It-12 ta' Jannar, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordnat illi l-Onor. LouiVan Buren Malliach, BA, MA (Oxon), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Ewropej u t-Twettiq talManifest Elettorali, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar is-Sibt, id-9 ta' Jannar, 2016, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepGhillerat, KUOM, BCom, BA (Hons), MA(European Studies), PhD (Bristol), MP.  It-8 ta' Jannar, 2016  Nru. 14 Awtorità DWAR Ix-Xandir għal Malta  NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, skont iddispożizzjonijiet tal-Artikolu 118 (2) tal-Kostituzzjoni, ħatar lill-persuni li ġejjin biex ikunu membri tal-Awtorità dwar ixXandir għal Malta għal perijodu ta' sentejn b'seħħ mill-1 ta' Jannar, 2016.  It-12 ta' Jannar, 2016  Elenki fit-Tribunal ta' Reviżjoni Amministrattiva  NGĦARRFU illi skont l-Att dwar il-Ġustizzja Amministrattiva, il-President ta' Malta, fl-24 ta' Novembru, 2015, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra bħala Assistent tat-Tribunal ta' Reviżjoni Amministrattiva għal perjodu ta' erba' (4) snin kif jidher hawn taħt:  Elenku ta' Inġinerija Inġ. NormaMifsud Talianait Inġ. RaRodrigues Fernandeslo  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 Nru. 16  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,519 tal-5 ta' Jannar, 2016 u Nru. 19,520 tat-8 ta' Jannar, 2016 rispettivament.  A.L. 1 tal-2016: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Ordni tal-2016 dwar Ħelsien minn Taxxa Doppja (Taxxi fuq l-Income) (Ir-Renju tal-Olanda, fir-rigward ta' Curaçao).  A.L. 2 tal-2016: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2016 li jemendaw ir-Regoli dwar Donazzjonijiet (Community Chest Fund).  A.L. 5 tal-2016: Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali (Kap. 452); Ordni tal-2016 dwar l-Adattament tal-Liġijiet dwar Ordnijiet tal-Kunsill tal-Pagi biex jirregola l-Pagi.  A.L. 8 tal-2016: Att dwar Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti tal-2016 dwar il-Protezzjoni tas-Saħħa Pubblika fir-rigward ta' Sustanzi Radjuattivi fl-Ilmijiet maħsuba għall-Konsum mill-Bniedem.  It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Ħatra fuq it-Tribunal tal-Appelli dwar l-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data  Ngħarrfu b'din illi, skont il-poteri mogħtija lilha b'Artikolu 48 (8) tal-Att dwar il-Protezzjoni tad-Data, ilMinistru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret lis-Sinjorina BryonGeorgievlo bħala Segretarja fuq it-Tribunal tal-Appelli dwar l-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data.  Din il-kariga tibqa' fis-seħħ sat-2 ta' Jannar, 2019.  It-12 ta' Jannar, 2016  Tneħħija ta' Proprjetà mil-Lista tal-Iskedar  B'riferenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 349 (Gazzetta tal-Gvern Nru. 17,086 tal-20 ta' April, 2001) l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar b'din tiddikjara li qiegħda tneħħi mil-Lista ta' Proprjetà Skedata, skont l-Artikolu 81 tal-Att tal-2010 dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp, il-proprjetà li ġejja msemmija hawn taħt (li tidher fuq il-mappa f'paġna 156) li oriġinarjament kienet skedata bħala ta' Grad 3, jiġifieri:  Nhar l-14 ta' Diċembru, 2015, il-Prim Ministru aċċetta li din il-proprjetà tiġi mneħħija mil-lista tal-iskedar.  L-Awtorita' ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar teżerċita s-setgħat tagħha ta' twettiq, kif imfissra f'Artikoli 81 u 86 sa 90 tal-Att, fil-każ ta' xi ksur tad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp f'dak li jirrigwarda proprjetà skedata.  Is-7 ta' Jannar 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016  Skont id-dispożizzjonijiet tal-proviso tal-artikolu 61 (1) tal-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti, il-Kummissarju tat-Taxxi Interni b'din jgħarraf lill-persuni msemmija hawn taħt biex imorru fid-Dipartiment tal-Capital Transfer Duty, 46, Triq il-MerkantiIr-Rabat (Malta)ta sabiex jiġbru l-avviżi magħmula fuqhom.  It-12 ta' Jannar, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 Nru. 21  Is-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali approva l-ħatra temporanja li ġejja:  It-12 ta' Jannar, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, 27 ta' Jannar, 2016, mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. minn Triq San Pawl bejn Triq Santa Luċija u Triq it-Teatru l-Antik.  Nhar il-Ħamis, 28 ta' Jannar, 2016, mill-5.00 a.m. sa nofsillejl tal-Ħamis, 4 ta' Frar, 2016, minn Triq il-Merkanti bejn Triq Sant'Iermu u Triq it-Tramuntana.  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Minn nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016, mit-3.00 p.m. sal11.00 p.m. tas-Sibt, 6 ta' Frar, 2016, is-Sibt, 6 ta' Frar, 2016, mit-3.00 p.m. sal-11.00 p.m., il-Ħadd, 7 ta' Frar, 2016, minn nofsinhar sad-9.00 p.m., it-Tnejn, 8 ta' Frar, 2016, mit-3.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Triq il-Merkanti kantuniera ma' Triq San Kristofru, Triq l-Arċisqof kantuniera ma' Triq San Pawl.  Nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016 mill-5.00 a.m. sal-11.00 p.m. tat-Tnejn, 8 ta' Frar, 2016, minn Triq Ġilormu Cassar bejn ir-roundabout tal-Monument tal-Gwerra u Pjazza Kastilja, Triq l-Arċisqof bejn Triq San Pawl u Triq l-Ifran, Triq il-Merkanti bejn Triq San Kristofru u Triq l-Arċisqof, u Triq ir-Repubblika bejn Triq San Kristofru u Triq l-Arċisqof.  Nhar il-Ħamis, 4 ta' Frar, 2016, mis-7.00 p.m. sal-11.00 p.m. tat-Tnejn, 16 ta' Frar, 2016, mill-venda tal-karozzi tallinja l-qadima u mill-pont ta' bieb il-Belt sal-Annex tal-Bank Ċentrali.  Nhar is-Sibt, 6 ta' Frar, 2016, mis-1.00 p.m. sal-11.00 p.m. tat-Tnejn, 8 ta' Frar, 2016, minn Vjal ir-Re Dwardu bejn il-venda tal-karozzi tal-linja l-qadima u Triq l-Assedju l-Kbir u Triq Sarria bejn Triq l-Assedju l-Kbir u Triq San Tumas.  Nhar it-Tlieta, 9 ta' Frar, 2016, mill-5.00 a.m. sas-1.00 a.m. tal-Erbgħa, 10 ta' Frar, 2016, minn Triq Sant'Anna bejn Pjazza Robert Sammut u l-Monument tal-Gwerra (iżżewġ naħat), Triq J. Lopez bejn Triq San Publiju u Triq San Franġisk, Triq l-Isqof M.Caruana bejn Triq J. Lopez u Triq l-Assedju l-Kbir, Triq Vilhena bejn Triq San Publiju u Triq Sant'Anna, Triq Pietro Floriani bejn Triq l-Isqof Mierna u Triq Sant'Anna, Triq il-Kapuċċini bejn Triq Vilhena u Triq Pietro Floriani, Triq il-Kapuċċini bejn San Tumas u l-Fosos u l-Fosos bejn Triq il-Kapuċċini u Triq Sant'Anna.  