Il-15 ta' Ġunju, 2012  BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u bl-Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, ilPresident ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Donatella Walker Despott, LL.D., Mag. Jur. (Int. Law.), bħala Aġent Avukat Ġenerali mill-25 sas-26 ta' Ġunju 2012, iż-żewġ dati indikati inklużi.  Din in-Notifikazzjoni tal-Gvern tħassar dik ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 18,929 tat-12 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, wara Rikors b'Numru 75/2012 il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Michael Smiljanic bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Jeannette Smiljanic Caruana Dalli, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mis-7 ta' Ġunju, 2012 sat-13 ta' Ġunju, 2012.  Illum, 8 ta' Ġunju, 2012.				 			 Paul X. Porsella Flores B.Psych, PGDPS, Hon. Dip. Litt. Deputat Reġistratur u Kummissarju għal Għotja tal-Ġuramenti  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Qorti tal-Maġistrati (Malta) Bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali  NGĦARRFU li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu 412(3) tal-Kodiċi Kriminali (Kap. 9), il-Ministru tal-Ġustizzja, Djalogu u l-Familja approva li 1, Sqaq Nru. 4, Triq Għeriexem, Is-Swatar, Birkirkara, Malta, bħala l-post li fih l-istess Qorti żżomm is-seduta tad-19 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Dipartiment Ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali  Akkreditazzjoni ta' Aġenziji tal-Adozzjoni  NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lAġenzija li ġejja hija akkreditata biex toffri servizz taladozzjoni, mill-Awtorità Ċentrali stabbilita bis-saħħa talArtikolu 7 tal-Att Nru. IV tal-2008 dwar l-Adozzjoni fi ħdan id-Dipartiment ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali:  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel  Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi (Kap. 34) il-Ministeru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali approva li nhar is-Sibt, it-30 ta' Ġunju 2012, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, minn nofsinhar 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt ilkontroll ta' Claude Muscat Mallia Evers.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iddeċidiet li l-proprjetà li ġejja, jiġifieri  (ara l-pjanta f'paġna 8310) hi ta' valur storiku u arkitettoniku, hekk li għandha tiġi inkluża fil-lista ta' Proprjetà Skedata, skont it-termini tal-Artikolu 81 tal-Att tal-2010 dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp.  L-Awtorità hija wkoll tal-fehma li l-proprjetà msemmija tinstab fil-periklu li jiġrilha ħsara jew li taqa'.  L-Awtorità qiegħda b'hekk toħroġ Ordni ta' Emerġenza għall-Konservazzjoni għar-rigward ta' dan is-sit imsemmi hawn fuq, skont Artikolu 82 tal-Att dwar l-Ambjent u lIppjanar tal-Iżvilupp.  (i) Il-proprjetà għandha titqies bħala propjetà ta' Grad 2, skont il-Policies UCO 4 u UCO 7 tal-Pjan ta' Struttura minħabba l-valur arkitettoniku u kulturali tagħha.  (ii) L-ebda tkissir, ħsara, żvilupp, irdim, ċaqliq ta' materjal, tneħħija ta' ġebel, jew alterazzjonijiet ma jista' jsir fl-ebda parti tal-proprjetà msemmija.  (iii) Fi żmien xaharejn mill-pubblikazzjoni ta' din lordni, is-sid għandu jissottometti proposta (Restoration Method Statement) lill-MEPA sabiex isewwi l-partijiiet talproprjetà li huma jew jistgħu ikunu mġarrfa jew fi stat ħażin. Dettalji dwar l-ammont ta' ġebel li jrid jinbidel għandu jiġi sottomess lil MEPA meta jkun magħruf.  (iv) Il-proprjetarju għandu jwettaq ix-xogħlijiet biex jirrimedja l-ħsarat fi żmien sitt xhur mir-risposta tal-MEPA skont l-istruzzjonijiet u kundizzjonijiet mogħtija bħala risposta.  (v) Kull żvilupp, tibdil jew interventi oħra li jistgħu jsiru fuq il-proprjetà msemmija, għandhom jiġu approvati minn qabel mill-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar b'konsultazzjoni mas-Sovraintendenza tal-Wirt Kulturali.  Din l-Ordni tibqa' fis-seħħ għal żmien 6 xhur mid-data tal-pubblikazzjoni ta' din l-Ordni.  Jekk il-proprjetà jigrilha ħsara, tinbidel, titwaqqa' jew tinqered għal kollox bi ksur ta' din l-Ordni, l-Awtorità teżerċita s-setgħat tagħha ta' infurzar, kif imfissra f'Artikoli 81, 86, 87, 88 u 90 tal-Att. L-Att jaħseb għal pieni ħorox għall-ksur ta' kontroll fuq Proprjetà Skedata.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-15 ta' Ġunju, 2012  BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 115 tal-Kodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kapitolu 10), il-Ministru għarRiżorsi u Affarijiet Rurali għoġbu jordna illi nnumri/ismijiet ta' bibien fit-triq imsemmija f'Ħ'Attard, hawn taħt elenkata u speċifikata f'din l-iskeda, għandhom jinbidlu kif jidher fl-iskeda msemmija.  In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Mosta  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-15 ta' Ġunju, 2012  SKONT ir-Regolament 3(8) tar-Regolamenti tal-2007 dwar l-Istima tal-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali Nru. 114 ta' 2007) rigward l-applikazzjoni msemmija hawn taħt, u minħabba li l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar jidhrilha li l-proposta mhux probabbli li għandha impatti sinifikanti fuq l-ambjent. Id-Direttur għall-Ħarsien tal-Ambjent jaqbel li jeżenta l-applikant milli jħejji Studju dwar l-Impatt Ambjentali limitat (EPS).  Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni ħadet inkonsiderazzjoni b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldqastant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali limitat mhux se jżid informazzjoni ġdida u li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha neċessarja sabiex tiddeċiedi din l-applikazzjoni. Mill-informazzjoni li ġiet ippreżentata d-Deskrizzjoni talProġett (PDS) u l-iscreening li sar skont Skeda IB tal-istess Regolamenti, mhux probabbli li l-proposta għandha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.  Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt:  Numru ta' Referenza: TRK. 164552 Post: Sit f'Tigné, Paola Proposta: Installazzjoni ta' tank għall-ħażna tal-LPG blingrossa u pajpijiet fissi tal-gass.  L-impatti l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffew, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kienet sottomessa lillAwtorità fit-8 ta' Marzu 2012 u fil-ġustifikazzjoni għalleżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fil-15 ta' Mejju, 2012.  Ġenerazzjoni u skart  L-iskart li se jinħoloq mill-iżvilupp propost huwa minimu, madankollu se jitħaddmu numru ta' miżuri standard dwar l-immaniġġar tal-iskart bħala parti mill-permess.  Storbju u vibrazzjonijiet  Huwa previst li l-istorbju u vibrazzjonijiet waqt il-kostruzzjoni se jkunu limitati għal dawk li wiehed jistenna fil-każ ta' attivitajiet normali f'siti tal-kostruzzjoni filwaqt li matul l-operat, l-ebda emissjonijiet bħal dawn m'huma mistennija.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Kwalità tal-arja, periklu għas-saħħa u riskju ta' splużjoni  Il-ħażna u distribuzzjoni ta' LPG fis-sit jista' jkun ta' theddida għas-sigurtà (riskju ta' splużjoni) u s-saħħa (potenzjalment tossiku) għall-okkupanti u l-pubbliku ġenerali. Madankollu, ir-riskju ta' emissjonijiet se jitnaqqas permezz tal-istallazzjoni u manutenzjoni korretta tat-tank u lkatusi anċillari. Ukoll, it-tagħmir kollu se jindifen taħt ir-ramel sabiex jiġi żgurat li ebda gass likwifikat ma jiġi f'kuntatt mal-arja. Dan se jsir permezz ta' valutazzjoni dettaljata tas-sigurtà tal-fażi tal-operat tal-proġett.  Parti mill-katusa se tgħaddi fil-viċin ta' bini skedat tal-Ewwel Grad (Il-Fortizza ta' Tigné). Madankollu, se ssir valutazzjoni arkeoloġika qabel ix-xogħol ta' kostruzzjoni u se jkun hemm monitoraġġ matul il-kostruzzjoni sabiex jittaffew l-impatti potenzjali.  Minkejja dak li jissemma hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni oħra kif jista' jkun meħtieg biex tieħu deċiżjoni dwar l-applikazzjoni.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–  Data 		 Date 		 15. 06. 2012 Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-toroq imsemmija hawn taħt fiddati u l-ħinijiet indikati.  Nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2012, mill-5.30 p.m. sas6.00 p.m. mill-Knisja tal-Madonna tal-Karmnu fi Fleur De Lys Birkirkara sas-Sorijiet Agostinjani fi Fleur De Lys u lura għall-Knisja.  Nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, mis-7.15 p.m. sat8.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Fleur De Lys, Borg, Trejqet Fleur De Lys, il-Mastrudaxxi, Indiana, Notabile, iż-Żugraga, l-Arkati, l-Ewwel ta' Mejju u l-Vlontin.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju, 2012, mit-8.00 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Għolja, il-Batterija, Palazz l-Aħmar, P. Dacoutros, il-Karmnu, Indiana, l-Akwedott, iżŻugraga, l-Arkati, l-Ewwel ta' Mejju u l-Vlontin.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Nhar il-Ħamis, il-5 ta' Lulju, 2012, mit-7.45 p.m. sal11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Papa Alessandru VII, Valent Muscat, il-Kbira u tispiċċa fiz-Zuntier. Matul il-programm ta' mużika fuq iz-Zuntier in-naħa ta' fuq ta' Triq il-Kbira u l-Pjazza jibqgħu magħluqin għat-traffiku.  Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, mit-8.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Ħal Balzan, it-Tliet Knejjes, il-Providenza u l-Kbira.  Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, mid-9.00 p.m. san12.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Mill-pjazza ħdejn l-istatwa ta' Giuditta sal-Kbira, San Valentin, Sisner, Idmejda, Santa Marija sal-Kbira sa ħdejn il-Każin tal-Banda San Gabriel.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju, 2012, mis-6.15 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Ħal Balzan, it-Tliet Knejjes, il-Providenza u l-Kbira.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju, 2012, mis-6.30 p.m. sal-10.30 p.m. mill-Kbira ħdejn l-Uffiċċju Postali saz-Zuntier.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju, 2012, mis-7.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: mill-Knisja Parrokkjali, ilKbira, it-Tliet Knejjes, il-Providenza, Idmejda, Sisner, San Valentin, Santa Marija u lura għall-Knisja.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju, 2012, mid-9.00 p.m. sal10.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Sisner, San Valentin, Santa Marija għall-Kbira sa ħdejn il-Każin tal-Banda San Gabriel.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Nhar il-Ġimgħa s-6, is-Sibt is-7 u l-Ħadd it-8 ta' Lulju 2012 in-naħa ta' fuq ta' Triq il-Kbira u Xlendi, Il-Munxar se jkunu magħluqa l-ġurnata kollha għat-traffiku.  Nhar il-Ħadd, l-24 ta' Ġunju, 2012, mis-7.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Grunju, San Ġwann, Xandriku, Pjazza Dun Martin Camilleri, Rakela Camilleri, Pjazza t28 ta' April 1688, Pjazza San Pietru u San Pawl u t-13 ta' Diċembru.  Nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, mis-7.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: it-13 ta' Diċembru, San Ġwann, Rakela Camilleri, il-Kappillan, Pjazza San Pietru u San Pawl, Xandriku u Dun Bernard Haber.  Nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, mis-7.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: it-13 ta' Diċembru, San Ġwann, Rakela Camilleri, il-Kappillan, Pjazza San Pietru u San Pawl, Xandriku u Dun Bernard Haber.  Nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, mis-6.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: it-13 ta' Diċembru, Pjazza San Pietru u San Pawl, il-Kappillan, Xandriku, Rakela Camilleri, Dun Bernard Haber, il-Knisja, Hida u San Ġwann.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju, 2012, mis-6.00 a.m. mittoroq li ġejjin: Pjazza San Pietru u San Pawl, il-Kappillan, Rakela Camilleri, Xandriku, San Ġwann, it-13 ta' Diċembru u Dun Bernard Haber.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju, 2012 mis-1.00 p.m. sas6.00 p.m. minn Triq ta' Xħajma minn ma Triq ta' Bordin sa Triq ir-Rabat limiti tan-Nadur.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li bis-setgħat mogħtija bl-Avviż Legali 101/97, it-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu meqjusa bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Bis-saħħa ta' l-artikolu 52 (1) ta' l-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju 2012 mis-7.00 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Triq San Trofimu minn Triq San Ġwann Battista sa Triq Santa Marija. It-Trasport Pubbliku ħa jkun effetwat.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju 2012 minn nofsinhar sa nofsillejl minn Triq Rodolfu quddiem l-Uffiċċju tal-Posta ta' Paola.  Nhar is-Sibt, it-30 ta' Ġunju 2012 mill-5.00 p.m. san- 12.30 a.m. minn ħdejn, Strand quddiem it-Terminus tal-Karozzi, miż-żewġ naħat ta' Pjazza Sant' Anna. It-Trasport Pubbliku ħa jkun effetwat.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju 2012 mit-8.00 a.m. sat-3.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq il-Karmnu kantuniera ma' Triq Rodolfu sa kantuniera ma' Triq San Duminku.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju 2012 mit-3.00 p.m. sal-11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq San Trofimu, Triq Rodolfu, lejn l-Għassa tal-Pulizija, Triq Manwel Dimech u San Duminku. It-Trasport pubblika ħa jkun effetwat.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu soġġett li jiġu rmunkati.  Il-pubbliku ġenerali huwa mitlub biex jobdi d-direzzjonijiet li jingħata u l-iskema l-ġdida tat-traffiku li tkun fis-seħħ matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012 bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Triq San Ġużepp, Triq San Ġorġ, Triq Dun Pawl, Pjazza tal-Knisja, Triq 9 ta' April, Triq Dun Ġulju Muscat, Triq ir-Rixtellu, Triq il-Karmnu u Pjazza Sant'Andrija.  Nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012 bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza Sant'Andrija, Triq Dun Pawl, Triq San Ġorġ u Triq Sant'Andrija.  Nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju, 2012 bejn it-8.00 p.m. nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Pjazza Sant'Andrija, Triq Pawlu Magri, Triq Sant'Andrija, Triq San Ġorġ, Triq San Ġużepp, Triq il-Parroċċa, Triq San Pawl, Triq Mons G. Debono, Triq Andrè Vassallo, Triq Wied il-Knejjes u Triq il-Karmnu.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju, 2012 bejn l-10.00 a.m. u t-3.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq il-Parroċċa, Triq Dokkiena, Triq San Pawl, Triq ir-Rixtellu, Pjazza Sant'Andrija, Triq Dun Pawl, Triq San Ġorġ, Triq il-Karmu, Triq Sant'Andrija, Triq San Ġużepp, Misraħ il-Knisja, Triq il-Ħabaq u Triq Dun Pawl.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju, 2012 bejn is-1.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Triq Sant'Andrija, Pjazza Sant'Andrija, Triq San Ġużepp, Triq San Ġorg, Misraħ ilKnisja, Triq il-Karmnu, Misraħ iż-Żgħażagħ, Triq Mons G. Debono, Triq San Pawl u Triq ir-Rixtellu.  Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, mis-7.00 p.m. sa nofsillejl minn Triq Patri Magri u Triq il-Kappillan Mifsud.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju 2012, bejn it-8.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: il-Kuluvert, il-Velleran, ilMerħba, San Tumas, il-Koppla, is-26 ta' Marzu, San Pawl il-Baħar, ilĦuttafa, Mater Boni Consilii, San Mikiel, il-Kampanella, ir-Riħan, Ħaż-Żabbar, Hompesch, il-Pluviera u l-Ġiżi.  Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju 2012, bejn is-7.00 p.m. u l-11.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: il-Karmelitani, Hompesch, il-Kampanella, is-Sur, Blondell, Bormla, Wistin Levanzin, Gallu, Sant'Antnin, Klerku, il-Karmnu u l-Kitba.  Nhar is-Sibt, is-7 ta' Lulju 2012, bejn is-6.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Wesgħa Reggie Miller, ilKarmelitani, Hompesch u Wesgħa l-Kunsill tal-Ewropa.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju 2012 bejn l-10.00 a.m. u t-3.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Hompesch, il-Karmnu, l-Iskola, San Ġwann, San Tumas, Valperga u l-Karmelitani.  Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Lulju 2012, bejn is-1.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Hompesch, Ħaż-Żabbar, San Pietru, Mater Boni Consilii, il-Kitba, il-Karmnu, l-Iskola, Sant'Antnin, is-Sur, Valperga, Wesgħa l-Kunsill tal-Ewropa u l-Karmelitani.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Avveniment ta' Għawm f'San Il-Gżira  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf illi l-Birkirkara St Joseph Sports Club se jorganizza tellieqa bl-għawm nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju, 2012 flinħawi tax-Xama f'San pawl Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) skont iċ-chart li wieħed jista' jara fuq il-website ta' Transport Malta: (http://www. transport.gov.mt/). It-tellieqa se ssir bejn is-6.30 p.m. u t-8.00 p.m. ħin lokali.  L-għawwiema li se jieħdu sehem jkunu akkumpanjati minn canoes.  Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti, ibaħħru l'bogħod mill-inħawi matul id-data u l-ħin stipulati, u jżommu 'l bogħod mill-għawwiema. Għandhom jobdu xi struzzjonijiet mogħtija mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Wirja ta' Logħob tan-Nar minn Manoel Island fid-Daħla ta' Tas-Sliema, Port ta' Marsamxett  Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf illi se ssir wirja ta' logħob tan-nar li se jinħaraq minn fuq ix-xatt ta' Manoel Island fid-Daħla ta' Tas-Sliema, ċentrat fil-pożizzjoni:  Din il-pożizzjoni tidher fiċ-chart. Il-wirjiet tal-logħob tan-nar se jsiru fid-dati u l-ħinijiet li ġejjin:  Il-Ġimgħa, id-29 ta' Ġunju, 2012 fid-9.00 a.m., f'nofsinhar u fit-8.00 p.m.  Il-Ħadd, l-1 ta' Lulju, 2012 fl-10.00 a.m., f'nofsinhar, u bejn is-6.45 p.m. u l-10.30 p.m.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Fejn mhux indikat, it-tul tal-wirja tal-logħob tan-nar se tkun ta' 20 minuta.  Minħabba dan ta' hawn fuq, il-baħħara huma infurmati illi tbaħħir sa 200 metru mill-pożizzjoni msemmija hawn fuq fil-Port ta' Marsamxett huwa pprojbit fil-ħin tal-wirjiet talmurtali. L-inġenji kollha rmiġġati fl-inħawi indikati (kif muri fiċ-chart) għandhom jitneħħew fid-dati u l-ħinijiet indikati tal-wirjiet tal-murtali.  