It-22 ta' Lulju, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru. XXXVIII tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 dwar l-Akkademja għal Korpi Dixxiplinati.  It-22 ta' Lulju, 2016  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 363.10, il-Prim Ministru ordna li l-isem tat-triq speċifikata fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandu jiġi kkanċellat u t-triq imsemmija mill-ġdid kif speċifikat fittieni kolonna tal-istess skeda msemmija.  L-GĦARB Kanċellament u Bdil fl-Isem ta' Triq Triq l-Isqof Nikol Ġ. Cauchi, ippubblikata fin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1153 tal-20 ta' Novembru, 2015, hija b'dan l-avviż ikkanċellata. Għaldaqstant l-isem għandu jinbidel u t-triq terġa' tissemma……………………………………………..TRIQ IL-KNISJA  It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612 Nru. 763  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għas-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-22 ta' Lulju, 2016 Nru. 764  NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar ħatar il-Bord tal-MALPRO Limited kif ġej: 		 Chairman Is-Sur AnthonOrsinivo  Diretturi Is-Sur MichaeFavadi Mr JacFalzon Caruanata Dr VanessKirmondla Dawn il-ħatriet jibqgħu fis-seħħ għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu, 2016. It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intraprizi Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-Gozo Ferries Limited għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu, 2016 kif ġej:  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-Gozo Heliport Limited għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu, 2016 kif ġej:  It-22 ta' Lulju, 2016  NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija lilu bir-regolament numru 2 tal-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 342.01, Regolamenti dwar Bejgħ bl-Irkant, il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' approva l-ħatriet kif ġej fuq il-Bord tal-Eżaminaturi għall-Irkantaturi:  Dawn il-ħatriet jibqgħu fis-seħħ għall-perjodu ta' sena sat-30 ta' Ġunju, 2017. It-22 ta' Lulju, 2016  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dr KeitBorg Camilleriit bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dr SarCianguraul, u dan għall-perjodu bejn it18 ta' Lulju, 2016 u l-20 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Illum, 18 ta' Lulju, 2016.			  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dr PeteAbela Fiteniro bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dr RosellMontebelloas, u dan għall-perjodu bejn it-22 ta' Lulju, 2016 u t-28 ta' Lulju, 2016.  Illum, 18 ta' Lulju, 2016.  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dr Mark AnthonZammit Giulianono bħala Nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dr MarcDebono Mizilò, u dan għallperjodu bejn it-18 ta' Lulju, 2016 u l-1 ta' Awwissu, 2016.  Illum, 18 ta' Lulju, 2016.  Ngħarrfu illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali ħatar bħala Kummissjunarju bissetgħa li tagħti Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħha u sakemm tibqa' fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-  It-22 ta' Lulju, 2016  istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  Ministeru għall-Affarijiet Barranin Dr KathleePolidanola  B'Awtorità OweTuccici Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali Id-19 ta' Lulju, 2016  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Gvern tar-Repubblika ta' Malta ħatar lis-Sa Sandr‘Tabone Pumpachef bħala Konslu Onorarju ta' Malta fSan Ġiljanne b'ġurisdizzjoni fuq Bundaberg, Gold Coast, Sunshine Coast L-Islama.  L-indirizz tal-Konsulat huwa li ġej:  It-22 ta' Lulju, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 22.7.2016 It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612 Nru. 774  L-Accountant General qiegħed joffri valur nominali flimkien ta' Euro 100,000,000 ta' Stock tal-Gvern ta' Malta li qiegħed jiġi offrut f'xi wieħed jew aktar mill-iStocks imsemmija hawn taħt:  (ii) 2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I).  a) Applikazzjonijiet jiftħu it-Tnejn, l-1 ta' Awwissu, 2016 fit-8.30 a.m. u jagħlqu fil-ħinijiet u d-dati kif jidher hawn taħt, jew aktar kmieni fid-diskrezzjoni tal-Accountant General:  (i) fil-5.00 p.m. tal-Erbgħa, t-3 ta' Awwissu, 2016 għallapplikazzjonijiet minn xi applikant wieħed u/jew applikanti flimkien li ma jeċċedux €100,000 kull persuna, u  (ii) f'nofsinhar tat-Tnejn, it-8 ta' Awwissu, 2016 għallapplikazzjonijiet li jkunu magħmulin f'offerti b'irkant taħt paragrafi 2(e) u 2(f).  b) L-applikazzjonijiet kollha għandhom ikunu f'multipli ta' €100 fuq il-formola preskritta.  c) Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit elettroniku tat-Teżor (www.treasury.gov.mt) jew jinkisbu minn, u jiġu depożitati għand il-Membri kollha talBorża ta' Malta u Provdituri ta' Servizzi ta' Investiment oħra awtorizzati.  It-22 ta' Lulju, 2016  bil-prezz li jiġi stabbilit għal kull Stock. Il-prezz għal kull Stock jiġi notifikat lill-Borża ta' Malta u jiġi ippublikat filgazzetti lokali tlett (3) ijiem qabel jiftħu l-applikazzjonijiet. L-applikanti f'din il-kategorija ma jistgħux jagħmlu wkoll offerti taħt il-paragrafi (e) u (f) hawn aktar 'l isfel.  e) Applikazzjonijiet mingħand applikant wieħed, li f'daqqa jeċċedu €100,000, imma ma jeċċedux il-€500,000 f'wieħed jew f'kull wieħed mill-iStocks separatament, ikunu magħmulin f'offerti għal minimu ta' €100,100 kull waħda. Applikanti taħt din il-kategorija ma jistgħux japplikaw ukoll taħt il-paragrafi (d) u (f).  f) Applikazzjonijiet mingħand applikant wieħed, li f'daqqa jeċċedu €500,000 f'wieħed jew f'kull wieħed mill-iStocks separatament, għandhom ikunu magħmulin f'offerti għal minimu u multipli ta' €500,000 kull waħda. Applikanti taħt din il-kategorija ma jistgħux japplikaw ukoll taħt paragrafi (d) u (e).  g) Offerti li jsiru fuq il-formoli preskritti għandhom jintbagħtu fuq fax 2596 7210 jew permezz ta' e-mail flindirizzi indikati fuq il-formola tal-applikazzjoni jew jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tat-TeżorIn-Nadurna.  h) Applikazzjonijiet li isiru minn minuri jiġu biss aċċettati jekk dawn ikunu iffirmati minn persuni li jkunu ġenituri, tuturi jew kuraturi tagħhom.  (i) Applikazzjonijiet li isiru f'isem 'Nominee a/c' u/ jew 'Clients a/c' jiġu biss aċċettati jekk dawn ikollhom magħhom lista bin-numru tal-karta tal-identita', jew fil-każ ta' korp ġuridiku, in-numru ta' identita` relevanti tal-klijenti rispettivi tagħhom. L-ammont li japplikaw għalih persuna waħda u/jew żewġ persuni jew aktar flimkien li jissotomettu applikazzjoni, taħt 'Nominee a/c' u/jew 'Clients a/c' ma jistgħux jeċċedu €100,000 kull persuna f'wieħed jew f'kull wieħed miż-żewġ Stocks.  j) Ebda applikazzjoni ma tista' tiġi rtirata wara l-ħin talgħeluq.  3. Faċilitaijiet ta' Clearing  Clearing u konklużjoni ta' operazzjonijiet fl-iStocks tal-Gvern ta' Malta negozjati fuq il-Malta Stock Exchange Trading System isiru permezz tal-MaltaClear skont Kapitlu 7 tal-Bye-Laws tal-Borża ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  (i) Applikanti taħt paragrafi 2 (e) u (f) msemmija aktar ʼil fuq jistgħu jagħmlu użu mill-faċilità ta' clearing 'Free of Payment' (FOP) permezz tal-Malta Stock Exchange plc (MSE) – Clearstream Banking AG Il-Qrendirt (CBF) Access Link, direttament bħala klijenti ta' CBF jew Clearstream Banking SA, Luxembourg (CBL) jew indirettament billi jkunu jistgħu jagħmlu 'clearing' permezz ta' CBF/CBL via Depożitarju Ċentrali tat-Titoli ieħor jew Depożitarji Ċentrali Internazzjonali ('CS/ICSD oħra') magħquda ma' CBF/CBL.  (ii) Hija r-responsabbiltà tal-applikant li jkun ħallas (settled subscriber) li jiżgura li jintbagħat fil-ħin dovut messaġġ rilevanti "Receive Free" skont il-format mitlub mis-Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sabiex l-iStocks li ġew sottoskritti jitwasslu. Fejn għal xi raġuni, il-konsenja (FOP) fuq l-MSE-CBF Link tal-iStocks tal-Gvern ta' Malta li ġew allokati tfalli jew tibqa' pendenti għal perjodu ta' żmien li jiġi stabbilit fid-diskrezzjoni tal-MSE, l-istess Stocks jistgħu jiġu trasferiti 'off-market', favur 'Securities Account' li jinfetaħ f'isem l-applikant li jkun ħallas mingħajr ebda spiża oħra għal daqshekk, fid-Depożitarju Ċentrali tat-Titoli, magħruf ukoll bħala Central Securities Depository (CSD) sakemm isCSD jirċievi aktar istruzzjonijiet awtentikati. L-International Bank Account Number (IBAN) li jkun ġie pprovdut jintuża għall-ħlas ta' xi mgħaxijiet jew ħlasijiet oħra li jistgħu jkunu sussegwentement dovuti lill-applikant li jkun ħallas matul dak il-perjodu ta' żmien li l-iStocks jibqgħu miżmuma filkont imsemmi tas-CSD, fir-'record date' rilevanti.  L-allokazzjoni tal-iStock issir kif ġej:  a) l-offerti b'irkant jiġu kkunsidrati wara li l-applikazzjonijiet li jkunu saru bil-prezz stabbilit għal €100 nominali jkunu ġew eżawriti.  (i) jeżerċita l-għażla ta' ħruġ ta' aktar stocks skont kif jidher f'paragrafu (5); u  (ii) l-ewwel jilqa' u jalloka l-applikazzjonijiet magħmula mill-applikanti li jaqgħu taħt paragrafu (2) (d).  c) Fil-każ li minkejja li jiġi eżerċitat id-dritt li jiżdied l-istock u xorta jibqa' applikazzjonijiet li ma jistgħux jintlaqgħu, it-Teżor inaqqas mill-valur tal-applikazzjonijiet kif jidhirlu xieraq.  d) Offerti fuq l-aħħar rata aċċettata għal kull Stock minn aktar minn applikant wieħed issir b'mod proporzjonat skont l-ammont tal-offerti għal kull Stock rispettiv. L-ammonti ta'  It-22 ta' Lulju, 2016  kull Stock li jiġu allokati lill-applikanti li l-applikazzjoni tagħhom kienet magħmula f'offerti b'irkant, jiġu mgħarrfa sagħtejn wara immedjatament il-ħin tal-għeluq tal-offerti b'irkant.  e) Ammonti li jiġu allokati lill-Fondi tal-Gvern ikunu skont l-aħħar rata aċċettata.  Ħlas b'lura ta' applikazzjonijiet li ma jiġux allokati għal kollox, isir qabel il-ħruġ tal-Avviż tar-Reġistrazzjoni. Dak il-ħlas lura isir bi kreditu bankarju permezz tasSingle Euro Payments Area (SEPA) fl-International Bank Account Number (IBAN) li hemm indikat fuq il-formola talapplikazzjoni għal ħlas tal-imgħax.  L-imgħax jitħallas kull sitt xhur b'lura:  a) (i) fil-11 ta' Jannar u fil-11 ta' Lulju ta' kull sena waqt il- kors tal-1.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2022 (IV); u  (ii) fil-25 ta' Jannar u fil-25 ta' Lulju ta' kull sena waqt il-kors tat-2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I).  b) (i) Fil-każ ta' applikazzjonijiet sottomessi mill-membri tal-pubbliku taħt paragrafu 2 (d) fil-1.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2022 (IV) Fungibility Issue li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn it-8 ta' Awwissu, 2016 (id-data tal-ħruġ) u l-10 ta' Jannar, 2017 (iż-żewġ dati inklużi) isir bir-rata ta' 0.635870 fil-mija fil-11 ta' Jannar, 2017;  (ii) fil-każ ta' offerti/applikazzjonijiet sottomessi minn investituri istituzzjonali taħt paragrafi 2 (e) u (f) fil-1.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2022 (IV) Fungibility Issue li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn l-10 ta' Awwissu, 2016 (id-data tal-ħruġ) u l-10 ta' Jannar, 2017 (iż-żewġ dati inklużi) isir bir-rata ta' 0.627717 fil-mija fil-11 ta' Jannar, 2017;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  (iii) fil-każ ta' applikazzjonijiet sottomessi mill-membri tal-pubbliku taħt paragrafu 2 (d) fit-2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I) li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn it-8 ta' Awwissu, 2016 (id-data talħruġ) u l-24 ta' Jannar, 2017 (iż-żewġ dati inklużi) isir birrata ta' 1.108696 fil-mija fil-25 ta' Jannar, 2017;  (iv) fil-każ ta' offerti/applikazzjonijiet sottomessi minn investituri istituzzjonali taħt paragrafi 2 (e) u (f) fit-2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I) li jiġu aċċettati, l-ewwel ħlas ta' mgħax pro rata għall-perjodu bejn l-10 ta' Awwissu, 2016 (id-data tal-ħruġ) u l-24 ta' Jannar, 2017 (iż-żewġ dati inklużi) isir bir-rata ta' 1.095652 fil-mija fil-25 ta' Jannar, 2017.  c) (i) Ħlas ta' mgħax ta' kull stock isir bi kreditu fil-kont bankarju IBAN (International Bank Account Number) kif indikat fuq il-formola tal-applikazzjoni, li jintuża sabiex isiru l-pagamenti bis-sistema SEPA (Single Euro Payments Area).  (ii) Jekk id-data tal-imgħax tiġi f'ġurnata li ma tkunx ġurnata ta' negozju, il-ħlas tal-imgħax isir fil-ġurnata ta' negozju li tiġi immedjatament wara. "Ġurnata ta' negozju" tfisser ġurnata li ma tkunx is-Sibt, festa nazzjonali jew pubblika kif elenkati fit-taqsimiet 2 u 5 (1) tal-Att dwar il-Festi Nazzjonali u Btajjel Pubbliċi oħra (Kap. 252 tal-Liġijiet ta' Malta), vaganza bankarja, kif iddikjarata taħt is-sezzjoni 3 (2) (b) tal-Att dwar il-Kummerċ Bankarju (Kap. 371 tal-Liġijiet ta' Malta) jew ġurnata meta s-sistema Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer (TARGET), li hija proprjetà u operata mill-Eurosystem, tkun magħluqa għan-negozju kif tista' tiġi ippubblikata fuq is-sit elettroniku tal-Bank Ċentrali Ewropew (www.ecb.europa.eu).  8. FUNGIBILITY L-Accountant General iżomm id-dritt li joħroġ, fil-futur, ammonti addizzjonali ta' kull Stock preżenti fi tranches oħra. Fil-każ ta' kull ħruġ ieħor bħal dak, dawn għandhom jiġu integrati mal-iStock eżistenti. 9. FIDWA TA' STOCK  (i) Il-1.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2022 (IV) għandu jinfeda b'parita' fil-11 ta' Lulju, 2022.  (ii) It-2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I) għandu jinfeda b'parita' fil-25 ta' Lulju, 2041.  10. SIGURTà L-iStock u l-imgħax fuqu jkunu għal kariku tad-Dħul u Attiv Ġenerali tal-Gvern ta' Malta.  a) Skont l-Att dwar is-Swieq Finanzjarji, Kap. 345, saret applikazzjoni għand il-Listing Authority biex kull Stock rispettiv ikun allokat u sabiex jiġi ammess fuq il-Lista Uffiċċjali tal-Borża ta' Malta.  b) Fil-11 ta' Jannar, 2017, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafi 7 (b) (i) u 7 (b) (ii), kull ammont allokat fil-1.5% Stock tal-Gvern ta' Malta 2022 (IV) Fungibility Issue jiġi integrat mal-ħruġ eżistenti ta' dan l-iStock u wara jitqies bħala Stock wieħed.  c) Fil-25 ta' Jannar, 2017, wara l-pagament tal-ewwel imgħax, kif muri f'paragrafi 7 (b) (iii) u 7 (b) (iv), kull ammont allokat fit-2.4% Stock tal-Gvern ta' Malta 2041 (I) jiġi integrat u wara dawn iż-żewġ Stocks jitqiesu bħala Stock wieħed.  a) Skont id-deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew tal-24 u l-25 ta' Marzu 2011, u skont paragrafu 3 tal-Artikolu 12 tatTrattat li jistabillixxi l-Mekkaniżmu ta' Stabbilità Ewropea (ESM), il-mudell KAK sar mandatorju fit-titoli governattivi ġodda kollha taż-żona tal-euro, b'perjodu ta' maturità ʼil fuq minn sena, u maħruġa mill-1 ta' Jannar 2013 jew wara.  (i) Skont id-dispożizzjonijiet tal-KAKs, l-Accountant General, jista' f'kull ħin isejjaħ laqgħa għad-detenturi sabiex jikkunsidraw u japprovaw kwalunkwe modifika filkondizzjonijiet u t-termini tal-iStock.  (ii) Hemm żewġ tipi ta' modifiki li jistgħu isiru, (1) modifika ta' materja riżervata li tinvolvi l-modifika tal-aktar termini u kondizzjonijiet importanti tal-iStock, bħal tnaqqis tal-ammont prinċipali tal-iStock, jew tal-imgħax li jitħallas fuqu, jew tibdil fid-dati ta' meta jitħallas l-imgħax jew id-data ta' meta l-iStock jiġi mifdi, jew tibdil fit-tifsira ta' materja riżervata; u (2) modifika ta' materja mhux riżervata, li tinvolvi l-modifika tat-termini u kundizzjonijiet anqas importanti minn modifika ta' materja riżervata.  (iii) Skont il-KAK, modifika tista' tiġi proposta kemm fir-rigward ta' Stock wieħed, msejħa bħala serje waħda ta' modifika, jew aktar minn Stock wieħed fl-istess ħin, msejħa bħal modifika cross-series.  (iv) Il-modifika ta' Stock fir-rigward ta' materja riżervata teħtieġ il-vot affermattiv ta' mhux anqas minn 75% talammont totali prinċipali tal-iStock pendenti, rappreżentati waqt laqgħa tad-detenturi tal-iStock debitament imsejħa, jew mhux anqas minn 66 2/3% tal-ammont totali prinċipali f'każ ta' riżoluzzjoni bil-miktub.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  (v) Fir-rigward ta' modifika ta' materja mhux riżervata, hu meħtieġ, il-vot affermattiv tad-detenturi tal-iStock li jiffurmaw aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali taliStock pendenti waqt laqgħa debitament imsejħa, jew aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali tal-iStock pendenti b'riżoluzzjoni bil-miktub.  b) L-avviż li jsejjaħ laqgħa tad-detenturi tal-iStocks għandu jiġi ppublikat mill-Accountant General mill-inqas 21 ġurnata mid-data qabel ma sseħħ il-laqgħa jew, fil-każ ta' laqgħa aġġornata, mill-inqas 14-il ġurnata qabel id-data tal-laqgħa aġġornata. L-avviż għandu, fost affarijiet oħra, (i) jiddikjara l-ħin, id-data u l-post fejn ser issir il-laqgħa; (ii) jistabilixxi l-agenda u l-quorum għal, u t-test ta' kull riżoluzzjoni proposta sabiex tiġi addottata fil-laqgħa; u (iii) jistabbilixxi kull regola addizzjonali adottata mill-Accountant General, u jekk applikabbli, l-kondizzjonijiet li taħthom modifika cross-series titqies bħala sodisfatta jekk tiġi approvata fir-rigward ta' xi uħud mis-serje affettwati iżda mhux kollha ta' titoli ta' dejn.  c) Is-Sedja ta' kull laqgħa tad-detenturi tal-iStocks għandha tkun maħtura mill-Accountant General; jew f'każ fejn il-persuna nominata ma tkunx preżenti waqt il-laqgħa, mid-detenturi li għandhom aktar minn 50% tal-ammont totali prinċipali tal-iStocks li jkunu f'dak iż-żmien pendenti u rappreżentati waqt il-laqgħa.  d) L-Accountant General għandu mingħajr telf ta' żmien, jippubblika l-avviżi kollha u materji l-oħra meħtieġa li jkunu ppublikati skont il-laqgħat tad-detenturi tal-iStocks u riżoluzzjonijiet bil-miktub:  e) Il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAKs) maqbula bejn l-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea fis-summit li sar bejn l-24 u l-25 ta' Marzu 2011, u skont paragrafu 3 talArtikolu 12 tat-Trattat li jistbillixxi l-Mekkaniżmu ta' Stabbilità Ewropea (ESM), jinsabu fuq is-sit elettroniku tat-Teżor (www.treasury.gov.mt) fis-sezzjoni riservata għadDirettorat tad-Debt Management.  Nota: Il-paragrafu ta' hawn fuq dwar il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAKs) huwa sommarju ta' informazzjoni meħudha mill-Mudell tal-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva (KAKs). Fl-interess tagħhom, l-applikanti potenzjali kollha huma mħeġġa sabiex jaqraw il-Klawsoli ta' Azzjoni Kollettiva sħaħ u fid-dettal kollu tagħhom li jinsabu fuq is-sit elettroniku tat-Teżor, u kull deċiżjoni ta' investiment fl-iStock/s għandha tittieħed wara li jiġi ikkunsidrat il-Prospett sħiħ.  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, 27 ta' Lulju, 2016 mis-6.00 p.m. sal-10.00 p.m. minn Pjazza San Ġużepp u Triq in-Nadur.  Nhar l-Erbgħa, 3 ta' Awwissu, 2016 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl minn Pjazza San Ġużepp.  Nhar il-Ħamis, 4 ta' Awwissu, 2016 mis-7.30 p.m. sa nofsillejl minn Triq Nigret, Triq Anton Buttiġieġ, Triq Ġanni Vella, Triq Salvu Attard, Triq Isqof Baldassare Cagliares, Triq it-Tletin ta' Ottubru 1948, Triq il-Kunċizzjoni, Pjazza San Ġużepp, Triq it-28 ta'April 1688 u Pjazza l-Isqof MikieCilia Mumfordeg.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Nhar it-Tnejn, l-1 ta' Awwissu, 2016 mis-7.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Santa Katerina, Triq il-KnisjaĦaż-Żabbarħa, Triq Prof. Anton Tabone, Triq iż-Żurrieq, Triq San Tumas, Triq il-Kostituzzjoni, Triq il-Port Ħieles, Triq ilBżulija, Triq Santa Rita, Triq ix-Xogħol, Triq l-Għodda, Triq Sant' Anġlu, Triq is-Sajjieda, Triq Birżebbuġa, Triq iż-Żebra, Triq San Ġwann, Triq 13 ta' Diċembru, Triq it-Tħabrik, Triq il-Kurat Fenech u Misraħ il-Knisja.  On Monday, 1st August, 2016 from 7.00 p.m. onwards through Triq Santa Katerina, Triq il-Knisja, il-Bajja s-Sabiħa, Triq Prof. Anton Tabone, Triq iż-Żurrieq, Triq San Tumas, Triq il-Kostituzzjoni, Triq il-Port Ħieles, Triq il-Bżulija, Triq Santa Rita, Triq ix-Xogħol, Triq l-Għodda, Triq Sant' Anġlu, Triq is-Sajjieda, Triq Birżebbuġa, Triq iż-Żebra, Triq San Ġwann, Triq 13 ta' Diċembru, Triq it-Tħabrik, Triq il-Kurat Fenech and Misraħ il-Knisja.  Nhar l-Erbgħa, 3 ta' Awwissu, 2016 mit-8.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ il-Knisja.  Nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu mis-7.00 p.m. 'il quddiem minn Triq iż-Żurrieq, Triq il-Profs. Anton Tabone, il-Bajja s-Sabiħa, Triq Birżebbuġa, Misraħ il-Knisja, Triq Sant' Andrija, Triq Sant' Anġlu, Triq San Ġwann, Triq San Edwardu, Triq il-Knisja u Triq Santa Katerina.  It-22 ta' Lulju, 2016  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016 mit-3.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Preziosi.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  It-22 ta' Lulju, 2016  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ. Reg. No.  Data ta' Tneħħija Date of RemovalIl-Belt Vallettaar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612Il-Belt Vallettaar  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameIl-Kalkarana.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima A.L.E., MT Garage, il-Foss ta' Notre DameIl-Kalkarana Tel: 2122 4001.  It-22 ta' Lulju, 2016 TRANSPORT MALTA  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 46 tal-2016  Ħruq ta' Murtali minn Puntun Irmiġġat f'nofs il-Bajja ta' San Ġiljan  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jsir ħruq ta' murtali b'konnessjoni mal-festa ta' Balluta minn barkun irmiġġat f'nofs il-Bajja ta' San Ġiljan. Il-puntun se jkun irmiġġat f'pożizzjoni "X" kif murija fiċ-chart li tinsab fil-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) nhar il-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016 filgħodu u jitneħħa nhar it-Tnejn, 1 ta' Awwissu, 2016.  Pożizzjoni  Id-dati u l-ħinijiet huma dawn li ġejjin:  Il-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016 mid-9.15 p.m. sal-11.00 p.m.  Il-Ħadd, 31 ta' Lulju 2016 mis-7.00 p.m. sal-11.00 p.m. Il-bastimenti u l-għawwiema huma avżati li jżommu 'l bogħod minn tal-anqas 60 metru mill-Puntun fid-dati msemmija hawn fuq.  It-22 ta' Lulju, 2016  Il-baħħara għandhom jieħdu nota ta' hawn fuq u jinnavigaw b'kawtela u b'veloċità baxxa fil-ġranet mogħtija.  Il-Puntun se jibqa' rmiġġat fil-pożizzjoni matul il-lejl.  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, mhux se taċċetta ebda responsabbiltà jew tkun responsabbli għall-ħsara jew spejjeż maħluqa minn kwalunkwe persuna bħala konsegwenza tal-logħob tan-nar, li jinkludi l-fatt li ma jiġux segwiti l-istruzzjonijiet ta' hawn fuq.  Pożizzjonijiet qed tirreferi għal WGS 84 Datum  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se ssir għawma mill-Kalkara sMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)la nhar ilĦadd, 31 ta' Lulju, 2016.  Il-parteċipanti se jitilqu mill-parkeġġ ta' Smart CityIr-Rabat (Malta)ra (Muri bħala punt A fuq iċ-chart li tinstab fuq is-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)) għal ħabta tat-8.00 a.m. Huma se jgħumu lejn ix-Xlokk u jispiċċaw fil-pitch tal-waterpolo f'Marsaskala (kif muri f'punt B fuq iċ-chart). Din l-għawma mistennija tieħu madwar sagħtejn u nofs (2.5).  F'każ ta' maltemp, nhar il-Ħadd, 31 ta' Lulju, 2016, l-avveniment isir nhar il-Ħadd, 14 ta' Awwissu, 2016 fl-istess ħin u post.  Bastiment ta' għajnuna u ħames kenuri se jkunu qed jakkumpanjaw lill-għawwiema.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru bil-mod u b'veloċità baxxa meta jbaħħru fiż-żona waqt ilħin stipulat u jżommu 'l bogħod mill-għawwiema. Huma għandhom jobdu l-ordnijiet maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS).  It-22 ta' Lulju, 2016  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 48 tal-2016  Ċattra Rmiġġata fl-Exiles Ta' Xbiexja ta' San Ġiljan  Jekk it-temp jippermetti ċ-ċattra se tkun irmiġġata filpożizzjoni indikata "X" fuq iċ-chart li tinstab fuq is-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) bejn il-Ħamis, 4 ta' Awwissu, 2016 f'nofsinhar u l-Ħadd, 7 ta' Awwissu, 2016 fit-8.00 p.m.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru bilmod u b'veloċità baxxa meta jbaħħru fiż-żona waqt il-ħin stipulat u jżommu distanza ta' mill-għawwiema. Huma għandhom jobdu l-ordnijiet maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) u mill-bastiment ta' għajnuna fiż-żona.  It-22 ta' Lulju, 2016  Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 49 tal-2016  Ċattra Rmiġġata fil-Bajja ta' Spinola Ta' Xbiexja ta' San Ġiljan  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li l-IScout Group ta' San Ġiljan se jirmiġġa ċattra b'tinda fuqha fil-Bajja ta' Spinola Ta' Xbiexja ta' San Ġiljan.  Skont it-temp iċ-ċattra se tkun irmiġġata fil-pożizzjoni indikata "X" fuq iċ-chart li tinstab fuq is-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) bejn it-Tlieta, 2 ta' Awwissu, 2016 fil-11.00 p.m. u l-Ħadd, 7 ta' Awwissu, 2016 fis-7.00 p.m.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru bilmod u b'veloċità baxxa meta jbaħħru fiż-żona waqt il-ħin stipulat u jżommu distanza ta' mill-għawwiema. Huma għandhom jobdu l-ordnijiet maħruġa mill-Valletta Port Control (Valletta VTS) u mill-bastiment ta' għajnuna fiż-żona.  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Ħruq ta' Murtali minn fuq Barkun u Pontuni rmiġġati filQala tal-Għażżenin, Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li se jinħarqu murtali għall-festa talMadonna tad-Duluri, f'SaSan Pawl il-Baħarar minn fuq barkun u pontuni rmiġġati f'SaSan Pawl il-Baħarar fil-pożizzjoni murija fuq il-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov. mt). Il-barkun u l-pontuni se jintrabtu fil-pożizzjoni nhar ilĦamis, it-28 ta' Lulju, 2016.  Id-dati u l-ħinijiet ta' meta se jinħarqu l-murtali huma kif ġej:  Il-bastimenti u l-għawwiema kollha għandhom iżommu 'l bogħod mill-barkun u l-pontuni u jżommu distanza ta' mhux anqas 200 metru bogħod minnu meta jkunu qed jinħarqu l-murtali. Il-bastimenti rmiġġati anqas minn 200 metru mill-barkun u pontuni għandhom jitneħħew mill-inħawi meta jinħarqu l-murtali. Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta mhux se taċċetta ebda ħsarali tista ssir lill-bastimenti li jitħallew fiż-żona fid-dati u ħinijiet imsemmija hawn fuq.  It-22 ta' Lulju, 2016  Ħruq ta' Murtali fil-Port il-Kbir  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jinħarqu murtali mix-Xatt ta' Bighi (kif muri fuq iċ-chart tal-website ta' Transport Malta (www.transport.gov. mt)) kif ukoll minn fuq braken 'l hinn mill-ponta ta' Bighi fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Ix-xatt ta' Bighi:  Pożizzjoni tal-Braken:  Il-braken se jkunu rmiġġati l-Ħamis, 5 ta' Awwissu, 2016 fil-pożizzjonijiet li ġejjin: Latitude (T)  Il-braken se jitneħħew il-Ħamis, 11 ta' Awwissu, 2016.  Ħadd m'għandu jersaq eqreb minn 200 metru minn maxxatt ta' Bighi u mill-pożizzjoni tal-braken fid-dati msemmija hawn fuq għar-raġuni l-braken se jkunu mimlija murtali.  Transport Malta, mhux se taċċetta ebda responsabbiltà għall-bastimenti li jkunu fid-distanza ta' 200m waqt il-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-baħħara għandhom ibaħħru b'kawtela u bilmod u għandhom jobdu l-istruzzjonijiet u d-direzzjonijiet li jingħataw mill-Valletta Port Control (Valletta VTS).  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 Datum.  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  B'żieda mal-Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 24 - Tneħħija ta' Bastimenti u Rmiġġi mid-Daħla tal-Pietà  Id-Direttorat għall-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u sidien tal-bastimenti li b'żieda għallAvviż Lokali lill-Baħħara Nru. 24 Tneħħija ta' Bastimenti u Rmiġġi mid-Daħla tal-Pietà iż-żona meħtieġa biex jitneħħew il-bastimenti ġiet estiża għal 70 metru mill-kosta tal-Pietà kif murija fuq iċ-chart li tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt).  Għalhekk sidien ta' bastimenti rmiġġati jew li għandhom irmiġġ fiż-żona li tmiss mal-linja immaġinarja A, B1, C1, D u l-kosta immedjata għandhom ineħħu l-bastimenti u l-irmiġġi sal-Ħadd, 7 ta' Awwissu, 2016. Kull bastiment jew irmiġġi li jitħallew fiż-żona wara d-data stipulata se jitneħħew. L-awtorità mhi se taċċetta ebda responsabbiltà għall-ħsara li tista' ssir meta jkunu qed jitneħħew l-imsemmija bastimenti u rmiġġi.  Barra minn hekk, il-baħħara huma mfakkra li huwa pprojbit li wieħed ipoġġi l-irmiġġi jew irkaptu ta' fuq l-art mingħajr il-permess minn qabel tal-Awtorità u ż-żona talimmanuvrar tat-terminals tal-baħar u l-kanali għandhom jitħallew mingħajr ostakli f'kull ħin.  Min ma jobdix id-direttivi mogħtija hawn fuq ikun soġġett għall-proċeduri legali.  It-22 ta' Lulju, 2016  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Pożizzjoni ta' Wild Birds Regulation (WBR) Inspector fit-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Wild Birds Regulation (WBR) Inspector fitTaqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi.  5238 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Wild Birds Regulation (WBR) Inspector fitTaqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Wild Birds Regulation (WBR) Inspector hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il xahar.  Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Wild Birds Regulation (WBR) Inspector huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 10 (ekwivalenti għal EUR 20,574 fl-2016). Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Wild Birds Regulation (WBR) Inspector jinkludu li:  (i) Twettaq rondi u dmirijiet ta' sorveljanza relatati mal-infurzar tal-Regolamenti dwar il-Konservazzjoni talGħasafar Selvaġġi (L.S. 504.71);  (ii) Twettaq spezzjonijiet fuq il-post u spezzjonar ta' kunsinni fil-postijiet tad-dħul (il-portijiet, ajruport);  (iv) Twettaq eżamijiet forensiċi fejn meħtieġ;  (v) Tagħmel monitoraġġ tal-konformità regolatorja maddispożizzjonijiet tal-liċenzji u l-permessi relevanti maħruġa mit-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi, inklużi l-liċenzji tal-kaċċa u l-insib, liċenzji speċjali u permessi oħra;  (vi) Tiġbor informazzjoni dwar delitti relatati malgħasafar u tieħu sehem f'operazzjonijiet li jikxu atti kriminali u oħrajn ta' prevenzjoni;  (vii) Tassisti fil-prosekuzzjoni u fi proċeduri ġudizzjarji konnessi ma' każijiet li jinqabdu ta' ksur ta' liġi;  (viii) Tinforża ż-żamma u r-rappurtaġġ tal-istatistiċi;  (ix) Tipprovdi servizz espert ta' identifikazzjoni talgħasafar b'konnessjoni mal-proċeduri regolatorji varji li tamministra t-Taqsima (tagging, dokumetazzjoni tal-ispeċi, proċessi biex jinħarġu permessi);  (x) Tieħu sehem f'inizjattivi edukattivi għall-kaċċaturi inkluż il-proċess tal-eżamijiet tal-kaċċa;  It-22 ta' Lulju, 2016  (xi) Tiżviluppa materjal informattiv regolatorju u ta' infurzar, tipparteċipa f'attivitajiet li jqajmu kuxjenza dwar ir-regolazzjoni u tagħmel promozzjoni dwar il-konformità;  (xii) Tikkordina ma' partijiet interessati inkluż għaqdiet mhux governattivi;  (xiv) Taġġorna r-reġistri relevanti bħar-reġistri talpersuni liċenzjati u informazzjoni regolatorja oħra;  (xv) Twettaq dmirijiet ġenerali ta' dokumentazzjoni u amministrazzjoni assoċjati mal-funzjoni tal-infurzar;  (xvi) Twettaq dmirijiet ta' kommunikazzjoni u customer care relatati ma' lmenti, rapporti u mistoqsijiet oħra dwar l-infurzar;  (xvii) Twettaq dmirijiet oħra kif assenjati misSegretarju Permanenti, MSDEC, mill-Kap tat-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi u/jew irrappreżentant/a/i tagħhom;  (xviii) Twettaq dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 12 li jkollhom tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' kondotta li tkun xierqa għall-post/pożizzjoni li persuna tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  It-22 ta' Lulju, 2016  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50). Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għasServizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-5 ta' Awwissu, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-22 ta' Lulju, 2016  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Pożizzjoni ta' Scientific Research Officer fid-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti, Diviżjoni għar-Regolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti, fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  Din is-sejħa qed tiġi ppubblikata sabiex tissostitwixxi s-sejħa pubblika għall-pożizzjoni ta'Scientific Research Officer kif maħruġa fil-Gazzetta tal-Gvern tat-28 ta' Ġunju ,2016. Ilħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet qed tiġi estiża iżda dawk li diġà applikaw għas-sejħa oriġinali m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  1. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Scientific Research Officer fid-Direttorat għasSaħħa tal-Pjanti. Din il-pożizzjoni qed tiġi kkunsidrata għallko-finanzjament taħt il-Pest Survey Programmes iffinanzjati taħt il-Financial Framework Regulation (EU) No. 652/2014.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' tnax-il (12) xahar bħala Scientific Research Officer fid-Direttorat għasSaħħa tal-Pjanti, Diviżjoni għar-Regolazzjoni Veterinarju u Saħħa tal-Pjanti, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Scientific Research Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.  2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant  It-22 ta' Lulju, 2016 dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81. Salarju marbut mal-pożizzjoni  3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Scientific Research Officer huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (li fissena 2016 huwa ta' €18,127.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fissena ta' €407.67 sa massimu ta' €20,574).  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Scientific Research Officer jinkludu li:  (i) Tipparteċipa fl-immaniġġar ta' inizjattivi ta' riċerka u żilupp fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima;  (ii) Tiżviluppa u timmaniġġja, f'konsultazzjoni mal-line managers, programmi rikorrenti ta' riċerka u stħarriġ;  (iii) Tiġbor statistika u informazzjoni kif mitluba millMinisteru, b'mod speċjali f'dak li għandu x'jaqsam ma' kwistjonijiet dwar is-saħħa tal-pjanti;  (iv) Tipparteċipa f'attivitajiet ta' konsulenza li għandhom x'jaqsmu ma' riskji fis-saħħa tal-pjanti;  (v) Tagħti pariri xjentifiċi b'mod wiesa' fuq l-immaniġġar ta' organiżmi li jagħmlu l-ħsara;  (vi) Twettaq testijiet relatati mad-dijanjosi ta' organiżmi li jagħmlu ħsara lill-pjanti fil-laboratorju u barra;  (vii) Twettaq stħarriġ fuq il-post u tiġbor kampjuni bħala parti mill-monitoraġġ tal-organiżmi li jagħmlu l-ħsara u mard tal-pjanti;  (viii) Tfassal u timplimenta l-baġit, b'mod partikolari għall-programmi, stħarriġ u proġetti tal-Unjoni Ewropea;  (ix) Tfassal rapporti xjentifiċi u tekniċi;  (x) tirrappreżenta lid-Direttorat f'konferenzi lokali u internazzjonali, f'laqgħat u f'workshops kif meħieġ;  (xi) Twettaq xogħol ieħor skont l-esiġenzi tas-Segretarju Permanenti (MSDEC), id-Direttur Ġenerali (Regolazzjoni Veterinarju u Saħħa tal-Pjanti), id-Direttur (Saħħa tal-Pjanti) u/jew ir-rappreżentant/a/i tagħhom;  5244 (xii) Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  It-22 ta' Lulju, 2016  (b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 12 li jkollhom tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  (iv) ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fisServizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-5 ta' Awwissu, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov.mt/en/PAHRO/RESOURCING/ Pages/Forms%20and%20Templates/Forms-and-Templates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima  Post ta' Quantity Surveyor fid-Diviżjoni għall-Operat fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għallpost ta' Quantity Surveyor fid-Diviżjoni għall-Operat.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Quantity Surveyor huwa ta' Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2016 huwa ta' €19,320.02 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €22,004).  2.4 Il-persuna nnominata tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern ta' Malta u l-Unions kompetenti.  Dmirijiet 3. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Quantity Surveyor jinkludu li:  (i) Tassisti fil-preparazzjoni ta' stimi dwar budgets, tabbozza speċifikazzjonijiet u kundizzjonijiet partikolari ta' kuntratti u tipprepara stimi ta' materjal, tax-xogħol u s-servizzi meħtieġa;  (ii) Tassisti fl-evalwazzjoni ta' tenders u l-abbozzar ta' rapporti tekniċi;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  (iii) Tkejjel fuq is-siti ta' proġetti u tuża software għallkejl ta' xogħlijiet; (iv) Tipprepara pagamenti;  evalwazzjonijiet  perjodiċi  għall-  (v) Tassisti fl-analizzar ta' prezzijiet konċernati għal ftehim ma' kuntratturi;  (vi) Tipprovdi għajnuna biex jiġu ffinalizzati kontijiet u ħlasijiet;  (vii) Tiċċekkja, tevalwa u tassisti fit-tħejjija ta' rapporti dwar talbiet magħmula minn kuntratturi dwar xogħol li mhux inkluż fil-kuntratt;  (ix) Tipprovdi għajnuna fit-tħejjija ta' sommarji tal-fatti meħtieġa mill-avukati u tagħti xhieda kif meħtieġ fi Qrati f'każijiet fejn ikun hemm litigazzjoni;  (x) Tassigura li tagħmir ta' saħħa u sigurtà fuq il-post taxxogħol ikun provdut, aċċessibbli u użat mill-impjegati kollha taħt ir-responsabbiltà tiegħek, u tiżgura li r-regolamenti u l-liġijiet tas-Saħħa u Sigurtà jkunu mħarsa minn kullħadd;  (xi) Twettaq superviżjoni tal-istaff kif meħtieġ biex ikun assigurat li l-programmi tax-xogħol jiġu osservati;  (xii) Tidentifika, fejn hu possibli, aspetti fejn jista' jiġi mtejjeb il-cost management;  (xiii) Tagħmel xogħol ieħor kif meħtieġ minn żmien għal żmien minn superjuri fid-Diviżjoni għall-Operat u/jew isSegretarju Permanenti, MSDEC;  (xiv) Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  It-22 ta' Lulju, 2016  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' kondotta li hi xierqa ghall-post/pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  4.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija mija (100) u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija ħamsin (50). Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid- Direttur għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani), Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Awwissu, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq http://recruitment.gov.mt sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra · bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  It-22 ta' Lulju, 2016 sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://opm.gov. mt/en/PAHRO/RESOURCING/Pages/Forms%20and%20 Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu midDirettorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tarRiżorsi Umani), Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiPaceville, San Ġiljanra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-22 ta' Luljun, 2016  Ħruġ mill-Ġdid tal-Pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali fl-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Programmi  (Approvazzjoni finanzjarja datata 11 ta' Frar 2016) (Numru tal-Permess tal-ETC 81/2016)  Applikanti li ssottomettew l-applikazzjoni tagħhom għas-sejħa maħruġa fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,591 tal-14 ta' Ġunju, 2016 m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  1.0 Introduzzjoni  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol javża li s-sejħa għall-applikazzjonijiet maħruġa fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,591 tal-14 ta' Ġunju 2016 biex tintela l-pożizzjoni vakanti ta' Koordinatur Nazzjonali fl-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Programmi (EUPA) qed terġa' tinħareġ b'emendi f'paragrafu 5.1.(iii).  1.2 Applikanti li ssottomettew l-applikazzjoni tagħhom għas-sejħa maħruġa fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,591 tal14 ta' Ġunju 2016 m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.  5252 2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Koordinatur Nazzjonali fl-EUPA, li jista' jiġġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali fl-EUPA hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li din hi pożizzjoni ta' kariga għolja ta' tmexxija, din il-pożizzjoni taqa' taħt Regolament 7(4)(b) (i) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolata "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss."  3.0 Salarju Marbut ma' din il-Pożizzjoni  3.1 Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali fl-EUPA huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3, li fl-2016 huwa ta' €36,482.00 fis-sena.  3.2 Persuna magħżula tkun intitolata wkoll għal Expense Allowance ta' €2,096.44 fis-sena, karozza ffinanzjata b'mod sħiħ u faċilitajiet tat-telefon b'xejn, suġġett għal-limitu massimu ta' konsum approvat.  3.3 Persuna magħżula tkun intitolata għal performance bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku tagħha suġġett għal prestazzjoni pożittiva.  4.1 Ir-responsabbiltà ġenerali ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali fl-EUPA hija li tiżgura l-promozzjoni, l-implimentazzjoni u l-immaniġġjar b'suċċess tal-miri strateġiċi relatati mal-Aġenzija Nazzjonali u l-għanijiet tal-Programmi Edukattivi ffinanzjati mill-Unjoni Ewropea skont il-parametri stabbiliti mill-Kummissjoni Ewropea. F'dan ir-rigward, il-persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali, bħala l-persuna legalment responsabbli, għandha żżomm ruħha aġġornata u infurmata dwar dokumentazzjoni u kwistjonijiet rilevanti għall-ħidma tal-Aġenzija.  4.2 Ir-responsabbiltà speċifika ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali hija li tagħmel superviżjoni ta' u li tiżgura l-implimentazzjoni tal-kompiti li jitwettqu millAġenzija sabiex din tilħaq l-għanijiet kollha stabbiliti kemm fil-livell nazzjonali kif ukoll dak tal-UE. Barra minn hekk, il-persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali fl-EUPA tkun meħtieġa li tawtorizza pagamenti u tkun involuta filproċessi tat-teħid ta' deċiżjonijiet li għandhom impatt fuq l-Aġenzija u l-inizjattivi ffinanzjati mill-UE mmaniġġjati taħt ir-responsabbiltà tagħha.  4.3 Il-persuna fil-pożizzjoni ta' Koordinatur Nazzjonali hija responsabbli għall-kompiti li ġejjin:  It-22 ta' Lulju, 2016  Taġixxi bħala r-rappreżentanza legali u ġuridika talAġenzija Nazzjonali, li tista' taħtar bil-miktub lil xi wieħed jew aktar mill-uffiċjali jew impjegati tal-Aġenzija biex jidhru f'isem u għall-Aġenzija fi proċedimenti ġudizzjarji kif ukoll f'kull att, kuntratt, strument, jew dokument ieħor, ikun liema jkun;  Tidħol f'kull ftehim, jew tagħmel kull arranġament marbut mal-ħidma tal-Aġenzija, ma' kull dipartiment talGvern jew awtorità oħra, korporazzjoni, kumpanija jew persuna;  Tiżgura li l-organizzazzjoni għandha strateġija għal perjodu ta' żmien medju u twil b'konformità mal-missjoni tagħha, u tkun qed tagħmel progress konsistenti u f'waqtu lejn din il-missjoni;  Tara li l-Aġenzija Nazzjonali twettaq il-kompiti tagħha f'konformità mal-leġiżlazzjoni nazzjonali u dik tal-UE, Manwali/Gwidi Operattivi għall-Aġenzija Nazzjonali talKummissjoni Ewropea, speċjalment fir-rigward tat-twettiq tar-rekwiżiti minimi għall-istandards ta' kontroll interni applikabbli għall-Aġenziji Nazzjonali u għall-immaniġġjar tal-proġetti ffinanzjati taħt il-Programm Edukattiv;  Tipprovdi lill-Kummissjoni Ewropea u lill-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol bl-informazzjoni u d-dokumentazzjoni kollha li tista' tintalab b'konnessjoni mal-ħidma tal-Aġenzija Nazzjonali;  Tiżgura li l-Aġenzija Nazzjonali tibqa' fil-parametri tannefqa rikorrenti allokata lilha mill-Kummissjoni Ewropea u mill-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol kif awtorizzata mill-Ministru responsabbli għall-Finanzi;  Tiżgura li l-kontijiet tal-immaniġġjar u rekords oħrajn dwar l-operat u t-tranżazzjonijiet tagħha jinżammu b'mod xieraq, u tiżgura li titħejja dikjarazzjoni tal-kontijiet u li din tintbagħat lill-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, kif ukoll lill-Ministru responsabbli għall-Finanzi u lillKummissjoni Ewropea, meta jintalab u mingħajr ebda dewmien;  Timmaniġġja b'mod effettiv ir-riżorsi umani talorganizzazzjoni skont il-politiki u l-proċeduri stabbiliti tar-Riżorsi Umani u taċċerta ruħha li dawn jikkonformaw għal kollox mal-liġijiet, ir-regolamenti u l-Ftehim Kollettiv attwali tal-Aġenzija;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Tiffaċilita l-kumplimentarjetà ma' programmi oħra tal-UE kemm fl-Aġenzija Nazzjonali kif ukoll barra millAġenżija Nazzjonali;  Tieħu d-deċiżjoni/jiet dwar għotjiet wara l-proċeduri għall-Għażla ta' applikazzjonijiet;  Tipparteċipa f'laqgħat organizzati fil-livell nazzjonali u dak Ewropew skont l-esiġenzi tal-Aġenzija, u żżomm relazzjoni ta' ħidma mill-qrib mar-rappreżentanti talKummissjoni Ewropea;  Tiżgura li l-iskadenzi stabbiliti mill-Unjoni Ewropea, ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol u l-maniġment talEUPA, jintlaħqu b'mod effettiv u effiċjenti.  Twettaq kull dmir ieħor skont l-esiġenzi tal-Aġenzija kif mitlub mill-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.  4.4 Deskrizzjoni dettaljata tad-dmirijiet tal-pożizzjoni tista' tinkiseb mis-sit elettroniku li ġej: (http://education.gov. mt/en/Pages/vacancies.aspx).  5.0 Rekwiżiti ta' Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għal applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: (i) (a) ikunu ċittadini ta' Malta; jew  (b) ikunu ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar ilmoviment ħieles tal-ħaddiema; jew  (c) ikunu ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) ikunu kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija fil-paragrafi (a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ikunu ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt  It-22 ta' Lulju, 2016  ir-Regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familja, 2007.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) ikollhom fil-pussess tagħhom kwalifika ta' Master's rikonoxxuta fil-livell 7 tal-MQF f'suġġett relatat ma' Management, Politika Pubblika, Amministrazzjoni Pubblika, Kummerċ, Liġi Ewropea, Studji Ewropej jew Studji tar-Relazzjonijiet Internazzjonali, dment li għal programmi li bdew minn Ottubru 2008 'il quddiem, il-kwalifika jrid ikollha minimu ta' 60 kredtu ECTS/ECVET f'oqsma rilevanti kif speċifikat hawn fuq;  (b) ikollhom erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti inklużi tliet (3) snin f'pożizzjoni ta' maniġment;  L-applikanti prospettivi għandhom jinnutaw ir-rekwiżit li jissottomettu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għal applikazzjonijiet.  (iv) ikollhom kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà huma fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jipproduċu l-Formola tar-Rekord tas-Servizz u tal-Leave (GP 47); dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku għandhom jipproduċu Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ppruvata f'affarijiet relatati Ewropej, u li jistgħu juru computer literacy sħiħa.  5.3 B'eċċezzjoni għal dawk il-kwalifiki msemmija filparagrafi 5.4 u 5.5 hawn isfel, l-applikanti għandhom jipproduċu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni (MQRIC) fi ħdan il-Kummissjoni Nazzjonali ghall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla (NCFHE) jew awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  5.4 Madankollu, qabel ma jiġu mitluba dikjarazzjonijiet ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki skont paragrafu 5.3, ilkandidati huma mitluba l-ewwel jikkonsultaw id-database tal-NCFHE dwar il-kwalifiki li huma regolati, li tista' tiġi aċċessata fuq din is-sit elettroniku: (http://www.ncfhe.org.mt/ content/home-malta-qualifications-framework/1106905/) L-applikanti huma eżentati milli jipproduċu dikjarazzjonijiet ta' rikonoxximent hekk kif imsemmi f'paragrafu 5.3 jekk qegħdin jippreżentaw kwalifiki mniżżla f'din id-database.  5.5 Mhumiex meħtieġa dikjarazzjonijiet ta' rikonoxximent miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki (MQRIC) għall-kwalifiki maħruġa mill-Università ta' Malta inklużi dawk mogħtija mill-Bord tal-MATSEC, il-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST), l-Institute of Tourism Studies (ITS) u kif ukoll awards, ċertifikati u diplomi minn Ministeri marbuta bi protocol mal-NCFHE.  5.6 F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/ tipproduċi dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċĊentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni. F'dan il-każ, l-applikant/a jingħata/tingħata xahar ċans sabiex jipproduċi/tipproduċi d-dikjarazzjoni, bilpossibilta' ta' estensjoni kif imsemmi f'paragrafu 5.7.  5.7 Fejn jikkonċerna l-kwalifiki oħrajn kollha li ma jaqgħux taħt paragrafu 5.4 u 5.5, l-applikanti huma meħtieġa jissottomettu dikjarazzjoni ta' rikonoxximent kif spjegat f'paragrafu 5.3. Dawk l-applikanti li m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom. Applikanti li ma jippreżentawx din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-Dipartiment/Direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar irraġunijiet għad-dewmien.  6.0 Sottomissjoni ta' Dokumenti 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja  It-22 ta' Lulju, 2016  tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  7.0 Proċedura tal-Għażla  7.1. L-applikanti eliġibbli jkunu mitlubi li jwettqu kompitu miktub qabel ma jissejħu għal intervista. Ilkandidati li ma jwettqux dan il-kompitu jkunu kkunsidrati li rtiraw l-applikazzjoni tagħhom.  7.2. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 200 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 100.  8.0 Sottomissjoni ta' Applikazzjonijiet 8.1 Applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, se jintlaqgħu fit-Taqsima talCustomer Care, Education Building, Triq l-Assedju l-KbirGwardamanga, Tal-Pieta'na, jew fl-Uffiċċju tal-EdukazzjoniTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)ia, Għawdex sa mhux iktar tard minn nofsinhar (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016. It-22 ta' Lulju, 2016 Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Pożizzjoni ta' Care Plan Coordinator fid-Dipartment tas-Servizzi Korrettivi fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  (Skont l-HR Plan tal-Ministeru għas-sena 2016)  1. Id-Direttur Servizzi Korrettivi, Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Care Plan Coordinator fid-Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' 36 xahar bħala Care Plan Coordinator fid-Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Care Plan Coordinator hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' 12-il xahar.  5258 Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Care Plan Coordinator huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (li fis-sena 2016 huwa ta' €18,127.