Gazzetta tal-Gbern ta' flalta It-Tlieta, 30 ta' Marzu, 2004 Tuesdav, 30th March, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviż Legali li ġej ġie ppubblikat fis-Suppliment mal-Gazzetta tal- Gvern Nru. 17,554 tat-22 ta' Marzu, 2004. A.L. Nru. 135 ta' l-2004: Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolamenti dwar l-Assoċjazzjoni ta' Awtoritajiet ta' Gvern Lokali. It-30 ta' Marzu, 2004 BIS-SAĦHĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Giovanni Sant’ Angelo, B.A. (Gen.), B.A. (Hons.), Lic.D., bħala Direttur (Affarijiet Multilaterali) fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Promozzjoni ta' Investiment b'seħħ mid-19 ta' Jannar, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru. 336 NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN F' SAN ĠILJAN Korrezzjoni B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 244, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-5 ta' Marzu, 2004, taħt it-titolu 'Numri Ġodda ta' Bibien f'San Ġiljan', għandha ssir din il-korrezzjoni: In-naħa tax-xellug meta tidħol minn It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Avviż li hemm il-ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn following applications to register titles to land described B'Bugia Terz indiviz ta' l-art Ta' Dun Grazio sive Il-Gvern ta' Malta 557, 558, Ta' Dun Grezz sive Ta' Qerqni tal-kejl ta' 559, 560, 10,200 m.k.; terz indiviz ta' terz indiviz 561, 564, mill-art Ix-Xaghra ta' Giza tal-kejl ta' 4,806 565 u 566 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Habel ta' l-2004 Tommasi sive Ta' Miju tal-kejl ta' 9,522 m.k.; terz indiviz ta' kwart indiviz mill-art Ta' Bambal tal-kejl ta' 16,234 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Il-Bur ta' San Gwann tal-kejl ta' 7,826 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Ix-Xaghra ta' Dalam, kontrada ta' Tal-Giza sive Tal-Wied Dalam tal-kejl ta' 7,219 m.k; zewg terzi ndivizi mill-art Ix-Xaghra ta' Zembaq sive Tal- Kaccatur sive Ta' Wied it-Tuta tal-kejl ta' 5,968 m.k.; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Terz indiviz ta' parti mill-art Ta' Brolli tal- kejl ta' 4,592 m.k.; terz indiviz ta' 2/7 indivizi minn parti mill-art Tax-Xaghra tal- Kaccatur tal-kejl ta' 13,200 m.k.; terz indiviz ta' nofs indiviz minn parti mill-art Ta' Hanxar sive Tal-Kaccatur tal-kejl ta' 2,609 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Il- Wied tal-Palma tal-kejl ta' 7,380 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Il-Bur ta' Paldu tal- kejl ta' 7,768 m.k.; terz indiviz ta' parti mill-art Ix-Xaghra ta' Isfel sive Ta' Kaccatura tal-kejl ta' 8,579 m.k.; zewg terzi ndivizi ta' parti mill-art ta' Wied Zembar tal-kejl ta' 14,995 m.k.; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification 570, 572, 573, 574, 575 u 576 ta' l-2004 578, 579, 580, 58lu 583 ta' l- 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 2121 Lokalità Proprjetà Applikant Identifikazzjoni LR-A Localitv Propertv Applicant Identification LR-A B'Bugia Terz indiviz ta' parti mill-art It-Terrapiena Il-Gvern ta' Malta 625/04 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-fond bin-numri 82A u 82B fi Triq Santa Liena; il-fond Nru 6 fi Triq San Giljan; Plots 18 u 19 tal-kejl ta' 630 m.k., mill-art Ta' Calleja; il-Knisja Tal-Vitorja fi Triq il- Vitorja; il-fond bin-numri 1 sa 3 fi Triq Has-Sajjied, kantuniera ma' Sqaq De Celis; il-Knisja ta' Santu Rokku fi Triq Santu Rokku; il-Knisja ta' Sant' Antnin fi Triq il- Kbira; Id-dirett dominju temporanju u s- sussegwenti proprjeta' ta' l-art Tat-Tomol sive Tal-Gidi tal-kejl ta' 220 m.k.; Parrocca ta' Santa Liena, B'Kara Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification 739,727, 735,736, 737, 738u 732 ta' l- 2004 B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt l-applikazzjoni LRA 556/04, korrezzjoni ta' l-applikazzjonijiet hawn fuq imsemmija fis-sens illi l-art kollha trid tigi registrata f' isem il-Gvern ta' Malta, hlief ghal 200 m.k. minnha li trid tigi registrata f' isem il-Monasteru ta' Santa Katerina tal-Belt; Monasteru ta' Santa Katerina tal-Belt It-30 ta' Marzu, 2004 Bicca art tal-kejl ta' 12 m.k.; Bicca art tal-kejl ta' 64 m.k.; bicca art tal- kejl ta' 23 m.k.; L-ghalqa Ta' Hruf tal-kejl ta' 1,920 m.k:; l- art Ta' Sant' Andrija fil-kontrada Ta' Trapana tal-kejl ta' 7,554 m.k.; Parti mill-art Ta' Ghar Ram tal-kejl ta' 600 m.k; Korrezzjoni ta' LRA 2136/00. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt applikazzjoni LRA 615/04, korrezzjoni fid-deskrizzjoni tal-proprjeta' u korrezzjoni tal-pjanta relatata ma' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification 673 u 674 ta' l-2004 488, 489 u 490 ta' l- 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bicca art tal-kejl ta' 67 m.k.; Terz indiviz ta' nofs indiviz minn parti mill- art Il-Qasbija tal-kejl ta' 5,135 m.k.; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni Identification (701) ta' l- 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Korrezzjoni ta' LRA 1759/2003. B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Vincent Sant’ Angelo applikazzjoni LRA 523/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata mat- titolu hawn fuq imsemmi; Korrezzjoni ta' LRA 1761/2003. B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Vincent Sant’ Angelo applikazzjoni LRA 526/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata mat- titolu hawn fuq imsemmi; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta 115733M It-30 ta' Marzu, 2004 Id-dar jisimha 'Sliem' mibnija fuq Plot 91 fi Triq is-Snajja, Qasam tad-Djar ta' Targa Gap; Bicca art tal-kejl ta' 918 m.k; Korrezzjoni ta' LRA 2353/03. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt applikazzjoni LRA 420/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata ma' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija; Correction of LRA 2353/03. Korrezzjoni ta' LRA 1690/00. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt applikazzjoni LRA 614/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata ma' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija; Correction of LRA 1690/00. L-art Ta' Budaqq tal-kejl ta' 2,371 m.k:; l- art Ta' Misrah Fiet, Santa Marija taxIl-Belt Valletta tal-kejl ta' 2,243 m.k.; Bicca art tal-kejl ta' 3,747 m.k.; Il-Gvern ta' Malta Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A 465 u 471 ta' l-2004 2130 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lokalità Proprjetà Applikant Identifikazzjoni LR-A Localitv Propertv Applicant Identification LR-A L-Imqabba Id-dirett dominju temporanju u s- Il-Gvern ta' Malta 729/04 It-30 ta' Marzu, 2004 2131 Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A Zewg bicciet mill-art Feudo Grande, Porzjoni 22, tal-kejl ta' 45,730 m.k.; Is-subdirett u subutile dominju temporanju ta' porzjoni diviza mill-art Tal-Forok tal- kejl ta' 2,010 m.k., Terz indiviz ta' 55/84 indivizi ta' parti mill- art Il-Bruka tal-kejl ta' 66,530 m.k., Bubaqra, Iż-Żurrieq; Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta 469 u 470 ta' l-2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-dirett dominju temporanju u s- sussegwenti proprjeta' ta' Plot 36 mill-art Tal-Bajda tal-kejl ta' 320 m.k.; L-art Tal-Karbuni tal-kejl ta' 2,960 m.k; l- art Ic-Ciaqi sive Il-Hmieri tal-kejl ta' 12,800 m.k., f Ghajn Rihana; Bicca art fil-wied tal-Mistra tal-kejl ta' 168 m.k., l-utile dominju perpetwu ta' bicca art fi Triq il-Mistra tal-kejl ta' 283 m.k., ix- Xemxija; Parti mill-art Taz-Zaqq tal-kejl ta' 1,151 m.k; Terz indiviz ta' parti mill-art Tal-Baldoch tal-kejl ta' 3,951 m.k.; B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Marv Grech Mentosa applikazzjoni LRA 586/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata ma' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija; Applikant Identifikazzjoni LR-A Applicant Identification LR-A Il-Gvern ta' Malta 445/04 Il-Gvern ta' Malta 466 u 467 ta' l-2004 Il-Gvern ta' Malta 621/04 Vickv Therese Wilson 3195A 454 u 455 ta' l-2004 Il-Gvern ta' Malta 443/04 Il-Gvern ta' Malta 731/04 Il-Gvern ta' Malta 433/04 Il-Gvern ta' Malta 571/04 It-30 ta' Marzu, 2004 Porzjoni diviza mill-art Ix-Xaghra ta' Lawrenti, kontrada tal-Buskett, tal-kejl ta' 8,450 m.k.; Korrezzjoni ta' LRA 985/03. B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt applikazzjoni LRA 613/04, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija fis-sens illi gew sostitwiti in- numri tal-bieb ghal 84 u 86 minnflok dawk imsemmija fl-applikazzjoni originali; Correction of LRA 985/03. Korrezzjoni ta' LRA 1997/02 B' dan qed navza li rcevejt minghand l- Ufficju Kongunt applikazzjoni LRA 616/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata ma' l- applikazzjoni hawn fuq imsemmija; Correction of LRA 1997/02. Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Il-Gvern ta' Malta Identifikazzjoni LR-A Identification LR-A 125, 726 u 728 ta' l- 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lokalità Proprjetà Localitv Propertv Valletta Korrezzjoni ta' LRA 3883/03. Applikant Identifikazzjoni LR-A Applicant Identification LR-A Il-Gvern ta' Malta 419/04 korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq B' dan qed navza li rcevejt minghand in- Nutar Vincent Sant’ Angelo applikazzjoni LRA 631/04, korrezzjoni tal-pjanta relatata mat- titolu hawn fuq imsemmi; Il-Gvern ta' Malta 631/04 L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, San Lawrenz, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it- 8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf). It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku Riżultat ta' Elezzjoni Ngħarrfu b'dan għall-informazzjoni ta' kulħadd illi f'votazzjoni postali biex jimtlew vakanzi ta' ħames tobba liċenzati, li mill-inqas wieħed għandu jkun speċjalista li jaħdem l-isptar u ieħor tabib tal-familja, ġew eletti membri tal-Kunsill Mediku skond l-artikolu 9 (e) ta' l-Att ta' l-2003 dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), għal perjodu ta' tliet snin mit-22 ta' Marzu, 2004. Kummissjoni għall-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku It-30 ta' Marzu, 2004 Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku Riżultat ta' Elezzjoni Ngħarrfu b'dan għall-informazzjoni ta' kulħadd illi f'votazzjoni postali biex jimtlew vakanzi ta' żewġ kirurgi Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ġew eletti membri tal-Kunsill Mediku skond l-artikolu 9 (£) ta' l-Att ta' l-2003 dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), għal perjodu ta' tliet snin mit-22 ta' Marzu, 2004. Kummissjoni għall-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Uffiċjal Mediku (Primarv Health Care) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners kwalifikati għall-postijiet ta' Uffiċjal Mediku (Primarv Health Care) fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1 Il-post ta' Uffiċjal Mediku għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374 fis-sena. 2.2. Uffiċjali Mediċi li jagħmlu tmien snin ta' prattika medika wara sentejn ta' housemanship jitpoġġew fi Skala Nru. 7 (Lm6,520 x 228 - Lm7,888) soġġett għal servizz sodisfaċenti. Il-perjodu ta' tmien snin jitnaqqas għal ħames snin fil-każ ta' tobba li jiksbu kwalifika ta' wara l- gradwazzjoni approvata. 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa u l-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. It-30 ta' Marzu, 2004 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:- a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax-xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. (a) tattendi għall-ħtiġiet tal-pazjenti li jmorru fiċ-Ċentri tas-Saħħa u fl-ispiżeriji tal-Gvern; (ċ) tara lill-pazjenti fil-kliniċi ta' l-ispeċjalisti fiċ-Ċentri tas-Saħħa; (d) iżżomm records kliniċi bir-reqqa tal-pazjenti u ta' kull informazzjoni oħra mitluba mid-Diviżjoni; (e) tassigura l-użu xieraq tar-riżorsi u l-faċilitajiet li jkunu disponibbli għaliha; (f) tieħu sehem regolarment fi programmi ta' żvilupp professjonali kontinwu; (ġ) tagħmel xogħol ieħor li għandu x'jaqsam mal-Primarv Health Care kif jinħtieġ; (h) tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l- Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tuża t-trasport tagħha fuq xogħol uffiċjali fuq bażi ta' ħlas lura bir-rata approvata kull darba li tkun taħdem jew tintbagħat fuq qadi tas-Servizz ta' General Practitioners, ħlief fil-każ li tiġi eżentata minn dan l-obbligu għal raġunijiet validi mid- Direttur, Primarv Health Care. 7. L-applikanti għandhom:— (a) ikunu ċittadini ta' Malta; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 7.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education jew ta' Riċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 7 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 10. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 11.