L-20 ta' Mejju, 2011  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  L-20 ta' Mejju, 2011  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi proċeduri ta' implimentazzjoni meħtieġa għall-ġestjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-2008 kontra Money Laundering u Finanzjar ta' Terroriżmu nħarġu millKorp għall-Analiżi ta' Informazzjoni Finanzjarja bi ftehim mal-awtoritajiet ta' sorveljanza rilevanti. Il-proċeduri ta' implimentazzjoni, li għandhom jidħlu fis-seħħ nhar ilĠimgħa 20 ta' Mejju 2011, jorbtu lil persuni li jiġġestixxu kummerċ finanzjarju rilevanti u attività rilevanti skont l-istess Regolamenti.  L-20 ta' Mejju, 2011  Is-SEGRETARJU Permanenti Ewlieni fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Akkreditazzjoni ta' Aġenziji tal-Fostering  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lAġenzija li ġejja hija akkreditata biex tagħmel foster care placements mill-Awtorità Ċentrali stabbilita bis-saħħa talArtikolu 6 tal-Att Nru. XVII tal-2007 dwar il-Fostering fi ħdan id-Dipartiment ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali:  L-20 ta' Mejju, 2011  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 20. 5. 2011 L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala 'Tow Zones', kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa l-1 ta' Lulju 2011 bejn is-2.00 p.m. u d9.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza Rotunda, il-Kbira, San Ġwann, Grognet, it-Torri, Ġlormu Cassar, Gafà, il-Kungress Ewkaristiku u Pjazza l-Oratorju.  Nhar il-Ħadd, id-29 ta' Mejju 2011 mis-7.00 p.m. 'il quddiem minn Triq l-Ifran mill-Knisja Titulari ta' Santu Wistin.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  B'żieda ma' dan it-toroq li ġejjin se jkunu magħluqa għat-traffiku mill-Ġimgħa l-1 ta' Lulju 2011 sal-Ġimgħa l15 ta' Lulju 2011: San Ġużepp, Il-Kbira, Birkirkara, Burmarrad, San Pawl il-Baħar u parti minn San Benedittu.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 37 tal-2011  Ħidmiet minn Għaddasas u għal Riċerka barra mill-Breakwater prinċipali f'Marsaxlokk  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'żieda mal-Avviż lill-Baħħara Nru. 35 tal-2011 ta' Transport Malta se jsiru aktar ħidmiet minn għaddasa u għal riċerka tul in-naħa ta' barra tal-Breakwater prinċipali f'Marsaxlokk.  L-għaddasa se jagħmlu dax-xogħol bl-għajnuna ta' dgħajsa tax-xogħol "RUSAND". Id-dgħajsa tax-xogħol se ttajjar il-Bandiera tal-Kodiċi Internazzjonali tas-Sinjali "A" u se jkollha manuvrar ristrett.  Il-baħħara u dawk li jħaddmu inġenji tal-baħar huma avżati biex joqogħdu attenti, ibaħħru b'kawtela u bilmod u jżommu tal-anqas 200 metru bogħod mis-support vessel imsemmi hawn fuq. Għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Marsaxlokk Port Control (VTS) fuq VHF Channel 14.  Chart affettwata: BA 36 						 Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  L-20 ta' Mejju, 2011  Din hi is-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Learning Support Assistants (Supply LSAs) li ġiet ippubblikata fid-9 ta' Novembru 2010 (Gazzetta tal-Gvern Nmru 18,669) u li qed terġa' tiġi ppubblikata b'xi modifiki. Persuni li diġà applikaw għas-sejħa oriġinali, (9 ta' Novembru, 2010 – Gazzetta tal-Gvern Nmru 18,669) m'għandhomx bżonn jerġgħu japplikaw mill-ġdid.  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tgħarraf li dDirettorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) qiegħed fil-proċess li jħejji lista ta' riserva ta' Supply LSAs għal meta tinħoloq il-ħtieġa, biex jaħdmu f'Malta u/jew f'Għawdex, għal żmien definit fuq bażi temporanja (full-time jew part-time), biex jgħinu lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali, kif u meta meħtieġ.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku (www.education.gov.mt).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  4. Kull offerta ta' ingaġġ hija ta' natura temporanja u hi rregolata minn Memorandum of Understanding bejn ilGvern ta' Malta u l-Malta Union of Teachers iffirmat fis-26 ta' Mejju 2009.  a) Għajnuna fit-tagħlim:  Jgħinu u jaħdmu id f'id mal-għalliema tal-klassi u ma' kollegi oħra. Taħt il-gwida tal-għalliema tal-klassi, jassistu fl-edukazzjoni tal-istudenti kollha tal-klassi u b'mod partikolari, ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali biex jiġu pprovduti l-ħtiġijiet kurrikulari ta' studenti individwali;  Flimkien mal-għalliema tal-klassi, jiżviluppaw u jwettqu il-programm individwali edukattiv (IEPs) billi jadattaw ilpjanijiet tal-lezzjoni u r-riżorsi;  laqgħat tal-IEP u tal-Individual Transition  Jirrevedu IEPs, inkluż li jżommu rekord ta' u jirrapportaw dwar il-progress ta' programmi simili fuq bażi regolari;  Jagħtu appoġġ lill-għalliema tal-klassi biex jiġi ppreparat u miktub id-dokument tal-IEP għal kull student fil-klassi li għandu statement;  Jgħinu fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u jieħdu sehem attiv fl-oqsma kollha tal-proċess edukattiv fil-klassi taħt iddirezzjoni tal-għalliema fil-klassi;  Id f'id mal-għalliema tal-klassi, jieħdu sehem flosservazzjoni, l-assessjar u d-dokumentazzjoni tal-ħidma u tal-imġiba tal-istudenti inklużi;  Jipparteċipaw fi programmi rispettivi li jiffaċilitaw ilmixja ta' studenti individwali minn livell edukattiv għal ieħor, minn skola għal oħra, u mill-iskola għall-post taxxogħol billi jagħtu l-informazzjoni u dokumenti rilevanti lill-kollegi konċernati u indikati ħalli ssir tranżizzjoni bla skossi għall-istudent;  L-20 ta' Mejju, 2011  Jippromwovu komunità inklużiva ta' studenti, f'kollaborazzjoni ma' Koordinaturi tal-Edukazzjoni Inklużiva (INCOs), speċjalisti, resource workers, għalliema, ġenituri,studenti u stakeholders oħra, fejn l-istudenti kollha jgawdu valur u rispett. Dan jinkludi xogħol kollaborattiv fl-iskola u ma' aġenziji oħra, bħal Child Development Assessment Unit (CDAU), Ċentri ta' Riżorsi, NGOs u ambjenti terapewtiċi u edukattivi oħra;  Jipparteċipaw f'sessjonijiet ta' hydrotherapy, multisensory, sensory integration u oħrajn fl-iskejjel, Ċentri ta' Riżorsi jew ċentri oħra fejn dawn is-servizzi jingħataw, biex jiġi assigurat l-aċċess għad-drittijiet edukattivi u personali tal-istudenti;  Jippromwovu f'kull ħin l-għanijiet, l-ethos u l-policies tal-iskola, il-Kulleġġ jew iċ-Ċentru ta' Riżorsi fejn ikunu qed jaħdmu u jagħtu kontribut attiv bħala membri tal-istaff;  Jassistu fil-preparazzjoni, fit-tixrid u fl-użu tar-riżorsi tattagħlim u jiġi assigurat li dawn jinżammu dejjem aġġornati fil-klassi, fl-iskola, u fiċ-Ċentri ta' Riżorsi;  Jagħtu appoġġ lill-istudent/i waqt attivitajiet barra milliskola li jinkludu esperjenzi fil-komunità, fuq il-post taxxogħol u f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni avvanzata u ogħla;  Jinkorraġġixxu parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-pjan ta' żvilupp tal-iskola u kif miftiehem mat-Tim tat-Tmexxija tal-iskola.  Jagħtu għajnuna lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali fil-kura u ndafa personali. Din l-għajnuna tinkludi:  Il-qadi ta' bżonnijiet personali – tindif u ħasil li jinkludi d-dmir li jwasslu l-istudenti sat-toilet; li jgħinu lill-istudent jinża u jilbes; li jnaddfu, jaħslu u jagħtu shower u li jbiddlu s-sanitary towels u l-incontinence pads (ħrieqi);  Jieħdu ħsieb il-ħtiġijiet li għandhom x'jaqsmu maċ-ċaqliq tal-istudenti, fejn u l-mod kif ipoġġu bilqiegħda, inkluż iddmir li jerfgħu l-istudenti u jmexxuhom fil-wheelchair kif ikun meħtieġ, skont ir-regolamenti tal-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà u skont il-linji gwida internazzjonali. Dawn il-linji gwida huma:  Irfigħ sa 27 kilogramm isir minn Supply LSA wieħed/ waħda; irfigħ bejn 28 u 54 kilogramm isir minn żewg persuni; 'il fuq minn 54 kilogramm għandu jsir permezz ta' lift mekkaniku;  Jiżguraw li studenti individwali f'kull ħin jakkwistaw l-ogħla benefiċċju edukattiv u jkollhom l-aħjar sigurtà billi jagħtuhom għajnuna waqt l-edukazzjoni fiżika, il-logħob, ilħarġiet edukattivi u s-sessjonjiet ta' terapija, kif ukoll billi jagħtuhom jieklu b'mod normali fil-brejk ta' filgħodu, filbrejk ta' nofsinhar u f'ħinijiet oħra skont il-ħtieġa. ċ) Dmirijiet waqt it-Transport;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Mingħajr preġudizzju għall-obbligi tas-sid u x-xufier tal-vettura konċernata rigward is-sigurtà tal-passiġġieri u losservanza totali tal-liġi u r-regolamenti relatati mat-trasport, Supply LSAs jistgħu jintalbu biex jaqdu dmirijet relatati mat-trasport ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali kif ikunu mfissra fl-Istatement uffiċjali, jew skont kif ikun indikat mill-Kap tal-iskola jew awtorità kompetenti oħra. F'dan il-każ, is-Supply LSAs għandhom:  Jgħinu lill-istudenti jitilgħu u jinżlu minn vettura u, f'każijiet ta' studenti li huma f'wheelchair/buggy, ilibbsulhom iċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istess wheelchair/ buggy u ċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istudent biex jassiguraw sigurtà waqt it-trasport;  Supply LSAs għandhom jaqdu dmirijet oħra skont l-eżigenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti Ewlieni.  6.1 Supply LSAs huma obbligati li jsegwu korsijiet ta' żvilupp professjonali, programmi ta' taħriġ (in-service) u/jew kors ta' induzzjoni, skont ir-rwol u l-funzjonijiet tagħhom kif indikat miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal ta' Kulleġġ jew mill-Kap ta' Skola.  6.2 Supply LSAs għandhom jadottaw u jimplimentaw ilpjan ta' żvilupp tal-iskola fejn qed jagħtu servizz.  6.3 Supply LSAs huma obbligati jaħdmu skont il-bżonnijiet tal-istudenti bi bżonnijiet edukattivi individwali li jkunu statemented. Supply LSAs jistgħu ikunu meħtieġa jagħtu servizz f'aktar minn skola/ċentru/istituzzjoni waħda/wieħed.  6.5 Id-Direttur Ġenerali DSE, għandha d-dritt li tibgħat persuna magħżula minn Kulleġġ, skola, ċentru jew  L-20 ta' Mejju, 2011  istituzzjoni edukattiva għall-oħra skont l-esiġenzi tad-DSE, inkluż fuq bażi shared.  7. L-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW  (ii) ikunu ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat id-Direttur Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin);  (iv) ikunu l-konjuġi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija fil-paragrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur Ċittadinanza u Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li jkunu diġà jinsabu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and leave Record Form (GP47); Persuna magħżula għandha tippreżenta ċertifikat tal-kondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar tard kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u l-ħatra tagħha tkun soġġetta li jkollha kondotta kriminali nadifa;  Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, apparti il-kwalifiki msemmija f'7 (d), ikollhom jew għandhom lapprovazzjoni għall-għoti ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  (iii) Ċertifikat f'Supporting Learning in Inclusive Settings mogħti mill-Università ta' Malta jew Ċertifikat flEdukazzjoni għal-Learning Support Assistants organizzat mid-DSE, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli;  8. Supply LSAs magħżula jitħallsu bil-minimu ta' Skala ta' Salarju 15, bħalissa €11,434, jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi full-time jew jitħallsu pro-rata bis-siegħa skont ilminimu tas-salarju Skala 15 jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi part-time. Il-kandidati magħżula huma wkoll intitolati għall-bonus anwali u l-weekly income supplement kollu jekk ikunu impjegati fuq bażi full-time jew għall-bonus annwali u l-weekly income supplement fuq bażi pro-rata skont l-għadd tas-sigħat maħduma jekk ikunu fuq bażi part-time.  10.1 Applikazzjonijiet jibqgħu jiġu milqugħa sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l14 ta' Ottubru, 2011. L-applikanti eliġibbli jiġu intervistati minn Bord ta' Għażla, jekk u meta jkun hemm ħtieġa biex jiġi stabbilit kemm huma adatti. Madankollu, minħabba l-esigenżi tad-Direttorati Edukattivi, il-Bord ta' Għażla, jikkunsidra l-ewwel applikazzjonijiet li ġew milqugħa salaħħar ta' nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, it-3 ta' Diċembru, 2010. Il-Kandidati li jgħaddu jitpoġġew fuq lista f'ordni ta' mertu li tibqa' valida sal-aħħar tas-sena kalendarja, il-31 ta' Diċembru, 2011.  10.2 Iżda, jekk l-ordni ta' mertu tintuża kollha minħabba vakanzi oħra, applikanti oħra jistgħu jkunu intervistati mingħajr rikors għal sejħa oħra ta' applikazzjoni, sakemm l-applikazzjonijiet ikunu waslu mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  10.5 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. Loġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u lKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat permezz ta' avviż filGazzetta tal-Gvern.  11.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità(KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  11.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  12. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat. Kopji mgħoddija bliscanner huma aċċettabbli. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  13. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons ghal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lillapplikanti biex jippreżentaw dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikanti jingħataw xahar ċans sabiex jipprpreżentaw id-dikjarazzjoni, bilpossibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  14. Persuna magħżula trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta.  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, fidDirettorat għal Servizzi Edukattivi, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Pawl il-Baħar, Għawdex.  (ii) L-applikazzjonijiet flimkien ma' sommarju talkwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra miġbura fuq formola apposta ghandhom jintbagħtu lit-Taqsima talCustomer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Pawl il-Baħar, Għawdex sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2011.  16. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati, u s-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoni, Ħal Lija, Għawdex, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem minn meta jkunu rċivew l-applikazzjoni.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Pożizzjoni ta' Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) fil-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali.  2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) matul ilperjodu tal-assignment ikollha l-assignment tagħha tterminat. Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament7(4) (c) tal-Avviż Legali 51/2007 kif sostitwit b'Regolament 3(b)(4) tal-Avviż Legali 239/2008.  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hi żżomm il-grad sostantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għal dan il-grad sostantiv/indefinite status meta jintemm l-assignment. Filkaż ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, limpieg tagħha mal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm f'każ li jiġi tterminat l-assignment.  2.3. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Quality Control Manager u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 7 (€19,085 fis-sena li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €22,272). Għall-fini tal-Ordinanza dwar ilPensjonjiet (Kap 93) (fejn applikabbli), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sustantiv tal-persuna u s-salarju  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance, f'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku bi grad sustantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jinkludu li:  (a) tiggarantixxi lill-amministrazzjoni ċentrali, livell għoli ta' kwalita' fix-xogħol li qed jitwettaq;  (b) tagħżel il-kampjun ta' xogħol li għandu jiġi soġġett għall-kontroll tal-kwalità; (ċ) timmoniterja l-livell ta' kwalità matul il-proċess operattiv sħiħ, li jinkludi r-reviżjoni bir-reqqa tax-xogħol li qed jitwettaq fl-immaniġġar tat-talbiet għall-pagamenti;  (d) tlesti u timplimenta pjan għall-kontroll tal-kwalità;  (e) tlesti proċeduri ta' kontroll tal-kwalità;  (f) tiffirma u tagħmel rapporti dwar il-kontroll għallkwalità fuq bażi regolari;  (g) tagħmel superviżjoni fuq il-korrezzjonijiet neċessarji wara l-konklużjoni tal- proċess tal-kontroll tal-kwalità;  (i) tagħmel kull xogħol ieħor kif ikun mitlub u meta jkun meħtieġ;  (j) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.2 Persuna fil-pożizzjoni ta' Quality Control Manager (Aġenzija tal-Pagamenti) tista' tkun meħtieġa li tipparteċipa f'fora tekniċi f'Malta kif ukoll barra minn Malta skont ilħtieġa.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta; jew jew  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  L-20 ta' Mejju, 2011  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà, id-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw iddispożizzjoniiet tal-UE); jew  (iv) il-konjugi u tfal, anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont legiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ċ) (i) ikollhom, jew ikunu ġew approvati biex jingħataw, postgraduate degree (Masters) rikonoxxuta jew kwalifika ogħla, f''Livell MQF 7 jew ogħla jew kwalifika oħra rikonoxxuta, xierqa u komparabbli fix-Xjenzi, fl-Agrikoltura, fil-Ġografija, Accountancy, l-Ekonomija, Studji Ewropej jew oqsma relatati oħra, u mill-inqas sena esperjenza ta' xogħol rilevanti;  jew (ii) ikollhom, jew ikunu ġew approvati biex jingħataw first degree rikonoxxuta f'Livell MQF 6 jew kwalifika oħra rikonoxxuta, xierqa u komparabbli fix-Xjenzi, fl-Agrikoltura, fil-Ġografija, Accountancy, l-Ekonomija, Studji Ewropej jew oqsma relatati oħra, u mill-inqas tliet snin esperjenza ta' xogħol rilevanti; jew  (iii) Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta fi Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 10, u li jkollhom mill-inqas sitt snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji).  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk il-kandidati li, barra r-rekwiżiti f'paragrafu 5.1 hawn fuq, għandhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  ukoll esperjenza vasta f'pożizzjonijiet maniġerjali u ta' dan iridu jipproduċu evidenza li laħqu l-miri tagħhom b'suċċess f'pożizzjonijiet preċedenti.  6.1 Persuni rregistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu ddmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lit-Taqsima riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopji tagħhom għandhom ikunu jew mehmużin mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  7.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  L-20 ta' Mejju, 2011  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikanti biex jippreżentaw dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikanti jingħataw xahar ċans sabiex jippreżentaw id-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il-pożizzjoni.  10. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Taqsima tarRiżorsi Umani, Triq Francesco Buonamici, Blokk 'A', Ħal Gharghur sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju 2011.  11. Skont ir-Retention Policy ta' dokumenti li għandhom x'jaqsmu mar-riżorsi umani fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-applikazzjoni tal-persuna li tinħatar fil-pożizzjoni marbuta ma' din is-sejħa tibqa' tinżamm sakemm il-persuna tagħlaq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  75 sena. Il-bqija tal-applikazzjoinijet jibqgħu jinżammu għall-perjodu mitlub mir-regolamenti tal-programm/i talUnjoni Ewropea li għalihom qiegħda tinħareġ din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  12. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ġunju 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand idDirettur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Taqsima tar-Riżorsi Umani, Triq Francesco Buonamici, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax huwa +356 2299 7878.  14.1 Tingħata riċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn mingħand id-Direttur (People Management and Support Services) Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  14.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet l-Rurali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Ingaġġ ta' Supply Kindergarten Assistants (Supply KGAs) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) biex jaqdu dmirijiet fil-klassijiet tal-Kindergarten  Din hi is-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Kindergarten Assistants (Supply KGAs) li ġiet ippubblikata fit-3 ta' Diċembru 2010 (Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,682) u li qed terġa tiġi ppubblikata b'xi modifiki. Persuni li diġà applikaw għas-sejħa oriġinali (3 ta' Diċembru 2010Gazzetta tal-Gvern Nr.u 18,682), m'għandhomx bżonn jerġgħu japplikaw mill-ġdid.  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tgħarraf li dDirettorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) qiegħed fil-proċess li jħejji lista ta' riserva ta' Supply KGAs għal meta tinħoloq il-ħtieġa, biex jaħdmu f'Malta u/jew f'Għawdex għal żmien definit fuq bażi temporanja (full-time jew part-time).  2. Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar lEdukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku: (www.education.gov.mt).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-Iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  4. Kull offerta ta' ingaġġ hija ta' natura temporanja u hi rregolata minn Memorandum of Understanding bejn ilGvern ta' Malta u l-Malta Union of Teachers iffirmat fis-26 ta' Mejju 2009.  5. Ir-responsabbiltajiet u d-dmirijiet ta' Supply KGAs jinkludu:  L-Iskop L-Imġarr L-edukazzjoni ta' tfal skont il-linji gwida li jinsabu filqafas tal-Kurrikulu Nazzjonali taħt il-gwida generali talawtorità edukattiva kompetenti fis-settur tal-edukazzjoni bikrija; L-aġġornament mal-bidliet fil-kurrikulu tal-edukazzjoni bikrija, żviluppi u prattika tajba; L-għajnuna biex jitmexxa 'l quddiem l-iżvilupp ħolistiku tat-tifel/tifla permezz ta' ambjent stimulanti u pożittiv bl-użu ta' stateġiji informali ta' logħob kreattiv li jgħin it-tagħlim; L-għajnuna fl-iżvilupp tal-lingwa, fiżiku, emozzjonali u spiritwali tat-tifel/tifla billi jiġu mfassla attivitajiet u esperjenzi impenjattivi imma li jistgħu jintlaħqu;  L-għajnuna biex jitkabbar l-għerf dwar u l-għarfien taddinja ta' madwar it-tifel/tifla u l-ħila biex tiġi rrispettata ddiversità kulturali. Responsabbiltajiet Prinċipali L-ippjanar, il-preparazzjoni u l-eżekuzzjoni ta' attivitajiet Edukattivi li jistimulaw, iħeġġu u jiżviluppaw il-ħiliet tat-tifel/ tifla, l-attitudnijiet u valuri personali u soċjali, awtonomija u kurżità intelletwali li jirriflettu l-istudju fundamentali taliżvilupp tat-tfulija bikrija; L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' skemi ta' xogħol u pjani ta' attivitajiet li jikkorispondu mar-rekwiżiti tal-istadju fundamentali tal-iżvilupp tat-tfulija bikrija; Jiġi mħaddan u jsir xogħol lejn l-implimentazzjoni talpjan ta' żvilupp tal-iskola partikolari fejn jintbagħtu jservu; L-organizazzjoni u l-iżvilupp tal-ambjent tat-tagħlim fissettur tal-kindergarten, il-visual aids u r-riżorsi ta' tagħlim meħtieġa biex jitrawwem entużjażmu għat-tagħlim u tingħata l-għajnuna meħtieġa biex it-tfal jilħqu l-għanijiet kurrikulari fl-edukazzjoni bikrija; It-twettiq ta' attivitajiet adatti għall-età ta' dawn it-tfal li jippromovu l-litteriżmu permess tal-arti espressiva kreattiva - il-mużika u r-rittmu, id-drama u l-arti; Jinħolqu opportunitajiet għat-tfal biex jitħaltu ma' tfal tal-età tagħhom u adulti li jkollhom kuntatt magħhom; Għajnuna lit-tfal biex jiżviluppaw il-ħiliet fil-kontoll talmoviment u kapaċitajiet fiżiċi biex isiru indipendenti skont l-età tagħhom; L-osservazzjoni, l-assessjar u jinżamm bil-miktub liżvilupp, il-progress u l-imġiba tat-tfal; Issir superviżjoni u tingħata għajnuna waqt l-ikel, biex jilbsu u jinżgħu u jmorru t-toilet. (Huwa mifhum li t-tfal li jattendu l-kindergarten huma b'mod ġenerali kapaċi jmorru t-toilet qabel ma jibdew jattendu l-kindergarten); Tingħata għajnuna u jkun hemm kollaborazzjoni malKap tal-Iskola, l-Assistenti Kapijiet, Kindergarten Assistants oħra, Learning Support Assistants u uffiċjali edukattivi filpreparazzjoni u l-iżvilupp ta' sessjonijiet ta' logħob edukattiv fi gruppi, materjali edukattivi u programmi ta' xogħol; Parteċipazzjoni f'taħriġ ieħor u żvilupp professjonali kontinwu bħala KGA, li jinkludi l-parteċipazzjoni f'korsijiet ta' taħriġ edukattiv In-Service kif indikat mid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) b'konsultazzjoni mal-Unions; Iż-żamma ta' miri għoljin ta' prattika u mġiba professjonali kif ukoll ordni u dixxiplina qalb it-tfal biex jiġu mħarsa dejjem u kullimkien is-saħħa u s-sigurtà tat-tfal taħt il-ħarsien ta' kull KGA; Jiġi ffaċilitat proċess ta' transizzjoni effettiva minn ħarsien bikri għal kindergarten u minn kindergarten għassettur primarju. Jiġi stabbilit kuntatt mal-ġenituri qabel ma' tifel/tifla jibda/tibda jattendi/tattendi l-kindergarten u, fejn meħtieġ, isiru żjarat f'ċentri għal tfal żgħar, bħal nurseries ta' matul il-jum, biex wieħed isir jaf aktar it-tifel/tifla. Għandu jsir kuntatt ukoll mal-għalliem/a tal-Ewwel Sena.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  L-20 ta' Mejju, 2011  Dokument ta' assessjar individwali huwa element importanti fil-proċess ta' transizzjoni minn sena għal oħra. F'każijiet ta' tfal b'diżabilità, il-KGA għandha tagħmel kuntatt malearly intervention teacher biex tiġi żgurata l-kontinwità filprogramm edukattiv li jkun imbeda; Peress li t-tfal fiċ-ċentri tal-Kindergarten ma jidħlux kollha fil-bidu tas-sena skolastika, KGAs li jkunu bla klassi jistgħu jingħataw doveri oħra ta' natura kurrikulari, pedagoġika u superviżjonali u/jew żvilupp professjonali marbut ma' edukazzjoni bikrija u ħarsien f'dan is-settur sakemm jiġu assenjati grupp ta' tfal matul is-sena skolastika; Parteċipazzjoni f'sessjonijiet ta' żvilupp professjonali li jsir ġo l-iskola u fis-sessjonijiet ta' School Development Planning (SDP); Jistgħu jingħataw gruppi ta' tfal ta' etajiet differenti; Parteċipazzjoni f'sessjonijiet ta' mentoring immexxija mill-Kap tad-Dipartiment għall-Edukazzjoni Bikrija u/jew l-Assistent Kap u/jew mill-Kap tal-Iskola; Parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp u kif miftiehem mat-team professjonali tal-iskola; Li twettaq dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6.1 Supply KGAs huma obbligati li jsegwu korsijiet ta' żvilupp professjonali, programmi ta' taħriġ in-service u/jew kors ta' induzzjoni, skont ir-rwol u l-funzjonijiet tagħhom kif indikat miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal ta' Kulleġġ jew mill-Kap ta' Skola.  6.2 Supply KGAs għandhom jadottaw u jimplimentaw il-pjan ta' żvilupp tal-iskola jew skejjel fejn qed jagħtu servizz.  6.3 Supply KGAs jistgħu jiġu assenjati biex iservu fi kwalunkwe Kulleġġ, skola, resource centre, jew istituzzjoni edukattiva fejn anke tinkludi li jservu f'aktar minn skola/ ċentru/istituzzjoni waħda, f'Malta u f'Għawdex. Id-Direttur Ġenerali DSE, għandha d-dritt li tibgħat persuna magħżula minn Kulleġġ/skola, ċentru/istituzzjoni għall-oħra skont lesiġenzi tad-DSE, inkluż fuq bażi shared.  7. L-applikanti għandhom:  (ii) ikunu ċittadini ta Stat ieħor membru tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat Direttur Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  (iv) il-konjuġi u tfal anke jekk huma ċittadini ta' pajjiż terż, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur Dipartiment taċ-Cittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lemigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (c) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP47); Persuna magħżula għandha tippreżenta ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u lħatra tagħha tkun soġġetta għal li jkollha kondotta kriminali nadifa.  Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, apparti il-kwalifiki imsemmija f'7(d), jkunu fil-pussess ta', jew għandhom l-approvazzjoni biex jingħataw:  8. Supply KGAs magħżula jitħallsu skont il-minimu ta' Skala ta' Salarju 15 (€11,434, fl-2011) jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi full-time jew jitħallsu pro rata bis-siegħa skont il-minimu tas-salarju Skala 15 jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi part-time. Il-kandidati magħżula huma wkoll intitolati għall-bonus annwali u l-weekly income supplement kollu jekk ikunu impjegati fuq bażi full-time jew fuq bażi pro-rata skont l-għadd tas-sigħat maħduma jekk ikunu impjegati fuq bażi part-time.  L-20 ta' Mejju, 2011  10.1 Applikazzjonijiet jibqgħu jiġu milqugħa sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 14 ta' Ottubru 2011. L-applikanti eliġibbli jiġu intervistati minn Bord ta' Għażla, jekk u meta jkun hemm ħtieġa biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-impjieg. Madankollu, minħabba l-esiġenzi tad-Direttorati Edukattivi, il-Bord ta' Għażla, jikkunsidra l-ewwel applikazzjonijiet li ġew milqugħa sal-aħħar ta' nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Erbgħa, 29 ta' Diċembru 2010. Il-Kandidati li jgħaddu jitpoġġew fuq lista ta' ordni ta' mertu li tibqa' valida sal-aħħar tas-sena kalendarja, il-31 ta' Diċembru 2011.  10.2 Iżda, jekk il-lista tal-ordni ta' mertu tintuża kollha minħabba vakanzi oħra, applikanti oħra jistgħu jkunu intervistati mingħajr rikors għal sejħa oħra ta' applikazzjoni, sa kemm l-applikazzjonijiet ikunu waslu mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 14 ta' Ottubru 2011.  10.5 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), ikkupjati lill-Kap tadDipartiment fejn ikun hemm il-post battal. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tadDipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  11.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  11.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  12. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  13. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons ghal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/tipproduci dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, lapplikant/a jingħata/tinghata xahar ċans sabiex jipproduċi/ tipproduci d-dikjarazzjoni, bil-possibiltà ta' estensjoni kif imsemmi f' sub-paragrafu (b) hawn fuq.  14. Persuna magħżula trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għall-impjieg.  15. (i) Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website:  L-20 ta' Mejju, 2011  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, fidDirettorat għal Servizzi Edukattivi, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Triq l-Assedju l-Kbir, Is-Swatar, L-Imsida VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Pawl il-Baħar, Għawdex.  (ii) L-applikazzjonijiet flimkien ma' sommarju talkwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra miġbura fuq formola apposta għandhom jintbagħtu lit-Taqsima tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, San Pawl il-Baħar, Għawdex sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa 14 ta' Ottubru 2011.  16. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati, u t-Taqsima tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Il-Kalkara, Għawdex, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem minn meta jkunu rċivew l-applikazzjoni.  L-20 ta' Mejju, 2011  Din hi s-sejħa għall-applikazzjonijiet għal Supply Teachers li ġiet ippubblikata fil-21 ta' Diċembru 2010 (Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,690) u li qed terġa' tiġi ppubblikata b'xi modifiki. Persuni li diġà applikaw għassejħa oriġinali (21 ta' Diċembru 2010 – Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,690), m'għandhomx bżonn jerġgħu japplikaw millġdid.  1.1 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tgħarraf li d-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) qiegħed filproċess li jħejji lista ta' riserva ta' Supply Teachers prospettivi, għal meta tinħoloq il-ħtieġa, biex jgħallmu f'Malta u/jew f'Għawdex għal żmien definit fuq bażi temporanja (full-time jew part-time) skont il-ħtieġa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  1.2 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (kif emendat bl-Att XIII tal-2006) li jidher fissit elettroniku (www.education.gov.mt).  1.3 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  1.4 Kull offerta ta' ingaġġ hija ta' natura temporanja u hi rregolata minn Memorandum of Understanding bejn ilGvern ta' Malta u l-Malta Union of Teachers iffirmat fis-26 ta' Mejju 2009.  1.5 Il-funzjoni ta' Supply Teacher tinkludi li:  tgħallem u teduka studenti skont linji gwida pprovduti fil-Qafas tal-Kurrikulu Nazzjonali taħt il-gwida totali talawtorità edukattiva kompetenti;  tgħallem u teduka studenti skont in-neċessitajiet edukattivi, l-abbilitajiet u l-potenzjal ta' akkwist tal-istudenti individwali li jkunu fdati lilha mill-Kap tal-Iskola;  żżomm ruħha infurmata sew fl-iżviluppi kollha li għandhom x'jaqsmu mas-servizzi provduti mid-DSE;  twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni;  Persuna magħżula hi mistennija li taqda d-dmirijiet tagħha bl-aħjar mod, b'diliġenza u bl-aħjar abbiltà, u taġixxi f'kull rispett skont l-istruzzjonijiet u/jew direttivi mogħtija lilha miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal tal-Kulleġġ u millKap ta' Skola.  