It-3 ta' Ottubru, 2017  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru 9 imsejjaħ Att tal-2017 dwar Tagħlim ibbażat fuq ix-Xogħol u l-Apprendistat.  It-3 ta' Ottubru, 2017  SKONT id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (2) tal-Artikolu 106 u tas-subartikolu (4) tar-regolament 21 tar-regolamenti murija taħt it-Tlettax-il Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), il-Kummissjoni Elettorali qiegħda b'din tavża illi l-kandidat elett bħala Membru tal-Kamra tadDeputati fl-Elezzjoni Każwali li saret nhar it-Tlieta, it-3 ta' Ottubru, 2017 huwa dak li ismu jidher hawn taħt:  It-3 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,874 Nru. 1079  Aħna, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-elezzjoni ta' Membri għall-Kumitat Eżekuttiv talAssoċjazzjoni għal-listi hawn imsemmija, sejrin hawnhekk ngħarrfu, għall-finijiet tar-Regolament 6(4) tar-Regolamenti dwar l-Assoċjazzjoni ta' Awtoritajiet ta' Gvern Lokali, illi l-kandidati li isimhom jidher hawn taħt u li ġew nominati għall-elezzjonijiet msemmija skont id-dispożizzjonijiet tarRegolament 5 tal-istess Regolamenti, huma ddikjarati bħala Membri eletti.  Lista għall-President tal-Assoċjazzjoni  It-3 ta' Ottubru, 2017  Nhar il-Ġimgħa, is-6 taʼ Ottubru, 2017 sal-Erbgħa, il-11 taʼ Ottubru, 2017, u l-Ġimgħa, it-3 taʼ Novembru, 2017.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,874  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti meta jbaħħru fil-viċinanza taż-żoni taʼ hawn fuq.  Il-baħħara u operaturi taʼ bastimenti għandhom joqogħdu attenti għal VHF Channel 12 u jikkoperaw mal-uffiċjali taʼ infurzar fiż-żona. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet maħruġa mill-Valletta Port ControlParti mill-Fgurata VTS) fuq VHF Channel 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti tal-Appell, Rikors fl-ismijiet Gasan Mamo Insurance Limited (C 3143) vs MartiGabarrettaia et, Rikors numru 1/2016 AE, Arbitraġġ Numru M 3836/2013, Wara d-Deċiżjoni mogħtija fiċĊentru Malti tal-Arbitraġġ fil-15 ta' Diċembru, 2015 , flismijiet: GasanMamo Insurance Limited (C 3143) hekk kif surrogata fid-drittijiet tal-assikurat tagħha AnthonMazzacano D'Amatori (KI 880425M) sija bil-polza u sija bil-liġi u l-istess AnthonMazzacano D'Amatori vs MartiGabarrettaia u b'digriet tal-14 ta' April, 2014, interviena fil-kawża l-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens u l-Motor Insurers' Bureau u b'digriet ieħor tas-6 ta' Mejju, 2014, ġiet kjamata in kawża SelinBrancaleoneay, fl-4 ta' Jannar, 2016, ir-rikorrenti intervenuti fil-kawża l-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens u l-Motor Insurers' Bureau, esponew bir-rispett,  Illi permezz tal-proċeduri ta' arbitraġġ mandatorju bin-numru M 3836/2013 ippreżentati fiċ-Ċentru Malti tal-Arbitraġġ, fid-29 ta' Ottubru, 2013, ir-rikorrenti GasanMamo Insurance Limited, kif surrogata fid-drittijiet tal-assikurat tagħha AnthonMazzacano D'Amatori u l-istess AnthonMazzacano D'Amatori f'ismu proprju talbu l-intimat MartiGabarrettaia għandu jiġi  It-3 ta' Ottubru, 2017  kkundannat iħallas id-danni minnhom sofferti f'inċident awtomobilistiku li seħħ nhar l-24 ta' Settembru, 2012, fi Triq l-ImdinaIx-Xagħrauġ, f'liema inċident kienet involuta l-vettura numru tar-reġistrazzjoni SEL 142 (Trial Run 143) misjuqa mill-intimat MartiGabarrettaia u l-vettura bin-numru tar-reġistrazzjoni PHI 185 proprjetà tar-rikorrent AnthonMazzacano D'Amatori. Fil-fatt, fit-talba bil-miktub ir-rikorrenti talbu:  1) Dikjarazzjoni illi l-intimat kien unikament responsabbli għall-inċident awtomobilistiku in kwistjoni,  ii) Kundanna lill-istess intimat sabiex iħallas is-somma ta' erbat elef erba' mija u sebgħa u għoxrin ewro u disgħa u erbgħin ċenteżmu (€4427.49) oltre l-ispejjeż ġudizzjarji u l-imgħaxijiet mid-data tal-preżentata tal-arbitraġġ salġurnata tal-pagament effettiv;  Illi l-intimat MartiGabarrettaia ma ressaq ebda risposta f'dawn il-proċeduri ta' arbitraġġ u għalhekk baqa' kontumaċi.  Illi billi rriżulta li l-vettura SEL 142 misjuqa mill-intimat ma kinitx koperta b'polza ta' assikurazzjoni, ir-rikorrenti taw avviż lill-esponenti l-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens u l-Motor Insurers' Bureau tal-proċeduri ta' Arbitraġġ. L-esponenti permezz ta' Rikors tad-9 ta' April, 2014, talbu sabiex jiġu awtorizzati jintervienu fil-proċeduri in statu et terminis.  Illi b'digriet tal-14 ta' April, 2014, it-Tribunal talArbitraġġ laqa' t-talba tal-esponenti sabiex jintervienu filproċeduri odjerni.  Illi permezz ta' rikors ieħor ppreżentat fit-28 ta' April, 2014, l-esponenti wara li ppreżentaw dokument minn Transport Malta, li jikkonferma li l-vettura SEL 142 ma kinitx assikurata talbu lit-Tribunal ta' Arbitraġġ sabiex jikkjama fil-kawża lil sid il-vettura SEL 142 SelinBrancaleoneay (KI 595452M) ta' 100, Migmat, Triq il-KbiraĦad-Dinglimi, ai termini tal-Artikolu 961 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illi b'digriet tas-6 ta' Mejju, 2014, it-Tribunal talArbitraġġ laqa' t-talba tal-esponenti u għalhekk ġiet kjamata fil-kawża SelinBrancaleoneay.  Illi bir-risposta tagħha ppreżentata fl-24 ta' April, 2015, il-kjamata fil-kawża SelinBrancaleoneay, eċċepiet illi 1) fl-ewwel lok l-intimata kjamata in kawża SelinBrancaleoneay mhix illeġittimu kontradittur u għalhekk għandha tigi liberata millosservanza tal-ġudizzju, stante illi fil-perjodu li fih seħħ l-inċident awtomobilistiku fl-24 ta' Settembru, 2012, hija ma kinitx fil-pussess tal-vettura numru ta' reġistrazzjoni SEL 142 (Trial Run 143) 2) fit-tieni lok l-intimata kjamata fil-kawża SelinBrancaleoneay tirrileva illi meta ġabet il-karozza numru ta' registrazzjoni SEL 142 (Trial Run 143) minn barra hi kienet ġiet infurmata li tali karozza ma setgħetx tkun assikurata u lanqas kien hemm il-bżonn illi tkun assikurata.  Illi l-inċident awtomobilistiku in kwistjoni li seħħ fl-24 ta' Settembru, 2012, fis-6.35 a.m., fi Triq l-ImdinaĦal Farrug, Ħal Luqauġ, u fih kienu involuti l-vettura tal-marka Chrysler bin-numru ta' reġistrazzjoni SEL 142 misjuqa mill-intimat u proprjetà tal-kjamat in kawża SelinBrancaleoneay, il-vettura talmarka Ibiza bin-numru ta' reġistrazzjoni PHI 185 misuqa minn PhiliFrendo Cumbori u proprjetà tar-rikorrent AnthonMazzacano D'Amatori u vettura oħra tal-marka Hilux bin-numru ta' reġistrazjoni BH8288BP misjuqa minn KeiMccarthyoBaguleyen.  … omissis … Illi jirriżulta li fil-ħin tal-inċident il-vettura SEL 142 misjuqa minn MartiGabarrettaia ma kinitx koperta b'polza ta' assikurazzjoni. … omissis … Illi b'deċiżjoni mogħtija fiċ-Ċentru Malti tal-Arbitraġġ .fil-15 ta' Diċembru, 2015, it-Tribunal ta' Arbitraġġ laqa' t-talbiet tar-rikorrenti billi ddikjara lill-intimat MartiGabarrettaia bħala unikament responsabbli għall-inċident mertu tal-arbitraġġ u għad-danni konsegwenzjali, tillikiwida d-danni sofferti mir-rikorrenti fl-ammont ta' €4400 u kkundanna lill-intimat MartiGabarrettaia jħallas lir-rikorrenti flimkien bejniethom l-ammont ta' €4400, bl-imgħax legali mid-data tan-notifika tal-atti tal-Arbitraġġ lill-istess intimat sad-data tal-effettiv pagament. It-Tribunal ta' Arbitraġġ naqas illi jagħmel kundanna fil-konfront tal-kjamat in kawża SelinBrancaleoneay u għażel li jirriżerva d-drittijiet kollha talintervenuti fil-kawża fil-konfront ta' MartiGabarrettaia u talkjamat in kawża SelinBrancaleoneay. … omissis …  Illi l-esponenti ħassew ruħhom aggravati b'din iddeċiżjoni u għalhekk qegħdin jinterponu dan l-umli appell quddiem din l-Onorabbli Qorti.  Illi l-aggravju tal-esponenti huwa ċar u manifest u jikkonsisti fil-fatt illi t-Tribunal ta' Arbitraġġ kellu jgħaddi sabiex jikkundanna lill-kjamata fil-kawża SelinBrancaleoneay, responsabbli in solidum għad-danni sofferti mir-rikorrenti u r-raġunijiet mogħtija mit-Tribunal għar-rifjut tiegħu li jagħmel dan huma legalment żbaljati għar-raġunijiet segwenti:  It-3 ta' Ottubru, 2017 Illi qabel xejn għandu jingħad illi t-talba sabiex ilkjamata in kawża ta' SelinBrancaleoneay tiġi tenuta responsabbli in solidum mal-intimat MartiGabarrettaia għad-danni sofferti mirrikorrenti fl-inċident tal-24 ta' Settembru, 2012, hija bbażata fuq il-ġurisprudenza ormaj kostanti tal-Qrati tagħna illi  ̔meta l-karrozza ma tkunx hekk assikurata huwa responsabbli għaddanni derivanti minn kolliżjoni mhux biss dak li jikkaġuna direttament u materjalment il-ħsara, jiġifieri dak li kien qiegħed jagħmel użu mill-karozza imma anke dak li jkun naqas li jassikura l-vettura. Din ir-responsabbiltà hi solidali b'mod li min isofri l-ħsara jista' jdur għall-ħlas tagħha kontra min irid hu, jiġifieri tant kontra l-wieħed jew l-ieħor. … omissis … Illi fid-deċizjoni appellata, it-Tribunal tal-Arbitraġġ ma jidhirx illi jiddubita tali prinċipju iżda naqas li jiddikjara illi l-kjamata fil-kawża SelinBrancaleoneay, responsabbli in solidum flimkien mal-intimat għad-danni sofferti mir-rikorrenti. … omissis … Illi dwar l-aspett proċedurali li jkun utli li jiġi investigat l-ewwel bir-rispett kollu, l-osservazzjoni tal-arbitru li SelinBrancaleoneay, bħala s-sid tal-vettura SEL 142 ma tistax tiġi dikjarata responsabbli għall-inċident flimkien mas-sewwieq MartiGabarrettaia stante illi 'ma ġietx mitluba ebda dikjarazzjoni mir-rikorrenti fil-konfront tas-sid tal-vettura 142' hija waħda monka billi l-istitut tal-kjamat in kawża huwa intiż proprju sabiex issir kundanna fil-konfront ta' terza persuna li kontra tagħha ma tkunx saret it-talba originali. Dan jirriżulta proprju mid-diċitura tal-Artikolu 962 tal-Kap. 12. … omissis … Illi għar-rigward ir-raġuni l-oħra mogħtija mit-Tribunal ta' Arbitraġġ illi 'jibqa' ċertu dubju fl-istat tal-provi li għandu l-arbitru jekk effettivament il-vettura kellhiex koperta jew le fil-jum tal-inċident 'l-arbitru naqas milli jieħu kont tal-fatt illi meta SelinBrancaleoneay ġiet notifikata bit-talba sabiex tiġi tenuta responsabbli in solidum billi l-vettura SEL 142 ma kinitx assikurata, il-kjamat in kawża kkonfermat fir-risposta tagħha bil-miktub illi l-vettura in kwistjoni ma kinitx koperta b'polza ta' assikurazzjoni. … omissis … Illi fil-fatt l-eċċezzjoni tal-kjamat in kawża kienet biss illi hija ma kinitx fil-pussess tal-vettura meta seħħ l-inċident, hija ma hijiex il-leġittima kontradittriċi u m'għandhiex tinżamm solidalment responsabbli mas-sewwieq MartiGabarrettaia. Tali eċċezzjoni però tirriżulta infondata fid-dawl tal-ġurisprudenza kwotata li tagħmilha ċara illi 'meta l-karozza ma tkunx assikurata huwa responsabbli għad-danni derivanti minn kolliżjoni mhux biss dak li jikkaġuna direttament u materjalment il-ħsara, jiġifieri dak li kien qiegħed jagħmel użu mill-karozza, imma anke dak li jkun naqas li jassikura l-vettura'.  Illi għalhekk billi s-sewwieq tal-vettura SEL 142 MartiGabarrettaia nstab unikament responsabbli għall-inċident mertu ta' dawn il-proċeduri mit-Tribual ta' Arbitraġġ kellu jgħaddi sabiex isib lill-kjamata in kawża SelinBrancaleoneay responsabbli in solidum billi bħala sid il-vettura ma ħaditx ħsieb tassikura ruħha li l-vettura tagħha kienet debitament koperta b'polza ta' assikurazzjoni.  Illi għal kull buon fini għandu jiġi rilevat ukoll illi t-Tribunal ta' Arbitraġġ lanqas ma apprezza sew kif taħdem il-liġi li tirregola l-Fond għall-Protezzjoni ta' Kumpens. L-Arbitru jidher li donnu ekwipara l-Fond ma' assikuratur fejn ikun hemm an uninsured driver li saqet il-vettura minflok l-assikurat u li wara li jħallas jagħmel rivalsa kontrattwali abbażi tal-polza ta' assikurazzjoni kontra l-assikurat tiegħu. Il-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens ma huwiex assikuratur u ma jaħdimx b'dan il-mod.  Għaldaqstant, għar-raġunijiet premessi, l-esponenti filwaqt li jagħmlu referenza għall-provi prodotti quddiem it-Tribunal tal-Arbitraġġ u għal dawk produċibbli f'dan l-istadju tal-Appell, jitobu bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti tirriforma d-deċiżjoni appellata mogħtija fiċ-Ċentru talArbitraġġ, fil-15 ta' Diċembru, 2015, fl-ismijiet 'GasanMamo Insurance Limited (C 3143) hekk kif surrogata fid-drittijiet tal-assikurat tagħha AnthonMazzacano D'Amatori (KBAGULEY5M) sija bilpolza u sija bil-ligi u l-istess AnthonMazzacano D'Amatori kontra MartiGabarrettaia u b'digriet tal-14 ta' April, 2014, intervjenew fil-kawża l-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens u l-Motor Insurers' Bureau u b'digriet ieħor tas -6 ta' Mejju, 2014, ġiet kjamata in kawża SelinBrancaleoneay fl-atti tal-Arbitraġġ Numru M3836/2013, u dan kif mitlub f'dan ir-rikors.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn GasanMamo Insurance Limited hekk kif surrogata fid-drittijiet tal-assikurat tagħha AnthonMazzacano D'Amatori sija bil-polza u sija bil-liġi u l-istess AnthonMazzacano D'Amatori vs MartiGabarrettaia u b'digriet tal-14 ta' April, 2014, interviena fil-kawża l-Fond għall-Protezzjoni u Kumpens u l-Motor Insurers' Bureau u b'digriet ieħor tas-6 ta' Mejju, 2014, ġiet kjamata in kawża SelinCiantar Pisaniay, il-Qorti ffissat is-smigħ tal-kawża għall-Ġimgħa l-għoxrin (20) ta' Ottubru, 2017, fil-11.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri), illum it-2 ta' Ottubru, 2017 