Gazzetta tal-Gbern ta' flalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 18,119 u 18,120 tat-28 u l-31 ta' Awissu, 2007 rispettivament. A.L. Nru. 244 ta' l-2007: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti ta' l-2007 biex jemendaw ir-Regolamenti tal-Kors għall-Gradi ta' Doctor of Music- D.Mus.- u Master of Music- M.Mus. A.L. Nru. 245 ta' l-2007: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti ta' l-2007 biex jemendaw ir-Regolamenti tal-Kors għall-Grad ta' Master of Arts in Islands and Small States Studies. A.L. Nru. 246 ta' l-2007: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti ta' l-2007 biex jemendaw ir-Regolamenti tal-Kors għall-Grad ta' Master of Arts in Economics - M.A. (Econ.). A.L. Nru. 247 ta' l-2007: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Ir-Regolamenti ta' l-2007 tal-Kors għall-Postgraduate Certificate in Education - P.G.C.E. A.L. Nru. 248 ta' l-2007: Att dwar il-Mediċini (Kap. 458); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Provi Kliniċi. A.L. Nru. 249 ta' l-2007: Att dwar l-Enemalta (Kap. 272); Regolamenti ta' l-2007 li jemendaw ir-Regolamenti fuq il- Provvista ta' l-Elettriku (Emenda Nru. 3). A.L. Nru. 250 ta' l-2007: Att dwar il-Ħarsien ta' l-Ambjent (Kap. 435); Regolamenti ta' l-2007 dwar il-Konservazzjoni ta' l-Għasafar Selvaġġi (Dikjarazzjoni dwar l-Istaġun għall- Kaċċa u l-Insib). L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Viċi Prim Ministru u Ministru tal-Ġustizzja u l-Intern approva li s-Sur Alfred Said Hollier jkun maħtur bħala Membru fuq il-Kumitat għall-Ismijiet tat-Toroq. L-4 ta' Settembru, 2007 IS-SEGRETARJU Permanenti fil-Ministeru għall- Kompetittività u Komunikazzjoni approva l-ħatra temporanja li ġejja:— L-4 ta' Settembru, 2007 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għall-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Nru. tal-Karta ta' l-Identità Identitv Card No. L-4 ta' Settembru, 2007 8, Triq l-Ispnott, In-Naxxar Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew fl-imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir- Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati: Nhar is-Sibt, il-15 ta' Settembru, 2007, fit-8.00 p.m., mit- toroq li ġejjin: Triq Sir Luigi Camilleri, Mro Benatiya Boland, il-Belliegħa, Patri Ġjaċintu Galea Taylor u Pembroke. Nhar il-Ħadd, is-16 ta' Settembru, 2007, fil-5.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Kapuċċini, Patri Ġjaċintu Galea Taylor, il-Belliegħa, Mro Darijanu Boland u Luigi Coleiro. L-4 ta' Settembru, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Senior Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Polic)), Uffiċċju tal-Prim Ministru Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Senior Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas- Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Senior Case Officer (State Aid) matul il-perjodu tal-kuntratt, ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2. Jekk il-persuna magħżula tkun Ufficjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sostantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha ma' l-Uffiċċju tal-Prim Ministru kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi tterminat il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 2.3. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 5, hija tkun mistennija li tħalli d- doveri ta' Senior Case Officer (State Aid) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 5 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil- kuntratt fis-seħħ. 3. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 5 (bħalissa Lm9,560 (€22,268.81) fis-sena). Għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il- Pensjonijiet ta' l-1937, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4.1 Minħabba n-natura tax-xogħol involut, il-persuna maħtura tkun intitolata għal disturbance allowance ta' 1590 tas-salarju għal xogħol li jsir regolarment wara l-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. Din l-allowance tista' tiżdied sa 259 f'każi eċċezzjonali, u bl-approvazzjoni tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru. 4.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata għal performance bonus ta' mhux aktar minn 1090 tas-salarju bażiku tagħha, fuq bażi ta' riżultati pożittivi. 5. Il-persuna magħżula ma titħallix teżerċita din il- professjoni privatament. 6. Persuna fil-pożizzjoni ta' Senior Case Officer (State Aid) trid, inter alia, tmexxi investigazzjonijiet, tagħmel xogħol ta' riċerka u analiżi, u tagħmel rapporti u dokumenti oħra li jikkonċernaw materji tal-kompetizzjoni, partikolarment fuq State Aid. Il-persuna tista' tkun mitluba wkoll li tittratta każijiet quddiem il-Qrati u tagħmel preżentazzjonijiet orali jew bil-kitba kemm f'Malta kif ukoll barra. 7. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (ċ) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l- Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il- pajjiżi li għalihom japplikaw il-dispożizzjonijiet ta' l-UE); jew L-4 ta' Settembru, 2007 (d) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(a), (b) u (ċ) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ) u (d) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. (v) ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 417); tilwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 8.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 8.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal- KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex. ma jissodisfax/tissodisfax il- parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 9. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 10.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 10.2 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar- riżultat. 11.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 11.2: Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 11.3 Hija r-responsabbiltà ta' l-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminn Universitajietbarranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltàta'kwalifikimaħruġamill-MaltaQualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 12. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. 13. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 14. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament L-4 ta' Settembru, 2007 fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal- Prim Ministru, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l- Ewropa Ċentrali)ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007. 15. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) tal-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola ta' l-applikazzjoni ffirmata mill- applikant trid tasal fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal- fax ta l-Uffiċċju riċeventi hu 4356 2200 1497. 16. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn fl-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru. (b) Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl- indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Is-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l- applikazzjonijiet. L-4 ta' Settembru, 2007 Postijiet ta' General Practitioner fid-Dipartiment tal-Customer Services (Sptar Ġenerali ta' Għawdex, Ċentri tas-Saħħa u Saħħa Pubblika) fil-Ministeru għal Għawdex Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand medical practitioners kwalifikati għall-postijiet ta' General Practitioner fid-Dipartiment tal- Customer Services (Sptar Ġenerali ta' Għawdex, Ċentri tas- Saħħa u Saħħa Pubblika ) fil-Ministeru għal Għawdex. 2.1 Il-post ta' General Practitioner tid-Dipartiment tal-Customer Services għandu salarju ta' Lm7,402 (€17,242.02) fis-sena li jiżdied b'Lm256 (€596.319) fis- sena sa massimu ta' Lm8,938 (€20,819.938) (Skala ta' Salarju Nru. 6) fis-sena. 3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Dipartiment tal-Customer Services u l- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.2. Il-persuni nominati jkunu meħtieġa li jaħdmu skond roster stabbilit li jista' jinkludi night dutv. Dan ir-roster jieħu ħsieb it-taħriġ skond il-ħtieġa minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u x-xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubblici jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skond ir- rati approvati. 3.3. Il-persuni nominati tkun intitolata għall-benefiċċji l-oħra u soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn il- Gvern u l-Union kompetenti. 4. Il-persuni nominati jitħallew jeżerċitaw il-professjoni tagħhom privatament kemm-il darba: a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali tax- xogħol tagħha; u b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz. a) tattendi għall-ħtiġiet tal-pazjenti li jmorru fiċ-Ċentri tas-Saħħa u fl-ispiżeriji tal-Gvern; b) iżżur lill-pazjenti f'darhom meta jkun meħtieġ; ċ) tara lill-pazjenti fil-kliniċi ta' l-ispeċjalisti fiċ-Ċentri tas-Saħħa; d) iżżomm records kliniċi bir-reqqa tal-pazjenti u ta' kull informazzjoni oħra mitluba mid-Diviżjoni; e) tassigura l-użu xieraq tar-riżorsi u l-faċilitajiet li jkunu disponibbli għaliha; g) tagħmel xogħol ieħor li għandu x'jaqsam mal-Primarv Health Care kif jinħtieġ. L-4 ta' Settembru, 2007 (a) l-għoti ta' pariri lill-awtoritajiet ta' l-Isptar Ġenerali ta' Għawdex f'diving medicine u suġġetti relatati; (b) il-parteċipazzjoni f'tagħlim/istruzzjoni ta' staff paramediku u staff ta' l-għadds f'diving medicine u sigurtà; (ċ) servizz ta' emerġenza 24 siegħa lill-Hvperbaric Unit fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex; (d) każi ta' emerġenza u elettivi li jirrikjedu trattament ta' recompression/hvperbaric; (e) il-follow up neċessarju fuq pazjenti; (f) li jassiguraw li l-Hvperbaric Unit qiegħed jiffunzjona kif suppost il-ħin kollu u li jiġbdu l-attenzjoni ta' l- awtoritajiet ta' l-isptar u/jew is-sezzjoni tal-manutenzjoni f'każ li jkun hemm xi ħaġa li mhux qed taħdem sew. 5.4 Il-persuni nominati jkunu meħtieġa li jattendu għat- taħriġ li jkun hemm bżonn u jistgħu jkunu wkoll sponsorjati mid-dipartiment skond ir-responsabbiltajiet assenjati. 6. Il-persuni nominati tkun meħtieġa li tuża t-trasport tagħha fuq xogħol uffiċjali fuq bażi ta' ħlas lura bir-rata approvata kull darba li tkun taħdem jew tintbagħat fuq qadi tas-Servizz ta' General Practitioners, ħlief fil-każ li tiġi eżentata minn dan l-obbligu għall-raġunijiet validi mid- Direttur, Customer Services. 7. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din l-applikazzjoni, l- applikanti għandhom:- a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (d) (i) ikunu Medical Officers li għandhom mill-inqas ħames snin servizz full-time jew ekwivalenti fil-Health Centres fid-data ta' l-Addendum tal-Ftehim dwar il- Klassifikazzjoni u l-Gradi tal-Klassi Medika, tat-23 ta' Mejju 2003; jew 7.1 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li jkollhom evidenza ta' Continued Medical Education u ta' Riċerka. 8.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 8.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħab'dokumentirelevantilijinkluduevidenzadokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi ndirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti , illi kopja L-4 ta' Settembru, 2007 tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 9.2: Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 9.3 Hija r-responsabbilità ta' applikanti li jkollhom kwalifiki. maħruġa minn Universitajiet — barranin/ istituzzjonijiet terzjarji, li juru rapport ta' evalwazzjoni dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġ mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil- Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impieg. Kopja ta' din l-evalwazzjoni tal-MQRIC jew l-awtorità nominata f'każ ta' ħruġ ta' warrants, trid tintbagħat ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx dan ir-rapport, ikunu jistgħu japplikaw iżda jridu jibagħtu kopja tar-rapport lid-dipartiment riċeventi kif ikun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza, aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall- applikazzjonijiet. 10.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 10.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku u dik tad-Dipartiment Corporate Services, Ministeru għal Għawdex. 10.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 11. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. jew jinkisbu mill-fergħa tar-Riżorsi Umani, Dipartiment Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tal-Corporate Services, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Bormla, Għawdex. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Fergħa tar-Riżorsi Umani, Dipartiment tal-Corporate Services, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Bormla, Għawdex, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali)ta' nhar il-Ġimgħa, it- 28 ta' Settembru 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Dipartiment mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax tad- Dipartiment riċeventi hu 0356-21559866. 15 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li. titwassal: sad-Direttur tal-Corporate. Services. Applikazzjonijiet li jintbagħtu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur tal-Corporate Services jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-4 ta' Settembru, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Senior Manager (Managing Authoritv) fid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' Senior Manager (Managing Authoritv) fid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru. 2. Il-persuni magħżula jidħlu f'kuntratt ta' tliet snin bħala Senior Manager (Managing Authoritv) tid-Diviżjoni għall- Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet fl-Uffiċċju tal- Prim Ministru. Persuni li ma jkunux taw sehem sodisfaċenti bħala Senior Manager (Managing Authoritv) matul il- perjodu tal-kuntratt, ikollhom il-kuntratt tagħhom terminat. 3. Jekk il-persuni magħżula jkunu Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, huma jżommu l-grad sostantiv tagħhom waqt il-perjodu tal- kuntratt u jerġgħu lura għall-grad sostantiv tagħhom meta L-4 ta' Settembru, 2007 l-kuntratt jintemm. Fil-każ li l-persuni magħżula ma jkunux Uffiċjali Pubblici li għandhom grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħhom mad-Diviżjoni għall- Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet kif ukoll mal- Gvern Malti jintemm f'każ li jiġi terminat il-kuntratt. 4. Jekk il-persuni magħżula jkunu Uffiċjali Pubbliċi li għandhom grad sostantiv fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt, jiġu maħtura fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 5, huma jkunu mistennija li jħallu d-doveri ta' Senior Manager (Managing Authoritv) u jkunu trasferiti għad-doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħhom. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuni magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 5 permezz ta' progression, huma jitħallew ikomplu l-perjodu ta' l- ingaġġ tagħhom kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 5. Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 5 (bħalissa Lm9,560 (€22,268.81) fis-sena). Għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il- Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 6.1 Minħabba n-natura tax-xogħol involut, il-persuni maħtura jkunu intitolati għal disturbance allowance ta' 1590 tas-salarju għal xogħol li jsir regolarment wara l-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. Din l-allowance tista' tiżdied sa 259 f'każi eċċezzjonali, u bl-approvazzjoni tas-Segretarju Permanenti (Policv), Uffiċċju tal-Prim Ministru. 6.2 Jista' jitħallas performance bonus sa massimu ta' 109 tas-salarju. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skond id- diskrezzjoni tad-Direttur Ġenerali (Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet). 7.1 Id-doveri ewlenin marbuta ma' din il-pożizzjoni huma, inter alia, dawn li ġejjin: (b) tikkoordina mal-Ministeri u ma' stakeholders orizzontali, partikolarment mal-Paving/Certifving Authoritv, l-Audit Authoritv, it-Teżor u d-Dipartiment tal-Kuntratti u stakeholders orizzontali rilevanti oħrajn, inklużi l-Imsieħba, bil-għan li jinftehmu b'mod ċar il-proċeduri u l-kontroll marbuta mat-tmexxija tal-Fondi ta' l-Unjoni Ewropea ġewwa Malta; (ċ) tikkoordina materji rilevanti ma' Programmi oħrajn, inkluż il-Fond Ewropew għas-Sajd u l-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (d) tikkoordina ħwejjeġ li għandhom x'jaqsmu ma' l- Acquis ta' l-Unjoni Ewropea rigward il-politika reġjonali in ġenerali, u materji partikolari li għandhom x'jaqsmu mal- Fondi Strutturali u mal-Fond ta' Koeżjoni; (e) tgħin fit-tmexxija bħala parti mit-tim anzjan tat- tmexxija tad-Diviżjoni; (f) twettaq doveri oħrajn li jistgħu jiġu assenjati minn żmien għall-ieħor mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni għall- Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet). 7.2 Aktar informazzjoni dwar din il-pożizzjoni tista' tinkiseb mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal- Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, L-Isla. 8. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE għandu jiġi kkonsultat l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin); jew (iv) ikunu l-konjuġi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. L-4 ta' Settembru, 2007 (d) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma diġà impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); applikanti minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa ta' dawn l- applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu dettalji). 8.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li jafu b'lingwi uffiċjali oħra ta' l-Unjoni Ewropea. 9.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbilità għal din il-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 9.2: Is-sottomissjonijiet skond din: il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/ a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 10.1 Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal din il-pożizzjoni. 10.2 Petizzjonijiet dwar oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat. 11.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 11.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 11.3 Hija r-responsabbiltà ta' l-applikanti li jkollhom kwalifikimaħruġaminn Universitajietbarranin/istituzzjonijiet terzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il- komparabbiltàta'kwalifikimaħruġamill-MaltaQualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l- Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 12. Il-persuni magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex ikun żgurat li huma adatti għal din il- pożizzjoni. 13. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornati minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li għandhom/m'għandhomx ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz:- http://www.mpo.gov.mt. 14. Il-persuni magħżula jistgħu jkunu meħtieġa li jivvjaġġaw barra minn Malta (għal taħriġ kif ukoll fuq xogħol) skond kif meħtieġ mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet). 15. Il-persuni magħżula li jsiefru biex jagħmlu l-korsijiet, jintrabtu bil-kundizzjonijiet relevanti skond il-Malta Public Service Management Code. 16. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li jindika l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet) fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, L-Isla, VLT 2000 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Central European Time) tal-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007. 17. Formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:- jew jinkisbu mingħand id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni L-4 ta' Settembru, 2007 għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, 12, Triq San Pawl, L-Isla VLT 2000. 18. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin ta' l-Ewropa Ċentrali) tal-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq, flimkien ma' spjegazzjoni għad-dewmien. In- numru tal-fax tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet huwa 4356 2200 1141. 19. (a) Tingħata rċevuta minnufih mid-Direttur Ġenerali (Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet) għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn; (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Tintbagħat irċevuta bil- posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet mid-Direttur. Ġenerali (Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet). L-4 ta' Settembru, 2007 Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjoni ta' Management Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku applikazzjonijiet — għall-pożizzjoni ta' Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-persuna magħżula tidħol f'kuntratt ta' tliet snin bħala Management Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Management Accountant matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l-kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa lura għall-grad sostantiv tagħha meta jintemm il- kuntratt. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l- impieg tagħha mad-Diviżjoni tas-Saħħa kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi terminat il-kuntratt. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni jkun ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 (bħalissa Lm8,938) (€20,819.94) fis-sena. 3.2. F'każ li l-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tagħha u s-salarju dovut għall- pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 4. Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-kuntratt, tiġi maħtura fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 6, hija tkun mistennija li tħalli d- doveri ta' Management Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun trasferita għal doveri li jikkorrespondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv ta' persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala ta' Salarju Nru. 6 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l- perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil-kuntratt fis-seħħ. 5. Id-dmirijiet tal-persuna fil-pożizzjoni ta' Management Accountant fid-Diviżjoni tas-Saħħa jinkludu: (a) Ksib ta' miri strateġiċi u għanijiet kif ordnata mid- Direttur tal-Finanzi; (ċ) Introduzzjoni u implimentazzjoni ta' cost and management accounting svstem żviluppata; (d) Tħejjija u evalwazzjoni ta' operational management accounts kull xahar; (e) Tħejjija, analiżi u reviżjoni ta' rapporti ta' cost information u żvilupp ta' management accounting practices approvati; (f) Interpretazzjoni ta' informazzjoni finanzjarja u evalwazzjoni ta' l-aspetti finanzjarji ta' l-operat ta' l-isptar; (g) Flimkien mad-Direttur tal-Finanzi, koordinazzjoni tal-proċess tal-budget annwali skond il-pjanijiet u strateġiji ta' l-isptar, għall-approvazzjoni taċ-Chief Executive Officer; (h) Evalwazzjoni ta' management accounting SVstems, policiesuproċeduri u preżentazzjoni ta' rakkomandazzjonijiet xierqa għal titjib u bdil; (i) Sehem fl-implimentazzjoni ta' Financial Management Svstem integrata ġdida; L-4 ta' Settembru, 2007 (j) Għajnuna fir-risk management function biex titħaffef l-identifikazzjoni ta' riskju, u assigurazzjoni li l-isptar ikollu l-kontrolli kollha possibbli f'posthom għat-tnaqqis ta' riskji għal-livelli aċċettabbli; (1) Assigurazzjoni li l-impjegati qed josservaw il-policies u l-proċeduri ta' l-isptar; (m) Ġbir ta' informazzjoni u tħejjija ta' rapporti li jistgħu jintalbu mid-Direttur tal-Finanzi minn żmien għal żmien; (o) Użu mis-sistemi tat-Teknoloġija ta' l-Informatika li jkunu qed jintużaw fid-Diviżjoni tas-Saħħa. 6. L-applikanti għandhom: a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; JEW (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment tac-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ċ) (i) ikollhom Lawrja fl-Accountancv jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill-inqas erba' snin esperjenza bħala Management Accountant, preferibbilment f'organizzazzjoni kbira; (ii) ikollhom Lawrja jew kwalifika professjonali kif indikat hawn fuq u lawrja ta' wara l-gradwazzjoni fl- Accountancv, Business Administration jew kwalifika oħra komparabbli xierqa u mill-inqas sentejn esperjenza relevanti preferibbilment f'organiżżazzjoni kbira; 7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibilità għall-post/pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 7.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal- KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex. ma jissodisfax/tissodisfax il- parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti (fotokopji jridu jintbagħtu ma' l-applikazzjoni, dokumenti oriġinali għandhom jintwerew waqt l-intervista). 8.2. Hijar-responsabbiltàta' applikanti li jkollhomkwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijietterzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l- L-4 ta' Settembru, 2007 applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 9.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. 9.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-notice- board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. 9.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. 11. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet kif aġġornati minn żmien għall żmien kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-uffiċjali pubbliċi li għandhom ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f' Appendiċi IX tal-Public Service Management Code. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz:- http://www.mpo.gov.mt. 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Birkirkara. 13. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007. 14. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L- applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d- data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 15. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-4 ta' Settembru, 2007 Postijiet ta' Paramedic Aide (Occupational Therapv) fid-Diviżjoni tas-Saħħa fil-Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità Il-Kummissjoni dwar applikazzjonijiet għall-postijiet ta (Laboratorv) tid-Diviżjoni tas-Saħħa. 2.1. Il-post ta' Paramedic Aide (Occupational Therapv) għandu salarju ta' Lm4,316 (€10,053.58) li jiżdied b'Lm128 (€298.16) fis-sena sa massimu ta' Lm5,084 (€11,842.53) (Skala ta' Salarju Nru. 15). 2.2. Persuna fil-grad ta' Paramedic Aide (Occupational Therapv) tiżdied fis-salarju għal Skala ta' Salarju Nru. 14 b'salarju ta' Lm4,558 (€10,617.28) li jiżdied b'Lm136 (€316.79) fis-sena sa massimu ta' Lm5,374 (€12,518.05) fis-sena meta tagħlaq ħames snin servizz fil-grad jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti. 2.3. Il-persuna nominata tkun intitolata għal xi benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li jkunu mniżżlin fi kwalunkwe ftehim bejn il-Gvern u l-Union kompetenti. 3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u fid-Diviżjoni tas-Saħħa. Il- persuna nominata tista' tiġi trasferita skond l-esiġenzi tas- Servizz Pubbliku ta' Malta. 4. Il-persuna fil-grad ta' Paramedic tgħin lill-Occupational Therapist fil-kura u l-programm ta' rijabilitazzjoni tal- pazjenti u tkun ukoll parti ta' l-interdisciplinarv team. Id- dmirijiet jinkludu: L-4 ta' Settembru, 2007 a) Għajnuna lill-Occupational Therapist f'attivitajiet ta' kuljum u f'attivitajiet soċjali, ta' rikreazzjoni u ta' kreattività kif ukoll fi prevocational u vocational tasks; b) Żvilupp ta' mġiba ma' pazjenti biex tħeġġiġhom jieħdu interess u sehem f'attivitajiet; ċ) Għajnuna fil-manutenzjoni, tindif u żbarazzar ta' tagħmir; d) Użu tas-sistemi dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara; Aktar dettalji dwar il-job description tal-post jistgħu jinkisbu mit-Taqsima ta' l-Impjegati, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara. 5. Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: a) (i) ċittadini ta' Malta; (ii) ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; JEW (iii) ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id- dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal-persuni (f'każ ta' diffikultà l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin għandu jiġi kkonsultat dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE); (iv) il-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f' (i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal- Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta d)ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is- Service and Leave Record Form (GP 47), tilwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Publiku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill- Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti, u jagħtu d-dettalji). 6.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b' Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. 6.2. Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħab'dokumentirelevantilijinkluduevidenzadokumentata tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha ta' l-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il- korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Diviżjoni tas-Saħħa u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew tintbagħat separatament lir-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem tax-xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 7.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. 7.3.Hijar-responsabbiltà ta'applikantilijkollhomkwalifiki maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijietterzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti, skond il-każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l- applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti, lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-diżpożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8.1. Bord ta' Għażla jintervista l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post. L-4 ta' Settembru, 2007 8.2. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippubblika r-riżultat ta' l-intervisti. Kopji tar-riżultat jiġu esebiti fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tad-Diviżjoni tas-Saħħa. Ir-riżultat ikun validu għal perjodu ta' sentejn. 8.4. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service. Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 9. Applikanti magħżula jkunu jridu joqogħdu għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post. 10. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: jew jinkisbu mid-Diviżjoni tas-Saħħa, Taqsima ta' l- Impjegati, 6, Sqaq Harper, Birkirkara. 11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza jintlaqgħu primarjament mil-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Diviżjoni tas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Birkirkara, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali ta' l-Ewropa) ta' nhar il- Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007. 12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali ta' l-Ewropa) ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id- dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Diviżjoni mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni ghad-dewmien. In-numri tal-fax tad-Diviżjoni riċeventi huma 4356-21226285 u 4356 - 21235890. 13. Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Diviżjoni. Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id- Diviżjoni tas-Saħħa tibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ingaġġ fuq Kuntratt fil-Pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-mili ta' pożizzjonijiet ta' Programme Manager (Finance) fil-Ministeru tal-Finanzi. 2.1 l-persuni magħżula jidħlu f'kuntratt ta' tliet snin bħala Programme Manager (Finance) til-Ministeru tal-Finanzi. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Programme Manager (Finance) matul il-perjodu tal-kuntratt ikollha l- kuntratt tagħha terminat. 2.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku b'ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sostantiv tagħha waqt il-perjodu tal-kuntratt u terġa' lura għall-grad sostantiv tagħha meta l-kuntratt jintemm. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku b'ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Ministeru tal-Finanzi kif ukoll mal-Gvern Malti jintemm fil-każ li jiġi terminat il-kuntratt. 2.3 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku b'ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u, waqt il- perjodu tal-kuntratt, tiġi maħtura fi grad bi skala ta' salarju ogħla minn Skala 7, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' Programme Manager (Finance) u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 7 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu ta' l-ingaġġ tagħha kif provdut bil- kuntratt fis-seħħ. 3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala 7 (bħalissa Lm8,316 (€19,371.07) fis-sena). Għall-fini ta' l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (Kap. 93), id-differenza bejn is-salarju dovut għall-grad sostantiv tal-persuna u s-salarju dovut għall-pożizzjoni, titħallas bħala non-pensionable allowance. 3.2 Il-persuna magħżula tkun intitolata għall-performance bonus sa massimu ta' 1090 tas-salarju tagħha. 4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Programme Manager (Finance) jinkludu:- (a) l-kontroll mill-viċin u b'mod regolari ta' financial u management accounts, dħul, infiq, u pjan ta' infiq; (b) li tipprepara rendikont finanzjarju u ta' negozju, status L-4 ta' Settembru, 2007 (ċ) il-kontroll mill-viċin u analizzar ta' tibdil mill-miri finanzjarji, estimi u allokazzjonijiet; (d) l-identifikar ta' ffrankar mill-ispiża b'użu mekkaniżmi differenti, bħal reviżjonijiet, verifiki, benchmarking u teknika moderna oħra; (e) li tirreġistra kull attività u li tikkompila rapporti/reġistri li jservu bħala bażi biex jittieħdu deċiżjonijiet finanzjarji għaqlija; (f) xogħol ieħor taħt id-direzzjoni tad-Direttur Ġenerali (Kontroll Intern ta' Finanzi Pubbliċi); (g) xogħol ieħor taħt id-direzzjoni Permanenti, Ministeru tal-Finanzi. 5.1 Sal-ħin u d-data ta' l-għeluq ta' din is-sejħa għall- applikazzjonijiet, l-applikanti għandhom:- (a) (i) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (ii) ikunu ċittadini ta' Stat ieħor Membru ta' l-Unjoni Ewropea; jew (iii) ikunu ċittadini ta' pajjiżi oħra li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE dwar il-moviment ħieles tal- persuni (f'każ ta' diffikultà dwar dawk il-pajjiżi li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet ta' l-UE għandu jiġi kkonsultat l-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin); jew (iv) ikunu l-konjugi u tfal, anki jekk huma ċittadini ta' pajjiż terz, ta' dawk il-persuni msemmija f'(i), (ii) u (iii) hawn fuq, sakemm huma eliġibbli li jaħdmu f'Malta skond leġiżlazzjoni eżistenti. Dan għandu jkun stabbilit fuq il-parir tad-Direttur, Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates, Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern. Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii) u (iv) hawn fuq hija soġġetta għall-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn din hija meħtieġa skond l-Att dwar l- Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta (d) ikollhom sengħa ta' komunikazzjoni tajba ħafna, kemm bil-kitba kif ukoll mitkellma, u kapaċità tajba fil- lingwa Maltija u Ingliża; u (e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li huma impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw il-formola tas-Service and Leave Record (GP 47); waqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw Ċertifikat tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew minn awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif ukoll jgħidu jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern ta' Malta u jagħtu d-dettalji). 5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk il-kandidati li jkollhom livell għoli ta' analiżi u li jkunu kapaċi jagħmlu rakkomandazzjonijiet. 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall- Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skond l-Artikolu 7 ta' l-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri ta' l-eliġibbilità għal din il-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d- dmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Management and Personnel Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. 6.2 Is-sottomissjonijiet skond din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola ta' l-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti relevanti li jinkludu evidenza dokumentata. tar-reġistrazzjoni ta' l-applikant/a mal- KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex. ma jissodisfax/tissodisfax il- parametri kollha ta' l-eliġibbilità u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD. 7.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża ma' l-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta' xogħol mid-data ta' l-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli. 7.2: Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista. mingħajr L-4 ta' Settembru, 2007 maħruġa minn Universitajiet barranin/istituzzjonijietterzjarji, li juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-komparabbiltà ta' kwalifiki maħruġa mill-Malta Qualifications Recognition Information Centre (MQRIC) fil-Ministeru ta' l-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Xogħol jew l-awtorità kompetenti skond il- każ, liema dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża ma' l- applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista. Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din id-dikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni, maħruġa mill-awtorità pertinenti lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data ta' l-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. 8. Malli tkun ingaġġata, il-persuna magħżula tintrabat bil-kundizzjonijiet, kif aġġornat minn żmien għal żmien, kif hemm stipulat fl-agreement li japplika għal dawk l-Uffiċjali Pubbliċi li m'għandhomx/għandhom ħatra sostantiva fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, liema agreement jidher f'Appendiċi VIII u IX tal-Public Service Management Code rispettivament. Wieħed jista' jara l-Public Service Management Code fuq il-website tal-Management and Personnel Office fl-indirizz: http://www.mpo.gov.mt 9.1 L-applikanti eliġibbli jkunu jridu joqogħdu għal intervista minn Bord ta' l-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din il-pożizzjoni. 9.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultati skond Sezzjoni 1.1.10 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal- pubblikazzjoni ta' l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din il- pożizzjoni. 11. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu primarjament mid-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, L-Isla sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali ta' l-Ewropa) tal-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 12. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites: 13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' fax jew xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali ta' l-Ewropa) ta' nhar il-Ġimgħa, 28 ta' Settembru 2007, jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill- applikant/a trid tasal għand id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, L-Isla mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq ta' l-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad- dewmien. In-numru tal-fax huwa 4356 2125 1356. 14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn sal-Ministeru tal-Finanzi, Maison Demandols, Triq Nofsinhar, L-Isla. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu reġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data ta' l-għeluq. Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Finanzi jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet. L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 6300 Riżultati ta' l-Intervisti għall-Postijiet fil-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, jgħarraf illi r-riżultati għall-intervisti għall- postijiet imsemmija hawn taħt ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fin-notice-board prinċipali tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent, 173, Triq San Kristofru, L-Isla, u fuq in- notice-board ta' l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Isla. Il-postijiet huma dawn li ġejjin: Ingaġġ fuq kuntratt ta' Risk Analvsis Coordinator L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Riżultati ta' l-Intervisti għall-Postijiet ta' Operative (Handvman) fil-Marine and Storm Water Unit Ministeru għar-Riżorsu u l-Infrastruttura Id-Direttur Ġenerali, (Taqsima tas-Servizzi) jgħarraf illi r-riżultati għall-proċess hawn fuq imsemmi ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fin-notice-boards ta' Projects House, Birkirkara, u l-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, L-Isla. L-4 ta' Settembru, 2007 Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli tal-Kunsill ta' l-Ispiżjara Riżultat ta' l-Elezzjoni Ngħarrfu b'dan għall-informazzjoni ta' kulħadd illi wara sejħa għal nominazzjonijiet biex timtela vakanza waħda (1) minn fost il-Professjonijiet regolati mill-Kunsill ta' l- Ispiżjara bħala membru fuq il-Kumitat ta' l-Appelli skond id-dispożizzjonijiet ta' l-Artikolu 49 (1) (e) (ii) ta' l-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464), il-Kummissjoni Elettorali dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli tal- Kunsill ta' l-Ispiżjara rċeviet nominazzjoni waħda minn fost il-Professjonijiet regolati mill-Kunsill ta' l-Ispiżjara dik ta' Pauline Micallef Formosa. Għaldaqstant, ma saret ebda elezzjoni u l-vakanza hawn fuq imsemmija ġiet mimlija mingħajr kontestazzjoni mis- Sinjura Pauline Micallef Formosa għal perijodu ta' tliet (3) snin mit-23 ta' Awissu, 2007. Kummissjonarji dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli tal-Kunsill ta' l-Ispiżjara L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Regolamenti ta' l-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat ta' l-Appelli Ngħarrfu b'dan għall-informazzjoni ta' kulħadd illi wara l-avviż għan-nominazzjonijiet ta' kandidati biex timtela vakanza mill-Professjonijiet regolati mill-Kunsill Mediku bħala membru fuq il-Kumitat ta' l-Appelli, skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 49 (1) ta' l-Att dwar il- Professjonijiet tas-Saħħa, ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tat-12 ta' Ġunju 2007, kien hemm nominazzjoni waħda biss, jiġifieri dik ta' Dr Norbert Bool MD., MRCP. Cert. Neurologv ABPN Għaldaqstant ma saret l-ebda elezzjoni u l-vakanza mtliet minn Dr Norbert Bool MD., MRCP. Cert. Neurologv ABPN għal perijodu ta' tliet (3) snin mill-21 ta' Lulju 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Wirja Pubblika ta' Ajruplani Il-Manager Airport Securitv b'dan jgħarraf illi Park 4 ta' l-Ajruport ta' L-Imtarfa se jkun miftuħ għall-pubbliku b'konnessjoni ma' wirja pubblika ta' ajruplani li se jieħdu sehem fil-Malta International Air Show 2007. L-Air Show se jsir bejn it-22 u t-23 ta' Settembru, 2007 Park 4 se jkun eżenti mid-dispożizzjonijiet ta' dħul ġewwa żoni ristretti skond l-Att dwar Sigurtà fl-Ajruportijiet u fl- Avjazzjoni Ċivili (Kap. 405). L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Il-Kunsill Lokali Għargħur jgħarraf li Triq il-Wiesgħa se tkun magħluqa għat-traffiku nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru 2007 mill-11.30 a.m. sas-1.30 p.m., filwaqt il-Ħamis, fis-6 ta' Settembru 2007, Triq l-Oratorju se tkun magħluqa għat- traffiku mid-9.00 a.m. sa nofsinhar. L-4 ta' Settembru, 2007 Il-Kunsill Lokali Gudja jgħarraf illi mit-Tnejn, it-3 ta' Settembru 2007 bdew iseħħu tibdiliet fid-direzzjoni tal- karozzi tal-linja kif ġej:- L-4 ta' Settembru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil-ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara: Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Settembru, 2007, għal: CT 276/2007. Provvista ta' contrast medium in MRI — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 252/2007. Żarmar ta' apparat eżistenti, provvista u stallazzjoni ta' apparat ta' airconditioning u ventilazzjoni fis-swali ta' l-irġiel 7 u 8 fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 282/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' formoli dipartimentali għas-sistema ta' accounting lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 283/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' xibka ta' l-azzar għall-rinforzar ta' konkrit lit-Taqsima tal-Procurement CT 284/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' stokk u ħġieġ lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 285/2007. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' carbon Gazzetta tal-Gvern ta' Malta steel bars għall-rinforzar ta' konkrit lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Settembru, 2007, għal: CT 269/2007. Provvista ta' gauze swabs 10cm x 1Ocm — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Lulju 2007. CT/A/5/2007. Xiri u manifattura, konsenja, stallazzjoni u kummissjunar ta' apparat għall-faċilitajiet drv standing fil-Kavallerizza, Il-Gżira - Diviżjoni għall-Kontroll u l-Konservazzjoni tas-Sajd. Kopja tad-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel mis-sit elettroniku www.maltafisheries.gov. mt/asp. CT 261/2007. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' l-aluminju fir-Residenza San Vincenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Settembru, 2007, għal: CT 273/2007. Provvista ta' pilloli paroxitine 20mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2007. CT 274/2007. Provvista ta' pilloli budesonide retetion enema — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Lulju 2007. CT 281/2007. Provvista ta' servizzi ta' assigurazzjoni — Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 267/2007. Disinn u offerta għall-bini biex tissaħħaħ art instabbli u xogħlijiet ta' restawr ta' ħitan storiċi taħt Pjazza Kunsill ta' l-Imdina — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.50) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-4 ta' Settembru, 2007 Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-20 ta' Settembru, 2007, għal: CT 287/2007. Provvista ta' magna għat-tiwi - Stamperija tal-Gvern. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 288/2007. Provvista ta' rollijiet tal-karti għall-kċina — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 289/2007. Provvista ta' uniformijiet ta' l-infermiera fil-Kura Primarja — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 290/2007. Provvista ta' preparazzjoni għall-ikel - Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-25 ta' Settembru, 2007, għal: Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-1 ta' Awissu 2007. CT 292/2007. Stallazzjoni ta' infrastruttura għan-network fil-bini tal-Junior College — Università ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 293/2007. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' high availabilitv network storage u backup solutions — Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 294/2007. Provvista ta' gauze swabs 30cm x 30cm — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 295/2007. Provvista u tqegħid ta' turf artifiċjali fil- football ground ta' l-Iskola Sekondarja Ogħla Giovanni Curmi, Fleur-de-Lys, Birkirkara — Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada. Għandu jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.53) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. CT/A/6/2007. Provvista ta' ross u rice cakes għal persuni fil-bżonn — Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l-Ambjent. Kopja tad-dokument ta' l-offerta jista' jitniżżel mill-website http://www.mrae. gov.mt Dan huwa Supplies Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din hija offerta mħallsa parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Garanziji Agrikoli. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 297/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 22, Triq Spiru Mizzi, Ħal Farrug, Ħal Luqa — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id- dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal- Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 298/2007. Bini u tlestija parzjali ta' Plot 13, Vjal l- Indipendenza, iż-Żurrieq — Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mid- Dipartiment tal-Bini u Tiswija ta' Djar, Triq il-Kappillan Ġwann Azzopardi, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' Lm75 (€174.71) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sal-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-27 ta' Settembru, 2007, għal: CT 278/2007. Servizzi ta' tindif fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Dipartiment għall-Anzjani u Kura fil-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. CT 279/2007. Bini ta' bunkers u provvista ta' linear accelerators għad-Dipartiment il-ġdid tar-Radio Therapv — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (€465.87) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-2 ta' Awissu 2007. CT 280/2007. Provvista u stallazzjoni ta' vinvl floorings fir-Residenza San Vinċenz de Paule — Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-3 ta' Awissu 2007. CT 291/2007. Skavar u tneħħija ta' materjal fl-estensjoni ġdida proposta fiċ-Ċimiterju Santa Marija Addolorata - Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. CT 315/2007. Bażi ta' ftehim ta' qafas għall-provvista ta' precast hollow concrete blocks rettangolari lit-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. L-4 ta' Settembru, 2007 Sal-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-2 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 286/2007. Provvista ta' trasport skolastiku għall- studenti bi bżonnijiet speċjali f'Malta — Diviżjoni ta' l- Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-7 ta' Awissu 2007. CT 299/2007. Provvista ta' injezzjonijiet Potassium Chloride 2090 — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 314/2007. Provvista ta' pilloli bosentan 125mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Sal-10.00a.m. tal-ĦAMIS, il-11 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 316/2007. Provvista ta' hvdrogel dressings 25g — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 318/2007. Provvista ta' injezzjonijiet interferon alfa-2b — Diviżjoni tas-Saħħa. CT 320/2007. Rinforzar tat-torri ta' telekomunikazzjoni fit-Transmitting Station f' Ħal Għargħur- Awtorità tax-Xandir. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tax- Xandir, 7, Triq Mile End, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar waqt il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju u wara li jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, is-16 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 300/2007. Provvista ta' pilloli simvastatin I1Omg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 301/2007. Provvista ta' erba' (4) ambulanzi ġodda — Diviżjoni tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fis-17 ta' Awissu 2007. CT 302/2007. Provvista ta' pilloli voriconazole 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 303/2007. Provvista ta' pilloli carbamazepine 200mg — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 304/2007. Provvista ta' 2,000,000 pressure seal cheque mailer forms — Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 305/2007. Servizz ta' analizzar ta' kampjuni pataloġiċi — Diviżjoni tas-Saħħa. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fl-20 ta' Awissu 2007. CT 306/2007. Kuntratt perjodiku għat-tagħbija u ġarr ta' municipal solid waste u materjal ieħor minn Sant Antnin Waste Treatment Plant (SAWTP)— WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fil-21 ta' Awissu 2007. Sal-10.00a.m. tat-TLIETA, it-23 ta' Ottubru, 2007, għal: CT 307/2007. Provvista ta' servizzi ta' kura fir-Residenza San Vincenz de Paule (SVPR) - Dipartiment ta' l-Anzjani u Kura tal-Komunità. Irid jitħallas dritt ta' Lm100 (€232.94) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. CT 308/2007. Provvista ta' chemistrv reagents b'tagħmir b'self — Diviżjoni tas-Saħħa. L-4 ta' Settembru, 2007 Il-Contract Notice ta' l-UE ntbagħat fit-22 ta' Awissu 2007. Id-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ix-Xgħajra, Tel. 21 220 212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu wkoll jitħallsu permezz ta' sistema elettronika point-of-sale (EPOS) tal-Bank of Valletta. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. L-4 ta' Settembru, 2007 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kullofferent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. L-4 ta' Settembru, 2007 CT 252/2007. Żarmar ta' apparat eżistenti, provvista u stallazzjoni ta' apparat ta' airconditioning u ventilazzjoni fis-swali ta' l-irġiel 7 u 8 fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm30 (€69.88) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti ghall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-6 ta' Settembru, 2007. L-4 ta' Settembru, 2007 CT 261/2007. Provvista u stallazzjoni ta' xogħlijiet ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta l-aluminju fir-Residenza San Vinċenz de Paule - Kumitat tal-Welfare. Irid jitħallas dritt ta' Lm50 (€116.47) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, il-11 ta' Settembru, 2007. CT 267/2007. Disinn u offerta għall-bini biex tissaħħaħ art instabbli u xogħlijiet ta' restawr ta' ħitan storiċi taħt Pjazza Kunsill ta' l-Imdina — Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm35 (€81.50) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġi mtawwal sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-18 ta' Settembru, 2007. L-4 ta' Settembru, 2007 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi:- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, L-Isla, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 6 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 172. Bejgħ ta' sit fi Triq San Ġwakkin, Is-Swatar, L-Imsida, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JJO 38 2007. Dan is-sit preżentement huwa mikri lil terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 173. Bejgħ ta' sit f'Marsaxlokk, muri bl-aħmar u mmarkat A u B fuq pjanta P.D.JO 37 2007 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Ilġiem, kantuniera L-4 ta' Settembru, 2007 ma' Triq il-Mitħna, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007 134. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 175. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 19, Blokk 3, Pjazzetta San Filippu, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007 487. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Isla, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 13 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 176. Bejgħ ta' sit fix-Xwieki, limiti ta' Gwardamanga, Tal-Pieta', muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 18 2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 177. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' Lira Maltija u sitta u sittin ċenteżmi, Lm1.66 (€3.87) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fid-9 ta' Awissu, 2014, regolat skond kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph Woolley tal-10 ta' Awissu, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tad-dar Nru. 25, 'Edwards', Triq Joseph Abela Scolaro, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, kif murija fuq pjanta P.D.JO 9 2006 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut. Avviż Nru. 179. Kiri ta' kamra taħt Blokk Ċ, Triq Bertha K. Ilg, Paceville, San Ġiljan, murija fuq pjanta L.D.216/80/30. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Avviż Nru. 180. Kiri, minn sena għal sena, ta' sit fil-limiti ta' Il-Fontana, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.169/98. Din il-kirja hi soġġetta għad-dritt ta' passaġġ eżistenti u għal kull servitujiet oħra ta' terzi. Min jagħmel l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Isla, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 20 ta' Settembru, 2007. Avviż Nru. 181. Bejgħ ta' sit ħdejn Blokk 5, Qasam tad-Djar Ta' Għeriexem, Bormla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2007. 211. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' twieqi tal-Blokk 5 adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 (€1,164.69) skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 182. Bejgħ ta' sit fil-Qasam Industrijali, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 739. L-offerti għandhom Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 183. Bejgħ, tale quale, ta' Fond Nru. 28 (qabel Nru. 46), Triq Aloisio, Is-Swatar, L-Imsida, kif muri fuq pjanta P.D.JO- 52 2007. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 (€11,646.87) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 184. Bejgħ ta' sit li qiegħed bejn Triq tas-Salib, Triq iż-Żnuberu Triq Salvu Camilleri fil-Mellieħa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2006 660. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm10,000.00 (€23,293.73) skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, L-Isla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'ċekk jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. L-4 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Birkirkara, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 92/07. Provvista u stallazzjoni ta' air conditioning units fil-post tad-Dipartiment tal-Bini u Manutenzjoni, Birkirkara. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 94/07. Irranġar mill-ġdid ta' triq li twassal għal Ħaġar Qim (Wied Babu Promenade) Fażi 2. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-4 ta' Settembru, 2007 Kwot. Nru. 36/07. Tiswijiet fil-kamra tas-sajjieda fi Triq il-Marfa, Ix-Xewkija. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Birkirkara, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 95/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żejt tal-hvdraulic, tal-magna u tat-transmission lit-Taqsima tax-Xogħlijiet u tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 96/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-ballut lid-Dipartiment tal- Manifattura u Servizzi, Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 97/07. Provvista u konsenja ta' gantrv crane li jinġarr lid-Diviżjoni tax-Xogħlijiet u d-Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007, fit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri, Taqsima tax- Xogħlijiet u Taqsima tas-Servizzi, Birkirkara, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 98/07. Manifattura, konsenja u tqegħid ta' turġien tal-granit għaz-zuntier tal-Knisja tal-Fgura. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Avviż Nru. 99/07. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' fittings tal-kanen ta' l-azzar lid-Diviżjoni tax- Xogħlijiet u d-Diviżjoni tas-Servizzi. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 100/07. Bdil ta' parti mis-saqaf tar-Residenza Ciniża, Ix-Xagħra. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara l-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office tat-Taqsima tax-Xogħlijiet u t-Taqsima tas-Servizzi, Blokk A, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet u t- Taqsima tas-Servizzi, Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-4 ta' Settembru, 2007 Kategorija Kwotazzjonijiet - Stmati bejn Lm500 - Lm2,500 (€1,164.69 — €5,823.43) - Jagħlqu Paceville, San Ġiljan Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— TD/Q/28/2007. Stearin sticks għal xogħol ta' l-ilma. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' Ottubru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. L-4 ta' Settembru, 2007 TD/Q/43/2007. Pin tvpe glass insulators. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Għandu jitħallas dritt ta' Lm3 (€6.99) għal kull dokument ta' din il-kwotazzjoni. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/57/2007. Fanali għad-dawl tat-toroq. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC2/52/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' light commercial tvres. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/53/2007. Provvista ta' tubi ta' l-azzar Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-5 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— G/T/5/2007. Provvista ta' valves għaċ-ċilindri tal-gass. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-19 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— HO/T/PC2/62/2007. Kuntrattperjodiku għall-provvista ta' karta tal-photocopv. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-26 ta' Settembru 2007, fil-Kaxxa ta' l-Offerti tal-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/68/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - 70W. L-4 ta' Settembru, 2007 Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/69/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - 150W. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/70/2007. Fanali tad-dawl għat-toroq - 250W. Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. E/P/T/3/2007. Ġarr ta' prodotti tal-petroleum Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/67/2007. Kuntratt perjodiku għal xogħlijiet ċivili - strutturi ġodda u manutenzjoni ta' bini. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— TD/T/PC3/33/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' line connectors. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. TD/T/PC3/36/2007. Kuntratt perjodiku għall- provvista ta' switchgear (ILKV switches u circuit breakers). Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Ottubru 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 (€46.59) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. Għandu jintbagħat bid-bond ta' Lm1,500 (€3,494.06) ma' l-offerti għall-avviż imsemmi hawn fuq. L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniċi relevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin fl- ispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u d-dokumenti rrelevanti kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali ta' l-Amministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli ta' l-offerta kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu mill-website ta' l-Enemalta www. enemalta.com.mt wara li jitħallas dritt on-line ta' l-ammont relattiv. Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat ta' l-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 22980660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini ta' l-Amministrazzjoni, Iż-Żebbuġ (Ghawdex). L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull dokument ta' l-offerta. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-28 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għas- Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 (€11.65) għal kull dokument ta' l-offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Ottubru, 2007, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ix-Xgħajra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94) għal kull dokument ta' l-offerta. xAvviż li qiegħed jidher għall-ewwel darba Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, L-Imtarfa, u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement u Stores, Triq Ħal Qormi, L-Imtarfa LQA 9043, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Tagħrif rigward deċiżjonijiet meħuda mill-Kumitat tal- Kuntratti tal-KSI rigward Għoti/sejħiet ġodda/Tħassir ta' offerti jista' jinkiseb minn fuq 2244 3499 għal tlett ijiem ta' xogħol konsekuttivi wara li jkunu ppubblikati l-ewwel darba fuq in- notice-board fl-Uffiċċju Prinċipali tal-KSI, L-Imtarfa. L-4 ta' Settembru, 2007 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Settembru 2007, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swatar, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— L-4 ta' Settembru, 2007 Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, L-Imtarfa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. L-4 ta' Settembru, 2007 AWTORITÀ DWAR IT-TRASPORT TA' MALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Settembru, 2007, fil-kaxxa ta' l-offerti fid-Direttorat tat-Toroq, Triq Agius de Soldanis, In-Naxxar, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. RD16. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tat-Tramuntana. Avviż Nru. RD17. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Punent. Avviż Nru. RD18. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Lvant. Avviż Nru. RD19. Xogħlijiet ta' tiswija mal-ġenb ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tan-Nofsinhar. Avviż Nru. RD20. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tan-Nofsinhar. Avviż Nru. RD21. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tat-Tramuntana. Avviż Nru. RD22. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Arterjali u Distributorji - Inħawi tal-Punent. Avviż Nru. RD23. Xogħlijiet ta' tiswija tal-wiċċ ta' Toroq Dawn l-offerti jħassru dawk ippubblikati fil-Gazzetta tal- Gvern tal-21 ta' Awissu 2007 f'paġna 7653. Il-formoli tad-dokumenti ta' l-offerti jistgħu jinkisbu min- Network Infrastructure Directorate f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar għall-ħlas ta' Lm50.00 (€116.47). L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t-Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, (MIIT) jgħarraf illi: Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. MITI 384/2007. Żvilupp ta' programm ta' taħriġ ta' l-ICT għall-Anzjani u konsenja ta' Programm ta' Taħriġ lit-Trainers. Kopja tad-dokument ta' l-offerta tista' titniżżel mill- website: www.miti.gov.mt Il-proposti għandhom jinxteħtu fil-kaxxa ta' l-offerti li tinsab fil-Ministeru għall-Investiment, Industrija u t- Teknoloġija ta' l-Informazzjoni, 111, Palazzo Verdelin, Triq l-Arċisqof, L-Isla CMRO2, L-4 ta' Settembru, 2007 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 90-07. Provvista u twaħħil ta' aperturi ta' l- aluminju fil-Junior Lvceum tal-Bniet Santa Tereża, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' Ottubru, 2007, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. FTS 89-07. Manifattura u twaħħil ta' bibien ta' l-injam għal ġewwa fil-Junior Lvceum tal-Bniet Santa Tereża, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 (€23.29) ma' kull dokument ta' l-offerta. Wieħed jista' jara ukoll id-dokumenti ta' l-offerta fuq il- website tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada: www.fts. com.mt Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Pembroke, (Tel. Nru. 21387664, Fax Nru. 21387660) fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-4 ta' Settembru, 2007 L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa ta' l-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq. Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar ta' l-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq. Dawk li jagħmlu l-offerta għandhom jaraw illi skond it- termini ta' Parti Il u Klawsola 20 tar-Regolamenti ta' l-2005 (A.L. 177 ta' l-2005) dwar Kuntratti Pubbliċi, l-għoti ta' l- Offerti Dipartimentali magħmula mill-Fondazzjoni għandhom jiġu ppubblikati fin-notice-board (Notifika ta' Intenzjoni ta' Għoti ta' Offerti Dipartimentali). Kull min jagħmel offerta u jista' jħossu urtat b'rakkomandazzjoni bħal din għandu jissottometti ilment uffiċjali fi żmien tlett ijiem tax-xogħol (sa nofsinhar), skond il- klawsola relevanti msemmija fir-Regolamenti ta' hawn fuq. Jinżamm id-dritt li tiġi rifjutata l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġjuża. L-4 ta' Settembru, 2007 Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:— Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-18 ta' Settembru, 2007 fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tat-Teżor, Pembroke, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. D. Cust. S. 33/2007. Provvista u stallazzjoni ta' oġġetti sanitarji fiċ-Ċentru għat-Taħriġ ta' l-Adulti, Triq tal-Far, Bormla, Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm25 (€58.23) għal kull kopja tad-dokument ta' l-offerta. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tat- Teżor, Ministeru għal Għawdex, Bormla, Għawdex. L-4 ta' Settembru, 2007 DIVIŻJONI TA' L-EDUKAZZJONI Id-Direttur ta' l-Edukazzjoni jgħarraf illi:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-25 ta' Settembru, 2007, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mill-Iskola Sekondarja tal- Bniet Maria Assumpta, Triq Abela Scolaro, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u mitfugħa fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet immarkata bl-Iswed u SS/1/2007, li tinsab fl-Iskola Sekondarja tal-Bniet Maria Assumpta, Blokk A, Kamra 4. L-4 ta' Settembru, 2007 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' Ottubru, 2007 fil-Kaxxa ta' l-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':- Avviż Nru. MST 656/07. Qtar ta' l-għajnejn Pilocarpine hvdrochloride 190. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Pjazza San Luqa, Guardamangia, f'kull ġurnata L-4 ta' Settembru, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Sad-9.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Settembru, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Santa Luċija, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Sad-9.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Settembru, 2007 fil-Kaxxa Ħadra fir-reception area tas-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, Guardamangia, Santa Luċija, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:- Aktar tagħrif jista' jinkiseb mis-Servizzi Farmaċewtiċi tal-Gvern, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta KUNSILL LOKALI MELLIEĦA Il-Kunsill Lokali Mellieħa jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, is-27 ta' Settembru, 2007, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 10/2007. Provvista, stallazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' sistema ta'dawl għall-football ground Ta' Pennellu, Ħal Balzan. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' Lm15 (€34.94). Is- sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mad-dokument ta' l-offerta. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin ta' l-għeluq. L-4 ta' Settembru, 2007 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim Awla fit-18 ta' Lulju, 2007 fuq rikors ta' Carmel Sant (219854M) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 9 ta' Ottubru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-Bejgħ bl-Irkant li kien ġie ordnat b'digriet tad-19 ta' Mejju, 2005 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, L-Isla tal-fond hawn taħt deskritt. N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Joseph Ciantar Cassar Bonet fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid- 29 ta' Lulju, 2005. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Awissu, 2007. L-4 ta' Settembru, 2007 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim Awla fl-24 ta' Awissu, 2007, fuq rikors ta' Gatt Marv et, ġie ffissat il-jum tat-18 ta' Ottubru 2007, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall- Bejgħ b'Liċitazzjoni li kien ġie ordnat b'digriet tad-17 ta' April 2005, li għandu jsir fil-kuriduri tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, L-Isla tal-propjetajiet hawn taħt deskritti. Dawn il-propjetajiet se jinbiegħu separatament. 1. Ir-raba' Tal-Maggien limiti tal-Mosta, kuntrada ta' Għiża, kejl sitt itmien, siegħ u seba' kejliet, soġġetta għal- sesta parti ta' piż piju annwu u perpetwu ta' żewġ xelini u għaxar soldi (2s10d) fis-sena, bħala deċimi arċidjakonali u bid-dritt li tieħu l-ilma minn raba' ta' ħaddieħor, u tmiss mil- Lvant ma' sqaq 'Tal-Ħanżira', min-Nofsinhar ma' beni ta' l- eredi ta' Rose Moussa Mustefa Al Muhamad, mill-Punent u Tramuntana ma' beni ta' l-eredi tan-Nobbli Carmelo portelli ferriggi Hill Delmar. Il- proprjetà hija raba' agrikola, ta' arja superfiċjali ta' circa 7,062 metri kwadri (6.28 tumoli), stmat li jiswa Lm23,000 (€53,575.59). 2. Ir-raba' Ta' Gibula, sive Tal-Birtrancia limiti tal-Gudja, fit-triq li tieħu għal Birkirkara, tmiss mil-Lvant ma' beni ta' l-eredi ta' Rose Moussa Mustefa Al Muhamad, min-Nofsinhar in parti ma' beni tal-Markis Daniele Mustefa Al Muhamad u in parti ma' beni ta' l-eredi tal-Markis Felicita Grima Butler, mit-Tramuntana ma' triq, tal-kejl ta' erba' tomniet, sigħajn u sitt kejliet, soġġetta għas-servitii ta' l-ilma a favur porzjon kontigwa minn naħa tan-Nofsinhar. Din il-propjetà għandha arja superfiċjali ta' madwar 4,983 metru kwadru (4.4 tumoli), u hija agrikola u għandha aċċess separat u tinsab qrib ħafna l-iżvilupp tal- bini, biss hija kollha kemm hi f'arja barra minn dak ta' l- iżvilupp, stmata li tiswa Lm11,062 (€25,767.53). 3. Nofs diviż tar-raba' f'Għawdex, limiti ta' San Lawrenz, imsejjaħ 'Ix-Xtut ta' Feliċi', kejl tlieta u għoxrin tomna u tliet sigħan, l-istess nofs diviż imissmit-Tramuntana ma' triq u mil-Lvant ma' beni ta' Lorenzo Moussa. Il-proprjetà fiha arja superfiċjali ta' madwar 26,414-il metru kwadru (23.5 tumoli). Parti minnha tinsab qrib ħafna s-sies li għandha arja superfiċjali 6,000 metru kwadru (5.3 tumoli), biss tinsab ukoll kontigwa ma' barriera tal-ġebel. Parti minn porzjon l-ieħor ta' l-art li għandha arja ta' madwar 20,414-il metru kwadru (18-il tomna), qiegħda tintuża bħala barriera tal-ġebel, u fil-fatt hemm applikazzjoni pendenti mal-MEPA (ref. PA 08172/01) stmata li tiswa Lm735,900 (€1,714,185.88) 4. Raba' 'Ta' Longobardi' sive 'Ta' Grixti' limiti taż-Żejtun kontrada ta' Longobardi, ta'l-kejl ta' ħames tomniet, erba' sigħan u kejla, tmiss mil-Lvant ma' beni ta' Filippo Agius Difesa, min-Nofsinhar ma' sqaq, mill-Punent ma' beni ta' l-eredi ta' Felicità Grima Butler Mustefa Al Muhamad u mit-Tramuntana ma' beni ta' Salvatore Galea Bonavia, libera u franka. Din ir-raba' fiha arja superfiċjali ta' madwar 9,760 metru kwadru (8.7 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 5. Raba' msejjaħ 'Ta' Keskjun' f'Għawdex, imsejjaħ ta' Ras il-Bajada' limiti tal-Munxar, tal-kejl ta' tmienja u għoxrin tomna u tliet sigħan, fih żewġt ibjar, imiss min-Nofsinhar ma' beni ta' Giovanni Larrard u Felice Zerafa, mill-Punent ma' beni tal-Baruni Isidoro Grima Butler, u mit-Tramuntana mat-triq in parti u in parti ma' beni ta' Michele Cuschieri Valentine, liberu u frank. Dan ir-raba' agrikolu fih arja superfiċjali ta' madwar 32,030 metru kwadru (28.4 tomna), huwa faċilment aċċessibbli minħabba li għandu aċċess dirett minn triq pubblika. Din iż-żona tikkwalifika bħala sit speċjali ta' konservazzjoni ta' importanza internazzjonali, u ta' importanza ekoloġika kbira skond l-A.L. 257/03, N.G. 877/03, stmata li tiswa Lm113,600 (€264,616.82). 6. Għalqa limiti ta' Birkirkara, imsejħa 'Ta' Selmuna', fiha bir, kejl tlettax-il tomna u ħames kejliet, tmiss min- Nofsinhar u mill-Punent ma' triq, mit-Tramuntana ma' beni ta' Lorenzo Grima Butler. Dan ir-raba' agrikolu fih arja superfiċjali ta' madwar 15,550 metru kwadru (13.8 tumoli), u għandu aċċess minn triq pubblika, u oħra minn mogħdija qalb l- għelieqi stmata li tiswa Lm41,000 (€95,504.31). 7. Raba' ta' 'Gwardamanga, Tal-Pieta'', limiti taż-Żejtun, kontrada 'ta' Wied iz-Ziju', b'razzett u biċċa bitħa u b'żewġ stalel għal annimali, taraġ, u żewġt ikmamar soprano, kollox anness u ħaġa waħda, l-intier tal-kejl ta' sbatax-il tomna u siegħ, mingħajr numri, imiss l-intier mill-Punent ma' triq it-Tramuntana ma' sqaq, min-Nofsinhar ma' triq u mil- Lvant ma' raba' ieħor ta' l-istess isem. Dan ir-raba' fih arja superfiċjali ta' madwar 19,200 metru kwadru (17.2 tumoli). Porzjon minn din l-art li fiha arja superfiċjali ta' madwar 1,240 metru kwadru (1.1 tumoli) tinsab f'żona ta' żvilupp għal terraced houses, u l-parti l-oħra għandha faċċata ta' madwar 125 metru fuq triq pubblika. Hemm ukoll razzett kif spjegat aktar 'il fuq. Hemm ċans żgħir li parti sostanzjali minn din l-art tiġi inkluża f'arja ta' żvilupp fil-pjan lokali tan-Nofsinhar ta' Malta, li għadu jrid jiġi approvat għal valur preżenti tas-suq jammonta għal madwar Lm325,000 (€757,046.35) għal dik il-parti li qiegħda fiż-żona tal-bini u Lm80,000 (€186,349.87) għal parti rimanenti. L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A. Dixxendenti ta' Gio Batta Mustefa Al Muhamad 4 ta' 1/3 sub-diviż hekk:- 1. Dixxendenti ta' Maria mart Lorenzo Mustefa Al Muhamad 1/3 ta' 4 ta' 1/3 2. Dixxendenti ta' Francesca mart Dr E. Caruana 1/3 ta' '4 ta' 1/3 3. Dixxendenti ta' Giovanna mart Not. E. Gatt 1/3 ta' 1 ta' 1/3 L-4 ta' Settembru, 2007 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Tfal ta' Violet ġa mart Dottor Alfred Camilleri Haber 1/64 L-istess bħal (27) 1/140 L-4 ta' Settembru, 2007 Marv Elizabeth (magħrufa bħala Mariaux) mart l-Imħallef Dottor Hugh Mihaescu IIB Dixxendenti ta' Annunziata Fenech Delicata /A ta' 1/3 parti sub-diviż hekk:- IIC Dixxendenti ta' Gaetano D'Amico Olivier VA ta' 1/3 parti sub-diviż hekk:- Joseph James vi L-istess bħal (1) M Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Werrieta/Aventi Kawża ta' Emmanueli Mustefa Al Muhamad De Noto li sehemhom inqasam hekk: Għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-artijiet imsejħa ta' Ħaltmin u Ġibula: Polidano Properties Limited għar-rigward l-art imsejħa ta' Ġibula biss: L-4 ta' Settembru, 2007 Għar-rigward l-art imsejħa ta' Ħaltmin biss: L-istess bħal (1) 1/15 L-istess bħal (1) 1/15 L-istess bħal (1) 1/15 L-istess bħal (1) 1/15 L-istess bħal (1) 1/15 A. Ravmond Attard Zammit li sehemu inqasam hekk: Ravmond Attard Zammit għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss Cardona Holdings Limited għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun B. Jane Said Hollier mart Turner Zarb li sehemha inqasam hekk: Jane Said Hollier għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss Cardona Holdings Ltd għar-rigward il- Propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Cardona Holdings Limited għar-rigward il-Propjetà kollha ta' l-art imsejħa ta' Kaskjun d. Werrieta ta' Salvatore Attard Zammit Michelina Piccinino għar-rigward l-art imsejħa ta' Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun Violetta Sank għar-rigward l-art imsejħa ta' Cardona Holdings Limited għar-rigward il- propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun g. Werrieta ta' Emmanuel Piccinino li huma: ta' Kaskjun onlv ta' Kaskjun L-4 ta' Settembru, 2007 Għar-rigward il-propjeta' kollha ħlief l-artijiet imsejħa Ħaltmin u Ġibula Gazzetta tal-Gvern ta' Malta w. Werrieta/Aventi kawża ta' Emmanuele Mustefa Al Muhamad li huma: Għall-propjetà kollha ħlief għar-rigward l-art imsejħa ta' Ħaltmin: Għar-rigward il-propjetà kollha ħlief għar-rigward l-art imsejħa ta' Ħaltmin: L-4 ta' Settembru, 2007 Għar-rigward l-art imsejħa ta' Bubaqra, Iż-Żurrieq: Għar-rigward il-propjeta' kollha ħlief l-art imsejħa ta' Gazzetta tal-Gvern ta' Malta a. Ravmond Attard Zammit li sehmu nqasam hekk: Ravmond Attard Zammit għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun b. — Jane Said Hollier mart Pinu li sehemha nqasam hekk: Jane Said Hollier għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun ċ. Carmen Bezzina k/a Bezzina Wettinger mart Michael li sehemha nqasam hekk: Carmen Bezzina k/a Bezzina Wettinger għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun C. Werrieta ta' Salvatore Attard Zammit E. Werrieta ta' Alfonso Piccinino li huma: b. — Michele Piccinino li sehemha nqasam hekk: Michele Piccinino għar-rigward l-art imsejħa ta' Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa ta' Kaskjun a. Violetta Sank għar-rigward l-art imsejħa ta' Kaskjun biss b. Cardona Holdings Ltd għar-rigward il-propjetà kollha ħlief l-art imsejħa Ta' Kaskjun F. Werrieta ta' Emmanuel Piccinino li huma: L-4 ta' Settembru, 2007 2/3 ta' 1/24 Għall-propjetà kollha ħlief għar-rigward l-art imsejħa ta' Għar-rigward l-art imsejħa ta' Ħaltmin: e. Angela Griffiths u r-raġel tagħha Anthonv h. Marv Cassar Torreggiani u r-raġel tagħha Emanuel 1/3 ta' 1/24 N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Mario Cuschieri Valentine fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fit-18 ta' Jannar, 2007. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 'Maisonette' fil-livell terran elevat bla numru uffiċjali bl-isem ta' 'Vallev View' fi Triq Hieronimus Megiser, f'Birguma, limiti tan-Naxxar flimkien mal-garaxx sottopost għalih u interkonness miegħu aċċessibbli mill-istess triq, stmat li jiswa Lm95,000 (€221,290). Billi fiż-żmien stabbilit mil-liġi George Deflavia (ID 750816M) kiser il-kwindena u offra Lm53,800 (€125,320.29) għall- fond hawn fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ b'Irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fond hawn fuq imsemmi l-jum tal-Ħamis, 15 ta' Novembru, 2007 mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati; Tordna li b'dan id-digriet jiġu notifikati l-kredituri eżekutanti, id-debitur eżekutat, il-liberatarju u dak li offra l-aħħar, liema notifika għandha ssir kif mitluba. Illum, 27 ta' Awissu, 2007 L-4 ta' Settembru, 2007 Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża. Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 3 ta' Settembru, 2007. B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit-2 ta' Marzu, 2007 fuq rikors ta' Perit lan Zammit (I.D. 023275 M) et ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 4 ta' Ottubru, 2007 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ B'LIĊITAZZJONI illi kien ġie ordnat b'digriet tal-11 ta' Diċembru, 2006 li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir- Repubblika, L-Isla tal-proprjetajiet hawn taħt deskritti. 1. Dirett dominju perpetwu u ċens annwu perpetwu ta' ħames Liri, tnax-il ċenteżmu u ħames milleżmi Lm5.12,5 (€11.94) gravanti l-art imsejħa ''Tal-Palazz l-Aħmar' Santa Venera fil-limiti ta' Is-Swatar, L-Imsida, stmat li jiswa Lm102.50 (€238.76). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 5. Għalqa tal-kejl ta' ċirka ta' 6,988mk li tgawdi dritt ta' passaġġ minn Sqaq tal-Ħandaq u bi dritt li jittieħed ilma mill- bir li jinsab bejn il-konfini ta' din l-għalqa u dik adjaċenti ta' Nikola Mascari, imqabbla għand terzi bis-somma ta' Lm2.50 (€5.82) fis-sena, stmata li tiswa Lm24,800 (€57,768.46). 6. Għalqa tal-kejl ta' 8,018mk, li tinsab f'Ta' Xwieki, limit tal-Għargħur/Ix-Xgħajra aċċessibbli permezz ta' sqaq dejjaq minn Triq tax-Xwieki, stmata li tiswa Lm42,000 (€97,833.68). 7. Għalqa tal-kejl ta' 5,882mk, magħrufa ''Ta' Wied Ziku' jew 'Ta' Ħabel Bellu', limiti tas-Siġġiewi, imqabbla għand terzi bis-somma ta' Lm4 (€9.32) fis-sena, stmata li tiswa Lm25,000 (€58,234.33). 8. Għalqa formanti parti mit-teritorju magħruf bħala Ta' Ċialpas jew Tas-Salib, limiti ta' Ħaż-Żabbar, formanti parti mill-art fejn qed jinbena l-isptar Mater Dei u soġġetta għal ordni ta' esproprijazzjoni tal-Gvern stmata li tiswa madwar Lm1,100 (€2,562.31). 9. Għalqa tal-kejl ta' ċirka 9,422mk magħrufa bħala Tat-Torba limiti ta' Il-Gżira, imqabbla għand terzi b'rata ta' Lm5 (€11.65) fis-sena, stmata li tiswa Lm60,000 (€139,762.40). 10. Il-fond numru 43, Triq il-Prinċipessa Poutiatin Tabone, L-Imġarr, suġġett għal ċens annwu u temporanju ta' Lm1.75 (€4.08), stmat li jiswa Lm60,000 (€139,762.40). 11. Ħanut numru 111, Triq San Ġużepp, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, mikri għand terzi bis-somma ta' Lm20 (€46.59) fis-sena, stmat li jiswa Lm18,000 (€41,928.72). N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill- AIC Joseph Ciantar Cassar Bonet fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fid- 29 ta' Ottubru 2004. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 28 ta' Awissu, 2007. L-4 ta' Settembru, 2007 8269 Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni 3, Pjazza Kastilja, L-Isla, Malta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Dawn il-Pubblikazzjonijiet jistgħu jinxtraw mid-Dipartiment ta' l-Informazzjoni L-ammonti bl-ewro huma bbażati fuq ir-rata ta' €1-Lm0.429300 u huma għal użu ta' informazzjoni biss Values displaved in euro are based on the rate of €1-Lm0.429300 and are for information purposes onlv