Il-15 ta' Jannar, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Onor. JosepRubeiat, KUOM, BCom, BA (Hons.), MA (European Studies), PhDIl-Gżiraol), MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Jannar, 2016, u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 13 tat-8 ta' Jannar, 2016, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali li l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru III tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 dwar ilPromozzjoni ta' Stili ta' Ħajja Sana u Kura ta' Mard li ma Jitteħidx.  Il-15 ta' Jannar, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozzi ta' Liġi li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru 138 imsejjaħ Att tal-2016 li jemenda l-Att dwar il-Professjoni tal-Accountancy;  Abbozz ta' Liġi Nru 139 imsejjaħ Att tal-2016 dwar l-Istitut għal Studji Turistiċi; u  Abbozz ta' Liġi Nru 140 imsejjaħ Att tal-2016 li jemenda l-Att dwar l-Edukazzjoni.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 No. 25  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Prim Ministru approva l-ħatra tal-Bord tal-Fondazzjoni għasServizzi ta' Ħarsien Soċjali, kif ġej:  Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' sena b'seħħ mill-11 ta' Jannar, 2016.  Il-15 ta' Jannar, 2016 Nru. 26  Ħatra tal-Bord ta' Amministrazzjoni tal-Fond ta' Garanzija  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 21 tal-Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet talKonsumatur u Libertajiet Ċivili, approvat il-ħatra tal-persuni hawn taħt imsemmija fuq il-Bord ta' Amministrazzjoni talFond ta' Garanzija għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mis-27 ta' Marzu, 2015, kif ġej:  Chairperson Direttur Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg (ex officio)  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016 Nru. 27  Ħatra tal-Bord dwar ir-Relazzjonijiet dwar l-Impjiegi  NGĦARRFU b'din illi, skont is-setgħat mogħtija lilha b'Artikolu 3 (2) tal-Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali, il-Ministru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili, ħatret il-Bord dwar irRelazzjonijiet dwar l-Impjiegi, għal perijodu ta' sena b'seħħ mill-15 ta' Lulju, 2015, kif ġej:  Deputat Chairperson Direttur Relazzjonijiet Industrijali u tal-Impjieg (ex officio)  Il-15 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 Nru. 28  Ħatra tal-Bord tal-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 8 tal-Att dwar isSaħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol, il-Ministru għadDjalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili ħatret lil Dr StepheBezzina Darmaninrt bħala membru fuq ilBord dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol. Din il-kariga tibqa' fis-seħħ sal-5 ta' Awwissu, 2017.  Il-15 ta' Jannar, 2016 Nru. 29  Ħatra ta' Lista ta' Tobba  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija lilu bl-Artikolu 106 tal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali għoġbu jaħtar it-tobba li jidhru hawn taħt biex ikunu membri tal-Lista ta' Tobba għall-finijiet speċifikati tal-imsemmi Att.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' sena b'seħħ mill-11 ta' Jannar, 2016.  Il-15 ta' Jannar, 2016 Nru. 31  Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar  Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se żżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont l-informazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni talProġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li l-proposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Numru ta' Riferenza: TRK 159655 [EA00034/15] Post: Sit taħt il-baħar, f'Anchor Bay, Il-Bajja tal-AnkraMadliena, Is-Swieqiħa, Malta Proposta: Proposta għal skultura taħt il-baħar għal sit għall-għads Reference Number: TRK159655 [EA00034/15] Location: Underwater site at Anchor Bay, Il-Bajja tal-AnkraMadliena, Is-Swieqiħa, Malta Proposal: Proposed underwater sculpture for dive site Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jitaffa l-impatt, ġew identifikati fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lillAwtorità fit-13 ta' Awwissu, 2015, u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fit-30 ta' Ottubru, 2015.  Minkejja dan imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni oħra kif jista' jkun meħtieġ biex tieħu deċiżjoni dwar l-applikazzjoni. Il-15 ta' Jannar, 2015  NGĦARRFU b'din illi ai termini tal-Artiklu 19 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili (Kap. 55) u b'Digriet maħruġ mill-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nhar it-8 ta' Jannar, 2016, in-Nutar Prinċipali tal-Gvern ġie maħtur bħala konservatur tal-Atti kollha oriġinali, inklużi testmenti pubbliċi tan-Nutar Dottor PierrCiantar Cesareon li rrinunzja għallwarrant ta' Nutar Pubbliku, b'effett mill-20 ta' Ottubru, 2015.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Ministeru għat-Trasport u l-Infastruttura  Għotjiet mill-Gvern għal xiri ta' vetturi li jaħdmu bl-elettriku għal Individwi Privati, Negozji u Organizzazzjonijiet mhux Governattivi  Il-Ministeru għat-Trasport u l-Infastruttura, flimkien ma' Awtorità għat Trasport f' Malta (Transport Malta), għal darb' oħra qed jerġa' jniedi numru ta' inċentivi f'forma ta' għotjiet finanzjarji indirizzati lill-individwi privati, lill-komunità kummerċjali u lill-organizzazzjonijiet mhux governattivi reġistrati, għal xiri ta' vetturi li jaħdmu bl-elettriku biex jiġi inċentivat ix-xiri ta' vetturi fil-Kategorija M1 u N1 li jaħdmu bl-elettriku u kwadriċikletti li jaħdmu bl-elettriku, bil-ħsieb li jonqos l-għadd ta' vetturi qodma mill-użu fit-toroq.  L-iskema (li hija soġġetta għal diversi kundizzjonijiet) hija kif ġej:  (i) Għal individwi privati, l-għotja se tammonta għal:  a) €4,000 fir-rigward ta' persuni li jirreġistraw vettura ġdida jew użata fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem blelettriku;  b) €7,000 fir-rigward ta' persuni li jirreġistraw vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u flistess waqt ineħħu mir-reġistrazzjoni vettura fil-Kategorija M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura;  (c) €2,000 fir-rigward ta' persuni li jirreġistraw kwadriċikletta ġdida jew użata li taħdem bl-elettriku.  (ii) Għall-organizzazzjonijiet mhux governattivi, l-għotja se tammonta għal:  a) €4,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw vettura ġdida jew użata filKategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku;  b) €7,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u fl-istess waqt ineħħu mirreġistrazzjoni vettura fil-Kategorija M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura;  (c) €2,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw kwadriċikletta ġdida jew użata li taħdem bl-elettriku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  (iii) Għall-komunità kummerċjali, l-għotja se tammonta għal €14,000 jew taħlita ta' vetturi kif ġej:  b) €7,000 fir-rigward tan-negozji li jirreġistraw vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u flistess waqt ineħħu mir-reġistrazzjoni vettura fil-Kategorija M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura;  L-iskema għandha titqies li daħlet fis-seħħ fl-1 ta' Jannar, 2016, u hija fuq bażi tal-ewwel jinqeda l-ewwel. L-iskema tibqa' miftuħa sakemm jiġi eżawrit il-baġit allokat għaliha.  1. Interpretazzjoni  Għall-finijiet ta' din l-iskema, sakemm ir-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort'oħra:  'applikant' tfisser l-individwu privat, persuna reġistrata li taħdem għal rasha, kumpanija registrata u organizzazzjoni mhux governattiva li tkun qiegħda tapplika għall-għotja taħt din l-iskema, u li, filwaqt li tkun persuna li hi residenti Malta, tkun ix-xerrej ta' vettura fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku jew kwadriċikletta li taħdem bl-elettriku kif imfissra hawn taħt;  'applikazzjoni' tfisser l-applikazzjoni li ssir għal għotja taħt din l-iskema;  'l-Awtorità' tfisser l-Awtorità għat-Trasport f'Malta stabbilita taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499);  'bejjiegħ' tfisser aġent jew negozjant kif imfisser taħt din l-iskema;  'ċertifikat ta' konformità tfisser id-dokument stabbilit fl-Anness IX tad-Direttiva 2007/46/KE, maħruġ millmanifattur u li jiċċertifika li vettura li tappartjeni għas-serje tat-tip approvat skont dik id-Direttiva tikkonforma mal-atti regolatorji kollha fil-mument tal-produzzjoni tagħha;  Il-15 ta' Jannar, 2016  'ċertifikat tar-reġistrazzjoni tal-vettura' tfisser iċ-ċertifikat ta' reġistrazzjoni ta' vettura maħruġ mill-Awtorità li jiċċertifika li l-vettura bil-mutur hija reġistrata;  'faċilità ta' trattament awtorizzata' għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fir-Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (LS 368.02);  'għotja' tfisser l-għotja li qiegħda tingħata taħt din l-iskema lix-xerrej ta' vettura li tkun tissodisfa r-rekwiżiti tal-paragrafu 4 (ii);  'kwadriċikletta li taħdem bl-elettriku' tfisser vettura tal-kategorija L7e kif imfissra fl-Artikolu 1 tad-Direttiva 2002/24/KE li għandha x'taqsam mal-approvazzjoni tat-tip ta' vetturi bil-mutur b'żewġ roti jew bi tliet roti, kif emendata; il-kwadiċikletta għandu jkollha karatteristiċi ta' sigurtà inkluż iċ-ċintorin tas-sigurtà, tista' tgħabbi żewġ persuni (kompriż issewwieq) u tista' tintuża għas-sewqan fit-triq;  'Malta' tfisser il-gżejjer Maltin;  'negozji' tfisser kull kumpanija kummerċjali, kompriżi soċjetajiet bi sħubija, reġistrata f'Malta mal-Awtorità Maltija għas-Servizzi Finanzjarji jew persuna li taħdem għal rasha skont il-liġi nazzjonali jew kooperattiva;  'organizzazzjoni mhux governattiva' tfisser kull organizzazzjoni mhux governattiva li hija reġistrata uffiċjalment mal-Kunsill Malti għas-Servizzi Volontarji;  'persuna reġistrata li taħdem għal rasha' tfisser, għall-fini ta' din l-iskema, kull persuna li toqgħod f'Malta u li hija reġistrata mal-Korporazzjoni għax-Xogħol, mad-Dipartiment tat-Taxxa u mad-Dipartiment tal-VAT u li għandha liċenzja ta' kummerċ mid-Dipartiment tal-Kummerċ;  'persuna residenti f'Malta' tfisser persuna fiżika li jkollha dokument ta' identifikazzjoni legalment validu maħruġ skont l-Att dwar il-Karta tal-Identità u Dokumenti oħra tal-Identità (Kap. 258) jew li jkollha permess ta' residenza jew ittra maħruġa mill-uffiċċju tal-espatrijazzjoni fil-Ministeru għallAffarijiet Barranin;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  'sid reġistrat' tfisser il-persuna jew l-impriża li f'isimha vettura tkun ġiet reġistrata mill-Awtorità;  'taxxa ta' reġistrazzjoni' tfisser it-taxxa ta' reġistrazzjoni mitluba u