Il-11 ta' Jannar, 2011  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,694 u 18,695 tal-4 u tas-7 ta' Jannar, 2011 rispettivament.  A.L. Nru. 4 tal-2011: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423); Regolamenti tal-2011 li jemendaw irRegolamenti dwar Skema Kummerċjali għall-avjazzjoni talKomunità Ewropea dwar l-Emissjonijiet ta' Gassijiet Serra.  A.L. Nru. 5 tal-2011: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2011 li jemendaw irRegolamenti dwar il-Kontroll tal-Emissjonijiet tal-Komposti Organiċi Volatili - KOV (Ħażna u Distribuzzjoni ta' Petrol mit-Terminals lejn Stazzjonijiet tal-Petrol).  A.L. Nru. 6 tal-2011: Att dwar il-Kummerċ Bankarju (Kap. 371); Dikjarazzjoni ta' Vaganzi tal-Banek.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Ħatra ta' Kanċillier tal-Università  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 74 (3) tal-Att dwar lEdukazzjoni (Kap. 327) ħatar lill-Professur David J. Farrugia Sladden, LL.D., D. Phil (Oxon), bħala Kanċillier tal-Università għal terminu ta' seba' snin b'seħħ mis-7 ta' Jannar, 2011.  Is-7 ta' Jannar, 2011 OPM/387/88  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Segretarjat Parlamentari għat-Turiżmu, l-Ambjent u l-Kultura  Bord tal-Fondazzjoni Ċentru għall-Kreattività  Il-Bord il-ġdid tal-Fondazzjoni għall-Kreattività talKavallier ta' San Ġakbu nħatar għal perjodu ta' sena b'seħħ mill-1 ta' Jannar 2011. Il-persuni li nħatru f'dan il-Bord huma dawn li ġejjin:  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  Il-11 ta' Jannar, 2011  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-data u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Il-11 ta' Jannar, 2011  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Parti mill-Fgura - Għawdex  Parti mill-Fgura Gozo  Nhar il-Ħadd, is-16 ta' Jannar 2011 mit-8.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Pjazza Vittorja, il-Knisja, San Ġużepp, it-28 ta' April 1688, Pjazza Sant'Anton u Sant'Anton.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li neħħa oġġetti ta' ingombru mill-postijiet imsemmija hawn taħt.  Dawn l-oġġetti jinsabu maħżuna għand il-Pulizija f'Ta' Kandja.  Il-Kummissarju jgħarraf li se jordna l-bejgħ ta' dawn loġġetti jekk dan ma jittiħdux lura mis-sidien leġittimi tagħhom fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż.  Għaldaqstant is-sid li jrid jieħu lura dan l-oġġett għandu jġib prova suffiċjenti tat-titolu tiegħu għal dak l-oġġett jew iġib dik il-garanzija li l-Kummissarju tal-Pulizija jqis suffiċjenti li tkun indennizz għalih kontra kull talba li jkollha x'taqsam mar-ritorn ta' dak l-oġġett lis-sid leġittimu tiegħu.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Qabel jittieħed lura xi oġġett mis-sid iridu jitħallsu lillKummissarju tal-Pulizija dawk id-drittijiet għat-tneħħija u l-ħażna ta' dak l-oġġett jew dawk l-oġġetti mill-Pulizija.  Data ta' Dħul Entry Date  Sġġiewi Pembroke  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Data ta' Dħul Entry Date  Il-11 ta' Jannar, 2011  Avviż lill-Baħħara Nru. 4 tal-2011  Surveys tal-Baħar fuq il-Lvant ta' Kemmuna u l-Punent taċ-Ċirkewwa  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li b'żieda għat-tagħrif mogħti fl-Avviż lill-Baħħara Nru. 115 u 118 tal-2010, is-surveys issa se jibdew fis-17 ta' Jannar 2011 u għandhom jitlestew fl-ewwel ġimgħa ta' Frar 2011 (jekk it-temp jippermetti).  Il-baħħara għandhom joqogħdu attenti għal dan u jżommu 200m bogħod meta jintlemaħ il-bastiment tar-riċerka ISIS fid-dati msemmija hawn fuq u għandhom jobdu kull ordni li toħroġ mill-Valletta VTS (Valletta Port Control)  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Postijiet ta' Consultant Baromedicine Physician fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant Baromedicine Physician fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  3.1 Il-ħatra hija li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna nominata trid tagħżel bejn kuntratt A jew B mal-ħatra tagħha. Hi tkun intitolata għall-benefiċċji u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u lUnion kompetenti.  4.1. Il-Consultant Baromedicine Physician tifforma parti mid-Dipartiment tal-Mediċina u taqa' taħt il-Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Mediċina. Hija tkun mistennija li tieħu sehem fl-attivitajiet u fil-programmi ta' tagħlim, taħriġ in-service u riċerka tad-Dipartiment talMediċina.  4.2. Il-persuna nominata tkun responsabbli għallimmaniġġar u l-organizzazzjoni tas-servizzi pprovduti millHyperbaric Unit, fl-Isptar Mater Dei u fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex. Dan jinkludi proviżjoni ta' servizz ta' emerġenza ta' 24 siegħa bla waqfien u r-responsabbiltà għas-saħħa u ssigurtà sew tal-istaff kif ukoll tal-pazjenti fil-Unit.  4.3. Il-persuna nominata tkun on-call fuq bażi ta' roster għal: (a) konsultazzjonijiet urġenti mill-Isptar Mater Dei u lIsptar Ġenerali ta'Għawdex, u biex timmaniġġa, tittratta u ssegwi pazjenti riferuti għal kundizzjonijiet li jista' jkollhom  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  bżonn kura bil-hyperbaric oxygen. Dawn jinkludu każijiet ta' mard relatat mal-għadis, bħal decompression sickness u air embolism, carbon monoxide poisoning, air embolism, gas gangrene u indikazzjonijiet oħra urġenti għall-kura bilhyperbaric oxygen. Konsultazzjonijiet jistgħu jiġu mitluba wkoll għal mard li jirriżulta minn kuntatt ma' annimali talbaħar tossiċi jew perikolużi, u  (b) konsultazzjonijiet mhux urġenti minn tobba speċjalisti oħrajn mill-faċilitajiet tas-saħħa kollha tal-gvern u biex timmaniġġa, tittratta u ssegwi pazjenti riferuti minn dawn ilfaċilitajiet li jkunu qed isofru mill-kundizzjonijiet li għalihom hemm indikazzjonijiet aċċettati għal kura bil- hyperbaric oxygen.  4.4 Il-persuna nominata trid torganizza out-patient clinic fil-Hyperbaric Unit għal riferti mhux urġenti ta' pazjenti millfaċilitajiet tas-saħħa kollha tal-gvern, kif indikat.  4.5. Għar-rigward tal-għadis u l-għaddasa, il-persuna nominata trid:  (a) tgħassess u tkun responsabbli għall-ħruġ jew irtirar ta' liċenzji ta'għaddasa u ta'għalliema tal-għaddasa, inkluż l-ivvettjar taċ-ċertifikati ta' medical fitness tagħhom,  (b) tipprovdi servizz ta' eżami mediku annwali għallgħaddasa professjonali tal-gvern u tal-parastatali,  (d) tipprovdi expertise medika lill-entijiet kompetenti f'inkjesti f'każijiet dwar inċidenti tal-għaddasa, sew jekk fatali u sew jekk mhux fatali,  (e) tagħti pariri lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, u kwalunkwe entità rilevanti oħra, dwar il-ħruġ/tibdil ta' regolamenti sabiex iċċekken kemm jista' jkun il-morbidità u l-imwiet relatati mal-għadis.  4.6. Il-persuna nominata trid tikkoopera ma' u tagħti pariri lil tobba oħra fis-servizzi tas-saħħa tal-gvern fuq ħwejjeġ relatati mal-ispeċjalità, u tipprovdi servizz ta' konsulenza u liasion lill-gvern entijiet non-governattivi approvati fuq dak kollu li jirrigwardja l-ispeċjalità.  Il-11 ta' Jannar, 2011  4.8. Meta l-persuna nominata tkun l-Admitting Consultant (on call) tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġiet talpazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi għandha, dakinhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta, sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul.  4.9. Il-persuna maħtura tista' tkun meħtieġa li tagħmel b' mod regolari kliniċi speċjalizzati fiċ-ċentri tas-saħħa skont programmi approvati dwar kura fil-komunità u tista' wkoll tkun meħtieġa li tipprovdi servizz f'xi estensjoni futura ta' servizzi tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa.  4.10. Il-persuna nominata jista' jkollha l-bżonn li taqsam ir-riżorsi ma' Konsulenti u firms eżistenti. Il-persuna nominata għandha tkun responsabbli li taċċerta li d-dixxiplina u lprattika klinika fil-Hyperbaric Unit (inkluż l-aspetti ta' iġjene) li jaffettwaw il-pazjenti taħt il-kura tagħha, ikunu tal-ogħla livell possibbli.  4.12. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta t-twettiq ta' program kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għallistaff li jieħu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha.  4.13. Il-persuna nominata tkun mistennija li żżomm ruħha aġġornata mal-iżviluppi tal-aħħar fil-qasam tal-Baromedicine u li tieħu sehem f'postgraduate meetings f'Malta u barra minn Malta. Hi tkun meħtieġa li tieħu sehem f'tagħlim u taħriġ undergraduate u postgraduate kif meħtieġ, tieħu sehem regolari fil-clinical meetings organizzati mid-Dipartiment tal-Mediċina u tinvolvi ruħha f'programmi kontinwi ta' riċerka.  4.14. Il-persuna nominata tkun meħtieġa twaqqaf mekkaniżmi xierqa għall-assigurazzjoni ta' kwalità tasservizzi u medical audit.  4.16. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  4.17. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu missistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea;  (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-UE); JEW  (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f '(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja.  d) ikollhom: (i) Ċertifikat maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta li t-taħriġ fil-Baromedicine hu komplut. Hija r-responsabbiltà tal-applikanti fil-pussess ta' ċertifikat ta' tlestija tat-taħriġ fil-Baromedicine maħruġ minn istituzzjonijiet ta' akkreditazzjoni oħra barra mill-iSpecialist Accreditation Committee (SAC) ta' Malta, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' ċertifikazzjoni ta' tlestija tat-taħriġ fil-Baromedicine, liema dikjarazzjoni tkun trid tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt  Il-11 ta' Jannar, 2011  l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. JEW (ii) ikollhom isimhom imniżżel fil-Baromedicine Specialist Register; JEW  6. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll mingħand kandidati li m'għandhomx is-sentejn esperjenza full-time bħala speċjalisti fil-Baromedicine kif indikat f'paragrafu 5(e) bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'paragrafi 5(a) (b) (ċ) u (d). Jekk ħadd mill-kandidati ma jissodisfa ilkundizzjoni ta' paragrafu 5(e), dan l-istess paragrafu 5(e) ma jkunx ikkunsidrat għall-kandidati kollha. Iżda, jekk saħansitra wieħed/waħda mill-kandidati jissodisfa/tissodisfa il-kundizzjoni ta' paragrafu 5(e), din l-istess kundizzjoni tiġi mitluba mingħand l-applikanti l-oħra kollha.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità, u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha, inkluż dawk fil-Baromedicine għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment tar-Riżorsi Umani fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  8.3. Hija r-responsabiltà tal-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet/istituzzjonijiet edukattivi terzjarji jew istituzzjonijiet oħra, Maltin jew barranin (esklużi kwalfiki mogħtija mill-Università ta' Malta, il-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Istitut għall-Istudji Turistiċi u l-Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage), li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni fil-Ministeru tal-Edukazzjoni, Xogħol u l-Familja jew l-awtorità kompetenti, skont il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  Il-11 ta' Jannar, 2011  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Parti min-Naxxar, u kkuppjati lill-Kap tadDipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Floriana, mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Frar, 2011.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Frar 2011 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Lapplikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, huma +356-2122 6285 u +356 - 2123 5890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data talgħeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  II-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-vakanzi li ġejjin:  Rekwiżiti:  L-applikanti għal dal-post għandu jkollhom: l-ewwel lawrja f'qasam direttament relatat mal-inġinerija mekkanika lawrja ta' Master's jew ogħla f'qasam direttament relatat mal-inġinerija mekkanika jew fil-management JEW  tal-anqas (5) snin esperjenza fil-management tal-anqas (5) snin esperjenza fit-tagħlim/lecturing/ industrija  Preferenza tingħata lill-applikanti li jkunu meqjusa minn oħrajn intiżi fl-istess qasam bħala esperti fis-suġġett li jkun direttament relatat mal-inġinerija mekkanika.  Rekwiżiti:  L-applikanti għandu jkollhom: L-ewwel lawrja fil-Business and Management  Kandidati prospettivi għandhom jibagħtu l-formola talapplikazzjoni tal-MCAST mimlija kif suppost, flimkien malemployment history sheet li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lidDirettur Amministrattiv, fl-indirizz imsemmi hawn taħt:  MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, Ħal Lija PLA 9032, Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, Website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u mhux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  II-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għall-vakanzi li ġejjin:  Fl-MCAST hemm vakanza għal persuna serja u ħerqana li tingħaqad mas-Senior Management Team bħala Viċi Prinċipal.  Min jintgħażel ikollu juri xhieda ta' kwalitajiet exċellenti fit-tmexxija, kapaċitajiet analitiċi biex jagħraf kwistjonijiet kruċjali, u tkun familjari mal-mezzi, kunċetti u metodoloġiji ta' management ta' kwalità, żvilupp kurrikulari u għarfien fil-qasam akkademiku.  Vantaġġi funzjonali oħra għandhom jinkludu komunikazzjoni effettiva u kapaċitajiet biex jiktbu rapporti kfi meħtieġ min-natura nfisha tal-post u jkunu jafu jaħdmu sew bis-software relatat biex jiġbru data ta' statistika.  Xhieda ta' esperjenza fil-Management ta' Kwalità, Żvilupp Kurrikulari u Għarfien, speċjalment fil-kuntest edukattiv, ikunu ta' vantaġġ.  Rekwiżiti:  Il-kandidati għandu jkollhom l-ewwel lawrja u lawrja ta' Master's. Min ikollu Dottorat ikun ta' vantaġġ.  B'żieda ma' dan, il-kandidati għandhom juru xhieda li għandhom din l-esperjenza: tal-anqas ħames (5) snin esperjenza fil-lecturing f'istituzzjoni edukattiva ta' wara s-sittax-il sena, u tal-anqas ħames (5) snin esperjenza f'xogħol relatat f'Management ta' Kwalità  Kandidati prospettivi għandhom jibagħtu l-formola talapplikazzjoni tal-MCAST mimlija kif suppost, flimkien malemployment history sheet li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011.  L-applikazzjonijiet, li jinkisbu online u mill-Uffiċċju tarRiżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lidDirettur Amministrattiv, fl-indirizz imsemmi hawn taħt:  MCAST Main Campus, It-Telgħa ta' Kordin, Ħal Lija PLA 9032, Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, Website: www.mcast.edu.mt Applikazzjonijiet li jaslu tard u mhux mimlija kif suppost ma jiġux ikkunsidrati. Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Ingaġġ ta' Skrivani Part-Time fi Skejjel Statali  Ngħarrfu b'din illi t-titlu għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' skrivani part-time fi Skejjel Statali ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2011, kellu jkun "Direttorat għal Servizzi Edukattivi" u mhux "Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi".  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Eżami tat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża bħala Lingwa Barranija (EFL) - Novembru 2010 Parti I - Eżami tal-Kitba  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Floriana u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Iż-Żurrieq Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-artikolu 70 tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Laqgħa Annwali tal-Lokalità se ssir nhar il-Erbgħa, id-19 ta' Jannar, 2011 fis-Sala Parrokkjali ta' Pembroke fis6.30 p.m.  Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali tal-Kunsilli Lokali huma mħeġġa jieħdu sehem billi jressqu l-kummenti u s-suġġerimenti tagħhom dwar il-baġit annwali għas-sena finanzjarja 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Laqgħa Pubblika Annwali  Skont l-artikolu 70 tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il-Ħamis, is-27 ta' Jannar, 2011 fis-Sala tal-Kunsill ta' Ħal Balzan fis-6.00 p.m. Ir-residenti li isimhom jidher fl-aħħar ħarġa tar-Reġistru Elettorali huma mistiedna jipparteċipaw u jgħaddu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom biex jiġu kkunsidrati fl-Estimi Ġenerali tal-2011 li qed jitħejjew. Il-11 ta' Jannar, 2011 ministeru gĦall-infrastruttura, trasport u komunikazzjoni Lista ta' kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni skont lArtikolu 20 (2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar Xiri Pubbliku bejn l-1 ta' Lulju 2010 u l-31 ta' Diċembru 2010:  KORPORAZZJONI GĦAS-SERVIZZI TAL-ILMA Lista ta' kuntratti mogħtija mill-Korporazzjoni għasServizzi tal-Ilma matul il-perijodu bejn l-1 ta' Lulju, 2010 u l-31 ta' Diċembru, 2010.  Il-11 ta' Jannar, 2011  DIVIŻJONI TAS-SAĦĦA Lista ta' offerti mogħtija mis-Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa) bejn l-1 ta' Lulju u l-31 ta' Diċembru, 2010.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-Avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Floriana:  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 187/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2206/2010. Provvista ta' powdered soups – Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Novembru, 2010. CT 188/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2202/2010. Xogħlijiet ta' landscaping madwar Blokki A1-A4, Triq Pietro D'Armenia, Il-Ħamrun – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti talofferta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 189/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2227/2010. Bini ta' appartamenti, penthouses, garaxxijiet u postijiet għallkarozzi u tlestija ta' partijiet komuni f'Plots 10 u 11, Triq Angelo Psaila, Ix-Xewkija – Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 190/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2176/2010. Xogħlijiet ta' tiswija tal-moll fl-Imsida – Trasport Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  CT 191/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2228/2010. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar naturali fi Triq Bisazza u x-Xatt ta' Tignè, Ħ' Attard – Dipartiment ta' Disinn tal-Poġett u Implimentazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' €90.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Novembru, 2010.  CT 192/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3087/2010. Provvista, installazzjoni, u kummissjunar ta' refrigerators u freezers tal-laboratorju, għat-titjib tal-Faċilitajiet Bijoteknoloġiċi tas-Saħħa, fl-Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 181/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2010. Provvediment ta' document control u quality management solution - Ċentru Nazzjonali għat-Trasfużjoni tad-Demm. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru 2010.  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Jannar, 2011, għal  CT 193/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 21852010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' bollard system filBelt Parti min-Naxxar – Transport Malta. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-25 ta' Novembru, 2010.  CT 196/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2241/2010. Provvista ta' għamara tal-uffiċċju għall-post il-ġdid tal-Public Contracts Review Board – Dipartiment tal-Kuntratti.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011, għal:  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.  CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Frar, 2011, għal: CT 195/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3035/2010. Provvediment ta' xogħlijiet għat-titjib, tisbiħ u landscaping għal "Dar Andrew", Triq il-Madonna tal-Grazzja, Ħ' Attard – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget stmat: €76,000 mingħajr V.A.T.). Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Frar, 2011, għal:  CT 179/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3083/2010. Żvilupp ta' disinn u kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Onkoloġija tal-Isptar Mater Dei, inklużi s-servizzi kollha ta' inġinerija u l-fornitura ta' tagħmir mediku permezz ta' nominated subcontractor – Fundazzjoni għas-Servizzi Mediċi. Dan huwa Works Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata sabiex tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilProgramm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. (Budget stmat: €41,000,000 mingħajr V.A.T.) Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-3 ta' Novembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Frar, 2011, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Dan huwa Service Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-28 ta' Diċembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Marzu, 2011, għal:  CT 001/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3111/2010. Design and building tender għall-konsolidazzjoni ta' terren instabbli u għal xogħol ta' restawr fuq il-ħitan ta' taħt is-Sur ta' Despuig (Żona ta' Intervent B) u ż-Żona ta' Magazine Curtain (Żona ta' Intervent Ċ) fl-Imdina (MDN04/MDN05) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Diċembru, 2010.  CT 002/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3089/2010. Design and building tender għal konsolidament tal-blat u terren instabbli taħt l-enceinte u r-restawr tas-swar storiċi taċ-Ċittadella, Għawdex, Malta – Ministeru għar-Risorżi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €700.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għal Iżvilupp Reġjonali 2007-2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-31 ta' Diċembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Marzu, 2011, għal: *CT 003/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2235/2010. Diżinjar, provvista, stallazzjoni, kummissjonar u manutenzjoni mekkanika u xogħlijiet relatati tal-elettriku għat-tkomplija ta' tagħmir tal-water play fil-Malta Water Park, Birkirkara – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Jannar, 2011.  *CT 004/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3090/2010. Xogħlijiet ta' tlestija kemm interni kif ukoll esterni fil-Binja tal-Information Communications Technology (ICT) flUniversità ta' Malta – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €710.00 ghal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  *CT 005/2011 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2244/2010. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' pullovers lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati biex iżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerli tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  CT 182/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2175/2010. Provvediment ta' servizzi minn marketing agency fiddestination marketing – Awtorità Maltija dwar it-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-16 ta' Novembru, 2010.		  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu lofferti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.		  CT/A/036/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3058/2010. Modifika ta' boilers fil-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara: Provvista u installazzjoni ta' electrostatic precipitators – Korporazzjoni Enemalta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea taħt l-Operational Programme I – Cohesion Policy 2007 – 2013. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-23 ta' Novembru, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Jannar, 2011.  CT 181/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2168/2010. Provvediment ta' document control u quality management solution – Ċentru Nazzjonali għat-Trasfużjoni tad-Demm. Irid jitħallas dritt ta' €40.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Novembru, 2010.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Jannar, 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  CT 180/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3096/2010. Xogħol ta' inġinerija mekkanika u elettrika, trasportazzjoni vertikali, u ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli għat-Terminal tal-Passiġġieri fiċ-Ċirkewwa – Transport Malta. Kopja ta' din l-offerta tista' tinkiseb mingħajr ħlas mill-website (http://www. contracts.gov.mt). Din hija Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget: €1,695,000.00 mingħajr V.A.T.). Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Jannar, 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Parti min-Naxxar, sal-10.00 a.m. talĦamis, is-27 ta' Jannar, 2011.  Avviż Nru. 1. Bejgħ tal-fond, in parti taħt Dar Nru. 1 Triq iċ-Ċeżalpina, Ta' Paris, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_129. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 2. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena, ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_27_2008_ B. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn mitejn u erbgħa u disgħin ewro (€2,294) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 3. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena, ta' sit fin-Nadur, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_27_2008_B. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet elef seba' mija u sitt ewro (€3,706) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Parti min-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment għad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment talFinancial Management, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 183/2010. Tneħħija ta' mogħdija pedonali eżistenti u kostruzzjoni ta' main tal-ilma tax-xorb u house services f'parti minn Triq Manuel Dimech, Ħ' Attard.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Floriana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 2/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja fuq il-post ta' ġir biex jintuż mid-Dipartiment għadDisinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni u mid-Dipartiment għat-Tindif u Manutenzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 1/2011. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' xibka għar-rinfurzar ta' konkrit.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-11 ta' Jannar, 2011  bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon 2299 7567). Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista u installazzjoni ta' fibre optic cable. Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-21 ta' Diċembru, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Espressjoni ta' interess għallprovvediment ta' servizzi ta' komunikazzjoni elettronika għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Jannar, 2010.