Is-26 ta' Marzu, 2010  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq  il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-  addizzjonali ta' Prim Ministru, b'seħħ minn nhar il-Ħamis,  il-25 ta' Marzu 2010, matul l-assenza tal-Onor. Lawrence Celeste, K.U.O.M., LL.D., M.P. Il-25 ta' Marzu, 2010  Ħatra ta' Panel ta' Chairpersons tat-Tribunal Industrijali  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 73(2) tal-Att  dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali, u għall-finijiet  hawn taħt imsemmija bħala Chairpersons tat-Tribunal  ta' dak l-Att, il-Prim Ministru approva l-ħatra tal-persuni Industrijali għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mit-12 ta' Novembru, 2009.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Ħatra ta' Panel ta' Membri tat-Tribunal Industrijali  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 73(3)(b) tal-Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali u għallfinijiet ta' dak l-Att, il-Ministru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja approva l-ħatra tal-persuni hawn taħt imsemmija bħala membri tat-Tribunal Industrijali għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mit-12 ta' Novembru, 2009.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Dikjarazzjoni tar-Riżultat ta' Elezzjoni Każwali  AĦNA, li ffirmajna isimna hawn taħt, Kummissjonarji Elettorali fl-Elezzjoni Każwali ta' Kunsillier, li saret fit22 jum ta' Marzu, 2010, biex jimtela l-post li tbattal minn Sambugaro Omar, Kunsillier għal-lokalità hawn fuq imsemmija, hawnhekk ngħarrfu illi l-poloz tal-votazzjoni fil-pakkett issiġillat tal-Kunsillier li l-post tiegħu tbattal, ġew eżaminati u ttrasferiti skont il-liġi lill-kandidat nominat validament u li r-riżultat huwa kif jidher hawn taħt:–  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  ftuħ ta' stabbilimenti kummerċjali fil-JUM tal-Ħadd  Skont l-Avviż Legali 1 tal-2006 kif emendat, qiegħed jiġi approvat il-ftuħ ta' stabbilimenti kummerċjali nhar il-Ħadd, l-4 ta' April, 2010 mill-4.00 a.m. sas-7.00 p.m.  Dawk l-istabbilimenti kummerċjali li skont l-Avviż Legali 1 tal-2006 diġà għandhom il-permess biex jibqgħu miftuħin għal ħin itwal fil-Ħdud u l-Festi Pubbliċi, mhumiex effettwati b'din in-Notifikazzjoni.  Is-26 ta' Marzu, 2010  ĦINIJIET TA' ftuħ ta' stabbilimenti kummerċjali fil-JUM tal-Ħadd  Skont id-dispożizzjonijiet f'Avviż Legali Nru. 1 tal2006 kif emendat, il-Ministru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment qiegħed b'din japprova l-ftuħ ta' stabbilimenti kummerċjali li huma liċenzjati bħala stabbiliment tal-catering jew bħala night-club, diskoteka jew post fejn isir iż-żfin, sal4.00 a.m. matul il-lejl tal-Ħadd, il-11 ta' April 2009.  Dawk l-istabbilimenti kummerċjali li skont Avviż Legali 1 tal-2006 diġà għandhom il-permess biex jibqgħu miftuħin għal ħin itwal minn dak indikat hawn fuq, mhumiex effettwati b'dan l-avviż.  L-obbligi kollha li jikkonċernaw id-daqq ta' mużika amplifikata jibqgħu japplikaw filwaqt li mhuwiex permess li jiġi kkawżat fastidju jew inkonvenjenza lir-residenti viċini b'xi xorta ta' ħoss li jinstema' minn barra l-istabbiliment jew b'xi aġir li jseħħ ġewwa jew barra l-istabbiliment. Fin-nuqqas ta' konformità mad-dispożizzjonijiet ta' dan ilparagrafu l-Pulizija għandha l-jedd li tieħu kull azzjoni kif ipprovdut fir-Regolament 38 tal-Avviż Legali 1 tal-2006. Dan mingħajr preġudizzju għal kull azzjoni oħra li tista' tittieħed skont il-liġi.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Is-26 ta' Marzu, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 26. 03. 10 Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta The Government of Maltaq Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  767 u 768 ta' 2010  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  757 u 758 ta' l-2010  783 u 784 ta' l-2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification 058057M  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Għargħur  Għargħur  Għargħur  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Legat Sac Mikiel Brincati anness malParroċċa ta' Ħal Safi  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  737 u 744 ta' l-2010  Lokalità Locality Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Ħaż-Żabbar Tas-Sliema Tas-Sliema Bubaqra, Iż-Żurrieq  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  769 u 774 ta' 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  738, 739, 740, 741, 742 u 743 ta' l-2010  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  723 u 724 ta' l-2010  Il-Gvern ta' Malta  770 u 771 ta' l-2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Proprjetà Property Apartment No 2, 'Nina Flats' in Triq itTuristi; L-għalqa tal-kejl ta' 1,500 m.k., limiti TalĦniena; The field covering an area of 1,500 s.m., limits of Tal-Ħniena; L-utile dominju temporanju tal-garaxx bilġardina jismu 'Mary V Garage' fi Triq ilKanonku G Gatt Said; The temporary utile dominium of the garage with annexed garden named 'Mary V Garage' in Triq il-Kanonku G Gatt Said; Korrezzjoni ta' LRA 895/1994. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 706/2010, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relevanti; Correction of LRA 895/1994. I am hereby giving notice that I have received from the Joint Office application LRA 706/2010, a correction of the above mentioned application as regards the substitution of the relevant site plan; Id-drittijiet li jista' fadal fuq il-fond bin-Nri 64 u 65 fi Triq Paul Inguanez; The residual rights over the tenement at Nos 64 and 65 in Triq Paul Inguanez; Korrezzjoni ta' LRA 223/2010. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 778/2010, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relevanti; Correction of LRA 223/2010. I am hereby giving notice that I have received from the Joint Office application LRA 778/2010, a correction of the above mentioned application as regards the substitution of the relevant site plan; Nofs indiviż ta' 23/40 parti ndiviża ta' żewġ porzjonijiet mill-art Ta' Duna, tal-kejl ta' 1,557 m.k.; One half undivided share of 23/40 undivides shares of two portions of the land Ta' Duna, covering an area of 1,557 s.m.; Korrezzjoni ta' LRA 636/2006. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 885/2010, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relevanti;  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  854 u 855 ta' l-2010  Tas-Sliema  Tas-Sliema  Birkirkara  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  894, 895 u 896 ta' l2010  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  663 u 664 ta' l-2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Birkirkara  Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara  Birkirkara  Birkirkara  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Birkirkara  Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara Birkirkara  Birkirkara  L-Imdina L-Imdina L-Imdina  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  901, 902 u 903 ta' l2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, Marsaxlokk, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Post ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-post ta' Basic Specialist Trainee fidDipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol f'programm strutturat ta' taħriġ fil-Patoloġija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt ilkuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tasservizz. Sigħat ta' xogħol il-fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba sigħat ta' protected time bil-ħlas ikunu allokati għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  Is-26 ta' Marzu, 2010  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531.17 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu tal-kuntratt iżommu l-grad sostantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Patoloġija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti.  7.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel xogħol relatat ma' dijanjożi patoloġiku fid-diversi taqsimiet tal-patoloġija inkluż il-Histopatoloġija, Haematology, Microbiology, Immunology u Bijokimika. Dan iservi biex hi tkun tista' tispeċjalizza f'xi wieħed mill-oqsma msemmija hawn fuq.  7.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel awtopsji kif ukoll tassisti fit-tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni.  7.5. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Patoloġija.  7.6. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra;  c) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(c) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza  Is-26 ta' Marzu, 2010  li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jiksbu l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma' jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/ a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  11.1 Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  jew jinkisbu mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Taqsima tal-Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  Is-26 ta' Marzu, 2010  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l- Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità) huma +35621226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad- Dipartiment tar-Riżorsi Umani ( Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunita). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id- Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Oftalmija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Oftalmija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol f'programm strutturat ta' taħriġ fl-Oftalmija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt ilkuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikunu allokati għal taħriġ ta' wara lgradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531.17 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu tal-kuntratt iżommu l-grad sustantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  Is-26 ta' Marzu, 2010  (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fl-Oftalmija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Oftalmija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komuntà. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti. Hi tkun imqabbda tagħmel proċeduri ta' kirurġija minuri taħt superviżjoni.  7.3. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Oftalmija.  7.4. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  JEW (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  c) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(c) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jiksbu l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma' jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet specjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komuntà u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Is-26 ta' Marzu, 2010  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Pedjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Pedjatrija fid-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol fi programm strutturat ta' taħriġ fil-Pedjatrija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt ilkuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat fil-ġimgħa ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531.17 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perijodu tal-kuntratt iżommu l-grad sostantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mid-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Pedjatrija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Pedjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti.  7.3. Il-persuna nominata tkun mistennija li żżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam tal-Pedjatrija u li tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni li jsiru hawn Malta u barra minn Malta.  7.4. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Pedjatrija.  7.5. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  Is-26 ta' Marzu, 2010  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(c) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintagħżlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma jingħataw il-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/ a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll  Is-26 ta' Marzu, 2010  tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l- Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad- Dipartiment tar-Riżorsi Umani ( Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Accident and Emergency fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Is-26 ta' Marzu, 2010  taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt il-kuntratt, ilpersuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ. (www. saħħa.gov.mt – Regulatory Councils, Medical Specialists Accreditation Committee, Training Programme in General Surgery, pp 41 – 43).  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol il-fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba sigħat fil-ġimgħa ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji loħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Emergency Medicine Training kif ċertifikat milliSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu talkuntratt iżommu l-grad sostantiv tagħhom fi skala ta' Salarju Nru. 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor midDiviżjoni tas-Saħħa bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fl-Accident and Emergency.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Accident and Emergency u f'dipartimenti oħra kliniċi fil-programm approvat ta' taħriġ fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Hija trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi fid-Dipartiment tal-Accident and Emergency aktar komplikati u timmaniġahom u trid tiżviluppa l-ħila tagħha fl-istess Dipartiment. Hija tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti. Id-dmirijiet u responsabbiltajiet ewlenin tal-post huma kif ġej:  a) maniġġjar ta' pazjenti morda gravi u ta' dawk li jwegġħu serjament fil-fażi immedjat tagħhom, u twettiq ta' proċeduri ta' rutina li jsiru fid-Dipartiment tal-Accident and Emergency (per eżempju airway and ventilatory support, cardioversion, reductions ecc) u f'dipartimenti oħra kliniċi;  b) dħul u discharge ta' pazjenti jekk hi tkun konfidenti mid-dijanjożi u maniġġar tal-każijiet. Żamma ta' kuntatt ma kollegi anzjani fid-Dipartiment tal-Accident and Emergency u f'dipartimenti oħra kliniċi u speċjalitajiet oħra kif ikun xieraq fil-qagħda klinika tal-pazjenti;  ċ) superviżjoni ta' xogħol kliniku fid-Dipartiment talAccident and Emergency u fid-dipartimenti oħra kliniċi;  d) żamma ta' kuntatt mal-qraba tal-pazjenti;  e) assigurazzjoni li r-rekords tal-pazjenti jkunu preċiżi, aġġornati u li jinqraw;  g) żamma ta' kuntatt mal-kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adekwata u kontinwità ta' kura tal-pazjent. Hija trid iżżomm kuntatt mill-qrib ma' infermiera, ma' ħaddiema professjonali u tekniċi kif ukoll ma' dipartimenti oħra biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa għall-kura tal-pazjent u linvestigazzjonijiet meħtieġa jkunu mifhuma sewwa;  h) obbligu li tkun preżenti, għax-xogħol barra mill-ħin normali tar-roster tagħha meta dan ikun essenzjali għallkontinwità tal-kura tal-pazjent.  7.3. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Accident and Emergency u tad-dipartimenti oħra kliniċi.  7.4. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Is-26 ta' Marzu, 2010  8.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: a)  (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(c) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibilita' għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda  Is-26 ta' Marzu, 2010  jridu jibgħatu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  jew jinkisbu mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Il-Gudja.  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, 23 ta'April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta'April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand l- Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità) huma +35621226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad- Dipartiment tar- Riżorsi Umani ( Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u l-Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Is-26 ta' Marzu, 2010  3.2. Il-persuna maħtura tidħol fi programm strutturat ta' taħriġ fil-Kirurġija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont l-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt il-kuntratt, ilpersuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat fil-ġimgħa ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tinħatar Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531.17 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat milliSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu talkuntratt iżommu l-grad sostantiv tagħhom fi skala ta' Salarju Nru. 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor malMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Kirurġija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti.  7.3. Il-persuna nominata trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi ta' kirurġija aktar komplikati u timmaniġġahom u trid tiżviluppa l-ħila kirurġika tagħha. Hi tkun imqabbda li tagħmel operazzjonijiet minuri u maż-żmien, skont ix-xeħta u l-kapaċità tagħha, kirurġija li titlob aktar ħila. Din il-kirurġija tkun tinkludi, fost oħrajn, ħjata ta' feriti, proċeduri ta' bijopsija, inseriment ta' intracavity drains, appendiċite, tiswija ta' ftuq, proċeduri mhux ikkomplikati fuq varicose veins, inċiżjoni ta' tumuri, amputazzjoni minuri, cystoscopies, eċċ.  7.4. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Kirurġija.  7.5. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk  Is-26 ta' Marzu, 2010  il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa millawtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  Is-26 ta' Marzu, 2010  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  jew jinkisbu mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Taqsima tal-Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani ( Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad- Dipartiment tar- Riżorsi Umani ( Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Anestesija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Anestesija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol fi programm strutturat ta' taħriġ fl-Anestesija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt ilkuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol il-fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat fil-ġimgħa ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji loħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  Is-26 ta' Marzu, 2010  4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perijodu tal-kuntratt iżommu l-grad sustantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mid-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fl-Anestesija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Anestesija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tkun mistennija li taħdem kull tant żmien meta jmissha flOperating Theatres, fl-Intensive Care Unit u fil-CardioPulmonary Resuscitation Unit. Fil-bidu għandha tidra l-proċeduri tal-operazzjonijiet fl-isptar speċjalment dawk dwar pjanijiet għall-inċidenti kbar. Matul l-ewwel sitt xhur tal-kuntratt, il-persuna nominata taħdem taħt superviżjoni imbagħad, jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha u skont ix-xeħta u l-kapaċità tagħha tiġi mqabbda taħdem għal rasha iżda tkun responsabbli għal Medical Officer anzjan.  7.3. Wara tnax il-xahar tal-kuntratt tagħha, il-persuna nominata tkun mistennija li tkun taf tagħmel sewwa intravascular lines, intubation techniques u tagħti balanced Anaesthesia f'każi mhux kumplikati, u li turi ħila kbira filCardiopulmonary Resuscitation u fil-Kura Intensiva. Wara tmintax-il xahar tal-kuntratt tagħha, il-persuna nominata tkun mistennija li tagħmel Theatre Lists waħedha skont il-ħila tagħha kif tkun imqabbda mill-clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Anestesija. Wara sentejn tal-kuntratt tagħha, il-persuna nominata tkun mistennija li tagħmel theatre lists u li tagħżel xi interess speċjali f'subspeciality tal-Anestesija. Matul dawn is-sentejn msemmija hawn fuq, il-persuna nominata trid iżżomm bid-dettall in-numru ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  każi li tat il-loppju u fejn tgħid x'teknika partikulari kienet użat u għaliex.  7.4. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Anestesija.  7.5. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Nies Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  Is-26 ta' Marzu, 2010  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintagħżlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  14. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  Is-26 ta' Marzu, 2010  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Lapplikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad- Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Mediċina fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Mediċina fid-Ministeru tas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru tas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol f'programm strutturat ta' taħriġ fil-Mediċina, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont l-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u millkumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt il-kuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xxogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat fil-ġimgħa ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji loħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalità tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perijodu tal-kuntratt iżommu l-grad sustantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda  Is-26 ta' Marzu, 2010  jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mil-Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Mediċina.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Mediċina fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti. Iddmirijiet u r-responsabbiltajiet ewlenin tal-post huma kif ġej:  a) tieħu sehem billi kuljum tipprovdi l-kura medika ta' rutina u ta' emerġenza għal-livell xieraq ta' dan il-grad, għar-rikoverati fl-Isptar Mater Dei. Dan jinkludi ordni ta' investigazzjoni u ta' tibdil fit-trattament skont kif tħoss li hu meħtieġ taħt is-superviżjoni tal-konsulent;  b) attendenza għall-ward rounds kemm mal-konsulent kif ukoll waħedha skont kif meħtieġ;  d) attendenza għal Outpatient Clinics u Day Hospitals kif meħtieġ;  e) arranġamenti għad-dħul fl-isptar u tħejjija ta' discharge summaries u ta' kull korrispondenza mal-General Practitioner, kif xieraq;  f) żamma ta' kuntatt mal-qraba tal-pazjenti;  g) assigurazzjoni li r-records tal-pazjenti jkunu preċiżi, aġġornati u li jinqraw;  h) superviżjoni tax-xogħol ta' House Officers li ma jkunux għadhom irreġistrati u parteċipazzjoni fit-taħriġ tagħhom u tal-istudenti tal-Mediċina li jkunu qed jaħdmu fil-firm, skont kif ikun xieraq;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  j) żamma ta' kuntatt mal-kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adekwata u kontinwa ta' kura tal-pazjent. Hija trid iżżomm kuntatt mill-qrib ma' infermiera, ma' ħaddiema professjonali u tekniċi kif ukoll ma' dipartimenti oħra biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa għall-kura tal-pazjent u l-investigazzjoni meħtieġa jkunu mifhuma sewwa;  k) obbligu li tkun preżenti għax-xogħol barra mill-ħin normali tar-roster tagħha meta dan ikun essenzjali għallkontinwità tal-kura tal-pazjent;  7.3. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Mediċina.  7.4. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Barranin, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  Is-26 ta' Marzu, 2010  jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintagħżlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbilità ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni ikunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perijodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  12.3. Ir-riżultat tal-intervisti jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Ir-riżultat jista' jitniżżel ukoll mill-website tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku fuq http://www. psc.gov.mt.