Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-Sibt, 29 ta' Mejju, 2021 Pubblikata b'Awtorità MINISTERU GĦAT-TRASPORT, INFRASTRUTTURA U PROĠETTI KAPITALI Kumitat Konsultattiv għal Servizzi dwar l-Utilitajiet NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skont l-Artikolu 22 tal-Att dwar ir-Regolament ta' Ċerti Xogħlijiet f'Utilitajiet u Servizzi (Kap. 81), il-Ministru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali approva l-ħatra tal-membri tal-Kumitat Konsultattiv għal Servizzi dwar l-Utilitajiet kif ġej: Inġ. Inġ. Dr Inġ. Segretarju Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-20 ta' Mejju, 2021. Id-29 ta' Mejju, 2021 AVVIŻ TAL-PULIZIJA Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Iż-Żejtun Nhar il-Ħadd, 13 ta Ġunju, 2021, mis-6.30 a.m. sat-3.00 p.m. minn Triq il-Belt Valletta (8 postijiet ta' parkeġġ). Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati. Id-29 ta' Mejju, 2021 Żejtun B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell, (Appellli Superjuri) fit-3 ta' Mejju, 2021, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Adrian Dilley Yassin Gove’ Scerri et HSBC Bank Malta plc et, Rikors numru 407/2011, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talappellati Adrian Dilley Niesz Vella Laurenti’ Ellul Gravino u Lilian Dilley Niesz Vella Laurenti’ Ellul Gravino, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. Permezz ta' avviż ta' smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, fid-19 ta' Frar, 2021, u billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell, bejn Adrian Dilley Niesz Vella Laurenti’ Galea St John u martu Lilian Dilley Niesz Vella Laurenti’ Ellul Gravino vs HSBC Bank Malta plc, Gaetano Axisa u Richline Axisa Preca, il-Qorti, iffissat is-smigħ ta' din il-kawża għal nħar il-Ħamis ħdax (11) ta' Marzu, 2021, fid 9.25 a.m. u differita għat-13 ta' Mejju, 2021, fid-9.25 a.m. u issa differita għall-24 ta' Ġunju, 2021, fid -9.10 a.m. Xemxija, Ħal Kirkop, Il-Ħamrun Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Superjuri), illum 28 ta' Mejju, 2021 Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali Notifika: Adrian Farrugia Holland Niesz Curran Gaunt Galea St John and Lilian Farrugia Holland Niesz Curran Gaunt Galea St John, Blue Waters Apartments, 8a, Triq Piscopo Macednia, Parti min-Naxxar, L-Imtarfa B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-14 ta' Diċembru, 2020, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Sayed Amir Colombo, Rikors numru 927/2020 MH, ġiet et ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Sayed Amir Karim, a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi vs Sayed Amir Colombo, il- Kummissarju tat-Taxxi, espona bir-rispett: Illi d-Direttiva tal-Kunsill 2010/24/UE dwar l-Assistenza Reċiproka għall-Irkupru ta' Talbiet li għandhom x'jaqsmu ma' Taxxi, Dazji u Miżuri Oħra tas-16 ta' Marzu, 2010, tippromovi u tirregola l-kollaborazzjoni bejn Stati Membri fir-rigward ta' rkupru ta' taxxa u/jew dazju dovuta minn debituri ta' Stat Membru partikolari li jinsabu f'territorju ta' Stat Membru ieħor, u miżuri oħra; Illi din id-Direttiva ġiet implimentata fil-Liġi ta' Malta permezz tal-Ordni ravviżat fl-Avviż Legali Nru. 153 tassena 2012, liema Avviż Legali daħal fis-seħħ fl-ewwel (1) ta' Jannar, 2012, u li jippermetti lill-Ministru responsabbli għall-Finanzi, bħala l-awtorità kompetenti, sabiex jiġbor taxxa dovuta fi Stati Membri oħra fejn id-debitur jinsab ġewwa Malta; Illi ai termini tad-Direttiva imsemmija, l-awtorità kompetenti Tedeska, ossija l-Awtorità applikanti, għamlet talba