It-3 ta' Ġunju, 2014  HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Att li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:  Att Nru. XVIII tal-2014 imsejjaħ l-Att tal-2014 li jemenda l-Att dwar l-Ugwaljanza għall-Irġiel u n-Nisa.  It-3 ta' Ġunju, 2014  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 19,257 u 19,259 tas-27 ta' Mejju, 2014 u t-30 ta' Mejju, 2014 rispettivament.  A.L. 180 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 dwar Tnaqqis għal Ħaddiema Maturi.  A.L. 181 tal-2014: Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwar is-Sit ta' Il-Majjistral, Park ta' Natura u Storja.  A.L. 182 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 li jemendaw ir-Regoli dwar Tnaqqis u Kreditità Taxxa (Kwalifiki Ġenerali u Speċifiċi).  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Ministeru għaLL-ENERĠIJA u s-SAĦĦA  Bord tal-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Enerġija u s-Saħħa ħatar il-Bord talFondazzjoni għas-Servizzi Mediċi għal perjodu ta' sena kif ġej:  It-3 ta' Ġunju, 2014  ngĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi b'referenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 601 filGazzetta tal-Gvern tal-5 ta' Lulju, 2013 il-perjodu tal-ħatra tal-bord ta' CASMA Limited kellu jkun sal-31 ta' Mejju, 2014 u għalhekk il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar qed jaħtar il-Bord tal-CASMA Limited għal perjodu ieħor ta' sena mill-1 ta' Ġunju, 2014, kif ġej:  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Is-Sur Gauci Calleja Micallef Briggs, Direttur Ġenerali (Kummerċ), reġa' daħal għal dmirijietu nhar id-29 ta' Mejju, 2014 u larranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 503 tas-27 ta' Mejju, 2014 huma b'din imħassrin.  It-3 ta' Ġunju, 2014  IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali approva l-ħatra temporanja li ġejja:-  It-3 ta' Ġunju, 2014  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 3.6.14 It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u parkeġġ tal-vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Nhar is-Sibt, 14 ta' Ġunju, 2014 mill-5.00 p.m. 'l quddiem mill-Pjazza tal-Gudja.  Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont it-termini talAvviż Legali 101/97, it-toroq li jidhru hawn taħt għandhom jiġu klassifikati bħala Żona ta' Rmonk kif indikat hawn taħt.  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf li l-passaġġ u parkeġġ tal-vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sas-16 ta' Ġunju, 2014 Triq Patri Feliċjan Bilocca se tkun magħluqa għat-traffiku kollu.  Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Żoni riżervati għall-Għawwiema  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-pubbliku ġenerali, lill-baħħara u sidien ta' inġenji tal-baħar kollha bir-restrizzjonijiet li ġejjin rigward iż-żoni stabbiliti riżervati għall-għawwiema.  Dawn ir-restrizzjonijiet għandhom jitqiegħdu f'posthom sat-30 ta' Settembru, 2014, kif muri hawn taħt.  Il-baħħara u sidien ta' inġenji tal-baħar irmiġġati fiżżoni riżervati għall-għawwiema huma mitluba biex ineħħu l-inġenji u l-bagi tagħhom minnufih. Se jitneħħew dawk linġenji u l-bagi kollha li jitħallew f'dawn l-inħawi b'seħħ immedjat. Ma tittieħed l-ebda responsabbiltà minn Trasport Malta għal kull ħsara li inġenji jew għal kull ħsara/telf ta' bagi u rkapti tal-art li jitħallew f'dawn l-inħawi.  Dawn iż-żoni riżervati għall-għawwiema se jkunu indikati b'żubruni kuluriti u ċimi. Iċ-ċimi se jinżammu filwiċċ b'sufruni li se jkunu f'posthom ġimagħtejn wara d-dati msemmija hawn fuq.  Uħud mill-bajjiet għandhom aċċess għax-xatt permezz ta' mogħdijiet li se jkunu mmarkati wkoll b'żubruni. L-inġenji tal-baħar għandhom jidħlu biss minn dawn il-mogħdijiet. L-ebda inġenji tal-baħar m'għandhom jirmiġġaw ġewwa jew qrib id-daħliet ta' dawn il-mogħdijiet sakemm mhux awtorizzati minn Transport Malta. Dawn il-mogħdijiet għandhom jintużaw biss biex jgħabbu jew iniżżlu passiġġieri u minn operaturi ta' bastimenti kummerċjali.  M'għandhomx jintużaw inġenji tal-baħar jew oġġetti li jistgħu jipperikolaw is-sigurtà tal-għawwiema.  It-trufijiet ta' dawn iż-Żoni għall-Għawwiema huma kif ġej:-  Referenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 10.  2. Mġarr ix-Xini, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-figura 2:				  Linji li jgħaqqdu l-punti 2A, 2B, 2C u x-xatt ta' bejniethom.  It-3 ta' Ġunju, 2014  3. Il-Bajja tax-Xlendi, Għawdex, Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 3		  Ħabel tal-azzar bejn il-punti 3A (fuq il-Moll) u 3B (ħdejn l-Iskal) u x-xatt ta' bejniethom.  It-tarf ta' din iż-żona għall-għawwiema fix-Xlendi huwa ħabel bejn il-punti 3C (ramla) 3D ('l hinn mill-moll) u 3E (ħdejn Churchill Bar) u x-xatt ta' bejniethom. Punti		 3C		 3D		 3E		  4. Il-Bajja tal-Qbajjar, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 4		  Linja li tgħaqqad il-ponot 4A (SW fuq l-iskal) u 4B (turġien) u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Lbiċ ta' din il-linja.  5. Il-Bajja ta' Marsalforn, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju, 2014, irreferi għall-Figura 5			  Linja li tgħaqqad il-punti 5A, 5B 5C, 5D u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja u linja li tgħaqqad il-punti 5E, 5F u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  6. Il-Bajja ta' San Blas, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 6		  Linja li tgħaqqad il-punti 6A, 6B and 6C u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja.  7. Ir-Ramla, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 7 					 Linja li tgħaqqad il-punti 7A, 7B, 7C u 7D u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja. Punti		 7A		 7B		 7C		 7D		  8. Il-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien, Għawdex: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 8		  Linja li tgħaqqad il-punti 8A, 8B, 8C u x-xatt ta' bejniethom.  9. Il-Bajja ta' San Niklaw, Kemmuna: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 9		  Linja li tgħaqqad il-punti 9A, 9B, u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja u l-linja li tgħaqqad il-punti 9C, 9D and 9E u x-xatt ta' bejniethom fuq ix-Xlokk ta' din il-linja.  10. Il-Bajja ta' Santa Marija, Ħal Safi: Mill-15 ta' Ġunju, 2014, irreferi għall-Figura 10		  Linja mmaġinarja li tgħaqqad il-punti 10A, 10B, 10C u 10D u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja li tgħaqqad il-punti 10E u 10F u x-xatt ta' bejniethom fuq ilLvant ta' din il-linja.  It-3 ta' Ġunju, 2014 Punti		 10A		 10B		 10C		 10D		 10E		 10F		  11. Il-Bajja tal-Armier: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 11		  Linja li tgħaqqad 11A, 11B and 11C u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja.  12. Il-Bajja tal-Mellieħa: B'seħħ immedjat, irreferi għallFigura 12		  Linja li tgħaqqad 12A, 12B, 12C u 12D u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Majjistral ta' din il-linja u linja li tgħaqqad 12E, 12F, 12G u 12H u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Lbiċ ta' din il-linja.  13. Il-Bajja tal-Mellieħa (It-Tunnara): B'seħħ immedjat, 2012, irreferi għall-Figura 13			  Linja li tgħaqqad il-punti 13A, 13B and 13C u x-xatt ta' bejniethom.  14. Il-Bajja tal-Imġiebaħ: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 14				  Linja li tgħaqqad il-punti 14A u 14B u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja.  15. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Selmun): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 15		  Linja li tgħaqqad il-punti 15A u 15B u x-xatt ta' bejniethom fuq in-Nofsinhar ta' din il-linja.  16. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Tal-Fekruna) - Mill15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 16  Linja li tgħaqqad il-punti 16A and 16B u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Punent ta' din il-linja.  17. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Ix-Xemxija): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 17  Linja li tgħaqqad 17A, 17B, 17C u 17D u x-xatt ta' bejniethom.  18. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Għajn Rażul – IlBreakwater tal-Veċċa): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 18  Linja li tgħaqqad il-punti 18A, 18B, 18C u 18D u x-xatt ta' bejniethom u l-linja li tgħaqqad il-punti 18E, 18F, 18G and 18H u x-xatt ta' bejniethom.  19. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Għażżelin): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 19  Linja li tgħaqqad il-punti 19A, 19B, 19C, 19D u 19E u x-xatt ta' bejniethom.  It-3 ta' Ġunju, 2014 Punti		 19A		 19B		 19C		 19D		 19E		  20. Il-Bajja ta' San Pawl il-Baħar (Il-Pjazza ta' Buġibba) – Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 20		  Linja li tgħaqqad il-punti 20A, 20B u 20C u x-xatt ta' bejniethom fuq ix-Xlokk ta' din il-linja u l-linja li tgħaqqad il-punti 20D, 20E u 20F u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Lbiċ ta' din il-linja.  21. Il-Bajja ta' San-Pawl il-Baħar, Madliena, Is-Swieqi (biswit idDolmen Hotel): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 21  Linji li jgħaqqdu l-punti 21A, 21B, 21C u 21D u x-xatt ta' bejniethom u l-linja li tgħaqqad il-punti 21E, 21F u 21G u xxatt ta' bejniethom.  22. Ħal SafiQawra: B'seħħ immedjat, irreferi għall-Figura 22 						 Linji li jgħaqqdu l-punti 22A, 22B, 22C, 22D u 22E, u x-xatt ta' bejniethom. Punti		 22 A		 22 B		 22 C		 22 D		 22 E		  23. Il-Bajja tas-Salina (biswit il-Coastline Hotel): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 23			  Linja li tgħaqqad il-punti 23A u 23B u x-xatt ta' bejniethom għal fuq ix-Xlokk.  24. Il-Bajja ta' San Ġorġ (Ħal Qormi): B'seħħ immedjat, irreferi għall-Figura 24 				 Linja li tgħaqqad il-punti 24A, 24B, 24C, 24D u 24E u x-xatt ta' bejniethom. Punti		 24A		 24B		 24C		 24D		 24E		  25. Ix-Xatt ta' Spinola (biswit il-Cavalieri Hotel): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 25			  Linja li tgħaqqad il-punti 25A, 25B, 25C, u x-xatt ta' bejniethom.  26. Ix-Xatt ta' Spinola (Ħal Qormi): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 26		  Linja rettangolari li tgħaqqad il-punti 26A, 26B, 26C u 26D u x-xatt ta' bejniethom  27. Ix-Xatt ta' Spinola (Is-Swatar, L-Imsida): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 27  Linja li tgħaqqad il-punti 27A, 27B, 27C, 27D u 27E u x-xatt ta' bejniethom.  It-3 ta' Ġunju, 2014  28. Tas-Sliema (Font Għadir): B'seħħ immedjat, irreferi għall-Figura 28  Linja li tgħaqqad il-punti 28A, 28B u 28C u x-xatt ta' bejniethom.  