Gazzetta tal-Gvern ta' Klalta NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 17,652 u 17,654 ta' l-14 u tas-17 ta' Settembru, 2004 rispettivament. A.L. Nru. 407 ta' l-2004: Att ta' l-2001 dwar il- Konservazzjoni u l-Amministrazzjoni tas-Sajd (Att Nru. II ta' l-2001); Regolamenti ta' l-2004 dwar il-Bastimenti tas- Sajd. A.L. Nru. 408 ta' l-2004: Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolamenti dwar l-Assoċjazzjoni ta' Awtoritajiet ta' Gvern Lokali (Emenda Nru. 2). A.L. Nru. 409 ta' l-2004: Att dwar Servizzi ta' l-Ivvjaġġar u tat-Turiżmu għal Malta (Kap. 409); Regolamenti ta' l-2004 li jemendaw ir-Regolament dwar l-Attivitajiet Turistiċi (Disposizzjonijiet Ġenerali). A.L. Nru. 410 ta' l-2004: Att biex Jirregola t- Telekomunikazzjoni (Kap. 399); Regolamenti ta' l-2004 dwar it-Tħassir ta' diversi Regolamenti dwar. it- Telekomunikazzjoni. A.L. Nru. 411 ta' l-2004: Att ta' l-2004 biex Jemenda Liġijiet dwar il-Komunikazzjoni (Att Nru. VII ta' l-2004); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 412 ta' l-2004: Att biex Jirregola Komunikazzjonijiet Elettroniċi (Kap. 399); Regolamenti ta' l-2004 dwar Networks u Servizzi ta' Komunikazzjonijiet Elettroniċi (Ġenerali). Gazzetta tal-Gvern ta' Malta A.L. Nru. 413 ta' l-2004: Att biex Jirregola Komunikazzjonijiet Elettroniċi (Kap. 399); Regolamenti ta' l-2004 dwar Networks u Servizzi ta' Komunikazzjonijiet Elettroniċi (Ġenerali); Avviż ta' bidu fis-seħħ. A.L. Nru. 414 ta' l-2004: Att dwar il-Kontroll tat-Tipjip tat-Tabakk (Kap. 315); Regolamenti ta' l-2004 dwar it-Tipjip f'Postijiet Miftuħin għall-Pubbliku. L-20 ta' Settembru, 2004 BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 91 (1) u bl- artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approva l-ħatra ta' Dott. Anthonv Barbara, Assistent Avukat Ġenerali, bħala Aġent Avukat Ġenerali mill-5 sal-11 ta' Settembru 2004, iż- żewġ dati inklużi. L-20 ta' Settembru, 2004 NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis- saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 98 tal-Kostituzzjoni ta' Malta, il-President ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, innomina lill-Onor. Imħallef Joseph D. Gabriel, B.A., LL.D., biex jaqdi l-funzjonijiet tal-kariga ta' Aġent Prim Imħallef bejn is-16 u t-18 ta' Settembru, 2004, iż-żewġ dati inklużi, matul l-assenza tas-Sinjurija Tiegħu l-Prim Imħallef. NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data ta' meta jagħlqu s-sottomissjonijiet ta' Programmi ta' Operat minn Għaqdiet ta' Produtturi, kif provdut bir- Regolamenti 9 u 10 tar-Regolamenti ta' l-2004 dwar l- Għaqdiet tal-Produtturi fl-Oqsma tal-Ħaxix u Frott, (Avviż Legali Nru. 63 ta' l-2004), ġiet estiża sal-15 ta' Ottubru, 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 IS-SEGRETARJU Permanenti, Ministeru tal-Finanzi, approva l-ħatra temporanja li ġejja:— L-20 ta' Settembru, 2004 Bejgħ ta' Dirett Dominju ta' Proprjetà Residenzjali Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf li l-bejgħ tad-Dirett Dominju ta' dawk il-proprjetajiet residenzjali proprjetà tal- Gvern li l-emfitewsi bdiet qabel il-21 ta' Ġunju 1979 u hi għal aktar minn tletin (30) sena, se jsir bl-istess kundizzjonijiet li qiegħed jinbiegħ id-Dirett Dominju ta' dawk il-proprjetajiet li huma tal-Gvern u qabel kienu jappartjenu lil xi Entitajiet Eklesjastiċi. A.V. Mamo Kummissarju ta' l-Artijiet Avviż ta' Applikazzjonijiet li għandhom bżonn stima ta' l-impatt ambjentali skond l-artikolu 7(5) tar-Regolamenti dwar l-Istima ta' l-Impatt fuq l-Ambjent (Avviż Legali Nru. 204/2001) L-APPLIKAZZJONIJIET hawn taħt imsemmija jeħtieġu Stima ta' l-Impatt Ambjentali. L-applikazzjonijiet huma miġbura skond il-lokalità u jinkludu n-numru ta' l- applikazzjoni, it-titlu ta' l-iżvilupp u l-isem ta' l-applikant. Il-pubbliku jista' jara l-applikazzjonijiet hawn taħt imsemmija fl-uffiċċji ta' l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, L-Għasri, waqt il-ħinijiet tal-ftuħ. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-pubbliku hu mistieden jibgħat kummenti bil-miktub lill- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, St. Francis Ravelin, L-Għasri, dwar materji li jkun jixtieq li jiġu inklużi fl-Istima ta' l-Impatt Ambjentali. Is-sottomissjonijiet għandu jkollhom id-dettalji ta' l-applikazzjoni kif jidhru hawn taħt. Il-kummenti għandhom jaslu għand l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar sa tliet ġimgħat mid-data dan l-avviż. Aktar informazzjoni tistab fuq il-website ta' l- Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar: www.mepa.org.mt L-20 ta' Settembru, 2004. NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l- Aġenziji ta' Impieg li jidhru hawn taħt ingħataw liċenza mid- Direttur tar-Relazzjonijiet Industrijali u ta' l-Impieg skond paragrafu 6 tar-Regolamenti ta' l-1995 dwar l-Aġenziji ta' l- Impieg b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2004. Nru. ta' l-Aġenzija ta' l-Impieg Emplovment Agencv No. Bini ta' sistema ta' funikular bejn l-iskema tal- park and ride, Ħal Balzan, it-terminal għall-vapuri tal-passiġġieri u l-Belt Ix-Xagħra. Isem ta' min għandu Liċenza Name of Licensee L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skond l-artikoli 7 u 8 ta' li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt: Applikazzjoni għal-liċenza Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard 215, Triq il-Kostituzzjoni, Ħal Ghaxaq 12, 'Geocar', Triq ta' Pompei, Il-Qala Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 ta' l-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma: (i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà ta' l-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l- fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew (ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarjatagħha tkun prekarja jew xort' oħra tagħmel lill- applikant mhux adattat; jew (iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl- imġiba; jew (b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta L-20 ta' Settembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali ta' l-Edukazzjoni jgħarraf li jintlaqgħu applikazzjonijiet mingħand persuni interessati li jiġu impjegati bħala skrivani fuq bażi part-time biex iwettqu dmirijiet f'din l-iskola: 2. Il-ħlas ikun bir-rata ta' Lm1.81,8 għal kull siegħa maħduma. L-Iskrivani part-time ikunu intitolati għall-bonus annwali u l-ħlas supplimentari ta' kull ġimgħa, it-tnejn fuq bażi pro-rata skond in-numru ta' sigħat maħduma. 3. L-ingaġġ ikun ta' natura għal kollox temporanja u jista' jiġi mitmum mill-Gvern jew mir-rappreżentant tiegħu jew inkella mill-istess Skrivan part-time, f'kull żmien, billi jingħata avviż bil-miktub ġimgħa qabel, bla ma tingħata raġuni. L-ingaġġ ikun terminat xorta waħda għal matul il- vaganzi ta' l-iskola tas-Sajf jew inkella matul parti minnhom. 4. Il-kandidati li jintgħażlu huma mistennija li jaħdmu bejn l-20 u l-25 siegħa fil-ġimgħa, normalment ħames sigħat kull ġurnata, fil-ħinijiet ta' l-iskola. 5. L-iskrivani part-time huma intitolati għal-leave bil- ħlas u /eave għall-mard skond kif hemm provdut fl-Artikolu 4.11 tal-PSMC. 6. L-Iskrivani part-time ma jkunux eliġibbli biex japplikaw għas-sejħiet għall-applikazzjonijiet li jkunu miftuħin għall- impjegati tal-Gvern ta' Malta. 7. Il-kandidati għandhom: a) ikunu ċittadini ta' Malta jew ta' Stat Membru ta' l- Unjoni Ewropea; (ii) jipprovdu evidenza li turi li huma kellhom impjieg regolari mal-Gvern ta' Malta fi grad ta' mhux inqas minn Skrivan; Gazzetta tal-Gvern ta' Malta d) (i) ikollhom passes f'Modules 2,3,4 ta' l-ECDL; (ii) ikunu jafu tajjeb il-computer office applications. L- applikanti jiġu ttestjati permezz ta' test prattiku biex jiġi żgurat li għandhom jafu kif meħtieġ f'dan il-qasam. e) ikunu ta' karattru morali tajjeb (ċertifikat tal-Pulizija dwar il-kondotta maħruġ fi żmien sitt xhur qabel id-data ta' l- għeluq ta' l-applikazzjonijiet, għandu jiġi mehmuż ma' l- applikazzjoni); f) ikunu ta' età ta' 17-il sena jew aktar. L-applikanti jridu jissottomettu ċertifikat tat-twelid tagħhom flimkien ma' ċertifikat tat-twelid ta' missierhom. Iż-żewġ ċertifikati jridu jkunu dawk maħruġa minn Awtoritajiet Pubbliċi relevanti. 8. Il-kwalifiki u l-esperjenza jeħtieġ li jkunu kkonfermati minn ċertifikati u/jew dikjarazzjonijiet. (Fotokopji għandhom jiġu mehmuża ma' l-applikazzjoni.) L-oriġinali ta' kull dokument għandu jiġi sottomess għall-verifikazzjoni fil-ħin ta' l-intervista. 9. L-applikanti li jiġu ttestjati u jinstabu li għandhom għarfien tajjeb tal-computer jew jiġu kkonfermati li jkollhom passes f'Modules 2,3,4 tal-ECDL, indikati f'paragrafu 7 ċ(i) hawn fuq, ikunu intervistati minn Bord ta' Għażla biex jiġi stabbilit kemm huma adattati għall-post ta' skrivan part-time. 10. Il-riżultat u l-ordni tal-meritu finali ma jibqgħux validi wara sentejn mid-data tal-pubblikazzjoni tar-riżultat finali. 11. Il-post vakanti u kull vakanza oħra li tinħoloq fl-istess skola timtela' skond l-ordni tal-meritu finali li tkun ġiet stabbilita wara l-intervista u t-test li għalihom saret riferenza f'paragrafu numru 9 hawn fuq. 12. Il-kandidati magħżula jsirilhom eżami mediku biex jiġi aċċertat li huma adattati għall-post. 13. (a) Applikazzjonijiet fuq il-formola preskritta, u li jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kap ta' l-Iskola li għaliha tkun se ssir l-applikazzjoni, jintlaqgħu mill-istess Kap ta' l- Iskola sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Ottubru, 2004. (b) Applikazzjonijiet li jaslu minn barra minn Malta sad- data ta' l-għeluq għall-applikazzjonijiet, permezz tal-fax jew inkella permezz ta' messaġġ ieħor simili jiġu kkunsidrati sakemm dawn ikollhom id-dettalji kollha mitluba. L- applikazzjoni formali bil-firma ta' l-applikant trid tasal sa L-20 ta' Settembru, 2004 mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data ta' l-għeluq flimkien ma' spjegazzjoni dwar id-dewmien. 14. (a) L-applikazzjonijiet imwassla bl-idejn jingħataw irċevuta mill-Kap ta' l-Iskola. (b) Applikazzjonijiet bil-posta għandhom jintbagħtu rreġistrati fi żmien tajjeb biex jaslu qabel id-data u l-ħin ta' l- għeluq. L-applikazzjonijiet jingħataw irċevuta bil-miktub mill-Kap ta' l-Iskola fi żmien sebat ijiem. 15. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. L-20 ta' Settembru, 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Kors ta' Uffiċjal Kadett bi Prova L-Istitut Marittimu ta' l-MCAST qed joffri Kors ta' Uffiċjal Kadett bi Prova għal sena fuq bażi full-time (jibda lejn l-aħħar ta' Settembru 2004) għal persuni li bi ħsiebhom japplikaw għall-kors li jwassal għal Uffiċjal Inkarigat min-Navigational Watch jew kwalifika ta' Engineering Watch, iżda li għalissa għad m'għandhomx il-ħtiġiet kollha akademiċi tad-dħul biex jibdew il-kors. Persuni 'l fuq minn 15-il sena u disa' xhur, li għandhom minimu ta' erba' (4) SEC/O level passes fi Grad 5/C (wieħed mis-suġġetti offruti jrid ikun il-Lingwa Ingliża), jistgħu japplikaw għall-kors. Jistgħu japplikaw għall-kors persuni li għad m'għandhomx il-passes meħtieġa fis-suġġetti obbligatorji tal-Matematika u /jew Fiżika. L-applikanti kollha jkunu meħtieġa jagħmlu Eżami Mediku, eżami ta' Xeħta Fiżiku u Intervista, qabel ma ssir l-għażla u jinbeda l-kors ta' Uffiċjal Kadett bi Prova. Il-kandidati magħżula jsegwu kors ta' tagħlim biex jiksbu pass fis-SEC/O level fi Grade5/C jew aħjar fil-Fiżika u Matematika. Huma jagħmlu wkoll kors nawtiku bi preparazzjoni għall-kors li jwassal għad-dħul bħala Uffiċjali Kadetti. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Istitut Marittimu ta' l-MCAST, Villa Portelli, Triq Marina, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar CSP 11. Tel: 21 806467/8, Fax: 21809057, matul il-ħinijiet normali ta' l-uffiċċju. L-20 ta' Settembru, 2004 Ir-Reġistratur tal-Kumpanniji jgħarraf illi b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2004, id-dikjarazzjonijiet kollha li għandhom x'jaqsmu ma':— a) dokumenti konsenjati, mogħtija jew notifikati lilu għar- reġistrazzjoni; b) ċertifikati maħruġa minnu wara r-reġistrazzjoni, bdil ta' isem, bdil, amalgamazzjoni jew qsim ta' soċjetà; u c) tħassir ta' isem ta' soċjetà mir-reġistru; liema dikjarazzjonijiet huma meħtieġa li jiġu ppubblikati fil- Gazzetta tal-Gvern skond id-dispożizzjonijiet ta' l-artikolu 401 (1)(e) ta' l-Att ta' l-1995 dwar il-Kumpanniji kif ukoll skond L-20 ta' Settembru, 2004 id-dispożizzjonijiet relevanti ta' l-Ordinanza Dwar is-Soċjetajiet Kummerċjali, 1962 u l-Merchant Shipping (Shipping Organi- sations — Private Companies) Regulations, 2004 huma, bis- saħħa ta' l-artikolu 16 ta' l-Att dwar l-Interpretazzjoni, ippubblikati u qegħdin fl-internet web-site uffiċjali tar- Reġistratur tal-Kumpanniji: http://registrv mfsa.com.mt Il-pubbliku jista' jara kopja stampata ta' dawn id- dikjarazzjonijiet kollha matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju fl- uffiċċju tar-Reġistru tal-Kumpanniji fl-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta, Triq Notabile, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. L-1 ta' Settembru, 2004 L-Accountant General jgħarraf illi fl-10 ta' Settembru 2004 irċieva s-somma ta' Lm10 bħala radd ta' flus b'kuxjenza. L-20 ta' Settembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf illi, b'riferenza għall-avviżi li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fil- ġranet u d-dati indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għasri: Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Settembru, 2004, għal: CT 101/2004. Disinjar u bini ta' impjant għat-trattament ta' waste water urban f'Ta' Mġarr ix-Xini, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, Malta — Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (450 Euros) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Proġett ta' l-E.U. — Ref. EuropeAid/117155/D/W/MT. National Pre-Accession Programme 2003 for Malta. CT 214/2004. Silt dredging fil-Kanal Sukkursu f'Tas- Salini, Burmarrad - Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 216/2004. Kampanja ta' informazzjoni għas-sena 2004/2005 - Dipartiment tat-Taxxi Interni. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 217/2004. Provvista ta' airconditioning għar- Residenza San Vinċenz de Paule (Swali tan-Nisa 9 u 10)- Taqsima tax-Xogħlijiet. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 222/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' mild steel bars, angles, plates u hollow sections għat-Taqsima tal- Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti. CT 223/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' żraben tal-mixi għat-Taqsima tal-Procurement tad- Dipartiment tal-Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Settembru, 2004, għal: CT 189/2004. Provvista ta' injezzjonijiet ceftriaxone 2g - Dipartiment tas-Saħħa. CT 191/2004. Provvista ta' injezzjonijiet goserelin 10.8mg - Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Settembru, 2004, għal: CT 221/2004. Kiri ta' akkomodazzjoni għall-uffiċini - Ministeru għal Żvilupp Urban u Torog. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. CT 224/2004. Twaqqigħ u bini mill-ġdid ta' kolonni fiċ- Child Development Assessment Unit (CDAU) ta' l-Isptar San Luqa Dipartiment tas-Saħħa. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00a.m. tat-TLIETA, it-5 ta' Ottubru,2004, għal: L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, is-7 ta' Ottubru, 2004, għal: CT 212/2004. Provvista ta' strips biex ikejlu l-glukożju fid-demm - Dipartiment tas-Saħħa. CT 232/2004. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' starter batteries lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal- Kuntratti. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, it-12 ta' Ottubru, 2004, għal: CT 213/2004. Desktop services — Malta Information Technologv Training Services. Irid jitħallas dritt ta' Lm25 (60 Euros) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. (Briefing Session se ssir il-Ġimgħa, is-17 ta' Settembru, 2004 fl-10.00 a.m. fil-MITTS Ltd.) CT 225/2004. Bini ta' maisonettes, terraced house u garaxxijiet taħt l-art fuq Plots 4 u 5, Triq il-Kastellan, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) — Awtorità tad-Djar. Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinġabru mill-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Parti min-Naxxar wara li jitħallas dritt ta' Lm30 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, l-14 ta' Ottubru,2004, għal: CT 227/2004. Provvista ta' injezzjonijiet altracurium besvlate 25mg — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-19 ta' Ottubru, 2004, għal: CT 231/2004. Provvista u stallazzjoni ta' goods/passenger lift għall-Backstage, 81, Triq Zekka, Ix-Xagħra — Teatru Manoel. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, il-21 ta' Ottubru,2004, għal: CT 233/2004. Provvista ta' injezzjonijiet noradrenaline acid tartrat 2mg/ml — Dipartiment tas-Saħħa. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta CT 238/2004. Provvista ta' injezzjonijiet carboplatin 150mg - Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, is-26 ta' Ottubru, 2004, għal: CT 245/2004. Provvista ta' qtar ta' l-għajnen timolol maleate 0.590 — Dipartiment tas-Saħħa. Sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Ottubru,2004, għal: CT 247/2004. Manifattura, provvista u konsenja ta' għamara tal-laboratorju u għamara oħra għall-Iskola Primarja f'Tas- Sliema, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta) - Diviżjoni ta' l-Edukazzjoni. Irid jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. tat-TLIETA, id-9 ta' Novembru, 2004, għal: L-20 ta' Settembru, 2004 Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Parti min-Naxxar, Tel. 21 220212, Est. 128, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-offerenti huma avżati li jżuru l-website tad-Dipartiment tal-Kuntratti fuq http://contracts.gov.mt li tipprovdi informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq. L-20 ta' Settembru, 2004 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf lill-offerenti kollha illi skond Klawsola 30 u Parti XIII tar-Regolamenti dwar il- Kuntratti Pubbliċi 2003, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali għar-rigward ta' l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-notice-board tad- Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l- informazzjoni billi jużaw il-polling facilities fuq in-numru tal-fax 2122 6156. Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid- Direttur Ġenerali (Kuntratti) skond parti XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-parti tar-Regolamenti. CT 101/2004. Disinjar u bini ta' impjant għat-trattament ta' l-ilma ta' l-iskart urban f'Ta' Mġarr ix-Xini, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, Malta - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (450Euros) għal kull kopja ta' dokument. ta' l-offerta. Proġett ta' l-E.U. - EuropeAid/117155/D/W/MT National Pre-Accession Programme 2003 for Malta. Xogħlijiet Oħra Importanti ta' Infrastruttura: Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi hawn fuq hu sal-ĦAMIS , it-23 ta' Settembru, 2004, sa l-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta). CT 101/2004. Disinn u bini ta' impjant għat-trattament ta' l- ilma ta' l-iskart urban f'Ta' Mġarr ix-Xini, limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, Malta - Ministeru għal Għawdex. Irid jitħallas dritt ta' Lm200 (450Euros) għal kull kopja ta' dokument ta' l-offerta. Proġett ta' l-E.U.- EuropeAid/117155/D/W/MT National Pre- Accession Programme 2003 for Malta. Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall- avviż imsemmi qed jiġu mtawla sa l-10.00 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Settembru, 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 Huwa ppjanat li tiġi ppubblikata Restricted Procedure Tender f'Settembru 2004 għall-Provvista ta' catering services għall-Isptarijiet kollha tal-Gvern - Fondazzjoni għal Servizzi Mediċi. L-20 ta' Settembru, 2004 Din hi amenda għal Prior Indicative Notice li ġiet ippubblikata l-Ġimgħa, is-6 ta' Awissu, 2004. Il-Prior Indicative Notice tirreferri għal-Restricted Tender Procedure u mhux għall-Offerta Internazzjonali Miftuħa. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 DIPARTIMENT TA' L-ARTIJIET Il-Kummissarju ta' l-Artijiet jgħarraf illi- Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ix-Xagħra, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-23 ta' Settembru, 2004. Avviż Nru. 174. Bejgħ ta' sit fi Triq ta' Ġokk, Parti min-Naxxar, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.164 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm200.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 175. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-dar bl-isem ta' —Risimara Lodge', Triq Claire E. Engel, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), muri bl- aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D.192 2001 A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 176. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' mitejn Lira Maltija (Lm200.00) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-18 ta' Frar, 2081, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċ ens temporanju, ta' sit fi Triq il-Brolli, Il-Qrendi, muri bl- aħmar fuq pjanta P.D. 292 2003. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 177. Kiri ta' Store Nru. 6, Triq l-Imġarr, St Peter's, Ħaż-Żabbar, Għawdex, sabiex jintuża għall-ħażna ta' għodda u affarijiet konnessi mas-sajd, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 171/75. Dawn l-offerti huma miftuħa għas-sajjieda full-time biss. Avviż Nru. 178. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit maġenb Blokk F, Triq Wied in-Noqor, Qasam tad-Djar ta' Hal Farruġ, Ħaż-Zebbug (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.74. 82 6. Din il-kirja hi soġġetta għal servitujiet ta' terzi. 7 AvviżNru. 179. Kiri tal-Posta Nru. 2 fis-Suq ta' Ħal Lija, murija bl-aħmar fuq pjanta L.D.222/87/5. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ix-Xagħra, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-30 ta' Settembru, 2004. Avviż Nru. 180. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Port Ruman, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.122 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 181. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Port Ruman, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta Gazzetta tal-Gvern ta' Malta P.D.122 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 182. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Port Ruman, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar u mmarkat Ċ fuq pjanta P.D.122 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 183. Bejgħ ta' sit fi: Triq il-Kaċċaturi kantuniera ma' Triq Skapuċċina, Bubaqra, Iż-Żurrieq, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.141 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 184. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-dar bl- isem ta' Wettinger House', Triq San Ġwann Evanġelista, Il-Kalkara, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1 fuq pjanta P.D. 91 2000 1. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 185. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-dar bl- isem ta' ''Clararch House', Triq San Ġwann Evanġelista, Baħar iċ-Ċagħaq, limiti tan-Naxxar, muri bil-blu u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D. 91 2000 1. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm3,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 186. Bejgħ ta' sit li jiġi quddiem id-dar bl- isem ta' ''Aston Park House'', Triq San Ġwann Evanġelista, Baħar iċ-Ċagħaq, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħdar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D. 91 2000 1. Dan il-bejgħ hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 187. Kiri ta' Maħżen Nru. 1 fil-Pitkalija l- Ġdida, Il-Birgu, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D. 158/76/A. Jistgħu japplikaw biss dawk li għandhom il-liċenza ta' Pitkal. Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa ta' l-Offerti tad-Dipartiment ta' l- Artijiet, Auberge de Baviere, Ix-Xagħra, sa l-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, is-7 ta' Ottubru, 2004. Avviż Nru. 188. Għotja b'ċens għall-perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena tal-proprjetà kif eżistenti fix-Xatt ta' Ta' Xbiex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.6 2004. Min jieħu l-offerta jrid iħallas is-somma ta' ħames miljuni u ħames mitt elf Lira Maltija (Lm5,500,000.00) kif indikat fl-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid- L-20 ta' Settembru, 2004 bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil- kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 189. Bejgħ ta' sit fl-Imrieħel, limiti ta' Il-Qala, muri bil-vjola u mmarkat Nru. 4 fuq pjanta P.D.JO 4 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm5,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 190. Bejgħ ta' Appartament Nru. 4 f'Nru. 131, Triq ix-Xatt, Ix-Xgħajra, inkluż il-kwart indiviż tal-partijiet komuni ta' l-istess Blokk, muri bl-aħmar fuq pjanta P.DJO 43 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' Lm1,500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 191. Bejgħ tal-Fond Nru. 6, Triq Nestu Laiviera, Floriana, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO 20 2004. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 192. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju ta' tlieta u sebgħin ċenteżmu u żewġ milleżmi (Lm0.73,2) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu ta' disgħa u disgħin (99) sena li beda fit-3 ta' Marzu, 1920, u s- sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fi Triq Ramon Perellos, Santa Luċija, Ta' Kerċem, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. JO-40 2004. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm1,000.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. Avviż Nru. 193. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-Dar bl-isem ta' ''Shannon House', Triq Claire E. Engel, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.192 2001 A. L- offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall- ammont ta' Lm500.00 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta' l-offerta. Avviż Nru. 194. Kiri tal-ħanut vojt fi Triq il-Kapuċċini, Il-Birgu, Għawdex, muri fuq pjanta L.D.260/89. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt ta' l-ewwel rifjut favur terzi. L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kondizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment ta' l-Artijiet, Auberge de Baviere, Ix-Xagħra, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull kopja tad- dokument ta' l-offerta. Il-ħlasijiet jiġu aċċettati biss b'cheque jew monev order. L-offerta tkun valida biss jekk ikollha magħha t-timbru uffiċjali tad-Dipartiment. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Id-Direttur Ġenerali, Taqsima tax-Xogħlijiet, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Settembru, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. 67/04. Xogħlijiet tat-triq f'parti minn Triq l- Iljun, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Avviż Nru. 69/04. Tħaffir u tneħħija ta' blat f''Bengħajsa limiti ta' Il-Qrendi. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Għasri, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ottubru, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax-Xogħlijiet, L-Għasri, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Kwot Nru. 39/04. Kuntratt perjodiku għall- istallazzjoni ta' earth electrodes għad-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi, Taqsima tax-Xogħlijiet. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ottubru, 2004, fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Taqsima tax- Xogħlijiet, L-Għasri, jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:- Avviż Nru. 68/04. Provvista u stallazzjoni ta' sodda hvdraulic tvpe/stretcher lift fir-Residenza ta' l-Anzjani San Vinċenz De Paule. Kwot. Nru. 38/04. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' siment abjad lit-Taqsima tax-Xogħlijiet. Il-formoli ta' l-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu wara li jsir ħlas ta' Lm3 kull wieħed mill-Cash Office tat- Taqsima tax-Xogħlijiet, Blokk A, L-Għasri. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima tax-Xogħlijiet, Taqsima tal- Kuntratti u Procurement, fuq f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 KORPORAZZJONI ENEMALTA Iċ-Chairman jgħarraf illi:— Kategorija A — Stmati sa Lm3,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/75/2004. Xkaffar kbir għat-tagħmir tan-nar Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:— E/E/Q/77/2004. Xogħlijiet ta' l-aluminju għaċ-ċentru tad-distribuzzjoni ta' Ħaż-Żabbar u Ħ' Attard E/E/Q/81/2004. Vacuum cleaner industrijali għal trabperikoluż Kategorija B— Stmati sa Lm20,000 Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Settembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/67/2004. Provvista u. stallazzjoni ta' passenger/goods lift fl-Imħażen Ġenerali tal-Marsa Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-29 ta' Settembru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Ottubru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Kuntratt għat-tbattil ta' fosos Sapun lubrikant kannella Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Ottubru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, Il-Fgura, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/DPS/T/PC3/8/2004. Kuntratt perjodiku għall- transformer oil analvsis E/P/T/4/2004. Provvista u stallazzjoni ta' solar Għandu jitħallas dritt ta' Lm2 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Ottubru, 2004, fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Enemalta, ilSanta VeneraMarsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/41/2004. Kuntratt għat-tneħħija ta' skart — servizzi ta' skip E/G/T/2/2004. Bejgħ u tneħħija ta' ċilindri tal-gass bħala skart Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ottubru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— E/E/T/PC3/66/2004. Kuntratt perjodiku għall-PVC Għandu jitħallas dritt ta' Lm2 għal kull dokument ta' din l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Ottubru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' din l-offerta. L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm50 għal kull dokument ta' din l-offerta. L-offerta ta' hawn fuq għandha bid-bond ta' Lm20,000. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ottubru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' din l-offerta. L-offerta ta' hawn fuq għandha bid-bond ta' Lm5,000. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Ottubru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— DIS 500-18. — Sistema ta' protezzjoni u kontroll għaċ-ċentru tad-distribuzzjoni ta' 132KV tal-Mosta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm350 għal kull dokument ta' din l-offerta. L-offerta ta' hawn fuq għandha bid-bond ta' Lm15,000. Offerti li ma jkollhomx magħhom id-dettalji u/jew kampjuni tekniċi relevanti meta jkunu mitluba fl- ispeċifikazzjoni jistgħu ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli kollha ta' l-offerti/kwotazzjonijiet u dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini ta' l-Amministrazzjoni Ċentrali, il-Moll tal-Knisja, Bormla, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Settembru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull dokument ta' l- offerta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm15 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Settembru, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/79/2004. Fittings u aċċessorji għal pajpijiet. Id-data ta' l-għeluq ta' dan l-avviż ġiet estiża mill-10 ta' Settembru, 2004. Avviż Nru. WSC/T/91/2004. Bdil ta' main tad-drenaġġ bil-ħsara fi Triq il-Ġiżwiti, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Settembru, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T/88/2004. Plastic fittings għall-kanen tal-polvethvlene. Għandu jitħallas dritt ta' Lm10 għal kull dokument ta' l- offerta. L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- kampjuni ta' l-ilma. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ottubru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. CT/WSC/T/44/2004. Servizzi ta' programme management u assistenza teknika b'konnessjoni ma' l- implimentazzjoni tal-master plan tad-drenaġġ għal Malta u Għawdex. Għandu jitħallas dritt ta' Lm100 għal kull dokument ta' l- offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ottubru, 2004, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Avviż Nru. WSC/T94/2004. Trinka għad-drenaġġ ta' l- ilma għall-uffiċċji ġodda ta' Ta' Qali. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' Novembru, 2004, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:- Għandu jitħallas dritt ta' Lm70 għal kull dokument ta' l- offerta. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Cash Office, Korporazzjoni għal Servizzi ta' l-Ilma, Ħaż-Zebbug (Malta), u aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Kuntratti u Purchasing, Triq Ħal Qormi, Ħaż-Zebbug (Malta) LQA 05, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it- 8.30 a.m. u nofsinhar. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:— Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-23 ta' Settembru, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 17/04. Bejgħ tale quale u tneħħija ta' ħażniet mhux servibbli u tagħmir — Forzi Armati ta' Malta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Ottubru, 2004, fl-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— AFM Avviż Nru. 19/04. Provvista ta' foul weather clothing svstem — Forzi Armati ta' Malta. Il-formoli ta' l-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ħaż-Zebbug (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. L-20 ta' Settembru, 2004 Offerti ssiġillati għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa ta' l-offerti ta' l-Awtorità tad-Djar, 12, Triq Pietro Floriani, Ħaż-Żabbar sa nofsinhar ta' nhar il- Ġimgħa, l-24 ta' Settembru, 2004 għal:-— Avviż Nru.198. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 4, Gwardamanga, Tal-Pieta', Triq Cassarino. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm 1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,200 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.199. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 3, Blokki 1-8,Paceville, San Ġiljan, Triq Dejma. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il- bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm31,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.200. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 27, Blokki 1-8,il-Fgura, Triq L-Għarnuq. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' L-20 ta' Settembru, 2004 Avviż Nru.202. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 23, Block D, Ħal Tarxien, (Tas-Swatar), Triq Mro. Giuseppe Gabriel. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm 8,500 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.203. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 22, Cat B, Binja Qlejgħa, Santa Luċija, Ta' Kerċem, Triq ir-Reġimenti Maltin. Offerti taħt Lm 3,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.204. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 49, Binja Sgħajtar, (Tas-Sgħajtar), Ħal Farrug, Ħal Luqa, Triq il-Bajtar. Dan it- trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm 1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il- liġi. Offerti taħt Lm15,600 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.205. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 12, Blokki 1-4, Il-Gudja, Triq il-Ħarriġiet. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l-appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm 4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru. 208. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 30, Block 5,Sit B, Il-Marsa, Triq Pietru Darmenia. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,800 ma jiġux ikkunsidrati. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Avviż Nru. 211. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 7, Blokki AuB,Tarxien, Triq Dun Ġużepp Calleja. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il- kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm 4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Avviż Nru.212. Bejgħ tale quale tal-fond Nru. 7, Block 1,iż-Żurrieq, Triq Bubaqra. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' Lm1.00 fis-sena skond il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il- bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur ta' l- appartamenti/maisonettes sovrapposti skond il-liġi. Offerti taħt Lm4,000 ma jiġux ikkunsidrati. Il-formoli ta' l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad- Djar, 12, Triq Pietro Floriani, L-Għasri matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ottubru, 2004, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fid-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi tal-Ministeru għall-Affarijiet Rurali u l- Ambjent, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Ix-Xagħra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. 20/04. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' bibien u twieqi ta' l-aluminju fil-Laboratorji tas-Saħħa tal- Pjanti fiċ-Ċentru Nazzjonali ta' Riċerka Agrikola u Żvilupp Rurali, l-Għammieri, Il-Fgura. Avviż Nru. 21/04. Provvista, konsenja, stallazzjoni u kummissjunar ta' white water services, water black services u sanitarv ware fill-Laboratorji tas-Saħħa tal-Pjanti fiċ-Ċentru Nazzjonali ta' Riċerka Agrikola u Żvilupp Rurali, l- Għammieri, Il-Fgura. Il-formoli ta' l-offerti u tagħrif ieħor dwar il-kondizzjonijiet ta' dawn il-kuntratti jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal- Provvisti, 14, Triq M.A. Vassalli, Ix-Xagħra, matul il-ħinijiet ta' l-uffiċċju. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, is-27 ta' Settembru, 2004 jintlaqgħu offerti magħluqin miċ-Chairman, Malta Shipvards, fil-Kaxxa ta' l-Offerti fl-Uffiċċju tas-Sigurtà tal-Malta Shipvards Ltd., (id-Daħla Prinċipali ta' Għajn Dwieli), Marsaxlokk jew bil-fax fuq wieħed minn dawn in-Nri. tal-Fax 21821445 jew 21821447 għal: Id-dokumenti ta' l-offerta u tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Procurement Manager, Malta Shipvards Ltd., Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Marsaxlokk, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.30 a.m. u l-11.00a.m. L-20 ta' Settembru, 2004 Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija se jwaqqaf l-Istitut tas-Servizzi fil-Komunità fil-Main Campus tal-Kulleġġ f'Kordin. L-MCAST jilqa' espressjonijiet ta' interess għal servizzi professjonali ta':— Exp. 07/04. Disinn tad-dokumenti ta' l-offerta li għandhom x'jaqsmu mal-provvista, stallazzjoni u ttestjar ta' tagħmir u għamara. Il-faċilitajiet prinċipali li se jkunu f'dan l-Istitut jinkludu Hairdressing u Beautv Therapv Salons, Kamra għal Mużika/Drama, Laboratorju tal-Computer, Laboratorju tax- Xjenza, Kmamar fejn isiru lezzjonijiet flimkien ma' postijiet ta' reception u amministrazzjoni. Wieħed jista' jikseb aktar informazzjoni mill-Uffiċċju tal- Proġetti fuq Numru tat-Telefon: 21 668140/1. Proposti għandhom jintbagħtu lid-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus,it-Telgħa ta' Kordin, Il-Qala, mhux aktar tard minn-nofsinhar tal-Ġimgħa, l-24 ta' Settembru, 2004. Dan il-proġett huwa ffinanzjat parzjalment taħt il- Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta (2004- 2006)/European Regional Development Fund. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Il-Kulleġġ Malti ta' l-Arti, Xjenza u Teknoloġija qiegħed fil-proċess li jwaqqaf :- — Ċentru għall-Kura tat-Tfal fil-Main Campus, Ħal Luqa — Istitut għas-Servizzi fil-Komunità fil-Main Campus, Ħal Luqa L-MCAST tilqa' espressjonijiet ta' interess għas- servizzi professjonali li ġejjin: Servizzi mekkaniċi li għandhom x'jaqsmu mad-disinn ta' dokumenti ta' offerti għall-provvista, stallazzjoni, kummissjunar u ttestjar ta' tagħmir HVAC, servizzi ta' stallazzjoni tal-gas u ta' l-ilma u sistemi ta' traction lift elettriċi (Exp 08/04). Quantitv surveving u servizzi ta' verifika relatat mad- dokumenti ta' l-offerta. (Exp 09/04). Proposti magħluqin għandhom jaslu għand id-Direttur Amministrattiv, MCAST Main Campus, it-Telgħa ta' Kordin, Il-Qala, mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Settembru, 2004. Il-Kulleġġ iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta jew l-offerti kollha, ukoll dawk l-aktar vantaġġużi. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Proġetti ta' l-MCAST. Dan il-proġett huwa ffinanzjat parzjalment taħt il- Programm ta' Fondi Strutturali għal Malta (2004- 2006)/European Regional Development Fund. L-20 ta' Settembru, 2004 Sa l-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Ottubru, 2004, fil-Malta Desalination Services, Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Re- verse Osmosis Il-Marsa, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/131/04. Provvista ta' liquid chlorine għall- MDS Ltd. L-20 ta' Settembru, 2004 Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Sa l-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Ottubru, 2004, fil-Malta Desalination Services, Dipartiment ta' l- Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Re- verse Osmosis Il-Marsa, Il-Marsa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:— Avviż Nru. MDS/117/03. Provvista ta' vann ġdid single- cab pick-up għall-MDS Ltd. Irid jitħallas dritt ta' Lm5 għal kull dokument ta' l-offerta. Il-formoli ta' l-offerta u kull tagħrif ieħor dwar il- kondizzjonijiet ta' dawn l-offerti jistgħu jinkisbu mill-Malta Desalination Services Ltd, Dipartiment ta' l-Amministrazzjoni, Uffiċċju Prinċipali, Impjant tar-Reverse Osmosis Il-Marsa, Il-Marsa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-8.30 a.m. u nofsinhar. L-20 ta' Settembru, 2004 Sa mhux aktar tard min-nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Settembru, 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fl- uffiċċji tal-WastServ Malta Ltd, Phoenix Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Il-Fontana, għal:— Avviż Nru. WSM/020/2004. Xiri ta' vannijiet mill- WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull offerta. okument ta' l- Avviż Nru. WSM/021/2004. Kuntratt perjodiku għall-kiri u tbattil ta' waste recvcling bins biex jintużaw fil-Gżejjer ta' Malta. Għandu jitħallas dritt ta' Lm20 għal kull offerta. okument ta' l- Il-formoli ta' l-offeri jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċji tal-WasteServ Malta Ltd, Phoenx Building, Triq il-Ferrovija l-Antika, Il-Fontana f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar. L-20 ta' Settembru, 2004 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta KUNSILL LOKALI PAOLA Il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Ottubru 2004, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa ta' l-offerti fl- Uffiċċju Amministrattiv, għal:- Avviż Nru. 1/04. Ġbir ta' skart domestiku. tal-Kunsill wara li titħallas Lm15. Spezzjonijiet tad-dokumenti jistgħu jsiru fl-Uffiċċju tal- Kunsill sas-17 ta' Ottubru 2004 bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 Dan il-kuntratt jibqa' validu sal-31 ta' Novembru 2005 u jista' jiġġedded sena b'sena. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fid-data u l-ħin ta' l-għeluq. Il-Kunsill jirriserva d-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l- aktar waħda vantaġġjuża. L-20 ta' Settembru, 2004 Il-Kunsill Lokali Qrendi jgħarraf illi:- Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Ottubru, 2004, fil- kaxxa ta' l-offerti jintlaqgħu offerti magħluqin għal ġbir ta' l-iskart. Id-dokumenti għall-offerti elenkati f'dan l-avviż għandhom jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, 7, Triq il-Knisja, L-Għasri, fuq ħlas ta' Lm10. L-20 ta' Settembru, 2004 L-20 ta' Settembru, 2004 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Ġunju 2004, ġiet ordnata l-pubblikjazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). MCE Ltd (C 3459) ta' MCE House, Triq l-Industrija, Il-Gżira QRM 09, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Frar 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Camela Contractors Ltd (C 25539) ta' 22, Allev 1, St Francis Street, Tas-Sliema, iħallsu lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u disgħajn lira Maltija uerba' u ħamsin ċenteżmu (Lm490.45) , liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi in konnessjoni ma' merkanzija mibjugħa u kkonsenjati lis-soċjetà konvenuta. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Talba Numru 277/04 PBC) hija differita għall- 15 ta' Ottubru 2004 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Settembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ġunju 2004, ġiet ordnata l-pubblikjazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Michael Attard Ltd ta' National Road, Santa Venera, ippreżentaw Talba fl-10 ta' Mejju 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil John Mupimhidzi ta' Carnation Flats, 7, Triq l-Imgħażel, Ħal Gharghur, iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' tmien mija u sitt liri Maltin u tmenin ċenteżmu (Lm806.80) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Talba Numru 987/04PBO) hija differita għall- 15 ta' Ottubru 2004 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 14 ta' Settembru 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulħadd illi l-Qorti ta' l-Appell permezz ta' digriet mogħti fit-3 ta' Settembru 2004, Ċitazz. Numru 238/01, Joseph Axisa et vs Debattista Segond sive Giusti Taha Husseim, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' l-appellati, a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Qorti ta' l-Appell, fl- 20 ta' Lulju 2004, Ċitazz. Nru. 238/2001 GV, Joseph u Maria Axisa vs Taha Hussein Debattista Segond sive Giusti f'ismu proprju u wkoll bħala mandatarju ta' l-assenti Hamdi Abdul AI Rodwell, deċiża 30 ta' Ġunju 2004, mill-konvenut Taha Hussein Debattista Segond sive Giusti bħala mandatarju ta' l-assenti Hamdi Abdul AI Rodwell; ir-rikkorenti espona bir- rispett; attur jeżisti kreditu dovut mill-konvenut Taha Hussein Giusti u liema debitu hu ċert, likwidu u skadut, u kontra din it-talba għall-ħlas ta' l-istess kreditu ma teżisti l-ebda eċċezzjoni la legali u l-anqas fuq il-fatt; illi dan il-kreditu ammonta għal Lm8,000 (tmint elef lira) konsenjati bħala depożitu fuq konvenju li baqgħu għand il-konvenut Taha Hussein Giusti u li daħal responsabbli għalihom u li qatt ma rritorna minkejja li ttrasferiment ma sarx, u Lm1,358.75 ta' ħlasijiet li saru mill-atturi fuq xogħol li sar fl-istess fond, u li tagħhom assuma r-responsabbiltà l-konvenut Taha Hussein Giusti, b'kollox Lm9,358.75 u l- imghaxijiet relativi; li għal dan il-kreditu hija applikabbli ċ- ċitazzjoni sommarja, bid-dispensa mis-smigħ u dan skond l- Artikolu 167 tal-Kap. 12. Illi, għar-raġunijiet premessi, l-atturi talbu illi l-Ewwel Onorabbli Qorti għandha; a) Tikkundanna lill-istess konvenut Taha Hussein Giusti għall-ħlas tas-somma ta' Lm8,000 (tmint elef lira) konsenjati bħala depożitu fuq konvenju li baqgħu għand il- konvenut Taha Hussein Giusti u li daħal responsabbli għalihom u li qatt ma rritorna minkejja li t-trasferiment ma sarx, u Lm1,358.75 ta' ħlasijiet li saru mill-atturi fuq xogħol li sar fl-istess fond, u li tagħhom assuma r-responsabbilità l- konvenut Taha Hussein Giusti, b'kollox Lm9,358.775u l-imghaxijiet relattivi, u dan bid-dispensa tas-smigħ skond kif provdut fl-artikolu 167 tal-Kap. 12. Bl-ispejjeż inklużi dawk ta' l-ittra uffiċjali tal-31 ta' Ottubru, 2000 tal-mandat ta' inibizzjoni 4321/2000 u bl- imgħaxijiet legali fuq l-ammont ta' Lm1,358.75 mit-23 ta' Marzu, 1996 u fuq it-Lm8,000 mill-1 ta' Ottubru 2000 u bl- inġunzjoni tal-konvenut għas-subizzjoni; L-20 ta' Settembru, 2004 Illi fin-nota ta' eċċezzjonijiet tiegħu, il-konvenut Taha Hussein Giusti eċċepixxa s-segwenti; a. Illi preliminarjament, l-esponent ma huwiex il-leġittimu kontradittur għat-talbiet attriċi u jitlob għalhekk illi jiġi liberat mill-osservanza tal-ġudizzju, bl-ispejjeż kontra l-istess atturi; b. Illi mingħajr preġudizzju għas-suespost, kwalsijasi azzjoni diretta fil-konfront ta' l-esponent hija infondata fil- fatt u fid-dritt, stante illi ma huwiex minnu illi l-esponent assuma xi responsabbilità personali fir-rigward tal- pretensjonijiet attriċi, . ċ. Illi mingħajr preġudizzju għall-ewwel żewġ eċċezzjonijet hawn fuq imressqa, l-esponent umilment jirrileva illi s-somma ta' Lm8,000 ġa ġiet rifuża lill-atturi fil- mori tal-proċeduri odjerni; d. Illi, mingħajr preġudizzju għas-suespost, u b'riferenza għall-pretensjonijiet attriċi għall-ħlas ta' xogħlijiet li saru fil- proprejtà in kwistjoni, l-esponent hu infurmat illi l-proprjetarju ta' dan l-appartament qatt ma awtorizza l-ħlas ta' l-imsemmija xogħlijiet mill-atturi, e. Salv eċċezzjonijiet oħra. Illi b'digriet mogħti fit-12 ta' Lulju 2001, l-Ewwel Onorabbli Qorti laqgħet it-talba kif kontenuta fir-rikors ta' l- atturi appellati tal-21 ta' Ġunju 2001, IIli b'sentenza mogħtija fit-30 ta' Ġunju 2004, l-Ewwel Onorabbli Qorti għaddiet għas-sentenza kif imiss; Il-Qorti tiddeċiedi, tilqa' t-talba attriċi kif ridotta u tikkundanna lill-konvenut nomine jħallas lill-atturi s-somma ta' elf tliet mija u tmienja u ħamsin lira Maltija u ħamsa u sebgħin ċenteżmu (Lm1,358.75); bl-imgħax mill-31 ta' Ottubru 2000, u kontra l-konvenut nomine. Il-konvenut personalment qed jiġi liberat mill-osservanza tal-ġudizzju. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta aggravju tiegħu fil-konfront tad-digriet ta' l-Ewwel Onorabbli Qorti tat-12 ta' Lulju 2001, fejn l-istess Qorti laqgħet it-talba kontenuta fir-rikors promotorju ta' l-atturi sabiex l-istess appellant nomine jiġi introdott bħala konvenut f'din il-kawża sempliċement billi ssir korrezzjoni fl-atti tal-kawża billi wara isem il-konvenut Taha Hussein Giusti kul fejn jirrikorri jiżdiedu l-kliem 'f'ismu proprju u wkoll bħala mandatarju ta' l-assenti Hamdi Abdul AI Rodwell' Pannell, hi l-umli sottomissjoni ta' l-esponent illi l-pro- ċedura li kellha proprjament tiġi segwita mill-atturi, hija dik kontenuta fl-artikolu 961 et sequitur tal-Kap. 12, fejn it-terza persuna li tissejjaħ fil-kawża tgawdi wkoll id-dritt illi tressaq l-eċċezzjonijiet tagħha, separatament minn dawk tal-konvenut ġa preżenti fil-kawża-liema dritt ġie negat mill-Ewwel Onorabbli Qorti meta laqgħet it-talba atturi kif dedotta fir- rikors promoutorju. Għar-raġunijiet premessi, hi l-umli fehma ta' l-appellant nomine illi d-digriet tat-12 ta' Lulju 2001 hu żbaljat u jimmerita li jiġi revokat in toto. 2. Illi, fuq il-meritu u mingħajr preġudizzju għas-suespost l-appellant jħossu daqstant aggravat mid-deċiżjoni ta' l-Ewwel Onorabbli Qorti, in kwantu ġie ordnat iħallas is-somma ta' Lm1,358.75 lill-atturi bħala ħlasijiet għal xogħlijiet ta' mastrudaxxa illi l-attur jallega illi ħallas fuq mandat ta' l- appellant, liema mandat huwa kkontestat mill-istess appellant u li l-appellanti ma resqu l-ebda prova dwarha; Illi effettivament l-appellant ma kienx sodisfatt bix- xogħlijiet li saru, u għalhekk li kieku ma kienx hemm l-attur appellat, żgur ma kienx se jħallas lill-istess mastrudaxxa sakemm ix-xogħol ma jkunx sar skond kif pattwit; IIli fix-xhieda mressqa mill-atturi appellati jirriżulta illi l- attur ipprova jallega illi fil-fatt kien hemm mandat da parti ta' l-appellant nomine sabiex l-istess Cauchi jħallas lil dan il- mastrudaxxa għax-xogħlijiet li kien wettaq; iżda dan assolutament ma ġiex ippruvat u lanqas ma rriżulta minn xi xhieda oħra li ġew prodotti; Illi l-appellant nomine umilment jistqarr illi ma jistgħax jifhem kif l-Ewwel Onorabbli Qorti għalkemm tesprimi d- dubbji tagħha dwar jekk dan il-kont tħallasx, xorta waħda L-20 ta' Settembru, 2004 tordna lill-appellant nomine sabiex iħallas l-istess kont lil terza persuna ossija lill-atturi, illi fl-ebda stadju ta' dawn il- proċeduri ma ressqu l-iċken prova sew illi kellhom mandat sabiex iħallsu lill-mastrudaxxa għal xi xogħlijiet li kienu saru u sew illi tali hlas kien effettivament sar minnhom. Minn dan il-fatt, jemerġi bħala prova ċara illi l-attur qatt ma kellu mandat mingħand l-esponent. Illi fil-ġurisprudenza nostrana tgħallimna illi min qed jallega mandat għandu l-oneru illi jipprova tali mandat. Kif jinsab preċiżat, m'hemmx kwestjoni li min jallega l-eżistenza tal-mandat għandu l-oneru fuqu li jipprovah. Hekk qalet il- Qorti ta' l-Appell Kummerċjali, fis-sentenza fl-ismijiet 'Ethel Sant Cassia vs Albert Cachia Castelletti AlHamo noe' deċiża fil-5 ta' Frar 1971; u fis-sentenza mogħtija mill-istess Onorabbli Qorti fl- ismijiet 'George Zammit Agius noe vs Edgar Ward Coppola noe', fid- 9 ta' April 1976. IIli fil-każ odjern, l-attur appellat ma ġab l- ebda prova illi huwa kellu l-mandat illi jħallas lil Galea għax- xogħlijiet li kien għamel; Illi finalment l-esponent umilment jissolleva illi ai termini ta' l-Artikolu 1864 tal-Kodiċi Ċivili, il-liġi tissanzjoni illi l- mandatarju ma jista jagħmel xejn li joħrog mill-limiti tal-mandat, uli l-mandanti ai termini ta' l-Artikolu 1880(2) tal-Kodiċi Ċivili mhux obbligat għal dak li l-mandatarju jkun għamel barra mil- limiti ta' dawk is-setgħat. Din il-pożizzjoni ġiet ikkonfermata mill-Qorti ta' l-Appell fis-sentenza fl-ismijiet 'Carmen Mallia Zarb et vs Edgar Meilak Borg et' deċiża fis-17 ta' Marzu 2003 (29/1995PS). Għaldaqstant l-appellant nomine, filwaqt illi jagħmel riferenza għall-atti kollha ta' din il-kawża u għax-xhieda miġjuba u jirriżerva illi jressaq għal dawk il-provi u sottomissjonijiet l-oħra premessi lilu skond il-Liġi, jitlob bir- rispett illi dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha, fl-ewwel lok tannulla u tirrevoka d-digriet mogħti mill-Ewwel Onorabbli Qorti fit-12 ta' Lulju 2001, illi permezz tiegħu l-istess Onorabbli Qorti laqgħet it-talbiet attriċi sabiex issir il- korrezzjoni mitluba fir-rikors promotur attriċi tal-21 ta' Ġunju 2001 u minflok prevja li tiċħad l-istess talba attriċi, tillibera lill-appellant nomine mill-osservanza tal-ġudizzju f'din il- kawża, u fin-nuqqas li tintlaqa' din l-ewwel talba appellanti, l-istess Qonorabbli Qorti hi umilment mitluba li tirriforma s- sentenza appellata mogħtija mill-Onorabbli Prim Awla tal- Qorti Ċivili fit-30 ta' Ġunju 2004, fl-ismijiet premessi, billi filwaqt illi tikkonfermaha in kwantu illiberat lill-konvenut Taha Hussein Giusti personalment mill-osservanza tal- Gazzetta tal-Gvern ta' Malta ġudizzju tirrevoka dik il-parti tas-sentenza appellata fejn l- Ewwel Onorabbli Qorti ikkundannat lill-appellant nomine jħallas lill-atturi s-somma ta' Lm1,358.75 bl-imgħax mill-31 ta' Ottubru 2000, u minflok u prevja li tiddikjara illi l-appellant nomine mhuwiex debitur ta' l-atturi, tiċħad l-istess talbiet atturi fil-konfront ta' l-appellant nomine, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi interament kontra l-appellati. Reġistru tal-Qorti Ċivili (Appelli Superjuri) illum 15 ta' Settembru 2004. Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-18 ta' Ġunju 2004, ġiet ordnata l-pubblikjazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12). Maltacom p.l.c. ta' Spencer Hill, Marsaxlokk, ippreżentaw Talba fid-29 ta' Jannar 2004, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Helen Barbuto ta' 57, Triq San Ġiljan, Il-Qala tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' erba' mija u disa' liri Maltin u sebgħa u disgħajn ċenteżmu (Lm409 97) liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi. Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Talba Numru 257/04PBC) hija differita għall- 15 ta' Ottubru 2004 fin-12.30 p.m. Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 15 ta' Settembru 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il jum mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil- Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja taċ-ċitazzjoni hawn fuq imsemmija, bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 16 ta' Settembru, 2004. CORA AZZOPARDI għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali Billi Nachete Khadija ippreżentat Ċitazzjoni Numru 303/04 RCP fejn talbet korrezzjoni fl-Att tat-Twelid tal-minuri Rvan Rosales Chukunyere. 2204/2004 fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il jum mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil- Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja taċ-ċitazzjoni hawn fuq imsemmija, bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 16 ta' Settembru, 2004. CORA AZZOPARDI għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Billi Aldo Zammit Agius ippreżenta Ċitazzjoni Numru 302/04 RCP fejn talab korrezzjoni fl-Atti tat-Twelid tal-minuri Shawna u Nathan Chukunyere. 3058/2002 u Nru. 3059/2002 rispettivament fir-Reġistru Pubbliku. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il jum mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil- Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja taċ-ċitazzjoni hawn fuq imsemmija, bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal- kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 16 ta' Settembru, 2004. CORA AZZOPARDI għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali Billi Arthur Douglas Woodfield ippreżenta ċitazzjoni (Nru. 307/04 GCD) fejn talab il-KORREZZJONI TA' L-ATT TAT- TWELID (li jġib in-numru progressiv ta' l-iskrizzjoni 0638451) fir-Reġistru Pubbliku u li ser tinstema nhar il- Ġimgha, 22 ta' Ottubru, 2004, fl-10.00 a.m. fl-Awla 21. Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it- talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern. Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smiegħ tal-kawża. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, 16 ta' Settembru, 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tas-7 ta' Lulju, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). IIli b'rikors preżentat fis-16 ta' April, 2004, minn Bank of Valletta p.l.c., qed jintalab il-bejgħ b'Subbasta ta' l- appartament internament markata bin-numru 3, formanti parti minn blokk ta' bini magħruf bħala 'Citizens Court', fi Triq il-Granmastri, Wied il-Għajn. L-imsemmija propjetà tappartjeni lil Ravmond u Sonia miżżewġin Werfali. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-13 ta' Settembru, 2004. B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili fit-28 ta' Ġunju, 2004 fuq rikors ta' Paul Delceppo et. ġie ffissat il-jum tal-Ħamis 28 ta' Ottubru, 2004, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ IN LICITAZZJONI li kien ġie ordnat b'sentenza tal-25 ta' Settembru, 2003 li għandu jsir fil- KURIDUR TA' DAWN IL-QRATI tal-propjetà hawn taħt deskritta:- L-art tal-kejl ta' cirka 1939.5 metri kwadri, aċċessibbli minn sqaq li jagħti għal Triq Wied il-Għajn, fil-limiti ta' Il-Fgura u Wied il-Għajn, magħrufa bħala 'Tat-Tenedin' jew 'Ta' Wied il-Għajn', fil-kontrada magħrufa bħala 'Ta' l- Għargħar tas-Salib', stmat li jiswa Lm4,500.00c0. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt mill-AIC Frederick C. Doublet fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fil-31 ta' Mejju, 2004. F'dan il-bejgħ barranin ma jistgħux joffru. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum, l-14 ta' Settembru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IKUN jaf kulħadd illi b'digriet ta' l-24 ta' Awissu, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Illi b'rikors preżentat fl-14 ta' Lulju, 2004, minn Bank of Valletta p.l.c., qed jintalab il-bejgħ b'Subbasta tal-ħanut bla numru, magħruf bħala 'Compuware', fi Triq ir-Riħan, Fleur-de-Lys, Birkirkara. L-imsemmija propjetà tappartjeni lil Jason Sicari. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-13 ta' Settembru, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tad-19 ta' Lulju, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). IIli b'Rikors u b'Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment preżentati minn Bank of Valletta p.l.c., fil-11 ta' Mejju, 2004, qed tintalab it-tpaċċija ta' l-ammont ta' Lm3000.00cO prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant tal-garaxx internament markat bin-numru 35, ġo bitħa privata mingħajr numru li tiżbokka f'Telgħet tal-Ġiżwiti, Il-Fgura; miżmum taħt l- Awtorità ta' din il-Qorti fl-20 ta' April, 2004, appartenenti lil J.A. Cassar Limited. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-15 ta' Settembru, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-22 ta' Jannar, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). L-20 ta' Settembru, 2004 Wara li rat il-liberazzjoni tat-Tlieta 25 ta' Mejju, 2004 favur ta' Bank of Valletta p.l.c. bil-prezz ta' Lm4000.00cO, Lm3000.00c0, Lm3500.00c0 u Lm2500.00cO rispettivament għall-fondi hawn taħt imsemmija li jappartjenu lil Foodware Limited, u cioċ: 4. Il-garaxx jismu 'Foodware' fi Triq Ignazio Saverio Mifsud, Il-Qala, kif soġġett għas-subċens anwu u perpetwu ta' Lm5.00cO smat Lm7500.00cO. Billi fiż-żmien stabbilit mill-liġi Edward Gabriel kiser il-kwindena u offra Lm4120.00c0 għal-ewwel fond, Lm3090.00c0 għat-tieni fond u Lm3660.00cO għat-tielet fond fuq imsemmi; u Emanuel Robson kiser il-kwindena u offra Lm2700.00c0 għar-raba' fond fuq imsemmi. Tiddekreta u tagħżel għall-bejgħ bl-irkant u l-aħħar liberazzjoni tal-fondi hawn fuq imsemmija, il-jum tat-Tlieta 19 ta' Ottubru, 2004, mid-9.00 a.m. sa nofsinhar fil-kuridur ta' dawn il-Qrati; Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-13 ta' Settembru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Ikun jaf kulhadd illi l-Qorti Ċivili Prim Awla permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Lulju 2004 ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika, fil-konfront ta' l- intimati a tenur ta' l-Artikolu 187(3) tal-Kap 12. Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim Awla tal- Qorti Ċivili fit-22 ta' Ġunju 2004 lil Giovanni Maria Giordimaina u Marv Giordimaina, Roberta Ferrando Cutajar Reiff (Passaport Taljan numru 268405W) bħala mandatarja speċjali u għan- nom U in rappreżentanza ta' l-assenti Anna Lisa Khatib tinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tersqu għal- likwidazzjoni u ħlas tad-danni sofferti mill-istess Annalisa Khatib fl-inċident awtomobilistiku li seħħ fi Triq Ghajn Tuffieħa, Santa Luċija, Ta' Kerċem, f'Lulju tas-sena 2000 meta inti Giovanni Maria Giordimaina investejt, bil-vettura tagħkom Ford Transit bin-numru ta' reġistrazzjoni EAH 582, lill-istess Annalisa Khatib bil-vettura taghha Piaggio Sfera bin-numru ta' reġistrazzjoni GAK 062, liema kolliżjoni seħħet unikament minħabba imperizja, negliġenza u non-osservanza tar- regolamenti tat-traffiku da parti tiegħek Giovanni Maria Giordimaina. Jekk tonqsu jittieħdu passi ġudizzjarji kontra tagħkom mingħajr ebda preavviż ieħor. Bl-ispejjeż, inklużi dawk ta' l-ittra uffiċjali ta' l-24 ta' Ġunju 2002. Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment imma mhux esklużivament, għall- fini ta' l-Artikolu 2153 tal-Kodiċi Ċivili. Reġistru tal-Qrati Ċivili, illum 17 ta' Settembru 2004. L-20 ta' Settembru, 2004 IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-15 ta' Ġunju, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil- 11 ta' Ġunju, 2004 fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC. ġie ffissat il-jum ta' l-Erbgħa, 27 ta' Ottubru, 2004 mid- 9.00 a.m. sa nofsinhar għall-BEJGĦ BL-IRKANT li kien ġie ordnat b'digriet tat-8 ta' Ottubru, 2003 li għandu jsir FIL- KURIDURI TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR- REPUBBLIKA, L-ISLA ta' l-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand JAMES ROBERT. 1. Polza ta' assigurazzjoni fuq il-ħajja numru 00295 ma' l-Assicurazioni Generali S.P.A. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-13 ta' Settembru, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet ta' l-24 ta' Awissu, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Kompensazzjoni 31 ta' Mejju, 2004, qed tintalab it-tpaċċija ta' l-ammont ta' Lm9000.00c0 prezz komplessiv minnhom offert fil-bejgħ bl- irkant taż-żewġ garaxxijiet bin-numri 10 u 12, it-tnejn sitwati f'bitħa komuni li tiżbokka fi Triq l-Ghollieq, Il-Fontana; miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-25 ta' Mejju, 2004, appartenenti lil Foodware Limited. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-15 ta' Settembru, 2004. Gazzetta tal-Gvern ta' Malta IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tat-8 ta' Jannar, 2004 mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Kompensazzjoni 13 ta' Novembru, 2003, qed tintalab it-tpaċċija ta' l-ammont ta' Lm500.00c0O prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant tal- karozza 'Fiat Bravo' numru tar-reġistrazzjoni EKE-031; miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-11 ta' Novembru, 2003, appartenenti lil Guido u Johanna miżżewġin Micallef. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum il-15 ta' Settembru, 2004. IKUN jaf kulħadd illi b'digriet tal-11 ta' Lulju, 2004 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il- pubblikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12). Illi b'rikors preżentat fis-17 ta' Ottubru, 2003, minn Agrimed Limited, qed jintalab il-bejgħ b'Subbasta ta' biċċa art tal-kejl ta' cirka 475 metri kwadri, formanti parti mill-art magħrufa 'Ta' l-Iskorra l-Kbira', limiti taż-Żejtun, bir-rata ta' ċens annwu u temporanju. L-imsemmija propjetà tappartjeni lil John Camilleri Kelly. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-13 ta' Settembru, 2004.