għall-assistenza lill-esponent Kummissarju tat-Taxxi, f'isem il-Ministru responsabbli għall-Finanzi, sabiex l-esponent jirkupra taxxa li hi dovuta lill-istess Awtorità applikanti; Illi l-intimat għandu taxxa dovuta lill-Awtorità applikanti Tedeska fl-ammont ta' sitta u ħamsin elf, tmien mija u disgħa u għoxrin ewro u disgħa u erbgħin ċenteżmu (€56,829.49) kif jidher mill-Istrumenti Uniformi li jippermettu Infurzar hawn annessi u mmarkati bħala Dok. A, oltre interessi skont il-liġi. Illi l-intimat huwa indikat li jinsab ġewwa Malta u għalhekk l-esponent qed jipproċedi sabiex jirkupra l-ammont hawn fuq imsemmi stante li l-imsemmi dejn qed jitqies daqslikieku kien dejn dovut lill-Gvern ta' Malta u dan ai termini tal-Artikolu 9 tal-imsemmi Avviż Legali; Illi l-esponent hu sodisfatt illi fir-rigward ta' din it-talba ta' rkupru ġew imħarsa r-rekwiżiti rilevanti kollha talimsemmija Direttiva; Illi, madanakollu, l-intimat għandha dritt għal traduzzjoni tal-istess Dok. A f'waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea jew ta' Malta. Fir-rigward ta' dan qiegħed jiġi allegat dokument ma' dan ir-rikors u mmarkat bħala Dok. Bsabiex l-intimat ikun speċifikament infurmat illi tali rikjesta għandha ssir fi żmien sebat (7) ijiem mid-data ta' notifika tal-istess dokument. Għaldaqstant u in vista tas-su espost, l-esponent umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti sabiex, ai termini tas-subartikoli 9(6) u (7) tal-imsemmi Avviż Legali, fl-ewwel lok tordna li kopja ta' dan ir-rikors flimkien mad-dokumenti hawn annessi u mmarkati bħala Dok. B, jiġu notifikati lill-intimat skont id-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u fit-tieni lok sabiex tordna r-reġistrazzjoni tad-dokument hawn anness u mmarkat bħala Dok.A, bħala kopja uffiċjali tiegħu, sabiex tali dokument jikkostitwixxi titolu eżekuttiv. Lista ta' Dokumenti: Dok. A Strument Uniformi li jippermetti l-Infurzar sottomess mill-applikanti Camilleri Ciantar Cesare. B Dokument li bih l-intimat qed jiġi infurmat biddritt tiegħu li jista' jitlob traduzzjoni ta' Dok A. B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fis-26 ta' Jannar, 2021, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 857/2020 RGM, fl-ismijiet MGM Properties vs Mary Dorothy Al Rashid Moffitt Agius k/a Stankovic, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta Mary Dorothy Al Rashid Moffitt Agius k/a Stankovic, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-ismijiet MGM Properties (C60313) vs Mary Dorothy Al Rashid Moffitt Agius k/a Zahra, fl-20 ta' Settembru, 2020, ir-rikorrenti MGM Properties (C84557) talbet lil din l-Onorabbli Qorti, Tiddikjara illi l-parapett tal-fond uffiċjalment innumerat 121, inkluż is-sotteran fi Triq San Ġwann, Ir-Rabat (Malta), huwa proprejtà ta' terzi kuntrarjament għal dak dikjarat millkonvenuta fin-negozjati li wasslu għall-bejgħ tal-istess fond u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors. Bl-ispejjeż u l-imgħax u l-konvenuta inġunta in subizzjoni. Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet MGM Properties vs Dorothy Mary Ben De Bono Spadaro k/a Stankovic, Rikors numru 857/2020 RGM, jinsab differit għas-smigħ fit-23 ta' Ġunju, 2021, fid-9.00 a.m. Notifika Konvenuta: 1) 1, Entratura C, Binja sebgħa (7), Wesgħet il-Plajja, Il-Qala 2) Old Peoples Home, Niżla ta' San Maison, Bahar ic-Caghaq, Parti min-Il-Marsa, Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju, 2021 Notify Defendant: 1) 1, Entrance C, Binja sebgħa (7) Wesgħet il-Plajja, Il-Qala 2) Old Peoples Home, Niżla ta' San Maison, Bahar ic-Caghaq, Parti min-Il-Marsa