Gazzetta tal-Gbern ta' Alalta Il-Ġimgħa, 25 ta' Mejju, 2007 Fridav, 25th Mav, 2007 DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta bis-saħħa ta' l-artikolu 3 ta' l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' l-Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kapitolu 88) hija pubblikata skond u għall-finijiet ta' l-artikolu 9(1) ta' dik l-Ordinanza. Il-25 ta' Mejju, 2007 (File No. L 479/94) Billi b'Dikjarazzjoni tal-President ta' Malta tat-28 ta' Awissu, 1997, u ppubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-5 ta' Settembru, 1997 taħt in-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 653, il-President ta' Malta kien iddikjara illi biċċa art tal-kejl ta' madwar 432 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' proprjetà ta' Carmelo Vassallo, min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' Giuseppa Miruzzi u mil-Lvant ma' proprjetà ta' Loreto Vassallo hija meħtieġa mill-awtorità kompetenti għal skop pubbliku skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Ordinanza dwar l- Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u billi parti minn din l-art m'għadhiex aktar hekk meħtieġa, jiena hawnhekk niddikjara għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi, illi l-art hawn imsemmija m'għadhiex aktar meħtieġa mill- awtorità kompetenti għal skop pubbliku skond id- dispożizzjonijiet ta' l-imsemmija Ordinanza. Deskrizzjoni ta' l-Art L-art li ġejja f'Għajnsielem:— 1. Biċċa art tal-kejl ta' 413-il metru kwadru, li tmiss mit- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar bħala plot Al fuq pjanta P.D. 140 96 1(1i wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Belt Valletta. Il-11 ta' Mejju, 2007 Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Prim Ministru għoġbu jaħtar, skond Artikolu 21(a), (c), (d), (g)u l-Ewwel Skeda (Art 6) ta' l-Att dwar il-Professjonijiet tas- Saħħa (Kap. 464), il-President u l-Membri fuq il-Kunsill tal- Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina mil-25 ta' Frar 2007 sal-24 ta' Frar 2010. It-22 ta' Mejju 2007 MH 218/2003 Kunsill Malti għal Kwalifiki NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Ministru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol, ħatar lis-Sur Vincent Abela Hill, B.A.(Hons), D.Econ., FL.T.D., bħala membru ġdid fil-Kunsill Malti għal Kwalifiki, b'seħħ mill- 14 ta' Mejju, 2007 sal-31 ta' Diċembru, 2008 skond l-Avviż Legali 347 ta' l-2005. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 NGĦARRFU iilli bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl- Artikolu (3) ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-setgħa li jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall- perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, B'Awtorità Tonio De Giovanni Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern Il-25 ta' Mejju, 2007 (MJHA/144/2003/V) B'DIN qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għar- reġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw Dott. Stephanie Moussa Reġistratur ta' l-Artijiet Il-25 ta' Mejju, 2007 Rimarki Data tar-Reġistrazzjoni Remarks Date of Registration Reġistrazzjoni 21/05/2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fid-dati li jidhru hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall- Ħaddiema d-Deheb u l-Haddiema l-Fidda ġie ffissat għall- finijiet ta' l-artikolu 12 ta' l-imsemmija Ordinanza kif ġej:— Il-25 ta' Mejju, 2007 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa projbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju 2007 mit-8.00 a.m. sa l- 10.00 a.m. minn Triq il-Għajn u Triq il-Kappillan Hili. Nhar il-Ħadd, l-10 ta' Ġunju 2007 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Għajn, l-Isptar San Ġiljan, Santa Dminka u l-Kappillan Hili. Nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007 mis-6.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Għajn, il-Kappillan Hili, l-Isptar San Ġiljan, Santa Dminka, Enriko Mizzi, Vajringa u l-Arċisqof Alfons Maria Hili. Nhar is-Sibt, is-16 ta' Ġunju 2007 mis-6.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Għajn, l-Isptar San Ġiljan, Santa Dminka, il-Kappillan Hili u Għajn Tuta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Nhar il-Ħadd, is-17 ta' Ġunju 2007 mill-10.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Għajn, il-Kappillan Hili, Santa Dminka, l-Isptar San Ġiljan, Enriko Mizzi, Vajringa, l-Arċ. Alfons Maria Hili, il-Qalb ta' Ġesu u Pjazza Tomba. Nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2007 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, l-Isqof, De Rohan, Mamo, is-Siġġiewi, il-Hofra, tad-Dawl, San Ġużepp, l-Anġli u Misraħ San Filep. Nhar il-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju 2007 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Misraħ San Filep, il-Knisja, San Ġużepp, il-Parroċċa, l-Anġlu, Vilhena, Sidtna ta' l-Anġli, il-Kbira, Misraħ San Filep u Sciortino. Nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2007 mit-3.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ San Filep u Triq Sciortino. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Ġunju 2007 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-Kbira, Ħali, Misraħ San Filep, S. Tanti, il-Kandlora, il-Parroċċa, Vjal il-Helsien, K. Gimach, il-Grazzja, l-Anġlu u Sciortino. Nhar is-Sibt, id-9 ta' Ġunju 2007 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mill-Mina ta' De Rohan sa Triq il-Kbira u Misraħ San Filep. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nhar il-Ħadd, l-10 ta' Ġunju 2007 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Tad-Dawl, Ebona, il- Parroċċa, l-Isqof, Misraħ San Filep, A. Ebsadi, il-Kbira, il-Grazzja u l-Madonna ta' l-Anġlu. Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż jistgħu jiġu rmunkati. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid- dati u l-ħinijiet indikati. Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati. Nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Mejju 2007 bejn is-6.00 p.m. u s-2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Balbi, il-Kapuċċini, it- Telgħa tal-Ġiżwiti, Patri Feliċjan Bilocca, Diċembru Tlettax, Zerafa, Nazzarenu, Sant'Antnin, it-Trinità, Magri, Pjazza Magri, il-Marsa, is-Sebħ u l-Iskola. Nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju 2007 bejn il-5.00 p.m. u s-2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: is-Sajjieda, Patri Feliċjan Bilocca, Diċembru 13, Zerafa, il-Farfett, Pjazza Magri, Il-Qrendi u Balbi. Il-25 ta' Mejju, 2007 Nhar il-Ħadd, it-3 ta' Ġunju 2007 bejn id-9.00 a.m. u l-5.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: is-Sajjieda, Patri Feliċjan Bilocca, Diċembru Tlettax, Zerafa, il-Farfett, Pjazza Magri, Xlendi, Il-Munxar u Balbi. Nhar il-Ħadd, it-3 ta' Ġunju 2007 bejn l-4.00 p.m. u s- 2.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: is-Salib, Diċembru Tlettax, Stefano Zerafa, il-Farfett, Pjazza Patri Magri, Xlendi, Il-Munxar u Balbi. Nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju 2007 bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Wardija, Burmarrad, Triq Ġdida fi Triq Magħsar, Magħsar u San Pawl Milqi. Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Ġunju 2007 bejn l-4.00 p.m. u l- 11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Wied Sardin, Burmarrad, San Pawl Milqi, Triq Ġdida fi Triq Magħsar u Magħsar. Il-25 ta' Mejju, 2007 AWTORITÀ MARITTIMA TA' MALTA Avviż lill-Baħħara Nru. 22 ta' l-2007 Tqegħid ta' Cable bejn Manoel Island u Tigne Il-Korporazzjoni Enemalta se tistalla tliet (3) cables taħt il-baħar bejn Manoel Island u Tignċ. Minħabba f'dawn ix- xogħlijiet ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi skond ir-Regolament 6 tar-Regolamenti ta' l-1966 dwar il-Portijiet, u skond l-Artikolu 7 ta' l-Awtorità Marittima ta' Malta, (Kap. 352 )id-Direttur Eżekuttiv (Portijiet) jordna illi Sliema Creek se tkun magħluqa għat-traffiku bejn it-Tnejn 28 ta' Mejju u l-Erbgħa 30 ta' Mejju, 2007. Il-cables se jitqiegħdu bejn dawn il-pożizzjonijiet: Minħabba dan ta' hawn fuq, Sliema Creek se tkun magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq bejn l- 10.30 a.m. u t-3.00 p.m. ħin lokali f'kull ġurnata msemmija. Sidien tal-bastiment kollha u inġenji huma mwissija wkoll li se jkun hemm ħabel tal-wajer bejn il-pożizzjonijiet imsemmija hawn fuq li jikkawżaw xkiel fiżiku u konsegwentement ma jkunux jistgħu jbaħħru ġewwa jew 'il barra minn Sliema Creek fid-dati u l-ħinijiet imsemmija qabel. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Riżultat ta' Intervisti Id-Direttur Ġenerali jgħarraf illi wieħed jista' jara r- riżultati ta' l-intervisti għall-postijiet imsemmija hawn taħt fuq in-notice-board tad-Diviżjoni tas-Saħħa, 15, Triq il- Merkanti, Il-Belt Valletta u fuq in-notice-board. ta' l-Uffiċċju tal- Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Belt Valletta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Riżultat għall-Ingaġġ fuq Kuntratt għall-Pożizzjoni ta' Assistant Manager Airport Securitv, fl-Uffiċċju ta' l-Airport Securitv Manager, fl-Ajruport Internazzjonali ta' Malta, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, fil-Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern, jgħarraf illi r-riżultat ta' l-intervisti għall- ingaġġ imsemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fuq in-notice-board tal-Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern, House of Catalunva, Triq Marsamxett, Il-Belt Valletta u fuq in- notice-board fl-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Belt Valletta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIPARTIMENT TA' L-EŻAMIJIET Eżamijiet ta' l-AQA Jannar 2007 Id-Direttur ta' l-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati illi ċ-ċertifikati ta' l-eżamijiet ta' l-AQA Jannar 2007 issa waslu u jistgħu jinġabru kif ġej:— Dipartiment ta' l-Eżamijiet, Il-kandidati għandhom jiftakru li ċ-ċertifikati jistgħu jinġabru billi jippreżentaw il-Karta ta' l-Identità tagħhom u l-karta tar-riżultat. Jekk ir-riżultat jinġabar mill-ġenitur, għandhom jiġu preżentati l-Karta ta' l-Identità tal-ġenitur u tal-kandidat . Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fis-16 ta' Mejju 2006 irċieva s-somma ta' Lm100 bħala radd ta' flus b'kuxjenza. Il-25 ta' Mejju, 2007 Skond l-artikolu 70 ta' l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju, 2007 fis-Sala tal-Kunsill Lokali, Triq il- Viżitazzjoni, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar fis-6.30 p.m. Dawk ir-residenti li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali tal-Kunsill Lokali huma mistiedna li jattendu. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf illi Triq Ferdinandu u parti minn Triq Mons. L. Is-Swatar, Birkirkara se jkunu magħluqa għat- traffiku nhar it-Tnejn, it-28 ta' Mejju 2007 mid-9.00 a.m. sas- 1.00 p.m., it-Tlieta, id-29 ta' Mejju 2007 u nhar l-Erbgħa, it- 30 ta' Mejju 2007 mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m. Fl-istess ġranet Triq il-Ġnien se tkun miftuħa għat-traffiku miż-żewġ naħat. Il-25 ta' Mejju, 2007 Servizz ta' trasport Air transport Il-25 ta' Mejju, 2007 5142 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-25 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imqabba: Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-29 ta' Mejju,2007, għal: CT 154/2007. Manifattura u provvista ta' pultruni ġerjatriċi ta' l-azzar għar-Residenza San Vinċenz de Paule (SVPR) u għal djar oħra ta' l-anzjani - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' April 2007. CT 155/2007. Provvista ta' servizzi legali - Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3ta' April 2007. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-31 ta' Mejju, 2007, għal: CT 170/2007. Provvista ta' pilloli ivermectin 3mg — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 171/2007. Xiri ta' sodod li taġġustalhom l-għoli għas- Sala St Jeanne Antide Fażi 2 u Fażi 3 u s-Sala tan-Nisa 3B ta' l-Isptar Monte Karmeli (MCH) — Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 172/2007. Xogħlijiet ta' l-elettriku u mekkanika għat- tiġdid tad-Dipartiment tar-Radjoloġija, Sptar Ġenerali ta' Għawdex — Sptar Ġenerali ta' Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l- offerta. CT 173/2007. Servizzi ta' stallazzjoni ta' l-elettriku u mekkanika fil-Blokk Ġwanni Pawli II fl-Isptar San Vincenz de Paule — Welfare Committee. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 185/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tar-Raba' (4) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007- 2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 186/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tas-Sitt (6) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007- 2008 - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-25 ta' Mejju, 2007 CT 187/2007. Xiri ta' textbooks tal-Matematika (Abacus) tal-Hames (5) Sena ta' l-Iskejjel Primarji, sena skolastika 2007-2008 — Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 188/2007. Xogħlijiet interni u ta' tlestija fiċ-Ċentru Uffiċċji tal-Visa, L-Imqabba - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-5 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 156/2007. Provvista u stallazzjoni ta' air-conditioners fil-Blokk Rużar Briffa fir-Residenza San Vinċenz de Paule (SVPR) -— Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' April 2007. CT 162/2007. Servizzi ta' care workers għall-Isptar Mater Dei (MDH) u ċ-Ċentri tas-Saħħa primarji — Diviżjoni tas- Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. CT 163/2007. Servizzi ta' tindif għall-Isptar Mater Dei (MDH) - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. CT 164/2007. Provvista, konsenja u tqegħid ta' materjal ta' pavimentar fi Triq il-Merkanti u fi Triq San Ġwann, Il-Belt Valletta- Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm150 (€349.41) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill- Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 176/2007. Provvista ta' prodotti ta' iġjene personali lil Third Countrv Nationals (Immigranti Irregolari) — Forzi Armati ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 177/2007. Provvista ta' injezzjonijiet tal-morfina 20mg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 178/2007. Provvista ta' HME filters (Adult) - Diviżjoni tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 168/2007. Provvista ta' vetturi lid-Dipartiment tal- Pulizija ta' Malta — Dpartiment tal-Pulizija. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-13 ta' April 2007. CT 180/2007. Provvista u konsenja ta' ħwejjeġ - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 182/2007. Provvista ta' calcium polvstvrene sulphonate powder - Diviżjoni tas-Saħħa. CT/A/2/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' apparat tal-kċina/ristorant għall-Istitut ta' l-Istudji Turistiċi, Gwardamanga, Tal-Pieta', Għawdex - Ministeru għall-Għawdex. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' April 2007. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta ko-finanzjata mill-Fondi għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2004-2006, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali. CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Ħal Kirkop Ġdid — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT 198/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' uniformijiet tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 174/2007. Provvista ta' pilloli ondansetron $mg - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-19 ta' April 2007. CT 189/2007. Provvista ta' vettura ġdida tal-passiġġieri Klassi A (Kategorija M3) li tipprovdi servizz mad-dawra ta' Il-25 ta' Mejju, 2007 Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar - Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , id-19 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 183/2007. Twaqqif ta' laboratorju tax-xjenza fl-Istitut tas-Servizzi Komunitarji - Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija, Ħal Lija. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. CT/A/3/2007. Servizzi ta' pubbliċità u relazzjonijiet pubbliċi fil-proġett ta' komunitajiet lokali dwar l-ugwaljanza -— Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni ta' l- Ugwaljanza. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .equalitv.gov.mt taħt it-titolu Main Menu, imbagħad tagħżel 'Projects' u 'Public Tenders'. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-8 ta' Mejju 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Strutturali Programm għal Malta 2001-2005. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 193/2007. Provvista u stallazzjoni ta' aperturi ta' l- aluminju fl-Iskola Primarja ta' Ħal Farrug, Ħal Luqa — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 194/2007. Provvista u stallazzjoni ta' l-elettriku u sistema ta' vultaġġ baxx f'Villa Francia, Burmarrad, San Pawl il-Baħar - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 195/2007. Alterazzjonijiet u xogħlijiet ta' tiġdid fil- Liceo Dun Ġużepp Zammit Brighella, Il-Birgu - Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 175/2007. Bini ta' faċilitajiet sportivi li jinkludu stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fencing f'Ħal Il-Qrendi - Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, , is-26 ta' Ġunju, 2007, għal: CT/A/4/2007. Korsijiet ta' taħriġ biex titjieb l-opportunità ta' impieg tal-workforce f'Għawdex - Ministeru għal Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għawdex. Verżjoni elettronika tal-kopja tad-dokument tista' titniżżel mill-website http://www .gozo.gov.mt/ taħt it-titolu Ministeru għal Għawdex/Offerti. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Ġunju, 2007, għal: CT 165/2007. Impjant ta' trattament tad-drenaġġ fin- Nofsinhar ta' Malta - Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma. Irid jitħallas dritt ta' Lm500 (€1,164.69) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fid-9 ta' April 2007. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-3 ta' Lulju, 2007, għal: CT 190/2007. Provvista ta' imipenem and cilastatin 500mg IV vials Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Mejju 2007. CT 196/2007. Provvista ta' budesonide nebuliser solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. CT 197/2007. Servizzi ta' tindif u servizzi oħra anċillari - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-10 ta' Mejju 2007. CT 203/2007. Provvista ta' injezzjonijiet vecuronium bromide 1Omg - Diviżjoni tas-Saħħa. CT 204/2007. Provvista ta' ngwanti latex powder free, daqs: żgħir - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-25 ta' Mejju, 2007 CT 205/2007. Provvista ta' sterile urinometer - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-5 ta' Lulju, 2007, għal: tCT 206/2007. Provvista ta' consumables għad-Diviżjoni għall-Affarijiet Veterinarji u Sajd - Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 207/2007. Provvista ta' consumables għall-pain management - Diviżjoni tas-Saħħa. tCT 208/2007. Bini ta' tliet (3) appartamenti, erba' (4) garaxxijiet u tlestija ta' partijiet komuni fi Plot 27, Triq ta' Ciantar, Tas-Sliema — Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l- offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imqabba, bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. xCT 209/2007. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' qomos tax-xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. CT 210/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żrar u ramel tal-qawwi f'diversi siti f'Malta - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. tCT 211/2007. Xogħlijiet ta' tibdil strutturali, żidiet u tlestija għas-Sala St Jeanne Antide Fażi 1 u Fażi 2 ta' l-Isptar Monte Karmeli (MCH) - Sptar Monte Karmeli. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. tCT 212/2007. Survev investigattiv bi closed circuit television (CCTV) u plot diġitali fis-sistemi eżistenti ta' ilma maħmuġ u tax-xita li jgħaddi mill-Qasam Industrijali ta' Bulebel, Ta' Sannat — Malta Industrial Parks. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.46) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, l-10 ta' Lulju, 2007, għal: CT 199/2007. Provvista ta' 0.99 sodium chloride irrigation solution - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. CT 200/2007. Provvista ta' mesalazine retention enema - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. CT 201/2007. Provvista ta' intracoronarv stents (drug- eluting stents) - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-14 ta' Mejju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta XCT 216/2007. Drug Services Management Svstem - l- Università ta' Malta. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea, mill-Programm ta' Faċilità ta' Transizzjoni għall- Malta 2005. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA is-17 ta' Lulju, 2007, għal: tCT 206/2007. Kuntratt perjodiku għat-trasport u depożitu ta' skart solidu muniċipali u materjal għar-riċiklaġġ minn Malta u Għawdex - Wasteserv Malta Limited. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Mejju 2007. tCT 215/2007. Provvista ta' influenza vaccine - Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-23 ta' Mejju 2007. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. Il-25 ta' Mejju, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003 ,ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill- Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal- Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il- polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l- imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il- proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl- Il-25 ta' Mejju, 2007 interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta madwar Ġunju/Lulju 2007 għall-bini mill-ġdid tal-bvpass ta' Tas-Sliema — Direttorat tat-Toroq. Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata offerta madwar Gunju/Lulju 2007 għall-bini mill-ġdid ta' Triq Valletta, Tas-Sliema — Direttorat tat-Toroq. CT 140/2007. Apparat għall-vehicle road worthiness testing fil-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija (MCAST) Il-Qrendi — Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-26 ta' Marzu 2007. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din hi offerta mħallsa parzjalment mill-Unjoni Ewropea mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Ninvestu fil-Futur Tiegħek. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ġunju 2007. Il-25 ta' Mejju, 2007 CT 175/2007. Bini ta' faċilitajiet sportivi li jinkludu stallazzjoni ta' turf artifiċjali u fencing f'Ħal Il-Qrendi - Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ġunju 2007. Il-25 ta' Mejju, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Belt Valletta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-31 ta' Mejju, 2007. Avviż Nru. 92. Bejgħ ta' sit fi Triq Salvatore Imbroll kantuniera ma' Triq Mons. Franġisk Xuereb, Ħal Lija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 67 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 93. Konċessjoni enfitewtika temporanja għall- perjodu ta' ħamsin (50) sena, ta' maħżen, mingħajr l-arja tiegħu, taħt rampa f'Buġibba, Birkirkara, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D.2006 410 1. Din il-konċessjoni hi soġġetta għal servitujiet eżistenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm2,000.00 (€4,658.75) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 94. Kiri, tale quale ta' Maħżen Nru. 7 (VII) Triq l-Imħażen, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 546. Avviż Nru. 95. Kiri, tale quale ta' Maħżen Nru. 8 (VIII) Triq l-Imħażen, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 546. Avviż Nru. 96. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti ta' Il-Gudja, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 63 2006. Jistgħu japplikaw bdiewa full-time biss, u l-offerent irid jissottometti dikjarazzjoni mill- Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time. Avviż Nru. 97. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit quddiem Blokk F, Triq il-Pepprin, Santa Luċija, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 837. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l- iskop ta' din il-kirja. Offerti ssiġġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Belt Valletta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, l-14 ta' Ġunju, 2007. xAvviż Nru. 98. Għotja b'ċens għal ħamsin (50) sena tal- Il-25 ta' Mejju, 2007 proprjetà kif inhi, mingħajr l-arja tagħha f'Tas-Sliema, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 806. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' mija u ħamsin elf Lira Maltija, Lm150,000.00 (€349,406.01) kif indikat fl- offerta Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond ghall- ammont ta' Lm10.,000.00 (€23,293.73) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. tAvviż Nru. 99. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tliet mija u disgħin Liri Maltin, Lm390.00 (€908.46) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-1 ta' Lulju, 2035, regolat skond kuntratt fl-atti tan- Nutar Frank kyte tas-7 ta' Awissu, 1985, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq il-Fekruna, Santa Luċija, Ta' Kerċem, limiti ta' Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 1023. Min jieħu l-offerta huwa obbligat li jittrasferixxi lura lill- Gvern, mingħajr l-ebda xorta ta' kumpens, is-sit muri bil-blu fuq l-istess pjanta P.D. 2006 1023, u li preżentement qed jintuża bħala bankina. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 (€6,988.12) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviż Nru. 100. Għotja b'ċens temporanju għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Fond Nri. 67, 68 u 69 Telgħet Liesse, Il-Belt Valletta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006 244 A. tAvviż Nru. 101. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.194 2003. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Dikjarazzjoni mill-Korporazzjoni għax-Xoghol u t-Taħriġ (ET.C.), li tikkonferma li huwa/hija bidwi full-time trid tiġi annessa ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Min jieħu l-offerta jrid iħallas ukoll is-somma ta' mija u tmenin Liri Maltija, Lm180.00 (€419.29), bħala spejjeż, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt. tAvviż Nru. 102. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 1, Triq it- Tarzna, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. tAvviż Nru. 103. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 3, Triq it- Tarzna, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. tAvviż Nru. 104. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 4 Triq it- Tarzna, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tarzna, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2005 212 B. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. tAvviż Nru. 106. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv u rivedibbli ta' tliet elef, mija u erbgħin Liri Maltin u tmienja u sittin ċenteżmi, Lm3,140.68 (€7,315.82) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-12 ta' Marzu, 2079, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Godwin Basey ta' l-4 ta' Ġunju, 1980, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fil-limiti ta' Burmarrad, San Pawl il-Baħar, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.249/76. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. tAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Belt Valletta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 56/07. Provvista u konsenja ta' ċangaturi porfido għall-Proġett tal-Promenade ta' Ħaġar Qim, Iż-Żurrieq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 57/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' sun-block lotion (cream) għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 58/07. Restawr tal-pittura (unette fil-Knisja tal- Ġiżwiti, Il-Belt Valletta (Proġett għar-Rijabilitazzjoni tal-Belt Il-Belt Valletta), Diviżjoni tax-Xogħlijiet. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 59/07. Bdil ta' kolonni tal-ġebla tal-franka (nvmpheum) f'Nilla Francia, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 17/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi ta' pest control għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 18/07. Provvista u konsenja ta' vacuum cleaner industrijali għat-Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas- Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 19/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' standard first-aid boxes għat-Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 63/07. Provvista u konsenja ta' spralli tal-ħadid fondut għal Triq il-Merkanti u Pjazza San Gwann, Il-Belt Valletta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 60/07. Provvista u konsenja ta' double cab van ġdid għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Kordin, Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 61/07. Kuntratt perjodiku għall-ġarr u trasport ta' ċanguni kbar tal-ġebel tal-franka u vażi mill-Barriera Tar- Robba għal diversi postijiet f'Malta, Taqsima tax-Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 62/07. Provvista u stallazzjoni ta' dawl dekorattiv recessed għal Triq il-Merkanti u Triq San Gwann, Żona Pedonali, Il-Belt Valletta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Kwot. Nru. 21/07. Provvista u konsenja ta' PC kevboards bil-characters tal-Malti u s-simbolu tal-munita Ewro għall- Ministeru tar-Riżorsi u Infrastruttura, Blokk B, L-Imqabba. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 22/07. Provvista u konsenja ta' printer AI għall- Ministeru tar-Riżorsi u l-Infrastruttura, Blokk B, L-Imqabba. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Kwot. Nru. 23/07. Provvista u konsenja ta' recessed fluorescent luminaire units għad-Dipartiment tal-Bini u Manutenzjoni tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax- Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas- Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Ħal Kirkop Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. TD/Q/24/2007. Terminals u connectors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €HO/T/42/2007. Modernizzar ta' Branch Exchange privat u ftehim ta' manutenzjoni fil-PBX tal- Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/93/2006. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' low voltage feeder pillars Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/31/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' low voltage heat shrinkable material. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. TD/T/35/2007. Provvista ta' control cable. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— €TD/T/PC2/9/2007. Ġarr ta' oġġetti tal- Korporazzjoni Enemalta mill- imħażen għal fuq il-lant tax- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. £HO/T/24/2007. Automated vehicle location svstem għall-Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-29 ta' Mejju 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/90/2006. Kuntratt perjodiku għal provvista ta' arbli ta' l-azzar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Bid-bond ta' Lm5,000 (€11,646.87) għandu jintbagħat ma' l-offerta. tAvviħi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix- Xatt tal-Knisja, Xlendi, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l- offerta/kwotazzjoni jistgħu jiniżżlu mill-website ta' l- Enemalta www enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Xlendi, Il-Munxar. Talba għal Proposti (RFP) għall-Provvista ta' Gass Naturali biex jiġġenera l-Elettriku Data ta' meta tagħlaq: L-Erbgħa 30/5/07 fil-11.00 a.m. Post: Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Xlendi, Il-Munxar. Il-Korporazzjoni Enemalta tilqa' proposti biex il- Korporazzjoni tkun tista' tiġbor tagħrif u tesplora kunċetti, teknoloġiji, atitudni teknika u kuntrattwali li jistgħu jiġu implimentati biex jipprovdu provvista ta' gass naturali li tista' tiddependi fuqha, flessibbli u ta' valur għal flus li jintnefqu biex jiġi ġġenerat l-elettriku. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website ta' l- Enemalta: www.enemalta.com.mt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Hemm żewġ żidiet ma' din il-Contract Notice. Addendum A jista' jinkiseb mingħajr ħlas mill-website imsemmi. Addendum B jista' jinkiseb fuq ħlas ta' Lm400 (€931.75). Talba għal Informazzjoni dwar Electrical Interconnection ta' Taħt il-Baħar bejn il-Grids ta' Malta u l-Ewropa (File Ref. Nru. TD/246/4/07) Dossiers u proposti ta' informazzjoni għandhom jaslu sas- 2.00 p.m. tat-Tlieta, 5 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l- Amministrazzjoni Ċentrali, Xatt il-Knisja, Xlendi, Il-Munxar, Malta. Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż gie estiż mill-11.00 a.m. tal-Ħamis, is-17 ta' Mejju 2007. L-iskop tax-xogħol meħtieġ huwa l-Provvista ta' Servizzi Konsultattivi Tekniċi, Finanzjarji u Legali biex jevalwaw Offerta għall-provvista ta' Gass Naturali biex tiġi ġġenerata l-Enerġija għall-Korporazzjoni Enemalta. Id-data u l-ħin ta' meta jintlaqgħu s-sottomissjonijiet tat- tweġibiet għal din it-Talba għal Proposti (RFP) huwa l-11.00 a.m. ħin ta' Malta ta' l-20 ta' Ġunju 2007 fil-Korporazzjoni Enemalta, Taqsima ta' l-Akkwisti, Bini ta' l-Amministrazzjoni, Xlendi, Il-Munxar. Aktar tagħrif u kopja tad-Dokument ta' l-REP (wara li jitħallas dritt ta' Lm400 (€931.75) li tiegħu ma tingħatax rifużjoni), jista' jinkiseb mill-indirizz elettroniku: francis darmanin Qenemalta com ..mt jew www.enemalta com.mt Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Id-data ta' l-għeluq ta' l-offerta ġiet estiża minn nhar it- Tnejn, l-4 ta' Gunju 2007. Avviż Nru. WSC/T/26/2007. Surveving u manutenzjoni ta' pipelines taħt l-ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/23/2007. Servizzi legali għall- Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/17/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' couplings u flange adaptors. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. CT/WSC/T/18/2007. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' materjal imħallat minn qabel ta' asfalt kiesaħ għat-tiswija ta' wiċċ it-toroq (PCASR), Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, St Peter's, Ħaż-Żabbar, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, Il-Qrendi LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in-notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, Il-Qrendi. Il-25 ta' Mejju, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' April 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, St Peter's, Ħaż-Żabbar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— XAEM Avviż Nru. 11/07. Provvista ta' tagħmir ta' l- elettriku — Forzi Armati ta' Malta. ĦAFM Avviż Nru. 12/07. Drvcleaning ta' uniformijiet — Forzi Armati ta' Malta. Il-25 ta' Mejju, 2007 xAvviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel daba Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, St Peter's, Ħaż-Żabbar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. Il-25 ta' Mejju, 2007 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imqabba sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, l-1 ta' Ġunju, 2007, għal:— Avviż Nru. 96/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 21, taħt Binja tal-Wejter, In-Nadur, Triq l-Imsida. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm9,300 (€21,663.17) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 97/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, taħt Binja tal-Qattus, In-Nadur, Triq Anthonv Sammut. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm7,200 (€16,771.49) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 98/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 13, Tal-Pieta', Triq San Ġwann. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 102/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 6, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Parti min-Naxxar, Triq il-15 ta' Settembru. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 (€9,783.37) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 103/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 16, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Parti min-Naxxar, Triq il-15 ta' Settembru. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,500 (€10,482.18) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 104/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, taħt Blokk E, Il-Qrendi, Triq Ġużċ Ellul Mercer. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm5,500 (€12,811.55) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 105/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 5, taħt Binja Buqana, Ħal Qormi, Triq l-Arloġġ tat-Torri. Offerti taħt Lm5,800 (€13,510.36) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 106/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 50, taħt Binja Sgħajtar, L-Iklin, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis- sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm8,600 (€20,032.61) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 107/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 75, Sit A, Ħal Tarxien, Triq Pietro Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm9,500 (€22,129.05) ma jiġux ikkunsidrati. Il-25 ta' Mejju, 2007 Avviż Nru. 109/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Sit Ċ, Ħal Tarxien, Trejqet Nazju Falzon kantuniera ma' Triq Burma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 (€2.33) fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm5,300 (€12,345.68) ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 113/2007. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, fuq plots 4 u 5, iż-Żejtun, Triq il-Kastellani. Offerti taħt Lm5,600 (€13,044.49) ma jiġux ikkunsidrati. Formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imqabba, matul il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti mmarkata ''A'' fl-uffiċċju ta' l- Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta, Triq Sa Maison, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 474/CSD/03/4. Servizzi ta' tindif fl-uffiċċju ta' l-Awtorità dwar it-Trasport ta' Malta. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mid- Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fl-istess Awtorità f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm25.00 (€58.23). Il-25 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fin-Network Infrastructure Directorate, Triq Agius de Soldanis, L-Għarb, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD12. Xogħlijiet ta' toroq fi Triq Sarria, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu min- Network Infrastructure Directorate f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Il-Belt Valletta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. M395/07. Għoti ta' servizz ta' sigurtà għall- MITTS Ltd. L-offerti għandhom ikunu f'envelops magħluqa u mmarkati Għoti ta' Servizz ta' Sigurtà - M395/07'. Kopja elettronika tad-dokument tista' titniżżel minn fuq is- sit tal-MITTS LTD, http://www.mitts.gov.mt mingħajr ħlas, waqt li kopja stampata ta' l-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba bl-email mibgħuta lil csmu gov.mt fuq ħlas ta' Lm15 (€34.94). Il-ħlas huwa dovut meta jintefgħu l-offerti, u jkun pagabbli lill-MITTS Ltd. Kull offerta li tintbagħat b'ċekk li ma jiġix Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-Kap flimkien mal-Kunsill Skolastiku jgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin mill-pubbliku għat-tmexxija tat- tuck shop fl-iskola matul is-sena skolastika 2007/2008. Id-dokument ta' l-offerta, li jiġbor fih il-kundizzjonijiet tal-kuntratt u l-formola li fuqha titniżżel l-offerta, jinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, fil-ġranet tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar fuq ħlas ta' Lm5 (€11.65). Id-dokument sħiħ mimli kif mitlub, bis-somma offruta miktuba ċar, għandu jingħalaq f'envelop ipprovdut apposta mill-Iskola u jintefa' fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Mejju 2007. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin ta' hawn fuq ma jkunux ikkunsidrati. L-offerti milqugħa jinfetħu fil-preżenza ta' kull min hu interessat. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-Kap flimkien mal-Kunsill Skolastiku jgħarraf illi jintlaqgħu offerti magħluqin mill-pubbliku għat-tmexxija tat- tuck shop fl-iskola matul is-sena skolastika 2007/2008. Id-dokument ta' l-offerta, li jiġbor fih il-kundizzjonijiet tal-kuntratt u l-formola li fuqha titniżżel l-offerta, jinkiseb mill-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, fil-ġranet tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar fuq ħlas ta' Lm5 (€11.65). Id-dokument sħiħ mimli kif mitlub, bis-somma offruta miktuba ċar, għandu jingħalaq f'envelop ipprovdut apposta mill-Iskola u jintefa' fil-kaxxa ta' l-offerti fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin ta' hawn fuq ma jkunux ikkunsidrati. L-offerti milqugħa jinfetħu fil-preżenza ta' kull min hu interessat. Il-25 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. CCTV/O7. Provvista u stallazzjoni ta' CCTV camera svstem. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Primarja Pembroke, Triq Alamein, Ħal Tarxien, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal- Kwotazzjonijiet Bajda, li tinsab fl-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola fl-istess indirizz imsemmi hawn fuq. Il-25 ta' Mejju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti f'Kamra 144, Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. PS 18/2007. Xiri ta' textbooks tal-Business Studies, Fiżika, Bijoloġija, Storja, Ġeografija, Edukazzjoni Fiżika, Studji Ewropej u Home Economics għas-Settur Sekondarju 2007-2008. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 144 tad-Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax- xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. It-Taqsima tal-Procurement u l-Amministrazzjoni tad- Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni tgħarraf illi partijiet interessati jistgħu jattendu jaraw il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fid-data u l-ħin stipulati. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. 10. Provvista u stallazzjoni ta' 2 ceiling digital projectors għal 2 interactive white boards u 2 ceiling brackets f'żewġ klassijiet separati. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Junior Lvceum tal- Bniet Carlo Diacono, Triq Luqa Briffa, Ta' Sannat, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-kaxxa ta' l-injam immarkata 'Kwotazzjonijiet', li tinsab fl-entratura tal-Blokk ta' Amministrazzjoni fl-istess indirizz imsemmi hawn fuq. Il-25 ta' Mejju, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu bl-idejn offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti li tinsab fl-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola, għal:- Avviż Nru. 25/05/07. Kiri ta' tuck shop fl-Iskola Sekondarja tas-Subien F.X. Vella Smith, Xlendi, Il-Munxar. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) ma' kull dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mis-Segretarju, Skola Sekondarja tas-Subien F.X. Vella Smith, Xlendi, Il-Munxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. L-offerti jinfethu quddiem il-persuni interessati u membri tal-Kunsill ta' l-Iskola fl-uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola fid-9.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007. Il-25 ta' Mejju, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Kaxxa ta' l- Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tal-Malta Shipvards Ltd., id-Daħla ta' Għajn Dwieli, Tal-Pieta', għal: Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-25 ta' Mejju, 2007 Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Ġunju 2007 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima ta' l-Accounts, In-Nadur, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 18/2007. Provvista u konsenja ta' patata għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għall-perjodu mill- 1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2007. Avviż Nru. D. Cust. S. 19/2007. Provvista u konsenja ta' frott u ħaxix għall-Isptar Ġenerali ta' Għawdex għall-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2007. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts, Ministeru għal Għawdex, L-Imġarr, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini ta' l-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Guardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2007 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, L-Imġarr, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 16/2007. Provvista u konsenja ta' oxvgen u medical air flow meters u wall suction units għall- Isptar Ġenerali ta' Għawdex. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit- Taqsima tat-Teżor, Ministeru għal Għawdex, L-Imġarr, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, Bini ta' l-Imħażen Mediċi, Sptar San Luqa, Guardamangia, Malta, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2007 mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurment, Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 6/2007. Provvista ta' qliezet u dbielet tax-xitwa lid-Dipartiment tal-Pulizija ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il- ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Mejju, 2007 MALTA INDUSTRIAL PARKS LTD Iċ-Chairman, Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf illi: Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-28 ta' Mejju, 2007, fl-uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill- uffiċċji tal-Malta Industrial Parks Ltd, UB8 Qasam Industrijali ta' San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Il-25 ta' Mejju, 2007 ORGANIZZAZZJONI TA' L-EUROCONTROL L-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tgħarraf illi:- Sa nhar it-Tlieta, l-1 ta' Ġunju, 2007, it-Taqsima tal- Procurement tal-Maastricht UAC ta' l-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tilqa' offerti għal:— Avviż Nru. AO7/16029CS. Provvista ta' servizzi ta' catering. Sa nhar it-Tlieta, it-18 ta' Ġunju, 2007, it-Taqsima tal- Procurement tal-Maastricht UAC ta' l-Organizzazzjoni ta' l-Eurocontrol tilqa' offerti għal:— Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mingħand Mrs C Bruno Olivier, Taqsima tal-Procurement tal- Il-25 ta' Mejju, 2006 Il-Kap ta' l-Amministrazzjoni jgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2007, fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi, Bajja ta' San Gorġ, Il-Fontana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— ITS Kwot Nru. 01/07. Provvista ta' 200 sett ta' skieken tax-Chef biex jintużaw mill-istudenti fix-xogħol prattiku fl- l-Istitut għall-Istudji Turistiċi. ITS Kwot Nru. 02/07. Provvista u twaħħil ta' bibien u Il-25 ta' Mejju, 2007 side/top panels ta' l-aluminju li jinsabu fin-naħa ta' isfel ta' l-atrium fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima ta' l-Accounts ta' l-ITS, Kamra 242, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet il-Bajda li tinsab fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi, Kamra 242, Taqsima ta' l-Accounts, Bajja ta' San Ġorġ, Il-Fontana. Il-25 ta' Mejju, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 56-07. Provvista u konsenja ta' għamara tal-klassi għall-Kulleġġ San Benedittu, Pembroke. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-14 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 52-07. Provvista u konsenja ta' tagħmir tal-laboratorju lill-Iskola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, L-Iklin. Avviż Nru. FTS 53-07. Provvista u konsenja ta' għamara għax-Xjenza lill-Iskola Sekondarja l-Gdida tas-Subien (Ħandaq) Is-Swatar, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' kull offerta. Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 51-07. Provvista twaħħil ta' aperturi ta' l-aluminju fl-Iskola Primarja ta' l-Imqabba. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 55-07. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet u rinovar fl-Iskola Primarja taż-Żebbuġ Għawdex. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara wkoll id-dokumenti ta' l-offerta fuq il- website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts.com.mt Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Tarxien, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660), fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (AL. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il-klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Il-25 ta' Mejju, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Tnejn, l-4 ta' Ġunju, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot. Nru. FTS Q 05-07. Fire safetv u ventilation report għal bini ta' skola ġdida f'Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm2 (€4.66) ma' kull kopja tad- dokument tal-kwotazzjoni. Wieħed jista' jara d-dokumenti tal-kwotazzjoni biss fuq il-website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts.com.mt. Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-kwotazzjonijiet għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal- kwotazzjoni fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf lill- pubbliku ġenerali jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal- kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data speċifikata hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. Il-25 ta' Mejju, 2007 Is-Segretarjat Parlamentari jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Ġunju, 2007, l-uffiċċju tas-Segretarju Parlamentari għan-Negozji ż-Żgħar u Self-Emploved, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, Triq il- Kbira San Ġużepp, Ħal Safi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal stima u kwotazzjoni dettaljata għall- produzzjoni ta' sinjali ta' ċentri kummerċjali biex jitwaħħlu f'diversi bliet u rħula f' Malta u Għawdex. Il-kwotazzjonijiet jinfethu quddiem min hu interessat flimkien ma' uffiċjal mis-Segretarjat Parlamentari minnufih wara d-data u l-ħin imsemmija hawn fuq. Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor dwar il- kundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq jew billi wieħed iċempel lis-Sur Anton Scuereb fuq in-numru tat-telefon 23886163, f'kull ġurnata tax- xogħol matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. Il-25 ta' Mejju, 2007 Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni Id-Direttur Ġenerali tad-Diviżjoni tal-Konsumatur u tal- Kompetizzjoni, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni, jgħarraf illi:— Sal-10.00 a.m ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2007, fl-uffiċċju tat-Taqsima tas-Support Services fid-Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni, Uffiċċju għall- Kompetizzjoni Ġusta, Triq il-Kanun, Ħal Safi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 2/07. Provvista ta' servizzi ta' tindif lid- Diviżjoni tal-Konsumatur u tal-Kompetizzjoni, Ministeru għall-Kompetittività u Komunikazzjoni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq. Kull min huwa interessat jista' jċempel it-Taqsima tas-Support fuq in-numru tat-telefon 2144650-5 għal aktar dettalji. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2007 fl-uffiċċji amministrattiv tal-Kunsill Lokali Gudja jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. GLCO1/07. Ġbir ta' skart domestiku, kummerċ jali, u skart ieħor, bieb bieb u provvista ta' bins-on-wheels. Għandu jitħallas dritt ta' Lm30.00 (€69.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Dokumenti ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fuq il-ħlas indikat hawn fuq. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin ta' l-għeluq u l- ebda dokument jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil- kaxxa ta' l-offerti apposta, fl-uffiċċju tal-Kunsill, qabel il- ħin ta' l-għeluq. Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2007 fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċji tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. Ten 01-07/08. Servizzi ta' relazzjonijiet pubbliċi. Avviż Nru. Ten 02-07/08. Kostruzzjoni ta' bankini. Dokumenti ta' l-offerta u aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill fuq ħlas ta' Lm10.00 (€23 29). L-offerti jinfetħu fil-pubbliku immedjatament wara l-ħin ta' l-għeluq. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-25 ta' Mejju, 2007 Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2007 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MLC/TO05/07. Provvista, stallazzjoni u twaħħil ta' tagħmir għal-logħob, u safetv flooring fil-plaving field fi Pjazza l-5 ta' Ottubru, Il-Qrendi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. MLC/T06/07. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni ta' bankini u toroq fl-Imsida. Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. MLC/TO7/07. Provvista ta' Materjal għall- iċċangar għall-Imsida Għandu jitħallas dritt ta'25 (€58.23) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. L-ispeċifikazzjonijiet relattivi u dokumenti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju amministrattiv tal-Kunsill matul il-ħinijiet ta' l- uffiċċju. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin ta' l- għeluq. Il-25 ta' Mejju, 2007 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'digriet mogħti fil-11 ta' Mejju 2007 in segwitu ghar-Rikors ta' Grace Loftus u oħrajn, rikors numru 260/2007, Annunziata sive Nancv Loftus bint il-mejjet Leonard u Grace neċ Eggert, imwielda Marsaxlokk u residenti ġewwa l-Sptar San Vincenz de Paule, Il-Qrendi, bil-karta ta' l-identità numru 956629(M) ġiet interdetta. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) illum 22 ta' Mejju 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-12 ta' April 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħtt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Frank Borda Limited (C446) ta' Testaferrata Street, Ir-Rabat (Għawdex), ippreżentaw Talba fil-1 ta' Frar 2006, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Sue Anne Azzopardi Farrugia (ID 563778M) ta' Housville, Triq l-Irdum, L-Iklin, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' disa' mija u sebgħin lira Maltija u ħmistax- il ċenteżmu Lm970.15 (€2,259.84) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (82/05ISB) hija differita għat-30 ta' Mejju 2007 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tas-17 ta' Mejju 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12). MaltaCom plc (C22334) ta' Spencer Hill, L-Imqabba, ippreżentaw Talba fid-9 ta' Marzu 2007, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Anthonv Corso (ID178263M) ta' 13, Triq Moroni, San Pawl il-Baħar u Doreen Corso (ID153767M) ta' Bini tal- Gvern, Ent B, Flat 5, Triq Dun Curat Callus, In-Naxxar (Malta), sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mitejn u tmienja u tletin lira Maltija u erbgħa u għoxrin ċenteżmu Lm238.24 (€508.36) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (251/07PBCO) hija differita għad-29 ta' Mejju 2007 fis-1.00 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Mejju 2007. Il-25 ta' Mejju, 2007 Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim' Awla permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' April 2007, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat Nru 288/07 GV, fl-ismijiet Debono Tanti Angela sive Gina vs Tabone Hall Brian et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimati a tenur ta' l- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. 1. IIli bis-saħħa ta' kuntratt tat-30 ta' Settembru 1972, fl- atti tan-Nutar Dottor Joseph Loftus (Dok A) ir-rikorrenti akkwistat b'titolu ta' donazzjoni mingħand Salvatore Briffa Curmi, is-subdirett dominju temporanju u subċens relattiv ta' Lm113, fis-sena imposti fuq l-appartament numru l formanti parti minn block ta' erba' flats u tliet garages jew stores bla numri magħrufa bħala Blokk A, u formanti parti minn block ta' bini akbar bla numru desinjat 'Saint Julian's Court' fi Prince of Wales Road, illum Triq Manwel Dimech, Il-Fontana, għaż- żmien li kien fadal ta' circa wieħed u tletin sena senened Omissis…… 2. IIli bis-saħħa ta' kuntratt tal-1 ta' Novembru 1984, fl-atti tan-Nutar Dottor Carmel Eltramsy, l-intimati akkwistaw mingħand is-soċjetà Holidav Services Limited, is-subutili dominju temporanju għaż-żmien li fadal mill- konċessjoni ta' subenfitewsi temporanja għal 45 sena li bdew jiddekorru mill-14 ta' Ġunju 1957, ta' l-appartament numru wieħed (1) fi Blokk A mill-istess korp ta' bini hawn fuq deskritt (Dokument B). 3. Illi skond is-sentenza fl-ismijiet 'Nutar Dottor Herbert Eggert et vs Alice Qoul et' (deċiża mill-Onorabbli Qorti ta' l-Appell fit-30 ta' Ġunju 2004, - Dokument C' 'dawk is- subenfitewti jew okkupanti ta' fond li jkunu dderivaw it-titolu tagħhom mingħand subenfitewta ieħor anke waqt id- dekorrenza tal-konċessjoni oriġinali fil-każi mhux kontemplati fil-paragrafi (a) u (b) tas-subinċiż (2) ta' l-Artikolu 12 ( tal- Kap. 158) dan id-dritt jingħata biss meta l-konċessjoni oriġinali tiskadi … Omissis……… 5. Illi konegwentement l-intimati llum qegħdin jokkupaw il-fond surreferit illegalment u abbużivament stante l-għeluq taċ-ċens temporanju fl-14 ta' Ġunju 2002 u l-konsegwenti reversjoni tal-proprjetà f'idejn id-direttarja, ir-rikorrenti. 6. llli l-intimati m'għandhom ebda eċċezzjoni x'jagħtu għat-talbiet rikorrenti u għalhekk jeżistu l-elementi kollha Gazzetta tal-Gvern ta' Malta meħtieġa skond l-Artikolu 167 et sequitur tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta) sabiex din il-kawża tiġi trattata u deċiża bid-dispensa tas-smigħ tal-kawża. Għaldaqstant jgħidu l-intimati il-għaliex ma għandhiex dina l-Onorabbli Qorti, għar-raġunijiet premessi: 2. tordna lill-intimati jiżgombraw mill-appartament numru wieħed (1) Block A, St. Julian's Court, Triq Manwel Dimech, Il-Fontana, fi żmien qasir u perentorju li jiġi prefiss għal dan l-iskop minn din l-Onorabbli Qorti skond il-liġi. Bl-ispejjeż, …omissis… kontra l-intimati minn issa inġunti għas-subizzjoni, u b'riżerva għal kull dritt ta' azzjoni spettanti lir-rikorrenti skond il-liġi fil-konfront ta' l-intimati għall- okkupazzjoni illegali ta' l-istess fond wara l-14 ta' Ġunju 2002. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fis-26 ta' Frar 2007 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Dhalia Real Estate Limited (C-19976) ta' Cobalt House, Notabile Road, L-Iklin, ippreżentaw talba fit-8 ta' Jannar 2007 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Pierre Borg Cesareo ta' Flat 5, Versitv Court, Triq il-Ħriereb, Ir-Rabat (Għawdex), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' elfejn, tliet mija u tletin lira Maltija Lm2,330 (€5,427.44) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-25 ta' Mejju, 2007 Il-kawża (Avviż Nru 7/07MM) hija differita għat-30 ta' Mejju 2007 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell (Ġurisdizzjoni Inferjuri) permezz ta' digriet mogħti fid-9 ta' Mejju 2007, fl- atti ta' l-Avviż fl-ismijiet A.M.J. Investments Limited vs Maurice Mckeown et, Numru 20/02 JC, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l- appellat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti ta' l-Appell bejn A.M.J. Investments Limited vs Maurice Mckeown, Priscilla Debono Caruana u Lawrence Taliana rispettivament bħala President, Segretarju u Kaxxier tal- Kumitat tal-Każin Laburista ta' Marsaxlokk u in rappreżentanza ta' l-istess il-Qorti ffissat is-smigħ ta' dina l- kawża għal nhar l-Erbgħa, id-disgħa (9) ta' Mejju 2007, fil- 10.00 a.m. B'ordni tal-Qorti tad-disgħa ta' Mejju 2007, is-smigħ ta' din il-kawża ġie differit għas-27 ta' Ġunju 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Ġurisdizzjoni Inferjuri) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fit-2 ta' Frar 2007, fl-atti taċ- Ċitazzjoni fl-ismijiet Eggert Gerald vs Eggert Dorothv, Citazzjoni Numru 403/05 JA, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal- konvenuta, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Gerald Eggert (ID 981529M) ippreżenta Ċitazzjoni fil- Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fit-12 ta' Diċembru 2005, kontra Thorpe Eggert, fejn talab il-konvenuta għaliex m'għandhiex din il-Qorti: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li hija inġunta sabiex tidher in subizzjoni. Il-kawża Ċitazzjoni Nru 403/2005 JA fl-ismijiet Eggert Gerald vs Eggert Dorothv, tinsab differita għall-1 ta' Ġunju 2007, fid-9.45 a.m. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-30 ta' Settembru 2005, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Frank Borda Limited (C446) ta' Testaferrata Street, Ir-Rabat (Għawdex), ippreżentaw Talba fid-19 ta' Mejju 2005, fejn talbu lit- Tribunal sabiex jikkundanna lil Dominic Meilak (ID 627061M) u Venus Meilak (ID16894A) ta' Fontana, Flat 2, Triq San Ġorġ, San Ġiljan, sabiex iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u sitta u tletin lira Maltija u wieħed u erbgħin ċenteżmu Lm436.41 (€1,016.56) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet. Il-kawża (1113/05PBC) hija differita għall-1 ta' Ġunju 2007 fis-1.00 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti tal-Maġistrati (Malta) permezz ta' digriet mogħti fil-25 ta' April 2007 ġiet ordnata l- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom p.l.c. — C22334 ta' Spencer Hill, L-Imqabba ppreżentaw talba fil-25 ta' Settembru 2006 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Susan Borg Cesareo (ID535385M) ta' Bik Il-25 ta' Mejju, 2007 4, Flat 6 Triq l-Inkurunazzjoni, Tal-Pieta', sabiex tħallas lis- soċjetà attriċi s-somma ta' elf ħames mija u erbhħa u disgħin lira Maltija u tlieta u tmenin ċenteżmu Lm1594.83 (€3,714.95) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħax. Il-kawża (Avviż Nru 286/06CSH) hija differita għat-30 ta' Mejju 2007 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 22 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fis-17 ta' Mejju 2007, fl-atti tar- Rikors Ġenerali Nru 37/07, fl-ismijiet Antoinette Tanti Desjardins vs Brian Tanti Desjardins, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fit-12 ta' Marzu 2007, ir-rikorrenti Antoinette Tanti Desjardins, esponiet bir-rispett: IIli skond l-imsemmi kuntratt ta' separazzjoni, per artikolu 2, il-kura u l-kustodja tal-minuri binthom ….Omissis…. hija Illi wara xi żmien il-missier ma baqax jaċċedi għal bintu u qata' kull komunikazzjoni mal-familja seenea Omissis……… Illi r-rikorrenti ma tafx fejn qiegħed jgħix Illi r-rikorrenti tixtieq li ssiefer mal-minuri u fil-fatt ipprenotat żjara fuq cruise Mediterranju li jitlaq mix-Xatt tal- Belt Il-Belt Valletta, (Malta) li jibda mill-4 ta' Lulju 2007, għal sebat ijiem sal-11 ta' Lulju 2007 …… Omissis……… Illi l-minuri m' għandhiex passaport u billi r-rikorrenti ma tafx fejn jgħix ir-raġel ma tistax tottjeni l-kunsens tiegħu għall- ħruġ tal-passaport …..Omissis……… Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 23 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili Prim' Awla permezz ta' digriet mogħti fis-6 ta' Frar 2007, fl-atti tar-Rikors Numru 622/06 AL, fl-ismijiet Korporazzzjoni għal Żvilupp ta' Malta vs Teg Industries Limited (C5546) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tas-socjeta' konvenuta, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili Ċitazz. Nru 1095/1999 AJM, deċiża 12 ta' Lulju 1999, fl-ismijiet Korporazzjoni għal Żvilupp ta' Malta vs Teg In- dustries Limited (C 5546), fis-7 ta' Lulju 2006, ir-rikorrenti s-soċjetà Malta Industrial Parks Limited (C 28965), esponiet bir-rispett: Illi b'sentenza tat-12 ta' Lulju 1999, fl-ismijiet fuq premessi li kopja legali tagħha tinsab hawn annessa u mmarkat bħala 'Dok A' liema sentenza għaddiet in ġudikat, din l-Onorabbli Qorti kkundannat lis-soċjetà konvenuta tħallas lill- Korporazzjoni attriċi s-somma ta' sebat elef u erbgħa u tletin lira u sittin ċenteżmu (Lm7,034.60) (€ 16,386.21) u dan skond ftehim ta' kostituzzjoni ta' debitu ffirmat bejn il-partijiet. Bl- ispejjeż, kontra l-istess soċjetà konvenuta. Illi sa mid-data tas-sentenza, sad-data tal-preżentata ta' dan ir-rikors, iddekorra mgħax fuq l-ammont kanonizzat, bil-preċ itata sentenza li jammonta għal tlett elef disa' mija u wieħed u tletin lira u tmienja u sittin ċenteżmu (Lm3,931.68)(€9,158.35). Illi skond it-taxxa uffiċjali tad-drittijiet u spejjeż……. Omissis… l-ispejjeż inkorsi mill-Korporazzjoni attriċi, f' din il-kawża jammontaw għal sitt mija u tlieta u tletin lira u sittax-il ċenteżmu (Lm633.16)(€1,474.87). IIli sal-lum l-ammont dovut mis-soċjetà konvenuta, a bażi ta' l-imsemmija sentenza huwa ta' ħdax-il elf ħames mija u disgħa u disgħin lira u erbgħa u erbgħin ċenteżmu (Lm11,599.44) (€27,019.43) ….Omissis…… Il-25 ta' Mejju, 2007 Illi ai termini ta' l-Ordinanza dwar il-Kummissarju ta' l- Artijiet (Kap. 169) kif emendat bl-Att III ta' l-2004, hu pprovdut illi kull jedd jew obbligu li kien jispetta lill-Korporazzjoni għal Żvilupp ta' Malta, fir-rigward ta' xi artijiet għandu jvesti f'dik l- Awtorità li għandu jsemmi l-Ministru responsabbli bħala l- awtorità minflokk l-imsemmija Korporazzjoni attriċi; Illi permezz ta' l-Avviż Legali 360 ta' l-2004 il-Ministru responsabbli semma lis-soċjetà esponenti bħala l-awtorità kompetenti …Omissis…… Illi għalhekk is-soċjetà esponenti assumiet l-obbligi u l- jeddijiet kollha li kienu jispettaw lill-Korporazzjoni għal Żvilupp ta' Malta a bażi tal-preċitata sentenza; IIli l-Avukat Dottor Katrina Corso Touarha, detentriċi tal- Karta ta' l-identità bin-numru 735103M, għan-nom tas-soċjetà esponenti debitament awtorizzzata, qiegħda bil-ġurament tikkonferma l-kontentut ta' dan ir-rikors. Għaldaqstant is-soċjetà esponenti, titlob bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti jogħġobha tawtorizza lis-soċjetà esponenti Malta Industrial Parks Limited, sabiex tipproċedi bl- eżekuzzjoni tas-sentenza preċitata tat-12 ta' Lulju 1999, fl- ismijiet 'Korporazzjoni għall-Iżvilupp ta' Malta vs Teg In- dustries Limited' għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi u taħt dawk il-provvedimenti li jidhrilha opportuni. Ir-Rikors Nru 622/2006 AL, fl-ismijiet Korporazzjoni għal Żvilupp ta' Malta vs Teg Industries Limited (€5546) jinsab differit għas-smigħ għat-30 ta' Mejju 2007, fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet mogħti fil-21 ta' Mejju 2007, fl-atti tar- Rikors Numru 141/07 NC, fl-ismijiet Rita Scuereb pro et noe vs Albert Scuereb, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-intimat Albert Scuereb, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' Rikors, ipprezentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) Rikors Ġuramentat 141/07 NC, fl-ismijiet Rita Scuereb f'isimha proprju u f'isem iż-żewġ ulied minuri…omissis…aħwa Scuereb dan skond id-Digriet mogħti fit-12 ta' April 2007, vs Albert Scuereb, fid-29 ta' Marzu 2007, ir-rikorrenti Rita Scuereb pro et noe, esponiet bir-rispett: 1.lIli il-kontendenti ilhom miżżewġin sitta u għoxrin (26) sena u għandhom ħamest (5) itfal, li tnejn għadhom minuri, seeennnl Omissis……… Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 1. Tiddikjara s-separazzjoni personali bejn iż-żewġ kontendenti u dan minħabba raġunijiet imputabbli lill-intimat; 2. Tafda l-kura u l-kustodja taż-żewġ ulied minuri f'idejn l-esponenti b'dan li l-intimat ikollu aċċess raġonevoli; 3. Tiffissa retta alimentari xierqa għaliha u għaż-żewġ ulied minuri …… Omissis……… 4. Tittermina l-komunjoni ta' l-akkwisti eżistenti bejn iż-żewġ partijiet kontendenti, tillikwidaha, u taqsamha b' mod ekwu wara li jkunu komminati kontra l-intimat l-Art.51 tal-Kap. 16. Bl-ispejjeż, kontra l-intimat imħarrek minn issa in subizzjoni. Ir-Rikors Nru 141/07 NC fl-ismijiet Vella Rita pro et noe Vs Vella Albert, jinsab appuntat għas-smigħ għat-Tlieta 19 ta' Gunju 2007, Awla 23 fid-9.00 a.m. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) illum 23 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet, tal-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, tat-9 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l- estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l- Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bandu għall-Kuraturi Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Dr Luigi A. Borg Gusman noe, ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi Il-25 ta' Mejju, 2007 1. IIli s-soċjetà attriċi Diesel S.p.a. magħrufa sew madwar id-dinja inkluż f'Malta inter alia in konnessjoni ma' arloggi ta' l-idejn,………… Omissis………… 2. Illi b' ħila u b' invenzjoni kif ukoll b'ħafna sagrifiċċju finanzjarju u promozzjoni reklamattiva da parti tagħha, is-soċjetà attriċi kisbet reputazzjoni u avvjament enormi ….Omissis…… 3. Illi fost oħrajn is-soċjetà attriċi għandha validament irreġistrati f' Malta, b'effett mit-18 ta' Jannar 1994 it- trademarks bin-numru ta' reġistrazzjoni 22930 u dan dwar arloġġi ta' l-idejn fost oħrajn li jaqgħu fi klassi 14 tal- Klassifikazzjoni Internazzjonali ta' Prodotti u Servizzi that in-Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks tal-15 ta' Ġunju 1957(kif sussegwentement emendat) 4. Illi s-soċjetà attriċi 'hija detentriċi ta' dritt' u tinsab reġistrata mal-Kontrollur tad-Dwana, għall-iskopijiet tad- dispożizzjonijiet rilevanti tal-Liġi, fosthom ta' l-Att Dwar Drittijiet Dwar Proprjetà Intellettwali (Kapitolu 414 ta' l- Edizzjoni Riveduta tal-Liġijiet ta'Malta), senened Omissis………… 6. Illi s-soċjetà attriċi ġiet uffiċjalment mgħarrfa bis- sejbiet għall-iskopijiet tad-dispożizzjonijiet relattivi ta' liġi fil-11 ta' Jannar 2007, ………- Omissis……… 7. lllieffettivament allura l-oġġetti Ikoll mertu ta' din il- vertenza, li l-Kontrollur tad-Dwana indika lis-soċjetà attriċi bħala sebgħa mija (700), jikkontravvjenu d-drittijiet dwar proprjetà intellettwali tas-soċjetà attriċi …….. Omissis……… 8. Illi wara li s-soċjetà attriċi ngħatat id-dettalji tal- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta konvenuta mill-Kontrollur tad-Dwana ġie lill-istess soċjetà attriċi prefiss terminu sat-8 ta' Frar 2007, mill-hawn qabel imsemmi Kontrollur tad-Dwana sabiex tingħatalu l-prova li nbdew l-opportuni procedimenti ġudizzjarji ċivili fil-konfront tal-konvenuta …….. Omissis……….- 10. Illi għalhekk kellha ssir din il-kawża. Għaldaqstant għar-raġunijiet hawn qabel premessi l-attur nomine umilment jitlob li dina l-Onorabbli Qorti; 3. tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jieħu dwar dawk l-oġġetti kull miżura oħra li jkollha l-effett li effettivament iċċaħħad lill-konvenuta mil-benefiċċji ekonomiċi tat-tranżazzjoni; 4. tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tat-talbiet Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li tibqa' minn issa inġunta għas-subizzjoni tagħha. Detentur ta' l-Karta ta' l-Identità Nru 258269 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà estera Diesel S.p.A. ta' 7, Via dell' Industria, 36060 Molvena, Il-Birgu, Is-Swatar, Birkirkara. Il-25 ta' Mejju, 2007 Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir- reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan. Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, bix-xhieda ta' l-Onor. Imħallef Joseph R. Bianchi LL.D., Duttur tal-Liġi. Illum 9 ta' Frar 2007 Reġistru tal-Qorti tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Mejju 2007. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tal-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili tat-9 ta' Frar 2007, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Bandu għall-Kuraturi REPUBBLIKA TA' MALTA Lill-Marixxall tal-Qorti Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fid-9 ta' Frar 2007, fuq talba ta' Dr Luigi A. Borg Gusman noe, ġiet ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrapreżentaw lis-soċjetà Altawareg Co. fl-atti tar-Rikors Ġuramentat Nru 144/07 AF, fl-ismijiet Dr Luigi A. Borg Gusman noe vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti. Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim Awla tal-Qorti Ċivili fis-7 ta' Frar 2007, fl-ismijiet Avukat Dottor Luigi A. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta arloġġi ta' l-idejn, hija proprjetarja ta' diversi trademarks…….. senned Omissis…… 2. Illi b'ħila u b'invenzjoni kif ukoll b'ħafna sagrifiċċju finanzjarju u promozzjoni reklamattiva da parti tagħha, is- soċjetà attriċi kisbet reputazzjoni u avvjament enormi 3.lIli fost oħrajn is-soċjetà attriċi għandha validament irreġistrati f' Malta, it-trademarks bin-numri ta' reġistrazzjoni 07199 —'Ben Mabrouk' (kelma b' effett mill-14 ta' Ottubru 2002, …….. Omissis………… ) - 14944 — tarka 'Ben Mabrouk' (b'effett mis-6 ta' Novembru 1981) 18936 tarka 'Bezzina Ben Mabrouk' (b'effett mis-27 ta' April 1989) u dan inter alia dwar prodotti konsistenti f'arloġġi ta' l-idejn). 5. llli s-soċjetà attriċi 'hija detentriċi ta' dritt 'u tinsab reġistrata mal-Kontrollur tad-Dwana għall-iskopijiet tad- dispożizzjonijiet rilevanti tal-Liġi fosthom dwar Drittijiet dwar Proprjetà Intellettwali (Kapitolu 414) tal-Liġijiet ta' Malta) għall-iskopijiet tad-dispożizzjonijiet relattivi ta' liġi fil-11 ta' Jannar 2007 u wara li eżaminat ritratti elettroniċi ta' kampjuni Il-25 ta' Mejju, 2007 8. Illi effettivament allura l-oġġetti Ikoll mertu ta' din il- vertenza li l-Kontrollur tad-Dwana indika lis-soċjetà attriċi bħala elf u ħamsin (1050) jikkontravvjenu d-drittijiet dwar proprjteà intellettwali tas-soċjetà attriċi … 9. llli wara li s-soċjetà attriċi ngħatat id-dettalji tal- konvenuta mill-Kontrollur tad-Dwana ġie lill-istess soċjetà prefiss terminu sat-8 ta' Frar 2007 mill-hawn qabel imsemmi Kontrollur tad-Dwana sabiex tingħatalu l-prova li nbdew l- opportuni proċedimenti ġudizzjarji ċivili fil-konfront tal- konvenuta li jwasslu għal deċiżjoni sostantiva dwar il-merti tal-Każ………… 11. Illi għalhekk kellha ssir din il-kawża. Għaldaqstant għar-raġunijiet hawn qabel premessi l-attur nomine umilment jitlob li dina l-Onorabbli Qorti; 3. tieħu jew tordna lill-Kontrollur tad-Dwana li jieħu dwar dawk l-oġġetti kull miżura oħra li jkollha l-effett li effettivament iċċaħħad lill-konvenuta mill-benefiċċji ekonomiċi tat-tranżazzjoni. 4. tordna li l-konvenuta għandha tbati l-ispejjeż kollha konnessi mal-miżuri ordnati ai termini tat-tieni u tat-talbiet Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta li tibqa' minn issa inġunta għas-subizzjoni tagħha. Detentur tal-Karta ta' l-Identità numru 258269 ittra 'M' bħala mandatarju speċjali tas-soċjetà estera Bezzina Ben Mabrouk S.p.A. ta' Via Tornabuoni 73/r, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Is-Swatar, Birkirkara. Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir- reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan. Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju. U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel fl- eżekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti. Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, bix-xhieda ta' l-Onor. Imħallef Joseph R. Bianchi LL.D. Duttur tal-Liġi. Illum 9 ta' Frar 2007 Reġistru tal-Qorti tal-Qrati Superjuri, illum 23 ta' Mejju 2007. L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' € 1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss