L-1 ta' Ġunju, 2012  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lMinistru tal-Intern u Affarijiet Parlamentari għoġbu japprova l-Bord tas-Sorveljanza għas-Saħħa u għall-Ħarsien, nominat skont ir-Regolament 17 tar-Regolamenti tal-1995 dwar iżŻamma ta' Bon Ordni f'Lokalitajiet ta' Divertiment, b'seħħ mill-21 ta' Mejju 2012, ikun kostitwit kif ġej:  L-1 ta' Ġunju, 2012  NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija, blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru tal-Ġustizzja ħatar bħala Kummissjunarji bis-Setgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għallperjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:  B'Awtorità Christopher Arab Ministru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja Id-29 ta' Mejju, 2012 (MJHA/144/2003/XI)  Emenda                    B'RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 556, ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-22 ta' Mejju, 2012, taħt it-titolu Transport Malta, għandu jinqara s-Sur Brian Aldahmany u mhux Dott. Brian Aldahmany, LL.D. L-1 ta' Ġunju, 2012  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara rikors magħmul li jġib in-numru 50/12 il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Pierre Camilleri Despott bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Gabrielle Mamo, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill14 ta' April, 2012 sal-14 ta' Mejju, 2012.  Illum, 26 ta' April, 2012.				  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara rikors magħmul li jġib in-numru 76/11 ilQorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Joseph Sweidan  L-1 ta' Ġunju, 2012  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara rikors magħmul li jġib in-numru 96/11 il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Daniela Andolfi bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Luke Trajkovski, sakemm dan ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mid-9 ta' Awwissu, 2011 sas-16 ta' Awwissu, 2011.  Illum, 11 ta' Awwissu, 2011.				  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara rikors magħmul li jġib in-numru 83/11 ilQorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Marco Trajkovski bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Marco Wallace, sakemm dan ikun nieqes minn dawn il-Gżejjer mit-18 ta' Lulju, 2011 sad-9 ta' Awwissu, 2011.  Illum, 21 ta' Lulju, 2011.  NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara rikors magħmul li jġib in-numru 122/11 ilQorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Clarissa Brydon bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Mark Doublet Meagher, sakemm dan ikun nieqes minn dawn ilGżejjer mit-2 ta' Ottubru, 2011 sad-9 ta' Ottubru, 2011.  Illum, 6 ta' Ottubru, 2011.				  Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Intern u Affarijiet Parlamentari approva l-ħatra temporanja li ġejja:–  Protezzjoni Ċivili		 Civil Protection  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Popolazzjoni Stmata għal kull Lokalità 31 ta' Marzu, 2012  GĦALL-FINI tal-artikolu 73 tat-Taqsima VII tal-Att dwar Kunsilli Lokali, il-Ministru tal-Finanzi, l-Ekonomija u Investiment qiegħed hawn taħt jagħti l-popolazzjoni ta' kull lokalità kif imfissra fl-Att:  NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt inħatret Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak Il-Kumitat Reġjonali b'seħħ mill-25 ta' Mejju 2012:  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar lGħeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar it-Tnejn, 4 ta' Ġunju 2012 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-5.00 p.m. 'il quddiem, ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll ta' Enemalta Corporation.  L-1 ta' Ġunju, 2012  B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-  Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration  L-1 ta' Ġunju, 2012  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Assoċjazzjoni Nazzjonali tar-Regatti Under 18 Challenge Shield  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li l-Assoċjazzjoni Nazzjonali tar-Regatta se torganizza t-12-il edizzjoni tal-Under 18 Challenge Shield fil-Bajja tar-Rinella, Il-Mosta, Il-Port il-Kbir.  Se jitqiegħdu erba' (4) żubruni biex jiddelineaw il-bidu ta' kull tellieqa. L-ebda biċċa tal-baħar ma titħalla tidħol jew titlaq miż-żona magħżula jekk mhux bil-permess speċjali maħruġ minn Transport Malta. Iż-żubruni jitneħħew wata li jintemmu t-tlielaq.  Il-pożizzjonijiet taż-żubruni se jkunu kif ġej :  Il-baħħara huma avżati biex jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Valletta VTS(Valletta Port Control) u mill-patrol boats qrib it-tlielaq. Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 DATUM. Partijiet minn BA Chart 177 jinsabu fuq il-website ta' Transport Malta: (http://www.transport.gov.mt/). L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Post ta' Kap ta' Resource Centre fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi biex Iservi f'Malta  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand edukaturi kkwalifikati eliġibbli li għandhom l-esperjenza meħtieġa fi skola liċenzjata għallpost ta' Kap ta' Resource Centre biex iservi f'Malta fidDirettorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizazzjoni u awtonomija.  4. Il-post ta' Kap ta' Resource Centre fl-2012 għandu salarju ta' €20,654 fis-sena li jitla' b'żidiet ta' €596.33 kull sena għal massimu ta' €24,232 (Skala ta' Salarju 6), flimkien mal-allowances applikabbli.  5. Il-post ta' Kap ta' Resource Centre jagħmel parti mit-tim nazzjonali tal-edukazzjoni li jirrikjedi strateġija maniġerjali tal-ogħla livell.  6. Il-funzjonijiet, rwoli u responsabbiltajiet ta' dan ilpost jinkludu dan li ġej:  Għanijiet Ewlenin  Tipprovdi tmexxija professjonali u tassigura limplimentazzjoni u l-iżvilupp tal-kurrikulu minimu nazzjonali;  Tassigura impenn sħiħ ta' skola sħiħa għall-filosofija kurrikulari, valuri u oġġettivi permezz ta' tim skolastiku effettiv, ta' komunikazzjoni u ta' attitudni kollaborattiva fitteħid tad-deċiżjonijiet;  Tmexxi 'l quddiem edukazzjoni ħolistika ta' kull student fl-iskola;  Tieħu sehem f'laqgħat tal-Kunsill tal-Kapijiet tal-Kulleġġ u tikkollabora ma' Kapijiet oħra b'mod li jiġi mmassimizzat in-networking taħt it-tmexxija tal-Prinċipal tal-Kulleġġ u  L-1 ta' Ġunju, 2012  skont id-direzzjoni u l-linji gwida stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti;  Tieħu sehem fit-tifsil, il-formulazzjoni u limplimentazzjoni ta' proġetti li jagħmlu użu mill-fondi ta' UE għal sħubija ma' skejjel Ewropej;  Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Issawwar, b'kollaborazzjoni mat-tim skolastiku lgħanijiet tal-iskola, l-objettivi u policies konformi mal-Att dwar l-Edukazzjoni, avviżi legali relatati, u d-direttivi u regolamenti tal-Awtoritajiet Edukattivi u li jitmexxa t-tim tal-iskola kif xieraq;  Tibni tim parteċipattiv u ta' proċess kolleġġjali li jwassal għat-tiswir u reviżjoni kontinwa tal-Pjan ta' Żvilupp talIskola;  Tibni u żżomm mezz effettiv u miftuħ ta' komunikazzjoni fi ħdan il-komunità skolastika, ma' skejjel oħra fl-istess Kulleġġ, mal-Bord u l-amministrazzjoni tal-Kulleġġ, maluffiċjali tad-Direttorat għal Kwalità u Standards Edukattivi (DKSE) u d-DSE kif ukoll il-komunità tal-lokal u aġenziji oħra esterni;  Tmexxi l-ippjanar, l-organizzazzjoni u l-koordinazzjoni ta' inizjattivi u attivitajiet mal-kurrikulu u attivitajiet oħrajn matul is-sena flimkien ma' doveri oħra konnessi mal-Kunsill tal-Iskola skont il-liġijiet li jkunu fis-seħħ;  Iżżomm aġġornat is-servizz ta' żvilupp professjonali kontinwu fil-qasam edukattiv u ta' tmexxija amministrattiva u ta' management u trawwem ir-rwol ta' mentor;  Tiżgura l-ordni u d-dixxiplina, tagħti l-għajnuna fissoluzzjoni ta' konflitti u tmexxi 'l quddiem ir-relazzjoni sana bejn l-istudenti, l-istaff u l-ġenituri;  Tiżgura l-implementazzjoni ta' proċeduri stabbiliti ta' dixxiplina;  Tiżgura s-sistema ta' kura effettiva pastorali għallistudent;  Tiżgura li t-Tim ta' Tmexxija jkun regolarment assenjat oqsma ta' ffukar għall-aħjar implementazzjoni tal-policies tal-iskola u l-pjan ta' żvilupp;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Flimkien mat-Tim ta' Tmexxija u l-għalliema u b'konsultazzjoni mal-uffiċjali konċernati tad-DKSE u tadDSE skont il-każ, jiġu deċiżi strateġiji għall-implimentazzjoni effettiva tal-Kurrikulu Nazzjonali li jinkludu strateġiji tattagħlim, l-użu ta' riżorsi u servizzi edukattivi, l-għażla ta' kotba, eċċ.;  Jinġiebu fis-seħħ mekkaniżmi ta' assigurazzjoni ta' kwalità li jżommu standards għolja ta' tagħlim fl-iskejjel;  Jitmexxa 'l quddiem kurrikulu aktar għani permezz ta' attivitajiet organizzati sew ġewwa kif ukoll barra l-iskola;  Jiġi żgurat li l-kurrikulu jinkludi attivitajiet ħolistiċi ta' tagħlim li jħaddnu d-diversi talenti u modi ta' tagħlim, abbiltajiet u potenzjali tal-istudenti kollha fl-iskola, u li jagħmlu użu sew mir-riżorsi tal-komunità tal-lokal kif ukoll dawk ta' organizzazzjonijiet nazzjonali, Ewropej u internazzjonali;  Jiġu mmotivati u ssapportjati kull kategorija ta' staff bilgħan li jitmexxew il quddiem l-opportunitajiet ta' edukazzjoni tul il-ħajja, inkluż żvilupp u promozzjoni fil-karriera.  Faċilitajiet għall-Istudent  Jiġi ffaċilitat provvediment effettiv tas-servizzi psikosoċjali u ta' kura pastorali għall-istudent;  Jiġu żviluppati u sostnuti proċeduri li jiffaċilitaw ittranżizzjoni tal-istudent lejn u għal l-iskola;  Jitrawwem ambjent ta' sigurtà fl-iskola;  Titmexxa 'l quddiem politika effettiva ta' parteċipazzjoni tal-istudent. Personal Edukattiv  Jitrawwem u jissaħħaħ l-iżvilupp tat-tim professjonali tal-iskola li jwassal għall-parteċipazzjoni attiva fit-teħid ta' deċiżjonijiet, għal azzjoni sussegwenti f'waqtha u għallfaċilitazzjoni ta' eżerċizzji ta' awto-evalwazzjoni;  Tingħata l-opportunità lill-assistenti kapijiet f'diversi rwoli u xogħol ta' tmexxija; ikun hemm direzzjoni għallinduction ta' personal ġdid u jiġu xprunati, imwieżna,  L-1 ta' Ġunju, 2012  Tingħata gwida lill-proċessi tal-immaniġġar, li jinkludu l-Performance Management Programme, sabiex ikunu żgurati l-kwalità u l-istandards akkademiċi u pedagoġiċi tattagħlim;  Isir mentoring u jkun immaniġġat personal ieħor li jappartjeni lill-iskola sew fuq bażi permanenti kif ukoll temporanju sabiex ikun żgurat livell għoli ta' motivazzjoni u kwalità tas-servizz;  Jinħolqu u jitmexxew 'l quddiem kuntatti mal-komunità tal-lokal u l-organizzazzjonijiet tagħha;  Jitmexxa 'l quddiem l-involviment bikri tal-ġenituri fliżvilupp edukattiv ta' wliedhom, filwaqt li tingħata direzzjoni ċara lill-istaff li tinkoraġġihom biex ifittxu modi effettivi sabiex ikattru l-involviment tal-ġenituri fl-iżvilupp edukattiv tal-istudenti u fl-attivitajiet kurrikulari;  Il-ġenituri/tuturi jiġu mħeġġa sabiex jinvolvu ruħhom f'opportunitajiet ta' tagħlim tul il-ħajja li jwasslu għal żvilupp personali filwaqt li jippromwovu l-involviment tagħhom fil-ħajja komunitarja tal-iskola;  Il-ġenituri jiġu mħeġġa sabiex isiru aktar konxji dwar ir-responsabbiltajiet tagħhom lejn il-ġid u l-benesseri ta' wliedhom u jiġi żgurat li huma josservaw bis-sħiħ irregolamenti tal-iskola kif ukoll dawk relatati mal-puntwalità sew fil-bidu kif ukoll fit-tmiem tal-ġurnata tal-iskola.  Amministrazzjoni  Flimkien mal-Assistenti Kapijiet, isir eżerċizzju annwali tal-klassifikazzjoni tal-iskola fejn ikun żgurat ilpreparazzjoni tat-timetables, l-assenjar ta' klassijiet, ta' suġġetti u ta' responsabiltajiet lill-għalliema;  Ikun żgurat li d-doveri u x-xogħol ta' għalliema assenti jkunu koperti u mqassma b'mod ekwu bejn l-għalliema kollha fl-iskola;  Ikun żgurat il-provediment ta' żamma funzjonali tarrecords u sistema ta' filing kif ukoll is-sottomissjoni f'waqtha ta' data u informazzjoni rikjesta minn entitajiet regolatorji, mill-Bord tal-Kulleġġ u entitajiet oħra awtorizzati;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  B'kollaborazzjoni mal-aġenziji u uffiċjali konċernati, jiġi żgurat li l-bini, il-faċilitajiet u tagħmir tal-iskola, kif ukoll lindafa u t-tisbiħ tal-ambjent tal-iskola, ikunu miżmuma kif xieraq;  Bl-għajnuna tar-riżorsi umani disponibbli, jiġi żgurat li l-inventarji jkunu kkumpilati u miżmuma skont regolamenti preskritti u li jkun hemm maniġġar effiċjenti ta' stores/ apparat, għamara u riżorsi materjali oħra;  Ikun żgurat trasport tal-iskola adekwat billi tingħata linformazzjoni meħtieġa;  Ikun hemm parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola.  Bl-għajnuna ta' uffiċjali kompetenti tad-Direttorati u lKulleġġ jitħejjew l-estimi kapitali u rikorrenti tal-iskola filparametri u l-prijoritajiet stabbiliti mill-awtorità kompetenti u l-Bord tal-Kulleġġ waqt li jingħata s-sehem fit-tħejjija talpjan ta' ħidma ta' tliet snin tal-Kulleġġ;  Eliġibbiltà 7.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  L-1 ta' Ġunju, 2012  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u l-Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorita' oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern, u jagħtu d-dettalji);  d) Assistenti Kapijiet ta' Skola, jew Inclusive Education Coordinators (INCOs), jew Kap ta' Dipartiment jew School Counsellor fil-pussess ta' Warrant ta' Għalliem maħruġ skont it-teminini tal-artikolu 24 tal-Att XIII tal-2006 (Permanenti) u li jkollhom kwalifika rikonoxxuta fl-edukazzjoni speċjali u/jew fl-edukazzjoni inklużiva jew f'qasam relatat, u li għandhom:  (i) tal-inqas erba' (4) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim fi skejjel speċjali u/jew Resource Centres; JEW  (ii) inqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza iżda aktar minn sena (1) skolastika esperjenza ta' tagħlim fledukazzjoni speċjali;  Bil-kundizzjoni li kandidati b'inqas minn erba' (4) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim fl-edukazzjoni speċjali jkunu kkunsidrati biss biex jimlew il-post fin-nuqqas ta' kandidati li jkunu eliġibbli u/jew kandidati adatti b'minimu ta' erba' (4) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim fi skejjel speċjali u/jew Resource Centres.  e) fin-nuqqas ta' applikazzjonijiet minn Assistenti Kapijiet ta' Skola, jew Inclusive Education Coordinators (INCOs),  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  jew Kapijiet ta' Dipartiment jew School Counsellors, leliġibbiltà tista' tkun estiża lill-għalliema li għandhom Warrant ta' Għalliem skont it-temini tal-artikolu 24 tal-Att XIII tal-2006 (Permanenti) u li għandhom kwalifika rilevanti fl-edukazzjoni speċjali u/jew fl-edukazzjoni inklużiva rikonoxxuta mill-Awtoritajiet kompetenti, u għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim, fejn ħamsa (5) minnhom iridu jkunu f'Resource Centres jew f'xi waħda mill-Iskejjel Speċjali Statali eżistenti.  Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa talapplikazzjonijiet taqa' wara t-tieni nofs tat-tielet term, din is-sena skolastika (2011-2012) għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza ta' tagħlim rikjesti tal-applikant.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li apparti li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafu 7.1, għandhom jew ġew approvati biex jingħataw, Diploma in Educational Leadership Administration and Management, jew ogħla, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, maħruġa minn istituzzjoni ta' edukazzjoni ogħla rikonoxxuta mill-awtoritajiet kompetenti, u li għandhom esperjenza ta' xogħol ippruvata u relevanti.  Kundizzjonijiet  8. Sakemm mhux ordnat xort'oħra mill-Awtoritijiet talEdukazzjoni, persuna fil-grad ta' Kap ta' Resource Centre għandha sservi fir-Resource Centre assenjat lilha għal ta' lanqas ħames (5) snin skolastiċi. Din il-persuna tista' tintbagħat taqdi dmirijiet ta' Kap ta' Skola kemm-il darba tkun fil-pussess, jew ikollha l-approvazzjoni għall-għoti, ta' Diploma in Educational Leadership, Administration, and Management, jew ogħla, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, maħruġa minn istituzzjoni ta' edukazzjoni ogħla rikonoxxuta mill-awtoritajiet kompetenti.  9. Il-ħatra f'dan il grad ta' Kap ta' Resource Centre, li hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, hija fuq bażi fulltime u soġġetta għar-regolamenti li jirregolaw minn żmien għal żmien is-Servizz Pubbliku ta' Malta in ġenerali u dDSE in partikulari, u li tinvolvi l-possibbiltà ta' trasferiment skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  10. Fil-qadi tad-dmirijiet u l-funzjonijiet huwa mistenni mill-persuna maħtura li tiżviluppa t-tagħrif, il-kompetenzi u l-ħiliet neċessarji sabiex tuża b'mod effettiv it-teknoloġija tal-informazzjoni u komunikazzjoni fix-xogħol ta' Kap ta' Resource Centre.  L-1 ta' Ġunju, 2012  11. Il-Kapijiet tal-Iskola/Resource Centre ikunu megħjuna, imħeġġa u ggwidati permezz ta' proċess ta' induction u mentoring tul is-sena ta' prova u fi kwalunkwe żmien ieħor li l-awtorità konċernata jidhrilha xieraq. Ilparteċipazzjoni fil-proċess ta' induction jagħmel parti ntegrali mill-kundizzjonijiet tal-impieg ta' Kap ta' Resource Centre. Il-proċess ta' induction jista' jsir barra l-ħin taxxogħol u ġeneralment jinfirex matul is-sena ta' prova. Impieg ta' Persuni b'Diżabilità  12. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbilità għall-post. Dan basta jkunu jistgħu iwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  13. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Proċedura tal-Applikazzjoni  14. L-applikanti jridu jipprovdu transcripts tal-kwalifiki. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli, għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż, li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli  15. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  16. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  17. Bord tal-Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  18. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera, b'kopja mibughta lil-Kap tad-Dipartiment relatat mal-vakanza eżistenti. Loġġezzjonijiet għandhom jintbagħtu lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u lill-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  19. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi żgurat li hi adatta għall-post.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Dipartiment tal-Iżvilup tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex.  L-1 ta' Ġunju, 2012  21. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lisSezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilup tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Parti min-Naxxar, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Ġunju 2012.  22. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-email, tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Ġunju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilup tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju il-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew lUffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. (L-indirizz talemail huwa: recruitment.mede@gov.mt filwaqt li n-numru tal-fax huwa +356 2598 2333).  23.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  23.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju il-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Post ta' Kap ta' Skola biex iservi f'Malta fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand edukaturi kkwalifikati eliġibbli li għandhom is-servizz u l-esperjenza meħtieġa fi skola liċenzjata għall-post ta' Kap ta' Skola biex iservi f'Malta fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizzi b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Il-post ta' Kap ta' Skola fl-2012, għandu salarju ta' €20,654 kull sena li jitla' b'żidiet ta' €596.33 kull sena sa massimu ta' €24,232 (Skala ta' Salarju 6) flimkien malallowances applikabbli.  5. Il-post ta' Kap ta' Skola jagħmel parti mit-tim nazzjonali tal-edukazzjoni li jirrikjedi li tiġi adottata strateġija maniġerjali tal-ogħla livell.  6. Il-funzjonijiet, ir-rwoli u r-responsabbiltajiet ta' dan il-post jinkludu dan li ġej:  Għanijiet Ewlenin Provvediment ta' tmexxija professjonali u assigurazzjoni fl-implimentazzjoni u l-iżvilupp tal-kurrikulu minimu nazzjonali; Assigurazzjoni tal-impenn sħiħ, ta' skola sħiħa, għallfilosofija kurrikulari, valuri u oġġettivi permezz ta' tim skolastiku effettiv, ta' komunikazzjoni u ta' atitudni kollaborattiva fit-teħid tad-deċiżjonijiet; Tmexxija 'l quddiem tal-edukazzjoni ħolistika ta' kull student fl-iskola; Organizzazzjoni, immaniġġar u kontroll b'mod effiċjenti u effettiv tar-riżorsi umani, fiżiċi u finanzjarji tal-iskola; Parteċipazzjoni f'laqgħat tal-Kunsill tal-Kapijiet talKulleġġ u kollaborazzjoni ma' Kapijiet oħra b'mod li jilħaq l-ogħla livell ta' networking taħt it-tmexxija tal-Prinċipal talKulleġġ u skont id-direzzjoni u l-linji gwida stabbiliti millawtoritajiet kompetenti; Parteċipazzjoni fit-tifsil, il-formulazzjoni u limplimentazzjoni ta' proġetti li jagħmlu użu mill-fondi ta' UE għal sħubija ma' skejjel Ewropej; Twettiq ta' dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni. Responsabbiltajiet Ewlenin Jissawru, b'kollaborazzjoni mat-tim skolastiku, lgħanijiet tal-iskola, l-objettivi u policies konformi mal-Att dwar l-Edukazzjoni, avviżi legali relatati, id-direttivi u rregolamenti tal-Awtoritajiet Edukattivi u li jitmexxa t-tim tal-iskola kif xieraq; Bini ta' tim parteċipattiv u ta' proċess kolleġġjali li jwassal għat-tiswir u reviżjoni kontinwa tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola; Jinbena u jinżamm mezz effettiv u miftuħ ta' komunikazzjoni fi ħdan il-komunità skolastika, ma' skejjel oħra fl-istess Kulleġġ, mal-Bord u l-Amministrazzjoni tal-  L-1 ta' Ġunju, 2012  Kulleġġ, mal-uffiċjali tad-Direttorat għal Kwalità u Standards Edukattivi (DKSE) u id-DSE kif ukoll il-komunità tal-lokal u aġenziji oħra esterni; Jitmexxa l-ippjanar, l-organizzazzjoni u l-koordinazzjoni ta' inizjattivi u attivitajiet mal-kurrikulu u attivitajiet oħrajn matul is-sena flimkien ma' doveri oħra konnessi mal-Kunsill tal-Iskola skont il-liġijiet li jkunu fis-seħħ; Jinżamm aġġornat servizz ta' żvilupp professjonali kontinwu fil-qasam edukattiv u ta' tmexxija amministrattiva u ta' management u jitrawwem il-rwol ta' mentor; Tiġi żgurata l-ordni u d-dixxiplina, tingħata l-għajnuna fis-soluzzjoni ta' konflitti, u titmexxa 'l quddiem ir-relazzjoni sana bejn l-istudenti, l-istaff u l-ġenituri; Tiġi żgurata l-implimentazzjoni ta' proċeduri stabbiliti ta' dixxiplina; Tiġi żgurata li l-parteċipanti fin-networks jikkomunikaw bla formalità żejda iżda b'mod strutturat; Jiġi żgurat li l-policies kollha jiġu fis-seħħ b'mod effettiv; Tiġi żgurata s-sistema ta' kura effettiva pastorali għallistudent; Jiġi żgurat li t-Tim ta' Tmexxija jkun regolarment assenjat oqsma ta' ffukar għall-aħjar implimentazzjoni talpolicies tal-iskola u l-pjan ta' żvilupp; Issir superviżjoni tal-kwalità akkademika u pedagoġika tat-tagħlim. Żvilupp Kurrikulari Flimkien mat-Tim ta' Tmexxija u l-għalliema u b'konsultazzjoni mal-uffiċjali konċernati tad-DKSE u tadDSE skont il-każ, jiġu deċiżi strateġiji għall-implimentazzjoni effettiva tal-Kurrikulu Nazzjonali li jinkludu strateġiji tattagħlim, l-użu ta' riżorsi u servizzi edukattivi, l-għażla ta' kotba, eċċ.; Jinġiebu fis-seħħ mekkaniżmi ta' assigurazzjoni ta' kwalità li jżommu standards għolja ta' tagħlim fl-iskejjel; Jitmexxa 'l quddiem kurrikulu aktar għani permezz ta' attivitajiet organizzati sew ġewwa kif ukoll barra l-iskola; Jiġi żgurat li l-kurrikulu jinkludi attivitajiet ħolistiċi ta' tagħlim li jħaddnu d-diversi talenti u modi ta' tagħlim, abbiltajiet u potenzjali tal-istudenti kollha fl-iskola, u li jagħmlu użu sew mir-riżorsi tal-komunità tal-lokal kif ukoll dawk ta' organizzazzjonijiet nazzjonali, Ewropej u internazzjonali; Jiġu mmotivati u ssapportjati kull kategorija ta' staff bilgħan li jitmexxew 'l quddiem l-opportunitajiet ta' edukazzjoni tul il-ħajja, inkluż żvilupp u promozzjoni fil-karriera. Faċilitajiet għall-Istudent Jiġi ffaċilitat provvediment effettiv tas-servizzi psikosoċjali u ta' kura pastorali għall-istudent;  Tinġieb fis-seħħ referal policy effettiva u proċeduri għallistudenti li jeħtieġu servizzi speċjalizzati; Jiġu żviluppati u sostnuti proċeduri li jiffaċilitaw ittransizzjoni tal-istudent lejn u għall-iskola; Titmexxa 'l quddiem policy ta' skola inklussiva; Jitrawwem ambjent ta' sigurtà fl-iskola; Titmexxa 'l quddiem politika effettiva ta' parteċipazzjoni tal-istudent. Personal Edukattiv Jitrawwem u jissaħħaħ l-iżvilupp tat-tim professjonali tal-iskola li jwassal għall-parteċipazzjoni attiva fit-teħid ta' deċiżjonijiet, għal azzjoni sussegwenti f'waqtha u jitħaffef l-eżerċizzju ta' awto evalwazzjoni tal-iskola; Tingħata l-opportunità lill-assistenti kapijiet f'diversi rwoli u xogħol ta' tmexxija; titmexxa l-induction ta' personal ġdid u jiġu xprunati, imwieżna, żviluppati, monitorjati, evalwati u jingħata mentoring lill-istaff professjonali u staff ieħor; Tiggwida l-proċessi tal-immaniġġar, li jinkludi lPerformance Management Programme, sabiex ikunu żgurati l-kwalità u l-istandards akkademiċi u pedagoġiċi tattagħlim; Isir mentoring u jamministraw personal ieħor li jappartjeni lill-iskola sew fuq bażi permanenti kif ukoll temporanju, sabiex ikun żgurat livell għoli ta' motivazzjoni u kwalità tas-servizz; Tkun integrata l-perspettiva tal-ġeneru fil-programmi u l-inizjattivi tal-iskola. Rabta bejn id-Dar, l-Iskola u l-Komunità Jinħolqu u jitmexxew 'il quddiem kuntatti mal-komunità tal-lokal u l-organizzazzjonijiet tagħha; Jitmexxa 'l quddiem l-involviment bikri tal-ġenituri fliżvilupp edukattiv ta' wliedhom, filwaqt li tingħata direzzjoni ċara lill-istaff li tinkuraġġihom biex ifittxu modi effettivi sabiex ikattru l-involviment tal-ġenituri fl-iżvilupp edukattiv u fl-attivitajiet kurrikulari tal-istudenti; Il-ġenituri/tuturi jiġu mħeġġa sabiex jinvolvu ruħhom f'opportunitajiet ta' tagħlim tul il-ħajja li jwasslu għal żvilupp personali filwaqt li jippromwovu l-involviment tagħhom fil-ħajja komunitarja tal-iskola; Il-ġenituri jiġu mħeġġa sabiex isiru aktar konxji dwar ir-responsabbiltajiet tagħhom lejn il-ġid u l-benesseri ta' wliedhom u jiġi żgurat li huma josservaw bis-sħiħ irregolamenti tal-iskola kif ukoll dawk relatati mal-puntwalità sew fil-bidu kif ukoll fit-tmiem tal-ġurnata tal-iskola. Amministrazzjoni Flimkien mal-Assistenti Kapijiet, isir eżerċizzju annwali tal-klassifikazzjoni tal-iskola fejn ikun żgurat il-preparazzjoni tat-timetables, l-assenjament ta' klassijiet, ta' suġġetti u ta' responsabbiltajiet lill-għalliema;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  L-1 ta' Ġunju, 2012  Ikun żgurat li d-doveri u x-xogħol ta' għalliema assenti jkun kopert u mqassam b'mod ekwu bejn l-għalliema kollha fl-iskola; Ikun żgurat li l-istatistika tal-iskola kif ukoll ir-records talistudenti u l-istaff ikunu kompilati u jinżammu aġġornati; Ikun żgurat il-provvediment ta' sistema funzjonali tarrecords u ta' filing kif ukoll is-sottomissjoni f'waqtha ta' data u informazzjoni rikjesta minn entitajiet regolatorji, mill-Bord tal-Kulleġġ u entitajiet oħra awtorizzati; B'kollaborazzjoni mal-aġenziji u uffiċjali konċernati, jiġi żgurat li l-bini, il-faċilitajiet u tagħmir tal-iskola, kif ukoll lindafa u t-tisbiħ tal-ambjent tal-iskola, ikunu miżmuma kif xieraq; Bl-għajnuna tar-riżorsi umani disponibbli, jiġi żgurat li l-inventarji jkunu kkumpilati u miżmuma skont regolamenti preskritti u li jkun hemm maniġġar effiċjenti ta' stores/ apparat, għamara u riżorsi materjali oħra; Ikun żġurat li kotba, servizzi u ħtiġiet tal-iskola jkunu ordnati f'waqthom; Ikun żgurat trasport tal-iskola adekwat billi tingħata linformazzjoni meħtieġa; Ikun hemm parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola. Finanzi Bl-għajnuna ta' uffiċjali kompetenti tad-Direttorati u lKulleġġ jitħejjew l-estimi kapitali u rikorrenti tal-iskola filparametri u l-prijoritajiet stabbiliti mill-awtorità kompetenti u l-Bord tal-Kulleġġ waqt li jingħata s-sehem fit-tħejjija talpjan ta' ħidma ta' tliet snin tal-Kulleġġ; Taħt id-direzzjoni u l-gwida tad–DSE ikun żgurat limmaniġġar effettiv u l-kontroll tal-fondi skont regolamenti finanzjarji Governattivi stabbiliti u li jinżamm rekord tattranżazzjonijiet kollha skont il-prattika stabbilita. 7. 1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u l-Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern, u jagħtu d-dettalji);  e) fil-pussess ta' Warrant Permanenti ta' għalliem/a; u (i) għandhom mhux anqas minn għaxar snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim u kif ukoll erba' (4) snin skolastiċi servizz fil-grad ta' Assistent Kap ta' Skola jew Kap ta' Dipartiment (Subject Co-ordinator) jew Inclusive Education Coordinator (INCO) jew School Counsellor ġo skola liċenzjata jew f'x istituzzjoni edukattiva stabilita skont l-Att tal-Edukazzjoni (Kap. 327) jew liġijiet oħra li jirregolaw issettur edukattiv f'Malta jew skola jew istituzzjoni edukattiva akkreditata komparabbli rikonoxxuta mill-Awtoritajiet talEdukazzjoni. Ċertifikati/Ittri dwar dan il-post iridu jiġu  L-1 ta' Ġunju, 2012  ppreżentati u jinkludu r-responsabbiltajiet, skala tas-salarju u proċess tar-reklutaġġ fil-post. Il-formola GP 47 għallUffiċjali Pubbliċi hija biżżejjed; u  Applikanti li għandhom id-Diploma in Educational Administration and Management maħruġa mill-Università ta' Malta, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, huma kkunsidrati eliġibbli biex japplikaw għal dan il-post.  Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa talapplikazzjonijiet taqa' wara t-tieni nofs tat-tielet term, din is-sena skolastika (2011-2012) għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza ta' tagħlim rikjesti tal-applikant.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafu 7.1, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata u relevanti.  8. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija bażi full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi u lpersuna magħżula tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta.  9. Fil-qadi tad-dmirijiet u l-funzjonijiet huwa mistenni mill-Kap ta' Skola li tiżviluppa t-tagħrif, il-kompetenzi u lħiliet neċessarji sabiex tuża b'mod effettiv it-teknoloġija talinformazzjoni u komunikazzjoni skont l-eżiġenzi tal-post.  10. Kap ta' Skola jkun mgħejjun, imħeġġeġ u ggwidat permezz ta' proċess ta' induction u mentoring tul is-sena ta' prova u fi kwalunkwe żmien ieħor li l-awtorità konċernata jidhrilha xieraq. Il-parteċipazzjoni fil-proċess ta' induction jagħmel parti integrali mill-kundizzjonijiet tal-impieg ta' Kap ta' Skola. Il-proċess ta' induction jista' jsir barra l-ħin tax-xogħol u ġeneralment jinfirex matul is-sena ta` prova.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  11. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati min minn japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  13. L-applikanti jridu jipprovdu transcripts tal-kwalifiki. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli, għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż, li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  14. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  15. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bloriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  L-1 ta' Ġunju, 2012  (ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  16. Bord tal-Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  17. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni Dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera, b'kopja mibugħta lil-Kap tad-Dipartiment relatat mal-vakanza esistenti. Loġġezzjonijiet għandhom jintbagħtu lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u lill-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  18. Persuna magħżula trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għall-post.  19. Il-formoli tal-applikazzjoni u l-European Curriculum Vitae Format jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex.  20. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lisSezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilup tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Ġunju 2012.  21. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-e-mail, tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilup tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. (L-indirizz tal-email huwa: (recruitment.mede@ gov.mt) filwaqt li n-numru tal-fax huwa: +356 2598 2333).  22.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  22.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Post ta' Fotografu fl-Uffiċċju Elettorali fi Ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Fotografu fl-Uffiċċju Elettorali fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  2. Is-salarju ta' Fotografu huwa ta' €11,677 fis-sena, li jiżdied b'€298.00 fis-sena sa massimu ta' €13,465 (Skala ta' Salarju 15).  2.2. Persuna fil-grad ta' Fotografu tiġi promossa għallgrad ta' Fotografu Anzjan fi Skala ta' Salarju 13 (€13,253 x €335.50 - €15,266) wara tmien snin servizz fil-grad ta' Fotografu fi Skala 14, dejjem jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali,  L-1 ta' Ġunju, 2012  kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fl-Uffiċċju Elettorali b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' Fotografu fl-Uffiċċju Elettorali jinkludu:  i) tieħu ritratti portrait ta' persuni b'konnessjoni mal-karti tal-identità u/jew mad-dokumenti għall-votazzjoni; ii) tħaddem kameras diġitali/instamatic u apparat tal-IT b'konnessjoni ma' ritratti u security features; iii) tagħmel cropping u re-touching ta' immaġni diġitali fuq apparat tal-IT; iv) tagħmel manutenzjoni ta' apparat fotografiku; v) tieħu ritratti ta' persuni morda jew housebound fil-post fejn jgħixu jew qegħdin irtirati; vi) tarma photographic booths f'diversi lokalitajiet meta jkun hemm xi eżerċizzju nazzjonali bħal dak tat-tiġdid talkarti tal-identità; vii) tagħti struzzjonijiet u tagħmel superviżjoni lillfotografi oħra li jkunu mislufa waqt eżerċizzju nazzjonali dwar il-metodu korrett kif jittieħdu ritratti ta' persuni; viii) tħaddem Public Address System u apparat talvidjografija waqt laqgħat ta' informazzjoni; ix) issuq karozza waqt il-qadi tad-dmirijiet; x) tagħmel dmirijiet oħra relatati kif ikun meħtieġ u kif stabbilit mill-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali jew iddeputat tiegħu, kemm waqt il-ħin tax-xogħol regolari kif ukoll wara l-ħinijiet tal-uffiċċju. xi) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqlieq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu d-dettalji).  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafu 5.1: i) għandhom esperjenza fil-fotografija konvenzjonali kif ukoll diġitali ii) ikunu intiżi mal-kunċetti bażiċi tat-Teknoloġija talInformatika inkluż office automation u software użat għallphoto processing/editing (Photoshop); iii) għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  L-1 ta' Ġunju, 2012  6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tarRiżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  7.2 L-applikanti eliġibbli jkunu eżaminati fl-użu ta' tagħmir tal-fotografija, vidjografija u awdjo. Għall-intervista jkunu jistgħu joqogħdu biss dawk l-applikanti li jkunu ġabu mill-anqas 50% tal-marki allokati għall-eżami prattiku.  7.4 Ir-riżultat tal-proċess tal-għażla jiġi ppubblikat millKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esebit fin-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Uffiċċju Elettorali fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.  7.5 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera, u kkupjati lill-Kap tadDipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  8.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment ikkonċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  8.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  8.3 a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt lintervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  9. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tar-Risorsi Umani, l-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Santa Venera. 11. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali fl-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Santa Venera sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju 2012.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand il-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (electoral.office@gov.mt) filwaqt li n-numru tal-fax huwa: +356 2124 8457.  13. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal għand il-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Kummissjonarju Elettorali Prinċipali jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand persuni kwalifikati adatti għalpost ta' Learning Support Assistant I (LSA I) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Is-salarju ta' Learning Support Assistant I huwa ta' €11,677 fis-sena li jiżdied b' €298 fis-sena sa massimu ta' €13,465 (Skala ta' Salarju 15).  5. Persuna fil-grad ta' Learning Support Assistant I titla' għal Skala ta' Salarju 14 (fis-sena 2012 huwa ta' €12,436 fissena li jiżdied b'€316.83 fis-sena sa massimu ta' €14,337) wara ħames snin ta' servizz sodisfaċenti fil-grad, u titla' għal Skala ta' Salarju 13 (€13,253 fis-sena li jiżdied b'€335.50  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  fis-sena sa massimu ta' €15,266) wara ħames snin oħra ta' servizz sodisfaċenti fil-grad.  6. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija fuq bażi fulltime u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali u fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) b'mod partikolari. Il-persuna nominata tista' tiġi trasferita skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  7. Il-kandidati magħżula jkunu mistennija li jtemmu b'suċċess kors ta' taħriġ ta' induzzjoni. Huma jkunu mistennija wkoll li jipparteċipaw f'korsijiet ta' żvilupp professjonali u fi programmi ta' taħriġ in-service, skont kif ikun adattat għar-rwol u l-funzjonijiet tagħhom, kif indikat lilhom mill-Awtoritajiet Edukattivi. Huma għandhom jaddottaw u jaħdmu lejn l-implimentazzjoni tal-pjan ta' żvilupp tal-iskola partikulari fejn ikunu qed jagħtu servizz.  8.1 Il-kandidati magħżula għandhom jaħdmu skont ilbżonnijiet tal-istudenti bi bżonnijiet edukattivi individwali li jkunu statemented li jkunu fil-Kulleġġ jew fiċ-Ċentri jew fir-Resource Centres skont kif ordnat mill-Prinċipal u/jew mill-Kap tal-Skola. LSA I jistgħu jintalbu jagħtu servizz temporanju f'aktar minn skola jew ċentru wieħed, kif ukoll jagħtu servizz fl-erja ta' speċjalizzazzjoni tagħhom skont kif ikun meħtieġ mill-Awtoritajiet Edukattivi. Persuna magħżula tista' tiġi posted f'Malta jew f'Għawdex skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta u d-DSE b'mod partikolari.  8.2 Persuna li tgħaddi u li tintgħażel għall-post ta' Learning Support Assistant I (LSA I), tkun ikkuntattjata mid-DSE u jkunu japplikaw il-kundizzjonijiet tal-policy applikabbli li tinstab f'dan is-sit elettroniku: (https://www. education.gov.mt/acceptancelsa1.aspx). Kopja tal-policy tista' tinkiseb ukoll mis-sezzjoni tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi.  a) Għajnuna fit-tagħlim:  Jgħinu u jaħdmu id f'id mal-għalliem tal-klassi u ma' kollegi oħra. Taħt il-gwida tal-għalliema tal-klassi, jassistu fledukazzjoni tal-istudenti kollha tal-klassi u b'mod partikulari, ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali biex jiġu pprovduti l-ħtiġiet kurrikulari ta' studenti individwali;  L-1 ta' Ġunju, 2012  Flimkien mal-għalliem tal-klassi, jiżviluppaw u jwettqu l-programm individwali edukattiv (IEPs) billi jadattaw ilpjanijiet tal-lezzjoni u r-riżorsi;  Jattendu laqgħat tal-IEP u tal-Individual Transition Plan;  Jirrevedu IEPs, inkluż li jżommu rekord ta' u jirrapportaw dwar il-progress ta' programmi simili fuq bażi regolari;  Jagħtu appoġġ lill-għalliem tal-klassi biex jiġi ppreparat u miktub id-dokument tal-IEP għal kull student fil-klassi li għandu statement;  Jgħinu fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u jieħdu sehem attiv fl-oqsma kollha tal-proċess edukattiv fil-klassi taħt iddirezzjoni tal-għalliem fil-klassi;  Id f'id mal-għalliem tal-klassi, jieħdu sehem flosservazzjoni, l-assessjar u d-dokumentazzjoni tal-ħidma u tal-imġiba tal-istudenti inklużi;  Jipparteċipaw fi programmi rispettivi li jiffaċilitaw ilmixja ta' studenti individwali minn livell edukattiv għal ieħor, minn skola għal oħra, u mill-iskola għall-post taxxogħol billi jagħtu l-informazzjoni u dokumenti rilevanti lill-kollegi konċernati u indikati ħalli ssir tranżizzjoni bla skossi għall-istudent;  Jippromwovu komunità inklussiva ta' studenti, f'kollaborazzjoni mal-Koordinaturi tal-Edukazzjoni Inklussiva (INCOs), speċjalisti, resource workers, għalliema, ġenituri, studenti u stakeholders oħra, fejn l-istudenti kollha jgawdu valur u rispett. Dan jinkludi xogħol kollaborattiv fl-iskola u ma' aġenziji oħra, bħal Child Development Assessment Unit (CDAU), Ċentri ta' Riżorsi, NGOs u ambjenti terapewtiċi u edukattivi oħra;  Jipparteċipaw f'sessjonijiet ta' hydrotherapy, multisensory, sensory integration u oħrajn fl-iskejjel, Ċentri ta' Riżorsi jew ċentri oħra fejn jingħataw dawn is-servizzi, biex jiġi assigurat l-aċċess għad-drittijiet edukattivi u personali tal-istudenti;  Jippromwovu f'kull ħin l-għanijiet, l-ethos u l-policies tal-iskola, il-Kulleġġ jew iċ-Ċentru ta' Riżorsi fejn ikunu qed jaħdmu u jagħtu kontribut attiv bħala membri tal-istaff;  Jassistu fil-preparazzjoni, fid-disseminazzjoni u fl-użu tar-riżorsi tat-tagħlim u jiġi assigurat li dawn jinżammu dejjem aġġornati fil-klassi, fl-iskola, u fiċ-Ċentri ta' Rizorsi;  Jagħtu appoġġ lill-istudent/i waqt attivitajiet barra mill-iskola li jinkludu esperjenzi fil-komunità, fuq il-post tax-xogħol u f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni avvanzata u ogħla;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Jinkoraġġixxu parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-pjan ta' żvilupp tal-iskola u kif miftiehem matTim tat-Tmexxija tal-iskola;  Twettaq xogħlijiet oħra li jistgħu jitqiesu xierqa midDirettur Ġenerali DSE;  Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku fuq struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Jagħtu għajnuna lil studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali fil-kura u ndafa personali. Din l-għajnuna tinkludi:  (ii) Jieħdu ħsieb il-ħtiġijiet li għandhom x'jaqsmu maċċaqliq tal-istudenti, fejn u l-mod kif ipoġġu bilqiegħda, inkluż id-dmir li jerfgħu l-istudenti u jmexxuhom fil-wheelchair kif ikun meħtieġ, skont ir-regolamenti tal-Att dwar is-Saħħa u s-Sigurtà u skont il-linji gwida internazzjonali. Dawn il-linji gwida huma:  Irfigħ sa 27 kilogramm isir minn LSA I wieħed/waħda; irfigħ bejn 28 u 54 kilogramm isir minn żewg persuni; 'il fuq minn 54 kilogramm għandu jsir permezz ta' lift mekkaniku;  (iii) Jiżguraw li studenti individwali f'kull ħin jakkwistaw l-ogħla benefiċċju edukattiv u jkollhom l-aħjar sigurtà billi jagħtuhom għajnuna waqt l-edukazzjoni fiżika, il-logħob, ilħarġiet edukattivi u s-sessjonijiet ta' terapija, kif ukoll billi jagħtuhom jieklu b'mod normali fil-brejk ta' filgħodu, filbrejk ta' nofsinhar u f'ħinijiet oħra skont il-ħtieġa.  c) Dmirijiet waqt it-Trasport; Mingħajr preġudizzju għall-obbligazzjonijiet tas-sid u xxufier tal-vettura konċernata rigward is-sigurtà tal-passiġġieri u l-osservanza totali tal-liġi u r-regolamenti relatattivi mattrasport, LSAs I jistgħu jintalbu biex jaqdu dmirijet relatati mat-trasport ta' studenti bi bżonnijiet edukattivi individwali kif ikunu mfissra fl-istatement uffiċjali, jew skont kif ikun indikat mill-Kap tal-iskola jew awtorità kompetenti oħra. F'dan il-każ, LSAs I għandhom:  L-1 ta' Ġunju, 2012  (i) Jgħinu lill-istudenti jitilgħu u jinżlu minn vettura u, f'każijiet ta' studenti li huma f'wheelchair/buggy, ilibbsulhom iċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istess wheelchair/ buggy u ċ-ċineg ta' sigurtà fuq l-istudent biex jassiguraw sigurtà waqt it-trasport;  10.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu;  a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu d-dettalji).  10.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li minbarra dak rikjest f'paragrafu 10.1, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata u relevanti.  11.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil minnaħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  11.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati ta' min japplika għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  L-1 ta' Ġunju, 2012  12.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  12.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera, ikkupjat lillKap tad-Dipartiment fejn hemm il-pożizzjoni battala. Ilpetizzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u l-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol middata tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  13.1 L-applikanti jridu jipprovdu transcripts talkwalifiki. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonoxxuti komparabbli, għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż, li juri l-grad miksub u lklassifikazzjoni finali. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża malapplikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  13.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  13.3 a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons ghal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  14. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hi adatta għal dan il-post.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex.  16. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu misSezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Il-Ħamrun VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Ġunju 2012.  17. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax, jew ta' messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Ġunju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom iddettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju il-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitment.mede@ gov.mt) filwaqt li n-numru tal-fax huwa: +356 2598 2333.  L-1 ta' Ġunju, 2012  18. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn;  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Ħamrun VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Balzan, Għawdex, tibgħat irċevuta bil-posta fi-żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Pożizzjoni ta' Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners bi kwalifiki adatti u b'esperjenza għall-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità.  2.1. Il-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Patoloġija tkun fi Skala ta' Salarju 3.  2.2. Il-ħatra tkun skont id-dispożizzjonijiet tal-ftehim kollettiv bejn il-Gvern u l-Union.  3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time fuq bażi ta' kuntratt ta' ħames snin u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u l-Ministeru għas-Saħħa, lAnzjani u Kura fil-Komunità. Il-persuna nominata tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Sew Consultants fuq Contract A kif ukoll Consultants fuq Contract B huma eliġibbli li japplikaw, biss mal-ħatra l-persuna maħtura preferibbilment taqleb għall-Contract A jekk tkun qed taħdem fuq Contract B. Hi tkun intitolata għall-benefiċċji u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il-Gvern u l-Union kompetenti.  4.1. Il-persuna fil-pożizzjoni ta' Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Patoloġija tkun il-kap tad-Dipartiment tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  4.2. Il-persuna maħtura tkun responsabbli għall-imaniġġar u amministrazzjoni tas-servizzi tad-Dipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità. Minbarra li tkun responsabbli wkoll biex tagħmel monitoraġġ tas-servizzi tal-Patoloġija fl-Isptar Ġeneral ta' Għawdex, sptarijiet oħra u fil-komunità. Il-persuna maħtura tkun rikjesta li tikkollabora mill-qrib fuq bażi regolari mal-uffiċjal/i senior responsabbli għall-istaff kliniku ieħor u dak amministrattiv li jifforma parti minn dak id-dipartiment kliniku sabiex jiżgura servizz bla xkiel b'ethos inter dixxiplinarju.  4.3. Il-persuna maħtura tkun responsabbli li tiżgura konsulenza klinika u servizz ta' liaison lil kollegi kliniċi oħra kif ukoll lil sptarijiet, aġenziji u organizzazzjonijiet governattivi u mhux governattivi, fuq dak li jirrigwardja l-Patoloġija.  4.4. Il-persuna maħtura tkun responsabbli li tiżgura l-ogħla livell possibbli ta' kura għall-pazjenti b'attenzjoni speċjali biex din tingħata b'mod xieraq, fil-ħin u b'kontinwità.  4.5. Il-persuna maħtura tkun b'mod aħħari responsabbli għall-prattika klinika, d-dijanjożi, u t-trattament tal-pazjenti mit-tim kliniku fid-Dipartiment tal-Patoloġija u għallperformance tad-Dipartiment in ġenerali. F'dan ir-rigward il-persuna maħtura tkun responsabbli inter alia għaż-żamm tad-dixxiplina tal-impjegati taħt il-kariga tagħha u għattmexxija bla xkiel tas-servizzi pprovduti mill-impjegati taħt il-kariga tagħha. Il-persuna maħtura tkun ukoll rikjesta li tosserva t-tfassil fil-ħin ta' job plans li jirriflettu prijoritajiet stabbiliti mill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità u teżamina dawn il-job plans b'mod regolari kif rikjest mill-Kap Eżekuttiv.  4.6. Il-persuna maħtura tkun responsabbli li tiżgura duty rosters adatti għat-tobba kollha li jaħdmu fid-Dipartiment tal-Patoloġija.  4.7. Il-persuna maħtura tkun responsabbli li tiżgura li jkun hemm rapporti ċari għal kull investigazzjoni dwar pazjent li jkun qed jirċievi l-kura klinika fid-Dipartiment tal- Patoloġija.  L-1 ta' Ġunju, 2012  4.8. Il-persuna maħtura tkun mistennija tiżgura li jkun hemm linji ta' komunikazzjoni ċari bejn id-Dipartiment tal-Patoloġija, u l-general practitioners u/jew speċjalisti li jipprovdu kura fil-komunità sabiex jassiguraw kura bla xkiel lill-pazjenti.  4.10. Il-persuna maħtura tkun mistennija tħejji clinical u operational policies u protocols adegwati fir-rigward tad-Dipartiment kliniku tagħha, u taġġornahom kif jinħtieġ għall-approvazzjoni mill-awtoritajiet tal-Isptar u tas-Servizzi tas-Saħħa, kif jinħtieġ, u tassigura li policies u protocols approvati jiġu segwiti. B'mod partikolari, il-persuna maħtura tkun responsabbli li tiżgura li dawn il-policies u protocols jirriżultaw fi tnaqqis taż-żmien ta' stennija għall-pazjent, duplikazzjoni mhux neċessarja tax-xogħol, investigazzjonijiet mhux neċessarji u sabiex tiżdied l-effiċjenza u l-kwalità taddijanjożi, l-immaniġġar u t-throughput ta' pazjenti.  4.11. Il-persuna maħtura tkun mistennija twaqqaf mekkaniżmi xierqa għall-assigurazzjoni ta' kwalità tasservizzi u medical audit.  4.12. Il-persuna maħtura tkun mistennija tieħu ħsieb l-ilmenti dwar id-Dipartiment tagħha skont il-proċeduri applikabbli għall-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità in ġenerali u l-Isptar Mater Dei in partikolari.  4.13. Il-persuna maħtura tkun membru ex officio tatTraining Committee/s għall-ispeċjalitajiet li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tagħha. Hija għandha taħdem mill-qrib mal-Post graduate training coordinator/s maħtura sabiex tiżgura programmi ta' taħriġ u ta' edukazzjoni kontinwa għattobba, infermiera u supporting staff ieħor fid-Dipartiment tagħha, inkluż l-organizzazzjoni ta' clinical meetings, u ta' programmi ta' tagħlim u taħriġ mediku undergraduate u postgraduate, dan tal-aħħar flimkien mal-persuna magħżula bħala Postgraduate Training Co-ordinator/s.  4.14. Meta l-persuna maħtura tkun Admitting Consultant (on call) tista' tkun meħtieġa li tattendi għall-ħtiġiet talpazjenti skont l-esiġenzi tas-servizz. Hi għandha, dakinhar filgħaxija, iddur is-sala biex taċċerta, sakemm hu prattikabbli, li kull dħul ta' emerġenza li jsir wara nofsinhar u kmieni filgħaxija jiġi eżaminat minnha fl-istess ġurnata tad-dħul.  4.15. Il-persuna maħtura tkun mistennija tħejji Business Plans għad-dipartiment kliniku tagħha u li tassigura l-implimentazzjoni tagħhom skont parametri baġitarji miftiehma.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  kompetenti, inkluż Boards u Kumitati ta' natura medika, ta' selezzjoni, ta' investigazzjoni jew dawk li jagħtu parir.  4.18. Il-persuna maħtura tkun mistennija li tagħmel monitoraġġ, teżamina u ttejjeb l-infection control management fil-qasam tagħha.  4.19. Il-persuna maħtura għandha tiżgura li l-Konsulenti kollha qed iwettqu b'mod adekwat ix-xogħol li huma mistennija li jagħmlu skont il-job plans tagħhom.  4.20. Il-persuna maħtura tkun li tmexxi 'l quddiem għat-titjib tal-effiċjenza u l-effikaċja fid-dipartiment tagħha f'termini ta' prestazzjoni klinika u operattiva.  4.21. Il-persuna maħtura tkun mistennija li tattendi taħriġ maniġerjali obbligatorju minn żmien għal żmien skont ilgwida tal-isptar.  4.22. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  4.23. Il-persuna maħtura tkun trid tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  5.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  a) (i) ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles talħaddiema; JEW (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar ilmoviment ħieles tal-ħaddiema; JEW (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta'  L-1 ta' Ġunju, 2012  impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; JEW  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar irRijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  5.2. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta għall-professjoni relevanti li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għall-ispeċjalità relevanti; jew  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għas-CCT għall-ispeċjalità relevanti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea , kif indikat f'parti 1b tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalista fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalista fil-Chemical Pathology jew Immunology jew Forensic Medicine jew Clinical/Medical Genetics jew Histopathology jew Microbiology/Bacteriology jew Virology.  5.3. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll ikollhom sentejn esperjenza full-time bħala Speċjalisti fil-Chemical Pathology jew Immunology jew Forensic Medicine jew Clinical/Medical Genetics jew Histopathology jew Microbiology/Bacteriology jew Virology. Qed jiġi ċċarat li l-esperjenza bħala Speċjalista titqies li ma tibdiex qabel iddata tar-Reġistrazzjoni fl-iSpecialist Register miżmumi millKunsill Mediku ta' Malta jew Reġistrazzjoni ekwivalenti li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea. Qed jiġi ċċarat ukoll li meta l-esperjenza tkun miksuba fuq bażi part-time jew fuq inqas minn 40 siegħa fil-ġimgħa, din tkun rikonoxxuta fuq bażi pro-rata.  5.4. L-applikanti għandhom ukoll ikunu ta' karattru morali tajjeb sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji.  5.5. L-applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 5.2. (ii) u paragrafu 5.2. (iii) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fl-iSpecialist Register miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  5.6. Dawk il-kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 5.2. (iii) (b) u paragrafu 5.2. (iii) (c) hawn fuq, iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, ilparir tal-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta għandu jintalab.  Wieħed jista' jara l-website tal-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta fuq:  L-1 ta' Ġunju, 2012  5.7. Dawk il-kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 5.2. (iii) (b) u paragrafu 5.2. (iii) (c), ikunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-iSpecialist Accreditation Committee kif mitlub f'dawn il-paragrafi, għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkollhomx din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lil kap tad-dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.1. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafu 5, għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri taleliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Genetics jew, Histopathology jew Microbiology/Bacteriology jew Virology, għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat tar-Riżorsi Umani, fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  8.3. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-Awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qegħdin jintaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għallkunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jiġu miksuba millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikant jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-pożizzjoni.  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttuv, Kummissjoni dwar is-Servizz  L-1 ta' Ġunju, 2012  Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera, u kkupjati lill-Kap tadDipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il-pożizzjoni.  11. Il-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati, Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, Il-Ħamrun.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità, 6, Sqaq Harper, Il-Ħamrun, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju 2012.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ħamis, 28 ta' Ġunju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata mill-applikant trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data talgħeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitmenthealth. mhec@gov.mt) filwaqt li n-numri tal-fax tad-Direttorat tarRiżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura filKomunità, huma +356-2122 6285 u +356 - 2123 5890.  14. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper Il-Ħamrun. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Tingħata rċevuta bil-miktub mid-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru tasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Triq Harper Lane, Il-Ħamrun, fi żmien seabt (7) ijiem.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Post ta' Statistiku fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika  L-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta tgħarraf li tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Statistiku fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika.  2. Ir-remunerazzjoni għall-post ta' Statistiku tinkludi salarju ta' €17,722 fis-sena li jiżdied b'ammont ta' €900 kull sena sa massimu ta' €22,222 fis-sena, flimkien ma' benefiċċji oħra bħal allowance għall-kwalifiki.  3. Din in-nomina, li tkun soġġetta għal żmien bi prova ta' sena, hija fuq bażi full-time b'kuntratt ta' tliet snin, liema kuntratt jista' jiġġedded għal perjodi oħra, u soġġetta għarregoli u r-regolamenti li jiggvernaw minn żmien għal żmien l-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' Statistiku jinkludu: it-tfassil ta' metodi u proċeduri biex tinġabar data statistika permezz ta' surveys, sorsi amministrattivi u kwestjonarji; l-użu ta' teknika statistika u mudelli statistiċi biex isiru stimi, tbassir u analiżi; il-kumpilazzjoni ta' rapporti statistiċi u analitiċi; xogħol ta' riċerka f'materji ta' natura statistika u żviluppi internazzjonali fil-metodoloġiji tal-istatistika;  5. L-applikanti għandhom:  a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta;  (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru tal-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw iddispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għall-moviment ħieles ta' persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru talAffarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk ilpajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea); JEW  L-1 ta' Ġunju, 2012  (iv) il-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii), u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skont leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru talAffarijiet Barranin.  Għan-nomina ta' kandidat kif imsemmija f'paragrafi (ii), (iii), u (iv) hawn fuq, ikun neċessarju l-ħruġ ta' liċenzja talimpieg hekk kif huwa meħtieġ fl-Att tal-Immigrazzjoni u Leġislazzjoni Sussidjarja.  c) ikunu gradwati tal-anqas bi grad Honours f'wieħed minn dawn is-suġġetti: l-Istatistika, l-Ekonomija, ilMatematika, l-Accountancy, il-Banking and Finance, jew f'suġġetti relatati, bi klassifikazzjoni Second Class Lower bħala minimu. Kandidati li se jiggradwaw dis-sena jistgħu japplikaw ukoll, bil-kundizzjoni li jġibu l-kwalifiċi meħtieġa, inkella jintemm l-impjieg tagħhom f'każ li jintgħażlu.  d) ikunu ta' karattru morali tajjeb. Għandu jiġi ppreżentat ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa. Impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jistgħu japplikaw iżda jkunu jridu jirriżenjaw jekk jintgħażlu għal din il-pożizzjoni.  e) jagħtu prova tal-kompetenza tagħhom fl-użu talkompjuter.  6. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabiltà (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont l-Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office.  Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' min japplika mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati minn min japplika għaliex ma jissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Direttur Ġenerali, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, Lascaris, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 u tkun ikkupjata lill-KNPD, sad-data tal-għeluq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  7. Applikazzjonijiet handwritten flimkien ma' curriculum vitae dettaljat li juri l-kwalifiki u l-esperjenza ta' xogħol, kif ukoll kopji ta' ċertifikati u dokumenti oħra għandhom jintbagħtu lid-Direttur Ġenerali, Uffiċċju Nazzjonali talIstatistika, Lascaris, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000. Ċertifikati u dokumenti oħra oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista.  8. Persuni li jinħatru fil-post ta' Statistiku jistgħu jkunu mibgħuta jagħmlu kors ta' studju u/jew taħriġ f'Malta jew barra minn Malta. Min jintbagħat barra minn Malta jkun marbut bir-regoli u regolamenti tal-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta.  9. L-applikanti eliġibbli jiġu intervistati minn Bord ta' Għażla sabiex jiġi stabbilit l-adattament tagħhom għal dan il-post.  10. L-applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għalleżami mediku biex jiġi aċċertat li jkunu adatti għal dan ilpost.  11. Applikazzjonijiet jintlaqgħu primarjament midDirettur Ġenerali, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika, Lascaris, Burmarrad, San Pawl il-Baħar VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2012.  12. Applikazzjonijiet li jiġu minn barra minn Malta permezz tal-posta, fax jew email sad-data tal-għeluq jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji rikjesti kollha. Lapplikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal flUffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru talfax tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika huwa (+356) 2599 7205 u l-indirizz tal-email huwa: (nso@gov.mt).  13. Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur Ġenerali, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika għal kull applikazzjoni li titwassal personalment.  14. Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jiġu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu mhux aktar tard mid-data tal-għeluq, u applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Tintbagħat irċevuta mid-Direttur Ġenerali, Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika fi żmien sebat (7) ijiem.  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Jintlaqgħu applikazzjonijiet ghall-post ta' Electrical Maintenannce Officer fid-Dipartiment tal-Estate and Works u kif ikun meħtieġ fl-Università.  3. Is-salarju marbut ma' dan il-grad huwa ta' €13,924 b'żieda fis-sena ta' €335 a sa massimu ta' €15,934. Wara ħames snin ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żieda fis-sena ta' €354 sa massimu ta' €16,945.  4. Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae u kopja waħda ta' ċertifikati. L-applikanti jistgħu jibagħtu email: (recruitment.hrmd@ um.edu.mt):  Jew: Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati lidDirettur għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi L-Università ta' Malta Tal-Pieta', MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tlieta, 12 ta' Ġunju 2012. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies). L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Espressjoni ta' Interess Servizz ta' Accountant  Il-Kunsill Lokali Ix-Xgħajra qiegħed f'fażi li jitlob sejħa għal interess għal servizz ta' Accountant li jagħmel input ta' transactions u jippreżenta l-financial statement fl-aħħar tassena finanzjarja.  Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq: 2169 3269  L-1 ta' Ġunju, 2012  Lis-Sindku (Vakanza Segretarju Eżekuttiv ) Kunsill Lokali San Pawl ilKappara, San Ġwann Triq San Pawl San Pawl il-Baħar SPB3411. L-applikazzjoni tista' tintbagħat bil-posta jew titwassal fl-Uffiċċju Amministrattiv f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2012.  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux ikkunsidrati.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Riżultat tal-Pożizzjoni ta' Cultural Co-ordinator fis-Sezzjoni tal-Kultura fid-Direttorat tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex  Is-Segretarju Permanenti fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi r-riżultat għall-pożizzjoni msemmija hawn fuq ġie ppublikat u jinsab fuq in-notice-board talMinisteru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Balzan Għawdex u dik tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Santa Venera.  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Pubblikazzjoni ta' Riżultat Sajd Rikreazzjonali għat-Tonn matul l-Istaġun 2012  Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali jgħarraf li ġew aċċettati 73 bastiment rikreazzjonali biex jistadu għat-tonn fl-istaġun 2012. Il-lista tal-bastimenti magħżula se tkun għall-wiri fuq in-notice-board tad-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd, Xatt il-Barriera, Santa Venera, mit-Tnejn 4 ta' Ġunju salĠimgħa 22 ta' Ġunju.  Is-sidien tal-bastimenti magħżula se jiġu infurmati individwalment meta se jkunu jistgħu jiġbru l-liċenzja tagħhom mit-Taqsima tal-Liċenzji u Reġistru għal-Bastimenti tas-Sajd, Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd, qabel il-bidu talistaġun.  Sajd rikreattiv għat-Tonn mingħajr awtorizzazzjoni huwa pprojbit.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità  Lista ta' kuntratti dipartimentali mogħtija millKummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità skont l-AL 296/2010 bejn l-1 ta' Diċembru 2011 u t-30 ta' Mejju 2012.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Mogħti lil  Is-Sitwazzjoni Kurrenti ta' Persuni b'Diżabilità b'Challenging Behaviour – Riċerka u Tixrid ta' Informazzjoni  Data meta ngħata Awarding date  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (KNPU)  L-integrazzjoni tal-Prinċipju tal-Ugwaljanza bejn is-Sessi - Fil-Prattika  Uża l-għajnuniet żviluppati mill-KNPU:  1) Lista ta' Kontroll dwar l-Integrazzjoni tal-Prinċipju talUgwaljanza bejn is-Sessi fi Proġetti ta' Infrastruttura 2) Step-by-Step Guide for Gender Impact Assessments 3) Gender Mainstreaming Checklist for Government Action 4) Factsheet on Gender Mainstreaming sabiex jgħinuk timplementa l-integrazzjoni tal-prinċipju tal-ugwaljanza bejn is-sessi f'kull sfera tal-ħajja, inklużi rrikreazzjoni, l-iskola, ix-xogħol, id-dar u l-familja. Kopja tinkiseb b'xejn mill-NCPE. Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) Dar Gattard, Triq Nazzjonali, Iż-Żurrieq HMR 9010, Malta. Tel: 00356 2590 3850 Email: equality@gov.mt L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Dokument ta' Konsultazzjoni fuq ir-Regolamenti proposti dwar il-Bumunqar l-Aħmar  Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti fi ħdan id-Dipartiment Regulatorju tal-Agrikoltura u s-Sajd fil-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali beda Konsultazzjoni Pubblika fuq l-emenda ta' Regolament dwar il-Bumunqar l-Aħmar. L-għan ewlieni ta' din il-leġiżlazzjoni hu li jiffaċilita lmoviment tas-siġar tal-palm mhux infettat lejn u ġo Malta konformi mad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-Unjoni Ewropea 2007/365/EC, dwar miżuri ta' emerġenza biex iħarsu mill-introduzzjoni u l-firxa tar-Rynchophorus ferrugineus fil-komunità.  L-Abbozz ta' Avviż Legali (Draft), flimkien maddokument ta' konsultazzjoni, huma aċċessibbli fuq il-website tad-Direttorat (www.agric.gov.mt). Kummenti f'dan irrigward għandhom jaslu għand id-Direttorat permezz talposta elettronika (plant.health@gov.mt) jew inkella bil-posta f'dan l-indirizz kif ġej:  Taqsima tal-Kordinazzjoni Teknika, Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti, Ċentru tal-Bijoteknoloġija tal-Pjanti, Triq Annibale Preca Il-Marsa LJA 1915  Dawn il-kummenti għandhom jaslu għand id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti mhux aktar tard mill-Ġimgħa, it-13 ta' Lulju, 2012.  F'kaz ta' diffikultà, il-pubbliku għandu jagħmel kuntatt fuq wieħed mill-indirizzi provduti jew inkella jċempel fuq free phone fuq in-numru 800 72310.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Lokali Santa Venera jgħarraf lill-pubbliku li Triq Braille se tkun magħluqa għat-traffiku b'seħħ immedjat minħabba xogħlijiet fit-triq li jinkludu servizzi u għoti ta' tarmak.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar  Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf lill-pubbliku li minħabba attività quddiem Santana Hotel fi Triq il-Maskli, din l-istess triq se tkun magħluqa għat-traffiku nhar il-Ħadd, it-3 ta' Ġunju, 2012 mid-9.00 a.m. sas-1.00 p.m.  Huwa importanti li ħadd ma jipparkja karozzi f'din ittriq fil-ġurnata msemmija. Karozzi li jkunu pparkjati hemm jiġu rmunkati.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur javża li nhar it-Tlieta 5 ta' Ġunju 2012 mid-9.00 a.m. sas-2.00 p.m. Triq il-Ġnien (il-parti ta' fuq) se tkun magħluqa għat-traffiku kollu.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Laqgħa Annwali tal-Lokalità  Skont l-Artikolu 70 tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363) se ssir laqgħa annwali tal-lokalità nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju 2012, fil-Librerija Lokali fi Triq San Ġakbu, Ix-Xagħra fis-6.00 p.m.  Ir-residenti kollha bil-karta tal-identità fuq ix-Xgħajra huma mħeġġa li jattendu u jipparteċipaw. Bil-parteċipazzjoni wieħed ikun jista' jgħin lill-Kunsill iwettaq dak li hu xieraq u fl-aħjar interess taċ-ċittadini kollha.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-dati u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Ħamrun:  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, is-26 ta' Ġunju, 2012, għal:  CT 120/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3029/2012. Għajnuna għal Min Hu Fil-Bżonn – Provvista u konsenja ta'  L-1 ta' Ġunju, 2012  Ross Parboiled – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Din hija offerta ta' provvista taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija.  CT 121/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3031/2012. Għajnuna għal Min Hu Fil-Bżonn – Provvista u konsenja ta' Laned ta' Piżelli Proċessati (mhux Marrowfat) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Din hija offerta ta' provvista taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija.  CT 122/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3032/2012. Għajnuna għal Min Hu Fil-Bżonn – Provvista u konsenja ta' Laned tat-Tonn fiż-Żejt (Chunks) – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Din hija offerta ta' provvista taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija.  CT 123/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3033/2012. Għajnuna għal Min Hu Fil-Bżonn – Provvista u konsenja ta' Ross Long-grained Non-Parboiled – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Din hija offerta ta' provvista taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija.  CT 124/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3034/2012. Għajnuna għal Min Hu Fil-Bżonn – Provvista u konsenja ta' Polpa tat-Tadam fil-Laned – Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali. Irid jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Din hija offerta ta' provvista taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, l-24 ta' Lulju, 2012, għal:  CT 125/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2007/2012. Installazzjoni ta' servizzi ta' kostruzzjoni għall-Bini l-Ġdid tal-Ġudikatura – Qrati tal-Ġustizzja. Irid jitħallas dritt ta' €170.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  CT 126/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 2040/2012. Xogħlijiet ta' tkomplija arkitettonika u restawr fil-Bini lĠdid tal-Ġudikatura – Qrati tal-Ġustizzja. Irid jitħallas dritt ta' €170.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fin-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  L-1 ta' Ġunju, 2012 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Burmarrad, San Pawl il-Baħar, sal-10.00 a.m. talĦamis, 14 ta' Ġunju, 2012.  Avviż Nru. 73. Bejgħ ta' sit fi Triq San Leonardu, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.63_2004_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħdax-il elf ewro (€11,000) ma jiġux ikkunsidrati.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 74. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikultura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_15_2006. Bdiewa full-time jingħataw preferenza. Ċertifikat mill-Korporazzjoni Għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.) kif ukoll ċertifikat mid-Dipartiment talAgrikultura, li jikkonfermaw li għall-anqas f'dawn l-aħħar tliet (3) snin kien/et bidwi full-time, iridu jiġu annessi ma kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma' jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Offerti anqas mill-ammont ta' elf ewro (€1,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 75. Kiri tal-Fond Nru. 488, Triq il-Kbira San Ġużepp, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_24_ 2009. Dan il-fond ma jistax jintuża għal skop kummerċjali jew residenzjali. Offerti anqas mill-ammont ta' elf mija u ħamsin ewro (€1,150) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Santa Venera, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sejħa għall-Offerti għall-operat tal-faċilitajiet tal-akkoljenza fil-portijiet għall-iskart iġġenerat mill-bastimenti u għall-fdalijiet mill-merkanzija fir-Ricasoli  Sejħa għall-offerti, ai termini tal-Artikolu 3(1)(a) tal-Att dwar it-Trasferiment ta' Artijiet tal-Gvern, Kapitolu 268 tal-Liġijiet ta' Malta.  Illi permezz tal-Anness I tal-Konvenzjoni Internazzjonali dwar il-Prevenzjoni tat-Tniġġiż mill-Bastimenti tal-1973,  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  kif immodifikata mill-Protokoll tal-1978 li għandu x'jaqsam magħha (MARPOL 73/78), il-Gvern ta' Malta huwa obbligat illi jipprovdi faċilità għall-akkoljenza u trattament ta' kull saborra maħmuġa, u ilmijiet derivanti mit-tindif tat-tankijiet tat-tankers taż-żejt, u kif ukoll kwalunkwe fdalijiet u taħlita żejtnija oħra mill-bastimenti kollha.  Il-Privatisation Unit, li jaġixxi għal u f'isem il-Gvern ta' Malta, qiegħed iniedi proċess kompetittiv ta' offerti għall-għoti tal-faċilità tal-akkoljenza fil-port eżistenti firRicasoli, fuq bażi ta' emfitewsi temporanja għal perjodu ta' tletin (30) sena. L-offerent magħżul ikun obbligat illi jopera u jimmaniġġa s-sit bħala faċilità tal-akkoljenza filport għall-iskart iġġenerat mill-bastimenti u għar-residwi mill-merkanzija u jagħmel ukoll dawk ix-xogħlijiet kollha ta' titjib meħtieġa biex jintlaħqu l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi mitluba mill-Gvern, fost obbligi oħra.  Il-Privatisation Unit qiegħed għalhekk jistieden dawk kollha interessati, b'esperjenza f'dan il-qasam, biex jiġbru d-dokumentazzjoni meħtieġa għall-parteċipazzjoni f'din issejħa għall-offerti.  Kopja tal-pjanti (ref. P.D. No. 2012_425 and P.D. No. 2012_425_1) li juru l-proprjetà li qiegħda tiġi proposta illi tingħata fuq bażi ta' emfitewsi temporanja kif diġà ntqal hawn fuq jistgħu jiġu kkonsultati sal-20 ta' Lulju, 2012 fluffiċċji tad-Diviżjoni tal-Proprjetà tal-Gvern mit-Tnejn salĠimgħa bejn it-8.00 ta' filgħodu sa nofsinhar u online fis-sit: (www.gdp.gov.mt).  Id-dokument tas-Sejħa għall-Offerti, flimkien malannessi relattivi, jistgħu jinġabru mill-Privatisation Unit wara l-iffirmar ta' ftehim ta' kunfidenzjalità, u l-ħlas ta' miżata ta' ħamest elef Ewro (€5,000).  a) L-offerenti għandu jkollhom mill-inqas għaxar (10) snin esperjenza fl-immaniġġar ta' impjant għall-ġestjoni ta' skart perikoluż (hazardous waste management installation), u/jew ta' faċilità tal-akkoljenza fil-portijiet għall-iskart iġġenerat millbastimenti (port reception facility for ship generated waste). Bħala minimu, l-offerenti għandhom jipprovdu prova ta' esperjenza fl-akkoljiment, ġbir, u trattament ta' Taħlita Żejtnija (Oily Mixtures), kif definit fl-Anness I tal-MARPOL 1973/1978, kif emendat, u ta' Skart taż-Żejt (Oil Wastes) (minbarra żjut tal-ikel), stabbiliti fil-Kapitolu 13 tal-Anness tad-Deċiżjoni talKummissjoni Ewropea 2000/532/KE, kif emendat;  b) L-offerenti għandhom jipprovdu prova ċara, permezz ta' dokumenti, li huma attwalment l-operaturi ta' millinqas wieħed jew waħda minn dawn il-faċilitajiet hawn fuq imsemmija u li tali faċilitajiet joperaw taħt permess IPPC, maħruġ skont ir-Regolamenti tal-2002 għall-Prevenzjoni u l-  L-1 ta' Ġunju, 2012  Kontroll Integrati tat-Tniġġis (A.L. 234 tal-2002, kif emendat), jew l-ekwivalenti tiegħu skont id-Direttiva 2008/1/KE tal-UE dwar l-IPPC, kif definit fl-Ewwel Parti tar-Regolament Nru. 2.3, tal-Kodiċi Internazzjonali ta' Sigurtà għall-Bastimenti u Portijiet 2002 (ISPS);  ċ) L-offerenti għandhom jipprovdu prova ċara li turi li għandhom esperjenza fl-operat ta' faċilità ta' port jew li għandu Pjan tas-Sigurtà tal-Port skond ir-rekwiżiti tal-Kodiċi Internazzjonali ta' Sigurtà għall-Bastimenti u Portijiet (ISPS) tal-IMO (ISPS Code 2002), u approvat minn Stati Firmatarji kif definiti fl-ISPS Code 2002;  d) L-offerenti għandhom juru illi għandhom, fir-rigward ta' faċilitajiet simili taħt l-immanniġġar tagħhom, proven track record għall mill-anqas ħames (5) snin, nieqsa minn kwalunkwe inċidenti kbar, kif definiti fir-Regolament 3 tarRegolamenti tal-2003 dwar il-Kontroll ta' Perikli ta' Inċidenti Kbar (A.L. 37 tal-2003, kif emendat) li għandu jiġi ppruvat permezz ta' stqarrija mill-miktub mill-awtorità responsabbli minn tali faċilità jew faċilitajiet fil-ġurisdizzjoni fejn tinstab tali faċilità jew faċilitajiet;  e) L-offerenti għandu jkollhom aċċess kontinwu, erbgħa u għoxrin siegħa kuljum, għall-braken sabiex ikunu jistgħu jagħtu servizz ta' ġbir taż-żjut użati mill-Portijiet ta' Malta u mill-Ibħra Territorjali ta' Malta;  f) L-offerenti għandu jkollhom ukoll il-kapaċità ta' riżerva suffiċjenti bħala appoġġ, cioè local backup capacity (kemm bħala braken jew bħala terminals), u kif ukoll assi addizzjonali (bawżers tat-triq), sabiex jassiguraw l-operat kontinwu tal-faċilità, u sabiex jintużaw f'każ ta' domanda eċċessiva jew meta ma tistax tintuża l-faċilità għallakkoljenza fil-port minħabba problemi ta' downtime, jew f'każ ta' emerġenza marbuta ma' tniġġis marittimu;  Aktar informazzjoni dwar kif wieħed jista' jikseb kopja tad-dokumentazzjoni meħtieġa sabiex jipparteċipa f'din issejħa għall-offerti tinkiseb mill-Privatisation Unit skont iddettalji li jidhru hawn taħt.  Id-data u l-ħin ta' meta l-offerti għandhom jinġabru qed jiġu estiżi minn 12.00hrs (CET) tal-Ġimgħa, il-25 ta' Mejju, 2012 għal 12.00hrs (CET) tat-Tnejn, l-4 ta' Ġunju, 2012.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 100/2012. Disinn, provvista, installazzjoni, kummissjunar u manutenzjoni ta' funtana fix-Xatt Ta' Xbiex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 98/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' profiles u aċċessorji tal-aluminju għadDipartiment tal-Manifattura u Servizzi.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 46/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' injam tal-ballut għad-Direttorat talManifattura u Servizzi. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 107/2012. Bdil ta' soqfa perikolużi b'konkos mogħti fuq il-post fil-post tas-Salesian Boys Brigade, Għajn Tuffieħa.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 47/2012. Tqegħid ta' ċangaturi tal-art talkonkos fil-Promenade ta' Ta' Xbiex Ix-Xatt, Ta' Xbiex. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 48/2012. Ħitan tal-ġebel u tas-sejjieħ tul ixXatt tal-Qawra, L-Iklin. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 49/2012. Tqegħid ta' ċangaturi tal-art talkonkos f'Triq Marina, Ta' Xbiex. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 101/2012. Bini ta' ħajt ta' lqugħ - ilqugħ ta' ilma fiċ-Chadwick Lakes. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 108/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' hot dip galvanizing ta' oġġetti tal-azzar 2012 - 2013.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Direttorat talFinancial Management, Blokk 'A', Il-Ħamrun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov. mt). L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Implimentazzjoni, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 106/2012. Xogħlijiet ta' soqfa fil-Buskett Grape and Wine Research Station, Triq il-Buskett, Is-Siggiewi.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Ħamrun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon: 2299 7455).  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2012 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. 102/2012. Ġbir ta' kampjuni ta' ħamrija għal testijiet fil-laboratorju u interpretazzjoni tar-riżultati talanaliżi.  In konnessjoni mal-Proġett tal-InfoNitrates - Kampanja ta' informazzjoni u komunikazzjoni biex in-nitrati jintużaw u jiġu ġestiti kif suppost fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem (Life+ 10 INF/MT/000092).  Avviż Nru. 103/2012. Analiżi fil-laboratorju ta' kampjuni ta' ħamrija.  In konnessjoni mal-Proġett tal-InfoNitrates - Kampanja ta' informazzjoni u komunikazzjoni biex in-nitrati jintużaw u jiġu ġestiti kif suppost fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem (Life+ 10 INF/MT/000092).  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Dipartiment tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Ħamrun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7567).  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti, Dipartiment tal-Financial Management, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 109/2012. Servizzi ta' tiswija u manutenzjoni fuq żewġ medits trawlings net - 2012.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Ħamrun, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u Procurement Section Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon: 2299 7567).  L-1 ta' Ġunju, 2012  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  L-1 ta' Ġunju, 2012  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Servizz ta' Konsulenti Legali għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' tyres għall-vetturi tattrasport.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– HO/T/3024/2012.  Provvediment ta' Servizzi ta' Konsultazzjoni rigward 'Kontroll ta' Perikli ta' Inċidenti Kbar A.L. 37/2003 kif emendat b'A.L. 6/2005.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal 3 snin għallprovvista ta' compression type metal cable glands għal armoured cables.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Bażi ta' ftehim għal 3 snin għall-provvista ta' 33kV heat shrinkable joints.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3060/2012.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Ecological surveys għal Ħofra ż-Żgħira, Delimara.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta. *TD/T/3064/2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġuranata u l-ħin indikati hawn taћt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-TNEJN, it-2 ta' Lulju, 2012, għal:  *TD/T/3054/2011. Provvista ta' Discharge Lamps. M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f' dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq, fil-Bini Amministrattiv tal-Enemalta, Il-Marsa.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Tħaffir ta' bejtiet fejn joqogħdu l-arbli, ġarr, titligħ u twaqqif ta' arbli (Malta Nofsinhar).  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €1,300 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Ħatra ta' Awdituri Finanzjarji għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' fuse units għal servizz fid-djar fuq bażi ta' ftehim għal tliet snin.  Għandu jitħallas dritt ta' €160 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €8,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Lulju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Ħamrun, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Avviż Nru. GN/DPS/T/3009/2012. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' granular urea għallPower Station ta' Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €50,000 ma' kull offerta ta' dal-appalt.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Il-Marsa.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  L-1 ta' Ġunju, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/42/2012. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' sistema ta' airconditioning għal Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Bini tal-Uffiċċju Prinċipali, Ta' Xbiex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Avviż Nru. WSC/T/48/2012. Provvista u konsenja ta' għamara tal-uffiċċju.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/38/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista ta' nickel-iron welding electrodes.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/44/2012. Kumnikazzjoni proposta mill-Kamra tal-Pompa għal ġibjun u tindif/rendering talĠibjun Schinas, Ta' Xbiex.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/46/2012. Provvista u konsenja ta' 20mm bends għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/47/2012. Provvista u konsenja ta' plastic fittings għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/49/2012. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' non-metallic pipework għall-Ġibjun Schinas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSC/T/52/2012. Provvista u konsenja ta' drill taps.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *WSCT/T/56/2012. Provvista u konsenja ta' clamps għattiswija għal kanen metriċi ta' ħadid li jitgħawweġ u kanen imperial tal-ħandid fondut.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Il-Belt Valletta. L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Offerti magħluqin jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi BISS online fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju 2012 għal:Avviż Nru. WSC/T/29/2012. Provvista ta' plastic stopcock surface boxes (blu). Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, l-4 ta' Ġunju 2012.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jieħdu sehem f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati fid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online.  Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissotomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  L-1 ta' Ġunju, 2012 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 25/12. Polza ta' assigurazzjoni għallpiloti u tekniċi - Forzi Armati ta' Malta.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 24/12. Tneħħija, ippakkjar u rimi ta' materjal li fih l-asbestos (ACM) - Forzi Armati ta' Malta.  Żjara fuq il-post marbuta ma' din is-sejħa għall-offerti se ssir nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2012 fl-10.00 a.m. f' Luqa Barracks, Ta' Xbiex, Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ta' Xbiex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Ħamrun, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, 22 ta' Ġunju 2012.  *Avviż Nru. 124/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Binja tal-Wejter, Pembroke, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 15,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 125/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja tal-Wejter, Pembroke, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 126/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Binja tal-Wejter, Pembroke, Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 127/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 128/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 129/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 130/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 131/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 132/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 133/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €21,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 134/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont  L-1 ta' Ġunju, 2012  il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 135/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 136/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki A – B, Il-Ħamrun, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 137/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Blokk H, Naxxar, Triq il-Qoton. Offerti taħt €15,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 138/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 139/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 140/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 141/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 142/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  *Avviż Nru. 143/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 33, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħaż-Zebbug (Malta), Triq Normandija. Offerti taħt € 16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  *Avviż Nru. 146/2012. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, L-Isla, Triq San Filippu. Offerti taħt €22,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Ħamrun, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-1 ta' Ġunju, 2012 STAMPERIJA TAL-GVERN Id-Direttur, Stamperija tal-Gvern, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Il-Marsa, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/027/2012. Provvista u installazzjoni ta' steel fencing fil-Kumpless tal-Magħtab.  Kwot. Nru. WSMQ/028/2012. Provvista u installazzjoni ta' chain link fencing fis-Civic Amenity Site tal-Imrieħel.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huwa mingħajr ħlas.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/048/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' impjant mobile inkluż min iħaddmu, biex jitħaddem filLandfill tal-Għallis għat-tgħabbija u ġarr ta' skart organiku, skart goff, skart eżaminat u materjal imqatta'.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/046/2012. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' fire detection fit-Thermal Treatment Facility, Il-Munxar.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/047/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' castable insulating refractory material u castable refractory cement għal rotary kiln plant użat għal special waste streams.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/053/2012. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' siġurtà u dmirijiet ta' sigurtà li għandhom jitwettqu fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant Antnin f'Marsaskala (SAWTP).  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/052/2012. Xogħlijiet ta' titjib fitThermal Treatment Facility, Il-Marsa.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/045/2012. Provvista u konsenja ta' fittings ta' pajpijiet galvanizzati u tal-istainless steel għal Gas Extraction System Upgrade tal-Magħtab.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/049/2012. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' żewġ (2) eight wheeler tipper trucks, bis-sewwieqa għal bidu tax-xogħlijiet fil-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Magħtab.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Ħal Ghaxaq MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/050/2012. Feasibility studies il-potenzjal li jerġa' jintuża l-iskart tal-kostruzzjoni u demolizzjoni u other selected municipal solid waste streams oħra.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2012 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqa għal:  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012 HERITAGE MALTA  Sa nofsinhar tat-Tlieta, il-5 ta' Ġunju 2012, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Il-Fgura, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. HM23/05/2012. Twaqqigħ ta' naħa mill-ħajt periferali antik fuq naħa tas-sit tal-Katakombi ta' San Pawl, Ħal Balzan, Malta.  Il-formoli tal-kwotazzjoni u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email lil: (tenders.heritagemalta@gov. mt)  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis tal-21 ta' Ġunju 2012 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Il-Mosta, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. HM22.05.2012. Xogħlijiet fil-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Santa Venera. Ix-xogħol jinkludi t-twaqqigħ ta' saqaf perikoluż, qlib ta' kontrabejt u t-tqegħid ta' membrane; manifattura u twaħħil ta' bibien; tqegħid ta' ċangatura fuq ġewwa.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt). L-1 ta' Ġunju, 2012  Offerti magħluqin għall-manutenzjoni u sapport tassistema ta' arja kundizzjonata tal-MITA jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-18 ta' Ġunju 2012 filkaxxa tal-offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Iż-Żurrieq.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q05612.mita@gov. mt) fuq ħlas ta' €35.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju 2012 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Id-dokument għal din il-kwotazzjoni hu bla ħlas  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Ġunju 2012 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:-  Kwot. Nru. QWB 48/2012. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni u tlestija rigward l-istallazzjoni ta' parti pubblika f'Għawdex, kif mitlub mid-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ħal Balzan, Għawdex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tal-Agrikultura, fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Balzan, Għawdex bejn it8.00 a.m. u l-11.00 a.m., f'kull ġurnata tax-xogħol, kif ukoll minn fuq il-website tal-Ministeru: (http://www.gozo.gov.mt/ GozoPortal/procurement/quotations.aspx). L-1 ta' Ġunju, 2012  Direttorat għat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn 11 ta' Ġunju, 2012 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. DTED Q5/2012. Provvediment ta' servizzi ta' graphic design, għad-Direttorat tat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Balzan, Għawdex.  Wieħed jista' jara jew iniżżel id-dokument tal-kwotazzjoni mis-sit elettroniku: (www.gozo.gov.mt).  F'każ li wieħed ikun jixtieq iktar tagħrif wieħed jista' jibgħat email fuq l-indirizz: (dted.mgoz@gov.mt)  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2012, filkaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-MEPA Il-Ħamrun jintlaqgħu offerti magħluqin f'envelops immarkati bit-titlu ''Service tender for a soil baseline survey' u mmarkati bir-riferenza rilevanti 'T02/2012', indirizzati lill-Kap Eżekuttiv Dott. Ian Andolfi għal:-  Kwalunkwe diffikultajiet li jikkonċernaw din is-sejħa għall-offerti għandhom jiġu indirizzati lill-Kap Eżekuttiv, Dott. Ian Andolfi fuq l-email: (dcs@mepa.org.mt) sa mhux aktar tard mit-Tnejn, 18 ta' Ġunju 2012. Baġit stmat: €48,000 (Inkluz il-VAT)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Dan huwa Service Notice taħt l-International Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Regjonali 2007-2013 - Ninvestu fil-futur tieghek.  L-ebda offerta li tasal tard jew li ma tkunx kompluta ma tiġi kkunsidrata. Offerti li jiddevjaw mill-ispeċifikazzjonijiet jiġu annullati.  L-1 ta' Ġunju, 2012 Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea In-National Coordinator jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-14 ta' Ġunju 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. MT-YIA-OPR-ST01-2012. Provvediment ta' akkomodazzjoni b'faċilitajiet għall-kors ta' taħriġ għall'Action 1.1 Officers' Staff Training 2012'  L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mil-Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Trejqa tal-Ferrovija, Ħal Ghaxaq.  L-offerti għandhom ikunu magħluqa f'envelop talofferti, u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Trejqa tal-Ferrovija, Ħal Ghaxaq.  Din il-konferenza hi ffinanzjata mil-Programm Żgħażagħ fl-Azzjoni.  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Is-CIO, Ministeru tal-Affarijiet Barranin (MFA), jgħarraf  Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju, 2012, flUffiċċju tas-CIO, 172, Triq Melita, Santa Venera, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. 07/2012. Kiri ta' (5) laser colour printers għal ħames (5) snin fuq bażi ta' ħlas kull kopja, inklużi spejjeż ta' full service u manutenzjoni u spejjeż tal-kirja għall-Ministeru tal-Affarijiet Barranin (MFA), skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi stipulati hawn taħt:  Speċifikazzjonijiet tekniċi minimi meħtieġa:  Wieħed jista' jibgħat għal kjarifiki permezz tal-email fuq: (cio.mfa@gov.mt).  Is-sottomissjonijiet għandhom jaslu fl-Uffiċċju tas-CIO jew personalment jew bil-posta fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin iżomm id-dritt li jirrifjuta f'parti jew kollha kemm hi uħud mill- jew il-kwotazzjonijiet kollha li jaslu, inklużi l-aktar waħda vantaġġuża  Il-konsenja għandha ssir sa mhux aktar tard mill-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi li ġejjin jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin murija hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://etenders. gov.mt).  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Public Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit. Operaturi ekonomiċi Maltin jinħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt l-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju, 2012, fil-Kaxxa l-Ħadra jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għall-provvista ta':-  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-21 ta' Ġunju, 2012, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ġunju, 2012, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Ġunju, 2012, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2012, filKaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  L-1 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  L-1 ta' Ġunju, 2012  KUNSILL LOKALI IL-GUDJA Il-Kunsill Lokali Il-Gudja jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Lulju 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. GLC/06/2012. Servizzi ta' accountancy. Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Avviż Nru. GLC/07/2012. Insurance broker.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. GLC/08/2012. Ġbir ta' skart domestiku u provvista ta' bins-on-wheels.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Avviż Nru. GLC/09/2012. Manutenzjoni u provvista ta' sinjali ta' toroq.  Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Dokumenti u tagħrif relevanti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill fuq ħlas indikat hawn fuq.  Il-kuntratti jkunu għal perjodu ta' sena iżda jkun fiddiskrezzjoni tal-Kunsill li jġedded il-kuntratt għal sentejn oħra bl-istess rati u kundizzjonijiet tal-offerta. Fejn meħtieġ l-appalt/offerta għandhom ikunu totalment konformi maddispożizzjoni tal-Green Public Procurement (GPP) fisseħħ.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u lebda dokumenti jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru tar-referenza relattiv għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti apposta, li tinsab fl-Uffiċċji tal-Kunsill, qabel il-ħin tal-għeluq.  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  KUNSILL LOKALI IL-GUDJA Il-Kunsill Lokali Il-Gudja jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju 2012, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 02/2012. Żebgħa ta' sinjali tat-toroq.  Kwot. Nru. 03/2012. Photocopier għall-uffiċċji tal-Kunsill Lokali.  Kwot. Nru. 05/2012. Provvista, armar u installazzjoni ta' 40mm tubu tal-aluminju - stainless steel bil-kulur flimkien ma' fittings meħtieġa għal hand rail.  Fejn meħtieġ il-kwotazzjonijiet/offerti għandhom ikunu konformi mad-dispożizzjonijiet tal-Green Public Procurement (GPP) fis-seħħ.  L-1 ta' Ġunju, 2012 KUNSILL LOKALI ĦAL GĦaxaq Il-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:Kwot. Nru. 3/12. Surveyor għar-Road Alignment.  Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill Lokali 2166 4888.  L-1 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  L-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:-  li kellu jagħlaq il-Ħamis, 24 ta' Mejju, 2012, issa ġie estiż u għalhekk jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju Kunsill Lokali Ħal Għargħur san-12.30 p.m. tal-Ħamis, 19 ta' Lulju, 2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €100.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-offerti jinfetħu quddiem il-pubbliku fil-ħin u d-data talgħeluq.  L-1 ta' Ġunju, 2012 KUNSILL LOKALI IN-NADUR Il-Kunsill Lokali In-Nadur jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill, Triq it-Tramuntana, Pembroke NDR 1222 għal:  Avviż Nru. 04/2012. Tindif u knis ta' toroq fl-inħawi Tax-Xagħri, Pembroke.  Avviż Nru. 05/2012. Tindif u knis ta' toroq fl-inħawi ta' Ħal Safi.  Avviż Nru. 06/2012 Tindif u knis ta' toroq fl-inħawi ta' Ħal Balzan.  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull dokument talofferta.  L-1 ta' Ġunju, 2012  L-1 ta' Ġunju, 2012  AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 973 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fl-10 ta' Mejju 2012, Rikors Numru 329/2012, minn Giuseppe Busuttil Dougall u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Giuseppe Busuttil Dougall u martu Rita Busuttil Dougall u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom; u favur Maria Carmen sive Carmen Cassar Flores, Maria sive Mary ‘Apap Bologna u Maria Dolores sive Doris Lanfranco, ilkoll aħwa Busuttil Dougall u dan fi kwota ta' sesta parti (1/6) indiviża kull waħda minnhom is-SUĊĊESSJONI ta' Marco Busuttil Dougall, ġuvni, iben l-istess Giuseppe Busuttil Dougall u Rita xebba Scerti, imwieled Birkirkara, kien joqgħod Ħal Gharghur u miet Il-Qala, ħal kirkop-Renju Unit fl-20 ta' Marzu 2012 ta' 35 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 2371322(M) u li miet bla testment.  Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja  Illum 25 ta' Mejju 2012  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla fit-22 ta' Mejju 2012, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 539/12 JRM, fl-ismijiet Stivala Operators Limited vs Maneri Grasso, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illi l-esponenti sabiex jikkawtela l-kreditu hawn taħt imsemmi kontra l-intimat, umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti, li tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra lintimat sabiex jinżamm milli jbiegħ, ineħħi, jittrasferixxi jew jiddisponi inter vivos sew b'titolu oneruż jew gratuwitu xi proprjetà u b'mod partikolari;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Għaldaqstant l-esponenti umilment jitlob lil din lOnorabbli Qorti, jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni in kwistjoni kontra l-intimat.  Mandat ta' Inibizzjoni  Repubblika ta' Malta  Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru lelementi meħtieġa skont il-liġi għall-ordnijiet infraskritti.  U wara li tagħmel dan u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-mandat inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Ir-Rikors Ġuramentat Mandat t'Inbizzjoni fl-ismijiet Stivala Operators Limited vs Zammit Davison Filippo, rikors numru 539/2012 JRM, jinsab differit għas-smigħ għat-12 ta' Ġunju 2012, fid-9.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju 2012.  L-1 ta' Ġunju, 2012  975 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA, fl-4 ta' Mejju, 2012 fuq rikors ta' AGIUS JOSEPHINE ET NOE ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 10 ta' Lulju, 2012 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.  3. Għalqa magħrufa bħala 'Ir-Raba' tal-Wied', Wied is-Sewda, limiti ta' Attard libera u franka stmata li tiswa €96,086;  4. Għalqa magħrufa bħala 'Tat-Triq ta' Ħal Qormi' jew 'Ta' Qassati' limiti ta' Attard, libera u franka stmata li tiswa €87,353.  L-imsemmi fond u għelieqi huma proprjetà ta' BORG FRANCIS ET.  N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 34/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 28 ta' Mejju, 2012.  B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis26 ta' April 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Catherine Busuttil Dougall vs Albert Busuttil Dougall, Rikors numru 272/2012 AE, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. Tiddikjara illi l-intimat huwa responsabbli unikament għad-dejn li għamel ma' Michael Attard Limited, ad  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  esklużjoni tal-esponenti, tordna li l-aġir tal-intimat li daħal f'dejn unikament mas-soċjetà Michael Attard Limited, seħħ bi ksur tal-provvedimenti tal-Artikolu 1322 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta u li qatt ma seta' jidħol fl-ambitu tal-Artikolu 1324 u Artikolu 1327 tal-istess Liġi, tordna illi d-dejn fl-ammont ta' €124,068.88 għandu jitħallas l-ewwel mill-assi parafernali tal-intimat u fin-nuqqas mir-rikavat talbejgħ bl-irkant tal-karrozzi li għadhom ma ġewx maqbuda, tordna li jekk fadal xi dejn fil-konfront ta' Michael Attard Limited, dana jitħallas in via tal-Artikolu 1329 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta, mid-dar matrimonjali iżda san-nofs indiviż tal-intimat.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Catherine Busuttil Dougall vs Albert Busuttil Dougall, Rikors numru 272/2012 AE, jinsab differit għas-smigħ għat-13 ta' Lulju 2012, fit-8.30 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Mejju 2012.  B'digriet tat-28 ta' Mejju 2012, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Techwood International Limited (C24584), fl-24 ta' Mejju 2012, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €100 prezz minnha offrut fil-bejgħ bl-irkant 13/2012 fl-ismijiet Techwood International Limited vs Spiteri Longhurst Paul, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit-23 ta' Mejju, 2012.  Skont Artikolu 338(2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-28 ta' Mejju 2012. KEVIN CARUANA Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali  L-1 ta' Ġunju, 2012  978 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil15 ta' Mejju, 2012, fuq rikors ta' Martin Camilleri Darmanin, fuq talba tal-Kummissarju ta-Taxxa fuq il-Valur Miżjud ġie ffissat iljum tat-Tlieta, 31 ta' Lulju, 2012 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Burmarrad, San Pawl il-Baħar talfond hawn taħt deskritt.  Il-fond bin-numru mija u erbgħa u tletin (134), magħruf bħala "The Orchids", fi Triq is-Sultana, San Ġwann, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €111.81, stmat li jiswa' €222,222.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Carmel Yuan.  N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Nru. 140/04.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 28 ta' Mejju, 2012.  B' digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-10 ta' Mejju 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Nathalie Baguley vs Joseph Baguley, rikors numru 192/12 NC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Nathalie Baguley K.I. 039876(M) vs Joseph Baguley K.I. 669438M, fis-27 ta' Marzu 2012, irrikorrenti Nathalie Baguley, talbet lil din l-Onorabbli Qorti,  1. Tippronunzja l-ħall taż-żwieġ bejn il-partijiet u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Nathalie Baguley vs Joseph Baguley, rikors numru 192/12 NC, jinsab differit għas-smigħ għat-13 ta' Gunju 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 29 ta' Mejju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,925  Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti ingunti in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Bank of Valletta plc C 2833 vs Oasis Catering Co. Ltd C 1952 et, rikors numru 993/2011 JRM, ġie differit għas-smigħ għall-5 ta' Ġunju 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' Mejju 2012. 