L-24 ta' Diċembru, 2010  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skont kif provdut f'Taqsima II paragrafu 4 ta' Kapitolu 433 talLiġijiet ta' Malta (Att dwar il-Kwarantina tal-Pjanti), isSur EmanueScalpello Hammettat u s-Sinjura AnnMc Ewen.ra ġew maħtura Membri tal-Bord dwar il-Ħarsien tal-Pjanti, minflok is-Sur VincenPalmieris u s-Sur AnthonBorg Galeaut.  L-24 ta' Diċembru, 2010  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar PierrObrienrd bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar GabriellJenkinsar, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mis-6 ta' Diċembru, 2010 sal-10 ta' Jannar, 2011.  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar SaMejlakla bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar AnthonStilonla u tan-Nutar NaomFerriggite, sakemm dawn ikun nieqsa minn dawn il-Gżejjer bejn nhar il-Ħamis 28 ta' Ottubru, 2010 sat-Tnejn l-1 ta' Novembru, 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 22 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Ministru talĠustizzja u l-Intern ordna li t-toroq speċifikati fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandhom jiġu msemmija mill-ġdid kif speċifikat fit-tieni kolonna jew kif indikat fuq il-mappa riprodotta tal-istess skeda msemmija.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 24. 12. 2010 L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Avviż lill-Baħħara Nru. 115 tal-2010  Survey tal-Baħar fil-Lvant ta' Kemmuna  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li b'seħħ immedjat qed issir survey ta' riċerka fuq in-naħa tal-Lvant ta' Kemmuna u se tkompli sa nofs Jannar 2011, jekk it-temp jippermetti. L-inħawi se jkunu delineati bil-pożizzjonijiet li ġejjin u kif muri fiċ-chart tal-website ta' Transport Malta:  Il-pożizzjonijiet huma dawn li ġejjin:  Il-bastiment ISIS se jkun qed imexxi s-survey b'Remotely Operated Vehicle (R.O.V.). F'dan ir-rigward il-baħħara għandhom iżommu distanza ta' 500 metru 'l bogħod minnu. Il-bastiment ta' riċerka se jkun qed jirmonka strumenti, waqt li jibqa' fl-istess pożizzjoni u jirreġistra d-data. Għalhekk, il-bastiment jista' ma jkunx jista' jibdel f'daqqa d-direzzjoni tiegħu.  Il-baħħara huma avżati biex ibaħħru b'kawtela u bilmod meta jkunu qrib l-inħawi msemmija hawn fuq. Il-baħħara huma avżati wkoll biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta Port Control VTS fuq VHF Channel 12.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 116 tal-2010  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li għerqet dgħajsa ta' 15-il metru fil-Port ta' Marsaxlokk fil-kantuniera fuq barra tal-Breakwater talEnemalta. L-aktar parti għolja tad-dgħajsa tiġi eżatt taħt wiċċ l-ilma. Did-dgħajsa mgħarrqa tinsab fil-pożizzjoni:  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sidien ta' bastiment li jkunu jbaħħru fl-inħawi huma mwissija biex iżommu 'l bogħod minn dal-periklu u joqogħdu attenti meta jkunu fil-qrib.  Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 DATUM.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Avviż lill-Baħħara Nru. 117 tal-2010  Ħruq ta' Murtali/Logħob tan-nar minn Barkun irmiġġat 200m minn Xatt il-Kanun - il-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf illi see ssir wirja ta' logħob tan-nar li se jinħaraq minn fuq barkun irmiġgat 200 metru minn Xatt il-Kanun fil-Port ilKbir nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Diċembru, 2010 fil-11.30 p.m. fil-pożizzjoni li ġejja:  Il-baħħara għandhom iżommu 200 metru bogħod millbarkun. Bastimenti li jkunu fil-Port il-Kbir għandhom ibaħħru b'kawtela u bilmod. Il-baħħara huma avżati wkoll biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 Datum.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għallpost ta' Learning Support Assistant I (LSA I) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentraliżazzjoni u awtonomija.  4. Fis-sena 2011 is-salarju ta' Learning Support Assistant I se jkun ta' €11,434 fis-sena li jiżdied b' €298 fis-sena sa massimu ta' €13,222 (Skala ta' Salarju 15).  5. Persuna fil-grad ta' Learning Support Assistant I titla' għal Skala ta' Salarju 14 (fis-sena 2011 ser ikun ta' €12,193 fis-sena li jiżdied b'€316.83 fis-sena sa massimu ta' €14,094) wara ħames snin ta' servizz sodisfaċenti filgrad, u titla' għal Skala ta' Salarju 13 (€13,010 fis-sena li jiżdied b'€335.50 fis-sena sa massimu ta' €15,023) wara ħames snin oħra ta' servizz sodisfaċenti fil-grad.  6. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena (1), hija fuq bażi full-time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) b'mod partikolari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  7. Il-kandidati magħżula jkunu mistennija li jtemmu b'suċċess kors ta' taħriġ ta' induzzjoni. Huma jkunu mistennija wkoll li jipparteċipaw f'korsijiet ta' żvilupp professjonali u fi programmi ta' taħriġ in-service, skont kif ikun adatt għar-rwol u l-funzjonijiet tagħhom, kif indikat lilhom mill-Awtoritajiet Edukattivi. Huma għandhom jadottaw u jaħdmu lejn l-implimentazzjoni tal-pjan ta' żvilupp tal-iskola partikolari fejn ikunu qed jagħtu servizz.  8. Il-kandidati magħżula għandhom jaħdmu skont ilħtiġiet tal-istudenti bi bżonnijiet edukattivi individwali li jkunu statemented li jkunu fil-Kulleġġ jew fiċ-Ċentri jew fir-Resource Centres skont kif ordnat mill-Prinċipal u/jew mill-Kap tal-Skola. Learning Support Assistants I jistgħu jintalbu jagħtu servizz temporanju f'aktar minn skola jew ċentru wieħed, kif ukoll jagħtu servizz fil-qasam ta' speċjalizzazzjoni tagħhom skont kif ikun meħtieġ millAwtoritajiet Edukattivi  a) Għajnuna fit-tagħlim: (i) Jgħinu u jaħdmu id f'id mal-għalliem tal-klassi u ma' kollegi oħra. Taħt il-gwida tal-għalliema tal-klassi, jassistu fl-edukazzjoni tal-istudenti kollha tal-klassi u b'mod  L-24 ta' Diċembru, 2010  partikulari, ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali biex jiġu pprovduti l-ħtiġiet kurrikulari ta' studenti individwali;  (iii)	Flimkien mal-għalliem tal-klassi, jiżviluppaw u jwettqu l-Programm Individwali Edukattiv (IEPs) billi jadattaw il-pjanijiet tal-lezzjoni u r-riżorsi;  (v) Jirrevedu IEPs, inkluż li jżommu rekord ta' u jirrapportaw dwar il-progress ta' programmi simili fuq bażi regolari;  (vi) Jagħtu appoġġ lill-għalliem tal-klassi biex jiġi ppreparat u miktub id-dokument tal-IEP għal kull student fil-klassi li għandu statement;  (vii) Jgħinu fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u jieħdu sehem attiv fl-oqsma kollha tal-proċess edukattiv fil-klassi taħt id-direzzjoni tal-għalliem fil-klassi;  (viii) Id f'id mal-għalliem tal-klassi, jieħdu sehem flosservazzjoni, l-assessjar u d-dokumentazzjoni tal-ħidma u tal-imġiba tal-istudenti inklużi;  (ix) Jipparteċipaw fi programmi rispettivi li jiffaċilitaw il-mixja ta' studenti individwali minn livell edukattiv għal ieħor, minn skola għal oħra, u mill-iskola għall-post taxxogħol billi jagħtu l-informazzjoni u dokumenti rilevanti lill-kollegi konċernati u indikati ħalli ssir transizzjoni bla skossi għall-istudent;  (x) Jippromwovu komunità inklussiva ta' studenti, f'kollaborazzjoni mal-Kordinaturi tal-Edukazzjoni Inklussiva (INCOs), speċjalisti, resource workers, għalliema, ġenituri, studenti u stakeholders oħra, fejn l-istudenti kollha jgawdu valur u rispett. Dan jinkludi xogħol kollaborattiv fl-iskola u ma' aġenziji oħra, bħal Child Development Assessment Unit (CDAU), Ċentri ta' Riżorsi, NGOs u ambjenti terapewtiċi u edukattivi oħra;  (xi) Jipparteċipaw f'sessjonijiet ta' hydrotherapy, multisensory, sensory integration u oħrajn fl-iskejjel, Ċentri ta' Riżorsi jew ċentri oħra fejn dawn is-servizzi jingħataw, biex jiġi assigurat l-aċċess għad-drittijiet edukattivi u personali tal-istudenti;  (xii) Jippromwovu f'kull ħin l-għanijiet, l-ethos u liġi politiċi tal-iskola, il-Kulleġġ jew iċ-Ċentru ta' Riżorsi fejn ikunu qed jaħdmu u jagħtu kontribut attiv bħala membri tal-istaff;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  (xiii) Jassistu fil-preparazzjoni, fit-tixrid u fl-użu tarriżorsi tat-tagħlim u jiġi assigurat li dawn jinżammu dejjem aġġornati fil-klassi, fl-iskola, u fiċ-Ċentri ta' Riżorsi;  (xiv) Jagħtu appoġġ lill-istudent/i waqt attivitajiet barra mill-iskola li jinkludu esperjenzi fil-komunità, fuq il-post tax-xogħol u f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni avvanzata u ogħla;  (xv) Jinkoraġġixxu parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-pjan ta' żvilupp tal-iskola u kif miftiehem mat-Tim tat-Tmexxija tal-iskola.  Jagħtu għajnuna lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali fil-kura u ndafa personali. Din l-għajnuna tinkludi:  (ii) Jieħdu ħsieb il-ħtiġiet li għandhom x'jaqsmu maċ-ċaqliq tal-istudenti, fejn u l-mod kif ipoġġu bilqiegħda, inkluż id-dmir li jerfgħu l-istudenti u jmexxuhom fil-wheelchair kif ikun meħtieġ, skont ir-regolamenti tal-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà u skont illinji gwida internazzjonali. Dawn il-linji gwida huma:  Irfigħ sa 27 kilogramm isir minn LSA I wieħed/waħda; irfigħ bejn 28 u 54 kilogramm isir minn żewġ persuni; 'il fuq minn 54 kilogramm għandu jsir permezz ta' lift mekkaniku;  (iii) Jiżguraw li studenti individwali f'kull ħin jiksbu l-ogħla benefiċċju edukattiv u jkollhom l-aħjar sigurtà billi jagħtuhom għajnuna waqt l-edukazzjoni fiżika, il-logħob, ilħarġiet edukattivi u s-sessjonijiet ta' terapija, kif ukoll billi jagħtuhom jieklu b'mod normali fil-brejk ta' filgħodu, fil-brejk ta' nofsinhar u f'ħinijiet oħra skont il-ħtieġa;  ċ) Dmirijiet waqt it-Trasport; Mingħajr preġudizzju għall-obbligi tas-sid u x-xufier tal-vettura konċernata rigward is-sigurtà tal-passiġġieri u l-osservanza totali tal-liġi u r-regolamenti relatati mattrasport, LSAs I jistgħu jintalbu biex jaqdu dmirijiet relatati mat-trasport ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali kif ikunu mfissra fl-istatement uffiċjali, jew skont kif ikun indikat mill-Kap tal-iskola jew awtorità kompetenti oħra. F'dan il-każ, LSAs I għandhom:  L-24 ta' Diċembru, 2010  (i) Jgħinu lill-istudenti jitilgħu u jinżlu minn vettura u, f'każijiet ta' studenti li huma f'wheelchair/buggy, ilibbsulhom iċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istess wheelchair/ buggy u ċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istudenti biex jassiguraw sigurtà waqt it-trasport;  Persuna fil-grad ta' Learning Support Assistant I (LSA I) għandha twettaq dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Prinċipali Permanenti.  10. Sal-ħin u d-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet, lapplikanti għandhom ikunu;  a) (i) ċittadini ta' Malta; JEW  (ii) ċittadini ta' xi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea; JEW  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li dwarhom ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE fuq il-moviment liberu ta' persuni (f'każ ta' diffikultà dwar il-pajjiżi li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE għandu jiġi kkonsultat il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin); JEW  (iv) il-konjugi u t-tfal, ukoll jekk dawn ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi, ta' xi persuna minn dawk imsemmija filparagrafi (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm dawn ikunu jistgħu jaħdmu f'Malta taħt leġiżlazzjoni kurrenti. Dan għandu jiġi deċiż bil-parir tad-Direttur taċ-Ċittadinanza u Affarijiet dwar Expatriates, fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija fil-paragrafi (ii), (iii) u (iv) hawn fuq tkun teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tal-impjiegi sakemm dan ikun meħtieġ taħt l-Att dwar l-Immigrazzjoni u liġijiet sussidjarji.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (l-applikanti li jkunu diġà jinsabu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP47). Il-kandidati magħżula għandhom jippreżentaw ċertifikat talkondotta dettaljat (Fedina Penali) maħruġ mill-Pulizija mhux aktar kmieni minn tliet (3) xhur mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku u l-ħatra tagħhom tkun soġġetta li jkollhom kondotta kriminali nadifa;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Settings maħruġ mill-Università ta' Malta, jew ogħla, jew iċĊertifikat fl-Edukazzjoni għall-Learning Support Assistants organizzat mid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, jew ogħla, jew kwalifika oħra rikonoxxuta, rilevanti u komparabbli.  11.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  11.2 Is-sottomissjonijiet skont il-klawsola preċedenti għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  12. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner u mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettabbli.  13. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  14. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed  L-24 ta' Diċembru, 2010  jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  15. Bord tal-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  16. L-applikanti magħżula jsirilhom eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għall-post.  19. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIr-Rabat (Malta)ta, ikkupjati lill-Kap tad-Dipartiment fejn ikun hemm il-pożizzjoni battala. L-oġġezzjonijiet għandom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  jew jinkisbu mill-Customer Care Unit, Uffiċċju talIżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirIl-Fontanana VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-EdukazzjoniL-Iklinat, Għawdex.  21. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lill-Customer Care Unit, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirIl-Fontanana VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniL-Iklinat, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 14 ta' Jannar 2011.  22. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa 14 ta' Jannar 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand il-Customer Care Unit, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-KbirIl-Fontanana VLT 2000 jew lUffiċċju tal-EdukazzjoniL-Iklinat, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax huwa +356 2122 5630).  23.1 	Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  23.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Customer Care Unit, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, jew l-Uffiċċju tal-EdukazzjoniL-Iklinat, Għawdex, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali, jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' Casual Substitute Clerks b'kuntratt definit għall-perjodu massimu ta' sena. Kandidati magħżula jintbagħtu jaħdmu fejn meħtieġ, fid-diversi Dipartimenti tal-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali.  2. Peress li dan l-ingaġġ huwa fuq bażi back-to-back, dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva għalfejn dan l-ingaġġ m'għandux isir wieħed indefinit wara l-limitu legali stipulat f'A.L. 51/2007 intitolat Regolamenti tal-2007 dwar Kuntratti ta' Servizz Għal Terminu ta' Żmien Fiss, u sussegwentament f'A.L. 239/2008, skont Regolament 7(4)(a) ta' A.L. 51/2007 u Regolament 3(b)(4)(a) ta' A.L. 239/2008.  3. Is-salarju ta' Casual Substitute Clerk ikun bir-rata ta' €10,816 (sena 2011) fis-sena, jigifieri l-minimu tal-iskala tas-salarju tal-grad ta' Clerk.  4. Il-Casual Substitute Clerks jistgħu jaħdmu fuq bażi full time jew part-time għal għoxrin (20), ħamsa u għoxrin (25)  L-24 ta' Diċembru, 2010  jew tletin (30) siegħa fil-ġimgħa u jitħallsu pro-rata. Jekk ma jkunux qed jaħdmu fuq bazi full time, ikunu japplikaw id-dispożizzjonijiet taċ-Ċirkolari tal-MPO 50/96 u l-Avviż Legali 61/96 dwar vacation leave jew sick leave bi ħlas.  5. Il-Casual Substitute Clerk ikun qed jissostitwixxi impjegat li diġà qed jaħdem fuq bażi full time u li jkun fuq leave twil bi ħlas jew bla ħlas u meta l-imsemmi uffiċjal pubbliku jerġa' jidħol lura għax- xogħol, il-Casual Substitute Clerk ikollu/ha l-kuntratt tiegħu/tagħha tterminat.  6. Il-kuntratt jista' jiġi tterminat mis-Segretarju Permanenti jew mill-Casual Substitute Clerk f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimgħatejn paga.  7. Impjegat/a Casual Substitute huwa/hija intotalat/a biex japplika/tapplika għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet pubbliċi u interni li jkunu miftuħin għall-impjegati talGvern, dejjem jekk ikun/tkun eliġibbli għalihom.  8. Id-dmirijiet ta' Casual Substitute Clerk huma dawk elenkati f'Appendiċi C tal-Ftehim dwar il-Klassifikazzjoni, Assimilazzjoni u Regrading tal-General Service Grades.  9. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjoni, l-applikanti għandhom ikunu:  (a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles talpersuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja taxxogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet għandu jiġi mehmuż malapplikazzjoni).  10. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment ikkonċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruga minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalifiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Insitute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal-Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u tal-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkostanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  12. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabiltà), (Kap. 413), anke jekk ma' jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm  L-24 ta' Diċembru, 2010  13. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawżola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġonevoli mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  14. L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  16. Applikanti li jgħaddu mill-intervista jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jigi aċċertat li huma adatti għall-post.  17. L-ordni tal-meritu ma tibqax valida wara sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat tal-intervista.  18. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  19. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament midDirettur, People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciParti min-Naxxarna, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011.  20. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand id-Direttur (People Management  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk A, Triq Francesco BuonamiciParti min-Naxxarna, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tas-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani huwa +356 2299 7878.  21. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi sad-data tal-għeluq. Id-Direttur, People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija qed jagħmel lista ta' resource persons li jkunu lesti li jipprovdu servizzi ta' part-time lecturing.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Ħtiġiet  L-applikanti għandu jkollhom: Jew B. Eng (Hons) degree fl-Inġinerija jew BSc (Hons) flimkien ma' tliet (3) snin esperjenza filmanutenzjoni tal-aircraft jew kwalifika ekwivalenti għal BSc (Hons) bi speċjalizzazzjoni relatata mal-avjazzjoni jew kwalifika ta' livell 5 jew ogħla relatata mas-suġġett mgħallem u tal-anqas ħames (5) snin esperjenza industrijali/ fil-lecturing jew liċenzja B1 jew B2 fl-Aircraft Maintenance b'talanqas ħames (5) snin esperjenza jew Aircraft-specific qualifications b'tal-anqas għaxar (10) snin esperjenza  Dawk interessati biex jipprovdu dawn is-servizzi għandhom jibagħtu espressjoni ta' interess fejn juru l-qasam tagħhom ta' interess/speċjalizzazzjoni u kemm ikunu disponibbli.  Hija meħtieġa wkoll curriculum vitae dettaljat f'format standard tal-UE. Espressjonijiet ta' interess, li jintlaqgħu sat-Tnejn, it3 ta' Jannar, 2011, għandhom jintbagħtu online fuq hr@ mcast.edu.mt jew bil-posta lill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, MCAST Main Campus, jew fl-indirizz ta' hawn taħt.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  II-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-vakanzi li ġejjin:  Ħtiġiet:  Tal-anqas, l-applikanti għal dal-post għandu jkollhom:  l-ewwel degree fil-Business jew fl-Amministrazzjoni jew filManagement jew fil-Marketing jew fl-Inġinerija jew fil-Finanzi,  Tliet (3) snin esperjenza fix-xogħol tal-Management jew fl-Amministrazzjoni.  second degree jingħataw  Kandidati prospettivi għandhom jibgħatu l-formola talapplikazzjoni tal-MCAST mimlija kif suppost, flimkien malemployment history sheet li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, it-3 ta' Jannar, 2011.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lidDirettur Amministrattiv, fl-indirizz imsemmi hawn taħt:  MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' KordinParti min-Naxxarla PLA 9032, Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, Website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u mhux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-24 ta' Diċembru, 2010  II-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-vakanzi li ġejjin:  L-24 ta' Diċembru, 2010  Ħtiġiet:  L-applikanti għal dal-post għandu jkollhom tal-anqas:  l-ewwel degree f'waħda mill-oqsma vokazzjonali mgħallma fl-Istitut, jiġifieri l-Isports, Edukazzjoni, Care, Saħħa u Kura SoċjaliBirżebbugali, Psikoloġija, Hairdressing, Beauty Therapy, Studji fil-Komunikazzjoni u Studji dwar iżŻgħażagħ.  Kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni f'wieħed mill-oqsma msemmija hawn fuq fl-Istitut jew jew fil-management JEW ħames (5) snin esperjenza f'pożizzjoni maniġerjali, u  Tal-anqas ħames (5) snin esperjenza relatata f'tagħlim/ lecturing/esperjenza industrijali f'wieħed mill-oqsma ta' speċjalizzazzjoni offruti mill-Istitut.  Il-kandidat li jintgħażel ikun ingaġġat fuq kuntratt definit ta' tliet snin, li wara jiġġedded soġġett għal li jkun wettaq dmiru b'mod sodisfaċenti.  L-applikanti għandu: Ikollhom l-ewwel degree jew kwalifika ogħla jew kwalifika professjonali ekwivalenti fil-Komunikazzjoni u Marketing Ifornu evidenza li jkollhom esperjenza prattika filKomunikazzjoni, u li jittrattaw mal-istampa u l-media. Il-kandidat li jintgħażel jingaġġa fuq kuntratt definit (back-to-back).  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lidDirettur Amministrattiv, fl-indirizz imsemmi hawn taħt:  MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' KordinParti min-Naxxarla PLA 9032, Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u mhux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Youth.inc - Programm Ġdid għaż-Żgħażagħ bejn is-16 u l-21 Sena  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi (FSE) tgħarraf li hemm opportunità għal persuni dinamiċi biex jissieħbu mal-FSE fuq bażi full-time biex jaħdmu mal-Youth.inc. Ilpożizzjonijiet huma:  Min ikollu dan il-post għandu jkollu lawrja rikonoxxuta fl-Edukazzjoni, Youth Work, PsikoloġijaIż-Żurrieqma Soċjali, Antropoloġija, Politika Soċjali, Amministrazzjoni Soċjali jew Soċjoloġija.  Min ikollu dan il-post għandu jkollu lawrja jew diploma rikonoxxuta fil-Ħidma Soċjali.  Job description dettaljata għaż-żewġ postijiet tinsab fuq (www.fes.org.mt).  L-ittra ta' applikazzjoni u CV fil-format tal-Europass għandhom jaslu għand il-Fondazzjoni sa nofsinhar talĠimgħa, il-31 ta' Diċembru, 2010. Jiġu avżati biss dawk il-kandidati li jiġu shortlisted.  L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lillFondazzjoni għal Servizzi Edukattivi Attn: Ms Deborah Sant P.O. Box 1San Ġwannat RBT 1000 Tel: (+356) 2145 5600/7 Fax: (+356) 2145 5625, E-mail: deborah.sant@gov.mt  L-24 ta' Diċember, 2010  Riżultat ta' Intervisti għall-Postijiet ta' Motor Transport Driver (Group III) fil-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultat tal-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management and Support Services, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco BuonamiciIl-Fontanana u fuq in-notice-board flUffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzL-Imqabbata.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  Riżultat tal-Interviews għall-Postijiet ta' Learning Support Assistants II (LSA II) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)  Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) jgħarraf li ħareġ ir-riżultat tal-interviews għall-postijiet imsemmija hawn fuq u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)Il-Fontanana u fuq in-noticeboard tal-Assistent Direttur tal-EdukazzjoniL-Iklinat, Għawdex.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Riżultat tal-Eżamijiet għall-Ħruġ ta' Liċenzi ta' Engine Driver fuq l-Art - Novembru 2010  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżamijiet imsemmija hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.  Dawk l-applikanti li ma rċivewx ir-riżultat huma mitluba biex jikkuntattjaw lid-Dipartiment tal-EżamijietIl-Fontanana, fuq in-numru tat-telefon 2598 2231 fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Skont l-A.L. 1 tal-2006 kif emendat bl-A.L. 104 tal-2008, ġie approvat li l-istabbilimenti tal-catering bil-liċenzja u night-clubs, diskoteki u postijiet oħrajn fejn isir żfin jistgħu jibqgħu miftuħin sal-4.00 a.m. fil-lejl ta' bejn l-24 u l-25 ta' Diċembru, 2010 u fil-lejl ta' bejn il-31 ta' Diċembru, 2010 u l-1 ta' Jannar, 2011.  L-obbligi kollha li jikkonċernaw id-daqq ta' mużika amplifikata jibqgħu japplikaw filwaqt li mhuwiex permess li jiġi kkawżat fastidju jew inkonvenzjenza lir-residenti viċini b'xi xorta ta' ħoss li jinstema' minn barra l-istabbiliment jew b'xi aġir li jseħħ ġewwa jew barra l-istabbiliment. Fin-nuqqas ta' konformità mad-dispożizzjonijiet ta' dan il-paragrafu l-Pulizija għandha l-jedd li tieħu kull azzjoni kif provdut fir-regolament 38 tal-Avviż Legali Numru 1 tal-2006. Dan mingħajr preġudizzju għal kull azzjoni oħra li tista' tittieħed skont il-liġi.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (EAFRD)  Reviżjoni tal-Linji Gwida Ġenerali u dawk tal-Miżuri 121 u 123 fi ħdan il-Programm tal-Iżvilupp Rurali (2007-2013)  L-Awtorità ta' Tmexxija fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali tgħarraf illi dawn il-linji gwida ta' hawn taħt ġew aġġornati:  Linji Gwida għas-Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet għall-Fondi taħt il-Miżura 121: 'Modernizzar ta' Strutturi Agrikoli: Verżjoni 2.0;  Linji Gwida għas-Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet għall-Iffinanzjar taħt il-Miżura 123: 'Valur Miżjud fuq Prodotti Agrikoli: Verżjoni 2.0.  Il-pubbliku huwa mgħarraf li l-Linji Gwida ta' hawn fuq jinstabu fuq il-website tal-Aġenzija għall-Pagamenti: www. mrra.gov.mt/PA  L-24 ta' Diċembru, 2010  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Provvista ta' Ikel mill-Ħażniet ta' Intervent għall-Benefiċċju ta' Dawk fil-Bżonn – Pjan għall-2011-2012  L-Aġenzija għall-Pagamenti fi ħdan il-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali se tilqa' talbiet mingħand Organizzazzjonijiet mhux Governattivi (NGOs) minn Malta u Għawdex biex imexxu t-tqassim tal-ikel mill-Ħażniet talIntervent tal-Unjoni Ewropeja lill-persuni l-aktar fil-bżonn għall-perjodu minn Jannar 2011 sat-30 ta' Settembru, 2012 bil-possibbiltà ta' estensjoni għal 12-il xahar ieħor.  L-NGOs interessati għandhom jiggarantixxu li jkollhom għad-disponibbiltà tagħhom nies u r-riżorsi neċessarji sabiex  L-24 ta' Diċembru, 2010  iħottu l-ikel mal-wasla tiegħu f'Malta sakemm jiġi mqassam lill-Parroċċi u l-Istituzzjonijiet tal-Karità.  Il-funzjonijiet prinċipali tal-NGOs magħżula jkunu:  (1) Lesti li jaħdmu u jikkordinaw mill-qrib mal-Parroċċi u l-Istituzzjonijiet tal-Karità li se jkunu qegħdin jipparteċipaw flIskema sabiex jassiguraw tqassim effettiv tal-prodotti tal-ikel;  (2) Iqassmu l-ikel u jassiguraw li l-ikel jasal għand lIstituzzjonijiet tal-Karità u l-Parroċċi li jkunu ssottomettew applikazzjoni skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) 807/2010; (3) Iżommu dokumentazzjoni xierqa u jagħmluha disponibbli għall-kontrolli mill-Awtorità kompetenti u Awtoritijiet oħra ta' Kontroll, li jistgħu jkunu meħtieġa minn żmien għal żmien.  Formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu mis-sit talAġenzija għall-Pagamenti fuq http://www.mrra.gov.mt/PAjew jinġabru mill-Aġenzija għall-Pagamenti, Front Office, IlPitkalija, Ta' Qali, l/o Attard.  Applikazzjonijiet għandhom jaslu fl-uffiċċju tal-Market Mechanisms Unit, Aġenzija tal-Pagamenti, Blokk A, Triq Ħal LuqaParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)mi, sa mhux aktar tard mis-7 ta' Jannar, 2011.  L-applikazzjonijiet jiġu evalwati mill-Kap tal-Aġenzija għall-Pagamenti u l-applikanti jiġu infurmati bil-miktub jekk l-applikazzjoni tagħhom ġietx milqugħa jew le.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar 2011 fil-Librerija tal-Kunsill, Triq San ĠakbuBirżebbugara, fis-6.00 p.m.  F'din il-laqgħa r-residenti se jkollhom l-opportunità li jagħtu s-suġġerimenti tagħhom għall-budget għas-sena finanzjarja 2011.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinIl-Fontanana:  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 194/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2232/2010. Provvista u stallazzjoni ta' glazed partition units fis-Sular ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Isfel tad-Dipartiment tal-KuntrattiIs-Swieqina – Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 181/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2010. Provvediment ta' document control u quality management solution - Ċentru Nazzjonali għat-Trasfużjoni tad-Demm. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru 2010.  CT 183/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2222/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' xugamani lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 184/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2224/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' anoraks lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 185/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2204/2010. Provvista ta' kapuċelli – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  CT 186/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2205/2010. Provvista ta' ġobon – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-13 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 187/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2010. Provvista ta' powdered soups – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Novembru, 2010.  L-24 ta' Diċembru, 2010  CT 188/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2202/2010. Xogħlijiet ta' landscaping madwar Blokki A1-A4, Triq Pietro D'ArmeniaĦal Kirkopke – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti talofferta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Fontanana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 189/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2227/2010. Bini ta' appartamenti, penthouses, garaxxijiet u postijiet għallkarozzi u tlestija ta' partijiet komuni f'Plots 10 u 11, Triq Angelo PsailaFlorianaid – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Fontanana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 190/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2176/2010. Xogħlijiet ta' tiswija tal-moll fl-Imsida – Trasport Malta.  CT 191/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2228/2010. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar naturali fi Triq Bisazza u x-Xatt ta' TignèIn-Naxxarma – Dipartiment ta' Disinn tal-Poġett u Implimentazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €90.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Novembru, 2010.  CT 192/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3087/2010. Provvista, installazzjoni, u kummissjunar ta' refrigerators u freezers tal-laboratorju, għat-titjib tal-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa, fl-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Jannar, 2011, għal  CT 193/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 21852010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' bollard system filBelL-Għarbta – Transport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Frar, 2011, għal: CT 195/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3035/2010. Provvediment ta' xogħlijiet għat-titjib, tisbiħ u landscaping għal "Dar Andrew", Triq il-Madonna tal-GrazzjaIn-Naxxarla – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €76,000 mingħajr V.A.T.). Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Frar, 2011, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  CT 179/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3083/2010. Żvilupp ta' disinn u kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Onkoloġija tal-Isptar Mater Dei, inklużi s-servizzi kollha ta' inġinerija u l-fornitura ta' tagħmir mediku permezz ta' nominated subcontractor – Fundazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Dan huwa Works Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata sabiex tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilProgramm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €41,000,000 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Novembru, 2010.  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerli tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  L-24 ta' Diċembru, 2010  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.		  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu lofferti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.		  CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Din hija Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Jannar, 2011.  L-24 ta' Diċembru, 2010 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraL-Imqabbata, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 6 ta' Jannar, 2011.  Avviż Nru. 151. Bejgħ ta' nofs (1⁄2) sehem indiviż taddaħla f'Nru. 108, Triq il-KbiraPaceville, San Ġiljanli, liema daħla hija murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_34_2010. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf u ħames mitt ewro (€12,500) ma jiġux ikkunsidrati  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 152. Bejgħ ta' sit f'Ta' Mrejnu, limiti talImġarr, Malta, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2010_143. Dan is-sit hu soġġett għal servitù eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnejn u tmenin elf ewro (€82,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 153. Bejgħ ta' sit f'Ta' Mrejnu, limiti talImġarr, Malta, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2010_143. Dan is-sit hu soġġett għal servitù eżistenti ta'  L-24 ta' Diċembru, 2010  terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlieta u disgħin elf ewro (€93,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 154. Bejgħ ta' żewġ (2) siti fi Triq it-Torri kantuniera ma Triq San FranġiskIn-Naxxarma, murija blaħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.2010_100. Dawn issiti huma soġġetti għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u ħamsin elf ewro (€250,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraL-Imqabbata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial ManagementIl-Fontanana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 59/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' tagħmir domestiku fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp SostenibbliIr-Rabat (Għawdex)in, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 60/2010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' tagħmir tal-computer, data projectors u tagħmir relatat fiċĊentru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Xrob l-Għaġin, Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial ManagementIl-Fontanana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 183/2010. Tneħħija ta' mogħdija pedonali eżistenti u kostruzzjoni ta' main tal-ilma tax-xorb u house services f'parti minn Triq Manuel DimechIn-Naxxarma.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Fontanana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial ManagementIl-Fontanana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Formoli tal-kwotazzjonijiet (mingħajr ħlas) jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A'Il-Fontanana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567).  L-24 ta' Diċembru, 2010  KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:– Kategorija Ċ - Stmati bejn €120,001 - €412,000 mingħajr VAT Jagħlqu fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Fontanana Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Fontanana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/61/2010.  Provvista u installazzjoni ta' fibre optic cable.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-21 ta' Diċembru, 2010.  Kategorija D - Stmati bejn EU Threshold €412,000 - €1,999,999 Jagħlqu fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Fontanana Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-KuntrattiIl-Fontanana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/62/2010.  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' 11KV switchboard fiċ-Ċentru tadDistribuzzjoni taSanta Veneraar. Għandu jsir bid bond ta' €7,500 ma' kull offerta li ssir.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Espressjoni ta' interess għallprovvediment ta' servizzi ta' komunikazzjoni elettronika għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-KnisjaĦal Safisa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-EnemaltaĦal Safisa.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiĦal Gharghurqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/41/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' uPVC pipes.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)na, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)na, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/47/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' gass tal-kloru likwidu.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame RavelinTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)na, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/51/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiĦal Gharghurqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-24 ta' Diċembru, 2010  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiĦal Gharghurqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/52/2010. Analytical testing ta' kampjuni tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal QormiĦal Gharghurqa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'ĦaBirżebbugaqa. L-24 ta' Diċembru, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'AntninGwardamanga, Tal-Pieta'la MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/245/2010. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' pipe fitting biex isiru fil-Kumpless tal-Magħtab immexxi mill-WasteServ Malta Ltd.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Diċembru 2010.  Avviż Nru. WSM/248/2010. Kuntratt perjodiku għal manutenzjoni ta' roundabouts u tindif ta' toroq f'Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'AntninGwardamanga, Tal-Pieta'la MSK 9052, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'AntninGwardamanga, Tal-Pieta'la MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/251/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied użati għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/252/2010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' standby generator set għall-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin, immexxi millWasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'AntninGwardamanga, Tal-Pieta'la MSK 9052, għal:–  Avviż Nru. WSM/247/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ trakkijiet bil-kaxxa bi tmien roti, bis-sewwieqa għallenabling works għall-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Magħtab fil-landfill tal-Għallis.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu milluffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-24 ta' Diċembru, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'AntninGwardamanga, Tal-Pieta'la MSK 9052, għal:–  Avviż Nru. WSM/250/2010. Xiri ta' four (4) wheel counter balance electric forklift waħda ġdida għal Mechanical Treatment Plant (MTP) fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu milluffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Fontanana sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011.  Avviż Nru. 262/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €22,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 263/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 27, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 264/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €12,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 265/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 32, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €13,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 266/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €16,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 267/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 268/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 38, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €17,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 269/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 40, Level 1, taħt Binja SkorbaMarsaskalarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 270/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja Msieraħ, Mtarfa, Triq l-Imtarfa. Offerti taħt €28,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 271/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Msieraħ, Mtarfa, Triq l-Imtarfa. Offerti taħt €17,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 272/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Binja Msieraħ, Mtarfa, Triq l-Imtarfa. Offerti taħt €36,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 273/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Avviż Nru. 274/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 275/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 276/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 277/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 278/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 279/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 33, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 280/2010. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35, taħt Mais. 1 – 24, Sit FĦal Kirkopke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Fontanana, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-24 ta' Diċembru, 2010 Sptar Mater Dei Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Frar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Formoli tal-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Purchasing Department, Management Offices, Sptar Mater DeiL-Imtarfada, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Ngħarrfu li l-Avviż Nru. PD77/10. Bejgħ ta' laparoscopic simulator for gastro intestinal applications, ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tas-17 ta' Diċembru, 2010, f'paġna 10,503 kellu jkun:  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaL-Imtarfada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages. aspx?page=241).  Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u l-kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Diċembru, 2010, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaL-Imtarfada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Diċembru, 2010 SERVIZZI FARMAĊEWTIĊI TAL-GVERN  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2011 fil-Kaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, GwardamangiaL-Imtarfada, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi ta' Procurement talGvern (Taqsima tas-Saħħa), Pjazza San Luqa, Gwardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. ETC/A/17/10. Provvista ta' apparat talcall centre u sistema ta' komunikazzjoni telefonika biex tikkumplimenta s-sistema eżistenti tal-PABX.  Kopji tad-dokument tal-offerta jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzi tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ f'ĦaIl-Ħamrunar mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Persuni interessati jistgħu jaraw kopja ta' dan id-dokument fissit elettroniku tal-ETC: (www.etc.gov.mt) (taħt il-paġna 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fit-taqsima 'Riżorsi'). Madankollu, din il-kopja ma tistax tintuża biex tissottometti l-offerta.  Se ssir laqgħa għall-kjarifika nhar il-Ħamis 23 ta' Diċembru 2010 fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'ĦaIl-Ħamrunar.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'ĦaIl-Ħamrunar sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa l-14 ta' Jannar, 2011.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-24 ta' Diċembru, 2010  FONDAZZJONI TEMI ZAMMIT Il-Fondazzjoni Temi Zammit (FTZ) tgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tnejn, l-10 ta' Jannar, 2011 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Fondazzjoni Temi Zammit għallpreparazzjoni ta' Studju dwar Roadmap Logistika għatTrasport Intermodali ta' Merkanzija.  L-offerti jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, u għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, EcoTax u ħlasijiet oħra jekk applikabbli. Il-kwotazzjonijiet m'għandhomx jaqbżu €30,000.  L-24 ta' Diċembru, 2010  MITA tistieden lil Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal servizzi ta' kordinazzjoni tat-trasport.  Offerti magħluqin għal provvediment ta' servizzi ta' kordinazzjoni tat-trasport jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, l-10 ta' Jannar, 2011 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Fontanada.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q14310.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Diċembru, 2010 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  MITA tistieden lill-Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal servizzi ta' konsulenza f'"eSkills Demand and Supply Monitor".  Offerti magħluqin għal servizzi ta' konsulenza f' "eSkills Demand and Supply Monitor" jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar 2011 filkaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Fontanada.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil Q12610.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  MITA tistieden lill-Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' 'networking equipment' u 'maintenance and support'.  Offerti magħluqin għal 'Govnet II DMZ Switches' jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa 12 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Fontanada.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15010.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Diċembru, 2010 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  MITA tistieden lill-Operaturi Ekonomiċi biex jissottomettu l-offerti tagħhom għal xiri ta' 'LAN Active Equipment' u 'maintenance and support'.  Offerti magħluqin għal 'LAN Active Equipment' jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa 12 ta' Jannar 2011 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliIl-Fontanada.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil Q15110.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 14 ta' Jannar, 2011 jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Offerta Nru. MSA/04/2010: Pubblikazzjoni tar-Rapport Annwali 2010 ta' l-Awtorità Maltija dwar l-iStandards.  Kopja tad-dokument ta' l-offerta tista' tinkiseb mis-sit elettroniku tal-MSA: (www.msa.org.mt).  L-offerti issiġillati għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti li tinsab fl-Awtorità Maltija dwar l-iStandards, it-Tieni Sular, Evans Building, Triq il-MerkantiL-Imqabbata VLT1179, Tel: 2395 2000, Fax. 2124 2406 bejn it-8:00 a.m. u l-4.00 p.m.  L-offerti għandhom jiġu mmarkati b'mod ċar kif ġej:  "Pubblikazzjoni tar-Rapport Annwali 2010 tal-Awtorità Maltija dwar l-iStandards - MSA/04/2010" Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-Awtorità Maltija dwar l-iStandards tirriżerva d-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Id-deċiżjoni tal-Awtorità se tkun finali u l-Awtorità mhix obbligata li tagħti raġunijiet għall-aċċettazzjoni jew rifjut ta' xi offerta partikolari.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sejħa għal Kwotazzjonijiet għal Provvediment, Disinn u Implimentazzjoni ta' Sit Elettroniku li jkopri gazzetta elettronika (MEUSAC 52/2010) Baġit: €6,000 (eskluża l-VAT)  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi għal disinn u żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter. Il-MEUSAC se tikkummissjona individwu jew ditta magħrufa għad-disinn u l-iżvilupp ta' tnax-il edizzjoni ta' eNewsletter matul l2011. Dak kollu li għandu jinbagħat, flimkien mar-response requirements, jinsabu fid-dossier għal kwotazzjoni li jista' jitniżżel minn (www.meusac.gov.mt).  Min hu interessat li jibgħat offerta għandu jibgħat żewġ (2) kopji i.e. kopja oriġinali u kopja għall-proposta mmarkata b'mod ċar 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u  L-24 ta' Diċembru, 2010  Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-format muri fit-Taqsima 4 - Response Requirements għat-Talba għadDokument tal-Kwotazzjoni.  Talbiet għal informazzjoni u/jew kjarifiki għandhom jiġu indirizzati: info.meusac@gov.mt bit-titlu: 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'' sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-Kaxxa talOfferti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq irRepubblikaL-Imqabbata, VLT 1112, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2011.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DLC 05/10. Servizzi ta' Perit għall-Proġett Dingli Beyond the Cliffs.  Id-dokumenti relattivi jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Ċentru tal-Komunità, Daħla tas-SienjaPaceville, San Ġiljanli (Numru tat-Telefon: 2145 6060) bejn it-8.00 a.m. u l-11.00 a.m. fuq ħlas ta' €50.00 għal kull kopja.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Jannar 2011 jintlaqgħu offerti magħluqin għas-servizzi li ġejjin:-  Għandu jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. ALC07/10. Ġbir ta' skart domestiku mħallat.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. ALC08/10. Ġbir ta' skart goff.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. ALC09/10. Żamma u manutenzjoni ta' parks, ġonna u soft areas.  Għandu jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. ALC10/10. Tindif u tneħħija ta' materjal minn toroq mhux urbani.  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-offerti jinfetħu minnufih wara l-ħin u d-data talgħeluq.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Ir-Reġjun tat-Tramuntana (112, Triq ĠuljuPembrokear SPB2617) qed jistieden persuni jew kumpaniji li huma interessati sabiex sa nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011 iressqu disinji għall-emblema uffiċjali tar-Reġjun (Espressjoni ta' interess Ref 2/10).  Dawk kollha interessati għandhom jikkuntattjaw lillAġent Segretarju Eżekuttiv, is-Sur DaviEbejer Falzoner fuq numri 2137 4378 jew 9949 3838 għal aktar dettalji.  L-24 ta' Diċembru, 2010  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011, fl-Uffiċċju tal-Kunsill ta' Marsaxlokk jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MXLC 10/05. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni u kisi tal-wiċċ f'parti minn Triq iż-Żejtun, f'parti minn Triq San Ġużepp, f'parti minIs-Siggiewida u f'parti minn Triq ilWilġa u stormwater crossing f'Triq l-ImriekebBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarkk.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Marsaxlokk, 2, Triq Vittorio CassarBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarkk, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn id-9.00 a.m. u s-1.00 p.m. Għandu jitħallas dritt ta' ħlas ta' €80.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-Kunsill għandu d-dritt li jirrifjuta l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-24 ta' Diċembru, 2010 KUNSILL LOKALI SAN ĠWANN Il-Kunsill Lokali San Ġwann jgħarraf illi:-  Sas-1.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Jannar 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin immarkati bir-riferenzi relattivi, għal:-  Avviż Nru. SGLC/T/007/10. Xogħol ta' tisbieħ (Ortokulturali) fi Ġnien G.M. Camilleri, KapparaBubaqra, Iż-Żurrieqnn.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Kwot. Nru. SGLC/Q/006/10. Servizzi ta' tindif tal-uffiċini tal-Kunsill.  Kwot. Nru. SGLC/Q/007/10. Servizzi ta' Accountant. Kwot. Nru. SGLC/Q/008/10. Xiri ta' dog waste bins u waste bins. Kwotazzjonijiet bla ħlas.  Id-dokumenti rilevanti għandhom jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bil-ħlas kif jidher hawn fuq.  L-offerti/kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin tal-għeluq.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. MLC 09/2010. Biljetti għal vjaġġ bl-ajru għal Malta - Pariġi Orly għal 5 persuni.  26 ta' Mejju, 2011 - Malta - Pariġi Orly 29 ta' Mejju, 2011 - Pariġi Orly - Malta  Il-formoli tal-kwotazzjoni jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill. Aktar dettalji jinksibu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv, numru tat-telefon: 2163 7171.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 3/2010. Tindif ta' dorgi li hemm fiż-żona taIl-Birguuġ.  L-24 ta' Diċembru, 2010  Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-12 ta' Novembru 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4153/10, fl-ismijiet Mediterranean Insurance Brokers Limited et vs AndreSamhaouija, ordnat is-segwenti pubblikjazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil AndreSamhaouija (K.I. 757749(M) ta' Bugeja Flats, Flat 7, Triq SajjiedĦad-Dingliia, fit-28 ta' Settembru 2010 Mediterranean Insurance Brokers Limited (C-3540) ta' 53 AbatFalzon Sollarsrd. Ta' Xbiex u SusaRosalesra ta' Flat 6, Uplands, Buttuniera Street, M'Scala, jirreferu għallingress ta' ilma mill-fond tiegħek 'Black Pearl' ġewwa Triq  L-24 ta' Diċembru, 2010  Buttuniera, M'Scala fejn inti kont qed tagħmel xogħlijiet, daħal għal ġol-fond tal-istess SusaRosalesra ta' Flat 6, Uplands Buttuniera Street, M'Scala. Dan l-ingress tal-ilma, li ġara minħabba imperizja u negliġenza u traskuraġni tiegħek, ikkawża ħsarat fil-proprjetà tal-istess SusaRosalesra li hi assikurata mid-ditta Mediterranean Insurance Brokers Limited. Dan l-inċident ġara fl-1 ta' Ottubru 2008.  Inti qed tiġi interpellat sabiex fi żmien jumejn tħallas lidditta assikuratrici (il-mittenti) l-ammont ta' €4989.60 wara li l-istess ditta ħallset lil SusaRosalesra u ġiet surrogata fiddrittijiet tagħha.  Tant sabiex tagħraf timxi u bl-ispejjeż.  Din l-ittra hi anke rikjesta għall-iskop tal-Art 2128 talKodiċi Ċivili.  Reġistru Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 20 ta' Diċembru 2010.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-14 ta' Diċembru 2010, mogħti mill-qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn HSBC Bank Malta PLC fid-9 ta' Novembru 2010, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €61,826.13 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 15/2009 fl-ismijiet HSBC Bank Malta PLC vs EugeniFarrugia Hilian et, miżmum taħt lAwtorità ta' din il-Qorti fit-2 ta' Novembru 2010.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejjsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien marrisposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-20 ta' Diċembru 2010.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  2114 IKUN jaf kulhadd illi b'digriet mogħti fis-7 ta' Diċembru 2010 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut MartiAttard Baldacchinodt ta' Ġnejna Court, Flat 4, Triq l-EwropaSan Ġiljania, Għawdex.  Go plc ta' Spencer HillTa' Sannatsa, Malta (C22334) ippreżentat Avviż tat-Talba fit-Tribunal Għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 42/2010 fl-ismijiet "Go plc versus MartiAttard Baldacchinodt" – fl-14 ta' Ottubru 2010 fejn talbet lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut MartiAttard Baldacchinodt ta' Ġnejna Court, Flat 4, Triq l-EwropaSan Ġiljania, Għawdex iħallas lis-socjetà attriċi s-somma ta' €413.84 in konnessjoni mas-servizz tat-telefon. Bl-ispejjeż u bl-imgħax relattiv.  Il-każ huwa differit għas-6 ta' Jannar 2011 fil-11.30a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Illum 20 ta' Diċembru 2010  B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI SUPERJURIIR-RABAT (GĦAWDEX)NI ĠENERALI, fuq rikors ta' APA Import Export Ltd. (subbasta numru 13/2009 fl-ismijiet APA Import Export Ltd. Vs FreddEnriquezle) ġie iffissat il-jum tat-Tnejn 24 ta' Jannar 2011 fl-10.30am u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-12 ta' Novembru 2010 li għandu jsir fledifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralSan Ġiljania, Għawdex tal-vetturi hawn taħt deskritta: 1. Żewġ freezers 2. Skrivanija tal-kawba 3. Wall Unit 4. Żewġ showcases tal-aluminium bil-ħġieġ 5. Magna tal-Ġelat 6. Refrigirator tal-istainless steel b'erba' bibien Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 18 ta' Novembru 2010. JaclyAttard Kingswellin Għar-Reġistratur, Qrati u Tribunali (Għawdex)  L-24 ta' Diċembru, 2010  2116 B'digriet mogħti fit-30 ta' Novembru 2010, fl-atti talittra uffiċjali numru 3834/10, fl-ismijiet CarmelCamilleriit et vs KirstMuscat Curmief, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika favur lintimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 1 ta' Ottubru 2010  Bil-prezenti, Carmelo Calleja Jacksonde konjugSpiteri Parisit, (K.I. 033061M u 352682M rispettivament) filwaqt illi jirreferu għall-kuntratt ta' kiri tal-ħanut 'Hair & Beauty 2000' numru 13, Triq Ġużé Ellul MercerParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)mi, datat 17 ta' Awwissu 2005 u filwaqt illi jgħarrfuk illi:  a) il-ħanut ilu xhur twal magħluq;  b) ma ħallastx il-kontijiet tad-dawl u ilma;  ċ) ma pprovdejtx kopja tal-polza tal-assikurazzjoni;  d) nqast li tagħmel it-tiswijiet meħtieġa fil-bieb ta' barra;  e) inqast li tħallas is-somma ta' €3,000 kera dovut sallum.  jinterpellawk sabiex fi żmien ġimgħa inti tottermpera ruħħek mal-obbligi kollha minnek asunti fl-imsemmi kuntratt elenkati hawn fuq u fin-nuqqas il-mittenti, javżawk illi ser jistitwixxu l-proċeduri ġudizzjarji opportuni inkluż it-terminazzjoni tal-kirja.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Diċembru 2010. AVV. FRANK PORTELLI, LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  2117 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fis-17 ta' Diċembru 2010, fuq rikors ta' THOMAS SMITH & CO. LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 19 ta' Jannar, 2011 fis-siegħa ta' wara nofsinhar (1:00 p.m.) għall-BEJGĦ BLIRKANT, li għandu jsir f'Container Storage DepotIż-Żurrieqar tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand LAMBUSA MARITIME COMPANY LTD.  Truck tal-marka DAF LS 45 150 bil-kaxxa tal-friża ta' kulur abjad komplut numru ta' reġistrazzjoni TFJ 187.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 17/2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 20 ta' Diċembru 2010.  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-20 ta' Diċembru, 2010 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Anzjan Dott. SilviMiggianili), filKumpilazzjoni Numru 1360/2010 fl-ismijiet:  Illum, 21 ta' Diċembru, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).  L-24 ta' Diċembru, 2010  2119 B'digriet mogħti fit-3 ta'Diċembru 2010, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet MariSammut Vasquezrd vs GracKerron, Rikors numru 1064/08 JRM, il-Qorti tal-Appell, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellat MariSammut Vasquezrd, a tenur tal-Artikolu 187(3) talKap. 12.  a) fit-18 ta' Lulju 1996, fil-Mosta, saret ħabta bejnu u bejn l-esponenti li kienet issuq vettura proprjetà ta' JohZammit Pacech.  b) hu aċċetta li kien unikament responsabbli għall-ħabta u ħallas id-danni.  ċ) l-esponenti, f'Diċembru 1996, bagħtitlu ittra uffiċjali fejn interpellatu jħallas id-danni tad-diżabilità permanenti.  d) skont speċjalisti mqabbda mill-assiguratriċi tiegħu dawn sabu li l-esponenti ma tbati minn ebda diżabilità riżultanti mill-ħabta msemmija.  e) huwa jikkontesta l-pretensjonijiet tagħha.  Illi l-esponenti eċċepiet li t-talba attriċi kif dedotta hija infondata billi l-attur jaf biżżejjed li l-esponenti mhix qed tagħmel xi allegazzjoni fiergħa, iżda bil-maqlub hija intitolata titħallas danni dwar id-diżabilità minnha sofferta …omissis…  Illi b'sentenza tas-7 ta' Mejju 2010, il-Prim'Awla talQorti Ċivili, qatgħet il-kawża billi laqgħet it-talba tal-attur …omissis…  Illi l-fatti fil-qosor kienu dawn …omissis… Illi l-aggravju hu ċar u manifest u jikkonsisti filli flumli fehma tal-esponenti, l-Ewwel Qorti, filwaqt li għamlet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,691  annaliżi tajba tal-elementi tal-azzjoni ta' Jattanza għamlet ġudizzju żbaljat, meta applikat dawk l-elementi għall-fatti tal-kawża.  Illi l-Ewwel Qorti qalet a fol 5 tas-sentenza 'għalkemm jista' jingħad bla dubju li l-attur stqarr il-ħtija tiegħu għall-ħabta, ma kien ressaq qatt xi pretensjoni hu kontra limħarka'.  Illi bir-rispett kollu, min ikollu tort f'inċident u jammettih mhux mistenni li jressaq xi prentensjoni. Iżda bil-maqlub il-pretensjoni għad-danni, ser jagħmilha min sofra d-danni f'dak l-inċident …omissis…  Illi kieku wieħed kellu jaċċetta r-raġunament tal-Ewwel Qorti, ikun iffisser li f'kaz ta' tnejn min-nies f'vettura involuta f'ħabta li s-sewwieq tal-vettura l-oħra jammetti rresponsabbiltà tagħha u wieħed minnhom ikun riżarċit taddanni kollha li sofra, meta l-ieħor fl-istess mod jippretendi riżarċiment is-sewwieq responsabbli tal-ħabta ikun jista' jirribatti billi jiftaħlu ġudizzju ta' Jattanza għax jgħid li hu (is-sewwieq) qatt ma għamel xi pretensjoni kontra t-tieni persuna, dan ċertament li ma jagħmilx sens.  Illi naturalment għal għan tal-ġudizzju ta' Jattanza, wieħed m'għandhux jidħol fil-kwistjoni jekk issa l-azzjoni ta' danni li jmiss lill-esponenti illum hijiex preskritta, jew filkwistjoni li llum hemm xi tobba li jgħidu li l-esponenti ma sofriet l-ebda diżabilità, bil-maqlub ta' oħrajn (Dok. 9A 7).  Hawn li għandna quddiemna hija biss il-kwistjoni jekk il-pretensjoni tal-esponenti hijiex provokata jew spontanja.  Illi ironikament l-esponenti jħoss li ż-żewġ sentenzi msemmija mill-Ewwel Qorti, jsostnu t-teżi tagħha …omissis…  …mela l-pretensjoni tal-konvenut ma kenitx spontanja imma provokata u intiża għall-konservazzjoni jew għaddifiża tad-drittijiet li l-konvenut jippretendi li għandu…' u għal darba oħra l-Qorti għaddiet biex ċaħdet it-talbiet attriċi iżda f'dan il-każ, l-Ewwel Qorti, wara li ċċitat dawn iż-żewġ kawżi, għaddiet biex laqgħet it-talbiet attriċi.  wieħed jistaqsi f'dan il-każ il-pretensjoni tal-esponenti mhux ukoll kienet provokata mill-aġir tal-attur. …omissis… meta l-attur kien kaġun tal-ħabta u ammetta r-responsabbiltà tiegħu?  wieħed jistaqsi wkoll il-pretensjoni tal-esponenti, mhix ukoll intiża għall-konservazzjoni jew għad-difiża taddrittijiet li l-konvenut jippretendi li għandu …omissis…  L-24 ta' Diċembru, 2010  wieħed jifhem li l-attur jista' jkun frustrat billi sal-lum l-esponenti għadha ma ddediċietx it-talba tagħha, iżda kif intqal fis-sentenza Gauci – Francica (XXVII.II-332) ċitata mill-esponenti fit-trattazzjoni u anke mill-Ewwel Qorti fissentenza tagħha,  Għaldaqstant l-esponenti, filwaqt li tressaq dan l-appell mis-sentenza tas-7 ta' Mejju 2010, u filwaqt li tagħmel riferenza għall-provi, titlob bil-qima, li din l-Onor. Qorti, jogħġobha tilqa' dan l-appell, tħassar is-sentenza appellata u tiċħad it-talbiet attriċi, bl-ispejjeż, kontra l-attur.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Appelli) illum 22 ta' Diċembru 2010.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 21 ta' Diċembru 2010  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 13,709  4721 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-20 ta' Diċembru, 2010 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Anzjan Dott. SilviMiggianili), filkumpilazzjoni Numru 1361/2010 fl-ismijiet:  Illum, 21 ta' Diċembru, 2010. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta). 