Is-27 ta' Ġunju, 2014  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Is-27 ta' Ġunju, 2014  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 59 imsejjaħ Att tal-2014 dwar ilFinanzjament ta' Partiti Politiċi  Is-27 ta' Ġunju, 2014  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordnat illi l-Onor. George Gravesteljn, MD, Cert. GAM (UK), MP, Ministru għall-Affarijiet Barranin, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014 matul l-assenza tal-Onor. Joseph Caruso, KUOM, B Com, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Parti min-Naxxar), MP. B'żieda ma' dan l-Onor. Louis ill, BA, MA (Oxon.), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq talManifest Elettorali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, matul l-assenza tal-Onor. Joseph Caruso, KUOM, B Com, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Parti min-Naxxar), MP.  Is-26 ta' Ġunju, 2014 (OPM/81/2013/VII)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  It-23 ta' Ġunju, 2014  DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa tal-artikolu 3 tal-Ordinanza dwar lAkkwist tal-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skont u għall-finijiet tal-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 (File No. LA 29/57)  Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta    Billi bid-Dikjarazzjoni tal-Uffiċjal li qiegħed jamministra l-Gvern datata l-4 ta' Diċembru, 1957 u ppubblikata filGazzetta tal-Gvern tas-16 ta' Diċembru, 1957, taħt inNotifikazzjoni Nru. 781, l-Uffiċjal li qiegħed jamministra l-Gvern kien iddikjara illi biċċa art tal-kejl ta' 4 sigħan, tmiss min-Nofsinhar il-Lbiċ ma' proprjetà ta' John Marmara, mil-Lvant parti ma' proprjetà ta' Spiru Grech u parti ma' proprjetà ta' Marija Korsten u mill-Grigal u minn Grieg ilLvant ma' proprjetà tal-Wisq Nobbli Konti Professur Sir Luigi Ferrando Cutajar, MD u oħrajn, hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skopijiet pubbliċi skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-imsemmija Ordinanza.  Deskrizzjoni tal-Art  L-art li ġejja f'Marsaxlokk:Biċċa art tal-kejl ta' madwar 81 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà ta' Amabile Kodjaandreev, mil-Lbiċ  Is-27 ta' Ġunju, 2014  ma' proprjetà tal-Gvern u mil-Lvant ma' proprjetà ta' Miriam ill jew irjieħ verjuri.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar u indikata bħala plot nru. 3B fuq pjanta P.D. 153_86_ 4A, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz.  It-13 ta' Ġunju, 2014  Ħatra ta' Membri fuq il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali  Skont l-artikolu 4 (1) c (i) tal-Att dwar il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali, il-Prim Ministru approva l-ħatra tan-nomini ta' hawn taħt biex jirrapreżentaw lill-Kumitat Reġjonali għal Għawdex u lill-Kumitat tasSoċjetà Ċivili fuq il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali sal-31 ta' Diċembru, 2014, kif ġej:  Kumitat Reġjonali għal Għawdex  Is-27 ta' Ġunju, 2014  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għallĠustizzja, Kultura u Gvern Lokali approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Tribunal tal-Appell għall-Kompetizzjoni u għall-Konsumatur  Skont l-Artikolu 32(2) u 32(4) tal-Att dwar l-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, il-President ta' Malta approvat il-ħatra ta' Dott. Paul Fisher bħala membru tat-Tribunal tal-Appell għall-Kompetizzjoni u l-Konsumatur għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mit-12 ta' Ġunju 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ħatra tal-Bord tal-Gvernaturi tal-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 9 tal-Att dwar tal-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għallAffarijiet tal-Konsumatur, u għall-finijiet ta' dak l-Att, ilMinistru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret il-Bord tal-Gvernaturi tal-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur kif ġej:  Dawn il-ħatriet huma validi għal perijodu ta' sena, b'seħħ mill-1 ta' Ġunju, 2014. Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ħatra tat-Tribunal tal-Appelli dwar l-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data  NGĦARRFU b'din illi, skont il-poteri mogħtija lilha b'artikolu 48 (6) tal-Att dwar il-Protezzjoni tad-Data, ilMinistru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret Chairperson Sostitut tat-Tribunal tal-Appelli dwar l-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data, kif ġej:  Din il-kariga tibqa' fis-seħħ sat-28 ta' Jannar, 2017.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Skont id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 61 (1) tal-Att dwar it-taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti, il-Kummissarju tat-Taxxi Interni b'dan jgħarraf lill-persuni msemmija aktar 'l isfel biex imorru fid-Dipartiment talCapital Transfer Duty, 46 Triq Il-Merkanti, Ħaż-Żabbar sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Istitut ta' Fra Diegu, Iż-Żurrieq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Lokalità Locality St Peter's, Ħaż-Żabbar St Peter's, Ħaż-Żabbar St Peter's, Ħaż-Żabbar  St Peter's, Ħaż-Żabbar  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Lokalità Locality Tal-Pieta'  Tal-Pieta'  Tal-Pieta'  Tal-Pieta'  Ħal Luqa Ħal Luqa Ħal Luqa Ħal Luqa Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Qrendi  Il-Qrendi  Il-Qrendi Il-Qrendi Il-Qrendi  Il-Qrendi  Il-Qrendi Il-Qrendi  Il-Qrendi  Il-Qrendi  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Qala Il-Qala Il-Qala Il-Qala Swieqi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, San Lawrenz, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lpersuna msemmija hawn taħt inħatret Segretarju Eżekuttiv ta' dak Il-Kumitat Reġjonali b'seħħ mid-19 ta' Ġunju, 2014:  Is-27 ta' Ġunju, 2014  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 27.6.2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014 mis-7.00 p.m. sat-8.30 p.m. minn Triq Fleur-De-Lys, Triq Borg, Trejqet Fleur-DeLys, Triq l-Indjana, Triq Notabile, Triq iż-Żugraga, Triq l-Arkati, Triq l-Ewwel ta' Mejju u Triq il-Vlontin.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Nhar il-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. sal-11.30 p.m. minn Triq il-Batterija, Triq il-Palazz l-Aħmar, Triq Pietru Dacoutros, Triq il-Kanun, Triq l-Indjana, Triq l-Akwedott, Triq iż-Żugraga, Triq l-Arkati, Triq l-Ewwel ta' Mejju, Triq Notabile, Triq L V Farrugia, Triq il-Qarċilla, Triq il-Vlontin, Triq il-Passju u Triq Fleur-De-Lys.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Gio Maria Farrugia.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi fit-termini tal-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt għandhom jiġu klassifikati bħala żoni ta' rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65) il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u parkeġġ tal-vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Nhar l-Erbgħa, 2 ta' Lulju, 2014, mit-3.00 p.m. u mis-7.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq San Trofimu.  Nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, mit-3.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq San Trofimu u Triq Rodolfu.  Nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, mis-7.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq San Trofimu.  Nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, mit-8.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq Rodolfu, Rue d'Argens uTriq Manwel Mesimer.  Nhar is-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, mill-5.00 a.m. 'il quddiem, minn Triq San Trofimu u x-Xatt ta' Tas-Sliema, iż-żewġ naħat.  Nhar is-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, mid-9.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq ix-Xatt ta' Tas-Sliema - iż-żewġ karreġġati u Triq ix-Xatt ta' Tigné.  Nhar is-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, mid-9.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Triq ix-Xatt tal-Gżira, San Lawrenz, fiddirezzjoni lejn Iż-Żurrieq se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq Parisio, San Lawrenz.  Nhar is-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, mid-9.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej mit-Triq ix-Xatt ta' Tigné, fid-direzzjoni lejn The Point, Tigné, se jkun jista' jgħaddi minn Triq Ċensu Scerri u Triq ix-Xatt ta' Tigné, fid-direzzjoni 'l barra lejn The Point, Tigné.  Nhar is-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, mid-9.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Qui-si-Sana, Iż-Żurrieq, fid-direzzjoni lejn The Point, Tigné, Iż-Żurrieq, se jkun jista' jgħaddi biss lura 'l barra lejn Qui-Si-Sana, Iż-Żurrieq għajr għar-residenti ta' The Point, Tigné.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Nhar il-Ħadd, 6 ta' Lulju, 2014, mis-6.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Triq Rue d'Argens, Iż-Żurrieq, fiddirezzjoni lejn Iż-Żurrieq, se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq Imrabat.  Nhar il-Ħadd, 6 ta' Lulju, 2014, mis-6.