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €407.67 sa massimu ta' €20,574). Dmirijiet 4.1 Id-dmirijiet ewlenin ta' Care Plan Coordinator fidDipartiment tas-Servizzi Korrettivi, apparti minn xi dmirijiet oħra assenjati mid-Direttur Servizzi Korrettivi fil-Faċilità Korrettiva ta' Kordin, jistgħu jinkludu, b'mod sħiħ jew parzjalment, dawn li ġejjin: a) Evalwazzjoni tal-priġunieri;  b) Kontribut fit-tfassil ta' pjanijiet ta' kura għallpriġunieri;  ċ) Jassisti priġunieri fl-implimentazzjoni ta' pjanijiet ta' kura;  d) Jimmotiva priġunieri sabiex jinvolvu ruħhom fittwettiq tal-pjan ta' kura tagħhom;  e) Jimmonitorja li l-piġunieri jkunu konformi mal-pjan ta' kura tagħhom; f) Jagħmel żjarat u jikkoordina ma' organizzazzjonijiet u/ jew professjonisti oħra, kif meħtieġ;  g) Iżomm rekords aġġornati tal-każijiet kollha;  j) Jipprovdi feedback u jikkontribwixxi waqt li t-tim mutli-dixxiplinarju jkun qiegħed jirrevedi l-pjanijiet ta' kura, permezz tas-Sezzjoni tal-Kura u r-Reintegrazzjoni;  k) Jinżamm kuntatt ma' sezzjonijiet oħra fi ħdan idDipartiment tas-Servizzi Korrettivi b'konsiderazzjoni speċjali għall-implimentazzjoni tal-pjan ta' kura talpriġunieri;  l) Jagħti xhieda fil-każijiet quddiem il-Qorti, skont ilħtieġa;  m) Jassisti lil min ikun ħati biex jifhem il-ħsara li hu seta' kkawża lill-vittma/i u/jew lis-soċjetà, u jippromwovi programmi ta' medjazzjoni mal-vittma/i;  n) Dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku u struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  It-22 ta' Lulju, 2016 4.2 Min ikun magħżul bħala Care Plan Coordinator se jkun qed jaqdi d-dmirijiet tiegħu/tagħha taħt id-direzzjoni tad-Direttur Servizzi Korrettivi, permezz tal-Manager Korrettiv responsabbli mill-Kura u Reintegrazzjoni. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) ċittadini ta' Malta; u  (iii) Care Plan Coordinator għandu jkollu kapaċità ta' komunikazzjoni effettiva u jkun kapaċi jibni relazzjonijiet interpersonali. Huwa jrid ikollu l-ħiliet neċessarji għal intervisti u rappurtar bil-miktub ; u  (b) fil-pussess ta' ittra uffiċjali maħruġa minn Università/ Istituzzjoni kompetenti u rikonoxxuta, li l-applikant ikun kiseb b'suċċess Degree Livell MQF 6 fil-Psikoloġija jew Social Work jew Counselling jew Kriminoloġija jew Youth and Community Studies, jew Psikoterapija jew kwalifika xierqa, komparabbli u rikonoxxuta, iżda għażel li jipproċedi għal livell ta' Masters rikonoxxut, jew kwalifika ekwivalenti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  (v) u ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fisServizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew fl-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100 u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50.  7.2 Persuna magħżula jsirilha eżami mediku biex jiġi aċċertat li hu/hi adatta għal dan ix-xogħol.  Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, Dipartiment tas-Servizzi Korrettivi, Faċilità Korrettiva ta' Kordin, Triq il-Belt VallettaL-Għarbla PLA1707 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, 12 ta' Awwissu, 2016. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki;  It-22 ta' Lulju, 2016 pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz: (http://opm.gov. mt/en/PAHRO/RESOURCING/Pages/Forms%20and%20 Templates/Forms-and-Templates.aspx) jew jinkisbu millFaċilità Korrettiva ta' Kordin, Triq il-Belt VallettaL-Għarbla PLA1707. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  It-22 ta' Lulju, 2016 Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi  Post ta' Kap - Programmi Numru tal-Permess tal-ETC: 2/2016 Post ta' Manager-Servizzi Permess tal-ETC Nru. 71/2016  Il-Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi tgħarraf li għandha żewġ postijiet vakanti biex jiffurmaw parti millmanagement fi ħdan il-Fondazzjoni.  L-applikazzjonijiet għandhom jaslu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa 5 ta' Awwissu, 2016 f' nofsinhar.  Kopja tar-rekwiżiti meħtieġa u d-deskrizzjoni taxxogħol jistgħu jinkisbu billi tintbagħat ittra jew email lil (hr.fes@gov.mt):  L-applikazzjonijiet inkluż ittra ta' motivazzjoni u C.V. dettaljata għandhom jintbagħtu bil-posta jew email lil:  Ms MonicTaormina Muscatia HR Officer Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi P.O. Box Paolaat (hr.fes@gov.mt)  It-22 ta' Lulju, 2016  Post ta' Segretarju Eżekuttiv  Il-Kunsill Lokali ta' Santa Venera jgħarraf illi l-post ta' Segretarju Eżekuttiv huwa vakanti.  Il-persuni kollha eliġibbli għall-post ta' Segretarju Eżekuttiv (Segretarji Eżekuttivi li jservu fil-Kunsill Lokali u Kumitati Reġjonali u persuni li jkunu kkwalifikaw bħala Segretarji Eżekuttivi Prospettivi) jistgħu japplikaw fuq formola tal-applikazzjoni li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tad-Dipartiment għall-Gvern Lokali (www.dlg.gov.mt) u għandha tiġi indirizzata lil:  Is-Sindku (Vakanza ta' Segretarju Eżekuttiv) Kunsill Lokali Santa Venera, Triq il-Kbira San ĠużeppPaceville, San Ġiljanra L-applikazzjoni tista' titbagħat bil-posta, bl-email jew titwassal fil-Kunsill Lokali f'envelop magħluq sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016.  L-applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.  It-22 ta' Lulju, 2016  Lista ta' direct orders mogħtija mill-Ministeru għadDjalogu Soċjali, Drittijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u t-30 ta' Ġunju, 2016 ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-2010.  It-22 ta' Lulju, 2016  Deskrizzjoni Description  It-22 ta' Lulju, 2016  Deskrizzjoni Description  MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INVESTIMENT U INTRAPRIŻI ŻGĦAR DIPARTIMENT TAL-KUMMERĊ Lista ta' tender contracts, direct orders contracts, quotation contracts u varjazzjonijiet li taqbeż il-5% tal-valur oriġinali tal-kuntratt mogħtija mid-Dipartiment tal-Kummerċ matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u t-30 ta' Ġunju, 2016, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010 u skont struzzjonijiet maħruġa b'Ċirkulai tal-MFEI 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011.  It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Kuntratti tal-Kwotazzjoni Quotations Contracts Ref Nru.  Numru ta' Referenza tal-kwotazzjoni  Isem tal-kwotazzjoni /Suġġett tal-kwotazzjoni  Numru ta' Referenza tal-Offerta  Lista ta' offerti u direct orders mogħtija mill-Automated Revenue Management Services Limited matul il-perjodu mill1 ta' Jannar, 2015 sat-30 ta' Ġunju, 2015 skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011 maħruġa millMFEI.  It-22 ta' Lulju, 2016 Kuntratti/Contracts  Nru. ta' Ref.  Suġġett  Nru. ta' Ref.  Suġġett  Data talApprovazzjoni  Data talApprovazzjoni  It-22 ta' Lulju, 2016  Lista ta' offerti u direct orders mogħtija mill-Automated Revenue Management Services Limited matul il-perjodu mill1 ta' Jannar, 2016 sat-30 ta' Ġunju, 2016 skont ir-Regolament 20 (2) tal-Kuntratti Pubbliċi u skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011 maħruġa millMFEI.  It-22 ta' Lulju, 2016  Direct orders Nru. ta' Ref.  Suġġett  Data talApprovazzjoni  Lista ta' offerti dipartimentali mogħtija mill-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2016 u t-30 ta' Ġunju 2016, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.  It-22 ta' Lulju, 2016  Data mogħti  Kwotazzjonijiet tal-MCAST/MCAST Quotations Referenza tal-Kwot.  Data mogħti  It-22 ta' Lulju, 2016  Data mogħti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf li nhar it-Tnejn, 25 ta' Lulju, 2016 mis-1.00 p.m. sal-4.00 p.m. Triq in-Nissieġ se tkun magħluqa għat-traffiku. It-22 ta' Lulju, 2016 KUNSILL LOKALI TA' SANNAT  Sospensjoni tat-Traffiku Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf li nhar il-Ħadd, 24 ta' Lulju, 2016, mit-3.00 p.m. sas-6.30 p.m. parti minn Triq it-Tabib Anton Tabone, Triq Sannat u Pjazza Santa Margerita se jkunu magħluqin għat-traffiku. It-22 ta' Lulju, 2016  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali Ta' Xbiex jgħarraf illi nhar is-Sibt, 23 ta' Lulju, 2016 u l-Ħadd, 24 ta' Lulju, 2016 ħadd ma jista' jipparkja f'parti mill-car park tal-Yacht Marina f'Bubaqra, Iż-Żurrieqex.  Vetturi pparkjati jkunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Id-19 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Kunsill Lokali Naxxar jgħarraf illi kull nhar ta' Erbgħa bejn is-7.30 p.m. u l-11.30 p.m. it-3 parkeġġi minn quddiem Café OK bar se jkunu meqjusa bħala żona ta' rmonk.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu salġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, l-1 ta' Settembru 2016, għal:  CT 2106/2016. Restawr tal-faċċati tal-bitħa interna talKampus tal-Università fil-Belt Valletta (blokk tal-Università l-Qadima), Triq San PawlĦaż-Żabbarta b'użu ta' materjali li ma jagħmlux ħsara 'l ambjent - MJCL  L-avviżi hawn taħt huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew dwar l-Iżvilupp Reġjonali  CT 3011/2016. Kumpilazzjoni ta' analiżi dettaljata, l-analiżi sħiħ fuq cost-benefit u pjan ta' implimentazzjoni fiddawl tal-proġett smart connections - Transport Malta  CT 2142/2016. Ħruġ mill-ġdid ta' offerta għall-handling u compaction ta' skart permess, konsenjat fil-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab - WasteServ Malta - Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi msemmija qed jiġu estiżi sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, il-11 ta' Awwissu, 2016.  CT 2103/2016. Disinn, provvista u installazzjoni ta' marki fit-toroq - Transport Malta.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s-sejħa għall-offerti msemmija hawn fuq ġiet irtirata  It-22 ta' Lulju, 2016  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraĦaż-Żabbarta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 4 taʼ Awwissu, 2016.  Avviż Nru. 12. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli tas-Sit u Strutturi fi Triq Il-Ferrovija l-QadimaĦad-Dinglira, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2015_0559. Min jieħu l-offerta irid iħallas l-ammont ta' mija u ħamsin elf ewro (€150,000) għal darba waħda biss mal-iffirmar tal-kuntratt relattiv. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mija u ħamsin ewro (€1,150) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 13. Bejgħ ta' sit fi Triq il-MejjiesaL-GħarbtaMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2012_619. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 14. Kiri ta' sit f'Ħabel Żwejra, fil-limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.160_87_A. Dan is-sit jintuża biss għaż-żamma u t-trobbija taż-żwiemel. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 16. Kiri tal-Ħanut Nru. 4 taħt Blokk O, Triq Il-ĠiljuMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.11_82_111_A. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 17. Kiri, tale quale u fl-istat li jinsab fih, talGaraxx Nru. 9 fi Triq Ħal FarruġĦal Ghaxaquġ, limiti taSanta LuċijaIt-22 ta' Lulju, 2016Florianaqa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_136. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraĦaż-Żabbarta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 29 taʼ Lulju, 2016  Avviż Nru. 52/2016. Disinn u installazzjoni taʼ sistema taʼ flood lighting għall-water-polo pitch taMarsaskalaġa.  Avviż Nru. 53/2016. Kuntratt perjodiku għall-kiri taʼ tanker tal-ilma għall-ħasil taʼ toroq u promenades f'diversi lokalitajiet f'Malta 2016-2018.  Avviż Nru. 54/2016. Kuntratt perjodiku għall-kiri u servizz taʼ mobile toilets għall-użu mid-Dipartiment taxXogħol u l-Infrastruttura b'mod li jitħares 'l-ambjent 20162018.  Kwot. Nru. 12/2016. Kuntratt perjodiku (Dokument) provvista u konsenja taʼ reċipjent tal-iskart għat-tfal għadDirettorat tat-Tindif.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 9 taʼ Awwissu, 2016 Avviż Nru. 57/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' deterġent tal-art u disinfettant għad-Direttorat tat-Tindif.  5272 Avviż Nru. 58/2016. Xogħol ta' pavimentar u anċillarju fi Spazju Miftuħ, Triq il-MagħkubaKappara, San Ġwannrr, Malta. It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Kwot. Nru. MSDEC 83/2016 (Kwotazzjoni 20/2016). Ritratti professjonali taʼ Kwalità għolja professjonali tal-ispeċi kollha tal-Flora u l-Fauna.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttorat tal-Agrikoltura fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016 għal:  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttorat tal-PARKS u Inizjattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  It-22 ta' Lulju, 2016 Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016 għal:  Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS mill-website tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttorat tal-Ambjent u Tibdil fil-Klima fi ħdan ilMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016 għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS mill-website tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Dipartiment tal-Operazzjonijiet tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 11 ta' Awwissu, 2016, għal:  *Avviż Nru. MSDEC/AGR 73/016 (Avviż 48/2016). Xogħlijiet varji fil-Biċċerija.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS mill-website tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612 ENEMALTA PLC  Enemalta plc tgħarraf illi:  Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa taloffertiĦad-Dinglisa:  Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, il-25 ta' Awwissu, 2016 għal:  TD/T/3286/2016		 Xogħlijiet ta' trinek għallH.T. Reinforcement fi Triq il-Madonna Tar-Rummiena rigward ix-Xewkija DC  TD/T/3287/2016		 Xogħlijiet ta' trinek għallH.T. Reinforcement għallCapuchins SS rigward ixXewkija DC  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir fl-Enemalta plc, Bini tal-Amministrazzjoni Ċentrali, Church WharfĦad-Dinglisa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.em@enemalta.com. mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com.mt) - tenders online.  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-27 ta' Lulju, 2016, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-31 ta' Awwissu, 2016, għal:  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  It-22 ta' Lulju, 2016  użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-22 ta' Lulju, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016, għal: Avviż Nru. WSC/T/39/2016. Provvista u konsenja ta' ċilindri tal-gass għall-użu ta' analiżi ta' ICP-MS u GC-MS/MS għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma- Bażi ta' ftehim.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Awwissu, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/40/2016. Provvista u konsenja ta' tapping ferrule PF Gunmetal (20mm u 25mm) għallKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 6 ta' Settembru, 2016 għal:  *Avviż Nru. WSC/T/41/2016. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' cisco 5508 wireless controller u access points għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  *Avviż Nru. WSC/T/42/2016. Provvista u konsenja ta' autoclave għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-22 ta' Lulju, 2016 WASTESERV MALTA LTD  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Lulju, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPaceville, San Ġiljanla MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/058/2016. Kiri ta' wheel mounted excavator fil-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-29 ta' Lulju, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPaceville, San Ġiljanla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 026/2016. Kiri ta' żewġ landfill compactors bl-operaturi, għall-immaniġġjar u l-kompattazzjoni ta' skart permess.  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Awwissu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPaceville, San Ġiljanla MSK 4613, għal:  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  It-22 ta' Lulju, 2016  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016 fuq l-indirizz tal-email (cmd.mita@gov.mt), jintlaqgħu risposti għal Sejħa għall-Informazzjoni fuq Sistema talInformazzjoni għall-Anzjanità Attiva u Direttorat għallKura fil-Komunità – R081/16.  Kopja elettronika tad-dokument tista' titnizzel minn fuq is-sit tal-MITA (www.mita.gov.mt/rfi) mingħajr ħlas.  Proposti elettroniċi għal 'Disinn, żvilupp u implimentazzjoni tal-MITA Procurement Web Application T078/16' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders. gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016.  Id-dokumentital-offertajistgħujinkisbuminnfuql-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-22 ta' Lulju, 2016  Offerti elettroniċi għall-Provvista, konsenja, installazzjoni u manutenzjoni ta' sistema fotovoltajka (PV) fil-MITA - T052/16 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) talErbgħa, 31 ta' Awwissu, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Data Centre, Triq ilFerrovijaPaceville, San Ġiljanra fl-10.00 a.m, nhar it-Tlieta, 2 ta' Awwissu, 2016.  It-22 ta' Lulju, 2016  Iċ-Chief Executive Officer, l-Awtorità tad-Djar, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sad-9.30 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 25 ta'Awwissu 2016 għal:  Avviż Nru. 125/2016 (Offerta Rif. TWO 4/2016 Vol. 2) Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġi provdut, installat u kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk B, Triq Fuq tal-ĦawliIl-Qalagu b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fil-25 ta' Lulju, 2016 fid-9.00 a.m. fi Blokk B, Fuq talĦawliIl-Qalagu.  It-22 ta' Lulju, 2016  kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk 5, Bieb B u Ċ, Misraћ LewżaBirżebbugann b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fis-26 ta' Lulju, 2016 fid-9.00 a.m. f'Blokk 5, Bieb B u C, Misraħ LewżaBirżebbugann.  Avviż Nru. 127/2016 (Offerta Rif. TWO 11/2016) Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġi provdut, installat u kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk S, Triq Katerina VitaleMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fil-25 ta' Lulju, 2016 fl-10.00 a.m. f'Blokk S, Triq Katertina VitaleMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ja.  *Avviż Nru. 144/2016 (Tender Rif. TWO 19/2016) Xogħlijiet biex jinbena shaft u jiġi provdut, installat u kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk Ċ, Triq Ġan Anton TantiGħajnsielemen b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fil-5 ta' Awwissu 2016 fid-9.00 a.m. f'Blokk Ċ, Triq Ġan Anton TantiGħajnsielemen.  *Avviż Nru. 145/2016 (Tender Rif. TWO 17/2016) Xogħlijiet biex jiġu provduti, installati u kummissjonati żewġ lifts ġodda għall-passiġġieri ġo shafts eżistenti u xogħlijiet relatati ta' kostruzzjoni f'Entraturi A u B, Binja Miżieb, Triq Mons. Ġużeppi SchembriIl-Kalkaraħa b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fit-3 ta' Awwissu, 2016 fid-9.00 a.m. f'Entraturi A u B, Binja Miżieb, Triq Mons. Ġużeppi SchembriIl-Kalkaraħa.  *Avviż Nru. 146/2016 (Tender Rif. TWO 20/2016) Xogħlijiet biex jinbena shaft u jiġi provdut, installat u kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri ġo Blokk 6, Bieb A, Vjal in-NaspliBirżebbugann b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fl-4 ta' Awwissu, 2016 fid-9.00 a.m. f'Blokk 6, Bieb A, Vjal in-NaspliBirżebbugann.  *Avviż Nru. 147/2016 (Tender Rif. TWO 16/2016) Xogħlijiet strutturali u oħrajn rimedji ġo żewġ appartamenti f'Paola u l-Isla b'materjal li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fl-1 ta' Awwissu, 2016 fit-8.30 a.m., bl-ewwel post ikun f'Blokk 4, Flat 7, Triq il-VitorjaIl-Qrendila u wara 97, Flat B, Triq tal-BorġL-Għarbla.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  *Avviż Nru. 148/2016 (Tender Rif. TWO 14/2016) Xogħlijiet ta' tiswija strutturali ġo Plot 11, Triq il-Kanonku Indri GaleaTa' Sannatel b'materjal li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar fl-2 ta' Awwissu 2016 fid-9.00 a.m. f'Plot 11, Triq ilKanonku Indri GaleaTa' Sannatel.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Kull kjarifika jew addenda fuq id-dokument talkwotazzjoni jittellgħu u wieħed jista' jarahom u jniżżilhom minn fuq l-istess sit tal-Awtorità.  It-22 ta' Lulju, 2016 DIPARTIMENT GĦALL-ANZJANI U KURA FIL-KOMUNITÀ Id-Direttur, Anzjani u Kura fil-Komunità, jgħarraf illi: Jintlaqgħu kwotazzjonijiet sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016, għal: Kwot. Nru. Q18/2016 – ECCD/69/2016. Provvista ta' materjal għall-bini għad-Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità – ĦRUĠ MILL-ĠDID. Id-dokument huwa bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili, jgħarraf illi:  Offerti elettronċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt):  Avviż. Nru. CP/15/2015. Provvista ta' panel van tat-tip high roof b'emmissjonijiet baxxi li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit jew permezz tal-email (civilprotectionmalta.mhas@gov.mt).  It-22 ta' Lulju, 2016  SPORTMALTA SportMalta jgħarraf illi: Kwotazzjonijiet magħluqa jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 1 ta' Awwissu, 2016 għal: Kiri ta' mobile toilets għar-Regatta tat-8 ta' Settembru Paljijiet tradizzjonali tar-Regatta għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Servizzi ta' photo finish għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Servizzi ta' ambulanza għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Persuni tas-sigurtà għall-kontroll tal-folol għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Struttura tal-palk għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Trofej għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Sound għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Siġġijiet u mwejjed għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Servizzi ta' tindif għar-Regatta tat-8 ta' Settembru  Il-kwotazzjonijiet magħluqa għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fir-reception area tal-Kumpless Sportiv talKottonera, Vjal CottonerSt Peter's, Ħaż-Żabbarla BML 9020. It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Avviż Nru. PD 22/2016. Provvista u installazzjoni ta' gym flooring fil-kwartieri tal-R.I.U. fid-Dipartiment talPulizija ta' Malta.  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li d-data tal-għeluq sabiex jintlaqgħu l-offerti ġiet estiża mill-Ġimgħa, 22 ta' Lulju, 2016 minħabba ċirkustanzi speċjali.  Offerenti interessati għandhom jissottomettu l-offerti tagħhom elettronikament (biss) fuq il-portal tal-EPPS (Electronic Public Procurement System) (http://www. etenders.gov.mt) fejn id-dokument tal-offerta jista' jintwera u jinkiseb. Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website. Aktar informazzjoni u informazzjoni rigward il-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti għall-partijiet interessati u operaturi ekonomiċi f'dan ir-rigward huma disponibbli fuq l-istess website.  It-22 ta' Lulju, 2016 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-31 ta' Awwissu, 2016 jintlaqgħu proposti magħluqa għal:  EOI Nru. UM 2019. Espressjoni ta' Interess minn Consulting Companies li jipprovdu servizzi ta' Engineering Consultancy għall-inklużjoni fl-Approved Consultants' List fl-Università ta' Malta.  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaXlendi, Il-Munxarda, (Kamra 324, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar, wara li jsir il-ħlas ta' €50.00, VAT inkluż, fl-Uffiċċju tal-Malta Post (fil-kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal-espressjonijiet nhar il-Erbgħa, 31 ta' Awwissu, 2016, fl-10.15 a.m. f'Kamra 325, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  It-22 ta' Lulju, 2016  It-22 ta' Lulju, 2016 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' Awwissu, 2016 jintlaqgħu offerti magħluqa għal:  Avviż Nru. UM 2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għall-uffiċċju magħmula b'materjali u proċessi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fl-Università ta' Malta.  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaXlendi, Il-Munxarda, (Kamra 324, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.00 a.m., wara li jsir il-ħlas ta' €50.00, VAT inkluż, fl-Uffiċċju tal-Malta Post (fil-kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal-espressjonijiet nhar il-Erbgħa, 10 ta' Awwissu, 2016, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323, Bini tal-AmministrazzjoniIl-Ħamrun l-Università ta' Malta.  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-Direttur tal-Proġetti u Żvilupp javża illi kwotazzjonijiet magħluqa rigward ta' dan l-avviż qed tigi estiża sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Lulju, 2016.  Kwot. Nru. MGOZ Q 71/2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' struttura galvanizzata fil-Ministeru għal Għawdex.  It-22 ta' Lulju, 2016 AWTORITÀ MALTIJA Tat-turiżmu L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv jgħarraf li: Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Awwissu, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiĦaż-Żabbarta, għal: Provvista ta' ilma frisk għall-ġonna taTa' Kerċemke Kopja elettronika tad-dokument/i fil-format "pdf" tista' tintbagħat lil min ikun interessat jitfa' offerta wara talba formali lid-Dipartiment tal-Procurement fuq l-indirizz: (tenders.mta@visitmalta.com), jew mill-website talAwtorità fuq (www.mta.com.mt).  5284 L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik il-kwotazzjoni li fil-fehma tagħha tirrappreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità. It-22 ta' Lulju, 2016 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 25 ta' Awwissu, 2016, fil-kaxxa tal-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 84-16. Provvista u konsenja ta' play tiles ta' ġewwa għal diversi Skejjel Primarji.  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerti.  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliGwardamanga, Tal-Pieta'ke matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-22 ta' Lulju, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Awwissu, 2016. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-:  Dan id-dokumenti tal-kwotazzjoni huwa bla ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-:  It-22 ta' Lulju, 2016  Dawn id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 29 ta' Awwissu, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-bażi ta' kuntratt għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma bla ħlas. Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eID tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-22 ta' Lulju, 2016 Transport Malta  Kwotazzjonijiet elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Awwissu, 2016, għal:  Kwot. Nru. Kwot_259/2016. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' overhead poles fir-Reġjun Ċentrali.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. Il-kwotazzjonijiet jintefgħu (http://etenders.gov.mt).  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshops li se jiġu organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-22 ta' Lulju, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi:  Id-data tal-għeluq tal-avviż t'hawn taħt qed jiġi estiż għal nofsinhar tal-Ħamis, 11 ta' Awwissu, 2016 għal:  Avviż Nru. SPB T09/2016. Rikostruzzjoni ta' żona rikreattiva fiż-żona magħrufa bħala Thalassalejn (xogħlijiet ċivili u rfinar)  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq ilwebsite u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  It-22 ta' Lulju, 2016  Il-Kunsill Lokali L-Imtarfa jgħarraf illi: Sa nofsinhar tat-Tlieta, it-2 ta' Awwissu, 2016, filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. MTFLC/Q/04/2016. Provvista trasportazzjoni ta' ilma għat-tisqija tal-ġonna.  L-ispeċifikazzjonijiet għandhom jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke dik l-aktar vantaġġuża.  Kwotazzjonijiet wara d-data tal-għeluq ma jiġux aċċettati.  It-22 ta' Lulju, 2016  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-8 ta' Awwissu, 2016, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. MC 03/2016. Servizz ta' ħaddied biex jipprovdi diversi xogħlijiet fil-Kunsill Lokali ta' Marsaskala.  It-22 ta' Lulju, 2016  Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas.  Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Kunsill u aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq Tel. Nru. 2163 7171.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-22 ta' Lulju, 2016  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-16 ta' Ġunju 2016, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3195/15, fl-ismijiet Automated Revenue Management Servics Ltd vs AndreSeiberrasar, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta)  Illum 14 ta' Diċembru 2015  Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Limited (C46054) ta' Gattard House, National RoadĦal Balzanda, Malta f'isimha proprju u għan-nom tal-Korporazzjoni Enemalta plc u l-Korporazzjoni għasServizzi tal-Ilma, qed jinnotifikawk bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata mmarkata bħala Dokument A, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u qed jinterpellawk sabiex tħallas is-somma ta' €1,320.09 liema ammont huwa ċert, likwidu u dovut u rappreżentanti bilanċ dovut għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera ta' meter tal-ilma u elettriku, spejjeż amministrattivi, connection u disconnection fees, flimkien mal-imgħax dovut fuq l-Ammont skont il-Liġi relatat mal-kontijiet tas-servizzi utili bin-numru 248145020465 ossia dwar il-fond bl-indirizz 37, Grocer, Triq Patri MagriBirkirkarasa liema ammont jammonta għal €1,320.09.  Nonostante diversi interpellazzjonijiet mill-mittenti għall-ħlas tal-Ammont dovut, inti inqast milli tħallas salġurnata tal-preżentata ta' din l-ittra. Di piu ma hemm l-ebda raġuni valida għal din l-inadempjenza u inti qatt ma kkontestajt l-Ammont dovut.  Dan l-att qiegħed jintbagħat lilek għall-finijiet u l-effetti kollha tal-Liġi u fin-nuqqas ta' pagament jew oppożizzjoni da parti tiegħek fit-termini tal-imsemmi Artikolu 466 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, l-mittenti jgħaddu biex jeżegwixxu dan il-kreditu skont il-Liġi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Reġistru tal-Qrati Maġistrati (Malta), illum 15 ta' Lulju 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-8 ta' Marzu 2016, Rikors Numru 236/2016, minn Carmel sive CharleScalaiPreca Trapaniss et, fejn JosephinCiscaldi camilleriss li għandha l-Karta tal-Identità bin-numru 281330(M) ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-4 ta' Lulju 2016.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 15 ta' Lulju 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-24 ta' Ġunju 2016, Rikors Numru 642/2016, minn GeorginTakam M'koungama fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur Joseph u Doreen aħwTakam M'koungama, ulied id-decujus, u dan fi kwota ta kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' zewgha PhiliDakovma, iben il-mejtin Giuseppe u Filippa né‘Apap Brownci, imwieled Żebbuġ Malta u miet tal-Qroqq, fit-2 ta' Diċembru 2015 ta' 91 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 4416842(M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 15 ta' Lulju 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-31 ta' Mejju 2016, Rikors Numru 556/2016, minn DanieFedericiit u  It-22 ta' Lulju, 2016  Nikolina FranceLicariba , fejn NazzarenFormosa Melilloit li għandha l-Karta tal-Identità bin-numru 4228684(M) ġiet interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Lulju 2016.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum 15 ta' Lulju 2016  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil- 5 ta' Lulju, 2016 il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) tal-Kodiċi ta' Organiżazzjoni u Proċedura Ċivili.  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-5 ta' Lulju, 2016 fuq talba ta' RitKirmondla, Salvatore, Nicolina sive Lina Sultana u MaryanPolidanola, ilkoll aħwa Agius, ġie ordnat li jintagħżlu kuraturi deputati skont il-liġi biex jirrappreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn taħt indikat u dan fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens li ġġib in-numru 121/2016 fl-ismijiet "RitKirmondla et vs kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn indikat" ippreżentata fl-4 ta' Lulju, 2016 fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuridizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u fl-attijiet l-oħrajn kollha relattivi u sussegwenti.  Dan rigwardanti l-fond numru disgħa u għoxrin (29) fi Triq ta' Karkar; ġia magħrufa bħala Triq ParisotIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra, Għawdex; flimkien mal-mandra annessa mal-istess fond; l-intier bil-kejl ta' ċirka ħames mitt metru kwadru (500m.k.) u konfinanti Tramuntana mal-imsemmija triq, Punent ma' beni ta' JoseMairus, Nofsinhar ma' beni taFenech Millono u Joseph aħwRainesna u Lvant ma' beni ta' GiuseppMckayna; jew irjieħ verjuri u aktar korretti; hekk kif inhu delinjat bilkulur aħmar fuq il-pjanta u site-plan annessa mal-imsemmija ċedola;  Illi l-imsemmi ċens ta' seba' soldi u nofs fis-sena huwa llum ekwivalenti għal seba' Ewro ċenteżmi (€0.07ċ); u konsegwentement ammontanti għas-somma ta' Ewro u erbgħin ċenteżmu (€1.40ċ) meta dana ċ-ċens jiġi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) kif titlob il-liġi;  Illi l-esponenti jridu jifdu dan iċ-ċens skont l-artiklu 1501 et seq tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  L-esponenti qed jiddepożitaw ukoll l-arretrati kollha ta' ċens illi saru dovuti matul dawn l-aħħar ħames (5) snin; u sejrin għalhekk jiddepożitaw ukoll l-ammont ta' ħamsa u tletin Ewro ċenteżmu (€0.35ċ);  Min għandu xi interess u jrid jidħol bħala kuratur huwa b'din imsejjah biex jidher fi zmien sitt (6) ijiem f'dan irReġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jrid jidħol għal dan u jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien hawn mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Dr PauRyabokon.ni LL.D, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 5 ta' Lulju 2016  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuridizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.  Illum 21 ta' Lulju 2016  IKUN jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri Sezzjoni Ġenerali permezz ta' digriet moghti fit-13 ta' Lulju 2016 ordnat il-pubblikazzjoni ta l-estratt li jidher hawn taht u dan sabiex iservi ta' notifika skont l-artiklu 187(3) tal-Kap. 12 tal-liġijiet ta' Malta lil GeorgBriffa Dimecheb li għandu l-karta tal-identità numru 89996G bl-indirizz "Sugar Range," Trejqa ta' XurdinTal-Pieta'ur, Għawdex:  Illi s-soċjetà Blue Water Foundation (numru ta' reġistrazzjoni PFLP-110) ippreżentat rikors għall-ħruġ ta' mandat ta' inibizzjoni fit-18 ta' Ġunju 2016 li jġib in-numru 29/2016 (JVC) fl-ismijiet Blue Water Foundation versus GeorgBriffa Dimecheb sabiex:  Kemm l-intimat personalment u/jew permezz ta' terzi, jiġi inibit milli jagħmel u jkompli jagħmel kwalunkwe tip ta' xogħol u/jew żvilupp u/jew kostruzzjoni fil-passaġġ proprjetà tal-intimat bi preġudizzju tad-drittijiet ta' servitù li tgawdi minnhom il-proprjetà tal-fondazzjoni esponenti ta' prospett u ta' aċċess minn dan l-istess passaġġ, liema passaġġ huwa adjaċenti mal-proprjetà tal-esponenti bl-isem "Dar Bajda" fi Triq ta' XurdinTal-Pieta'ur, Għawdex u a bażi ta' liema passaġġ ġiet intavolata l-każ fl-ismijiet Geoffrey KeitCalleja De Bonose et vs GeorgBriffa Dimecheb et li ġiet deċiża minn din l-Onorabbli Qorti fis-26 ta' Lulju 2007 u kif ukoll il-kawża fl-ismijiet Blue Water Foundation vs GeorgBriffa Dimecheb li ġiet  It-22 ta' Lulju, 2016  ippreżentata quddiem din l-Onorabbli Qorti fit-8 ta' April 2016 u li jġib in-numru ta' referenza 27/2016. Dan għarraġunijiet mogħtija fl-istess rikors.  Ir-rikors huwa differit għat-22 ta' Lulju 2016 fid-8.45 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  Illum 20 ta' Lulju 2016DEBONO STANMORELI JOSEPHINE mart JOHMILOSEVICRI; FELICIA xebba BUTTIGIEG; u FRANCIS BUTTIGIEG ippreżentaw rikors ġuramentat numru 45/2016 (PC) flismijiet: "JosephinMalliari et –vs– Direttur tar-Reġistru Pubbliku għal Għawdex" fejn talbu l-korrezzjoni ATT TATTWELID bin-numru mija u disgħa u għoxrin tas-sena elf disa' mija u ħamsa u għoxrin (129/1925).  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tingħata għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  Illum 18 ta' Lulju 2016  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil 5 ta' Mejju 2016, fuq talba ta' CaroTriolojMignecose, ġie ordnat biex jintagħżlu kuraturi deputati sabiex, jirrappreżentaw  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Permezz ta' Ċedola ta' depożitu,u kontestwali fidi ta' ċens, ippreżentata, fil-Prim'Awla tal-Qorti , fl-ismijiet CaroTriolojMignecose, miżżewġa lil David, bint il-mejtin Gustavo sive GustaForbesna u Muriel néGingell Little Johnll, imwieldĦal Farrug, Ħal Luqama u toqgħoIx-Xgħajraan, (ID 6790749M) vs kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lid-direttarji u/ jew lill-eredi tagħhom, fl-4 ta' Mejju 2016, l-interpellanti CaroAshatani ChircopjMignecose ID 9772345(M), esponiet bir-rispett;  Illi permezz ta' kuntratt datat tmintax (18) ta' Settembru tas-sena elf disgħa mija ħamsa u sittin (1965), fl-atti tanNutar Dr Franciwilsonef, Gustavo sive GustaForbesna, akkwista mingħand is-Sinjura Alice armla ta' JosepBihigaaTysonni et, il-garage bin-numru ħamsa u ħamsin (55) f'Windsor Terrace, f'Tbirkirkaras-Sliema.  Illi Gustavo sive GustaForbesna, miet fit-23 ta' Marzu elfejn u ħamsa (2005) u martu MuriePecharna, mietet, fit-12 ta' April tas-sena elfejn u tmienja (2008) u permezz tal-aħħar testment tagħhom fl-atti tan-Nutar PauFrendo RevanBonnici Mc Intyreit, tat12 ta' Diċembru tas-sena elf disgħa mija disgħa u sebgħin (1979) ħallew il-wirt kollu tagħhom, inkluż il-garaxx in kwistjoni lil binthom l-interpellanti CaroTriolojMignecose.  Illi l-interpellanti ma tafx lil minn hu pagabbli iċċens gravanti l-imsemmi garage u għaldaqstant tixtieq tipprevalixxi ruħħa mil-fakoltà li tagħtiha il-liġi u tifdi l-imsemmi ċens ta' (€2.33) bir-rata ta' 5% billi tiddepożita is-somma ta' (€46.60) u kif ukoll s-somma ta' (€11.65) li huma ħames snin arretrati ta' ċens dovuti mill-interpellanti , biex jiġu liberament żbankati mill-intimati wara li titħalla d-debita riċevuta.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidhol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti , din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  It-22 ta' Lulju, 2016  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 5 ta' Mejju 2016.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis17 ta' Marzu, 2016, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC (C2833) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 27 ta' Settembru, 2016 f'nofsinhar (12.00 p.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir fl-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAGWARDAMANGA, TAL-PIETA'LT VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  L-appartament mingħajr l-arja tiegħu, internament immarkat bin-numru sitta (6) u formanti parti minn blokk ta' bini magħruf bħala blokk B bl-isem 'Bellagio', fi Triq San Luqa kantuniera ma' Triq San Ġużepp, Gwardamangia limiti tal-Pietà'. Dan jifforma parti minn kumpless ta' appartamenti sovrastanti għal żewġ (2) livelli ta' garaxxijiet u tlett (3) blokki bini mmarkati 'A', 'B' u 'C'. L-imsemmi appartament jinsab fin-naħa tal-lemin hekk kif wieħed iħares faċċata tal-blokk minn Triq San Ġużepp u jinsab fit-tielet (3) sular il-fuq mit-triq u huwa sovrapost għal żewġ livelli ta' garaxxijiet u żewġ livell ta' appartamenti u penthouses. L-appartament għandu sehem tal-partijiet komuni tal-istess blokk u cioè il-bieb ta' barra, it-taraġ u t-tromba ta' taraġ, illift u xaft tiegħu, is-sistemi tad-drenaġġ u ilma tax-xita u ta' dawk il-partijiet li normalment huma intiżi għall-użu komuni u soġġett għaċ-ċens annwu perpetwu u rivedibbli ta' tnax-il ewro u tlieta u għoxrin ċenteżmu (€12.23) u jikkonfina millMajjistral ma' Triq Santa Luqa, mill-Grigal ma' proprjetà ta' Limited Liability Company 'Public Broadcasting Services Ltd; u mil-Lbiċ ma' Triq San Ġużepp stmat li jiswa mija u sittin elf ewro (€160,000).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta numru 76/14.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 18 ta' Lulju, 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612 1100  B'digriet ta' 13 ta' Lulju, 2016 mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12).  Illi b'rikors ippreżentat minn MariBezzina Micallefta et fis-16 ta' Diċembru, 2015 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €1730.50 depożitati b'ċedola numru 1674/15 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika lill-kontro parti li jkollha ġimgħa żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Prim Awla (Malta), illum 19 ta' Lulju 2016  MarviBartolo Bondinia Għar-Registratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1101 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti , fl-ismijiet Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità numru 782769 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta' Braun Gmbh soċjetà estera inkorporata taħt il-liġijiet tal-Ġermanja u b'indirizz ta' Frankfurter Str, 145, D-61476MarsaxlokkusPembrokeja,vs 1) kuraturi deputati sabiex -jirrappreżentaw lil Hong Kong Hengjiali Import and Export Trade Co. Ltd, entità estera b'indikazzjoni ta' indirizz ta' CHOUZHOU Road, Room, 1908, International Trade Building, Number 999 YIWUIn-Naxxarng fiċ-Ċina u 2) kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil Sarl Rachid Trad International, entità estera b'indikazzjoni ta' indirizz ta' 432, Lots No, 01Il-Fontanama, fl-Alġerija, fis 7 ta' Lulju 2016, ir-rikorrenti Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità 065069 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta'  It-22 ta' Lulju, 2016  1) Tiddikjara li d-dħul mingħajr rilaxx għal ċirkolazzjoni libera f'Malta, fil-kors ta' kummerċ bejn il-konvenuti f'prodotti varji dwar tqaxxir, tqattigħ u tneħħija taxxagħar (inklużi tal-pil u tal-leħja) sbuħija u trattament taxxagħar u kura tal-ġilda li skont kull każ għandhom fuqhom trademarks figurattivi BRAUN jew BORWN jew BARWN jew BROWNS, identiċi jew li ma jistgħux jintgħarfu min dawk tas-soċjetà attriċi debitament irreġistrati dwar l-istess prodotti, bħala European Union trade marks bin numri indikati f'dan ir-rikors liema oġġetti kolha jinsabu preżentement miżmuma taħt l-Awtorità tad-Direttur Ġenerali (Dwana) wara li huwa kien sab li l-kontenitur 'ECMU 809817' li kien jikkontjenihom jikkontravvjeni d-drittijiet ta' proprejta intelletwali tas-soċjetà attriċi, fir-rigward tal-istess European Union trade marks imsemmija f'dan ir-rikors.  2) tiddikjara li l-istess oġġetti u cioè' il-prodotti hawn fuq imsemmija li preżentement jinsabu miżmuma taħt l-Awtorità tad-Direttur Ġenerali (Dwana) u li kollha għandhom fuqhom diversi trademarks identiċi bin-numri hawn fuq imsemmija huma oġġetti falsifikati.  3) tordna lid-Direttur Ġenerali (Dwana) li jiddistruġġi dawk l-oġġetti fi żmien qasir u perentorju mingħajr ebda kumpens lill-konvenuti u għas-spejjeż tagħhom.  4) tieħu jew tordna lid-Direttur Ġenerali (Dwana) li jieħu dwar dawk l-oġġetti kull miżura oħra li biha huma jitneħħew definittivament miċ-ċirkolazzjoni fis-sistemi eżistenti tal-kummerċ u l-konvenuti jiġu mċaħħda mill-benefiċċji ekonomiċi tat-tranżazzjoni.  5) Tordna li l-konvenuti għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tlietet u r-raba' talbiet attriċi inkluż l-ispejjeż mill-lok tal-ħażna sal eventwali distruzzjoni.  Bl-ispejjeż, kollha kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.  Rikorrenti: Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità numru 258269 ittra 'M' bħala mandatarja speċjali ta' Braun GmBH soċjetà estera inkorporata taħt il-liġijiet tal-Ġermanja u b'indirizz ta' Frankfurter Str, 145, D-61476MarsaxlokkusPembrokeja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  2) Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil SARL RACHID Trad International , entità estera b'indikazzjoni ta' indirizz ta' 432 Lots No 01, EL Eulma, fl-Alġerija,  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 8 ta' Lulju 2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 19 ta' Lulju 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  It-22 ta' Lulju, 2016  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti , fl-ismijiet Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità numru 258269 ittra 'M'bħala mandatarju speċjali ta' Braun Gmbh soċjetà estera inkorporata taħt il-ligijiet tal-Ġermanja u b'indirizz ta' Frankfurter Str, 145, D-61476MarsaxlokkusPembrokeja,vs 1) kuraturi deputati sabiex -jirrappreżentaw lil Hong Kong Hengjiali Import and Export Trade Co. Ltd, entità estera b'indikazzjoni ta' indirizz ta' CHOUZHOU Road, Room, 1908, International Trade Building, Number 999 YIWUIn-Naxxarng fiċ-Ċina u 2) kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil Sarl Rachid Trad International, entità estera b'indikazzjoni ta' indirizz ta' 432, Lots No, 01Il-Fontanama, fl-Alġerija, fis 7 ta' Lulju 2016, ir-rikorrenti Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità 065069 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali ta' Braun Gmbh, soċjetà estera inkorporata taħt il-liġijiet talĠermanja u b'indirizz ta' Frankfurter Str, 145, D-61476MarsaxlokkusPembrokeja, ir-rikorrenti nomine,talab lil din l-Onorabbli Qorti;  1) Tiddikjara li d-dħul mingħajr rilaxx għal ċirkolazzjoni libera f'Malta, fil-kors ta' kummerċ bejn il-konvenuti f'prodotti varji dwar tqaxxir, tqattigħ u tneħħija taxxagħar (inklużi tal-pil u tal-leħja) sbuħija u trattament taxxagħar u kura tal-ġilda li skont kull każ għandhom fuqhom trademarks figurattivi BRAUN jew BORWN jew BARWN jew BROWNS, identiċi jew li ma jistgħux jintgħarfu min dawk tas-soċjetà attriċi debitament irreġistrati dwar l-istess prodotti, bħala European Union trade marks bin numri indikati f'dan ir-rikors liema oġġetti kolha jinsabu preżentement miżmuma taħt l-Awtorità tad-Direttur Ġenerali (Dwana) wara li huwa kien sab li l-kontenitur 'ECMU 7023617' li kien jikkontjenihom jikkontravvjeni d-drittijiet ta' proprejta intelletwali tas-soċjetà attriċi, fir-rigward tal-istess European Union trade marks imsemmija f'dan ir-rikors.  2) tiddikjara li l-istess oġġetti u cioè il-prodotti hawn fuq imsemmija li preżentement jinsabu miżmuma taħt l-Awtorità tad-Direttur Ġenerali (Dwana) u li kollha għandhom fuqhom diversi trademarks identiċi bin-numri hawn fuq imsemmija huma oġġetti falsifikati.  3) tordna lid-Direttur Ġenerali (Dwana) li jiddistruġġi dawk l-oġġetti fi żmien qasir u perentorju mingħajr ebda kumpens lill-konvenuti u għas-spejjeż tagħhom.  4) tieħu jew tordna lid-Direttur Ġenerali (Dwana) li jieħu dwar dawk l-oġġetti kull miżura oħra li biha huma jitneħħew definittivament miċ-ċirkolazzjoni fis-sistemi eżistenti tal-kummerċ u l-konvenuti jiġu mċaħħda mill-benefiċċji ekonomiċi tat-transazzjoni.  5) Tordna li l-konvenuti għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tlietet u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  r-raba' talbiet attriċi inkluż l-ispejjeż mill-lok tal-ħażna sal eventwali distruzzjoni.  Bl-ispejjeż, kollha kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.  Rikorrenti: Avukat Dr Luigi ABorg Camillerine LLB (Hons) LLD detentur tal-karta tal-identità numru 258269 ittra 'M'bħala mandatarja specjali ta' Braun GmBH soċjetà estera inkorporata taħt il-liġijiet tal-Ġermanja u b'indirizz ta' Frankfurter Str, 145, D-61476, Kronberg im TaunusPembrokeja.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol ghal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti , din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju .  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 8 ta' Lulju 2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Lulju 2016.  It-22 ta' Lulju, 2016  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fid19 ta' Lulju 2016 fuq rikors ta' REGINA AUTO DEALER LIMITED ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 13 ta' Settembru 2016 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 am) għall-BEJGĦ BLIRKANT li għandu jsir fl- EWWEL SULAR, QRATI TAL-GUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAFLORIANATA tal-fond hawn taħt deskritt.  Fond Residenzjali u garaxx bl-isem ta' 'Icona' fi Triq il- QattusĦad-Dinglira soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu mhux riveddibli ta' disa' ewro u tnejn u tletin ċenteżmu (€9.32), stmat li jiswa mija u ħamsin elf ewro (€150,000).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l- Erbgħa, 20 ta' Lulju, 2016  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-21 ta' Ġunju 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat , fl-ismijiet A& J Baldacchino Boatyard Limited (C 17586) vBanavagena Paul Philip, rikors numru 337/2016 LSO, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talkonvenut Paul Philicumbona, a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara li l-konvenut huwa debitur tas-soċjetà rikorrenti fl-ammont ta' €9,206.57c liema ammont huwa s- somma komplessiva tal-ammonti mfissra f'dan l-att gudizzjarju rappreżentanti somma dovuta għal xogħlijiet eżegwiti mill-istess soċjetà attriċi fuq id-dgħajsa talkonvenut u tilqa' t-talbiet l-oħtra fir-rikors  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,612  Bl-ispejjeż u bl-imgħax kif mitlub kontra l-konvenut minn issa ingunt in subizzjoni salv kull azzjoni oħra li tikkompeti lis-soċjetà rikorrenti skont il-liġi kontra l-konvenut.  Konvenut: St. Mary, Triq it-Tengħud tax-XagħriMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ta.  Defendant: St. Mary Triq it-Tengħud tax-XagħriMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ta.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet A&J Baldacchino Boatyard Limited (C 17586) vBanavagena Paul Philip, rikors numru 337/16 LSO, jinsab differit għas-għas-smigħ għat-13 ta' Ottubru 2016, fid- 9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Lulju 2016.  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis6 ta' Lulju 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijieBaluciia Emanuel et vEhrhardtud Christopher, rikors numru 447/16 JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat ChristopheDe Giorgioud, a tenur tal-Artikolu 187(3)et. seq. tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara u tiddeċiedi li kawża tax-xogħlijiet li għamel fis-sit adjacenti l-intimat invada u bena fuq il-proprjetà tarrikorrenti u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors fosthom li l-intimat fi żmien qasir u perentorju jneħħi kwalunkwe kostruzzjoni li saret fuq il-propjetà tar-rikorrenti, u jħallas lir-rikorrenti talappoġġ u l-ammonti l- oħra mitluba.  Bl-imgħax u bl-ispejjeż, kif mitluba kontra l-konvenut ingunt in subizzjoni.  Il-Kawża Rikors Ġuramentat fl-ismijieBaluciia Emanuel et vEhrhardtud Christopher, rikors numru 447/16 JPG, jinsab differit għas-smigħ għat-Tnejn 17 ta' Ottubru 2016, fid- 9.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Lulju 2016. 