L-10 ta' Marzu, 2017  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordnat illi l-Onor. LouiGrech Mifsudch, BA, MA (Oxon), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq talManifest Elettorali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Marzu, 2017, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepZammit Meliat, KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP.  Barra dan, l-Onor GeorgPace Bonnicila, MD, Cert GAM (UK), MP, Ministru għall-Affarijiet Barranin, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar it-Tlieta, 14 u l-Erbgħa, 15 ta' Marzu, 2017, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepZammit Meliat.  Is-7 ta' Marzu, 2017 (OPM/81/2013/IX)  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innominat lill-Onor. Imħallef GianninBondinnCowlesjo biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn il-11 u t-18 ta' April, 2017, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Onorevoli Prim Imħallef SilviChircop Zahrari.  It-8 ta' Marzu, 2017  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta ħatret lil Dr MariCalleja Montbellona, LLD, bħala Chairperson fuq il-Bord tal-Appelli dwar l-Immigrazzjoni (it-Tieni Diviżjoni) minflok Dr Lydi‘Apap Bolognala, BA, LLD, LLM (IMLI) skont l-artikolu 25A (1) (a) tal-Att dwar l-Immigrazzjoni (Kap. 217). Din il-ħatra hija għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mit-8 ta' Marzu, 2017.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Nru. 250  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 3 tal-Ordinanza dwar l-Akkwist talArtijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skont u għall-finijiet tal-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza.  L-10 ta' Marzu, 2017  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta    Billi bid-Dikjarazzjoni tal-President ta' Malta tal-14 ta' Awwissu, 1981, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-28 ta' Awwissu, 1981, taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 459, il-President ta' Malta kien iddikjara illi l-art hawn taħt deskritta hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88), u billi l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha talliġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-imsemmija Ordinanza.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja f'Ħ'Attard:  Biċċa art tal-kejl ta' 20.5 metri kwadri, li tmiss mix-Xlokk ma' proprjetà ta' Dr FranciGalea Mule’li, MD u mit-Tramuntana u mill-Punent ma' triq pubblika jew irjieħ verjuri.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta P.D. 13_79_A_2, li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de BaviereIl-Marsata.  Is-6 ta' Marzu, 2017  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  L-10 ta' Marzu, 2017  Isem/Numru Numru ġdid Abbozz ta'Qadim Liġi Nru. 198 imsejjaħ Att tal-2017 li jemenda Name/Old Number New Number l-Att dwar il-Protezzjoni Ċivili; 17, Toongabbie 17 19 li jemenda 19 Abbozz ta' Liġi Nru. 199 imsejjaħ Att tal-2017 l-Att dwar il-Ġustizzja Riparatriċi; u Garaxx 19A Bieb bla numru 19B Abbozz ta' Liġi Nru. 200 imsejjaħ Att tal-2017 li jemenda 21 (Garaxx) 21 l-Att dwar ir-Rifuġjati. It-3 ta' Marzu, 2017 L-10 ta' Marzu, 2017  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 623, tas-26 ta' Diċembru, 1951, għandha ssir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  Garaxx 18 Din tal-Gvern tħassar dik ippubblikata It-3 ta'in-Notifikazzjoni Marzu, 2017 fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,735 tat-3 ta' Marzu, 2017 f'paġna 1807. L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Nru. 253  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija fin-Naxxar, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq il-Ħannewija Left side entering from Triq il-Ħannewija Isem/Numru Qadim Name/Old Number Flettijiet bla numru Bieb bla numru Daħla għall-garaxxijiet  L-10 ta' Marzu, 2017  Daħla għall-garaxxijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  L-10 ta' Marzu, 2017  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi talLiġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Santa Venera, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  L-10 ta' Marzu, 2017  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi talLiġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'ĦażŻebbuġ, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Nru. 256  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 389, tas-26 ta' April, 2016, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Ħal Għargħur', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Xuereb House Daħla għall-garaxxijiet Sit bla bini Sit bla bini Aurora  108, Xuereb House 110 (Daħla għall-garaxxijiet) Flettijiet bla numru Bieb bla numru Daħla għall-garaxxijiet 116Is-Siggiewira 10th March, 2017 10th March, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017 L-10 ta' Marzu, 2017  NGĦARRFU illi skont l-Att dwar il-Kummissarji għallĠustizzja (Kap. 291), il-Prim Ministru approva l-ħatra bħala Kummissarju għall-Ġustizzja għal perjodu ta' sentejn b'seħħ mit-13 ta' Jannar, 2017, ta':  It-8 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Emendi għal-Iskema ta' Kumpens għall-Waqfien Temporanju tal-Attivitajiet tas-Sajd  NGĦARRFU b'din illi l-Iskema ta' Kumpens għallWaqfien Temporanju tal-Attivitajiet tas-Sajd ippubblikata filGazzetta tal-Gvern Nru. 19,448 tat-3 ta' Lulju, 2015 u emendata permezz tal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,713 tas-17 ta' Jannar, 2017, qiegħda tiġi emendata skont l-Artikolu 9 kif ġej:  L-Artikolu 2 għandu jiġi sostitwit minn dan li ġej:  2. "Min Jista' Jikkwalifika għal din l-Għajnuna  Għal din l-għajnuna huma eleġibbli dawk is-sidien ta' bastimenti tas-sajd irreġistrati bħala attivi fis-sajda tal-pixxispad u li jkunu wettqu attivitajiet tas-sajd ta' mill-inqas 120 ġurnata fuq il-baħar matul is-sentejn kalendarji qabel id-data li fiha tkun ġiet ippreżentata l-applikazzjoni għall-għajnuna.  Il-bastiment hekk liċenzjat ma jridx ikun għamel ebda attività tas-sajd fix-xahar ta' Marzu.  Is-sid tal-bastiment tas-sajd għandu jkun iddikjara bejgħ ta' mill-inqas €15,000 jew iktar f'almenu waħda mit-tliet snin ta' qabel li għalihom hemm noti tal-bejgħ validi. IdDirettur għandu juża l-irċevuti fiskali meta jkun qiegħed jivverifika l-validità tan-noti tal-bejgħ."  L-10 ta' Marzu, 2017 Nru. 259  Awtorità għat-Trasport f'Malta  Bis-saħħa tal-Artikolu erbatax (14) tal-Avviż Legali Nru. 39 tal-2010, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha illi tlesti l-formazzjoni ta':  Triq Frans MinutiIx-Xgħajrara (indikata fuq il-pjanta f'paġna 2094).  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax-il (15) jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Nru. 260  Detenuri ta' Warrant ta' Psikologi  Il-Bord dwar il-Professjoni tal-Psikoloġija f'Malta skont l-Artiklu 5(2) tal-Att dwar il-Professjoni talPsikoloġija, qiegħed jippubblika s-segwenti lista ta' persuni li, fil-31 ta' Diċembru tas-sena 2016, kienu rreġistrati firreġistru uffiċjali tal-Psikologi miżmum skont l-istess Att:  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  L-10 ta' Marzu, 2017  MPPB041 L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Nru. 261  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Marzu, 2017, mill-4.00 p.m. sas7.30 p.m. minn Triq San Duminku bejn Triq il-Merkanti u Triq San Federiku, Triq l-Isptar l-Antik bejn Triq San Ġużepp u Triq ir-Repubblika, Triq il-Għajn (minn taħt il-mini sad-dawra għal Triq San Ġużepp).  L-10 ta' Marzu, 2017  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Marzu, 2017, it-triq se tkun magħluqa għal ftit tal-ħin BISS sakemm ikunu għaddejjin iddelegazzjonijiet: Triq Ġlormu Cassar minn ħdejn il-Monument tal-Gwerra.  Nhar it-Tnejn, 20 ta' Marzu, 2017, mit-8.00 a.m. sas-6.00 p.m. minn Triq l-Arċisqof bejn Triq San Pawl u Triq l-Ifran, Triq ir-Repubblika bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Kristofru.  Nhar it-Tnejn, 20 ta' Marzu, 2017, mis-6.00 a.m. sas6.00 p.m., minn Triq ir-Repubblika bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Kristofru, Triq l-Arċisqof bejn Triq San Pawl u Triq l-Ifran, Triq it-Teatru l-Antik bejn Triq Merkanti u Triq l-Ifran, il-Fosos ta' SantʼIermu bejn Triq il-Merkanti u Triq ir-Repubblika, Triq it-Tramuntana bejn Triq il-Merkanti u l-Pjazza tal-Evans, Triq San Bastjan bejn Triq l-Ixprun u l-Gun Post Bar.  F'dawn iż-żewġ toroq, se jkun jista' jsir parkeġġ fuq naħa waħda biss tat-triq:  Triq il-Merkanti bejn il-Fosos ta' Sant'Iermu u Triq itTeatru l-Antik (in-naħa tax-xellug) u Triq l-Ifran bejn Triq it-Teatru l-Antik u Triq San Bastjan (in-naħa tal-lemin).  Dan il-parkeġġ huwa esklussivament riservat għal vetturi tar-residenti tal-BelIl-Melliehata BISS.  Mill-Ħadd, 19 ta' Marzu, 2017, fis-1.00 p.m. sat-Tnejn, 20 ta' Marzu, 2017, fis-6.00 p.m., minn Pjazza Hannibal Scicluna (il-parkeġġ kollu), Triq Hannibal Scicluna bejn Triq l-Assedju l-Kbir u il-Bażi Marittima tal-Forzi Armati ta' Malta (inkluż il-parkeġġ)Parti min-Naxxaren bejn il-Bażi Marittima tal-Forzi Armati ta' Malta u l-Lukanda Excelsior, Belt is-Sebħ bejn l-Ospizio u Triq Hannibal Scicluna, Triq Joseph Mangion bejn il-Librerija Pubblika ta' Malta u Bieb il-Polverista (inkluż l-inħawi ta' Ġnien is-Swar tal-Imsida).  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  L-10 ta' Marzu, 2017  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 24 taʼ Marzu, 2017 minn Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq il-Ħabs l-Antik, Triq iż-Żewg Mini, Triq il-Kunċizzjoni u Triq il-Vittorja.  On Friday, 24th March, 2017 through Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq il-Ħabs l-Antik, Triq iż-Żewġ Mini, Triq il-Kunċizzjoni and Triq il-Vittorja.  Nhar il-Ġimgħa, 7 taʼ April, 2017 minn Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Triq ilKunċizzjoni u Triq il-Vittorja.  On Friday, 7th April, 2017 through Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Triq il-Kunċizzjoni and Triq il-Vittorja.  Nhar il-Ħadd, 9 taʼ April, 2017 minn Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra, Triq il-Kunċizzjoni u Triq il-Vittorja  Nhar il-Ġimgħa, 14 taʼ April, 2017 minn Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra, Triq il-Kunċizzjoni u Triq il-Vittorja.  Nhar il-Ħadd, 16 taʼ April, 2017 minn Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra, Triq il-Kunċizzjoni u Triq il-Vittorja.  L-10 ta' Marzu, 2017  Nhar il-Ġimgħa, 14 ta' April, 2017 mis-1.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Pjazza 25 taʼ Ġunju, Triq il-Pellegrinaġġ, Pjazza Paolino Vassallo, Triq Santa Tereża, Triq it-8 taʼ Diċembru, Pjazza Santa Margerita, Triq San Ġorġ, Triq l-Oratorju u Wesgħa 25 taʼ Ġunju.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ.  Data ta' Tneħħija Date of Removal  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija filFoss ta' Notre DameIl-Fontanana.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima ALE, MT Garage, il-Foss ta' Notre DameIl-Melliehana. Tel: 2122 4001  L-10 ta' Marzu, 2017  Irmiġġ temporanju ta' 6 Gaġeġ tal-Fish Farms bejn il-Ponta ta' Bighi u l-Ponta tal-Isptar – il-Port il-Kbir  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'effett immedjat sitt gaġeġ tal-fish farms b'dijametru ta' 50 metru kull waħda se jkunu rmiġġati bejn il-Ponta ta' Bighi u l-Ponta tal-Isptar, il-Port il-Kbir, kif muri fuq iċ-chart li tinsab fuq is-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt), sal-aħħar ta' Marzu 2017.  Is-6 gaġeġ se jkunu mqiegħda fil-pożizzjoni approssimattiva ta' hawn taħt u se jkunu rmiġġati max-xatt.  Il-gaġeġ se jkollhom dwal ta' tbaħħir sofor li jixegħlu u jintfew fuq in-naħa ta' barra.  Il-bastimenti u l-għawwiema huma avżati biex iżommu 'l bogħod u f'distanza sigura mill-gaġeġ. Ilbaħħara għandhom jieħdu nota ta' dan ta' hawn fuq u jbaħħru b'kawtela u veloċità baxxa.  