L-4 ta' Marzu, 2016  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innominat lill-Onor. Imħallef GianninCutronanQuadarellajo biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn l-24 u s-27 ta' Frar, 2016, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Onorevoli Prim Imħallef SilviMarkhamri.  It-2 ta' Marzu, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Att Nru. XIV tal-2016 imsejjaħ l-Att tal-2016 li jemenda l-Kodiċi Ċivili (Emenda Nru 2).  L-4 ta' Marzu, 2016  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:  Abbozz ta' Liġi Nru. 146 imsejjaħ Att tal-2016 li jemenda Diversi Liġijiet dwar is-Servizzi Finanzjarji.  L-4 ta' Marzu, 2016  Kuratur Uffiċjali u Avukat għall-Għajnuna Legali  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi Dr FransinPolidanola, LLD, inħatret bħala Kuratur Uffiċjali u Avukat għall-Għajnuna Legali għall-perjodu bejn is-26 ta' Frar, 2016 u t-8 ta' Frar, 2017.  Is-26 ta' Frar, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 Nru. 191  Kuratur Uffiċjali u Avukat għall-Għajnuna Legali  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi Dr JosepD'amicozi, LLD irriżenja mill-kariga ta' Kuratur Uffiċjali u Avukat għall-Għajnuna Legali mill-15 ta' Frar, 2016.  Is-26 ta' Frar, 2016  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dr AnthonSaid Paceli bħala Nutar delegat u konservatur fl-atti tan-Nutar Dr DianSimoncicea, u dan għall-perjodu bejn i1-11 ta' Marzu, 2016 u t-18 ta' Marzu, 2016.  Illum id-29 ta' Frar, 2016  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dr TaniSarserori bħala Nutar delegat u konservatur fl-atti tan-Nutar Dr AnthonSaid Paceli, u dan għall-perjodu bejn is-26 ta' Frar, 2016 u l-4 ta' Marzu, 2016.  Illum id-29 ta' Frar, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Prim Ministru għoġbu jordna illi n-numri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija fil-ĦamruGwardamanga, Tal-Pieta'ra hawn taħt elenkati u speċifikati f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fliskeda msemmija.  Uffiċċju  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 Numru ĠdidXlendi, Il-MunxarIIx-Xewkijana tKappara, San Ġwannar 11  Bieb tal-ġenb  L-4 ta' Marzu, 2016 Isem/Numru Qadim Name/Old Number  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Lunzjata  Daħla għall-garaxxijiet  L-4 ta' Marzu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 Nru. 195  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 281, tat-3 ta' April, 1998, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien filĦamrun', għandha issir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Sqaq il-Kubrit  Daħla għall-garaxxijiet  L-4 ta' Marzu, 2016  Daħla għall-garaxxijiet  L-4 ta' Marzu, 2016  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 354, tat-3 ta' Ġunju, 1949, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien f'Ħaż-Żebbuġ', għandha issir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 għandhom jinqraw should read Isem/Numru Qadim  Daħla għall-garaxxijiet  L-4 ta' Marzu, 2016  MA nstabet l-ebda riferenza ta' Notifikazzjoni tal-Gvern għal din it-triq, qabel il-pubblikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern tal-'Proklama tal-Ordinanza Nru. II tas-sena 1880 (22 ta' April, 1880) - To amend the Police Laws'. Għandu jsir dan il-prolungament kif indikat b'tipi grassi.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 632, tas-27 ta' Awwissu, 1999, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fis-Siġġiewi', għandha issir din l-emenda kif indikata b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Knisja l-Qadima  Daħla għall-garaxxijiet Bini qed jinbena Bini qed jinbena  1 għandu jinqara should read Numru Ġdid  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  L-4 ta' Marzu, 2016  B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 671, tal-24 ta' Ġunju, 2005, taħt it-titolu 'Numri ġodda ta' Bibien fir-Rabat(M)', għandu jsir dan il-prolungament kif indikat b'tipi grassi.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Knisja l-Qadima  Daħla għall-garaxxijiet  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  LISTA ta' Uffiċjali Reviżuri maħtura mill-Kunsill Nutarili, li lilhom għandhom jiġu ppreżentati għall-ispezzjoni, bejn April 2016 u Settembru 2016, l-Atti Inter Vivos kollha ippubblikati min-Nutara li qegħdin jeżerċitaw il-professjoni tagħhom f'Malta u f'Għawdex għas-sena bażi 2015, skont l-artikolu 94A tal-Att Dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili (Kap. 55), fl-indirizzi tar-Reviżuri hawn taħt indikati.  L-4 ta' Marzu, 2016 Isem in-Nutar  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Għotja mill-Gvern fuq Xiri ta' Vetturi li Jagħmlu Inqas Ħsara lill-Ambjent  SKONT id-dispożizzjonijiet tal-paragrafi 8 u 9 tanNotifikazzjoni tal-Gvern Nru. 1185 ippubblikata fil-ħarġa tal-Gazzetta tal-Gvern Nru 19,506 tal-1 ta' Diċembru, 2015, il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura qiegħed jestendi din l-iskema ta' għotja ta' flus sakemm ammont addizzjonali ta' għotjiet jilħaq l-ammont ta' €400,000 għat-taqsima 2.2 (subtaqsima a u b). La darba jintlaħaq dan l-ammont l-iskema, kif estiża, tiġi tterminata b'mod awtomatiku.  It-tifsir u d-dispożizzjonijiet l-oħra kollha tal-iskema li jidhru fin-Notifikazzjoni Nru. 1185 tal-1 ta' Diċembru, 2015, hawn fuq imsemmija jibqgħu fis-seħħ sakemm tiġi fi tmiemha din l-iskema kif stipulat fil-paragrafu 8 talistess Notifikazzjoni għajr l-ammont '€400,000' li qed jiġi sostitwit bl-ammont '€800,000'.  Il-pubbliku huwa b'dan mgħarraf li applikazzjonijiet konnessi ma' din l-għotja ppreżentati wara li ntlaħaq l-ammont ta' €400,000 speċifikat fin-Notifikazzjoni li tirregola din l-iskema u d-data tal-pubblikazzjoni ta' din inNotifikazzjoni għandhom jitqiesu bħala applikazzjonijiet validi taħt din l-iskema.  L-4 ta' Marzu, 2016  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-data li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għallĦaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għallfinijiet ta' l-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:  Data 		 Date 		 4.3.2016 L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.  Nhar is-Sibt 19 ta' Marzu, 2016 bejn il-4.45 p.m. u t-8.30 p.m. minn Misraħ Frenċ Abela, Triq Ċensa Spiteri, Triq Ġuzè Ellul Mercer, Triq Ġużi Cutajar, Triq Għar Bittija, Triq l-Irdum, Triq il-Kbira u Triq il-Parroċċa.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt se jiġu klassifikati bħala Tow Zones, hekk kif indikat.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Il-Ħadd, 6 ta' Marzu, 2016 bejn il-5.00 a.m. u l-5.00 p.m. minn Triq Ġilormu Cassar bejn il-Monument tal-Gwerra u Pjazza Kastilja.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu mit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Nhar il-Ħadd, 6 ta' Marzu, 2016 bejn is-2.00 p.m. u l-5.00 p.m. minn Triq Ġilormu Cassar bejn il-Monument tal-Gwerra u Pjazza Kastilja.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016 mill-5.30 p.m. 'il quddiem minn Triq San Ġwann, Triq tal-Gurgier, Triq Alessandru, and Triq San Franġisk Saverju.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 4 ta' Marzu, 2016 mis-6.30 p.m. sat-8.00 p.m. mill-Pjazza Tal-Knisja, Triq Profs. Ġużè Aquilina, Triq il-Madonna Tal-Karmnu, Triq Ta' Marżiena, Triq Kolaċi u Triq l-Għaxra ta' Frar.  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016 mis-6.00 p.m. sad-9.00 p.m. mill-Pjazza tal-Knisja, Triq Damasku, Triq l-Andrijiet u Triq Dun Spir Gauci u Triq Ta' Rinota.  Nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016 mis-6.30 p.m. sat-8.00 p.m. mill-Pjazza Tal-Knisja, Triq Kolaċi, Triq il-Munxar, Triq L-Isqawi, Triq L-Għaxra ta' Frar u Triq il-Madonna tal-Karmnu.  Nhar l-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016 mill-5.30 p.m. sat-8.00 p.m. mill-Pjazza Tal-Knisja, Triq San Pawl, Triq it-12 ta' Diċembru 1957, Triq Żgħawri, Triq Dun Spir Gauci, Triq Ta' Rinota u Triq Tarsu.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,54L-Imdinaja, Għawdex  Nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016 mis-6.00 p.m. sat-8.00 p.m. minn Pjazza San Ġwann Battista, u Triq San Bert.  Nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016 mis-7.30 p.m. sal-10.00 p.m. minn Pjazza San Ġwann Battista, Triq il-Knisja, Triq il-Ħelsien, Triq l-Indipendenza, Triq il-Ħamrija, Triq Santa Katerina u Triq il-Kbira.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016 mis-6.30 p.m. 'il quddiem minn Xatt is-Sajjieda, Triq it-Torri Vendome u Pjazza l-Madonna ta' Pompei.  Nhar il-Ħadd, 20 ta' Marzu, 2016 mis-9.30 p.m. 'il quddiem minn Pjazza l-Madonna ta' Pompei, Triq San Ġużepp, Triq il-Kajjik u Triq Duncan.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Regatta ta' Marzu fil-Port il-Kbir Santa Luċijata  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, tgħarraf li r-Regatta tal-31 ta' Marzu se ssir fil-Port il-Kbir. Mażżri u żubruni se jitqiegħdu kif ġej:  1. Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Marzu, 2016, se jitqiegħdu tliet mażżri biż-żubruni fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  (iv) Se titqiegħed mażżra fin-nofs tal-fliegu bejn Xatt ilLaboratorju u Deep Water Quay fil-pożizzjoni li ġejja:  2. Nhar il-Ħamis, il-31 ta' Marzu, 2016, mit-8.00 a.m. se jitqiegħdu ħbula tal-wire bis-sufruni fil-pożizzjonijiet li ġejjin:  a. minn żubrun (i) 'l hinn mill-Ponta ta' Sant' Anġlu salbaga (ii) ħdejn il-Ponta tal-Isla.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  c. minn żubrun (i) sa punt fejn ix-xatt taħt is-SudemarcoaSeychelis, fil-pożizzjoni:  d. minn bejn wieħed u ieħor il-kantuniera fuq il-Lbiċ ta' Ras Ħanżir II (bollard 12) sa bollard 22 sad-Deep Water Quay.  e. se jitqiegħed ukoll żubrun f'1(iv) hawn fuq bħala support għall-ħabel tat-tluq.  3a. Il-ħbula tal-wire, sufruni u ż-żubrun msemmija f'2 hawn fuq se jitneħħew wara li tintemm ir-Regatta għallħabta tas-6.00 p.m. nhar il-Ħamis, il-31 ta' Marzu, 2016.  3b. Il-mażżri u ż-żubruni msemmija f'1 hawn fuq se jitneħħew il-Ġimgħa, l-1 ta' April, 2016.  Is-sidien tal-bastimenti kollha huma avżati li nhar ilĦamis, il-31 ta' Marzu, 2016, bejn it-8.00 a.m. u s-6.00 p.m., bastimenti li jkunu deħlin ma jitħallewx jersqu għall-ebda irmiġġ fil-Lbiċ ta' linja li tgħaqqad Lascaris u l-Arblu ta' Forti Sant' Anġlu. Inġenji żgħar il-Marsa ma jitħallewx jaqbżu l-linja tat-tluq murija f'(2d) wara t-8.00 a.m. L-ebda bastiment ma jitħalla qrib il-linja tat-tmiem ħlief dawk li jkunu involuti fit-tlielaq. L-ebda bastiment ma jitħalla jiċċaqlaq fil-PorSanta Luċija, Ta' Kerċemir, jekk ma jkollux permess speċjali. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu distanza minima ta' 5 metri mill-ħbula u s-sufruni msemmija f'2a, 2b u Ras Ħanżir.  Is-sidien tal-bastimenti kollha huma avżati wkoll li l-ħbula tal-wire u sufruni jistgħu jikkawżaw xkiel u minħabba f'hekk għandhom ibaħħru b'kawtela kbira. Għandha tingħata l-istess kawtela meta jkunu qrib dawn ilħbula tal-wajer u sufruni meta dawn ikunu qed jintremew jew jitneħħew. Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-ordnijiet kollha li jingħataw minn Transport Malta, mill-Pulizija u l-Forzi Armati ta' Malta li jkunu jgħassu fl-inħawi u millValletta VTS (Valletta Port Control).  L-4 ta' Marzu, 2016  Avveniment ta' Remote Control Sailing fil-Bajja tal-Mellieħa - 16 ta' Marzu, 2016 sa 21 ta' Marzu 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Bajja tal-Mellieħa. It-tlielaq li jinkludu dgħajjes bil-qlugħ ta' tul ta' metru se jsiru 'l hinn mill-Mellieħa Bay Hotel bejn l-Erbgħa, is-16 ta' Marzu, 2016 u t-Tnejn, 21 ta' Marzu, 2016.  It-tlielaq se jsiru fl-inħawi magħżula għat-tlielaq bilqlugħ murija fuq iċ-chart li tinsab fuq il-website ta' Transport Malta (http://www.transport.gov.mt/) A,B,C u D  Is-sidien tal-bastimenti kollha li mhumiex involuti direttament f'din ir-Regatta tal-Qlugħ huma mitluba biex iżommu 'l bogħod mill-inħawi tat-tlielaq u josservaw l-istruzzjonijiet li jistgħu jingħataw mis-safety vessels talorganizzaturi tal-avveniment u mill-Valletta Port Control (VTS).  L-4 ta' Marzu, 2014  Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2016 (Kotba 2015)  I. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jgħarraf illi biex jingħata għarfien lil dawk l-awturi li (a) qed jiktbu bilMalti jew bl-Ingliż u (b) jippubblikaw f'Malta se jingħataw premjijiet u għotjiet għall-aħjar xogħlijiet letterarji u dawk mhux letterarji li nkitbu f'dawn il-lingwi. Dawn ix-xogħlijiet iridu jkunu ġew ippubblikati f'kotba matul is-sena 2015.  II. Biex ktieb ikun eleġibbli li jipparteċipa jrid ikollu:  1. id-data tal-pubblikazzjoni (2015) tidher 2. irid ikun fih mhux inqas minn 80% tal-kontenut li ma kienx ippubblikat qabel 3. iridu ikollu in-numru tal-ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb 4. ma jkunx rebaħ premju diġà f'wieħed mill-premjijiet tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb 5. ikun sar depożitu legali tal-pubblikazzjoni filBiblioteka Nazzjonali ta' Malta. III. Kull ktieb se jiġi evalwat mill-bord tal-aġġudikazzjoni skont kriterji mħejjija mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Ilbord tal-aġġudikazzjoni jinnomina numru ta' kotba f'kull kategorija biex imbagħad jiġu ppremjati l-aħjar kotba dejjem jekk jintlaħaq il-livell mixtieq. Il-Bord jista' jiddeċiedi li ma jingħatax il-premju jekk ma jkun hemm l-ebda ktieb li jissodisfa numru ta' kriterji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  IV. Jingħataw dawn il-premjijiet lir-rebbieħa f'kull kategorija:  F'kull kategorija jingħata premju ta' €1,000, trofew u ċertifikat lill-kotba li jġibu iktar minn 90 marka,  Jingħata wkoll ċertifikat lill-pubblikaturi ta' kull ktieb rebbieħ f'kull kategorija kif ukoll ċertifikat lil dawk l-awturi u pubblikaturi li l-kotba tagħhom ikunu ġew innominati,  Xahrejn qabel id-data taċ-ċerimonja tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb jitħabbru n-nominazzjonijiet f'kull kategorija.  1. Ir-rumanz 2. In-novella 3. Il-poeżija 4. Id-dramm 5. It-traduzzjoni*  *Għal dan il-premju, it-traduzzjonijiet aċċettati huma biss dawk ta' testi letterarji maqluba għall-Malti minn waħda minn dawn il-lingwi: (a) l-Ingliż; (b) it-Taljan; (c) il-Franċiż; (d) l-Ispanjol; (e) il-Ġermaniż. F'każijiet ta' traduzzjoni minn kwalunkwe lingwa oħra għall-Malti, il-ktieb li jiġi ppreżentat għall-premju irid ikun akkumpanjat ukoll minn bridge language text bl-Ingliż. Il-kotba li jiġu tradotti millIngliż, Taljan, Franċiż, Spanjol u Ġermaniż iridu jkunu akkumpanjati b'verżjoni oriġinali. Jekk il-ktieb li jiddaħħal għall-premju ma jkollux miegħu il-verżjoni oriġinali jew bridge language text skont il-każ ma jitqiesx bħala eleġibbli.  VI. Premjijiet lil xogħlijiet mhux letterarji  1. Ir-riċerka ta' natura ġenerali 2. Ir-riċerka Storjografija  VII. Premjijiet oħra  1. Jingħataw ukoll trofew u ċertifikat ta' mertu lid-dar ta' pubblikazzjoni li pproduċiet il-ktieb bl-isbaħ dehra għassena 2015.  2. Jingħataw trofew u ċertifikat ta' mertu lil dik il-persuna li tkun tat kontribut siewi fil-letteratura jew fil-qasam talktieb. Dan il-premju jiġi aġġudikat mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Jitħabbar biss l-isem tar-rebbieħ/a.  3. Jingħataw trofew, premju ta' ħames mitt ewro u ċertifikat ta' mertu lil dik il-persuna żagħżugħa li bdiet tikteb riċentament u iddistingwixxiet ruħha bil-kitba u l-kotba tagħha. Dan il-premju jiġi aġġudikat mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Jitħabbar biss l-isem tar-rebbieħ/a.  L-4 ta' Marzu, 2016 VIII. Sottomissjonijiet  1. Il-parteċipanti jridu jissottomettu applikazzjoni għal kull ktieb fuq il-formola li jeħieġ tinġabar flimkien ma' dawn irregolamenti mingħand is-Segretarju tal-Kunsill Nazzjonali talKtieb c/o Librerija Pubblika ĊentraliIl-Qalana, tel. 2122 2654. Inkella tista' tibgħat e-mail fuq: (joe.debattista@gov.mt) biex tintbagħtlek kopja bil-posta elettronika. Il-formola ta' applikazzjoni tinstab wkoll fuq is-sit uffiċjali tagħna: (www. ktieb.org.mt).  2. Jistgħu jressqu x-xogħol tagħhom: l-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi bil-kunsens tal-pubblikaturi; ilpubblikaturi bil-kunsens tal-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi.  3. Kull parteċipant għandu jindika eżatt f'liema kategorija qed idaħħal il-ktieb tiegħu. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb iżomm id-dritt li jibdel il-kategorija indikata millawturi u/jew pubblikaturi jekk, fl-opinjoni ta' bord maħtur apposta, ix-xogħol ikun iddaħħal fil-kategorija żbaljata mill-parteċipant. F'dan il-każ il-parteċipanti jiġu infurmati.  4. Il-parteċipanti għandhom jibagħtu erba' kopji tal-ktieb f'dan l-indirizz:  5. L-erba' kopji (li ma jintraddux lura) għandhom jaslu għand is-Segretarju, Librerija Pubblika Ċentrali mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 8 ta' April, 2016.  Għal skopijiet ta' dawn ir-regolamenti l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qiegħed jagħti dawn id-definizzjonijiet:  Awtur – kittieb ta' xogħlijiet kreattivi ta' natura oriġinali (ħlief fil-każ tat-traduzzjoni). Ktieb – ktieb mitbugħ u anki ebook li għandu ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb Pubblikatur – persuna jew grupp ta' persuni li ppubblikaw mill-inqas ktieb wieħed.  Kull deċiżjoni tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb hija finali.  L-4 ta' Marzu, 2015  Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għat-Tfal u għall-Adoloxxenti 2016 (Kotba 2015)  I. Terramaxka – Il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għat-Tfal u għall-Adoloxxenti huwa premju immirat għal dawk l-awturi li (a) qed jiktbu bil-Malti jew bl-Ingliż u (b) jippubblikaw f'Malta. Ir-rebbieħa se jingħataw premjijiet u għotjiet għallaħjar xogħlijiet letterarji għat-tfal u għall-adoloxxenti. Dawn ix-xogħlijiet iridu jkunu ġew ippubblikati f'kotba matul issena 2015.  II. Biex ktieb ikun eleġibbli li jipparteċipa jrid ikollu:  1. id-data tal-pubblikazzjoni (2015) tidher 2. irid ikun fih mhux inqas minn 80% tal-kontenut li ma kienx ippubblikat qabel 3. iridu ikollu in-numru tal-ISBN maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb 4. ma jkunx rebaħ premju diġà f'wieħed mill-premjijiet tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb 5. ikun sar depożitu legali tal-pubblikazzjoni filBiblioteka Nazzjonali ta' Malta  III. Kull ktieb se jiġi evalwat mill-bord tal-aġġudikazzjoni skont kriterji mħejjija mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Il-bord jinnomina numru ta' kotba f'kull kategorija biex imbagħad jiġu ppremjati l-aħjar kotba dejjem jekk jintlaħaq il-livell mixtieq. Il-Bord jista' jiddeċiedi li ma jingħatax il-premju jekk ma jkun hemm l-ebda ktieb li jissodisfa numru ta' kriterji.  IV Jingħataw dawn il-premjijiet lir-rebbieħa f'kull kategorija:  1. F'kull kategorija jingħata premju ta' €1,000, trofew u ċertifikat lill-kotba li jġibu iktar minn 90 marka 2. Fil-kategoriji tal-kotba oriġinali (mhux tradotti), l-illustratur huwa eleġibbli għall-premju daqs l-awtur – ilpremju jinqasam bejniethom 3. Jingħata wkoll ċertifikat lill-pubblikaturi ta' kull ktieb rebbieħ f'kull kategorija kif ukoll ċertifikat lil dawk l-awturi u pubblikaturi li l-kotba tagħhom ikunu ġew innominati 4. Xahrejn qabel id-data taċ-ċerimonja tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb jitħabbru n-nominazzjonijiet f'kull kategorija  1. Kotba għat-tfal (etajiet 0-7) 2. Kotba għat-tfal (etajiet 8-12) 3. Kotba għall-adoloxxenti (etajiet 13-16) 4. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 0-7) 5. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 8-12) 6. Kotba maqlubin għall-Malti (etajiet 13-16)  L-4 ta' Marzu, 2016  Nota rigward il-premjijiet għall-Kotba maqluba għallMalti: Għal dawn il-premjijiet, it-traduzzjonijiet aċċettati huma biss dawk ta' testi letterarji maqluba għall-Malti minn waħda minn dawn il-lingwi: (a) l-Ingliż; (b) it-Taljan; (c) il-Franċiż; (d) l-Ispanjol; (e) il-Ġermaniż. F'każijiet ta' traduzzjoni minn kwalunkwe lingwa oħra għall-Malti, il-ktieb li jiġi ppreżentat għall-premju irid ikun akkumpanjat ukoll minn bridge language text bl-Ingliż. Il-kotba li jiġu tradotti mill-Ingliż, Taljan, Franċiż, Spanjol u Ġermaniż iridu jkunu akkumpanjati b'verżjoni oriġinali. Jekk il-ktieb li jiddaħħal għall-premju ma jkollux miegħu il-verżjoni oriġinali jew bridge language skont il-każ ma jitqiesx bħala eleġibbli.  VI. Premjijiet oħra: Jingħataw ukoll trofew u ċertifikat ta' mertu lid-dar ta' pubblikazzjoni li pproduċiet il-ktieb bl-isbaħ dehra għassena 2015. VIII. Sottomissjonijiet:  1. Il-parteċipanti jridu jissottomettu applikazzjoni għal kull ktieb fuq il-formola li jeħieġ tinġabar flimkien ma' dawn ir-regolamenti mingħand is-Segretarju tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb c/o Librerija Pubblika ĊentraliĦal Qormina, tel. 21222654, e-mail: (joe.debattista@gov.mt) u tintbagħatlu bil-posta elettronika.  2. Jistgħu jressqu x-xogħol tagħhom: l-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi bil-kunsens tal-pubblikaturi; ilpubblikaturi bil-kunsens tal-awturi jew min għandu d-dritt tal-awturi.  3. Kull parteċipant għandu jindika eżatt f'liema kategorija qed idaħħal il-ktieb tiegħu. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jirriserva d-dritt li jibdel il-kategorija indikata millawturi u/jew pubblikaturi jekk, fl-opinjoni ta' bord maħtur apposta, ix-xogħol ikun iddaħħal fil-kategorija żbaljata millparteċipant. F'dan il-każ il-parteċipanti jiġu infurmati.  4. Il-parteċipanti għandhom jibagħtu erba' kopji tal-ktieb f'dan l-indirizz:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  5. L-erba' kopji (li ma jintraddux lura) għandhom jaslu għand is-Segretarju, Librerija Pubblika Ċentrali mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 8 ta' April, 2016.  Għal skopijiet ta' dawn ir-regolamenti l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qiegħed jagħti dawn id-definizzjonijiet:  Awtur – kittieb ta' xogħlijiet kreattivi ta' natura oriġinali (ħlief fil-każ tat-traduzzjoni). Ktieb – ktieb mitbugħ u anki ebook li għandu isbn maħruġ mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Pubblikatur – persuna jew grupp ta' persuni li ppubblikaw mill-inqas ktieb wieħed.  Kull deċiżjoni tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb hija finali.  L-4 ta' Marzu, 2016 KUNSILL LOKALI ĦAL GĦARGĦUR  Festa ta' Ħadd il-Palm 20 ta' Marzu, 2016 Twaqqif ta' Gabbani  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li qed jilqa' applikazzjonijiet għall-armar ta' gabbani fl-okkażjoni talfesta taSanta Luċijadd il-Palm. L-applikazzjonijiet għandhom jaslu fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur sa mhux aktar tard mill-Erbgħa, 16 ta' Marzu, 2016.  L-applikant għandu jipprovdi mal-applikazzjoni:  Jekk xi dokument minn dawn ma jiġix ippreżentat, l-applikazzjoni ma tintlaqax.  Għandu jitħallas dritt skont l-Avviż Legali 119/2002.  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi ħadd ma' jista' jipparkja vetturi kif ġej: Nhar il-Ħadd, 20 ta' Marzu, 2016 mis-2.00 p.m. sa 10.00 p.m. minn Misraħ il-Knisja, Triq l-Oratorju, Vjal ir-Repubblika, Triq Stiefnu Zerafa, Triq San Ġwann u Triq San Bartilmew.  L-4 ta' Marzu, 2016  Suġġett  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar minn 5%  Skont artikolu 20 (2) (Proċeduri dwar akkwisti pubbliċi għal awtoritajiet kontraenti) tal-AL 296/2010 (Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi), l-offerti li ġejjin ingħataw offerti mill-Università ta' Malta u procurement magħmul permezz tal-proċedura ta' direct orders minn Lulju - Diċembru 2015.  L-4 ta' Marzu, 2016  universitÀ ta' malta L-4 ta' Marzu, 2016 1399  Suġġett  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Prezz totali f'€ 1400 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Suġġett  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Prezz totali f'€ L-4 ta' Marzu, 2016 1401  Suġġett  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Prezz totali f'€ 1402 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Varjazzjoni iktar min 5%  Mogħti lil  Suġġett  Data talApprovazzjoni  Suġġett  Prezz totali f'€ L-4 ta' Marzu, 2016 1403  Suġġett  Data talApprovazzjoni  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Prezz totali f'€ 1404 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Suġġett  Data talApprovazzjoni  Mogħti lil  Varjazzjoni iktar min 5%  Prezz totali f'€ L-4 ta' Marzu, 2016 1405  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Lista ta' sejħa għal kwotazzjonijiet bil-limitu estiż u direct orders għal servizzi, provvisti u xogħlijiet mogħtija, mis-Central Procurement and Supplies Unit bejn l-1 ta' Lulju, 2015 u l-31 ta' Diċembru, 2015 skont Artikolu 20(2) Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi.  L-4 ta' Marzu, 2015  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tal-Oġġett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tal-Oġġett  L-4 ta' Marzu, 2016  Lista ta' kuntratti dipartimentali mogħtija, mis-Central Procurement and Supplies Unit bejn l-1 ta' Lulju, 2015 u l-31 ta' Diċembru, 2015 skont Artikolu 20(2) Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi.  L-4 ta' Marzu, 2015  Kuntratti għal Servizz Contracts for Services Deskrizzjoni tas-Servizz  Printing of Booklets title Programm Nazzjonali ta' Screening għall-Kanċer fil-Musrana  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tas-Service  Deskrizzjoni tas-Service  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tas-Service  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tas-Service  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tas-Service  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tas-Service  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tas-Service  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tas-Service  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tas-Service  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Deskrizzjoni tas-Service  L-4 ta' Marzu, 2016  Deskrizzjoni tas-Service  Deskrizzjoni tas-Service  Kuntratt għal Xogħlijiet Contracts for Work  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar l-Erbgħa, 9 ta' Marzu, 2016 bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar, parti minn Triq Frans Sammut, Triq Paris, Triq it-Twila, Triq Pawlu Balzan, Triq id-Duluri, Triq Dun Mikiel Xerri, Misraħ Muxi u Triq Achille Ferris se jkunu magħluqa għat-traffiku. Ħadd ma jista' jipparkja f'parti minn Triq Frans Sammut.  L-4 ta' Marzu, 2016  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Għal din il-laqgħa, huma mħeġġa li jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjonijiet dawk il-persuni kollha li jidhru flaħħar Reġistru tal-Kunsill Lokali tal-Qrendi.  Ir-residenti li jattendu jkunu jistgħu jagħmlu suġġerimenti għall-kunsiderazzjoni tal-Kunsill Lokali.  L-4 ta' Marzu, 2016  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont Artikolu 70 (1) tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa pubblika annwali nhar it-Tnejn, 7 ta' Marzu, 2016, fis-6.30 p.m. fl-uffiċċju tal-Kunsill.  Għal din il-laqgħa, huma mħeġġa li jattendu u jieħdu sehem fid-diskussjonijiet dawk il-persuni kollha li jidhru flaħħar Reġistru tal-Kunsill Lokali ta' San Lawrenz.  Ir-residenti li jattendu jkunu jistgħu jagħmlu suġġerimenti għall-kunsiderazzjoni tal-Kunsill Lokali.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  L-4 ta' Marzu, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' April 2016, għal:  CT 2004/2016. Talba għal Parteċipazzjoni għallmanutenzjoni ta' magni tat-tkessiħ fl-Isptar Mater Dei  Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' April 2016, għal:  L-Avviż hawn taħt qiegħed jiġi kkunsidrat sabiex jiġi iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (CT 3000/2016)  CT 3000/2016. Provvista ta' Appoġġ u Taħriġ personalizzat għall-Garanzija għaż-Żgħażagħ 2.0 – MEDE  L-4 ta' Marzu, 2016  CT 2021/2016. Provvista u konsenja ta' Gass Likwidu tal-pitrolju (LPG) u l-manutenzjoni tat-tankijiet LPG firresidenza San Vinċenz de Paul – Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi din is-sejħa għall-offerti qed tiġi kkanċellata.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, jgħarraf li offerti/kwotazzjonijiet elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 ta' Marzu, 2016, għal:  Kwot. Nru. 3/2016. Provvista u tqegħid ta' madum tal-art u tal-ħajt inklużi oġġetti sanitarji fl-uffiċċji l-ġodda fi Blokk I tal-M.M.U., Triq Antonio Maurizio ValpergaIl-Qalana  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-15 ta' Marzu, 2016, għal:  Avviż Nru. 6/2016. Kuntratt Perjodiku (tnax-il xahar) għall-kiri ta' hydraulic telescopic cranes lill-Ministeru għatTrasport u l-Infrastruttura.  1436 Avviż Nru. 7/2016. Bini ta' ħajt tal-ġebel biex jgħaqqad il-ġnub tal-huts fl-MSDGwardamanga, Tal-Pieta'sa Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-17 ta' Marzu, 2016, għal: Avviż Nru. 8/2016. Investigazzjoni Ġeoteknika f'sit magħżul fi Triq il-KanunIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra Sad-9.30 a.m. tal-Tlieta, il-5 ta' April, 2016, għal:  *Avviż Nru. 9/2016. Kuntratt ta' perjodu għall-provvista u konsenja ta' Liquid Petroleum Gas (LPG) għaż-żewġ fjammi ornamentali fil-Monument tal-GwerraIl-Qalana.  *Avviż Nru. 10/2016. Provvista u installazzjoni ta' pompa submersible f'riserva fi Triq San Tumas il-Furjana u xogħol ta' pipes ieħor relatat bejn Triq San Tumas il-Furjana u l-Ġonna Botaniċi tal-Argotti.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-15 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin flMSDEC, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1301 għal:  EOI Nru. MSDEC EOI 2/2016. Provvediment ta' dmijiriet ta' komunikazzjoni fil-qasam ambjentali u tal-AGRIFISH  Id-data tal-għeluq ta' dawn l-espressjonijiet ta' interess qed tiġi estiża mit-8 ta' Marzu, 2016.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra SVR 1301 għal:  Avviż. Nru. MSDEC 13/2016. Provvediment ta' servizzi ta' massimu ta' ħames (5) long liner national observers lidDipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura.  Avviż. Nru. MSDEC 14/2016. Provvediment ta' servizzi minn individwi biex jagħmluha ta' osservaturi nazzjonali waqt l-Istaġun tat-Tonn 2016 għad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura.  L-4 ta' Marzu, 2016 Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas midDirettorat tal-Procurement u l-Provvisti, MSDEC, Uffiċċju Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal QormiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar sad-data tal-għeluq jew jitniżżel mis-sit tal-Ministeru (http://www. msdec.gov.mt). L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Dipartiment tal-Biċċerija fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016 għal:  L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti elettroniċi dwar l-avviżi li ġejjin se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 22 ta' Marzu, 2016 għal:  Avviż. Nru. PARK 7/2013/38 (MSDEC Tender 19/2016). Servizzi ta' tindif fil-Park tal-Familja ta' Sant'Antnin b'użu ta' prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  L-4 ta' Marzu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi kwotazzjonijiet elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016 għal:  Kwot. Nru. MSDEC 42/2016 (MSDEC Kwot. 4/2016). Provvista, konsenja u installazzjoni ta' fire doors fl-Uffiċċji Prinċipali tal-MSDECIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra  L-4 ta' Marzu, 2016  Is-Segretarjat Permanenti fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:  Offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 22 ta' Marzu, 2016 għal:  L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti elettroniċi dwar l-avviż li ġej se jintlaqgħu fiddata u l-ħin indikat hawn isfel:  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 22 ta' Marzu, 2016 għal:  Avviż. Nru. MSDEC 193/2015 (MSDEC Tender 16/2016). Riċerka fis-suq għal monitoraġġ ta' kampanja ta' edukazzjoni u tagħrif dwar maniġġar tal-iskart.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minħajr ħlas u jistgħu jintwerew jew jitniżżlu u sottometti BISS millwebsite tal-e-tenders fuq: (http://www.etenders.gov.mt). L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa taloffertiGwardamanga, Tal-Pieta'sa:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' April, 2016 għal:  Twaqqigħ tal-Impjant Fażi 1 tal-Power Station ta' Delimara.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir fl-Enemalta plc, Bini tal-Amministrazzjoni Ċentrali, Church WharfGwardamanga, Tal-Pieta'sa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.em@enemalta. com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com. mt) - tenders online.  Enemalta plc tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Marzu, 2016, għal:  Xogħlijiet fl-Imħażen ta' Kordin  Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, l-14 ta' Marzu, 2016, għal:  Proċedura negozjata għaddisinn, provvista, konsenja, installazzjoni u testjar ta' sistema ta' metering fiskali għall-Power Station ta' Delimara.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-4 ta' Marzu, 2016.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-16 ta' Marzu, 2016, għal:  Bdil ta' saqaf flInstallazzjoni tal-31 ta' MarzuIl-Belt Vallettaġa  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Provvista ta' forklifter truck li jaħdem bil-gass għallImħażen ta' Kordin  Turnkey construction taċĊentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel  Enemalta plc qed tilqa' offerti elettroniċi għat-turnkey construction taċ-Ċentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel u l-provvista, installazjoni u kkummissjonar ta' 33/11kV primary substation equipment u sistemi għaċ-Ċentru ta' Distribuzzjoni tal-Imrieħel b'użu ta' materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li jħarsu ʼl-ambjent.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mis-17 ta' Frar, 2016.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-6 ta' April, 2016, għal:  Proċedura negozjata għall-provvediment ta' surveillance and security solution (CCTV).  Provvediment ta' assikurazzjoni ta' vettura għall-Enemalta plc.  Kostruzzjoni ta'passaġġ fissub-station ta' Triq it-Torri.  Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, is-6 ta' April, 2016, għal:  Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' mina għas-servizzi flinstallazzjoni tal-31 ta' MarzuIl-Belt Vallettaġa.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Enemalta plc tgħarraf illi Avviż Nru. TD/T/3243/2015. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' air conditioning units fiċ-Ċentri ta' Distribuzzjoni tal-Enemalta ġie kkanċellat.  L-4 ta' Marzu, 2016  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Marzu, 2016, għal: Avviż Nru. WSC/T/14/2015. Provvista u konsenja ta' tankijiet FRP (Fibre Reinforced Plastic) għal permeate minn Ultra Filtration Plants - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-15 ta' Marzu, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/4/2015. Provvista u konsenja ta' high pressure flexible couplings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/6/2015. Provvista u konsenja ta' couplings and flanged adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/7/2015. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' bibien u twieqi tal-injam fil-Laboratorju talKorporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-24 ta' Marzu, 2016, għal:  *Avviż Nru. WSC/T/15/2015. Provvista u konsenja ta' surface pumps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-5 ta' April, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/8/2015. Provvista u konsenja ta' cameras għall-ispezzjoni ta' kanen tad-dranaġġ għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/9/2015. Provvista u konsenja ta' surface pumps għall-Gozo polishing għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-8 ta' April, 2016, għal:  Avviż Nru. WSC/T/10/2015. Provvista u konsenja ta' gunmetal banjoes għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/11/2015. Provvista u konsenja ta' servers lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma  Avviż Nru. WSC/T/12/2015. Provvista u konsenja ta' fork lifter truck second-hand lill-Korporazzjoni għal Servizzi talIlma  Id-dokument huwa mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016 WASTESERV MALTA LTD  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Tarxienla MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/012/2016. Xiri ta' reċipjenti taż-żibel kliniku biex jintuża fil-Faċilità għat-Trattament TermaliMarsaskalasa  Kwot. Nru. WSMQ/013/2016. Kiri ta' telescopic crane bloperatur għall-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant'Antnin  L-4 ta' Marzu, 2016  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-11 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Tarxienla MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/016/2016. Kiri ta' spazju għall-ħażna ta' skart ta' apparat elettriku u elettroniku (WEEE)  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-15 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Tarxienla MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 005/2016. Tagħbija u esportazzjoni ta' Hot Water Heater Units (Geysers) (WEEE) minn siti ta' WasteServ f'Malta  Kwot. Nru. WSMQ/015/2016. Provvista u konsenja ta' ġebel tal-qawwi 20mm biex jintuża bħala saff għad-dranaġġ  *Kwot. Nru. WSMQ/017/2016. Ġestjoni ta' skart li jinkludi l-asbestos mis-siti ta' Wasteserv  *Kwot. Nru. WSMQ/018/2016. Ġestjoni ta' tubi fluworexxenti u skart ieħor bil-merkurju (WEEE) mis-siti ta' WasteServ  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Tarxienla MSK 4613, għal:  *Kwot. Nru. WSMQ/019/2016. Manutenzjoni u tiswija ta' sistema ta' arja kundizzjonata u cooling mis-sit kollha ta' Wasteserv f'Malta u Għawdex  *Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Id-dokument tal-offerti/kwotazzjonijiet bi ħlas jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Offerenti li huma interessati fid-dokumenti tal-offerta mingħajr ħlas għandhom jibagħtu email bit-talba tagħhom lil (contracts.ws@wasteservmalta.com).  Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  L-4 ta' Marzu, 2016  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 3/2016. Provvediment ta' kiri, manutenzjoni u tqegħid fis-sit ta' mobile toilets għall-użu mid-Direttorat tar-Restawr, Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 15 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:  Avviż Nru. REST 1/2016. Xogħlijiet ta' restawr filfaċċata u fil-ħajt li jdawwar il-Palazz Presidenzjali Sant' AntonĦad-Dinglird, fi Triq Sant'Antnin, b'materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti magħluqin għall-"Provvediment ta' servizzi ta' electrician – T013/16" jintlaqgħu sal-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 9 ta' Marzu, 2016 fil-kaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Kirkopda.  L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvista ta' desktops, laptops, u ultra-portable laptops effiċjenti fl-użu tal-enerġija – T021/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Offerti elettroniċi għal "Provvista ta' desktops, laptops, u ultra-portable laptops effiċjenti fl-użu tal-enerġija – T021/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-4 ta' Marzu, 2016  Offerti elettroniċi għal "Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' UPS fil-MITA inkluż manutenzjoni u sapport – T018/16" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) sa mhux aktar tard mill11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016.  Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex issir sottomissjoni minn dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID ħalli jagħmlu din is-sottomissjoni. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-Aġenzija tal-Informatika tal-Gvern (MITA) se tkun qed torganizza l-Konferenza Annwali tagħha, l-Erbgħa, 7 ta' Diċembru, 2016, u qed tistieden lill-operaturi tat-turiżmu liċenzjati mal-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta fil-kategorija "Akkomodazzjoni" biex jirreġistraw l-interess tagħhom sabiex jipprovdu l-post u s-servizzi meħtieġa.  Data: L-Erbgħa, 7 ta'Diċembru, 2016 Disponibbiltà tal-post: Mit-Tlieta, 6 ta' Diċembru, 2016 (mis-6.00 p.m. 'il quddiem) Ħin tal-Konferenza: Mid-9.00 a.m. sal-5.00 p.m. Numru ta' Delegati: Minn 310 sa 330  Is-Sala tal-Konferenzi Arranġament ta' bilqiegħda: 44 - 47 mwejjed stil cabaret b'seba' siġġijiet kull mejda. Faċilitajiet: Palk b'żona komda biex tipproġetta Aċċessibbilta: Aċċessibbiltà u faċilitajiet kompluti għal pesuni b'diżabilità  Ikel u Xorb Waqfiet għal Kafé: Waqfa ta' Merħba għal Kafé (kafé, te, għasir tal-frott u ikel tal-għaġina u waqfa tal-Kafé finnofs ta' nhar ta' filgħodu (kafé, te u għasir tal-frott)  L-4 ta' Marzu, 2016 Xorb: Ilma minerali tas-sala tal-konferenzi li jinkludi l-minta Ikla ta' nofsinhar: Ikla buffet bilqiegħda f'sala differenti b'ilma minerali kemm trid. Post Post: Il-Gżira Prinċipali ta' Malta Grad: Stabbiliment ta' 5 Stilel Stabbilimenti interessati mill-Industrija tal-Ikel għandhom jikkuntattjaw lis-Sezzjoni tar-Riżorsi Umani (MITA) permezz tal-email (humanresources.mita@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-Ħadd, 20 ta' Marzu 2016. L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Kap Eżekuttiv tal-Awtorità tad-Djar jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt:  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 5 ta' April, 2016 għal:  Avviż Nru. 32/2016 (Offerta Rif. TWO 4/2016). Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġi provdut, installat u kummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri fi Blokk B, Triq Fuq tal-ĦawliIż-Żebbuġ (Ghawdex)gu b'żebgħa favur l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar nhar l-Erbgħa, 2 ta' Marzu, 2016 fid-9.00 a.m. f'Blokk B, Fuq tal-ĦawliIż-Żebbuġ (Ghawdex)gu.  Avviż Nru. 33/2016 (Offerta Rif. TWO 5/2016). Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġu provduti, installati u kkummissjonati żewġ lifts ġodda għall-passiġġieri fi Blokki H u M, Qasam Ħal TmiemSanta Luċija, Ta' Kerċemun b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar nhar l-Erbgħa, 2 ta' Marzu, 2016 fl-10.00 a.m. fi Blokki H u M, Qasam Ħal TmiemSanta Luċija, Ta' Kerċemun.  Avviż Nru. 34/2016 (Offerta Rif. TWO 6/2016). Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġu provduti, installati u kkummissjonati żewġ lifts ġodda għall-passiġġieri fi Blokk 5, Bieb B u C, Misraħ LewżaIl-Qrendinn b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar nhar il-Ħamis, 3 ta' Marzu, 2016 fid-9.00 a.m. fi Blokk 5, Bieb B u C, Misraħ LewżaIl-Qrendinn.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar nhar it-Tlieta, 8 ta' Marzu, 2016 fl-10.00 a.m. Fażi 1"Fuq Verdala", Blokok tad-DjarIr-Rabat (Malta)la.  Avviż Nru. 36/2016 (Offerta Rif. TWO 1/2016). Tiswija u xogħlijiet ta' rinovar fil partijiet komuni fi Blokki Numri 22 u 35, Triq San ĠużeppIl-Kalkarata b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara se ssir mill-Awtorità tadDjar nhar l-Erbgħa, 9 ta' Marzu, 2016 fid-9,30 a.m. ġo Blokki Numri 22 u 35, Triq San ĠużeppIl-Kalkarata.  Avviż Nru. 37/2016 (Offerta Rif. TWO 2/2016). Tiswijiet strutturali fil-propjetà tal-Gvern f'diversi lokalitajiet f'Malta u Għawdex b'żebgħa li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent.  Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jiġu mtella u jinkisbu minn fuq is-sit kif imsemmi hawn fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016  Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir  Il-Korporazzjoni għar-Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir, tgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 25 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti kompluti inkluż id-dokumentazzjoni supplimentari kollha li jistgħu jitniżżlu mis-sistema tal-e-PPS għal:  Avviż Nru. GHRC/010/2016-GMP. Installazzjoni mekkanika u elettrika għall-Faċilitajiet ta' distribuzzjoni tal-MITA fil-Palazz tal-Gran MastruIx-Xewkijata.  Il-parteċipazzjoni għal din l-offerta hija bla ħlas u partijiet interessati jistgħu jiksbu kopja tad-dokumenti tal-offerti mis-sit elettroniku tal-Gvern ta' Malta (e-PPS).  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Offerti jintlaqgħu fuq is-sit (www.etenders.gov.mt) sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 6 ta' April, 2016, għal:  Avviż Nru. HM22.05.2016. Ħolqien ta' metodoloġija għall-kalkolu tar-rata ta' deterjorazzjoni tal-Ipoġew taL-Għarbni.  L-4 ta' Marzu, 2016  FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 16 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 20-16. Wiċċ sintetiku fl-Iskola Sekondarja l-Ġdida, tar-Rabat limiti taSan Pawl il-Baħarli  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża mill-Erbgħa, 2 ta' Marzu, 2016.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 28 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża fil-kaxxa tal-offerti għal:  Avviż Nru. FTS 29-16. Xogħlijet ta' suffetti u gypsum bl-użu ta' prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'diversi skejjel f'Għawdex  Avviż Nru. FTS 30-16. Xogħlijet ta' suffetti u gypsum bl-użu ta' prodotti li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'diversi skejjel f'Malta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian DingliĦal Lijake PBK 1940 matul il-ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anki l-aktar waħda vantaġġuża.  L-4 ta' Marzu, 2016  Mużew ta' Għawdex – Konkors ta' Disinn illi  MGOZ T 7/2016. Servizzi ta' disinn mingħand tim multidixxiplinari għat-twettiq tal-Mużew ta' GħawdexL-Imdinaat, Għawdex, Malta  jintlaqgħu fil-Head Office ta' Heritage Malta, Bini taleks Sptar Navali, Triq il-Marina, BighiSan Ġiljanra, mit-8.00 a.m. sa nofsinhar tat-Tlieta, 26 ta' April, 2016.  tgħarraf  L-4 ta' Marzu, 2016  Programm Operattiv I - Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej 2014-2020 "It-Trawwim ta' Ekonomija Kompetittiva u Sostenibbli li tilqa' l-Isfidi Tagħna" Proġett li jista' jkun ikkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Rata ta' kofinanzjament: 80% Fondi mill-UE; 20% Fondi Nazzjonali Operational Programme I - European Structural and Investment Funds 2014-2020 "Fostering a competitive and sustainable economy to meet our challenges" Project may be considered for part-financing by the European Regional Development Fund (ERDF) Co-financing rate: 80% EU funds, 20% National funds MinistERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi: Offerti elettroniċi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. it-Tnejn, 4 ta' April, 2016, għal: MGOZ T 4/2016. Provvediment ta' Servizzi ta' Sigurtà fil-Kumpless Sportiv ta' Għawdex u f'siti oħra fid-Direttorat tas-Servizzi tal-Konsumatur, fil-Ministeru ta' Għawdex  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Direttur (Direttorat għal EkoGħawdex u Żvilupp Reġjonali) javża li kwotazzjonijiet magħluqin rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-18 ta' Marzu, 2016 għal: Kwot. Nru. MGOZ Q 24/201. Provvista u konsenja ta' 'Text Engraved Acrylic Plaques' Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-website tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talkwotazzjonijiet fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Direttur tal-Proġetti u l-Iżvilupp jgħarraf illi offerti magħluqin rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt.  Sal-10.00a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016 għal: Avviż Nru. MGOZ Q 26/2016. Provvista ta ' solarisation plastic, pestiċidi u oġġetti oħra għal użu agrikolu fil-Farm Sperimentali tal-GvernPaolaja, Gћawdex, Direttorat tal-Proġetti u l-Żvilupp, Ministeru għal Għawdex Id-dokumenti għal din l-offerta huwa bla ħlas.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millwebsite tal-Ministeru:  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016 DIPARTIMENT TAL-INFORMAZZJONI, UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU Id-Direttur tal-Informazzjoni jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Marzu, 2016, f'dan l-Uffiċċju, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DOI 01/2016. Provvediment ta' servizzi ta' trasport.  Kwotazzjonijiet u dokumenti relatati għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Dipartiment tal-Informazzjoni, Nru. 3, Pjazza KastiljaIl-Kalkarata.  Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' minimu 90 ġurnata u għandhom jinkludu t-taxxi kollha minbarra t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.  Id-Dipartiment tal-Informazzjoni jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.  Il-kwotazzjonijiet magħmulin fuq il-formola pprovduta biss ikunu kkunsidrati.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016 AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu tgħarraf illi:  Offerti elettroniċi għall-offerti li ġejjin għandhom jintbagħtu biss fuq (www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mid-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 1 ta' April, 2016.  Avviż Nru. MTA/888/2015. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard fil-Bajjiet tal-Għadira u r-Ramla tal-Mixquqa  Avviż Nru. MTA/889/2015. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard fil-Ponta tal-Qawra, il-perched beached ta' Buġibba, il-Bajja ta' San Ġorg u Fond Għadir  Avviż Nru. MTA/890/2015. Provvediment ta' servizzi ta' Life Guard ta' FajtataBirżebbugala u l-Bajja s-SabiħIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ġa  L-4 ta' Marzu, 2016  Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat  Talba għall-Offerti għall-provvediment ta' Passenger Lift fiċ-Ċentru tal-Kunsill Malti għas-Settur talVolontarjat, Triq MelitaIl-Kalkarata  Il-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat (MCVS) responsabbli biex jorganizza attivitajiet qiegħed iniedi itTalba għal Offerti għall-provvediment ta' Passenger Lift, fiċ-Ċentru tal-Kunsill Malti għas-Settur tal-Volontarjat, Melita StreetIl-Kalkarata  It-Talba għall-Offerti għall-provvediment ta' Passenger Lift hija klassifikata bħal kuntratt tal-MCVS.  Kwalunkwe informazzjoni jew kjarifiki b'rabta malTalba għall-offerti għall-Provvediment ta' Passenger Lift għandhom jintbagħtu fuq dawn id-dettalji:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Offerenti għandhom jissottomettu kopja waħda tat-talba tagħhom għall-offerti għall-provvediment ta' Passenger Lift mmarkati b'mod ċar " Talba għal offerti għall-Provvediment ta' Passenger Lift", fuq il-pakkett magħluq u dokumenti għandhom ikunu msemmija "Talba għal offerti, għallProvvediment ta' Passenger Lift".  Proposti għandhom jintefgħu fiċ-Ċentru tal-Volontarjat, 181, Triq MelitaIl-Kalkarata, VLT 1129, Malta sa mhux iktar tard mill-Erbgħa, 30 ta' Marzu, 2015 f'nofsinhar. Proposti li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol  Id-Dipartiment għall-Operat Ġenerali, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta 29 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' referenza relevanti f'Kamra 266, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, għal:  Avviż. Nru. MEDE 581/2015. Provvista ta' diversi oġġetti relatati max-xogħol tal-injam  Avviż. Nru. MEDE 61/2016. Provvista ta' diversi oġġetti relatati max-xogħol tal-injam - Materjal  Id-dokumenti relattivi jinġabru minn Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Taqsima tas-Servizzi ta' Sapport  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Servizzi ta' Sapport, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' April, 2016 fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIl-Qalana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "Quotation for the supply of various IT Network passive equipment" għal:  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mit-Taqsima talProcurement, Kamra 266, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirIl-Qalana, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fid-data u l-ħin stipulati.  L-4 ta' Marzu, 2016  Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sad-9.30 a.m. (CET) tatTlieta, 5 ta' April, 2016. L-offerti għandhom jintbaghtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Avviż Nru. MEAIM/PPCD/022/2016. Kuntratt perjodiku għall-provvediment ta' servizzi fotografiċi ta' proġetti u avvenimenti iffinanzjati mill-UE.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex l-offerti jiġu sottomessi: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati jipparteċipaw f'dawn issejħiet għal offerti huma mħeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn ilworkshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn is-sejħiet.  L-4 ta' Marzu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  ID-DIVIŻJONI GĦALL-FONDI U PROGRAMMI, segretarjat parlamentari għall-presidenza ue 2017 u għall-fondi ewropej  Nistabbilixxu Segretarjat Konġunt tal-Programm ta' Koperazzjoni INTERREG V-Paolaa-Malta  Sejħa għall-Għażla ta' 4 Uffiċjali Eżekuttivi  Id-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi, bħala l-koordinatur nazzjonali tal-Programm ta' Koperazzjoni INTERREG V-Marsaxlokkta, tgħarraf lil dawk interessati li l-Awtorità ta' Tmexxija tal-Programm (jiġifieri il Dipartimento della Programmazione della Regione Siciliana) ippubblikat sejħa pubblika, ibbażata fuq l-eliġibbiltà ta' kwalifiki kif ukoll intervisti, biex jintagħżlu 4 uffiċjali eżekuttivi biex jistabbilixxu Segretarjat Konġunt (SK). Issejħa ġiet pubblikata fuq il-Ġurnal Uffiċjali tar-Reġjun ta' Sqallija n. 3 "Serie speciale concorsi", tas-26 ta' Frar, 2016.  Aktar informazzjoni u dokumentazzjoni rigward din is-sejħa, inklużi l-formola tal-applikazzjoni (irreferi għal Allegato A), tista' tinkiseb minn (www.eufunds.gov.mt). Ilformola tal-applikazzjoni għandha tintbagħat lil "Presidenza della Regione Siciliana – Dipartimento Regionale della Programmazione – piazza Luigi Sturzo, 36 - 9013Xlendi, Il-Munxarmo", f'envelop magħluq sal-Ħamis, is-17 ta' Marzu, 2016 is-2.00 p.m. inkella ma tiġix ikkunsidrata. Il-formola tal-applikazzjoni tista' titwassal bl-idejn, bil-posta reġistrata jew b'servizz ta' courier. Id-data u l-ħin ta' meta jintlaqgħu l-applikazzjonijiet għandhom ikunu dawk indikati meta tasal id-dokumentazzjoni fid-Dipartimento Regionale della Programmazione.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  ID-DIVIŻJONI GĦALL-FONDI U PROGRAMMI, segretarjat parlamentari għall-presidenza ue 2017 u għall-fondi ewropej  B'referenza għas-sejħa għall-kwotazzjonijiet msemmija hawn taħt, l-Awtorità tat-Tmexxija fid-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi tgħarraf illi qegħdin jiġu kanċellati:  1. MEAIM/EAFRD/001/2016. Kitba bil-Lingwa Ingliża u t-traduzzjoni tagħha għall-Lingwa Maltija tal-RDP 01444720, maħruġ mid-Diviżjoni għall-Fondi u Programmi fissegretarjat Parlamentari għall-Presidenza UE 2017 u għallFondi Ewropej.  2. MEAIM/EAFRD/002/2016. Provvista ta' stationery għall-Awtorità tat-Tmexxija għall-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (2014 – 2020).  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt jew b'email fuq (tenders@mcast. edu.mt) minn partijiet interessati għal:-  Kwot. Nru. MCAST Q. 11/2014. Provvediment ta' servizzi ta' courier  Kwot. Nru. MCAST Q. 12/2014. Stampar, binding u konsenja ta' noti għall-kors  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jintalbu permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru midDipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas-1.00 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.30 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:  Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa talofferti apposta fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email fuq (tenders@mcast.edu.mt) għal:  Kwot. Nru. MCAST Q. 09/2016. Provvista u konsenja ta' parts għal installazzjoni elettrika u bdil ta' bozoz  Kwot. Nru. MCAST Q. 10/2016. Provvediment ta' servizzi ta' trasport b'mod li jħares 'l-ambjent  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jintalbu mingħajr ħlas permezz ta' email (fuq l-indirizz ta' hawn taħt), jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mitTnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas-1.00 p.m. u mis-2.00 p.m. sal-4.30 p.m.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.  L-4 ta' Marzu, 2016  Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 5 ta'April, 2016, se jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Offerenti interessati għandhom jibgħatu l-offerti tagħhom b'mod elettroniku permezz tal-portal tal-EPPS (Electronic Procurement System) (http://www.etenders.gov.mt) minn fejn wieħed jista' jara u jniżżel id-dokument tal-offerta. Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016, għal:  SPM/QUO/021/2016. Servizzi ta' perit għad-disinn millġdid għall-bini tal-Kumpless Sportiv tal-Marsa.  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Marzu, 2016, għal:  SPM/QUO/010/2016. Kiri ta' mobile toilets għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/011/2016. Bnadar Tradizzjonali tar-Regatta (Palijijiet) għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/012/2016. Servizzi ta' photo finish għarRegatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/013/2016. Servizzi ta' ambulanza għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/014/2016. Servizzi ta' sigurtà għall-kontroll tal-folla għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/015/2016. Struttura ta' palk għar-Regatta tal31 ta' Marzu.  SPM/QUO/016/2016. Trofej għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/017/2016. Sound għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/018/2016. Siġġijiet u mwejjed għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  SPM/QUO/019/2016. Servizzi ta' Tindif għar-Regatta tal-31 ta' Marzu.  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area ta' SportMalta, Kumpless Sportiv tal-KottoneraĦal TarxienerTa' Xbiexla BML 9020. Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jitniżżel millwebsite ta' SportMalta fuq (www.sportmalta.org.mt).  L-4 ta' Marzu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 18 ta' Marzu, 2016. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 5 ta' April, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  CFT 018-10016/16. Provvediment ta' servizzi ta' akkomodazzjoni f'lukanda CFT 008-10027/16. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' sistema ta' Laboratorju tal-irqad fidDipartiment tal-Laboratorju tal-irqad fl-Isptar Mater Dei. CFT 008-10030/16 (DH712/16). Provvista u konsenja ta' Analogue Telephones  Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-10.30 a.m. tat-Tlieta, 5 ta' April, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  L-4 ta' Marzu, 2016  Is-CEO (Procurement u Provvisti), fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email: (cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:  L-4 ta' Marzu, 2016  Ir-Rettur jgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 23 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. UM1983. Provvista, konsenja, installazzjoni, ttestjar u kummissjunar ta' cables għall-dawl tal-palk u trusses relevanti għat-teatru MITP fil-Kampus tal-Belt Valletta, Università ta' Malta.  Avviż Nru. UM1984. Povvista, konsenja, installazzjoni, ttestjar u kummissjunar ta' dawl speċjalizzat għat-teatru MITP fil-Kampus tal-Belt Valletta, Università ta' Malta.  L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)da, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jkun tħallas pagament ta' €50.00 inkluż il-VAT fil-Malta Post Office (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, fl-istess ħinijiet.  Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-23 ta' Marzu, 2016, fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.  L-1 ta' Marzu, 2016  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:  APPL: SAPP/16/01. Wiċċ tal-kċina SAPP/16/02. Siġġijiet għall-evakwazzjoni SAPP/16/04. Apparat tat-tifi tan-nar SAPP/16/06. Bibien interni Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu minn (http://www.fsws.gov.mt), jinġabru millUffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-KanunIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra, SVR 9034, jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  L-4 ta' Marzu, 2016  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess uffiċċju (212, FSWS, Triq il-KanunIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra, SVR 9034), jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 16 ta' Marzu, 2016.  Min jagħżel li jibgħat l-offerti fil-kaxxi tal-offerti għandu jikkwota n-numru tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-KanunIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ra, SVR 9034  L-4 ta' Marzu, 2016  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:  Kwot. Nru. BLC/Q/02/2015. Provvista ta' żebgħa għallmarki tat-toroq  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu millUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Dar Birżebbuġa, Triq Santa MarijaIl-Belt Vallettaġa, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-8.00 a.m. sal-4.00 p.m. (mit-Tnejn sal-Ġimgħa) u mit-8.00 a.m. sal-11.30 a.m. (is-Sibt).  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-kwotazzjonijiet kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  L-4 ta' Marzu, 2016 Kunsill Lokali Bormla Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf illi:  Sat-3.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' April, 2016, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għall-:  Avviż Nru. KLBO 01/2016. Żamma u manutenzjoni ta' soft areas ta' toroq ta' aċċess, toroq ta' aċċess u pedonali biss u parks u ġonna bl-użu ta' materjal u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. KLBO 02/2016. Proġett ta' ħdura urbana blużu ta' materjal u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent (proġett iffinanzjat Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima fi ħdan il-Proġett ta' ĦdurĦal Luqana 2016).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu wara l-ħlas ta' €50 mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 2A The Rest, Pjazza Sta. MargeritaTa' Xbiexla BML 1202, matul il-ħin tal-uffiċċju. L-offerti jinfetħu minnufih fid-data u l-ħin talgħeluq fil-preżenza tal-pubbliku.  L-4 ta' Marzu, 2016 KUNSILL LOKALI IL-QALA Il-Kunsill Lokali Il-Qala jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-8 ta' April, 2016, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Il-Qala għal:  Avviż Nru. 1/2016. Knis u tindif ta' toroq u qtugħ ta' ħaxix ħażin b'mod li jħares'l-ambjent (Żona A)  Avviż Nru. 2/2016. Knis u tindif ta' toroq u qtugħ ta' ħaxix ħażin b'mod li jħares'l-ambjent (Żona B)  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull dokument talofferta li jistgħu jinġabru mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt ilħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.  L-4 ta' Marzu, 2016 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali Birkirkara jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tat-Tnejn, 11 ta' April, 2016, jintlaqgħu dokumenti magħluqin u mmarkati bir-referenza relattiva fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fiċ-Ċentru Ċiviku Birkirkara, Tieni Sular, Triq Tumas FenechĦal Kirkopra BKR 2527 għal:  Avviż Nru. BLC002/2016. Dawl ta' barra dekorattiv u għall-arkitettura.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta.  L-4 ta' Marzu, 2016  Sa nofsinhar tat-Tnejn, 18 ta' April, 2016, jintlaqgħu dokumenti magħluqin u mmarkati bir-referenza relattiva fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fiċ-Ċentru Ċiviku Birkirkara, Tieni Sular, Triq Tumas FenechĦal Kirkopra BKR 2527 għal:  Kwot. Nru. BLCQ001/2016. Sistema ta' telefonija VOIP PBBX għall-uffiċċju tal-Kunsill  Speċifikazzjonijiet sħaħ tas-sistema tingħata lil min juri interess u jibgħat e-mail fl-indirizz (birkirkara.lc@gov.mt)  L- 4 ta' Marzu, 2016 KUNSILL LOKALI IL-GŻIRA Il-Kunsill Lokali Il-Gżira jgħarraf illi:  SaL-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Marzu, 2016, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. GLC/Q/03/16. Servizzi ta' Uffiċjal ta' Fondi tal-UE  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu mill-uffiċċju talKunsill Lokali, 283/1, Rue D' ArgensBurmarrad, San Pawl il-Baħarra, mit-8.30 a.m. sa nofsinhar minn nhar il-Ġimgħa, 11 ta' Marzu, 2016.  L-4 ta' Marzu, 2016  Sejħa għall-Offerti  Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, 14 ta' April, 2016, flUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. 1/2016. Servizz ta' kisi mill-ġdid tat-toroq u xogħolijiet anċillari.  Avviż Nru. 2/2016. Servizz ta' contract management relatat ma' xogħlijiet ta' kisi mill-ġdid ta' toroq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Avviż Nru. 3/2016. Tindif u manutenzjoni ta' ġonna pubbliċi, sgar mal-ġnub tat-toroq u soft areas bl-użu ta' prodotti u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.  Avviż Nru. 4/2016. Xogħlijiet Infrastrutturali fi Triq Sant'Anna k/m Triq Ġorġ Borg Olivier k/m Triq il-Mitħna l-Ġdida.  Avviż Nru. 5/2016. Titjib tat-Turġien fil-parti ta' fuq ta' Triq San Publiju.  Avviż Nru. 6/2016. Il-Manutenzjoni u żamma ta' qsari f'MisraIl-BirguċaBirkirkaraħa) u f'postijiet oħra bl-użu ta' prodotti u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-Ambjent.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mad-dokumenti talofferta rispettivi. Talbiet għal kjarifiki jew interpretazzjonijiet għandhom isiru bil-kitba lis-Segretarju Eżekuttiv mill-inqas għaxart ijiem qabel id-data tal-għeluq li fihom jintlaqgħu l-offerti. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq.  L-4 ta' Marzu, 2015 KUNSILL LOKALI SAN PAWL IL-BAĦAR Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf illi: Offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti ghandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sa nofsinhar tat-Tnejn, 4 ta' April, 2016, ghal:  Avviż Nru SPB T04/2016. Servizzi ta' handyman – Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar  Avviż Nru SPB T05/2016. Servizzi ta' Perit u Inġinier Ċivili – Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  L-4 ta' Marzu, 2016  L-4 ta' Marzu, 2016  Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' April, 2016, skont l-artikolu 606 tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Reġistru tal-Qrati SuperjuriSan Lawrenzta, illum, il-Ġimgħa, is-26 ta' Frar, 2016.  L-4 ta' Marzu, 2016  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Frar 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Josepwilsonna (KI 745782M) eżerċenti l-kummerċ taħt l-isem The Home Centre ta' 424, Triq it-TuristiĦ' Attardra, ippreżenta Talba, fis-26 ta' Ottubru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil MattheWoodheadna (KI 013353M) ta' 44, Sqaq numru 8, Triq BiċċieniMadliena, Is-Swieqiar, sabiex iħallas lill-attur is-somma ta' €729.31 liema ammont huwa dovut lill-attur.  Il-kawża (Avviż Nru. 844/15NHV) hija differita għas-7 ta' Marzu 2016 fin-12.05 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Marzu 2016.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi, b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), fid-19 ta' Frar, 2016, numru 172/2016, minn SaveriArcherla u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess SaveriArcherla u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż; u favur MarAkpanla IsabellDragofa, fi kwoti ta' kwart (1/4) indiviż kull waħda s-SUĊĊESSJONI ta' CarmelAyarila, (KI8 0998101M) iben il-mejtin Catald u Rose néButlerrd, imwieleBonello Cortisrd, kien residentil-ħamrun Ħal Ghaxaqla fejn miet fid-9 ta' Awwissu, 2015, ta' 74 sena.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Art. 537(1) et seq. tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja)  Illum, 25 ta' Frar, 2016  Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Settembru 2015 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2419/2015, fl-ismijiet Il-Kummissarju tat-Taxxi vCassar Trigonain  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Vella, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap 12.  Illum 6 ta' Lulju 2015  Lil GodwiBoumaizala (KI 317723M) ta' 186, Triq il-Mitħna l-ĠdidaIl-Melliehaħa.  Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxi ta' Centre Point Building, Ta' Paris RoadFleur-de-Lys, Birkirkarara, jinterpellawkom ai termini tal-Artiklu 59 tal-Att XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att tħallsu l-ammont ta' €7,306,502.75 rappreżentanti ammont dovut minnek bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud skont l-istess Att.  Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi u partikolament, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi ezegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxi kontra tiegħek permezz tal-Avviz li ntbagħat lilkom.  Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jgħaddi biex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu fil-konfront tiegħek permezz tal-mandati opportuni.  Tant sabiex tirregola ruħek u tagħraf timxi.  Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 26 ta' Frar 2016  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-12 ta' Frar 2016, Rikors Numru 142/2016, minn GodfreBraddick-Southgateli fejn talab li tiġi ddikjarata miftuħa favur tiegħu bħala eredi ta' EmanueStanmoreli, fl-intier kollu tagħha s-SUĊĊESSJONI ta' zitu CaterinZammit Parnisli, xebba, bint il-mejtin SalvatorDafterli u Rachele néEl Mehdyud imwielda u kienet residentIs-Swatar, Birkirkaraan u mietet tal-QroqqIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)da fl-24 ta' Ġunju 2015 ta' 92 sena u li kellha karta tal-identità bin-numru 954129(M) u li mietet bla testement.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  L-4 ta' Marzu, 2016  Registru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 26 ta' Frar 2016  B'digriet tat-22 ta' Frar, 2016, mogħti mill-Prim'Awla talQorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont l-artiklu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap 12).  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fl10 ta' Diċembru, 2015, fuq rikors ta' BORG MARK u fuq talba ta' APS Bank Limited (C2192) ġie ffissat il-jum talĦamis, 3 ta' Marzu, 2016 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKAĦAL SAFITA tal-fond hawn taħt deskritt.  Il-fondi bin-numri sitta u ħamsin (56), sebgħa u ħamsin (57), tmienja u ħamsin (58) fi Triq San ĠwannTa' Xbiexla, liberi u franki, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom, stmat li jiswew tlieta u tmenin elf ewro (€83,000)  u Il-garaxx numru sebgħa (7) fi Triq it-TobraSanta Veneraja, b'aċċess li jagħti għal Triq il-LarinġĦad-Dinglird stmat li jiswa ħmistax-il elf u ħames mitt ewro (€15,500).  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' BRIFFA ALAN u b'digriet tat-22 ta' Settembru 2015 ġew nominati Dr AbigaiMadatlija u DavinSilvioan LP bħala kuraturi deputati għallassenti u B. Kam Holdings Limited (C24868).  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Nru 42/13.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 26 ta' Frar, 2016.  MarviSanchez Sosaia Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 354 B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-11 ta' Frar 2016, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Alf Mizzi & Sons (Marketing) Ltd (C 8692) vs Sammut Charles et, rikors numru 1212/15 JPG, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  1. Tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikoli 167-170 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, tikkundanna lill-intimati solidalment jħallsu lissoċjetà rikorrenti s-somma ta' disgħa u tletin elf u tliet mija u disgħa u ħamsin Euro (€ 39,359) dovuti kif jingħad firrikors.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet leġali kif mitluba kontra l-konvenuti in[unti in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Alf Mizzi & Sons (Marketing) Ltd (C 8692) vs Sammut Charles et, rikors numru 1212/15 JPG, jinsab differit għas-smigħ għas-6 ta' April 2016, fid-9.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Frar 2016.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors  L-4 ta' Marzu, 2016  ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 29 ta' Frar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 656/15VG2) hija differita għall-15 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 29 ta' Frar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Settembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fil-4 ta' Awwissu 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil MartinZahra BusuttiliLaudida Rosalino (KI 43020A) ta' Valley Gardens, Flat 1A, Triq ilBaltikuĦ' Attardan, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €691.76 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Il-kawża (Avviż Nru 644/15VG2) hija differita għall-15 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 29 ta' Frar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fid-9 ta' Settembru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Kirsty AnnNwankwond (KI 73116A) ta' Sunset Dreams, 7, Penthouse, Triq CassarinoIl-Ħamrunar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,244.56 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 734/15VG2) hija differita għall-15 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 29 ta'Frar 2016.  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 359 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Jannar 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  LarKhedride (KI 504882M) ta' 283A, Main StreetĦal Lijaan, ippreżentat Talba, fis-17 ta' Novembru 2015, fejn talbet lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil AdriaGiordano Psailama (KI 324477M) ta' 6, Triq tax-XarollaIż-Żurrieqrd, sabiex jħallas lill-attriċi s-somma ta' €367.71 liema ammont huwa dovut lill-attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 884/15JB) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 29 ta' Frar 2016.  L-4 ta' Marzu, 2016  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-24 ta' Frar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 23/2016, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' Maria TeresAzzopardi Merciecaar, li jġib in-numru 658 tas-sena 1924, billi fil-kolonna intestata 'Tagħrif dwar l-omm – Isem u Kunjom il-Missier u jekk hux ħaj jew mejjet" jitħassar il-kunjom "SULTANA" u jiġi sostitwit bil-kunjom korrett: "THEUMA".  u Il-korrezzjoni fl-Att tal-Mewt ta' Maria TeresRacitiri, li jġib in-numru 9 tas-sena 2016, billi fil-kolonna intestata 'Tagħrif dwar il-Persuna Mejta – Isem u Kunjom il-Ġenituri, jekk ħajjin jew mejtin", il-kunjom "SULTANA" jiġi sostitwit bil-kunjom korrett: "THEUMA".  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, it-Tnejn, 29 ta' Frar, 2016.		  JANET CALLEJA Għar-Reġistratur, Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-24 ta' Frar, 2016, u dan wara Rikors b'Numru 22/2016, Ordnat:  Il-korrezzjoni fl-Att ta' Żwieġ ta' ValentinBrockwellar u VanhKhatibvDe Roemerva, li jġib in-numru 7 tas-sena 2014 fis-sens li fil-kolonna ntestata 'Tagħrif dwar il-mara miżżewġa – Isem u Kunjom il-Missier u Isem u Kunjom xbubiet l-omm" jitħassru l-kliem: "GEORGI GEORĠIERODRIGUES FERNANDESOV" u minflok jidħlu l-kliem: "GEORGLOMAXOV GEORĠIEV".  Reġistru tal-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili  Illum, nhar it-Tnejn, 29 ta' Frar 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 362  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-21 ta' Jannar 2016, fuq talba ta' CarmeHajarri et. ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien ignoti taċċedola numru 89/2016, fl-ismijiet CarmeHajarri et vs kuraturi deputati fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Illi l-interpellanti huma proprjetarji tal-fond numru mija u ħamsa u għoxrin (125) (gia formanti parti mid-dar il-Gudja, Main Street, ġa Strada Reale, numri mija u tlieta (103) u mija u erbgħa (104) bl-arja tiegħu pero l-arja tal-entrata talimsemmi fond hija eskluża u bl-arja taż-żewġ kmamar ta' ġewwa tal-fond viċin numru mija u sitta u għoxrin (126) Main StreetSan Lawrenzja, liema fond il-ġenituri tal-interpellanti u cioè Albert u Antonia konjugGrassoti, kienu akkwistaw b'titolu oneruż mil-poter ta' AndreVella Briffaia iben Carlo Maria Carmela néMorganci imwieled u kien joqgħoL-Islaen, ID 091614M, in virtu' ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Dr Victor JohBeattieza, 18 ta' Jannar 1989.  Illi dan il-fond huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' ħames ċentezmi tal-ewro (€ 0.05) liema ċens tħallas sassena 1974, għaldaqstant l-interpellanti qegħdin jiddepożitaw taħt l-Awtorità'ta' din l-Onorabbli Qorti, l-ammont ta' żewġ ewro u għaxar ċentezmi (€ 2.10) rappreżentanti arretrati ta' ċens mill-1974, sa llum u sabiex jifdu ċ-ċens impost fuq il-fond imsemmi qegħdin jiddepożitaw is-somma (€3.10) sabiex din is-somma tiġi liberament żbankata mill-intimati wara li jħallu d-debita riċevuta skont il-liġi.  L-4 ta' Marzu, 2016  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-dahla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 21 ta' Jannar 2016.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Frar 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Jannar 2016, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fis-27 ta' Ottubru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Halin Ann Birgitta (KI 38146A) ta' Ta' KajjinGwardamanga, Tal-Pieta'buPaceville, San Ġiljanar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,244.40 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 847/15JB2) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 1 ta'Marzu 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 364  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-13 ta' Novembru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fit-23 ta' Jannar 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Ma Ni Je Services Limited (C 51008) ta' 6, Northfields, Independence AvenueIl-Marsata MST 9026, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2661.94 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 43/15AM3) hija differita għall-11 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 1 ta'Marzu 2016.  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 365 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-16 ta' Novembru 2015 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għallfinijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited C24655 u b'digriet tat-18 ta' Jannar 2016 is-soċjetà Go plc (C22334) ġiet awtorizzata tassumi l-atti minflok Mobisle Communications Ltd ta' Fra Diego StreetĦal Safisa ppreżentaw talba fis-16 ta' Settembru 2015 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Samuel OginnGrima Libreride (Passaport tar-Renju Unit 474520647) ta' Flat 4, 100, Triq Ras il-ĠebelParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)għ, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €5,028.51 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru. 278/15FDP) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Marzu 2016.  L-4 ta' Marzu, 2016  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-15 ta' Ottubru 2015 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 242/15FDP) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Marzu 2016.  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-16 ta' Novembru 2015 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) et seq tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited C24655 u b'digriet tat18 ta' Jannar 2016 is-soċjetà Go plc (C22334) ġiet awtorizzata tassumi l-atti minflok Mobisle Communications Ltd ta' Fra Diego StreetĦal Safisa ppreżentaw talba fl-4 ta' Marzu 2015 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil DanielAakeroyta (KI 587016M) għan-nom u in rappreżentanza tas-socjeta EIE (Malta) Limited (C37889) ta' Villa Venere, Triq il-MadlienaĦal Kirkopqi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €8,965.94 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħax.  Il-kawża (Avviż Nru 79/15FDP) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Marzu 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 368  Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fis-16 ta' Novembru 2015 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għallfinijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(5) tal-Kodiċi ta' Organizazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Nru 269/15FDP) hija differita għall-14 ta' Marzu 2016 fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 1 ta' Marzu 2016.  ALEXANDRA DEBATTISTA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali 369 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-26 ta' Frar 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr NevillDayri LLD) wara rikors ippreżentat minn Carmel sive CharleAbela Salibard u datat 10 ta' Diċembru 2014, Kumpilazzjoni Numru 1009/2006 fil-kawża fl-ismijiet:  Il-Qorti AWTORIZZAT lil Carmel sive CharleAbela Salibard biex jidher fuq il-kuntratt ta' korrezzjoni tax-xoljiment talkomunjoni ta' akkwisti flimkien ma' martu TheresButlerrd  L-4 ta' Marzu, 2016  L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni ohra li saret fid-9 ta' April 2014 u ppublikata fil-Gazetta tal-Gvern fil-15 ta' April 2014, in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fis-26 ta' Jannar 2007, wara digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fis-19 ta' Jannar 2007 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-propjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija Carmel sive Charles Attard AlfreGrima Belhadjta, Maria (Maria-Victoria) AbelFaure Boulterla u Charles VincenLeprelBorg Brincatta jew li huma proprjetà tagħhom.  Illum, 29 ta' Frar, 2016  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-29 ta' Frar, 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr AudreBraddick-Southgateli, LLD) Kumpilazzjoni numru 109/2016 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, l-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil DYLAFAVA NAUDIDI jew li huma proprjetà tiegħu u pprojbietu milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A talOrdinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 1 ta' Marzu, 2016  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fid-29 ta' Frar, 2016 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Struttorja (Maġistrat Dr AudreBraddick-Southgateli, LLD) Kumpilazzjoni numru 110/2016 fil-kawża fl-ismijiet:  ORDNAT is-sekwestru f'idejn terżi persuni b'mod ġenerali, l-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil jew imissu lil LUKE VELLA, RENNIE FAVA u KEVIN JOSEPH ZERAFA jew li huma proprjetà tagħhom u pprojbiethom milli jittrasferixxu, jagħtu b'rahan, jipotekaw jew xort' oħra jiddisponu minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta u talArtikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 1 ta' Marzu, 2016  Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  L-4 ta' Marzu, 2016  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit12 ta' Novembru 2015, fl-atti tal-Protest Ġudizzjarju flismijiet Avukat Dr Luigi AGravinone, LLB (Hons), LLD bħala mandatarju speċjali ta' Confiserie Trefin, soċjetà estera organizzata taħt il-liġijiet tal-Belġju, b'indirizz ta' Waaslandlaan, 5, B-9160, Lokeren, Belġju vs EmmanueCauchi k/a Cauchi Jonesni, eżerċenti kummerċ bl-isem ta' EmmanueCauchi k/a Cauchi Jonesni, Imported Sweets and C onfectionery, b'dettalji ta' reġistrazzjoni tal-Vat 'MT 73220715' u b'indirizz ta' 48, Joie De Vivre, Triq Karlu MarattaIl-Qrendien TXN 2353, Malta, fit-12 ta' Novembru 2015, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talprotestat EmmanueCauchi k/a Cauchi Jonesni, a tenur tal-Artikolu 187(3) et. seq. tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili.  Illum tlieta u għoxrin (23) ta' Ottubru tas-sena elfejn u ħmistax (2015).  Avukat Dr Luigi AGravinone, LLB (Hons), LLD bħala mandatarju speċjali ta' Confiserie soċjetà estera organizzata taħt il-liġijiet tal-Belġju u b'indirizz ta' Waaslandlaan, 5, B-9160 LockerenSan Pawl il-Baħarju  EmmanueCauchi k/a Cauchi Jonesni, eżerċenti kummerċ bl-isem ta' EmmanueCauchi k/a Cauchi Jonesni Imported Sweets and Confectionery, b'dettalji ta' reġistrazzjoni tal-VAT 'MSAN PAWL IL-BAĦAR15' u b'indirizz ta' 48, Joie de Vivre, Triq Karlu MarattaIl-Qrendien TXN2353, Malta.  Protest tal-Avukat Dr Luigi AGravinone LLB (Hons) LLD bħala mandatarju spċjali ta' Confiserie Trefin, soċjetà estera organizzata taħt il-liġijiet tal-Belġju u b'indirizz ta' Waaslandlaan, 5, B-9160 LokerenSan Pawl il-Baħarju.  Illi huwa jiddetjeni prokura ad litem mingħand is-soċjetà protestanta, (vera kopja tal-istess hawn annssa u mmarkata bħala dokument bl-ittra 'A').  Illi s-soċjetà protestanta timmanifattura u tiddistribwixxi għal bejgħ f'bosta pajjiżi inkluża Malta, prodotti varji ta' confectionery li jinkludu prodotti ta' ħelu magħrufin bħala 'HARTMINT' Trefin Sweets li jiġu preżentati fis-segwenti manjiera;  …….omissis……. Illi dawn il-prodotti ta' ħelu ilhom jiġu esportati għaddistribuzzjoni f'Malta għal aktar minn 20 sena, minn fejn  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  saru magħrufin sew fost il-konsumaturi. L-ippakkettjar distintiv tal-ħelwa akkwiżixxiet status ta' 'trademark' magħruf ġewwa Malta u noltri drittijiet tal-awtur fuq l-istess disinn tal-ippakkettjar jappartjenu lis-soċjetà protestanta. Mal-kors taż-żmien, is-soċjetà protestanta bniet avvjament u reputazzjoni f'Malta dwar dawn il-prodotti partikolari;  Illi s-soċjetà protestanta saret taf li, mingħajr il-kunsens tagħha aktar kmieni din is-sena l-protestat beda jimporta ġewwa Malta, jaħżen, joffri għall-bejgħ u jiddistribwixxi għall-bejgħ prodotti ta' ħelu, ippreżentati fis-segwenti manjiera;  Illi l-azzjonijiet tal-protestat qed jikkawżaw dannu lissoċjetà protestanta u din l-interpellazzjoni uffiċjali qed issir bħala twissija finali qabel azzjonijiet ġudizzjarji li jistgħu jseħħu stante varji vjolazzjonijiet ta' liġi kommessi minn naħa tal-protestat fosthom is-seġwenti:  Fl-ewwel lok vjolazzjoni tal-limiti ta' kompetizzjoni bejn negozjanti. F'dan ir-rigward referenza ssir għall-Artikolu 32 tal-Kodiċi tal-Kummerċ (Kap. 13 tal-Edizzjoni Riveduta talLiġijiet ta' Malta).  Fit-tieni lok vjolazzjoni tal-jeddijiet tas-soċjetà protestanta bħala propjetarja ta' 'trademark magħruf'(ilpreżentazzjoni partikolari tal-prodott individwali ta' ħelu). F'dan ir-rigward referenza ssir għall-Artikolu 50(2) tal-Att dwar it-Trademarks Kap. 416 tal-Edizzjoni Riveduta talLiġijiet ta' Malta).  Għaldaqstant filwaqt li ġġib il-premess a formali konjizzjoni tal-protestat hawn intimat is-soċjetà protestanta tinterpella sabiex fi żmien jumejn (2) mid-data tan-notifika lilek ta' dan l-att ġudizzjarju inti;  a) tieqaf u tiddeżisti minn kull forma ta' azzjoni kontravvenjenti.  b) teqred kwalunkwe materjal kontravvenjenti li jinsab fil-pussess jew taħt il-kontroll tiegħek.  c)tikkonferma dan kollu bil-ġurament tiegħek. d) tersaq ruħek bonarjament għall-likwidazzjoni u ħlas ta' danni minnek kaġjonati. e) tħallas l-ispejjeż kollha in konnessjoni ma' dan kollu. Jekk tonqos milli tagħmel dan kollu fit-terminu hawn qabel indikat is-soċjetà protestanta filwaqt li qiegħdha bil-  L-4 ta' Marzu, 2016  preżenti tqiegħdek f'dolo, mora u kulpa għal-finijiet u l-effti kollha tal-liġi qed tavżak minn issa li se tieħu l-miżuri kollha skont il-liġi sabiex jiġu kawtelati ulterjorment u nfurżati l-jeddijiet tagħha fil-konfront tiegħek.  B'rizerva għal kwalunkwe azzjoni oħra spettanti lissoċjetà protestanta (inkluża azzjoni dwar ksur minn naħa tiegħek tal-jeddijiet tal-awtur tas-soċjetà protestanta) u blispejjeż kif mitluba, dan l-att għandhu isservi ukoll biex issoċjetà protestanta tikkawtela l-pożizzjoni tagħha stante li bi ħsiebha żżomm il-jeddijiet kollha tagħha fil-konfront tiegħek u dan ukoll b'referenza għall-Artikolu 2128 tal-Kodiċi Ċivili Kap. sittax (16) tal-Edizzjoni Riveduta tal-Liġijiet ta' Malta.  Soċjetà Protestanta: Avukat Dr Luigi AGravinone, LLB (Hons), LLD bħala mandatarju speċjali ta' Confiserie Trefin, soċjetà estera organizzata taħt il-liġijiet tal-Belġju u b'indirizz ta' Waaslandlaan 5, B-9160, LokerenIr-Rabat (Malta)taSan Lawrenzta VLT 1120.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta' Marzu 2016.  Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-3 ta' Frar 2016 fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) tal-Kodiċi ta' Organiżazzjoni u Proċedura Ċivili.  Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-3 ta' Frar 2016 fuq talba ta' DaviKokavessisle u martu LaurBellottile ġie ordnat li jintgħażel kuratur deputat skont il-liġi sabiex jirrappreżenta lit-terzi injoti illi huma proprjetarji tad-dirett dominju fl-atti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens li ġġib in-numru 21/2016 fl-ismijiet "David u Laura konjugGrech Cremonale vs kuratur deputat sabiex jirrappreżentaw lit-terzi injoti illi huma proprjetarji tad-dirett dominju sabiex jirċievu ċens hawn indikat" ippreżentata fid-29 ta' Jannar 2016 fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u fl-attijiet l-oħrajn kollha relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u fidi ta' ċens, ippreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-ismijiet DaviKokavessisle, fl-engineering  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Illi b'kuntratt tat-tlieta u għoxrin (23) ta' Ottubru tas-sena elfejn u ħmistax (2015) ippubblikat fl-atti tan-Nutara Dottor JosettStagno Navarra BouvetrGambinhi (kopja annessa bhala Dokument A) l-esponenti akkwistaw mill-poter ta': (i) MarTomasuolo Dandreaci, bint ilmejtin JosepCamilleri Agius Decelisci u Margaret neOuliawild, (ii) Charles sive CarlInsardadi iben il-mejtin Albert sivPirronetu u Carmela neGalvagnoar, (iii) l-Opri Missjunarji Pontifiċji, u (iv) MawrSchembrird, GeorgButlerrd u Maria LoretCorrieri Delard ulied germani tal-mejtin GregoriRisticrd u Maria Assunta neJappyeMascaripa, il-porzjon diviża ta' art formanti parti mit-territorju magħruf bħala "Tal-Gudja" fil-limiti ta' Għajnsielem, Għawdex tal-kejl superfiċjali ta' ċirka mija u tnejn u disgħin metri kwadri (192 m.k.) jew kwalunkwe kejl ieħor verjuri li jista' jirriżulta bejn il-ħitan diviżorji tal-imsemmija porzjoni ta' art, konfinanti mil-Lvant malbeni tal-istess esponenti konjugGrech Cremonale, mill-punent u minnofsinhar ma' beni ta' MarTomasuolo Dandreaci u dan kif muri aħjar fuq is-site plan u pjanta hawn annessi u markati bħala Dokument B u C rispettivament;  Illi l-porzjoni diviża ta' art fuq deskritta hija soġġetta għal seba' ewro ċentezmi (€0.07) bhala rata minn ċens akbar ta' disgħa u għoxrin ewro ċenteżmi (€0.29), liema ċens huwa wiehed annwu, perpetwu u mhux rivedibbli. Dan iċ-ċens ma jirrizultax lil min ghandu jitħallas;  Illi huma wkoll dovuti l-arretrati taċ-ċens għal dawn l-aħħar ħames snin, liema ammont igib total ta' ħamsa u tletin ewro ċenteżmi (€0.35);  Illi l-esponenti jixtiequ wkoll jipprevalixxu ruħhom millfakoltà mogħtija lilhom mill-artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili u jirredimu dan iċ-ċens illi kapitalizzat bil-ħamsa fil-mija (5%) jammonta għal ewro u erbgħin ewro centeżmi (€1.40);  Għaldaqstant l-esponenti sabiex jeżimu ruħhom minn kull responsabbiltà qegħdin jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha jiddepożitaw is-somma globali ta' ewro u ħamsa u sebgħin ewro ċenteżmi (€1.75) rappreżentanti in kwantu għall-ammont ta' ħamsa u tletin ewro ċenteżmi (€0.35) arretrati ta' ċens għal dawn l-aħħar ħames snin filwaqt li r-rimanenti ewro u erbgħin ewro ċenteżmi (€1.40) huma fidi taċ-ċens gravanti l-proprjetà fuq deskritta. Is-somma hekk depożitata għandha tiġi liberament żbankata minn min huwa intitolat għaliha u dan wara li dan iħalli d-debita riċevuta skont il-liġi.  L-4 ta' Marzu, 2016  Min għandu xi interess u jrid jidħol bħala kuratur huwa b'din imsejjaħ biex jidher fi zmien (6) ijiem f'dan ir-Registru, u jaghmel b'nota d-dikjarazzjoni li jrid jidħol għal dan, u jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju.  Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bix-xhieda ta' Dottor JoannPace SeychelllVella Spiteriri BA Mag. Jur (Eur. Law), LLD Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija.  Illum 3 ta' Frar, 2016  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex)  Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.  Illum 1 ta' Marzu 2016  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-26 ta' Novembru 2015, fuq talba ta' Gordon LeMorganci et, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex, jirrapreżentaw liddirettarji mhux magħrufa fl-atti taċ-ċedola numru 1751/2015, fl-ismijiet Gordon LeMorganci et vs kuraturi deputati u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' depożitu, u kontestwali fidi ta' ċens, ippreżentata, fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili, fl-ismijiet Gordon LeMorganci (Id 774846M) self-employed, bin Remigio u Mary néJappyea, imwieleFlorianatà nhar it-tnejn ta' Ottubru elf disa' mija sitta u sebgħin u Annabelle (ID 677776M) mart l-istess Gordon, bint GregorGalea Curmina u Gulia néDayri, imwieldTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)tà, nhar is-sbatax ta' Mejju, elf disgħa mija sitta u sebgħin, it-tnejn residenti, il-Ġzira vs Kuraturi Deputati biex jirrapreżentaw direttarji enfitewtiċi mħux magħrufa fil-25 ta' Novembru 2015, l-interpellanti Gordon LeMorganci et, espona bir-rispett;  Illi huma l-proprejtarji tal-maisonette fl-ewwel sular li jġib in-numru tlieta mija ħamsa u disgħin (395) magħruf bhala 'Speranza ' fi Triq Rue D' Argens, Ġzira bid-drittijiet ġusti u pertinenzi kollha tiegħu kif soġġett għas-subċens annwu u perpetwu ta' (€4.54).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  Illi d-direttarji enfitewtiċi mhumiex mgħarufa millinterpellanti.  Illi l-interpellanti jixtiequ jipprevalixxu ruħħom millfakolta mogħtija lilhom bl-Artikolu 1501 tal-Kap 16 billi jiddepożitaw is-somma ta' (€ 90.80) li jirrapreżenta l-imsemmi ċens kapitalizzat bil-5% , flimkien mal-ammont ta' (€22.70) li jirrapreżentaw l-aħħar 5 snin ċens li flimkien jammontaw għal (€ 113.50 sabiex jiġu liberament żbankati mill-intimati kontra r-rilaxx tas-solita riċevuta skont il-liġi.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b' dan lil kull min jrid jidhol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni li huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħzel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 26 ta' Novembru 2015.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 1 ta'Marzu 2016.  IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija millQorti tal- Maġistrati (Malta) bhala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dr JosettDafterli LLD) fil-15 ta' Frar 2016, fil-kawża fl-ismijiet:  L-4 ta' Marzu, 2016  l-Ingilterra fit-13 ta' Marzu 1987, residenti fil-fond numru 73, St. Helen, Flat 2, Triq il-ĦġejjeġBaħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxarar Malta u detentriċi tal-Karta tal-Identità bin-numru 359081L.  ORDNAT l-interdizzjoni ġenerali għall-perjodu ta' għaxar (10) snin mil-lum kif ukoll l-interdizzjoni milli hija sservi bħala xhud, ħlief quddiem il-Qrati tal-Ġustizzja u bħala perit fil-konfront tal-imsemmija Maria LouisMuscat Xerrion ai termini tal-Artikolu 109 tal-Kodiċi Kriminali Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta.  Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-Artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illum, 2 ta' Marzu, 2016 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fil-25 ta' Frar 2016, fuq talba ta' Bank of Valletta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw l-eredi inċerti ta' GraziCamilleri Cuschierion, u l-eredi inċerti ta' GiuseppRutterus, fiċċedola numru 272/2016, fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs kuraturi deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' fidi ta' enfitewsi u kontestwali depożitu tal-Bank of Valletta p.l.c. ippreżentata, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. bir-reġistrazzjoni numru C 2833 vs Kuraturi Deputati nominati biex jirrappreżentaw l-eredi inċerti ta' GraziCamilleri Cuschierion u l-eredi inċerti ta' GiuseppRutterus, fit-23 ta' Frar 2015, l-interpellanti Bank of Valletta p.l.c. esponiet birrispett;  Illi permezz ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar MariSapianole, datat 14 ta' Mejju 2014, kopja annessa 'Dok A' l-interpellanti akkwistat b'titolu ta' datio in solutum mingħand RamoGafa’na, l-appartament fit-tieni sular (first floor) internament markat bin-numru tnejn (2) formanti parti minn blokk bini bin-numru sebgħa u sebgħin (77) f'Saint Francis StreetIl-Fgurara, inkluż 1⁄4 sehem indiviż mill-partijiet intiżi għall-usu komuni……omissis…… inkluż parti diviża tal-bejt talblokk ta' appartamenti flimkien mal-washroom internament  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543  markat bin-numru tnejn (2) erett fuq l-istess parti diviża, bid-drittijiet kollha kif deskritti f'din iċ-Ċedola. Dan l-appartament huwa suġġett għaċ-ċens u subċens annwu u perpetwu ammontanti komplessivamemt għal (€ 6.98) mhuwiex revedibbli minn kull ħaġa oħra liberu u frank, biddrittijiet u pertinenzi kollha tiegħu.  Illi jirriżulta li l-parti diviża minn din l-istess art bl-isem Tal-Borg bil-kejl ta' ċirka sebgħa u sittin punt ħamsa (67.5) qasab kwadri li fuqha ġiet mibnija d-dar u ġaraxx anness magħha bin-numru ħamsa u sebgħin u sebgħa u sebgħin (75 &77) f'Saint Francis StreetIl-Fgurara u li minflok is-sit ta' din id-dar u garaxx inbena dan il-blokk ta' appartamenti li jifforma parti minn dan l-appartament huwa suġġett għassubċens annwu u perpetwu ta' € 54.74, pagabbli lil GraziCamilleri Cuschierion u GiuseppRutterus liema subċens jista' jiġi mifdi birrata ta' tlieta fil-mija (3%), skont kuntratt fl-atti tan-Nutar GeorgGalvagnoar, tat -22 ta' Ġunju 1964, kopja annessa 'Dok B'.  Illi jirriżulta li dan l-appartament huwa suġġett għar-rata tiegħu ta'subċens annwu u perpetwu ta' €5.84 pagabbli lil GraziCamilleri Cuschierion u GiuseppRutterus.  Illi l-interpellanti tixtieq tħallas il-lawdemju u s-subċens dovut għal dawn l-aħħar ħames snin u tixtieq tifdi is-subċens annwu u perpetwu ta' (€ 5.84) gravanti l-appartament fuq imsemmi, kif stipulat fl-imsemmi kuntratt tan-Nutar Dr GeorgGalvagnoar.  Għaldaqstant l-interpellanti qeda tadixxi din l-Onorabbli Qorti u tiddepożita s-sommom ta' a) Ħames Ewro u erbgħa u tmenin centezmi (€ 5.84) bħala lawdemju dovut mattrasferiment tal-proprejtà f'isem il-Bank, b) Disgħa u għoxrin Ewro u għoxrin centeżmi (€ 29.20) dovuti bħala subċens għal dawn l-aħħar ħames (5) snin biex jiġu irtirati mill-kuraturi appuntati skont il-liġi wara li titħalla d-debita riċevuta u c) Mija u erbgħa u disgħin euro u sebgħa u sittin centeżmi (€ 194.67) bħala konsiderazzjoni għall-fidwa tas-subċens imsemmi fiċ-ċedola sabiex jiġu irtirati millkuraturi skont il-liġi prevja notifika lid-Direttur tar-Reġistru Pubbliku u taħt dawk il-provvedimenti kollha kontemplati mill-liġi wara li titħalla d-debita riċevuta, b'kollox is-somma komplessiva ta' mitejn u disgħa u għoxrin Ewro u wieħed u sebgħin centeżmi (€ 229.71).  L-4 ta' Marzu, 2016  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni li huwa jidħol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-esekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Mogħti mill-Qorti Superjuri hawn fuq imsemmija bixxhieda ta' l-OnorAbela Paceef Anna Felice, LLD, Duttur talLiġi.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 2 ta' Marzu 2016.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fid-9 ta' Settembru 2015, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil DaniePenzatLomaxem (KI 73449A) ta' Bayside Lodge, Flat 5, Triq RossĦ' Attardan, sabiex jħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €490.78 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 749/15VG2) hija differita għall-15 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 2 ta' Marzu 2016.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,543 378  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2015, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go plc ta' Fra Diego StreetĦal Safisa, MRS 1501, ippreżentaw Talba, fis-16 ta' Settembru 2015, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil GilliaSullivantt (Passaport Brittaniku 451281921) ta' 5, Triq San ĠużeppĦal Farrug, Ħal Luqafi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,645.62 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Nru 777/15VG2) hija differita għall-15 ta' Marzu 2016 fis-1.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 2 ta'Marzu 2016.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppeżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 2 ta' Marzu, 2016 