Gazzetta tal-Gbern ta' flalta Il-Ġimgħa, 19 ta' Diċembru, 2003 Fridav, 19th December, 2003 HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il- Gazzetta: Att Nru. XVIII ta' l-2003 imsejjaħ l-Att ta' l-2003 dwar l-Approprjazzjoni (2004); u Att Nru. XIX ta' l-2003 imsejjaħ l-Att ta' l-2003 dwar it-Tieni Approprjazzjoni (2003). Id-19 ta' Diċembru, 2003 NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond l-Att dwar il-Kummissarji għall-Ġustizzja (Kap. 291), il-Prim Ministru approva l-ħatra ta' l-Avv. Dott. Bennv Hammet, LL.D., bħala Kummissarju għall-Ġustizzja għal perjodu ieħor ta' sentejn b'seħħ mit-23 ta' Diċembru, 2003. It-18 ta' Diċembru, 2003 (MJ/5/88/ID) (OPM/141/1981) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ATT NRU. VII TA' L-2003) Ħatra ta' Kummissarju għat-Tfal BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 3 ta' l- Att ta' l-2003 dwar il-Kummissarju għat-Tfal (Att Nru. VII ta' l-2003), u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Prim Ministru ħatar lis-Sinjura Sonia Abdilla Rotsey, B.A. (Hons.) bħala Kummissarju għat-Tfal għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mis-16 ta' Diċembru 2003. Id-19 ta' Diċembru, 2003 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 92 (4) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Alfred any, D.P.A., C.S.A., M.I.M., bħala Direttur (Servizzi Korporattivi) fil-Ministeru għaż-Żgħażagħ u l-Kultura b'seħħ mill-1 ta' Diċembru, 2003. Id-19 ta' Diċembru, 2003 IL-PRIM Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja: Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-19 ta' Diċembru, 2003 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuni msemmija hawn taħt ġew nominati fuq il-panel ta' Accountants għal perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2004 u l-31 ta' Diċembru, 2004 jew dak il-perjodu iqsar, li jista' jiġi deċiż minn Bord appuntat għall-istess għan. It-12 ta' Diċembru, 2003 MIE34962002 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, skond l-artikolu 5 ta' l-Att dwar il-Konservazzjoni u l- Amministrazzjoni tas-Sajd (Kap. 425), il-Bord dwar is-Sajd huwa kostitwit kif ġej għal perijodu sat-30 ta' Novembru, 2006. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Elezzjonijiet għall-Kunsill Mediku NGĦARRU b'din illi għall-finijiet tar-Regolament 3 tar- Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kunsill Mediku (Elezzjonijiet), il-Ministru ħatar lit-tliet persuni li ġejjin bħala membri tal-Kummissjoni: Id-19 ta' Diċembru, 2003 2. Din il-Kummissjoni għandha tmexxi l-elezzjonijiet tal- Kunsill għas-sena 2004. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Elezzjonijiet għall-Kunsill ta' l-Ispiżjara NGĦARRU b'din illi għall-finijiet tar-Regolament 3 tar- Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kunsill ta' l-Ispiżjara (Elezzjonijiet), il-Ministru ħatar lit-tliet persuni li ġejjin bħala membri tal-Kummissjoni: 2. Din il-Kummissjoni għandha tmexxi l-elezzjonijiet tal- Kunsill għas-sena 2004. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Elezzjonijiet għall-Kunsill ta' l-Infermieri u Qwiebel NGĦARRU b'din illi għall-finijiet tar-Regolament 3 tar- Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kunsill ta' l-Infermieri u Qwiebel (Elezzjonijiet), il-Ministru ħatar lit-tliet persuni li ġejjin bħala membri tal-Kummissjoni: 2. Din il-Kummissjoni għandha tmexxi l-elezzjonijiet tal- Kunsill għas-sena 2004. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Elezzjonijiet għall-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina NGĦARRU b'din illi għall-finijiet tar-Regolament 3 tar- Regolamenti ta' l-2003 dwar il-Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina (Elezzjonijiet), il-Ministru ħatar lit-tliet persuni li ġejjin bħala membri tal-Kummissjoni: 2. Din il-Kummissjoni għandha tmexxi l-elezzjonijiet tal- Kunsill għas-sena 2004. Id-19 ta' Diċembru, 2003 BIS-SAĦHA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 18 tar- Regolamenti ta' l-1991 dwar Bejgħ b'Irkant Pubbliku, il- Ministru tal-Finanzi u Servizzi Ekonomiċi ħatar mill-ġdid il- persuni li ġejjin għall-perijodu sal-31 ta' Diċembru, 2004. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Avviż mill-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni PERESS li Malibu Telecommunications Limited (hawn iżjed 'il quddiem imsejħa 'il-Kumpannija') naqset milli tħallas id-drittijiet tal-liċenza tagħha bħala Provditur ta' Servizzi għal Internet; Id-19 ta' Diċembru, 2003 Peress illi tali nuqqas jikkostitwixxi ksur tal-kundizzjonijiet tal-liċenza biex topera bħala Provditur tas-Servizzi għal Internet maħruġa lill-kumpannija in kwistjoni fil-11 ta' Ġunju, 2002; u Issa għalhekk, a tenur tal-poteri mogħtija lilha skond l- artikolu 11 ta' l-Att biex Jirregola t-Telekomunikazzjoni, l- Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni qiegħda b'dan tirtira l-liċenza ta' Malibu Telecommunications Limited. Id-19 ta' Diċembru, 2003 IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— Id-19 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (ARTIKOLU 9) Eżenzjoni minn Ħlas ta' Imposta NGĦARRFU b''din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 9 ta' l-Att ta' l-1989 dwar il-Promozzjoni ta' Prodotti Lokali, il-Ministru responsabbli għall-Industrija approva l- eżenzjonijiet li ġejjin minn ħlas ta' imposta. Id-19 ta' Diċembru, 2003 tal-Gvern ta' Malta Id-19 ta' Diċembru, 2003 14,581 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija ser jiġu klassifikati bħala Zoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru fit-triq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati. Id-19 ta' Diċembru, 2003 BA Chart Nru. 177 tirreferi għall-Mercanti Reef, Portijiet tal-Belt Ħal Safi. L-istruttura ta' taħt tista' tkun għadha fil-pożizzjoni eżatt taħt il-wiċċ. Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM. Charts effettwati: BA 177, 194, 2537, 2538. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Bis-saħħa tar-Regolament 6A tar-Regolamenti dwar il- Kompjuterizzazzjoni, Spezzjoni u Riċerki fir-Reġistru Pubbliku, l-Aġent Direttur, Reġistru Pubbliku, jgħarraf illi in kwantu għal perjodu bejn it-Tnejn, 22 ta' Diċembru, 2003 u t-Tnejn, id-29 ta' Diċembru, 2003, (iż-żewġ dati inklużi), il- perjodi ta' ħin imsemmija fis-subregolament (5) tar- regolament 6, jistgħu jibdew għaddejin mill-ewwel ġurnata ta' xogħol li tiġi wara dan il-perjodu speċjali. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Jgħarraf iżda, li l-perijodu ta' erbgħa u għoxrin siegħa msemmi fis-subregolament (4) tar-regolament 5 dwar il- kanċellament ta' applikazzjoni xorta jibqa' għaddej. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Il-post jeħtieġ persuna b'kapaċitajiet ta' komunikazzjoni eċċellenti, tagħrif ta' programmi ta' l-UE u esperjenza passata fi tmexxija ta' proġetti. L-abilità li jilħaq isir xogħol fiż-żmien stipiulat, li jaħdem taħt pressjoni u li juri inizjattiva hija essenzjali. Edukazzjoni f'ta' l-anqas livell ta' first degree hija wkoll meħtieġa. L-applikanti għandhom jibagħtu l-Formola ta' l- Applikazzjoni ta' l-MCAST, li tista' tinkiseb online u mill- Uffiċċju tad-Direttur Amministrattiv, mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn il-5 ta' Jannar, 2004. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Ghaxaq PLA 08. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Elamijiet ta' l-Edexcel Ħ' Attard Jannar 2004 L-Aġent Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf li t-timetables ta' l-Eżamijiet ta' l-Edexcel Ħ' Attard għas-sezzjoni ta' Jannar 2004 għal-Livell Avvanzat u Ordinarju ntbagħtu lill-kandidati kkonċernati. Eżamijiet, Iż-Żejtun. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Elezzjoni 2004 ta' membri fuq il-Kunsill Malti għall-Artiġjanat Skond id-dispożizzjoni tal-paragrafu 7 ta' l-Iskeda li tinsab ma' l-Att ta'l-2000 dwar il-Kunsill Malti għall-Artiġjanat, is- Segretarju jgħarraf li d-data, il-ħin u l-post tal-votazzjoni għall- erba' membri (tlieta jirrapreżentaw lill-artiġjani u wieħed jirrapreżenta lill-imprendituri) fuq il-Kunsill Malti għall- Artiġjanat huma kif jidhru hawn taħt: Data ta' l-elezzjoni: It-Tlieta, 6 ta' Jannar, 2004 Post tal-votazzjoni: Malta: Ċentru tas-Snajja', Misraħ San Ġwann, Ħal Safi Għawdex: Sala ta' l-Esibizzjonijiet Ministeru għall-Għawdex Misraħ San Franġisk, Ħal Safi, Għawdex Id-19 ta' Diċembru, 2004 Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf lill-pubbliku li l- bve-laws rigward 'Reklami fuq Għamara tat-Toroq' se jiġu diskussi waqt il-laqgħa tal-Kunsill li se ssir nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar 2004. Kopji ta' dawn il-Bve-Laws, bi ħlas jistgħu jinkisbu waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju, mill-Uffiċċju Amministrattiv Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun: Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA ,is-6 ta' Jannar, 2004 għal: CT 290/2003. Provvista ta' Technical Safetv Management Information Svstem għall-Awtorità Marittima ta' Malta. Proġett ta' l-E.U. — Ref: 02/000-268 (MT 2002NP) Project 06, National Pre-Accession Programme 2002 għal Malta. CT 324/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' żraben tal-mixi lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-8 ta' Jannar, 2004, għal: CT 303/2003. Provvista ta' gauze swabs — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 304/2003. Provvista ta' sistemi bijokemikali għal identifikazzjoni ta' baterja — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 305/2003. Provvista ta' urine test strips — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 306/2003. Provvista ta' consumables għall-Datex Ohmeda $3/$5 monitor BP/BPC/EP/USP — Diviżjoni tas- Saħħa. CT 307/2003. Provvista ta' Bowie Dick test packs — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 333/2003. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' qomos tas-sajf lis-Sezzjoni tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA, ,it-13 ta' Jannar,2004, għal: CT 311/2003. Provvista ta' injezzjonijiet ondansetron dmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 312/2003. Provvista ta' sodium bicarbonate 8.490 solution — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 313/2003. Provvista ta' pilloli oxpentifvlline 40Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 314/2003. Provvista ta' injezzjonijiet fluconazole 2mg/ml in 100mi bottles - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 315/2003. Provvista ta' pilloli fusidate sodium 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 318/2003. Provvista ta' injezzjonijiet suxamethonium 100mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 319/2003. Provvista ta' disposable suction liners - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 321/2003. Provvista ta' propofol 500mg prefilled sv- ringes - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 322/2003. Provvista ta' viggo arterial cannula gauge 2- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 323/2003. Provvista ta' middav meals għall-iskejjel speċjali f'Malta waqt is-Sena Skolastika 2003/2004 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-15 ta' Jannar,2004, għal: CT 325/2003. Provvista ta' ġkieket waterproof lid- Dipartiment tal-Pulizija. CT 326/2003. Bini ta' uffiċini ġodda u mħażen għall-Forzi Armati ta' Malta, Marsaskala - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ- Chief Draughtsman, Blokk A, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Belt Valletta, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id- dritt neċessarju ta' Lm20. CT 327/2003. Stallazzjoni ta' solar water heaters f'Blokki AS-A11, Ta' Sannat - Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-pjanti relatati jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju taċ- Chief Draughtsman, Livell 3, Dipartiment tal-Bini u Tiswija Id-19 ta' Diċembru, 2003 ta' Djar, Il-Kalkara bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas id-dritt neċessarju ta' Lm3 għal kull kopja ta' pjanta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-20 ta' Jannar,2004, għal: CT 328/2003. Furnishing u tkomplija ta' sular ta' uffiċini addizzjonali fil-Biċċerija Ċivili, Prince Albert Town, Ir-Rabat (Malta) - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 329/2003. Provvista ta' plaster 2.5 cm- Diviżjoni tas- Saħħa. tCT 334/2003. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' uniformijiet tas-sajf, qliezet u dbielet lis-Sezzjoni tal-Pro- curement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS ,it-22 ta' Jannar,2004, għal: CT 310/2003. Provvista ta' Cultural Heritage Inventorv Management Svstems (CHIMS) — Sovrintendenza tal- Patrimonju Kulturali. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 332/2003. Xogħlijiet ta' l-elettriku u ta' l-inġinerija mekkanika u servizzi fil-Chemistrv Building Extension — Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA ,is-27 ta' Jannar,2004, għal: CT 300/2003. Provvista ta' tagħmir għall-Monitoring għad-Dipartiment tas-Saħħa tal-Pjanti, Ministeru għall- Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Proġett ta' l-E.U. - Ref: B7-040 MT2002 National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS,id-29 ta' Jannar,2004, għal: €CT 335/2003. Provvista ta' pilloli mesalazine 40Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 337/2003. Provvista ta' injezzjonijiet isosorbide dinitrate 1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tCT 338/2003. Provvista ta' pilloli sodium valproate 200mg —- Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 339/2003. Provvista ta' pilloli naltrexone 5Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. €CT 340/2003. Provvista ta' injezzjonijiet propofol 200mg - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 341/2003. Provvista ta' gauze swabs, qies 30cm x 30cm Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 342/2003. Disinjar u implimentazzjoni ta' structural anchor svstem u xi xogħlijiet ta' restawr fiċ-Ċentru ta' l- Eżamijiet f'Sant Marsaskala - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 343/2003. Servizzi ta' konsulenza relatata ma' l- Agricultural Waste Management Plan għall-Gżejjer Maltin - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Iż-Żejtun, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf ukoll lill-offerenti kollha illi skond klawsola 5(2) (k) u t-Tielet Skeda tar- Regolamenti ta' l-1996 dwar Akkwisti li jsiru mis-Servizz Pubbliku r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat tal-Kuntratti Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi ser ikunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) fi żmien tliet (3) ijiem tax- xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tagħha. Dan irid isir skond paragrafu (2) tat-Tielet Skeda ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxa fid-dettall il-proċedura li trid tkun Id-19 ta' Diċembru, 2003 segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din l-Iskeda. Id-19 ta' Diċembru, 2003 CT 290/2003. Provvista ta' Technical Safetv Management Information Svstem għall-Awtorità Marittima ta' Malta. Proġett ta' l-E.U. — Ref: 02/000-268 (MT 2002NP) Project 06, National Pre-Accession Programme 2002 għal Malta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Id-19 ta' Diċembru, 2003 CT 300/2003. Provvista ta' tagħmir għal monitoring għad- Dipartiment tas-Saħħa tal-Pjanti, Ministeru Affarijiet Rurali u ta' l-Ambjent. Proġett ta' l-E.U. — Ref: B7-040 MT2002 National Pre-Accession Programme 2002 for Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għal informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq hu sat-Tlieta, is-27 ta' Jannar 2004 sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). Id-19 ta' Diċembru, 2003 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Safi, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 8 ta' Jannar, 2004. xAvviż Nru. 207. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall-bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Xlendi, Il-Munxar, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Warali jikseb il-permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l- offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l-cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l- istess Korporazzjoni. xAvviż Nru. 208.Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. xAvviż Nru. 209. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall-bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Xlendi, Il-Munxar, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Warali jikseb il-permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l- offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l-cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l- istess Korporazzjoni. xAvviż Nru. 210.Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall- bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Xlendi, Il-Munxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Wara li jikseb il- Id-19 ta' Diċembru, 2003 permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l-offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l- cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l-istess Korporazzjoni. xAvviż Nru. 211. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena ta' sit bl-arja tiegħu sa għoli ta' 2.85 metri mil-livell tat-triq, għall-bini ta' garaxx fi Triq il-Kromb, Tas-Sliema, muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 5 fuq pjanta P.D.8 86 3 B. Warali jikseb il-permess relattiv mingħand il-M.E.P.A., min jieħu l- offerta jrid japplika mal-Korporazzjoni Enemalta sabiex jitneħħa l-cable li jinsab taħt l-art f'dan is-sit, a spejjeż ta' l- istess Korporazzjoni. xAvviż Nru. 213. Kiri ta' ħanut Nru. 3, Blokk F3, Triq Abate Rigord, San Ġiljan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.175 81 19. XAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ħal Safi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Diċembru, 2003, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Jannar, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. 122/03. Provvista ta' floodlights dekorattivi għall-Proġett tal-Mitħna tax-Xarolla. xAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill- uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Diċembru, 2003, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Sa Maison, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 95. Xogħlijiet ta' asfaltar f'parti minn Triq ta' Masrija, In-Nadur. Avviż Nru. 96. Xogħlijiet fi Triq in-Nases, In-Nadur. Avviż Nru. 97. Xogħlijiet fi Triq Montebello, Il-Ħamrun. Avviż Nru. 98. Xogħlijiet tat-toroq sal-formazzjoni tagħhom fi Triq in-Nassab, Madliena, Is-Swieqi. Avviż Nru. 99. Xogħlijiet f'parti minn Triq il-Merħba kantuniera ma' Triq is-Summien, Burmarrad, San Pawl il-Baħar. Avviż Nru. 100. Bini ta' Triq Mons. A. Caruana, Burmarrad, San Pawl il-Baħar. Avviż Nru. 101. Bini ta' triq ġdida fi Triq Mons. A. Caruana, Santa Venera. Avviż Nru. 102. Bini ta' triq ġdida fi triq ġdida fi Triq Mons. A. Caruana, Santa Venera. Avviż Nru. 103. Xogħlijiet fi Triq Bebuna u Triq il-Kunsill ta' l-Ewropa, In-Nadur. Avviż Nru. 104. Xogħlijiet f'parti minn Triq il-Fortizza, In-Nadur. Avviż Nru. 105. Xogħlijiet fi Triq in-Niġem, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Avviż Nru. 106. Xogħlijiet fi Triq Hurds Bank, Wied il- Għajn. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-19 ta' Diċembru, 2003 Avviż Nru. 107. Xogħlijiet f'parti minn Triq is-Sajf ta' San Martin, Floriana. Avviż Nru. 108. Xogħlijiet rigward twessih ta' Triq il- Misk, Burmarrad, San Pawl il-Baħar. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tat- Toroq, Triq Sa Maison, Iż-Żejtun f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar bil-ħlas ta' Lm5.00. Id-19 ta' Diċembru, 2003 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Jannar, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Bar- racks, Gwardamanga, Tal-Pieta', f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Id-19 ta' Diċembru, 2003 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Birżebbuga, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/67/2003. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-7 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Birżebbuga, jintlaqgħu Id-data ta' l-għeluq ta' l-Avviż E/E/T/94/2003 ġiet estiża mis-17 ta' Diċembru, 2003. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-14 ta' Jannar, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Birżebbuga, jintlaqgħu Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Jannar,2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— speċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Parti min-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-19 ta' Diċembru, 2003 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Diċembru, 2003, fil-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. WSC/T/60/2003. Provvista u stallazzjoni ta' bibien tal-ħġieġ frameless fl-Uffiċċju tal-Customer Service fil-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma f'Misraħ il-Ħelsien, Ħal Safi. xAvviż Nru. WSC/T/59/2003. Tibdil ta' suffett tal-gvpsum u stallazzjoni ta' diviżorji fl-Uffiċċji tal-Customer Services fil-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma f'Misraħ il-Ħelsien, Ħal Safi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviżi li qed jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Gwardamanga, Tal-Pieta', u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Gwardamanga, Tal-Pieta' LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- Id-19 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Iż-Żejtun sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Jannar, 2004, għal:— Avviż Nru. 269. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 270. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, Cat B, Binja Qlejgħa, l-Imtarfa, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 271. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, Blokki 1- 8, il-Fgura, Triq id-Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 272. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, Ħal Kirkop (Tas-Swatar), Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 273. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Cat B, Binja Qlejgħa, Il-Kalkara, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 274. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 20, Cat B, Binja Qlejgħa, Il-Kalkara, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Avviż Nru. 275. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, Sit F, Ta' Sannat. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 276. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 8, Sit F, Ta' Sannat. Offerti taħt Lm4,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 277. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 29, Blokk 5, Sit B, Ta' Sannat, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 278. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, Blokk 7,Sit B, Ta' Sannat, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 279. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 13, Sit B, Ta' Sannat, Triq Walter Ganado. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,400 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 282. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 16, Blokk B, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Triq il-Porzjunkola. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 283. Bejgħ tale quale tal-fond fuq Plot 6, il- Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm8,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 284. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5 fuq Plot 6, il-Qrendi, Triq Nazzareno Sammut. Offerti taħt Lm4,700 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 286. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Blokk 1, il-Mina ta' Sant'Elena, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq il-Pellegrinaġġ. Dan Gazzetta tal-Gvern ta' Malta it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Iż-Żejtun matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Jannar, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/118/03. Provvista u konsenja ta' disa' pompi stainless steel għal taħt l-ilma bl-aċċessorji. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services, Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis, Ta' Sannat, Id-19 ta' Diċembru, 2003 Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' Diċembru, 2003, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 17/2003. Coloured bristol board. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mingħand iċ-Chief Printer, Stamperija tal-Gvern, 20A, Qasam Industrijali, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-19 ta' Diċembru, 2003 Il-Kummissjoni Nazzjonali Folklor fi ħdan il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti tgħarraf illi sa l-10.00 a.m. ta' nhar il- Ġimgħa, it-2 ta' Jannar 2004 tilqa' offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti tal-Kunsill f'Casa Gaspe,230, Triq ir-Repubblika, Ħal Safi, għal dawn is-servizzi: a. Sistema ta' Public Address u tħaddim tiegħu fl-enclo- sure tal-Karnival f'Valletta b. Sistema ta' Public Address u tħaddim tiegħu fi Triq Sant' Anna, Iż-Żejtun d. Kiri u operat ta' cranes e. Kiri ta' mobile toilets f. Stampar ta' biljetti tal-Karnival ġ. Servizz ta' tmexxija (ushering) ta' l-enclosure, bejgħ tal-biljetti ta' l-enclosure u kontroll ġenerali ta' l-enclosure ħ. Servizz ta' securitv u kustodja ta' materjal i. Servizz ta' ġarr ta' materjal goff j. Korjografija u eżekuzzjoni taż-żifna tradizzjonali tal- Parata għall-Karnival ta' Malta 2004 li se jiġi ċelebrat bejn l-20 u l-24 ta' Frar, 2004. Il-formili ta' l-applikazzjoni jinkisbu mill-Uffiċċju tal- Kummissjoni Nazzjonali Folklor, Kamra 109, Bini tal- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Iż-Żejtun jew permezz ta' talba antonmiceli (0 maltaculture.com. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Il-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti jgħarraf illi sa l- 10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Jannar 2004 jilqa' offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill Malti għall- Kultura u l-Arti f'Casa Gaspe, 230, Triq ir-Repubblika, Ħal Safi, għal dawn is-servizzi: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta għall-Festival Kanzunetta għall-Ewropa 2004 li se jsir fid- Dar il-Mediterran, Ħal Safi, fl-14 ta' Frar, 2004. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Kunsill Malti għall-Kultura u l-Arti, 230, Casa Gaspe, Triq ir-Repubblika, Ħal Safi, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Is-Segretarju, Kumitat tal-Welfare, jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Jannar, 2004, fil-Kaxxa ta' l- Offerti, fil-Kumitat tal-Welfare, Pjazza Emmanuel S. Tonna, Iż-Żejtun, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal: (a) provvista u stallazzjoni ta' servizzi ta' l-elettriku fir- Residenza ta' San Vinċenz de Paule; u (b) provvista u stallazzjoni ta' servizzi ta' l-elettriku in konnessjoni mas-sistema tad-distribuzzjoni essenzjali eżistenti fir-Residenza ta' San Vinċenz de Paule. Il-kwotazzjonijiet u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- Kumitat tal-Welfare, Pjazza Emmanuel S. Tonna, Iż-Żejtun f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Dritt ta' ħlas ta' Lm10 għandu jitħallas għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-22 ta' Jannar, 2004, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Id-19 ta' Diċembru, 2003 Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kondizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Triq Clarence, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-Direttur tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-19 ta' Jannar, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis- Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u Id-19 ta' Diċembru, 2003 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Jannar, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mis-Segretarjat fiċ-Ċentru Malti tar- Restawr, Bighi, Ta' Sannat, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn Id-19 ta' Diċembru, 2003 Id-19 ta' Diċembru, 2003 KUNSILL LOKALI SANNAT Il-Kunsill Lokali Sannat jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, id-29 ta' Diċembru, 2003, fl-Uffiċċju kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Kwot. Nru. 05/2003. Servizz ta' cleaner għat-tindif ta' l- Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Sannat u tal- Fergħa tal-Librerija ta' Sannat. Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill minn nhar it-Tnejn, it-22 ta' Diċembru, 2003, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fil-ħin u d-data ta' l-għeluq. Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-15 ta' Jannar, 2004, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:- Avviż Nru. ZGLC 06/03-04. Kostruzzjoni ta' gandott ta' l-ilma tax-xita. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokumenti ta' l-offerta. Dokumenti ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill- Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fi Triq il-Knisja, Żebbuġ. L-offerti jinfethu quddiem il-pubbliku mad-data u l-ħin ta' l- egħluq. Id-19 ta' Diċembru, 2003 14,604 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-19 ta' Diċembru, 2003 14,605 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Jannar, 2004 skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.). Id-19 ta' Diċembru, 2003 Reġistru tal-Qrati Superjuri, Ħal Safi, illum, it-Tnejn, l-1 ta' Diċembru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Jannar, 2004 skond l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.). Id-19 ta' Diċembru, 2003 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Reġistru tal-Qrati Superjuri, Ħal Safi, illum, il-Ġimgħa, il- 5 ta' Diċembru, 2003. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, il-Qorti ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc, Spencer Hill, Ir-Rabat (Malta), ippreżentat Avviż fis- 7 ta' April 2003: fejn talbet lill-Qorti sabiex tikkundanna lill-konvenut Mansueto Negro, 3, Hastings House, Triq Mazzolo, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm261.77 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 706/03EG') tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-23 ta' Jannar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 15 ta' Diċembru 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, il-Qorti ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Korporazzjoni Enemalta, Church Wharf, Ir-Rabat (Malta), ippreżentat Avviż fit-8 ta' Ottubru 2003 fejn talbet lill-Qorti sabiex tikkundanna lill-konvenut Etienne Begovie, Flt 12, BIk C, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Tal-Pieta', iħallas lill-attriċi s-somma ta' Lm191 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl- ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 2421/02 EG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-23 ta' Jannar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 15 ta' Diċembru 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal tat-Talbiet iż- Żgħar, il-Qorti ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Joseph Abdilla Scurrah, għan-nom ta' Cini tal-Mija Limited c/o 100, Triq ta' l-Għajn, Is-Siggiewi, Għawdex, ippreżentat Avviż fis-7 ta' April 2003 fejn talbet lill-Qorti sabiex tikkundanna lill- konvenut Kevin Abdilla Rotsey f'ismu propju kif ukoll għan-nom ta' KVC u 'Big Bun', Triq Hompesch, Il-Qrendi, Malta, iħallsu lill-atturi s-somma ta' Lm1,311.00 għar-raġunijiet indikati fl-Avviż. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Numru 1007/03 EG) tinsab differita għas- smigħ għas-seduta tat-23 ta' Jannar 2004. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum, 15 ta' Diċembru 2003. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-5 ta' Diċembru 2003 il- Qorti tal-Maġistrati (Malta), il-Maġistrat Dott. Michael Link, LL.D., ġiet ordnata l-pubblikazzjoni li tidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). L-Aġent Direttur tax-Xogħol, Taqsima tax-Xogħlijiet, Il-Belt Valletta, ippreżenta ittra fil-11 ta' Settembru 2003 fejn talab lil Mark Sari Elsdon, 36, Charles Street, Is-Swieqi sabiex fi żmien ġimgħa mil-lum iħallas is-somma ta' mija u wieħed u tmenin lira u tnejn u disgħin ċenteżmu (Lm181.92) rappreżentanti ammont dovut minnu. Fin-nuqqas ta' ħlas jew oppożizzjoni da parti tiegħu skond l-Artikolu 466, l-esponent jgħaddi għall-ħruġ ta' mandati eżekuttivi kontra tiegħu skond il-liġi. Bl-ispejjeż u l-interessi. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (illum) 15 ta' Diċembru 2003. Id-19 ta' Diċembru, 2003 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-15 ta' Diċembru 2003 mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Superjuri Ċivili, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-avviżi li jidhru hawn taħt sabiex iservu ta' notifika lill-intimat Carlo Leone Warrington u dan għall-fini ta' l-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta. 1. Is-subbasta numru 1/1997 fl-ismijiet 'Carmel Mifsud et versus Carlo Leone Warrington'' hija appuntata għal jum tat- Tnejn, 12 ta' Jannar 2004 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fl- edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Ħal Ghaxaq, Għawdex, fejn għandu jinbiegħ il-fond mingħajr numru iżda magħruf bl-isem ''Cottage', fis-Swieqi, Il-Fgura, Malta, li huwa sovrapost għal beni oħra ta' terzi u jmiss mill-Majjistral ma' Triq il-Hawt, mil-Lbiċ ma' beni tal-familja Ellul jew is- suċċessuri tagħha fit-titolu, u mill-Grigal ma' beni tal-familja Walker jew is-suċċessuri tagħha fit-titolu, stmat Lm45,000. Tagħrif sħiħ dwar dan il-bejgħ bis-subbasta huwa ppubblikat fil-ħarġa tal-Gazzetta tal-Gvern tat-18 ta' Novembru 2003, 2. Inoltre b'rikors ippreżentat mill-kredituri fil-25 ta' Novembru 2003 ġie mitlub li huma jiġu awtorizzati sabiex joffru f'din is-subbasta animo compensandi. Dwar dan ir- rikors il-Qorti ordnat in-notifika tiegħu lil debituri bi żmien erbat'ijiem għar-risposta. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri Illum, 15 ta' Diċembru, 2003. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Diċembru 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni, biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, fl-10 ta' Diċembru 2003, Rikors numru 169/03, fl- ismijiet Margaret mart Mario Alsaidi vs Mario Alsaidi, ir- Li tkun ammessa għal benefiċċju gratuwitu ħalli tkun tista' tipproċedi kontra l-intimat għas-separazzjoni personali minħabba f'inkompatibiltà ta' karattru, sevizji u inġurji da parti ta' l-intimat; (2) għall-kura u kustodja ta' binha minorenni ….omissis.. (3) għall-manteniment tagħha u ta' l- imsemmi binha minorenni; (4) għal likwidazzjoni, diviżjoni u xoljiment tal-komunjoni ta' l-akkwisti; u (5) għad- dekadenza ta' l-intimat mill-jeddijiet konjugali kif previst mill-artikoli relevanti tal-Kodiċi Ċivili. Intimat: 67, Ninu Cremona Street, Ħal Ghaxaq. Għarraf lil Mario Alsaidi illi Margaret Alsaidi ppreżentat rikors fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili biex tiġi mogħtija li tmexxi bil-benefiċċju ta' l-Għajnuna Legali u avżah biex fi żmien erbat ijiem minn mindu jirċievi dan l-att jgħarraf lil dawn taħt iffirmat għaliex il-pretensjoni miġjuba fir-rikors m'għandhiex tiġi milqugħa kif jingħad fl-Artikolu 911 tal- Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Uffiċċju ta' l-Avukat ta' l-Għajnuna Legali Qrati tal-Ġustizzja, Ħal Safi. Illum 9 ta' Diċembru 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 17 ta' Diċembru 2003. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Diċembru 2003, ordnat illi l-mandat hawn taħt riprodott, jiġi notifikat lill-intimata Gillian Vella Degabriele, bil-pubblikazzjoni, a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi l-esponenti għandu interess illi l-minuri hawn taħt imsemmi ma jitteħidx barra minn Malta; IIli l-intimat hija persuna li għandha jew li jista' jkollha l- kustodja legali jew attwali ta' l-imsemmi minuri; Għaldaqstant, l-esponenti umilment jitlob lil din l- Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' mandat ta' inibizzjoni kontra l-intimat jew l-intimati fejn hija tiġi/jiġu ordnat/i milli jieħu/tieħu/jieħdu jew jippermetti/tippermetti/jippermettu lil--xi ħadd jieħu/tieħu/jieħdu l-imsemmi minuri barra minn Malta; Data tat-twelid: 1 ta' Diċembru 2000, għalaq tliet snin Kulur ta' l-għajnejn: Ċari Illum 27 jum ta' Novembru 2003. Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu l- kontenut u fil-preżenza ta' PL. L. Buhagiar, bħala xhud ta' l-identità u ppreżentat minn PL L. Buhagiar bħala xhud ta' l-identità u ppreżentat minn PL L. Buhagiar, bla Dok. Mandat ta' Inibizzjoni Biex iwaqqaf persuna milli tieħu minuri barra minn Malta. Repubblika ta' Malta Mandat tal-Qorti Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Billi ġie preżentat ir-rikors ta' hawn fuq, u jirrikorru l- elementi meħtieġa skond il-liġi għall-ordnijiet infraskritti; Inti għaldaqshekk, fuq ir-rikors imsemmi, ordnat illi b'kopja li tagħti ta' dan il-mandat lill-intimat, għandek iżżomm lill-istess intimat/intimati milli jieħu/tieħu/jieħdu jew jippermetti/tippermetti/jippermettu li tittieħed barra minn Malta l-persuna ta' taħt l-età, taħt il-pieni li thedded il-liġi għal min jonqos; Inti kkmandat ukoll li tordna, b'kopja li tagħti ta' dan lill- Uffiċjal inkarigat mill-għoti tal-Passaporti biex ma joħroġx jew jikkonsenja passaport li fih ikun hemm imdaħħal il- persuna ta' taħt l-età u biex ma jdaħħalx isem dik il-persuna taħt l-età fil-passaport tar-rappreżentant legali tagħha jew fil- passaport ta' persuna oħra, u jekk qabel in-notifika tal-mandat lill-uffiċjal inkarigat mill-għoti tal-passaporti, ikun diġà nħareġ passaport f'isem il-persuna ta' taħt l-età jew isem il- minorenni kien diġà mdaħħal fil-passaport ta' ħaddieħor, dak l-Uffiċjal għandu jaġixxi biex jirtira l-passaport li fih tkun imdaħħla dik il-persuna ta' taħt l-età u biex iħassar isem dik il-persuna minn dak il-passaport, taħt il-piena hawn fuq imsemmija, u li tordna b'kopja oħra ta' dan lill-Kummissarju tal-Pulizija biex ma jħallix lill-imsemmija persuna ta' taħt l- età titlaq minn Malta taħt il-piena hawn fuq imsemmija, taħt il-pieni li thedded il-liġi għal min jonqos; Fl-aħħarnett, inti mgħarraf illi jekk int ma tiġix mogħti ordni ġdid dan il-mandat jispiċċa li jseħħ fi żmien sena mil- lum; U wara li tagħmel dan, u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-mandat, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, bix-xhieda ta' l-Onor. Gino Abdilla Rotsey, LL.D. Duttur tal-Liġi, Kappara, San Ġwann, tal-Qorti hawn fuq imsemmija. Ilum 27 ta' Novembru 2003. Eżekuzzjoni: 1. Kummissarju tal-Pulizija, Iż-Żejtun. 2. Uffiċjal tal-Passaporti il-Belt. 5. Direttur ta' l-Avjazzjoni Ċivili, Gwardamanga, Tal-Pieta'. Id-19 ta' Diċembru, 2003 Tordna n-notifika tar-rikors u ta' dan id-digriet lill- intimata b'jumejn (2) għar-risposta. Iffirmat: Imħallef Navarro. Gino Abdilla Rotsey, LL.D. Illum 27 ta' Novembru 2003. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 17 ta' Diċembru 2003. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Diċembru 2003, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fl-24 ta' Settembru 2003, fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, lil Charlotte Seychell (I.D. Nru. 299557 M), is-soċjetà Bank of Valletta p.l.c., filwaqt illi tirreferik għall-kuntratt datat 15 ta' Lulju 2002, fejn int iggarantejt flimkien u 'in solidum' ma' Mark Formosa Brincat għaf- favur tal-Bank of Valletta p.l.c. id-debiti ta' l-istess Mark Formosa Brincat mal-Bank of Valletta p.l.c., tinterpellak sabiex fi żmien jumejn inti tħallas is-somma ta' ħamsa u tletin elf, disa' mija u tlieta u tletin liri Maltin u wieħed u sittin ċenteżmu (Lm35,933.61) bilanċ għad-debitu fil-'Loan Accounts' ta' Mark Formosa Brincat, mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien ma' l-imgħaxijiet ulterjuri mill-1 ta' April 2003, sad-data ta' l-effettiv pagament. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 17 ta' Diċembru 2003. 14,618 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni