It-23 ta' Ġunju, 2009  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 29 imsejjaħ Att tal-2009 biex Jemenda Diversi Liġijiet Finanzjarji.  It-23 ta' Ġunju, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,441 u 18,445 tas-16 u tad-19 ta' Ġunju 2009 rispettivament.  A.L. Nru. 191 tal-2009: Att dwar l-Awtorità Maltija dwar l-Istandards (Kap. 419); Regolamenti tal-2009 dwar il-Ħatra tal-Punt ta' Kuntatt tal-Prodott.  A.L. Nru. 193 tal-2009: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2009 li jemendaw ir-Regoli dwar Kreditu ta' Taxxa li jingħata lil Nisa li Jirritornaw għal Impjieg (Emenda Nru. 2).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  A.L. Nru. 195 tal-2009: Att tal-2009 li Jemenda l-Att dwar ix-Xandir (Att VIII tal-2009); Avviż ta' Bidu fis-Seħħ.  It-23 ta' Ġunju, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. Lawrence Barth, K.U.O.M., LL.D., M.P., reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju, 2009 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni talGvern Nru. 452 tat-18 ta' Ġunju, 2009, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  Id-19 ta' Ġunju, 2009  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq ilparir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Giovanna De Carlo, B.A.(Educ), M.P., Ministru għal Għawdex, tassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, b'seħħ minn nhar it-Tnejn, it-22 ta' Ġunju 2009, matul l-assenza tal-Onor. Lawrence Barth, K.U.O.M., LL.D., M.P.  It-22 ta' Ġunju, 2009  BORD ta' APPELL Dwar L-IPPJANAR  Membri Ad Hoc tal-Bord ta' Appelli dwar l-Ippjanar  SKONT Artikolu 14 tal-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp, (Kap. 356), il-President ta' Malta ħatar lill-Perit Saviour Mallia Farrugia u l-Perit Antoine Kemp biex ikunu, fuq bażi ad hoc, Membri tal-Bord ta' Appell dwar l-Ippjanar b'seħħ mill-11 ta' Ġunju, 2009.  It-23 ta' Ġunju, 2009 OPM 744/1993  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  IS-SEGRETARJU PERMANENTI fil-Ministeru għallĠustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Mr Aldo Mugliett 			 			 			 It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447 Nru. 470  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, l-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili b'digriet tagħha tad-9 ta' Ġunju, 2009 ħatret lin-Nutar Dott. Enzo Sireci Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dott. Paul George Young, u dan sakemm dan tal-aħħar ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mill-25 ta' Ġunju, 2009 sat-8 ta' Lulju, 2009.  IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Warden Isem u kunjom  Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom  It-23 ta' Ġunju, 2009  38, Sqaq l-Iskoċċiżi, Ħad-Dingli  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:  (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew  (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew  (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew  (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew  It-23 ta' Ġunju, 2009  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 23. 06. 09 It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati  B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1653 u 1654 ta' l-2009  1673 u 1674 ta'l-2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  1710, 1711 u 1712 ta' l2009  Il-Gvern ta' Malta  1766, 1769 u 1772 ta' l2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1788 u 1789 ta' l-2009 1533/09  1667 u 1668 ta' l-2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Beni ta' l-Arċisqof  Il-Gvern ta' Malta  Proprjetà Property Korrezzjoni ta' LRA 930/1996. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 1520/2009, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relatata; Correction of LRA 930/1996. I am hereby giving notice that I have received from the Joint Office application LRA 1520/2009, a correction of the above mentioned application as regards the substitution of the relevant site plan; Korrezzjoni ta' LRA 883/1996. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 1522/2009, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relatata u linklużjoni tal-kelma 'mhux rivedibbli' fiddeskrizzjoni taċ-ċens; Correction of LRA 883/1996. I am hereby giving notice that I have received from the Joint Office application LRA 1522/2009, a correction of the above mentioned application as regards the substitution of the relevant site plan and the inclusion of 'non-revisable' in the description of the groundrent; Korrezzjoni ta' LRA 837/1996. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 1523/2009, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relatata u linklużjoni tal-kelma 'mhux rivedibbli' fiddeskrizzjoni taċ-ċens u l-isem tal-fond; Correction of LRA 837/1996. I am hereby giving notice that I have received from the Joint Office application LRA 1523/2009, a correction of the above mentioned application as regards the substitution of the relevant site plan and the inclusion of 'non-revisable' in the description of the groundrent and the name of the tenement; Korrezzjoni ta' LRA 884/1996. B' dan qed navża li rċevejt mingħand lUffiċju Konġunt applikazzjoni LRA 1532/2009, korrezzjoni ta' l-applikazzjoni hawn fuq imsemmija rigward issostituzzjoni tal-pjanta relatata u linklużjoni tal-kelma 'mhux rivedibbli' fiddeskrizzjoni taċ-ċens u l-isem tal-fond;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Mdina/ Fleur-de-Lys, Birkirkara Mdina/ Fleur-de-Lys, Birkirkara Ta' Sannat Ta' Sannat Ta' Sannat  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Monasteru ta' San Pietru, Paola  1671 u 1672 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  1639 u 1640 ta' l-2009 1692 u 1693 ta' l-2009 1603/09 1642/09  Pieta' Pieta' Qrendi  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  1699 u 1700 ta' l2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Floriana Floriana Floriana  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Floriana Floriana Ix-Xagħra Ix-Xagħra Ix-Xagħra  Ix-Xagħra  Ix-Xagħra  Ix-Xagħra  Ix-Xagħra  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  It-23 ta' Ġunju, 2009  Il-Gvern ta' Malta  Identifikazzjoni Identification  LR-A LR-A 1687 u 1688 ta' l-2009  Il-Gvern ta' Malta  Il-Gvern ta' Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Identifikazzjoni Identification  Il-Gvern ta' Malta  1697 u 1698 ta'l-2009  L-applikazzjonijiet, pjanti ta' l-art u d-dokumenti pre\entati mag]hom, jistg]u ji[u e\aminati fir-Re[istru ta' l-Artijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-Punent, Il-Fgura, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (]inijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (]inijiet tas-Sajf).  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, it-28 ta' Ġunju 2009 mill-4.00 p.m. 'il quddiem minn Triq J.M. Abela Tabone.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż huma suġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Lulju, 2009 mis-7.30 p.m. sal-11.30 p.m. minn Misraħ San Anard.  Nhar il-Ħamis, id-9 ta' Lulju, 2009 mis-7.30 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Parroċċa, Misraħ San Anard, Santu Rokku, San Nikola, il-Lewżiet, l-Infanterija, l-Artillerija, l-Aħfar, id-29 ta' Mejju 1592, id-9 ta' April 1942, Giovanni Welch, il-Militar, iż-Żebbiegħ, San Benedittu u Misraħ Għajnsielem Ħal Safi.  Nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Lulju, 2009 mis-7.30 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: il-Parroċċa, San Anard, San Benedittu, San Ġużepp, il-Fieres, Karlu Darmanin, San Pietru, Santu Rokku, il-Kbira, Monsinjur Barbara u Misraħ Marsaskala.  Barra min hekk it-toroq li ġejjin se jkunu magħluqin ukoll għat-traffiku fit-3 ta' Lulju 2009 sas-17 ta' Lulju 2009: San Ġużepp, il-Kbira, Misraħ San Anard, il-Parroċċa u parti minn San Benedittu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Vetturi pparkjati fit-toroq imsemmija hawn fuq fil-ħin u d-data msemmija, huwa pprojbit, u għalhekk jiġu rmunkati.  Vetturi pparkjati fit-toroq imsemmija hawn fuq fil-ħin u d-data msemmija, huwa pprojbit, u għalhekk jiġu rmunkati.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ġunju, 2009 mit-8.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Rokku Buhagiar.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Nhar is-Sibt, is-27 ta' Ġunju 2009 u nhar il-Ħadd, it-28 ta' Ġunju 2009 bejn it-8.00 p.m. u l-11.00 p.m. mill-inħawi magħrufa bħala t-Telgħa tal-Ħotba minn Triq Wied iż-Żurrieq u mill-Maqluba.  It-23 ta' Ġunju, 2009  AWTORITà marittima ta' Malta  Avviż lill-Baħħara Nru. 32 tal-2009  Challenge Shield għal Taħt it-18  Il-Grupp Nazzjonali tar-Regatta se jorganizza serje ta' żewġ (2) Regatti biex isiru fil-Port il-Kbir.  Il-Ħadd, it-28 ta' Ġunju, 2009 Il-Ħadd, il-5 ta' Lulju, 2009  Skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar l-Awtorità Marittima ta' Malta (Kap. 352) u l-Artikolu 6 tar-Regolamenti tal-1966 dwar il-Portijiet, se jsiru dawn l-arranġamenti li ġejjin għattbaħħir tal-bastimenti fil-Port il-Kbir fid-dati u l-ħinijiet imsemmija aktar qabel.  Se jitqiegħdu erba' bagi biex jimmarkaw l-inħawi meta tibda kull tellieqa. L-ebda inġenji tal-baħar ma jitħallew jidħlu jew joħorġu mill-inħawi msemmija kemm-il darba ma jkollhomx permess speċjali li jinħareġ mill-Awtorità Marittima ta' Malta. Il-bagi jitneħħew meta tintemm kull tellieqa.  Il-pożizzjonijiet tal-bagi se jkunu kif ġejjin:  Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-istruzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (VTS) u mill-patrol boats qrib fejn se jsiru t-tlielaq. Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM. Wieħed jista' jara partijiet miċ-chart BA Chart 177 fuq ilwebsite tal-Awtorità Marittima ta' Malta fuq l-indirizz:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  It-23 ta' Ġunju, 2009  Avviż lill-Baħħara Nru. 33 tal-2009  L-Awtorità tgħarraf li se ssir tellieqa tal-power boats filBajja tal-Mellieħa nhar is-Sibt, 27 ta' Ġunju 2009 u l-Ħadd, 28 ta' Ġunju 2009, jekk it-temp jippermetti.  Il-bagi se jitqiegħdu fil-pożizzjonijiet li ġejjin A, B, C, D, E, u F kif muri fuq iċ-chart fuq il-website tal-Awtorità:  Il-pożizzjonijiet huma dawn li ġejja:  Pożizzjoni  Il-baħħara huma ordnati biex ma jaqsmux ir-rotta fid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq u biex iżommu 'l bogħod mirrotta indikata. Tbaħħir fil-Bajja tal-Mellieħa se jkun ristrett waqt it-tellieqa. Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Valletta Port Control (VTS) u support safety craft fl-inħawi.  Charts affettwati: BA 194, 211A, 2537 u 2538. Parti miċ-chart tinsab fuq il-website imsemmi hawn fuq. It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Taħt id-direzzjoni tad-Direttur tal-Informazzjoni u Student Support Services, il-kandidat li jintgħażel ikun mistenni li:  Jaħdem b'kollaborazzjoni ma' Councillors tal-Kulleġġ oħrajn għat-tfassil u l-implimentazzjoni ta' programm ta' counselling u inizjattivi u attivitajiet oħra relatati; Imexxi sessjonijiet ta' counselling u guidance ma' studenti individwali u/jew gruppi ta' studenti; Jiggwida u jgħin lil studenti fil-bżonnijiet personali, aspirazzjonijiet, problemi u diffikultajiet, u Jiffaċilita riferimenti ta' studenti għal speċjalisti oħra, aġenziji u servizzi u jaħdem magħhom meta jkun meħtieġ.  L-applikanti li jkollhom l-ewwel lawrja u li qegħdin jitħarrġu professjonalment fil-counselling jistgħu jiġu kkunsidrati wkoll. Jekk jintgħażlu fil-bidu jkunu ingaġġati bħala trainee counsellors.  Kandidati prospettivi huma mistiedna jimlew il-formola tal-applikazzjoni tal-MCAST, flimkien mal-history sheet tal-impjieg tagħhom li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard mit-Tnejn 6 ta' Lulju 2009, f'nofsinnhar.  L-applikazzjonijiet li jistgħu jinsabu online u mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani tal-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur Amministrattiv fl-indirizz ta' hawn taħt.  Applikazzjoni li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif suppost ma jkunux ikkunsidrati.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Skont id-dispożizzjonijiet tal-Avviż Legal Nru 1 tal-2006 kif emendat bl-Avviż Legali Nru 104 tal-2008 qiegħed jiġi approvat il-ftuħ ta' stabbilimenti kummerċjali f'Għawdex nhar il-Ħadd 28 ta' Ġunju 2009 mill-4.00 a.m. sas-2.00 p.m. u t-Tnejn 29 ta' Ġunju mill-4.00 a.m. sas-7.00 p.m. Dawk l-istabbilimenti kummerċjali li diġà għandhom il-permess biex jiftħu f'perjodu ta' ħin itwal minn dak indikat hawn fuq, u dawk l-istabbilimenti kummerċjali li għandhom permess jiftħu l-Ħadd u f-festi pubbliċi skont l-Avviż Legali 1 tal2006, mhumiex effettwati b'dan l-avviż.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Bħala parti mill-attivitajiet fi ħdan il-Pjan tal-Iżvilupp Rurali għal Malta (2007-2013) l-Awtorità tal-Immaniġġar fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali se torganizza seminar dwar it-twaqqif u l-implimentazzjoni ta' Network Nazzjonali Rurali nhar l-Erbgħa, 1 ta' Lulju, 2009 bil-kollaborazzjoni tan-Network Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (EN RD) flimkien ma' grupp ta'esperti Irlandiżi.  Għaqdiet tal-produtturi, għaqdiet ta' gruppi ta' produtturi, għaqdiet tal-bdiewa u raħħala, assoċjazzjonijiet u koperattivi agrikoli, entitajiet privati, għaqdiet mhux Governattivi (NGO's), Gruppi ta' Azzjoni Lokali (LAG's) kif ukoll entitajiet oħra attivi fl-iżvilupp rurali huma mistiedna jattendu.  Dawk interessati huma mitluba jċemplu fuq Tel Nru: 2590 4188 jew jibagħtu posta elettronika fuq joanna.ellul@gov.mt sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, is-26 ta' Ġunju, 2009.  Din l-attività se tiġi kofinanzjata mill-Assistenza Teknika tal-Programm tal-Iżvilupp Rurali (2007-2013), Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEIR). Rata ta' ko-finanzjament 75% mill-Unjoni Ewropea u 25% millGvern ta' Malta.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf li Triq Mons. Luigi Miceli (il-parti d-dejqa ħdejn il-pjazza) se tkun magħluqa għat-traffiku fit-30 ta' Ġunju, 2009 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar.		  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Laqgħat Annwali tal-Lokalità  Skont l-Artikolu 70 (1) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kunsill Lokali Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf li se ssir laqgħa annwali nhar it-Tnejn, is-6 ta' Lulju 2009 ġewwa s-Sala Crystal Palace fi Triq ir-Rabat, Ta' Xbiex, Żebbuġ fis-7.30 p.m. Ir-residenti kollha ta' Ta' Xbiex huma mistiedna li jattendu.  Skont l-Artikolu 70 (1) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali tal-Kunsill Lokali Żebbuġ (Għawdex) nhar it-Tlieta, is-7 ta' Lulju 2009 fil-bini tal-Kunsill Lokali fi Triq il-Knisja, Il-Fgura fis7.30 p.m.  Matul dawn il-laqgħat, ir-residenti jistgħu jressqu lilmenti u s-suġġerimenti tagħhom għall-Budget 2009-2010. Ir-residenti huma mistiedna li jattendu.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Swatar, L-Imsida:  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT/A/015/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2392/2008. Provvista ta' Programmi ta' Taħriġ tal-ICT għan-nom talMCAST – Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,205,629.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Mejju 2009.  CT/A/016/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2102/2009. Rikostruzzjoni ta' parti minn Triq ix-Xlendi, Paceville, San Ġiljan, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €4,218,351.00 mingħajr il-V.A.T.).  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Ġunju, 2009, għal:  CT 173/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2573/2008. Provvista ta' gadolinium: non radioactive contrast medium for use in MRI procedures 7.5ml vials/bottles – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 174/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2577/2008. Provvista ta' ipratropium bromide nebuliser solution – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 175/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2054/2009. Provvista ta' injezzjonijiet pegvisomant 10mg u 15mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-29 ta' April 2009.  CT 179/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2490/2008. Provvista ta' beta interferon 1B – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 180/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2569/2008. Provvista ta' sterile gloves non powdered, Qisien: 7.5cm u 8.0cm – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 181/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2570/2008. Provvista ta' flusher disinfectant solutions – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-5 ta' Mejju 2009.  CT 182/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2571/2008. Provvista ta' sterile biogel gloves (Qisien: 6.5, 7.0, 8.0 u 8.5) – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Mejju 2009.  CT 183/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2135/2009. Provvista ta' intracoronary stents drug eluting – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-6 ta' Mejju 2009. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-2 ta' Lulju, 2009, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  CT 187/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2567/2008. Provvista ta' fully disposable arterial flushing lines (Double and Triple) – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 188/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2575/2008. Provvista ta' kapsoli alphacalcidol 1mcg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/017/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2016/2009. VQPack: Riċerka u konsultazzjoni – Kunsill Malti għallKwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €159,885.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT/A/018/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2068/2009. Skillsplus: Reklamar, disinjar u stampar, u conferencing – Kunsill Malti għall-Kwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €131,102.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT/A/019/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2069/2009. Skillsplus: Riċerka u konsultazzjoni – Kunsill Malti għallKwalifiki. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €223,065.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €223,202.00 mingħajr il-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT 190/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2051/2009. Provvista ta' paracetamol oral solution – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 191/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2053/2009. Provvista ta' anti-embolism stockings with belt – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 192/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2059/2009. Provvista ta' injezzjonijiet amoxycillin u clavulanic acid 600mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 193/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2108/2009. Provvista ta' blood bag labels bil-printers b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 211/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2299/2009. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' pullovers lit-Taqsima talProcurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-7 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 184/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2630/2008. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' upright multiphoton confocal microscope għad-Dipartiment tal-Fiżjoloġija u Bijokimika – Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' €150.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €847,457.63 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Mejju 2009.  CT 185/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2163/2009. Provvista ta' trasport tal-iskola għal studenti bi bżonnijiet speċjali għas-Sena Skolastika 2009/2010 – Ministeru talEdukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport. Irid jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-13 ta' Mejju 2009.  CT 186/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2179/2007. Provvista u stallazzjoni ta' Lead Protection Systems, Lead Protection Doors, Lead Protection Partitions u gypsum boards għad-Dipartiment tar-Radjoloġija, fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stimat: €69,800.00 mingħajr V.A.T.).  CT 195/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2146/2009. Alterazzjonijiet strutturali u addizzjonali fis-Sala tan-Nisa 3B fl-Isptar Monte Karmeli – Sptar Monte Karmeli.  CT 196/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2180/2008. Provvista ta' cannula IV, Qies: 18g – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. CT 198/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2247/2008. Provvista ta' atropine sulphate 1mg prefilled syringes – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 199/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2572/2008. Provvista ta' food preparation – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT 200/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2049/2009. Provvista ta' pilloli/kapsoli clindamycin hydrochloride 150mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 201/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2131/2009. Provvista ta' enteral feeding sets with bags for Frentamat pump – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 202/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2137/2009. Provvista ta' caspofungin 50mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-9 ta' Lulju, 2009, għal: CT/A/022/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2171/2009. Xogħlijiet ta' restawr u bini mill-ġdid tas-Sala tal-Eżamijiet l-antika Biagio Steps u l-bini anness fi Triq San Mark, Il-Fgura – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt  It-23 ta' Ġunju, 2009  Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €373,135.84 mingħajr V.A.T.). Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-14 ta' Lulju, 2009, għal: CT 205/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2057/2009. Provvista ta' budesonide nebuliser suspension 1mg/2ml ampoules – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-16 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 206/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2124/2009. Provvista ta' sets għall-IVAC volumetric pumps – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 207/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2128/2009. Provvista ta' ngwanti latex small – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT 208/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2134/2009. Provvista ta' sodium bicarbonate 8.4% X 200ml infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 209/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2155/2009. Provvista ta' crepe bandages 7.5cm – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 210/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2158/2009. Provvista ta' human albumin 4% – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT/A/023/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2089/2009. Stallazzjoni ta' elettriku fil-Ġonna ta' Villa Rundle, paceville, san ġiljan-Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €187,534.00 mingħajr V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Lulju, 2009, għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Servizzi ta' konsulenza dwar l-Engineering, Procurement Construction Management (EPCM) għad-disinjar, EIA, contracting u mmaniġġar ta' proġett għall-bini u operat ta' Impjant tat-Trattament Mekkaniku u Bijoloġiku fitTramuntana ta' Malta – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €250.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,250,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Mejju 2009.  CT 197/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2143/2008. Provvista ta' pilloli tenofovir 245mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-21 ta' Mejju 2009.  CT 203/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2136/2009. Provvista ta' reagents għal estimation of blood counts b'tagħmir b'self – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Mejju 2009.  CT 204/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2283/2009. Provvista ta' kapsoli/pilloli sunitinib 50mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-27 ta' Mejju 2009.  CT 214/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2285/2009. Xogħlijiet ċivili ta' kisi mill-ġdid tal-Mosta Football Ground u bini ta' terraced seating – Kunsill Malti għall-Isport. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument talofferta.  CT/A/024/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2088/2009. Xogħlijiet ta' titjib fil-Ġonna ta' Villa Rundle, paceville, san ġiljan-Fleur-de-Lys, Birkirkara, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.contracts. gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €1,654,174.00 mingħajr V.A.T.).  CT/A/025/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2190/2009. Survey għal rotta marittima preliminarja għal interkumnikazzjoni tal-elettriku bejn Malta u Sqallija – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 194/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2005/2009. Modifikazzjoni ta' boiler fl-Impjant tal-Enerġija ta' Delimara – Korporazzjoni Enemalta. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €21,600,000.00 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Mejju 2009.  CT 216/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2056/2009. Provvista ta' budesonide nebuliser suspension 0.5mg/2ml ampoules – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 217/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2126/2009. Provvista ta' injezzjonijiet calcium folinate – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 218/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2127/2009. Provvista ta' pilloli stilboestrol 1mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 219/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2130/2009. Provvista ta' hollow fibre dialysers UF4.5-8.1 – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 221/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2583/2008. Provvediment ta' servizzi ta' awditjar interni lill-Paying Agency tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 222/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2123/2009. Provvista ta' crepe bandages 10cm – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 223/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2125/2009. Provvista ta' pilloli nevirapine 200mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  CT 224/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2138/2009. Provvista ta' caspofungin 70mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 212/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2157/2009. Provvista ta' injezzjonijiet disodium pamidronate 15mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-2 ta' Ġunju 2009.  CT 228/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2133/2009. Provvista ta' hollow fibre dialysers UF13-20 – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT/A/026/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2187/2009. Organizazzjoni ta' attivitajiet u twettiq ta' servizzi relatati ma' kampanja biex tippopolarizza x-xjenza – Kunsill Malti għaxXjenza u t-Teknoloġija. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hi parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €308,950.00 inkluża l-V.A.T.).  Sal-10.00a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Lulju, 2009, għal:  CT 215/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2117/2009. Dokumentazzjoni (two dimensional (2D) recording u mapping) ta' St Michael Counterguard, Swar ta' San Ġakbu, Porta Reale Curtain Wall u l-Curtain Wall ta' San Ġakbu, Il-Fgura - VLT 01 – Ministeru għar-Riżorzi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €200.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €70,000.00 inkluża l-V.A.T.).  CT 236/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2132/2009. Provvista ta' ngwanti tat-tip sterile biogel, Qies: 7.5 – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  CT 237/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2230/2009. Provvista ta' kapsoli/pilloli nifedipine 10mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  It-23 ta' Ġunju, 2009  CT 238/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2241/2009. Provvista ta' pilloli clozapine 25mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Awwissu, 2009, għal:  CT 213/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2286/2009. Wiċċ artifiċjali ta' ground fil-Football Ground tal-Mosta – Kunsill Malti għall-Isport. Irid jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-4 ta' Ġunju 2009.  CT 220/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2122/2009. Provvista ta' syringes insulin 0.5cc – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Ġunju 2009.  CT 225/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2129/2009. Provvista ta' pilloli anastrazole 1mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fid-9 ta' Ġunju 2009.  CT 226/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2153/2009. Provvista ta' pilloli trimetazidine 20mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Ġunju 2009.  CT 227/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2154/2009. Provvista ta' adult urine drainage bags – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Ġunju 2009.  *CT/A/027/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2071/2009. Xogħlijiet ċivili sub-strutturali fil-Binja l-ġdida tat-Teknoloġija tal-Informatika fl-Università ta' Malta – Università ta' Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €2,081,348.74 mingħajr l-V.A.T.).  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Awwissu, 2009, għal:  CT 232/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2628/2008. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' tagħmir mediku  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  għad-Dipartimenti tar-Radjoloġiji u Teatru tal-Operazzjonijiet fl-Isptar Ġeneral ta' Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' €120.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: € 2,442,500.00 inkluża l-V.A.T.). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  CT 233/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2338/2009. Provvista ta' pilloli/kapsoli statin preparation atorvastatin – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  CT 234/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2339/2009. Provvista ta' pilloli/kapsoli statin preparation simvastatin – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  CT 235/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2346/2009. Provvista ta' pilloli/kapsoli statin preparation fluvastatin – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Awwissu, 2009, għal:  CT 229/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2140/2009. Provvista ta' injezzjonijiet gentamicin 80mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2009.  CT 230/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2141/2009. Provvista ta' teicoplanin 200mg vials – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju 2009.  CT 231/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2156/2009. Provvista ta' foldable lenses – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-12 ta' Ġunju 2009.  It-23 ta' Ġunju, 2009  CT 239/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2231/2009. Provvista ta' pilloli lopinavir with ritonavir 200mg/50mg – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ġunju 2009.  *CT 240/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2248/2009. Provvista ta' 0.9% sodium chloride X1000ml IV infusion – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ġunju 2009.  * CT 241/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2251/2009. Provvista ta' pilloli ropinirole/pramipexole – Taqsima tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' €5.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-18 ta' Ġunju 2009.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Dawk li jagħmlu offerta huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt minn fejn jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, jixtru dokumenti tal-offerta online 24 siegħa kuljum, u jirreġistraw għall-funzjonalitajiet addizzjonali. Il-website tipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu wkoll jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Is-Swatar, L-Imsida VLT 2000, Malta, Tel:- (0356) 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema point-of-sale elettronika (EPOS) tal-Bank of Valletta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha li skont SL 174.07 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2005 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, http://www.contracts.gov.mt  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali  (Kuntratti) skont parti XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  CT/A/022/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2171/2009. Xogħlijiet ta' restawr u bini mill-ġdid tas-Sala tal-Eżamijiet l-antika Biagio Steps u l-bini anness fi Triq San Mark, Il-Fgura – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Kopja taddokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www. contracts.gov.mt Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta qiegħda tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. (Budget Stmat: €373,135.84 mingħajr V.A.T.).  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmija hawn fuq hi l-ĦAMIS, id-9 ta' Lulju, 2009 u mhux kif ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-ĠIMGĦA, id-29 ta' Mejju, 2009.  It-23 ta' Ġunju, 2009  CT/A/025/2009 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2190/2009. Survey għal rotta marittima preliminarja għal interkumnikazzjoni tal-elettriku bejn Malta u Sqallija – Ministeru għall-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mill-website http://www.contracts.gov.mt Dan huwa Service Notice taħt l-InternationalOpen Tender Procedure. Din l-offerta hi ffinanzjata mill-Pjan ta' Irkuprar Ekonomiku Ewropew – Ninvestu fil-futur tiegħek.  (Budget Stmat: €485,000.00 inkluża l-V.A.T.). Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Lulju 2009. It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  DIPARTIMENT tal-Artijiet Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Fgura, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 25 ta' Ġunju, 2009.  Avviż Nru. 102. Bejgħ ta' sit fi Triq Sant' Anton Abbati, Marsaxlokk, muri bl-aħmar u mmarkat 'A' fuq pjanta P.D. 87_ 2004_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,165 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' aċċess favur l-għelieqi adjaċenti.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 103. Bejgħ ta' sit fuq wara ta' Dar bl-isem ta' 'Messina de Ville', Triq in-Nutar Zarb, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_31_2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €11,600 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 104. Bejgħ ta' sit (parapett) li jiġi quddiem talFond Nru. 28 (qabel Nru. 13A), Triq San Ġilardu, Ir-Rabat (Għawdex), muri bl-aħmar u mmarkat E fuq pjanta P.D.43_95_A. Dan is-sit hu soġġett għal drittijiet ta' servitu' ta' aċċess u ta' tieqa a favur tal-istess Fond Nru. 28, Triq San Ġilardu, Ir-Rabat (Għawdex). L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 105. Bejgħ ta' sit (parapett) li jiġi quddiem ilFond Nru. 29 (qabel Nru. 13B), Triq San Ġilardu, Ir-Rabat (Għawdex), muri bl-aħmar u mmarkat D fuq pjanta P.D.43_95_A. Dan is-sit hu soġġett għal drittijiet ta' servitù ta' aċċess u ta' tieqa a favur tal-istess Fond Nru. 29, Triq San Ġilardu, Ir-Rabat (Għawdex). L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 106. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fi Triq Ħal Far, limiti ta' Ħal Safi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.235_2004. Bdiewa full-time  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Avviż Nru. 108. Bejgħ ta' żewġ (2) siti Triq il-Ħabba kantuniera ma' Triq l-Iskud, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar u blisfar fuq pjanta P.D.JO_33_2008. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Fgura, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 2 ta' Lulju, 2009.  Avviż Nru. 109. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 1, Ċentru Ċiviku, Triq San Kataldu, L-Imdina, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.13_87_2_A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 110. Kiri tal-Ħanut vojt Ċ f'Nru. 280, Triq irRepubblika, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.136/88/1. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 112. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fi Triq l-Avjazzjoni kantuniera ma' Triq  It-23 ta' Ġunju, 2009  Floriana, In-Nadur, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2008_128. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor.  Irid jitħallas dritt ta €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta  Avviż Nru. 113. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 115, Misraħ Antoine De Paule, Ħaż-Żabbar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_87. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Fgura, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 9 ta' Lulju, 2009.  Avviż Nru. 114. Bejgħ tal-Fond Nru. 201, Ix-Xatt, Ħal Tarxien, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_754. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u disgħa u tletin elf, seba' mija u tnejn u sittin ewro (€139,762) kif indikat fl-offerta. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 115. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 32, Telgħet Liesse, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2008_627. Din lofferta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 116. Kiri tal-Ħanut vojt Nri. 4/5, Xatt ilBarriera, Il-Fgura, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2008_628. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Irid jitħallas dritt ta' €12 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u n-11.45 a.m. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew money order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment talFinancial Management, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Disinn, provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' xogħlijiet mekkaniċi u xogħlijiet tal-elettriku relatati għattlestija ta' funtana fi Pjazza San Ġorġ, Il-Fgura.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ġunju 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment tal-Financial Management, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 73/2009. Provvista u installazzjoni ta' tagħmir tal-airconditioning għall-lecture hall il-ġdida fil-basement fi Project House, Is-Swatar, L-Imsida.  Għandu jitħallas dritt ta' €25 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 27/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' water based lacquers għall-użu fuq barra lidDipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Kwot. Nru. 28/2009. Provvista, ġarr u tqegħid fuq il-post ta' moulded capping stones għall-bini mill-ġdid ta' ħajt periferali fl-Inħawi tal-Fossos, Sant'Iermu, Il-Fgura.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment talFinancial Management, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 78/2009. Tqegħid ta' madum għaċ-Ċentru talAnimal Aftercare, Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 30/2009. Provvista u konsenja ta' sanitary ware għaċ-Ċentru tal-Animal Aftercare, Ta' Qali.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju 2009, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Dipartiment talFinancial Management, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 76/2009. Bdil ta' xorok tal-bejt fil-ħames sular, 156, Triq San Nikola, Il-Fgura.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 77/2009. Kostruzzjoni u tlestija ta' kamra flInstitute of Tourism Studies (ITS) Tal-Pieta'.  Għandu jitħallas dritt ta' €30 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Kwot. Nru. 29/2009. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ġir fuq il-post għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment talFinancial Management, Blokk 'A', Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri (Numru tatTelefon 21221411).  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Lulju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Pawl il-Baħar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Lulju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvediment ta' servizzi mediċi għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sejħa għall-proposti għal dimming system għad-dwal tat-toroq.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jitħallas bid-bond ta' €25,000 ma' kull offerta għal TD/T/87/2008.  Id-data tal-għeluq tal-Avviż TD/T/87/2008 ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ġunju 2009.  Il-Korporazzjoni Enemalta ħarġet Periodic Indicative Notice għal:  Disinn, provvista, kostruzzjoni u kummissjonar ta' Interconnection tal-Elettriku bejn Malta u Sqallija.  L-avviż ġie ppubblikat fid-19 ta' Mejju 2009 biex jiġi ppubblikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relatati u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl-ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, San Pawl il-Baħar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta/ kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, San Pawl il-Baħar.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' Ġunju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €34.94 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/36/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' kloru għall-Impjant tar-Reverse Osmosis f'Pembroke.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-6 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Lulju, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/41/2009. Provvediment ta' xogħlijiet ta' galvanizzazzjoni.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-20 ta' Lulju, 2009, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi talIlma, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/42/2009. Provvista u konsenja ta' winding wire għal surface motors.  Għandu jitħallas dritt ta' €23.29 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Awwissu, 2009, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Paola, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CT/WSC/T/38/2009. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' ductile iron fittings.  Għandu jitħallas dritt ta' €58.23 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, In-Nadur, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, In-Nadur LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat talKuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir talofferti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, In-Nadur.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, San Lawrenz, għal:–  Avviż Nru. WSM/014/2009. Ġbir ta' kampjuni, analiżi u rapportar ta' flue gas fil-Marsa Thermal Treatment Facility.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta reġgħet ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' Ġunju 2009.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  It-23 ta' Ġunju, 2009 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Lulju 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, In-Nadur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 26/09. Provvista ta' boots high leg lillForzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Lulju 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, In-Nadur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 25/09. Provvista ta' shooting protection glasses għall-Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Lulju 2009, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, In-Nadur, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, In-Nadur, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju, 2009, fluffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D04/09. Xogħlijiet għallpassaġġ tal-ilma tax-xita fil-fabbrika HF14 fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D05/09. Xogħlijiet għallkontra l-umdità fil-fabbrika HF14 fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. MIP/TQF/HHF/D06/09. Xogħlijiet ta' żebgħa fil-fabbrika HF14 fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.  It-23 ta' Ġunju, 2009 AWTORITÀ TAD-DJAR Iċ-Chairman, Awtorità tad-Djar tgħarraf illi:-  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Is-Swatar, L-Imsida sa nofsinhar ta' nhar ilĠimgħa 26 ta' Ġunju 2009.  Avviż Nru. 106/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €9,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 107/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €9,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 108/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 24, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €9,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Avviż Nru. 109/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €9,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 110/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 111/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Blokk 1 - 5, Ħal Safi, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €10,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 113/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokk 2, Burmarrad, Triq l-Insolja. Offerti taħt €23,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 114/2009. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki 1 – 5, Marsaskala, Triq Karlu Darmanin. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 115/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 2, taħt Blokki A – D, San Ġiljan, Triq Ġużè Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 116/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3, taħt Blokki A – D, San Ġiljan, Triq Ġużè Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartament/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 117/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 12, taħt Blokki A – D, San Ġiljan, Triq Ġużè Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 118/2009. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 14, taħt Blokki A – D, San Ġiljan, Triq Ġużè Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Avviż Nru. 119/2009. Bejgħ tale quale ta' Parking Space Nru. 4, taħt Binja l-Marġ, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Sir Leslie Rundle. Offerti taħt €7,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 120/2009. Bejgħ tale quale ta' Parking Space Nru. 5, taħt Binja l-Marg, Is-Swatar, Birkirkara, Triq Sir Leslie Rundle. Offerti taħt €7,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Is-Swatar, L-Imsida, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-23 ta' Ġunju, 2009 AWTORITÀ TAD-DJAR  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Lulju, 2009, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Is-Swatar, L-Imsida, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 127/2009. Bdil ta' soqfa f'Valletta u Il-Gudja. Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.  Il-formoli ta' offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Is-Swatar, L-Imsida, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Sta. Venera, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐  *Kwot. Nru. RD4. Konsulenza ta' inġinerija għal xogħlijiet ta' tiswija fil-pont fi Triq Ħal Qormi, Il-Fgura.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Lulju, 2009, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, Sta. Venera, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Avviż Nru. 10. Kostruzzjoni ta' Triq San Timotju u Triq il-Konverżjoni, Il-Ħamrun.  Għandu jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 11. Kostruzzjoni ta' Triq ta' Mezzi, San Ġiljan.  Għandu jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 12. Kostruzzjoni ta' Triq il-Qoton (sal-livell ta' formazzjoni), Il-Ħamrun.  Għandu jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. 13. Kostruzzjoni ta' toroq: M.A. Jounaid, G. Mallia Muscat u l-Bajtar, Il-Ħamrun.  Għandu jitħallas dritt ta' €115.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Il-formoli tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu midDirettorat tat-Toroq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Lulju, 2009, flUffiċċju tal-Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Iż-Żejtun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull dokument talofferta. Il-formoli jidhru fis-sit elettroniku ta' Heritage Malta fuq: www.heritagemalta.org/projects/callfortenders/callfortenders. html u jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Proġetti, Heritage Malta, Bini tal-ex Sptar Navali, Triq il-Missjoni Taljana, Bighi, Iż-Żejtun, f'kull ġurnata tax-xogħol (mit-Tnejn salĠimgħa) bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Ġunju, 2009  Servizzi ta' Procurement tal-Gvern (Taqsima tas-Saħħa)  Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' Ġunju, 2009 filKaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, San Ġiljan, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Id-19 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Lulju 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment talAkkwist, Sptar Mater Dei, San Ġiljan, mit-8.00 a.m.sa nofsinhar mit-Tnejn sal-Ġimgħa.  It-23 ta' Ġunju, 2009 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Lulju, 2009, fi-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, L-Imdina, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. 13/2009. Project management tal-Proġett ta' Rijabilitazzjoni tal-Ġonna Villa Rundle.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, L-Għasri, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  MINISTERU GĦALL-INFRASTRUTTURA, TRASPORT U KOMUNIKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali, MITK, jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-3 ta' Awwissu 2009, filkaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Procurement, Ministeru tal-Infrastruttura, Trasport u Komunikazzjoni, Palazzo Verdelin, 111, Triq l-Arċisqof, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Identifikazzjoni u ġbir ta' dokumentazzjoni tal-UE. Kopja tal-offerta tista' titniżżel mill-website www.mitc. gov.mt  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Lulju, 2009 filKaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit elettroniku tal-MITA, http://www.mita.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil m45609.mita@gov. mt għall-ħlas ta' €35.  Ser issir żjara fuq il-post, l-Erbgħa, l-24 ta' Ġunju, 2009, fid-9.00 a.m. (Ħin ta' malta) fil-MITA Data Centre fl-Isptar Mater Dei, Ta' Sannat. L-offerenti huma mitluba jżuru s-sit elettroniku tal-MITA biex jikkonfermaw il-post u l-ħin ta' din iż-żjara.  Il-ħlas huwa dovut meta jintefgħu l-offerti, u jkun pagabbli lill-MITA. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat tiġi invalidata.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Lulju, 2009 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kopja elettronika tad-dokumenti tista' titniżżel minn fuq is-sit elettroniku tal-MITA, http://www.mita.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta fuq m45409.mita@gov. mt u m45509.mita@gov.mt għall-ħlas ta' €35.  Il-ħlas huwa dovut meta jintefgħu l-offerti, u jkun pagabbli lill-MITA. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat tiġi invalidata.  It-23 ta' Ġunju, 2009 L-AĠENZIJA MALTIJA TAL-INFORMAZZJONI U T-TEKNOLOĠIJA L-Aġent Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Awwissu, 2009 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. M473/09. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza għal National e-Learning Integrated Solution.  L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati "Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza għal National e-Learning Integrated Solution – M473/09".  It-23 ta' Ġunju, 2009  is-sit tal-MITA, http://www.mita.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta fuq m47309.mita@gov.mt għallħlas ta' €35.  Il-ħlas huwa dovut meta jintefgħu l-offerti, u jkun pagabbli lill-MITA. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat tiġi invalidata.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sejħa għall-Kwotazzjonijiet  Il-Fondazzjoni għall-Aċċessibilità fl-Informatika (FITA) tagħrraf li:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal xogħol marbut ma' riċerka dwar l-użu ta' Maltese Speech Engine. Din tinkludi t-tqassim ta' kwestjonarju, hekk kif provduta mill-FITA, lill-individwi u organizzazzjonijiet li jinkludu:-  Riċerka li tinkludi: 200 ażjenda kummerċjali (Tal-inqas 50 minn dawn għandhom ikunu joperaw fis-settur tal-ICT) 100 permezz ta' intervisti vox-pop fit-toroq tal-Belt Il-Fgura. 200 permezz ta' kwestjonarji/mailshot u/jew intervisti fuq it-telefon. Minimu ta' 500 kwestjonarju, mimlijin u validi jridu jiġu prodotti permezz ta' dan l-eżerċizju. Tifsil u ħolqien ta' kwestjonarju online* flimkien ma' ġbir tal-informazzjoni relattiva fuq format ta' spreadsheet elettronika.  Parti 2 Il-pubblikazzjoni tal-analiżi ta' din ir-riċerka li tinkludi: 1) Id-disinn, proof reading u stampar ta' ktejjeb, full colour, stampat fuq żewġ naħat, tri-fold A4 (1000 kopja). 2) Id-disinn, proof reading u stampar ta' ktieb daqs A4:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  Din it-Talba għall-Kwotazzjonijiet hi ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013).  Partijiet interessati huma mistiedna jibgħatu offerti għal:-  FITA/ 01/ERDF114/09 Research Study on the use of a Maltese Speech Engine. Sabiex tipparteċipa f'din is-Sejħa għal-Kwotazzjonijiet, l-informazzjoni kollha meħtieġa trid tasal il-FITA, Gattard House, Santa Luċija, Ta' Kerċem HMR 9010, sa mhux aktar tard mill10.00 a.m. tat-30 ta' Ġunju, 2009.  Il-Fondazzjoni għas-Servizzi Edukattivi jgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Lulju, 2009 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin mill-Fondazzjoni filKumpless tal-Iskola Sir Temi Zammit, l-Imtarfa MTF 1140 minn kumpanniji tal-accountants u individwi biex jagħtu servizzi ta' accounting.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-website tal-Fondazzjoni: www.fes.org.mt  It-23 ta' Ġunju, 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Lulju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1362. Provvista u konsenja ta' WiFi Real-Time Locating System għall-Fakultà tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u Komunikazzjoni fl-Università ta' Malta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, l-Uffiċċju talFinanzi, l-Università ta' Malta, San Ġiljan, (Kamra 319, Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talofferti nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Lulju, 2009, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, San Ġiljan.  It-23 ta' Ġunju, 2009 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Lulju, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1371. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza għat-titjib tas-Servizzi tal-Librerija tal-Università ta' Malta.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew Programm Operattiv II - Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Insaħħu Ħilitna għallAktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Ninvestu fil-futur tiegħek.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, id-Dipartiment talFinanzi, l-Università ta' Malta, San Ġiljan, (Kamra 319, Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Lulju, 2009, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, San Ġiljan.  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Awwissu, 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. UM/1347. Diversi xogħlijiet ġenerali, disinn u provvista ta' servizzi ta' stallazzjoni u provvista u konsenja ta' għamara tal-laboratorju diversa għat-twaqqif ta' Mechanical Engineering Computer Modelling and Simulation Laboratory fl-Università ta' Malta.  Għandu jitħallas dritt ta' €30.00 inkluża l-VAT għal kull dokument tal-offerta.  Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Se ssir laqgħa ta' kjarifika/fuq il-post dwar l-offerti msemmija hawn fuq nhar il-Ħamis, is-16 ta' Lulju 2009 fid-9.00 a.m. fil-Foyer-Engineering Building, l-Università ta' Malta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, id-Dipartiment talFinanzi, l-Università ta' Malta, San Ġiljan, (Kamra 319, Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas fil-Cash Office, Pjan Terren, Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti tal-offerti nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Awwissu, 2009, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta, San Ġiljan.  It-23 ta' Ġunju, 2009 KORPORAZZJONI TAX-XOGĦOL U T-TAĦRIĠ Sejħa għal Individwi li Jagħtu t-Taħriġ Il-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ tilqa' offerti magħluqin mingħand individwi li jagħtu servizzi ta' taħriġ sabiex jagħtu taħriġ f'Malta u f'Għawdex taħt l-Employability Programme tagħha, li hu parzjalment iffinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew (FSE). Is-servizzi ta' taħriġ huma meħtieġa fl-oqsma li ġejjin: Korsijiet li se jingħataw f'Malta:  It-23 ta' Ġunju, 2009  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  It-23 ta' Ġunju, 2009  Se tingħata preferenza lil dawk li jistgħu jagħtu taħriġ waqt il-ħinijiet normali tax-xogħol.  Kopji tad-dokumenti tal-offerta għall-korsijiet li se jingħataw f'Malta jistgħu jinġabru mingħajr ħlas midDiviżjoni tas-Servizzi tat-Taħriġ tal-Korporazzjoni taxXogħol u t-Taħriġ f'Ħal Ħad-Dingli mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. Se ssir laqgħa ta' kjarifika għal dawn il-korsijiet nhar il-Ħamis, 25 ta' Ġunju fl-ETC f'Ħal Ħad-Dingli f'nofsinhar. Offerti għallkorsijiet li se jingħataw f'Malta, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Ħad-Dingli sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Lulju 2009.  Kopji tad-dokumenti tal-offerta għall-korsijiet li se jingħataw f'Għawdex jistgħu jinġabru mingħajr ħlas millUffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ fix-Xewkija f'Għawdex mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. Se ssir laqgħa ta' kjarifika għal dawn il-korsijiet nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Ġunju 2009 fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC fixXewkija fil-11.00 a.m. Offerti għall-korsijiet li se jingħataw f'Għawdex, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC fix-Xewkija sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talErbgħa, il-15 ta' Lulju 2009.  It-titoli u l-kodiċi tal-offerti kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:  It-23 ta' Ġunju, 2009  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Awissu 2009, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. DR67/02/09. Ġbir u separazzjoni ta' skart kummmerċjali u tad-djar.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  It-23 ta' Ġunju, 2009  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-10 ta' Ġunju 2009, Rikors Numru 402/2009, minn Mary Rose ‘Apap Bologna, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż u favur uliedha kif ukoll ulied id-decuius u ċioè favur Romina Zerafa Le Gros, mart Joseph Zerafa Le Gros, Patrizia u Anthony Serag, aħwa ‘Apap Bologna, u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-suċċessjoni ta' żewġha Antonio ‘Apap Bologna, iben ilmejtin Antonio ‘Apap Bologna u Grazia neè Tait k/a Tate, imwieled Jaccarini, kien joqgħod il-Fgura fejn miet fit-22 ta' April 2009 ta' 55 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 0330878(M) u miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 18 ta' Ġunju 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  1053 B'digriet mogħti fl-4 ta' Ġunju 2009, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 1514/93 GV, fl-ismijiet Ivan Pace Callus noe et vs John Zammit Diacono noe et, il-Qorti tal-Appell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat Ivan Orsini noe et, a tenur tal-Artikolu 187(3) et tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, Ċitazzjoni Numru 1514/1993 GV, fl-ismijiet Ivan Orsini bħala Direttur għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Louis Bartoli and Sons Limited u Lino Sammut Ghigo, għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Norasia Agencies (Malta) Limited sew proprio, kif ukoll bħala aġent għan-nom ta' Norasia Lines u b'nota tat-8 ta' Frar 1994, Paul Zammit Diacono assuma l-atti minflok John Zammit Diacono u Carmelo Bailey u Alfred Brincat Brockdorff għan-nom u in rappreżentanza ta' Valletta Freight Services Limited, sew proprio kif ukoll bħala aġenti għan-nom tal-United Arab Shipping Company, fis-17 ta' Diċembru 2008, ir-rikorrenti konvenuti Carmelo Bailey u Alfred Brincat Brockdorff, għan-nom u in rappreżentanza ta' Valletta Freight Services Limited (C -3478) sew proprju kif ukoll bħala aġenti għan-nom tal-United Arab Shipping Company esponew bil-qima:  1. Illi fiċ-Ċitazzjoni, l-atturi wara li ppremettew illi kellhom jipparteċipaw ġo fiera li kellha tinżamm f'Dubai, bejn l-24 ta' Novembru 1992 sat 30 ta' Novembru 1992, u billi l-atturi ftehmu bejniethom, li jqiegħdu l-prodotti li kellhom jesebixxu ġo container wieħed, u billi r-rappreżentant tassoċjetà Louis Bartoli and Sons Limited għalhekk inkariga lis-soċjetà Norasia Agencies (Malta) Limited, fil-kwalità tagħhom ta' aġenti għal Norasia Lines biex iġorrulhom dan il-container bil-merkanzija tal-atturi sabiex l-istess tkun tista' tintuża fil-fiera indikata, u billi l-atturi ġew informati mill-istess Norasia Agencies (Malta) Limited li sabiex ilmerkanzija tkun waslet Ix-Xewkija fid-data tal-fiera, dawn kienu ser iġorruha fuq il-vapur 'Galea Salomone Singha' li kellu jitlaq minn Malta, fl-4 ta' Novembru 1992, u billi sussegwentement għall-aħħar ta' Ottubru 1992, l-atturi kienu ġew informati li dan il-vapur ma kienx ser ikun disponibbli għax kien involut f'kolliżjoni, u billi fid-29 ta' Ottubru 1992, l-atturi ġew informati li l-konvenuti Norasia Agencies (Malta) limited kienu sabu vapur ieħor li kien ser imur Ix-Xewkija, fl-istess dati tal-vapur preċedenti u billi sussegwentement il-konvenuta Norasia Agencies (Malta) Limited sabu vapur ieħor li kien ser imur Ix-Xewkija, fl-istess dati tal-vapur preċedenti, u billi sussegwentement il-konvenuta Norasia Agencies (Malta) Limited, ippreparat id-dokumenti kollha meħtiega għall-ġarr tal-merkanzija,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  and Sons Limited wasal Ix-Xewkija circa, l-20 ta' Novembru hu ġie informat li l-container ma kienx wasal Ix-Xewkija u minn riċerki li saru rriżulta li l-container qatt ma kien tgħabba fuq il-vapur, u kien għadu ġewwa l-Freeport f'Malta, … omissis… u billi l-atturi soffrew danni konsistenti fl-ispejjeż żejda inkorsi sabiex iġorru l-merkanzija fuq imsemmija għal Ix-Xewkija fi żmien utili biex ilaħħqu l-fuq imsemmija fiera. Jgħidu l-istess konvenuti flimkien jew min minhom għaliex m'għandhiex din il-Qorti; 1. Tiddikjara l-poloz talkarigu emessi mill-konvenuti kif fuq ingħad bħala foloz, qarrieqa u mhux veritijieri, 2. konsegwentement tiddikjara responsabbli lill-istess konvenuti għad-danni kollha sofferti mill-atturi minħabba l-fatt tal-emissjoni tal-istess poloz; kif ukoll minħabba n-nuqqas tal-istess konvenuti li jġorru u jikkonsenjaw il-merkanzija tal-atturi fi żmien stipulat, 3.tillikida l-istess danni okkorrendo bl-opera ta' periti nominandi, 4. tikkundanna lill-konvenuti jħallsu d-danni likwidati. Bl-imgħax kummerċjali sad-data tal-pagament dovut. Bl-ispejjeż u bl-inġunzjoni tal-konvenuti għassubizzjoni.  2. Illi fin-nota tal-eċċezzjonijiet tal-konvenuti Carmelo Bailey u Alfred Brincat Brockdorff nomine ġie eċċepit illi, 1. in linea preliminari n-nuqqas ta' ġurisdizzjoni ta' din il-Qorti stante l-klawsola arbitrali li hemm fil-Bill of Lading. 2. Illi subordinatament u mingħajr preġudizzju għall-ewwel eċċezzjoni fuq mogħtija, t-talbiet tal-atturi in kwantu diretti kontra l-eċċipjenti nomine huma infondati fil-fatt u fid-dritt …omissis…  3. Illi kien minħabba nuqqas u traskuraġini tas-soċjetà l-oħra konvenuta li l-merkanzija de quo ma tgħabbietx fuq il-vapur rappreżentat mil-eċċipjenti noe …omissis…, 4. Illi l-eċċipjenti nomine rrifondew il-freight imħallsa lilhom għal din il-merkanzija lis-soċjeta' konvenuta l-oħra …omissis….  6. Illi f'kull każ anki kieku l-eċċipjenti noe kienu b'xi mod responsabbli għad-danni reklamati mill-atturi noe, li mhumiex, huma kienu biss responsabbli għas-CIF Value, la s-soċjetà Valletta Freight Services Limited u lanqas is-soċjetà estera United Arab Shipping Company, ma jistgħu qatt jiġu ritenuti responsabbli għal xi Danni oħra konsegwenzjali kif qed jippretendu l-atturi noe jew għal xi spejjeż żejda li ġew inkorsi mingħajr l-approvazzjoni tal-eċċipjenti noe.  7. Salvi eċċezzjonijiet oħra.  4. Illi b'sentenza tagħha tat-28 ta' Novembru 2008, ilPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, iddeċidiet billi 1. illiberat is-soċjetà  It-23 ta' Ġunju, 2009  6. Illi l-aggravji tal-esponenti appellanti nomine huma ċari u manifesti u jikkonsistu fis-segwenti; 1. li s-sentenza appellata kkundannat lill-konvenuti noe li jħallsu somma f'munita li m'għadhiex legal tender f'Malta. 2. L-Ewwel Qorti lliberat mill-osservanza tal-ġudizzju lis-soċjetà Norasia Lines meta qatt ma kien hemm xi eċċezzjonijiet f'dan is-sens. 3. L-Ewwel Qorti ċaħdet fit-totalità tagħhom l-eċċezzjonijiet tas-soċjetà esponenti appellanti u dan a bażi ta' apprezzament kompletament żbaljat tal-fatti u provi miġjuba quddiemha. 4. Illi l-esponenti appellanti nomine ma messhomx ġew ikkundannati jbagħtu d-danni in solidum mas-soċjetà konvenuta l-oħra. 5. Subordinatament f każ ta' danni da liquidarsi, l-imgħaxijiet qatt ma jiddekorru middata tan-notifika taċ-ċitazzjoni kif ġie ordnat fis-sentenza appellata imma mid-data tas-sentenza finali li tillikwida tali danni.  7. Illi dwar l-ewwel aggravju, l-Ewwel Qorti kkundannat lill-appellanti in solidum mas-soċjetà Norasia Agencies (Malta) Limited biex tħallas l-ammont ta' Lm4,000 u dan meta l-Lira Maltija m'għadhiex 'legal tender' f'Malta. Għalhekk is-sentenza appellata f'kull każ hija nulla u ma tistax tiġi eżegwita.  8. Subordinatament dwar it-tieni aggravju l-Ewwel Qorti lliberat is-soċjetà konvenuta Norasia Lines mill-osservanza tal-ġudizzju, mingħajr ma kien hemm xi eċċezzjoni f'dan is-sens, da parti tas-soċjetà Norasia Lines stess jew tal-aġent tagħha.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  9. Illi mhux talli ma kienx hemm eċċezzjoni f'dan is-sens izda kif jingħad fis-sentenza appellata stess (a fol 11) 'Iktar minn hekk is-soċjetà konvenuta Norasia Agencies (Malta) Limited, finnota ta' sottomissjonijiet ippreżentata minnha, qiegħda, tipponta subgħajha wkoll lejn il-prinċipal tagħha u ċioè Norasia Lines għax qed issostni li hija aġixxiet fit-terminu tal-Mandat li kellha.  10. Fl-istess sentenza mbagħad l-Ewwel Qorti ma reġgħetx semmiet lil Norasia Lines, ħlief meta waslet biex takkorda d-danni, u hemm hekk sempliċement ikkonkludiet …omissis… a bażi ta' dan biss allura l-Ewwel Qorti kkonkludiet illi kellha tillibera lis-soċjetà Norasia Lines mill-osservanza tal-ġudizzju.  11. Illi bid-dovut rispett apparti illi l-esponenti jidrilhom illi l-Ewwel Qorti ma setgħet qatt tillibera lis-soċjeta konvenuta Norasia Lines mill-osservanza tal-ġudizzju mingħajr ma saret eċċezzjoni 'ad hoc' f'dan is-sens … omissis…  13. Illi dwar it-tielet aggravju u ċioè illi l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament tal-fatti żbaljati l-esponenti appellanti jibdew biex jirrilevaw illi huwa fatt ben saput illi din lOnorabbli Qorti tal-Appell ma tkunx trid tiddisturba dak li ġie deċiż mill-Ewwel Qorti meta din tal-aħħar tkun ibbażat is-sentenza tagħha l-iżjed fuq apprezzament ta' fatti.  14. Fl-ewwel lok rigward l-eċċezzjoni ta' nuqqas ta' relazzjoni ġuridika eżistenti bejn is-soċjetà attriċi u s-soċjetà esponenti appellanti.  …omissis… 18. Illi fit-tieni lok, fl-eċċezzjonijiet tagħhom l-esponenti appellanti eċċepew illi m'għandhomx jiġu dikjarati responsabbli għal dak li ġara u ċioè għall-fatt illi l-containers ma waslux fid-destinazzjoni tagħhom Ix-Xewkija stante li huma qatt ma kellhom kontroll fuq il-containers in kwistjoni. …omissis… 23. Illi dwar it-tielet aggravju l-Ewwel Qorti wara li sabet lill-esponenti appellanti responsabbli għad-danni sofferti mill-attriċi, illikiwidat id-danni fis-somma ta' Lm4,000 u kkundannat lill-konvenuti Norasia Agencies (Malta) Limited, Il-Fgura Freight Services Limited u United Arab Shipping Company (S.A.G.) sabiex solidalment bejniethom iħallsu d-danni hekk likwidati. Kif ukoll ikundannat lis-soċjetà  It-23 ta' Ġunju, 2009  konvenuta l-oħra waħedha għall-ħlas ta' Lm700 f'danni.  24. Illi apparti l-aggravju dwar in-nullità tas-sentenza minħabba li kkundannat ħlas f'munita li mhux legal tender f'Malta l-esponenti appellanti l-ewwel nett jissottomettu illi huma qatt ma taw il-kunsens tagħhom sabiex il-merkanzija in kwistjoni tintbagħat fid-destinazzjoni tagħha permezz ta' l-arju. Fil-fatt dan l-arranġament sar bi ftehim bejn is-soċjetà attriċi u s-soċjetà l-oħra Norasia Shipping Agencies (Malta) Limited u għalhekk se mai hija s-soċjetà Norasia li għandha tagħmel tajjeb għal dawn id-danni.  27. Illi mbagħad l-esponenti appellanti ma jistgħux jifhmu x'urġenza impellenti kien hemm biex jintbagħat dan il-materjal għall-fiera promozzjonali li minnu mhux neċessarjament kien ikun hemm xi gwadann għall-esebituri jew għall-pajjiż …omissis…  28. Finalment u dwar il-ħames u l-aħħar aggravju hu prinċipju ormai stabilit fil-ġurisprudenza nostrana li meta f'kawża għad-danni tintalab somma da liquidarsi l-imgħax jibqa' dejjem jiddekorri fuq l-ammont eventwalment likwidat mid-data tas-sentenza li fiha meta jiġi likwidat u qatt ma jiddekorri mid-data tan-notifika taċ-ċitazzjoni kif ġie ordnat fis-sentenza appellata.  29. Għaldaqstant l-esponenti appellanti nomine, filwaqt li jagħmlu riferenza għall-provi prodotti u jirriżervaw li jġibu kull prova oħra skont il-liġi, u filwaqt li jġibu kull garanzija skont il-liġi, jitolbu bir-rispett li fl-ewwel lok din il-Qorti jogħgobha tannulla, s-sentenza appellata, għax ikkundannat lill-konvenuti appellanti, li jagħmlu ħlas f'munita li mhix 'legal tender' aktar f'Malta, u fin-nuqqas tirriforma ssentenza appellate tat-28 ta' Novembru 2008, fl-ismijiet fuq indikati billi jekk stess tiġi konfermata fejn laqgħet it-talbiet attriċi fil-konfront tas-soċjetà konvenuta l-oħra Norasia Agencies (Malta) Limited, tiġi revokata fejn ċaħdet leċċezzjonijiet tas-soċjetajiet Valletta Freight Services Ltd u United Arab Shipping Company (S.A.G) u li tilqa' t-talbiet l-oħra kontenuti fir-rikors.  Appellanti: 95-102, Xatt l-Għassara ta' Għeneb, Għajnsielem. Appellati: Ivan Orsini, 406, Triq San Pawl, Ir-Rabat (Għawdex). Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 18 ta' Ġunju 2009.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  1054 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-26 ta' Mejju 2009, Rikors Numru 362/2009, minn Lydia Magri, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha u ta' ħuha Anthony Tait k/a Tate fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-suċċessjoni ta' missierha Carmelo Tait k/a Tate, armel minn Esther Tait k/a Tate neè Agius Ebejer, iben il-mejtin Salvatore Tait k/a Tate u Maria Tait k/a Tate neè Farrugia Montebello, imwieled San Ġiljan, kien joqgħod Tas-Sliema u miet tal-Qroqq limiti tal-Imsida fit-3 ta' Marzu 2008 ta' 77 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 9030609(M) u miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 18 ta' Ġunju 2009  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-2 ta' Ġunju 2009, Rikors Numru 381/2009, mill-avukat Dott. Robert Cakebread nomine, talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur Jessica A Muscat u Daniel, aħwa Huizer, ulied iddecuius, u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed u waħda minnhom is-suċċessjoni ta' Alphonse Huizer, ġa divorzjat minn ma' Kathleen A Huizer, iben Joseph Huizer u Catherine Huizer, imwieled Malta, kien jgħix ġewwa North Huntingdon Township, Westmoreland County Pennsylvenia, l-Istati Uniti tal-Amerika fejn miet fit-30 ta' Lulju 2007 ta' 59 sena u li kellu numru tas-sigurtà soċjali tal-Amerika 158-38-8829 u miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja.  Illum 18 ta' Ġunju 2009  It-23 ta' Ġunju, 2009  1056 B'digriet mogħti fit-8 ta' Mejju 2009, fl-atti tal-Avviż Numru 34/2007 MM, fl-ismijiet Perit Carmel Spiteri Enden Mallia Farrugia vs Kurt Abela Tabone, il-Qorti tal-Appell, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Kurt Abela Tabone, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Fir rikors tal-esponent tat-13 ta' Frar 2007, ippremetta li l-allegazzjonijiet kontenuti fit-titolu tal-Artikolu intitolat 'PN Donation from government paid telephone line' ippubblikat fis-sit elettroniku www.maltastar.com tal-11 ta' Diċembru 2006, tal-liema pubblikazzjoni l-konvenut huwa l-editur, huma libellużi u malafamanti fil-konfront talesponent u għandhom bħala skop li jittellfu jew inaqqsu rreputazzjoni tiegħu;  dikjarazzjoni li l-allegazzjonijiet fuq imsemmija huma libellużi u malafamanti fil-konfront tal-esponent u għandhom bħala skop li jtellfu jew inaqqsu r-reputazzjoni tiegħu;  kundanna tal-konvenut għall-ħlas lill-esponent ta' dik issomma li tiġi likwidata minnha ai termini tal-Artikolu 28 talKap. 248 tal-Liġijiet ta' Malta bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kontra l-konvenut inġunt għas-subizzjoni.  3. Fin-nota tal-eċċezzjonijiet tiegħu, il-konvenut eċċepixxa  il-pubblikazzjoni msemmija libelluża fil-konfront tiegħu;  B. Sentenza tal-Ewwel Qorti. 4. Illi b'sentenza mogħtjia fit-23 ta' Marzu 2009, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) iddeċidiet il-kawża billi ċaħdet it-talba tal-esponent, bl-ispejjeż kontra tiegħu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  6. Illi l-aggravju huwa ċar u manifest u jikkonsisti filli l-Ewwel Onorabbli Qorti għamlet apprezzament tal-provi miġjuba a konjizzjoni tagħha b'mod errat, fil-mod kif, millprovi akkwiżiti l-imsemmija Qorti wasslet għall-konklużjoni li fil-każ de quo ma kien jirriżulta ebda konnessjoni bejn il-konvenut u s-sit elettroniku www.maltastar.com … omissis…  Illi jiġi sottomess u dan dejjem bid-dovut rispett versu l-Ewwel Onorabbli Qorti, il-bażi tal-provi miġjuba a konjizzjoni tal-imsemmija Qorti – kemm da parti talesponent appellanti u kemm da parti tal-konvenut, issa appellat, il-Qorti ta' l-Ewwel grad kellha tippronunzja ruħha diversament għar-rigward tat-talba attriċi, billi tirriġetta leċċezzjonijiet sollevati mill-konvenut u takkolji t-talba kif promossa.  7. Sintetikament il-konsiderazzjoni li wasslet lill-Ewwel Qorti għad-deċiżjoni tagħha kienet tgħid illi minn imkien ma jirriżulta xi konnessjoni bejn l-Artikolu u l-konvenut, kemm fil-kopja tal-Artikolu esebit mill-esponent u lanqas minn xi prova oħra prodotta mill-istess esponent. D. 8.  Illi, l-Ewwel Qorti għamlet apprezzament sbaljat tal-fatti li rriżultaw mill-provi prodotti, partikolarment dawk il-provi li stabbilew rabta bejn il-konvenut u l-artikolu mertu ta' din il-kawża, u dawn irriżultaw kemm mill-provi tal-esponent kif ukoll mir-risposta tal-konvenut, liema konnessjoni ma kinitx kontestata b'mod mill-istess konvenut.  Għaldaqstant, dan huwa każ fejn din l-Onorabbli Qorti għandha iddisturba d-diskrezzjoni tal-Ewwel Onorabbli Qorti. Dan għaliex ġeneralment in-nuqqas ta' disturb, kemm ta' apprezzament ta' fatti u kemm għal dak li jikkonċerna l-apprezzament tal-provi jkun jevidenzja deċiżjoni ġusta u ekwa meta meħudha fit-totalità taghha…omissis… lappellant huwa tal-umli fehma illi l-każ odjern jinneċessità indaġini mistħarrġa kemm ta' provi u kemm ta' liġi u prinċipji applikabbli għalih …omissis… din l-Onorabbli Qorti għandha tkun konvinta li l-apprezzament magħmul mill-Ewwel Qorti kien tant zbaljat li jekk d-deċiżjoni titħalla fl-istat preżenti, ikun qed jiġi arrekat preġudizzju u kreata inġustizija.  It-23 ta' Ġunju, 2009  9. L-esponent jirrileva illi fir-rikors tiegħu tat-13 ta' Frar 2007, huwa indika lill-konvenut bħala editur tas-sit elettroniku www.maltastar.com.  10. Illi fis-seduta tal-21 ta' Marzu 2007, …omissis… ilkonvenut ċaħad illi kien debitur tal-istess u stqarr illi kien qed jikkontesta l-kawża de quo fejn kien diġà għamel leċċezzjonijiet tiegħu.  11. Fil-fatt hekk għamel il-konvenut u dan permezz ta' risposta tat-12 ta' Marzu 2007.L-esponent jirrileva illi leċċezzjonijiet imressqa mill-konvenut jirrigwardaw biss il-mertu tal-kawża in eżami …omissis… Barra minn hekk, jirriżulta mill-atti tal-kawża illi l-konvenut qatt ma kkontesta r-rabta tiegħu bejn l-artikolu pubblikat u hu … omissis…  12. L-esponent umilment jissottometti illi l-Att dwar lIstampa (Kap. 248 tal-Liġijiet ta' Malta) mkien ma jikkontjeni provvediment li jagħmilha tassattiv illi, preordinatament għall-prova tal-fatt allegat dwar il-malafama, l-attur għandu jġib prova dwar min kien l-editur tal-kumment stampat jew imxandar …omissis…  13. Dan premess l-esponent jissottometti illi għalkemm huwa minnu illi tibqa' esiġenza loġika tan-norma proċedurali a tenur tal-Artikolu 562 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta hekk kif ikkonsidrat l-Ewwel Qorti illi l-obbligu tal-prova ta' fatt imiss dejjem lil min jallega.  14. Fil-każ in esami però l-prova li dwarha jinsisti lkonvenut li kellha tinġieb mill-esponent, tista' tkun assunta. Fil-fatt kif jirriżulta kjarament mill-atti tal-kawża il-konvenut ma ta ebda eċċezzjoni dwar ir-rabta tiegħu bejn l-Artikolu u hu. …omissis..  15. Għaldaqstant, l-esponent umilment jissottometti illi hemm aliunde mill-inferenza presuntiva u dan għaliex ġaladarba l-konvenut stess ma ikkontrastax, b'debita eċċezzjoni l-fatt li huwa ma kienx editur kif indikat millesponent fil-ftuħ ta' dawn il-proceduri, allura ma kien hemm l-ebda oġġett ta' prova x'tinġieb in kwantu dawn il-fatti kellhom jitqiesu paċifiċi.  17. Għaldaqstant 'il-prinċipju tal-oneru tal-prova f'dan il-kuntest jiddependi mir-riżultanzi istruttorji kollha talproċess ottenuti bi kwalsijasi mod, legalment aċċettabbli u indipendement ad istanza ta' min fost il-partijiet.' ..omissis…  Għalhekk, skont din l-Onorabbli Qorti 'xejn ma hu eskluż, lanqas il-fatt illi l-konvenut taċitament akkweixxa u a tempo debito dak li issa qed jivventila bħala mankanza ta' prova'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,447  18. Illi fejn jirrigwarda l-mertu tal-każ de quo l-esponent jirreferi għan-nota tal-osservazzjonijiet tiegħu prodotta quddiem l-Ewwel Qorti, inkluż il-ġurisprudenza li ċċita kif ukoll għal dak li jirrigwarda l-likwidazzjoni tad-danni …omissis…  19. Għalhekk l-esponent umilment jissottometti illi lArtikolu in kwistjoni huwa libelluż u għamel malafama filkonfront tiegħu għaliex bla ma l-konvenut għamel il-verifiki meħtieġa qabel ma ppubblika l-istess Artikolu, bħal ma hu dmir tiegħu, spiċċa pubbliku gidba dwar l-esponent.  Għaldaqstant l-esponent, filwaqt li jagħmel riferenza għall-atti kollha tal-kawża u jirriserva osservazzjonijiet u provi oħra lilu permessi mil-liġi, jitlob bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tilqa' dan l-Appell, tirrevoka s-sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-23 ta' Marzu 2009, fil-kawża fl-ismijiet premessi, billi tiċħad l-eċċezzjonijiet kollha tal-konvenut, tilqa' t-talbiet talesponent kif dedotti, bl-ispejjeż, taż-żewġ istanzi, kontra listess konvenut.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri) illum 22 ta' Ġunju 2009.  Ikun jaf kulħadd illi b'diġriet tal-14 ta' Mejju, 2009 mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi talProċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Il-Qorti ordnat in-notifika ta' dan ir-rikors b'erbat ijiem żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti Prim Awla Ċivili (Malta), illum id-19 ta' Ġunju, 2009 