Gazzetta tal-Gbern ta' flalta It-Tlieta, 17 ta' Lulju, 2007 Tuesdav, 17th Julv, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,099 u 18,100 tal-10 u t-13 ta' Lulju, 2007 rispettivament. A.L. Nru. 179 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà tal-Prodotti (Kap. 427); (Tħassir) Regolamenti ta' l-2007 dwar Estratti tal-Kafċ u ċ-Ċikwejra. A.L. Nru. 180 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà tal-Prodotti (Kap. 427); (Tħassir) Regolamenti ta' l-2007 dwar Prodotti tal-Kawkaw u Ċikkulata. A.L. Nru. 181 ta' l-2007: Att dwar l-Akkwist ta' Proprjetà Immobbli minn Persuni mhux Residenti (Kap. 246); Ordni ta' l-2007 dwar Residenza Ta' Monita, Iż-Żurrieq bħala Żona Speċjali Il-Kalkara. A.L. Nru. 182 ta' l-2007: Att dwar Poteri li jsiru Regolamenti fl-Interess Nazzjonali (Kap. 365); Regolamenti ta' l-2007 dwar Salvagwardji ta' l-Euratom u l-Protokoll Addizzjonali li għandhom x'jaqsmu mat-Trattat ta' Non- Proliferazzjoni ta' Armi Nukleari. A.L. Nru. 185 ta' l-2007: Att dwar l-Amministrazzjoni Finanzjarja u l-Verifika (Kap. 174); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Finanzi Ġenerali (Emenda Nru. 2). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 186 ta' l-2007: Att dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ (Kap. 441); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ (Emenda Nru. 2). A.L. Nru. 187 ta' l-2007: Att dwar l-Ippjanar ta' l- Iżvilupp (Kap. 356); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Rati ta' Taxxa dwar Bini. Is-17 ta' Lulju, 2007 DIN il-Proklama li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l- Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija ppubblikata skond u għall-finijiet ta' din l-Ordinanza. Billi bl-artikolu 4 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l- Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88), huwa pprovdut illi l-President ta' Malta jista', għal skopijiet pubbliċi, jiddikjara illi l-art hija soġġetta għall-jedd ta' clearance jew għall-jedd ta' taħt wiċċ l-art. U billi hu meħtieġ illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk tiġi dikjarata soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. Issa, għalhekk, jiena, bis-saħħa ta' l-artikolu 4 ta' l- imsemmija Ordinanza, b'din niddikjara illi l-proprjetà msemmija fl-iskeda mdaħħla hawnhekk hija soġġetta għal dritt ta' taħt wiċċ l-art. 1. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir tħaffir ta' trinka 113-il metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda, inklużi 3 manholes b'0.75 metri b'0.75 metri u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 9,431 metru kwadru, li tmiss mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern, mill-Punent u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal- Patrijiet Karmelitani. 2. L-imsemmi dritt ta' taħt wiċċ l-art jikkonsisti sabiex isir Is-17 ta' Lulju, 2007 tħaffir ta' trinka 133-il metru twila, 0.75 metri wiesgħa u 1.5 metri fonda, inklużi 4 manholes b'0.75 metri b'0.75 metri u tqegħid ta' servizzi għal żmien indefinit, f'għalqa tal-kejl ta' madwar 10,800 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà tal-Gvern, mill-Punent u min-Nofsinhar ma' proprjetà tal-Patrijiet Karmelitani. L-art hawn fuq imsemmija hija murija bil-kulur aħdar filwaqt li t-trinka hija murija bil-kulur aħmar fuq il-pjanta mmarkata P.D. 2007 314, li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, In-Naxxar. It-12 ta' Lulju, 2007 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skond l-Att ta' l-1967 dwar it- Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Is-17 ta' Lulju, 2007 (File No. L69/74) Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Att ta' l-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja f'Marsaskala: 1. Biċċa art tal-kejl ta' madwar 134 metru kwadru, li tmiss mil-Lbiċ u min-Nofsinhar ma' triq pubblika u mil- Lvant ma' proprjetà tas-Sur Carmelo Mellaq u oħrajn u hija rreġistrata fir-Records tal-Gvern bħala parti minn tenement Nru. 51835. L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D. 377 91. 1 li wieħed jista' jara fuq talba fid- Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, In-Naxxar. Il-11 ta' Lulju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Is-17 ta' Lulju, 2007 NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dottor Michael Rogers, LL.D., bħala Nutar Delegat/ Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dottor Enzo Rogers, LL.D. LORIANNE CAMILLERI Għar-Reġistratur Qorti tar-Revizjoni ta' l-Atti Nutarili Is-16 ta' Lulju, 2007 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar it-Tnejn, 23 ta' Lulju 2007 mis-6.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Birbuba, il-Viżitazzjoni u Pjazza l-Viżitazzjoni. the following streets: Birbuba, il-Viżitazzjoni and Pjazza l-Viżitazzjoni. Is-17 ta' Lulju, 2007 Nhar it-Tlieta, 24 ta' Lulju 2007 mis-6.00 p.m. mill-Pjazza l-Viżitazzjoni. Nhar l-Erbgħa, 25 ta' Lulju 2007 mis-6.00 p.m. minn Triq il-Knisja u Triq il-Viżitazzjoni. Nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Lulju 2007 mis-6.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Knisja, Molina, Trux, Franġisk Mercieca u Pjazza l-Viżitazzjoni Nhar is-Sibt, 28 ta' Lulju 2007 mis-6.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Knisja, Franġisk Merieca, Trux, id-29 ta' Awissu u Pjazza l-Viżitazzjoni Nhar il-Ħadd, 29 ta' Lulju 2007 mil-10.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: il-Knisja, Pjazza l-Viżitazzjoni, Franġisku Mercieca, Frenċ tal-Għarb, Trux, Viżitazzjoni u d-29 ta' Awissu. Mill-Ħadd, 29 ta' Lulju 2007 sat-Tlieta 7 ta' Awissu 2007, partijiet minn Triq Birżebbuġa se jkunu magħluqa għat-traffiku. Nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Lulju 2007 mis-7.00 p.m. minn Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant'Anġlu, is-Sajjied, Misraħ il-Knisja sal-Każin tal-Banda. Nhar it-Tnejn, 30 ta' Lulju 2007 mit-8.00 p.m. minn Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant'Anġlu, Santa Rita, il-Qolla, Misraħ ir-Repubblika, il-Kostituzzjoni, 13 ta' Diċembru, San Ġwann, iz-Zibra u l-Bajja s-Sabiħa. Nhar it-Tnejn, 30 ta' Lulju 2007 mis-7.15 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Santa Katerina, San Mikiel, il-Bieqja, il-Knisja, il-Bajja s-Sabiħa, Profs A.Gambin, il-31 ta' Marzu, Misraħ ir-Repubblika, San Tumas, Sant' Anġlu, Santa Rita, ix-Xogħol, l-Għodda u Sant' Andrija. Nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Awissu 2007 mit-8.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Tal-Papa, it-Trunċieri, l-Imnarja, Dun Karm Frendo, On Tuesdav, 24th Julv 2007 from 6.00 p.m. from Pjazza l-Viżitazzjoni. On Mondavu, 29th Julv 2007 from 10.00 a.m. through the following streets: il-Knisja, Pjazza l-Viżitazzjoni, Franġisku Mercieca, Frenċ tal-Għarb, Trux, Viżitazzjoni and d-29 ta' Awissu. On Mondav, 30th Julv 2007 from 8.00 p.m. from Misraħ il-Knisja, il-Kurat Fenech, Sant'Anġlu, Santa Rita, il-Qolla, Misraħ ir-Repubblika, il-Kostituzzjoni, 13 ta' Diċembru, San Ġwann, iz-Zibra and il-Bajja s-Sabiħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ħamis, 2 ta' Awissu 2007 mit-8.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Bajja s-Sabiħa, Birżebbuġa, Misraħ il-Knisja, iż- Żurrieq, 13 ta' Diċembru, San Ġwann, San Edwardu, Misraħ is-Summit, San Patrizju, il-Kummerċ, San Filippu, Misraħ Ħamilkar Barka u San Filippu. Nhar il-Ħadd, 5 ta' Awissu 2007 mill-11.30 a.