Is-27 ta' Awwissu, 2010  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. LawrencFaridizi, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tlieta, l-24 ta' Awwissu, 2010 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni talGvern Nru. 849 tas-17 ta' Awwissu, 2010, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464)  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Prim Ministru għoġbu jaħtar, skont Artikolu 21(a), (c), (d), (g) u l-Ewwel Skeda (Art 6) tal-Att dwar il-Professjonijiet tasSaħħa, il-President u l-Membri fuq il-Kunsill tal-Infermiera u l-Qwiebel sal-24 ta' Ġunju, 2013.  Il-25 ta' Awwissu 2010  Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern  Riżenja mill-Pożizzjoni ta' Deputat Reġistratur fid-Diviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, Malta  Ngħarrfu li s-Sinjura Maria LourdeRiyahier, K.I. 872345 (M), li għandha grad sostantiv ta' Prinċipal, Skala 9, m'għadhiex taqdi l-funzjonijiet ta' Deputat Reġistratur fidDiviżjoni tal-Qrati tal-Ġustizzja, Malta, b'seħħ mis-16 ta' Awwissu, 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika National Statistics Office  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Reġistrazzjoni ta' Pjanti tat-Tadam għall-Kontroll tal-Baħrija tat-Tadam (Tuta absoluta)  B'riferenza għall-Artikolu 32 tal-Att dwar ilKwarantina tal-Pjanti u għall-Artikolu 5(1) tal-Avviż Legali 26 tal-2010 (Regolamenti dwar il-Kontroll ta' Tuta absoluta), id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan il-Ministeru tarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali jiddikjara illi:  Kull min ikabbar it-tadam (professjonalment jew b'delizzju) jew kull entità legali responsabbli minn proprjetà fejn jinżammu u/jew fejn jiġu kkultivati pjanti tat-tadam (Lycopersicon lycopersicum (L.)) bejn Settembru u Diċembru tal-2010, huwa obbligat jirreġistra mad-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti sal-15 ta' Settembru 2010. Din ir-reġistrazzjoni tapplika għal kull min ikabbar it-tadam, inkluż mixtliet li ser ikabbru xtieli tat-tadam u individwi li ser ikabbru pjanti tat-tadam għall-użu tagħhom personali matul il-perjodu indikat.  Kull min ikabbar it-tadam u ma jirreġistrax mad-Direttorat jista' jkun soġġett għal miżuri ta' infurzar skont kif stipulat fl-Avviż Legali 26 tal-2010, fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 233 tal-2010 u fl-Att dwar il-Kwarantina tal-Pjanti.  Aktar informazzjoni tinsab fuq il-website tad-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti (www.planthealth.gov.mt).  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom  28, Trejqet ix-XilepIl-Mostara  6, "L-Andar", Triq id-Daħla ta' San Tumas, Żejtun  81, "Peprina", Triq l-Assemblea NazzjonaliIr-Rabat (Malta)nn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Blokk 12, Flat 9, Sqaq il-KunċizzjoniIż-Żurrieqla  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew	   (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	   (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification C33815  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  2633, 2634, 2635, 2636 u 2637 ta' l2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  2592 u 2595 ta' l2010  2682, 2683 u 2684 ta' l2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  2532, 2533, 2534 u 2535 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification 392751M  2654, 2655 u 2656 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  2695 u 2696 ta' l-2010  2830, 2831, 2832, 2833 u 2834 ta' l-2010  Il-Gvern ta' Malta  2484 u 2485 ta' l-2010Il-MostaħaIl-MostaħaIl-MostaħaIl-MostaħaIl-MostaħĦal GhaxaqħĦal GhaxaqħaIl-MostaħaIl-MostaħaIl-Mostaħa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  2487 u 2491 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  2702 u 2703 ta' l2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  2705, 2730 u 2733 ta' l2010  Il-Gvern ta' MaltaIx-XagħranBubaqra, Iż-ŻurrieqnParti mill-FguraaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-Żurrieqar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  2797 u 2798 ta' l-2010  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010Iż-ŻejtunarIż-ŻejtunaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqarIż-ŻejtunaIż-ŻurrieqarIż-ŻejtunaIż-ŻurrieqaIż-ŻurrieqaIż-Żurrieqar  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  LR-A LR-A 2488, 2489 u 2490 ta' l-2010  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' MaltaIż-ŻejtunaIż-ŻurrieqaĦaż-Zebbug (Malta)wiIl-ĦamrunwiIl-ĦamrunwiIl-ĦamrunwiIl-ĦamrunwiIl-ĦamrunwiIl-ĦamrunwĦ' AttardwĦ' AttardwĦ' AttardwĦ' Attardwi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  2827 u 2828 ta' l2010  2413 u 2416 ta' l-2010  2481 u 2483 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Siġġiewi  SiġġiewiIl-Ħamrunwi  Identifikazzjoni Identification  2701 u 2704 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  2576 u 2584 ta' l2010  Titian Schembri Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Plot No 2 covering an area of 258 s.m.; L-għalqa fil-kontrada Tal-Għarajjex tal-kejl ta' 2,832 m.k.;  Identifikazzjoni Identification  2725 u 2726 ta' l2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentĦad-Dinglita, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  Said Anton Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Identifikazzjoni Identification  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Correction of property no 22437565 Korrezzjoni ta' proprjeta 26944179  Korrezzjoni ta' proprjeta 26944180  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Korrezzjoni ta' LRA 32/90 G  1⁄2 indiviz tal-fond nru 119 Triq ta' Cenc  Identifikazzjoni Identification  Gvern ta' Malta Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San FranġiskIl-Melliehaat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m.  Dott. MarliCaruana Finola, LL.D. għar-Reġistratur ta l-Artijiet  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Trieste Block 'A' Triq il-Qbajjar Marsalforn, limiti ta' Żebbuġ Għawdex  Reġistrazzjoni tar-Regolamenti Registration of Rules  Dott. MarliCaruana Finola, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet  Is-27 ta' Awwissu, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Nhar is-Sibt, l-4 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. mittoroq li ġejjin: Pjazza Benedittu XV, il-Vittmi tal-Gwerra, il-Ħabs l-Antik, l-Oratorju, is-Sur, San Pietru u San Pawl, il-Kurċifiss, San Lawrenzz, il-Vitorja, San Mikiel, iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra u Pjazza 4 ta' Settembru.  Nhar il-Ħadd, il-5 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. minn Pjazza 4 ta' Settembru.  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru 2010 minn nofsinhar mittoroq li ġejjin: l-Isqof Mattei, il-Ħabs l-Antik, San Ġużepp, il-Maċina, ix-Xatt, il-Miġja tal-Papa, iż-Żewġ Mini, il-Vitorja u Panzavecchia.  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. minn Triq il-Ġublew tal-FiddaIż-Żurrieqla.  Il-vetturi misjuba qed jiksru dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Bis-saħħa tal-artikolu 93 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 10), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, id-29 ta' Awwissu 2010 mid-9.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Santa Katerina, il-Knisja u Pjazza San Ġwann Battista.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati. Is-27 ta' Awwissu, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 79 tal-2010  Regatta tat-8 ta' Settembru fil-Port il-Kbir  Id-Direttorat Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf illi r-Regatta tat-8 ta' Settembru, 2010 se ssir fil-Port il-Kbir. Għalhekk se jitqiegħdu sinkers/marker buoys fil-Port il-Kbir kif ġej:  Nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, 3 sinkers ma' marker buoys se jitqiegħdu fil-pożizzjonijiet li ġejjin.  Dawn jerġgħu jitneħħew fid-9 ta' Settembru, 2010.  1. Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru, 2010 mid-9.00 a.m., se jitqiegħdu wire ropes fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  (ċ) mill-baga (i) sa ponta fuq ix-xatt taħt is-Sur ta' Lascaris, fil-pożizzjoni:–  Dawn il-wire ropes u floats jitneħħew wara li tispiċċa rRegatta għal xi s-7.30 p.m. fit-8 ta' Settembru, 2010.  Transport Malta tgħarraf lis-sidien tal-bastimenti u linġenji kollha illi fit-8 ta' Settembru, 2010, bejn id-9.00 a.m. u għas-7.30 p.m., il-bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallewx jibqgħu sejrin sal-irmiġġi fil-Lbiċ ta' linja li tgħaqqad Lascaris mal-Arblu tal-Forti Sant'Anġlu. Barra minn hekk, inġenji  żgħar fil-Marsa ma jitħallewx jibqgħu sejrin 'l hinn mil-linja tat-tluq li l-pożizzjoni tagħha hija indikata f'(d) hawn fuq wara d-9.00 a.m. L-ebda bastiment ma jitħalla ħdejn il-linja tal-wasla ħlief dawk involuti fit-tlielaq. Ma jitħalla jsir l-ebda tbaħħir fil-Port il-Kbir, ħlief b'permess speċjali mid-Direttorat Portijiet u Yachting. Is-sidien tal-bastimenti u l-inġenji kollha huma avżati illi wire ropes u floats imsemmija fil-paragrafi 2 hawn fuq jistgħu jkunu ta' ostaklu fiżiku u għalhekk għandhom ibaħħru b'attenzjoni. L-istess attenzjoni għandha tingħata fil-viċinanza ta' dawn il-wire ropes u floats u waqt it-tqegħid u tneħħija tagħhom. Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-istruzzjonijiet mogħtija mill-Pulizija u l-Forzi Armati ta' Malta li jkunu flinħawi u mill-Valletta Port Control (VTS).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 80 tal-2010  Hellfire Triathlon Sea Swim fil-Bajja ta' Għajn Tuffieħa  Id-Direttorat Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf illi l-Hellfire Extreme Triathlon se torganizza avveniment tat-triathlon fl-inħawi tal-Bajja ta' Għajn Tuffieħa (magħrufa wkoll bħala Tal-Mixquqa) nhar il-Ħadd, id-29 ta' Awwissu, 2010. Parti minn dan l-avveniment jikkonsisti f'għawma ta' 250m li se timxi ma' linja A, B, kif indikat fuq il-mappa kif muri fuq il-website tat-Transport Malta: http://www.transport. gov.mt/Page.aspx?pageid=499&lid=1 Ponta B li hija 250m bogħod mix-xatt se tkun murija b'marker buoy.  Minħabba dan t'hawn fuq il-baħħara huma mwissija biex joqogħdu attenti u jbaħhru 'l bogħod mill-inħawi murija fiddata u l-ħinijiet imsemmija .  Is-27 ta' Awissu, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 81 tal-2010  Logħob tan-Nar mll-Ponta ta' Bighi fil-Port il-Kbir  Se jinħarqu murtali mill-Ponta ta' Bighi fid-dati u lħinijiet li ġejjin:  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-Sibt, 4 ta' Settembru 2010 				  It-Tnejn, 6 ta' Settembru 2010 				 It-Tlieta, 7 ta' Settembru 2010 				 				  L-Erbgħa, 8 ta' Settembru 2010 			 				  Għandhom jinżammu tal-anqas 200 metru 'l bogħod millPonta ta' Bighi fid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq. Ilbaħħara fil-Port il-Kbir għandhom ibaħħru b'attenzjoni u bilmod. Il-baħħara huma mwissija biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta Port Control. Il-Valletta Port Control jista' joħroġ aktar tagħrif kif meħtieġ. Chart affettwata:  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 Datum.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Post ta' Uffiċjal Legali Anzjan fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Legali Anzjan flUffiċċju tal-Prim Ministru.  2.1 Is-salarju ta' Uffiċjal Legali Anzjan huwa ta' €20,350 fis-sena, li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €23,928 (Skala ta' Salarju 6).  2.2 Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet oħra stabbiliti kif stipulat fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  3.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, tkun fuq bażi fulltime u hija soġġetta għar-regoli u regolamenti li jiggvernaw is-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u l-Uffiċċju tal-Prim Ministru b'mod partikolari, u li tinkludi li persuna tista' tiġi trasferita skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  4. Il-persuna maħtura tkun normalment responsabbli lejn is-Segretarju Permanenti Ewlieni. Fost dmirijiet oħra, persuna fil-kariga ta' Uffiċjal Legali Anzjan għandha:  (a) tipprovdi pariri legali b'mod partikolari fil-qasam tal-leġiżlazzjoni dwar l-impjiegi u l-kundizzjonijiet marbuta mal-impjieg, kemm fil-kuntest lokali u dak aktar wiesa' talUE;  (b) tħejji abbozzi ta' Direttivi u/jew Linji gwida li jiġu ppubblikati mis-Segretarju Permanenti Ewlieni skont iddispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika;  (ċ) tirrevedi kwistjonijiet ta' politiki rilevanti b'mod partikolari l-Kodiċi għall-Immaniġjar tas-Servizz Pubbliku;  (e) tipprovdi pariri legali dwar każijiet ta' dixxiplina;  (f) tassisti fit-tħejjija ta' tweġibiet għal taħkiriet u każijiet tal-qorti;  (g) tipprovdi pariri legali tekniċi fuq il-materji kollha relatati mal-proċeduri legali ta' kull xorta u għamla, u tagħti suġġerimenti dwar proċeduri u regoli biex jiġi eżaminat u żgurat li l-prestazzjoni u l-proċeduri huma konformi marrekwiżiti legali;  (h) tħejji abbozzi ta' liġijiet, regolamenti, regoli, politiki, proċeduri u atti jew kuntratti oħra, kemm bl-Ingliż kif ukoll bil-Malti, kif ikun meħtieġ;  (i) tagħti pariri lis-Segretarju Permanenti Ewlieni u lillmaniġment għoli dwar l-implikazzjonijiet li jista' jkollhom liġijiet ġodda, regolamenti, direttivi, politiki, proċeduri u kuntratti ġodda, jew dwar tibdil li jsir f'dawk eżistenti.  (j) kull xogħol anċillari ieħor li jista' jiġi mitlub misSegretarju Permanenti Ewlieni jew rappreżentanti tiegħu skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  5.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration and HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  5.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġonevoli mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lidDipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  6.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq għal din is-sejħa għallapplikazzjoni, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) i) ċittadini ta' Malta;  ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni; (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); jew  iv) ikunu l-konjugi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidat/a msemmi f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ii) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta li ilhom mill-anqas tliet (3) snin fil-grad sustantiv ta' Uffiċjal Legali;  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-formola tal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament bil-posta lidDipartiment riċeventi mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bliscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzĦad-Dinglita, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal dan il-post.  10. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  11. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaTa' Sannatta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Dipartiment għas-Servizzi Korporattiv, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaTa' Sannatta mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru talfax tad-Dipartiment riċeventi hu + 356-2200 1020.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  13.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  13.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Pożizzjonijiet ta' College Prefect of Discipline fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għal pożizzjonijiet ta' College Prefect of Discipline fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku www.education.gov.mt  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Persuna fil-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline (CPD) għandha tagħmel ħilitha biex iżżomm id-dixxiplina bħala valur pożittiv u tippromwovi l-parteċipazzjoni edukattiva u soċjali tal-istudenti kollha fi ħdan l-iskejjel talKulleġġ. Dan il-kunċett ta' dixxiplina huwa relatat mill-qrib mal-effettività tal-iskejjel: tmexxija tajba u organizzazzjoni skolastika, valuri xierqa, ethos u aspirazzjonijiet, u impjegati motivati.  5. Persuna fil-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline għandha taqdi d-dmirijiet tagħha taħt id-direzzjoni talPrinċipal tal-Kulleġġ. Hi għandha tkun responsabbli għall-koordinazzjoni ta' policies, proċeduri u attivitajiet li jinkoraġġixxu mġiba tajba fil-komunitajiet tal-iskejjel talKulleġġ. Il-CPD għandha tkun persuna għaqlija li toffri sapport f'din l-erja lill-komunità kollha tal-Kulleġġ. Ilpersuna għandha tikkomunika mal-College Counsellor u t-tim tas-Servizzi għall-Istudenti meta tkun taqdi d-dmirijiet tagħha.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  6. Il-persuni magħżula jidħlu f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala College Prefect of Discipline fidDirettorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala College Prefect of Discipline matul il-perjodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha terminat.  7. Il-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline hija full-time, u persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda taxxogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE b'mod partikulari.  9. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, tul il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, tkun mistennija li tħalli d-dmirijiet ta' College Prefect of Discipline u tkun trasferita fi dmirijiet li jkunu pertinenti għall-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-assignment stipulat.  10. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7, li fl-2010 huwa ta €22,211. Għall-fini talOrdinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv talpersuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  11. Persuna fil-pożizzjoni ta' College Prefect of Discipline għandha l-obbligu li tassisti l-iskejjel fi ħdan il-Kulleġġ fiddmirijiet imsemmija, fost l-oħrajn li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  b. taġixxi bħala intermedjarju bejn l-istudenti u l-aġenziji soċjali li jipprovdu servizzi bżonjużi f'każijiet ta' mġiba diffiċli;  ċ. taġixxi bħala intermedjarju mal-Prinċipal tal-Kulleġġ f'każijiet ta' investigazzjoni fuq inċidenti ta' ksur tar-regoli tad-dixxiplina li jseħħu l-iskola jew fuq proprjetà tal-iskola;  d. tassisti l-istudenti f'sitwazzjonijiet straordinarji, inkluż meta tkun mitluba mill-Prinċipal jew mill-ġenituri tal-istudent, u żżomm l-awtoritajiet tal-Kulleġġ/Skola u tteam tas-Servizzi għall-Istudenti informati waqt li taġixxi taħt id-direzzjoni tagħhom;  e. twettaq dmirijiet oħra skont l-eżigenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  12. Persuna fil-pożizzjoni ta' CPD tkun mistennija li tikkoopera u tipparteċipa fl-ippjanar u l-implimentazzjoni ta' programmi ta' interventi għall-individwu b'konnessjoni mal-Learning Support Zones fl-iskejjel u mal-Learning Support Centre barra mill-iskejjel.  13. Il-kwalitajiet imfittxija f'din il-pożizzjoni huma dawk ta' persuni kapaċi, b'għerf, kompetenzi u inizjattiva biex jiffurmaw parti minn tim fi ħdan id-DSE bil-għan li jitwettaq titjib fis-sistema edukattiva Maltija fil-kuntest talQafas tal-Kurrikulum Nazzjonali.  14. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW (iv) ikun il-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija fil-  Is-27 ta' Awwissu, 2010  paragrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu Għalliema bi tmien (8) snin esperjenza ta' tagħlim fi skola liċenzjata jew persuni fil-pussess, jew għandhom l-approvazzjoni għall-għoti, ta' First Degree rikonoxxuta fl-Edukazzjoni jew f'Social Work jew Youth Work jew Psikoloġija jew f'qasam relatat ieħor, jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli, f'Livell tal-MQF 6, u tmien (8) snin esperjenza ta' xogħol f'qasam relatat;  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form [GP 47]. Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u lħatra tagħhom tkun soġġetta li jkollhom kondotta kriminali nadifa. L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u d-dettalji ta' tliet (3) referees.  15.1 Persuni reġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  15.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  16.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  16.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  16.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi, u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  17.1 Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  17.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lisSegretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzĦad-Dinglita, ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tarriżultat permezz ta' avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  18. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  19. Il-formoli tal-applikazzjoni u l-European Curriculum Vitae Format jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi UmaniL-Islana jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMarsaxlokkat, Għawdex.  20. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lill-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviL-Islana, VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIl-Melliehaat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  21. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviL-Islana VLT 2000, jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIl-Melliehaat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 21 225630).  22.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  22.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviL-Islana VLT 2000, jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniIl-Melliehaat, Għawdex jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Impjegat fuq kuntratt definit sa Settembru 2012, l-applikant magħżul se jkollu, fost dmirijiet oħrajn, ir-rappreżentanza tal-Awtorità fuq is-sit, ikun il-punt ta' kuntatt prinċipali u li jirrappreżenta l-Awtorità u l-Konsulenti tad-Disinn mal-Kuntrattur. Hu/Hi se jkollu jissorvelja l-andament taxxogħol biex jieħu ħsieb illi l-obbligi kuntrattwali qegħdin jiġu osservati mill-kuntrattur u jassigura li x-xogħlijiet qed jiġu magħmula skont id-disinn speċifikat, skont il-pjanti u skont l-istandards ta' kwalità. L-inġinier magħżul se jkollu jikkoordina kontinwament l-attivitajiet tal-kuntrattur mal-Operatur/i tat-Terminal tal-Port, jagħmel monitoraġġ tal-operazzjonijiet skont il-pjan ta'immaniġġar ambjentali u jagħmel xogħol ta' Quantity Surveying.  Il-kandidati għal dan l-post irid ikollhom fil-pussess tagħhom il-warrant ta' Perit biex jaħdmu bħala Periti f'Malta. Huma jridu wkoll juru li għandhom esperjenza soda ta' mmaniġġar fuq proġetti u kuntratti, quantity surveying, fuq is-Saħħa u sSigurtà fl-industrija tal-bini u tal-kostruzzjoni, u preferibbilment ikollhom esperjenza ta' kostruzzjoni relatata mal-baħar.  L-applikanti huma ġentilment mitluba biex jibagħtu CV dettaljat b'email (bħala dokument wieħed) lid-Dipartiment tal-Human Resources fuq recruitment.tm@transport.gov.mt sas- 7 ta' Settembru 2010, u jniżżlu bħala suġġett l-isem talapplikant u l-pożizzjoni li qed japplika għaliha.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Riżultati tal-Intervista għall-Pożizzjonijiet/Postijiet fid-Diviżjoni tas-Saħħa fi ħdan il-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat għall-intervista għall-pożizzjonijiet/postijiet imsemmija hawn taħt fin-notice-board prinċipali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-MerkantiĦad-Dinglita, u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzĦad-Dinglita.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Għajnuna Temporanja Nazzjonali fuq Prodotti tat-Tadam  Se jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-Għajnuna Temporanja Nazzjonali fuq prodotti tat-tadam semi-proċessat bejn it-30 ta' Awwissu u l-10 ta' Settembru, 2010 mit-8.00 a.m. sa nofsinhar fl-Aġenzija tal-Pagamenti, Blokk A, Triq LuqaIl-Kalkarami (entratura mill-bieb prinċipali tal-GħammieriIn-Nadursa). L-applikazzjonijiet ikopru l-perjodu Lulju sa Diċembru 2010. Meta japplikaw dawk l-operaturi li huma eliġibbli li jiġu reġistrati bħala importaturi tradizzjonali u importaturi mhux tradizzjonali, iridu jġibu dettalji ta' kemm qed jippjanaw li jimportaw fis-sitt xhur li jkopru Lulju sa Diċembru, 2010.  L-operaturi prospettivi huma mitluba li jġibu garanzija bankarja lil Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali. Din il-garanzija tingħata lura fi żmien erba' ġimghat minn meta l-konsenja tasal Malta u tkun rilaxxata mid-Dwana.  L-applikazzjoni ser issir fuq dawn il-prodotti:  Il-Linji gwida u l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-MRRA.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinL-Islana:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-31 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 139/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3037/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-BelTal-Pieta'ta Landfront - VLT 10 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €598,386.60 mingħajr V.A.T.).  CT 140/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3064/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-BelTal-Pieta'ta Landfront - VLT 11 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €414,541.18 mingħajr V.A.T.).  CT 141/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3071/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Birgu Landfront – BRG 07 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €399,726.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Settembru, 2010, għal:  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 138/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2010. Bini ta' kamra tal-ġudikatura (Fażi 1) – Qrati tal-Ġustizzja.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 143/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2746/2009. Xiri ta' laparoscopic simulator għall-Isptar Mater Dei – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' Lulju, 2010.  CT 144/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2129/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 145/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2130/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' qomos tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 146/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3060/2010. Servizzi ta' konsulenza dwar l-Engineering, procurement construction management (EPCM) għad-disinn, EIA, contracting u maniġġjar tal-proġett għall-bini u operat ta' impjant għat-Trattament Bijoloġiku f'Għawdex – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu għall-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €725,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-21 ta' Lulju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Settembru, 2010, għal:  CT/A/ 028/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3073/2010. Xogħlijiet ċivili, tal-elettriku, mekkaniċi u xogħlijiet relatati ma' tlestija għar-rinnovar tat-Teatru tal-Operazzjonijiet flIsptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €670,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 148/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2127/2010. Provvista ta' incontinence diapers għal adulti u bed underpads għall-Kumitat dwar Għajnuna Soċjali – Dipartiment tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Lulju, 2010.  CT/A/ 029/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3080/2010. Provvediment u implimentazzjoni ta' Soluzzjoni ta' Informazzjoni dwar is-Sajd – Dipartiment dwar ir-Regolamenti tal-Agrikoltura u Sajd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fisheries Control Programme. (Budget Stmat: €1,508,040.00 inkluża l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Awwissu, 2010.  CT/A/030/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3084/2010. Korsijiet ta' taħriġ dwar is-sigurtà għas-Sajjieda – Direttorat dwar il-Kontroll tas-Sajd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fisheries Operational Programme 2007 - 2013 – Ninvestu f'sajd sostenibbli. (Budget Stmat: €400,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 150/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2154/2010. Bini ta' Kumpless tal-Park and Ride f'Pembroke – Awtorità għat-Transport f'Malta..  CT 151/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2156/2010. Provvista u tqegħid ta' materjal tal-bankini f'Pjazza talKnisja, għall-Proġett ta' Tisbiħ taMarsaxlokkkk – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Ottubru, 2010, għal:  CT 153/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2107/2010. Installazzjoni u kummissjonar ta' disinjar u kostruzzjoni ta' Impjant Ġdid ta' Refriġirazzjoni – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Awwissu, 2010.  CT 154/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2158/2010. Provvista ta' ħmistax (15) il-karozza – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Awwissu, 2010.  CT/A/031/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2212/2009. Xogħlijiet ta' restawr tat-Torri tal-Madliena u l-istrutturi ta' madwar – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €155,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ottubru, 2010, għal:  CT 155/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2126/2010. Restawr ta' Castille Curtain u s-Swar San Kristofru (Fażi 2)Ħad-Dinglita – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT 156/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2163/2010. Manutenzjoni ta' seba' ambulanzi fl-Isptar Mater Dei – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 157/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2172/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' vitrectomy machine kompluta bl-aċċessorji u ftehim ta' manutenzjoni għal ħames snin – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 158/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2174/2010. Provvista ta' full field direct digital mammography unit u stereotactic biopsy unit – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 159/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3009/2010. Kostruzzjoni ta' triq taħt l-art minn Triq Diċembru 13 sarRoundabout tal-Menqa – Trasport Malta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €10,331,060.00 inkluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-19 ta' Ottubru, 2010, għal:  CT 160/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2755/2009. Provvediment ta' servizzi ta' surveyor li hu meħtieġ għallkontroll u monitoraġġ għall-benefatturi tal-Grant Scheme għall-Proġetti mill-Intrapriżi għas-Sostenibbiltà tat-Turiżmu – Tourism and Sustainable Development Unit. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €312,000.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-19 ta' Awwissu, 2010.  CT 161/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3052/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza biex jiġu żviluppati lkapaċitajiet tas-Settur Pubbliku Malti għall-implimentazzjoni ta' regoli aħjar – Tourism and Sustainable Development Unit. Enterprises – Management and Efficiency Unit. Irid jitħallas dritt ta' €220.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007 - 2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,098,305.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fid-19 ta' Awwissu, 2010.  CT 162/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3062/2010. Provvediment ta' mapping permezz ta' analiżi tas-sitwazzjoni u l-bżonnijiet biex jiġu identifikati bżonnijiet ta' taħriġ u support tal-amministrazzjoni pubblika, u analiżi tas-sitwazzjoni u l-bżonnijiet għal taħriġ vokazzjonali biex jiġi ssapportjat limpjegat, u provvediment ta' taħriġ fl-issaportjar tal-impjegat fl-Amministrazzjoni Pubblika – Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €347,943.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Awwissu, 2010.  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  CT 138/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2010. Bini ta' kamra tal-ġudikatura (Fażi 1) – Qrati tal-Ġustizzja.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Settembru, 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  CT/A/ 028/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3073/2010. Xogħlijiet ċivili, tal-elettriku, mekkaniċi u xogħlijiet relatati ma' tlestija għar-rinovar tat-Teatru tal-Operazzjonijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja taddokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-  Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €670,000.00 mingħajr V.A.T.). Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Settembru, 2010. Is-27 ta' Awwissu, 2010 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraĦad-Dinglita, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 2 ta' Settembru, 2010.  Avviż Nru. 134. Għotja b'ċens temporanju, għall-perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Fond kummerċjali Nri. 29/30, Triq MelitaĦad-Dinglita, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_308. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija erbgħa u tletin elf u ħames mitt ewro (€134,500) għal darba waħda biss, kif indikat fl-offerta.  Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tmenin elf ewro (€85,000.00) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan il-fond, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraĦad-Dinglita, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali u Akwakultura, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 41/2010. Kuntratt perjodiku għall-manufattura, stampar, provvista u konsenja ta' tree tags li għandħom x'jaqsmu mal-Kampanja 34U.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'L-Islana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 133/2010. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir tal-funtani għal tliet (3) funtani fil-Ġnien ġdid ta' Qui-Si-Sana u l-Play AreaBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarma.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 42/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sound system fi Pjazza San ĠorġĦad-Dinglita.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 43/2010. Provvista u installazzjoni ta' air conditioning units għall-ESP Unit tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Nru. 62. Triq il-KunċizzjoniĦal Qormida.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 40/2010. Manutenzjoni ġenerali ta' strutturi ta' soqfa u bdil ta' pjanċi bid-dewwex eżistenti fil-PitkaliPaceville, San Ġiljanrd.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 136/2010. Xogħlijiet ta' tiswija ta' trinek ħdejn l-Animal Welfare Centre f'Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 137/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza għall-bini għall-Uffiċċji ġodda tal-Avukat Ġenerali f'114-115, Triq id-DejqaĦad-Dinglita.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 139/2010. Bini mill-ġdid ta' parti tal-balavostri fil-Knisja Parrokkjali tal-AssunzjoniĦ' Attardrr, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'L-Islana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Is-27 ta' Awwissu, 2010 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Id-Direttorat tal-Agrikoltura jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru, 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 127/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' serer għad-Dipartiment tal-Agrikoltura, Ċentru Nazzjonali għar-Riċerka u ŻviluppIn-NadurriĦaż-Żabbarsa, Malta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tat-Tlieta, l-24 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru, 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 134/2010. Provvista ta' banderoles għaċĊertifikat ta' Nbid ta' Kwalità.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, wara li jitħallas id-dritt preskritt, fil-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'L-Islana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mitTaqsima tal-Kuntratti u Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Tel. Nru. 2299 7567)  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/57/2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta'tablet PCs (rugged type). Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/40/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/48/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/49/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Talba għal proposti għallprovvidiment ta' Servizzi ta' Ċertifikati għal I S O 14001:04.  Offerta għall-ħatra ta'consultant monitor għall-Power Station il-Ġdida ta' Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' pajpijiet tal-PVC.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/47/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/54/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/60/2010. Provvista ta' line differential protection relays.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni ĠeneraliXlendi, Il-Munxarix-Xatt tal-KnisjaSt Peter's, Ħaż-Żabbarsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaĦaż-Żabbarsa.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Settembru, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, it-23 ta' Awwissu 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/31/2010. Ittestjar analitiku ta' kampjuni tad-drenaġġ (drenaġġ mhux itrattat).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/32/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ramel fl-ixkejjer.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/33/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' safety footwear.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/34/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' skip.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)qa. Is-27 ta' Awwissu, 2010 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIż-Żebbuġ (Ghawdex)qa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 197/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza dwar inġinerija mekkanika u elettrika dwar diversi Proġetti tal-Bini eżistenti u/jew ġodda tal-Awtorità tad-Djar.  Avviż Nru. 198/2010. Twettiq ta' diversi xogħlijiet ta' tibdil ta' soqfa u tiswijiet zgħar f'fondi tal-Gvern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Gudjara, għal:–  Avviż Nru. WSM/184/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' xogħol rigward għalliema biex jgħallmu Zero Waste Concepts għall-Proġett ESF 3.52 'Care Creates Change in People's Lives and the Environment'.  Avviż Nru. WSM/185/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' xogħol rigward għalliema biex jgħallmu l-Arti applikata għall-Ġestjoni tar-Riżorsi, għallProġett ESF 3.52 'Care Creates Change in People's Lives and the Environment'.  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinxtraw mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  27th August, 2010 Programm Operattiv II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea, Fond Soċjali Ewropew (FSE) Rata ta' Ko-finanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji talWasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Gżirara, għal:-  Avviż Nru. WSM/180/2010. Tħaffir u kostruzzjoni ta' bjar għall-gass fil-Kumpless tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Qalara, għal:-  Avviż Nru. WSM/166/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' waste recycling containers biex jitqiegħdu fit-toroq.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-20 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. WSM/182/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kommissjunar ta' kabina ta' lift għallpassiġġieri.  Avviż Nru. WSM/183/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi għal konsolidazzjoni ta' programm ta' moniteraġġ ambjentali bbażat fuq il-permessi ambjentali tal-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Gżirara, għal:-  Avviż Nru. WSM/171/2010. Bini ta' shaft għall-lift għannies fil-Faċilità tal-Marsa Thermal Treatment.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tat-Tlieta, il-31 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. WSM/177/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' TVs u monitors (WEEE) millWasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Avviż Nru. WSM/178/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' refrigerating waste resulting from Refrigerating Units (WEEE) mill-WasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/179/2010. Kuntratt perjodiku għattagħbbija u esportazzjoni ta' fluorescent tubes mill-WasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/187/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' mixed hazardous liquid waste domestiku mill-WasteServ Malta Ltd Stores iĦaż-Zebbug (Malta)sa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Gudjara, għal:-  Avviż Nru. WSM/165/2010. Provvista u konsenja ta' portable flux boxes b'FID analyser għal qies ta' surface flux u VOC's.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. WSM/188/2010. Kuntratt perjodiku għallġarr u esportazzjoni ta' skart tal-asbestos minn siti tas-Civic Amenity f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaIl-Gudjara, għal:-  *Avviż Nru. WSM/189/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' Sodium Bicarbonate (NaHC03) għall-Faċilità tal-Marsa Thermal Treatment.  *Avviż Nru. WSM/190/2010. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' hook loader biex jintuża fis-Siti tas-CA mmexxija u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.  *Avviż Nru. WSM/191/2010. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' hook loader biex jintuża fl-SAWTP (Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin).  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sejħa għall-Offerti skont Artikolu 3(1)(a) tal-Att dwar itTrasferiment ta' Artijiet tal-Gvern, Kapitolu 268 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Privatisation Unit fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment, tistieden lill-persuni u entitajiet interessati sabiex jissottomettu offerti għall-konċessjoni b'ċens temporanju għall-perjodu ta' tletin (30) sena tal-Malta Super Yacht Facilities, li jinsabu f'Baċir Nru. 2 u f'Baċir Nru. 3 fl-inħawi taParti mill-Fgurala.  Wieħed jista' jara kopja tal-pjanti li juru l-proprjetà proposta li tingħata b'ċens temporanju, kif imsemmi hawn fuq, mill-21 ta' Lulju, 2010 sas-6 ta' Awwissu, 2010, flUffiċċju tal-Privatisation Unit, Qasam Industrijali tal-Marsa MRS 3000 mit-Tnejn tal-Ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Id-dokument tal-offerta, inklużi l-proċess u d-dokumenti meħtieġa biex issir l-offerta, jista' jinkiseb mill-Uffiċċju talPrivatisation Unit mill-21 ta' Lulju, 2010, wara li jitħallas dritt ta' €5,000.  Il-ħin u d-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-offerti hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-1 ta' Diċembru, 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta'nhar il-Ġimgħa, it-3 ta'Settembru, 2010, fil-Kaxxa tal-Offerti, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport CentreĦaż-Żabbarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. TM 012/2010. Xogħlijiet ta' tiswija fuq il-quay deck u xogħlijiet oħra ta' manutenzjoni f'Xatt il-BarrieraBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarta.  F'kull każ, persuni interessati għandhom jiġbru ddokument/i tal-offerta matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Iddokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu, fuq dritt ta' ħlas ta' €25, mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport CentreĦaż-Żabbarsa.  MITA għandha bżonn tixtri 'Business Intelligence Tool' flimkien ma' servizzi ta' konsulenza, implementazzjoni u 'maintenance and support'.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T09710.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Ser issir laqgħa ta' tagħrif f'Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Qormida fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew), nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  MITA tinħtieġ Reporting Data Warehouse għall-Aġenzija għall-Pagamenti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarjiet Rurali.  Offerti magħluqin għall-provvista ta' Reporting Data Warehouse jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIs-Swieqida.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb fuq talba b'email mibgħuta lil T05210.mita@gov.mt għall-ħlas ta' €35.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  MITA għandha bżonn tixtri servizzi ta' konsulenza għal social security business study.  Offerti magħluqin għal Social Security Business Study jintlaqgħu sa nofinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-30 ta' Settembru 2010 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIs-Swieqida.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T05010.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  MITA għandha bżonn is-servizzi ta' riċerka fuq Qafas għall-Kompetenzi fl-ICT.  Offerti magħluqin għall-Provvediment ta' servizzi ta' riċerka fuq Qafas għall-Kompetenzi fl-ICT jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tas-6 ta' Settembru 2010 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Qormida.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil T08810.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil T09210.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Se ssir laqgħa ta' tagħrif f'MITA, Gattard House, Triq NazzjonaliIs-Swieqida, fl-10.00 a.m., (Ħin Ċentrali Ewropew) nhar l-10 ta' Settembru 2010.  MITA għandha bżonn servizzi ta' xogħlijiet ta' żarmar ta' sit u xogħol ieħor.  Offerti magħluqin għal "Żarmar ta' Sit u Xogħol Ieħor – T096/10" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Qormida.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T09610.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Se ssir laqgħa fuq is-sit fl-uffiċini tal-MITA f'SantIs-Swatar, L-Imsidara fit-8.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) nhar it-Tnejn, 23 ta' Awissu, 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.26.10. Xogħol ta' emerġenza ta' restawr u konservazzjoni fuq il-Forti Sant'AnġluL-Islagu, ilqugħ u twaqqigħ ta' strutturi eżistenti mġarrfa.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta kif jidher hawn fuq.  Il-ħlas dovut għandu jisir fl-uffiċċju tal-Proġetti u/jew Konservazjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull gurnata taxxogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti jintbagħtu b' e-mail.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIl-Belt Vallettara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.27.10. Xogħol ta' emerġenza ta' restawr u konservazzjoni fuq il-Forti Sant'AnġluL-Islagu, restawr tal-faċċata tad-daħla prinċipali.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta kif jidher hawn fuq.  Il-ħlas dovut għandu jsir fl-uffiċċju tal-Proġetti u/jew Konservazjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull gurnata taxxogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti jintbagħtu b' e-mail.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, jew b'email lil anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Kwot. RFQ.17.10. Xogħol ta' manutenzjoni fuq bibien u aperturi fil-Mużew Nazjonali tal-Arti fil-Belt Valletta.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tintbagħat e-mail lil:  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, jew b'email lil anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. RFQ.18.10. Xiri ta' sistema ta' dwal (tracklighting system) għall-Mużew Nazzjonali tal-Arti fil-BelTal-Pieta'ta.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tintbagħat e-mail lil anastasia.anastasi@gov.mt u lil john.f.galea@gov.mt  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637 HERITAGE MALTA  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, jew b'email lil anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Kwot. Nru. RFQ.19.10. Xiri ta' sistema ta' twaħħil ta' ritratti għall-Mużew Nazzjonali tal-ArtiTa' Sannatta.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tintbagħat e-mail lil anastasia.anastasi@gov.mt u lil john.f.galea@gov.mt Is-27 ta' Awwissu, 2010 HERITAGE MALTA  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.28.10. Pubblikazzjoni ta' fuljetti mitwijin.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument talofferta kif tidher hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiL-Għasrira, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. sa nofsinhar.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  IL-KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI Il-Kusill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Settembru 2010 fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill f''Casa Gaspe', 230, Triq ir-RepubblikaĦad-Dinglita, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal Notte Bianca 2010:Servizz ta' Bar Servizzi ta' Ġarr ta' Materjal Goff Provvediment ta' Mobile Toilets Ambience Lights Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millKunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 'Casa Gaspe', 230, Triq ir-RepubblikaĦad-Dinglita waqt il-ħinijiet normali tal-uffiċċju. Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Settembru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Settembru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Gwardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru, 2010, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaParti mill-Fgurada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Settembru, 2010, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaParti mill-Fgurada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru, 2010 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), GwardamangiaParti mill-Fgurada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-27 ta' Awwissu, 2010 TRANSPORT Malta Transport Malta jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010, fil-Kaxxa tal-Offerti, Dipartiment tal-Amministrazzjoni, Ir-Raba' Livell, Transport Malta, Malta Transport CentreIn-Nadursa, jintlaqgħu offerti magħluqin flimkien mad-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. TM/069/2010. Provvista u konsenja ta' pjanċi tan-numru tar-reġistrazzjoni tal-vetturi - Tip A.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Persuni interessati għandhom jiġbru d-dokument tal-offerta fuq ħlas ta' €100 għal kull offerta. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu Dipartiment tal-AmministrazzjoniĦal Kirkopll, Transport Malta, Malta Transport CentreIn-Nadursa. Is-27 ta' Settembru, 2010  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir tgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. GHRC/010/2010. Servizzi ta' arkitettura b'konnessjoni mar-restawr, rinovar, rijabilitazzjoni u użu adatt mill-ġdid ta' bini tal-Ingliżi u l-Kavallieri f'Dock Nru. 1Il-Qrendira.  