It-30 ta' Awwissu, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. JosepFleriat, KUOM, BCom, BA (Hons.), MA (European Studies), PhDIl-Fguraol), MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar it-Tnejn, id-29 ta' Awwissu, 2016, u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 912 tas-17 ta'Awwissu, 2016, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,626 tat-23 ta' Awwissu, 2016.  A.L. 287 tal-2016: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); L-Ordinamenti tal-2016 skont ir-Regolamenti Ġenerali għarRikonoxximenti Universitarji ta' wara l-Ewwel Grad, 2008 għall-Postgraduate Certificate in Educational Mentoring P.G. Cert. - taħt il-patroċinju tal-Fakultà tal-Edukazzjoni.  It-30 ta' Awwissu, 2016  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt ġiet appuntata Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill b'seħħ mid-19 ta' Awwissu, 2016:Ix-XagħrawiIx-Xagħrawi  It-30 ta' Awwissu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 647, tas-27 ta' Lulju, 2001, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fil-Mosta', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Ħtajriet  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Kbira  It-30 ta' Awwissu, 2016  It-30 ta' Awwissu, 2016  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 107, tas-17 ta' Frar, 1995, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fil-Mosta', għandu jsir dan il-prolungament kif indikat b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Nru. 935  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità LocalitIn-Naxxarmi  Identifikazzjoni Identification 666548M  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità LocalitIl-GudjauIx-Xgħajrauġ  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  6556 Lokalità LocalitTal-Pieta'kL-ImġarrkĦaż-ŻabbarsTal-Pieta'sTal-Pieta'sTal-Pieta'sTal-Pieta'sTal-Pieta'sĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħaSan ĠwannħĦal Kirkopħa  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità LocalitIl-ĦamrunħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħaSan ĠwannħaSan ĠwannħaSan ĠwannħaSan ĠwannħaSan Ġwannħa  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  6558 Lokalità LocalitIl-ĦamrunħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħĦal KirkopħaSan ĠwannħaSan ĠwannħaSan Ġwannħa  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità Locality  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta AlexandeDe Gaetanori et Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità Locality Rabat  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' MaltaĦal TarxienaIl-MunxaraParti mill-FguraiĦaż-ŻabbariSt Peter's, Ħaż-ŻabbarnĦal SafiaĦal SafiaSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnSan Pawl il-BaħarnIs-Swatar, L-ImsidaaL-Għarbar  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità LocalitIl-MelliehaaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaL-GħarbaBirżebbugajL-GħarbjL-GħarbjL-GħarbjL-Għarbja  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Proprjetà Property  SiġġiewSanta Luċija, Ta' KerċemwiPaolawSanta Luċija, Ta' Kerċemwi  Siġġiewi  Siġġiewi Siġġiewi Siġġiewi Siġġiewi  Siġġiewi  Siġġiewi  Identifikazzjoni Identification  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità LocalitIx-XgħajrawiPaolawiPaolawiPaolawi  SiġġiewiPaolawiPaolawiPaolawi  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Proprjetà Property  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-30 ta' Awwissu, 2016 Lokalità Locality  Identifikazzjoni Identification  Dr EdwarPugherd Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentIl-Mostata, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  It-30 ta' Awwissu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Nru. 936  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of Private Guards Isem u kunjom Name and Surname  It-30 ta' Awwissu, 2016  56, Triq il-MithnaIl-Mostara, Għawdex.  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew	   (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew	   (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew	   (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew  It-30 ta' Awwissu, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  It-30 ta' Awwissu, 2016  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  It-30 ta' Awwissu, 2016Iż-Żurrieqħa  Nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Settembru, 2016 mit-3.30 p.m. sas1.00 a.m. minn Misraħ il-Parroċċa.  Mit-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016 sal-Erbgħa, 7 ta' Settembru, 2016 il-ġurnata kollha minn Triq Santa Luċija, Sqaq Nru. 2.  Nhar it-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ is-Sliem, Triq Bajada, Triq il-Marloċċ, Triq San Ġużepp, Triq N.Biancardi, Triq G.A. Muscat, Misraħ San Ġakbu, Triq il-Grazzji, Triq is-Santwarju, Triq San Duminku, Triq il-Kbira, Triq ix-Xgħajra, Triq Alessio Erardi, Triq il-Kapuċċini, Triq il-Għasel, Triq il-Ġilbiena, Triq Santa Duminka, Triq il-Karmnu, Triq iż-Żingla, Triq il-Qalb Imqaddsa, Triq l-Iskola u Triq Santa Tereża.  Nhar l-Erbgħa, 7 ta' Settembru, 2016 mis-7.00 a.m. 'il quddiem minn Triq il-Karmnu u Triq is-Santwarju.  Nhar l-Erbgħa, 7 ta' Settembru, 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Ward, Triq l-Attakk tal-Franċiżi, Triq l-1 ta' Frar, Triq il-Ġilju, Triq il-Fraxxnu, Triq iċ-Ċikas, Triq il-Mina ta' Hompesch, Triq Bajada, Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu,Triq u Sqaq ix-Xgħajra, Triq Strickland, Triq Santa Tereża, Triq is-Santwarju, Triq San Duminku u Triq il-Kbira.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Nhar il-Ħamis, 8 ta' Settembru, 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, Triq iċĊimiterju, Triq Wied il-Għajn, Triq A. Caligari, Triq il-Fiġel, Triq il-Qaqoċċ, Triq is-Santwarju, Triq San Duminku, Triq il-Kbira, Pjazza tal-Madonna Medjatriċi, Triq il-Mina ta' Hompesch, Triq il-Kunvent, Triq id-Dukkar, Triq il-Vulkan u Triq L-Iskola.  Nhar il-Ġimgħa, 9 ta'Settembru 2016 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, Triq ix-Xgħajra, Triq Felice, Triq Strickland, Triq San Lawrenz, Triq is-Santwarju, Triq San Duminku, Triq il-Kbira, Pjazza tal-Madonna Medjatriċi, Triq Ġanni Bonavia, Triq l-Immakulata Kunċizzjoni, Triq il-Kittien, Triq Espedito Catania, Triq is-Sagħtar u Triq Bormla.  Nhar is-Sibt, 10 ta' Settembru 2016 mis-7.00 a.m. 'il quddiem minn Triq is-Santwarju, Triq l-Inkurunazzjoni, Triq Bajada, Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, Triq ix-Xgħajra, Triq il-Kbira, Triq il-Biċċieni, Triq Santa Duminka, Triq Santa Tereża, Triq Lia, Triq Felice, Triq l-Iskola, Triq il-Qalb Imqaddsa, Triq San Ġużepp, Triq Salvu Astarita, Triq Santa Marija, Triq San Duminku, Pjazza tal-Madonna Medjatriċi, Triq Ġanni Bonavia, Triq l-Immakulata Kunċizzjoni u l-Eks Venda u Triq tal-Labour.  Nhar il-Ħadd, 11 ta' Settembru 2016 mis-7.00 a.m. 'il quddiem minn Triq il-Mina ta' Hompesch, Triq tal-Labour, Triq Bormla, Triq il-Kbira, Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, Triq ix-Xgħajra u Triq is-Santwarju.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameSanta Luċija, Ta' Kerċemna.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima A.L.E., MT Garage, il-Foss ta' Notre DameSanta Luċija, Ta' Kerċemna Tel: 2122 4001  It-30 ta' Awwissu, 2016  Ħruq ta' Murtali fil-Bajja ta' San Ġiljan  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jinħarqu murtali għall-festa ta' San Girgor kif muri hawn taħt:  Mill-moll f'punt A kif muri fuq iċ-chart li tinsab fuq ilwebsite ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin:		  Il-Ġimgħa, 2 ta' Settembru, 2016 mill-10.00 p.m. sal10.30 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Il-bastimenti u l-għawwiema kollha għandhom iżommu tal-anqas 100 metru 'l bogħod mill-moll meta jkunu qed jinħarqu l-murtali.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Ministeru għall-Affarijiet Barranin  Pożizzjoni ta' EU Security Communicator fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Barranin jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' EU Security Communictor fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin.  Tul tal-Assignment u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala EU Security Communicator fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EU Security Communicator hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Peress li din hi pożizzjoni biex tħares l-interessi partikolari ta' sigurtà jew ekonomiċi tal-Istat, il-pożizzjoni ta' EU Security Communicator taqa' taħt Regolament 7 4(c) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EU Security Communicator huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (li fis-sena 2016 huwa ta' €18,127.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €407.67 sa massimu ta' €20,574.00). Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' EU Security Communicator jinkludu: (a) timmaniġġja messaġġi tas-CFSP;  It-30 ta' Awwissu, 2016  (b) żżomm reġistru ta' messaġġi riċevuti u mibgħuta;  (c) tqassim ta' dawn il-messaġġi kif neċessarju;  (d) tibgħat kull messaġġ jew statement illi n-naħa Maltija jkollha bżonn li tqassam lill-membri stati oħra tal-EU u l-encryption tagħhom;  (e) tivvalida l-leġiżlazzjoni Maltija u li tibgħat dawn iddettalji tal-leġiżlazzjoni Maltija relevanti għall-leġiżlazzjoni tal-UE;  (f) żżomm kuntatt bejn ir-Reppreżentanza Permanenti ta' Malta għall-UE fFlorianall dwar l-ipproċessar ta' messaġġi riċevuti u/jew mibgħuta;  (g) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) ċittadini ta' Malta; (ii) ikunu ikunu profiċjenti fil-lingwa Maltija u Ingliża;  (iii) ikollhom, kwalifika rikonoxxuta f'Livell 6 tal-MQF (dment li fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003 'l quddiem, din għandha tkun suġġetta għal minimu ta' 180 kreditu ECTS/ECVET, jew ekwivalenti).  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  (iv) ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fisServizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Filkas li persuna tkun magħżula għal din il-pożizzjoni, se jkollha tapplika għal Security Clearance Certificate. Jekk dan iċ-ċertifikat ma jinħarigx, il-persuna magħżula ma tinħatarx fil-pożizzjoni. Jekk iċ-ċertifikat jinħareġ iżda jiġi rtirat matul il-perjodu tal-ħatra, il-ħatra tiġi terminata immedjatament.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mis-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Barranin, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, 331, Allied House, Triq San PawlIl-Mostata sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 16 ta' Settembru, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: kundizzjonijiet applikabbli oħrajn;  It-30 ta' Awwissu, 2016  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Barranin, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, 331, Allied House, Triq San PawlIl-Mostata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-30 ta' Awwissu, 2016  Pożizzjoni ta' Records Officer fil-Kamra tad-Deputati  (Skont l-HR Plan tal-Kamra tad-Deputati għas-sena 2016)  1.1 L-Iskrivan tal-Kamra tad-Deputati jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Records Officer filKamra tad-Deputati.  Tul tal-Assignment u kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Records Officer fil-Kamra tad-Deputati, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Records Officer fil-Kamra tadDeputati hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Records Officer filKamra tad-Deputati huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 11 (bħalissa €19,274.00).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Duties  4 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Records Officer filKamra tad-Deputati jinkludu li:  a. Joħloq u jiġġestixxi rekords Parlamentari attwali permezz ta' sistemi ta' skedar u ta' reġistrar;  c. Jiżviluppa u jiskeda ż-żamma u r-rimi ta' rekords speċifiċi għall-Kamra tad-Deputati;  d. Ifittex l-approvazzjoni u s-sign off tal-Arkivista Nazzjonali għall-iskedi taż-żamma u r-rimi;  e. Jimplimenta l-iskedi għaż-żamma u r-rimi approvati mill-Kamra tar Rappreżentanti;  f. Jara li l-Kamra tar-Rappreżentanti qed tkun konformi mal-policies u mar-rekwiżiti leġiżlattivi billi jagħmel reviżjonijiet perjodiċi dwar din il-konformità ħalli jassigura li l-ħolqien, il-manteniment, l-użu, il-ħażna u d-dispożizzjoni tar-rekords ikunu konformi man-normi approvati;  g. Kontinwament jidentifika l-ħtiġijiet legali u tannegozju filwaqt li jiżgura li dawn ir-rekords jiddaħħlu fissistemi ta' ġesjoni ta' rekords tal-Kamra tad-Deputati;  h. Jiżgura ż-żamma tal-għodod tal-ġestjoni tar-rekords, bħal skemi ta' klassifikazzjoni tan-negozju, metadata rekords, eċċ;  i. Jagħti taħriġ, pariri u sapport dwar il-qafas ta' ġestjoni tar-rekords tal-Kamra tad-Deputati sabiex jiżgura li:  (ii) l-impjegati tal-Kamra tar-Rappreżentanti, u l-Membri Parlamentari qed jieħdu l-benefiċċju massimu mis-sistema ta' ġestjoni tar-reġistri;  j. Jippromwovi l-immaniġġjar effettiv tar-rekords fi ħdan il-Kamra tar-Rappreżentanti, id-dipartimenti u l-entitajiet li jaqgħu taħtha, u jieħu inizjattivi ta' sensibilizzazzjoni skont kif ikun meħtieġ;  k. Ikun l-espert tekniku tal-Kamra tar-Rappreżentanti fi kwestjonijiet ta' ġestjoni tal-arkivji u r-rekords u jipprvodi punt ta' kollegament waħdieni mal-Arkivji Nazzjonali;  It-30 ta' Awwissu, 2016  l. Jaħdem mill-qrib mal-Arkivista Nazzjonali sabiex jiżgura li l-obbligazzjonijiet li jinsabu fl-Att dwar l-Arkivji Nazzjonali qed jiġu milħuqa, b'mod partikolari billi:  (i) Jipprovdi aċċess lill-Arkivji Nazzjonali sabiex isiru spezzjonijiet tar-reġistri ġestiti mill-Kamra tarRappreżentanti;  (ii) Jinforma mill-ewwel lill-Arkivista Nazzjonali li xi funzjoni jew funzjonijiet tal-Kamra tar-Rappreżentanti se jiġu trasferiti lil uffiċċju jew organizzazzjoni pubblika oħra, jew li attività li kienet titwettaq mill-Kamra tarRappreżentanti jew xi attività ta' xi korp ieħor fi ħdan ilKamra tar-Rappreżentanti għandha tiġi stralċjata;  (iii) Jipprepara u jagħti lill-Arkivji Nazzjonali l-listi ta' rekords li għandhom jiġu trasferita lill-Arkivji għal preservazzjoni permanenti skont il-linji gwida maħruġa mill-Arkivista Nazzjonali;  (iv) Jirranġa l-materjal li għandu jiġi trasferit lill-Arkivji Nazzjonali skont l-aħjar prattika tal-arkivji maqbula malArkivista Nazzjonali u jipprovdi għat-trasferiment sigur ta' rekords li għandhom jiġu ppreservati fl-Arkivji Nazzjonali.  m. Jaħdem mill-qrib mat-Taqsima tal-IT sabiex jindirizza l-isfidi li jpoġġu r-rekords elettroniċi u jiżgura li r-rekwiżiti għal ġestjoni ta' rekords b'mod effettiv jiġu indirizzati fiddisinn ta' sistemi ta' IT ġodda jew fit-titjib ta' dawk eżistenti;  n. Jikkomunika ma' Uffiċjali oħra responsabbli mirrekords f'Ministeri oħra biex tinstab soluzzjoni għal problemi fil-ġestjoni ta' rekords li huma komuni għallamministrazzjoni pubblika u fl-iżvilupp u kondiviżjoni talaħjar prattici;  o. Jikkontribwixxi għall-formulazzjoni u l-implimentazzjoni ta' customer quality focused standards sabiex ikun żgurat li s-servizz mogħti fl-arkivji u l-ġestjoni tar-rekords ikun konsistenti u jissodisfa r-riżultati meħtieġa; u  p. Jaqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) ċittadini ta' Malta; (ii) ikunu kapaċi jikkomunikaw/ikunu profiċjenti kemm fil-Malti kif ukoll fl-Ingliż;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 marka u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50 marka.  It-30 ta' Awwissu, 2016 Sottomissjoni tal-applikazzjoni  8.1 Illum qed tinħareg ukoll internament sejħa għall-istess pozizzjoni ta' Records Officer fil-Kamra tad-Deputati, flistess waqt ma' din is-sejħa pubblika għall-applikazzjonijiet. Applikanti Ii jgħaddu taħt issejħa sector-wide jingħataw preċedenza fuq dawk li jgħaddu taħt is-sejha pubblika. Barra minn hekk, il-ħatra hija suggetta għad-disponibbilta ta' vakanza fiż-żmien tal-validita tar-riżultat.  8.2 L-applikazzjonijiet flimkien mal-Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid Dipartiment tasServizzi Korporattivi, Kamra tad-Deputati, Pjazza ĦelsienIl-Mostata, VLT1111 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Erbgħa,14 ta' Settembru 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-: kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates. aspx) jew jinkisbu mid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Binja talParlament, Pjazza ĦelsienIl-Mostata VLT 1111. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Post/Postijiet Full-Time ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka Proġetti tal-Organizzazzjoni Ewropea għar-Riċerka Nukleari  Dipartiment tal-Komunikazzjonijiet u Inġinerija tal-Kompjuter Fakultà tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni  1. Applikazzjonijiet qed jiġu milqugħa għal Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka biex j/taħdem fuq proġett b'kollaborazzjoni bejn l-Università ta' Malta u l-Organizzazzjoni Ewropea għar-Riċerka Nukleari (CERN), organizzazzjoni internazzjonali li twettaq riċerka fundamentali mhux militari fuq il-fruntieri Franko-Svizzeri viċin Ġinevra. Iktar informazzjoni fuq CERN tista' tinkiseb mill-website tal-organizzazzjoni (http://home.web.cern.ch/).  2. L-applikanti jridu jkunu fil-pussess ta', jew waslu biex ilestu grad ta' Masters fit-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni. Preferenza tingħata lill-kandidati bi sfond fl-ipproċessar ta' sinjali u tagħlim ta' magni, u huma mħarrġa fil-Java u fl-iprogrammar C/C++. Addizzjonalment, għarfien fuq ambjent ta' Linux/UNIX, analiżi numerikali u software komputazzjonali jew ingwi bħal MATLAB, Python jew R jkunu kkunsidrati bħala vantaġġ. Il-kandidat magħżul i/tkun mistenni/ja li jinkitbu għal PhD mad-Dipartiment tal Komunikazzjonijiet u Inġinerija ta' Kompjuter fi ħdan l-Università ta' Malta.  3. Dan il-post full-time hu għal perjodu ta' 3 snin, u jġorr salarju annwali ta' €20,800.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-curriculum vitae u kopji taċ-ċertifikati. L-applikazzjonijiet iridu jintbagħtu permezz ta' email lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 2 ta' Settembru, 2016.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi jew mill-website: (http://www. um.edu.mt/hrmd/vacancies). It-30 ta' Awwissu, 2016  It-30 ta' Awwissu, 2016  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post akkademiku residenti full time fl-Arti Interattiva u Disinn fid-dipartiment tal-Arti Diġitali, fil-Fakultà tal-Midja u Xjenzi tal-Għarfien, tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età tal-irtirar statutorja.  Min jinħatar ikun meħtieġ li jipparteċipa fit-tagħlim, irriċerka u attivitajiet oħra tad-Dipartiment tal-Arti Diġitali fil-Fakultà tal-Media u Xjenzi tal-Għarfien, fil-qasam talArti Interattiva u d-Disinn u jkunu mistennija li jgħallmu kombinazzjoni ta' klassijiet bbażati fuq il-prattika u studio teoretiku fil-livelli undergraduate u graduate.  L-applikanti jrid ikollhom arti viżwali qawwija u/ jew ħiliet fid-disinn, flimkien ma' għarfien ipprovat ta' interazzjoni diġitali u juru kapaċità għat-twettiq ta' riċerka kreattiva oriġinali u prattika partikolarment f'oqsma bħaddisinn ibbażat fuq l-iskrin interattivi, disinn mobbli, disnn human centred, virtwali/realtà miżjuda u l-komunikazzjoni viżwali/disinn grafiku. Barra minn rekord ta' pubblikazzjoni qawwija fil-qasam, il-kandidati jridu juru portafoll tajjeb ħafna ta' xogħol kreattiv ibbażat fuq l-prassi u ukoll jikkonsisti sfond fil-prattika kreattiv jew l-industrija.  Importanza xierqa tingħata lil dawk il-kandidati li għandhom esperjenza fit-tagħlim fil-livell universitarju, esperjenza fit-tagħlim f'studio format, aġenda ta' riċerka, kwalità tal-prattika u proġetti/esibizzjonijiet/ pubblikazzjonijiet, flimkien mal-industrija u/jew esperjenza ta' xogħol fil-prattika kreattiv. Esperjenza fis-superviżjoni ta' dissertazzjoni tal-istudenti b'bażi ta' prattika fil-BA u MA livelli se jiġu kkunsidrati bħala vantaġġ.  Il-Faxxa tal-Akkademiċi Residenti tikkonsisti f'erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u Lettur. Id-dħul fil-grad ta' Lettur jew ogħla jkun biss għal persuni li jkollhom PhD jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq riċerka skont linji gwida stretti stabbiliti mill-Università.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Is-salarji fis-sena għall-2016 li jingħata lill-gradi rispettivi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u isimijiet u e-mails ta' tlett referees. Applikanti għandhom jibagħtu wkoll portafoll ta' xogħol reċenti.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Settembru, 2016.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Is-26 ta' Awwissu, 2016  Post ta' Koordinatur tal-Proġett  Iċ-Ċentru tar-Riżorsi tal-Università ta' Malta filKottonera  Iċ-Ċentru tar-Riżorsi tal-Universtà ta' Malta fil-Kottonera ġie mwaqqaf biex jikkordina ir-rabtiet bejn il-komunitajiet u l-Università, l-iffaċilitar effiċjenti fl-trasferiment u capacity building.  Iċ-Ċentru tar-Riżorsi tal-Universta' ta' Malta filKottonera jeħtieġ is-servizzi ta' Koordinatur tal-Proġett u jkun responsabbli għall-koordinazzjoni ġenerali, l-implimentazzjoni u l-eżekuzzjoni, kontroll u t-tlestija ta' proġetti speċifiċi li jiżguraw konsistenza impenji u għanijiet tal-Unversità ta' Malta.  L-applikanti għandu jkollhom grad Universitarju fi xjenza soċjali u mill-inqas tliet snin esperjenza ta l-immaniġġjar tal-proġett. Familjarità mas-sistema edukattiva Maltija u esperjenza fil involviment tal-komunità jkun ta' vantaġġ. Il-kandidati magħżula huma mistennija li jkunu litterati filkompjuter.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Il-Kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien malcurriculum vitae, ċertifikati u isimijiet u e-mails ta' tliet referees.  L-applikazzjonijiet jintlaqgħu nhar l-Erbgħa, 14 ta' Settembru, 2016.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Is-26 ta' Awwissu, 2016  Post ta' Skrivan fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2016 Post ta' Uffiċjal Prinċipali fis-Servizz Pubbliku ta' Malta - 2016  L-Ewwel Parti: Test fl-Abbiltà Ġenerali  Id-Direttur tal-Eżamijiet jixtieq javża li l-avviżi tat-Test fl-Abbiltà Ġenerali ntbagħtu kemm bl-email u bil-posta ordinarja.  It-30 ta' Awwissu, 2016 FORZI ARMATI TA' MALTA Estensjoni tal-Pembroke Ranges – Taħriġ bl-isniper Ottubru 2016 Il-Forzi Armati ta' Malta se jagħmel taħriġ ta' sparar attiv bl-isniper fil-Pembroke Ranges matul id-dati u l-ħinijiet t'hawn taħt: Pembroke Ranges  Nhar l-Erbgħa, 12 ta' Ottubru, 2016 mis-7.00 a.m. sal11.00 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Il-Forzi Armati ta' Malta jgħarrfu li butts ta' 600m-800m se jkunu użati. Għaldaqstant it-triq li tagħti għall-Melita Football Ground/Gymnasium se tkun magħluqa għallpubbliku waqt il-ħinijiet stipulati hawn fuq għal raġunijiet ta' sigurtà. Jekk għal ċirkustanzi partikolari persuni jkollhom bżonn jgħaddu minn din ir-range, jittieħdu proċeduri ta' sigurtà sabiex dan ikun jista' jsir. It-30 ta' Awwissu, 2016  Stedina Pubblika għall-Kummenti  Propost Kostruzzjoni ta' Struttura għall-Vetturi fi Tmiem Żmienhom u s-Sanzjonar ta' Maħżen Eżistenti  Sit Ġewwa Triq L-IbraġġBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarur, Malta  Site At Triq l-Ibraġġ, Għargħur, Malta  Applikazzjoni Nru. PA 03465/14  L-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi qiegħda tħejji termini ta' referenza għal Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar Ambjentali għall-proposta msemmija hawn fuq. Il-pubbliku huwa mistieden jibgħat kummenti bil-miktub dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fit-termini ta' referenza.  