L-10 ta' Marzu, 2017  Avviż lill-Baħħara Nru. 12 tal-2017  Korrezzjoni taċ-Chart  B'referenza għal BA Chart 2538 – Malta, il-baħħara huma mgħarrfa illi l-Waiting Area AnchorageIl-Fontanail-BelIl-Melliehata L-Għasrikk, immarkata bl-aħdar skont iċ-chart li tinsab fuq  L-10 ta' Marzu, 2017  is-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) marbutin bil-pożizzjonijiet ta' hawn taħt:  Pożizzjoni  qed tiġi rilokata fin-naħa tal-Lvant mill-pożizzjoni preżenti u murija mmarkata bl-aħmar skont iċ-chart li tinsab fuq is-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) u hija marbuta bil-pożizzjonijiet ta' hawn taħt:  Pożizzjoni  Barra minn hekk, l-Offshore Aquaculture Zone (murija mmarkata bil-blu skont iċ-chart li tinsab fuq is-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)) marbuta bilpożizzjonijiet ta' hawn taħt:  Pożizzjoni  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  ġejja estiża lejn in-Nofsinhar (murija mmarkata bil-maġenta skont iċ-chart li tinsab fuq is-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)) u se tkun marbuta bil-pożizzjonijiet ta' hawn taħt:  Pożizzjoni  Se joħroġ avviż lill-baħħara b'informazzjoni addizzjonali li tinkludi d-dettalji tad-dwal u assistenza fin-navigazzjoni għall-baħħara.  L-10 ta' Marzu, 2017  Avviż lill-Baħħara Nru. 13 tal-20017  Informazzjoni u Ċirkolazzjoni ta' Avviżi lill-Baħħara  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-pubbliku inġenerali, kunsilli okali, aġenziji governattivi, baħħara u entitajiet qrib il-baħar li l-Harbour Master għandu jiġi avżat mill-aktar fis possibbli meta jinstabu jew jintlemħu xi perikli ġodda għat-tbaħħir jew jiġu suspettati jew innotati xi tibdiliet fl-għajnuniet għat-tbaħħir fl-ibħra territorjali u interni Maltin, f'kull port u f'postijiet fuq l-art jew fil-baħar li jwasslu għal kull port, jew ukoll fix-xtut.  Dan ta' hawn fuq japplika wkoll meta jkun hemm xi korrezzjonijiet fiċ-charts jew pubblikazzjonijiet għat-tbaħħir li jkunu meħtieġa rigward fond, għajnuniet għat-tbaħħir, faċilitajiet u materji oħra li jolqtu s-sigurtà tat-tbaħħir u l-bastimenti b'mod ġenerali fl-ibħra territorjali u navigabbli Maltin.  Fil-każ ta' attivitajiet ippjanati minn qabel, inklużi xogħlijiet max-xtut jew fl-ibħra territorjali u interni u portijiet u nħawi li jwasslu għalihom, il-Harbour Master għandu jiġi  L-10 ta' Marzu, 2017 infurmat mhux aktar tard minn sebat (7) ijiem tax-xogħol qabel id-data tal-attività li tkun se ssir. Dan sabiex jiġi żgurat illi, jekk ikun meħtieġ, l-Avviżi lill-Baħħara relevanti jiġu ppubblikati u mxandra fil-ħin permezz tal-Gazzetta tal-Gvern u skont kif titlob il-liġi. Dak kollu li jiġi osservat għandu jiġi rrapurtat lil: Preferibbilment permezz tal-Valletta Ports Vessel Traffic Service (VALLETTA VTS) Ħinijiet ta' Servizz: 24 siegħa kuljum Tel. : (+356) 2291 4491/2291 4492 Email: (vts.tm@transport.gov.mt) VHF: Channel 12/14/16  Kull korrespondenza għandha tiġi indirizzata lil:  1. Id-Direttur, (Resourcing and Employee Relations) jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Surgeon with a Special Interest in Lower Gastrointestinal Surgery fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1), hija full-time fuq bażi indefinita u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fisServizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fil-Ministeru għas-Saħħa b'mod partikolari. Persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.2 Is-salarju ta' Consultant Surgeon with Special Interest in Lower Gastrointestinal Surgery huwa ta' Skala ta' Salarju 4.  2.4 Persuna li tiġi maħtura tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A jew Kuntratt B.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Consultant Surgeon with Special Interest in Lower Gastrointestinal Surgery jinkludu: a) tkun mistennija li tieħu sehem fl-attivitajiet tadDipartiment tal-Kirurġija u tipparteċipa fil-progammi ta' tagħlim u riċerka tiegħu;  d) tkun meħtieġa li tagħmel kliniki regolari tal-outpatients fl-isptar. Hi tista' wkoll tkun meħtieġa li tipprovdi servizz fi kwalunkwe estensjoni futura tas-servizzi tas-saħħa kif ipprovdut taħt Skema Nazzjonali Komprensiva tasSaħħa;  L-10 ta' Marzu, 2017  e) tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtigijiet tal-pazjenti skont l-eżiġenzi tas-servizz meta l-persuna nnominata tkun l-Admitting Consultant (fuq xogħol). Hi għandha, dakinhar filgħaxija, twettaq ronda tas-sala f'dak il-jum biex taċċerta, bl-iskop li tiżgura, sa fejn hu raġonevolment prattiku, li l-ammissjonijiet ta' emerġenza waranofsinhar u kmieniwara nofsinhar jiġu nviżtati minnha fl-istess ġurnata tal-ammissjoni;  f) tkun meħtieġa li taqsam ir-riżorsi ma' konsulenti u firms eżistenti u tkun responsabbli li tiżgura li d-dixxiplina tas-sala u prattika (inkluż aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw lillpazjenti taħt il-kura tagħha, ikunu tal-ogħla livell possibbli;  g) tkun responsabbli li tiżgura l-implimentazzjoni ta' taħriġ u edukazzjoni kontinwa (ongoing) fir-rispett talħaddiema li jieħdu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha u tikkollabora ma' u tagħti parir lil-membri tal-ħaddiema mediċi u kirurġiċi f'materji li jappartienu għall-ispeċjalità;  h) tipparteċipa f'tagħlim u taħriġ ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni skont il-ħtieġa. Hi tkun trid tipparteċipa wkoll fi program ta' taħriġ speċjalizzat ta' wara l-gradwazzjoni skont il-kriterji ta' Specialist Advisory Committee;  j) tkun meħtieġa li tipparteċipa fil-verifiki u laqgħat multidixxiplinarji u tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  k) tipparteċipa meta mitluba f'bordijiet tal-għażla, bordijiet dixxiplinarji u bordijiet ta' akkwist;  l) tkun responsabbli li tissorvelja l-kwalità tal-ittri ta' kwittanza mibgħuta lilha;  n) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  o) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Kandidati magħżula jistgħu jiġu mitluba li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  4.4 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-General Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-General Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta ; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta'  L-10 ta' Marzu, 2017  Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun mitlub għall-General Surgery; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-General Surgery jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor talUnjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda talAtt dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-General Surgery.  4.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn (2) esperjenza full-time bħala Speċjalisti tal-General Surgery. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi part-time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  4.4 L-Applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2(iii) (b) u paragrafu 4.2(iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta u jridu jkunu wkoll irreġistrati bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  4.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2(iii) (b) u paragrafu 4.2(iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training maħruġa mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkunu mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettronikue talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  4.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2(iii)(b) jew paragrafu 4.2(iii)(c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.5 għandhom jinkludu kopja ta' din  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din iddikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar middata tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall- konsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  4.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.9 Kwalifiki formali, ħiliet u esperjenza speċjalizzati fil-Lower Gastrointestinal Surgery jiġu evalwati abbażi talportfolio tal-esperjenza tax-xogħol tal-applikant. Evidenza formali ta' taħriġ u kwalifiki elenkati fil-portfolio jridu jiġu ppreżentati mal-applikazzjoni.  4.10 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.8 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.11 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  L-10 ta' Marzu, 2017  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza kif ukoll l-isem u d-dettalji ta' żewġ (2) referees, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Marzu, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards fl-indirizz (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għasSaħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-10 ta' Marzu, 2017  Pożizzjoni ta' Xufier għat-Trasport tal-Iskola biex Iservi f'Malta u/jew f'Għawdex fi Ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2017)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jixtieq jiġbed l-attenzjoni tal-applikanti interessati li l-ebda forma ta' abbuż fuq it-tfal mhuwa ttollerat. Fil-proċess tar-reklutaġġ, il-MEDE jimxi mal-Liġi Sussidjarja 327.546 (Reklutaġġ, Taħriġ Inizjali u Żvilupp Professjonali Kontinwu u Protezzjoni ta' Minorenni flEdukazzjoni Obbligatorja).  1.0 Introduzzjoni 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Xufier għat-Trasport tal-Iskola biex iservi f'Malta u/ jew f'Għawdex fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. 2.0 Tul tal-kariga u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Xufier għat-Trasport tal-Iskola filMinisteru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Xufier għat-Trasport tal-Iskola hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni 3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Xufier għat-Trasport tal-Iskola huwa ekwivalenti għal Salarju ta' Skala 16, (li fl-  L-10 ta' Marzu, 2017 2017 huwa ta' €12,522.00 fis-sena, li jiżdied b'inkrimenti annwali ta' €226.00 sa massimu ta' €14,104.00). 4.0 Dmirijiet 4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Xufier għatTrasport tal-Iskola jinkludu:  sewqan u manutenzjoni ta' xarabank/minibus/karozza;  tgħabbi u tniżżel studenti li jagħmlu użu minn siġġu tarroti;  tkun attenta għall-kundizzjonijiet tat-traffiku u tattemp waqt li żżomm mal-iskeda u tassigura s-sigurtà talpassiġġieri;  iżżomm il-logbook aġġornat; iż-żamma ta' ambjent sikur fil-vettura billi tinfurza r-regoli ta' kondotta u tirrispondi għal emerġenzi;  twassal korrispondenza u oġġetti tal-ħażna;  tassisti fit-tagħbija u l-ħatt meta jkun meħtieġ;  taqdi dmirijiet oħra kif ikun meqjus u xieraq mid-Direttur u/jew ir-rappreżentant tiegħu/tagħha  kwalunkwe xogħol ieħor li jista' jkun meħtieġ midDirettorati minn żmien għal żmien relatat mal-operazzjonijiet ta' trasport għall-iskejjel;  dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. 4.2 Fl-interess ta' flessibbiltà, hu/hi jista' jkun meħtieġ ukoll biex j/tassisti fix-xogħol li normalment jitwettaq millimpjegati l-oħra fl-istess grupp tal-pagi, kemm waqt u wara l-ħinijiet normali tal-uffiċċju. 4.3 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa biex twettaq sahra li tista', f'ċirkustanzi eċċezzjonali, tinkludi xogħol billejl, fil-vaganzi pubbliċi u fil-Ħdud u titħallas bir-rati approvati.  2118 4.4 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa biex taqdi dmirijiet f'Malta u/jew f'Għawdex skont l-esiġenzi ta' MEDE. 5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. L-aġenzija Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) għandhom liċenzja tas-sewqan 'D' valida; u (iii) għandhom TM Drivers Identification Tag; u (iv) għandhom Certificate of Professional Competence (CPC)  L-10 ta' Marzu, 2017  5.2 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw il-proviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 9.1).  6.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 I-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun uploaded mal-applikazzjoni fuq l-edurecruitment portal: (https://edurecruitment.gov.mt). Kopji tal-liċenzja tas-sewqan, ċertifikat ta' CPC, TM Drivers Identification Tag u prova ta' esperjenza jeħtieġ li jkunu ppreżentati mal-applikazzjoni. Il-liċenzja tas-sewqan 'D' oriġinali, iċ-ċertifikat ta'CPC u TM Drivers Identification Tag iridu jiġu ppreżentati waqt l-intervista.