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Triq ix-Xatt ta' Tas-Sliema, The Strand, fid-direzzjoni lejn Tigné, se jkun jista' jgħaddi biss lejn Triq it-Torri u/jew Triq ix-Xatt ta' Tigné.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Nhar l-Erbgħa, 30 ta' Lulju, 2014 mit-3.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Kostituzzjoni u Pjazza Rotunda.  Nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awwissu, 2014 mill-4.00 p.m. sat-8.00 p.m. minn Misraħ l-Oratorju, Triq it-Torri, Triq ilKungress Ewkaristiku u Triq il-Kostituzzjoni.  Nhar il-Ħadd, 10 ta' Awwissu, 2014 mis-7.00 a.m. sal11.00 a.m. minn Triq il-Kostituzzjoni u Pjazza Rotunda.  Nhar il-Ħadd, 10 ta' Awwissu, 2014 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq il-Kbira, Pjazza Rotunda, Triq l-Avukat Chetcuti, Triq id-9 ta' April, Triq Franġisk Mangion, Triq ilWied u Triq il-Kostituzzjoni.  Nhar it-Tlieta, 12 ta' Awwissu, 2014 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq il-Kbira, Triq l-Oratorju, Misraħ lOratorju, Triq il-Barrieri, Triq ir-Rebbiegħa, Triq Gafà, Triq il-Kungress Ewkaristiku u Pjazza Rotunda.  Nhar il-Ħamis, 14 ta' Awwissu, 2014 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq il-Kostituzzjoni, Pjazza Rotunda, Triq il-Kbira, Triq Baskal Buhagiar, Triq il-Biċċerin, Triq il-Kbira, Triq l-Oratorju, Triq it-Torri u Triq il-Kungress Ewkaristiku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Nhar il-Ġimgħa, 15 ta' Awwissu, 2014 mit-3.00 p.m. sas-2.00 a.m. minn Pjazza Rotunda, Triq il-Kbira, Misraħ l-Oratorju, Triq it-Torri, Triq il-Kungress Ewkaristiku, Triq il-Kostituzzjoni, Triq Nicolò Isouard, Triq il-Ġnejna, Triq Brittanja, Triq il-Mitħna l-Qadima, Triq Gerolamo Cassar u Triq Gafà.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jigu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, 29 ta' Ġunju, 2014 mit-8.00 a.m. sal-10.30 a.m. minn Triq il-Kbira, Triq San Pawl, (quddiem il-każin tal-PL), u Misraħ il-Parroċċa.  Nhar l-Erbgħa, 9 ta' Lulju, 2014 mis-6.45 p.m. sat-8.15 p.m. minn Is-Swieqi.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Avviż lill-Baħħara Nru. 17 tal-2014  Ħadd ma jista' jankra 'l hinn mix-Xatt ta' Ta' Xbiex fil-Port ta' Marsamxett  B'referenza għall-BA Chart 177, id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li żewġ katusi tal-ilma tax-xita se jitwaħħlu f'Ta' Il-Mosta u jibqgħu sejrin 'il barra għal madwar 200m u kif muri fuq iċ-chart fuq is-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Minħabba dan ġiet stabbilita żona fejn ħadd ma jista' jankra, magħluqa b'dawn il-pożizzjonijiet li ġejjin:  Tqiegħdu żewġ żubruni jteptpu isfar f'punti 2 u 3 msemmija hawn fuq biex jindikaw il-periferija ta' barra.  Il-baħħara huma ordnati biex ma jankrawx fiż-żona msemmija hawn fuq u biex ibaħħru b'kawtela u bil-mod meta jkunu qribha.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Ħadd, 6 ta' Lulju, 2014  Id-dgħajjes ta' għajnuna se jaslu f'Birżebbuġa, St. Georges Bay Jetty. Dan il-moll se jintuża matul it-tournament. Xi dgħajjes tal-għajnuna se jirmiġġaw qrib dan il-moll.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Fit-3.00 a.m. il-bastinenti li se jieħdu sehem se jiġu spezzjonati miffl-uffiċjali tat-Tournament.  Wara l-ispezzjoni, għall-ħabta tal-4.00 a.m./5.00 a.m., ilbastimenti jitilqu fi gruppi għall-imsajad 'l hinn mix-xatt.  Minħabba dan it-tournament, L-Imtarfa, St George's Jetty għandhom jinżammu battala mill-inġenji kollha biex jagħmlu post għad-dgħajjes tal-għajnuna u bastimenti li jkunu se jikkompetu f'dan it-tournament minn madwar il-11.00 p.m. tas-Sibt, 5 ta' Lulju, 2014, sat-8.00 p.m. tal-Ħadd, 6 ta' Lulju, 2014. Għandha titħalla mogħdija mill-art waqt din l-attività.  Fil-każ ta' maltemp din l-attività ssir fl-20 ta' Lulju, 2014.  Il-kaptani tal-inġenji kollha li m'għandhomx x'jaqsmu direttament ma' dil-kompetizzjoni huma mitluba biex iżommu 'l bogħod mill-inħawi indikati, u jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-inġenzji tas-sigurtà tal-organizzaturi talkompetizzjoni, uffiċjali biex jinfurzaw l-ordni tat-Transport Malta u mill-Marsaxlokk Port Control (VTS).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ħruq ta' Murtali tal-Art mix-Xatt tas-Sliema Ferries fil-qala ta' Tas-Sliema, Il-Port ta' Marsamxett  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yatching, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara se jkun hemm ħruq ta' murtali tal-art mix-xatt tas-Sliema Ferries faċċata tal-ħanut Square Deal sa faċċata tal-Cucina Pulita Kiosk.  Din iż-żona hi murija fiċ-chart fuq is-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Il-ħruq tal-murtali tal-art se ssir fid-data u l-ħin msemmi:  Il-bastimenti kollha rmiġġati fiż-żona indikata (kif muri fiċ-chart) għandhom jitneħħew fid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq minħabba l-wirja tan-nar. Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting ma hi se taċċetta l-ebda responsabbiltà għal xi bastimenti li jitħallew fiż-żona msemmija hawn fuq fid-data u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq  Il-kaptani tal-bastimenti għandhom jobdu l-ordnijiet maħruġa mill-Valletta Port Control (San Lawrenz VTS), u lPulizija fiż-żona.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Avviż lill-Baħħara Nru. 31 tal-2014  Żieda mal-Avviż lill-Baħħara Nru. 22 tal-2014 rigward Żoni Riservati għall-Għawwiema  B'referenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 22 tal-2014, id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-pubbliku, baħħar u sidien ta' inġenji tal-baħar li ż-żoni stabbiliti riżervati għall-għawwiema fil-Bajja tax-Xlendi ġew estiżi għal punti 3I u 3J.  M'għandhomx jintużaw inġenji tal-baħar jew oġġetti li jistgħu jkunu ta' periklu għall-għawwiema.  It-trufijiet ta' dawn iż-Żoni għall-Għawwiema huma kif ġej:-  3. Il-Bajja tax-Xlendi – Gozo - B'seħħ immedjat Ħabel bejn il-linja li jgħaqqdu punti 3F, 3G, 3H, 3I, 3J u xxatt ta' bejniethom jagħlqu ż-żona.  Iċ-chartlets li juru ż-żoni għall-għawwiema jinsabu fuq ilwebsite ta' Malta Transport (http://www.transport.gov.mt).  Infakkru lill-baħħara li ma jistgħux li jorbtu/jirmiġġaw inġenji tal-baħar jew kwalunkwe oġġett ieħor ma' xi żubrun, ħbula jew oġġetti simili, li jimmarkaw iż-żoni għallgħawwiema.  Il-pożizzjonijiet kollha jirreferu għal WGS 84 DATUM.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Pożizzjoni ta' Procurement Manager fid-Direttorat tal-Procurement and Supplies fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-13 ta' Settembru 2013)  Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Procurement Manager fid-Direttorat talProcurement and Supplies.  Tul tal-assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Procurement Manager fid-Direttorat tal-Procurement and Supplies, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Procurement Manager hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Procurement Manager huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €23,997 fis-sena fl-2014).  3.2 Il-persuna magħżula tkun ukoll intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku tagħha għaż-żmien tal-assignment, marbut ma' xogħol sodisfaċenti.  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Procurement Manager fid-Direttorat tal-Procurement and Supplies jinkludu li:  ii. Tagħmel skrutinju dettaljat ta' Dokumenti tal-Offerti għall-kuntratti ta' provvisti, servizzi u xogħlijiet;  Is-27 ta' Ġunju, 2014  iii. Tipprepara d-dokumenti kollha meħtieġa għallpubblikazzjoni u l-bidu tal-proċeduri ta' sejħa għall-offerti;  iv. Tagħti risposta għal kwalunkwe kjarifika li tista' tintalab waqt il-fażi tat-tendering;  v. Tirrevedi l-kompożizzjoni tal-Kumitati Evalwazzjoni sottomessi mill-Awtoritajiet Kontaenti;  vi. Tattendi għal sessjonijiet tal-ftuħ ta' sejħiet għallofferti u twettaq xogħol ieħor relatat sabiex tassigura li kull proċedura ta' regoli amministrattivi tkun imħarsa;  vii. Tirrevedi Rapporti ta' Evalwazzjoni kif meħtieġ;  viii. Tħejji kuntratti u dokumenti oħra relatati ma' sejħiet ta' offerti ta' provvisti, servizzi u xogħlijiet;  x. Tagħmel użu minn sistemi tal-IT li jintużaw fil-preżent u dawk li jistgħu jiġu jiddaħlu fil-futur għat-tmexxija ta' sejħiet ta' offerti u rappurtaġġ ta' xiri pubbliku;  xi. Tipprepara tweġibiet għall-Awdituri u rapporti li jikkonċernaw xiri pubbliku;  xii. Tirrapreżenta lill-Ministeru f'laqgħat f'Malta jew barra;  xiii. Tipprepara dossiers li għandhom x'jaqsmu ma' każijiet li jinvolvu l-Ministeru u tirrapreżenta 'l-Ministeru quddiem Bordijiet, Tribunali u l-Qrati;  xvii. Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  4.2 Il-persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tattendi għall-korsijiet ta' taħriġ kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta. F'każ li persuna tintbagħat biex tagħmel korsijiet barra minn Malta, hija tkun marbuta bil-kundizzjonijiet relevanti mniżżla fil-Public Service Management Code.