L-24 ta' Awwissu, 2010  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviż Legali li ġejjin ġew ippubblikat fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,633 u 18,634 tas-17 u l-20 ta' Awwissu 2010, rispettivament.  A.L. Nru. 394 tal-2010: Att dwar il-Kontroll tal-Pestiċidi (Kap. 430); Regolamenti tal-2010 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Prodott għall-Ħarsien tal-Pjanti (Emenda Nru. 3).  A.L. Nru. 395 tal-2010: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2010 dwar l-Applikazzjoni minn Utenti ta' Sorsi tal-Ilma ta' taħt l-Art.  L-24 ta' Awwissu, 2010  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta rritorna Malta fit-23 ta' Awwissu, 2010 u reġa' daħal għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu ta' President.  Is-Sur AntoAquilina Camoinne ma baqax jaqdi l-funzjonijiet ta' President mal-wasla lura f'Malta tal-President.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Ngħarrfu illi l-President ta' Malta, fuq irrakkomandazzjoni tal-Prim Imħallef, ħatar lill-Maġistrat Dott. SilviDrakeli biex ikun membru tal-Bord tar-Regoli mwaqqaf bis-saħħa tal-Artikolu 29 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Il-President ta' Malta ħatar ukoll lill-Onor. Imħallef MichaeSaid Hollieria biex ikun membru tal-Bord tar-Regoli mwaqqaf skont l-Artikolu 516 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9), u l-Ministru tal-Ġustizzja ħatar lill-Maġistrat Dott. SilviDrakeli biex ikun membru tal-imsemmi Bord skont limsemmi Artikolu 516.  Il-membri l-oħra tal-Bordijiet huma:  Kodici ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili  Is-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef bħala Chairman  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Kodiċi Kriminali  Is-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef L-Avukat Ġenerali Il-President tal-Kamra tal-Avukati  L-arranġamenti l-oħra kollha ta' qabel huma b'din imħassrin.  L-24 ta' Awwissu, 2010  il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf illi l-kandidata eletta bħala Kunsillier fl-elezzjoni każwali li saret nhar itTnejn, it-23 ta' Awwissu, 2010 għall-Kunsill Lokali ta' Santa Venera biex jimtela l-post li tbattal minn Ms ElizabetIdrisula huwa dak li isimha jidher hawn taħt:­­–  L-24 ta' Awwissu, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  L-24 ta' Awwissu, 2010  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Agatha Barbara, il-Bikri, l-Indivja, is-Selq, il-Bur, tal-Ħofra, ix-Xgħajra, il-Liftija, AAguru Cassarri, LuigNappaas, il-Kapuċċini u AlessiFarrugia Grungodi.  Nhar il-Ħadd, il-5 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Misraħ is-Sliem u l-Kbira.  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: is-Santwarju, l-Inkurunazzjoni, Bajada, G.A. Muscat, it-Tut, Nikol Biancardi, Salvu Astarita, Santa Marija, Misraħ San Ġakbu, ix-Xgħajra, Felice, Strickland, Sta. Tereża, San Duminku, il-Kbira u Misraħ is-Sliem.  Nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. sas-1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, ix-Xgħajra, Felice, San Lawrenz, is-Santwarju, San Duminku, il-Kbira, Pjazza tal-Madonna Medjatriċi, Giovanni Bonavia, l-Immakulata, il-Kunċizzjoni, il-Kittien, Sta. Duminka, Espedito Catania, is-Sagħtar L-Imsidala.  Nhar is-Sibt, il-11 ta' Settembru 2010 mis-7.00 a.m. sal5.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, ix-Xgħajra, Wied il-Għajn, is-Santwarju, il-Kbira, il-Biċċieni, Sta. Duminka, Sta. Tereża, Lia, Felice, l-Iskola u l-Qalb Imqaddsa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Nhar is-Sibt, il-11 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, Santa Marija, Salvu Astarita, San Ġużepp, ix-Xgħajra, Felice, Strickland, San Lawrenz, is-Santwarju, San Duminku, il-Kbira, Pjazza tal-Madonna Medjatriċi, Giovanni Bonavia u l-Immakulata Kunċizzjoni.  Nhar il-Ħadd, it-12 ta' Settembru 2010 mis-7.00 a.m. sas-2.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Mina ta' Hompesch, tal-Labour, Bormla, il-Kbira, Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu, ix-Xgħajra u s-Santwarju.  Nhar il-Ħadd, it-12 ta' Settembru 2010 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: is-Santwarju, il-Kbira, Misraħ isSliem, Bormla, l-Inkurunazzjoni, Bajada, Misraħ San Ġakbu u San Duminku.  Nhar il-Ħadd, is-27 ta' Settembru 2010 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Bajada, il-Marloċċ, Salvu Astarita, Santa Marija, Misraħ San Ġakbu, ix-Xgħajra, isSantwarju, il-Kbira u Misraħ is-Sliem.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.Xlendi, Il-Munxarra (Għawdex)Santa Luċija, Ta' Kerċemra (Gozo)  Nhar il-Ħamis, is-26 ta' Awwissu 2010 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Marija Bambina, Vjal it-8 ta' Settembru, it-Tiġrija, Ġużeppi Rapa, l-Arċ. Ġużeppi Diacono, Pjazza Vittorja, Franġisku Camilleri u l-Imqades.  Nhar il-Ħadd, id-29 ta' Awwissu 2010 mis-1.00 p.m. 'il quddiem minn Pjazza Vittorja.  Nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010 mis-1.00 a.m. 'il quddiem minn Pjazza Vittorja u Vjal it-8 ta' Settembru.  Nhar il-Ħamis, it-2 ta' Settembru 2010 mis-7.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: l-Ispiera, Pjazza Vittorja, Vjal it-8 ta' Settembru, JannarSan Ġwannrċ. Ġużeppi Diacono, it-Tiġrija u Marija Bambina.  Nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Vittorja, Vjal it-8 ta' Settembru u Marija Bambina.  Nhar is-Sibt, l-4 ta' Settembru 2010 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Vittorja, Jannar, it-Tiġrija, l-Arċ. Ġużeppi Diacono, Vjal it-8 ta' Settembru u Marija Bambina.  Nhar il-Ħadd, il-5 ta' Settembru 2010 mis-6.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Marija Bambina, Vjal it-8 ta' Settembru, Pjazza Vittorja, l-Ispiera, il-Knisja u ta' Ħamet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru 2010 mis-6.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Marija Bambina, Vjal it-8 ta' Settembru, it-Tiġrija, Ġużeppi RapaSan Ġwannrċ. Ġużeppi Diacono, Pjazza Vittorja, it-28 ta' April 1688, San Ġużepp, il-Knisja, Jannar u Pjazza Sant' Anton.  Nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: parti minn Vjal it-8 ta' Settembru kantuniera mal-Imqades u MarijSome Wekesana.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.Paolaar  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.Is-SwieqiħaBirkirkaraħa  Nhar il-Ħamis, id-9 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl, nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl, is-Sibt, il-11 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl u l-Ħadd, it-12 ta' Settembru 2010 mill-5.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Parroċċa, ilbitħa tas-Santwarju Madonna tal-Mellieħa, Misraħ iż-Żjara tal-Papa, il-Marfa, Adenau, Ġorġ Borg Olivier u l-Kbira.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Settembru, 2010 mit-toroq li ġejjin: il-Parroċċa (minn Triq l-Oratorju sa Misraħ TonVan Vuuren Cassarda), Misraħ Toni Bajjada, Pjazza Vittorja, tal-Labour (minn Vjal il-21 ta' Settembru sa Pjazza Vittorja), Vjal il-21 ta' Settembru, l-Imdina, is-Salib, il-Ġdida, Żenqa, Santa Luċija u l-Kbira.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma soġġetti li jiġu rmunkati.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Post ta' Consultant fid-Dipartiment tal-Kirurġija (Neurosurgery) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant fid-Dipartiment tal-Kirurġija (Neurosurgery) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  3.1. Il-ħatra li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal  L-24 ta' Awwissu, 2010  żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata trid tagħżel bejn kuntratt A jew B mal-ħatra tagħha. Hi tkun intitolata għall-benefiċċji u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  4.1. Il-persuna fil-grad ta' Consultant fid-Dipartiment tal-Kirurġija (Neurosurgery) tifforma parti mid-Dipartiment tal-Kirurġija u taqa' taħt il-Clinical Chairperson tadDipartiment tal-Kirurġija. Hija tkun mistennija li tieħu sehem fl-attivitajiet u fil-programm tat-tagħlim tad-Dipartiment talKirurġija.  4.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tieħu parti attiva fl-iżvilupp ta' neurosurgery fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun meħtieġa li tikkordina ma' kollegi tobba fi tmexxija ta' neurological cases.  4.3. Il-persuna nominata tista' tkun meħtieġa li tagħmel regolarment sessjonijiet speċjalizzati fiċ-Ċentri għas-Saħħa skont programmi approvati dwar kura fil-komunità u tista' tkun meħtieġa li tagħti servizz f'xi estensjoni futura oħra ta' servizz għas-Saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva għas-Saħħa.  4.4. Meta l-persuna li tinħatar tkun il-Konsulent (fuq xogħol) tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġijiet talpazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi għandha, dakinhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dhul.  4.5. Il-persuna nominata jista' jkollha l-bżonn li taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti eżistenti. Il-persuna nominata għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u lprattika fis-sala (inkluż l-aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw ilpazjent taħt il-kura tagħha, ikun tal-ogħla livell possibbli.  4.6. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta t-twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għall-istaff li jieħu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha.  4.7. Il-persuna nominata tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  4.8. Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika.  4.9. Dmirijiet oħra skont l-esigenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.10. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ii) Profiċjenza fil-Malti. Qabel il-konferma tal-ħatra, lapplikanti magħżula jridu jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-Lingwa Maltija.  L-24 ta' Awwissu, 2010  f) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji).  6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li m'għandhomx is-sentejn esperjenza full-time bħala speċjalisti fil-Neurosurgery kif indikat f'paragrafu 5(e) bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 5(a) (b) (ċ) u (d). Jekk ħadd millkandidati ma jissodisfa l-kundizzjoni ta' paragrafu 5(e), dan l-istess paragrafu 5(e) ma jkunx ikkunsidrat għall-kandidati kollha. Iżda, jekk saħansitra wieħed/waħda mill-kandidati jissodisfa/tissodisfa l-kundizzjoni ta' paragrafu 5(e), din listess kundizzjoni tiġi mitluba mingħand l-applikanti l-oħra kollha.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqgħodu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  L-24 ta' Awwissu, 2010  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità), 6, Sqaq HarperPaolana, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel iddata tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn lapplikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Pożizzjonijiet ta' Resource Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (Dse)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kompetenti u kwalifikati għall-pożizzjonijiet ta' Resource Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku www.education.gov.mt  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  4. Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Resource Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u lFamilja. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Resource Worker tul il-perjodu tal-assignment ikollha lassignment tagħha terminat.  5. Din il-pożizzjoni hija fuq bażi full-time u persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda tax-xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE) u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE.  6. Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Resource Worker huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7, li fl-2010 huwa ta' €19,024 fis-sena li jiżdied b' €531.17 fi-sena sa massimu ta' €22,211. Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tal-persuna u s-salarju dovut għallpożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli, f'kaz li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  7. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sustantiv/indefinite status tagħha meta jintemm l-assignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  8. Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun meħtieġa li tħalli ddoveri ta' Resource Worker u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  L-24 ta' Awwissu, 2010  9. Għalliema tal-post li japplikaw u jintgħażlu sabiex jieħdu l-pożizzjoni ta' Resource Worker, iżommu d-dritt li japplikaw għall-pożizzjonijiet ta' promossjoni pprovduti mill-progressjoni tal-karriera fil-klassi tal-Edukazzjoni u ssnin ta' servizz f'din il-pożizzjoni għandhom ikunu meqjusa bħala snin ta' servizz/esperjenza fil-grad tal-għalliema.  10. Id-dmirijiet u responsabbiltajiet ta' Resource Worker jinkludu li:  a. tagħti sapport lill-għalliema, special educators, learning support assistants, staff tal-iskola u ġenituri fliżvilupp ta' strateġiji varji li jilqgħu l-bżonnijiet inidividwali tal-istudenti;  ċ. toffri pariri u timplimenta programmi relatati malaspett fiżiku, sensorjali, ta' tagħlim, komunikazzjoni u lambjent soċjali tal-istudent;  e. tottimizza l-abbiltajiet funzjonali u indipendenti talistudent sabiex tipprovdi għajnuna u pariri lill-istudenti, il-familji tagħhom, edukaturi tas-snin bikrija u l-edukaturi fl-iskola billi jingħataw attivitajiet speċifiċi, magħżula u gradati.;  f. tikkonsulta mal-istaff tal-Access Communication and Techology Unit (ACTU) u tal-Autism Spectrum Support Team (ASST) fl-assessjar, fl-inizzjazzjoni u fl-implementazzjoni ta' kommunikazzjoni awmentativa u alternativa fi programmi ta' mġiba u interazzjoni soċjali fil-klassijiet, skejjel u filkomunità;  g. id-dokumentazzjoni, il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni ta' interventi, l-assessjar kif ukoll rapporti ta' progress talindividwu skont l-Individual Education Plans;  h. kollaborazzjoni mal-Uffiċjali Edukattivi, Koordinatur għal edukazzjoni Inklussiva (INCOs), learning support assistants u staff edukattiv ieħor skont il-bżonnijiet talistudent bi strateġiji ta' interventi xierqa kif inhuma riflessi flInclusive Curriculum Project skont kif inhuma implimentati mid-Dipartiment tas-Servizzi għall-Istudenti;  i. tmexxi sezzjonijiet ta' taħriġ mal-istaff edukattiv fuq strateġiji varji li jistgħu jgħinu l-istudenti kollha jirnexxu;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  j. tipprovdi informazzjoni u għajnuna permezz ta' metodi differenti li jinkludu telefon, e-mail, websites u materjal miktub;  k. tipparteċipa f'riċerka, f'proġetti pilota u t-tkomplija tal-iżvilupp tal-istaff;  l. tagħti servizz meħtieġ skont l-eżiġenzi tad-Dipartiment ta' Servizzi għall-Istudenti skont kif inhu relatat ma' din ilpożizzjoni;  Persuna fil-pożizzjoni ta' Resource Worker tista' tintbagħat taqdi dmirijiet fi skejjel, Resource Centres, u biex tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-programm edukattiv individwali jew tal-studenti bi bżonnijiet speċjali f'livell nazzjonali.  11.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; jew  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); jew  (iv) ikun il-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija filparagrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ millPulizija mhux aktar kmieni minn tliett (3) xhur mid-data tal-  L-24 ta' Awwissu, 2010  pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u l-ħatra tagħhom tkun soġġetta għal kondotta kriminali nadifa. L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u ddettalji ta' tliett (3) referees.  d) ikunu fil-pussess, jew ikunu ġew approvati biex jingħataw:  11.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn studenti li qegħdin fl-aħħar sena tal-kors ta' studju riferut fil-klawżola 11 (d) (i) u (ii) bil-kundizzjoni li jkollhom tliett (3) snin ta' esperjenza ta' xogħol rilevanti sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet; u minn studenti li qegħdin fl-aħħar sena tal-kwalifika post-graduate, kif imsemmija filparagrafu 11 (d) (iii), bil-kundizzjoni li jkollhom sena (1) esperjenza ta' xogħol rilevanti sad-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet. Dawn l-applikanti jridu dejjem jissodisfaw id-dispożizzjonijiet ta' paragrafi 11.1 (a), (b), u (ċ) u jridu jipprovdu transcripts tas-snin kollha ta' studju ta' qabel f'dak il-kors partikolari. L-applikanti taħt dan ilparagrafu jridu jkunu se jiggradwaw, jew jiġu approvati biex jiggradwaw, sal-aħħar tal-2010.  Għal fini ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, xogħol rilevanti riferut f'paragrafi 11.1 u 11.2 jinkludi wkoll esperjenza ta' għalliem.  Applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 11.1(d) jingħataw preferenza fuq applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 11.2. Barra minn hekk, applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 11.2 isiru eliġibbli għall-ħatra biss meta jkunu kwalifikati skont paragrafu 11.1(d), u jekk ikun għad baqa' vakanzi.  12.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbilità għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  13.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  13.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  13.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  14.1 Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  L-24 ta' Awwissu, 2010  14.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, il-PalazzL-Imtarfalt, ikkupjat lill-Kap tad-Dipartiment fejn hemm il-pożizzjoni battala. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tarriżultat permezz ta' avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  15. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dawn il-pożizzjonijiet.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦad-Dinglina VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex.  17. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae iridu jintbagħtu lil-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦad-Dinglina VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  18. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Triq l-Assedju l-Kbir ilFurjana VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 21 225630).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  19.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  19.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi l-Furjana VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Post ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, Uffiċċju tal-Prim Ministru  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal Legali Junior/ Uffiċjal Legali fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2.1 Il-post ta' Uffiċjal Legali Junior għandu salarju ta' €16,690 fis-sena, li jiżdied b' €447.33 fis-sena sa massimu ta' €19,374 (Skala ta' Salarju 9).  2.2 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal Legali Junior, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, tiġi promossa għall-grad ta' Uffiċjal Legali fi Skala ta' Salarju 8 (€17,806 x €486.83 - €20,727) wara sentejn (2) servizz fil-grad.  2.3 Persuna magħżula li jkollha mill-inqas tliet (3) snin ta' prattika legali ppruvata wara li tkun kisbet il-warrant ta' Avukat tinħatar Uffiċjal Legali fi Skala ta' Salarju 8 (€17,806 x €486.83 - €20,727). Persuna fil-grad ta' Uffiċjal Legali titla' għal Skala ta' Salarju 7 (€19,024 x 531.17 - €22,211) wara għaxar (10) snin ta' servizz sodisfaċenti fil-grad.  2.4 Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji loħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet l-oħra li jiġu stabbiliti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  3.1 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta.  L-24 ta' Awwissu, 2010  4. Id-dmirijiet ewlenin ta' persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali fid-Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg jinkludu:  (a) Sezzjoni Legali tal-Infurzar  (i) Li taħdem fil-qrib mas-Sezzjoni Legali tal-Infurzar biex tiġbor l-evidenza neċessarja biex tiġi ppreżentata b'mod effettiv għall-infurzar tal-liġi tal-Att dwar l-Impjieg u r-Relazzjonijiet Industrijali ;  (ii) Filing ta' ittri ġudizzjarji, garnishee orders, mandati ta' qbid, eżekuzzjoni ta' sentenzi mogħtija mill-Qorti u atti oħrajn;  (iii) Li tirrappreżenta lid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Qorti biex tipproteġi l-interessi tal-Gvern skont il-liġi u tippreżenta s-sottomisjonijiet tiegħu u azzjonijiet oħrajn;  iv) Li tagħti pariri legali lid-Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg dwar infurzar u azzjonijiet oħra u li tirrappreżenta lid-Dipartiment fis-smigħ ta' kawżi fil-Qorti;  (b) Sezzjoni Teknika: (i) Li tabbozza emendi neċessarji għall-Att jew Avviżi Legali tad-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u talImpjieg; (ii) Li tabbozza Avviżi Legali u eżenzjonijet;  (iii) Li tagħti pariri fuq problemi ta' interpretazzjoni u kwistjonijiet tekniċi;  (ċ) Persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal Legali Junior/Uffiċjal Legali trid tkun aġġornata dwar dispożizzjonijiet rilevanti tal-Code of Organisation and Civil Procedure, il-Kodiċi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Ċivili, u liġijiet oħra rigward leġiżlazzjoni tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, u trid tkun responsabbli li tidher quddiem Qrati oħra għad-Dipartiment meta d-Direttur ikun mitlub biex jixhed.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor, Membru tal-Unjoni Ewropea; Jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru talAffarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk ilpajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea); Jew  (iv) ikunu l-konjugi jew tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont il-leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq ilparir tad-Direttur (Ċittadinanza u Expatriates), Ministeru tal-Affarijiet Barranin;  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ii) ikunu persuni li għandhom il-kwalifiki akkademiċi biex jiksbu dan il-warrant;  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta'Malta għandhom jippreżentaw il-formola Service and Leave Record Form (GP47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-pulizija jew minn awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji).  L-24 ta' Awwissu, 2010  5.2 L-applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5.1 (c) (ii) jiġu kkunsidrati biss jekk ma jkunx hemm biżżejjed applikanti li jgħaddu taħt paragrafu 5.1 (ċ) (i). Barra minn hekk, dawn l-applikanti jkunu jistgħu jingħataw il-ħatra biss meta jiksbu l-warrant biex jipprattikaw bħala Avukat f'Malta u sakemm ikun għad baqa' vakanza.  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn bdil raġonevoli skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-assenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imtarfalt, ikkupjat lill-Kap tad-Dipartiment fejn hemm il-pożizzjoni battala. Loġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u lKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat permezz tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  10.1 Il-persuna magħżula tista' wkoll tkun meħtieġa li tattendi għal laqgħat/konferenzi kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta.  10.2 Persuna li tintbagħat barra minn Malta għal laqgħat/ konferenzi tkun marbuta bil-kundizzjonijiet rilevanti mniżżla fil-Public Service Management Code.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mill-Uffiċċju tad-Direttur, Dipartiment tarRelazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 121, Triq MelitaL-Imġarrta.  L-24 ta' Awwissu, 2010  12. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha jintlaqgħu primarjament mid-Direttur tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg, 121, Triq MelitaL-Imġarrta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili ieħor sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad-Dipartiment riċeventi hu +356 21243177.  14. (a) Tingħata rċevuta minnufiħ għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn mill-Uffiċċju tad-Direttur tad-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Postijiet ta' Economics Officer fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Economics Officer, filMinisteru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  2.1 Il-post ta' Economics Officer għandu salarju ta' €15,668 fis-sena, li jiżdied €407.67 fis-sena sa massimu ta' €18,114 (Skala ta' Salarju 10).  2.3 Persuna fil-grad ta' Economics Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Economics Officer fi Skala 8 (€17,806 x €486.83 – €20,727) wara għaxar (10) snin servizz filgrad ta' Economics Officer, jew tmien (8) snin jekk ikollha  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija fuq bażi fulltime u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, u fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali b'mod partikolari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Fost affarijiet oħra, persuna magħżula tkun meħtieġa li tagħmel xogħol ta' riċerka, analiżi tal-ekonomija, tagħmel xogħol relatat ma' obbligi u bżonnijiet tal-UE, żamma ta' data tal-istatistika u preżentazzjoni ta' rapporti ekonomiċi u dokumenti oħra. Persuna magħżula tkun meħtieġa wkoll li taqdi dimirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni; (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  L-24 ta' Awwissu, 2010  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati mas-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern ta' Malta, u jagħtu d-dettalji).  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNDP) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità) (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lit-Taqsima riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati/jew dokumenti illi kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  8.1 Bord tal-Għażla jintervista lill-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal dawn il-postijiet.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekkutiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dawn il-postijiet.  10. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  L-24 ta' Awwissu, 2010  11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciPaolana, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant/a trid tasal għand id-Direttur People Management and Support Services sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tat-Taqsima huwa +356 22997877)  13. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Postijiet ta' Radiographer (Diagnostic) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Radiographer (Diagnostic) (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità).  2.1 Il-post ta' Radiographer (Diagnostic) għandu salarju ta' €13,809 fis-sena, li jiżdied b' €354 fis-sena sa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  massimu ta' €15,933 (Skala ta' Salarju 12). Persuna fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) tiġi promossa fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) Anzjan fi Skala ta' Salarju 10 €15,668 x €407.67 - €18,114 wara ħames snin servizz filgrad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.2. Persuna fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) li għandha xi degree rikonoxxuta fir-Radjografija titqiegħed fi Skala ta' Salarju 10 b'seħħ mid-data tal-ħatra tagħha jew mid-data ta' meta tingħata d-degree, skont liema data tiġi l-aħħar. Persuna fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) gradwata tiżdied fis-salarju għal Skala ta' Salarju 9 €16,690 x €447.33 – €19,374 meta' tagħlaq sentejn servizz fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) gradwat. Persuna fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) gradwata tiġi promossa għall-grad ta' Radiographer (Diagnostic) Anzjan wara sentejn servizz fil-grad ta' Radiographer (Diagnostic) jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  b) responsabbiltà għat-tħaddim xieraq u effiċjenti tattagħmir kollu użat u tat-tindif tiegħu;  ċ) responsabbiltà u direzzjoni tal-ħila tal-istudent Radiographers u ta' non professional assistants oħra.  d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  e) użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità.  Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq HarperĦad-Dinglina.  5. Il-persuna magħżula tkun meħtieġa taħdem fuq bażi ta' shift li jinkludi xogħol billejl skont rosters stabbiliti fil-  L-24 ta' Awwissu, 2010  Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f '(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  ċ) ikollhom ċertifikat li juri li huma reġistrati bħala Radiographer (Diagnostic) mal-Kunsill għall-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina (Malta);  7.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li se jiggradwaw fir-Radjografija sal-aħħar ta' Diċembru 2010 bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 6(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu juru ċ-Ċertifikat ta' reġistrazzjoni indikat f'paragrafu 6(ċ) qabel ma jingħataw il-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  7.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista tal-applikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 6 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu ddmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) u tkun ikkuppjata lill-KNPD.  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  9.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għallIstudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Centru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew lawtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li  L-24 ta' Awwissu, 2010  ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, 6, Sqaq HarperPaolana, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tad- Direttorat tar- Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Pożizzjoni ta' Youth Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (Dse)  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kompetenti u kwalifikati għall-pożizzjoni ta' Youth Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi.  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku www.education.gov.mt  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Il-pożizzjoni ta' Youth Worker hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' taħdem fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE.  5. Il-persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Youth Worker fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti  L-24 ta' Awwissu, 2010  6. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sustantiv/indefinite status tagħha meta jintemm l-assignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fisServizz Pubbliku ta' Malta, l-impjieg tagħha mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  7. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 10, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Youth Worker u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk issalarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar millmassimu ta' Skala 10 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  8. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (li fis-sena 2010 huwa ta' €15,668 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €407.67 sa massimu ta' €18,114). Għall-fini tal-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  9. Persuna fil-pożizzjoni ta' Youth Workers tkun meħtieġa li tassisti l-iskejjel u l-Kulleġġi fil-qadi tad-dmirijiet kif jidhru hawn taħt, fost l-oħrajn:  a. tassisti żgħażagħ li jippreżentaw sfida fl-imġieba tagħhom fl-iskola biex isiru aktar konxji mill-kapaċitajiet personali, soċjali, kulturali u politiċi tagħhom wara li jsegwu proċess ta' Edukazzjoni informali u mhux formali;  b. tiżviluppa strateġiji u tfassal programm ta' ħidma għaż-żgħażagħ waqt li tibni relazzjoni effettiva ta' fiduċja magħhom;  ċ. taħdem fi sħubija ma' membri oħra tal-Istaff, aġenziji f'oqsma relatati u individwi fil-komunita` sabiex tagħmel laħjar użu tal-opportunitajiet li jeżistu għaż-żgħażagħ.  d. tipprovdi lil żgħażagħ li jippreżentaw sfida fl-imġieba tagħhom opportunitjiet daqs kulħadd u li tinkuraġġihom li japprezzaw it-tagħlim;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  10. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW  (iv) ikunu l-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija fil-paragrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form [GP 47]. Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u lħatra tagħhom tkun soġġetta għal kondotta kriminali nadifa.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-applikanti għandhom jagħtu l-isem u d-dettalji ta' tliet (3) referees.  11. Youth Workers huma obbligati li jsegwu korsijiet ta' induction u taħriġ li l-Awtoritajiet Edukattivi jikkonsidraw bħala neċessarji għalihom.  12.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni, fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  13.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner u mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettabbli.  13.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  13.3 Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  14.1 Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  14.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gażżetta tal-Gvern.  15. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il-pożizzjoni.  jew jinkisbu mill-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦad-Dinglina jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)at, Għawdex.  17. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lil-Customer Care Unit, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi  L-24 ta' Awwissu, 2010  Umani, Direttorat għal Servizzi EdukattiviĦad-Dinglina VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  18. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand il-Customer Care UnitĦad-Dinglina jew lUffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 21 225630).  19.1. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  19.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Taqsima tal-Customer CarIl-Ħamrunna jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Postijiet ta' Scientific Officer (Nutritionist) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Scientific Officer (Nutritionist) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità.  2.1. Il-postijiet ta' Scientific Officer (Nutritionist) għandhom salarju ta' €15,668 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €18,114 (Skala ta' Salarju 10). Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju 9 (€16,690 x €447.33 - €19,374) wara sentejn soġġetta għal servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Scientific Officer.  2.2. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala ta' Salarju 8 (€17,806 x €486.83 – €20,727) soġġetta għal servizz sodisfaċenti wara li tagħmel għaxar snin servizz fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollha xi kwalifika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  xierqa ta' wara l-gradwazzjoni. Persuna fil-grad ta' Senior Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju 7 (€19,024 x €531.17 – €22,211) wara sentejn servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena hija fuq bażi full time u taqa' taħt ir-regoli li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Nutritionist) tkun taqa' taħt id-Direttur, Direttorat għall-Promozzjoni tasSaħħa u l-Prevenzjoni tal-Mard.  5. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Nutritionist) jinkludu:  (a) Organizzazzjoni ta' kampanji edukattivi fuq innutriment lil setturi speċifiċi tal-komunità bil-kollaborazzjoni ta' target groups u esperti minn oqsma oħra;  (ċ) Provvediment ta' servizz ta' informazzjoni lil setturi varji (inkluż il-komunità) fuq ħwejjeġ li għandhom x'jaqsmu ma' Nutrition Policy u preventive nutrition;  (e) Organizzazzjoni u tmexxija ta' programmi ta' taħriġ lil studenti ta' qabel il-gradwazzjoni u lil gradwati bħala parti minn in-service training jew programm ta'żvilupp kontinwu professjonali;  (f) Sehem fi studji bil-għan li jiġu assessjati l-ħtiġijiet tal-komunità fin-nutriment u l-evalwazzjoni ta' programmi mwettqa mill-Unit;  (g) Pariri lil Medicines Authority u lil Port Health Office dwar aspetti speċifiċi ta' nutriment fil-preparazzjonijiet ta' ikel u vitamini qabel ma dawn jiġu rilaxxati mid-Dwana;  (h) Xogħol ieħor li jista jiġi mqabbad mid-Direttur minn żmien għal żmien fl-esiġenzi tas-servizz;  (i) Dmirijiet oħra skont l-esigenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  L-24 ta' Awwissu, 2010  (j) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  d) ikollhom ċertifikat ta' reġistrazzjoni bħala Nutritionists mill-Kunsill għall-Professjonijiet Komplimentari għallMediċina (Malta);  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  7.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li se jiggradwaw fis-sena 2010 bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kondizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 6(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu juru ċ-Ċertifikat ta' reġistrazzjoni indikati f'paragrafu 6(ċ) qabel ma jingħataw l-ingaġġ.  7.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti l-ingaġġ biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 6 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u l-approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) u tkun ikkuppjata lill-KNPD.  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità, konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru  L-24 ta' Awwissu, 2010  tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  10.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippublika r-riżultat tal-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post.  12. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati (Ministeru għasSaħħa,l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq HarperPaolana.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq HarperPaolana, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri talfax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Postijiet ta' Scientific Officer (Radiotherapy Physicist) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Scientific Officer (Radiotherapy Physicist) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2.1. Il-post ta' Scientific Officer (Radiotherapy Physicist) għandu salarju ta' €15,668 fis-sena li jiżdied b'€407.67 fissena sa massimu ta' €18,114 (Skala ta' Salarju 10). Persuna fil-grad ta' Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju 9 (€16,690 x €447.33 - €19,374) wara sentejn servizz filgrad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  L-24 ta' Awwissu, 2010  2.2. Persuna fil-grad ta' Scientific Officer tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer fi Skala ta' Salarju 8 (€17,806 x €486.83 – €20,727) soġġetta għal servizz sodisfaċenti wara li tagħmel għaxar snin servizz fil-grad ta' Scientific Officer jew tmien snin jekk ikollha xi kwalifika xierqa ta' wara l-gradwazzjoni. Persuna fil-grad ta' Senior Scientific Officer titpoġġa fi Skala ta' Salarju 7 (€19,024 x €531.17 – €22,211) wara sentejn servizz fil-grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena hija fuq bażi fulltime u taqa' taħt ir-regoli li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  (a) Acceptance testing u commissioning ta' magni ġodda tat-terapija u ta' tagħmir awżiljarju qabel ma jibdew jintużaw klinikament biex ikun aċċertat li dawn huma skont ir-regolamenti u linji gwida.  (b) Quality assurance ta' apparat tat-terapija u apparat awżiljarju u tistabilixxi lista' ta' proċeduri għall-programm ta' Quality Assurance.  (d) Preparazzjoni u ċċekjar ta' patient treatment plans, bis-sistema kompjuterizzata ta' Radiotherapy Treatment Planning.  (e) Żvilupp, titjib u standardizzazzjoni ta' proċeduri ta' terapija.  (f) Superviżjoni tal-aspetti fisiċi tal-ippjanar tarRadjuterapija, kif meħtieġ, biex tiżgura li d-dożi tarradjuterapija jkunu mogħtija lill-pazjenti b'mod preċiż u sigur.  (g) Monitoraġġ perjodiku tas-sorsi ta' Radjuattivita inkluż l-immaniġġar tal-ħażna u r-rimi ta' materjali radjuattivi u skart radjuattiv.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  (h) Tipprovdi pariri rigward il-protezzjoni mir-radjazzjoni meta meħtieġ.  (i) Dmirijiet oħra skont l-esigenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (j) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  6. Sal-ħin u d-data sal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru sal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  ċ) ikollhom, jew gew approvati biex jingħataw, first degree, jew kwalifika rikonoxxuta, komparabbli u xierqa, bil-Fiżika bħala wieħed mis-suġġetti prinċipali jew f'suġġett ieħor rikonoxxut f'dixxiplina tas-Saħħa jew f'xi dixxiplina tax-Xjenza;  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux  L-24 ta' Awwissu, 2010  7.1 Il-persuni magħżula jkollhom imorru barra minn Malta biex isegwu kors ta' sentejn li jwassal għall-MSc degree fir-Radiation Physics jew ekwivalenti u jkunu konfermati fil-ħatra bħala Scientific Officer (Radiotherapy Phyicist) wara li jkunu kisbu l-MSc degree fir-Radiation Physics jew ekwivalenti u wara li jkunu temmew sena servizz sodisfaċenti fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità. Inkella l-ħatra ta' Scientific Officer (Radiotherapy Physicist) tiġi terminata.  7.2. Il-persuni magħżulin biex jagħmlu l-kors ta' taħriġ jkunu marbutin bir-regoli kif stipulati fil-Manwal tal-SDO dwar Staff Training.  8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 sal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil minnaħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  8.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha sal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Assistant Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) u tkun ikkupjata lill-KNPD.  9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  10.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  10.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imġarrta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11. Il-persuni magħżula ikunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  L-24 ta' Awwissu, 2010  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati, Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq HarperPaolana.  13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, 6, Sqaq HarperPaolana, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010.  14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Settembru 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Lapplikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l- Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar- Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jinħtieġ jingaġġa lecturing staff fl-oqsma li ġejjin:  Media (Moving Image) (Permess mill-ETC Nru. 143/2010) Il-kandidati għandu jkollhom l-ewwel degree f'suġġett relatat mal-Multimedia minn istituzzjoni ta' edukazzjoni ogħla rikonoxxuta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fil-Campus Prinċipali tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lil:  Id-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' KordinFleur-de-Lys, Birkirkarala PLA 9032. Tel: 2398 7100 Fax: 2398 7316 website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Kumitat Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali u Reġjonali fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex, Dipartiment tal-Customer Services jgħarraf li qed jippubblika l-applikazzjonijiet u rregolamenti għall-parteċipazzjoni fil-kompetizzjonijiet, hawn taħt elenkati, tal-Karnival Reġjonali ta' Għawdex 2011.  Konkorsi Numri 1 – 2 – 3 - 4 – Kumpanniji taż-Żfin bilKostum – Sezzjoni A; Sezzjoni B; Sezzjoni Ċ; Sezzjoni D.  Konkorsi Numri 5 – 6 – 7 – Karrijiet Trijonfali – Sezzjoni A; Sezzjoni B; Sezzjoni Ċ. Konkorsi Numri 8 – 9 – 10 Maskri Grotteski – Sezzjoni A; Sezzjoni B; Sezzjoni Ċ. Aktar tagħrif dwar dawn il-kompetizzjonijiet jista' jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kultura, Banca Giuratale, Pjazza IndipendenzaPaceville, San Ġiljania.  Formoli tal-applikazzjoni jinkisbu mill-imsemmi Uffiċċju u għandhom jaslu fl-istess Uffiċċju nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Novembru 2010 bejn id-9.00 a.m. u l-11.00 a.m.  L-24 ta' Awwissu 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  KUNSILL LOKALI SAN PAWL IL-BAĦAR Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf lillpubbliku li minħabba attività fl-istess triq, Triq l-Iskola se tkun magħluqa għall-vetturi privati minn nofsinhar talĠimgħa, is-27 ta' Awwissu 2010 sat-3.00 a.m. tas-Sibt, it-28 ta' Awwissu 2010. L-ipparkjar ta' vetturi huwa pprojbit f'din it-triq fil-ġranet imsemmija. L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Kunsill Lokali Siġgiewi jgħarraf illi se jsir Festival talInbid għalhekk Pjazza San Nikola kollha se tkun magħluqa għat-traffiku kollu mill-Ġimgħa, is-27 ta' Awwissu 2010 mis-7.00 a.m. 'il quddiem sa nofsillejl tas-Sibt, it-28 ta' Awwissu 2010.  Parkeġġ ta' vetturi mhux permess f'MisraTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)mi talGwerra nhar is-Sibt, it-28 ta' Awwissu 2010 mill-10.00 a.m. 'il quddiem.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinĦad-Dinglina:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 136/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3028/2010. Provvediment ta' servizzi tal-immaniġġar relatati mat-taħriġ talICT – Ċentru għar-Riċerka tal-Politika u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €545,847.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ġunju, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  CT 137/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3041/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' weather station u tagħmir relatat għal monitoraġġ ambjentali għat-tempji taL-Iklinen – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji biex jipprovdu infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-31 ta' Awwissu, 2010, għal:  CT 139/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3037/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-BelTas-Sliemata Landfront - VLT 10 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €598,386.60 mingħajr V.A.T.).  CT 140/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3064/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-BelTas-Sliemata Landfront - VLT 11 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €414,541.18 mingħajr V.A.T.).  CT 141/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3071/2010. Xogħlijiet ta' restawr fil-Fortifikazzjonijiet tal-Birgu Landfront – BRG 07 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €399,726.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Settembru, 2010, għal:  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 138/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2010. Bini ta' kamra tal-ġudikatura (Fażi 1) – Qrati tal-Ġustizzja.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 143/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2746/2009. Xiri ta' laparoscopic simulator għall-Isptar Mater Dei – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' Lulju, 2010.  CT 144/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2129/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 145/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2130/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' qomos tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 146/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3060/2010. Servizzi ta' konsulenza dwar l-Engineering, procurement construction management (EPCM) għad-disinn, EIA, contracting u maniġġjar tal-proġett għall-bini u operat ta' impjant għat-Trattament Bijoloġiku f'Għawdex – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu għall-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget Stmat: €725,000.00 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-21 ta' Lulju, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Settembru, 2010, għal:  CT/A/ 028/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3073/2010. Xogħlijiet ċivili, tal-elettriku, mekkaniċi u xogħlijiet relatati ma' tlestija għar-rinnovar tat-Teatru tal-Operazzjonijiet flIsptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €670,000.00 mingħajr V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 148/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2127/2010. Provvista ta' incontinence diapers għal adulti u bed underpads għall-Kumitat dwar Għajnuna Soċjali – Dipartiment talAnzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Lulju, 2010.  CT/A/ 029/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3080/2010. Provvediment u implimentazzjoni ta' Soluzzjoni ta' Informazzjoni dwar is-Sajd – Dipartiment dwar ir-Regolamenti tal-Agrikoltura u Sajd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fisheries Control Programme. (Budget Stmat: €1,508,040.00 inkluża l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Awwissu, 2010.  CT/A/030/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3084/2010. Korsijiet ta' taħriġ dwar is-sigurtà għas-Sajjieda – Direttorat dwar il-Kontroll tas-Sajd. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fisheries Operational Programme 2007 - 2013 – Ninvestu f'sajd sostenibbli. (Budget Stmat: €400,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Settembru, 2010, għal:  CT 150/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2154/2010. Bini ta' Kumpless tal-Park and Ride f'Pembroke – Awtorità għat-Transport f'Malta..  CT 151/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2156/2010. Provvista u tqegħid ta' materjal tal-bankini f'Pjazza talKnisja, għall-Proġett ta' Tisbiħ ta' Marsaxlokk – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Ottubru, 2010, għal:  CT 153/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2107/2010. Installazzjoni u kummissjonar ta' disinjar u kostruzzjoni ta' Impjant Ġdid ta' Refriġirazzjoni – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Awwissu, 2010.  CT 154/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2158/2010. Provvista ta' ħmistax (15) il-karozza – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Awwissu, 2010.  *CT/A/031/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2212/2009. Xogħlijiet ta' restawr tat-Torri tal-Madliena u l-istrutturi ta' madwar – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €155,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ottubru, 2010, għal:  CT 155/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2126/2010. Restawr ta' Castille Curtain u s-Swar San Kristofru (Fażi 2)L-Imġarrta – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT 156/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2163/2010. Manutenzjoni ta' seba' ambulanzi fl-Isptar Mater Dei – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 157/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2172/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' vitrectomy machine kompluta bl-aċċessorji u ftehim ta' manutenzjoni għal ħames snin – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 158/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2174/2010. Provvista ta' full field direct digital mammography unit u stereotactic biopsy unit – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  CT 159/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3009/2010. Kostruzzjoni ta' triq taħt l-art minn Triq Diċembru 13 sarRoundabout tal-Menqa – Trasport Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €10,331,060.00 inkluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-19 ta' Ottubru, 2010, għal:  *CT 160/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2755/2009. Provvediment ta' servizzi ta' surveyor li hu meħtieġ għallkontroll u monitoraġġ għall-benefatturi tal-Grant Scheme għall-Proġetti mill-Intrapriżi għas-Sostenibbiltà tat-Turiżmu – Tourism and Sustainable Development Unit. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €312,000.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-19 ta' Awwissu, 2010.  *CT 161/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3052/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza biex jiġu żviluppati lkapaċitajiet tas-Settur Pubbliku Malti għall-implimentazzjoni ta' regoli aħjar – Tourism and Sustainable Development Unit. Enterprises – Management and Efficiency Unit. Irid jitħallas dritt ta' €220.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007 - 2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,098,305.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fid-19 ta' Awwissu, 2010.  *CT 162/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3062/2010. Provvediment ta' mapping permezz ta' analiżi tas-sitwazzjoni u l-bżonnijiet biex jiġu identifikati bżonnijiet ta' taħriġ u support tal-amministrazzjoni pubblika, u analiżi tas-sitwazzjoni u l-bżonnijiet għal taħriġ vokazzjonali biex jiġi ssapportjat limpjegat, u provvediment ta' taħriġ fl-issaportjar tal-impjegat fl-Amministrazzjoni Pubblika – Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €347,943.00 eskluża l-V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Awwissu, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  L-24 ta' Awwissu, 2010 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 136/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3028/2010. Provvediment ta' servizzi tal-immaniġġar relatati mat-taħriġ tal-ICT – Ċentru għar-Riċerka tal-Politika u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €545,847.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' Ġunju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awwissu, 2010. L-24 ta' Awwissu, 2010 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  CT 137/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3041/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' weather station u tagħmir relatat għal monitoraġġ ambjentali għat-tempji taL-Iklinen – Heritage Malta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awwissu, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  CT 121/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2010. Reklutaġġ ta' aġenziji għall-provvista ta' infermiera kwalifikati, spiżjara kwalifikati u occupational therapists kwalifikati – Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Awwissu, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  CT 138/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2139/2010. Bini ta' kamra tal-ġudikatura (Fażi 1) – Qrati tal-Ġustizzja.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Settembru, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  CT/A/ 028/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3073/2010. Xogħlijiet ċivili, tal-elettriku, mekkaniċi u xogħlijiet relatati ma' tlestija għar-rinovar tat-Teatru tal-Operazzjonijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja taddokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €670,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Settembru, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraL-Imġarrta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 2 ta' Settembru, 2010.  Avviż Nru. 134. Għotja b'ċens temporanju, għall-perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Fond kummerċjali Nri. 29/30, Triq MelitaL-Imġarrta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_308. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija erbgħa u tletin elf u ħames mitt ewro (€134,500) għal darba waħda biss, kif indikat fl-offerta.  Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tmenin elf ewro (€85,000.00) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan il-fond, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraL-Imġarrta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tat-Tindif u Manutenzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 130/2010. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' degradable LDPE polythene bags.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 135/2010. Bdil ta' xorok f'217, Triq San PawlL-Imġarrta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Ħad-Dinglina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-24 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali u Akwakultura, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 41/2010. Kuntratt perjodiku għall-manufattura, stampar, provvista u konsenja ta' tree tags li għandħom x'jaqsmu mal-Kampanja 34U.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Ħad-Dinglina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-24 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 133/2010. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir tal-funtani għal tliet (3) funtani fil-Ġnien ġdid ta' Qui-Si-Sana u l-Play AreaĦal Farrug, Ħal Luqama.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 42/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sound system fi Pjazza San ĠorġL-Imġarrta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Kwot. Nru. 43/2010. Provvista u installazzjoni ta' air conditioning units għall-ESP Unit tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Nru. 62. Triq il-KunċizzjoniIr-Rabat (Malta)da.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 40/2010. Manutenzjoni ġenerali ta' strutturi ta' soqfa u bdil ta' pjanċi bid-dewwex eżistenti fil-Pitkali, Ħ'Attard.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 136/2010. Xogħlijiet ta' tiswija ta' trinek ħdejn l-Animal Welfare Centre f'Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 137/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza għall-bini għall-Uffiċċji ġodda tal-Avukat Ġenerali f'114-115, Triq id-DejqaL-Imġarrta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Ħad-Dinglina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-24 ta' Awwissu, 2010 MINISTERU GĦAR-RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI Id-Direttorat tal-Agrikoltura jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru, 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 127/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' serer għad-Dipartiment tal-Agrikoltura, Ċentru Nazzjonali għar-Riċerka u ŻviluppĦal TarxienriIr-Rabat (Għawdex)sa, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tat-Tlieta, l-24 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru, 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 134/2010. Provvista ta' banderoles għaċĊertifikat ta' Nbid ta' Kwalità.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, wara li jitħallas id-dritt preskritt, fil-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Ħad-Dinglina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mitTaqsima tal-Kuntratti u Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Tel. Nru. 2299 7567)  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/57/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/40/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/48/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/49/2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Talba għal proposti għallprovvidiment ta' Servizzi ta' Ċertifikati għal I S O 14001:04.  Offerta għall-ħatra ta'consultant monitor għall-Power Station il-Ġdida ta' Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' pajpijiet tal-PVC.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/47/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/54/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaIl-Fgurasa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaIr-Rabat (Għawdex)sa.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Settembru, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, it-23 ta' Awwissu 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/31/2010. Ittestjar analitiku ta' kampjuni tad-drenaġġ (drenaġġ mhux itrattat).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/32/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ramel fl-ixkejjer.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/33/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' safety footwear.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/34/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' skip.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaBirkirkaraqa. L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-16 ta' Settembru, 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)qa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦad-Dinglina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 197/2010. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza dwar inġinerija mekkanika u elettrika dwar diversi Proġetti tal-Bini eżistenti u/jew ġodda tal-Awtorità tad-Djar.  Avviż Nru. 198/2010. Twettiq ta' diversi xogħlijiet ta' tibdil ta' soqfa u tiswijiet zgħar f'fondi tal-Gvern.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiĦad-Dinglina, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiĦad-Dinglina sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. 176/2010. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Avviż Nru. 183/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 37 taħt Binja Skorba, Level 1Ħ' Attardrr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €17,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 184/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 39 taħt Binja Skorba, Level 1, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €19,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 185/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 47 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €14,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 186/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 48 taħt Binja Skorba, Level 1Ħ' Attardrr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 187/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 49 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 188/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 50 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €12,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 189/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 51 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €12,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Avviż Nru. 190/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 52 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €24,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 191/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 53 taħt Binja Skorba, Level 1, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €43,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 192/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3 taħt Binja Skorba, Level 2, l-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €11,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 193/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4 taħt Binja Skorba, Level 2, l-Imġarr, Triq il-Karamelli.Offerti taħt €11,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 194/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22 taħt Binja Skorba, Level 4Ħ' Attardrr, Triq l-Amaroż. Offerti taħt €34,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 195/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1 fuq plot 17, Tarxien, Triq il-Fieres. Offerti taħt €16,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 196/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5 taħt Blokk 3, Tal-QortinL-Iklinra, triq ġdida ma' Triq il-Konventwali. Offerti taħt €24,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiĦad-Dinglina, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Lijara, għal:–  Avviż Nru. WSM/184/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' xogħol rigward għalliema biex jgħallmu Zero Waste Concepts għall-Proġett ESF 3.52 'Care Creates Change in People's Lives and the Environment'.  Avviż Nru. WSM/185/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' xogħol rigward għalliema biex jgħallmu l-Arti applikata għall-Ġestjoni tar-Riżorsi, għallProġett ESF 3.52 'Care Creates Change in People's Lives and the Environment'.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinxtraw mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  L-24 ta' Awwissu, 2010  24th August, 2010 Programm Operattiv II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea, Fond Soċjali Ewropew (FSE) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji talWasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, għal:-  Avviż Nru. WSM/180/2010. Tħaffir u kostruzzjoni ta' bjar għall-gass fil-Kumpless tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaGħajnsielemra, għal:-  Avviż Nru. WSM/166/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' waste recycling containers biex jitqiegħdu fit-toroq. Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-20 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. WSM/182/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kommissjunar ta' kabina ta' lift għallpassiġġieri.  Avviż Nru. WSM/183/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi għal konsolidazzjoni ta' programm ta' moniteraġġ ambjentali bbażat fuq il-permessi ambjentali tal-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ra, għal:-  Avviż Nru. WSM/171/2010. Bini ta' shaft għall-lift għannies fil-Faċilità tal-Marsa Thermal Treatment.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tat-Tlieta, il-31 ta' Awwissu, 2010.  Avviż Nru. WSM/177/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' TVs u monitors (WEEE) millWasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/178/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' refrigerating waste resulting from Refrigerating Units (WEEE) mill-WasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/179/2010. Kuntratt perjodiku għattagħbbija u esportazzjoni ta' fluorescent tubes mill-WasteServ Malta Ltd. Imħażen tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/187/2010. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' mixed hazardous liquid waste domestiku mill-WasteServ Malta Ltd Stores iIl-Ħamrunsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-FerrovijaĦal Lijara, għal:-  Avviż Nru. WSM/165/2010. Provvista u konsenja ta' portable flux boxes b'FID analyser għal qies ta' surface flux u VOC's.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-6 ta' Awwissu, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Avviż Nru. WSM/188/2010. Kuntratt perjodiku għallġarr u esportazzjoni ta' skart tal-asbestos minn siti tas-Civic Amenity f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sejħa għall-Offerti skont Artikolu 3(1)(a) tal-Att dwar itTrasferiment ta' Artijiet tal-Gvern, Kapitolu 268 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Privatisation Unit fi ħdan il-Ministeru tal-Finanzi, lEkonomija u Investiment, tistieden lill-persuni u entitajiet interessati sabiex jissottomettu offerti għall-konċessjoni b'ċens temporanju għall-perjodu ta' tletin (30) sena tal-Malta Super Yacht Facilities, li jinsabu f'Baċir Nru. 2 u f'Baċir Nru. 3 fl-inħawi taMarsaskalala.  Wieħed jista' jara kopja tal-pjanti li juru l-proprjetà proposta li tingħata b'ċens temporanju, kif imsemmi hawn fuq, mill-21 ta' Lulju, 2010 sas-6 ta' Awwissu, 2010, flUffiċċju tal-Privatisation Unit, Qasam Industrijali tal-Marsa MRS 3000 mit-Tnejn tal-Ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Id-dokument tal-offerta, inklużi l-proċess u d-dokumenti meħtieġa biex issir l-offerta, jista' jinkiseb mill-Uffiċċju talPrivatisation Unit mill-21 ta' Lulju, 2010, wara li jitħallas dritt ta' €5,000.  Il-ħin u d-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-offerti hija nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-1 ta' Diċembru, 2010.  Kull mistoqsija għandha tiġi indirizzata liċ-Chairman, Privatisation Unit:  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta'nhar il-Ġimgħa, it-3 ta'Settembru, 2010, fil-Kaxxa tal-Offerti, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport CentreIr-Rabat (Għawdex)sa, jintlaqgħu offerti magħluqin flimkien maddokumenti kollha meħtieġa għal:  Avviż Nru. TM 012/2010. Xogħlijiet ta' tiswija fuq il-quay deck u xogħlijiet oħra ta' manutenzjoni f'Xatt il-BarrieraĦal Gharghurta.  F'kull każ, persuni interessati għandhom jiġbru ddokument/i tal-offerta matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Iddokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu, fuq dritt ta' ħlas ta' €25, mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular, Transport Malta, Malta Transport CentreIr-Rabat (Għawdex)sa.  MITA għandha bżonn tixtri 'Business Intelligence Tool' flimkien ma' servizzi ta' konsulenza, implementazzjoni u 'maintenance and support'.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T09710.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Ser issir laqgħa ta' tagħrif f'Gattard House, Triq NazzjonaliXlendi, Il-Munxarda fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew), nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  MITA għandha bżonn is-servizzi ta' riċerka u ta' konsulenza dwar l-aħjar prattika ta' inċentivi relatati malkarriera għal professjonijiet fis-settur tal-ICT.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T08610.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  MITA għandha bżonn tixtri servizzi għal taħrig filMicrosoft SQL 2008.  Offerti magħluqin għal taħriġ fil-Microsoft SQL 2008 Training jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tatTlieta, il-31 ta'Awwissu 2010 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliXlendi, Il-Munxarda.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil Q04710.mita@gov. mt fuq ħlas ta' €35.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  MITA tinħtieġ Reporting Data Warehouse għall-Aġenzija għall-Pagamenti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarjiet Rurali.  Offerti magħluqin għall-provvista ta' Reporting Data Warehouse jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Gżirada.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb fuq talba b'email mibgħuta lil T05210.mita@gov.mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Awwissu, 2010  MITA għandha bżonn servizzi ta' xogħlijiet ta' żarmar ta' sit u xogħol ieħor.  Offerti magħluqin għal "Żarmar ta' Sit u Xoghol Ieħor – T096/10" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliXlendi, Il-Munxarda.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T09610.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Se ssir laqgħa fuq is-sit fl-uffiċini tal-MITA f'SantIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra fit-8.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) nhar it-Tnejn, 23 ta' Awissu, 2010.  MITA għandha bżonn tixtri servizzi ta' konsulenza għal social security business study.  Offerti magħluqin għal Social Security Business Study jintlaqgħu sa nofinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-30 ta' Settembru 2010 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Gżirada. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel bla ħlas minn fuq is-sit tal-MITA, http://www.mita.gov.mt/tenders  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil T05010.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xagħrara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.26.10. Xogħol ta' emerġenza ta' restawr u konservazzjoni fuq il-Forti Sant'AnġluIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)gu, ilqugħ u twaqqigħ ta' strutturi eżistenti mġarrfa.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta kif jidher hawn fuq.  Il-ħlas dovut għandu jisir fl-uffiċċju tal-Proġetti u/jew Konservazjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, f'kull gurnata taxxogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti jintbagħtu b' e-mail.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIx-Xagħrara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.27.10. Xogħol ta' emerġenza ta' restawr u konservazzjoni fuq il-Forti Sant'AnġluIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)gu, restawr tal-faċċata tad-daħla prinċipali.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta kif jidher hawn fuq.  Il-ħlas dovut għandu jsir fl-uffiċċju tal-Proġetti u/jew Konservazjoni, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, f'kull gurnata taxxogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti jintbagħtu b' e-mail.  L-24 ta' Awwissu, 2010 HERITAGE MALTA  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-exSptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM.28.10. Pubblikazzjoni ta' fuljetti mitwijin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument talofferta kif tidher hawn fuq.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. sa nofsinhar.  L-24 ta' Awwissu, 2010 HERITAGE MALTA Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, jew b'email lil anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. RFQ.17.10. Xogħol ta' manutenzjoni fuq bibien u aperturi fil-Mużew Nazjonali tal-Arti fil-BelTas-Sliemata.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew billi tintbagħat e-mail lil:  L-24 ta' Awwissu, 2010  Iċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta jgħarraf li:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Settembru 2010 fl-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, BighiIr-Rabat (Malta)ra, jew b'email lil anastasia.anastasi@gov.mt u john.f.galea@gov.mt jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. RFQ.18.10. Xiri ta' sistema ta' dwal (tracklighting system) għall-Mużew Nazzjonali tal-Arti fil-BelTas-Sliemata.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Progetti, Heritage Malta,  L-24 ta' Awwissu, 2010  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir tgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Persuni interessati għandhom jiġbru d-dokument tal-offerta fuq ħlas ta' €50.00 mill-indirizz li jidher hawn taħt.  Il-ħlas li jsir b'ċekk għandu jitħallas lill-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir plc.  Offerti magħluqin, bid-dokumenti kollha meħtieġa għandhom jintbagħtu mhux aktar tard minn nofsinhar talĠimgħa, is-17 ta' Settembru, 2010 fi:  Ċentru għat-Trasport ta' Malta Blokk C, it-2 Sular Xatt l-Għassara tal-GħenebIr-Rabat (Għawdex)sa MRS 1917 Tel: (+356) 2291 4841 Email: ghrc@gov.mt  L-24 ta' Awwissu, 2010  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Awwissu, 2010, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaIl-Birguda, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 18 ta' Awwissu, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 47/10. Provvista ta' fittings tad-dawl. Avviż Nru. 47/10. Mikroskopju tal-għajnejn għalloperazzjonijiet. Advt. No. PD49/10. Mikroskopju tal-għajnejn għattagħlim għall-operazzjonijiet. Advt. No. PD50/10. Oto-acoustic emissions apparatus Advt. No. PD51/10. Validazzjoni ta' laminar flows, microbiological class 1,2 safety cabinets Advt. No. PD52/10. Bejgħ ta' ċomb  Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Purchasing Department, Management Offices, Sptar Mater DeiIl-Birguda, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.00 a.m. san-12.30 p.m.  L-24 ta' Awwissu, 2010 DIPARTIMENT TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Settembru, 2010, fil-kaxxa tal-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MCH 141/2010. Provvista ta' polymer concrete channels u aċċessorji għall-Isptar Monte Karmeli.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-24 ta' Awwissu, 2010.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq NotabileSanta Luċijard mit-8.00 a.m. sa nofsinhar.  Qabel jinġabru d-dokumenti tal-offerta, l-offerenti prospettivi għandhom iħallsu dritt ta' €60 fl-Uffiċċju tad-Direttur tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Sptar Monte Karmeli, Triq NotabileSanta Luċijard.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 83/10. Jelly. Avviż Nru. 84/10. Potatoes in powder form. Avviż Nru. 85/10. Ċanga. Avviż Nru. 86/10. Majjal. Avviż Nru. 87/10. Fwied taċ-ċanga. Avviż Nru. 88/10. Melħ. Avviż Nru. 89/10. Cooked cured ham. Avviż Nru. 90/10. Kimika għat-trattament tal-ilma. Formoli tal-offerta u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Gwardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. L-24 ta' Awwissu, 2010 MINISTERU TAL-EDUKAZZJONI, XOGĦOL U L-FAMILJA Id-Direttur Servizzi Korporattivi jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. F.S.B. 06/10. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' tagħmir għall-ikel (appliances) għal diversi skejjel f'Malta u Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. F.S.B. 05/10. Provvista u konsenja ta' diversi għodda għall-Kulleġġi.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis-Servizzi Finanzjarji, Kamra 136 tal-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-FamiljaĦad-Dinglina, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l11.30 a.m.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti, fit-Taqsima tasServizzi Finanzjarji (Kamra 130), Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-FamiljaĦad-Dinglina. L-24 ta' Awwissu, 2010 DIRETTORAT TAS-SERVIZZI EDUKATTIVI Id-Direttorat tas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Settembru, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Kwot. Nru. SMS 01/10. Provvista u installazzjoni ta' swimming pool heat pump.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Kulleġġ ta' Santa Klara, Skola San Miguel, Triq A.N.Z.A.C.Paceville, San Ġiljanke, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet Kannella, li tinsab fl-Iskola San Miguel, Triq A.N.Z.A.C.Paceville, San Ġiljanke.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi KorporattiviMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. D. Cust. S. 30/2010. Provvista u installazzjoni ta' synthetic turf fl-Iskola Primarja tal-Qala, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 mal-ġbir tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexMadliena, Is-Swieqiat, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Sejħa għall-Offerti  Sal-10:00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Settembru 2010, fl-uffiċċju tad-Direttorat għas-Sevizzi Korporattivi, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaL-Imġarrta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. OPM/PAHRO/01/2010. Offerta għall-kiri ta' postijiet u provvista ta' ikel u xorb u kiri ta' tagħmir għal laqgħat ta' taħriġ u seminars bħala parti mill-Programm ESF 4.97 - Sapport għall-Impjegati Pubbliċi.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: employee.relations.mpo@gov.mt  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i. Dawk li jagħmlu offerta jistgħu jitolbu kjarifiki mingħand id-Direttorat tal-Employee Relations sa mhux iktar tard mill-31 ta' Awwissu, 2010.  L-24 ta' Awwissu, 2010  Jintlaqgħu offerti magħluqin, fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċju tal-Assistent Direttur (Sapport Services), Kamra Numru 219 tad-Dipartiment tal-Kummerċ sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa 22 ta' Settembru, 2010 għal:-  L-24 ta' Awwissu, 2010  Aktar tagħrif flimkien mal-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Kummerċ mit-Tnejn salĠimgħa bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Awwissu, 2010  AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi :  Sa nofsinhar tat-Tlieta, il-31 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email għal:  Identifikazzjoni u analiżi ta' ICT best practice policies għal SME's taħt il-proġett ICT-VN INTERREG IVC.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax u ħlasijiet oħra jekk applikabbli. Il-kwotazzjonijiet m'għandhomx jaqbżu €4500.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu millProcurement Officer. Numru tat-Telefon 2133 6840, E-mail: miguel.scerri@mca.org.mt  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi :  Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-30 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email għal:  Provvediment ta' servizzi relatati ma' avveniment ta' nofs ta' nhar għal 30 delegat li se jsir nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru, 2010.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jinkludu l-kiri tal-post, ilpakkett ta' nofs ta' nhar għad-delegati li jikkonsisti f'żewġ coffee breaks, ilma, buffet jew pranzu a la carte u xorb, aċċess għall-internet u sistema tal-PA jekk meħtieġa.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax u ħlasijiet oħra jekk applikabbli. Il-kwotazzjonijiet m'għandhomx jaqbżu €2500 inkluża l-VAT.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu millProcurement Officer. Numru tat-Telefon 2133 6840, E-mail: miguel.scerri@mca.org.mt  L-24 ta' Awwissu, 2010  24th August, 2010 Programm INTERREG IVC – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għal Żvilupp Reġjonali (FEŻR)  Rata ta' ko-finanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  L-24 ta' Awwissu, 2010  AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi :  Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-30 ta' Awwissu, 2010, jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email għal:  Produzzjoni ta' sinjali tal-qies ta' 3 metri wisa' u 2 metri għoli, tal-PVC, flimkien mal-kiri għal perjodu ta' tliet snin ta' stand adattat.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax u ħlasijiet oħra jekk applikabbli. Primarjament il-kwotazzjonijiet għall-produzzjoni tas-sinjali u l-kiri tal-istand m'għandhomx jaqbżu €500 inkluża l-VAT.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu millProcurement Officer. Numru tat-Telefon 2133 6840, E-mail: miguel.scerri@mca.org.mt  L-24 ta' Awwissu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-8 ta' Novembru 2010, fl-Uffiċċju tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Id-dokumenti, kundizzjonijiet u dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, 283/1, Triq D'ArgensĦal Luqara, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq hawn fuq imsemmi.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali f'envelop, għal:-  Avviż Nru. 04/10. Ġbir ta' skart domestiku bieb bieb/ bins on wheels.  Kopja tad-dokumenti tal-offerti tista' tinġabar milluffiċċju tal-Kunsill Lokali, 'Dar iż-Żwieten', 28, Triq Sant'AnġluĦal Tarxienun, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju minn nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Settembru 2010 fuq ħlas ta' €70 ilwaħda.  L-24 ta' Awwissu, 2010 KUNSILL LOKALI ĦAL LUQA Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. LLC/T/03/10. Xogħol ta' kisi mill-ġdid ta' numru ta' toroq f'ĦaBirkirkaraqa.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill Lokali f'49, Triq San PawlIx-Xewkijaqa, mit-8.30 a.m. sa nofsinhar, wara li jitħallas dritt ta' €100 għall kull kopja.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-24 ta' Awwissu, 2010  L-24 ta' Awwissu, 2010  AVVIŻI TAL-QORTI – COURT NOTICES 1407 Permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Jannar 2007 millQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 9442/06, fl-ismijiet Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tasSisa vs Med Euro Trading Centre Ltd, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Med Euro Trading Centre Ltd (C12733) ta' Villa Scicluna, Gudja Road, Għaxaq, fis-27 ta' Novembru 2006, id-Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa ta' Centre Point Building, Triq ta' ParisĦal Gharghurra, jinterpellak ai fini u effetti tal-Att tal-1997 dwar it-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa sabiex fi żmien jumejn min-notifika ta' dan l-att, tħallas issomma ta' €8,178.43 rappreżentanti ammont dovut minnek bħala taxxa ai termini tal-istess att.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li se jieħu passi legali ulterjuri fil-konfront tiegħek, inkluż bil-ħruġ tal-mandati opportuni.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv.  Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 17 ta' Awwissu 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fil-4 ta' Ottubru 2007 millQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4149/07, fl-ismijiet Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa vs Fred Buongusto Ltd, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Fred Buongusto Ltd (C 15915) ta' Casa BuongustoSanta VeneraadSan Ġwannmi, fis-16 ta' Lulju 2007, id-Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa ta' Centre Point Building, Triq ta' ParisĦal Gharghurra, jinterpellak ai fini u effetti tal-Att tal-1997 dwar it-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa sabiex fi żmien jumejn min-notifika ta' dan l-att, tħallas issomma ta' €5,422.78 rappreżentanti ammont dovut minnek bħala taxxa ai termini tal-istess att.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jieħu passi legali ulterjuri fil-konfront tiegħek, inkluż bil-ħruġ tal-mandati opportuni.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv.  Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 17 ta' Awwissu 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fil-10 ta' Awwissu 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2230/10, fl-ismijiet Atlas Insurance PCC Limited vs EmanueDi Bartolona, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil EmanueDi Bartolona (KI 138437 M) ta' 140, Aloha, Triq San BenedittuGħajnsielemop, fid-19 ta' Mejju 2010, Atlas Insurance PCC Limited (C-5601) ta' 50, Ta' Xbiex SeafrontSanta Veneraex MSD1021 kif surrogata fid-drittijiet talassigurat tagħha StepheMionrd, sija bil-polza u sija bil-liġi u l-istess StepheMionrd (KI 574112 (M)) filwaqt li jirreferuk għall-inċident awtomobilistiku tal-15 ta' Ottubru 2009 f'SaIl-Gudjaan bejn il-vettura bin-numru ta' reġistrazjoni EIAA 071 misjuqa minnek u l-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni BBO 502 misjuqa minn Suzanne Gordo‘Apapns u proprjetà tal-assikurat StepheMionrd, jinterpellawk sabiex fi żmien jumejn tħallashom is-somma ta' €591.35 rappreżentanti ddanni sofferti minnhom b'konsegwenza tal-istess inċident u dan stante illi l-istess inċident seħħ unikament b'tort tiegħek, minħabba negliġenza, traskuraġni u nuqqas ta' osservanza tar-regolamenti tat-traffiku da parti tiegħek.  Bl-imgħax u bl-ispejjeż.  Din l-ittra hija rikjesta skont l-Artikolu 2153 u 2154(1) tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta. Notifika: Uffiċċju tal-Prim' Ministru Avukat Ġenerali Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Awwissu 2010. ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  L-24 ta' Awwissu, 2010  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 19 ta' August 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetIl-Gżirasa, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil CharleDepasqualeri (KI 577277 (M)) ta' Block B, Flat 6, Triq Bella VistaIl-Belt Vallettann, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €302.04 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 140/10GM) hija differita għall20 ta' Settembru 2010 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  1412 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-31 ta' Mejju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetIl-Gżirasa, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Terrance MartiCera Muscatnn (P 132299110) ta' Beach View Hotel, Triq il-VulkanPaolarn, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,594.32 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 195/10GM) hija differita għall20 ta' Settembru 2010 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Awwissu 2010.  Permezz ta' digriet mogħti fit-22 ta' Settembru 2008, flatti tal-ittra uffiċjali numru 1360/06, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi Interni vs RitFeliciul, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) lil RitFarrugia Degiorgio ta' Villa Adalgiza, Triq Nicholas MonsarratPaceville, San Ġiljanan SGN 07, fit-2 ta' Marzu 2006, il-Kummissarju tatTaxxi Interni ta' 46, Triq il-MerkantiL-Imġarrta, qiegħed għallfini tal-Artikolu 466 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili jinnotifikak bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata Dok A u jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €10,482.18 dovuta minnek bħala taxxa likwidata fuq dokumenti u trasferimenti hawn annessa Dok B.  Fin-nuqqas ta' ħlas jew ta' oppożizzjoni da parti tiegħek skont l-imsemmi Artikolu 466 l-esponenti jgħaddi għallħruġ ta' mandati eżekuttivi kontra tiegħek skont il-liġi.  Ħallas ukoll l-ispejjeż ta' dan l-att. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 19 ta' Awwissu 2010. ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali  L-24 ta' Awwissu, 2010  1414 Permezz ta' digriet mogħti fil-4 ta' Ottubru 2007 millQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4152/07, fl-ismijiet Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa vs AlfreMontforton pro et noe, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil AlfreMontfortonMontfortKI 778472 (M)) f'ismek personali u kif ukoll bħala direttur għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Fred Buongusto Ltd (C15915) ta' Casa BuongustoSanta VeneraadSan Ġwannmi, fis-16 ta' Lulju 2007, id-Direttur tat-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa ta' Centre Point Building, Triq ta' ParisĦal Gharghurra, jinterpellak ai fini u effetti tal-Att tal-1997 dwar it-Taxxa tad-Dwana u tas-Sisa sabiex fi żmien jumejn min-notifika ta' dan l-att, tħallas issomma ta' €5,422.78 rappreżentanti ammont dovut minnek bħala taxxa ai termini tal-istess att.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jieħu passi legali ulterjuri fil-konfront tiegħek, inkluż bil-ħruġ tal-mandati opportuni.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax ulterjuri sad-data tal-pagament effettiv.  Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 17 ta' Awwissu 2010.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-22 ta' Ġunju 2010, Rikors Numru 432/2010, minn YvonnTreebyaq u binha OweSpiteri Cesareaq, DalTreebyaq, ġuvni, iben il-mejjet PauGiles De Brincataq u l-istess YvonnTreebyaq nePatane’la, imwieleĦaż-Żabbartà u residentBirżebbugaġa ta' 20 sena detentur tal-karta talidentità numru 5055742(M) ġie INABILITAT b'digriet tat12 ta' Awwissu 2010.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 19 ta' Awwissu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,635  1416 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Civili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-10 ta' Awwissu 2010, Rikors Numru 557/2010, minn CharmainSciclunaea u LouisShepelja, fejn talbu li tigi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' missierhom LewiBianchija, legalment separat minn ma' martu DoriSalafiaon, iben ilmejtin Giuseppe u Carmela neGherxief, imwieled u kien residentXlendi, Il-Munxaran u miet Tal-Qroqq limiti tal-Imsida fit-2 ta' April 2010 ta' 61 sena u li kellu karta tal-identità numru 3780374(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 19 ta' Awwissu 2010.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 20 ta' Awwissu 2010. 