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- It-30 ta' Marzu, 2004 riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 12. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 13. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ta' Xbiex. 14. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004. 15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356 - 21 242 884. 16. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Media Officer fil-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Media Officer, fil- Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment. 2.1 Il-persuna magħżula tkun mistennija li tidhol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Media Officer mal-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment, liema kuntratt jista' jiġġedded għal perjodi ta' tliet snin fuq bażi ta' servizz sodisfaċenti u riżultati pożittivi. F'każ ta' riżultati mhux Gazzetta tal-Gvern ta' Malta sodisfaċenti bħala Media Officer matul il-perjodu tal-kuntratt, il-kuntratt jintemm. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għal dan il-grad sustantiv meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku, is- servizz tagħha mal-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l- Informazzjoni u l-Investiment kif ukoll mal-Gvern jintemm fil-każ li ma jiġix imġedded jew jintemm il-kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun uffiċjal pubbliku, u matul il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn skala 7, hija tkun meħtieġa li tirrinunzja d-doveri ta' Media Officer u tkun trasferita għad-dmirijiet relatati mal- grad il-ġdid tagħha. Barra minn hekk, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l- perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt li jkun effettiv dak iż-żmien, iżda mbagħad ma tiġix offruta tiġdid tal-kuntratt. 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' Media Officer fil- Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 7 (bħalissa Lm7,888 fis-sena). F'każ li l-persuna magħżula tkun uffiċjal pubbliku, id-differenza bejn is-salarju dovut għall- grad sustanttiv tagħha u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala allowance mhux pensjonabbli. 4.1 Persuna fil-pożizzjoni ta' Media Officer trid taħdem taħt id-direzzjoni u l-istruzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment u trid twieġeb u tagħti rendikont tax-xogħol tagħha lill-istess Segretarju Permanenti. Persuna fil-pożizzjoni ta' Media Officer tkun responsabbli, fost l-oħrajn, għal dawn id-dmirijiet: a) tieħu sehem attiv fil-livelli kollha, fil-ħolqien u t-tħaddim ta' l-istrateġija tal-komunikazzjoni tal-Ministeru u fl- aġġornament ta' l-istrateġija, minn żmien għal żmien, b'inizjattivi ġodda, skond il-bżonn; b) tkun responsabbli għall-kuntatt bejn il-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment fuq naħa u l- mezzi tal-komunikazzjoni u l-agenziji tar-relazzjonijiet pubbliċi u reklamar fuq in-naħa l-oħra, kemm lokalment u kemm barra minn Malta; ċ) Tmexxi u taħdem b'rabta ma' mezzi ta' komunikazzjoni differenti, li jinkludu t-televiżjoni, ir-radju, il-mezzi mitbugħa u l-internet; It-30 ta' Marzu, 2004 d) Tmexxi u taħdem b'rabta ma' inizjattivi u attivitajiet ta' relazzjonijiet pubbliċi tal-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment; e) Tassigura li s-Segretarju Permanenti tal-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment ikun infurmat kif jixraq dwar l-oqsma kollha ta' sustanza u tagħtih pariri infurmati fl-aspetti kollha ta' ħidmietha; f) Tkun involuta b'mod wiesa' fix-xogħol tal-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment bi rwol attiv bħala membru ta' tim fil-Ministeru; g) taħdem ma' uffiċjali oħra fil-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment, fl-aspetti kollha ta' xogħolha u ta' xogħol l-uffiċjali l-oħra, inklużi l-impjegati mqabbda f'livelli oħra; h) issib, tifhem u tħaddem materjal ta' riċerka f'informazzjoni ċara u prattika għall-użu tal-pubbliku, anke billi tagħmel traduzzjonijiet; i) tmexxi laqgħat mal-klijenti tal-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment, fosthom ma' j) tagħmel preżentazzjonijiet, tieħu sehem f'konferenzi jew f'inizjattivi oħra ta' informazzjoni, fosthom il-komunikazzjoni tagħhom, skond il-bżonn; k) tirrapreżenta lis-Segretarju Permanenti tal-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment f'kumitati oħra, laqgħat u entitajiet oħra skond il-bżonn; 1) tagħmel dak ix-xogħol meħtieġ taħt id-direzzjoni u l- istruzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti tal-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment. 4.2. Barra minn hekk, persuna fil-pożizzjoni ta' Media Officer trid ukoll twettaq xogħol ieħor, skond id-direzzjoni jew l-istruzzjonijiet li minn żmien għal żmien jista' jagħtiha s-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Teknologija ta' l- Informazzjoni u l-Investiment. Fit-twettiq ta' dawn id- dmirijiet hawn fuq imsemmija, l-uffiċjal għandu jaħdem b'mod diliġenti u leali fl-aħjar interess tal-Ministeru għat- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment. 5. L-applikanti għandhom:- a) ikunu ċittadini Maltin; b) ikollhom jew għandhom l-approvazzjoni ta' l-Università għall-għoti ta' post-graduate degree fl-Istudji tal- Komunikazzjoni Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ikollhom Baċellerat fl-Istudji tal-Komunikazzjoni u mill- inqas tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol fil-qasam tal- komunikazzjoni; ċ) ta' karattru morali tajjeb, (l-applikanti li huma impjegati tal-Gvern, għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP47), l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa kif ukoll jgħidu qatt kinux jaħdmu mal-Gvern u jagħtu d- dettalji). 6. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li huma: a) kapaċi jidentifikaw, jassorbu u jibdlu materjal ta' riċerka f'tagħrif sempliċi u prattiku li jkun aċċessibbli għall-pubbliku; ċ) kapaċi jużaw il-kompjuter. 7. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNPD. 8. Malli jkunu ingaġġati, il-persuni magħżula jintrabtu bil- kundizzjonijiet kif hemm stipulat fil-kuntratt li japplika għal dawk li mhumiex uffiċjali pubbliċi jew kif hemm stipulat fil- kuntratt li japplika għal dawk li huma uffiċjali pubbliċi (skond kif applikabbli), liema kuntratti jidhru f' Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code. Wieħed jista' jara l- Public Service Management Code fuq il-website tal-MPO fl- indirizz:- http://www .mpo.gov.mt. It-30 ta' Marzu, 2004 9. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għal din il-pożizzjoni. 9.1 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippublika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l- Informazzjoni u l-Investiment. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 10. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti. (Fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l- applikazzjonijiet u dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11. Il-persuna magħżula jkollha toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adattata għall-pożizzjoni. 12. Jista' jinħtieġ li l-persuna magħżula tattendi korsijiet f'Malta jew barra minn Malta. 13. Il-persuna magħżula li ssiefer biex tagħmel korsijiet tintrabat bil-kundizzjonijiet relevanti skond il-Public Service Management Code. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- jew jinkisbu mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti, fil- Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment, Palazzo Verdelin, 111, Triq l-Arċisqof, San Lawrenz. 15. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae, jintlaqgħu primarjament mis-Segretarju Permanenti fil- Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment, 111, Palazzo Verdelin, Triq l-Arċisqof, San Lawrenz; sa mhux aktar tard minn-nofsinhar tal-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004. 16. L-applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mil applikant trid tasal għand is-Segretarju Permanenti fi Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Diviżjoni huwa 4356 - 2123 6187. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 17. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fil- Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l- Investiment. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi sad-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil-posta mis-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni u l-Investiment fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Post ta' Fotografu fid-Dipartiment għas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Fotografu fid-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. 2.1 Is-salarju għall-post ta' Fotografu huwa ta' Lm3,978 fis-sena li jiżdied b'Lm128 fis-sena sa massimu ta' Lm4,746 (Skala 15). 2.2 Persuna fil-ħatra ta' Fotografu titla' fi Skala 14 (Lm4,234 x 136- Lm5,050) wara ħames snin (5) servizz fil- grad, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. Persuna fil- ħatra ta' Fotografu tiġi promossa għal grad ta' Fotografu Anzjan fi Skala 13 (Lm4,508 x 144- Lm5,372) wara li tagħlaq tmien snin servizz bħala Fotografu fi Skala 14, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3 Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l- oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Din il-ħatra, li hija bi prova għal sena, hija fuq bażi full- time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u tad-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, b'mod partikulari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Fotografu huma: a) ġbid ta' ritratti ta' attivitajiet tal-Gvern, laqgħat/konferenzi nazzjonali u internazzjonali, u okkażjonijiet oħra kif ikun meħtieġ; It-30 ta' Marzu, 2004 b) tirtokka, taqta' (timmanipula) images diġitali fuq tagħmir ta' l-IT; ċ) tħaddem tagħmir ta' l-IT relatat ma' images fotografiċi (inkluż scanning); e) tħaddem sistema ta' Public Address u tagħmir tal-video; f) issuq karozza waqt il-kors tad-dmirijiet ta' fotografu. 5.1 L-applikanti għandhom: a) ikunu ċittadini ta' Malta; ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li diġà qegħdin fis-Servizz Pubbliku għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku għandhom jissottomettu ċertifikat tal- kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa u jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li: a) ikunu ta' esperjenza fil-fotografija konvenzjonali kif ukoll dik diġitali; b) ikunu familjari sew mat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, inkluża office automation u l-ipproċessar ta' ritratti/software ta' l-editjar (Photoshop version 6.0); ċ) ikunu mħarrġa fl-użu ta' tagħmir ta' video u sound. 6.1 L-applikanti eliġibbli jkunu meħtieġa joqogħdu għal test prattiku u intervista minn Bord ta' Għażla. It-test prattiku għandu l-għan li jeżamina l-kapaċitajiet tal-kandidati fil- fotografija (inkluż l-ipproċessar ta' ritratti/software ta' editjar - Photoshop version 6.0 u fil-kunċetti bażiċi tat-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni), kif ukoll fl-użu ta' tagħmir ta' video u sound. 6.2 Kandidati li ma jġibux 5090 tal-marki allokati għat- test prattiku ma jitħallewx jersqu għall-intervista. 6.3 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' 2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNPD. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha jridu jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom ikunu mehmuża ma' l-applikazzjoni; iċ-ċertifikati oriġinali għandhom jiġu ppreżentati għall-verifika fit-test prattiku). 9. Il-persuna magħżula tkun meħtieġa taħdem wara l- ħinijiet normali tax-xogħol kif u meta meħtieġ. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adattata għall-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mid-Direttur għas- Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Ghawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' April, 2004. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn bara minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ simili sad-data ta' l-għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazjzoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Dipartiment mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad- Dipartiment riċeventi huwa 4356 - 2155 9866). It-30 ta' Marzu, 2004 14. a) Tingħata rċevuta bil-miktub minnufih mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn. b) Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu bil- posta reġistrata kmieni biżżejjed biex ikun żgurat li jaslu qabel il-ħin u d-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil-miktub mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi fi żmien sebat ijiem. It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza fid-Diviżjoni tas-Saħħa Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza fid-Diviżjoni tas- Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l- Inċidenti u Emerġenza għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Diviżjoni tas-Saħħa u persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Serviz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata u li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl- ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x Lm228 - Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza fid-Diviżjoni tas- Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ mediku fid-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fl-istess Dipartiment. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tieħu sehem fi programm ta' taħriġ strutturat li jkun determinat miċ-Chairman tad-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza u li jieħu ħsieb il-ħtiġiet tat-taħriġ mediku tas- Senior House Officer, kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun meħtieġa li tieħu sehem fl-attivitajiet akkademiċi u f'laqgħat tad-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza inkluż riċerka u verifika. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza u żewġ Konsulenti. Waqt dan il-kuntratt il-persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista toqgħod għall-eżami tal-AFRCS/FRCS fl- Accident and Emergencv Medicine and Surgerv jew għal kwalifika ekwivalenti approvata. Aktar taħriġ skond l- esiġenzi tas-servizz, ikun jirrikjedi ħidma f'dipartimenti kliniċi oħra inkluż l-Oftalmija u ENT. 7.3. Il-persuna nominata hija mistennija li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Hija trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi fid-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza aktar komplikati u timmaniġġjahom u trid tiżviluppa l-ħila tagħha fl-istess Dipartiment. Hija tkun responsabbli direttament lejn il- konsulent inkarigat mill-pazjenti. Id-dmirijiet u responsabbiltajiet ewlenin tal-post huma kif gej: a) maniġġjar ta' pazjenti morda gravi u ta' dawk li jweġġgħu serjament fil-fażi immedjat tagħhom, u twettiq ta' proċeduri ta' rutina li jsiru fid-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza (per eżempju airwav and ventilatorv support, cardioversion, reductions eċċ); b) dħul u discharge ta' pazjenti jekk hi tkun konfidenti mid-dijanjożi u maniġġjar tal-każijiet. Żamma ta' kuntatt ma' kollegi anzjani fid-Dipartiment ta' l-Inċidenti u Emerġenza u fi speċjalitajiet oħra kif ikun xieraq fil-qagħda klinika tal- pazjenti; It-30 ta' Marzu, 2004 ċ) superviżjoni ta' xogħol kliniku fid-Dipartiment ta' l- Inċidenti u Emerġenza; d) żamma ta' kuntatt mal-qraba tal-pazjenti; e) assigurazzjoni li r-records tal-pazjenti jkunu preċiżi, aġġornati u li jinqraw; h) żamma ta' kuntatt mal-kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adekwata u kontinwità ta' kura tal-pazjent. Hija trid iżżomm kuntatt mill-qrib ma' infermiera, ma' ħaddiema professjonali u tekniċi kif ukoll ma' dipartimenti oħra biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa għall-kura tal- pazjent u l-investigazzjonijiet meħtieġa jkunu mifhuma sewwa; i) obbligu li tkun preżenti, taħt ċirkostanzi eċċezzjonali, għax-xogħol barra mill-ħin normali tar-roster tagħha meta dan ikun essenzjali għall-kontinwità tal-kura tal-pazjent; j) tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l- Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom; (a) ikunu cittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 417); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' ri- ċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenzja msemmija f'paragrafu 8 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil Gazzetta tal-Gvern ta' Malta raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti originali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 13. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ta' Xbiex. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2003. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjonijiet formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq tal-applikazzjonijiet u It-30 ta' Marzu, 2004 għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l- Ortopedija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment ta' l-Ortopedija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l- Ortopedija għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa taħdem skond ros- ter stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata u li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl- ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x Lm228 - Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment ta' l-Ortopedija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ li jaqbdu karriera fl-Ortopedija. Il-persuna fil-grad ta' Senior House Officer hija meħtieġa li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' Senior House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Hi jkollha l-kariga li tagħmel operazzjonijiet minuri taħt superviżjoni. 7.2. Il-persuna fil-grad ta' Senior House Officer tkun il- ħin kollu taħt superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill- pazjenti. 7.3. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skond l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu sehem fl-attivitajiet akkademiċi tad- Dipartiment ta' l-Ortopedija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment ta' l-Ortopedija u żewġ Konsulenti oħra. Waqt dan il-kuntratt hi trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami li bħalissa hu l-FRCS II jew għal kwalifika ekwivalenti approvata. 7.4. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom: (a) ikunu cittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 417); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' continued Medical Education u ta' ri- ċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-liċenza msemmija f'paragrafu 8 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. It-30 ta' Marzu, 2004 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkuppjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliu u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżult Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-publikazzjoni tar-riżultat. 13. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Mellieha. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tinghata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Patoloġija għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa u persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata u li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl- ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x 228 - Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). It-30 ta' Marzu, 2004 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ patoloġiku fid-Dipartiment tal- Patoloġija u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-patoloġija. 7.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel xogħol relatat ma' dijanjożi patoloġiku fid-diversi oqsma tal- patoloġija inkluż il-Histopatoloġija, Haematologv, Microbi- ologv, Immunologv u Bijokimika. Dan iservi biex il-persuna fil-grad ta' Senior House Officer tispeċjalizza f'xi wieħed mill- oqsma msemmija hawn fuq. 7.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel awtopsji kif ukoll tassisti fit-tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l- gradwazzjoni. 7.5. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skond l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tad- Dipartiment tal-Patoloġija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment tal-Patoloġija u żewġ konsulenti. Waqt dan il-kuntratt hi trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami għall-MRCPath jew għal kwalifika ekwivalenti. 7.6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. 7.7 Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. It-30 ta' Marzu, 2004 13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ta' Xbiex. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356 - 21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufiħ għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Kirurġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment tal-Kirurġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Kirurġija għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa taħdem skond ros- ter stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, taqla' salarju ta' Lm6,520 x 2Lm228 - Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Kirurġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ kirurġiku fid-Dipartiment tal- Kirurġija u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Kirurġija. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Il-persuna nominata trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi ta' kirurġija aktar komplikati u timmaniġġjahom u trid tiżviluppa l-ħila kirurġika tagħha. Hi tkun inkarigata li tagħmel operazzjonijiet minuri u maż- żmien, skond ix-xeħta u l-kapaċità tagħha, kirurġija li titlob aktar ħila. Din il-kirurġija tkun tinkludi, fost oħrajn, ħjata ta' feriti, proċeduri ta' bijopsija, inseriment ta' intracavitv drains, appendiċite, tiswija ta' ftuq, proċeduri mhux ikkomplikati fuq 7.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem, kull tant żmien meta jmissha, fl-ispeċjalitajiet varji tal-Kirurġija li jkunu determinati miċ-Chairman tad-Dipartment tal-Kirurġija uli jieħdu ħsieb il-ħtiġiet tat-taħriġ kirurġiku tas-Senior House It-30 ta' Marzu, 2004 Officer kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Hi mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet tad-Dipartiment tal-Kirurġija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand Kumitat kompost miċ-Chairman tal-Kirurġija u żewġ Konsulenti. Waqt dan il-kuntratt il-persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami li bħalissa hu l-F.R.C.S. II jew għal kwalifika ekwivalenti approvata. Iżda aktar taħriġ f'dan il-livell ikun jiddependi mill-esiġenzi tas- servizz. 7.4. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom; (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawkli huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 417); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux aktar minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji). 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' continued Medical Education u ta' ri- ċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8(b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Attta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirjiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrisponedenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliu u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżult Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-publikazzjoni tar-riżultat. 13. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Mellieha. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l-Anestesija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment ta' l-Anestesija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fl-Anestesija għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħ u persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x Lm228- Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment ta' l-Anestesija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ anestetiku fid-Dipartiment ta' l- Anestesija u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jaqbdu karriera fl-Anestesija. Il-persuna nominata tkun mistennija li taħdem kull tant żmien meta jmissha fl-Operat- ing Theatres, fl-Intensive Care Unit u fil-Cardio-Pulmonarv Resuscitation Unit. Fil-bidu għandha tidra l-proċeduri ta' l- operazzjonijiet fl-isptar speċjalment dawk dwar pjanijiet għall- inċidenti kbar. Matul l-ewwel sitt xhur tal-kuntratt, il-persuna nominata taħdem taħt superviżjoni imbagħad, jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha u skond ix-xeħta u l-kapaċità tagħha tiġi mqabbda taħdem għal rasha iżda tkun responsabbli lejn Uffiċjal Mediku anzjan. 7.2. Wara tnax-il xahar tal-kuntratt tagħha, il-persuna nomi- nata tkun mistennija li tkun taf tagħmel sewwa intravascular lines, intubation techniques u tagħti balanced Anaesthesia f'każi mhux kumplikati, u li turi ħila kbira fil-Cardiopulmo- narv Resuscitation u fil-Kura Intensiva. Hi mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet ta' taħriġ tad-Dipartiment ta' l-Anestesija u għandha tkun f'qagħda li toqgħod għall-ewwel parti ta' l- eżami ta' grad ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl-Anestesija, bħall-European Diploma in Anaesthesia (EDA) li tikkonsisti f'żewġ partijiet. 7.3. Wara tmintax-il xahar tal-kuntratt tagħha, il-persuna nominata tkun mistennija li tagħmel Theatre Lists waħedha skond il-ħila tagħha kif tkun imqabbda miċ-Chairman tad- Dipartiment ta' l-Anestesija. 7.4. Wara sentejn tal-kuntratt tagħha, il-persuna nominata tkun mistennija li tagħmel theatre lists u li tagħżel xi interess speċjali f' subspecialitv ta' l-Anestesija. Hi trid tkun imħejjija biex tersaq għall-eżami finali ta' grad ogħla ta' wara l- gradwazzjoni fl-Anestesija, jiġifieri, l-eżami tal-Part II tal- European Diploma in Anaesthesia (EDA) jew l-eżami tal- Part II tal-Fellowship of the Roval College of Anaesthetists of the United Kingdom (F.R.C.A.). Matul dawn is-sentejn imsemmija hawn fuq, il-persuna nominata trid iżżomm bid- dettall in-numru ta' każi li tat il-loppju u fejn tgħid x'teknika partikulari kienet użat u għaliex. 7.6. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu cittadini ta' Malta; It-30 ta' Marzu, 2004 (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form GP 41); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern u jagħtu dettalji. 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' ri- ċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 13. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ta' Xbiex. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali (Saħħa) fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufiħ għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Mediċina fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment tal-Mediċina fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Mediċina għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. It-30 ta' Marzu, 2004 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir- regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa u l- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x Lm228 - Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Mediċina fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ mediku fid-Dipartiment tal-Mediċina u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Mediċina. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem, kull tant żmien meta jmissha, fl-ispeċjalitajiet varji tal-mediċina li jkunu determinati miċ-Chairman tad- Dipartiment tal-Mediċina u li jieħdu ħsieb il-ħtiġiet tat-taħriġ tas-Senior House Officer fil-Mediċina, kif ukoll l-esiġenzi tas- servizz. Hi mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi u ta' taħriġ f'laqgħat tad-Dipartiment tal-Mediċina. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment tal-Mediċina u żewġ Konsulenti. Waqt dan il-kuntratt il- persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għal l- eżami ta' l-MRCP II jew għal kwalifika ekwivalenti. Aktar taħriġ f'dan il-livell ikun jiddependi iżda mill-esiġenzi tas- Servizz. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7.3. Il-persuna nominata hija mistennija li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Hija trid tkun kapaċi tagħmel dijanjożi ta' każi ta' mediċina aktar komplikati u timmaniġġahom u trid tiżviluppa l-ħila tagħha fil-Mediċina. Hija tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mill-pazjenti. Id- dmirijiet u responsabbiltajiet ewlenin tal-post huma kif ġej: a) tieħu sehem billi kuljum tipprovdi l-kura medika ta' rutina u ta' emerġenza għal-livell xieraq ta' dan il-grad, għar- rikoverati fl-isptar San Luqa. Dan jinkludi ordni ta' investigazzjoni u ta' tibdil fit-trattament skond kif hi tħoss meħtieġ, taħt is-superviżjoni tal-konsulent; b) attendenza għall-ward rounds kemm mal-Konsulent kif ukoll waħedha skond kif meħtieġ; d) attendenza għall-outpatients clinics kif meħtieġ; e) arranġamenti għad-dħul fl-isptar u tħejjija ta' discharge summaries u ta' kull korrispondenza mal-General Practitioners, kif xieraq; f) żamma ta' kuntatt mal-qraba tal-pazjenti; ġ) assigurazzjoni li r-records tal-pazjenti jkunu preċiżi, aġġornati u li jinqraw; h) superviżjoni tax-xogħol ta' House Officers li ma jkunux għadhom irreġistrati u parteċipazzjoni fit-taħriġ tagħhom u ta' l-istudenti tal-Mediċina li jkunu qed jaħdmu fil-firm, skond kif ikun xieraq; k) żamma ta' kuntatt mal-kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni adekwata u kontinwità ta' kura tal-pazjent. Hija trid iżżomm kuntatt mill-qrib ma' infermiera, ma' ħaddiema professjonali u tekniċi kif ukoll ma' dipartimenti oħra biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa għall-kura tal- pazjent u l-investigazzjonijiet meħtieġa jkunu mifhuma sewwa; 1) obbligu li tkun preżenti, taħt ċirkostanzi eċċezzjonali, għax-xogħol barra mill-ħin normali tar-roster tagħha meta dan ikun essenzjali għall-kontinwità tal-kura tal-pazjent; It-30 ta' Marzu, 2004 m) tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l- Informazzjoni li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom: (a) ikunu ċittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawkli huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern u jagħtu dettalji). 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li- jkollhom evidenza ta' continued Medical Education u ta' ri- ċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8(b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità, anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti originali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli Gazzetta tal-Gvern ta' Malta biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliu u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-publikazzjoni tar-riżultat. 13. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Il-Mellieha. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Psikjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati għall-postijiet ta' Senior House Officer fid- Dipartiment tal-Psikjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. It-30 ta' Marzu, 2004 2. Il-post ta' Senior House Officer fil-Psikjatrija għandu salarju ta' Lm6,120 fis-sena li jiżdied b'Lm209 fis-sena sa massimu ta' Lm7,374. 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perijodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,520 x Lm228- Lm7,888 fis-sena (skala ta' salarju Nru. 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:- (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Psikjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm bażiku ta' taħriġ psikjatriku fid-Dipartiment tal- Psikjatrija u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-Psikjatrija. Il-persuna nominata hi mistennija li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Il-persuna nominata trid tkun kapaċi tagħmel eżami fiżiku u psikjatriku lill-pazjenti, tittrattahom u tibqa' ssegwihom skond il-livell ta' l-esperjenza tagħha. Hi tkun imqabbda li tissorvelja l-istaff mediku ta' livell inqas minnha u li taħdem id f'id ma' membri oħra ta' multidisciplinarv team. Hi tkun meħtieġa li tieħu sehem fi programmi ta' taħriġ in-service organizzati mid-Dipartiment tal-Psikjatrija. 7.2. Il-persuna nominata tkun il-ħin kollu taħt is- superviżjoni tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem, kull tant żmien meta jmissha, fl-ispeċjalitajiet varji tal-psikjatrija li jkunu determinati mid-Direttur tal-Psikjatrija u li jieħdu ħsieb il-ħtiġiet tat-taħriġ bażiku psikjatriku tas-Senior House Of- ficer kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun meħtieġa li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tad-Dipartiment tal-Psikjatrija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċ enti fuqha mingħand kumitat kompost mid-Direttur tal- Psikjatrija u żewġ Konsulenti. Waqt dan il-kuntratt il-persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami tal- M.R.C. Psvch. jew għal kwalifika ekwivalenti approvata. Iżda aktar taħriġ f'dan il-livell ikun jiddependi mill-esiġenzi tas- Servizz. 7.4. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom:- (a) ikunu cittadini ta' Malta; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (dawk li huma impjegati tal-Gvern għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form GP 47); l-applikanti l-oħra għandhom jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija mhux iżjed minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern, u jagħtu dettalji. 8.1. Tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' continued Medical Education u ta' riċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8 (b) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Lulju 2004. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att ta' l-2000 dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-post/pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Per- sonnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. It-30 ta' Marzu, 2004 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 11. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 12. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 12.1. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Oġġezzjonijiet għar- riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat. 13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ta' Xbiex. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, fid-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, San Lawrenz, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356 - 21 242 884. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-30 ta' Marzu, 2004 2174 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 2175 2176 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 Liċenzi għas-Sajd għat-Tonn Bħal kull pajjiż membru jew pajjiżi kooperanti tal- Kummissjoni Internazzjonali tal-Konservazzjoni tat-Tonn Atlantiku, Malta għandha d-dmir li rakkomandazzjonijiet ta' l-istess Kummissjoni (ICCAT), sabiex tiżgura li ma jiżdiedx l-isforz tas-sajd għat-tonn u ma tiżdiedx il-qabda. Dan huwa eżerċizzju mniedi sabiex is-sajd tat-tonn jibqa' jkun sostenibbli. Għaldaqstant it-Taqsima għall-Konservazzjoni u Kontroll tas-Sajd tgħarraf li din is- sena mhux se tiftaħ is-sejħa għall-applikazzjonijiet għal- liċenzi għas-sajd tat-tonn iżda se toħroġ l-istess liċenzi fuq l- istess bastimenti li kien hemm is-sena li għaddiet. It-30 ta' Marzu, 2004 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2004 fiċ-Ċentru tal- Komunità Joe Cassar, Triq Pietru Pawl Savdon, L-Għarb, fis-6.00 p.m. Laqgħa Annwali għall-Irħajjel ta' Bubaqra Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Att Nru. XV ta' l-1993), se ssir laqgħa annwali għall-Irħajjel ta' Bubaqra nhar it-Tnejn, il-5 ta' April, 2004 fis-Sala tal- Knisja ta' Santa Marija, Triq Santa Marija, L-Għarb, fis- 6.00 p.m. It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mellieha: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-1 ta' April, 2004, għal: CT 36/2004. Provvista ta' pilloli perindropril dmg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 42/2004. Provvista ta' injezzjonijiet flucloxacillin 250mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 44/2004. Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' taraġ fil-Jun- ior College — l-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 49/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' enve- lopes lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-6 ta' April, 2004, għal: CT 37/2004. Provvista ta' analiżi ta' kampjuni patoloġiċi umani — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 50/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' njam ta' l-abjad u ta' l-aħmar lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 56/2004. Bini ta' kanal għall-ilma tax-xita għall- proġett tas-Salina St Peter's, Ħaż-Żabbar (Fażi 3) - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 57/2004. Bini ta' toroq fiż-Żona Industrijali tal-Mosta (Fort Zone), Ħal Kirkop - Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' April, 2004, għal: CT 38/2004. Provvista ta' pilloli amlodipine besvlate 5mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 46/2004. Bini ta' appartamenti u garaxx f'Plot 21, Triq Santa Klementina, L-Għarb — Awtorità tad-Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, wara li jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-30 ta' Marzu, 2004 CT 47/2004. Xogħlijiet ta' tlestija fl-Uffiċini tal-NDIU, Il-Mellieha — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 48/2004. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l- aluminju fil-Librerija tal-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija ta' Malta, Main Campus, Kordin - Taqsiam tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-13 ta' April, 2004, għal: CT 69/2004. Xogħlijiet fi Triq l-Industrija, Żona Industrijali ta' Hal Qormi, Tal-Pieta' — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. CT 70/2004. Tqegħid ta' wearing course fil-Mosta Ring Road, Ħal Kirkop — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' April, 2004, għal: CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipoartiment tal- Kuntratti. CT 59/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ma- rine u meranti plvwood lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 68/2004. Xogħlijiet ta' toroq f'Rue d' Argens, San Lawrenz — Direttorat tat-Toroq. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' April, 2004, għal: CT 71/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' PVC boots lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-22 ta' April, 2004, għal: CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ imwaqqgħin li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, L-Isla, Ir-Rabat (Malta), Ħad-Dingli, u miċ-Ċentru ta' l- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Agrikoltura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, San Ġiljan f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-ZACS, Ix-Xewkija, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. CT 52/2004. Provvista ta' ħobż mingħajr gluten - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 53/2004. Provvista ta' injezzjonijiet streptokinase 1500000iu — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 55/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol decanoate 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-27 ta' April, 2004, għal: CT 58/2004. Xogħlijiet ta' bini, provvista u stallazzjoni ta' passenger lifts fi Blokki A5, B4 u F2, Ta' Xbiex - l- Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Il-Mellieha, wara li jitħallas id-dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' April, 2004, għal: CT 60/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' karozzi tat- tip self drive— Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 61/2004. Provvista ta' pilloli lamotrigine 100Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 62/2004. Provvista ta' ear tips disposable — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 63/2004. Provvista ta' injezzjonijiet colistin sulphomethate l mega unit — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 64/2004. Provvista ta' bandages crepe 15cm — Diviżjoni tas-Saħħa. It-30 ta' Marzu, 2004 CT 67/2004. Provvista ta' amplatzer devices — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 72/2004. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' serviceable Kondor Class patrol craft P30 u l-ispares— Forzi Armati ta' Malta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Mejju, 2004, għal: CT 73/2004. Provvista ta' rational atherectomv svstem burrs — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 76/2004. Provvista ta' drip sets adults— Diviżjoni tas- Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Mejju, 2004, għal: CT 77/2004. Xogħlijiet ta' rinovar f'Casa Bonnici li jinkludi l-provvista u stallazzjoni ta' lift- Teatru Manoel. Irid jitħallas id-dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 80/2004. Provvista ta' injezzjonijiet filgrastim - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Mejju, 2004, għal: £CT 81/2004. Provvista ta' kapsoli zidovudine 10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 82/2004. Provvista ta' injezzjonijiet zuclopenthixol acetate 50mg oilv- Diviżjoni tas-Saħħa. £CT 85/2004. Provvista ta' intracoronarv stents - Diviżjoni tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Mejju, 2004, għal: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) — Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, Haż-Żabbar, Ix-Xewkija, Ħad-Dingli u miċ-Ċentru ta' l-Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, San Ġiljan f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Ir-Rabat (Malta), f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mellieha, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-30 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice- board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 CT 9/2004. Applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-bdiewa Maltin biex jirranġaw ħitan tas-sejjieħ mwaqqa li jinsabu f' għelieqi mtarrġa u li jservu biex jirfdu u jżommu l-ħamrija f'posta (taħt l-iskema tar-Rural Stewardship) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent). Il-formola ta' l- applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' l-Extension Services tal-Mosta, L-Isla, Ir-Rabat (Malta), Ħad-Dingli, u miċ-Ċentru ta' l- Agrikultura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l- Għammieri, San Ġiljan f'Malta u l-Uffiċċju ta' l-JACS, Ix-Xewkija, f'Għawdex bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa, (7.00 a.m. sas- 2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal- Proġett 4573/04. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, it-22 ta' April 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. CT 10/2004. Applikazzjonijiet mill-Producer Groups għall-għajnuna finanzjarja (Taħt l-iskema tar-Rural Business Scheme for Producer Groups) - Ministeru ta' l-Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Il-formola ta' l-applikazzjoni li tinkludi tagħrif dettaljat dwar din l-iskema tista' tinkiseb mill- uffiċċji tal-Extension Services tal-Mosta, L-Isla, Ix-Xewkija, Ħad-Dingli u miċ-Ċentru ta' l-Agrikoltura Nazzjonali għar-Riċerka u Żvilupp, l-Għammieri, San Ġiljan f'Malta u l- Uffiċċju ta' l-ZACS, Ir-Rabat (Malta), f'Għawdex, bejn it-Tnejn u l- Ġimgħa, (7.00 a.m. sas-2.00 p.m.). Proġett ta' l-E.U. - Ref: NP2003 Numru tal-Proġett 4573/04. Applikanti minn Għawdex jistgħu jitfgħu l-offerta tagħhom sad-data ta' l-għeluq u l-ħin, fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru ta' Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Malta), Għawdex. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sal-Ħamis, l-20 ta' Mejju 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). It-30 ta' Marzu, 2004 CT 39/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xugamani lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-15 ta' April, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' April, 2004. Avviz Nru. 47. Għotja b'enfitewsi perpetwa ta' sit fi Triq l-Imdina, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.18 2004, sabiex jinbnew garaxxijiet taħt l-art u fuqhom jinbnew club- houses u court tal-basketball, kif soġġett għall-obbligi kollha li hemm fil-Full Development Permit Nru.3836/03 maħruġ mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar lill- Kunsill Lokali Qormi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm40 għal Avviż Nru. 47. Avviż Nru. 55. Bejgħ ta' sit fi Triq Xagħra, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, limiti taż-Żebbuġ, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 16 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 56. Kiri tal-proprjetà fi Triq Alamein, Parti min-Naxxar, murija bil-blu fuq pjanta P.D. 166 2003. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. It-30 ta' Marzu, 2004 Avviż Nru. 57. Bejgħ ta' sit maġenb Blokk F, Triq Wied in-Noqor, Qasam tad-Djar ta' Ħal Farruġ, Santa Luċija, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.74. 82 6. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servit ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 58. Kiri ta' garaxx Nru. 9, Qasam tad-Djar ta' Ħal Farruġ, Santa Luċija, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 74A/82/1. Avviż Nru. 59. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fi Triq il- Mediterran, San Lawrenz, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.68 2004. Dan is-sit irid jintuża għall-bini ta' gabbana ta' l-injam biex jintuża bħala tourist's exchange bureau. Avviż Nru. 60. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fi Ġnien Howard, Triq il-Mużew, Tas-Sliema, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 69 2004. Dan is-sit irid jintuża għall-bini ta' gabbana ta' l-injam biex jintuża bħala tourist's exchange bureau. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-15 ta' April, 2004. Avviż Nru. 61. Kiri, minn sitt xhur għal sitt xhur, għal skop ta' rikreazzjoni, ta' sit f'Baħar iċ-Cagħaq, limiti tan- Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.12 2004. Avviż Nru. 62. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 'B', Taqsima 2, Triq il-Bwar, L-Imqabba, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.61 2001. Dan il-bejgħ hu soġġett għal kwalunkwe servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 63. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit viċin Blokk AI, Qasam tad-Djar Tal- Fuklar, Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.86 85 7. Avviż Nru. 64. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit f'Ħal Il-Ħamrun, limiti taż-Żurrieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.216 2001 A. Din il-kirja hija soġġetta għas- servitujiet ta' terzi. Dan is-sit huwa soġġett ukoll għal dritt ta' passaġġ bil-mixi minn l-isqaq adjaċ-enti favur il-kerrejja tal-bini muri bil-blu fuq l-istess pjanta P.D.216 2001 A. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, San Lawrenz, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 27/2004. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' air-conditioning units għal livell 3 (Sular ta' Fuq), Project House, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 14/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif għall-postijiet tat-Taqsima tal-Qualitv Assurance f'Kordin, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 28/2004. Provvista u konsenja ta' scroll bending u bar twisting machine għal xogħol ta' ħadid ornamentali (azzar artab) għal Ħanut tax-Xogħol tad-Distrett ta' Birżebbuga, Taqsima tax-Xogħlijiet. Kwot. Nru. 15/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' rmonk lid-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Il-Mellieha. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-30 ta' Marzu, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— It-30 ta' Marzu, 2004 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/31/2004. Slielem ta' l-injam li jitwalu Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-21 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu iskart fl-imħażen ta' Kordin u L-Iklin Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta E/E/T/PC2/11/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal u oġġetti għat-tindif tad-dar E/E/T/PC2/13/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' bozoz u aċċessorji E/E/T/PC2/17/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' oġġetti taż-żebgħa (Generation stores) E/E/T/PC2/18/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' għodda (Generation stores) E/E/T/PC3/22/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' conduit u oġġetti relatati E/E/T/PC3/26/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Ta' l-Injam) E/E/T/PC3/32/2004. Kuntratt perjodiku għall-oġġetti taż- żebgħa (Merċa) Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-1 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/21/2004. Kiri ta' bowser għat-tbattil tal-fosos ta' l-irziezet f'diversi postijiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/22/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Miruzzi Fażi II, Inħawi tar-Rabbat, Ħal Luqa. Avviż Nru. WSC/T/21/2004. Kiri ta' bowser għat-tbattil tal-fosos tal-Baħrija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/24/2004. Fittings tal-plastic għall- pajpijiet tal-polvethvlene. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSC/T/25/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Mons. Mifsud u Triq il-Qanpiena l-Kbira, Il-Qrendi u Triq il-Minġel, Ħal Qormi. Avviż Nru. WSC/T/26/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Castaldi, Triq Wied il-Għajn, L-Isla u Triq il-Kunsill ta' l-Ewropa, Santa Luċija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/24/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq Ta' Brandin u Triq Nikola Saura, Ħad-Dingli. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/28/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq il-Qasab kantuniera ma' Triq il-Pellikan, Ħaż-Żabbar. Avviż Nru. WSC/T/29/2004. Xogħlijiet tad-drenaġġ prin- ċipali fi Triq Ħal Kirkop, L-Iklin u Triq Massabielle, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/31/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Mauro Inguanez, Sta. Ħal Farrug, Ħal Luqa. Avviż Nru. WSC/T/32/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fil-Qasam tal-Ftieħ, Il-Qrendi. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/34/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali f'Birżebbuġa, iż-Żurrieq u L-Iklin. Avviż Nru. WSC/T/35/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq id-Dielja, L-Isla, triq ġdida 'l hinn minn Dawret ix-Xatt, ix-Xgħajra, Triq San Ġakbu, ix-Xgħajra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. WSC/T/37/2004. Xogħlijiet ta' drenaġġ prin- ċipali fi Triq Joseph Gravina, il-Gudja, Triq ir-Raddiena, Parti min-Naxxar u Triq Carmelo Farrugia, Birżebbuga. It-30 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/36/2004. Kiri ta' bowsers għat- tbattil ta' fosos f'diversi lokalitajiet madwar Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' April, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2004. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' kanen tal-ħadid li jitgħawweġ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Ħamis, it-8 ta' April, 2004. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Santa Luċija, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Santa Luċija LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. It-30 ta' Marzu, 2004 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 4/04. Provvista ta' vetturi bil-mutur sa- loon — Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' April, 2004, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Santa Luċija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ĦAFM Avviż Nru. 5/04. Provvista ta' lbies militari - Forzi Armati ta' Malta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Santa Luċija, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-30 ta' Marzu, 2004 AWTORITÀ MALTIJA DWAR IT-TRASPORT Iċ-Chairman jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 50. Kanal għall-ilma fi Triq l-Għargħar, Il-Mosta. Avviż Nru. 51. Bini ta' mini roundabout fi Triq it-Torri, Ħal Lija. Avviż Nru. 52. Bini ta' parti minn Triq Żnuber, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Avviż Nru. 53. Xogħlijiet ta' asfaltar fi Triq in-Nases u triq ġdida f'parti minn Triq it-Tgħam, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Avviż Nru. 54. Bini ta' Triq il-Barjol, Ħal Kirkop. Avviż Nru. 55. Xogħlijiet ta' triq f'Tal-Fiddien, limiti tar- Rabat. Avviż Nru. 56. Xogħlijiet ta' kisi f'Wied il-Busbies il- Landrijiet, limiti tar-Rabat (Malta). Avviż Nru. 57. Xogħlijiet ta' triq f'parti minn The Strand, San Lawrenz. Avviż Nru. 58. Xogħlijiet ta' triq f'parti minn The Strand, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex). Avviż Nru. 59. Bini ta' Triq San Mark, San Pawl il-Baħar. Avviż Nru. 60. Bini ta' Triq it-Tonn, Ir-Rabat (Għawdex). Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' April, 2004 fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 61. Bini ta' Triq Jean De La Cassiere, Ir-Rabat (Għawdex). It-30 ta' Marzu, 2004 Avviż Nru. 62. Bini ta' kanal għall-ilma tax-xita fi Triq Birkirkara, kantuniera ma' Triq il-Gdida, Parti mill-Fgura. Avviż Nru. 63. Bini ta' Triq iċ-Ċinju, Ħal Kirkop. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, Il-Mellieha f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm25.00. It-30 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 352. Kumnikazzjonijiet tad-djar fi Blokk D, Triq it-Tuffieħ, San Pawl il-Baħar (is-Sgħajtar). Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 351. Xogħlijiet ta' tibjid/żebgħa f'partijiet komuni f'diversi blokki tad-djar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Tas-Sliema, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.msp.gov.mt. It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 0351/CSD/2004/1. Stampar u provvista ta' discs għal-liċenzi tal-vetturi u rċevuti għall-użu mid-Direttorat tal-Liċenzi u Ttestjar. Avviż Nru. 0351/CSD/2004/2. Stampar u provvista ta' ċertifikati tar-reġistrazzjoni tal-vetturi (Log-Books) għall-użu mid-Direttorat tal-Liċenzi u Ttestjar. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm75. It-30 ta' Marzu, 2004. Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Ir-Rabat (Malta), Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WB 16/2004. Kiri ta' telescopic crane lill- Fergħa tax-Xogħlijiet fid-Dipartiment tal-Proġetti u Zvilupp, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kondizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill- fergħa tax-Xogħlijiet, Ir-Rabat (Malta), Għawdex, f'kull ġurnata tax- xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-30 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministreu għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 3/04. Kiri ta' trakk bil-kaxxa titla' għal perjodu ta' tnax-il xahar. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tal-Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, San Lawrenz, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-30 ta' Marzu, 2004 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru.F.S. 06/2004. Provvista ta' għamara ta' l- uffiċċju għat-Taqsima Sekondarja ICT tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis- Servizzi Finanzjarji, Kamra 136 tad-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet fit-Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji (Kamra 130), Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Il-Mellieha. It-30 ta' Marzu, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 31/2004/T. Kiri ta' vannijiet kummerċjali lill-Heritage Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 39/2004/T. Manifattura u stallazzjoni ta' paviment intern sporġut 'il fuq bir-railings u xogħlijiet żgħar strutturali bil-ħġieġ fid-Domus Ruman, Ir-Rabat (Malta), Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' April, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. HM 37/2004/T. Provvista u stallazzjoni ta' suffett fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Arti — Casa Scaglia Annex — Triq Nofsinhar, San Lawrenz. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. HM 38/2004/T. Disinn, provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' hvdraulic passenger lift fil-Mużew Nazzjonali ta' l-Arkeoloġija, Triq ir-Repubblika, San Lawrenz. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-Uffiċċju tal-Heritage Malta, il-Bini ta' l- Università l-Qadima, Triq il-Merkanti, San Lawrenz, f'kull ġurnatat It-30 ta' Marzu, 2004 It-30 ta' Marzu, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' April, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Mellieha, għal: Avviż Nru. WSM/008/2004. Kuntratt perjodiku għall- bejgħ ta' vetturi bħala skart depolluted għat-tqattigħ. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoe- nix Building, Triq il-Ferrovija, Ix-Xewkija bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. It-30 ta' Marzu, 2004 Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill- Uffiċċju ta' l-Assistent tal-Kap ta' l-Iskola, fil-Junior Lvceum tal-Bniet Margaret Mortimer, Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelope indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet fl-Entratura Prinċipali, Junior Lvceum tal- Bniet Margaret Mortimer, Ħal Safi. It-30 ta' Marzu, 2004 2198 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 2199 2200 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 2201 2202 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-30 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fit-22 ta' Diċembru 2003, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Migneco sive Carmel Despott, ippreżenta ċitazzjoni fid-9 ta' Lulju 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Josette Despott, fejn talab il-konvenuta tgħid għaliex din il-Qorti m'għandhiex: 1) Tiddikjara ż-żwieġ ċelebrat bejn il-partijiet fit-8 ta' Diċembru 1990, null u bla effett fil-Liġi, għal raġunijiet imputabbli lill-konvenuta u għal raġunijiet oħra li jiġu ttrattati waqt l-andament tal-kawża, u tagħti dawk il- Inġunta għas-subizzjoni. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża, maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, l-Erbgħa 10 ta' Settembru 2003, il- kawża Ċit Nru. 700/2003 RCP, fl-ismijiet Rota sive Carmel vs Gauci Josette, ġiet appuntata għas-smeigħ għat-Tlieta, 20 ta' Jannar 2004, fid-9.00 a.m. Il-kawża, hawn fuq imsemmija, issa tinsab differita għat-28 ta' April 2004, fid-9.00 a.m., għan-notifiki Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Marzu 2004. Service at: Dar Ix-Xewkija ta' Ħal Farrug, Ħal Luqa, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Frar 2004, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Maltacom p.l.c. ippreżentaw ċitazzjoni fis-7 ta' Marzu 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Gordon Dos Santos Calcado, fejn talbu l-konvenut għaliex dina l-Onorabbli Qorti m'għandhiex; 1) Tikkundanna lill-konvenut iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' ħamest elef erba' mija u disa' liri Maltin u sitt ċenteżmi (Lm5,409.06). Bl-ispejjeż, inklużi dawk tat-taxxa fuq id-drittijiet professjonali u bl-imgħaxijiet kontra l-konvenut, li min issa huwa inġunt għas-subizzjoni. Il-kawża, hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 246/2003 GC, fl-ismijiet Maltacom p.l.c. vs Saliba Lorenzen, tinsab differita għas-smigħ għas-26 ta' April 2004, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fl- 10 ta' Marzu 2004, in segwitu għar-rikors ta' Emanuel Perren, rikors numru 149/2004, ordnat il-ftuħ u pubblikazzjoni tat-testment sigriet ta' Calcedonia Perren, armla ta' Francis Perren, bint il-mejtin Vincenzo Fava u Emanuela Fava frendo cumbo Melyan, imwielda Siġġiewi u mietet Ta' Xbiex, fid-19 ta' Novembru 2003, ta' 78 sena. Dan il-ftuħ u pubblikazzjoni għandhom isiru nhar it- Tlieta 20 ta' April, 2004, fl-10.00 a.m., f'din il-Qorti u cioċ fl-Annex tal-Qorti fi 22, Triq id-Dejqa, San Lawrenz, b'att tan-Nutar Dottor Marv Grech Mentosa. Reġistru tal-Qorti Superjuri (Sezzjoni Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 25 ta' Marzu 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Diċembru 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil- konfront ta' l-intimat, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal- Kap 12. Bank of Valletta p.l.c. 173, St. Christopher Street, San Lawrenz, ippreżentaw, fl-14 ta' Mejju 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, ċitazzjoni, kontra, Noel Mayo, Fingest House, Blokk C, Nru. 7, Triq Monsinjur Innocenz Zammit, San Ġwann, fejn talbu l-konvenut għaliex m'għandhiex din il-Qorti għar-raġunijiet imsemmija fiċ-ċitazzjoni; 1) Tiddikjara u Tiddeċiedi illi seħħew waħda jew aktar mill-ġrajjiet imsemmija fil-kuntratti datati 22 ta' Frar 1999 u 23 ta' Lulju 1999, in atti Nutar Dottor Anthonv Bajjada msemmija fiċ-ċitazzjoni imma mhux esklussivament, billi l-konvenut Noel Mayo (a) naqas milli jħallas il- pagamenti dovuti lis-soċjetà mittenti kif stipulat fl- imsemmi kuntratti ,(b) kien inadempjenti f'obbligi oħra minnu assunti fl-istess kuntratti sopraindikati, u/jew, (ċ) hemm bidliet materjali fiċ-ċirkostanzi ta' l-istess konvenut Noel Mayo li jipperikolaw jew jaffettwaw ħażin il- possibiltà tal-ħlas lura ta' l-imsemmi debitu dovut lis- soċjetà attriċi. 2) Tikkundanna lil Noel Mayo jħallas lis-soċjetà attriċ i s-somma ta' tmienja u tletin elf, seba' mija u tlieta u tletin liri Maltin u tlieta u tletin ċenteżmu (Lm38,733.33) bilanċ għad-debitu fil-'Loan u Overdraft Accounts' ta' Noel Mayo mal-Bank of Valletta p.l.c. (Dok 'CI sa C5', Dok 'DI sa DS5'; Dok 'EI sa ES' u Dok 'FI sa F2') flimkien ma' l-imgħax ulterjuri mill-1 ta' April 2003, sad- data ta' l-effettiv pagament; Bl-ispejjeż, kompriżi dawk ta' l-ittra uffiċjali datata 7 ta' Frar, 2003, u tal-Mandati ta' Sekwestru li qed jiġu ppreżentati kontestwalment kontra l-konvenut li huwa inġunt minn issa sabiex jidher għas-subizzjoni. Il-kawża hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 465/2003 GC, fl-ismijiet Bank of Valletta P.L.C. vs Mayo Noel, tinsab differita għas-26 ta' April 2004, fid-9.00 a.m., għan-notifika tal-konvenut. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fit-8 ta' Jannar 2004, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Ronald Winkler, ippreżenta, ċitazzjoni, fis-6 ta' Ġunju 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, kontra Nadine Winkler, fejn talab lill-konvenuta tgħid għaliex dina l- Qorti m'għandhiex għar-raġunijiet premessi; Bl-ispejjeż. Il-konvenuta hija minn issa inġunta sabiex tidher għas- subizzjoni. Il-kawża, hawn fuq imsemmija, Ċitazzjoni numru 562/2003 FS, fl-ismijiet Winkler Ronald vs Winkler Nadine, tinsab differita għat-22 ta' April 2004, fl-10.15 a.m., għan-notifika tal-konvenut. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Marzu 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' KUMMISSARJU TAT- TAXXA FUQ IL-VALUR MIŻJUD ġie ffissat il-jum tal- Erbgħa, it-28 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat- 13 ta' Frar, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CHETCUTI FRANGISK. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż-Żgħar, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Middle Sea Insurance p.l.c Middle Sea House, Triq San Publiju, Il-Mellieha proprio u kif surrogata fid-drittijiet ta' l-assigurat tagħha Tania Cole ippreżentaw avviż fis- 26 ta' Ġunju, 2003, fejn talbu t-Tribunal sabiex jikkundanna lill-konvenut Remv Said, Flat 1, 114, Triq it-Torri, Ħal Ghaxaq jħallsu lill-attriċi s-somma ta' Lm512.14 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1272/03 PBC) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tat-2 ta' April 2004 fis-1.00 p.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 24 ta' Marzu 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). Image Svstems Ltd 11/11, Vincenti Buildings, Strait Street, San Lawrenz ippreżentaw avviż fl-14 ta' Mejju, 2003 fejn talbu lill-Qorti lis-soċjetà konvenut Distinct Group Limited, 25, Mdina Road, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) jgħidu għaliex m' għandhomx iħallsu lill-atturi s-somma ta' erbat elef, erba' mija, ħamsa u sittin liri Maltin u tnejn u sittin ċenteżmu (Lm4.,465 .62) għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kontrihom is-soċjetà konvenuta hija inġunta in subizzjoni. Il-kawża (Avviż Numru 256/03 JAB) tinsab differita għas-smigħ għas-seduta tas-7 ta' Lulju 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 24 ta' Marzu 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-16 ta' Marzu, 2004 tal-Qorti tal- Maġistrati (Malta), Maġistrat Dott. Dennis Longhurst, B.A., LL.D ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Fogg Insurance Agencies Limited (C-597), Brittania House, Old Bakerv Street, San Lawrenz, filwaqt illi jagħmlu riferenza għall-ittra uffiċjali datata 29 ta' Diċembru 2003 mibgħuta lil Anthonv Pace Carabez, Corner, Triq Anici, Il-Fontana minn Gasan Mamo Insurance Limited u Leonor Blackman b'riferenza għall-inċident awtomobilisttiku li seħħ fit-18 ta' Jannar 2003, ġewwa Triq Ponsombv, San Lawrenz. Fl- ittra huma jiġbdu l-attenzjoni tiegħu għall-fatt illi huwa ma informax lill-mittent u lanqas ma rreġistra claim in konnessjoni ma' l-inċident in kwistjoni . B'din il-ittra uffiċjali Anthonv Pace Carabez huwa mfakkar illi għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi fiċ-ċirkostanzi, huma mhumiex ser jagħmlu tajjeb għad-danni pretiżi mit-terzi in konnessjoni ma' l-istess. In oltre, il-mittenti tinformah. illi f'każ illi hija tiġi obbligata teffettwa xi pagament għan-nom tiegħu, hija qiegħda minn issa tirriserva l-posizzjoni tagħha fil- konfront tiegħu, skond il-liġi. L-ittra uffiċjali saret għall-finijiet u l-effetti tal-Liġi, u senjatament tal- Kapitolu 104 tal-Liġijiet ta' Malta. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' It-30 ta' Marzu, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-12 ta' Jannar, 2004, tal-Qorti Maġistrati (Malta), Maġistrat Dott. J Apap Bologna, B.A., LL.D. ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' Notifika skond 187(3) Proċedura Ċivili (Kap 12). l-artikolu tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Fogg Insurance Agencies Limited, Brittania House, Triq Melita, San Lawrenz għan-nom u in rappreżentanza tas- soċjetà estera Norwich Union International Insurance u dina kif surrogata fid-drittijiet abbażi tal-polza ta' assigurazzjoni tat-tip comprehensive u tal-liġi tagħha l- klijent tagħhom Francis Summersgill u l-istess Francis Summersgill, ippreżentaw ittra uffiċjali fejn talbu lil Jesmond Cassar Torregiani, 84 A, Starlight, Triq ir-Rizza, Il-Kalkara sabiex fi tlett ijiem tersaq għall-likwidazzjoni u ħlas tad-danni. Dan kollu riżultat ta' l-inċident awtomobilistiku li seħħ fis- 27 ta' Ġunju 2000, għall-ħabta tas-7 p.m. ġewwa Triq il- President Anton Vella Jones, Żejtun, bejn il- vettura propjetà tal-mittenti Francis Summersgill bin-numru tar-reġistrazzjoni DAF —- 846 u l-vettura misjuqa minnu bin-numru tar- reġistrazzjoni HAA - 309. Il-mittenti jinformak illi f'każ illi t-terminu lilek mogħti jgħaddi inutilment huma ma jkollhom ebda alternativa oħra għajr jipproċedu ulterjorment fil-kofront tiegħek bil mezzi kollha li trid il-liġi. Din l-ittra saret ukoll sabiex tinterrompi l-preskrissjoni. Bl-ispejjeż inkluż dawk ta' l-ittra ġa mibgħuta lilu fit- 8 ta' Novembru, 2001. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 24 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tas-16 ta' Marzu, 2004 tal-Qorti tal- Maġistrati (Malta), Maġistrat Dott. Dennis Longhurst, B.A., LL.D. ġiet ordnata l-pubblikkazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finjiet ta' Notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). John Rapa, 55, Triq l-Spiritu Santu, San Ġiljan ippreżentat ittra uffiċjali fit-28 ta' Jannar, 2004, fejn interpella lil Fouad Bray, Jostel, Flat 4, Triq Mikhiel Abela, Il-Kalkara u Elmo Insurance Agencv Ltd, Abate Rigord Street, Parti mill-Fgura sabiex fi żmien tmienja u erbgħin (48) siegħa tersaq għall-likwidazzjoni u ħlas tad-danni minnu kaġġjonati fl-inċident tal-21 ta' Novembru 2003 ċirka 14.00 meta kien qed isuq il-vettura bin-numru tar- Reġistrazzjoni EBB 897 tat-Tip Subaru mudell Legacv. Baqa dieħel fuq vettura bin-numru tar-reġistrazzjoni DAQ 101 proprjetà tal-mittenti. Reġistru tal-Qrati tal-Magistrati (Malta), illum 24 ta' Marzu, 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-22 ta' Marzu, 2004, mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl- 24 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' MELITA INSURANCE BROKERS LTD. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 1 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' Frar, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, VALLETTA ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CAMILLERI KELLY JOHN. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum is-26 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fis- 27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 11 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Mejju, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. Il-maisonette bl-arja sovrastanti kollha tiegħu, magħruf bħala 'Our Ladv', fi Triq il-Pitkali, Il-Gżira, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm7.00cO, stmat li jiswa Lm42,500.00c0. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Anthonv V. Stivala fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-15 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil- 11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tal-Hamis 13 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Mejju, 2003 li għandu jsir fil- kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. Korp ta' bini cioċ Hotel bla numru magħruf bħala 'Travellers Lodge Hotel', b'faċċata fuq Pioneer Road, San Pawl il-Baħar, kantuniera ma' Triq il-Ħġejjeġ, stmat li jiswa Lm1,575,000.00cO. N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill-A.I.C. Joseph M. Gat fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-6 ta' Awissu, 1998. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil- 25 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tal-Hamis, 6 ta' Mejju, 2004 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-20 ta' Marzu, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetajiet hawn taħt deskritti. 1. L-utili dominju temporanju għaż-żmien li fadal mill- 150 sena li bdew jiddekorru fit-18 ta' Lulju, 1990, tal-flat internament markat bin-numru 7, formanti parti minn blokk ta' flats jismu St. Marv Flats', fi Triq ir-Ramel, San Pawl il-Baħar, kif soġġett għaċ-ċens annwu u temporanju ta' Lm14.66ċ6 revedibbli kull 25 sena, stmat li jiswa Lm13,000.00ċ0. 2. Garaxx numru 63, Triq Domenico Cachia, Il-Qrendi, mingħajr arja, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm20.00ċ0, stmat li jiswa Lm35,000.00ċ0. 3. Plot fabrikabbli formanti parti mill-art imsejjħa 'Ta' Ħabel Qassis', f'Birżebbuġa Road, fil-limiti tal-Gudja, tal- kejl superfiċjali ta' ċirka 181.43 metri kwadri, kif soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm15.50ċ0, stmata li tiswa Lm36,000.00ċ0. 4. Garaxx markat mhux uffiċjalment bin-numru 4, fi Triq Domenico Cachia, Il-Qrendi, kif soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm5.00ċ0, stmat li jiswa Lm15,000.00ċ0. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. Anton Cutajar Paris fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-4 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, il-15 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil- 25 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 4 ta' Mejju, 2004 mid- 9,00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-20 ta' Frar, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Joseph Nasser Mcveigh fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-12 ta' Ottubru, 2001. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fis- 27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 11 ta' Mejju, 2004 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-20 ta' Frar, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Joseph Nasser Mcveigh fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-12 ta' Ottubru, 2001. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Joseph M. Gat fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-1 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-15 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil- 11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta l ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-3 ta' Frar, 2003 li għandu jsir fil- kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. Il-fond numru 18, jismu 'Aarlot', fi Triq il-Blondell, Ix-Xewkija, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm20.00cO, stmat li jiswa Lm29,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Joseph Farrugia Bellizzi fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-24 ta' Settembru, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil- 11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tal-Hamis 20 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-17 ta' Jannar, 2003 li għandu jsir fil- kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetà hawn taħt deskritta. Il-porzjoni ta' art diviża, formanti parti mill-art magħrufa 'Ta' Gniedi' sive 'Ta' Għar Rajnu', tal-kejl superfiċiali ta' ċirka 2,850 metru kwadru, aċċessibbli minn Triq ir-Ridott, fil-kuntrada Ta' San Tumas limiti ta' Wied il-Għajn, stmata li jiswa Lm210,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjetajà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Alan Maurin fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-6 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fis- 27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis 13 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Ottubru, 2002 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Micallef Trigona P. Abela fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-19 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-15 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fit- 12 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' Joseph Papps Compagno ġie ffissat il-jum tal-Ħamis 27 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-28 ta' Mejju, 2002 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. l-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal ta' ċirka 30 sena, tal-fond numru 68, St. Henrv Street, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), kif soġġetta għaċ-ċens annwu u temporanju ta' Lm0.60cO0, stmat li jiswa Lm12,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Lawrence Longhurst fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' Ottubru, 2002. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Ġunju, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc., ġie ffissat il-jum tat-Tlieta 1 ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l-24 ta' April, 2002, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetajiet hawn taħt deskritti: Garaxx mingħajr numru jismu 'Lina and Grace', St. Marv Street, Il-Fgura, kontigwu maż-żewġ porzjonijiet ta' art msemmija f'paragrafu 2 u 3. Porzjoni ta' art tal-kejl superfiċjali ta' 69.25 metri kwadri, formanti parti mill-artijiet magħrufa bħala 'Ta' Ginesca', L-Isla, stmat li jiswa, kontigwa mal-garaxx msemmi f'paragrafu 1 u mal-porzjoniji ta' art imsemmija f'paragrafu 3. Porzjoni ta' art tal-Kejl superfiċjali ta' 545.86 metri kwadri, formanti parti mill-artijiet magħrufa bħala 'Ta' Ginesca', L-Isla, kontigwa mal-garaxx msemmi f'paragrafu 1 u mal-porzjoni ta' art imsemmija f'paragrafu 2. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. Joseph Nasser Mcveigh fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-1 ta' Awissu, 2002. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum, is-16 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' LOMBARD BANK MALTA P.L.C. ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Frar, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, L-GĦARB ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand DJELASSI JESMOND ET. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fil-11 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, l ta' Ġunju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Ġunju 2001 li għandu jsir fil- kuridur ta' dawn il-Qrati tal-proprjetà hawn taħt deskritta: Il-fond bla numru jismu 'Chrisgin' ġa magħruf bħala 'Roger's House', erett fuq plot numru 72 fi Triq in- Nissieġ, ġa Triq Ġdida fi Triq San Ġużepp, L-Isla, bil-garaxx inkluż miegħu, stmat li jiswa Lm85,000.00,0. N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill-A.I.C. Michael Angelo Dardouri fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-27 ta' Frar, 2002. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum, is-16 ta' Marzu, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-31 ta' Diċembru, 2003 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal- Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fit-13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c., ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 15 ta' April, 2004 mid-9.00a.m. sa nofs in-nhar ghall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien gie ordnat b'digriet tal-20 ta' Marzu, 2003, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-propjetajiet hawn taħt deskritti: 1. Il-garaxx jismu 'AIf', ġia magħruf bħala 'Emen', fi Triq Duminku Cachia, Il-Qrendi, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm7.50ċ0, stmat li jiswa Lm14,850.00ċ0. 2. Il-garaxx numru 5, formanti parti minn kumpless ta' garaxxijiet aċċessibbli minn Triq Duminku Cachia, Il-Qrendi, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3. Il-garaxx numru 6, formanti parti minn kumpless ta' garaxxijiet aċċessibbli minn Triq Duminku Cachia, Il-Qrendi, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm10.00ċ0, stmat li jiswa Lm8,800.00ċ0. 4. Il-garaxx numru 8, formanti parti minn kumpless ta' garaxxijiet aċċessibbli minn Triq Duminku Cachia, Il-Qrendi, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm10.00ċ0, stmat li jiswa Lm8,800.00ċ0. 5. Il-flat internament immarkat bin-numru 5, formanti parti minn blokk ta' appartamenti esternament markat 'Dolphin A', fi Triq il-Paġell, Ħal Lija, kif soġġett għaċ- ċens annwu u perpetwu ta' Lm30.00ċO, stmat li jiswa Lm23,400.00ċO 6. Il-flat internament immarkat bin-numru 3, formanti parti minn blokk ta' appartamenti esternament markat 'Dolphin B',fi Triq il-Paġell, Ħal Lija, kif soġġett għaċ- ċens annwu u perpetwu ta' Lm20.00ċO, stmat li jiswa Lm22,600.00ċ0. 7. Il-flat internament immarkat bin-numru 1, formanti parti minn blokk ta' appartamenti esternament immarkat 'WVictoria', fi Triq il-Fliegu, San Pawl il-Baħar, kif soġġett għaċ- ċens annwu u perpetwu ta' Lm18.33ċ3, stmat li jiswa Lm25,633.00ċ0. 8. Il-garaxx numru 12, fi sqaq privat li jagħti għal Triq Santa Marija, San Pawl il-Baħar, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm3.50ċ0, stmat li jiswa Lm12,430.00ċ0. 9. Il-garaxx numru 58, fi Triq Ċensu Bugeja, kantuniera ma' Triq l-Iklin, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm4.00ċ0, stmat li jiswa Lm9,920.00ċ0. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. Renato Rossi De Giorgio Church fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-21 ta' Lulju, 2003. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, it-22 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-22 ta' Marzu, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal- Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit- 13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 20 ta' April, 2004 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-17 ta' Jannar, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. tiegħu maħlufa fid-29 ta' Mejju, 2003. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, it-23 ta' Marzu, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-22 ta' Jannar, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal- Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum, il-25 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-12 ta' Jannar, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċ edura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fis- 27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie iffissat il-jum tal-Ħamis 13 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Ottubru, 2002 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Micallef Trigona P. Abela fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid-19 ta' Awissu, 2003. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-25 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fil- 25 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' Emilv Farrugia Cremona et. ġie iffissat il-jum tat-Tlieta 4 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-3 ta' Ġunju, 2003 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-A.I.C. Joseph Nasser Mcveigh fir-relazzjoni tiegħu mahlufa fit-23 ta' Settembru, 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-11 ta' Marzu, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal- Proċedura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fit- 12 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' Joseph Papps Compagno ġie iffissat il-jum tal-Ħamis 27 ta' Mejju, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-28 ta' Mejju, 2002 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. l-utile dominju temporanju għaż-żmien li fadal ta' cirka 30 sena, tal-fond numru 68, St. Henrv Street, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), kif soġġetta għaċ-ċens annwu u temporanju ta' Lm0.60cO0, stmat li jiswa Lm12,000.00cO. N.B. L-imsemmija propjet'a tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Lawrence Longhurst fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' Ottubru, 2002. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum is-16 ta' Marzu, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-23 ta' Mejju, 2003 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċ edura u Organizzazjoni Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-25 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-18 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' VASSALLO DOTTOR FRANCO LL.D. ET ġie ffissat il-jum tal-Ġimgħa, it-23 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-18 ta' Frar, 2004 li għandu jsir fl-UFFIĊĊJU TAS-SUBASTI, QRATI TA' MALTA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand PACE JOSEPH U martu CARMEN. 1. Djamant ta' 6.5 karati. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-23 ta' Jannar, 2004 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Jannar, 2004 li għandu jsir f'EURO STEEL PANEL (MALTA) LIMITED, QASAM INDUSTRIJALI, L-IMDINA, BIRŻEBBUĠA BBG 06, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand EURO STEEL PANEL (MALTA) LIMITED. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-23 ta' Jannar, 2004 fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Jannar, 2004 li għandu jsir f'173, TRIQ SAN KRISTOFRU, L-GĦARB tal-polza ta' assigurazzjoni hawn taħt deskritta maqbudha mingħand BUGEJA COSTER GALTON. Polza ta' assigurazzjoni fuq il-ħajja numru 377038 ta' l-Eagle Star Group. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil-5 ta' Marzu, 2004 fuq rikors ta' ASSOCIATED SUPPLIES LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Hamis, 15 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tas-7 ta' Ottubru, 2003 li għandu jsir f'173, TRIQ SAN KRISTOFRU, L-GĦARB tal-ishma hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CISCALDI MEJLAK. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, Il-Ħamis, 18 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-27 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' S ġ D VACHTS LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Ġimgħa, is-16 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Ottubru, 2003 li għandu jsir f'PORTOMASO VACHT MARINA, MADLIENA, IS-SWIEQI, tal-vacht jismu 'Over the Moon'', maqbud mingħand WHEELHOUSE STEPHEN ANTHONV. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl-14 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC. ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-8 ta' Ottubru, 2003 li għandu jsir f'116, TRIQ L-ARĊISQOF, L-GĦARB, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand JAMES ROBERT. 1. Polza ta' assigurazzjoni fuq il-ħajja numru 00295 Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. It-30 ta' Marzu, 2004 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' EXALCO (METALS Ġ STEEL) LIMITED ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-14 ta' Jannar, 2003 li għandu jsir f'HFI2, QASAM INDUSTRIJALI ĦAL FAR, TAL-VIRTU', IR-RABAT (MALTA), ta' l-oġġetti hawn taħt ALUMINIUM mingħand oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit- 13 ta' Frar, 2004 fuq rikors ta' PAVIN LIMITED ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, l-14 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-13 ta' Frar, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID- DEJQA, L-GĦARB ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CIAPPARA MICHAEL ET. NOMINE. u oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta' Marzu, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-18 ta' Marzu 2004, fl-Atti tar-rikors numru 34/2004 JRM, fl-ismijiet Marina Putzulu Caruana Ġk Grain Handling Co. Ltd vs Euro Imports Limited (C 26684), ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata, a tenur ta' l- Artikolu 187(5) tal-Kap. 12. 1. Is-soċjetà esponenti hija soċjetà reġistrata f'Malta fl-indirizz, Qasam Industrijali, Il-Kalkara u hija nvoluta fil- kiri ta' maħżen lil terzi; 5. Marina Putzulu Caruana tħallas lill-Korporazzjoni Enemalta l-kont ta' l-elettriku kollu li jintuża mill-imħażen kollha fil-kumpless, imbagħad Marina Putzulu Caruana toħroġ kont sabiex titħallas hi mingħand kull inkwilin għal użu ta' l-elettriku partikolari tiegħu skond il-qari ta' l-arloġġ tad-dawl tal- maħżen tiegħu; 6. L-aħħar pagament li għamlet is-soċjetà intimata kien dak ta' Lm1,552.50 (elf, ħames mija u tnejn u ħamsin lira Maltin u ħamsin ċenteżmi) rappreżentanti kera għall- perjodu mill-1 ta' Lulju 2002 sa l-aħħar ta' Settembru 2002 u dan kif jidher minn irċevuta hawn annessa u mmarkata Dokument 'MM2'; 7. Marina Putzulu Caruana baqgħet tibgħat il-fatturi għall-ħlas lis-soċjetà intimata u dan kif jidher minn Dokumenti 'MM37, 'MM4', 'MMS' u 'MM6'; It-30 ta' Marzu, 2004 8. In oltre s-soċjeta intimata ġiet intimata diversi drabi għall-pagament permezz ta' ittri bl-avukat tas-soċjetà esponenti u dan kif jidher minn ittra datata 7 ta' Marzu 2003, hawn annessa u mmarkata Dokument 'MMT;, ittra datata 21 ta' Marzu 2003, hawn annessa u mmarkata Dokument 'MMS', ittra datata 9 ta' Mejju 2003, hawn annessa u mmarkata Dokument 'MM9O' u ittra oħra ta' l-1 ta' Ottubru 2003, hawn annessa u mmarkata Dokument 'MMIO'; 9. Sal-lum, is-soċjeta intimata hija debitriċi tas-soċjeta esponenti fl-ammont ta' Lm5,905.40 (ħamest elef, disa' mija ħames liri Maltin u erbgħin ċenteżmi); 10. Kif ser jiġi ppruvat tul is-smiegħ ta' dawn il-proċ eduri, is-socjeta intimata ma tistax tħallas id-djun tagħha u l-esponenti jifhem li l-istess soċjeta intimata hija insolventi; 12. Għaldaqstant, is-soċjetà esponenti titlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti, prevja li jingħataw id- dikjarazzjonijiet u l-provvedimenti kollha opportuni, jogħġobha; (a) taħtar minnufih fil-mori ta' dawn il-proċeduri amministratur provviżorju ai termini ta' l-artikolu 228 tal- Kap 386; (b) tiddikjara u tiddeċiedi illi s-soċjetà intimata m'hijiex f'qagħda li tħallas id-djun tagħha ai termini ta' l-artikolu 214(2) (a) (11) tal-Kap 386 tal-Liġijiet ta' Malta; (ċ) tordna x-xoljiment u l-istralċ konsegwenzjali tas- soċjetà intimata a tenur ta' l-artikolu 214 (2) (a) (11) tal- Kap 386 tal-Liġijiet ta' Malta. Permezz ta' Avviż għas-smigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, Għajnsielem, 22 ta' Jannar 2004, ir-rikors numru 34/2004 JRM, fl-ismijiet Marina Putzulu Caruana £ Cilia Vincenti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Handling Co. Ltd (C 343) vs Euro Imports Limited (C26684) ġie appuntat għas-smiegħ għat-Tlieta, 2 ta' Marzu 2004, fid-9.30 a.m. Permezz ta' ordni tal-Qorti, tat-2 ta' Marzu 2004, ir- rikors hawn Ċitat, ġie differit għad-29 ta' April 2004, fid- 9.30 a.m., sabiex il-kumpanija intimata, tiġi notifikata, bl- atti tar-rikors u bl-avviż tas-smiegħ. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 26 ta' Marzu, 2004. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-23 ta' Jannar, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA P.L.C. ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, it-28 ta' April, 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL- IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-23 ta' Jannar, 2004 li għandu jsir f'149, TRIQ ID-DEJQA, L-GĦARB ta' l- oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MIFSUD DEGIORGIO JOSEPH ET. 1. Vetrina, cupboards tal-kċina, kamra tas-sodda u oġġetti oħra simili. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-Erbgħa, is-17 ta'