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-  Is-26 ta' Marzu, 2010  Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani ( Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar- Riżorsi Umani (Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Medical Imaging fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tidħol f'programm strutturat ta' taħriġ fil-Medical Imaging, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt il-kuntratt, ilpersuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tasservizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikunu allokati għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  Is-26 ta' Marzu, 2010  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalita' tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu tal-kuntratt iżommu l-grad sustantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mill-Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm il-darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Medical Imaging.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Medical Imaging fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti.  7.3. Il-persuna nominata tkun mistennija li żżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi kurrenti fil-qasam tal-medical imaging u li tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni li jsiru hawn Malta u barra minn Malta.  7.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel xogħol ħafif fil-Medical Imaging, li tattendi għall-clinico radiological meetings regolarment u li tieħu sehem filproċess ta' quality assurance u ta' verifika li qed jiġi infurzat fis-servizz tal-medical imaging.  7.5. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Medical Imaging.  7.6. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizżjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra.  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza  Is-26 ta' Marzu, 2010  li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jiksbu l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma' jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  jew jinkisbu mil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani,  Is-26 ta' Marzu, 2010  Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunita, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Psikjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Basic Specialist Trainee fid-Dipartiment tal-Psikjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta' Basic Specialist Trainee għandu salarju ta' €17,806 fis-sena li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €20,727 (Skala ta' Salarju 8).  3.1. Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  3.2. Il-persuna maħtura tidħol f'programm strutturat ta' taħriġ fil-Psikjatrija, kif approvat mill-iSpecialist Accreditation Committee, skont il-Health Care Professions Act. Dan it-taħriġ ikun taħt id-direzzjoni tal-koordinatur rispettiv tat-taħriġ u l-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Ikun hemm assessjar kontinwu u x-xogħol magħmul ikun mistħarreġ fl-aħħar ta' kull sena. It-taħriġ jitkompla skont jekk ikunx hemm rapporti sodisfaċenti mill-koordinatur tat-taħriġ u mill-kumitat dipartimentali tat-taħriġ. Waqt ilkuntratt, il-persuna fil-grad ta' Basic Specialist trainee trid tkun f'qagħda li toqgħod għall-eżami jew kwalifika oħra komparabbli xierqa kif imniżżel fil-programm approvat ta' taħriġ.  3.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skont il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tasservizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikunu allokati għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.  3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni flispeċjalita' tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2 fuq bażi permanenti u taqla' salarju ta' €19,024 x €531.17 - €22,211 fis-sena (Skala ta' Salarju 7). Id-data tal-ħatra fil-grad ta' Basic Specialist Trainee 2 tkun id-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni.  5. Kandidati li ma jiksbux il-kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità jew is-Certificate of Completion of Basic Specialist Training kif ċertifikat mill-iSpecialist Accreditation Committee waqt il-perjodu tal-kuntratt iżommu l-grad sustantiv tagħhom fi skala ta' Salarju 8, iżda jistgħu jintbagħtu jaħdmu x'imkien ieħor mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità bħala medical officers in staff grade.  6. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  Is-26 ta' Marzu, 2010  7.1. Il-post ta' Basic Specialist Trainee huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Psikjatrija.  7.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fidDipartiment tal-Psikjatrija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti.  7.3. Il-persuna nominata trid tkun kapaċi tagħmel eżami fiżiku u psikjatriku lill-pazjenti, tittrattahom u tibqa' ssegwihom skont il-livell tal-esperjenza tagħha. Hi tkun imqabbda li tissorvelja l-istaff mediku ta' livell inqas minnha u li taħdem id f'id ma' membri oħra ta' multidisciplinary team.  7.4. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tadDipartiment tal-Psikjatrija.  7.5. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  8.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u legiżlazzjoni sussidjarja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  b) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-Lingwa Maltija u/jew bil-Lingwa Ingliża. It-tobba li ma jkunux profiċjenti fil-Malti jkunu meħtieġa li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija qabel ma jiġu kkonfermati fil-ħatra;  ċ) ikollhom reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta;  8.2. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka.  9.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li ma jkollhomx ir-reġistrazzjoni msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall-imsemmija reġistrazzjoni sal15 ta' Ottubru 2010 u bil-kundizzjoni li jissodisfaw ilkundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 8(a), (b) u (d). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jiksbu l-imsemmija reġistrazzjoni qabel ma' jingħataw il-ħatra.  9.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista talapplikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skont paragrafu 8 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti.  10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Sezzjoni 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), Kap. 413, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  10.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Is-26 ta' Marzu, 2010  11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  11.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11.3. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminnUniversitajiet/istituzzjonijietedukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  12.2. Avviż dwar il-ħruġ tar-riżultat jiġi ppubblikat filGazzetta tal-Gvern. Joħroġ ukoll avviż fil-media lokali.  12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Marsaxlokk, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan ilpost.  jew jinkisbu mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Taqsima tal-Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta).  15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Ir-Rabat (Malta), mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2010.  16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' April 2010 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l- Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) huma +356-21226285 u +356 - 21235890.  17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità). Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Dipartiment tar-Riżorsi Umani (Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet mingħand individwi li huma kkwalifikati kif suppost u li għandhom l-esperjenza meħtieġa biex jimlew il-vakanza ta':  Kandidati prospettivi huma mistiedna jibagħtu l-formola tal-applikazzjoni tal-MCAST, flimkien mal-history sheet tal-impieg tagħhom, li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard mit-Tnejn, it-12 ta' April, 2010, f'nofsinhar.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani fil-Campus prinċipali tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, Campus Prinċipali tal-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġwann PLA 9032. Telefon numru 2398 7100, Fax: 2398 7316, e-mail: www.mcast.edu.mt  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew ma jkunux mimlija sewwa ma jiġux ikkunsidrati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta':  Il-kandidati għall-post għandu jkollhom tal-anqas: First degree jew fis-Social Work jew fil-Psikoloġija Kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni fis-Social Work, Psikoloġija jew Management OR Ħames (5) snin esperjenza fit-tagħlim/lecturing relatati mal-Kura tas-Saħħa u Soċjali jew Psikoloġija  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  ħames (5) snin esperjenza f'pożizzjoni maniġerjali  L-applikant li jintgħażel jiġi ingaġġat għal kuntratt definit ta' tliet snin, li wara jista' jiġġedded kemm-il darba jkun qeda dmirijietu b'mod sodisfaċenti.  Kandidati prospettivi huma mistiedna jibagħtu l-formola tal-applikazzjoni tal-MCAST, flimkien mal-history sheet tal-impieg tagħhom, li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard mit-Tlieta, is-6 ta' April, 2010, f'nofsinhar.  L-applikazzjonijiet, li jistgħu jinkisbu online u millUffiċċju tar-Riżorsi Umani, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv, Bini tal-Amministrazzjoni, Kampus Prinċipali tal-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, San Ġwann PLA 9032. Telefon numru 2398 7100, Fax: 2398 7316, email: www.mcast.edu.mt  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew ma jkunux mimlija sewwa ma jiġux ikkunsidrati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Vakanzi ta' żewġ uffiċjali fil-pożizzjoni Uffiċjali tal-Kummissjoni fil-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla (NCHE) ġiet stabbilita taħt l-Att III tal-2006 li jemenda lAtt dwar l-Edukazzjoni. Il-Kummissjoni Nazzjonali għallEdukazzjoni Ogħla tagħti konsulenza u pariri lill-Gvern dwar dawk l-oqsma kollha li jirrigwardaw l-edukazzjoni avvanzata u ogħla.  2. Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla qed tilqa' żewġ pożizzjonijiet vakanti ta' Uffiċjali tal-Kummissjoni minn applikanti skont il-permess talKorporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ numru 59/2010 u MPO/161/2006/02  3. Il-kandidati magħżula jiġu offruti kuntratt ta' tliet snin bħala Uffiċjali tal-Kummissjoni mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla. Jekk il-ħidma taluffiċjali magħżula ma tkunx sodisfaċenti matul dan iż-żmien il-kuntratt jiġi tterminat.  4. Is-salarju tal-Uffiċjal tal-Kummissjoni huwa ta' bejn €16,310 - € 23,300 fis-sena skont il-kwalifiki u lesperjenza.  Is-26 ta' Marzu, 2010  5. L-Uffiċjali tal-Kummissjoni jirrappurtaw liċ-Chairman. Aktar dettalji dwar il-pożizzjoni, inklużi r-responsabbiltajiet u l-kwalifiki meħtieġa għal din il-pożizzjoni, jinsabu annessi f'Annex 1 hawn taħt. 6. Min japplika għandu jkollu/ha:  b) Kwalifiki rilevanti fil-qasam tal-edukazzjoni, liġi, ekonomija, politika internazzjonali, statistika, management, jew degree jew kwalifika professjonali komparabbli oħra rikonoxxuta li jkunu meqjusa bħala rilevanti millKummissjoni.  ċ) Sentejn esperjenza f'qasam ta' xogħol li jkun meqjus rilevanti mill-Kummissjoni.  7. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għal Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil minnaħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom ikunu mehmuża u msaħħa bid-dokument rilevanti, li għandhom ukoll jinkludu xhieda dokumentata ta' reġistrazzjoni mal-KNDP. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodifax/tissodifax il-parametri kollha tal-egibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata liċ-Chairman, Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla, Il-Bini tal-Università l-Antika, Triq San Pawl, Ħaż-Żabbar VLT 1216 u kkupjata lill-KNPD.  8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, (fotokopji jridu jintbagħtu mal-applikazzjoni, dokumenti originali għandhom jintwerew waqt l-intervista. Hija rresponsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti talArti, Xjenza u Teknoloġija, l-Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkomparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni (MQRIC) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew lawtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment rileventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tal-Entità fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijet għad-dewmien.  9. L-applikanti eliġibbli jkunu jridu jattendu għal intervista minn Bord tal-Għażla maħtur mill-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. Il-Bord tal-Għażla jassessja lill-applikanti a bażi ta' kemm ikunu adatti biex iwettqu x-xogħol.  10. L-applikazzjonijiet, żewġ riferenzi flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla, Bini tal-Università l-Antika, Triq San Pawl, Ħaż-Żabbar, jew permezz ta l-email fuq info.nche@gov.mt sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa 14 ta' April 2010. Applikazzjoni u lformola ta' riferenza jitnizzlu minn fuq: https://www.nche. gov.mt  11. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' lgħeluq, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. In-numru tal-fax hu +356 21226056.  12. Tingħata riċevuta bil-posta għal kull applikazzjoni li tasal fiż-żmien stipulat.  13. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla tibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Deskrizzjoni tal-Kariga – Uffiċjali fil-Kummissjoni  Uffiċjali fil-Kummissjoni jkunu ta' appoġġ lillKummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Ogħla primarjament f'dawn l-oqsma:  Statistika u maniggjar ta' tagħrif Politika u żviluppi internazzjonali Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla  Minn żmien għal żmien Uffiċjali fil-Kummissjoni jistgħu jkunu ta' appoġġ lil Kummissjoni Nazzjonali għallEdukazzjoni Ogħla f'dawn l-oqsma fdati lilhom micChairman:  Assigurazzjoni ta' kwalità u sistemi ta' Liċenzji fil-qasam tal-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla Aspetti ekonomiċi u politika dwar finanzjament millistat relatati mal-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla; Għajnuna għal is-studenti u komunikazzjoni malistudenti.  Uffiċjali tal-Kummissjoni jkunu responsabbli għalliżvilupp tal-oqsma rispettivament fdati lilhom millKummissjoni u Chairman minn żmien għal żmien.  L-Uffiċjali tal-Kummissjoni kollha jifformaw parti misSegretarjat tal-Kummissjoni u l-funzjonijiet tagħhom jinkludi:  i) L-iżvilupp ta' profil intellettwali u tmexxija fil-qasam fdat lilhom miċ-Chairman;  ii) L-iżvilupp tal-kapaċitajiet rilevanti fis-Segretarjat tal-Kummissjoni Nazzjonali Edukazzjoni Ogħla sabiex jindirizzaw il-qasam fdat lilhom;  iv) Kitba u reviżjoni ta' politika mill-perspettiva talqasam tagħhom;  v) Appoġġ liċ-Chairman u s-Segretarjat biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Kummissjoni (kif speċifikati fl-Artikoli 65 u 66 tal-Att dwar l-Edukazzjoni);  vi) Kollaborazzjoni mal-imsieħba soċjali rigward kwistjonijiet li jaqgħu fil-qasam ta' responsabbiltà tagħhom;  vii) Ġbir, kumpilazzjoni u analiżi ta' informazzjoni neċessarja għat-twettiq tal-funzjonijiet fuq imsemmija.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Riżultat għall-Pożizzjoni ta' Manager għar-Reġistrazzjoni tal-Proprjetà fid-Direttorat Ġenerali (Operations), (Sezzjoni tar-Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet) fi ħdan il-Ministeru għal-Għawdex  Id-Direttur Ġenerali (Operations) fi ħdan ilMinisteru għal Għawdex jgħarraf illi r-riżultat għallPożizzjoni ta' Manager għar-Reġistrazzjoni tal-Proprjetà fid-Direttorat Ġenerali (Operations), (Sezzjoni tar-Reġistru Pubbliku u tal-Artijiet) ġie ppubblikat.  Wieħed jista' jara dan ir-riżultat fuq in-notice-board tal-Ministeru għal Għawdex fi Pjazza San Franġisk, Il-Gżira, Għawdex. Wieħed jista' jara wkoll dan ir-riżultat fuq is-sit  Il-Kunsill Lokali tar-Rabat Għawdex javża lis-sidien talgabbani li jarmaw waqt il-festi ta' San Ġorġ u Santa Marija li skont l-Att dwar il-Liċenzji tal-Kummerċ (Kap. 441) u l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363) se jiġu assenjati postijiet ġodda għall-gabbani. Dan qed isir sabiex tiġi evitata lkonġestjoni tat-traffiku.  Il-postijiet il-ġodda għall-gabbani li jbiegħu l-ikel se jkunu fil-parti ta' isfel tal-Bus Terminus. Dawn il-gabbani għandhom jintramaw mill-5.00 p.m. 'il quddiem u jiżżarmaw f'kull ġurnata. Dan minħabba l-fatt li l-għada filgħodu, il-venda tal-linja trid tintuża mill-coaches kemm tal-linja u kemm private. Il-gabbani li jbiegħu l-ġugarelli se jintramaw fi Triq Taħt Putirjal.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kunsill Lokali Żabbar jgħarraf illi nhar it-Tlieta, is-6 ta' April 2010 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m., Triq Hompesch se tkun magħluqa għat-traffiku kollu inkluż għat-trasport pubbliku. Il-Kunsill jgħarraf ukoll lill-pubbliku li ma jistax isir ipparkjar ta' vetturi fi Triq il-Kbira bejn Triq Bormla u Triq Hompesch, Madliena, Is-Swieqi.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Armar ta' Gabbani fil-Festa ta' San Nikola  F'Seduta 215 tal-10 ta' Jannar 2010, il-Kunsill iddeċieda li l-gabbani li jbiegħu l-ikel f'Misraħ il-Vittmi tal-Gwerra jitneħħew u jitħallew biss gabbani li jbiegħu ġugarelli.  Il-gabbani tal-ikel jibdew minn Triq Nikola Saura filparti fejn m'hemmx residenzi u jkomplu fiż-żewġ naħat tasservice road tat-Triq Mons. Mikiel Azzopardi (il-Bypass). Il-gabbani li jarmaw fin-naħa tat-triq ikunu jistgħu jbiegħu biss min-naħa tas-service road.  L-applikanti jingħataw pjanta dettaljata ta' dan. Dan l-avviż qiegħed jiġi ppubblikat skont l-Att dwar ilLiċenzji tal-Kummerċ (Kap. 441) u l-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363).  Id-deċiżjoni tal-Kunsill hija finali.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kunsill Lokali Siġġiewi jgħarraf li Triq San Nikola u Pjazza San Nikola (il-parti ta' fuq) se jkunu magħluqa għattraffiku kollu mis-7.00 p.m 'il quddiem tal-Ħamis 1 ta' April 2010.  M'hu permess l-ebda pparkjar fi Pjazza San Nikola (filparti ta' fuq).  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ir-Rabat (Malta):  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Marzu, 2010, għal:  CT 041/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2001/2010. Xogħlijet ta' aluminju fl-Iskola Sekondarja tas-Subien ilĠdida f'Ta' Żokrija, Bubaqra, Iż-Żurrieq – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 042/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2036/2010. Xogħlijet ta' tikħil u żebgħa (Fażi 2) fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida, fir-Rabat, Għawdex – Fondazzjoni għallIskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 043/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2762/2009. Provvista, installazzjoni u kummissjonar, fejn applikabbli, ta' uninterrupted power supply (UPS) u ambient control unit biex jittejbu l-Health Biotechnology Facilities – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €49,531.36 mingħajr V.A.T.).  CT 044/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2449/2009. Asfaltar/titjib ta' diverżjoni ta' rotot tat-traffiku b'konnessjoni mal-iSmart City link road (Fażi 2) – Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 047/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2044/2010. Provvista u installazzjoni ta' xogħlijiet ta' aluminju flIskola Sekondarja l-Ġdida tas-Subien, fir-Rabat, Għawdex – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/008/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2640/2009. Stampar, provvista u konsenja ta' training packs għallEmployability Programme – Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' April, 2010, għal:  CT 046/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2647/2009. Kiri ta' struttura temporanja għall-passiġġieri fil-Ferry Terminal taċĊirkewwa – Awtorità għat-Trasport f'Malta. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Cohesion Policy 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €135,000 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Frar 2010. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' April, 2010, għal:  CT 045/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2669/2009. Kampanja ta' tagħrif għad-dinjità tad-Domestic Violence Survivors Project – Commission on Domestic Violence. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €249,750.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Frar 2010.  CT 048/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2035/2010. Provvista u installazzjoni ta' mineral fibre ceiling u xogħlijiet oħra relatati fl-Iskola Sekondarja l-Ġdida tas-Subien, firRabat, Għawdex – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 049/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2747/2009. Provvista ta' haemoglobin A1C kits b'żewġ strumenti b'self – Dipatiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Frar 2010.  CT 050/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2748/2009. Provvista ta' reagents u żewġ fully automated chemistry analysers b'self – Dipatiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Frar 2010.  CT 051/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2751/2009. Provvista ta' automated system for blood culture b'tagħmir b'self – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Frar 2010.  CT 052/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2704/2009. Provvista ta' pocket/handheld computers – Dipatiment talPulizija ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/009/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2729/2009. Provvista ta' training courses biex jittejbu l-opportunitajiet tal-impieg u l-adattabbiltà tal-ħaddiema – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel millwebsite http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €57,652.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2010, għal:  CT 055/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2046/2010. Provvista u installazzjoni ta' xogħlijiet tal-azzar fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Pembroke – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 056/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2052/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' erba' passenger lifts fl-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Pembroke – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 032/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2145/2009. Tibdil tal-Malta Automated Trading System (MATS) – Borża ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Jannar 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' April, 2010, għal:  CT053/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2045/2010. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' formoli tad-Departmental Accounting System (DAS) lit-Taqsima tal-Procurement tadDipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 054/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2635/2009. Kampanja ta' pubbliċità/marketing u activity organisation għall-Youth Employment Programme – Korporazzjoni taxXogħol u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' €90.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-  Is-26 ta' Marzu, 2010  Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €425,801.14 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Frar 2010. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' April, 2010, għal:  CT 058/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2719/2009. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' patrol craft P33 – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 059/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2051/2010. Provvista ta' għamara tal-klassijiet għall-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida f'Ta' Żokrija, Pembroke u għall-Iskola Sekondarja tas-Subien il-Ġdida, Il-Fontana, Għawdex – Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 060/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2432/2009. Bini u semi-finishing ta' Plot 4, Triq Vincenzo Dimech, kantuniera ma' Vjal Indipendenza, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar – Awtorità tadDjar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 061/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2433/2009. Bini u tlestija ta' Dar 3, Blokk O, Triq ir-Rummien, San Ġwann – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, St Peter's, Ħaż-Żabbar bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 062/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2192/2008. Bini mill-ġdid ta' Triq Franġisk Portelli u Triq San Lawrenz, Ħal Safi, Għawdex – Ministeru għal Għawdex.  CT 063/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2455/2009. Xogħlijiet ta' kisi ta' toroq fi Triq il-Ġebla tal-Ġeneral, limiti ta' San Lawrenz, Għawdex – Ministeru għal Għawdex.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' April, 2010, għal:  CT 064/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2734/2009. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' diversi għamara għal-lecture/tutorial room, seating u tagħmir għal estensjoni tal-Bini tal-Junior College – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €197,234.42 mingħajr V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT 065/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3001/2010. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir għaċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Kappara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-European Energy Programme for Recovery. (Budget Stmat: €10,000,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT 066/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2722/2009. Servizzi ta' superviżjoni u maniġġar ta' proġett għall-proġett tar-rijabilitazzjoni u restawr tal-Landfill l-Antika tal-Qortin – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Cohesion Policy 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €105,000.00 mingħajr V.A.T.).  CT 067/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2742/2009. Provvista ta' twin bag integrated disconnect system – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Frar 2010.  CT 068/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2002/2010. Provvista ta' skips u ġbir ta' skart fir-Residenza ta' San Vinċenz de Paule u Djar għall-Anzjani – Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Frar 2010.  CT/A/010/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3002/2010. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummissjonar ta' sistemi tal-elettriku, mekkaniċi, extra low voltage u fire doors għallBini ta' Teknoloġija tal-Informatika u Kommunikazzjoni – l-Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,915,810.18 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  CT 057/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2039/2010. Asfaltar/titjib ta' rotot ta' diverżjoni tat-traffiku b'konnessjoni mal-iSmart City link road (Fażi 1) – Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' April, 2010, għal:  CT 069/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2525/2009. Provvista ta' sterile disposable drapes for Caesarean section – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 070/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2560/2009. Provvista ta' concentrated detergent – Dipatiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 071/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2589/2009. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' high throughput DNA u RNA analysis system biex jittejbu l-Health Biotechnology Facilities – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €80.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €423,728.81 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Marzu 2010.  CT 072/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2710/2009. Servizzi ta' superviżjoni u mmaniġġar ta' proġett għallproġett tar-rijabilitazzjoni u restawr tal-Landfill tal-Magħtab – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Cohesion Policy 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €709,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-1 ta' Marzu 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2010, għal: CT 073/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2732/2009. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' diversi oġġetti ta' għamara għall-Fakultà tal-ICT Building – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €549,878.42 mingħajr V.A.T.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  CT 074/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3014/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni u kummissjonar ta' diversi tagħmir għal-laboratorju għat-tisħiħ tal-faċilitajiet analitiċi fid-Dipartiment tal-Kimika fil-Fakultà tax-Xjenza – l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €247,100.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Marzu 2010.  CT 075/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2054/2010. Bini u ta' żewġ appartamenti, penthouse u garaxx u tlestija tal-partijiet komuni f'Plot 13, Triq Angelo Psaila, Ħ' Attard – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 076/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2041/2010. Qafas ta' Ftehim għall-provvista ta' żewġ tobba u żewġ infermiera kwalifikati biex jaħdmu mal-immigranti irregolari – Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 077/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2620/2009. Provvista ta' ticlopidine hydrochloride 250mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 078/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2735/2009. Provvista ta' electronic monitoring system għat-tankijiet talilma – Awtorità Maltija dwar ir-Riżorsi. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Marzu 2010.  CT 079/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3029/2010. Provvediment ta' analiżi tal-bżonnijiet ta' taħriġ għal impjegati tal-MCAST – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €60,000.00 mingħajr V.A.T.).  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Mejju, 2010, għal:  CT 080/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2057/2010. Provvista ta' kapsoli/pilloli zidovudine tal-100mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 081/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2059/2010. Provvista ta' desmopressin 10mcg nasal spray – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 082/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2060/2010. Provvista ta' hollow fibre dialysers UF10.5 upwards – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 083/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2061/2010. Provvista ta' pilloli warfarin 1mg, 3mg u 5mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 084/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2063/2010. Provvista ta' goserelin 3.6mg implant injections – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 085/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2626/2009. Provvista ta' pilloli levodopa 100mg with carbidopa 10mg – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 086/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2606/2009. Provvista ta' sevoflurane inhalation anaesthetic – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Marzu 2010.  CT 087/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2621/2009. Provvista ta' pilloli carvedilol 6.25mg – Dipartiment tasSaħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 088/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2040/2010. Kiri ta' faċilitajiet ta' trasport b'xufier għad-distribuzzjoni ta' farmaċewtiċi fl-Iskema tal-Ispiżerija tal-Għażla tiegħek – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Marzu 2010.  CT 089/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2056/2010. Provvista ta' consumables for blood gas analyser – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kkanċellata.  CT 090/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2058/2010. Provvista ta' phaco cassettes to fit Infinity Phaco machine – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010.  CT 091/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2037/2010. Provvediment u installazzjoni ta' servizzi tal-elettriku u mekkaniċi fil-Multi-purpose Centre, Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta) – Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  CT 032/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2145/2009. Tibdil tal-Malta Automated Trading System (MATS) – Borża ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Jannar 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  CT 057/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2039/2010. Asfaltar/titjib ta' rotot ta' diverżjoni tat-traffiku b'konnessjoni mal-iSmart City link road (Fażi 1) – Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi hawn fuq hi t-TLIETA, l-20 ta' April, 2010 u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tat-TLIETA, it-23 ta' Frar, 2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  CT 089/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2056/2010. Provvista ta' consumables for blood gas analyser – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għal offerti qiegħda tiġi kkanċellata.  Is-26 ta' Marzu, 2010 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Marsaxlokk, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' April, 2010.  Avviż Nru. 60. Bejgħ tas-sehem ta' żewġ terzi (2/3) indiviżi tal-Fond Nru. 31, Triq San Pawl kantuniera ma'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Triq ir-Rebħa, Il-Fontana, Malta, sottopost għal proprjetà ta' terzi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_37_2008. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 61. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Miġbħa u sit ieħor fi Triq l-Għasel, it-tnejn fil-Mellieħa, murija bl-aħmar u mmarkati 'A' u 'B' rispettivament fuq pjanta P.D.JO_61_ 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 63. Kiri tal-Posta Nru. 8 fis-Suq ta' Raħal ilĠdid, Ħ' Attard, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.222/87/5. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 64. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit li qiegħed bejn Blokk XIII u Blokk XIV, Pjazza P.P. Psaila, Ħal Balzan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.152_83_17.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 65. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fi Triq Għar Ħasan f'Bengħajsa, limiti ta' Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_646. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/ et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Offerti ssiġillati għall-avviż li ġej għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Marsaxlokk, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 15 ta' April, 2010.  Avviż Nru. 49. Bejgħ ta' sit f'Selmun, St Peter's, Ħaż-Żabbar, blistrutturi u l-bini li hemm mibnija fuqu, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2008_516, taħt it-termini u l-kundizzjonijiet tal-abbozz ta' kuntratt anness immarkat Dokument '1'. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €150,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmien miljuni u erba' mitt elf ewro (€8,400,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 66. Bejgħ ta' sit fi Triq tas-Sajd, Il-Gżira, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_ 45_2008_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 67. Bejgħ ta' sit, inklużi l-istrutturi ta' fuqha, fi sqaq fi Triq tas-Sajd, Il-Gżira, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_45_2008_B. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 68. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Fortizza tal-Mosta, Il-Munxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.293_2004_A. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €50,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 69. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġifen, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.241_81_4. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 70. Bejgħ tal-proprjetà fi Triq Parisot kantuniera ma Triq l-Għejun, Santa Luċija, Għawdex, muri blaħmar fuq pjanta P.D.2009_151. L-offerti għandhom ikunu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 71. Kiri tal-Posta vojta Nri. 24, 16 u 17 fisSuq ta' Ħ' Attard, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_77. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviż Nru. 72. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tal-Imġarr, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_13. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' aċċess a favur ta' proprjetajiet li jinsabu fl-istess sit. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u erba' ewro u tnejn u tmenin ċenteżmi (€104.82), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Marsaxlokk, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 56/2010. Kuntratt perjodiku għal hot-dip  Is-26 ta' Marzu, 2010  galvanizing ta' oġġetti tal-azzar għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 57/2010. Kuntratt perjodiku għall-kostruzzjoni ta' ħitan tas-sejjieħ f'diversi postijiet f'Malta għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 15/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' rmunkar għal vetturi żgħar lidDipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima ghat-Tindif u Manutenzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 58/2010. Installazzjoni tal-elettriku fil-Ġonna ta' Qui-Si-Sana, Gwardamanga, Tal-Pieta', Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €120 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' April 2010, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment talFinancial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 60/2010. Xogħlijiet ta' skavar ta' ġibjuni fil-Ġonna ta' Qui-Si-Sana u l-Play Area.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  *Kwot. Nru. 17/2010. Provvista u tqegħid ta' hot asphalt ikkulurit f'mogħdija pedonali fi Triq Santu Wistin, Is-Swieqi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April 2010, fitTaqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 59/2010. Xogħlijiet ta' toroq fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Ir-Rabat (Malta).  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. *Avviż/kwotazzjoni li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411). Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' DC to AC invertors. Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/82/2009.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/1/2010.  Provvista ta'materjal assorbenti għal tixrid ta' żjut.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' terminals ta' connectors.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/18/2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' dgħajsa Malta - Kemmuna - Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/11/2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' Moulded Insulation Cut Outs.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/21/2010.  Provvista ta' fanali għad-dawl fit-toroq 150W.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Kategorija Ċ - Stmati bejn €47,001 - €412,000 mingħajr VAT - Jagħlqu fid-Dipartiment tal-Kuntratti - Ir-Rabat (Malta) Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– GN/MPS/T/PC1/9/2010.  Kuntratt perjodiku għal Servizzi ta' Mmaniġġar ta' Skart.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Il-Qrendi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Birkirkara.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' April, 2010, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/8/2010. Servizzi professjonali b'konnessjoni mas-superviżjoni u ċertifikazzjoni ta' xogħlijiet onshore u offshore rigward Ta' Barkat, Xgħajra Submarine Outfall.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/7/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u twaħħil ta' tyres għall-vetturi tal-WSC (krejnijiet, trakkijiet u gafef).  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/4/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' resilient type gate valves.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' April, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/12/2010. Provvista u konsenja ta' pompi għal taħt l-ilma u aċċessorji.  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2010, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. WSC/T/14/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' servizzi u materjali għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż Nru. CT/WSC/T/13/2010. Provvista u konsenja ta' muturi għal taħt l-ilma.  Għandu jitħallas dritt ta' €46.59 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Mejju, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/9/2010. Provvista u konsenja ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ EN 598 biex jintużaw għallilma tad-drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Paola LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom jaraw il-website bl-indirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jniżżlu dokumenti u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn irrakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Iż-Żurrieq. Is-26 ta' Marzu, 2010 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 22/10. Kostruzzjoni ta' reinforced concrete floor slab fi Blokk 'B' Barracks ta' Il-Gżira - Forzi Armati ta' Malta.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 20/10. Provvista ta' tyres - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 21/10. Polza ta' assikurazzjoni għallPiloti u Tekniċi (Impjegati tal-Missjoni Militari Taljana) - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 9/10. Provvista ta' boots high leg - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 10/10. Provvista ta' combat suits navy blue - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 11/10. Provvista ta' qomos militari - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 12/10. Provvista ta' kalzetti militari Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 14/10. Provvista ta' tracksuits - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 17/10. Provvista ta' oġgetti tal-istationery - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 18/10. Provvista ta' materjal għat-tindif - Forzi Armati ta' Malta.  AFM Avviż Nru. 19/10. Tbattil ta' fosos - Forzi Armati ta' Malta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Paola, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Is-26 ta' Marzu, 2010 TRANSPORT Malta Transport Malta jgħarraf illi:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2010, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, St Peter's, Ħaż-Żabbar VLT 2000, jintlaqgħu offerti magħluqin flimkien mad-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Persuni interessati għandhom jiġbru kopja tad-dokument/i tal-offerta bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m. fuq dritt ta' ħlas ta' €30 mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni - ir-4 Sular ta' Transport Malta, Malta Transport Centre, Birkirkara.  Ħlas għad-dokumenti tal-offerta għandu jsir preferibbilment b'ċekk lill-Awtorità għat-Trasport f'Malta.  Is-26 ta' Marzu, 2010 TRANSPORT malta Iċ-Chairman jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 2. Disinn u installazzjoni ta' sinjali tat-traffiku vertikali - Night Time Visibility improvement - is-Salina għal Triq l-Iklin (Proġett Pilota).  Avviż Nru. 3. Disinn u installazzjoni ta' sinjali tat-traffiku orizzontali - Night Time Visibility improvement - is-Salina għal Triq l-Iklin (Proġett Pilota).  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, id-29 ta' Marzu 2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. ADV 6. Xogħlijiet ta' pavimentar fi Triq Melita, Marsaxlokk (bejn Triq ir-Repubblika u Triq l-Ifran).  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' €115.00.  Is-26 ta' Marzu, 2010 TRANSPORT Malta Transport Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2010, filKaxxa tal-Offerti, Transport Malta, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Madliena, Is-Swieqi Sular - Dipartiment tal-Amministrazzjoni, Malta Transport Centre, Birkirkara MRS 1917, jintlaqgħu offerti magħluqin 'Espressjonijiet ta' Interess' flimkien mad-dokumenti kollha meħtieġa għal:  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sejħa għal Espressjonijiet ta' Interess  Espressjonijiet ta' interess magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa, jintlaqgħu fil-kaxxa tal-offerti, Transport Malta, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Dipartiment tal-Amministrazzjoni - Livell 4, Malta Transport Centre, Birkirkara MRS 1917, sa nofsinhar ħin lokali tat-Tlieta, is-6 ta' April 2010 għal:-  L-offerti magħluqin kollha għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti, Transport Malta, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Level 4 – Dipartiment tal-Amministrazzjoni, Malta Transport Centre, L-Għarb. Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Transport Malta tgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Partijiet interessati għnadhom jiġbru kopja tad-dokument/i tal-offerta wara li jħallsu dritt ta' €25. Dan id-dokument talofferta jista' jinġabar mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni – Livell 4 ta' Transport Malta, Malta Transport Centre, Birkirkara.  Il-ħlas tad-dokumenti tal-offerta għandu preferibbilment isir b'ċekk lill-Awtorità għat-Trasport f'Malta.  L-offerti magħluqin, flimkien mad-dokumenti kollha meħtieġa, għandhom jaslu mhux aktar minn nofsinhar tatTlieta, is-27 ta' April 2010, fi:  Is-26 ta' Marzu, 2010  Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar, tgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' April, 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 98/2010. Manifattura u installazzjoni ta' xogħlijiet tal-azzar galvanizzat u poġġamani taħt Blokki A1A4, Iż-Żebbuġ (Ghawdex).  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 97/2010. Bdil ta' soqfa fil-Belt Marsaxlokk, f'Ħal Il-Marsa u san ġiljan-Il-Ħamrun.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2010, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 76/2010. Bejgħ tale quale ta' plot fit-Triq il-Kanonku Indrì Galea, Fleur-de-Lys, Birkirkara.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba.  Is-26 ta' Marzu, 2010 STAMPERIJA TAL-GVERN Id-Direttur, Stamperija tal-Gvern, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Il-Qrendi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-26 ta' Marzu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Marzu 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), għal:-  Avviż Nru. WSM/072/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' stationery.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-23 ta' Marzu 2010.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), għal:-  Avviż Nru. WSM/073/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fis-Civic Amenity Site ta' Għawdex.  Avviż Nru. WSM/074/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fis-Civic Amenity Site ta' Ħaż-Żabbar.  Avviż Nru. WSM/075/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fl-Imħażen tal-Ħandaq.  Avviż Nru. WSM/076/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fis-Civic Amenity Site ta' Paola.  Avviż Nru. WSM/077/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fis-Civic Amenity Site tal-Magħtab.  Avviż Nru. WSM/078/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fl-Imħażen tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/079/2010. Kuntratt għall-ġbir u ġestjoni ta' Weee (TVs u Monitors) maħżuna fis-Civic Amenity Site tal-Imrieħel.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Marzu, 2010.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), għal:-  Avviż Nru. WSM/080/2010. Provvediment ta' labour hire services għall-Impjegati Eżekuttivi fl-Uffiċċji u Siti taħt ittmexxija tal-WasteServ Malta.  Avviż Nru. WSM/081/2010. Provvediment ta' labour hire services rigward servizzi ta' Staff Klerikali u ta' Superviżjoni fl-Uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd f'Għawdex.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), għal:-  Avviż Nru. WSM/096/2010. Teħid ta' kampjuni, analiżi u rapportar ta' prodotti tal-ħamrija u tal-agrikoltura bħala parti mill-Għallis Non-Hazardous Waste Landfill IPPC Permit IP0001/06.  Avviż Nru. WSM/097/2010. Teħid ta' kampjuni, analiżi u rapportar ta' ilma tal-baħar u sediment bħala parti mill-Għallis Non-Hazardous Waste Landfill IPPC Permit IP0001/06.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Id-Direttur Ġenerali għat-Taqsima ta'Regolament Veterinarju u Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April 2010 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħalls dritt ta' €10 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u Procurement (Tel. 22997567).  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Proġett FSE 1.36 Programmi ta' Żvilupp Professjonali għall-Impjegati u Studenti tal-MCAST Top Up Degrees  Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, il-5 ta' April, 2010, jilqa' offeti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali tal-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħ' Attard PLA 9032, minn partijiet interessati għal:-  Avviż Nru. MCAST T. 01/10. Provvediment ta' servizzi ta' reklamar.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali qed toħroġ sejħa għall-kwotazzjonijiet għad-disinn, stampar u konsenja ta' sfond (backdrop). L-isfond għandu jkun ta' madwar 2 metri b'metru u nofs għat-tul.  L-isfond se jintuża waqt avvenimenti bħal fieri u attivitajiet tal-media. Il-kwotazzjoni li tiġi sottomessa għandha tinkludi d-disinn, stampar b'kulur sħiħ, u l-konsenja tal-isfond. Lisfond għandu jkun jew wieqaf jew jintrama fuq stand li jiġi pprovdut mill-fornitur.  L-ispeċifikazzjonijiet tal-materjal użat għall-isfond għandhom jiġu spjegati mill-istampatur. Kampjun ta' xogħol simili maħdum qabel mill-istampatur għandu jiġi pprovdut mal-kwotazzjoni. L-Awtorità ta' Tmexxija għandha d-dritt li tirrifjuta jew titlob emenda fuq kull disinn li jiġi ppreżentat jekk dan ma' jkunx skont il-bżonnijiet tagħha.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, il-5 ta' April, 2010, fuq l-indirizz e-mail li jmiss: rdd.mrra@gov.mt Jekk il-kwotazzjonijiet li jintbagħtu ma jkunx fihom id-dettalji kollha mitluba, jew jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali qed tistieden entitajiet interessati biex jissottomettu kwotazzjonijiet għad-disinn, stampar u konsenja ta' żewġ tabelluni tal-informazzjoni. It-tabelluni għandhom ikunu ta' madwar 180 ċentimetru b'150 ċentimetru wieqfa (vertikali). Il-materjal użat għall-istampar tat-tabelluni għandu jkon oħxon ċentimetru.  It-tabelluni se jintużaw waqt kampanji promozzjonali li fihom se tieħu sehem l-Awtorità ta' Tmexxija. Il-kwotazzjoni li tiġi sottomessa għandha tinkludi d-disinn u l-konsenja tażżewġ tabelluni. L-istampar tat-tabelluni għandu jsir b'kulur sħiħ. It-tabelluni għandhom ikunu freestanding jew inkella jiġu mmuntati fuq stand li jiġi pprovdut mill-fornitur, u jiġu inklużi fil-kwotazzjoni li tiġi pprovduta.  L-ispeċifikazzjonijiet tal-materjal użat għat-tabelluni għandhom jiġu spjegati mill-istampatur fil-kwotazzjoni. Kampjun ta' xogħol simili maħdum qabel mill-istampatur għandu jiġi pprovdut mal-kwotazzjoni. L-Awtorità ta' Tmexxija żżomm id-dritt li tirrifjuta jew titlob emenda fuq kull disinn li jiġi ppreżentat jekk dan ma jkunx skont ilbżonnijiet tagħha. L-informazzjoni li għandha tiġi stampata fuq it-tabelluni tingħata mill-Awtorit Awtorità ta' Tmexxija meta tingħata l-kwotazzjoni.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, il-5 ta' April, 2010, fuq l-indirizz e-mail li jmiss: rdd.mrra@gov.mt Jekk il-kwotazzjonijiet li jintbagħtu ma jkunx fihom id-dettalji kollha mitluba, jew jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali qed tistieden entitajiet interessati biex jissottomettu kwotazzjonijiet għad-disinn, stampar u provvista ta' banner. Il-banner għandha tkun ta' bejn wieħed u ieħor 180 ċentimetru b'80 ċentimetru wieqfa (vertikali). Il-banner għandha tkun tal-PVC jew vinyl.  Il-banner se tintuża waqt kampanji pubbliċitarji fejn se tkun se tieħu sehem l-Awtorità ta' Tmexxija. Il-kwotazzjoni li tiġi għnadha tinkludi d-disinn, l-istampar u l-konsenja talbanner. L-istampar fuq il-banner għandu jsir b'kulur sħiħ. Il-banner għandu jintrema fuq stand li għandu jiġi pprovdut ukoll mill-fornitur.  L-ispeċifikazzjonijiet tal-materjali użat għall-banner għandhom jiġu spjegati mill-istampatur. Kampjun ta' xogħol simili maħdum qabel mill-istampatur għandu jiġi pprovdut mal-kwotazzjoni. L-Awtorità ta' Tmexxija għandha d-dritt li tirrifjuta jew titlob emenda fuq kull disinn li jiġi ppreżentat jekk dan ma' jkunx skont il-ħtiġiet tagħha.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, il-5 ta' April, 2010, fuq l-indirizz e-mail: rdd.mrra@gov.mt Jekk il-kwotazzjonijiet li jintbagħtu ma jkunx fihom id-dettalji kollha mitluba, jew jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' offerti magħluqin għal dan li ġej:  ERDF/Ph2/01/10. Provvista ta' apparat awdjoviżiv, kompjuters, għamara u vertical blinds.  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu midDiviżjoni tal-Finanzi tal-ETC f'Ħal Ħal Kirkop, fost il-ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar, bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Kirkop sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talErbgħa, l-14 ta' April 2010.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  ETC/T/Q/05/10. Post għaċ-ċeremonja ta' preżentazzjoni tal-Journeyman Certificate 2010.  Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tal-ETC www.etc.gov.mt (sezzjoni 'Rizorsi' – paġna 'Tenders and Quotations') mingħajr ħlas.  Kwotazzjonijiet, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Kirkop sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' April 2010.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tal-ETC www.etc.gov.mt (sezzjoni 'Rizorsi' – paġna 'Tenders and Quotations') mingħajr ħlas.  Kwotazzjonijiet, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħal Kirkop sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' April 2010.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' April, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. PS 11/2010. Provvediment ta' Servizzi ta' Staff Nurse għal Studenti bi Bżonnijiet Speċjali.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull dokument talofferta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima talProcurement, Kamra 144 tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  Il-Fergħa tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fidDipartiment tas-Servizzi Korporattivi tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  Is-26 ta' Marzu, 2010 Dipartiment tal-Pulizija TA' MALTA Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Mejju, 2010 mit-Taqsima tal-Accounts u Procurment (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Ir-Rabat (Malta), Malta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. 4/2010. Provvista u installazzjoni ta' generator set u tagħmir relatat għad-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Avviż Nru. 5/2010. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir ta' electrical power rectification għad-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Avviż Nru. 6/2010. Provvista u installazzjoni ta' generator cables u tagħmir ieħor għad-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor dwar ilkundizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerenti li jiġbru l-formoli tal-offerta mill-uffiċċju msemmi hawn fuq, għandhom jindikaw in-numru tal-fax fuq il-formola tal-offerta.  Is-26 ta' Marzu, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Id-Direttur Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2010 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Il-Fontana, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. WB 09/2010. Provvista, ġarr u tqegħid ta' hot asphalt għal xogħol ta' tiswija ta' toroq mid-Dipartiment talProġetti u Żvilupp, Il-Fontana, Għawdex (kuntratt perjodiku).  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mitTaqsima tax-Xogħlijiet, Il-Fontana, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sejħa għall-Offerti  Il-Kap Eżekuttiv, Ċentru għat-Taħriġ u Riċerka filPolitika Amministrattiva, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 19 ta' April 2010, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. OPM/CPRT/03/2010. Provvediment ta' trasport/ġarr ta' għamara tal-uffiċċju, Ċentru għat-Taħriġ u Riċerka fil-Politika Amministrattiva, Uffiċċju tal-Prim Ministru.  L-offerti jistgħu jinkisbu miċ-Ċentru għat-Taħriġ u Riċerka fil-Politika Amministrattiva, 62, Triq il-Kunċizzjoni, Ix-Xgħajra, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: sdo@gov.mt  Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir tgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin sa nofsinhar talErbgħa, il-5 ta' Mejju, 2010, għal:  Avviż Nru. GHRC/SW02/2010. Opera House Site Investigation Works għall-Proġett ta' Bieb Ir-Rabat (Għawdex).  Offerti magħluqin, bid-dokumenti kollha meħtieġa għandhom jintbagħtu f'dan l-indirizz:  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' April, 2010, flAwtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq ilMerkanti, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MTA/756/2010. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard għall-Perched Beach ta' Buġibba (Iż-Żejtun), Iż-Żejtun (St Peter's, Ħaż-Żabbar) u l-Ponta tal-Qawra (Qawra).  Avviż Nru. MTA/757/2010. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard għax-xatt tal-Għadira (St Peter's, Ħaż-Żabbar).  Avviż Nru. MTA/758/2010. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard għall-Bajja ta' San Ġorġ, (Paceville) u TasSliema (Font Għadir).  Avviż Nru. MTA/760/2010. Provvediment ta' servizzi ta' tindif tar-ramel mix-xtut.  Avviż Nru. MTA/761/2010. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà fil-Bajja ta' San Ġorġ, (Paceville).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Kopja pprintjata tista' tinkiseb għall-prezz ta' €50 għal kull dokument tal-offerta mill-uffiċċju tal-Akkwisti, l-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Marsaxlokk VLT 1170.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom (fl-ewwel sular), l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.  L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-aktar offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kummissarju tal-VAT jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 20 ta' April 2010, fl-Uffiċċju tal-VAT f'Birkirkara jintlaqgħu offerti magħluqin għall-Provvista u konsenja ta' 20,000 Manilla flat files.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra rilevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-VAT, Taqsima tal-Amministrazzjoni, Centre Point Building, Kappara, San Ġwann, Ħad-Dingli, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l11.30 a.m. L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti, Taqsima tal-Amministrazzjoni, li hemm fid-Dipartiment talVAT, Centre Point Building, Ħad-Dingli.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja  Id-Dipartiment tas-Support Services qed jilqa' offerti għal bejgħ tale quale ta' Lanċa tas-Sajd tal-injam bl-isem 'Baħri 14' ta' qies ta' madwar 37 pied.  L-applikanti li jintgħażlu jridu jintrabtu li jieħdu l-Lanċa tas-Sajd fi żmien tlett ijiem mid-data tan-notifika u jħallsu l-ispejjeż kollha tat-trasport.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-26 ta' April, 2010 fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' April, 2010, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Birgu, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet tista tinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2010 filKaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Birgu, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. MISC 001. Provvista, installazzjoni u kummisjunar ta' walk-in cold room għall-Imħażen Mediċi tal-Marsa.  Kwot. Nru. MISC 002. Provvista, installazzjoni u kummisjunar ta' walk-in cold room għal GHPS fi Guardamangia.  Kwot. Nru. MISC 005. Servizzi ta' ditta ta' konsulenza għal servizzi ta' accounting fis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa).  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-26 ta' Marzu, 2010 DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 24/10. Skips fiċ-Ċimiterju tal-Addolorata. Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2010, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 25/10. Disposable razors. Avviż Nru. 26/10. Paper facial tissues. Avviż Nru. 27/10. Towel paper kitchen rolls. Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti/Proġetti, Medical Stores Building, Pjazza San Luqa, Guardamangia, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Is-26 ta' Marzu, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2010, flUffiċċju tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż. Nru. 01/2010. Provvista u installazzjoni ta' lift tal-passiġġieri fl-Uffiċini tal-Kunsill Lokali l-ġodda fi Triq Sannat, Ħal Tarxien.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Amministrazzjoni tal-Kunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju għal ħlas ta' €25 għal kull dokument.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin u d-data tal-għeluq.  Is-26 ta' Marzu, 2010 Kunsill Lokali Marsa Il-Kunsill Lokali Marsa jgħarraf:Sas-1.15 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April 2010 is-Segretarju Eżekuttiv jilqa' offerti magħluqin għal:Avviż Nru. KLM 01/10. Skart goff. Avviż Nru. KLM 02/10. Ġbir ta' skart organiku.  Id-dettalji kollha jinstabu fid-dokumenti rilevanti talofferti li jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill. Għandu jitħallas dritt ta' €105 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Sas-1.15 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Marzu 2010 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Xiri ta' madum: Kwotazzjonijiet għal xiri ta' madum ta' l-art u tal-ħajt għal-latrina pubblika fi Ġnien Spencer.  Xogħlijiet fil-latrina pubblika: Kwotazzjonijiet għal servizzi ta' plumbing u tqegħid ta' madum fil-latrina pubblika fi Ġnien Spencer.  Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Is-26 ta' Marzu, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2010 fl-Uffiċċji tal-Amministrazzjoni tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. MLC 03/2010. Biljetti tal-ajru għall-eqreb ajruport lejn Jundenberg għal 5 persuni fejn 4 minnhom se jkunu bejn il-15 u s-16-il sena. Din l-attività tagħmel parti mill-Youth in Action Programme li qed jiġi organizzat minn Judenberg. Paola u Judenberg jifformaw parti millprogramm ta' ġemellaġġ Douzelage.  Titjiriet ta' tluq: Is-Sibt, l-10 ta' Lulju 2010 - Malta Awstrija (Judenberg) Titjiriet lura: Is-Sibt, is-17 ta' Lulju 2010 - Awstrija (Judenberg) - Malta.  Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji tal-Kunsill.  Is-26 ta' Marzu, 2010 KUNSILL LOKALI ŻEBBUĠ (Għawdex) Il-Kunsill Lokali Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf illi:-  Sal-4.30 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April 2010, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Dokumenti rilevanti u aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq 21563056.  Il-Kunsill Lokali Żebbuġ iżomm id-dritt li jirrifjuta l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża u sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' April, 2010, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet apposta għandhom jiġu depożitati kwotazzjonijiet magħluqin għal:–  SPBLC-Q08-10. Provvista u installazzjoni ta' welcome boards.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jinġabru mill-Uffiċċju talKunsill Lokali matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Aktar dettalji jistgħu jinkibu mill-Uffiċċji tal-Kunsill.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-18 ta' Settembru 2009, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1830/06, fl-ismijiet Anthony Persiano et vs Entree Limited et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Entree Limited u David Falconi Vella (KI 31801 (A)) ta' 40, Triq G Ellul Mercer, San Ġwann, Ix-Xgħajra MSD13, fit-23 ta' Marzu 2006, Anthony u Lydia konjugi Sammut ta' 6, Badida, Triq l-Għarbiel, Ta' Kerċem, jinterpellawkom sabiex fi żmien ġimgħa mil-lum intom tirrifondulhom il-bilanċ ta' €5,823.43, parti minn somma akbar mislufa lilkom brevi manu, qabel illum.  Fin-nuqqas li tagħmlu dak lilkom avżat fiż-żmien hawn fuq stipulat, il-mittenti se jipproċedu kontrikom skont il-liġi, inkluż li jitolbu l-ħruġ tal-mandati relattivi.  Tant biex tagħrfu timxu u tirregolaw ruħkom aħjar.  Din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir inter alia a tenur talArtikolu 889 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Marzu 2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  556 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Settembru 2009 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 423/09RFA) hija differita għat30 ta' Marzu 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2010.  B'digriet tal-25 ta' Frar 2010, il-Prim' Awla talQorti Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni tal-bandu li jidher hawn taħt għall-finijiet tal-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-25 ta' Frar 2010, fuq talba tal-Avukat Dott. Peter Delia noe, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil assenti soċjetà esportatriċi SNN ASIA Trading Ltd u lillkunsinnatarju M.B.M.T. u Nour Line għal kull interess li jista'jkollha fl-Atti tar-Rikors Ġuramentat Numru 132/2010 RCP, fl-ismijiet Avukat Dott. Peter Delia noe vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors maħluf ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dott. Peter Delia bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà Nokia Corporation vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti soċjetà esportatriċi SNN Asia Trading Ltd u lill-kunsinnatarju M.B.M.T. Nour Line għal kull interess li jista' jkollha, fit-12 ta' Frar 2010, ir-rikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  (3) Tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tat-tielet talbiet attriċi, inklużi dawk tat-trasport …omissis… mil-lok tal-ħażna sal-lok tal-eventwali distruzzjoni.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati li huwa minn issa inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' xhieda  Elenku ta' dokumenti  Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala Kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 25 ta' Frar, 2010. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Marzu 2010. AVV. FRANK CAMILLERI KNOWN AS PIROTTA, LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Is-26 ta' Marzu, 2010  558 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-22 ta' Marzu 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Carmelo Caruana Company Limited, fis-17 ta' Marzu 2010, qed tintalab tpaċċija tal-ammont ta' €105,000 (mija u ħamest elef Ewro) prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 89/2009 fl-ismijiet Carmelo Caruana Company Limited vs Il-Bastiment Utec Surveyor, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-15 ta' Marzu 2010.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kap. 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-23 ta' Marzu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Ottubru 2009, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Strand Palace Agencies Ltd (C3838) ta' Calleja Building, Carrob Street, Parti min-Naxxar, ippreżentaw Talba fis-26 ta' Ġunju 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Georges Karl Azulay ta' Edel, Flat 2, Triq il-Wied talImsida, Ix-Xgħajra, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,514.83 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Talba Numru 542/09MK) hija differita għat-12 ta' April 2010 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  560 Illi b'digriet tat-Tribunal tal-Konsumaturi, tad-9 ta' Marzu 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Il-kawża (CCT Numru 562/09) hija differita għall-14 ta' Mejju 2010 fis-2.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2010.  B'digriet mogħti fl-1 ta' Marzu 2010, fl-Atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Aguru Cassar Simon et, il-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Simon u Maria Aguru Cassar, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Simon u Maria miżżewġin Aguru Cassar (KI 462774 (M)) u (KI 368966 (M)) fit-2 ta' Diċembru 2009, ir-rikorrenti Bank of Valletta plc talbu l-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  1. Tiddikjara u tiddeċiedi illi seħħew waħda jew aktar mill-ġrajjiet imsemmija fil-kuntratt u l-iskritturi msemmija fir-rikors u tikkundanna lil Simon u Maria miżżewġin Aguru Cassar jħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tmienja u sittin elf, mija u tmienja u disgħin Ewro u tlieta u sittin ċenteżmu (€68,198.63) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Accounts' ta' Simon u Maria miżżewġin Aguru Cassar mal-Bank of Valletta plc …omissis… flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri, mid-19 ta' Novembru 2009, sad-data tal-effettiv pagament.  Bl-ispejjeż …omissis… kontra l-konvenuti inġunti sabiex jidhru għas-subizzjoni.  Lista ta' dokumenti esebiti.  Is-26 ta' Marzu, 2010  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C 2833) vs Aguru Cassar Simon et, jinsab differit għas-smigħ għat30 ta' Marzu 2010, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Marzu 2010.  B'digriet mogħti fit-13 ta' Jannar 2010, fl-Atti taċĊitazzjoni fl-ismijiet Petrovic Carmelo vs Palm Shipping Company Limited pro noe et, rikors numru 876/02 JA , ilPrim'Awla tal-Qorti Ċivili ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Antoinette Mc Gahern u Marvic Mc Gahern a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Ċitazzjoni ppreżentat fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet Carmelo Petrovic vs Palm Shipping Company Limited f'isimha u bħala aġent u armatur talvapur MV Heiko B, George Mc Gahern u b'digriet tat-18 ta' Frar 2009, l-atti gew trasfużi f'isem il-werrieta Antoinette Mc Gahern, Emma mart Saviour Farrugia Pisani, Carmen Mc Gahern, George Mc Gahern u Marvic Mc Gahern stante li George Mc Gahern miet fil-mori tal-kawża, Malta Maritime Authority, Mario Castaldi u The Cargo Handling Company Limited u b'digriet tat-3 ta' Novembru 2004, l-isem tas-soċjetà Palm Shipping Company Limited ġie korrett għal Palm Shipping Agency Limited (C 9712) fit30 ta' Lulju 2002, l-atturi talbu l-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din il-Qorti:  1. Tiddikjara lill-istess konvenuti jew min minnhom responsabbli għall-inċident imsemmi tad-19 ta' Lulju 2000 u għad-danni kollha li sofra l-attur b'konsegwenza tal-istess u tilqa' t-talbiet l-oħra fiċ-ċitazzjoni.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali, il-konvenuti inġunti in subizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  Iċ-ċitazzjoni fl-ismijiet Petrovic Carmelo vs Palm Shipping Company Limited pro noe et, Ċitazzjoni Numru 876/02 JA, jinsab differit għat-12 ta' April 2010, fil-11.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 23 ta' Marzu 2010.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Jannar 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, MRS 1950, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Novembru 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Hockey Association Malta ta' Kordin Complex, l-Għolja ta' Kordin, San Ġwann, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €366.53 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 939/09ISB) hija differita għad-9 ta' April 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Marzu 2010.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit-22 ta' Marzu, 2010 fuq rikors ta' LOMBARD BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ġimgħa, 12 ta' April 2010, f'nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-22 ta' Marzu, 2010 li għandu jsir f'149, Triq id-Dejqa, Marsaxlokk tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand ARRIGO SABINO. Arloġġ.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta 23 ta' Marzu, 2010.  L-imsemmi oggett jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 15/2010.  Is-26 ta' Marzu, 2010  565 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Frar 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Settembru 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Robert Henry Aguru Cassar (KI 412415 (M)) ta' 6, The Vale, Flat 1, Triq Mons Spiru Penza, Ħal Qormi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €921.84 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 822/09RFA) hija differita għat30 ta' Marzu 2010 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 24 ta' Marzu 2010.  B'digriet mogħti fil-15 ta' Marzu 2010, fl-Atti tar-Rikors fl-ismijiet Jael Simpson vs Robert Simpson, Rikors Numru 360/09 NC, il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-Atti tal-Mandat ta' Sekwestru Numru 247/2009 RCP, fl-ismijiet: Jael Simpson KI Numru 598778 (M) vs Robert Simpson KI Numru 745339 (M) fl-24 ta' Novembru 2009, ir-rikorrenti Robert Simpson espona bir-rispett u talab lil din l-Onorabbli Qorti, sabiex jogħġobha tordna r-revoka talMandat ta' Sekwestru Numru 247/2009 RCP, għar-raġunijiet esposti fir-rikors u primarjament minħabba li:  2. L-ammont mitlub f'dan is-Sekwestru bl-ebda mod ma hu prima facie ġustifikat u huwa esaġerat skont l-Artikolu 836(1)(d) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  3. Fiċ-ċirkostanzi mhux raġonevoli li jinżamm fis-seħħ dan is-sekwestru kawtelatorju għaliex apparti li huwa ċar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,570  li sar biex jivvessa lir-rikorrent, lilu jfixklu u jwaqqfu mixxogħol tiegħu u jesponieh għas-serq u danni gravi, skont lArtikolu 836 (1)(f) tal-Kap. 12.  4. Għalhekk l-ispejjeż ta' dan ir-rikors u l-proċeduri konnessi għandhom jitħallsu mis-sekwestranti Jael Simpson.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 24 ta' Marzu 2010.  Billi b'digriet tas-17 ta' Marzu 2010 fuq rikors ta' Rita Calleja De Bono ippreżentat fil-11 ta' Marzu 2010, rikors numru 725/2009, din l-Onorabbli Qorti ordnat il-ftuħ u l-PUBBLIKAZZJONI TAL-INVENTARJU tal-assi ta' Anthony Zahra Lehtonen, pensjonant, legalment separat, iben il-mejtin Giuseppe u Rosina neè Arab, imwieled Ħal Gharghur u miet Tal-Qroqq limiti tal-Imsida fit-23 ta' Lulju 2009 u li kellu l-karta tal-identità bin-numru 316098(M).  Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ġimgħa 16 ta' April 2010 fl-4.30 p.m. fil-post Meryami u Miruzzi, Triq Sir Henry Bouverie, Il-Mosta, b'att tan-Nutar Dott. Anthony Bonnici Stellini Fenech Salerno.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 24 ta' Marzu 2010. 