Chart affettwata: BA 177. Wieħed jista' jara ċ-chart fuq il-website ta' Transport Malta: (http://www.transport.gov.mt/) Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tixtieq tingaġġa b'kuntratt persuni biex jagħtu taħriġ tal-inizjattiva MCA's Community Leader.  L-inizjattiva għanda l-għan li tidentifika u tiżviluppa leaders fil-komunità mis-soċjetà ċivili li r-rwol tagħhom ikun li jipprovdu għajnuna bilaterali lill-persuni anzjani li jsibu diffukultà jużaw ICTs. Min jintgħażel taħt din is-sejħa se jifforma parti minn tim żgħir responsabbli mit-taħriġ ta' dawn il-leaders fil-komunità.  Ħtiġiet  Applikanti għandu jkollhom Degree fl-Edukazzjoni. Kandidati li jkollhom esperjenza fit-tagħlim, partikolrment mal-anzjani, jingħataw preferenza.  Applikanti jidħlu f'kuntratt dirett mal-MCA u jkunu mħallsa bir-rata ta' €12 fis-siegħa.  Applikanti interessati huma mitluba jissottomettu Curriculum Vitae lil (info@mca.org.mt) flimkien ma' covering letter mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Erbgħa, il-25 ta' Lulju, 2012. Applikanti għandhom jgħidu kemm ikunu jistgħu jagħtu dan it-taħriġ fil-perijodi tas-Sajf jew tax-Xitwa.  Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi wieħed iċempel fuq 21 255495.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Post ta' Kap ta' Skola biex iservi f'Għawdex fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand edukaturi eliġibbli li għandhom is-servizz u l-esperjenza meħtieġa fi skola liċenzjata għallpost ta' Kap ta' Skola biex iservi f'Għawdex fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).  3. Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta' servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.  4. Il-post ta' Kap ta' Skola fl-2012, għandu salarju ta' €20,654 fis-sena li jitla' b'żidiet ta' €596.33 kull sena għal massimu ta' €24,232 (Skala ta' Salarju 6) flimkien malallowances applikabbli.  5. Il-post ta' Kap ta' Skola jagħmel parti mit-tim nazzjonali tal-edukazzjoni li jirrikjedi strateġija maniġerjali tal-ogħla livell.  6. Il-funzjonijiet, ir-rwoli u r-responsabbiltajiet ta' dan il-post jinkludu dan li ġej:  Għanijiet Ewlenin Provvediment ta' tmexxija professjonali u assigurazzjoni fl-implimentazzjoni u l-iżvilupp tal-kurrikulu minimu nazzjonali; Assigurazzjoni tal-impenn sħiħ, ta' skola sħiħa, għallfilosofija kurrikulari, valuri u oġġettivi permezz ta' tim skolastiku effettiv, ta' kommunikazzjoni u ta' attitudni kollaborattiva fit-teħid tad-deċiżjonijiet; Tmexxija 'l quddiem tal-edukazzjoni ħolistika ta' kull student fl-iskola; Organizzazzjoni, immaniġġar u kontroll b'mod effiċjenti u effettiv tar-riżorsi umani, fiżiċi u finanzjarji tal-iskola; Parteċipazzjoni f'laqgħat tal-Kunsill tal-Kapijiet talKulleġġ u kollaborazzjoni ma' Kapijiet oħra b'mod li jilħaq l-ogħla livell ta' networking taħt it-tmexxija tal-Prinċipal tal-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kulleġġ u skont id-direzzjoni u l-linji gwida stabbiliti millawtoritajiet kompetenti; Parteċipazzjoni fit-tifsil, il-formulazzjoni u limplimentazzjoni ta' proġetti li jagħmlu użu mill-fondi ta' UE għal sħubija ma' skejjel Ewropej; Twettiq ta' dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni. Responsabbiltajiet Ewlenin Jissawwru, b'kollaborazzjoni mat-tim skolastiku, lgħanijiet tal-iskola, l-objettivi u policies konformi mal-Att dwar l-Edukazzjoni, avviżi legali relatati, id-direttivi u rregolamenti tal-Awtoritajiet Edukattivi u li jitmexxa t-tim tal-iskola kif xieraq; Bini ta' tim parteċipattiv u ta' proċess kolleġġjali li jwassal għat-tiswir u reviżjoni kontinwa tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola; Jinbena u jinżamm mezz effettiv u miftuħ ta' komunikazzjoni fi ħdan il-komunità skolastika, ma' skejjel oħra fl-istess Kulleġġ, mal-Bord u l-amministrazzjoni tal-Kulleġġ, mal-uffiċjali tad-Direttorat għal Kwalità u Standards Edukattivi (DKSE) u d-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) kif ukoll il-komunità tal-lokal u aġenziji oħra esterni; Jitmexxa l-ippjanar, l-organizzazzjoni u l-koordinazzjoni ta' inizjattivi u attivitajiet mal-kurrikulu u attivitajiet oħrajn matul is-sena flimkien ma' doveri oħra konnessi mal-Kunsill tal-Iskola skont il-liġijiet li jkunu fis-seħħ; Jinżamm aġġornat servizz ta' żvilupp professjonali kontinwu fil-qasam edukattiv u ta' tmexxija amministrattiva u ta' management u jitrawwem ir-rwol ta' mentor; Tiġi żgurata l-ordni u d-dixxiplina, tingħata l-għajnuna fis-soluzzjoni ta' konflitti, u titmexxa 'l quddiem ir-relazzjoni bnina bejn l-istudenti, l-istaff u l-ġenituri; Tiġi żgurata l-implimentazzjoni ta' proċeduri stabbiliti ta' dixxiplina; Jiġi żgurat li l-parteċipanti fin-networks jikkommunikaw bla formalità żejda iżda b'mod strutturat; Jiġi żgurat li l-policies kollha jiġu fis-seħħ b'mod effettiv; Tiġi żgurata s-sistema ta' kura effettiva pastorali għallistudent; Jiġi żgurat li t-Tim ta' Tmexxija jkun regolarment assenjat oqsma ta' ffukar għall-aħjar implimentazzjoni talpolicies tal-iskola u l-pjan ta' żvilupp; Issir superviżjoni tal-kwalità akkademika u pedagoġika tat-tagħlim. Żvilupp Kurrikulari Flimkien mat-Tim ta' Tmexxija u l-għalliema u b'konsultazzjoni mal-uffiċjali konċernati tad-DKSE u tad-  DSE, skont il-każ, jiġu deċiżi strateġiji għall-implimentazzjoni effettiva tal-Kurrikulu Nazzjonali li jinkludu strateġiji tattagħlim, l-użu ta' riżorsi u servizzi edukattivi, l-għażla ta' kotba, eċċ.; Jinġiebu fis-seħħ mekkaniżmi ta' assigurazzjoni ta' kwalità li jżommu standards għolja ta' tagħlim fl-iskejjel; Jitmexxa 'l quddiem kurrikulu aktar għani permezz ta' attivitajiet organizzati sew ġewwa kif ukoll barra l-iskola; Jiġi żgurat li l-kurrikulu jinkludi attivitajiet ħolistiċi ta' tagħlim li jħaddnu d-diversi talenti u modi ta' tagħlim, abbiltajiet u potenzjali tal-istudenti kollha fl-iskola, u li jagħmlu użu sew mir-riżorsi tal-komunità tal-lokal kif ukoll dawk ta' organizzazzjonijiet nazzjonali, Ewropej u internazzjonali; Jiġu mmotivati u ssapportjati kull kategorija ta' staff bilgħan li jitmexxew 'l quddiem l-opportunitajiet ta' edukazzjoni tul il-ħajja, inkluż żvilupp u promozzjoni fil-karriera. Faċilitajiet għall-Istudent Jiġi ffaċilitat provvediment effettiv tas-servizzi psikosoċjali u ta' kura pastorali għall-istudent; Tinġieb fis-seħħ referal policy effettiva u proċeduri għallistudenti li jeħtieġu servizzi speċjalizzati; Jiġu żviluppati u sostnuti proċeduri li jiffaċilitaw ittransizzjoni tal-istudent lejn u għall-iskola; Titmexxa 'l quddiem policy ta' skola inklussiva; Jitrawwem ambjent ta' sigurtà fl-iskola; Titmexxa 'l quddiem politika effettiva ta' parteċipazzjoni tal-istudent. Personal Edukattiv Jitrawwem u jissaħħaħ l-iżvilupp tat-tim professjonali tal-iskola li jwassal għall-parteċipazzjoni attiva fit-teħid ta' deċiżjonijiet, għal azzjoni sussegwenti f'waqtha u jitħeffa l-eżerċizzju ta' awto evalwazzjoni tal-iskola; Tingħata l-opportunità lill-assistenti kapijiet f'diversi rwoli u xogħol ta' tmexxija; titmexxa l-induction ta' staff ġdid u jiġu xprunati, mwieżna, żviluppati, monitorjati, evalwati u jingħata mentoring lill-istaff professjonali u staff ieħor; Tigwida l-proċessi tal-immaniġġjar, li jinkludi lPerformance Management Programme, sabiex ikunu żgurati l-kwalità u l-istandards akkademiċi u pedagoġiċi tattagħlim; Isir mentoring u jamministraw personal ieħor li jappartjeni lill-iskola sew fuq bażi permanenti kif ukoll temporanju, sabiex ikun żgurat livell għoli ta' motivazzjoni u kwalità tas-servizz; Tkun integrata l-perspettiva tal-ġeneru fil-programmi u l-inizjattivi tal-iskola.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Rabta bejn id-Dar, l-Iskola u l-Komunità Jinħolqu u jitmexxew 'l quddiem kuntatti mal-komunità tal-lokal u l-organizzazzjonijiet tagħha; Jitmexxa 'l quddiem l-involviment bikri tal-ġenituri fliżvilupp edukattiv ta' wliedhom, filwaqt li tingħata direzzjoni ċara lill-istaff li tinkuraġġihom biex ifittxu modi effettivi sabiex ikattru l-involviment tal-ġenituri fl-iżvilupp edukattiv u fl-attivitajiet kurrikulari tal-istudenti; Il-ġenituri/tuturi jiġu mħeġġa sabiex jinvolvu ruħhom f'opportunitajiet ta' tagħlim tul il-ħajja li jwasslu għal żvilupp personali filwaqt li jippromwovu l-involviment tagħhom fil-ħajja komunitarja tal-iskola; Il-ġenituri jiġu mħeġġa sabiex isiru aktar konxji dwar ir-responsabiltajiet tagħhom lejn il-ġid u l-benesseri ta' wliedhom u jiġi żgurat li huma josservaw bis-sħiħ irregolamenti tal-iskola kif ukoll dawk relatati mal-puntwalità sew fil-bidu kif ukoll fit-tmiem tal-ġurnata tal-iskola. Amministrazzjoni Flimkien mal-Assistenti Kapijiet, isir eżerċizzju annwali tal-klassifikazzjoni tal-iskola fejn ikun żgurat il-preparazzjoni tat-timetables, l-assenjar ta' klassijiet, ta' suġġetti u ta' responsabbiltajiet lill-għalliema; Ikun żgurat li d-doveri u x-xogħol ta' għalliema assenti jkun kopert u mqassam b'mod ekwu bejn l-għalliema kollha fl-iskola; Ikun żgurat li l-istatistika tal-iskola kif ukoll ir-records talistudenti u l-istaff ikunu kompilati u jinżammu aġġornati; Ikun żgurat il-provvediment ta' sistema funzjonali tarrecords u ta' filing kif ukoll is-sottomissjoni f'waqtha ta' data u informazzjoni rikjesta minn entitajiet regolatorji, mill-Bord tal-Kulleġġ u entitajiet oħra awtorizzati; B'kollaborazzjoni mal-aġenziji u uffiċjali konċernati, jiġi żgurat li l-bini, il-faċilitajiet u tagħmir tal-iskola, kif ukoll lindafa u t-tisbiħ tal-ambjent tal-iskola, ikunu miżmuma kif xieraq; Bl-għajnuna tar-riżorsi umani disponibbli, jiġi żgurat li l-inventarji jkunu kkumpilati u miżmuma skont regolamenti preskritti u li jkun hemm maniġġar effiċjenti ta' stores/ apparat, għamara u riżorsi materjali oħra; Ikun żġurat li kotba, servizzi u ħtiġijiet tal-iskola jkunu ordnati f'waqthom; Ikun żgurat trasport tal-iskola adekwat billi tingħata linformazzjoni meħtieġa; Ikun hemm parteċipazzjoni fi proġetti tal-UE u proġetti oħra skont il-miri tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Iskola. Finanzi Bl-għajnuna ta' uffiċjali kompetenti tad-Direttorati u lKulleġġ jitħejjew l-estimi kapitali u rikorrenti tal-iskola filparametri u l-prijoritajiet stabbiliti mill-awtorità kompetenti  u l-Bord tal-Kulleġġ waqt li jingħata s-sehem fit-tħejjija talpjan ta' ħidma ta' tliet snin tal-Kulleġġ; Taħt id-direzzjoni u l-gwida tad–DSE ikun żgurat limmaniġġar effettiv u l-kontroll tal-fondi skont regolamenti finanzjarji Governattivi stabbiliti u li jinżamm rekord taltransazzjonijiet kollha skont il-prattika stabbilita. 7. 1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u l-Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  ċ) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern u jagħtu d-dettalji);  e) fil-pussess ta' Warrant Permanenti ta' għalliem/a; u  (i) għandhom mhux anqas minn għaxar snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim u kif ukoll erba' (4) snin skolastiċi servizz fil-grad ta' Assistent Kap ta' Skola jew Kap ta' Dipartiment (Subject Co-ordinator) jew Inclusive Education Coordinator (INCO) jew School Counsellor fi skola liċenzjata jew istituzzjoni edukattiva stabbilita taħt l-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327) jew xi liġi oħra li tirregola s-settur edukattiv f'Malta jew skola akkreditata komparabbli jew istituzzjoni edukattiva rikonoxxuta kif meħtieġ millAwtoritajiet Edukattivi. Ċertifikati/Ittri dwar dan il-post iridu jiġu ppreżentati u jinkludu r-responsabbiltajiet, skala tas-salarju u proċess tar-reklutaġġ fil-post. Il-formola GP 47 għall-Uffiċjali Pubbliċi hija biżżejjed; u  Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa talapplikazzjonijiet taqa' wara t-tieni nofs tat-tielet term, din is-sena skolastika (2011-2012) għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza ta' tagħlim rikjesti tal-applikant.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  7.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafu 7.1, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata u rilevanti.  8. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija bażi full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi u lpersuna magħżula tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta.  9. Fil-qadi tad-dmirijiet u l-funzjonijiet huwa mistenni mill-Kap ta' Skola li tiżviluppa l-għerf, il-kompetenzi u lħiliet neċessarji sabiex tuża b'mod effettiv it-teknoloġija talinformazzjoni u komunikazzjoni skont l-eżiġenzi tal-post.  10. Kap ta' Skola jkun mgħejjun, imħeġġeġ u ggwidat permezz ta' proċess ta' induction u mentoring tul is-sena ta' prova u fi kwalunkwe żmien ieħor li l-awtorità konċernata jidhrilha xieraq. Il-parteċipazzjoni fil-proċess ta' induction jagħmel parti integrali mill-kundizzjonijiet tal-impieg ta' Kap ta' Skola. Il-proċess ta' induction jista' jsir barra l-ħin tax-xogħol u ġeneralment jinfirex matul is-sena ta' prova.  11. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għallPersuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  14. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  15. a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  16. Bord tal-Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.  17. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħaż-Zebbug (Malta), b'kopja mibgħuta lil-Kap tad-Dipartiment relatat mal-vakanza eżistenti. Loġġezzjonijiet għandhom jintbagħtu lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u lill-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  18. Persuna magħżula trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għall-post.  jew jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex.  20. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jridu jintbagħtu lisSezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012.  21. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz tal-fax, jew xi messaġġ ieħor simili, sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata millapplikant trid tasal għand is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq talapplikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għaddewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitment.mede@ gov.mt) filwaqt lin-numru tal-fax huwa: +356 2598 2333).  22.1 Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn.  22.2 Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Is-Sezzjoni tal-Customer Care, Uffiċċju tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba VLT 2000 jew l-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Post ta' Resident Specialist (Ostetriċja u Ġinekoloġija) fil-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet mingħand Medical Practitioners bi kwalifiki adatt u b'esperjenza għall-post ta' Resident Specialist (Ostetriċja u l-Ġinekoloġija) fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  2. Il-post ta'Resident Specialist (Ostetriċja u Ġinekoloġija) għandu salarju ta' €21,114 fis-sena li jiżdied b'€640.67 fissena sa massimu ta' €25,958 (Skala ta' Salarju. 5).  3.1. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta u fil-Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku ta' Malta.  3.2. Il-persuna maħtura tkun meħtieġa li taħdem skont roster stabbilit li jista' jinkludi night duty. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u btajjel pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont ir-rati approvati.  3.3. Il-persuna maħtura tkun intitolata għall-benefiċċji oħra u tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet u obbligi li huma mniżżlin fi kwalunkwe ftehim rilevanti li japplika bejn ilGvern u l-Union kompetenti.  4. Il-persuna maħtura titħalla teżerċita l-professjoni tagħha privatament kemm-il darba:  a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet uffiċjali taxxogħol tagħha; u  b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-esiġenzi tas-servizz.  5.1. Il-persuna maħtura tkun tifforma parti midDipartiment tal-Ostetriċja u l-Ġinekoloġija u tkun taqa' taħt il-konsulent immedjat tagħha u fl-aħħarnett taħt id-Direttur tad-Dipartiment tal-Ostetriċja u l-Ġinekoloġija fi ħdan ilMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  5.2. Il-persuna maħtura tkun meħtieġa li tassisti lillConsultant Obstetrician and Gynaecologist fl-immanniġġar tal-pazjenti u li tesegwixxi kwalunkwe dmirijiet kliniċi skont kif determinat mid-Direttur tad-Dipartiment tal-Ostetriċja u l-Ġinekoloġija. Id-dmirijiet tal-persuna appuntata jkunu soġġetti għal kwalunkwe reviżjoni skont kif ikun meħtieġ minn żmien għal żmien.  5.3. Il-persuna maħtura tkun trid taħdem on-call duties residenzjali skont roster stabbilit u trid tmexxi t-tim Ostetriku u Ġinekologu tal-għassa. Hija tkun trid tieħu d-deċiżjonijiet rilevanti kollha li jinvolvu l-immaniġġar tal-pazjenti u tirreferi għall-Konsulent on call għall-pariri u direzzjoni skont kif ikun neċessarju u xieraq.  5.4. Il-persuna maħtura tkun mistennija tieħu sehem fi kwalunkwe programm ta' tagħlim jew taħriġ ta' studenti ta' qabel jew ta' wara l-gradwazzjoni kif meħtieġ, tattendi laqgħat organizzati mid-Dipartiment tal-Ostetriċja u l-Ginekoloġija, u tinvolvi ruħha fi programmi kontinwi ta' riċerka.  5.5. Il-persuna maħtura tiġi mħajra tieħu interess f'xi subspeciality li jkun jista' jinvolvi xi studju barra minn Malta skont l-esiġenzi tas-servizz u fid-diskrezzjoni tal-Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Ostetriċja u l-Ginekoloġija.  5.7. Il-persuna magħżula tkun trid tagħmel użu missistemi ta' Teknoloġija Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità.  5.8. Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  6.1. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  i) (a) ċittadini ta' Malta;  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar il-moviment ħieles talħaddiema; JEW (ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet  Il-15 ta' Ġunju, 2012  ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar ilmoviment ħieles tal-ħaddiema; JEW (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; JEW  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċĊittadinanza u Expatriates kif meħtieġ fl-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  6.2. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:  (i) ikollhom isimhom imniżżel fl-iSpecialist Register talOstetriċja u l-Ġinekoloġija miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew  (ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fl-iSpecialist Register tal-Ostetriċja u l-Ġinekoloġija miżmum millKunsill Mediku ta' Malta; jew  (iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta għall-professjoni rilevanti li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għallispeċjalità rilevanti; jew  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  (b) ikollhom kwalifika ta' speċjalist ekwivalenti għasCCT għall-ispeċjalità rilevanti, li tkun maħruġa millAwtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti Ib tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew  (c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalista fuq kundizzjoni li ma din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun reġistrat mal-Kunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalista fl-Ostetriċija u Ġinekoloġija.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb sal-ħin u d-data talgħeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47), filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw ċertifikat riċenti tal-kondotta maħruġ mill-Pulizija jew Awtorità kompetenti oħra mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati mal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji.  6.3. L-applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 6.2. (ii) u paragrafu 6.2. (iii) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fl-iSpecialist Register miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.  6.4. Dawk il-kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 6.2. (iii) (b) u paragrafu 6.2. (iii) (c) hawn fuq, jridu jiksbu ittra ta' rikinoxximent mill-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta li tikkonferma li lkwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għasCertificate of Completion of Training (CCT) maħruġ milliSpecialist Accreditation Committee ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, il-parir tal-iSpecialist Accreditation Committee ta' Malta għandu jkun mitlub.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  6.5. Dawk il-kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 6.2. (iii) (b) u paragrafu 6.2. (iii) (c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-iSpecialist Accreditation Committee kif mitlub fil-paragrafu 6.4, għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni mal-applikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux filpussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissotomettu kopja ta' din id-dikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar tad-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lil Kap tad-Dipartiment/Direttorat fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu, għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.6. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk lapplikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati f'paragrafi 6.1. sa 6.5., għandhom esperjenza rilevanti ppruvata.  7.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-post. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet relatati mal-post fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa talUffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2. Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a malKNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax ilparametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment/Direttorat riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment/Direttorat riċeventi, mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  8.3. a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-Dipartiment/Direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lillapplikant/a biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata/ tingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bilpossibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  9.1. Bord ta' Għażla jassessja l-applikanti li jkunu eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għal dan il-post.  9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 talPublic Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazz, Ħaż-Zebbug (Malta), u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment/ Direttorat fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment/Direttorat fi żmien għaxart ijiem (10) ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  10. Il-persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hija adatta għal dan il-post.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  11. Il-formoli ta' l-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mit-Taqsima tal-Impjegati, Ministeru għasSaħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, 6, Sqaq Harper, L-Imqabba.  12. L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li għandha tinkludi kwalifiki u esperjenza u l-ismijiet ta' żewġ referees jintlaqgħu primarjament mill-Assistent Direttur, Riżorsi Umani (Dipartiment tas-Saħħa), Taqsima talImpjegati, 6, Sqaq Harper, L-Imqabba, mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju 2012.  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata millapplikant trid tasal għand l-Assistent Direttur, Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, Taqsima tal-Impjegati, 6, Sqaq Harper, L-Imqabba, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitmenthealth.mhec@gov.mt) filwaqt li n-numri tal-fax tad-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità, huma +3562122 6285 u +356 – 2123 5890.  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal sad-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità), 6, Sqaq Harper, L-Imqabba.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità) 6, Sqaq Harper, L-Imqabba jibgħat irċevuta bilposta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  It-12 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Pożizzjoni ta' Officer in Charge Standards and Qualifications fil-Kunsill Malti għall-Kwalifiki fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Officer in Charge Standards and Qualifications fil-Kunsill Malti għallKwalifiki fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol.  2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Officer in Charge Standards and Qualifications fil-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, li jista' jiġġedded għall-perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Officer in Charge Standards and Qualifications matul il-perjodu tal-assignment, ikollha lassignment tagħha terminat.  2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, hija żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha waqt il-perjodu tal-assignment u terġa' lura għall-grad sustantiv/indefinite status tagħha meta jintemm lassignment. Fil-każ ta' persuna li ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, l-impieg tagħha mal-Kunsill Malti għallKwalifiki kif ukoll mal-Gvern ta' Malta jintemm fil-każ li jiġi tterminat l-assignment.  2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 11, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Officer in Charge Standards and Qualifications u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv talpersuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 11 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.  3.1 Is-salarju għal din il-pożizzjoni ta' Officer in Charge Standards and Qualifications huwa ekwivalenti għallmassimu ta' Skala ta' Salarju 11 (bħalissa €17,272 fissena). Flimkien mas-salarju, il-persuna magħżula tirċievi disturbance allowance ta' €500 fis-sena.  3.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku pensjonabbli taħt l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (KAP 93), il-pensjoni tat-Teżor/Gratuity tagħha tiġi maħduma fuq il-grad sustantiv u skala ta' salarju tagħha.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Officer in Charge Standards and Qualifications fil-Kunsill Malti għallKwalifiki jinkludu li:  (a) Tmexxi l-Uffiċċju tal-Koordinatur għal Rikonoxximent Reċiproku; (b) Tevalwa kwalifiki u li toħroġ statements ta' rikonoxximent; (c) twaqqaf, iżżomm u tamministra database talawtoritajiet nominati kollha f'Malta; (d) Toħloq opportunitajiet ta' djalogu mal-Awtoritajiet Nominati permezz ta' laqgħat bilaterali jew laqgħat settorjali; (e) Torganizza l-Konferenza Annwali tal-awtoritajiet nominati; (f) Tikkonsulta mal-partijiet interessati dwar kwistjonijiet relatati mar-rikonoxximent reċiproku tal-kwalifiki; (g) Teżamina prattiċi tajbin f'pajjiżi Ewropej f'dak li għandu x'jaqsam mar-rikonoxximent reċiproku tal-kwalifiki, tapplika dawn il-metodi f'Malta u possibbilment toħloq kollaborazzjoni ma' nazzjonijiet oħra; (h) Tipparteċipa f'laqgħat li jsiru barra minn Malta dwar kwistjonijiet relatati mal-kwalifiki u r-rikonoxximent reċiproku; (i) Tagħmel kull xogħol ieħor li l-Kap Eżekuttiv jista' possibilment jassenja; (j) Taqdi dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu formalment il-kwalifiki msemmija hawn fuq xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  6. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5, għandhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  7.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet  Il-15 ta' Ġunju, 2012  relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Public Administration HR Office u approvazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  7.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/ a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-Dipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  8.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din ilpożizzjoni.  8.3 Ir-riżultat jiġi ppubblikat mill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u jiġi esibit fuq in-notice-board talUffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll fuq in-notice-board tal-Customer Care, Direttorat għal Serviżżi Edukattivi, tal-Ministeru tal-Edukazzjoni u xXogħol.  8.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħaż-Zebbug (Malta), u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni talavviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  9.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  9.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  9.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta'  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-konsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (c) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/tipproduċi dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, lapplikant/a jingħata/tingħata xahar ċans sabiex jipproduċi/ tipproduċi d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  10. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal din ilpożizzjoni.  11. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  jew jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ministeru tal-Edukazzjoni u xXogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba, jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex.  12. L-applikazzjonijiet, flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Uffiċċju tal-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, L-Imqabba, jew millUffiċċju tal-Edukazzjoni, Ħal Qormi, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  13. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. Il-formola tal-applikazzjoni ffirmata millapplikant trid tasal għand il-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ministeru tal-Edukazzjoni u xXogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba, mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. In-numru tal-fax huwa: 356-2598 2337. L-indirizz tal-email talCustomer Care, fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi hu: (recruitment.mede@gov.mt).  14. (a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn fil-Customer Care, Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imqabba.  (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu flindirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Il-Customer Care, Direttorat ghal Servizzi Edukattivi, Ministeru talEdukazzjoni u x-Xogħol jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Pożizzjoni ta' Service Manager fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet minn persuni kompetenti u kwalifikati li jkollhom il-kapaċita li jaqdu d-dmirijiet ta' Service Managers fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) f'wieħed missetturi li ġejjin:  Servizzi għall-Istudenti Immaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel Żvilupp tar-Riżorsi Umani  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  fil-Kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentraliżazzjoni u awtonomija.  4. Id-DSE huwa mmexxi minn Direttur Generali li, blgħajnuna ta' tliet Diretturi u għadd ta' Service Managers, huwa responsabbli għall-funzjonijiet ta' dan id-Direttorat kif provdut fil-liġi.  5. Id-DSE għandu tliet (3) setturi: Servizzi għallIstudenti; Żvilupp tar-Riżorsi Umani, u Mmaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel. Kull settur, immexxi minn Direttur, taħt id-direzzjoni tad-Direttur Ġenerali (DSE), għandu għadd ta' Service Managers assenjati miegħu f'oqsma differenti li jaqgħu taħt settur partikolari. Il-persuna magħżula tista' tiġi assenjata f'kwalunkwe minn dawn il-oqsma.  7. Il-kwalitajiet imfittxija għal din il-pożizzjoni huwa ta' persuna kapaċi, b'għerf, kompetenzi u inizjattiva biex tiffurma parti minn tim fi ħdan id-DSE bil-għan li jitwettaq titjib fis-sistema edukattiva Maltija u dan fil-kuntest tal-Qafas tal-Kurrikulum Nazzjonali bil-provvediment ta' servizzi effettivi. Service Manager trid tassigura il-koordinazzjoni ta' servizzi u provvediment xieraq f'erjas partikolari, fuq livell nazzjonali, fuq livell ta' Kulleġġ u Skola, u trid taħdem biex ikun hemm provvediment tal-ogħla kwalità ta' Servizz għal kull student. Is-Service Manager trid tikoordina ma' kull livell ta' impjegat waqt li jiġu kkunsidrati l-obbligi tal-policy u ċirkostanzi lokali. Service Manager fi ħdan idDSE trid tieħu ħsieb in-nefqa, it-twassil u l-kwalità mogħtija tas-servizzi edukattivi u t-twettiq ta' dmirijiet oħra skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tasSegretarju Permanenti Ewlieni.  8.1 Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Service Manager huwa ekwivalenti għall-Skala ta' Salarju 5 (li fi 2012 huwa €22,114 x €640.67 - €25,958) u l-persuna magħżula tidħol f'Performance Agreement ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Service Manager fid-Direttorat għal Servizz Edukattivi fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Il-Performance Agreement ikun jinkludi Performance Bonus sa massimu ta' 15% tas-salarju bażiku u dan il-jedd ikun soġġett għallistess proċedura stabbilita ta' reviżjoni ta' ħidma. Il-persuna maħtura ma tkunx intitolata għal gwadann ieħor marbut mal-pożizzjoni ta' Headship. Ħidma mhux sodisfaċenti waqt iż-żmien tal-Performance Agreement twassal għatterminazzjoni tal-Performance Agreement.  8.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku pensjonabbli taħt l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet (KAP. 93), il-pensjoni tat-Teżor/Gratuity tagħha tiġi maħduma fuq il-grad sustantiv u skala ta' salarju tagħha.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  8.3 Service Manager tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa tax-xogħol ta' (6) sitt ijiem flessibli b'medja ta' (40) erbgħin siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda ta' xogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali (DSE), u taqa' taħt ir-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE.  9.1 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, tibqa' żżomm il-grad sustantiv/indefinite status tagħha tul il-perjodu tal-assignment u terġa lura fil-grad sustantiv/indefinite status hekk kif jintemm l-assignment. F'każ li l-persuna magħżula ma tkunx Uffiċjal Pubbliku li jkollha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku, is-servizz mad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fi ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni u Xogħol kif ukoll malGvern ta' Malta jkun terminat kif jintemm l-assignment.  9.2 Jekk il-persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi skala ta' Salarju ogħla minn Skala 5, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Service Manager u tkun trasferita għal doveri li jikkorispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 5 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut blassignment fis-seħħ.  10. Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu :  a) (i) ċittadini ta' Malta; jew  (ii) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (iii) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (iv) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(i), (ii) jew (iii), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (v) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti msemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(ii), (iii), (iv) u (v) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk ilkażijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  c) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar minn sitt (6) xhur qabel id-data ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji);  d) Minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti f'paragrafu 10 a, b, u ċ hawn fuq, il-kandidati li qegħdin japplikaw biex jimlew il-vakanzi fis-settur tas-Servizzi għall-Istudenti u/jew fissettur tal-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani u/jew Mmaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel iridu wkoll:  (i) ikollhom fil-pussess tagħhom Warrant ta' Għalliem (Permanenti) u jkollhom għaxar (10) snin skolastiċi esperjenza ta' tagħlim fi skola liċenzjata. Minħabba li d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet taqa' wara it-tieni nofs tat-tielet term, din is-sena skolastika (20112012) għandha titqies bħala parti mis-snin ta' esperjenza ta' tagħlim rikjesti tal-applikant; jew  (ii) ikollhom fil-pussess tagħhom Warrant ta' Għalliem (Permanenti) u għaxar (10) snin esperjenza f'xi erja relatata mad-dmirijiet u funzjonijiet fis-settur tas-Servizzi għallIstudenti u/jew fis-settur tar-Riżorsi Umani u/jew fis-settur tal-Immaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel; jew  (iii) ikollhom fil-pussess tagħhom First Degree rikonoxxuta f'livell 6 tal-MQF, jew kwalifika oħra rikonoxxuta, xierqa u komparabbli, fl-Edukazzjoni, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Ħidma maż-Żgħażagħ, Psikoloġija, Żvilupp tar-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Riżorsi Umani jew f'xi qasam ieħor relatat ma' kwalunkwe mit-tliet setturi msemmija f'paragrafu 1, u ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti f'xi erja relatata mad-dmirijiet u funzjonijiet fis-settur tas-Servizzi għall-Istudenti u/jew fis-settur tar-Riżorsi Umani u/jew fis-settur tal-Immaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel; jew  (iv) ikollhom fil-pussess tagħhom post-gradute degree (Masters) rikonoxxuta f'livell 7 tal-MQF, jew kwalifika oħra rikonoxxuta, xierqa u komparabbli, fl-Edukazzjoni, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Il-Belt Valletta maż-Żgħażagħ, Psikoloġija, Żvilupp tarRiżorsi Umani, jew f'xi qasam ieħor relatat ma' kwalunkwe mit-tliet setturi msemmija f'paragrafu 1, u tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti f'xi erja relatata mad-dmirijiet u funzjonijiet fis-settur tas-Servizzi għall-Istudenti u/jew fis-settur tar-Riżorsi Umani u/jew fis-settur tal-Immaniġġar ta' Riżorsi tal-Iskejjel; jew  (v) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 7 b'tmien (8) snin esperjenza ta' xogħol rilevanti f'xi erja relatata mad-dmirijiet u funzjonijiet fis-settur tas-Servizzi għall-Istudenti u/jew fis-settur tar-Riżorsi Umani u/jew fissettur tal-immaniġġar ta' riżorsi tal-iskejjel; jew  (vi) Persuni bi tnax-il sena (12) esperjenza ta' xogħol relevanti f'xi erja relatata mad-dmirijiet u funzjonijiet fis-settur tas-Servizzi għall-Istudenti u/jew fis-settur tar-Riżorsi Umani u/jew fis-settur tal-Immaniġġjar ta' Riżorsi tal-Iskejjel.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fl-erja mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux ghadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 10, għandhom ukoll esperjenza ta' xogħol ippruvata f'pożizzjoni ta' management u esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata.  11. Jistgħu japplikaw uffiċjali fit-Teaching Grades li jkunu fil-pussess ta' Warrant ta' Għalliem (Permanenti) u li huma eliġibbli skont it-termini ta' paragrafu 10, u jekk magħżula, iżommu d-dritt li japplikaw sabiex jimlew vakanzi fi gradi jew pożizzjonijiet li għalihom ikunu eliġibbli bħala riżultat tal-progressjoni fit-teaching career stream. Is-snin ta' servizz fil-pożizzjoni ta' Service Manager ikunu meqjusa bħala snin ta' servizz/esperjenza fil-gradi tal-għalliema.  12.1. Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu ddmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  12.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjonijiet raġunati mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha tal-eliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijiet speċjali. Ilkorrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lid-DSE u tkun ikkupjata lill-KNPD.  13. 1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal din ilpożizzjoni.  13.2 Fil-każ li l-applikanti jkunu diġa fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, il-kopji tar-rapporti tal-Peformance Management Programme (PMP) ta' kull kandidat intervistat jitqiegħdu għad-dispożizzjoni tal-Bord tal-Għażla. Fil-każ tal-kandidati li l-PMP ma' japplikax għalihom, rapporti oħra ta' assessjar minn min impjegahom u ffirmati wkoll millkandidat konċernat, jistgħu jkunu ammessi bħala ċertifikati.  13.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, il-Palazz, L-Imdina, ikkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn hemm il-pożizzjoni battala. Loġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni u lKap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tar-riżultat.  14.1 L-Applikanti jridu jipprovdu transcripts talkwalifiki. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki oħra rikonnoxxuta u komparabbli, għandhom jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż, li juri l-grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandhom ikunu jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Direttorat Servizzi Edukattivi konċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  14.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  Il-15 ta' Ġunju, 2012  15. (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża malapplikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista;  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għallapplikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din iddikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lillKap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku;  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu mill-paġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www. mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, il-Bord talGħażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lill-applikant/a biex jipproduċi/tipproduċi dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, l-applikant/a jingħata/ tingħata xahar ċans sabiex jipproduċi/tipproduċi ddikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'subparagrafu (b) hawn fuq.  16. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi aċċertat li hi adatta għal din il-pożizzjoni.  17.1. L-applikanti jistgħu japplikaw għal aktar minn settur wieħed imsemmija f'paragrafu 1, billi jimlew applikazzjoni seperata u jindikaw b'mod ċar liema mit-tliet (3) setturi msemmija f'paragrafu 1 fi ħdan DSE qegħdin japplikaw għalih. Iżda, hija l-prerogattiva tad-Direttur Ġenerali DSE li tagħżel li toffri lill-kandidati magħżula l-qasam ta' reponsabbilità skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta u d-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE). Ilkandidati magħżula, jistgħu, jiġu assenjati mid-Direttur Ġenerali DSE, skont il-ħtieġa, f'qasam ta' responsabbilità differenti, fl-istess settur li jintgħażlu fih.  17.2 Il-kandidati li jgħaddu jitniżżlu fuq tliet (3) listi ta' mertu separati skont it-tliet (3) setturi msemmija f'paragrafu 1.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  lid-Direttur Ġenerali DSE. L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format curriculum vitae b'lista ta' kwalifiki li qed jissottometti l-applikant, u Service and Leave Record Form (GP 47) aġġornat, fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi, li jistgħu jiġu uploaded mir-recruitment portal f'pdf format jew mibgħuta separatament lid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, sa mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem mid-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Kopji mibgħuta bil-fax fuq 00356-2598 2120 huma aċċettati. Id-data tal-għeluq ta' din l-applikazzjoni hija mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2012.  18. Tintbagħat irċevuta bl-email għal kull applikazzjoni fi żmien sebat (7) ijiem.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Post ta' Ġardinar fid-Direttorat tal-Parks u Inizjattivi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali  Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Ġardinar fid-Direttorat talParks u Inizjattivi fi ħdan il-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.  2.1 Is-salarju ta' Ġardinar huwa ta' €11,059 fis-sena, li jiżdied b'€226 fis-sena sa massimu ta' €12,641 (Skala 16).  2.2 Persuna fil-grad ta' Ġardinar titla' fi Skala 15 (€11,677 x €298 - €13,465) wara ħames (5) snin servizz fil-grad, u fi Skala 14 (€12,436 x €316.83 – €14,337) wara għaxar (10) snin ta' servizz fil-grad, liema perjodu jitnaqqas għal tmien (8) snin fil-każ ta' persuna li għandha kwalifika rilevanti ogħla, jekk tkun qdiet dmirha b'mod sodisfaċenti.  3. Il-ħatra, li tkun bi prova għal sena, hija full-time u taqa' taħt ir-regoli u regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fil-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali b'mod partikolari. Il-persuna maħtura tista' tiġi trasferita skont l-eżiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.  4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-grad ta' Ġardinar fidDirettorat tal-Parks u Inizjattivi jinkludu:  Il-15 ta' Ġunju, 2012  (a) il-kultivazzjoni u tnissil ta' pjanti, arbuxelli u siġar fil-miftuħ, fil-ġonna u fis-serer;  (b) l-għarfien ta' mard komuni fil-pjanti u l-applikazzjoni tar-rimedji neċessarji;  (c) il-kapaċità li tagħmel xogħol fl-għelieqi għallfinijiet ta' esperimenti u tagħmel osservazzjonijiet kif tkun mistennija;  (d) l-għoti ta' pariri lill-ġardinara privati f'dak li għandu x'jaqsam mal-kultivazzjoni ta' pjanti;  (e) ir-responsabbiltà tal-ħaddiema li jaqgħu taħtha;  (f) twettiq ta' xogħol ieħor li għandu x'jaqsam mal-grad tagħha;  (g) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.  5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjoni, l-applikanti għandhom ikunu:  (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew  (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew  (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew  (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (c), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew  (e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates għandu jiġi mfittex skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.  Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenza tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.  (b) persuni li jkunu ċċertifikati bħala kompetenti f'dan ix-xogħol mit-Trade Testing Board imwaqqaf taħt l-Att talImpiegi u Servizzi ta' Taħriġ, jew kwalifika rikonoxxuta u komparabbli.  Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għal fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.  Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.  (iv) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġà qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra s-Servizz Pubbliku ta' Malta għandhom jippreżentaw ċertifikat riċenti talkondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorità oħra kompetenti mhux aktar tard minn sitt (6) xhur mid-data ta' din is-sejħa, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern Malti u jagħtu d-dettalji).  5.2 Kunsiderazzjoni xierqa tingħata lil dawk l-applikanti li, minbarra r-rekwiżiti mitluba f'paragrafu 5.1 hawn fuq:  (b) ikollhom esperjenza ta' xogħol rilevanti u ppruvata. 6.1 Persuni rreġistrati mal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Persuni b'Diżabilità (KNPD) jistgħu jgawdu minn 'bdil raġonevoli' skont Artikolu 7 tal-Att dwar Opportunitajiet  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Indaqs (Persuni b'Diżabilità), (Kap. 413), anke jekk ma jkunux jissodisfaw għal kollox il-parametri tal-eliġibbiltà għall-pożizzjoni. Dan basta jkunu jistgħu jwettqu ddmirijiet relatati mal-pożizzjoni fl-essenza tagħhom, u sakemm ikun hemm qbil min-naħa tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika u approvazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  6.2 Is-sottomissjonijiet skont din il-klawsola għandhom jintbagħtu mal-formola tal-applikazzjoni u għandhom ikunu msaħħa b'dokumenti rilevanti li jinkludu evidenza dokumentata tar-reġistrazzjoni tal-applikant/a mal-KNPD. Għandhom jingħataw ġustifikazzjionijiet raġonevoli mill-applikant/a għaliex ma jissodisfax/tissodisfax il-parametri kollha taleliġibbiltà u għaliex huma mistħoqqa kunsiderazzjonijet speċjali. Il-korrispondenza kollha għandha tiġi indirizzata lidDipartiment riċeventi u tkun ikkupjata lill-KNPD.  7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi aċċertat li huma adatti għal dan il-post.  7.4 Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 tal-Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi lis-Segretarju Eżekuttiv, Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Ħaż-Zebbug (Malta), u kkupjati lillKap tad-Dipartiment fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku kif ukoll għand il-Kap tad-Dipartiment fi żmien għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data tal-pubblikazzjoni tal-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  8.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew jintbagħtu separatament lid-Dipartiment ikkonċernat mhux aktar tard minn għaxart (10) ijiem ta' xogħol mid-data talgħeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner huma aċċettabbli.  8.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.  mingħajr  8.3 (a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b'rispons għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  meħtieġa juru dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta' Kwalifiki u ta' Informazzjoni tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera waqt l-intervista.  (b) Dawk il-kandidati li għad m'għandhomx din iddikjarazzjoni jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f'ebda ċirkustanza, mhux aktar tard minn xahar mid-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu lapplikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien. Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.  (ċ) L-applikanti huma eżentati milli jippreżentaw iddikjarazzjoni msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna tal-MQRIC fis-sit tal-Kunsill Malti għall-Kwalifiki: (www.mqc.gov.mt/mqric). F'każ ta' dubju, madankollu, ilBord tal-Għażla jista' jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lillapplikant/a biex jippreżenta dikjarazzjoni ta' rikonoxximent maħruġa mill-MQRIC. F'dan il-każ, min japplika jingħata xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà ta' estensjoni kif imsemmi f'sub-paragrafu (b) hawn fuq.  9. Persuna magħżula tkun trid toqgħod għal eżami mediku biex jiġi assigurat li hija adatta għal dan il-post.  10. ll-formoli tal-applikazzjoni jistgħu jitniżżlu minn dawn il-websites:  11. L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Curriculum Vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (People Management and Support Services), Sezzjoni tarRiżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, L-Imqabba sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  12. Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta permezz ta' email, fax jew ta' xi messaġġ ieħor simili sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, 6 ta' Lulju 2012 jistgħu jiġu kkunsidrati basta jkollhom id-dettalji kollha meħtieġa. L-applikazzjoni formali ffirmata mill-applikant trid tasal għand id-Direttur (People Management and Support Services), Sezzjoni tar-Riżorsi Umani, Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, L-Imqabba mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet u għandha tingħata spjegazzjoni għad-dewmien. L-indirizz tal-email huwa: (recruitment@mrra.gov.mt) filwaqt li n-numru tal-fax huwa + 0356 2292 7878.  13.(a) Tingħata rċevuta minnufih għal kull applikazzjoni li titwassal bl-idejn għand id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.  13. (b) Applikazzjonijiet li jaslu bil-posta għandhom ikunu rreġistrati u jintbagħtu kmieni biżżejjed biex jaslu fl-indirizz imsemmi qabel id-data tal-għeluq. Id-Direttur (People Management and Support Services), Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, jibgħat irċevuta bil-posta fi żmien sebat (7) ijiem għal dawn l-applikazzjonijiet.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Riżultat tal-Intervisti għall-Postijiet fil-Ministeru tal-Intern  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Rilaxx ta' Impjegati Pubbliċi sabiex Jaħdmu ma' Organizzazzjonijiet Volontarji  L-Uffiċċju tal-Prim Ministru jilqa' applikazzjonijiet mill-Organizzazzjonijiet Volontarji sabiex jibbenefikaw minn skema fejn impjegati pubbliċi jistgħu jiġu rilaxxati, għall-perjodu massimu ta' tnax (12)-il xahar, u blgħan li Organizzazzjonijiet Volontarji jtejbu l-kapaċità amministrattiva tagħhom sabiex jissaħħu fl-implimentazzjoni ta' proġetti u attivitajiet.  L-Organizzazzjonijiet Volontarji m'għandhomx ikunu jaħdmu għall-profitt, u d-dħul tagħhom, kapital jew propjetà ma jkunux ta' benefiċċju, direttament jew indirettament, għal xi promotur, fundatur, membru, amministratur jew benefattur (imma jistgħu jħaddmu mpjegati bi ħlas biex jilħqu l-għanijiet tagħhom).  Kriterji ta' Għażla  L-għażla skont din l-iskema hi bbażata fuq il-kriterji li ġejjin:  (a) Kemm ikun relatat mal-prijoritajiet tal-Gvern ilproġett jew l-attività li l-uffiċjal rilaxxat ikun se jwettaq. Tingħata preferenza lill-Organizzazzjonijiet Volontarji li jipprovdu servizz kumplimentari għal servizz provdut millGvern. Hu fl-obbligu tal-Organizzazzjonijiet Volontarji li jikkonfermaw il-livell ta' konverġenza tal-proġett malprijoritajiet tal-Gvern;  (b) Il-proposta tal-Organizzazzjoni Volontarja trid telenka għanijiet ċari li jridu jintlaħqu fi żmien stipulat;  (c) L-ammont ta' assistenza (finanzjarja jew taħt xi skema oħra) mill-Gvern li l-Organizzazzjoni tkun diġà qed tirċievi. Prijorità fuq bażi tal-kriterji (a) u (b) imsemmija hawn fuq, tingħata lil dawk l-Organizzazzjonijiet Volontarji li ma jirċevux assistenza finanzjarja.  Kundizzjonijiet għar-Rilaxx Impjegati pubbliċi jistgħu jiġu rilaxxati mal-Organizzazzjoni Volontarja fuq leave speċjali bi ħlas, full-time, u għal raġunijiet ta' politka pubblika; dan wara li jkunu ssottomettew l-interess tagħhom għal sejħa għall-espressjoni ta' interess maħruġa mill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika sabiex ikunu rilaxxati biex jaħdmu ma' Organizzazzjoni Volontarja. Impjegat wieħed biss jista' jiġi rilaxxat ma' Organizzazzjoni Volontarja waħda, dan sabiex b'hekk il-Gvern ikun jista' jqassam l-assistenza tiegħu fuq proġetti differenti. Il-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gvern jirriżerva d-dritt li ma jirrilaxxa l-ebda mpjegat ma' xi Organizzazzjoni Volontarja, anke jekk din tissodisfa l-kriterji kollha. Il-Gvern jirriżerva wkoll id-dritt li jagħmel limitu fuq l-ammont ta' assistenza li jagħti.  Ir-rilaxx ta' impjegati pubbliċi mal-Organizzazzjonijiet Volontarji se jkun fuq il-kundizzjonijiet li ġejjin:  Il-perjodu tar-rilaxx ikun għal tul iż-żmien tal-proġett jew sa massimu ta' tnax (12)-il xahar (liema jkun l-inqas), bil-possibiltà ta' tiġdid;  Ir-rilaxx taħt din l-iskema jkun ikkomunikat mid-Direttorat tal-Employee Relations fi ħdan l-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, b'konsultazzjoni malpartijiet involuti, inkluż, fejn applikabbli, mal-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji. Għal dan il-għan, l-Organizzazzjonijiet qed jiġu nfurmati li dan l-uffiċċju jirriżerva d-dritt li jissorvelja jekk il-kundizzjonijiet tarrilaxx humiex qed jiġu rispettati, kif ukoll jara l-progress li qed isir fuq il-proġett/attività li ġiet proposta. Għal dan ilgħan, il-Gvern, jew persuna delegata minnu, jistgħu jagħmlu spezzjonijiet u jitolbu rapporti dwar l-attivitajiet tal-impjegat rilaxxat. Il-Gvern jirriżerva d-dritt li r-rilaxx tal-impjegat jiġi tterminat jekk it-termini miftiehma ma jiġux irrispettati, u dan billi jagħti avviż bil-miktub, ta' ħamest (5) ijiem ta' xogħol bil-quddiem.  Kull xahar l-Organizzazzjoni Volontarja għandha tissottometti kopji verifikati tar-rekords ta' attendenza, approvati mill-Kap tal-Organizzazzjoni, lid-Dipartiment/ Direttorat jew Entità minn fejn ikun ġie rilaxxat l-impjegat.  Waqt il-perjodu ta' rilaxx, Uffiċjali Pubbliċi jibqgħu regolati mir-Regolamenti tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (Proċedura ta' Dixxiplina), filwaqt li mpjegati masSettur Pubbliku jkunu regolati mir-regolamenti u proċeduri ta' dixxiplina applikabbli fl-Entità li magħha jkunu impjegati; dan bla ebda preġudizzju għar-regolamenti applikabbli flOrganizzazzjoni li magħha jkunu ġew rilaxxati.  L-impjegati rilaxxati jridu jaħdmu 40 siegħa fil-ġimgħa u huma intitolati għal 192 siegħa vacation leave fis-sena. Filkaż ta' għalliema, dawn ikunu intitolati għall-ekwivalenti ta' 192 siegħa vacation leave pro-rata maħduma fuq id-data ta' rilaxx.  Wara li jintemm il-perjodu tal-leave approvat, l-impjegat jerġa' jmur lura fid-Dipartiment/Entità minn fejn ġie rilaxxat. L-Organizzazzjoni Volontarja tista' titlob tiġdid tarrilaxx sakemm jispiċċa l-proġett jew għal massimu ta' tnax (12)-il xahar (liema jkun l-inqas). Ir-rilaxx globali hu għal massimu ta' ħames (5) snin. It-talba għal tiġdid tintbagħat lid–Direttorat tal-Employee Relations fl-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, sa mhux aktar tard minn xahrejn (2) qabel l-iskadenza tar-rilaxx approvat.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  L-Organizzazzjoni Volontarja għandha tibgħat rapport lis-Segretarju Permanenti kkonċernat dwar ilprogress milħuq fir-rigward tar-riżultati tal-proġett kif oriġinarjament speċifikati. Fuq dan ir-rapport, is-Segretarju Permanenti, jirrikkmanda lill-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika jekk it-tiġdid tar-rilaxx għandux ikun approvat jew le.  L-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, fid-diskrezzjoni tiegħu, jista' wkoll jassenja ma' Organizzazzjonijiet Volontarji impjegati pubbliċi fuq leave mingħajr ħlas, għal raġunijiet ta' politka pubblika. Ir-rilaxx isir skond il-kundizzjonijiet elenkati hawn fuq.  L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu:  1) Dikjarazzjoni, fejn applikabbli, li tistabbilixxi l-iskop/ missjoni tal-Organizzazzjoni u telenka l-iskop soċjali jew ta' karità tal-Organizzazzjoni Volontarja f'konformità mal-Att dwar Trusts u Trustees;  2) Kopja tal-Istatut tal-Organizzazzjoni Volontarja. Din m'hemmx għalfejn tintbagħat jekk tinsab online, (niżżel lindirizz online) jew jekk tkun diġà ntbgħatet u ma jkunx sar tibdil;  3) Proposta li turi ċar il-proġett jew attività li fuqha luffiċjal se jkun assenjat. Il-proposta għandha tiddefinixxi b'mod ċar il-benefiċċji li se joħorġu mill-proġett/attivitajiet proposti, u għandha tingħata data preċiża sa meta l-proġett/ attività trid titlesta. Il-proposta għandha turi b'mod ċar illivell ta' konverġenza mal-prijoritajiet tal-Gvern. Jekk ilproġett/attività se ssir barra minn Malta, huwa importanti ħafna li dan jintwera ċar fuq il-proposta li tintbagħat;  4) Dikjarazzjoni li turi kull assistenza (kemm finanzjarja jew xort'oħra) u taħt kull skema, li l-Organizzazzjoni Volontarja qed tirċievi mill-Gvern;  5) Indikazzjoni ta' inizjattivi konkreti, minbarra s-servizz normali li tagħti l-Organizzazzjoni Volontarja, li tista' toffri lis-Servizz Pubbliku eż. Lectures bla ħlas, open days jew xi servizz ieħor.  6) Organizzazzjonijiet Sportivi għandom jinkludu dikjarazzjoni mill-Kunsill Malti għal-Isport li tikkonferma li l-Organizzazzjoni hi reġistrata mall-Kunsill, skont il-provedimenti tal-Att dwar l-Isports (Kap. 455), u li l-Organizzazzjoni tirrapreżenta attivament lil Malta f'attivitajiet sportivi.  L-applikazzjonijiet, bl-informazzjoni kollha, għandhom jintbagħtu lid-Direttur tal-Employee Relations, fl-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika, Uffiċċju tal-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Prim Ministru, Berġa ta' Kastilja Il-Belt Valletta, VLT 2000. L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux iktar tard mit-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012.  Applikazzjonijiet li jaslu tard jew mhux kompluti jiġu awtomatikament rifjutati. Il-Gvern jirriżerva d-dritt li jappoġġa Organizzazzjonijiet Volontarji taħt termini u kundizzjonijiet oħra, iżda r-rilaxx taħt it-termini ta' dan l-avviż huwa esklussiv għat-termini u l-kundizzjonijiet hawn fuq imsemmija.  Il-15 ta' Ġunju 2012 				 			  Il-Kunsill Lokali Il-Fgura jgħarraf illi l-applikazzjonijiet għall-permess ta' gabbani u tqegħid ta' mwejjed flokkażjoni tal-Festa tal-Madonna tal-Karmnu li se ssir nhar it-8 ta' Lulju, 2012 qed jintlaqgħu fl-uffiċċju tal-Kunsill sa mhux aktar tard minn nhar il-Ħamis, il-5 ta' Lulju, 2012 f'nofsinhar. Ma jkunux proċessati applikazzjonijiet wara din id-data.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kunsill Lokali IN-NAXXAR Lista ta' Bejjiegħa tal-Monti Approvati  Il-lista li ġejja ta' bejjiegħa tal-monti approvati sat-30 ta' Mejju, 2012, qed tiġi ppubblikata skont l-Artikoli 12 u 16 (1) (d) tal-Att dwar il-Liċenzi tal-Kummerċ (Kap. 441).  Data tal-applikazzjoni Application Date  Nru. tal-applikazzjoni Application No.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf illi nhar il-Ħamis, il-21 ta' Ġunju 2012 bejn is-6.00 p.m. u d-9.00 p.m. il-postijiet hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala żoni ta' rmonk u għalhekk it-traġitt u l-ipparkjar ta' vetturi huwa pprojbit:  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf illi t-toroq imsemmija hawn taħt se jkunu magħluqin għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet kif indikat:-  Nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju 2012 sa nhar it-Tnejn it-2 ta' Lulju, 2012 f'nofsinhar mit-toroq li ġejjin: Triq San Pawl u Triq il-Parroċċa.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Lokali Ħal Luqa jgħarraf li dawn it-toroq ser ikunu magħluqa għat-traffiku fid-dati u l-ħinijiet kif indikat:  Nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju 2012 mit-8.00 p.m. sad-9.00 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ il-Knisja, Triq Sant'Andrija, Triq San Ġorġ, Triq San Ġużepp, Triq San Pawl u Triq idDokkiena.  Nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju 2012 mis-6.40 p.m. sat-7.40 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq il-Karmnu u Pjazza Sant'Andrija.  Nhar is-Sibt, it-30 ta' Ġunju 2012 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Karmnu u Pjazza Sant'Andrija.  Nhar il-Ħadd, l-1 ta' Lulju 2012 mis-7.15 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Sant'Andrija, Triq il-Karmnu, Triq ir-Rixtellu, Triq San Pawl, Misraħ il-Parroċċa, Triq San Ġużepp, Triq San Ġorġ u Triq Sant'Andrija.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi l-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-dati u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Imqabba:  Sal-10.00 a.m. il-ĦAMIS, is-26 ta' Lulju, 2012, għal:  CT/A/ 017/2012 – Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3040/2012. Servizzi ta' żewġ arkeoloġisti u Moniteraġġ Arkeoloġiku, Forti Sant'Anġlu, Pembroke – Heritage Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Services Notice taħt il-Local Accelerated Open Tender Procedure. Din l-offerta hija ffinanzjata parzjalment mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.  Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, is-7 ta' Awwissu, 2012, għal:  CT 141/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3007/2012 - Provvista, installazzjoni u kkumissjunar ta' in-vessel composter – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €70.00 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju, 2012.  CT 142/2010 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3008/2012. Provvista, installazjoni u kkummisjunar ta' makkinarju li jkisser u jnaddaf kontenituri tal-ħġieġ – WasteServ Malta Ltd. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fil-11 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkommandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fin-notice-board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).  Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkommandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.  CT/A/015/2012 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT3036/2012. Bini ta' infrastruttura għall-viżitaturi (Ċentru ta' Interpretazzjoni, eċċ), tisbiħ u xogħol ta' restawr filKatakombi ta' San Pawl, Ħal Qormi, Malta – Heritage Malta. Kopja tad-dokument tal-offerta jista' jitniżżel mill-website: (http://www.contracts.gov.mt). Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.  Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jerġu jiġu mtawwla sal-10.00 a.m talĦAMIS, il-5 ta' Lulju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:  Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Marsaxlokk, sal-10.00 a.m. talĦamis, 5 ta' Lulju, 2012.  Avviż Nru. 77. Bejgħ tal-Garaxx Nru. 5 taħt Blokk 1 Appartamenti 25 Anniversarju, Triq Marina, Il-Marsa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.238_90_1_A. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlieta u għoxrin elf Ewro (€23,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 78. Għotja b'ċens temporanju, għall-perjodu ta' sittin (60) sena, tas-sit fi Triq Birkirkara, Fleur-de-Lys, Birkirkara, kif muri bl-aħmar u mmarkat bl-ittri A, B, C u D fuq pjanta P.D.2011_752. Dan is-sit jintuża esklussivament għal bini ta' Petrol u Service Station. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' ħdax-il elf u ħames mitt Ewro (€11,500) fis-sena ma' jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 79. Bejgħ ta' sit taħt Triq Sant'Andrija, Fleur-de-Lys, Birkirkara, kif muri bl-aħmar u bil-blu fuq pjanta P.D.2011_93_ A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsin elf Ewro (€50,000) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Avviż Nru. 80. Bejgħ ta' sit fi Triq G. Azzopardi, Il-Birgu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_13_2010_A. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u erbgħin elf u ħames mitt Ewro (€44,500) ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' tmienja u erbgħin elf u sitt mitt ewro (€48,600) kif indikat fl-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u għoxrin elf Ewro (€25,000) fissena ma jiġux ikkunsidrati.  Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.  L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet rilevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Ħaż-Zebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tad-Disinn ta' Proġetti u Inġinerija, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 100/2012. Disinn, provvista, installazzjoni, kummissjunar u manutenzjoni ta' funtana fix-Xatt Ta' Xbiex.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta reġgħet ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ġunju, 2012.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. 108/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' hot dip galvanizing ta' oġġetti tal-azzar 2012 - 2013.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 113/2012. Tqegħid u grouting biss ta' madum tal-konkos fil-Promenade ta' Ta' Xbiex.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 50/2012. Kuntratt perjodiku għall-kiri u manutenzjoni ta' mobile toilets fil-Farmers' Market, Ta' Qali. Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat talFinancial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 51/2012. Kiri biss ta' bowser tal-ilma għallġarr ta' ilma mill-post għal Ġnien George Dreyfuss minuti Spiteri Delia f'Tas-Sliema.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  *Kwot. Nru. 52/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' servizzi ta' pest control fid-Direttorat talParks u Inizjattivi, Ta' Qali.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, fitTaqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Direttorat tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. 112/2012. Provvista u tqegħid ta' materjal naturali għall-pavimentar quddiem il-Kappella tal-Mużew, Ħ' Attard.  Dan id-dokument jista' jinkiseb mingħajr ħlas.  *Avviż/kwotazzjoni li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Direttorat talFinancial Management, Blokk 'A', L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).  Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerta/ kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov. mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012 fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. 111/2012. Evalwazzjoni esterna ta' faċilitajiet ta' ħażna tad-demel u strutturi ta' rziezet.  In konnessjoni mal-Proġett tal-InfoNitrates - Kampanja ta' informazzjoni u komunikazzjoni biex in-nitrati jintużaw u jiġu ġestiti kif suppost fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem (Life+ 10 INF/MT/000092).  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u x-Xiri tal-Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon: 2299 7567).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għal Servizz Tekniċi  Id-Direttur Ġenerali tad-Dipartiment tal-Iżvilupp Rurali u l-Akwakultura, jgħarraf illi se jilqa' applikazzjonijiet għal Servizzi Tekniċi fi ħdan id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali u l-Akwakultura, fl-Uffiċċju tad-Direttur Ġenerali, l-Għammieri sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju 2012. Aktar dettajli fuq dan it-tip ta' xogħol jista' jinkiseb billi tikkuntatja d-Dipartiment fuq: 2292 4176 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it8.00 a.m. u s-1.00 p.m. jew permezz ta' email: (rita.vella@ gov.mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fit-Taqsima tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Dipartiment tal-Financial Management, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 110/2012. Provvista ta' banderols għaċĊertifikazzjoni tal-Kwalità tal-Inbid għal perjodu ta' sena.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas rispettiv tagħhom, mill-Cash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', L-Imqabba, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement Section Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon: 2299 7567).  Il-15 ta' Ġunju, 2012 KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvediment ta' Servizzi ta' Konsultazzjoni rigward 'Kontroll ta' Perikli ta' Inċidenti Kbar A.L. 37/2003 kif emendat b'A.L. 6/2005.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Bażi ta' ftehim għal 3 snin għallprovvista ta' compression type metal cable glands għal armoured cables.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Bażi ta' ftehim għal 3 snin għall-provvista ta' 33kV heat shrinkable joints.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3060/2012.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Ecological surveys għal Ħofra ż-Żgħira, Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3064/2012.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Lulju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  VERŻJONI ONLINE Qasam ta' ftehim ta' tliet snin għall-provvista ta' low voltage fuses.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġuranata u l-ħin indikati hawn taћt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. it-TNEJN, it-2 ta' Lulju, 2012, għal:  TD/T/3054/2011. Provvista ta' Discharge Lamps. M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f' dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq, fil-Bini Amministrattiv tal-Enemalta, Tal-Pieta'.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-31 ta' Lulju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €4,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Ħatra ta' Awdituri Finanzjarji għall-Korporazzjoni Enemalta.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €7,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Provvista ta' fuse units għal servizz fid-djar fuq bażi ta' ftehim għal tliet snin.  Għandu jitħallas dritt ta' €160 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandu jintbagħat bid-bond ta' €8,000 ma' kull offerta għall-appalt imsemmi hawn fuq.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Lulju, 2012, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Imqabba, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' granular urea għallPower Station ta' Delimara.  Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument ta' din l-offerta.  Għandha tintbagħat bid-bond ta' €50,000 ma' kull offerta ta' dal-appalt.  *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  L-offerti li ma jkollhomx magħhom il-ktejjeb tekniku rilevanti u/jew kampjuni, meta jkunu mitlubin flispeċifikazzjoni, jistgħu ma jiġux ikkunsidrati.  Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Tal-Pieta', f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).  Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.  Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Tal-Pieta'.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/46/2012. Provvista u konsenja ta' 20mm bends għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta nbiddlet mit-Tnejn, il-25 ta' Ġunju 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/47/2012. Provvista u konsenja ta' plastic fittings għall-pajpijiet tal-polyethylene.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. WSC/T/49/2012. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' non-metallic pipework għall-Ġibjun Schinas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ġunju 2012.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  WSCT/T/56/2012. Provvista u konsenja ta' clamps għattiswija għal kanen metriċi ta' ħadid li jitgħawweġ u kanen imperial tal-ħandid fondut.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  WSCT/T/57/2012. Surveying u manutenzjoni ta' pipelines taħt il-baħar.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  WSCT/T/58/2012. Internal lining għar-Reċipjenti talIskart fl-Impjanti għat-Trattament tad-Drenaġġ.  Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Il-Fgura.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–  Offerti magħluqin jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi BISS online fuq: (http://www.etenders.gov.mt).  Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju 2012 għal:Avviż Nru. WSC/T/29/2012. Provvista ta' plastic stopcock surface boxes (blu). Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.  Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tnejn, l-4 ta' Ġunju 2012.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Aktar tagħrif jinkiseb mit-Taqsima FAQ tal-istess sit.  Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jieħdu sehem f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati fid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online.  Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissotomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 25/12. Polza ta' assigurazzjoni għallpiloti u tekniċi – Forzi Armati ta' Malta.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  AFM Avviż Nru. 24/12. Tneħħija, ippakkjar u rimi ta' materjal li fih l-asbestos (ACM) – Forzi Armati ta' Malta.  Żjara fuq il-post marbuta ma' din is-sejħa għall-offerti se ssir nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ġunju, 2012 fl-10.00 a.m. f' Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, Malta.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju tat-Tenders, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–  *AFM Avviż Nru. 27/12. Provvista ta' oġġetti ta' lbies – Forzi Armati ta' Malta.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Fleur-de-Lys, Birkirkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m jew billi tinbagħat email fuq: (tenders. afm@gov.mt). Il-15 ta' Ġunju, 2012  Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imqabba, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012.  Avviż Nru. 124/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Binja tal-Wejter, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Triq l-Imsida. Dan it-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 15,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 125/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja tal-Wejter, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 126/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Binja tal-Wejter, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), Triq l-Imsida. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €22,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 127/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 128/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 129/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 130/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 132/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €17,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 133/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €21,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 134/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 135/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 136/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki A – B, San Ġiljan, Triq Ġużé Ellul Mercer. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €15,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 137/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Blokk H, L-Imtarfa, Triq il-Qoton. Offerti taħt €15,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 138/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 139/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Avviż Nru. 140/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 141/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 142/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt €12,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 143/2012. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 33, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Ħal Lija, Triq Normandija. Offerti taħt € 16,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Avviż Nru. 146/2012. Bejgħ tale quale ta' fond Nru. 18, L-Isla, Triq San Filippu. Offerti taħt €22,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.  Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imqabba, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 STAMPERIJA TAL-GVERN Id-Direttur, Stamperija tal-Gvern, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam Industrijali, Tal-Pieta', matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/047/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' castable insulating refractory material u castable refractory cement għal rotary kiln plant użat għal special waste streams.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/053/2012. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' siġurtà u dmirijiet ta' sigurtà li għandhom jitwettqu fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant Antnin f'Marsaskala (SAWTP).  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Kwot. Nru. WSMQ/029/2012. Provvista u konsenja ta' skips biex jintużaw għar-rimi ta' materjal riċiklat.  Kwot. Nru. WSMQ/030/2012. Pompa ta' taħt l-ilma għallilma tad-drenaġġ.  Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/046/2012. Provvista u stallazzjoni ta' sistema ta' fire detection fit-Thermal Treatment Facility, Iż-Żejtun.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ġunju 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Avviż Nru. WSM/052/2012. Xogħlijiet ta' titjib fit-Thermal Treatment Facility, Tal-Pieta'. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  *Kwot. Nru. WSMQ/031/2012. Provvista u konsenja ta' ħwejjeġ tax-xogħol.  Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. *Kwot. Nru. WSMQ/032/2012. Provvista ta' clinical bins. Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  *Avviż Nru. WSM/054/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' Sodium Bicarbonate (NaHCO3) għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. *Avviż Nru. WSM/056/2012. Provvista u konsenja ta' reċipjenti għar-riċiklaġġ tal-iskart. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.  *Avviż Nru. WSM/057/2012. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ħwejjeġ tax-xogħol li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  *Avviżi/Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata taxxogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.  Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/049/2012. Kuntratt perjodiku għal kiri ta' żewġ (2) eight wheeler tipper trucks, bis-sewwieqa għal bidu tax-xogħlijiet fil-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Magħtab.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012 WASTESERV MALTA LTD  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eco, Triq Latmija, Iż-Żurrieq MSK 4613, għal:-  Avviż Nru. WSM/050/2012. Feasibility studies il-potenzjal li jerġa' jintuża l-iskart tal-kostruzzjoni u demolizzjoni u other selected municipal solid waste streams oħra.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-12 ta' Lulju, 2012, fl-uffiċċju tal-MIP fil-Pietà (f'St. Luke's Complex) jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  *Avviż Nru. MIP/CCC/HHF/01/12. Kiri ta' post biex jintuza bħala Ċentru għal Ħarsien tat-Tfal fil-Qasam Industrijali ta' Ħal Far.  Għandu jitħallas dritt ta' €50 bħala parteċipazzjoni.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, fluffiċċju tal-Malta Enterprise, It-Telgħa ta'Gwardamanġa, Il-Ħamrun MEC0001, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. ME/CFQ/INV/Q04/12b. Provvediment ta' servizzi ta' verifika ta' inventarju rigward moveable fixed asset/għamara u tagħmir tal-uffiċċju.  Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma mingħajr ħlas. Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement tal-Malta Enterprise permezz tal-email blindirizz: (tenders@maltaenterprise.com). Il-15 ta' Ġunju, 2012  Iċ-Chairman, Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, se jintlaqgħu offerti magħluqin fid-data indikata ħawn taħt. Lofferti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tal-ME/MIP fl-uffiċċju fil-Pietà:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, għal:-  Avviż Nru. MIP/TQF/KKW/Q32/12. Provvediment ta' Servizzi ta' Supervisor tal-Proġett għall-Istadju tad-Disinn u Supervisor tal-Proġett għall-Istadju tal-Eżekuzzjoni ta' Bini taċ-Ċentru għall-Ħarsien tat-Tfal fil-Qasam Industrijali ta' Kordin.  Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. MIP/TQF/BLB/D21/12. Provvista u installazzjoni ta' railings tal-azzar galvanizzat fil-Qasam Industrijali ta' Bulebel. Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Aktar dettalji dwar l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012 jintlaqgħu offerti magħluqin f'ARMS Ltd., Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħ' Attard, għal:-  *Avviż Nru. ARMS/T/1/2012. Provvista ta' window envelopes għal automailer.  *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba  Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office ARMS Ltd., Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħ' Attard. Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija f'isem ilFondazzjoni għax-Xjenza u t-Teknoloġija jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. MCST/Q9/2012. Provvista ta' Servizz ta' Appoġġ fl-IT għall-Kunsill Malti għax-Xjenza u tTeknoloġija  Il-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija f'isem ilFondazzjoni għax-Xjenza u t-Teknoloġija qiegħed joħroġ sejħa għall-kwotazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi ta' appoġġ fl-IT (MCST Q9/2012). Il-Kunsill Malti għaxXjenza u Teknoloġija se tkun qed tikkummissjona ditta ta' fama sabiex tipprovdi s-servizz ta' appoġġ fl-IT.  Dawk interessati li jitfgħu l-kwotazzjonijiet, għandhom jibagħtu l-proposta mmarkata b'mod ċar 'Quotation for the provision of IT Support Services for the Malta Council for Science and Technology – MCST/Q9/2012'. Id-depożiti talkwotazzjonijiet jiġu aċċettati biss jekk jiġu ppreżentati f'dan l-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  indirizz: Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija, Villa Bighi, Il-Marsa KKR 1320 sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju 2012.  Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu skont il-formola preskritta li tista' titniżżel flimkien mall-kundizzjonijiet minn fuq is-sit elettroniku tal-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija: (www.mcst.gov.mt/news.aspx).  Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-  Sas-2.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Munxar PLA 9032, minn partijiet interessati għal:  Avviż Nru. MCAST T. 08/2012. ESF 1.86. Provvediment ta' korsijiet qosra għall-Impjegati tal-MCAST.  Dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Accounts fl-MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Munxar PLA 9032, Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, (www. mcast.edu.mt) mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-offerta hija soġġetta għall-bid-bond ta' €350.  L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerta jew l-offerti kollha mitfugħa.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Awwissu, 2012, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ħal Qormi, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-  Avviż Nru. D. CUST. S. T. 15/2012. Trasport għal Persuni bi Bżonnijiet Speċjali li jattendu Santa Marta Day Centre, Triq tal-Far, Ħal Qormi, Għawdex.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinkisbu misSezzjoni tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Qormi, Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-Uffiċċju tal-Kultura fid-Direttorat għat-Turiżmu u Żvilupp Ekonomiku, jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012 fil-kaxxa tal-offerti indirizzati lit-Taqsima tal-Kultura fit-Taqsima tat-Teżor (Taqsima tal-Accounts, Dir. Servizzi Korporattivi), Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ħal Qormi, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:–  Kwot. Nru. Cul 64/2012. Xiri ta' 3 bibien tal-injam. Il-formoli tal-kwotazzjonijiet u aktar tagħrif dwar lispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kultura, Pjazza Indipendenza, Ħal Qormi, Għawdex, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew fuq email: (emanuel.a.grima@gov.mt). Il-15 ta' Ġunju, 2012 MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Pjazza San Frangisk, Ħal Qormi, Għawdex, għal:-  Avviż Nru. 12/2012. Provvista ta' xogħlijiet ta' tlestija relatat mar-rinovar tal-Bone Mineral Density Clinic fidDipartiment tar-Radjoloġija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Avviż Nru. 13/2012. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kummisjunar ta' Medical Gases System għar-rinnovar talBone Mineral Density Clinic fid-Dipartiment tar-Radjologija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.  Dawn l-offerti huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) – Ninvestu fil-Futur Tiegħek.  L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-Ministeru għal Għawdex (www.gozo.gov.mt). Lofferta tista' tintefa' fil-kaxxa tal-offerti f'kull gurnata taxxogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti u tibdil fid-dokument tal-offerta li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala noti ta' kjarifika fuq il-website talMinisteru għal Għawdex.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-  Kwotazzjonijiet magħluqin jintlaqgħu fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment għasServizzi Korporattivi, Ħal Qormi, Għawdex sal-10.00 a.m ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Ġunju, 2012, għal:-  Kwot. Nru. D. Cust. S Q33/2012. Xogħol ta' waterproofing membrane fl-Iskola Primarja tal-Qala, Għawdex.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinkisbu mis-Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ħal Qormi, Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  KulleĠĠ SEKONDARJU TAS-SUBIEN ta' gĦawdex, iR-RABAT - gĦawdex Il-Kap tal-Iskola jgħarraf illi:‐  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:‐  Applikazzjonijiet tal-formoli preskritti, flimkien malkundizzjonijiet relevanti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Amministrazzjoni fil-Kulleġġ Sekondarju tas-Subien ta' Għawdex, Ħal Qormi, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerti għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti flUffiċċju tal-Kap tal-Iskola, Kulleġġ Sekondarju tas-Subien ta' Għawdex, Ħal Qormi, Għawdex  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Ministeru għal Għawdex  Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Lulju, 2012, fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Avviż Nru. TWB 04-2012/EGRD 36/2012. Xogħlijiet ta' konkos u xogħlijiet oħra fil-Farm Sperimentali tal-Gvern, L-Imġarr, Għawdex kif mitlub mid-Dipartiment għallProġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. TWB 05/2012/EGRD 37/2012. Xogħlijiet ta' vinyl flooring fil-Laboratorji fil-Farm Sperimentali talGvern, L-Imġarr, Għawdex. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. TWB 06/2012/EGRD 38/2012. Xogħlijiet ta' tneħħija ta' materjal, skavar, twittija, għarbil ta' ħamrija u bini ta' ġibjun fil-Qortin ta' Isopu limiti tan-Nadur, Għawdex. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. TWB 07/2012/EGRD 39/2012. Xogħlijiet ta' kisi mill-ġdid ta' toroq u xogħlijiet oħra fil-Farm Sperimentali tal-Gvern, L-Imġarr, Għawdex.  Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Kwot. Nru. QWB 49/2012/EGRD 40/2012. Xogħlijiet ta' tħammil f'diversi siti f'Għawdex. Dan id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tax-Xogħlijiet, Ħal Qormi, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-15 ta' Ġunju, 2012 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. 103-10-12. Provvista u konsenja ta' Audiovisual u tagħmir ieħor għall-Bini tal-Fakultà tal-Information Communications Technology (ICT) fl-Università ta' Malta.  Din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 - Ninvestu fil-futur tiegħek.  Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.  Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Il-Qala, (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.  L-offerenti prospettivi għandhom jaraw li din il-kwotazzjoni tista' titniżżel minn (https://www.um.edu.mt/procurement/ service/sealed quotations) billi jikkwotaw in-numru tar-riferenza tal-kwotazzjoni speċifika.  Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti talkwotazzjonijiet nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012, f'nofsinhar f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, lUniversità ta' Malta, San Ġiljan.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 7/2012 Provvediment ta' servizz ta' tindif ġenerali fl-Uffiċċju Elettorali għall-perjodu ta' sena mill-1 ta' Lulju, 2012 sat-30 ta' Ġunju, 2013.  Aktar dettalji u formola ta' dikjarazzjoni dwar kundizzjonijiet tax-xogħol jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Ħaż-Zebbug (Malta), waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-  Offerti magħluqin għall-provvista ta' car fleet tracking system jintlaqgħu sa nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, is-27 ta' Ġunju, 2012 fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab f'Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Safi.  Kopja stampata tal-istess dokument tista' tinkiseb permezz ta' talba b'email mibgħuta lil: (Q06612.mita@gov. mt) għall-ħlas ta' €35.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sejħa għall-Offerti  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. OPM/DCS/07/2012. Xiri ta' għamara għallPPCD u għall-Funds and Programmes Divisions, Uffiċċju tal-Prim Ministru  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  L-offerti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).  Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  15th June, 2012 Programm Italja-Malta – Politika ta' Koeżjoni 2007 - 2013 Numru ta' opportunitajiet għall-futur Sejħa kofinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-Futur Tiegħek  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Ministeru tal-Ġustizzja, konsultazzjoni pubblika u l-Familja  Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) fi ħdan il-Ministeru talĠustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, filKaxxa tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja, 106, Triq Melita, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu dokumenti tal-kwotazzjoni magħluqin immarkati "Kwotazzjoni għall-Provvista u Konsenja ta' Toner/Cartridges għad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi - Ministeru talĠustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja" għal:-  Kwot. Nru. 11/2012. Provvista u konsenja ta' toner/cartridges għad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi - Ministeru talĠustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja.  Persuni interessati jistgħu jitolbu kopja tad-dokument talkwotazzjoni billi jibagħtu email fuq: (contracts-procurement. mjdf@gov.mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 34-12. Provvista u installazzjoni ta' whiteboards u noticeboards fl-Iskola Sekondarja Ġdida talBniet, Tal-Ħandaq limiti ta' Burmarrad, San Pawl il-Baħar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 33-12. Provvista u installazzjoni ta' synthetic surface fl-Iskola Sekondarja Ġdida tal-Bniet, TalĦandaq limiti ta' Burmarrad, San Pawl il-Baħar.  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. FTS 35-12. Provvista u konsenja ta' indoor play tiles għal diversi Skejjel Primarji.  L-offerti magħluqin għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.  Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis tal-21 ta' Ġunju, 2012 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. HM22.05.2012. Xogħlijiet fil-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Ħaż-Zebbug (Malta). Ix-xogħol jinkludi t-twaqqigħ ta' saqaf perikoluż, qlib ta' kontrabejt u t-tqegħid ta' membrane; manifattura u twaħħil ta' bibien; tqegħid ta' ċangatura fuq ġewwa.  Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012 MINISTERU GĦALL-INTERN Il-Ministeru għall-Intern jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Lulju, 2012, fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Ministeru tal-Intern, Dar ta' Catalunya, Triq Marsamxett, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. JHA/209/2011. Servizzi ta' tobba u infermiera kwalifikati biex jaħdmu mas-Servizz ta' Detenzjoni.  Il-formoli tal-offerti u tagħrif ieħor dwar ilkundizzjonijiet ta' dan ix-xogħol jistgħu jinkisbu millUffiċċju tal-Amministrazzjoni fil-Ministeru għall-Intern, Triq Marsamxett, Ħaż-Zebbug (Malta), matul il-ħinijiet taluffiċċju.  Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.  Il-15 ta' Ġunju 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-Arkivji Nazzjonali ta' Malta L-Arkivista Nazzjonali jgħarraf illi:-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-12 ta' Lulju, 2102 fl-Uffiċċju Ċentrali tal-Arkivji Nazzjonali, Triq l-Isptar, Ħal Qormi RBT1043, jilqa' offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 01/2012. Tneħħija ta' katusi tal-Asbestos u twaħħil ta' katusi tal-PVC fl-Arkivji Nazzjonali ta' Malta flUffiċċju Ċentrali, Triq l-Isptar, Ħal Qormi.  Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Ċentrali, Triq l-Isptar, Is-Swatar, Birkirkara RBT1043, f'kull ġurnata taxxogħol inkluż is-Sibt bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar jew billi tintbgħat email bit-titlu: Talba għad-Dokument għat-Tneħħija ta' Katusi tal-Asbestos lil: (customercare.archives@gov.mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-5 ta' Lulju, 2012, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-kwotazzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).  Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Ta' Xbiex, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-11 ta' Lulju, 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. CPSU/CPU/10/2012. Servizz ta' tindif fidDiviżjoni tas-Saħħa.  Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward il-kundizzjonijiet ta' din l-offerta jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, c/o Hospital Management Offices, Sptar Mater Dei, San Ġiljan, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn it-8.00 a.m. u n12.30 p.m.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, fil-Kaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (http://etenders.gov.mt).  Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex ikun jista' jintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Malti għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.  Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-dati msemmija hawn fuq.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, it-2 ta' Lulju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Lulju, 2012, fil-Kaxxa tal-Offerti Nru. 2 (Kulur Kannella) jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta':-  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Ġunju, 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa, għal:-  Kwot. Nru. TM_Quot 153/2012. Provvista u manutenzjoni ta' traffic cylinders fil-Mina ta' Tigné.  Persuni interessati jistgħu jniżżlu kopja tad-dokument/i talkwotazzjoni mingħajr ħlas mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).  Il-15 ta' Ġunju, 2012 KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li qed jilqa' kwotazzjonijiet għal:  Kwot. Nru. 01/2012. Sistema professjonali ta' dwal għal attività kulturali li se ssir f'Misraħ Paola nhar isSibt, il-11 ta' Awwissu 2012. Huwa neċessarju li jkun hemm persuna professjonali fuq id-dwal għall-ipprogrammar sħiħ tal-ispettaklu.  Kwot. Nru. 02/2012. Sistema professjonali ta' sound għal attività kulturali li se ssir f'Misraħ Paola nhar is-Sibt, il11 ta' Awwissu 2012. Is-sistema 'Aline Najm' se tkun qed tintuża waqt dan l-avveniment.  Il-kwotazzjonijiet iridu jaslu f'envelop magħluq u jkunu indirizzati hekk: L-Aġent Segretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Ix-Xagħra, Vjal it-8 ta' Settembru, Il-Kalkara Għawdex XRA 9021 mhux aktar tard mill-11.00 a.m. talErbgħa, l-4 ta' Lulju, 2012.  Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati. Ir-rati jridu jkunu kwotati bl-Ewro. Dawn ir-rati għandhom ikunu fissi u kull kwotazzjoni trid tkun iffirmata minn rappreżentant awtorizzat mill-kumpanija jew individwu.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Lulju 2012, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż. Nru. SLC/05/2012. Xogħol ta traqqiegħ ta' toroq maġġuri billi jintużaw metodi u materji ta' kostruzzjoni favur l-ambjent fis-Swieqi.  Dokumenti relattivi u iktar informazzjoni jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv, tal-Kunsill Lokali tasSwieqi.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 KUNSILL LOKALI L-IMSIDA Il-Kunsill Lokali L-Imsida jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, id-9 ta' Lulju 2012, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. 2. Tindif ta' skart u tneħħija ta' materjal f' Misraħ il-Barrieri, San Ġiljan.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-Assoċjazzjoni tal-Kunsill Lokali tgħarraf lill-partijiet interessati u kwalifikati illi:  Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Lulju, 2012, fl-Uffiċċju tal-Assoċjazzjoni, 153, Triq il-Kbira, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:  Avviż Nru. LCA/09/2012. Disinn, manifattura, installazzjoni u manutenzjoni ta' sinjali relatati mal-Proġett SIBIT.  Avviż Nru. LCA/10/2012. Xogħlijiet ta' tiswija f'toroq f'Malta u Għawdex relatati mal-Proġett SIBIT.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Id-dokumenti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju talAssoċjazzjoni fl-indirizz imsemmi hawn fuq waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-Assoċjazzjoni iżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 Kunsill Lokali Ta' Sannat Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, is-16 ta' Lulju, 2012 fluffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-  Avviż Nru. 04/2012. Provvista u installazzjoni ta' bankijiet ġodda fil-Bajja ta' Mġarr ix-Xini.  Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt ilħinijiet tal-uffiċċju għal ħlas ta' €25.00 għal kull dokument.  Il-15 ta' Ġunju, 2012 KUNSILL LOKALI TA' SANNAT Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:-  Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, l-4 ta' Lulju 2012, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju amministrativ għal:-  Kwot. Nru. 09/2012.Manifattura u installazjoni ta' bibien u twieqi tas-sigurtà tal-ħadid galvanizzat fl-uffiċċju l-ġdid tal-Kunsill Lokali fi Triq Sannat, Ta' Sannat.  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  L-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi:-  San-12.30 p.m. ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Ġunju 2012, fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-  Kwot. Nru. Q-12/08-24. Kiri ta' sistema ta' P.A. u dawl għall-attivitajiet tal-Kunsill Lokali li se jsiru fit-13 u fis-16 ta' Lulju 2012.  Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.  Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 11 ta' Ġunju 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 11 ta' Ġunju 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-2 ta' Novembru 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  J.N.M. Tawati (Ta' Karla) Ltd (C5004) ta' Salvatur, Triq San Trofimu, Is-Swatar, Birkirkara, Malta, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Settembru 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Kenneth Mercieca Minuti (K.I. 587317M) ta' Flat 3, St Michael, Triq l-Oratorju, Għargħur, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,695.48 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 826/11YMS) hija differita għad-19 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 11 ta' Ġunju 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tal-14 ta' Novembru 2011, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba fit-13 ta' Novembru 2009, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Mark Andrew Ben Saad (K.I. 805447M) għan-nom u in rappreżentanza tassoċjetà Timberland Limited (C16878) ta' 24, Triq Giovanni Barbara, Ħal Luqa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,313.01 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 964/09YMS) hija differita għat-18 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Ġunju 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 11 ta' Ġunju 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-23 ta' April 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fil-5 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Hartley Tracey Anne (K.I. 45909A) ta' Marica, Flat 2, Triq Ġulju, Ħal Tarxien, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,114.89 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru. 163/12KPS) hija differita għad-19 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 11 ta' Ġunju 2012  B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-10 ta' Mejju 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Marie Farrugia Montebello vs Anthony Farrugia Montebello Troisi, Rikors numru 1020/10 AE, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Miguel Farrugia Montebello Troisi, Marie Louise Schroeder u Andrew Farrugia Montebello Troisi, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  1. tgħid illi s-sehem mill-appartament numru ħamsa (5) blokk numru sitta u għoxrin (26) Macem Court, Triq Sir George Borg tasBormla, li kellha Agnes Farrugia Montebello Troisi, filwaqt kemm ta' mewtha fid-19 ta' Frar 1998 u meta għamlet it-testment tad-9 ta' Frar 1993 kien in-nofs (1/2) indiviż;  Il-15 ta' Ġunju, 2012  3. tgħid għalhekk illi fil-waqt kemm ta' mewtha fit-13 ta' Mejju 2009 u meta għamlet it-testment tat-23 ta' Novembru 2009, Dorothy Farrugia Montebello Troisi kienet proprjetarja tal-intier tal-appartament;  4. tikkundanna lill-konvenut bħala werriet ta' Dorothy Farrugia Montebello Troisi jħallas lill-attriċi l-legat lilha mħolli millistess Dorothy Farrugia Montebello Troisi fit-testment tat-23 ta' Novembru 2000 billi jagħtiha l-pussess materjali u legali talappartament numru ħamsa (5) blokk numru sitta u għoxrin (26) Macem Court, Triq Sir George Borg, Paola, permezz ta' att pubbliku u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Marie Farrugia Montebello vs Anthony Farrugia Montebello Troisi, rikors numru 1020 /10 AE, jinsab differit għas-smigħ għat-28 ta' Ġunju 2012, fid-9.00 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 11 ta' Ġunju 2012.  B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fis-6 ta' Ġunju 2012 numru 390/2012 minn Maria Francesca Schembri Mc Intyre fejn tablet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha u ta' Louis u Anthony aħwa Griffin u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed is-SUĊĊESSJONI ta' oħtha MARY HELENA BARTOLI, xebba, bint il-mejtin Emmanuele u Giuseppa xebba Larrard, imwielda u għexet Is-Swatar, Birkirkara, Malta u mietet Fleur-de-Lys, Birkirkara fl-4 ta' Jannar, 2011 ta' 65 sena u li kellha karta talidentità bin-numru 760037(M).  Kull min jidhrilu li għandu interess huw msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Art. 537(1) et seq. tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).  Illum 11 ta' Ġunju 2012  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1043 B'digriet tal-10 ta' April, 2012, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikoli 187(3) u 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc (C 3177), fil-5 ta' Ġunju, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għallammont ta' €97.800,00 wara il-bejgħ bl-irkant 50/2011 flismijiet HSBC Bank Malta plc (C3177) vs Emanuel Caruana Gatt et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-31 ta' Mejju, 2012.  Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 11 ta' Ġunju, 2012.  B'digriet tal-20 ta' Frar, 2012 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'rikors ippreżentat minn Go plc fis-16 ta' Frar, 2012 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €530.00 depożitati b'ċedola numru 1436/2011 fl-ismijiet:  Il-Qorti ordnat in-notifika tal-intimata li jkollha jumejn (2) żmien għar-risposta.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  1045 B'digriet tat-8 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc (C 3177), fil-5 ta' Ġunju, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għallammont ta' €97.800,00 wara il-bejgħ bl-irkant 50/2011 flismijiet HSBC Bank Malta plc (C3177) vs Emanuel Caruana Gatt et miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-31 ta' Mejju, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 11 ta' Ġunju, 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Alexander Bartolo Bonnici (K.I. 401467M) ta' 185 Triq il-Kbira, Ħaż-Żabbar sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €583.85 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 96/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1047 B'digriet tal-4 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc (C2833), fl-1 ta' Ġunju, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għall-ammont ta' €48,000.00 wara il-bejgħ bl-irkant 92/2011 fl-ismijiet Bank of Valletta plc (C2833) vs Alison Fenech Massa miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-29 ta' Mejju, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejjsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 11 ta' Ġunju, 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Sidney Alan De Battista (K.I. 27021A) ta' Allure, Flat 2, Triq il-Malja, Qrendi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €322.40 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 87/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  1049 B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit-2 ta' April 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali fl-ismijiet Thomas Zammit Marmara’ vs Wilfred Coppola, ittra numru 3575/11, ġiet ordnata ssegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 4 ta' Novembru 2011  Lil Wilfred Coppola ta' 67, Triq Idmejda, Ħaż-Żabbar.  Bil-preżenti, Thomas Zammit Marmara’, ta' 118, Dew Drops, Triq San Filippu, Għaxaq, detentur tal-karta tal-identità numru 978646(M) u Vittorio Schembri Mc Intyre, fl-ewwel lok jagħmlu riferenza għall-inċident stradali li seħħ nhar id-19 ta' Frar 2011, fi Triq Ħal Far, Ħal Safi, meta inti kont qed issuq il-vettura bin-numru tar-reġistrazzjoni IBA-096 tal-għamla Hyundai Accent.  Illi fit-tieni lok, jirriżulta illi waqt li inti kont qiegħed tagħmel manuvra ta' sewqan, bi traskuraġini, imperizia u nuqqas ta' ħarsien ta' regolamenti, bqajt dieħel fil-karozza tal-mittenti, bin-numruta reġistrazzjoni DAI-596 tal-għamla KIA Avella li b'konsegwenza ta' hekk ikkaġunjat l-incident in kwistjoni, għal liema inċident inti unikament responsabbli.  Illi a kawża ta' dan l-inċident il-karozza tal-mittenti garbet ħsarat ingenti u ġiet iccertifikata bħala 'total loss' kif ukoll il-mittenti Thomas Zammit Marmara’, sofra ġrieħi ta' natura gravi b' konsegwenza li l-mittenti għamel xi żmien rikoverat u ma setax imur għax-xogħol.  Inti għalhekk interpellat biex tersaq għal-likwidazzjoni u ħlas ta' danni sofferti u li jista' jsofri l-mittenti.  Fin-nuqqas se jittieħdu passi ulterjuri kontra tiegħek. Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek. Dan l-att qiegħed isir għall-finijiet u l-effetti kollha talliġi. Bl-ispejjeż. Notifika: Elmo Insurance Agency - Triq Abate Rigard, L-Għarb XBX 1111.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1050 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Paul Saffrett (K.I. 20937M) ta' 80, Mon Reve, Flat 2, Triq Francesco Buhagiar, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €456.44 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 93/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil21 ta' Mejju 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Lanigan Natalia vs Hillman Ralph, rikors numru 325/2012 JA, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Natalia Lanigan K.I. 18943A vs Ralph Hillman, fid-29 ta' Marzu 2012, ir-rikorrenti Natalia Lanigan K.I. 90953A, talbet l-intimat jgħid għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti:  Bl-ispejjeż, kontra l-intimat li huwa minn issa inġunt għas-subizzjoni.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Lanigan Natalia vs Hillman Ralph, rikors numru 325/2012 JA, jinsab differit għat-18 ta' Ġunju 2012, fl-9.45 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Ġunju 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-17 ta' Mejju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Farsons Beverage Imports Company Limited (C476) ta' The Brewery, Mrieħel, ippreżentaw Talba, fit-28 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Albert Mercieca Minuti (K.I. 245196M) ta' Qawra Inn Hotel, Rm 600, Triq itTamar, Ħal Tarxien u Palm Court Limited (C-2677) ta' Triq ir-Rizzi, Ħal Tarxien, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,907.36 liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 266/12YMS) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fit-18 ta' Mejju 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Vella Warrington Nicolai et vs Aubrey Lesley Mary, rikors numru 261/2012 FS, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Nicolai Vella Warrington (K.I. 636450M) flimkien ma' martu Graziella Vella Warrington K.I. 392452(M) għal kull interess li jista' jkollha vs Lesley Mary Chattaway (K.I. 29856A) fid-9 ta' Marzu 2012, l-attur talab lil din lOnorabbli Qorti:  1. Tiddikjara lill-istess konvenuta unikament responsabbli għall-inċident stradali imsemmi fir-rikors li seħħ fis-7 ta' Mejju 2010, f'Hemsija By Pass, Is-Swatar, Birkirkara, bejn il-vettura talattur mutur Honda GAC 695 u l-vetttura AUDI GBC 695, u għad-danni li soffra l-attur, tillikwida l-istess danni u  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Bl-ispejjeż …omissis… kontra l-konvenuta inġunta in subizzjoni.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Consiglio ‘Aquilina et vs Aubrey Blake Mary, rikors numru 261/2012 FS, jinsab differit għas-smigħ għat-2 ta' Lulju 2012, fl-10.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 12 ta' Ġunju 2012, fl10.15 a.m.  B'digriet tal-11 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Lombard Bank Malta plc (C1607), fis6 ta' Ġunju, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għall-ammont ta' €96,762.37 wara l-bejgħ bl-irkant 67/11 fl-ismijiet Lombard Bank Malta plc (C1607) vs Stephen Farrugia Montebello miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-31 ta' Mejju, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 12 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  1055 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Claire Hristov (K.I. 964903M) ta' 59A, Triq Sant'Antnin Abbati, L-Iklin, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,008.11 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 103/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  B'digriet tal-11 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Paul Tonna Son of Santu Limited (C11813), fis-6 ta' Ġunju, 2012, qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għall-ammont ta' €17,100 wara l-bejgħ bl-irkant 33/10 flismijiet Paul Tonna Son of Santu Limited (C11813) vs Paul Giardino Mifsud miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-31 ta' Mejju, 2012.  Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-opożizzjoni tagħhom.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 12 ta' Ġunju, 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1057 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-2 ta' Mejju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Progress Press Co Limited (C309) ta' Strickland House, 341, St Paul Street, Marsaxlokk, ippreżentaw Talba, fid-9 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Josie Agius Betts ta' 65, Triq il-Bormla, San Pawl il-Baħar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3,219.10 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 201/12YMS) hija differita għas-26 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 12 ta' Ġunju 2012.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 12 ta' Ġunju, 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 12 ta' Gunju, 2012  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-14 ta' Mejju 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Irene Borg Falzon bħala kuratriċi 'ad litem' ta' binha minuri Anthony Spiteri Cesare vs Id-Direttur tar-Reġistru Pubbliku et noe, rikors numru 105/2010 AL ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talkonvenut, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Irene Borg Falzon bħala kuratriċi 'ad litem' ta' binha minuri…omissis…nominata b' digriet tat30 ta' Marzu 2010 vs Id-Direttur tar-Reġistru Pubbliku, Emanuel Dimitrov u Dr. Joseph Pesa u l-Prokuratur Legali Joanna Lang u b'digriet tal-31 ta' Jannar 2011, ġew nominati Kuraturi Deputati biex jidhru għal Khodor Spiteri Cesare li mhux magħruf għadux Malta, fl-24 ta' Marzu 2010, irrikorrenti Irene Borg Falzon K.I. 564367(M) talbet l-intimati jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti;  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Irene Borg Falzon bħala kuratriċi 'ad litem' ta' binha minuri…omissis…vs Direttur tar-Reġistru Pubbliku et noe, rikors numru 105/2010 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-20 ta' Novembru 2012, fid9.15 a.m.  Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 13 ta' Ġunju 2012.  Bandu għall-Kuraturi  Repubblika ta' Malta  B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fid-29 ta' Diċembru 2011, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħazlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-eredi mhux magħrufa ta' Marianna, fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati' u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.  Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu, ippreżentata, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' Marianna, armla ta' Giovanni Battista Meli Savona, bint il-mejjet Pietro Paolo Schroeder, imwielda n-Naxxar u li kienet residenti l-Ħal Luqa, sid id-directus dominius tal-għotja enfitewtika rigwardanti l-proprjetà hawn taħt deskritta, fil-15 ta' Diċembru 2011, issoċjetà esponenti HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) esponiet bir-rispett;  Illi l-esponenti hija proprejtarja tal-fond użat bħala biċċerija tat-tjur fuq il-pjan terran u fuq l-ewwel sular li jgib l-isem 'A. Muscat Poultry Products' 'bin-numru tnejn (2) fi Sqaq numru għaxra (10) fi Triq Santa Lucija, L-Imtarfa, konfinanti mil-Lvant mal-imsemmi Sqaq, mit-Tramuntana ma' bitħa komuni privata u mill-grigal mal-art tat-Trade Fair, bid-drittijiet u pertinenzi kollha, liema proprejtà ġiet akkwistata mill-esponenti tramite bejgħ b'subbasta miżmum fit-13 ta' Frar 2007;  Illi dan il-fond huwa soggett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' żewġ liri Sterlini xelin u tliet soldi (£2-1-3) ekwivalenti għal żewġ liri Maltin tmien cents (Lm2.08) ekwivalenti għal erbgħa Euro u erbgħa u tmenin ċenteżmu (€4.84).  Illi fis-sena 1939, iċ-ċens kien jitħallas lil Marianna armla ta' Giovanni Battista Meli Savona, iżda l-eredi tal-istess u cioè s-sidien preżenti tad-directus dominius gravanti l-istess fond mhumiex magħrufa lill-esponenti.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Għaldaqstant l-esponenti qiegħda tadixxi lil dina lOnorabbli Qorti u taħt l-Awtorità tal-istess tiddepożita ssomma ta' (€29.07) rappreżentanti s-somma ta' (€24.23) ħames pagamenti ta' ċens u (€4.84) rappreżentanti ħlas ta' lawdemju jirrappreżentaw ħlas assaldu għal kull pretensjoni fir-rigward arretrati ta' ċens, sabiex dina s-somma tiġi liberament żbankata mill-intimati msemmija wara li jħallu d-debita ricevuta skont il-Liġi.  Notifika: 1. Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżentaw l-eredi mhux magħrufa ta' Marianna armla ta' Giovanni Battista Meli Savona, bint il-mejjet Pietro Paolo Schroeder, imwielda n-Naxxar, u li kienet residenti Santa Venera, sid-id-direrctus dominius tal-għotja enfitewtika rigwardanti l-proprjetà hawn taħt deskritta.  Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b' dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.  Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.  U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.  Illum 29 ta' Diċembru 2011.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Ġunju 2012.  BILLI PAULINE SULTANA ET ippreżentaw rikors ġuramentat numru 48/2012(JD) fl-ismijiet "Pauline Teeling et -vs- Id-Direttur tar-Registru Pubbliku għal Għawdex" fejn talbu l-korrezzjoni tal-ATT TAT-TWELID ta' binthom minuri Sarah Diane Farrugia Soldat bin-numru disgħa u tmenin tas-sena elfejn u tnax (89/2012).  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviz fil-Gazzetta tal-Gvern.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.  Illum 13 ta' Ġunju 2012  B' digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis -26 ta' Ottubru 2011, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2464/11, flismijiet Lombard Bank Malta plc vs Magna Mater Holdings Ltd, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Illum 21 ta' Lulju 2011.  Permezz tal-preżenti ittra uffiċjali Lombard Bank Malta p.l.c. (C 1607) jinterpellak sabiex fi żmien tlett (3) ijiem mid-data tan-notifika ta' din l-ittra tħallas is-somma ta' disgħa u disgħin elf, sitt mija tlieta u tletin punt disgħa tlieta Ewro (€99,633.93) rappreżentanti bilanċ għad-debitu fil-faċilità ta' self mogħti lilek mill-istess Bank, bl-interessi kkalkolati sas-7 ta' Lulju 2011, oltre l-imgħaxijiet ulterjuri, mit-8 ta' Lulju 2011, sad-data tal-pagament effettiv u dan skont statement fil-pussess tiegħek.  Il-Bank mittenti javżak illi jekk ma tħallasx dan lammont hawn fuq imsemmi fiż-żmien hawn mogħti lilek ser jittieħdu l-passi kollha kontra tiegħek bil-Qorti inkluż ilħruġ tal-mandati opportuni.  Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Din l-ittra uffiċjali qiegħda ssir għall-fini taddispożizzjonijiet tal-Kap. XVI tal-Liġijiet ta' Malta. Mittenti: 67, Republic Street, Malta. Interpellati: 5, Flat 2, Merchants Street, Marsaxlokk, VLT 1171.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 13 ta' Ġunju 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  1064 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-23 ta' April 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fil-5 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Carmelo Schroeder (K.I. 262003M) ta' Oriana, Flat 1, Triq it-Tiġrija, L-Għarb, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €570.89 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru. 168/12KPS) hija differita għad-19 ta' Ġunju 2012 fin-12.30 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 11 ta' Ġunju 2012.  B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Richard Facciol vs Brigitte Facciol, Rikors Ġuramentat numru 139/2012 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.  Permezz ta' Rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Richard Facciol K.I. 779507(M) vs Brigitte Facciol (K.I. 088348(M), fl-1 ta' Marzu 2012, irrikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti sabiex;  1.Tiddikjara xolt iż-żwieġ ikkuntrattat bejn il-partijiet fit3 ta' Novembru 1984, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.  Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Richard Facciol vs Brigitte Facciol, rikors numru 139/2012 AL, jinsab differit għas-smigħ għas-27 ta' Ġunju 2012, fid-9.15 a.m.  Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 13 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1066 B'digriet tat-13 ta' Ġunju, 2012 mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont lartiklu 187 (5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  L-utile dominium perpetuum porżjon ta' art ta' daqs irregolari ċirka 43,600 sqm (38.8 Tumoli), inkluż l-arja tagħha u s-sotterran, formanti parti mit-territorju magħruf bħala 'Il-Gżira' jew Santa Luċija', fl-inħawi tal-'Promontorju', bil-beni u l-faċilitajiet li jinsabu fuqha, b'aċċess dirett għal fuq Triq Dawret it-Torri, Iż-Żurrieq, u hija konfinanti minNofs in-Nhar mal-baħar, mil-Lvant u mil-Punent in parte mal-baħar u in parte ma' proprjetà ta' terzi mhux magħrufa u mit-Tramuntana ma Triq Dawret ir-Roti, inkluż ukoll ilbini gia' magħruf bħala 'Jerma Palace Hotel' u l-artijiet ta' madwarha li jifformaw parti intergrali minnha, konsistenti fi żvilupp mingħajr numru b'access dirett għal fuq Dawret it-Torri, Iż-Żurrieq u liema lukanda u artijiet ta' madwarha jikkonfinaw mit-Tramuntana mill-istess triq li minnha hemm l-access u mix-Xlokk u mil-Lbic mill-baħar. Kif aħjar deskritta fir-Relazzjoni tal-Perit Edgar Schembri D'Amico Montaldo A & CE imdaħħla fl-atti tas-Subbasta Numru 33/12 u soġġetta għall-kundizzjonijiet imsemmija fl-istess Relazzjoni, stmata li tiswa €28,000,000 kemm il-darba tigi żviluppata skont iddeskrizzjoni tal-Perit.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 13 ta' Ġunju, 2012.  B'digriet tat-13 ta' Ġunju, 2012, mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skont lArtikolu 187 (5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).  B'digriet moghti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit-23 ta' April, 2012, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC (C3177) ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 21 ta' Ġunju, 2012 fl-11.30 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li ghandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TALĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, TAL-VIRTU', IR-RABAT (MALTA) talfond hawn taht deskritt.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  L-utile dominium perpetuum porżjon ta' art ta' daqs irregolari ċirka 43,600 sqm (38.8 Tumoli), inkluż l-arja tagħha u s-sotterran, formanti parti mit-territorju magħruf bħala 'Ħad-Dingli' jew Il-Mitquba', fl-inħawi tal-'Promontorju', bil-beni u l-faċilitajiet li jinsabu fuqha, b'aċċess dirett għal fuq Triq Dawret it-Torri, Iż-Żurrieq, u hija konfinanti minNofs in-Nhar mal-baħar, mil-Lvant u mil-Punent in parte mal-baħar u in parte ma' proprjetà ta' terzi mhux magħrufa u mit-Tramuntana ma' Triq Dawret ir-Roti, inkluż ukoll ilbini gia' magħruf bħala 'Jerma Palace Hotel' u l-artijiet ta' madwarha li jifformaw parti intergrali minnha, konsistenti fi żvilupp mingħajr numru b'aċċess dirett għal fuq Dawret it-Torri, Iż-Żurrieq u liema lukanda u artijiet ta' madwarha jikkonfinaw mit-Tramuntana mill-istess triq li minnha hemm l-aċċess u mix-Xlokk u mil-Lbic mill-baħar. Kif aħjar deskritta fir-Relazzjoni tal-Perit Edgar Schembri D'Amico Said Hollier A & CE imdaħħla fl-atti tas-Subbasta Numru 33/12 u soġġetta għall-kundizzjonijiet imsemmija fl-istess Relazzjoni, stmata li tiswa €28,000,000 kemm-il darba tiġi żviluppata skont ddeskrizzjoni tal-Perit.  L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' JEFPET LTD (C43812).  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 13 ta' Ġunju, 2012.  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil John Stephen Pirotta Ebejer (K.I. 27940M) ta' Galileo, Flat 4, Kappara, San Ġwann, Paceville, San Ġiljan, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,051.03 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.  Il-kawża (Avviż Nru 94/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  1069 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Akos Busuttil Griffin (K.I. 42683A) ta' May, Flat 5, Triq Santa Marija, Iż-Żurrieq, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €579.89 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.  Il-kawża (Avviż Nru 99/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Ġunju 2012.  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 13 ta' Ġunju 2012  Il-15 ta' Ġunju, 2012  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 14 ta' Ġunju, 2012  B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar tat-30 ta' Marzu 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).  Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħal Balzan, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fis-7 ta' Frar 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil John Mary ‘Theuma Carabez (K.I. 010799M) ta' 13, Roseanne, Triq il-Pitirross, In-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €292.91 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.  Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet . Il-kawża (Avviż Nru. 100/12VG2) hija differita għall-20 ta' Ġunju 2012 f'12.00 p.m.  Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Ġunju 2012.  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930  Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.  Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.  Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum, 13 ta' Ġunju 2012  B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fit13 ta' Ġunju, 2012, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 11 ta' Lulju, 2012 fl-10.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir FIL-KURITURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, TAL-VIRTU', IR-RABAT (MALTA), tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħand EVGENIA ROUBINA.  N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt flatti tas-subbasta 19/11.  Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 14 ta' Ġunju, 2012.  Il-15 ta' Ġunju, 2012  1075 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-11 ta' Ġunju, 2012 mill-Qorti Kriminali preseduta mill-Onor. Imħallef David Bilocca, wara rikors li ġie ppreżentat fis-6 ta' Ġunju, 2012 minn Raymond Zarb Darmanin, Francis sive Frankie Ghigo u David Caruana Cacciattolo (Kumpilazzjoni Numru 1422/2011) fil-kawża fl-ismijiet:  AWTORIZZAT il-varjazzjoni tas-sekwestru ordnat fl1 ta' Marzu, 2012, fis-sens illi dan l-ordni japplika għallammont ta' sebgħajn elf Ewro (€70,000) depożitati l-Qorti.  L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tat-tieni proviso tal-Artikolu 5(1) tal-Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fis-6 ta' Marzu, 2012 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fl-1 ta' Marzu, 2012 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi Raymond Zarb Darmanin, David Caruana Cacciattolo u Franis sive Frankie Ghigo jew li huma proprjetà tagħhom.  Illum, 13 ta' Ġunju, 2012. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)  Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 18,930 