika persuni eliġibbli biex jissottomettu applikazzjoni għall-għoti ta' servizz ta' General Hand u Messaġġier/a. Il-persuna magħżula tkun meħtieġa tipprovdi servizz fl-uffiċċju prinċipali tal-entità u fiċ-ċentri ta' Childcare, Klabb 3-16 u Skolasajf.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu permezz ta' ittra elettronika lil (procurement.fes@gov.mt) bin-numru ta' referenza li jidher hawn fuq u għandhom jinkludu dawn iddokumenti:  Din is-sejħa tagħlaq il-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Espressjonijiet ta' Interess għall-Iskema Ġdida bl-isem Upskilling Scheme  Aktar informazzjoni u kopji tad-dokument jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mis-sit elettroniku tal-Jobsplus (www.jobsplus. gov.mt) taħt is-sezzjoni Resources – Tenders & Quotations.  It-titoli u l-kodiċi kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu meta tintbagħat l-offerta. Dawn għandhom ikunu indirizzati:  Il-Kap Eżekuttiv Jobsplus Uffiċċju PrinċipalMadliena, Is-Swieqi00 Malta. Is-sottomissjonijiet għandhom jintbagħtu permezz ta' ittra elettronika lil (tenders.jobsplus@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2020. Id-9 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Ottubru, 2020. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jiġu sottomessi BISS permezz tal-indirizz elettroniku (negotiation.cpsu@gov.mt).  RFP Nru. 020-6093/20. Sejħa għall-Parteċipazzjoni (Negozjata) għall-provvista ta' Point of Care Rapid Qualitative Tests for the Detection of SARS-CoV-2 Antigen fi Human Nasopharynx.  Id-dokumenti għall-parteċipazzjoni tas-sejħa ta' hawn fuq jistgħu jitniżżlu minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/en/ cpsu/Pages/Home.aspx).  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 26 ta' Ottubru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-9 ta' Ottubru, 2020 CFT 020-1085/20. Sterile wide bore extension tubes CFT 020-1086/20. Wax refills for wax baths CFT 022-1087/20. Provvista u installazzjoni ta' għamara prodotta minn materjali u proċessi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent bħala parti mir-rinovar tal-Isptar Monte Karmeli  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Ħamis, 5 ta' Novembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Novembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 026-1078/20. Provvista ta' Project Management u servizzi tekniċi ta' superviżjoni għaċ-Ċentru tas-Saħħa tarRabat (Għawdex)  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Ħamis, 19 ta' Novembru, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 019-1069/20. Offerta ta' konċessjoni għall-provvista ta' vending machines għall-Isptar Monte Karmeli u SAMOC  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Is-CEO (Procurement u Supplies), Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru. 0910U20 Medicinals and Devices jintlaqgħu sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 14 ta' Ottubru, 2020.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'ittra elettronika lil (emergency.procurementunit.cpsu@gov.mt).  Id-9 ta' Ottubru, 2020 KUNSILL LOKALI BORMLA Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf li:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mll-Kunsill Lokali Bormla sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 16 ta' Novembru, 2020, għal:  Xogħlijiet għall-miljorament tal-Bandli ta' DelceppoIl-Melliehala, b'użu ta' diversi miżuri favur l-ambjent  Sejħiet għall-kwotazzjonijiet għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Bormla sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 29 ta' Ottubru, 2020, għal: Kiri, twaħħil, u żarmar ta' dawl dekorattiv tal-Milied  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Id-9 ta' Ottubru, 2020 KUNSILL LOKALI ĦAŻ-ŻABBAR Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar permezz tal-ePPS, sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Ottubru, 2020, għal:  Xogħlijiet ċivili u installazzjoni ta' tagħmir anċillari għal school-zoned pedestrianised superblock skedati f' ĦaParti mill-Fguraar (ħruġ mill-ġdid).  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  ARB/C040/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Ottubru, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat DSpiteri Campbellse-AnInskipia, LLD). Kumpilazzjoni numru 86/2020/3, fil-kawża fl-ismijiet:  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Illum, 6 ta' Ottubru, 2020  1306 ARB/C041/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-19 ta' Ġunju, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (il-Maġistrat Dr AudreDebattistali, LLD). Kumpilazzjoni numru 270/2020, fil-kawża fl-ismijiet:RONAYNESE MALLIA, diżokkupata, ta' 44 sena, bint JohInskipia u Maria DoloreCosaitisia xebbLe Prevostth, imwielda Ħ'Attard, Malta, fit-18 ta' April, 1976, residenti ġewwa 34, Pintail, Triq l-ImnarjaPembrokeġa u detenriċi ta' Karta tal-Identità Maltija bin-numru 243076M.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputata li tirċievi l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro (€13,976.00) fis-sena, wara li l-imputata tindika b'nota minn fejn se tipperċepixxi dawn il-flejjes.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 5 u fl-Artikolu 23A tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik il-multa u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Illum, 7 ta' Ottubru, 2020  1307 ARB/C042/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Ottubru, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (il-Maġistrat Dr GabriellChesworthla, LLD). Kumpilazzjoni numru 513/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' WAYNE SCHEMBRI u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, u dan ai termini tal-Artikolu 22A talOrdinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 5 tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat li jirċievi l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro (€13,976.00) fis-sena, wara li l-imputat jindika b'nota minn fejn se jipperċepixxi dawn il-flejjes  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 22A, fl-Artikolu 23A, u fl-Artikolu 5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik ilmulta u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Illum, 8 ta' Ottubru, 2020  1308 ARB/C043/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Ottubru, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (il-Maġistrat Dr GabriellChesworthla, LLD). Kumpilazzjoni numru 514/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  ZAK WOODHEAD, sajjied, ta' 19 sena, iben ElizabetMiglioread, imwieleĦal Ghaxaqtà, Malta, fit-13 ta' Novembru, 2000, residenti ġewwa 35, Arzella, Triq l-GħannejjaPembrokeġa, u detentur ta' karta tal-identità Maltija binnumru 033760L.  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' ZAK WOODHEAD u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, u dan ai termini tal-Artikolu 22A talOrdinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 5 tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Ligijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat li jirċievi l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro (€13,976.00) fis-sena, wara li l-imputat jindika b'nota minn fejn se jipperċepixxi dawn il-flejjes  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 22A, fl-Artikolu 23A, u fl-Artikolu 5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik ilmulta u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Illum, 8 ta' Ottubru, 2020  1309 ARB/C044/2020 – IFFRIŻAR TAL-ASSI IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Ottubru, 2020, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (il-Maġistrat Dr GabriellChesworthla, LLD). Kumpilazzjoni numru 515/2020, fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil, jew li huma proprjetà ta' GLENN MONTESIN u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli, u dan ai termini tal-Artikolu 22A talOrdinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 5 tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-imputat li jirċievi l-ammont previst mil-liġi li ma jeċċedix it-tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin ewro (€13,976.00) fis-sena, wara li l-imputat jindika b'nota minn fejn se jipperċepixxi dawn il-flejjes.  Kull persuna li tagħmel xi ħaġa bi ksur tal-ordni tal-Qorti msemmi fl-Artikolu 22A, fl-Artikolu 23A u fl-Artikolu 5 tkun ħatja ta' reat u teħel meta tinstab ħatja multa ta' mhux iżjed minn ħdax-il elf, sitt mija u sitta u erbgħin ewro u sebgħa u tmenin ċenteżmu (€11,646.87) jew priġunerija għal żmien ta' mhux iżjed minn tnax-il xahar, jew dik ilmulta u priġunerija flimkien.  Kull trasferiment ieħor jew tneħħija oħra ta' proprjetà li jsiru bi ksur ta' dik l-ordni tal-Qorti jkunu nulli u ma jkollhom ebda effett fil-liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Illum, 8 ta' Ottubru, 2020  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, Wara l-Mandat ta' Inibizzjoni numru 757/2015, maħruġ fit-13 ta' Mejju, 2015, u milqugħ indefintiivament fit-3 ta' Ġunju, 2015, fl-ismijiet FeliGrima k/a Kokavessisud (KI 902324M) u Mary AnnGherxina (KI 288814M) kontra Maltco Lotteries Limited (C 32326), liema rikors għall-ħruġ tal-Kontromandat ġie preżentat fid 9 ta' Marzu, 2020, ir-rikorrenti Maltco Lotteries Limited (C 32326) talbu bil-qima,  Illi din l-Onorabbli Qorti tordna l-ħruġ tal-opportun kontromandat għar-raġuni,Il-Marsani: Stante li ma għadx hemm bżonn li dan il-Mandat ta' Inibizzjoni jibqa' fis-seħħ minħabba li r-rikorrenti unilateralment itterminaw l-ftehim mas-soċjetà intimata sabiex ikunu jistgħu joperaw il-banka tal-lottu numru 336 ġewwa Qawra RoadL-Imġarrra, u dan permezz ta' ittra datata 5 ta' Mejju, 2016 (ara Dokument MLI) u fi kwalunkwe każ ftit granet wara din l-ittra ffirmaw termination form li tindika li d-data tat-terminazzjoni kienet 9 ta' Ġunju, 2016 (ara Dokument LS2). Il-banka tal-lottu numru 336 kienet il-pern tal-Mandat ta' Inibizzjoni surriferit u din il-banka speċifikament ġiet indikata mir-rikorrenti fit-talba tagħhom għall-ħruġ tal-istess (ara Dokument ML3).  Illum 9 ta' Marzu, 2020  Repubblika ta' Malta  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Mogħti mill-Qorti Ċivili bix-xhieda tal-Qorti hawn fuq imsemmija  L-Onor. Imħallef MarBorg Taboneti, LLD Fl-atti tal-Kontromandat ta' Inibizzjoni numru 353/2020 fl-ismijiet,  Rat ir-rikors ta' Maltco Lotteries Limited tad-9 ta' Marzu, 2020,  Tordna notifika lil partijiet l-oħra b'erbat (4) ijiem għarrisposta.  Illum 10 ta' Marzu, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Ottubru, 2020  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Volontarja fit-tnejn (2) ta' Lulju tas-sena elfejn u għoxrin (2020) (Rikors numru 50/2020BS) minn RosGuillaumiereg et, intalbet l-apertura tas-Suċċessjoni ta' JosepGadeg, bin ilmejtin RomaHriteleg u Antonia né‘Schembrird, imwieled għajnsielemx-Xagħra, Għawdex, u ġja residenti n-Nadur, Għawdex, miet f'Victoria, Għawdex, fil-wieħed u għoxrin (21) ta' Frar tas-sena elfejn u għoxrin (2020), intestat, illi l-esponenti u żewġha kienu għamlu kuntratt ta' separazzjoni personali, illi minn l-istess separazzjoni jirriżulta illi l-partijiet irrinunzjaw għad-drittijiet ereditarji altrimenti spettanti lil xulxin, illi mill-istess separazzjoni ma jirriżultax li kienet saret xi rikonċiljazzjoni. Illi in vista ta' dan il-kuntratt ilwirt u s-suċċessjoni ta' JosepGadeg għandhom jgħaddu unikament fuq iż-żewġ uliedu JasoHriteleg u JonathaHriteleg, liema apertura ta' suċċessjoni ta' JosepGadeg għandha ssir a favur ta' wliedu JasoHriteleg u JonathaHriteleg fi kwoti ugwali u indivizi bejniethom, ġie ordnat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  il-ħruġ ta' dan il-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Volontarja  Illum 5 ta' Ottubru, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fis-27 ta' Awwissu, 2020, fuq talba ta' Bank of Valletta plc ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-assenti CharlenTedesco Vellaks fl-atti tas-subbasta numru 28/2020 flismijiet Bank of Valletta plc vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti:  Permezz ta' rikors għall-mandat ta' qbid ta' ħwejjeg immobbli ppreżentat fil-25 ta' Awwissu, 2020, ta' Bank of Valletta plc (C 2833) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti CharlenTedesco Vellaks, bint Charles David u Arlene Cherie néKenelyne, imwieldTa' SannatanIx-Xgħajrara, u residentL-Islaar (KI 53512A) fejn Bank of Valletta plc espona bir-rispett:  Illi in forza ta' sentenza mogħtija minn din l-Onorabbli Qorti fit-12 ta' Lulju, 2018, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs CharlenTedesco Vellaks (KI 40372A) Rikors numru 978/2016 JPG, l-Onor. Imħallef JacquelinGalea XuerebnDedicma (Dok. A), din l-Onorabbli Qorti kkundannat lil CharlenTedesco Vellaks biex tħallas is-somma ta' €93,240.76 flimkien mal-imgħax u spejjeż relattivi, oltre l-imgħaxijiet ulterjuri mit-12 ta' Settembru, 2016, sal-jum tal-pagament effettiv;  Illi d-debitu tal-intimata llum jammonta għas-somma ta' €126,009.99 kwantu għal €93,240.76 sorte, kwantu għal €28,079.52 imgħaxijiet ulterjuri sas-17 ta' Ġunju, 2020, kif aħjar jirriżulta mid-dokument hawn anness u nmarkat Dok. B u kwantu għal €4,689.71 spejjeż kumplessivi tat-taxxi kif aħjar jirriżulta mid-dokumenti hawn annessi u mmarkati Dok. C1 u C2 flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri mid-18 ta' Ġunju, 2020, sal-jum tal-pagament effettiv;  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Apartament internament immarkat bin-numru 2, liema appartament qiegħed fuq in-naħa tax-xellug tal-blokka meta wieħed iħares lejn il-blokka mit-triq, mingħajr l-arja tiegħu, sottostanti u sovrastanti proprjetà ta' terza parti, formanti parti minn blokka ta' bini bl-isem 'Saint Paul's Court' numerat 16, ġewwa Triq EfesuParti min-Naxxarba, limiti taSanta Veneraar, bid-drittijiet u pertinenzi kollha tiegħu, inkluż ukoll id-dritt għall-użu ta' partijiet tal-komun. L-imsemmija proprjetà tgawdi u hija suġġetta għas-servitujiet attivi u passivi kollha li jirriżultaw mill-pożizzjoni tagħha. L-imsemmi blokk ta' bini jikkonsisti fit-8 garaxxijiet ineratti, tmien apartamenti sovrastanti u penthouse u hu konfinanti mill-Punent malimsemmija triq hawn fuq, min-Nofsinhar ma' proprjetà li tappartjeni lil Johcassar torregianiMallia Blandto u oħrajn jew is-suċċessuri tagħhom fit-titolu u mit-Tramuntana ma' blokk ta' bini blisem ta' Sirens Court, proprjetà tal-aħwa Tanti u oħrajn jew konfini iktar eżatti;  Għaldaqstant is-soċjetà esponenti titlob bir-rispett illi, in eżekuzzjoni tal-imsemmija sentenza, din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Qbid ta' Ħwejjeġ Immobbli tal-fond fuq imsemmi, kif ukoll tagħti dawk l-ordnijiet u provvedimenti li jidhrilha opportuni u partikolarment imma mhux esklussivament dawk imsemmija fl-Artikolu 306 et sequitur tal-Kap. 12 tal-Liġijiet, sabiex l-esponenti tottjeni l-ħlas tad-debitu lilha dovut, kif fuq spjegat wara li tagħti l-opportuni provvedimenti.  Għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  ijem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-Uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 27 ta' Awwissu, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Ottubru, 2020  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Ġunju, 2020, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) fil-konfront tal-kumpanija Events Travel & Incentives Ltd.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż numru 289/19PM) hija differita għat-12 ta' Ottubru, 2020, fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ottubru, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-5 ta' Ottubru, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C  Id-9 ta' Ottubru, 2020  3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 10 ta' Diċembru, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra Numru 78, Biswit l-Arkivju, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaĦal Kirkopta tal-fond hawn taħt deskritt:  Fond bin-numru uffiċjali mija tmienja u tletin (138) u blisem Whoopie fi Triq San AlbertuIl-Fontanara. Il-fond għandu d-dħul għalih mil-livell terran u mibni fuq żewġ sulari abitabbli fit-tieni sular (first floor) u fit-tielet sular (second floor), bl-arja libera tiegħu u bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. Dan il-fond huwa sovrapost għall-proprjetà ta' terzi, bis-sistema tad-drenaġġ in komun miegħu u kif ukoll igawdi minn servitù ta' twieqi li jagħtu għall-bitħa tal-istess fond fit-terran. Din il-proprjetà ġiet akkwistata mid-debitriċi SamaGrixti Maniscalcour u SimoMifsud Taboneea skont kuntratt fl-atti tanNutar NathaliMifsud Bugejace Asciak tal-ħmistax ta' Mejju, elf disa' mija disgħa u disgħin (15.05.1999)Sciberras VellauPortanier Mifsudah ġiet assenjata n-nofs sehem ta' SimoMifsud Taboneea permezz ta' kuntratt ta' separazzjoni tas-sitta u għoxrin ta' Ottubru elfejn u erbgħa (26.10.2004) fl-atti tan-Nutar NicholaConnorfa u stmat li jiswa tliet mija u ħamsa u ħamsin elf ewro (€355,000)  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' MansouPortanier Mifsudah (KI 384826L) u AleaddiDiugoie (KI 90219A) għal kull interess li jista' jkollu.