1.6 Supply Teachers huma obbligati li jsegwu korsijiet ta' żvilupp professjonali, programmi ta' taħriġ in-service u/jew kors ta' induzzjoni, skont ir-rwol u l-funzjonijiet tagħhom kif indikat miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal ta' Kulleġġ jew mill-Kap ta' Skola.  1.7 Supply Teachers għandhom jadottaw u jimplimentaw il-pjan ta' żvilupp tal-iskola jew skejjel fejn qed jagħtu servizz.  L-20 ta' Mejju, 2011  1.8 Supply Teachers jistgħu jiġu assenjati biex iservu fi kwalunkwe Kulleġġ, skola, resource centre, jew istituzzjoni edukattiva fejn anke tinkludi li jservu f'aktar minn skola/ ċentru/istituzzjoni waħda, f'Malta u f'Għawdex. Id-Direttur Ġenerali DSE, għandha d-dritt li tibgħat persuna magħżula minn Kulleġġ/skola, ċentru/istituzzjoni għall-oħra skont lesiġenzi tad-DSE, inkluż fuq bażi shared.  L-applikanti li japplikaw għal xi wieħed mill-erba' suġġetti msemmija hawn fuq jistgħu, jekk jintgħażlu, jitpoġġew fi kwalunkwe Kulleġġ, skola, ċentru skont leżiġenzi tad-DSE/DKSE.  L-applikanti li japplikaw għal kwalunkwe mit-tliet suġġetti msemmija hawn fuq jistgħu, jekk jintgħażlu, jitpoġġew fi kwalunkwe mit-tliet (3) setturi msemmija filparagrafu 2 skont l-eżiġenzi tad-DSE/DKSE.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  2.5.1 Persuna magħżula fil-Bioloġija, fil-Kimika, jew fil-Fiżika tista' tkun mitluba li tgħallem ukoll ix-Xjenza Integrata skont l-eżigenzi tad-DSE/DKSE;  2.5.2 Persuna magħżula fl-Ekonomija u fl-Accounts tista' tkun mitluba li tgħallem ukoll il-Business Studies skont leżigenzi tad-DSE/DKSE;  Kriterji ta' eliġibbiltà komuni għas-setturi u suġġetti/ oqsma kollha:  3.1 L-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW  (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; JEW  L-20 ta' Mejju, 2011  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat id-Direttur, Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin); JEW  (iv) ikunu l-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq ilparir tad-Direttur, Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) hawn fuq tkun soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47). Persuna magħżula għandha tippreżenta ċertifikat tal-kondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tarriżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u l-ingaġġ tagħha jkun soġġett għal li jkollha kondotta kriminali nadifa;  (d) (i) ikunu fil-pussess ta', jew ikunu ġew approvati biex jingħataw, Grad ta' Baċċellerat fl-Edukazzjoni (Hons), jew First Degree u Ċertifikat Post-Graduate fl-Edukazzjoni, jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli. Dawn lapplikanti jridu jkunu eliġibbli għall-Warrant Permanenti;  (ii) F'każ li ma jkunx hemm applikanti eliġibbli skont ilparagrafu 3.1 (d) (i) hawn fuq u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jgħaddu, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għal applikanti fil-pussess ta', jew li jkunu ġew approvati biex jingħataw, first degree relatata flimkien ma' Master's degree relatat, jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli. Dawn lapplikanti jridu jkunu eliġibbli għall-Warrant Permanenti;  (iii) F'każ li ma jkunx hemm applikanti eliġibbli skont il-paragrafu 3.1 (d) (ii) hawn fuq u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jgħaddu, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll għal applikanti li jkunu fil-pussess ta', jew ikunu ġew approvati biex jingħataw first degree jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa u komparabbli, jew kwalifika ogħla rikonoxxuta, xierqa u komparabbli;  (iv) F'każ li ma jkunx hemm applikanti eliġibbli skont il-paragrafu 3.1 (d) (iii) hawn fuq u/jew fin-nuqqas ta' applikanti li jgħaddu, l-eliġibbiltà tkun estiża wkoll  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Applikanti li japplikaw skont il-klawsola 3.1 (d) biex jgħallmu suġġett imsemmi f'paragrafi 2.3, 2.4, u 2.5, irid ikollhom livell Avvanzat (minimu ta' Grad E), jew kwalifika relatata rikonnoxxuta, xierqa u komparabbli, jew ogħla, fis-suġġett li jixtiequ jgħallmu. Fil-każ ta' suġġett/i fejn ilLivell Avvanzat ma jeżistix, tista' tiġi ppreżentata kwalifika rilevanti rikonnoxxuta mill-Awtoritajiet Edukattivi.  3.2 L-applikanti eliġibbli jiġu intervistati minn Bord ta' Għażla, jekk u meta jkun hemm ħtieġa fis-suġġetti/ setturi/areas imsemmija fil-paragrafu 2. Il-kandidati li jgħaddu li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 3.1 (d) (i) jingħataw preferenza fuq kandidati li jgħaddu li applikaw skont it-termini ta' paragrafu 3.1 (d) (ii) u dawn jingħataw preferenza, fuq kandidati li jgħaddu li applikaw skont it-termini tal-paragrafu 3.1 (d) (iii) eċċ. u għalhekk, l-applikanti li japplikaw taħt paragrafu 3.1d (ii), (iii) u (iv) jiġu kkunsidrati meta l-ordni ta' meritu tal-applikanti li jgħaddu taħt il-paragrafu ta' qabilhom tkun ġiet użata kollha, u sakemm ikun għad baqa' vakanza.  3.3 Għalhekk jiġu ppubblikati separatament listi diversi skont l-ordni ta' mertu relatat mas-suġġett/settur/area msemmija fil-klawsola 2 u skont paragrafu 3.1 (d) u 3.2.  3.5 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-vakanza battala. Loġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u lKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta talGvern.  4. (a) Supply Teachers magħżula li jkunu ingaġġati skont paragrafu 3.1 (d) (i) u (ii) jitħallsu skont il-minimu ta' Skala ta' Salarju 9 (€16,751 fl-2011) jekk ikunu qegħdin impjegati  L-20 ta' Mejju, 2011  fuq bażi full-time jew jitħallsu pro rata bis-siegħa skont ilminimu ta' Skala ta' Salarju 9 jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi part-time;  (b) Supply Teachers magħżula li jkunu ingaġġati skont paragrafu 3.1 (d) (iii) jitħallsu skont il-minimu ta' Skala ta' Salarju 10 (€15,729 fl-2011) jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi full-time jew jitħallsu pro rata bis-siegħa skont ilminimu ta' Skala ta' Salarju 10 jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi part-time;  (ċ) Supply Teachers magħżula li jkunu ingaġġati skont paragrafu 3.1 (d) (iv) jitħallsu skont il-minimu ta' Skala ta' Salarju 12 (€13,870 fl-2011) jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi full-time jew jitħallsu pro rata bis-siegħa skont ilminimu ta' Skala ta' Salarju 12 jekk ikunu qegħdin impjegati fuq bażi part-time;  Persuna magħżula hi wkoll intitolata għall-bonus anwali u l-weekly income supplement kollu jekk tkun impjegata fuq bażi full-time jew fuq bażi pro-rata skont l-għadd tas-sigħat maħduma jekk tkun impjegata fuq bażi part-time.  5.1 L-applikanti għandhom jimlew applikazzjoni għal kull suġġett/settur/area li huma interessati japplikaw għalihom. Ċertifikati oriġinali u/jew dokumenti relatati malkwalifiki tagħhom għandhom jiġu ppreżentati mill-kandidati waqt l-intervista.  5.2 Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  5.3 Degrees u Ċertifikati maħruġa minn Universitajiet/ istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin irid ikollhom mehmuż magħhom tanscripts uffiċjali jew diploma supplements.  6. a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/tipproduci dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, lapplikant/a jingħata/tinghata xahar ċans sabiex jipproduċi/ tipproduci d-dikjarazzjoni, bil-possibiltà ta' estensjoni kif imsemmi f' sub-paragrafu (b) hawn fuq.  7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati millapplikant għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tigi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8. Persuna magħżula trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għall-impjieg.  9. Applikazzjonijiet jibqgħu jiġu milqugħa sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru 2011. Madankollu, minħabba l-esigenżi tad-Direttorati Edukattivi, il-Bord ta' Għażla, jikkunsidra l-ewwel applikazzjonijiet li ġew milqugħa sal-aħħar ta' nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 14 ta' Jannar 2011. Ilkandidati li jgħaddu jitpoġġew fuq lista ta'ordni ta' mertu li tibqa' valida sal-aħħar tas-sena kalendarja, il-31 ta' Diċembru 2011.  10. Iżda, jekk il-lista tal-ordni ta' mertu tintuża kollha minħabba vakanzi oħra fis-suġġett/settur/erja msemmija  L-20 ta' Mejju, 2011  f'klawsola 2, applikanti oħra jistgħu jkunu intervistati mingħajr rikors għal sejħa oħra ta' applikazzjoni, sakemm l-applikazzjonijiet ikunu waslu mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Ottubru 2011.  11. (i) Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu millwebsite: http://www.education.gov.mt/edu/supplyteachers.htm jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Customer Care, fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew millUffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Lija, Għawdex.  (ii) L-applikazzjonijiet flimkien ma' sommarju talkwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra miġbura fuq formola apposta għandhom jintbagħtu lit-Taqsima talCustomer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru 2011.  12. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati, u t-Taqsima tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Kappara, San Ġwann VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Lija, Għawdex, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem minn meta jkunu rċivew l-applikazzjoni.  L-20 ta' Mejju, 2011  Pożizzjoni ta' Assistent Ġudizzjarju Part-Time  Jintlaqgħu applikazzjonijet mingħand persuni li jixtiequ jaħdmu ta' Assistenti Ġudizzjarji fuq bażi part-time fil-Qrati tal-Ġustizzja ta' Malta.  2. Assistenti Ġudizzjarji maħtura fuq bażi part-time jitħallsu €5,590 fis-sena, iżda r-rata sħiħa ta' ħlas tkun soġġetta għal prestazzjoni sodisfaċenti kif ċertifikata millImħallef jew Maġistrat li jippresiedi. Fin-nuqqas ta' dan iċċertifikat, ir-rata ta' remunerazzjoni titnaqqas bin-nofs.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  3. Assistenti Ġudizzjarji maħtura fuq bażi part-time jitħallew jeżerċitaw il-professjoni tagħhom privatament iżda jkunu meħtieġa li jiddedikaw 20 siegħa fil-ġimgħa għas-servizz tal-kariga tagħhom. Ir-regoli u regolamenti li jiggvernaw minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, kemm-il darba dawn ikunu kompatibbli ma' din ilħatra, għandhom japplikaw għal persuni nominati.  4. Il-pożizzjoni ta' Assistent Ġudizzjarju hija meqjusa bħala office of trust, minħabba li f'ċerti ċirkustanzi lpersuni magħżula, iridu jaġixxu fi rwol ġudizzjarju taħt issuperviżjoni u d-direzzjoni tal-Imħallef u tal-Maġistrat, u għaldaqstant dawn irid ikollhom il-fiduċja sħiħa tal-Imħallef u tal-Maġistrat. Għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 3 (b) (4) (b) (ii) tal-Avviż Legali 239/2008 li jemenda l-Avviż Legali 51/2007 intitolat 'Regolamenti tal-2007 dwar Kuntratti ta' Servizz Għal Terminu ta' Żmien Fiss'.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet l-applikanti għandhom:  a) ikunu ċittadini ta' Malta;  b) ikollhom warrant biex jipprattikaw bħala Avukati filQrati Superjuri ta' Malta;  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kienux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.2 Esperjenza fl-awla tkun ta' vantaġġ għall-applikanti iżda mhix neċċesarja.  5.3 Id-dmirijiet ta' Assistenti Ġudizzjarji huma dawk elenkati fil-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili, fir-Regoli tal-Qorti u f'leġiżlazzjoni oħra. L-Assistenti Ġudizzjarji jkunu jridu jagħmlu pre-trial hearings.  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika.  L-20 ta' Mejju, 2011  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha taleligibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lidDipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni.  7.2 Ir-riżultat tal-intervisti jiġi esebit fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  8. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġu assigurat li huma adatti għal dawn ilpożizzjonijiet.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor liddipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikanti biex jippreżentaw dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikanti jingħataw xahar ċans sabiex jippreżentaw id-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  10. Formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn is-siti:-  11. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' kopja tal-Karta tal-Identità jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Ġenerali, Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011.  12. L-applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Ġunju, 2011 jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq, flimkien ma spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tal-Uffiċċju huwa +356-2124 0458).  13. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn mid-Direttur Ġenerali, Dipartiment talQrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta).  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni bizzejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil-posta mid-Direttur Ġenerali, Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Munxar fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika  L-Awditur Ġenerali jilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Senior Auditor mal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika.  Dawk li jixtiequ japplikaw għal dan il-post irid ikollhom kwalifika fl-accountancy li twassal għal warrant ta' CPA u preferibbilment b'sena jew sentejn esperjenza fil-verifika. L-applikanti jridu jkunu wkoll familjari ma' xogħol bilkompjuter.  Il-pakkett ta' rimunerazzjoni għal din il-kariga huwa ta' aktar minn €22,000 kif ukoll bonus annwali għall-mertu sa massimu ta' 15%.  Is-Senior Auditor jaħdem/taħdem taħt is-sorveljanza diretta tal-Principal Auditor u/jew l-Audit Manager. Din il-persuna tmexxi wkoll membri fi gradi inferjuri fi ħdan it-team tagħha waqt l-eżerċizzji ta'verifika finanzjarja u ta'osservanza ta'diversi istituzzjonijiet u aġenziji tal-Gvern. Fost ir-responsabbilitajiet li għandha, din il-persuna tieħu sehem fl-ippjanar tal-pjan annwali ta' verifika kif ukoll ta' xogħlijiet oħra ta' verifika individwali. Is-Senior Auditor jagħti s-sehmu wkoll waqt li jkun qed isir labbozz ta' rapporti u rakkomandazzjonijiet. Tista' wkoll tkun meħtieġa l-parteċipazzjoni tas-Senior Auditor f'seduti talKumitat Permanenti, tal-Kamra tar-Rappreżentanti, dwar ilFondi Pubbliċi.  L-impjieg li huwa bi prova għal sitt xhur, huwa fuq bażi full-time u huwa għal żmien definit ta' tliet snin li jista' jiġi imġedded soġġett għal servizz sodisfaċenti.  Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu mal-appikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista).  Hija r-responsabbiltà tal-applikanti, li jkollhom kwalifiki maħruġa minn universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra Maltin jew barranin, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ. Kopja ta' din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw xorta waħda iżda jridu jibagħtu kopja tad-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom. Din il-kopja tad-dikjarazzjoni trid tasal sa mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar, għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Awditur Ġenerali.  Isir eżami mediku biex jiġi żgurat li l-persuni magħżula jinsabu f'saħħithom.  Il-kandidati għandhom jibagħtu lill-Manager, Finanzi u Administrazzjoni, Uffiċċju Nazzonali tal-Verifika, Notre Dame Ravelin, Kappara, San Ġwann FRN 1600 ittra ta' applikazzjoni u kopja tal-curriculum vitae. Irid jintbagħat ukoll ċertifikat tal-kondotta maħruġ riċentement mill-Pulizija.  Applikazzjonijiet għandhom jaslu l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika sa' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju 2011. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand il-Manager, Finanzi u Administrazzjoni, Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, Notre Dame Ravelin, Kappara, San Ġwann FRN 1600.  L-20 ta' Mejju, 2011  l-Università ta' Malta  Post ta' Resident Academic fl-Ambjent/Enerġija/Liġi fit-Tibdil tal-Klima fid-Dipartiment tal-Liġi Ambjentali u r-Riżorsi – Fakultà tal-Liġi  Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic fl-Ambjent/Enerġija/Liġi fit-Tibdil tal-Klima fidDipartiment tal-Liġi Ambjentali u r-Riżorsi fi ħdan il-Fakultà tal-Liġi tal-Università ta' Malta. Dan il-ħatra hija fuq bażi indefinita, soġġetta għall-prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.  Il-persuna magħżula tkun mistennija li tipparteċipa fittagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fidDipartiment tal-Liġi Ambjentali u r-Riżorsi fi ħdan il-Fakultà tal-Liġi, u kif ikun meħtieġ mill-Università.  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-kandidati jrid ikollhom Dottorat fil-Liġi (LL.D.), Ph.D. jew dottorat ekwivalenti ibbażat fuq ir-riċerka. Importanza tingħata lill dawk il-kandidati li għandhom esperjenza ta' xogħol fil-qasam tal-ambjent/immaniġġar tal-liġi ambjentali u riżorsi u tfassil ta' politika.  Lettur Anzjan €30,051 flimkien ma' Academic Supplement ta' €9,575 Lettur €24,569 b'zieda fis-sena ta' €641 sa €26,492 flimkien ma' Academic Supplement ta' €8,641 L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex tissapportja l-iżvilupp professjonali u biex tipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa limpenni ta' tagħlim u riċerka fi ħdan l-Università.  L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.  Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees lid:-  Direttur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi l-Università ta' Malta Il-Belt Valletta, MSD 2080 					 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Erbgħa, l1 ta' Ġunju 2011. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Uffiċċji Amministrattivi, Kamra 214 u mill-website: (http://www.um.edu.mt/hrmd/ vacancies). L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jeħtieġ jimla l-vakanza li ġejja:  L-applikanti għandu jkollhom:  Kwalifika ta' Master Mariner jew kwalifiki oħra ekwivalenti.  Tingħata preferenza lill-applikanti li, b'żieda ma' waħda ta' hawn fuq, għandhom: Kwalifiki ogħla jew relatati b'żieda mal-minimu mitlub, u Esperjenza fit-Tagħlim u/jew prattika fis-settur marittimu.  Kandidati prospettivi huma mistiedna biex jimlew u jibagħtu l-formola tal-applikazzjoni tal-MCAST, flimkien mal-employment history sheet li tinkiseb mill-ETC, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Ġunju, 2011.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lidDirettur Amministrattiv, fl-indirizz li ġej:  Il-Kampus Prinċipali tal-MCAST, It-Telgħa ta' Kordin, Ħ' Attard PLA 9032 Tel: 2398 7100; Fax: 2398 7316 Website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-20 ta' Mejju, 2011  Riżultat tal-Intervista għal Sejħa ta' Espressjoni ta' Interess minn Uffiċjali Pubbliċi/Impjegati tas-Settur Pubbliku biex Iwettqu Dmirijiet bħala Segretarji Eżekuttivi mal-Kunsilli Lokali  Id-Dipartiment għall-Gvern Lokali jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għas-sejħa msemmija hawn fuq fin-notice-board tad-Dipartiment għall-Gvern Lokali, Il-Munxar u fuq in-notice-board tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Munxar.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Eżerċizzju ta' Monitoraġġ Skejjel tal-Ingliż bħala Lingwa Barranija (EFL)  Il-Bord ta' Sorveljanza tal-Ingliż bħala Lingwa Barranija jgħarraf lil persuni kwalifikati fit-tagħlim tal-EFL biex jissottomettu espressjonijiet ta' interess, għal Eżerċizzju ta' Monitoraġġ, speċifikament, it-twettiq ta' osservazzjoni fi klassijiet ta' numru ta' Skejjel u Annessi tal-EFL liċenzjati f'Malta u Għawdex matul is-Sajf 2011. Kandidati magħżula jkunu mistennija li: 1. jżuru skejjel u annessi bejn Ġunju u Settembru 2011; 2. josservaw u jevalwaw lezzjonijiet minn perspettiva akkademika; 3. jissottomettu kull rapport debitament iffirmat lil Bord ta' Monitoraġġ; u 4. jippreparaw rapport ġenerali fuq iż-żjarat li għandhom jinkludu rakkomandazzjonijiet speċifiċi (fejn hu applikabbli) għal kull Skola/Anness miżjura. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din l-Espressjoni ta' Interess, l-applikanti għandu jkollhom: kwalifiki rilevanti fil-livell terzjarju; mill-inqas 5 snin esperjenza akkademika fis-settur; ħiliet eċċellenti fil-kitba bil-lingwa Ingliża.  Esperjenza diretta fil-monitoraġġ ta' tagħlim u stħarriġ u aċċertament ta' kwalità f'ambjenti ta' edukazzjoni tiġi kkunsidrata bħala vantaġġ. Nies magħżula mhux se jkunu nies involuti fl-iskejjel tal-EFL għal dawn l-aħħar 3 snin.  Persuni interessati għandhom jissottomettu lapplikazzjoni sa mhux iktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 27 ta' Mejju 2011, CV pertinenti għal dan ix-xogħol u paragrafu li fih jgħidu għaliex iqisu li huma eliġibbli biex iwettqu din il-biċċa xogħol, lil:-  ELT Senior Manager Bord ta' Sorveljanza tal-EFL Kamra 245, Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l- Familja, Triq l-Assedju l-Kbir Kappara, San Ġwann VLT 2000 L-envelops għandhom ikunu mmarkati 'ESPRESSJONI TA' INTERESS'. L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb  Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qed jistieden lillpubblikaturi biex jissottomettu espressjoni ta' interess fir-rigward tal-manuskritti rebbieħa tal-Konkors ta' Kitba Letteratura għaż-Żgħażagħ 2010-2011 organizzat mill-istess Kunsill bil-Kollaborazzjoni tal-Aġenzija Żgħażagħ.  Ir-rumanzi li rebħu dan il-konkors huma tnejn: Storja Maqsuma ta' Emmanuel Camilleri Zahra u Tmiem il-Ġimgħa ta' Ivan Stivala.  ii. Id-deċiżjoni dwar liema mill-pubblikaturi jintgħażlu biex jippubblikaw il-kotba tkun ibbażata fuq:  a) x'pakkett ikun offrut lill-kittieb bħala rikompens għaxxogħol tiegħu b) x'disinn ikun propost għall-produzzjoni aħħarija talktieb (indikazzjoni min-naħa tal-pubblikatur interessat tkun biżżejjed) c) x'pubbliċità jkun hemm ippjanata għat-tnedija talktieb d) xi prezz se jkun mibjugħ bih il-ktieb ladarba jkun ippubblikat; e) x'distribuzzjoni jkollu l-ktieb ladarba jkun ippubblikat.  iv. Il-pubblikatur ta' kull wieħed mill-kotba rebbieħa jingħata €2000 bħala għajnuna għall-produzzjoni u listampar. Dan jiġi mbagħad rifless fil-prezz tal-bejgħ, li jkun għalhekk issussidjat.  v. Ladarba jintgħażel il-pubblikatur jew pubblikaturi, jiġi ffirmat ftehim li għandu jkun osservat bl-iktar mod rigoruż. Jekk dan ma jsirx, l-organizzaturi jżommu l-jedd li l-ftehim jaqa'.  vi. Id-drittijiet kollha tat-test innifsu jibqgħu tal-kittieb. Id-dritt tal-edizzjoni jkun tal-pubblikatur, flimkien malKunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  vii. Il-pubblikatur ikun responsabbli biex jagħti x-xeħta lill-ktieb. Iżda l-preżentazzjoni finali hija soġġetta għallapprovazzjoni tal-organizzaturi.  ix. Fil-ftehim irid ikun espress ċar il-prezz talpubblikazzjoni. Billi d-dar tal-kotba tkun qed tingħata somma ta' flus għall-pubblikazzjoni, ikun mistenni li dik lgħajnuna tirrifletti ruħha fil-prezz tal-ktieb.  L-20 ta' Mejju, 2011  x. Il-pubblikatur jidħol ukoll għall-ispejjeż ta' qarrej talprovi li jara x-xogħol. Il-qarrej tal-provi jrid ikollu l-għarfien uffiċjali tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti.  xii. Il-qligħ mill-bejgħ tal-pubblikazzjoni jmur għand ilpubblikatur.  xiii. Fil-kotba għandu jingħad b'mod prominenti li lpubblikazzjoni rebħet it-tieni edizzjoni tal-Konkors ta' Kitba Letteratura għaż-Żgħażagħ 2010-2011 u qed tkun ippubblikata wara l-għajnuna mogħtija mill-Aġenzija Żgħażagħ u l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  xiv. Il-pubblikatur konċernat jagħti 40 kopja tal-ktieb liil-Aġenzija Żgħażagħ, u 20 kopja lill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  xv. Il-pubblikaturi magħżula jidħlu wkoll biex joħolqu programm edukattiv sempliċi għar-rebbieħ tal-konkors kittieb għaż-żgħażagħ. Dan il-programm jinvolvi pariri millpubblikaturi lill-kittieb dwar kif itejjeb il-kitba tiegħu biex, 'il quddiem, ikun jista' hu/hi wkoll i/tkun ippubblikat/a.  Id-deċiżjoni finali ta' min se jieħu l-pubblikazzjoni hija tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.  L-espressjoni ta' interess għandha tintbagħat lis-Segretarju, Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb, Librerija Pubblika Ċentrali, Triq J,.J. Fenech Soler, Is-Swatar, L-Imsida sal-15 ta' Ġunju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Kummissjonarji Elettorali b'dan jgħarrfu illi skont iddispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) tal-artikolu 10 tal-Att dwar ir-Referendi (Kap. 237) u skont id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (2) tal-artikolu 89 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), qiegħda tiġi hawnhekk ippubblikata bħala Skeda li tinsab ma' dan l-avviż lista bl-ismijiet ta' Aġenti għall-Għadd.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Regolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja  Avviż ta' Ħinijet ta' Ftuħ  Fl-eżerċizzju tad-dmirijiet tiegħu skond ir-regolament 4 tar-Regolamenti tal-1975 dwar Ċentri tas-Swieq ta' Prodotti tal-Biedja, (l-Aġent) Direttur responsabbli għas-swieq blingrossa qiegħed jinforma li matul ix-xhur tas s-Sajf, bejn nhar it-tnejn 23 ta' Mejju u nhar is-Sibt l-1 ta' Ottubru, ċċentru tas-swieq ta' prodotti tal-biedja (il-Pitkalija) għandha tinżamm miftuħa għan-negozju f'dawn il-ħinijiet:  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf li Pjazza talGranmastru, Pjazza Narbona u Triq De La Cruz se jkunu magħluqa għat-traffiku kollu mis-6.00 a.m. sas-2.00 p.m. tal-Ħadd, it-22 ta' Mejju 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 27(1) talAtt tal-2001 dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ u bis-saħħa tassetgħat mogħtija bl-artikoli 34(2) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali, il-Kunsill Lokali Ħal Qormi jgħarraf li l-ebda kiosk/ stand/gabbana ma tista' tarma f'posti Nru 76, 77, 78, 79, 82, 108, 109 u 110 fi Pjazza Narbona matul il-festa ta' San Sebastjan 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi Triq Ġanni Vassallo se tkun magħluqa għat-traffiku nhar il-Ħamis, is-26 ta' Mejju, 2011, bejn l-4.00 p.m. u l-11.00 p.m.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Festa ta' San Nikola 26 ta' Ġunju 2011 Permessi għall-Armar ta' Gabbani  Il-Kunsill Lokali Is-Siġgiewi jgħarraf illi l-permessi għall-armar tal-gabbani għall-festa ta' San Nikola jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill minn nhar it-Tnejn, it-23 ta' Mejju sal-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju 2011 u skont l-Att tal2002 dwar il-Liċenzji tal-Kummerċ (Att dwar il-Kunsilli Lokali - Kap. 363).  L-armar se jsir bħas-sena l-oħra.  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Kappara, San Ġwann:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Mejju 2011, għal:  CT 089/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2069/2011. Provvista ta' sevoflurane inhalation anaesthetic – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  CT 090/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2072/2011. Provvista ta' pilloli paroxetine 20mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  CT 091/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2073/2011. Provvista ta' pilloli levetiracetam 1g – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  CT 092/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2077/2011. Provvista ta' pemetrexed 100mg powder for concentrate for infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  CT 094/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2065/2011. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive għall-membri tal-Ġudikatura – Qrati tal-Ġustizzja. Irid jitħallas dritt ta' €170.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-24 ta' Marzu, 2011.  CT 096/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3008/2011. Evalwazjoni kontinwa u ex-post tal-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta (2007-2013) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – Ninvestu f'Żoni Rurali. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' Marzu, 2011.  CT 062/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2020/2011. Provvista, installar, ittestjar u kummissjonar ta' sistemi talelettriku, mechanical extra low voltage u saqaf tas-soffitt/ gypsum għal-Binja tal-FEMA - Blokki A u B – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-26 ta' Mejju 2011, għal:  CT 095/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2011. Bini ta' Interchange għall-karozzi tat-trasport pubbliku fisSliema Ferries – Awtorità ta' Trasport f'Malta. Irid jitħallas dritt ta' €140.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tiġi kkunsidrata għal finanzjamant parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu għal Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  CT 098/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2071/2010. Provvista ta' ostomy items – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  CT 099/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2071/2011. Provvista ta' multipacks – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 100/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2074/2011. Provvista ta' non ionic contrast medium għal cardioangiography, li fihom 350mg iodine kull ml – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  CT 101/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2076/2011. Provvista ta' enoxaparin sodium 100mg/ml in prefilled injections – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  CT/A/016/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3081/2010. Bini ta' infrastuttura għall-viżitaturi (Ċentru ta' Interpretazzjoni, eċċ), tsibiħ u xogħol ta' restawr fil-Katakombi ta' San Pawl, Ħal Lija, Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, il-31 ta' Mejju 2011, għal:  CT 102/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2017/2011. Soluzzjoni għall-implimentazzjoni ta' EUCARIS f'Malta – Trasport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €85.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' April, 2011.  CT 103/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2208/2010. Provvista, installazzjoni, ittestjar, kummissjonar u setting to work ta' servizzi tal-elettriku u extra low voltage, servizzi mekkaniċi, xogħlijiet ċivili u xogħlijiet oħra relatati ta' tkomplija għar-refurbishment tad-Dipartiment tas-Snien fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT/A/017/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3023/2011. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ għall-proġett EPITOME li jinkludi tfassil ta' kurikulu, materjal għall-kors, taħriġ f'gruppi, tutorials individwali, workshops, seminars, portal elettroniku għat-tagħlim, kiri ta' apparat tal-PA u IT u kiri tal-postijiet fejn se jsir it-taħriġ kollu – Awtorità Maltija dwar il-Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-14 ta' April, 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  CT/A/018/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2086/2011. Provvista ta' servizzi ta' tindif fil-binjiet kollha fuq ilcampuses tal-Università ta' Malta, il-Junior College u siti oħra indikati mill-Università – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http:// www.contracts.gov.mt). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-19 ta' April, 2011.  CT 119/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2082/2011. Provvediment ta' technical advisor – Dipartiment talKuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  CT 086/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3102/2010. Xogħlijiet ta' tlestija għaċ-Ċirkewwa Ferry Terminal – Transport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €240.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Programm Operattiv I - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' ħajja aħjar.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Ġunju 2011, għal:  CT 060/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3004/2010. Disinn, kostruzzjoni u tħaddim tal-faċilità għat-trattament u ġarr ta' skart f'Tal-Kus, limiti tax-Xewkija, Għawdex – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Programm Operattiv I - Ninvestu fil-kompetittività għal kwalità ta' ħajja aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-2 ta' Marzu, 2011.  CT/A/015/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2221/2010. Provvediment ta' trasport għad-Day Centres għal persuni b'diżabilità – Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali). Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April 2011.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Ġunju 2011, għal: CT 104/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3012/2011. Restawr tas-swar tal-Belt Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) – VLT 09, restawr talBastjun ta' San Ġakbu, is-sur ta' Putirjal u s-sur ta' San Ġakbu – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €360.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  CT 105/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2218/2010. Xogħlijiet ta' tiswija fuq is-saqaf tal-Kumpless Sportiv ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 106/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2067/2010. Provvista ta' pilloli perindopril 4mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  CT 107/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2087/2010. Provvista ta' kapsoli/pilloli omeprazole 20mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  CT 108/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2088/2011. Provvista ta' injezzjonijiet octreotide 30mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  CT 109/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2089/2011. Provvista ta' injezzjonijiet docetaxel – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  CT 110/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2090/2011. Provvista ta' injezzjonijiet octreotide 10mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  CT 111/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2091/2011. Provvista ta' salbutamol inhalers – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April, 2011.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Ġunju 2011, għal: CT 085/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2049/2011. Provvista ta' specific total parenteral nutrition – Taqsima  tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €180.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu, 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Ġunju 2011, għal:  CT 114/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3099/2010. Disinn u kostruzzjoni ta' kanali u pontijiet f'Ħal Ta' Kerċem u Iż-Żebbuġ (Ghawdex) bħala parti mill-Proġett Nazzjonali biex Jittaffa lGħargħar – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April, 2011.  CT 116/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2011/2011. Provvista ta' homogeneous immunoassay tests għat-toxicology b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April, 2011.  CT 117/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2016/2011. Provvista ta' coagulation reagents b'żewġ analysers mislufa – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April, 2011.  CT 118/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2047/2011. Provvista ta' enzyme immuno assay/chemilumenescent test kits b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April, 2011.  CT 120/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2081/2011. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' photovoltaic system fil-Ministeru ta' Għawdex – Eco-Gozo Direttorat għal Żvilupp Reġjonali. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  CT 097/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2068/2010. Provvista ta' home choice bags u aċċessorji – Taqsima tasSaħħa. Irid jitħallas dritt ta' €140.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Ġunju 2011, għal:  CT 115/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2066/2011. Provvista ta' servizzi ta' assigurazzjoni – Korporazzjoni għal Xogħol u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' April, 2011.  CT 122/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2022/2011. Provvista ta' ambulanzi ġodda għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  CT 123/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2015/2011. Provvista ta' coagulation reagents b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  CT 124/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2039/2011. Provvista ta' disposable reloadable linear cutter, u stapling device u loading units – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, it-28 ta' Ġunju 2011, għal:  CT 125/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3002/2011. Kostruzzjoni ta' karreġġjata għall-karozzi tal-linja tatTrasport Pubbliku fil-Mosta/Il-Birgu f'Malta – l-Awtorità għat-Trasport f'Malta. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokumenti tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  CT 126/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3033/2011. Kostruzzjoni ta' karreġġjata għall-karozzi tal-linja tat-Trasport Pubbliku fi Triq Aldo Moro, Floriana (Southbound) f'Malta – l-Awtorità għat-Trasport f'Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta tista' tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Regjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  CT 127/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3006/2011, Xogħlijiet ta' modernizzar u tisbiħ tal-Ġnien tal-Ġibjun u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  l-madwar, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) – Awtorità Maltija tat-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument talofferta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIzvilupp Rurali: L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  CT/A/019/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3010/2011. Ġestjoni, ippjanar u implimentazzjoni ta' miżuri ta' komunikazzjoni għall-postijiet fuq l-art ta' Natura 2000 filgżejjer Maltin – Awtorità ta' Malta għall-Ambjent u l-Ippjanar. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju, 2011.  CT/A/020/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3000/2011. Provvista ta' frott u ħaxix frisk lill-iskejjel primarji, tal-istat, Knisja u privati f'Malta u Għawdex – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Agriculture Guarantee Fund. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju, 2011.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Ġunju 2011, għal:  CT 112/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2070/2011. Provvista ta' fluid management injection system accessories – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' April, 2011.  CT 113/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2075/2011. Provvista ta' erythropoietin 2000IU/3000IU/4000IU prefilled syringes – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' April, 2011.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Lulju 2011, għal:  CT 128/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2209/2010, Kostruzzjoni u tlestija fuq barra ta' tliet livelli tal-West Wing tal-Binja Prinċipali tal-Amministrazzjoni, L-Imġarr – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 129/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2093/2011. Tlesstija parzjali ta' appartamenti f'Blokk A, Triq l-Argotti, Ħal Gharghur – l-Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Gharghur bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €230.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Lulju 2011, għal:  CT 121/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2230/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' tagħmir mediku, għamara għall-użu fil-mediċina u oġġetti relatati oħra u provvediment ta' servizzi relatati għaċ-Ċentru tal-Onkoloġija fl-Isptar Mater Dei – Fondazzjoni għas-Servizzi Medikali. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  CT 130/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2164/2010. Provvista ta' servizzi mekkaniċi, elettriċi, bini u manutenzjoni ta' għamara fl-Isptar Mater Dei – Ministeru tas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju, 2011.  CT 131/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2217/2010. Provvista ta' servizzi ta' tindif u servizzi anċillari Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €640.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju, 2011.  CT 132/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3094/2010. Sejħa għal offerti għar-rikostruzzjoni ta' tliet binjiet tal-injam għall-ipproċessar u l-ippakkjar, għall-ħażna tal-melħ u għal ċentru tal-viżitaturi, fi Triq Is-Salina, Pembroke, Malta – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €260.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Works Contract Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.  *CT 133/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2001/2011. Provvista ta' ambulanzi – Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €550.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Mejju, 2011.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Mill-Erbgħa, l-1 ta' Ġunju, 2011 dokumenti talofferti se jkunu biss għall-bejgħ minn fuq il-website tadDipartiment tal-Kuntratti biss.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħaraf lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppublikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  L-20 ta' Mejju, 2011 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI Dan huwa BISS PRIOR INDICATIVE NOTICE għall-KUNTRATT TA' XOGĦLIJIET Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta għal disinn, kostruzzjoni u tħaddim ta' Impjant tat-Trattament ta' Skart Mekkaniku u Bijoloġiku fit-Tramuntana ta' Malta – WasteServ Malta Ltd. L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 062/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2020/2011. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' sistemi tal-elettriku, mechanical extra low voltage u saqaf tas-soffitt/ gypsum għal-Binja tal-FEMA - Blokki A u B – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' Mejju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 060/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3004/2010. Disinn, kostruzzjoni u tħaddim tal-faċilità għat-trattament u ġarr ta' skart f'Tal-Kus, limiti tax-Xewkija, Għawdex – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Programm Operattiv I - Ninvestu fil-kompetittività għal kwalità ta' ħajja aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-2 ta' Marzu, 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jerġgħu jiġu mtawla sal10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Ġunju, 2011.		  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 085/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2049/2011. Provvista ta' specific total parenteral nutrition – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €180.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu, 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Ġunju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  CT 086/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3102/2010. Xogħlijiet ta' tlestija għaċ-Ċirkewwa Ferry Terminal – Transport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €240.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Programm Operattiv I - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' ħajja aħjar.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-31 ta' Mejju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 112/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2070/2011. Provvista ta' fluid management injection system accessories – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' April, 2011.  CT 113/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2075/2011. Provvista ta' erythropoietin 2000IU/3000IU/4000IU prefilled syringes – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-15 ta' April, 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Ġunju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 121/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2230/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir mediku, għamara biex tintuża fil-mediċina u oġġetti relatati oħra u provvediment ta' servizzi relatati għaċ-Ċentru tal-Onkoloġija fl-Isptar Mater Dei – Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' April, 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-  L-20 ta' Mejju, 2011  avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Lulju, 2011. L-20 ta' Mejju, 2011  CT/A/015/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2221/2010. Provvediment ta' trasport għad-Day Centres għal persuni b'diżabilità – Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali). Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' April 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Ġunju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  CT 097/2011 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2068/2010. Provvista ta' home choice bags u aċċessorji – Taqsima tasSaħħa. Irid jitħallas dritt ta' €140.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' Marzu, 2011.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Ġunju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sal-10.00 a.m. talĦamis, 26 ta' Mejju, 2011.  Avviż Nru. 31. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, ta' sit fi Triq id-Dragonara, Bubaqra, Iż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_596. Dan is-sit jintuża bħala ġnien. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u sebgħin elf ewro (€75,000) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan is-sit, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Avviż Nru. 32. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq il-Prinċipessa Eliżabetta, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 175_81_23. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tletin ewro (€35) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 33. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fis-17 ta' Ottubru, 2035, ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 3.15 metri mil-livell tat-triq, biex jintuża bħala estensjoni ta' garaxx eżistenti, fi Triq Maria De Dominicis kantuniera ma Triq iċ-Ċinerarja, L-Għasri, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_103_2. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u sittin ewro (€260) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan is-sit, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 34. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsin (50) sena, ta' sit f'Ħal Għajnsielem, limiti ta' Bubaqra, Iż-Żurrieq muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2010_259. Dan is-sit jintuża għat-tqegħid ta' trailers u bini ta' uffiċċji u garaxxijiet. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tnejn u tletin elf ewro (€32,000) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan is-sit, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sal-10.00 a.m. talĦamis, id-9 ta' Ġunju, 2011.  *Avviż Nru. 35. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-proprjetà kif eżistenti, mingħajr l-arja tagħha fl-Armier, limiti tal-Mellieħa, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005_177. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tletin elf Ewro (€35,000) fis-sena, bħala ċens temporanju ta' dan is-sit, ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 36. Bejgħ ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_27_2008_B. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-  L-20 ta' Mejju, 2011  offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u erbgħin elf Ewro (€45,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 37. Bejgħ ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_27_2008_B. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sebgħin elf Ewro (€70,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 38. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Pjazza Narbona, Paceville, San Ġiljan, muri blaħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.54_74_4. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u sebgħin Ewro (€74) fissena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 39. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Pjazza Narbona, Paceville, San Ġiljan, muri blaħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D.54_74_4. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u tnax-il Ewro (€112) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 40. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Pjazza Narbona, Paceville, San Ġiljan, muri blaħmar u mmarkat Nru. 6 fuq pjanta P.D.54_74_4. Offerti anqas mill-ammont ta' disgħa u sebgħin Ewro (€79) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sejħa għall-Espressjonijiet ta' Interess  Il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jilqa' espressjonijiet ta' interess għall-provvista ta' hot/cold drinks/ snacks vending machines.  Kumpaniji/persuni interessati huma mitluba biex jiġbru mingħajr ħlas sett ta' dokumenti rilevanti, inkluż it-termini ta' riferenza mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk A, Kappara, San Ġwann f'kull ġurnata tax-xogħol sa nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju 2011 bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Espressjonijiet ta' Interess għandhom jiġu depożitati filkaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement sal10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju 2011.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 50/2011. Kostruzzjoni ta' ringiela ta' balavostri fuq iz-Zuntier tal-Knisja Parrokkjali ta' San Pawl, Pembroke.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Mejju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 52/2011. Kuntratt perjodiku għall-kostruzzjoni ta' ħitan tas-sejjieħ f'diversi siti f'Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tat-Tindif u Manutenzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 53/2011. Kiri ta' tanker tal-ilma għall-ħasil ta' toroq u promenades f'diversi lokalitajiet f'Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 56/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' starter batteries għad-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi tad-Dipartiment tat-Tindif u Manutenzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 57/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' backhoe loaders u skid-steer loaders għall-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta. *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 41/2011. Service tender għall-provvediment ta' servizzi ta' Project Management, Environmental and Site Supervision għar-restawr ta' tliet (3) irziezet fil-Buskett.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tal-Istrateġija u Sapport, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 54/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi mediċi għall-Ministeru, idDipartimenti u l-entitajiet tiegħu.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 48/2011. Provvista u installazzjoni ta' safety rubber matting u terf sintetiku in konnessjoni mal-area talaċċess fl-Adventure Park ta' Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Is-Segretarjat Permanenti tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Malta, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial Management, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 51/2011. Servizzi ta' verifika għall-Korp talApprovazzjoni (Eko-Kontribuzzjoni).  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas indikat mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Mejju, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ġunju, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Ġarr ta' transformer mid-DC talImsieraħ sad-DC tal-Freeport.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Ġunju, 2011, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/85/2010  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3011/2011  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Skavar ta' ħofor għall-arbli, ġarr u tlugħ ta' arbli (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/4005/PC2/2011  Skavar ta' ħofor għall-arbli, ġarr u tlugħ ta' arbli (Għawdex).  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Ġunju, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €250 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €60,000 ma' kull offerta għall-offerta msemmija hawn fuq.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Lulju, 2011, fidDipartiment tal-Kuntratti, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  GN/DPS/T/4002/PC3/2011 Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' granular urea għall-Power Station tad-Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €250 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €60,000 ma' kull offerta għall-offerta msemmija hawn fuq.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, il-baħrija, ir-rabat (malta)-Xatt tal-Knisja, Floriana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Floriana.  L-20 ta' Mejju, 2011  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Mejju, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/25/2011. Provvista u konsenja ta' kloru għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/13/2011. Provvista ta' pompi muturi għal taħt l-ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ġunju, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/23/2011. Provvista u konsenja ta' sistema ta' CCTV borehole video camera.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Mejju 2011.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/27/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' IT-related consumables.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Erbgħa, it-8 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/28/2011. Provvista u konsenja ta' pompi għal fuq wiċċ l-ilma u aċċessorji.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/30/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ordinary portland cement.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/32/2011. Provvista u konsenja ta' tappieri tal-ħadid li jitgħawweġ u frames 90mm x 900mm.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Ġunju, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/33/2011. Provvista u konsenja ta' pompi għal taħt l-ilma għal użu fl-Impjanti tar-Reverse Osmosis tal-Ilma Parti min-Naxxar.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Lulju, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Gharghur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. CT/WSC/T/31/2011. Provvista u konsenja ta' tagħmir mekkaniku u tal-elettriku għall-Pumping Station tad-Drenaġġ, Ix-Xlendi, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Ħal Kirkop. L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Mejju 2011, fl-ARMS Ltd, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, ARMS Ltd, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz LQA 9043 u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Procurement and Stores Office, Triq Ħal Qormi, San Lawrenz LQA 9043 f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz (http://www.wsc.com.mt) minfejn jistgħu jixtru online id-dokumenti tal-offerta jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Ħal Kirkop.  L-20 ta' Mejju, 2011 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 21/11. Provvista ta' flexihopper għanNokia Microwave Link – Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 18/11. Provvista ta' munizzjon – Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 19/11. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' ħażniet u tagħmir skaduti u mhux servibbli – Forzi Armati ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Lulju, 2011, flUffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 20/11. Provvista ta' full body wet/jump suits għall-AFM Helicopter Rescue Swimmers – Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, San Lawrenz, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Mejju 2011, flAwtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 118/2011. Xogħlijiet ta' tiswija fl-Isla, Santa Venera u Santa Luċija, Ta' Kerċem.  Avviż Nru. 119/2011. Bdil ta' soqfa u xogħlijiet ta' rinnovar f'diversi fondi tal-Gvern.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Mejju 2011.  Avviż Nru. 97/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, IlKalkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett  L-20 ta' Mejju, 2011  għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 98/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, Is-Swatar, Birkirkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti /maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €35,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 99/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Is-Swatar, Birkirkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 100/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Is-Swatar, Birkirkara, Triq il-Kapuċċini. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 101/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Ħal Ginwi, Parti mill-Fgura, Triq Axtart. Offerti taħt €20,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 102/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja Ħal Ginwi, Parti mill-Fgura, Triq Axtart. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Avviż Nru. 110/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokk 3, Binja Tal-Qortin, Ħal Gharghur, Triq il-Ġdida fi Triq il-Konventwali. Offerti taħt €24,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 111/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk 6, Binja Tal-Qortin, Ħal Gharghur, Triq il-Ġdida ma' Triq San Timotju. Offerti taħt €31,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 112/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokk 6, Binja Tal-Qortin, Ħal Gharghur, Triq il-Ġdida ma' Triq San Timotju. Offerti taħt €63,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 113/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Binja Ħesri, Is-Siġġiewi, Triq Salvu Mallia. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 114/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokki 1 u 2, Ħal Gharghur, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €14,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 115/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru 6, taħt Blokki 1 u 2, Ħal Gharghur, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €13,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 116/2011. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokki 1 u 2, Ħal Gharghur, Triq l-Indipendenza. Offerti taħt €11,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 27 ta' Mejju 2011, flAwtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 120/2011. Xogħlijiet ta' tħaffir u kostruzzjoni ta' ħitan periferali f'diversi positijiet madwar Malta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Kappara, San Ġwann, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011 STAMPERIJA TAL-GVERN Id-Direttur, Stamperija tal-Gvern, jgħarraf illi:-  Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 1/2011. Bejgħ ta' 1300kg offset aluminium plates użati mill-Istamperija tal-Gvern.  Ebda kwotazzjoni ma tiġi kkunsidrata jekk mhux fuq il-formola dipartimentali tal-kwotazzjoni li tista' tinkiseb mill-Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Il-Kalkara, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/30/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' landfill gas related fixtures u fittings fil-Kumpless tal-Magħtab.  Avviż Nru. WSM/31/2011. Kuntratt perjodiku għal qtugħ ta' vażi tal-franka fil-Landfill tal-Għallis limiti tal-Magħtab, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/030/2011. Sejħa għall-kwotazzjoni biex isiru xogħlijiet mekkaniċi/tal-elettriku u għall-provvista ta' sanitary ware għall-First Aid Room fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart Sant'Antnin.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/36/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' plastic film għall-Baler Wrapping Machine installata fl-Impjant għat-Trattament Mekkaniku fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Avviż Nru. WSM/38/2011. Kuntratt perjodiku għallmanutenzjoni ta' roundabouts u tindif ta' toroq fl-inħawi tal-Magħtab, Floriana u L-Imġarr.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-kontenut ta' din l-offerta tbiddel minn dak ippubblikat fl-aħħar ħarġa tal-Gazzetta tal-Gvern.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/37/2011. Kuntratt perjodiku għat-tħaffir, provvista u installazzjoni ta' bjar tal-gass fil-Kumpless talMagħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/39/2011. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà fil-Faċilità f'Wied Fulija, limiti taż-Żurrieq.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/41/2011. Kuntratt perjodiku għal ġbir ta' kampjuni, analiżi u rapport ta' tisfija bl-ilma finNon-Hazardous Waste Engineered Landfills f' Ta' Żwejra u l-Għallies.  *Avviż Nru. WSM/42/2011. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant biex titħaddem fit-Taqsima tal-Kontroll talEmissjonijiet fl-Arja fil-Kumpless għall-Ġestjoni tal-Iskart tal-Magħtab.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www.wasteservmalta. com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@wasteservmalta. com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website tal-WasteServ għal updates minn żmien għal żmien.  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjonijiet tal-kwotazzjonijiet huma mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew (contracts@wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Mejju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, L-Imġarr MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-24 ta' Mejju 2011.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sejħa għall-Offerti  L-Aġent Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 26 ta' Mejju 2011, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DOI 4/2011. Servizzi ta' tindif ġenerali fidDipartiment tal-Informazzjoni.  L-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talInformazzjoni, Nru. 3, Pjazza Kastilja, Il-Munxar, VLT 2000, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Id-Dipartiment iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Proposti li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument talofferta.  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal dan li ġej:  ETC/T/01A/11. Provvediment ta' servizzi ta' taħriġ f'isem il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ lil Residenti Long-term skont Avviż Legali LN370 tal-2010.  Kopji tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas billi tintbagħat email lil Martin Ciantar u/jew Mathea Grech German fuq (martin.g.casha@gov.mt) u/jew (mathea.gauci@ gov.mt).  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Għajnsielem sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tatTlieta, l-24 ta' Mejju 2011.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti magħluqin għal dan li ġej:-  ETC/A/20/11. Provvediment ta' servizzi ta' tindif.  Kopji tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzi tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ f'Ħal Għajnsielem mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Għajnsielem sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa, 3 ta' Ġunju 2011.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Mejju, 2011, jilqa' offeti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Ħamrun PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Avviż Nru. MCAST T. 06/11. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' interactive whiteboards.  Avviż Nru. MCAST T. 07/11. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' data projectors.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  L-20 ta' Mejju, 2011  Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. PS/08/2011. Xiri ta' textbooks ġodda talIspanjol għall-Form III għas-Sena Skolastika 2011-2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kondizjonijiet relattivi u d-dokument l-oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tadDipartiment tas-Servizzi Korporattivi u l-Familja, Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti f'Kamra 144 - Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru talEdukazzjoni, Xogħol u l-Familja, Kappara, San Ġwann.  It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fidDipartiment tas-Servizzi Korporattivi tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla/ Kunsill Malti għall-Kwalifiki qed toħrog sejħa għallkwotazzjonijiet għall-evalwazzjoni ta' Stħarrig dwar ilLabour Force fuq l-edukazzjoni, rigward ir-rata ta' dawk li jħallu l-iskola ta' età żgħira.  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sa nhar it-Tnejn, it-30 ta' Mejju 2011 fl-10.00 a.m.  Id-data tal-għeluq għal evalwazzjoni hi l-Ħamis, it-30 ta' Ġunju 2011.  Speċifikazzjonijiet tal-kwotazzjoni jinkisbu mingħand Ms Pace Attard Zammit fuq louisa.pace-kiomall@gov.mt jew fuq in-numru tat-telefon 2122 6862, ext. 29.  Speċifikazzjonijiet jistgħu wkoll jitniżżlu minn fuq is-sit tal-NCHE (www.nche.gov.mt).  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur Ġenerali għal Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:‐  Sal-10.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjonijiet mill-Kulleġġ Santa Klara, Junior Lyceum tal-Bniet, Triq Suffolk, Il-Gżira f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.00 a.m.  Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti kannella, li tinsab fil-Kulleġġ Santa Klara, Junior Lyceum tal-Bniet, Triq Suffolk, Il-Gżira.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 27-11. Xogħlijiet ta' tlestija fil-Junior Lyceum tal-Bniet Carlo Diacono, Għajnsielem.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 19-11. Provvista u installazzjoni ta' aperturi tal-aluminju fl-Iskola Primarja ta' Marsaskala u lJunior Lyceum tal-Bniet Carlo Diacono, Għajnsielem.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kopji tad-dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Il-Gżira, (Tel. Nru. 2138 7664, Fax Nru. 2138 7660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m..  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Jinżamm id-dritt li jiġu rifjutati l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Mejju, 2011  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni talUgwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għall-provvediment ta':  It-termini ta' riferenza jistgħu jinkisbu permezz tal-email jew minn fuq il-website tal-Kummissjoni (ara d-dettalji hawn taħt).  Laqgħa ta' kjarifika se ssir nhar is-26 ta' Mejju 2011 fit-3.00 p.m. fl-uffiċċju tal-NCPE. Dawk kollha interessati  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  huma mħeġġa jirreġistraw permezz tal-email. Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq equality@gov.mt sa mhux aktar tard mill-31 ta' Mejju 2011. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-riferenza tal-pubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Huwa rrakomandat li l-persuni interessati f'din is-sejħa għallofferti jinfurmaw lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatat.  Is-sottomissjonijiet, li jintlaqgħu għand l-NCPE, għandhom jaslu sa mhux aktar tard mill-Erbgħa 8 ta' Ġunju 2011, f'nofsinhar f'dan l-indirizz:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti, Reception – Livell 1, Transport Malta, Malta Transport Centre, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti meħtieġa kollha għal:-  Avviż Nru. TM 056/2011. Disinn, provvista u installazzjoni ta' sistema ta' vehicle restraint fil-Pont Ġużé Ellul Mercer, Bubaqra, Iż-Żurrieq.  Avviż Nru. TM 029/2011. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' dawl fuq arbli u oġġetti anċillari fil-Venda tarRabat, Għawdex.  Min hu interessat għandu jiġbor kopja tad-dokument/ i tal-offerti wara li jitħallas dritt ta' €25 għal kull offerta. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mit-Taqsima talAkkwisti - Livell 4 tat-Transport Malta, Ċentru tat-Trasport, Floriana.  Il-ħlas għad-dokumenti tal-offerta għandu preferibbiment isir b'ċekk lill-Awtorità tat-Trasport f'Malta.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu tilqa' kwotazzjonijiet għall-provvista ta' kwantità ta' armaturi replika tas-seklu XVII biex jinbidlu dawk qodma tal-In Guardia ta' materjal tal-fibreglass b'oħrajn tal-metall.  Din li ġejja hija lista ta' armaturi meħtieġa:  Il-kwotazzjonijet għandhom jaslu f'dan l-uffiċċju f'envelop magħluq u indirizzat lill-Procurement Manager, Awtorità Maltija tat-Turiżmu sat-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2011, fl-10.00 a.m.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Ġunju 2011, fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Enterprise Centre, Qasam Industrijali San Ġwann, Ħal Safi SGN3000, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ME/TQF/FOS/D04/11. Servizzi ta' Front Office għall-uffiċċji tal-Malta Enterprise.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  L-applikazzjonijiet jiġu evalwati b'mod kunfidenzjali.  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Ġunju 2011, fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise Corporation, Enterprise Centre, Qasam Industrijali San Ġwann, Ħal Safi SGN3000, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. ME/TQF/SEC/D05/11. Servizzi ta' sigurtà għall-uffiċċji tal-Malta Enterprise.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu milluffiċċju tal-Malta Enterprise f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar u s-1.00 p.m. u l-4.00 p.m.  L-applikazzjonijiet jiġu evalwati b'mod kunfidenzjali.  L-20 ta' Mejju, 2011  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, jgħarraf illi:‐  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Ġunju, 2011, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Il-Mellieha, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. nofsinhar.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa, jgħarraf illi:-  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Mejju, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamanġa, Il-Mellieha, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-20 ta' Mejju, 2011 SPTAR MATER DEI L-Uffiċjal Eżekuttiv Prinċipali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess għal:  Aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' din lespressjoni ta' interess jinkisbu mill-website: (sahha.gov.mt), u wara fit-taqsimiet: purchasing department u expression of interest. Tel: 2545 4162/8/9. L-20 ta' Mejju, 2011  L-Uffiċjal Eżekuttiv Prinċipali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Awwissu, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż. Nru. PD26/11. Analiżi batterjoloġika u kimika tal-ilma fl-Isptar Mater Dei.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Ġunju 2011.  Il-formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mid-Dipartiment tal-Akkwisti, Uffiċċji tal-Management, Sptar Mater Dei, Il-Mellieha, Malta, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m.  Id-Direttur tas-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa), Gwardamanġa jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Ġunju, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Ġunju, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  L-20 ta' Mejju, 2011  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Gwardamanġa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-20 ta' Mejju, 2011  Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, 25 ta' Mejju 2011, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat: "The National Coordinator, 36, Triq Zekka, Il-Munxar, VLT1514" għal dawn l-offerti:  Avviż. Nru. EUPA RP191/2011: Provvediment ta' disinn u stampar ta' pubblikazzjoni li jirreferu għaliha bħala "Post Basic Fora".  Avviż. Nru. EUPA RP195/2011: Provvediment ta' disinn u stampar ta' żewġ pubblikazzjoni li jirreferu għaliha bħala "Post Topup Seminars".  L-20 ta' Mejju, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Mejju 2011, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:Kwot. Nru. 01/2011. Stampar ta' ktejjeb bil-kulur.  Il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  L-20 ta' Mejju, 2011  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. DTED 5/2011. Kiri u provvista ta' sitt (6) standard mobile toilets għad-Dipartiment tat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Lija, Għawdex.  Kopji tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Indafa Pubblika, Ħal Lija, Għawdex jew jistgħu jinkisbu mis-sit eletroniku (www.gozo.gov.mt).  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mingħand l-Inġ. Joseph Vella Bellizzi fuq in-numru tat-telefon 2215 6550 jew mobile 9945 9430 jew email fuq l-indirizz: (joseph.a.bajada@gov.mt).  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Offerti magħluqin jintlaqħu fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Ħal Lija, Għawdex, sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Mejju 2011, għal:-  Avviż Nru. D. Cust. S. 19/2011. Provvista u konsenja ta' terrazzo floor tiles u resin skirting għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Mejju 2011.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-Ministeru għal Għawdex (www.gozo.gov.mt). Lofferta tista' tintefa' fil-kaxxa tal-offerti bi ħlas ta' €50 f'kull ġurnata tax-xoghol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, u tibdil fid-dokument tal-offerta u addenda li jista' jkun hemm se jkunu pubblikati bħala nota ta' kjarifika fuq il-website tal-Ministeru għal Għawdex.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għal Ġarr Regolari ta' Beta Tapes minn Għawdex għal Malta  Il-Ministeru għal Għawdex jeħtieġ is-servizz ta' courier biex iġorr regolarment Beta tapes minn Għawdex għallstazzjonijiet tat-televiżjoni f'Malta, għall-perjodu mill-1 ta' Ġunju 2011 sal-31 ta' Mejju 2012.  Il-Ministeru mhux marbut li jaċċetta kull kwotazzjoni u ma jagħtix raġuni jekk offerta partikolari tiġix aċċettata jew rifjutata.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Lija, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Mejju, 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:-  Provvediment ta' servizz għall-post ta' Front-Office Manager għall-proġett BIOLMED.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MGR 2011/01. Provvediment ta' servizz għall-ġbir ta' skart goff.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MGR 2011/02. Provvediment ta' servizz għat-tindif u manutenzjoni ta' latrini pubbliċi.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, 22, Triq Sir Harry Luke, Iż-Żejtun, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. KLM 5/2011. Xogħol ta' restawr fuq il-pont ħdejn il-Kapella tal-Isperanza li jaqsam għal Wied Gananu, Ħaż-Żabbar taħt il-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007-2013, Assi 3 – Titjib tal-Kwalità tal-Ħajja fiż-Żoni Rurali – Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali: LEwropa tinvesti f'Żoni Rurali.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Kunsill Lokali IlMosta matul il-ħinijiet tal-uffiċċju għal prezz ta' €100.00 il-wieħed.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Ġunju, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Dokumenti tal-offerta jinkisbu mill-Kunsill Lokali IlMosta matul il-ħinijiet tal-uffiċċju, fuq dritt ta' ħlas ta' €50.00.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, il-15 ta' Ġunju 2011 flUffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. RLC/T/97/11. Kuntratt perjodiku għall-kisi mill-ġdid ta' toroq bil-crete print.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. RLC/T/98/11. Żamma u manutenzjoni ta' latrina fi Triq il-Kulleġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. RLC/Q/73/11. Provvediment ta' servizzi ta' Manutenzjoni fuq IT.  Kwot. Nru. RLC/Q/74/11. Provvediment ta' servizzi ta' Avukat.  Kwot. Nru. RLC/Q/75/11. Provvediment ta' servizzi għat-tisqija, żamma, u manutenzjoni ta' pjanti.  Kwot. Nru. RLC/Q/76/11. Provvediment ta' servizzi ta' tindif għall-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill Lokali.  Kwot. Nru. RLC/Q/77/11. Provvediment ta' servizzi ta' ġbir ta' annimali mejta.  Kwot. Nru. RLC/Q/78/11. Provvediment ta' servizzi ta' Konsulent dwar fondi tal-UE.  Dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Ir-Rabat, 8, Triq l-Isptar. Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni u offerta, anka l-aktar waħda vantaġġuża.  L-20 ta' Mejju, 2011  L-20 ta' Mejju, 2011  San-12.30 p.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Ġunju, 2011, fl-Uffiċċju tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 3/11. Kostruzzjoni mill-ġdid ta' ħitan tassejjieħ - Fondi mill-U.E.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċji tal-Kunsill Lokali fuq dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta minn nhar it-Tnejn, it-23 ta' Mejju 2011 sal-Ħamis, it-23 ta' Ġunju 2011 matul il-ħinijiet normali tal-uffiċċju mit-8.30 a.m. san-12.30 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. (ħinijiet tax-xitwa) (fis-sajf filgħodu biss). Id-dokumenti jistgħu ukoll jiġu eżaminati mingħajr ħlas fl-uffiċċji talKunsill.  L-offerti magħluqin jinfetħu nhar it-Tnejn, is-27 ta' Ġunju 2011 fl-4.30 p.m. quddiem il-pubbliku.  L-20 ta' Mejju, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Ġunju 2011, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. GLC/tender01/2011. Xogħlijiet ta' tisbiħ filQasam tad-Djar Tal-Mitħna, Paola. Dan il-proġett qed isir mill-Gvern Ċentrali, il-Kunsill Lokali Il-Gudja u l-Awtorità  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  tad-Djar skont il-Programm ta' Riġenerazzjoni tal-Oqsma tad-Djar tal-Gvern.  Ix-xogħlijiet għandhom jibdew kmieni f'Ġunju 2011 u jkunu lesti mhux aktar tard mit-30 ta' Settembru 2011. Issir verifika tal-fatturi u dokumentazzjoni tal-ħlas millAwtorità tad-Djar u l-pagament jiġi approvat kemm-il darba il-kuntrattur ikun issodisfa dawn ir-rekwiżiti. It-termini u kondizzjonijiet l-oħra kollha tal-Akkwist Pubbliku għandhom japplikaw kif stipulat.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti u tagħrif relattiv jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill fuq ħlas indikat hawn fuq.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u l-ebda dokumenti jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru tarriferenza relattiv għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti apposta, li tinsab fl-Uffiċċji tal-Kunsill, qabel il-ħin tal-għeluq. Kampjuni ta' madum għandhom jintwerew lill-Kunsill Lokali Il-Gudja mmarkati u bir-riferenza kif suppost. Kopja ta' polza ta' assikurazzjoni li tkopri r-riskji kollha ta' xogħlijiet u lkuntratturi, għandha tinhemeż mal-offerta magħluqa.  L-20 ta' Mejju, 2011 KUNSILL LOKALI IL-FONTANA Il-Kunsill Lokali Il-Fontana jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Ġunju 2011, flUffiċċju tal-Kunsill Lokali Il-Fontana jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FONQ 03/2011. Tindif u manutenzjoni ta' latrina pubblika.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. FONQ 04/2011. Twaqqigħ tal-bini eżistenti u kostruzzjoni tat-tieni fażi taċ-Ċentru Ċiviku tal-Fontana.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-20 ta' Mejju, 2011  jkun parzjalment iffinanzjat mill-Ministeru għal Għawdex taħt Eko-Għawdex - Pjan ta' Azzjoni 2010 – 2012 Għawdex Aħjar).  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kull dokument tal-offerta jista' jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Triq ta' Mulejja, Ir-Rabat (Malta). Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Segretarju Eżekuttiv talKunsill fuq in-numru tat-telefon 2155 8877.  L-20 ta' Mejju, 2011  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1615/10, fl-ismijiet Food Industries Limited (C 6217) vs Dr. Andrew Bonnici Stellini Azzopardi Conti bhala stralcjarju għan-nom u in rappreżentanza ta' Priceclub Operators Limited, Victor Shaw (K.I. nru. 612487M), Christopher Grech German (K.I. nru. 65856M) u Wallace Bartolo (K.I. nru. 998564M) personalment ai termini tas-sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Appell (Superjuri) nhar l-14 ta' Mejju 2010 (numru 26/03 u 27/03), ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Victor Shaw, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 28 ta' Mejju 2010.  Bil-preżenti Food Industries Limited (C 6217) ta' The Refinery, Mgieret Road, Il-Gżira, tinterpellak sabiex immedjatament tħallas is-somma totali ta' tnejn u tletin elf, sitt mija u sitta u ħamsin ewro u ħamsa u erbgħin ċenteżmu (€32,656.45) rappreżentanti prezz ta' merkanzija lilek mibjugħa u konsenjata fuq ordni tiegħek.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Fin-nuqqas jittiehdu passi ulterjuri kontrikhom mingħajr avviż ieħor.  Bl-ispejjeż, tal-preżenti ittra uffiċjali u bl-imgħax legali sad-data tal-ħlas effettiv.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 19 ta' Mejju 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Gżira, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Settembru 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Diane Borg Buttigieg (K.I. 30103A) ta' 611, St Angelo Mansions, Block 6, Ix-Xatt ta' Sant'Anġlu, Ta' Kerċem, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €586.95 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 1517/10VGD) hija differita għall31 ta' Mejju 2011 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 17 ta' Mejju 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  963 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Frar 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Gżira, ippreżentaw Talba, fil-11 ta' Novembru 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Angela Cini Sarreo (K.I. 131840M) ta' Flat 12, Binja Tifkiriet Puniċi, Iż-Żejtun, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €581.96 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 1653/10KPS) hija differita għat-23 ta' Mejju 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 17 ta' Mejju 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Marzu 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Il-Gżira, ippreżentaw Talba, fis-26 ta' Jannar 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Maria Dolores Benallal (K.I. 301809M) ta' Hompesch, Flat 5, Triq il-Miklem Malti, Ħad-Dingli, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €468.53 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 53/11KPS) hija differita għat-23 ta' Mejju 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 17 ta' Mejju 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  965 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-22 ta' Frar 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Compleet IS Services Limited ta' 97, Old Railway Road, L-Isla, ippreżentaw Talba, fis-6 ta' Awwissu 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Keanad Limited ta' The Atrium, West Street, Il-Belt Valletta, MSD 1731, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2111.09 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 1361/10VGD) hija differita għall24 ta' Mejju 2011 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 17 ta' Mejju 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Dicembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mary Anne Vella Al Nasser (K.I. 058936M) eżerċenti lkummerċ bl-isem Fiorella ta' Triq Tumas Dingli, Marsaxlokk, Malta, ippreżentat Talba, fl-24 ta' Ġunju 2010, fejn talbet lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Charles Paul Debattista ta' 91, Ħali Street, Marsaxlokk, Malta, sabiex iħallas lill-attriċi ssomma ta' €170 liema ammont huwa dovut lill-attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 869/10GMA) hija differita għat-30 ta' Mejju 2011 fis-12.45 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 17 ta' Mejju 2011.  L-20 ta' Mejju, 2011  967 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-5 ta' Mejju, 2011 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Audrey Incorvaja), kumpilazzjoni Numru 400/2011 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew ikunu jmissu lil LORAINE SILVIA ALKOUNSUL jew li jkunu proprjetà tagħha u pprojbiet lill-imsemmi akkużata milli tittrasferixxi, tagħti b'rahan, tipoteka jew xort' oħra tiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Il-Qorti awtoriżżat ukoll lill-imsemmija Loraine Silvia Consiglio, tirċievi mhux aktar minn tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċentezmu (€13,976.24) fis-sena.  llum, 18 ta' Mejju, 2011. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  B' digriet mogħti, mill-Qorti tal-Appell (Sede Inferjuri) (Bordijiet), fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet Cutajar Lofaro Robert et vs shaw Katald, rikors numru 89/04 RCP, fl-14 ta' Marzu 2011, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  Illi permezz ta' rikors datat 27 ta' Ottubru 2004, lappellati talbu lill-Bord li Jirregola l-Kera, jawtorizzahom jirriprendu l-pussess tal-fond numru 10, Triq Bir-ir-Riebu, Tas-Sliema, stante li l-appellant, kien issulloka jew ittrasferixxa l-lokazzjoni tal-fond de quo, mingħajr il-kunsens tas-sidien.  Illi l-appellant fir-risposta tiegħu datata 14 ta' Jannar 2005, eċċepixxa li hu la ssulloka u lanqas ittrasferixxa l-lokazzjoni tal-fond imsemmi mingħajr il-kunsens tas-sidien u illi kif se jigi ppruvat fil-kors tal-kawża, l-awturi tar-rikorrenti kienu konsapevoli tal-istatus quo ezistenti.  Illi permezz ta' sentenza datata 26 ta' Novembru 2010, flismijiet hawn fuq premessi l-esponent, ġie ordnat jiżgombra fi żmien tletin gurnata mill-istore li jinsab numru 10, Triq Bir-ir-Riebu, Tas-Sliema u dan għar-ragunijiet hemm indikati.  Illi l-esponent iħossu aggravat b'din id-deċiżjoni u qiegħed jinterponi dan l-umli appell għal quddiem dina lOnorabbli Qorti.  Illi l-aggravju prinċipali tal-appellant, huwa ċar u manifest u jikkonsisti fil-fatt illi l-Bord, għamel apprezzament ħazin tal-fatti u kwindi erronjament ikkonkluda li l-provi prodotti mill-appellant, jissodisfaw l-Artikolu 9(a) tal-Kap. 69 talLiġijiet ta' Malta.  Illi jibda biex jingħad illi l-Bord ikkonkluda li l-kirja tal-istore, ġiet trasferita fuq iben l-appellant, abbażi tal-fatt li llum il-ħanut li għalih l-imsemmi store huwa aċċessorju huwa gestit minn ibnu. Fis-sentenza tiegħu l-Bord, injora kompletament l-ispjegazzjoni li taw kemm l-appellant u kif ukoll ibnu ta' kif qiegħed jiġi ġestit il-ħanut de quo u x' kontroll għad għandu l-appellant fuq l-istess store.  Illi pero minn dan kollu l-Bord ma ħa xejn in konsiderazzjoni u kkonkluda li stante li llum il-ġurnata lesponent m'għadux bil-ħanut, l-istess store qiegħed jintuża għal skopijiet privati mit-tifel tiegħu.  Illi bid-dovut rispett lejn il-Bord, l-istess Bord, m'għamel l-ebda distinzjoni bejn trasferiment tal-kirja vera u proprja u ġestjoni tan-negozju de quo. Illi fin-nota ta' sottomissjonijiet tiegħu l-esponent għamel riferenza għal għadd ta' sentenzi li jispjegaw tajjeb x' inhi tali differenza. Minn dawn is-sentenzi jemerġi ċar illi meta inkwilin jgħaddi l-ġestjoni u kwindi talaċċessorji kollha tiegħu bħalma hu l-istore in kwistjoni, dan ma jammontax għal ksur tal-Artikolu 9(a) tal-Kap. 69.  L-20 ta' Mejju, 2011  Illi fin-nota ta' osservazzjonijiet tiegħu l-appellant jikkwota mis-sentenza Rita mart Angelo Cutajar Lofaro noe vs Peter Seager, (Appell 6, ta' Ottubru 1999) fejn il-Qorti qalet 'hu paċifiku illi l-inkwilin ma kienx tenut li jiġġestixxi nnegozju fil-fond lilu lokat personalment u seta' hekk jagħmel tramite s-servizz ta' ħaddieħor'. …omissis…  Saħansitra l-Qrati tagħna, ikkonċedew illi 'trattandosi ta' ħanut m'hemm xejn inkonsistenti bejn l-assenza minn Malta tal-inkwilin ta'dak il-ħanut, jew anki nuqqas komplet ta' domiċilju tiegħu f'dawn il-Gżejjer, u l-kreazzjoni jew kontinwazzjoni ta' lokazzjoni ta' ħanut favur tiegħu, għax il-godiment tal-ħaġa oġġett tal-lokazzjoni ma jfissirx bilfors id-detenzjoni materjali mill-inkwilin personalment'.  Illi għaldaqstant fuq l-iskorta ta' dan l-insenjament fuq il-kawżali de quo huwa bil-wisq evidenti illi fil-każ in diskussjoni, il-figura tas-sullokazzjoni jew tat-trasferiment li fuqhom ir-rikorrenti, eradikaw it-talba tagħhom għar-ripresa ma tokkorrix.  Illi għalhekk il-Bord ma setax fuq il-provi li ġew prodotti quddiemu u fuq l-iskorta ta' ġurisprudenza kkwotata jasal għall-konklużjonijiet li wasal għalihom stante li ma kien hemm l-ebda trasferiment jew sullokazjoni tal-maħżen de quo.  Għaldaqstant l-esponent filwaqt li qiegħed jinterponi dan l-umli appell għal quddiem din l-Onorabbli Qorti, missentenza tal-Bord li Jirregola l-Kera, datata 26 ta' Novembru 2010, fl-ismijiet 'Robert Cutajar Lofaro u Ruth Borg Myatt vs Katald shaw' bil-qima jitlob lil dina l-Onorabbli Qorti, tħassar, u tirrevoka s-sentenza appellata u dan billi tiċħad ittalbiet tar-rikorrenti u tilqa' l-eċċezzjonijiet tal-esponent.  Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ millQorti tal-Appell, fil-11 ta' Jannar 2011, il-kawża fl-ismijiet Robert Cutajar Lofaro u Ruth Borg Myatt vs Katald shaw, rikors numru 89/04 RCP, ġie appuntat għas-smigħ għat-Tlieta 1 ta' Marzu 2011, fid-9.00 a.m. u sussegwentement differita għat22 ta' Ġunju 2011, fid-9.00 a.m.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  969 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit12 ta' Mejju, 2011 fuq rikors ta' Lombard Bank Malta PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 30 ta' Ġunju, 2011 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subbasta numru 39/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 17 ta' Mejju 2011.  B'digriet mogħti, fil-5 ta' April 2011, mill-Qorti talAppell (Sede Inferjuri) Bordijiet, fl-atti tar-Rikors talAppell, fl-ismijiet Joseph Shaw Vella Al Nasser (K.I. 618096M) vs Nazzareno Shaw, rikors numru 48/05 GG, Deċiża 14 ta' Frar 2011, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Nazzareno Shaw, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Illi permezz ta' rikors, ippreżentat, quddiem il-Bord li Jirregola l-Kera, ir-rikorrent talab lil dan il-Bord, sabiex jiffissa terminu qasir u perentorju li fih l-intimat kellu jiġi ordnat jirritorna l-fond, bin-numru sebgħa u erbgħin (47) The Strand, Il-Gżira, mikri lill-intimat stante l-bdil tad-destinazzjoni tal-fond mikri mingħajr il-kunsens tarrikorrent, kif ukoll is-sullokazzjoni lil terzi tal-istess fond, wara li ppremetta illi;  …omissis… 2. Illi l-intimat appellat eċċepixxa illi t-talbiet tarrikorrent, huma nfondati fil-fatt u fid-dritt u għandhom jiġu miċħuda, bl-ispejjeż, stante li mhux minnu illi l-esponent  L-20 ta' Mejju, 2011  ittrasferixxa jew issulloka l-fond lilu mikri lil terzi, kif qed jiġi allegat u ma kiser ebda kondizzjoni tal-kirja.  3. Illi l-intimat appellat, ippreżenta, ukoll risposta ulterjuri fejn eċċepixxa illi r-rikorrent, huwa biss wieħed minn erba sidien tal-fond mertu ta' din il-kawza.  3. Illi b'sentenza tal-14 ta' Frar 2011, il-Bord li Jirregola l-Kera, iddeċieda l-pendenza bejn il-kontendenti, billi laqa' l-eċċezzjoni ulterjuri tal-intimat, dwar in-nuqqas ta' integrità tal-ġudizzju, bl-ispejjeż, ta' dik l-istanza kontra r-rikorrent.  Illi l-aggravju tal-appellant, huwa ċar u manifest u jikkonsisti fl-evalwazzjoni legali, bir-rispett, skoretta, li għamel il-Bord li Jirregola l-Kera, kif ser jiġi spjegat f'dan ir-rikors u fit-trattazzjoni eventwali ta' dan l-umli appell.  Il-Kapaċità tal-Użufruttwarju li Jaġixxi waħdu.  Illi prinċipalment l-aggravju jikkonsisti fis-segwenti, ossija fil-fatt illi l-Bord li Jirregola l-Kera, fis-sentenza appellata, applika ħażin prinċipji legali assodati u dan wara li ma tax il-piż, dovut lill-aktar element importanti fil-provi fuq il-punt tal-integrità tal-ġudizzju, li r-rikorrent huwa (u kien fil-mument tal-intavolar tal-kawża) l-uniku użufruttwarju tal-proprjetà in kwistjoni u kwindi iva seta' jaġixxi waħdu mingħajr il-bżonn li n-nudi proprjetarji jkunu wkoll identifikati bħala rikorrenti.  Mix-xhieda verbali tar-rikorrent, jirriżulta, illi r-rikorrent appellant m'huwiex l-uniku eredi tal-proprjetà tal-ġenituri tiegħu .  Skont it-testment unika charta ta' ommu u missieru, esebit fl-atti jirriżulta illi l-konjugi Robert u Giuseppina Shaw Vella Al Nasser, innominaw lill-għaxar ulied tagħhom bħala werrieta universali tal-wirtijiet tagħhom u lil dawk minnhom li kienu xebbiet u ġuvintur, l-użufrutt ġenerali, talwirtijiet tagħhom sakemm dawn jibqgħu f'dak l-istat.  Jirriżulta wkoll mill-atti li r-rikorrent appellant, huwa luniku 'ġuvni' li baqa' ħaj u mhux miżżewweġ.  Jemerġi minn dan l-aktar element ovvju fl-analiżi żbaljata tal-Bord, għaliex ir-rikorrent appellant huwa l-uniku eredi li  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  huwa kemm koproprjetarju kif ukoll użufruttwarju tal-fond, mertu ta' din il-kawża peress illi huwa l-uniku eredi, li baqa' ġuvni u cioè qatt ma żżewweġ u għal din ir-raġuni essenzjali l-użufrutt ta' dan il-fond huwa unilateralment tiegħu.  Essenzjalment il-jeddijiet tal-użufruttwarju huma ben definiti fil-liġi u huwa paċifiku illi l-użufruttwarju u cioè rrikorrent appellant, seta' u jista' jipproponi kemm azzjonijiet personali, kemm dawk reali.  …omissis… Tant huwa hekk illi l-Artikolu 348 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta) jgħid li d-drittijiet tal-użufruttwarju jikkomprendu ukoll dawk l-azzjonijiet li huma msejħin reali inkwantu huma marbutin ma' jew jolqtu direttament loġġett u li kieku ma kienx għal dan l-Artikolu 348, kienu jappartjenu biss lis-sid tal-oġġett kolpit. …omissis… L-użufruttwarju għandu d-dritt li jikri lil terzi l-fond li huwa jgawdi, tant illi l-lokazzjoni minnu magħmulha tibqa' torbot lis-sid anki wara li jispiċċa l-użufrutt, basta din tkun saret b'kundizzjonijiet ġusti u għal żmien determinat jew determinabbli, għandu wkoll is-setgħa li jipproponi kawża biex jitterimina l-istess kuntratt. …omissis… Għalhekk primarjament għalkemm skont il-Bord, mill-assjem tal-provi jirriżulta illi minn meta r-rikorrenti ddikjara li ħutu kienu wkoll sidien tal-fond in kwistjoni, ma għamel xejn li seta' b'xi mod, isalva dawn il-proċeduri tant li lanqas semma l-ismijiet ta' ħutu' dan gara proprju għaliex ir-rikorrent huwa użufruttwarju u huwa għandu ddritt li jipproponi kawża biex jittermina l-istess kuntratt ta' kera, mingħajr m'huwa meħtieġ l-intervent tas-sidien għallintegrità tal-ġudizzju. …omissis…  Għaldaqstant, l-appellant, għar-raġunijiet hawn fuq premessi, fil-waqt illi jirreferi għall-provi ġja prodotti u filwaqt li jirriservaw li jressqu provi ulterjuri skont il-liġi, jinterponi umilment dan l-appell, quddiem l-Onorabbli Qorti, tal-Appell, mis-sentenza msemmija mogħtija millBord li Jirregola l-Kera u jitlob li din il-Qorti jogħġobha;  1) tħassar, tirrevoka u tannulla l-istess sentenza tal-Bord li Jirregola l-Kera mogħtija fl-14 ta' Frar 2011, fl-ismijiet premessi u; 2) tirrimetti lura l-atti lill-Bord li Jirregola l-Kera għal deċiżjoni fuq il-mertu.  L-20 ta' Mejju, 2011  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn Joseph Shaw Vella Al Nasser vs Cassar Vella Shaw, Rikors numru 48/05, il-Qorti, iffissat issmigħ ta'din il-kawża għall-Ħamis 6 ta' Ottubru 2011, fid9.00 a.m.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit12 ta' Mejju, 2011 fuq rikors ta' IN SIGHT LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 5 ta' Ottubru, 2011 f'12.00 p.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f' GARAGE RMF, TELGĦET GWARDAMANĠA, PIETÀ tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ZWACK WANDREY DANIELA.  Vettura Biomonte Abjad u Blu bin-numru ta' reġistrazzjoni FBJ-278.  L-imsemmi oġġett jinbigħ bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 48/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 17 ta' Mejju, 2011.  B'digriet mogħti, fl-10 ta' Mejju 2011, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Khan Bernardette et vs Tanti Desjardins Alessandro sive Sandro, rikors numru 353/11 JZM, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  1) Tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikolu 167 tal-Kap. 12, tikkundanna lillkonvenut iħallas is-somma ta' (€39,599.35) lill-attriċi Bernardette Khan, dovuta kif jingħad fir-rikors, tikkundana lill-konvenut iħallas is-somma ta' (€39,599.35) lill-attriċi Christine Mc Kenna, dovuta kif fuq intqal.  Bl-ispejjeż, kif jingħad fir-rikors u bl-imgħaxijiet legali, mid-data tal-imsemmija ittra uffiċjali, sad-data tal-pagament effettiv, kontra l-konvenut minn issa inġunt in subizzjoni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju 2011.  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl1 ta' April 2011, l-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Constantine Kaye et vs Cake Masters Limited et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) u 187(5) tal-Kap. 12.  1) Tiddeċiedi skont it-talbiet attriċi, bid-dispensa tassmigħ ai termini tal-Artikolu 167 tal-Kap. 12, u tikkundanna lill-intimati in solidum bejniethom iħallsu lir-rikorrenti ssomma ta' (€22,943.70) rappreżentanti arretrati ta' kera talfond 18, Triq il-Kostituzzjoni, Ħaż-Zebbug (Malta).  Bl-imgħax legali u bl-ispejjeż, kif mitlubin fir-rikors, kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.  L-20 ta' Mejju, 2011  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Constantine Kaye et vs Cake Masters Limited et, rikors numru 1259/10 JRM, jinsab differit għas-smigħ għall-1 ta' Ġunju 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Mejju 2011.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-18 ta' Mejju, 2011, fuq rikors ta' PATER FINANCE CO LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 27 ta' Ġunju, 2011 fil-11.00 a.m, għallBEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f' GARAGE MINGĦAJR NUMRU, WIED ĦAL BALZAN, BUONTEMPO ESTATE, IS-SWATAR, BIRKIRKARA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MASKELL TEDDY ARTHUR. 01.  Vettura Fiat Van Doblo bin-numru tar-reġistrazzjoni Ingliż  L-imsemmija oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritti fl-atti tas-subbasta numru 3/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 18 ta' Mejju, 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' April 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Vodafone Malta Ltd (C10865) ta' Vodafone House, Msida Road, Paceville, San Ġiljan, ippreżentaw Talba, fit-13 ta' Ottubru 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Leslie Vella Al Nasser (K.I. 412866M) ta' Garage 3, Triq il-Qajjenza, Bubaqra, Iż-Żurrieq, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1354.79 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 1562/10GB) hija differita għas-27 ta' Mejju 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Mejju 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,752  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Marzu 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Vodafone Malta Ltd (C10865) ta' Vodafone House, Msida Road, Paceville, San Ġiljan, ippreżentaw Talba, fl-1 ta' Frar 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph Borg Myatt (K.I. 844289M) ta' Flat 3, 57, Triq Birżebbuġa, Bubaqra, Iż-Żurrieq, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1449.66 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 119/11YMS) hija differita għas-26 ta' Mejju 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Mejju 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Diċembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Vodafone Malta Ltd (C10865) ta' Vodafone House, Msida Road, Paceville, San Ġiljan, ippreżentaw Talba, fil-5 ta' Ottubru 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Stephen Shaw (K.I. 093030M) ta' Flat 2, Swift Flats, Triq Ċensu Tanti, Pembroke jew 30, Omega Flat 6, Triq Ananija, Pembroke, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1192.68 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 1528/10GB) hija differita għas-27 ta' Mejju 2011 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 19 ta' Mejju 2011. 