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011, filkaxxa tal-offerti fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista, konsenja u kummissjunar ta' 11KV switchboard fiċ-Ċentru tadDistribuzzjoni ta' Is-Swatar, L-Imsida.  Għandu jsir bid bond ta' €7,500 ma' kull offerta li ssir.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Jannar, 2010.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Il-Gżira, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, L-Imqabba.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imġarr, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/51/2010. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, fl-Uffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/3/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizz ta' skip.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/52/2010. Analytical testing ta' kampjuni tal-ilma tax-xorb.  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-7 ta' Frar, 2011, flUffiċċju Prinċipali Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €24.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, San Ġwann LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti għandhom iżuru l-website korporattiv blindirizz http://www.wsc.com.mt minn fejn jistgħu jixtru online d-dokumenti tal-offerta, jaraw it-tender status, iniżżlu preview documents u jiksbu tagħrif dwar ir-rakkomandazzjonijiet talKumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal L-Imġarr.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011 għal:-  Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Avviż Nru. 21/2011. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 1, fuq plot 9, iż-Żurrieq, Triq Vjal l-Indipendenza. Offerti taħt €85,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 23/2011. Twettiq ta' diversi xogħlijiet ta' tibdil ta' soqfa u tiswijiet żgħar f'fondi tal-Gvern  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja ta' dokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar 2011, flAwtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 22/2011. Bdil ta' soqfa u xogħlijiet ta' rinovar fl-Imsida, L-Imqabba, Parti min-Naxxar, Parti min-Naxxar u San Ġiljan.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Il-Fontana MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/251/2010. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied użati għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Avviż Nru. WSM/248/2010. Kuntratt perjodiku għal manutenzjoni ta' roundabouts u tindif ta' toroq f'Għawdex.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Il-Fontana MSK 9052, għal:-  Avviż Nru. WSM/252/2010. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' standby generator set għall-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin, immexxi millWasteServ Malta Ltd.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, l-4 ta' Jannar, 2010.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Il-Fontana MSK 4613, għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Uffiċċju Prinċipali, Triq Sant'Antnin, Il-Fontana MSK 9052, għal:–  Avviż Nru. WSM/250/2010. Xiri ta' four (4) wheel counter balance electric forklift waħda ġdida għal Mechanical Treatment Plant (MTP) fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin imħaddem mill-WasteServ Malta Ltd.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu milluffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Frar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Il-Fontana MSK 4613, għal:–  *Avviż Nru. WSM/02/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' materjal pubbliċitarju biex jintuża għallproġett 'Care Creates Change in People's Lives and the Environment'.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument talofferta. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu milluffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Il-11 ta' Jannar, 2011  WasteServ Malta Ltd qed toffri materjal riċiklabbli għallbejgħ, li għandu jinbiegħ ex-works mill-Impjant tat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin (SAWTP) u minn Civic Amenity Sites (CA Sites). Il-materjal riċiklabbli li huwa disponibbli għax-xahar ta' Jannar 2011 jikkonsisti minn dan li ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  WasteServ jilqa' offerti (mingħajr VAT) għall-bejgħ ta' dawn l-oġġetti 'tale quale' mingħajr garanzija u jikkuntattja lil dawk li beħsiebhom jixtru biex jintlaħaq ftehim rigward il-ġbir tal-materjali meħtieġa fiż-żmien miftiehem. L-oġġetti kollha msemmija għandhom jitqiesu bħala lottijiet separati. L-offerti għandhom jiġu sottomessi wara li timtela l-formola dettaljata li tista' titniżżel minn www.wastesermalta.com filwaqt li kopja stampata tista' tinkiseb mill-uffiċċji ta' SAWTP jew mill-uffiċċji ta' Santa Venera matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Din il-proċedura għandha tirrepeti ruħha kull xahar.  Aġenziji barranin li huma interessati li jixtru kwalunkwe wieħed mill-oġġetti fil-lista għandhom jipprovdu lawtorizzazzjonijiet rilevanti mingħand l-awtoritajiet kompetenti tal-pajjiż għall-immaniġġar tat-tgħobbijiet speċifiċi ta' skart. F'kull każ, il-ġarr tal-iskart għandu jsir minn waste carrier reġistrat u l-esportazzjoni tal-iskart għandha ssir skont ir-Regolamenti tat-Trans Frontier Shipment of Waste.  Xerrejja li jintgħażlu jridu jħallsu minn qabel 50% talammont offrut u għandu jkollhom l-awtorizzazzjoni meħtieġa mingħand il-MEPA. Il-fattura għall-materjal meħuda kull xahar għandha tinħareġ mat-tgħabbija u l-bilanċ li jkun fadal ikollu jitħallas fi żmien 120 jum mid-data tal-fattura. Għallofferti u għotjiet li jkollhom ammont ġenerali daqs jew aktar minn €10,000 mill-istess xerrej, għandu tiġi ppreżentat depożitu ta' 30% tal-għoti tal-offerta u Garanzija tal-Bank ta' 70% valida għal 120 jum favur il-WasteServ, fl-oriġinal qabel it-tgħabbija tal-oġġetti. Il-kwantitajiet tal-oġġetti riċiklabbli mibjugħa permezz ta' dal-proċess għandhom jiġu ddikjarati lill-MEPA bħala rkuprati għar-riċiklaġġ millWasteServ.  Partijiet interessati għandhom iċemplu lill-WasteServ fuq 2385 8139 sabiex jaraw il-materjal, li qiegħed jinbiegħ 'tale quale' u mingħajr garanzija. L-offerti għax-xiri għandhom jiġu depożitati fil-Kaxxa tal-Offerti f'Triq Sant'Antnin, Il-Fontana MSK 9052 li għandha tinfetaħ f'nofsinhar talĠimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 28 ta' Jannar 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 1/2011 u 2/2011. Offerta għal white offset cartridge paper 80gsm u 120gsm u offerta għal recycled paper 80gsm.  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, L-Imqabba, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011, fil-kaxxa tal-offerti fl-indirizz ta' hawn taħt, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. TM 094/2010. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' CCTV u tagħmir relatat.  Min hu interessat huwa mistieden li jiġbor kopja taddokument tal-offerta (mingħajr ħlas) f'dan l-indirizz:  Dipartiment tal-Amministrazzjoni, Livell 4, Transport Malta, Ċentru ta' Transport Malta, Floriana  Il-11 ta' Jannar, 2011 Ministeru gĦar-riŻorsi u affarijiet rurali Il-P.A.R.K.S. Unit tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Jannar, 2011 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 1/2011. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' photographic prints b'konnessjoni mat-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  34U Tree Planting Campaign tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja taddokumenti rilevanti.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu fuq ħlas taddritt indikat mill-Cash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Floriana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement tal-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali (Tel. 2299 7567).  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. ETC/A/17/10. Provvista ta' apparat talcall centre u sistema ta' komunikazzjoni telefonika biex tikkumplimenta s-sistema eżistenti tal-PABX.  Kopji tad-dokument tal-offerta jistgħu jinġabru midDiviżjoni tal-Finanzi tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ f'Ħal Il-Gudja mit-8.00 a.m. sa nofsinhar bi ħlas ta' €25 kull wieħed.  Persuni interessati jistgħu jaraw kopja ta' dan id-dokument fissit elettroniku tal-ETC: (www.etc.gov.mt) (taħt il-paġna 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fit-taqsima 'Riżorsi'). Madankollu, din il-kopja ma tistax tintuża biex tissottometti l-offerta.  L-offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Il-Gudja sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa l-14 ta' Jannar, 2011.  It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ se tkun qed tilqa' offerti ssiġillati għall-Employability Programme tagħha, li hu parzjalment iffinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew (FSE) tal-Unjoni Ewropea, kif ġej:  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mingħajr ħlas mid-Diviżjoni tas-Servizzi tat-Taħriġ tal-ETC f'Ħal Il-Gudja mit-8.00 a.m. sal-4.00 p.m. Dokumenti tat-tenders jistgħu jinkisbu wkoll minghand Glen Fenech Massa permezz ta' email fuq glen.ellul@gov.mt jew mill-website tal-ETC www.etc.gov.mt (Taqsima 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fil-paġna tar-'Riżorsi'). Se ssir laqgħa ta' kjarifika dwar dawn l-offferti nhar it-Tnejn, is-17 ta' Jannar, 2011 fl-10.00 a.m. fl-ETC f'Ħal Il-Gudja.  L-offferti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom ikunu mitfugħa fil-kaxxa tat-tenders fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Il-Gudja sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011.  It-titoli u l-kodiċi tat-tenders kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Is-Swatar, L-Imsida BBĠ 3000 Sejħa għal Organizzazzjonijiet u/jew Individwi li Jagħtu t-Taħriġ  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Kopji tad-dokumenti tat-tenders jistgħu jinġabru mingħajr ħlas mid-Diviżjoni tas-Servizzi tat-Taħriġ tal-ETC f'Ħal Il-Gudja mit-8.00 a.m. sal-4.00 p.m. Dokumenti tat-tenders jistgħu jinkisbu wkoll mingħand Glen Ellul permezz ta' email fuq glen.ellul@gov.mt jew mill-website tal-ETC www.etc.gov.mt (taqsima 'Tenders u Kwotazzjonijiet' fil-pagna tar-'Rizorsi'). Se ssir laqgħa ta' kjarifika dwar dawnl-offerti nhar it-Tnejn, is-17 ta' Jannar, 2011 fl-10.00 a.m. fl-ETC f'Ħal Il-Gudja.  It-tenders, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom ikunu mitfugħa fil-kaxxa tat-tenders fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Il-Gudja sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Frar, 2011.  It-titoli u l-kodiċi tat-tenders kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  Il-11 ta' Jannar, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-11 ta' Jannar, 2011  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Is-7 ta' Jannar, 2011  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Jannar, 2011, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Gwardamangia, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Jannar, 2011 fil-Kaxxa s-Safra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. MISC 002/11. Kiri ta' uffiċċju - GHPS Marsa Stores.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Sejħa għal Kwotazzjonijiet għal Provvediment, Disinn u Implimentazzjoni ta' Sit Elettroniku li jkopri gazzetta elettronika (MEUSAC 52/2010) Baġit: €6,000 (eskluża l-VAT)  Il-MEUSAC qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi għal disinn u żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter. Il-MEUSAC se tikkummissjona individwu jew ditta magħrufa għad-disinn u l-iżvilupp ta' tnax-il edizzjoni ta' eNewsletter matul l2011. Dak kollu li għandu jinbagħat, flimkien mar-response requirements, jinsabu fid-dossier għal kwotazzjoni li jista' jitniżżel minn (www.meusac.gov.mt).  Min hu interessat li jibgħat offerta għandu jibgħat żewġ (2) kopji i.e. kopja oriġinali u kopja għall-proposta mmarkata b'mod ċar 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-format muri fit-Taqsima 4 - Response Requirements għat-Talba għadDokument tal-Kwotazzjoni.  Talbiet għal informazzjoni u/jew kjarifiki għandhom jiġu indirizzati: info.meusac@gov.mt bit-titlu: 'Sejħa għal Kwotazzjonijiet: Disinn u Żvilupp ta' EU-funding website hosting an eNewsletter'' sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, is-7 ta' Jannar, 2011.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-Kaxxa talOfferti li tinsab fl-uffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq irRepubblika, Parti min-Naxxar, VLT 1112, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Jannar, 2011.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet bl-email għal:  Servizzi ta' Information Management End-User Support għal tul ta'16-il siegħa fil-ġimgħa għal perijodu ta' 3 xhur.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perijodu ta' sitt xhur, ikunu jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, l-Eco Tax u drittijiet oħra fejn applikabbli.  L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.  Kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu bl-e-mail lillProcurement Officer fuq miguel.scerri@mca.org.mt Aktar dettalji jistgħu jinkisbu fuq in-numru tat-telefon 2133 6840.  Il-11 ta' Jannar, 2011 UFFIĊĊJU TAD-DWANA Il-Kontrollur tad-Dwana jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. A/01/2011. Ingaġġ ta' trakk bis-sewwieq u żewġ ħaddiema għal servizzi ta' ġarr ta' oġġetti tad-Diviżjoni tad-Dwana għal perjodu ta' tnax-il xahar li jibda mill-1 ta' April 2011.  Informazzjoni rilevanti u dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-Uffiċċji tal-Imħażen tad-Dwana, Wied il-Kbir, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), matul il-ħinijiet normali tal-uffiċċju, numri tattelefon: 2149 9099/2149 9069.  Il-11 ta' Jannar, 2011 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-19 ta' Jannar, 2011, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Iż-Żurrieq, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kwot. Nru. 1/2011. Provvista ta' textbooks biex jintużaw bħala parti minn ESF 2.7 – Korsijiet ta' Taħriġ biex jitjiebu ilprospetti ta' impieg u adattabbiltà tal-Ħaddiem f'Għawdex.  Din il-kwotazzjoni hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) – Ninvestu fil-Kompetittività Futur Tiegħek.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju jew tista` tnizzel dan id-dokument mil-link ipprovduta (http:// www.gozo.gov.mt/pages.aspx?page=1346). 11 ta' Jannar 2011 Arkivji Nazzjonali ta' Malta L-Arkivista Nazzjonali jgħarraf illi:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-3 ta' Frar, 2011, fl-Uffiċċju Ċentrali tal-Arkivji Nazzjonali, Triq l-Isptar, Iż-Żurrieq RBT1043 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2011. Provvediment ta' servizzi ta' tindif fl-Arkivji Nazzjonali ta' Malta, fl-Uffiċċju Ċentrali, Santu Spirtu, Iż-Żurrieq u fit-Taqsima Dokumentazzjoni Legali, Banca Giuratale, l-Imdina.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €50.00 mill-Uffiċċju Ċentrali, Triq l-Isptar, Iż-Żurrieq RBT1043, f'kull ġurnata tax-xogħol inkluż is-Sibt bejn it8.00 a.m. u nofsinhar.  Se ssir sessjoni ta' informazzjoni fl-Uffiċċju Ċentrali ta' l-Arkivji Nazzjonali nhar il-Ħamis, is-27 ta' Jannar, 2011 fis2.00 p.m. Dawk interessati huma mħeġġa jattendu u jkunu fil-ħin.  Il-11 ta' Jannar, 2011 KUNSILL LOKALI DINGLI Il-Kunsill Lokali Dingli jgħarraf illi:Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. DLC 01/11. Assikurazzjoni.  Id-dokumenti relattivi jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Ċentru tal-Komunità, Daħla tas-Sienja, Ħal Balzan (Numru tat-Telefon: 2145 6060) bejn it-8.00 a.m. u l-11.00 a.m. fuq ħlas ta' €50 għal kull kopja.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-Kunsill Lokali Żejtun jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali f'envelop, għal:-  Avviż Nru. 01/11. Provvista u stallazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju għal Customer Care.  Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru milluffiċċju tal-Kunsill Lokali, 28, 'Dar iż-Żwieten', Triq Sant'Anġlu, Bormla, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju fuq ħlas ta' €50 kull dokument.  Il-Kunsill Lokali Żejtun jgħarraf ukoll illi sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-31 ta' Jannar, 2011, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin:-  Il-prezzijiet kollha għandhom jinkludu l-VAT.  Il-11 ta' Jannar, 2011  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fit- 23 ta' Novembru 2010 fuq rikors ta' Bank of Valletta PLC ġie ffissat il-jum tal-Hamis, 3 ta' Frar, 2011 fil-ħdax ta' filgħodu għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir fil-kurituri talQrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti min-Naxxar tal-fondi hawn taħt deskritt.  Żewġ appartementi fl-ewwel u t-tieni sular, fi blokka ta' tliet sulari u 'semi-basement' bl-isem 'Le Roy', fi Triq ilKtajjen, L-Imdina, inkluż żewġ terzi tal-partijiet komuni stmat li jiswa €90,000.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subasta numru 65/09.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  48 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-1 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Raymond Simon-Galea (K.I. 302721M) ta' 63, Fl 29, Triq il-Punent, Parti min-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €202.92 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 882/10VGD) hija differita għas17 ta' Jannar 2011 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Vince Vouyouka (K.I. 220701M) ta' Fl 2, Entrance A, Triq l-Għajn, Parti min-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €438.04 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1007/10GB) hija differita għall25 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  50 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-1 ta' Novembru 2010 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Fenech Olena Gaffiero (K.I. 163074M) ta' 3, Azzopardi, Triq Antonio Sciortino, Bormla, ippreżentat talba fis-6 ta' Settembru 2010 fejn talbet lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Duncan Wallbank (K.I. 944125M) ta' 478, Triq San Pawl, Il-Qala, sabiex iħallas lill-attriċi s-somma ta' €11646.87 liema ammont huwa dovut lillattriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 314/10JAB) hija differita għall-31 ta' Jannar 2011 fid-9.00a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 1289/10GMA) hija differita għas17 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  52 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Ġunju 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 505/10GMA) hija differita għall-14 ta' Frar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fil-5 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Domenic De Giovanni (K. I. 498156M) ta' 10, Fatima, Triq Gianni Vella, Gwardamanga, Tal-Pieta', sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €357.47 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 926/10VGD) hija differita għall24 ta' Jannar 2011 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  54 B'digriet mogħti fil-21 ta' Diċembru 2010, fl-atti taċĊitazzjoni fl-ismijiet Godwin Psaila Raji pro et noe vs John Simon-Galea, Ċitazzjoni Numru 1851/95 RCP, il-Qorti talAppell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellati, a tenur tal-Artikolu 187(3) u 187(5) tal-Kap 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti tal-Appell, flatti taċ-Ċitazzjoni Numru 1851/95 RCP, fl-ismijiet Godwin Psaila Raji għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Medairco Limited v John Simon-Galea, l-appellanti John Simon-Galea, espona bil-qima;  1. Illi dan huwa Appell minn sentenza deċiża millOnorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, nhar il-25 ta' Marzu 2010, fl-ismijiet fuq premessi. Il-konvenut John Simon-Galea ħassu aggravat minn din is-sentenza u għal dan il-għan qed jinterponi umli Appell quddiem din l-Onervoli Qorti għarrevoka ta' din is-sentenza. L-atturi, ippreżentaw, Ċitazzjoni quddiem l-Onorabbli Prim'Awla li fiha wara li ppremettew illi John Simon-Galea, huwa debitur ta' attur fl-ammont ta' wieħed u tmenin elf ħames mija u tmienja u għoxrin Ewro u seba' ċenteżmi (€81, 528.07) import ta' kambjala datat 3 ta' Lulju 1995, iffirmat mill-istess konvenut liema kambjala, skadiet fil-31 ta' Lulju 1995.  …omissis… Illi b'sentenza tal-25 ta' Marzu 2010, l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, iddeċidiet il-kawża billi laqgħet it-talbiet attriċi u kkundannatu jħallas lill-attur nomine, is-somma ta' wieħed u tmenin elf ħames mija u tmienja u għoxrin Ewro u seba' ċentezmi (€81,528.07) bl-imgħax legali mid-data tal-iskadenza tal-kambjala sad-data tal-ħlas efffettiv u bl-ispejjeż. Il-Qorti, essenzjalment qalet illi meta kambjala tiġi garantita bl-avall, dan iġib obbligazzjoni ta' ħlas in solidum fuq il-firmatarju, skont l-Artikolu 171 talKap. 13. …omissis… 2. Illi l-aggravju huwa ċar u manifest u jikkonsisti filli;  i) l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament legali u fattwali inkorrett u żbaljat;  ii) l-Ewwel Qorti ma eżaminatx il-kwistjoni ta' nuqqas ta' kawża jew kawża falza.  3. Illi kwantu għall-ewwel aggravju, l-esponent a skans ta' ripetizzjoni jagħmel riferenza għan-nota ta' sottomissjonijiet tiegħu u għall-provi, essenzjalment John Simon-Galea, kien dak iż-żmien impjegat ma' Grant Doublet Meagher, ditta ta' accountants  u awdituri u minħabba l-faċilitajiet bankarji mal-allura MidMed Bank Limited, il-Bank , kien impona bħala kondizzjoni illi jiffirma fuq cheques u dokumenti bankarji rappreżentant tal-accountants. Huwa f'dan il-kuntest illi wieħed irid iqis il-firma tal-kambjali per avall u allura il-kredibbiltà ta' John Simon-Galea. …omissis… Qed jiġi għalhekk sottomess illi huwa diffiċli li wieħed jaħrab mill-konklużjoni illi verament lesponenti kien indott f'ingann. …omissis… Illi dan qed jingħad biex il-fatti jitqiegħdu f' kuntest, ma hemm ebda raġuni, ġustifikazzjoni jew spjegazzjoni, għaliex l-esponent messu jew kellu raġuni sabiex jiffirma d-dorso ta' kambjali per avallo. …omissis… 4. Illi l-esponent jixtieq ukoll jirreferi għax-xhieda tiegħu dwar kif sar il-mekkaniżmu tal-firma. …omissis… dawrulu l-kambjala u talbu jiffirma fuq id-dorso, mingħajr spjegazzjoni. …omissis… Il-qerq fuqu joħrog mill-fatt illi huwa ġie indott, mingħajr ebda spjegazzjoni illi jaċċetta li jiffirma kambjali. …omissis…  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Illi l-ewwel Qorti għamlet enfasi kbira fuq il-fatt illi bħala accountant l-esponent messu kien jaf aħjar. Ħadet b' hekk pożizzjoni totalment oġġettiva. Hawnhekk bl-akbar rispett, l-esponent ma jaqbilx magħha għaliex kif inhuwa ben risaput il-Kodiċi tagħna jsegwi dak Franċiż, ġeneralment f'obbligazzjonijiet iqis is-soġġettività wkoll bħala parti importanti. …omissis… Il-punt hawnhekk huwa illi l-Qorti ma setgħet b'xejn tinjora jew teskludi is-soġġettivita talpersuna ingannata. …omissis… wieħed jifhem illi Joseph Mifsud Grech, jista' jiġi mitlub illi javalla għas-soċjetà tiegħu iżda ħadd ma spjega għala John Simon-Galea, kellu jaċċetta li javalla għal obbligazzjoni ta' terzi – hawn, bir-rispett innuqqas fundamentali fir-raġunament tal-Ewwel Qorti.  6. Illi ssir riferenza għan-nuqqas ta' firma tal-konjugi talattur, din ma ġietx premessa bħala bażi u kull dritt qed jiġi riservat f'dan ir-rigward.  …omissis… 7. Illi l-esponent xtaq jirreferi għar-raġunament tal-Qorti, relattiv għall-premessa ta' nuqqas ta' kawża u anke jekk jiġi stabbilit li kien hemm kawża din kienet waħda falza. L-  Il-11 ta' Jannar, 2011  ewwel Qorti ma ħaditx konjizzjoni tagħhom għaliex irritniet illi dawn kienu kontradittorji, u ma spjegatx oltre. Bl-akbar rispett in nuqqas ta' kawża toħroġ mill-fatt li ma kien hemm ebda raġuni għaliex John Simon-Galea kellu jiffirma l-kambjali.  Għaldaqstant l-esponent filwaqt illi jagħmel riferenza għall-atti kollha tal-kawża jirrisserva li jressaq dawk ilprovi kollha ammissibbli f'dan l-istadju u li jagħmel losservazzjonijiet kollha li jidhrulu xierqa, jitlob bil-qima, li din l-Onorabbli Qorti, jogħġobha, tħassar, tirrevoka u tannulla d-deċiżjoni tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, deċiża fil-25 ta' Marzu 2010, fil-kawża fl-ismijiet Godwin Psaila Raji għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Migneco Limited v John Simon-Galea Cit Numru 1851/95 RCP, billi previa li tilqa' l-eċċezzjonijiet tal-konvenut, tiċħad it-talbiet attriċi, blispejjeż, taż-żewġ istanżi kontra l-attur.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Superjuri) illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet tal-Konsumaturi, tad-9 ta' Diċembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Anthony Simon-Galea ta' 6, Triq Ġnien Xibla, Il-Munxar, XRA 2400, Għawdex, ippreżenta Talba, fit-3 ta' Marzu 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Marphil Vella Scicluna ta' Karlu Darmanin Flats, Blk 3, Flat 6, Triq Karlu Darmanin, Marsaxlokk, sabiex iħallas lill-attur is-somma ta' €2788 liema ammont huwa dovut lill-attur.  Il-kawża (CCT Numru 341/10) hija differita għat-8 ta' Marzu 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 5 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  56 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-18 ta' Novembru, 2010 fuq rikors ta' Andrew Camoin ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 15 ta' Frar, 2011 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, IS-SWATAR, BIRKIRKARA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-fond garaxx goż-Żejtun fi triq il-Fieres bla numru uffiċjali però magħruf bħala l-garaxx numru sebgħa (7) sottopost għall-proprjetà ta' Angelo Camoin jew l-aventi kawża tiegħu u jmiss mill-Grigal ma' Triq il-Fieres, millMajistral mal-garaxx numru sitta (6) ta' Benigno Camoin u mix-Xlokk ma' garaxx numru tmienja (8) ta' Mario Sheehan bid-drittijiet u l-pertinenzi tiegħu kollha liberu u frank minn ċnus u piżijiet, stmat li jiswa €16,300.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subasta numru 9/10.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-22 ta' Novembru, 2010 fuq rikors ta' Enriquez Francis ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 17 ta' Frar, 2011 f'nofsinhar (12.00 p.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FILKURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  N.B. L-imsemmija proprjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta fl-atti tas-subasta numru 26/09.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  58 B'digriet tal-24 ta' Novembru 2010, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Turner Zarb Luigi Av. Dr. noe vs Younoussw Mcshannon, Rikors numru 850/10 RCP, il-Qorti Ċivili Prim'Awla, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi A. Turner Zarb LL.B. (Hons) LLD, detentur tal-karta tal-identità numru 258269 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà estera Luxottica Group S.P.A. reġistrata fir-Registro delle Imprese di Il-Birgu, bin-numru 00891030272 u bis-sede legali tagħha li tinsab Via Cesare Cantu' n.2, 20123, Parti min-Naxxar, Ħaż-Żabbar vs Granata Sow, b'dettalji ta' identifikazzjoni mhux magħrufa fil-mument tal-preżentata ta' dan l-att ġudizzjarju u b'indirizz indikat fuq l-inkartament kummerċjali relattiv bħala dak ta' 'Triq il-Groll San Pawl il-Baħar, SPB 03, Malta fis-26 ta' Awwissu 2010, ir-rikorrenti Avukat Dottor Luigi A. Turner Zarb, nomine, umilment talab lil din l-Onorabbli Qorti;  1. tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'pari nuċċalijiet tax-xemx, materjal ta' ittikkettjar relattiv kif ukoll f'xi każimaterjal ta' ppakkettjar relattiv li kollha għandhom fuqhom trademarks 'Ray Cosaitis' u li jinsabu preżentement taħt lAwtorità tal-Kontrollur tad-Dwana, wara li huwa kien sab li l-courier consignement ta' United Parcel Service of America INC (UPS) bir-riferenza IZ 7140XV 04 4788 9507 kien fih l-imsemmija oġġetti fost oħrajn jikkontravvjenu d-drittijiet ta' proprejta' intelletwali tas-soċjetà attriċi, stante li oġġetti falsifikati.  2. tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddisponi minn tali oġġetti 'l hinn mill-kanali tal-Kummerċ b'dak il-mod li jipprekludu xi ħsara lis-soċjetà attriċi jew tordna lillKontrollur tad-Dwana li jiddistruġġi dawk l-oġġetti f'kull każ mingħajr ebda kumpens lil u għas-spejjeż tal-konvenut.  3. tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jieħu dwar dawk l-oġġetti, kull miżura li jkollha l-effett li effettivament iċċaħħad il-konvenut mill-benefiċċji ekonomici tattransazzjoni.  4. tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tat-tielet talbiet attriċi.  Bl-ispejjeż, kollha kontra l-konvenut, li jibqgħu minn issa inġunti għas-subizzjoni tagħhom.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Konvenut: Younoussw Sow, b' dettalji ta' identifikazzjoni mhux magħrufa fil-mument tal-preżentata ta' dan l-att ġudizzjarju.  Triq il-Groll, Il-Qala, SPB 03, Malta.  Triq il-Groll, Il-Qala, SPB 03, Malta.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Turner Zarb Luigi Av. Dr. noe vs Younoussw Sow, rikors numru 850/10 RCP, jinsab differit għas-smigħ għat-8 ta' Frar 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI SUPERJURI, SEZZJONI ĠENERALI, fit-3 ta' Jannar 2011 fuq rikors ippreżentat minn Georgina Civelli (K.I. 46469G) fl-atti tas-subbasta numru 41/2010 fl-ismijiet Georgina Civelli et vs Carmen Marsham et ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 21 ta' Marzu 2011 fl10.00am u sakemm tiġi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-LIĊITAZZJONI, f'liema bejgħ il-barranin huma mistiedna li joffru, li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, Is-Siggiewi, Għawdex tal-fond hawn taħt deskritt:  Il-fond numru 17, Triq Dun Ġorġ Preca, gia sqaq li jagħti għal fuq Main Street, gia Triq il-Kbira, gia Triq Franġisk Attard, Paceville, San Ġiljan, Għawdex, fuq il-valur ta' €372,699.  Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.  Illum 6 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  60 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-14 ta' Diċembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fit-8 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Steve Debono Refalo (K.I. 073673M) ta' Davmar Flats, Flt 5, Triq isSajjied, Birkirkara, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1032.55 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Talba Numru 1087/10GB) hija differita għall25 ta' Jannar 2011 fin-12.30p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti fit-12 ta' Novembru 2010, fl-atti tarRikors Ġuramentat, fl-ismijiet Farrugia Thornton Maurice vs Alkurt Ryan, Rikors numru 19/08 GCD, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika favur l-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara lill-konvenut Ryan Alkurt, responsabbli għall-incident stradali li seħħ fi Triq Dun Karm, ġewwa lIklin, fis-26 ta' Ġunju 2007 u għad-danni li b' riżultat talistess sofra l-attur fil-vettura tiegħu, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors inkluż il-ħlas tad-danni ta' (€26,737.02).  Bl-ispejjeż…omissis… kif mitlubin fir-Rikors Ġuramentat u bl-imgħax mid-data tal-intavolar tal-odjerni proċeduri kontra l-konvenut minn issa nġunt għas-subizzjoni.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Agius Maurice vs Alkurt Ryan, rikors numru 19/08 GCD, jinsab differit għat22 ta' Frar 2011, fid-9.00am.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-15 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fit-8 ta' Lulju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Isaac Schinina’ (K.I. 133074M) ta' Havan Apartments, Flat 5C, Triq San Ġorġ, Paola, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1723.87 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 1102/10VGD) hija differita għall24 ta' Jannar 2011 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-16 ta' Settembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Godfrey Civelli (K.I. 013963M) ta' 2, Vimar, Triq l-Imdina, Sqaq Nru 1, Ħal Tarxien, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €217.56 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Il-kawża (Avviż Nru 889/10GMA) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Massimo Sankoh (K.I. 612090M) ta' 31, Triq Sant'Anna Valletta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €228.28 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 893/10GMA) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  B' digriet mogħti fit-23 ta'Novembru 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2569/10, fl-ismijiet Kummissarju tal-Artijiet vs Vincent Cuschieri Limited (C4162) il-Prim'Awla talQorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap 12.  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tal-Artijiet, filwaqt li jirreferi għall-ftehim tal-kirja tal-fond numru 1 u l-fond li jiġi fuq il-fond numru 2, Flagstone Wharf, L-Imqabba, jinterpellakom sabiex minnufih tikkonsenjaw lura ċ-ċwievet tal-imsemmija żewġ fondi lid-Dipartiment tal-Artijiet u dan  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  minħabba li minkejja d-diversi interpellanzi li sarulkom, intom intqastu li tħallsu l-arretrati tal-kera dovuti minnkom, liema arretrati jammontaw għal sitta u għoxrin elf, ħames mija u dsatax il-ewro (€26,519) għall-perjodu 19.08.1998 -18.02.2010.  Għaldaqstant intom għandkom tfittxu li tottemperaw irwieħkom mat-talba tal-Kummissarju tal-Artijiet. Illi fin-nuqqas ta' dan, il-mittent qiegħed jirriserva d-dritt li jipproċedi kontra tagħkom bil-fakultajiet kollha li tagħtih il-liġi.  Tant biex tagħrfu timxu sabiex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti fil-15 ta' Diċembru 2010, fl-atti tarRikors Ġuramentat, fl-ismijiet AMC Electric Limited vs Crown Hotels Limited, Rikors numru 650/99 RCP, il-Qorti Ċivili Prim'Awla ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex iservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata a tenur talArtikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għassmigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ġimgha 16 ta' Lulju 2010, il-kawża Cit. Numru 650/99 RCP, fl-ismijiet AMC Electric Limited vs Crown Hotels Limited, li kienet ġiet kanċellata mill-Ħamis, 24 ta' Ġunju 2010, reġġħet ġiet imqiegħda għas-smigħ għal nhar it-Tlieta, 9 ta' Novembru 2010, quddiem l-Onor. Eldridge Raymond C. Kara, LLD. fid-9.00 a.m.  B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija, tad-9 ta' Novembru 2010, il-kawża hawn fuq imsemmija ġiet differita għat-13 ta' Jannar 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  67 B'digriet mogħti fil-15 ta' Diċembru 2010, fl-atti tarRikors Ġuramentat, fl-ismijiet Cefalu Giovanni vs Crown Hotels Limited, Rikors numru 651/99 RCP, il-Qorti Ċivili Prim'Awla ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex iservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għassmigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ġimgħa 16 ta' Lulju 2010, il-kawża Cit. Numru 651/99 RCP, flismijiet Cefalu Giovanni vs Crown Hotels Limited, li kienet ġiet kanċellata mill-Ħamis, 24 ta' Ġunju 2010, reġġħet ġiet imqiegħda għas-smigħ għal nhar it-Tlieta, 9 ta' Novembru 2010, quddiem l-Onor. Imħallef Raymond C. Kara, LLD. fid-9.00 a.m.  B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija, tad-9 ta' Novembru 2010, il-kawża hawn fuq imsemmija ġiet differita għat-13 ta' Jannar 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Jannar 2011.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Robert Farrugia Gillibrand (K.I. 106296M) ta' 30, Josvin, Triq il-Garżella, San Pawl il-Baħar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €200 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 881/10GMA) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  69 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Novembru 2010, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fil-25 ta' Ġunju 2010, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Victor De Giovanni (K.I. 638011M) ta' 9, Casa Redentur, Sqaq Santa Katerina, Nru 5, Għajnsielem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €807.61 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 845/10GMA) hija differita għall-24 ta' Jannar 2011 fis-12.45p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti fil-15 ta' Diċembru 2010, fl-atti tarRikors Ġuramentat, fl-ismijiet Crown Hotels Limited vs AMC Electric Limited, Rikors numru 2078/99 RCP, il-Qorti Ċivili Prim'Awla ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex iservi ta' notifika fil-konfront tas-socjetà intimata a tenur talArtikolu 187(5) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għassmigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ġimgħa 16 ta' Lulju 2010, il-kawża Cit. Numru 2078/99 RCP, flismijiet Crown Hotels Ltd vs AMC Electric Ltd, li kienet ġiet kanċellata mill-Ħamis, 24 ta' Ġunju 2010, reġġħet ġiet imqiegħda għas-smigħ għal nhar it-Tlieta, 9 ta' Novembru 2010, quddiem l-Onor. Imħallef Raymond C. Kara, LLD. fid-9.00 a.m.  B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija, tad-9 ta' Novembru 2010, il-kawża hawn fuq imsemmija ġiet differita għat-13 ta' Jannar 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  71 B'digriet mogħti fit-12 ta'Jannar 2010, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3643/09, fl-ismijiet Il-Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Borg Giuliano vs Hadrian Khan f'ismu personali kif ukoll bħala direttur u Martin Wallbank, f' ismu personali kif ukoll bħala segretarju għan-nom u in rappreżentanza tassoċjetà RHF Industries Ltd, il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati noe et, però billi l-intimat Martin Wallbank, ġie notifikat, din għandha sservi ta' notifika filkonfront tal-intimat l-ieħor u dan a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap 12.  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxa fuq ilValur Miżjud, jinterpellakom ai termini tal-Artikolu 66 talAtt XX111 tal-1998, sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att, tħallsu l-ammont ta' mija u tmien t'elef, mitejn u tlieta u sebgħin Euro u wieħed u erbgħin Euro ċenteżmu (Euro 108,273.41) rappreżentanti ammont dovut minnkom pro et noe skont l-istess Att.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont dak l-Att, sad-data taleffettiv pagament.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess l-Kummissarju tat-Taxxa il-Valur Miżjud, kontra tagħkom permezz tal-Avviż li ntbaghat lilkom.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li ser jgħaddi sabiex jeżegwixxi l-imsemmi titolu ezekuttiv li hu għandu kontra tagħkom pro et noe permezz tal-mandati opportuni.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  72 B'digriet tal-25 ta' Novembru 2010, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Turner Zarb Luigi Amodio. Dr. noe vs Joue Elat 3-18, rikors numru 1006/10 MCH, il-Qorti Ċivili Prim'Awla, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur, tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap 12.  1. tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'pari nuċċalijiet tax-xemx, materjal ta' ittikettjar relattiv kif ukoll f'xi każi materjal ta' ippakkettjar relattiv li kollha għandhom fuqhom trademarks 'Ray Cosaitis' u li jinsabu preżentement, taħt lAwtorità tal-Kontrollur tad-Dwana, wara li huwa kien sab li l-Artikolu Postali Hellenic Post li fih customs declaration bil-barcode CP 273215688GR kien jikkontjeni l-imsemmija oġġetti fost oħrajn, jikkontravvjenu d-drittijiet ta' proprejtà intelletwali tas-soċjetà attriċi, stante li falsifikati.  2. tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jiddisponi minn tali oġġetti 'l hinn mill-kanali tal-Kummerċ, b'dak il-mod li jipprekludu xi ħsara lis-soċjetà attriċi jew tordna lillKontrollur tad-Dwana, li jiddistruġġi dawk l-oġġetti f'kull każ mingħajr ebda kumpens lill-entità konvenuta u għasspejjeż tagħha.  3. tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana, li jieħu dwar dawk l-oggetti, kull miżura li jkollha l-effett li effettivament iċċaħħad llil-entità konvenuta mill-benefiċċji ekonomiċi tat-tranżazzjoni;  4. tordna li l-entità konvenuta għandha tbati l-ispejjeż loħra kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tat-tielet talbiet attriċi.  Bl-ispejjeż, kontra l-entità konvenuta, li tibqa' minn issa nġunta għas-subizzjoni tagħha.  Lista ta' Xhieda.  Lista ta' Dokumenti.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Turner Zarb Luigi Amodio. Dr. noe vs Joue Flat 3-18. rikors numru 1006/10 MCH, jinsab differit għas-smigħ għall-25 ta' Jannar 2011, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Jannar 2011.  IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-12 ta' April 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Alfred Micallef Musu’ et fid-29 ta' Lulju 2009, fl-atti tas-subbasta (immobbli) numru 104/1998 fl-ismijiet: Joseph Grech Richard et vs Av. Raymond Cinena noe et, qed jintalab bir-rispett li dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha: 1. Tawtorizzhom jassumu l-atti tal-bejgħ subbasta numru 104/1998 kwantu għas-sehem tagħhom mill-wirt ta' Tommaso Schirò; u 2. Tordna lill-Avukat Robert Gafa u lill-Prokuratriċi Legali Davina Britta, kuraturi tal-wirt battal ta' Giorgio Schirò, iħallsu lir-rikorrenti s-sehem tagħhom mir-rikavat talbejgħ tal-beni tal-wirt.  Il-Qorti ordnat in-notifika tar-rikors lil kull minn għandu interess b'ġimgħa żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, illum l-10 ta' Jannar 2011.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  74 B'digriet mogħti fis-17 ta' Diċembru 2010, fl-atti tarRikors Ġuramentat, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs 1. AD Contractors Limited (C 41782) u 2. Amad Bogovic (I.D. 67402A) il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap 12.  1. Tikkundanna lis-soċjetà AD Contractors Limited u lil Amad Bogovic, iħallsu lis-soċjetà attriċi, is-somma ta' tlettax il-elf tlett mija u tnejn u disgħin Ewro u sitta u ħamsin ċenteżmu (€13,392.56) bilanċ għad-debitu fl-'Overdraft Account' tas-soċjetà AD Contractors Limited, mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħax ulterjuri, mit-22 ta' Lulju 2010, sad-data tal-effettiv pagament.  Mingħajr preġudizzju għal somom oħra ta' flus dovuti mill-konvenut Amad Bogovic, li s-soċjetà attriċi tirriżerva li tipproċedi f'ġudizzju separat.  Bl-ispejjeż …omissis… kontra l-konvenuti li huma nġunti in subizzjoni.  Elenku ta' Dokumenti Esebiti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Jannar 2011.  Il-11 ta' Jannar, 2011  Wara li rat il-liberazzjoni tal-Ħamis 24 ta' Ġunju 2010, bil-prezz ta' €34,000 favur HSBC Bank Malta PLC rigward il-propjetjiet hawn taħt imsemmija u li kienet tappartjeni lil Sheehan Patrick imsemmija fl-istess atti u cioe:  Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Fenech Pomroy Lorna Elizabeth (K.I. 11867A) kiser il-kwindena u offra €35,020 għal proprjetà hawn fuq imsemmija.  Tiddekreta u tagħżel għall-Bejgħ bl-Irkant Finali u lAħħar Liberazzjoni tal-proprjetà hawn fuq imsemmi l-jum tal-Ħamis, 3 ta' Frar, 2011 mid-9.00a.m. sa nofsinhar filkuridur ta' dawn il-Qrati.  Illum, 10 ta' Jannar 2011  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,696  76 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-12 ta' April 2010, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  1. Tawtorizzhom jassumu l-atti tal-bejgħ subbasta numru 104/1998 kwantu għas-sehem tagħhom mill-wirt ta' Tommaso Schirò; u  2. Tordna lill-Avukat Robert Gafa u lill-Prokuratriċi Legali Davina Britta, kuraturi tal-wirt battal ta' Giorgio Schirò, iħallsu lir-rikorrenti s-sehem tagħhom mir-rikavat talbejgħ tal-beni tal-wirt.  Il-Qorti ordnat in-notifika tar-rikors lil kull min għandu interess b'ġimgħa żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Prim'Awla, illum l-10 ta' Jannar 2011.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fl-10 ta' Jannar 2011 fuq rikors ta' MALTA INDUSTRIAL PARKS LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgha, 2 ta' Frar, 2011 flgħaxra ta' filgħodu (10:00 a.m.), għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir f'QASAM INDUSTRIALI, MRA 026/A26, TAL-VIRTU', IR-RABAT (MALTA) tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MARSALITE LTD.  L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti flatti tas-subbasta numru 35/2010.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Jannar 2011. 