Il-15 ta' Marzu, 2013  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 3 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) hija ppubblikata skont u għall-finijiet tal-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta    Billi bid-Dikjarazzjoni tal-Gvernatur Ġenerali datata 8 ta' Frar 1974 u ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-15 ta' Frar, 1974 taħt in-Notifikazzjoni Nru. 126, il-Gvernatur Ġenerali kien iddikjara illi biċċa art tal-kejl ta' 1,286 qasba kwadra (5,647 metru kwadru) li tmiss mil-Lbiċ parti ma' proprjetà tas-Sur Carmelo Card Farrugia, parti ma' Triq il-Kapuċċini u parti ma' proprjetà tas-Sur Charles Gauci Hill Mula Cortis u oħrajn, millMajjistral parti ma' proprjetà tal-Gvern u parti ma' Triq Santa Filomena u mil-Lvant parti ma' proprjetà tas-Sinjura Gemma Hillman u oħrajn u parti ma' proprjetà tas-Sur George Goggi, hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skopijiet pubbliċi skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-imsemmija Ordinanza.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja fil-Kalkara:-  Biċċa art tal-kejl ta' madwar 284 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' proprjetà ta' Cutrona Ambrogio u oħrajn, mill-Grigal ma' triq pubblika u mil-Lbiċ ma' proprjetà ta' Vincent Rhodes.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar u indikata bħala plot nru. 1F fuq pjanta P.D. 257_73_3, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa.  			 			 It-12 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skond u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Billi bl-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista' għal skopijiet pubbliċi jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art.  U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa tal-artikolu 4 talimsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija suġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Art f'Ħal Għargħur:–  L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 26 metru twila, 0.65 metru wiesgħa u 2.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa talkejl ta' madwar 3,216-il metru kwadru, liema għalqa tmiss mit-Tramuntana u mill-Grigal ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Knisja.  L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 26 metru twila, 0.65 metru wiesgħa u 2.5 metri fonda u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa talkejl ta' madwar 1,353 metru kwadru, liema għalqa tmiss minNofsinhar u mil-Lbiċ ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa u mix-Xlokk ma' proprjetà ta' Carcarm Ltd.  L-art hawn fuq imsemmija hija murija fuq il-pjanta markata P.D. 2012_941, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa.  		 			 Is-7 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skont u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Billi bl-artikolu 4 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista' għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art.  U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi ddikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa tal-artikolu 4 talimsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art.  Art mill-Marsa sa Il-Belt Valletta/Sta. Venera:– L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' mina 1,752 metru twila, kif deskritti fuq il-pjanti tal-Korporazzjoni Enemalta hawn deskritti:  Din il-Proklama qed tissostitwixxi n-Notifikazzjoni talGvern Nru. 452 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern datata 17 ta' Mejju 2011.  		 			 It-12 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta  Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja fis-Swieqi:-  Biċċa art tal-kejl ta' madwar 3,587 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà privata, u mill-Punent u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Gvern u hija rreġistrata firrecords tal-Gvern bħala tenement numru J57307.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 2013_125 li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa.  It-12 ta' Marzu, 2013  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 3 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) hija ppubblikata skont u għall-finijiet tal-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza.  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta    Billi bid-Dikjarazzjoni tal-Gvernatur Ġenerali tad-19 ta' Frar 1969, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-20 ta' Frar, 1969 taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 183, il-Gvernatur Ġenerali kien iddikjara illi l-art hawn taħt deskritta hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal  Il-15 ta' Marzu, 2013  Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jien hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-imsemmija Ordinanza. Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja f'Birżebbuġa:-  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur vjola u bħala plot nru. 48 fuq il-pjanta L.D.54/67, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa.  Is-7 ta' Marzu, 2013  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 3 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) hija ppubblikata skont u għall-finijiet tal-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza.  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta    Billi bid-Dikjarazzjoni tal-Gvernatur Ġenerali tad-19 ta' Frar 1969, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-20 ta' Frar, 1969 taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 183, il-Gvernatur Ġenerali kien iddikjara illi l-art hawn taħt deskritta hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jien hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-imsemmija Ordinanza.  5446 Deskrizzjoni tal-Art  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar u bħala plot nru. 50 fuq il-pjanta L.D.54/67, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Imtarfa.  Is-7 ta' Marzu, 2013  Detenturi ta' Warrant ta' Ħaddiem Soċjali Reġistrat  Il-Bord dwar il-Professjoni tax-Xogħol Soċjali f'Malta skont l-Artikolu 5(2) tal-Att dwar il-Professjoni tax-Xogħol Soċjali, qiegħed jippubblika s-segwenti lista ta' persuni li, fil-31 ta' Diċembru tas-sena 2012, kienu reġistrati fir-reġistru uffiċjali tal-ħaddiema soċjali miżmum skont l-istess Att:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Il-15 ta' Marzu, 2013					  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se jżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont linformazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li l-proposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.  Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt:  Numru ta' Referenza: PA 04400/10 Post: Sit f'Ta' l-Ibraġ, off Triq l-Ibraġ, Paceville, San Ġiljan Proposta: Sanzjonar ta' bini eżistenti u żidiet u alterazzjonijiet biex jiffurmaw żona għall-open storage.  Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jitaffa l-impatt, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fit-18 ta' Novembru 2011 u aġġornat fit-30 ta' April 2012 u fl-24 ta' Ottubru u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni millIstudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fil-21 ta' Frar 2013.  Ġenerazzjoni ta' skart  L-ammont ta' skart solidu li x'aktarx jiġi ġġenerat mill-proġett kemm waqt il-bini kif ukoll waqt l-operat mhux se jkun sinifikanti, speċjalment meta wieħed iqis in-natura tal-proġett. L-iskart mill-operat se jkun ġestit permezz ta' permess ambjentali.  Storbju, vibrazzjonijiet u kwalità tal-arja  Storbju, vibrazzjonijiet u trabijiet se jiġu ġġenerati matul it-tindif tas-sit, l-iskavar, u l-kostruzzjoni. Il-vetturi tal-kostruzzjoni mistennija li jiġġeneraw emissjonijiet tal-Nitrogen Oxide (NOx) u storbju. Madankollu, l-ebda impatt sinifikanti m'hu mistenni dment li r-Regolamenti fuq il-Ġestjoni Ambjentali ta' Sit tal-Kostruzzjoni (Avviż Legali 295 tal-2007) jiġu osservati. Trabijiet, storbju, u vibrazzjonijiet waqt l-operat tal-proġett jista' jkollu impatti fuq id-djar residenzjali mferrxa  Il-15 ta' Marzu, 2013  fil-qrib u l-ambjent immedjat tal-madwar. Madankollu, is-sit huwa mdawwar minn attivitajiet simili, inklużi barrieri u attivitajiet industrijali, li huma karatteristika dominanti taż-żona. Impatti bħal dawn (inkluż skart perikoluż) jistgħu jiġu mmaniġġati adegwatement permezz ta' Permess Ambjentali. Miżuri ta' tnaqqis tat-trab għandhom jiġu adottati wkoll kif relevanti. Noise, vibration and air quality  Impatt permezz ta' dawl  Matul il-lejl, aktarx li dawl se jiġi ġġenerat. Madankollu, l-emissjonijiet tad-dawl jistgħu jitnaqqsu permezz tal-użu ta' lampi li jħarsu 'l isfel (down-lighters), jew billi jitnaqqas id-dawl użat.  Tniġġis tal-ilma tal-pjan u fil-wiċċ  Mhumiex mistennija impatti sinifikanti, madankollu, il-kostruzzjoni ta' żewġ ġibjuni taħt l-art u l-ġestjoni xierqa ta' materjali li jistgħu jniġġsu (eż. żjut) skont il-proċeduri statutorji għandhom ikunu biżżejjed biex jitnaqqsu l-effetti fuq fuq l-ilma tal-pjan u fil-wiċċ. Dan l-aspett se jkun infurzat permezz tal-mekkaniżmi tal-permessi għall-iżvilupp u għall-operat.  Minkejja dak imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni.  Il-15 ta' Marzu, 2013 Nru. 221  L-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi ħdan l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur, fis26 ta' Frar 2013, ddikjara l-operazzjoni proposta ta' l-akkwist ta' kontroll uniku minn Mohawk Industries Inc, permezz tas-sussidjarja tagħha, Mohawk International Holdings (DE) Corporation, ta' Fintiles SPA minn Finceramica SPA u LuxELIT Sarl, bħala konċentrazzjoni legali skont ir-regolamenti 6 (1) (ii) tar-Regolamenti tal-Kontroll ta' Konċentrazzjoni, 2002.  It-13 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:Data 		 Date 		 15. 03. 13  Il-15 ta' Marzu, 2013  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi se jkun sospiż jew devjat fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013 mill-4.00 p.m. sal10.00 p.m. minn Pjazza San Ġużepp, Triq San Ġużepp, Triq San Franġisk, Triq l-Isqof F. Buttiġieġ, Triq l-Mġarr, Triq Patri Ġużepp Portelli SJ., Triq il-Belveder, Pjazza l-Isqof F. Buttiġieġ u Triq 28 ta' April 1688.  Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Marzu 2013 mit-8.00 a.m. sal10.00 a.m. minn Pjazza San Ġużepp u Triq il-Kunċizzjoni.  Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Marzu, 2013 mis-2.00 p.m. sad9.00 p.m. minn Pjazza San Ġużepp, Triq San Ġużepp, Triq Lord Gerald Strickland, Triq l-Isqof M.F. Buttiġieġ, Pjazza l-Isqof Buttiġieg u Triq 28 ta' April 1688.  Nhar il-Ħadd, il-31 ta' Marzu, 2013 mit-3.00 p.m. sad9.00 p.m. minn Pjazza San Ġużepp, Triq San Ġużepp, Triq Lord Gerald Strickland, Triq l-Isqof M.F. Buttiġieġ, Pjazza l-Isqof M.F. Buttiġieġ u Triq 28 ta'April 1688.  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu 2013 mill-4.00 p.m. sal11.00 p.m. minn Pjazza San Ġwann, Triq il-Knisja, Triq ilKbira, Triq il-Ħelsien, Triq Sta Katarina, Triq il-Ħamrija u Triq l-Indipendenza.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Marzu 2013 mit-3.00 p.m. sad-9.00 p.m. minn Triq Għajn Mhelhel, Triq Zaki, Triq il-Madonna taċ-Ċiċri, Triq Skapuċċina, Pjazza l-Assunta u Triq l-Għażżiela.  Nhar il-Ħadd, il-31 ta' Marzu, 2013 mit-3.00 p.m. sad9.00 p.m. minn Triq Għajn Mhelhel, Triq Zaki, Triq ilMadonna taċ-Ċiċri, Triq Skapuċċina, Pjazza l-Assunta u Triq l-Għażżiela.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Marzu 2013 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza San Pietru u San Pawl, Triq il-Kappillan, Triq Rakela Camilleri, Triq Xandriku, Triq San Ġwann, Triq it-13 ta' Diċembru, Triq Dun Bernard Haber, Triq Grunju, Triq Dun Grezz u Triq Xjuf ir-Riħ.  Nhar il-Ħadd, il-31 ta' Marzu, 2013 mis-7.00 a.m. sa nofsinhar mit-toroq li ġejjin: Triq 13 ta' Diċembru, Triq San Ġwann, Triq Rakela Camilleri, Triq il-Kappillan, Pjazza San Pietru u San Pawl, Triq Xandriku u Pjazza 28 ta' April, 1688.  Ix-Xagħra, Għawdex  Xagħra, Gozo  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Marzu 2013 mit-3.00 p.m. sal-10.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza Vittorja, Triq 28 ta' April 1688, Pjazza Sant'Anton, Triq San Ġużepp, Triq Bullara, Triq Jannar, Triq Dun Ġużepp Diacono u Triq Ġużeppi Rapa.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk, fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar is-Sibt, is-16 ta' Marzu, 2013, mill-5.00 a.m. 'il quddiem fil-parkeġġ ta' J J Mangion fil-Floriana u l-parkeġġ tal-Bank Ċentrali fil-Belt L-Imtarfa.  Nhar is-Sibt, is-16 ta' Marzu, 2013, mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Sarria, San Publju, Pjazza San Publju, J. Lopez, l-Isqof Mauro Caruana, l-Assedju l-Kbir, Marsaxlokk, il-parkeġġ fi Triq l-Assedju l-Kbir kif ukoll il-parkeġġ fil-foss ta' St Francis Ravelin.  Nhar is-Sibt, is-16 ta' Marzu, 2013, mis-1.00 p.m. 'il quddiem it-traffiku li jkun ġej minn Triq il-Marina, Il-Qrendi fid-direzzjoni lejn Ħal Qormi se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq l-Indipendenza, Il-Qrendi.  Nhar is-Sibt, is-16 ta' Marzu, 2013, mis-1.00 p.m. 'il quddiem Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għattraffiku f'direzzjoni waħda u cioè mill-Floriana lejn Il-Qrendi.  Vetturi li jinstabu jiksru l-Ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, bejn il-5.00 p.m. u l-10.00 p.m. minn Misraħ Sant' Andrija, Misraħ il-Knisja, Triq San Pawl, Triq il-Ġdida u Triq Sant'Andrija.  Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Marzu, 2013, bejn is-7.00 a.m. u l-11.00 a.m. minn Misraħ iż-Żgħażagħ, Triq Dun Pawl u Misraħ Sant' Andrija.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Marzu, 2013, bejn is-1.00 p.m. u l-11.00 p.m. minn Triq id-Dokkiena, Triq San Pawl, Misraħ il-Knisja, Triq San Ġużepp, Triq San Ġorġ, Triq Sant' Andrija, Misraħ Sant' Andrija, Triq il-Ġdida, Triq Dun Pawl, Triq Mons. G. Galea Salomone, Triq ir-Rixtellu u Triq il-Karmnu.  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, bejn is-6.00 p.m. u d-9.00 p.m. minn Triq Brittania, Triq id-Dgħajjes, Triq Pawlu Boffa, Triq Valletta, Triq Kurvetti, Triq Sultana u Triq il-Ġdida.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, bejn il-5.00 p.m. u d-9.00 p.m. minn Misraħ is-Suq, Triq Xintill, Triq ilKnisja, Triq is-Sorijiet, Triq Lanzon, Triq Santa Marija, Triq Birżebbuġa u Triq il-Kbira.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi fit-toroq imsemmija hawn fuq fid-dati u l-ħinijiet imsemmija u dawk li jinstabu pparkjati hemm jiġu rmunkati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu 2013 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Misraħ San Nikola, Triq ilMagħsar, Triq ix-Xgħajra, Triq il-Karmnu, Triq Strickland, Triq Sta Tereża u Triq is-Santwarju.  Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Marzu, 2013 mit-8.00 a.m. mittoroq li ġejjin: Triq l-Għadiba (Quddiem iċ-ċimiterju talParroċċa), Triq iċ-Ċimiterju, Triq Dun Frans Buhagiar, Triq il-Ħawt, Triq Felice u Triq is-Santwarju.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi fit-toroq imsemmija hawn fuq fid-dati u l-ħinijiet imsemmija u dawk li jinstabu pparkjati hemm jiġu rmunkati.  Nhar il-Ħadd l-24 ta' Marzu, 2013 mis-7.00 a.m. mittoroq li ġejjin: Triq Dun Frans Bianco, Pjazza Dun Tarċis, Triq La Sengle, Triq il-Knisja u Triq San Ġwakkin.  Ħadd ma jista' jipparkja vetturi fit-toroq imsemmija hawn fuq fid-dati u l-ħinijiet imsemmija u dawk li jinstabu pparkjati hemm jiġu rmunkati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Regatta ta' Marzu fil-Port il-Kbir - Ta' Xbiex  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, tgħarraf li r-Regatta ta' Marzu se ssir fil-Port il-Kbir is-Sibt, it-23 ta' Marzu 2013. Mażżri u żubruni se jitqiegħdu kif ġej:  1. Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, se jitqiegħdu tliet mażżri biż-żubruni fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  2. Nhar is-Sibt, it-23 ta' Marzu, 2013, mit-8.00 a.m. se jitqiegħdu ħbula tal-wajer bis-sufruni fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  a. minn żubrun (i) 'l hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu salbaga (ii) ħdejn il-Ponta tal-Isla.  c. minn żubrun (i) sa punt fejn ix-xatt taħt is-Sur ta' Lascaris, fil-pożizzjoni:-  d. minn bejn wieħed u ieħor il-kantuniera fuq il-Lbiċ ta' Ras Ħanżir II (bollard 12) sa bollard 22 sad-Deep Water Quay.  3a. Il-ħbula tal-wajer u sufruni se jitneħħew wara li tintemm ir-Regatta għall-ħabta tas-6.00 p.m. nhar is-Sibt, 23 ta' Marzu 2013.  3b. Il-mażżri u ż-żubruni msemmija f'1 hawn fuq se jitneħħew it-Tnejn, 25 ta' Marzu, 2013.  Is-sidien tal-bastimenti u biċċiet tal-baħar kollha huma avżati li nhar is-Sibt, 23 ta' Marzu 2013, bejn it-8.00 a.m. u s-6.00 p.m., bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallewx jersqu għall-ebda irmiġġ fil-Lbiċ ta' linja li tgħaqqad Lascaris u l-Arblu ta' Forti Sant' Anġlu. Inġenji żgħar Ħal Lija ma jitħallewx jaqbżu l-linja tat-tluq murija f'(2d) wara t-8.00 a.m. L-ebda bastiment ma jitħalla qrib il-linja tat-tmiem  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Is-sidien tal-bastimenti u biċċiet tal-baħar kollha huma avżati wkoll li l-ħbula tal-wajer u sufruni jistgħu jikkawżaw xkiel u minħabba f'hekk għandhom ibaħħru b'kawtela kbira. Għandha tingħata l-istess kawtela meta jkunu qrib dawn ilħbula tal-wajer u sufruni meta dawn ikunu qed jintremew jew jitneħħew. Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Pulizija u l-Forzi Armati ta' Malta li jkunu jgħassu fl-inħawi u mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 7 tal-2013  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u sidien kollha ta' inġenji tal-baħar li se jsir iffilmjar f'lokalitajiet differenti madwar ix-xtut ta' Malta bejn il-25 ta' Marzu u d-19 ta' April 2013. Il-ħinijiet li fih se jsir l-iffilmjar se jkunu bejn is-6.00 a.m. u l-10.00 p.m.  Iż-żoni fejn se jsir l-iffilmjar ikunu jiddependu fuq ilkundizzjonijiet pervalenti tat-temp u jinsabu fuq iċ-chart murija fuq il-website tal-Awtorità: (http://www.transport. gov.mt/).  A. Ċirkewwa – Paradise Bay u 'l barra fuq il-baħar  B. Kemmuna – In-naħa tal-Lvant u 'l barra fuq il-baħar  Minħabba dan ta' hawn fuq il-baħħara li jkunu jbaħħru flinħawi murija waqt l-iffilmjar huma mitluba biex joqogħdu attenti għall VHF Channel 12 u jikkoperaw mal-ekkwipaġġ u l-pulizija fl-inħawi u għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-VTS (Valletta Port Control).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Laqgħa Pubblika Annwali  Skont l-Artikolu 70 (1) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), se jsiru żewġ laqgħat pubbliċi annwali nhar itTnejn, il-25 ta' Marzu 2013.  Il-laqgħa għall-persuni mill-Munxar li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Il-Munxar se ssir fil-5.30 p.m. fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, Triq il-Profs. Ġużè Aquilina, L-Imġarr.  Il-laqgħa għall-persuni mir-raħal żgħir tax-Xlendi li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali Il-Munxar se ssir fis-6.30 p.m. fil-Lukanda St. Patrick's, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  Il-persuni kollha li jidhru fir-Reġistru Elettorali Lokali huma mħeġġa li jattendu għal din il-laqgħa u jipparteċipaw fid-diskussjoni. Waqt il-laqgħa jingħata rendikont tar-rapport tax-xogħlijiet li saru mill-Kunsill matul l-2012. Il-membri talpubbliku li jattendu l-laqgħa jistgħu jressqu s-suġġerimenti tagħhom.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Qormi  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, is-7 ta' Mejju, 2013 għal:  CT 021/2013. Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3125/2012. Disinn, provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir ta' ħażna u loġistika u servizzi oħra relatati għaċĊentru tal-Onkoloġija tal-Isptar Mater Dei - Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Irid jitħallas dritt ta' €90.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Programm Operattiv 1 – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu, 2013.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issittad-Dipartimenttal-Kuntratti:(http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/ help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data memmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar.  L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www. contracts.gov.mt).  Il-15 ta' Marzu, 2013 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, L-Imtarfa, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-21 ta' Marzu, 2013.  Avviż Nru. 32. Bejgħ ta' sit fil-Magħtab, limiti tanNaxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_396_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlett elef, mitejn u ħamsin ewro (€3,250) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 33. Bejgħ ta' Fond Nru. 140, Triq San Pawl, Ta' Xbiex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.149_89_A. Qabel ma jiffirma l-kuntratt relevanti, min jieħu l-offerta jrid iħallas, għal darba waħda biss, is-somma ta' elfejn u mitt ewro (€2,100). L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 34. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit fi Triq Dr Ġużè Miceli, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_ 22. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u tliet mitt ewro (€5,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 35. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċċens relattiv ta' ħamest elef, ħames mija u tmienja u erbgħin ewro u sitta u ħamsin ċenteżmi (€5,548.56) fis-sena, għażżmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-26 ta' Novembru, 2088, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Vincent Farrugia Cassar tal-14 ta' Diċembru, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq Ħalq iċ-Ċawl, Il-Fontana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006_351. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u sebgħa u tletin elf, sitt mija u disgħa u sebgħin ewro (€437,679) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 36. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, tal-Proprjetà magħrufa bħala t-Torri talArmier, limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005_ 249. Din il-proprjetà ma tistax tintuża għal skop kummerċjali. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u ħames mitt ewro (€2,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 37. Kiri ta' Garaxx/Store Nru. 5, Triq itTarzna, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005_212_B. Offerti anqas mill-ammont ta' elf, tliet mija u erbgħin ewro (€1,340) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, L-Imtarfa, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-28 ta' Marzu, 2013.  Avviż Nru. 38. Bejgħ ta' sit fi Triq Ganu, Ħ' Attard, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_475. L-offerti għandhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u erbgħin elf ewro (€140,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 39. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Għejun, Xlendi, Il-Munxar, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_838. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 40. Bejgħ ta' sit fi Triq it-Troll, Ħal Qormi, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1101. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sbatax-il elf ewro (€17,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 41. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-Dar Nru. 191, Triq is-Sagħtar, Il-Fontana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_ 140_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u għoxrin elf, seba' mija u tmenin ewro (€24,780) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 42. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit f'Dawret il-Gudja kantuniera ma Triq Dun Pietru Farrugia, L-Iklin, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_706_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf u ħames mitt ewro (€18,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 43. Kiri tal-Ħanut vojt Nru.19, Triq l-Arċisqof, Ta' Xbiex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_945. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 44. Kiri, għal mhux anqas minn tnax-il (12) sena, tal-Ħanut vojt Nru. 115, Ċentru Ċiviku, Pjazza Antoine De Paule, Parti min-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_87. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet elef u sitt mitt ewro (€3,600) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ta' Xbiex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tasSupport u Servizzi, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 30/2013. Qlugħ, tneħħija mill-post, ġarr u disponiment ta' siġar tal-palm infettati bil-Bumunqar Aħmar f'Malta u Għawdex.  Il-prezz ta' dan id-dokument tal-offerta huwa €20.00. Avviż Nru. 31/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' telescopic cranes lid-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi. Il-prezz ta' dan id-dokument tal-offerta huwa €20.00. Avviż Nru. 33/2013. Tħaffir ta' trinek, tqegħid ta' katusi tal-PVC u backfilling fl-Airwing Base, Forzi Armati ta' Malta (FAM) Ix-Xewkija. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. 35/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' uPVC pipes u fittings. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supplies, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 32/2013. Provvista, trasport għas-sit/Mħażen tal-Gvern l-Imrieħel ta' pavimentar dekorattiv tal-konkrit biex jintuża fil-Ferries, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supplies tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali (Numru tatTelefon Cash Office: 2299 7455), email: (contracts.mrra@ gov.mt).  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerti/kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).  Il-15 ta' Marzu, 2013 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U L-AFFARIJIET RURALI Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 27/2013. Provvediment ta' servizzi ta' grupp ta' persuni biex jintgħażlu bħala Osservaturi Nazzjonali matul lIstaġun tat-Tonn 2013.  Il-prezz ta' dan id-dokument tal-offerta huwa €20.00. Avviż Nru. 28/2013. Provvediment ta' servizzi ta' żewġ (2) full-time Field Observers għad-Direttorat tal-Kontroll tasSajd. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom, mill-Cash Office, Direttorat talFinancial Management, Blokk 'A', Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti talMinisteru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fis-Sezzjoni tal-Kuntratti u Xiri, Ħal Qormi, għal:-  Kwot. Nru. 20/2013. Ippakkjar u dris ta' magħlef minn ġol-Għammieri, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) u l-Mixtla tal-Kmand, Ħaż-Zebbug (Malta).  Ix-xogħol mitlub irid isir skont il-kundizzjonijiet mehmuża ma' dan id-dokument u l-prezzijiet għandhom ikunu kkwotati fl-iskeda mehmuża.  Kwotazzjonijiet mitfuħa wara din id-data u ħin, ma jkunux milqugħa.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Id-Dipartiment tar-Regolazzjoni Veterinarja u s-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supplies, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-prezz ta' dan id-dokument tal-offerta huwa €50.00.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas rispettiv tagħhom, mill-Cash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Id-Direttorat tad-Disinn tal-Proġetti u Inġinerija jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supplies, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 38/2013. Kostruzzjoni ta' Sub Station fil-Fiddien, limiti tar-Rabat.  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi sa nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fit-Taqsima talAmministrazzjoni, Xatt il-Barriera, L-Imtarfa, jintlaqgħu talbiet għall-kwotazzjoni (TGK) għall-provvista ta' tagħmir għallverifikazzjoni tal-qawwa tal-makni marittimi għall-bastimenti reġistrati fir-Reġistru tal-Bastimenti tas-Sajd Malti.  Id-dokumenti u speċifikazzjonijiet relevanti tat-TGK jistgħu jinkisbu mill-indirizz msemmi hawn fuq.  Aktar informazzjoni u kjarifiki jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba bir-referenza tal-pubblikazzjoni u t-titlu tatTGK fuq l-email li ġej: (infofisheries.mrra@gov.mt). Offerenti barranin jistgħu jissottomettu l-kwotazzjoni tagħhom bl-email lil: (infofisheries.mrra@gov.mt) u jibgħatu kopja oriġinali fl-indirizz li ġej:  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati u l-anqas evalwati. Ma tittieħed ebda responsabbiltà għal kwotazzjonijiet li jaslu tard.  Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fid-data tal-għeluq tas-sottomissjonijiet.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millUffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Ħal Qormi, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Ministeru gĦar-riŻorsi u L-affarijiet rurali Id-Direttorat tal-Affarijiet tal-UE jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Ħal Qormi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  'A', Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Marzu, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek f'Tal-Balal Substation, Ir-Rabat (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3105/2013.  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq l-Iskal, Is-Swatar, L-Imsida.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' April, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek għal feeder ġdid mis-Substation ta' Triq Melita għal Triq irRepubblika, Ta' Xbiex.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3106/2013.  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq l-Inkurunazzjoni, Triq Bajada u Triq Marloċċ, Il-Mellieha.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3107/2013.  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq Ġużè Galea u Sqaq Nru. 4 fi Triq il-Vittorja, Il-Belt Valletta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' April, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq Ħal Qormi, Il-Marsa Schinas Substation.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/3112/2013.  Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq il-Madliena, Substation.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, is-27 ta Marzu, 2013, għal:  Monitoraġġ ta' emissjonijiet fl-arja.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Bażi ta' ftehim għallprovvista ta' uniformijiet għall-impjegati tassigurtà.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-3 ta' April, 2013, għal:  Kiri ta' tower ladder.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, l-10 ta' April, 2013, għal: P/T/3005/2012.  M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-8 ta' Mejju, 2013, għal: *HO/T/4020/PC2/2013.  Kuntratt perjodiku għaddisponiment ta'żjut kontaminati b'sustanzi mhux perikolużi.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, L-Għasri, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, L-Għasri.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2013. Bażi ta' kuntratt (sena waħda) għall-provvista ta' pre-mixed cold asphalt surface repair (PCASR) material - Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2013. Disponiment ta' ħama bl-ilma mneħħi (Roto skips) mill-Impjant għat-Trattament tal-Ilma tad-Drenaġġ fin-Nofsinhar ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Il-Marsa.  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-Tnejn, l-1 ta' April 2013, għal:Avviż Nru. WSC/T/12/2013. Provvista u konsenja ta' FLYGT spare parts. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom lOrganisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' April, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin f'ARMS Ltd., Gattard House, Triq Nazzjonali, L-Iklin, għal:-  *Avviż Nru. ARMS/T/1/2013. Provvista ta' għamara taluffiċċju u siġġijiet għal ARMS Ltd.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' April, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 9/13. Servizzi ta' konsulenza ta' marine engineer għall-Iskwadra Marittima - Forzi Armati ta' Malta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Il-15 ta' Marzu, 2013  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-21 ta' Marzu, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-21 ta' Marzu, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 8/13. Servizzi ta' konsulenza għal disinn ta' fuel and fire fighting installation fil-Bażi Marittima talForzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ix-Xewkija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Qormi, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, għal:-  Avviż Nru. 45/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, Livell 2, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 46/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 47/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 48/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 49/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €32,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 50/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €23,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Avviż Nru. 51/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €20,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 52/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,181.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 53/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 54/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 55/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, Livell 1, taħt l-Argotti Housing Project, Ħal Qormi, Triq lIljun. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għasservitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €20,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 56/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Ħal Ġinwi, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €27,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 57/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Ħal Ġinwi, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €20,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 58/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Il-Gżira, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €13,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 59/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja Ħal Ġinwi, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Avviż Nru. 60/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Binja Ħal Ġinwi, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €19,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 61/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Binja Ħal Ġinwi, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Axtart. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Qormi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/017/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' LPG għall-Faċilità għat-Trattament tal-Gass tal-Qortin f'Għawdex.  Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Avviż Nru. WSM/018/2013. Kuntratt perjodiku għallmanutenzjoni u żamma ta' green areas fil-Faċilità għatTrattament tal-Iskart f'Sant'Antnin, Is-Swatar, L-Imsida billi jintużaw prodotti u servizzi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/019/2013. Kuntratt perjodiku għallimmaniġġar ta' żejt maħruq b'mod li ma jagħmilx ħsara lillambjent minn siti immaniġġati minn WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Marzu, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/016/2013. Kuntratt perjodiku għal żewġ (2) near Infra Red sorting systems; wieħed (1) fl-Impjant għat-Trattament Mekkaniku u ieħor fil-Material Recovery Facility, li jitħaddmu fil-Faċilità tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-12 ta' Marzu, 2013.  Avviż Nru. WSM/020/2013. Kuntratt perjodiku għallrodent control programme u servizzi ta' pest control.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/023/2013. Kuntratt perjodiku għallkonsolidament ta' Studju dwar Monitoraġġ ta' Ħsejjes fil-landfills ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis u Ta' Żwejra.  Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/024/2013. Kuntratt perjodiku għal ġestjoni ta' Skart imħallat ta' Tagħmir tal-Elettriku u Elettroniku (WEEE) b'mod li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent minn siti mmexxija minn WasteServ Malta Ltd.  Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż/kwotazzjoni li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www.wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja lwebsite tal-WasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Is-Swatar, L-Imsida MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/030/2013. Kiri ta' tagħmir u għamara biex jintużaw fl-okkażjoni ta' tnedija ta' Civic Amenity Site.  Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@  wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. Il-15 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Marzu, 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Il-Fontana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. HM23/01/2013. Xogħlijiet ta' tlestija esterni fil-bitħa interna fl-Annex tal-Mużew Nazzjonali tal-Arti, Casa Scaglia,Triq Mikiel Anton Vassalli, Ta' Xbiex.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sa nofsinhar ta' nhar it-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Il-Fontana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM28/05/2012. Espressjoni ta' interess għall-operat ta' ħwienet fil-mużewijiet u siti ta' Heritage Malta (ħruġ mill-ġdid).  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (info@heritagemalta.org).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Ċerimonja ta' Tifkira tal-Għotja tal-George Cross 14 u 15 ta' April, 2013  Talba għal Kwotazzjonijiet rigward Video Equipment u t-Tħaddim tiegħu fi Pjazza San Ġorġ, Ta' Xbiex  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu se torganizza l-għoti talGeorge Cross nhar il-Ħadd, 15 ta' April, fi Pjazza San Ġorġ, mis-7.00 p.m. sad-9.00 p.m. u għal-lejl ta' rehearsal is-Sibt, 13 ta' April, 2013.  Għalhekk jintlaqgħu kwotazzjonijiet għas-servizz u tħaddim ta' tliet video projectors li huma meħtieġa fiż-żewġ lejliet imsemmija.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jaslu fl-uffiċċju tal-Awtorità Maltija tat-Turiżmu f'envelop magħluq mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-21 ta' Marzu, 2013. L-envelop għandu jkun indirizzat lis-Sur Patrick Ciantar Pisani, Procurement Manager, f'229, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ta' Xbiex. L-envlop għandu jintefa' fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fit-Tieni sular fl-istess post.  Din il-kwotazzjoni qed tħassar dik ippubblikata filGazzetta tal-Gvern tat-12 ta' Marzu, 2013 f'paġna 5411.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  L-Awtorità Maltija għat-Turiżmu tgħarraf illi tilqa' kwotazzjonijiet minn partijiet interessati għal tfassil ta' dokument għax-xiri u installazzjoni ta' sistema tal-airconditioning għall-uffiċċji tal-Awtorità Maltija għat-Turiżmu fil-Berġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Ta' Xbiex.  Kwotazzjonijiet magħluqin - bit-titlu tal-proġett stampat/miktub b'mod ċar fuq in-naħa ta' barra tal-envelop - għandhom jingħataw bl-idejn fl-uffiċċji tal-Awtorità filBerġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Ta' Xbiex u jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-ewwel sular sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013.  L-Awtorità tagħti l-proġett lill-irħas offerent konformi mal-kundizzjonijiet.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Il-Malta Intelligent Energy Management Agency (MIEMA) tgħarraf illi tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:  TG001/2013. Provvista u installazzjoni ta' solar water heaters għall-proġett ELIH-Med.  TG002/2013. Provvista u installazzjoni ta' insulazzjoni termika għas-soqfa għall-proġett ELIH-Med.  MIEMA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  Min hu interessat huwa mitlub jirreġistra billi jibgħat e-mail fl-indirizz ta' hawn taħt u jikkwota r-Referenzi TG001/2013 u TG002/2013. Jintbagħtu aktar speċifikazzjonijiet u dettalji bl-e-mail lil kull min jirreġistra.  Il-kwotazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ħamis, 28 ta' Marzu, 2013.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 116/08/13. Provvediment ta' servizzi ta' tfassil ta' website għall-Proġett BioDiValue, fl-Università ta' Malta.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Din is-sejħa għal kwotazzjonijiet magħluqin qed tinħareġ skont il-Programm ta' Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri ItaljaMalta 2007-2013 u hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013). Id-dossier għal din il-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat talProcurement, l-Università ta' Malta, Is-Siggiewi, (Kamra 322, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi għandhom jinnotaw li din ilkwotazzjoni tista' titniżżel minn: (https://www.um.edu.mt/ procurement/service/quotations) billi jikkwotaw in-numru tar-referenza tal-kwotazzjoni speċifika.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet nhar l-Erbgħa, it-3 ta' April, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Marzu, 2013, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Is-Siggiewi, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' April, 2013, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' April, 2013, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-15 ta' April, 2013, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-15 ta' Marzu, 2013  Sejħa għall-Offerti  Sat-Tnejn, l-1 ta' April 2013, fil-Kaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 1), Transport Malta, Malta Transport Centre, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-  L-offerta msemmija hawn fuq tista' tinġabar, mingħajr ħlas, mill-Procurement Unit - Livell 4, Transport Malta, Malta Transport Centre, L-Għasri. Il-15 ta' Marzu, 2013 KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Marzu, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Din l-offerta hija mingħajr ħlas.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Avviż Nru. TMFA 001/2013. Kiri ta' żewġ (2) energy efficient photocopiers għal perjodu ta' 5 snin għall-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Procurement Unit permezz ta' email: (procurement.mfa@gov.mt).  Il-15 ta' Marzu, 2013  Il-15 ta' Marzu, 2013  Offerti elettroniċi għall-kiri ta' Colour, Energy Efficient Multifunctional Printers (Q022/13) jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-10 ta' April 2013.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jiġi organizzat mill-MITA nhar it-Tnejn, il-25 ta' Marzu 2013 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Marzu, 2013 KUNSILL LOKALI IL-MELLIEĦA  Sejħa għall-Offerti  Il-Kunsill jikkunsidra offerti magħluqin li jaslu fl-Uffiċċju Amministrattiv sa mhux aktar tard mit-3.00 p.m. ta' nhar lErbgħa is-17 ta' April 2013, dwar is-servizzi segwenti:  Kopji diġitali tad-dokument tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Issottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mad-dokument tal-offerta.  L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara lħin tal-għeluq. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke laktar offerta li tidher vantaġġuża. Il-15 ta' Marzu, 2013  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,051  Sejħa għall-Istimi Nru. 2/2013  Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa l-20 ta' Marzu 2013, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 2/2013. Provvista ta' mejda bis-siġġijiet għal boardroom.  L-ispeċifikazzjonijiet u l-kwantitajiet involuti, flimkien mal-formola li fuqha għandhom isiru s-sottomissjonijiet, jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill f'Nru. 126, Triq ilMitħna l-Ġdida, Il-Fontana.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda li tidher vantaġġuża.  Il-15 ta' Marzu, 2013  Kunsill Lokali Ħal Għargħur  L-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April 2013, fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Lofferti jinfetħu fil-pubbliku fis-6.00 p.m. fid-data tal-għeluq.  Il-15 ta' Marzu, 2013 