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 54/2019.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 6 ta' Ottubru, 2020  Bandu għall-Kuratur  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċjal Eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Ottubru 2020, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fis-7 ta' Ottubru 2020, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u fidi taċ-ċens bin-numru 303/2020 ta' GeorgCefaiit, pensjonant, detentur tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  karta tal-identità numru 410227G, versu Kuratur Deputat sabiex sabiex jirrappreżenta lill-persuna jew persuni mhux magħrufa intitolati għall-ħlas taċ-ċens tal-fond deskritt f'din iċ-ċedola, ippreżentata fit-30 ta' Settembru, 2020, fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi taċċens hawn fuq imsemmija kif ukoll fl-atti kollha relattivi u sussegwenti. L-esponenti jesponu bir-rispett illi:  Illi huwa proprjetarju tal-lok ta' djar uffiċjalment immarkat numru sitta (6) fi sqaq privat immarkat numru wieħed (1), Triq il-KaritàBubaqra, Iż-Żurrieqat, Għawdex, muri aħjar delinjat bl-aħmar fuq l-annessa pjanta mmarkata 'A', suġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' żewġ ewro u tlieta u tletin ċentezmi (€2.33) qabel ekwivalenti għal lira deċimali (Lm1.00). L-intier konfinanti mill-Punent ma' Triq il-Karità, min-Nofsinhar ma' beni tal-familjBartolo Gatait u mitTramuntana ma' beni tal-familjMockridgeli;  Illi dan il-fond ippervena lill-esponenti mill-wirt u suċċessjoni tal-ġenituri tiegħu Joseph u VincenzBartolo Gatait;  Illi l-esponenti jrid tipprevalixxi ruħu mill-fakultà li tagħtih il-liġi u jifdi dan iċ-ċens fit-termini tal-Artikolu elf ħames mija u wieħed (1501) tal-Kodici, Kap. Sittax (XVI) tal-Liġijiet ta' Malta, u b'hekk jillbera l-fond minn kwalunkwè piż u gravam. Stante li d-direttarju huwa persuna mhux magħrufa għall-esponenti, il-fidwa qiegħda ssir kontra kuratur deputat nominat sabiex jirrappreżenta lid-direttarju jew s-suċċessuri mhux magħrufa tiegħu.  Illi huma dovuti l-aħħar ħames (5) skadenzi taċ-ċens li jammontaw għal ħdax-il ewro u ħamsa u sittin ċentezmu (€11.65).  Illi ċ-ċens ta' żewġ ewro u tlieta u tletin ċentezmu (€2.33) kapitalizzat bir-rata perċentwali ta' ħamsa fil-mija (5%) jammonta għal sitta u erbgħin ewro u sittin ċentezmu (€46.60).  Għaldaqstant, l-esponenti jadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u jiddepożita taħt l-Awtorità tagħha għal kull fini u effett tal-liġi favur l-intimat nomine s-somma komplessiva ta' tmienja u ħamsin ewro u ħamsa u għoxrin ċenteżmu (€58.25), liema depożitu jirrappreżenta inkwantu għassomma ta' sitta u erbgħin ewro u sittin ċentezmu (€46.60) il-fidwa taċ-ċens kapitalizzat bir-rata ta' 5% skont il-liġi u ħdax-il ewro u ħamsa u sittin ċentezmu (€11.65) tal-aħħar ħames skadenzi taċ-ċens, liema depożitu jkun jista' jiġi liberament żbankat minn min għandu jedd għalih skont illiġi wara li tiġi mħollija debita riċevuta skont il-liġi.  Għall-finijiet tal-Att XVII tal-1993 dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti, it-taxxa tal-boll relattiva għal din il-fidwa tammonta għal ħames ewro (€5.00).  Id-9 ta' Ottubru, 2020  Inti, uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Maġistrat Dr BrigittCutajar Fiorinina LLD, LLMIl-Ħamrunff), Adv. Trib. Eccl. Melit., Maġistrat talQorti hawn fuq imsemmija.  Illum 7 ta' Ottubru, 2020  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġuriżdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  DKR 10/2003, DKR 11/2003 – Kanċellazzjoni talIffriżar tal-Assi  Ikun jaf kulħadd illi insegwitu ta' sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (il-Maġistrat Dr AnthonHarley McneeeWallbankna, LLD) fis-26 ta' Lulju, 2017, fejn l-imputat SandrAzzopardi Mamola ġie liberat minn kull akkuża, Kumpilazzjoni numru 428/2001, fil-kawża fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  Il-Qorti Ordnat it-Tħassir tal-ordni tal-iffrizar tal-assi kollha tal-imsemmi SandrAzzopardi Mamola, liema ordni kienet ġiet mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja b'digriet tal-21 ta' Lulju, 2001.  Dan l-avviż qed jiġi ppubblikat ai termini tal-artikolu 22A(2)(b)(6) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 5 ta' Ottubru, 2020  Reġistru tal-Qrati ta' Ġuriżdizzjoni Kriminali (Malta)  1317 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fis-6 ta' Ottubru, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 10 ta' Diċembru, 2020, fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra Numru 78, Biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaĦal Kirkopta, talfond hawn taħt deskritt:  Il-fond bin-numru wieħed u tletin (31) u l-garaxx miegħu anness bin-numru tletin (30), fi Triq il-WardIl-Mostaeq, liberu u frank u dan kif aħjar deskritt fil-kuntratt pubbliku fl-atti tan-nutar Joseph RaphaeBugeja Brewerin tas-17 ta' Marzu, 1999, stmat li jiswa tliet mija u disgħin elf ewro (€390,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 34/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020  Id-9 ta' Ottubru, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-5 ta' Ottubru, 2020, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 12 ta' Jannar, 2021, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra Numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaĦal Kirkopta, tal-fond hawn taħt deskritt:  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' KristinAbdilla Muscatte (KI 61414A) u b'digriet tal-15 ta' Ġunju, 2017, ġew nominati Dr LeontinMalliaja u PL GeralRourkelo bħala kuraturi deputati għall-assenti  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 42/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-30 ta' Settembru, 2020, fuq rikors ta' Econetique Limited (C 46843) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 10 ta' Novembru, 2020 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra numru 78, Biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaĦal Kirkopta talfond hawn taħt deskritt:  Appartament internament immarkat numru tlieta (3) li jifforma parti minn blokk ta' għaxar (10) appartamenti blisem Krigar Building, li jinsab fit-tieni sular (first floor) fi Triq QrejtenĦal Qormità, li jikkonfina min-Nofsinhar mal-proprjeà tal-familjDempsterro jew is-suċċessuri fit-titolu tagħhom, mil-Lvant mal-proprjetà ta' PauLauriut jew is-suċċessuri fit-titolu tiegħu u mill-Punent mal-imsemmija triq, b'aċċess minn taraġ u lift komuni li jisporġi ġo terazzin għal fuq bitħa interna. L-appartament ma jinkludix washrooms, arja fuq ilbejt u lanqas garaxx, però l-appartament għandu s-servizz  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,497  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' GaleGrech Camillerior (KI 460083M).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 10/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-30 ta' Settembru, 2020, u dan wara Rikors b'numru 704/2020, Ordnat:  L-annotazzjoni jew il-korrezzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Jianchun Liu billi fil-kolonni intestati 'Names given' u 'Name or names by which the child is to be called and surname', l-isem 'Jianchun' jinbidel f''Jane JC' meta l-Att tat-Twelid jiġi reġistrat.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020  MARUSKA BALDACCHINO Deputat Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  1321 Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tas-17 ta' Settembru, 2020, u dan wara Rikors b'numru 657/2020, Ordnat:  L-annotazzjoni jew korrezzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Daniel JohTurner Zarbpe meta dan jiġi biex ikun reġistrat firReġistru Pubbliku ta' Malta billi għalkemm twieled bilkunjoHallettpe, permezz tal-proċeduri ta' DeeMontebelloll huwa biddel kunjomu għaAquilina Camoiner.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, l-Erbgħa, 7 ta' Ottubru, 2020  MARUSKA BALDACCHINO Deputat Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili 