Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta It-Tlieta 15 ta' Mejju, 2007 HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru. 93 imsejjaħ ''Att ta' l-2007 li jemenda l-Att dwar iċ-Cittadinanza Maltija (Kap. 188)'. Il-15 ta' Mejju, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,073, 18,075 u 18,076 tat-8, l-10 u l-11 ta' Mejju, 2007 rispettivament. A.L. Nru. 130 ta' l-2007: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli ta' l-2007 li jemendaw ir-Regoli dwar Kreditu ta' Taxxa li jingħata lil Nisa li Jirritornaw għal Impjieg. A.L. Nru. 132 ta' l-2007: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir- Regolamenti dwar il-Konservazzjoni ta' l-Għasafar Selvaġġi (Dikjarazzjoni dwar l-Istaġun għall-Kaċċa u l-Insib tal- Gamiem u s-Summien). AL. Nru. 133 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 dwar Estratti tal-Kafċ u ċ-Cikwejra. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AL.Nru. 134 ta' l-2007: Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti ta' l-2007 dwar Prodotti tal-Kawkaw u Ċikkulata. Il-15 ta' Mejju, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innomina lill-Onor. Imħallef Joseph David Borg Saydon, LL.D., biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejnil-11ul-15 ta' Mejju, 2007, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef. NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-subartikolu (4) ta' l- artikolu 3 ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament, l-Avukat Ġenerali nnomina lin-Nutar Lorraine Pulis ta' ''Arc en Ciel', Triq il-Bruka, Santa Luċija, Ta' Kerċem PLA 10, lin- Nutar George (Jurgen) Galea ta' 56, 'Tide Surge' Triq il-Mejjilla, Parti mill-Fgura, lin-Nutar Roberta Borg ta' 40, Triq il-Kurat Calleja, San Ġiljan, lin-Nutar Roberta Rapa ta' 6, Hawaii Flat 2, Triq Romeo Romano, Sta. Venera, lin-Nutar Maria Ellul Galea ta' ''Pulvis et Umbra' Triq Ħal Xluq, Ħal Qormi, lin-Nutar Alexandra Azulay ta' 8, Empire Court, Flat 5, Triq H. Calleja Schembri, Il-Gżira, lin-Nutar Daniela Ashatani ta' 20, Triq il-Forn, Ħal Safi, lin-Nutar Melanie Xuereb Pavia ta' 108, 'Thvme', Triq Geronimo Abos, Il-Marsa IKL 1021, lin-Nutar Tania Cakebread ta' 'Kenn Tagħna'', Triq Melchiore Gafà, iż-Żejtun, lin-Nutar Vanessa Briguglio ta' 70 'Rivamore', Triq il-Ħelsien, Parti mill-Fgura, lin-Nutar Anne-Marie Cuschieri ta' 'Cuscham', Triq Ġanni Portelli, H' Attard, lin-Nutar Jean Paul Francalanza ta' 'Il-Palma', Triq Carlo Fiamingo, Tal- Virtu, L-Għasri, lin-Nutar Michela Butler ta' Pilkington, Flat 2, Triq San Girgor, Is-Siggiewi, lin-Nutar Charlene Sciberras Roberts ta' 3, Triq il-Buttar, Sta. Venera, lin-Nutar Vanessa Francalanza Gravino ta' 'Diaperi', Triq il-Għaqda, Parti mill-Fgura, lin-Nutar Sam Sank ta' 23, ' Annarella' Triq Francesco Azzopardi, Tal-Virtu, L-Għasri, lin-Nutar Simon Dawson ta' ''Il-Fuklar', Vjal it-Torri, Il-Fgura, ZIN 14, lin-Nutar Krvstle Galea ta' 12, 'Krvstle', Triq l-Ispiera, is-Swieqi, lin-Nutar Marie Antoinette Lo Presti Buttigieg ta' 215, Triq Ħaż- Żabbar, Ta' Kerċem, sabiex ikunu Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġuramenti. Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru tal-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Ħtiġiet dwar Standards u Prattika ta' l-2007 dwar il-Prezz ta' Telefonati u SMS's fil-Mezzi tax-Xandir 1. Introduzzjoni 1.1 Dawn il-Ħtiġiet dwar Standards u Prattika ta' l-2007 dwar il-Prezz ta' Telefonati u SMS's fil-Mezzi tax-Xandir saru bis-saħħa ta' l-artikolu 20(3) ta' l-Att dwar ix-Xandir, Kapitolu 350 tal-Liġijiet ta' Malta. 2. Il-Prezz tat-Telefonata u ta' SMS għandu jixxandar 2.1 Meta l-prezz tat-telefonata jew ta' l-SMS ikun ogħla mit-tariffa normali pubblikata, ix-xandar għandu jinfurma lit- telespettatur u lis-semmiegħ, skond il-każ, kemm huwa l-prezz ta' dik it-telefonata jew sms. 2.2 Jekk xi parti mill-ħlas tat-telefonata jew ta' l-SMS, skond il-każ, se tingħata għal xi kawża li minnha mhux se jsir qligħ, din il-parti trid tkun ukoll speċifikata. 2.3 Fil-każ ta' programm televiżiv, l-informazzjoni msemmija fil-paragrafi 2.1 and 2.2 għandha tingħata permezz ta' caption li għandha tikkonforma mal-Ħtiġiet dwar Standards u Prattika ta' l-2007 dwar Sottotitli u Titli Oħrajn fil-Programmi Televiżivi (N.G. 263 ta' l-2007 datata 22 ta' Marzu 2007). 2.4. Dawn il-ħtiġiet japplikaw għal kull programm imxandar fuq ir-radju u t-television. Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BIS-SAĦĦA ta' l-Istanding Order 4 tas-Seba' Skeda ta' l-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363), fis-seduta tal-Kunsill Lokali Swieqi li saret nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, is- Sinjura Carmen Patane’ ġiet eletta Sindku u s-Sur Gregorv Kokavessis ġie elett Viċi Sindku tal-Kunsill Lokali Swieqi. Il-15 ta' Mejju, 2007 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Nru. tal-Karta ta' l-Identità 72, Triq ta' Ġokk, L-Isla, Għawdex. Il-15 ta' Mejju, 2007 Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju 2007, mis-6.30 p.m. sal- 11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ Santa Marija, is-Suq, il-Kbira, Rokku Buhagiar u l-Parroċċa. Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju 2007, mis-7.00 p.m. sal- 11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ Santa Marija, San Nikola, it-Torri, Santa Katerina, is-Salvatur, il-Kbira, Misraħ San Mattew u Is-Swatar, Birkirkara. Il-15 ta' Mejju, 2007 Nhar is-Sibt 9 u l-Ħadd 10 ta' Ġunju 2007, mis-7.00 p.m., Triq iż-Żewwieqa tkun magħluqa għat-traffiku. Il-15 ta' Mejju, 2007 Postijiet ta' Consultant (Accident and Emergencv Department) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant (A 4 E Department) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Consultant (A k E Department) għandu salarju ta' Lm10,811 (€25,182.86) (Skala Salarju 4) fis-sena. 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' 40 siegħa fuq bażi ta' roster. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tal-A 4 E Department. Hija tkun mistennija li tgħin lill- imsemmi Chairman fil-maniġġjar u l-amministrazzjoni tas- servizzi tal-Accident and Emergencv pprovduti mill-Gvern, inkluż servizzi ta' emerġenza ta' l-ambulanzi. 5.2. Il-persuna nominata tkun responsabbli għas- sorveljanza tax-xogħol kliniku u ta' l-attivitajiet akkademiċi fid-dipartiment. 5.3. Il-persuna nominata tkun trid torganizza u tissorvelja l-programmi ta' tagħlim u taħriġ għat-tobba u infermiera taħt id-direzzjoni taċ-Chairman. 5.4. Il-persuna nominata tkun trid tinvolvi ruħha sewwa fl-attivitajiet ta' riċerka inkluż verifika biex jitjiebu l-livelli ta' kura fl-A £ E Department. 5.5. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta li d- dixxiplina u l-prattika (inklużi l-aspetti ta' l-iġjene fl-A 8 E Department) li jaffettwaw il-pazjenti taħt il-kura tagħha, ikunu l-ogħla livell possibbli. 5.6. Il-persuna nominata tkun responsabbli għall- arranġamenti għad-dħul ta' malajr ta' pazjenti fl-isptar skond kif ikun indikat. 5.8. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem id f'id mal-Konsulent f'dixxiplini oħra fis-servizzi tas-Saħħa. 5.9. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l- gradwazzjoni kif meħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka. 5.10. Il-persuna nominata trid tikkontribwixxi fit-twaqqif ta' mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità fis- servizz u ta' medical audit. 5.11. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis- sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; Il-15 ta' Mejju, 2007 (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (i) evidenza ta' eliġibbiltà għal reġistrazzjoni bħala Specialist fl-Accident and Emergencv Medicine fl-Unjoni Ewropea; (ii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl-Accident and Emergencv Medicine (e.ż. FRCS (A k E) jew kwalifika oħra komparabbli xierqa) u sentejn esperjenza fil-grad ta' Senior Registrar fis-Servizz Pubbliku ta' Malta; (iii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl-Accident and Emergencv Medicine u ħames snin ta' esperjenza fl- ispeċjalità wara li jkunu ġabu l-imsemmija kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni; e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIO fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid- dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1.Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jigi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. Il-15 ta' Mejju, 2007 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, L-Imtarfa. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2007. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-15 ta' Mejju, 2007 Postijiet ta' Senior Registrar (Accident and Emergencv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa, fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Senior Registrar (Accident and Emergencv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior Registrar (Accident and Emergenev) għandu salarju ta' Lm7,9910 (€18,425.34) fis-sena li jitla' b'żidiet ta' Lm275 (€640.58) fis-sena sa massimu ta' Lm9,560 (€22,268.81) (Skala ta Salarju 5). 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jinkludi night dutv. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3 Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 5.2 Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fil- programm ta' taħriġ u tagħlim inkluż dawk għall-istudenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif jinħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programm kontinwu ta' riċerka. 5.3 Il-persuna nominata tkun responsabbli lejn il-konsulent u ċ-Chairman ta' l-Accident and Emergencv Department u tkun suġġetta għal xi reviżjoni ta' dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien. xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika. 5.5. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel użu mis- sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fl-Accident and Emergencv Department. 6. L-applikanti għandhom:- (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- Il-15 ta' Mejju, 2007 dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (d) (i) ikollhom kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fl-Accident and Emergencv Medicine and Surgerv (e.ż. FRCS (AĠE) jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u tliet snin esperjenza ta' wara r-reġistrazzjoni fl-ispeċjalità wara li jkunu kisbu l-imsemmija kwalifika; e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbilità ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIO fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid- dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1.Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jigi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, L-Imtarfa. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-15 ta' Mejju, 2007 Postijiet ta' Consultant Phvsician in General Medicine with an Interest in Rheumatologxv fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant Phvsician in General Medicine with an interest in Rheumatologx fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Consultant Phvsician għandu salarju ta' Lm10,811 fis-sena (€25,182.86) (Skala ta' Salarju 4). 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' 40 siegħa u wara tkun tista' tissejjah fuq bażi ta' roster. 3.3. Il-ħinijiet tax-xogħol tal-persuna nominata mhux bilfors ikunu limitati għal dmirijiet ta' filgħodu, imma skond l-esiġenzi tas-servizz, sessjonijiet ta' wara nofsinhar, magħduda s-sessjonijiet ta' l-out-patients, jistgħu jsiru skond l-arranġamenti approvati mid-Diviżjoni tas-Saħħa. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 5.1. Il-persuna fil-grad ta' Consultant Phvsician tifforma parti mid-Dipartiment tal-Mediċina u l-persuna nominata taqa' taħt iċ-Chairman tad-Dipartiment tal-Mediċina. Min jintgħażel ikun mistenni li jieħu sehem fl-attivitajiet tad- Dipartiment tal-Mediċina u l-programmi ta' tagħlim tiegħu. 5.2. Il-persuna nominata tkun responsabbli għall- provvediment ta' servizz speċjalizzat ta' livell għoli dijanjostiku u terapewtiku fil-General Medicine u fir- Rheumatologv fl-isptar Pembroke, fl-isptarijiet oħra u fis- servizzi tas-saħħa pprovduti mill-Gvern skond il-policv tad- Diviżjoni tas-Saħħa. Dan jinkludi: a) provediment ta' servizz ta' konsulenza, sew jekk outpatient kif ukoll jekk għal dawk għall-pazjenti rikoverati li jiġu riferuti minn general practitioners u konsulenti oħra ta' l- isptar għall-każi tal-General Medicine u ta' Rneumatologv. b) żvilupp ta' joint outpatient clinics flimkien ma' speċjalitajiet oħra, kif jinħtieġ. d) investigazzjonijiet ta' każi fl-ispeċjalità tar- Rheumatologw u l-interpretazzjoni tagħhom kif wkoll investigazzjonijiet oħra. e) kontribut għat-twaqqif ta' mekkaniżmu xieraq biex jiġu assigurati kwalità tas-servizzi u verifika medika. f) provvediment ta' servizzi ta' konsulenza fir- Rehabilitation Hospital. 5.3. Il-persuna nominata tista' tkun meħtieġa li tagħmel regolarment sessjonijiet speċjalizzati fiċ-Ċentri tas-Saħħa skond programmi approvati dwar kura fil-komunità u tista' tkun meħtieġa li tagħti servizz f'xi estensjoni futura oħra ta' servizz tas-saħħa kif provdut taħt Skema Nazzjonali komprensiva tas-Saħħa. 5.4. Meta l-persuna nominata tkun Admitting Consultant (fuq xogħol) tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġiet tal- pazjenti skond l-esiġenzi tas-servizz. Hi għandha, dakinhar fil-għaxija, iddur is-sala biex taċċerta, sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni fil- għaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul. Il-15 ta' Mejju, 2007 5.5. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta li d- dixxiplina u l-prattika fis-sala (inklużi l-aspetti ta' l-iġjene) li jaffettwaw il-pazjenti taħt il-kura tagħha, ikun l-ogħla livell possibbli. 5.7. Il-persuna nominata tkun responsabbli li taċċerta t- twettiq ta' programm kontinwu u taħriġ u edukazzjoni għall- istaff li tieħu ħsieb il-pazjenti taħt il-kura tagħha. 5.8. Il-persuna nominata tkun trid tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ u trid tiehu sehem fil-clinical meetings u fil- Clinicopathological Conferences organizzati mid-Dipartiment tal-Mediċina. 5.9. Il-persuna nominata trid tippreżenta, flimkien mal- konsulenti l-oħra fl-ispeċjalità, rapport annwali liċ-Chairman tad-Dipartiment tal-Mediċina dwar il-ħidma tal-Unit. 5.10. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis- sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); JEW (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (i) evidenza ta' eliġibbiltà għar-reġistrazzjoni bħala Specialist fir-Rneumatologv fl-Unjoni Ewropea; (ii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil-Mediċina u sentejn esperjenza fir-Rheumatologv fil-grad ta' Senior Registrar fis-Servizz Pubbliku ta' Malta; (ili) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil-Mediċina u ħames snin ta' esperjenza fir-Rheumatologwv wara li jkunu ġabu l-imsemmija kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni; e) ikollhom taħriġ u esperjenza wiesgħa fir-Rheumatologv; f) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/ tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas- Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. Il-15 ta' Mejju, 2007 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impiegi jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl- oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill- awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad- dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li Gazzetta tal-Gvern ta' Malta titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-15 ta' Mejju, 2007 Postijiet ta' Consultant Pathologist (Histopathologv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa, fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners bi kwalifiki adattati u b'esperjenza għall-postijiet ta' Consultant Pathologist (Histopathologv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Consultant Pathologist (Histopathologv) għandu salarju ta' Lm10,811 (€ 25,182.86) fis-sena (Skala ta' Salarju 4). 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun soġġetta għal ġimgħa ta' 40 siegħa u wara tkun tista' tissejjah fuq bażi ta' roster. 3.3. Il-hħinijiet tax-xogħol tal-persuna nominata mhux bilfors ikunu limitati għal dmirijiet ta' fil-għodu, imma skond l-esiġenzi tas-servizz, sessjonijiet ta' wara nofsinhar magħduda s-sessjonijiet ta' outpatients jistgħu jsiru skond l- arranġamenti approvati mid-Diviżjoni tas-Saħħa. 3.4. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti bejn il-Gvern u l- Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. Il-15 ta' Mejju, 2007 dmir li tieħu sehem fl-attivitajiet u fil-programm tat-tagħlim tad-Dipartiment tal-Patoloġija. 5.2. IL-persuna nominata trid taħdem id f'id mal-kap tat- taqsima tal-Histopathologv għar-rappurtar ta' rutina tal- Histopathologv. 5.4. Il-persuna nominata trid tipprovdi servizz ta' konsulent għall-Isptar San Luqa, għall-isptarijiet l-oħra u għas-servizz tas-saħħa pprovduti mill-Gvern skond il-politika tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 5.5. il-persuna nominata tieħu sehem fit-tagħlim u taħriġ ta' studenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni kif ikun meħtieġ u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka. 5.6. Il-persuna nominata tkun responsabbli li tiżgura t- twettiq ta' programm kontinwu ta' taħriġ u edukazzjoni għall- istaff li jagħmlu testijiet tal-laboratorju taħt il-karigu tagħha. 5.7. Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika. 5.8. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom: a) (i)ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (i) evidenza ta' eliġibbiltà ta' reġistrazzjoni bħala Specialist fil-Patoloġija fl-Unjoni Ewropea; (ii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil-Patoloġija (e.g. MRCPath jew kwalifika oħra komparabbli xierqa) u sentejn esperjenza fil-grad ta' Senior Registrar fis-Servizz Pubbliku ta' Malta; (iii) kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil-Patoloġija (e.g. MRCPath jew kwalifika oħra komparabbli xierqa) u ħames snin ta' esperjenza fl-ispeċjalità wara li jkunu ġabu l- imsemmija kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni; (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Publiku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex Il-15 ta' Mejju, 2007 ma jissodisfax/ tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas- Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impiegi jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl- oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid- data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1 Bord ta' l-għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management ċode għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, 8 ta' Ġunju 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad- Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Il-15 ta' Mejju, 2007 L-Awditur Ġenerali jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Principal Auditor IT ma' l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika. Dawk li jixtiequ japplikaw għal dan il-post ta' Principal Auditor IT irid ikollhom grad ta' B.A jew ekwivalenti fl-17 jew f'oqsma oħra rilevanti li jinkludu, iżda mhux limitati għal, Computer Science, IT Management, Business Studies, Public Administration, Economics, Engineering, Statistics jew Accountancv. Preferenza tingħata lil dawk il-kandidati li għandhom kwalifiki professjonali fl-IT Auditing jew li għandhom sentejn esperjenza ta' speċjalizzazzjoni wara l- lawrja. Is-salarju għal dan il-grad huwa ta' Lm8,236 (€19,184.72) b'żidiet ta' Lm196 (€456.56) fis-sena għal Lm8,824 (€20,554.39). Jista' jingħata wkoll performance bonus fl- aħħar tas-sena. Il-kandidati magħżula jaħdmu direttament taħt is- superviżjoni tal-Manager, IT. Min jokkupa din il-pożizzjoni jmexxi xogħol ta' verifika ta' 1T ta' diversi istituzzjonijiet u aġenziji governattivi, jirrapporta dwarhom u jifformula rakkomandazzjonijiet. F'din il-pożizzjoni, il-Principal Auditor, IT ikunu u mistennija li jaħdmu bl-inqas superviżjoni. Jista' jkun li huma jiġu mitluba jagħmlu preżentazzjonijiet orali fuq is- suffiċjenza u l-effikaċja tas-sistemi ta' 1T u l-effiċjenza ta' ħidmiet imwettqa minn dipartimenti tal-Gvern. Il-Principal Auditors jippreparaw ukoll abbozzi ta' rapporti ta' verifika. L-impieg li huwa bi prova għal sitt xhur, huwa fuq bażi full-time u huwa għal żmien definit ta' tliet snin li jista' jiġi mġedded suġġett għal servizz sodisfaċenti. Il-ħatra hija suġġetta għal regolamenti li minn żmien għall-ieħor jirregolaw impieg ma' l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika. Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-appikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). Hija r-responsabbiltà ta' l-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/Instituzzjonijiet terzjarji, li juru rapport ta' evalwazzjoni dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg. Kopja ta' din l-evalwazzjoni tal-MQRIC jew l- awtorità nominata f'kaz ta' ħruġ ta' warrants, trid tintbagħat ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. L-applikanti eliġibbli jiġu intervistati minn Bord ta' l- Għażla. Isir eżami mediku biex jiġi żgurat li l-persuna magħżula tinsab f'saħħitha. Il-kandidati għandhom jibagħtu lill-Manager, Finance and Administration, Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, L-Imtarfa CMR 02 ittra ta' applikazzjoni miktuba minnhom u kopja tal-curriculum vitae. Irid jintbagħat ukoll ċertifikat tal- kondotta maħruġ riċentement mill-Pulizija. Applikazzjonijiet għandhom jaslu l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika sa nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Mejju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mingħand il-Manager, Finance and Administration, Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, Notre Dame Ravelin, L-Imtarfa CMR 02. Il-15 ta' Mejju, 2007 L-Università ta' Malta tilqa' applikazzjonijiet għall-part- time (T2) fis-Saħħa Pubblika b'Interess Speċjali fil-Mard Infettiv. Min jinħatar ikun meħtieġ li jiddedika sagħtejn fil- ġimgħa għat-tagħlim u attivitajiet relatati għad-Dipartiment tas- Saħħa Pubblika, fil-Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija, u kif ikun meħtieġ mill-Università. Il-ħatra tkun għal perjodu ta' tliet snin, li jista' jiġi mġedded jekk ikun hemm fondi għalih. 2. Il-kandidati huma mistennija li jkollhom post graduate degree fis-Saħħa Pubblika u jkunu rreġistrati mal-Kunsill Mediku ta' Malta. Esperjenza, riċerka u pubblikazzjonijiet fil-qasam tal-mard infettiv huma essenzjali. 3. Il-ħatra tista' ssir fil-grad ta' Lettur, jekk il-kandidati jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji għall-ħatra f'dawn il- gradi. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-salarji marbuta mal-grad ta' Lettur huwa ta' Lm8,744 (€20,368) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm9,344 (€21,766). Is-salarju ta' ħatra part-time jiġi stabbilit fuq bażi pro- rata. 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees f'dan l-indirizz:— L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 1 ta' Gunju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Il-15 ta' Mejju, 2007 L-Università ta' Malta tilqa' applikazzjonijiet għall-post part-time (T3) fis-Saħħa Pubblika b'interess speċjali fl- Istatistika Medika. Min jinħatar ikun meħtieġ li jiddedika tliet sigħat fil-ġimgħa għat-tagħlim u attivitajiet oħra fl-Istatistika Medika u Saħħa Pubblika fid-Dipartiment tas-Saħħa Pubblika, fil-Fakultà tal-Mediċina u Kirurġija, u kif ikun meħtieġ mill- Università. L-appuntament huwa għal perjodu ta' tliet snin, li jista' jiġi mġedded jekk ikun hemm fondi għalih. 2. Il-kandidati huma mistennija li jkollhom post graduate degree fil-Statistika Medika u Saħħa Pubblika u jkunu rreġistrati mal-Kunsill Mediku ta' Malta. Huma essenzjali li wieħed ikollu esperjenza fl-Istatistika Medika kif ukoll riċerka u pubblikazzjonijiet fis-Saħħa Pubblika. 3 Il-ħatra tista' ssir fil-grad ta' Lettur, jekk il-kandidati jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji għall-ħatra f'dawn il- gradi. Is-salarji marbuta mal-grad ta' Lettur huwa ta' Lm8,744 (€20,368) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm9,344 (€21,766). Is-salarju ta' ħatra part-time jiġi stabbilit fuq bażi pro- rata. Il-15 ta' Mejju, 2007 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati u tliet ismijiet u indirizzi ta' referees f'dan l-indirizz:- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l- 1 ta' Gunju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Il-15 ta'Mejju 2007 L-Università ta' Malta tilqa' applikazzjonijiet għall-post fl-istudji tat-Teatru. Il-persuna magħżula trid tieħu sehem fit-tagħlim, riċerka u attivitajiet ohra fil-Programm ta' l-Istudji tat-Teatru fl-Istitut Mediterranju b'riferenza speċjali fit-teorija, letteratura u prassi fit-theatre-making u kif ikun meħtieġ mill- Università. Il-kandidat għandu jkun jaf tajjeb il-literarv theatre texts u performance theorv biex jassikura ħila li jabbina l-prassi mat-teorija. 2. Il-kandidati huma mistennija li jkollhom mill-anqas kwalifika tal-Master's u preferibbilment b'interess speċjali li tħares lejn it-teatru mill-perspettivi prattiċi, letterarji u teoritiċi, kif ukoll esperjenza fit-tagħlim. 3. Il-ħatra tista' ssir fil-grad ta' Professur Assoċjat, Lettur Anzjan jew Lettur, jekk il-kandidati jissodisfaw ir-rekwiżiti statutorji għal ħatra f'dawn il-gradi. F'ċirkostanzi eċċezzjonali biss, kandidat jista' jiġi kkunsidrat għall-ħatra ta' Professur. Madanakollu, ħatra fil-grad ta' Assistent Lettur tista' tiġi offruta bil-kundizzjoni li l-kandidat iġib id-degree fil-Ph.D. jew D.Phil fi żmien stipulat. Lettur Lm8,744 (€20,368) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm9,344 (€21,766) Assistent Lettur Lm8,007 (€18,651) li jiżdied b'increments ta' Lm200 (€466) fis-sena għal Lm8,607 (€20,049) 4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' l-applikazzjoni, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Uffiċċju tar-Riżorsi Umani L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l- 1 ta' Gunju 2007. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Il-15 ta' Mejju 2007 Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf li Triq Mons. L. Fleur-de-Lys, Birkirkara (in-naħa ta' isfel) se tkun magħluqa għat-traffiku nhar il-Gimgħa, it-18 ta' Mejju 2007 mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m. Il-15 ta' Mejju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imtarfa: Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Mejju, 2007, għal: CT 138/2007. Provvista ta' insulin neutral solution - short actings - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Marzu 2007. CT 139/2007. Provvista ta' amoxvcillin u clavulanic acid - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Marzu 2007. CT 151/2007. Kostruzzjoni ta' trejqa fil-Magħtab - WasteServ Malta Limited. lrid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 152/2007. Bini u tlestija fi Blokk 1, Plot 31, Triq l- Indipendenza, Il-Munxar — Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.70) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-15 ta' Mejju, 2007 CT 153/2007. Provvista ta' non-drug eluting stents- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 184/2007. Xogħlijiet esterni fi Blokk 3, Triq San Ġwann, Parti min-Naxxar — Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Sta. Birkirkara, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 111/2007. Twaqqif ta' laboratorju ta' PLC software development/application u twaqqif ta' laboratorju ta' microelectronics fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Għajnsielem, Malta — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30(€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Marzu 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 128/2007. Surveving ta' propjetajiet tal-Malta Industrial Parks għall-preżenza ta' materjal kontaminat bl-asbestos - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA ,it-22 ta' Mejju, 2007, għal: CT 141/2007. Provvista ta' sevoflurane inhalation anaesthetic — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-27 ta' Marzu 2007. CT 142/2007. Provvista ta' multipacks — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-27 ta' Marzu 2007. CT 144/2007. Provvista ta' ħalib frisk xkumat u voghurt għal persuni fil-bżonn — Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 145/2007. Servizzi ta' disinn u implimentazzjoni taċ- Celebrazzjonijiet Maltin tal-Ħamsin (50) Anniversarju tal- Fond Soċjali Ewropew (ESF). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 157/2007. Provvista ta' injezzjonijiet midazolam 10mg/Sml - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-24 ta' Mejju, 2007, għal: CT 159/2007. Provvista ta' injezzjonijiet remifentanil Img - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 160/2007. Provvista ta' patata (Malta) - Diviżjoni tas- Saħħa. CT 161/2007. Kostruzzjoni u xogħlijiet ta' landscaping fis-sala ġdida ta' l-Iskola Primarja ta' Marsaxlokk - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 166/2007. Stallazzjoni ta' tliet (3) lifts fi Triq l-Argotti u Triq l-Iljun, L-Imtarfa - Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad- Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Sta. Birkirkara, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 167/2007. Provvista ta' frott u ħxejjex (Malta) - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 181/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' pullovers lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-29 ta' Mejju,2007, għal: CT 154/2007. Manifattura u provvista ta' pultruni ġerjatriċi ta' l-azzar għar-Residenza San Vinċenz de Paule (SVPR) u għal djar oħra ta' l-anzjani - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' April 2007. CT 155/2007. Provvista ta' servizzi legali - Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3ta' April 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-31 ta' Mejju, 2007, għal: CT 170/2007. Provvista ta' pilloli ivermectin 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 171/2007. Xiri ta' sodod li taġġustalhom l-għoli għas- Sala St Jeanne Antide Fażi 2 u Fażi 3 u s-Sala tan-Nisa 3B ta' l-Isptar Monte Karmeli (MCH) — Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 172/2007. Xogħlijiet ta' l-elettriku u mekkanika għat- tiġdid tad-Dipartiment tar-Radjoloġija, Sptar Ġenerali ta' Għawdex — Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. CT 173/2007. Servizzi ta' stallazzjoni ta' l-elettriku u mekkanika fil-Blokk Ġwanni Pawli II fl-Isptar San Vincenz de Paule — Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 185/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tar-Raba' (4) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007- 2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 186/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tas-Sitt (6) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007- 2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 187/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tal-Hames (5) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007-2008 — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 188/2007. Xogħlijiet interni u ta' tlestija fiċ-Ċentru Uffiċċji tal-Visa, L-Imtarfa - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 156/2007. Provvista u stallazzjoni ta' air-conditioners fil-Blokk Rużar Briffa fir-Residenza San Vinċenz de Paule (SVPR) -— Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' April 2007. CT 162/2007. Servizzi ta' care workers għall-Isptar Mater Dei (MDH) u ċ-Ċentri tas-Saħħa primarji — Diviżjoni tas- Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. CT 163/2007. Servizzi ta' tindif għall-Isptar Mater Dei (MDH) - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. CT 164/2007. Provvista, konsenja u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar fi Triq il-Merkanti u fi Triq San Ġwann, Il-Qala Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm150 (€349.41) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 175/2007. Bini ta' faċilitajiet sportivi li jinkludu stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fencing f'Ħal In-Naxxar - Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 176/2007. Provvista ta' prodotti ta' iġjene personali lil Third Countrv Nationals (Immigranti Irregolari) — Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 177/2007. Provvista ta' injezzjonijiet tal-morfina 20mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2007. Provvista ta' HME filters (Adult) - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 168/2007. Provvista ta' vetturi lid-Dipartiment tal- Pulizija ta' Malta — Dpartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' April 2007. CT 180/2007. Provvista u konsenja ta' ħwejjeġ - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 182/2007. Provvista ta' calcium polvstvrene sulphonate powder - Diviżjoni tas-Saħħa. CT/A/2/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' apparat tal-kċina/ristorant għall-Istitut ta' l-Istudji Turistiċi, Għajnsielem, Għawdex - Ministeru għall-Għawdex. Verżjoni elettronika Il-15 ta' Mejju, 2007 tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2004-2006. CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Il-Gudja — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. €CT 198/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 174/2007. Provvista ta' pilloli ondansetron $mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' April 2007. CT 189/2007. Provvista ta' vettura ġdida tal-passiġġieri Klassi A (Kategorija M3) li tipprovdi servizz mad-dawra ta' Is-Siggiewi - Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , id-19 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 183/2007. Twaqqif ta' laboratorju tax-xjenza fl-Istitut tas-Servizzi Komunitarji - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Ħal Ghaxaq. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT/A/3/2007. Servizzi ta' pubbliċità u relazzjonijiet pubbliċ i fil-proġett ta' komunitajiet lokali dwar l-ugwaljanza - Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l-Ugwaljanza. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Mejju 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2001-2005. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 193/2007. Provvista u stallazzjoni ta' aperturi ta' l- aluminju fl-Iskola Primarja ta' Ħal Safi — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 194/2007. Provvista u stallazzjoni ta' l-elettriku u sistema ta' vultaġġ baxx f'Villa Francia, Ħal Safi - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 195/2007. Alterazzjonijiet u xogħlijiet ta' tiġdid fil- Liceo Dun Ġużepp Zammit Brighella, Tal-Pieta' - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , is-26 ta' Ġunju, 2007, għal: tCT/A/4/2007. Korsijiet ta' taħriġ biex titjieb l-opportunità ta' impieg tal-workforce f'Għawdex - Ministeru għal Għawdex. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 165/2007. Impjant ta' trattament tad-drenaġġ fin- Nofsinhar ta' Malta - Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm500 (€1,164.69) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Lulju, 2007, għal: CT 190/2007. Provvista ta' imipenem and cilastatin 500mg IV vials Diviżjoni tas-Saħħa. Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. CT 191/2007. Provvista ta' bowel cleansing preparation- Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. CT 192/2007. Provvista ta' human biosvnthetic biphasic insulin cartridges - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. tCT 196/2007. Provvista ta' budesonide nebuliser solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. xCT 197/2007. Servizzi ta' tindif u servizzi oħra anċillari - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-15 ta' Mejju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 111/2007. Twaqqif ta' laboratorju ta' PLC software development/application u twaqqif ta' laboratorju ta' microelectronics fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Għajnsielem, Malta — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30(€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Marzu 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Mejju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 CT 128/2007. Surveving ta' propjetajiet tal-Malta Industrial Parks għall-preżenza ta' materjal kontaminat bl-asbestos - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Mejju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 , Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta madwar Ġunju/Lulju 2007 għall-bini mill-ġdid tal-bvpass ta' Burmarrad, San Pawl il-Baħar -— Direttorat tat-Toroq. Il-15 ta' Mejju, 2007 , Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta madwar Gunju/Lulju 2007 għall-bini mill-ġdid ta' Triq Valletta, iż- Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Rahal Ġdid — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Valletta, sal-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 17 ta' Mejju, 2007 Avviż Nru. 81. Bejgħ ta' Dirett Dominju Temporanju u ċ -ċens relattiv ta' sebgħin Lira Maltin, Lm70.00 (€163.06) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-23 ta' Frar, 2032, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Alexander Briguglio tas-17 ta' Marzu, 1982, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq Għajn Qajjet, L-Għasri, muri bl- aħdar fuq pjanta L.D.221/81. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 82. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Wied, Iż-Żejtun, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 171. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 83. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.20/99/1. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss, u l-offerent irid jissottometti dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 84. Kiri, għal mhux anqas minn erba' (4) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 145. Triq ir-Repubblika, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq il-pjanta L.D.280/91. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 85. Kiri ta' Hanut Nru. 155, Triq il-Lvant, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 881. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qala, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 24 ta' Mejju, 2007. Avviż Nru. 86. Bejgħ ta' l-arja ta' fuq parti mill-fond Nru. A8A, Triq Sant' Anton, San Lawrenz, minn għoli ta' 3.5 metri mil-livell tat-triq eżistenti, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 408. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 87. Bejgħ ta': (a) Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħamsa u għoxrin ċenteżmu, Lm0.25 (€0.58) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-1 ta' April, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Talamayan tal-15 ta' Ġunju, 1910, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' l-appartament Nru. 4 fi blokk ta' appartamenti Nru. 5 Triq it-Torri, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 2 2005; u (b) Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' disa' Liri Maltin u ħamsa u għoxrin ċenteżmu, Lm9.25 (€21.55) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-1 ta' April, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Talamayan tal-15 ta' Ġunju, 1910, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Fond Nri. 1,2 u 3 Triq ix-Xatt, Fond Nri. 1,2 u 3 Triq it- Torri, inkluż l-arja fuq wara ta' dan l-aħħar fond (ex-Teatru Alhambra) u li dan l-aħħar fond jinkludi wkoll appartament Nru. 2 f'Nru. 5 Triq it-Torri (li issa hu inkorporat fil-Fond Nri.1,213, Triq it-Torri), u Ħanut Nru. 4 Triq it-Torri, kollha f'Tas-Sliema, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 3 2005 A;u (ċ) Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħamsa u għoxrin ċenteżmu, Lm0.25 (€0.58) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-1 ta' April, 2045, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Paolo Talamayan tal-15 ta' Ġunju, 1910, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' l-appartament Nru. 10 fi blokk ta'appartamenti Nru. 5 Triq it-Torri, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 26 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 (€23,293.73) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Il-15 ta' Mejju, 2007 Avviż Nru. 88. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' żewġ ċenteżmi u ħames milleżmi, Lm0.02,5 (€0.06) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awissu, 2053, regolat skond kuntratt fl- atti tan-Nutar Giuseppe Pavia tas-27 ta' Lulju, 1903, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-garaxx mingħajr numru jismu 'San Pawl' Triq il-Ħmistax ta' Awissu, San Ġiljan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 21 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm50.00 (€116.47) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 89. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.180 98 1. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss, u l-offerent irid jissottometti dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time. Avviż Nru. 90. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tal-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 26. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss, u l-offerent irid jissottometti dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time. Avviż Nru. 91. Kiri ta' l-Arkata 'L' Xatt ir-Riżq, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.76A/83. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop ta' din il-kirja. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qala, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 31 ta' Mejju, 2007. Avviż Nru. 92. Bejgħ ta' sit fi Triq Salvatore Imbroll kantuniera ma' Triq Mons. Franġisk Xuereb, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 67 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 93. Konċessjoni enfitewtika temporanja għall- perjodu ta' ħamsin (50) sena, ta' maħżen, mingħajr l-arja tiegħu, taħt rampa f'Buġibba, Ħal Ghaxaq, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.2006 410 1. Din il-konċessjoni hi soġġetta għal servitujiet eżistenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 (€4,658.75) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 94. Kiri, tale quale ta' Maħżen Nru. 7 (VII) Triq l-Imħażen, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 546. Avviż Nru. 95. Kiri, tale quale ta' Maħżen Nru. 8 (VIII) Triq l-Imħażen, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 546. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 96. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Ħ' Attard, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 63 2006. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss, u l-offerent irid jissottometti dikjarazzjoni mill- Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time. Avviż Nru. 97. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit quddiem Blokk F, Triq il-Pepprin, Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 837. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l- iskop ta' din il-kirja. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 45/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' vażi tal-ġebel tal-franka biex jintużaw mit- Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 46/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-ġebel tal-franka għall-użu mit- Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 47/07. Provvista u konsenja ta' ġibs macro- porous għal Villa Francia, Ħal Safi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-15 ta' Mejju, 2007 Avviż Nru. 48/07. Provvista u konsenja ta' madum taċ- ċeramika gres heavv-dutv għas-Suq, Il-Qala. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 49/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-konkos precast suwed (suġġetti għat-traffiku ta' vetturi) għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Mejju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 50/07. Xogħlijiet ta' tħaffir fiż-żona ta' rikreazzjoni proposta, Vjal il-Blue Grotto, Gwardamanga, Tal-Pieta'. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 51/07. Provvista u stallazzjoni ta' air conditioning units fit-Taqsima tar-Restawr, Ospizio, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 54/07. Restawr tal-pittura Lunette fil-Kamra Paladini fil-Palazz Presidenzjali, Il-Qala, Proġett għar- Rijabilitazzjoni tal-Belt Il-Qala, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 15/07. Tiswijiet fil-Kamra tas-Sajjieda fi Triq il-Marfa, Ir-Rabat (Għawdex). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 55/07. Kuntratt perjodiku għall-ittestjar ta' stallazzjonijiet ta' lift għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi tat-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 16/07. Bdil ta' ġebel fuq in-naħa ta' wara tal- ħajt tal-bitħa fl-Għassa tal-Pulizija, Ix-Xgħajra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 56/07. Provvista u konsenja ta' ċangaturi porfido għall-Proġett tal-Promenade ta' Ħaġar Qim, L-Iklin. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 57/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' sun-block lotion (cream) għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imtarfa, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 17/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' pest control għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 18/07. Provvista u konsenja ta' vacuum cleaner industrijali għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas- Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Il-15 ta' Mejju, 2007 Kwot. Nru. 19/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' standard first-aid boxes għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Mejju, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Ħal Qormi Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Mejju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/22/2007. Provvista ta' sunscreen cream. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Mejju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/93/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' low voltage feeder pillars Il-15 ta' Mejju, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/31/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' low voltage heat shrinkable material. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/99/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' Low Voltage Armoured Cable. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm6,500 (€15,140.93) għandu jintbagħat ma' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-24 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/1/2007. Kostruzzjoni ta' Ċentru tad-Distrett u Ċentru tad-Distribuzzjoni fix- Xewkija, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm10,000 (€23,293.73) għandu jintbagħat ma' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imtarfa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/90/2006. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' arbli ta' l-azzar. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm5,000 (€11,646.87) għandu jintbagħat ma' l-offerta. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix- Xatt tal-Knisja, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Ta' Kerċem. Talba għal Proposti (RFP) għall-Provvista ta' Gass Naturali biex jiġġenera l-Elettriku Data ta' meta tagħlaq: L-Erbgħa 30/5/07 fil-11.00 a.m. Post: Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Ta' Kerċem. Il-Korporazzjoni Enemalta tilqa' proposti biex il- Korporazzjoni tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, atitudni teknika u kuntrattwali li jistgħu jiġu implimentati biex jipprovdu provvista ta' gass naturali li tista' tiddependi fuqha, flessibbli u ta' valur għal flus li jintnefqu biex jiġi ġġenerat l-elettriku. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website ta' l- Enemalta: www.enemalta.com.mt. Hemm żewġ żidiet ma' din il-Contract Notice. Addendum A jista' jinkiseb mingħajr ħlas mill-website imsemmi. Addendum B jista' jinkiseb fuq ħlas ta' Lm400 (€931.75). AVVIŻ TAL-KORPORAZZJONI ENEMALTA Talba għal Informazzjoni dwar Electrical Interconnection ta' Taħt il-Baħar bejn il-Grids ta' Malta u l-Ewropa Dossiers u proposti ta' informazzjoni għandhom jaslu sas- Il-15 ta' Mejju, 2007 2.00 p.m. tat-Tlieta, 5 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l- Amministrazzjoni Ċentrali, Xatt il-Knisja, Ta' Kerċem, Malta. Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż gie estiż mill-11.00 a.m. tal-Ħamis, is-17 ta' Mejju 2007. L-iskop tax-xogħol meħtieġ huwa l-Provvista ta' Servizzi Konsultattivi Tekniċi, Finanzjarji u Legali biex jevalwaw Offerta għall-provvista ta' Gass Naturali biex tiġi ġġenerata l-Enerġija għall-Korporazzjoni Enemalta. Id-data u l-ħin ta' meta jintlaqgħu s-sottomissjonijiet tat- tweġibiet għal din it-Talba għal Proposti (RFP) huwa l-11.00 a.m. ħin ta' Malta ta' l-20 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l- Amministrazzjoni, Ta' Kerċem. Aktar tagħrif u kopja tad-Dokument ta' l-REP (wara li jitħallas dritt ta' Lm400 (€931.75) li tiegħu ma tingħatax rifużjoni), jista' jinkiseb mill-indirizz elettroniku: francis darmanin Oenemalta com ..mt jew www.enemalta.com.mt Il-15 ta' Mejju, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Mejju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2007. Rising main għall- pumping station tad-drenaġġ f'Wied il-Mielaħ. l-Għasri, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta regħet ġiet estiża minn nhar il-Ħamis, l-10 ta' Mejju 2007. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/19/2007. Kiri ta' backactor għall- Waste Water Operations Unit. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Mejju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Ġunju, 2007, fl- Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l- Ilma, Triq Ħal Qormi, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/17/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' couplings u flange adaptors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/18/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal imħallat minn qabel ta' asfalt kiesaħ għat-tiswija ta' wiċċ it-toroq (PCASR), Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Kappara, San Ġwann, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Ix-Xgħajra LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Ix-Xgħajra. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Mejju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 01062/CSD/2003/03. Provvista ta' thermal paper rolls għall-magni tal-biljetti ta' fuq il-karozzi tal-linja. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm30.00 (€69.88). Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imtarfa sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju, 2007, għal:— Avviż Nru. 96/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, taħt Binja tal-Wejter, Ix-Xgħajra, Triq l-Imsida. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm9,300 (€21,663.17) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 97/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, taħt Binja tal-Qattus, Ix-Xgħajra, Triq Anthonv Sammut. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm7,200 (€16,771.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 98/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, Parti min-Naxxar, Triq San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 102/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 6, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Ħal Ghaxaq, Triq il-15 ta' Settembru. Il-15 ta' Mejju, 2007 Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 103/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 16, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Ħal Ghaxaq, Triq il-15 ta' Settembru. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 (€10,482.18) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 104/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, taħt Blokk E, Il-Gżira, Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 105/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, taħt Binja Buqana, Il-Fontana, Triq l-Arloġġ tat-Torri. Offerti taħt Lm5,800 (€13,510.36) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 106/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 50, taħt Binja Sgħajtar, Birkirkara, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,600 (€20,032.61) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 107/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 75, Sit A, L-Iklin, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,500 (€22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 109/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Sit Ċ, L-Iklin, Trejqet Nazju Falzon kantuniera ma' Triq Burma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,300 (€12,345.68) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 113/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, fuq plots 4 u 5, Madliena, Is-Swieqi, Triq il-Kastellani. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imtarfa, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, L-Għarb, għal:— Avviż Nru. WSM/009/2007. Provvista u konsenja ta' activated carbon għall-Faċilità għat-Trattament Termiku fil- Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. WSM/010/2007. Provvista u konsenja ta' bikarbonat tas-sodju (N HCO,) għall-Faċilità għat-Trattament Termiku fil-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 Fond Ewropew ta' l-Iżvilupp Reġjonali — ERDF 13 Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:- Sas-2.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2007, jilqa' dokumenti ta' l-offerti fil-kaxxa ta' l-offerti apposta, minn persuni interessati għal:- Avviż. MCAST T. 11/07. Provvista u stallazzjoni ta' għamara fl-Istitut tas-Servizzi fil-Komunità, MCAST Main Campus, Kordin, Is-Swieqi. Avviż. MCAST T. 12/07. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' welding fumes extraction svstem fil- Workshop Complex, fiċ-Ċentru ta' l-MCAST ta' Għawdex, Triq il-Ħamrija, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex. Avviż. MCASTT. 13/07. Provvista u stallazzjoni ta' PVC flooring fil-Workshop Complex, fiċ-Centru ta' l-MCAST ta' Għawdex, Triq il-Ħamrija, L-Isla, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta li jista' jinġabar mid-Dipartiment ta' l-Accounts fil-Blokk ta' l-Amministrazzjoni, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Gudja PLA 08 Tel: 21 801 590/1, Fax: 21 801 596 www.mcast.edu.mt mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sa l-4.00 p.m. L-offerti għandhom jingħalqu f'envelop u indirizzati lill- Prinċipal MCAST. Għandhom ikunu mmarkati bil-kodiċi u titlu rispettiv kif jidher hawn fuq. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Il-15 ta' Mejju, 2007 Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta 2004-2006 e '6 Proġetti Parzjalment-Iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea Z k Fond Ewropew ta' l-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) SAMA, Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. FSQ 06/07. Provvista u stallazzjoni ta' sistema tat-telefon fis-Servizz tal-Librerija ta' l-Iskola, Madliena, Is-Swieqi. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima ta' l-Accounts, Kamra 137, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l- 11.30 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal-Offerti, fit- Taqsima tas-Servizzi Finanzjarji (Kamra 130), Diviżjoni tal- Edukazzjoni, L-Imtarfa. Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-Kap flimkien mal-Kunsill Skolastiku jgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin mill-pubbliku għat-tmexxija tat- tuck shop fl-iskola matul is-sena skolastika 2007/2008. Id-dokument ta' l-offerta, li jiġbor fih il-kundizzjonijiet tal-kuntratt u l-formola li fuqha titniżżel l-offerta, jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, fil-ġranet tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar fuq ħlas ta' Lm5 (€11.65). Id-dokument sħiħ mimli kif mitlub, bis-somma offruta miktuba ċar, għandu jingħalaq f'envelop ipprovdut apposta mill-Iskola u jintefa' fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2007. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin ta' hawn fuq ma jkunux ikkunsidrati. L-offerti milqugħa jinfetħu fil-preżenza ta' kull min hu interessat. Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. CCTV/O7. Provvista u stallazzjoni ta' CCTV camera svstem. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja Pembroke, Triq Alamein, L-Iklin, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet Bajda, li tinsab fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola fl-istess indirizz imsemmi hawn fuq. Il-15 ta' Mejju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. DMA 1/07. Erba' (4) interactive touch screen monitors għal studenti bi bżonnijiet speċjali. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Dun Manwel Attard,40, Triq Ras il-Wardija, Birkirkara, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn id-9.00 a.m. u s-2.30 p.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet Bajda fl-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola. Il-15 ta' Mejju, 2007 Iċ-Chairman ta' l-Awtorità Maltija dwar l-Istandards jgħarraf illi sa nofsinhar tal-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 1/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' kompjuters. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-dokumenti ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill-Awtorità Maltija dwar l-Istandards fit-Tieni Sular, Evans Building, Triq il-Merkanti, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-4.00 p.m. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju, 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati kif titlob is-sistema ta' 'Tliet Pakketti' u kif mitlub fid-dokument. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is-sit tal-MITTS LTD, http://www.mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil csmu0O0gov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94). Il-ħlas dovut meta jintefgħu l-offerti u jkun pagabbli lill- MITTS Ltd. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix onorat Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-16 ta' Mejju, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/DO6/07. Provvista u tqegħid ta' kisi kontra l-ilma f'bini f'diversi oqsma industrijali. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-15 ta' Mejju, 2007 Avviż Nru. MIP/TQF/GEN/DO7/07. Tikħil, żebgħa u xogħlijiet oħra anċillari fil-fabbriki li jinsabu f'diversi oqsma industrijali. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Mejju, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Gwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju, 2007, fil-kaxxa l-bajda fir-Reception Area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Il-Gżira, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jitniżżlu mill-http://www sahha.gov.mt/pages aspx 2page-241 Aktar tagħrif rigward il-kwantitajiet u l-kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Ġunju, 2007 fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Avviż Nru. MST 352/07. Partijiet u consumables meħtieġa għal NOVA blood analvser. Avviż Nru. MST 353/07. Oġġetti għal IL 1306 - Reference membrane. Avviż Nru. MST 358/07. Skin traction kits- adhesive- għall- adulti. Avviż Nru. MST 360/07. Oġġetti għal gas analvser IL 1306. Il-15 ta' Mejju, 2007 Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal- Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Mejju 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċ i tal-Gvern, Guardamangia, Il-Gżira, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal- Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima tal-Provvisti, Bini tas-Servizzi Mediċi, Pjazza San Luqa, Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-Korporazzjoni dwar Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti mingħand organizzazzjonijiet stabbiliti għal— Avviż Nru. ETC/T/07/07. Servizzi ta' taħriġ fl-aqua blasting. Avviż Nru. ETC/T/08/07. Servizzi ta' taħriġ fil-welding - MMA u CO.. Avviż Nru. ETC/T/09/O7. Servizzi ta' taħriġ fis-sewqan u tħaddim ta' forklifts. Avviż Nru. ETC/T/10/07. Servizzi ta' taħriġ fis-sewqan ta' karozzi tal-linja - Liċenza Speċjali D. Avviż Nru. ETC/T/11/07. Servizzi ta' taħriġ fis-sewqan u tħaddim ta' krejnijiet. Kopji tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni tas-Servizzi Finanzjarji tal-Korporazzjoni f'Ħal Ir-Rabat (Malta) mit-8.00 a.m. sa nofsinhar fuq dritt ta' ħlas ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument. L-offerti għandhom ikunu f'envelop magħluq u indirizzat lill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ, Il-Kalkara. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju Prinċipali ta' l-ETC f'Hal Ir-Rabat (Malta) mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Erbgħa, il-6 ta' Ġunju, 2007. L-isem ta' l-applikant/a, flimkien mat-titolu u l-kodiċi ta' l-offerta rispettivi kif imsemmi hawn fuq, għandhom jiġu Il-Korporazzjoni żżomm id-dritt li taċċetta jew tirrifjuta, f'parti jew kollha kemm hi, xi jew kwalunkwe offerta li taslilha. Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju, 2007, fl-Uffiċċju Centrali ta' l-Arkivji Nazzjonali, Triq l-Isptar, L-Għasri, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Kwot. Nru. 01/2007. Servizzi ta' Accountant. Id-dokument tal-kwotazzjoni jista jinġabar mill-Arkivji Nazzjonali waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju u għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument. Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 43-07. Tneħħija ta' struttura perikoluża fl-Iskola Primarja Santu Rokku, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara wkoll id-dokumenti ta' l-offerta fuq il- website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts.com.mt Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, L-Iklin, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (AL. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il-klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, Il-15 ta' Mejju, 2007 Il-15 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju 2007, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Tarxien, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. TLC 194/2007/TO2. Tindif u attendenza ta' Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dokumenti u informazzjoni relattiva jistgħu jinksibu mill- Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill fuq il-ħlas indikat hawn fuq. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin ta' l-għeluq u l- ebda dokumenti jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' l-offerta relattivi, għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti apposta, fl-Uffiċċju tal-Kunsill, qabel id-data u l-ħin ta' l- għeluq. Il-15 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell (Sede Inferjuri) permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' April 2007, fl-atti tar- Rikors Numru 7/2003 JC, fl-ismijiet Miriam Aquilina vs Isabella Weatherill u b'digriet tat-8 ta' Frar 2003, ġiet kjamata fil-kawża Nazzarena Weatherill u b'digriet tal-25 ta' Settembru 2006, ġew maħtura kuraturi deputati Dottor Beppe Bezzina Micallef Amaira u Prokuratur Legali Mario Gouder El Mehdy, stante l- mewt ta' Nazzarena Weatherill fil-mori tar-rikors, ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1) Illi b'rikors ippreżentat fil-Bord illi Jirregola l-Kera l- appellanti rikorrenti Miriam Aquilina ppremettiet illi hija tikri l-fond ossija appartament numru tlieta (3) Alfrida Flats, Sliema Road, Il-Qrendi lill-intimata Isabella Weatherill b'kera ta' sebgħa u għoxrin Lm27 (€62.89) fix-xahar; IIli l-fond in kwistjoni kien oriġinarjament mikri lill-intimata (Isabella Weatherill illi sussegwentement u bl-aċċettazzjoni taċita tar-rikorrenti jew tal-predeċessuri tagħha fit-titolu, l-istess intimata ippermettiet lil ommha Nazzarena Weatherill, tgħix magħha fl-istess appartament hekk mikri lilha; Illi din is-sitwazzjoni — cioċ l- konvivenza ma' l-intimata ta' l-imsemmija ommha Nazzarena Weatherill — ippersistiet għal xi snin; Illi reċentement pero r- rikorrenti, saret taf illi l-intimata ma għadhiex tgħix ġewwa l-fond in kwistjoni u stabbiliet r-residenza ordinarja tagħha f'post ieħor; …Omissis… Illi din iċ-ċessjoni tal-kirja u/jew sullokazzjoni saret mingħajr il-kunsens tar-rikorrenti u għalhekk ir-rikorrenti għandha d-dritt titlob l-iżgumbrament ta' l-intimata mill-istess fond …Omissis… 2) Illi b'risposta ppreżentata fis-6 ta' Mejju 2003, l-intimata appellata Isabelle Weatherill eċċepiet illi l-okkupazzjoni ta' Nazzarenza Zammit ta' l-appartament meritu tal-kawża kien ġie konsentiet mis-sidien senjatament minn Rose Ali Hassan Borg. 3) Illi l-fatti li taw lok għal din il-kawża huma brevement is-segwenti: Il-15 ta' Mejju, 2007 II) Illi meta fit-3 ta' Diċembru 2002, saret id-diviżjoni bejn l-aħwa Ali Hassan Borg, l-appellanti ġiet assenjata l-appartament numru 3, meritu tal-kawża, mentri huha Andrew Ali Hassan Borg, ġie assenjat l-appartament numru 7. IV) Illi xi żmien ilu u apparentement biex tiffranka t-taraġ, l-imsemmija Nazzarena Weatherill niżlet mill-appartament tagħha numru 7 u marret tgħix ma' l-intimata appellata bintha fl-appartament numru 3, meritu tal-kawża. L-imsemmija Nazzarena Weatherill imbagħad tat iċ-ċwievet ta' l-appartament numru 7 lil Rose Ali Hassan Borg, illi imbagħad tat-l-istess ċwievet lis- sid ta' l-istess appartament Andrew Ali Hassan Borg. V) Illi mbagħad l-intimata telqet mill-appartament numru 3 meritu tal-kawża u marret toqgħod band'oħra — skond ma fehmet l-appellanti f'Zodiac Flats, Numru 11, Triq ir-Rebħa, Il-Qrendi. VI) Illi għal xi żmien senjatament qabel ma saret il-qasma tal-ġid tal-ġenituri fuq imsemmi, il-blokk kollu ta' appartamenti kien jiġi amministrat minn oħt l-appellanti Rose Ali Hassan Borg, illi xehdet f'din il-kawża. VIII) F'kull żmien materjali l-appartament numru tnejn jinsab fl-istess sular u faċċata ta' l-appartament numru tlieta (3) meritu, tal-kawża kien okkupat mill-istess rikorrenti appellanti. 4) Illi b'sentenza mogħtija mill-istess Bord fil-11 ta' Jannar 2007, ċaħdet it-talba ta' l-appellanti u billi l-intimata appellata tawlet il-proċeduri u daħlet lir-rikorrenti f'ħafna spejjeż żejda, ordnat illi l-ispejjeż tal-pubblikazzjonijiet f'gazzetti u tal- kuraturi jitħallsu mill-istess intimata, flimkien ma' l-ispejjeż tagħha, filwaqt illi r-rikorrenti tħallas l-ispejjeż tagħha. 5) Ir-rikorrenti hija aggravata minn dina s-sentenza u minnha qiegħda tinterponi dana l-umli appell. IIli l-motiv ta' dan l-aggravju huwa s-segwenti. Jidher mis-sentenza l-motiv prinċipali tad-deċiżjoni tal-Bord kien illi l-assenjazzjoni tal- kirja ta' l-appartament numru 3, meritu tal-kawża mill- intimata appellata Isabelle Weatherill lill-imsejħa fil-kawża Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nazzarenza Weatherill, illum mejta kien ġie konsentit mill- imsemmija Rose Ali Hassan Borg, oħt l-appellanti. Fi kliem il-Bord 'Kull ma ġara sar bl-approvazzjoni ta' Rose u ma jistgħax jingħad illi kien hemm ċessjoni jew sullokazzjoni tal-kirja …Omissis… Huwa rilevanti wkoll illi fil-kors tax-xhieda tagħha l- imsemmija Rose Ali Hassan Borg qalet illi sakemm l-aħwa qasmu l- appartamenti bejniethom ħadd (vuol diri ħadd minn ħutha) ma kien jindaħlilha. 7) L-appellanti għalhekk ma tistax tifhem kif dan jista' qatt jikkonfigura ruħu mat-teżi ta' l-intimata (dik eventwalment aċċettata mill-Bord) illi t-tpartit ta' l- appartament bejn l-intimata u ommha kien ġie kkonsentit mill- istess Rose Ali Hassan Borg. Rose Ali Hassan Borg kienet biss ippermettiet (jekk tali permess kien meħtieġ) lil Mc Kenna tgħix fl-appartament mikri lil Despott bl-intendiment (ripetuta kemm-il darba fil- kors tax-xhieda tagħha) illi l-kirja ta' dak l-appartament kienet tibqa' fuq l-intimata mentri dik ta' l-appartament numru 7 tibqa' tgħajjat Mc Kenna …Omissis… Għaldaqstant l-appellanti filwaqt illi tagħmel riferenza għall-provi kollha miġbura u tirreserva illi tressaq dawk il- provi l-oħra illi huma permessibbli skond il-Liġi titlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tirriforma s- sentenza appellata tal-11 ta' Jannar 2007, mill-Bord li Jirregola l-Kera fil-kawża fl-ismijiet premessi, …Omissis… u tirrevokaha inkwantu ċaħdet it-talba ta' l-appellanti rikorrenti u ordnat lill-istess appellanti tħallasha l-ispejjeż minnha inkorsi u minnflok tiċħad l-eċċezzjonijiet ta' l-intimata u tilqa' t-talba tar-rikorrenti appellanti bl-ispejjeż kontra l-istess intimata appellata. Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 8 ta' Mejju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet ta' l-24 ta' Novembru 2006, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-Estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili fil-11 ta' April 2007 fuq rikors ta' Bank of Valletta p.l.c. ġie ffissat il- jum tat-Tlieta, 5 ta' Ġunju 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet ta' l- 14 ta' Ottubru 2004 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt Il-Hanut 'Phoenician Cafeteria and Gelateria' fi Triq Ġulju ċ-Ċenturjun, St Peter's, Ħaż-Żabbar limiti ta' Ħal Ghaxaq, kif suġġett għas-sehem tiegħu taċ-ċens annwu u perpetwu ta' Lm22 (€51.24) , stmat li jiswa Lm83,000.00 (€193,337.99). N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħal ma ġiet deskritta mill-A.I.C Royle Vella fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl- 24 ta' Awissu 2006. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' Marzu 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba fid-9 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Melissa Ashatani ġa Schembri Farrugia (ID175779M) ta' Sabina Court, Flat 16, Triq il-Ħġejjeġ, Ħal Ghaxaq, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u sebgħa u sittin lira Maltija u sebgħa u tletin ċenteżmu Lm267.37 (€622.80) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (114/07MK) hija differita għall-25 ta' Mejju 2007 fis-1.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Mejju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Public Broadcasting Services Ltd (C13140) ta' 75, St Luke's Road, Guardamangia, ippreżentaw Talba fis-16 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Clifton Ciantar ta' 21, Triq Bixkilla, Is-Swieqi, sabiex iħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' mija u disgħa u tmenin lira Maltija u ħamsa u sebgħin ċenteżmu Lm189.75 (€442) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (137/07ISB) hija differita għall-21 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-23 ta' Marzu 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Public Broadcasting Services Ltd (C13140) ta' 75, St Luke's Road, Għajnsielem, ippreżentaw Talba, fis-16 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Karl Delceppo ta' Genetix, Nazzareno Dalli Street, Xlendi, Il-Munxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tliet mija u erbgħa u sittin lira Maltija u ħamsa u ħamsin ċenteżmu Lm364.55 (€849.17) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (140/O7RFA) hija differita għat-18 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Mejju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Mejju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Ta' Kerċem, ippreżentaw Talba, fid-9 ta' Frar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jacqueline El Mehdy Bowman (ID134482M) ta' The Oaks, Flat 6, Triq Ġużeppi Xuereb ix-Xudi, Ix-Xgħajra, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u erbgħa u disgħin lira Maltija u tmienja u tletin ċenteżmu Lm194.38 (€235.83) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (115/07GM) hija differita għall-21 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 9 ta' Mejju 2007. Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta, 28 ta' Ġunju, 2005 bil-prezz ta' Lm53,000.00 (€123,456.79) 'Animo Compensandi' favur HSBC Bank Malta plc rigward il-fond hawn taħt imsemmi u jappartjeni lil Alfred les msemmija fl-istess atti u cioċ:- Il-fond cioċ bungalow mingħajr numru, magħruf bħala 'Il- Masġar', f'Delimara Road, Delimara limiti ta' Ħal Gharghur, flimkien ma' l-artijiet ta' madwarha, Ikoll flimkien fihom kejl ta' ċirka għaxart elef seba' mija sitta u sebgħin metru kwadru (10,776m.k) stmat li tiswa Lm210,000.00 (€489,168.41). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi Michael Santucci għan-nom u in rappreżentanza ta' Lav Lav Companv Limited kiser il- kwindena u offra Lm55,000.00 (€128,115.54) għall-fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ b'Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tat-Tlieta, 29 ta' Mejju, 2007 mid-9.00 a.m sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati; Illum, 9 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Appell (Sede Inferjuri) permezz ta' digriet mogħti fl-atti tar-Rikors Numru 1078/04 JR, fl-ismijiet Dentrade Companv Limited C-9139 vs Jason u Stefania konjugi Sammut, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut Jason Sammut, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1. IIli permezz ta' talba ppreżentata fit-Tribunal tat-Talbiet Żgħar, fl-20 ta' Mejju 2004, is-soċjetà attriċi, illum appellanti, talbet il-ħlas ta' elf u wieħed u sittin lira Maltija u ħamsa u disgħin ċenteżmu Lm1,061.95 (€2,473.68) mingħand il- konvenuti konjugi Sammut, rappreżentanti bilanċ ta' merċi mibjugħa u kkonsenjati lilhom mis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-interessi kontra l-konvenuti mid-data meta l-ammont pretiż f' din it-talba kien dovut sad-data tal-pagament effettiv. 2. Illi għalkemm debitament notifikat il-konvenut Jason Sammut baqa' kontumaċi. 4. llli permezz ta' sentenza mogħtija fit-28 ta' Ġunju 2006, it-Tribunal għal Talbiet Żgħar iddeċieda billi laqa' t- talba attriċi biss fil-konfront tal-konvenut Jason Sammut u Il-15 ta' Mejju, 2007 kkundannatu jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' elf u wieħed u sittin Lira Maltija u ħamsa u disgħin ċenteżmu Lm1,061.95 (€2,473.68) bl-imgħaxijiet legali mit-2 ta' Ġunju 2003, sad-data tal-pagament effettiv. Dwar l-ispejjeż, dawn għandhom jiġu sopportati ugwalment bejn il- konvenuti. 5. llli s-soċjetà appellanti ħasset ruħha aggravata mill- imsemmnija sentenza u għaldaqstant qiegħda tinterponi minnha dan l-umli Appell tagħha. 6. Illi l-aggravju huwa ċar u manifest u jikkonsisti fil-fatt illi t-talba tas-soċjetà attriċi ġiet milqugħa biss fil-konfront tal-konvenut Jason Sammut. Huwa prinċipju risaput, illi min jallega jrid jipprova. Għaldaqstant kien kompitu ta' l-istess Stefania Sammut illi tipprova dak allegat minnha fir-risposta tagħha u cioċ illi r-reġim matrimonjali bejn il-konvenuti, fil-perjodu li fih ġie kkuntrattat id-debitu fil-konfront tas-soċjetà appellanti kien dak tas-separazzzjoni tal-beni. Għaldaqstant umilment jiġi sottomess illi t-Tribunal għal Talbiet Żgħar wasal għal deċiżjoni żbaljata stante illi qagħad fuq allegazzjoni mhux pruvata. b) Mingħajr preġudizzju għas-suespost illi se mai din l- Onorabbli Qorti ssib illi hemm provi suffiċjenti illi r-reġim matrimonjali bejn l-appellati Sammut kien dak tas-separazzjoni tal-beni, allura ma jfissirx illi awtomatikament l-appellata Stefania Sammut tiġi liberta mill-ħlas tal-ammont reklamat mis- soċjetà appellanti …Omissis… ċ) L-akbar prova illi nġiebet f' dan ir-rigward huwa l-fatt illi l-istess Stefania Sammut kienet tiffirma ċ-ċekkijiet li bihom titħallas il-merċa kkonsenjata għall-ħanut 'Desert Rose'. Stefania Sammut allegat illi l-firem fuq iċ-ċekkijiet eżebiti a fol. 41 ma kinux tagħha, iżda kienu firem foloz fabbrikati minn żewġha. Iżda mill-eżami studjat illi għamlet l-espert kalligrafu Juliana Mion (nominata b'digriet tat- Tribunal tas-27 ta' Ottubru 2005), hija waslet għall- konklużjoni fejn b'ċertezza setgħet tgħid illi ż-żewġ firem fuq iċ-ċekkijiet in kwistjoni kienu effettivament ta' l-istess Stefania Sammut .. Omissis… d) F'dan l-istadju jinġieb a konjizzjoni ta' din l-Onorabbli Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Qorti illi dawn iċ-ċekkijiet inħarġu minn cheque book intestat 'Stefania Sammut a/c Desert Rose' u għaldaqstant huwa manifest l-involviment tagħha fil-ġestjoni ta' dan il-ħanut …Omissis… g) Għaldaqstant nonostante d-deċiżjoni li tasal għaliha din l-Onorabbli Qorti rigward ir-reġim patrimonjali bejn l- appellati Sammut, is-soċjetà appellanti tissottometti illi hemm indiċi suffiċjenti li jindikaw kif Stefania Sammut kienet ko- parteċipi ma' żewġha fil-ġestjoni tal-ħanut ' Desert Rose' fil- perjodu illi fih ġie kkontrattat id-dejn mertu ta' dina l-kawża Omissis… h) Rigward ir-raba' eċċezzjoni sollevata mill-konvenuta Stefania Sammut, jingħad illi hija naqset milli tressaq kwalunkue prova sabiex tissostanzja l-allegazzjoni tagħha, liema allegazzjoni hija effettivament infondata fil-fatt u fid-dritt. Għaldaqstant in vista ta' dak kollu fuq premess, filwaqt illi tirriżerva illi tagħmel sottomissjonijiet ulterjuri, is-soċjetà appellanti titlob bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tvarja s-sentenza mogħtija mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar billi tikkonferma l-parti tas-sentenza fejn it-Tribunal laqa' t- talba attriċi flimkien ma' l-imgħaxijiet iżda tirrevoka l-parti tas-sentenza fejn ġie tenut responsabbli għal dan il-ħlas il- konvenut Jason Sammut biss, u tiddikjara liż-żewġ konvenuti responsabbli 'in solidum' għall-ammont reklamat mis-soċjetà attriċi, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-appellati. Rikorrenti: 25, Triq il-Merill, Il-Belt Valletta. Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 10 ta' Mejju 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-30 ta' April 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 107/07 GV, fl-ismijiet Direttur, Qrati u Tribunali Ċivili vs Paul Weatherill ID 891694M, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimat Paul Weatherill, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors Ġuramentat tad-Direttur Qrati Ċivili u Tribunali, ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, fil-31 ta' Jannar 2007, kontra Paul Weatherill, ir-rikorrenti espona bir- rispett: IIli s-soċjetà Saguna Companv Limited, kienet talbet u otteniet il-ħruġ ta' Mandat ta' Qbid in kawtela ta' titolu eżekuttiv vantat minnha skond Kuntratt ta' Kostituzzjoni ta' Debitu in Atti Nutar Dottor Edward Debattista Curmi, tad-29 ta' Lulju 2004, u liema Kuntratt ġie reż eżegwibbli permezz ta' ittra uffiċjali tat-23 ta' Awissu 2005, debitament notifikata (Dok. A); IIli s-soċjetà Saguna Companv Limited, talbet illi l-Mandat Numru 828/06 JVA, jiġi eżegwit fuq id-dgħajsa bl-isem 'Mermaid' li tinsab St Peter's, Ħaż-Żabbar Jettv; Illi t-talba tas-soċjetà Saguna Companv Limited, ġiet akkordata minn dina l-Onorabbli Qorti fit-30 ta' Mejju 2006 u l-Mandat ġie eżegwit fil-31 ta' Mejju 2006, mill-Marixxall Joseph Hall (Dok. B); IIli madana kollu jirriżulta li għalkemm id-dgħajsa 'Mermaid' tinsab preżentement maqbuda permezz tal-Mandat 828/06 JVA, xorta waħda d-debitur qiegħed jagħmel użu minnha u dan b'disprezz lejn l-Awtorità ta' dina l-Onorabbli Qorti; IIli tali allegazzjoni tas-soċjetà Saguna Companv Limited, hija kkorroborata permezz ta' ritratti meħuda fid-9 ta' Ġunju 2006 minn George Briguglio, direttur tas-soċjetà esponenti, f'liema ritratti jidher l-istess debitur flimkien ma' persuni oħra fuq l-imsemmija dgħajsa …Omissis… IIli permezz ta' rikors ippreżentat fit-22 ta' Ġunju 2006, l- imsemmija soċjetà Saguna Companv Limited, ġabet għal konjizzjoni ta' dina l-Onorabbli Qorti dana kollu u talbet li din l-Onorabbli Qorti tordna li jinbdew kontra l-intimat Paul Weatherill proċeduri għal disprezz lejn l-awtorità tagħha ai termini tat-Titolu XVII tat-Tielet Ktieb tal-Kapitolu 12 (Dokument D); IIli b' digriet tat-22 ta' Ġunju 2006, din l-Onorabbli Qorti laqgħet it-talba tal-attriċi (Dokument E); Illi għalhekk qegħda ssir din il-kawża; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għaldaqstant għar-raġunijiet premessi l-attur qiegħed jitlob lil din l-Onorabbli Qorti sabiex: 1. Issib lil intimat Paul Weatherill ħati ta' disprezz għall- awtorità tagħha fit-termini tat-Titolu XVII tat-Tielet Ktieb tal-Kapitolu 12; u 2. Konsegwentement tikkundanna lill-istess intimat Paul Weatherill għall-pieni preskritti mil-liġi fl-istess Titolu XVII fuq imsemmi. Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li minn issa huwa inġunt in subizzjoni u bit-twissija li jekk ma jidhirx huwa jista' jiġi mġiegħel biex iwieġeb għall-akkuża bil-mezz ta' mandat ta' skorta jew ta' arrest. Lista ta' Dokumenti. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 10 ta' Mejju 2007. IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili, b'digriet tat-8 ta' Mejju, 2007, ordnat il-korrezzjoni tal-Att ta' Mewt ta' Joseph sive Giuseppe Francalanza Gravino li jġib in-numru 7 tas-sena 1938 fis-sens illi: b) fit-tielet kolonna intestata 'Okkupazzjoni u Eta' gżandha tinqara — 56; ċ) fir-raba' kolonna intestata 'Post tat-twelid' għandha tinqara — Qala, Għawdex; d) fil-ħames kolonna intestata 'Isem u kunjom tal- Ġenituri', L'omm għandha tinqara — Maria Francalanza Gravino neċ Mejlak; Il-15 ta' Mejju, 2007 Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Attijiet Nutarili Illum, 8 ta' Mejju, 2007. Deputat Reġistratur u Kummissarju għal Għotja tal- Ġuramenti Għar-Reġistratur, Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-21 ta' Marzu 2007, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 1062/06 RCP, fl- ismijiet Emanuel El Mehdy vs Josianne Hall, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata a tenur ta' l-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet El Mehdy Emanuel detentur tal-karta ta' l-identità numru 885566(M) vs Hall Josianne tanti desjardins tal-karta ta' l-identità numru 776622(M), fl-24 ta' Novembru 2006, ir-rikorrenti Emanuel El Mehdy espona bir- rispett: 1. Illi skond konvenju datat wieħed u tletin ta' Jannar tas- sena elfejn u ħamsa (31/02/2005) kopja legali ta' liema tinsab hawn annessa u mmarkata bħala Dokument A, l-intimata obbligat ruħha li tbiegħ, tassenja u tittrasferixxi versu u favur tar-rikorrenti li obbliga ruħu li jaċċetta, jixtri u jakkwista l- appartament formanti parti minn blokk bl-isem St Peter's, Ħaż-Żabbar numru uffiċjali mija u disgħa (109) fi Triq Barth, Tal-Pieta', bit- drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu. 2. IIli r-rikorrenti ħallas lill-intimata akkont tal-prezz is- somma ta' erbat elef lira Lm4.,000 (€9,317.49) qabel l-istess konvenju …Omissis… 3. IIli t-total imħallas mir-rikorrenti akkont tal-prezz laħħaq l-ammont ta' ħamest elef seba' mija u wieħed u sebgħin Lira Maltija Lm5,771 (€13,442.81). 4. Il-partijiet iddeċidew illi jxolju l-konvenju u għaldaqstant l-intimata kellha tirrifondi lill-konvenut is-somma ta' ħamest elef seba' mija wieħed u sebgħin Lira Maltija Lm5,771 (€13,442.81), li kienet ġiet minnu mħallsa. 5. IIli permezz ta' kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu fl- Atti tan-Nutar Dottor Joseph Sharma datat sbatax ta' Ġunju elfejn u ħamsa (17/06/2005) kopja ta' liema tinsab hawn annessa u mmarkata bħala Dokument B, l-intimata kkostitwiet ruħha debitriċi vera, ċerta u likwida favur ir- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta rikorrenti li aċċetta fis-somma ta' ħamest elef seba' mija wieħed u sebgħin Lira Maltija Lm5,771 (€13,442.81). 6. Illi l-partijiet fuq l-istess kuntratt qablu illi fuq din is- somma jiddekorri mgħax ta' tnejn fil-mija (290) …Omissis… 7. IIli l-partijiet ftehmu illi l-intimata tħallas lura s-somma ta' ħamest elef seba' mija wieħed u sebgħin lira Maltija Lm5,771 (€13,442.81) flimkien ma' l-imgħaxijiet relattivi bir-rata ta' erbgħin Lira Maltija Lm40 (€93.17) fix-xahar konsekuttivament …Omissis… 8. Illi l-partijiet qablu illi jekk l-intimata tkun moruża fl- ammont ekwivalenti għal żewġ pagamenti rateali, l-ammont kollu jiġi dovut …Omissis… 9. IIli l-intimata effettivament wettqet seba' pagamenti ta' erbgħin Lira Maltija u għaldaqstant irrifondiet is-somma ta' mitejn u tmenin Lira Maltija Lm280.00 (€652.22) …Omissis… 10. Illi stante l-pagamenti li saru, l-intimata hija debitriċi tar-rikorrenti fl-ammont ta' ħamest elef erba' mija wieħed u disgħin Lira Maltija Lm5,491 (€12,790.59) flimkien ma' l- imgħaxijiet relattivi mill-ewwel ta' Lulju elfejn u ħamsa. 11. Illi minkejja l-intimata ġiet interpellata sabiex tħallas diversi drabi hija baqgħet inadempjenti u għalhekk kellha ssir din il-kawża. 1. Tiddispensa s-smigħ tal-kawża a tenur ta' l-Artikolu 167 et seq. tal-Kap. 12. 2. Tikkundanna lill-intimata tħallas lir-rikorrenti s-somma ta' ħamest elef erba' mija wieħed u disgħin Lira Maltin Lm5,491 (€12,790.59) oltre l-imgħax bit-tnejn fil-mija mill- ewwel ta' Lulju elfejn u ħamsa sad-data tal-preżentata ta' dan ir-rikors u bit-tmienja fil-mija mid-data tal-preżentata ta' dan ir-rikors sad-data tal-pagament effettiv. Bl-ispejjeż, kontra l-intimata li minn issa hija inġunta għas- subizzjoni. Lista ta' xhieda. Lista ta' Dokumenti. Il-15 ta' Mejju, 2007 Ir-Rikors Numru 1062/2006 RCP fl-ismijiet El Mehdy Emanuel vs Hall Josianne jinsab differit għall-20 ta' Ġunju 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Mejju 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi permezz ta' Nota ppreżentata fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili minn Nutar Dottor Antoine Scuderi fl-10 ta' Mejju 2007, ġab is-segwenti dokument biex jiġi pubblikat skond ir-rieda u l-fehma tal-Kodiċi tal- Kummerċ. Permezz ta' kuntratt fl-atti ta' l-istess Nutar Dr. Antoine Scuderi, tal-ħamsa (5) ta' Mejju 2007, George Gohil, fil- kummerċ, bin il-mejjet Antonio u Giorgia neċ Koger Enriquez u martu Josephine Gohil, bint il-mejtin Giovanni les u Giovanna neċ Farrugia Duncan, imweldin u joqogħdu Parti mill-Fgura, (karti ta' l-identità numri 591872M u 609830M emanċipaw lil binthom Annabelle Gohil, xebba, imwielda u toqgħod Parti mill-Fgura (karta ta' l-identità numru 60399(M) ai termini tal-Kodiċi tal-Kummerċ. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Mejju 2007, in segwitu għar-Rikors ta' Carmel Galea, Rikors numru 204/2007, Josephine Mangani, xebba, bint il- mejtin Salvu Galea u Ġużeppa neċ Borg, imwielda Santa Venera u rikoverata fl-Isptar Monte Carmeli Ħ' Attard u li għandha passaport Ingliż, bin-numru 386267993 ġiet inabilitata. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta'Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 11 ta' Mejju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) in segwitu għar-Rikors ta' Marv El Mehdy u oħrajn, rikors numru 228/2007, u kif ġie preċiżat bin-nota tal-24 ta' April 2007, fejn talbu li tiġi ddikjarta miftuħa favur l-istess Marv El Mehdy, mart Michael, Paul, Carmela Maria Azulay mart Joseph, Theresa Farrugia Duncan mart John, Anthonv u Alfred ilkoll aħwa Barbara, ulied il-mejtin Emanuel u Carmela neċ Ashatani, u dan fi kwoti ta' sesta parti (1/6) indiviża kull wieħed u waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' huhom Joseph Barbara, ġuvni, iben Emanuel u Carmela neċ Ashatani, imwieled Ix-Xgħajra, kien joqgħod fl-Istat ta' Michigan, fl- Istati Uniti fejn miet fit-22 ta' Frar 2006, ta' 63 sena u li miet mingħajr testament u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ ta' dan il- bandu biex jiġi mgħarraf min kellu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12.) Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni tal- Qorti Civili), illum 11 ta' Mejju 2007. B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla fit-28 ta' Marzu 2007 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 14 ta' Ġunju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b' digriet tat-18 ta' Awissu 2006 li għandu jsir fil-kuriduri ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt: Il-garaxx mingħajr numru uffiċjali u mingħajr isem fi Triq San Tumas, Ta' Kerċem, sottostanti propjetà ta' terzi u għalhekk mingħajr l-arja tiegħu, mibni fuq il-plot numru disgħa (9) ta' l-art magħrufa bħala 'Ta' Zilfa' tal-kejl superfiċjali ta' mija u disgħa u tmenin (189) metru kwadru, libera u franka, stmat li jiswa Lm75,000.00 (€174,703.00). N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- A.LC. Valerio Micallef fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-13 ta' Settembru 2006. Reġistru tal-Qrati Superjuri illum, 10 ta' Mejju, 2007. Il-15 ta' Mejju, 2007 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fit- 18 ta' April, 2007 fuq rikors ta' ALF MIZZI ġ SONS LTD. ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 13 ta' Ġunju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal-5 ta' Marzu, 2007 li għandu jsir f'149, TRIQ ID- DEJQA, ĦAL SAFI ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand SPITERI MARIA. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 11 ta' Mejju, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM AWLA fit- 3 ta' Mejju, 2007 fuq rikors ta' STELLATO ANDREA ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 21 ta' Mejju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-3 ta' Mejju, 2007 li għandu jsir f'90/93, Triq ix- Xitwa, Parti mill-Fgura, ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand CAMILLERI FRANCIS. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 7 ta' Mejju, 2007. Digriet mogħti mill-Prim Awla tal-Qorti Ċivili fis-17 ta' April 2007 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 29 ta' Mejju 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tal- 24 ta' Mejju 2006 li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt. (a) L-utile dominju perpetwu tal-blokk ta' bini li jinsab il-birgu-Floriana, konsistenti fi tliet fondi sottostanti propjetà appartenenti għal terzi, l-ewwel fond fi Pjazza Sant'Anna, numru disgħa u għoxrin (29) ġa numru tnejn u ħamsin (52), kantuniera ma' Triq San Tumas, liema fond għandu bieb ieħor fi Triq San Tumas, numru tnejn u erbgħin (42) ġa numru sitta u erbgħin A (46A) u żewġ bibien oħra fi Triq SanTumas numri tlieta u erbgħin (43) u erbgħa u erbgħin (44) Gazzetta tal-Gvern ta' Malta rispettivament ġa numri sebgħa u erbgħin (47) u tmienja u erbgħin (48) rispettivament, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom kif soġġetti għaċ-ċens annwu u perpetwu kif imsemmi fil-kuntratt datat 28 ta' Ġunju 1989 fl-atti tan-Nutar Dr Victor John Ghenam u stmat li jiswa Lm130,000.00 (€302,818.54). (b) L-utile dominju perpetwu tal-fond terran formanti parti minn blokk jismu Saint Anthonv Buildings fi Triq Sant' Anna Floriana, liema blokk għandu entratura fi Pjazza Sant' Anna, bin-numru sitta u għoxrin (26) kompriż il-kantina, liema fond huwa aċċessibbli u jifforma parti integrali mill- fond terran hawn deskritt liema kantina tibqa' sejra għal taħt il-fond numru disgħa u għoxrin (29), bid-drittijiet u l- pertinenzi kollha tagħhom kif soġġetti għaċ-ċens annwu u perpetwu msemmi fil-kuntratt datat 28 ta' Ġunju 1989 fl- atti tan-Nutar Dr Victor John Ghenam u stmat li jiswa Lm38,000.00 (€88,516.19). (ċ) Iż-żewġ ħwienet numru sebgħa u għoxrin (27) u tmienja u għoxrin (28) rispettivament sottoposti għall-beni ta' terzi, fi Pjazza Sant' Anna, Il-Marsa, liberi u franki bid- drittijiet u pertinenzi kollha tagħhom u stmati li jiswew Lm66,000.00 (€153,738.64). N.B. L-imsemmija propjetà tinbiegħ bħalma ġiet deskritta mill-A.I.C. Alan Baldacchino Schembri fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fl-24 ta' Lulju 2006. erbgħa (4) fi blokk ta' appartamenti numru tmienja (8) formanti parti minn kumpless ta' bini fi 'Cloister's Walk', liema penthouse qiegħda fuq ir-raba' sular (third floor) u testendi in parti fuq il-ħames sular (fourth floor) konfinanti min-Nofsinhar ma' apartament numru sitta (6) fil-blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, mit-Tramuntana ma' propjetà tal-Joint Office u mil-Lvant in parti mat-tromba u l- 'lift' ta' l-istess blokk, in parti ma' apartament numru ħamsa (5) fl-istess blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, bid- drittijiet u l-pertinenzi tagħha kollha, inkluż is-sehem indiviż komuni mal-propjetajiet l-oħra kollha ta' l-istess 'private walk' fil-kumpless, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili hawn taħt imsemmi li jiswa Lm85,000.00 (€197,996.74); Il-15 ta' Mejju, 2007 g. Id-'duplex penthouse' internament markata numru sitta (6) fi blokk ta' appartamenti numru tmienja (8), inkluż il- bejt, formanti parti minn kumpless ta' bini fi 'Cloister's Walk', liema penthouse tinsab fuq il-ħames sular (fourth floor) fuq in-naħa tax-xellug meta wieħed iħares lejn il-blokk minn 'Cloister's Walk', u testendi fuq parti tar-raba' sular (third floor), konfinanti fuq il-ħames sular mit-Tramuntana mal- 'penthouse' numru ħamsa (5) fil-blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, u fuq ir-raba' sular (third floor) ma' l- appartament numru erbgħa (4) fil-blokk, propjetà ukoll ta' Cloister's Walk Limited, min-Nofsinhar ma' propjetà tal-Joint Office u mil-Lvant ma' Cloister's Walk, inkluż il-bejt li hu aċċessibbli mill-istess appartament, inkluż is-sehem pro rata indiviż mal-propjetajiet l-oħra kollha fil-kumpless ta' l-istess 'private walk' u inkluż ukoll is-sehem pro rata indiviż tal- partijiet komuni ta' l-imsemmi blokk, bid-drittijiet u l- pertinenzi kollha tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili hawn taħt imsemmi li jiswa Lm95,000.00 (€221,290.47); N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritt mill-A.I.C. Valerio Micallef fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-28 ta' Lulju, 2006. Registru tal-Qrati Superjuri illum, 7 ta' Mejju, 2007. CLAIRE SEVASTA B.A. (Hons) Għar-Reġistratur tal-Qrati u Tribunali Ċivili ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-15 ta' Jannar, 2007 mogħti mill-Onorabbli Prim Awla tal-Qorti Ċivili, l-istess Onorabbli ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta). B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla fit-8 ta' Frar 2007 fuq rikors ta' HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 31 ta' Mejju, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-12 ta' Settembru, 2006, li għandu jsir fil-kuridur ta' dawn il-Qrati tal-fond hawn taħt deskritt: a. L-appartament internament markat numru wieħed (1), ġa d-dar, il-maħżen adjaċenti u l-ġnien bin-numru għoxrin (20), f'Carmel Street, Madliena, Is-Swieqi, formanti parti minn blokk ta' sitt appartamenti aċċessibbli minn entratura komuni bin- numru tmienja (8) fi 'Cloister's Walk' liema entratura komuni tagħti għal-'lift' komuni kif ukoll entratura oħra, komuni wkoll mal-blokk ta' appartamenti numru sebgħa (7) li tagħti għat- taraġ u t-tromba li jagħtu aċċess għall-appartamenti tal-blokk numru tmienja (8) u tal-blokk numru sebgħa (7) , liema blokk Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-15 ta' Mejju, 2007 d. żewġ appartamenti markati numru disgħa (9) u għaxra (10), mingħajr l-arja, fuq il-livell terran, b'entratura komuni numru tmienja (8) fi 'private walk' bl-isem 'Cloister's Walk', liema entratura tagħti għal-'lift' komuni kif ukoll entratura oħra, komuni wkoll mal-blokk ta' appartamenti numru sebgħa (7) li tagħti għat-taraġ u t-tromba li jagħtu aċċess għall- appartamenti tal-blokk numru tmienja (8) u tal-blokk numru sebgħa (7), liema blokk jikkonfina min-Nofsinhar in parti ma' Cloister's Walk u in parti ma' propjetà tal-Joint Office jew is-suċċessuri fit-titolu tagħhom, mil-Lvant in parti ma' Cloister's Walk u in parti ma' propjetà ta' Cloister's Walk Limited fil-kumpless u mit-Tramuntana in parti ma' propjetà tal-Joint Office u in parti ma' propjetà ta' Cloister's Walk Limited fil-kumpless, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom, stmati mill-Arkitett u Inġinier Ċivili hawn taħt imsemmi li jiswew: f. Id-'duplex penthouse' internament immarkata numru erbgħa (4) fi blokk ta' appartamenti numru tmienja (8) formanti parti minn kumpless ta' bini fi 'Cloister's Walk', liema penthouse qiegħda fuq ir-raba' sular (third floor) u testendi in parti fuq il-ħames sular (fourth floor) konfinanti min-Nofsinhar ma' apartament numru sitta (6) fil-blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, mit-Tramuntana ma' propjetà tal-Joint Office u mil-Lvant in parti mat-tromba u l- 'lift' ta' l-istess blokk, in parti ma' apartament numru ħamsa (5) fl-istess blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, bid- drittijiet u l-pertinenzi tagħha kollha, inkluż is-sehem indiviż komuni mal-propjetajiet l-oħra kollha ta' l-istess 'private walk' fil-kumpless, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili hawn taħt imsemmi li jiswa Lm85,000.00 (€197,996.74); Gazzetta tal-Gvern ta' Malta g. Id-'duplex penthouse' internament immarkata numru sitta (6) fi blokk ta' appartamenti numru tmienja (8), inkluż il-bejt, formanti parti minn kumpless ta' bini fi 'Cloister's Walk',, liema penthouse tinsab fuq il-ħames sular (fourth floor) fuq in-naħa tax-xellug meta wieħed iħares lejn il-blokk minn 'Cloister's Walk', u testendi fuq parti tar-raba' sular (third floor), konfinanti fuq il-ħames sular mit-Tramuntana mal- 'penthouse' numru ħamsa (5) fil-blokk, propjetà ta' Cloister's Walk Limited, u fuq ir-raba' sular (third floor) ma' l- appartament numru erbgħa (4) fil-blokk, propjetà ukoll ta' Cloister's Walk Limited, min-Nofsinhar ma' propjetà tal-Joint Office u mil-Lvant ma' Cloister's Walk, inkluż il-bejt li hu aċċessibbli mill-istess appartament, inkluż is-sehem pro rata indiviż mal-propjetajiet l-oħra kollha fil-kumpless ta' l-istess 'private walk' u inkluż ukoll is-sehem pro rata indiviż tal- partijiet komuni ta' l-imsemmi blokk, bid-drittijiet u l- pertinenzi kollha tiegħu, stmat mill-Arkitett u Inġinier Ċivili hawn taħt imsemmi li jiswa Lm95,000.00 (€221,290.47); N.B. L-imsemmija propjetajiet jinbiegħu bħalma ġew deskritt mill-A.I.C. Valerio Micallef fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-28 ta' Lulju, 2006. Registru tal-Qrati Superjuri illum, 7 ta' Mejju, 2007. CLAIRE SEVASTA B.A. (HONS) Għar-Reġistratur tal-Qrati u Tribunali Ċivili ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi b'digriet tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal- Familja) tad-19 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 93 1(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bandu għall-Kuraturi. REPUBBLIKA TA' MALTA Lill-Marixxall tal-Qorti Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Sarah Van Dommelen ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lill-assenti Hicham Van Dommelen, fir-Rikors Ġuramentat 170/07 JA, fl-ismijiet 'Sarah Van Dommelen vs Kuraturi Deputati' fl- atti l-oħra relattivi u sussegwenti. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Sarah Van Dommelen (ID 252167M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lil Hicham Van Dommelen li hu assenti minn dawn il-Gżejjer, fit-18 ta' April 2007, ir-rikorrenti Sarah Van Dommelen (ID 252167M) esponiet bir-rispett: Il-15 ta' Mejju, 2007 1. Illi l-kontendenti kkontrattaw iż-żwieġ fir-Reġistru taż- Zwiġijiet nhar is-16 ta' Marzu 2004, hekk kif jidher mill- estratt ta' l-Att taż-Żwieg, hawn anness u mmarkat bħala Dok SD 1: 3. Illi l-kontendenti huma separati legalment minn xulxin permezz ta' kuntratt ta' separazzjoni personali fl-atti tan-Nutar Dottor Bartolomeo Caruana Cuschieri tat-2 ta' Mejju 2006 ( Dok SD2). 4. Illi l-kunsens tal-kontendenti jew min minnhom hu vizzjat b'difett serju ta' diskrezzjoni ta' ġudizzju fuq il-ħajja matrimonjali …Omissis……… 6. Illi l-kunsens ta' l-attriċi nkiseb bi vjolenza, sew fiżika sew morali jew biża'; 7. IIli l-kunsens ta' l-attriċi nkiseb b' qerq dwar xi kwalità tal-parti l-oħra li tista' mix-xorti tagħha tfixkel serjament il- ħajja miżżewġa; 8. Illi għalhekk illi ż-żwieġ ċelebrat bejn il-kontendenti huwa null u mingħajr ebda effett fil-Ligi; 9. Illi għalhekk kellu jiġi intavolat dan ir-rikors ġuramentat. Għaldaqstant ir-rikorrenti qiegħda għar-raġunijiet fuq imsemmija, bil-qima titlob illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha prevja kull dikjarazzjoni meħtieġa u opportuna, illi: 1. Tiddikjara li ż-żwieġ hawn fuq imsemmi ċelebrat bejn il-kontendenti fis-16 ta' Marzu 2005 huwa null u mingħar effett fil-Liġi. Bl-ispejjeż, konta l-intimat li huma m inn issa inġunt għas- subizzjoni. Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir- reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' l- Onor. Imħallef Geoffrev Valenzia LLD, Duttur tal-Liġi, tal-Qorti hawn fuq imsemmija. Reġistru tal-Qorti tal-Qrati Superjuri, illum 14 ta' Mejju 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fl-10 ta' Mejju 2007, fl-atti tar-Rikors għall- ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni Nru 67/07 RCP, ippreżentat fis-17 ta' Jannar 2007, u differit għall 24 ta' Mejju 2007, fl- ismijiet Paul Causon (ID Nru 752046M) u Francis Causon (ID Nru 097007M), John Causon (ID Nru 479192M) Emanuel Causon (ID Nru 463485M) Giovanni Causon (ID Nru 073936M) ,Ravmond Causon (ID Nru 711065M) Joan Borg Saydon (ID Nru 819954M), Paul Weatherill (ID Nru 051888M) Salvinu Weatherill ID Nru 927178(M), Evaristo Weatherill (ID Nru 834953M) u Dr. Isabelle Causon (ID Nru 8141175M) bħala prokuratriċi ta' l-assenti Paul Richard Causon, residenti Ħal Luqa, vs Jesmond Caruana Cuschieri (ID Nru 937897M) u Roderick Burlo’ (ID Nru 201883M), ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat Roderick Burlo’, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal- Kap. 12. Permezz ta' Avviz għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir- Reġistru tal-Qrati Superjuri, it-Tlieta 13 ta' Marzu 2007, il- Mandat ta' Inibizzjoni Nru 67/2007 RCP, fl-ismijiet Causon Paul et vs Legesse et, ġie mqiegħed fil-lista tal- kawżi li għandhom jinstemgħu nhar il-Ħamis, 22 ta' Marzu 2007, Awla 14, fid-9.30 a.m. u differita għall-24 ( erbgħa u għoxrin ) ta' Mejju 2007, fid-9.30 a.m. Il-15 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-9 ta' Mejju 2007 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bandu għall-Kuraturi. REPUBBLIKA TA' MALTA Lill-Marixxall tal-Qorti Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Middlesea Insurance Plc ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lill-mejjet Martin Francalanza fl-atti ta' l-Arbitraġġ numru M790/2006. Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir- reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan. Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fuq xhieda ta' Dr Michael Gafa’ Craus, Duttur tal-Liġi, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija. Illum, 8 ta' Mejju 2007 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 14 ta' Mejju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Jannar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mediacoop Ltd (Coop No. 49) ta' 87, St Ursola Street, Il-Qala, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Jannar 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Giorgio Chetcuti Saliba (ID22940A1L) ta' Cabrera 19, Triq San Nikola, Ħaż-Zebbug (Malta) ZRQO2, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' sebgħa u disgħin lira Maltija Lm97 (€225.95) liema ammont huwa dovut lis- soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (1050/O6RFA) hija differita għall-25 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 14 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-27 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). GasanMamo Insurance Limited (C3143) ta' Msida Road, Santa Luċija, Ta' Kerċem GZR 03 ippreżentaw Talba, fit-2 ta' Marzu 2007,fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil EBN (EBIZ Network Solutions) Limited (C30564) u lil Office Line Limited (C26164) ta' 83, Triq il-Parilja, L-Għarb, sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u ħamsa u sebgħin lira Maltija Lm275 (€640.58) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u l-imgħax legali. Il-kawża (218/07RFA) hija differita għall-25 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 14 ta' Mejju 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' € 1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss