Is-7 ta' Lulju, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 20,430 tat-30 ta' Ġunju, 2020, u Nru. 20,433 tat-3 ta' Lulju, 2020, rispettivament.  A.L.278 tal-2020: Att dwar is-Saħħa Pubblika (Kap. 465); Regolamenti tal-2020 dwar Moratorju għal Faċilitajiet ta' Kreditu f'Ċirkostanzi Eċċezzjonali (Estensjoni).  A.L.279 tal-2020: Att dwar is-Saħħa Pubblika (Kap. 465); Ordni tal-2020 li jemenda l-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina (Emendu Nru. 3).  A.L.280 tal-2020: Att dwar is-Saħħa Pubblika (Kap. 465); Ordni tal-2020 li jemenda l-Ordni dwar l-Estensjoni tal-Projbizzjoni fuq l-Ivjaġġar lejn il-Pajjiżi Kollha (Emenda Nru. 3).  A.L.281 tal-2020: Att dwar l-Awtorità ta' Standards ta' Ħarsien Soċjali (Kap. 582); Regolamenti tal-2020 dwar Standards Soċjali Regolatorji għal Servizzi Bbażati filKomunità u ta' Outreach.  Is-7 ta' Lulju, 2020  KUMITAT TAL-APPELLI GĦALL-professjonijiet għall-kura tas-saħħa  NGĦARRFU għall-informazzjoni ġenerali li skont ilpoteri mogħtija minn Artikolu 49 tal-Att Professjonijiet talKura tas-Saħħa, u għall-għanijiet ta' dan l-Att, id-Deputat Prim Ministru u Ministru għas-Saħħa għamel il-ħatriet li ġejjin fuq il-Kumitat tal-Appelli għall-Professjonijiet għallKura tas-Saħħa għal perjodu ta' tliet snin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Is-7 ta' Lulju, 2020  Park Nazzjonali tal-Inwadar  Park Nazzjonali tal-Inwadar  Regolamenti li jistabbilixxu l-Park Nazzjonali tal-Inwadar (L.S. 549.109)  Ħatra tal-Bord ta' Ġestjoni tal-Park Nazzjonali talInwadar  BIS-SAĦĦA tar-regolament 8 tar-Regolamenti li jistabbilixxu l-Park Nazzjonali tal-Inwadar (L.S. 549.109), il-Ministru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar approva l-ħatra tal-persuni li ġejjin sabiex iservu fuq il-Bord ta' Ġestjoni tal-Park Nazzjonali tal-Inwadar.  Il-Ministru għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Ippjanar approva wkoll il-ħatra tas-Sur MattheStankovicti bħala s-Segretarju tal-Bord imsemmi.  Il-ħatriet kollha huma effettivi mill-1 ta' Lulju, 2020, għal perjodu ta' tliet (3) snin.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Nru. 731  L-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020  Is-Supretendent tas-Saħħa Pubblika tgħarraf li skont l-artikolu 2 (1) tal-Ordni dwar il-Perjodu ta' Kwarantina, 2020, il-kwarantina tal-persuni li jivvjaġġaw minIl-BirgugaKappara, San Ġwannja,  Is-7 ta' Lulju, 2020  fis-6 ta' Lulju, 2020, bil-wasla f'Malta skedata fl-10.30hrs u li jitilqu minn Malta għaL-IslagaKappara, San Ġwannja, fis-6 ta' Lulju, 2020, bit-tluq skedat minn Malta fl-16.30hrs, għandhom ikunu suġġetti għal dawk il-kundizzjonijiet ta' kwarantina kif komunikati lilhom mis-Supretendent. Is-7 ta' Lulju, 2020  Benefiċċju Addizzjonali ta' Diżimpjieg għal dawk il-Persuni li Jitilfu l-Impjieg fis-Settur Privat Minħabba l-Impatt tal-Covid-19  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li l-Benefiċċju Addizzjonali għal Diżimpjieg, imħallas sa mid-9 ta' Marzu, 2020, lil persuni li minħabba l-impatt tal-Covid-19 tilfu l-impjieg tagħhom fis-settur privat, qiegħed jiġi terminat b'effett mill-4 ta' Lulju, 2020.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Benefiċċju ta' Ġenitur għal Dawk il-Ġenituri bi Tfal Taħt is-16-il Sena li Minħabba l-Impatt tal-Covid-19 ma Jkunux Jistgħu Jmorru għax-Xogħol minħabba li Jkunu Qegħdin Jieħdu Ħsieb it-Tfal Tagħhom  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd li l-Benefiċċju ta' Ġenitur, imħallas sa mid-9 ta' Marzu, 2020, lil dawk il-ġenituri li jaħdmu fis-settur privat, li jkollhom tfal taħt is-16-il sena, li ma kienx possibbli li jaħdmu mid-dar u li minħabba l-impatt tal-Covid-19 ma setgħux imorru x-xogħol biex jieħdu ħsieb uliedhom, qiegħed jiġi terminat b'effett mill-4 ta' Lulju, 2020.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Bis-saħħa tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata 13 ta' Settembru, 2019, mogħtija millQorti ta' Addl. District JudgeSanta Venerata, fl-Indja, qiegħda tkun  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A tal-Kodiċi Ċivili. (Iff.) Av. EdwarCalleja GilsoniCecenis Ministru għall-Ġustizzja, l-Ugwaljanza u l-Governanza Is-7 ta' Lulju, 2020  Nru. 735 DEPUTAT SEGRETARJU EŻEKUTTIV TAL-KUNSILL LOKALI NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt giet appuntata Deputat Segretarju Eżekuttiv ta' dak Il-Kunsill b'seħħ mill-1 ta' Lulju, 2020:  Is-7 ta' Lulju, 2020  SEGRETARJU EŻEKUTTIV TAL-KUNSILL LOKALI NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt giet appuntata Segretarju Eżekuttiv ta' dak Il-Kunsill b'seħħ mill-1 ta' Lulju, 2020:  Is-7 ta' Lulju, 2020  AĠENT SEGRETARJU EŻEKUTTIV TAL-KUNSILL LOKALI NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt giet appuntata Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill Lokali b'seħħ mis-27 ta' Mejju, 2020:  Is-7 ta' Lulju, 2020  Is-7 ta' Lulju, 2020  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi għall-fini tal-Artikolu 4 tal-Avviż Legali 64 tal-2016 dwar Proċeduri tal-Aġenzija tal-Għajnuna Legali, b'seħħ mit-3 ta' Lulju, 2020, l-indirizz tal-Aġenzija tal-Għajnuna Legali Malta huwa: 188-189, Triq l-IfranL-Imqabbata VLT 1455.  Illum it-3 ta' Lulju, 2020 LAM 43/2019  Dikjarazzjoni MILl-AWTORITÀ TAL-ARTIJIET  Billi bid-Dikjarazzjoni tal-Gvernatur Ġenerali tat-3 ta' Novembru, 1973, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tad-9 ta' Novembru, 1973, taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 783, il-Gvernatur Ġenerali kien iddikjara illi l-art li tikkonsisti fond Nru. 40, Sqaq il-MandraġġMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)aq, kienet meħtieġa mill-Gvern kompetenti għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Art għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88), u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi illi l-art hawn taħt imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku u kif ukoll skont l-Att dwar Artijiet tal-Gvern (Kap. 573) tal-Liġijiet ta' Malta.  Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja f'Ħal Għaxaq:  1. Parti mill-fond Nru. 40, Sqaq il-Mandraġġ, tal-kejl ta' madwar 157 metru kwadru fiż-żewġ livelli rispettivi, li jikkonsistu f'li ġej: fil-livell ta' pjan terran, ħamest ikmamar, passaġġ u bitħa bit-taraġ u garigor u parti oħra minn bitħa u fil-livell tal-ewwel sular, żewgt ikmamar, bitħa u terazzin.  L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu u murija bħala plot Nru. 4B fuq il-pjanta L.D..229/73/1, li wieħed jista' jara fuq talba fl-uffiċċju tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Imqabbata.  Is-16 ta' Ġunju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 Nru. 740  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Porzjon art magħrufa 'Ta' Kaxxa' tal-kejl ta' 205m.k.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Lokalità Locality  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 Proprjetà Property  Premises 'The Pines' Triq Hida Porzjon art magħrufa 'Tal-Ġebel l-Aħmar' tal-kejl ta' 280m.k.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Lokalità Locality  Plot 7 magħrufa 'Ta' Ġnien Musfar' tal-kejl ta' 308m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 Proprjetà Property  Premises No. 32B in Triq ta' Sajd 1/10 indiviż mill-fond 174 fi Triq San Blas  Porzjon art fi Triq tad-Duru tal-kejl ta' 131.4m.k.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Lokalità Locality  Porzjon art 'Tat-Tamborlin' tal-kejl ta' 205m.k.  Porzjon art 'Tal-Bir' tal-kejl ta' 167m.k.  Porzjon art 'Tal-Bir' tal-kejl ta' 1675m.k.  Art fi Triq Dun Grezz Buttigieg tal-kejl ta' 158m.k.  Porzjon art magħrufa 'Tax-Xemx' tal-kejl ta' 400m.k.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Dar 'Sacred Family' fi Triq il-Madonna ta' Lourdes tal-kejl ta' 270m.k.  Dar 'Sacred Family' fi Triq il-Madonna ta' Lourdes tal-kejl ta' 270m.k.  Dar 7A 'Ta' Mikiel' bil-mandra annessa fi Triq San Kurunatu tal-kejl ta' 346m.k.  Porzjon art fi Triq it-Tiġrija tal-kejl ta' 71m.k.  1⁄2 indiviż tad-dar 'Dawn' u mandra annessa fi Triq San Kurunatu tal-kejl ta' 401m.k.  1⁄2 indiviż garaxx fi pjazza San Pietru u San Pawl tal-kejl ta' 87.4m.k.  1⁄2 indiviż garaxx fi Triq San Ġużepp tal-kejl ta' 31m.k.  B'dan qed navża li rċivejt mingħand Dr AngelCilia Borgsa applikazzjoni LRA 1014/2020 korrezzjoni tal-applikazzjoni u tal-pjanta.  Is-7 ta' Lulju, 2020Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)raSanta LuċijaraIl-Fgurauġ  Gvern ta' Malta  Ta' SannaIl-QalarGħajnsielemra  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, L-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurIl-Ħamrunat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr MarliGorrierila, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Antonin Court Triq ta' Xaman Ta' Sannat, Għawdex  					 Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 Nru. 742 PROSPETT 62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020  Sommarju tat-termini prinċipali tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Ta' Sannatuġ 2020: Is-sommarju li ġej għandu jinqara bħala introduzzjoni għal dan il-prospett u kull deċiżjoni sabiex jixtri dan il-Bond għandha tkun ibbażata fuq il-kontenut tal-prospett sħiħ mill-investitur. Isem min qed joħroġ il-Bond: il-Gvern ta' Malta; Titolu tal-Bond: 62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020; ISIN: MT4000010051; Ammont tal-ħruġ: €60,000,000. Dritt li jiżdied l-ammont li għandu jinġabar: ammont addizzjonali sa massimu ta' €35,000,000 oħra; Tip: Bond b'rata ta' mgħax fissa; Żmien: 5 Snin; Rata ta' Mgħax (kupun): Ir-rata ta' mgħax tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Ta' Sannatuġ 2020 hi ta' 3% fis-sena; Prezz tal-ħruġ: Il-Bond qed jinħareġ b'parità (100%) f'unitajiet ta' €100 fejn l-ammont li jitħallas hu ugwali għallammont prinċipali investit; Min jista' jinvesti? Individwi li twieldu fl-1958 jew qabel; Ammont li jista' jiġi investit: Individwu eliġibbli jista' jinvesti ammont minimu ta' €500 sa ammont massimu ta' €10,000 f'dan il-Bond; Strument ta' dejn mhux trasferibbli u mhux negozjabbli: It-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 ma jistax jiġi negozjat, assenjat jew trasferit lil xi individwu ieħor jew persuna legali u ma jistax jingħata bħala rahan; Meta jitħallas l-imgħax? L-imgħax jitħallas darbtejn fis-sena b'lura fil-21 ta' Jannar u fil-21 ta' Lulju matul iż-żamma tal-Bond (sakemm ma jiġix irtitat qabel) fil-kont tal-bank nominat mid-detentur; Taxxa: Detenturi individwali residenti jistgħu jagħżlu li jirċievu l-imgħax bit-taxxa mnaqqsa jew f'ammont gross u jiddikjaraw id-dħul li jirċievu mill-investiment (l-imgħax) fil-prospett tat-taxxa fuq l-income; Kif wieħed jista' jinvesti fit-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020? Applikanti ta' Kategorija 'A': Applikanti eliġibbli ġodda tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Ta' Sannatuġ 2020 magħmula minn (i) individwi li twieldu fis-sena 1958 u (ii) individwi li twieldu qabel l-ewwel ta' Jannar tal-1958 li kienu eliġibbli li japplikaw f'xi waħda mill-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta tas-snin ta' qabel iżda għal xi raġuni ma applikawx, jistgħu jiġbru u jissottomettu l-applikazzjoni (Formola A) għand waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji awtorizzati u provdituri ta' servizzi ta' investiment;  Is-7 ta' Lulju, 2020  Applikanti ta' Kategorija 'B': Detenturi eżistenti tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta maħruġa f'dawn l-aħħar tlett snin, u li isimhom kien jidher fir-reġistru f'għeluq il-ġurnata ta' negozju tal-Ġimgħa 5 ta' Ġunju 2020, (id-data cut-off) ser jirċievu bil-posta applikazzjoni (Formola 'B') u jistgħu jissottomettuha għand waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji awtorizzati u provdituri ta' servizzi ta' investiment; Il-Perjodu tal-Offerta Pubblika - Dati u Ħinijiet: L-applikazzjonijiet għall-applikanti ta' Kategorija 'A' kif ukoll ta' Kategorija 'B' jiftħu fit-8:30 a.m. tal-Erbgħa 15 ta' Lulju 2020 u jagħlqu fil-5:00 p.m. tal-Ħamis 16 ta' Lulju 2020, jew aktar kmieni fid-diskrezzjoni tal-Accountant General; Maturità: It-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 jitħallas lura b'parità fil-21 ta' Lulju 2025; Policy dwar l-allokazzjoni: Se tingħata preferenza lill-applikanti eliġibbli ġodda magħmula minn (i) individwi li twieldu fis-sena 1958 li ma setgħux japplikaw fil-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta tas-snin ta' qabel u (ii) individwi li twieldu qabel l-1 ta' Jannar tal-1958 li kienu eliġibbli li japplikaw fil-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta tas-snin ta' qabel iżda ma applikawx. Wara li jiġu allokati l-bonds lil dawn l-applikanti l-ġodda, il-porzjon li jkun baqa' x' jiġi allokat jiġi mqassam bejn l-applikanti li diġa kienu ipparteċipaw f'xi waħda mill-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta skond id-diskrezzjoni tal-Accountant General skond policy tal-allokazzjoni mħabbra wara l-għeluq tal-ħruġ; X'jiġri meta jintemm iż-żmien tal-investiment? It-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta - Ħruġ 2020 huwa ħruġ speċjali u għalhekk m'hemm l-ebda garanzija li jkun hemm ħruġ ieħor meta l-Bond jitħallas lura. Termini (Pattijiet) u Kondizzjonijiet 1. Applikazzjoni u Interpretazzjoni (a) lt-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta - Ħruġ 2020 huwa strument ta' dejn għall-investitur mhux professjonali (retail investor), offrut mill-Accountant General taħt l-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku (Kapitolu 575 tal-Liġijiet ta' Malta) u soġġett għar-Regolamenti dwar ir-Retail Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta (irRegolamenti) kif emendati u promulgati mill-ġdid minn żmien għal żmien. (b) Dan il-prospett qed jiġi ppubblikat f'konformità mal-artikolu 25 (3) tal-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tadDejn Pubbliku u r-regolament 4 tar-Regolamenti. Dan il-prospett flimkien mal-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku u mar-Regolamenti għandu jirregola il-ħruġ ta' dan il-bond. 2. Tifsir: F'dawn it-termini u kondizzjonijiet: (a) "Accountant General" tfisser l-Accountant General tal-Gvern ta' Malta li jmexxi d-Dipartiment tat-Teżor; (b) "Bond" it-terminu Bond użat f'dan il-prospett ifisser it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta – Ħruġ 2020; (c) "Bondholder" jew "Detentur" tfisser kull individwu li f'ismu dan il-Bond jitniżżel fir-reġistru; (d) "Ġurnata ta' negozju" tfisser ġurnata li ma tkunx is-Sibt, festa nazzjonali jew pubblika kif elenkati fl-artikoli 2 u 5(1) tal-Att dwar il-Festi Nazzjonali u Btajjel Pubbliċi oħra, vaganza bankarja, kif dikjarata skont l-artikolu 3(2)(b) tal-Att dwar il-Kummerċ Bankarju, jew ġurnata meta s-sistema Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer (TARGET), li hija proprjetà u operata mill-Eurosistema, tkun magħluqa għan-negozju, kif tista' tiġi ppubblikata fuq is-sit elettroniku tal-Bank Ċentrali Ewropew; (www.ecb.europa.eu); (e) Applikanti ta' Kategorija 'A' għall-fini ta' dan il-prospett tfisser (i) individwi li twieldu fis-sena 1958 u (ii) individwi li twieldu qabel l-1 ta' Jannar 1958 li kienu eliġibbli li japplikaw fil-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta tas-snin ta' qabel iżda għal xi raġuni ma applikawx, hawnhekk imsejħa applikanti eliġibbli ġodda;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  (f) Applikanti ta' Kategorija 'B' għall-fini ta' dan il-prospett tfisser l-inividwi kollha li kienu diġa pparteċipaw f' xi waħda mill-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta li nħarġu fl-aħħar snin, u li isimhom kien jidher fir-reġistru f'għeluq ilġurnata ta' negozju tal-Ġimgħa 5 ta' Ġunju 2020, (id-data cut-off), hawnhekk imsejħa detenturi eżistenti; (g) "Talbiet" dwar it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 jinkludu kemm il-ħlas lura tal-kapital kif ukoll l-imgħax, jekk ikun hemm, fuq l-imsemmi 62+ Savings Bond tal-Gvern ta' MaltaIl-Gudjauġ 2020; (h) "Individwu eliġibbli" tfisser persuna fiżika li twieldet fis-sena 1958 jew qabel li hi eliġibbli biex tixtri u żżomm dan il-Bond; (i) "Individwu" tfisser persuna fiżika; (j) "Data tal-maturità" hi d-data meta l-Bond jitħallas lura; (k) "Registration Manager" tfisser (i) istituzzjoni finanzjarja appuntata mill-Accountant General skont it-termini talArtikolu 24(2) tal-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku (Kap. 575 tal-Liġijiet ta' Malta) sabiex tiġġestixxi l-bejgħ tat-62+ Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta f'isem it-Teżor. (l) "Regolamenti" il-kelma regolamenti f'dan il-prospett tfisser ir-regolamenti dwar ir-Retail Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta. 3. L-Ammont tal-Ħruġ L-Accountant General qiegħed joffri €60,000,000 fit-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta – Ħruġ 2020, u din issomma tista' tiżdied sa massimu ta' €35,000,000 oħra f'każ illi d-domanda tkun aktar mill-ammont tal-ħruġ. 4. It-Termini tal-investiment It-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta - Ħruġ 2020 jgħaddi mgħax b' rata fissa ta' 3% fis-sena għall-perjodu kollu ta' ħames snin tal-Bond. Iż-żmien tal-Bond jibda fid-data tal-ħruġ tal-Bond, jiġifieri fil-21 ta' Lulju 2020 sal-aħħar ġurnata li tiġi minnufih qabel id-data tal-maturità tal-Bond iffissata għall-21 ta' Lulju 2025. 5. Min jista' jixtri l-Bond? (1) Hemm żewġ kategoriji ta' applikanti li jistgħu jipparteċipaw f'dan il-ħruġ: (a) Kategorija 'A': - Applikanti eliġibbli ġodda magħmula minn (i) individwi li twieldu fis-sena 1958 u (ii) individwi li twieldu qabel l-1 ta' Jannar 1958 li kienu eliġibbli li japplikaw fil-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta tas- snin ta' qabel, iżda ma applikawx. Dawn l-applikanti jridu jissodisfaw il-kondizzjonijiet għall-eliġibiltà elenkati f'paragrafu 5 (2) aktar 'l isfel; (b) Kategorija 'B': - Applikanti li pparteċipaw f'xi waħda mill-ħruġ tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta u li isimhom kien jidher fir-reġistru f'għeluq il-ġurnata ta' negozju tal-Ġimgħa 5 ta' Ġunju 2020, (id-data cut-off). Dawn l-applikanti, jekk applikabli, huma soġġetti wkoll li jissodisfaw il-kondizzjonijiet għall-eliġibiltà elenkati fil-paragrafu 5 (2) (c), (d), (e) u (f). (2) Kondizzjonijiet oħra għall-eliġibiltà (a) Il-Bond ma jistax jinżamm flimkien ma' individwu ieħor. (b) Ħlief għall-paragrafu 5 (2) (c), il-Bond għandu jinżamm f'isem l-istess applikant.  Is-7 ta' Lulju, 2020  (c) Kuraturi maħtura mill-Qorti jistgħu jixtru u jżommu f'isimhom il-Bond għan-nom ta' individwi eliġibbli li ma għandhomx il-kapaċità u li jinkludu individwi interdetti mil-qorti. (d) Individwu jew persuna ġuridika tista' tixtri l-Bond f'isem individwu ieħor eliġibbli meta taġixxi permezz ta' Prokura valida. (e) Fil-każ ta' Bond mixtri skont is-subparagrafi (c) u (d) ta' hawn qabel, il-Bond għandu jitqies li hu miżmum millindividwu eliġibbli li f'ismu jkun inxtara. (f) Ċittadini tal-Unjoni Ewropea residenti f'pajjizi fl-Unjoni Ewropea u ċittadini tar-Renju Unit residenti fir-Renju Unit jew f'pajjiz ieħor tal-Unjoni Ewropea biss huma eliġibbli biex jixtru dan il-Bond. 6. Limitazzjonijiet Ġenerali L-individwi li ġejjin m'humiex eliġibbli li jinvestu fil-Bond: (i) Fil-każ tal-applikanti li jaqaw taħt Kategorija A, fejn l-applikazzjonijiet ġew sottomessi taħt is-sistema ta' nominee jew 'Clients a/c'. Applikanti li jaqaw taħt il-kategorija 'B' diġa' ssodisfaw din il-kundizzjoni; u (ii) Individwi li twieldu fis-sena 1958 jew qabel u li ma għandhomx il-kapaċità u li jinkludu individwi interdetti millQorti sakemm l-applikazzjoni ma tkunx magħmula skont il-paragrafu 5 (2) (c). 7. Il- Bond mhux trasferibbli Il-Bond jew kwalunkwe interess fih ma jistax jiġi trasferit jew assenjat lil xi individwu ieħor jew persuna ġuridika oħra jew jingħata bħala rahan, f'parti jew fl-intier tiegħu. Ma hemm l-ebda suq ta' negozju sekondarju għall-Bond. 8. Ħatra ta' Registration Manager Il-Borża ta' Malta p.l.c. li għandha l-uffiċċju reġistrat f' Garrison Chapel, Pjazza KastiljaL-Imqabbata (C78925), ġiet appuntata bħala Registration Manager sabiex tiġġestixxi l-bejgħ tat-62+ Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta f'isem it-Teżor. 9. Data tal-ħruġ, applikazzjonijiet u limiti dwar ammonti miżmuma a) L-applikazzjonijiet jiftħu fit-8.30 a.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Lulju 2020 u jagħlqu fil-5.00 p.m. tal-Ħamis, 16 ta' Lulju 2020 jew qabel fid-diskrezzjoni tal-Accountant General. b) (i) L-applikazzjoni (Formola 'A') tal-applikanti li jaqgħu taħt Kategorija 'A' (applikanti ġodda) tista'titniżżel mis-sit elettroniku tat-Teżor (www.treasury.gov.mt) jew tinkiseb minn, u tiġi depożitata għand waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji awtorizzati kollha u l-provdituri ta' servizzi ta' investiment oħra awtorizzati; (ii) L-applikazzjoni (Formola 'B') tal-applikanti li jaqgħu taħt il-Kategorija 'B' (detenturi eżistenti fit-62+ Savings Bond) ser tintbagħat bil-posta u għandha tiġi sottomessa għand xi waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji awtorizzati u provdituri oħra ta' servizzi ta' investiment; c) Ebda applikazzjoni ma tista' tiġi rtirata wara l-ħin tal-għeluq. d) L-ammont minimu tal-Bond li jista' jinxtara hu ta' €500 u kull individwu eliġibbli jista' jinvesti sa massimu ta' €10,000. e) L-applikazzjonijiet għandhom isiru f'multipli ta' €100 fuq il-formola preskritta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  f) L-Accountant General permezz tar-Registration Manager għandu d-dritt jirrifjuta l-applikazzjonijiet jekk (i) l-applikant naqas milli josserva, b'mod materjali, it-termini u l-kondizzjonijiet li jinsabu f'dan il-prospett; jew (ii) għal xi raġuni tkun xi tkun. 10. Evidenza ta' identità Fil-każ ta' applikanti ta' Kategorija 'A', l-Accountant General permezz tar-Registration Manager jirriserva d-dritt li jwettaq il-verifika meħtieġa biex jikkonferma l-identità, l-età u l-indirizz tal-applikant. Meta j/taċċetta t-termini u l-kondizzjonijiet, l-applikant/a eliġibbli j/tikkonferma li j/taf li l-identità, l-eta' u l-indirizz tiegħu/tagħha jistgħu jiġu verifikati. 11. Dritt li jiżdied l-Bond F'każ li d-domanda tkun iktar mill-ammont tal-ħruġ ta' €60,000,000 l-Accountant General jirriserva li jeżerċita d-dritt li jżid l-ammont sa massimu ta' €35,000,000 oħra għall-ammont totali li ma' jaqbiżx il-€95,000,000. 12. Policy dwar l-Allokazzjoni tal-Bond (a) L-Accountant General ser jagħti preferenza lill-applikanti eliġibbli ġodda (Kategorija 'A') tant li l-applikazzjoni tagħhom se tkun aċċettata kollha sakemm l-ammont tal-ħruġ jew l-ammont massimu li jista' jinħareġ ma' jinqabiżx. (b) Fil-każ li minkejja li jiġi eżerċitat id-dritt li jiżdied l-ammont, u jibqa' xorta applikazzjonijiet ta' applikanti minn Kategorija 'A' (applikanti eliġibli ġodda) li ma' jistgħux jintlaqgħu, l-Accountant General inaqqas mill-valur talapplikazzjonijiet skont policy tal-allokazzjoni stabbilita mill-Accountant General skont id-diskrezzjoni tiegħu. F'dan il-każ ma jibqax ammonti x'jiġu allokati lill-applikanti ta' Kategorija'B'. (c) Fil-każ li l-applikazzjonijiet tal-applikanti ta' Kategorija 'A' jiġu allokati kollha u jibqa' ammont x'jiġi allokat, dan il-porzjon jiġi mqassam bejn l-applikanti ta' Kategorija 'B' skont policy tal-allokazzjoni stabbilita mill-Accountant General skont id-diskrezzjoni tiegħu. (d) Il-ħlas lura tal-ammonti fir-rigward tal-applikazzjonijiet li ma jkunux ġew allokati kollha jsir qabel il-ħruġ tal-Avviż ta' Reġistrazzjoni. Ma jitħallas ebda mgħax fuq flus mhux allokati sakemm dawn jiġu rimborżati. 13. Ħlasijiet ta' mgħax u dati tal-ħlasijiet tal-imgħax (a) L-imgħax fuq dan il-Bond jitħallas kull sitt xhur b'lura fil-21 ta' Jannar u fil-21 ta' Lulju ta' kull sena waqt il-kors talBond bir-rata ta' 1.5% ikkalkulata fuq il-valur nominali (stampat) tal-Bond. (b) L-ewwel ħlas ta' mgħax ta' sitt xhur bir-rata ta' 1.5% li jkopri l-perjodu mil-21 ta' Lulju 2020 (id-data tal-ħruġ) sal-20 ta' Jannar 2021 (iż-żewġ dati inklużi) għandu jsir fil-21 ta' Jannar 2021. (c) Jekk id-data tal-ħlas ta' mgħax taqa' f'ġurnata mhux ta' negozju, il-ħlas għandu jsir fl-ewwel ġurnata ta' negozju li tiġi minnufih wara mingħajr ebda ħlas ta' mgħax addizzjonali. 14. Metodu tal-Ħlasijiet (a) Il-ħlasijiet kollha fir-rigward ta' dan il-Bond għandhom isiru f'Euro u f'kontijiet bankarji denominati f'Euro wara li l-Accountant General ikun ġie pprovdut b'kont bankarju International Bank Account Number (IBAN) validu. (b) Il-ħlasijiet ta' kull tip relatati ma' dan il-Bond, inklużi:  Is-7 ta' Lulju, 2020  (i) ħlasijiet ta' mgħax kull sitt xhur; (ii) rifużjonijiet ta' flejjes mhux allokati; (iii) ħlas lura bikri tal-kapital; u (iv) fidwa tal-Bond fid-data tal-maturità tiegħu, isiru permezz ta' kreditu bankarju permezz tal-iskema Single Euro Payments Area (SEPA) fl-IBAN li hemm indikat fil-formola tal-applikazzjoni rispettiva jew fl-aħħar kont bankarju (IBAN) miżmum fir-reġistru. (c) It-Teżor ma jimponix tariffa meta jagħmel il-ħlasijiet, pero l-bank tal-benefiċjarju jista' jimponi xi tariffa meta jirċievi fondi li l-valur tagħhom jeċċedu ċertu ammont. L-Accountant General mhux responsabbli għal xi tariffi bankarji li jistgħu jirriżultaw mill-ħlasijiet ta' kull tip relatati ma' dan il-Bond. 15. Taxxa L-imgħax mgħoddi fuq it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta - Ħruġ 2020 hu ntaxxat skont id-dispożizzjonijiet dwar income minn investimenti tal-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap.123 tal-Liġijiet ta' Malta). Kif intqal fis-sommarju ta' informazzjoni, detenturi individwali residenti jistgħu jagħżlu li jirċievu l-ħlas tal-imgħax gross u jiddikjaraw l-income millinvestiment (l-imgħax) li jaqalgħu fil-prospett tagħhom tat-taxxa fuq l-income jew jirċievuh bit-taxxa mnaqqsa (taxxa minn ras il-għajn). Kull sena, L-Accountant General għandu jagħti (i) rendikont lill-Kummissarju tat-Taxxi ta' Malta tal-ammonti kollha ta' imgħax u t-taxxa mnaqqsa kif ukoll l-identità tar-riċevitur u (ii) għandu jinforma lill- Kummissarju tat-Taxxi ta' Malta blimgħax imħallas gross u l-identita' ta' dawn ir-riċevituri kollha. Kull għażla marbuta mat-taxxa li ssir minn detentur li jkun residenti f'Malta meta jissottoskrivi għas-savings bond, tista' aktar 'l quddiem tiġi emendata permezz ta' applikazzjoni bil-miktub lir-reġistratur. Tali għażla jew l-irtirar tagħha tkun effettiva fil-parametru taż-żmien hekk kif stabbilit fl-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income. 16. Fidwa bikrija u kanċellament (a) Detenturi tal-Bond jistgħu jirtiraw l-ammont kollu investit fit-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 qabel id-data tal-maturità tal-Bond soġġett għall-ħlas ta' penali għall-fidwa bikrija tal-kapital skont it-termini ta' paragrafu 17. Applikazzjonijiet li jsiru minn detenturi matul il-ħajja tal-Bond biex jifdu parti mis-somma nvestita ma jiġux aċċettati. (b) L-applikazzjonijiet għall-fidwa bikrija għandhom isiru fuq il-formola preskritta li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tatTeżor u tintbagħat lid-Dipartiment tat-Teżor. Normalment, l-Accountant General jibda' l-proċess ta' trasferiment elettroniku tal-fondi fi żmien 30 ġurnata. Tipikament il-pagament isir fil-ħames (5) ġurnata tax-xahar. (c) Talbiet għall-fidwa bikrija minn detenturi tal-Bond huma irrevokabbli u ma jistgħux jiġu rtirati wara li jiġu sottomessi lil, u rċevuti mill-Accountant General. (d) Il-Bonds li jinfdew qabel id-data tal-maturità tal-Bond kif speċifikat f'dan l-artikolu jiġu kanċellati. 17. Il-komputazzjoni tal-imgħax akkumulat fil-każ ta' ħlas bikri tal-kapital Meta d-detentur jirtira l-kapital qabel id-data tal-ewwel ħlas ta' mgħax, id-detentur ikun intitolat għall-imgħax mid-data tal-ħruġ tal-Bond sal-aħħar ġurnata li tiġi minnufih qabel id-data li fiha jsir il-ħlas lura.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Meta d-detentur jirtira l-kapital qabel id-data tal-maturità iżda wara d-data tal-ewwel ħlas ta'mgħax, id-detentur ikun intitolat għall-imgħax mid-data tal-aħħar ħlas ta'mgħax sal-aħħar ġurnata li tiġi minnufih qabel id-data li fiha jsir il-ħlas lura. F'każ ta' wirt waqt il-kors tal-Bond, malli ssir in-notifika tal-mewt ta' detentur, il-kont jitqiegħed on hold. Il-kapital flimkien ma' (i) l-imgħaxijiet miżmuma u (ii) l-imgħax akkumulat minn l-aħħar pagament ta' mgħax sal-aħħar ġurnata li tiġi minnufih qabel id-data tal-ħlas lura tal-Bond jitħallas lill-benefiċjarji permezz tal-proċedura causa mortis. Il-Bond miżmum mill-mejjet ma jiġix trasferit fuq il-benefiċjarji tad-detentur li jkun miet. Hekk kif jsir il-ħlas lura tal-Kapital lill-benefiċjarji tad-detentur li jkun miet permezz tal-proċedura causa mortis, il-bond jiġi kanċellat. 18. Penali għal fidwa bikrija (a) Ħlief fejn japplika s-subparagrafu (c) aktar 'l isfel ta' dan il-paragrafu, għandha tiġi mnaqqsa penali ekwivalenti għall-tliet (3) xhur imgħax gross fuq il-kapital mħallas lura, bir-rata ta' mgħax li l-Bond qiegħed jgħaddi, jiġifieri 3% fis-sena. Il-formula għall-kalkolu u applikazzjoni tal-penali tkun kif ġej: Ammont tal-Penali = K x R x 3 12 Fejn: K huwa l-kapital mifdi; u R hija r-rata ta' 3% mgħax fis-sena li l-Bond qiegħed jgħaddi. Bħala eżempju, detentur ta' Bond li nvesta l-ammont massimu permissibbli ta' €10,000 li jagħżel li jifdi l-Bond qabel id-data stabbilita tal-maturità tal-Bond jeħel penali ta' €75.00. (b) Jekk ma jkunx hemm imgħax dovut biżżejjed fil-perjodu kurrenti ta' mgħax biex jagħmel tajjeb għall-penali imposta fuq il-fidwa bikrija, għandu jsir aġġustament fl-ammont tal-kapital li qed jitħallas lura sabiex jagħmel tajjeb għall-penali. Jekk id-detentur tal-Bond jitħallas lura l-kapital fi żmien tliet xhur mill-bidu tiegħu, id-detentur tal-Bond jingħata lura anqas minn dak li jkun oriġinarjament investa. (c) Ma tiġi imposta ebda penali meta l-Bond jitħallas lura qabel il-maturità tiegħu lill-benefiċjarji tad-detentur tal-Bond li jkun miet, permezz tal-proċedura causa mortis. 19. Fidwa tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 It-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 għandu jinfeda b'parità fil-21 ta' Lulju, 2025. 20. Id-data cut-off għall-emendi fir-reġistru Ir-reġistru jkun magħluq għal żmien ta' għaxar ġranet minnufih qabel kull data li fiha jitħallas l-imgħax dovut ta' kull sitt xhur fuq il-Bond u ebda emenda bħal, (i) tibdil fl-indirizz, (ii) l-għażla tat-taxxa u (iii) tibdil tal-kont bankarju fejn isir il-pagament tal-imgħax ma tista' tiġi reġistrata matul dak iż-żmien. 21. Sigurtà Il-kapital u l-ħlasijiet ta' mgħax fuq it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 jiġu addebitati lill-fond konsolidat u fondi oħra pubbliċi tal-Gvern ta' Malta. 22. Avviż ta' reġistrazzjoni u dikjarazzjonijiet oħra Mar-reġistrazzjoni, id-detenturi tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 jirċievu avviż ta'reġistrazzjoni mill-Borża ta' Malta permezz tal-posta normali jew permezz tas-sistema elettronika nterna tal-Borża ta' Malta amministrata minnha.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Malli d-detenturi jirċievu l-avviż tar-reġistrazzjoni mingħand il-Borża ta' Malta għandhom jeżaminaw l-avviż bir-reqqa u għandhom jirrappurtaw xi żbalji jew ommissjonijiet lill- Accountant General kemm jista' jkun malajr. Id-detentur tal-Bond hu responsabbli li jiżgura li jżomm f'post siġur l-avviż tar-reġistrazzjoni u korrispondenza l-oħra li jirċievi li għandhom x'jaqsmu mat-62+ Savings Bond tal- Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020. 23. Preskrizzjoni Talbiet fir-rigward tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 maħruġ taħt dan il-prospett jiġu preskritti sakemm ma jiġux ippreżentati għall-ħlas fi żmien sitt snin mid-data tal-maturità tal-Bond. 24. Klawsoli dwar protezzjoni tad-data L-Accountant General jiggarantixxi li kull data personali li d-detentur jista' jkun ipprovda fuq il-Formola tal-Applikazzjoni tiġi proċessata skont l-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Kap. 586 tal-Liġijiet ta' Malta) u l-leġislazzjoni talUnjoni Ewropea dwar il-Protezzjoni tad-Data – GDPR (REGOLAMENT (UE) 2016/679) fis-seħħ waqt l-ipproċessar taddata. Data personali miġbura minn fuq il-formola tal-applikazzjoni, tinżamm mill-Accountant General għal sitt snin minn wara d-data tal-fidwa tat-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta – Ħruġ 2020. Madanakollu, data li tkun meħtieġa għall-finijiet ta' xi proċess ġudizzjarju jew minn awtoritajiet amministrattivi, tinżamm għall-perjodu kif stipulat fl-Atti rispettivi jew skont il-leġiżlazzjoni relevanti. Barra minn hekk, id-data personali tad-detentur hekk kif tkun imniżżla fuq il-formola tal-applikazzjoni tingħata lirRegistration Manager maħtur mill-Accountant General sabiex jiġġestixxi l-bejgħ tat-62+ Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta f'isem it-Teżor kif ukoll lir-Reġistratur appuntat mid-Dipartiment tat-Teżor sabiex f'ismu jżomm ir-reġistru. Id-data personali tkun soġġetta għall-Policy dwar il-Privatezza tad-Data tar-Registration Manager kif ukoll tar-Reġistratur. 25. Liġi applikabbli Il-leġislazzjoni rilevanti li taħtha qed jinħareġ dan il-Bond hi (a) L-Att dwar l-Implimentazzjoni tal-Estimi (Kap. 608 talLiġijiet ta' Malta) (b) l-Att dwar Self tal-Gvern u l-Amministrazzjoni tad-Dejn Pubbliku (Kap. 575 tal-Liġijiet ta' Malta) u (c) ir-Regolamenti dwar ir-Retail Savings Bonds tal-Gvern ta' Malta. 26. Ġurisdizzjoni Il-post tal-ġurisdizzjoni esklużiva għal kull proċedura legali li tinbeda taħt it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta Il-Gudjauġ 2020 huwa Malta. 27. Dettalji ta' kuntatt Investituri jistgħu jiksbu aktar informazzjoni dwar it-62+ Savings Bond tal-Gvern ta' Malta – Ħruġ 2020 u dwar Titoli talGvern oħra billi jagħmlu kuntatt mad-Dipartiment tat-Teżor permezz ta' wieħed mid-dettalji ta' kuntatt elenkati hawn taħt: Indirizz: - Dipartiment tat-Teżor, Development House, Livell 2-3, Triq Sant'AnnaMarsaxlokkna. Telefon: - 25967125 E-mail: - (treasury.malta@gov.mt) Sit elettroniku: - (www.treasury.gov.mt) Is-7 ta' Lulju, 2020  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 Nru. 743 Nru.  NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FL-IMTARFA BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fl-Imtarfa, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F'PACEVILLESAN PAWL IL-BAĦARAN BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'PacevilleBormlaan, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fliskeda msemmija.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'ĦMarsaxlokkar, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Is-7 ta' Lulju, 2020 Is-7 ta' Lulju, 2020  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Is-7 ta' Lulju, 2020  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif taʼ vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mill-4.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex, Triq Antonio Bosio, Triq il-Ġdida, Triq Dr Robbie Naudi, Triq d'Argens, Triq il-Kunċizzjoni, Triq il-Wied, Triq ix-Xatt tal-Imsida, Triq l-Irmiġġ, Triq Clarence, Triq Qrejten, Triq il-Baċir, u l-parkeġġ fi Triq ix-Xatt tal-Imsida.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mis-7.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejIr-Rabat (Malta)da se jkun jista' jgħaddi minn Triq Abate Rigord għal Triq il-Prinċipessa Margerita għal Triq Testaferrata.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mit-8.15 p.m. sat-8.30 p.m., minn Triq il-Kunċizzjoni mix-Xatt tal-Imsida direzzjoni lejn Triq d'Argens, se jkun magħluq għat-traffiku.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mit-8.15 p.m. 'il quddiem, minn Triq il-Wied direzzjoni lejIr-Rabat (Malta)da se tkun magħluqa għat-traffiku.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, it-traffiku li ġej minn Triq Reġjonali, mir-roundabout tal-Kappara direzzjoni lejIr-Rabat (Malta)da ikun jista' jgħaddi lejn ir-roundabout tal-Iskate Park jew għallmini ta' Santa Venera u lejn Triq Dun KarmIn-Naxxarra.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mis-7.00 p.m. 'il quddiem, minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejIr-Rabat (Malta)da se tkun magħluqa għat-traffiku.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mit-8.15 p.m. 'il quddiem, minn Triq Mikiel Anton VasalliIl-Mostada direzzjoni lejIr-Rabat (Malta)da mir-roundabout tal-Iskate Park, se tkun magħluqa għat-traffiku.  Nhar il-Ħadd, 19 ta' Lulju, 2020, mit-8.15 p.m.'il quddiem, Triq il-Kunċizzjoni mix-XatIs-Siggiewida direzzjoni lejn Triq d'Argens, se tkun magħluqa għat-traffiku.  Vetturi li jiksru l-ordni taʼ dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97 it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet kif indikat hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Għawma minn Malta għal Kemmuna u minn Kemmuna għal Għawdex  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se ssir attività li tinvolvi għawma min Malta għal Kemmuna u minn Kemmuna għal Għawdex, ilĠimgħa, 10 ta' Lulju, 2020.  Ħmistax-il (15) parteċipant se jitilqu għall-ewwel parti tal-għawma mill-Marfa, Malta (punt A kif murija fuq iċchart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt)), u jgħumu għaż-żona maġenb Wied Ternu, Kemmuna (punt B kif murija fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)). Din il-parti tal-attività se tibda fl-4.00 p.m. u tintemm sal-5.30 p.m. Għall-parti l-oħra tal-għawma l-parteċipanti se jitilqu minn ħdejn Għar Ghana, Kemmuna (punt Ċ kif muri fuq iċ-chart) u jgħumu għall-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien, Għawdex (punt D kif muri fuq iċ-chart li tinsab fis-sit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)). Din il-parti ser tibda fi-7.00 p.m. u tintemm sat-8.00 p.m.  Żewġ (2) dgħajjes tas-salvataġġ se jkunu qed jakkumpanjaw lill-għawwiema.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Sidien u operaturi ta' bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti, ibaħħru b'kawtela (bla rima), iżommu d-distanza neċessarja u jbaħħru b'veloċità baxxa meta jkunu fiż-żona indikata u fil-ħinijiet stipulati hawn fuq. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Il-bastiment SIMO se jintuża biex isiru diversi tipi ta' sondaġġi li jinkludu l-użu ta' single/multibeam echo sounder, side scan sonar, grab (għat-teħid ta' kampjuni), towed camera/ ROV u bugħaddasa. Is-sondaġġi jibdew nhar it-Tlieta, 7 ta' Lulju, 2020, u mistennija jitlestew sa nhar is-Sibt, 11 ta' Lulju, 2020.  Is-sondaġġi se jsiru fiż-żoni ffurmati billi jingħaqdu l-punti u l-kosta intermedjarja, kif immarkat fiċ-charts li jinsabu fissit elettroniku ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435 J K L MFlorianaIl-Bajja talMellieMarsaskalaMarsaskalaħa 	Ħaż-ŻabbarMarsaskalaMarsaskalaar 	Il-Belt Vallettaja tas-Salina 		 Irdum Majjiesa għal GħaĦal Farrug, Ħal Luqasi 		 		 		 		 		 		 Filfla 		 		 		  Sidien u operaturi ta' bastimenti huma avżati biex joqogħdu attenti, u jipproċedu b'veloċità baxxa (bla rima) meta jbaħħru qrib iż-żoni indikata hawn fuq. Huma għandhom jagħtu l-bastiment SIMO spazju wiesa' ta' 500m, minħabba li se jkun qed jirmonka tagħmir fuq wara u għalhekk ikun risrett mill-abbiltà tiegħu biex jimmanuvra.  Pożizzjonijiet b'referenza għal WGS 84 DATUM  Is-7 ta' Lulju, 2020  Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Espressjoni ta' Interess  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li qed jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni interessati li  Is-7 ta' Lulju, 2020  jixtiequ li jipprovdu s-servizzi tagħhom fuq bażi ta' 'Kuntratt għas-Servizz' bħala Kordinatur tal-Breakfast Club għalliskejjel primarji fost il-Kulleġġi tal-Istat.  L-applikanti se jkunu meħtieġa jipprovdu sa għaxar (10) sigħat ta' servizz fil-ġimgħa. Rimunerazzjoni se tkun sa €12.00 (mingħajr VAT) fis-siegħa skont il-kwalifiki u l-esperjenza.  Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lill-applikanti li għandhom prova ta' esperjenza ta' xogħol rilevanti f'inizjattivi bħal dawn.  Il-kordinazzjoni ġenerali tal-breakfast clubs fl-Iskejjel Primarji tal-Kulleġġ;  L-organizzazzjoni tar-rosters tal-impjegati breakfast clubs fuq bażi ta' kull ġimgħa;  għall-  Il-kordinazzjoni tat-tibdil tal-impjegati fuq bażi ta' kuljum;  Ix-xiri u d-distribuzzjoni ta' oġġetti tal-ikel li għandhom jitqassmu lill-iskejjel;  L-iffajljar ta' rċevuti u dikjarazzjonijiet ta' oġġetti mixtrija u l-assiguranza li d-data qed tiġi mdaħħla fl-E1 Finance fuq bażi ta' kull xahar;  Il-kordinazzjoni tar-ritorn tal-pagamenti tas-superviżuri li għandhom jintbagħtu lid-Dipartiment għall-Finanzi, MEDE.  Il-ġbir ta' kuljum tal-attendenza tal-istudenti fil-klabbs u s-sottomissjoni tar-rapport tal-istatistiċi ta' kull xahar kif xieraq;  Applikanti eliġibbli jkunu meħtieġa joqogħdu għal intervista u għandhom iġibu magħhom ċertifikati oriġinali, kif ukoll ċertifikat validu tal-kondotta tal-pulizija.  Espressjonijiet ta' interess jintlaqgħu permezz ta' ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt) sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020.  Mistoqsijiet dwar servizzi speċifiċi meħtieġa u kundizzjonijiet jistgħu jsiru permezz ta' ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt) jew bin-numru tat-telefown 2598 1302.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol  Espressjoni ta' Interess  Uffiċjali ta' Sapport Amministrattiv fil-Kulleġġi tal-Istat  Il-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li qed jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni interessati li jixtiequ li jipprovdu s-servizzi tagħhom fuq bażi ta' 'Kuntratt għas-Servizz' bħala Uffiċjali ta' Sapport Amministrattiv filKulleġġi tal-Istat.  L-applikanti se jkunu meħtieġa jipprovdu sa għaxar (10) sigħat ta' servizz fil-ġimgħa. Rimunerazzjoni se tkun sa €12.00 (mingħajr VAT) fis-siegħa skont il-kwalifiki u l-esperjenza.  Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lill-applikanti għandhom prova ta' esperjenza ta' xogħol rilevanti.  Id-dmirijiet jinkludu: Dmirijiet ta' amministrazzjoni fl-Uffiċċju tal-Kulleġġ, inkluż l-immaniġġjar ta' kuljum tal-uffiċċju;  Teħid tal-minuti waqt laqgħat;  Assistenza fl-inventorji lill-Uffiċjali tal-Finanzi u l-Amministrazzjoni u lill-iskejjel;  Assistenza fil-loġistiki b'konnessjoni ma' servizzi tattrasport għall-iskejjel;  Xogħol ieħor kif meħtieġ mill-MEDE.  Applikanti eliġibbli jkunu meħtieġa joqogħdu għal intervista u għandhom iġibu magħhom ċertifikati oriġinali, kif ukoll ċertifikat validu tal-kondotta tal-pulizija.  Espressjonijiet ta' interess jintlaqgħu permezz ta' ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt) sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020.  Mistoqsijiet dwar servizzi speċifiċi meħtieġa u kundizzjonijiet jistgħu jsiru permezz ta' ittra elettronika lil (dgss.mede@gov.mt) jew permezz tan-numru tat-telefown 2598 1302.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Is-7 ta' Lulju, 2020  Sejħa għal artisti tat-Teatru, Żfin u Mużika  Festivals Malta qed tistieden lill-artisti biex jibagħtu l-proposti tagħhom għall-Hybrid Festival li se jsir bejn Lulju u Settembru 2020.  Waqt dawn iż-żminijiet straordinarji, Festivals Malta tħoss ir-responsabbiltà li tipprovdi sens ta' tama lill-poplu Malti permezz ta' festivals u attivitajiet kulturali. Matul iżżmien li l-attivitajiet tal-massa ma kinux permessi, it-tim ta' Festivals Malta ħadem biex jinħoloq festival ġdid li jagħmel sens fil-kuntest tal-Covid-19.  Il-Hybrid Festival ta' Festivals Malta huwa kunċett ġdid li jiċċelebra l-mużika u l-arti. Il-Hybrid beda billi żar 'il fuq minn 50 lokalità madwar Malta fuq double-decker, li serviet bħala palk kull tmiem il-ġimgħa, li ospita diversi artisti lokali b'ġeneri ta' mużika differenti biex ifakkar il-festivals tas-sajf.  It-tieni fażi tal-Hybrid Festival se tkun qed tiffoka fuq ir-riġenerazzjoni tal-Belt Kapitali.  Festivals Malta jistieden lil partijiet interessati biex jibagħtu l-espressjonijiet ta' interess biex jiġu kkunsidrati għal din it-tieni fażi tal-programm tal-Hybrid 2020. Ilproposti li se jiġu milqugħa biex jipparteċipaw fit-tieni fażi tal-Hybrid Festival huma minn artisti tal-mużika, kant u żfin.  Festivals Malta qed jirċievi proposti għal proġetti kreattivi li għandhom il-potenzjal biex jiġu inklużi fil-Hybrid Festival 2020. Il-proġetti kollha se jiġu kkunsidrati, inkluż proġetti oriġinali u dawk minn artisti emerġenti. Jekk il-kunċett talproġett jaqbel mal-viżjoni kreattiva tal-Hybrid Festival, ittim ta' Festivals Malta se jkun qed jikkordina laqgħat biex il-kunċetti tal-proġetti jiġu żviluppati f'aktar dettall.  Il-kandidati magħżula huma mistennija li joffru l-prestazzjonijiet tagħhom f'dati allokati bejn Awwissu u Settembru 2020.  L-applikazzjoni, li tista' titniżżel minn (www.festivals. mt), għandha tinkludi:  1. Isem u kunjom, indirizz, indirizz elettroniku u numru tal-mowbajl; 2. Isem tal-kumpanija/grupp/ensemble (jekk applikabbli); 3. Ġeneru; 4. Titlu tax-xogħol; 5. Deskrizzjoni tax-xogħol (250 kelma);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  6. Technical rider komplut; 7. Dettalji tekniċi tas-sistema tas-sound li għandha tiġi pprovduta mill-artisti jekk applikabbli; 8. Tul tal-prestazzjonil (bejn 20 u 60 minuta); 9. Sit elettroniku, YouTube/stazzjon tal-Vimeo, jew ħoloq tal-filmati online u ritratti tax-xogħol propost; 10. Jekk il-proġett propost mhux wieħed ġdid, ħoloq talfilmati online u ritratti tax-xogħol propost iridu jiġu inklużi; 11. Il-prezz mitlub għall-proġett komplut inkluż inneċessitajiet tekniċi, backline, sistema tas-sound, dawl, armar/sett u ħtiġiet tekniċi oħrajn. Noti Importanti Festivals Malta jirriżerva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe proposta mressqa. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb permezz ta' ittra elettronika lil (info.fm@festivals.mt).  Data tal-għeluq: l-Erbgħa, 15 ta' Lulju, 2020  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Il-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża (Eltc)  1. Id-Direttur tal-Eżamijiet u l-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża (ELTC) jgħarraf lill-kandidati li huma interessati li joqogħdu għall-Eżami għal Għalliema tal-Lingwa Ingliża (TELT), li l-applikazzjonijiet se jibdew jintlaqgħu mit-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2020, sal-Ġimgħa, 24 ta' Lulju, 2020.  L-applikazzjonijiet se jintlaqgħu biss online.  3. L-applikanti jridu japplikaw permezz tas-sit elettroniku (https://myexams.gov.mt/applications/). Dawk il-kandidati li m'għandhomx aċċess għall-eID għandhom jikkuntatjaw id-Dipartiment tal-Eżamijiet kif indikat fl-ewwel paragrafu.  4. Dawk kollha li se joqogħdu għat-TELT ta' Awwissu 2020 iridu japplikaw għas-SEPTT (test orali). Aktar dettalji rigward dan l-eżami jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku (www. eltcouncil.gov.mt).  5. Aktar dettalji relatati mas-sejħa għall-applikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Malta, bin-numru tat-telefown (+356) 2598 2967/2989, indirizz  Is-7 ta' Lulju, 2020  6. Il-Kunsill għat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża jgħarraf li fl-2020 mhux se jiġu applikati l-miżati li s-soltu jintalbu. B'hekk l-applikazzjonijiet għal dan l-eżami se jkunu bla ħlas.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina  Regolament ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appell  Nominazzjoni ta' Kandidati  Ngħarrfu b'dan illi nominazzjonijiet ta' kandidati biex timtela' vakanza ta' persuna waħda mill-professjonijiet regolati mill-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina, bħala membru tal-Kumitat ta' l-Appelli hawn fuq imsemmi skont id-dipsożizzjonijiet ta' l-artikolu 49 (1) (e) (iv) tal-Att ta' l-2003 dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464) jintlaqgħu mir-Reġistratur tal-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina, fl-Uffiċju tal-K.P.K.M, fl-Isptar San Luqa, ExOut-Patients Department, fl-ewwel Sular, Pjazza San LuqaIs-Swatar, Birkirkaraġa, Malta nhar it-Tnejn, 20 ta' Lulju u t-Tlieta, 21 ta' Lulju, 2020 bejn it-8.30 a.m. u s-2.30 p.m.  Il-formoli tan-nominazzjonijiet għal kandidati jistgħu jinkisbu mill-Uffiċju msemmi hawn fuq f'Malta jew minn (www.deputyprimeminster,gov.mt). Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mir-Reġistatur tal-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina fuq 2595 3363.  Kummissjoni għall-Elezzjoni tal-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina  Is-7 ta' Lulju, 2020  Avviż lis-Sidien ta' Vetturi li Tneħħew mit-Triq  Skont ir-Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti ta' Ingombru L.S. 65.13, Transport  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Malta qiegħda b'dan l-avviż tippubblika lista ta' vetturi li tneħħew mit-toroq għar-raġuni li marru kontra l-Att dwar irReġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur (Kap. 368) u Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur, L.S. 368.02 u li ma ttiħdux lura mis-sidien legali tagħhom.  Il-lista tinkludi deskrizzjoni tal-vettura. Dawn il-vetturi qed jiġu miżmuma fil-compound ta' Transport Malta.  Is-sidien rispettivi huma ġentilment mitluba sabiex jieħdu lura l-vettura tagħhom mingħand Transport Malta billi jissottomettu prova li huma s-sidien tal-vettura inkwistjoni filwaqt li għandu jsir il-ħlas tat-taxxa tarreġistrazzjoni applikabbli, liċenzji, kontravenzjonijiet u miżati amministrattivi oħra li jkunu dovuti.  Vetturi li jibqgħu ma jinġabrux u li għalihom ma jsir l-ebda ħlas għal-liċenzji, kontravenzjonijiet, taxxa applikabbli u drittijiet oħra sat-22 ta' Lulju, 2020, se jiġu rkantati u, jekk mhux mibjugħa, se jiġu meqruda.  Lokalità ta' Tneħħija Locality of RemovalĦal QormiarIs-Swatar, L-ImsidaelĦal Qormiar  Is-7 ta' Lulju, 2020Ħal Qormiar  Aġenzija għar-Reġistrazzjoni tal-Artijiet  Lista ta' kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Aġenzija għar-Reġistrazzjoni tal-Artijiet matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar, 2020 sat-30 ta' Ġunju, 2020, skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011, maħruġa mill-MFEI  Is-7 ta' Lulju, 2020  Is-7 ta' Lulju, 2020  Valur f' € (mingħajr VAT)  Lista ta' direct orders mogħtija minn Malta Business Registry matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2020, u t-30 ta' Ġunju, 2020, ippubblikata skont ir-Regolament 111(2) tar-Regolamenti dwar l-Akkwist Pubbliku (A.L. 352/2016).  Numru ta' Referenza ta' Direct Order  Data tal-Approvazzjoni  Is-7 ta' Lulju, 2020  Lista ta' offerti, direct orders u kwotazzjonijiet mogħtija mill-Ministeru għat-Turiżmu matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2019, sat-30 ta' Ġunju, 2019, ippubblikata skont l-Artikolu 111 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubblici (LN 352/2016) u ċ-Ċirkolari 02/2017 tat-23 ta' Jannar 2017, maħruġa mid-Dipartiment tal-Kuntratti  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  offerti/Tenders Nru. Nru. ta' Referenza tal-Offerta  Nru. Nru. ta' Referenza tad-Direct Order  Data tal-Approvazzjoni  Is-7 ta' Lulju, 2020 Nru. Nru. ta' Referenza tad-Direct Order  Data tal-Approvazzjoni  Kwotazzjonijiet/Quotations Nru. Nru. ta' Isem tad-Kwotazzjoni/ Referenza Suġġett tal-Kwotazzjoni tal-Kwotazzjoni  Kunsill Lokali L-BELT VALLETTA Sospensjoni ta' Traffiku u Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar is-Sibt, 11 ta' Lulju, 2020, mis-2.00 p.m. sat-8.00 p.m., ħadd ma jista' jgħaddi minn Triq id-Dejqa bejn Triq Melita u Triq San Ġwann u ħadd ma jista' jipparkja f'6 parkeġġi fi Triq l-Ifran kantuniera ma' Triq Melita.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Sospensjoni ta' Parkeġġ  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf li nhar ilĠimgħa, 10 ta' Lulju, 2020, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar, ħadd ma jista' jipparkja fi Triq it-Turisti kantuniera ma' Triq iċ-Ċern.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 9 ta' Lulju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/11/2020. Provvista u konsenja ta' warning tape blu għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru.WSC/T/46/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron fittings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/47/2020. Provvista u konsenja ta' stainless-steel check valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/49/2020. Provvista u installazzjoni ta' fibre-optic network mill-RO taIn-Naxxarke għall-mina ta' Ta' Qali u water analysers għall-monitoraġġ tal-LSI għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/51/2020. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' wireless datalogger għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/54/2020. Provvista u konsenja ta' couplings u flange adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 13 ta' Lulju, 2020, għal: Av v i ż N r u . W S C / T / 5 2 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' strainers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma biex jintużaw f'peripheral connections talmina minIl-Kalkarake għal Ta' Qali.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2020, għal: Kwot. Nru. WSC/Q/12/2020. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' motorised sliding gate għar-reservoir tanNaxxar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, għal: Avviż Nru.WSC/T/43/2020. Provvista u konsenja ta' electro submersible centrifugal pumps għall-ġibjun Ta' Ċenċ 1 lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 20 ta' Lulju, 2020, għal:  Av v i ż N r u . W S C / T / 5 6 / 2 0 2 0 . P r o v v i s t a u konsenja ta' flow meters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma għall-użu tal-peripheral connections tal-mina minIl-Kalkarake għal Ta' Qali.  Avviż Nru.WSC/T/60/2020. Provvista u konsenja ta' couplings 450mm, 500mm u 600mm għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/44/2020. Provvista u konsenja ta' tagħmir għar-rinovar ta' tmien boreholes b'sistema ta' SCADA għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/62/2020. Provvista u konsenja ta' stainless steel multi band repair clamps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/45/2020. Provvista u konsenja ta' stainless-steel product line header għall-impjant tar-reverse osmosis taIn-Naxxarke – Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/67/2020. Bażi ta' ftehim għall-kiri ta' planer (scarifier) u HRA paver għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 31 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/61/2020. Provvista u konsenja ta' diesel generator għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/59/2020. Bażi ta' ftehim għallprovvista u konsenja ta' legionella supplements għal legionella analysis għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru.WSC/T/57/2020. Provvista u konsenja ta' ABS waste-water pumps spare parts għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 3 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/48/2020. Provvista u konsenja ta' silt density index analysers ġodda għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/66/2020. Provvista u konsenja ta' U-PVC pipes u fittings għall-impjanti tar-reverse osmosis għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/70/2020. Provvista u konsenja ta' VHF concentrators u LAN SDR modems għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/72/2020. Provvista ta' access network switches inkluż manutenzjoni relatata u servizzi ta' appoġġ għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 6 ta' Awwissu, 2020, għal:  Kwot.WSC/Q/13/2020. Provvista u konsenja ta' warning tape aħmar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 7 ta' Awwissu, 2020, għal:  Avviż Nru. WSC/T/73/2020. Provvista ta' access network switches inkluż manutenzjoni u servizzi ta' appoġġ għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/55/2020. Provvista u konsenja ta' ductile iron fittings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millElectronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom onlajn. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Is-7 ta' Lulju, 2020 Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-7 ta' Lulju, 2020 AWTORITÀ TAL-ARTIJIET L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Awtorità tal-Artijiet, jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Imqabbata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 9 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 69. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija ta' garaxx fuq wara tal-Fond f'Nru. 6, Triq il-GħasirIl-Qrendiuġ, Malta, kif muri bl-aħmar fuq ilpjanta P.D.2019_0414 kif ukoll is-sehem indiviż ta' wieħed minn kull ħamsa (1/5) tal-passaġġ muri bil-kulur aħmar fuq l-istess pjanta P.D.2019_0414. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €17,745 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef disa' mija u ħmistax-il ewro (€5,915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 70. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tale quale tal-garaxx li jġib l-isem ta' 'Saint Philip Garage', Triq il-QollaIl-Qrendiuġ, Malta kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.JO_10_2009_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,745 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' disa' mija u ħmistax-il ewro (€915) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  Avviż Nu. 71. Kiri tale quale tal-garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 21 Triq il-ĦawħaTal-Pieta'nn, kif muri blaħmar u mmarkat Nru. 21 fuq il-pjanta L.D.135/81/26. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €4,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 72. Bejgħ tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 2, Triq il-WerżieqIż-Żurrieqra, kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2_82_1_A_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,500 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħamsa u għoxrin elf ewo (€25,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Imqabbata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 16 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 73. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena tale quale tal-fond kummerċjali f'Nru. 339E, Triq San PawlL-Imqabbata kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0121. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €35,100 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħdax-il elf u seba' mitt ewro (€11,700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar talkuntratt.  Avviż Nru. 74. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena tale quale tal-fond kummerċjali f'Nru. 339B, Triq San PawlL-Imqabbata kif muri blaħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0411. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €50,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sbatax-il elf mitejn u ħamsin ewro (€17,250) fissena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 75. Avviż Nru. 75. Kiri tale quale, għal perjodu li fadal tal-kirja preżenti li jintemm fl-4 ta' Novembru, 2023, ta' ħanut vojt Nru. 13 f'Nru. 5, taħt Blokk Appartamenti Indipendenza, Triq Dun G. MifsudL-Imġarrja muri blaħmar u mmarkaSan Ġwannut Nru. 13 fuq pjanta L.D. 11/82/34. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għar-rimanenti perjodu ta' din il-kirja. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,461.34 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mija tlieta u ħamsin ewro u tmienja u sebgħin ċenteżmu (€1,153.78) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din it-tender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 76. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad, limiti taPembrokear muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'A' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €7,728 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' elfejn ħames mija sitta u sebgħin ewro (€2,576) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 77. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad limiti taPembrokear muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'B' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-  Is-7 ta' Lulju, 2020  ammont ta' mitejn u tmenin ewro (€280) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 78. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit fi Triq id-Dwieli, Burmarrad, limiti taPembrokear muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'C' fuq il-pjanta P.D.2012_643_C. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' mitejn u tmenin ewro (€280) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Imqabbata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 23 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 79. Kiri tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija mhux għal skopijjiet residenzjali tal-fond mingħajr numru fi Triq il-Madonna ta' MonserratL-Imsidagu, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0395. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,600 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u mitejn ewro (€1,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 80. Kiri tale quale u fl-istat li jinsab fih inklużi xi difetti li jista' jkun hemm moħbija mhux għal skopijiet residenzjali tal-fond f'Nru. 116, Triq il-Palazz l-Antik tal-GvernaturL-Imsidagu, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2014_692_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €15,231 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef seba' u sebgħin ewro (€5,077) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 81. Kiri tale quale ta' garaxx mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 81, Triq l-IbiskusTal-Pieta'nn, kif muri blaħmar u mmarkat Nru. 81 fuq il-pjanta L.D.135/81/25. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €3,750 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mitejn u ħamsin ewro (€1,250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 82. Kiri tale quale minn sena għal sena għal skopijiet agrikoli ta' sit Taż-Żebbiegħa fil-limiti tas-SiġġiewiĦal Tarxienwi, kif muri b-aħmar fuq il-pjanta P.D.2006_115. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,220 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija u erbgħin ewro (€740) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Avviż Nru. 83. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq Santa Katerina fil-limiti tar-RabatIl-Ħamrunat, Malta, kif muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0347. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,440 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbatax-il elf u erba' mitt ewro (€14,400) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa taL-offerti tal-Awtorità tal-Artijiet, il-Berġa tal-BavieraL-Imqabbata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 30 ta' Lulju, 2020.  Avviż Nru. 84. Bejgħ ta' sit quddiem il-fond f'Nru. 26, Villino San Antonio fi Triq il-ĠnejnaĦad-Dinglita, kif muri blaħmar fuq pjanta P.D. 148_63_A. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond ta' €1,000 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sitt elef ħames mija erbgħa u għoxrin ewro (€6,524) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 maliffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 85. Kiri tale quale, għall-perjodu li fadal tal-kirja kummerċjali preżenti li jintemm fil-21 ta' Ġunju, 2024, tal-ħanut vojt (Old Guardroom) Telgħet il-KurċifissĦal Ghaxaqna, muri fuq pjanta L.D.31/72/A. Il-kerrej preżenti ma jridx jibqa' fil-kirja u terz interessat lest li jidħol għarrimanenti perjodu ta' din il-kirja. Min jieħu l-offerta ma jistax jittrasferixxi din il-kirja bl-ebda mod lil ebda persuna jew entità oħra. Ukoll l-ishma tal-kumpanija akkwirenti ma jistgħux jiġu ttrasferiti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €18,047.52 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sitt elef u ħmistax-il ewro u erbgħa u tmenin ċenteżmu (€6,015.84) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Din ittender hija suġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 86. Kiri minn sena għal sena tale quale għalskopijiet ta' agrikoltura fuq sit f'Art Ħas-Saptan fil-limiti taIl-BirguaqMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)aq, murija bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.2020_0360. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,295 kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija ħamsa u sittin ewro (€765) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt.  Avviż Nru. 87. Bejgħ tale quale ta' sit fi Triq San XmunMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ra, kif muri bl-aħmar u mmarkat ittra 'B' fuq il-pjanta P.D.2013_186_1. Dan is-sit huwa suġġett għal servitujiet eżistenti favur il-propjetajiet adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €9,091 kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-  Is-7 ta' Lulju, 2020  ammont ta' disgħin elf disa' mija u ħames ewro u tmienja u disgħin ċenteżmu (€90,905.98) ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt  Avviż Nru. 88. Kiri tale quale ta' garaxx, mingħajr l-arja tiegħu f'Nru. 16, Triq San Dwardu, Fuq Tal-ĦawliL-Imsidagu, muri bl-aħmar u mmarkat Garaxx Nru. 16 fuq il-pjanta P.D. 78_80_20. Min jieħu l-offerta ma jkunx jista' jixtri dan ilgaraxx matul din il-kirja ta' ħmistax-il (15) sena. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €6,825 hekk kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn mitejn u ħamsa u sebgħin ewro (€2,275) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Irid isir ħlas ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu BISS b'talba b'ittra elettronika lil (tenders. la@landsauthority.org.mt).  Minħabba s-sitwazzjoni preżenti mhuwiex ser jintalab ħlas għad-dokumenti tal-offerta. Min jirbaħ l-offerta ser ikun qiegħed iħallas l-ammont ta' €50 mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv.  Is-7 ta' Lulju, 2020  L-Istitut għall-Istudji TURISTIċI  Espressjoni ta' Interess  Provvista ta' Prodotti tal-Ikel u Xorb għall-Istitut tal-Istudji Turistiċi  L-Istitut tal-Istudji Turistiċi qed isejjaħ għal fornituri talikel u xorb biex ifornu lill-Istitut bi prodotti ta' ikel u xorb għal kull kategorija tal-ingredjenti li ġejjin:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Il-fornituri interessati għandom jippreżentaw liċenzja valida mill-Awtorità tal-ikel u jkunu konformi marregolamenti tal-HACCP.  Din is-sejħa hi valida għal 12-il (tnax) xahar li jibdew mill-1 ta' Settembru, 2020, bil-possibbiltà ta' estensjoni għal 12-il (tnax) xahar oħra suċċessivi.  L-espressjoni ta' interessi għandha tiġi mibgħuta permezz ta' ittra elettronika fuq letterhead dettaljata tal-kumpanija, li tindika l-kategorija jew kategoriji li huma interessati li jfornu, lil (fnbprocurement@its.edu.mt) sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, 17 ta' Lulju, 2020, fl-10.00 a.m.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad9.30 a.m. tal-Tnejn, 20 ta' Lulju, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CFT 974-6157/20. Provvediment ta' servizzi ta' sofware għall-HPDPD  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Tnejn, 27 ta' Lulju, 2020. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, 27 ta' Lulju, 2020. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jiġu sottomessi BISS permezz ta' ittra elettronika lil (negotiation.cpsu@gov.mt).  Dokumenti ta' parteċipazzjoni tas-sejħa ta' hawn fuq jistgħu jitniżżlu minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/cpsu/Pages/Home.aspx).  Is-7 ta' Lulju, 2020  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 6 ta' Awwissu, 2020. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jiġu sottomessi BISS permezz ta' ittra elettronika lil (negotiation.cpsu@gov.mt).  Dokumenti ta' parteċipazzjoni tas-sejħa ta' hawn fuq jistgħu jitniżżlu minn (https://deputyprimeminister.gov.mt/ en/cpsu/Pages/Home.aspx).  Is-7 ta' Lulju, 2020  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (tenders.library@gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 21 ta' Lulju, 2020, għal:  Kwot. Nru. ML 30/2020. Xiri ta' Sistema tal-immaniġġjar tal-Inventarju ta' Assi Fissi  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru permezz ta' ittra elettronika lil (tenders.library@gov.mt) billi tiġi kkwotata r-referenza ta' hawn fuq.  Is-7 ta' Lulju, 2020 REĠJUN XLOKK  Ir-Reġjun Xlokk jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti jintlaqgħu permezz tal-ePPS minn Reġjun Xlokk sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 28 ta' Lulju, 2020, għal:  Avviż Nru. RX01/2020. Provvediment ta' servizz ta' Ufficjal Tal-Protezzjoni tad-Data  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fis-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-7 ta' Lulju, 2020  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fit-2 ta' Lulju, 2020, fuq rikors ta' Bank of Valletta plc (C 2833) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 17 ta' Settembru, 2020, fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra numru 78 Biswit l-Arkivju, Livell -Marsaskala1, Il-QrendiIs-7 ta' Lulju, 2020  Garaxx bla numru, jismu 'Elia', fi Triq il-KanunSanta Luċijami, drabi oħra indikat bħala Santa Venera. L-imsemmi garaxx jikkonfina mil-Lvant ma' Cannon Road, mitTramuntana ma' proprjetà ta' EmanueHammettea, u minNofsinhar ma' proprjetà ta' CarmelMonacoli jew is-suċċessuri tiegħu u huwa suġġett għas-subċens annwu u perpetwu ta' wieħed u erbgħin ewro u ħames ċentezmi (€41.05) li jitħallas direttament lis-subdirettarji, pagabbli kull sena bilquddiem, liberu u frank bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, tale quale u bil-pussess vakanti stmat li jiswa mitejn ħamsa u tletin elf ewro (€235,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 32/2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 3 ta' Lulju, 2020  GaetanGeorgena Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 828 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim'Awla fit-2 ta' Lulju, 2020, fuq rikors ta' DebattistGialanze’ce (KI 529871M) et ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, l-1 ta' Settembru, 2020, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant, li għandu jsir f'Kamra numru 78, biswit l-Arkivju, Livell -1, Qrati talĠustizzja, Triq ir-RepubblikaL-Imqabbata, tal-fond hawn taħt deskritt:  Il-fond bin-numru erbgħa u tmenin (84), b'aċċess minn Sqaq numru tnejn (2), fi Triq San ĠużeppFlorianaar, b'arja superfiċjali ta' ċirka tliet mija u sebgħin metru kwadru (370m2), u fuq in-naħa ta' wara, b'aċċess minn sqaq minn Triq Lajri, liberu u frank u stmat li jiswa mitejn u disgħin elf ewro (€290,000)  Il-fond bin-numru erbgħa u tmenin ittra A (84A) b'aċċess minn Sqaq numru tnejn (2), Triq San ĠużeppFlorianaar, liberu u frank u stmat li jiswa' mija u sebgħin elf ewro (€170,000)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 11/2018.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 3 ta' Lulju, 2020  Gaetana AquilinPortanierar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 829 Permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Ġunju, 2020, millQorti Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 570/2020, fl-ismijiet RitAgahich et vs GregoriElamrousyza, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat GregoriElamrousyza a tenur tal-Artikolu 187(3) talKap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti 					 Illum 18 ta' Frar, 2020  Permezz tal-preżenti RitAgahich (KI 659251M), JosephinAbdilla Rotseyud (KI 325633M), DoriAbdulkarimna (KI 838577M), MonicBen Moussach (KI 99462M) u FranciKonietznych (passaport Ingliż numru 381010871), inkwantu sidien tal-fond bin-numru 6, fi Sqaq Karla fi Triq Santu RokkuIn-Naxxarra, jinterpellawk sabiex fi żmien jumejn tagħlaq it-tieqa li inti jew l-aventi causa tiegħek ftaħtu fil-proprjetà tiegħek u li tħares fuq il-ġardina tal-mittenti u dan mingħajr l-awtorizzazzjoni tal-mittenti.  Jekk it-terminu lilkom konċess ser jgħaddi inutilment, ser jittieħdu proċeduri legali fil-konfront tiegħek.  Tant sabiex tagħraf timxi  Is-7 ta' Lulju, 2020  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 3 ta' Lulju, 2020  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-27 ta' Awwissu, 2019, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1632/2016, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Ltd pro et noe vs Gijs BerVella Zarbse ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat Gijs BerVella Zarbse a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 27 ta' Ġunju, 2016  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) ta' Gattard House, Triq NazzjonaliMadliena, Is-Swieqida, Malta, f'isimha proprju u għannom ta' Enemalta plc u l-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, qed tinnotifikak bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument A, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed tinterpellak sabiex tħallas is-somma ta' €4,244.28, liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżentanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattivi, connection u disconnection fees, u/jew kull ħlas ieħor skont ir-regolamenti fuq il-provvista tal-elettriku, jew ir-regolamenti dwar ilfornitura tal-ilma, flimkien mal-imgħax dovut fuq l-ammont skont il-liġi relatat mal-kontijiet tas-servizzi utili bin-numru 073605430411 ossija dwar il-fond bl-indirizz 6, Triq l-AjklaL-Imqabbata, liema ammont jammonta għal €4.244.28.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-ammont dovut, inti nqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Aktar minn hekk ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u int qatt ma kkontestajt l-ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni daparti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, il-mittenti jgħaddu biex jesegwixxu dan il-kreditu skont il-liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Lulju, 2020  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 831 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-16 ta' Ġunju, 2020, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 365/2020, fl-ismijiet No Deposit Cars Malta Limited vs BrunSammut Attemsra ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat BrunSammut Attemsra a tenur talArtikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 21 ta' Frar, 2020  Permezz tal-preżenti No Deposit Cars Malta Limited (C 85780) ta' Sharay, Triq il-FraxxnuBormlaan, qiegħed tirrendi eżegwibbli s-segwenti kambjali, liema kambjali jgibu t-total ta' €1,840.00 (kopja ta' liema qiegħda tiġi hawn annessa bħala Dok. 1) liema kambjali huma naxxenti minn ftehim ta' Hire and Purchase bejn il-partijiet tal-14 ta' Ġunju, 2019, (kopja ta' liema qiegħda tigi annessa u mmarkata Dok. 2) u huma s-segwenti:  1. Il-kambjala numru 2 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittent, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Lulju, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  2. Il-kambjala numru 3 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Awwissu, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  3. Il-kambjala numru 4 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Settembru, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  4. Il-kambjala numru 5 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl14 ta' Ottubru, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  5. Il-kambjala numru 6 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14  Is-7 ta' Lulju, 2020  ta' Novembru, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  6. Il-kambjala numru 7 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Diċembru, 2019, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  7. Il-kambjala numru 8 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Jannar, 2020, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx;  8. Il-kambjala numru 9 fl-ammont ta' €230.00 maħruġa mill-intimat favur il-mittenti, liema kambjala skadiet fl-14 ta' Frar, 2020, u liema somma sal-lum baqgħet ma tħallsitx.  Din l-ittra uffiċjali qiegħda tiġi notifikata lilek ai termini tal-Artikou 253e tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u jekk inti ma topponix għall-esekuzzjoni tal-fuq imsemmi kambjali fi żmien għoxrin (20) jum min-notifika ta' din l-ittra uffiċjali, permezz tal-preżentata ta' rikors fl-atti tal-preżenti att, din l-ittra uffiċjali tkun tikkostitwixxi titolu eżekuttiv filkonfront tiegħek u għalhekk il-kreditu vantat mill-mittenti fil-konfront tiegħek ikun eżegwibbli minnufih.  Minkejja li inti ġejt mitluba tħallas l-ammont surreferiti lill-mittenti inti bqajt inadempjenti u għalhekk kellha tiġi adottata din il-porċedura kontra tiegħek.  Fin-nuqqas is-soċjetà mittenti ser tipprocedi ulterjorment kontra tiegħek mingħajr preavviż ieħor sabiex tinforza t-titolu eżekuttiv tagħha.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 3 ta' Lulju, 2020  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali 832 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-12 ta' Frar, 2019, fuq talba ta' Mark AnthonAzzopardi Spiterilo et ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw sidien mhux magħrufa fl-atti taċ-ċedola numru 273/2019 fl-ismijiet Mark AnthonAzzopardi Spiterilo et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' ċedola ta' depożitu ta' ċens ta' Mark AnthonAzzopardi Spiterilo (KI 881224M) u ElainChiaolo (KI 637285M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw l-interessi ta' sidien mhux magħrufa, ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti fit-8 ta' Frar, 2019, fejn Mark AnthonAzzopardi Spiterilo et esponew bir-rispett:  Illi fuq l-istess fond hemm ċens u subċens annwu u perpetwu ta' €6.34, liema l-esponenti ma jafux lil min huwa dovut;  Illi għalhekk l-esponenti naqsu milli jħallsu l-istess ċens u subċens għal dawn l-aħħar ħames snin u dan stante li anke mir-riċerki mwettqa min-Nutar tal-fiduċja tagħhom sal-lum, ma rriżulta l-ebda sid tal-imsemmi ċens;  Illi kif ġja ngħad, l-esponenti m'għandhomx ħjiel ta' min huma s-sidien tal-istess ċens u huwa għalhekk li qed jipprosegwu kontra kuraturi deputati f'din l-istanza;  Għaldaqstant l-esponenti qegħdin umilment jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tagħha jgħaddu sabiex jiddepożitaw l-ammont totali ta' €31.70 rappreżentanti arretrati ta' ċens u subċens tal-aħħar ħames snin biex jiġi mogħti liberament lis-sidien, wara li titħalla d-debita riċevuta.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan  Is-7 ta' Lulju, 2020  lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 12 ta' Frar, 2019  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Lulju, 2020  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti , fid-9 ta' Ġunju, 2020, fuq talba ta' Admar Services (Malta) Limited et ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lillassenti MaxiGingellin, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 397/2020MCH, fl-ismijiet Admar Services (Malta) Limited et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  1. Illi l-group WilliaBorg Hamptonll (WilliaBorg Hamptonll) huwa grupp ta' kumpaniji li jopera fl-industrija tal-online gaming u logħob tal-azzard dwar l-isport b'sussidjarji f'MaltaIl-Belt Vallettatà Is-Swatar, Birkirkarara fost oħrajn;  4. Illi William Hill Group jopera Affiliate Programme bħala mod ta' kif jattiraw klijenti ġodda lejn is-siti internet tagħhom. Affiliates huma terzi persuni illi jippromovu lil WilliaBorg Hamptonll permezz ta' hyperlinks u online banners illi jkunu jidhru fuq is-siti internet tagħhom stess (bħala riklami). Bħala ħlas għas-servizz tagħhom, l-Affiliates jitħallsu commission għal kull klijent illi WilliaBorg Hamptonll takkwista permezz ta' dawn il-links. L-Affiliate jitħallsu commission għal kull klijent illi WilliaBorg Hamptonll takkwista permezz ta' dawn il-links. L-Affiliate jitħallas jew b'revenue share model, jew ħlas wieħed fiss għal kull klijent gdid akkwistat minn WilliaBorg Hamptonll, magħruf bħala l-mudell Cost per Acquisition (CPA);  5. Illi r-rwol tal-Affiliates Manager huwa illi jressaq Affiliates ġodda lejn is-soċjetà, li jimmaniġġjahom u li jgħasses il-portofolio tagħhom sabiex jassigura ruħu illi l-affiliates li jaqgħu taħtu qegħdin iġibu klijenti li jrendu qligħ lil WilliaBorg Hamptonll;  6. Illi l-Affiliates internazzjonali huma ġestiti mitTim tal-Affiliates Internazzjonali bbażat f'Malta, iżda l-managers tal-affiliates jistgħu jkunu bbażati barra minn Malta u normalment ikunu ingaġġati minn WilliaBorg Hamptonll jew waħda mis-sussidjarji tagħha;  Is-7 ta' Lulju, 2020  8. Illi eventwalment f'Jannar 2020, il-konvenut kien ingaġġat minn Admar Services bħala Affiliate Manager biex jimmaniġġja l-affilaites Russi u dan permezz ta' kuntratt ta' servizz datat 1 ta' Jannar, 2020, bejn l-istes‘Apap Bolognain u Admar Services Malta Limited (anness u mmarkat bħala Dok. WH1);  9. Illi l-kumpanija rikorrenti jirrilevaw li waqt proċess ta' audit ta' rutina mwettqa minn RamVella Jonesto (Head of International Marketing Planning) l-istesClinchto sabet li l-konvenut, MaxiGingellin, kien iffirma ammont sinifikanti ta' kuntratti u commissions CPA mal-affiliates tiegħu li kienu qegħdin jagħmlu t-telf sostanzjali;  11. Illi kif ser jiġi spjegat aktar fid-dettall fil-mori ta' dawn il-proċeduri, it-tim ta' William Hill Fraud, Risk & Payments sab li l-affiliates ġestiti mill-konvenut kienu qed jintroduċu klijenti li jiffirmaw b'dettalji foloz u jagħmlu depożiti żgħar – li huma kbar biżżejjed biex jiskattaw il-ħlas tas-CPA commissions – iżda mbagħad ma jerġgħux jilagħbu u qatt ma jippruvaw jirtiraw il-flus tagħhom (b'hekk jeludu wkoll kontrolli ta' KYC). Dawn l-accounts huma maħluqa b'mod ċar sabiex iwasslu b'mod frawdolenti għall-ħlas talkummissjoni CPA dovuta lill-affiliates li jintroduċu dawn ilklijenti foloz lil WilliaBorg Hamptonll;  12. Ili matul il-kors tal-investigazzjoni mwettqa mit-tim ta' WilliaBorg Hamptonll, l-istess tim kiseb emails u evidenza li turi li fil-11 ta' Frar, 2020, affiliate immaniġġjat mill-konvenut kien qed jilmenta li l-metodu ta' ħlas tiegħu u l-indirizz talemail marbut mal-affiliate account tiegħu (vide Dok. VH2) kien inbidel. Aktar tard irriżulta li l-pagament magħmul minn William Hill plc lill-istess affiliate kien ġie ddevjat u pproċessat b'mod frawdolenti għal kont Skrill li ma kellux x'jaqsam mal-istess affiliate;  13. Illi essenzjalment dak li rriżulta (permezz ta' audit logs fil-pussess tal-kumpanija rikorrenti) huwa illi l-konvenut kien uża l-aċċess tiegħu għas-sistema ta' affiliate management u biddel l-indirizz elettroniku u l-metodu ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  pagament ta' dan l-affiliate, biex jiddevja l-fondi għal kont ieħor (vide Dok. WH3);  14. Illi wara din il-bidla dubjuża ta' dettalji u metodi ta' ħlas regolari ta' commissions minn WilliaBorg Hamptonll fuq il-kont Skrill ta' asproulias.periklis1@gmail.com fit-23 ta' Jannar, 2020, għall-valur totali ta' €21,293;  16. Illi fid-dawl ta' din l-imġiba inaċċettabbli u wara investigazzjoni ulterjuri, il-kumpanija rikorrenti temmen li l-konvenut u l-kompliċi tiegħu NikolaMegahernov u YakoBusuttil Griffiner huma marbuta ma' erba' kontijiet ta' affiliates oħra, li tlieta minnhom kienu jibagħtu traffiku frawdolenti ta' klijenti lil WilliaBorg Hamptonll. WilliaBorg Hamptonll għamlet ħlasijiet lil dawn it-tliet kontijiet li jammontaw għal USD 146,470, 133,142 EUR u USD 38,180 rispettivament;  17. Illi wara l-investigazzjoni tal-kumpanija rikorrenti, l-istess kumpanija għandha raġunijiet serji biex temmen li ġiet iffrodata mill-konvenut, peress illi l-commissions (CPA) imħallsa mill-konvenut lill-Affiliates li huwa kien jiġġestixxi, jaqbżu bil-kbir il-valur tal-klijenti li qed jiġu akkwistati, u dan peress illi l-biċċa l-kbira tal-players introdotti minn dawn l-affiliates ma kinux ġenwini;  18. Illi kif il-kumpaniji rikorrenti ser juru f'aktar dettall fil-mori ta' dawn il-proċeduri, minkejja l-fatt li s-soċjetajiet rikorrenti kienu avżaw b'mod attiv u ripetut lill-konvenut illi l-affiliates li kien qiegħed jimmaniġġja kienu qed jibagħtu klijenti foloz, il-konvenut Nalivkin, kompla jħallas dawn il-kummissjonijiet għal dan it-traffiku ta' klijenti foloz, mingħajr ebda ġustifikazzjoni. Dan inevitabbilment iwassal lir-rikorrenti sabiex jemmnu li din l-imġiba qed issir jew b'mod kollusiv li permezz tiegħu l-konvenut ħa vantaġġ direttament minn dawn il-kummissjonijiet CPA mħallsa indebitament lill-affiliates tiegħu, jew fl-aqwa baz, huwa frott in-negliġenza grossa daparti tal-konvenut Nalivkin;  19. Illi fi kwalunkwe każ, il-kumpaniji rikorrenti jistmaw illi l-kummissjonijiet imħallsa indebitament għal traffiku ta'  Is-7 ta' Lulju, 2020  players foloz, mill-konvenut lill-affiliates tiegħu jammontaw għal madwar $905,864 USD;  20. Illi fid-dawl tar-riperkussjonijiet kriminali talimġiba tal-konvenut, il-kumpaniji rikorrenti ressqu kwerela għand il-Pulizija Eżekuttiva li sejħet lill-Kummissarju tal-Pulizija sabiex jinvestiga l-atti illegali mwettqa millkonvenut, illi skont il-kumpanija attriċi jikkostitwixxu wkoll miżapproprjazzjoni, il-kisba ta' flus permezz ta' pretensjonijiet foloz, gwadann qarrieqi u computer misuse fost reati oħra fil-liġi;  21. Illi huwa importanti li wieħed jinnota li wara l-investigazzjoni interna tas-soċjetajiet attriċi William Hill issottomettiet evidenza ta' frodi lil Skrill u kisbet rifużjoni ta' din is-somma ta' €21,239 li kienet ġiet devjata millkonvenut għal kont ieħor mhux awtorizzat;  22. Illi s-soċjetajiet rikorrenti jsostnu umilment li permezz tal-azzjonijiet tiegħu, il-konvenut biddel konxjament id-dettalji tal-ħlas ta' affiliate minn tiegħu li wassal biex il-kumpaniji rikorrenti tagħmel ħlas żbaljat ta' €21,239 f'kont ħażin, u konxjament ħallas ammont kbir ta' commissions potenzjalment frawdolenti lil affiliates tiegħu, u kkawża danni lill-kumpanija rikorrenti, li f'dan l-istadju ma jistgħu jiġu likwidati, iżda li jammontaw għal madwar miljun dollaru Amerikan;  Għaldaqstant, in vista tas-suespost u għar-ragunijiet li se jkunu ppruvati fil-mori ta' dawn il-proċeduri, prevja kwalsijasi dikjarazzjoni illi l-Onorabbli Qorti jidhrilha xieraq u neċessarja, jgħid il-konvenut għaliex l-Onorabbli Qorti m'għandhiex:  1. Tiddikjara u tiddeċiedi li l-konvenut misapproprja fondi u/jew kien responsabbli għall-ħlas erronju ta' €21,239 li sar mis-soċjetà rikorrent WHG (International) Ltd;  2. Tiddikjara u tiddeċiedi li permezz tal-azzjonijiet tiegħu l-konvenut kiser l-obbligi fiduċjarji tiegħu fil-konfront tassoċjetajiet attriċi ai termini tal-Artikolu 1124A tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  3. Tiddikajra u tiddeċiedi illi l-konvenut kiser l-obbligi tiegħu assunti fil-Consultancy Agreement iffirmat ma'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  Admar Services datat l-1 ta' Jannar, 2020, u għalhekk huwa responsbbli għal konsegwenti danni kkawżat bin-nuqqas ta' sengħa, arti, negliġenza u kura fil-qadi tas-servizzi ppresetati minnu;  4. Tiddikjara u tiddeċiedi illi permezz tal-aġir tiegħu l-konvenut huwa responsabbli għad-danni kkawżati liżżewġ soċjetajiet rikorrenti, primarjament konsistenti f'CPA commissions imħallsa erronjament lil affiliates frawdolenti li huwa kien jiġġestixxi fil-kors tal-konsulenza tiegħu;  5. Tillikwida d-danni sofferti mis-soċjetajiet attriċi, blassistenza ta' perit tekniku jekk ikun neċessarju, ai termini tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta;  6. Tordna l-konvenut sabiex iħallas id-danni hekk likwidati lis-soċjetajiet attriċi, bl-interessi.  Bl-ispejjeż kontra l-konvenut li minn issa qiegħed jiġi inġunt in subizzjoni.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Superjuri, hawn fuq imsemmija bixxhieda tal-Onor. Imħallef TonFarrugia Portellila, LLD, Duttur tal-Liġi.  Is-7 ta' Lulju, 2020  Illum 9 ta' Ġunju, 2020  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 3 ta' Lulju, 2020  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-23 ta' Ġunju, 2020, Rikors numru 637/2020, minn Josepowlo et fejn talbu li tigi ddikjarata miftuħa favur Josepowlo, GiovannZahra Lehtonenlo AlfreGrech Mifsudlo u CarmelLeone Ganadoti, ulied id-decujus fi kwota ta' sest (1/6) indiviż kull wieħed u waħda minnhom; favur Sarah JosephinBrookslo bħala eredi ta' AnthonAgius Risiottlo fi kwota ta' sest (1/6) indiviż u favur GodfreAgius Risiottlo, Alla‘Tabone Pumpachlo u Reuben RoberAkpanlo bħala eredi ta' GeorgKottmannlo fi kwota ta' parti waħda minn tmintax-il parti (1/18) indiviża kull wieħed is-Suċċessjoni ta' GiuseppKottmannlo, armel ta' GiovannDeflavialo né‘Apapce, bin il-mejtin Carmelo u Josephine néFlores Martinri, imwieleIl-Marsami, Malta, kien residentGħajnsielemqa, Malta, u mieBirkirkaraqa, Malta, fit-22 ta' Mejju, 1995, ta' 78 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 443116M.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili, Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 3 ta' Lulju, 2020  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'żewġ rikorsi ppreżentati fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, wieħed fil-4 ta' Marzu, 2019, u l-ieħor fis-7 ta' Ottubru, 2019, Rikorsi numri 393/2019 u 1762/2019 rispettivament, minn Margaret RosBonnici Mc Intyredi u JosepVella Laurentila, fejn insegwitu tar-rikorsi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 20,435  AlessiMigliorett, armel, bin il-mejjet CarmelMigliorett u Guiditta néFlores Martinri, imwieleTa' Sannatta fl-24 ta' Frar, 1923, u residentĦad-Dinglida, Malta, ta' 97 sena, u li għandu l-karta talidentità bin-numru 492733M ġie interdett mill-atti kollha tal-ħajja ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Marzu, 2020.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 3 ta' Lulju, 2020  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-31 ta' Ottubru, 2018, Rikors numru 1690/2018 minn VictoriToscanola, fejn insegwitu tar-rikors Maria DoloreVella Aloisioat li għandha l-karta tal-identità bin-numru 90259G ġiet interdetta mill-atti kollha tal-ħajja ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-2 ta' Settembru, 2019.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 3 ta' Lulju, 2020  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tas-27 ta' Ġunju, 2020, u dan wara Rikors b'numru 408/2020, Ordnat:  Il-korrezzjoni jew annotazzjoni fl-Att tat-Twelid ta' Sanguan Faesanthia li jġib in-numru 6949 tas-sena 2020, billi minflok l-isem 'Sanguan' kull fejn jidher jidħol l-isem ġdid kif mibdul 'Watchareeporn'.  Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum it-Tnejn, 6 ta' Lulju, 2020 