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.0 Proċeduri tal-għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord tal-għażla biex jiddetermina kemm huma adatti għallpożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50. Il-kriterji tal-assessjar jinstabu fuq (http://education.gov.mt/ en/Pages/vacancies.aspx).  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae fil-format Ewropew li juru l-kwalifiki u l-esperjenza,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  u l-Formola ta' Rekord tas-Servizz u l-Leave (GP 47) aġġornata fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, għandhom jintbagħtu permezz tal-Portal tal-Ingaġġ tal-Edukazzjoni BISS f'dan l-indirizz (https://edurecruitment.gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Marzu, 2017. Irċevuta awtomatika tintbagħat lillkandidat permezz ta' email biex tinforma li l-applikazzjoni tkun waslet.  8.2 L-applikanti huma mħeġġa biex ma jistennewx sal-aħħar ġurnata sabiex jissottomettu l-applikazzjonijiet tagħhom peress li numru kbir ta' applikazzjonijiet f'daqqa jew xi ħsara fil-konnessjoni tal-internet tista' twassal għal diffikultajiet fis-sottomissjoni. MEDE ma tistax tinzamm responsabbli għal xi dewmien minħabba tali diffikultajiet.  8.3 L-impjegati tal-MEDE biss, minbarra l-entitajiet għandhom japplikaw għal GP 47 billi jibagħtu email fuq (records.mede@gov.mt), u jindikaw b'mod ċar l-isem u l-kunjom sħiħ, in-numru tal-karta tal-identità, il-grad, innumru tat-telefown u l-indirizz tad-dar flimkien mar-referenza tas-sejħa li applikajt għaliha. Kopja tinbagħat lill-applikant permezz ta' email u l-oriġinali tinbagħat lill-bord tal-għażla.  8.4 Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni talapplikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  9.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 8.1 hawn fuq); żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u l-Istandards fl-indirizz: (https://opm.gov.mt/en/PSD/ RESOURCING/Pages/Forms%20and%20Templates/ Forms-and-Templates.aspx) Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjoni. L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Post ta' Quantity Surveyor fid-Diviżjoni tal-Operat fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  1. Id-Direttur għar-Riżorsi Umani, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Quantity Surveyor fid-Diviżjoni tal-Operat.  Termini u kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.2 Is-salarju ta' Quantity Surveyor huwa ta' Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2017 huwa ta' €19,411.02 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €22,095).  2.5 Il-persuna nnominata tkun intitolata għal benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim relevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-unions kompetenti.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Quantity Surveyor jinkludu li:  (i) Tassisti fil-preparazzjoni ta' stimi dwar budgets, tabbozza speċifikazzjonijiet u kundizzjonijiet partikolari ta' kuntratti u tipprepara stimi ta' materjal, tax-xogħol u s-servizzi meħtieġa;  (ii) Tassisti fl-evalwazzjoni ta' tenders u l-abbozzar ta' rapporti tekniċi;  2122 (iii) Tkejjel fuq is-siti ta' proġetti u tuża software għallkejl ta' xogħlijiet; (iv) Tipprepara evalwazzjonijiet perjodiċi għall-pagagmenti;  (v) Tassisti fl-analizzar ta' prezzijiet konċernati għal ftehim ma kuntratturi;  (vi) Tipprovdi għajnuna biex jiġu ffinalizzati kontijiet u ħlasijiet;  (vii) Tiċċekkja, tevalwa u tassisti fit-tħejjija ta' rapporti dwar talbiet magħmula minn kuntratturi dwar xogħol li mhux inkluż fil-kuntratt;  (ix) Tipprovdi għajnuna fit-tħejjija ta' sommarji tal-fatti meħtieġa mill-avukati u tagħti xhieda kif meħtieġ fil-Qrati f'każijiet fejn ikun hemm litigazzjoni;  (x) Tassigura li tagħmir ta' saħħa u sigurtà fuq il-post taxxogħol ikun provdut, aċċessibbli u użat mill-impjegati kollha taħt ir-responsabbilità tiegħek, u tiżgura li r-regolamenti u l-liġijiet tas-saħħa u sigurtà jkunu mħarsa minn kullħadd;  (xi) Twettaq superviżjoni tal-istaff kif meħtieġ biex ikun assigurat li l-programmi tax-xogħol jiġu osservati;  (xii) Tidentifika, fejn hu possibbli, aspetti fejn jista' jiġi mtejjeb il-cost management;  (xiii) Tagħmel xogħol ieħor kif meħtieġ minn żmien għal żmien minn superjuri fid-Diviżjoni għall-Operat u/jew isSegretarju Permanenti, MSDEC;  (xiv) Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  L-10 ta' Marzu, 2017  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' kwalifika Bachelors rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta' 180 ECTS/ ECVET credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003) fil-Quantity Surveying, jew kwalifika professjonali kumparabbli.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVET credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50).  L-10 ta' Marzu, 2017 6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għarRiżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima, 6, Triq Ħal QormiIż-Żejtunra SVR 1301, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Marzu, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://opm.gov.mt/en/PSD/RESOURCING/ Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għar-Riżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani), Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiIż-Żejtunra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Università ta' Malta  Dipartiment tal-Farmaċija Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-Post Akkademiku Residenti full-time fis-Sintesi tad-Drogi u t-Teknoloġija Farmaċewtika fid-Dipartiment tal-Farmaċija fi ħdan ilFakultà tal-Mediċina u Kirurġija fl-Università ta' Malta.  Il-ħatra tkun fuq kuntratt definit ta' erba' snin li jista' jiġi mġedded, suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  Min jinħatar ikun mistenni li jikkontribwixxi speċjalment fil-qasam tas-Sintesi tad-Drogi u t-Teknoloġija Farmaċewtika b'interess speċifiku fis-sintesi ta' sterojdi u manifattura ta' modified release preparations, jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, u attivitajiet oħra fid-Dipartiment talFarmaċija fi ħdan il-Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija, u kif ikun meħtieġ mill-Università.  Il-kandidati jrid ikollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka fil-qasam tas-sintesi tad-drogi farmaċewtiċi preferibbilment jiffoka fuq prinċipji ekoloġiċi inklużi l-aspetti tossikoloġiċi. Il-kandidati jrid ikollhom elementi li juru esperjenza fit-tagħlim fil-livell universitarju, ir-riċerka, pubblikazzjonijiet flimkien mal-kapaċità li jxerrdu r-riċerka. Minħabba l-ħtieġa li jikkontribwixxi għat-tagħlim kliniku, tingħata preferenza lil spiżjara rreġistrati.  Il-persuna magħżula tkun mistennija li tkun kompetenti biex tgħallem u tiżviluppa kurrikuli għall-farmaċija u teknoloġija farmaċewtika korsijiet f'livelli universitarji u gradwati fis-sett ta' oqsma elenkati hawn taħt:  Active pharmaceutical ingredients synthesis and manufacture Produzzjoni u l-operazzjonijiet farmaċewtiċi Teknoloġija farmaċewtika Tagħlim esperjenzjali ma' applikazzjonijiet kliniċi  Il-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti tikkonsisti f'erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u Lettur. Id-dħul fil-grad ta' Lettur jew ogħla jkun biss għal persuni li jkollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq riċerka skont linji gwida stretti stabbiliti mill-Università.  L-10 ta' Marzu, 2017  Is-salarji fis-sena għall-2017 li jingħata lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku bir-riżorsi permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġja l-iżvilupp professjonali kontinwu u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jesegwixxi sewwa l-impenji tat-tagħlim u r-riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li juru impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu fil-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti. Dawn il-kandidati jridu jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-ewwel grad universitarju, jew ikollhom kwalifika fil-livell ta' Masters, jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  L-applikanti għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'email fuq (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, ċertifikati u isimijiet u emails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sat-Tnejn, 27 ta' Marzu, 2017.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-sit elettroniku (http:// www.um.edu.mt/hrmd/vacancies). L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 Università ta' Malta  Dipartiment tal-Farmaċija Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-Post Akkademiku Residenti full-time fil- Pharmacy Systems, Risk Management and Outcomes fid-Dipartiment tal-Farmaċija fi ħdan ilFakulta' tal-Mediċina u Kirurġija fl-Università ta' Malta.  Il-ħatra tkun fuq kuntratt definit ta' erba' snin li jista' jiġi mġedded, suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  Min jinħatar ikun mistenni li jikkontribwixxi speċjalment fil-qasam tal-pharmacy systems, risk management and outcomes, jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tal-Farmaċija fi ħdan il-Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija, u kif ikun meħtieġ mill-Università.  Il-Kandidati irid ikollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka preferibbilment jiffokka fuq ir-risk management fil-proċessi farmaċewtiċi. Il-kandidati jrid ikollhom elementi li juru esperjenza fit-tagħlim fil-livell universitarju, ir-riċerka u pubblikazzjonijiet flimkien mal-kapaċità li jxerrdu r-riċerka. Minħabba l-ħtieġa li jikkontribwixxi għat-tagħlim kliniku, tingħata preferenza lil spiżjara rreġistrati.  Il-persuna magħżula tkun mistennija li tkun kompetenti biex tgħallem u tiżviluppa kurrikuli għall farmaċija u teknoloġija farmaċewtika korsijiet f'livelli universitarji u gradwati fis-sett ta' oqsma elenkati hawn taħt:  Informazzjoni fuq id-drogi u sistemi farmaċewtiċi Xjenzi farmaċewtiċi applikati Ġestjoni tar-riskju fil-farmaċija Tagħlim esperjenzjali ma' applikazzjonijiet kliniċi  Il-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti tikkonsisti f'erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u Lettur. Id-dħul fil-grad ta' Lettur jew ogħla jkun biss għal persuni li jkollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq riċerka skont linji gwida stretti stabbiliti mill-Università.  Is-salarji fis-sena għall-2017 li jingħata lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  L-10 ta' Marzu, 2017  L-Università ta' Malta tforni lill-istaff akkademiku bir-riżorsi permezz tal-Fond tar-Riżorsi Akkademiċi biex tappoġġja l-iżvilupp professjonali kontinwu u biex tipprovdi l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa minn akkademiku biex jesegwixxi sewwa l-impenji tat-tagħlim u r-riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti fil-grad ta' Assistent Lettur, bil-kundizzjoni li juru impenn biex jiksbu l-kwalifiki meħtieġa biex jidħlu fil-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti. Dawn il-kandidati jridu jew ikunu kisbu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-ewwel grad universitarju, jew ikollhom kwalifika fil-livell ta' Masters, jew ikun ġew aċċettati għal jew fil-proċess li jiksbu l-grad tagħhom fil-PhD.  L-applikanti għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'email lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, ċertifikati u isimijiet u emails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sat-Tnejn, 27 ta' Marzu, 2017.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-sit elettroniku (http:// www.um.edu.mt/hrmd/vacancies). L-10 ta' Marzu, 2017  Università ta' Malta  Post ta' Systems Engineer Dipartiment tal-Inġinerija tal-Metallurġija u l-Materjali  Fakultà tal-Inġinerija  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal post ta' Systems Engineer fid-Dipartiment tal-Inġinerija tal-Metallurġija u l-Materjali fi ħdan il-Fakultà tal-Inġinerija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Il-kandidati jrid ikollhom grad fl-Inġinerija Mekanika mill-Università ta' Malta, jew kwalifiki ekwivalenti u talanqas ħames (5) snin ta' esperjenza full-time relevanti għal din il-kariga, u preferibbilment inkluża l-esperjenza fil-ġestjoni ta' tim tekniku involut fl-installazzjoni, kummissjonar u manutenzjoni ta' sistemi kumplessi.  Esperjenza fi kwalunkwe numru tal-oqsma li ġejjin se jitqies bħala vantaġġ: ikkummissjonar, stallazzjoni u manutenzjoni ta' tagħmir kumpless u sistemi, ġestjoni talkwalità, servizzi ta' inġinerija, li joperaw tagħmir analitiku avvanzat, u / jew sistemi ta' vakwu. Dik il-persuna li jkollha taħlita ta' ħiliet adatti, aktar tagħlim fl-Inġinerija Materjali jitqies bħala vantaġġ.  Il-ħila li jifhmu tagħrif teoretiku relevanti; Ħiliet prattiċi inkluż l-operat ta' sistemi avvanzati ta' tagħmir analitiku u l-ipproċessar kif ikun meħtieġ għallappoġġ tal-attività dipartimentali; Ħiliet interpersonali u ta' komunikazzjoni eċċellenti; Ħiliet organizzattivi eċċellenti u attenzjoni għad-dettall; Ħiliet sabiex jissolvew problemi; Il-kapaċità li jieħdu l-inizjattiva, ix-xogħol indipendenti u f'ambjent ta' tim; Il-ħila li jżommu pjattaforma ta' komunikazzjoni professjonali mal-istudenti, l-istaff u entitajiet oħra flUniversità; Il-kapaċità li jimmaniġġjaw il-faċilitajiet u l-infrastruttura tal-laboratorji; Ikunu lesti li li jiġu mħarrġa barra jekk meħtieġ.  Is-salarju marbut ma' dan il-post huwa ta' €23,194 fissena b'żidied ta' €531 fis-sena sa massimu ta' €26,380. Wara ħames snin ta' ħidma sodsfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarji b'żidied ta' €596 fis-sena sa massimu ta' €28,460.  L-applikanti għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'email lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, ċertifikati u isimijiet u emails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sat-Tlieta, 28 ta' Marzu, 2017.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-sit elettroniku (http:// www.um.edu.mt/hrmd/vacancies). L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf illi l-post ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Il-persuni kollha eliġibbli għall-post ta' Segretarju Eżekuttiv (Segretarji Eżekuttivi li jservu fil-Kunsill Lokali u Kumitati Reġjonali u persuni li jkunu kkwalifikaw bħala Segretarji Eżekuttivi Prospettivi) jistgħu japplikaw fuq formola tal-applikazzjoni li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tad-Dipartiment għall-Gvern Lokali (www.dlg.gov.mt) u għandha tiġi indirizzata lil:  Is-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar Ċentru Ċiviku Triq iċ-ĊawslTal-Pieta'ar L-applikazzjoni tista' titbagħat bil-posta jew titwassal filKunsill Lokali f'envelop magħluq sa nofsinhar tal-Ħamis, it-30 ta' Marzu, 2017.  L-applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti bħala l-Awtorità Kompetenti għar-reġistrazzjoni ta' Tekniki/Agronomisti rikonoxxuta mill-Aġenzija għall-Pagamenti Agrikoli u Rurali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima, u mill-Awtorità ta' Ġestjoni fi ħdan ilMinisteru għall-Affarijiet Ewropej u l-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali, jgħarraf illi minn nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Marzu, 2017, se jibdew jintlaqgħu applikazzjoniet għar-reġistrazzjoni bħala Konsulenti Tekniċi biex jipprovdu servizz għaċ-ċertifikazzjoni ta' Tiġieġ Suwed Maltin kif ukoll lill-applikanti li huma ingaġġati mal-Miżura Agriambjent-klima 6a Miżura għall-integrazzjoni u ż-żamma ta' speċijiet Maltin awtoktoni (It-Tiġieġa Sewda Maltija) taħt il-Pjan għall-Iżvilupp Rurali Programm 2014-2020.  Kopja tal-applikazzjoni flimkien mal-linji gwida jistgħu jiġu mniżżla mis-sit elettroniku tad-Direttorat (www.planthealth. gov.mt) jew tintalab kopja permezz ta' email lil (plant. health@gov.mt). L-applikazzjoni oriġinali flimkien maddokumentazzjoni mitluba għandha tiġi indirizzata liċ-Ċentru għall-Bijoteknoloġija tal-Pjanti, 110, Triq Annibale PrecaBirżebbugaja LJA 1915.  L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2017 (Kotba 2016)  (i) Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jgħarraf illi biex jingħata għarfien lil dawk l-awturi li (a) qed jiktbu bilMalti jew bl-Ingliż u (b) jippubblikaw f'Malta se jingħataw premjijiet u għotjiet għall-aħjar xogħlijiet letterarji u dawk mhux letterarji li nkitbu f'dawn il-lingwi. Dawn ix-xogħlijiet iridu jkunu ġew ippubblikati f'kotba matul is-sena 2016.  1. id-data tal-pubblikazzjoni (2016) tidher;  3. irid ikollu n-numru tal-ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb;  4. ma jkunx rebaħ premju diġà f'wieħed mill-premjijiet tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb;  5. ikun sar depożitu legali tal-pubblikazzjoni filBibljoteka Nazzjonali ta' Malta.  (iii) Kull ktieb se jiġi evalwat mill-bord tal-aġġudikazzjoni skont kriterji mħejjija mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Ilbord tal-aġġudikazzjoni jinnomina numru ta' kotba f'kull kategorija biex imbagħad jiġu ppremjati l-aħjar kotba dejjem jekk jintlaħaq il-livell mixtieq. Il-bord jista' jiddeċiedi li ma jingħatax il-premju jekk ma jkun hemm l-ebda ktieb li jissodisfa numru ta' kriterji.  (iv) Jingħataw dawn il-premjijiet lir-rebbieħa f'kull kategorija:  1. F'kull kategorija jingħata premju ta' €1,000, trofew u ċertifikat lill-kotba li jġibu iktar minn 90 marka. 2. Jingħata wkoll ċertifikat lill-pubblikaturi ta' kull ktieb rebbieħ f'kull kategorija kif ukoll ċertifikat lil dawk l-awturi u pubblikaturi li l-kotba tagħhom ikunu ġew innominati.  Xahrejn qabel id-data taċ-ċerimonja tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb jitħabbru n-nominazzjonijiet f'kull kategorija.  (v) Premjijiet lil xogħlijiet letterarji:  1. Ir-rumanz 2. In-novella 3. Il-poeżija 4. Id-dramm 5. It-traduzzjoni*  2134 *Għal dan il-premju, it-traduzzjonijiet aċċettati huma biss dawk ta' testi letterarji maqluba għall-Malti minn waħda minn dawn il-lingwi: (a) l-Ingliż; (b) it-Taljan; (c) il-Franċiż; (d) l-Ispanjol; (e) il-Ġermaniż. F'każijiet ta' traduzzjoni minn kwalunkwe lingwa oħra għall-Malti, il-ktieb li jiġi ppreżentat għall-premju jrid ikun akkumpanjat ukoll minn bridge language text bl-Ingliż. Il-kotba li jiġu tradotti millIngliż, it-TaljanL-GħarbiżIl-Fguraol u l-Ġermaniż iridu jkunu akkumpanjati b'verżjoni oriġinali. Jekk il-ktieb li jiddaħħal għall-premju ma jkollux miegħu il-verżjoni oriġinali jew bridge language text skont il-każ ma jitqiesx bħala eliġibbli.  (vi) Premjijiet lil xogħlijiet mhux letterarji  1. Ir-riċerka ta' natura ġenerali 2. Ir-riċerka bijografika u storjografija  (vii) Premjijiet oħra  1. Jingħataw ukoll trofew u ċertifikat ta' mertu lid-dar ta' pubblikazzjoni li pproduċiet il-ktieb bl-isbaħ dehra għassena 2016.  2. Jingħataw trofew u ċertifikat ta' mertu lil dik il-persuna li tkun tat kontribut siewi fil-letteratura jew fil-qasam talktieb. Dan il-premju jiġi aġġudikat mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Jitħabbar biss l-isem tar-rebbieħ/a.  3. Jingħataw trofew, premju ta' €500 u ċertifikat ta' mertu lil dik il-persuna żagħżugħa li bdiet tikteb riċentament u ddistingwixxiet ruħha bil-kitba u l-kotba tagħha. Dan ilpremju jiġi aġġudikat mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Jitħabbar biss l-isem tar-rebbieħ/a.  1. Il-parteċipanti jridu jissottomettu applikazzjoni għal kull ktieb fuq il-formola li jeħieġ tinġabar flimkien ma' dawn ir-regolamenti mingħand is-Segretarju tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb c/o Librerija Pubblika ĊentraliIż-Żejtunna, tel. 2122 2654. Inkella tista' tibgħat email lil: (joe.debattista@gov.mt) biex tintbagħtlek kopja bil-posta elettronika. Il-formola ta' applikazzjoni tinstab ukoll fuq issit uffiċjali (www.ktieb.org.mt).  2. Jistgħu jressqu x-xogħol tagħhom: l-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi bil-kunsens tal-pubblikaturi; ilpubblikaturi bil-kunsens tal-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi.  3. Kull parteċipant għandu jindika eżatt f'liema kategorija qed idaħħal il-ktieb tiegħu. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jirriserva d-dritt li jibdel il-kategorija indikata mill-awturi u/  L-10 ta' Marzu, 2017  jew pubblikaturi jekk, fl-opinjoni ta' bord maħtur apposta, ixxogħol ikun iddaħħal fil-kategorija żbaljata mill-parteċipant. F'dan il-każ il-parteċipanti jiġu infurmati.  4. Il-parteċipanti għandhom jibagħtu erba' kopji tal-ktieb f'dan l-indirizz:  5. L-erba' kopji (li ma jintraddux lura) għandhom jaslu għand is-Segretarju, Librerija Pubblika Ċentrali mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-14 ta' April, 2017.  Għal skopijiet ta' dawn ir-regolamenti l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qiegħed jagħti dawn id-definizzjonijiet:  Awtur – kittieb ta' xogħlijiet kreattivi ta' natura oriġinali (ħlief fil-każ tat-traduzzjoni). Ktieb – ktieb mitbugħ u anki ebook li għandu ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb Pubblikatur – persuna jew grupp ta' persuni li ppubblikaw mill-inqas ktieb wieħed.  Kull deċiżjoni tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb hija finali.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għat-Tfal u għall-Adoloxxenti 2017 (Kotba 2016)  (i) Terramaxka – Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għat-Tfal u għall-Adoloxxenti huwa premju mmirat għal dawk l-awturi li (a) qed jiktbu bil-Malti jew bl-Ingliż u (b) jippubblikaw f'Malta. Ir-rebbieħa se jingħataw premjijiet u għotjiet għallaħjar xogħlijiet letterarji għat-tfal u għall-adoloxxenti. Dawn ix-xogħlijiet iridu jkunu ġew ippubblikati f'kotba matul issena 2016.  1. id-data tal-pubblikazzjoni (2016) tidher;  3. irid ikollu in-numru tal-ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  4. ma jkunx rebaħ premju diġà f'wieħed mill-premjijiet tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb;  5. ikun sar depożitu legali tal-pubblikazzjoni filBibljoteka Nazzjonali ta' Malta.  (iii) Kull ktieb se jiġi evalwat mill-bord tal-aġġudikazzjoni skont kriterji mħejjija mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Il-bord jinnomina numru ta' kotba f'kull kategorija biex imbagħad jiġu ppremjati l-aħjar kotba dejjem jekk jintlaħaq il-livell mixtieq. Il-bord jista' jiddeċiedi li ma jingħatax ilpremju jekk ma jkun hemm l-ebda ktieb li jissodisfa numru ta' kriterji.  (iv) Jingħataw dawn il-premjijiet lir-rebbieħa f'kull kategorija:  1. F'kull kategorija jingħata premju ta' €1,000, trofew u ċertifikat lill-kotba li jġibu iktar minn 90 marka;  2. Fil-kategoriji tal-kotba oriġinali (mhux tradotti), l-illustratur huwa eliġibbli għall-premju daqs l-awtur – ilpremju jinqasam bejniethom;  3. Jingħata wkoll ċertifikat lill-pubblikaturi ta' kull ktieb rebbieħ f'kull kategorija kif ukoll ċertifikat lil dawk l-awturi u pubblikaturi li l-kotba tagħhom ikunu ġew innominati;  4. Xahrejn qabel id-data taċ-ċerimonja tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb jitħabbru n-nominazzjonijiet f'kull kategorija.  1. Kotba għat-tfal (etajiet 0-7) 2. Kotba għat-tfal (etajiet 8-12) 3. Kotba għall-adoloxxenti (etajiet 13-16) 4. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 0-7) 5. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 8-12) 6. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 13-16)  Nota rigward il-premjijiet għall-Kotba maqluba għallMalti: Għal dawn il-premjijiet, it-traduzzjonijiet aċċettati huma biss dawk ta' testi letterarji maqluba għall-Malti minn waħda minn dawn il-lingwi: (a) l-Ingliż; (b) it-Taljan; (c) il-Franċiż; (d) l-Ispanjol; (e) il-Ġermaniż. F'każijiet ta' traduzzjoni minn kwalunkwe lingwa oħra għall-Malti, ilktieb li jiġi ppreżentat għall-premju jrid ikun akkumpanjat ukoll minn bridge language text bl-Ingliż.  Il-kotba li jiġu tradotti mill-Ingliż, it-TaljanL-GħarbiżIl-Fguraol u l-Ġermaniż iridu jkunu akkumpanjati b'verżjoni oriġinali. Jekk il-ktieb li jiddaħħal għall-premju ma jkollux miegħu il-verżjoni oriġinali jew bridge language skont ilkaż ma jitqiesx bħala eliġibbli.  L-10 ta' Marzu, 2017  (vi) Premjijiet oħra: Jingħataw ukoll trofew u ċertifikat ta' mertu lid-dar ta' pubblikazzjoni li pproduċiet il-ktieb blisbaħ dehra għas-sena 2016.  1. Il-parteċipanti jridu jissottomettu applikazzjoni għal kull ktieb fuq il-formola li jeħieġ tinġabar flimkien ma' dawn ir-regolamenti mingħand is-Segretarju tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb c/o Librerija Pubblika ĊentraliIż-Żejtunna, tel. 2122 2654, email (joe.debattista@gov.mt) u tintbagħatlu bil-posta elettronika.  2. Jistgħu jressqu x-xogħol tagħhom: l-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi bil-kunsens tal-pubblikaturi; ilpubblikaturi bil-kunsens tal-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi.  3. Kull parteċipant għandu jindika eżatt f'liema kategorija qed idaħħal il-ktieb tiegħu. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jirriserva d-dritt li jibdel il-kategorija indikata mill-awturi u/ jew pubblikaturi jekk, fl-opinjoni ta' bord maħtur apposta, ixxogħol ikun iddaħħal fil-kategorija żbaljata mill-parteċipant. F'dan il-każ il-parteċipanti jiġu infurmati.  4. Il-parteċipanti għandhom jibagħtu erba' kopji tal-ktieb f'dan l-indirizz:  5. L-erba' kopji (li ma jintraddux lura) għandhom jaslu għand is-Segretarju, Librerija Pubblika Ċentrali mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-14 ta' April, 2017. Għal skopijiet ta' dawn ir-regolamenti l-Kunsill Nazzjonali talKtieb qiegħed jagħti dawn id-definizzjonijiet:  Awtur – kittieb ta' xogħlijiet kreattivi ta' natura oriġinali (ħlief fil-każ tat-traduzzjoni). Ktieb – ktieb mitbugħ u anki ebook li għandu ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Pubblikatur – persuna jew grupp ta' persuni li ppubblikaw mill-inqas ktieb wieħed.  Kull deċiżjoni tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb hija finali.  L-10 ta' Marzu, 2017  Oġġetti li ġabu l-aktar tibdil:          	 Diċembru 2016  Effett fuq		 l-Indiċi		  Żraben tan-nisa Ħwejjeġ tal-bniet Ħwejjeġ tan-nisa Ħwejjeġ tas-subien Ħwejjeġ tal-irġiel  Trasport u Komunikazzjoni			  L-10 ta' Marzu, 2016				  Skont ir-Regolament 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet li ħarġu fl-MFEI Circular 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011, ingħata d-direct order li ġej għall-provvista ta' Energy Performance Certificates għall-binjiet fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni fil-Ministeru tal-Finanzi lill-Inġ. StephePirottaef, għall-prezz ta' €6,885, eskluż ilVAT, skont il-kwotazzjoni datata t-12 ta' Gunju, 2015.  L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Lokali San Ġiljan jgħarraf illi b'rabta malattività hekk imsejħa 'St Patrick's Day' li se ssir nhar ilĠimgħa, 17 ta' Marzu, 2017, se jkunu magħluqa dawn ittoroq fil-jum imsemmi bejn l-10.00 a.m. u nofsillejl:  Triq Michelangelo Borg mill-parkeġġ 'l isfel, Triq Wied Għomor minn fejn il-knisja sal-Pjazza Qalb ta' Ġesù, u Pjazza Qalb ta' Ġesù kollha.  Il-Kunsill Lokali San Ġiljan javża wkoll li ħadd ma jista' jipparkja f'dawn it-toroq bejn it-8.00 a.m. u nofsillejl talĠimgħa, 17 ta' Marzu. 2017.  L-10 ta' Marzu, 2017  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali ta' San Pawil-baħrija, ir-rabat (malta)iĦal Luqaar jgħarraf illi nhar it-Tnejn, 13 ta' Marzu, 2017, mis-7.00 a.m. sal-5.00 p.m., ħadd ma jista' jipparkja fi Triq it-Tamar (kantuniera ma' Triq Annetto Caruana).  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Lokali l-Furjana jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kunsill Lokali ilFurjana jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati b'konnessjoni mal-festa ta' San Patrizju.  Nhar is-Sibt, 18 ta' Marzu, 2017, mis-1.00 p.m. sa nofsillejl tal-Ħadd, 19 ta' Marzu, 2017, minn Triq ilKonservatorju bejn Pjazza San Kalċidonju u Triq il-Mall, Pjazza San Kalċidonju (postijiet immarkati) u Triq l-Iljun (postijiet immarkati)  Mill-5.00 a.m. sa nofsillejl tal-Ħadd, 19 ta' Marzu, 2017, minn Triq il-Konservatorju bejn Pjazza San Kalċidonju u Triq il-Mall.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar il-Ħadd, it-12 ta' Marzu, 2017, bejn is-7.15 a.m. u l-11.30 a.m., Triq l-ImdinaIl-Melliehauġ, minn ħdejn ir-roundabout tal-iskola Saint Dorothy sar-roundabout li twassal sar-Rabat, se tkun magħluqa għat-traffiku.  L-10 ta' Marzu, 2017  Laqgħa Pubblika Annwali  Għal din il-laqgħa huma mħeġġa li jattendu u jipparteċipaw dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher flaħħar Reġistru Elettorali għal-lokalità taĦal Luqaqa.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Lokali n-Naxxar jgħarraf illi nhar l-Erbgħa 15 ta' Marzu, 2017, tliet parkeġġi quddiem Birguma Heights Complex fis-service road ta' Triq Andrea Debono, se jkunu meqjusa bħala żona ta' rmonk mis-7.30 a.m. sas-1.00 p.m.  L-10 ta' Marzu, 2017  Id-Dipartiment tal-Operat tal-Biċċerija fi ħdan ilMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Marzu, 2017, għal: Avviż Nru. MSDEC/AGRIC 269/2016 (Avviż 15/2017). Provvista u konsenja taʼ Liquefied Carbon Dioxide għallBiċċerija fil-Marsa.  L-10 ta' Marzu, 2017 Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt). L-10 taʼ Marzu, 2017  Id-Direttorat għall-Iżvilupp tal-Policy u l-Implimentazzjoni tal-Programmi fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Marzu, 2017, għal:  Id-data tal-għeluq tal-offerta taʼ hawn fuq ġiet estiża millĠimgħa, 10 taʼ Marzu, 2017.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Id-Direttorat tad-Diversifikazzjoni u Kompetittività fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi:  Kwotazzjonijiet f'envelop issiġillat li jingħata maddokument għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fis-Sezzjoni tat-Trobbija tal-Annimali fi Blokk E, l-GħammieriIx-Xagħrasa, Malta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 14 ta' Marzu, 2017, għal:  Kwot. Nru. AH001/2017. Bejgħ ta' annimali millGħammieri, Malta. Gћoġol Holstein Friesen raġel ta' erba' (4) xhur għatTrobbija Numru ta' ħrief irġiel għat-trobbija Numru ta' nagћaġ gћal-laћam Numru ta' gidjien nisa għat-trobbija (razez: ippastardjati) Numru ta' gidjien irġiel għat-trobbija (razez: Maltin; Ġermaniżi; Alpini; u ppastardjati) Numru ta' mogћoż gћal-laћam  2142 Numru ta' gidjien nani rġiel għat-trobbija  Kull min hu interessat jitfa' offerta għax-xiri, huwa mitlub jiġbor dokument tal-kwotazzjoni tal-bejgħ milluffiċċju ta' Sezzjoni ta' Trobbija tal-Animali fi Blokk E, l-GħammieriIx-Xagħrasa, Malta. L-animali se jkunu għall-wiri minn nhar it-Tnejn, 13 sat-Tlieta, 14 ta' Marzu, 2017, bejn 9.00 a.m. u nofsinhar.  Ma jintlaqgħux kwotazzjonijiet li jaslu wara din id-data u ħin.  Termini u kundizzjonijiet japplikaw.  L-10 ta' Marzu, 2017  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 24 taʼ Marzu, 2017, għal:  Avviż Nru. WSC/T/7/2017. Provvista u konsenja taʼ clamps għall-metric ductile iron pipes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/6/2017. Provvista u konsenja taʼ xerographic paper li ma jagħmilx ħsara ʼl-ambjent għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 4 taʼ April, 2017, għal: *Avviż Nru. WSC/T/8/2017. Provvista u konsenja taʼ surface boxes (150mm x 150mm) għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  L-10 ta' Marzu, 2017  sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Iċ-Chief Executive Officer, l-Awtorità tad-Djar, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 21 ta' Marzu, 2017, għal:  Avviż Nru. 47/2017 (Tender Rif. TWO 24/2016) Xogħlijiet ta' rimedju fuq barra relatati ma' kostruzzjoni madwar Blokok A u B, Binja Marġ, Triq Sir Leslie RundleFleur-de-Lys, Birkirkarafa b'żebgħa li ma tagħmilx 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda fuq id-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom u jniżżilhom minn fuq l-istess sit tal-Awtorità.  L-10 ta' Marzu, 2017  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għal Sit biex isiru fih żewġ (2) Net-QAPE Seminars bħala parti mill-Proġett Erasmus+ 'Consolidating Quality Assurance and Validation in Higher Education in Malta'  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla u Avvanzata (NCFHE) qed tilqa' offerti għal sit sabiex fih  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  L-offerti jridu jiġu provduti separati u bl-ispiża għal kull persuna indikata.  Livell ta' faċilitajiet: 4 stilel; Bis-sit ikun disponibbli mill-anqas siegħa u nofs qabel tibda l-attività; B'parkeġġ disponibbli għall-persuni kollha li jkunu se jattendu l-laqgħa, b'ħamsa (5) minnhom riservati għallistaff tal-NCFHE; Is-sit ikollu aċċessibbiltà sħiħa u l-faċilitajiet neċċessarji għall-persuni b'diżabbiltà, b'konformità mal-linji gwida stabbiliti mill-Kummissjoni Nazzjonali għal Persuni b'Diżabbiltà.  Speċifikazzjonijiet għal-Attività A: Sala waħda (1) għall-konferenzi bi classroom style set up għal madwar disgħin (90) persuna (in-numru finali jkun ikkonfermat erbgħa u għoxrin (24) siegħa qabel id-data talattività); Top table bi tliet (3) siġġijiet; Mejda li fuqha jsiru r-reġistrazzjonijiet; Screen u data projector li jitqabbad ma' laptop fuq it-top table; Microphone fuq it-top table u żewġ (2) roving microphones; Ilma, mints, notepads u pinna/lapes ma' kull pakkett; Kafè u te, meraq tal-frott, gallettini u sandwiches (inklużi għażliet ta' prodotti tal-ikel mingħajr glutina u għall-veġetarjani) li jilqgħu kull persuna kif tasal; Kafè u te disponibbli l-ħin kollu fuq in-naħa ta' wara talkamra; L-attività se ddum il-ġurnata kollha; Speċifikazzjonijiet ghal-Attività B: Sala waħda (1) għall-konferenzi bi classroom style set up għal madwar disgħin (90) persuna (in-numru finali jkun ikkonfermat erbgħa u għoxrin (24) siegħa qabel id-data tal-attività; Top table bi tliet (3) siġġijiet; Mejda li fuqha jsiru r-reġistrazzjonijiet; Screen u data projector li jitqabbad ma' laptop fuq it-top table; Microphone fuq it-top table u żewġ (2) roving microphones; Ilma, mints, notepads u pinna/lapes ma' kull pakkett;  L-10 ta' Marzu, 2017  Kafè u te, meraq tal-frott, gallettini u sandwiches (inklużi għażliet mingħajr glutina u għall-veġetarjani) li jilqgħu kull persuna kif tasal; Kafè u te disponibbli l-ħin kollu fuq in-naħa ta' wara talkamra; Breakout room (minbarra s-sala tal-konferenzi) li takkomoda erba' (4) gruppi, kull wieħed magħmul minn madwar għaxar (10) persuni (in-numru finali jiġi kkonfermat erbgħa u għoxrin (24) siegħa qabel l-attività). Kull grupp irid ikollu mejda u siġġijiet. L-attività se ddum il-ġurnata kollha;  L-offerti jridu jinkludu ritratti tas-sit, u għandhom jintbagħtu fuq l-indirizz elettroniku (marilyn.a.sultana@ gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, l-20 ta' Marzu, 2017.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Malta Life Sciences Centre Ltd jgħarraf illi l-offerta elettronika rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sad-data u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 4 ta' April, 2017, għal: Avviż Nru. DT-MLSC/01/2017. Provvista, konsenja, tagħmir tal-UPS għall-Malta Life Sciences Centre Ltd. Il-parteċipazzjoni għal din is-sejħa hija bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati li jipparteċipaw f'dawn huma mistiedna jattendu waħda mis-sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Malti għall-Arti fi ħdan il-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali jgħarraf li se tinħareġ sejħa għal kwotazzjonijiet rigward:  Kwot. Nru. KMKA 19/17/03. Provvista u operazzjoni ta' sistema online għall-bejgħ ta' biljetti relatati mal-Malta Jazz Festival 2017.  Kopja tat-talba għall-kwotazzjonijiet tiġi pprovduta billi tintbagħat email lil (procurement.acm@artscouncilmalta.org).  Kwotazzjonijiet għandhom jitpoġġew f'envelop immarkat fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq Mikiel Anton VassalliĦal Gharghurta, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Marzu, 2017, għall-provvista u operazzjoni ta' sistema online għallbejgħ ta' biljetti relatati mal-Malta Jazz Festival 2017.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Malti għall-Arti fi ħdan il-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali jgħarraf li se tinħareġ sejħa għal kwotazzjonijiet rigward:  Kwot. Nru. KMKA 19/17/1. Is-servizz ta' konsulent tekniku għall-Malta Jazz Festival 2017.  Kopja tat-talba għall-kwotazzjonijiet tiġi pprovduta billi tintbagħat email lil (procurement.acm@artscouncilmalta.org).  Kwotazzjonijiet għandhom jitpoġġew f'envelop immarkat fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq Mikiel Anton VassalliIl-Birguta, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 22 ta' Marzu, 2017, għas-servizz ta' konsulent tekniku għallMalta Jazz Festival 2017.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-Kunsill Malti għall-Arti fi ħdan il-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali jgħarraf li se tinħareġ sejħa għal kwotazzjonijiet rigward:  L-10 ta' Marzu, 2017  Kwot. Nru. KMKA 19/17/2. Is-servizz ta' Stage Manager għall-Malta Jazz Festival 2017.  Kopja tat-talba għall-kwotazzjonijiet tiġi pprovduta billi tintbagħat email lil (procurement.acm@artscouncilmalta. org).  Kwotazzjonijiet għandhom jitpoġġew f'envelop immarkat fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kunsill Malti għall-Arti, 16, Casa Scaglia, Triq Mikiel Anton VassalliIl-Birguta, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 22 ta' Marzu, 2017, għas-servizz ta' Stage Manager għallMalta Jazz Festival 2017.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-10 ta' Marzu, 2017  B'referenza għall-offerta elettronika CFT 020-6145/17. Alcohol hand disinfectant rub li ġiet ippubblikata filGazzetta tal-Gvern tal-24 ta' Frar, 2017, id-data tal-għeluq ġiet estiża għall-Ħamis, 23 ta' Marzu, 2017.  L-10 ta' Marzu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 23 ta' Marzu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Marzu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Marzu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 015-6183/17. Kostruzzjoni, konsenja, installazzjoni u żarmar ta' żewġ exhibition stands fl-e-health week 2017 (proċedura aċċellerata).  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Marzu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Marzu, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 6 ta' April, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  L-10 ta' Marzu, 2017 Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 6 ta' April, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Is-CEO tat-taqsima Central Procurement and Supplies Unit, Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 1303U17/1A, 1303U17/1B, 1303U17/1C jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Marzu, 2017.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'email lil (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt).  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Is-CEO tat-taqsima Central Procurement and Supplies Unit, Ministeru għas-Saħħa, jgħarraf illi sottomissjonijiet għas-sejħa kompetittiva ERU bir-referenza ERU Ref. Nru: 1303U17/2A, 1303U17/2B, 1303U17/2C jintlaqgħu sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Marzu, 2017.  Sottomissjonijiet għal din is-sejħa kompetittiva jistgħu jintbagħtu BISS b'email lil (emergency.procurement-unit. cpsu@gov.mt).  L-10 ta' Marzu, 2017  ID-DIVIŻJONI GĦALL-IPPJANAR U L-KOORDINAZZJONI TAL-PRIJORITAJIET, segretarjAT parlamentari għall-presidenza ue 2017 u għall-fondi ewropej  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet tgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, is-17 ta' Marzu, 2017, f'dan l-uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-posta elettronika lil (glenn.b.fenech@gov.mt) għal:  Kwot. Nru. MEAIM/PPCD/044/2017. Kiri ta' printer b'diversi funzjonijiet għall-konferenza ESF tal-PPCD.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz (info.ppcd@ gov.mt) jew mis-sit elettroniku (glenn.b.fenech@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  ID-DIVIŻJONI GĦALL-IPPJANAR U L-KOORDINAZZJONI TAL-PRIJORITAJIET, segretarjAT parlamentari għallpresidenza ue 2017 u għall-fondi ewropej  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, is-17 ta' Marzu, 2017, f'dan l-uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-posta elettronika lil (glenn.b.fenech@gov.mt) għal:  Kwot. Nru. MEAIM/PPCD/045/2017. Kiri ta' projectors u projector screens għall-konferenza ESF tal-PPCD.  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz (info.ppcd@ gov.mt) jew mis-sit elettroniku (glenn.b.fenech@gov.mt).  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet tgħarraf illi:  L-10 ta' Marzu, 2017  Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, is-16 ta' Marzu, 2017, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi, Gattard House, it-Tielet Sular, Triq NazzjonaliSanta Luċijada, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  House, It-Tielet Sular, Triq NazzjonaliSanta Luċijada, binnumru tat-telefown 2381 6540, bejn it-13 u l-14 ta' Marzu, 2017, bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Skont ir-Regolament Finanzjarju Ġenerali S.L. 174.01, uffiċjali pubbliċi ma jitħallewx jikkwotaw jew jitfgħu l-offerti għall-akkwist ta' dan l-oġġett sew b'mod dirett kif ukoll b'mod indirett.  L-10 ta' Marzu, 2017  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Marzu, 2017, filKaxxa tal-Offerti (Reception – Livell 0), Transport Malta, Ċentru Transport MaltaIx-Xagħrasa MRS 1917, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Id-dokument tal-kwotazzjoni ta' hawn fuq jista' jintwera u jitniżżel mis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt).  L-10 ta' Marzu, 2017  Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. talĠimgħa, 30 ta' Marzu, 2017, għal:  Avviż Nru. TM077/2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' control room furniture li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. TM006/2017. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' nar tal-injam u main flash doors għallUffiċċju tal-Ħaddiema tal-PortĦal Kirkopsa.  Avviż Nru. TM108/2017. Tneħħija ta' veġetazzjoni millPont tal-Mistra.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  L-10 ta' Marzu, 2017  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jiĠi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  L-10 ta' Marzu, 2017  Kwotazzjonijiet elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Marzu, 2017, għal:  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online biss fuq (http://etenders.gov.mt).  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jigi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunita sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  l-Kunsill Lokali tar-Rabat (Għawdex) jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali tarRabat (Għawdex) permezz tal-ePPS sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 7 ta' April, 2017, għal:  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-kwotazzjoni jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-10 ta' Marzu, 2017 KUNSILL LOKALI ĦAL QORMI Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf illi:  Kwotazzjonijiet għandhom jintlaqgħu permezz talePPS mill-Kunsill Lokali Ħal Qormi sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Marzu, 2017, għal:  Kwot. Nru. QLC/MRMS/18/12. Tiswijiet żgħar u xogħlijiet ta' manutenzjoni.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba/imniżżla u milqugħa BISS mis-sit elettroniku (www. etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-kwotazzjoni jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Dan l-avviż jieħu post dak ippubblikat fil-Gazzetta talGvern tas-7 ta' Marzu, 2017.  L-10 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017 KUNSILL LOKALI Ħal għaxaq Il-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq jgħarraf illi: Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ta' Ħal Għaxaq, permezz tal-ePPS, sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 11 ta' April, 2017, għal: GHLC/T/01/2017. Xiri ta' vann second hand.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-10 ta' Marzu, 2017 KUNSILL LOKALI TAS-SLIEMA Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf illi: Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ta' Tas-Sliema, permezz tal-ePPS, sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 11 ta' April, 2017, għal: Manutenzjoni ta' latrina pubblika f'Tas-Sliema. Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ta' Tas-Sliema, permezz tal-ePPS, sal-10.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 11 ta' April, 2017, għal: Knis tat-toroq f'TaĦal Qormima.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq il-website u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  L-10 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 AvviŻi tal-Qorti – Court Notices  It-tieni lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' April, 2017, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Reġistru tal-Qrati SuperjuriĦal Gharghurta, illum it-Tnejn, is-6 ta' Marzu, 2017.  401 DKR 231/2009 – Varjazzjoni tal-Iffriżar tal-Assi Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-23 ta' Frar, 2017, mill-Qorti Kriminali (L-Onor. Imħallef EdwinCunninghamma) wara rikors ippreżentat minn KeviRossut fil-15 ta' Frar, 2017, Att ta' Akkuża numru 3/2016 fl-ismijiet:  Repubblika ta' Malta  Il-Qorti Awtorizzat lis-soċjetà Global Capital sabiex tkun tista' tittrasferixxi l-assi mill-fond magħruf bħala The Protected Asset Tep Fund No. 2 EUR u tinvestihom mod ieħor b'dan illi għandu jiġi indikat permezz ta' nota fejn u kif dawn il-fondi ġew hekk investiti, liema investiment ġdid xorta waħda għandu jibqa' milqut bl-ordni ta' ffriżar.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikoluzi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' digriet tal-iffriżar tal-assi mogħti fit-23 ta' Settembru, 2009, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Il-Maġistrat Dr MiriaRandisian, LLD), u ppublikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-25 ta' Settembru, 2009, fejn il-Qorti ssekwestrat f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lillimsemmi KeviRossut.  Illum is-7 ta' Marzu, 2017  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  L-10 ta' Marzu, 2017  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fl-1 ta' Frar, 2017, fuq rikors ta' Tabone Dr Michelle noe, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 22 ta' Marzu, 2017, fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'numru tnejn (2) u numru (3) fi Triq l-ArċisqofĦal Gharghurta, taloġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħanLawrg Mario (KI 683517M).  Disa' (9) mwejjed tal-injam, tliet (3) gwardarobbi, sufan 2 seater u żewġ pultruni, skrivanija ta' lewn kannella, erba' (4) vetrini tal-ħġieġ kbar u waħda (1) żgħira, erba' (4) gradenzi, żewġ gwardarobbi u erba' (4) mwejjed żgħar, siġġijiet, linfa, magna tal-ipprintjar tad-dittCrisper u diversi oġġetti oħra.  N.B. L-imsemmijin oġġetti jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 4/17.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, is-27 ta' Frar, 2017  MarviDesira Buttigiegia Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 403 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-21 ta' Ġunju, 2016, fuq talba ta' MiriaHamiltonle, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lilleredi ta' Salvatore u RobertBoujaouief, fiċ-ċedola numru 924/2016, fl-ismijiet MiriaHamiltonle vs kuraturi deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u fidi ta' ċens, ippreżentata, fil-Prim'Awla tal-Qorti, fl-ismijiet MiriaHamiltonle, mart NormaAttard Refalole, mara tad-dar, bint CarmelBegentut u Helen néBarkerit, imwieldĦal Farrug, Ħal Luqaan, fit-23 ta' Ottubru, 1953, u residenti s-Swieqi, karta tal-identità 366963M vs 1) Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżentaw lill-eredi ta' Salvatore u ta' RobertBoujaouief, li mhux magħrufa jekk humiex ħajjin u li huma maħsubin mejta; 2) Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżerntaw lill-eredi ta' GiovannFiorentinori, li mhux magħrufa jekk humiex ħajjin u li huma maħsubin mejta, fis-16 ta' Ġunju, 2016, l-interpellanti MiriaHamiltonle, esponiet bir-rispett;  Illi permezz ta' kuntratt ta' donazzjoni datat 24 ta' April, 2008, tan-Nutar Dr PatricDoublet Meagheren, l-interpellanti akkwistat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  l-arja kollha sovrastanti l-blokk ta' żewġ appartamenti u żewġt iħwienet u liema blokk ta' appartamenti huwa bla numru u bl-isem ta' 'Family Flats' fi Triq BernardetteMarsaxlokknn. Din l-arja għandha kejl ta' madwar mitt metru kwadru (100 m.k.) jew kejl verjuri u tikkonfina min-Nofsinhar ma' Triq Bernardette, mit-Tramuntana u mill-Punent mal-beni tal-konjugi Sammut jew aventi kawża tagħhom.  Illi l-interpellanti trid tifdi l-imsemmi ċens u subċens gravanti l-imsemmija arja u għalhekk qed tipprevalixxi ruħha mill-fakulta mogħtija lilha mill-Artikolu 1501 talKodiċi Ċivili, u tifdi l-imsemmi ċens ta' dsatax-il ewro u erba'ċenteżmi (€19.04) kapitalizzat bil-5% billi tiddepożita s-somma ta' tliet mija u tmenin ewro u tmenin ċenteżmi (€380.80), liema somma għandha tiġi liberament mogħtija lill-intimati wara li dawn iħallu debita riċevuta skont il-liġi u skont kull provvediment ieħor li jirregola l-fidi taċ-ċens.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  L-10 ta' Marzu, 2017  Illum il-21 ta'Ġunju, 2016  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-7 ta' Marzu, 2017  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-13 ta' Ottubru, 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieKingswellon Kevin vMallia Muscatch MartialsaidiDr et noe, rikors numru 930/16 JPG ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat ChristopheCiscaldi camilleritt, a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieKingswellon Kevin vMallia Muscatch MartialsaidiDr et noe, rikors numru 930/16 JPG, jinsab differit għas-smigħ għat-13 ta' Marzu, 2017, fl-12.45 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-1 ta' Marzu, 2017, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieFondacaroja Stanley vBelkhireCarabezce Kurt, Rikors numru 1020/16 MCH, (Prim'Awla) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat KurFormosa SteeleCarabezce, a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara illi l-intimat huwa inadempjenti kuntrattwalment fl-esekuzzjoni tal-kuntratt t'appalt tal-25 ta' Ġunju, 2014, stante li x-xogħlijiet imwettqa minnu fuq inkarigu tar-rikorrent, fil-fond 'Nautilus', Triq Alessandro CurmyParti min-Naxxarat, limiti taTal-Pieta'li, ma sarux skont issengħa u l-arti u jew ma ġewx kompletati entro t-terminu stabbilit fl-istess ftehim u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors fosthom li jiġu likwidati d-danni u l-ħlas tal-istess danni likwidati.  Bl-ispejjeż, kif mitluba kontra l-intimat inġunt in subizzjoni  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieFondacaroja Stanley vBelkhireCarabezce Kurt, rikors numru 1020/16 MCH, (Prim'Awla) jinsab differit għas-smigħ għas-16 ta' Marzu, 2017, fid- 9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-7 ta' Marzu, 2017  DKR 236/2010 – Varjazzjoni tal-Iffriżar tal-Assi Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Frar, 2017, mill-Qorti tal-Appell Kriminali (L-Onor. Imħallef DaviZarroukna) wara rikors ippreżentat minn AlexandeBowellre fit-28 ta' Novembru, 2016, u wara sentenza mogħtija fil-5 ta'  L-10 ta' Marzu, 2017  Ġunju, 2012, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Il-Maġistrat Dr DoreeWilkins Theumake, LLD) fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat li l-ordni ta' ffriżar tal-assi mogħtija fis16 ta' Ġunju, 2010, tibqa' tapplika biss fuq proprjetà li kellu l-appellant sas-7 ta' Frar, 2017, u mhux xi proprjetà oħra li AlexandeBowellre jakkwista wara s-7 ta' Frar, 2017.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 talAtt kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A(2) tal-Kodici Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' digriet ieħor mogħti fis6 ta' Marzu, 2012, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Il-Maġistrat Dr DoreeWilkins Theumake), in segwitu ta' digriet ieħor mogħti fit-18 ta' Jannar, 2012, mogħti millistess Qorti u wara digriet tal-ordni ta' ffriżar mogħti fis-16 ta' Ġunju, 2010, mill-istess Qorti fejn il-Qorti ssekwestrat f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi AlexandeBowellre.  Illum is-7 ta' Marzu, 2017  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  407 B'diġriet tal-21 ta' Frar, 2017, mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodici tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat mill-Bank of Valletta plc (C 2833) fit-19 ta' Diċembru, 2016, qed jintalab l-iżbank flammont ta' €12109.07 li ġew depożitati b'ċedola numru 1510/16 fl-ismijiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Il-Qorti ordnat in-notifika lill-kontroparti li jkollhom erbat ijiem (4) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Prim'Awla (Malta), illum is-7 ta' Marzu, 2017  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum is-7 ta' Marzu, 2017 		 JosettCassar Agiusli Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Jannar, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  GO plc (C 22334) ta' Triq Fra DieguIx-Xagħrasa MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' Novembru, 2016, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Anton VlaGravesteljnef (Passaport Numru 05219296) ta' Havana, Flat C, Triq Santa RitaPaceville, San Ġiljanle, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,284.16, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali  L-10 ta' Marzu, 2017  Il-kawża (Avviż Numru 555/16PA) hija differita għall-21 ta' Marzu, 2017, fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum it-8 ta' Marzu, 2017  AlexandrGauci HilltBogdanovicar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 410 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Jannar, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334) ta' Triq Fra DieguIx-Xagħrasa MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' Novembru, 2016, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil AlexandeGervaison (KI 7068841A) ta' 96, Flat 5, Triq Ġużeppi CallusBirkirkarata, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,221.53, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali Il-kawża (Avviż Numru 545/16PA) hija differita għall-21 ta' Marzu, 2017, fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum it-8 ta' Marzu, 2017  AlexandrGauci Hillta Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 411 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Jannar, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  ColiBrydonnt (KI 903572M) eżerċitant tal-kummerċ taħt l-isem Dad's Service Station, Triq il-MostaĦal Kirkopar, ippreżenta Talba, fid-9 ta' Novembru, 2016, fejn talab litTribunal sabiex jikkundanna lil JosepBrignoneea (KI 36062M) ta' Silvestry, Triq il-QammieħIs-Swieqiħa, sabiex iħallas lill-attur is-somma ta' €1256.13, liema ammont huwa dovut lill-attur.  Il-kawża (Avviż Numru 510/16PA) hija differita għall-21 ta' Marzu, 2017, fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum it-8 ta' Marzu, 2017  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-8 ta' Marzu, 2017 		 JosettCassar Agiusli Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Illi r-rikorrenti li hija ċittadina Maltija u domiċiljata f'Malta u residenti fil-fond Philip House, Numru 41, Triq Pietru GrisctiParti min-Naxxarat, Malta, fid-disgħa (9) ta' Settembru tas-sena elfejn (2000) iżżewġet lill-intimat MarAlazumilo, ukoll domiċiljat, f'Malta u residenti fil-fond 1A, Block A, Binja Ġebel, id-Dwejra, Triq San DavidFleur-de-Lys, Birkirkarafa, Malta.  Illi r-rikorrenti u l-intimat iżżewġu bir-rit Kattoliku nhar id-disgħa (9) ta' Settembru tas-sena elfejn (2000) fil-knisja parrokkjali collegjata ta' San PawlĦal Ghaxaqat, kif jindika ċ-ċertifikat taż-żwieġ li jġib in-numru tal-iskrizzjoni wieħed  L-10 ta' Marzu, 2017  Illi ż-żwieġ tagħhom ġie debitament finalment dikjarat null in forza ta' Digriet ta' Eżekuttività maħrug mit-Tribunal Metropolitan ta' Malta, nhar is-sitta (6) ta' April tas-sena 2016, hawn anness u mmarkat 'Dok. B'.  Illi jrid jiġi spjegat li tali digriet mogħti mit-Tribunal tatTieni Stanza tal-Konferenza Episkopali Maltija, mogħti fis-6 ta' April tas-sena 2016 (Dok. B) ingħata wara li l-imsemmi Tribunal tat-Tieni Istanza kien ta Sentenza Definittiva fil-każ odjern u cjoè MarAlazumilo vs FabiennBouvettef (Prot. no 10/31) liema sentenza ġiet mogħtija nhar is-sitta u għoxrin (26) ta' Frar tas-sena 2016 (Prot. no. 10/31) hawn annessa u mmarkata 'Dok. C' fejn skont id-Dritt Kanoniku l-partijiet kellhom 15-il ġurnata ta' xogħol sabiex il-partijiet jappellaw (paġna 20 tas-sentenza datata 26 ta' Frar, 2016) (Dok. C) liema sentenza kien ippromulgat Dikjarazzjoni ta' Nullita, fiż-żwieġ tar-rikorrenti.  1. Tiddikjara illi s-sentenza mogħtija mit-Tribunal Regjonali tat-Tieni Istanza għall-Provinċja Ekkleżjastika Maltija, liema sentenza ġiet mogħtija fis-26 ta' Frar, 2016 (Dok. C) kif konfermata b'Digriet ta' Eżekuttività (Dok. B) maħruġ mit-Tribunal Reġjonali tat-Tieni Istanza, fis-6 ta' April tas-sena, 2016, li permezz tagħhom tali żwieġ ta' bejn il-kontendenti ċċelebrat bir-Rit Kattoliku fil-knisja parrokkjali taKappara, San Ġwannar, fid -9 ta' Settembru tas-sena 2000, ġie ddikjarat null u bla effett mill-imsemmi Tribunal Ekkleżjastiku tat-Tieni Istanza, għandu jkollha effett fil-liġi Maltija, a bażi tal-Artikoli 23 u 24 tal-Kap. 255 tal-Liġijiet ta' Malta u għalhekk għandha tkun rikonoxxuta daqslikieku kienet sentenza mogħtija minn Qorti Ċivili Maltija u li saret 'res judicata' fl-annullament taż-żwieġ bejn il-kontendenti a bażi tar-raġunijiet esposti fis-sentenza relattiva annessa u mmarkata 'Dok. C';  2. Tiddikjara s-sentenza hawn fuq imsemmsija bħala esegwibbli f'Malta;  3. Tirregistra l-imsemmjja sentenza a tenur tal-Kap. 255 tal-Liġijiet ta' Malta;  4. Tordna li in vista tad-dikjarazzjoni fl-ewwel, tattieni u tat-tielet talba ta' dawn it-talbiet ta' dan ir-rikors din l-Onorabbli Qorti tordna lid-Direttur tar-Reġistru Pubbliku sabiex jirreġistra kif imiss id-deċiżjoni tat-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Tribunal Metropolitan tal-Arċidjoċesi ta' Malta, tas-26 ta' Frar, 2016, (Prot 10/31) li ddikjarat null iż-żwieġ bejn irrikorrenti FabiennBouvettef u l-intimat MarAlazumilo, hekk kif imfisser dettaljatament fl-ewwel talba ta' dawn it-talbiet ta' dan ir-rikors;  Av. FranDarmeniali, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 414 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fil-17 ta' Frar, 2017, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 11 ta' Mejju, 2017, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir fl-Ewwel Sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaĦal Gharghurta, tal-fond hawn taħt deskritt.  Appartament mingħajr l-arja tiegħu, internament immarkat bin-numru sebgħa (7) fis-sitt livell tal-blokk immarkata bħala 'Blokk B' formanti minn blokk ikbar li għandu isem 'Triton Mansions', liema appartment jinsab fuq in-naħa tax-xellug tal-blokk meta wieħed iħares lejn l-blokk minn Triq it-TuristiĦal GhaxaqraĦal Kirkopar, inkluż issehem indiviż tal-partijiet komuni li jinkludu t-taraġ li jagħti mit-triq għall-blokk, l-entrata, l-entratura mill-blokk, illift, il-lift shaft, it-taraġ tal-appartmaneti, t-turġien li jagħtu għall-kumpless tal-garaxxijiet, il-komun tal-kumpless talgaraxxijiet, iżda jeskludi l-bejt u l-arja tal-istess blokk stmat li jiswa mitejn u tnejn u erbgħin elf ewro (€242,000).  Garaxx mingħajr arja tiegħu, internament immarkat binnumru erbgħa u tmenin (84), u jinsab fl-upper basement level (second level tal-blokk), sottostanti u sovrastanti proprjetà ta' terzi u jifforma parti minn kumpless ta' garaxxijiet oħra aċċessibbli mid-driveway komuni mal-garaxxijiet l-oħra tiżbokka b'rampa fi Triq it-TuristiĦal Kirkopar okkupat minn terzi stmat li tmintax-il elf ewro (€18,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 43/2016  L-10 ta' Marzu, 2017  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, is-6 ta' Marzu, 2017  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fis-7 ta' Marzu, 2017, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 17/2017PC, flismijiet "Bernarda u Salvatore konjugPullicino Anastasima vs kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti LoretSolberg Bellma", ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-imsemmi assenti LoretSolberg Bellma fl-atti tal-istess rikors ġuramentat, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Fl-imsemmi rikors ġuramentat qiegħda tintalab l-approvazzjoni, ai termini tal-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili, tal-bejgħ tad-dar bin-numru uffiċjali 42 fi Triq Malta, qabel magħrufa bħala Triq l-Ixprunara, Għajnsielem, Għawdex, liema proprjetà kienet oriġinarjament tappartieni lil AntoniSolberg Bellma u martu Anne néPortelli Theumath, u li lillimsemmi assenti LoretSolberg Bellma jappartieni s-sehem ta' parti waħda indiviża minn għoxrin parti (1/20).  Inti, uffiċjal eżekuttiv tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) għaldaqshekk ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan ilbandu fid-daħla ta' din il-Qorti u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Inti ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Maġistrat Dr PauMicallef Stafraceni, LLD, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Generali, Sezzjoni Ġenerali  Illum it-8 ta' Marzu, 2017  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 8 ta' Marzu, 2017  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-13 ta' Frar 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Luciano Bianco Ltd (C 7313) ta' 21, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta, ippreżentaw Talba, fl-4 ta' Novembru, 2016, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil GilberPesciri ta' Baston View, Flat 2, Triq Romano CarapecchiaIl-Ħamrunra, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €472, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali  Il-kawża (Avviż Numru 505/16CZ) hija differita għas-16 ta' Marzu, 2017, fil-12.15 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum id-9 ta' Marzu, 2017  L-10 ta' Marzu, 2017  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-28 ta' Frar, 2017, u dan wara Rikors b'Numru 17/2017, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' GeordiGauci Psailaja, li jġib in-numru 3165 tas-sena 2014, billi fil-kolonna intestata 'Tagħrif dwar it-Tarbija – jekk tifel jew tifla' titħassar ilkelma ʻMALE' u minflok tidħol il-kelma ʻFEMALE'.  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, il-Tlieta, 9 ta' Marzu, 2017		  JaneDouglasja Għar-Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illi permezz tal-ittra uffiċjali numru 2002/2015, issoċjetà Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) interpellat lill-appellant JohAngilerila sabiex iħallas l-ammont ta' disat elef u ħmistax-il ewro u tmien ċenteżmi (€9,015.08) rappreżentanti bilanċ dovut għal konsum talilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u tal-elettriku, spejjeż amministrattivi u mgħax dovut fuq il-kont 235412143029, relattiv għall-fond bl-indirizz, 9, Shop, Dawret il-GżejjerĦal Kirkopar.  Illi JohAngilerila, permezz ta' rikors oppona għal din l-ittra uffiċjali għas-segwenti raġunijiet, illi t-talba tas-soċjetà rikorrenti hija preskritta bid-dekors ta' preskrizzjoni, illi l-meter kien f'bini li kien demolit u nqala' mill-kuntrattur u ġie ritornat lill-Enemalta għalkemm l-ammont mhux dovut, u talab lill-Ewwel Qorti, tiddikjara li t-talba tas-soċjetà rikorrenti bħala infondata fil-fatt u fid-dritt;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Illi s-soċjetà rikorrenti rrispondiet illi l-eċċezzjonijiet hekk kif imressqa mir-rikorrenti JohAngilerila, huma infondati fil-fatt u fid-dritt u l-pretensjonijiet imressqa mis-soċjetà ARMS, permezz tal-ittra uffiċjali numru 2002/2015, tad-19 ta' Awwissu, 2015, għandhom jiġu kkonfermati bl-ispejjeż, kollha kontra JohAngilerila.  Illi permezz tas-sentenza datata 13 ta' Lulju, 2016, ilQorti tal-Maġistrati ddeċidiet illi tilqa' l-ewwel eċċezzjoni preliminari tal-intimat rikorrenti JohAngilerila, bl-ispejjeż kontra s-soċjetà rikorrenti u cjoè illi t-talba hija preskritta.  Illi JohAngilerila kien qed jingħata l-provvista ta' dawl u ilma fil-fond 9, Shop, Dawret il-GżejjerIl-Belt Vallettaar, permezz tas-servizz kif rilevat mill-kont numru 899029878829.  Illi JohAngilerila għamel pagament fuq dan il-kont nhar l-24 ta' Frar, 2012, fl-ammont ta' (€55) sabiex jitneħħa l-meter tad-dawl.  Illi l-appellat qatt ma applika għat-tneħħija tal-meter talilma iżda dan il-meter għal xi raġuni ma baqax fil-fond 9, Shop, Dawret il-GżejjerĦal Kirkopar.  Illi l-istatement ippreżentat bħala Dok. RB1 juri biċ-ċar li l-bilanċ li kien għadu dovut sas-17 ta' Lulju, 2015, kien ta' (€9080.08).  …omissis… Illi s-soċjetà rikorrenti ħassitha aggravata mis-sentenza tal-Ewwel Qorti u għaldaqstant qed tinterponi dan l-umli appell.  Illi l-Ewwel aggravju jikkonsisti fil-fatt illi l-Ewwel Onorabbli Qorti naqset milli teżamina bir-reqqa l-materjal miġjub quddiemha mis-soċjetà rikorrenti fil-kumplessità tiegħu.  Illi l-eċċezzjoni tal-preskrizzjoni ġiet imressqa minn JohAngilerila, liema dikjarazzjoni li 'qatt ma rċieva ittra millQorti' kienet il-prova primarja għall-Ewwel Qorti sabiex  L-10 ta' Marzu, 2017  waslet għall-konklużjoni illi l-preskrizzjoni ma kinitx ġiet interrotta mis-soċjetà appellanti, filwaqt illi l-provi ampji miġjuba mill-istess soċjetà ġew skartati.  Illi fl-ewwek lok l-Ewwel Qorti tibda billi tgħid illi ma hemm l-ebda prova tal-ittra uffiċjali fejn is-soċjetà appellanti għamlet it-talba tagħha.  Illi din l-ittra uffiċjali ġġib in-numru 2002/2015, ġiet ippreżentata fid-19 ta' Awwissu, 2015, u permezz tannotifika tagħha nbdiet l-odjerna kawża skont l-Artikolu 466(2) et seq. tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Fit-tieni lok, l-Ewwel Qorti tgħid illi l-ARMS ma ressqitx prova ta' x'talbet fl-ittra uffiċjali. Jigi espost illi ma huwiex rekwiżit legali li l-ittra uffiċjali tkun tikkontieni l-fatti kollha biċ-ċirkustanzi relattivi għat-talbiet, huwa rekwiżit iżda li l-ittra uffiċjali jkollha deskrizzjoni ġenerali tat-talbiet u r-raġunijiet warajhom.  Illi l-ammont mitlub mis-soċjetà appellanti fl-ittra uffiċjali huwa debitament rappreżentat fit-total li jinsab flaħħar tal-istatement. Dan l-ammont juri biċ-ċar illi l-ammont li kien qed jiġi mitlub mill-ARMS huwa dak ta'(€9080.08).  Illi l-ewwel Qorti kienet qed tittratta esklussivament fuq l-eċċezzjoni preliminari tal-preskrizzjoni filwaqt illi l-ammont mitlub kien kwistjoni ta' mertu.  Illi fit-tielet lok l-Ewwel Qorti tgħid illi 'l-kont ma kellux jibqa' jiżdied ladarba ma kienx hemm servizz. Illi dik hija dikjarazzjoni erronea għall-aħħar daparti talQorti. B'kull dovut rispett l-ewwel Qorti naqset milli tieħu inkonsiderazzjoni s-segwenti fatti:  1. Dok. RB 3 kien juri biċ-ċar illi l-applikazzjoni waħda biss kienet saret għat-tneħħija ta' meter u cjoè dak tal-meter tad-dawl. Stante illi ma saret l-ebda applikazzjoni għattneħħija tal-meter tal-ilma, il-kont kien għadu attiv.  2. Illi bid-dovut rispett, l-Ewwel Onorabbli Qorti naqset milli tagħraf illi l-pożizzjoni legali korretta hija li l-interessi jibqgħu jakkumulaw f-istess kont fuq ammonti li jkunu għadhom ma tħallsux.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739  Illi fir-raba' lok huwa minnu illi l-kont esibit mis-soċjetà appellanti kien ikopri l-perjodu mill-5 ta' Ġunju, 2010, sal5 ta' Ottubru, 2010, però dan ġie maħruġ fit-23 ta' Ottubru, 2011. Filwaqt illi huwa minnu li l-istess kont huwa stima wieħed ma jistax iwarrab dan il-kont u jgħid illi 'ma hux kont proprju' …omissis…  Illi minkejja dan huwa kont stima, xorta għandu jitqies bħala talba għal ħlas. Huwa injot għas-soċjetà attriċi għal liema raġuni dan mhux meqjus bħala kont 'proprju' ta' liema terminu l-Ewwel Qorti, qatt ma tat l-ebda definizzjoni ta'x'għandu jiġi meqjus bħala kont proprju.  Illi bid-dovut rispett il-kont esibit ma ġiex evalwat filkumplessità tiegħu stante illi l-Onorabbli Qorti qalet illi 'l-kont ma jirriżulta minn imkien fl-Istatement of Account RB1'. Illi f'dan il-każ ukoll il-Qorti naqset milli tevalwa u tara sew il-provi miġjuba quddiemha.  …omissis… Illi għalkemm huwa prinċipju stabbilit li Qorti tal-Appell ma tiddisturbax il-provi hekk kif miġjuba quddiem l-Ewwel Qorti, meta l-provi jiġu evalwati mill-Qorti, illi jkunu kkunsidrati b'mod illi ma jirriflettux ir-realtà kif ġara f'dan il-każ, mela l-Qorti tal-Appell għandha tagħmel eċċezzjoni f'dan il-każ. …omissis… Il-Qorti tal-Appell għandha tuża d-diskrezzjoni tagħha stess sabiex tiddisturba d-deċizjoni tal-Ewwel Qorti, meta tara illi se ssir inġustizzja manifesta minħabba l-fatt illi l-provi ma ġewx apprezzati sew mill-Ewwel Qorti. …omissis…  Il-fatt illi l-Ewwel Qorti interpretat ħażin il-provi miġjuba quddiemha jagħti lok għal din l-Onorabbli Qorti talAppell, sabiex tevalwa l-provi miġjuba mis-soċjetà appellata tikkoreġi l-inġustizzja magħmula fil-konfront tas-soċjetà appellanti.  Illi din l-Onorabbli Qorti, għaldaqstant għandha terġa' teżamina l-provi kif miġjuba, quddiem l-Ewwel Qorti, sabiex jiġi aċċertat illi l-konklużjonijiet tal-Ewwel Qorti, ibbażati fuq il-fatti mill-provi hekk kif preżentati, ikunu dawk korretti.  It-Tieni Aggravju Illi t-tieni aggravju jikkonsisti fil-fatt illi bħala riżultat tan-nuqqas ta' apprezzament korrett tal-provi l-Ewwel Qorti ddikjarat it-talba tas-soċjetà appellanta bħala preskritta. Illi  L-10 ta' Marzu, 2017  Illi kif wieħed jista' jara mill-istatement immarkat Dok. RB1, jidher illi l-aħħar pagament li kien sar fuq dan il-kont kien ta' (€55) fl-24 ta' Frar, 2012.  Illi id-dekors tal-preskrizzjoni jibda minn meta l-azzjoni tkun l-aħħar eżerċitabbli skont l-Artiokolu 2137 tal-Kap. 16 …omissis…  Illi għaldaqstant stante illi saret din it-transazzjoni għattneħħija tal-meter fil-kont ta' JohAngilerila, mela d-dekors tażżmien tal-preskrizzjoni kellha tibda infatti minn dik id-data u cjoè mill-24 ta' Frar, 2012.  Peress illi t-talbiet għal ħlas mis-soċjetà attriċi huma dawk kontemplati fl-Artikolu 2156 (f) it-terminu li japplika għassoċjetà appellata huwa dak ta' ħames snin meta l-azzjoni tkun eżerċitabbli, liema data tkun dik tal-24 ta' Frar, 2017. Illi wieħed għandu jieħu inkonsiderazzjoni wkoll il-fatt illi dan it-terminu ġie debitament interrott permezz tal-ittra uffiċjali 2002/2015, datata 19 ta' Awwissu, 2015, għal liema ittra sar ir-rikors tal-azzjoni odjerna. Għaldaqstant permezz tas-su espost wieħed jista' jara biċ-ċar illi din l-azzjoni mhux talli mhix preskritta iżda għad fadal żmien ampju sabiex sisoċjetà' ARMS teżerċita l-azzjoni dritt tagħha.  Għaldaqstant is-soċjetà' rikorrenti, filwaqt li tagħmel referenza għall-provi ġja prodotti quddiem l-ewwel Onorabbli Qorti, tirriżerva li ġġib provi ulterjuri f'dan l-istadju, titlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti t'Appell jogħġobha tħassar u tirrevoka s-sentenza mogħtija millQorti tal-Maġistrati nhar it-tlettax ta' Lulju, 2016, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Limited vs JohAngilerila (Rikors numru 270/15) tilqa' l-appell billi tiddikjara t-talba tas-soċjetà appellanti ma hix preskritta, kif ukoll tordna l-prosegwiment tal-kawża, bl-ispejjeż u interessi kontra l-istess appellant.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Infejuri), illum id-9 ta' Marzu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,739 420  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-14 ta' Diċembru, 2016, Rikors Numru 1336/2016, minn Elton u Jasmir aħwBuhagiarri, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-Suċċessjoni ta' missierhom CharleRodrigues Fernandesri, iben Alfred u Francesca néSchembri D'Amicoon, imwieleSan Pawl il-Baħartà, kien joqgħoParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra u miet Tal-QroqqL-Imqabbada fl-20 ta' Awwissu, 2016, ta' 54 sena u li kellu karta talidentità bin-numru 3839165(M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum id-9 ta' Marzu, 2017  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-14 ta' Frar, 2017, Rikors Numru 208/2017, minn John WebsteSpiteri LonghurstoAzzopardi Zerafaon u Sally AnnSaillardre, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom is-Suċċessjoni ta' missierhom Ronald WebsteSpiteri LonghurstoAzzopardi Zerafaon, armel, iben JacHoultonon u MargaregiulianoTantawidy, imwieled KirkeudbrightL-Għasrija u miet Tal-QroqqL-Imqabbada, fl-4 ta' Diċembru, 2015, ta' 66 sena u li kellu passaport Ingliż bin-numru 001729931 u miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum id-9 ta' Marzu, 2017 