Is-6 ta' Ottubru, 2017  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tagħha ta' President nhar il-Ħamis, il-5 ta' Ottubru, 2017.  Is-Sa DoloreLausna ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Nru. 1081  Is-26 ta' Settembru, 2017  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 10 imsejjaħ Att tal-2017 biex jemenda l-Att kontra Money Laundering; u  Abbozz ta' Liġi Nru. 11 imsejjaħ Att tal-2017 li jemenda l-Att dwar iċ-Ċittadinanza Maltija, (Emenda Nru 2).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  NGĦARRFU b'din illi l-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali approva l-membri li ġejjin biex jiffurmaw parti mill-Bord Konsultattiv tal-Aġenzija għas-Sistema talInfurzar Lokali, skont l-Artikolu 10 tal-S.L. 497.14:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Dawn l-appuntamenti huma għal perjodu ta' sena mit-28 ta' Awwissu, 2017. It-2 ta' Ottubru, 2017  Il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-Gozo Channel (Holdings) Limited għal perjodu ta' sena, b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2017, kif gej:  L-1 ta' Settembru, 2017  Bis-saħħa tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 talKodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata il-25 ta' Mejju, 2017, mogħtija millOnorabbli Imħallef SóniD'Amato.sSalibaga tal-Qorti tal-Familja ta' Ponta DelgadaIs-Swatar, L-Imsidaal, qiegħda tkun speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A talKodiċi Ċivili.  (Iff.) OweLoftusci Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Bis-saħħa tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata il-25 ta' Mejju, 2017, mogħtija mill-Onorabbli Imħallef SóniD'Amato.sSalibaga tal-Qorti tal-Familja ta' Ponta DelgadaIs-Swatar, L-Imsidaal, qiegħda tkun speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A tal-Kodiċi Ċivili.  (Iff.) OweLoftusci Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Bis-saħħa tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 113 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali għamel din l-Ordni li permezz tagħha l-Ordni ta' Adozzjoni datata il-25 ta' Mejju, 2017, mogħtija mill-Onorabbli Imħallef SóniD'Amato.sSalibaga tal-Qorti tal-Familja ta' Ponta DelgadaIs-Swatar, L-Imsidaal, qiegħda tkun speċifikata bħala adozzjoni bejn pajjiż u ieħor tal-persuna hemmhekk imsemmija u dan a termini tal-Artikoli 113, 130 u 130A tal-Kodiċi Ċivili.  (Iff.) OweLoftusci Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Nru. 1089  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art Jiġu Rreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:­  Art fi Triq Borg Għarib tal-kejl ta' 562m.k.  Identifikazzjoni Identification  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Proprjetà Property  Correction of property 30000798 Korrezzjoni ta' proprjetà 30000797  Correction of property 30000797 Korrezzjoni ta' proprjetà LRA 791/99  Correction of property LRA 791/99 Korrezzjoni ta' proprjetà LRA 790/99  Premises 'Rota House' in Triq San Pawl Korrezzjoni ta' LRA 281/00  Korrezzjoni ta' LRA 282/00  Identifikazzjoni Identification  Korrezzjoni ta' LRA 283/00  Korrezzjoni ta' LRA 287/00  Lok ta' djar 94, 95, Triq il-Knisja  Korrezzjoni ta' proprjetà 43001812  1⁄2 indiviż mill-Fond Nru. 62, Triq il-Mitħna l-Qadima 1⁄2 undivided share from Premises No. 62, Triq il-Mitħna l-Qadima Korrezzjoni ta' proprjetà 48001491  Correction of property 48001491 Korrezzjoni ta' proprjetà 48001011  Correction of property 48001011 Korrezzjoni ta' LRA 463/90  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Proprjetà Property  Korrezzjoni ta' LRA 482/10  Identifikazzjoni Identification  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Lokalità Locality Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ Sannat Taʼ SannaIx-XewkijarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal Luqara  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Lokalità Locality IIn-NadurrĦal Farrug, Ħal LuqarBirżebbugarĦal Farrug, Ħal LuqarIl-BirgujIl-ĦamrunjIl-BirgujIl-ĦamrunjMarsaxlokkubaħar iċ-ċaghaq, in-naxxarIż-Żebbuġ  Identifikazzjoni Identification  Haber Francesca Gvern ta' Malta  L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti ppreżentati magħhom jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, l-Amministrazzjoni, Triq taʼ Wara s-SurIs-Swatar, Birkirkaraat, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.00 p.m.  Dr MarliGargla, LLD għar-Reġistratur tal-Artijiet  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Mares Apartments Qasam ta' Dun Anton Ix-Xagħra, Għawdex Dr MarliGargla, LLD Għar-Reġistratur tal-Artijiet  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia: Nru. tal-Condominium Condominium Number  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Korrezzjoni  'Bel Sol', Garages, Triq id-DenċiĦ' Attardħa  Dr ClaudOzmanno, LLD Aġent Reġistratur tal-Artijiet Is-6 ta' Ottubru, 2017  Nru. 1092 DEPUTAT SEGRETARJU EŻEKUTTIV TAL-KUNSILL LOKALI NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt giet appuntata Deputat Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill Lokali b'effett mill-10 ta' Ottubru, 2017 sas-17 ta' Ottubru, 2017:  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Nru. 1093 Nru.  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-artikolu 115 tal-Kodiċi talLiġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-toroq imsemmija fl-Isla, hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq San Ġużepp  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' ta' Ottubru, Ottubru, 2017 2017 Is-6  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 957, tas-7 ta' Novembru, 2008, għandhom isiru dawn lemendi kif indikati b'tipi grassi.  Madonna ta' Pinu  59Kappara, San Ġwannru, 2017 2017 Is-6 ta' Ottubru,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Nru. 1095 Nru.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 632, tas-27 ta' Awwissu, 1999, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fis-Siġġiewi', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Mitħna  Is-6 ta' Ottubru, 2017  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 381, tal-24 ta' Mejju, 1999, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'ĦaParti mill-Fguraar', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Lembija  Daħla għall-garaxxijiet  Is-6 Is-6 ta' ta' Ottubru, Ottubru, 2017 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Nru. 1097 Nru.  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 724, tat-12 ta' Lulju, 2005, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fiż-Żurrieq', għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b'tipi grassi.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Is-6 ta' Ottubru, 2017  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 6.10.2017 Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Lista ta' Membri tal-Bordijiet ta' Eżamijiet fis-Snajja'  JOBSPLUS b'din tgħarraf illi skont is-Sub-Artikolu (1) tal-Artikolu 40 tal-Att dwar is-Servizzi ta' Impieg u Taħriġ (Kap. 343) qed tiġi ppubblikata lista ta' membri tal-Bordijiet ta' Eżamijiet fis-Snajja' li ġew maħtura.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Pożizzjoni Status  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Pożizzjoni Status  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Notifika dwar l-Eżenzjoni minn Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar Ambjentali  Bi qbil mar-Regolament 3(8) tar-Regolamenti tal-2007 dwar l-Istima tal-Impatt fuq l-Ambjent (L.S. 549.46) firrigward tal-applikazzjoni msemmija hawn taħt, l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi jidhrilha li l-proposta mhux probabbli li tirriżulta f 'impatti ambjentali li jistgħu jiġu indirizzati b'mod effettiv fl-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali. Għalhekk, id-Direttur tal-Ambjent u r-Riżorsi jaqbel li l-proposta ma teħtiġx Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar Ambjentali (EPS). Dan huwa mingħajr preġudizzju għallobbligi ambjentali li huma speċifikati fil-kundizzjonijiet tal-proġett propost.  Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar Ambjentali mhux se żżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni, kif ġie konkluż fliscreening tal-proġett skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti.  Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt:  Numru ta' Referenza: PA 01402/17 (EA 00021/17) Lokalità: Faċilità sportiva, Università ta' Malta, Triq Edgar BernardIl-Fgurara, Malta Proposta:	Twaqqigħ ta' bini ta' istitut sportiv eżistenti, gallarija għall-ispettaturi u maħżen anċillari. Proposta għal bini ta' IPES ġdid (żona 1), laboratorji ta' riċerka sportiva b'gallarija għall-ispettaturi fuqhom (żona 2) u biex jiġi rrinnovat ilgrawnd eżistenti u track tal-atletika ġdida bi tmien korsi (żona 3).  Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffa l-impatt, ġew identifikati fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS). Il-PDS flimkien malġustifikazzjoni għall-eżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali ġew sottomessi lill-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi fil-25 ta' Lulju 2017 u 12 ta' Settembru 2017 rispettivament.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Matul it-twaqqigħ u l-kostruzzjoni, madwar 108,550m3 ta' ġebel se jkun iġġenerat waqt l-iskavar. Madankollu, l-ebda impatti sinifikanti mhuma mistennija minħabba li l-iskavi se jinżammu minimi u l-ġebel skavat mistenni li jerġa' jintuża fuq is-sit jew għal proġetti oħra.  Matul it-twaqqigħ, il-kostruzzjoni u l-operat, il-konformità mar-Regolamenti tal-Immaniġġjar tal-Iskart (A.L. 549.63) u l-adozzjoni ta' miżuri għall-aħjar prattika fir-rigward tal-ġestjoni tal-iskart operattiv se jiżguraw ġenerazzjoni minima ta' skart.  Storbju u vibrazzjoni, L-impatti relatati mal-kwalità tal-arja, l-istorbju u l-vibrazzjonijiet matul il-kostruzzjoni x'aktarx trabijiet u ġestjoni tal-ilma li jkunu għal żmien qasir u temporanji u għalhekk mhux sinifikanti. L-ilma tal-wiċċ se jiġi ġestit tal-wiċċ ukoll matul il-kostruzzjoni biex jiġi evitat ir-rilaxx ta' ilmijiet mis-sit. Dawn jistgħu jittaffew aktar permezz tal-applikazzjoni ta' miżuri ta' mitigazzjoni identifikati fil-Pjan ta' Ġestjoni tal-Kostruzzjoni u skont id-dispożizzjonijiet stabbiliti fir-Regolamenti dwar l-Immaniġġjar Ambjentali tas-Siti tal-Kostruzzjoni, 2007 (L.S. 552.09). Se jsir membrane kontra d-dħul tal-ilma biex jittaffew kwalunkwe impatti waqt l-operat. L-impatt fuq il-kwalità tal-arja, l-istorbju u l-vibrazzjonijiet mhumiex mistennija li jkunu sinifikanti minħabba n-natura tal-proġett. Madankollu, dawn se jittaffew permezz ta' reġimi ta' monitoraġġ xierqa waqt l-operat.  Matul it-twaqqigħ u l-kostruzzjoni, l-adozzjoni ta' miżuri għall-aħjar prattiki ambjentali u l-implimentazzjoni tar-Regolamenti dwar l-Immaniġġjar Ambjentali tas-Siti tal-Kostruzzjoni, 2007 (L.S. 552.09) se jiżguraw l-integrità taż-Żona Speċjali ta' Konservazzjoni ta' Wied Għollieqa, li tinsab viċin ħafna tal-iżvilupp propost. Waqt l-operat, minħabba li l-użi proposti se jibqgħu l-istess, kwalunkwe impatti possibbli mhumiex ikkunsidrati bħala sinifikanti.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Waqt l-operat hija mistennija żieda fit-traffiku, madankollu din se tittaffa permezz talimplimentazzjoni tal-Green Travel Plan tal-Università ta' Malta. Il-ġestjoni tat-traffiku kemm waqt il-kostruzzjoni kif ukoll fl-operat se tiżgura arranġamenti ta' aċċess għat-traffiku għall-vetturi kollha, fl-interess tat-traffiku kif ukoll fl-interess tal-amenitajiet u s-sigurtà tal-persuni pedonali. No significant impacts are expected during the construction phase given the number of heavy vehicles to be used on site.  Awtorità għat-Trasport f'Malta  Bis-saħħa tal-Artikolu erbatax (14) tal-Avviż Legali Nru. 29 tal-2010, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha illi tlesti l-formazzjoni ta':  Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax-il (15) jum mid-data talpubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Din li ġejja hija l-ewwel pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijĦal Gharghurna LawrencFormosa Melilloar Aġent Kummissarju tal-Pulizija Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta fil-perjodu minn Lulju sa Settembru, 2017 DATA  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Din li ġejja hija t-tieni pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijĦal Gharghurna LawrencFormosa Melilloar Aġent Kummissarju tal-Pulizija Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta fil-perjodu minn April sa Ġunju, 2017 DATA  Għodda tal-idejn  Ċilindru tal-ossiġnu  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Data Date  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija filFoss ta' Notre DameIn-Nadurna.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima ALE, MT Garage, il-Foss ta' Notre DamePaolana. Tel: 2122 4001  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Qsim mill-Birgu għall-Laguna tal-Waterfront tal-BelIs-Swatar, Birkirkarata  Minħabba l-avveniment imsemmi hawn fuq, il-passaġġ fil-Port il-Kbir se jkun ristrett fil-ġurnata u l-ħin msemmija.  Il-baħħara għandhom jinnotaw dan taʼ hawn fuq u jagħtu lil qaddiefa spazju wiesaʼ meta jintlemħu. Huma għandhom jobdu struzzjonijiet mogħtija mill-organizzaturi u millUffiċjali tal-Infurzar Marittimu fis-sit, huma ordnati biex jikkuntattjaw lill-Valletta Port Control (Valletta VTS) fuq VHF Channel 12 meta jbaħħru fil-Port il-Kbir fil-ħinijiet u d-dati taʼ hawn fuq. Kull struzzjoni maħruġa mill-Valletta Port ControlL-Islata VTS) għandha tiġi obduta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 Ministeru għas-Saħħa  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment talKirurġija, fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' ħames (5) snin bħala Clinical Chairperson fid-Dipartiment talKirurġija.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Kirurġija hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Kirurġija fil-Ministeru għas-Saħħa hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-persuna l-aktar adatta biex timla din ilpożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba biex preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal jaqdi dmirijietu bi kredibbilità bħala Clinical Chairperson għal żewġ termini sħaħ, din tkun impoġġija fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tagħha.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Kirurġija huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2017 huwa ta' €37,194.00 fis-sena).  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Dmirijiet  4. B'żieda ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartienu għallgrad ta' Konsultent (inkluż dmirijiet kliniċi), id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Kirurġija, jinkludu li:  a) tkun responsabbli għat-tmexxija u l-amministrazzjoni tad-Dipartiment tal-Kirurġija fi ħdan is-Servizz tas-Saħħa;  b) tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġja, żżid fiduċja lill-kollegi u tissettja l-valuri tal-organizzazzjoni u direzzjoni strateġika;  c) tistabbilixxi u tirrevedi, flimkien mal-Amministrazzjoni Anzjana tal-Isptar, pjanijiet tax-xogħol tal-konsulenti u Speċjalisti Residenti meta meħtieġ, biex tiżgura tqassim ġust tal-piż tax-xogħol;  d) tkun responsabbli għad-dixxiplina tas-sala u tas-swali tal-operazzjonijiet, tipprattika u tagħti kont dwar l-infurzar tad-dixxiplina tal-impjegati taħt il-kariga tagħha;  e) tagħti parir lid-Diviżjoni tas-Saħħa dwar żviluppi fis-servizz tal-Kirurġija, tfassal policies kliniċi xierqa u operattivi b'konnessjoni mad-dipartiment kliniku tagħha u taġġornahom skont il-ħtieġa għall-approvazzjoni millawtoritajiet tal-isptar, filwaqt li tiżgura li l-policies approvati jiġu obduti;  f) tiżgura l-ogħla kura possibli għall-pazjenti b'attenzjoni speċjali biex din tingħata kif xierqa, fil-ħin u kontinwa inkluż żamma tajba u segwitu faċli ta' rekords mediċi u ta' ittri tal-kwittanza maħruġa fil-ħin;  g) tagħmel proposti dwar l-iżvilupp tas-subspecialties fil-Kirurġija u ssegwi l-progress fir-rigward ta' policies approvati;  h) tassigura l-implimentazzjoni ta' programmi kontinwi ta' taħriġ u edukazzjoni għall-impjegati tad-Dipartiment tagħha, inkluż l-organizzazzjoni ta' laqgħat kliniċi u programmi ta' taħriġ fil-Kirurġija għall-undergraduates u postgraduates mediċi kif ukoll għall-impjegati allied health fid-Dipartiment;  i) tfassal Business Plans għad-Dipartiment kliniku tagħha u tiżgura l-implimentazzjoni tagħhom, filwaqt li tiżgura użu xieraq ta' riżorsi umani u riżorsi oħra li għandha għaddispożizzjoni tagħha;  j) toqgħod fuq tali bordijiet u kumitati hekk kif jista' ikun indikat jew mitlub mill-awtoritajiet kompetenti, inkluż Bordijiet u Kumitati ta' natura medika, tal-għażla, investigattiva jew ta' parir;  11,218 k) twettaq prestazzjoni annwali tal-konsulenti;  m) tiżgura analiżi root cause ta' kwalunkwe inċident li jkun seħħ u taġixxi immedjatament b'azzjonijiet korrettivi rrakkomanadati;  n) torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji;  q) tissorvelja u tirrakkomanda l-approvazzjoni tal-leave għall-istudju tal-membri kollha tad-dipartiment fi ħdan ilpolicy tal-isptar;  r) tipproduċi pjanijiet dipartimentali ta' kull sena. Reviżjoni tal-prestazzjoni tas-sena preċedenti għandha tiġi mwettqa u pjanijiet futuri mfassla. Dawn il-pjanijiet għandhom jinkludu proposti ta' servizzi ġodda u n-nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll espansjoni fil-manpower skont il-ħtieġa;  s) timmonitorja l-ħin ta' stennija tal-pazjent għas-servizzi u tipproponi lill-awtoritajiet tal-isptar inizjattivi li għandhom jittieħdu biex iżommu dawn il-ħinijiet fi ħdan it-termini ta' żmien miftiehem;  u) tipproduċi u tirrevedi pjan strateġiku fit-tul ta' ħames (5) snin għad-dipartiment f'termini ta' riżorsi umani u ħtiġiet teknoloġiċi;  v) mistennija li tattendi taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien hekk kif iggwidata mill-Isptar;  w) tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  x) taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  y) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  ġandu jinalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-General Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-General Surgery miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li juri li l-applikant temm tali taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għal-General Surgery; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-General Surgery li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/ esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fil-General Surgery.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti talGeneral Surgery. Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza bħala speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tarreġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum millKunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi aktar minn hekk iċċarat ukoll li l-esperjenza miksuba fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe kaz fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-applikant magħżul eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq irid jkun mniżżel firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jkun ukoll irreġistrat bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultata fuq:  Is-6 ta' Ottubru, 2017  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq, u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' dik id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtiega xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe mhux aktar tard mid-data tal-għeluq għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni tal-limitu ta' żmien sa xahar ieħor mill-Kap tad-Dipartiment li qed jilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għal dan id-dewmien. Talbiet għal estensjoniji lil hin minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 5.1 sa 5.7 , għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' currciculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq ilMerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Is-6 ta' Ottubru, 2017  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Ministeru għas-Saħħa  Pożizzjoni ta'Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Obstetrics and Gynaecology fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment talObstetrics and Gynaecology fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Obstetrics and Gynaecology hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Obstetrics and Gynaecology fil-Ministeru għas-Saħħa, hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla din ilpożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba biex preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  11,224 2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit u terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Clinical Chairperson għal żewġ termini sħaħ, din tkun impoġġija fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tagħha. Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Obstetrics and Gynaecology huwa ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2017 huwa €37,194.00 fis-sena). Dmirijiet  4. B'addizzjoni ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartienu għall-grad ta' Konsultent (inkluż dmirijiet kliniċi), iddmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Obstetrics and Gynaecology, jinkludu li:  4.1 jkollha viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġja, iżżid fiduċja lill-kollegi u tissettja valuri tal-organizzazzjoni u direzzjoni strateġika;  4.2 tippromovi motivazzjoni u impenn tal-membri kollha tad-dipartiment;  4.3 tistabbilixxi u tirrevedi meta meħtieġ flimkien malamministrazzjoni anzjana tal-isptar job plans ta' konsulenti u speċjalisti residenti biex tiżgura tqassim ġust tal-piż taxxogħol;  4.4 torganizza r-rosters ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-job plan;  4.5 flimkien mal-Amministrazzjoni tal-isptar, tistabbilixxi twettiq bażiku essenzjali permezz ta' job plans f'termini ta' każijiet ġodda li tkun rat, follow ups li tkun rat u pazjenti rrilaxxati mill-out patients;  4.6 tistabbilixxi u tissorvelja l-output mistenni talkirurġija u/jew proċeduri mistennija fir-rigward ta' riżorsi allokati għall-firms individwali;  4.8 tassigura prijoritizzazzjoni ta' żmien ta' stennija fit-tul għall-kirurġija;  Is-6 ta' Ottubru, 2017  4.9 tippromovi żieda fix-xogħol ta' waranofsinhar floqsma kliniċi u/jew swali tal-operazzjonijiet;  4.11 tkun obbligata tirrakkomanda azzjonijiet neċessarji jekk id-data dash board turi deterjorazzjoni;  4.13 twettaq prestazzjoni annwali tal-konsulenti;  4.14 tuża tmexxija ta' kwalità biex tiżgura formazzjoni ta' l-ispirtu tat-tim fil-firms u fost il-firms u tippromovi appoġġ reċiproku speċjalment għall-membri junior;  4.18 tistabbilixxi rotas għall-proċeduri u/jew sezzjonijiet tal-kirurġija;  4.21 flimkien mal-amministrazzjoni anzjana tal-isptar, tistabbilixxi outpatient booking template għall-konsulenti li jaħdmu ġewwa l-outpatients;  4.23 tipparteċipa f'bordijiet tal-għażla, bordijiet ta' dixxiplina u bordijiet ta' akkwist meta mitluba;  4.25 torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji;  4.26 iżżomm rekords ta' għarfien, kompetenzi u esperjenza tal-istaff;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 iżżomm  4.29 tissorvelja l-iżvilupp ta' linji gwida u proċeduri;  4.33 tissorvelja u tirrakkomanda l-approvazzjoni talleave tal-istudju tal-membri kollha tad-dipartiment fi ħdan il-policy tal-isptar;  4.33 tipproduċi pjanijiet ta' kull sena. Reviżjoni talprestazzjoni tas-sena preċedenti għandha tiġi mwettqa u pjanijiet futuri mfassla. Dawn il-pjanijiet għandhom jinkludu proposti ta' servizzi ġodda u n-nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll espansjoni neċessarja filmanpower;  4.34 tikkordina l-leave ta' vaganza u tamministra l-leave tal-mard;  4.37 timmonitorja l-ħin ta' stennija tal-pazjent għasservizzi u tipproponi lill-amministrazzjoni tal-isptar inizjattivi li għandhom jittieħdu biex iżommu dawn ilħinijiet fi ħdan it-termini ta' żmien miftiehem.  4.38 tipprepara protokolli għall-użu ta' tagħmir ġdid u mediċina;  4.39 tippromovi edukazzjoni medika kontinwa regolari;  4.40 biex tiġi assigurata ż-żamma tal-kura ta' kwalità, iddipartiment irid jistabbilixxi u jiżgura żamma ta' programm ta' kompetenza;  4.41 tassigura li d-Dipartiment jagħmel l-aħjar użu tarriżorsi għad-dispożizzjoni;  Is-6 ta' Ottubru, 2017  4.44 tappoġġja u tipparteċipa fi programmi ta' taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni;  4.47 tipproduċi u tirrevedi pjan strateġiku fit-tul ta' ħames (5) snin għad-dipartiment f'termini ta' riżorsi umani u ħtiġiet teknoloġiċi;  4.48 tirrakkomanda u tissorvelja l-introduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini;  4.51 tassigura analiżi tal-għerq tal-kawża ta' kwalunkwe inċident li jkun sar u taġixxi immedjatament b'azzjonijiet korrettivi rrakkomandati;  4.52 tinkoraġġixxi u tappoġġja l-iżvilupp ta' kultura sana;  4.53 tiżgura li l-firms jirċievu, janalizzaw u jirrappurtaw fil-ħin l-ilmenti (jikkopjaw lill-Amministrazzjoni Anzjana meta l-ilmenti jkunu meqjusa ta' natura serja);  4.54 tippromovi riċerka, innovazzjoni u l-aħjar prattiki;  4.55 tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  4.56 taqdi dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  4.57 tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Obstetrics and Gynaecology miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Obstetrics and Gynaecology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għal-Obsetrics and Gynaecology; jew  Is-6 ta' Ottubru, 2017  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fl-Obsterics and Gynaecology li tkun maħruġa millAwtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Obstetrics and Gyanaecology.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti talObstetrics and Gynaecology. Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza bħala speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi aktar minn hekk iċċarat ukoll li l-esperjenza miksuba fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-applikant magħżul eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq irid jkun imniżżel firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jkun ukoll irreġistrat bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq:  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c), u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtiega xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar tad-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment li qed jilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjoniji itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 5.1 sa 5.7, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  11,231 mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' currciculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiL-Imġarrta VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Ministeru għas-Saħħa  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Haematology u Oncology fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairpersopn fid-Dipartiment talHaematology u Oncology fil-Ministeru għas-Saħħa.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Haematology u Oncology hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Haematology u Oncology fil-Ministeru għas-Saħħa hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla din ilpożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba biex preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit u terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Clinical Chairperson għal żewġ termini sħaħ, din tkun impoġġija fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tagħha.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Haematology u Oncology huwa ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2017 huwa ta' €37,194.00 fis-sena). Dmirijiet  4. B'addizzjoni ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartienu għall-grad ta' Konsultent (inkluż dmirijiet kliniċi), iddmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Haematology u Oncology, jinkludu li:  1. ikollha l-viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġa, iżżid il-fiduċja lill-kollegi u tistabbilixxi valuri tal-organizzazzjoni u direzzjoni strateġika;  2. tippromovi motivazzjoni w impenn;  3. tistabbilixxi u tirrevedi meta neċessarju, flimkien malamministrazzjoni anzjana tal-isptar, pjanijiet ta' xogħol talKonsulenti u Speċjalisti Residenti biex tiżgura tqassim ġust tal-piż tax-xogħol;  4. torganizza r-rosters ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-pjan ta' xogħol;  5. flimkien mal-amministrazzjoni tal-isptar, tistabbilixxi ħtiġiet essenzjali, permezz ta' job plans f'termini ta' każijiet ġodda li tkun rat, follow-up li tkun rat u pazjenti rilaxxati mill-Outpatients;  6. tippromovi u żżid ix-xogħol fl-oqsma kliniċi waranofsinhar;  7. torganizza u tmexxi il-laqgħat tal-morbidity u mortality kull xagħrejn ;  8. twettaq prestazzjoni tal-konsulenti kull sena;  9. tuża tmexxija ta' kwalità biex tiżgura formazzjoni ta' ħidma kollettiva fi ħdan u fost il-firms u tippromovi appoġġ reċiproku speċjalment għall-membri junior;  10. tutilizza membri junior tal-firms tal-konsulenti, tagħmel verifiki rilevanti biex tevalwa il-kwalità tal-kura;  13. tmexxi rondi tas-sala ta' kuljum;  14. tistabbilixxi rotas għall-proċeduri;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  15. tagħti pariri lill-amministrazzjoni fuq l-iżvilupp meħtieġ tas-servizz;  17. tistabilixxi outpatient booking templates għallkonsulenti kollha flimkien mall-amministrazzjoni anzjana tal-isptar;  19. tipparteċipa f'bordijiet ta' selezzjoni, dixxiplina, akkwist kif meħtieġ;  21. torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinari;  23. tippromovi taħriġ in-service biex iżżomm kompetenzi u ttejjeb il-ħiliet;  25. tissorvelja l-iżvilupp ta' linji gwida u proċeduri;  29. tipprovdi pjanijiet dipartimentali kull sena. Reviżjoni tal-prestazzjoni tas-sena preċedenti. Dawn il-pjanijiet għandhom jinkludu proposti ta' servizzi ġodda u n-nefqa kapitali li tkun mitluba, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll espansjoni tal-manpower skont il-ħtieġa;  Is-6 ta' Ottubru, 2017  32. timmonitorja l-ħin ta' stennija tal-pazjent għasservizzi u tipproponi lill-awtoritajiet tal-isptar inizjattivi li għandhom jittieħdu biex iżommu dawn il-ħinijiet fi ħdan ittermini taż-żmien miftiehem;  33. tgħin fil-preparazzjoni tal-protokolli għall-użu ta' tagħmir u mediċina ġodda;  34. tippromovi edukazzjoni medika kontinwa regolari;  35. tistabbilixxi u tiżgura ż-żamma tal-porgramm ta' kompetenza biex tiżgura żamma kontinwa tal-kwalità talkura;  36. tħares t-tul tar-rikoverazzjoni fl-isptar;  37. tgħin biex tiżgura reklutaġġ fil-ħin biex tissostitwixxi r-riżenji;  39. tappoġġja u tipparteċipa fil-programmi ta' taħriġ postgraduate;  42. tipproduċi u tirrevedi pjan strateġiku għal tul ta' ħames (5) snin għad-dipartiment f'termini ta' riżorsi umani u ħtiġiet teknoloġiċi;  43. tirrakomanda u tissorvelja l-introduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini;  46. tassigura root cause analysis ta' xi inċident li jkun sar u taġixxi immedjatament b'azzjonijiet korrettivi rakkommandati;  47. tanalizza KPIs u dokumenti ta' kwalità oħra relatati u tieħu azzjoni korrettiva;  48. tinkoraġġixxi u tappoġġa l-iżvilupp ta' kultura ta' sikurezza;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  51. tagħmel taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien skont il-gwida tal-Isptar;  52. tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  53. taqdi dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  54. tagħmel użu mis-Sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Haematology jew Oncology jew Palliative Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Haematology jew Oncology jew Palliative Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għal-Haematology jew Oncology jew Palliative Medicine; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fil-Haematology jew Oncology jew Palliative Medicine li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Haematology jew Oncology jew Palliative Medicine.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti talHaematology jew Oncology jew Palliative Medicine. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi part-time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  5.4 L-applikant magħżul eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq irid ikun imniżżel firReġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jkun ukoll irreġistrat bi sħiħ mal-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultat fuq:  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar tad-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  5.9 Il-kandidat magħżul irid ikun eliġibbli għall-ħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.7 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, izda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għasSaħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Ministeru għas-Saħħa  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tan-Neurosciences fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tanNeurosciences fil-Ministeru għas- Saħħa.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet 2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' ħames (5) snin bħala Clinical Chairperson fid-Dipartiment tanNeurosciences.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tan-Neurosciences hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tan-Neurosciences fil-Ministeru għas-Saħħa hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.4 Sew Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord tal-Għażla li jagħżel il-kandidat/a l-aktar adatt/a biex jimla/timla din ilpożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li preferibbilment taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.5 Persuna li tiġi maħtura Clinical Chairperson u li ma jkollhiex ħatra permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, basta li uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Clinical Chairperson għal żewġ (2) termini sħaħ tkun impoġġija, fuq bażi personali, fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tagħha.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tan-Neurosciences huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2017 huwa ta' €37,194.00 fissena). Dmirijiet  4. B'addizzjoni ma' kwalunkwe dmirijiet li jappartienu għall-grad ta' Konsultent (inkluż dmirijiet kliniċi), iddmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fidDipartiment tal-Neurosciences, jinkludu li:  4.1 ikollha l-viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġa, iżżid il-fiduċja lill-kollegi u tistabbilixxi valuri ta' organizzazzjoni u direzzjoni strateġika;  4.2 tippromovi motivazzjoni u impenn; 4.3 tistabbilixxi u tirrevedi meta meħtieġ, flimkien malamministrazzjoni anzjana tal-isptar, job plans ta' konsulenti u Speċjalisti Residenti u għalhekk tiżgura tqassim ġust talpiż tax-xogħol;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  4.4 torganizza r-rosters ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-job plan;  4.5 tistabbilixxi, flimkien mal-amministrazzjoni tal-isptar, ħtiġiet essenzjali bażiċi permezz ta' job plans u f'termini ta' każijiet ġodda li tkun rat, follow ups li tkun rat u pazjenti rilaxxati mill-Outpatients;  4.6 tistabbilixxi l-output mistenni ta' kirurġija u proċeduri fir-rigward tas-swali tal-operazzjonijiet allokati lill-firms individwali;  4.7 tassigura reġistrazzjoni xierqa fuq sistema ċentralizzata ta' ġestjoni tas-swali tal-operazzjonijiet;  4.8 tiżgura l-prijoritizzazzjoni għall-istennija ta' żmien fit-tul għall-kirurġija;  4.9 tippromovi u żżid ix-xogħol ta' waranofsinhar floqsma kliniċi u fis-swali tal-operazzjonijiet;  4.10 torganizza u tmexxi l-laqgħat tal-morbożità u mortalità kull xagħrejn;  4.11 twettaq evalwazzjonijiet tal-konsulent kull sena;  4.12 tuża tmexxija ta' kwalità biex tiżgura formazzjoni ta' spirtu ta' tim fost u fil-firms u tippromovi appoġġ reċiproku speċjalment għall-membri junior;  4.17 tistabbilixxi rotas għall-proċeduri u sessjonijiet kirurġiċi;  4.18 tagħti pariri lill-amministrazzjoni fuq żvilupp tasservizz meħtieġ;  4.19 tiżgura li l-ittri ta' kwittanza ta' kwalità fil-ħin (sorveljati mill-konsulent) jiġu prodotti mill-firms kollha;  4.20 tistabbilixxi, flimkien mal-Amministrazzjoni Anzjana tal-Isptar, outpatient booking templates għallkonsulenti kollha;  Is-6 ta' Ottubru, 2017  4.22 tipparteċipa f'bordijiet ta' selezzjoni, bordijiet taddixxiplina, bordijiet tal-akkwist, skont il-ħtieġa;  4.24 torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinari;  4.26 tippromovi taħriġ kompetenzi u ttejjeb il-ħiliet;  iżżomm  4.28 tissorvelja l-iżvilupp ta' linji gwida u proċeduri;  4.30 tfassal KPIs speċifikament għad-dipartiment filwaqt li torganizza verifiki;  4.32 tissorvelja u tirrakkomanda l-approvazzjoni talleave tal-istudju għall-membri kollha tad-dipartiment skont il-policy tal-Isptar;  4.33 tipproduċi l-pjanijiet dipartimentali ta' kull sena. Tirrevedi l-prestazzjoni tas-sena preċedenti filwaqt li tindika l-pjanijiet għall-futur. Il-pjanijiet għandhom jinkludu servizzi ġodda proposti u n-nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll espansjoni neċessarja tal-manpower; 4.34 tikkoordina l-leave b'vakanza u tamministra leave b'mard tal-membri kollha fid-dipartiment;  4.36 tiżgura l-użu xieraq tar-riżorsi, eż. Swali taloperazzjonijiet u outpatients, sodod tal-isptar, servizzi talimaging, servizzi tal-patoloġija;  4.37 tagħmel monitoraġġ tal-ħin ta' stennija tal-pazjenti għas-servizzi u tipproponi lill-awtoritajiet tal-isptar, inizjattivi li għandhom jittieħdu biex jinżammu dawn ilħinijiet fi ħdan l-iskali ta' ħinijiet maqbula;  11,244 4.38 tgħin fil-preparamenti ta' protokolli għall-użu ta' tagħmir u mediċini ġodda; 4.39 tippromovi edukazzjoni medika kontinwa; 4.40 tistabbilixxi u tiżgura żamma ta' programmi ta' kompetenza biex id-dipartimenti jiżguraw żamma kontiwa ta' kura ta' kwalità; 4.41 tagħmel monitoraġġ ta' kemm iddum fl-isptar;  4.42 tgħin biex tiżgura reklutaġġ fil-ħin biex tissostitwixxi r-riżenji jew terminazzjonijiet;  4.44 tappoġġja u tipparteċipa fi programmi ta' taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni;  4.45 tipproduċi u tinnegozja l-pjan ta' ħidma dipartimentali kull sena;  4.47 tiżviluppa u tirrevedi pjan strateġiku fit-tul ta' ħames snin għad-dipartiment fit-termini ta' ħtiġiet ta' riżorsi umani u teknoloġija;  4.48 tirrakkomanda u tagħmel monitoraġġ talintroduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini;  4.51 tassigura root cause analysis ta' kwalunkwe inċident li jkun sar u taġixxi immedjatament b'azzjonijiet korrettivi rakommandati;  4.52 tanalizza KPIs u dokumenti oħra ta' kwalità relatati u tieħu azzjoni korrettiva;  4.53 tinkoraġġixxi u tappoġġa żvilupp ta' kultura ta' siġurtà;  4.55 tippromovi riċerka, innovazzjoni u l-aħjar prattika;  Is-6 ta' Ottubru, 2017 4.56 tkun mistennija li tattendi taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien skont il-gwida talIsptar; 4.57 tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  4.58 tiżviluppa pjan strateġiku ta' żvilupp tas-servizz ta' ħames sa għaxar snin kif ukoll żvilupp u taħriġ tar-Riżorsi Umani;  4.60 tkun mitluba taqdi dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija misSegretarju Permanenti Ewlieni;  4.61 tkun mitluba tagħmel użu mis-sistemi tatTeknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Clinical Neurophysiology jew tan-Neurology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Clinical Neurophysiology jew tan-Neurology miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm ittaħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għal-Clinical Neurophysiology jew tan-Neurology; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT tal-Clinical Neurophysiology jew tan-Neurology li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor talUnjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda talAtt dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Clinical Neurophysiology jew tan-Neurology.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti talClinical Neurophysiology jew tan-Neurology. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-Reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew Reġistrazzjoni  Is-6 ta' Ottubru, 2017  ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi part-time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jridu wkoll ikunu rreġistrati bi sħiħ malKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta għandu jkun mitlub.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:  5.6 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 5.2 (iii) (b) jew paragrafu 5.2 (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' dan iddokument mitlub xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din id-dokument hekk kif itkun għad-dispożizzjoni tagħhom u fi kwalunkwe ċirkustanza, mhux aktar tard middata tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li jonqsu milli jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni ta' dan il-limitu ta' żmien b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Il-kandidat magħżul irid ikun eliġibbli għall-ħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.7 hawn fuq, mhux biss salħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiParti min-NaxxarIl-  Is-6 ta' Ottubru, 201Parti mill-Fgurata VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni tan-Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Post ta' Psychologist/Psychology Assistant Full-time/Part-time fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali  11,250 Soċjali jilqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Psychologist/ Psychology Assistant fuq bażi full-time/part-time filMinisteru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  (a) Ministeru għas-Saħħa;  (b) Residenza San Vinċenz de Paule, Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali;  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena.  2.2 Is-salarju ta' Psychologist huwa ta' Skala ta' Salarju 8, €21,276.00 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €24,197.00.  2.4. Is-salarju ta' Psychology Assistant huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10, preżentament €18,721 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €21,167.  2.5 Persuna fil-grad ta' Psychology Assistant titla' fi Skala ta' Salarju 9 (€19,946 x €447.33 - €22,630) jew wara ħames (5) snin servizz sodisfaċenti jew wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti u jkunu kisbu kwalifika applikata/taħriġ speċjalizzat li għandu jkun f'Livell 5 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li nbdew f'Ottubru tal-2003) jew ogħla, dan flimkien mal-lawrja prerekwiżita, minn istituzzjoni approvata li tippermettilhom li jagħmlu xogħol speżjalizzat meħtieġ fit-taqsima partikolari li fiha jkunu qed jaqdu dmirhom.  2.6. Persuna fil-grad ta' Psychology Assistant li tikseb Masters Degree f'Livell 7 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li nbdew f'Ottubru tal-2008), jew kwalifika ogħla minn università jew istituzzjoni rikonoxxuta, u li jkollha wkoll registered warrant maħruġa mill-entità regolatorja kompetenti, titla' għall-grad ta' Psychologist fi Skala ta' Salarju 8.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Psychologist/ Psychology Assistant fuq bażi full-time/part-time jinkludu li: (a) tassessja l-ħtiġijiet psikoloġiċi tal-pazjenti;  (c) tissapportja lill-pazjenti jagħmlu użu mis-servizzi tassaħħa fil-komunità, saħħa ġenerali jew/u mentali;  (d) tagħti pariri u tissapportja lill-professjonisti tal-kura tas-saħħa relatati, aġenziji oħra, gruppi volontarji u persuni oħra li jagħtu l-kura;  (e) tassisti lill-Managing Psychologist fi proġetti ta' verifika u ta' riċerka;  (g) tieħu sehem fi programmi ta' Żvilupp Professjonali Kontinwu u laqgħat tat-tim;  (h) dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (i) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa u fil-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.  3.3 Il-persuna maħtura tista' tiġi allokata fi kwalunkwe servizz tal-kura tas-saħħa f'Malta u f'Għawdex u tkun maħtura mal-Ministeru responsabbli għas-servizz rispettiv.  3.4 Psychologists ingaġġati fuq bażi part-time jkunu meħtieġa li jaħdmu minimu ta' għoxrin (20) siegħa filġimgħa.  11,252 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (ii) Applikanti għall-post ta' Psychologist iridu jkunu:  (b) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 7 talMQF b'minimu ta' 90 ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti f'qasam rilevanti speċifikat (Psikoloġija) U fil-pussess ta' warrant.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  (iii) Applikanti għall-post ta' Psychology Assistant iridu jkunu:  (b) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta f'Livell 7 talMQF b'minimu ta' 90 ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti f'qasam rilevanti speċifikat (Psikoloġija) imma mhux filpussess ta' warrant.  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programmi ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterju tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)71, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, Palazzo Ferreria, 38, Triq l-OrdinanzaXlendi, Il-Munxarta VLT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  7.2 Aktar minn hekk, fil-każ ta' applikanti li jixtiequ japplikaw għal iktar minn qasam wieħed, formola separata tal-applikazzjoni, flimkien mad-dokumentazzjoni ta' support, għandha tintbagħat għal kull qasam li qed japplikaw għalih.  Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra 8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  Is-6 ta' Ottubru, 2017 benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad- Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, 15, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiXlendi, Il-Munxarta VLT 1171, jew mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għallFamilja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, Palazzo Ferreria, 38, Triq l-OrdinanzaMarsaxlokkta VLT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Uffiċċju tal-Prim Ministru  11,256 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' Employee Support Counsellor fit-Taqsima tal-ESP, Diviżjoni tan-Nies u Standards, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru fuq bażi indefinita.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Employee Support Counsellor hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar, fejn ilpersuna magħżula tkun meħtieġa li takkwista l-warrant rilevanti maħruġ skont it-termini tal-Att tal-Kunsill tal-Professjoni talCounselling (Kap. 538), skont paragrafu 5.1 (iii)(2a).  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Employee Support Counsellor huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 8 (li fissena 2017 huwa ta' €21,276.02 fis-sena li jitla' b'żidiet fissena ta' €486.83 sa massimu ta' €24,197.00).  3.2 Il-persuna magħżula tirċievi allowance ta' €1,400 fissena għall-Continuous Professional Development.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Employee Support Counsellor jinkludu li:  a) tipprovdi assessment individwali u terapija għal perjodu qasir lill-impjegati pubbliċi skont il-policies u l-proċeduri tat-Taqsima tal-ESP, fit-Taqsima stess;  c) tassisti u tipprovdi debriefing f'każijiet ta' inċidenti kritiċi fil-Ministeri u d-Dipartimenti skont il-ħtieġa;  e) tagħti taħriġ lill-impjegati fuq kwistjonijiet psikosoċjali kif u meta jkun meħtieġ;  f) iżżomm records xierqa skont id-dispożizzjonijiet talProtezzjoni u l-Privatezza tad-Data u tiġbor rapporti kull xahar u/jew rapporti ad hoc kif meħtieġ;  h) twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (1a) għandhom jew ġew approvati għall-kwalifika rikonoxxuta fil-livell tal-MQF 7 (suġġett għal minimu ta' 60 ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008) fil-Counselling;  (2b) ikunu eleġibbli għal u jkunu applikaw/qegħdin japplikaw għall-ħruġ ta' warrant skont it-termini tal-Att talKunsill tal-Professjoni tal-Counselling (Kap. 538).  Il-ħatra tal-kandidati kif indikat skont 5.1 iii(1a) u (2b) hawn fuq imsemmija, hija suġġetta li l-kandidat iġib ilwarrant finalizzat sal-31 ta' Diċembru, 2017; jekk dan ma jseħħx, l-impjieg jiġi tterminat.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għal fini ta' eleġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVET, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eleġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eleġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eleġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 60%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Fergħa tarRiżorsi Umani, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Berġa ta' KastiljaXlendi, Il-Munxarta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinstabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  aspx) jew jinkisbu mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni, Berġa ta' KastiljaXlendi, Il-Munxarta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima  1. Id-Direttur għar-Riżorsi Umani, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Tradesman/Senior Tradesman (Electrician) fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.2 Is-salarju ta' Tradesman (Electrician) huwa ta' Skala ta' Salarju 16 (li fis-sena 2017 huwa €12,791 fis-sena, li jiżdied b'€263 fis-sena sa massimu ta' €14,369).  2.4 Persuna fil-grad ta' Tradesman (Electrician) tiġi promossa għall-grad ta' Senior Tradesman (Electrician) fi Skala 14 (€14,476 x €316.83 - €16,377) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Tradesman (Electrician), jew ħames (5) snin fil-każ ta' persuna li għandha l-Higher Technician Diploma jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa, komparabbli, jew kwalifika teknika ogħla, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  2.5 Il-Higher Technician Diploma titqies bħala kwalifika f'Livell 5 tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta' 60 ECTS/ ECVET credits jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi mibdija minn Ottubru 2003). Persuna li jkollha kwalifika  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Tradesman/Senior Tradesman (Electrician) jinkludu li:  (i) Tkun kapaċi tifhem diagrams tekniċi u taħdem fuqhom;  (ii) Tkun kapaċi tinstalla, iżżarma, tgħaqqad mill-ġdid, tmantni u tagħmel testijiet u tiswijiet fuq makkinarju u apparat tal-elettriku;  (iii) Twaqqaf, tgħaqqad u tiffitja parts biex taġġusta, tirranġa, taqla' u ssewwi makinarju jew apparat tal-elettriku;  (iv) Tagħmel it-tiswijiet meħtieġa fuq kull tip ta' apparat taddawl, time switches, dwal u aċċessorji tad-dawl u stallazzjoni tal-elettriku kemm b'vultaġġ għoli u baxx, switches bir-relays, kif ukoll xogħol fuq linji tal-elettriku u transformers;  (v) Tkun kapaċi tgħaddi linji tad-dawl fejn meħtieġ u tipprovdi d-dawl u l-kurrent u twaħħal l-aċċessorji kollha neċessarji;  (vi) Tagħmel testijiet u l-installazzjonijiet tal-elettriku;  fuq  (vii) Tagħmel kull xogħol ieħor kif jista' jkun meħtieġ jew kif mitlub mis-Segretarju Permanenti (MESDC) u/jew ir-rappreżentant/a/i tiegħu; u  (viii) Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  l-ħsarat  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-regolament 4 tarRegolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) talistess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt irRegolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) Persuni li temmew b'suċċess il-kors ta' studju relattiv fis-sengħa ta' Electrician taħt l-Extended Skills Training Scheme (ESTS); JEW  (b) Impjegati tal-Gvern li ġew ikkonfermati fil-ħatra kurrenti jew f'ħatra preċedenti relatata u li l-kompetenza tagħhom fis-sengħa ta' Electrician ġiet iċċertifikata minn Trade Testing Board imwaqqaf taħt l-Employment and Training Services Act;  4.2 Uffiċjali Pubblici fil-grad ta' Tradesman/Senior Tradesman jistgħu japplikaw basta s-sengħa li japplikaw għaliha hija differenti minn dik li għandhom bis-saħħa talħatra tagħhom ta' bħalissa, u basta jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-eliġibbiltà kif imniżżla f'paragrafu 4.1. Applikanti li jintgħażlu skont dan il-paragrafu jiġu ttrasferiti fil-post fejn tkun teżisti l-vakanza, filwaqt li jġorru magħhom il-grad sustantiv u s-salarju.  4.3 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta'studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibilità ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  4.4 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50).  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.4, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għar-Riżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiIl-Melliehara SVR 1301, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għar-Riżorsi Umani (Attn: Assistent Direttur, Riżorsi Umani) fil-Ministeru għallAmbjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiIl-Melliehara SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza  Pożizzjoni ta' Eira Inspector fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza  1. Is-Segretarju Permanenti (Amministrazzjoni) Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' EIRA Inspector fidDipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' EIRA Inspector fid-Dipartiment tar-Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza fuq bażi indefinita.  2.2 Il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector hija suġġetta għal perjodu ta' tnax-il (12) xahar.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EIRA Inspector huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 10 (bħalissa €21,167.00). Uffiċjali li jokkupaw il-pożizzjoni ta' EIRA Inspector ikunu intitolati wkoll għal allowance mhux pensjonabbli ta' €3,000 fis-sena. Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' EIRA Inspector jinkludu:  (i) It-twettiq ta' dmirijiet ta' spezzjonar u investigazzjoni konnessi mal-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali inkluż l-iċċekkjar ta' rekords talpersunal u l-intervistar ta' impjegati fi stabbilimenti tax-xogħol;  (ii) Żjarat f'postijiet tax-xogħol sabiex jingħataw pariri u jkunu assistiti l-ħaddiema u l-prinċipali dwar kwistjonijiet relatati mal-implimentazzjoni tal-EIRA;  (iii) L-għoti ta' rakkomandazzjonijiet dwar proċeduri għal titjib fil-metodi ta' infurzar u osservanza ta' kwalunkwe aspett li joħroġ mill-EIRA jew leġiżlazzjoni relatata.  (iv) It-twettiq ta' kwalunkwe xogħol amministrattiv neċessarju, inkluż il-kitba ta' rapporti bl-użu tal-Information Management System tad-Dipartiment u l-azzjoni ta' segwitu neċessarju fir-rigward ta' kwalunkwe investigazzjoni mwettqa;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  (v) L-għoti ta' xhieda fil-Qorti f'każijiet meta l-każ li jkun qed jiġi investigat jitressaq il-Qorti;  (vi) It-twettiq ta' dmirijiet relatati ma' verifiki ta' trade unions;  (vii) Iżżomm aġġornata ma' kwalunkwe bidliet filleġiżlazzjonijiet relatati mar-relazzjonijiet industrijali u talimpjieg;  (viii) It-twettiq ta' kwalunkwe dmirijiet oħra relatati malinfurzar li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-Att dwar l-Impjiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali;  (ix) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti, MEAE.  (x) Dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata f'ispettorati; għandhom, jew ġew approvati biex jingħataw, Diploma rikonoxxuta fi Studji dwar ix-Xogħol (Diploma in Labour Studies), f'Livell 5 talMQF (suġġett għal minimu ta' 60 ECTS/ECVET credits, jew ekwivalenti rigward programmi li bdew minn Ottubru 2003), jew kwalifika rikonoxxuta, xierqa komparabbli.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbilità ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  5.3 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  5.4 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.3 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw il-proviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.2, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' currciculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, 31B, Tal-Pilar, Triq MarsamxettXlendi, Il-Munxarta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  Is-6 ta' Ottubru, 2017 pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza, 31B, tal-Pilar, Triq MarsamxettXlendi, Il-Munxarta. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi hi entità pubblika fi ħdan il-Minsiteru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol. L-FES tipprovdi numru ta' programmi edukattivi u innovativi bilgħan li tgħaqqad tagħlim formali u nonformali fuq livell Nazzjonali.  Il-Fondazzjoni qed tilqa' applikazzjonijiet għal postijiet vakanti li ġejjin:  L-applikazzjonijiet (inkluż kopja taċ-ċertifikati u dokumenti neċessarji oħra) jintlaqgħu online fuq l-FES recruitment portal (https://recruitment.fes.gov.mt/). Ċertifikati oriġinali għandhom jiġu ppreżentati waqt l-intervista. L-applikazzjonijiet jagħlqu nhar it-Tnejn, is-16 ta' Ottubru, 2017, f'nofsinhar.  Aktar informazzjoni jew assistenza tinkiseb permezz ta' email lil (hr.fes@gov.mt).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877 ŻFINMALTA  Żviluppatur ta' Kontenut Diġitali  Il-kumpannija nazzjonali taż-żfin, ŻfinMalta Dance Ensemble, qed tfittex Żviluppatur ta' Kontenut Diġitali. Ilkandidat/a magħżul/a se j/tingħata kuntratt ta' servizz għal sitt xhur bil-possibbiltà li jiġġedded skont il-kwalità taxxogħol u l-fondi. Hu/hi se j/tkun mistenni/ja li j/taħdem bejn wieħed u ieħor minn 10 sa 12-il siegħa fil-ġimgħa. Il-ħlas se jkun skont l-esperjenza, kwalifiki u kompetenza teknika u jsir kull xahar wara li tintbagħat fattura b'numru tal-VAT validu. Telekomunikazzjoni hija possibbli.  Dmirijiet Essenzjali Ħolqien u żvilupp ta' kontenut għall-midja soċjali bħal Twitter, Facebook, Instagram, YouTube, Vimeo u mezzi oħrajn. Responsabbli għall-produzzjoni kreattiva ta' animazzjonijiet u videos qosra kif ukoll kontenut statiku. Preżenza waqt attivitajiet, dehriet fil-midja u promozzjonijiet biex ikun żviluppat kontenut għall-midja soċjali li jkun jista' jittella' wkoll live. Żviluppar, twettiq u l-aħjar użu tal-mobile u midja soċjali biex jitkabbar is-sehem fis-suq u jiżdied l-għarfien. Sorveljanza tal-produzzjoni u implimentazzjoni talkampanji soċjali kollha. Iċċekkjar u reviżjoni fejn meħtieġ tal-kontenut iġġenerat mill-utenti. Tmexxija tal-isforzi fl-ippjanar, żvilupp u implimentazzjoni tal-istrateġiji għall-midja soċjali, kalendarji editorjali u l-ħolqien ta' kunċetti li jistimulaw u jfixklu normi soċjali filwaqt li tinżamm it-tonalità tal-brand tal-kumpannija. Sapport lit-tim tar-reklamar biex ikun hemm qbil bejn ilmezzi ta' komunikazzjoni diġitali u tradizzjonali. Kordinazzjoni mal-bqija tat-tim biex ikunu rappreżentati l-attivitajiet kollha fil-midja soċjali. Kompetenzi Meħtieġa Għarfien tal-organizzazzjonijiet kulturali u, idealment, taż-żfin jew forom tal-arti relatati. Bejn wieħed u ieħor sentejn jew iżjed f'esperjenza u/jew edukazzjoni fil-komunikazzjoni, midja soċjali jew industriji tal-marketing. Użu tajjeb l-MS Word, Excel, Outlook u PowerPoint. Esperjenza ta' ħidma b'applikazzjonijiet jew programmi li joħolqu kontenut interessanti għall-midja soċjali bħal Adobe Photoshop, Canva, Splice, Meme Creators u Typorama. Esperjenza ta' fotografija/video/ħolqien ta' kontenut. Esperjenza ta' tmexxija ta' programmi soċjali ta' profil għoli.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Esperjenza ta' ħidma ma' nies b'funzjonijiet differenti fil-livelli u dipartimenti kollha ta' organizzazzjoni. Kapaċità fl-użu ta' emoticons u IG/Snapchat filters. Kapaċità ta' identifikar u teħid ta' ritratti jew irrekordjar ta' 'mumenti' għall-midja soċjali. Għarfien ta' strateġiji għall-midja soċjali użati minn kumpanniji taż-żfin oħra kemm lokali kif ukoll barranin. Ħiliet eċċellenti fil-kitba u t-taħdit.  Biex japplika wieħed għandu jibgħat CV u ittra fejn iqabbel il-ħiliet u l-esperjenza tiegħu/tagħha mal-kompetenzi meħtieġa għal dan ir-rwol.  L-applikazzjonijiet jagħlqu fil-31 ta' Ottubru, 2017.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Eżami Meħtieġ għall-Applikazzjoni għallAwtorizzazzjoni għall-persuni li jagħmlu installazzjoni tal-Elettriku Awtorizzazzjoni A u B – July 2017  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat finali ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, il-Mall, Triq SarriaIn-Nadurna u fiċ-Ċentru talEżamijiet, Triq Fortunato MizziIn-Naxxarat, Għawdex, filħinijiet tal-uffiċċju.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Riżultati għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukaturi tal-Adulti Part-time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għar-Riċerka, Tagħlim Tul il-Ħajja u Innovazzjoni  Id-Direttur għar-Riċerka, Tagħlim Tul il-Ħajja u Innovazzjoni jgħarraf li r-riżultati tal-intervisti għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukaturi tal-Adulti Part-time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għar-Riċerka, Tagħlim Tul il-Ħajja u Innovazzjoni, kif ippubblikata fil-ħarġa tal-Gazzetta talGvern Nru. 19,562 tas-26 ta' April, 2016, ġew ippubblikati. Ir-riżultati huma għal dawn is-suġġetti:  1. Ingliż 2. Accounting 3. Ingliż għall-Barranin 4. Malti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  5. Malti għall-Barranin 6. Malti Ħiliet Bażiċi Kopja ta' dawn ir-riżultati tinsab fuq in-notice-board ewlenija, Ċentru ta' Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirPaolana. Fil-każ ta' applikanti għall-korsijiet li se jsiru f'Għawdex, il-kopja tar-riżultati tinsab fl-Uffiċċju tal-EdukazzjoniSan Pawl il-Baħarat, Għawdex. Is-6 ta' Ottubru, 2017  Riżultati għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukaturi talAdulti Part-time fuq Kuntratt Definit fl-Iskejjel tal-Arti Viżiva u Performattiva fi ħdan il-Kulleġġ Mikiel AntoAttard Mangionli  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Mikiel AntoAttard Mangionli jgħarraf li r-riżultati tal-intervisti għall-ingaġġ fil-pożizzjoni ta' edukaturi tal-adulti part-time fuq kuntratt definit fl-Iskejjel ta' Arti Viżiva u Performattiva, kif ippubblikata fil-ħarġa talGazzetta tal-Gvern Nru. 19,562 tas-26 ta' April, 2016, ġew ippubblikati. Ir-riżultati huma għal dawn is-suġġetti:  1. Euphonium 2. Flute 3. Free Art: Drawing and Painting 4. French Horn 5. Pianoforte 6. Trombone 7. Violin Kopja ta' dawn ir-riżultati tinsab fuq in-notice-board ewlenija, Ċentru ta' Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirPaolana. Fil-każ ta' applikanti għall-korsijiet li se jsiru f'Għawdex, il-kopja tar-riżultati tinsab fl-Uffiċċju tal-EdukazzjoniSan Pawl il-Baħarat, Għawdex. Is-6 ta' Ottubru, 2017  Avviż lis-Sidien ta' Vetturi li Tneħħew mit-Triq  Skont ir-Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti ta' Ingombru L.S. 65.13, Transport Malta qiegħda b'dan l-avviż tippubblika lista ta' vetturi li tneħħew mit-toroq għar-raġuni li marru kontra l-Att dwar irReġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur (Kap. 368) u Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur, L.S. 368.02 u li ma ttiħdux lura mis-sidien legali tagħhom.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  F'bosta każijiet, il-lista tinkludi deskrizzjoni tal-vettura u d-data meta ġiet imneħħija. Dawn il-vetturi qed jiġu miżmuma fil-compound ta' Transport Malta.  Is-sidien rispettivi huma ġentilment mitluba sabiex jieħdu lura l-vettura tagħhom mingħand Transport Malta billi jissottomettu prova li huma s-sidien tal-vettura inkwistjoni filwaqt li għandu jsir il-ħlas tat-taxxa tarreġistrazzjoni applikabbli, liċenzji, kontravenzjonijiet u miżati amministrattivi oħra li jkunu dovuti.  Vetturi li jibqgħu mhux miġbura u li għalihom ma jsir l-ebda ħlas għal-liċenzji, kontravenzjonijiet, taxxa applikabbli u drittijiet oħra sal-21 ta' Ottubru, 2017, se jiġu rkantati u, jekk mhux mibjugħa, se jiġu meqruda.  Nru. ta' Reġistrazzjoni tal-Vettura  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar il-Ħamis, it-12 ta' Ottubru, 2017, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar, Triq ilKbira se tkun magħluqa għat-traffiku.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Il-Biċċerija fi ħdan il-il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima tgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Ottubru, 2017, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Id-Dipartiment tal-Iżvilupp Rurali fi ħdan il-il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017, għal: *Avviż Nru. MSDEC/AGRIC 149/2017 (Avviż 47/2017). Provvista taʼ banderols għaċ-ċertifikazzjoni tal-kwalità talinbid 2017-18. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt). Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017, għal:  *Avviż Nru. F 99/2017 (Avviż 48/2017). Preparazzjoni taʼ rapport tal-impatt ambjentali u rapport apposta għall-proposta għaż-żona l-ġdida tal-akkwakultura fit-Tramuntana taʼ Malta.  *Avviż Nru. F 23/2017/1(Avviż 49/2017). Disinn, produzzjoni u trażmissjoni taʼ żewġ TV Spots taʼ 30 sekonda u 3 Stazzjonijiet Lokali tat-Televiżjoni għall-Proġett Fishers.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  L-Executive Chairman, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonjiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-18 taʼ Ottubru, 2017, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/15/2017. Provvista u konsenja taʼ oġġetti elettriċi għall-manifattura tal-Marfa wwps electrical control panels lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Kwot. Nru. WSC/Q/16/2017. Investigazzjonijiet ġeotekniċi fi Triq ix-Xatt tal-ImsidaL-Islada, għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-26 taʼ Ottubru, 2017, għal:  Avviż Nru. WSC/T/35/2017. Żvilupp taʼ spieri għallilma baħar fʼĦondoq ir-Rummien, limiti tal-Qala, Għawdex, għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 taʼ Ottubru, 2017, għal:  Avviż Nru. WSC/T/36/2017. Provvista, konsenja u installazzjoni taʼ hardware sabiex tiġi aġġornata l-Infrastruttura taʼ HP tal-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-31 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu offerti permezz tal-e-PPS fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Avviż Nru. IMA-2017/009. Provvediment ta' servizz ta' courier għal destinazzjonijiet barra minn Malta għallAġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess sit elettroniku.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-31 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu offerti permezz tal-e-PPS fuq (www.etenders. gov.mt) għal:  Avviż Nru. IMA-2017/010. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' multi-functional printers effiċjenti fl-użu tal-enerġija għal Aġenzija Identità Malta.  Kull kjarifikazzjoni jew addenda għad-dokument tista' tinstab u titniżżel mill-istess sit elettroniku.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ottubru, 2017, f'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DOI 02/2017. Servizzi ta' fotografija għadDipartiment tal-Informazzjoni:  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaXlendi, Il-Munxarta.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu minimu ta' 90 ġurnata u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-ValuIl-Gżiraud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmulin fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Jobsplus qed tilqa' Espressjonijiet ta' Interess minn kumpaniji jew persuni għal:  JP/CS/EOI/21/17. Kiri ta' uffiċċju fil-BelIs-Swatar, Birkirkarata jeIn-Naxxarna.  Dan il-post irid ikun bejn 400 u 500 metru kwadru u jkun fil-lokalità tal-BelIs-Swatar, BirkirkaratIn-Naxxarna. Għal iktar informazzjoni, kopja tad-dokument tista' titniżżel mingħajr ħlas mis-sit elettroniku tal-Jobsplus (www.jobsplus.gov.mt), taħt is-sezzjoni Resources – Tenders & Quotations.  In-numru ta' referenza kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Chairman Eżekuttiv Jobsplus Uffiċċju PrinċipalIs-Siggiewiar BBG 3000 Sottomissjonijiet għandhom ikunu mitfugħa fil-kaxxa tat-tenders fl-Ufficju Prinċipali tal-Jobsplus f'ĦaIl-Melliehaar mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ottubru, 2017. Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-16 ta' Ottubru, 2017. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Ottubru, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov. mt) għall-provvista ta':  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Dan id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www. etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, it-2 ta' Novembru, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-:  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, it-3 ta' Novembru, 2017. It-Talbiet għallParteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online blemail (negotiation.cpsu@gov.mt).  RFP Nru. 020-14021/17. Talba għall-Parteċipazzjoni (Negozjar) għall-provvista ta' trattament kurattiv talHepatitis C.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi offerta numru:  CFT 032-6017/17 (CPSU 1150/17). Provvediment ta' servizzi ta' trasportazzjoni għall-migrazzjoni tal-Isptar San Luqa.  ġiet imħassra.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf il-ħruġ ta' Sejħa għall-Offerti (CFQ) għal PROVVISTA TA' SECURITY SEALING TAPE. Din is-CFQ tista' titniżżel mis-sezzjoni tal-Pubblikazzjonijiet fis-sit elettroniku tal-Kummissjoni Elettorali (www.electoral.gov.mt).  Is-6 ta' Ottubru, 2017 L-informazzjoni u l-materjal mitluba f'din is-CFQ għandhom jitwasslu għand il-Kummissjoni Elettorali bl-idejn f'envelop issiġillat u ddepożitat f'kaxxa ssiġillata fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, it-Tieni Sular, Triq il-MerkantiL-Imġarrta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar, ħin lokali, tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017. Is-6 ta' Ottubru, 2017  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Gozo Channel (Operations) Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa MarthaIs-Swatar, Birkirkaraat, Għawdex, għal:  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas u kopja tad-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq jew billi jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-kumpanija (www.gozo.channel.com).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Espressjoni ta' Interess: Sejħa għal Proposti għall-Kiri ta' Proprjetà fir-Rabat, Għawdex  Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf li se jilqa' espressjonijiet ta' interess magħluqin u immarkati "EOI/A1017 Espressjoni ta' Interess: Sejħa għal Proposti għall-Kiri ta' Proprjetà firRabat, Għawdex" fil-kaxxa tal-offerti fil-Procurement Unit, fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskIn-Naxxarat, Għawdex, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Il-Minsteru għal Għawdex jgħarraf illi offerti jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017, għal:  Avviż Nru. MGOZ/MPU T 40/2017. Xogħlijiet ta' kisi tal-art u xogħol tal-elettriku għall-Multi-purpose pitches ġol-Kumpless Sportiv fir-Rabat, Għawdex.  Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkumpilazzjoni u sottomissjoni ta' offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ottubru, 2017, għal: Kwot. Nru. MGOZ Q 123/2017. Provvista u konsenja ta' tabelli meħtieġa fil-Farm Esperimentali tal-Gvern, Direttorat għal Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-eġistrazzjoni tal-kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 L-AWTORITÀ ta' malta għat-turiżmu L-Awtorità ta' Malta għat-Turiżmu tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-12 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fl-Awtorità ta' Maltija għat-Turiżmu (It-3 Sular), Smart CityL-Imqabbara SCM 01, għal:  Provvista ta' tagħmir tad-dwal u t-tħaddim tiegħu biex jintrama fil-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq nhar il-Ħamis, it-2 ta' Novembru, 2017, bejn il-5.30 p.m. u d-9.00 p.m., u fil-Forti Sant'AnġluIl-Kalkaragu, nhar il-Ħadd, il-5 ta' Novembru, 2017, mis-7.00 p.m. sal-10.30 p.m., waqt il-Malta International Choir Festival.  Aktar dettalji għal dan is-servizz jistgħu jinkisbu mingħand is-Sur MartiAlshlashna, Manager, Attivitajiet, MTA bin-numru tat-telefown 2291 5560, jew b'email lil (martin.morana@visitmalta.com).  L-envelop bil-kwotazzjoni għandu jkun indirizzat lil:  L-Uffiċjal tal-Procurement Malta International Choir Festival − Lighting Awtorità ta' Malta għat-Turiżmu It-3 Sular Smart City Il-Kalkara SCM 01  Is-6 ta' Ottubru, 2017  L-AWTORITÀ ta' malta għat-turiżmu L-Awtorità ta' Malta għat-Turiżmu tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-12 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fl-Awtorità ta' Maltija għat-Turiżmu (It-3 Sular), Smart CityL-Imqabbara SCM 01, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  (a) Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, nhar il-Ħamis, it-2 ta' Novembru, 2017 (filgħaxija).  (b) Ċentru tal-Mediterran għall-Konferenzi, nhar ilĠimgħa, it-3 ta' Novembru, 2017 u s-Sibt, l-4 ta' Novembru, 2017 (filgħaxija).  (c) Forti Sant'AnġluIl-Kalkaragu, nhar il-Ħadd, il-5 ta' Novembru, 2017 (filgħaxija).  (d) Id-daħla tal-BelIs-Swatar, Birkirkarata, nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Novembru, 2017 sas-Sibt, l-4 ta' Novembru, 2017, mill11.00 a.m. sas-2.00 p.m.  Aktar dettalji għal dan is-servizz jistgħu jinkisbu mingħand is-Sur MartiAlshlashna, Manager, Attivitajiet, MTA bin-numru tat-telefown 2291 5560, jew b'email lil (martin.morana@visitmalta.com).  L-envelop bil-kwotazzjoni għandu jkun indirizzat lil:  L-Uffiċjal tal-Procurement Malta International Choir Festival − Lighting Awtorità ta' Malta għat-TuriżmL-Isla-L-Imġarrar Smart City Il-Kalkara SCM 01  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali San Ġwann permezz tal-e-PPS sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħadd, il-5 ta' Novembru, 2017, għal:  Avviż Nru. SGNLC/T/1/17. Tindif u manutenzjoni ta' parks u ġonna f'SaTa' Kerċemnn b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. SGNLC/T/2/17. Servizzi arkitettoniċi fil-Kunsill Lokali ta' San Ġwann.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017 KUNSILL LOKALI X-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali x-Xagħra jgħarraf illi:  Sejħiet għall-offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali x-Xagħra, permezz tal-e-PPS, sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-13 ta' Novembru, 2017, għal:  Servizz ta' bexx tas-siġar tal-palm fil-lokalità tax-Xagħra Għawdex  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument tal-offerta jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 KUNSILL LOKALI Ħaż-żabbar Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ĦażŻabbar permezz tal-e-PPS sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Ottubru, 2017, għal:  Avviż Nru. ZLC 2/2017. Manutenzjoni ta' toroq u xogħlijiet maġġuri ta' traqqigħ li jagħtu aċċess u aċċess biss f'ĦTas-Sliemaar  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ĦażŻabbar permezz tal-e-PPS sal-11.15 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Ottubru, 2017, għal:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali ĦażŻabbar permezz tal-e-PPS sal-11.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Ottubru, 2017, għal:  Avviż Nru. ZLC 5/2017. Servizz ta' knis u qtugħ ta' ħaxix f'toroq urbani, b'mod li jitħares l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Ħal Kirkop permezz tal-e-PPS sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-7 ta' Novembru, 2017, għal:  Avviż Nru. ĦKLC31/T06/2017. Offerta ta' xogħol għallkostruzzjoni u tlestija ta' latrina fi Pjazza Żerniq – Kunsill Lokali ta' ĦaL-Imġarrop.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-6 ta' Ottubru, 2017 Kunsill Lokali SAN PAWL IL-BAĦAR Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ottubru, 2017, jintlaqgħu kwotazzjonijiet fil-Kunsill Lokali ta' San Pawl il-Baħar, permezz ta' e-PPS, għal:  Kwot. Nru. SPB Q04/2017. Xiri ta' żebgħa għall-marki tat-toroq. Kwot. Nru. SPB Q05/2017. Provvista ta' cold asphalt.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba/imniżżla u milqugħa BISS minn fuq is-sit elettroniku (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq ilwebsite u wieħed jista' jarahom jew jitniżżlu mill-istess sit.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Il-Kunsill Lokali l-Fontana jgħarraf illi: Kwotazzjonijiet elettroniċi għandhom jintlaqgħu permezz tal-e-PPS mill-Kunsill Lokali l-Fontana sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ottubru, 2017, għal:  Provvista ta' dawl dekorattiv tat-triq għall-Milied.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jiġu miksuba/imniżżla u milqugħa BISS minn fuq is-sit elettroniku (www.etenders.gov.mt).  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 1448 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-atti tal-Ittra ta' Medjazzjoni fl-ismijiet CarolinPadleyay (KI 03520M) vs RaymonMallia Bonelloat (KI 784392M), ittra 1339/2015, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata CarolinPadleyay, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-atti tal-Medjazzjoni numru 1339/15, fl-ismijiet CarolinPadleyay (KI 784390M) vs RaymonMallia Bonelloat (KI 784392M) fl-24 ta' Lulju, 2017, rikors ulterjuri ta' RaymonMallia Bonelloat wara d-digriet ta' din il-Qorti tal-5 ta' Lulju, 2017, jesponi bir-rispett:  1. Illi fil-15 ta' Ġunju, 2017, l-esponenti, ippreżenta rikors fl-atti tal-proċeduri fl-ismijiet premessi, li permezz tiegħu huwa sempliċiment talab lil ommu, AnnSpearingat tkun awtorizzata illi tiġbor u tirritorna lil bintu … omissis … minuri, mir-residenza ta' ommha CaroHiliay;  2. Illi fil-ħinijiet ta' aċċess … omissis … l-esponenti jkollu jivvjaġġa miż-Żurrieq fejn joqgħod u jmur il-Fgura, fejn tgħammar CarolinPadleyay biex jiġbor it-tifla. Wara jrid jagħmel l-istess traġitt biex jerġa' jwassal lit-tifla għand ommha;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  3. Illi b'sorpriża kbira għall-esponenti din l-Onor. Qorti ċaħditlu t-talba għal uħud mir-raġunijiet imsemmija firrisposta;  4. Illi l-esponenti b'dispjaċir jgħid illi fir-risposta tagħha l-intimata qalet ħafna affarijiet li mhumiex veritieri bl-iskop li tinganna l-Qorti;  Illi sfortunament qed tkun l-intimata li repetutament tonqos mid-dmirijiet tagħha ta' omm lejn bintha;  10. Illi għalkemm huwa minnu li l-aċċess għandu jiġi eżerċitat mill-missier mhuwiex minnu kif tallega l-intimata, f'para. 7 tar-risposta tagħha li l-aċċess mhux tal-ġenituri tiegħu.  … omissis … Anzi f'dan il-każ partikolari imnalla kienu l-ġenituri tal-esponenti li ħadu ħsieb it-tarbija meta twieldet peress li l-intimata ma setgħetx tieħu ħsiebha;  13. Illi fil-fatt x'qed jitlob l-esponenti. Huwa sempliċiment qed jitlob illi tkun ommu AnnSpearingat, mara kwieta, anzjana u ta' esperjenza fejn jidħlu t-tfal, li tiġbor mingħand l-intimata u terġa' tirritorna lil bintu għandha, meta huwa jinqabad b'xogħol;  14. Din it-talba sempliċi mhijiex qed issir b'kapriċċ jew b'xi skop ulterjuri. Qed issir biss għax l-esponenti għandu xogħol ta' tassista u, kif jaf kulhadd, dan it-tip ta' xogħol m'ghandux ħinijiet;  15. Illi huwa ovvju li l-esponenti ma jridx li jonqoslu l-aċċess versu bintu tarbija.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  L-esponenti sempliċiment irid li meta jinqalagħlu x-xogħol f'ħin li fih jiġbor lit-tifla, tkun ommu minfloku li tmur għand l-intimata u tiġborha.  … omissis … It-talba tal-esponenti hija msejsa biss fuq il-ħtieġa li huwa jkollu jaħdem biex jaqla' l-ħobża ta' kuljum għalih u jkun jista' jmantni u jżomm lil bintu minuri … omissis … f'kundizzjoni tajba.  16. U wara kollox fl-aħħar l-esponenti jistaqsi: x'differenza tista' tgħamel lill-intimata li minflok jiġbor littifla hu, tiġborha ommu għalih?  Għaldaqstant, huwa għal dawn ir-raġunijiet kollha li l-esponenti qiegħed jitlob bir-rispett li din l-Onor. Qorti tirrevoka contrario imperio d-digriet tagħha tal-5 ta' Lulju, 2017, u minflok tilqagħlu t-talba li meta ma jkunx jista' jmur jiġbor lil bintu fil-ħin ta' aċċess hekk kif miftiehem malintimata, minħabba impenji ta' xogħol, tkun ommu AnnSpearingat, awtorizzata li tiġbor it-tifla minfloku u mingħand l-intimata.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum it-3 ta' Ottubru, 2017  Av. FranSaffrettli, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1449 B'Digriet tas-26 ta' Settembru, 2017, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Banif Bank (Malta) plc fit-22 ta' Settembru, 2017, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €204,000, prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 4/17 fl-ismijiet Banif Bank (Malta) plc (C 41030) vs AntoinGingell Little Johnri et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fl-14 ta' Settembru, 2017.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tnejn, it-2 ta' Ottubru, 2017  B'Digriet tas-27 ta' Settembru, 2017, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Bank of Valletta Malta plc (C 2833), fit-22 ta' Settembru, 2017, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €70,200, prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 89/13 fl-ismijiet AdriaDalleg et vs JasoGargla et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fl-14 ta' Settembru, 2017.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tnejn, it-2 ta' Ottubru, 2017  B'Digriet tat-22 ta' Settembru, 2017, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn HSBC Bank Malta plc fid-  Is-6 ta' Ottubru, 2017  19 ta' Settembru, 2017, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €239,000, prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 35/15 fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Dr JosepD’Anconazi et noe miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-12 ta' Settembru, 2017.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tnejn, it-2 ta' Ottubru, 2017  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, flatti tal-Mandat tal-Qbid, fl-ismijiet Ta' Kapaci Limited vs JosepMuscat Triololi, Mandat ta' qbid numru 493/17 MG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati JosepMuscat Triololi, JosephinMizzi Cremonali, Alpha Omega Ltd u Digles Co. Ltd, a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12. tal-Liġijiet ta' Malta.  Tordna l-ħruġ ta' mandat ta' qbid kontra l-imsemmi debitur għas-somma/għall-oġġetti hawn isfel imsemmija u għall-ispejjeż ta' din il-proċedura, in esekuzzjoni tat-titolu esekuttiv hawn isfel imsemmi.  Sorte: €198,000.00 (mija u tmienja u disgħin elf ewro Kreditu: Imgħax €2,473.64 (elfejn, erba' mija u tlieta u sebgħin ewro u erbgħa u sittin ċenteżmu) Spejjeż: €13,837.60 (tlettax-il elf, tmien mija u sebgħa u tletin ewro u sittin ċenteżmu) Dok. A  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  1597/99 AE u kkonfermata b'deċiżjoni tal-Qorti tal-Appell Superjuri, tas-27 ta' Jannar, 2017.  Illum is-27 ta' Marzu, 2017  Mandat ta' Qbid  Repubblika ta' Malta  Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru l-elementi meħtieġa skont il-liġi għal ordni infraskritt;  U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel flesekuzzjoni ta' dan il-mandat, inti għandek minnufih tgħarraf lil din il-Qorti.  Illum it-28 ta' Marzu, 2017  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-4 ta' Ottubru, 2017  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat Numru 636/14 LSO, fit-  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Illi l-konvenut AnthonHasaio li ilu ma jħallas kera ħafna snin, lanqas biss għadu xehed f'din il-kawża u għalhekk għadu ma tressaqx għall-kontroeżami. Dan AnthonHasaio huwa proprju dak li l-ewwel talab ilpermess speċjali biex jappella minn deciżjoni regolatorja mogħtija minn din l-Onorabbli Qorti, imbagħad wara li ħela ż-żmien ta' kulħadd ma interpona ebda appell.  B'dankollu, fis-seduta tas-7 ta' Frar, 2017, Dr ClaudiChircop Brayit, id-difensur tal-konvenut AnthonHasaio, talab li l-attur FranciLancasterli jixhed in kontroeżami u l-attur ma kellu l-ebda problema biex jersaq għall-kontroeżami, jekk xejn biex din il-kawża ma tibqax tkaxkar iktar skont ma qed jipprova jagħmel il-konvenut AnthonHasaio. L-esponenti (atturi) qegħdin jannettu t-traskrizzjoni ta' dik is-seduta u cjoè s-seduta tas-7 ta' Frar, 2017, għallkunsiderazzjoni tal-Qorti.  Illi kif jidher f'pagna 31 (paragrafu penultimu) l-esponent FranciLancasterli xehed hekk: 'Minn mindu ħadtu lura, jien ma għamiltx xogħol f'dan il-post iżda begħtu. Però, minħabba li l-bitħa illegali, in-nies ma setgħux jissellfu mill-Bank. Jien begħt il-post xi sena ilu. Begħt il-fond lil ċertu AdriaBjordalch.  Illi f'dak l-istadju, id-difensur tal-esponenti (atturi) Dr ToniD’Alfonsodi oġġezzjona għal mistoqsijiet ulterjuri 'li ma jinċidu bl-ebda mod fuq id-domandi attriċi u l-eċċezzjonijiet taż-żewġ konvenuti.  Illi minn dak il-punt 'il quddiem Dr RaSpiteri k/a Spiteri De Bonoit għallAwtorità tad-Djar daħal biex jagħti sostenn lid-difensur talkonvenut Degiorgio, kif jidher mill-verbal tiegħu.  Huwa ovvju li ż-żewġ konvenuti jaqblilhom ħafna jipprovdu spalla lil xulxin fid-difiża tal-illegalitajiet imwettqa u għalhekk ma kinitx sorpriża li ngħaqdu ma' xulxin.  Illi l-għanijiet ta' dan ir-rikors huma tnejn: 1) illi l-konvenuti Degiorgio u Awtorità tad-Djar ma jiddirljawx il-kawża mill-binarji korretti li qabdet, din hija kawża għaddanni u l-esponenti għandhom dritt għal risarċiment ta' dawk id-danni; 2) illi l-konvenuti Degiorgio u Awtorità tad-Djar qegħdin jippruvaw jagħmlu fishing expedition 'biex jaraw ma xhix jippruvaw iqabbdu'.  Illi għalhekk l-esponenti (atturi) qegħdin jirreferu din ilkwistjoni mill-ewwel lil din l-Onorabbli Qorti.  Illi huwa prinċipju stabbilit fil-ġurisprudenza ta' pajjiżna illi persuna li tkun sofriet danni għandha dritt għal risarċiment ta' dawk id-danni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Illi d-difensur tal-Awtorità tad-Djar qal ukoll illi 'l-prezz tal-fond mibjugħ ħa jitfa' dawk fuq il-veraċità o meno taddanni sofferti u hu evidenti li hu għalhekk li l-attur qiegħed jipprova jostor dawn il-fatti.  Għalhekk huwa ċar illi l-frattarja li d-difensuri taż-żewġ konvenuti qegħdin jagħmlu dwar il-bejgħ tal-fond mill-attur hija inutili, ineffettiva u fuq kollox frivola. Il-qofol tal-kawża huma d-danni (allegati jew ippruvati) li l-Perit Tekniku se jistabbilixxi jekk eżistew tassew (skont l-esponenti) jew ma eżistewx (skont il-konvenuti).  Illi għall-atturi l-kwistjoni preżenti hija ċara daqskemm huwa ċar fuqiex inhi l-kawża.  Għaldaqstant, l-esponenti jitobu bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tirregola hi din il-materja dwar id-danni sofferti mill-atturi, li l-Perit Tekniku ġie maħtur biex jeżamina u jillikwida u ma tippermettix li jiddaħħlu ħwejjeġ irrilevanti għall-mertu tal-kawża.  Ir-Rikors fl-ismijieVella Bordali Francesco pro et noe et vLeonardiio Anthony et , rikors numru 636/14 LSO ġie differit għas-smigħ għas-16 ta' Novembru, 2017, fid 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-4 ta' Ottubru, 2017  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-28 ta' Settembru, 2017, u dan wara Rikors b'Numru 137/2017, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Żwieġ ta' GiuseppGingell Little Johnri u TeresGadna, li jġib in-numru 125 tas-sena 1968, fis-sens li filkolonna intestata 'Tagħrif dwar ir-raġel miżżewweġ – Isem u Kunjom', jitħassar l-isem żbaljat 'Giuseppe' u minfloku jidħol l-isem korrett 'Joseph', u fil-kolonna intestata 'Tagħrif dwar il-mara miżżewġa – Isem u Kunjom' jitħassar l-isem żbaljat 'Teresa' u jidħol minfloku l-isem korrett 'Thereza'.  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Illum, l-Erbgħa, l-4 ta' Ottubru, 2017 		 JaneGiulianoja Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-28 ta' Settembru, 2017, u dan wara Rikors b'Numru 146/17, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att tal-Mewt ta' NinLivorina, li jġib in-numru 2043 tas-sena 2017, billi fil-kolonna iintestata: 'Jekk għażeb/xebba, miżżewweġ/miżżewġa, armel/armla' jitħassar l-isem żbaljat 'Karla' u minflok jidħol l-isem korrett 'Klara'.  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, l-Erbgħa, l-4 ta' Ottubru, 2017		  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-13 ta' Settembru, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  GO plc (C 22334) ta' Triq Fra DieguTa' Sannatsa MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-10 ta' Marzu, 2017, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Tanti Shane Salvatore (KI 562792L) ta' Leonora, Flat 5, Triq il-Prinċipessa MargeritaParti min-Naxxarda, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €647.96, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali Il-kawża (Avviż Numru 118/17KCX) hija differita għall-20 ta' Ottubru, 2017, fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum il-5 ta' Ottubru, 2017  Alexandrkellyta Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1457 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-14 ta' Settembru, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  GO plc (C 22334) ta' Triq Fra DieguTa' Sannatsa MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-2 ta' Diċembru, 2016, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Rees Shian Elizabeth (KI 33665A) ta' 27, Sunset, Triq Santa MarijaIs-Swatar, L-Imsidaar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €4218.31, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali  Il-kawża (Avviż Numru 572/16KCX) hija differita għall-20 ta' Ottubru, 2017, fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum il-5 ta' Ottubru, 2017  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Settembru, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika fil-konfront talintimat Kris JeTirchett Faenzaen skont l-Artikolu 187(3) et seq. talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet  Il-kawża (Avviż Numru 143/17KCX) hija differita għas27 ta' Ottubru, 2017, fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum il-5 ta' Ottubru, 2017  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Settembru, 2017, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Attrans Limited (C 8520) ta' Attrans Depot, Triq l-ImdinaSanta Venerauġ, Malta, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' April, 2017, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil JD Lifts Supplies Ltd (C 12029) ta' Maria Garage, Plot 1, Triq il-KulleġġĦal Tarxienta , sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €5000, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet  Il-kawża (Avviż Numru 188/17KCX) hija differita għas27 ta' Ottubru, 2017, fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum il-5 ta' Ottubru, 2017  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-17 ta' Awwissu, 2017, fuq talba ta' Dr PauMicallef TantieSherafatmandud nomine ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil Prosper Trinity Limited fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2943/2017, fl-ismijiet Dr PauMicallef TantieSherafatmandud noe vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ittra Uffiċjali, ippreżentata, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-11 ta'Awwissu, 2017, lil Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Prosper Trinity Limited, soċjetà reġistrata f'HonBirżebbugang bin-numru ta' reġistrazzjoni 7767627 u li għandha l-indirizz ta' 'Room 1601' Workington Tower, 78, Bonham StrandĦad-DinglianTas-Sliemang, ilBank esteru Commerzbank Aktiengesellschaft, li qed jaġixxi tramite l-uffiċju tiegħu f'HamburgIl-Kalkaraja, kemm bħala Agent u Security Trustee, kif rappreżentat lokalment mill-mandatarju speċjali tiegħu l-Avukat PauMicallef TantieSherafatmandud (KI 45709M) kif debitament awtorizzat, jgħarrfek illi ġie a konjizzjoni tiegħu illi apparentement il-bastiment M.V. TOUR (Numru tal-IMO 4098812), illum imsejjaħ M.V. Tour 2, li kien reġistraIs-Swatar, Birkirkarata, Malta, u li iżda r-Reġistru Malti ġie magħluq fuq intervent tar-Reġistratur Ġenerali talBastimenti u Baħrin u llum jinsab, reġistraMarsaxlokkma, ġie trasferit lilek ad insaputa tal-istess Bank mittent u mingħajr il-kunsens tiegħu u għalhekk għar-raġunijiet spjegati hawn isfel b'mod illegali u abbużiv.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Illi l-Bank esponent qiegħed jgħarrfek illi huwa għandu ipoteka navali fuq il-bastiment M.V. Tour 2, liema ipoteka għadha taggrava l-istess bastiment minkejja illi dan seta ġie trasferit lilek.  Illi inti għalhekk qiegħed tiġi infurmat illi t-trasferiment tal-imsemmi bastiment lilek li sar mingħajr il-kunsens u awtorizzazzjoni tal-esponent huwa illegali u abbużiv iżda bl-ebda mod ma jnaqqas mid-drittijiet tal-esponent fuq ilbastiment.  Il-Bank esponent iġib a konjizzjoni tiegħek illi d-drittijiet u t-titolu eżekuttiv tiegħu huma naxxenti mis-segwenti:  i) Kuntratt ta' self bejn l-istess Bank mittent li kien qed jaġixxi kemm bħala aġent għal-Lenders, u s-soċjetajiet Isim Tour Limited, Isim Olive Limited, Isim Atr Limited u Isim Sat Limited (is-soċjetajiet debitriċi) tal-21 ta' Diċembru 2004 u ż-żewġ Supplemental Deeds, imsemmija, f'din l-ittra uffiċjali;  ii) Iżda Master Agreement tal-21 ta' Diċembru, 2004;  iv) Ipoteka navali ossija Mortgage datat is-26 ta' Novembru, 2007, li ġie iskritt fir-reġistru tal-Bastiment M.V. Tour, liema ipoteka navali ġiet reża titolu eżekuttiv permezz tal-ittri uffiċjali msemmija f'din l-ittra uffiċjali.  Illi s-soċjetajiet debitriċi hawn fuq imsemmija naqsu milli jħallsu l-pagamenti kollha dovuti kif obbligati jagħmlu tant li sa nhar it-30 ta' Ġunju, 2017, kien għad hemm issegwenti bilanċi pendenti:  i) Is-sorte fis-somma ta' tmienja u tletin miljun, seba' mija u tlieta u tmenin elf, mija u għaxar dollari Amerikani punt sebgħa erbgħa (USD 38,783,110.74) jew l-ekwivalenti tagħha f'ewro;  ii) Spejjeż ġudizzjarji u legali fis-somom ta' erbgħa u għoxrin elf u mitejn u ħamsin dollaru Amerikan punt għaxra (USD 24,250.10) jew l-ekwivalenti tagħha f'ewro, sebgħa u tletin elf u seba' mija u sitta u sebgħin ewro u ħamsa u tmenin ċenteżmu (€37,776.85) u mija u disgħin elf u seba' mija u wieħed u sittin lira Sterlina u ħamsa u sittin pence (lira sterlina 190,761.65) jew l-ekwivalenti tagħha f'ewro; u  iii) Imgħaxijiet fl-ammonti ta' erba' miljuni tmienja u sebgħin elf u mitejn u tletin dollaru Amerikan punt wieħed erbgħa (USD 4,078, 230.14) jew l-ekwivalenti tagħha f'ewro u/ jew lira Sterlina 12,020.69 jew l-ekwivalenti tagħha f'ewro u dan minbarra l-imgħaxijiet u spejjeż li jiddekorru sad-data tal-pagament effettiv, li qed jiġu hawn riservati.  Is-6 ta' Ottubru, 2017  Illi sal-lum l-ammonti hawn fuq imsemmija għadhom dovuti.  Illi s-soċjetà mittenti għalhekk hija intitolata tesiġi l-ħlas immedjat tal-ammonti u spejjeż hawn fuq imsemmija u inkorsi minnha in konnessjoni mas-self avvanzat minnha kif hawn fuq deskritt u kif protett mill-ipoteka navali hawn fuq imsemmija fuq il-bastiment MV Tour 2 u fin-nuqqas ta' dan illi teżerċita d-drittijiet kollha spettanti lilha fuq l-istess bastimenti bla għarfien ulterjuri lilek.  Tant biex tagħraf timxi.  Int ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fiddaħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum is-17 ta' Awwissu, 2017  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-5 ta' Ottubru, 2017  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-2 ta' Ottubru, 2017, mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdzzjoni Inferjuri, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront ta' ArthuJohnsoneEllul Sullivanls u Bobbi JoSpiteri ZarbeEllul Sullivanls ta' 'The View', Triq MarsalfornIs-Siggiewira, Għawdex.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,877  Għawdex, ippreżenta avviż quddiem il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Avviż numru 7/2017 PC fl-ismijiet "JohDebrincatud versus ArthuJohnsoneEllul Sullivanls et" fl-4 ta' Awwissu, 2017, fejn talab lill-konvenuti jħallsu lill-attur l-ammont komplessiv ta' disat elef tliet mija u ħamsa u ħamsin ewro u tlieta u erbgħin ċenteżmu (€9355.43ċ) u dan inkwantu għassomma ta' €8,500 bħala ħlas ta' sitt xhur kera bil-quddiem għal perjodu mit-28 ta' Ġunju, 2017 sas-27 ta' Diċembru, 2017, tal-fond 'The View', Triq MarsalfornIs-Siggiewira, Għawdex, u in kwantu għas-somma ta' €855.43ċ ammont dovut lil ARMS Limited għas-servizz u konsum tal-elettriku u ilma għall-perijodu mit-28 ta' Frar, 2017 sal-5 ta' Lulju, 2017. Bl-ispejjeż inklużi dawk tal-ittra legali tas-7 ta' Lulju, 2017, ittra uffiċjali tat-18 ta' Lulju, 2017, u tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju tal-4 ta' Awwissu, 2017, kif ukoll bl-imgħaxijiet legali fuq l-ammont kollu dovut mid-19 ta' Lulju, 2017 sal-pagament effettiv. Il-konvenuti huma inġunti għas-subizzjoni.  Il-każ huwa differit għas-smigħ għall-11 ta' Ottubru, 2017, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), illum il-5 ta' Ottubru, 2017  Avviż mir-Reġistru Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja)  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-5 ta' Ottubru, 2017 