Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall- Kompetittività u l-Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Is-27 ta' Settembru, 2005 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall- Ġustizzja u l-Intern approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Avjazzjoni Ċivili 26-28.09.2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall- Kompetittività u l-Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta No. 992 Is-27 ta' Settembru, 2005 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru tas-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:— Din in-Notifikazzjoni tħassar dik li dehret bin-Nru. 972 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-23 ta' Settembru, 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- artikolu 20 ta' l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Elisa Milyutina, B.A., LL.D., bħala Nutar Delegat/Konservatur ta' l-Atti tan-Nutar Dott. Pierre Meli Savona, LL.D., sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mit-22 ta' Settembru, 2005 sad-29 ta' Settembru, 2005. Lorianne Perotti Għar-Reġistratur Qorti tar-Reviżjoni ta' l-Atti Nutarili It-22 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Settembru, 2005 Nru. 996 NUMRI ĠODDA TA' BIBIEN Emenda B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 967 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern ta' l-20 ta' Settembru, 2005, f'paġna 9317, ngħarrfu illi t-titlu bil-verżjoni bil-Malti kellu jkun ''Numri Ġodda ta' Bibien f'Santa Tas-Sliema'. Is-27 ta' Settembru, 2005 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 55 ta' l-2005 Kampanja ta' Tindif ta' Qiegħ il-Baħar L-HSBC Cares for the Environment se tmexxi avveniment ta' tindif tal-baħar f'San L-Iklin ħdejn il-waterpolo pitch tas-Sirens. Wieħed jista' jara l-lokalità ta' fejn se jsir l-avveniment fuq iċ-chart li tinsab fil-website ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta fuq: It-tindif se jsir f'area magħluqa b'linja li tgħaqqad il-ponot A.B, Cu D u x-xatt intermedju. Din l-attività se ssir nhar il-Ħadd, it-2 ta' Ottubru, 2005, bejn id-9.30 a.m. u l-5.00 p.m. u se ssir minn għaddasa. F'każ ta' maltemp, l-avveniment isir fiċ-Ċirkewwa fl-area popolari ma' l-għaddasa. Minħabba dan ta' hawn fuq, sidien ta' inġenji li jkunu jbaħħru qrib l-area msemmi jaf'din il-bajja għandhom ibaħħru b'kawtela kbira u joqogħdu attenti għall-għaddasa fid-data u l-ħinijiet imsemmija haw fuq. Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Riżultat għall-Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Projects Officer (Third Countrv Nationals) fid-Direttorat Third Countrv Nationals fil-Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern, jgħarraf illi r-riżultat għall-ożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Ministeru għall-Ġustizzja u l-Intern, House of Katalunva, Triq Marsamxett, San Ġiljan u fuq in-notice-board tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, San Ġiljan. Is-27 ta' Settembru, 2005 Postijiet ta' Senior Registrar (General Medicine) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-postijiet ta' Senior Registrar (General Medicine) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior Registrar (General Medicine) għandu salarju ta' Lm7,521 fis-sena li jiżdied b'Lm275 fis-sena sa massimu ta' Lm9,171 (Skala ta' Salarju Nru. 5). 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jinkludi night dutv. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizjonali skond ir-rati approvati. 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għall-benefiċċji l- oħra u tkun suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm -il darba: a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax-xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. Is-27 ta' Settembru, 2005 5.1. Il-persuna nominata tkun trid taħdem fid-Dipartiment tal-Mediċina fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 5.2. Il-persuna nominata tkun responsabbli lejn il-konsulent immedjat tagħha u fl-aħħarnett lejn iċ-Chairman tad- Dipartiment tal-Mediċina u tkun suġġetta għal xi reviżjoni ta' dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien. a) sehem fil-provvediment ta' kura medika ta' rutina u ta' emerġenza għall-inpatients fl-Isptar San Luqa u sptarijiet oħra (li jistghu jinkludu l-Isptar Ġenerali ta' Għawdex). ċ) konsultazzjoni ma' kollegi li jkunu xogħol immedjatament qabilha jew warajha biex tassigura komunikazzjoni xierqa u kontinwità tal-kura tal-pazjent. Hi tkun trid tikkonsulta ruħha ma' l-impjegati oħra (infermiera, tekniċi u impjegati oħra ta' dipartimenti oħra) biex tassigura li l-informazzjoni meħtieġa fuq il-kura tal-pazjent u l- investigazzjoni meħtieġa jkunu fehmuhom sewwa. f) iżżomm ta' kuntatt mal-qraba tal-pazjenti. h) dikjarazzjoni li f'ċirkostanzi eċċezzjonali trid tattendi għax-xogħol f'dawk il-każi mhux tas-soltu barra mill-ħinijiet normali tar-roster tagħha skond kif ikun meħtieġ għall- kontinwità tal-kura tal-pazjenti. i) Il-persuna nominata tkun trid tuża s-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. j) Il-persuna nominata tkun trid twaqqaf mekkaniżmu xieraq għall-assigurazzjoni ta' kwalità tas-servizz u verifika medika. 5.4. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fil- programmi ta' tagħlim ta' studenti ta' qabel u ta' wara l- gradwazzjoni li jiġu organizzati mid-Dipartiment tal-Mediċina u li tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 6. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (d) ikollhom kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil- Mediċina (e.g. MRCP jew kwalifika adatta komparabbli) u tliet snin wara r-reġistrazzjoni ta' l-esperjenza fl-ispeċjalità wara li jiksbu din il-kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni; (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz iridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji). 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. Is-27 ta' Settembru, 2005 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħaż-Żabbar. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae u l- ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Ġiljan, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru 2005. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21242884. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Postijiet ta' Technician (Industrial Electronics) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-postijiet ta' Technician (Industrial Electronics) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-post ta' Technician (Industrial Electronics) għandu salarju ta' Lm4,069 fis-sena li jiżdied b'Lm128 fis-sena sa massimu ta' Lm4,837. 3. Din il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Technician (Industrial Electronics) jinkludu: (ii) xogħol ta' manutenzjoni preventiv fuq it-tipi tat- tagħmir imsemmi hawn fuq skond il-pjan stabbilit; (ili) żamma ta' reġistru ta' manutenzjoni u xogħol relatat; Is-27 ta' Settembru, 2005 (v) użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 5. L-applikanti għandhom: (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġizlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-hatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il- każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (ċ) (i) ikunu temmew b'suċċess kors ta' studju taħt l-iskema ta' Technician Apprenticeship Scheme (TAS); (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz iridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji). 6.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil Gazzetta tal-Gvern ta' Malta raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Ghandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Divizjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill- KNPD. 7. Il-persuni magħżula jkunu meħtieġa li jattendu korsijiet edukattivi kemm f'Malta kif ukoll barra minn Malta kif approvat mid-Diviżjoni tas-Saħħa. F'każ li persuni jintbagħtu biex jattendu korsijiet barra minn Malta, huma jkunu marbuta bil-kundizzjonijiet relevanti mniżżla fil-Public Service Management Code. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji iridu jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni; dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: http://www .doi.gov.mt/EN/emplovment opp/recruitmalti pdf Is-27 ta' Settembru, 2005 jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Ħaż-Żabbar. 12. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Ġiljan sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2005. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21242884 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Settembru, 2005 Post ta' Senior Registrar (Cardiologv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-post ta' Senior Registrar (Cardiologx) fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2. Il-post ta' Senior Registrar (Cardiologx) għandu salarju ta' Lm7,521 fis-sena li jitla' b'żidiet ta' Lm275 fis-sena sa massimu ta' Lm9,171 (Skala ta' Salarju Nru 5). 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fid-Diviżjoni tas- Saħħa. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l- esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta. 3.2. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li taħdem skond roster stabbilit li jinkludi night dutv. Sigħat ta' xoghol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir-rati approvati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u suġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuna nominata titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm -il darba: (a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u (b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. 5.3. Il-persuna nominata trid tgħin fil-proċeduri ta' interventi dijonjostiċi u terapewtiċi li jsiru fil-Catheterisation Laboratorv inkluż id-dħul ta' pacemakers permanenti. 5.4. Il-persuna nominata trid taħdem skond roster imfassal skond il-ħtiġiet tad-Dipartiment. Hi trid tieħu deċiżjonijiet meħtieġa dwar il-maniġġjar ta' pazjenti u tirreferi għall- 'Consultant on Call' għall-parir kif jinħtieġ u xieraq. 5.5. Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tieħu sehem fil- programm ta' taħriġ u tagħlim inkluż dawk għall-istudenti ta' qabel u ta' wara l-gradwazzjoni li jiġu organizzati mid- Dipartiment tal-Kardjoloġija u li tinvolvi ruħha fi programm kontinwu ta' riċerka. 5.7. Il-persuna nominata tkun responsabbli lejn il-konsulent immedjat tagħha u fl-aħħarnett lejn iċ-Chairman tad- Dipartiment tal-Cardiac Services u tkun soġġetta għal xi reviżjoni ta' dmirijiet kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien. 5.8. Il-persuna magħżula tkun trid tuża s-sistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; Is-27 ta' Settembru, 2005 (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikulta l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija suġġetta għal ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (d) ikollhom kwalifika ogħla ta' wara l-gradwazzjoni fil- Mediċina (e.ż. MRCP jew kwalifika adatta komparabbli) u tliet snin ta' esperjenza fil-Cardiologv wara r-reġistrazzjoni inkluż xogħol fis-CCU u wara li jkunu kisbu l-kwalifika ogħla ta' wara l-graduazzjoni msemmija hawn fuq; (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz iridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji). 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min- naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom Gazzetta tal-Gvern ta' Malta jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adattat għall-post. 9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal- Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post. 11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Parti mill-Fgura. 12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae u l- ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mid- Direttur Ġenerali, Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il-Merkanti, San Ġiljan, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 21 ta' Ottubru 2005. 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax tad-Diviżjoni riċeventi hu 4356-21242884. 14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Jintlaqghu applikazzjonijiet biex jintela post ta' Professional Executive I (Prokuratur Legali) mal- Korporazzjoni Enemalta. 2. Il-persuna magħżula tkun mistennija tidħol f'kuntratt ta' tliet (3) snin bħala Professional Executive I- (Prokuratur Legali) fil-Korporazzjoni Enemalta. Il-kuntratt jista' jiġġedded sakemm is-servizz ikun wieħed sodisfaċenti u b'riżultati pożittivi. Fil-każ ta' persuna li ma tilħaqx livell sodisfaċenti fil-qadi tad-dmirijiet tagħha bħala Professional Executive I (Prokuratur Legali), il-kuntratt jintemm. Il-persuna nominata tkun suġġetta għal perijodu ta' prova ta' mhux aktar minn sena. 3 Il-post ta' Professional Executive I (Prokuratur Legali) għandu salarju ta' Lm6,651 fis-sena li jiżdied b'Lm164 kull sena sal-massimu ta' Lm7,635 (Skala 7). 4. Il-persuna fil-grad ta' Professional Executive I (Prokuratur Legali) tkun meħtieġa tirrappreżenta lill- Korporazzjoni fi proċeduri ġudizzjarji quddiem il-qrati inferjuri ta' Malta u/jew xi tribunal/bord ieħor kemm ta' natura għall-ikkompilar u rappreżentar ta' atti ġudizzjarji; biex tirrappreżenta lill-Korporazzjoni fi proċeduri legali; għall-iċċekkjar/tħejjija ta' kuntratti; biex ġeneralment tagħti pariri legali lill-Uffiċjali tal- Korporazzjoni; biex taħdem mill-qrib ma' konsulenti esterni tal- Korporazzjoni; għal kull materja legali oħra li tista' tingħata minn żmien għal żmien; 5. Fid-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet l-applikanti għandhom:— a) ikunu ta' karattru morali tajjeb (għandu jiġi ppreżentat ċertifikat tal-Kondotta tal-Pulizija maħruġ matul is-sitt (6) xhur ta' qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet); b) jippreżentaw fotokopja tal-Karta ta' l-Identità tagħhom. 6.L-applikanti għandu jkollhom:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta b) Diploma ta' Prokuratur Legali 7. L-applikanti għandhom jiddikjaraw b'mod ċar il- kwalifiki u/jew l-esperjenza tagħhom li għandhom ikunu sostnuti b'dokumenti u/jew ċertifikati. 8. L-applikanti jridu joqogħdu għal intervista bil-għan li tiġi stabbilita l-kapaċità tagħhom li jagħmlu xogħol relatat ma' dan il-grad. 9. Min jiġi nominat irid joqgħod għal eżami mediku sabiex jiġi aċċertat li hu f'saħħtu biex jaqdi d-doveri ta' din il-kariga. 10. Min jiġi nominat ikun obbligat li jaħdem fuq il-ħin normali kif u meta jkun meħtieġ. 11. L-applikanti jridu jippreżentaw C.V. tagħhom fl-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani, Korporazzjoni Enemalta, Moll il-Knisja, Ħal Tarxien, sa mhux aktar tard minn nhar 14 ta' Ottubru, 2005. 12. L-applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Permess mill-ETC Numru 64/2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Ingaġġ ta' Cleaners Każwali fid-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni Id-Direttur Ġenerali (Edukazzjoni) jgħarraf li jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni li jixtiequ li jitqiegħdu fuq lista uffiċjali ta' kandidati biex skond il-ħtieġa u l-bżonn jiġu kkunsidrati għall-impieg bħala Cleaners fuq bażi Każwali f'dawn l-Iskejjel ta' l-Istat: 2. L-ordni tal-meritu tinħoloq wara li l-applikanti eliġibbli jiġu intervistati, biex jiġi stabbilit dwar kemm huma adatti għall-post ta' Cleaners Każwali. Is-27 ta' Settembru, 2005 3. Ir-riżultat u l-ordni tal-meritu finali jibqa' validu għal perijodu ta' sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu. 4. Kull ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jiġi mitmum mill-Gvern jew mill-Cleaner Każwali f'kull żmien billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ħtieġa li tingħata r-raġuni. L-ingaġġ ikun terminat xorta waħda għall- matul il-vaganzi ta' l-iskola tas-sajf jew inkella matul parti minnu. 5. Il-kandidati li jintgħażlu jkunu normalment mistennija li jaħdmu minn tnejn sa tliet sigħat kuljum wara l-ħin ta' l-iskola. F'każ eċċezzjonali u dejjem fid-diskrezzjoni tal-Kap ta' l-Iskola, jistgħu jintalbu li jaħdmu matul il-ħinijiet ta' l-iskola. 6. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.51 għal kull siegħa maħduma. Il-C/eaners Każwali jkunu intitolati wkoll għall- bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 7. Cleaners Każwali ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għal sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern. 8. Il-kandidati għandhom:- (a) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; (ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il- Kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jiġi mehmuż ma' l- applikazzjonijiet). (d) ikollhom 17-il sena jew aktar. L-applikanti jridu jissottomettu ċertifikat tat-twelid tagħhom flimkien ma' ċertifikat tat-twelid ta' missierhom. Iż-żewġ ċertifikati jridu jkunu maħruġa minn awtoritajiet pubbliċi kkonċernati. (e) (i) Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post/pożizzjoni u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office. (ii) Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill- applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Kap ta' l-Iskola u tkun ikkupjata lill-KNPD. 9. Applikanti eliġibbli jridu joqogħdu għall-intervista mill- Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola biex jiġi stabbilit kemm huma adatti għall-post ta' cleaners każwali. 10. Kull min hu interessat jista' jiġbor applikazzjonijiet mill-Uffiċ ċju tas-Segretarju tal-Kunsill ta' l-iskola kkonċernata. 11. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mis-Segretarju tal- Kunsill Skolastiku ta' l-Iskola sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2005. 12. Is-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku jagħti rċevuta għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn dak il-ħin stess. 13. Min jibgħat l-applikazzjoni bil-posta għandu jieħu ħsieb li jibgħatha kmieni biżżejjed biex tasal qabel il-ħin u d- data ffissati għall-għeluq ta' l- applikazzjonijiet. Tintbagħat irċevuta mis-Segretarju tal-Kunsill Skolastiku, biex jikkonferma li l-applikazzjoni tkun waslet. Is-27 ta' Settembru, 2005 Ingaġġ ta' Uffiċjali Każwali Servizz ta' Detenzjoni Il-Kmandant, Servizz ta' Detenzjoni, jilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni rtirati mill-Forzi Armati ta' Malta jew mill-Korp tal-Pulizija ta' Malta għall-ingaġġ bħala Uffiċjali Każwali Servizz ta' Detenzjoni. 2. Is-salarju huwa ekwivalenti għal dak ta' Skala ta' Salarju 14 (l-anqas skala) li bħalissa huwa ta' Lm4,325 fis-sena. 3. L-ingaġġ se jkun speċifikament ta' natura temporanja u jista' jiġi terminat mill-Gvern jew rappreżentant tiegħu jew mill-Uffiċjal Każwali Servizz ta' Detenzjoni fi kwalunkwe żmien billi jagħti avviż bil-miktub ta' ġimgħa bil-quddiem mingħajr ma jagħti raġuni. 4. Dan l-ingaġġ każwali m'għandux jitqies bħala dħul mill-ġdid: (i) fir-Riserva tal-Pulizija skond Artikolu 7 ta' l-Att tal- Pulizija Kap. 164; jew (ii) fir-Riserva tal-Forzi Armati ta' Malta kif regolata Is-27 ta' Settembru, 2005 b'Artikolu 31 ta' l-Att dwar il-Forzi Armati (Kap. 220). 5. Kull azzjoni li fil-ġudizzju tal-Kmandant, Servizz ta' Detenzjoni, tkun meqjusa bħala mhux sodisfaċenti, twassal għat-terminazzjoni ta' l-ingaġġ. 6. L-applikanti magħżula jridu jaħdmu fuq bażi ta' shift (jew qadi tad-dmirijiet matul il-ġurnata skond il-ħtieġa) u jkunu intitolati għall-ħlas ta' shift allowance relattiva. 7. L-Uffiċjali Każwali Servizz ta' Detenzjoni jkunu intitolati għal ġranet ta' frank u frank minħabba mard normalment applikabbli għal persuni impjegati fuq bażi każwali. 8. L-applikanti magħżula jridu jilbsu l-uniformi waqt il- qadi ta' dmirijiethom. 9. L-applikanti magħżula jibqgħu jżommu l-benefiċċji tal- pensjoni li għandhom u jkunu applikabbli għalihom l- arranġamenti tas-Sigurtà Soċjali relattivi. 10. Id-dmirijiet ta' Uffiċjal ta' Detenzjoni jinkludu: i. li jgħasses iċ-Ċentri ta' Detenzjoni fejn jinżammu l- immigranti illegali bil-għan li jevita li jsiru attentati ta' evażjoni; ii. li jakkumpanja l-immigranti illegali miżmuma kemm fiċ-Ċentri ta' Detenzjoni stess kif ukoll f'postijiet oħra lejn postijiet bħal sptarijiet; iii. li ma jħallix persuni li mhumiex awtorizzati jikkomunikaw jew jagħmlu kuntatt personali ma' l-immigranti illegali, kemm waqt li jkunu taħt detenzjoni kif ukoll waqt li jkunu qed jiġu akkumpanjati barra ċ-Ċentri ta' Detenzjoni; iv. li jassigura li l-immigranti illegali jwettqu l-obbligi li għandhom waqt li huma taħt kustodja. Dawn l-obbligi jinkludu t-tindif tal-post fejn joqogħdu u żamma ta' l-ordni u dixxiplina; v. li jieħu ħsieb affarijiet ta' rutina li ma jkunx hemm ħtieġa li jiġu riferuti lil awtorità ogħla, bħal tqassim ta' ikel, għadd ta' persuni, kompilazzjoni ta' listi ta' immigranti illegali li jkunu talbu biex jiġu invistati minn tabib; vi. li jiżgura li ċertu talbiet minn immigranti illegali, meqjusa leġittimi, jgħaddihom lil awtorità ogħla; u vii. tiftix fuq persuni membri ta' Għaqdiet mhux tal-Gvern jew persuni oħra awtorizzati jidħlu fiċ-Ċentri ta' Detenzjoni u l-iċċekkjar ta' basktijiet, bagalji u affarijiet oħra li dawn il- persuni jkunu qegħdin iġorru. (a) persuni li rtiraw mill-Forzi Armati ta' Malta jew mill- Korp tal-Pulizija; ma jridx ikollhom l-impjieg tagħhom mitmum minn Bord Mediku jew minħabba raġunijiet ta' (b) ikunu ta' karattru morali tajjeb (Ċertifikat riċenti tal- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kondotta tal-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti maħruġ mhux aktar minn sitt xhur qabel id-data ta' l-għeluq ta' din l- applikazzjoni irid ikun mehmuż ma' l-applikazzjoni). 12. Kwalifiki u esperjenza jridu jkunu msaħħa b'ċertifikati u/jew dokumenti (kopji għandhom jiġu inklużi mal-formola ta' l-applikazzjoni; l-oriġinali għandhom jiġu murija waqt l- intervista). 13. Il-validità tar-riżultat ta' l-intervista jiskadi wara sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat finali u l-vakanzi jimtlew skond l-ordni ta' meritu kif esibit fir-riżultat ta' l- intervista. 14. Applikanti eliġibbli jiġu assessjati matul intervista maħsuba biex tistabbilixxi kemm huma adatti għal dawn il- postijiet. 15. L-applikanti li jintgħażlu bħala Uffiċjali Każwali Servizz ta' Detenzjoni jridu jkunu fiżikament b'saħħithom u jista' jsirilhom test fiżiku sabiex jiġi stabbilit kemm huma f'pożizzjoni li jaqdu dawn id-doveri. Barra minn hekk isirilhom ukoll eżami mediku. 16. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn is-siti: jew jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kmandant, Servizz ta' Detenzjon, Barracks ta' Ħal Safi, L-Isla. 17. Il-formoli ta' applikazzjoni jintlaqgħu mill-Kmandanti, Servizz ta' Detenzjoni, Barracks ta' Ħal Safi, Ir-Rabat (Għawdex) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, il-21 ta' Ġimgħa, 2005. 18. Applikazzjonijiet li jintbagħtu minn barra minn Malta permezz tal-fax jew xi messaġġ ieħor simili sad-data ta' l- għeluq, jiġu kkunsidrati sakemm ikollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand il-Kmandanti, Servizz ta' Detenzjoni sa ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax ta' l- uffiċċju riċeventi huwa 4356 21642065 u l-indirizz elettroniku huwa brian.gatt 00, gov.mt 19. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal fl-Uffiċċju tal-Kmandant, Servizz ta' Detenzjoni. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jridu jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl- indirizz imsemmi sad-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta mill-Kmandant, Servizz ta' Detenzjoni. Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 9513 9514 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Settembru, 2005 Il-Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija jilqa' applikazzjonijiet għal membri tal-/ecturing staff li jkunu kwalifikati u bl-esperjenza fix-Xjenza Applikata. L-applikanti għandu jkollhom B.Ed. jew lawrija oħra fil- Kimika u/jew Bijoloġija. Aktar dettalji u l-formola ta' l-applikazzjoni jinkisbu mill- Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-MCAST Main Campus. Kandidati prospettivi huma mistiedna li jibagħtu l-Formola ta' l-Applikazzjoni tal-Kulleġġ u l-Emplovment Historv Sheet mimlija kif suppost li tinkiseb mill-ETC, mhux aktar tard minn nhar it- Tnejn, is-17 ta' Ottubru 2005 f'nofsinhar. L-applikazzjonijiet għandhom ikunu indirizzati lill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl- MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, L-Iklin PLA 08. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Permess ta' l-ETC 82/2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Opportunitajiet ta' Tagħlim u Taħriġ għall-Adulti Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija se jorganizza mill-ġdid kors ko-finanzjat mill-Fond Soċjail Ewropew (ESF). Kura ta' l-Anzjani Dan il-programm ta' bidu huwa maħsub biex jipprovdi bit-tagħrif, meħtieġa f'livell ta' xogħol fis-settur tal-qasam dejjem lill-applikanti tagħlim u ħtiġiet prattiċi jikber tal-kura. Dan il-kors huwa maħsub għal persuni 'l fuq minn 25 sena li huma interessati li jkomplu jiżviluppaw u/jew iżidu l-kapaċitajiet ta' impieg. Mhumiex meħtieġa l-ebda esperjenza ta' xogħol jew kwalifiki formali minn persuni li japplikaw għal dan il-kors. Dan il-kors huwa disponibbli fuq bażi part-time u jista' jsir filgħodu u/jew filgħaxija. Il-kors huwa mingħajr ħlas u huwa maħsub li jibda f'Ottubru 2005. Il-formoli ta' l-applikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill- MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, L-Iklin u Ċentru ta' l-MCAST f'Għawdex, 132, Triq it-Tiġrija, Il-Gżira. Wieħed jista' jikseb ktar informazzjoni dwar il- billi 21806440: (Malta), 21556275 (Għawdex), email: Applikazzjonijiet jintlaqgħu sat-30 ta' Settembru, 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta 2004-2006 Is-27 ta' Settembru, 2005 Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf li Triq San Nikola se tkun magħluqa għat-traffiku kollu nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru 2005 bejn id-9.00 a.m. u s-2.00 p.m. Is-27 ta' Settembru, 2005 Skema ta' Kera Sussidjata fuq Residenzi Privati B'riferenza għal Skema R-- Skema ta' Kera Sussidjata fuq Residenzi Privati — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal- 15 ta' Frar 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Diċembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern B'riferenza għal Skema W — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Irranġar fi Djar Proprjetà tal-Gvern — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-11 ta' Settembru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Diċembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Sussidju ta' Mgħax fuq Self għad-Djar B'riferenza għal Skema 'X'- Sussidju ta' Mgħax fuq Self għad-Djar — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Diċembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti B'riferenza għal Skema Numru Ħamsa — Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar fi Djar Privati li Huma Okkupati minn Inkwilini jew Ċenswalisti — ippubblikata fil-Gazzetta tal- Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal- 31 ta' Diċembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999 B'riferenza għal Skema Z - Skema għal Sussidju fuq Xogħlijiet ta' Rranġar u Titjib f'Residenzi Privati Okkupati minn Sidien 1999 — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Diċ embru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 AWTORITÀ TAD-DJAR Skema Numru Sebgħa Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' Titjib Relatati mad-Diżabilità Tagħhom f'Residenzi Okkupati Minnhom B'riferenza għal Skema Numru Sebgħa -— Għajnuna Finanzjarja għal Persuni b'Diżabilità għal Xogħlijiet ta' Titjib Relatati mad-Diżabilità Tagħhom f'Residenzi Okkupati Minnhom — ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-8 ta' Ottubru 1999, l-Awtorità tad-Djar tgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li t-tul ta' l-Iskema qed jiġi estiż sal-31 ta' Diċembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 EU Programmes Access Network għal Micro Firms Sejħa għal Ditti li jipprovdu Servizzi ta' Konsulenza lill-UE Is-Segretarjat Parlamentari għal Negozji Żgħar u Self Emploved qed jistabbilixxi Programmes Access Network ta' l-UE għal Micro Firms (Ditti Żgħar Ħafna) biex jinkoraġġixxi, jiffaċilita u jistimola s-sehem ta' Intrapriżi Żgħar Ħafna Maltin fi Programmi u Inizjattivi ta' Ffinanzjar ta' l-UE. Qed jinġabar mis-Segretarjat Parlamentari Database ta' ditti li jfornu servizzi ta' konsulenza lill-Micro Enterprises li jridu jibagħtu proposti ta' proġetti skond diversi Programmi u Inizjattivi Miftuħa ta' l-UE. Id-Database se jintuża mill- Programmes Access Network ta' l-UE għal Micro Firms u jsir disponibbli bħala punt ta' riferenza għal Micro Enterprises f'Malta li qed ifittxu servizzi ta' konsulenza meta japplikaw għall-Programmi ta' l-UE. Ditti interessati li jfornu Servizzi ta' Konsulenza fl- Iffinanzjar mill-UE u li jridu jiġu elenkati fid-Database ta' Ditti ta' Konsulenza ta' l-UE tas-Segretarjat Parlamentari għal Negozji Żgħar u Self-Emploved, huma hekk mistiedna biex jibagħtu l-intenzjoni tagħhom bil-miktub lis-Segretarjat Parlamentari għal Negozji Żgħar u Self-Emploved, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Casa Leoni, Triq il- Kbira San Ġużepp, Sta. Venera CMR 02, mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Ottubru, 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 Għall-finijiet tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda ta' l-Att ta' l-1993 dwar Kunsilli Lokali, il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi ma ġiet ippreżentata ebda kandidatura għall- elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Birgu. Is-27 ta' Settembru, 2005 9520 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Is-27 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti mill-Fgura: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, id-29 ta' Settembru, 2005 għal: CT 276/2005. Xogħlijiet ta' landscaping f' Blokki AS-AL1, Triq Pietru Darmenia, Is-Swatar, L-Imsida - Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Iż-Żurrieq, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-4 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 266/2005. Provvista ta' servizzi ta' riċerka għall- evalwazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. (Budget Allokat: Lm25,329 V.A.T. inkluża). Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS ,is-6 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 262/2005. Taħriġ għall-Operaturi u Amministraturi tal- Vessel Traffic Services (VTS)— Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. (Budget Allokat: 250,000 euros mingħajr V.A.T). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-5 ta' Awissu 2005. CT 274/2005. Projects management (Outsourced) fil- Qasam Industrijali ta' Ħal Far Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hi mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget Allokat: Lm80,269 mingħajr VAT). CT 279/2005. Kiri ta' karozzi tat-tip self drive - Dipartiment għal Gvern Lokali. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 257/2005. Xiri ta' hoists for drv standing facilities fil- Kavallerizza, Ir-Rabat (Malta), Malta Fisheries Conservation and Control Division, Ministru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta offerta. (Budget Allokat: Lm427,350 mingħajr V.A.T). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-28 ta' Lulju 2005. CT 290/2005. Refurbishment tal-Mosta Home — Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 256/2005. Survevs u geotechnical investigations ta' strutturi tal-port eżistenti u proposti f'Malta (jinkludu l-gżira ta' Għawdex) - Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. (Budget Allokat: Lm600,000 mingħajr V.A.T.). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Lulju 2005. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kuummissjonar ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi nkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar 2005. CT 273/2005. Titjib fil-Qasam Industrijali ta' Hal Far- Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget Allokat: Lm906,100 mingħajr V.A.T.). CT 271/2005. Kuntratt perjodiku għall-ġar u depożitu ta' municipal solid waste (MSW) minn Għawdex sa Malta - WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 272/2005. Kiri ta' vetturi biex jintużaw mill-Awtorità Dwar it-Trasport ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 278/2005. Provvista ta' vetturi tat-tip self drive għall- Marixxalli — Diviżjoni Qrati tal-Ġustizzja. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-18 ta' Awissu, 2005. CT 280/2005. Bini ta' hardstand għad-dgħajjes tas-sajd il-kbar fil-Kavallerizza, f'Marsaxlokk - Ministru għall- Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' Settembru, 2005 CT/N/ 1/2005. Talba għall-proposti għal storage and processor consolidation infrastructure services — MITTS Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm1,000 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-29 ta' Awissu, 2005. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 287/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjoni ta' packaged steam boiler fl-Isptar San Luqa — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 283/2005. Xogħlijiet ta' tisbiħ u kostruzzjoni u tkomplija ta' Faċilitajiet Amministrattivi u ta' Child Care fil- Qasam Industrijali ta' Bulebel - Malta Industrial Parks Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF). (Budgetallokat: Lm388,328 mingħajr VA T.). CT/R/ 7/2005. Sistema ta' dħul kontrollat ta' vetturi (CVA svstem) fil-Belt San Ġiljan u Ħal Farrug, Ħal Luqa - Awtorità dwar it- Trasport ta' Malta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' Settembru 2005. CT 293/2005. Provvista ta' ħalib frisk xkumat għall- persuni deprivati skond ir-Regolament Numru 3149/1992 tal- KE. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Ottubru, 2005 għal: CT 288/2005. Kampanja ta' informazzjoni fuq Proprjetà Intellettwali f'Malta — Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dan huwa Service Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hija offerta mħallsa parzjalment taħt it- Transition Facilitv Programme għal Malta. (Budget allokat: Lm93,800 mingħajr V.A.T). Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-1 ta' Novembru, 2005 għal: CT 282/2005. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm75 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-31 ta' Awissu, 2005. CT 284/2005. Bini ta' civil amenitv facilitv fil-Magħtab — WasteServ Malta Ltd. Irid jithallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget allokat: Lm82,930 mingħajr VA T.). CT 285/2005. Bini ta' civil amenitv facilitv fl-Imrieħel, Santa Luċija, Ta' Kerċem u Għawdex — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Novembru, 2005 għal: CT 289/2005. Capacitv building għall-Malta Enterprise. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Settembru, 2005. CT 291/2005. Disinjar, manifattura, konsenja, twaqqif u kummissjonar ta' mobile/prefabricated nurserv units biex iservu bħala estensjoni ta' bini eżistenti fil-Kulleġġ Malti għal Arti, Xjenza u Teknoloġija, Main Campus, Kordin, L-Iklin. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplv Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (ERDF). (Budget Allokat: Lm45,726.00 mingħajr V.A.T.). Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-17 ta' Novembru, 2005 għal: CT 292/2005. Xogħlijiet ċivili fil-Hornworks/Crown Ditch - Parkand Ride, Parti mill-Fgura. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal Is-27 ta' Settembru, 2005 kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Is-27 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L- offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 45/2005. Provvista, stallazzjoni u kummissjonar. ta' Maritime Coast Radio Station li se jiġi inkorporat fil-Global Maritime Distress and Safetv Svstem (GMDSS)- Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-11 ta' Frar 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jerġgħu jiġu mtawla sa l- 10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Ottubru, 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 283/2005. Xogħlijiet ta' tisbiħ u kostruzzjoni u tkomplija ta' Faċilitajiet Amministrattivi u ta' Child Care fil- Qasam Industrijali ta' Bulebel - Malta Industrial Parks Ltd. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Irid jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF). (Budgetallokat: Lm388,328 mingħajr VA T.). Id-Direttur Ġenerali tal-Kuntratti jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin ta' l-għeluq ta' l- avviż imsemmi hawn fuq hija t-TLIETA, il-25 ta' Ottubru, 2005 u għandha tidħol minflok l-avviż li ġie ppubblikat fil- Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, it-2 ta' Settembru, 2005. CT 285/2005. Bini ta' civil amenitv facilitv fl-Imrieħel, Santa Luċija, Ta' Kerċem u Għawdex — WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali tal-Kuntratti jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd, illi l-istimi ta' l-avviż imsemmi hawn fuq ġew mibdula u għandhom jidħlu minflokk l-avviż li ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, id-9 ta' Settembru, 2005. CT 256/2005. Survevs u geotechnical investigations ta' strutturi tal-port eżistenti u proposti f'Malta (jinkludu l-gżira ta' Għawdex) - Awtorità Marittima ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. (Budget allokat: Lm600,000 mingħajr V.A.T). Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Lulju 2005. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall- informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-13 ta' Ottubru, 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Ġiljan, sa l-10.00 a.m. tal- Ħamis, id-29 ta' Settembru, 2005. Avviż Nru. 185. Bejgħ ta' sit f'Ħaż-Żebbuġ, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 12 2003 1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 186. Bejgħ ta' sit f'Haż-Żebbuġ, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 12 2003 L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 187. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' Lira Maltija (Lm 1.70) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill- perjodu li jintemm fit-30 ta' Ġunju, 2056, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fi Triq Pietru Xuereb, Il-Marsa, muri bl- aħmar fuq P.D.JO 50 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm 1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 188. Kiri, tale quale, ta' garaxx taħt id-dar 'La Fiorita' Triq Ferdinando Falzon, Is-Siggiewi, muri bl-aħmar fuq il-pjanta P.D.198 81 24. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, San Ġiljan, sa l-10.00 a.m. tal- Ħamis, it-13 ta' Ottubru, 2005. Avviż Nru. 189. Bejgħ tal-fond Nru. 113, Triq il-Vitorja, Ħal Qormi, bl-arja tiegħu inkluża muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 13 2005 A.L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 190. Bejgħ ta' sit fil-Madliena, limiti tas- Swieqi, muri bl-aħmar u mmarkat 'A' fuq pjanta P.D.124 2002. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b' bid- bond għall-ammont ta' Lm6,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 191. Bejgħ ta' sit fil-Madliena, limiti tas- Swieqi, muri bil-blu u mmarkat 'B' fuq pjanta P.D.124 2002. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitii eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Lm6,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 192. Kiri tal-ħanut vojt Nru. 19, Triq il-Belt Valletta, Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.5 81 5 B. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 193. Kiri tal-fond Nru. 20, Qasam tad-Djar ta' Fuq tal-Blat, Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D5 81 5 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal- kirja. Avviż Nru. 194. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit maġenb id-Dar Nru. 13, Triq il-Fewdu, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.37 81 56. Avviż Nru. 195. Kiri, minn sena għal sena, ta' ġiebja taħt l-art f'Ta' Żannar, limiti tan-Naxxar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.52 2004. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, San Ġiljan, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Is-27 ta' Settembru, 2005 TAQSIMA TAX-XOGĦLIJIET Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 68/05. Provvista u konsenja ta' żewġ dumpers ġodda għat-Taqsima tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 72/05. Spezzjoni tal-ħamrija u l-art b'core recoverv f'Xatt il-Mollijiet, Ir-Rabat (Malta). Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 73/05. Provvista u stallazzjoni ta' weatherproof wheelchair platform fiċ-Ċentru Hidma Soċjali, Iż-Żurrieq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 74/05. Manifattura u stallazzjoni ta' platforms ta' l-azzar, railings u staircase relatati mas-service lift fil- Berġa ta' Kastilja, San Ġiljan. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 23/05. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' radiator cores għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, Parti mill-Fgura, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Settembru, 2005 Kategorija Kwotazzjonijiet — Stmati bejn Lm500- Lm2,500 — Jagħlqu Il-Birgu Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/Q/42/2005. Tubi ta' azzar artab galvanizzati Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/33/2005. Makkinarju għal xogħol fuq pjanċi Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/34/2005. Bejgħ ta' vetturi ta' l-Enemalta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/56/2005. Servizzi ta' skip għat-tneħħija ta' skart Is-27 ta' Settembru, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/66/2005. Servizz ta' tneħħija ta' l-iskart permezz ta' bins fuq ir-roti ta' 1,000 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/60/2005. Galvanized channel Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru 2005, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. E/E/T/72/2005. Provvista u. stallazzjoni ta' Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Settembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. svstem fil-Power Station ta' Delimara Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Ottubru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Ottubru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/G/T/7/2005. Provvista u stallazzjoni ta' linear palletizing unit fil-Qajjenza Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Is-27 ta' Settembru, 2005 Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa' l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/40/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' arbli ta' l-azzar Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm9,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta inbidlet mill-Erbgħa, l-14 ta' Settembru, 2005. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/39/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' dwal għat-toroq Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm3,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/61/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm8,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-17 ta' Novembru 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/73/2005. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' KWH meters Din l-offerta għandha bid-bond ta' Lm12,000. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Min jitfa' l-offerta għandu jinnota illi l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni b'valur ta' Lm3 jistgħu jitniżżlu mingħajr ħlas mill-website ta' l-Enemalta: www enemalta.com.mt. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl-ispeċ- ifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Ħal Tarxien, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Offerta miftuħa internazzjonali hija skedata li tkun ippubblikata għall-konsultazzjoni ta' notifika lill-boilers tal- power station biex ikunu konformi mal-limiti regulatorji dwar ħruġ ta' duħħan. Is-27 ta' Settembru, 2005 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-28 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Is-27 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Ottubru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/76/2005. Kuntratt perjodiku għall- provvista u konsenja ta' sweat shirts u polo shirts. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-24 ta' Ottubru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Ottubru, 2005, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Ottubru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/73/2005. Provvista ta' pajpijiet tal- ħadid li jitgħawweġ (kuntratt perjodiku). Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Novembru, 2005, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/72/2005. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' VoIP communication. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba. KORPORAZZJONI GHAL SERVIZZI TA' L-ILMA Il-Kap Eżekuttiv tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma jgħarraf illi applikazzjonijiet jintlaqgħu fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, preferibbilment sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l- 10 ta' Ottubru, 2005, għall-parteċipazzjoni ta' kuntratti għat- tħaffir ta' trinka għat-tqegħid ta' mains tad-drenaġġ, riferenza WSC/T/79/2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-data ta' l-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, is-26 ta' Settembru, 2005. Formoli ta' l-applikazzjoni u kundizzjonijiet tal-kuntratt jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Marsaskala, għal prezz ta' Lm10, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Offerta Miftuħa Internazzjonali hija skedata li tkun ippubblikata għal Settembru 2005 għall-provvista ta' kanen ta' l-ilma li jitgħawġu fuq kuntratt ta' sentejn. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Marsaskala, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Marsaskala LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Settembru, 2005 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti mill-Fgura sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, għal:— Avviż Nru. 170. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 68, Tal- Papa, Fażi III, Triq l-Imnarja, Santa Venera. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 171. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 71, Tal- Papa, Fażi III, Triq l-Imnarja, Santa Venera. Offerti taħt Lm3,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 172. Bejgħ tale quale ta' fond bla Nru. 1 fuq plots 48/49, Triq il-Lampuki, Ħal Tarxien. Offerti taħt Lm28,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 173. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 10, Blokk 1, Triq Hanover, Il-Fontana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra ' A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm3,800 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 174. Kiri tale quale ta' garaxx Nru. 5, Triq San Gwann, Il-Fontana. Offerti taħt Lm190 kera fis-sena ma jiġux ikkunsidrati. Is-27 ta' Settembru, 2005 Avviż Nru. 181. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 40, Triq San Franġisk, Il-Fontana. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall- kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm10,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 182. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 27, Binja tal-Ħarriġiet, Triq il-Ħarriġiet, Santa Luċija, Ta' Kerċem. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 183. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 23, Blokk D, Triq Mons. Ġużeppe Camilleri, L-Isla. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 184. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 49, Binja Sgħajtar, Triq il-Bajtar, Ħ' Attard. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1 00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm15,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 185. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 3, Blokki A u B, Triq Madonna tar-Rużarju, San Lawrenz. Offerti taħt Lm4.400 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 186. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 7, Blokki A u B, Triq Madonna tar-Rużarju, San Lawrenz. Offerti taħt Lm4.000 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti mill-Fgura matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur tal-Bini u Tiswija ta' Djar jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 454. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra f'diversi Blokki fil-Mosta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 455. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra fi Blokki 1 u 3, Triq il-Mitħna, Birżebbuga. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 456. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra fi Blokki B u C, Triq Notabile, Il-Qrendi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 457. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra f'diversi blokki f'Ta' Xbiex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 458. Bdil ta' gallariji perikolużi fil-Qasam tad- Djar ta' Ta' Xbiex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 459. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra f'diversi blokki fil-Hamrun. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Is-27 ta' Settembru, 2005 Avviż Nru. 460. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra fi Blokki 1A,2A,4A,5A,6A, Qasam Bini tal-Gvern, Iż-Żebbuġ (Ghawdex). Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 461. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra f'diversi blokki fil-Marsa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 462. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra f'diversi blokki, Qasam tad-Djar tal-Laqxija, Marsaskala. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 463. Xogħlijiet ta' tikħil fuq barra fil-Belt San Ġiljan u Tas-Sliema. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement, Dipartiment tal- Bini u Tiswija tad-Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi OC, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m.u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll minn www.mfss.gov.mt. Is-27 ta' Settembru, 2005 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-13 ta' Ottubru, 2005, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsaskala, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 26/05. Provvista ta' generator sets (marine tvpe)- Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsaskala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— tAvviż Nru. 2/2005. Provvista, stallazzjoni, programmar u manutenzjoni ta' sistema ta' PABX għall-Arkivji Nazzjonali, Ħal Gharghur. tAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit- Taqsima ta' l-Amministrazzjoni, Bibljoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, San Ġiljan CMR 02, bejn it-8.30 a.mu l-11.30 a.m., flimkien mal-ħlas ta' Lm10.00. (Nru. tat-telefon Is-27 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur (Dipartiment għal Internazzjonali u Legali) jgħarraf illi:— Koordinazzjoni Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Ottubru, 2005, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 09/05. Provvista u konsenja ta' ħmistax-il elf 15,000) par printed identification eartags għal ovini u kaprini lit-Taqsima ta' l-Ikel u Attività Veterinarja. Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal- Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, San Ġiljan, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-27 ta' Settembru, 2005 AWTORITÀ MALTIJA DWAR IT-TRASPORT Iċ-Chairman jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005 fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Awtorità Maltija dwar it-Trasport, Triq Sa Maison, Parti mill-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 41. Kostruzzjoni sal-formazzjoni ta' Triq l- Ibgħal, Marsaskala. Avviż Nru. 42. Kostruzzjoni ta' Triq is-Sienja u asfaltar ta' l-inħawi madwarha, Marsaskala. Avviż Nru. 43. Kostruzzjoni ta' Triq il-Barklor, San Ġwann. Avviż Nru. 44. Kostruzzjoni ta' Triq il-Ħubbejża, San Ġwann. Avviż Nru. 45. Kostruzzjoni ta' Triq Indri Magrin u asfaltar ta' l-inħawi madwarha, Iż-Żurrieq. Avviż Nru. 46. Kostruzzjoni ta' Triq il-Lellux, San Ġwann. Avviż Nru. 47. Kostruzzjoni sal-formazzjoni ta' Triq Sebastjan Saliba, Iż-Żurrieq. Avviż Nru. 48. Kostruzzjoni sal-formazzjoni ta' Triq Carmelo Farrugia, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Avviż Nru. 49. Kostruzzjoni ta' Triq Ġeraldu Azzopardi, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Avviż Nru. 50. Kostruzzjoni ta' Triq Ħal Bordi, Tas-Sliema. Avviż Nru. 51. Kostruzzjoni ta' Triq l-Isfar, Ħal Gharghur. Avviż Nru. 52. Kostruzzjoni ta' Triq il-Vjola, Ħal Gharghur. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill- Awtorità Maltija dwar it-Trasport f'kull ġurnata tax-xogħol Is-27 ta' Settembru, 2005 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Programme Implementation Directorate, Ministeru tal-Finanzi, San Ġiljan, għal:- Avviż Nru. 110/05. Provvista u konsenja ta' karta riċiklata AA għall-Programme Implementation Directorate, Ministeru tal-Finanzi, Malta. Is-27 ta' Settembru, 2005 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Ottubru, 2005, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Park Industrijali ta' San Ġwann, Ħal Qormi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand l-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Park Industrijali ta' San Ġwann, Ħal Qormi, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m.u l-11.30 a.m. Is-27 ta' Settembru, 2005 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija qed jagħmel sejħa għal espressjoni ta' interess għas-servizzi strutturali relatati mad-disinn ta' l-Istruttura tas-Saqaf tal- Workshops tal-Vetturi bil-Mutur fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, L-Iklin, (EXP 06/05). It-remplate, li turi s-servizzi meħtieġa, tista' tinkiseb mid- Dipartiment ta' l-Accounts, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Ix-Xgħajra, PLA 08. Is-27 ta' Settembru, 2005 Proposti magħluqin, li jinkludu t-template ta' l-MCAST, għandhom ikunu indirizzati lill-Prinċipal u jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti apposta, fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, L-Iklin PLA 08, mhux aktar tard minn nhar il- Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-MCAST Projects Office. Offerti li jaslu tard ma jiġux aċċettati. Is-27 ta' Settembru, 2005 Id-Direttur tal-Customer Services, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Ottubru, 2005, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Ħal Gharghur, Għawdex jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 23/2005. Xogħol ta' stallazzjoni ta' l-elettriku fil-workshops tat-teknoloġija fil-Kumpless ta' l- Iskola Ninu Cremona, Ħal Gharghur, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tat- Teżor, Ministeru għal Għawdex, Ħal Gharghur, Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Is-27 ta' Settembru, 2005 Sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ottubru, 2005, jintlaqgħu offerti magħluqin fil- WasteServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija, Iż-Żurrieq, għal:— xAvviż Nru. WSM/026/2005. Kuntratt għax-xiri ta' vann second hand u ieħor ġdid mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tAvviż li qed jidher għall-ewwel darba. Il-formoli ta' l-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Settembru, 2005 Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Ottubru, 2005 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċ ewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, L-Isla, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Is-27 ta' Settembru, 2005 Il-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, (MIIIT) jinħtieġ is-servizzi ta' organizzazzjonijiet interessati u kompetenti biex jibagħtu proposti għall-iżvilupp, implimentazzjoni, ġestjoni u tħaddim ta' soluzzjoni ta' Bdil Elettroniku ta' Indirizz (ECA). L- għan ewlieni ta' din l-inizjattiva huwa li jiffaċilita u jeżegwixxi l-proċessi meħtieġa biex jgħarraf il-bdil fl- indirizz permezz ta': 1. L-iżvilupp ta' portal ta Bdil Elettroniku ta' l-Indirizz, li l-ċ-ċentru tiegħu li jgħarraf permezz tal-membri tal- pubbliku ġenerali u l-komunità fin-negozju bil-bdil ta' l- indirizz tagħhom meta jibdlu l-post għal proprjetà ġdida, jew tibdiliet fl-iskemi ta' numri ġodda ta' bibien, lil entitatjiet magħrufa pubbliċi u privati; u Is-27 ta' Settembru, 2005 2. It-twaqqif ta' Entità/Korp uniku, minn hawn 'il quddiem magħruf bħala Entità Fdata, li tiġġestixxi u topera l-ECA portal. Kopja ta' l-REF tista' titniżżel mill-website tal-MIIIT www.miti.gov.mt Il-proposti għandhom jinxteħtu fil-kaxxa ta' l-RFP li tinsab fil-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, 111, Palazzo Verdelin, Triq l-Arċisqof, San Ġiljan CMRO2, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ħin ta' Malta ta' nhar il-Ġimgħa, il-21 ta' Ottubru, 2005. Proposti li jasli tard ma jiġux ikkunsidrati. Is-27 ta' Lulju, 2005 Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2005, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 04/05. Żamma, manutenzjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta' toroq u bankini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm60 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 05/05. Żamma u manutenzjoni ta' ġonna u postijiet pubbliċi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 06/05. Żamma, manutenzjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta' toroq (traqqigħ). Għandu jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 07/05. Servizz ta' handvman. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull dokument ta' l- offerta. Parti A - Tindif, żamma u qtugħ ta' ħaxix f'soft areas Parti B - Qtugħ ta' ħaxix, knis u tindif ta' żoni u toroq urbani Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Parti Ċ - Qtugħ ta' ħaxix, knis u tindif ta' żoni u toroq mhux urbani Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 09/05. Ġbir ta' skart kummerċjali u residenzjali. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Avviż Nru. 10/05. Ġbir ta' skart goff bieb bieb. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Kwot. Nru. 01/2005. Xkatlar, żebgħa u manutenzjoni ta' l-injam tal-bandli, bankijiet, gazebos u l-arkati. Kwot. Nru. 03/2005. Manutenzjoni u żebgħa tal-ħadid kollu tal-ġnien. Kwot. Nru. 06/2005. Provvista u twaħħil ta' bollards baxxi. Kwot. Nru. 08/2005. Manutenzjoni u tiswija tal-ħajt tas- sejjieħ. Kwot. Nru. 09/2005. Manutenzjoni tal-funtana eżistenti. Kwot. Nru. 10/2005. Pavimentar biċ-ċagħaq u blokki tal- pavimentar fejn hemm bżonn. Kwot. Nru. 11/2005. Servizzi ta' konsulenza għall- applikazzjonijiet u l-implimentazzjoni tagħhom għal skemi, programmi u proġetti li joriġinaw minn programmi u fondi ta' l-UE. Il-kwotazzjonijiet kollha għandhom jintbagħtu fuq formoli speċifiċi li jistgħu jinġabru mill-uffiċċji tal-Kunsill. Is-27 ta' Settembru, 2005 Is-Swatar, L-Imsida, waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-offerti/il-kwotazzjonijiet kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat ta' l-għeluq. offerta/kwotazzjoni vantaġġuża. Is-27 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-20 ta' Ġunju 2005 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Captain Morgan Leisure Limited (C3255) ta' Dolphin Court, Tignċ Seafront, L-Imtarfa, ippreżentaw talba fl-4 ta' April 2005, fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Intramed Ltd (14720) ta' 37, Triq il-Kartoċċ, Ħal Lija STJ 13, tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tlett elef u erba' mitt lira Maltija u tlieta u disgħin ċenteżmu (Lm3,400.93) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Nru 179/05MM) hija differita għas-26 ta' Ottubru 2005 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 20 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi l-Bord li Jirregola l-Kera permezz ta' digriet mogħti fl-24 ta' Awissu 2005, fl-atti tar-Rikors 45/05, fl-ismijiet Bonnici Hunt Dr Carmelo et vs Demajo Albanese Louis Sam et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimati a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Illi huma bħala aventi causa ta' Marv Bonnici Hunt, jikru lil intimat Louis Abdellatif Demajo Albanese l-fond numru mija tnejn u erbgħin Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (142) qabel numru 160, Triq in-Naxxar, Marsaskala għan- negozju tiegħu ta' tiswija ta' vetturi. IIli l-intimat Louis Abdellatif Demajo Albanese naqas li jħallas il-kera għal iskadenzi ta' l-1 ta' April 2003, 1 ta' Lulju 2003, 1 ta' Ottubru 2003. Illi għalhekk l-intimat Louis Sam Demajo Albanese huwa moruż għal finijiet ta' l-Artikolu 9(a) (1) tal-Kap. 69. Illi l-intimat mhux qed juża l-fond għall-iskop li għalih ġie mikri. Għaldaqstant l-esponenti jitolbu għar-raġunijiet fuq imsemmija li jiġu awtorizzati minn dan il-Bord ma jġeddux il-lokazzjoni tal-fond 142, Triq in-Naxxar, Marsaskala fl- iskadenza li tmiss u konsegwentement li dan il-Bord jordna l-iżgumbrament ta' l-intimat Louis Sam Demajo Albanese, u ta' martu Miriam sive Marv Anne Demajo Albanese, jekk il-każ, fi żmien qasir u perentorju. Ir-Rikors Numru 45/2005, fl-ismijiet Cassar Dott. Carmelo et vs Demajo Albanese Louis Abdellatif et, jinsab differit għas-smigħ għas-27 ta' Ottubru 2005, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord li Jirregola l-Kera) illum 20 ta' Settembru 2005. Avviż ai termini ta' l-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-13 ta' Settembru 2005 mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Superjuri Ġuridizzjoni Ġenerali ġiet ordnata din il-pubblikazzjoni. B'rikors preżentat fis-6 ta' Settembru 2005 fil-Qorti hawn fuq imsemmija mill-Avukat Dottor Georgine Mousu’ u oħrajn, Rikors numru 11/2005, (rikors fit-termini ta' l-artikolu 495A tal-Kodiċi Ċivili) ġiet mitluba l-awtorizzazzjoni tal-Qorti sabiex is-sehem spettanti lill-persuni hawn taħt imsemmija minn biċċa art aċċessibbli mill-fond numru tnax (12) fi Triq Ħanaq, Il-Belt Valletta, Għawdex, bil-kejl ta' ċirka mija u żewġ Is-27 ta' Settembru, 2005 metri kwadri (102m.k.) li tmiss mil-Lvant u min-Nofsinhar ma' beni tal-kumpraturi u mit-Tramuntana in parti ma' beni ta' Carmelo Mousu’ u in parti ma' beni ta' Angela Perotti, jinbiegħ fit-termini tal-konvenji esebiti ma' l-istess rikors. Ir-rikors huwa appuntat għas-smigħ għall-11 ta' Novembru 2005 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex). Illum 20 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Settembru 2005, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 518/95, Francis Mihail vs Carmel sive Charles Cassar Vassallo ordnat is- segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-appellat Carmel sive Charles Cassar Vassallo a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub f'kawża quddiem il- Qorti ta' l-Appell bejn Francis Mihail u b'digriet tal-21 ta' Ġunju 2000 Charles Almari ġie ammess fil-kawża bħala parti interessata u b'digriet tat-8 ta' Ġunju 2001 ġew maħtura Dott. Tonio Almari u P.L. Liliana Morgan-Busher biex jirrapreżentaw l-eredità ġjaċenti ta' l-attur li miet fil-mori tal- kawża vs Carmel sive Charles Cassar Vassallo u b'digriet tat-3 ta' Ġunju 1996. Dott. Louis Tucker għan-nom u in rappreżentanza tad- ditta Gasan Insurance Agencv Limited bħala rappreżentanti tas-soċjetà assikuratriċi estera General Accident Fire £ Life Assurance Corporation plc tintervjeni fil-kawża 'in statu et terminis' u permezz ta' nota ppreżentata fid-19 ta' Jannar 2001 GasanMamo Insurance Agencv Limited qed tassumi l-atti bħala intervenuta fil-kawża flok Dott. Louis Tucker għan- nom ta' Gasan Insurance Agencv Limited, il-kawża hawn fuq imsemmija ġiet appuntata għas-smigħ għat-Tnejn, tmintax (18) ta' April 2005, fil-11.30 a.m., u differita għall-20 ta' Ġunju 2005, fid-9.30 a.m., u issa tqiegħdet għas-smigħ għas- 7 ta' Novembru 2005, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli) 23 ta' Settembru 2005. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Bord li Jirregola l-Kera permezz ta' digriet mogħti fl-1 ta' Diċembru 2005, fl-atti tar-rikors numru 87/03 JC fl-ismijiet Migneco Carabez Alfred et vs Cassar Vassallo Marv ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimata a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. IIli l-esponenti jikru l-fond bin-numru 9A, Triq in-Naxxar, Ħal Qormi bħala ħanut għall-kera ta' mija ħamsa u tletin lira Maltija (Lm135) kull erba' xhur bil-quddiem; IIli l-istess ħanut kien tħalla għal diversi ġimgħat magħluq, mitluq u fi stat dilapidat kif jista' jiġi ppruvat minn dokumenti f'idejn l-esponenti; IIli jidher ċar li l-istess Marv Cassar Vassallo la għadha tiġġestixxi l- ħanut u anqas tużah personalment, iżda jew issullokat jew għaddiet il-ġestjoni u kull interess lill-terzi; IIli inoltre l-esponenti jinħtieġu l-istess ħanut għal skopijiet personali peress li dan kien jagħmel parti integrali mid-dar residenzjali tagħhom u jinħtieġu l-istess lura minħabba esiġenzi ġodda. Għaldaqstant l-esponenti qiegħed bil-qima għar-raġunijiet fuq premessi jitolbu lil dan il-Bord jordna lill-esponenti jirriprendu l-pussess tal-ħanut numru 9A, fi Triq in-Naxxar, Ħal Qormi, okkorrendo billi jordna l-Iżgumbrament ta' l-intimata mill-ħanut in kwistjoni, bl-ispejjeż kontra l-istess intimata. B'riżerva għall-azzjoni għad-danni kontra l-intimata. Reġistru tal-Qorti Superjuri, (Bord li Jirregola l-Kera), illum, 23 ta' Settembru 2005. Is-27 ta' Settembru, 2005 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Settembru 2005, fl-atti taċ-Ċitazzjoni numru 1070/02 JA, fl-ismijiet Emanuel Felice Seychell vs Najwa Abdul Burke ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-appellat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-Qorti ta' l-Appell fis- 17 ta' Mejju 2005, fl-atti taċ-Ċitazzjoni Numru 1070/2002 JA, Deċiża 27 ta' April 2005, Emanuel Felice Seychell (ID Numru 166582M) vs Najwa Abdul Burke, ir-rikorrenti Emanuel Felice Seychell, espona bir-rispett; 1. Illi permezz ta' Ċitazzjoni ppreżentata fit-23 ta' Settembru 2002, l-attur ippremetta illi; Peress illi fl-24 ta' Settembru 2000, għal xit-7.45 p.m., waqt li l-istanti kien qed isuq karozza Kia b'numru ta' reġistrazzjoni HAP-581 fi Triq tal-Barrani, L-Imdina, din sfat involuta f'inċident awtomobilistiku ma' karozza Mitsubishi b'numru ta' reġistrazzjoni KBC 312, u ma' karozza Renault b'numru ta' reġistrazzjoni EBC-564 misjuqa mill-konvenuta. Peress illi b' riżultat ta' dan l-inċident l-istanti ġarrab danni konsiderevoli kif se jirriżulta aħjar waqt it-trattazzjoni tal- kawża, liema danni jridu jiġu likwidati; Peress illi għall-inċident u konsegwenzjali danni kienet taħti unikament il-konvenuta minħabba imprudenza, imperizja, negliġenza u inosservanza ta' l-elementi tat-traffiku; Peress illi l-konvenuta, interpellata biex tagħmel tajjeb għad-danni ta' l-atturi, baqgħet inadempjenti; 1. tiddikjara unikament responsabbli għall-inċident awtomobilistiku fuq riferit u għad-danni kollha li bħala konsegwenza ta' l-istess ġarrab l-attur; 2. tillikwida d-danni ta' l-attur inkluż dawk ta' debilitazzjoni permanenti, okkorrendo bl-opera ta' periti nominandi; 3. tikkundanna lill-konvenuta tħallas lill-attur l-ammont li jiġi dikjarat bħala dovut lilu in linea ta' danni. Bl-ispejjeż, kompriżi dawk ta' l-ittra interpellatorja tas-6 ta' Ottubru 2000, u ta' l-ittra uffiċjali mibgħuta skond il-liġi lill-Assigurazzjoni Citadel Insurance p.l.c. u bl-imgħax legali mid-data tal-preżentata ta' dina ċ-ċitazzjoni, kontra l-istess konvenuta. 6. Illi permezz ta' sentenza mogħtija fis-sebgħa u għoxrin (27) ta' April tas-sena elfejn u ħamsa (2005), fl-ismijiet Gazzetta tal-Gvern ta' Malta premessi, din l-Onorabbli Qorti ċaħdet it-talbiet kollha ta' l- attur bl-ispejjeż kontra tiegħu. A. Illi bir-rispett kollu, l-Ewwel Onorabbli Qorti għamlet apprezzament żbaljat tal-fatti tal-każ, li konsegwentement wassal għall-konklużjoni mhux totalment korretta dwar l- allokazzjoni tar-responsabbiltà ta' l-inċident, u fil-fatt il-kawża prossima ta' l-inċident kienet il-konvenuta appellata. Illi mill-provi kif jirriżultaw, il-konvenuta Najwa Abdul Burke kellha tinsab unikament responsabbli għall-inċident in kwistjoni, li seħħ fl-erbgħa u għoxrin (24) ta' Settembru tas- sena elfejn (2000) fi Triq tal-Barrani, L-Imdina, għall-ħabta tat-7.45 p.m. Għalhekk b'kull rispett l-Ewwel Onorabbli Qorti kellha tara x-xena partikolari tal-każ in kwistjoni u mhux tibbaża d- deċiżjoni tagħha sempliċiment minħabba l-fatt li dehrilha li l-attur ma waqafx fil-ħin. Huwa prinċipju ben stabbilit fir-regoli tas-sewqan li sewwieq li jittanta li jagħmel manuvra ta' U-turn għandu obbligu li jekk jibdiha għandu jikkompletaha 'b'sikurezza għalih u għal ħaddiehor'. Primarjament għandu jingħad li l-konvenuta appellata għalhekk kellha l-obbligu li jinkombi fuq kull sewwieq ta' vettura li se jittanta manuvra, biex taġixxi b'kawtela massima u dan biex ma tfixkilx proprju t-traffiku li jkun ġej minn warajha. Dan iktar u iktar meta l-manuvra kienet waħda li tmur kontra r-regoli tas-sewqan u mingħajr ma l-anqas biss tat pre-avviż ta' dan. Il-konvenuta appellata kienet taf li kien hemm it-traffiku warajha, u b'hekk kellha l-obbligu li taċ- ċerta ruħa li , fl-eventwalità ta' tentazzjoni ta' manuvra waqt is-sewqan, setgħet tibda, tkompli u ttemm din il-manuvra li riedet tagħmel mingħajr ma toħloq problemi u mingħajr ma tfixkel it-traffiku fit-triq. Għandu jingħad illi fis-sewqan, apparti l-fatt li wieħed għandu josserva u jobdi r-regolamenti tat-traffiku, jeżistu ċerti prinċipji li għandhom jiġu osservati minn kull sewwieq. Fosthom u jingħad li hija ferm importanti, hija l-prudenza fis-sewqan, u dana speċjalment fil-konfront ta' sewwieqa oħra. Manuvra fis-sewqan għandha tittieħed 'in absolute safetv'. Ir-responsabbiltà tas-sewwieq għal sewqan prudenti tibda Is-27 ta' Settembru, 2005 B'dana kollu, jingħad għalhekk li l-'main road abuser' kienet definittivament il-konvenuta appellata. Hija riedet taqsam parti mill-main road sabiex tmur in-naħa l-oħra u avolja waqfet, xorta kellha bħala dmir li ma tikkawżax ingombru għas-sewwieqa l-oħra fil-karreġġjata. Kienet purament negliġenza u traskuraġni da parti tagħha biss illi seħħ dak l-inċident, u għalhekk bir-rispett kollu lejn l-Ewwel Onorabbli Qorti, kienet hi l-kawża prossima ta' l-inċident. B. Subordinatament u bla preġudizzju għal dak li ntqal dwar il-fatt li l-konvenuta appellata għandha tinsab unikament responsabbli għall-inċident, l-Ewwel Onorabbli Qorti messha, fiċ-ċirkostanzi tal-każ, allokat parti mir-responsabbiltà ta' l- inċident għal fuq l-istess konvenuta appellata. Illi l-attur appellant kellu miexi quddiemu trakk, u cioċ vettura kklassifikata bħala 'heavv goods vehicle' u għalhekk kienet vettura ta' ċerta kobor u mhux sempliċement vettura 'normali'. L-attur appellant kien qed isuq vettura Kia, vettura 'normali' u għalhekk meta sewwieq ikollu trakk bħal dan quddiemu huwa ferm diffiċli għalih li jara eżattament x' inhu jiġri fit-traffiku 'l quddiem. Huwa kien qed isuq wara l-istess trakk b'kawtela massima, u fil-fatt kif ra t-trakk ta' quddiemu japplika l-brakes, applikahom hu ukoll. Iżda għalkemm huwa minnu li t-trakk irnexxielu jieqaf, ma jistax jiġi injorat il-fatt li m'hemmx differenza bejn vettura ta' dik il-kobor u vettura normali. Li kieku dan kien qed isuq vettura normali, kien ċertament ma jirnexxilux jieqaf ħesrem, u kien jibqa' dieħel fil-vettura tal-konvenuta. Il-vettura Kia ta' l-attur appellant hija eħfef fil-piż u iżgħar fil-kobor mit-trakk, u għalhekk meta huwa applika l-brakes, tant kien maħsud, li ma kienx hemm biżżejjed ċans li l-vettura tieqaf mingħajr ma tidħol f'ta' quddiem. Bir-rispett kollu lejn l-Ewwel Onorabbli Qorti, l-anqas ma huwa ġust li r-responsabilità kollha, jew xi parti minnha, m'għandhiex tinxteħed fuq il-konvenuta appellata. Iż-żewġ vetturi kienu maħsudin bil-manuvra li hija ttentat li tagħmel mingħajr l-ebda pre-avviż. L-unika ħaġa li salvat it-trakk milli jaħbat huwa purament il-piż u l-kobor tal-vettura tiegħu. Manuvra bħal dik li ttantat l-konvenuta appellata tmur kontra r-regoli tas-sewqan u l- prudenza fis-sewqan, u ċertament ma jistax jingħad li kienet sewwieqa diliġenti. Bid-dovut rispett, ir-raġunar ta' l-Ewwel Onorabbli Qorti, wasal għall-konklużjoni żbaljata li l- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta konvenuta setgħet tagħmel dik il-manuvra impunement. Jingħad ukoll li fil-fehma ta' l-Ewwel Onorabbli Qorti d- deċiżjoni kienet tkun differenti li kieku l-attur kien qed isuq immedjatament wara l-konvenut. Il-manuvra attentata mill- konvenut appellata kkawżat ingombru għat-traffiku warajha, li kif diġà ngħad, tmur kontra l-prinċipji fis-sewqan. Il- manuvra ħasdet kemm is-sewwieq tat-trakk miexi warajha kif ukoll l-attur appellant. Li kieku ma ttentatx il-manuvra ma kien iseħħ l-ebda inċident. Għalhekk, tenut kont taċ- ċirkostanzi partikolari tal-każ, fir-realtà ma kellhiex tagħmel differenza li l-attur ma kienx miexi eżattament warajha. Għaldaqstant, l-esponent, filwaqt illi jagħmel riferenza għall-atti tal-kawża u jirriserva li jipproduċi kollha ammissibbli skond il-liġi u li jagħmel l-osservazzjonijiet u sottomissjonijiet li jidhirlu hekk xieraq, jitlob bil-qima li dina l-Onorabbli Qorti ta' Appell jogħġobha tħassar, tirrevoka u tannulla s-sentenza mogħtija mill-Ewwel Onorabbli Qorti fis- 27 ta' April 2005, fil-kawża fl-ismijiet premessi, u dana billi tilqa' t-talbiet u l-aggravji ta' l-attur appellant, bl-ispejjeż taż- żewġ istanzi kontra l-konvenuta appellata. Reġistru tal-Qorti Superjuri (Appelli) illum 22 ta' Settembru 2005. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-16 ta' Settembru 2005, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri Ċivili, ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett tal-liġi jservi ta' notifika skond l-artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni ppreżenta ittra uffiċjali fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri, fl-4 ta' Marzu 2005 kontra George Migneco ta' 47, Triq Għajn Qatet, Il-Fgura, Għawdex, fejn interpellah sabiex fi żmien jumejn iħallas is- somma ta' Lm734 fi ħlas lura ta' taxxa fuq id-dħul jew taxxa proviżorja għas-snin ta' stima 1977 — 1990. Fin-nuqqas jipproċedi għall-eżekuzzjoni tat-titolu ottjentu ai termini ta' l-artikolu 40 ta' l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Inferjuri Ċivili. Illum 23 ta' Settembru 2005.