29. Ta' Xbiex (Il-Qrendi): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għal Figura 29  Linja li tgħaqqad il-punti 29A, 29B 29C u 29D u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Punent ta' din il-linja.  30. Il-Belt Ix-Xgħajra - Waterpolo Pitch (Il-Qrendi): Mill15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 30  Linja li tgħaqqad il-punti 30A, 30B u 30C u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Lvant ta' din il-linja.  31. Il-Bajja tar-Rinella: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 31  Linja li tgħaqqad il-punti 31A u 31B u x-xatt ta' bejniethom fuq il-Lvant ta' din il-linja.  32. Il-Bajja ta' Marsaskala (Waterpolo Pitch), Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 32  Linja li tgħaqqad il-punti 32A, 32B, 32C, 32D u 32E u x-xatt ta' bejniethom fuq it-Tramuntana ta' din il-linja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  33. Il-Bajja ta' Marsaskala (biswit l-Ex Jerma Hotel), Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 33.  Il-linja li tgħaqqad il-punti 33A, 33B, 33C, 33D u 33E u xxatt ta' bejniethom.  34. Il-Bajja ta' San Tumas: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 34.  Linja li tgħaqqad il-punti 34A, 34B, 34C u 34D u x-xatt ta' bejniethom.  35. Xrob l-Għaġin (Delimara): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 35.  Linja li tgħaqqad il-punti 35A, 35B, 35C u 35D u x-xatt ta' bejniethom.  36. Kalanka t-Tawwalija (Iż-Żejtun): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 36. Linja li tgħaqqad il-punti 36A, 36B u x-xatt ta' bejniethom. Punti		 36A		 36B		  37. Il-Bajja ta' Birżebbuġa (Il-Munxar): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 37.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Linja li tgħaqqad il-punti 37A u 37B u x-xatt ta' bejniethom. Punti		 37A		 37B		  38. Il-Bajja ta' Birżebbuġa: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 38  Linja li tgħaqqad il-punti minn 38A (il-parti l-aktar fuq in-Nofsinhar tal-moll tal-breakwater), 38B u 38C (il-parti taxXlokk tal-water polo pitch) u x-xatt ta' bejniethom.  39. Il-Bajja tal-Ġnejna: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 39  Linja li tgħaqqad il-punti 39A, 39B, 39C u 39D u x-xatt ta' bejniethom fuq ix-Xlokk ta' din il-linja.  40. Ir-Ramla ta' Għajn Tuffieħa: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 40  Linja li tgħaqqad il-punti 40A 40B u 40C u x-xatt ta' bejniethom fuq ix-Xlokk ta' din il-linja.  Linja li tgħaqqad il-punti 41A, 41B u 41C u x-xatt ta' bejniethom fuq ix-Xlokk ta' din il-linja.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  42. Il-Bajja taċ-Ċirkewwa (Paradise Bay): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 42.  Linja li tgħaqqad il-punti 42A, 42B u 42C u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja.  43. Tigné: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 43. Linja li tgħaqqad il-punti 43A, 43B, 43C u 43D u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja. Punti		 43A		 43B		 43C		 43D		  44. In-Nadur: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għallFigura 44  Linja li tgħaqqad il-punti 44A, 44B, 44C, 44D, 44E u 44F u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja.  45. Iċ-Ċirkewwa: Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għallFigura 45 Linja li tgħaqqad il-punti 45A u 45B u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja. Punti		 45A		 45B		  Żoni ġodda riservati għall-għawwiema. 45. Il-Bajja ta' Spinola (Il-Bajja tal-Balluta): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 46.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Linja li tgħaqqad il-punti 46A u 46B u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja. Punti		 46A		 46B		  47. Il-Bajja tas-Salina (Suncrest Hotel): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 47.  Linja li tgħaqqad il-punti 47A, 47B, 47C u 47D u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja.  48. Il-Bajja ta' Birżebbuġa (Qajjenza): Mill-15 ta' Ġunju 2014, irreferi għall-Figura 48.  Linja li tgħaqqad il-punti 48A, 48B, 48C u 48D u x-xatt ta' bejniethom ta' din il-linja.  Iċ-chartlets li juru ż-żoni għall-għawwiema u mogħdijiet għall-inġenji tal-baħar jinsabu fuq il-website ta' Malta Transport (http://www.transport.gov.mt/Page. aspx?pageid=499&lid=1) biex wieħed ikun jista' jirreferi aktar faċilment għalihom.  Infakkru lill-baħħara li huwa pprojbit li jorbtu/jirmiġġaw inġenji tal-baħar jew kwalunkwe oġġett ieħor ma'xi żubrun, ħbula jew oġġetti simili, li jimmarkaw iż-żoni għall-għawwiema.  Il-pożizzjonijiet kollha jirreferu għal WGS 84 DATUM. Partijiet miċ-charts jinsabu fuq il-website imsemmi hawn fuq. It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Post ta' Kap ta' Skola fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) biex iservi f'Għawdex  (Approvazzjoni skont il-capacity building datata 21 ta' Awissu 2013)  1.0 Ġenerali  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet mingħand edukaturi eliġibbli u kwalifikati, li għandhom is-servizz u l-esperjenza mitluba fi skola liċenzjata, għall-post ta' Kap ta' Skola, biex iservi f'Għawdex fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  1.2 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' diċentralizzjoni u awtonomija.  1.3 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-liġijiet ta' Malta) li jidher fis-sit elettroniku (https://education.gov.mt/Legislation.aspx).  2.0 Termini u Kundizzjonijiet  2.1 Is-salarju ta' Kap ta' Skola huwa ta' Skala ta' Salarju 6, li fl-2014 hu ta' €22,268.02 fis-sena, li jiżdied b'€596.33 fis-sena sa massimu ta' €25,846.  2.2 Il-post ta' Kap ta' Skola jagħmel parti mit-tim nazzjonali tal-edukazzjoni li jirrikjedi l-ħila li jimplimenta mentalità maniġerjali ta' tmexxija.  2.3 Il-persuna magħżula bħala Kap ta' Skola tirċievi Allowance applikabbli inklussiva fis-sena għall-Immaniġġar Edukattiv, li tirrifletti l-weighting tal-popolazzjoni taliskola u biex tkopri aktar dmirijiet, aktar attendenza inkluż id-dmirijiet kollha li għandhom x'jaqsmu mal-kunsilli taliskola, u spejjeż oħra li jinkludu parti rimunerazzjoni għallispejjeż tat-telefon kif stipulat fil-ftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-MUT iffirmat fit-23 ta' Awwissu 2010.  3.0 Għanijiet u Dmirijiet  3.1 L-għanijiet ġenerali ta' persuna fil-ħatra ta' Kap ta' Skola huma:  Provvediment ta' tmexxija professjonali u assigurazzjoni fl-implimentazzjoni u l-iżvilupp tal-kurrikulu minimu nazzjonali;  It-3 ta' Ġunju, 2014  Assigurazzjoni tal-impenn sħiħ, ta' skola sħiħa, għallfilosofija kurrikulari, valuri u oġġettivi permezz ta' tim skolastiku effettiv, ta' komunikazzjoni u ta' atitudni kollaborattiva fit-teħid tad-deċiżjonijiet;  Tmexxija 'l quddiem tal-edukazzjoni ħolistika ta' kull student fl-iskola;  Organizzazzjoni, immaniġġar u kontroll b'mod effiċjenti u effettiv tar-riżorsi umani, fiżiċi u finanzjarji tal-iskola;  Parteċipazzjoni f'laqgħat tal-Kunsill tal-Kapijiet talKulleġġ u kollaborazzjoni ma' Kapijiet oħra b'mod li jilħaq l-ogħla livell ta' networking taħt it-tmexxija tal-Prinċipal talKulleġġ u skont id-direzzjoni u l-linji gwida stabbiliti millawtoritajiet kompetenti;  Parteċipazzjoni fit-tifsil, il-formulazzjoni u limplimentazzjoni ta' proġetti li jagħmlu użu mill-fondi ta' UE għal sħubija ma' skejjel Ewropej;  3.2 Id-dmirijiet ewlenin ta' persuna fil-ħatra ta' Kap ta' Skola huma li:  Jissawru, b'kollaborazzjoni mat-tim skolastiku, lgħanijiet tal-iskola, l-objettivi u policies konformi mal-Att dwar l-Edukazzjoni, avviżi legali relatati, id-direttivi u rregolamenti tal-Awtoritajiet Edukattivi u li jitmexxa t-tim tal-iskola kif xieraq;  Tibni tim parteċipattiv u tattwa proċess kolleġġjali li jwassal għat-tiswir u reviżjoni kontinwa tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola;  Tibni u żżomm mezz effettiv u miftuħ ta' komunikazzjoni fi ħdan il-komunità skolastika, ma' skejjel oħra fl-istess Kulleġġ, mal-Bord u l-amministrazzjoni tal-Kulleġġ, maluffiċjali tad-Direttorat għal Kwalità u Standards Edukattivi (DKSE), u d-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DES) kif ukoll il-komunità tal-lokal u aġenziji oħra esterni;  Tmexxi l-ippjanar, l-organizzazzjoni u l-koordinazzjoni ta' inizjattivi u attivitajiet mal-kurrikulu u attivitajiet oħrajn matul is-sena flimkien ma' doveri oħra konnessi mal-Kunsill tal-Iskola skont il-liġijiet li jkunu fis-seħħ;  Iżżomm aġġornat servizz ta' żvilupp professjonali kontinwu fil-qasam edukattiv u ta' tmexxija amministrattiva u ta' management u jitrawwem ir-rwol ta' mentor;  Tiżgura l-ordni u d-dixxiplina, tagħti l-għajnuna fissoluzzjoni ta' konflitti, u tmexxi 'l quddiem ir-relazzjoni sana bejn l-istudenti, l-istaff u l-ġenituri;  Tiżgura l-implimentazzjoni ta' proċeduri stabbiliti ta' dixxiplina;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Tiżgura s-sistema ta' kura effettiva pastorali għallistudent;  Tiżgura li t-Tim ta' Tmexxija jkun regolarment assenjat oqsma ta' ffukar għall-aħjar implimentazzjoni tal-policies tal-iskola u l-pjan ta' żvilupp;  Tagħmel superviżjoni pedagoġika tat-tagħlim;  Twettaq dmirijiet oħra li jistgħu jitqiesu xierqa midDirettorati tal-Edukazzjoni;  Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Żvilupp Kurrikulari Flimkien mat-Tim ta' Tmexxija u l-għalliema u b'konsultazzjoni mal-uffiċjali konċernati tad-DKSE u tadDSE skont il-każ, jiġu deċiżi strateġiji għall-implimentazzjoni effettiva tal-Kurrikulu Nazzjonali, li jinkludu strateġiji tattagħlim, l-użu ta' riżorsi u servizzi edukattivi, l-għażla ta' kotba, eċċ.;  Jinġiebu fis-seħħ mekkaniżmi ta' assigurazzjoni ta' kwalità li jżommu standards għolja ta' tagħlim fl-iskejjel;  Jitmexxa 'l quddiem kurrikulu aktar għani permezz ta' attivitajiet organizzati sew ġewwa kif ukoll barra l-iskola;  Jiġi żgurat li l-kurrikulu jinkludi attivitajiet ħolistiċi ta' tagħlim li jħaddnu d-diversi talenti u modi ta' tagħlim, abilitajiet u potenzjali tal-istudenti kollha fl-iskola, u li jagħmlu użu sew mir-riżorsi tal-komunità tal-lokal kif ukoll dawk ta' organizzazzjonijiet nazzjonali, Ewropej u internazzjonali;  Jiġu motivati u sapportjati kull kategorija ta' staff bil-għan li jitmexxew 'l quddiem l-opportunitajiet ta' edukazzjoni tul il-ħajja, inkluż żvilupp u promozzjoni fil-karriera.  Faċilitajiet għall-Istudent Jiġi faċilitat provvediment effettiv tas-servizzi psikosoċjali u ta' kura pastorali għall-istudent;  Jiġu żviluppati u sostnuti proċeduri li jiffaċilitaw ittranżizzjoni tal-istudent lejn u għall-iskola;  It-3 ta' Ġunju, 2014  Jitrawwem ambjent ta' sigurtà fl-iskola;  Titmexxa 'l quddiem politika effettiva ta' parteċipazzjoni tal-istudent.  Personal Edukattiv Jitrawwem u jissaħħaħ l-iżvilupp tat-tim professjonali tal-iskola li jwassal għall-parteċipazzjoni attiva fit-teħid ta' deċiżjonijiet, għal azzjoni sussegwenti f'waqtha u jitħaffef l-eżerċizzju ta' awto evalwazzjoni tal-iskola;  Tingħata l-opportunità lill-assistenti kapijiet f'diversi rwoli u xogħol ta' tmexxija; titmexxa l-induction ta' personal ġdid u jiġu xprunati, imwieżna, żviluppati, immonitorjati, evalwati u jingħata mentoring lill-istaff professjonali u staff ieħor;  Tiggwida l-proċessi tal-immaniġġar, li jinkludi lPerformance Management Programme, sabiex ikunu żgurati l-kwalità u l-istandards akkademiċi u pedagoġiċi tattagħlim;  Isir mentoring u jamministraw personal ieħor li jappartjeni lill-iskola sew fuq bażi permanenti kif ukoll temporanju, sabiex ikun żgurat livell għoli ta' motivazzjoni u kwalità tas-servizz;  Rabta bejn id-Dar, l-Iskola u l-Komunità Jinħolqu u jitmexxew 'il quddiem kuntatti mal-komunità tal-lokal u l-organizzazzjonijiet tagħha;  Jitmexxa 'l quddiem is-sehem bikri tal-ġenituri fliżvilupp edukattiv ta' uliedhom, filwaqt li tingħata direzzjoni ċara lill-istaff li tinkuraġġihom biex ifittxu modi effettivi sabiex ikattru l-involviment tal-ġenituri fl-iżvilupp edukattiv u fl-attivitajiet kurrikulari tal-istudenti;  Il-ġenituri/tuturi jiġu mħeġġa sabiex jinvolvu ruħhom f'opportunitajiet ta' tagħlim tul il-ħajja li jwasslu għal żvilupp personali filwaqt li jippromwovu l-involviment tagħhom fil-ħajja komunitarja tal-iskola;  Il-ġenituri jiġu mħeġġa sabiex isiru aktar konxji dwar ir-responsabbiltajiet tagħhom lejn il-ġid u l-benesseri ta' wliedhom u jiġi żgurat li huma josservaw bis-sħiħ irregolamenti tal-iskola kif ukoll dawk relatati mal-puntwalità sew fil-bidu kif ukoll fit-tmiem tal-ġurnata tal-iskola.  Amministrazzjoni Flimkien mal-Assistenti Kapijiet, isir eżerċizzju annwali tal-klassifikazzjoni tal-iskola fejn ikun żgurat il-preparazzjoni  tat-timetables, l-assenjar ta' klassijiet, ta' suġġetti u responsabbiltajiet lill-għalliema;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  ta'  Ikun żgurat li d-doveri u x-xogħol ta' għalliema assenti jkun kopert u mqassam b'mod ekwu bejn l-għalliema kollha fl-iskola;  Ikun żgurat li l-istatistika tal-iskola kif ukoll ir-records talistudenti u l-istaff ikunu kkompilati u jinżammu aġġornati;  Ikun żgurat il-provvediment ta' sistema funzjonali tarrecords u ta' filing kif ukoll is-sottomissjoni f'waqtha ta' data u informazzjoni mitluba minn entitajiet regolatorji, mill-Bord tal-Kulleġġ u entitajiet oħra awtorizzati;  B'kollaborazzjoni mal-aġenziji u uffiċjali konċernati, jiġi żgurat li l-bini, il-faċilitajiet u t-tagħmir tal-iskola, kif ukoll l-indafa u t-tisbiħ tal-ambjent tal-iskola, ikunu miżmuma kif xieraq;  Bl-għajnuna tar-riżorsi umani disponibbli, jiġi żgurat li l-inventarji jkunu kumpilati u miżmuma skont regolamenti preskritti u li jkun hemm maniġġjar effiċjenti ta' stores/ apparat, għamara u riżorsi materjali oħra;  Ikun żgurat trasport tal-iskola adekwat billi tingħata linformazzjoni meħtieġa;  Ikun hemm parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola.  Finanzi Bl-għajnuna ta' uffiċjali kompetenti tad-Direttorati u lKulleġġ jitħejjew l-estimi kapitali u rikorrenti tal-iskola filparametri u l-prioritajiet stabbiliti mill-awtorità kompetenti u l-Bord tal-Kulleġġ waqt li jingħata s-sehem fit-tħejjija talpjan ta' ħidma ta' tliet snin tal-Kulleġġ;  Taħt id-direzzjoni u l-gwida tad–DSE ikun żgurat limmaniġġar effettiv u l-kontroll tal-fondi skont regolamenti finanzjarji Governattivi stabbiliti u li jinżamm rekord taltransazzjonijiet kollha skont il-prattika stabbilita.  Fil-qadi tad-dmirijiet u l-funzjonijiet huwa mistenni mill-Kap ta' Skola li jiżviluppa l-għerf, il-kompetenzi u lħiliet neċessarji sabiex juża b'mod effettiv it-teknoloġija talinformazzjoni u komunikazzjoni.  Kap ta' Skola jkun mgħejjun, imħeġġeġ u ggwidat permezz ta' proċess ta' induction u mentoring tul is-sena ta' prova u fi kwalunkwe żmien ieħor li l-awtorità konċernata jidhrilha xieraq. Il-parteċipazzjoni fil-proċess ta' induction  It-3 ta' Ġunju, 2014  jagħmel parti integrali mill-kundizzjonijiet tal-impjieg ta' Kap ta' Skola. Il-proċess ta' induction jista' jsir barra l-ħin tax-xogħol u ġeneralment jinfirex matul is-sena ta` prova. 4.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irRegolament Nru. 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolament Nru. 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi konsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iv) fil-pussess ta' Warrant Permanenti ta' għalliem/a; u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  (a) għandhom mhux anqas minn għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim u kif ukoll erba' (4) snin skolastiċi servizz fil-grad ta' Assistent Kap ta' Skola jew Kap ta' Dipartiment jew Inclusive Education Coordinator (INCO) jew School Counsellor ġo skola liċenzjata jew f'xi istituzzjoni edukattiva stabilita skont l-Att tal-Edukazzjoni (Kap. 327) jew liġijiet oħra li jirregolaw is-settur edukattiv f'Malta jew skola jew istituzzjoni edukattiva akkreditata komparabbli rikonoxxuta mill-Awtoritajiet tal-Edukazzjoni. Ċertifikati/Ittri (dwar dan il-post) iridu jiġu ppreżentati u jinkludu r-responsabbiltajiet, l-iskala tas-salarju u l-proċess tar-reklutaġġ fil-post. Il-formola riċenti GP 47 (https:// education.gov.mt/en/Documents/Vacancies/GP47.pdf) għall-Uffiċjali Pubbliċi hija biżżejjed; u  Applikanti li għandhom id-Diploma in Educational Administration and Management maħruġa mill-Università ta' Malta, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, huma kkunsidrati eliġibbli biex japplikaw għal dan il-post.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.  4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  4.3 L-applikanti għandhom jaraw id-dispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent  It-3 ta' Ġunju, 2014  tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link f'paragrafu 8.1 aktar 'l isfel).  4.4 Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet taqa' matul it-tielet term, din is-sena skolastika (2013-2014), għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza mitluba tal-applikant.  5.0 Sottomossjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li persuna tindika li għandha, iridu jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki rikonnoxxuti komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  6.0 Proċeduri tal-Għażla  6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi determinat min hu adatt għall-post.  6.2 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tibgħat bilposta l-lista ta' mertu lill-applikanti kkonċernati.  7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 riċenti - https://education.gov.mt/en/ Documents/Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq L-Assedju l-Kbir, Ħal Lija, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex, VCT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Applikazzjonijiet jistgħu jiġu sottomessi wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; (mhux applikabbli fid-dawl ta' paragrafu 6.2 imsemmi hawn fuq); eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq L-Assedju l-Kbir, Ħad-Dingli, VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex, VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa +356 2598 2264.  It-3 ta' Ġunju, 2014  1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE), jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Għalliem (ECEC) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  1.2 Il-missjoni tad-DSE fi ħdan il-MEDE hi li jassigura l-operat u l-provvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  1.3 Il-funzjonijiet tad-DSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jidher fissit elettroniku: (http://education.gov.mt/en/resources/Pages/ Legislation.aspx).  2.0 Termini u Kundizzjonijiet 2.1 Is-salarju għall-post ta' Għalliem (ECEC) huwa marbut ma' Skala ta' Salarju 9, li fl-2014 huwa, ta'  It-3 ta' Ġunju, 2014  2.2 Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) u tinvolvi li persuna tista' tiġi ttrasferita skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  2.3 Sakemm il-persuna magħżula ma għandiex fil-pussess tagħha Warrant (Permanenti) ta' Għalliem, hija tkun mistennija li tikseb il-Warrant (Permanenti) ta' Għalliem biex tkun tista' teżerċita l-professjoni matul l-ewwel sentejn (2) mid-data talħatra tagħha ta' Għalliem, skont it-termini tal-artiklu, 24(2) tal-Att dwar l-Edukazzjoni, u l-impjieg tagħha ta' Għalliem wara dan il-perjodu, ikun suġġett għall-pussess ta' dan ilwarrant kif ipprovdut bl-artikolu 24(1) tal-istess Att.  2.4 Kundizzjonijiet u proċeduri rigward l-aċċettazzjoni għall-post ta' Għalliem, li jinsabu fuq (http://education. gov.mt/en/Documents/Vacancies/Acceptance_procedure_ for_new_teachers.pdf) japplikaw, jekk u meta il-persuna magħżulha tiġi kkuntattjata mid-DSE.  3.0 Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' Għalliem (ECEC) jinkludu li:  tgħallem u teduka studenti skont linji gwida pprovduti fil-Qafas tal-Kurrikulu Nazzjonali taħt il-gwida totali talawtorità edukattiva kompetenti;  tgħallem u teduka studenti skont in-neċessitajiet edukattivi, l-abbiltajiet u l-potenzjal ta' akkwist tal-istudenti individwali li jkunu fdati lilha mill-Kap tal-Iskola jew Kap tal-Unità;  dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  3.2 Il-persuna magħżula hija mistennija li taqdi dmirha bl-akbar fedeltà, b'għaqal u bl-aħjar abbiltajiet tagħha, filwaqt li għandha tobdi l-istruzzjonijiet u/jew direttivi mogħtija lilha mid-Direttorati Edukattivi, il-Prinċipal talKulleġġ, u/jew il-Kap tal-Iskola.  3.3 Il-persuna magħżula hija obbligata li ssegwi korsijiet ta' żvilupp professjonali, inkluż programmi ta' taħriġ inservice u/jew kors tal-bidu, skont ir-rwol u l-funzjonijiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  tagħha kif indikat miż-żewġ Direttorati, mill-Prinċipal ta' Kulleġġ u/jew mill-Kap tal-Iskola.  3.4 Il-persuna magħżula għandha tadatta ruħha u taħdem biex timplimenta l-pjan għall-iżvilupp tal-iskola għall-iskola jew skejjel partikolari li tkun qed taħdem fihom.  3.5 Id-Direttur Ġenerali DSE għandu d-dritt jassenja u/jew jibgħat persuna magħżula biex isservi fi kwalunkwe Kulleġġ, Skola, Resource Centre, Learning Support Centre u Istituzzjoni Edukattiva inkluż fuq bażi shared, f'Malta u f'Għawdex, skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku.  4.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 4.1 Sad-data u l-ħin tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f' (a), (b) jew (ċ), skont kif hemm filliġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f' (b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni  It-3 ta' Ġunju, 2014  u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (iii) fil-pussess ta' Warrant ta' Għalliem (Permanent Warrant) skont is-sezzjoni 24(2) tal-Att dwar l-Edukazzjoni;  Madankollu, applikanti li m'għandhomx Warrant Permanenti ta' Għalliem iżda li eventwalment jikkwalifikaw għal wieħed skont sezzjoni 24(2) tal-Att dwar l-Edukazzjoni jistgħu japplikaw. Iżda, jekk jgħaddu u jiġu offruti impjieg ta' Għalliem, dawn l-applikanti jridu jippreżentaw evidenza dokumentata mingħand il-Kunsill dwar il-Professjoni talGħalliema f'Malta li huma jkunu ssottomettew applikazzjoni għal Warrant Temporanju ta' Għalliem. Il-ħatra tagħhom bħala Għalliema tkun soġġetta li huma jingħataw Warrant ta' Għalliem (Permanenti/Temporanju) skont l-artikli relevanti tal-istess Att;  (iv) ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġa qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw isService and Leave Record Form (GP47) li tista' tintalab fuq (https://education.gov.mt/en/Documents/Vacancies/GP47. pdf); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern, u jagħtu d-dettalji).  (v) ikollhom fil-pussess tagħhom:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Applikanti li jkunu rreġistraw għall-Master's Degree flEarly Childhood Education jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, jew għall-Dottorat fl-Early Childhood Education and Care, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, qabel id-29 ta' Lulju, 2008, wara li jkunu temmew b'suċċess il-first degree, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, huma eżenti milli jipprovdu ċertifikat ta' kors pedagoġiku organizzat mid-DSE stabbilit skont artiklu 24(2)(d)(iii) talAtt dwar l-Edukazzjoni, jew kwalifika xierqa komparabbli, rikonoxxuta mill-Kunsill dwar il-Professjoni tal-Għalliema, bil-kundizzjoni li għandhom fil-pussess tagħhom, jew huma eliġibbli għall-Warrant (Permanenti) ta' Għalliem.  (vi) Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn applikanti li ma jkunux kisbu uffiċjalment il-Master's Degree fl- Early Childhood Education jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, jew id-Dottorat fl- Early Childhood Education and Care, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, sakemm tiġi pprovduta evidenza li ġew approvati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija sal-31 ta' Lulju 2014 u bilkundizzjoni li jissodisfaw il-paragrafu 4.1(v)(c). L-applikanti eliġibbli għandhom jipprovdu kopja ta' transcripts uffiċjali tal-kwalifiki mal-applikazzjonijiet. Il-ħatra tagħhom bħala Għalliema tkun soġġetta li huma jingħataw il-kwalifika hawn fuq msemmija wara li jkunu temmew b'suċċess ilkors relevanti sal-31 ta' Lulju, 2014 u li jinħareġ Warrant ta' Għalliem (Permanenti/Temporanju).  (vii) L-applikanti kollha inklużi l-applikanti li japplikaw taħt paragrafu 4.1(ix), minbarra li jissodisfaw wieħed mirrekwiżiti stipulati hawn fuq, għandu jkollhom ukoll Livell Ordinarju (O Level Grad A-Ċ) u/jew Secondary Education Certificate (SEC Grad 1-5), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli fil-lingwa Maltija, fil-lingwa Ingliża u fil-Matematika. Livell Avvanzat (minimu Grad E), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, f'dawn is-suġġetti jew pass fil-module tas-suġġett rispettiv meħud bħala parti mill-kors tal-BEd (Hons), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, jitqies bħala alternattiva għal Livell Ordinarju sakemm ma jkunx dikjarat mod ieħor. Bil-kundizzjoni li persuna li ma tkunx tissodisfa dawn ir-rekwiżiti tkun xorta waħda eliġibbli li tapplika jekk hi jkollha Warrant Permanenti ta' Għalliem u tkun ilha f'impjieg full-time bħala għalliem fis-settur tal-primarja ġo skola liċenzjata li toffri edukazzjoni obbligatorja għal perjodu ta' mhux anqas minn ħames (5) snin skolatiċi f'dawn l-aħħar għaxar (10) snin skolastiċi. Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa  It-3 ta' Ġunju, 2014  għall-applikazzjonijiet taqa' wara it-tieni nofs tat-tielet term, din is-sena skolastika (2013-2014) għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza ta' tagħlim mitlub tal-applikant.  (viii) Applikanti li jkunu segwew xi wieħed mill-korsijiet imsemmija f'paragrafi 4.1(v), 4.1(vi), u 4.1(ix), taħt il-klawsola tal-maturità u spiċċaw il-kors b'suċċess huma eżenti mirrekwiżiti stipulati fil-paragrafu 4.1(vii), sakemm tiġi preżentata prova bil-miktub mingħand l-istituzzjoni aġġudikanti.  (ix) Applikazzjonijiet jintlaqgħu wkoll minn applikanti li qegħdin fl-aħħar sena tal-Kors tal-BEd (Hons), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, jew tal-kors tal-PGCE, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, fejn iż-żewġ korsijiet għandhom speċjalizzazzjoni fl-Early Childhood Education and Care, bil-kundizzjoni li jkunu ssodisfaw irrekwiżiti stipulati fil-paragrafu 4.1(vii) hawn fuq. Il-ħatra tagħhom bħala Għalliema tkun soġġetta li huma jingħataw il-kwalifika hawn fuq msemmija wara li jkunu temmew b'suċċess il-kors rilevanti sal-31 ta' Awwissu 2014 u li jinħareġ Warrant ta' Għalliem (Permanenti/Temporanju).  5.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni  5.1 L-applikanti prospettivi huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ, skont iddispożizzjonijiet applikabbli għal din is-sejħa għallapplikazzjonijiet (ara l-link f'paragrafu 8.1 hawn taħt).  5.2 Il-kwalifiki u l-esperjenza li persuna jkollha jridu jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, il-kopji għandhom jiġu mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/ Degree/Post-Graduate jew kwalifika oħra rikonnoxxuta komparabbli għandu jkollhom magħhom transcript bl-Ingliż (Diploma/Certificat supplement) li juri l-Grad miksub u lklassifikazzjoni finali. Huma aċċettati kopji mibgħutin b'mod elettroniku. Kopji għandhom jiġu inklużi mal-applikazzjoni, filwaqt li ċ-ċertifikati oriġinali għandhom ikunu ppreżentati għall-verifika waqt l-intervista.  5.3 Fejn applikabli, l-applikanti għandhom jipprovdu kopji tar-rapporti tat-teaching practice u/jew rapporti dwar l-esperjenza tagħhom waqt it-teaching practice mehmużin mal-applikazzjoni. Iċ-ċertifikati oriġinali għandhom ikunu ppreżentati għall-verifika waqt l-intervista.  6.0 Proċeduri tal-Għażla  6.1 Il-Bord tal-Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  6.2 Persuna li tgħaddi tiġi kklassifikata skont il-mertu fuq il-kundizzjoni li jew tkun kwalifikata sal-31 ta' Lulju 2014 jew temmet b'suċċess il-kors tal-BEd (Hons), jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, jew il-PGCE, jew kwalifika rikonoxxuta xierqa komparabbli, sal-31 ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Awwissu, 2014. L-applikanti li ma jissodisfawx xi waħda minn dawn il-kundizzjonijiet jitiqiesu ineliġibbli anke jekk ikunu ġew assessjati diġà mill-Bord tal-Għażla.  6.3 Persuna magħżula tkun meħtieġa li tattendi programm ta' bidu kif u meta mitluba.  7.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni  7.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) li tista' tinkiseb minn (https://education. gov.mt/en/Documents/Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Triq lAssedju l-Kbir, Ħad-Dingli VLT 2000, jew mill-Uffiċċju talEdukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014. Aktar dettalji li jikkonċernaw is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn taħt.  7.2 Applikanti għandhom, flimkien ma'din l-applikazzjoni, jissottomettu applikazzjoni għal temporary teachers' warrant. L-applikazzjoni tista' tiġi aċċessata fil-link: (www. teachingprofession.gov.mt). Iż-żewġ applikazzjonijiet iridu jiġu sottomessi flimkien. L-applikazzjoni għal temporary teachers' warrant tkun proċessata biss mill-Kunsill dwar il-Professjoni tal-Għalliema jekk l-applikant ikun offrut u jidħol f'kuntratt b'termini fiss mad-DSE.  8.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali  8.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiċi; pubblikazzjoni tar-rizultat; eżami mediku; proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku tal-Uffiċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www. pahro.gov.mt/file.aspx?f=371). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 5.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa +356 2598 2264.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  Pożizzjoni ta' Geographic Information System (GIS) Officer fid-Dipartiment tal-Continental Shelf fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura  (Approvazzjoni ad hoc datata 17 ta' Marzu 2014)  Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Geographic Information System (GIS) Officer fidDipartiment tal-Continental Shelf fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.  Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet 2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Geographic Information System (GIS) Officer fid-Dipartiment tal-Continental Shelf fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Geographic Information System (GIS) Officer matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat. Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Geographic Information System (GIS) Officer huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €20,938.00). Dmirijiet 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Geographic Information System (GIS) Officer jinkludu: a) Ippjanar i. Jassisti lid-Direttur Ġenerali fl-iżvilupp u l-manutenzjoni ta' GIS biex jintlaħqu l-għanijiet tad-Dipartiment dwar ilBlata Kontinentali. b) Immaniġġar  i. Jassisti lid-Direttur Ġenerali biex jipprovdi reazzjoni f'waqtha u effettiva għal kwalunkwe talba b'rabta ma' preparazzjoni ta' mapep/informazzjoni;  ii. Jimmaniġġa l-informazzjoni eżistenti ġeoloġika u ġeofiżika dwar it-tiftix għaż-żejt kif ukoll kull informazzjoni oħra dwar it-tiftix għaż-żejt li tasal fil-futur.  c) Tekniku i. Idaħħal id-data u jamministra l-istess informazzjoni fil-GIS;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  ii. Diġitizzazzjoni/skenjar ta' mapep bl-użu ta' software apposta u jdaħħal l-istess data fil-GIS b'mod li tkun integrata ma' informazzjoni oħra;  iii. Iżomm aġġornat inventarju ta' informazzjoni dwar ittiftix għaż-żejt u jiżgura li l-kamra tal-informazzjoni dwar it-tiftix għaż-żejt tinżamm organizzata;  iv. Jipprovdi kif meħtieġ lil kumpaniji taż-żejt kopji ta' informazzjoni skont prattika li tintuża fl-industrija;  v. Użu korrett ta' software u l-proċeduri tal-informatika meħtieġa biex jissalvagwardjaw u jipproteġu l-identità talinformazzjoni fil-GIS;  vi. Jassisti lid-Direttur Ġenerali fl-evalwazzjoni ta' sistemi dwar l-immaniġġar tal-informazzjoni;  vii. Il-ħolqien u t-tneħħija ta' rabtiet bejn il-GIS tadDipartment u l-GIS ta' kwalunkwe entità oħra tal-Gvern sabiex xi informazzjoni tkun tista' tintuża minn dawn l-entitajiet;  viii. Preparazzjoni ta' kwalunkwe rapporti tekniċi firrigward tal-immaniġġar tal-informazzjoni;  ix. Jista' jkun meħtieġ li jirrappreżenta lill-Gvern abbord ir-rigg matul operazzjonijiet ta' tħaffir jew fuq kull bastiment ieħor matul l-operazzjonijiet għat-tiftix għaż-żejt;  d) Twettiq ta' dmirijiet oħra fuq struzzjonijiet tad-Direttur Ġenerali;  e) Twettiq ta' dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, fuq struzzjonijiet mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' din ilpożizzjoni jistgħu jinkisbu mid-Direttur (People Management) fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Sezzjoni tarRiżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ħal Lija, jew fuq email (recruitment.mti@gov.mt).  Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin  It-3 ta' Ġunju, 2014  fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Uffiċjali Pubbliċi fis-Skala mhux inqas minn Skala 12 b'erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.  5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.  5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).  Sottomossjoni ta' dokumentazzjoni  6.1 Il-kwalifiċi u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.  6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management) fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ħad-Dingli sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Dispożizzjonijiet ġenerali oħra  9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:  kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;  eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti  jinstabu mis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttur (People Management), Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Ħad-Dingli. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.  Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2292 7878 filwaqt li l-indirizz tal-email huwa (recruitment.mti@gov.mt).  sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiċi; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;  It-3 ta' Ġunju, 2014  Eżami għall-Ingaġġ ta' Suldati fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) - 2013/2014  L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tatTieni Parti (Eżami bil-miktub) tal-eżami hawn fuq imsemmi ġie ppubblikat, u wieħed jista' jarah fid-Dipartiment talEżamijiet, Ħad-Dingli, u fiċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Ħal Farrug, Ħal Luqa Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf ukoll li r-riżultat tat-Tieni Parti (Eżami bil-miktub) intbagħat lill-kandidati. Dawk il-kandidati li għaddew mit-Tieni Parti ġew avżati bid-data tal-intervista (It-Tielet Parti).  Dawk l-applikanti li ma rċevewx l-avviż huma mitluba biex jikkuntattjaw lid-Dipartiment tal-Eżamijiet, Ħad-Dingli, fuq 2598 2968 sa mhux aktar tard mill-10 ta' Ġunju, 2014.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Xoljiment ta' Għaqda  Billi l-koperattiva "Għaqda Koperattiva tal-Burdnara (1987) Ltd." li ġiet irreġistrata fil-21 ta' Awwissu 1987, waqfet minn kull ħidma u billi l-Bord tal-Koperattivi huwa sodisfatt illi s-Soċjetà msemmija għandha tiġi maħlula skont u għallfinijiet tad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 100 (2) tal-Att Dwar l-Għaqdiet Koperattivi XXX tal-2001, il-Bord tal-Koperattivi ordna lis-Soċjetà msemmija għandha tinħall u tinnomina lisSur Emanuel Haber ta' 8, "La Rochelle", Triq il-Bennej, Santa Luċija MST 1640 bħala likwidatur.  Il-25 ta' April, 2014  Armar ta' Stands/Posti/Tilari għall-bejgħ ta' Ikel u Xorb matul il-Festa San Gejtanu 2014  Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja L.S. 441.04 10(8) tal-Att dwar il-Liċenzji tal-Kummerċ, u wara deċiżjoni unanima tal-Kunsill Lokali Il-Ħamrun f'Seduta numru 339, il-Kunsill Lokali Il-Ħamrun jgħarraf li fl-okkażjoni tal-Festa ta' San Gejtanu 2014, permessi għall-armar ta' stands/ posti/tilari għall-bejgħ ta' xorb u ikel, fi Triq il-Kbira San Ġużepp se jingħataw biss lil dawk l-istabbilimenti li għandhom liċenzja permanenti maħruġa mill-Awtorità Regolatorja skont Kapitolu 441 dwar il-Liċenzji tal-Kummerċ.  Il-Kunsill jgħarraf li tali permessi jinħarġu BISS quddiem lentraturi tal-istabbiliment li fuqhom tkun qed issir l-applikazzjoni, liema stabbilimenti huma liċenzjati b'mod permanenti.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf li nhar is-Sibt, is-7 ta' Ġunju, 2014 mill-4.00 p.m. 'il quddiem, it-triq għall-bajja ta' Il-Kalkara ix-Xini se tkun magħluqa għat-traffiku. Se jkun ipprovdut Shuttle service mill-bidu tat-triq għall-bajja.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali Ħaż-Żebbuġ jgħarraf li nhar is-Sibt, is7 ta' Ġunju, 2014 mill-4.00 p.m. sa nofsillejl, Triq Giovanni Pullicino se tkun magħluqa għat-traffiku kollu. Ħadd ma jista' jipparkja n-naħa tal-għelieqi bejn is-6.00 a.m. u nofsillejl. Ħadd ma jista' jipparkja n-naħa tad-djar bejn it3.00 p.m. u nofsillejl.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Kunsill Lokali In-Naxxar jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Ġunju 2014 bejn is-6.30 p.m. u t-8.30 p.m. parti minn Pjazza Vittorja, li tikkonsisti minn erba' parkeġġi minn maġenb Palazzo Parisio sal-OK Bar se titqies bħala żona ta' rmonk.  Nhar is-Sibt, 7 ta' Ġunju 2014 bejn 1-4.00 p.m. u s-6.00 p.m. parti minn Pjazza Vittorja, li tikkonsisti minn seba' parkeġġi bejn Palazzo Parisio u OK Bar se titqies bħala żona ta' rmonk.  Nhar il-Ħadd, 8 ta' Ġunju 2014 bejn is-7.30 a.m. u s2.00 p.m., Pjazza Vittorja u Pjazza Toni Bajada, li tikkonsisti mill-parkeġġi kollha ta' madwar il-Knisja se titqies bħala żona ta' rmonk.  Pjazza Vittorja se tkun magħluqa minn quddiem il-Knisja sa Triq il-Parroċċa. It-traffiku kollu jgħaddi minflok minn Pjazza Toni Bajada.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov. mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-3 ta' Ġunju, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. It-3 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, il-15 ta' Lulju, 2014, għal: CT 2050/2014. Bażi ftehim għall-provvista ta' incontinence diapers u pads għall-anzjani u persuni b'diżabbiltà. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-3 ta'Ġunju, 2014.  CT 2066/2014. Provvista ta' kits f'taħlita miżjuda u tagħmir (fuq self) għall-ġbir u l-ħażna ta' platelet concentrates – Central Procurement and Supplies Unit. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-3 ta'Ġunju, 2014.  It-3 ta' Ġunju, 2014  CT 3105/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni, u kummissjunar ta' Laboratorju Mobbli għall-Kwalità tal-Arja, li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent, għad-Dipartiment tal-Fiżika, fl-Università ta' Malta.  Din hija Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti, hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeћtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgћu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-3 ta'Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  CT 2120/2013. Provvista' ta' servizz ta' infermiera gћas-servizzi tas-saħħa mentali. Għandu jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €800.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagћtet fid-29 ta' April, 2014.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-8 ta' Lulju, 2014.  It-3 ta'Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Ix-Xgħajra, sal-10.00 a.m. talĦamis, 12 ta' Ġunju, 2014.  Avviż Nru. 42. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Għajn, Il-Birgu, muri bil-blu u mmarkat 1 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 43. Bejgħ ta' sit fi Triq Rill, Il-Birgu, muri bl-isfar u mmarkat 2 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 44. Bejgħ ta' sit fi Triq Rill, Il-Birgu, muri bl-aħdar u mmarkat 3 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 45. Bejgħ ta' sit viċin fi Triq il-Għajn, Ħal Balzan, muri bl-aħmar u mmarkat 4 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ġunju, 2014  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ħal Ghaxaq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Kwot. Nru. 39/2014. Xogħlijiet perjodiċi għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-oak għad-Direttorat talManifattura u Servizzi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. 57/2014. Kiri ta' barkun ċatt self propelled u dgħajsa tal-irmonk mgħammra bil-winches u krejn meħtieġa għal xogħol tal-installazzjoni u żarmar ta' funtana tal-ilma baħar li tgħum f'wiċċ l-ilma fl-inħawi ta' Madliena, Is-Swieqi, Madliena, Is-Swieqi (Sajf 2014)  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. 62/2014. Xogħlijiet kompluti ta' modernizzar b'materjali li ma jħallux impatt fit-tul fuq l-ambjent fil-latrini fil-venda tal-karozzi tal-linja tal-Belt Ix-Xgħajra għall-irġiel u nisa  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Avviż Nru. 56/2014. Kostruzzjoni ta' turġien tal-ġebel tal-qawwi fiz-Zuntier tal-Knisja, Ta' Xbiex.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.  *Avviż Nru. 59/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' filters tal-arja, żejt u fuel lid-Direttorat talManifattura u Servizzi.  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:  *Avviż Nru. 53/2014. Xogħlijiet ta' servizzi fis-Sular ta' Fuq fid-Dipartiment tal-Kummerċ, Ix-Xatt ta' Lascaris, Ħal Ghaxaq  Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 54/2014. Xogħlijiet ta' modernizzar filboardroom proposta fid-Dipartiment tal-Kummerċ, Ix-Xatt ta' Lascaris, Ħal Ghaxaq. Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 55/2014. Formazzjoni ta' cleaners' rest room fil-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, Albert Town, Madliena, Is-Swieqi Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas. *Avviżi/kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Avviż Nru. 44/2014. Servizzi minn Korp li Jiċċertifika Nbejjed DOK u IGT għal perjodu ta' sentejn  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  *MSDEC Avviż Nru. 48/2014. Provvista u konsenja ta' għalf għall-annimali domestiċi bħala ikel għal annimali abbandunati misjuba mill-Animal Ambulance immexxija mill-Animal Welfare Promotion and Services Directorate għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Kwot. Nru. 22/2014. Provvediment ta' servizzi ta' pest control fil-BOV Adventure Park ta' Ta' Qali u lPetting Farm f'Ta' Qali u fil-Park Nazzjonali tas-Salina, Xlendi, Il-Munxar fuq perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu Espressjonijiet ta' Interess magħluqin fitTaqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara SVR 1301 għal:  MSDEC EOI 4/2014. Provvediment ta' servizzi millIspeċjalisti għall-Ambjent u Tibdil fil-Klima.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Kwot. Nru. 21/2014. Provvediment ta' faċilitajiet ta' tkessiħ għad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, LGħammieri, Triq l-Ingiered, Madliena, Is-Swieqi.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti Agrikoli u Rurali jgħarraf illi:  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara SVR 1301 għal:  MSDEC Avviż Nru. 42/2014. Stima tal-Iskema ta' Frott u ħaxix fl-Iskejjel 2011-2012, 2012-2013 u 2013-2014  Din l-applikazzjoni qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalement iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea kif regolata mir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 288/2009 tas-7 ta' April, 2009 li jistipula regoli dettaljati biex jiġi applikat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru. 1234/2007 rigward lgħajnuna mill-Komunità biex jiġi pprovdut frott u ħaxix, frott u ħaxix ipproċessat u prodotti tal-banana lil tfal fi stabbilimenti edukattivi, fil-Qafas tal-Iskema ta' Frott għallIskejjel.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Avviż Nru. 43/2014. Xogħlijiet mekkaniċi, tal-elettriku u tal-ELV flimkien ma' kunsiderazzjonijiet ambjentali, fir-Razzett tal-Għorof, Il-Buskett  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Avviż Nru. 46/2014. Tiswija, bini mill-ġdid u restawr ta' ħitan eżistenti deterjorati/mhux sodi billi jintuża ġebel riċiklat fl-Imsaġar tal-Buskett għall-Proġett tal-EU Life Saving tal-Buskett  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  MSDEC Avviż Nru. 47/2014. Kiri ta' bastiment tattkarkir li jinkludi s-servizzi ta' ekwipaġġ biex jagħmlu lMediterranean International Trawl Survey (Medits).  It-3 ta' Ġunju, 2014  Id-Direttorat tal-Agrikoltura fi ħdan il-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf li jilqa' kwotazzjonijiet għall-bejgħ ta' annimali millGħammieri, Malta.  Kwot. Nru. 002/2014. Bejgħ ta' annimali mill-Għammieri, Malta.  Lott 1. Żewġ llama rġiel ta' taħt sena Lott 2. Ħamsa u għoxrin mogħża. Lott 3. Tmien mogħżiet minn nani Lott 4. Għoxrin gidi raġel (ta' madwar xahrejn) Lott 5. Tmien muntunetti (ta' sitt xhur il-wieħed). Lott 6. Muntun (ta' sena u nofs) Lott 7. Żewġt iħrief irġiel nani. Lott 8. Erba' nagħġiet.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Kulmin hu interessat jikkwota (kemm bil-Lott kif ukoll fuq annimali individwali), huwa mitlob jiġbor dokument talkwotazzjoni tal-bejgħ mill-uffiċċju tas-Sezzjoni tat-Trobbija tal-Animali fi Blokk 'D', Bubaqra, Iż-Żurrieq, Malta. L-annimali se jkunu għal wiri nhar il-Ħamis, il-5 ta'Ġunju, 2014 bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu f'envelop magħluq li jingħata mad-dokument fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fis-Sezzjoni tat-Trobbija tal-Annimali fi Blokk 'D', Bubaqra, Iż-Żurrieq, Malta, sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014.  Kwotazzjonijiet mitfugħa wara din id-data u ħin ma jkunux milqugħa.  Termini u kundizzjonijiet japplikaw.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara għal:  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:  Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal:  Servizzi ta' tindif fil-Power Station tal-Marsa.  Servizzi ta' tindif fil-bini talAmministrazzjoni it-tielet u r-raba' sular fil-Power Station tal-Marsa.  Servizzi ta' tindif fil-bini tal-Amministrazzjoni u Workshop fil-Power Station ta' Delimara.  Servizzi ta' tindif fil-Power Station ta' Delimara  Servizzi ta' tindif fid-Diviżjoni tal-Petroleum  Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-25 ta' Ġunju, 2014, għal:  Xogħlijiet ta' trinek fissubstation proposta fid-Dar tal-Anzjani f'San Lawrenz, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek u tqegħid ta' cables Nadur Heights, Għawdex  Xogħlijiet ta' trinek fi Triq F. Geneste, Il-Gżira  Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, l-4 ta' Ġunju, 2014, għal: 		 		 P/T/3011/2012. Żebgħa minn ġewwa ta' żewġ tankijiet weqfin jet A-1 flajruport. Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4029/PC1/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija ta' ċerti tipi ta' skart mhux perikoluż.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-2 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4030/PC1/2014 Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station tal-Marsa u l-Uffiċini tadDistrett.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station talDelimara u s-Sezzjoni tan-Nar f'Marsaxlokk.  Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fid-Diviżjoni talPetroleum.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 18/14. Provvista ta' combat suits navy blue magħmulin minn materjal li huwa konformi ma' kriterji favur l-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  AFM Avviż Nru. 20/14. Provvista ta' T-shirts magħmulin minn materjal konformi ma' kriterji favur l-ambjent.  AFM Avviż Nru. 21/14. Provvista ta' munizzjon. Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħal Luqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt). It-3 ta' Ġunju, 2014  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/18/2014. Provvista u konsenja ta' repair clamps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.  Avviż Nru. WSC/T/19/2014. Provvista u konsenja ta' couplings u flanged adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Parteċipazzjoni hija fuq ħlas ta' €20.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  It-3 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 019/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-irwejjaħ tal-arja fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa skont il-Programm għall-Monitoraġġ tal-Irwejjaħ.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 021/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-arja ambjentali fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20. Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti qed tiġi estiża mit-23 ta' Mejju, 2014.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Kwot. Nru. WSMQ/055/2014. Servizzi ta' sigurtà dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu fil-Landfill tal-Qortin f'Għawdex.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 029/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema fotovoltajika mqabbda mal-grid ta' 3kwp fis-Civic Amenity Site ta' Ta' Qali.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 030/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ skavaturi biex jiġi użati fl-Engineered Landfill talGħallis. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 031/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-kwalità tal-arja fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM. 032/2014. Kuntratt perjodiku għatteħid ta' kapjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati għall-ilma u digestate fis-SAWTP. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. 034/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied fit-Thermal Treatment Facility, Madliena, Is-Swieqi. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:  Avviż Nru. WSM 033/2014. Kuntratt perjodiku għat-teħid ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati tal-ħamrija u prodotti agrikoli fin-Non-Hardardous Waste Landfills f'TalGħallis u Ta' Żwejra.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 028/2014. Provvista u installazzjoni ta' sistema effiċjenti ta' CCTV u networking fis-Civic Amenity Site, Ta' Qali limiti ta' Ħaż-Żabbar  Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ta' Kerċem MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM 026/2014. Bini ta' bażi għall-magna tat-tkissir tal-ħġieġ fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart, Sant'Antnin.  Avviż Nru. WSM 027/2014. Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' cables fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart, Sant'Antnin . Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com).  It-3 ta' Ġunju, 2014  Offerti elettroniċi għall-Provision of Network Infrastructure and Support Services – T025/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill- 11.30 p.m. (CET) tat-Tnejn, is-16 ta' Ġunju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.  Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għal Kwotazzjonijiet  Sa nofsinhar tat-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Provvediment ta' servizzi ta' promozzjoni, informazzjoni u komunikazzjoni rigward il-proġett ELIH-Med.  Min hu interessat huwa mitlub li jibgħat email fuq (sara. baldwin@miema.org) u jsaqsi għad-dokument tal-offerta.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Paceville, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Ir-Rabat (Malta).  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).  Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Ġunju, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. 91/2014. Xogħlijiet biex jiżżarma l-lift antik, jinbena shaft u provvediment, installazzjoni u kummissjunar ta' lift ġdid għall-passiġġieri fi Blokk C, Dar ir-Riżq, Triq it-Tarzna, Ħal Luqa.  Il-laqgħa ta' kjarifika u ż-żjara fuq is-sit saret millAwtorità tad-Djar fi Blokk C, Dar ir-Riżq, Triq it-Tarzna, Ir-Rabat (Malta) fl-20 ta' Mejju, 2014 fid-9.00 a.m.  Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http://www.housingauthority.com.mt).  Kull kjarifika jew żieda mal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.  L-Awtorità żżomm id-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 24 ta' Ġunju 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' air-conditioning split units fil-Malta Libraries.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, Ħal Ghaxaq, VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Din l-offerta hija bla ħlas. (Nru. tat-telefon - 2124 3230).  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 6 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov. mt) għal:-  Avviż Nru. REST 42/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li jħarsu 'l ambjent fid-Direttorat tar-Restawr, fl-Uffiċċji tal-Ospizio, il-Fortifications Interpretation Centre u uffiċini oħra.  Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  It-3 ta' Ġunju, 2014  AĠENZIJA TAL-PROGRAMMI TAL-UNJONI EWROPEA (EUPA) Il-Kordinatur Nazzjonali jgħarraf li:-  Sal-4.00 p.m. tat-Tnejn, id-9 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "RP 085/2014 – Call for quotations for the provision of conference facilities" filkaxxa tal-kwotazzjonijiet, EUPA, Continental Business Centre, Triq il-Ferrovija, Il-Fgura għal:-  Kwot. Nru. RP 085/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għall-konferenzi.  Il-kundizzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet għal din issejħa għall-kwotazzjonijiet jinkisbu permezz ta' email fuq (procurement.eupa@gov.mt) jew jitniżżlu mill-website (www.eupa.org.mt).  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Iċ-Chairman Eżekuttiv tal-Malta Enterprise jgħarraf illi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-data indikata hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Telgħa ta' Ġwardamanġa, Fleur-de-Lys, Birkirkara MEC 0001:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 14 ta' Lulju, 2014, għal:-  Sejħa għall-Parteċipazzjoni Ref: ME/RPF/EXPO LUCK 2015/04/14. Servizzi rigward l-iżvilupp taddisinn artistiku intern u kostruzzjoni, twaħħil, arma u tlestija tal-Pavaljun ta' Malta kif ukoll żarmar u tindif fl-aħħar talattività tal-Expo Floriana 2015  Il-ħlas għal parteċipazzjoni għal dawn il-kwotazzjonijiet huwa ta' €200. L-applikazzjonijiet jiġu trattati b'mod kunfidenzjali.  Is-Sejħa għall-Parteċipazzjoni msemmija hawn fuq tinkiseb mill-paġna tat-Tenders mis-sit ta' Malta Enterprise: (http:// www.maltaenterprise.com/en/tenders). Aktar informazzjoni u/jew kjarifiki għandhom ikunu indirizzati lit-Taqsima talProcurement tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq l-indirizz: (tenders@maltaenterprise.com).  It-3 ta' Ġunju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. FTS Q 08-14. Twaqqigħ u rikostruzzjoni ta' planki fl-Iskola Sekondarja Sir Adrian Dingli, San Lawrenz.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 101-14. Xogħlijiet esterni ta' tlestija esterni fl-Iskola Sekondarja, Marsaskala (Konformi malkriterji tal-GPP).  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, 25 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:  Avviż Nru. FTS 103-14. Xogħlijiet ta' alterazzjonijiet u tlestija fl-Iskola Sekondarja, Ħal Farrug, Ħal Luqa (Konformi tal-kriterji tal-GPP).  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Kopji tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt issezzjoni "Tenders"/"Quotations" u n-numru rispettiv talofferta/ kwotazzjoni.  L-offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, San Lawrenz matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti/ kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew l-offerti/il-kwotazzjonijiet kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali  Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li gej:  Kwot. Nru. FSWS/14/22. Provvista ta' karti għallphotocopier  Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq ilKanun, Il-Fgura SVR9034 jew permezz ta' email fuq (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).  Kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212 FSWS, Triq il-Kanun, Il-Fgura SVR 9034) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014.  It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:  Kap Eżekuttiv Uffiċċju Prinċipali Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali 212, Triq il-Kanun, Is-Swatar, Birkirkara, SVR 9034.  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD)  Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD)  Il-Kummissjoni Nazzjonali Persuni b'Diżabilità (KNPD) tgħarraf li:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 10 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. KNPD/ESF/0214. Konferenza tal-għeluq talProġett FSE 3.105 'Nippromwovu l-inklużjoni soċjali ta' persuni b'diżabilità b'imġiba diffiċli ħafna'.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mis-Segretarjat tal-KNPD f'dan l-indirizz:  It-3 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 10 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Id-dokument ta' din l-offerti tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 11 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  CFQ Q 44597. Limitu estiż għall-provvediment ta' Bed Head Trunking Systems  Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni tinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:  Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 19 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  It-3 ta' Ġunju, 2014  Id-dokument ta' din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':  CPSU/CPU/1005/2014. Bini u tlestija tas-Sala talOrtopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  CPSU/CPU/1006/2014 . Bini, installazzjoni, ittestjar, ikkummissjunar u ssettjar biex jitħaddmu s-servizzi talelettriku u l-installazzjoni tas-servizzi ta' vultaġġ baxx ħafna għas-Sala tal-Ortopedija l-ġdida fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex  Id-dokument ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-  Requests for Participation (RFP) rigward l-offerta li ġejja jintlaqgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 20 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq l-email:(cpsa-procurement.mfh@gov.mt) għal:-  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali  Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf illi:-  Offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 20 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www. etenders.gov.mt).  Avviż Nru. MHAS 107/2014. Provvediment ta' servizzi mediċi lill-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Direttorat għat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku  Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta 17 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:  Kwot. Nru. DTED Q1/2014. Provvediment u konsenja ta' Tabelli bi Twissija ta' Periklu biex jiġu installati taħt il-baħar, għad-Direttorat tat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti, Taqsima tal-Procurement, tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Farrug, Ħal Luqa, Għawdex.  Wieħed jista' jara u/jew iniżżel id-dettalji u speċifikazzjonijiet tal-kwotazzjoni mis-sit elettroniku (www. gozo.gov.mt).  F'każ li jinħtieġ iktar tagħrif wieħed jista' jibgħat e-mail fuq l-indirizz: (dted.mgoz@gov.mt).  It-3 ta' Ġunju, 2014  It-3 ta' Ġunju, 2014  Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess  Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla qed ifittex biex taħtar Awdituri għall-Budget talNCFHE 2013.  Ditti tal-Awdituri interessat jistgħu jibagħtu l-interess tagħhom b'email lis-Sa Valerie Bowey fuq (valerie.a.attard@ gov.mt) mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa 6 ta' Ġunju 2014.  Partijiet interessati għandhom jibagħtu profil tad-ditta mal-kwotazzjoni.  Il-website tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Edukazzjoni Avvanzata u Ogħla huwa (www.ncfhe.org.mt).  It-3 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI IS-SWIEQI Il-Kunsill Lokali Is-Swieqi jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-2 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €40 għal kull kopja taddokumenti tal-offerta.  Kwot. Nru. SLC/Q/03/2014. Tindif ta' kanali tal-ilma.  Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta/kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, 'Silverdawn', Triq Sant' Andrija, Il-Mosta, mit-Tnejn St Peter's, Ħaż-Żabbar, mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m.  L-offerti/kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fid-data tal-għeluq.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta/ kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262 QALA LOCAL COUNCIL  Il-Kunsill Lokali Il-Qala jgħarraf illi:  Sa nofsinhar tal-Erbgħa, id-9 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Il-Qala għal:-  Avviż Nru. 1/2014. Provvista ta' readymix concrete u xibka tal-ħadid.  Avviż Nru. 3/2014. Kiri tal-inġenji.  Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull dokument talofferta li jistgħu jinġabru fil-ġranet tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  L-offerti jinfetħu fil-pubbliku mad-data u l-ħin talgħeluq.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Offerti magħluqin u mmarkati VLC 1/2014. Provvediment u installazzjoni tal-on line streaming system indirizzati lis-Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Il-Belt Valletta, għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċji tal-Kunsill Lokali f'31, Triq Nofsinhar, Ħal Ghaxaq, Malta, sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 13 ta' Ġunju, 2014.  Għandu jitħallas dritt ta' €80 għal kull kopja taddokument tal-offerta.  It-3 ta' Ġunju, 2014  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl-20 ta' Mejju, 2014 Rikors numru 466/2014 minn Michael Lodo u oħrajn, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur Carmelo, Emmanuel, Michael, Tabone Hall, u Giorgia Longhorn, ilkoll aħwa Lodo, aħwa tad-decujus, u dan fi kwota ta' deċima parti (1/10) indiviża kull wieħed u waħda minnhom, fi  It-3 ta' Ġunju, 2014  kwota ta' deċima parti (1/10) bejniethom favur ulied ilmejjet Francis Lewis Lodo, fi kwota ta' deċima parti (1/10) bejniethom favur ulied il-mejjet Giuseppe Lodo, fi kwota ta' deċima parti (1/10) bejniethom favur ulied ilmejta Pauline, sive Paola Montague, fi kwota ta' deċima parti (1/10) bejniethom favur ulied il-mejta Antonia Gingell Little John, u fi kwota ta' deċima parti (1/10) bejniethom favur ulied u ddixxendenti tal-mejta Govanna Gata!, is-Suċċessjoni ta' Maria Concetta Lodo, xebba, bint il-mejtin Carmelo u Carmela née Brockwell, imwielda u kienet residenti Ħal Gharghur, fejn mietet fl-4 ta' Ġunju, 2013 ta' 75 sena, u li kellha karta tal-identità numru 5321820(M), u li mietet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 30 ta' Mejju, 2014.  Alexandra Gafa’ Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 889 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl14 ta' Mejju, 2014 Rikors numru 440/2014 minn Carmen Sargent, fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha fl-intier kollhu tagħha, is-Suċċessjoni tal-ġenituri tagħha, Guiducci Calleja, iben il-mejtin Giorgio u Giuseppa née Brockwell, imwieled u kien joqgħod L-Imġarr, u miet Il-Qala, fit-3 ta' Novembru, 1995 ta' 76 sena, u li kellu karta talidentità bin-numru 023231(M), u ta' Antonia Calleja, armla minn Guiducci, bint il-mejtin Anthony Forster u Francesca née Brockwell, imwielda u kienet toqgħod L-Imġarr, u mietet Tal-Qroqq, Ħal Qormi, fis-26 ta' Diċembru, 2013 ta' 89 sena, u li kellha karta tal-identità bin-numru 764188(M), u li mietu bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 30 ta' Mejju, 2014.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Illi l-esponenti ġiet maħtura mandatarja ta' Robert Grech Balzan ta' 16, Triq il-Grazzja, Żebbuġ ZBG 1058, li temporanjament qiegħed barra minn Malta sabiex tistitwixxi u tirrappreżenta l-azzjonijiet ġudizzjarji neċessarji sabiex jiġu protetti l-interessi tiegħu.  Illi fl-20 ta' Lulju, 2010 il-Kummissjoni intimata ħarġet avviż fil-Gazzetta tal-Gvern li kienet qed tilqa' applikazzjoni mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adattati u b'esperjenza għall-pożizzjoni ta' Designate Consultant Surgeon, li twassal għall-ħatra ta' Consultant Surgeon b'interess speċjali fil-Hepato Pancreato Biliary Surgery filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Illi r-rikorrenti kien applika għal din il-pożizzjoni millintervisti li kienu saru b'ittra mill-Kummissjoni datata 20 ta' Jannar, 2011 ġie nfurmat li kien ġie l-ewwel fil-proċess ta' selezzjoni.  Illi fit-8 ta' Ġunju, 2011 ir-rikorrenti rċieva korrispondenza oħra mill-Kummissjoni intimata fejn ġie infurmat li ma kienx eliġibbli għas-sejħa ta' applikazzjoni skont il-paragrafu 6(E) tas-sejħa.  ………..omissis……….. Illi l-kriterji mniżżla fis-sejħa ta' applikazzjoni ta' Lulju 2010, taħt l-Artikolu 6(D) huma li sad-data tas-sejħa ilkanditat ikollu ċertifikat li t-taħriġ fil-General Surgery huwa komplut, jew li jkollu ismu mniżzel fil-General Surgery Specialist Register, jew li jkun approvat sabiex ismu jitniżżel fil-General Surgery Specialist Register. Irrikorrenti jissodisfa dawn il-kriterji stante li ottjena ċertifikat li kkompleta t-taħriġ fil-General Surgery f'Ġunju 2010.  It-3 ta' Ġunju, 2014  Illi l-Artikolu 6(E) tas-sejħa għall-applikazzjoni ta' Lulju 2010 jipprovdi li l-kandidati jrid ikollhom sentejn esperjenza full time bħala speċjalisti fil-General Surgery. Ir-rikorrenti jissodisfa din il-kwalifika.  Illi l-grad ta' Speċjalista ma jeżistix bħala grad fis-settur mediku pubbliku. Jeżisti biss il-grad ta' Resident Specialist.  Illi dan kollu jsostni li l-interpretazzjoni legali talKummissjoni ntimata li r-rikorrenti ma kienx eliġibbli firrigward tar-rekwiżit ta' sentejn esperjenza bħala Specialist hija ultra vires qua interpretazzjoni u żbaljata.  Illi r-rikorrenti jikkwalifika għall-kriterji kif ippubblikati fl-avviż peress li meta ssottometta l-applikazzjoni tiegħu kellu tal-inqas tliet (3) snin esperjenza fis-settur.  Illi fil-15 ta' Diċembru, 2011 ir-rikorrenti personalment ippreżenta Mandat ta' Inibizzjoni numru 1777/11 sabiex jikkawtela d-drittijiet tiegħu.  Illi b'sentenza tal-11 ta' Mejju, 2012 l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili laqgħet it-talbiet tar-rikorrenti għall-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra l-Kummissjoni intimata.  4. Tordna lill-Kummissjoni intimata tkompli bil-proċess ta' selezzjoni strettament skont il-kriterji ppubblikati fl-Avviż ta' Lulju 2010 għall-pożizzjoni ta' Designate Consultant Surgeon a tenur ta' dak deċiż fit-tielet u r-raba' talba. Bl-ispejjeż kontra l-Kummissjoni intimata.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  3. Illi l-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku permezz ta' risposta ġuramentata datata 31 ta' Lulju, 2012 eċċepiet li:  1. Preliminarjament din l-Onorabbli Qorti m'għandhiex il-kompetenza ratione materiae sabiex teżamina l-operat talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, u dan ai termini talArtikolu 115 tal-Kostituzzjoni ta' Malta.  8. Illi t-tabib Cuschieri għad li kien jaħdem bħala kirurgu ma kienx debitament reġistrat sad-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet jiġifieri tat-13 ta' Awwissu, 2010 u għaldaqstant ma jistax jippretendi illi kien jissodisfa rrekwiżiti tas-sejħa relattiva.  15. Illi huwa ċar li l-kummissjoni ma aġixxietx hemm mill-poteri li tagħtija l-liġi meta applikat dispożizzjonijiet talliġi li huma ċari ħafna fit-tifsira tagħhom, u ma jeħtiġilhom l-ebda interpretazzjoni.  16. Illi jrid ukoll jiġi osservat li mingħajr preġudizzju għas-suespost f'każ illi l-ewwel żewġ talbiet tar-rikorrenti jiġu akkolti, il-proċess tal-għażla għall-kariga in kwistjoni li ġie sospiż permezz tal-Mandat ta' Inibizzjoni fl-ismijiet Robert Grech Balzan vs Kummissjoni dwar is-servizz Pubbliku, Mandat Numru 1777/2011 li ilu fis-seħħ mill-15 ta' Diċembru, 2011 jissokta skont kif tiddeċiedi il-Qorti.  It-3 ta' Ġunju, 2014  1. Illi t-talbiet attriċi huma infondati fil-fatt u fil-liġi, u għandhom jiġu miċħuda bl-ispejjeż.  2. Illi fid-deċiżjoni tagħha, il-Kummissjoni konvenuta mxiet għal kollox skont il-liġi.  1. It-talbiet tal-attur Dr Robert Grech Balzan f'din il-kawża huma kollha nfondati fil-fatt u fil-liġi u għandhom jiġu miċħuda.  4. Fid-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet, l-attur Dr Robert Grech Balzan ma kienx reġistrat bħala speċjalista waqt li l-esponenti kollha kienu ilhom diversi snin hekk reġistrati.  5. Skont l-Artikolu 29 tal-Kap. 464 tal-Liġijiet ta' Malta, ħadd ma jista' jeżerċita jew jagħmilha bħala speċjalista kemm-il darba ma jkunx reġistrat fir-reġistru ta' speċjalisti relevanti.  6. ………omissis……….. 7. Fiċ-ċirkostanzi, il-Kummissjoni konvenuta imxiet għal kollox skont il-liġi, u għalhekk it-talbiet tal-attur huma infondati. 8. ……….omissis……….. 6. Illi permezz ta' sentenza mogħtija mill-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-8 ta' Novembru, 2013 il-Qorti ddeċidiet.  7. Illi din is-sentenza tidher ibbażata fuq dawn ilkunsiderazzjonijiet min-naħa tal-Onorabbli Prim'Awla talQorti Ċivili.  (a) Illi l-kummissjoni tat-interpretazzjoni tal-kelma speċjalista fil-paragrafu 6(e) tas-sejħa għall-applikazzjonijiet li tmur kontra l-paragrafu 6(d) tal-istess sejħa.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  8. Illi l-Kummissjoni appellanti ma taqbilx ma' dawn il-konsiderazzzjonijiet u mal-konklużjonijiet tal-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili.  L-Ewwel Aggravju 10. Illi għall-kuntrarju ta' dak li kkonkludiet l-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti ma hemm l-ebda kontradizzjoni bejn ilparagrafu 6(d) u 6(e) tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 11. ……….omissis……….. 12. Illi għalkemm skont il-Liġi Maltija u dik talUnjoni Ewropea speċjalista għandu jkun fir-Reġistru talIspeċjalisti f'Malta, biex jaħdem hawn Malta speċjalista kkwalifikat bħala tali skont il-liġi f'pajjiż ieħor tal-Unjoni Ewropea għandu d-dritt li jottjeni reġistrazzjoni hawn Malta awtomatikament.  17. Illi dan joħroġ mhux mis-sejħa għall-applikazzjonijiet iżda mil-liġi biss, dan ma jfissirx li hemm xi inkompatibilità bejn is-sejħa u liġi. It-Tieni Aggravju 18. Illi l-Onorabbli Prim' Awla tal-Qorti Ċivili żbaljat meta assumiet li kienet il-Kummissjoni li fasslet ir-rekwiżiti fis-sejħa għall-applikazzjonijiet.  It-3 ta' Ġunju, 2014  25. Illi għalhekk huwa ċar li l-kriterji tal-għażla fis-sejħa relattiva kienu ġusti u konformi mal-liġi, u l-Kummissjoni kienet perfettament ġustifikata u pjenament entro l-limiti tal-fakoltajiet mogħtija lilha inter alia mill-Artikolu 110 tal-Kostituzzjoni meta tat struzzjonijiet sabiex il-Kirurgu Grech Balzan jiġi meqjus bħala mhux konformi mar-rekwiżiti tal-Artikolu 6 (e) tas-sejħa relattiva. It-Tielet Aggravju. 26. Illi bid-dovut rispett lejn l-Onorabbli Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, din argumentat ħażin meta kkonkludiet li l-Kummissjoni aġixxiet ultra vires u taħt paniku meta tat direzzjoni sabiex l-esperjenza meħtieġa skont il-paragarafu 6(e) tas-sejħa fil-każ tar-rikorrent Robert Grech Balzan kellha tiġi meqjusa mir-reġistrazzjoni fir-Reġistru tal-Ispeċjalisti skont il-Health Care Professions Act (Artikolu 9(1) tal-Kap. 464).  29. Illi l-Onorabbli Prim'Awla wasslet għal konklużjoni żbaljata meta qalet li l-Kummissjoni kienet messha annullat il-proċess tal-għażla sħiħ u fasslet sejħa għall-applikazzjoni ġdida fid-dawl tal-oġġezzjonijiet tal-MAM u tal-kjamati in kawża.  31. Illi r-rikorrent Kirurgu Grech Balzan qatt ma seta jkollu sentejn esperjenza fid-data tal-ħruġ tal-applikazzjoni (fl-20 ta' Lulju, 2010) stante li hu temm it-taħriġ tiegħu lokalment biss fl-2009.  33. Illi bid-dovut rispett l-Onorabbli Prim'Awla Ċivili ma tistax tiddeċiedi kif għamlet permezz tad-deċiżjoni tagħha relattiva għar-raba' talba tar-rikorrent li laqgħet parzjalment il-kriterji applikabbli għall-proċess ta' selezzjoni fi ħdan Korp Statali, u tiddeċiedi minn meta għandha tibda titqies l-esperjenza tal-applikanti kif għamlet permezz taddeċiżjoni tagħha meta kkonkludiet li l-esperjenza għandha tiġi kkalkolata minn data sussegwenti għal dan il-ġudizzju.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,262  Għaldaqstant, il-Kummissjoni filwaqt li tagħmel referenza għall-atti kollha proċesswali u l-provi prodotti tirriżerva d-dritt li tipproduċi provi ulterjuri, titlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti tal-Appell tirrevoka u tikkanċella s-sentenza mogħtija mill-Onorabbli Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-8 ta' Novembru, 2013 billi tilqa' dan l-appell u tiċħad it-talbiet kollha tal-attur, u tilqa' l-eċċezzjonijiet talkummissjoni appellanti bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi a karigu tal-attur.  Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 2 ta' Ġunju, 2014.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl-14 ta' Mejju, 2014 Rikors numru 441/2014 minn Doris Borg Johnson, fejn talbet li tiġi miftuħa favur Nicholas, Epifanio, Anthony, Maria Tanti, Rita, xebba, l-istess Doris, xebba, u Salvatore, ilkoll aħwa Borg Johnson, u aħwa tad-decujus, u favur Nicholas Borg Johnson, iben il-mejjet Joseph u Charmaine Calleja Pace, bint il-mejjet George, u dan ilkoll fi kwota ta' nona parti (1/9) indiviża kull wieħed u waħda minnhom is-Suċċessjoni ta' oħthom Rosa Borg Johnson, xebba, bint il-mejtin Pietro Borg Johnson u Carmela née Calleja, imwielda u kienet toqgħod is-Siġġiewi, u mietet Tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fl-24 ta' Jannar, 2014 ta' 78 sena, u li kellha karta tal-identità bin-numru 843814(M), u mietet bla testment.  Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.  Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 30 ta' Mejju, 2014. 