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Brolli, San Ġużepp, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), it-Tankijiet, Santa Katerina, San Mikiel, Ta' Kerċem, il-Bajja s-Sabiħa, Profs A.Gambin, iż-Żurrieq sal-każin tal-banda. Nhar il-Ħadd, 5 ta' Awissu 2007 mis-7.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Bajja s-Sabiħa, Profs A.Gambin, iż-Żurrieq, Misraħ il-Knisja u Iż-Żebbuġ (Ghawdex). Nhar il-Ħadd, 5 ta' Awissu 2007 mis-7:15 p.m. mill-Każin tal- Banda San Pietru sal-Bajja s-Sabiħa ħdejn il-Każin ta' l-MLP. Nhar il-Ħadd 5 ta' Awissu 2007 mill-11.00 p.m. f'Misraħ il-Knisja u l-Bajja s-Sabiħa. Is-17 ta' Lulju, 2007 Is-17 ta' Lulju, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-triq imsemmija hawn taħt se tkun meqjusa bħala Żona ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-triq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju 2007 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq il-Fanali. Raħal Ġdid Nhar il-Ħamis 19, il-Ġimgħa 20, is-Sibt 21 u l-Ħadd 22 ta' Lulju, 2007 mit-3.00 p.m 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Antoine De Paule, Vjal Antoine Callus Mizzi Hills u l-pjazza faċċata ċ-Ċentru tas-Saħħa fi Vjal Antoine Callus Mizzi Hills. Nhar il-Ħadd, it-22 ta' Lulju, 2007 mis-1.00 p.m 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Antoine De Paule, Triq Ħal Tarxien, Triq Lampuka, Triq Ħaż-Żabbar u minn fejn tgħaddi l-Purċissjoni. Nhar l-Erbgħa 15 ta' Awissu 2007 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: ix-Xatt minn ħdejn l-iSquare Deal sa ħdejn il-Magic Kiosk (iż-żewġ naħat tat-triq) Triq it-Torri minn ħdejn il-Magic Kiosk sa Triq il-Katidral, Triq il-Katidral u Triq it-Torri quddiem Għar id-Dud. Nhar il-Ġimgħa 17 ta' Awissu 2007 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: ix-Xatt minn ħdejn l-iSquare Deal sa ħdejn il-Magic Kiosk (iż-żewġ naħat tat-triq), Triq it-Torri minn ħdejn il-Magic Kiosk sa Triq il-Katidral u Triq il-Katidral. Nhar il-Ħadd 19 ta' Awissu mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ħadd 19 ta' Awissu mit-3.00 a.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Triq il-Kbira, l-Annunzjata, Ta' Kerċem, Ħal Farrug, Ħal Luqa, ix-Xatt minn ħdejn l-iSquare Deal sa ħdejn il- Magic Kiosk (iż-żewġ naħat tat-triq), Triq it-Torri minn ħdejn il-Magic Kiosk sa Triq il-Katidral u Triq il-l-Katidral. Il-pubbliku għandu jobdi l-ordnijiet li jingħataw u l-iskema l-ġdida tat-traffiku li tkun fis-seħħ matul id-data u ħinijiet imsemmija. it-trasport pubbliku se jiġi affettwat. Vetturi li jinstabu jiksu l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati. Is-17 ta' Lulju, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 39 ta' l-2007 Titjiriet ta' Familjarizzazzjoni minn Seaplane bejn il-Port il-Kbir tal-Belt Valletta u l-Port ta' l-Imġarr f'Għawdex Ngħarrfu lill-baħħara li qegħdin isiru titjiriet ta' familjarizzazzjoni minn seaplane bejn il-Port il-Kbir tal-Belt Valletta u l-Port ta' l-Imġarr f'Għawdex. Minħabba dan il-baħħara li jkunu jbaħħru fil-Port il-Kbir tal-Belt Valletta u l-Port ta' l-Imġarr f'Għawdex għandhom ibaħħru b'attenzjoni kbira u bil-mod. Għandhom jobdu l- istruzzjonijiet li joħorġu mill-Valletta Port Control (VTS). Is-17 ta' Lulju, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 40 ta' l-2007 Innaddfu Qiegħ il-Baħar - il-Bajja ta' San Ġorġ, Paceville, San Ġiljan L-Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu qed torganizza Blue Flag Education and Environment Activities fil-bajja msemmija hawn fuq nhar is-Sibt, 21 ta' Lulju 2007. Parti mill-attivitajiet jinkludu tindif ta' qiegħ il-baħar tal-bajja minn għaddasa. Minħabba dan ta' hawn fuq il-baħħara huma mitluba biex Is-17 ta' Lulju, 2007 ma jbaħħrux fil-Bajja ta' San Ġorġ, Paceville, San Ġiljan nhar is-Sibt, 21 ta' Lulju 2007 bejn id-9.00 a.m. u madwar is-1.30 p.m. ħin lokali. Is-17 ta' Lulju, 2007 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġlu jimla vakanzi fil-lecturing fis-suġġetti li ġejjin: Il-kandidati għandu jkollhom lawrja fil-B.Ed. (Hons.) jew lawrja fil-B.Sc. fil-Kimika u l-Bijoloġija. Teknoloġija ta' l-Informazzjoni (Permess ta' l-ETC Nru. 118/2007) L-applikanti għandu jkollhom l-ewwel lawrija fl-IT JEW kwalifiki vokazzjonali relevanti (Level 3 jew ogħla) u ta' l-anqas ħames snin esperjenza industrijali/kummerċjali relevanti u xierqa. Għandhom ikunu kwalifikati u bl- esperjenza f'wieħed jew aktar mill-oqsma li ġejjin: Kandidati prospettivi huma mistiedna jimlew u jibagħtu l- Formola ta' l-Applikazzjoni tal-Kulleġġ, flimkien mal-historv sheet ta' l-impieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, is-6 ta' Awissu 2007. Applikazzjonijiet u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu online jew mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani. Applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċjal Prinċipali ta' l-Amministrazzjoni, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġiljan PLA 9032. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-17 ta' Lulju, 2007 6408 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-17 ta' Lulju, 2007 Postijiet ta' Scientific Officer fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Ngħarrfu li mit-23 ta' Lulju 2007, l-applikazzjonijiet għall-postijiet imsemmija hawn fuq jintlaqgħu fl-indirizz kif jidher hawn taħt: Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Sezzjoni tar-Riżorsi Umani Is-17 ta' Lulju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun: Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' Lulju, 2007, għal: CT 218/2007. Twaqqigħ ta' konkrit rinforzat u ceramic sun screen fil-Librerija u tibdil għal woven metal screen - l- Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Lulju, 2007, għal: CT 213/2007. Servizzi ta' care working - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-1 ta' Ġunju 2007. CT 231/2007. Provvista ta' injezzjonijiet bumetanide 2mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 232/2007. Provvista ta' qtar ta' l-għajnejn oxvbuprocaine 0.490 single use - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 233/2007. Provvista ta' servizzi ta' sigurtà - l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 235/2007. Provvista, konsenja u tqegħid ta' ċangaturi/ kubetti tal-qawwi għat-tisiħ fiz-zuntier tal-Parroċċa ta' San Ġorġ, Il-Marsa - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 165/2007. Impjant ta' trattament tad-drenaġġ fin- Nofsinhar ta' Malta - Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm500 (€1,164.69) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropeja, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, ERDF - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-31 ta' Lulju, 2007, għal: CT 236/2007. Xogħlijiet tat-toroq fi Triq il-Qigħan, Triq l-Imrejżbiet u Triq il-Merkanti, Għajnsielem, Għawdex - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 239/2007. Provvista ta' pilloli pergolide 50mcg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Awissu, 2007, għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju 2007. CT 224/2007. Provvista ta' enalapril 5mg tablets — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju 2007. CT 225/2007. Provvista ta' ingwent calcipotriol 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju 2007. CT 242/2007. Provvista ta' IVAC administration sets — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 243/2007. Provvista ta' parts u consumables meħtieġa għal Nova Blood Analvser — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 244/2007. Provvista ta' ngwanti latex medium (powder free) Diviżjoni tas-Saħħa. CT 245/2007. Provvista ta' high torque wire guides - Diviżjoni tas-Saħħa. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-7 ta' Awissu, 2007, għal: CT 226/2007. Provvista ta' CAPD bags with amino acids — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2007. CT 227/2007. Provvista ta' ħobż mingħajr glutina — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2007. CT 228/2007. Provvista ta' kapsoli/pilloli omeprazole 20mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2007. CT 229/2007. Provvista ta' injezzjonijiet octreotide 500mcg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2007. CT 230/2007. Provvista ta' pilloli pergolide Img — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2007. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Awissu, 2007, għal: CT 250/2007. Manifattura ta' stands ta' l-informazzjoni dwar l-ewro u/jew manutenzjoni ta' stands ta' l-informazzjoni - Kumitat Nazzjonali għall-Bidla għall-Ewro. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Awissu, 2007, għal: CT 251/2007. Xogħlijiet ta' bini u tlestija fl-estensjoni ta' l-uffiċċju tar-Rettur fil-Binja ta' l-Amministrazzjoni - l- Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 252/2007. Żarmar ta' apparat eżistenti, provvista u stallazzjoni ta' apparat ta' airconditioning u ventilazzjoni fis-swali ta' l-irġiel 7 u 8 fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 254/2007. Provvista ta' qtar ta' l-għajnejn brimonidine tartrate 0.290 — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 255/2007. Provvista ta' injezzjonijiet oxaliplatin — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 256/2007. Provvista ta' karozzi tat-tip saloon — Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 257/2007. Provvista ta' suppositorji prednisone 30mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 258/2007. Provvista ta' injezzjonijiet svnthetic salmon calcitonin (salcatonin) 100 unit — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Awissu, 2007, għal: CT 246/2007. Provvista ta' aortic valve biophrosthesis — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Ġunju 2007. CT 259/2007. Provvista ta' injezzjonijiet propofol 500mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Awissu, 2007, għal: CT 247/2007. Provvista ta' pilloli nortriptvline 25mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Ġunju 2007. CT 248/2007. Provvista ta' prosthetic heart valves — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Ġunju 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Ġunju 2007. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Awissu, 2007, għal: CT 238/2007. Provvista ta' blood cardioplegia deliverv svstem — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 253/2007. Servizzi ta' nursing - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-4 ta' Lulju 2007. CT 261/2007. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l-aluminju fir-Residenza San Vincenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Is-17 ta' Lulju, 2007 CT 266/2007. Framework contract għall-kiri ta' excavators u loaders — Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tCT 268/2007. Provvista ta' eseophageal stent svstem — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Settembru, 2007, għal: CT 262/2007. Provvista b'self ta' homogenous imunoassav tests għat-tossikoloġija bl-apparat — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Lulju 2007. CT 263/2007. Provvista ta' injezzjonijiet ceftriaxone 2g — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Lulju 2007. CT 264/2006. Stallazzjoni ta' apparat għal roadside checks — Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 265/2007. Provvista ta' pilloli amlodipine 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Lulju 2007. tCT 267/2006. Disinn u offerta għall-bini biex tissaħħaħ art instabbli u xogħlijiet ta' restawr ta' ħitan storiċi taħt Pjazza Kunsill ta' l-Imdina — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.50) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-17 ta' Lulju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice- board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kullofferent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għal Enterprise Resource Planning (ERP) Svstem - l-Università ta' Malta. CT 165/2007. Impjant ta' trattament tad-drenaġġ fin- Nofsinhar ta' Malta - Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm500 (€1,164.69) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropeja, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, ERDF - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti ghall- Is-17 ta' Lulju, 2007 Is-17 ta' Lulju, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, In-Naxxar, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 19 ta' Lulju, 2007. Avviż Nru. 136. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' żewġ Liri Maltin, Lm2.00 (€4.66) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2015, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Giuseppe Pullicino Anastasi tal-11 ta' Mejju, 1861 u kuntratt fl-atti tan-Nutar Vincenzo Wubbels Cassar tat-3 ta' Lulju, 1888 u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nru. 10 Triq il-Madonna ta' Pompej, Ħ' Attard, kif muri fuq pjanta P.D.JO 29 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 137. Bejgħ ta' Garaxx Nru. 54 (qabel Nru. 40) Triq Maria De Domenicis, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11 82 97. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviz Nru. 138. Kiri tal-Fond vojt Nri. 49 u 50 Xatt Lascaris In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 3. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 139. Kiri, għal mhux anqas minn sentejn, tal-Ħanut vojt Nri. 2, 3 u 4 Triq Hilda Tabone kantuniera ma Triq La Valette, Ir-Rabat (Malta), kif muri fuq pjanta L.D.35/95/1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 140. Kiri, biex jintuża biss għall-bejgħ ta' ħaxix/grocer, tal-Ħanut Nru. 45 u Store Nru. 5, fis-Suq tal- Belt, Triq il-Merkanti, In-Naxxar, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.17B/83/A u pjanta L.D. 17/83/A rispettivament. Avviż Nru. 142. Kiri ta' kamra taħt Blokk C, Triq Bertha K. lg, Paceville, San Ġiljan, murija fuq pjanta L.D.216/80/30. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, In-Naxxar, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 2 ta' Awissu, 2007. Avviż Nru. 143. Bejgħ ta' ġardina f'Ħal Tarxien, murija bl-aħmar fuqpjanta PD.JO 49 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 144. Bejgħ ta' sit fil-Qasam Industrijali, Pembroke, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 739. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 145. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens totali relattiv ta' Lira Maltija, tlieta u tletin ċenteżmu u erba' milleżmi Lm1.33,4 (€3.11) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fil-31 ta' Diċembru, 2022, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Giovanni Loffreda Brimmer tal-20 ta' Ottubru, 1873 u kuntratt fl-atti tan-Nutar Vincenzo Wubbels Cassar tad-29 ta' Novembru, 1888 u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- fond konsistenti fi blokk ta' bini mibni minflok il-fondi Nri. 17, 18 u 19 Triq il-Madonna tas-Sacro Cuor, Il-Ħamrun, kif muri fuq pjanta P.D.JO 39 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 146. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, sabiex jintuża esklussivament bħala lukanda, tal-fond Nri. 46/47 Triq il-Batterija, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 27. Dan il-fond għandu wkoll dritt ta' aċċess mill-fond Nru. 260 Triq Sant' Ursula, In-Naxxar. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tliet mitt elf Lira Maltija, Lm300,000.00 (€698,812.02), kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€ 2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 147. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 4, taħt Blokk O, Triq il-Ġilju, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11 82 111. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 148. Kiri tal-ħanut Nru. 5, taħt Blokk O, Triq il-Ġilju, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11. 82. 111. Avviż Nru. 149. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fil-limiti Is-17 ta' Lulju, 2007 ta' Iż-Żebbuġ (Ghawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.169/98. Din il-kirja hija soġġetta għad-dritt ta' passaġġ eżistenti u għal kull servitujiet oħra ta' terzi. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Lulju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 82/07. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) excavator cranes ta' għoxrin (20) tunnellata biex jintużaw biex iwessgħu l-promenade (Xatt is-Sajjieda) f'Marsaxlokk. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 83/07. Kiri ta' żewġ (2) pneumatic backhoe (biex jiskavaw u jqattgħu blat taħt l-ilma f' kundizzjonijiet ta' salinità) biex jintużaw mill-Marine and Storm Water Control Unit, Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 81/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' pajpijiet ta' l-azzar galvanizzat ta' l-ilma lit- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 84/07. Kuntratt perjodiku jitgħabbew u jinġarru Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' blokki kbar tal-ġebel tal-franka u vażi mill-Barriera Tar- Robba għal diversi postijiet f'Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 85/07. Provvista u konsenja ta' computer aided design software għall-Ministeru għar-Riżorsi u l- Infrastruttura, Blokk B, Iż-Żejtun. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Awissu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 86/07. Provvista u konsenja ta' arbli tal-dawl dekorattivi għall-Promenade ta' Marsaxlokk. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Iż-Żejtun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Lulju, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Ix-Xewkija Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Is-17 ta' Lulju, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. tools. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/39/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' oġġetti tas-sengħa tal-mastrudaxxa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/57/2007. Fanali għad-dawl tat-toroq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/29/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' aċċessorji u oġġetti relatati mal-conduit. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/PC3/37/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' oġġetti ta' ironmongerv. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Lulju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— G/T/4/2007. Provvista ta' ċilindri tal-gass tal-25kg. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Awissu 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Is-17 ta' Lulju, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Awissu 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/2/2007. Provvista ta' sistema ta' static excitation għal turbine nru. 4 fil-Power Station tal-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiż minn nhar it-Tlieta, is-17 ta' Lulju 2007. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— G/T/3/2007. Provvista ta' ċilindri tal-gass tat-12kg. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Pembroke, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Pembroke. Is-17 ta' Lulju, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Lulju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/32/2007. Ittestjar analitiku ta' kampjuni ta' ilma (drenaġġ mhux ipproċessat). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Erbgħa, l-1 ta' Awissu, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/3 1/2007. Kuntratt perjodiku għat-tbattil ta' fosos fl-irziezet f'diversi lokalitajiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Erbgħa, l-4 ta' Lulju 2007. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Awissu, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/34/2007. Provvista ta' pompi għal taħt l-ilma tad-drenaġġ għall-pumping stations tad-drenaġġ f'Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Awissu, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/33/2007. Bini ta' pumping station tad-drenaġġ fl-Inħawi taż-Żewwieqa, Iż-Żurrieq, Għawdex. Is-17 ta' Lulju, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Awissu, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Bubaqra, Iż-Żurrieq, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Bubaqra, Iż-Żurrieq LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in- notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Bubaqra, Iż-Żurrieq. Is-17 ta' Lulju, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Lulju 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 15/07. Provvista ta' sodod tal-ħadid (double tier)- Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Awissu 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— ĦAFM Avviż Nru. 16/07. Provvista ta' lożor u investi - Forzi Armati ta' Malta. xAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Bubaqra, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 Is-17 ta' Lulju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Lulju, 2007, fl- Uffiċċju tal-Heritage Malta, Bini ta' l-Università l-Antika, Triq il-Merkanti, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM.13.07. Xogħlijiet ta' skavi arkeoloġiċi madwar Ħaġar Qim u l-Imnajdra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Prinċpali tal-Heritage Malta, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Lulju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Birżebbuga, għal:— Avviż Nru. WSM/015/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' servizzi ta' land surveving. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Awissu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq San Maison, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 617/CSD/2006. Provvista ta' servizzi ta' Is-17 ta' Lulju, 2007 kklampjar u rmunkar u ħażna ta' vetturi mneħħija. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Awissu, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq San Maison, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- x Avviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi ta' l-istess Awtorità f' kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm25.00 (€58.23). Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fin-Network Infrastructure Directorate, Triq Agius de Soldanis, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD13. Xogħlijiet ta' traqqigħ fi Triq Wied il- Għajn (l-antika), Ħal Luqa. Avviż Nru. RD14. Xogħlijiet ta' toroq f'parti minn Triq Tarxien, L-Imsida. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu min-Network Infrastructure Directorate f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). Is-17 ta' Lulju, 2007 Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żejtun sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 143/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, taħt Binja Tal-Qattus, Ħ' Attard, Triq Anthonv Sammut. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,800 (€22,827.86) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 144/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, taħt Binja tal-Wejter, Ħ' Attard, Triq l-Imsida. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti / maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,300 (€1,663.17) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 149/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, taħt Binja tal-Ħarriġiet, L-Imqabba, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 (€10,482.18) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 150/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, taħt Binja tal-Ħarriġiet, L-Imqabba, Triq il-Barrieri. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 (€10,016.31) ma jiġux ikkunsidrati. Is-17 ta' Lulju, 2007 Avviż Nru. 151/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 45, taħt Binja Sgħajtar, Ħal Qormi, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 152/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 62, taht Blokki 5-11,SitA, San Ġwann, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas- servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm 9,500 (€ 22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 153/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 75, taħt Blokki 5—11, Sit A, San Ġwann, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkatittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujieta favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,500 (€22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 156/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 14, Sit Ċ, San Ġwann, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond. il-liġi. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 157/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, Sit Ċ, San Ġwann, Trejqet Nazju Falzon. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti. taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żejtun, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Lulju, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Gwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/D 14/07. Xogħlijiet ta' twaqqigħ u bini fil-Qasam Industrijali tax-Xewkija, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-12 ta' Lulju, 2007. Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Is-17 ta' Lulju, 2007 DIPARTIMENT TAL-BINI U TISWIJA TA' DJAR Id-Direttur għall-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi : Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Lulju, 2007, jintlaqgħu offferti magħluqin għal: tAvviż Nru. 560. Kontrabejt għall-blokk il-ġdid ta' l- akkomodazzjoni fi Triq l-Argotti/Triq l-Iljun, Iż-Żejtun. xAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment għall-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Birżebbuga, f'kull ġurnata taxx-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm3.00 (€6.99). Is-17 ta' Lulju, 2007 Id-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel ukoll minn fuq www.mifss.gov.mt Is-17 ta' Lulju, 2007 Il-Kap Eżekuttiv ta' l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju 2007 fl-Uffiċċji ta' l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Triq Aldo Moro, Pembroke, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MRA/WAT/98/06. Analiżi kimika ta' l-ilma tal-pjan. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq il- website ta' l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (http://www. mra/org/mt) jew inkella mill-Cash Office, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Pembroke. Aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq il-website ta' l-Awtorità jew inkella mill-Uffiċċju ta' l- Amministrazzjoni, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Triq Aldo Moro, Pembroke MRS 9065, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat ta' l-Evalwazzjoni ta' l-Awtorità rigward għoti/sejħiet ġodda/ tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 22955160 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati għall-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċji ta' l-MRA, Pembroke. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Lulju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, In-Naxxar, jntlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 08/07. Servizz ta' tindif fit-Taqsima ta' l-Affarijiet Rurali u Aġenzija tal-Pagamenti, Paceville, San Ġiljan, Pembroke. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, In-Naxxar, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-17 ta' Lulju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Awissu, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. ES.Q. 12/07. Manufattura, provvista, konsenja u kummissjunar ta' għamara għal-laboratorju ta' l-ikel għal diversi skejjel. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) fuq ġbir tad- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis-Servizzi Finanzjarji Kamra 130 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Iż-Żejtun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa ta' l-Offerti, li tinsab ħdejn it-Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji (Kamra 130), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Iż-Żejtun. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Lulju, 2007 fil- Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Ħal Tarxien, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u Is-17 ta' Lulju, 2007 Is-17 ta' Lulju, 2007 Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tgħarraf illi:- Sa nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Lulju, 2007 jintlaqgħu kwotazzjonijiet għad-disinn, stampar u konsenja ta' fuljett fuq il-Proġett ESF 72 Skema ta' Esperjenza ta' Xogħol. Il-pubblikazzjoni għandha tkun skond l-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin: Il-pubblikazzjoni għandha tkun provduta wkoll f'format PDE. Ix-xogħol għandu jitlesta sa ħmistax-il (15) ġurnata xogħol wara li t-test ikun provdut mill-ETC. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu bil-posta lil Jonathan Apap Bologna, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Uffiċċju Prinċipali, Santa Luċija BBĠ 3000, jew bl-email lil: jonathan.brimmer0 gov.mt Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm xi offerta jew l-offerti kollha li jintbagħtu. Is-17 ta' Lulju, 2007 Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta 2004-2006 Proġett ko-finanzjat mill-Unjoni Ewropea: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Lulju, 2007, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġwann ġdid, għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment ta' l-Accounts fil-Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġwann ġdid PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa. Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta 2004 - 2006 Proġett ko-finanzjat mill-Unjoni Ewropea - Fond Ewropew ta' l-Iżvilupp Reġjonali (FEZR) k x Rata ta' Ko-finanzjament: 7590 EU u 2590 Gvern ta' Malta k X Structural Funds Programme for Malta 2004 - 2006 k k Project Part-financed bv the European Union- Is-17 ta' Lulju, 2007 Il-Ministeru għat-Turiżmu u Kultura jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Awissu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti tal-Ministeru għat-Turiżmu u Kultura, 172, Triq Melita, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għat-Turiżmu u Kultura, 172, Triq Melita, In-Naxxar, matul il- ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. Is-17 ta' Lulju, 2007 Is-17 ta' Lulju, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Awissu, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 77-07. Provvista u twaħħil ta' aperturi ta' l-aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien tal-Gżira. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. FTS 78-07. Provvista u twaħħil ta' aperturi ta' l-aluminju fl-Iskola Primarja tal-Gżira. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara ukoll id-dokumenti ta' l-offerta fuq il- website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts. com.mt Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, San Ġwann, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il- klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Is-17 ta' Lulju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Awissu 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. UM/1233. Aluminium rolling shutters għal twieqi fil-Bini tal-Matematika u l-Fiżika u l-Kimika fl- Università ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10.50 (€24.46) inkluża l- VAT għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. UM/1234. Xogħlijiet ġenerali tal-bini u finituri fl-Università ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5.25 (€12.23) inkluża l-VAT għal kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relativi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Purchasing u Supplies, id-Dipartiment tal-Finanzi, l-Università ta' Malta, Ħal Tarxien, (Kamra 316A, Bini ta' l-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-ħlas għandu jsir fil-Cash Office, Bini ta' l- Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet. Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti ta' l- offerti nhar il-Ħamis, is-16 ta' Awissu, 2007, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini ta' l-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, Ħal Tarxien. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Awissu 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 1/07. Tisbiħ ta' plavground Ġuże Flores (Triq il-Parroċċa). Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.50) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Kumpless Umberto Calosso, Triq il-Kbira San Ġużepp, Birżebbuga, fil-ġranet u l-ħinijiet ta' l-uffiċċju għall-ħlas kif indikat hawn fuq. It-13 ta' Lulju, 2007 Is-17 ta' Lulju, 2007 Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. KLF/02/2007. Xogħlijiet ta' passaġġ f'parti minn Wied Siekel. Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Awissu 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. KLF/03/2007. Provvista ta' lampi dekorattivi għal Triq tal-Għajn. Avviż Nru. KLF/04/2007. Ġbir ta' skart domestiku u kummerċjali. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin u d-data ta' l- għeluq. Id-dokumenti jistgħu jinkisbu bi ħlas ta' Lm15 (€34.94) mill-Uffiċċju tal-Kunsill. Is-17 ta' Lulju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Awissu 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għall-kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fi Triq il-Knisja, Żebbuġ, Għawdex. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara d-data ta' l-għeluq. Is-17 ta' Lulju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi in segwitu għar-Rikors ta' Christine Shahata, Rikors numru 226/2006, ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisizzjoni Volontarja) fis-6 ta' April 2006, fejn fost affarijiet oħra talbet li jiġu miftuħa u ppubblikati t- testmenti kemm sigrieti kif ukoll pubbliċi, li għandu jew seta' kellu f'Malta Svetozar Shahata, imwieled fl-ex Repubblika tal-Jugoslavja, żewġ l-istess rikorrenti, bin Dimech Debono u Ceda neċ Alshalsh, u li b'digriet ta' l-20 ta' Ġunju, 2007 ġie ddikjarat assenti minn dawn il-Gżejjer bla ma ttieħdu aħbarijiet dwaru mis-16 ta' Ġunju 1993. Kull min għandu aħbarijiet li l-imsemmi Svetozar Shahata għadu ħaj huwa mitlub li jagħtihom lir- Reġistratur tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisidizzjoni Volontarja) sabiex din il-Qorti tkun taf bihom fi żmien xahar li jibda' jgħodd minn dik il-ġurnata li joħroġ dan l-editt fil- Gazzetta tal-Gvern. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 11 ta' Lulju 2007. B' dan l-Avviż ikun magħruf illi b'Rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fil-5 ta' Ġunju 2007, Rikors numru 361/2007, minn Miriam Ishchuk, Ravmond Grech Tabone Hall u Rosalie Formosa Ishchuk Tabone Hall, ilkoll aħwa u wlied John Ishchuk, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' ommhom Maria Carmela Ishchuk, magħrufa wkoll bħala Grech Tabone Hall, mart John Ishchuk, bint il-mejtin Carmelo Grech Mallia u Marv neċ Mc Kay, imwielda u kienet toqgħod Tas-Sliema u mietet Ta' Kerċem fl-14 ta' April 2007 ta' 79 sena, li kellha karta ta' l-identità numru 9593382(M) u li mietet bla testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et. seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 13 ta' Lulju 2007. Is-17 ta' Lulju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell (Sede Inferjuri) permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Ottubru 2006, fl-atti ta' l-Appell Numru 12/06, fl-ismijiet Doreen Colombo vs Gaming Operations Ltd, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-attriċi Doreen Colombo, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi permezz ta' ittra riċevuta mir-Reġistru tat-Tribunal Industrijali nhar it-3 ta' Settembru, 2005 ġie riferit lit-Tribunal Industrijali l-każ dwar it-tkeċċija mill-impieġ tal-appellata, liema tkeċċija seħħet nhar is-16 ta' Lulju 2005 u li allegatament kienet inġusta; Illi l-imsemmija ittra kienet tindika bħala l-prinċipal ta' Doreen Colombo s-soċjetà Pinnacle Gaming Group Limited, liema soċjetà mill-ewwel issottomettiet, ….Omissis .. li hija ma kienet f'ebda żmien timpjega lill-attriċi; Illi fis-seduta tal-11 ta' Jannar 2006, it-Tribunal Industrijali ġie infurmat li l-okkju tal-każ kellu jaqra' hekk kif premess A Omissis…… iżda jidher mill-atti li effettivament l-okkju ġie mibdul għal dak kif jidher attwalment; III s-soċjetà esponenti fir-risposta tagħha ssottomettiet fost oħrajn illi t-Tribunal ma setax jisma' l-każ ta' l-appellanta kontra s-soċjetà esponenti stante illi jekk saret riferenza kontra s-soċjetà esponenti din ma saritx fi żmien erba' xhur mid-data effettiva tat-tkeċċija ta' l-appellanta a tenur ta' l-Artikolu 75(3) tal-Kap. 452 tal-Liġijiet ta' Malta; Illi permezz tad-deċiżjoni preliminari nru 1709 mogħtija mit-Tribunal Industrijali nhar id-19 ta' Lulju 2006, din l- eċċezzjoni ġiet micħuda. Illi partikolarment it-Tribunal qal hekk; 'It-Tribunal stħarreġ sewwa l-oġġezzjoni tas-soċjetà u jsib li bejn l-ewwel seduta u t-tielet kien hemm żviluppi li rrendew lit-Tribunal jibgħat lis-soċjetà intimata l-istatement of case ta' l-appellanta, wara li l-Konsulent tas-soċjetà naqas li jattendi għat-tieni seduta. Huwa veru li l-minuti tas-seduta jgħidu li t-Tribunal ġie infurmat bil-korrezzjoni ta' l-okkju Gazzetta tal-Gvern ta' Malta iżda din għandha titqies bħala korrezzjoni aċċettabbli għall- finijiet tal-Liġi u ma titqiesx fis-sens ristrett. Tkun inġustizzja jekk it-Tribunal kellu jiddeċiedi li jannulla l-każ għal din ir- raġuni meta l-iskop tal-Liġi primarjament hu dak li japplika l-ġustizzja naturali u ma jinqediex b'xi punt tekniku u ferm dibattibbli dwar termini; li l-iskop primarju tiegħu hu li ma jsirux talbiet għal intervent ta 'l-Arbitraġġ wara ċertu żmien. F'dan il-każ jidher li l-każ odjern jissodisfa bażikament u għalhekk dan il-kriterju jirrendi t-talba li l-każ jiġi dikjarat skadut inaċċettabbli. Illi r-rikorrenti ħasset ruħha aggravata mill-istess deċiżjoni u bil-preżenti qed tappella minnha; Illi minn eżami ta' l-atti ta' din il-kwistjoni tax-xogħol jirriżulta li t-tkeċċija ta' l-intimata mill-impieg tagħha seħħet nhar is-16 ta' Lulju 2005. L-intimata institwiet l-proċeduri kontra s-soċjetà Pinnacle Gaming Group Limited, permezz ta' ittra ppreżentata fir-Reġistru tat-Tribunal Industrijali fit-3 ta' Settembru 2005, jiġifieri entro t-terminu ta' erba' xhur mogħti mill-Kapitolu 452 tal-Liġijiet ta' Malta; Illi perċ dawn l-proċeduri ġew istitwiti kontra l-kumpannija Pinnacle Gaming Group Limited, għalkemm l-intimata kienet ben konxja li din il-kumpannija qatt ma kienet timpjegaha hekk kif jidher mill-kopja tal-kuntratt tax-xogħol tagħha ppreżentat lit-Tribunal Industrijali nhar it-2 ta' Novembru 2005 u kif ukoll mill-formola tal-ETC li ngħatat lill-istess Tribunal nhar it-23 ta' Novembru 2005 u li turi li l-attriċi kienet impjegata minn Gaming Operations Limited; Illi qabel is-seduta tal-11 ta' Jannar 2006, is-soċjetà esponenti ma kinitx parti fil-proċeduri. Illi huwa ċar illi meta sar il-bdil fl-okkju tal-proċeduri (segwiti b'dikjarazzjoni tal- każ ġdid ippreżentata minn Doreen Colombo ) din ma kinitx sempliċi korrezzjoni iżda effettivament bdil ta' parti. Dan ifisser illi l-effett huwa dak li nbdew proċeduri ġodda, din id- darba kontra is-soċjetà esponenti. Tabilħaqq Doreen Colombo ppreżentat Dikjarazzjoni tal-każ ġdid li ġietnotifikata lis-soċjetà esponenti. Illi kemm-il darba jiġi ritenut li saret korrezzjoni fl-isem tas-soċjetà appellata fil-proċeduri quddiem it-Tribunal Industrijali din ġabet magħha bdil tas-soċjetà appellata qisu nbdew proċeduri ġodda kontra Gaming Operations Limited, soċjetà b' personalità ġuridika għal kollox differenti minn dik tas-soċjetà l-oħra Pinnacle Gaming Group Limited; Jiġi rilevat illi Doreen Colombo kellha biżżejjed opportunità biex tieħu passi kontra s-soċjetà esponenti fit-terminu stabbilit ta' erba' xhur mid-data tat-terminazzjoni ta' l-impieg. Iżda hija, għal raġunijiet imputabbli lilha biss, għażlet li ma tagħmilx dawn il-proċeduri fil-ħin. Is-17 ta' Lulju, 2007 Illi bejn dakinhar tat-terminazzjoni ta' l-impieġ ta' l- attriċi u dakinhar li saret il-korrezzjoni, cioċ l-11 ta' Jannar 2006, kienu għaddew kwazi sitt xhur, żmien li tulu s-soċjetà esponenti kienet akkwistat id-dritt li tissolleva l-eċċezzjoni tal-impropobinibilità tal-proċeduri kontra s-soċjetà esponenti ladarba kienu għaddew l-erba' xhur li fihom jistgħu jinbdew proċeduri quddiem it-Tribunal Industrijali ………. Omissis………… Għaldaqstant is-soċjetà esponenti, filwaqt li tagħmel riferenza għall-provi kollha prodotti u tirriżerva li ġġib provi ulterjuri skond il-liġi, u filwaqt li tirriżerva li tagħmel sottomissjonijiet ulterjuri, titlob bir-rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tirrevoka d-deċiżjoni preliminari nru 1709 mogħtija mit-Tribunal Industrijali fil-proċeduri fl-ismijiet premessi nhar id-19 ta' Lulju 2006, tilqa' l-eċċezzjoni sollevata mill-kumpannija appellanti u tiċħad it-talba ta' Doreen Colombo kif magħmula quddiem it-Tribunal Industrijali. Reġistru tal-Qorti ta' l-Appell (Kompetenza Inferjuri) (Appell Amministrattiv) illum 12 ta' Lulju 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b' rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fil-25 ta' Ġunju 2007, minn John Randisi, George u Grazzio, ilkoll aħwa Baldwin, ulied il-mejtin Carmelo u Angiolina willmott Harding, Rikors numru 403/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' żijuhom Salvatore Harding, ġuvni, iben il-mejtin Giuseppe u Giuseppa neċ Royle, imwieled u kien joqgħod Il-Marsa, fejn miet fit-18 ta' Jannar 2007, ta' 75 sena u li kellu karta ta' l-identità numru 2648263M) u li miet bla testment u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b' nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-(Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 13 ta' Lulju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-25 ta' Mejju, 2007, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skond l-artiklu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili. fit- 13 ta' Ġunju 2007 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 6 ta' Novembru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' April 2005 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt Il-fond bin-numri 60 u 62, magħruf bħala 'Tal-Kurrier', Triq il-Kbira, Birżebbuga flimkien ma' porzjoni diviża ta' art annessa magħha tal-kejl superfiċjali ta' ċirka 620.45 metri kwadri, b'aċċess separat minn Triq Fra Duminku Mifsud, Birżebbuga, kif soġġett flimkien għas-sub ċens annwu u perpetwu ta' Lm1,000.00cO (€2,329.37), stmat li jiswa Lm375,000.00c0 (€873,515.02) N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħal ma ġiet deskritta mill-A.I.C Anthonv Bonello Cortis fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit -18 ta' Awissu 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Lulju 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-10 ta' Lulju 2007 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Illi permezz ta' rikors ippreżentat fil-5 ta' Ġunju 2007 fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-atti tal-kawża 166/07SM fl-ismijiet John Grech Mallia Buhagiar Taliana (IDO198250M) u Christopher Critien (ID29802A) fejn talbu li jinħatru Kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lill-assenti Joseph Camilleri Kelly li jgħix fl-Istati Uniti; Illi kontestwalment ma' dan. ir-rikors ir-rikorrenti ppreżentaw rikors kontra Joseph Camilleri Kelly fejn qed jintalab il- ħlas ta' danni wara pubblikazzjoni malafamanti ai termini tal-Liġi dwar l-Istampa; Is-17 ta' Lulju, 2007 Calà fl-atti ta' din il-kawża u fl-atti l-oħra kollha relattivi u sussegwenti. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Lulju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fid-9 ta' Ġunju 2007, ġiet milqugħa t-talba tal-Prosekuzzjoni fl-Atti tal-Kumpilazzjoni 'Il-Pulizija (Spettur lan Joseph Decelis) kontra: John Wubbels Cassar ta' 60 sena, iben il-mejjet Sayer u Franċeska Saverja neċ Axiag, imwieled Iż-Żebbuġ (Ghawdex) fil-11 ta' Settembru 1976 u residenti Jasmine, 21, Triq Ċensu Busuttil, Il-Gżira, detentur ta' karta ta' l-identità bin-numru 706684M; Ivan Aquilina Calleja ta' 30 sena iben Lawrence u l-mejta Clau- dia neċ Spiteri Hili, imwieled Debono Pace fis-16 ta' Novembru 1976 u residenti 3, November Rain, Blue Grotto Avenue, L-Għasri, detentur ta' karta ta' l-identità bin-numru 713182M Ordnat li jiġu sekwestrati f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-propjetà mobbli kollha li huma dovuti u/jew imissu lill-imputati msemmija iktar 'il fuq, jew li huma propjetà tagħhom u pprojbiet lill-istess imputati milli jittrasferixxu jew xort'oħra jiddisponu minn kull propjetà, mobbli jew immobbli, u dan ai termini ta' l-Artikolu 5(2)(a) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 12 ta' Lulju 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) tad-19 ta' Ottubru 2006 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c. ippreżentat rikors fil-1 ta' Settembru 2006 fejn talbet illi l-kawża fl-ismijiet Prokuratur Legali Joseph Sammut Caligari għan-nom u in rappreżentanza tal-Bank of Valletta Limited vs Benjamin Wubbels Cassar (Avv Nru 500/91) (Dok A) is-soċjetà esponenti ġiet kanonizzata kreditriċi ta' Benjamin Wubbels Cassar fis-somma ta' mitejn, erbgħa u ħamsin lira Maltija, sitta u għoxrin ċenteżmu u milleżmu Lm254.26,1 (€592.27) kwantu għal mitejn għaxar liri Maltin, ċenteżmu u milleżmu Lm210.01,1 (€489.19) sorte u kwantu għal erbgħa u erbgħin lira Maltija u ħamsa u għoxrin ċenteżmu Lm44.25 (€103.07) spejjeż tal-kawża skond taxxa hawn annessa u mmarkata Dok B, flimkien ma' l-imgħaxijiet ulterjuri mit-30 ta' Settembru 1900, sal-jum tal-pagament effettiv. Illi mid-data tas-sentenza għaddew aktar minn ħames (5) snin minn meta s-sentenza fuq imsemmija setgħet tiġi eżegwita u d-debitu ta' Benjamin Wubbels Cassar għadu ma tħallasx u għalhekk kellu jsir dan ir-rikors; (Dok A) bl-ispejjeż ta' din l-istanza kontra l-intimat. Fil-Qorti tal-Maġistrati ta' Malta Maġistrat: Dr Dennis Abela Hill Tordna notifika lid-debitur bi żmien erbat (4) ijiem għal kull oppożizzjoni. Illum 6 ta' Settembru 2006. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Lulju 2007. Is-17 ta' Lulju, 2007 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fit-12 ta' Lulju, 2007 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 2 ta' Ottubru 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-22 ta' Marzu, 2006 li għandu jsir FIL- KURIDURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR- REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt. a) L-art li fuqu jinsab dan il-blokk tal-kejl ta' ħamest elef u tmien mitt pied kwadru (5,800p.k.) ekwivalenti għal ħames mija u erbgħin metru kwadru (540m.k.) li għandha l-istess konfini tal-blokk ta' appartamenti; ċ) Il-foundations, stairwav, landings, u l-lift shaft u l-bejt, inkluż sehem diviż tal-bejt tal-kejl ta' sitt mija u għoxrin pied kwadru (620p.k.) ekwivalenti għal sebgħa u ħamsin punt tnejn u sebgħin metru kwadru (57.72m.k.) konfinanti mit- Tramuntana, u Nofsinhar u Lvant ma' propjetà ta' Marsovin Limited, eskluż il-bejt tal-flat numru għoxrin (20); d) L-art użata bħala l-entratura għal imsemmi blokk ta' appartamenti. Din l-art tinsab fi triq bla isem, tal-kejl ta' ċirka ħames mija u erbgħin pied kwadru (540 p.k) (50.2mk.) konfinanti mit-Tramuntana u Nofsinhar ma' propjetà ma' Marsovin Limited, mil-Lvant ma' triq pubblika bla isem u mill-Punent ma' La Valette Court f'Ras il-Qawra, Qawra, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. L-imsemmi fond huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' ħamsa u erbgħin Lira Maltin Lm45 (€104.82) rivedibbli kull ħamsin sena, mis-17 ta' Mejju, 1961 bid- drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. Din il-propjetà hi stmata li tiswa Lm185,000.00 (€430,934.08). L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Vassallo Fabri u Paula Gouder. N.B. L-imsemmi fond jinbigħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Joseph Custo fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-4 ta' Lulju, 2006. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Lulju, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim'Awla permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Ġunju 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 572/89 GV, fl-ismijiet Valenzia Michael vs Mamo Louis et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuti, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għas- smigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ġimgħa 9 ta' Frar 2007, il-kawża Ċitazzjoni Numru 572/1989 GV, fl-ismijiet Valenzia Michael vs Mamo Louis et, li kienet Sine Die minn l-Erbgħa 14 ta' Ġunju 2006, reġgħet ġiet imqiegħda għas-smigħ nhar l-Erbgħa 21 ta' Marzu 2007, fid-9.30 a.m. quddiem l-Onor. Imħallef Geoffrev Valenzia B.A. LL.D. u differita għall-4 ta' Mejju 2007. fid-9.15 a.m. u differita għat-3 ta' Ottubru 2007, fid-9.15 a.m. Il-kawża Ċitazzjoni Nru 572/1989 GV, Valenzia Michael vs Mamo Louis et, tinsab differita għat-3 ta' Ottubru 2007, fid-9.15 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Lulju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju 2007, fl-atti tar-Rikors maħluf 35/07 GV, fl-ismijiet Barbara AIC Joseph et vs Borg Carmelo et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim Awla fil-Qorti Ċivili fl-ismijiet AIC Joseph Barbara (I.D. 844352M), Josephine (I.D. Numru 412035M) mart Ravmond Kirpalani (ID 671339M) proprio kif ukoll bħala prokuratur ta' l-imsiefra Anna Maria mart Salvatore Al Maraash, Patricia (ID Numru 537590M) mart David Colombo, u Greta (I.D. Numru 083412M) mart Anthonv Cini Sarreo Moghrabi vs Carmelo Chappell u Xvonne Ruth Chappell għal kwalunkwe interess li jista' jkollha, fil-11 ta' Jannar 2007; ir- rikorrenti talbu l-intimati jgħidu prevja kwalsijasi dikjarazzjoni neċessarja u opportuna u għar-raġunijiet premessi, għaliex Is-17 ta' Lulju, 2007 m'għandhiex din il-Qorti tiddeċiedi skond it-talba attriċi bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża skond l-Artikolu 167 tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal- Liġijiet ta' Malta) u Bl-ispejjeż kontra l-intimati minn issa inġunti għas- subizzjoni. Ir-Rikors 35/2007 GV, fl-ismijiet Barbara AIC Joseph et vs Carmelo Chappell et, jinsab differit għas-smigħ għall-10 ta' Ottubru 2007, fid-9.15 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Lulju 2007. Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta 13 ta' Marzu, 2007 bil-prezz ta' Lm28,000 (€65,222.46) favur Andrew Wubbels Cassar ID 165280M rigward il-fond hawn taħt imsemmi u li kien jappartjeni lil Pierre Callus ID 37970M imsemmija fl- istess atti u cioe:- Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Jason Axiag ID 634851M kiser il-kwindena u offra Lm29,000 (€67551.83) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ b'Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tal-Ħamis, 11 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tordna li b'dan id-digriet jiġu notifikati l-kredituri eżekutanti, id-debitur eżekutat, il-liberatarju u dak li offra l-aħħar, liema notifika għandha ssir kif mitluba. Illum 16 ta' Lulju, 2007 Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 17 ta' Lulju 2007. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl- artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili, b'digriet tat-3 ta' Lulju, 2007 ordnat il- korrezzjoni tal-Att ta' Twelid ta' Greg Spiteri Hili li jġib in-numru 2524 tas-sena 2001 fis-sens illi fil-kolonna intestata ''Ismijiet mogħtijin' u fil-kolonna intestata, 'Isem jew ismijiet illi bih/ bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa', l-isem 'Gregorv.' jiġi kkanċellat u sostitwit bl-isem 'Greg'. Illum, 3 ta' Lulju, 2007. CARMEL MUSCAT Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' €1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss Values displaved in euro are based on the rate of €1-Lm0.429300 and are for information purposes onlv