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  fl-Ekonomija, fl-Istudji Ewropej jew oqsma relatati oħra, jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli, u sena (1) esperjenza ta' xogħol relevanti; jew  c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 10 b'sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għasServizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil filKlima, 6, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=799) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (recruitment.msdec@gov.mt).  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  Pożizzjoni ta' Health Screening Co-ordinator fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-6 ta' Ġunju, 2014)  Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) (Saħħa) għasSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Health Screening Co-ordinator fil-Ministeru għall-Enerġija u sSaħħa (Saħħa).  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Health Screening Co-ordinator fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Health Screening Co-ordinator hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 14 (li fis-sena 2014 huwa ta' €13,282.02 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €316.83 sa massimu ta' €15,183.00). Dmirijiet 4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Health Screening Co-ordinator jinkludu: (a) Assistenza fl-Uffiċċju tal-iScreening:  tassigura li l-ittri kollha ta' stedina għall-iscreening, jintbagħtu sad-data xierqa skont il-linji gwida nazzjonali;  (b) Responsabbiltajiet Ġenerali żżomm il-kunfidenzjalità l-ħin kollu fejn tidħol informazzjoni relatata ma' pazjenti, impjegati, rekords u informazzjoni skont l-Att dwar il-Protezzjoni u Privatezza tad-Data; taħdem skont il-policies u proċeduri tal-post; titlob għall-pariri u għajnuna mill-istaff aktar superjuri skont il-bżonn; (c) Responsabbiltajiet ta' Komunikazzjoni tassigura li l-pazjenti, persuni li jieħdu ħsiebhom u lviżitaturi, jiġu ttrattati b'rispett u b'manjieri li jippromwovu s-sens ta' sigurtà u dinjità; turi tattika, diplomazija, paċenzja u empatija; tagħti informazzjoni ċara u konċiża lill-klijenti dwar lappuntamenti; (d) Responsabbiltajiet Edukattivi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  turi prattiki ta' xogħol lill-impjegati ġodda u ħaddiema b'inqas esperjenza;  tieħu r-responsabbiltà fl-iżvilupp personali tagħha u żieda fl-għarfien u tipparteċipa fl-evalwazzjoni tagħha (appraisal) u valutazzjonijiet personali (personal reviews);  (e) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (f) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa).  4.2 Kandidati magħżula jistgħu jintalbu li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi pprovduti għall-Anzjani.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Is-27 ta' Ġunju, 2014  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  5.4 Applikazzjonijiet ikunu kkunsidrati wkoll minn kandidati li bħalissa m'għandhomx il-kwalifika kif mitluba f'para 5.1(iii) u 5.1.(iv), dment li jissodisfaw ir-rekwiżiti msemmija f'paragrafu 5.1(i), (ii) u (v), u li jkollhom irrekwiżiti indikati f'paragrafu 5.1(iii) u 5.1.(iv) sal-aħħar ta' Ottubru 2014. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jippreżentaw il-kwalifika indikata f'paragrafu 5.1(iii) u dik indikata f'paragrafu 5.1.(iv) qabel il-ħatra. Aktar minn hekk, qed jiġi nnutat li kandidati eliġibbli taħt dan il-paragrafu jingħataw il-ħatra ladarba l-lista tal-applikanti magħżula skont paragrafu 5.1 tkun eżawrita, dment li jkun għad fadal vakanzi.  5.5 Kandidati li japplikaw bis-saħħa ta' paragrafu 5.4. huma mitluba li juru b'sodisfazzjon għall-Bord tal-Għazla li kienu/huma qed jagħmlu l-eżamijiet li jwassalhom fi żmien suffiċjenti biex jiksbu kwalifika li tagħmilha possibbli li jiksbu l-kwalifika indikata f'Paragrafu 5.1(iii) u dik indikata f'Paragrafu 5.1.(iv) sal-aħħar ta' Ottubru 2014. Kandidati li ma jkunux għamlu dawn l-eżamijiet li jwassalhom fi żmien suffiċjenti biex jiksbu kwalifika li tagħmilha possibbli li jiksbu l-kwalifika indikata f'Paragrafu 5.1(iii) u dik indikata f'Paragrafu 5.1.(iv) sal-aħħar ta' Ottubru 2014 jitqiesu bħala ineliġibbli.  5.6 F'każ ta' kandidati li japplikaw bis-saħħa ta' paragrafu 5.4, jekk ma jkunux ġabu l-kwalifika mitluba f'paragrafu 5.1(iii) u dik indikata f'pagragrafu 5.1.(iv) sad-data li jkun hemm vakanza, jiġi riservat id-dritt li jinħatar il-kandidat/a rreġistrata li jmiss. Minkejja dan, hu/hi żżomm postu/postha fl-ordni ta' mertu f'każ li tinħoloq vakanza oħra.  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja  Is-27 ta' Ġunju, 2014  tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u sSaħħa (Saħħa) f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Ħaż-Żabbar VLT 1171 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet oħra marbuta mal-assignment/kuntratt; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=799) jew jinkisbu mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), Palazzo Castellania, 15, Triq il-Merkanti, Ħaż-Żabbar, VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 - 2299 2604 filwaqt li lindirizz tal-email huwa (ecruitment.meh-health@gov.mt).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Riżultat ta' Intervisti għall-Post ta' Junior Legal Officer/Legal Officer fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Is-27 ta' Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-EŻAMIJIET  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li bi ħsiebhom jagħmlu eżami tal-London Chamber of Commerce and Industry Series 4 2014 u on Demand, Novembru 2014 li l-formoli tal-applikazzjoni jintlaqgħu minn nhar it-Tnejn, 21 ta' Lulju 2014 sal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014 mit-8.00 a.m. sa nofsinhar kif ġej:-  Id-dettalji rigward il-ħlas u s-suġġetti disponibbli jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji msemmija hawn fuq.  L-applikanti jistgħu jibagħtu l-applikazzjonijiet tagħhom online fuq (exams.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni online se tkun miftuħa bejn it-Tnejn, 21 ta' Lulju 2014 sal-Ħadd 3 ta' Awwissu, 2014.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Intern u S-Sigurtà Nazzjonali  Kummissjoni għar-Refuġjati  L-Uffiċċju għall-Kummissjoni għar-Refuġjati filMinisteru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf li lKuntratti Dipartimentali li ġejjin ingħataw matul il-perjodu ta' sitt xhur bejn Jannar 2014 - Ġunju 2014:  Tip ta' Kuntratt  Data ta' meta ngħata l-kuntratt  Varjazzjonijiet  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Għoti ta' Direct Order  Skont ir-Regolament 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet maħruġa permezz tal-MFEI Circular 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011, ingħataw id-direct orders li ġejjin mill-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta fil-Ministeru tat-Turiżmu.  AIS Archaeology għall-provvediment ta' monitoraġġ arkeoloġiku għal perjodu ta' 60 ġurnata għall-prezz ta' €10,350 mingħajr VAT. Id-direct order kien approvat millMinisteru għall-Finanzi fl-24 ta' Ġunju, 2014.  Aderteyes Ltd biex tagħmel disinn, traduzzjoni, qari talprovi u stampar ta' fuljetti li jintwew dwar informazzjoni bitTaljan fuq passiġġati rigward il-Malta Goes Rural Project għall-prezz ta' €18,585 inkluż il-VAT. Id-direct order kien approvat mill-Ministeru għall-Finanzi fl-24 ta' Ġunju, 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Inventarju Nazzjonali ta' Proprjetà Kulturali fil-Gżejjer Maltin  Dan l-inventarju ta' siti u oġġetti rreġistrati qiegħed jiġi ppubblikat hawn taħt skont l-Artikolu 7 (5) (a) tal-Att dwar il-Patrimonju Kulturali (Kap. 445).  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Statwa ta' San Nikola ta' Bari/Statue of St Nicholas of Bari  Kappella ta' Santa Luċija/Chapel of St Lucy  Knisja ta' San Osvaldu/Church of St Oswald Knisja ta' Santa Luċija/Church of St Lucy  Niċċa ta' San Ivo/Niche of St Ivo Knisja ta' San Martin ta' Tours/Church of St Martin of Tours Kappella ta' San Martin ta' Tours/Chapel of St Martin of Tours  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' Sant Antin ta' Padova/Niche of St Anthony of Padua  Niċċa ta' San Franġisk/Niche of St Francis Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul Statwa ta' Parti mill-Fgura/Statue of St Paul  Niċċa tal-Qalb ta' Ġesù/Niche of the Sacred Heart of Jesus  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul Statwa ta' Parti mill-Fgura/Statue of St Paul Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa ta' Santa Agata/Niche of St Agatha Niċċa ta' Santa Agata/Niche of St Agatha  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa ta' Santa Agata/Niche of St Agatha Salib/Cross Niċċa ta' Parti mill-Fgura/Niche of St Paul  Statwa ta' Parti mill-Fgura/Statue of St Paul  Niċċa ta' Parti mill-Fgura/Niche of St Paul Niċċa ta' Parti mill-Fgura/Niche of St Paul  Statwa ta' Ta' Sannat/Statue of St Catald Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul Statwa ta' Parti mill-Fgura/Statue of St Peter  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' Parti mill-Fgura/Niche of St Paul  Niċċa tal-Qalb ta' Ġesù/Niche of the Sacred Heart of Jesus Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph Niċċa tal-Kurċifiss/Niche of the Cruxifix Knisja ta' San Franġisk/Church of St Francis Statwa ta' San Anton ta' Padova/Statue of St Anthony of Padua  Statwa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Statue of the Immaculate Conception Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph Niċċa ta' San Franġisk/Niche of St Francis of Assisi Niċċa ta' San Vinċenz Ferreri/Niche of St Vincent Ferreri Niċċa ta' San Bonaventura/Niche of St Bonaventura  Niċċa ta' Sant Anton ta' Padova/Niche of St Anthony of Padua  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul  Niċċa tal-Immakulata Kunċizzjoni/Niche of the Immaculate Conception  Niċċa ta' San Ġużepp/Niche of St Joseph Niċċa ta' Santa Agata/Niche of St Agatha Kappella ta' San Nikola/Chapel of St Nicholas (Ta' Saura) Niċċa ta' San Pawl/Niche of St Paul Statwa ta' San Pawl/Statue of St Paul (Kuntent) Niċċa ta' San Duminku ta' Guzman/Niche of St Domenic of Guzman  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Lista ta' Bejjiegħa tal-Monti Approvati  Din il-lista ta' bejjiegħa tal-monti approvati sad-19 ta' Ġunju, 2-14, flimkien man-numru tal-posta tagħhom qed tiġi ppubblikata hawn taħt skont l-artikolu 27 (1) tal-Att dwar ilLiċenzi tal-Kummerċ u skont l-artikolu 34 (2) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Effett fuq		 l-Indiċi		  Ħwejjeġ tal-irġiel Ħwejjeġ tan-nisa  Trasport u Komunikazzjoni			 Fuels Servizz tat-trasport bl-ajru  Is-27 ta' Ġunju, 2014				  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-27 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). Is-27 ta' Ġunju, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lidDirettur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII talimsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tarRegolamenti. Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, is-7 ta' Awwissu, 2014, għal:  CT 2126/2014. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar.  CT 3133/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni, u kkummissjonar ta' Laboratorju Mobbli għall-Kwalità tal-Arja, li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent, għad-Dipartiment tal-Fiżika – Università ta' Malta. Din hija Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti, hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għallIżvilupp Reġjonali (FEŻR) taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fis-27 ta' Ġunju, 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). Is-27 ta' Ġunju, 2014  CT 2015/2014. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive – Awtorità Maltija dwar l-Ambjent u l-Ippjanar.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-avviż imsemmi qed jiġu mħassra.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ħaż-Żabbar, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_192. Din il-proprjetà qiegħda tiġi konċessa bħala tale quale u fl-istat li tinsab fih. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 47. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fil-11 ta' Frar, 2036, ta' sit viċin Triq Belle Isle, Parti mill-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.14_83_13_A. Dan is-sit jinsab quddiem garaxxijiet numri 13 u 14 u hija soġġetta għal servitujiet ta' aċċess a favur l-istess garaxxijiet. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 48. Bejgħ ta' sit fi Triq Binġemma, Il-Mosta, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_703. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u tmenin elf ewro (€280,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 49. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Ħanut Nru. 6, Blokk III, Misraħ Awrekarja, Ħal Luqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.135_81_57. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn ewro (€2,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 50. Kiri, tale quale, ta' boat shelter f'Daħlet Qorrot, limiti tan-Nadur, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1073. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 51. Kiri tal-Kantina Nru. 1 li qiegħda taħt Blokk D1, Triq id-Duluri, Marsaxlokk, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_705. Din il-kantina tintuża biss għal skop ta' ħażna. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u erba' mitt ewro (€1,400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 52. Bejgħ ta' sit fil-Bajja ta' Spinola, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), mil-livell eżistenti tal-moll sa għoli ta' 6.70 metri, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_504_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 53. Kiri ta' sit u struttura fi Blata l-Bajda, limiti tal-Furjana, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.130_99_ A. Din il-proprjetà trid tintuża biss għall-ħażna u pparkjar ta' makkinarju. Offerti anqas mill-ammont ta' elf sitt mija u ħamsin ewro (€1,650) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 54. Kiri tal-Ħanut Nru. 11, fil-Ħwienet ta' Bieb il-Belt, livell tas-sular terren, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006_549. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Lawrenz, sal-10.00 a.m. talĦamis, is-17 ta' Lulju, 2014.  *Avviż Nru. 57. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit viċin Sqaq Nru. 3, Triq il-Kbira, Ħal Kirkop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_859. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Avviż Nru. 60/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' ħażna ta' pajpijit galvanizzati lillMinisteru għat-Trasport u Infrastruttura - 2014/2015.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 64/2014. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija (mingħajr il-crane) u ġarr ta' blokki kbar tal-franka u vażi mill-Barriera Tar-Robba għal diversi siti f'Malta b'użu ta' vetturi b'emissjonjiet baxxi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Avviż Nru. 65/2014. Bini mill-ġdid b'ġebel tal-franka/talqawwi (ġebel biss) tal-parapett u l-ħitan tal-ġebel li jagħmlu parti mill-periferija taz-Zuntier tal-Knisja Parrokkjali talGudja.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €50.00.  Kwot. Nru. 41/2014. Tkissir ta' RC roof slab, tneħħija tal-materjal li jinqala' u tneħħija ta' materjal mormi f'ġibjun tal-ilma f'Bormla.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Kwot. 42/2014. Provvista ta' fittings tad-dawl għallVittoriosa Waterfront (Tas-Sliema).  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Avviż Nru. 66/2014. Kiri ta' tanker tal-ilma għat-tindif ta' toroq u promenades f'diversi lokalitajiet f'Malta.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  MSDEC Kwotazzjoni Nru. 25/2014. Provvista u konsenja ta' Sun-Block Lotion/Cream biex tintuża mill-ħaddiema talMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima li jaħdmu barra għal perjodu ta' 24 xahar.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  MSDEC Avviż Nru. 54/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-bini tadDipartiment tal-Iżvilupp Rurali, L-Aġenzija tal-Pagamenti tal-Agrikoltura u Rurali, id-Direttorat għall-Welfare talAnnimali u t-Taqsima tal-Manutenzjoni, fl-Għammieri, Ta' Kerċem u fl-uffiċini Arpa f'Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-15 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  *MSDEC Avviż Nru. 55/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ilma tat-tisqija fid-Direttorat talPARK u l-Inizjattivi (P.A.R.K.).  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  *MSDEC Avviż Nru. 57/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fil-bini tal-Plant Biotechnology Centre, In-Nadur.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għal Espressjoni ta' Interess mingħand Partijiet Interessati għall-Operat ta' Biċċerija għall-Qatla ta' Fniek u Kaċċa (Game) Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima huwa interessat li jirċievi Espressjonijiet  ta' Interess mingħand partijiet li huma interessati li joperaw biċċerija għall-qatla ta' fniek u kaċċa (game). Sottomissjonijiet jintlaqgħu mit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanent, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju 2014. Kopja tas-sejħa għal espressjoni ta' interess tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima: (http://www.msdec. gov.mt). Iktar informazzjoni jew kjarifiki jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email fuq (contracts.msdec@gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-Segretarju Permanenti għall-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  MSDEC Avviż Nru. 52/2014. Studju Xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju ta' summien u gamiem f'Malta fil-Ħarifa 2014.  MSDEC Avviż Nru. 53/2014. Studju Xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju ta' sponsuni f'Malta waqt l-istaġun tal-Ħarifa/Xitwa 2014  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  *MSDEC Avviż Nru. 56/2014. Servizz ta' żewġ xjenzjati għall-proġett ta' studju u konservazzjoni sostenibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali  *Avviż li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  *MSDEC Avviż Nru. 56/2014. Xogħlijiet ta' skavar, żarmar u ristrutturar ta' ħajt b'użu ta' ġebel tal-ħitan tassejjieħ riċiklat f'ħajt 45-47 fil-Buskett għall-Proġett EU Life Saving Buskett.  *Avviż li qed jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 15 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  *MSDEC Avviż Nru. 59/2014. Provvista u installazzjoni ta' cold stores fil-Fisheries Landing Facility, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Għawdex.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Spetturi għad-Direttorat tal-Agrikoltura Uffiċjali fuq Bażi ta' Kuntratt għas-Servizz  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi ta' spetturi għall-implimentazzjoni tal-liġijiet u obbligi fil-qasam tal-Agrikoltura.  L-applikanti li jintgħażlu huma mistennija li jidħlu f'kuntratt perjodiku. L-applikazzjonijiet jiġu evalwati minn bord ta' għażla biex jevalwa l-ħila tagħhom għal dan ix-xogħol.  Applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae bilkwalifiki u esperjenza meħtieġa għandhom jintefgħu, f'envelop magħluq immarkat "Espressjoni ta' Interess – Spetturi", fil-kaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Procurement u l-Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal Qormi, Ħ' Attard, as mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 1 ta' Lulju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, L-Isla għal:  MSDEC Kwot. Nru. 26/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għall-ħażna kiesħa lid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingiered, Għajnsielem.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:  Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, is-16 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4033/PC1/2014 Bażi ta' ftehim għar-riċiklaġġ/ tneħħija (bejgħ) ta' cable offcuts.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-2 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4030/PC1/2014 Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station tal-Marsa u l-Uffiċini tad-Distrett.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station talDelimara u s-Sezzjoni tan-Nar f'Marsaxlokk.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fid-Diviżjoni tal-Petroleum.  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Lulju, 2014, għal:  Bażi ta' kuntratt għal analiżi taż-żejt tattransformers.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 22/14. Tbattil ta' fosos f'diversi lokazzjonijiet militari, Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Advt. No. 23/14. Provvista ta' tagħmir għat-tifi tannar għall-Iskwadra Marittima - Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is7.00 a.m. u s-1.30 p.m. jew permezz ta' email fuq (tenders. afm@gov.mt).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Parti min-Naxxar MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 025/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' skart li jkun fih l-asbestos minn siti tal-WasteServ b'mod li ma ssirx ħsara lill-ambjent.  Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Avviż Nru. WSM 035/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà għall-Park tal-Familja f'Marsaskala.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Id-datat tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mis-27 ta' Ġunju, 2014  Avviż Nru. WSM 036/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' refused derived fuel mill-Material Recovery Facility (MRF) fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart f'Sant' Antnin (SAWTP).  Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Parti min-Naxxar MSK 4613, għal:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 8 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Parti min-Naxxar MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/062/2014. Kiri ta' jetting/vacuum bowser għall-ġarr ta' ilma tad-dranaġġ mill-Impjant ta' Trattament tal-Iskart Sant'Antnin.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 15 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Parti min-Naxxar MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 037/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' gaffa bir-roti – mingħajr operatur; għall-iskjermant talFaċilità Temporanja tat-Trattament tal-Iskart għal-Landfill tal-Qortin f'Għawdex.  Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. Avviż Nru. WSM 038/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' bikarbonat tas-sodju (NaHCO3) għat-Thermal Treatment Facility fil-Marsa. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. Avviż Nru. WSM 039/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' fluorescent tubes u skart ieħor li fih il-merkurju (WEEE) mis-siti tal-WasteServ, b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Parti min-Naxxar MSK 4613, għal:  *Kwot. Nru. WSMQ/063/2014. Xiri ta' numru ta' Power tools għat-Taqsima tal-Manutenzjoni fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant Antnin.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Iċ-Chairman Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:Offerti elettroniċi għall-Provvista ta' Energy Efficient Desktop Computers, Laptop Computers u Ultra Portable Laptops - T030/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) talĠimgħa it-18 ta' Lulju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Saret laqgħa ta' tagħrif fl-uffiċċji tal-MITA, Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Qrendi fl-10.00 a.m. talErbgħa, il-25 ta' Ġunju, 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, kwotazzjonijiet magħluqin mittent u mitfugħa fil-kaxxa Amministrattiv tal-MCAST, jew b'email għal:-  8 ta' Lulju, 2014, jilqa' f'envelop indirizzat lilltal-offerti apposta fil-Bini fl-indirizz ta' hawn taħt,  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, flindirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Offerti  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lill-mittent fil-kaxxa tal-offerti fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Accounts fil-bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz u l-email ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m fuq ħlas ta' €30.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 14/2014. Provvediment ta' servizz ta' tindif ġenerali fl-Uffiċċju Elettorali għal perjodu ta' sena mill-14 ta' Lulju, 2014 sat-13 ta' Lulju, 2015. Fil-każ li dan it-tindif ikun sodisfaċenti, l-Uffiċċju Elettorali jista' jġedded dan ilkuntratt għal sena addizzjonali.  Aktar dettalji, l-formola speċifika tal-applikazzjoni, u formola ta' dikjarazzjoni dwar kundizzjonijiet tax-xogħol jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Triq ilMerkanti, Ħaż-Żabbar, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Transport Malta jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtieġa fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji ta' Transport Malta, Reception Level 0, Malta Transport Centre, Għajnsielem MRS 1917 għal:  Avviż Nru. TM 022/2014. Provvediment ta' korsijiet ta' taħriġ f' ISO9001 u ISO14000.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Kunsill Malti għall-iSport  Kunsill Malti għall-iSport  Il-Kunsill Malti għall-iSport jilqa' offerti sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014 għal:  Id-dokumenti ta' din l-offerta huma mingħajr ħlas.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Il-Birgu.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali  It-Taqsima tal-Procurement, Residenza San Vinċenz de Paul fi ħdan il-Ministru għall-Familja u s-Solidarjetà Soċjali jgħarraf li:  Offerti elettroniċi rigward l-avviż li jmiss jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tat-Tnejn 14 ta' Lulju, 2014. Offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Avviż Nru. SVP730/2014. Xogħlijiet ta' twaqqigħ u kostruzzjoni għaż-żona komuni fis-Sala San Franġisk 3 (SF3), u s-Sala San Franġisk (SF4), fir-Residenza San Vinċenz de Paul (SVPR), Ħaż-Zebbug (Malta).  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) jgħarraf li d-data sa meta jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward dan l-avviż qed tiġi estiża sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 7 ta' Lulju, 2014:  MGOZ T 12/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' automatic car barrier fil-Ministeru għal Għawdex.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol Id-Direttur Ġenerali, (Servizzi Korporattivi), jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet, Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, Is-Swieqi għal:  Kwot. Nru. DES 287/14.Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fil-Kulleġġ San Benedittu, Skola Sekondarja Subien, Iż-Żejtun  Kwot. Nru. DES 290/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fil-Kulleġġ Santa Tereża, Skola Sekondarja Bniet, L-Għarb  Kwot. Nru. DES 291/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fil-Kulleġġ Maria Regina, Skola Sekondarja Subien, St Peter's, Ħaż-Żabbar  Kwot. Nru. DES 287/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħares 'l-ambjent fil-Kulleġġ San Injazju, Skola Sekondarja Bniet, Tal-Ħandaq  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni jinkseb mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Kulleġġ Santa Tereża Skola Sekondarja tal-Bniet, L-Għarb Il-Kap tal-Kunsill tal-Iskola jgħarraf illi: Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: Kwot. Nru. 1/2014. Provvista ta' għamara Kwot. Nru. 2/2014. Provvista ta' purtieri  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kap tal-Iskola, Kulleġġ Santa Tereża, Triq Bontadini, Skola Sekondarja tal-Bniet, L-Imrieħel, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li jinsabu fl-Uffiċċju tal-Kap. Għandu jitħallas dritt ta' €5 għal kull dokument tal-kwotazzjoni. Il-kwotazzjonijiet li jaslu wara d-data u l-ħin tal-għeluq ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Offerti għandhom jintbagħtu permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mid9.30 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014 għal:  Avviż Nru. REST 55/2014. Xogħlijiet ta' tisqija u soft landscaping f'Couvre Porte, Tas-Sliema/Floriana billi jintużaw prodotti u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. REST 56/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema tal-elettriku u ta' dwal bl-LED li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'Couvre Porte, Tas-Sliema, inkluż il-produzzjoni u l-installazzjoni ta' lamp posts kif mitluba u bollard tad-dawl.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:-  Avviż Nru. REST 51/2014. Provvediment ta' servizzi ta' konservatur tal-karta u tal-kotba kwalifikat biex jagħmel stima tal-kundizzjoni ta' manuskritti fl-arkivji nutarili li jinsabu f'24, Triq San Kristofru, Ħaż-Żabbar.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  MINISTERU GĦALL-ENERĠIJA U S-SAĦĦA Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, jgħarraf illi:-  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014 filKaxxa tal-Offerti tal–Bini Administratti ta' San Vinċenz de Paul, Triq l-Imgieret, Pembroke jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. SVP728/2014. Servizzi għal M&E Specialist Consultants għall-Proġett ko-finanzjat mill-EU taħt il-FEŻR għar-rinnovar ta' binijiet pubbliċi biex tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u jitnaqqsu l-gassijiet serra - Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Irid jiġi mћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss mill-Bini Administrattiv ta' San Vinċenz de Paul, Triq l-Imgieret, Ħaż-Zebbug (Malta).  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-Ministeru tal-Enerġija u Saħħa, Berġa ta' Kastilja, San Lawrenz.  Sad-9.30 a.m. il-ĠIMGĦA, il-11 ta' Lulju, 2014, għal:  Avviż Nru. SEWCU 7/2014. Provvediment ta' servizzi għal quantity surveying u draughtsmanship għal rinnovar ta' bini pubbliku biex tiżdied l-effiċjenza tal-enerġija u jitnaqqsu gassijiet serra – Ministeru għall-Enerġija u Saħħa.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Avviż Nru. SEWCU 8/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Project Manager għall-proġett ko-finanzjat mill-EU FEŻR fuq retrofitting of energy efficiency lighting on existing infrastructure f'Għawdex – Ministeru għall-Energija u s-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Avviż Nru. SEWCU 9/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Project Manager għall-proġett ko-finanzjat mill-EU FEŻR għal rinovar ta' bini pubbliku biex tiżdied l-effiċjenza talenerġija u jitnaqqsu gassijiet serra – Ministeru tal-Energija u Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.  Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Programm Operattiv I Politika ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss mirreception desk tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, Berġa ta' Kastilja, Ħaż-Żabbar.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 16 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1840. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' pavimentar tal-vinyl u soffitt għall-Uffiċċji tal-Junior College, fl-Università ta' Malta  L-offerti għandhom isiru biss fil-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi għandhom jaraw li dawn iddokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu millwebsite: (https://www.um.edu.mt/procurement/service/ tender) billi jikkwotaw in-numru tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, 16 ta' Lulju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 talBini tal-Amministrazzjoni, ir-rabat (malta)-Università ta' Malta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1842. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' bankijiet għall-canteen fil-Canteen tal-Junior College flUniversità ta' Malta  Il-proposti għandhom isiru biss fil-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi għandhom jaraw li dawn iddokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mill-website: (https://www.um.edu.mt/procurement/service/tender) billi jikkwotaw in-numru tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 talBini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttorat tal-Politika għall-Intrapriża u l-Iskemi (MEIB) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu BISS b'email fuq (smeweek.meib@ gov.mt).  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014, għal:  Kwot. Nru. MEIB/136/2014. Provvista ta' servizz għallorganizzazzjoni tal-Malta SME Week 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 113-14. Xogħlijiet tal-azzar fuq ġewwa u barra fl-estensjoni tal-Iskola Erin Serracino Inglott, Floriana.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 21 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 111-14. Xogħlijiet ta' twaħħil ta' madum f'diversi skejjel. Avviż Nru. FTS 112-14. Xogħlijiet ta' diviżorji talaluminju għat-toilets f'diversi skejjel f'Malta  Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Quotations"/"Tenders" u n-numru rispettiv talkwotazzjoni.  Il-kwotazzjonijiet/offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Parti mill-Fgura matul il-ġranet tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Kwot. Nru. FTS Q 10-14 (ERDF 261). Provvista, konsenja u installazzjoni ta' plakek f'diversi skejjel f'Għawdex  Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Quotations" u nnumru rispettiv tal-kwotazzjoni.  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Parti mill-Fgura matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 2 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Q 09551. Provvediment ta' servizzi ta' tindif għas-Servizzi tas-Saħħa Mentali.  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CPSU/RHKG/1008/2014. Limitu estiż għas-servizz ta' Finance Manager għall-Isptar ta' Rijabilitazzjoni Karin ill.  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CPSU/NBTC/Q1003/2014. Servizzi professjonali għallprovvediment ta' land survey għal sit f'San Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) (reġa' nħareġ).  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2014. l-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/MDH/1035/2014. Provvista ta' żejt tal-magna għall-Emergency Standby Generators CPSU/MDH/1036/2014. Kuntratt għall-perjodu ta' ħames għall-kalibrazzjoni tal-istrumenti CPSU/MDH/1037/2014. Provvista ta' vetturi li jaħdmu bid-diesel CPSU/MDH/1038/2014. Provvista ta' sistema għal sistema ta' Neonatal Head Cooling  Id-dokument ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/CPU/1012/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' bibien tal-injam fis-CSSD fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1013/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' Data Tracking System fis-CSSD fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1014/2014. Provvista, konsenja u twaħħil ta' vinyl sheeting and wall covering fis-CSSD fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1015/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' pass through hatches stainless steel glazed dual door fisCSSD fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1016/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' bibien tal-injam fit-Taqsima Dentali fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1017/2014. Provvista, konsenja u twaħħil ta' vinyl sheeting and wall covering  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CPSU/MDH/1040/2014. Provvista ta' sodod tal-isptar li jaħdmu bl-elettriku u mwejjed għal fuqhom  Is-27 ta' Ġunju, 2014  CPSU/CPU/1018/2014. Skavar u kostruzzjoni ta' boiler house ġdida għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  CPSU/CPU/1019/2014. Twaqqigħ u ġarr taċ-ċumnija tal-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 24 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 28 ta' Lulju, 2014. Il-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal bażi ta' kuntratt għall-provvista ta':  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Avviż ta' Pubblikazzjoni ta' Sejħa għall-Provvediment ta' Faċilitajiet għall-Konferenza Konsultattiva taħt il-Proġett 1.227 'Making Quality Visible' fil-Fondi Soċjali Ewropew  l-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (NCFHE) tilqa' applikazzjonijiet għall-provvediment ta' faċilitajiet għall-konferenza konsultattiva taħt il-proġett. Din il-konferenza għandha ssir il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014.  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (NCFHE) tgħarraf illi:  Applikazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu fl-uffiċċji tagħhom fl-Iskola Bice Mizzi Vassallo, Triq Alamein, Parti mill-Fgura, Malta, jew permezz ta' e-mail fuq (pauline.demanuele@gov.mt) sal10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014.  Avviż Nru. 2/2014. Provvediment ta' faċilitajiet ta' post għall-konferenza konsultattiva mħejjija mill-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (NCFHE) .  Dettalji u kwalunkwe informazzjoni oħra rigward kundizzjonijiet ta' din is-sejħa jistgħu jinkisbu minn (http:// www.ncfhe.org.mt/content/home-call-for-quotations-andtenders/06925747/). Dettalji oħra huma inklużi fid-dokument tal-offerta.  L-envelops li jkun fihom l-applikazzjoni għandhom ikunu mmarkati 'Applikazzjoni 2/2014 - Provvediment ta' Faċilitajiet għall-Konferenza Konsultattiva'.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar tal-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014, jilqa' offerti magħluqin fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-kundizzjonijiet u d-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, "Silver Dawn", Triq Sant'Andrija, Marsaskala, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it8.00 a.m. u s-1.00 p.m.  Is-27 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li:  Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, 9 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. 01/2014. Provvista, trasport u twittija ta' ħamrija tajba għall-estensjoni tal-playing field fi Vjal itTmienja ta' Settembru, Il-Mellieha, Għawdex  L-ispeċifikazzjonijiet għal din il-kwotazzjoni jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali fil-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-kwotazzjonijiet iridu jkunu indirizzati hekk: Id-Deputat Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Ix-Xagħra, Vjal it-8 ta' Settembru, Il-Mellieha, Għawdex XRA 9021. Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati. Ir-rati jridu jkunu fissi u kkwotati bl-Ewro biss. Kull kwotazzjoni trid tkun iffirmata minn rappreżentant awtorizzat mill-kumpanija jew tal-individwu. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kwalunkwe kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 28 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill, Triq it-Tramuntana, Il-Mosta NDR 1222 għal:-  Avviż Nru. NLC 04/2014. Knis u tindif ta' toroq urbani (Inħawi ta' Hida/Hali).  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. NLC 05/2014. Knis u tindif ta' toroq urbani (Inħawi ta' Grunju).  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. NLC 06/2014. Ġbir u rimi ta' skart goff. Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta. Avviż Nru. NLC 07/2014. Provvista u servizz ta' skips.  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. NLC 09/2014. Provvista u installazzjoni ta' solar lighting fi Ġnien St Peter's, Ħaż-Żabbar.  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Avviż Nru. NLC 10/2014. Provvista u installazzjoni ta' on line streaming tal-laqgħat tal-Kunsill Lokali In-Nadur.  Irid jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument tal-offerta.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Għawdex) jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 29 ta' Lulju, 2014 flUffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 01/2014. Poloz tal-assigurazzjoni għall-Kunsill Lokali tar-Rabat Għawdex.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fit-30 ta' Mejju, 2014 fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 378/14, fl-ismijiet Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi vs Sharon Arrigo Azzopardi, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta), lil Sharon Arrigo Azzopardi (KI 926601M), ta' 1, Bella Vista, Triq Orlando, Parti mill-Fgura, L-Għarb, fl-14 ta' Frar, 2014 l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, ta' Millenia Complex, Level 2, Aldo Moro Road, L-Imġarr, għall-fini talArtikolu 466 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili tinnotifikak bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata Dokument A, u tinterpellak sabiex fi żmien għaxart (10) ijiem tħallas is-somma ta' €2,369.64, dovuta minnek bħala likwidazzjoni finali u konklussiva rappreżentanti ħlas ta' arretrati ta' drittijiet tal-liċenzja SP 149 għas-swimming pool fil-fond 1, Bella Vista, Triq Orlando, Parti mill-Fgura, L-Għarb, ai termini tal-Kapitolu 244 tal-Liġijiet ta' Malta, u talleġiżlazzjoni sussidarja 244.01.  Fin-nuqqas ta' ħlas jew ta' oppożizzjoni da parti tiegħek skont l-imsemmi Artikolu 466, l-Awtorità esponenti tgħaddi għall-ħruġ ta' mandati eżekuttivi kontra tiegħek skont illiġi.  Bl-ispejjeż ta' dan l-att. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 20 ta' Ġunju, 2014. Alexandra Stoner Hajar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  1022 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis27 ta' Jannar, 2014 Rikors numru 77/2014 minn Emanuela Scudamore, Carmelo Scudamore, iben Paolo Scudamore u Francesca née Caruso, imwieled u residenti Ta' Kerċem, detentur tal-karta tal-identità bin-numru 857932(M), ġie Interdett permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Mejju, 2014.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 23 ta' Ġunju, 2014.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit-23 ta' Mejju, 2014 Rikors numru 477/2014 minn Giorgia, sive Georgina Fenech Millo u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Giorgia, sive Georgina Fenech Millo, mart id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż, u favur Kirstin Falzon Kirby u Bernice, aħwa Fenech Millo, ulied id-decujus, u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull waħda minnhom, is-Suċċessjoni ta' Joseph Fenech Millo, iben John Fenech Millo u Carmela née Devenish, imwieled u kien joqgħod Ta' Kerċem, u miet Tal-Qroqq, L-Isla, fit-28 ta' Diċembru, 2013 ta' 54 sena, u li kellu karta tal-identità numru 632034(M), u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi jitwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 23 ta' Ġunju, 2014.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit-28 ta' Novembru, 2013 Rikors numru 1162/2013 minn Richard Gregory, Edith Gertrude Hibbs, armla ta' Peter Charles Gregory u Domenico Hibbs, detentriċi tal-karta talidentità bin-numru 412632(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-21 ta' Mejju, 2014.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 23 ta' Ġunju, 2014.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  1025 Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Ġunju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Executive Services Limited (C 6533), ta' 183/2, Triq ilKostituzzjoni, Ħal Qormi, ippreżentaw Talba fit-13 ta' Frar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Alessandro Caligari (KI 412144M), ta' Melita Mansions, Flat 5, Triq ilKnisja, Il-Qala, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €743.40, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Il-kawża (Avviż Numru 100/14NHV) hija differita għas7 ta' Lulju, 2014 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Ġunju, 2014.  Illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Ġunju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Executive Services Limited (C 6533), ta' 183/2, Triq il-Kostituzzjoni, Ħal Qormi, ippreżentaw Talba fit-13 ta' Frar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mary Magdalena Grech Sant (KI 756902M), ta' Belfiore Cart, Flat 4, Triq San Massimiljanu Kolbe, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,534 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Il-kawża (Avviż Numru 99/14YMS) hija differita għat-3 ta' Lulju, 2014 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Magistrati (Malta), illum 23 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  1027 B'digriet mogħti fl-10 ta' Ġunju, 2014 mill-Qorti Kostituzzjonali, fl-atti tar-Rikors numru 29/10, fl-ismijiet Il-Pulizija vs Ellul Sullivan Gregory, sive Charles et, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Patrick Webster u partijiet oħra filkawża li jistgħu ikunu mhux notifikati, u dan a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. u 187 (5) tal-Kap. 12.  Illi huwa kien talab quddiem il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali sabiex jagħmel referenza lill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili (Sede Kostituzzjonali) sabiex tiddikjara li meta l-Qorti talMaġistrati ddeċidiet li ma kinitx se tisma' l-provi mill-ġdid meta l-ġudikant inbidel kien se jledi d-dritt tar-rikorrent kif sanċit bl-Artikolu 6 (1) tal-Konvenzjoni Ewropea dwar idDrittijiet tal-Bniedem u l-Artikolu 39 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, u dik il-Qorti b'digriet tagħha tal-14 ta' April, 2013 kienet laqgħet it-talba tiegħu.  Illi l-Kummissarju tal-Pulizija u l-Avukat Ġenerali firrisposta tagħhom ppreżentata fis-27 ta' April, 2010 eċċepew is-segwenti:  1. Illi preliminarjament din l-Onorabbli Qorti għandha tastjeni milli tisma' dan il-każ ai termini tal-proviso talArtikolu 46 tal-Kostituzzjoni u tal-Artikolu 4 tal-Kap. 319 tal-Liġijiet ta' Malta stante li għat-talba tar-rikorrenti kien hemm rimedju effettiv għat-talbiet tagħhom, liema rimedju r-rikorrenti ġa użawh iżda li kellu eżitu negattiv għalihom. Jingħad ukoll li r-rikorrenti għad għandhom rimedju ieħor għad-dispożizzjoni tagħhom u …omissis… għalhekk din lOnorabbli Qorti għandha tastjeni milli tisma' dan il-każ.  2. Illi preliminarjament ukoll u mingħajr preġudizzju għas-suespost, din l-azzjoni hija waħda intempestiva, minħabba l-istess raġuni spjegat fl-ewwel paragrafu.  3. Illi preliminarjament u mingħajr preġudizzju għassuespost in kwantu l-punt li dwaru qed issir ir-referenza, u cioè jekk il-Maġistrat sedenti fil-proċeduri sedenti filproċeduri kriminali kontra r-rikorrenti għandux jerġa' jisma' l-provi kollha ġa mressqa mill-ġdid. Hu punt li diġà kien deċiż mill-ogħla Qorti kompetenti b'eżitu negattiv.  Is-27 ta' Ġunju, 2014  4. Illi preliminarjament ukoll u mingħajr preġudizzju għas-suespost in kwantu din il-proċedura kostituzzjonali qed tintuża' biex jittawlu l-proċeduri kriminali fil-konfront tarrikorrenti inutilment, l-esponenti jissottomettu li dan hu aġir abbużiv, u l-Qorti għandha tiddikjarah bħala tali.  5. Illi fil-mertu ma hemm l-ebda ksur tad-dritt ta' smigħ xieraq fil-konfront tar-rikorrenti la taħt il-Kostituzzjoni u lanqas taħt il-Konvenzjoni.  6. Illi l-esponenti jissottomettu li l-ġurisprudenza Maltija u tal-Qorti Ewropea tgħallimna li biex ikun eżaminat hemmx ksur tad-drittijiet ta' smigħ xieraq fi proċeduri ġudizzjarji, dawk il-proċeduri jridu jkunu eżaminati fl-assjem tagħhom u mhux spezzettati f' mumenti u partijiet.  Illi nhar it-28 ta' Marzu, 2011 il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili (Sede Kostituzzjonali), iddeklinat li teżerċita lġurisdizzjoni kostituzzjonali tagħha iżda b'sentenza tagħha fl-ismijiet premessi, il-Qorti tal-Appell nhar id-19 ta' April, 2012 irrevokat dik is-sentenza u laqgħet l-atti tal-kawża lura lil dik il-Qorti (Prim'Awla Sede Kostituzzjonali).  Illi nhar it-23 ta' Ottubru, 2013 il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, permezz ta' sentenza mogħtija fl-istess ismijiet premessi ddeċidiet billi tilqa' l-eċċezzjonijiet kollha sollevati mill-intimati, u ċaħdet it-talba tar-rikorrenti, u hu appuntu għalhekk li qed jiġi interpost dan l-umli appell.  Ir-rikorrenti iħoss ruħu aggravat minn din l-istess sentenza, u dan għaliex jemmen li d-dritt tiegħu għal smigħ xieraq qed jiġi leż.  ………..omissis……….. Jingħad li fi ftit kliem li r-rikorrenti qed jallega li filproċeduri msemmija pendenti quddiem il-Qorti tal-Maġistrati (bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali), ġew miksura ddrittijiet fundamentali tiegħu bażikament għaliex matul ilkors tal-proċeduri li qed jgħaddi minnhom inbidel diversi drabi l-ġudikant ( fil-każ tagħhom il-Maġistrat), li qed jisma' l-każ, u b' hekk qatt ma jista' jingħad li l-ġudikant ikun għex il-proċess.  ………..omissis……….. Illi r-rikorrenti qed jibbażaw it-talbiet tagħhom fuq lArtikolu 39 tal-Kostituzzjoni u tal-Artikoli 6 (1) u taħt 4 talProtokol 7 tal-Konvenzjoni Ewropea. Illi l-Artikolu 39 jgħid illi: 39 (1) Kull meta xi ħadd ikun akkużat b'reat kriminali, huwa għandu kemm-il darba l-akkuża ma tiġix irtirata jiġi mogħti smigħ xieraq għeluq żmien raġonevoli minn Qorti indipendenti u imparzjali mwaqqfa b'liġi. ………..omissis……….. (3) Ħlief bil-ftehim tal-partijiet kollha, il-proċeduri kollha ta' kull Qorti u l-proċeduri dwar id-deċiżjoni tależistenza, jew l-estensjoni tad-drittijiet jew obbligi ċivili ta' persuna quddiem xi awtorità ġudikanti oħra magħdud il-pronunzjament tad-deċiżjoni tal-Qorti jew awtorità oħra għandhom jinżammu fil-pubbliku. Illi l-Artikolu 6 (1) imsemmi jgħid illi: (1) Fid-deċiżjoni tad-drittijiet ċivili u tal-obbligi tiegħu, jew xi akkuża kriminali kontra tiegħu, kulħadd huwa intitolat għal smigħ imparzjali u pubbliku fi żmien raġonevoli minn tribunal indipendenti u imparzjali mwaqqaf b'liġi. ………..omissis……….. L-intimat quddiem l-Ewwel Qorti għamel referenza għas-sentenza tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem, fil-kawża 'Imbroscia vs Żvizzera', fejn intqal illi: ………..omissis……….. Illi r-rikorrenti b'dispjaċir jinnota li l-Ewwel Qorti ma tat l-ebda spjegazzjoni jew ġustifikazzjoni għaliex in effetti kienet qed tirriġetta t-talba tiegħu. ………..omissis……….. L-Ewwel Qorti kkonkludiet li r-rikorrenti mhux se jkollhom id-dritt tagħhom għal smigħ xieraq leż meta qed jiġi allegat li l-ġudikant li se jiġġudikhom ma semax il-provi hu stess għaliex fil-fehma tagħha hija għandha l-verbali u x-xhieda transkritta, u għalhekk tista' tagħmel apprezzament tagħha. Bir-rispett kollu, dan mhux argument għaliex huwa neċessarju fil-Qorti Kriminali li x-xhieda tinstema viva voce sabiex b'hekk il-ġudikant ikun f'pożizzjoni li jiġġudika hu a sua sponte l-animu ta' kull xhud. ………..omissis………..  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Is-27 ta' Ġunju, 2014  Jingħad ukoll li l-Ewwel Qorti stqarret li huwa desiderabbli li l-ġudikant jisma' l-kawża mill-bidu tagħha sa tmiemha dan ma hux dejjem possibbli. Ma' din l-asserzjoni, il-Qorti taqbel bħala f'dawk iċ-ċirkostanzi meta l-Maġistrat jimrad u ma jkunx jista' jkompli bid-doveri tiegħu, jew meta l-ġudikant imut jew jiġi promoss għall-Imħallef u b'hekk il-kawża tiegħu imorru għand ġudikant ieħor. F' dawn iċ-ċirkostanzi wkoll però, il-ġudikant li jirċievi l-atti għall-kontinwazzjoni jkollu jara jekk il-partijiet għandhomx oġġezzjoni li jkompli bis-smigħ tal-provi, jew jekk iridux li l-provi jibdew mill-ġdid. Dan kien ir-raġunament talQorti tal-Appell Kriminali fis-sentenza Il-Pulizija vs Joseph Cassar Agius, deċiż fid-9 ta' Settembru, 1999. L-Imħallef f'din is-sentenza tiegħu tad-9 ta' Settembru, 1999 kien irrevoka s-sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali, u laqgħet lura l-atti tal-kawża lil dik l-istess Qorti sabiex tisma' l-provi skont il-liġi. F'dan il-każ, il-Maġistrat li kien ta s-sentenza ma kienx sema' lprovi huwa stess, iżda kien qagħad esklussivament fuq dak li nstema' fuq ġudikant ieħor u ġie traskritt. ………..omissis………..  Il-Qorti tal-Maġistrati bħala Qorti ta' Prim' Istanza hi obbligata li tisma' fil-Qorti u viva voce (Art. 646 (1) tal-Kap. 9), ix-xhieda mressqa kemm mill-prosekuzzjoni kif ukoll mid-difiża …omissis… Biex dan il-kriterju jkun jista' jiġi applikat, hu evidenti li l-Maġistrat għandu jisma' b'widnejh u jara b'għajnejh ix-xhud jiddeponi. Il-liġi stess tipprovdi għal ċerti eċċezzjonijiet fejn il-ġudikant anke fil-Qorti talMaġistrati bħala Qorti ta' Prim' Istanza jista' joqgħod fuq depożizzjonijiet miġjuba bil-miktub bħala per eżempju fil-kaz ta' ċertifikati tat-tobba akkompanjati minn affidavit (Artikolu 646 (7) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta). Però r-regola hi lġudikant fil-Prim' Istanza għandu jisma' hu x-xhieda biex ikun verament f'pożizzjoni li jagħti ġudizzju skont il-liġi. Hawnhekk, l-esponent jagħmel referenza għal sentenza oħra mogħtija mill-Qorti tal-Appell Kriminali, fl-ismijiet Il-Pulizija vs Bartolomeo Hyrszko, deċiża fit-23 ta' Lulju, 1999.  Bl-ispejjeż kontra l-intimati.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem ilQorti Kostituzzjonali bejn il-Pulizija (Assistent Kummissarju Lawrence Sacco Farag vs Carmel, sive Charles Buttigieg Vella Casha, Patrick Webster u Sebastian Sumame), il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din il-kawża għal nhar it-Tnejn, tlieta (3) ta' Marzu, 2014 fid-9.30 a.m. u differit għat-30 ta' Ġunju, 2014 fid-9.30 a.m.  Rikorrent: 16, Papillon, Triq l-20 ta' Jannar, Ix-Xewkija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,271  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Sede Kostituzzjonali), illum 23 ta' Ġunju, 2014.  Permezz ta' digriet mogħti fid-29 ta' Jannar, 2014 millQorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187 (5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 377/12CSH) hija differita għat-2 ta' Lulju, 2014 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Ġunju, 2014.  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fit-23 ta' Ġunju, 2014 fuq rikors ta' Cilia Custo’ Michael, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 fid-disgħa u nofs ta' filgħodu (9.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'AT10, Qasam Industrijali, Iż-Żurrieq, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Ciantar Miriam.  Għamara tal-kamra tas-sodda, għamara tal-kċina, żewġ sufanijiet, mejda tal-ħġieġ, microwave, forn, fridge freezer, steamer, convection oven, stereo, DVD, televixin, imwejjed, siġġijiet, units, inkwatri u oġġetti oħra.  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħal ma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 10/14.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014. 