miġbura skont l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (Kap. 368);  'tneħħija mir-reġistrazzjoni' tfisser, għall-fini ta' din l-iskema, it-tneħħija permanenti ta' vettura bil-mutur mirreġistrazzjoni tagħha ma' Transport Malta u wara, dik ilvettura ma għandha qatt terġa' tiġi reġistrata biex tintuża fit-triq f'Malta;  'Unjoni Ewropea' għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fl-artikolu 2 tal-Att dwar l-Unjoni Ewropea (KAP. 460), u tinkludi n-NorveġjaIr-Rabat (Għawdex)da u Liechtenstein;  'vettura li taħdem bl-elettriku' tfisser vettura fil-Kategorija M1 jew N1 li tħadem b'mutur jew aktar li jaħdem b'enerġija elettrika maħżuna f'batteriji; vettura li taħdem bl-elettriku range extender tfisser vettura li jkollha magna range extender li tiċċarġja l-batterija sabiex ittawwal l-awtonomija tal-magna. Il-magna range extender taħdem biss meta l-livell tal-batterija jaqa' f'punt speċifiku, u għalhekk taġixxi bħala ġeneratur sabiex tipproduċi l-elettriku, u b'hekk testendi d-distanza vjaġġ normali ta' vettura li taħdem bl-elettriku iżda għallfini tal-għotja, ir-REEV jista' jkollu awtonomija garantita fuq batterija ta' għall-anqas 80 km fuq charge purament elettriku qabel ma r-range extender jibda jaħdem b'mod awtomatiku bħala sapport wara li l-batterija tinħela. Il-vetturi kollha m'għandhomx ikunu itwal minn 5,000 mm kif ċertifikati fiċċertifikat ta' konformità;  'vettura li tneħħiet mir-reġistrazzjoni' tfisser vettura filKategorija M1 jew N1 bil-mutur li tneħħietilha r-reġistrazzjoni;  'vettura fil-Kategorija M1' għall-iskop ta' din l-iskema, tfisser vettura bil-mutur użata għall-ġarr ta' passiġġieri, li tista' ġġorr mhux aktar minn tmien passiġġieri minbarra s-sewwieq;  'vettura fil-Kategorija M1 li taħdem bl-elettriku' tfisser vettura li taħdem b'mutur tal-elettriku flimkien ma' batterija użata għall-ġarr ta' passiġġieri, li tista' ġġorr mhux aktar minn tmien passiġġieri minbarra s-sewwieq;  'vettura fil-Kategorija N1' tfisser vettura bil-mutur użata għall-ġarr tal-merkanzija u li l-ogħla massa tagħha ma tkunx aktar minn 3.5 tunnellati;  Il-15 ta' Jannar, 2016  'vettura fil-Kategorija N1 li taħdem bl-elettriku' tfisser vettura li taħdem b'mutur tal-elettriku flimkien ma batterija użata għall-ġarr tal-merkanzija u li l-ogħla massa tagħha ma tkunx aktar minn 3.5 tunnellati;  'vettura li taħdem bl-elettriku użata' tfisser vettura li taħdem bl-elettriku li tkun diġà rreġistrata f'pajjiż ieħor u li iżda ma jkollhiex aktar minn 24 xahar minn meta ġiet reġistrata ghall-ewwel darba fuq it-triq u li ma jkollhiex aktar minn 12,000 km fuq l-arloġġ.  'xerrej' tfisser persuna, persuna tan-negozju jew organizzazzjoni mhux governattiva li tkun qiegħda tixtri l-vettura minn pajjiż ieħor jew mingħand l-aġent jew negozjant, u dik il-vettura tiġi reġistrata f'isimha u li tkun il-persuna li tapplika għall-għotja taħt din l-iskema.  2.1 L-iskema għal għotja fuq ix-xiri ta' vettura kif definit, li taħdem bl-elettriku jew kwadriċikletta li taħdem bl-elettriku tapplika għal kull persuna residenti f'Malta, u wkoll għal impriżi kummerċjali u organizzazzjonijiet mhux governattivi registrati jekk dik il-persuna jew entità tapplika għal għotja ta' €7,000, dik il-persuna jew entità tkun is-sid reġistrat ta' vettura M1 jew N1 li għandha mill-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura, sakemm dik il-vettura tibqa' hekk reġistrata jew garaxxjata jew bil-liċenzja sad-data tal-applikazzjoni għall-għotja, u li titneħħa mir-reġistrazzjoni fil-ħin li tiġi reġistrata l-vettura li taħdem bl-elettriku.  2.2. L-iskema, soġġetta għal diversi kundizzjonijiet imsemmija f'din in-Notifikazzjoni, tikkonsisti f'għotja kif ġej:  Fir-rigward ta' individwu privat:  a) €4,000 fir-rigward ta' individwu privat li jirreġistra vettura ġdida jew użata fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku;  b) €7,000 fir-rigward ta' individwu privat li jirreġistra vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u fl-istess waqt ineħħu mir-reġistrazzjoni vettura M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura;  c) €2,000 fir-rigward ta' individwu privat li jirreġistra kwadriċikletta ġdida jew użata li taħdem bl-elettriku.  Fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi: a) €4,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw vettura ġdid jew użata filKategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  b) €7,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u fl-istess waqt ineħħu mirreġistrazzjoni vettura fil-Kategorija M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena tal-manifattura;  (c) €2,000 fir-rigward ta' organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirreġistraw kwadriċikletta ġdida jew użata li taħdem bl-elettriku.  Fir-rigward ta' negozji:  b) €7,000 fir-rigward tan-negozji li jirreġistraw vettura ġdida fil-Kategorija M1 jew N1 li taħdem bl-elettriku u fl-istess waqt ineħħu mir-reġistrazzjoni vettura M1 jew N1 oħra li jkollha għall-anqas 10 snin mis-sena talmanifattura;  Min-naħa l-oħra, kumpanija reġistrata, soċjetà bi sħubija, kooperattiva jew persuna reġistrata li taħdem għal rasha kif imfissra f'din in-Notifikazzjoni tal-Gvern tkun intitolata għal għotja massima ta' €14,000, li tista' tkopri taħlita ta' tipi differenti ta' vetturi kif imfisser f'din in-Notifikazzjoni.  Eżempju, kumpanija tista' tressaq applikazzjoni li tkopri total ta' seba' kwadriċikletti b'għotja totali ta' €14,000 jew taħlita ta' vetturi fil-Kategorija M1, N1 u L7e sakemm l-għotja totali ma tkunx aktar minn €14,000.  Individwi privati li diġà bbenifikaw minn skemi simili għal din l-iskema fil-passat għal xiri ta vetturi elettriċi f'dawn l-aħħar tliet snin mhumiex eliġibbli biex japplikaw taħt din l-iskema.  Negozji u organizzazzjonijiet mhux governattivi li diġa bbenefikaw minn skemi simili għal din l-iskema fil-passat għal xiri ta vetturi elettriċi jistgħu jerġgħu japplikaw sakemm jibqgħu fil-limitu tar-regolamenti dwar Għajnuniet mill-Istat (State Aid Regulations).  Il-15 ta' Jannar, 2016  3. Kif għandha ssir l-applikazzjoni u d-dokumenti li għandhom jiġu ppreżentati  (i) Applikazzjoni għal għotja taħt din l-iskema għandha ssir jew mill-aġent/negozjant jew mix-xerrej wara l-ħruġ ta' fattura mill-aġent/negozjant lix-xerrej fil-formola stabbilita fl-iskeda li tinsab ma' din l-iskema u għandu jkun fiha dak ittagħrif, dettalji u dokumenti kollha kif meħtieġa fl-imsemmija formola u skont din l-iskema.  (ii) L-applikazzjonijiet għandu jkollhom magħhom dawn id-dokumenti li ġejjin:  (a) kopja ta' dokument ta' identifikazzjoni legalment validu tal-applikant jew permess ta' residenza jew ittra maħruġa mill-uffiċċju tal-espatrijazzjoni;  (b) kopja taċ-ċertifikat ta' konformità, li jkun juri n-numru tax-chassis u t-tul tal-vettura fir-rigward biss ta' vetturi ġodda u kwadriċikletti ġodda;  (c) iċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni oriġinali u d-dokument tal-valutazzjoni oriġinali maħruġa mit-Taqsima Teknika talAwtorità fir-rigward ta' vetturi użati u kwadriċikletti użati;  (d) dokument ta' qerda maħruġ mill-faċilità ta' trattament awtorizzata li jkun jiċċertifika li l-vettura li se tiġi skrappjata tkun ġiet meqruda fil-faċilità ta' trattament awtorizzata (din hija applikabbli jekk vettura oħra tkun se tiġi skrappjata);  (e) fir-rigward ta' kumpanija jew soċjetà bi sħubija, kopja vera attestata tal-Artikoli ta' Assoċjazzjoni jew ċertifikat tal-VAT;  (f) fir-rigward ta' persuna li taħdem għal rasha jew kooperattiva, kopja vera attestata taċ-ċertifikat tal-VAT;  (g) fir-rigward ta' organizzazzjoni mhux governattiva, kopja vera attestata ta' ċertifikat maħruġ mill-Kunsill Malti għas-Servizz Volontarju.  (iii) Applikazzjonijiet taħt din l-iskema, flimkien maddokumenti kollha relevanti, għandhom jiġu ppreżentati jew mibgħuta mill-aġent jew negozjant f'isem l-applikant lit-Taqsima tal-Liċenzjar ta' Vetturi, Hornworks DitchTa' KerċemnaĦal Qormila Ċ, bejn is-7.30 a.m. u 3.00 p.m. fil-ġranet taxxogħol, flimkien mad-dokumenti u ċertifikati relevanti l-oħra kollha meħtieġa għar-reġistrazzjoni tal-vettura, kompriża l-formola ta' applikazzjoni għal għajnuna mill-Istat.  (ii) Biex tikkwalifika għall-għotja ta' €4,000, il-vettura li taħdem bl-elettriku (vettura fil-Kategorija M1 li taħdem blelettriku jew vettura fil-Kategorija N1 li taħdem bl-elettriku):  (a) għandha tkun ġdida jew użata u ma jkollhiex aktar minn 24 xahar mid-data tal-ewwel reġistrazzjoni u mhux aktar minn 12,000 km fuq l-odometru;  (b) ma tkunx ġiet reġistrata f'Malta qabel l-1 ta' Jannar, 2016;  (c) ikollha liċenzja għal użu privat jew użu b'konnessjoni mal-għoti ta' servizzi volontarji jew attività ta' negozju;  (iii) Biex tikkwalifika għall-għotja ta' €2,000, ilkwadriċikletta li taħdem bl-elettriku:  a) għandha tkun ġdida jew użata u ma jridx ikollha aktar minn 24 xahar mid-data tal-ewwel reġistrazzjoni tagħha u mhux aktar minn 12,000 km fuq l-odometru;  b) ma tridx tkun ġiet reġistrata mal-Awtorità qabel l-1 ta' Jannar, 2016;  (iv) Biex tikkwalifika għall-għotja ta' €7,000, il-vettura li taħdem bl-elettriku (vettura fil-Kategorija M1 jew vettura fil-Kategorija N1) trid tkun ġdida, filwaqt li l-vettura bilmutur li tkun se titneħħa mir-reġistrazzjoni:  (a) għandu jkollha mill-anqas għaxar (10) snin fid-data meta ssir l-applikazzjoni, bl-età tal-vettura tiġi determinata billi mis-sena kalendarja fid-data meta ssir l-applikazzjoni titnaqqas is-sena tal-manifattura murija fiċ-ċertifikat tarreġistrazzjoni tal-vettura;  (b) għandha tkun irreġistrata, garaxxjata jew liċenzjata mal-Awtorità f'isem l-applikant fid-data tal-applikazzjoni kif ikun juri ċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni tal-vettura jew kif kkonfermat mill-Awtorità;  (c) tkun trid tiġi mneħħija mir-reġistrazzjoni qabel ma tiġi rreġistrata l-vettura ġdida;  (d) la darba titneħħa mir-reġistrazzjoni, il-vettura għandha tiġi skrappjata skont id-dispożizzjonijiet tat-Taqsima VIII tarRegolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (LS368.02).  Il-15 ta' Jannar, 2016 5. Il-ħlas tal-għotja  Fejn l-applikant jikkwalifika għall-għotja, l-ammont talgħotja jitnaqqas minn Transport Malta mill-ammont ta' taxxa tar-reġistrazzjoni li tkun dovuta fuq dik il-vettura partikolari li tkun qiegħda tiġi reġistrata f'isem ix-xerrej. L-ammont li jkun tnaqqas mit-taxxa tar-reġistrazzjoni jiġi kopert permess ta' trasferiment ta' ammont ekwivalenti. L-għotja titħallas xorta waħda jekk l-applikant ikollu eżenzjoni mit-taxxa tarreġistrazzjoni u, f'każ bħal dak, isiru arranġamenti finanzjarji separati.  L-għotja li tingħata lix-xerrej m'għandhiex titqies bħala dħul għall-finijiet tat-taxxa tad-dħul. Negozji li japplikaw għall-għotja xorta waħda jistgħu jibbenefikaw minn inċentivi li huma fis-seħħ fir-rigward ta' vetturi li jaħdmu bl-elettriku għall-finijiet ta' taxxa.  Kumpanija reġistrata, soċjetà bi sħubija, kooperattiva jew persuna reġistrata li taħdem għal rasha jistgħu japplikaw għal għadd ta' għotjiet iżda l-ammont totali li jingħata ma jkunx aktar minn €14,000 waqt li tkun għadha għaddejja l-iskema filwaqt li l-NGO's u individwu privat ikunu intitolati għaxxiri ta' vettura waħda taħt din l-iskema bl-ogħla għotja tkun €7,000. Fil-każ tal-ogħla skema (€7,000) għal kull vettura elettrika irreġistrata trid tiġa skrapjata oħra kif indikat aktar 'il fuq.  6. Validità tal-applikazzjoni Applikazzjoni m'għandhiex titqies li tkun ġiet preżentata mill-applikant kemm-il darba ma tkunx ġiet mimlija kollha u ma jkunux ġew preżentati magħha d-dokumenti relevanti kollha. Jekk l-applikazzjoni ma tkunx ġiet mimlija sew u ma jkollhiex magħha d-dokumenti relevanti kollha, it-talba għall-għotja ma tiġix proċessata sakemm ma tiġix provduta l-informazzjoni li tkun nieqsa. L-Awtorità għandha tikteb lill-aġent/negozjant jew lill-applikant dwar l-informazzjoni li tkun meħtieġa. 7. Rifużjoni tal-għotja jekk il-vettura tiġi trasferita Il-vettura ġdida mixtrija mill-applikant għall-għotja għandha tibqa' reġistrata f'ismu għal perjodu ta' mill-anqas sitta u tletin (36) xahar mid-data tal-ewwel reġistrazzjoni. Jekk is-sid reġistrat ta' vettura ġdida li għaliha jkun ingħata għotja taħt din l-iskema jittrasferixxi, għal xi raġuni li ma jkunx trasferiment causa mortis lil xi werriet, l-imsemmija vettura lil terza persuna qabel jiskadi l-perjodu ta' sitta u tletin xahar, hu jkun irid irodd lura l-għotja netta li jkun irċieva lill-Awtorità.  260 Mhux permess li kumpanija privata jew negozji jew persuna li taħdem għal rasha li jagħmlu użu minn din l-iskema bil-għan li jerġgħu jinnegozzjaw il-vettura mixtrija. F'każ li kumpanija titrasferixxi l-vettura lil terzi qabel ħames snin, għandha tirrifondi lura l-għotja li tkun ingħatat. 8. Tul tal-iskema  Din l-iskema tibqa' fis-seħħ sal-31 ta' Diċembru, 2016 sakemm din l-iskema ma tiġix modifikata jew mitmuma qabel iż-żmien permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern. L-iskema tiġi terminata b'mod awtomatiku meta l-ammont totali ta' għotjiet jilħaq l-ammont ta' €100,000. Madankollu, il-Gvern jista' jittermina l-iskema fi kwalunkwe żmien billi jagħti avviż bil-quddiem.  L-iskema tista' tiġġedded kif jitqies li hu meħtieġ millMinistru permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern.  9. Għajnuna mill-Istat Għall-fini ta' applikanti li jwettqu attività ekonomika, din l-Iskema qed tiġi implimentata b'konformità marRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1407/2013 tat-18 ta' Diċembru, 2013 dwar l-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea għall-għajnuna de minimis, Ġurnal Uffiċjali L352/1 tal-24 ta' Diċembru 2013. Kumpaniji, persuni li jaħdmu għal rashom u organizzazzjonijiet mhux governattivi li jwettqu xi attività ekonomika u li japplikaw għal dawn l-għotjiet għandhom jiżguraw li huma fil-limiti tal-Għajnuna mill-Istat u għandhom jimlew il-formola mehmuża dwar Għajnuna mill-Istat. 10. Emendi għall-iskema Il-Ministru responsabbli għat-trasport ikollu d-dritt li jagħmel kull tibdil f'din l-iskema permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Talbiet b'qerq Jekk jinstab li talbiet għall-għotja jkunu saru b'qerq, il-Ministeru responsabbli għat-trasport jista' jistitwixxi proċeduri kriminali kontra dawk responsabbli. Fil-każ li jkun sar ħlas żbaljat għal talba, il-Ministeru responsabbli għattrasport jirriżerva d-dritt li jirkupra l-flus imħallsa bi żball. Dan japplika wkoll fir-rigward ta' negozji u organizzazzjonijiet mhux governattivi speċjalment fir-rigward ta' dikjarazzjonijiet marbuta ma' Għajnuna mill-Istat. Il-kumpaniji għandhom jiżguraw li l-informazzjoni li jagħtu tkun korretta. Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  DIKJARAZZJONI DWAR GĦAJNUNA MILL-ISTAT (De Minimis) Għotja mill-Gvern fuq ix-xiri ta' vetturi li jaħdmu bl-elettriku għan-negozji u l-organizzazzjonijiet mhux governattivi Nru ta' Referenza ta' TM: ……………………………………. Jekk l-applikazzjoni li ġiet ippreżentata tiġi approvata, il-proġett jibbenefika minn għajnuna tal-Istat de minimis skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1998/2006 tal-15 ta' Diċembru, 2006 dwar l-applikazzjoni tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat għall-Għajnuna de minimis. Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1998/2006 jippermetti li intrapriża tirċievi ammont massimu aggregat f'għajnuna de minimis ta' €200,000 taħt kull miżura ta' għajnuna de minimis, fuq perjodu ta' tliet snin fiskali. Dan il-limitu massimu aggregat huwa applikabbli fil-prinċipju għas-setturi ekonomiċi kollha ħlief għas-settur tat-trasport stradali li għalih hemm limitu aktar baxx ta' €100,000 fuq perjodu ta' tliet snin fiskali konsekuttivi. Is-setturi tal-biedja u s-sajd huma soġġetti għal limiti u kriterji differenti. Għall-fini ta' din id-dikjarazzjoni l-frażi 'impriża' tinkludi wkoll kumpaniji li huma, direttament jew indirettament, tal-istess kumpanija prinċipali jew li huma kontrollati mill-istess kumpannija prinċipali, kif ukoll intrapriżi 'msieħba' u 'relatati' relevanti kif imfissra fl-Anness I tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008. Barra minn hekk 'sena fiskali' tfisser is-sena fiskali kif użata għall-finijiet ta' taxxa mill-intrapriża konċernata. Il-limitu massimu jkun jinkludi l-għajnuna Statali kollha mogħtija taħt din l-iskema u kull miżura oħra ta' għajnuna Statali mogħtija taħt ir-regola tad-de minimis. Kull għajnuna de minimis mogħtija li teċċedi l-limitu stabbilit għandha tkun irkuprata, bl-interess, mingħand l-intrapriża li tkun qiegħda tirċievi l-għajnuna. Dan li ġej huwa elenku tal-forom possibbli ta' għajnuna Statali:          Għajnuniet minn korpi pubbliċi Self jew garanziji ta' self b'rati favorevoli Benefiċċji tat-taxxa Rinunzja jew differiment ta' drittijiet jew interessi li jkunu normalment dovuti Assistenza dwar il-marketing u r-riklamar Konsulenza, taħriġ u sapport ieħor provdut bla ħlas jew b'rata mnaqqsa Għajnuna għal investiment fi proġetti jew riċerka u assistenza għall-iżvilupp Xiri jew kiri ta' proprjetà mmobbli b'rata li tkun inqas minn dik tas-suq.  Kull għajnuna minn korp pubbliku tista' potenzjalment tikkostitwixxi għajnuna Statali. Jekk ikollok xi dubji dwar jekk għajnuna pubblika li tirċievi hijiex għajnuna de minimis, int għandek tikkuntattja lill-aġenzija jew dipartiment li mingħandu tkun irċevejt l-għajnuna biex tiżgura jekk hijiex għajnuna de minimis jew le. dikjarazzjoni Niddikjara li ammont komprensiv ta' għajnuna de minimis li rċevejt s'issa matul is-sena fiskali kurrenti u matul is-sentejn fiskali ta' qabel din kien ta':  Analiżi statistika tas-sors, tip u ammont tal-għajnuna de minimis kollha li rċevejna kif ukoll dik li saret applikazzjoni għaliha mingħand l-Istat, hija ppreżentata hawn wara.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  informazzjoni dettaljata dwar għajnuna statali applikabbli taħt ir-regola tad-de minimis  (Nota: L-informazzjoni għandha tinkludi kemm l-għajnuna Statali miksuba u wkoll l-applikazzjonijiet għal għajnuna Statali de minimis li jkunu għandhom jistennew l-approvazzjoni mill-entitajiet potenzjali) Data  Sors/Min se jagħti l-għajnuna  Tip ta' Għajnuna Statali  Il-15 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Il-15 ta' Jannar, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar l-Erbgħa, 20 ta' Jannar, 2016 mis-1.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Vitorja, Triq San Bastjan, Triq San Bartolomew u Triq il-Kbira.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 AVVIŻ TAL-PULIZIJA  Vetturi bi Status ta' Abbandunata/Ingombru  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf lill-pubbliku li l-vetturi msemmija hawn taħt inġabru għall-finijiet tal-Artikolu 7 (1) u (2), Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 (Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta' Vetturi bil-Mutur u Oġġetti tal-Ingombru). Nru. ta' Reġ. Reg. No.  Data ta' Tneħħija Date of Removal  Għargħur  Dawn il-vetturi jinsabu fil-bitħa tal-garaxx tal-Pulizija fil-Foss ta' Notre DameIl-Kalkarana.  Aktar informazzjoni tinkiseb mill-Kwartieri Ġenerali talPulizija, Taqsima A.L.E., MT Garage, il-Foss ta' Notre DameIl-Kalkarana Tel: 2122 4001  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Avviż lill-Baħħara Nru. 4 tal-2016  Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara illi b'referenza għall-BA Chart 2538 - Malta (Xlokk) żubrun speċjali bid-dawl fil-biċċa ta' barra tal-fish farm tal-Munxar fil-pożizzjoni:  Il-15 ta' Jannar, 2016  Post ta' Bibljotekarju fil-Librerija ta' Bormla  Il-Malta Libraries u l-Kunsill Lokali ta' Bormla jilqgħu applikazzjonijiet (ittra ta' applikazzjoni flimkien malcurriculum vitae) fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali ta' Bormla sa nofsinhar tal-Erbgħa, 3 ta' Frar, 2016, għal Bibljotekarju fil-librerija taIl-Melliehala.  Aktar dettalji dwar din is-sejħa, inkluż ir-rekwiżiti, persuni eligibbli kif ukoll sigħat ta' xogħol jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill permezz ta' email fuq: (bormla.lc@gov.mt) jew minn fuq il-website (www.lc.gov.mt) fis-sezzjonĦal Tarxienla (Administration Tab - Adverts).  Il-15 ta' Jannar, 2016  Riżultat ta' intervisti għall-Post ta' Principal Inspector (Saħħa u Sigurtà) fit-Taqsima tas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Il-15 ta' Jannar, 2016  Konklużjoni tal-proċess dwar Stima Ambjentali Strateġika għall-Programm tal-Iżvilupp Rurali ta' Malta 2014 – 2020  Kif preskritt bir-Regolament 10(1) tar-regolamenti tal2010 dwar Stima Ambjentali Strateġika (A.L. 497 tal-2010 maħruġ bis-saħħa tas-setgħat mogħtija fl-Att dwar il-Ħarsien Ambjentali, Kap. 435), il-Ministeru tal-Affarijiet Ewropej u Twettiq tal-Manifest Elettorali jgħarraf lill-pubbliku li l-proċess dwar Stima Ambjentali Strateġika li jikkonċerna l-Programm tal-Iżvilupp Rurali hawn taħt imsemmi, ġie konkluż bl-adozzjoni tal-istess imsemmi Programm talIżvilupp Rurali min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea.  Programm tal-Iżvilupp Rurali Programm tal-Iżvilupp Rurali ta' Malta għall-appoġġ mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali  Ir-rapport ambjentali u d-dikjarazzjoni finali taladdozzjoni tal-Programm tal-Iżvilupp Rurali ta' Malta 2014-2020 huma disponibbli, f'format ippubblikat għallwiri mill-uffiċċju tad-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, Triq il-KukkanjaIn-Nadurra, kif ukoll b'mod elettroniku fuq l-istess sit.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol approva li nhar it-Tlieta, 19 ta' Jannar, 2016, il-Bibljoteka Nazzjonali se tkun magħluqa għall-pubbliku mit-8.00 a.m. sas-2.00 p.m.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar  Stedina pubblika għall-kummenti  Proposta għal Bini ta' Akkomodazzjoni Agrituristika, Razzett, u Serer u Installazzjoni ta' Moll  Applikazzjoni nru. TRK159131 (EA00029/15)  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar qiegħda tħejji termini ta' referenza għal Dikjarazzjoni dwar l-Ippjanar Ambjentali għall-proposta msemmija hawn fuq. Il-pubbliku ġenerali huwa mistieden jibgħat kummenti bilmiktub dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fit-termini ta' riferenza.  Il-kummenti għandhom jintbagħtu b'email (eiamalta@mepa.org.mt) jew inkella bil-posta lil:  Taqsima tal-EIA, Direttorat għall-Ħarsien tal-Ambjent, Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St Francis RavelinIl-Kalkarana FRN 1230  Il-kummenti għandhom jaslu għand l-Awtorità sa tliet ġimgħat mid-data ta' dan l-avviż, u għandhom jingħataw dan it-titlu: EIA għal TRK159131 (EA00029/15).  Il-15 ta' Jannar, 2016  Lista ta' Direct Orders u Kuntratti Dipartimentali mogħtija mid-Dipartiment tal-Pulizija matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2015 u l-31 ta' Diċembru, 2015, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.  Data tal-Approvazzjoni  Il-15 ta' Jannar, 2016  Data tal-Approvazzjoni  Il-15 ta' Jannar, 2016  Lista ta' kuntratti pubbliċi mogħtija mill-Uffiċċju Elettorali skont l-Artikolu 20(4) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi bejn l-1 ta' Lulju, 2015 u l-31 ta' Diċembru, 2015. Deskrizzjoni				 Kuntrattur Description				Contractor  Lista ta' kuntratti u direct orders mogħtija mill-Forzi Armati ta' Malta għall-perjodu bejn Jannar u Ġunju 2015.  Deskrizzjoni Description  Il-15 ta' Jannar, 2016  Lista ta' kuntratti u direct orders mogħtija mill-Forzi Armati ta' Malta għall-perjodu bejn Jannar u Ġunju 2014.  Deskrizzjoni Description  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Laqgħa Pubblika Annwali  Skont l-Artikolu 70 (1) tal-Att dwar Kunsilli Lokali, (Kap. 363), il-Kunsill Lokali L-Għarb jgħarraf li l-laqgħa annwali tal-Lokalità se ssir nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Frar, 2016, fil-5.00 p.m. fis-sala tal-Kunsill Lokali, Triq il-ViżitazzjoniL-Għarbrb.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, 15 ta' Jannar, 2016, mis-1.00 p.m. sal-5.00 p.m. u s-Sibt, 16 ta' Jannar, 2016, mis-7.00 a.m. sas-2.00 p.m. ħadd ma jista' jipparkja f'parti minn Misraħ San Alwiġi u Triq Santa Tereża u li Triq Santa Tereża se tkun magħluqa għat-traffiku.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taћt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Frar 2016, għal: CT 2203/2015. Talba għal Parteċipazzjoni għall-Provvista ta' Unitajiet għar-Replacement Therapy renali kontinwu (CRRT) għad-Dipartiment tal-ITU fl-Isptar Mater Dei. Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Frar 2016, għal: CT 2128/2015. Provvediment ta' Servizz tal-Kontijiet għal Mater Dei (għall-kontijiet tal-pazjenti barranin u talUE) – MEH  Il-15 ta' Jannar, 2016  L-Avviż hawn taħt huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew dwar l-Iżvillup Reġjonali  CT 3104/2015. Xogħlijiet ta' soffitt u diviżorji tal-gypsum b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent fl-Iskola Ġdida Sekondarja fir-Rabat, limiti taĦal Qormili – FTS.  Il-15 ta' Jannar, 2016  CT 2112/2015. Akkwist ta' Soluzzjoni għal Ġestjoni tadDjar u Servizzi Marbutin – Awtorità tad-Djar – tiġi meqjusa għall-iffinanzjar permezz tal-Programm Operattiv I - Politika ta' Koeżjoni 2014-2020  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed tiġi estiża sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Frar, 2016.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għallinformazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed tiġi estiża sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Jannar, 2016.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-29 ta' Jannar, 2016, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement, Dipartiment tas-Support u ServizziIl-Kalkarana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 1/2016. Disinn u bini ta' struttura tal-azzar/ komposti għal-livell intermedju propost fil-Klabb tar-Regatta tal-Kalkara  Parteċipazzjoni hija €20.00 Id-dokumenti relevanti jinkisbu wara li jsir il-ħlas indikat hawn fuq jekk ikun il-każ, mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A'Il-Kalkarana, fil-ġranet taxxogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Procurement tal-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu f'dawn il-ħinijiet: Ħinijiet tax-Xitwa: mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m.  Wieħed jista' jara kampjun tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).  Il-15 ta' Jannar, 2016  Offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Frar, 2016 għal:  Avviż Nru. PARK 18/2013/2 (MSDEC advert 1/2016). Provvediment ta' servizz ta' manutenzjoni komprensiv fuq features tal-ilma għal Park tal-Avventuri f'Ta' Qali u l-Park tal-Familja f'Marsaskala.  Il-15 ta' Jannar, 2016  għall-Għasafar  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imdinara SVR 1301 għal:  Avviż. Nru. MSDEC 2/2016. Studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passaġġ migratorju tassummien komuni u l-gamiem f'Malta matul l-istaġun tarrebbiegħa tal-2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imdinara SVR 1301 għal:  Avviż. Nru. MSDEC 3/2016. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' Local Area Network (LAN) għas-suq talfrott u ħaxix f'Ta' Qali (Il-Pitkalija)  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-Korp ta' Approvazzjoni tal-Eko-Kontribuzzjoni jgħarraf illi:  Avviż. Nru. MSDEC 4/2016. Servizzi ta' awditjar għall-Korp ta' Approvazzjoni tal-Eko-Kontribuzzjoni. L-awditjar huwa miftuħ għal produtturi ta' skart tal-ippakjar - Snin 2013-2014  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-2 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imdinara SVR 1301 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 1/2016. Provvediment ta' Kiri ta': Spazji tal-Uffiċini u Faċilitajiet għall-Kummissarju talWelfare tal-Annimali  Id-Dipartiment tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Dipartiment għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Avviż. Nru. MSDEC 6/2016. Analiżi tal-fdal fl-ikel li ġej mill-annimali  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan id-Dipartiment għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imdinara SVR 1301 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 2/2016. Servizz ta' ġardinar/ handyman fi ħdan iċ-Ċentru għall-Bijoteknoloġija tal-Pjanti  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Direttorat għal-Agrikoltura fi ħdan id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali fi ħdan il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu espressjoni ta' interess magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiL-Imdinara SVR 1301 għal:  EOI Nru. MSDEC 1/2016. Servizzi relatati għall-kontroll ta' operaturi li qed jipparteċipaw fl-Iskema Nazzjonali talKwalità tal-Prodott  Il-15 ta' Jannar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 ENEMALTA PLC  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, l-20 ta' Jannar, 2016, għal:  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-17 ta' Frar, 2016, għal:  Turnkey construction taċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel.  Enemalta plc qed tilqa' offerti elettroniċi għat-turnkey construction taċ-Ċentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel u l-provvista, installazjoni u kkummissjonar ta' 33/11kV primary substation equipment u sistemi għaċ-Ċentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel b'użu ta' materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li jħarsu ʼl-ambjent. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Il-15 ta' Jannar, 2016 Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Frar, 2016, għal: Avviż Nru. WSC/T/46/2015. Provvista u konsenja ta' boltijiet, skorfini u washers tal-azzar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, id-9 ta' Frar, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/1/2016. Provvista u konsenja ta' fittings tal-istainless steel għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2016 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Jannar, 2016, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksMarsaskalaqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. AFM 31/15. Slipping minn żmien għal żmien ta' Patrol Craft P52.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksMarsaskalaqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq: (tenders.afm@gov.mt).  Il-15 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBormlala MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 437/2015/66.2015. Kirja ta' vacuum bowser bl-operatur biex ikun jista' jittrasporta drenaġġ mit-Tramuntana ta' Malta MBT f'Ta' Ħammud fi ħdan ilKumpless tal-Ġestjoni tal-Iskart fil-Magħtab limiti tan-Naxxar  Avviż Nru. WSM 440/2015/67.2015. Provvista u konsenja għall-imħażen ta' black annealed wire biex jintuża għal baler installat fl-Impjant għat-Trattament Mekkaniku u Bijoloġiku  Avviż Nru. WSM 443/2015/68.2015. Provvediment ta' konettività Point-to-Point biex jingħaqdu s-siti kollha talWasteserv fejn għandu x'jaqsam kommunikazzjoni tad-data u l-vuċi u l-provvista ta' connection tal-Internet fis-sit prinċipali tal-WasteServ  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, l-20 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBormlala MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 488/2015/70.2015. Tneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust iġġenerat mil-Impjant tat-Trattament Termali fil-Marsa  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-15 ta' Jannar, 2016.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-21 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBormlala MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 500/2015/71.2015. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' Geosynthetic Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 501/2015/72.2015. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għal kostruzzjoni ta' Landfill Lining System  Il-15 ta' Jannar, 2016  Avviż Nru. WSM 502/2015/73.2015. Provvista u konsenja ta' Geosynthetic Clay Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 503/2015/74.2015. Provvista u konsenja ta' Geomembrane Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 504/2015/75.2015. Provvista u konsenja ta' Geotextile Protector Lining System għal Landfill ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis  Avviż Nru. WSM 409/2015/76.2015. Tgħabbija u esportazzjoni ta' Baled Refuse-Derived Fuel (RDF) millFaċilità tal-Irkupru tal-Materjal (MRF) fl-Impjant tatTrattament tal-Iskart f'Sant'Antnin  Avviż Nru. WSM 489/2015/77.2015. Ġestjoni ta' asbestos li għandu l-iskart fis-siti tal-WasteServ  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBormlala MSK 4613, għal:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBormlala MSK 4613, għal:  *Kwotazzjoni/Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 9 ta' Frar, 2016 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 5/2015/2. Rintegrazzjoni ta' art talbitħa: il-kostruzzjoni ta' paviment elevat fil-Berġa d'AragonTal-Pieta'ta  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Offerti elettroniċi għall-"Provision of Medical Services – T114/15" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016.  Għandha issir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-ĠIMGĦA, 5 ta' Frar, 2016, għal:  WID/Q/19/2015. Provvista u konsenja ta' floor decking material għal slielem tal-baħar għal CSD  Il-15 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m ta' nhar il-Ġimgħa, 29 ta' Jannar, 2016 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Dipartiment tat-Taxxi InterniIl-Kalkarana, għal:  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni Blokk 3 AIl-Kalkarana, fil-ġranet tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u nofsinhar.  Id-dokumenti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fi Blokk 3A, Dipartiment tat-Taxxi InterniIl-Kalkarana.  Il-15 ta' Jannar, 2016 L-AWTORITÀ ta' malta għat-turiżmu L-Awtorità ta' Malta għat-Turiżmu tgħarraf li: Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 28 ta' Jannar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Dipartiment tal-Procurement, L-Ewwel Sular, Berġa tal-Italja, Triq il-MerkantiTal-Pieta'ta VLT 1170, għal: Servizzi ta' atturi biex jirrextaw id-dramm il-Ġrajja tatTeatru.  Kopji tal-ktieb u r-rexta (script), tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi wieħed jibgħat talba permezz tal-posta elettronika fuq (catherine.a.zammit@visitmalta.com), jew billi wieħed iċempel fuq in-numru 2291 5123.  L-Awtorità żżomm id-dritt li tagħżel l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża skont il-ħtiġijiet tagħha.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Sal-10.00 a.m (CET) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Jannar, 2016 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. HOR/Q1/2016. Provvediment ta' Servizz ta' Kiri ta' Karozza Eżekuttiva  Kwotazzjonijiet magħluqin jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Parlament ta' Malta, Triq ir-RepubblikaTal-Pieta'ta sa mhux akar tard mill-10.00 a.m. (Ħin ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Jannar 2016.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-formola preskritta li tista' titniżżel flimkien mal-kundizzjonijiet minn fuq is-sit elettroniku tal-Parlament ta' Malta: (http://www. parlament.mt/q1-2016)  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Jannar 2016  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Frar, 2016 jintlaqgħu offerti magħluqa għal:  Avviż. Nru. UM 1966. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' research grade thermographic camera, fil-Podjatrija, Xjenza tas-Saħħa, Università ta' Malta  Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaĦad-Dinglida, (Kamra 324, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talespressjonijiet nhar il-Erbgħa, 3 ta' Frar, 2016, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016 UFFIċċJU TAL-PRESIDENT Is-Segretarju tal-Presidenza jgħarraf li: Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju tal-President, Il-PalazzTal-Pieta'ta, għal: Sistema ta' arja kkundizzjonata Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinkiseb billi tintbagħat email fuq (silvio.piscopo@gov.mt) jew (claire. micallef@gov.mt).  Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Jannar, 2016. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 11 ta' Frar, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad9.30 a.m. tat-Tnejn, 15 ta' Frar, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov.mt) għallbażi ta' kuntratt għall-provvista ta':  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal- offerti/ kwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2016 MinistERU GĦAL GĦAWDEX Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) jgħarraf illi: Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 12 ta' Frar, 2016, għal:  Avviż Nru. MGOZ T 02/2016. Provvista ta' servizz ta' tindif fil-Ministeru għal Għawdex.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Jannar, 2016, għal:  Kwot. Nru. MGOZ Q 01/2016. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizz ta' pest control għall-Biċċerija, ta' Għawdex, Direttorat tal-Proġetti u l-Iżvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Kwot. Nru. MGOZ Q 02/2016. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' spray cattle markers għat-Taqsima Servizz Veterinarji, fil-Biċċerija ta' Għawdex, għadDirettorat tal-Proġetti u l-Iżvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Transport Malta tgħarraf illi: Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. talĠimgħa, 5 ta' Frar, 2016, għal:  Avviż Nru. TM 33/2015. Tiswijiet u manutenzjoni talfaċilitajiet, siti u binijiet, dwal, installazzjonijiet tal-elettriku u apparat tal-port kollu  Avviż Nru. TM 059/2015. Provvista u konsenja ta' studju preparatorju dettaljat (inkluż pjan bil-mapep) u analiżi kostbenefiċċju għall-estensjoni taċ-charging network tal-vetturi tal-elettriku eżistenti u żieda ta' infrastruttura magħquda mal-electromobility (Horizon 2020 – Grow Smarter Project).  Il-kwotazzjonijiet jintefgħu (http://etenders.gov.mt).  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshops li se jiġu organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Kwotazzjonijiet elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Jannar, 2016, għal:  Il-15 ta' Jannar, 2016  Kwot. Nru. TM_Kwot 047/2015. Manifatturar, provvista, konsenja u installazzjoni ta' 150 blokka tal-konkrit C-30 grade li jinkludu B503 type steel mesh u tneħħija ta' blokok tal-konkrit eżistenti fil-Moll tal-Marina ta' Ta' Xbiex.  Kwot. Nru. TM_Kwot 048/2015. Provvista u konsenja ta' apparat tad-dawl Hi-Mast għat-Terminal tal-Imġarr  Kwot. Nru. TM_Kwot 049/2015. Tqegħid u installazzjoni ta' electrical supply armoured cable u installazzjoni ta' 3 floodlighting units f'Boiler WharfBirżebbugala.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. Il-kwotazzjonijiet jintefgħu (http://etenders.gov.mt).  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshops li se jiġu organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Jannar, 2016 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 01-16. Xogħlijiet tal-aluminju għal diversi skejjel f'Malta  Avviż Nru. FTS 02-16. Xogħlijiet ta' madum fl-Iskola Primarja taIl-Gudjauġ (eks Skola Sekondarja)  Avviż Nru. FTS 03-16. Xogħlijiet tal-irħam fl-Iskola Primarja taIl-Gudjauġ (eks Skola Sekondarja)  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 8 ta' Frar, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 04-16. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' lift tal-passiġġieri u lift bi pjattaforma fl-Iskola Primarja taIl-Gudjauġ (eks Skola Sekondarja)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Avviż Nru. FTS 05-16. Provvista u installazzjoni ta' bibien tal-injam fl-Iskola Primarja taĦal Kirkopur, l-Iskola Sekondarja taĦal Lijada u l-Uffiċċju tal-Kap tal-KulleġġGħajnsielemun  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliIl-Fontanake PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Espressjoni ta' Interess għal Kirja ta' Uffiċini  Id-Direttorat għas-Servizzi u Inizjattivi fil-Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Intraprizi Żgħar jistieden offerti għal kiri ta' spazju għall-uffiċini.  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 12 ta' Frar, 2016, offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa talofferti, Millennia Buildings, L-Ewwel Sular, Triq Aldo MoroIs-Siggiewisa.  L-offerti għandhom jinkludu: Pjanti ċertifikati minn Perit Kopji ta' permessi tal-MEPA Ċertifikazzjoni ta' sid Permess għall-kiri tal-proprjetà għal użu ta' uffiċini Rata fis-sena, għal perjodu ta' ħames (5) snin, liema rata tista' tiġi estiża għal żewg perjodi ta' sena. Sabiex ikunu kkonsidrati, il-proprjetà għandha: Tkun aċċessibbli skont il-linji gwida maħruġa millKunsill Nazzjonali Persuni b'Diżabilità Ikollha spazju għal bejn 50 u 60 persuna Tkun fornuta bi 3 toilets għall-irġiel u 3 għan-nisa Ikollha 3 spazji (bejn wieħed u ieħor ta' 50m2) għal ħażna ta' prodotti Ikollha spazju ta' madwar 100m2 għall-arkivji Żewġ kmamar tas-seduti, li waħda minnhom tkun tilqa' sa 20 persuna  Il-15 ta' Jannar, 2016  Uffiċċju bi spazju għal salott żgħir jew mejda ta' 8 persuni, u toilet privat Erba' (4) uffiċini tad-diretturi, li jinkludu skrivanija, cabinets u mejda għall-konferenzi Kċina mdaqqsa b'faċilitajiet bażiċi Arja kundizzjonata.  Cabling CAT 5e Mill-anqas żewġ network points għal kull skrivanija Kamra cabinet bl-arja kkundizzjonata 12-il spazju għall-parkeġġ  Din it-talba għall-Espressjoni ta' Interess ma tobbligax lid-Dipartiment li jidħol fi kwalunkwe kuntratt.  Iktar informazzjoni tista' tinkiseb billi tintbagħat email fuq (tenders.meib@gov.mt) sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 22 ta' Jannar, 2016. Id-Direttorat iwieġeb sal-4.30 p.m. talĠimgħa, 29 ta' Jannar, 2016.  Il-15 ta' Jannar, 2016  It-Taqsima tal-Procurement, Residenza San Vinċenz de Paul fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali tgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta' Frar, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).  Avviż Nru. SVP 903. Xogħlijiet ta' twaqqigħ u bini filKumpless Rużar Briffa fil-Faċilità tas-Saħħa ta' San Vinċenz De PaulMarsaskalaqa.  Id-dokumenti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Il-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Erbgħa, is-17 ta' Frar, 2016, fil-kaxxa tal-offerti fil-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi, Ċentru Ċiviku IsSiġġiewi, 18, Pjazza San NikolaIx-Xagħrawi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. LCS2/16. Provvista ta' cold asphalt. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi, Ċentru Ċiviku Is-Siġġiewi, 18, Pjazza San NikolaIx-Xagħrawi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju, mitTnejn sal-Ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Jannar, 2016  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 55 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi, b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-4 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1270/2015, minn RoberSultana Stonerud fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu flintier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' missieru CarmelNaudi Montebelloud, armel minn Teresa néDarmaninci, imwieleBirkirkarama, kien joqgħoIl-Melliehara u miet Tal-QroqqIx-Xagħrada fis-6 ta' Ġunju 2015 ta' 81 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 8132474 (M) u li miet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-1 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1245/2015, minBolandio, Maria Victoria, DoriMohamedlo, IsabellCzerny-Muscatri, Joseph, PaulieGrech Balzanen u AgneScottoch lkoll aħwDalipiut u aħwa tad-decujus fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-SUĊĊESSJONI ta' ħuhom AlfrePace Seychellut, ġuvni, iben il-mejtin Emmanuele u Agatha néMifsud Depasqualela, imwieled u kien joqgħoIs-Swieqiħa u miet Tal-QroqqIx-Xagħrada fis-7 ta' Awwissu 2014 ta' 59 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 05220379 (M) u li miet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-15 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1295/2015, minn Carmela sive CarmeHansenrg u Maria GraziellBuhagiar Simpsonrg fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ta' nofs (1/2) indiviż kull waħda s-SUĊĊESSJONI ta' Ġużeppi sive JosepPortelli Bezzinarg, imwielePembrokeja, kien joqgħoIn-Nadurwi u miet Tal-QroqqIx-Xagħrada fit-23 ta' Lulju 2015 ta' 71 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 4589096 (M) u li miet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 58  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-3 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1266/2015, minn EmaHigginsdi fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' missieru AnthonUengkladi, legalment separat, iben il-mejtin Carmel u Helen néMikolayri, imwieleL-Imtarfana, kien residentL-Iklinda u mieIl-Qrendiqa fit-12 ta' Ġunju 2015 ta' 55 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 3786717 (M) u li miet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-4 ta' Diċembru 2015, Rikors Numru 1272/2015, minn AndreStellana and PauGeorgakopoulosna fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed is-SUĊĊESSJONI ta' GaetanAnnandalena, mart l-istess Andrew, bint il-mejtin PaolAhmed Mamme Azzopardiar u Grazia néCamilleri Stivalani, imwieldKappara, San Ġwannra u kienet toqgħoĦal Kirkopla fejn mietet fil25 ta' Diċembru 2014 ta' 84 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 293448 (M) u li miet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-Avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 8 ta' Jannar 2016  Il-15 ta' Jannar, 2016  Permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Diċembru 2014, flatti tal-ittra uffiċjali numru 3940/15, fl-ismijiet St George's Park Company Limited vs Footloose Catering Limited et, ilPrim'Awla tal-Qorti Ċivili ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur talArtikolu 187(3)et seq tal-Kap. 12. 			 Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili Illum 26 ta' Novembru 2015  Permezz tal-preżenti St George's Park Company Limited ta' St George's Park, Paceville, proprjetarja tal-ħanut qabel imsemmi "Footloose", St George's RoadIż-Żurrieqle, tagħmel riferenza għall-ittra uffiċjali tas-6 ta' Mejju 2005 innotifikata lill-intimata Footloose Catering Limited fis17 ta' Mejju 2005 u għall-ittra uffiċjali tat-8 ta' Awwissu 2005 fejn ġejtu avżati li ai termini tal-artikolu tmienja (8) tal-iskrittura ta' lokazzjoni tad-19 ta' Lulju 1989 il-mittenti kienet qed tittermina l-kirja tal-ħanut stante li l-intimata Footloose Catering Limited naqset li tottempera ruħha malkundizzjonijiet lokatizji fiż-żmien lilha konċess.  Il-mittenti tagħmel referenza ukoll għall-proċeduri pendenti quddiem il-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili (Cit Nru. 104/06AF) u għall-fatt li hija ċediet it-talbiet għall-ħlas tal-penali sabiex tiffaċilità transazzjni li offriet l-intimata Footloose Catering Ltd li però wara ma segwietx in buona fede.  Illi sal-lum Footloose Catering Limited għadha qed tiddetjeni l-fond u mhux qed tħallas kumpens għallokkupazzjoni fuq bażi ta' mingħajr preġudizzju kif kien miftiehem.  Il-mittenti, għalhekk, stante li qatt ma rrinunzja għallpretensjonijiet tagħha għall-ħlas ta' penali qed tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €1,453,099.31. Is-somma imsemmija inħadmet hekk:  Bilanċ ta' kera ta' €19,771.75 pendenti sat-22 ta' Awwissu 2005, cioè d-data tan-notifika tal-ittra uffiċjali tat-8 ta' Awwissu 2005 mibgħuta lil Footloose Catering Limited;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Penali ta' €1, 739.130.04 akkumulati mit-23 ta' Awwissu 2005 (cioè mid-data tan-notifika lill-intimata Footloose Catering Limited tal-ittra uffiċjali tat-8 ta' Awwissu 2005) sal-11 ta' Novembru 2015, bil-Lm200 ekwivalenti għal €465.88 kuljum għas-sempliċi dewmien għal kull gurnata li tgħaddi sakemm jiġi rritornat l-pussess materjali talħanut fuq indikat u dana skont l-iskrittura ta' lokazzjoni fuq rikerita.  Minn dawn, tnaqqas l-ammont ta' €305,802.48 imħallas minn Footloose Catering Limited pendent lite u aċċettat mill-mittenti fuq bazi mingħajr preġudizzju.  L-intimata Calfen Limited bħala azzjonista tal-intimata Footloose Catering Limited u l-azzjonijieti tagħha qed jinżammu responsabbli ai termini inter alia tal-artikoli 315 u 316 tal-Kap. 386 tal-Liġijiet ta' Malta.  Bl-ispejjeż u b'riserva għal imgħaxijiet bl-ogħla rata permissibli mill-liġi fuq is-somom dovuti.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 8 ta' Jannar 2016.  Permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Ottubru 2015 millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 620/15, fl-ismijiet DaviJechevla vs SebastiaCutajarat et, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' SebastiaCutajarat, Allmart Limited u JuanitMupimhidziit pro et noe a tenur tal-Artikolu 187(3) et seq tal-Kap. 12.  Illum 19 ta' Frar 2015  2. Allmart Limited (C 29648) ta' La Cueva, Triq ilĠiżiminPaceville, San Ġiljanqi.  Il-15 ta' Jannar, 2016  5. JuanitMupimhidziit (KI 97043M) personalment u in rappreżentanza ta' Allmart Limited ta' La Cueva, Triq ilĠiżiminPaceville, San Ġiljanqi.  Permezz tal-preżenti DaviJechevla (KI 294118M) ta' 434, Dar l-Arloġġ tax-Xemx, Daħlet is-Sardinell, Santa Maria EstateIż-Żejtunħa MLH 2340, filwaqt li jagħmel referenza għall-ittra uffiċjali tiegħu lilkom datati entrambi l-24 ta' Diċembru 2012 bir-referenza numru 4097/2012 u 4099/2012, lilkom debitament notifikati, iġib a konjizzjoni tagħkom ilkoll il-fatt li reċentement l-entitajiet konċernati qed isejħulu personalment biex jissalda l-kont għall-kera u konsum ta' eletrriku u ilma relattivi għall-fond bin-numru 33 (qabel 103A u 103), fi Triq San Bastjan ġewwIż-Żurrieqmi. Bħala evidenza ta' dan qed tiġi annessa ittra maħruga minn ARMS Limited datata 23 ta' Jannar 2015 (ref: 0100006298) u mmarkata bħala Dok A.  Illi kif tafu tajjeb, l-imsemmi fond ġewwIż-Żurrieqmi kien, għal xi żmien qasir, mikri minn Allmart Limited (inkwilin) mingħand SebastiaCutajarat (lokatur). Illi tali kirja ġiet terminata fis-16 ta' Novembru 2006. Minn tali data l-fond indikat ma baqax jintuża, la mill-kumpannija Allmart Limited u wisq inqas mill-mittenti (li fil-fatt qatt ma ntuża minnu). Cio nonostante dan, baqa' jiġi reġistrat utilizz tasservizzi relattivi u tali pendenzi qed jiġu pretizi mill-mittenti in personam.  Għalkemm diversi drabi avviċinati, bil-fomm, b'ittri legali u oħrajn uffiċjali da parti tal-mittenti, qatt ma ħadtu passi biex is-sitwazzjoni tiġi rettifikata.  Din l-omissjoni tagħkom wasslet għall-fatt li nhar it-Tnejn 16 ta' Frar 2015, uffiċjali ta', inter alia, ARMS Limited marru fir-residenza privata tal-mittenti sabiex jaqtgħu u jwaqqfu l-provvista ta' elettriku u ilma tal-mittenti in personam u dan għaliex il-pendenza fuq il-fond ġewwIż-Żurrieqmi baqgħet ma ġietx saldata minn min kien fiddover, ossia intom lkoll jew min minnkom.  Il-mittenti biex jiskansa tali miżura drastika ta' qtugħ u/ jew waqfien tal-provvista ta' servizzi, ma kellux alternattiva oħra ħlief li jħallas, "under protest" is-somma ta' €3,000 akkont minn ammont akbar li llum il-ġurnata jissupera l-€10,400, hekk kif indikat fl-anness Dok A.  Illi minħabba li intom, jew min minnkom, ma ħadtu l-ebda inizjattiva f'dan ir-rigward, u addirittura ma wrejtu l-ebda volontà u saħansitra, l-ebda bona fidi biex issitwazzjoni tiġi indirizzata u radrizzata, l-mittenti se jkun kostrett iħallas (dejjem "under protest") lill-entitajiet dejn li hu tagħkom jew ta' min minnkom u dan ħalli l-ammont ma jibqax jinkrimenta għad-dannu u detriment tiegħu personali.  Il-mittenti, filwaqt li jżommok responsabbli għal dak hawn fuq deskritt u għad-danni kollha li hu qed u li se  300 jsofri, jirriżerva minn issa li jieħu l-passi kollha opportuni fil-konfront tagħkom, jew min minnkom, biex jirreklama r-rifużjoni ta' kwalsijasi somma, inklużi l-imgħaxijiet relattivi, li ġie kostrett iħallas u/jew li għad irid jiġi kostrett iħallas lill-entitajiet konċernati, biex jissalvagwardja l-interssi tiegħu bħala konsegwenza tal-inadempjenzi, l-mala fede u l-passività tagħkom, jew ta' min minnkom, di fronti għal din is-sitwazzjoni li ilkom konxji tagħha. Għaldaqstant, qed tiġu interpellati sabiex:  i) Tersqu għall-assunzjoni ta' responsabbiltà għal din issitwazzjoni;  iv) Tħallsu lill-mittenti d-danni li hu ġarrab minħabba l-inosservanzi tagħkom, inkluż, iżda mhux biss, t-telf ta' interessi u godiment ta' flusu sabiex jiskansa l-fatt li seħħ nhar it-Tnejn 16 ta' Frar 2015 kif hawn fuq deskritt;  v) Tieħu l-miżuri kollha opportuni u meħtieġa biex l-mittenti jinħeles minn kull rabta u/jew obbligazzjoni millfond ġewwIż-Żurrieqmi relattiv għal din il-kwistjoni.  Kunu minn issa infurmati li fin-nuqqas li tagħmlu dan fi żmien ħamest (5) ijiem minn meta tirċievu din l-ittra, l-mittenti se jipproċedi ġudizzjarjament kontra tagħkom, jew min minnkom.  Tant biex tagħrfu tirregolaw il-pożizzjoni tagħkom.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 8 ta' Jannar 2016.  Il-15 ta' Jannar, 2016  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334) ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-4 ta' Awwissu 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil MichellCzerny-Muscatri (KI 037572M) ta' 53, Triq iż-ŻejtunTa' Sannatkk, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €729.42 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Numru 641/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2016.  AlexandrAgius GatttGlynnar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 63 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334) ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-1 ta' Settembru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil PhiliFidicaroid (KI 862252M) ta' 38, Triq it-Tabib Nikol ZammitIx-Xagħrawi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,260.88 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 704/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Jannar 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522 64  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc (C 22334) ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-1 ta' Settembru 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Gregory AndreBurgiord (KI 06581A) ta' Rivindel Crt, Flat 1, Triq l-EtnaMadliena, Is-Swieqiħa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €674.60 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Numru 716/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 11 ta' Jannar 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-7 ta' Diċembru 2015, fuq talba ta' PauLabada Muscatch et, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw ilwerrieta mhux magħrufa ta' MariZammit Dimechrd, SidoLe Moalef, CarmelIsmailia, Michelinslymania u SalvatorGadepagaef, flatti taċ-ċedola numru 1818/2015, fl-ismijiet PauLabada Muscatch et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Illi permezz ta' żewġ kuntratti pubbliċi tas-26 ta' Novembru 1968 u 22 ta' Novembru 1969, rispettivament, it-tnejn in atti tan-Nutar Dr CarmelWoolleyia, l-interpellanti PauLabada Muscatch akkwista mingħand SalvatorBen Mousaia, id-dar bla numru bl-isem 'Mary House' fi triq bla isem li toħroġ minn Via KapuċċiniMadliena, Is-Swieqira (illum 'Domancich House', 17, Triq il-ĠirMadliena, Is-Swieqira) bl-arja tagħha u l-garage kontigwu mal-istess dar fl-istess triqMadliena, Is-Swieqira, konfinanti din id-dar u garage mil-Lbiċ ma' beni ta' SalvatorBen Mousaia, mit-Tramuntana ma' beni ta' EmanueTrantertt u mil-Lvant mattriq bla isem (illum Triq il-Ġir) bħala soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu (€13.98).  Illi b'att pubbliku datat 25 ta' Frar 1964, in atti tanNutar Dr CarmelWoolleyia, l-imsemmi SalvatorBen Mousaia kien akkwista mill-poter ta' EmanueTrantertt biċċa art fabbrikabblIs-Swatar, Birkirkarara tal-kejl ta' 30 q.k. li tmiss mil-Lvant mat-triq bla isem li tagħti għal Triq il-Kappuċċini, mil-Lbiċ ma' beni ta' SalvatorBen Mousaia u mit-Tramuntana ma' art ta' EmanueTrantertt, versu ċ-ċens annwu u perpetwu ta'€13.98.  Illi b'att datat 28 ta' Awwissu 1952, in atti tan-Nutar AlbertSharpdDebattista Segondia, l-imsemmi EmanueTrantertt kien akkwista mill-poter ta' AngelMezzapelleon, parti diviża u segregata rimanenti mill-għalqa fabbrikabbli magħrufa bħala 'Tal-Kappuċċini' fil-limiti tal-Kalkara, li tmiss ma' Kapuċċini Road, tal-kejl ta' 90 q.k. kif deskritta f'dan irrikors bħala soġġetta għaċ-ċens oriġinali ta' (€ 0.10ċ) versu l-wirt ta' Maria armlZammit Dimechrd, SidoLe Moalef, CarmelIsmailia, Michelina, armlslymania u l-wirt ta' SalvatorGadepagaef.  Illi għalhekk il-qagħda preżenti hija fejn il-konjugi Domancich għandhom jagħtu l-bilanċ ta' (€4.66) subċens annwu u perpetwu lill-eredi ta' SalvatorBen Mousaia.  Illi permezz tal-preżenti Ċedola ta' Depożitu u Kontestwali Fidi ta' Ċens l-interpellanti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom mid-dispost tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili u jifdu l-imsemmi ċens ta' (€4.66) mingħand l-eredi ta' SalvatorBen Mousaia billi jiddepożitaw is-somma ta' €93.20 u jifdu ċ-ċens (€0.10ċ) oriġinali dovut lill-eredi ta' MariZammit Dimechrd,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fi żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 7 ta' Diċembru 2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Jannar 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-18 ta' Diċembru 2015, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lillassenti FredericBezzina Cascinoet u Helen AnnBoweyet, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4187/2015, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Permezz ta' Ittra Uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili lill-Kuraturi Deputati appuntati sabiex jirrappreżentaw lill-assentBouvettet Frederic (Passaport Franċiż numru 59T292590) Cassar Torreggianiet Helen Anne (Passaport Franċiż numru 24TP50554) fis-17 ta' Diċembru 2015, HSBC Bank Malta plc (C 3177) ta' 32, Triq il-MerkantiIs-Swatar, Birkirkarata, jirreferikom għall-kuntratt ta' self mill-mittent, fl-atti tan-Nutar Dr RemigiCezekit, datat 20 ta' Diċembru 2002 u jinterpellakom sabiex fi żmien sebat ijiem mil-lum tħallsu s-somma ta' mija tnejn u sebgħin elf u mija u disa' Ewro u sitt ċenteżmi (€172,109.06) dovuti kif jingħad f'din l-ittra oltre l-imgħaxijiet legali bir-rata ta' 8% fis-sena fuq is-somma kapitali mis-26 ta' Novembru 2015, sad-data talpagament effettiv.  Fin-nuqqas ta' ħlas, il-Bank mittenti javżakom li se jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tagħkom in eżekuzzjoni tat-titolu eżekuttiv tiegħu mingħajr ebda preavviż ieħor.  Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fi żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 18 ta' Diċembru 2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Jannar 2015.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Go plc (C22334), f'isimha proprju u għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-13 ta' Lulju 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Bray Samantha (KI 66885M) ta' 30, Dareel, Triq Carmelo De LuccaSanta Luċijaar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,178.96, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 538/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Ġunju 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fis-27 ta' Mejju 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil RicharAzulayin (KI 10738M) ta' Spinola Court, St George's Park, Flat 2, Triq San ĠorgIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)an, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €394.46, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 417/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fl-4 ta' Awwissu 2015, fejn talbu lit-  Il-15 ta' Jannar, 2016  Tribunal sabiex jikkundanna lil RenalMattinsonha (KI 293053M) ta' 50, Triq il-Qalb ImqaddsaIl-Fontanara, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €528.93, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 632/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Jannar 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b' dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi, jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 23 ta' Lulju 2015.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-3 ta' Diċembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Perit Karl PauAsturiasia (KI 9132M) eżerċenti l-kummerċ taħt l-iseRourkeia & Associates ta' 119, Main StreetIl-Fguraan, BZN 1251, ippreżenta Talba, fis-17 ta' Settembru 2015, fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil LewiMulano (KI 518297M), ta' 77, Triq Sant'AntonIn-Naxxarra, sabiex iħallas lill-attur nomine s-somma ta' €649.89, liema ammont huwa dovut lill-attur nomine.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 783/15JB) hija differita għall-25 ta' Jannar 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Magistrati (Malta), illum 12 ta' Jannar 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-10 ta' Diċembru 2015, fuq talba ta' EmanuelHerbertch, ġie ordnat biex jintgħażlu  Il-15 ta' Jannar, 2016  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet EmanuelHerbertch (ID 47700(M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Salvation Army taParti min-Naxxarne, Victoria, ġewwa l-Awstralja, fis-7 ta' Diċembru 2015, ir-rikorrenti EmanuelHerbertch talbet lil din Onorabbli Qorti:  1.) Tiddikjara u tiddeċiedi illi l-imsemmi Aloisio sive LuigCecench ma kienx kapaċi jagħmel it-testment tas-7 ta' Jannar 2005 fl-atti tan-Nutar PauBajadano, għar-raġunijiet imsemmija fir-rikors, u li tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż, subizzjoni.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b' dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 10 ta' Diċembru 2015.  B' digriet mogħti, fl-1 ta' Settembru 2015, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors fl-ismijieCaruana Scovinola Maria Dolores vCassar Porterja Carmelo, rikors numru 30/15MV, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Illi l-intimat, għalkemm notifikat permezz talpubblikazzjoni u affissjoni, huwa baqa' ma ppreżenta ebda risposta għall-kawża odjerna;  Illi nhar is-6 ta' Lulju 2015, ir-rikorrenti ppreżentat kopja ta' l-affidavit tagħha u bi żvista hija naqset milli tesebixxi u tannetti kopja tat-testment illi juri l-provenzjenza tal-fond in kwistjoni;  Illi għal kull buon fini, anki jekk dan mhux rikjest bil-liġi, hija qiegħda tesebixxi kopja ta' dan l-istess testment datat 31 ta' Awwissu 1998, kopja hawn annessa u mmarkata Dok T1 għal finijiet ta' kjarezza.  Għaldaqstant, ir-rikorrenti titlob bir-rispett illi dan l-Onorabbli Bord jilqa' t-talba tar-rikorrenti sabiex kopja tattestment datat 31 ta' Awwissu 1998, hawn anness u mmarkat Dok T1, jifforma parti mill-affidavit tagħha ppreżentat fis-6 ta' Lulju 2015 u l-provi mressqa mir-rikorrenti.  Tordna notifika lill-kontroparti bi żmien erbat ijiem għarrisposta. Illum 1 ta' Settembru 2015. Ir-Rikors fl-ismijieCaruana Scovinola Maria Dolores vCassar Porterja Carmelo, rikors numru 30/15 MV, jinsab differit għall-15 ta' Frar 2015, fid-9.30 am.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Jannar 2016.  IKUN jaf kulħadd illi, b'rikors ippreżentat fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fl-24 ta' Novembru 2015 (Rikors numru 102/2015 JVC) minn JosepAleksicri, intalbet l-apertura tas-SUĊĊESSJONI ta' EmmanuelMoffittri, ġia pensjonant, iben il-mejtin GiuseppMoffittri u Maria néManicololo, imwieled Nadur u ġia residenti Nadur, Għawdex, u li mieL-Imsidaat, Għawdex, fl-Erbgħa (4) ta' Novembru, elf disgħa mija u ħamsa u disgħin (1995), testat, liema apertura għandha ssir a favur l-eredi tiegħu u ċioè favur iż-żewġ uliedu esponenti JosepAleksicri u AnthonCoulaudri, fejn dan tal-aħħar, peress illi jinstab fl-esteru qed jiġi rappreżentat minn Dottor JosepBartolo Burlo’ch.  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 12 ta' Jannar 2016  IKUN jaf kulħadd illi, b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fis-6 ta' Jannar 2016 (Rikors numru 2/2016 JVC) minn Nutar EnzMontaguech noe et, intalbet l-apertura tas-SUĊĊESSJONI ta' GeorgEzquer Azzopardija, ġuvni, iben il-mejtin JosepMontanaroja u Rosa Maria sive Rose néPace Bonniciat, imwieled u ġia residentMarsaxlokkat, Għawdex, u li mieL-ImtarfaedTa' Kerċemia, fis-26 ta' Lulju, 2015, intestat, liema apertura għandha ssir a favur iż-żewġ ħutu Mario u Joseph, aħwMunroja, fi kwoti ndaqs u indiviżi bejniethom.  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 12 ta' Jannar 2016  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-13 ta' Lulju 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil XL Travel Services Limited (C 26155), ta' Coral Court, No 2, Triq San ĠorġSan Ġiljanar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €498.98, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 536/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (Avviż Nru 761/15VG2) hija differita għall-21 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Jannar 2016.  IKUN jaf kulħadd illi, bis-setgħat mogħtija lilha blArtikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tat-8 ta' Jannar 2016, u dan wara Rikors b'Numru 182/2015, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid taKingne Yuobi, li jġib in-numru 851 tas-sena 2008, billi fil-kolonna intestata 'Isem jew ismijiet li bih/bihom it-tarbija għandha tiġi msejħa' jitħassar il-kunjom "YUOBI" u minflok jidħol il-kunjom "YOUBI".  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, l-Erbgħa, 13 ta' Jannar, 2016.  JanePannellja Għar-Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis17 ta' Novembru 2015, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Banif Bank (Malta) plc (C 41030) vs ZarouScardinoez et, Rikos. Ġuramentat numru 993/15 AF, ġiet ordnata issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap 12.  1. Taqta' u tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tassmigħ ai termini tal-Artikoli 167 et. sequitur tal-Kap 12 tal-Liġijiet ta' Malta, tiddikjara li l-konvenuti saru debituri tal-kumpanija rikkorenti fl-ammont ta' € 19,572.19, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet kif mitluba kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni salv kull dritt spettanti lillkumpannija rikorrenti fl-konfront tal-istess konvenuti.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Banif Bank (Malta) plc (C 41030) vs ZarouScardinoez et, rikors numru 993/15 AF, jinsab differit għas-smiegħ għat-2 ta' Frar 2016, fid- 9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Jannar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-3 ta' Lulju 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-8 ta' Ġunju 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mary RosAgius k/a Zahraht (KI 83836A), ta' Katrina Crt, Fl 4, Triq it-TrillSan Ġiljanar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €782.33, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 486/15VG) hija differita għat-22 ta' Jannar 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Jannar 2016.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-13 ta' Ottubru, 2015, fuq talba ta' GeorgTrabelsirg et, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-eredi talOnorabbli RobiGamageck, fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u Kontestwali Fidi ta' Ċens numru 1497/15, fl-ismijiet GeorgTrabelsirg et vs Kuraturi Deputati maħtura sabiex jirrappreżentaw lill-eredi tal-Onorabbli RobiGamageck.  Il-15 ta' Jannar, 2016  AnnNassarch, armla ta' AngelCannch, mara tad-dar bint il-mejjet CarmelSofia Delicatali u Emanuela néDarmaninci, imwieldIż-Żurrieqmi u residentĦal Safiġġ, fil-limiti ta' Swieqi, detentriċi tal-karta tal-identità' numru 625035M;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Josephinwilsonch, mara tad-dar armla ta' ThomaScottoch, bint il-mejtin EmmanueAsturiasia armla ta' ThomaScottoch, bint il-mejtin EmmanueAsturiasia u Carmela néSpiteri Saccoia imwieldPortelli Ferriggieq u residentĦal Lijaar detentriċi tal-karta ta' identità numru 809502M għal kull interess li jista' jkollha,  Illi b' att tal-ħdax (11) ta' Frar elf disgħa mija u tnejn u sebgħin (1972), fl-atti tan-Nutar Dr JosepFelicius (Dok A) ThomaScottoch u Consiglio D' Amato, assenjaw, biegħu u ttrasferrew a favur ta' GeorgTrabelsirg, li aċċetta, xtara u akkwista l-biċċa art fabbrikabbli fil-limiti taĦal Qormira, fi triq ġdida bla isem li tiżbokka fuq triq ġdida bla isem ukoll, u din l-aħħar imsemmija triq ġdida tiżbokka fuq sqaq il-Qattus, liema art fiha l-kejl superfiċjali ta' 51.6 q.k. tmiss mill-punent, mal-ewwel imsemmija triq ġdida, mittramuntana ma' bini ta' LawrencAzzopardi Borgtt u minn nofsinhar ma' bini ta' LuigDebattista Segondce jew irjieħ verjuri, kif soġġetta għar-rata ta' ċens annwali u perpetwu ta' (€0.14) indikat, minn ħaġa oħra libera u frank, bid-drittijiet u pertinenzi kollha, inkluż il-kejl tal-parti li se tiġi konvertita fi triq.  Illi l-imsemmija interpellanti jixtiequ jifdu l-istess ċens ta' (€0.14) billi jipprevalixxu ruħhom mill-Artikoli 1506 tal-Kap. 16 u jiddepożitaw is-somma ta' (€2.80) li tirrappreżenta l-imsemmi ċens kapitalizzat bil-5% biex tiġi liberament żbankata mill-intimati wara li titħalla d-debita riċevuta.  Il-15 ta' Jannar, 2016  Għaldaqstant int ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum, 13 ta' Ottubru, 2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Jannar, 2016.  B' digriet mogħti mill-Qorti Civili ( Sezzjoni tal-Familja), fit-30 ta' Novembru, 2015, fl-atti tar-Rikors, fl-ismijiet DaviMerseyja (KI 348643M) vs Jacqueline Lydia AnArmeni Cauchite (KI 37916A) Ittra numru 1479/15, ġiet ordnata issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap 12.  Illi minn relazzjoni extra-maritali li l-partijiet kellhom bejniethom twieldet il-minuri omissis, nhar it-3 ta' April 2008.  Illi sussegwentement ir-relazzjoni tal-partijiet sfaxxat għal kollox.  Illi nhar il-31 ta' Mejju, 2012, dina l-Onorabbli Qorti, ippronunzjat ruħha permezz ta' sentenza fl-ismijiet premessi li permezz tagħha ġew regolati il-kwistjonijiet kollha relatati mal-kura u kustodja, aċċess u manteniment pagabbli għattrobbija tal-istess minuri.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Illi madanakollu ir-rikorrent ħass il-ħtieġa li mill-ġdid jintavola dawn il-proċeduri ta' medjazzjoni sabiex b' hekk ikunu varjati l-ħinijiet tal-aċċess versu l-minuri bintu.  Illi fix-xhur li għaddew il-minuri qiegħda ripetutament turi x-xewqa li tqatta' aktar ħin mal-missier u għaldaqstant tinħass il-ħtieġa li l-aċċess akkordat mill-missier jiġi rivedut.  Illi fiċ-ċirkkostanzi ir-rikorrent iħoss illi jkun aktar idoneu illi l-ħinijiet tal-aċċess jinbidlu għal-modalità segwenti.  Illi b' hekk il-missier fl-aħjar interess tal-minuri ikollu aktar ħin ta' kwalità x' jaqsam mal-minuri bintu.  1. Tvarja l-aċċess tal-missier lill-minuri b' dana li matul il-ġranet ta' tmiem il-ġimgħa jibda jiġi eżerċitat b'mod alternat kif indikat f' dan ir-rikors.  2. Takkorda ukoll aċċess varjat limitatament għax-xhur tas-sajf b' tali mod illi l-aċċess jibda jiġi eżerċitat bejn issagħtejn u nofs ta' wara nofsinhar (2.30 p.m.) sad-disgħa u nofs ta' filgħaxija (9.30 p.m.).  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum, 14 ta' Jannar, 2016.  IKUN jaf kullħadd illi, b'digriet mogħti fit-12 ta' Jannar 2016 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex iservi ta' notifika għall-fini tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Welsh Anthony James ta' Kaxxa Court, Flat 3, Triq Giuseppi Calì, Għajnsielem, Għawdex.  Il-kumpanija attriċi Mobisle Communications Limited ippreżentat Avviż tat-Talba fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex) – Talba numru 48/2015 (KM) fl-ismijiet "Mobisle  Il-15 ta' Jannar, 2016  Communications Limited vs Welsh Anthony James" – fit-23 ta' Novembru 2015 fejn talbet lit-Tribunal jikkundanna lillkonvenuta jħallasha is-somma ta' € 1,081.06, liema ammont huwa dovut bi ħlas għal serviżżi.  Bl-ispejjeż u l-imgħax.  Il-każ huwa differit għas-16 ta' Frar 2016 fl-10.30 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Illum, 14 ta' Jannar, 2016  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fil-4 ta' Awwissu 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna liBorg Ferrantitt Charlotte Elizabeth (KI 63073A), ta' Villa Medina, Triq il-MerillL-Imtarfann, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €705.20, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 642/15DMA) hija differita għas-26 ta' Jannar, 2016 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum 15 ta' Jannar, 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).  Go plc (C22334), ta' Fra Diego StreetL-Imġarrsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-18 ta' Awwissu 2015, fejn talbu lit-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,522  Tribunal sabiex jikkundanna liPace Sarige Kevin James (KI 78663A), ta' Le Pilier Crt, Flat 5, Triq it-TrillSan Ġiljanar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €622.11, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 666/15DMA) hija differita għas-26 ta' Jannar 2016 fin-12.05p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Jannar 2016.  Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Jannar 2016, fl-atti tar-rikors numru 7/2010 (JVC) Konkors ta' Kredituri ta' SaviXiri (KI: 60200G), liema rikors ġie ppreżentat fit-2 ta' Diċembru 2015 mill-Avukat Ġenerali et, dwar id-depożitu ta' €102,000 magħmul b'ċedoli ta' depożiti numri 14/2015 fid-19 ta' Jannar 2015, fl-atti tas-subbasta numru 7/2010 (JVC) flismijiet "Dr GeorginGadri noe vs SaviXiri", ilQorti ordnat is-segwenti pubblikazzjoni sabiex jiġi mgħarraf kull min jista' jkollu interess sabiex iġib 'il quddiem iljeddijiet tiegħu fi żmien xahar minn tali pubblikazzjoni, u meta jagħlaq dak iż-żmien ebda persuna, illi ma tkunx deheret f'dak iż-żmien, ma tkun tista' twaqqaf jew xort'oħra żżomm il-kawża ta' konkors milli tiġi deċiża bejn dawk li jkunu deheru.  Dawk kollha interessati għandhom jidhru f'din il-Qorti nhar il-Erbgħa 9 ta' Marzu 2016 fid-9.30am għas-smigħ talkawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.  Illum, 14 ta' Jannar, 2016 