Il-kummenti għandhom jintbagħtu bil-posta elettronika lil: (eia.malta@era.org.mt)  Il-kummenti għandhom jaslu għand l-Awtorità sa tliet ġimgħat mid-data ta' dan l-avviż, u għandhom jingħataw dan it-titolu:  EIA għal PA 03465/14  It-30 ta' Awwissu, 2016  Lista ta' kuntratti dipartimentali u varjazzjonijiet mogħtija mill-Awtorità għatTrasport f'Malta skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont struzzjonijiet maħruġa b'MFEI Circular 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011, matul l-ewwel sitt xhur tas-sena 2016:  Ammont 6592 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Allokazzjonijiet ta' Kuntratti mogħtija minn TM 2003/2013/XXXX Contract Allocations Awarded by TM 2003/2013/XXXX  Ammont It-30 ta' Awwissu, 2016 6593  Allokazzjonijiet ta' Kuntratti mogħtija minn DOC 2003/2013/XXXX Contract Allocations Awarded by DOC 2003/2013/XXXX  Ammont 6594 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Kuntrattur It-30 ta' Awwissu, 2016 6595  It-30 ta' Awwissu, 2016  Varjazzjonijiet  Kuntrattur 6596 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Nru. ta' Referenza  Mogħtija lil  Lista ta' kuntratti u direct orders mogħtija mill-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u t-30 ta' Ġunju, 2016, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir It-30 ta' Awwissu, 2016 6597  Nru. ta' Referenza  Mogħtija lil 6598 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  It-30 ta' Awwissu, 2016  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf illi nhar il-Ġimgħa, 2 ta' Settembru, 2016 ħadd ma jista' jipparkja fi Triq idDrama, quddiem ir-residenza numru 86 sa 96, mis-7.00 a.m. sal-4.00 p.m.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sad-data u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-TLIETA, il-11 ta' Ottubru, 2016, għal:  CT 2005/2016. Provvista ta' oġġetti għall-inkontinenza u wipes għat-tindif magħmula minn materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent (CPSU).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu estiżi sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' Settembru, 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 9 taʼ Settembru, 2016, għal:  Avviż Nru. 59/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ħitan tas-sejjieħ għal diversi siti f'Malta 20162018.  Avviż Nru. 60/2016. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar għaz-zuntier tan-naħa tas-Santwarju ta' ĦażŻabbarSan Ġiljanar).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Avviż Nru. 61/2016. Kuntratt perjodiku (erbgħa u għoxrin xahar) għall-ittestjar ta' materjal tal-kostruzzjoni għad-Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura fi ħdan ilMinisteru għat-Trasport u l-Infrastruttura 2016-2018.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 taʼ Settembru, 2016, għal:  Avviż Nru. 62/2016. Provvista u konsenja ta' ilma ta' irrigazzjoni għal Dock 1Ħal Lijala.  Avviż Nru. 63/2016. Kuntratt perjodiku għal manutenzjoni ta' sistemi ta' landscaping u irrigazzjoni b'mod li jitħares 'l-ambjent f'Dock 1 u Xatt ir-RiżqĦal Lijala.  Avviż Nru. 64/2016. Tiswija u tikħil ta' balavostri filKnisja Kolleġġjata Parrokkjali ta' San LawrenzIl-Qalagu,Il-Gżirama għar-Regolamentazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima tgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 4 ta' Ottubru, 2016, għal:  Avviż Nru. MSDEC 212/2016 (Avviż 50/2016). Servizzi ta' ġbir ta' data primarja u sekondarja fuq it-tgħammir u fejn jieqfu fix-xitwa b'mod regolari speċi ta' għasafar fil-Gżejjer Maltin u kumpilazzjoni ta' Artiklu 12 Rapport (Direttiva dwar l-Għasafar) għal perjodu ta' rappurtaġġ 2013-2018, inkluż il-Malta Breeding Bird Atlas (2018).  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 ta' Awwissu, 2016  L-Uffiċċju tas-Segetarjat Permanenti fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016, għal:  Kwot. Nru. PARK 7/2013/31. Xiri ta' closed circuit TV system (CCTV) għall-Park tal-Familja ta' Sant'Antnin flUffiċċji Prinċipali tal-MSDECĦaż-Żabbarra.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). It-30 ta' Awwissu, 2016  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 2 ta' Settembru, 2016, għal:  Avviż Nru. MSDEC 142/2014/VOL II (Avviż 54/2016). Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizzi ta' rmonk/recovery u tiswijiet żgħar maġenb it-triq ta' vetturi tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima 2016-2018.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mill-website tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  It-30 ta' Awwissu, 2016  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-31 ta' Awwissu, 2016, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-28 ta' Settembru, 2016, għal:  HO/T/3069/2016		 Provvista ta' laptops effiċjenti fl-użu tal-enerġija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin imsemmija hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt):  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-1 ta' Settembru, 2016 għal:  AFM Avviż Nru. 4/16. Provvista ta' parts ta' vetturi.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016 għal:  Avviż Nru. WSC/T/41/2016. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' cisco 5508 wireless controller u access points għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/42/2016. Provvista u konsenja ta' autoclave għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas. Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Settembru, 2016 għal: Avviż Nru. WSC/T/45/2016. Provvista u konsenja ta' self tapping ferrule straps għall-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma.  It-30 ta' Awwissu, 2016 Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Settembru, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBurmarrad, San Pawl il-Baħarla MSK 4613, għal:  Advt. No. WSM 85/2016/36.2016. Offerta ta' servizz għall-konsolidazzjoni ta' programme ta' monitoraġġ ambjentali għall-Istazzjon tal-Trasferiment tal-Iskart tal-Kus  Advt. No.WSM 116/2016/37.2016. Offerta ta' servizz għall-immaniġġjar ta' units ta' fridges u freezers (WEEE) minn siti tal-Wasteserv f'Malta.  Advt. No.WSM 117/2016/38.2016. Offerta għall-provvista ta' sinjali għas-civic amenity sites f'Malta u Għawdex.  Advt. No.WSM 62/2016/39.2016. Offerta ta' servizz ta' għall-kiri ta' kontenituri ta' 40 pied għat-Thermal Treatment Facility fil-Marsa.  Advt. No. WSM 115/2016/40.2016. Offerta għall-provvista ta' hook loadable bowser tank wieħed għall-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Offerti elettroniċi għall-Provvista, konsenja, installazzjoni u manutenzjoni ta' sistema fotovoltajka (PV) fil-MITA - T052/16 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) talErbgħa, 31 ta' Awwissu, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Data Centre, Triq ilFerrovijaĦaż-Żabbarra fl-10.00 a.m, nhar it-Tlieta, 2 ta' Awwissu, 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2016  It-30 ta' Awwissu, 2016  Iċ-Chairman Eżekuttiv ta' Aġenzija Identità Malta jgħarraf illi:  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 5 ta' Settembru, 2016, jintlaqgħu offerti permezz tal-ePPS fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Avviż Nru. IMA-2016/004. Kiri ta' ħames karozzi talpassiġġieri b'emmissjonijiet baxxi għall-użu mill-Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess website.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-30 ta' Awwissu, 2016  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Settembru, 2016, f'Heritage Malta, Bini tal-eks Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIż-Żurrieqra, jintlaqgħu offerti magħluqa għall-:  Avviż Nru. HM.28.06.2016. Sejħa għall-proposti għal MUŻACafé.  It-30 ta' Awwissu, 2016 HERITAGE MALTA  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 26 ta' Settembru, 2016, f'Heritage Malta, Bini tal-eks Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiIż-Żurrieqra, jintlaqgħu offerti magħluqa għall-:  Avviż Nru. HM.28.07.2016. Offerti għall-proposti għal kunċett u prodotti għad-disinn relatati għal MUŻA.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 16 ta' Settembru, 2016, għal:  Avviż. Nru. DOI 57/2013. Disinn, bini, operat u manutenzjoni ta' sorsi ta' enerġija rinnovabbli – PVs u l-istrutturi ta' sapport għad-DOI (Dipartiment talInformazzjoni).  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża dan issit. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID talOrganizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkumpilazzjoni u sottomissjoni ta' offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn ilworkshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti. Operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.  Il-pubbliku jista' jaċċessa r-reġistrazzjoni tal-offerti filħin u d-data msemmija fid-dokument tal-offerta fuq (http:// www.etenders.gov.mt).  It-30 ta' Awwissu, 2016  Iċ-Chief Executive Officer, l-Awtorità tad-Djar, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 27 ta' Settembru 2016 għal:  Avviz Nru. 149/2016 (Tender Rif. TWO 21/2016) Xogħlijiet ta' tiswija u titjib f'sistemi eżistenti tad-drenaġġ u ilma tax-xita fi proprjetajiet tal-Gvern f'diversi lokalitajiet f'Malta b'materjal li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir mill-Awtorità tad-Djar filHabitat Hall nhar l-Erbgħa, 7 ta' Settembru 2016 fid-9.30 a.m.  Kull kjarifika jew addenda fuq id-dokument talkwotazzjoni jittellgħu u wieħed jista' jarahom u jniżżilhom minn fuq l-istess sit tal-Awtorità.  It-30 ta' Awwissu, 2016 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi :  Offerti elettroniċi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 27 ta' Settembru, 2016, għal:  Avviż Nru. MGOZ T 47/2016. Disinn, provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV solar powered f'diversi siti f'Għawdex.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati li jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) tgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 20 ta' Settembru, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. KNPD/RFQ/0716. Servizzi ta' tabib mediku. Kwot. Nru. KNPD/RFQ/0916. Servizzi ta' Fiżjoterapista. Kwot. Nru. KNPD/RFQ/0816. Servizzi ta' Occupational therapist.  Dokumenti jistgħu jinkisbu mis-segretarjat tal-KNPD f'dan l-indirizz:  L-applikazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-indirizz imsemmi hawn fuq. It-30 ta' Awwissu, 2016 Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà NazzjonalI  Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf  Offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 20 ta' Settembru, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Avviż Nru. MHAS/375/2016. Bażi ta' ftehim għallprovvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għall-Għases tal-Pulizija.  Avviż Nru. MHAS/377/2016. Aġġornament ta' Image Editing Software.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit, jew permezz tal-email (tenders.mhas@gov.mt).  It-30 ta' Awwissu, 2016  It-30 ta' Awwissu, 2016  Transport Malta tgħarraf illi: Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 13 ta' Settembru, 2016 għal:  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jigi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunita sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dawn li ġejjin:  Kwot. Nru. FSWS/16/35. Servizz ta' appoġġ residenzjali Kwot. Nru. FSWS/16/36. Sistema ta' audio Kwot. Nru. FSWS/16/37. Servizzi ta' minivan  Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' titnizzel minn (http://www.fsws.gov.mt) jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Triq il-KanunĦaż-Żabbarra SVR 9034) jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@ gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tnejn, 26 ta' Settembru, 2016.  Min jagħżel li jissottometti l-offerta/i fil-kaxxa talofferti għandu jinkludi l-kodiċi u t-titolu tal-kwotazzjoni kif  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  imsemmi hawn fuq u għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-KanunĦal Farrug, Ħal Luqara, SVR 9034.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) Sejħa għall-Offerti  Bħala parti mill-proġett JUST/2014/RGEN/AG/ GEND/7785 - Equality Beyond Gender Roles, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għall-provvediment ta':  Avviż Nru. DT-NCPE/07/2016. Provvista ta' postijiet u ikel li ġejjin parzjalment minn sorsi organiċi għall-Proġett JUST/2014/RGEN/AG/GEND/7785 Equality Beyond Gender Roles.  Mistoqsijiet għandhom jintbagħtu fuq e-PPS sa mhux aktar tard mill-Ħamis, 15 ta' Settembru, 2016 sa nofsinhar (CET) u jiġu speċifikati r-referenza tal-pubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir it-Tlieta, is-6 ta' Settembru, 2016 fl-10.00 a.m. (CET) fl-uffiċċju tal-NCPE. Is-sottomissjonijiet għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard mill-Ħamis, it-22 ta' Settembru, 2016 fil-11.00 a.m. (CET). Sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-portal elettroniku e-PPS (https://www.etenders.gov.mt/epps/home.do).  It-30 ta' Awwissu, 2016  It-30 ta' Awwissu, 2016  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) Avviż ta' Kanċellazzjoni  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni talUgwaljanza (NCPE) qed tinforma lil persuni interessati li din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet:  Kwot. Nru. QT/04/2016. Provvediment ta' studju estern ta' evalwazzjoni għall-Proġett "Equality Beyond Gender Roles"  qed tiġi kkanċellata.  Se ssir sejħa ġdida għall-kwotazzjonijiet provvediment ta' dan is-servizz fil-ġranet li ġejjin.  għall-  It-30 ta' Awwissu, 2016  Sad-9.30 a.m. (CEST) ta' nhar it-Tlieta, 13 ta' Settembru 2016, jintlaqgħu offerti fuq is-sit eletroniku (www.etenders.gov.mt), għal:  Avviż Nru. ARMS/T/010/2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' tletin (30) settijiet tad-Desktop PCs effiċjenti fl-użu tal-enerġija u ħmistax (15) laptops għal ARMS Ltd (Ħruġ mill-ġdid).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Offerenti interessati għandhom jissottomettu l-proposta tagħhom elettronikament. L-offerti għandhom jintbagħtu skont il-formola preskrittaId-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www. etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima tal-FAQ tal-istess sit.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Espressjoni ta' Interess għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Accountancy u Konsulenza Relatata fi ħdan Inizjattiva Korporattiva b'Responsabbiltà Soċjali  Il-Malta Enterprise qed tfittex accountants bil-warrant li jixtiequ jipparteċipaw fi proġett maħsub biex jgħin individwi żvantaġġati b'ideat ta' negozju b'potenzjal ta' suċċess biex jibdew in-negozju tagħhom. Il-proġett qed jimmira li jgħin individwi żvantaġġati b'għajnuna u assistenza finanzjarja matul il-perjodu inizjali.  Intrapriżi li lesti li jipprovdu servizzi ta' accountancy u konsulenza relatata għal dawn l-istart-ups bħala parti minn Inizjattivi Korporattivi b'Responsabbiltà Soċjali huma mitluba jibagħtu l-interess tagħhom fuq (leap2enterprise@ maltaenterprise.com) sa mhux aktar tard minn nofsinhar talĠimgħa, 23 ta' Settembru, 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 13 ta' Settembru, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 26 ta' Settembru, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-:  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-11.00 a.m. tat-Tlieta, 27 ta' Settembru, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-:  CFT 021-10046/16. Provvista ta' diversi oġġetti tal-ikel għall-Isptar Monte Karmeli.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 AvviŻi tal-Qorti – Court Notices  Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Ottubru, 2016, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Reġistru tal-Qrati SuperjuriSanta Luċijata, illum, il-Ġimgħa, is-26 ta' Awwissu, 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Illi permezz tal-imsemmija subbasta ir-rikkorrent xtara sest indiviż ta' AnthonFlahiveri li jiġi hu l-konvenuti MariConti Laceyja u Anglu aħwRapinettri u iben il-konvenuta CarmelRapinettri.  Illi għaldaqstant il-fond fl-indirizz tnejn u tletin (32) fi Triq il-Gardiel ġewwBormlala, illum huwa l-proprjetà indiviża tar-rikorrenti MariConti Laceyja, sive GracFerranteri, AnglScheiberri u CarmelRapinettri, li għandha wkoll id-dritt tal-użufrutt fuq l-istess.  Illi r-rikorrenti m'għandux interess li jibqa' jżomm l-istess proprejta' in komun maż-żewġ propjetarji l-oħra.  Illi r-rikorrenti għalhekk talab l-intimati għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti, għar-raġunijiet premessi f'dan ir-rikors;  1. Tordna l-bejgħ bil-liċitiazzjoni tal-istess proprjetà immobili bil-fakultà tal-oblaturi estraneji, prevja l-ħatra ta' perit sabiex jagħmel il-valutazzjoni tagħha u konsegwentement tordna li r-rikavat jinqasam f'porzjonijiet ugwali bejn il-partijiet.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti in subizzjoni.  Rikorrenti: 58, Triq il-Bajja ta' San TumasBurmarrad, San Pawl il-Baħarla.  Applicant: 58, Triq il-Bajja ta' SanTumasBurmarrad, San Pawl il-Baħarla.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieBorg Manche’an vFenech Caruanari Maria Grazzja sive Grace et, Rikors numru 472/16 LSO,jinsab differit għas-smigħ għat-Tlieta 11 ta' Ottubru 2016, fid- 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Awwissu 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  1. Tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'tliet mija disgħa u erbgħin (349) kaxxa tal-kartun kontenenti mija u erbgħa u erbgħin (144) tubu tat-toothpaste, f'kull kaxxa b'total ta' ħamsin elf mitejn u sitta u ħamsin (50,256) tubu tattoothpaste li fuqhom hemm it-trademark tal-Unjoni Ewropea tas-soċjetajiet esteri Stafford-Miller (Ireland) Limited u Smithkline Beecham Limited, hekk kif reġistrati mal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intelletwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) senjatament fir-rigward tas-soċjetà Smithkline Beecham Limited a) logo gsk bin-numru ta' reġistrazzjoni 1204936 datata 23 ta' Awwissu 2013 b)logo gsk bin-numru ta' registrazjoni 001958420 datata 20 ta' Marzu 2002, u c) il-kelma 'Glaxosmithkline' bin-numru ta' reġistrazzjoni 001886647 datata 8 ta' Novembru 2002, filwaqt li fir-rigward tas-soċjetà Stafford-Miller (Ireland) Limited, il-kelma 'Sensodyne' bin-numru ta' reġistrazzjoni 000337972 datata 22 ta' April 1999 u li jinsabu preżentement taħt l-Awtorità tal-Kontrollur tad-Dwana wara li huwa kien issospenda r-rilaxx tal-container numru ECMU2775522, kontenenti  It-30 ta' Awwissu, 2016  3. Tordna li l-intimati għandhom ibagħtu l-ispejjeż kollha konnessi mal-mizuri ordnati ai termini tat-tieni (2) u tat-tielet (3) talbiet rikorrenti inklużi dawk tat-trasport talimsemmija merkanzija għall-ħażna qabel id-distruzzjoni kif ukoll l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali talistess merkanzija.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati ingunti għas-subizzjoni.  Lista ta' xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ufficjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju .  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 17 ta' Awwissu 2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta'Awwissu 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630 1251  OLYMPIA YACHTING LIMITED reġistrata bin-numru tar-reġistrazzjoni C55516 hawn Malta fejn l-azzjonista hija Ganado Trustees & Fiduciaries Limited, reġistrata fl-indirizz 171, Triq il-FranIl-MunxarltSanta Luċijata;  EDS Holdings LTD reġistrata bin-numru ta' reġistrazzjoni C 32105 25/16 Vinċenti Buildings, Triq id-DejqaSanta Luċijata;  Il-Qorti ORDNAT li l-ordni t'iffriżar jkun estiż għal sitt xhur oħra li bdew jiddekorru mill-25 ta' Lulju, 2016 b'dan  It-30 ta' Awwissu, 2016  illi dan l-ordni għandu jibqa' fis-seħħ fil-konfront tal-persuni fuq imsemmija għad-eċċezzjoni ta' Rakhat Shoraz, illum mejjet.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 435C tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 10 tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' digriet ieħor mogħti fl-20 ta' Jannar, 2016 u in segwitu ta' ordni ta' mblukkar mogħti fil-25 ta' Frar, 2014 u ppublikat fil-Gazzetta tal-Gvern fl-4 ta' Marzu, 2014.  Illum, 25 ta' Awwissu, 2016 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-17 ta' Awwissu, 2016 u digriet ieħor mogħti fit-22 ta' Awwissu, 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr NevillNnam Deezuari LL.D) wara rikors ippreżentat minn NicholaFenech Taylorla fil-11 ta' Lulju 2016, Kumpilazzjoni numru 333/2016 fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti AWTORIZZAT lill-akkużat NicholaFenech Taylorla jieħu lura l-ammont ta' elf u seba' mitt Ewro (€1,700) esebiti f'dawn il-proċeduri u wkoll ikollu aċċess ghall-fond ossia l-garaxx bin-numru 7, f'daħla 39, fi Triq l-IrmiġġBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarda sabiex jieħu lura l-għodda li tinsab hemm.  Din il-varjazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, wara digriet tal-ordni tal-iffriżar mogħti fid-29 ta' Ġunju, 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr MonicDatola) u ppublikat fil-Gazetta tal-Gvern fil-5 ta' Lulju, 2016 wara li l-Qorti ssekwestrat f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Illum, 25 ta' Awwissu, 2016 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  1253 IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-23 ta' Awwissu, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 107/16, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att tal-Mewt ta' Reginald NormaWhiteey, li jġib in-numru 1440 tas-sena 2016, billi filkolonna intestata: "Isem u Kunjom il-ġenituri, jekk ħajjin jew mejtin" minflok l-isem u kunjom "PEARL HARVEY NÉE BURGESS" jidħol l-isem u l-kunjom korrett: "PEARL PEACE HARVEY NÉE PELLINGTON";  Il-Qorti ordnat ukoll il-korrezzjoni tal-istess Att tal-Mewt billi fil-kolonna intestata: "Jekk għażeb/xebba, miżżewweġ/ miżżewġa, armel/armla" minflok il-kunjom żbaljat "PEPPER", jidħol il-kunjom korrett tal-armla "BURGESS".  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, il-Ġimgħa, 26 ta' Awwissu, 2016.		  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-10 ta' Awwissu 2016, Rikors Numru 790/2016, minn MariNaudi Montebellord u Chanellsmithrd fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ta' nofs indiviż (1/2) kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Loreta sive Lorrainsmithrd, mart l-istess MariNaudi Montebellord, bint Giuseppe sive JosepGaffarenaar u Giuseppa sive Josephine néSantit, imwieldĦal Safita kienet residenti San Vincenz de Paule Luqa, fejn mietet fit-28 ta' Mejju 2016 ta' 48 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 9695572(M) u li mietet bla testment.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Billi b'digriet tad-19 ta' Awwissu 2016 fuq rikors ta' DoreeAnnatiky ippreżentat fit-12 ta' Awwissu 2016, rikors numru 808/2016, din l-Onorabbli Qorti ordnat ilftuħ u l-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' Maria LuigiGrahamud, armla minn Hector, bint WalteAstaritano u Mary Alice néBorg Nicolas Virtu’am, imwieldĦaż-Zebbug (Malta)ra u mietet tal-QroqqL-Għarbda fit-23 ta' Ġunju 2016 ta' 81 sena u li kellha karta talidentità numru 403315(M).  Il-ftuħ u l-pubblikazzjoni ta' dan it-testment għandhom isiru nhar il-Gimgħa 16 ta' Settembru 2016 fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.) fl-Annexe tal-Qorti f'numru 34 Triq id-DejqaIl-MunxarltSanta Luċijata fejn din il-Qorti toqgħod, b'att tanNutar Dr Joseph HenrZahra Busuttilon.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-18 ta' Lulju 2016, Rikors Numru 717/2016, minn DenniHaidonly u oħrajn fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess DenniHaidonly, żewġ id-decujus, u dan fi kwota ta' nofs indiviż (1/2) u r-rimanenti nofs (1/2) indiviż favur WilliaMontfortge, JosepAzzopardi Cashaam u Anthony GeofVerzinis aħwFarrugia Sciuechly, ulied id-decujus u dan fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' Theresa sive TessiSammut Mifsudly, bint ilmejtin AnthonHazourion u Gaetana néMarquettena, imwielda u kienet toqgħoSan Pawl il-Baħarsa u mietet tal-QroqqL-Għarbda fid-9 ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Diċembru 2015 ta' 62 sena u li kellha karta tal-identità binnumru 6643792(M) u li mietet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-13 ta'April 2015, Rikors Numru 331/2015, minn AnthonSammut MicallefuFarrugiaci, fejn BeatricVella Szijjud, xebba, li għandha l-Karta talIdentità bin-numru 6929837(M) ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Lulju 2016.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-23 ta' Ġunju 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieColeiro Kingswellia Kevin vQuadarellatt EdmonTortellto, rikors numru 421/16 AF,ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut EdmonTortelltLiddlett, a tenur tal-Artikolu 187(3) et.seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikoli 167-170 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta,  It-30 ta' Awwissu, 2016  tikkundanna lill-konvenut iħallas lill-attur is-somma ta' mija u ħamsin elf Ewro (Euro 150,000).  Bl-ispejjeż subizzjoni.  bl-imgħax,  Notifika Konvenut: 126, Triq AtociaFlorianaun. Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieColeiro Kingswellia Kevin vQuadarellatt EdmonTortellto, rikors numru 421/16 AF jinsab differit għas-smigħ għall-1 ta' Novembru 2016, fid-9.00 a.m.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta Lill-Marixxal tal-Qrati.  1. Tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'sitta u tletin (36) kaxxa tal-kartun kontenenti tnejn u sebgħin (72) biċċa għal total ta' elfejn ħames mija u tnejn u disgħin (2292) flixkun tal-hair tonic li fuqhom hemm it-trademark talUnjoni Ewropea tas-soċjetà estera Unilever N.V. hekk kif reġistrati mal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intelletwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) senjatament (a) logo U bin-numru ta' reġistrazzjoni 003646916, datata 23 ta' Awwissu 2005, b)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  il-kelma 'Unilever' bin-numru ta' reġistrazzjoni 008646481, datata 18 ta' Ġunju 2010, u c) il-kelma 'Vaseline' bin-numru ta' reġistrazzjoni 005978713, datata 15 ta' Mejju 2008 u d) il-kulma 'Pond's bin-numru ta' reġistrazzjoni 003997392 ,datata 3 ta' Jannar 2006, u li jinsabu preżentement taħt l-Awtorità tal-Kontrollur tad-Dwara wara li huwa kien issospenda r-rilaxx tal-container numr (2222, kontenenti l-imsemmija merkanzija huma kontrafatti u jikkontravvjenu d-drittijiet ta' proprjetà intelletwali tassoċjetajiet rikorrenti Unilever N.V. u dan occorrendo binnomina ta' esperti.  3.Tordna li l-intimati għandhom jibagħtu l-ispejjeż kollha konnessi mal-mizuri ordnati ai termini tat-tieni (2) u tat-tielet (3) talbiet rikorrenti inklużi dawk tat-trasport talimsemmija merkanzija għall-ħażna qabel id-distruzzjoni kif ukoll l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali talistess merkanzija.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju .  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Illum 17 ta' Awwissu 2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 26 ta'Awwissu 2016.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-6 ta' Lulju 2016 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika talkumpanija 2A Co Ltd skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Michael (KI 816175M) u David (KI 71222M) aħwa Sciberras eżerċenti l-kummerċ bl-isem ta' Firm BennMallia Martinas ta' Fishermen StreetIż-Żurrieqeq ppreżentaw talba fit2 ta' Ġunju 2016 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil 2A Co Ltd (C44598) ta' 57, Suite 1, Marku Falzun StreetĦal Tarxienra, sabiex tħallas lill-atturi s-somma ta' €5843.02 liema ammont huwa dovut lill-atturi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 123/16CSH) hija differita għat-22 ta' Settembru 2016 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 26 ta' Awwissu 2016.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-11 ta' Frar 2016, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 649/15, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Limited vs LisRausirg, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 13 ta' Marzu 2015  Lil LisRausirg (KI 213759M) ta' In-Niċċa, Sqaq Sidtna tal-MirakliIż-Żejtunar.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C46054) ta' Gattard House, National RoadIż-Żurrieqda, Malta f'isimha proprju u għan-nom talKorporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed jinterpellawk sabiex tħallas s-somma ta' €5,420.22 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżantanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattiv, flimkien ma' l-imgħax dovut fuq l-ammont relatat mal-fond bl-indirizz 21B, Sqaq Sidtna tal-MirakliIż-Żejtunar, skont il-kont binnumru 101000040928.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-Ammont dovut, inti inqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di piu ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u inti qatt ma kkontestajt l-Ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, l-mittenti jgħaddu biex jeżegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Reġistru tal-Qrati Maġistrati (Malta), illum 26 ta' Awwissu 2016  Permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Awwissu 2012, flatti tal-ittra uffiċjali numru 2473/12, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. vs The Golden Shepherd Group LimitedIl-Belt Vallettala tal-Qorti ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kumpanija intimata a tenur tal-Artikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Din l-ittra uffiċjali qed tintbagħat taħt l-artikolu 256(2) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) u hija intiza sabiex tirrendi l-kuntratt nutarili hawn imsemmi eżegwibbli, liema kuntratt jikkostitwixxi titolu eżekuttiv skont l-artikolu 253(b) tal-Kodiċi ta' Organizazzjni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta).  Għalhekk huwa fl-interess tiegħek li tkellem avukat jew prokuratur legali mingħajr dewmien.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti lil The Golden Shepherd Group Limited (C14948) ta' St Philip's HospitalĦaż-Żabbarra, fit-8 ta' Awwissu 2012, HSBC Bank Malta plc (C3177) ta' 32, Merchants StreetSanta Luċijata ġġib a formali konjizzjoni tagħkom il-fatt li filguranta tal-1 ta' Awwissu 2012 intom tinsabu moruzi filpagamenti ta' self mogħti lis-soċjetà intimata in forza ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dr RemigiBonnici MalliaiAttard Bezzinace datat 30 ta' April 1999, fl-ammont ta' €1,657,861.56 rappreżentanti pagamenti mhux imħallsa għall-perjodu minn Awwissu 2009 sa Lulju 2012. Kien pattwit li jsiru ħlasijiet ta' €46,051.71 kull xahar liema ħlasijiet ma sarux tul dan il-perjodu u jinterpellakom sabiex fi żmien sebat ijiem mil-lum intom tħallsu s-somma msemmija.  Fin-nuqqas ta' ħlas il-bank mittenti javżakom li ser jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tagħkom in eżekuzzjoni tat-titolu eżekuttiv tiegħu mingħajr preAvviż ieħor. Din l-ittra sservi biex tirrendi eżekuttiv dawn l-arretrati rizulanti minn ammont ferm akbar gia likwidu li jirriżulta mill-att pubbliku sureferit u li l-pagamenti skaduti li ma tħallsux huma għalhekk dovuti.  Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 26 ta' Awwissu 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Awwissu 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Il-kawża (Avviż Nru 151/16JB) hija differita għad-19 ta' Settembru 2016 fin-12.00p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 26 ta' Awwissu 2016.  Permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Marzu 2016 millQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1293/13, fl-ismijiet Direttur Generali (Taxxi Interni) vs JosepChiaori, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil JosepChiaori (KI 034939M) ta' 10, Brighella StreetĦal Tarxienra u/jew 30, Triq il-Kurat CallejaPembroketa, fis-6 ta' Mejju 2013, id-Direttur Generali (Taxxi Interni) ta' Capital Transfer Duty, 46, Triq il-MerkantiSanta Luċijata, jinterpellak biex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €406 dovuta kwantu għal €203 fi ħlas lura ta' taxxa fuq dokumenti u trasferimenti u kwantu għal €203 bħala taxxa addizzjonali jew imgħax skont l-Avviż ta' Talba għall-ħlas hawn unit u mmarkat Dok C.  Billi nqast li tħallas l-ammont dovut minkejja t-talba għall-ħlas li saritlek (ara l-istess Dok C fuq citat), il-mittent javzak li jekk tonqos li tħallas l-ammont dovut fiż-żmien hawn lilek prefiss, huwa jipproċedi għall-eżekuzzjoni tattitolu ottenut ai termini tal-Artikolu 60A tal-Att dwar itTaxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti (Kap. 364 tal-Liġijiet ta' Malta).  Ħlas bl-ispejjeż ta' dan l-Att.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 26 ta'Awwissu 2016.  Permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Ġunju 2016 millQorti Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1357/16, flismijiet CharmainSaid Hollierar et vs JoannHidayathullahas, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata JoannHidayathullahas a tenur tal-Artikolu 187(3) talKap. 12.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Permezz tal-preżenti CharmainSaid Hollierar (KI 690000M) u Jed IsaaFarrugia Lauriar (KI 207815M) ta' 18/3, St Agatha StreetĦal Lijama, SLM 1013 jinterpellawk sabiex fi żmien sitt (6) ijiem mid-datas tan-notifika ta' dan l-att ġudizzjarju, tersaq għal-likwidazzjoni u ħlas tas-somma ta' flus dovuta minnek lilhom oltre l-imgħaxijiet legali sad-data tal-pagament effettiv, rapprezentanti numru ta' cekkijiet li ssarfu u għalliema, l-ħlas li jonorahom, baqa' ma sarx, kif ukoll ċekkijiet li jinsabu għand terzi persuni maħruġa mic-cheque book personali ta' Jed IsaaFarrugia Lauriar, għal skopijiet personali tiegħek, kif ukoll il-bilanċ minnek dovut b'rabta maliskrittura privata datata l-20 ta' Jannar 2015.  Jekk dan it-terminu jgħaddi inutilment, sejrin jittieħdu proċeduri ulterjuri kontra tiegħek skont il-Liġi.  Tant sabiex tagħraf tirregola l-pożizzjoni tiegħek.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 26 ta' Awwissu 2016  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Ġunju 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Banif Bank (Malta) plc (C41030) ta' 203, Level 2, Rue D'ArensĦ' Attardra, Malta, ippreżenta Talba, fit-13 ta' April 2016, fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil RacheVan Der Groenty (KI 449493A) ta' Flat 12, Spinola CourtSan LawrenznaIl-Munxarqi , sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1414.17 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Avviż Nru 134/16DMA) hija differita għat-22 ta' Settembru 2016 f'12.05 p.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 26 ta' Awwissu 2016.  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil31 ta' Mejju 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijieMallia Martinon pro et noe, rikors numru 255/16 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut OrlandNaudi Montebellord,a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq.tal-Kap. 12.  Illi fir-rigward ta' AnthonMc Gahernrd u Maria TheresCachia Bellird, sar l-ewwel tenatattiv ta' notifika fl-14 ta' April 2016, iżda dan irriżulta fin-negattiv peress li 'ma fetaħ ħadd'. Fit28 ta' April 2016, reġa sar tentattiv ieħor ta' notifika u anke dan irriżulta fin-negattiv u l-marixxal kiteb illi 'Ma fetaħ ħadd' u ġejt infurmat mill-ġirien li ma joqgħod ħadd flindirizz mogħti'.  Illi minkejja li ż-żewġ intimati ġew nieqsa qabel ma nbdew il-proceduri odjerni, ir-rikorrenti qatt ma seta' jkun jaf b'dan peress li hu kien jikkomunika esklussivament ma' OrlandNaudi Montebellord u l-istess OrlandNaudi Montebellord qatt ma' għarrfu bilmewt tagħhom;  It-30 ta' Awwissu, 2016  Illi di piu' OrlandNaudi Montebellord diġà qiegħed fil-kawża odjerna jirrappreżenta sehemu mill-proprjetà de quo u wara l-mewt tal-ġenituri tiegħu, hu flimkien mal-Avukat Dott. DeboraAlkhatibuPugherd, saru ukoll il-werrieta tad-defunti konjuġDalli Gonzird.  Għaldaqstant ir-rikorrenti umilment jitlob lil dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tordna t-trasfużjoni tal-atti minn fuq isem id-defunti AnthonMc Gahernrd u Maria TheresCachia Bellird għal fuq l-ismijiet ta' OrlandNaudi Montebellord u DeboraAlkhatibuPugherd, u konsegwentement tordna illi l-istess DeboraAlkhatibuPugherd, tiġi kkjamata fil-kawża odjerna.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieVassallone Simon pro et noe vFarrugia Randonrd Orlando et, rikors numru 255/16 MCH, ġie differit għas-smigħ għall-5 ta' Ottubru 2016, fid- 9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Awwissu 2016.  B'digriet tal- 5 ta'Awwissu 2016, Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi Tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Mediterranean Corporate Bank Limited, fit-3 ta' Awwissu 2016, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €1,689,870 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 31/16 flismijiet Mediterranean Corporate Bank Limited vs Hollywood Investments Limited, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit- 28 ta' Lulju 2016.  Skont Artiklu 338 (1) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 16 ta' Awwissu 2016  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim 'Awla, fis-17 ta' Awwissu 2016,fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieGrech Zammitri André vs Otto Malta Limited, rikors numru 352/16 AF, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà konvenuta Otto Malta Limited, a tenur tal-Artikolu 187(5) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal- Qorti Ċivili, fl-ismijiet AndrChalklinri vs Otto Malta Limited, fit-2 ta' Mejju 2016, ir-rikorrenti AndrChalklinri ID 581809(M) talab lil din l- Onorabbli Qorti;  Bl-ispejjeż u bl-imgħax leġali kontra l-konvenuta, ir-rappreżentanti ġudizzjarji tal-konvenuta ingunti in subizzjoni.  B'riżerva għal kull azzjoni oħra spettanti lir-rikorrenti għall-ħsara li qed iġarrab u li għad irid iġarrab.  Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ħamis 5 ta' Mejju 2016, irRikors fl-ismijieGrech Zammitri André vs Otto Malta Limited, rikors numru 352/16 AF, ġie appuntat għas-smigħ għall-Erbgħa 5 ta' Ottubru 2016, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Awwissu 2016.  It-30 ta' Awwissu, 2016  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Illum 29 ta' Awwissu 2016.  B'digriet mogħti, mill-Bord Li Jirregola l-Kera, fil-21 ta' April 2016,fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMinutiat George et vs Agius Emilio et, rikors numru 86/14 MV, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kjamat in kawża is-soċjetà German Solar Tech Ltd, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara u tiddeċiedi illi l-intimati huma debituri tar-rikorrenti fl-ammont ta' erbatax il-elf tmien mija u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,630  sbatax-il ewro u wieħed u ħamsin ċenteżmu (€ 14,817.51), tikkundanna l-intimati iħallsu r-rikorrenti dawn l-istess ammonti flimkien ma' imgħaxijiet kummerċjali mid-data tal-iskadenza u tilqa' t-talbiet l-oħra kollha fir-rikors.  Bl-ispejjeż, kif mitluba fir-rikors, kontra l-intimati inġunti in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijieMinutiat George et vs Agius Emilio et, jinsab differit għas-smigħ għall-10 ta' Novembru 2016, fl-9.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Awwissu 2016.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tad-29 ta' Awwissu 2016, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja, ordnat ix-xandir tal-bandu hawn taħt riprodott għall-finijiet tal-artikolu 533(1) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Billi b'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fid-29 ta' Awwissu 2016 fuq rikors numru 77/2016 (JVC) ta' SaviouBugeja Caligarieb, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 18 ta' Ottubru fid-8.45 a.m., flawla "B" ta' din il-Qorti għall-pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' RosSalernoli armla ta' Domenico, bint il-mejtin CarmelScudamorena u Maria néCutajar Contihi, imwielda u ġia residenti Għarb, Għawdex, li mietet f'Victoria Għawdex fil25 ta' Mejju 2016 u liema pubblikazzjoni għandha ssir ad opera tan-Nutar Dr Paul GeorgBazani.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 29 ta' Awwissu 2016. 