Persuni interessati għandhom jiġbru d-dokument tal-offerta fuq ħlas ta' €100.00 mill-indirizz li jidher hawn taħt.  Il-ħlas li jsir b'ċekk għandu jitħallas lill-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir plc.  Offerti magħluqin, bid-dokumenti kollha meħtieġa għandhom jintbagħtu mhux aktar tard minn nofsinhar talĠimgħa, l-24 ta' Settembru, 2010 fi:  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'IermuĦad-Dinglita, se jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Disinn, ippjantar, provvista, installazzjoni, ittestjar u manutenzjoni ta' sistema ta' tifi ta' nar fl-Arkivji tal-Uffiċċju Elettorali.  Dettalji tar-rekwiżiti għandhom jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali u spezzjonijiet tal-post jistgħu jsiru b'appuntament fuq Tel. Nru. 2558 3138.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Il-Fondazzjoni għas-Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Sejħa għal Servizzi  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali (Aġenzija Sedqa u Aġenzija Appoġġ), b'kollaborazzjoni malKorporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ (ETC) u l-Awtorità tad-Djar riċentement applikaw għall-fondi taħt il-Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 (OP II ESF) Fondi Strutturali għallproġett ESF 3.61 E4L- "Embark for Life- Integration of young people into the labour market".  Dan il-proġett jeħtieġ is-servizz ta':  Kiri ta' appartamenti/residenzi (Ref E4L-5).  Għal aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini ta' riferenza tas-servizz imsemmi hawn fuq, ikkuntattja lisSur RenniCucciardila fuq 2388 5162 jew inkella bl-email fuq rennie.stivala@gov.mt  Persuni interessati f'din is-sejħa għas-servizz għandhom jilħqu l-ispeċifikazzjonijiet imsemmija fit-termini ta' riferenza Applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 3 ta' Settembru 2010, u għandhom jintbagħtu lil:  Proġett ESF 3.61 - E4L Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 2, Triq BrailleL-GĦARBtaSt Peter's, Ħaż-Żabbarra, SVR 1690.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. KST 03/2010. Għamara tal-klassi għallkindergarten u l-iskejjel primarji.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju tal-Prinċipal tal-Kulleġġ, Kulleġġ Santa Tereża, Triq Bishop LabiniL-Għasrira, BKR 1255 f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fl-Uffiċċju tal-Prinċipal tal-Kulleġġ, Kulleġġ Santa Tereża, Triq Bishop LabiniL-Għasrira, BKR 1255.  Is-27 ta' Awwissu, 2010 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1476. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' free standing autoclave għad-Dipartiment tal-Fiżjoloġija u Bijokimika fl-Università ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €15.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaParti mill-Fgurada, (Kamra 303, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas filCash Office, Pjan Terren, Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Settembru, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' MaltaParti mill-Fgurada.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1430. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' vertical transportation għallUniversità ta' MaltaIż-Żurriequs.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  Se ssir laqgħa ta' kjarifika/fuq il-post dwar l-offerta msemmija hawn fuq nhar it-Tlieta, l-14 ta' Settembru 2010 fid-9.00 a.m. fl-Università ta' Malta - Valletta Campus.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaParti mill-Fgurada, (Kamra 303, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas filCash Office, Pjan Terren, Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2010, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' MaltaParti mill-Fgurada.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Settembru 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-AccountsIl-Melliehaat, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. D. Cust. S. 31/2010. Provvista, installazzjoni, konnessjoni, ittestjar u kummissjunar biex l-armoured cable jiġi ssetjat mill-iswitchroom għall-IT Room fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Ministeru għal GħawdexIl-Melliehaat, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini tal-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Gwardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru 2010 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial ManagementL-Islana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 138/2010. Provvista ta' printing consumables għas-sistema ta' Meat Traceability fil-Biċċerija.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'L-Islana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement fil-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali (Tel. 2299 7567). Is-27 ta' Awwissu, 2010 KUNSILL LOKALI ŻEBBUĠ (MALTA) Il-Kunsill Lokali Żebbuġ (Malta) jgħarraf illi:-  Sal-11.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Settembru 2010, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €300 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fi Triq l-Isqof CaruanaĦal Gharghuruġ, Malta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MGR. 2010/005. Tindif u manutenzjoni ta' latrini pubbliċi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MGR. 2010/006. Provvista ta' konkrit.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, 22, Triq Sir Harry LukeĦ' Attardrr, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Settembru 2010, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. KLM 2010/07. Poġġamani u grada tal-azzar galvanizzati. Avviż Nru. KLM 2010/08. Polza ta' assigurazzjoni għallKunsill Lokali ta' Marsaskala.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin tal-għeluq.  Il-formoli tal-offerta, pjanti u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €50. L-offerti għandu jkollhom magħhom bid-bond ta' €500. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke laktar waħda vantaġġuża. Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ottubru 2010, fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 05/2010. Provvista u installazzjoni ta' fittings tad-dwal fl-uffiċċji l-ġodda tal-Kunsill Lokali Ta' Sannat.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju għal ħlas ta' €25.00 għal kull dokument.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżattament fil-ħin u d-data tal-għeluq.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Il-Kunsill Lokali tax-Xewkija jgħarraf illi san-12.30 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ottubru, 2010 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 2010-04. Tindif u manutenzjoni ta' latrina pubblika fi Triq ĦamrijaSanta Luċija, Ta' Kerċemja.  Kopji tal-offerti jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill fuq ħlas ta' €75 għal kull dokument. L-offerti jinfetħu quddiem ilpubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  L-Assoċjazzjoni tal-Kunsill Lokali se torganizza korsijiet ta' tagħlim dwar l-Informatika u l-Kompjuter. Dawn ilkorsijiet se jsiru fl-Uffiċċju tal-Assoċjazzjoni, 153, Triq ilKbiraTas-Sliemaan.  L-Assoċjazzjoni tal-Kunsill Lokali tilqa' offerti ssiġillati minn persuni interessati li jorganizzaw dawn il-korsijiet. Dettalji u rati dwar il-korsijiet, flimkien ma' kopja tasC.V.għandhom jaslu fl-uffiċċju tal-Assoċjazzjoni, 153, Triq il-KbiraTas-Sliemaan mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Il-Kunsill Lokali Birkirkara jilqa' espressjonijiet ta' interess (BLC/008/2010) mingħand artisti għal disinn, manifattura u twaqqif ta' monument daqs ta' persuna lil Sir AnthonBorg Baldacchinomo.  Kull min huwa interessat għandu jiġbor id-dokumenti tal-espressjonijiet ta' interess mill-Kunsill Lokali Birkirkara minn nhar it-Tnejn, is-6 ta' Settembru, 2010.  Is-sottomissjonijiet kollha għandom jaslu għand ilKunsill Lokali Birkirkara sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, it-30 ta' Settembru, 2010.  L-espressjonijiet ta' interess huma mingħajr ħlas.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 20 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. PPP 1/20/8/9/2010. Xogħlijiet ta' kisi mill-ġdid ta' toroq f'SantIs-Swatar, L-Imsidara f'konnesjoni ma' Public Private Partnership (PPP).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru fuq ħlas ta' €250 għal kull dokument.  Is-27 ta' Awwissu, 2010 Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' Novembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. SPBLC 03-2010. Xogħol ta' kostruzzjoni u kisi mill-ġdid ta' toroq fil-lokalità taIr-Rabat (Għawdex)ar b'konnessjoni mal-Iskema tal-Public Private Partnership (PPP).  Dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-uffiċċju talKunsill minn nhar it-Tnejn, it-30 ta' Awwissu 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €150 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Is-27 ta' Awwissu, 2010  AVVIŻI TAL-QORTI – COURT NOTICES 1418 B'digriet mogħti fit-3 ta' Ġunju 2010, fl-Atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Meliton Group Limited (C 8193) vs Alexander u Antonia konjugRoyleno, rikors numru 876/07 JZM, il-Qorti tal-Appell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) et tal-Kap. 12.  Illi permezz ta' Rikors maħluf ippreżentat fl-20 ta' Awwissu 2007, is-soċjetà attriċi hawn appellata ippremettiet is-sussegwenti:  Peress illi s-soċjetà attriċi permezz tad-direttur tagħha DaviBruno Olivierli, ipprotestat mal-konvenuti għax-xogħlijiet in kwestjoni u talbithom sabiex jerġgħu jirripristinaw kollox għall-istat li kien qabel …omissis…  Għal dawn ir-raġunijiet il-kunpannija attriċi talbet lil din l-Onorabbli Qorti:  2. Tordna u tikkundanna lill-istess konvenuti occorrendo taħt is-superviżjoni ta' periti nominandi sabiex fi żmien qasir  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  u perentorju li lilhom jiġi prefiss ineħħu x-xogħlijiet kollha li għamlu fl-imsemmi store, b'mod illi tiġi ripristinata ssitwazzjoni għall-istatus quo ante.  3. Fin-nuqqas illi l-istess konvenuti jagħmlu x-xogħlijiet lilhom hekk ordnati fiż-żmien lilhom prefiss, il-kunpannija attriċi tiġi awtorizzata sabiex tagħmel ix-xogħolijiet kollha meħtieġa.  4. F'każ illi l-kunpannija attriċi jkollha tagħmel ixxogħolijiet li fid-dawl tat-tieni talba allura l-istess konvenuti jiġu kkundannati jħallsu l-ispejjeż, kollha inkorsi mill-istess kunpannija attriċi …omissis…  B'riżerva għal kull azzjoni oħra spettanti lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bil-konvenuti minn issa ingunti għassubizzjoni.  Illi permezz tar-risposta tal-konvenuti ppreżentata fl-1 ta' Lulju 2008, il-konvenuti ecċepew;  1. Illi preliminarjament l-intimat AlexandeAli Hassan Borgno, m'huwiex il-leġittimu kontradittur stante illi huwa m'għandu l-ebda titolu fuq il-proprjetà Amadus, Triq San RokkuIx-Xagħrauġ.  2. Illi mingħajr preġudizzju għas-suespost l-esponenti, jirrilevu li t-talbiet tal-atturi huma infondati fil-fatt u fid-dritt stante li l-aventi kawża tal-intimata CarmeCrossrDeliari, daħlet f'kuntratt pubbliku fit-22 ta' Novembru 2005, flatti Nutar Dott. AdrianCascunla, u akkwistat servitù passiv mingħand Philip u Tereża konjugRuan-Eiamus, is-sidien tal-garaxx mikri lir-rikorrenti, fejn kellhom 'id-dritt li jttaqbu s-saqaf tal-imsemmi garaxx, sabiex jgħaddu dawn il-katusi'.  3. Illi kull xogħol li sar bil-kunsens u bl-approvazzjoni tas-soċjetà rikorrenti meta d-direttur RaymonBruno Olivierli, mhux biss tal-approvazzjoni tiegħu iżda anke mar fetaħ il-garaxx għall ħaddiema tal-intimati.  4. Salv eċċezzjonijiet ulterjuri. Illi d-dikjarazzjoni ġuramentata tal-konvenuti aġġunta mal-kontenut jgħid hekk;  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Illi permezz ta' sentenza mogħtija mill-Ewwel Onorabbli Qorti nhar it-28 ta' Jannar 2010, dik il-Qorti, iddeċidiet billi ċaħdet l-eċċezzjonijiet tal-konvenuti u laqgħet it-talbiet attriċi, fejn iddikjarat illi konvenuti kkommettew spoll skont il-liġi fil-konfront tal-kunpannija attriċi, ikkundannat lillkonvenuti sabiex jispurgaw l-ispoll minnhomm kommess u jirripristinaw il-fond għall-istat li kien qabel ma wettqu lispoll …omissis… u dan għall-ispejjeż tal-konvenuti.  Illi r-rikorrenti ħassuhom aggravati bis-sentenza mogħtija u għalhekk qegħdin jinterponu dan l-umli Appell, quddiem din l-Onorabbli Qorti tal-Appell.  Illi bir-rispett kollu dovut lejn l-Ewwel Onorabbli Qorti, dik il-Qorti, naqset milli tagħmel apprezzament sewwa talfatti u ma indirizzax ċerti punti kruċjali fuq il-fatti tal-każ in eżami.  Illi it-tieni element ta' spoll, ċioè li kien hemm l-att vjolenti ta' spoll (spoliatum fuisse) ma ħariġx pruvat ċar mill-eżaminazzjoni li saret u dan għar-ragunijiet li se jintqalu hawn taħt.  Illi l-Artikolu 535 tal-Kodiċi Ċivili jirrikjedi l-vjolenza jew il-klandestinità biex tirnexxi azzjoni ta' spoll li f'dan il-każ ma kienx hemm.  …omissis… Illi kif jirriżulta ampjament mix-xhieda quddiem l-Ewwel Onorabbli Qorti wieħed mid-diretturi u ċioè RaymonBruno Olivierli, ftiehem mal-pulmber tal-konvenuti fuq kif ser isiru xxogħolijiet, ta struzzjonijiet lil impjegat AdriaSghendoli, biex jiftaħ għall-perit, sabiex jara kif se jgħaddu l-katusi, fetaħ il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  bieb għall-pumber biex jaraw kif se jgħaddu l-katusi, ftiehem miegħu …omissis… u saħansitra qagħad mal-plumber ilġurnata kollha, waqt li kienu qed isiru ix-xogħlijiet.  Illi dan suespost juri li l-kumpannija tat il-kunsens tagħha biex isiru dawn ix-xogħlijiet.  Illi l-kumpannija attriċi kellha żewġ diretturi fi-żmien meta saru x-xogħlijiet fil-fond erbatax (14) fi Triq Santu RokkuIx-Xagħrauġ, u ċioè l-aħwa DaviBruno Olivierli u RaymonBruno Olivierli, kif joħroġ ċar mid-dikjarazzjoni tal-istess DaviBruno Olivierli rraportat fl-atti tal-kawża.  Illi allura l-konvenuti kellhom dritt li jifhmu illi kellhom il-kunsens tal-kunpannija, meta wieħed mid-Diretturi tal-kunpannija u ċioè RaymonBruno Olivierli fetħilhom il-bieb u saħansitra ssorvelja l-post waqt li kienu qegħdin isiru ixxogħlijiet in kwistjoni.  Illi l-imġieba tad-direttur RaymonBruno Olivierli, deskritt hawn fuq ma setgħetx tiġi interpretata b'ebda mod ieħor milli kif ġiet interpretata mir-rikorrenti u ċioè illi l-kunpannija attriċi kienet qiegħda tagħti l-kunsens tagħha ħalli jsiru tali xogħlijiet.  Illi kif jinsab fil-liġi dwar il-kumpaniji (Kap. 386 talLiġijiet ta' Malta) meta direttur ta' kunpannija jidħol f'xi ftehim ma' terza persuna, dak id-direttur jorbot il-kunpannija, għalkemm ikun qiegħed jaġixxi b'mod inkosistenti mad-doveri u s-setgħat tiegħu li jirriżultaw mill-atti talkunpannija.  Illi bl-għemil tiegħu RaymonBruno Olivierli, kien qed juri lapprovazzjoni tiegħu għax-xogħlijiet li kienu qegħdin isiru, u allura indipendentement milli x'hemm miktub filmemorandum u fl-istat tal-kunpannija, kien qiegħed jorbot lill-kunpannija Meliton Group Limited, li allura ma tistax tipprova tirrevoka l-kunsens li ta direttur tagħha stess għaxxogħlijiet li saru.  Illi l-fatt, li r-rikorrenti, kienu msiefrin waqt li saru xxogħlijiet m'għandux jintuża kontrihom peress li dawn kienu  Is-27 ta' Awwissu, 2010  ftiehmu u ħadu l-approvazzjoni mill-kunpannija attriċi, fuq ix-xogħlijiet sewwa qabel.  Illi għar-raġunijiet hawn premessi, il-kunpannija tat ilkunsens tagħha għax-xogħlijiet li saru u allura ma jistax jingħad illi kien hemm il-vjolenza jew il-klandestinità li tirrikjedi il-liġi.  Illi bir-rispett kollu dovut l-Ewwel Onorabbli Qorti, naqset milli tagħti konjizzjoni għall-ewwel eċċezzjoni tal-konvenuti fejn qalu illi r-rikorrent AlexandeAli Hassan Borgno, mhuwiex il-leġittimu kontradittur …omissis….  1. tħassar, tirrevoka u tannulla is-sentenza fl-ismijiet premessi mogħtija mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, nhar it28 ta' Jannar 2010.  2. tilqa' l-eċċezzjonijiet konvenuti appellanti.  3. tiddikjara li x-xogħlijiet in kwistjoni ma sarux bi vjolenza jew bil-moħbi.  Bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-attriċi appellata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  1419 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tad-9 ta' Awwissu 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit3 ta' Awwissu 2010, fuq rikors ta' AAK GRECH BROS LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 27 ta' Septembru, 2010 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-3 ta' Awwissu 2010, li għandu jsir f'TA' FATIMA, TRIQ SALVINU SPITERI, SANTA VENERA tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand GATT PAUL.  Vettura BMW ta' kulur silver bin-numru ta' reġistrazzjoni BMW 004.  L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 21/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta 3 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Lulju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet SpencerIn-Nadursa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-15 ta' Gunju 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Mambra Electronics Limited (C 18626) ta' Mambra Electronics, St Thomas StreetĦal Qormiqa, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €558.80 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 720/10MK) hija differita għall20 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Awwissu 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  1421 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetIn-Nadursa, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Kirsty Agius neCachia Barbaraef (KI 074464 (M)) ta' 147, Flat 2, Triq il-KbiraFlorianaar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3,490 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 220/10GM) hija differita għall20 ta' Settembru 2010 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 23 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetIn-Nadursa, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil MariCaruana Pullsri (KI 642678 (M)) ta' Kingsland Flats, Flt 3B, Triq it-TuristiL-Imġarrba, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,290.96 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 160/10GM) hija differita għall20 ta' Settembru 2010 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Awwissu 2010.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-5 ta' Awwissu 2010, Rikors Numru 549/2010, minn EmilFengir, Maria CleofPenzani, PatriciVassallo La Rosaea, GodfreBihigain, WalteFarrugia Bellizziin u LawrencLinwoodin, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' sesta parti (1/6) indiviża kull wieħed u waħda minnhom isSUĊĊESSJONI ta' DoloreCuschieri Taylorin armla minn FranciBabayarouFarrugia Bellizziin, bint il-mejtin FrancescVellala u Giuseppa neGata!el, imwieldParti mill-Fguraqa u kienet toqgħoĦ' Attardla u mietet Tal-Qroqq limiti tal-Imsida fl-14 ta' Ġunju 2010 ta' 82 sena u li kellha karta tal-identità numru 1625579(M) u li mietet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu  Is-27 ta' Awwissu, 2010  537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 23 ta' Awwissu 2010.  Illi jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament, kontra l-intimat, mill-fond infraskritt in eżekuzzjoni tassentenza infraskritta, u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum.  Fond: Il-Villa bin-numru uffiċjali wieħed (1) bl-isemIl-Fontanarg' qabel bl-isemSanta Veneralm' flimkien malgaraxx adjaċenti bin-numru uffiċjali tnejn (2) u bil-ġnien fi Triq Qarċilla, triq ġdida li tagħti għall-Saint Francis Street, fl-Mrieħel, limiti taTal-Pieta'an, kif soġġetta għal subċens annwu u perpetwu ta' mitejn u erbgħa u tletin Ewro u għaxar ċenteżmi (€234.10), libera u franka, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha.  Sentenza: Liberazzjoni tal-fond in forza tal-bejgħ in subbasta miżmum fl-ismijiet fuq imsemmija bin-numru 36/09 kif aħjar jirriżulta minn kopja legali eżibita (Dok A).  Ilum 1 ta' Lulju 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  Illum 2 ta' Lulju 2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Awwissu 2010.  B'digriet mogħti fil-11 ta' Awwissu 2010, fl-atti talIttra ta' Medjazzjoni Numru 327/10 MC, fl-ismijiet JoannMartinezng vs AndreEnriquezeb, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni talFamilja) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-atti tal-ittra ta' Medjazzjoni numru 327/10 JoannMartinezng vs AndreEnriquezeb, ir-rikorrenti JoannMartinezng (KI 632270 (M)) bilqima qalet:  Illi l-esponenti kellha relazzjoni mal-intimat, minn liema relazzjoni twieldet il-minuri JuliSt JohneCurmi De Grayng, li għandha 4 snin.  Illi l-partijiet bħalissa għadejjin minn proċess ta' medjazzjoni però ma jidhrix li hemm qbil fost affarijiet oħra dwar il-ħruġ ta' passaport tal-minuri.  Madankollu malli l-intimat sar jaf li l-esponent se tiżżewweġ hu beda jopponi li jagħti l-kunsens tiegħu sabiex l-esponenti tkun tista' tapplika għal passaport għall-minuri …omissis…  Illi tali aġir huwa wieħed għal kollox irraġonevoli stante li ma hemm l-ebda raġuni valida għalfejn m'għandux jagħti l-kunsens tiegħu …omissis…  Illi di più l-esponenti tirrileva illi diġà kien hemm okkażjoni oħra fejn hi siefret ma' bintha u mal-ġenituri tagħha l-Italja …omissis…  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Illi l-esponent għandha ppjanata safra għal Settembru li ġej fBirżebbugaza u preċiżament mill-1 ta' Settembru 2010 sad-19 ta' Settembru 2010 …omissis…  Għaldaqstant għar-raġunijiet fuq imsemmija l-esponenti bil-qima titlob lil dina l-Onorabbli Qorti, prevja smigħ jekk ikun il-każ;  1. tawtorizzaha tapplika waħedha għall-passaport talminuri JuliSt JohneCurmi De Grayng, sabiex jinħarġilha l-passaport relattiv anke jekk dan ikun wieħed limitat għall-ġranet u destinazzjoni msemmija f'dan ir-rikors.  Esponenti: Flat 4Paolale, Triq l-ImgħażelBubaqra, Iż-Żurrieqqi.  Applicant: Flat 4Paolale, Triq l-ImgħażelBubaqra, Iż-Żurrieqqi.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 24 ta' Awissu 2010.  B'digriet mogħti fit-2 ta'Awwissu 2010, fl-Atti tar-Rikors Ġuramentat Numru 114/10 AF, fl-ismijieGriffinma Paul vClarkech Maria Rosaria sive Rose, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet PauMyersma (KI 315169 (M)) vs Maria Rosaria sive RosRoelse Mizzich (KI 942276 (M)), fl-20 ta' Lulju 2010, ir-rikorrenti PauMyersma, talab lil din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara u tiddeċiedi illi ż-żwieġ kuntrattat bejn il-kontendenti fl-1 ta' Mejju tas-sena 1993, huwa null u mingħajr effett ai termini tal-Artikolu 19(1) (d) tal-Att Dwar iż-Żwieġ tal-1975.  2. Tordna li dina n-nullità taz-żwieġ fuq imsemmija tiġi reġistrata fuq l-att taz-żwieġ relattiv hawn fuq indikat.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimata li minn issa hija inġunta in subizzjoni.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 24 ta' Awissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  B'digriet mogħti fit-2 ta' Diċembru 2010, fl-Atti tarRikors Ġuramentat fl-ismijieMassaef Isabelle vWerfalief Stephen, rikors numru 285/09 NC, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijieMassaef Isabelle vWerfalief Stephen, ir-rikorrenti IsabellMangion Mizzief, talbet l-intimat, jgħid għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddeċiedi u tiddikjara li ż-żwieġ bejn il-partijiet tal10 ta' Diċembru 1988 fuq imsemmi huwa null u bla effett għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi.  2. Tawtorizzaha lill-esponenti illi tirreġistra l-istess sentenza fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat minn issa inġunt in subizzjoni.  Lista ta' Xhieda.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMassaef Isabelle vWerfalief Stephen rikors numru 285/09 NC, jinsab differit għal-1 ta' Diċembru 2010, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili, (Sezzjoni tal-Familja) illum 24 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Awwissu 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Is-27 ta' Awwissu, 2010  il-MediterranĦal Farrug, Ħal Luqaan, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €740.08 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 832/10MK) hija differita għas27 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-20 ta' Awwissu 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors ippreżentat minn HSBC Bank Malta p.l.c. fid-29 ta' April 2010, qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' ħames mitt Ewro (€500) miċ-ċedola ta' depożitu 248/10 fl-ismijiet GeorgQuadarellafà et vs B'Kam Holdings Limited. IlQorti ordnat in-notifika tar-rikors lill-partijiet interessati li jkollhom tlett ijiem biex iwieġbu.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-24 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Lulju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Talba Numru 715/10MK) hija differita għat-22 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ġunju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet SpencerIn-Nadursa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fis-6 ta' April 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil JohHassanri (KI 722696 (M)) ta' 157, Flat 1A, Triq il-MerkantiĦad-Dinglita, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €173.02 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 476/10VGD) hija differita għat30 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Ġunju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Intercomp Marketing Limited (C20612) ta' HS Restall, Buildings, Triq Aldo MoroIn-Nadursa, ippreżentaw Talba fid-19 ta' April 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil RaymonWilliamsro (KI 919054 (M)) ta' 57, Triq il-KbiraĦad-DinglippIl-Melliehaun, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €347.07 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 507/10VGD) hija differita għas27 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  Illum 25 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet SpencerIn-Nadursa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-13 ta' Mejju 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil RitAzzopardi Farrugiama (KI 868572 (M)) ta' Il Sogno, Triq Tumas DingliĦal Gharghuruġ, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €305.87 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 588/10MK) hija differita għas17 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  1436 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet SpencerIn-Nadursa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-28 ta' April 2010, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil CharleParrynnParryKI 182841 (M)) ta' 42, Triq il-Moll tal-ĦatabIn-Nadursa, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €2,131.98 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 539/10MK) hija differita għas17 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Awwissu 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet SpencerIn-Nadursa, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-31 ta' Mejju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil LorrainMangion Mizzief (KI 98072 (M)) ta' Salmon, Flat 4, Triq Piscopo MacedoniaPaolaar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €307.61 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 697/10VGD) hija differita għas16 ta' Settembru 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  1438 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil25 ta' Awwissu 2010 fuq rikors ta' XUEREB AUSTIN (KI 416150 (M)) ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 29 ta' Jannar 2010 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-25 ta' Awwissu 2010 li għandu jsir f'Maruska, Triq l-IstamnarPaolaar tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CARUANA FRANS (KI 805878 (M)).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis 26 ta' Awwissu 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-25 ta' Awwissu 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Pawlu Buttigieg, fit-28 ta' Lulju 2010, qed tintalab tpaċċija tal-ammont ta' €100 (mitt euro) prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 30/2010 fl-ismijiet PawlMaric’eg vs Dott. TaniSpiteri Pace BardonaMatteiri et noe, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-21 ta' Lulju 2010.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejjsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u lbażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum is-26 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  1440 B'digriet mogħti fil-5 ta' Lulju 2010, fl-Atti tal-Mandat ta' Żgumbrament bin-numru 1565/10, fl-ismijiet EucharisticDougallca et vs AdolpSzabadkaef et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati AdolpSzabadkaef u Moira MariCristinaef a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Illi jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament, kontra l-intimati mill-fond infraskritt in eżekuzzjoni tassentenza infraskritta, u billi l-intimati naqsu li jagħmlu dan sal-lum.  Illum 6 ta' Mejju 2010  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Maġistrat Dott. J Apap Bologna, B.A., LL.D., Duttur tal-Liġi. Illum 7 ta' Mejju 2010.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Awwissu 2010.  Is-27 ta' Awwissu, 2010  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 26 ta' Awwissu 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'diġriet tat-23 ta' Awwissu, 2010 mogħti mill-Qorti tal-Prim' Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi talProċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mis-soċjetà bankarja Bank of Valletta plc fil-5 ta' Mejju, 2010 qed jintalab l-iżbank talammont ta' €1,105.13 depożitati b'ċedola numru 501/2010 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors b'sitt (6) ijiem utili għar-risposta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,637  1443 Ikun jaf kulħadd illi b'diġriet tat-23 ta' Awwissu, 2010 mogħti mill-Qorti tal-Prim' Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat mis-soċjetà bankarja Bank of Valletta plc fit-23 ta' April, 2010 qed jintalab l-iżbank talammont ta' €600 depożitati b'ċedola numru 438/2010 flismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors b'ġimgħa żmien għar-risposta.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tad-19 ta' Awwissu 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn CarmeNelsonco f'ismu u għan-nom ta' Western Company Ltd, fis-6 ta' Awwissu 2010, qed tintalab tpaċċija tal-ammont ta' €760 (seba' mija u sittin Ewro) prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 23/2010 fl-ismijiet Aquatess Marketing Ltd (C-33435) vs MarviLeylandef (KI 31174 (M)), miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-2 ta' Awwissu 2010.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-23 ta' Awwissu 2010. 