Il-25 ta' Awwissu, 2017  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordnat illi l-Onor. ChriPisani Brincatne, MD, FRCS(Ed), MP, Deputat Prim Ministru u Ministru għas-Saħħa, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar il-Ħamis, l-24 ta' Awwissu, 2017, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepSummersgillat, KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP.  It-22 ta' Awwissu, 2017 (OPM/40/2017)  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd li bis-saħħa tas-setgħet mogħtija bl-Art. 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innominat lill-Onor. SuDe Gabrieleef GianninCalleja GilsonnDamjo biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef għall-perjodu taż-żmien mit-12 sad-19 ta' Settembru, 2017, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Onor. il-PriDeaconef SilviDi Bartolori.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  MinistEru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali  Tribunal għal Talbiet Żgħar  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, skont id-dispożizzjonijiet tas-subartikoli (2) u (5) tal-Artikolu 4 talAtt dwar Tribunal għal Talbiet Żgħar (Kap. 380) tal-Liġijiet ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, ħatret lill-Av. KeviHyrszkorTalboteb, LLD, bħala Ġudikatur fit-Tribunal għal Talbiet Żgħar għal perjodu ta' ħames (5) snin mill-31 ta' Lulju, 2017.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852 Nru. 920  IL-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Finanzi approva l-ħatra temporanja li ġejja:  Il-25 ta' Awwissu, 2017  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97 it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu kklassifikati bħala tow zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Ottubru, 2017, mill-5.00 p.m. sad-9.00 p.m., minn Triq il-Merkanti bejn Triq San Duminku  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  u Triq l-Isptar l-Antik, Triq San Nikola bejn Triq il-Merkanti u Triq il-Għajn, Triq il-Għajn bejn Triq San Nikola u Triq San Ġużepp, Triq San Ġużepp bejn Triq il-Għajn u Triq San Nikola u Triq ir-Repubblika bejn Triq San Nikola u Triq l-Isptar l-Antik. L-għeluq tat-toroq isir skont il-bżonn. Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati. Il-25 ta' Awwissu, 2017  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Il-25 ta' Awwissu, 2017Ta' XbiexħaTas-Sliemaħa  Nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Settembru, 2017, mit-8.00 a.m. sal-10.00 p.m., minn Triq SantʼAnna, Triq il-Parroċċa u Misraħ il-Parroċċa  Nhar is-Sibt, is-16 ta' Settembru, 2017, fis-6.00 p.m., salĦadd, is-17 ta' Settembru, 2017, fis-2.00 a.m., mill-pjazza tal-knisja.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Għarfien/esperjenza f'sistemi finanzjarji u/jew kontabbiltà/finanzi se tkun ikkunsidrata bħala vantaġġ kritiku. Kandidati eliġibbli għandu jkollhom waħda millkwalifiki u/jew esperjenzi li ġejjin f'qasam relatat mal-ICT:  *Il-kwalifiki tal-kandidati, esperjenza u kompetenzi se jiġu evalwati skont il-qafas tal-Career Progression talAġenzija. Il-kandidati magħżula jistgħu jiġu ingaġġati fuq livell standard – Livell ta' Karriera 4 jew Livell Senior – Livell ta' Karriera 5.  Għandha tintbagħat CV dettaljata, flimkien ma' ittra ta' applikazzjoni b'email, kopji scanned ta' ċertifikati u l-ismijiet ta' żewġ referees u l-indirizzi tal-email tagħhom sa mhux aktar mill-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, lil (careers. mita@gov.mt),  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Aħna impenjati li nwasslu numru ta' servizzi diġitali li huma ffukati fuq iċ-ċittadin u n-negozji, bl-għan li ntejbu l-operat u l-interazzjoni tal-Gvern. Aħna qegħdin nibnu tim ta' persuni eċċellenti li joħolqu u jmexxu dawn isservizzi ġodda u aħjar. Se nkunu qegħdin nużaw teknoloġija moderna u metodoloġiji agile. Jekk int għandek l-għarfien u tixtieq taħdem b'teknoloġiji bħal responsive applications, API provisioning, BI, Big Data, UX design u solutions architecture, allura għamel kuntatt magħna. Il-kandidat magħżul ikun mistenni li jkollu wieħed minn dawn issettijiet ta' kwalifiki u/jew esperjenzi li ġejjin:  Tingħata preferenza lill-kandidati li għandhom sett ta' ħiliet fl-ICT li jinkludu business analysis/ modelling methodologies, għarfien ta' mudelli ta' disinn ikkumplimentat bl-abbiltà li jiżviluppaw u jimplimentaw/ isostnu soluzzjonijiet li jużaw it-teknoloġiji msemmijin aktar 'il fuq.  Gradwati ġodda jistgħu jiġu offruti opportunità ta' impjieg jekk jipprovdu r-riżultati finali.  *Il-kwalifiki, l-esperjenzi u l-kompetenzi tal-kandidati jiġu evalwati skont il-qafas tal-Career Progression talAġenzija. Il-kandidati magħżulin jistgħu jiġu impjegati jew f'livell ta' Associate – Livell ta' Karriera 2; livell standard – Livell ta' Karriera 3; jew livell Senior – Livell ta' Karriera 4.  Għandha tintbagħat CV dettaljata, flimkien ma' ittra ta' applikazzjoni b'email, sa mhux aktar tard mill-Ħamis, il-31 ta' Awwissu, 2017, lil (careers.mita@gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Espressjoni ta' Interess għal Part-time Accounts Clerk (eTwinning)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li qed jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand individwi interessati sabiex jipprovdu servizzi fuq bażi ta' 'Kuntratt għal Servizz' bħala Accounts Clerk matul il-perjodu ta' bejn Settembru, 2017 u Marzu, 2018, bil-possibbiltà ta' estensjoni.  L-applikanti huma meħtieġa għal 14-il siegħa fil-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u s-2.30 p.m., bir-rata ta' €6.15 fis-siegħa (eskluża l-VAT).  Ħtiġiet  L-applikanti eliġibbli jkunu msejħa għal intervista u jridu jġibu magħhom iċ-ċertifikati oriġinali kif ukoll kondotta talpulizija valida.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  L-applikanti għandhom jissottomettu ittra ta' applikazzjoni, flimkien ma' curriculum vitae permezz ta' email lil (etwinning@ilearn.edu.mt) jew bil-posta indirizzata lis-Sa Rose-annBjordalri, Directorate for Digital Literacy and Transversal Skills, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirĦal Tarxienna FRN 1810, sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-1 ta' Settembru, 2017.  Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jibgħat email lil (etwinning@ilearn.edu.mt) jew iċempel fuq 2598 2805.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Espressjoni ta' Interess għal Part-time Clerk (eTwinning)  Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li qed jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand individwi interessati sabiex jipprovdu servizzi fuq bażi ta' 'Kuntratt għal Servizz' bħala Skrivan matul il-perjodu ta' bejn Settembru, 2017 u Marzu, 2018, bil-possibbiltà ta' estensjoni.  L-applikanti huma meħtieġa għal 14 -il siegħa fil-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u s-2.30 p.m., bir-rata ta' €6.15 fis-siegħa (eskluża l-VAT).  Ħtiġiet  L-applikanti eliġibbli jkunu msejħa għal intervista u jridu jġibu magħhom iċ-ċertifikati oriġinali kif ukoll kondotta talpulizija valida.  L-applikanti għandhom jissottomettu ittra ta' applikazzjoni, flimkien ma' curriculum vitae permezz ta' email lil (etwinning@ilearn.edu.mt) jew bil-posta indirizzata lis-Sa Rose-annBjordalri, Directorate for Digital Literacy and Transversal Skills, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirĦal Tarxienna FRN 1810, sa mhux aktar tard min nofsinhar tal-Ġimgħa, l-1 ta' Settembru, 2017.  Għal aktar informazzjoni wieħed għandu jibgħat email lil (etwinning@ilearn.edu.mt) jew iċempel fuq 2598 2805.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Post ta' Scientific Officer (Nutrition) fid-Dipartiment għall-Kura tas-Saħħa Primarja fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa, tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Scientific Officer (Nutrition) fid-Dipartiment għall-Kura tasSaħħa Primarja fil-Ministeru għas-Saħħa.  Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Din il-ħatra hija sUġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.2 Is-salarju ta' Scientific Officer (Nutrition) huwa ta' Skala ta' Salarju 10, €18,721 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €21,167.  2.4 Persuna fil-grad ta' Scientific Officer (Nutrition) tiġi promossa għall-grad ta' Senior Scientific Officer (Nutrition) fi Skala 8 (€21,276 x €486.83 - €24,197) wara għaxar (10) snin servizz fil-grad ta' Scientific Officer (Nutrition), jew tmien (8) snin jekk ikollha xi kwalifika ta' wara l-gradwazzjoni xierqa u rikonoxxuta f'Livell 7 tal-MQF jew ekwivalenti b'minimu ta' 60 ECTS/ECVET credits firrigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2008, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. Senior Scientific Officer tipprogressa għal Skala 7 (€22,728 x €531.17 €25,915) wara sentejn (2) servizz fil-grad, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Scientific Officer (Nutrition) fid-Dipartiment għall-Kura tas-Saħħa Primarja jinkludu li:  (a) torganizza kampanji edukattivi fuq in-nutriment lil setturi definiti tal-popolazzjoni bil-kollaborazzjoni ma' gruppi fil-mira u esperti minn oqsma oħra;  (c) tipprovdi servizz ta' informazzjoni lis-setturi varji (inkluż il-pubbliku) fuq ħwejjeġ li għandhom x'jaqsmu ma' politika dwar in-nutriment u nutriment preventiv;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  (e) torganizza u tmexxi programmi ta' taħrig kemm għallistudenti ta' qabel kif ukoll dawk ta' wara l-gradwazzjoni bħala parti minn taħriġ in-service jew programm ta' żvilupp kontinwu professjonali;  (f) tipparteċipa fi studji intiżi li jevalwaw il-ħtiġiet ta' nutriment u l-evalwazzjoni ta' programmi mwettqa millUnit;  (g) twettaq kwalunkwe dmirijiet oħra li jistgħu jiġu assenjati mill-Amministrazzjoni minn żmien għal żmien skont l-eżiġenzi tas-servizz;  (h) twettaq dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  (j) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  3.2 Il-kandidati magħżula jistgħu jiġu mitluba jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa talGvern ta' Malta skont id-diskrezzjoni tal-Amministrazzjoni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Il-25 ta' Awwissu, 2017  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' Degree f'Livell 6 tal-MQF (suġġett għal minimu ta' 180 ECTS/ECVET credits jew ekwivalenti fir-rigward ta' programmi li bdew minn Ottubru 2003) finnatural sciences jew dixxiplini xjentifiċi relatati;  4.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 tal-MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVET credits fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  4.3 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  4.4 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-post li l-persuna qed tapplika għalih (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  4.5 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għall-ħatra f'dan il-grad, skont 4.1 sa 4.4 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  4.6 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Ilmarka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  6.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 4.1 sa 4.3, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru  Il-25 ta' Awwissu, 2017 għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIs-Swatar, L-Imsidata VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Settembru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates.aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiIs-Swatar, L-Imsidata VLT 1171. Dawn iddispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Ministeru Għas-Saħħa  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Medical Imaging fil-Ministeru għas-Saħħa  1. Id-Direttur (Resourcing and Employee Relations), Ministeru għas-Saħħa tilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment talMedical Imaging fil-Ministeru għas-Saħħa.  9754 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' ħames (5) snin bħala Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Medical Imaging.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Medical Imaging hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena (1).  2.3 Peress li l-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson hi marbuta ma' terminu ta' żmien fiss, din tikkostitwixxi raġuni oġġettiva f'termini tar-Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".  2.4 Kemm Konsulenti fuq Kuntratt A jew Kuntratt B huma eliġibbli li japplikaw, u huwa d-dmir tal-Bord talGħażla li jagħżel lill-kandidat l-aktar adatt biex jimla din ilpożizzjoni. Madankollu, mal-ħatra, il-persuna maħtura tkun mitluba li taqleb għal Kuntratt A jekk tkun qed taħdem fuq Kuntratt B.  2.5 Kwalunkwe persuna li tiġi maħtura Clinical Chairperson u li ma jkollhiex pożizzjoni permanenti ta' Konsulent tiġi maħtura Konsulent ipso facto.  2.6 Persuna li tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fuq bażi kuntrattwali għal żmien definit terġa' lura għall-grad ta' Konsulent mat-tkomplija jew tmiem tal-kuntratt tagħha, dment li uffiċjal li jaqdi dmirijietu bi kredibbiltà bħala Clinical Chairperson għal żewġ termini sħaħ tkun impoġġija fuq bażi personali fuq skala ta' salarju li hi immedjatament ogħla mill-iskala tas-salarju sustantiv tagħha.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Medical Imaging huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 3 (li fis-sena 2017 huwa ta' €37,194.00 fissena). Dmirijiet  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Clinical Chairperson fid-Dipartiment tal-Medical Imaging jinkludu li:  4.1 ikollha l-viżjoni li tiżviluppa d-dipartiment tagħha billi tispira, tappoġġja, iżżid fiduċja lill-kollegi u tissettja l-valuri tal-organizzazzjoni u direzzjoni strateġika;  4.2 tippromovi motivazzjoni u impenn; 4.3 tistabbilixxi u tirrevedi job plans ta' konsulenti u speċjalisti residenti meta meħtieġ, flimkien mal-  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Amministrazzjoni Anzjana tal-Isptar, biex tiżgura tqassim ġust tal-piż tax-xogħol;  4.4 torganizza r-rosters ta' kuljum tal-membri tat-tim skont il-job plan.  4.5 flimkien mal-Amministrazzjoni tal-Isptar tistabbilixxi ħtiġiet bażiċi essenzjali permezz ta' job plans f'termini ta' każijiet irrappurtati għall-imaging modality kull ġimgħa fir-rigward ta' ħin allokat fil-pjan tax-xogħol. Tistabbilixxi l-output tal-livell tal-kirurġija u proċeduri mistennija firrigward ta' sala tal-operazzjonijiet allokata lill-Konsulenti individwali;  4.6 tassigura prijoritizzazzjoni ta' żmien ta› stennija fittul għall-investigazzjonijiet;  4.7 tippromovi u żżid xogħol ta' waranofsinhar fl-oqsma kliniċi;  4.8 torganizza u tmexxi reviżjoni ta' każijiet ta' żbalji possibbli fir-rappurtar ;  4.9 twettaq prestazzjoni annwali tal-konsulent; 4.10 tuża tmexxija ta' kwalità biex tiżgura formazzjoni tal-ispirtu tat-tim fost u fil-firms u tippromovi appoġġ reċiproku speċjalment għall-membri junior;  4.12 tistabbilixxi rotas għal proċeduri minimament invażivi;  4.13 tagħti pariri lill-amministrazzjoni fuq żvilupp neċessarju ta' servizz;  4.14 tiżgura rapporti ta' kwalità u fil-ħin; 4.15 tipparteċipa f'bordijiet tal-għażla, bordijiet ta' dixxiplina, bordijiet ta' akkwist meta mistoqsija;  4.17 torganizza u tipparteċipa f'laqgħat multidixxiplinarji;  4.18 iżżomm rekords tal-għarfien, kompetenzi u esperjenza tal-istaff;  4.19 tippromovi taħriġ kompetenzi u ttejjeb il-ħiliet;  iżżomm  4.20 tissorvelja l-iżvilupp ta' linji gwida u proċeduri;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  4.23 tissorvelja u tirrakkomanda l-approvazzjoni talleave tal-istudju tal-membri kollha tad-dipartiment fi ħdan il-policy tal-isptar;  4.24 tipproduċi pjanijiet dipartimentali ta' kull sena. Reviżjoni tal-prestazzjoni tas-sena preċedenti għandha tiġi mwettqa u pjanijiet futuri mfissra. Dawn il-pjanijiet għandhom jinkludu proposti ta' servizzi ġodda u n-nefqa kapitali li tirriżulta, żieda fin-nefqa rikurrenti kif ukoll espansjoni fil-manpower skont il-ħtieġa;  4.25 tikkordina l-leave ta' vakanza u tamministra l-leave tal-mard;  4.27 tassigura l-utilizzazzjoni xierqa tar-riżorsi;  4.28 timmonitorja l-ħin ta' stennija tal-pazjent għasservizzi u tipproponi lill-amministrazzjoni tal- isptar inizjattivi li għandhom jittieħdu biex iżommu dawn ilħinijiet fi ħdan it-termini ta' żmien miftiehem.  4.29 tippromovi u tipprepara protokolli għall-użu ta' tagħmir ġdid u mediċina;  4.30 tippromovi edukazzjoni medika kontinwa regolari;  4.31 tistabbilixxi u tiżgura żamma ta' programm ta' kompetenza biex tiżgura ż-żamma ta' kwalità kontinwa;  4.32 tgħin biex tiżgura reklutaġġ fil-ħin biex tissostitwixxi riżenji;  4.34 tappoġġja u tipparteċipa fi programmi ta' taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni;  Il-25 ta' Awwissu, 2017  4.37 tipproduċi u tirrevedi pjan strateġiku fit-tul ta' ħames (5) snin għad-dipartiment f'termini ta' riżorsi umani u ħtiġijiet teknoloġiċi;  4.38 tirrakkomanda u tissorvelja l-introduzzjoni ta' teknoloġija u mediċini;  4.41 tiżgura analiżi tal-kawża ewlenija ta' kwalunkwe inċident li jkun seħħ u taġixxi immedjatament b'azzjonijiet korrettivi rrakkomandati;  4.42 tanalizza l-KPIs u dokumenti oħra ta' kwalità relatati u tieħu azzjoni korrettiva;  4.43 tinkoraġġixxi u tappoġġja l-iżvilupp ta' kultura sana;  4.45 tirċievi, tanalizza u tirrapporta fil-ħin l-ilmenti kollha (tikkopja 'l-Amministrazzjoni Anzjana meta l-ilmenti jkunu meqjusa li jkunu serji);  4.46 tippromovi riċerka, innovazzjonijiet u l-aħjar prattiki; 4.47 mistennija li tattendi taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien hekk kif iggwidata mill-Isptar; 4.48 tkun suġġetta għal prestazzjoni annwali;  4.49 tiżviluppa pjan strateġiku ta' żvilupp minn ħamsa sa għaxar snin ta' servizz kif ukoll żvilupp u taħriġ tar-Riżorsi Umani;  4.51 tissorvelja u tipprovdi direzzjoni strateġika għallUnità tan-Nuclear Medicine u l-iżvilupp tagħha;  4.52 taqdi dmirjiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;  4.53 tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.  9758 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandu wkoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radiology jew Nuclear Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  Il-25 ta' Awwissu, 2017  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tar-Radiology jew Nuclear Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li juri li l-applikant temm tali taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għar-Radiology jew Nuclear Medicine; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT fir-Radiology jew Nuclear Medicine li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti 1(b) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalist fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist fir-Radiology jew Nuclear Medicine.  5.3 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom ħames (5) snin esperjenza full-time bħala Speċjalisti tarRadiology jew Nuclear Medicine. Qed jiġi hawnhekk iċċarat li l-esperjenza bħala speċjalist titqies li ma tibdiex qabel id-data tar-reġistrazzjoni fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta, jew reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-awtorità kompetenti fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Aktar minn hekk qed jiġi iċċarat ukoll li l-esperjenza miksuba fuq bażi part-time jew fi kwalunkwe każ fuq bażi ta' inqas minn 40 siegħa filġimgħa, tkun rikonoxxuta fuq bażi prorata.  5.4 L-Applikanti magħżula eliġibbli taħt paragrafu 5.2 (iii) (b) u paragrafu 5.2 (iii) (c) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta u jkunu wkoll irreġistrati bi sħiħ malKunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.5 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) u paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.  Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, is-sit elettroniku talKumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta jista' jiġi kkonsultat fuq:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  5.6 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2 (iii)(b) jew paragrafu 5.2 (iii)(c) hawn fuq, u li jkunu meħtiega jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif speċifikat f'paragrafu 5.5 għandhom jinkludu kopja ta' dik id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati mhux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni meħtiega xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, fi kwalunkwe każ, mhux aktar tard mid-data tal-għeluq għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni meħtieġa fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni tal-limitu ta' żmien sa xahar ieħor mill-Kap tadDipartiment li qed jilqa' l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għal dan id-dewmien. Talbiet għal estensjoni lil hinn minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  5.7 Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad fi klassi partikolari, u li ngħataw il-ħatra ta' Officer in Scale permezz ta' deċiżjoni tal-Grievances Unit fl-istess skala ta' dak ta' grad ogħla fl-istess klassi, huma eliġibbli li japplikaw għal gradi miftuħa għal uffiċjali li għandhom tali grad ogħla blistess skala ta' dik tal-ħatra ta' Officer in Scale.  Is-snin ta' servizz mid-data ta' meta ġiet effettiva l-ħatra bħala Officer in Scale jgħoddu bħala parti mis-snin ta' servizz mitluba fis-sejħa ta' applikazzjonijiet.  Kwalunkwe kriterju ieħor ta' eliġibbiltà għall-post irid jiġi sodisfatt skont din is-sejħa ta' applikazzjonijiet.  5.8 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).  5.9 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 5.1 sa 5.7 , għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  5.10 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta'  Il-25 ta' Awwissu, 2017  dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka massima għal dan il-proċess tal-għażla hija 100% u l-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' currciculum vitae dettaljat li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu midDirettorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIs-Swatar, L-Imsidata VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Settembru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Resourcing and Employee Relations, Ministeru għas-Saħħa, Palazzo Castellania, Triq il-MerkantiIs-Swatar, L-Imsidata VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Pożizzjoni ta' Procurement Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta  1. Is-Segretarju Permanenti (Nies u Standards), Uffiċċju tal-Prim Ministru, tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Procurement Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta. Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet  2.1 Il-persuna magħżula tinħatar fil-pożizzjoni ta' Procurement Officer fis-Servizz Pubbliku ta' Malta fuq bażi indefinita.  2.2 Il-pożizzjoni ta' Procurement Officer hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.  2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun impjegata ta' organizzazzjoni fis-Settur Pubbliku aktar wiesgħa, hi tkun meħtieġa tagħmel l-arranġamenti tagħha sabiex tkun rilaxxata mas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  Salarju Marbut mal-Pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Procurement Officer huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2017 huwa ta' €19,946 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €447.33 sa massimu ta' €22,630). Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Procurement Officer jinkludu: a) Tassisti lill-Procurement Manager/Management matul iċ-ċiklu tal-akkwist, inkluż il-preparazzjoni tad-dokumenti u kuntratti relatati mal-akkwist;  Il-25 ta' Awwissu, 2017  b) Tassisti fil-monitoraġġ dettaljat u fl-infurzar ta' proċeduri ta' Akkwist Pubbliku u tassigura li d-dokumenti dwar l-akkwist huma konformi mal-ħtiġijiet proċedurali u tekniċi, filwaqt li tassigura l-kunfidenzjalità ta' informazzjoni sensittiva f'kull ħin, u tassigura li dawn il-proċeduri jkunu konformi;  c) Tassisti fil-preparazzjoni tal-proċessi kollha neċessarji għall-pubblikazzjoni tas-sejħiet għall-offerti u tissuġġerixxi l-aħjar strateġija għall-akkwist biex tintuża għal xiri partikolari;  e) Isservi bħala Segretarju fil-bordijiet tal-evalwazzjoni;  f) Tipprepara status reports ta' kull xahar li jippermettu l-monitoraġġ u l-infurzar tal-proċeduri tal-akkwist pubbliku;  g) Tħaddem sistemi tal-IT, inkluż il-portal tal-eprocurement (e-PPS), użata għall-immaniġġjar tas-sejħiet għall-offerti u r-rappurtaġġ tal-akkwist pubbliku;  k) Tagħmel monitoraġġ tal-oġġetti riċevuti biex tara li jkunu skont l-ispeċifikazzjonijiet mogħtija fl-ordnijiet ta' xiri relevanti sabiex jillimitaw l-ordnijiet żejda jew nieqsa;  l) Iżżomm il-livell tal-ħażna tal-istokk skont struzzjonijiet mogħtija mill-management;  m) Tassigura li l-oġġetti u l-provvisti huma riċevuti eżatt fil-ħin permezz ta' strateġiji effiċjenti tax-xiri tul il-katina tal-provvista sabiex jittaffew stockout u ħażniet baxxi;  n) Tassigura li titwettaq ir-riċerka meħtieġa fir-rigward tal-fornitur u l-prodotti sabiex tkun f'pożizzjoni li tintagħżel l-aħjar strateġija tal-akkwist;  o) Tipprevieni, tirrapporta u tinvestiga ineffiċjenzi jew possibbilment amministrazzjoni ħażina tas-sistema talakkwisti u tidentifika l-azzjoni korrettiva meħtieġa;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  p) Tassigura l-ipproċessar fil-ħin tal-ordnijiet tax-xiri kollha, tiskeda d-dati ta' kunsinna u l-metodi ta' transport;  q) Iżżomm l-istokk baxx u stock out għal-livell minimu fil-Ministeru kollu flimkien mat-tħejjija tar-rapporti ta' rutina bbażati fuq il-valur tan-nefqa u r-raġunijiet għall-iskarsezza;  s) Twettaq dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Riunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment għall-Affarijiet taċ-Ċittadinanza u Expatriates fi ħdan l-Aġenzija Identity  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Malta skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Jobsplus għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) (a) fil-pussess ta' kwalifika rikonoxxuta fil-livell ta' Baċellerat f'Livell 6 tal-MQF (li jkollha minimu ta' 180 ECTS/ECVET kretti, jew ekwivalenti, fir-rigward ta' programmi li nbdew minn Ottubru 2003) fil-Commerce, Procurement, Finanzi/Financial Management, Accounts, Management, Business Studies, Inġinerija, Ekonomija, Xjenzi Farmaċewtiċi jew oqsma oħra xjentifiċi jew matematiċi, jew kwalifika professionali komparabbli. Esperjenza ta' xogħol relatat tkun ta' vantaġġ; jew  (b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 12, li l-ħatra tagħhom f'din l-iskala ġiet ikkonfermata, jew ħaddiema ta' Settur Pubbliku li qegħdin f'livell ta' responsabbiltà kumparabbli u li l-ħatra tagħhom f'dan illivell ġiet ikkonfermata, u li għandhom ukoll erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti.  5.2 Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba. Kwalifika ta' Masters f'Livell 7 ta' MQF, jew ekwivalenti, għandha tinkludi minimu ta' 60 ECTS/ECVETS credits, fir-rigward ta' korsijiet li bdew minn Ottubru 2008.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti talkwalifiki msemmija jew inkella jkunu lestew b'suċċess il-krediti meħtieġa tal-ECTS/ECVETS, jew ekwivalenti, meħuda bħala parti minn programm ta' studju ta' livell talMQF rikonoxxut, kif mitlub fil-kriterji tal-eliġibbiltà ta' hawn fuq jew ogħla, sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet.  5.3 Biex jiġi ddeterminat u ikkumparat il-livell ta' responsabbiltà tal-impjegati tas-Settur Pubbliku mallivell ta' responsabbiltà meħtieġ minn uffiċjali pubbliċi li japplikaw għal din il-pożizzjoni, il-Bord tal-Għażla għandu dejjem u formalment jikkonsulta mad-Direttur/HR Manager responsabbli tal-entità rispettiva tas-Settur Pubbliku.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  5.4 L-arranġament preżenti, fejn ħaddiema tas-Settur Pubbliku li qed iwettqu dmirijiet fis-Servizz Pubbliku jibqgħu fuq il-kotba tal-entità rispettiva, jibqa' japplika, bilkunsens tal-entità, f'każ li ħaddiema tas-Settur Pubbliku jintgħażlu għall-pożizzjoni.  Ħaddiema tal-RSSL li jiġu magħżula għal din il-pożizzjoni jkollhom l-impjieg tagħhom mal-RSSL awtomatikament terminat wara li jtemmu b'suċċess il-perjodu ta' prova.  5.5 L-applikanti jridu jkunu ta' kondotta li hi xierqa għall-pożizzjoni li l-persuna qed tapplika għaliha (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel iddata tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji. Fil-każ ta' impjegati tasSettur Pubbliku, dawn għandhom jippreżentaw paid/unpaid leave u sick leave records għall-aħħar erba' snin, inkluż kwalunkwe records ta' xi azzjonijiet dixxiplinarji).  5.6 Il-kandidati magħżula jridu jkunu eliġibbli għallħatra f'din il-pożizzjoni, skont 5.1 sa 5.5 hawn fuq, mhux biss sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, iżda wkoll fid-data tal-ħatra.  5.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel). Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Il-marka li persuna trid iġġib biex tgħaddi hija 50%.  Il-25 ta' Awwissu, 2017 7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafi 5.1 sa 5.5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat u curriculum vitae (Europass Format) dettaljat, jintlaqgħu mis-Segretarju Permanenti (Nies u Standards), Attn: Direttur (People, Resourcing and Compliance), Diviżjoni għan-Nies u Standards, fl-Uffiċċju talPrim Ministru, 3 Pjazza KastiljaĦal Ghaxaqta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Settembru, 2017. L-applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  benefiċċji applikabbli, kundizzjonijiet u regoli/regolamenti; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tad-Diviżjoni dwar Nies u Standards (https://publicservice.gov.mt/en/people/Pages/ PeopleResourcingandCompliance/FormsandTemplates. aspx) jew jinkisbu mid-Direttur (People, Resourcing and Compliance), Diviżjoni dwar Nies u Standards, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 3, Pjazza KastiljaIs-Swatar, L-Imsidata. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852 kunsilli lokali TAS-SLIEMA  Sejħa għal Service Provider (Servizzi Edukattivi) – Fond għall-Asil, Migrazzjoni u Integrazzjoni  Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema qed joħroġ sejħa għal Service Provider biex jassisti lill-Kunsill Lokali fil-preparazzjoni professjonali u evalwazzjoni ta' proġett edukattiv iffinanzjat b'fondi tal-'Fond għall-Asil, Migrazzjoni u Integrazzjoni – Miżuri ta' Integrazzjoni'.  Għal aktar informazzjoni l-persuni interessati jistgħu jibagħtu email lil (stefania.friggieri@gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, is-6 ta' Settembru, 2017.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Avviż ta' Emenda ta' Regola fl-Istatut  Ngħarrfu b'dan illi regola numru 4.2 tal-istatut ta' "Koperattiva Tal-Coaches Għawdex Limitata" ġiet emendata. Din l-emenda ġiet reġistrata mill-Bord tal-Koperattivi fit-8 ta'Awwissu, 2017, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 35 tal-Att Nru. XXX tal-2001.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), u kif stabbilit bir-regolament 4 tal-Leġislazzjoni Sussidjarja 363.149, il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi se ssir elezzjoni każwali biex jimtela l-post ta' Membru tal-Kumitat Amministrattiv għallKomunità ta' Tal-VirtùL-Għarbat).  Skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tatTielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma se jkunu flUffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Triq il-MerkantiIs-Swatar, L-Imsidata, nhar it-Tnejn, it-28, it-Tlieta, id-29 u l-Erbgħa, it-30 ta' Awwissu, 2017 mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għallelezzjoni każwali ta' Membru tal-Kumitat Amministrattiv għall-Komunità ta' Tal-VirtùL-Għarbat).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Awtorità għat-Trasport f'Malta  Lista ta' offerti, kwotazzjonijiet, allokazzjoni ta' kuntratti, proċeduri negozjati, direct orders u varjazzjonijiet mogħtija mill-Awtorità għat-Trasport f'Malta skont ir-Regolament 20 (2) tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi u skont l-ordnijiet maħruġa permezz taċ-Ċirkulari 11/2011 datata 11 ta' Ottubru, 2011 matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2017 u t-30 ta' Ġunju, 2017.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Numru ta' Isem tal-Offerta/Suġġett referenza tal-offerta tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Numru ta' Isem tal-Offerta/Suġġett referenza tal-offerta tal-Offerta  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Numru ta' Isem tal-Offerta/Suġġett referenza tal-offerta tal-Offerta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Numru ta' referenza Isem tal-Offerta/Suġġett tal-Kwotazzjoni tal-Kwotazzjoni  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Numru ta' referenza Isem tal-Offerta/Suġġett tal-Kwotazzjoni tal-Kwotazzjoni  Allokazzjoni ta' Kuntratti/Contract Allocations Numru ta' referenza Isem tal-Allokazzjoni ta' tal-Allokazzjoni ta' Kuntratt/Suġġett Allokazzjoni ta' Kuntratt Kuntratt  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Numru ta' referenza Isem tal-Allokazzjoni ta' tal-Allokazzjoni ta' Kuntratt/Suġġett Allokazzjoni Kuntratt ta' Kuntratt  Il-25 ta' Awwissu, 2017 Numru ta' referenza tal-Proċedura Negozjata  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  % talVarjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ Eskluża l-VAT  Il-25 ta' Awwissu, 2017 Numru ta' Referenza tal-Kuntratt  % talVarjazzjoni mill-Valur Oriġinali tal-Kuntratt  Varjazzjoni f'€ Eskluża l-VAT  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852 Kunsill Lokali L-BELT VALLETTA  Sospensjoni ta' Pparkjar  Il-Kunsill Lokali l-Belt Valletta jgħarraf li nhar is-Sibt, is-26 ta' Awwissu, 2017, se jsiru xogħlijiet fi Triq it-Teatru l-Antik (bejn Triq Zekka u Triq l-Ifran) mis-7.00 a.m. sas7.00 p.m. Għalhekk ħadd ma jista' jipparkja bejn Triq San Bastjan u Triq it-Teatru l-Antik.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żabbar jgħarraf lill-pubbliku li minn nofsinhar tas-Sibt, is-26 ta' Awwissu, 2017, sad-9.30 a.m. tal-Ħadd, is-27 ta' Awwissu, 2017, ħadd ma jista' jipparkja f'Misraħ is-Sliem, Misraħ San Ġakbu u parti minn Triq il-Kbira (minn Triq is-Santwarju sa Misraħ is-Sliem).  Nhar il-Ħadd, is-27 ta' Awwissu, 2017, mis-6.30 a.m. sat-8.30 a.m., parti minn Triq Wied il-Għajn (minXlendi, Il-Munxarjn tal-Bhejjem sar-roundabout ta' Triq is-Santwarju) u parti minn Triq is-Santwarju (mir-roundabout sa Triq il-Kbira) se jkunu magħluqa għat-traffiku.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar il-Ħadd, is-27 ta' Awwissu, 2017, mit-8.00 p.m. sas-1.00 p.m., Misraħ San Filep u parti minn Triq Sciortino se jkunu magħluqa għat-traffiku. Ħadd ma jista' jipparkja.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar is-Sibt, is-26 ta' Awwissu, 2017 u l-Ħadd, is-27 ta' Awwissu, 2017, mill-5.00 p.m. 'il quddiem, Triq il-Ġnien se tkun two-way u għalhekk ħadd ma jista jipparkja.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  ll-Kunsill Lokali l-Furjana jgħarraf illi ħadd ma jista' jipparkja f'parti minn Triq Joseph J. Mangion, limiti ta' Triq V. Dimech (se jkunu indikati bis-sinjali tan-no parking), nhar isSibt, is-16 u l-Ħadd, is-17 ta' Settembru, 2017, il-ġurnata kollha.  It-triq se tkun magħluqa għat-traffiku nhar is-Sibt, is-16 ta' Settembru, 2017, mill-10.00 a.m. sa nofsillejl, u l-Ħadd, is-17 ta' Settembru, 2017, mis-1.00 p.m. sal-4.00 p.m.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jiġu rmunkati.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Sospensjoni ta' Traffiku  Il-Kunsill Lokali l-Imsida jgħarraf li nhar it-Tnejn, it28 ta' Awwissu, 2017, mill-5.00 a.m. 'il quddiem, se tibda sistema ġdida ta' mmaniġġjar tat-traffiku: Triq San Alwiġi se tiġi direzzjoni waħda 'l isfel lejn Triq il-Kunċizzjoni. Ittraffiku li se jkun ġej minn Triq il-Kunċizzjoni mhux se jkollu aċċess biex jitla' għal Triq San Alwiġi (il-parti ta' fejn hemm l-iskola). Għaldaqstant, min ġej minn Triq il-Kunċizzjoni jrid jibqa' nieżel 'l isfel minn Triq il-Kunċizzjoni biex joħroġ għal Triq il-Wied.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf lill-pubbliku ġenerali li nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Awwissu, 2017, sal-4.00 p.m, ħadd ma jista' jipparkja f'ħames parkeġġi fit-Telgħa taxXemxija, Ix-Xemxija, minħabba xogħlijiet f'Villa Carina.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu suġġetti li jigu rmunkati.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Dipartiment tal-Iżvilupp Rurali fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. MSDEC/AGRIC 76/2017 (Avviż 29/2017). Servizzi taʼ certification body għaċ-ċertifikazzjoni taʼ nbejjed DOK u ICT fuq perjodu taʼ sentejn.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi Preliminary Market Consultations elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. PMC 1/2017. Preliminary Market Consultation għat-teħid taʼ livestock slurry/manure minn irziezet ta' baqar u ħnieżer u l-esportazzjoni sussegwenti tagħhom.  Id-dokumenti tal-PMC jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Dipartiment tal-Operazzjonijiet tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil filKlima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. MSDEC/AGRIC 397/2014/1 (Avviż 30/2017). Restawr tat-torri storiku tal-ilma tal-konkrit fid-Dipartiment tal-Operazzjonijiet tal-Biċċerija  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  L-Aġenzija tal-Pagamenti Rurali u tal-Agrikoltura fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil filKlima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Direttorat tal-PARKS u Inizjattivi fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Kwot. Nru. PARK 21/2017 (Kwot 11/2017). Provvista, konsenja u installazzjoni taʼ mwejjed għall-picnics fil-Park Nazzjonali taʼ Taʼ Qali.  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. PARK 24/2017 (Avviż 34/2017). Provvista, konsenja u installazzjoni ta' strutturi għad-dell fiż-żona għallpicnics, Ta' Qali.  Avviż Nru. PARK 7/2013/43 (Avviż 35/2017). Provvista, konsenja u installazzjoni ta' shelters tal-injam bil-bankijiet fil-Park tal-Familja SantʼAntnin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-12 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. PARK 7/2013/42 (Avviż 41/2017). Provvista u installazzjoni ta' turf artifiċjali fil-Park tal-Familja ta' Sant' AntninSan Pawl il-Baħarla.  Avviż Nru. PARK 45/2010/6 (Avviż 42/2017). Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' siġar għad-Direttorat tal-PARK.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Dipartiment tas-Sajd u l-Akkwakultura fi ħdan il-ilMinisteru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil filKlima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, għal:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta it-12 ta' Settembru, 2017, għal:  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Dipartiment għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fi ħdan il-Ministeru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta it-12 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. F 23/2017/2 (Avviż 39/2017). Provvista, installazzjoni, kummissjonar u manutenzjoni taʼ machineroomless traction type passenger lift u wheelchair platform lift adattat għall-użu taʼ barra fid-Diviżjoni għar-Regolamentazzjoni Veterinarja u Fitosanitarja fʼAlbertownIn-Nadursa.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottomessi BISS mis-sit elettroniku tal-e-tenders (http://www.etenders.gov.mt).  L-Executive Chairman, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti/kwotazzjonjiet fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-28 taʼ Awwissu, 2017, għal:  Kwot. Nru. WSC/Q/13/2017. Provvista u konsenja taʼ ergonomic swivel chairs għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma – bażi taʼ ftehim.  Kwot. Nru. WSC/Q/14/2017. Provvista u konsenja taʼ safety shoes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma – bażi taʼ ftehim.  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 taʼ Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. WSC/T/31/2017. Provvista u konsenja taʼ dewatered sludge containers għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Id-dokumenti huma mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb missezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-14 ta' Settembru, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders.gov. mt) għall-provvista ta':  Dawn id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad9.30 a.m. tat-Tnejn, il-25 ta' Settembru, 2017. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża s-sit elettroniku. Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-ID tal-organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit elettroniku. Aktar tagħrif jinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Settembru, 2017. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online bl-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Id-data tal-għeluq ta' hawn fuq ġiet estiża mit-Tlieta, 29 ta' Awwissu, 2017.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Settembru, 2017. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online bl-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għasSaħħa jgħarraf illi:  Talbiet għall-Parteċipazzjoni (RFP) rigward l-offerti li ġejjin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Settembru, 2017. It-Talbiet għall-Parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu BISS online bl-email (negotiation.cpsu@gov.mt).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Sejħa għall-Offerti għall-Kiri ta' Post, li jinkludi t-Tagħmir u l-Provvista ta' Catering għal-Laqgħa tal-Kumitat ta' Monitoraġġ tal-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali ta' Malta (2014-2020)  Id-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi fi ħdan isSegretarjat Parlamentari għall-Fondi Ewropej u Djalogu Socjali, tgħarraf illi:  Sal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, jintlaqgħu offerti ffirmati permezz ta' posta elettronika lil (rdd.meaim@ gov.mt) għal:  Avviż Nru. MEAE/FPD/017/2017. Kiri ta' post, li jinkludi t-tagħmir u l-provvista ta' Catering għal-laqgħa talKumitat ta' Monitoraġġ tal-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali ta' Malta (2014-2020).  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit tadDiviżjoni għall-Fondi u Programmi (www.eufunds.gov.mt) jew billi tintbagħat email lil (rdd.meaim@gov.mt).  Kjarifiki u aktar informazzjoni jistgħu jintalbu sat- Tlieta, it-30 ta' Awwissu, 2017.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Sejħa għall-Offerti għall-Provvista ta' Servizz ta' Interpretazzjoni Simultanja (Simultaneous Interpretation) għal-laqgħa tal-Kumitat ta' Monitoraġġ tal-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali ta' Malta (2014-2020)  Id-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi fi ħdan isSegretarjat Parlamentari għall-Fondi Ewropej u Djalogu Socjali, tgħarraf illi:  Sal-Ħamis, is-7 ta' Settembru, 2017, jintlaqgħu offerti ffirmati permezz ta' posta elettronika lil (rdd.meaim@ gov.mt) għal:  Avviż Nru. MEAE/FPD/019/2017. Provvista ta' servizz ta' interpretazzjoni simultanja (simultaneous interpretation) għall-laqgħa tal-Kumitat ta' Monitoraġġ tal-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali ta' Malta (2014-2020).  L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit tadDiviżjoni għall-Fondi u Programmi (www.eufunds.gov.mt) jew billi tintbagħat email lil (rdd.meaim@gov.mt).  Kjarifiki u aktar informazzjoni jistgħu jintalbu sat- Tlieta, it-30 ta' Awwissu, 2017.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Kwotazzjonijiet elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, il-11 ta' Settembru, 2017, għal:  Kwot. Nru. Kwot_TM036/2017. Provvista ta' 25 body cameras għal Transport Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Kwot. Nru. Kwot_TM037/2017. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' 15-il mobile digital video recorders (MDVR) flimkien ta' 15-il camera HD kompatibbli.  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota għallworkshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Transport Malta tgħarraf illi: Offerti elettroniċi jintlaqgħu sad-9.30 a.m. talĠimgħa, il-15 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. TM069/2017. Provvista ta' taħriġ għal liċenzja ta' pilota privata (ajruplan)  Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas. L-offerti għandhom (http://etenders.gov.mt).  jintbagħtu  fuq  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jaċċessaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għallworkshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, operaturi ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Aktar informazzjoni tinkiseb mid-dokument tal-offerta.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi kwotazzjonijiet magħluqin rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, il-11 ta' Settembru, 2017, għal:  Kwot. Nru. MGOZ Q 84/2017. Provvista u konsenja ta' żebgħa u prodotti u materjali relatati fuq bażi ta' kuntratt perjodiku, għall-Fergħa tax-Xogħlijiet fid-Direttorat għallProġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex.  Kwot. Nru. MGOZ Q 98/2017. Provvista u konsenja ta' rotary cultivator għall-Farm Sperimentali tal-Gvern fid-Direttorat għall-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u r-reġistrazzjoni tal-kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-25 ta' Awwissu, 2017 KUNSILL LOKALI MARSAXLOKK Il-Kunsill Lokali Marsaxlokk jgħarraf li:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Marsaxlokk permezz tal-e-PPS sad-9.30 a.m. ta' nhar itTnejn, il-25 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. MXLC04/2017. Servizzi professjonali ta' perit għall-Kunsill Lokali ta' Marsaxlokk.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852 Kunsill Lokali r-Rabat (Malta)  Il-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) jgħarraf illi:  Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali r-Rabat (Malta) permezz tal-e-PPS sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Settembru, 2017, għal:  Avviż Nru. RLC/T/0163/17. Provvediment ta' servizzi ta' tindif fl-uffiċini amministrattivi tal-Kunsill Lokali bl-użu ta' miżuri u materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-25 ta' Awwissu, 2017 KUNSILL LOKALI BORMLA Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf li: Offerti għandhom jintlaqgħu mill-Kunsill Lokali Bormla permezz tal-e-PPS sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Settembru, 2017, għal: Provvista ta' vettura b'emmissjonijiet baxxi − Kunsill Lokali Bormla.  Kull kjarifika jew addenda lid-dokument jittellgħu fuq is-sit elettroniku u wieħed jista' jarahom jew iniżżilhom mill-istess sit.  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  It-tieni lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Settembru, 2017, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852 1269  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  1. Tiddikjara li l-oġġetti konsistenti f'dsatax-il (19) lott kontenenti mitejn sitta u ħamsin (256) biċċa f'kull lott, għal total ta' erbat elef, tmien mija u erbgħa u sittin (4864) qalziet tat-tracksuit kollha bil-marki reġistrati ta' Futbol Club Barcelona li fuqhom hemm it-trademark talUnjoni Ewropea tas-soċjetà estera Futbol Club Barcelona hekk kif reġistrati mal-Uffiċċju tal-Proprejtà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) senjatament combined mark bin-numru ta' reġistrazzjoni 4495505 datata l-11 ta' Frar, 2004, (Dok. F1 anness) li jinsabu preżentement taħt l-Awtorità tal-Kontrollur tad-Dwana wara li huwa kien issospenda r-rilaxx tal-container bin-numru CMAU2774087 kontenenti l-imsemmija merkanzija, huma kkontrafatti u jikkontravvienu d-drittijiet ta' proprejtà intellettwali tassoċjetà rikorrenti Futbol Club Barcelona u dan okkorrendo bin-nomina ta' esperti għal dan il-fini;  3. Tordna li l-intimati għandhom ibatu l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni (2) u t-tielet (3) talbiet rikorrenti inklużi dawk tat-trasport tal-imsemmija merkanzija għall-ħażna f'Malta qabel id-distruzzjoni eventwali tagħhom tal-ħażna stess, tat-tallying u talispejjeż kollha dovuti lill-Kontrollur tad-Dwana mill-bidu  Il-25 ta' Awwissu, 2017  tal-proċeduri, kif ukoll tat-trasport mil-lok tal-ħażna għallok eventwali ta' distruzzjoni, inkluż ukoll l-ispejjeż kollha inkorsi għad-distruzzjoni finali tal-istess merkanzija.  Bl-ispejjeż, kontra l-intimati li minn issa huma inġunti għas-subizzjoni.  Lista ta' Xhieda  Lista ta' Dokumenti  Kuraturi Deputati, Il-QortiIs-Swatar, L-Imsidata Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum it-22 ta' Marzu, 2017 Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-22 ta' Awwissu, 2017  Av. FranSaliba Gazzanoli, LLD Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 1270 Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-27 ta' Lulju, 2017, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-assenti ValeriBonavia Gatna, fl-Ittra Uffiċjali Numru 2654/2017, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ittra Uffiċjali, ippreżentata, fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, lil Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  lill-assentFalzon Sollarsna Valeria (passaport Russu 27N42879469) is-soċjetà HSBC Bank Malta plc (C 3177) ta' 32, Triq ilMerkantiIs-Swatar, L-Imsidata, iġġib a formali konjizzjoni tiegħek il-fatt li fil-ġurnata tas-7 ta' Lulju, 2017, inti kont tinsab moruż fil-pagamenti ta' self mogħti lilek in forza ta' kuntratti fl-atti tan-Nutar Dr RemigiAttard ZammitiBonnici Mc Intyrece, datat is17 ta' Novembru, 2007, fl-ammont ta' tmien mija u tnax-il elf, tliet mija u tmienja u erbgħin ewro, ħamsa u għoxrin ċenteżmu (€812,348.25).  Din l-ittra sservi wkoll biex tinterrompi il-preskrizzjoni u għalhekk hija rikjesta mil-liġi ai termini tal-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta).  Tant biex tagħraf tirregola ruħek.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-zmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum is-27 ta' Lulju, 2017  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-22 ta' Awwisu, 2017  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  Lill-Uffiċċjal (Għawdex)  tal-Qorti  tal-Maġistrati  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-21 ta' Awwissu, 2017, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-  Il-25 ta' Awwissu, 2017  liġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.  B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali fil-21 ta' Awwissu, 2017, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens bin-numru 191/2017 ippreżentat minn BriaOffahertyba, karta tal-identità numru 25375G, self-employed, iben AnthonCamenzuliba u Antonia néAshatanihi, imwieleĦal Gharghuria, Għawdex, fid-29 ta' Ottubru, 1975, u residenti 'Sunflower', Triq Malta, Għajnsielem, Għawdex, versus Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn indikat u ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċens hawn indikat ippreżentat fit-18 ta' Awwissu, 2017, fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens hawn fuq imsemmija kif ukoll fl-atti kollha relattivi u sussegwenti.  Illi l-esponenti huwa proprjetarju ta' porzjon diviż ta' art imsejħa ʻTa' Paċokk', fil-kontrada omonima, limiti taxXewkija, Għawdex, bil-kejl ta' ċirka mitejn u sitta punt ħamsa metri kwadri (206.5 m.k.); liema kejl jinkludi nofs it-triq proġettata fuq in-naħa tat-Tramuntana; u konfinanti l-Lvant ma' beni ta' GusepScuereb k/a Xuerebhi, il-Punent ma' beni ta' JohGranthi u t-Tramuntana ma' beni ta' EmanueBezzina Heraghtyhi, jew irjieħ verjuri u aktar korretti; hekk kif inhi identifikata l-imsemmija proprjetà fil-pjanta u site-plan annessa u immarkata bħala Dokument A fl-istess ċedola;  Illi din il-proprjetà ġiet akkwistata mill-esponenti bissaħħa ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar EnzGuazzoch tat-28 ta' Settembru, 1998, hekk kif korrett bis-saħħa ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Paul GeorgStraussni tad-19 ta' Ġunju, 2017;  Illi jidher illi din il-proprjetà hija suġġetta għal ċens annwu u perpetwu ta' tlettax-il ewro ċenteżmi (€0.13ċ) u konsegwentement ammontanti għal żewġ ewro u sittin ċenteżmu (€2.60ċ) meta dan iċ-ċens jiġi kapitalizzat bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) kif titlob il-liġi; liema ċens jifforma parti minn konċessjoni enfitewtika li kienet saret bis-saħħa ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar FrancescBergerlo tas-26 ta' Marzu, 1938;  Għaldaqstant, l-esponenti sabiex jeżimi ruħu minn kull responsabbiltà qed jadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha jiddepożita l-ammont ta' tliet ewro u ħamsa u għoxrin ewro ċenteżmi (€3.25) rappreżentanti fidi ta' ċens u arretrati ta' ċens kif fuq spjegat, liema ammont jista' liberament jittieħed minn min għandu dritt għalih wara li titħalla d-debita rċevuta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Min għandu xi interess u jrid jidħol bħala kuratur huwa b'din imsejjaħ biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan irReġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jrid jidħol għal dan, u jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Maġistrat Dr PauFarrugia Cardonani, LLD, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum il-21 ta' Awwissu, 2017  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali  Illum it-23 ta' Awwissu, 2017  Avviż mir-Reġistru Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja)  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-23 ta' Awwissu, 2017  Ikun jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fis-16 ta' Awwissu, 2017 (Rikors numru 61/2017JVC) minn Carmela  Il-25 ta' Awwissu, 2017Borg Azzopardila et, intalbet l-apertura tas-Suċċessjoni tal-Kanonku Dun CarmelChukunyerela, ġuvni, saċerdot, bin il-mejtin LouiMuscat Triolola u Carmela néHarley Mcneeef, imwieleIx-Xagħraat, Għawdex, u ġja residenti Ta' Kerċem, Għawdex, miet f'Tal-QroqqĦal Lijada, Malta, fit-tlieta (3) ta' Frar elfejn u sbatax (2017) intestat, liema apertura għandha ssir a favur: CarmelBorg Maggila fi kwota ta' nofs indiviż (1/2); RaymonBouvetla fi kwota ta' sest indiviż (1/6); JosepBagnaschila fi kwota ta' sest indiviż (1/6) u ArthuLangla fi kwota ta' sest indiviż (1/6).  Għaldaqstant, kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja, illum it-22 ta' Awwissu, 2017  B'digriet mogħti mill-Qorti, Prim'Awla fil- 21 ta' Awwissu, 2017, fuq rikors ta' Europrosan Spa Va 181251 ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, it-2 ta' Novembru, 2017, fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular, Qrati tal- Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIs-Swatar, L-Imsidata, tal-fond hawn taħt deskritt:  Maħżen ta' ċirka 180 metru kwadru superfiċi mingħajr numru uffiċjali u isem, riferut bħalha 'Andrew' li jinsab fil-livell ta' Triq is-Salib tal-Imrieħel, limiti taPaolara, suġġett għal-servitù ta' terzi. Il-proprjetà preżentement hi suġġetta għal kirja ta' terzi. Il-proprjetà hi stmata li tiswa mitejn u ħamsa u tmenin elf ewro (€285,000).  Uffiċini fl-ewwel sular sovrastanti għall-maħzen ta' ċirka 199.5 metru kwadru eskluża s-superfiċi tat-tromba tat-taraġ u l-arja tagħha. L-uffiċini huma aċċessibbli minn bieb mhux innumerat uffiċjalment bl-isem ta' 'Tri Crest House' li tinsab fil-livell ta' Triq is-Salib tal-Imrieħel, limiti tSanta Venerara. Ilproprjetà hi stmata li tiswa mitejn u ħamsa u tletin elf ewro (€235,000)  L-arja direttament sovraposta għall-imsemmija uffiċini fuq deskritti aċċessibbli mit-tromba tat-taraġ mingħajr numru uffiċjali bl-isem 'Tri-Crest' House li tinsab livell ta' Triq is-Salib tal-Imrieħel, limiti taPaolara, stmat li jiswa mija u ħamsa u sebgħin elf ewro (€175,000)  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 45/2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,852  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, it-23 ta' Awwissu, 2017  B'dan l-avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fil-25 ta' April, 2016, Rikors Numru 404/2016, mill-Avukat Dr Claire MariWhiteheadja, fejn Theresa sive TessiWhiteheadja bil-karta tal-identità numru 60609M, ġiet Inabilitata b'digriet tas-7 ta' Lulju, 2017, u bil-kundizzjonijiet hemm imsemmija.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum l-24 ta' Awwissu, 2017  B'digriet tat-2 ta' Awwissu, 2017, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap.12)  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn J. Zammit Limited (C 37945) fis-27 ta' Lulju, 2017, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €100 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 7/17 fl-ismijiet J. Zammit Limited (C 37945) vs Vincent CarCecenut (KI 300298M) miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fis- 26 ta' Lulju, 2017.  Skont Artiklu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw biddettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u s-somom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-Ġimgħa, l-4 ta' Awwissu, 2017  Il-25 ta' Awwissu, 2017  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fis-27 ta' Lulju, 2017, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lill-eredità ġjacenti ta' JosephinGrech Zammitll fl-atti tas-Subbasta Numru 29/2017, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vCauchi k/a Cauchi Jonesll Teddy ArthuWubbels Cassarll u Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc (C 3177) vCauchi k/a Cauchi Jonesll Teddy ArthuWubbels Cassarll (KI 98136A) bħala garanti solidali Tal-Ingliż Company Limited (C 33568) u bħala kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw l-eredità ġjacenti ta' JosephinGrech Zammitll li kellha l-karta tal-identità numru 720723M bħala garanti solidali Tal-Ingliż Company Limited (C 33568) fil-21 ta' Lulju, 2017, Rikors għall-Mandat ta' Qbid Eżekuttiv fuq il-ħwejjeġ immobili u bejgħ bis-subbasta tas-soċjetà HSBC Bank Malta plc, fil-21 ta' Lulju, 2017, irrikorrenti soċjetà HSBC Bank Malta plc esponiet bir-rispett,  Illi b'kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu tat-23 ta' Lulju, 2009, fl-atti tan-Nutar NicholaBartolo Parnisfa (Dok. HSBC 1) u reż eseġwibbili ai termini tal-Artikolu 258 tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta, permezz ta' ittra uffiċjali tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili numru 1836/2015, datata l-20 ta' Mejju, 2015 (Dok. HSBC 2) il-Bank esponenti ġie konfermat kreditur taHerbertll Teddy Arthur bħala garanti solidali tal-Ingliż Company Limited, fis-somma ta' (€61,058.23) dovuta a tenur tal-istess kuntratt oltre l-imgħaxijiet legali ulterjuri, bir-rata ta' 8% fis-sena fuq is-somma kapitali mis16 ta' Mejju, 2015, sad-data tal-pagament effettiv;  …omissis… Illi permezz ta'sentenza 1077/2014, fl-ismijiet 'HSBC Bank (Malta) plc (C 3177) vs a) Tal-Ingliż Company Limited (C 33568) bħala Debitriċi Prinċipali, u b) Dr MartiPersianoch u PL QuentiBorg Caruanati bħala Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw l-eredità ġjaċenti ta' JosephinGrech Zammitll li kellha l-karta tal-identità numrborg caruana3M , tat-22 ta' Ġunju, 2015, il-Bank esponenti ġie konfermat kreditur taHerbertll Josephine, bħala garanti solidali Tal-Ingliż Company Limited, fis-somma ta' (€61,058.23) dovuta a tenur talistess kuntratt oltre l-imgħaxijiet legali ulterjuri bir-rata ta' 8% fis-sena fuq is-somma kapitali mis-16 ta' Mejju, 2015, sad-data tal-pagament effettiv;  2. Il-garaxx bla isem numerrat bin-numru mija (100) sottopost għal-beni ta' terzi fi Triq il-KleruIl-Birgura; Illi ai termini tal-Artikolu 305 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, ir-rikorrenti qiegħed jesibixxi kopja tar-riċerki tas-soċjetà intimata minn fejn jirriżultaw diversi ipoteki li jistgħu jiggravaw il-fondi subbastandi (Dok. HSBC 4).  a) Jogħġobha tordna l-ħruġ tal-Mandat ta' Qbid Esekuttiv b'dan illi tordna l-bejgħ in subbasta tal-proprejtà kif deskritta f'dan ir-rikors;  b) Tappunta espert tal-Qorti biex jeċċedi fuq il-post u jagħmel il-valutazzjoni tiegħu, liema valutazzjoni għandha tinkludi wkoll evidenza dokumentata tal-kirjiet li għalihom huma suġġetti dawn il-fondi;  c) Tiffissa jum, ħin u lok għall-bejgħ tal-proprejtà msemmija u dan in sodisfazzjon tal-kreditu tagħha hawn fuq imsemmi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum is-27 ta' Lulju, 2017 