Gazzetta tal-Gbern ta' flalta HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru. 104 imsejjaħ l-Att dwar l-Intrapriża ta' Malta; u Abbozz ta' Liġi Nru. 105 imsejjaħ l-Att ta' l-2007 li jemenda Diversi Liġijiet dwar ir-Riżorsi ta' l-Enerġija. Il-25 ta' Settembru, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,126 u 18,127 tat-18 u l-20 ta' Settembru, 2007 rispettivament. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 265 ta' l-2007: Att dwar il-Ħabs (Kap. 260); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Ħabs. A.L. Nru. 266 ta' l-2007: Att dwar l-Immigrazzjoni (Kap. 217); Regolamenti ta' l-2007 dwar Bord tal-Viżitaturi għal Persuni Detenuti. A.L. Nru. 267 ta' l-2007: Att dwar l-Unjoni Ewropea (Kap. 460); Ordni ta' l-2007 li jemenda l-Ordni ta' l-2007 dwar Trattament Indaqs ta' Persuni. Il-25 ta' Settembru, 2007 Nru. 847 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1)u bl- Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Peter Murphy, Deputat Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali għad-9 ta' Settembru, 2007 u mit-12 sal-15 ta' Settembru, 2007, u l-ħatra ta' Dott. Anthonv Barbara, Assistent Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali fl-10 u l-11 ta' Settembru, 2007. Id-19 ta' Settembru, 2007 MPO/1057/56/V ID-DIRETTUR Ġenerali tal-Kuntratti jgħarraf illi skond ir-Regolament 79 (2) tar-Regolamenti ta' l-2005 dwar Kuntratti Pubbliċi, il-Prim Ministru approva li s-Sur Stefano Celestino, Procurement Manager, ikun maħtur bħala Segretarju tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti sal-31 ta' Jannar, 2008 minflok is-Sur Oreste Swift. Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 3(2) (b) ta' l-Att I ta' l-1992 dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp, il-Prim Ministru ħatar lis-Sur Anthonv Aquilina Alamango B.Sc., M.Sc., bħala Membru ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-11 ta' Settembru, 2007 minflok is-Sur Leonard AlSaied. Il-25 ta' Settembru, 2007 NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-saħħa tas-setgħat ta' l-artikolu 3.3 ta' Dokument A anness mal-Kuntratt tal-Fondazzjoni għax-Xjenza u t-Teknoloġija, il-Prim Ministru ħatar lil Dott. John Lia Smith bħala membru tal-Bord tal-Kunsill malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija għal perijodu ta' tliet snin. Membru tal-Kummissjoni għall-Kontroll ta' l-Iżvilupp BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 13(1)(ċ) ta' l-Att ta' l-1992 dwar l-Ippjanar ta' l-Iżvilupp, il-persuna li tidher hawn taħt ġiet nominata mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar biex taġixxi bħala membru tal- Kummissjoni għall-Kontroll ta' l-Iżvilupp b'seħħ mit-13 ta' Settembru, 2007 għal perjodu ta' tliet snin: Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru, 852 BORD TAL-KOPERATTIVI (Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Soċjetajiet Koperattivi) Ħatra ta' Segretarju fuq il-Bord tal-Koperattivi NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa ta' l-artikolu 4 (6) ta' l-Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Għaqdiet Koperattivi, il- Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żagħżagħ u Impiegi qed jaħtar lil Dott. Simon Mercieca Ferencevic bħala segretarju fuq il-Bord tal-Koperattivi minflok is-Sur Emanuel Alshlash. Din il-ħatra hija valida b'seħħ mit-2 ta' Awissu, 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti ta' l-2002 dwar il- Kumitat Ko-ordinattiv għall-Bijosigurtà (Avviż Legali 290 ta' l-2002) maħruġ taħt l-Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435), il-Kumitat Ko-ordinattiv għall-Bijosigurtà ġie kostitwit kif ġej: Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 Avviż li hemm il-ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Korrezzjoni ta' Titolu Nru. 71629997 Correction of Title No. 71629997 Plot 27 fi Triq tax-Xemmiex Plot 27 in Triq tax-Xemmiex— 221.28s.m Korrezzjoni fuq LRAG 1422/05 Korrezzjoni ta LRAG 635/07 Landat 'Ta' Grunju knownas 'Il- Barumbara' in Triq l-Emigranti1130.7s.m Korrezzjoni ta' propjeta' nru. 48001991 Il-Gvern ta' Malta 1014/07 Gozo Il-Gvern ta' Malta 995/07 Il-25 ta' Settembru, 2007 Qala Korrezzjoni ta' propjeta' nru. 48002027 Qala Korrezzjoni ta' LRAG 494/06 Qala Korrezzjoni ta'LRAG 231/07 Qala Korrezzjoni ta' Propjeta' Nru. 48000893 Identifikazzjoni Identification Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IL-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San Franġisk, Ħal Qormi, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m. Dott. Marlin De Bono Spadaro, LL.D. għar-Reġistratur ta' l-Artijiet Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 63 ta' l-2007 Survev ta' Xlendi, Il-Munxar bejn Iż-Żebbuġ (Ghawdex) u Ta' Kerċem B'żieda ma' l-Avviż lill-Baħħara Nru. 51 ta' l-2007 ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta, ngħarrfu lill-baħħara li b'seħħ immedjat mark vellow light buov speċjali tqiegħed f'dil- pożizzjoni: Il-karatteristiċi tat-teptip tal-baga bid-dawl temporanja huma Group 5 vellow kull 20 sekonda. Jekk it-temp jippermetti, il-baga bid-dawl tista' tibqa' fil-pożizzjoni ta' hawn fuq sal-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007. Il-baħħara huma avżati li ħadd ma jista' jidħol u jistad f'erja ta' raġġ ta' 100 metru mill-baga msemmija hawn fuq u għandhom joqogħdu attenti meta jbaħħru qrib l-area msemmija fid-dati msemmija. Huma għandhom jobdu l- istruzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (VTS) fil-perjodu msemmi hawn fuq. Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM Il-25 ta' Settembru, 2007 BORD TAL-KOPERATTIVI (Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Soċjetajiet Koperattivi) Avviż ta' Ordni ta' Tħassir ta' Reġistrazzjoni Ordni Nru. 4 Ngħarrfu b'dan illi l-Bord tal-Koperattivi ordna t-tħassir tar-reġistrazzjoni provviżorja ta' Superlative Cleaners Co- Operative Societv Ltd skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 28 (4) ta' l-Att Nru. XXX ta' l-2001. It-2 ta' Mejju, 2007 CB 34/79/90 Il-25 ta' Settembru, 2007 8641 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Awissu, 2007, skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 29 (1) ta' l-Att Nru. XXX ta' l-2001. L-24 ta' Awissu, 2007 CB 34/79/101 BORD TAL-KOPERATTIVI (Att Nru. XXX ta' l-2001 dwar Soċjetajiet Koperattivi) Avviż ta' Emenda fl-Istatut Ordni Nru. 8 Ngħarrfu b'dan illi l-Artikolu Numru 74 isir Numru 74 (A) u jiżdied ukoll Artikolu Numru 74B fl-Istatut tal- Koperattiva Produtturi tal-Ħalib Ltd. Dawn l-emendi ġew reġistrati mill-Bord tal-Koperattivi fl-24 ta' Awissu, 2007, skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 35 (1) ta' l-Att Nru. XXX ta' l-2001. L-24 ta' Awissu, 2007 CB 34/79/3 Riżultat ta' l-Intervisti għall-Post ta' Principal Scientific Officer fid-Diviżjoni tal-Kummerċ, Ministeru għal Kompetittività u Komunikazzjoni Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi wieħed jista' jara r-riżultat ta' l-intervisti għall-post imsemmi hawn fuq fin- notice-board tad-Diviżjoni tal-Kummerċ, Lascaris, Il-Birgu, u fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Birgu. Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Koordinatur tal-Medjaturi tal-Familja fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja Il-Kummissjoni dwar Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Koordinatur tal- Medjaturi tal-Familja fil-Qrati tal-Ġustizzja. 2. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Koordinatur tal-Medjaturi tal-Familja fil-Qrati tal- Ġustizzja. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Koordinatur tal-Medjaturi tal-Familja matul il-perjodu tal- kuntratt, ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 3.1 Jekk il-persuna magħżula tkun Ufficjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sostantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Qrati tal-Ġustizzja kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. 3.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 9, hija tkun meħtieġa li tħalli d- doveri ta' Koordinatur tal-Medjaturi tal-Familja u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-medja ta' skala ta' salarju 9 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 4. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall- medja ta' skala 9 (bħalissa Lm6,711 (€15,632.42)). F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjali Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, jitħallas bħala non-pensionable allowance. 5. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur tal-Medjaturi tal-Familja fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja jinkludu li: a) tikkordina u tippjana x-xogħol għall-medjaturi tal- familja fil-Qorti tal-Familja (Ċivili); b) tikkordina u tippjana x-xogħol għall-medjaturi tal- familja fil-Qorti tal-Familja (Kriminali); Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ċ) tikkomunika ma' l-Imħallef u/jew il-Maġistrat tal- Qorti tal-Familja; d) taqdi dmirijiet relatati mal-Qorti tal-Familja kif jiġu assenjati mill-Imħallef u/jew il-Maġistrat tal-Qorti tal-Familja; e) tikkordina u tippjana t-taqsima tal-liġi kriminali fil- Qorti Ċivili (Taqsima tal-Familja); f) tikkordina t-taħriġ għall-medjaturi tal-familja; 6. Sal-ħin u d-data ta' l-gheluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet l-applikanti għandhom: (i) (a) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (b) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (ċ) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw il-dispożizzjonijiet ta' l-UE); jew (d) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(a), (b) u (c) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (iii) ikollhom, jew għandhom l-approvazzjoni, għall- għoti ta' degree rikonoxxuta preferibbilment fis-settur tal- liġi, psikoloġija jew xjenza soċjali jew kwalifika oħra xierqa, rikonoxxuta u komparabbli u sena esperjenza ta' xogħol relevanti; (vii) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li Il-25 ta' Settembru, 2007 filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku 7.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-MPO fl-indirizz:- 9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal interview minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 9.2 Ir-riżultat ta' l-intervisti jiġi ppubblikat mill- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja. 9.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 10.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 10.2: Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 10.3. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminn Universitajietbarranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltàta'kwalifikimaħruġamill-MaltaQualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għall- eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 13. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Generali, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Birgu VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) tal-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru 2007 jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola ta' l-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id- Direttur Ġenerali, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Birgu, VLT 2000 mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax riċeventi tad-Direttur Ġenerali (Qrati tal-Ġustizzja) hu (4356) 21240458. 15. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttur Ġenerali (Qrati tal-Ġustizzja). Il-25 ta' Settembru, 2007 (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur Ġenerali (Qrati tal-Ġustizzja) jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-25 ta' Settembru, 2007 Postijiet ta' Consultant Anaesthetist fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet. mingħand medical practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant Anaesthetist fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Consultant Anaesthetist għandu salarju ta' Lm10,811 (€25,182.86) (Skala ta' Salarju 4). 3.1. Il-ħatra li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' 40 siegħa u wara tkun tista' tissejjaħ fuq bażi ta' roster. 3.3. Il-ħinijiet tax-xogħol tal-persuna nominata mhux bilfors ikunu limitati għal dmirijiet ta' filgħodu, imma skond l-esiġenzi tas-servizz, sessjonijiet ta' wara nofsinhar, jistgħu jsiru skond l-arranġamenti approvati mid-Diviżjoni tas- Saħħa. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz 5.1. Il-persuna fil-grad ta' Consultant Anaesthetisttifforma parti mid-Dipartiment ta' l-Anestesija u taqa' direttament taħt iċ-Chairman tad-Dipartiment ta' l-Anestesija. Hija tkun mistennija li tieħu sehem fl-attivitajiet u fl-iżvilupp tad- Dipartiment ta' l-Anestesija u fil-programm tat-tagħlim. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 5.3. Il-persuna nominata tista' tkun meħtieġa li tagħmel regolarment sessjonijiet speċjalizzati fiċ-Ċentri tas-Saħħa skond programmi approvati dwar kura fil-komunità u tista' tkun meħtieġa li tagħti servizz f'xi estensjoni futura oħra ta' servizz tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa. 5.5. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li turi inizjattiva u innovazzjoni u li tuża epidural analgesia u serħan mill- uġigħ wara l-operazzjonijiet. 5.6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem u li tieħu deċiżjonijiet waħedha fil-qasam kliniku. 5.7. Il-persuna nominata tkun responsabbli għat-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għall-istaff li jieħu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha. 5.8. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l- gradwazzjoni kif meħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka. 5.9. Il-persuna nominata trid tikkontribwixxi fit-twaqqif ta' mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità fis- servizz u ta' medical audit. 5.10. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis- sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw il- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin Il-25 ta' Settembru, 2007 għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja. (i) evidenza ta' eliġibbiltà ta' reġistrazzjoni bħala Specialist fl-Anestesija fl-Unjoni Ewropea; (ii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl- Anestesija (e.g. FC. Anaes. jew kwalifika oħra komparabbli xierqa) u sentejn esperjenza fl-Anestesija fil-grad ta' Senior Registrar tis-Servizz Pubbliku ta' Malta; (iii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl-Anestesija u ħames snin ta' esperjenza fl-Anestesija wara li jkunu ġabu l-imsemmija kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni. e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal- KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex. ma jissodisfax/tissodisfax il- parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 8.3. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid- data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar- riżultat. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: Il-25 ta' Settembru, 2007 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Farrug, Ħal Luqa, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2007. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi: messaġġ ieħor simili sa nofs in-nhar (Central European Time) ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru, 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L- applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l- għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 21235890. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-25 ta' Settembru, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-pożizzjoni ta' Fixed Assets Manager fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Fixed Assets Manager fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Fixed Assets Manager. fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Fixed Assets Manager matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l- kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sostantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mad-Diviżjoni tas-Saħħa kif ukoll mal- Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall-medja ta' Skala ta' Salarju Nru. 7 (bħalissa Lm7,632) (€17,777.78) fis-sena. 3.2. Għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv. 4. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Fixed Assets Manager fid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun trasferita għal doveri li jikkorrespondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-medja ta' Skala ta' Salarju Nru. 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l- perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 5. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Fixed Assets Manager fid-Diviżjoni tas-Saħħa jinkludu: (a) Maniġġar, kontroll u reviżjoni tal-Mater Dei Fixed Assets skond il-ħtiġiet ta' l-isptar; (b) Għajnuna biex tiġi stabbilita capitalization policv; (c) Żamma ta' inventarju dettaljat ta' fixed assets u tagħmir u ta' inventarju site based; (d) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-pożizzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Personnel, Diviżjoni tas- Saħħa, 6, Sqaq Harper, Iż-Żurrieq. 6. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); Il-25 ta' Settembru, 2007 (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ii) ikollhom first degree jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif indikat hawn fuq u lawrja ta' wara l-gradwazzjoni fl-Accountancv, jew Management jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill-inqas sena esperjenza ta' xogħol relevanti (użu ta' fixed assets software modules preferibbilment ACCESS Dimensions jew package simili) 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilita' (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta msaħħab'dokumentirelevantilijinkluduevidenzadokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD.Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data ta' l- għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 8.3. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminn Universitajietbarranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltàta'kwalifikimaħruġamill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni. 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 4.A. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. Il-25 ta' Settembru, 2007 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet kif aġġornati minn żmien għall żmien kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l- uffiċjali pubbliċi li għandhom ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal- Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www. mpo.gov.mt 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Iż-Żurrieq. 13. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li għandhom jinkludu kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Iż-Żurrieq, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il- Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id- dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Eżami għall-Ħruġ ta' Liċenza biex Persuna taghmila ta' Bdot Temporanju bi Prova Id-Direttur Eżekuttiv tal-Portijiet, Awtorità Marittima ta' Malta, jgħarraf illi se jsir eżami kompetittiv għall-ħruġ ta' liċenza sabiex persuna sservi bħala pilota marittimu bi prova. Dan l-eżami se jsir mill-Bord tal-Pilutaġġ u Rmiġġ skond l-Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352), u r-Regolamenti tal-Pilutaġġ, 2003. 1. Il-kandidati għandhom:- (b) ikunu ħielsa minn kull difett fiżiku jew mentali jew mard minn Bord Mediku maħtur mill-Awtorità u dan fuq miżuri xierqa ta' kundizzjoni fiżika sabiex tassigura illi l- persuna ma jkollhiex kundizzjoni illi tista' tipperikola jew inkella tfixkel l-operat tas-servizz tal-pilutaġġ; (ċ) ma jkollhomx inqas minn 23 sena (tlieta u għoxrin) u mhux iżjed minn 40 (erbgħin) sena fid-data ta' l-għeluq ta' meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet; (d) jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta mill-Pulizija. L- ebda persuna ma tingħata liċenza jekk tkun instabet ħatja ta' offiża kriminali li fl-opinjoni ta' l-Awtorità tqis li tkun ta' dannu għall-provvediment tas-servizz tal-bdot b'mod ġenerali; (e) jipproduċi xhiedha sodisfaċenti illi l-persuna ma għandiex anqas minn sitt snin ta' esperjenza relattiva fuq il-baħar; 2. L-applikanti għandu jkollhom u jippreżentaw wieħed minn dawn il-kwalifiki:- (i) ċertifikat ta' kompetenza ta' kaptan ta' bastiment ta' 3,000 GT jew aktar mingħajr limitazzjoni (STCW Regolament II/2) maħruġ mill-Awtorità skond l-Att tal-Bastimenti Merkantili, Il-25 ta' Settembru, 2007 Regolamenti ta' l-2002 dwar Bastimenti Merkantili (Taħriġ u Ċertifikazzjoni) hekk kif emendati; (iii) ċertifikat ta' kompetenza ta' Chief Mate ta' bastiment ta' 3,000 GT jew aktar mingħajr limitazzjoni (STCW Regolament 1I/2) maħruġ mill-Awtorità f'termini ta' l-Att Bastimenti Merkantili, Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Bastimenti Merkantili (Taħriġ u Ċertifikazzjoni) kekk kif emendati; (v) ċertifikat ta' kompetenza għal gradi mhux anqas minn dak ta' fizzjal li huwa responsabbli għal Navigational Watch of an ocean-going ship maħruġ skond il-provvedimenti ta' l-Att tal-Bastimenti Merkantili jew ċertifikat ekwivalenti maħruġ minn Awtorità kompetenti barranija li huwa aċċettat mill-Awtorità Marittima ta' Malta; (vi) ċertifikat ta' kompetenza ta' Kaptan ta' Bastiment Kummerċjali maħruġ mill-Awtorità Marittima ta' Malta skond l-Att ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, Regolamenti ta' l-2002 dwar il-Bastimenti Kummerċjali, hekk kif emendata; (vii) jippreżentaw xhiedha illi l-persuna għandha esperjenza relattiva ta' mhux anqas minn sitt snin fuq il-baħar. 3. Qabel ma kandidat jingħata liċenza sabiex jagħmila ta' bdot temporanju bi prova, il-Bord dwar il-Pilutaġġ u l-Irmiġġ irid ikun sodisfatt illi dak il-kandidat:- (a) ikun jikkwalifika skond il-kundizzjonijiet tal- provvedimenti l-u 2 hawn fuq imsemmija; (b) ikun għadda, għas-sodisfazzjon ta' panel ta' eżaminaturi, eżami orali u eżami bil-miktub ibbażat fuq is-sillabu kif jidher f'paragrafu 4 hawn taħt, iżda jekk kandidat jippreżenta ċertifikat kif indikat f'2 (i) u (ii) kif jidhru hawn fuq, jista' jiġi eżentat mill-eżami bil-miktub; (c) meta il-kandidat jissodisfa r-rikjesti ta' 1, 2 u 3 (a)u (b) kif jidhru hawn fuq, l-Awtorità, fuq il-parir tal-Bord, tista toħrog liċenza lill-kandidat biex jagħmila ta' trainee pilot fuq Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kondizzjoni illi l-Awtorità jidhrilha li għandha tagħmel, fuq parir illi l-Bord jista' jagħmel; (d) Liċenza maħruġa biex wiehed jagħmilha ta' bdot temporanju bi prova tibqa' valida sakhemm ma tiġix imħassra qabel, sa sitt xhur mid-data tal-ħruġ u matul dak il-perjodu d-detentur tal-liċenza jitqies li huwa trainee pilot. (i) kif jagħraf is-sinjali lokali tat-traffiku tal-port u tagħrif tal-liġijiet u r-regolamenti dwar is-servizz tal-pilutaġġ; (ii) tagħrif sħiħ tal-kontenut u l-applikazzjoni tar- Regolamenti Internazzjonali għall-Iskansar tal-Kolliżjonijiet fuq L-Imqabba u l-ħila li jagħraf id-dawl tal-bastimenti tal-qlugħ li jkunu qed ibaħħru u l-manuvru possibbli skond id-direzzjoni tar-riħ; (iii) tagħrif dwar kif isib ir-rotta tal-boxxla u d-distanza bejn żewġ ponti fuq mappa u tingħata rotta billi jiġu kkunsidrati id-deriva u l-kurrent, li jkunu evitati perikli u li jiġu użati sinjali ta' ħelsien; li jitfisser minn fuq mappa tagħrif li tagħti, b'mod partikolari dwar bagi, dwal, profondità u x-xorta tal- qiegħ tal-baħar; (iv) il-kapaċità li jifhem u jinterpreta s-sinjal tal-għajjut tal-bdoti, is-sinjali tal-kontroll tal-port, u s-sinjali tal-kodiċi internazzjonali; (v) tagħrif sħiħ tax-xtut ta' Malta u Għawdex u l-profondità tal-baħar fil-viċinanza tagħhom fil-portijiet u l-bajjiet u n- navigazzjoni ta' bastimenti fil-viċinanza tax-xtut ta' dawn il-gżejjer u fil-portijiet tagħhom; (vi) tkun taf tajjeb ta' l-ordnijiet tat-tmun; immarkar u l-użu ta' l-iskandall; ankri u gumni; il-preparazzjonijiet u l-prekawzjonijiet għall-istartjar, dħul fil-port jew trakkar; preparazzjoni għax-xogħol biex jintefgħu l-ankri; preparazzjoni għall-irbit bejn bagi, pruwa u poppa; tkarkir ta' l-ankra; l-użu tal-boxxla biex jiġi żgurat ir-riskju tal-kolliżżjoni; kif teħles minn ankra mħabbla; kif teħles minn katina ta' ankra mħabbla; il-proċedura u l-prekawzjonijiet ġenerali li għandhom jittieħdu meta jkun qed jiddaħħal bastiment fil-baċir; (vii) tagħrif sħiħ ta' l-effett ta' l-iskrejjen waqt it-tmexxija tal-bastiment, twaqqif, sijar u manuvrar; tidwir ċirku; effett ta' kurrent, riħ, baħar, sikek; pixkar; trakkar ma' moll, ma' pont u ma' dolphin, irbit bejn bagi pruwa u poppa; tidwir ta' bastiment fil-qosor u manuvrar fil-portijiet; manuvrar ta'emerġenza; tmexxija ta' bastimenti fil-maltemp; Il-25 ta' Settembru, 2007 (ix) tagħrif ta' espressjonijiet tekniċi fin-nawtika. 5. Il-bdot trainee jiġi mħarreġ u mħallas waqt it-taħrig tiegħu mis-service provider. Fit-tmiem tat-taħriġ, is-service provider jagħmel rapport fuq ir-riżultat tat-taħriġ tal-bdot trainee lill-Awtorità. 6. Kandidat, li jirċievi liċenza sabiex jagħmilha ta' bdot temporanju bi prova, li ma jissodisfax lill-Bord tal-Pilutaġġ u Irmiġġ, waqt is-sitt xhur ta' prova, illi l-persuna hija tajba sabiex tagħmila ta' bdot tista' tingħata perjodu ta' sitt xhur taħriġ. 7. Kandidat, li jirċievi liċenza sabiex jagħmilha ta' bdot temporanju bi prova, li jissodisfa lill-Bord tal-Pilutaġġ u Irmiġġ li huwa tajjeb li jagħmila ta' bdot, tinħariġlu liċenza sabiex jagħmila ta' bdot u jiġi meqjus li huwa membru regolari tal-Kooperattiva tal-Bdoti Marittimi Maltin. 8. Applikazzjonijiet għan-nominazzjoni sabiex persuna toqgħod għal eżami għandhom jintbagħtu lis-Segretarju, Bord tal-Pilutaġġ u Irmiġġ, l-Awtorità Marittima ta' Malta, Maritime Trade Centre, Xatt l-Għassara ta' l-Għeneb, Fleur-de-Lys, Birkirkara mhux aktar tard minn nhar il-Ġimgħa 26 ta' Ottubru, 2007 f'nofsinhar. 9. Formoli ta' l-applikazzjoni (dawk biss aċċettabbli) jinġabru mingħand is-Segretarju, Bord tal-Pilutaġġ u Irmiġġ mill-indirizz li jidher hawn fuq. rid jitħallas dritt ta' l- eżami ta' Lm25. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 10. Il-kandidat li jiġi bl-applikazzjoni personalment l-uffiċċju msemmi hawn fuq, jingħata rċevuta dak il-ħin. Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu b'posta reġistrata u fi żmien suffiċjenti sabiex jassiguraw li jaslu sad- data ta' l-għeluq. Għall-applikazzjonijiet li jaslu bil-posta, tintbagħat riċevuta fi żmien sebat'ijiem. 11. Ir-riżultat tal-eżami jibqa validu għal tmintax-il xahar mid-data tal-publikazzjoni tar-riżultat tal-eżami. Il-25 ta' Settembru, 2007 8660 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-25 ta' Settembru, 2007 Konsultazzjoni Pubblika Bdil fl-Inċineratur ta' l-Biċċerija Pubblika sabiex jiġi trattat Skart Addizzjonali, Triq il-Biċċerija, Fleur-de-Lys, Birkirkara (GF 0041/06) Wirja u Laqgħat Se jkun hemm wirja kif ukoll numru ta' laqgħat ma' diversi msieħba waqt din il-konsultazzjoni pubblika. Il-laqgħat kollha huma miftuħa għall-pubbliku u l-kummenti se jiġu Il-pubbliku jista' jattendi, jitlob informazzjoni, kjarifiki u jiddiskuti l-Environmental Impact Assessment (EIA) u l- applikazzjoni ta' l-Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) mal-konsulenti waqt dawn il-laqgħat. Wieħed jista' jara kopji ta' l-Environment Impact Statement għand l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjannar, Ħal Farrug, Ħal Luqa, u l-uffiċċji tal-Kunsill Lokali tal-Marsa u ta' Il-Belt Valletta, waqt il-ħinijiet tax-xogħol. Kummenti jistgħu wkoll jintbagħtu bil-miktub sa mhux aktar tard mill-15 ta' Ottubru, 2007, indirizzati lid-Direttur, Direttorat għall-Ħarsien ta' l-Ambjent, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St. Francis Ravelin, Iż-Żurrieq, jew fuq l-indirizz elettroniku: eiamalta (0 mepa.org.mt, Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żurrieq: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Settembru, 2007, għal: CT 278/2007. Servizzi ta' tindif fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. CT 280/2007. Provvista u stallazzjoni ta' vinvl floorings fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' Awissu 2007. CT 291/2007. Skavar u tneħħija ta' materjal fl-estensjoni ġdida proposta fiċ-Ċimiterju Santa Marija Addolorata - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 315/2007. Bażi ta' ftehim ta' qafas għall-provvista ta' precast hollow concrete blocks rettangolari lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 286/2007. Provvista ta' trasport skolastiku għall- studenti bi bżonnijiet speċjali f'Malta — Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Awissu 2007. CT 299/2007. Provvista ta' injezzjonijiet Potassium Chloride 2090 — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 293/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' high availabilitv network storage u backup solutions — Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Ottubru, 2007, għal: Il-25 ta' Settembru, 2007 CT 314/2007. Provvista ta' pilloli bosentan 125mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00a.m. tal-ĦAMIS, il-11 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 316/2007. Provvista ta' hvdrogel dressings 25g — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 318/2007. Provvista ta' injezzjonijiet interferon alfa-2b — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 320/2007. Rinforzar tat-torri ta' telekomunikazzjoni fit-Transmitting Station f' Ħal Għargħur- Awtorità tax-Xandir. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tax- Xandir, 7, Triq Mile End, L-Imsida waqt il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju u wara li jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA, is-16 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 300/2007. Provvista ta' pilloli simvastatin I1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 301/2007. Provvista ta' erba' (4) ambulanzi ġodda — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 302/2007. Provvista ta' pilloli voriconazole 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 303/2007. Provvista ta' pilloli carbamazepine 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 304/2007. Provvista ta' 2,000,000 pressure seal cheque mailer forms — Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 305/2007. Servizz ta' analizzar ta' kampjuni pataloġiċi — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 306/2007. Kuntratt perjodiku għat-tagħbija u ġarr ta' municipal solid waste u materjal ieħor minn Sant Antnin Waste Treatment Plant (SAWTP)— WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Awissu 2007. Sa l-10.00a.m. tal-ĦAMIS, it-18 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 307/2007. Provvista ta' servizzi ta' kura fir-Residenza San Vincenz de Paule (SVPR) - Dipartiment ta' l-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. CT 308/2007. Provvista ta' chemistrv reagents b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. €CT 334/2007. Bażi għal ftehim għall-provvista ta' diversi żebgħa u verniċi lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 321/2007. Bini ta' faċilitajiet ta' l-edukazzjoni (Fażi 2) fl-Iskola Sekondarja l-Ġdida tas-Subien, Verdala, Ħal Luqa - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 325/2007. Provvista ta' pilloli bosentan 62.5mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' Novembru, 2007, għal: €CT/A/7/2007. Offerta għal servizz għall-iżvilupp u l- konsenja ta' Programm ta' Taħriġ bażiku fl-ICT u Soft Skills — Ministeru għall-Investiment, Industrija u Teknoloġija ta' l- Informazzjoni. Kopja tad-dokument ta' l-offerta tista' titniżżel mill-website http://miti.gov.mt Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Novembru, 2007, għal: CT 327/2007. Kuntratt perjodiku biex jitfarrak u jiġi graded materjal tal-kostruzzjoni u twaqqigħ fil-Kumpless għall-Immaniġġar ta' l-Iskart fil-Magħtab -— WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Settembru 2007. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Novembru, 2007, għal: €CT 328/2007. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar fi Triq is-Sajjieda, Tal-Pieta' — Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Settembru 2007. $ CT 329/2007. Provvista ta' irinotecan hvdrochloride vials — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Settembru 2007. $ CT 330/2007. Provvista ta' tobacco excise tax stamps — Dipartiment tad-Dwana. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. tCT 331/2007. Provvista ta' tiġieġ tat-tip broiler (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. €CT 332/2007. Provvista ta' ħobż (Malta) — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Settembru 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Settembru 2007. €CT 335/2007. Provvista ta' nitrous oxide — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2007. tCT 336/2007. Provvista ta' taħlita ta' gassijiet oxvgen u nitrous oxide 50/50 — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Settembru 2007. tAvviżi li qed jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-25 ta' Settembru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu Il-25 ta' Settembru, 2007 ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kullofferent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerta għall-avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-18 ta' Ottubru 2007. CT 293/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' high availabilitv network storage u backup solutions — Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Ottubru, 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Birgu, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 27 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 185. Bejgħ ta' sit fix-Xewkija, Għawdex, muri bil-blu u mmarkat 'B' fuq pjanta P.D.JO 1 2007. L-offerti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 186. Bejgħ ta' sit fix-Xewkija, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat 'Ċ' fuq pjanta P.D.JO 1 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 187. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħames mija u tnejn u għoxrin Lira Maltija u wieħed u ħamsin ċenteżmu, Lm522.51 (€1,217.12) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-24 ta' April, 2127, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Francis Aquilina Calleja tal-25 ta' April, 1977, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Maħżen Nru. 13, Triq il-Bankiera, Ta' Kerċem, kif muri fuq pjanta P.D.JO 42 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 188. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' żewġ Liri Maltin tlieta u tletin ċenteżmi u erba' milleżmi, Lm2.33,4 (€5.44) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-31 ta' Diċembru, 2046, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Gio Batta Cilia Alghaze tal-4 ta' Frar, 1897, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq Santa Tereża kantuniera ma' Triq l-Iskola, L-Imdina, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 9 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 189. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fi Triq id-Daħla ta' San Tumas, fil-limiti ta' L-Għarb, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 218. Din il-kirja hi soġġetta għal serviti ta' arblu, kif indikat fuq l-istess pjanta P.D.2005 218. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni Għax-Xogħol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Qabel ma jiffirma l-kuntratt, min jieħu l-offerta hu obbligat iħallas is-somma ta' elf, mija u wieħed u disgħin Lira Maltija u sitta u erbgħin ċenteżmu, Lm1,191.46 (€2,775.36), li huma spejjeż magħmula sabiex tnaddaf dan l-istess sit. Avviż Nru. 190. Kiri, għal perjodu li jintemm fit-2 ta' Frar, 2021, ta' żewġ (2) siti fi Triq Sa Maison, Iż-Żurrieq, biex jintużaw bħala estensjoni ta' bar eżistenti, murija bl- aħmar u mmarkati sit 2 u sit 3 rispettivament fuq pjanta P.D.2005 442 A. Il-25 ta' Settembru, 2007 Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Birgu, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-4 ta' Ottubru, 2007. Avviż Nru. 191. Bejgħ ta' sit fi Triq Sant' Anton Abbati, San Lawrenz, muri bl-aħmar u mmarkat 'B' fuq pjanta P.D. 87 2004 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 192. Bejgħ ta' sit fi Triq Franġisku Pisani, San Lawrenz, muri bl-aħmar u mmarkat 'F' fuq pjanta P.D. 87 2004 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 193. Bejgħ ta' sit fi Triq San Gejtanu kantuniera ma' Triq Joseph Abela Scolaro, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 28 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 194. Bejgħ ta' sit fi Triq Sarġ, Il-Qala, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 1007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 (€4,658.75) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta Avviż Nru. 195. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ċenteżmu, Lm0.01 (€0.02) fis-sena, għaż-zmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2023, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Emanuele Pio Depares Valenzia tat-23 ta' Jannar, 1925, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Garaxx Nru. 17, formanti parti minn blokk ta' bini 'Afram Buildings' Triq il-Marfa, L-Għasri, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 30 2005 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 196. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u ħamsin ċenteżmu, Lm1.50 (€3.49) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-2 ta' Frar, 2053, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Achille Aquilina Calleja tat-3 ta' Frar, 1903, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nru. 18, Pjazza Antoine De Paule, Bormla, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.2007 536. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 (€4,658.75) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Birgu, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 11 ta' Ottubru, 2007. Avviż Nru. 198. Bejgħ ta' sit f'Ħal Għaxaq, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta L.D.165/99/1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 199. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' żewġ ċenteżmi u ħames milleżmi, Lm0.02,5 (€0.06) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2053, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Giuseppe Deidun tas-27 ta' Lulju, 1903, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-garaxx mingħajr numru jismu 'San Pawl Triq il-Ħmistax ta' Awissu, San Lawrenz, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 21 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm50.00 (€116.47) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 200. Bejgħ ta' żewġ pilastri fi Triq San Ġorġ, L-Għarb, mil-livell tat-triq eżistenti sa għoli ta' 2.35 metri, kif murija bil-blu fuq pjanta P.D.2005 604, u l-arja fl-istess Triq San Ġorġ, L-Għarb, u li tinsab minn għoli ta' 2.35 metri mil-livell tat-triq eżistenti 'l fuq, tal-kejl ta' 23 metru kwadru, kif murija bl-aħmar fuq l-istess pjanta P.D.2005 604. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 201. Kiri ta' Store Nru. 1 f'Nru. 69E, Triq Zekka, Il-Birgu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 71. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviz Nru. 202. Kiri ta' Store Nru. 70C Triq Zekka, Il-Birgu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 76. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 203. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit f'Daħlet il-Mitjar il-Qadim, fil-limiti ta' San Ġiljan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 569. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill- Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Avviż Nru. 204. Kiri ta' Fond Nru. 4 f'Nru. 26, Triq il- Ġdida, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 62/81/6. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop ta' din il-kirja. Il-25 ta' Settembru, 2007 L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Birgu, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 101/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u ppakkjar ta' aċċessorji ta' l-aluminju lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi tad-Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 102/07. Tqegħid ta' ċangaturi f'materjal naturali (inklużi kubetti forma ta' mrewħa) fi Pjazza San Ġwann, Il-Birgu. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 103/07. Tqegħid ta' ċangaturi f'materjal naturali fi Triq il-Merkanti, Il-Birgu (bejn Triq l-Arċisqof u Triq it-Teatru inkluża l-pjazza quddiem is-suq) Taqsima A. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 104/07. Tqegħid ta' ċangaturi f'materjal naturali fi Triq il-Merkanti, Il-Birgu (bejn Triq it-Teatru u Triq San Gwann) Taqsima B. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 105/07. Tqegħid ta' ċangaturi f'materjal naturali fi Triq il-Merkanti, Il-Birgu (bejn Triq San Ġwann u Triq Nofsinhar) Taqsima Ċ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ottubru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 106/07. Provvista u konsenja ta' printer plotter AO għall-Ministeru għar-Riżorsi u l-Infrastruttura, Blokk B, Iż-Żurrieq. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara l-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-25 ta' Settembru, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu San Pawl il-Baħar Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. TD/Q/43/2007. Pin tvpe glass insulators. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. TD/Q/57/2007. PVC tape iswed. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Il-25 ta' Settembru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. HO/Q/67/2007. Ġkieket weatherproof għall- Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. E/P/T/1/2007. Provvista ta' u shackles għal Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/69/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - 150W. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/70/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq -250W. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ottubru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/78/2007. Suffett komplut bil-fittings ta' l-elettriku għall-uffiċċju open Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/79/2007. Diviżorji għall-uffiċċju open Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/80/2007. Skrivaniji għall-uffiċċju open Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' Ottubru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/67/2007. Kuntratt perjodiku għal xogħlijiet ċivili - strutturi ġodda u manutenzjoni ta' bini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/33/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' line connectors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm1,500 (€3,494.06) ma' l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Fleur-de-Lys, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l-offerta kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website ta' l-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Fleur-de-Lys, Birkirkara. Il-25 ta' Settembru, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-25 ta' Settembru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Ottubru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ottubru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-8 ta' Ottubru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/47/2007. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal-laboratorju. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-15 ta' Ottubru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/48/2007. Provvista u konsenja ta' kloru likwidu għar-Reverse Osmosis Plant ta' Ta' Kerċem. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, San Ġwann, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in- notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, San Ġwann. Il-25 ta' Settembru, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Settembru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 18/07. Polza ta' asssigurazzjoni għall- piloti u tekniċi (impjegati tal-Missjoni Militari Taljana) — Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ottubru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— ĦAFM Avviż Nru. 19/07. Provvista ta' materjal tat-tindif - Forzi Armati ta' Malta. XAEM Avviż Nru. 20/07. Provvista ta' saqqijiet - Forzi Armati ta' Malta. ĦAEFM Avviż Nru. 21/07. Provvista ta' lożor, investi u gvieret - Forzi Armati ta' Malta. ĦAFM Avviż Nru. 22/07. Provvista ta' PT vests- Forzi Armati ta' Malta. ĦAFM Avviż Nru. 23/07. Provvista ta' sodod tal-ħadid (double tier)- Forzi Armati ta' Malta. tAvviżi li qed jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Isla sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007. Avviż Nru. 183/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 6, taħt Binja tal-Wejter, Ħal Lija, Triq l-Imsida. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 184/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, taħt Blokki l-u 2, Ħal Luqa, Triq San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 185/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, taħt Blokki 1 — 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Offerti taħt Lm10,600 (€24,691.36) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 191/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 79, taħt Blokki 5 — 11, Sit A, Ta' Kerċem, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 192/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 85, taħt Blokki 5 — 11, Sit A, Ta' Kerċem, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 195/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 16, Sit Ċ, Ta' Kerċem, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 (€12,578.62) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 196/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 35, Sit Ċ, Ta' Kerċem, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 199/2007. Bejgħ tale quale tal-maħżen Nru. 18, l-Isla, Triq Filippu. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- Il-25 ta' Settembru, 2007 kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,600 (€20,032.61) ma jiġux ikkunsidrati. Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żurrieq, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-iStore Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Fleur-de-Lys, Birkirkara, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Sta. Venera, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD 24. EJA studies għas-Smart Citv Link road. tAvviż Nru. RD25. Xogħlijiet ta' titjib ta' toroq mad-dawra tal-Belt Il-Birgu, Il-Birgu. x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1560/CSD/2005/5. Provvista u konsenja ta' pjanċi tan-numru tar-reġistrazzjoni tal-vetturi. x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ottubru, 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. M404/07. Provvista ta' maħżen għall-MITTS Ltd. L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati Provvista ta' maħżen għall-MITTS Ltd - M404/07' Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITTS LTD, http://www.mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil ssas (0 gov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94). Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru, 2007 fil- Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Ħal Luqa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-25 ta' Settembru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mit-Taqsima tal-Proġetti, Bini ta' l-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l- Ugwaljanza bħala parti mill-proġett: 'ESF/No. 48 Affirming Gender Mainstreaming at a National Level' teħtieġ servizzi b'kuntratt għal: It-termini ta' riferenza jistgħu jinkisbu mill-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l-Ugwaljanza, Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Tarxien HMR9010, jew permezz ta' e-mail fuq equalitv 0gov.mt Mistoqsijiet għandhom jintbagħtu lill-equalitv (0. gov.mt mhux aktar tard mill-Erbgħa, it-3 ta' Ottubru, 2007. Id-data ta' l-għeluq hija t-Tnejn, it-8 ta' Ottubru, 2007. Programm ta' Fondi Strutturali għall-Malta 2004 - 2006 Proġett Finanzjat Parzjalment mill-Unjoni Ewropea Il-25 ta' Settembru, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 95-07. Xogħlijiet ta' kisi ta' wiċċ l-art fil- plavground u faċilitajiet anċillari fl-Iskola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Il-Qala. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara ukoll id-dokumenti ta' l-offerta fuq il- website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts. com.mt Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ta' Kerċem, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Il-25 ta' Settembru, 2007 Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il- klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Il-25 ta' Settembru, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokuent ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u l-11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Iż-Żurrieq. It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni tad- Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni tgħarraf lil dawk interessati li jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fid-data u l-ħin stipulati. Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' Ottubru 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż. Nru. MCSTO2/2007. Provvista ta' servizzi ta' tindif għall-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija. Wieħed jista' jakkwista kopja tad-dokument ta' l-offerta mingħand is-Sinjura Eileen Maric’, Villa Bighi, Bighi, Parti mill-Fgura, fuq numru tat-telefon 2360 2118 jew bl-email fuq eileen.darmanin 00 gov.mt L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti li tinsab fil-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija, Villa Bighi, Bighi, Birkirkara KKR 1526, sad-data msemmija aktar qabel. L-offerti għandhom ikunu mmarkati 'mod ċar kif ġej: Sejħa għall-offerti (Ref MCST 02/2007) -— Provvista għal Servizzi ta' Tindif għall-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija' Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Novembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista, konsenja u stallazzjoni ta' 5 floating pontoons għal Marinas ta' Ta' Xbiex u Kappara, San Ġwann: Għandu jitħallas dritt ta' Lm50.00 (€116.47) għall-kull dokument ta' l-offerta li jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji ta' l- Awtorità Marittima ta' Malta, Ċentru tal-Kummerċ Marittimu, Xatt l-Għassara ta' l-Għeneb, Fleur-de-Lys, Birkirkara. Offerti magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħieġa għandhom jintbagħtu lid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għal— Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Kappara, San Ġwann mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' Lm10 (€23.29). L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Ħad-Dingli. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl- Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Ħal Kappara, San Ġwann mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettiv kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li tasal. Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għall-offerta li ġejja: tas-sistema ta' l-arja Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Kappara, San Ġwann mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' Lm10 (€23.29). L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Ħad-Dingli. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl- Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Ħal Kappara, San Ġwann mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ottubru 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettiv kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li tasal. Il-25 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Produzzjoni, Provvista u Konsenja ta' Stampar ta' Envelops Stampati, Materjal Ieħor għall-Istampar u Karti tal-Fotokopji Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għall-offerta li ġejja: Produzzjoni, provvista konsenja ta' envelops stampati ta' envelops, materjal ieħor għall-istampar u karti tal-fotokopji (ETC/A/12/07) Kopji tad-dokument ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Kappara, San Ġwann mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' Lm10 (€23.29). Laqgħa ta' kjarifika se ssir nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Ottubru 2007 fl-10.00 a.m. fl-ETC, Ħad-Dingli. L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Ħad-Dingli. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Ħal Kappara, San Ġwann mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Ottubru 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettiv kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li tasal. Il-25 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal: Avviż Nru. KLM-EU 01/07. Twaqqigħ parzjali, xogħlijiet ċivili, restawr ta' xogħlijiet ta' tlestija fuq bini eżistenti fil- Katakombi Ta' Bistra, San Lawrenz. Il-bini eżistenti se jinbidel f'ċentru għall-viżitaturi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. Il-25 ta' Settembru, 2007 L-offerti jinfetħu eżatt wara l-ħin ta' l-għeluq. Offerti mitfugħa mingħajr il-bid-bond jew wara d-data ta l-għeluq ma jiġux ikkunsidrati. Dan huwa proġett ta' l-UE taħt il-Programm Interreg IIA. Il-25 ta' Settembru, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Lulju 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 2732/97 AL, fl-ismijiet Simonds Farsons Cisk Limited vs De Bono Spadaro Diane Jappy et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kjamati fil-kawża Joseph u Marv Casapinta a tenur ta' l-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12. Simonds Farsons Cisk Limited ippreżentaw Ċitazzjoni fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili kontra Diane Jappy De Bono Spadaro u l-Avukat Joseph Purshouse u l-P.L. Juliana Calleia Sims, nominati b'digriet tat-18 ta' Diċembru 1997, bhala kuraturi deputati biex jirrapreżentaw il-wirt tal-mejjet Lawrence De Bono Spadaro u b'digriet tat-23 ta' Ottubru 2000, ġew kjamati fil- kawża Joseph u Marv konjugi Apap u b'digriet tat-12 ta' Ottubru 2005, l-Avukat Dr Renzo Offaherty Schieda ġie nominat kuratur deputat minflok l-Avukat Dr Joseph Purshouse, fit- 28 ta' Novembru 1997, fejn talbu l-konvenuti għaliex għar- raġunijiet premessi; 1) m'għandux jiġi dikjarat li l-konvenut Lawrence De Bono Spadaro kiser l-obbligazzjonijiet imposti fuqu bl- iskrittura tal-25 ta' April 1994 u għaliex konsegwentement (2) m'għandhomx il-konvenuti jiġu kkundannati jirrifondu lid-ditta attriċi s-somma imsemmija ta' tlett elef lira Maltija Lm3,000 (€6,988.12) dovuti lilha kif fuq spjegat. Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti li huma nġunti għas- subizzjoni tagħhom. Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir- Reġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ħamis 26 ta' Lulju 2007, il- kawża Ċitazzjoni Numru 2732/1997 AL, fl-ismijiet Simonds Farsons Cisk Limited vs De Bono Spadaro Diane Jappy et, li kienet DEŻERTA reġgħet ġiet imqiegħda għas-smigħ għal nhar il- Ħamis, 22 ta' Novembru 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis-7 ta' Settembru, 2007 fuq rikors ta' AVALLONE EMMANUEL ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 3 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-7 ta' Settembru, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, SANTA LUĊIJA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ĊENTRU SPERANZA. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 17 ta' Settembru, 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Mejju 2007, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 418/07 JRM, fl-ismijiet Direttur,Qrati Ċivili u Tribunali vs Hill Delmar John, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1. Issib lill-intimat John Hill Delmar ħati ta' disprezz għall- awtorità tagħha fit-termini tat-Titolu XVII tal-Tielet Ktieb tal-Kapitolu 12; u 2. Konsegwentement tikkundanna lill-istess intimat għall- pieni preskritti mil-liġi fl-istess Titolu XV 11 fuq imsemmi. Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li minn issa huwa inġunt in subizzjoni u bit-twissja li jekk ma jidhirx huwa jista' jiġi mġiegħel biex iwieġeb għall-akkużi bil-mezz ta' mandat ta' skorta jew ta' arrest. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 Ikun jaf kulħadd, illi b'digriet tat-22 ta' Frar, 2007, mogħti mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skond l-artiklu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Valerio Calamatta fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-20 ta' Jannar, 2007. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis-17 ta' Settembru, 2007 fuq rikors ta' Joero Limited ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 16 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ B'LIĊITAZZJONI illi kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Ottubru, 2006 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir- Repubblika, Il-Birgu tal-fond hawn taħt deskritt. Garaxx bil-ġnien miegħu bin-numru sitta u għoxrin (26) ġa numru tlieta (3), u drabi oħra indikat bħala numru tnejn ittra Ċ (2Ċ) fi Triq Tabrija, Is-Swatar, L-Imsida, inkluża l-arja tiegħu stmat li jiswa Lm98,000 (€228,278.59). N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Godwin Abela fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-21 ta' Ġunju 2006. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet moghti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis- 27 ta' Awissu, 2007 fuq rikors ta' BUTTIGIEG EMANUEL ET ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 28 ta' Novembru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-27 ta' Awissu, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AZZOPARDI PETER. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 17 ta' Settembru, 2007. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-24 ta' Awissu 2007 mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum il-5 ta' Settembru 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 21 ta' Ġunju 2007 favur ta' Joseph Dunn bil-prezz ta' Lm44,000.00cO (€102,492.42c) 'animo compensandi' għall-propjetà hawn taħt imsemmija li tappartjeni lil Rafaela Dunn u cioċ: 1. Il-razzett bla numru bl-art ta' madwaru tal-kejl superfiċjali ta' elf, tliet mija u erbgħin metru kwadru (1,340m.k.) li jismu St. Leonard's Farm fi Triq Saint Leonard, Il-Fontana, limiti ta' In-Naxxar stmat li tiswa Lm85,000.00c0 (€197,996.73). Billi fiż-żmien stabbilit mil-Liġi Joseph Salerno ID No.: 314821(M) għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Knobhill Construction Limited kiser il-kwindena u offra Lm45,350 (€105,637.08c) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ bl-irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-propjetà hawn fuq imsemmija, il-jum tat- Tlieta, 16 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil- kuriduri ta' dawn il-Qrati; Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 29 ta' Awissu 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-7 ta' Settembru 2007, minn Marie-Antoinette Aquilina Alamango, Diana Meilak u Denise Leyland, Rikors Nru 570/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' ommhom Caterina Koroma, mart Joseph, bint il-mejtin Giuseppe Swift u Antonia Swift neċ Grima k/a Kokavessis, imwielda Pembroke u mietet Ir-Rabat (Malta) fis-17 ta' Settembru, 2004, ta' 68 sena u kellha karta' ta' l-identità Nru 4821758(M) u li mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x' jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b' nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1)et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 20 ta' Settembru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B' dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fis- 7 ta' Settembru 2007, minn Carmelo Suda u Josephine Aquilina Calleja, aħwa Suda, liema rikors iġib in-numru 571/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom u dan fi kwota ta' nofs (1) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Louis Suda, ġuvni, iben il-mejtin Francis u Grace nee' Zammit Gabriele, imwieled Il-Fgura (Malta) u miet Il-Birgu, fis-27 ta' Diċembru 2004, ta' 58 sena u li kellu karta' ta' l-identità Nru 8587349 (M) u li miet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex ikun mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 20 ta' Settembru 2007. B' dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) fis- 7 ta' Settembru 2007, minn Carmelo Suda u Josephine Aquilina Calleja, aħwa Suda, liema rikors iġib in-numru 571/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom u dan fi kwota ta' nofs (1) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Louis Suda, ġuvni, iben il-mejtin Francis u Grace nee' Zammit Gabriele, imwieled Il-Fgura (Malta) u miet Il-Birgu, fis-27 ta' Diċembru 2004, ta' 58 sena u li kellu karta' ta' l-identità Nru 8587349 (M) u li miet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il-bandu biex ikun mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 20 ta' Settembru 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' diġriet mogħti fl-20 ta' Frar 2007, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 7162/06, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Fenech Millo Claudia (ID 576991M) ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal- Maġistrati (Malta) lil Fenech Millo Claudia (ID 576991M) St. Paul's Court, Flat 5, Triq il-Korp tal-Pijunieri, St. Paul's Bav, HSBC Bank Malta p.l.c. ( C 3177) ta' 116, Archbishop Street, Il-Birgu, jirreferik għall-kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu fl-atti tan-Nutar Dottor Joseph Grima k/a Kokavessis, datat 25 ta' Settembru 2001 u jinterpellak sabiex fi żmien sebat ijiem mil- lum inti tħallas is-somma ta' tlett elef, mitejn ħamsa u tletin Lira Maltija u disgħa u ħamsin ċenteżmu (Lm3,235.59) (€ 7,536.90) dovuti a tenur ta' l-istess kuntratt oltre l-imgħaxijiet leġali bir-rata ta' 890 fis-sena mill-14 ta' Settembru 2006, sad-data tal-pagament effettiv. Tant biex tagħraf tirregola ruħek. Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 20 ta' Settembru 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili, l-istess Onorabbli ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Procedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-villa 'fullv detatched' bl-isem 'Villa Graceland' ġa 'Villa Morangie' bin-numru uffiċjali erbgħa u ħamsin (54) fi Triq ix-Xagħra ta' Barra, L-Imġarr kif soġġett għas-subċens revidibbli annwu u temporanju ta' ħamsin Lira Maltija Lm50 (€116.47) għaż-żmien rimanenti tal-konċessjoni emfitewtika oriġinali ta' mija u ħamsin (150) sena li bdew jiddekorru mit-tletin (30) ta' Jannar tas-sena elf disa' mija u ħamsa u sittin (1965) bid-drittijiet u l-pertinenzi tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili Guido De Bono Spadaro li jiswa Lm395,850.00 (€922,082.45). Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi John u martu Giovanna Stivala kissru l-kwindena u offrew Lm105,000.00 (€244,584.21) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant u l-aħħar librazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 30 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, 30 ta' Awissu, 2007. Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 12 ta' April 2007 bil- Il-25 ta' Settembru, 2007 Il-villa 'fullv detatched' bl-isem 'Villa Graceland' ġa 'Villa Morangie' bin-numru uffiċjali erbgħa u ħamsin (54) fi Triq ix-Xagħra ta' Barra, L-Imġarr kif soġġett għas-subċens revidibbli annwu u temporanju ta' ħamsin Lira Maltija Lm50 (€116.47) għaż-żmien rimanenti tal-konċessjoni emfitewtika oriġinali ta' mija u ħamsin (150) sena li bdew jiddekorru mit-tletin (30) ta' Jannar tas-sena elf disa' mija u ħamsa u sittin (1965) bid-drittijiet u l-pertinenzi tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili Guido De Bono Spadaro li jiswa Lm395,850.00 (€922,082.45). Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi John u martu Giovanna Stivala kissru l-kwindena u offrew Lm105,000.00 (€244,584.21) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 30 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, 30 ta' Awissu, 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet moghti mill-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili, l-istess Onorabbli ordnat il- publikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Procedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta). Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 12 ta' April 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ir-'Restaurant' mingħajr numru li jġib l-isem 'La Mexicana Restaurant' mingħajr l-arja sovvrastanti fi Triq il-Ġifen, kantuniera ma Triq il-Ġwiebi, Ħal Gharghur, limiti ta' Il-Birgu, soġġett għaċ-ċens annwu, perpetwu u revedibbli ta' Lm123.90 (€288.61), bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu stmat mill-Arkitett u Inġinier. Ċivili Joseph Zammit Haber Hayes li jiswa Lm250,000.00 (€582,343.34). Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi John u martu Giovanna Stivala kissru l-kwindena u offrew Lm65,000.00 (€151,409.27) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 30 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, 29 ta' Awissu, 2007. Onor Imħallef Dott. G Caruana Fenech Seguna Baxter schembri li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis, 12 ta' April 2007 bil-prezz ta' Lm62,000 (€144,421.15) 'animo compensandi' favur HSBC Bank Malta p.l.c. rigward il-fond hawn taħt imsemmi u li kien jappartjeni lil La Mexicana Bar £ Ir-'Restaurant' mingħajrnumruli jġib l-isem 'La Mexicana Restaurant' mingħajr l-arja sovvrastanti fi Triq il-Ġifen Il-25 ta' Settembru, 2007 kantuniera ma Triq il-Ġwiebi, Ħal Gharghur, limiti ta' Il-Birgu, soġġett għaċ-ċens annwu, perpetwu u revedibbli ta' Lm123.90 (€288.61), bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili Joseph Zammit Haber Hayes li jiswa Lm250,000.00 (€582,343.34). Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi John u martu Giovanna Stivala kisru l-kwindena u offrew Lm65,000.00 (€151,409.27) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 30 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati. Illum, 29 ta' Awissu, 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Settembru 2007, ġietordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Condominium Services Limited (C39139) ta' 33, Depiro Street, L-Iklin, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Lulju 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Sukla Abou Wafie ta' Blokk F, Flat 77, Saint Paul's Court, Triq Ġulju, Il-Birgu sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erbgħa u disgħin lira Maltija u ħamsa u sebgħin ċenteżmu Lm94.75 (€220.71) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (548/07GM) hija differita għall-1 ta' Ottubru 2007 fis-12.45 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Settembru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis-6 ta' Settembru, 2006 fuq rikors ta' IMAGE SXSTEMS LIMITED ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 17 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-6 ta' Settembru, 2006 li għandu jsir f'RL 20, Industrial Estate Ricasoli Rinella ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand EURO CHEMIE PRODUCTS. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 17 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis- 17 ta' April, 2007 fuq rikors ta' UNITED ACCEPTANCES FINANCE LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, l-1 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-17 ta' April, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, SANTA LUĊIJA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand AVALLONE ARONNE. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, l-24 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fit-23 ta' Mejju, 2007 fuq rikors ta' BEZZINA ĠUŻA ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, it-8 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Mejju, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, SANTA LUĊIJA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CHETOUTI PIRRONE. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 19. ta' Settembru, 2007. Il-25 ta' Settembru, 2007 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis- 27 ta' Awissu, 2007 fuq rikors ta' PATER FINANCE CO. LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 29 ta' Ottubru, 2007 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-27 ta' Awissu, 2007 li għandu jsir f'Garage Waldorf Auto Service Centre, Triq taż-Żwejt, Ir-Rabat (Malta) ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand BORG LAWRENCE ET. 1. Vettura tal-marka Fiat Seicento bin-numru. ta' reġistrazzjoni IBG 982. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, l-20 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fit- 18 ta' Settembru, 2007 fuq rikors ta' JAMES CAMILLERI $ SON LID ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, l-24 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Settembru, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand COSSAI JOSEPH NOE. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 19 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fis-27 ta' Awissu, 2007 fuq rikors ta' SPITERI MARV ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 25 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-27 ta' Awissu, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, SANTA LUĊIJA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ZBAIDA. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 20 ta' Settembru, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fl- 24 ta' Awissu, 2007 fuq rikors ta' HSBC BANK PLC ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 14 ta' Novembru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-24 ta' Awissu, 2007 li għandu jsir f'MCP Car Park, Ground Floor Level 0, Triq Sarria, Birżebbuga, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand GRUMLEY CHARLES. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 19 ta' Settembru, 2007. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal- Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fis-17 ta' Settembru 2007 (digriet numru 50/2007) fuq rikors numru 67/2006 ġiet INABILITATA milli tagħmel atti ta' sempliċi amministrazzjoni mingħajr l-assistenza tal-kuratur tagħha nominat bl-istess digriet, SALVINA SIVE ELVINA AGIUS, xebba, bint il-mejtin George Grima k/a Kokavessis u Pauline sive Megahern xebba Tewma, imwielda u toqgħod Ħal Qormi, Għawdex (karta ta' identità numru 32165 (G)). Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' €1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss Values displaved in euro are based on the rate of €1-Lm0.429300 and are for information purposes onlv