It-12 ta' Jannar, 2016  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-12 ta' Jannar, 2016  Din li ġejja hija t-tieni pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16 Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijIż-Żurrieqna MichaeContiar Kummissarju tal-Pulizija Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex fil-perjodu matul ix-xhur minn Lulju sa Settembru, 2015. DATA  Arloġġ tal-idejn Flus  Brazzuletta ta' metall isfar Flus  Arloġġ tal-idejn  It-12 ta' Jannar, 2016  Din li ġejja hija l-ewwel pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16 Uffiċċju Prinċipali tal-PulizijIż-Żurrieqna. MichaeContiar Kummissarju tal-Pulizija Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Għawdex fil-perjodu matul ix-xhur minn Ottubru sa Diċembru, 2015. DATA  Katina tal-ħadid safra  It-12 ta' Jannar, 2016  Avviż lill-Baħħara Nru. 2 tal-2016  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li r-rigg GSF 135 tqiegħed b'seħħ immedjat u sakemm ma joħroġx avviż ieħor fil-pożizzjoni li jmiss:  Żona ta' sigurtà f'raġġ ta' 500 metru ċċentrata filpożizzjoni ta' hawn fuq ġiet stabbilita fejn bastiment mhux awotrizzati ma għandhom permessi jidħlu għallebda raġuni.  Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM.  It-12 ta' Jannar, 2016  Avviż lill-Baħħara Nru. 3 tal-2016  Korrezzjoni taċ-Chart  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'referenza għal BA Chart 177 – Il‐Portijiet tal-BelParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ta żubruni speċjali li jixegħlu u jitfu bl-isfar (forma konika) barra "Il-Ponta ta' San Ġiljan" fil-pożizzjoni:  tneħħew u se jitpoġġew lura f'Mejju. Il-baga se terġa' titneħħa mill-ġdid f'Ottubru.  Minħabba dan ta' hawn fuq, biddel il-kliem "Fl.Y" viċin il-pożizzjoni msemmija hawn fuq għal "Fl.Y (Seasonal)".  Il-baħħara huma infurmati li t-talba biex tinżamm distanza ta' 100 metru mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq tibqa' fisseħħ tul is-sena kollha.  Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 DATUM.  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 Università ta' Malta  3. Dan il-post jista' jkun part-time jew full-time u hu għal perjodu inizjali ta' sena bil-possibilità ta' tiġdid sa 3 snin. Irremunerazzjoni hi kif ġej:  Applikanti bl-ewwel grad €20,800 fis-sena jew €10 fissiegħa;  Applikanti bi grad ta' Masters €24,960 fis-sena jew €12 fis-siegħa.  4. Il-kandidati għandhom jibgħatu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-curriculum vitae u kopji taċ-ċertifikati. L-applikazzjonijiet iridu jintbgħatu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinnhar tal-Ħamis, 28 ta' Jannar, 2016.  Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi jew mill-website: (http://www. um.edu.mt/hrmd/vacancies). It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Eżami għall-Ingaġġ ta' Suldati fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) – 2015  Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tat-Tieni Parti (Eżami bil-miktub) tal-eżami msemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijietL-Imtarfana u fiċ-Ċentru tal-EżamijietMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)at, Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  Id-Direttur tal-Eżamijiet jixtieq jgħarraf ukoll li r-riżultat tat-Tieni Parti ntbagħat lill-kandidati. Dawk il-kandidati li għaddew mit-Tieni Parti, ġew avżati bl-appuntament talintervista (It-Tielet Parti).  It-12 ta' Jannar, 2016  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol approva li nhar it-Tlieta, 19 ta' Jannar, 2016, il-Bibljoteka Nazzjonali se tkun magħluqa għall-pubbliku mit-8.00 a.m. sas-2.00 p.m.  Lista ta' kuntratti mogħtija mid-Direttur Ġenerali (Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija) matul ilperjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2015 u l-31 ta' Diċembru, 2015, ippubblikata skont l-Artiklu 20(2) tar-Regolamenti talKuntratti Pubbliċi tal-2010.  It-12 ta' Jannar, 2016  Lista ta' Kuntratti u Direct Orders mogħtija millMinisteru tal-Enerġija u s-Saħħa (Enerġija) ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010 mill-1 ta' Lulju, 2015 sal-31 ta' Diċembru, 2015.  It-12 ta' Jannar, 2016  Deskrizzjoni  Detentur tal-Liċenza Nru. tal-K.I.  Liċenza Maħruġa  Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa: 12th January, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  168 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 169Santa VenerallSanta Venerall  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  170 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 171  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  172 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Triq il-Marsa  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 173  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  174 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Triq ilKostituzzjoni  52.25 - Bejgħ bl-imnut ta' ikel u xarbiet fi ħwienet speċjalizzati fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' xarbiet alkoħoliċi u xarbiet oħra 52.25 - Retail sale of food and beverages in specialised stores selling predominantly alcoholic and other beverages  22 - Pubblikazzjoni, l-istampar u r-riproduzzjoni ta' media reġistrata 22 - Publishing, printing and reproduction of recorded media  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 175  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  176 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  52.48.3 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet 52.48.3 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly telecommunications equipment  52.48.3 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet 52.48.3 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly telecommunications equipment  It-12 ta' Jannar, 2016 177  52.25 - Bejgħ bl-imnut ta' ikel u xarbiet fi ħwienet speċjalizzati fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' xarbiet alkoħoliċi u xarbiet oħra 52.25 - Retail sale of food and beverages in specialised stores selling predominantly alcoholic and other beverages  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  178 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Triq il-Vitorja  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 179  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  52.48.3 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet 52.48.3 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly telecommunications equipment  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  Applikazzjoni Application  180 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 181  Triq il-Knisja  Applikazzjoni Application  182 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 183  Triq il-Mosta  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  184 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  22 - Pubblikazzjoni, l-istampar u r-riproduzzjoni ta' media reġistrata 22 - Publishing, printing and reproduction of recorded media  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 185  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  186 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Triq il-Merkanti  Triq il-Merkanti  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  It-12 ta' Jannar, 2016 187  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  188 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  It-12 ta' Jannar, 2016 189  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  Applikazzjoni Application  52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass  190 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Detentur tal-Liċenza  Liċenza Maħruġa  Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa lill-bejjiegħa tal-Monti: 12th January, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  192 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  It-12 ta' Jannar, 2016 193  194 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  It-12 ta' Jannar, 2016 195  196 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016 197  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  198 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  It-12 ta' Jannar, 2016 199  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  200 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016 201  202 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  It-12 ta' Jannar, 2016 203  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  204 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  It-12 ta' Jannar, 2016 205  206 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016 207  74.141 - Relazzjonijiet u Komunikazzjonijiet Pubbliċi 74.141 - Public Relations and Communications  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications  208 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016 209  52.62B - Bejjiegħ fit-toroq ta' oġġetti li m'humiex ikel u li  52.62A.4 - Bejjiegħ fit-toroq ta' frott u ħxejjex biss 52.62A.4  52.62A.4 - Bejjiegħ fit-toroq ta' frott u ħxejjex biss 52.62A.4  (suq fil-beraħ ta' kuljum ħlief il-Ħdud) jew il-BelParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ta  52.62D.2 - Bejjiegħ bil-posta ta' prodotti li m'humiex ikel u  tagħmir, impjanti u makkinarju li jkollu x'jaqsam ma' dawk  45 - L-għoti ta' servizzi ta' kostruzzjoni jew il-kiri ta'  74.81 - Attivitajiet fotografiċi  Bejjiegħ  Bejjiegħ  Bejjiegħ  tal-Monti  Bejjiegħ  210 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  It-12 ta' Jannar, 2016 211  Direct order mogħtija mill-Fondazzjoni għas-Servizzi għall-Ħarsien Soċjali għall-estensjoni ta' kuntratt ta' servizz għal perjodu ta' sena sal-4 ta' Novembru, 2016, skont irRegolament 20 (2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010 skont l-istruzzjonijiet mogħtija fiċ-Ċirkulari talMFEI 11/2011 tal-11 ta' Ottubru, 2011.  Deskrizzjoni Description  Il-12 ta' Jannar, 2016					  Dawk ir-residenti li isimhom jidher fuq l-aħħar Reġistru Elettorali huma mistiedna biex jattendu. Ir-residenti huma mitluba jipparteċipaw billi jressqu l-ilmenti/suġġerimenti tagħhom.  It-12 ta' Jannar, 2016 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Sospensjoni tat-Traffiku u Pparkjar Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, 15 ta' Jannar, 2016 mis-1.00 p.m. sal-5.00 p.m. u s-Sibt, 16 ta' Jannar, 2016 mis-7.00 a.m. sas-2.00 p.m. ħadd ma jista' jipparkja fiTriq BFerritoni (ħdejn il-ground) u Triq P.P. Castagna u Triq P.P. Castagna ser tkun magħluqa għat-traffiku.  It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Frar, 2016, għal:  CT 2222/2015. Provvista ta' servizzi ta' tindif fl-Awtorità Maltija għal Servizzi Finanzjarji b'użu ta' prodotti li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  CT 2073/2015. Provvista ta' auto-immune kits b'tagħmir b'self – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.  It-12 ta' Jannar, 2016 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIr-Rabat (Malta)ta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 14 ta' Jannar, 2016.  Avviż Nru. 151. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tmienja u ħamsin ewro ċenteżmi (€0.58) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awwissu, 2056, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Calcedonio Gatt, tal-11 ta' April, 1906, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Ħanut Nru. 26, Triq San Ġwann tal-GħargħarBirkirkarann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_683. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 152. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli talFond Nru. 2 Triq Santa MargeritaPaolata, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_68_2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sitt elef sitt mija u ħamsa u ħamsin Ewro (€6,655) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Avviż Nru. 153. Bejgħ ta' kamra tale quale u fl-istat li tinsab fih, fi Triq Il-ĦelsienIl-Qalaja, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005_201_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf Ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 154. Bejgħ ta' sit fil-limiti taĦal Ghaxaqġa, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2014_463. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' sbatax-il elf Ewro (€17,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIr-Rabat (Malta)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  It-12 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-29 ta' Jannar, 2016, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement, Dipartiment tas-Support u ServizziL-Imtarfana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 1/2016. Disinn u bini ta' struttura tal-azzar/ komposti għal-livell intermedju propost fil-Klabb tar-Regatta tal-Kalkara  Parteċipazzjoni hija €20.00  Id-dokumenti relevanti jinkisbu wara li jsir il-ħlas indikat hawn fuq jekk ikun il-każ, mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A'L-Imtarfana, fil-ġranet taxxogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement tal-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.  L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu f'dawn il-ħinijiet: Ħinijiet tax-Xitwa: mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m.  It-12 ta' Jannar, 2016  Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  Offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Frar, 2016 għal: *Avviż Nru. PARK 18/2013/2 (MSDEC advert 1/2016). Provvediment ta' servizz ta' manutenzjoni komprensiv fuq features tal-ilma għal Park tal-Avventuri f'Ta' Qali u l-Park tal-Familja f'Marsaskala. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). It-12 ta' Jannar, 2016  għall-Għasafar  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imsidara SVR 1301 għal:  *Avviż. Nru. MSDEC 2/2016. Studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju tassummien komuni u l-gamiem f'Malta matul l-istaġun tarrebbiegħa tal-2016  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imsidara SVR 1301 għal:  *Avviż. Nru. MSDEC 3/2016. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' Local Area Network (LAN) għas-suq tal-frott u l-ħaxix f'Ta' Qali (Il-Pitkalija)  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-Korp ta' Approvazzjoni tal-Eko-Kontribuzzjoni jgħarraf illi:  *Avviż. Nru. MSDEC 4/2016. Servizzi ta' awditjar għallKorp ta' Approvazzjoni tal-Eko-Kontribuzzjoni. L-awditjar huwa miftuħ għal produtturi ta' skart tal-ippakjar - Snin 2013-2014  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  It-12 ta' Jannar, 2016  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imsidara SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 1/2016. Provvediment ta' kiri ta': spazji tal-uffiċini u faċilitajiet għall-Kummissarju tal-Welfare tal-Annimali  *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba  Id-Dipartiment tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Id-Dipartiment għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  *Avviż. Nru. MSDEC 6/2016. Analiżi tal-fdalijiet fl-ikel li ġej mill-annimali  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan id-Dipartiment għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imsidara SVR 1301 għal:  *Kwot. Nru. MSDEC 2/2016. Servizz ta' ġardinar/ handyman fi ħdan iċ-Ċentru għall-Bijoteknoloġija tal-Pjanti  *Kwotazzjoni li qed jidher għall-ewwel darba  It-12 ta' Jannar, 2016  Id-Direttorat għal-Agrikoltura fi ħdan id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu espressjoni ta' interess magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imsidara SVR 1301 għal:  *EOI Nru. MSDEC 1/2016. Servizzi relatati għall-kontroll ta' operaturi li qed jipparteċipaw fl-Iskema Nazzjonali talKwalità tal-Prodott  *Espressjoni ta' interess li qed tidher għall-ewwel darba  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, l-20 ta' Jannar, 2016, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Jannar, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/44/2015. Provvista u konsenja ta' pipe locators għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/45/2015. Provvista u konsenja ta' rod rotator machines għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Frar, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/46/2015. Provvista u konsenja ta' boltijiet, skorfini u washers tal-azzar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Frar, 2016, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/1/2016. Provvista u konsenja ta' fittings tal-istainless steel għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-14 ta' Jannar, 2016, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksMadliena, Is-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 30/15. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' vehicle exhaust extraction system filBarracks taXlendi, Il-Munxarfi - Forzi Armati ta' Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Jannar, 2016, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksMadliena, Is-Swieqiqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 31/15. Slipping minn żmien għal żmien ta' Patrol Craft P52.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksMadliena, Is-Swieqiqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq: (tenders.afm@gov.mt).  It-12 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaSanta Luċija, Ta' Kerċemla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 488/2015/70.2015. Tneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust iġġenerat mil-Impjant tat-Trattament Termali fil-Marsa  Avviż Nru. WSM 426/2015/64.2015. Kirja ta' 40 pied ta' kontenituri ta' reefer fl-Impjant tat-Trattament Termali fil-Marsa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaSanta Luċija, Ta' Kerċemla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 437/2015/66.2015. Kirja ta' vacuum bowser bl-operatur biex ikun jista' jitrasporta drenaġġ mit-Tramuntana ta' Malta MBT f'Ta' Ħammud fi ħdan ilKumpless tal-Ġestjoni tal-Iskart fil-Magħtab limiti tan-Naxxar  Avviż Nru. WSM 440/2015/67.2015. Provvista u konsenja għall-imħażen ta' black annealed wire biex jintuża għal baler installat fl-Impjant għat-Trattament Mekkaniku u Bijoloġiku  Avviż Nru. WSM 443/2015/68.2015. Provvediment ta' konettività Point-to-Point biex jingħaqdu s-siti kollha talWasteserv fejn għandu x'jaqsam kommunikazzjoni tad-data u l-vuċi u l-provvista ta' connection tal-Internet fis-sit prinċipali tal-Wasteserv  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-21 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaSanta Luċija, Ta' Kerċemla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 500/2015/71.2015. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' Geosynthetic Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 501/2015/72.2015. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għal kostruzzjoni ta' Landfill Lining System  Avviż Nru. WSM 502/2015/73.2015. Provvista u konsenja ta' Geosynthetic Clay Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 503/2015/74.2015. Provvista u konsenja ta' Geomembrane Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 504/2015/75.2015. Provvista u konsenja ta' Geotextile Protector Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 409/2015/76.2015. Tgħabbija u esportazzjoni ta' Baled Refuse-Derived Fuel (RDF) millFaċilità tal-Irkupru tal-Materjal (MRF) fl-Impjant tatTrattament tal-Iskart f'SanIl-Mostain  It-12 ta' Jannar, 2016  Avviż Nru. WSM 489/2015/77.2015. L-immaniġġjar ta' asbestos li għandu l-iskart fis-siti tal-Wasteserv  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Offerti elettroniċi għall-'Provision of Training: CWNA – Certified Wireless Network Administrator – T121/15' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 15 ta' Jannar, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Medical Services – T114/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 9 ta' Frar, 2016 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 5/2015/2. Rintegrazzjoni ta' art talbitħa: il-kostruzzjoni ta' paviment elevat fil-Berġa d'AragonIr-Rabat (Malta)ta  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiL-Imtarfana, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Jannar, 2016 għal:  *Avviż Nru. 1/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki 1-5, Tal-Ġebel, Triq ir-RaddienaSan Lawrenzġa. Offerti taħt €11,000 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 2/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, taħt Blokki 1-5, Tal-Ġebel, Triq ir-RaddienaSan Lawrenzġa. Offerti taħt €13,600 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 3/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Blokki 1-5, Tal-Ġebel, Triq ir-RaddienaSan Lawrenzġa. Offerti taħt €12,300 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 4/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-ImsidaIl-Birgura. Offerti taħt €12,900 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 5/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-ImsidaIl-Birgura. Offerti taħt €13,800 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 6/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki 1-5, Triq Karlu DarmaninIx-Xgħajraop. Offerti taħt €11,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 7/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Blokki 1-5, Triq Karlu DarmaninIx-Xgħajraop. Offerti taħt €11,200 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 8/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 22, taħt Binja Skorba, Livell 1, Triq il-KaramelliParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)rr. Offerti taħt €22,300 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 9/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 40, taħt Binja Skorba, Livell 1, Triq il-KaramelliParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)rr. Offerti taħt €18,300 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 10/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 43, taħt Binja Skorba, Livell 1, Triq il-KaramelliParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)rr. Offerti taħt €12,700 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 11/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 44, taħt Binja Skorba, Livell 1, Triq il-KaramelliParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)rr. Offerti taħt €12,100 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  *Avviż Nru. 14/2016. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 39, taħt Blokki A1-A4, Livell 1, Triq Pietro DarmeniaIl-Birguke. Offerti taħt €22,400 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.  It-12 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, jgħarraf li;  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. MEAIM/FPD/004/2016. Provvista ta' laptops effiċjenti fl-użu tal-enerġija, docking stations/ universal USB dock u monitors għad-Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi  ld-dokumenti tal-offerta huma bla ħlas u jinkisbu, jiġu mniżżla u sottomessi BISS permezz tas-sit tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex l-offerti jiġu sottomessi: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati jipparteċipaw f'dawn issejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn ilworkshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni  It-12 ta' Jannar, 2016  u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn is-sejħiet.  Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea.  It-12 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 3 ta' frar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1965. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' shutters tat-tieqa tal-aluminju u insect screens fl-estensjoni l-ġdida tal-Bini Bijomediku, l-Università ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Il-proposti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaĦ' Attardda, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jkunu tħallsu €20.00, VAT inkluża, fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni matul l-istess ħinijiet.  Previżjoni tas-sejħa msemmija hawn fuq tinsab fuq (https://www.um.edu.mt/procurement/service/tender) billi jiġi kkwotat in-numru speċifiku tar-referenza tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ u l-iskedar talproposti li jaslu sal-Erbgħa, 3 ta' Frar, 2016 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  It-12 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur tal-Korp għall-Analiżi ta' Informazzjoni Finanzjarja (FIAU) jgħarraf illi:  Qiegħed jilqa' offerti minn partijiet interessati għalliżvilupp u l-implimentazzjoni ta' sistema integrata ta' ICT Compliance System.  Id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mill-uffiċċji talFIAU, 65C, Triq it-TorriIl-Birgura, BKR 4012, min-nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Jannar 2016 bejn id-9.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew billi tibgħat email fuq (info@fiumalta.org).  Kuntratt ta' kunfidenzjalità għandu jiġi iffirmat qabel jinġabar id-dokument tal-offerta. Dan jista' jinkiseb billi tibgħat email lill-FIAU fl-indirizz elettroniku imsemmi hawn fuq.  Ser jintlaqgħu offerti magħluqin, sa mhux aktar tard mill4.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, 29 ta' Frar, 2016. Mistoqsijiet jistgħu isiru permezz ta' email fuq (info@fiumalta.org).  It-12 ta' Jannar, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 26 ta' Jannar, 2016. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  It-12 ta' Jannar, 2016 Id-dokumenti ta' din l-kwotazzjoni jinkiseb bla ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 4 ta' Frar, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  CFQ 018-10037/2015. Provvista ta' saqqijiet kliniċi tassoddod bil-covers (ħruġ mill-ġdid)  Id-dokumenti ta' dawn l-kwotazzjonijiet jinkiseb bla ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Jannar, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 26 ta' Jannar, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email (cpsu.negotiation@gov.mt) għal:  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 15 ta' Frar, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-kuntratt ta' bażi ta' ftehim għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti tinkiseb bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-12 ta' Jannar, 2016  Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Sejħa għall-Proposti  Konċessjoni għall-Operat ta' Funzjonijiet Ipprovduti miċ-Ċentru Malti tal-Arbitraġġ  Avviż ta' Estensjoni fid-Dati tal-Għeluq  It-Taqsima tal-Privatizzazzjoni (TP), f'isem il-Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali, jgħarraf li qed issir estensjoni fid-dati tal-għeluq relatati mar-Rikjesta ghal Proposti għal Konċessjoni għall-Operat ta' Funzjonijiet Provduti miċ-Ċentru tal-Arbitraġġ ta' Malta ppubblikat fl-24 ta' Settembru, 2015 kif jidher hawn taħt:  (i) Id-data tal-għeluq għall-ġbir tad-dokument tar-Rikjesta għal Proposti relatat mal-Konċessjoni għall-Operat ta' Funzjonijiet Provduti miċ-Ċentru tal-Arbitraġġ ta' Malta qed tiġi estiża mit-Tnejn, 4 ta' Jannar, 2016 f'nofsinhar (CET) għall-Ġimgha, 15 ta' Jannar, 2016 f'nofsinhar (CET).  It-12 ta' Jannar, 2016  (ii) Id-data tal-għeluq għas-sottomissjonijiet ta' Proposti bi tweġiba għar-Rikjesta għal Proposti għal Konċessjoni għallOperat ta' Funzjonijiet Provduti miċ-Ċentru tal-Arbitraġġ ta' Malta qed tiġi estiża mill-Ġimgħa, 29 ta' Jannar, 2016 f'nofsinhar (CET) għall-Ġimgħa, 12 ta' Frar, 2016 f'nofsinhar (CET).  It-12 ta' Jannar, 2016  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, 19 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area tal-Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerBirżebbugala BML 9020.  It-12 ta' Jannar, 2016 SPORT MALTA Sport Malta jgħarraf illi:  Avviż Nru. KMS/TEN/016/2015. Servizzi ta' tindif malKMS fil-Kumpless Sportiv taTa' Kerċemop.  ġew ikkanċellati.  It-12 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Direttur Ġenerali tal-Operat, Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 28 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati "Tender for the procurement of the services of a project administrator (EU projects)" fil-kaxxa tal-offerti fit-Taqsima talProcurement, Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirL-Imtarfana, għal:  Avviż Nru. MEDE 417/2015. Xiri ta' servizzi ta' amministratur tal-proġett (proġetti tal-UE).  Id-dokumenti relattivi jinġabru minn Kamra 266, Taqsima tal-Procurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirL-Imtarfana, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  It-12 ta' Jannar, 2016 KUNSILL LOKALI Marsaskala Il-Kunsill Lokali Marsaskala jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Jannar, 2016, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. MLC 01/2016. Kiri ta' bini bħala ċentru ta' taħriġ biex jintuża għal Kunsill Lokali Marsaskala.  Kwot. Nru. MLC 02/2016. Kiri ta' garaxx/imħażen.  Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas.  Il-formoli tal-kwotazzjoni jinkisbu mill-uffiċċji talKunsill, u aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv. Tel. Nru. 2163 7171.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-12 ta' Jannar, 2016  It-12 ta' Jannar, 2016  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-Artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-5 ta' Jannar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 151/15, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att tal-Mewt ta' Justin GeralMansuetoba, li jġib in-numru 1609 tas-sena 2015, fil-kolonna intestata: "Isem u kunjom il-ġenituri, jekk ħajjin jew mejtin" tiġi kanċellata l-kelma "(DEAD)" wara l-kunjoSchiroba u minflokha tidħol il-kelma (ALIVE).  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, illum nhar il-Ħamis, 7 ta' Jannar, 2016.			  JaneScuderija Għar-Reġistratur Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili 43 Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-Artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-5 ta' Jannar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 150/2015, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' LudmilKorstentt, li jġib innumru 2220 tas-sena 1991, billi fil-kolonni ntestati "Ismijiet Mogħtijin" u "Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa" jitħassar l-isem "LUDMILA" u jiġi sostitwit bl-isem korrett "LUDMILLA".  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, illum ilĦamis, 7 ta' Jannar, 2016.			  JaneScuderijCamilleri Falzonar-Reġistratur Qorti ta' Reviżjoni tal-atti Nutarili  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-Artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-5 ta' Jannar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 144/2015, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' Andrè SaPeresso Fiorentinoit, li jġib in-numru 172 tas-sena 2008, billi fil-kolonni ntestati "Ismijiet Mogħtijin" u "Isem jew ismijiet li bih/bihom ittarbija għandha tiġi msejħa" jitħassar l-isem "SAM" u minflok jidħol l-isem "STEPHEN" wara l-isemCAMILLERI VELLARÈ".  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, illum ilĦamis, 7 ta' Jannar, 2016.			  JaneScuderija Għar-Reġistratur Qorti ta' Reviżjoni tal-atti Nutarili  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 45  Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-Artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-5 ta' Jannar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 147/2015, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' GiuseppBonnici Malliana, li jġib in-numru 1499 tas-sena 1932, billi fil-kolonna ntestata "Tagħrif dwar it-tarbija – Twelid – Lok" jitħassar il-lok "SLIEMA" u minflok jidħol il-lok "GŻIRA".  Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, illum ilĦamis, 7 ta' Jannar, 2016.			 		 JaneScuderija Għar-Reġistratur Qorti ta' Reviżjoni tal-atti Nutarili  B'digriet mogħti fid-29 ta' Diċembru 2015, mill-Qorti tal-Appell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Carmel Cachia et vs Cake Masters Limited, Rikors Numru 4/13 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-soċjetà intimata Cake Masters Limited a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell bejn Carmel u Jane konjugi Cachia vs Cake Masters Limited, il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din ilkawża għal nhar l-Erbgħa, tlettax (13) ta' Jannar 2016, fl10.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) illum 7 ta' Jannar 2016.  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI PRIM' AWLA fit-23 ta' Diċembru, 2015, fuq rikors ta' A.A.S.K. ENTERPRISES LTD ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 17 ta' Frar, 2016 f'nofsinhar (12.00 p.m.) għall-BEJGĦ BLIRKANT li għandu jsir f'MZ SUPERMARKET, TRIQ IL-KOSTITUZZJONIĦAL TARXIENL-MOSTA, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand MORE SUPERMARKETS (MOSTA) LIMITED. Tnejn u tletin (32) il-unit tal-aircondition tal-marka Gree.  It-12 ta' Jannar, 2016  N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 1/15.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 7 ta' Jannar, 2016.  B'digriet mogħti fl-24 ta' Settembru 2015, mill-Qorti tal-Appell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs All Industrial Company Limited, Rikors numru 20/03 LSO, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellat PatricBiomonteia a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors tal-Appell ippreżentat fil-Qorti talAppell, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 20/03 LSO, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs 1. AnatolEkaidemno bħala stralċarju għan-nom u in rappreżentanza ta' All Industrial Company Limited u b'digriet tat-18 ta' Ġunju 2008, Dr RicharSalten u PL LuisAldahmanyno ġew nominati Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw lill All Industrial Company Limited.  4. VincenzMacraelo u b'digriet tal-24 ta' Marzu 2004, Dr ToniBusuttil Naudidi u l-PL VictoCamilleri Cuschierija ġew nominati Kuraturi sabiex jirrappreżentaw lil VincenzMacraelo li jinsab assenti minn dawn il-Ġzejjer u b'nota tad-9 ta' Ġunju 2004, FabriziMacraelo assuma l-atti in rappreżentanza tal-assenti missieru VincenzMacraelo u b'digriet tat-8 ta' Novembru 2010, ilQorti filwaqt li nominat formalment lil FabriziMacraelo bħala kuratur ta' VincenzMacraelo, ordnat l-estromissjoni tal-kuraturi u b'digriet tat-8 ta' Novembru 2010, AnnOrlandlo ġiet awtorizzata tintervjeni fil-kawża u b'digriet tal-25 ta' Lulju 2013, ġew konfermati Dr ToniBusuttil Naudidi u l-PL VictoCamilleri Cuschierija bħala kuraturi biex jirrappreżentaw lil VincenzMacraelo. Deċiża 30 ta' Ottubru 2014.  1. Illi dan huwa appell minn sentenza mogħtija nhar it-30 ta' Ottubru 2014, fl-ismijiet premessi.  2. Illi permezz ta' Ċitazzjoni datata 8 ta' Jannar 2003, issoċjetà attriċi wara li ppremettiet:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Il-konvenuti interpellati permezz ta' erba' ittri uffiċjali datati 10 ta' April 2002 sabiex iħallsu d-dejn fuq imsemmi baqgħu inadempjenti.  Bl-ispejjeż kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni u mingħajr preġudizzju għal proċeduri oħra intavolati kontra  It-12 ta' Jannar, 2016  PatricBiomonteia, mis-soċjetà attriċi għal bilanċi oħra dovuti minnu lis-soċjetà attrici.  3. Illi permezz ta' nota tal-eċċezzjonijiet datata 15 ta' Diċembru 2003, l-appellant laqgħa għat-talbiet attriċi billi eċċepixxa:  1. Preliminarjament id-deżerzjoni stante li l-kawża flismijiet premessi ma ġitx notifikata kwindi l-istadju talproċeduri bil-miktub ma ngħalaqx.  2. Illi preliminarjament iċ-ċitazzjoni attriċi hija nulla u invalida in kwantu: (i) tikkonsisti f'talba għal kundanna tal-konvenuti għal ħlas ta' somma mingħajr il-prevja talba neċessarja għal dikjarazzjoni tal-kanonizzazzjoni tal-kreditu vantat.  3. Illi mingħajr preġudizzju fil-mertu il-garanzija mogħtija mill-konvenuta favur is-soċjetà bankarja hija nulla u invalida fil-liġi, in kwantu il-konvenut eċċipjenti huwa raġel miżżewweġ u għaldaqstant kien rikjest il-kunsens ta' martu.  8. Illi finalment u mingħajr preġudizzju għas-sueċċepit, l-imgħax legali ulterjuri ma jistax jintalab b'effett mill-1 ta' Ottubru 2001, fuq l-imgħax kapitalizzat f'dik id-data, billi tali imgħax ma jkunx ilu dovut aktar minn sena. Iżda jista' biss jintalab minn dakinhar tat-talba ġudizzjarja għaldaqshekk jew bi ftehim li jsir wara li jagħlqu.  4. Illi permezz ta' sentenza mogħtija nhar it-30 ta' Ottubru 2014, l-ewwel Onorabbli Qorti ddeċidiet il-kawża bil-mod segwenti:  Illi għalhekk għal dawn il-motivi din il-Qorti taqta' u tiddeċiedi billi filwaqt li fil-konutmaċja ta' PatricBiomonteia, tilqa' t-talbiet attriċi skont kif hawn imfisser, u tiċħad l-eċċezzjonijiet tal-konvenuti għajr għas-sitt u tmien eċċezzjonijiet tal-konvenut SebastiaBorgli u r-raba' eċċezzjoni ta' FabriziMacraelo nomine sa fejn huma kompatibbli ma' din is-sentenza tiddisponi mit-talbiet attriċi skont dan li ġej:  1. Tilqa' l-ewwel talba attriċi.  2. Tilqa' t-tieni talba attriċi.  6. Illi l-esponent ħassu aggravat mis-sentenza u għaldaqstant qiegħda tinterponi dan l-umli Appell.  7. Illi l-ewwel aggravju huwa ċar u manifest in kwantu l-ewwel Onorabbli Qorti bir-rispett għal dak li jirrigwarda l-eċċezzjoni 2(ii) imqajma mill-appellant għamlet applikazzjoni ħażina tal-liġi applikabbli għall-każ in eżami.  Illi l-eċċezzjoni 2(ii) kienet fis-sens li ċ-ċitazzjoni attriċi hija nulla u invalida in kwantu d-dikjarazzjoni tal-fatti magħha anness ma fihiex id-dikjarazzjoni li teħtieġ il-liġi ad validitatem dwar liema mill-fatti dikjarati huma a konoxxenza personali tal-persuna li ħalfet l-istess dikjarazzjoni il-Bank attur għażel li ma jagħmel ebda sottomissjoni …omissis… in-nullità mqajma mill-appellant taqa' taħt dak li jipprovdi l-Art. 789 (1) (d) tal-Kap. 12 in kwantu d-dikjarazzjoni u l-forma li din għandha tieħu huma espressament stipulati mil-liġi fl-artikoli preċitati.  F'dan is-sens mhijiex korretta l-analiżi tal-Ewwel Qorti li b'xi mod id-dispożizzjonijiet tranżitorji li daħlu fis-seħħ meta l-forma taċ-ċitazzjoni ġiet sostwita bir-rikors ġuramentat b' xi mod jissanaw dak li ab initio kien null.  It-12 ta' Jannar, 2016  tiegħu u għalhekk kien null, liema nullità bl-ebda mod ma ġiet issanata bl-introduzzjoni tad-dispożizzjonijiet relattivi għarrikors ġuramentat tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  8. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravju preċedenti, it-tieni aggravju huwa ċar u manifest in kwantu l-Ewwel Onorabbli Qorti, bir-rispett għal dak li jirrigwarda t-tielet eċċezzjoni mqajma mill-appellant, għamlet applikazzjoni ħażina tal-liġi applikabbli għal dak li jirrigwarda l-annullabilità jew in-nullità tal-garanzija mogħtija minn SebastiaBorgli, ġaladarba din ma kinitx ukoll iffirmata minn martu.  Huwa paċifiku fid-dritt nostran u hekk jidher li hu paċifiku bejn il-partijiet li sabiex xi waħda mill-konjugi tagħti ġaranzija teħtieġ il-kunsens tal-konjugi l-ieħor jew l-oħra għaliex ai termini tal-Art. 1322 (3) (h) dan jikkostitwixxi att ta' amministrazzjoni straordinarja. Fejn ma jaqblux ilpartijiet huwa jekk dan l-att li jsir mingħajr il-kunsens tażżewġ konjugi huwiex null jew sempliċement annullabili ad istanza tal-konjugi non konsenzjenti. Sabiex imexxi l-quddiem din l-aħħar teżi, il-Bank attur straħ unikament fuq dak li jipprovdi l-Art. 1326 tal-Kap. 16. Li donnu jidher li sfuġġa lill-Bank attur huwa li l-Art. 1326 jipprovdi dwar l-annullabilità ta' atti straordinarji partikolari u cioè meta dawk l-atti jkunu dwar it-trasferiment jew il-ħolqien ta' jedd reali jew personali fuq proprjetà immobili u meta dawk l-atti jkunu dwar proprjetà mobbli dawn jistgħu jkunu annullati biss meta l-jeddijiet fuqhom ikunu ngħataw b'titolu gratuwit.  Illi similment lanqas jista' l-Bank attur jistrieħ wara l-paraventu tal-Art. 1324 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta. Huwa risaput li sabiex jiġi sodisfatt il-vot tal-Art. 1324 kellha ssir il-prova li SebastiaBorgli huwa negozjant (trader) ai fini u l-effetti kollha tal-liġi u li kien jeżerċita atti tal-kummerċ. Din il-prova il-Bank attur ma ġabiex. Il-fatt li wieħed ikun direttur ta' soċjetà ma jfissirx li wieħed jista' jagħti garanziji li awtomatikament se jolqtu l-komunjoni tal-akkwisti mingħajr il-kunsens ta' martu u li kull meta jsir hekk martu trid tistitwixxi proċeduri ad hoc sabiex tannulla dawk l-atti.  9. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravvji preċedenti, it-tielet aggravju huwa ċar u manifest in kwantu l-Ewwel Onorabbli Qorti, bir-rispett għamlet applikazzjoni ħażina tal-liġi għal każ in eżami meta laqgħet biss in parti s-sitt u tmien eċċezzjoni tal-esponent appellant u ċaħdet il-bqija taleċċezzjonijiet sollevati minnu.  Illi minn ħarsa lejn il-premessi tat-talbiet attriċi jirriżulta li l-Bank qed jibbaża t-talba tiegħu fuq kuntratt tas-7 ta' Jannar 2000, in atti Nutar PatricMifsud Cinian, fejn il-Bank attur avvanza self lis-soċjetà All Industrial Limited, fl-ammont ta' € 90,163.31, oltre għall-imgħax minn l-1 ta' Ottubru 2002, sal-pagament effettiv. Allegatament bi skrittura privata datata 21 ta' Mejju 1999, SebastiaBorgli daħal garanti għal self li kellha tingħata All Industrial Limited, sas-somma ta' €58, 234.33. Infatti kif tajjeb irrileva l-Bank attur fin-nota ta'  …..omissis….. It-teżi tal-Bank attur fil-konfront ta' SebastiaBorgli hija monka fuq iżjed minn front wieħed. Fl-ewwel lok jekk wieħed jara dak li jinkludu l-premessi u t-talbiet talBank attur dawn jirreferu għall-krediti risalenti wara li l-konvenuZarb Adamili, spiċċa minn direttur u biegħ kull interess li kellu fis-soċjetà konvenuta All Industrial u rriżulta b'mod manifest mill-provi li żgur wara li rriżenja minn Direttur SebastiaBorgli, ma kellu l-ebda involviment u wisq inqas ġie kkonsultat minn xi ħadd dwar faċilitajiet ġodda li ġew konċessi lis-soċjetà All Industrial. Dan jidher kemm millfatt li fil-kuntratt tas-7 ta' Jannar 2000, SebastiaBorgli, ma jissemma bl-ebda mod u l-Bank ħa l-garanzija personali ta' PatricBiomonteia fuq l-istess kuntratt u ta' ħadd iżjed għal faċilità li kien qed jikkonċedi l-bank attur lis-soċjetà All Industrial Co. Ltd. …..omissis…..  Illi fit-tieni lok ix-xhud JanBonnici Mc Intyreud ipprodotta millBank attur sabiex il-Bank jittanta jorbot lil SebastiaBorgli, mad-dejn li seta' kellha All Industrial Limited, xehdet li f'Mejju 1999, il-Bank kien ikkonċeda overdraft facility ta' €58,234.33, lil All Industrial Limited. Fl-ewwel lok min imkien ma rriżulta jew ġie ppreżentat xi dokument li juri dan per eżempju xi sanction letter jew dokumentazzjoni li jikkonferma l-għoti ta' faċilitajiet li ingħataw u l-garanziji mitluba. Konsegwentement hija erronea il-konstatazzjoni li għamlet l-Ewwel Onorabbli Qorti, li fil-fatt kien hemm faċilità ta' overdraft li ġiet konvertita f'loan.  Illi dato ma non concesso, li l-Bank fil-fatt kien tal-faċilità ta' €58,234.33, lil All Industrial Limited f'Mejju 1999 żgur li SebastiaBorgli ma għadux marbut b'xi garanzija għal dan l-ammont jew kreditu għaliex kif xehdet l-istess JanBonnici Mc Intyreud, dan l-allegat overdraft ġie konvertit f'loan, fl-20 ta' Jannar tas-sena 2001. Malli saret din il-konverżjoni l-obbligazzjoni  It-12 ta' Jannar, 2016  tal-overdraft ġiet estinta u magħha kull obbligazzjoni aċċessorja bħala ma hija garanzija. Il-kostituzzjoni tal-loan hija obbligazzjoni ġdida u distinta minn dik tal-overdraft.  Jiġi rilevat ukoll li meta SebastiaBorgli temm l-involviment tiegħu ma' All Industrial, din kellha assi biżżejjed sabiex tagħmel tajjeb għad-debiti tagħha.  Finalment jiġi sottomess għal dak li jirrigwarda l-eċċezzjonijiet ulterjuri ta' SebastiaBorgli, li huwa prinċipju assodat fid-dritt nostran li fi kwalsijasi proċeduri minn jallega fatt irid iġib prova tiegħu. Dan bir-rispett jidher li ma ġiex rispettat fl-intier tiegħu fis-sentenza tal-Ewwel Onorabbli Qorti. F'din il-kawża huwa l-Bank li qed jallega li huwa kreditur ta' All Industrial Limited, fis-somma minnu reklamata. Li wieħed jesebixxi statement ma hijiex prova sodisfaċenti ta' tali kreditu u lanqas l-aqwa prova li setgħet tinġieb …omissis… L-istatement tal-Bank ma huwiex prova aħjar minn sempliċi prospett. Iżda anke prospett irid jiġi sostanzjat. Dan il-Bank ma għamlux.  10. Illi mingħajr preġudizzju għall-aggravju preċedenti, ir-raba' aggravju tal-appellant huwa ċar u manifest in kwantu l-Ewwel Onorabbli Qorti għamlet applikazzjoni ħażina talliġi għak dak li jirrigwarda l-Kap tal-ispejjeż. Fis-sentenza appellata l-appellant SebastiaBorgli ġie kkundannat in solidum mal-konvenuti kollha l-oħra għall-ammont kollha tal-ispejjeż tal-kawża. Dan la huwa ġust u wisq anqas ekwu meta l-istess soċjetà attriċi għamlet distinzjoni fit-talbiet tagħha bejn il-partijiet kif ukoll distinzjoni għal dak li jirrigwarda responsabbiltà għal ħlas bejn il-partijiet. Din iddistinzjoni bl-ebda mod ma ġiet riflessa fil-Kap tal-ispejjeż.  Għaldaqstant il-konvenut SebastiaBorgli filwaqt illi jirreferi għall-atti tal-kawża jirriżerva illi jagħmel l-osservazzjonijiet kollha li jidhirlu xierqa, li jipproduċi l-provi kollha ammissibbli skont il-liġi, f'dan l-istadju jitlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti, tilqa' l-aggravji tal-konvenut appellant u tħassar, tirrevoka u tannulla s-sentenza tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet 'Bank of Valletta plc vs AnatolEkaidemno' bħala stralċarju għan-nom u in rappreżentanza ta' All Industrial Company Limited et …omissis… u b'digriet tal-25 ta' Lulju 2013, ġew konfermati Dr ToniBusuttil Naudidi u l-PL VictoCamilleri Cuschierija bħala kuraturi biex jirrappreżentaw lil VincenzMacraelo, Ċitazz. 20/2003 LSO, deċiża fit-30 ta' Ottubru 2014, kif mitlub f'dan ir-rikors tal-Appell.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521 49  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Novembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Fra Diego StreetIx-Xagħrasa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fis-26 ta' Mejju 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna liMagri Polidanoon Robin LouisJaccarinirCalleja Bezzinaiz 019890104) ta' 7, Rembrandt, Triq l-IkħalĦad-Dinglijn, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €253.78 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 395/15AM3) hija differita għall-21 ta' Jannar 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 8 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Novembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Fra Diego StreetIx-Xagħrasa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-30 ta' Jannar 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna liMicallef-Grimaudrg Alexander JimmVignain (KI 28034A) għan-nom u in rappreżentanza ta' Swift Wing Company Limited (C35949) ta' 14, Triq il-KurċifissBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarla, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €332.04 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 90/15AM3) hija differita għall-21 ta' Jannar 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 8 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  It-12 ta' Jannar, 2016  Go plc (C22334) ta' Fra Diego StreetIx-Xagħrasa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-4 ta' Awwissu 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna liDeliaon Louise (KI 74420A) ta' 8, Maris Stella, Triq is-SikkaIl-Munxarar, sabiex tħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €878.58 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 628/15NHV) hija differita għall-20 ta' Jannar 2016 f'12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 8 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Novembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C22334) ta' Fra Diego StreetIx-Xagħrasa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fil-25 ta' Mejju 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna liEl MehdyoRuscicars Catherine Marguerite Sophie (KI 38219A) ta' Villa Gardenia, Triq l-IlqugħIż-Żejtunqi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,049.17 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 373/15AM3) hija differita għall-21 ta' Jannar 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 8 ta' Jannar 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,521  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-2 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1253/2015, minn AngelRossittoef, mart id-decujus fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u r-rimanenti nofs (1/2) indiviż favur Emanuel u Mark, aħwRossittoef, ulied iddecujus u dan fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' żewġha CarmeChetcuti Theumaef, iben il-mejtin Carmelo u Emanuela néEkaidemno, imwieled u kien joqgħod isSiġġiewi u miet Tal-QroqqIs-Swatar, L-Imsidada fit-30 ta' Settembru 2015 ta' 59 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 5253931 (M) u li miet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016 