Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta Il-Ġimgħa, 23 ta' Marzu, 2007 Fridav, 23rd March, 2007 BILLI huwa pprovdut bl-artikolu 49 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi kull meta d-detentur tal-kariga ta' President ikun assenti minn Malta l-funzjonijiet mogħtija lilu bl-imsemmija Kostituzzjoni għandhom jiġu moqdija minn dik il-persuna li l-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kap ta' l- Oppożizzjoni, jista' jaħtar; U BILLI fit-23 ta' Marzu, 2007, il-Prim Ministru ħatarni Aġent President għal matul iż-żmien li fih il-President ikun assenti minn Malta; U BILLI jiena ħadt u ffirmajt kif imiss il-ġurament tal- kariga kif preskritt bl-artikolu 50 ta' l-imsemmija Kostituzzjoni; ISSA, GĦALHEKK, JIENA, GEORGE HVZLER, KO.M., M.D., qiegħed hawnhekk navża u nipproklama li assumejt illum skond l-imsemmija Kostituzzjoni l-funzjonijiet ta' President ta' Malta. Magħmula fil-Palazz, Santa Venera, illum, 23 ta' Marzu, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta: Abbozz ta' Liġi Nru. 88 imsejjaħ Att ta' l-2007 li jemenda l-Att dwar il-Kumpanniji. It-23 ta' Marzu, 2007 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il- parir tal-Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Louis Sacco, B.A., LL.D., M.P., Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impiegi jassumi d- dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru u Ministru tal-Finanzi b'seħħ minn nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Marzu, 2007, matul l- assenza ta' l-Onor. Lawrence Mokaddem., K.U.O.M.,LL.D.,M.P. It-23 ta' Marzu, 2007 (OPM 31/2007) NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innomina lill-Onor. Balzan Joseph D. Grech Wellman, LL.D., biex jaqdi l-fuzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn il- 25 u t-28 ta' Marzu 2007, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef. It-22 ta' Marzu, 2007 (MJ/207/89/VI) It-23 ta' Marzu, 2007 Bord dwar il-Medjazzjoni NGĦARRFU illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija skond l- artikolu 7 ta' l-Att XVI ta' l-2004 dwar il-Medjazzjoni (Kap. 474), il-Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern innomina lill-Avv. Dott. Michael Mifsud Stivala Smiljanic, LL.D., bħala Viċi Chairman fuq il-Bord dwar il-Medjazzjoni għal perjodu ta' erba' snin b'seħħ mit-12 ta' Frar 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 (MJHA/197/2005) IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għall-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Nru. tal-Karta ta' l-Identità 11, Triq l-Inkurunazzjoni, Żabbar Savonara', Triq Manwel Camilleri, Żurrieq 56, Triq il-Mitħna, Ir-Rabat (Malta), Għawdex Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarjatagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill- applikant mhux adattat; jew (ili) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew It-23 ta' Marzu, 2007 (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew It-23 ta' Marzu, 2007 B'DIN qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għar- reġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia: Dott. Stephanie Shawish Mifsud Reġistratur ta' l-Artijiet It-23 ta' Marzu, 2007 IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Haddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— Rimarki Data tar-Reġistrazzjoni Remarks Date of Registration Reġistrazzjoni 20/03/2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 22 tal- Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Ministru tal- Ġustizzja u l-Intern ordna li t-toroq speċifikati fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandhom jiġu msemmija mill- ġdid kif speċifikat fit-tieni kolonna ta' l-istess skeda msemmija. Il-pjazza fejn tinsab il-Kappella ta' San Ġwann t'Għuxa u It-23 ta' Marzu, 2007 IL-FGURA It-trejqa li tgħaqqad Triq l-Għarnuq fil-Fgura ma' It-triq li tgħaqqad Triq Wistin Levanzin ma' Triq il-Pepprin u li tinsab faċċata ta' Wesgħet Ġużeppi Gauci, immarkata bin-numru 1 fuq il-mappa hawn riprodotta tissemma: It-triq li tgħaqqad Triq Antonio u Maria Cumbo ma' Triq l-14 ta' Diċembru, 1945, immarkata bin-numru 1 fuq il-mappa hawn riprodotta tissemma: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta It-trejqa li tgħaqqad Trejqet il-Beatu Nazju Cristiano Mifsud, Trejqet il-Beatu Dun Ġorġ Unus Camilleri u Triq il-Kurunell Cocks immarkata bin-numru 1 fuq il- mappa hawn riprodotta tissemma: It-23 ta' Marzu, 2007 Triq ġdida fi Triq San Pawl immarkata bin-numru 2 fuq il- It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru. 277 NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN FIL- GŻIRA Emendi B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 457, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-10 ta' Ġunju, 1998, taħt it-titolu 'Numri Ġodda ta' Bibien fil-Gżira', għandha ssir din l-emenda: In-naħa tax-xellug meta tidħol minn Triq Nazju Ellul It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 94/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu, jiddawru jew jipparkjaw mat-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż lill-Baħħara Nru. 12 ta' l-2007 Emenda ta' l-Avviż lill-Baħħara Nru. 10 ta' l-2007 dwar Taħriġ ta' Sparar Attiv fuq il-Baħar — Gunex 0107 B'riferenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 10 ta' l-2007 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, ngħarrfu lill-baħħara illi sar tibdil fil-pożizzjoni tat-taħriġ ta' sparar attiv fuq il-baħar kif jidher hawn taħt. It-taħriġ se jsir f'ċirku b'raġġ ta' 8 mili nawtiċi, b'ċentru bil-coordinates li ġejjin: It-taħriġ se jsir bejn it-Tnejn 26 ta' Marzu 2007 sal- Ġimgħa 30 ta' Marzu 2007 bejn is-7.00 a.m. UTC sat-3.00 p.m. UTC. (Il-Ġimgħa 30 ta' Marzu 2007 tkun ġurnata ta' riżerva fil-każ ta' maltemp). Ngħarrfu lill-baħħara biex, minħabba dan it-taħriġ, iżommu 'l bogħod mill-inħawi msemmija matul il-ħinijiet imsemmija. It-23 ta' Marzu, 2007 Fidwa ta' Lm10,000,000 5.990 Stock tal-Gvern ta' Malta 2007 (ID) Skond u għall-finijiet ta' paragrafu 7 tad-Direttivi mill- Ministru tal-Finanzi għall-ħruġ ta' Lm10,000,000 bil-5.990 Stock tal-Gvern ta' Malta 2007 (II) taħt l-Avviż Legali Nru. 66 tas-6 ta' April, 1999, l-Accountant General jgħarraf li l- iStock imsemmi hawn fuq se jinfeda fit-23 ta' April, 2007. L- imgħax dovut mill-24 ta' Ottubru, 2006 sat-23 ta' April, 2007 jitħallas fit-23 ta' April, 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern B'riferenza għal Skema W — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Irranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-11 ta' Ġunju, 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l-emenda:— Temenda l-iskeda ta' Sub-Klawsola (a) ta' Klawsola 11 biex taqra kif ġej:— Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti B'riferenza għall-Skema Numru Ħamsa — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru, 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l-emenda:— Temenda l-Iskeda ta' Sub-Klawsola (i) ta' Klawsola 19 biex taqra kif ġej:— Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Irranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien B'riferenza għall-Skema Z - Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru, 1999, l-Awtorità tad-Djar qed tagħmel din l- emenda:— (1) temenda l-iskeda ta' Sub-Klawsola (i) ta' Klawsola 13 biex taqra kif ġej:— It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità jilqa' applikazzjonijiet għall-ingaġġ ta' Occupational Therapists Sostituti Każwali b'kuntratt definit bejn tliet xhur u sena, li jista' jiġġedded kif u fejn ikun meħtieġ. 2. Is-salarju ta' Occupational Therapists Sostituti Każwali jkun bir-rata ta' Lm5,136 (€11,963.66) fis-sena, jiġifieri, il- minimu ta' l-iskala tas-salarju tal-grad ta' Occupational Therapist. 3. Occupational Therapists Sostituti Każwali jistgħu jaħdmu fuq bażi ta' full-time jew ta' part-time għal għoxrin (20) jew tletin (30) siegħa fil-ġimgħa u jitħallsu pro-rata. Jekk ma jkunux qed jaħdmu fuq bażi ta' full-time, il-provvedimenti ta' MPO Ċirkolari 50/96 u Avviż Legali 61/96 dwar vacation leave jew sick leave bi ħlas ikunu japplikaw. 4. Persuna fil-grad ta' Occupational Therapist Sostitut Każwali tkun minflok impjegat li diġà qed jaħdem fuq bażi ta' full-time u li jkun fuq leave twil bi ħlas jew bla ħlas u meta l-imsemmi uffiċjal pubbliku jerġa' jidħol lura għax- xogħol, ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 5. Il-kuntratt jista' jiġi terminat mis-Segretarju Permanenti jew mill-Occupational Therapist Sostitut Każwali f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub xahar qabel jew billi titħallas is-somma ta' ġimgħatejn paga. 6. Occupational Therapists Sostituti Każwali ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall-impjegati tal-Gvern. (b) assessjar u kura ta' pazjenti bi problemi ta' komunikazzjoni kif ikunu allokati minn staff anzjan; (ċ) żamma ta' records eżatti skond il-policies u l-proċeduri tad-Dipartiment; (d) użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-pożizzjoni jistgħu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 8. L-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) ikollhom ċertifikat li juri li huma rreġistrati bħala Occupational Therapists mal-Kunsill għall-Professjonijiet Komplimentari għall-Mediċina; d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa ta' l- applikazzjonijiet għandu jinthemeż ma' l-applikazzjoni). 9.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 9.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom It-23 ta' Marzu, 2007 jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u jkunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar- reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 10. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni. 11.2. Il-Ministeru tas-Saħħa, Anzjani u Kura fil-Komunità jippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice-board ta' l-istess Ministeru, 15, Triq il-Merkanti, Santa Venera. 11.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 12. Applikanti li jgħaddu jkunu jridu joqogħdu għall-eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għall-pożizzjoni. 13. L-ordni tal-meritu ma tibqax valida wara sentejn mid- data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat ta' l-intervista. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan. 15. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mill- Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' April, 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il- Gimgħa, 13 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l-Oftalmija fid-Divizjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l-Oftalmija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment ta' l- Oftalmija għandu salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b'Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.52) (Skala ta' Salarju 8). 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa u persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l- oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb It-23 ta' Marzu, 2007 xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,948 (€16,184.49) x Lm228 (€531.10)- Lm8,316 (€19,371.07) fis-sena (skala ta' salarju 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment ta' l-Oftalmija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fl-Oftalmija. Il- persuna fil-grad ta' Senior House Officer hija meħtieġa li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. Hi tkun imqabbda li tagħmel operazzjonijiet minuri taħt superviżjoni. 7.3. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skond l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tad- Dipartiment ta' l-Oftalmija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment ta' l-Oftalmija u żewġ konsulenti. Waqt dan il-kuntratt hi trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami għall-F.C. (Ophth) jew kwalifika oħra komparabbli xierqa. 7.4. Il-persuna nominata tkun trid tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. 8.1. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċ erka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenja msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Ottubru 2007. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl- essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal- Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 10.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom It-23 ta' Marzu, 2007 jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/ istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIO) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibgħatu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 12.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 12.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xoghol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ iehor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-post ta' Senior House Officer (National Blood Transfusion Service) fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. 2. Il-post ta' Senior House Officer (National Blood Transfusion Service) għandu salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b'Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.52) (Skala ta' Salarju 8). 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru tas-Saħħa, l- Anzjani u Kura fil-Komunità u persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtiega taħdem fuq bażi It-23 ta' Marzu, 2007 ta' shift skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,948 (€16,184.49) x Lm228 (€531.10)—Lm8,316 (€19,371.07) fis-sena (skala ta' salarju 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm il-darba: a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax-xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 7.1. Persuna fil-grad ta' Senior House Officer (National Blood Transfusion Service) tkun meħtieġa li taħdem mingħajr superviżjoni fil-qasam tax-xogħol tagħha. Hi tkun trid tikkonsulta ruħha mal-Konsulent fit-Transfusion Service fuq ħwejjeġ ta' policv u fuq il-proċeduri stabbiliti li għandhom jittieħdu. a) Għażla ta' donaturi xierqa; d) Xogħol ta' apheresis; e) Sehem fi programmi ta' reklutaġġ ta' donaturi; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta u z-żamma tagħhom aġġornati; g) Xogħol mogħti mill-persuna responsabbli tal-Blood Bank li għandu x'jaqsam ma' ħwejjeġ mediċi; h) Kooperazzjoni ma ċentri ta' donazzjoni oħra; i) Kooperazzjoni mal-Hospital Blood Banks dwar talbiet għad-demm u prodotti ta' demm; j) Sehem fi ħwejjeġ kollha li għandhom x'jaqsmu mal- maniġġjar tal-Blood Bank taħt il-ħarsien u bl-awtorità tar- Fil-Hospital Blood Bank a) Kooperazzjoni mat-tobba fi ħwejjeġ ta' clinical transfusion medicine (eż. red cell serologw, każi ta' antenatal) u f'każi ta' transfusion reactions; b) Kooperazzjoni mat-tobba dwar l-użu xieraq tad-demm u f'każi ta' nuqqas tad-demm; f) Kooperazzjoni mal-Blood Bank dwar talbiet għad- demm. 7.3. Il-persuna nominata tkun trid tieħu sehem fi programmi ta' taħriġ u tagħlim organizzati miż-żewġ dipartimenti. 7.4. Waqt dan il-kuntratt, il-persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista toqgħod għall-eżami finali li jwassal għal kwalifika rikonoxxuta ta' wara l-gradwazzjoni fil-Blood Transfusion (eż. MSc jew kwalifika oħra komparabbli xierqa). 8. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- It-23 ta' Marzu, 2007 dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħrug ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. 8.1. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Ottubru 2007. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabiltà), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistghu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal- Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 10.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-registrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas- Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati uċjew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħru'a minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qnalifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċrkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 12.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 13. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal ezami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitnżżlu minn dawn il-websites: It-23 ta' Marzu, 2007 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġg ieħor simili sa nofsnhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007 jistgħu jigu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Pedjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Pedjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Pedjatrija għandu salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b'Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.52) (Skala ta' Salarju 8). 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa u persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta residenti on call skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol il-fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal benefiċċji l- oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata u li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl-ispeċ jalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,948 (€16,184.49) x Lm228 (€531.10)- Lm8,316 (€19,371.07) fis-sena (skala ta' salarju 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:- a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax-xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Pedjatrija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 7.1. Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ fid-Dipartiment tal-Pedjatrija u huwa adatt għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil- Pedjatrija. Il-persuna nominata hija mistennija li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. 7.2. Il-persuna nominata tkun mistennija li żżomm ruħha aġġornata ma' l-iżviluppi kurrenti fil-qasam tal-Pedjatrija u li tieħu sehem f'laqgħat ta' wara l-gradwazzjoni li jsiru hawn Malta u barra minn Malta. 7.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem, kull tant żmien meta jmissha, fis-sub-specialities varji tal-Pedjatrija li jkunu determinati miċ-Chairman tal-Pedjatrija u li jieħdu ħsieb il-ħtiġiet tat-taħriġ tas-Senior House Officer kif ukoll l- esiġenzi tas-servizz. Hi mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tad-Dipartiment tal-Pedjatrija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rappotti sodisfaċenti fuqha mingħand It-23 ta' Marzu, 2007 kumitat kompost miċ-Chairman tal-Pedjatrija u żewġ konsulenti oħra. Waqt dan il-kuntratt il-persuna nominata trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami tal-MRCP Part 2 tal-Pedjatrija jew kwalifika oħra komparabbli xierqa. Iżda aktar taħriġ f'dan il-livell ikun jiddependi iżda mill-esiġenzi tas-Servizz. 7.5. Użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw mid-Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 8.1. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċ erka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Ottubru 2007. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 10.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xoghol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid- data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. It-23 ta' Marzu, 2007 12.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta'nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti għall-postijiet ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal-Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior House Officer fid-Dipartiment tal- Patoloġija għandu salarju ta' Lm6,526 (€15,201.49) fis-sena li jiżdied b'Lm209 (€486.84) fis-sena sa massimu ta' Lm7,780 (€18,122.52) (Skala ta' Salarju 8). 3.1. Il-ħatra ta' Senior House Officer tkun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' erba' snin, bi prova għal sena, u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis- Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa u persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa tipprovdi servizz residenti on call skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgha u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal l-benefiċċji l-oħra u tkun soġġetta għal kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata u li waqt il-perjodu tal-kuntratt tikseb xi kwalifika approvata ta' wara l-gradwazzjoni fl- ispeċjalità tiġi kkunsidrata għan-nomina ta' Senior House Officer fuq bażi permanenti, bil-kundizzjoni li tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti, u taqla' salarju ta' Lm6,948 (€16,184.49) x Lm228 (€531.10) — Lm8,316 (€19,371.07) fis-sena (skala ta' salarju 7). 5. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba: a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax-xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali taghha jew l-esiġenzi tas-servizz. 6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem fid- Dipartiment tal-Patoloġija fid-Diviżjoni tas-Saħħa. It-23 ta' Marzu, 2007 7.1 Il-post ta' Senior House Officer jifforma parti integrali tal-programm ta' taħriġ patoloġiku fid-Dipartiment tal- Patoloġija u huwa adattat għal dawk il-kandidati li jixtiequ jaqbdu karriera fil-patoloġija. 7.2 Il-persuna fil-grad ta' Senior House Officer tkun il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-konsulent inkarigat mis- servizz. 7.3. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel xogħol relatat ma dijanjożi patoloġiku fid-diversi taqsimiet tal- patoloġija inkluż il-Histopatoloġija, Haematologv, Microbiologv, Immunologx u Bijokimika. Dan iservi biex il- persuna fil-grad ta' Senior House Officer tispeċjalizza f'xi wieħed mill-oqsma msemmija hawn fuq. 7.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tagħmel awtopsji kif ukoll tassisti fit-taghlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l- gradwazzjoni. 7.5. Il-persuna nominata tingħata l-għajnuna kollha biex tkompli fil-karriera tagħha skond l-esiġenzi tas-servizz. Hi tkun mistennija li tieħu parti fl-attivitajiet akkademiċi tad- Dipartiment tal-Patoloġija. It-taħriġ kontinwu tagħha jiddependi minn rapporti sodisfaċenti fuqha mingħand kumitat kompost miċ-Chairman tad-Dipartiment tal-Patoloġija u żewġ konsulenti. Waqt dan il-kuntratt hi trid tkun f'qagħda li tista' toqgħod għall-eżami għall-MRCPath jew għal kwalifika oħra komparabbli xierqa. 7.6. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tkompli tagħmel ix-xogħol ta' House Officer iżda f'livell ogħla ta' responsabbiltà. 7.7. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid- Diviżjoni tas-Saħħa. 8. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' L-UE); Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħrug ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. 8.1. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' riċerka. 9. Applikazzjonijiet jintlaqgħu ukoll minn kandidati li ma jkollhomx il-Liċenza msemmija f'paragrafu 8(ċ) hawn fuq bil-kundizzjoni li juru evidenza li se jikkwalifikaw għall- imsemmija Liċenza sal-15 ta' Ottubru 2007. Jekk jintgħażlu, dawn il-kandidati jridu jakkwistaw l-imsemmija Liċenza qabel ma jingħataw il-ħatra. 10.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabiltà), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal- Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 10.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u It-23 ta' Marzu, 2007 għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas- Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 11.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 11.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qnalifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 12.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 12.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 12.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- publikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 13. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 14. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan. 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu Gazzetta tal-Gvern ta' Malta primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April, 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messagg ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 17. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil- posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Postijiet ta' Spiżjar fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Spiżjar fid-Diviżjoni tas- Saħħa. 2.1. Il-post ta' Spiżjar għandu salarju ta' Lm6,135 (€14,290.71) fis-sena li jitla b'żidiet fis-sena ta' Lm192 (€447.24) sa massimu ta' Lm7,287 (€16,974.14) (Skala ta' Salarju 9). 2.2. Wara li l-persuna fil-grad ta' Spiżjar tagħlaq tmien snin ta' servizz sodisfaċenti fil-grad, jew sitt snin fil-grad jekk tikseb xi kwalifika adatta ta' wara l-gradwazzjoni, is-salarju tagħha jkun ta' Lm6,526 (€15,201.49) x Lm209 (€486.84) Lm7,780 (€18,122.53) fis-sena (Skala ta' Salarju 8). 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Persuna tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. It-23 ta' Marzu, 2007 4. Il-persuna nominata tkun meħtiega li taħdem f'xi sezzjoni farmaċewtika fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. 5. Id-dmirijiet tal-persuna fil-grad ta' Spiżjar jinkludu: i) Partecipazzjoni fit-tqassim ta' sustanzi farmaċewtiċi u xogħol kliniku farmaċewtiku; ii) Tmexxija u maniġġjar ta' spiżerija; iii) Responsabbiltà għall-għotja ta' kura farmaċewtika fl- isptarijiet inkluż fis-swali; iv) Użu mis-sistemi ta' Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan. 6. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) ikollhom il-Warrant li jeżerċitaw il-Professjoni ta' Spiżjara f'Malta; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta d) ikunu rreġistrati bħala Spiżjara fuq ir-Reġistru tal- Kunsill tal-Farmaċija (Malta); e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 41), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Publiku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 7.1. Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn kandidati li se jiggradwaw fil-Farmaċija fis-sena 2007 bil-kundizzjoni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imsemmija f'6(a), (b) u (e). Jekk jintgħażlu dawn il-kandidati jridu juru l-Warrantu ċ-Ċertifikat ta' reġistrazzjoni indikati f'6(ċ) u (d) qabel ma jingħataw il- ħatra. 7.2. L-applikanti li jgħaddu taħt dan il-paragrafu jiġu offruti ħatra biss wara li tkun ġiet eżawrita l-lista ta' l- applikanti l-oħra kollha li jkunu għaddew mill-intervista skond paragrafu 6 dejjem jekk ikun għad baqa' postijiet vakanti. 8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 8.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 9.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/Istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg jew l-awtorità It-23 ta' Marzu, 2007 kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l- intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id- dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid- dipartiment riċeventi kif ikun għad-dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet; 10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 10.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jigi aċċertat li huma adatta għal dan il-post. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Fleur-de-Lys, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li Gazzetta tal-Gvern ta' Malta titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Applikazzjonijiet għal Dħul fil-Kors ta' Taħriġ għal Tekniċi fl-Electrocardiographv (ECG) Id-Direttur Generali (Saħħa) jilqa' applikazzjonijiet għal dħul fil-Kors ta' taħriġ ta' sentejn għal Tekniċi fl- Electrocardiographv (ECG). 2. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat Membru ieħor ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. ċ) ikollhom ħames suġġetti f'livell Ordinarju fil-GCSE jew ekwivalenti li għandhom jinkludu Fiżika jew Combined Science u l-Lingwa Ingliża; It-23 ta' Marzu, 2007 d) ikollhom mhux aktar minn ħamsa u tletin (35) sena fid- data ta' l-għeluq ta' meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet. e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti qabel u jagħtu d- dettalji). 3.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl- essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal- Management and Personnel Office u approvazzjoni tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 3.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 4.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 4.2. Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill- awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad- dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 5. Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli għall-kors, skond paragrafu 2 imsemmi hawn fuq, biex jitqies Gazzetta tal-Gvern ta' Malta min ikun adatt għall-kors. Il-vakanzi għall-kors jiġu allokati skond l-ordni tal-mertu mogħtija mill-istess Bord. L-għażla tal-kandidati mill-Bord tkun finali. 6. Applikanti magħżula għall-kors ikunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-kors. 7. Il-kandidati li jiġu ammessi għall-kors ta' studju jkunu magħrufa bħala Student ECG Technicians u jingħataw ikel b'xejn meta jkunu qegħdin jaqdu dmirijiet fl-isptarijiet u tingħatalhom attenzjoni medika u kura fl-isptar b'xejn meta jinħtieġ. Huma jkunu intitolati għall-ħruġ b'xejn ta' uniformijiet u jkollhom jagħmlu dmirijiet ta' xogħol bix-shift inklużi dmirijiet bil-lejl f'intervalli regolari. 8. Student ECG Technicians jingħataw il-cash allowance li ġejja, bħala ħlas u għax-xiri ta' kotba u għal spejjeż personali: L-ewwel sena tal-kors It-tieni sena tal-kors 9. Student ECG Technicians li jikkwalifikaw fl-Eżami finali tal-kors jingħataw ċertifikat. Il-persuni li jkollhom dan iċ-ċertifikat ikunu eliġibbli li japplikaw għall-postijiet ta' ECG Technician, skond kemm ikun hemm vakanzi, wara li tkun ħarġet sejħa għall-applikazzjonijiet mill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Dawk li jiġu hekk maħtura jkunu meħtieġa li jservu l-Gvern għal perjodu ta' sentejn (2). Kandidati li jonqsu li jagħmlu dan ikunu meħtieġa li jħallsu lura l-ispejjeż imħallsa mill-Gvern f'isimhom b'konnessjoni mal-kors tagħhom kif se jkun speċifikat fil-kuntratt relattiv. 10. Student ECG Technicians li jeħlu mill-eżami annwali jitħallew jerġgħu jagħmluh. B'danakollu, ma jitħallewx ikomplu l-kors tagħhom ta' taħriġ jekk jeħlu għat-tielet darba. 12. Qabel ma jinbeda l-kors, il-kandidati jkunu meħtieġa jagħmlu kuntratt biex jiggarantixxu d-doveri tagħhom lejn id-Diviżjoni tas-Saħħa skond paragrafu 9 imsemmi hawn fuq. Iżda fejn il-kandidat ikollu inqas minn tmintax (18)-il sena, dan il-kuntratt għandu jsir mill-persuna li teżerċita awtorità paterna fuq dan il-kandidat. 13. Il-formoli ta' l-applikazzjoni (dawk biss li jintlaqgħu) jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Personnel, Diviżjoni tas- Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan. 14. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li It-23 ta' Marzu, 2007 għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Ħal Balzan, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April 2007. 15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 13 ta' April 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l- applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356- 21226285 u 4356 - 21235890. 16. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Post ta' Principal Social Worker fuq Bażi Temporanja fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Principal Social Worker fuq bażi temporanja fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. 2. Il-post ta' Principal Social Worker fuq bażi temporanja għandu salarju ta' Lm7,402 (€17,242.02) fis-sena, li jiżdied b'Lm256 (€596.32) kull sena sa massimu ta' Lm8,938 (€20,819.94) (Skala ta' Salarju 6). 3. Din il-ħatra temporanja hija fuq bażi full-time u hija suġġetta għar-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni b'mod partikolari. Il-persuna magħżula tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. 4. Din il-ħatra temporanja tista' tiġi terminata mid- Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni wara r-rakkomandazzjoni tal- Kummissjoni tas-Servizz Pubbliku jew meta l-persuna li bħalissa tokkupa l-kariga ta' Principal Social Worker terġa' lura għax-xogħol fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, skond liema każ jirrikorri l-ewwel. 5. Il-persuna fil-ħatra ta' Principal Social Worker fuq bażi Gazzetta tal-Gvern ta' Malta temporanja fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni jista' jkollha taħdem f'kollaborazzjoni mill-qrib ma' aġenziji governattivi u mhux-governattivi sabiex isir użu sħiħ tar-riżorsi. i tkun responsabbli għal qasam speċifiku ta' servizz; i tagħti pariri lill-unit leaders fis-servizz tagħhom u li taċ ċerta li s-servizz mogħti jkun jirrifletti l-bżonnijiet lokali u l- policies u l-oġġettivi miftehma; i tgħin fl-ippjanar u fl-immaniġjar tar-riżorsi kollha nkluż l-ippjanar ta' servizzi ġodda; i tkun responsabbi għat-twettiq u l-implimentazzjoni ta' policies ġodda, regolamenti u leġiżlazzjoni bħala parti mill- upgrading kontinwu ta' servizzi; i tiżviluppa pattern integrat ta' servizzi, u tiżgura li r- riżorsi umani u finanzjarji jkunu allokati skond il-policv miftehma ta' l-Aġenzija fil-limiti tal-budget; i tgħin fit-taħriġ u l-introduzzjoni għax-xogħol ta' membri ġodda ta' l-istaff; i tipparteċipa f'taħdidiet f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla fi programmi ta' staff development u f'taħriġ ta' social work in ġenerali; i. li tkun responsabbili għal Central Care Management Registrv u timmonitarja x-xogħol ta' l-istaff fil-parametri ta' l-għanijiet u livelli miftehma; ii. li timmotiva u tiżvillupa l-istaff, inkluż parteċipazzjoni fl-istaff development programmes u identifikazzjoni ta' bżonnijiet ta' taħriġ; li żżomm ruħha aġġornata dwar leġiżlazzjoni, riżorsi, policies fl-iżvilupp ta' servizzi ta' social welfare u li tiżgura li l-bidliet jitwasslu u jkunu mifhuma kemm mill-membri tat-tijm kif ukoll minn aġenziji estranji; li tkun responsabbli għal dmirijiet oħrajn lid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni tiddeċiedi li huma neċessarji minn żmien għal żmien. 7. Persuna fil-ħatra ta' Principal Social Worker fuq bażi temporanja għandha taqdi dmirijietha f'pattern flessibbli ta' sigħat ta' xogħol skond il-bżonn tal-klijenti. Hi tkun mistennija li tuża l-mezzi ta' transport personali għax-xogħol tagħha u It-23 ta' Marzu, 2007 ta' dan tkun intitolata għall-allowance approvat. 8. L-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); jew (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ċ) (i) ikollhom kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni ogħla relatata ma' Social Work; JEW (ii) ikollhom kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni relatata ma' social work u erba' snin esperjenza f'Social work; (iii) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fil-grad sustantiv ta' Senior Social Worker b'ħames snin servizz sodisfaċenti f'dan il-grad. (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-pulizija jew minn awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux jaħdmu mal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji). 9.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eġibilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 9.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni riċeventi u tkun ikkupjata lill- KNPD. 10.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). L-applikanti għandhom jinnominaw żewġ persuni bħala referees tax-xogħol. 10.2 Hija r-responsabbiltà ta' l-applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l- awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill- awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad- dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn Xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet 11.1 Il-Bord ta' l-Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 11.2 Ir-riżultat ta' l-intervisti jiġi ppubblikat mill- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esibit fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. 11.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom isiru fi żmien It-23 ta' Marzu, 2007 għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l- avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 12. Il-kandidati magħżula jistgħu jkollhom jattendu korsijiet ta' studju u taħriġ ieħor lokali u/jew barra minn Malta għal xi żmien jew perjodu kif ikun stabbilit mit-Taqsima ta' l-Edukazzjoni. 13. Il-kandidati magħżula sabiex jattendu korsijiet ta' studju jkunu marbuta mal-kundizzjonijiet relevanti li hemm fil-Public Service Management Code. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, San Pawl il-Baħar jew mill-Uffiċċju ta' l- Edukazzjoni, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex. 15. L-applikazzjonijiet flimkien ma' sommarju tal- kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra miġbura fuq formola apposta li tinkiseb mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, Ħal Balzan jew mill-Uffiċċju ta' l-Edukazzjoni, Ħaż-Zebbug (Malta), Għawdex, iridu jintbagħtu lid- Direttur Ġenerali (Edukazzjoni) f'wieħed minn dawn l- indirizzi sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007. 16. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007 jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l- għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (In-numru tal-fax tad-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni huwa 4356-21 225630). 17. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur. Ġenerali (Edukazzjoni) jibgħat irċevuta bil-posta fi-żmien sebat ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Research Officer fil-Management and Personnel Office fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Research Officer fil- Management and Personnel Office fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin snin bħala Research Officer fil-Management and Personnel Office fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Research Officer matul il-perjodu tal- kuntratt, ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2.Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sustantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l- impieg tagħha mal-Management and Personnel Office kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il- kuntratt. 2.3.Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perijodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 10, hija tkun meħtieġa li tħalli d- doveri ta' Research Officer fil-Management and Personnel Office u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar minn Skala 10 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Research Officer huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (Lm5,782 (€13,468.44) fis-sena li jitla' għal Lm175 (€407.64) kull sena għall- massimu ta' Lm6,832 (€15,914.28). F'każ li l-persuna magħżula tkun uffiċjal pubbliku b'ħatra sustantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall- grad sostantiv tagħha u s-salarju dovut għal din il-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Research Officer jinkludu: a) ir-riċerka u l-ġbir ta' data relatata ma' affarijiet dwar policv; b) li tassisti fil-produzzjoni, preżentazzjoni u evalwazzjoni u disseminazzjoni ta' rapporti ta' riċerka; ċ) il-kitba ta' policies relatati mal-funzjonijiet tad- It-23 ta' Marzu, 2007 d) li tassigura implimentazzjoni xierqa ta' proġetti assenjati lilha; e) li timmaniġġja u ssegwi mill-qrib il-proġetti ta' l- Uffiċċju li huma ffinanzjati mill-Fondi Soċjali Ewropej (ESF) mill-bidu sat-tmiem tagħhom; g) li twettaq xogħol amministrattiv u doveri ta' koordinazzjoni; b) li torganizza u tissorvelja x-xogħol mwettaq mill-istaff li jaqgħu direttament taħt is-superviżjoni tagħha, skond il-każ; i) li twettaq doveri anċillari li jkunu assenjati lilha. 5. L-applikanti għandhom: (i) (a) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (b) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (ċ) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); jew (d) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 6.1 Persuni rregistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eligġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-A/Direttur Ġenerali, Management and Personnel Office, u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil- kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sostantiva fis- Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www .mpo.gov.mt 8.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 8.2 Ir-riżultat ta' l-intervisti jiġi ppubblikat mill- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik ta' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru. 8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. It-23 ta' Marzu, 2007 9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.2 Hija r-responsabbiltà ta' applikanti li jkollhom kwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbilità ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l- awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tinthemeż ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad- dispożizzjoni tagħhomu, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn Xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għall-eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il-pożizzjoni. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 13. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mill- A/Direttur Ġenerali, Management and Personnel Office, fl- Uffiċċju tal-Prim Ministru, l-Ewwel Sular, Kastilja, Santa Venera sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' April 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ iehor simili sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 20 ta' April 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id- dettalji kollha meħtieġa. Il-formola ta' l-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand l-A/Direttur Ġenerali, Management and Personnel Office mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tal-Management and Personnel Office hu 4 356 2200 1309. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 15. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn mill-A/Direttur Ġenerali, Management and Personnel Office. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. L-A/Direttur Ġenerali, Management and Personnel Office, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Permess ta' l-ETC Nru. 211/2006 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija jinħtieġ jingaġġa assistant lecturer/lecturer fil-Komunikazzjoni L-applikanti għandhom: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (a) l-ewwel degree fil-Komunikazzjoni Grafika jew fid- Disinn u Teknoloġija jew IT bħala qasam prinċipali ta' studju. Tingħata preferenza lill-applikanti li jkollhom ukoll l-Ewwel u t-Tieni Parti tas-Citv and Guilds Certificate fl-AutoCAD; L-applikanti huma mitluba jibagħtu l-Formola ta' l- Applikazzjoni ta' l-MCAST fl-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, Kampus Prinċipali ta' l-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Ix-Xagħra, sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' April, 2007. Il- formoli ta' l-applikazzjoni jinkisbu online u mill-Uffiċċju tar- Riżorsi Umani. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-indirizz imsemmi. It-23 ta' Marzu, 2007 Impieg ta' Supplv Kindergarten Assistants fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni biex jaħmu fil-Klassijiet tal-Kindergarten B'riferenza għall-applikazzjoni msemmija hawn fuq, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern ta' nhar il-Ġimgħa, it-2 ta' Marzu 2007, id-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni jgħarraf li l-Livell Avvanzat kif indikat f'paragrafu 7 ta' l-applikazzjoni, issa mhux iktar bżonjuż. L-applikazzjonijiet għalhekk issa ġew estiżi sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-30 ta' Marzu 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Id-Direttur, Servizzi Korporattivi fil-Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern jgħarraf illi r-riżultat ta' l-intervisti għall- postijiet imsemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern, House of Catalunva, Triq Marsamxett, Santa Venera u fuq in- notice-board fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera. It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Id-Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati illi ċ- ċertifikati ta' l-eżamijiet imsemmija hawn fuq issa waslu u jistgħu jinġabru kif ġej:— Kandidati f'Malta Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Ħal Balzan Kandidati f'Għawdex Ċentru ta' l-Eżamijiet, Ħaż-Zebbug (Malta), Il-kandidati għandhom jiftakru li ċ-ċertifikati jistgħu jinġabru billi jippreżentaw il-Karta ta' l-Identità tagħhom u l-karta tar-riżultat. Jekk ir-riżultat jinġabar mit-tutur, għandhom jiġu preżentati l-Karta ta' l-Identità kemm tat-tutur kif ukoll tal-kandidat. It-23 ta' Marzu, 2007 Sejħa għal Sottomissjoni ta' Kotba tal-Qari għall-Ewwel Sena sas-Sitt Sena tal-Livell Primarju Id-Dipartiment tal-Kurrikulu fid-Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni qiegħed jitlob is-sottomissjoni ta' kotba tal-Malti għat-tagħlim tal-Qari mill-Ewwel sena sas-Sitt sena tal-livell primarju. Kopja ta' skema/i tal-qari bil-Malti u/jewkotba tal-qari bil-Malti tajbin għal-livell primarju għal skop ta' evalwazzjoni. Il-kotba mibgħuta għandhom ikunu bil-prezz ikkwotat magħhom. Dawk l-awturi u distributuri tal-kotba li sottomettew kotba fl-aħħar sejħa ta' Frar 2007 m'għandomx għalfejn jissottomettu l-istess kotba Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Linji Gwida Il-kotba jridu jissodisfaw dawn il-kundizzjonijiet: 1. Ikunu konformi mal-prinċipji u l-linji gwida tal- Kurrikulu Minimu Nazzjonali. 2. Ikunu konformi ma' l-għanijiet u l-miri ta' tagħlim tas- Sillabu Nazzjonali 2006. Kopji ta' dan jinkisbu mis-sit elettroniku tal-kurrikulu: http://curriculum.gov.mt 3. Jinkludu grafika/illustrazzjonijiet/stampi li jkunu kompatibbli ma' testi u kuntesti ta' ġeneri varji. 4. Ikunu adatti għall-firxa ta' ħiliet li wieħed isib fl-iskejjel primarji u li jkunu wkoll adatti għal strateġiji diversi ta' tagħlim. 5. Preferibbilment jinkludu kotba ta' riżorsi u materjal ieħor ta' għajnuna għall-għalliema. Il-kotba għandhom jiġu sottomessi sa mhux aktar tard minn nhar il-Ħamis it-12 April, 2007 f'nofsinhar u għandhom jintbagħtu lil: Bord ta' l-Għażla tal-Kotba tal-Malti (Primarja) Ċentru tal-Kurrikulu It-23 ta' Marzu, 2007 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar it-Tlieta, is-27 ta' Marzu, 2007 fis-Sala tal-Kunsill, Ċentru Ċiviku, Triq iċ- Ċawsli, Burmarrad, San Pawl il-Baħar fis-6.00 p.m. Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali għal-lokalità ta' Is-Swatar, L-Imsida huma mistiedna jattendu u jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom. It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar il-Hamis, id-29 ta' Marzu 2007 fis-Sala Joe Marmara’, fl-Uffiċċju tal-Kunsill tan-Nadur fis-7.00 p.m. Għal din il-laqgħa huma mħeġġa jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjoni dawk il-persuni kollha li isimhom jidher fl- aħħar Reġistru Elettorali għall-Kunsill Lokali tan-Nadur. Ir-residenti li jattendu jkunu jistgħu jagħmlu s-suġġerimenti biex jiġu kkunsidrati mill-Kunsill. It-23 ta' Marzu, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Balzan: Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA , is-27 ta' Marzu,2007, għal: CT 33/2007. Provvista ta' tagħmir ta' l-17 fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra u ta' Għawdex - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-24 ta' Jannar 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Unjoni Ewropea — Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) — Ninvestu fil-Futur Tiegħek (Budget Allokat: Lm191,770 (€446,703.94) mingħajr V.A.T.). CT 35/2007. Provvista ta' purtieri, rails u quilted bedspreads fir-Residenza San Vincent de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 36/2007. Provvista ta' pilloli topiramate 10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 37/2007. Provvista ta' pilloli lamotriginelOOmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 38/2007. Provvista ta' pilloli/kapsoli fibrate10Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-25 ta' Jannar 2007. CT 39/2007. Provvista ta' computer u apparat ieħor għall- integrazzjoni ta' sistemi ta' l-17 bi qbil mas-Schengen Acquis - Dipartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Jannar 2007. CT 66/2007. Provvista, manifattura u tiswija ta' diversi bibien ta' l-injam fl-Iskola Sekondarja Ġdida tas-Subien f''Tal- Ħandaq, Ħaż-Żabbar - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 86/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ordinarv. Portland cement lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. CT 87/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' envelops lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal- Kuntratti. CT 88/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' konkos readv mix it-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Marzu, 2007, għal: CT 92/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' njam tat-tip marine u meranti lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' April 2007, għal: CT 42/2007. Provvista ta' tagħmir ta' zanamivir 5mg inhalation powder in blisters with inhalation device - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Jannar 2007. CT 43/2007. Provvista ta' faċilitajiet ta' trasport għall- adulti b'diżabbiltà — Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 44/2007. Provvista ta' pilloli zidovudine with lamivudine 300mg/150mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 45/2007. Provvista b'kiri ta' kits u tagħmir għall- proċeduri ta' apheresis - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 47/2007. Provvista ta' pilloli mesalazine 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-30 ta' Jannar 2007. CT 48/2007. Provvista ta' pilloli sodium valproate 500mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. CT 49/2007. Provvista ta' nutritional preparation kompluta x 200mil - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Jannar 2007. CT 57/2007. Provvista għat-twaqqif ta' laboratorju ta' l- elettronika fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek (Budget Allokat: Lm59,000 (€137,433.03) mingħajr il-V.A.T.). CT 58/2007. Provvista u stallazzjoni ta' airconditioners fir-Residenza San Vincenz de Paule - Ministeru tas-Saħħa, l- Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' April 2007, għal: CT 59/2007. Provvista ta' pilloli cefuroxime axetil 250mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Frar 2007. CT 60/2007. Provvista ta' compound sodium lactate IV infusion - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Frar 2007. CT 61/2007. Provvista ta' pilloli sulphasalazine 500mg Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Frar 2007. CT 62/2007. Provvista ta' injezzjonijiet etanercept 25mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Frar 2007. CT 65/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' l-injam ta' l-abjad u ta' l-aħmar lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Frar 2007. CT 78/2007. Stallazzjoni ta' seba' (7) lifts fi Triq San Ġwann, Tas-Sliema - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 79/2007. Bini u xogħol ta' tlestija f'żewġ (2) units u garaxx fi Blokk 1, Plot 52 fi Triq Salvatore Imbroll, Ix-Xagħra — Dipartiment tal-Bini u Tiswija tad-Djar. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.70) għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-10 ta' April, 2007, għal: CT 63/2007. Provvista ta' mechatronics didactic laboratorv equipment fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. It-23 ta' Marzu, 2007 CT 64/2007. Provvista ta' precision test and measurement equipment fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 83/2007. Provvista ta' bandages crepe 15cm- Diviżjoni tas-Saħħa. CT 85/2007. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' ħażniet u tagħmir mhux servisibbli - Forzi Armati ta' Malta. CT 89/2007. Provvista ta' żraben tal-militar- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt taġ Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 90/2007. Servizzi ta' informazzjoni għall-Uffiċċju tat- Taxxi Interni — Uffiċċju tat-Taxxi Interni. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-12 ta' April, 2007, għal: CT 67/2007. Provvista ta' PTCA balloon catheters - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 68/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' l-injam tal-parana u iroko lit-Taqsima ta' l-Akkwisti tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 69/2007. Provvista ta' pilloli clomipramine HCL 25mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 70/2007. Provvista ta biosvntheticisophane insulin suspension - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Frar 2007. CT 71/2007. Provvista ta' pilloli perindopril dmg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Frar 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 72/2007. Provvista ta' pilloli antacid compound preparation - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Frar 2007. CT 73/2007. Provvista ta' CAPD twin bags — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-15 ta' Frar 2007. CT 74/2007. Upgrading tas-sistema ta' l-IT tad- Dipartiment tal-Kuntratti - Dipartiment tal-Kuntratti. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 93/2007. Xiri ta' textbooks ġodda tal-matematika għall- Form II tas-settur sekondarju, sena skolastika 2007-2008 — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 94/2007. Xiri ta' textbooks ġodda tal-matematika għall- Form IV tas-settur sekondarju, sena skolastika 2007-2008 — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 95/2007. Xiri ta' textbooks ġodda ta' l-Ingliż ta' l-iskejjel primarji Wav Ahead Series Level 4, għas-sena skolastika 2007- 2008 — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA is-17 ta' April, 2007, għal: CT 76/2007. Provvista ta' automation manufacturing didactic laboratorv set up fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 77/2007. Provvista ta' adult diapers and incontinence pads Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' Frar 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 CT 96/2007. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà fil-Waste Management Complex tal-Magħtab — Wasteserve Malta Limited. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 99/2007. Provvista ta' BCG vaccine intravesical use — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 100/2007. Provvista u stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fence ta' l-azzar galvanizzat miksi bi plastik protettiv fl-Iskola Ġdida Sekondarja tas-Subien f'Tal-Handaq, Birkirkara — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 101/2007. Kostruzzjoni ta' triq għall-aċċess intern, parkeġġ u kisi tal-wiċċ fi plavground eżistenti ta' l-Iskola Ġdida Sekondarja tas-Subien f'Tal-Handaq, Birkirkara — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 102/2007. Provvista ta' diżinfettant tal-magna tal- kliewi — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 103/2007. Provvista u twaħħil ta' polvester corrugated sheets overlav fuq soqfa miksija bl-azzar fil-fabbrika BLB12 fil-Qasam Industrijali ta' Bulebel — Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-19 ta' April, 2007, għal: CT 81/2007. Twaqqif ta' laboratorju ta' taħriġ fl-elettriku fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 104/2007. Provvista ta' breath analvsers — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 105/2007. Kisi mill-ġdid ta' toroq ta' aċċess u xogħlijiet anċillari f'diversi oqsma industrijali — Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT 106/2007. Kostruzzjoni ta' Estensjoni fit-tieni sular tal-Liċeo tal-Bnied Santa Tereża, Il-Gudja — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 107/2007. Provvista ta' infant flow circuits (NCPAP) — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 108/2007. Provvista ta' natural surfactant x 8ml— Diviżjoni tas-Saħħa. CT 109/2007. Provvista ta' injezzjonijiet ephedrine 30mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 110/2007. Provvista ta' injezzjonijiet octreotide 200mcg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 112/2007. Ġarr bil-baħar ta' ramel minn L-Imġarr fil- Ġordan, trasport u tixrid fil-Bajja ta' San Ġorġ, f'San Ħal Kirkop - Awtorità Maltija għat-Turiżmu. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 113/2007. Provvista ta' ikliet ta' nofsinhar għall-iskejjel speċjali f'Malta għas-sena skolastika 2007-2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 136/2007. Provvista u stallazzjoni ta' żewġ (2) lifts tat-tip machine room-less fil-Berġa ta' Kastilja, Santa Venera - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-24 ta' April, 2007, għal: CT 82/2007. Plant maintenance laboratorv equipment set- up fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Ix-Xagħra - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 91/2007. Tagħmir u makkinarju għal xogħol ta' mekkanika u ta' l-injam fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) tax-Xewkija, Għawdex - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' It-23 ta' Marzu, 2007 Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Frar 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 116/2007. Provvista u kummissjunar ta' magni u għodod għax-xogħol fl-injam għal diversi skejjel — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad' dokument ta' l-offerta. CT 117/2007. Provvista ta' injezzjonijiet flucloxacillin 250 mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 118/2007. Provvista ta' urine drainage bags (Adulti) — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-3 ta' Mejju, 2007, għal: CT114/2007. Provvista ta' Orthotics- Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Marzu 2007. CT 111/2007. Twaqqif ta' laboratorju ta' PLC software development/application u twaqqif ta' laboratorju ta' microelectronics fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) ta' Ir-Rabat (Malta), Malta — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30(€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-6 ta' Marzu 2007. Dan huwa Supplies Notice ta' l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 115/2007. Żviluppar u konsenja ta' Programm bażiku ta' taħriġ fl-ICT u Soft Skills (ICT Training EcoSvstem) — Ministeru għall-Investiment, Industrija u Teknoloġija ta' l- Informazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Marzu 2007. CT 127/2007. Provvista ta' żewġ (2) vetturi ġodda li jikinsu t-toroq lit-Taqsima Manifattura u Servizzi - Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull Gazzetta tal-Gvern ta' Malta kopja tad-dokument ta' l-offerta. tCT 131/2007. Provvista ta' combat suits Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. €CT 132/2007. Xiri ta' textbooks tad-disinn u t-teknoloġija għas-settur sekondarju, sena skolastika 2007-2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Mejju, 2007, għal: CT119/2007. Preparazzjoni ta' Environmental Planning Statement (EPS) fil-proġett ta' rijabilitazzjoni ta' miżbla mhux użata fl-Impjant ta' Riċiklaġġ ta' Sant'Antnin għal park - WasteServ Malta Limited. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. CT 120/2007. Servizz ta' konsulenza ta' inġinerija ġeoteknika u ġestjoni tal-proġett rigward ma tisħiħ ta' l-art taħt is-swar u postijiet storiċi fil-belt ta' l-Imdina - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.70) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropeja mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 121/2007. Provvista ta' kapsoli zidovudine 100mg Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. CT 122/2007. Provvista ta' anti-haemophilia factor VIII x 1000iu - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. CT 123/2007. Provvista ta' kapsoli lamivudine 150mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-12 ta' Marzu 2007. CT 125/2007. Provvista ta' kapsoli cvelosporin 100mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' Marzu 2007. CT 126/2007. Provvista ta' injezzjonijiet cefuroxime 750mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' Marzu 2007. CT 128/2007. Surveving ta' propjetajiet tal-Malta Industrial Parks għall-preżenza ta' materjal kontaminat bl-asbestos - Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-15 ta' Mejju, 2007, għal: CT 129/2007. Provvista u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar fi Triq is-Sajjieda, Il-Qala -— Taqsima tax- Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Marzu 2007. tCT 133/2007. Provvista ta' injezzjonijiet goserelin 10.8mg Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Marzu 2007. CT 134/2007. Provvista ta' pilloli metformin hvdrochloride 500mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Marzu 2007. XCT 135/2007. Provvista ta' fluticasone 250mcg inhaler- Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Marzu 2007. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. It-23 ta' Marzu, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. It-23 ta' Marzu, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Valletta, sal-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 29 ta' Marzu, 2007 Avviż Nru. 50. Bejgħ ta' sit maġenb Villa Shaffa fil- Madliena, limiti tas-Swieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 106. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 (€2,329.37) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 51. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u sitta u sittin ċenteżmu, Lm1.66 (€3.87) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fid-9 ta' Awissu, 2014, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph Marmara’ tal-10 ta' Awissu, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjeta' wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tad-dar Nru. 25 'Edwards' Triq Joseph Abela Scolaro, Il-Gżira, kif murija fuq pjanta P.D.JO 9 2006 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offeta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 52. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u sebgħa u sittin ċenteżmu Lm1.67, ekwivalenti għal (€3.89) fis-sena, għaż-żmien li It-23 ta' Marzu, 2007 fadal mill-perjodu li jintemm fid-9 ta' Awissu, 2014, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph Marmara’ tal-10 ta' Awissu, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Garaxx Nru. 23 'San Ġorġ' Triq Joseph Abela Scolaro, Il-Gżira, kif muri fuq pjanta P.D.JO 9 2006 1A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offeta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 53. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u sebgħa u sittin ċenteżmu, Lm1.67 (€3.89) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fid-9 ta' Awissu, 2014, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph Marmara’ tal-10 ta' Awissu, 1989, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Garaxx Nru. 27 'San Gejtanu' Triq Joseph Abela Scolaro, Il-Gżira, kif muri fuq pjanta P.D.JO 9 2006 2A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Santa Venera, sal-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 5 ta' April, 2007 Avviż Nru. 54. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' ħamsa u tmenin Lira Maltija Lm85.00 (€198) fis-sena, għaż- żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-27 ta' Jannar, 2008, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Emanuel George Corrieri Dela tat-28 ta' Jannar, 1978 u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Fond Nri. 26/27, Triq Sant' Andrija, Il-Mosta, Għawdex , mingħajr l-arja tiegħu, kif muri fuq pjanta P.DJO 32 2006 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Min jieħu l-offerta jkollu d-dritt li jitlob għat-tibdil tal- kuntratt fl-atti tan-Nutar Emanuel George Corrieri Dela tat-28 ta' Jannar, 1978, u li bih klawsola 9 fl-istess kuntratt tiġi mħassra. Avviż Nru. 55. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, ta' żewġ loġoġ f'San Ħal Kirkop, murija bl-aħmar u bl-aħdar fuq pjanta P.D. 2007 203. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad- dritt ta' l-ewwel rifjut. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 57. Kiri tal-Fond vojt Nri. 49 u 50, Xatt Lascaris, Santa Venera, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 3. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 58. Kiri tal-Hanut vojt Nru. 14, Blokk VI, Triq il-Vitorja, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 132. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 59. Kiri, għal mhux anqas minn tliet (3) snin, tal-Ħanut vojt Nru. 5 f'Nru. 6, Blokk 8, Misraħ Dorell, Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.11/82/88. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Santa Venera, sal-10.00 ta' filgħodu tal- Ħamis, 12 ta' April, 2007 tAvviż Nru. 60 Bejgħ ta' sit fi Triq Salvatore Imbroll kantuniera ma' Triq Mons. Frangisk Xuereb, Ix-Xagħra, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 67 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. tAvviz Nru. 61 Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħames Liri Maltin, Lm5.00 (€11.65) fis- sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-28 ta' Mejju, 2106, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Anthonv Attard ta' l-10 ta' April, 1957, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal- Fond Nri. 9/10 Misrah is-Summit, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.214 93 1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. xAvviż Nru. 62. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiebja Rumana kantuniera ma' Triq il-Marrubja, Is-Swieqi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.7 80 97. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet ta' terzi, a favur tal-Fond adjaċenti Nru. 20, Triq il-Ġiebja Rumana, Is-Swieqi. Min jiehu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mitejn u tlieta u ħamsin Lira Maltija, Lm253.00 (€589.33), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. tAvviż Nru. 63. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' aġrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.194. 2003. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss. Dikjarazzjoni mid-Dipartiment ta' l-Agrikultura, li tikkonferma li l-offerent huwa bidwi full-time trid tinxteħet ma' kull offerta. Min jieħu l-offerta jrid iħallas ukoll is-somma ta' mija u tmenin Lira Maltija, Lm180.00 (€419.29), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. It-23 ta' Marzu, 2007 tAvviż Nru. 64. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 63 2006. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss. Dikjarazzjoni mid-Dipartiment ta' l-Agrikoltura, li tikkonferma li l-offerent huwa bidwi full-time trid tinxteħet ma' kull offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Santa Venera, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. It-23 ta' Marzu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 09/07. Provvista ta' servizzi ta' tindif fir- Restoration Unit, Ospizo Complex, għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 10/07. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' heavv dutv digital black and white photocopving machine ġdida mhux użata waħda (1) għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Marzu, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 18/07. Casting ta' ċangatura tal-konkos intermediate fl-imħażen ta' Sa Maison, Ħal Balzan. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 19/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' sapun (iebes) tal-ħwejjeġ għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 20/07. Tkissir u casting mill-ġdid ta' ċangatura tal-konkrit fis-Sur ta' Sant'Andrija, Santa Venera. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' April, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 22/07. Provvista u tqegħid ta' ċangaturi tat- travertina għall-art (fażi 2) fil-Berġa tal-Baviera, Santa Venera. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. xAvviż Nru. 23/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ċangaturi tal-qawwi u kurduni għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. xAvviż Nru. 24/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' kurduni tal-qawwi għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 11/07. Provvista u konsenja ta' opacitv (smoke) meter għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. tKwot. Nru. 12/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' tindif ta' l-Uffiċini tad-Direttur Amministrazzjoni Finanzjarja u Kuntratti u t-Taqsima tal-Procurement għat- It-23 ta' Marzu, 2007 Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- x Avviż Nru. 25/07. Kostruzzjoni ta' decking ta' l-azzar u l-injam (fażi 2) fil-Berġa tal-Baviera, Santa Venera. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. x Avviż Nru. 26/07. Modernizzar ta' l-inħawi tal-latrini fl- Uffiċċju Konġunt il-Ġdid (ex-Skola tal-Pilar), Santa Venera. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.58) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. xAvviżi/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Ħal Balzan, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Marzu, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet- Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,165 — €5,823) - Jagħlqu Il-Gżira Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta fil-Marsa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Marzu 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/3/2007. Provvista ta' pjanċi ta' l-azzar reżistenti għas-sħana Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/4/2007. Provvista ta' kanen ta' l-azzar reżistenti għas-sħana Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/8/2007. Provvista ta' HDPE ducts. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/MPS/T/PC3/76/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' consumable tools. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. It-23 ta' Marzu, 2007 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-25 ta' April, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— GN/MPS/T/PC/69/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' oġġetti tat-tindif u oġġetti domestiċi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/PC3/13/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' kanen tal-PVC. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. HO/T/26/2007. Provvista ta' solar films għat- twieqi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. GN/T/1/2007. Valvijiet għaċ-ċilindri tal- gass. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' April, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti,Il-Marsa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €HO/T/25/2007. Provvista ta' servizzi legali għal servizzi ta' IT Legali u Konsultattivi għall-Integrated Utilities Business Svstem. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm2,300 (€5,357.56) għandu jintbagħat ma' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Marzu 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm2,500 (€5,823) għandu jintbagħat ma' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €TD/T/PC3/99/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' Low Voltage Armoured Cable. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm6,500 (€15,140.93) għandu jintbagħat ma' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €TD/T/PC3/90/2006. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' arbli ta' l-azzar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm5,000 (€11,646.87) għandu jintbagħat ma' l-offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix- Xatt tal-Knisja, Is-Swatar, L-Imsida, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Is-Swatar, L-Imsida. Talba għal Proposti (RFP) għall-Provvista ta' Gass Naturali biex jiġġenera l-Elettriku Data ta' meta tagħlaq: L-Erbgħa 30/5/07 fil-11.00 a.m. Post: Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Is-Swatar, L-Imsida. Il-Korporazzjoni Enemalta tilqa' proposti biex il- Korporazzjoni tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, atitudni teknika u kuntrattwali li jistgħu jiġu implimentati biex jipprovdu provvista ta' gass naturali li tista' tiddependi fuqha, flessibbli u ta' valur għal flus li jintnefqu biex jiġi ġġenerat l-elettriku. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website ta' l- Enemalta: www.enemalta.com.mt. Hemm żewġ żidiet ma' din il-Contract Notice. Addendum A jista' jinkiseb mingħajr ħlas mill-website imsemmi. Addendum B jista' jinkiseb fuq ħlas ta' Lm400 (€931.75). Il-Korporazzjoni Enemalta tilqa' offerti minn partijiet interessati bi kwalifiki adatti biex ifornu s-servizzi li ġejjin: L-iskop tax-xogħol meħtieġ huwa l-provvista ta' servizzi konsultattivi finanzjarji u legali biex tiġi evalwata offerta għall-provvista biex jiġġeneraw lokalment 100MW għall- Korporazzjoni Enemalta. Id-data u l-ħin ta' l-għeluq biex jintlaqgħu s-sottomissjonijiet għal din it-Talba għal Proposti (RFP) huwa l-11.00 a.m. (ħin ta' Malta) ta ' nhar l-Erbgħa t-18 ta' April 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Aktar tagħrif u kopja tad-dokument ta' l-RFP, wara li jitħallas dritt mhux rifondibbli ta' Lm400 (€931.75), jistgħu jinkisbu minn: francis .darmanin Qenemalta.com.mt or www.enemalta.com.mt It-23 ta' Marzu, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/12/2007. Assessjar ambjentali strateġiku (AAS) tal-master plan għall-ilma tax-xita għall- gżejjer Maltin. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' April, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/13/2007. Provvista ta' tagħmir mekkaniku u elettriku biex tintrama pumping station tad- drenaġġ fl-Inħawi taż-Żewwieqa, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' April, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' April, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta. It-23 ta' Marzu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Mejju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Mejju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- tAvviż Nru. CT/WSC/T/7/2007. Provvista ta' tagħmir għar-rinovar u titjib ta' impjanti tad-desalinazzjoni għall- Korporazzjoni tas-Servizzi ta' l-Ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ta' Kerċem, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 21249835 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Ta' Kerċem. It-23 ta' Marzu, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Marzu 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 5/07. Provvista ta' tarki kontra l-irvellijiet - Forzi Armati ta' Malta. AFM Avviż Nru. 6/07. Provvista ta' brieret militari - Forzi Armati ta' Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta AFM Avviż Nru. 8/07. Provvista ta' ġerżijiet ħoxnin tas- suf - Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' April 2007, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 9/07. Provvista ta' PT Vests— Forzi Armati ta' Malta. Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' April 2007, fl- Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— ĦAD-DINGLI Avviż Nru. 10/07. Provvista ta' gwardarobbi ta' l- azzar — Forzi Armati ta' Malta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-23 ta' Marzu, 2007 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Isla sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, it-30 ta' Marzu 2007. Avviż Nru. 47/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 15, taħt Binja tal-Wejter, L-Iklin, Triq l-Imsida. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm9,800 (€22,827.86) ma jiġux ikkunsidrati. It-23 ta' Marzu, 2007 Avviż Nru. 50/2007. Bejgħ tale quale tal-Ħanut Nru. 2, taħt Blokk 1, Tas-Sliema, Triq il-Pellegrinaġġ. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm18,500 (€43,093.41) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 51/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 11, Tas-Sliema, Triq San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,300 (€10,016.31) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 54/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Ħ' Attard, Triq il-Ħarriġiet. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm4,500 (€10,482.18) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 55/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, taħt Blokki A- D, (Tas-Swatar) Paola, Triq Mro. Giuseppe Grech Wellman. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm6,100 (€14,209.18) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 56/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 41, Sit A, Tas-Sliema. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm16,300 (€23,293.73) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 58/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 17, Sit Ċ, Tas-Sliema, Trejqet Nazju Falzon kantuniera ma' Triq Burma. Dan. it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€ 2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm7,000 (€16,305.61) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 62/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 6, fuq plots 4u 5,iż-Żejtun, Triq il-Kastellani. Offerti taħt Lm6,800 (€ 15,839.74) ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Balzan, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Marzu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' April, 2007 fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta Direttorat tat-Toroq, Triq Agius De Soldanis, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- xAvviż Nru. RD 9. Kostruzzjoni ta' kanal għall-ilma tax- xita u kisi mill-ġdid ta' parti minnTriq iż-Żernieq, L-Iklin. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Id-Direttur, Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil- Komunità, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal xogħlijiet ta' alterazzjonijiet minuri u finituri fil-bini ta' l-Amministrazzjoni fir-Residenza San Vincenz de Paule Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) ma' kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment għall- Anzjani u Kura fil-Komunità, 469, Triq il-Kbira San Ġużepp, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April, 2007, fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Ħal Balzan, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista u konsenja ta' 200,000 pressure seal forms għad-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Ħal Balzan. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Blokk 3A, Ħal Balzan, fil-ġranet tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti fi Blokk II, Dipartiment tat- Taxxi Interni, Ħal Balzan. It-23 ta' Marzu, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' April 2007 fil- kaxxa ta' l-offerti fid-Dipartiment tas-Support Services tad- Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja (ir-Raba' Sular, Qrati tal- Ġustizzja Triq ir-Repubblika, Santa Venera jintlaqgħu offerti magħluqin għal servizzi ta' sigurtà fil-Qrati. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor dwar il- kundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mid- Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Santa Venera, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 04/07. Żieda ta' sound svstem fis-Sala (stallazzjoni inkluża). Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mil-Liċeo Dun Ġużepp Zammit (L-Għasri, Il-Gżira, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fl-iskola msemmija hawn fuq. It-23 ta' Marzu, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' April, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Uffiċċju ta' l-Assistent Kap ta' l-Iskola, Kulleġġ San Benedittu, Skola Sekondarja tal-Bniet, Pembroke f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-10.00 a.m. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa l-bajda tal- kwotazzjonijiet fl-Uffiċċju ta' l-Assistent Kap ta' l-Iskola, Kulleġġ San Benedittu, Skola Sekondarja tal-Bniet, Ħal Ghaxaq. It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-12 ta' April, 2007, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Paola, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: http://www .sahha.gov.mt/pages.aspx 2page-241. Aktar informazzjoni dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-23 ta' April, 2007 fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Marzu 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Paola, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Marzu, 2007 DIPARTIMENT TAS-SAĦĦA Id-Direttur Ġenerali (Saħħa) jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' April, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MCH 65/2007. Provvista, stallazzjoni u kummissjunar ta' air-conditioning units fl-Isptar Monte Karmeli. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif dwar il- kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) mit-Tlieta is-27 ta' Marzu, 2007 mit-8.00 a.m. sa nofsinhar. Qabel jinġabru d-dokumenti ta' l-offerta, l-offerenti għandhom iħallsu dritt ta' Lm10 (€23.29) lid-Direttur, uffiċ ċju Finanzi u Amministrazzjoni, Sptar Monte Karmeli, Triq Notabile, Gwardamanga, Tal-Pieta'. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta B'riferenza għall-kwotazzjonijiet li dehru fil-Gazzetta tal- Gvern tal-20 ta' Marzu 2007, f'paġna 3188, ngħarrfu illi Kwot. PFI Nru. 2235, Kwot. PFI Nru. 2236 u Kwot. PFI Nru. 2237 ġew ikkanċellati. It-23 ta' Marzu, 2007 ORGANIZZAZZJONI TA' L-EUROCONTROL L-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tgħarraf illi:- Sa nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' April, 2007, l- Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tilqa' offerti għal:— Avviż Nru. A07/11021SA. Guidelines għal sigurtà ICT. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu sat-2 ta'April, 2007, mingħand Ms Sophie Portanier Mifsud, bl-indirizz It-23 ta' Marzu, 2007 ORGANIZZAZZJONI TA' L-EUROCONTROL L-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tgħarraf illi:- Sa nhar it-Tnejn,is-16 ta' April, 2007, l-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tilqa' offerti għal:— Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu sa l-10 ta' April, 2007, mingħand Ms Sophie Portanier Mifsud, bl-indirizz elettroniku: It-23 ta' Marzu, 2007 It-23 ta' Marzu, 2007 Sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' April, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WastServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Ta' Kerċem, għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Marzu, 2007. Il-formoli ta' l-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mill- uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il- Ferrovija, Ta' Kerċem f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id- 9.00 a.m. u nofsinhar. It-23 ta' Marzu, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' April, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 12-07. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' floodlighting għall-isports ground fl-Iskola Sekondarja l- Gdida fil-Ħandaq, limiti ta' Ħaż-Żabbar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċ ji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Tas-Sliema, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċ jali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il- klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. It-23 ta' Marzu, 2007 Espressjoni ta' Interess - Promozzjoni ta' Kollaborazzjoni għal Kompetittività Internazzjonali Malta Enterprise bħalissa qed tniedi proġett pilota maħsub biex jgħin intrapriżi bbażati f'Malta biex jiksbu kompetittività internazzjonali billi jistabbilixxu gruppi kollaborattivi ta' tliet kumpaniji jew aktar li jkunu fil-qasam ta' attivitajiet ta' complimentarv business. Il-Malta Enterprise qed timmira li tħaffef il-formazzjoni u tkabbir ta' gruppi ta' intrapriża bħal dawn l-iżjed jekk juru impenn biex jikkoperaw u jilħqu l-iskop li jiżviluppaw prodotti u/jew servizzi li huma kompetittivi fi swieq internazzjonali. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid- Dipartiment tar-Relationship. Management and Internationalisation tal-Malta Enterprise fuq telefon 25420000, 25423418 jew bl-email info.rmi (0 maltaenterprise.com Espressjoni ta' interess għandhom jintbagħtu lil Malta Enterprise sa nofsinhar ta' l-Erbgha, l-4 ta' April, 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' April 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 11/06. Contracts' Manager - knis ta' toroq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 12/06. Manutenzjoni ta' toroq u bankini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerti jinkisbu mill-Uffiċċju It-23 ta' Marzu, 2007 Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, Kumpless Umberto Calosso, Triq il-Kbira San Gużepp, Ta' Kerċem, fil-ġranet u l-ħinijiet ta' l-uffiċċju għall-ħlas kif indikat hawn fuq. It-23 ta' Marzu, 2007 Is-Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Żurrieq jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' April 2007 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Knis u tindif ta' toroq; Ġbir ta' skart domestiku; Tindif u tneħħija ta' materjal f'toroq mhux urbani; Manutenzjoni ta' sinjali tat-traffiku u marki fit-toroq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. It-23 ta' Marzu, 2007 Il-Kunsill Lokali San Ġwann jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' April, 2007, fil- kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju tal-Kunsill Amministrattiv, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bir-riferenza relevanti għal:- Avviż Nru. SGNLC/T/003/07. Polza ta' assigurazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti relevanti għandhom jinkisbu mill-Uffiċċju Ammistrattiv tal-Kunsill bil-ħlas kif jidher hawn fuq. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. It-23 ta' Marzu, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' April 2007 fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal- Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin u mmarkati bin- numru ta' l-offerta, għal:- Avviż Nru. KLH/TDR/01/2007. Provvista ta' servizzi ta' assikurazzjoni skond l-artikolu 35 ta' l-A.L. 155 ta' l-1993. Kopja tad-dokumenti ta' l-offerta jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħamrun, 683A, Triq il-Kbira San Ġużepp, San Ġiljan, fil-ħinijiet ta' l-Uffiċċju mal-ħlas ta' Lm10 (€23.29). L-offerti jinfetħu eżatt wara l-ħin ta' l-għeluq. It-23 ta' Marzu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Is-Swatar, L-Imsida, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Lulju 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Angelo Cassar Agius ta' c/o Mv Malta Guide, 53-55, Triq il-Mellu, Tal-Pieta' MSTO6, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u tletin lira Maltija u tlettax-il ċenteżmu Lm130.13 (€303.12) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (656/O6RFA) hija differita għat-30 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 16 ta' Marzu 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (7/07MK) hija differita għad-29 ta' Marzu 2007 fis-1.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta), illum, 16 ta' Marzu 2007. B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'Rikors ippreżentat fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-6 ta' Marzu 2007, minn Joseph Cassar Agius u Marv Rose Mills, mart Joseph Mills, Rikors numru 155/2007, fejn talbu li tiġi ddikjarta miftuħa kollha favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom, is-SUĊĊESSJONI ta' missierhom Giuseppe Cassar Agius, ġa divorzjat minn ma' l-mejta Salvina neċ Sciberras Vella u armel minn Violet Quadarella, iben il-mejjet Giorgio u Carmela neċ Gauci Hill, imwieled Bormla Santa Venera, kien joqgħod Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Il-Munxar, fejn miet, fis-26 ta' Lulju 2006, ta' 85 sena u li kellu karta ta' l-identità numru 039518(M) u li miet bla testment u għalhekk ġie ordnat il-ħruġ tal-bandu biex jiġi mgħarraf kull min ikollu x'jaqsam fih. Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b' nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur ta' l-Artikolu 537(1) et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 16 ta' Marzu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Diċembru 2006, fl-atti tar-Rikors Numru 596/2006 FS, fl-ismijiet Cozzo Peter Camilleri Cumbo vs Allafi Paul A. et pro et noe, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Paul Allafi, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti fit- 30 ta' Ġunju 2006, fl-ismijiet Peter Camilleri Cumbo Cozzo (Karta ta' l-identità Numru 53054A) vs 1) Paul A. Allafi (Karta ta' l-Identità Numru 187828M) u 2) SMS Insurance Agencv Ltd (C 5645) f'isimhom proprju kif ukoll fil-kwalità ta' rappreżentanti jew aġenti tas-soċjetà ta' l-assigurazzjoni estera Ecclesistical Insurance Office plc., ir-Rikorrenti Peter Anthonv Cozzo (Karta ta' l-identità Numru 187828M) espona bir-rispett: 1) Illi fid-19 ta' Mejju 2005, għall-ħabta tal-10.48 ta' filgħodu meta huwa kien qed isuq il-karozza tiegħu tat-tip Honda Civic bin-numru ta' Reġistrazzjoni BBG 413, kien involut f'inċident awtomobilistiku waqt li kien ħiereġ minn fuq side-street għal fuq it-triq prinċipali hekk imsejħa 'Regional Road' ta' Paola fid-direzzjoni ta' Paceville, mal- konvenut Paul A. Ciantar li kien qed isuq il-karozza tat-tip Vauxhall Nova bin-numru ta' Reġistrazzjoni GBD 338, meta l-vettura tal-konvenut baqgħet dieħla fil-vettura ta' l-attur minn wara, …Omissis… 2) Illi dan l-inċident awtomobilistiku ġara b'tort, negliġenza, imprudenza u nuqqas ta' tħaris tar-regolamenti tat-traffiku da parti tal-konvenut Paul A. Ciantar; 3) Illi ma' l-impatt rasu ġiet mitfuha lura u ħabtet b'mod vjolenti mal-'head-rest' bir-riżultat li għalkemm ma ntilifx minn sensieh huwa sofra feriti f'għonqu u f'daru tant li t- tabib tal-familja bagħtu l-Isptar San Luqa għal X- rav…Omissis… 4) Illi wara l-inċident huwa baqa' jħoss l-uġigħ u għalhekk reġa' mar l-Isptar San Luqa fit-23 ta' Mejju 2005 u minn hemm bagħtuh għall-'phvsiotherapv'; 7) Illi l-konvenut u s-soċjetà konvenuta aċċettaw it-tort u ħallsu d-danni assoċjati mar-riparazzjoni tal-vettura ta' l-attur riżultanti mill-inċident awtomobilistiku, iżda minkejja d- diversi interpellazzjonijiet verbali u bil-miktub,….Omissis… li saru lill-konvenuti sabiex jersqu għal likwidazzjoni u l-ħlas tad-danni sofferti mill-attur in segwitu għall-feriti li hu ġarrab It-23 ta' Marzu, 2007 fl-istess inċident huma baqgħu inadempjenti. .Omissis… u għaldaqstant l-attur jitlob lill-konvenut jgħidu għaliex dina l-Onorabbli Qorti m'għandhiex: 1. Tiddikjara illi l-inċident awtomobilistiku bejn il-vettura tat-tip Honda Civic bin-numru ta' Reġistrazzjoni BBG 413 misjuqa mill-attur u l-vettura tat-tip VauxHall Nova bin- numru ta' Reġistrazzjoni GBD 338 misjuqa mill-konvenut Paul A. Ciantar li ġara fid-19 ta' Diċembru 2005,…Omissis… ġara b' tort, negliġenza, imprudenza u nuqqas ta' tħaris tar-regolamenti tat-traffiku da parti tal-konvenut Paul A. Ciantar; 2. Tillikwida d-danni kollha sofferti mill-attur riżultanti mill-perjodu ta' żmien li huwa ma setgħax jaħdem .: Omissis… B'riżerva ta' kull azzjoni oħra spettanti lir-rikorrent skond il-liġi. Bl-ispejjez, kif jingħad fir-Rikors …Omissis… u bil- konvenuti inġunti minn issa għas-subizzjoni. B'Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mir-Reġistru tal- Qrati Superjuri, l-Erbgħa 1 ta' Novembru 2006, ir-Rikors numru 596/2006 FS, fl-ismijiet Cozzo Peter Camilleri Cumbo. vs Allafi Paul A. et pro et noe, ġie mqiegħed għas-smigħ fil- Lista tal-kawżi li għandhom jinstemgħu t-Tnejn, 11 ta' Diċ embru 2006, fl-10.00 a.m. B'ordni ta' l-istess Qorti hawn fuq imsemmija, tal-11 ta' Diċembru 2006, il-kawża ġiet differita għall-20 ta' Marzu 2007, fl-10.00 a.m., sabiex l-imsemmi Paul Allafi jiġi notifikat. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Marzu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 22 ta' Marzu 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Madliena, Is-Swieqi, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Lulju 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil La Palma Imports Limited (C20394) ta' Triq il-Ħaddiema, Ħaż-Żabbar, sabiex tħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' ħames mija u ħamsa u ħamsin lira Maltija u dsatax-il ċenteżmu (Lm555.19)(€1293.24) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (704/O6RFA) hija differita għat-30 ta' Marzu 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 20 ta' Marzu 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fis-7 ta' Marzu 2007 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). John sive lan Salomone (ID37940M) f'ismu proprio u għan-nom ta' oħtu Maria Alfreda Vella Mamo, assenti minn Malta ta' 2, Lombardi Street, Il-Marsa, ippreżenta talba fit-22 ta' Diċembru 2006 fejn talab lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Alfred Meryami ta' 240, Rue D'Argens, L-Imġarr, sabiex iħallas lill-attur s-somma ta' elfejn disa' mija u erbatax-il lira Maltija u sitta u ħamsin ċenteżmu Lm2914.56 (€6,789.10) liema ammont huwa dovut lill-attur. Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali. Il-kawża (Avviż Nru 399/06SM) hija differita għat-3 ta' April 2007 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 20 ta' Marzu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Prim Awla tal-Qorti Ċivili permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Marzu 2007, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni Numru 324/07 FS, fl-ismijiet George Mixter et vs Bartholomeo Mc Keown et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimati, a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. IIli l-esponenti sabiex jikkawtela d-drittijiet tiegħu jixtieq iżomm l-intimat milli: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta l-appartament numerat internament bl-ittra 'Ċ' li jinsab fit-tieni sular ta' blokk ta' bini mingħajr numru u mingħajr isem li jikkonsisti f' garage fl-(1) sular, tliet (3) appartamenti magħrufa bl-ittri 'B' 'Ċ' u 'D' li jinsabu rispettivament fit- tieni (2) it-tielet (3) u r-raba' (4) sular, kif ukoll duplex flat fil-ħames (5) u s-sitt (6) sular, liema blokk li għandhu l- entratura komuni tiegħu tagħti għal fuq Saint John the Baptist Street, f'San Ir-Rabat (Għawdex), jikkonfina mill-Grigal ma' l- imsemmija triq, mit-Tramuntana ma' beni ta' Joseph Meryami u mil-Lbiċ ma' beni tal-familja Grech Wellman, inklużi l-partijiet komuni tal-blokk …Omissis… 11. l-appartament numerat internament bl-ittra 'Ċ' li jinsab fit-tielet sular (3) ta' blokk mingħajr numru u mingħajr isem li jikkonsisti f' garage fl-ewwel (1) sular, tliet (3) appartamenti magħrufa bl-ittri 'B' 'Ċ' u 'D' li jinsabu rispettivament fit- tieni (2) it-tielet (3) u r-raba' (4) sular kif ukoll duplex flats fil-ħames (5) u sitt (6) sular, liema blokk li għandu l-entratura komuni tiegħu tagħti għal fuq Saint John the Baptist Street, f'San Ir-Rabat (Għawdex), jikkonfina mill-Grigal ma'l-imsemmija triq, mit-Tramuntana ma' beni ta' Joseph Meryami u mill-Lbiċ ma' beni tal-familja Grech Wellman; .. Omissis… IIli l-esponenti se jiġi ppreġudikat jekk l-intimat ma jiġix inibit kif ingħad; Għaldaqstant l-esponenti umilment jitlob lil dina l- Onorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' mandat ta' inibizzjoni sabiex iżommu milli jkompli jagħmel l-ħwejjeġ hawn fuq imsemija. Illum 5 ta' Marzu 2007. Ikkonfermat quddiemi bil-ġuramenmt wara li qrajtlu l- kontenut u fil-preżenza ta' Dott. Paul Ruscica bħala xhud ta' l-identità u ppreżentat mir-rikorrent b'dok. Mandat ta' Inibizzjoni. Repubblika ta' Malta. Lill-Marixxall tal-Qrati Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru l- elementi meħtieġa skond il-liġi għall-ordnijiet infraskritti; Inti għaldaqshekk fuq ir-rikors imsemmi ordnat illi b'kopja li tagħti ta' dan il-mandat lill-imsemmi intimat inti għandek iżżomm lill-intimat milli jagħmel il-ħwejjeġ imsemmija fir- rikors li huma ta' ħsara għar-rikorrent, taħt il-pieni li thedded il-liġi għal min jonqos. It-23 ta' Marzu, 2007 Mogħti mill-Qorti Ċivili mill-Imħallef Lino Ruscica Coleiro Seychell, LL.D., Duttur tal-Liġi hawn fuq imsemmija. Illum 5 ta' Marzu 2007. Eżekuzzjoni : 'Il-Girna', Triq Dun Karm, L-Iklin. Ir-Rikors numru 324/07 FS, fl-ismijiet Mixter George et vs Mc Keown Bartolomeo et, jinsab differit għat-3 ta' April 2007, fl-9.45 a.m., għan-notifika. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Marzu 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ta' l-24 ta' Jannar 2006 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Is-soċjetà kummerċjali Maltacom p.l.c. (C22334) preżentat rikors fil-31 ta' Jannar 2005 fejn talbet illi l-kawża fl-ismijiet fuq premessi (Avv Nru 1614/98DM) ġiet deċiża minn din il- Qorti fit-3 ta' Diċembru 1999, u fl-istess kawża l-konvenuta ġiet kkundannata tħallas lill-Maltacom plc is-somma ta' Lm147.36, mija u sebgħa u erbgħin lira Maltija u sitta u tletin ċenteżmu (€343.26), in konnessjoni mas-servizz telefoniku numru 970101; Illi mill-imsemmija somma l-konvenuta għadha ma ħallset xejn, u b'hekk l-ammont duvut huwa tas-sorte indikat oltre ta' Lm63.02 tlieta u sittin lira Maltija u żewġ ċenteżmi (€ 146.80)spejjeż u drittijiet professjonali skond taxxa annessa markata Dokument A kif ukoll Lm61.89 wieħed u sittin lira Maltija u disgħa u tmenin ċenteżmi (€144.16) imgħax legali kkalkolat bit-tmienja fil-mija (890) fis-sena mid-data tas- sentenza sad-19 ta' Jannar 2005 u għalhekk l-ammont dovut huwa ta' Lm272.27 mitejn u tnejn u sebgħin lira Maltija u sebgħa u għoxrin ċenteżmu (€634.22) salv kull imgħax Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għaldaqstant l-esponenti filwaqt illi tagħmel riferenza għall-artikolu 258 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12) tal-Liġijiet ta' Malta titlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizzaha tipproċedi bil-mandati opportuni sabiex tesegwixxi s-sentenza fl-ismijiet indikati. Fil-Qorti tal-Maġistrati ta' Malta Maġistrat: Dr Dennis Apap Bologna Il-Qorti, rat ir-rikors, tordna notifika lid-debitriċi fi żmien erbat(4) ijiem għal kull oppożizzjoni. Illum 2 ta' Frar 2005 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 21 ta' Marzu 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Marzu 2007, in segwitu għar-Rikors ta' Victor Hafiz Saadallah, Rikors numru 549/2006, Laurence Hafiz Saadallah, bin il-mejtin Francesco u Maria neċ Cameron, imwieled Il-Mellieha u residenti fid-Dar ta' l-Anzjani, Cospicua, u li għandu karta ta' l-identità numru 033557(M) ġie inabilitat. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 21 ta' Marzu 2007. It-23 ta' Marzu, 2007 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Jannar 2007, ġet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom plc (C22334) ta' Spencer Hill, Madliena, Is-Swieqi, ippreżentaw Talba fit-30 ta' Novembru 2006, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph La (ID15270M) ta' Flat 7, Hubbard Flats, Block 4, Triq Alessandra, Tas-Sliema, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u lira Maltija u sitta u tmenin ċenteżmu Lm101.86 (€237.27) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (1059/06ISB) hija differita għat-3 ta' April 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 21 ta' Marzu 2007. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 16 ta' Marzu 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi il-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Marzu 2007, fl-atti tar- Rikors Ġenerali 127/06, fl-ismijiet Carmel sive Charles Allafi u Rita Allafi vs Joe Mixter, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi l-esponenti huma l-ġenituri ta' Farrugia Borg Allafi li għal dawn l-aħħar xhur huwa l-għarus ta' Josephine Mixter li għandha l-karta tal-identità numru 632555(M); Illi l-minuri ta' l- hija t-tifla ta' l-intimat. Illi l-minuri ma kinetx tattendi l-iskola u kienet tqatta' ġranet sħaħ maqfula d-dar. Illi l-missier għandu problema akuta ta' l-abbuż ta' l- alkohol Illi mhux l-ewwel darba li l-minuri kellha tmur tfittex lill- missierha fil-ħwienet tax-xorb Illi dan l-aġir ta' l-intimat wassal lill-minuri għal diversi sitwazzjonijiet diffiċli fil-ħajja tagħha. Illi taħt id-dar ta' missierha, jgħixu z-zijiet tal-minuri, li jiġu minn omm l-istess minuri. It-23 ta' Marzu, 2007 Illi l-minuri talbet l-għajnuna ta' l-esponenti li kienu ppreparati li jagħtu l-ghajnuna kollha meħtieġa għall-minuri u fiċ-ċirkostanzi laqgħuha ġewwa darhom kif ukoll qed imantnu lill-istess minuri peress li l-minuri m'għandhiex impieg fiss. IIli l-missier qiegħed jinsisti li l-minuri għandha tgħix fid- dar tiegħu u talab l-assistenza tal-pulizija. Illi l-esponenti jixtiequ li jkomplu jassistu lill-minuri u jagħtuha l-kura li teħtieġ. Illi fiċ-ċirkostanzi attwali m'huwiex fl-aħjar interess tal- minuri li tirritorna lura d-dar għand missierha. Illi l-ambjent li qed tgħix fih illum huwa wieħed ferm aħjar minn dak tad-dar ta' missierha. Għaldaqstant l-esponenti filwaqt li jġibu 'hawn fuq indikat għall-formali konjizzjoni tal-Qrati umilment jitolbu lil din l- Onorabbli Qorti (1) tordna li dan ir-rikors jinstema' bl-urġenza stante n-natura tal-każ. (2) tawtorizza lill-minuri sabiex titlaq mid-dar minn ma' missierha u tistabbilixxi r-residenza tagħha ma' l-esponenti (3) il-patria potestas tal-missier u ċioċ ta' l- intimat tingħadda f'idejn l-esponenti (4) tagħti kull provvediment ieħor opportun skond il-liġi. (Sezzjoni tal-Familja) Fl-ismijiet Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Aġenzija Appoġġ Il-Qorti; Rat ir-rikors preżentat mill-konjugi Ciantar fit-3 ta' Novembru 2006; Rat id-digriet tagħha mogħti fl-istess data; Omissis… Rat li l-intimat għadu ma ġiex notifikat bir-rikors, nonostante diversi tentattivi ta' notifika; 2) tordna li r-rikorrenti jieħu l-miżuri legali sabiex jiġi debitament notifikat l-intimat; 3) tordna li l-istess rikorrenti jindika l-Artikolu u sub- Artikolu tal-liġi li fuqu qed jibbażaw it-tielet talba tagħhom relattiva għall-patria potestas fuq il-minuri. Illum 15 ta' Jannar 2007. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 20 ta' Marzu 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' € 1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss